ZAVEZNIŠKA VOJAŠKA UPRAVA BRITSKO - AMERIŠKA CONA SVOBODNO TRŽAŠKO OZEMLJE <2 URADNI LIST ZVEZEK IV Št. 25 - 11. setpembra 1951 Izdaja Z. V. U. - S. T. O. pod oblastjo poveljnika britsko - ameriških sil, S. T. O. La Editorial* Libraria S. p. A., Trieste - 1951 ZAVEZNIŠKA VOJAŠKA UPRAVA Britsko - ameriška cona Svobodno tržaško ozemlje Ukaz št. 144 PRISPEVEK NE-PODEŽELSKIH LEKARN ZA LETO 1951 Ker sodim, da je priporočljivo določiti višino prispevka, ki ga morajo plačevati ne-.pode-želske lekarne za leto 1951 v smislu čl. 115 enotnega besedila zdravstvenih zakonov v tistem, delu Svobodnega tržaškega ozemlja, ki ga upravljajo britsko-ameriške sile, zato jaz, JOHN L. WHITELAW, brigadni general ameriške vojske, generalni ravnatelj za civilne zadeve, UKAZUJEM: Člen i Prispevek, ki ga morajo plačevati lekarne razen podeželskih lekaren, se s tem določa za leto 1951 v enaki višini, kakor je določen za leto 1950 v členu II, prvi odstavek ukaza št. 28 z dne 6. februarja 1951. Člen ii Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko se objavi v Uradnem listu. V Trstu, dne 29. avgusta 1951. JOHN L. WHITELAW brigadni general ameriške vojske Ref. : LD\Aj5H136 generalni .ravnatelj za civilne zadeve Ukaz št. 145 PREKLIC UKAZA ŠT. 86/1951 Ker je bilo odločeno, da se dan volitev občinskih svetov v tistem delu Svobodnega tržaškega ozemlja, ki ga upravljajo britsko-ameriške sile, določen v ukazu št. 86 z dne 28. maja 1951, odloži, zato jaz, JOHN E. FODEN, O.B.E., poslevodeči generalni ravnatelj za civilne zadeve, UKAZUJEM: Člen i Ukaz št. 86 z dne 28. maja 1951 se prekliče. Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem. V Trstu, dne 7. septembra 1951. JOHN E. FODEN, O.B.E., posle vodeči generalni ravnatelj Ref. : LDf Aj 51] 148 za civilne zadeve Upravni ukaz št. 60 UKINITEV MESTA INŠPEKTORJA DRŽAVNEGA ZAVODA ZA ZAVAROVANJE DELAVCEV PROTI BOLEZNI Ker sodim, da je priporočljivo ukiniti - mesto inšpektorja Državnega zavoda za zavarovanje delavcev proti bolezni v tistem delu Svobodnega tržaškega ozemlja,ki ga upravljajo britsko-ameriške sile, zato jaz, VONNA F. BURGER, art. polkovnik, izvršni ravnatelj pri generalnem ravnatelju za civilne zadeve, UKAZUJEM: 1. — Ukinja se mesto inšpektorja Državnega zavoda za zavarovanje delavcev proti bolezni. 2. — Dr. Gastone Renassi se razreši službe inšpektorja Državnega zavoda za zavarovanje delavcev proti bolezni, ki mu je bila poverjena z upravnim ukazom št. 146 (47 A) z dne 12. septembra 1947. 3. — Ta ukaz stopi v veljavo na dan, ko ga podpišem in učinkuje od 1. septembra 1951. V Trstu, dne 6. septembra 1951. VONNA F. BURGER art. polkovnik, izvršni ravnatelj pri Ref.: LD\B\51\61 generalnem ravnatelju za civilne zadeve VSEBINA Ukaz Stran št. 144 Prispevek ne-podeželskih lekarn za leto 1951 ............................. 449 št. 145 Preklic ukaza št. 86/1951 449 Upravni ukaz št. 60 Ukinitev mesta inšpektorja državnega zavoda za zavarovanje delavcev proti bolezni ...................................................................... 450