! \ I t 4 4 ♦ 4 4 glasnik Neodvisen slovenski ted¬ nik. Najbolj razširjen v geverozapadu Z. D. Uspešen za ogla- ševanje. GL.ASINIK THE HERALD An independent Slovenian Weekly. Covers ali the terri- tory in the Northvvest- Best advertisinsr medium. SLOVENCE V SEVEROZAPADU ^BDENJI BIN IM DRŽAV. GLASILO 45. IH. ZVEZE IJN S. K. F*. DRUŽBE. . ■ {taljani so zgubili bitko za Gorico. NA CALUMETU, MICH. 30. JULIJA, 1915. Štev. 3' 4 ♦ ♦ * ♦ * * * ♦ ♦ * ^podeniod hrabrih slovanskih četne morejo napre¬ dovati nikjer. Račun se jim je zmešal. ČRNI DAN V SREDINI CHICAGO. MESTA /arnik “Eastland, napoinen z veselimi izletniki Western Electric C o. je takoj ko je kotel odpluti, nagnil na stran. * * ♦ * * 4 4 4 f.; BOJI ZA POSEST VARŠAVE SE NADALJUJEJO. Rusi trde sicer po londonskih glasilih, da zmagujejo, ne morejo pa dokazati tega. NA FRANCOZKEM BOJIŠČU SE NEKAJ KUHA. Nemške črte se drže povsod in polagoma, napredujejo. Francozi in Belgijci so izmučeni. ANGLEŽI BI PA RADI KOSTANJ SAMO ZASE. NAD TISOČ OSEB JE POTOPLJENIH. Chicago, 24. julija. — Danes v ci so izjavili, da je bil parnik pre- ilvi I f Vojni položaj, kije bil tekom' dnjf.gR tedna nekako teman, za- ilse je sedaj polagoma bistriti in rame v prid zaveznikov — ko- ikojih je, to eni sami ne vedo — fiakvpridjn slavo obeli cen- iliioerrepskih vlasti, Nemčije Avstrije. Medujmo najprvo ono bojno Ije, na k tereni se bo odločila in mora odločiti usoda lv'rope za paljna stoletja, to je na Rusko Ijsko. Tam se bližajo iz severa uide Hiudenburga, od zapada »Mackensena, od juga armade ojvode Josip Ferdinanda in »fraia Woyrscb, vse v edino 'k da zapro ruskega dolgega 'pofeona v past ter s tem konča- 'tjsko z Rusijo. -Njih glavni Be » jft sedaj posest Varšave. Ua &e razume ceh položaj, treba imeti pred seboj dobro ma- jšo, kot se je dobi tu pri a vspriČQ teinu se zamore na teh zelo dobro zasledovati ["•je čet. Mapa ali zemljevid "^že, da je Varšava zavarova- P r oti severu z dvema rekama l,rev om in Lugom, ki se nekaj’ J severno od mesta zediniti. med obe o rekama je iCv >rnato, brez cest ter je zelo prodirati preko njega. In v Položaju se nahaja sedaj mar- jflindenbu rg. 1 0 .1® nad in pod Ustrolenko | kora eil reko Narev, se trudi, j 8 močvirja prodreti do Buga. , 8e tuu to posredi, potem bede Ml| alu v zvezi z generalom hfiK.i. .V , v — dasi leži med njima ' ava >n celi trdnjavski oklep "S nje. ^so zeio dobro, dasi prekas- 1 f l °2nali, kaj se namerava ter se S. Pa jk vso silo bore, da zaprečijo / 8,1 je avstrijskih in nemških j ^ h juga proti VaVšavi, 8 s ' obdrže v rokah oso- železni- £ or od — Lublin ——Cholm. t ^n 1 preti Kosom nai večja l( , _ 81 >n ravno tu najdejo pro- 'lj e nriuade tudi najveČji od- je zbral veliki t '^°kij Nikolajevič še vse sv ojih armad, ki se še posest železnične : /"blin — Cholm, ki je se- vusezjn avstrijskih to- Vr se sedaj zelo krvavi, za pogubonosni, za Av¬ strijce pa zelo uspešni boji. In da so ti boji uspešni navzlic temu, da se ima celih dvajset armadnih korov — torej do miljena mož bo¬ riti proti naravnim tezkočam, sla¬ bim cestam, neugodnemu ozemlju i.t.d.—je nekaj, kar daje avstrij¬ skem'!! orož ju /lavo po v sod, samo pri naših Ugasili ne! Rusi zasledujejo v svoji obram¬ bi sedaj eden, sedaj drugi sistem, pri vsem tem pa vedno pozabijo, svojtVpozicije napraviti tako trd¬ ne da lahko izdrže vsak napad. Ta¬ ko so napravili v Galiciji. Ob dol j nem Dnjestru so bili zelo uspešni ali pri Krakovein so bili preslabi. To priliko je porabil Mackensen tako dobro, da je Ru¬ se iztiral iz cele Galicije. Tako stoji tudi sedaj. Med Vi¬ slo in Jingom bodo zamogli se še nekaj časa upirati, ne bodo se pa zamogli v severu napadom marša¬ la Hindenburga. Ako ostane Ma- ckensen tam kjer je sedaj, Hin¬ denburg pa pride za hrbet Varša ve, potem so bili vsi ruski napori za posest črte Lublin — Cholm brezuspešni, ker bi morali Rusi zapustili Varšavo in celo Roljsko. Da so boji za posest Varšave zelo obupni, da je v obče položaj za Ruse zelo kočljiv, dokazuje dejstvo, da je pozvalo armadno vodstvo vse Ruse od 19. leta k orožju ter odredilo splošno mobili¬ zacijo po celi Sibiri ji. Kaj bo pa s temi neoboroženimi in docela ne- izvežbanitni vojaki? Ruski med¬ ved je do smrti ranjen in se sedaj samo obupu'}tirani. Iz francozkega boj'šča se ne da mnogo poročati, tam se bore ved- nole za par komolcev strelskih jar¬ kov. nobena armada zaveznikov ne zamore napredovati — istotako pa tudi Nemci ne, dokler ne bodo vrgli vso svoio silo iz iztoka na zapad. Angležki ministri tolažijo sicer svo |6 rojake, da naj ne bodejo ta¬ ko nepotrpežljivi, da bodo kmalu v stanu z izdatno množino nove ške vrste da ne bi one osodepolne besede, kteri so nekdaj prikazale v Babilonu kral¬ ju Sardanapalu: Sojen si, prelahek si najden, proč s teboj! Sedaj nam preostajajo samo še naši “ljubi” zavezniki in sedanji sovražniki Tta liani. Vsa poročila, k te ra izdaja ital - janski generalni štab o dosedanjih velikih uspehih italjanske armade ob Soči in ob celi avstrijski meji, so se dosedaj dosledno izkazala kot lažnjiva. Italjanbhiso niti v poses¬ ti Gorice niti niso prekoračili So¬ če. Istina je, da so ltaljani vgied ruskih neuspehov svoje napade podvojili ah dandanes stoje še vedno tam — kjer so bili. •Javljalo sicer da so zasedli otoč¬ je Felagosa kjer nameravajo naj brže ustanoviti svojo bazo za zra koplove in podmorske čolne. To zasedanje pa ža in drejo samo vzdr¬ žati, ako bi zamogli imeti redno transportno zvezo med Italijo in Dalmacijo. Tega pa pri vsej svoji dobri volji ne morejo, kajti av¬ strijski podmorski čolni kterih kar mrgoli po jadranskem morju, ne bodo take zveze pripuščali. Ital jA- ni so se zamogli uže sed . J. Batek iz lronwood, Midi. ki je baje kon¬ zularni agent avstrijski za gorn ji del polotoka. Ka j ga je pripeljal > sem, ne vemo in tudi nismo (pre¬ več radovedni — vendar se pa nam domneva nekaj, zaradi česar je prišel. V obče gospod Batek napravlja dober ntis in govori perfektno Iirvatsko. — Banke v bakrenem okrožju poročajo, da se bančne uloge dnevna množe, kar je treba samo pripisati samo tukajšnjemu do- Jos. Scheringer Gostilna “NARODNI DOM” Rojakom najbolj priljubljena. Vedno sveže pivo, fino vi¬ no in izvrstne likere. Pošiljam denar v staro do¬ movino po najnižjem dnev¬ nem kurzu, točno in vestno. Pri meni je vsaka pošiijatev varna. J0S. SCHERINGER 808 Oak cesta. W iJIiaim Fisher, MIROVNI [SODNK 1IN UIA.VINI NOTAR priporoča Slovencem • Hrvatom za oskrbovanje pravilnih poslov. Uraduje v Herman biock na 5. cesti. Ali ste že zavarovani proti ognju? Ce ne, storite to takoj. Ne odlašajte! S. C. Glpoietii Insurance Agency GALBRAITH &, MtfiSR« Odvetnika iztirjujeta dolgove, uraa - nata zapuščine ter pre- gledujeta lastninske Ii- stine I I 'V L-N fr» ok . lini' 1 " 1 ‘ jolB ob M- yBA P lf '' 0 de " :oiiš ke i i nesi i> 11 jčiisii oljijo vsak 'prBŽbinri Zastopata v vseh sodiščih. ULSETH BLOCK Calumet, Mich. Tel. 169. Lota naprodaj. naslednik SCti N ELLER & LAWRENCE CENJENIM SLOVENCEM priporočam mojo gostilno, kjer točim vedno sveže pivo, dobra vina in fine likere. Postrežem vedno vsakemu v zadovoljnost. DOMINIK PICCHI0TTIN0 333 — 5. cesta Calumet, Mich. Ariitaon Buffet Fine pijače, vedno sve¬ že pivo in najbolje sniodke. iz. Priporočam se Sloven¬ cem v obilen poset. Angelo Dianda, lastnik Arlimrton gostilne. CALUMET STATE BANK' ! vol .u d H e Imam naprodaj loto na jako le¬ pem prostoru v New Duluth. pri¬ pravnem za kako trgovino. Dam jo po ceni. Klor bi se zanimal za to, naj piše meni in pripravljen sem iti ž ji jim na lice mesta. Tomo Sprajc, Lake Mine, Mich. I dr. sv. K dr. sv- 11 * *i J IZ ŠTABI I «■'**: « Krs Prvi sluča FARME NA PRODAJ! Sedaj je najboljša prilika, da s mreste ogledat in si zamorete iz- brati dobro zemljo, na kteri boste sam svoj gospodar. Taka zemljiš¬ ča zamorete dobiti v gornjem ali spodnjem polotoku države Michi¬ gan in po zelo zmernih cenah. Natančnejše podatke vam drage je prnuei 12. junija mireč zb< alka št. 3 1 iimir Beo(j utici pri I novo mesi¬ li radi vi irenešen v *!!» križa, »el Dne mn je »b, ki Glavnica $ 100,000 Preostanek $ 50,000 CALUMET STATE BANK BUILDING Pošiljamo denar na vse strani sveta po dnevnem kurzu. Izberite si to banko za Vašo Banko URADNIKI. Thomas Hoatson Preti. Joseph W. SeIden,Podpred Ed. Ulseth.Podpred. F. J .Kohlhaas, Blagajnik Walter Edwards, Pomožnibl ♦ 4 ♦ 4 ♦ ♦ ♦ 4 ♦ 4 4 4 ♦ I ♦ ♦ ♦ lnemu delu. Po računskem sklepu * ❖ ❖ ❖ * ♦ # ♦ Našim rojakom najbolj pri= ljubljeno pivo je BOSCHEVO PIVO Posebno dobro je Gilt Eta Pivo Pravilno varjeno. Priljubljeno povsod, kjer se rabi. ♦ ♦ * * Matt Vertin 134 Kearsarge st. Laurium, Midi. Kaj je dobro vino? O tem se zamore lahko vsakdo prepričati, ako le enkrat poskusi mojo pristno, pravo domačo kap 9biln kakor klicami 'slovenski lu ^ ki-61 j a > fl a če beležil i Nrnžnu-, Maedni, S«lič >ei) ec . , Ijico. Povse zadovoljni in v6se '’ bodete šli proti domu ter se zo¬ pet oglasili pri meni. Pridite torej pogostokrat H h več pripeljite z seboj svoje prij aie ‘ I e - Mihael Klobučar, 115 — sedma cesta Calumet ♦ ♦ ♦ * Bosch Brewing Go- LAKE LINDEN, MICH, ♦ 4 # 4 4 4 4 4 4 4 4 CROWN FJ0D51|M5f<0 ^L[D|5C[ N ase pmikajoče slike so na J bolje v mestu Menjamo jih vsak drugi dan. r* n |nC| Pridite pogosto k narr. ^ n lik imamo tudi petje. Vstopnina za odrasle Za otroke JOHN VOGEL, t x pelle ž 5C Richterjev sdrem- Pain ... •> K a !teg a gla Ol '0žl| " tva - B «a .1"ŽI1, potu. Ol do v >110 Sj «rt. Str aši alo j N ° koli 5 b > se h S * '°da. j, K,, :? Sa i«: H; 5 K k 6r ‘°» 1 lf 'h (j X ll(iiir ' Pos 'n H .P U P. i ■*« la "i« , hi. Si S a kl J« ha tiLA.SNlIi 30. JULI JA, {no. Slovenska Katoliška '.Podporna Družba. VstanovJjena 3. marca S915 na Caiuinet, Mich. Ca|| ■% Tika iove, »ni. r Pre. tn 'nske i »eh Calnmet,| IM. GLAVNI URADNIK.: predsednik: Job.i Sprmtspr, 218 Oak St.... Calumet, Mitih podpreds.: John Gazvoda, 509 Tani. St... . Laurium, Ta jnik: Malh F. Kobe, 420 7th St.Calumet, j[. ta j - : J° s - ^ r - Schneller 2045 Union St. .Galumet, ” gijigajnik: J« 3 - Schennger. 808 Oak St_Galumet, ” j)ukovni vodja: Rev. 4. Klopčič,.Galumet, ” -NADZORNIKI: giliaei Klobuehar, 115 t tli St.Oalnmet,, Mich. john D. Fnhek, 2140 Log St. ” » j oB R. Sedlar, 577 Oedar St. ” ” frank Sedlar, 330 Oseeola St.Lanrinm, ” jlartin Simonič...Laurintn. POROTA 1 ODBOR. John Sustarsich, 422 Oseeola St. .Laurium, Mich. Jacob Wertin, 221 Allouez St. Florida Loc. ” » Paul M. Špehar 314 7th St. Calu.net, ” ’- - \ VSA pisma tikajoča se uradnega poslovanja pošiljajo naj se na glavnega tajnika družbe. VSE denarne pošiljatve pa na blagajnika družbe. VSAKA katoliška družina naj skrbi, da so njeni udje, člani katoliške Podporne Družbe, katera bode zanje bratovsko skrbela oh času nesreče, poškodbe ali bolezni. Natančnejša pojasnila se hobi jo vsaki čas od glavnega tajnika. DfKŽbino glasilo je “Glasnik”. Mat h F. Kobe, tajnik S. K- P. O. PRISTOPILI: K dr. sv. Jožefa, št 1, Oalnmet, Midi: Mihael Plaulz. K dr. sv. Jakoba, št 2, Laurium, Mich: John Polovič. Math F. Kobe, gl. tsjnik S. K. P. D. Prodaj, j b>to na ji Diilutli,jš. trgovino. J) u ni M Minul J in pripfiti l ’i'6 !H0St3, j IZ STARE DOMOVINE I immmmmmmmmmmmmmšB Kranjsko. * Min J A PRODAJ! ,|jja prilika, Prvi slučaj smrti vojaka » 1 « primeril v Novem mestu »12. junija. Med transportom namreč zbolel pešec domobr. špolka šl. 37. 1. maršstotnija, [ladimir Begovič, rojen 1. 1895 Lustici pri Kotoru v Dalmaciji. novomeškem kolodvoru je [»šal radi vnetja pljuč in je zainoreteM #prenesen v rezervno bolnišnico Isčega križa, kjer je bolezni 'PkjniiljiŠ ffleoel. Dne 14. junija popoldne mn je priredil veličasten igrah, ki ga je vodil pošt dr. i v »orni« „ države » B ni cei* Šolsko leto na gimnaziji v No vem mestu. , Šola se je končala 15. junija e Nt. Obilna je bila udeležba s]užbo bož j 0 . Klasifciranili je bilo uke v®! te IF »»# )lj»' loiu' rut tel * P svoje kr venec s trakovi. Za krsto je pilo več zastopnikov uradov od ‘bijnega glavarstva, okrožnega orožni,štva in mestnega va. Begovič se je ndeležil ' c joe bil n a jnžuem bojišču in zdaj '>a potu. da brani tudi našo ! 1° domovino a medtem ga je ptela smrt. hito k, Strašno neurje j® obiskalo Novo mesto dne 14. okoli 5. ure popoldne. '* kor ^ bi se bil oblak utrgal je l6z n «ba; po cestah je kar siroma ' a v oda. To neurje je trajalo “»pretrgoma okoli poldrugo Ljudem je kar srce trpetalo, v 'deli nad seboj grozeže črne Dobro še, da ni bilo r,e gia zrnja; sicer je vmes par I Padlo, a škode m napravilo, ji dan je bila povsod zemlja ' n deloma je vsled nevihte tem neurju je udarila v hlev Matije posestnika na Diski. |., ul 'R.ina je bila ravno zbrana sj,, Sl ' n skupno molila, da bi Bog L 1Vl 'emensko nesrečo, in niti ,J lla ui, .da j e tako blizu **b °' l-ugovec Nachtigai 'fhdj 8 '"'’ li3 N prvi zapazil rdečega lla na strehi, je opozoril 239 učencev, z odliko jih je naredilo 27 učencev in dve priva- tistki, 181 jih je zdelalo, 6 je splošno sposobnih, 18 j'h je palc, 5 jih ima ponavljalni izpit. Iz Adlešič. Prt d kratkim so bile priobčene cene nekaterim živilom v Beli Krajini pred nekaterimi leti. Naj navedem tu še nekaj takih izgle- dov, ki so zanimivi posebno ob sedanji splošni draginji. Mate Kozan iz Tribuč št. 8, ki je star čez 80 let, je kupil pred ka¬ kimi 65, leti, to je okoli leta 1850, v Karlovcu svin jo s tremi mladi¬ či za 16 K. L. 1876. je dal tukaj¬ šnji mesar za telico, ki je tehtala čista, to je brezd<‘obain kože, 1 cent 40 funtov 16 K- Istega leta so kupa vali pri nas mlade Jance in kozličke po 5 starih cvanciga- ric, to je po 1 gld. 66 kr., a za ko¬ že od njih pa so dobivali po 1 gld 70 kr., tako da jim je ostalo vse meso zastonj. Nas tukajšnji krc mar je dal za prasca, ki je telitai 70 funtov, in sicer čist, funt ga ie sv. Duha. Lrijazna cerkvica, ki ima prezbiterij iz gotske dobe, je bila pred leti že v razpadu in jo je mesto kupilo od nemškega viteškega reda. Po prizadevanju nekojih bogoljubnih meščanov, oziroma črnomeljskih župljanov sploh in požrtvovalnih duhovnikov domačinov; Schweigerja. leskov- škega dekana, in pokojnega Jakoba Starihe, častnega kanonika tržašk- ega, dekana pičanskega iu zlato- mašnika, ki je, umrl v pokoju v Črnomlju 1. 1897, se je posrečilo razpadajočo se cerkev popraviti in prenoviti ter ji dati sedanjo okusno lepoto.— (Bodi omenjeno, da je bilo iz rodbine Stariha-Kolbezem že 11 duhovnikov-župnikov, deka¬ nov, proštov, kanonikov iz Črnom¬ lja, ki so delovali po Kranjskem, Štajerskem in Primorskem. Naj¬ slavnejši je j. Stariha, župnik na Štajerskem, ki je v Babjem klancu potolkel z Ogrskega prodirajoče divje Kruee s pomočjo svojih župljanov (odtod kletvica; Krvci- terken) ter dobil častni naslov: Victoriosvis, to je Z magoslavni. •> o Drugega Stariho-dekana v Semi¬ ču so Turki žnega žgali z razbe¬ ljenimi verigami, tretji Stariha je bil metliški prošt za časa Franco¬ zov v naši deželi itd. Valvazor o- menja za n jegove dobe kot metli¬ škega prosta in selniškega župni¬ ka zajed no; Janeza Kolbezen itd.) Jakob Stariha, častni ka¬ nonik in zlatomašnik, je dal na¬ praviti na lastne stroške glavni oltar (st. Duh nad apostoli) za 1300 gld., ki se prav prilega got¬ skemu presbiteriju. Na binkoštne praznike je obilno ljudstvo in H r¬ vati onstran Kolpe trumoma pri¬ hajalo na treh mostovih k službi i.— Ko se je vozilo vojaštvo po naši belokranjski železnici, je bil kolodvor neprestano napol¬ njen z občinstvom ln okoličani, ki so prinašali in dovažali na vozeh kruh, slanino, sirovo maslo, sadje, vino in drugo pecivo za mimogve- j- doče vojake. Res, zopet je poka - | zal Belokranjec svoje zlato srce m priznano gostoljubnost. Saj se višji časniki in moštvo ni moglo dovoij laskavo izražati o gosto. Ijubni postrežbi črnomeljskih go- spic in drugih Belokra ijoev; ne¬ kateri so se naravnost izražali, da jim urice v Črnomlju ostanejo neizbrisne. Na Telovo se je vr šila običajna procesija nad vse slovesno. Ker vreme ni nagajalo, se je mogla razviti veličastna procesija v na j lepšem redu z u- radništvom in vojaštvom. Ome¬ jeno bodi, da so letos tukaj na¬ stanjeni vojaki nemškega vite¬ škega reda deloma korakali pred Najsvetejši m, medtem ko je dni gi oddelek delal običajni špalir. Le škoda, da smo pri tem najbolj je bil. ljnbeznjiv in gostoljuben! tovariš, zelo ljubljen od svoje so- i proge, katero je sedaj zapustil, od otrok, ljudi in učencev. Bil je vedno mirna blaga duša in na¬ prednega mišljenja. Ob grobu mu je govoril gornjegrajski dekan kratko, a jedernato nagrobnico. Spremljali so ga k'zadnjemu po čjtku razven obilnega oočinstva gornjegrajski šolski otroci z uči¬ teljicama, nadučitelj Kocbek je hudo bolan, da bi le kmalu okre¬ val, Korban je moral v Šokot po¬ učevat, a drugo učiteljstvo se ra¬ di sedan jih poštnih razmer ni mo¬ glo udeležiti pogreba, razien Iva¬ na Kelea, ki je kot predsednik zastopal učiteljsko društvo, kate rega ustanovni član je bil pokoj¬ nik, in gdč. Cirile Dele je. učite¬ ljice v Novi Štifti. — V Ponikvi ob južni železnici jc umrl po dol- gi mučni bolezni veleposestnik Jožef Zidanšek, podomače Knez. Dosegel je lepo starost 80 let.— V Gradcu je u mrl bivši ravnatelj trboveljskega rudnika Martin Terpotitz v 76. letu starosti. Po¬ kojnik, sin slovenske koroške rod¬ bine, se svojega pokolenja ni za¬ vedal; njegovo življenje je bilo lepo vzgled vztrajnosti in delavno¬ sti: od navadnega rudniškega paznika se je povpel da ravnate¬ lja tako velikega podjetja kakor je trboveljska družba. Svoj čas je bil Terpotitz tudi občinski odbor ni k v Trbovljah in je postal pri odhodu v pokoj častni občan tr¬ boveljske občine. "VELIKA PONUDBA- \ Spredni del Nebo škatljice vreden £c. v gotovini \ Celi kopom vreden h ceaidn v gotovimi Oli kupom in »predeji deli škslljie imajo ialo vrednost. Se jih lahko izmenja za gotovino ali vredne predmete. (Ta pogodba ugasne 31. decembra 1915 ) P Lorillard Co Inc.. New York Est. 1750 Lahke poletne obleke, v • vseh barvah in najbolje vrste dobite pr: meni po nizkih cenah, istotako po- etno spodnjo obleko, čevlje, klobuke in slamnike ter vse dru¬ ge potrebščine. Svoji k svojim! ### AntorSterk vogal Oak in 7 ceste Jermanova hiša. Calumet, Mich- Velika julijska razprodaja. Naša velika razprodaja se bliža Si koncu in kateri se še niste poslužiii te lepe prilike v oddelku oblek za moške, mladeniče in dečke, storite to takoj. Vsakemu povrnemo denar, kateri ne bi bil zadovoljen, z našim blagom. n 6 ^ a »trn. Ob 7 gld; stal toiej celili 10 kr. Tudi šel. 1886. in 1887. so se do¬ bivala pri nas teleta., seveda mla¬ ja, p 0 3—4 tedne stara, po 6 K in to od malih krav, to je buš. Strupena rosa je napadla zopet letos, kakor že nekaj let sem hra¬ stovo rev je, posebno mlade h:a- ste. Sz Črnomlja. Na Duhovo smo imeli v belo¬ kranjski metropoli vsakoletno obi¬ čajno duhovno opravilo v cerkvi pogrešali domačo godbo, ki, žal, letos ni mogla nastopiti, ker so njeni člani pod orožjem. Smrtna kosa. V Ljubljani je umrl v visoki starosti Viktor grof Lichtenberg, originalen gospod, ki je imel v vseh krogih mnogo prijateljev.— V Ljubljani je umrla gospa Marija Kolesa. — V Fredlogu pri Radovljici je po dajši bolezni umrl Tomaž Šušteršič, oskrbnik. — V Črnomlju je v visoki starosti 77 let umrl vpokojeni župnik Josip Lilea, duhovnik stare šole. naroden in toleranten gospod. Štajersko. Smrtna koza. Iz Gornjega grada poročajo: Dne 12. junija smo pokopali vpokojenega nadučitelja Jožefa.! Tičarja. Rojen je bil leta 1842. v Št. Jnrju pri Kranju m dočakal tedaj dokaj lepo starost, posebno za učitelja. Učiteljeval je na šolah, a zadnja leta kot nad¬ učitelj pri ‘Sv. Frančišku Ksav in v Šmartnem pri Gorn jem gradu. Fred več leti je jel bolehati in bil vmirovljen. V pokoju in boleha¬ nju je zadn ja leta živel sam zase. j Kateri smo ga poznali, vemo, da Možke lepe obleke. Na stotine možkih in mladeniških kras¬ nih oblek je v tej razprodaji- Obleke nosijo vse rdeče listke z prodajalno fceno v jasnih števil¬ kah. CENE MOŽKIH OBLEK- $26.50 obleke, razprodajna cena $18-75 25.00 ” ” ' ” 18.25 20-00 j” ” ” 14-75 19.00 ” ” ” 13.75 17.50 ”, ” ” 11-75 Površniki za deževno vreme. Sedaj je čas, da si jih nabavite- Ponujamo /am izvrstne vrednosti po razprodajnih cenah CENE MLADENIŠKIH OBLEK. v >> k $18-00 obleke, razprodajna cena 15.00 13-50 11.00 10-00 13-50 12-50 9.50 7-75 6-50 Obleke za dečke. Deške obleke, z dvojno vrsto gumb na suknjiče in širokimi dokalenskimi hlača mi- Vse so v sivkastih in temnih barvah- Za deč* ke v starosti od 8 do 15 let. $7.50 obleke za 6.00 ” 5.00 ” ” 4.50 ” ” 3.50 ” ” $3.75 3.00 2.50 2.25 1.75 $22.50 Cravanettes, sedaj 16.00 16.00 Gaberdiers ” 9-50 Mackintoshes ” 8-50 7.50 Slip On’s ” $17.75 12 75 12-75 7.60 6-75 5.75 POSEBNO! Oddelek možkih Slip On’s rumenkaste barve, prejšnja vrednost $11.00 sedaj $5.00 En oddelek deških Slip On’s, iste barve, za starost od 6 do 16 let s klo¬ buki iste barve, ki prijajo, preje $3.75 $2.95 Deške lepe Norfolk obleke. Na prodaj je naša cela zaloga. Veličina od 8 do 17. $3.00 obleke za 4.00 ” ” 5.00 ” ” 6.00 ” ” 7.50 ” ” 10.00 > J ” ^2.40 3.20 3.95 4.75 5.95 7.95 Polnovolneii deški modri Norfolks. Zelo dobro izdelane, povse pedšite doko- lenske Mače po deset odstotkov popusta. Oddelek za obleke. Slovenski uslužbenci. BROS £CO. Velika de- partment prodajalna. GLASKflt 30. JULIJA, lOl.R GLASNIK, list sa Siovance»severozapadu 7jadinjaRih držav. Izhaja vsak peiek. izdaja SLOVENKO TISKOVNO DBiSŠTVO na Caliimeta, Mich. IfASbcSiSA ZA AMRR1K0: Ž& celo leto .. . . S 2.00. S 1.00. %a pol leta . 'Za bv«o?o j n d iu i o o. - tNftzs m sta o 3a celo leto . • S )0 K aa polku . $ 1.50 ali 8 Kr Ji 15 Posamezni iz,tisi po 5 «t. NAZNANILA' (advsrtissmente) po dogovoru. K«jKK>P1SLso ne vračalo. »OPISI brez podpisa se na Sprejmejo. V slučaju 'preselitve z ertuepi v drugi krap se nam tilagovoli naznaniti staro bivališč lB .»pisi. denar in naročila naj se dopošiljajo pod ■»lovom: Glasnik Publishing C«., 103-7th Street, Calumet« Midi. «GLASNnC”. The Herald. Pnblisbed every F'riday at Calumet, Mich. by lite “Glasnik Pubiishing Co., 103 7tt) St. Calu aaet, Mici. Tise only Slovenic paper in the INcrtkvvestern oi the U. S- of America. SUBSCRrPTION $2.00 per year. The best advertising mediuin for Michigan Minnesota and other Western States. Advertising rates sent on application. iSntered at the Post Office at Caluuiet, Mich second class matter. Telefon 6J. Osebna svoboda. tudi v slučaju, da so opojno pijače škodljive, nezaslišan napad na pravice naroda prepovedati mu to potom postave razven v obsegu da se ne omejuje drugih državlja- j l«> — ali' jih je 1,200 ali 1,700 ali uživanju njih pro- še več. Poginili , so sredi miljon- sočev drugih ljudi, storiti žalosten konec. Število vseh žrtev se ne ve, se tudi ne bo r.ikuai seznolo n a ta« j - nov v mirnem Stosti Tretja točka je najbolj važna. Navajati ljudi na pametno in zmerno življenie, je stvar poduka in vzgoje, Mi bi prav tako lahko uveljavili postili e, da mora dati vsak človek gotov del svojega za- služka v hranilnico kot ga prisiliti da ne sme piti piva ah jesti čebulo ali češenj. Nekateri ljudje sovraži¬ jo češenj, drugi ga pa smatrajo za delikateso in neobhodno potrebne¬ ga pri kubi. Ali so oni,- ki ne ma¬ rajo češnja, upravičeni misliti, da so bolj pametni ‘i In (V se celo pri¬ zna. da so bolj pametni, ali imajo pravico prepovedati uporabo oes- n j h { Pisec teh vrst je videl nekoč v ofostilui nekega človeka v 1 ki je ogočen vstal ter šel k drugi mizi, ker je sosed poleg njega ma¬ zal ‘•roastbeef” z goričico. On Je smatral to za neumno in neprimer¬ no in če bi imel oblast, bi izdal postavo, s katero bi se prepoveda¬ lo uživati “roastbeef” z gorčico. A tildi če bilo to neprimerno, ali bi to upravičevalo prepoved? Isto je 3 pivskim vprašanjem in mi sedimo in gledamo, kako se izpod kuje tla. osnovnim princi pi¬ jem prostosti. Louis N. Ham m eri in g. XXXVII. Eoj proti tiranstvu ali boj za pijačo? Soglasno s splošno razšir¬ jenim mnenjem je.boj proti tiran¬ stvo in za osebno svobodo boj za “pijačo”. Posledica tega pa je, da stoji veliko ljudi; ki so mnenja, da nimajo s tem nobenega direkt¬ nega opravka, na strani ter pusti sovražnikom prostosti prosto pot. Vsled domnevan ja, da se gre le za pijačo in proti pijači, pa pride do tega, da se pozablja na osnovne principe osebne sVobode, k toro se spravlja s tem v veliko nevarnost. V tem leži naj večja nevarnost celega problema osebne svobode. J>r. Howe iz New Torka, načel- aik .l*eopie’s Institute, je pred ne¬ ka} časa opozoril na čudni prizor da se nekateri naših najboljših dr. žanr] ja no v tujega izvora spuščajo v jsolitične zveze s slabimi, pokvar¬ jenimi in celo hudodelskimi ele¬ menti v občini, da branijo svojo esebao svobodo in navade, zvezane •t uživanjem opojnih pijač, ker so jih do te nenaravne zveze prisilili sovražniki prostosti. Na drugi strani pašo ljudje, ki uživajo splošen ug'ed in katere se smatra splošno za najboljše, v ta J »i zvezi s sovražniki prostosti. To pa ne iz prepričanja, temveč iz- napačnega občutka sramu. To stališče pa je povsem napač. 3io. Prvič ni boj prot’ tiranstvu boj za pijačo, dasiravno je res, da so opojne pijače in navade, zveza- »e z zavživanjem, predmet tiran¬ stva, kateremu nasprotujemo. Ako bi bil drugič loj proti tiranstvu v resnici le iiojza pijačo, bi ne bi¬ lo to ničesar grdega s tega ali one- Čikažka katastrofa. Namerava se poletni izlet v k te ro koli mesto onstran michigan¬ skega jezera. Razdalje ni veliko, kakih štirdeset milj od Chicago, ni prekratko, ni predolgo. Parnik “Eas-tland”, kterega se namerava najeti v to svrlio, zamere to raz dalje prepluti v treh urah in po tem se bodo nahajali izletniki na gostoljubnuib tleli malega meste¬ ca Michigan City v državi In¬ diana, uživali njegovo gostoljub¬ nost od predpoldne do večera in zvečer se bodo zojiet od peljali z “dobrim parnikom” nazaj v mil- jonsko mesto Chicago. Izlet pri¬ redi klub delavcev neke zelo veli¬ ke tovarne “Western Electric Co.” iz Havvtborne pri Chicago. Družba Do dobra, stroški malen¬ kostih, torej — udeležimo se iz¬ leta z ženami in otroci. Govoriti o kaki nevarnosti je preneumno, ker ne more biti nobene. Torej naprej! In tisoče ljudi je. pripravljenih se. udeležiti izleta —- na tisoče mož, žena m otrok, posebno pa obeli zadnjih. Vstali so na vse ra¬ no jutro; se praznično preoblekli v nadi veselja, ki j ib čaka, so v na¬ glici zajutrkovali, vzeli seboj ko¬ šarice, polne dobrih jedil, ktere bodo med potjo na parniku si pri¬ voščili m potem hitro na poulično železnico, ki vodi do pomola na North Clark Street, v sredini me¬ sta, tam kjer čakajo parniki na svoje izletnike. Prvi mora biti napolnen parnik “Eastland”. Ob pol os me ure (7:80) zjutraj bil je ta 1 parnik poln, da prenapolnen z izletniki, kajti dočim jih je v skrajni sili zamogei vzeti na krov samo 2,500, imel jih je sedaj do 2,800 ali Celo 3,000. Znamenje za odhod je dano, ptrmk je oproščen vezi, ki ga strinjajo s pomolom. Odplove od lj rega proti sredi reke Chicago, kakili petdeset čevljev, naenkrat se po celi dolžini nagiblje na stran in se vleže naplosk v reko! Stotine onih, ki so še stali na krovu, skoči v reko, na stotine jih je vrženih v n jo. Voda začne udirati z vso silo v notranjščino parnika ter ga s tem vedno bolj/ pritiskati proti dnu in vsi oni, ki so bili v med- krovju, možje, žene in otroci, vsi oni ki so bili pripravljeni, da pre¬ žive dan, kterega so si uže davno zaželeli, v prosti božji naravi, da- skega mesta v trenotku, ko je par¬ nik, ki je bil za izlete namenjen, da nalašč za nje izgra jen, takoj umanjkal ter se potopi 11 Ali si zamore kde misliti, da je kaj groznejšega kot je to! Tam preko A tlantika, v “barba- rični” Evropi, traja uže škoro leto dni najbolj krvavi boj, kterega pomni svetovna zgodovina. Dan za dnem pade na tisoče mladih, cvetočih človeških življenj vsled sovražnih strelov iz pušk in topov. To je strašno, grozno — ali ven¬ dar ne tako grozno, kot je ta ka¬ tastrofa ■•Eastlauda.” Evropska vojna se smatra kot za našo toliko slavljeno ci¬ vilizacijo —z katastrofo “Eastlan- da” primerjana, ni pa nič. V Ev¬ ropi pade dan ra dan na tisoče lju di v izvrševanju svoje dolžnosti, padejo vbojuza domovino in za ob¬ rambo svoje lastne giude,za obram bo svojih žena in otrok.In ti možje so ob času, ko so šli v vojne vrste vedeli, Kaj jih čaka, da so v vsa¬ kem trenotku v nevarnosti za svo¬ je življenje, vedeli so, da ga lahko zgube vsak čas in da morajo biti na to pripravljeni. Oni umirajo z zavestjo, da slu žijo sveti stvari, obrambi svoje domovine in svojih dragih. Ti nesrečneži pa, ki so v soboto v Chicago reki zgubili svoie živ- ljenje, so menili, da se bodo po tednih napornega dela zamegli vsaj en dan oprostiti svojih dnev¬ nih skrbi ter razveseljevati v pro¬ sti božji naravi. Oni niso bili pri¬ pravljeni na nobeno nevarnost, ni¬ ti najmanje je niso slutili ter bi se bili vsakemu v obraz smejali, ako bi jim kdo rekel, da je ta iz¬ let nevaren za nje. Oni so vedeli, da imamo tu v Ameriki zakone, vsled kterili mora biti potovan je z parniki za potnike “VARNO” in vedeli so tudi, da morajo zvezine oblasti te zakone izvrševati, da je vse pod nadzorstvom in kontrolo zvezinili uradnikov ter da se ne sme niti ena ladja oddaljiti iz pri¬ stanišča. dokler nima v to dovol¬ jenje dotičnega zvezinega Hladni¬ ka. In zaupali so sebe in svojce “stricu Samu” ter so to svoje za- upanje plačal: z grozno smrtjo! Umrli so — za nič in zopet nič, za nič dobrega — samo da zopet enkrat dokažejo, da se tudi tu v Ameriki tako hvalisaua civiliza cija po istem sistemu zasramuje kot v Evropi in to od ljudi, ki ho¬ čejo civilizacijo in človekoljubje ščititi, j)odj)iraj,i ter drugim usil- jevati svoja načela o tem. Ra o teni sedaj dosti, zadn ja nota pred¬ sednika IVilsona na Nemčijo go¬ vori o tem dovolj jasno. Pometajmo na j prvo pred svo¬ jim pragom, dovolj imamo gnoja pred njim, potem si pa usojajmo dajati drugim državam navodila o civilizaciji in humaniieti! Društvo sv. Jožefa št. 1. S. K, P. Družbe na CALUMETU. Uradniki za leto 1915. Predsednik: John Gazvoda. Podpredsednik: Math Prebilič. I. taj. in zastop.: John D. Puhek. II. taj, Jos. D. Grahek 2401 li. St. Raymbaultown. Blagajnik: John Gosenca, Calumet. Odborniki: Math F. Kobe. John H. Butala, John Kobe, Jos. Mrht-zele, Nick Mrak Louis. Gazvoda, Jo) n Pechavar, John St-erk. Maršal: Jos. Kočevar. Posianec: Math F. Kobe. Bolniški obiskovalci so: Za Red Jacket in Newtowu Math F. Kobe; za Yello*v Jacket, John Gosenca z.i lam. in Tam. No, 5,.John L, Klobu¬ čar; za North Tam. m Junfor, Mike fcili]>; za Lauriuni, John Gregoriči) ; za Raymbaultowti Jos. 1). Grahek; za Oseeoia. Jos. Matzele; za Svvedeto.vn, Math Liko violi; za Red Jacket Shaft, Louis Srebrnak; za Blue Jacket in Al_ bion, Martin Umek. Društvo ima svojo redno sejo vsako rretjo nedeljo v mesecu v dvorani slo¬ venske cerkve sv. Jožefa vselej točno 0 0 2. uri popoldne. Rojaki, ki še niste v tem društvu, pristopite, ker bode to le v vašo korist. Kdor hoče pristopiti, naj se oglasi par dni pred sejo pri blagajniku. On mn preskrbi« zdravniško spričevalo in vse potratno K obilnemu pristopu vabi ODBOR. DRUŠTVO SV. PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Calumetu. ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo i meseca takoj po prvi sv. maši v dvorani slovenske cerkve sv Jožefa. Uradniki za leto 1915. Predsednik, Mihael Majerle. Podpredsednik, Math Likovicli. Tajnik in zastopnik, John R. Sterbenz. Zapisnikar, .Malh Prebiiicli. Blagajnik, Marko Sterk, ODBORNIKI za 1 leto. John R. Sterbenz, ml., Paul D. Špe¬ har, George Kot-ze, ODBORNIKI za 2 leti. Martin Majerle, Paul K. Madronich. Math Prebilich. Poslanec m maršal: Math. F, Kobe; Slovensko neodvisno podpor«,, društvo Sv. Mihae na Calumet, Mich. Ustanovljeno dne 17. avg. j 9J2 Mesečne seie se vrše vsakdo četrto nedeljo po prvi maši v cerkveni dvo ta „° URADNIKI. podporno Slovensko - katoliško društvo SV. JAKOBA. št- 2- S. K- P. Družbe. Lauriuni, Mich. Bolniški obiskovalci. Za Red, Yeilow, Bine Jacket in Nevvtcn: Paul D. Špehar, (210 — 5. cesta v prodajalni). Za Laorium: John Lackner. Za Raymbaultown: John Mušic. Za Osceola: John Pečaver. Za Tamarack, Tam. st 5, North Tani: Paul K. Madronich. ZaSwedetown: Mat-h.Likovich. K obilnemu pristopu vabi ODBOR Predsednik, John Gosenca Podpredsednik, Frank Pavlich. Tajnik, Anton Muhič. Podtajnik, Jos. Ovniček, Blagajnik, Jos. Srebernak ODBORNIKI: Math Kostelc Iler, Anton Udouč i< f j>o" r 0 y )l Ut" Aiidro Kavčič, j oha Fran nk Novak Jos. Novak, Frank Šuštarič, j oh ’ Muren. Vratar in maršal, Matt Kostelc BOLNIŠKI OBISKOVALCI: Za Red Jacket YeUow Jacket, Blue Jacket, K. Jerele 540 s n( j Blue Jacket. Raymbaultown Laurmm Frank Novak 2460 C. St. iu Oseeoia }[> JO 1 l'T i« “ 0|ocL Den« hirali m* n •' >mi S!. št- 9. v Calumet. Mich Tamarack North Tan St. Tamarack Tamarack Nor,; |„ North Tam. John Novak. 3 Waluu' Spadajoče v J. S. K. J. ima svoje redno zborovanje vsako tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 9 uri zjutraj v pro¬ storih dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. 'vidika, kajti zmerno zavživanje' J e č od velikomestn ega suma in n i h pijač ne vsebuje ničesar Lrušča, so sedaj v kletki zaprti tei grdega ali nasprotovanj a vrednega. Tretja stvar pa -je ta, da bi bil morajo sedaj v sredi velikega mesta — pred očmi tisoČev ii^ti- lma svoja redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu ob uri popoldne v Losselyong dvorani na Oseeoia cesti. Rojake opozarjamo na pristopiUBO katero »mo znižati aa nedoločen čas od 6.0)0 na 3.00. Sedaj i.aaate najlepa® p.ri liko pristopiti k društvu Društven odbor za leto 1915 Jos. Shal:z, predsednik. Jakob Vertin, podpredsednik Jos R. Sedlar, tajnik Martin Šuštaršič, podtajnik John Šuštarič. blagainik odborniki: Anton Udovič, John Jakša, Jakob Zimerman Jos. Jakša, Matija Stublar, Jakol) Stariha. Anton Prelesnik, John Murn. Bol niški obiskovalci: John Šuštarič za Lauriuni; za Ravnibaultovvn m oko¬ lico. Matija Stubler; za Red Jacket in okolico Anton Udovič. Maršal: John Kostelc. Poslanec: Matija Stubler. Za nadaljna “ojt inila in potrebne listine se obrnite na tajnik Jos. R, Sedlar S77, Oedar St. Blue Jacket, ali pa na blagajnika John Šuštarič <‘10 Osceola St. Lauri um, Mich K obilnemu pristopu vabi Odbor■ Uradniki društva so za leto 1915. Pred. Mihael Klobuchar l'-& -7 st. Podpred. Frank Sedlar, Prvi taj. iu zastoD. John Ilenič. Drugi taj. John D. ZunicJh Blagajnik, Mike Zunich.uil. ODBORNIKI ZA DVE LETI: John LukeLc, John Gosenca, Jos. Šuštarič, Jakop Mušič. ODBORNIKI ZA 1 LETO. •Torij Sterk, Peter Zunič, Martin Štraus, Frank Pavlič. v slučaju bolezni se najprej oglasite pri tajniku John Ilenič, 817 Scott St., Jednota plača v slučaju bolezni 51.OD na dan takoj od prvega dne. Za izgubo ene roke ali en« noge $400.00 Za izgubo enega oka$20 ).00- Za izgubo obeh rok, nog ali očes 5800.00 V slučaju smrti plača elanom (icamj prvega razreda $1000 drugega razreda 8;,00. Iskrice. — Anglija ni samo kraljica na voli temveč je tudi kraljica — na alkoholu. a * * «fc ± — Eivši tajnik Bryan pravi, da se bodo zopet jiovrnil na govorniš¬ ki oder. Mi sjiloh nismo slišali, da ga je kdaj zajmstil. * * * * * — V “suhih” državah seveda ne morete iti v .gostilno in tam za¬ tavati mrzlo pivo ali kozarec žira n- O ja, jiač pa greste lahko v “ajiote- ko” kjer so vam na razpolago nzne viste tekočin proti izpadanju las, dobri želodčni gren- čec, zdravilo pioti bledosti, zdravi¬ lo za oči i. t. d. In jiotem vam niti na misel ne pade, da bi iskali go¬ stilne. — Naša vlada je odposlala Nemčiji zopet novo noto. Vsebi¬ na je že vsem znana. Vprašanje pa 16 , ali se ji bode Nemčija jtodvrg- la. Ne vrjamemo! In to pomeni pretrganje vseh diplotnatičnih zvez med nami ' in Nemčijo; na- zalje morebiti še vojno. Imamo res krasno vlado v TVashingtonu. V Mehiki se dan na dan mori na¬ še državljane, pa se zato nihče ne zmeni. Ker )>a je bil potopljen an¬ gleški parnik, naložen z orožjem se mora Nemčiji seveda takoj na¬ povedati vojno. Seveda, na enem parniku je bil tudi Vanderbilt — in to je povedano dovolj. Vsi oddaljeni člani pa zamorejo svo¬ jo bolezen pismeno naznaniti isti dan ko zbolijo. To društvo je samostojno, ter plač« v slučaju bolezni 20.00 ua mesec bol- niške podpore. Vsinrtmne pla a vsak član 1 .00 za- pokojnikom, toraj čim vec elanov tem bolje. Društvo je sedaj za nedoločen cas znižalo pristodnino na $3.00 Poslužitc se te prilike ter pristopite k društva! K obilnem pristopu vabi oDBoS. _N.! kav nap PODPORNI MU SLOVE«-* 1 "” 1 SK1H FANTOV wb VSilk* Vse 1 jjft. V “v j ko' m MATK Pride ima svojo redno mesečno sejo. vsak tretji torek zvečer -ti^atio ob polu šesti v cerkveni dvoraui sv. Jožefa. Uradniki za leto 1915. Pred: Jos. B. Metesh, 61 Mine St. Podpred: John Z. Kure, 4225- i K h. S I. taj: John D. Judnich, 4337-ElmS II. taj: Peter B. Mukavec, 221 Middle St. Blagajnik: Jos. G-orshe, 4353 Pine S Bolniški obiskovalci: K obilnem pristopu vabi ODBOR. se še dobe ljudje, ki trdijo da bo¬ de današnja vojna ustavila radalj- no oboroževan je. * * * * * — Rusi se z vso močjo bore, da ubranijo padec Varšave. Ko bodo pa morali oditi, bodo pa rekli, da Varšava ni kar nič važna. Sfc * * * * — Oe mislijo v VVashingtonu. da smo mi postali ameriški držav¬ ljani le zato, da bodemo valovali par trotov, kateri nimajo drugega dela kot voziti se v Evropo in na¬ zaj, potem se moti jo. Ce se hočejo Troti voziti, naj si preskrbe sami svoje varstvo, mi se ne bodemo hodili streljat zanje. Glej 5. stran. NEBO DAN. * * * * * — Prav je imel oni, ki je rekel da JEiarry Thaw ne bi bil še danes pameten, če ne bi bil — miljonar. — In sedaj bode še Edison, naj¬ večji ameriški iznajditelj, posvetil svoje moči v to, da se izboljša in poveča naša vojna mornarica. Pa Sobota, 31. julija je namenjena za ljubitelje dobrih cigaret, da praznuje “NEBO DAN”. Pri¬ ljubljenost Nebo cigaret je tako velika, da se je določilo dati v so¬ boto jih tisočem kadilcev v svrlio, da zamorejo lahko svojim prija¬ teljem povedati o kakovosti “NE¬ BO”. Ta dan se sprijaznite z Ne¬ bo, izjemno zadovoljivo cigareto. Iznašli bodete veselje in zadovolj¬ nost Nebo družbe, Prijatelji vam bodejo nudili Nebo i n dopadala se vam bo — zadovoljni bodete. “NEBO DAN” ie za vse, ki zah¬ tevajo sladko, hladno m zadovolji¬ vo cigareto. Pridružite se masam ter se ve¬ selite na “NEBO DAN”. Prašaj- te svojega prijatelja za Nebo, on jih ima vedno seboj. Zapalite si jo, potegnite in razveseljevali se Za Red Jacket, Blue Jacket, Ne Townin iellovv Jacket: John StiuOt No. 8 Maple st Yel)ow Jacket. Za Raymbaultown in Swedetowi Peter B. Mukavec, No. 2219 Middle S Za Osceola: Jos. Bahor, Store St. Društvo je samostalno in ulača v sl] čaju bolezni podpore en dolar na -da izemši nedelje. V slučaju smrti p'a vsaki ud en dolar in vrh tega se pla iz blagajne 540.00 za pogrebne strosk Za nadaljna pojasnila mvsedrus ne listine se je obrniti na I. taj ml John D. Judnich, 4337 Elin St. Društvo je sedaj znižalo pristopni za nedoločen čas na $1.00. Torej t Katoii še niste v tem društvu zdaj j prilika za vsakega Slovenca od 18- 35 lot.starosti, in potrjenega od zdia nika. K obilnemu pristopu vabi ODBOR- bem p° jih poaR veli k i m ts “zuiaj dl niso j - An ti iii to b dokler ni li, da 11 - Pr. »Miti s bler trav lev pač premesti -Da to trdiš, listo. tozati jn ®toraj j *toboat i 8to'i Uai zavea NA ZNANJE SLOVENCEM. Ni l^a. ^1 ) 'i $ s , l8 ril ( Ho, 'Pil: a •lij; 612 Oak St. Nemci se pripravljajo petno zimsko vojno. Beri i ni 2(5. julija. II raii se javlja, da je za iti zimsko vojevanje nemška *‘ r ' povse dovoljno preš krb ^ e " H ko spodnjo obleko, zapestnicami itd. rokavic« ''e Kih. "t morebitno Pj G 'd ‘S, s 0 i y % ; 'tl i - m (•»LASNIK 30. JULIJA, 1915. (jjiancvlj® 11 ® } janu varja (903 in kor puri lana li. junija 1996 v drža vi Michigan; Urauniki: Predsednik; ..Frank Gregorich, Box 29 Dodgeville, Mich. podpred:-..Geo. Kotze, 115 Grant A ve. Eveleth, Minu. Glavni tajnik;. .. .Anton Geshel. Borgo Block, Oalnmet, Midi. pomožni tajnik Jos. Lesac... Oalnmet, Mich. Ulagajuik:. . Vincenc Arbanac First Nat. Bank, Oalu.net, Mich. NADZORNIKI Anton Geržin, predsednik;. Box 955 Ciabolm Minn. j, nadzornik ...Math Ozanič, Oalnmet, Mich. XI. ” .John Malnar, ” ” POROTNI ODBOR; Matevž Zgonc, preda. .. . . . Ely, Minn. jos. Butala, 1. porotnik.Ahmeek, Mich. Frank Levstik i 1. porotnik,-Box 108 A.urora, Minn. VRH. ZDRAV NIK: Dr. A. G. Roche, Q'jeHo Block, Gal ume ^-Krajevna društva naj pošiljajo. Vse prenietnbe udo j U druge listine na glavnega tajnika; Anton Geshel % 'Slovenian,-Croatian Union, Borgo 0lock,5th Street, Galu met, Mich. Tei. 334W. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na *'■ lene Arbaaas, First National Bank Galu met, Mic h Zastopniki krajevnih društev naj pošljajo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika. V s e listine novo pristoplih udov na vrhov, zdravnika DR. A. C. ROCHE, Ql)ELLO BLOCK. Calumet, Midi. Vse pritožbe od strani krajevnih društev ali posamez¬ nikov, naj se pošiljajo na predsednica porotnega odbora: MATEVŽ ZGONC, L L V, MINN. Pridelani morajo biti natančni podatki vsaki pritožbi. blag« jo c,d vojnih poročevalcev kot zelo Krvavi. Gb reki boči trajajo boji uže sedem dni, ne da bi Italjani dosegli kakoršnegakoli uspeha, trpeli so pa velikanske izgube. V : teh bojih je padel italjanski gene¬ ral Cantore. Iz Ženeve se poroča, da so zace¬ li Avstrijci zapuščati Gorico'in da bodo tudi kuralu zapustili Podgo- ro. (To je pobožna želja italjan- s(tega poveljnika Gadoma.) =* — m Avstriji je glasvm včeraj izda nih poročil obeh generalnih šta¬ bov, več kot poldrugi miljon čast¬ nikov in mož. čoln nemški uspehi Avstrijsko - " na Frankfurt ob Meni, 28. julija. — Iz Dunaja se poroča, da so av- stro-nemške čete od 14. julija do sedaj u jele 131,250 ter zaplenile H topov, 141 strojnih pušk poleg ogromne množine vojaških po¬ trebščin. Avstrijska mornarica na de- lu. Rim, 27. julija. — Nekoliko lahkih avstrijskih križark in štiri torpedorušilci so bombardirali že¬ leznico, ki vodi ob adrijanskem morju med Sinegallia in Besaro ter napravili mnogo škode. Francozki podmorski potopljen. Berlin, čez Sayvillo, 27. julija. — Irancozki podmorski čoln Ma- riotte bil je dne 28. julija potop¬ ljen v Dardanelah od nekega nem¬ škega podmorskega čolna. Edenin- trideset mož posadke francozkega čolna bilo je ujetih. ki so bili ali ubiti ali ranjeni ali se pa pogrešajo. Število ubitih častnikov v armadi in mornarici znaša 14,312. Dne 11. aprila je H. J. Ten- nant, podtajnik vojnega ministr¬ stva poročal, da znašajo skupne zgube angležke vojne sile od za¬ četka vojne 139,347. A ko so n je¬ gove številke resnične, so torej Angleži v zadnjih 14 tednih zgu bili 182,542 mož, torej povprečno 13,000 mož na teden. Premeščenje. Goriško okrajno glavarstvo se je preselilo začasno v Ajdovščino; nahaja se v hiši ajdovske hranilnico in posojilnice. Iz strani. * * * * * _Nekje pri Boči je tisoč La¬ hov napadlo malo četico Avstrij- C 9 v, broječo 42 mož. Ko se je La¬ hom po dolgem trudu naposled jih posrečilo premagati so takoj z velikim bobnom razbobuali v svet to “zmago”. Ba naj še kdo reče, oi oča petrogradski dopisnik “Daily Mail”.( Po toči je prepozno zvoniti! Bil bi pač kak velikanski “graft” kot v japonski vojni, pri k tereni so bili udeleženi ruski veliki knezi.) Rusi ja sedaj prvič uradno pri¬ znava, da ne morejo Rusi z nobe¬ no ofenzivo naprej, dokler ni in¬ dustrija povse reorganizirana za povišano izdelovanja m uniči je. Ruski tovarnarji bodo zgra¬ dili tovarno za municijo. Petrograd, 27. julija. — Vodil- ni tovarnarji v Moskvi so sklenili dati denar za narodno tovarno mu nicije, ki se bo zgradila v Moskvi. Večina tovarnarjev bo podpisala vsoto potrebno za to* (Ni li to uže nekoliko prepozno?) Štrajkarji v Bayonne, N. J. so neizprosni. New York, 28. julija. — V štrajku delavcev Standard Orl Go. v Bayonne, N. J. ni prišlo še sedaj do inkakoršnega sporazuma, dasi je upravitelj tovarn pozval delav¬ ce, da se naj danes vrnejo na uelo ter jim obljubil, aa oo v tem slu¬ čaju posredoval pri družbi v nji¬ hov prilog. Delavci so to ponudbo odklonili ter so pripravljeni, na¬ daljevati stavko. (Delavci prav do¬ bro poznajo starega skopuha John D. Rockefellerja ter se mu nočejo vsesti na limanice.) Nemški podmorski čolni sto¬ re dnevno svoje delo. London, 27. julija. — Dva nemška podmorska čolna sta z na¬ menom, da kolikor mogoče jire- prečita ooskrbo Angležke z riba¬ mi, ob škotski severni obali poto- jiila devet ribiških parnikov. Mož- tvo se je rešilo. Danski parnik Nogill, otovoren z železniškimi relsi iz Gothen- burg, Švedska, na Angiežko, bil je torpediran od nemškega pod¬ morskega čolna v Severnem mor- j ju. Posadka je bila pripeljana v Wilbemsba'ven pri Bremenu. Norvcžka jadrenjača G. P. Harbitz, kije plula na Angiežko. bila je zažgana od nekega nemške¬ ga podmorskega čolna. Možtvo je rešil neki danski parnik. Asquith poroča o angležkih zgubah. London, 27. junija. — Glasom od ministrskega predsednika As- (j u i th izdanega poročila, je anglež- ka armada m mornarica od začet ka vojne do 20. julija, toraj skoro v enem letu zgubila 330,905 mož, Richterjev sidrom- Pain ^tOcpeller z Vsakdo bi moral imeti ved''o na roki zabojček našega iz ki p »življa in ozdravlja, tar je /-»dno okrepčljivo. Imamo zastopnike po vseh mestih RAVNO SO MI DOSPELI JESENSKI VZORCI iz bolj težkega blaga. Izvrstna kakovost; CEINE OBLEKAM OD $18 NAPREJ Za vsako obleko jamčim. JOS. J. WERSCHAY. Vogal peta in Oak cesta- Gorenje nadstropje. Italjani zopet odnesli krvave butice. Dunaj. 24. julija. — Generalni štab poroča: Na italjanskem bo¬ jišču se boji okrog Gorice nadal- Djejo. Sovražnik obstreljuje most¬ ne utrdbe pri Gorici. Napad na Nlonte Sabotino je bil odbit, naše čete so zojiet zavzele vse prejšnje postojanke ob mostu. Dalmatinski domobranci so se v teli bojih po- S0 bno izkazali. Lb Doberdo planjavi trajajo ij °ji nadalje, trije italjanski napa. Polet nemških zrakoplovov na Varšavo. London, 2(5. julija. — Reuter¬ jev urad poroča danes iz Petrogra¬ da, da so nemški zrakoplovi na¬ padli v Varšavi most čez Vislo, pri tem pa niso imeli nobenega uspeha, dasi so bombe med meš¬ čanskim prebivalstvom napravile mnogo škode. (Ako se iz Betro- grada tako poroča, potem se mora povse opravičeno sumiti, da tiči nekaj za tem, kar Rusi ne bi radi priznali.) Italjani lažejo, da se kar ka¬ di. Rim, 25. čez Pariz, 28. juli ja. _ V uradnem poročilu o poletu italjanskib zrakoplovcev pravi ge : neralni štab sledeče: Popoldne dne 23. t. m. sta dva naša zrakoplova letela nad Riva ter sta vrgla doli na železniško postajo osemnajst bomb z izvrstnim uspehom. So¬ vražna artilerija je stieljala na zrakoplove, ne da bi napravila ka¬ ke škode. (Tako! Kaj vesta zrako- plovca o učinkih in ko bi bila tudi celo želežnično postajo razdejala, nima to nobenega pomena, ker je piomet tako ustavljen in Avstrijci so,tam, kjer morajo biti!) Hudi hoji ob Soči neuspešni za Italjane. London, 27. julija. — Boji med Avstrijci in Italjani se označuje- Razstrelba v rudniku Christo- pher, III. Cliristopher, lil. 27. julija. — V Modervvell rudniku št. 1 je bilo danes vsled razstrelijo plina zasu¬ tih 19 mož ter so najbrže vsi mrt¬ vi. Sest zelo težko opaljenih ru¬ darjev se je rešilo. Nesreča se je zgodila 400 čevljev pod površino. V rudniku dela 500 mož, oni pa rabijo razne uhade ter jih je bilo samo malo tani. Murphysboro, 111. 27. julija. — V Ohrmtopher, 111. bilo je 450 mož v rudniku, ko se je razstrelba pripetila. Večina mož je se rešila, sedem mrtvili so prinesli na povr- šinobn osem zelo težko opaljenih od razstrelbe. (V tem rudniku dela tudi mno¬ go Slovencev. Op. ur.) U m naprej Ne bodite nazaj in ne ustavite dokler niste poskušali PLERI.ESS To je liiDI N O BO PO 1 .E .N io bale za velikega krepkega moža, ki dela zunaj in potrebu je polnega in moč¬ nega tobaka zi žvečenje in kadeu ! e - Navadili se bodete na PEEK- l.ESS. Pazite na njegovo bogato naravno sladkost — prav CISTO J UŽNOKENTUK1JSKO PERO, ki je zorelo NARAVNO in PO¬ GASI od TREH DO PET I.ET, da je zadobilo celi svoj dober duli in okus. BEERLESS ima pristne LASTNOSTI in OKUS, ktere ZAHTEVATE od tobaka. Huda obtožba proti anglež- kemu veleposlaniku. 'VVashington, 27. julija. — Dr¬ žavni tajnik Robert l.ansing je danes sprejel piitožbo časnika “The Fatherland” v New Torku, ki naravnost obdolžuje angležnega poslanika Sir Gecil Spring-Rice, da je on v zaroti, kršiti zakone ameriške neutralitete, ker je nabi¬ ral rekrute za angiežko armado ter pomagal Črnogorcem, da so se vr¬ nili nazaj v vojniško službo. Število ruskih vojnih ujetni¬ kov nad poldrugi milj on. Berlin, 26. julija. (Brezžično do Sayville). — Vkupno število ru¬ skih vojnih ujetnikov v Nemčiji Long Oni Tobacco je bil namenoma izdelovali skozi jietdeset let za KREPKEGA moža, k tereni u je TREBA tobak, za MOŽE. 1 etdesetlat je minulo in vsakovrstni to- baki so skušali prekositi PEERLESS. vendar je ta stari deček še vedno kralj med vsemi. Poskušajte PEERLESS za en teden in Vi in PEERLESS bodeta VUZil.A Skujmo kot dobro sestavljena dvojica. Na PEERLESSOVEM' zavit¬ ku ni nikake posebnosti — mi denemo vse stroške v tobak. Kakor pravite od konja — “to je pravi vonj”, tako rečemo ml od Peerlessa “to je pravi tobak.” Na prodaj povsod v zavitkih po Set. Druge vrste zavitki lOc, 20e in 40c in terne posode po 45c. kosi- THE AMERICAN TOBACCO COMPANT GLASNIK sb. JULIJA; 1015, Eveleth. — Tu se ie začelo agitirati za ustanovitev mlekarne, ki bi služila farmerjem, živečim južno od mo¬ sta. JLTvi korak v to svrho se bo storil s tem, da se natančno izvrši štetje vseli krav v tej okolici. To štetje bo poverjeno mestnemu tržnemu nadzorniku. Ako se bo pokazalo, da je zadostno število krav, se bo mlekarna ustanovila, kar bi bilo zelo dobro za mesto istotako pa za farmarje, ki bi tu lahko prodali svojo smetano. — Mestni svet je sprejel od¬ poved dosedanjega mestnega od¬ vetnika James P. Boyle, ki se preseli s 1. avgustom v Arizona ter na njegovo mesto imenoval odvetnika Abe Feldman. ki bo prevzel te posle z označenim dnem. — Mestni zdravstveni svet je odredil, da se more staro Otliello gledišče,obda d z ograjo iz desk ker je v svojem sedanjem stanju zdravju nevarno poslopje. • -Na prostor v njegovem ozadju so uže dolgo časa navažali smeti in od- padlre in vspričo tega, da je bil lastnik poslopja opetovano opozor¬ jen na to, da naj to zabraui z ogra¬ jo iz desk, tega ni storil. Sedaj bo storilo to mesto pa na njegove stroške. EIy. — Minuli teden je pregledoval glavni odbor J, S. K. I. knjige glavnega tajnika g. George L. Brozicli m glavnega blagajnika g. John Gonže ter našel vse v redu. Navzoči so bili tu glavni predsed¬ nik g. John A. Germ iz Brade!ock, Pa. nadalje gg. Mihael Sunicii iz Galumet, Midi., Peter Špehar iz Kansas Oity,Kan., John Keržišnik iz Burdine, Pa., John Vogrich iz La Salle, 111. in John Avsec iz Cleveland, O. —- V minulem tednu je Pioneer rudnik, ki sedaj deluje dan m noč, upcslil nadaljnih 200 mož. Mnogo rudarjev, ki so elelali sedaj v neodvisnih rudnikih, je sprejelo delo v Pioneer. Oliver družba, ki upravlja rudnik je minulo jesen znižala število delavcev, dala jim pa polno plačo, dočim so neodvis¬ ni rudniki obdržali polno število mož, jim pa znižali plačo. — Vse hiše. lu stoje na zem¬ ljišču Iron Range železnice se bo¬ do premaknile na novo mesto, ki bo znano kot “Semer addition”. Železnica se oddala dotična dela tukajšnjemu podjetniku Vietor Gustafson, ki je s tem delom ta¬ koj začel. ga mestni da bo sedaj ker je sodnik proglasil dotično mestno odredbo kot neveljavno. Harris je mnenja, da očetje j roganj« j o ter zopet oproščen. Vir£in'*». — Tu se siri govorica — ki pa ni potrjena, — da bodo z dnem 2. avgusta t. I. vsi saluni na Chis- liolm in Hibbing zaprti, ker baje spadajo v ono indijansko ozemlje, ki je označeno v indijansko po¬ godbo od leta 18 o G. Trdi se, da je posebni agent zvezinega indijan¬ skega urada Larson nekje ob Range, vendar se ne more izvedeti natančnejega. Na Cliisholmn in Hibbingu šene veruje mnogo v to govorico. Minnesota Encourages the Breiving of Beer WAR GOVERNOR IN 1860 SIGNS TEMPERANCE LAW Governor Ramsey, the staunch old war govemor of Minne¬ sota, in 1860 joyfully signed the following temperance law— chapter 29 of the iaws of 1860, approved March 8,1860, entitled- An act to encourage the manufaeture of pure lager beer and tbereby to discourage the use of alcoholic liquors. It is provided that no license shall be required for the purpose of selling lager beer manufaetured in the state. — Jsl a Fayal rudniku se dela s polno silo v dveh šib tab, vendar se je dosedaj še malo rude odposlalo ker ni mnogo naročil. Mountain Iron. — Krik Larson, 46 let star Fi¬ nec je v četrtek — Trije slovenski dijaki, An¬ ton France), George Brine , oba od tukajšnje visoke šole in Frank Brine, dijak kolegija sv. Tomaža v St. Baalu, bodo šli dni 23. av¬ gusta na pešpot iz Eveletka v St. Paul in Minneapolis. Seboj bodo imeli pismene pozdrave župana Saari iz Eveleflia do županov "Winn Po\vers v St. Paulu in Wal- lace G. Nye v Minneapolisu. Med potjo, ki je preračunana na enajst dni, po dvajset milj na dan, bodo razdeljevali med prebivalstvo ra¬ zne letake v proslavo železnega okrožja v Minnesoti. minulega tedna bil ubit V'Wac,outah rudniku. Za¬ pušča vdovo in šestero otrok. Kinney. — Dane Bronkovič in soproga sta bila zaradi prodaje opojnih pi¬ jač brez dovoljenja obsojena od mirovnega sodnika Mc Cleary na globo od $ 100. — Sam Bunyan, ki je obdolžil štiri tukajšnje prebivalce, da so ga v nekem salunu okradli za |500 je svojo tožbo proti njim zgubil, ker ni imel v to nikakor- šnih dokazov, pač pa se j- izkaza¬ lo pri obravnavi, da je prišel v do- tični salnn pijan ter bil, ker je .delal rabuko, po “knževačkem Statutu” vržen na cesto. Allen Junction. — Minulo nedeljo bi bila sko¬ raj utonila dva mladeniča in le sreči si imata zahvaliti za sedaj, da sta ostala pri življenju. Gs- mond Stevens iz Virgmia vozil se je z Ed Keinertsonom in še nekim drugim tovarišem po Sand jezeru sedem milj severno od tu. Trdi, da sta ga njegova dva tovariša vrgla v vodo v edino svrho, da bi izvidela, ako zna plavati. Ker pa tega ni znal ter se uže trikrat po¬ topil in zopet prišel na površino je lieinertson skoč'1 v vodo ter ga rešil. Pač zelo neprevidna iu neumna mladeniška šala! — V Eiy jezeru se je pa kopal in pla¬ val Frank Morton, dijak tukajšnje višje šole. Pri plavanju je pa one¬ mogel in bi se bil gotovo utonil, ko ga ne bi bili rešili Carl Neimi, John Shea in F)oyd Moore. ALEXANDER RAMSEY First Territorial Governor of Minnesota, 1849-53. Mayor of St. Paul 1855; Governor of the State 1860-63; U. S. Senator trorn 1863-75; Sec. of War under Preš. Hayes. This law did not even consider beer an alcoholic liquor and its use was recommended to discourage strong drink. FITGER NATURAL BEER “A DRAUGHT BEER IN BOTTLES’ The Fitger Kieselguhr filter, first of its kind in America, preserves the fiavor and aroma of the natural beer, which pasteurization, commonly in use, destroys. The Fitger Kieselguhr filtration purifies better than pas¬ teurization. It preserves the quality of the natural beer. To pasteurize beer it must be heated. That spoils the taste and quality. Good judges used to prefer draught beer. They now drink Fitger Natural Beer. Fitger Natural Beer is a brilliant draught beer, placed on your table in bottles, ahsolutely pure, and with the wonderful fragrant freshness of natura! beer as drawn from the wood. /j Natural Beer M . šg A Dram Draught Beer If» Bottles** A cordial invitation is extended to our townspeople and to travelers to inspect ali departments ©f our model brewery. We take pride in shovving, and we think the public is interested to see, the process by which is made bil Tovver. — Parna pila podjetnikov Oook & Ketcham je minuli teden prenehala z delom, ker ji primanj¬ kuje potrebnega lesa. Omenjena tvrdka je nameravala nakupiti in posekati minulo zimo nekoliko miljonov čevljev lesa v bližnjih gozdovih, vendar so dotična po¬ gajanja razbila, kar je zelo v ško¬ do v Tovver j n, kterega prebival¬ stvo je večinoma uposleno na par¬ ni pili. — Tukaj sta zgorela minuli te¬ den prodajalna in skladišče lesnih podjetnikov Kaline & Murphy iz Superior. Skoda znaša okoli $3,000. - Mc Kinley. — Corsica rudnik, ki je lanjske sezono zaradi poprav za- prt, je sedaj začel zopet delovati z okroglo 200 možmi. — Farmerji v tukajšnji okolici so sedaj začeli s košnjo, poročajo pa, da ne bo mnogo sena, ker je bilo preveč vlažno vreme. Hibbing. — V Swan jezeru je v nedeljo popoldne okrog druge ure utonil 44 let stari Oscar Larson v vodi, ki je bila samo tri čevlje globoka. Domneva se, da ga je prijel krč. Bil je znan kot zelo dober imdbe- nik. “Tke Most Brilliant Beer in America** FITGER BREWING COMPANY, DULUTH, MINN. je preko sodišče dne Iti. junija ob en četrt na 4. popoldne sodbo raz¬ glasilo, nakar je bila kazen istega dne ob en četrt na 6. izvršena. Naročite se Glasnik.” na Richterjev iPain Expe!ler z sidrom. — JNa glavni cesti se bode na¬ pravil tekom tega poletja cement¬ ni trotoar ter se bodo ponudbe za dotična dela odprle dne 7. avgu¬ sta. S tem bode ustreženo zelo nuj¬ ni potrebi naselbine. — Tu se je minulo soboto usta¬ novila banka pod imenom “Mer- chantš & Miners State Bank.” Med direktorji nove banke je tudi naš rojak g. Jakob Skala. Aurora. — Privolitvi v torek minulega tedna je bilo oddanih 209 glasov, od kterih je 135 glasovalo za na¬ meravano posojilo v znesku $78,000, 74 jih je bilo proti. Ker zahteva zakon večino od. pet oiminic vseh oddanih glasov, je bilo torej to posojilo sprejeto z večino štirih glasov. O istem predlogu se je glasovalo pred enim mesecem in je padel takrat z enim glasom večine, ker niso ne- Uteci volivci razumeli pravi na¬ men tega posojila. Nasbwauk. — Italjanski zidar Tony Mor- santi je bil dolžan svojemu roja¬ ku Tony Maice $2(J. kteri znesek mu je posodil slednji pred enim letom. Ker pa ni na večkrat¬ ne opomine hotel plačati je Maice postal divji.Minuli četrtek je oko¬ li 11. ure pustil svoje delo na kon- centratorju Hatvkins rudnika ter dirjal tri milje daleč v mesto, kjer je Morsanti delal'pri nekem stav- binskem podjetniku.Tam ga je za¬ čel obdelovati z ročajem za pik ter ga podrl na tla.Nezavestnega Mor- santija so odnesli najprvo v bol¬ nišnico, potem pa na njegov dom, kjer se nahaja v zelo opasnem stanju. Maice je potem odšel zo pet nazaj na delo, dokler ga ni maršal M 7 hite aretoval ter vtaknil v 1 ju kn jo. Chisholm. — Okni tukajšnjega trgovske¬ ga kluba in njihovi prijatelji bodo v nedeljo dne 1. avgusta napravili izlet v Bear River. — Urednik tukajšnjega lista Frank G. Harris nima sreče z svojim ' “ringelšpilom”. Sedaj ga je mestni svet pustil uže v tretjič zapreti, ker mu Be brani plačati lajcens po $10 na. dan ali pa $250 j za celo leto. Dvakrat je bil uže j procesiran, obakrat pa oproščen Vojno sodišče: vojak ustreljen. Vojno sodišče v Gradcu je kot preko sodišče obsodilo v Btuju vojaka 17. pešpolka Valentina Sporerja radi ropa na smrt na ve. šalih ter izključenje iz armade. Sporer je napadel v noči na 31. maj v družbi z nekim tovarišem pri Rogoznici posestnika Marke- ža ter mu vsel 154 K, mkljasto uro in več drugih drobnarij. Pri¬ stojni vojaški poveljnik je spre¬ menil kazen obešenja v kazen n- streljanja. Obsojenemu Sporer u Drva na prodaj. Šestnajst palcev dolga, trda, na prodaj po 15.50 seženj (cord). Boprašajte pil A. B. Johnson 403 Bine Street, Calumet. - S lavenski a 1 o o n M. Danculovich & Co. 529 W. Mich. St. Duluth, Minn i—"—li—i nw iiamiiiiMiiiii »i, ii—ii—iiinn—• —i mi REX. ki jih je k dobiH v ob ""Tj Električni likalniki Oglasite se v našem uradu, šesta cesta Red Jacket in vzemite si enega domov za 30 dni prosto poskusiti Cena $3.75. HoughtonCounty ElectricLight Co s PRIZNANO JE da je naše pivo naj- zdraveje in najčisteje. Če ste trudni in izmučeni pijte kozarec ali dva na¬ šega piva in počutili se bodete prijetno in lahko. Naročite si ga zaboi na dom takoj. Imejte ga ved¬ no na rokil 'Calumet Brew. Co. i Pine St. Tel. 274 - Chas. Shenk, manager. je kralj vseh piv izvarja BaDge m ktero S Duluth Brewine & Maltine Co. Najbolje pivo v sodčkih je pa naše italilillf M00SEP1V0. ktero lahko dobite povsodi. Naš glavni zastopnik je ob Messaba Range gosp. MATT KOSTANJŠEK na'Virginia. Nanj Ee obračajte! ♦♦♦ «♦♦♦ »»♦«»»M♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦ » ♦♦♦♦ ******* * : Armstrons-Thielman Lumher Co. j iiim NA PRODAJ! Imamo na prodappo piivlačnih cenah in lahkih f ognjih izsekan Zemljišča in izboljšane farme v Ontonagon Oounty. Agenti ž zemljiš¬ či ali kdorkoli se zanima, naj se obrne na HEARD LAN D GOM PAN Y, ONTONAGON, M1011 i materijalom. ...TRGOVINA... z vsakovrstnim stavbinskim Skladišča Id žage: J South Lake Linden, Hancock in Calumet. MichJ «♦♦♦♦*♦<■♦ ««♦«♦««* *+♦♦ »V-*« ♦♦♦' ♦♦♦♦ ««♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Staro Vam je znana gostilna J os Stefanca Pri meni zamorete dobiti vsakovrstne nar- boljše vrste likere in dišeče smotke. Za mnogobrojni obisk se priporoča J os Stefanec, 8.St. Calumet. ___— . . .... . .. L. .. JTZZZ ZES3SSS& L b:,, mm . . ■ lIjL j™ ’ LA;: mmmimšm WaBs8Sšmmi mm Straža. Povest. I ^ pujski sp ««« 1 Boleslav Prus. -i e! ” j« zamrmrtii raz. ■Saj mu la.li k-o rečem: pri vas ne delam, ali Dokazal GLASNIK 30 JULIJA , ?S el|« n ' . j^j jpiarji ne hodijo v dela ti L... JDru oi graščino '°’ i ’ )ia?) torej čemu naj bi se mu ždelo travnika? Končno ali malo travnikov, kakor tudi sveta?.... Jaz bom ved¬ li « 3 on dri>^' 8 . .. in najemnik, on knirt pa go- tudi daroval ta dva j C6 ^i„ ne samo dal v najem”. ° 1 ,,’zopet je zapel: Kukale so kukavice V hruški, gori v hruški, Piavile sosedi vse, ])a sem glupec velik. Zadnji stih je pomrmral čisto nerazločne, da ne bi oslabil lastne veljave pri otrocih, jjjpotna se je obrnil k Stanku z »pi-ašanjem: ■dva] se pa ti tako vlečeš, kakor učii hoditi, in nič ne govo- flii s« 0” ••Jan?” se ]© zdrznil Stanko, (jazpremišljujem pri sebi, čemu gienio v graščino!.... ” ' -ipi mar ne bi hotel iti tja?” -Na, kajti strah me je neče- j; «(>sa naj te bo strah? Saj je v oraačini lepo!” ga je bodril Polž, iaJa tudpsam se je stresel, kakor | ji ga m rabilo. Vendar je oiivladal nemir in za- jysinu razkladati. ■■Vidiš otrok, to je tako. Vče- jraj smo kupili od podžupana kra- za dvaintrideset rubljev. (Ho¬ bije tiček petintrideset in srebrn k je v za vrv! — ko sem mu pri - govarjai, je pa popuati 1). Torej vi¬ diš, sinko. za novo kravo je treba min iz tega vzroka moramo| prositi graščaka, da bi nam pusti 1 travnik v najem. Seda j vse razu-- peš?” Stanko je pokimal z glavo. “To razumem”, je odvrnil, “sa »o tega še ne vem : kaj si misli lava, ko io živina muli z jezikom grize?.... ” "Kaj naj misli, nič ne misli.” “Toda!....” je dejal dalje Slanico, “tako ne more bi ti, da bi kava nič ne mislila. Ko ljudje v Wi svetih stoje na pokopališču, češe nanje oddaleč pogleda, se 'di, da izgledaj.o kakor trava ali [grmovje: kajti nied njimi so zele- "irdeči, rumeni in drugačni, ka- kr med zelišči na polju. Ko hi to¬ lkalca strašna žival z jezikom Ss p° (»kopališču, tedaj bi morda »ič ne mislili?_” ''Kjuuje bi kričali, trava pa ,#| dar me ne govori, če jo od- grizne živina”, je odvrnil Polž. "kako to, da nc govori? Še če * 0| nim suho palico, poka - Če pa * rit i’:i svežo vejo, stoka m se ne k-če pa pulim travo, -piskam togami a rži zemlje. .. . ” , vedno ti te čudne reči lio- 'J° po glavi!” ga je prekinil I 0lži “Ko bi tako človek z vsako i^fjo govoril: če lioče ali noč« iti ■ koso? tedaj se ne bi sam iiaje- 111 živine ne bi nakrmil in vse iJI Penilo”. ' a ti, Andrejček, morda ne ^ rad v graščino?” je vprašal '“Rega fanta. r , L tem mar y dZ ; vj greste.” je '"'d Andrejček in skomizgal z " l6ni - “Jaz ne bi hodil.” I(a j ki p a ti storil? Pisma von¬ je z roko po obzorju. “Da, njegovo je vse”, je odvr- nil Andrejček, u dok’er mu kdo vsega ne vzame. Saj vem, da je bil tudi vaš sedanji svet grajski in bajta, danes je pa vaše. Kavno ta. ko je s travnikom. Kaj je on kaj boljši, če ima sveta za sto kmetov, čeravntf nič ne dela?” “Ima, ker ima”. “Zakaj pa vi nimate toliko, ali Iirib, ali drugi?” “Ker je on gospod”. “Dosti tega! Ko bi se vi, ata napravili v površnik in nogavice potegnili na čevlje, tedaj bi bili tudi vi gospod. Toda sveta pa ie nimate toliko, kakor on.” “Saj ti po'mm, da si neumen!” 1 se je razvnei Polž. “Da, neumen sem še, ker se še nisem nič učil. Toda Hribov Jan¬ ko j c pa vendar moder, saj je pi¬ sal celo v kancliji. Pa kaj on pra¬ vi? Pravi, da mora biti enakost, to pa takrat, ko vzamejo kmetje go¬ spodom zemljo in bo vsak imel svoje. ” “Tudi Janko je neumen, kajti ko bi vsi imeli svoje, tedaj nebi nihče hotel pri drugem delati. Janko ne popravi sveta. Naj raje oleda, da ne bo očetu kradel de- narja iz skrinje in po mestu letal od krčme do krčme. Kako je mo¬ der, da razpolaga s tujim. Moje bi oddal Ovčarju, grajsko bi vzel san, svo|ega pa ti e bi izpustil iz pesti. Naj le bo, kakor je usmilje¬ ni Bog naredil in nas sv. cerkev uči. pa ne kakor hoče Hrib, stari ali mladi!” “Ali je graščaku Bog dal zem¬ ljo?” se ie oglasil Andrejček. “Bog je svet tako uredil, da ne bi bilo enakosti. Kaditega je nebo višje, zemlja nižje — smreka ve- 'itta, leska pa manjši trava pa se manjši. Kaditega je tudi med ljudmi eden star, drugi mlad — eden oče, drugi sin — eden gospo¬ dar, d rudi hlapec — eden gosjiod , drugi kmet”. Izmučen se je oddahnil m na-j daljeval. “Le poglej, kako je celo med modrimi psi, oe jih veliko hod i po dvorišču. PrinesO iz kuhinje čeber pomij in takoj pride k njim eden najprvi, ki je najmočnejši m naj- liujši in ta žre, drugi pa čakajo in se oblizujejo, četudi vidi jo, da po¬ je on najboljši del. Sele ko se je ta najedel, da se je kar napihnil, pridejo drugi. V sak vtakne o lavo T> H pisal, ke r nisi gospodu aiv 'n ne znaš pisati.” j 01vOs d bi travo in jo zvozil na ^ "šee. Naj bi on jinšel k meni, ^ >< njemu”. . kako bi smel kositi grajsko Av 0 j„ * ■' ^ -1 1© grajska? Ali jo je graš- . -l e v seial in ali je morda pri lij da si neumen, kajti j« grajski, kakor tudi vsa od svoje strani i n žre, kolikor nje¬ mu pripade in se ne vjeda. (Je so |>a neumni, tedaj pa takoj vsi lete k čebru, se koljejo med seboj in imajo več krvavih gobcev, kakor jedi. Kajti ali prevrnejo čeber, ali se pa dobi nazadn je eden najmoč¬ nejši, ki jih odpodi. On sam pri takem gospodarstvu nima veliko, drugi pa sjiloh nič. Tako bi se godilo tudi hudem, ko bi vsak gledal le drugemu na usta in vpil; daj sem, ker. si |)oje- del več!.... Najmočnejši bi od¬ gnal druge, slabši in pa umrli od gladu. Kaditega je božja naredba, da naj vsalc skrbi za svojo zemljo, druge naj pa ne jemlje”. “Pa so vendar že enkrat kme¬ tom razdeljevali zemljo”. “Kazdeljevali je niso enkrat, ampak dvakrat in jo morda še razdele. toda pomaleti) in s pre¬ udarkom, da vsak dobi to, kar mu gre, ne da bi kar vsak vzel, kar mu je všeč. Tako je uredil usmil- leni Bog, da mora biti na svetu vrsta in red.” “Kakšen red.je pa. to, da je Hrib dobil takoj trideset oralov, vi pa komaj deset,” je rekel An¬ drej ček. Polž je olistal na poti, ker se je hotel malo odpočiti. Popravil je kapo, z levoiokoae je prijel za bok, z desno je pokazal na hribe in rekel: “Ali vidiš one gore, tam nad oraščino? Z njih se vendar vedno vali zemlja v dolino. Morda ni ••Seveda je rea.” “Res. in ta zemlja, ki se vali, na čegav svet pade najprej Le! . ‘ Seveda na grajski.” “Na grajski. Pa ta zemlja, ki se vali z grajskega polja, na čegav ©vet pade naj prej; na moj, ali na liti bo v?” “Seveda na Hribov, kajti Hrib sedi na pobočju pod graščino, vi pa na drugi strani doline.” “iorej vidiš”, je. nadaljeval 1 oiž. --Ko b: jaz sedei tam, kjer je Hrib, bi imel več koristi z graj¬ skega sveta; ker mi j« pa usojeno sedeči za vodo, imam pa manj ko¬ risti.” “Pa še z vaših hribov pada zemlja na grajske travnike,” je odgovoril Andrejček. “Volja božja!” je rekel kmet in pi ivzdigni! kapo. “V tem sem jaz na najslabšem med našimi kmeti, da nimam veliko sveta; v tem sem pa na boljšem nego sam" graščak? Ja Jeti z moje beračije zemlja na njegove travnike j„ mu množ j imetje”. Tant, ki je slišal tako sklepau- je, je zmajal z glavo. “Kaj majaš z glavo?” g a je vprašal oče. ‘•Ker mi ni vaeč, kar govorite-”. “Zato ti ni všeč. ker si mlajši od mene in nemirnejši”. “Tedaj ste pa tudi vi, ata, ne¬ mirnejši od Hriba, ker ste mlajši, on pa vendar govori čisto druga¬ če”. Kmeta jo kar zbodlo v srce. “Jaz ti dam po ustih”, je zakri¬ čal, “boš pa takoj vedel, ti pote¬ puh, kdo je modre|ši!....” Po takem krepkem doaazovan ju je Andrejček obmolknil in odslej so šli molče naprej Stanko je san¬ jal neznano o čem, Polž je pa se¬ daj ugibal: ali mu pinsto travnik?! ali se je pa čudil, da njegov starši sin razglaša tako prevratne t<,orjje : “Ha!” je zamrmral, “afntalin gleda na druge. - Trdovraten je, nikotinu ne odjenja in hvala Bo¬ gu, da vsaj še ne krade. Ho! ho. ou že ne bo kmet.” Na tem mestu se odcepi od ce¬ sto grajska pot, ki se polagoma vzdiguje pod goro. Polž je šel vedno bolj počasi, Stanko je gle¬ dal predse vedno bolj boječe, sa¬ mo Andrejček se je delal smelej¬ šega. Polagoma so se jim izza liri. ba pojavljale črne veje lip, ki so stalo ob poti, posute s popki, graj¬ ski dimniki in strehe poslopij, Nakrat sta zadonela dva strela. “Streljajo!” je kriknil Andrej¬ ček in stekel naprej, medtem ko se je prijel Stanko očeta za rokav sulcu je. Najbolja zavarovalnica proti požaru je Finska vzajemna zavarovalnica v Calumet, Mich. Ta zavarovalnica vam nudi naj¬ večje ugodnosti. Prečitajte slede¬ če stanje družbe, dne 31. decem¬ bra 1914; Število udov.2,986 Zavarovalnine za. . .$2,964,495.00 V plačila.$86,638.00 DIREKTORJI: Henrv A. Kitti, predsednik. Oscar Keckonen. podpreds. John VVaat- ti, tajnik, O. K. Sorsen. podtaj¬ nik. Jacob.Uitti. blagajnik- Al¬ bert Tapani, pom- blagajnik- I. W. Frimodig. glavni upravitelj Mat. 1 ohela in Wi!liam Johnson, odbornika. Ako hočete Kaditi dobro smodko potem vprašajte za BARAGA SM9DKE Najbolj priljubljene, lahke, dovoljive. Za napravo teh smod k rabimo le naj bolj i, tobak. HERMAN FALK, izdelovatelj za H8VATSK0 - SLOVENSKI Saloon John Gašparovič 316 -= 6. cesta. Telefon 633 M. pojdi nazaj!” je pa “Kam letiš? zaklical Polž. Andrejček se je na mrd n vendar zadržat korake. Prišli so na ravnino, kjer se-je raztezalo že samo grajsko polje. Za njimi, nižje, je stala vas, še nižje travnik in reka; pred nji mi¬ le stala graščina, obdana z ograjo, poslopja in dalje vrt. “O, vidiš graščino,” je rekel Polž k Stanku. “Katera je?” “Ta z mostovžem. na stebrih”. “Kaj pa ta bajta?” (Dalje prihodnjič). K N A' U Restaurant. HOUGHTON, MICfE Prinas dobite jedila in stano vanje ob vsaicetn času. Odprto noč in dan Steckbauer vaš fotograf že dvajset let na vogalu, yarr bode od sedaj dal z vsakim naročilom foto¬ grafij v vrednosti $5.00 eno povečano sliko PROSTO. Mi smo edini gori od Miivvaukee, ki imamo pripravo, s ktero zamoremo sami izvršitfto de¬ lo; Za ženitovan jske skupine imamo posebno privlačne ce¬ ne in izplačalo se bo vam,ako pridete k nam ter si oglejte. W. E.STEGKBAUER. re& s 2 ” DR. RICHTER-JEV L* Al IN EXPELLER za REVMATIZEM. PUTIKO, NEURAL- OIJO, BOLEČINE in OKORELOST v SKLE¬ PIH in MIŠICAH, PREHLAD, INFLUENCO, BOLEČINE V GRLU « ZOBOBOL. Pristni pride v zavitkih, kakor ga tu vidite natisnenega- Odklonite vsak zavi¬ tek, ki ni zapečaten z sidrovo varstveno znamko. 25 in 50 cents v lekarnah in naravnost od R. AD RICHTER Dr. Rybar iz Trsta ee nahaja, kakor poroča tržaška “Edinost”, sedaj v Ra¬ dencih kot poveljnik neke delavske stotnije. Dr. Rybaru je bila zopet podeljena častniška šarža, katero je bil pied Jeti odložil. PO NEUSPEŠNEM ZDRAVLJENJU vseh drugih zdravnikov, poskušajte se obrniti na PROFESORJA DR. DAVEN, ki ima nad 35 letno zdravniško izkušnjo in kteremn je podeljena čast doktorja od treh vseučilišč in je registriran v devetih državah ter je ozdravil tisoče, ki so bih od drugih zdravnikov brezuspe- uspešno zdravljeni. RAČUNAJTE NA. NJEGOVE US FEB E! PROF. DAVEN ozdravil je več možkih in žensk, kot pet zdravnikov skupaj. Foglejte si zahvalna pisma, v kterih se zahvaljujejo Begu, da jih napotil na pro¬ fesorja. Navadno posvečuje vsaki zdravnik z 35 letno izkušnjo, svoje guanje samo boga¬ tim ljudem, ali FRGF. DR. OVEN posvečuje pa svoje znanje in izkustvo revnim bol¬ nikom po zelo nizkih cenah. TU JE NEKOLIKO SLUČAJEV', KTERE ON ZDRAVI: Jetiko (samo v pr- vem stanju), božjast, živčne krče. zastrupljanje krvi, kilo, neuraigno, revmatizem ali kostobol, živčne bolezni, bolezni na mehurju, obistih, jetrih, želodcu, srcu, zlato žilo ali hemoroide., vse kožne bolezni, trakuljo, škrofeljne, slabokrvnost, vodenico, posebno pa¬ zljivost pa obrača posebne VSEM TAJNIM SPOLNIM BOLEZNIM MOŽKIH IN ŽENSK. OPOMNJA. PROFESOR DR. OWEN je edini profesor ki zdravi vaše! roja¬ ke, zato bodite pa oprezni pred nek ten mi ljudmi, ki zavidajo zdravilne uspehe. PIŠITE še danes po njegovo znamenito zdravstveno knjigo: SAMARITAN ALI VODJA. ZDRAVJA ’, ki stane samo 25 centov, kteri znesek zamorete poslati v pošt¬ nih znamkah. Ta knjiga vam bo voditeljem skozi celo življenje. PRIDITE osebno k njemu ali mu pa pišite v maternem jeziku pod tem naslovom PROF. OWEN. M. D. 221 E. 17th St. Dept, 17, New York City. Promoviran doktorjem vsega zdravilstva je bil 17. junija na Dunaju Jnlius Murge), sin c. kr. višjega davčne¬ ga upravitelja v p. R. Murgelna. Gimnazijo je abeolviral v Novem mestu. Dosedaj se je nahajal v vojni službi ter ostane tudi nadal¬ je tam. Njegov brat dr. Ervin Mtirgel se pa nahaja že od 1. av ¬ gusta m. 1. pri garnizijski bolniš¬ nici v Mostam v Hercegovini li0t zdravnik—asistent.