RODNA GRUDA GLASILO SLOVENSKE IZSELJENSKE MATICE V. LETNIK Odgovorni urednik: TOMO BREJC Urednik: INA SLOKAN Člani uredniškega odbora: CVETKO A.KRISTAN, JOŽE GOSNAR MIRKO LIČEN LJUB L J ANA 1958 11 1*30327 KAZALO Članki — 60 let Ameriške bratske zveze . . . 132 Antič Jurij, Lievin: Lani so nas za vedno zapustili ..............................33 — Hvala za lep sprejem!................253 Babič Jože, Lievin: Nepozabni spomini . . 255 Brej Tomo: Zakon o delovnem razmerju . 4 — Kako posluje jugoslovanski parlament 75 — Novi zakon o pokojninskem zavarovanju ..............................103, 127 — Djuro Salaj..........................127 — Kako napreduje socialno zavarovanje v Sloveniji . .........................155 sCarmem« v Clevelandu.......................lil Čerin Ančka: Tako si pomagamo .... 174 Dobro spanje, pol zdravja...................239 Gradili smo Cesto bratstva...................53 G. Pavle: Stanje jugoslov. gospodarstva v prvem polletju 1958 .................. 210 G. G.: ’Novo obdobje v razvoju jugoslovanskega gospodarstva..................272 Iz Beneške Slovenije..................... . 10 Izseljenske matice Jugoslavije vabijo rojake na proslave letošnjega Izseljenskega tedna..................................25 Izseljenci v Franciji za Praznik republike 27 Iz Argentine............................... 85 Janežič Ivanka: Kako živimo v Belgiji . . 285 Jugoslavija je lani znatno pomagala drugim državam.............................28 J. G.: Obiskal sem Novo Velenje .... 58 Jugoslavija je dobila jedrski reaktor . . 126 Kristan A. Cvetko: 50 let največjega lista ameriških Slovencev.................. . 6 — Adamičeva ustanova odkupila njegovo literarno zapuščino...............28 — Slovenski etnografski muzej in naši izseljeni rojaki........................32 — Izbor slovenske lirike v angleščini . 33 — Bogatimo duhovno raven našega delovnega človeka......................50 — Slovenska narodna podporna jednota in slovenska mladina....................76 — Izseljevanju iz Beneške Slovenije še ni videti konca.........................82 — Ob sedemdesetletnici Franka Zaitza 204 — V spomin rojaku Mirku Kuhlu . . . 159 — O izseljencih in za izseljence . 187, 287 — Nekaj o prvih začetkih socialističnega gibanja med ameriškimi Slovenci . . 228 — Še nekaj besed o Mirku Kuhlu . . . 229 — Narodni dan SNPJ v Milwaukee ju Wis................................260 — Dogodki 20. septembra 11908 in Ameriški Slovenci.......................261 — 65 let Glasa naroda...............285 — 16. redna konvencija SNlPJ .... 286 Kocijančič Boris: Čestitka rojakom k novemu letu..............................270 Lebain Zdravko: »Odprta noč in dan so groba vrata ...«....................63 Letni obračun naših društev v Franciji . 54 Ličen Mirko: Vračajo se kakor ptice v svoje gnezdo........................28 — Pred desetimi leti močvirje, zdaj moderna tovarna........................150 — Na prireditvah Izseljenskega tedna v Zagrebu................................ 201 L. M.: Še bo prišel v svoj lepi rojstni kraj 231 Maršal Tito tretjič izvoljen za predsednika 101 Milijarde za zdravje in miren počitek . . 65 Močilnikar Franc: Moji spomini na prvomajske proslave........................105 Mikuž Metod: Junaštvo brez primere . . 150 Mi bomo govorili v pravem človeškemu jeziku, jeziku resnice..................149 Navodila izseljencem o prinašanju tuje valute v Jugoslavijo.....................52 O »Potresni povesti« in njenem avtorju . 68 Občni zbor Slovenske izseljenske matice . 102 Ob Dnevu jugoslovanskih železničarjev . 104 Ob žici okupirane ¡Ljubljane.................134 Prisrčne česititke za 1958 ................... 2 Proslava 29. novembra v Buenos Airesu . 18 Pozdravljeni, na rodnih tleh!.................73 P. E.: Odločitev ni bila težka................74 Pred sto leti so se naselili prvi Jugoslovani v Argentini........................83 Pevci iz Celja med našimi rojaki .... 158 Potochnik R.: Slovenski upokojenci v Detroitu imajo svoj klub.................222 Pribošek Johan: O delu društva Barbare v Jeane d’Arc...................81 Pismo iz Poljske.....................279 Prihodnje leto prireditve Izseljenskega tedna v Splitu..................271 Prisrčno izseljensko srečanje v Prekmurju 252 P. I.: Po stopinjah olimpijskega zmagovalca Conollyja.........................99 Regent Ivan: Ob koncu starega in začetku novega leta............................269 Rojak John Kobi o pok. Maitiji Pogorelcu 78 Razvoj naše industrije...............245 Romanic Peter: iNovo mesto se je razcvetelo ...............................107 Rupert Frank, Cleveland: »Slovan« že poje nove pesmi iz domovine..........106 Sarajevo nekdaj in danes............1:10 S. L: Avgusta Danilova je umrla .... 31 — Dobili smo prvi povojni roman iz življenja izseljencev...........230 Sikošek Franc, Gladbeck: Veselo svidenje v Belgiji.......................159 — Droben spomin na jugoslov. podporno društvo v Gladbecku....................231 Stoletnica šole v Krašnji................... 10 Senica Jože, Argentina: Daleč ti si domovina . ................................175 Slovenska kri v svetu (dr. Mary Breme) 133 Svetina Mira: Čestitka rojakom k novemu letu...................................270 Škruba Anton, Merlebach: Novice iz Francije ............................ 158, 235 — Proslava 10-letnice društva »Slavček« v Merlebachu...........................205 — Iz Merlebacha.........................284 Šola, ki nas bo itesneje povezala z življenjem in našimi potrebami...............178 Utrinki o tem. kako se domovina razvija 164 Vatovec dr. Fran: Valentin Vodnik, oče slovenskega časnikarstva................62 V viharju najtežjih dni je zadonela par- tizanska pesem.......................... 8 V Cerknem so proslavili 115-letnico brigade Janka Premrla-Vojka......................252 Vrščaj-PIoly Zima: Slovenski izseljenski koledar................................251 Vseslovenski dan v Barbertonu .... 278 Valien Miha: Spet sta se objela z mamico 254 Župančič Jože: Smrt ga je pokosila sredi dela....................................77 Reportaže — potopisi Foltanov Tone: Cerknica nekdaj in danes 180 IS: Osem desetletij Ludvika Medveška . 157 Klasinc Tugo: Radio odkriva ljudske ta- lente..................................84 M. K.: Kje je moj Peter?....................168 O metliškem puščavniku in drugih dogodkih iz zgodovine Metlike....................160 P. M. in L S.: Srečanja v Ribnem . . . 19,9 Petrin E.: Od obljube do betona in asfalta 276 Planina I rance: Sprehod po Poljanski dolini 38 Račič Božo: O nekdanjih tovornikih . . 45 Slokan Ina: Prvi maj rojaka Lokarja . . 106 — Izseljenski dan na Dolenjskem . . . 225 Šenk Mila: Srečanje s Florijanom Tepe- schem.................................254 Župančič Jože: Pismo Litijanki..............165 — Svet okrog Litije, iPolšnika in Kuma 158 — Krško ob Savi na poti iz zaostalosti v napredek............................282 Leposlovje — proza Brejc Tomo: Kako je Vrban prelisičil ce- sarske sodnike...................... 2:14 Bravničar Dužan-Veljko: Utrip enega srca 135 Dete se je izgubilo (srbska narodna) . . 45 Jurca Branka: Na svidenje...................188 Kranjec Miško: Rodil se je brat .... 256 Levstik F.: Ribničan in Gorenjec .... 19 Nedog Alenka: ¡Partizanova breskev . . . 240 Pirnat Viktor: Tomaž je bil kavelj (tri ribniške).............................114 Ribniška: Kaj sta doživela v majsitu oče Matevž iin sin Matijec................241 Sikošek Franc: Dve aprilski iz Westfalije 79 Maselj-Podlimbarski Fran: Potresna povest 69, 95, 120, 145, 190, 217, 242, 264, 295 Tavčar Ivan: Visoška kronika (odlomek) 20, 46 Lojze Zupanc: Dve belokranjski .... 67 — Čarovnica na Kučarju................144 — Kako se je vragu godilo v Beli krajini..............................292 Seliškar Tone: O muli, ki se je žganja napila................................34 Pesmi Beltram Lojze: Vojak Saško..................45 — Sonce v naši vasi...................144 Gaspari Tone: ¡Prisrčno si sezimo v roke 1 — Vam, ki tukaj vas pokriva ruša . . 250 Gorinšek Danilo: Materi.....................67 Jesenin Sergej: Pismo materi .... ,---------30 Kosovel Srečko: Kraška jesen...............261 Praček Krasna Ana: Naša babica .... 139 Poharc Janez: Moja dolina..................181 Malavašič Asta: Poletna pesem .... 186 •Pirnat Viktor: Ob trgatvi.................221 Pilon Veno: Freyming—Merlebach .... 80 Seliškar Tone: Puntarska...................152 Strniša Gustav: Na poti....................162 Šali Severin: Pojdi veter...................35 — Pomlad spet v deželi je naši ... 40 Šinkovec France: Burja z metlo .... 19 — Kurent...............................45 — Tome Ione...........................188 — Lectov srček........................216 Vinšek Stana: Obisk.......................129 Voje Pavla; Po dolgih letih spet doma . 176 Vovk Joža: V Beli krajini.................230 Žnidaršič Marička: .Za prvi maj..........104 — Zimska .............................283 — Postojte vetri......................247 Beneška narodna............................82 Belokranjska narodna . .........92 Stalne rubrike Dom in družina .... 44, 95, 1*4-3, 189, 239 Domovina na tujih tleh 16. 40. 64, 88, 116, 140 182, 212, 236, 062 Mladi rod ... . 19 45, 67, 144, 188, 240, 292 Rojaki nam pišejo 18, 42, 65, 90, 1|18, 142, 185 201, 238,. 268, 290 Po domači deželi 112, 36, 60, 86, 112. 136. 170, 208 252, 298, 280 Razno Poziv vdovam tistih oseb, ki sp delale v ZDA............................ 3 Pismo iz Essena.......................30 Če z jetri ni vse v redu ......... 44 Paberki iz domače književnosti .... 115 Dobro mi je, tovariš komandant .... 152 Gregorič R. F.: Pismo iz Floride .... 162 Senica Jože, Argentina: Daleč ti si domovina 175 Izseljenska kulturnoprosvetna društva, pozor! ..............................205 Nova avtomobilska cesta bo odprla pot v osrčje Dolenjske..................210 Med brigadirji na cesti Bratstva .... 2,11 Pred letošnjim 29. novembrom...........222 Naročniki in prijatelji Rodne grude« . 250 Uganke . . . . 45, 67, 240, 292 Šale .... . 24, 48, 99, 148, 196, 301 Naša luč in Djilasova knjiga.............72 Prispevki za tiskovni sklad, poizvedbe 24, 48 72, 220, 244 Umetniške slikovne priloge Vončina-Šegula Sonja: Sromlje na Bizeljskem priloga št. 4 Jama Matija: Žanjice............priloga št. 9 Godec France: Jesen ob Kokrici priloga št. 12 Fotografska priloga: Pomlad v Mokronogu (foto Fr. Močnik).....................priloga št. 3 Tisk tiskarne »Toneta Tomšiča« v Ljubljani