y ...... I NASLOV—ADDRESS: | I Glasilo K. S. K. Jednoto I 5 6117 Si. Clair Avaam = i Cleveland, Ohio § »: Dnd^iM MU = JUBILEJNA KAMPA- | NJA TRAJA SAMO § SE DO KONCA T. L. S VSI NA AGITACIJ- | SKO DELO! 5 7t the Pot Office at Cleveland, Oblo Under the Act of AWt Mth, Accepted for Mailin, .t SpeeUI «at. of Porta* Prodded for In Section 1103. Act of October 3rd. Aotbortsed on May *nd. 1SH NO. 49 — STEV. 49 CLEVELAND, O., 6. DECEMBRA (DECEMBER), 1939 LETO (VOLUME XXV. DRUŠTVO SV. JOŽEFA ŠT. 2 V JOLIETU DOSEGLO KVOTO MANJKA NAM SAMO šE $36,250.00 KAMPANJA TRAJA ŠE 25 DNI! 29. KAMPANJSKO POROČILO S tem, da gre mesec december proti koncu, se bližamo cilju ali zaključku tudi v naši jubilejni kampanji, oziroma kampanji gradnje novega Jednotinega doma. Nekatera agilna društva že zadnji čas marljivo donašajo kamenje in opeko tako, da bo v par dneh vse poslopje pod streho in dovršeno; potem bo treba samo še obesiti ameriško zastavo na drog, ki bo ponosno plapolala v znamenje zmage. Zdaj' nastaja jako važno vprašanje, katero društvo bo imelo to izredno čast? Gotovo isto, ki bo pridobilo v tej kampanji največji znesek zavarovalnine. Vse kaže na to, da bo šla ta čast naselbini Joliet, 111., kar bi bilo tudi v resnici umestno in lepo. Zadnji teden se je skupno zavarovalnino zopet zvišalo za $32,000.00; tako je znašala ista do 29. novembra $963,750.00. Do milijona dolarjev nam manjka torej samo še $36,250.00. Ker bodo v prihodnjem poročilu vpošteti vsi novi člani nekaterih društev sprejeti v novembru in označeni v rednem mesečnem poročilu, smo za trdno prepričani, da bomo lahko že prihodnji teden dosegli zaželjeno kvoto $1,000,000.00. Zaeno se tudi nadejamo, da bo mesec december prekosil vse svoje prednike, da bomo na ta način lahko dospeli "Over the Top." O znanem hrvatskem društvu sv. Mihaela, št. 163, ali Bro-zeničevem društvu se je svoječasno že mnogo pisalo in govorilo. To društvo se je v minulih kampanjah vedno odlikovalo, zato je pa že 21-krat označeno v naši Jednotini Zlati knjigi. Zadnji teden je pridobilo drugo najvišjo svoto zavarovalnine in ima s tem že več kakor polovico določene kvote (52%) dosežene. Tako je prav! Bratje Hrvatje gredo mnogim ostalim društvom z lepim zgledom naprej. Pohvalno moramo omeniti v današnjem poročilu tudi žensko društvo Marije čistega Spočetja št. 80 v So. Chicagu z lepo svoto $5,000.00. Ob zaključku lista včeraj popoldne smo prejeli iz glavnega urada brzojavno vest, da je vrlo društvo sv. Jožefa, št. 2, v Jo-lietu, 111. že doseglo najvišjo kvoto $70,000.00 in celo nekaj več. Naše čestitke. Živel Joliet! Ker imamo do konca tekočega meseca samo še 25 dni časa za agitacijo in pridobivanje novega članstva, naj nas to navdušuje in bodrisosobito naj to vpošteva onih 36 krajevnih društev, ki nimajo v tej kampanji niti enega centa zavarovalnine k dobrem. Ko bo koncem iste obelodanjeno uradno poročilo, se bodo uradniki in člani takih društev gotovo čmerno držali in to po njih lastni krivdi, še je čas, da rešite svojo čast! Sledečih 26 društev je bilo agilnih v tednu od 22. do 29. novembra: št. 1, sv. Štefana, Chicago, 111...................J.........$ št. 8, sv. Cirila in Metoda, Joliet, 111................... Št. 21, sv. Jožefa, Presto, Pa. ......................i........ 52, sv. Alojzija, Indianapolis, Ind.......1........ 53, sv. Jožefa, Waukegan, 111...............j......... 70, sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo............. 1,000.00 78, Marije Pomagaj, Chicago, 111...................... 2,000.00 79, Marije Pomagaj, Waukegan, 111.....j........ 80, Marije čistega Spočetja, So. Chicago, 111 81, Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa...... 85, Marije čistega Spočetja, Lorain, 0........... 1,000.00 86, Srca Marije, Ročk Springs, Wyo............... 1,000.00 91, sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa................... 1,000.00 98, sv. Treh Kraljev, Rockdale, 111................... 500.00 št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št. št 500.00 1,000.00 750.00 500.00 2,000.00' 500.00 5,000.00 2,000.00 111, Srca Marije, Barberton, O........................ 1,000.00 113, sv. Roka, Denver, Colo. .............. 115, sv. Veronike, Kansas City, Kans. 120, sv. Ane, Forest City, Pa............. 156, sv. Ane, Chisholm, Minn. št. 157, Marije Majnika, Cheboygan, Wis. St. ftt. St. št. št. 220, sv. Jožefa, Chicago, 111. št. 243, sv. Srca Jezusovega, Barberton, O. 1,500.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 4,500.00 1,500.00 500.00 163, sv. Mihaela, Pittsburgh, Pa..................... 165, Marije Pomoč Kristjanov, W. Allis, Wis. 178, sv. Martina, Chicago, 111................-.J........ 203, Marije Vnebovzete, Ely, Minn.........,.„...... 1,000.00 ....... 500.00 ....... 500.00 Skupaj....................................... Odračunjena zavarovalnina pri dr. št. 185______ .......$ 32,250.00 .......$ 250.00 Skupaj.......................................!$ 32,000.00 Zadnji izkaz ...........................i....................$931,750.00 Skupaj..............................................$963,750.00 Skušajte ustanoviti kako novo društvo am naio Jednoto; S ustanovnih članov zadostuj«. Vsi člani vaše družine'bi morali biti zavarovani pri naši Jednoti. Mesec december naj bo krona naše kampanje ! Bratje in sestre! Bližamo se zaklju čku naše jubilejne kampanje. Se dobre tri tedne imamo in naša 4S letna jubilejna kampanja bo prošla v zgodovino. Dokaj bratskega dela ste naredili, in na stotine novega članstva ste pridobili v tem času, zato pa prisrčna vam hvala v imenu Jednote za vse, kar ste za Jednoto dobrega storili. Širna slovenska Amerika z zanimanjem sledi naši kampanji, in zato pa moramo skrbeti, da bo zaključni mesec naše jubilejne kampanje najbolj uspešen. Glejmo, da bo mesec december krona naše sedanje kampanje. Najmanj $200,000.00 nove zavarovalnine moramo podariti materi Jednoti kot njeno božično in novoletno darilo. Zato pa vsi, prav vsi, brez izjeme zavihajmo rokave, sedaj v zadnjem mesecu naše kampanje! Pojdimo na delo! Pridobimo Jednoti veliko novih moči! Pridobimo veliko mladinskih članov! Poviša jmo naš mladinski oddelek! Povejte pri agitaciji, da bodo vsi člani mladinskega od« delka pristopli meseca decembra prosti asesmenta za mesec december. Poslednjič ali pred zaključkom kampanje apeliram še enkrat tudi na onih 36 društev naše Jednote, ki dosedaj niso pridobila še niti enega novega člana za mater Jednoto. Ali se res ne zavedate svoje dolžnosti? Ali ste res pozabili svojo mater Jednoto? Ali ste pa samo tako brezbrižni ter se zanašate na druge, da bodo opravili vaš delež ? Ni tako prav, bratje in sestre! Del Jednote ste tudi vi; zato se pa vzdra-mite, Jednota to od vas pričakuje. Poglejte svoje brate in sestre po širni Ameriki kako so pridni. Kar kosajo se med seboj, kdo bo več naredil za Jednoto, katere del ste tudi vi. Zato pa VSTANITE VSI ZASPANCI IN JEDNOTI POMAGAJTE K BOLJŠI DOBI! NAJ NASA JEDNOTA NA VEKE ŽIVI! JOHN GERM, glavni predsednik. RAZDELBA DRUŠTEV PO NJIH KVOTAH IN DOSEDANJEM USPEHU Kvota $10,000 178 .. .. 5.0 40 .. .. 7.5 55 Št. dr. Odstot. 195 .. .. 5.0 86 .. .. 7.5 172 206 .. .. 185.0 204 .. .. 5.0 207 .. .. 7.5 103 94 .. .. 64.0 213 .. .. 5.0 224 .. .. 7.5 145 221 .. .. 45.0 214 .. ;. 5.0 21 .. .. 6.2 87 241 .. .. 45.0 248 .. .. 5.0 132 .. .. 5.0 168 189 .. .. 40.0 249 .. .. 5.0 147 .. .. 5.0 123 216 .. . 40.0 Kvota $20.000 225 .. .. 5.0 3 235 .. . 40.0 St. dr. Odstot. 170 .. . . 3.8 64 185 .. . 37.5 119 .. .. 39.0 95 .. . . 2.5 139 217 .. .. 27.5 190 .. .. 37.5 105 . . . . 2.5 11 250 .. . 25.0 143 .. .. 33.7 161 .. .. 2.5 172 211 ... . 20.0 85 .. .. 31.2 171 .. . . 2.5 181 242 .. . 20.0 187 .. . . 31.2 196 .. . . 2.5 208 69 .. . 15.0 218 .. .. 27.5 Kvota $30,000 114 175 .. . 15.0 236 .. . . 27.5 Št. dr. Odstot? 135 202 ... . 15.0 194 .. .. 25.0 203 .. . . 80.0 237 220 ... . 15.0 23 .. . . 20.0 219 .. . 57.2 5 246 .. . 15.0 166 .. .. 18.7 70 .. . . 38.3 8 222 . 12.5 45 .. .. 17.5 79 .. . . 31.7 15 243 .. . 12.5 183 .. . . 16.5 4 .. .. 26.6 176 75 ... . 10.0 134 .. . . 13.8 61 .. . 20.0 101 83 ... . 10.0 109 .. .. 12.5 91 .. .. 18.3 173 179 .. . 10.0 160 .. .. 12.5 112 .. . 17.5 14 188 ... . 10.0 180 .. .. 12.5 153 .. . 17.5 191 184 . 7.5 98 .. .. 11.3 164 .. .. 16.7 131 128 ... . 5.0 32 .. . % 8.8 41 .. . 15.0 38 158 .. . 5.0 47 .. .. 8.8 152 .. .. 15.0 226 14.2 Kvota $40,000 12 .. .. 1.2 14.2 Št. dr. Odstot. Kvota $50J000 12.5 81 .. .. 78.7 Št. dr. Odstot. 12.5 J 65 .. .. 66.9 163 .. .. 52.0 11.7 72 .. .. 52.5 156 .. .. 50.6 11.7 165 .. .. 40.5 53 .. .. 46.2 10.8 113 .. . . 36.2 148 . . .. 30.0 10.0 80 .. .. 32.5 78 .. .. 29.5 10.0 104 .. . 23.7 127 .. .. 20.0 10.0 115 .. . 22.5 Kvota $60J)00 8.3 111 .. . 20.8 Št. dr. Odstot. 8.3 156 . . . 20.6 1 .. .. 65.0 8.3 193 .. . 20.6 59 .. .. 27.9 8.3 157 .. . 20.0 25 .. .. 21.7 6.9 57 .. . 18.3 108 .. .. 19.6 6.7 150 ... . 17.5 63 . . .. 17.5 5.8 52 .. . 16.2 120 .. .. 17.5 5.0 30 .. .. 11.9 50 . . . 10.8 5.0 146 .. . 11.4 Kvota $70,000 5.0 110 .. .. 11.3 Št. dr. Odstot. 5.0 144 .. . 10.0 2 ... . 100.0 4.2 42 . . . 7.5 169 .. . 51.8 4.2 93 .. . 6.2 7 .. . 50.4 3.3 136 .. . 5.9 29 .. . 38.6 3.3 44 .. . 5.0 162 .. . 20.7 2.5 -o 1.7 RUSI NAPADU FINSKO 1.7 HELSINKI, Finska, 30. nov. Na sliki vidite, kje so udrli Rusi na Finsko. Pri Leningradu je udrla pehota„ letalci so bombardirali Helsinki in Viborg in prav gori na severu Petsamo. je tudi Rusija pretrgala zvezo ali nenapadalno pogodbo in si7 cer s Finsko. Danes se je nad tem glavnim mestom Finske pojavilo številno ruskih letalcev, ki so metali bombe na mesto, kar je povzročilo požar in nepopisen strah med meščani. Pri tem je bilo ubitih nad 200 oseb, polovica mesta je v razvalinah. Vzrok tega napada je, ker Finci niso hoteli umakniti svojih čet 12 milj od svoje meje. Zaeno je začela Rusija z bojnimi ladjami in vojaštvom oblegati in obstreljevati Finsko na celi obmejni črti v razdalji 600 milj. Finska republika šteje 3,800,-000 prebivalstva in ima v mirnem času 29¿00 mož vojaštva, v vojnem pa 200,000, med tem, ko šteje Rusija 180 milijonov prebivalstva in več milijonov vojaštva. HELSINKI, Finska, 5. dec. —Finska vlada se je preselila v neko drugo mesto, kajti tri petine prebivalstva je že izbe-žalo iz mesta pred sovražnimi napadi Rusov. Finci hrabro odbijajo napade na suhem in na morju; dosedaj je bilo že 64 ruskih letal izstreljenih blizu Mormonska in ubitih nad 2JD00 ruskih vojakov. IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE KAMPANJA še dobre tri tedne in leto 1939 se bo od nas poslovilo. Z zaključkom leta bomo pa tudi našo sedanjo kampanjo za pridobitev novega članstva zaključili. Res je, da imamo do novega leta samo še 25 dni, vseeno se pa da v tej kratki dobi lahko še veliko storiti. Treba je samo nekoliko požrtvovalnosti in dobre volje. Ko se je kampanja aprila letošnjega leta razpisala, se je določilo $1,000,000.00 kot kvoto nove zavarovalnine. Do sedaj se je že vpisalo $963,750.00 nove zavarovalnine. To ie lepa vsota. Do sedaj vpisana nova zavarovalnina potrjuje, da so bili uradniki (ice) gotovih društev pridni in delavni, čast in priznanje vsem tem pridnim Jednotarjem! Uverjen sem, da bodo ti požrtvovalni uradniki (ice) porabili tudi ostale dni tekočega leta v kampanjske svrhe in pridobili še več novega članstva. Posebno pa apeliram na ona društva, ki v sedanji kampanji niso še nič storila, da se podajo na agitacijsko delo in pridobe kolikor veliko mogoče novih članov in članic. Ni še prepozno, še je čas! Bratje in sestre! Prosim, pojdite na delo! Storite nekaj za Jednoto! Pridobite novih članov in članic še prej, ko se leto 1939 od nas poslovi. ZAMENA CERTIFIKATOV Člani in članice, ki so zavarovani pod certifikati načrtov "A" in "B" in ki nameravajo certifikate zamenjati so naprošeni, da se za to kakor hitro mogoče odločijo. Te vrste certifikate se do novega leta lahko zamenja na podlagi American Experience tabele 47e. Po novem letu se bo take certifikate zamoglo zamenjati le po American Experience lestvici 3' . To pomeni, da če član zamenja certifikat še tekom tega leta, bo plačeval manjši asesment, kakor pa če zamenja certifikat po novem letu. SPLOSNO GLASOVA NJE Splošno glasovanje za premembo člena 26 Jednotinih pravil je bilo dne 29. novembra t. 1. zaključeno. Tajniki in tajnice društev so naprošeni, da vrnejo glasovnice na glavni urad, kakor hitro mogoče. Glasovnic, ki ne bodo dospele v glavni urad do 13. decembra, se ne bo vpoštevalo. Josip Zalar, glavni tajnik. * šE JEIaS! Še je čas, da izvršimo svojo dolžnost kakor dobri in zavedni Jednotarji,! V predzadnjem kampanjskem poročilu smo čitali, da se v tej kampanji že bližamo cilju. Dragi mi sobrat in sestra! Ko boš čital(a) te vrstice, nam preostaja samo še 25 dni in kampanja bo zaključena in $1,000,-000.00 nove zavarovalnine dosežene. Torej dajmo se še posamezniki vprašati: Koliko sem jaz k temu milijonu do uspeha pripomogel ? Kakor razvidno, se bo cilj še predčasno dosegel. Zato gre vsa čast in priznanje onim agilnim društvom, članom in članicam, ki ste s svojo marljivo agitacijo že dosedaj tako lepe uspehe naredili. Za one pa, ki ste dosedaj lepo in mirno počivali, je pa še čas da do konca tekočega meseca svojo dolžnost do naše drage Jednote naredite. Upati je, da ne bo prav nobenega društva, da bi ne bilo v tej kampanji vsaj za nekaj procentov vpisano. Torej, bratje in sestre, podajmo se vsi na delo in skušajmo za letošnji jubilejni Božič naši materi Jednoti nakloniti lep spominski dar s tem, da pridobimo baš ta mesec kar največ mogoče novega članstva, pred vsem pa za mladinski oddelek. Z združenimi močmi bomo lahko dospeli daleč preko cilja, da bo ta milijon imel tudi nekaj obresti. * S sobratskim pozdravom, Math Pavlakovich, II. podpredsednik KSKJ. Pittsburgh, Pa., 2. decembra 1939. -o- VAŽNO IMENOVANJE , REGISTRACIJA l NOŽEM- Minuli teden je došla iz Ljubljane kabeljska vest, da je belgrajska vlada imenovala našega Clevelandčana, Dr. James W. Mallya za častnega konzula Jugoslavije. To je torej prvi slučaj, da je kak Slovenec v Clevelandu dosegel tako častno mesto. Sicer smo že imeli pred leti v Washingtonu, D. C. našega rojaka Dr. L. Pitamica kot poslanika kraljevine Jugoslavije, pod avstrijskim režimom je bil pa za k o n z u 1 a v San Francisco, Calif., tudi n*iš domačin, Dr. Josip Goričar, v Kanadi pa tudi naš rojak Dr. Schwegel. Slovenci v Clevelandu moramo to imenovanje v resnici pozdravit. Naše čestitke ! CEV V PENNS Y L V A NI JI PREKLICANA Scranton, Pa., 30. nov.—Ker so pri zadnjem zakonodajnem zasedanju republikanci izvoje-vali načrt za prisilno registracijo vseh v državi Pennsvlva-niji živečih inozemcev (nedr-žavljanov), sta dva odvetnika v imenu istih dvignila priziv pri tukajšnjem najvišjem federalnem okrožnem sodišču, ki je to postavo proglasilo neveljavnim. Sodnija se je v tem ozi-ru opirala na dejstvo, da bi bila navedena registracija v protislovju ustave Združenih držav in da bi se z njo kratilo osebne svoboščine. Postava bi imela stopiti v veljavo s 1. januarjem, 1940. VABILA NA GLAVNE LETNE SEJE Druitvo Vitezi sv. Jurija, it. 3, Joliet, ///. Letna ali glavna seja našega društva se vrši v nedeljo, 10. decembra v navadnem prostoru. Članstvo j» prošeno, da se te važne seje udeleži kolikor največ mogoče. Na tej seji bo volitev odbora za prihodnje leto, po seji se pa vrši družabna zabava z okrepčilom; torej pričakujem velike udeležbe. S pozdravom, Peter Metesh, tajnik. Druitvo sv. Cirila in Metoda, it. 4, Soudan, Minn. Cenjene člane in članice našega društva s tem prijazno vabim na glavno letno sejo dne 10. decembra točno ob eni uri popoldne v navadnih prostorih. Ker so bile seje tekom leta bolj slabo obiskane, zato upam, da se boste saj te glavne letne seje prav zagotovo vsi brez izjeme udeležili, ker je najbolj pomembna v celem letu. Kakor veste, bo treba na decembrski seji voliti novi odbor za bodoče leto. Dalje prosim vse naše sobra-te in sestre, da naj nam vsak nekoliko pripomore, da bomo v sedanji jubilejni kampanji dosegli določeno nam kvoto, kajti ta kampanja traja samo še dobre tri tedne, do 31. decembra. Torej na složno delo vsi skupaj! Ako znate še za koga, ki še ne spada v naše društvo, dajte ga pridobiti in pripeljite ga kar na prihodnjo sejo in sprejeli ga bomo z veseljem. Po mojem mnenju bi moral vsak katoliški Slovenec in Slovenka v Ameriki spadati k naši podporni materi K. S. K. Jednoti in se držati njenega lepega gesla: Vse za vero, dom in narod! Torej na svidenje na prihodnji seji. S pozdravom, Joseph Erchull, tajnik. važne seje. 1 S sobratskim pozdravom, . Louis Gazvoda, predsednik; John Kastelic, tajnik. Druitvo sv. Barbare, it. 40, Ribbing, Minn. Pozor člani našega društva! V decembru je glavna seja ter volitev uradnikov za prihodnje leto. Ta seja se vrši prihodnjo nedeljo, dne 10. decembra, in sicer bo pričetek iste ob 9. dopoldne. Asesment bom začel pobirati že ob osmih. Torej pridite vsi kakor eden na to sejo» — s pozdravom, John Povsha, tajnik. Druitvo sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont. Cenjenemu članstvu našega društva naznanjam, da bomo imeli glavno letno sejo dne 11. decembra ob 7. zvečer v John Smithovi dvorani. Ker je ta seja zelo važna, zato prosim vse člane in članice, da se za gotovo iste udeležijo. Poleg drugih važnosti bomo imeli tudi volitev uradnikov za leto 1940. Vsem je gotovo znano, da bo sedanja jubilejna kampanja naše Jednote že v par tednih zaključena. Še bi se dalo popraviti naš zamujeni čas! Stopimo torej vsi na noge še te dni kampanje, da dosežemo določeno nam kvoto! S sobratskim pozdravom, Jcseph M. Sasek, tajnik. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, lil. Zopet se bliža leto svojemu koncu in, tako tudi naša glavna seja. ' Zato ste prijazno vabljeni, da se udeležite naše glavne seje dne 7. decembra točno ob 7. zvečer v navadnih prostorih. Na tej seji bo volitev odbora za bodoče leto. Izvolite se udeležiti te seje v velikem številu, da nam bo mogoče izvoliti dober odbor. K sklepu še prosim vse za-ostankarje, da bi svoj dolg društvu za asesmente pravočasno poravnali, da mi bo mogoče knjige v lepem redu zaključiti koncem tekočega leta. S sobratskim pozdravom, August C. Verbie, tajnik. Društvo sv. Petra, št. 30, Calumet, Mich. 1 Pred vsem drugim naznanjava sklep naše zadnje seje, da bomo imeli skupno sv. obhajilo na dan naše glavne letne sej<» dne 10. decembra. V ta namen ste vsi člani in članice prošeni, da opravite svojo spoved že v soboto popoldne ali pa zvečer. V nedeljo bo darovana sv. maša za društvo ob 8. uri, med katero pristopimo k mizi Gospodovi; to bo gotovo za vsakega lep dar za letošnje božične praznike. Po sv. maši bo v dvorani zajtrk in potem se pa začne glavna letna seja. Dragi sobratje in sestre! Te i važne seje v decembru naj se vsak udeleži, kajti na isti bomo imeli na dnevnem redu volitev novega odbora za bodoče leto. Jubilejna kampanja traja samo še par tednov, do konca decembra. Ako imate še kakega kandidata za pristop v odrasli ali pa mladinski oddelek, pripeljite ga na to sejo. Še enkrat vas prosiva, da se v polnem številu udeležite te Društvo sv. Alojzija, št. 47, Chicago, lil. Redna mesečna seja našega društva bo v soboto 9. decembra, začetek točno ob 8. uri zvečer v navadni zborovalni dvorani. Ta seja je ena najbolj važnih v letu, ker se voli društvene odbornike za prihodnje leto in obenem se uredijo in izpopolnijo društvena praavila. Člani in članice so vljudno prošeni, da vpoštevajo to vabilo glede letne seje ter se iste udeležijo v polnem številu. Po sklepu zadnje mesečne seje mora vsak član in članica meseca decembra 1939 prispevati $1 v društveno blagajno. Pc dokončani seji bo prosto okrep-čilo na razpolago. Meseca decembra so člani in članice odraslega oddelka prosti smrtninskega asesmenta kateri so bili sprejeti v društvc pred 31. decembrom, 1937 in sc pri društvu več kot dve leti,, plačati pa mora vsak član in članica svoto glede drugih skladov kot poškodninski in operacijski sklad, kar znaša 42 centov skupaj. Člani in članice, sprejeti v društvo po 1. januarju, 1938. plačajo mesečne prispevke kot po navadi, ravno tako člani in članice, kateri so zvišali zavarovalnino v teku tega časa. Člani mladinskega oddelka so prosti asesmenta meseca decembra, 1939 brez vsake izjeme. Odbor društva želi in bi bilo v gotovo zadovoljnost vsem navzočim na letni seji, ko bi se vsi člani in članice udeležili letne seje brez mogoče nepričakovanega zadržka. Na Zahvalni dan 23. novembra nas je za vedno zapustil po večletni bolezni naš sobrat Za-košek John. Pokojnika priporočam v molitev in blag spomin. Družini in sorodnikom naše sožalje. Bog mu daj večni mir in pokoj! Želim članom in članicam in njih družinam kakor tudi vsemu članstvu naše dične Jednote vesele, zdrave in zadovoljne božične praznike ter srečno, zdravo in blagoslovljeno novo leto 1940. S sobratskim pozdravom, Joseph Kremesec, tajnik. Druitvo Marije pevice, št. 60, Pittsburgh, Pa. Glavna letna seja našega društva se vrši prihodnjo nedeljo, 10. decembra popoldne v navadni zborovalni, dvorani. Asesment bom začel pobirati takoj po 12. uri; pridite torej pravočasno, da boste imeli plačan asesment še pred začetkom seje. Na to sejo je dolžnost vsakega člana in članice, da pride, če le mogoče, da se na ta način seznani z določbami o poslovanju za prihodnje poslovno leto in da si po svoji volji izvolite odbor za prihodnje leto. Člani, katerih asesmenti so vsled nezaposlenosti jako zaostali, naj bi začeli zdaj, ko se nekaj bolje dela, po malem odplačevati tudi na dolg; pri tem ne mislimo, da je kriza že za vedno odstranjena. % Kateri ste se odločili zamenjati stare certifikate za certifikate boljše vrste, ne odlašajte do zadnjega; čas za to je samo še do 31. decembra. Končno apeliram na vse naše članstvo, posebno pa na društvene uradnike, da bi bili še tc dni zadnjega meseca kampanje malo bolj agilni, posebno za mladinski oddelek. Vpoštevajte moj nasvet, katerega sem na zadnji seji priporočal in prepričan sem, da bo po večini vsak imel nekoliko uspeha. Jaz bi želel, da bi naše društvo ob koncu kampanje svojo kvoto znatno povečalo, ali pa doseglo Torej na svidenje na glavni seji! S pozdravom, Math Pavlakovich, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, lil. Člani našega društva so teir potom prijazno vabljeni m glavno letno sejo, katera se vr ši v nedeljo, 10. decembra ob 2 uri popoldne v dvorani farc Matere Božje. Asesment se bc pobiralo takoj po eni uri. Veselo novico zaradi prostega posmrtninskega asesmente ste že čitali v zadnjem Glasilu vendar pa da bo še bolj vesel? novica, vam sporočam, da ne bo nobenega asesmenta pri na šem društvu za mesec decem ber za vse one člane, kateri sc pri društvu in Jednoti že dve leti ali več. Jednota bo opusti la smrtninski asesment, društvo pa, ker smo imeli jako dobro letino tekoče leto, bo pa plačalo ostali asesment pri lednoti kakor tudi društveni prispevek. Da bo pa vsak član deležen tega prostega asesmenta, se pa mora udeležiti te glavne seje; kdor se ne bo udeležil te glavne letne seje, ne bo dobil ves asesment prost, ampak samo asesment od strani Jednote za posmrtninski sklad. Torej ne pozabite, da ako se ne udeleži te seje na 10. decembra, ne boste deležni vsega prostega asesmenta. Člani, ki so bolni, k' delajo ali so izven mesta po važnih opravkih, so oproščen' tega sklepa. To je bilo uradno sklenjeno na društveni seji in prosim, da vsi pridete na sejo meseca decembra." Prihodnjo leto bomo obhajali našo 40-letnico v mesecu oktobru. To stvar si lahko član1' vzamete že sedaj v vednost ir ako ima kdo kakšno idejo ali načrt v ta namen, prosim, da ga naznani na seji. Člani, kateri bi želeli preme-niti svoje stare certifikate na 20-letni načrt, naj iste prinesejo s seboj na sejo in tam podpišejo tozadevno prošnjo za spremembo. S sobratskim pozdravom, Joseph Zore, tajnik. sobrat Peter Junke, v starosti 71 let. Bil je vseskozi dobra duša in dober član društva in Jednote, kamor je spadal nad 30 let. Zapušča soprogo Margareto, sina Josipa, snaho Margareto in vnukinjo Jean v Milwaukee, Wis., sina Markota na Evele-thu, hčere: Mary Anna in Mar-gareth na Evelethu in sestro Marijo Majerle v Jugoslaviji. Dragi nam pokojnik: S težkim srcem smo se poslovili od Tebe, kajti bil si nam vsem vedno priljubljen, vrl član in Jednotar, tako tudi zaveden katoličan; zato te bomo težko pogrešali. V imenu našega, društva izrekam globoko sožalje tako hudo prizadeti družini. Tebi pa, dragi nam sobrat, naj bo lahka ameriška gruda. Spavaj v miru božjem in na svidenje nad zvezdami! Dalje naznanjam vsem članom in članicam tega društva da bo prihodnja seja glavna ali letna. Zato je vsakega dolžnost, da se iste za gotovo udeleži. Prjčetek bo točno ob 9. dopoldne. Na programu bomc imeli poleg volitev uradnikov za prihodnje leto, še več važnih drugih stvari. Dragi mi člani in članice. Kakor vidite, gre sedanja jubi lejna kampanja že h koncu; zato apeliram na vas, da se zbudimo še te zadnje dneve in naj se vsak potrudi, da kakega kandidata pridobi, da ne zao-stanemo preveč zadej za drugimi društvi. H koncu voščim vesele bo žične praznike in srečno Nove leto vsem mojim znancem ii prijateljem po širni Ameriki! S pozdravom, John Habyan, tajnik. Nadalje prosim one, ki ste bolj počasni s plačevanjem asesmenta, da bi vsaj sedaj poravnali svoj dolg, ker drugače ne morem dati čiste knjige nadzornikom v pregled. Znano vam je, da kampanja traja samo še ta mesec. Ali ste pridobili že kakega novega člana? Če ne, skušajte to sedaj še teh par tednov. Naše društvo potrebuje še nekaj tisoč dolarjev zavarovalnine, da bo naša kvota dosežena. Vsak naj skuša pridobiti enega novega kandidata za prihodnjo sejo. Z bratskim pozdravom, Louis Velkovrh, tajnik. Druitvo.sv. Cirila in Metoda, št. 59, Eveleth, Minn. Naj prvo moram poročati žalostno vest, da je dne 23. novembra po dolgi in mučni bolezni mimo v Gospodu zaspal soustanovnik našega društva, Društvo sv. Lovrenca, št. S3, Cleveland, O. Leto gre naglo h koncu; take je zopet nastopil čas glavnih letnih sej ali zborovanj. Ta seja našega društva se vrši ^ nedeljo, 10. decembra ob navadnem času in v navadnem prostoru. Na tej seji bo tud volitev odbora za prihodnje leto. Naj izrečem na tem mestu priznanje onim vrlim Članom ki so se redno Udeleževali me sečnih sej tekom leta, toda opazilo se je v tem oziru vedne le ene in iste osebe. Vprašanje nastane: Kje so pa ostali ali drugi? Ali so dotični vsi zado voljni? Zato vas prosim, da se saj glavne letne seje VSI ude ležite; to je pač članska dolžnost. Dalje ponovno opominjam nekatere (saj istih ni dosti), da poravnajte zaostale asesmente Čudno se mi zdi, da se nekateri iz mene in društva kar oči vidno norčujejo?! Toda temu bom naredil kmalu konec in se držal društvenih pravil. Prosim vas torej ponovno, da poravnate. Že zadnjič sem omenil zaradi prestopa iz razreda A in B v Experience zavarovalninski razred. Glede tega prestopa naj omenim, da je za to časa samo še do konca decembra t. 1. in potem ne bo mogoče več prestopiti v razred po 4%, ampak le po 3Vk%, kar bo znašalo nekaj več asesmenta. Ponovno apeliram na Članstvo, da se prihodnje seje pol-noštevilno udeleži. ~ S sobratskim pozdravom, Anton Kordan, tajnik. Društvo sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis. Dne 14. decembra se bo vršila glavna seja našega društva, kjer bo treba več važnih stvari reševati za bodoče leto. Tako se bo volilo tudi odbor za leto 1940. Zato ste vljudno vabljeni vsi člani in članice, da se za gotovo udeležite te važne seje, da potem ne bo nobenega oporekanja. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 80, South Chicago, lil. Članice našega društva so tem potom prijazno vabljene, da se udeležite letne seje dne 17. decembra ob eni uri popoldne. Ker bo na tej seji več važnih točk na dnevnem redu in volitev odbora za leto 1940, zato upam, da se boste udeležile v velikem številu. Dalje naznanjam zaključek zadnje seje, da bo naše društvo opravilo svojo običajno ad-ventno dolžnost 10. decembra pri osmi maši s tem, da pristopimo skupno k sv. obhajilu Opravite torej spoved pravočasno v soboto popoldne ali zvečer, v nedeljo pa pridite 15 minut pred 8. uro v cerkveno dvorano. Lepo bi bilo, če nas bo več skupaj pri tej sv. maši ki bo darovana za vse žive in ookojne članice društva. S sestrskim pozdravom, lA>uise Likovich, tajnica. način boste lahko rekli, da ste član našega društva sv. Petra in Pavla. Še nekaj, dragi mi člani! Ni še prepozno! Ali bi ne bilo lepo, da pripeljete vsak po enega novega člana na prihodnjo sejo? Če morda nimate svojih malih, pa stopite k sosedom, kjer jih imajo in nagovorite njih starše, da bi dali svoje otroke vpisati v naše društvo in v našo Jednoto; s tem boste izvršili svojo dolžnost, da se res zanimate za društvo; lahko boste tudi ponosni in starši onih otrok, ker bodo pod zaščito prve in najstarejše slovenske ka toliške organizacije v Ameriki, naše drage K. S. K. Jednote. Prosim vas, potrudite se še teh par tednov, kajti kampanja bo zaključena že 31. decembra. Pri tem vpoštevajte tudi lepe denarne nagrade. Torej na svidenje na prihodnji seji. S sobratskim pozdravom, F. J. Habich, tajnik. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain, O. S tem vljudno vabim članic* našega društva na našo glavne 'etno sejo v r š e č o se v petek rvečer dne 8. decembra v na sadnih .prostorih; to bo ravno na dan nase društvene patro ne. ...... Drage mi sestre. Kakor veste, bo to jako važna seja, zate je vsake dolžnost, da pride vsa; enkrat v letu, da se bpmo vse skupaj videle, če smo se tiste ili pa če nas je kaj več, kakor 'ani ob tem času. Vpoštevajte društvena pravila, ki določajo denarno kazen za neudeležbe na tej seji. Na navedeni sej bo treba več važnih točk rešit v korist društva in Jednote kajti drugo leto bomo obhajale 35-letnico obstanka našega društva. Niti ene naj ne manjka na prihodnji seji! S pozdravom. Frances Jevec, tajnica. Društvo sv. Antona Padovan-skega, št. 87, Joliet, U. Uradno naznanjam članom članom in - članicam našega društva, ela bomo imeli glavno letno sejo v nedeljo, dne 10. decembra, točno ob eni uri popoldne v stari šoli. Vabljeni ste vsi Člani in članice, da se udeležite te važne seje, ker bo volitev društvenega odbora za leto 1940. Zatorej vas prosim, ker je dolžnost vsakega člana in članice, da se udeležite enkrat na leto seje. da bo mogoče izvoliti odbor. Pozdrav in vam voščim vesele božične praznike in srečno novo leto vsem skupaj. Math Krall, tajnik. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa. Ker bo naša glavna letna seja dne 10. decembra zelo važna, zato vljudno vabim vse naše članstvo na udeležbo iste. Pričetek seje bo točno ob eni popoldne v navadnih prostorih. Na tej seji bo volitev odbora za prihodnje leto, zato pridite vsi; kar se bo na tej seji naredilo, bo v veljavi zopet za bodočih 12 meseev. Zaeno bi priporočal članom, ki so zaostali z asesmenti, da stvar ta mesec uredijo, na ta Društvo sv. Barbare, broj 92, Pittsburgh, Pa. Poživljaj u se članice našega društva na dojdučo sjednicu 10. decembra u 2 sata posle po-dne. Ovo če biti važna sjednica jer če se morati odbor birati i društvena pravila skleniti za godinu 1940. Zato vas molim da dojdite u što večem broju. Isto molim sve članice, koje ste zaostale sa uplačivanjem, da bi si podmirile dug čim pri J'e. Eto kampanja za novo članstvo pri kraju, zato molim članice, da bi pridobile još kaj novih, odrasle ili za pomladak. Pozdrav Mary Petrcich, tajnica Društvo Friderik Baraga, št. 93, Chisholm, Min. Glavna letna seja našega društva se bo vršila na nedeljo. 10. decembra ob 9:30 dopoldne v Mahnetovi dvorani. niče, katere dolgujete, da bi dolg poravnale, kajti jaz bi rada račune društva koncem leta v lepem redu zaključila. Nekatere dolgujete še za tikete od zadnje veselice. Društvo tudi ne more več tako zalagati. Pridite enkrat vse na sejo, da se bomo zopet videle in še bolj spoznale. Katera se ne udeleži te seje, plača $1 v društveno blagajno, izjema je samo bolezen. Na bolniški listi imamo sledeče članice: Agnes Češark, Mary Derčar, Mary Ganser, Mary Sershen in Barbara Muck. Želimo jim, da bi kmalu okrevale. Torej na svidenje dne 10. decembra! S pozdravom, Jennie Toncich, tajnica. Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O. Uradno se naznanja vsem članom našega društva sklep zadnje redne seje, da prihodnja ali glavna letna seja, katera se vrši 17. decembra, se začne eno uro poprej kot po navadi. Asesment bom začel pobirati takoj po 12. uri, seja se pa začne ob *ni uri popoldne. Dragi mi sobratje !t Kakor le omenjeno bo to glavna letna seja, na tej seji se bo ve>iilo urädnike za leto 1940; zaradi tega je vas vseh dolžnost, da se te seje prav za gotovo udeležite in da skušate izvoliti kar mogoče najboljše uradnike za leto 1940. Vas vse skupaj bratsko pozdravljam, Joseph Lekšan, tajnik. 111 Društvo svSrca Marije, ši. Barberton, O. Zadnja društvena prireditev oovodom obhajanja 45-letnice KSKJ skupno z društvom sv. Jožefa, št. 110 in društvom Pre-svetega Srca Jezusovega, št. 243 je prav dobro uspela. Na^ bo na tem mestu izrečena vsem članicam našega društva najlepša zahvala za udeležbo te Na tej seji bo volitev odbora za leto 1940, zato se članstve j slavnosti tako zjutraj pri sv. tega društva prijazno vabi, da naši, darovani za vse žive in se seje gotovo udeleži v velikem pokojne člane in članice K. S. številu. Razpravljati bo treba Jednote in za udeležbo zve- i marsičem, kar nam bo za celc ">er na slavnostnem banketu, leto prav prišlo. ^e posebna hvala pa naj velja Vsi oni, ki dolgujete društvu v,aši predsednici sosestri Jennie ste prošeni. da bi dolg poravna- Usnick, naši blagajničarki sc- 'i do 24. decembra, da ne bc .trj Mary Spetich, potem t treba ob koncu leta toliko starega dolga prenašati v knjigah. Sklep zadnje letne seje j^ibil la se ne sme več kakor dva meseca na plačilo asesmenta čakati; zato vas ponovno prosim poravnajte svoj dolg zdaj ob koncu leta in ne pozabite priti na letno sejo prihodnjo nedeljo, 10. decembra. S sobratskim pozdravom, John Komidar, tajnik. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 101, Pueblo, Colo. Vse članice našega društva vabim na glavno letno sejo, ki se vrši dne 10. decembra ob eni uri popoldne v navadni dvorani. Dolžnost vsake je, da pride na to sejo, kjer bo več važ- ,članici in ustanovnici društva sestri Frances Bertoncel in sestri Agnes Arko, ker so tako oridno prodajale tikete za banket in za druge priprave. Lepa hvala tudi nakim kuharicam, posebno od našega društva sledečim sosestram: Gertrude Lekšan, Albina Trenta, Jennie Lukežič, Agnes Arko, Katherine Spetich, Frances Uj-:ič, Mary Mihelčič, Jennie Čič :n Mary Žagar; od društva št. I 243: Frances Zupec. Jennie I Caserman in Frances Žagar. Dalje lepa hvala dekletom, ki so stregle na banketu, to so bile kadetinje našega društva, notem od društva št. 110 in št. 243. . Lepa hvala vam, možem, članih točk na dnevnem redu, ta- Lorn društva št. 110. ki ste dc-ko tudi volitev odbora za bodo- lalJ y spodnjih prostorih prav leto. Pridite torej vse! lo rane ure zjutraj. Zaeno opozarjam one, ki dol-1 gujejo društvu, da zadevo ure-de tekoči mesec, ki je zaključni mesec leta. Še enkrat vas prosim, pridite na prihodnjo sejo in vas so-sestrsko pozdravljam. Mary Kocman, tajnica. Društvo sv. Ane, št. 105, New York, N. Y. Naša prihodnja seja se vrši 10. decembra ob treh popoldne na 62 St. Marks Place. Na tej seji bo treba več važnih stvari rešiti in voljti novi jodbor za prihodnje leto, zato je vsake članice dolžnost, da se letne seje v decembru za gotovo udeleži; izberite ali izvolite si odbor po svoji volji. Nadalje prosim vse one čla- Delali smo skupno vsi, ter tudi razdelili prebitek enakomerno v skupnosti in pravičnosti v društveno blagajno. Pe-lali^smo skupno in po pravičnosti za 45-letnico naše matere Jednote, saj smo vsi kot njeni otroci enako vpoštevani. Enako moramo tudi mi ljubiti in delati za našo mater Jednoto. V resnici se moramo tudi za-| hvaliti našim glavnim Jednoti-nim uradnikom za obisk na tej prireditvi: glavnemu predsedniku bratu John Germu, bratu Frank Gospodarichu, finančnemu odborniku, sestri Mary Po-lutnik, nadzornici, bratu John Pezdirtzu, nadzorniku in bratu Johnu Dečmanu, predsedniku porotnega odbora. Veseli • (Da] le n« S rtranD (Nadaljevanje s 2. strani.) smo jih bili v resnici, saj so nam z govori v prid naše Jed-note in petjem brata Germa in sestra Polutnik obogateli in podaljšali večer programa. Občinstvo vam je bilo hvaležno za vaše prijazno sodelovanje, saj mi Slovenci vedno ljubimo domače vesele družabnike, n\^d katerimi se enako domače počutimo. Pozor! Naša glavna letna seja se bo vršila 10. decembra ob 7. uri zvečer v veliki dvorani društva Domovina in NE popoldne kakor navadno. Ases-ment bom začela pobirati že ob 6., torej pred sejo. Na novembrski seji je bilo sklenjeno, da članica, ki se ne udeleži glavne letne seje v decembru, bo morala plačati 25 centov v društveno blagajno za društvene stroške. Ako bi se vse članice tekom leta redno udeleževale sej, bi ne bilo treba koncem leta posebej sklepati glede udeležbe. Prav je tako, saj prihajajo navadno vedno ene in iste članice na mesečne seje, druge so pa doma, pa imamo vendar vse pri društvu vse enake dolžnosti kakor tudi pra vice! Kar ni pravilno, dajmo popraviti na glavni seji, da bo vsem po volji; zato je treba, da je udeležba polnoštevilna; izjema naj bi bile samo bolne članice in bolj odaljene. Prosim vas torej, da vpoštevate sklep novembrske seje. Sosestrski vam pozdrav, Frances Smerdel, tajnica. sejo dne 10. decembra v Šolski dvorani. Vsaka, ki le more, naj se udeleži te važne seje, drugače bo morala plačati $1 kazni v društveno blagajno. Na tej seji nam bo naša sestra bla-gajničarka prečitala celoletno poročilo, tako bomo imele tudi volitev uradnic za leto 1940. Po seji se vrši mala božična zabava, zato naj prinese vsaka seboj kako darilce, četudi samo 10 centov vredno, da si bomo ta darila izmenj(ale. Naj bo darilce lepo zavito. Pridite torej na to sejo vse! Tako tudi prosim one, ki ste zaostale z asesmentom, da stvar kmalu uredite. K skle p u še priporočam vsem, da bi o božičnih praznikih storile svojo versko dolžnost in pristopile k sv. obhajilu; na ta način boste lahko v resnici te praznike v veselju obhajale. S pozdravom, Mary Kovač it, fajnica. res. Vsaka bo morala plačati, delek pri našem društvu. 42 centov za gotove sklade in 75 centov za bolniško podporo, tako tudi prispevek za društvo; članice, ki so pristopile od 1. januarja, 1938, morajo plačati ves asesment kakor navadno. Upam, da boste vse to pravilno razumele in vas obenem prosim, da bi ta mesec malo prej plačale, saj do 25. . S pozdravom, < Anna Klopcich, tajnica. Mr.]mladinski oddelek. Društvo sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn. S tem vljudno vabim vse naše člane in članice na glavno sejo vršečo se dne 10. decembra ob 1:30 popoldne v sobi št. 209 Community Center. Na programu bo volitev društvenih uradnikov za bodoče leto, tako bo treba tudi rešiti več važnih zadev v prid društva in Jednote. Zaeno opozarjam dolžnike na ostalih asesmentih, da bi stvar uredili tekoči mesec; jaz bi rad čiste knjige nadzornikom v pregled predložil ob koncu leta. Ob koncu vas še prosim, da naj pripelje na prihodnjo sejo vsak po enega novega kandidata za sprejem; nobenemu ne bo žal, če bo spadal v eno najboljših podpornih organizacij. Na svidenje na seji in bratski vam pozdrav, Joseph Spreitzer, tajnik.» Društvo sv. Veronike, št. 115, K ansas City, Kans. Članicam našega društva v naznanje, da imamo našo glavno letno sejo dne 10. decembra, na kateri se vrši volitev odbor-nic za bodoče leto. Zato ste prijazno vabljene in prošene, da pridete vse na to sejo; katera se iste ne udeleži, bo morala plačati 50 centov v društveno blagajno. Zaeno prosim one, ki ste bolj počasne s plačevanjem ases-menta, da bi poravnale svoj dolg za gotovo do konca decembra, ker moram sestaviti celoletni račun. Naznanjam tudi žalostno vest, da smo zopet izgubile eno našo članico in sicer Karolino Muženich, stara 42 let; doma je bila iz Toplic pri Kočevju. Tukaj zapušča žalujočega moža, enega sina in dve hčeri ter še nekaj drugih ožjih sorodnikov. Draga nam pokojna sestra: Počivaj v miru božjem. Naj Ti bo lahka ameriška zemlja! Preostalim naše globoko soža-Ije! S sosestrskim pozdravom, Josephine Zupan, tajnica. Društvo Marije Pomagaj, št. 119, Rockdale, lil. S tem prijazno vabim vse Društvo sv. Barbare, broj 128, Etna, Pa. Cenjenim članicam našeg društva daje se na znanje, da čemo imati našu glavnu i redo-vitu sjednitu decembra 17. Na istoj čemo birati novi odbor za godinu 1940. Uslijed toga molim sve, da dojdu, koja ne doj-de, biti če globljena po društ venih praviloma, samo bolestnima če biti oprošteno. Ja ču biti u dvorani za biranje ases-menta točno u 1 p. m.. Kad budemo gotove sa sjed-nicom, čemo davati sretnim ne-koja božična darila; 15 funti težkog purana, tri funti kave i dva funta kave. Za purana izvolite knjižicu razprodati, i dojdite sve na ovu sjednicu! Drugo vas molim, da se po-žurite, da podmirite svoj dug, datne bude prenašan za drugo leto. Isto znadete, da kampanja dohaja kraju. Pogledajte, da dopeljete koju novu članicu. Najsretnije božične blagdane i sestrski pozdrav, Catherine Cvitesich, tajnica. Društvo sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls, Pa. Poziva se članstvo našeg dru in M rs. E. Marver izrekam na-1 nove člane je v decembru prost1 ,,P.e !abljene na korist druStva- p° <*!epu še iskrene čestitke. Nova čla-asesmen" zdravnikprečka'* "T 8ej° d"e ^ "je 86 1,0 neudeležbo te na mladinskega oddelka 8ta tu- vo plača tudi Jednota, poleg""'v!!^ k * u,ri1fveferf v "aVe ka\n0,val° 2 10 ""tov globe; di Frank Jakel in John Seban«. ga so pa določene Se lepf de-' v ' ^rovaln* Pr°stonh. samo bolezen je izjema, potem V zadnjem fcasu se je poro- narne nagrade, te so sledeče: Angela Klamar, Kar se tiče prostega smrt-čilo več naših mladih članio in ninskega asesmenta za odrasle Agnes Mervar, Rose Zupančič, člane, ste gotovo čitali v Gla-Anna Stiglitz, Josephine Skok. silu; to velja samo za one, ki V hoboto jutri) se bo tudi po- so že dve leti in več pri dru-ročila Mary Jäkel iz Gilberts, Utvu in Jednoti. Člani, ki ni-Minn., ter si ustanovila bodoči 8o v bolniški podpori, plačajo Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 135, Gilbert, Minn. S tem se naznanja vsem članom in članicam našega društva, da bomo imeli prihodnjo sejo dne 17. decembra ob navadnem času. Pričakuje se obilne udeležbe, ker bo treba več važnih stvari rešiti, ki so že zaostale. Dragi nam sobratje in sestre! Zakaj se tako maloštevilno udeležujete sej, saj vendar šteje naše društvo 110 članov in članic, pa jih pride na sejo k večjem do osem ali de-et? Na ta način se težko kaj ukrene da bi bilo vsemu članstvu v zadovoljnost. Na tej seji boste tudi čuli finančno poročilo društva, kako obstoji, zaeno bo pa tudi volitev odbora za prihodnje leto. Torej pridite vsi brez izjeme, da se saj enkrat v letu vsi skupaj vidimo. Odbor. štva, da nefaljeno dojdeju sv na buduču sjednicu, koja če se održavati na 10. decembra, jedan sat posle podne, jeda sat ranije nego obično, zato jer je ovo godišnja sjednica. Zaključeno je na prošloj sjednici, da svaki član ili člani ca plačaju globu od 25 centi koj! neceju biti prisutni; za is priku če se uvažiti samo bo-ljest i rad. Brača i sestre! Kako je ovo glavna godišnja sjednica, gdj si čete stvarati društvena pra vila kao i birati si novi odbor za buduču godinu, to je potrebno da ste svi prisutni kako naše Članstvo dosta slabo posječa naše sjednice kroz celu godinu to je potrebno da baram jedan put u godini odazovete se u pu nom broju. U nadi da če te se tako i oda zvati, vas sve lijepo pozdrav Ijam. Do vidjenja na sjednici 10. decembra u jedan sat posle podne. Peter Skacan, predsjednik. Društvo sv. Ane, št. 139, La Salle, lil. Naznanjam vsem našim članicam, da bomo imele glavno 1 etno sejo v nedeljo, 10. decembra ob dveh popoldne v cerkveni dvorani. Dolžnost je vsake članice, da se udeleži seje saj enkrat na leto, in sicer v decembru. Tekom leta so bile seje bolj slabo obiskane, zato pa pridite saj na glavno sejo, ker je zelo važna za vse. Na dnevnem redu bo več važnih stvari v korist društva in Jednote, tako bo tudi volitev odbora za bodoče leto. Za mesec december je Jednota opustila smrtninski asesment vsem onim, ki so že dve eti in več zavarovani. Vendar pa nekatere članice tega dobro ne razumejo in so mnenja, da decembru ne bo treba sploh članice našega društva na letno! nič asesmenta plačati, kar ni Iz urada društva Kraljica Maj nika, št. 157, Sheboggan, Wis. Letna seja našega društva se vrši v nedeljo 10. decembra 1 cerkveni dvorani. Seja se prič ne točno ob 2. uri popoldne. Asesment bom pobirala že soboto popoldne od 2. do 4. ure ter prosim, katerim je mogoče, naj plačajo asesment že v soboto, zato vam ne bo treba drugi dan predolgo čakati v vrsti. Kakor nam društvena pravila narekujejo, je naravnost dolžnost vsake članice, da se te seje prav gotovo udeleži, katera pa se te seje brez tehtnega vzroka ne udeleži, je dolžna prispevati $1 v društveno blagajno. Pridite na plan na tej seji z važnimi nasveti, s katerimi mislite, da bi se koristilo društvu in Jednoti. Veliko delo nas čaka prihodnje leto, ko bo društvo slavilo 25-letnico; vse to in še druge važne reči morajo biti rešene, ter obenem tudi volitev odbora za društveno srebrno leto 1940. Po seji bomo imele malo družabne zabave z o-krepčilom. Za prigrizek bomo dale 5 centov a dobra kapljica bo prosta in dovolj za vse. Torej pridite vse- Jednotina jubilejna kampanja traja samo še ta mesec, zato ponovno priporočam, potrudite se, da pridobimo kolikor mogoče novega članstva za odrasli in mladinski oddelek. Ker je meseca decembra prost smrtninski asesment za oba oddelka, zato nam je dana lepa priložnost, da ta mesec popravimo, kar smo zamudile. Za december že imamo dve novi kandidatinji in ž njima bo štelo naše društvo 295 članic, torej še pet—pomislite le še pet novih nam manjka, pa bo društvo štelo 300 članic! Drage mi sosestre! Kaj ne, da ne odnehamo? Par dobrih besed za priporočilo pri naših prijateljicah bo gotovo pomagalo nam pridobiti še ostalih pet do konca tega leta, a za mladinski oddelek pa več, ko mogoče, vse nam dobro došle. Meseca novembra smo sprejele novo članico Julia Pfister. Naši članici Anna E. Marver se je rodil sinček, katerega so krstili na ime Ronald Edward in je že vpisan v mladinski od- dom v naši naselbini, zato ji ta mesec 52 centov, v podpori priporočam, da prosi za pre- po $1 plačajo $1.32, za $2 pod-s^opni list k našemu društvu, pore pa $2.12. Vsem tem mladim nevestam iz p0 seji bomo imeli malo dru-srca želim srečno, blagoslova žabne zabave s prostim prigriz-polno zakonsko življenje. kom in pijačo. Torej pridite Na bolniški listi so sledeče vsi! Na svidenje! Ker je bila na minulih sejah pa one, ki delajo z doma in bolj slaba udeležba, dajte priti mlade članice-šolarice. Torej saj na zadnjo sejo v letu vse pridite vse saj enkrat na leto skupaj. Katera se te važne se- da se spoznate z ostalimi sose-je ne udeleži, bo morala plača-, strami, s tem pokažete tudi svo-ti $1 kazni v društveno blaga j- je zanimanje za društvo. no. Torej pozor! Kakor je iz Glasila razvidno, naše Članice: Mary Zaletel Josephine Golob in Mary Vodnik. Vsem želim ljubega zdravja Še enkrat vas prosim, pridite vse na prihodnjo sejo! S sosestrskim pozdravom, Johanna Mohar, tajnica. Društvo sv. Mihalja. broj 163 Ptttsburgh, Pa. Dragi mi brača i sestre! Daje vam se do znanja i se svi bez isprike pozivate na dojduču go-dišnju sjednicu 10. decembra točno u 1 sat posle podne, koj» sjednica če biti vaša konvencija. Na ovoj sjednici čemo birati odbor za godinu 1940, pa stoga vi budete sudaci koga bu-dete birali. Ne glejte na rod-binstvo, kumstvo ili zamirstvo prijateljstvu, več glejte na one osobe, koje su sposobne koje hočejo raditi na društve-nom polju za dobrobit istoga vas. Članstva ter za KSKJ imate svaki pravico kandidirat u odbor, a ja ga bum žalil, da bude onaj primil, kojemu smrdi društveni rad, pak samo pri me da nosi čast i da sjedi ne stolu. Ali brate, tako ni je prav! Ti prisežeš, da češ delati za društvo, a posle se sve to zabo-ravi. Dalje biti če na dnevnom re du pretrešanje o društvenih pravilama, pak budete znali kaj vam bude pripadalo, da vam ne bude sila popitevati to i ono. Ujedno opominjam sve. koj ste zaostali sa uplatama, da jf podmirite čim prije, da bude sve O. K. za 1939; a svim hvala, koji su svoje knjige izčistili za godinu 1939 još prošli mje-sec. Ovi, koji još mi nisu vrnili listke o glasovanju 26. člena Jednote, učinite ovo do 13. decembra, da iste šaljem na glavni ured. Još 25 dana imademo vremena ove jubilejne kampanje Svaki član i članica je dužan storiti dobro društvu i Jednoti pridobiti kakvog novog člana li članicu do 31. decembra. I za promjenu starih certifikatov imate isto vremena do decembra. Sobratske pozdrave svima, Mat t Brozenič, tajnik. Pozdrav, Paul K. Madronich, tajnik. Društvo sv. Martina, št. 178, Chicago, lil. Dragi mi sobratje in sestre: V mesecu decembru moramo misliti na glavno letno sejo društva, da se VSI iste udeležimo. Ta važna seja se vrši prihodnjo nedeljo, 10. decembra, na kateri bo treba voliti odbor za bodoče leto.. Upam, da bo udeležba polnoštevilna. Za one, ki želijo svoje stare certifikate premeniti v nove, je *e čas do konca decembra; torej ne zamudite te lepe prilike. Ravno tako traja sedanja Jednotina kampanja samo še 1o konca leta. Skušajte za to sejo pridobiti še kaj novih članov, da se bo tudi naše društvo lahko postavilo ob zaključku kampanje. Zaeno opozarjam one, ki društvu dolgujejo, naj bi stvar uredili ta mesec, da bom lahko društvene račune in knjige <*b koncu leta v lepem redu zaključil. Ponovno vas prijazno vabim na prihodnjo sejo, ki se prične točno ob dveh popoldne. S pozdravom, Marko Vouri, tajnik. Na tej seji bomo imele voli- je naše društvo v sedanji kam-tev novega odbora za prihodnje panji jako slabo delovalo; zga-leto na dnevnem redu in še ne- nimo se vsaj zdaj v tem zad-kaj drugih važnih točk. njem mesecu! Razložite kan- Dalje prosim one, ki društvu didatinjam velik pomen pod-dolgujejo, naj bi dolg porav- pornega društva, ker nesreča jnale tekom tega meseca, da ne in smrt nikdar ne počiva. Sve-bomo imele za novo leto nobe- tuje se pa osobito, da agitirate nega dolga več v naših knjigah, za pristop v mladinski oddelek, S pozdravom, M. Pishkur, tajnica. ker za otroke ne bo treba plačati v decembru nobenega asesmenta. S pozdravom, Društvo Marije Vnebovzete, št. Cecilija Kovačič, predsednica; 203y Ely, Minn. i Mary Marvich, tajnica: S tem poročam članicam te- Antonia Shutey, blagajničarka. ga društva, da bomo imele glavno letno sejo prihodnjo nedeljo, 10. decembra ob 7:30 zvečer v navadnih prostorih. Ker bo ta seja zelo važna, zato vas prosim, da se iste vse udeležite, osobito pa one, katerih ni bilo celo leto blizu. Pridite saj na to sejo, da boste slišale, kako vaše društvo napreduje in kak uspeh že imamo v sedanii jubilejni kampanji in pripeljite še kaj novih kandidatinj na Društvo sv. Kristine, št. 219, m Euclid, O. Sporočati moram vsem članom in članicam našega društva, da smo prestavili glavno letno sejo na 13. decembra, to bo na sredo zvečer ob 7. Pre-membo se je izvršilo, ker bo'na običajni dan naše seje 40-urna pobožnost v naši cerkvi. Prosim vas, da izvolite to premembo vpoštevati in pridite 31 Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland. O. Vsi naši člani in članice so prav prijazno vabljeni, da se udeležijo glavne ali letne seje dne 13. decembra v navadnih prostorih. Ker bo na isti veliko važnih točk za rešiti, se bo seja začela že točno ob 7:30 Na dnevnem redu bo tudi volitev društvennih uradnikov za leio 1940; zato je velikega pomena, da se v obilnem številu udeležite vsaj te seje. Urediti bo tudi treba predpriprave za našo nameravano veselico ali 15-letnico društva, ki bo koncem januarja ali začetkom februarja, leta 1940. Zato so prošeni vsi naši člani-ustanov-niki ali začetniki tega društva, da nam s svojimi nasveti nekoliko pomagajo, da bomo našo 15-letnico kar najbolj mogoče lepo proslavili. Vsak član naj se zaveda, da je njegova dolžnost pomagati ob enakih prilikah in priskočiti na pomoč odboru za skupno sodelovanje, Društvo Marije Pomagaj, št 176, Detroit, Mich. ! Da članstvo našega društva I potem šele lahko pričakujemo izvrši tudi letos svojo adventno lep uspeh. Zato vas še enkrat versko dolžnost, je bilo na zad nji seji določeno, da bomo ime prihodnjo nedeljo, 10. de cembra skupno sv med osmo sv. mašo. vabimo na prihodnjo sejo, da se tam več pomenimo. Prošeni ste tudi tisti, ki kaj obhajilo I dolgujete društvu, da svoj dolg Opravite tekoči mesec poravnate; jaz bi torej spoved v soboto popoldne rada pravočasno naše društve- in zvečer, oddaljeni pa tudi ne knjige v lepem redu zaklju- ahko v nedeljo pred sv. mašo. čila. Ista bo darovana za vse žive in Pri našem društvu se na vsa- pokojne člane tega društva, ki seji odda eno darilo v denar Pridite kar naravnost v cerkev, ju tistemu, ki je navzoč. Kdo Ravno isti dan ob 2. popol- bo na prihodnji seji tako sre- dne bo glavna letna seja in vo- čen? Morda ravno ti, ki bereš litev novega odbora za bodoče te vrstice? Zato skleni, da se eto. Prosim, da se vsi Člani boš udeležil prihodnje seje 13. omenjene važne seje udeležite, decembra, saj ta številka je za posebno pa še mladi člani, da nekatere vedno bolj srečna, tudi nekaj teh spravimo v kak Upam, da bo ta seja dobro obis- to sejo. Povedala vam bom tu-|na sejo VSI! Izvolite si na tej di, koliko novih članic sem kot tajnica zadnja štiri leta pridobila. Vsaka rojakinja bo ponosna in vesela, da spada v edino našo katoliško podporno organizacijo; posebno priporočam, da daste v društvo vpisati svoje otroke, ker v decembru so tudi vsi 'novi člani tega oddelka asesmenta prosti. Torej na svidenje 10. de cem bra. S pozdravom, Katherine Spreitzer, tajnica. seji odbor za leto 1940, ki bo vam po volji. Glede te seje še omenjam, da nikar ne mislite, če pridete na sejo ali ne. Veliko več življenja in navdušenja nastane, če je dosti članstva na seji navzočega, drugače je vse bolj mrtvo. Zato ne prezrite te važne seje in pokažite vašo dobro voljo in spoštovanje do društva. Zaeno vas prosim, da bv točno poravnali asesment za ta mesec, kajti jaz ne bom za nobenega založila in tudi ne več čakala. S pozdravom, T. Zdešar, tajnica. Društvo Majke Božje Lurške, broj 246, Etna, Pa. Članstvu našeg društva naznanjam, da se bude vršila na- Drušivo sv. Družine, št. 297, Maple Heights, O. Članstvu našega društva naznanjam, da bomo imeli našo letno sejo na nedeljo, 10. decembra ob 6. zvečer v S. N. Domu. Ker so letne seje zelo važne, kjer je treba vse urediti za bo-jša glavna sjednica u nedeliu, doče leto in tudi izvoliti novijio. decembra točno u dva sata odbor, mi menda ni treba o tem j posle podne. Jer ovo če biti še posebej povdarjati in prosi- gedišnja sjednica. zato treba, ti, da se te seje udeležite, pač da razmotrivamo o najboliim se zavedam, da je to vaša sveta j točkama za korist društva i na-dolžnost, da se saj letne seje j še Jednote. Dalje, na ovoj udeležite. Pokažimo na tej se- sjednici bude se biral odbor ;:a ji, da nam je društvo pri srcu ¡godinu 1940; zato gledajte, da s tem, da smo vsi navzoči. si izvolite u odbor dobre i ra- Ker gre naša kampanja že hjzumne članice, ki budu delali koncu, kjer je naše društvo žal • za dobrobit društva i Jednote. prav na nizki stopinji, prosim j člane, da pripeljete saj na to sejo kaj novih kandidatov. Končno naj velja še moj na-j svet onim, ki želijo svoje stare | certifikate premeniti v take, z j neizgubljivo yrednostjo, ali z| rezervo, da to storite tekom te-1 ga meseca, dokler je še čas. Še enkrat vas vabim na pri- ( hodnjo sejo in vas sobratsko pozdravljam, Louis Kastelic, tajnik. Prosim sve one. koje su duž-ne društvu, neka poravna ju svoj dug kolikor meguče, da ne budo toliko duga na knjigama. Opetovano umoljavam vas, dodjete sve na sjednicu dojduču nedelju. Do videnja! Pozdrav, Ana Kroteč, tajnica. kana. Torej na svidenje in po-jubilejnaj zdrav. Tajnica. urad. Ker bo sedanja campanja že v par tednih zaključena, zato apeliram na vse naše članstvo, da bi se še te dni | Društvo Marije Pontpgaj„ št. malo potrudili in skušali pridobiti kaj novih, osobito za I 194, Brooklyn, N. Y. Članice našega društva so Društvo sv. Antona, št. 216, McKees Rocks, Pa. Naznanjam članstvu našega društva, da se vrši naša glavna seja dne 17. decembra ob 2. uri popoldne. Vsled tega je bilo določeno na minuli seji, da se vse naše članstvo opozori na to sejo tudi v Glasilu. Imeli bomo namreč več važnih točk za rešiti v korist društva. Kateri ne pridejo na to važno sejo, bodo morali plačati 50 centov kazni. Torej pridite vsi! S pozdravom, Mary Krulgc, tajnica. Društvo sv. Ane, št. 218, Calumet, Mich. Cenjene 3estre! Vabljene ste na udeležbo decembrske ali letne seje, na kateri bo treba voliti uradnice za bodoče leto; zaeno bomo razmotrivale kaj v Društvo sv. Jožefa, št. 249, Detroit, Mich. S tem naznanjam članstvu našega društva, da bomo imeli letno sejo dne 10. decembra točno ob dveh popoldne v dvorani na 386 Geneva Ave. Ker je nekaj takih članov pri društvu, ki se niso celo leto niti enkrat udeležili seje, zato je bilo sklenjeno, da se morajo vsi taki udeležiti saj glavne let-nene seje v detembru, pred vsem pa oni, ki so zaostali na asesmentu; jaz bi zelo rada knjige koncem leta v lepem stanju uredila za bodočega tajnika ali tajnico. Kampanja za leto 1939 se bliža koncu; še par tednov, pa bo zaključena. Ali res ni mogoče, da bi še teh par tednov pridobili še nekaj novih članov? Jaz mislim, da je to iz-peljivo, samo če se vsi za stvar zavzamemo, da privedemo kakega novega kandidata na pri- (Dalje na 4. strani) UJk, A AH A V A H aMaMa»»»! GLASILO IL S. K. JEMQTT Za nečlane aa Amerito. Za Inoaeuimu OFFICIAL OBOAM OF AND POBUHOD BT ORANO CARNIOLZAN SLOVENIAN OATBOLZO UNION O» Uto ObA Is ttaa tntereet ot Um Ordw OFFICK: CllT GTT. OI A TR AVZNUl CLWKLAND. OHIO WIS jmrU JOJH ...1160 „•3.00 cerkveno dvorano in prinesite regalijo seboj. Dasiravno še inalo zgodaj, vseeno želim vam vsem vesele božične praznike in srečno novo leto, tako tudi vsem našim Jednotarjem. S pozdravom, Josephine Prašen, tajnica. LISTNICA UREDNIŠTVA smo v resnici vMeli pred seboj Jji ubogo dekle, kateri je strto 1 njeno srce, a ljubezen do njene uboge matere jo je premagala, da se je vdala v svojo usodo. Ko je zapela z njenim milim glasom pesem o usodi revnega dekleta, ie napravila na vse navzoče globok in Sočuten vtis. Ana je izborna igralka in je nam predstavljala popolno sli- Ki III I i na moj prvi Slovenije V št. 47, dne 22. novembra,¡ko ubogega starokrajskega de-t. 1. je bila v dopisu društva kleta v obnašanju, govorjenju Marije Pomagaj, št. 190, Den- in petju, da smo bili kar prese- 88 NAGRADE V JUBILEJNI KAMPANJI K. S. K. J. NAGRADE ZA ODRASLE: Nagrade sa nove člane odraslega oddelka: *a t tM.ee zavarovalnine----------1 100 Za 9 MAM ---9.99 Za 9100100 "--Ui Za fUtMt ---9.99 Za $2000.00 "---9*0 Za I3MAM * -------1Z.OO Za 9499S.OO "---19J0 Za 9S0MAS "___80.00 NAGRADE ZA MLADINSKI ODDELEK: Za vsakega noreča člana (ico) "A" ln "B" rasreda ali certifikata $L0£ Za tO letne savarovanje "FF* razreda so določene sledeče denarne nagrade: Za 9 250.00 saTaroralnine---------S Z«* Za $ 500.00 » _________________ 3.00 Za «1000.00 " _________4.00 NAGRADE ZA POSAMEZNIKE: 25 članov (ic), ki bodo v tej kampanji dosegU najvišjo zavarovalnino nad $25,000.00 se bo povabilo kot častne goste gL Jednotinega odbora na prvi letni seji ▼ novem Jednotinem gL uradu meseca januarja 1940. V slučaja da bi tosadevni skupni stroški snaiali manj kakor 1100.00, bo dobil doUčni zmagovalec aH zmagovalka razliko do 1100.00 v gotovini Izplačano. VAGRADE POSAMEZNIM DRUŠTVOM: Denarne narrade za krajevna druitva: OdraaU oddelek: Za 5 članov______________4 5.00 Za 10 članov____________12.50 Za 15 članov____________22.50 Za 20 članov_____________________35.00 in sa vsakih 5 članov več-------------910.00 Mladinski oddelek: Za 5 članov __________________________9 2.00 Za 10 članov___________________4.50 Za 13 članov_____________________ 7.50 Za 20 članov_________________11.00 in za vsakih 5 članov več______________9 4.00 Nagrade v gotovini sa posameznike In draitvu se bodo šele potem Izplačale, ko je novi član(ea) vplačal ie 6 svojih mesečnih asesmentov. DRUŠTVA. KI BODO ZMAGALA: Dnu Iva. ki bodo popolnoma ali v eeloU dovršila svojo zgradbo pred zaključkom kampanje, se bo vpisalo na KSKJ. častno ploščo, ki bo za stalno izobe-Jena pri glavnem vhodu novega Jednotinega urada na 251-¿¿5 N. Chicago SU JoUet, Illinois. I ver, Colo., izražena zahvala nekaterim članicam ob priliki praznovanja 15-1 e t n i c e društva. Tam je bila omenjena tudi sestra Amalija Čeč in si cer kar dvakrat po vrsti. Gle de tega bi se morala glasiti za hvala sestri Amaliji Svigel, ker je članice s svojim avtom vozila. DOPISI LEPO USPELA IGRA IN KONCERT nečeni nad njeno zmožnostjo v dramatiki. Nekaj umetnega in j ako ganljiv je bil dvospev, ki so ga skupaj zapele mati Reza in Minka, ki je gotovo segal vsem do srca. Jernača, bogatega mešetarja bi pa gotovo nobeden bolje ne pogodil, kot ga je naš Tone i Rozman. Že samo njegov nastop v starokrajskem kostumu je nam predočil pravega mešetarja. 1 Obisk oborožene bojne ladje, pet tež- se izkazali zelo pogubni in nekih in šest lažjih križark, 45 uspešni. Bolj uspešni so pač rušilcev, 59 podmornic in dve napadi s plinskimi bombami in ladje za prevažanje bojnih le-, tanki. Proti zračnim napadom tal. Naša ameriška mornari-; imajo Londončani že novo meča je pa štirikrat tako močna,j todo, da lahko sovražna letala ali velika. Pri vsem tem bi se izsledijo, čeravno je še več milj mi borili na našem domaČem1 oddaljeno od mesta, ozemlju, Hitler pa 3,000 milj Hitler se bori dandanes za oddaljen od Nemčije. Pri tem življenje ali smrt. Ta vojna lahko računamo, da imamo mi j lahko traja celo leto, ali šg več. 2:1 več prilike do zmage, kakorjln*če ki Hitler tudi zmagal, bo pa Hitler, kar se pa tiče moči ¡v tem slučaju vsa Nemčija ta- jvorjenje pri Rezi ter snubitev joliet, HI.—Pevski zbor cer-jMinke, vse je tako izvrstno po-kve sv. Jožefa je pod vodstvom godil, da je nas kar prestavil našega neumorno delavnega organista in pevovodje Anton Rozmana priredil dne 22. no- tik, pevovodja in godbenik, vembra zvečer in na Zahvalni Leta 1937 ssm prvič potovala z mojo materjo, sestro in bratoma v Jugoslavijo. Kako presenečeni smo bili, ko smo do-In njegovo bahato go-! speli v prestolnico Slovenije— belo Ljubljano. Umevno je, da v staro domovino na semanj-dan. Tone je res rojen drama- naše mornarične sile pa 10:1! Za gradbo močne in velike mornarice je treba računati let£ in leta. Če bi začela isto Nemčija takoj večati (pa nima zadosti denarja), bi v tem času tudi mi ne počivali. Kaj pa, če bi Hitler res porazil zaveznike, Francijo in Anglijo, da bi si končno osvojil vso mornarico Velike Britanije, kako naj ga potem ustavimo? O tem vam lahko navedem sodbo po lastni skušnji. Leta 1918 v marcu sem bil član generalnega štaba; tedaj smo se bali, da nam bodo Nemci smo bil! vsi lepo sprejeti in dobrodošli; saj o tem sem že ta-'ustavili pot čez angleški kanal; krat pisala v našem Glasilu. Ogledavši si mesto Ljubljana in nje okolico, smo se z ve- NAJBOLJ PRIMERNO BOŽIČNO DARILO Zadnji ponedeljek tekočega meseca, dne 25. decembra bomo Anthony Stefanich je tudi|likim zadovoljstvom podali na dan 23. novembra popoldne ja- prav dobro rešil vlogo Jerna-'j^ mojjh staršev, v Vinico ko lepo in zanimivo slovensko čevega poganjalca in je s avo-|pri Črnomlju. Vsled napornega potovanja tako daleč z železnico in po morju, smo se doma naj prvo dodobra spočili, potem se je pa pričelo obiskovanje sorodnikov in znancev mojih staršev od blizu in daleč. S kakim zanimanjem sem pri teh obiskih opazovala okolico in prebivalce, posebno z dekleti v moji starosti, ki so me prišle zatem večkrat v Vinico obiskat. Toda bivanje v tej vasi mi je naglo potekalo, ker sem morala s sestro odpotovati v Šmihel pri Novem mestu k ondotnim sestram v šolo. Po preteku enega leta sva se , z mojo sestro podale še v Reko (Fiume) Italija in ondi nadaljevali šolanje pol leta. VrivivHi.vae.nazaj v Ameriko, v Anacanda, Mont., sem dovršila ljudske in višje šole v šoli prav lepo zapela dve slovenske j za igro Mrs. Josephine Erja- 'sv Petra. Ker sem se dobre Pevski zbor cerkve sv. vec, tako je bil tudi oder jako|učna> sem dobila štipendijo al? predstavo z bogatim progra- i jim jecljanjem napravil veliko mom godbe in petja ter z lepo ¡smeha, zlasti še proti koncu, ko poučno igro "Srce in denar." je pritekel povedat Jernaču, Pred igro je bila vprizorjena da so krave ušle, ko je ta rav-slovenska radio ura, katero je no hotel dati denar Rezi, da do-jako izborno uredil in vodil To- bi Minko, nakar sta oba v veli-ne Rozman, ki je kot oglaševa- kem strahu letela krave iskat, lec z njemu prirojenimi šal ji- Minka je bila pa rešena ohole-vimi dovtipi napravil toliko ga mešetarja, kajti v tem času smeha v dvorani, da je moral je prišel sosedov Janko, katere-večkrat prekiniti svoje govore, ga je tudi jako izborno pred-Radio orkester je sestojal iz stavljal Rudolph Pruss, pravi sledečih mladih godbenikov: tip dobrega slovanskega fanta, Julius Zlogar, Joseph Klepec, ki želi za dekleta, ki ga ljubi, Joseph Horvat, Matt Pershe, vse storiti in žrtvovati, da jo Edward Pershe in Joseph Zlo- napravi srečno. Tako je .Tan-gar. Igrali so jako lepo slo- ko rešil materi Rezi domačijo venske komade: "Moj očka in Minka je bila neizrečeno ve-1 ima konjička dva;" "Lun'ca je i sela, ko jç dobila moža, katere-b'la;" "Rasti mi rasti;" "Bod'lgaje ljubila, moja, bod' moja," in "Dobro Vsi igralci so imeli lepe, igri jutro ljub'ca moja." Matt in primerne narodne noše iz stare Edward Pershe sta v dvospevu domovine, katere je podarila ! tudi Anglija je bila tedaj v strahu. V slučaju nevarnost ali nujne sile bi se angleško vojno brodovje umaknilo sovražniku z begom čez ocean v kako kanadsko pristanišče, ali bi se pa rajši pred predajo samo potopilo, kakor so to izvršili Nemci s svojim brodovjem pri Scapa Flow v minuli sve tovni vojni. Ako bi bila angleška mornarica zasidrana v kakem kanadskem pristanišču, bi nam Hitler ne mogel groziti, tudi ne v slučaju, če bi Nemčija celih 50 let gradila nove bojne ladje. Tudi v slučaju, da bi se angleško mornarico potopilo, bi pa združeno brodovje Severne in i Južne Amerike lahko premagalo nemškega sovražnika; k j temu se lahko prišteje še skilp- j no armado na suhem in zračno i pesmi. Jožefa je med programom kra- lepo opremljen s kulisami, ki sno zapel pesmi: "Moj fantič So predstavljale kmetsko hišo je na Tirolsko vandral;" "Na j na deželi. Vse to je dalo pred-klop'ci sva sedela;" "Na gorestavi še toliko zanimivejši vtis 4Kje" in "Trtica mila." Na pro- na gledalce. obhaiali največji praznik cerkvenega koledarja—Božič, ki je j gramu je sodeloval tudi števi- Dvorana je bila pri obeh praznik miru, veselja in ljubezni. O veliki važnosti božičnega j len farni orkester in na koncu predstavah nabito polna in z praznika nam priča svetovna zgodovina že celih 1939 let, odkar radio ure so skupno z radio or- burnim aplavzom je občinstvo kestro zaigrali znano "Beer odobravalo igro, kar jasno priča, da so slovenske predstave Godbeniki in pevci so želi še vedno najbolj priljubljene v se računa dobo po rojstvu Jezusa Kristusa. Že stara navada je, da za božične praznike radi izročamo j Barrel" polko. našim dragim kake darove v znak našega spoštovanja in ljubezni do njih. Morda ste tudi vi že kaj premišljevali glede letošnjega božičnega darila temu ali onemu, dasiravno je do Božiča celih 19 dni. Pri tem igra seveda glavno vlogo vaše finančno stenje, kajti vsako kupljeno stvar jej treba plačati. Marsikdo hi se v tem oziru rad imenitno postavil in izkazal, pa se ne more, ker mu denarnica ne dovoli. ^ Tukaj vari navajamo način jako primernega in lepega letošnjega božičnega darilay ki vas ne bo stalo niti vinarja. V pr-dio/.ičnih dnevih skušajte pridobiti kakega svojega sorodnika. prijatelja ali soseda za pristop v našo Jednoto, s tem boste izvršili trojno dobro in korist: samemu sebi, $lanu, ki pristopi, potim pa društvu in Jednoti. Na ravno tej strani Glasila vidite zonet seznam lepih denarnih nagrad v naši sedanji jubi-lajni kampanji, ki bo zaključena dne 31. decembra. Preračunajte malo, koliko postranskega zaslužka se vam s tem nudi, č? bi pridobili na primer več novih kandidatov. Seveda nagrade vam bo izplačala Jednota po preteku šest mesecev po pristopu dotičuoga novega člana ali članov. Ker morda vaš sorodnik, prijatelj ali sosed še ne ve in razume velike vrednosti zavarovanja pri kaki bratski organizaciji, razložite mu vse koristi, katerih bo lahko deležen. Lahko se mu primeri vsak dan kaka nezgoda ali neprilika, pa vas bo gotovo blagroval, ker ste ga nagovorili za pristop v našo Jednoto. Omenili smo že, da vas tako božično darilo ne bo veljalo nič; jo pa velikega pomena. Ker je od Božiča do konca kampanje samo še nekaj dni, zato ne odlašajte, ampak začnite takoj, da bo dotični kandidat še pravočasno sprejet v društvo in Jednoto. Ne prezrite torej tega našega nasveta! -o (Nadaljevanje i* 3. stranu je nujno in potrebno, da se vsi "Scholarship" v Normal School of Education v Great Falls Mont., kamor pohajam še danes, dokler ne dobim diplomi za učiteljico. S pozdravom do vsega Jed notinega članstva, tako tudi de vseh mojih prijateljic v starem kraju. Marica Balkovec, članica društva št. 43 KSKJ. ---o- Ali lahko Hitler napade Ameriko? Ameriški brigsdni general Hugh S. Johnson je priobčil nedavno v nekem mesečniku nastopni zanimivi članek: Dandanes nastaja v naši de-kaki imenitni radio postaj i v hvaležni za sodelovanje kakor j jejj zelo važno vprašanje, čc bi ko izčrpana, da bi ji bilo nemogoče začeti novo vojno z največjo silo na svetu. Zato naj se Amerika ne vmešava v sedanjo evropsko vojno, pač pa naj skuša svojo obrambno moč še povečati. Ko se je leta 1810-14 vojskoval Napoleon, smo mi lepo počivali. Skoro vse države v Evropi so bile vsled te vojne hudo prizadete, mi smo pa pri tem orofitirali. Ker je Napoleonu zmanjkalo denarja, smo tidaj od Francije odkupili Loiisia-no, Florido in ozemlje na za-padnem kontinentu zato, ker smo bili finančno močni. Tedaj smo veleli Evropi: "To je ameriško ozemlje. Isto je naše. Torej roke proč od njega!" In tako se je zgodilo. Če so torej tedanji zavezniki lahko mogočnega Napoleona premagali ;.n poslali v izgnanstvo, kako bi mogel Hitler Napoleona prekositi, Strah pred Hitlerjevim napadom našega ozemlja je po moji sodbi, tako tudi po sodbi najboljših vojaških veščakov, povsem neosnovan. Združene države so namreč že toliko pripravljene in oborožene, da iih ne more nobena sila na svetu premagati. Pri vsem tem bomo pa nedvomno našo obrambno moč še povečali. SRCE, ČUDNA STVAR (Prestava Minnie Case-Hop-flotilo, ki bi bila v~skupni"ofcn- J ^insove pesmi -The Heart is a živi nepremagljiva. Vseeno si predstavljajmo I primer ali slučaj, da bi Hitler nekega dne s svojo armado pri-plul do našega ameriškega ob- j režja. In kaj potem? V mi- buren aplavz med programom, naši naselbini. Več rojakov se ko je bila pa radio ura konča- je izrazilo, da bi še enkrat radi na, je bilo pa ploskanja, da se šli gledat to predstavo, če bi jo je kar dvorana tresla. Bil je ponovili. Vsi farani so ponos-res pester prizor na odru med i nj na naše vrle igralce in igral- radio uro; številen pevski zbor, ke in smo jim hvaležni, da so orkester in v sredi pa oglase- nam priredili tako lep pro- valec s svojimi inštrumenti, vse gram. Tako smo lahko tudi je zgledalo, da se nahajamo na ponosni na naš pevski zbor in VABILO NA GL. SEJO hodnjo sejo. Jaz ne bom nič kaj vesela, če naše društvo ob koncu kampanje ostane tudi na koncu ali v vrsti zadnjih. Pro- udeležite; poleg tega imamo še več drugih važnih točk za rešiti. Zaeno naznanjam, da bomo imelf skupno sv. obhajilo dne Chicagu Po kratkem presledku je sledila igra "Srce in denar." Vsebina igre je bila že priobčena v Glasilu, ki je bila res vseskozi jako zanimiva. Poleg šaljivih prizorov mešetarja in Ceneta, njegovega pomagača je bila tudi do solz ganljiva. Mater Rezo, vdovo, je pred- tudi našim orkestrom. Posebno pa zasluži naše priznanje in zahvalo naš Tone Rozman, ki je ves ta program zamislil in ga udejstyil v naše veliko veselje. Adolf Hitler po osvojitvi Evrope lahko napadel tudi Združene države ameriške? To vprašanje nas vodi na dvojno pot: ali naj se zopet spustimo iv novo svetovno vojno, ali naj Prosimo in upamo, da nam ¡ostanemo strogo nevtralni? Če stavijala Miss Catharina Flaj-^go med nami! nik tako naravno, da je bila ži- še priredite slovenske predstave. Naj živi slovenska dramatika in slovenska pesem še dol- M. H. va slika uboge vdove, ki ji pre-l NAZNANILO IN POVABILO ti jo upniki, da ji prodajo1 Chicago, ///. — Naš tenorski dom, če ne plača dolgove. Vse pevec Tomaž Cukale priredi v je poskusila, da bi se je kdo avditoriju Slovenske narodne usmilil in r e š i 1 v velikih skr- podporne jednote na 2657. S beh. Vsa zbegana je prosila Lawndale Ave, v tem mestu, svojo hčerko, naj jo ona reši in svoj koncert dne 4. februarja, poroči mešetarja, ki jo je snu- 1940, popoldne z bogatim in ve-bil in je obljubil poplačati lezanimivim glasbenim vzpore-dolg. Ko je zapela, kako težak dom, ki bo o pravem času ob- je revne vdove stan, si je marsikateri brisal solzne oči. Ca- javljen v našem časopisju. Vsa naša kulturna, podpor- tharina je izvrstno igrala svo- na in druga društva v Chicagu ¡so naprošena, naj ne priredijo se zapletemo v zopetno vojno, «e v tem oziru lahko naš sedanji demokraski in ekonomski sistem pretvori v diktatorstvo. to bi se »vršilo seveda v slučaju, ako bi nas Hitler napadel. Hitlerja moramo že danes ustaviti s tem, da skrbimo za zadostno obrambo naše dežele, potem mu pa napovemo vojno jutri. Je pa sploh vse to potrebno? Ali zamore zmagoviti Hitler sploh napasti Ameriko? Odgovor nato je jasen: Ne! Vsak izkušeni vojaški izvedenec bo to potrdil in rekel, da je to nemogoče. Na kak način ne? Noben sovražnik ne more na- nuli svetovni vojni smo za našo ameriško armado (A. E. F.) i računali po 40 funtov potreb-1 ičin na dan za vsakega našega I vojaka. Dasiravno je imela tedaj Amerika na razpolago največ svojega brodovja za prevoz, nam ni bilo mogoče oskrbovati vse naše vojaštvo na j Francoskem bojišču z našimi lastnimi ali domačimi potrebščinami, zato je bilo treba 40 istih kupovati in doba vati v Evropi. Ali nas zamore Hitler v tem oziru prekašati? Da bi bilo mogoče moderno mehanizirano vojaško ekspedi--ijo spraviti preko morja, bi se moralo vpoštevati 12 ton teže materijala za vsakega vojaka Zdaj pa računajte, koliko teže | bi znašalo skupaj za nemško j armado broječo 200,000 mož. j nič manj kakor 2,400,000 ton j za prevoz čez morje; to je absolutno nemogoče spraviti po vodi tako daleč. Kako lahko bi naši ameriški bombniki in ob-| režni topovi to brodovje ob prihodu potopili! Tudi pred napadom iz zraka Strange Thing")'. Prečudna stvar srce je res, ga vsakdo li pozna? Brez vida je in brez oči, pa gleda do neba. Pogled njegov in oster vid prodira temno noč, celino zemlječ močen zid palač in revnih koč. Brez rok človeško je srce, ljubezni prave dar; saj zmore več kot vse roke pobožajo kak čar. Srce nikakih nima nog, pa lahko pohiti v višave, kjer prebiva Bog,— in v peklu se mudi. Srce, zares si čudno ti, bolj čudno od glave; saj včasih zopet oživi, čeravno hladno je. Ivan Zupan. -o- ŽIČNA ŽELEZNICA NA SV. GORO PRI GORICI Odhodna postaja v Soški do-!ini in dohodna na vrhu hriba | *ta že skoraj dokončani. Tudi j IS m visoki steber, ki stoji v iredini med obema postajališčema in bo oporišče za pre- se nam ni treba nič bati. Naj-i :cz,:°.2i«°: ^ foro , » | Zaradi teh del bi železnica 'ahko iztekla v začetku avgusta, kakor je bilo določeno. Če i bomo v zamudi, je vzrok v prepozni dobavi štirih motorjev (na vsaki postaji bosta a: eden na bencin, drugi na manjša razdalja med Ameriko in Evropo je 1,500 milj, vojni aeroplan pa lahko uspešno de-1. luje in kroži samo do razdalje 1,000 milj. Vse sovražne aero-plane bi se lahko ob prihodu Semkaj z našimi posebnimi to-\ • ^ . , ^ . ... v , , . , lafto) — m drugega tozadev povi pogodilo, še predno bi dospeli na cilj. Tako bi tudi lah-j ko uničili vse Hitlerjeve obmorske utrdbe v Južni in Cen-; tralni Ameriki. nega materiala. Proga je dolga 2 km. Za prevoz občinstva bosta na razpolago dva vo-za-kabini, ki bosta lahko spre- . . i^H vsaka po 25 potnikov. Težko je do sedaj dognati Vožnja v eno smer bo trajala A/IftAol a K * v .. _ Y _ 11 — vrednost ali m<$č zračnih napadov v sedanji vojni; iz zanes- jo vlogo Minko, Rezino hčerko, je na omenjeni dan svojih zabav pasti našega iztočnega obrežja 1 jivih virov se pač lahko skle-predstavljala Mrs. Ana Fan- in veselic. Obenem pa so tudi dak, hčerka znane Verbičeve prijazno povabljena na ta kon- 4 minute. Železnica bo tekla v glavnem v višini okrog 20 Pi H ~ . m. vendar bo dosegla v višini drugače, da si ne osvoji vsega pa, da isti obojestransko niso nad 50 m. Žica, po kateri bo- sim vas lepo, podvizajte se še j 17. decembra med osmo sv. ma-teh par tednov kampanje. i šo, ki bo darovana za vse žive in Ker bomo na tej seji volili pokojne člane tega društva, družine. Svojo težko vlogo je cert, ki se ga naj udeležijo v j Hitlerju mogoče? Nemčija ima čakovati. Posebno bombni na- b~3eoh Mi iele. R. 16. $250 ; 30314 John Drass-ler. R. 16. $500. 31. oktobra. Dioštvo sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte. Mont. — Suspendovan : 31723 Govectnik John. R. 20, $500. 31. okto- Drnštvo sv. Roka. št. 15. Pittsburgh, P«..— Odstcpil: 0721 Andrew Hodnik, R. 43. $1.000. 7. oktobra. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 20, Ironwocd. Mich.—Suspendovana: 31938 Perlich Mike. R. 17. $250 : 29692 Perich John. R. 17. $250. 31. oktobra. Društvo sv. Jožefa, »t. 21, Presto, Pa. —Pristopila: DDI 121 Pauline Bogde-wiecs. R. 37. $500. 21. oktobra. Društvo ev. Vida. št. 25. Cleveland, O. —Pristopil: DDI 122 Rudy Krall, R. 17. $500. 1. oktobra. Društvo sv. Frančiška Šaleškega, št. Joliet. 111. — Pristopila: CC660 Andy Hrvatin. R. 16. $1.000; FFI 18 Mildred Erjavec. R. 16, $1,000. 12. cktobra. Društvo sv. Petra. št. 30, Calumet, Mich. — Premeniîa zavarovalnino iz razreda A in B v G: Rose Koukkari, G39, R. 20. $500. Društvo Jezus Dcbri Pastir, št. 32, pclls, Ind. — Suspendovana: CC81 Mary Turk, R. 20. $500. 31. oktobra — bremenile zavarovalnino iz razreda A n B v D: Christine Urbancic, D5332, R. 17. $500; Jennie Urbancic, D5331, 44, $530. Diu'ivo s.v. Jožefa, it. 55, Crested SatU. Cole.—Pristopila : DD1124 Bar-iara Niglich, R. 59. $250. 25. oktobra. Društvo sv. Joiefa, it. 57, Brooklyn, V. Y.—Premenil zavarovalnino: iz razreda A in B v D: Dominik Sare, D5333 a. 28. $500. Druš vo sv. Cirila in Metoda. it. 59. Eveleth, Minn. — Pristopili: DDI 125 Jchn Paukovlch. R. 50. $1,000; DDI 126 R.zz Paukovich. R. 47, $1.000; GG15 Joe Kamnikar. R. 16, $500. 14. okto-sra. Druitvo sv. Janeza Krstnika, it. 60, Went na. 111. — Suspendovan: 27040 P rman Charles, R. 16, $1,000. 31. okt. D. ušivo ST. Lcvrenca, it. 63, Cleveland. O.—I Vistopila: CC682 Albin Fabjančič. R. 17. $500; CC6S3 Martin Hiei. R. 17. $500. S. oktobra. Društva rv. Pttra in Pavla. it. 64, Etn-, Pa,—Pristopila: CC664 John Pa-vu^c. R. 18, $5C0: CC665 Anastasia !dzaî:cvich. R. 28. $1.000. 27. oktobra. Druš vo sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis.—Pristopil: DDI 127 eph Kramer, R. 16, $500. 13. okto-jra,—Suspendevani: DD1075 Adolph r. Zcriz, R. 21. $500 ; 32048 Stanley Kopač. R. 16. $1.000; 25532 Selan August. R . 16. $1,CC0; 17390 Agnes Selan, R. 16, ;5ÖD; D2545 Stanley Baboshek, R. 16. n,CC:; 25637 Selan Franc, R. 20, Jl.CCD; 24524 Ivan Hudaleo. R. 35. $500. 31. okt c bra D ruš vo sv. Anton Padovanskega, it. 72. Ely. Minn.—Pristopili : DD 1129 Anne £kubic. R. 16. $500; CC666 Frances Laurhin, R. 16. $500; DD1128 William Takawitz, R. 16. $500. 1. oktobra.-Premenili zavarovalnino iz razreda A in B v C: Anten Palcher, C3800. R 24. $500; iz razreda A in B v D: Anton Knapp, D5335. R. 30. $500; Mary Knapp. D5334, R. 16. $500. Društvo Vitezi sv. Martina, št. 75, La Salle, 111. — Suspendovani: 31252 Louis Banich. R. 24, $500 ; 32608 Rose Banic. R. 24. $1,000. 31. oktobra. Društvo Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, I1L—Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v F: Anna Kutin. F304 R. 23. $1.000; iz razreda D v F: Jeanne Kutin. F303. R. 21, $1,000. Društvo Marije Pomagaj, it. 79, Waake*an, IlL — Pristcpiii: CC667 Edith Jarc. R .21. $1,000; DD1130 Ger-jcl Emily, R. 29. $1,000. 15. oktobra.— Premenila zavarovalnino iz razreda A in B v C: Mary Sarsha, C3819, R. 25, $1.000. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 80. South Chicago, IU.—Pristopila : CCS85 Mary Slabcdnik, R. 16, $1,000. 21. cktobra. Društvo Marije Sedem ŽalosU, it. 81, Pittsburgh, Pa. — Pristopila: CC668 Anna Plantan. R. 21, $1,C00. 10. oktobra—Vzela §3 en certifikat: CC644 Barbara Balkovec, R. 20, $500. 7. ok-tebra. — Premenile zavarovalnino Jz rezreda A in B v C: Anna Kroteč, C38C4 R. 24, $1.500; Mary Galetic. C-3805, R. 31. $1,000; Mary Hrason, C-3807. R. 25. $1.000: Angeline VeseUc, Enumclaw, Wash.—F144 Billy Lakov- C3SG1, R. 25. $1.000; Agnes Klobučar, sek. R. 16. $500. 31. oktobra. j C38C2, R. 38, $1,000; Mary Radocaj, C- Društvo Vitezi sv. Florijana, št. H. 3803. R. 27. $1,000; Mary Türk, C3805 South Chicago, IU.—Pristopila: CC3S1 r. 39, $i,ooo. Iz razreda B v D: Ame-Johanna Novak, R. 16, $1,000. 10. ok- i jja Bedic. D5337. R. 24, $1.000; Johan-tobra. ! na Delost. D5336. R. 38, $1,000. Iz ras- Društvo sv. Frančiška Serafinskega, reda D v C: Barbara Balkovec, C3808, R. 20. $500. Društvo sv. Alojzija, it. 33, Fleming, Ka.11».—i-Vi3topil: DDI 131 John Ge-rant. R. 39. $500. 27 . oktobra. Društvo Marije Čistega Spočetja, it. 85. Lorain. O.—Pristopile: OC689 AUee Debcvec,, R. 16. $2550; FF130 Madeline Urbes, R. 17. $500. 13. oktobra. Diuitvo Srca Marijo, it. 86.,Rock-cprings, Wyc.—Premenila ravarovalnl-Ivana Gnido- it. 46. New York, N. Y—Suspendovana: 17479 Elsie Swenshek, R. 27, $1,000. 31. oktobra. Društvo sv. Alojzija, it 47. Chicago, IlL—Zopet sprejet: 20959-20959A John Gottlieb, R. 44. $1,000. 31. oktobra — Vzel še en certifikat: DDI 169 Joseph Zugich. R. 47, $500. 1. oktobra. Društvo Marije Device, it. 50, Pittsburgh. Pa. — Pristopili: DD1123 Isabella Kroteč. R. 16, $500; FF129 Rita j no k razreda D v F: Favlakovich. R. 16. $500; FF128 James Vec. F300. R. 21. $550. Balkovec. R. 16. $500. 5. oktobra,— j Društvo sv. Antena Padovanskega, St. Vzel še en certifikat: DDI 107 Matthew §7, joliet, II!.—PristopUa: CC870 Ku-Stunja, R. 22. $500. 19. oktobra —Prs- j cera Mary. R. 23, $500. 2T oktobra. — menil zavarovalnino iz razreda A in .3. FretrenJl zavarovalnino iz razreda A v D: Mat hew Gorse. D5328, R. 27. [in B v C: Frank Mahiovtc. C3S09, R. $1.000; Barbara Bubas, Q5327, R. 24,, 25. 31C00. $1.000; Jcseph Bubas, D5329. H. 29,1 Društvo sv. Petra in Pavla, it. 91. $1.C00; John Matesic. D. 5330. R. 16. Eankbt. Pa.—Pristopil: DD1132 Joseph $1,000—Iz razreda D v A in B: Ic- Urbanih, R. 36. $500. 14. oktobra, nac Grahlevik, 18469, R. 31, $1,000. ) £ruštvc Friderik Baraga, it. U-l, Diuitvo sv. Alojzija, it. 52, Indiana- Chisholm, Mlnn. — Pristopil: DDI 133 Lorain, ley, R. 33. éîa 81. ottatea. Društvo sv. Genov«*, M. 188, Jattet, IU.—ôlanl s dvema certifUtatoo». Vzela »9 en certifikat: DDlUO Mary Hoche v ar, R. 44. $500,—FrecnenUa aa-varovalnino «is razreda A in B v Ç fiances Kramerich, C3814, R. 34. $1.000; Barbara Ktemenele, 03813. R 37. 81.000; Anna Batiar, C38U, R. 32, 81.C00; Mary O. Plankar, C3810, R. 33. (l.m: Geneviev? D Benedick, C3815 R. m, $500; Matilda Wynne, C3813, R 24. $1,C00; v razred D: Mary Hoche-var. D5338, R. 31. 81.000. Dmitvo «v. Druiine, it. 199, Wast AHguippa, Pa.—Suspendovana: D8899 Mary Ben, R. 30. $500. 31. oktobra.-Picmcnila zavarovalnine t: razreda A in B v D: Katherine A. Shirej, DMSJ R. 18. $500; Magdalena Grüble D8343, R. 33,'$590; Matilda Gaydo3, D5346. R 17, $500. Društvo sv. Srca Marije. Iti, brrton. O.—Pristopila : DDI 134 Agnes Tcnya, R. 22. $500. 8. oktebra Društvo cv. Jož"A'a, it. 118, Ely, Mina. —Premsr.U zavarovalnino iz razreda D v C: William J. Lsbï. C3816. R. 22. sôooiyMHH Društvo sv. Roka. it. 113, Denver, Colo.—Pristopili: 00671 John A. Ye-lenich. R. 17, $1,000; 00873 John J Yelenich. R. 47, $800; OC873 Amelia Yelenieh, R. 39. $500. 31. oktobra —Vzela še en ctrtiiikat: , DDI 103 Frances Gerae, R. 43, $500. 7. oktobra —Znižala zavarovalnino: EES NelU; pelaney, R. 31, s $1,000 na $800. 23. oktobra. Draštvo Marije Milosti Paine, M. 114, Stcelton. Pa.—Suspendovana : 35078 Catherine Güstin, R. 22. $1.000. 31. cktobra.—Odstopile : 35320 Elizabeth Bratina. R. 16. $600; 35331 Magdalena Bratina. R. 16. $500. 31. oktobra. Društvo sv. Veronike, št. 118, Kansas City, Kan.—Pristopile: CC874 Mary Springer. R. 20. $1,000; DDI 135 Louise Orahonla. R. 16. $1.000; DDI 136 Ber-nloe Stampiel. R. 16. $1.000. 8. okt. , Dmitvo sv. Jcšefa, št. 133, Rock Springs, Wyo.—Premtnili zavarovalnino iz razreda A in B v C: Joseph Taucher. C3822. R. 22. $1.000; Jofcn Taucher, C3831, R. 28. $1,000: Prank Taucher. C3820, R 93, $1000. Društvo sv. Ane, št. 133, Bridgeport. O.—Pristopila: DDI 137 Virginia Ko-lar, R. 16. $500. 15. oktobra.—Premenile zavarovalnino iz razreda A In B v D: Rose Longer. D5341. R. 17. $800; Mary Longer. D&340, R. 18, $$00. Društvo sv. Ane, 4L 137, Waokegaq. IiL—Kiste pile: DDI 187 Rooe Jappe! R. 23, gl.COC; DDI 188 LudmUla Pogla-yen. R. 38. $500; DD1166 Frances Jap-pel. R. 17. $500; DDI 188. Mary Jappai, R. 54. $500. 25. oktobra —Suspendovana: 34899 Antonia Oblak. R. 19. $1.000 31. oktobra.—Premenila . zavarovalnino iz razreda A in B v C: Anna 8vete. C3817. R. 30. $1.000. ■Diuitvo Marije sv. Rožnega Venca, it. 131, Aurora. Minn.—Suspendovan: 3C013 Lessar John. R. 16, $1.000. 31. cktobra. Društvo sv. Ane, it. 134. Indiampolu, Ind.—Znižala zavarovalnino 4359 Kovač Ana. R. 38. z $500 na $250 3. okt. Dražtvt sv. Cirila in Metoda, it. 135. GUbeit, ..Minn. —Pristopila: DD1133 Gladys Susan Mohar. R. 32, $1,000. 2. oktobra. Društvo sm. D.nžine. it. 136, Willard. Wie.—Susper.dovan: D4399 Joseph J. Gregcrich. R. 29. $500. 31. oktobra. Društvo sv. Ane. št. 139, La Salle, ni. —CC676 Margaret Cvelbar. R. 1«, $250; CC675 Evelyn Bruder. R. 16. $500. 8. oktobra.—Premenila zavarovalnino iz razreda A In B. v C: Margaret Avery. C3823. R. 22, $500. Društvo lt. Janeza Krstnika, št. 143, Joliet, IM.—Pristopu: CC684 Charlss Gregory. R. 31. $1.000. 16. oktobra. Društvo sv. Cirila in Meteda, št. 144, Sheboygan, Wis.—Člani z dvema certifikatoma; vzel še en certifikat: DD-1170 Leo Be r sc h. R. 31. $500. 1. novembra—Odstopil: C1585 Prank Sle-bir, R. 18, $1,003— Premenil zavarovalnino iz razreda D v F: Robert Alois Mohar. F3G1, R. 21. $1.000. Druitvo sv. Valentina, št. 145, Beaver Falk;. Pa.—OC677 Mary L Podnar. R. 22. $500. Pristop. 0. okt. Suspendovana: 29217 Gregoric Nikolaj. R. 40. $500; 114811 Pavlinic Katarina. R. 46. $500. 31. oktobra. Draštvo sv. Jczefa, žt, 146. C leve lan J, O.—Pristopila: DDI 139 Anton Zupančič. R. 16. $500; DDI 140 Dorothy Blatnik. R .16. $500. 1. oktobra Društvo sv. Mihaela, št. 152, South Chicago, IIL—Suspendovan: 21737 Fer-šlč Mile. R. 19, $1.000. 31. oktobra. Društvo sv. J er onima. it. 153, Can-fcsbnrg. Pa,—Pristopili: DDI 141 Ag nes Bevec. R. 19. $500; DD1143 Jacob Vehar, R. 17. $500; DD1142 Mike Topli-šek. R. 17, $1,000. 21 .oktobra.—Su3-psndan: DD744 Frank Shimshosky, R. 21. $1.000. 31. oktobra. Draš tvo sv. Ane, št. 188, CUritalm. Minn.—Pristopile: CC678 Dorothy A. Papich, R. 16. $1.000; DD1144 Eva Ko-chevar. R. 19, $1,000. 27. oktobra.— Vzela še en certifikat: DDI 104 Mary Tegg, R. 23. $500. 2. oktobra,—Premenila zavarovalnino Iz razreda A in B v C: Carolina Smaltz. C3818. R. 39, $1.000 ;iz razreda A in B v D: Cecilia Mlakar. D5347. R. 27. $1.000. Draštvo Kraljica Majnika, iL 187, Sheboygan. Wis.—PristopUe: DDI 143 Anette Skvarce, R. 29, $500; DDI 148 Darilen R. Brulla, R. 18. $250. 19. okt. tcbra. Draštvo Marije Magdalene, it. 183, Cleveland. O.—Pristopila : FF131 In-tihar Frances, R. 26. $500. 2. oktobra. —Zopet sprejete: 11348 Antonija Zni-darslch, R. 28; $1,000; 13688 Prebel Antoinette. R. 18, $1,000; 17443 Zakrajšek Mary. R. 17, $500; 18224 Poles Josephine, R. 35. $1,000 ; 8988 Perpar Jožefa, R. 18. $1.000; 34930 Mary Vuk, R. 38, $1,000. 31. oktobra. — Suspendovane: 15879 Novak Albina, R. 37, $1,000; p-1775 Jc^phlne Smole. R. 18, $1,000; 5788 HorafaU Angela, R. 30. 8800: 87»7 Jartz Marija, R. 17. $300; 18710 W-moht Anna, R. 17, $1,000; 18737 Zakrajšek Franoes. R. II, $1,000. Si. oktobra.-Odstopila: C2138 Julia Méd-vcd. R. 19. $800. 25. oktobra. Draštvo sv. Mihaela, št. 183, Pittsburgh. Fa.—Pristopila: DDI 147 Remua Rudar, R. 17, $500. $. oktobra. Društvo Marije pomagaj, št. 184, varovalnlno iz razreda A ln B v p: fc. 226: 8218 Mary Perusek, R. 35, $1,000. 38. septembra,—Premenila C«-Eveieth, Minn.—Prestopila od društva D5343 Mary Perueek, R. 29. $1,000; D-5342 Cstherine Skul. R. 31, $600. Društvo Marija Pomoč Kristjanov, 4L 188. Wfät AULä. Wis—Pristopile: OC579 Mary Raly, R. 32. $500; DD1148 Joasphine Kegel, R. Ii, $500; DDU49 Rose Kegcl^R. n, 8500. 3. oktobra. 8 Draštvo Pies ve tega Srea Jesasavegs, . IM, South Chicago, UL-Pristoptt»: DllBO Sylvia San tic, r. 19, $380. 3 oktobra. BnJtvo sv. Jožefa, kL 168, Bethlehem. Pa.—Pristopil: DD1151 Marijan Favkotic. R. 40. »800. 31. oktobra. ' Diuitvo av. Jožefa. iL 188, Cleveland. 0.—Pristopila: DD 1153 Ivan Oer-man. R. 87. 8380; DD1183 Josephlne krall. R. 16. $1,000. 7. oktobra —Zo-ptt sprejeti: D679 Frank Glavan. R. tC, $1,000; 03980 Louis Türk. R. 24. Í1.CCC: C3241 MUdred Mah. R. 16. íLOCO; 33832 Jevnlkar James. R. 16, $250: 17343 Mary Glavan, R. 35, $280; 33C4C Halen Miller. R. 34, 8800; 18097 Tomzžič Hay, R. 18. $503; 17303 Mar-tkh Mai y, R. 43. $500 ; 21496 Slapnik Anton. R 33. $:03; 27436 Perusek Jer-ney. R. 23. $80J; 30032 MarUch Michael. R. 42. $5C0: 31043 Helen Obol-t ur. R. 17, C503; 13332 Maček Angela. R. 57. $3c:; 16J7G-15676A Jeric There- Colo : 32502 Caroline J. Plaerchlo. 1 K i4«,»»v„ s» 1« K društvu sv Ciriin u ». « ' R družtvu St. Francis, žt. 236, ban Joliet. 111.: ^508 (oanne M^ kerne' F.railcUco' CaI : 32003 Donald P. Kam-K družtvu tv. vida, št. 25, CleveUndl biC> ^^^^ Ohio; 32580 Joseph C. îlîlna. ..... •I«.*u n. IU. klch. K družtvu Vitezi sv. Florijana, it. 44, So. Chicago, III.; 32601 Garaldlne h! Novak, 32602 John H. Novak. K društvu Marije Device, it. 50, Pittsburgh, Pa.: 32804 William Želez' njak Jr. K družtvu sv. Janeza Evangelista, žt. 6«, Milwaukee, Wis.: 32611 Mary Mau-rln, 32669 John Vadnlk. K dm;tvu l^resvetega Srca Jczuso-vepa, it. 70. St. Louis, Mo.: 32613 Mary v* S?V^0Ze,a;.:'f M. Bundschuk, 33612 Robert S^^ JadU ^Pogozaljs. rich ' 041 društva Jezus Dobri Pastir, št. 32, Enumclaw, Wash.: 24861 Rose Razred "CC" K družtvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo.: 0 Stanley B. Krasovec, $500.00.1 K druitvu sv. Petra In Pavla, št. 64, Etna, Pa.: 10 Caroline Idzakovich $1000.00. Razred "FF" K družtvu Marija Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa.: 30 oRse Marie Balkovec $500.00. K društvu Marije čistega Spočetja, št. 85, Lorain, Ohio: 32 Donald John Bruce $1000.00. 8uspeadovaai člani in-članice Od oruštva sv. Jožefa, it. 21, Presto, 72 Annie Skubec ___________ - 10.50 85 Magdaline Urbas____ ~ 10.41 85 Alice A. Debevec ______ .. 10.41 123 Virginia Kolar _______ .. 10.41 139 Evelyn Bruder ....... .. 1.30 146 Anton Zupančič ____.... .. 10.50 146 Dorothy Blatnik _______ .. 10.50 153 Michael Toplishek .... .. 10.41 153 Jacob Vehar ........... 1.30 156 Dorothy Ann Papich .. 10.41 163 Rozalia Rudar ........ .. 10.41 169 Josephine Krall.......... 6.95 171 Anna Jakse ______________ .. 10.50 171 Anna Rot .................... .. 6.99 S247.03 ga. K društvu sv. Antona Padovanske-1 s , št. 72, Ely, Minn.: 32817 Frank F.! rv! j . ^ . Melovasicli, 32582 Ralph F. Sershen L°? va „Y^IU!- 32*83 Elizabeth Ann ToIJan, 3»I6 \ $ aI C' 22974 Virg,ma Ba-n. n, vJt,-, iojiw-iwuoA jeric mere- ume, a nn««i/i 1 c nic- sa. R. 36. $1.000; D1874 Louis Msrvar, I uwnj,a J" ser- Od društva sv. Petra in Pavla, št. R. 17. 15.0; DD388 Helen Zaric. R. 50. K ¿ruSrvu Marije pom , 7g Pa.: 31607 Helen Matiasic, Chicago, 111.: 32620 Marko Hozjan W7J JRlc,hard Matiasic. K društvu Marije čistega Spoietia, ,,^ 60. So. Chicago, III.: 32621 Flor- ¿'A.^'8" Č Rob"f 29334 loseph Cregorich, 29J36 Raymond Cregorich. ence Brajkovich, 32665 Joseph Bugos Jr., C206S Robert J. Bugos. K druitvu Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa.: 32625 Francis J. $500; 3G028 Oombach Frank. R. 19. fc.CC ; 13330 Fink Angela. R. 43. $800; leiSO Ce bular Roas. R. 16. $500; 33880 Naht gal Jefen. R 22. $500 ; 34081 Jean iC0 S >712 i t ank Mervar. R. 40. $1,000; 1152 V.anc s Rutar, R. 18. $1.000; F.ank Ru ar. R 31. $1.000; 3353J Jchn Ma'-eU. R. 13. $1.000 ; 20255 Jerič Martin. R 10. $1,000; 25313 Zalar .arc, R. 17. $1000 ; 31081 Adolph Le'.-kcvec. R. 30. $1,000; 11500 Slapnik Joseph ne. R. 38. $1,000. 31. oktobra— .. . . „-------------- k. u-pendani: 34080 Mary Nahtlgal, R. Y,™^« 32023 MarV Ann Shaw, o2624 John T. Verderber. K društvu sv. Alojzija, št. 83, Fleming. Kans.: 32629 James Cerant. _ _ _ _ ______K društvu Marije Čistega Spočetja, :Jach lRal. R. 30. $500; 38990 Gorjup 95« Lorain, Ohio: 32630 Joan E. ------ - ------ --------------Kachur. K društvu sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa.: 32631 Patricia Tishko. K društvu sv. Treh Kraljev, ¿t. 98, Rockdale, III.: 32667 Lyle R. Coop. K društvu Marije čistega Spočetja, št. 104, Pueb'.o, Colo.: 32632 Caroline M. DeSalvo, 32633 John W. Skerjanec. Kdruštvu sv. Genovefe, št. 106, Joliet, m.: 32635 Nancy Ann Sraj. K društvu Presvetega Srca Marije, št. Ill, Barberton, Ohio: 32636 Carol J. Uhryk. K društvu sv. Roka, it. 113, Denver, Celo-: 32637 James Joseph Cuba, 32639 Dtrcle Lane J. Silk, 32613 Lillian Ye-lenkh, 32644 Joseph Yelenich, 32645 Mary Yelenich, 32610 Margaret Ann Kotowski, 32638 Richard Lee Popish, 32641 Robert R. Kotowski. K društvu sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans.: 32646 Janice Ann Ho-tujec, 32666 Margaret Mary Hotujec. K društvu sv. Ane, št. 123, Bridge-1 poit, Ohio: 32647 Frances Fabjan. K društvu sv. Ane, št. 134, Indianapolis, Ind.: 32648 Margot Cecilia Smerdcl, 32649 Arlene Ella Fletcher. K društvu sv. Družine.'št. 136, Wil-lard. Wis.: 32650 Frances Mary Ko-sebak. ' K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis.: 32651 Edward Tevsh. K društvu sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls, Pa.: 32652 Joan Hudak. K društvu sv. Jožefa, št. 146, Cleveland. Ohio: 32653 Anthony K. Gross. K društvu sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn.: 32655 Michael J. Johnston. K društvu Marije čistega Spočetja, št. 160, Kansas City, Kans.: 3258G James Taylor, 32671 Pauline Ann Vu-cic. . t K društvu Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West A11 i s, Wis.: 32656 Martin A. Kult. K društvu Marija Pomagaj ,št. 174, Willard, Wis.: 32661 Ronald J. Ule-sich. K društvu sv. Helene, St. 193, Cleveland, Ohio: 32587 Arlene H. Huusare. K društvu Kraljica Majnika, št. 194, Canonsburg, Pa.: 32588 Robert P. Stinespring. K društvu sv. Neže, št. 206, So. Chicago, III.: 32661 Annette Lippner. K društvu sv. Antona, št. 216, Me-Kees Rocks, Pa.: 32662 Thomas W. Marnich. K društva Lurška Mati Božji, it. 246, Etna. Pa.: 32664 Edward Grubich Razred "BB" K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, IIL: 32562 Raymond R. Carnaghi, 32563 Marion Zelko, 32564 Barbara Ann Orgena, 32566 Daniel Gregorash, 32567 Beverly Gregorash, 32568 Dennis Kobe, 32569 Robert M. Kobe, 32570 Carol Jean Kobe, 32571 John J. Hor vat, 32572 Josephine Mance, 32573 Mary Mance, 32574 Lois Jean Moraw-ski, 32581 Margaret M. Shukle, 32675 Mary Doll, 32676 Joseph Doll. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Minn.: 32590 Maxine M. Er-chul. . K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo.: 32593 Doris Mae Cirullo, 32597 Shirley Joan Parr, 32596 Rose Marie Jacklovich, 32596 Richard J. Kochevar, 32594 Kenneth J. Kochevar. K društvu sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa.: 32599 Joan Petronas. K durštvu sv. Cirila in Metoda, št. 45, E. Helena, Mont.: 32603 Richard F. Rigler. K društvu sv. Jožefa, št. 53, Wau-kegan, IIL: 32605 Joseph M. Zore Jr. K društvu sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo.: 32606 eRnaldo J. Staj-duhar Trank. R. 18. $800; 14788 Cebular Aloj-rlja. R. 37. $300; 32410 Hočevar Albart J , R. 18. $500: 178111 Diana Dugoleaki. R. 13. $5G0; 33873 Sedev Anna. R 16. $50; 17348 Mary Glavan. R. 35. $250; C2581 Anna Jaksetlch. R. 1$, $500; C-3051 Mclly Gorjup. R. 23. $500; C179G Gerl Max. R. 33. $250; D230 Ivan Ivan-cic. R. 48. $1.000; DD963 Antoinette Jaksetlch. R. 1$. $1.000; DD882 Anton t\isec. R. 18. $500; DD883 Martin Pešec. R. 18. $800 ; 27309 Rutar Frank. R. 21. 91.CC0; 11152 Rutar Frances. R. 13. $1,CC0 - 28712 Mervar Frank. R. 40. U.OCO; 36288 Relejan Frank. R. 38. $1.000 ; 33648 Jennie gribar. R 37. S .cot r 114555 Josephlne Hoffert. R. 13. .000. 31. oktakra. Draštvo sv. Ellaabcte. Št. 171. Du-luth. Mlnn.—Pristopile. DDI 154 Anna Rot. R. 18. 8800; DDI 155 Anna Jaksha. R. 16. $500. 15. oktobra.—Suspendovana: C321\Kochevar Katherine, R. 30. $1.000. 31 .F oktobra. Društvo Msrije ,fomagaj. . šl 174, Willard. Wis.—Premenile zavarovalnine la razreda A In B v D: Anna Va-levsek. D5344. R. 40. $380; Iz razreda A in B v P: Dorothy Petkovšek. F308. R. 31. $500; is razreda D v A in B: Sophie M. Gosar. 35163. R. 17. $50d: Gosar Marija. 10998. R 31. $500. Draftvo sv. J o* tía. šl 175, SammiL hl—Premenil^ zavarovalnino iz razreda A in B v C: Mary Nagoda. C3824. R 93. $500; iz ras-eda A In B v D: Stefl Churas. D5353. R. 17. $500. Društvc sv. Antona Padovansketa. št. 18«. Caneu City. Coto.—PristopUa CC-880 Rccco Freda. R. 39. $1.000. 21. okt Draštvo Marije Pomagaj» št. 184, Brooklyn, N. Y.—Pristopila: DDI 153 Katherine Pavlic, R. 54. $250 2. oktobra— Ivemenlle zavarovalnino iz razreda A in B v D:, Mary Palcic. D5351 R. 34. $1.000; Maria Hodnik. D6350. R 38. $500; Mary Branlca, D5349. R. 41. $500; Stefania Contorini, D5348. R. 3J. $500. Draštvo sv. Antona Padovanskega. št. 185. Bnrgettstown. Fa.—Premenila zavarovalnino lz razreda A ln B v E: Margaret Yenko. E105. R. 21. $1.000 Draštvo sv. Štefana, št. 187. Johns town. Pa-—Suspendovan. CC338 Vlc tor Jene, R. 16. $500. 31. oktobra. Društvo Marije Pomagaj, it. 188, Hi mer City, Pa.—Pristopil: FF132 Robert Coltri. R 23. $500. 27. oktobra Društvo sv. Jožefa, št. 189. Springfield. iil— Pristopila: DDI 157 Ro:o Mary Kulavic, R. 20. $1.000. 27. okt. Draštvo rv. Helene, it. 193. Cleveland, O.—Prestopila k društvu Marije Vne-bcvzete. št. 203, Ely. Minn.: D3997 Josephlne Bartovich. R. 22. $500. 10. oktobra. Društvo sv. žtcAna, it. 197. St. Steuben. Minn.—Zopet sprejeti: 33250 Zupan Felix, R. 41. $500 ; 35605 Ernest Zupan. R. 17. $500! 14077 Zupan Anna. R. 33. $250. 31. oktobra. Druitvo Marije Cistoga Spočetja, št. 203, Virginia. Minn.—Pristopila: CC-681 Mary Rahne. R. 24. $500. 2. okt. Dra£'.vo sv. Neže. it. 306, South Chicago. iu.—Pristopile: DDI 158 Margaret Benscics. Jr.. R. 22, $1,000; DDI 159 Elizabeth Benscics, R. 24. $1.000. 14. cktobra. Draštvo sv. Ane. it. 208, Batte, Mont. Pristopila: DD1160 Mary Stukel, R. 48. $500 2. oktobra. Dražtvo sv. Antona, it. 318, McKees Rocks. Pa. — Premenila zavarovalnino lz razreda A in B v D: Mary Hudzi-ecko. D5352. R. 16. $1.000. Draštvo sv. iKrlža, it. 317. Salida. Celo.—Pristopila: DDI 161 Jane Porko, R 24. $500. 7. oktobra. Društvo sv. Kristine, M. 219. Euclid. O.—Priitopili: CC682 Frank Recher, R. 27. $500; DDI 163 Anna Slopko. R. 55. $250: DDI 162 Frances Kucher, R. 17. $500; DDI 184 Rose M. Kusar. R. 29. $500. 20. oktobra. Draštvo Kristusa Kralja, št. 236, Cleveland, O.—Prestopila k društvu Marija . Pomagaj, št. 164. Eveleth. Mlnn.:. 8218 Perusek Mary. R. 25. $}.QQQ. 28. septembra —Premenila za-Družtvo Matere [Božje- Sinjske, it. 235, Portland. Ore.—Pristopila: CC-683 Florence B. Abdie., R. 22, $1,500. 2. oktobra. D«ušivo Knights and Ladles of Baraga. šl 33*. Milwaukee, Wis.—Sus-pendovaoa: D4955 Pauline Schwartz, *. 18, $1.600. 3i; oktobra. Društva n, Antona Padovanskega. žt. 251. Churdón, O.—Pristopil: FF133 Louiš Hoata. R. ll. $800. 13. oktobra. JosipBalar, Slavni tajnik. iMliNA cqwíorSo PRISTOPIUH KEZEKVA ČLANOV(IC) PRESTOPI-LIH IZ MLAD. ODDELKA V ODRASLI ODDELEK, PLAČANA NOVEMBRA 1939 Ime člana(ice) Vsota Joseph Beribak ..........$ 10.41 Št. dr. I 50 50 72 72 80 93 139 Rita Pavlakovich _______ 10.41 Janez Balkovetz .......... 10.41 Frances Loushin ................9.73 William Tekovitz ................5.32 Mary Slobodnik ....................4.46 Frank Jenko ................................1.99 Margaret M. Cvelbor .. 10.41 Od društva sv. Ane, št. 170, Chicago. »L: 28329 Elizabeth Kustec. Od društva Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis.: 29801 Irene Marantic, 29800 Robert Marantic. Od društva sv. Štefana, št. 187, Johnstown, Pa.: 25537 Florence M. Pristovec, 25542 Annie B. Pristavec. Od društva sv. Štefana, št. 197, St. Stephen, Minn.: 31127 Leonard J. Anderson. Prestopili v odrasli oddelek Pri društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago ,111.: 11668 ojseph A. Beribak. Pri društvu sv. ojžefa, št. 7, Pueblo Colo.: 28342 Rose M. Koncilia. Pri društvu Marije Device, št. 50 Pittsburgh, Pa.: 10929 Rita Pavlakovich, 10930 Janez Balkovetz. Pri društuv sv. Antona Padovanskega, št. 72, Ely, Minn.: 16582 Frances Lonshin, 19615 William Tekovitz. Pri društvu Vitezi sv. Martina, št. 75, La Salle, III.: 11405 Margaret M. Cvilbar. Pri društvu Marije čistega Spočetja, št. 80. So. Chicago, IIL: 20962 Mary Slobodnik Pri društvu Friderik Baraga, št. 93 Chisholm. Minn.: 26175 Frank J. Jenko. Prestopili iz razreda "BB" v odrasli oddelek $ 63.14 REZERVA PLAČANA NOV. i a39 ZA ČLANICO PRESTOPILO IZ RAZ- REDA "B" V RAZRED "FF-JD" 218 Araelia Ann Mohar ....S 2.83 JOSIP ZALAR, glavni tsjnik. DVANAJSTA ALI DECEMBRSKA ŠTEVILKA NOVEGA SVETA Pri društvu sv. Štefana, št. 1, Chi cago, IIL: 28894 John Layner. Pri društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo.: 11898 Clara Anzich, 12726 Dorothy Dremel. 11897 Bernadine Pet-kovshek, 9485 Catherine R. Koller, 13763 Josephine Steblaj, 22711 Ljudmila Grahek. Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 8, loliet, HI.: 11625 Peter Vidmar. Pri društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland, Ohio: 30586 Rudolph Krall. Pri društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet. III.: 10894 Ljudmila F. Erjavec, 20337 Andrew Hrvatin. Pri društvu sv. Petra in Pavla, št. 38, Kansas City, Kans.: 14817 Bernice Stamfel. Pri društvu Vitezi sv. Florijana, št 44, So. Chicago, III.: 10834 Johanna Novak. Pri društvu Marije Device, St. 50, Pittsburgh' Pa.: 13797 Isabella Kroteč. Pri društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, Ohio: 25363 Albin Fabijancic, 25358 Martin Hren. Pri društvu sv. Petra in Pavla, št. 64. Etna, Pa.: 9664 John Pavusic. Pri aruštvu sv. Antona Padovanskega, št. 72, Ely, Minn.: 13513 Annie Skubec. Pri društvu Marije Čistega Spočetja št. 85, Lorain. Ohio: 11154 Alice A'. Debevec, 10599 Magdaline Urbas. Pri društvu sv. Ane, št. 123, Bridge port, Ohio: 10975 Virginia Kolar. Pri društvu sv. Ane, št. 139, La Salle, III.: 26767 Evelyn D. Bruder. Pri društvu sv. Jožefa, št. 146, Cleveland, Ohio: 12111 Anton Zupančič, 12623 Dorothy Blatnik. Pri društvu sv. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa.: 10132 Michael Topli-shek, 24953 Jacob Vehar. Pri društvu sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn.: 10966 Dorothy A. Papich. Pri društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa.. 10242 Rozalia Rudar. Pri društvu sv. ojžefa, št. 169, Cleveland, Ohio: 18810 Josephine Krall. Pri društvu sv. Elizabete, št. 171, New Duluth, Minn.: 12862 Anna Jak-se, 21674 Anna Rot. Pri društvu sv. Kristine, št. 219, Euclid, Ohio.: 28861 Frances Kucher. Pri društvu sv. Antona Padovanskega, št. 251, Chardon, Ohio: 27716 Louis Hosta. Prestopili iz razreda "A" v razred "AA" Pri društvu Presvetega Srca Jezusovega, št. 70, St. Louis, Mo.: 21425 Frances E. Omersu. Pri društvu sv. Roka, št. 113, Denver. Colo.: 30403 Joan M. Rafferty, .Koncem tega tedna bo izšla 12 a!i decembrska številka družinskega mesečnika "Novi Svet," s sledečo vsebino: "Nazaj? Naprej!" (uvodni članek); "Pregled" (raznih dogodkov); Ivan Baloh: "Božični pozdrav" (pesem); P. Ev-stahij: "Prošnja" (pesem); "Pred Božičem," in "Oče in sin" (črtica); J. M. Trunk: "Tihe ure — Nepopolno" (premišljevanje); J. M. T.: "Iz narave," Slike iz Kitajske. Slovenski pijonir (opis slovenske naselbine Waukegan - N o r t h Chicago, 111). Kakšen bo konec sveta? L. Stanek: "Zločincev sveti večer" (pesem) Dom in zdravje: Dr. R. P. Zaletel: Tiroida, žleza in golša; Dr. J. W. Mally: Zobozdravstvo. Za smeh in zabavo. T. Brdar: "Velika ljubezen" (roman). Kazalo drugega letnika. Z 12. številko je zaključen drugi Jetnik "Novega Sveta." Kazalo letnika, ki je objavljeno v tej številki, kaže bogato zbirko zanimivih prispevkov, ki jih je "Novi Svet" objavil v tem letu. Zanimiv je zlasti "Slovenski pijonir," ki vsebuje pijonirske slovenske naselbine v državi Illinois. Rojakom, ki imajo shranjene vse številke tega letnika priporočamo, da jih dajo vezati v knjigo. Čez čas bo to dragocena knjiga, za vsakega, ki se bo zanimal za zgodovino Slovencev v Ameriki. Vse one, ki še niso naročeni na ta mesečnik iskreno vabimo k naročbi. Najlepše božično darilo boste dali sami sebi, če si za prihodnje leto naročite ta zanimivi mesečnik. Stane letno za Ameriko $2; za Kanado in Evropo $3 na leto. Naročnino pošljite na: Upravo "Novi Svet," 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111. K društvu sv. Jožefa, št. 56, Leal- 30402 Mary C. Rafferty. V MLAD. C MESECA. 39 K društvu «I;: 32565 Jitckie M. Borowskl, ______ Eugeae WySockj, 32576 Emily Riejžl, 32571 Theresa R legel, 32578 Philip Rie-gel, ¡52579 Claire Shukle, 32580 Canol M. • Shukle,■ 32672 Gerald* Gregory, 32673 Dqvig J. Gregory, 32674 Mae Carol Gfegory.! = < . ' K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Mlflri.: 32501 Kathleen Anne! Papesh. '...,!• . ' • i lau4. Ohio: 32630 Jame. K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo,! Betty Pugel. ville, Colo.: 32607 Beverly June Fink, 32608 Judith Marie Kastrinos, 32609 Lillie Nellie Kostelic. K društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, Ohio: 32610 Ruth Grace Pelko. K društvu Presvetega Srca Jezusovega, št. 70, St. Louis, Mo.: 32614 Eleanor K. Vukovich. K društvu sv. Antona Padovanskega, št. 72, Ely, Minn.: 32615 Frank Zupec Jr., 32618 Bartholomew S. Cuderman, 32619 Jerry Cuderman Jr. K društvu Marija Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa.: 32622 Margaret E}MT Resinol, 32626 Dorothy J. Stay-duhar» 32627 Charles J. Stayduhar, 32628 Jacquelyn D. Gasper. K društvu Marija čistega Spočetja, št. 85, Lorain, Ohio: 32670 Vincent Po-gaonik. K drultvu sv. Ane, it. 105, New York, N. Y.: 32634 Robert Cesark. K drultvu sv. Barbare, št. 128, Etna, Pa,: 32642 Nahcy Carol Vinski. K društvu sv: Ane, št. 150, Cleveland, Ohio: 32585 Richard P. Volcansek. K društvu sv. Jeronima, št. 153, Ca-Rbpsburg, Pa.: 32654 Dorothy J. Sroka. K driarvti sv. Antona Padovanskega, št. J85, Burgeitstown, Pa.: 32658 Ronald A. Ltjunder. K drušivu sv. Helene, šr. 193, Cieve-Puge:, 32660 Prestopili iz razreda "A" v razred "BB" Pri društvu sv. Neže, št. 206 So. Chicago, IIL: 17000 Gertrude Salihar, 28007 Amia Dejinovich, 15873 Rudolph Salihar. Prestonil iz razieda "AA" v razred "CC" Pri društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo.: 8 Joseph Papesh Jr., S1000.00. Iz razreda "B" v razred "FF' Pri.društvu sv. Ane, št. 218, Calumet, Mich.: 33 Amelia Ann Mohar S 1000.00. Znanstveniki so izračunali, da znaša vročina ali toplota sredine zemlje 3,900 stopinj Fahrenheita, ali približno toliko, kakor vročina velikega lesenega poslopja ob času po-žarja. REZERVA ČLANOV(IC) PRESTOPI-LIH IZ RAZREDA "BB" V ODRASU ODDELEK. PLAČANA NOV. 1939 St. dr. Ime člana (ice) Svota 7 ,S 9.73 7 Dorothy Dremel ........ .. 10.50 7 Bernadine Petkovsek .. 10.50 7 Catherine Koller ...... .. 10.41 7 Josephine Steblaj .... .. 10.50 7 Ljudmila Grahek ..... 1.99 8 Peter Vidmar ............ .. lO.bO 29 Ljudmila Erjavec ...... .. 10.41 29 Andrew Hrvatin ...... 4.46 38 Bernice Stampfel ...... .. 9.73 38 Mary Grahania .......... 3.29 44 Johanna Novak ........ .. 10.41 50 Isabella Krotec .......... .. 10.50 63 Aibin Fabijancic........ 1.30 63 .Martin Hren .............. 1.30 64 John Pavusic ............ .. 10.50 NA MILIJONE $ $ $ Preko sedem milijonov dolarjev je naša jednota ¿e izplačala od svojega postanka svojim članom in članicam v obliki podpor, odškodnin in smrtnin. Pomislite — sedem htilijonov dolarjev. Koliko gorja je bilo s tem preprečenega/ Koliko solz obri-ranih! Koliko sirotam olajšana beda! Taka jednota, ki je toliko storila za svoje članstvo, je vredna, da se jo povsod priporoča. Zato obiščite še danes svojega prijatelja, soseda, znanca in ga nagovorite, da pristopi v našo jednoto, kjer je siguren, ca bo dobil to, za kar se je 1.30 jI zavaroval. r» ' I— 1 ■ A \BSEC* BELA KRAJINA—BI j — R SLOVENSKE ZEMLJE Najprej kmet, saj ta tvori s preko 75% hrbtenico belokranjskega naroda. Kmetje ne stoje gospodarsko nič boljše kot drugi slovenski kmetje, ampak preživljajo leto za letom hujše čase. Zemlja je dokaj slaba, tako da ji škoduje najmanjša suša. Res, da je pas ob Kolpi precej rodoviten, toda ta je mnogo premajhen, da bi mogel odtehtati ostali nerodovitni del. Prav zaradi tega je zajel Belo Krajino močan val izseljevanja, kot noben drug kraj ne. Ni je vasi, iz katere ne bi bilo vsaj nekaj gospodarjev pred svetovno vojsko v Ameriki, mnogo pa je tudi vasi, odkoder je bil iz vsake hiše eden, včasih tudi več. V zadnjih letih pa so se vrata v Ameriko zaprla. Sedaj se je ustavil reden dotok dolarjev, s katerimi so si mnogi prejšn ja leta zgradili nova gospodarska poslopja. Ta ustavitev izseljevanja se mnogo pozna, kajti prebivalstva je toliko, da se ne more preživljati doma. Vedeti moramo namreč, da je Bela Krajina dežela majhnih posestev. Prirastek prebivalstva je vsako leto večji. Doma nimajo vsi zadosti kruha, in prav ta zapora v Ameriko je v veliki meri vzrok pomanjkanja. Sedaj pride le redkokdaj kakšno pismo iz Amerike, ki ni samo prazno, ampak tudi toži, da kriza tudi tam ni prizanesla ljudem in da uživajo enako usodo. Te razmere pa niso pustile slabih posledic samo v gospodarskem oziru, ampak tudi v moralnem. Starši ne vedo kam z otroki, tujina je zaprta in tako se morajo dušiti po domovih. Kateri so viri dohodkov belokranjskega kmeta? Glavni dohodek donaša vinarstvo, ki pa se zaradi slabih cen in premajhnega odkupa ne more zadcfst-no razviti. V drugi vrsti so živinoreja, prašičereja in les. Lesa, zlasti hrastovega, bukovega in kostanjevega, je v Beli Krajini veliko, a mora zaradi slabih prometnih razmer gniti po gozdovih. Če bodo zgradili železnico na Sušak, kar je neobhodno potrebno, potem se bo gospodarsko stanje Bele Krajine 100% zboljšalo. Delavstvo je bilo do nedavnega v enakem položaju kot kmetje. Prenehala je z delom velika lesna tovarna "Jugoles" in tedaj jih je prišlo mnogo na cesto. Vzrok nezaposlitvi je bila tudi slaba stanovska organizacija in mešanica Slovencev in Hrvatov. V zadnjem času je s popravljanjem cest in gradnjo javnih del prišla večina do zaposlitve. Če pa bodo de lali železnico na Sušak, bo tudi še ta del, ki mora še sedaj trpeti pomanjkanje, prišel do kru ha. Obrtniki so večinoma po va seh in delajo skoraj izključno za domačo uporabo. Bela Krajina nima kakih velikih gospodarskih, socialnih ali kulturnih institucij, zato je tudi izobražencev bolj malo in Dbraženstvo je zato razdeljeno še ti so kvalifitivno slabi. Iz obraženstvo je zato razdeljeno le na osnovne šole, na meščansko šolo v Črnomlju in na tri najst župnij semiške dekanije. Učiteljstvo ne zadovoljuje, čeprav ima na deželi prilik dovolj za vsakovrstno udejstvo-vanje. Sovražnost prebivalstva se je do uradništva pokazala zlasti ob petomajskih volitvah 1935, ki je mejila naravnost na revolucionarnost. Prav takrat se je zgodil v Dragatušu tisti žalosten slučaj, ko je prišel nedolžen človek ob življenje. Industrija v Beli Krajini nima bogve kakšnih pogojev za širok razmah. Primanjkuje ne le vodnih sil, marveč tudi električnega toka, ki je zdaj popol- noma lokalnega značaja kot v Črnomlju ali pa je navezan na Ozalj kot v Metliki. Zadnje čase obljubujejo, da bodo podaljšali vod iz Novega mesta. Jasno je, da je elektrika velikega pomena in bi nedvomno povzdignila tujski promet. Pač pa 'že mnogo le.t izkoriščajo premogokop "Belo Krajino" na Kanižarici. Premog se zaradi obilice drv doma ne uporablja, ampak ga izvažajo. Drugega rudnega bogastva ni, razen če upoštevamo apnenec, ali kakor mu ljudje pravijo, kamenje. Tega je dosti. Uporabljajo ga v apnenicah, izmed katerih je največja v Črnomlju na nasprotni strani postaje in stalno obratuje. Lesna industrija se je po vojski tako razmahnila, da so v samem Črnomlju zrasle tri nove tovarne, od katerih sedaj še samo ena dela. V Črnomlju je tudi železolivarna, kjer pa je zaposlenih le nekaj delavcev. Ljudje sami so prijazni in gostoljubni. Če pride tujec v belokranjsko hišo, mu postrežejo s kruhom in vinom. Sploh Belokranjci pijejo. Pravijo, da je vsak Belokranjec poet in to v marsičem drži. Gre v zidanico, se ga malo navleče, težave itf skrbi mu stopijo pred oči in tedaj v družbi dveh, treh politizira, kako bi moralo, oziroma ne smelo biti. Našteva krivice: ta in ta ima preveč plače, carine so odveč, tega ali onega goljufivega poslanca ali ministra bi bilo treba priviti. Nato mu težave izginejo in čudovito mu je prijetno, ko ga enkrat omami zdrava pijača. Natoči si barilec, gre domov in celo pot modruje. Vino prodaja tudi na drobno od tri do štiri dinarje, tako da si ga končno vsak lahko privošči. Ob nedeljah in praznikih je neu-branega petja več kot dovolj. Narodno so ljudje zavedni Slovenci. Le na jugo-vzhodu se je zadnje čase začelo utiho-tapljati hrvatsko gibanje ali mačkovstvo. Izgleda pa, da se ne bo ukoreninilo. Nekaj je tudi Nemcev ali takozvanih Hočevarjev, ki pa zaradi majhnega števila nič ne pomenijo. V verskem oziru je Belokranjec še vedno tak kot je bil. Vendar pa se že opažajo prvi znaki komunizma, ki ga hočejo gotovi elementi zanesti med preprosto ljudstvo. Koliko se jim bo to posrečilo, bo prinesla prihodnost, mislim pa, da se bo Belokranjec držal nazorov, ki so mu jih v srce vcepili njegovi predniki. Mnogo je tudi društev, ki se hočejo udejstvovati v raznovrstnih rečeh. Lepo je razvito gasilno društvo. "Sokol" životari samo po mestih, dočim na deželi ne more vzkaliti njegovo seme. Pred časom so vneto ustanavljali društva kmečkih fantov in deklet, ki pa so prav tako naglo zaspala, kakor so hitro vzrasla. Tuji duh in mišljenje in plitvost je bila tudi za preprosto ljudstvo prehuda. Večina belokranjskih fantov in deklet je včlanjenih v "Fantovskih odsekih," ki so potomci prejšnjega "Orla." To je tudi pokazal letošnji belokranjski tabor, ki se je 8. avgusta vršil v Črnomlju in ki se ga pe udeležilo preko štiri tisoč ljudi, ki so manifestirali za svoje ideje. Na žegnanje pri Treh far ah Proti koncu avgusta je šlo, ko so še začeli malodane vsi vaščani spravljati na neko žegnanje, ki bo pri Treh farah, pol ure od Metlike. Vprašal sem jih, kakšno je to žegnanje, pa mi nalašč ni hotel nihče povedati. Le toliko so rekli, da se vrši vsako leto dvakrat in sicer v nedeljo po sv. Jerneju in teden pozneje. Glavna stvar pa je prvo nedeljo. (Dalje prihodnjič.) MIHAJLO PUPIN PROFESOR ZA ■LBK1ROMBHANFTO NA COLUMBIA UNIVERZI V NEW TORKU OD PASTIRJA DO IZUMITELJA PREVEL PAVEL BRE2NIK 1 "Američani so zame preveč pa- nož v zemljo, da bi oddajal in metni; jekleno ploščico so spra- sprejemal električne tresljaje, vili do tega, da bolje izgovarja, j Za ta Marconijev izum je bilo kot bom jaz sploh kdaj mogel s treba mnogo pameti, toda ka-svojim jezikom. Zame bi bilojkor vsi pametni domisleki, je bolje, da se vrnem v dvor in postanem zopet pastir." Helm-holtz se je prisrčno nasmejal ter dejal, da je govoreči telefon napravil nanj enak vtis, čeprav je bil porabil mnogo let svojega življenja za študij človeškega govora. "Gramofonska plošča je prav tako pametna kot telefonska opna," je dejal Helmholtz, "morda še bolj, ker mora težko delati, namreč na ves glas govoriti, medtem ko hiti." Moji znanstveni prijatelji v New Yorku so spoznali v moji konstrukciji električnega reso-natorja in v njegovi uporabi za izsledovanje izmeničnih tokov kake frekvence zelo dobro sredstvo za praktično uvedbo harmonične telegrafije, s katero se je prvi bavil Graham Bell, izumitelj telefona. Slednjič so me pregovorili, da sem dal svoj izum patentirati. To pa sem večkrat zelo obžaloval, ker sem imel s tem neprijetne spore pred sodiščem, ki so me mnogo stali. Dva druga izumitelja sta namreč tudi prijavila patent za ta izum. Prvi od njiju je bil Američan, drugi pa Francoz, a za vsakim je stala mogočna industrijska družba. Profesor z letno plačo 2500 dolarjev ne vzdrži dolgo dragega sodnega pravdanja, če se mora boriti proti dvema mogočnima industrijskima družbama. Vendar je čudno psihološko dejstvo, da se bo izumitelj, ki mu hočejo vzeti pravico na njegov izum, zanj boril kot tigra za svoje mladiče. Pravda je trajala približno osem let in dobil sem to jaz. Izjavili so mi, da sem jaz izumitelj in dobil sem patent. Toda patent je list papirja brez vrednosti tako dolgo, dokler kdo ne potrebuje izuma. Jaz sem na kupca dolgo čakal in ko je slednjič prišel, sem že skoraj pozabil, da sem bil napravil ta izum. Med tem časom pa sem imel za svoj trud samo list papirja, ki me je bil denarno skoraj uničil. Prav tedaj je javljalo časopisje, da je mlad italijanski raziskovalec, po imenu Marconi, pri poskusih s Hertzovimi valovi dokazal, da gredo električni valovi, ki jih oddaja Hertzov oscilator, na mnogo večje razdalje, ako je eden njego- dolgo"čakaH ne Varno na eksperi vih polov zvezan z zemljo. "Seveda," sem tedaj dejal jaz, "kajti z (zemljo zvezani osci- bil tudi ta, kakor hitro je bil izrečen, sam po sebi razumljiv. Tu in tam se govori, da bo mogoče pošiljati brezžične znake na planet Mars. Po sodbi nekdanjega idvorskega pastirja je to mnenje neznanstveno, in sicer iz čisto preprostega vzroka, ker nimamo nikakega dohoda do površine planeta Marsa in ga torej ne moremo prisiliti, da bi sodeloval z našim Hertzovim oscilatorjem. Brez te možnosti pa ni kazno, da bi se premostile tako velike daljkve. Zelo preprost primer bo to razložil. Ifraskaj-mo malo z nohtom na les svinčnika in vprašajmo osebe, ki sede z nami za mičo, ali čujejo to praskanje. Odgovorile nam bodo, da ne. Položimo sedaj svinčnik na mizo in popraskajmo znova. Tu nam bodo prijatelji dejali, da čujejo praskanje slabo. Reči-mo jim sedaj, naj pritisnejo svoje uho na mizo. če store to, slišijo praskanje zelo razločno. V tretjem primeru tvorijo svinčnik, miza in ušesa oseb tesno med 3eboj zvezan sistem za prenašanje tresljajev. Vsak idvorski pastir lahko pravilno razloži fizikalni pomen tega poskusa, "če oi bil Marconi samo še malo po-jakal, bi bil jaz sam prišel na ta izum," sem dejal v šali Crocker-ju. Nato ;>a sem na stvar tako popolno?.« pozabil, kot se ne bi bilo nit- dogodilo. Pač pa sem 3il trdno prepričan, da se bodo moji električni resonatorji nekega dne koristno uporabljali pri novem načinu prenašanja govora po brezžičnem potu; v to je Crocker veroval še bolj kot jaz Pustid sem to stvar ter se posve til drugemu problemu. Gotovo bi ga bil rešil, ako ne bi bila moje delo prekinila vest o važnem izumu, katerega so napravili v Nemčiji, namreč o izumu Ront-?enovih žarkov. Ne morem opisati učinka te ■ ja velikanskega izuma, ne da bi je znova povrnil k slavnemu Helmholtzu. Njemu se imamo zahvaliti, da je začel Hertz raz-skovati električne nihaje; ta je jopet vplival na Marconija, da je sprovedel njih uporabo v teh-liki. Iz tega je nastala nova tehnika, tehnika brezžičnega brzo-iavljenja, ki se je pozneje razvi-a v tehniko, ki jo danes imenujemo radijsko tehniko. Brez Helmholtza bi bili pač še lahko Slovenski mladini tam, onkraj morja Kdor ima src;e, zna za dom solze, za slovenske domovine raj. Za njo rad živi k njej le hrepeni, njo, le njo bo ljubil vekomaj. Blaž Potočnik. Saj se ne poznamo osebno, še nikdar se nismo poznali ni si stisnili rok, toda imamo živo zavest: bratje in sestre smo si po narodu in jeziku svojemu. Nam vsem je draga domovina, o kateri je zapel Cankar, veliki sin slovenskega naroda: "O domovina, ko te je Bog ustvaril, te je blagoslovil z obema rokama in je rekel: 'Tod bodo živeli veseli ljudje!' Sko-ro je mejil lepoto, ko jo je trosil po zemlji od vzhoda do zahoda, Šel je mimo silnih pokrajin, pa se ni ozrl nanje—puste leže tam strma proti nebu s slepimi očmi in prosijo milosti. Nazadnje mu je ostalo polno perišče lepote; razsul jo je na vse štiri strani, od štajerskih goric do strme tržaške obali, ter od Triglava do Gorjancev in je rekel: " 'Veseli ljudje bodo živeli tod; pesem bo njih jezik in njih pesem bo vriskanje!" Kakor je rekel, tako se je zgodilo Božja setev je pognala kal in rodila—vrastla so nebesa pod Triglavom. Oko ki jih ugleda, obstrmi pred tem čudom božjim. Srce vztrepeče od same sladkost; zakaj gore in poljane oznanjajo, da je Bog ustvaril paradiž za domovino veselemu rodu, blagoslovljenemu pred vsemi drugimi. Vse, kakor je rekel, se je zgodilo; bogatejši so pač drugi jeziki; pravijo tudi, da so mi-lozvoneči in bolj pripravni za vsakdanjo rabo—ali slovenska beseda je. petje in vriskanje. Iz zemlje same zveni kakor velikonočno potrkavanje in zvezde po jo, kadar se na tvoji svetli poti ustavijo ter se ozro na čudežno deželo pod seboj. Vesela domovina, pozdravljena iz veselega srca!" Danes je ta domovina v nevarnosti in Bog ve, kaj se upro-pasti, toda v srcu slehernega mladega Slovenca v Ameriki, vemo, je še močnejša misel na domovino. Saj vemo, da slovenska ameriška mladina postaja vse bolj zavedna in naša. Pa tudi v domovini je živo zanimanje za naše mlade brate in sestre, posebno» med mladino. Številna pisma, ki prihajajo v Slovenijo na naslove mladinskih listov, dokazujejo to. Pred nami in vami se je razvilo dopisovanje, ki naj poglobi in utrdi narodno zavest. Tako je prav. Med nami in vami se bo manjšal neizmerni ocean mi bo- mo čutili in se vse bolj živo zanimali za vas in vi boste vedeli, slovenska mladina v domovini misli na vas. Z veseljem smo prebrali poročilo č. gospoda p. K. Zakraj-ška v "Slovencu," ki pravi: "Vrste pijonirskih izseljencev se redčijo, toda na njih mesta pa stopa ameriška mladina vsa živa, čila in mlada, pa tudi zavedna." Oglasim se še kaj z novicami, ki jih je v domovini polno, toda želimo, da se tudi vi kaj oglasite v naših listih. Nič ne škodi, kako je napisano, samo da je. Vsak bo napake in nepravilnosti v srcu popravil. Pozdravljam Vas, kakor tudi v imenu naših mladih Slovencev v domovini, čez naše tihe loge in zelene poljane, čez bele slovenske vasi, čez "veliko lužo" prav do Vas vseh s pozdravom slovenske mladine. — Bog živi! Vinko Mirt, Stara pot 10 Moste-Ljubljana. Ljubljana, 15. oktobra 1939. ZDRAVILO ZA FRSA PROTI NADUHI IN KASLJU se priporoča onim, ki trpe na ostareli naduhi in trajnem kaflju. Prirodno zdravilo importirano is starega kraja. Stane $1.00 velik zavoj. Naročnino pošljite na: , _ , Mrs. Margaret Leskovar 507 E. 73rd St......- New York. N. Y. VLOGE v tej poaojilnid Sarine* * Los rattan, Washington, D. C. Sprejemamo osebne in druitrene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. 6235 St Clair Ave. HEnd. 5*7« Cleveland, Ohl« PRATIKE ZA 1940 smo zopet dobili. Jako zanimive jo. Naročite takoj. VELIKA RLASNIKOVA ............~....25c DRUŽINSKA -......................................25C VV lator prisili zemljo k sodelovanju." Ko sem za časa svojega pastirjevanja v Idvoru zapičil svoj nož v zemljo in potrkal na njegov leseni ročaj, sem prav dobro vedel, da se od tresenja noža trese tudi zemlja in da zemlja mnogo laže sprejema u-darce na nož, ki delajo zvok, kakor če bi udarjal ob ročaj, ne da bi bil nož zapičil v zemljo. Prav tako dobro sem pa tudi vedel, da poslušajoči deček ne bo mogel dosti čuti zvoka mojega noža, ako ne pritisne svojega ušesa ob tla. Iz tega vzroka mi je bilo popolnoma jasno, da more biti najboljši detektor za Hertzov oscilator, ki je zvezan z zemljo, drug oscilator, ki je tudi zvezan z zemljo. Glavna stvar pri Marconijevem izumu je bila, da sta oba oscilatorja zvezana z zemljo. Po mojem mnenju je Marconi nevede posnemal mlade idvorske pastirje, ko je — da se izrazim s sliko — zapičil svoj električni mentalni dokaz Faraday-Max wellove elektromagnetne teorije, temveč tudi na radio. Sedaj pa hočem pokazati,,da so Helmholt-zova raziskovanja v veliki meri dovedla tudi do velikega izuma Rontgenovih žarkov. še za svojega bivanja v Berlinu sem preiskoval pritisk hlapov, ki se dvigajo iz solnih raztopin. Za to sem rabil pomoč spretnega razpihovalca stekla. V to svrho so mi nastavljenci fizikalnega instituta priporočali nekega gospoda Mullerja. Mnogokrat sem ga obiskal, in sicer ne samo, ker me je zabavala njegova čudovita spretnost, ki jo je kazal, ko je s pihanjem ulival stekleno posodo, temveč tudi, ker ie vedel pripovedovati o čudovitih fizikalnih poskusih, ki jih je delal berlinski fizik dr. Goldstein pod pokroviteljstvom nemške a-kademije znanosti in z njegovim sodelovanjem. (Dalje prihodnjič) -o- AGITIRAJMO ZA SK1 ODDELEK! MLADIN• LAHKO JE AGITIRATI Prav nič težko ni agitirati za našo jednoto, kadar iščemo novih članov in članic. Saj naša jednota nudi vse, če ne več, kot katera druga slična organizacija. Zdrava finančna podlaga garantira vsakemu članu in članici, da bo dobil ali dobila vse, do česar je opravičen in opravičena. Vsa dosedanja točna izplačila kažejo, da je jednota izpolnila vse svoje obveznosti. Torej prav lahko nagovorite svojega prijatelja, soseda, naj pristopi v K. S. K. Jednoto. Tudi smo zopet dobili direktno Iz Ljubljane pristen slavni "BAH0YEC PLANINKA Zdravilni čaj. To je najbolje sredstvo «oper bolezni želodca, jeter, žolča, črevesja in mehurja. Urejuje, utrjuje in čisti kri ter daje telesu nove moči in energijo. Zoper zaprtje in slabo prebavo ni boljega. Slovi tudi kot splošno zdravilo za ženske, še posebno v prestopnih letih. Cena 1 škaUje $1.00. 3 škaUje S2.M. MARIA CELJSKE ŽELODČNE KAPLJICE: Cena male steklenice 50c, velike $1.25. S VEDSKE KAPLJICE, za želodec, ! črera in vročico: Cena male steklenice 50c, velike $1.25. Poštnina imenovanega blaga je pro- ; sta. Z vsakim naročilom od $1.25 ali ver, pcčljemc zraven zastonj naš velik lep stenski koledar. STEVE MOHORKO CO. 704 SO. 2nd ST„ MILWAUKEE. WIS. BOŽIČNI PRAZNIKI Ne jutri, pač p» danes se odloči za pristop v našo Jednoto! Jutri bo morda že prepozno! Dobro delo boste storili ako Naši rojaki v starem kraju sedaj žive v upu in strahu, d-\ jim bodo prihranjene vojne grozote. V takem kritičnem času vsakdo potrebuje tola-—žila in bodrila. Osrečili jih boste, pridobite kakega novega člana akg ^ jih spomnite s pismom ali (eo) Za naŠO Jednoto. kartico. Ako pa Vam razmere dopu- - ščajo, jim pa pošljite mal dar v ob- LEPA PRILIKA ZA UGODEN iliW denarne pošiljke. Mi denar ¿e vedno ^Jšiljamo v stari kraj in zato NAKUP FARME tudi Vaše božične Vas izvršimo. pošiljke lahko za ■Ker mi je umrl mož, prodajam iz proste roke lepo posestvo, ki obsega 150 akrov zemlje, nahajajoče se v bližini šole in mesta; 80 akrov je obdelane ali razorane zemlje, 20 akrov je gozda ali lesa, drugo so pa pašniki. Na posestvu je lepa hiša z 10 sobami, skednji ali štale polne sena, 2 "Silos" polna koruze, krave, konji, prašiči, kokoši, vse poljedeljsko orodje in stroji. Mleko vozi truk, dovolj vode. Posestvo se proda z vsemi pridelki po nizki ceni. Pridite pogledat ali pišite na: Mrs. Katg Potocher, Box 67, Hartwick, N. Y. (Otsego County) CENE ZA DENARNE POŠILJKE Din. 100... $ 2.50 Lir 50 ...$ 3.15 Din. 200... 4.80 Ur 100 6.0C Din. 300... 7.00 Lir 200 11.85 Din. 500— 11.25 Lir 300 17.50 Din. 1,000... 21.75 Lir 500 28.50 Din. 2.000... 43.00 Lir 1.000 56 0C Din. 5,000.. 105.00 Lir 2,000 110.00 Pri večjih zneskih sorazmeren popust. Vsi stroški so v teh cenah že vračunani. Pristojbina za brzojavno pi&mo je $1. za direkten brzojav $2.50. V dolarjih se pošiljke sedaj ne morejo izplačevati. Ker so poštne zveze znatno počasneje, je treba, da nam pošljete svojo pošiljko zgodaj. DRUGI POSLI Kadar rabite pooblastilo ali kako drugo listino za stari kraj, ali če imate kak drug posel, je v Vašem interesu. da se obrnete na: LEO ZAKRAJŠEK GENERAL TRAVEL SERVICE. INC. 302 W. 72nd Street, New York. N. Y. Proslavite Božič ob lepih jaslicah! MOČNE, TRPEŽNE IN LEPE JASLICE Jaslice, kakoršne prikazuje zgornja slika so narejene iz močnega debelega papirja (Cardboard). Papir zelo trpežen in so narejene tako, da so zložljive. 16 komadov obstoječih iz jaslic, pastircev, angeljev in ovčic se sestavi in zloži skupaj in napravi krasno sliko božičnih jaslic. Jaslice zavzemajo skoro štiri čevlje in pol v dolžini in so en čevelj in pol visoke. Dolžina se lahko poljubno zmanjša. Vsak komad je narejen natančno za svoje mesto. Slike so tiskane v naj sliko vitejših barvah, kar olepšava vso hišo. v kateri se jaslice postavi. Narejene so tako trpežno, da trpijo ob primerni pažnji najmanj deset let in tudi več. Barvane so fino in se dajo prav lepo umiti. Zložene in pakirane so v lepi trpežni baksi, v kateri se hranijo od leta do leta. Te jaslice lahko poklonite kot božično darilo svojim staršem, sinovom, hčeram ali prijateljem. Te jaslice stanejo s poštnino vred: $2.15 Naročila za te Jaslice sprejemamo samo do 14. DECEMBRA, 1939. Na poznejša naročila se radi običajnega velikega prometa med prazniki ne moč ozirati. Potrebni znesek Je poslati v Money ordru. čeku ali znamkah na: KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 We»t Cermak Road Chicago, Illinois mmmmmmmmmmmmmmmmmm m non OUR O PAGE The Spirit of a 'Reju-Venated KSKJ" -—Campaign Is On— -Campaign It ZEFRANS LOSE WINNING STREAK, OTHER STEVE QUINTS ADVANCE Chicago, 111. — Zefran Tav- ray who hit the wood for 584. ern ran into another detour in The Grills led the Laundrymen the St. Stephen's League when with Capt. Charlie getting 531 they dropped two games to and "Red" 560. Perko's Inn. After traveling at a fast clip the leaders lost five of their last six games, and only one of these was by the handicap which they give every team. They spotted the Inn team 58 pins each game last Tuesday. The leaders still have a five The Monarch Beers swept the series from Fidelity Electric who now occupy the cellar position. High scores for the Beers were Darovic's 597 and Anton Kremesec's 545. The Strupeck brothers were game lead over the second Ihigh for the Electricians, Carl place Korenchan Grocers. The Zefran team was led by Capt. getting 543 and Frank 533 T o m a z i n Tavern, led by Joe and John, the former hit- j "Butch" Kremesec with 534, ting 588 and the latter 602.! won two games from the Kos- John had games of 227, 211, | mach Boosters. John Prah was and 161. Bill Arbanas led the high for the Boosters with 498. losers with 552. * ' j SPARE SHOTS. There was The Korenchan Grocers, hot a hugeN crowd on hand last on the trail of the leaders, took ¡Tuesday . . . Among them was two games from the Park View 'Anton Banich, president of our Laundry who for the last three lodge, cheering the boys to get weeks were clicking them- high scores . . . "Popeye" Ob- selves. The Grocers were paced I lak missed Tuesday's session by their anchor man John Je- due to a twisted ankle. CANONSBURG KAY JAYSREADY FOR JUVENILE CHRISTMAS PLAY, PARTY CONTRIBUTOKS In submitting contributions to Our Page, please consider the following: 1. Use one side of paper only. 3. Manuscripts written In pencil will not be considered. 3. If possible typewrite materiel, using double-spacer. 4. AU contributions must be signed by author. Name will -be withheld from publication by request. 5. Material must be received by Our Page not later than 8 a. m., Monday prior to intended publication. 7. Address communications to Our Page, 8117 St. Clair Avenue, Cleveland. Ohio. REPORTERS John Bave« Valentin« Maleckar Anthony J. Buehar Eleanor Mateaevae Frank Buehar John A. Cankar Mary Deloat Gal« EI«nieh Joseph Erchull Frank Glavan Paulin« J. Gorena Frank Gribbona Marl« Grom Helen« Ivanich Franc«« Jancer Acnes Jenich A. J. Kaatelic Jr. Joaeph Kauiek Joaeph J. Kinn Edward Kompar« Milton Koren Victoria Krall Franc«« Lokal Mary Maleckar France« M«rhar Nick Mlkatich Jr. Joaeph Mltock Michael Polutnlk Frank Ribleh Jr. Francis Sever Charles Staudohar Leo Radkovie Stephen Stron« Francis 8nmie Peter Sveffel Helen Terlep Mary Trambush Stephania Tnrk Dorothy Udovich Pauline Virant John Volk Margaret Weidman Prank Zabkar Pauline Zeleanikar EVELETH JAYS TO GIVE JUVENILES CHRISTMAS TREAT Eveleth, Minn. — Plans for the Christmas party to be given for the Juvenile members were formulated at the reccnt meeting of the Eveleth KSKJ Boostr Club. The club also authorized purchase of new bowling shirts for the pinsters, and, Midwest cage fans will see them, according to Babe, who said, j "We want to be shining at the national bowling convention next spring." The dance held Nov. 25 was a success and featured the tuneful melodies of Shukle's Orchestra composed of Kay Jay members. Details on the Christmas party will be released later. NATIONAL KSKJ ATHLETIC DOARD Chairman Joseph Zorc, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. District Directors District No. 1—Frank P. Kosmach 4112 W. Cermak Rd., Chicago, 111 District No. 2—Frank Zabkar, 724 Raub St., Joiiet, 111. District No. 3—Ludmilla Gerchar 1022 McAlister Ave., North Chicago, 111. -District No. 4—In Cleveland, Anthony Strnisa Jr., 14705 Thanes Ave., Cleveland, O.; outside Cleveland, Stephen Strong, 1753 E 30th St., Lorain, O. District No. 5 — Milwaukee-West Allis, Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St., Milwaukee, Wis.; Sheboygan, Louis Francis, 1026 S. 8th St., Sheboygan, Wis. District No. 6—John Po*nik, Leo-neth, Minn. District No. 7—Pittsburgh, Martin Berdik Jr., 207 — 57th St., Pittsburgh, Pa.; outside Pittsburgh. John Bevec, Box 16, Strabane, Pa. District No. 8—Eastern Pennsylvania, Valentine Maleckar, 940 N. Main St., Forest City, Pa. District No. 9—Nick Mikatich Jr. 208 E. Mesa Ave., Pueblo, Colo. District No. 10—-William Radez, 739 N. Holmes Ave., '.ndiana'polis, Ind LEADERS IN JOLIET KAY JAY CIRCUIT RECEIVE SETBACKS Joiiet, 111. — The leaders in the local KSKJ loop took two game trimmings when the rising Hickory Markets and the Kuhar Grocers won out in close games over the Slovenic Coals and the Tezak Florists . . . and then later blew a most important 10 pin stand . . . tch . . . tch . . . The weather was damp and the alleys were tough again ... as the scores of some of our best bowlers will testify . . . imagine Matt respectively. In the other ¡Slana knocking off a snappy match the Gorsich Food Marts1104 in his first game ... and whipped the Bluth's Markets his team, the Bluth's Markets, FOR WHAT? Perhaps the most pitiable pic-: He may become a- success loves him just the same. He may j tures from the war countries are amoii^, other men. The moth- be white, yellow, black, it makes those of mothers who have lost er's heart thrills to the thought , no difference. A mother's love isons at the front. Some of these that she has reared one who is j is as constant as the North Star, candid cam-era shots of the be-j henored by the world. Perhaps two out of their three. Individual high scores for the evening were: W. Kuhar 216, 209; J. Kuhar 202, J. Bluth 201. SPARES. — My vote for the best fan among the regular spectators goes to tiny Carol Carpenter, Ed's charming little daughter ... she pulls hard for her Daddy's team and puts the hex on the opposition this time it didn't work because Daddy's Slovenic Coals couldn't seem to be able to turn on the heat... Ed earned* a nice round of applause by picking up a neat railroad, the 6-7 combination, I think it was lost that game by only 35 pins ... I heard there is a "Send Slana Back To Waukegan" campaign getting under way ... his teammates are promoting it . . . Hubert Zalar was in rare form, also . . . it's too, too horrible to report . . . The league is getting tighter each week . . . right now the Tezak Florists and the Slovenic Coals are in the top spot but the others "are doggedly pecking away at that lead . . uneasy lies the head that wears the crown . . . Next week the fur will fly when the Hickories take on the Bluth's, the Slovenes battle the Kuhars, and the Tezak s go after the Gorsichs. CHI PINSTERS I ot tne be-: ncnored Dy tne world, remaps! Then war is declared. Troops r Canonsburg, Pa.— With the mas joy, the Boosters will hold reaved ones are so desperately he is just a mediocre worker. But1 march off to spill the blood of ™11H LA oALLL Christmas season at hand, the a New Year's Eve dance and sad that they beggar description.!he comes home to her with his1 brothers. Then the roar of can- ™ Canonsburg Boosters are again party in St. Jerome's Home.(The horror of it all is that all joys and his sorrows. And she' non .. # the suffocation of poison Chicago, 111. — In a return bowling match game at the JOLIET KSKJ BOWLING LEAGUE Team Standings preparing for another eventful This will give all an opportun-, the development which goes into finale for the year. As in the ity to ring out the old and ring the construction of a man has past two years, the Boosters in the new year in that good fcoen in vain as far as material will present the KSKJ juve-. old-fashioned way. So if you standards are concerned. In the beginning, God chooses to infuse the spirit of life into ..... "— i " " niles from the ages of 6 to 16, ¡Kay Jays from other towns in a Christmas plavlet that is want to have a real time, just playlet divided into three p'arts. The name of the play "The Christmas Star" and pre head for Canonsburg and we vital elements.* He throws a tre- STEVE CAGERS PLEASE NOTE gas . . . the murderous assaults of steel . . . and grim, hellish war destroying all. The mothers of the world seemingly have only to die a living death. Much sooner would they have fallen Chicago, 111. — A meeting of f themselves. But.others have de- vember 26 between Chicago and La Salle, the home team came out on top beating La Salle 2680 to 2462. The Ze- Won Lost Tezak Florists ..... .. 18 12 Slovenic Coals ..... .. 18 12 Kuhar Grocers .... .. 16 14 Bluth's Markets .. .. 15 15 Hickory Markets . .. 13 17 Gorsich Food .... .. 10 20 cast of more than 20 Eve. sents a actors. The play will be pre sented at the Home on Christma cember 24, at 7:15 p. m. Only a small admission will be charged to the patrons in order to help defray the expenses of costumes. Along with the play the audience will take part in the singing of Christmas carols during the depiction of a number of Christmas scenes presented in tableau form. John 589. with 594 and Joe with ; is will be glad to greet you at St. mendouS burden on the mother the St. Stephen's Societv, No. 1,1 clared that thair sons should die Bnnovec led the visiting e- {Jerome's Home on New Year's which she generously and instinc-i basketball players, girls and j in a mad attempt to conquer . . . !eam Wlth 541< Father Joseph ; lezak " ™ la0 !01Eve. tively accepts. The child in-;boys, will be held Thursday, to conquer what? No one knows ,0B* three ,bottles of coca-cola J- ^aaromcn.. »lay will be pre-! Qn january 27 the Boosters creases in years. Behind this are December 14 at 8 p. m. in St. especially the son who lies shat- to father Edward. Father Jo-he St. Jerome's! WiU hold their 'first po 1 k a j ^ears of watching, waiting, mo- Stephen's Church Hall, 22nd tered to death in a shell hole sei>h lost the second game b> istmas Eve, De-L b Dresentinir the Lavel- ments of extrsme anxiety, days Place and Wolcott. IMPOR- somewhere in France. °n!;L0nTe p1"' , Results of Last Matches Tezak Florists 160 dance by presenting the Lavel la brothers, regular performers over the Greensburg radio station. The bowling schedule is going along in fine shape now. The boys' league is ready to close their first half the last Saturday in December. The girls' league is stronger than the boys, this year. Their beautiful blouses with the KSKJ let-\gain the youngsters will be ters makes them one of the best equipped leagues in town. There is still room for others, I and anyone wishing to do so, j may contact the captains of the > teams and they will be glad to place them on a team. John Bevec of exquisite joy. TANT! F. M. Banich. —Selected. The La Salle girls beat the Chicago team by 9 pins, getting 1942 to 1933. Emilv Mrezar l^l^TJTJTJTJl JTJTJTJ^ LnJTTUlJTJTJTJTJTJ"| was high for the visitors with Robt. Tezak .. 175 H. Zalar ........ 88 E. Tezak ...... 144 175 166 161 155 157 157 171 176 treated to their annual Christmas treat by the local Booster Club. The juveniles from both the Queen of May Lodge and the St. Jerome's Lodge will be guests for the evening. * Ending the season of Christ- H. N. S. MEETING Pittsburgh, Pa. — The Holy Name Society of St. Mary's As- COMMUNION NOTICE So. Chicago, 111. — Members of St. Mary's Society, No. 80, sumption Church will hold its are hereby notified that mem-meeting on the Feast of the ; bers are to receive Communion Immaculate Conception, Friday in a body Sunday, December evening, December 8, after 10 at the 10 o'clock Mass in St. church services, which begin George's Church. Confessions at 7:30 p. m. The meeting will; will be heard December 9. be held in the School Auditor-j The yearly meeting of the ium. There will also be a j society will be held Sunday aft-Communion breakfast on Sun-' ernoon, December 17 at 1 p. m. day, December 10. All members who are in arrears with their dues are asked to kindly make settlement at this meeting, in order that the books may be properly closed for the coming election in January. Every effort should be made to attend this meeting. Anyone desiring to join the Holy Name Bowling League, which has been in existence for! All members are urgently requested to attend. Louise Likovich, Secretary. -o- BOOST MEMBERSHIP Ambridge, Pa. — The local KSKJ Booster Club is working hard this month to secure new members, and thus far have shown favorable results. ATTEND YOUR ANNUAL LODGE MEETING ^r * * * Make plans for the ensuing year and elect officers who will carry out your program. The progress of your lodge in the next year depends on ,the outcome of your annual meeting. * * * * ATTEND THE MEETING 466, while Elsie Wencel the home team with 477. La Salle L. Hoffman .... 169 173 F. Brinovec .... 196 192 Rev. Cagram . 159 156 B. Rybarczyk.. 160 177 T. Jeruc ........ 137 160 h 140 153 124 188 178 727 814 Kuhar Grocers J. Kuhar........ 165 202 d!L. Kuhar 144 196 A. Ivuzma...... 184 160 W. Kuhar....., 161 216 L. Zeleznikar 108 107 821 Chicago Joe Zefran John Zefran Rev. Gabrenja F. Gottlieb .... F. Grill .......... 174 196 165 152 195 858 783 161 205 157 174 179 767 881 Hickory Markets R. Mutz .......: 145 160 A. Rozman .. 140 120 S. Wedic...... 156 150 j Dr. Zalar .....: 164 153 254 ' A. Juricic ...... 189 148 193 139 176 160 814 178 159 171 209 77 794 148 133 145 115 157 794 731 Slovénie Coals 698 882 La Salle A. Pelko ........ 119 A. Koskosky.. 114 J. Dolanc .... 118 R. Urbane...... 128 E. Mrezar...... 124 876 922 139 116 124 124 155 A. Golobitsch 158 118 171 Jos. Zalar...... 153 120 142 Dr. Zelko ...... 182 190 159 J. Nemanich .. 156 143 153 Ed. Carpenter 143 134 140 100 118 126 187 ,, . . , At a recent meeting the club several weeks, should inquire | jncluded in its cal€ndar of at this meeting. ¡ts two socials, one to be Bernard Gasper, i held January 13, and one April! President. 7. IJTJTJTriJTJTjTJTjT^^ JTJTJTJTJ~Lr 603 658 681 Chicago J. Perko ........ 114 100 127 E. K lass ........ 152 131 114 M. Koller ...... 117 124 120 M. Mravla .... 106 114 137 E. Wencel...... 140 188 148 G. I J. 792 705 765 Bluth's Markets Buehar ...... 156 181 192 Kosmerl .... 131 181 162 Karl ........ 165 154 157 Slana ......_ 104 155 179 Bluth 201 147 166 630 657 646 ADD f>NE La Salle, 111. — Mr. and Mrs. Robert McConnell are the proud parehts of a son, born November 24, at Angears Hospital in Sublette, 111. The mother is the former Mis3 Jane Bildhauer »daughter of Mr. and Mrs. Matthew Bildhauer, Sr., and this is their second child. Mrs. McConnell is a member of St. Ann's Society, No. 139. 757 818 856 Gorsich Food Marts Gorsich Sr..... Koludrovich .. J. Horvath .... Gorsich Jr..... F. Gregory .... 150 176 139 170 157 164 134 158 183 211 166 176 159 160 149 792 869 791 TO RATE In llie KSKJ CO-OPERATE GL A SILO K. S. K. JEDNOTE, DECEMBER 6, 1989 will be transacted for the following year for the success of our society. It would be appreciated if members would see to it that their arrears are paid up to dfcte so that we can start the new year with cjean books. Members are reminded there is a fine of $1.00 for non-attendance. M. Pishkur. ATTEND YOUR ANNUAL MEETING ! OUR PAGE ^ COOKING SCHOOL Absolutely not! Then why leave your friends out in the cold?! Have them join that warm, congenial circle of Kay Jays that offer the best in the fratejrnal field! APPLICATION * AMATEUR PERFORMANCE CHRISTMAS PARTY PITT K- S, K. BOOSTER CLUB CHRISTMAS DAT, DECEMBER 25, 1939 NAME OP PERFORMER: -----------------------------------------I....................... Do you Sing ............................ Dance —------------Recite ........................... Play an instrument (what kind) —........................................................ . NO. 65 Milwaukee, Wis.—Members of St. John's Society, No. 65, are requested to attend the general meeting to be held December 14 at 7:30 p. m. in Tivoli Hall, 729 So. 5th Street. All members should attend Member of K. S. It J. Lodge No..........(Name) ___________________________ Mail this to: Mr. John Goiobic, Jr., Secretary, Pit« K. S. K. J. Booster Club, 5730 Butler Street, Pittsburgh, Pennsylvania.