. Kupujte
Lojne bonde!
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio
ONDS RUUS
%
Oglasi v tem listi^ so uspešni
EQUALITY
neodvisen dnevnik za slovenske delavce v ameriki
Kupujte
vojne bonde!
The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Medium
ows
XXV. — LETO XXV.
CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONDELJEK), NOVEMBER Š0, 1942.
ŠTEVILKA (NUMBER) 280
Mn triumfalnih
sovjetskih ofenziv
nove nemške čete pred Stalingra-dom. - Ruske ofenzive zapadno od Moskve in ob Donu.
6tl> ^njih desetih dneh je bilo pobitih nad
C'
SJI	100,000 NEMCEV
,g,, ^KVA, ponedeljek, 30. pvt — Današnji ruski
Gi'
W-"
1241
jd»y thef por'
jrl^
fr
, ne #
^bra.
'ke naznanja, da so ruske v svoji ofenzivi zapadli Moskve pobile skoraj Nemcev, na vzhodnem Dona na stalingradski Pa so prebile neko novo črto v svojem trium-pogonU za Nemci preko
Eksekucija ženske na električnem stolu v Louisiani,
Perverzna in sadistična prostitutka je ustrelila svojo žrtev, ko je slednja klečala naga na polju.
D ' ,1
rtaii'
step.
žukov še 70 milj od lat-vijske meje
^'®fjeva brzojavka iz Stock-.Pa naznanja, da je gene-^Sorij^Žukov, poveljnik na fronti in Stalinov po-^ kot prvi vojni podkomi-s svojimi armadami ^2eli v nemških črtah pri olniku, to je kržiju, ki ^■Ijen 70 milj vzhodno od "k« meje.
^lOOo Nemcev pobitih
komunike naznanja, "•lo samo v veliki ofenzivi v desetih dneh, med 19. ^ftovembrom zajetih 66,-^§kih ujetnikov. Na vseh frontah pa je bilo v se-,^'enzivi tekom zadnjih
Nemcev, kako poročajo "Izvest-ja."
Rusi povsod napredujejo
Prodirajoče ruske armade nadaljujejo ^ zavzemanjem krajev tako pred Stalingradom kakor na moskovski fronti, kjer padajo v rusko oblast ogromne množine vojnega materiala.
V Stalir^radii samem so bili odbiti vsi nemški napadi in pobitih je bilo stotine Nemcev.
Zavzetje mesta Obilnaje
Posebni komunike tudi naznanja o zavzetju Obilnaje, mesta; ki leži 70 milj jugovzhodno od Kostelnikovskega, ob Stalingrad - Krasnodar železnici.
O desetdnevnih bojih med 19. in 29. novembrom, poroča ruski komunike sledeče:
ifspehl ofenziv
Poškodovanih je bilo nad 6,-000 motornih vozil] in 4,676 vozil z vojaškimi potrebščinami.
Zajetih je bilo 2,000 topov, 3,935 strojnic, 1,379 tankov, 20,700 konjev in 122 skladišč z vojnimi potrebščinami. Samo v Stalingradu je bilo uničenih 73
ZADNJE VESTI
Lake Charles, La., 28. novembra. — Danes popoldne je bila usmrčena na električnem stolu 26-letna Annie Beatrice Henry, ker je pred tremi meseci hladnokrvno ustrelila na nekem polju Josepha P. Callo-wayja, trgovskega potnika iz Houstona, Tex.
Omenjena se je takrat nahajala na potu s svojim tovarišem Finonom Purksom, in ko je privozil za njima Calloway, sta ga prosila, naj ju vzame na avto, kar je tudi storil. V zahvalo pa sta ga pozneje pognala iz avta na polje, kjer mu je perverzna ženska, ki je bila od svojega šestnajstega leta dalje po poklicu prostitutka, ukazala, naj se do golega sleče in poklekne, nakar ga je ustrelila.
Pred svojim usmrčenjem je Dila obsojenka zelo nervozna. Eno uro pred justifikacijo so ji obrili glavo, da so mogli nanjo pritrditi elektrode.
dni ubitih nad 100,000! trimotornih transportnih letal.
^ osišča v fiizerti in Tunisu izolirane; boji na pacifičnem otočju
so prerezali železniško zvezo med Bizerto in kjer so zdaj izolirane čete osišča. — Potop japonskih rušilcev pri Buni.
29. novembra« —
^isča v Tunisiji stoje d£(,-hrbtom ob morju,
. jih je potisnilo nezau-1*0 prodiranje angleške ^ ^ade, ki je prodrla že do ^ katera je oddaljena sa-Wlj od Sredozemskega 'ti JG zabila zagozdo
^ve nemški oporišči.
/%ški komunike nazna-
^ So angleške, ameriške in ^ Čete prodrle od zapa-L ^jedeide, važnega želez-^ ^^^Pojišča,^ 12 milj sever-^ od Tunisa.
železniške proge
^^■^zanjem železniške zve
ed
C g,
'"s
jim je ostala odpr-jiiljVr ena cesta, ki vodi ^ ih veže obe ti dve me-
, Hizerto in Tunisom so v Bizerti in Tunisu
C ter
o
little, poveljnik ameriške zračne sile.
*
BOJI NA PACIFIKU
Zavezniški glavni stan v Avstraliji, ponedeljek, 30. novembra. — Zavezniški glavni ?tan naznanja, da sta bila dva japon ska rušilca, ki sta si prizadevali ojačiti japonsko posadko na Buni, najbrže pogreznjena po zavezniških bombnikih, zajeta pa je bila neka nemška pomožna ladja, na kateri je bilo 78 Nemcev, ki so bili ujeti.
Z zavezniško silo v Kitajski, 27. novembra. (Zakasnelo). — V zračni bitki nad Kantonom je bilo sestreljenih 22 japonskih letal.
Važna seja
Nocoj ob 7:30 uri se vrši v u-radu Slovenske dobrodelne zveze, 6405 St. Clair Ave., zelo važna seja Gospodinjskega kluba Slovenskega narodnega doma, članic Progresivnih Slovenk in Slovenske ženske zveze, kot tudi vseh onih žena in deklet, ki so pripravljene pomagati v kuhinji in s serviranjem za časa Slovenskegft narodnega kongre sa, v soboto in nedeljo, 5. in 6. decembra.
Zadnja poročila, ki so dospela, preden je šel naš list v tisk, naznanjajo, da je doseglo število smrtno ponesrečenih v požaru v nočnem klubu v Bostonu, 477, 63 oseb izmed 177, ki se nahajajo v bolnišnicah, pa je dobilo tako nevarne opekline, da bodo tudi najbrže še podlegle.
TRI RUSKE OFENZIVE MOSKVA, 30. novembra. —Sovjetske armade, kipre-sekujejo črte za črto nemških obrambnih linij, so zavzele danes v Stalingradu 38 utrjenih postojank ter dosegle velike us^he tudi na kavkaški fronti ih na fronti pri Rževu.
ITALIJA ZOPED POD
BOMBAMI LONDON, . 30. novembra. — Po silneni napadu na Turin v soboto ponoči, so angleški bombniki snoči zopet bombardirali severno I talijo, na katero ^ metali 8 tisoč funtov težke bombe, da opomnijo Italijane, kaj jim je včeraj obljubil Churchill.
potop francoske podmornice
LONDON, 29. novembra. — Mala francoska podmornica I-ris, ki je bila, kolikor je znano, edina ladja pogreznjenega francoskega brodovja v Toulonu, ki je pobegnila, je priplula v |pan-sko pristanišče Barcelono, kjer je bila imobilizirana. Na krov so prišli španski mornariški mehaniki, ki so pobrali iz podmornice najvažnejše dele njene ma-šinerije. Ko so francoski mornarji videli, da je podmornica postala nerabna, so jo sami potopili.
ženska umorila zdravnika
ST. LOUIS, 29. novembra, — Neka pacientinja je ustrelila v njegovem uradu dr. Martina L. Klinefelterja, po vsej Ameriki znanega specialista za kostne bolezni.
Ženska je po izvršenem činu pobegnila.
v pouru v bostonu je zgoreio nad 440 oseb
Mnogo triipel je še neidentificiranih. - Nad 200 ranjencev v bolnišnicah. - Požar povzročila žveplenka.
EDEN NAJVEČJIH POŽAROV V DEŽELI
primorski slovenci z zwezniki
Zaveznikojn na Sre d n j e m vzhodu se je zopet pridružilo 2,000 primorskih Slovencev. — Danes je ob strani zaveznikov že o-krog 5,000 naših primorskih fantov.
smrtna nesreča s škarjami
MARION, O., 29. novembra. — Carl Miller, devet let stari deček, je bil do smrti zaboden s škarjami, s katerimi se je i-gral in na katere je v teku padel. Škarje so se mu zapičile v prsi.
BOSTON, 29. novembra. — V tukajšnjem nočnem klubu Co-coanut Grove je nastal ogenj, ki je zahteval življenje stoterih o-seb. Strašen požar, ki je zahteval toliko človeških življenj, je nastal, ker je neki šestnajstleten mladenič po nesreči zažgal umetno palmino drevo.
Umetna palma se je vnela Mladenič je izjavil, da je prišel v sobo neki gost, ki je odvil izpod stropa eno izmed električnih žarnic. Ker pa je b\la potem soba pretemna, mu je neki natakar ukazal, naj žarnico pri-vije nazaj. Mladenič si je pri tem svetil z žveplenko, s katero je po nesreči užgal umetno palmo, nakar je nastal požar, v katerem je zgorelo najmanj 440 oseb, dočim se nahaja nadaljnili 200 ljudi po raznih bolnišnicah. Ljudstvo pred mrtvašnicama Pred dvema mestnima mr-
Smrtne avtne poškodbe
Včeraj zjutraj je preminil v
tvašniCEtma stoje dolge vrste Igudi, ki čakajo, da pridejo na vrsto, da si obdajo in identificirajo žrtve, ki leže v dolgih vrstah v mrtvašnici.
Mladenič, ki je povzročil s svpjo žveplenko to strašno nesrečo, se piše Stanley F. Tomo-szGWSki ter je doma iz Dorche-sterja, Mass.
Bolnišnice so natrpane Doslej so identificirali manj kot 300 trupel. Vse bostonske bolnišnice so natrpane z ranjenimi ljudmi, med katerimi so nekateri nevarno ranjeni oziroma opečeni.
Strašna panika med ljudmi Ko je nastal ogenj, je nastala v nočnem klubu strašna panika. Policija pravi, da so bila na nekaterih mestih trupla, ki so bila vsa strašno ožgana, natrpana v petih vrstah drugo na drugem.
L, ^mik
Vi -
nacistov
^ so dinamitirali poti in '	pred zavezniškimi
- I^i v prizadevanju, da ^ njihov pohod, kar pa I'/lJ posrečilo. Zdaj so se iljv ^3- svoje utrjene pozi "^^fiisu in Bizerti. 2 v Maroku poroča, da ' nadaljujejo z izkrcali Ogromnih zalog v Časa-
J)
stavka pri chase brass & copper co.
Danes zjutraj smo prejeli te-lefonično sporočilo, da so delavci v tovarni št, 1 Chase Brass and Copper Co., v Euclidu, O., prenehali z delom ter zastavka-li. Delavci zahtevajo senoriteto, plačo in pol za sobotno dplo in dvojno plačo za nedeljsko delo. Pri omenjeni družbi je zaposlenih tudi mnogo naših Slovencev, posebno iz euclidske naselbine.
Racioniranje kave
Kakor smo poročali, je bilo racioniranje kave uveljavljeno v soboto eno minuto po polnoči,
toda ker so ob nedeljah večinoma vse trgovine za^prte, se lahko reče, da se s temi odmerki pričenja danes. Od danes dalje dobite lahko v trgovini en funt kave na znamkj št. 27, katera se nahaja v vaši knjižici za sladkor. Ta znamka je dobra do 2. januarja, in tudi funt kave Srednjem vzhodu za osebo mora, zadostovati dotlej. Izpod petnajst let stare o-sebe nimajo pravice do nakupa kave. — Ako je v družini več članov, ki imajo te knjižice in pravico do nakupa kave, je priporočljivo, da ne kupijo kave vsi hkratu, temveč polagoma,
drug za drugim, da ne zmanjka zalog.
^Vezniških vo^teljev
^ % je vršila važna kon-^ed angleškimi in ame-jj, Poveljniki kopnih, po-j. zračnih sil. Izmed a-Poveljnikov sta se u-^®ga vojnega posveta k.^isenhower, ameriški "Vseh zavezniških čet v
^ -Afriki, in general Doo- skem življenju!
Poroka
V soboto sta se poročila v cerkvi sv. Marije na Holmes Ave. Henry Gulič, sin Mr. in Mrs. Gulič, 19508 Kewanee Ave in Mis^ Eleanore Jančer, hčerin Mr. in Mrs. Jančer, 16309 Parkgrove Ave. — Mlademi| paru čestitamo in želimo mnogd sreče in zadovoljstva v zakon
Darovi Zarji
Ker je bilo prepozno za oglas v programni knjižici "Zarje", so darovali ^ v blagajno: Napredne Slovenke čt. 137 SNPJ $5.00; Progresivne Slovenke krožek 1. $3.00; Milka Kress $2.00; Frank Sile, ker se ni udeležil $1.00; in Frank Ažman dodatno $1.00. — Lepa hvala vsem!
Racioniranje gasolina
Racioniranje gasolina stopi v veljavo nocoj po polnoči. Gaso-linske postaje bodo. ostale odprte do polnoči. Pričakovali smo, do bomo mogli navesti še kaj tozadevnilji podrobnosti, toda do trenutka, ko to pišemo, jih ni bilo.
Letna seja
Članice; podružnice št. 17, S. Ž. Z. se opozarja, da se vrši letna seja v torek, 1. decembra, ob 7. uri zvečer.
PRIMORSKI SLO 9 R N ......
Minister Franc Snoj je prejel brzojavno obvestilo, da je na Srednjem, vzhodu zopet 2,-000 Slovencev iz Primorske vstopilo v jugoslovansko vojsko. Tudi ti slovenski fantje iz Goriške, Trsta in Istre so bili mobiliziram kot italijanski vojaki — sedaj pa se bodo pod jugoslovansko zastavo borili proti svojim tlačiteljem za osvoboditev svoje domovine.
V jugoslovanski vojski na je sedaj že blizu 5.000 Slovencev in Primorske. Okrog 800 jih je že u-vrščenih v tedno jugoslovansko vojsko pod poveljstvom Slovenca, polkovnika Prosena. Nad 2,000 se jih vežba v Južni Afriki v Rodeziji in sedaj jih je znova nastopilo 2,000.
Naši Primorci so znova dokazali svojo odločno voljo, da hočejo v Jugoslavijo. To je tudi najboljši odgovor grofu Sforzi in vsem onim, ki še nočeja tega priznati in uvideti.
St. John's bolnišnici rojak Frank Somrak, star 29 let, ter stanujoč na 1209 E. 169 St. Podlegel je poškodbam, Mi jih jo dobil v avtni nesreči 1. novembra. Pokojni je bil rojen v Butte, Mont, ter je bil zadnje leto lastnik prostorov Mdriarity Bar na E. 6th St. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Mary, rojeno Siska, mater Anno Zupančič, nahajajočo se v Thompson, O., brata Josepha in Pvt. Rudol-pha, v Butte,, Mont. pa brata Louisa Pochervina, v San Francisco, Cal. pa brata Johna Pochervina, kot tudi dosti drugih sorodnikov in prijateljev.
Pogreb oskrbuje August F. Svetek pogrebni zbvod. Čas pogreba bo ppročan jutri!
Važno za posestnike
Wm. J. Kennick nam sporoča, da je prejel obvestilo od mestne načrtne komisije, , da morejo lastniki hiš severno od St. Claira, od E. 55 do E. 67 St. izraziti svoje mnenje s podpij som, ako želijo imeti trgovski distrikt. Torej, je zelo važno, da vsak lastnik, ki je bil navzoč pri zadnji esji, podpiše resolucijo, katera je bila sprejeta. Resolucijo lahko podpišete pri tajniku Slovenskega narodnega doma, Mr. Johnu Tavčarju vsak dan do četrtka!
Churchill poziva Italijane, naj vržejo Mussolinija in njegove nemške partnerje
v obratnem slučaju jim obljublja grozo, kakršne se niso doživeli. :— Priznanje zaslug Sovje^tske Rusije in njenega premierja Stalina, kakor tudi predsednika Roosevelta in generala Eisenhowerja.
LONDON, 29. novembra. —j skoraj na brigade, se mora pri-Premier Churchill je imel danes j praviti na enako dozo medicin, po radiu govor, ki se ga je sli-! kakršno so imele v Rusiji že šalo po vsem svetu, v katerem lansko zimo," je je svetoval italijanskemu ljud
stvu, naj prekine svoje zveze z Mussolinijem in njegovimi nemškimi partnerji ter zaprosi za mir, dokler ne bo prepozno inlcem.	^
"dokler ne postane Italija tar- i Italija je na koncu ča znanstveno zasnovanih'in iz-j "Kar se tiče Italije, so
rekel Churchill. — Ako se vojna v Evropi prej konča kakor v Aziji, bodo Anglija in ostali zavezniki posvetili svojo pozornost Japon-
vajanih zračnih napadov" s severnoafriških baz.
Italiji se obetajo slabi časi Premier je izjavil, da bijejo zavezniki neusmiljeno po osi-
Cv
bombardiranje turina
Iz Londona poročajo, da je bilo v soboto ponoči zopet več stotin angleških bombnikov nad italijanskim industrijskim mestom Turinom, na katerega so vrgli nad 100,000 vžigalnih in ogromno število 4-tonskih su-per-bomb. Italijani sami priznavajo, da je bilo razdejanje strašno; Angleži poročajo, da je Turin tako rekoč popolnoma razdejan.
Mussolini in njegovi privesli imajo torej priliko ugotoviti, da se premier Churchill včeraj ni šalil, ko je izjavil, da to, kar je doslej dobila Italija, ni bilo nič v primeri s tem, kar šele pride.
Na dopustu
Na^ petnajst-jnevni dopust je prišel vojak Victor ^ Demojzes, sin družine Demojzes, 1222 E. 17 St. Dodeljen je .zdravniškemu koru v Fort Lewiat, Washington. Želimo mu obilo zabave v^ krogu svojih prijateljeV!
Suknja Na letni seji društva Doslu-žencev preteklo nedeljo se je po pomoti pozabilo suknjo. Če- jo je kdo slučajno vzel, je prošen, da Jo prinese k oski-bniku Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
Iz bolnišnice Iz bolnišnice se je vrnil Robert Klancher na dom svojih staršev, Mr. in Mrs. John Klancher, 15221 Grovewood Ave. Prijatelji ga lahko obiščejo na domu.
šču v Tunisiji, in ne bo dolgo, ko bo zanešena vojna v Italijo "na način, o katerem niso krivi italijanski voditelji niti sanjali."
"Na italijanskem ljudstvu je ležeče, ali hoče, da se ta groza uresniči ali ne," je rekel premier.
Pred Churchillovim govorom je pozval angleški radio italijansko ljudstvo, naj izposluje mir z zavezniki.
Oddaja Churchillovtega govora
Tekom prihodnjih 24 ur bo Churchillov govor oddajan štirikrat ali petkrat v Italijo, Nemčijo in Francijp, glavne točke tega govora pa bodo oddajane v omenjene dežele ves teden in po večkrat na dan. Francijtj, bo vstala 6 francoski mornarici v Toulonu je dejal, da se je slednja dvignila .v "očiščevalnem ognju žrtvovanja in iz plamenov in di ma toulonskih ekspozij bo zopet vstala Francija."
Stalin mu je razodel načrte Zatem j§ premier povedal, da mu je Josip Stalin za časa njegovega obiska" v Moskvi, razodel ruske načrte sedanje ofenzive in njen istočasen udar z zavezniško ofenzivo v Afriki. Nemci dobe spet svojo medicin« "Sto in osemdeset nemških divizij, ki so sedaj reducirane
ze
zdaj,njena severna.industrijska mesta podvržena hujšemu bombardiranju kot so bila naša mesta v času najhujšega nemškega bombardiranja pozimi leta (Nadaljevanje na 2. strani)
19 čehov usmrčenih
LONDON, 29. novembra. — V Pragi je bilo ustreljenih 19 Čehov, ki so jih Nemci obtožili izdaje in prepovedane nošnje o-rožja. Eksekucija omenjenih Cehov je bila uradno naznanjena.
Lepa prireditev
Včeraj popoldne se je vršila v plesni dvorani v Public Hali poslopju lepa prireditev v korist naši zmagi, katero je priredila Hrvatsko - ameriška zveza za vojno pomoč. Med glavnimi govorniki na tej prireditvi sta ^ila župan Frank J.'Lau-sche in državni senator William M. Boyd. Prireditvi je prisostvovalo nad 600 oseb.
Prebitek prireditve bo razdeljen enakomerno . ameriškemu Rdečemu križu in Ruskemu vojnemu relifu.
Letna seja Prog. Slov.
. Letna seja Progresivnih Slovenk, krožek št. 1 se vrši jutri, 1. decembra ob pol osmi uri zvečer v spodnji dvorani Sloven-sjcega delavskega doma na Waterloo Rd. Volilo se bo odbor za leto 1943 in obenem bo tudi nosil darila Miklavž. Članice so prošene, da se .gotovo udeležijo.
STRAN 2.
ENAKOERAVNOST
30. novembra,
' noi
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI
. , - ' / - ■
99
<ap
Dem
"enakopravnost
I Owned and Published by • THE AMERICAN JUGOSLAV FEINTING AND PUBLISHING CO.
6231 ST. CLAIR AVENUE - HENDERSON 63^11-13 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI)
By Carrier In Cleveland and by Mall but of Town:
(Po raznašalcu v Cleveland In po pošti izven mesta):
Por One Year — (Za celo letp) .........................................—.................................,$6.50
For Half Year — (Za pol leta) ..................................................................................3.50
For 3 Months — (Za 3 mesece) ..................................................................................2.00
By Mali in Cleveland, Canada and Mexico:
(Po pošti V Clevelandu, Kanadi In Mehiki);
Por One Year — (Za celo leto) ________________________________________________-............................$7.60
Por Half Year — (Za pol leta) .................................................................................4.00
Por 3 Months — (Za 3 mesece) .............................................................................- 2.25
Por Europe, South America and Other Foreign Countries:
(Za Evropo, Južno Ameriko in druge Inozemske države):
Fov One Year — (Za celo leto) ----------------------------------------------------$8.00
For Half Year — (Za pol leta) ........................................................................-.............4.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
»104
PA RES: KRI NI VODA!
V sobotnem članku smo objavili Izjavo slovenskih partizanov ter naglasili, da so člani jugoslovanske vlade in ostali jugoslovanski državniki v prvi vrsti krivi, da se nahaja Jugoslavija danes na pragu državljanske,vojne, ker so s svojo brezstidno aroganco ustvarili razmere, proti katerih povratku vodijo partizani svojo borbo v toliko kakor proti četam osovraženih okupatorjev.
Proti tem gnilim razmeram in osebam, ki so jih ustvarile, se je uprlo že vse jugoslovansko časopisje v Ameriki, razen Srbobrana, ki propagira Veliko Srbijo, na kar se bomo še pozneje povrnili, in slovenskega časopisja, ki—kakor navadno—pohlevno stopica svojo pot naprej, kakor je delalo to tudi v Jugoslaviji, in kakor da se ta zadeva Slovencev ne tiče.
O vele-Srbu Ninčicu, 'jugoslovanskem ministru zu-nanih zadev (eden, najvažnejših portfeljev), smo že pisali v zvezi ž njegovinl sestankom s Carlom Sforzo v New Yorku ali Washingt^u za časa kraljevega obiska*v Ameriki.	»
Prav tako je bilo že mnogo govora* o fašističnih tendencah jugoslovanskega (ali bolje rečeno: srbskega!) poslanika Fotiča v Washingtonu, od katerega je baje celo ameriška vlada zahtevala natančnejših podatkov .glede njegovih političnih in rodbinskih zvez. Blair Bolles,. do-planik washingtonskega' lista "Evening Star,"' ki je dobro obveščen o mišljenju službenih krogov v Washingtonu, je napisal že več člankov o aktivnosti -jugoslovanskega poslanika Fotiča ter v vseh pokazal na rodbinske vezi med izdajalcem srbskega naroda, generalom Milanom Ne-dičem, poslanikom Fotičem ter še med nekaterimi znanimi faš^ti v Srbiji in Hrvatski. Zadnji tak članek je bil priobčen v "Th,e Evening Star"-u dne 17. oktobra 1942.
Poslanik Fotič je smatral za potrebno, odgovoriti dopisniku '-Evening Star''-a, in v tem odgovoru, ki je bil objavljen v istem listu dne 20. oktobra, poslanik Fotič priznava, da je general Nedič njegov sorodnik, toda naglasa, da samo-"daljni sorodnik."
"Jugoslovanski Glasnik" je objavil obširen članek o rodbinskih vezeh med Fotičem in Nedičem, v katerem članku iznaša sledeča dejstva:
1.	Konstantin Fotič, general Milan Nedič in Dimitrij Ljotič—Fotič, poslanik kraljevine Jugoslavije v Washingtonu, Nedič—predsednik srbske marijonetne vlade, Ljo-tič,—član iste vlade in glavni ideolog nacional-sociali-stične in fašistične doktrine v Srbiji in v vsej Jugosla,viji —so BRATRANCI. Mati poslanika Fotiča jn matere generala Nediča ter fašista Dimitrije Ljotiča so—RODNE SESTRE. One danes žive v Beogradu v vili, kije osebna lastnina poslanika Fotiča-. Poleg imenovanih sester žive v tej vili tudi Dimitrij Ljotič ter italijanska politična komanda v Beogradu. Po načelu, da j^ denar internacionalen, je živel v tej vili tudi italijanski vojni poslanik v Beogradu, ki je ostal tam še nadalje v svojstvu šefa italijanske politične komande v Beogradu, Z,aradi tega vila gospoda Fotiča ni bila porušena in vse njegovo imetje je ostalo nedotaknjeno.
2.	Tajnik generala Nediča, predsednika srbske marijonetne vlade v Beogradu, je dr. Milan Fotič, RODNI BRAT poslanika Fpti'ca, ki mu je bpo dovoljeno oditi iz italijanskega ujetništva samo zato, da vodi glavne zadeve v pisarni generala Nediča.
3.	Tajnik Dimitrija Ljotiča je Ja,?a Ljotič, svetnik ministrstva zunanjih zadev, bivši tajnil^ dvora, ki je za
•	časa Fotiča v ministrstvu 'zunanjih zadev igral glavno
•	vlogo.
. 4. Časnikar Stanislav Krakov, sin SESTRE generala Nediča, ki je danes v Beogradu šef nemške in Nedičeve propagande, je tudi sorodnik poslanika Konstantina
Fotič^. .	« .
5. Slavko Čuvaj, sin Adolfa Čuvaja, bivši komisar
99 Adolfa Čuvaja, Paveličevega doglavnika, sta RODNI SESTRI
Zdaj naj torej javnost sama sodi, v koliko so rodbinske vezi med Fotičem, Nedičem in drugimi fašističnimi poglavarji "daljne" ali "bližnje."
Sicer pa je dejstvo, da je moral jugoslovanski poslanik Fotič javno v ameriški novini "The'livening Star" pojasnjevati'o svojem "Distant Relationship"-u z generalom Nedičem, najbolji dokaz, kako visok je danes njegov moralni in politični prestiž v Washingtonu, v vladnih krogih te dežele. Pomislite, kje je še kak diplomat in poslanik katere koli zavezniška države, ki se mora danes javn(^ prati in dokazovati, da ni sorodnik domačih kviz-lingov in izdajalcev I
V očigled taki in še drugačni gnilobi, ki jo bomo dokazali v naših sledečih člankih, bi bilo priporočljivo, da "bi vsi tisti, ki žigosajo partizane za razbojnike, komuniste in prevratneže, prej dobro premislili, preden po-čaščajo.s takimi naslovi ljudi, ki ne prelivajo svoje krvi samo v bojih z zunanjimi sovražniki, temveč tudi v bojih z notranjimi zajedalci, ki ne smejo nikoli več na položaje, ki so jim omogočali izsesavanje delovnega in kmečkega ljudstva!
jaškega vodstva premierja Stalina, 180 nemških divizij pa bo morda našlo svojo tolažbo v vednosti, da jih ne vodijo nemški generali, temveč samo kor-poral Hitler.
Priznanje Ameriki Glede invazije Afrike je Churchill izjavil: "To veličastno pod-vzetje je pod direktnim vodstvom odgovornostjo ameriškega predsednika Roosevelta in angleška armada je pod poveljstvom ameriškega poveljnika generala Eisenhowerja, v čigar vojne zmožnosti in gorečo energijo polagoma mi svoja u-janja in čigar ukazom za na-3ad 86 bodo naše čete do pičipe Dokorile."
UREDNIKOVA POŠTA
Letna seja Progresivnih Slovenk, krožka št. 1
Cleveland, Ohio. — Jutri, 1. decembra K vrši seja krožka št. 1 Progresivnih Slovenk. Na tej seji se bo volilo odbor za leto 1943. Obenem imamo kot običajno tudi to leto malo proste zabave za članice.
Naša organizacija kot takšna se prav malo kdaj spomnimo, da bi bilo dobro tudi za nas kakega razvedrila. Vedno imajo naše članice le voljo, da pomagamo drugim najprvo. Enkrat na leto, t. j. na seji pred Božičem nam nosi takozvani dobri mož "Miklavž".
samo za par dni na oddihu. Go tova sem, da jim bo topla domača' juha zelo dobro teknila.
Za okrasiti mizo z raznim pecivom bomo pa vsaka nekaj do ma napekla. Vepi, da bomo toli ko napravile, da bo vsak vojak lahko vzel s seboj svoj prigrizek.
Slovenec, ali Amerikanec, vsi se borijo za nas. Pri meni letos ne bo šunke n^ mizi za Božič, i-mam jo že, pa bo šla na mizo v S. D. D. za naše hrabre vojake.
Zdravo!
Eva Coff.
mu kvizlingu, a narodov odpor se širi in z njim naraščata sabotaža in gerilsko četovanje. O-svojevalčeva dilema je neizpre-menjena, Ako obdrži Paveliča, bo narod še bolj uporen, če ga zavrže, bo priznal svoj poraz.
iavž
Mehaniki za vojsko Zedinjenih držav
do in za skupno stvar ze ® ^ m nih narodov.
Mnogo mi je pa na teffl; objasnim, kako neizprosno P general Mihajlovic nastopi P ti generalu Nediču.	ji«. 15.1 ,'
vdarjati, da je general Mi f
Situacija na Hrvaškem
Uradniki za 1943
Samostojno podporno druš-Sicer moramo vsg! to preskr,- Doslužencev je na svoji let-
beti iz lastnega žepa, tako da vedno hranimo našo blagajno at bolj potrebne namene. Članice omenjenega krožka se pror si, da se vsaj enkrat na leto vse, brez izjeme udeleže seje. To je vaša skromna dolžnost, da se vsaj spoznamo. Ne izgovarjajte se, moram to in ono storiti. —' Prosim vas vse, rezervirajte si vsaj jutri, 1. decenaber ob 8. uri zvečer v S. D. D. v "spodnji dvorani za sejo Progresivnih Slovenk krožek št. 1.
Prinese naj vsaka s seboj mali dar v vrednosti 5Qe. Zagotavljam vam, da se bomo dobro imele.
Torej, na svidenje v torek, 1. decembra!
Zadnjo nedeljo smo skupno z dramskim društvom Verovšek priredile premikajoče sUke "Tanya". Namen je bil dober, toda udeležba slaba. Ves čisti dobiček je bil namenjen za vojake, katerim ne bo mogoče biti pri svojih za božične praznike. Poleg tega bi povabili še vse domače fante, kateri bi se ob tem času nahajali na dopustu, ter bi jim napravile dobro domaco'Ve-čerjo
Žal, da se to ne bo moglo zgoditi od dobička predstave, toda naše matere niso obupale. Z marsikatero sem govorila kaj hočemo sedaj, ko ni denarja Nič strahu, me hočenio to ve-če^rjo napraviti vseeno, ker smo delale in se mučile, bomo pa še v svoj žep posegle. Srce te zaboli, ko slišiš mater, katera ima svoje sinove pri vojakih na fronti, ki se borijo za nas, a m^ti bi storila vse, ker razume položaj. Na drugi strani pride ti nasproti pa kdor drugi, ki ne gleda na djrugega kot samo, da je sam sit. Žal, da je med nami še do^ti takšnih.
Tisti teden po Božiču do Novega leta (datum še ne vem), pač pa sera se že informirala pri U. S., da bomo lahko dobile
ni seji izvolilo sledeče uradni ke za leto 1943; Predsednik Andrew Lekšan, podpredsednik Mike Kleraenčič, tajnik-blagaj-nik John J. Kikol, zapisnikar Frank Kuhar, zastavonoša Martin Kostanjšek; nadzorniki: Frank Kuhar, Jacob Braniselj, Frank Virant, zastopnik za Klub društev Slovenskega narodnega doma in delniške seje, zastopnik za skupna društva fare sv. Vida Mike Klemenčič, zastopnika za Slovenski narod ni kpngres Andrew Leksan in John J. Kikol. Društveni zdravniki so dr. Kern, dr. Oman in dr. Skur.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v starern poslopju Slovenskega narodnega doma ob 9. uri dopoldne. Društvo si je osvojilo sklep, da se radi razmer, v katerih se naha jamo gedaj za časa vojne, opu sti častne pogrebe za umrle člane. Preskrbi se samo po grebce in plača $75.00 posmrt-nine. Častni pogreb je bil temelj, na katerem jq bilo to- drii-štv6 ustanovljeno, ampak sedaj, ko je sleherni potreben- pri delu, je društvo prišlo do zaključka, da se častne ppgrebe za to dobo opusti.
Churchill poziva Italijane, naj vržejo Mussolinija
(Nadaljevanje s 1. strani)
1940, toda to je šele zadetek o nega,^ kar ima še priti."
Nato je povedal, da je bilo doslej zajetih že nad, 100 italijanskih generalov in nad 300,000 mož, nakar je nadaljeval;
Nemška letalska sila "Konstrukcija nemških letal zaostaja daleč • za nemškimi izgubami in nemška vojna fronta postaja vedno šibkejša tako po številu mož kakor po svoji kvaliteti."
Priznanje Stalinu in ruski
_________________ ___________ _________,	obrambi
jugoslovanski razstavi, je dane.S doglavnik (pi'vi !precejšnjo število tistih voja-i O Stalingradu je Churchill pOjjlavnikpiTl) v PAVELIČEVI vladi. Gospa Tatjana j kov, ki so na potu proti fronti I dejal, da je njegova nepre-Fotič von Zurailič, soproga poslanika Fotiča, in soproga ter ostanejo tukaj v Clevelandu Imagljiva obramba Vredna vo-
(Uvodnik v londonskem Time-su od 22. oktobra, 1942) Poskus atentata na Pavelica Poskus atantata na Paveliča, glavnega hrvaškega kvizlinga, pripisujejo nekatere vesti njegovemu tovarišu Kvaterniku, ker je zelo značilno. Pravijo, da imajo razbojniki svojo posebno Čast, akoravno tega ni mogoče izvajati iz'kriminalnih zapisnikov. Ni baš verjetno, da bi bili politični gangsterji v tem pogledu bol ji nego /naVadni kriminalni značaji.
Oba imata skupne poteze značaja — neomejeno častihlep-nost in popolno brezobzirnost napram človeškemu življenju, njihovi sodbi in obsodbi "in contumaciam" v Aixu, zaradi u-mora kralja Aleksandra in Bar-i;hou-a v Marseillu, skozi dobrih 5 let nismo nič posebnega slišali d teh Mussolinijevih hlapcih. Takrat, šele sta se nanovo. 30javila na Htva«kem, kamor jih je vihar nemškega prodiranja privedel na oblast v mesecu aprilu, 1941.
Izpolnjevala sta ukaze svojih nemških delodajalcev z ono zvestobo, ki je skupna^ vsej zalegi kvizlingov v začetnem poteku nemških zasedanj. Obdala sta se s kopico fanatikov in a-vanturistov, zapovedovala sta pokolje in streljanje vseh onih, ki so se se jima upirali ali ob-sojevali njihov režim.
Po 18-mesečni tiraniji pa sta zdaj mnogo bolj v breme nego v korist osišču, najbolj pa njegovemu močnejšemu partnerju.
V zadnjih treh mesecih je bilo precej dokazov o njihpvih neuspehih. Niti^njihovi najemniki, niti italijanske in nemške posadge ha zapa^nem Balga-nu, niti madžarski in bolgarski pomagači, niso mogli z^treti odpora, ki s& je pojavil v srbskih planinah pod vodstvom generala Mihajloyica in se kmalu nato razširil v Slqyeniji". Hrvaški in drugih zasedenih ozemljih. Maršal List je bil odstavljen od poveljstva na Balkanu in zamenjan z letalskim maršalom Loehrom. Zelo značilno je, da je novi poveljnik začel svoj posel s tem, da je ponudil vlado v marijonetni kraljevini Hrvaški dr. Mačeku, spoštovanemu voditelju Hrvaške« kmečke ^tranke.
Toda ta patriot je odklonil sodelovanje in je moral nazaj v internacijo, kamor so mu sledili številni člani njegove stranke. Njihovo interniran je pa seveda ne rešuje problema, pred katerim stoji tlačitelj, dočim je'že dejstvo samo na sebi, da so Nemci skušali pridobiti dr. Ma-čeka, brez dvoma prizadelo Pa-veliču velikih skrbi.
Hitlei; je poskušal razvogljati projjlem s prisilno rekonstrukcijo hrvaško vlade. Pavelič mu je žrtvoval Kvjuternika in par drugih tovarišev. Toda tudi oni Hrvati, |ti so bili do leta 1941. odkrito sovražni * Srbom, so zdaj v opoziciji proti tiranske-
Ta vojna je vojna mehanizacije, Tanki, radio aparati, letala in motorizirana artilerija so ključni faktorji v vsakem boju.
Čudoviti uspehi naših tova-ren, ki proizvaja jo tisoče letal tankov in topov — vse vežbanje moštva, ki bo letalo s temi letali, se vozilo v teh. tankih in streljalo iz teh topov — nam ne bo nič pomagalo, ako ta oprema ne bo vzdrževana strokov-njaško v najboljšem stanju. Za vsakega artilerijskega častnika in vsako topniško moštvo je treba imeti v ozadju in v oporiščih ducate mož, ki morajo prispevati k uspehu — radio mehaniki, orožarji, izurjeni delavci za lotanje in delo na kovinah in mnogo drugih izurjenih specialistov.
Ako hočemo nadaljevati in še povečati ofenzivne operacije — "kar naprej udarjati" kakor je dejal nedavno predsednik Roosevelt — je jasno, da moramo biti izvrstno opremljeni, izvež-bani in vse to o pravem času. Kljub temu se nahajamo zdaj v pogledu izurjenih mehanikov izpod pravilnega razmerja. In-tendanqa in poročevalna služba potrebuje zdaj za takoj preko 50,000 izurjenih mehanikov in tehnikov. Če pa nam bo primanjkovalo mehanikov, bo neizbežno morala trpeti naša o-prema kakor tudi njena pravočasna pripravljenost.
V bistvu manjkajo" možje, ki
vic sam z vso svoje stališče, osnovana stvu, da' se general ha j a na čelu morijonetne v strahovito okrnjenem Jugoslavije.
Večkrat je brzojavil
Pred Izzvan ■erei
:i,
|%mi te, itn:
vanski vladi, da odklanja v vez z generalom Nedičei®)
vekom krivim sodelovanj® .1. Nemci. Dejstvo je tudi,^ ^ general Mihajlovic poroča je Nedič sam poskušal s	,
jo svojih agentov zapeljati	P
V n®'
r
€
ičal)
vzročal govorice o zvezah z Mihajlovičem- . nedavni brzojavki, v vD'j^ki
tem poročal jugoslovansW	^
di v London, je general ^
lovič izjavil naslednje:	v.^
"Nedič raztresa s svojih agentov govorice.
deluje z m^noj. Kategoričn®^^^,
iko
10 s
vračam vsako misel so ® nja g človekom, ki je P° ^ mnenju izdajalec in želi^'

'S.U ii
si to vsi Jugoslovani,
sebno pa vsi Srbi,	^
mnijo. Prosim vas, da o /^ to mojo izjavo preko	' tielj
Stališče jugoslovansl^®
napram Nediču seveda
manj odločno, nego ono pO!^SQ la Mihajloviča. Na po<U_^ gjjj.
ročil generala Mihajlovi''®'^^^ pi nih onemu, ki je tu	Hj]
jugoslovanska vlada ^ LaiH Sve generala Nediča v svoj ^
vojnih zločinov.	gg ^jsk
Bodite prepričani, da s® ^ »lleg ral Mihajlovic ne straši .{fi % . naporov, da bi zedinil	*%in
otične elemente —	,
VSOd S.. , h
partizani kakor povnuv.
— ki se bore za oSVP . -
goVf'
se vedo spretno posluževati mehaničnih instrumentov. To ^so telefonisti in telegrafisti, radio operatorji, strojni mehaniki, monterji, delavci pri kovinskih ploščah, garažni mehaniki, u-rarji in ljudje, ki se prav posebno zanimajo za mehaniko kot tako. Zaradi tega jih bo mogoča naučiti v najkrajšem času, kako popravljali orožje, pregledati nžistavke za bombe kontrolirati priprave za merjenje in sproženje topov ter vzdrževati v uporabnem stanju precizne instrumente in prometna vozila.
To so možje v starosti od 18 do 44 let, samci ali oženjeni, ki so zniožni prestati preizkušnjo svojih zmožnosti in vojaški zdrjivstveni preigled 'za službo v yojni.
Taki možje se imajo javiti takoj, da bo naš vojaški stroj dobro tekel.
svoje domovine proti kom zedinjenih narodov
Konstantin Fotic
^0
Ambasador Ju?"® Washington, dne 20.
Položaj na HrvdS

via"
Odmev člankov v A New York Timesu
Jugoslovanski ambasador piše New York Timesu
LQNDON, 24. novem
NA) — Jugoslovanska
izgnanstvu trdi danes « gi najnovejših poročil, g,, vaški narod tako	^
hrvaškim marijonetni®^ ^
mom Paveliča, da kar nah od sto in več odhaj^^^ in gozdove, kjer se srbskim gerilcemf ^ jja^
Paveličeva zasloboia , ^tvu je glasom teh ^ propadla, da zdaj staši fie štejejo več stotkov prebivalstva. p kampanja in neprestano je prihajajoča poročila.
osišča o Neodvisni znači nič drugega njenje hrvaškega narod^'
"MARINE CORPS" 0^ 167 LET


m:
Poleg gornjega članka je današnji New York!tih. Times objavil tudi pismo jugoslovanskega ambasadorja, Konstantina Fotiča, ki s povdarkom objasnjuje, da general Draža MihajloviČ ne vzdržuje nobenih zvez z Nedičem. Pismo je naslovljeno uredništvu New York Times-a in se glasi:
Na obalah Južnega^ ^ _ marini Zedinjenih pod ognjem strojnic	K«
uvodnega | svoj 180. vojni pohod ^
Ta edinica je praz»®^ rojstni dan v torek,
vembra. Od britanske do Islandije, od London^ ^ lagi-ja, v taboriščih, pr vsepovsod po Zedinje^' vah poflvrženi najbP^l gg ' mu vežbanju, ki ga P" ggj# jaška disciphna, se trda in, učinkovita četa
^ ■	tek '' ■
kih vojakov za treho
"Te New York Times" je objavil serijo člankov izpod peresa odličnega vojaškega strokovnjaka g. Harison W. Baldwina,
o bojih jugoslovE|,nskega'naroda.
Zelo sem hvaležen gospodu Bal-dwinu in "New York Times-u",
da sta pokazala toliko zanimanja za vztrajni odpor mojega! zvezdami vseh štirih naroda, za pjegov boj za svpbo-1 ba.

in se spominjala „ go knjigi zgodovine,
sale dolge vrste	'
jev - vojakov, katerih
udarjali svoj yojaski i' ^ f
1______]___: ____1.
.J: ..
I novembra, 1942. _:_
enaeofrav. nost
stran &
Napori Otona Habsburškega
'r
Oei^okratska javnost te veli-in svobodne zemlje ter med-■f^^zniških krogov v Zedinjen^h ^žavah, je z odločnostjo nasto-JP'la proti • vstajenju zastarelih '^1? preživelih političnih faktor-^|h^' Govorice krožijo o Otonu lo'pabsburskemv^ in o njegovih Wpumestnih naporih.
lfJ'1 Pred tremi dnevi je izj'avil ta-
lk;
'^ani komite a,vstrijske legije,
načel ju je Oto Habs-# jWki, da je sekretar Stimson ustanovitev avstrijske bi skupno z zavez-jPlmijuj vojskami vdrla preko v -Avstrijo in aktivno ^f^loyala pri osvoboditvi sred-f It,'" evropskega ozemlja izpod •fr^tfašističnega jarma.
tej priliki je ameriški voj-ju« P "department pozdravil idejo P^TK^trije v borbi proti-nacistič-Nemčiji. Istočasna izjava O-komiteja govori o de-milijonih Avstrijcev v A-vključujoč v to število Ife; Avstrijce iz Avstrije, tem-|i, sploh vse narode, ki so nek-živeli pod pokojno avstro-1	monarhijo. Povsem, kri-
o si prisvaja Oto pod svojo lov^stolsko krono" ne le Av-iz Avstrije, temveč tudi 1,	Cehfe, Slovake, Srbe,
!	Slovence, Rumune, Mad-
• in celo tudi Italijane. Ob-jj# % pa je bil o priliki Otono-a". % rojstnega dneva prirejen newyorskem hotelu li ^ banket, na katerem je i^Pfečital svoje dopise g
/WUatyou/iutf'Wiik
WAR BONDS
The sixteen-inoh coast gun is the most powerful of all American guns arid costs about $2,000,000 each. It will tlirow a shell weighing up to a ton many miles. The Coast Guard also has an eight-inWi mobile railway gun which will hurl a heavy projectile about 18 miles.
For defense of our homes, the Coast Guard needs many of these powerful weapons. You can do your part to help pay for them by investing at least ten percent of your income in War Bonds and Stamps every payday. j/. 5^ Treasury Department
pO^Si
pa'
svoje
on-iKjn odgovore, ki jih je 0} Med banketom, katerega ^ Udeležili starokopitni pred jiičil' ^iki preživelega in izumrle-'®Veta, so dvakrat zaigrali av-, fko himno, dočim naj bi av-geK zastava 0^. cars#a in mračne pro-
,tr»
Mi
v tej mladi demokraci-ki zgodovine ne pozna-Pa so jo pozabili, dočarala
Pretveznih idealov svobo-lje, tudi življenje, ne bodo nik
^ 0«!
^aŽf^^^tero naj bi ta pokret za-
temu političnemu delo-Se je z vseh strani dvignil Svobodne in demokratske Amerike. Veliko »števi-. - komentarjev in časo-Je odločno nastopilo pro-historični mistifikaciji. l^fvimi je dvignila svoj glas in protesta Dorothy Pson, a drugi ji bodo sle-
njem in mukami, s temnicami, tlačenjem in izdajstvom, s prevaro in zanikavanjem vseh teženj za pravico, svobodo in neodvisnost.
V pojmih Srbov, Hrvatov in Slovencev, je Oto Habsburški brezposelnik, ki se kakor polnočno strašilo pojavlja v trenot-' ku, ko naš narod v domovini s svojim uporom navdušuje ves svobodni svet. Ta narod, ki je v' sedanji vojni žrtvoval za stvar zedinjenih narodov neizmerne žrtve, ne umira v vseh svojih krajih in predelih zato, da bi se mogla rehabilitirati propadla dinastija, simbol starokopitnega in mrtvega sveta, ki bi iz njegove krvi vlekel svoje osfebne koristi. Naš narod je to storil in to dela, da bi se Jugoslavija v zboru iBvobodnih malih narodov srednje in balkanske Evrope prerodila in postala še boljša, večja in močnejša, še pravičnejša in silnejša. Ljudje .naše krvi, ki danes dajejo in žrtvujejo za svobodo vse kar jim je najdraž
, #
;k6
Pos
' tei
ira via' t P' li«

Hi!«;
drX
If
■ovi
K v
\ Stališče proti temu no-udarcu na svetovno de-^^tsko mišljenje ne more ^'^Volj odločno m jasno. Za ^fbe, Hrvate in Slovence v slaviji in izven nje, so "Uržani predstavniki naj-reakcije in črnega jNaštva. Zgodovina Srbov, ■ in Slovencev pod su-jarmom Habsburža-pisana s krvjo, trplje-
dar razumeli, da se jim vsiljuje krivične, nelegitimne in pred-potopne politične kombinacije iz kamene dobe, ki poneverjajo pravo razpoloženje in resnično voljo naroda,
V tej revolucionarni in ideološki vojni ni povratka v staro preživelo nazadnjaštvo in mrtvaške politične sisteme. Stari svet Habsburžanov, Hohen-zollernov in Abdul Hamida je že davno preminul, o priliki prve svetovne vojne. Ameriške in Wilsonove ideje so bile naravna emanacija razpoloženja vseh malih in velikih demokratskih evropskih narodov. Samoodloč-
šizma in nemškega nacionalnega socializma, ki sta s svojimi peklenskimi sredstvi nadaljevala tradicijo Habsburžanov in Hohenzollernov in stremela za tem, da uničita male narode in jih gospodarsko, duševnp in politično zasužnjita.
A demokratska Evropa ne more živeti brez malih narodov in njihovega svobotinega narodnostnega, duševnega in političnega KSLZvoja v svobodnem svetu. To je načelo nove Evrope in novega sveta, ki se neizogibno poraja iz te vojne, v kateri mali evropski narodi — najbolj pa s krvjo prepojena Jugoslavija — prinašajo ogromne, neizmerne žrtve za vsesplošno svobodo človeštva. Prinašajo jih v imenu načel, ki so strogo demokratična in katerih ravno demokracije ne smejo zavreči. Le tem načelom sledeč bodo mogle demokracije priti na obale zasužnjene Evrope.
Zastava Amerike bo kmalu zaplapolala na obalalii našega Jadrana in mora ostati jasna, svetla in čista. Kakor je bila leta 1918., ko so Wilsonovi vojaki prinesli južnim Slovanom dolgo pričakovano osvoboditev izpod habsburškega jarma. Pod to zastavo se bodo zbrali in potem šli za njo, milijoni Srbov, Hrvatov in Slovencev, uverjeni, da je prišel čas vstajenja.
V svobodoljubni vojski Amerike ne more biti prostora za mrtvilo, za duhove in vampirje preživelih političnih kombinacij, katerim je že zdavnaj odklenka-lo in ki so preživele čase suženjstva in poneverjanja narodove volje. Le izraziti in jasni ideali svobode in demokracije morejo ustvariti nov svet.
Srbov, Hrvatov in Slovencev v Jugoslaviji in v tej zemlji ne vznemirja prihod teh duhov. O-ni bodo nadaljevali svoj oboroženi odpor v domovini in tukaj svoje delo za zmago demokratičnih idealov — prepričani, da mračna in strašna preteklost ne more nikdar več oživeti, ker take rešitve naši krvaveči narodi ne bi nikdar sprejeli in ker imajo pravico, da sami odločajo o svoji usodi in o svojem življenju.
r
Društveni
Jugoslovanski informacijski Center.
HrvaŠki delavci v Nemčiji
Svenska Dagbladed, Stockholm, poroča dne 30. septembra, da se nahaja zdaj glasom poročil nemških časopisov več od
200,000 hrvaških delavcev ba narodov je posledica zgodo- Nemčiji. Približno polovica jih
vinskega razvoja, ki se razprostira od francoske revolucije do leta 1914. Ako te ideje niso zmagale v razdobju obeh vojn, to ni krivda malih narodov, temveč edino le italijanskega fa-
Everybody Know You're Investing lO Percent of Your Income in War Bonds
Me
je prispela v prvi polovici 1943 leta, 85,000 pa že v teku 1941.
Deutsche Zeitung in Kroatien je poročala še v mesecu juniju, da je bil sklenjen med Nemčijo in hrvaškim poslanstvohi v Berlinu dogovor glede ravnanj^ s hrvaškimi delavci v Nemčiji. — Sklenjeno je bilo tudi, da bodo hrvaški delavci obiskovali posebne tečaje, v katerih jih bodo podučevali v nemškem načinu dela.
I	_
Večina bolgarskih časopisov je poročala pred kratkim, da je bolgarski minister pron%eta u-radno objavil, da bodo morali potniki, ki bi hoteli iz Bolgarske v Italijo, prenočiti v Beogradu, ker je pr&met na progi Beograd - Zagreb ponoči ukinjen.
i^^'tractive red, white and blue window sticker, pictured above, is rfli*' imK iZ^rdstick of patriotism in the War Bond drive throughout the ^ r c ^ the slogan, "Everybody every pay day, ten percent," sweep-ritelfi K^w^^try, patriotic Americans on the home front are rallying to their ^	appeal for funds with which to help finance the war. The
"Hrvatski Narod" (Objavlja v svoji številki od 20. septembra gov6r uBtaškega krvnika Muse na )iekem 'sestanku v Širokem Bregu.' Dejal je med drugim: "Nikdo ni verjel, da bo t& peklenska propaganda prispela tudi, v naše kraje . . . Uporniške tolpe napadajo vlake in nedolžne popotnike, podirajo mostove in trde, da so prijatelji hrvaškega naroda. Saboterji so prepri
DECEMBER
5.	decembira, sobQta — Društvo Svobodomiselne Slovenke, at. 2, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Sloveusitega narodnega doma, na St. Clair Avenue.
6.	decembra, nedelja. — Zborovanje Slovenskega kongresa v avditoriju Slovenskega na-
; rodnega doma, na St. Clair Avenue.
6. decembra, nedelja. — Združeni Bratje št. 26 S. N. P. J. ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. iž. decembra, sobot^. — Društvo "Slovenske Sokolice, št. 442 S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St-Clair .^venue.
\2. decembra, sobota. — Vagabond klub — ples v Sbven-skem delavskem domu na Waterloo Rd.
13. decembra, u^delja- — Cankarjeva ustanova — ples v Slovenskem delavskem domu, Waterloo Rd.
13. decembra, nedelja. — Cankarjeva Ustanova, Spominska obletnica smrti Ivana Cankarja v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 13. decembra, nedelja. — Croatian Pioneers CFU. — Pleska veselica v Avditoriju Slovenskega narodnega doma na St-Clair Avenue.
19.	decembra, sobota. — Društvo "Comrades" No. 5Q6 S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave.
20.	decembra, nedelja. — Slovenska Šola Slovenskega na-ro(Jnega doma Božičnica v avditoriju Slovenskega narodnega donp^a, na St. Clai? Avenue.
20!. decepibra, nedelja, -r Pev-vski zbor "Slovan" prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd!
30.	decembra, nedelja. — Mladinski pevski 'zbpr "škrjap-č,ki" priredi božičnico v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave.
25; decembra, petek. — Spcija-listični klub št. 49 — ples Slovenskem delavskem domu, na Waterloo Rd.
31.	decen%br(^, četrtek. — Pevski zbor "Jadran" — prireditev v Slovenskeni delž^vskeni domu na Waterloo Rd.
26.	decembra, sobota. — Društvo "Spartans" S. N. P. J. — Plesna prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. ^
27.	decembra, nedelja. — American Jugoslav Veterans prireditev v avditoriju Slo-
^ Venskega narodnega doma, na
St. Clair Ave.
31. decembra, četrtek. — Silvestrov večer Slovenskega narodnega doma in Kluba društev Slovenskega narodnega doma V obeh dvoranah Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. 31. decembra, petek. — Slovenski narodni dom v Maple Heights, Q. priredi praznovanje novega leta z večerjo in plesom.
31. decembra, petek. — Zabava na starega Jeta večer, kluba društev Doma zapadaib. Slovencev, 6818 Denison Ave.
V blatu
, — 1943 —
JANUARY
1.	januarja, petek. — The Mac-
-cafeees Red Jackets. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue.
2.	januarja, sobota. — Napredne Slovenke št. 137 S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
16.	januarja, sobota. — Glasbena Matica. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega I narodnega doma na St. Clair Avenue. ^
17.	januarja, nedelja. — Pro-\ slaya 30 letnice društva Alas
* Člevelandskil;! Delavcev štev. 9. S. D Z. v avditoriju Slovenskega ikrodnega doma na St. Clair Ave.
23.	januarja, sobota — Društvo Kristusa Kralja. — Plesna veselica v av(^toriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
24.	jaquarj#, nedelj^. — Dramsko društvo "Ivan Cankar", predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave.
29.	^ januarja, petek. — Roose-veltov Dance y ayditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
30.	jaiinarja, sobota. — St. Vi
Mali oglasi
Išče se
žensko ali dekle, ki bi stregla bolni ženi, it^ateri se zdravje o-brača na bolje. Nič-pranja. Delo samo od 7. zjutraj do 4. popoldne. Plača po dogovoru. — Zglasite se po 4. uri popoldne na 1185 E. 172 St., ali pokličite KEnmore 3815.
Na sliki je Mrs. Jean McMul-len, voznica vojaškega truka, ki je obtičal v Matu, toda ga je srečno spravila zopet na plan.
6.	februarja, sobota. — Utopians S. N. P. j. — ples v S. del. Domu, na Waterloo Rd.
7.	februarja, nedelja. — Verov-šek — prireditev v Slovenskem delavskem domu Waterloo Rd.
7. februarja, nedelja. — Dramsko zbor "Abraševic" — predstava in ples v avditoriju ' Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
13 februarja, sobota — Plesna veselica društva "Cleveland" štev. 126 S. N. P. J., v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
14. februarja, nedelja—Čitalnica S. D. D. — prireditev v Slovenskem delavskem domu, na Waterloo Road. 14. februarja, nedelja. — Društvo "Ribnica" štev. 12 D. Z. praznuje svojo 30. obletnico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue.
tuš Boosters Club — Plesna' 20. februarja, sobota. — Druš-
Ženške
dobijo delo za čiščeiye uradov ob večerih. Uradi se nahajajo v okolici E. 140 St. in St. Clair Ave. Plača 50 centov na uro. Morate biti državljanke. — Za podrobnosti pokličite CHer-ry 6992.
Delo dobi dekle
strežnica za restavracijo dobi takoj delo. — Dobra plaža in lahko delo. —- Zglasiti se je na 5705 St. Clair Ave.
Isče se
pošteno, čedno dekle ali poročeno žensko za delo v gostilni, od 6. ure zvečer do 2. ure zjutraj. želi še, da bi pomagala v "dining room" in kuhinji. Dobra plača in napitnina. Prostor se nahaja v lepem rezidenčnem kraju in delavka lahko tu ostane čez noč ali pa gre domov. — Nobenega dela ob nedeljah.
Za naslov se poizve v uradu tega lista.
veselica v avditoriju Sloven-skege^' narodnega doma na St. Clair Ave.
30. jan%i»rja,	— Plesn,a
veselica pod^ružnice st. 3 — S. M. Z. v Slovenskem domu,, na Holmes Ave.
FBg^UARY
6. februarja, sobota. — Društvo "France Prešeren" štev. 17, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega na,rod-nega doma na St. Clair Ave.
tvo "Ložka dolina" — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na Št. Clair Ave.
27.	februarja, sobota. — Društvo "Danica" št. 11 S. D. Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodt.^ga doma, na St. Clair Ave.
28.	februarja, nedelja — Dramski zbor "Ivan Cankar" -Predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave.
V najem
se odda stanovanje v hiši za dve družini, in sicer gornjo stanovanje s štirimi sobami; s kopalnico in fornezom. Prednost-iifia zakonski par brez otrok. Za naslov se poizve v uradu tega lista.
Išče se stanovanje
s 4, 5 ali 6 sobami, spodaj z vsemi udobnostmi. Dva majhna otroka v družini. Kdor ima stanovanje za v najem, naj pokliče telefon; Henderson 4757.
Ženska
BOMER HOOPEE
EVERY UNITED STATES BO^OVMEBUV If MEf^WSBADWEWSrOR THE AXIS
/\a I NEE9 \S SIX DOLLARS AND I'LL HAVE ENOUGH TO BliVA U.S. WAK BOND'
I'N\ SEtltslG A MIRACLE.' HE'S Di6aiM6 ap wiTOoor EVEM
EY; I CAMUSa ACpdPLft

m
M

twii* World F«lUrM
dobi delo v slaščičarni. Dobra plača , in stalno delo. Le par ur na dan. — Zglasite se pripravljena za delo od 1. do 4. ure popoldne, "na 341 E. 152 St., blizu
Lake Shore Blvd. _I___
Proda se
delikatesno trgovino, kjer se prodaja tudi slaščice in cigare. Nahaja se poleg velike šole in jamči se $600 tedenskega prometa. Poleg je stanovanje s 5 sobami. Nizka najemnina. Ni e-nake trgovine v razdalji 3 milj. — Zglasite se samo med 2. in 3. uro popoldne na 15116 Lake Shore Blvd.
Ify^ch displays the "ten percent" sticker is doing its share toward j čani, da bodo mogli nadaljevati America and the United Nations. The stickers are being dis-i svoje zločine brez kazni. . i—,-rrr—c-.j,----------K. S, Trecuun DttttltmtMtl '	'
A^II^XXWCL clllU liiC	CLW-Viia*
^ough local Ww Savings Chairmen*
TO ROUSI FLQW OF LIVER BILE
Get a bottle of Kruscbcn Salts tonight. Half an hour before breaklMt. take a* much as win lie on a dime In a ^ia«s 6f water (Hot or cold) or In your morning cup of tea or coftce and keep thts up for 80 days. Krusohen taken this way helps relieve such symptoms as sick Headaches, bowel sluggishness and so-callcd bilious indigestion when doe to In-, soiai'lcnt flow of bile from the' Kalt-bladder. L You can get Kruscheh, a famous Kngilsh formula made In the U. S. A., «t any druj store. You must be satlsfitd or money back.
V. S. Treatury Depti
YOU GIRLS.WHO SUFFgR^
•	Distress Frpm	i
PERIODIC
AndlWantToBuHdUp Red BlooA
heed If' 3/ou, like bo many women and girls, have all or any one ot these symptoms: 't)o you on such days suffer cramps, headaches, back« ache, weak,\ nervous feenng^ distress of "Irregularities", periods qf the blues —flue to' Ijiticttonal monthly disturbances?
Then start dt flihce—try Lydia E. Pinkham'B Compound TABLBTS
ONE OP -WOMAN'S MOST IMPORTANT ORGANS. Taken jeguiarly— Pinkham'B Tablets' help' build''up (with added iron)"—mdide especioWv resistance against such symptoms. jor wqmen.	■	fR Thousands'upon thousands have re-_
* 'Pinkhatrt's Tablets are famous not ported benefit.	, w
only to relieve monthly pain but Also, their iron helps build up red also accompanying veak, nervous blood to give more strength. Pink-feelings of this nature. This is be- ham's Tablets are also a nne stomr cauie ot their soothing" effect oa achic tonic! Follow label directions,

JACK & HEINTZ
išče več Čednih DEKLET
v starosti od 21 do 35 let povprečne teže 135 funtov za
FINE ASSEMBLY BENCH DRILL PRESS TURRET LATHE GRINDERS in
SCREW MACHINE OPERATORICE.
če ste sedaj zaposleni pri važnem
obtaiTibiiem delu, se ne priglasite. «
Stglasite. se na
8, do 4. ob delovnikih 8. do 2. ob sobotah
CHECKED
tHOl/iffu
-or Money Baek
Por quick relief from ifcbing cauwd by cczomn. athlete's foot, scabies, pimpii i aii.d otbcr i'tchlnz uoftrtitions, use pure, coolinw. mcilicatcl, liquid O.D. D.PRESCKIPTION. A doctor's formtSa. Oreasrle« anilRlninlcss. Soothes, comfortf and quickly Kilms Intense itching. 35c trial bottle proves it, or money bacli. Don't sutler. Ask your druggist today for O. D. D. PRESCRIPTION.
STRAN 4'.
ENAKOPRAVNOST
NAPOLEONOVA TAJNA LJUBEZEN
'Zgodovinski roman

Vzpeli sta se bili po notranjih stopnicah, ki so vodile v cesarjeve prostore. V službeni sobi sta bila samo dva pažeta. Pred salonom, v katerem je Napoleon po naavdi dajal avdijence, sta zadržali korake in vstopili. IVJameluk .Rustan je stal pred vrati, ki so ločile ta veliki prostor od cesarjeve delovne sobe. Jožefina je krenila naravnost k njemu.	'
"Odpri, govoriti hočem s tvojim gospodoih."
"Nemogoče, veličanstvo," je v svoji latovščini rekel mame-lulc. "Cesar prepovedal." ,
Jožefina ga je ponosno premerila z očmi.
"Kaj neki, spusti me noter." , Prijela je za kljuko. Rustan se je prestrašen umaknil, in ženi sta stopili v Napoleonovo sobo. Cesar je pravkar narekoval Menevalti, ki je sedel za mizo v oknjaku ter z \T0Čičn0 naglico pisal, jezno pismo svojemu bratu Jožefu, čigar niče-murna občutljivost je ohram-Ijala vojskovodje in škodovala njegovi stvari . . .
Ko je Napoleon slišal, kako so se vrata odprla in zaprla, je vzdignil glavo ter zagledal Jo-žefino in Marijo Walewsko. Osupnil je . . . Kako? Jožefina, vkljub njegovim ukazom? In z njo Marija? . . . Kaj se je. godilo?
"Takoj vas spet pokličem, Meneval," je rekel tajniku, ki se je razveselili oddiha.
"Kaj je," je s srdito spačeni-mi ustnicami zarohnel cesar, "kako prideta nenaznanjeni v to sobo? Ti, Jožefina . . . in vi . . . madame?"
"Sire," je vzkliknila Marija Walewska ter padla .pred cesarjem na kolena, "zaklinjam vas, da me opravičite v cesaričinih očeh. Ker nočem dati svojega otroka v druge roke, me dolži krivde za to, da je med njo in vami ločitev, na obzorju." Ima me za svojo sovražnico. Ali ni res, sire, da mi- jo zjmerom krvavelo srce ob misli, da bi utegnili zapustiti tovarišico svojih prvih^slavnih dni? Potrdite to, ako nočete, da ostanem pred cesarico brez čas.ti in takoj za-i pustim Pariz ter se umaknem v kotiček, kjer sem se rodila!"
Zvila je roke v goreči prošnji, ki se je izlivala vanjo vsa njena plemenita duša. Njeno čisto oko in njen nežni, od razburjenja zardeli obraz sta bila po-
Odhod ameriškega vojaštva
%
dobna,obličju svetnice, ki izpoveduje svojo vero. Toliko navdušenja in toliko plemenitosti je sijalo iz nje, da je pustila Jožefino vsa saVnozavest na cedilu in da se Napoleonov gnev polegel.
"Pomirite se, Marie," je rekel v tem, ko jo je vzdignil in od-vedel k stolu. "Pomirite se. Ta nastop- je nsmiseln. Imel sem vas za pametnejšo. Kako so našle te neumnosti pot v glavico, ki je drugače tako razumna? Vaša navzočnost v tej sobi in vaše besede so več kakor nenavadne: nespodobne so. Ako si hočete ohraniti moje prijateljstvo, ne nadaljujva tega razgovora."
"Bonaparte," je izpregovori-la Jožefina in prijela cesarja za roko, čeprav jo je izmikal, "madame ne zasluži očitka. Iz plemenitosti je privolila, da me spremi semkaj. Zdaj tudi ni več treba, da odgovoriš na njeno prošnjo. V bodoče se zanesem nanjo.
•Zmerom bom prepričana o njenem tenkočutju in njeni pravičnosti."
Ta pripomba je bila zelo spretna in kaj pripravna, da bi šla Napoleonu do živega.
"V okrutno z a d r ego me spravljata," je rekel, ko ji je iz-vil roko. "Seveda, Marie, resni ca je; ako bi bili privolili v to, kar sem želel od vas, tedaj ne bi red, ki sem ga ustvaril v Franciji terjal od .mene žrtve, ki je mojemu srcu zelo bridka. Ne razburjaj se, Jožefina, saj veš, kako4 mi presedajo ti prizori. Vsi trije smo zelo nesrečni. A kaj moremo zoper politično neobignost? Rešitve, ki sem mislil nanjo, sem se odrekel. Izprevidel sem ,da bi bilo vse preveč zavistnikov izsledilo to skrivnost. Sicer je pa prepozno. Vsaka možnost, da bi se vrnil k tej nameri, je izginila. Pomagaj ta mi, ne pa da mi delata dolžnost še težjo. Tudi jaz potrebujem vso moč svoje volje, da razvežem vezi, ki so mi ostale drage . . . Idita obe . . . Hočem . . . Zgoditi se mora!"
Odprl je vrata. Ves iz sebe je bil nad tem strašnim položajem, v katerem ni hotel ostati niti minute več. Zaklical je:
"Duroc .... Rustan, si tu? Takoj pokliči višjega dvornega maršala k meni."
Nato se je umaknil v- svojo plovno sobo.

Ameriško vojaštvo se vkrcuje na velik transportni parnik, ki ga bo prepeljal v Novo Kaledonijo, kjer boddo ti vojaki ojačili ameriške marine, boreče se na SoJomonih.
Ameriška poveljnika

"I /' I J"?
T" I	»v v	IV	!•
laborisce v džungli

Na slilci sta generala Dwight D. Eisenhower, poveljnik ameriških čet v Afriki (na levi), in general Mark W. Clark, znani junak, ki se je tri tedne pred invazijo h nekaterimi drugimi ameriškimi častniki na tajnem pripeljal v Afriko, kjer 'je imel posvetovanja s francoskimi .oficirji in podtalnimi rodoljubi.
vaj stikajo glave in šepečejo drug drugemu na uho. Toda nihče se ne upa govoriti z Napoleonom zastran nove soproge. Vsi čutijo, 'da še premišljuje, preudarja in se obotavlja.
Ako bi se hotel ravnati samo po nagnjenju, bi kronal Marijo" Walewsko. Ljubi jo, in ona ljubi njega. Imela bo otroka; po nji bi bilo .prestolonasledstvo zagotovljeno. Formalno ne bi mogel tej ženitvi nihče nič oporekati. Sicer bi pa vsak ugovor kaj malo :^legel, kakor hitro bi bil v nasprotstvu z njegovo voljo.
Naj še tako ljubosumno varuje svojo neodvisnost, javnemu mnenju je vendar podvržen. Boji se oporekanja svojcev, posebno pa matere, t&' nesramnosti svojih sester Elize in Karoline, v katerih bi mogla samo rojena princesa zbuditi spoštovanje.
V to, "da bi ,utrdil dinastijo in zagotovil svoj ugled v očeh Francije in vsega sveta, bi bila kraljevska hči seveda priprav-nejša od mlade poljske grofice.
. _30. npvembra, 3-^
Toda; ali nima—ko je vseh teh deset let samo na" žavo—ali nima po vsem f pravice, da misli vendar že ^ di nase? V življenju vsal<< heroja je ura, ko zahrepeni P človeški radosti.
Cesar prewd a r j a,
tehta-
Ako je videti pri posvetovali ali pri avdienqah kdaj P&
nekam raztr^sSeiii. je razti"^.,^ zato, ker toliko m&li oa Walewsko. In kadar ponoči _ . slovi utrujenega Mene^'al^' di mnogokrat dolgo, dolgo delovni sobi sem ter tja ustavlja pred oknom,	^
kaj časa, z rokai^i na . spet nadaljuje svojo ne*' pot. Kadar vidijo vojaki straži ali radovedneži nje*
senco, kako bega mimo najbrže menijo, da misli na nove osvojitve. A Napoleon sanja o mirnem Ijenju,-ki bi si ga zagoto^^ tolikih zoprnostih, ako bi _ nil k sebi ženo, ki pozna %
nesebičnost, čistost in ljubezen...
(Dalje prihodnjič)

Pri zobnem zdravniku
Na sliki je ameriško vojaštvo v svojem taporu na karibski
me]i.
THE FRONTLINER
iy t^owen Lewis
CATHBRiNBL

RED aK>SS HOSPITAL WORKER... ACCOMPANYING A FIELD HOSPITAL INTO THE BATAAN WILDERNESS, DID HEROIC DUTY IN KEEPING UP MORALE OF THE BESIEGED AMERICAN AND FILIPINO TROOPS. THOUGH CONSTANTLY UNDER SHELLFIRE, SHE ORGANIZED GROUP SINGING IN THE EMERGENCY MEDICAL SHELTER. ...SHE ALSO DISTRIBUTED CIGARETTES TO THE WOUNDED AS LONG AS THE SUPPLY LASTED.
/NTHE ARMY AND NAVAL HOSPITALS IN AMERICA AS WELL AS OVERSEAS RED CROSS WORKERS LIKE CAWERm NA(/ DO MUCH TO SPEED THE RECOVERY OF THE ILL AND WOUNDED.
Jožefina je vsa skrušena tiho ihtela v svojem naslanjaču. Marija Walewska je stala zraven nje in v globokem sočutju mehanično premikala ustnice. Najrajši bi bila stekla k cesarju, in ponovila svojo prošnjo. Toda na njem zaklinjajoči pogled je odgovoril s toli kratkim in oblastnim pogledom, da je začutila: nič ni moglo izpremeniti njegovega sklepa. Jožefinina ii-soda je bila zapečatena.
Duroc je stopil v sobo in na prvi mah pregledal cel prizor.
"Odvedite dami dol, Duroc, in vrnite se", je rekel Napoleon. ( Jožefina je vstala. Napoleon ji je viteško pomagal. Oprla se je na višjega dvornega maršala in Marijo Walewsko ter opo-tekaje se odšla. Na pragu je o-stala in počasi, z neizrekljivo togo v glasu,-rekla:
"Zdaj je pač menda vse končano med nama, Bonaparte?" s
Cesar ni odgovoril. Živčno je slcomignil z rameni in se obrnil proč, kakor da mu je od sile hudo gledati za tfema ženama, nasprotnima tečajema svojega ljubezenskega življenja, ki mu je ena izmed njiju pomenila žar minulih, dni, druga pk današnjo nežnost; ena bleščečo mladost, druga pa krepko, a skrbi polno zrelost moškihhe|;
Ko se je Duroc vrnil, je Napoleon, oprt na komolce, sedel za pisalno mizo in sd tiščal roko na oči. Višji dvorni maršal je najprej spoštljivo molčal ob pogledu na g'orje, ki je delalo iz vladarja zbeganega človeka. Ko je potem Napoleon vzel roko z oči, je Duro6 povedal, kako je bil opravil naročilo:
"Spremil sem cesarico v njene sobe in grofico Walewsko do njenega voza "
i
slavljam ženo, ki mi je lepšala življenje, ki mi je brala vsako misel v očeh, ki mi ni nikoli namenoma oporekala; ženo, ki me ljubi in ki čutim do nje globoko prijateljstvo . . . To je velika bolečina . . .
"Čemu si torej nalagate to preizkušnjo", je odvrnil Duroc ki je v ljubezni do Napoleona pozal)ljal jezo na Jožefino. "Še je čas, da izpyemenite svoje u-krepe. Beseda zadostuje . . . Da zagotovite nasledstvo, boste našli tudi še druga pota. — Ali se spominjate, kaj ste rekli tisti dan po bitki pri Slavkovu: 'Moji vojaki so moji otroci. Ako ima kdo izmed njih sina, ki me I je vreden, mu zapustim vse, kar imam, in ga imenujem za svojega naslednika!"
"Oh, Duroc, prijatelj!" je rekel Napoleon in se z močjo u-seknil, da bi skril svojo ganjenost. "To so bile puhle besede . . . Dali ste se jim omrežiti, kajti v vas še vedno živijo junaški nazori starega sveta. Mi pa nI smo več Plutarhovi ljudje! Časi so se izpremenili. Zdaj nam vlada svetovni red, ki se mu morajo naše želje podvreči in ki ne sliši naših tožba. Niti jaz nisem več svoboden! . . . Nemogoče je, da bi kaj izpremenil . . . Ločitev je že javna. Ves Pariz, vsa država govorita o nji. Po salonih, družbah in kavarnah sploh ne pozQaje več drugega pomen-ka. Francija jo hoče. Glejte poročila, ki jih dobivam z vseh strani." .
Pokazal je spise, ki so se kopičili na mizi.
"Oh, Fouchejeva poročila'', je rekel Duroc. "Naročili ste mu, naj ustvari ugodno razpoloženje. On' si pa preveč prizadeva. Svoje vohune oblači v preproste
"Prav", je kkel Napoleon in 1 ljudi in vam jih pošUja pod o-
se nato spet pogreznil zamišljeni molk.
v svoj
"Če vam je ločilev tako težka", je tiho rekel Duroc, "zakaj ne opustite te misli?"
"Težka? ... Oh da, prijatelj, neskončno težka mi je. Saj od-
kna, da terjajo novo zenitev, kakor oni večer. Kaj ga še ne poznate?"
"Nikar tako ne mislite, Duroc. Fouche ne ustvarja javnega mnenja, ampak je samo njegov odmev. Morda nekoliko pre-
Ameriška armada v Novi Kaledoniji zaposluje domačine kot strežaje in delavce. Ti domačini so deležni enake nege in oskrbe kot ameriški vojaki. Na sliki vidimo ameriškega vojaškega den-tista, ki popravlja nekemu domačinu njegovo zobovje.
tirava in pači, a saj'znam brati med vrsticami. Sicer pa — med nama bodi povedano — voja Francije se ne bi zadostovala, da določi moj sklep. Saj ne bi bilo prvič, da bi'ubral proti njeni Volji svojo lastno pot. . . Ne, odločil sem se. Trpim, a srce me ne sme voditi. Jaz ne utegnem vpraševati svojih čuvstev za svet, kakor drugi ljudje. Ločitev je za obstoj države neogibno potrebna. Storila bo vsej negotovosti konec . . , Ločitev bo , Oh, rajši hočem delati, da ne bom mislil nanjo."
Z mogočnim naporom volje se je bil umiril, a kolena so se mu tresla.	>
Duroc je po svoji strani izprevidel, da bi bilo vse vztrajanje samo jalovo drezanje v rano.
V dneh negotovosti, ko so se njegovi spomini, njegovo prijateljstvo do Jožefine, njegova ljubezen do Marije in njegovo najprejšnje očetovsko čuvstvo zmedeno borili med seboj, je Napoleon sicer omahoval, a zdaj se je bil odločil. Trpel je, toda o-majati ga ni bilo več moči.
"Želite Menevala?" je preprosto vprašal Duroc.
"Da, pokličite ga- Oh, Duroc, ali morete'brati moje misli? Delo mi je najboljši prijatelj!"
In ko je opazil drget, ki je izpreletel obraz višjega dvorskega maršala, je stopil k njemu.
"Tudi vi, Duroc, tudi vi ste mi dober prijatelj.".
Objel ga je.
Kdo bo zavzel mesto strmoglavi jene Jožefine? Ruska veli ka kneginja? Avstrijska na^ vojvodinja? Saksonska princesa?	I
Sleherna teh treh možnosti ima med gosti Tuilerij privržence. člani rodbine Bonapar tfe, visoki dostojanstveniki, ministri, vsak pripada kaki stran' ki. Povsod jih vidiš, kako skri-
F blag spomin
ob prvi obletnici kaf je umrl naš ljubljeni soprog in oče
LOUIS ZDES AR
Zatisnil je svoje blage oči dne 30. novembra,
Dragi soprog in ljubljeni oče,
prezgodaj odšel si od nas;
zapustil vse, ki sijih ljubil,.
zapustil dom in svojce vse.
Hladna Te zemlja že leto dni krije,
mirno in sladko v grobu zdaj spiš,
mi pa ne moremo biti veseli,
ker so to žalostni spomini za nas. ^
Žalujoča soproga Rozi Louis, sin Rozi, hčerka
V Euclidu, Ohio, dne 30. novembra, 1942.
Točna postrežba
^ Trgovcem, obrtnikom in posameznikom zastopniki "Enakopravnosti" točno in zadovolji' vo postregli,'najsibo pri oglaševanju ali poroc^' vanju novic, ako jih pozovete, da se pri zglasijo.
Za st. clairsko okrožje ter za newburiko zapadno okolico je zastopnik:
Mr. John Renko, 1016 E. 76 St.
Za collinwoodsko in euclidsko okolico:
Mr. John Steblaj, 1145 E. 169 St., IVanhoe 4680
JANE ARDEN
WHAT
TH\M
rr COSTS JUSTTO
FEED
ARMY
IFTWEY
M NE
HAVE