KRAIJRTIN^ SERA, HETITA I r SLOVENACA
U P H A V A Z A Z A Š T ! T U
KLASA 45 (4'r
INDUSTKIJSKE SVOJINE
IZDAN 75. FEBRUARA 1925
PATENTNI SPIS BROJ 2559.
Aktieselskapat Turbo-Separator, Drammen, Norveška.
Zentriftiga za mleko.
Prijava od 10 jima 1922.	Važi od t avgusta 1928,
Prefločeni pronalazak odnosi se na novi na-c-iu gradnje kutije odnosno zvona n iv centrifugam« za mleko, kod koje je omogućeno slobodno izlivanje skorupa preko svog ventila, koji se mož« regulisati i pri čemu je ovnj ventil postavljen u najbližoj mogućoj blizini srcdišne osovine i ove kutije u kojoj je centrifuga z« mleko. Sem ovog« ima ovaj iziim i tu svrhu : da zgodnim uredjenjem pojedi-nnčnili delova potpuno onemogući prelivanje mltka iz kojeg je skorub odvojen preko otvora koji služi za odvodjenje skornba i obratno. Dalje je predvidjeno tako odvodjenje mleka iz kojeg je odvodjen skorub, tako, da nRgo-milavanja skorub*, koji se odvodi biva samo n« mestu na kojem skorub izlazi.
Pomoću novog načina gradjenj# ovog izuma poboljšava se odvajanja skornba iz mleka i omogućava *e lako i tačno regulisanje |K>-trebne količine skornba, pri čemu ima skorub slobodan izlaz tako, da ne može nastupiti zapušavanjo usled nagimilavanja pene, prijavnine i drugih stvari, koje bi smetalo odvajanje skornba iz mleku.
Na predloženom crtežu predstavljen je ovaj izum U ovom crtežu pokazuju:
Slik* 1 vertikalan presek preko sanduka centrifuge prema pronalasku, kod kojeg su nekoliko centrifuginih koraka izvadjeni.
Slika 2 poprečni presek po liniji II—II slike 1 kod koje sn svi kapci umetnuti.
Slika 3 pokazuje u veebj razmeri otvore za odvodjenje mleka iz kojeg je odvojen skorub g za skorub u gornjem delu sanduka.
Slika 4 je poprečni presek po liniji IV—IV slike 3.
U crtežu je cev za đoVođjenje mleka označena sa t, ova cev je na svom donjem delu proširena, da bi imali mesta dva klina 2, koji mešaj u mleko. Na donjem kraju 3 je ova cev čunasto proširena i nosi uredjaj za centrisanje. Više ovog proširenja nalazi »e otvori za odvodjenje, donji dec cevi 3 na sanduku 6 centrifuge. Cev 1 ima na spo-Ijašnoj strani produžna rebra 7, preko kojih su na cevi postavljeni kapci zentrifuge 8, pošto su izrezani da dobro naležu ; spoljašni zid sanduka centrifuge označen je sa 10.
Sanduk 10 \ezan jc sa svojim dnom 6 pomoću nastavaka 11, koje hvataju u udubija-nje prema gore uvijene tlanše, 12. Na kap-oitnn 8 centrifuge a ispod unutrašnjeg d u vara sanduka 10 smeš ten je čunast ogrtač 13 tako, da stvma prostor sa, svojim pod tržnim rebrima 14 izmed ju sanduka 10 i svoje spoljašnje površine, kroz koji teče mleko. Na gornjem cilindričnom delu imn ogrtač 13 čeoni zid 16, koji se završava u prstenastom nastavku. S ovim d*lom 16 učvršćen je ogrtač 13 gore u gornjem delu sanduka 10 izmadju ovog i cevi za dovod jenje 1. Ispod ovog mesta, gde je ogrtač p.ročvršćen u gornjem delu sanduka centrifuge nateže se otvori*« odvodjenje mleka, iz kojeg je odvojen skorub, odvojeno od otvora za skorub, tako, da je mešanje mleka sa skorubom onemogućeno.
grodnja cev za dovođjenje 1 ima na svom gornjem tanjem delu podužnu utoru 17, a
•in. ■*•.
elliiiđričan dca 10, koji je da gornjem traju ogrtača 13, ima jadno ispupčenje 18, koje tačno pristaje už utoru 17. Ka bodovima za zavrtanje ovog izpupčenja 18 smeš ten je zavrtani 19 za regulisanje količine skoruba. Za-vrtanj 19 ima jedan otvor, koji je u slici 1 i 2 sa 20 označen i čiji se poprečni presek prema gore sužava. Okretanjem zavrtnja 1!) dovodi se otvor 20 više ili manje u blizinu sredine t.j. srednje podužne osovine centrifuge, tako, da se količina skoruba, koja gore izlazi, može povećati ili smanjiti, prema meri centrifugalne sile, tako, da je količina koja izlazi najveća, kada je otvor 20 u najdaljem radialnem odstojanju od sređi.šne osouue centrifuge.
U izvesnim slučajevima može se količina skoruba povećati, odnosno u još većim granicama reguli* a ti, kada u zidu izpupčenja 18 blizu njegove spoljne gornje ivice smestimo bušotinu, pri čemu se zavrtanj za regulisanje 19 tako može doterivali, da on prilegne na otvorku 20 na prostor bušotine i tako znatno poveća presek za odvodjenje.
Više cilindričnog dela 16 ogrtača 13 za-šratljen je sanduk 10 pomoću unutrašnjih hodova 22 na suženom delu cevi 1. Dole na ovim uvrtnjevim hodovima, nastavlja se prstenast prostor u obliku utore 28, u koji dolazi skorub pošto je prošao preko otvora 20 ; iz ovog prostora 23 izlazi skorub preko aksial-nih kanala 24 iz centrituge.
Mleko, iz kojeg je odvojen skorub, diže se u prostoru izmedju duvara sanduka 14 i gornje površine ogrtača 13 i ističe preko radialnih kanala 25, čiji ja broj i poprečni presek zavisan od rada centrifuge, pri čemu nastupa zagušivanje otvora onda, kada je mleko več izašlo iz ovih otvora. Gornji deo sanduka 10 koji ima zavrtnjeve hodove, izradjen je u obliku cilindra tako, da se ogrtač 13 sa svojim gornjim delom može tačno postaviti.
'	• i ?■ • .<
'' ' '
i. - ■	- .	, C j ■ ' i . ,
. '• •. ' •
' PA'rENTNjf. ZAHTEVI:	' C
1.	Centrifuga za mleko naznačena time što ima ogrtač 13, koji je smešten na blehanim kapcima 8, i stvara sa rebrima 14, koja na-ležu na unutrašnjem duvaru sanduka, jedan prostor za mleko, koji se prema gore diže i koji je smešten sa svojim nastavkom 16, koji dostiže do prosfora za odvodjenje skoruba 23 gornjeg dela sanduka, izmedju nastavka 21 gornjeg dela sanduka, koji nastavak ima oblik prirubice, i istanjene cevi za dovodjenje 1, čime je onemogućeno prelivanje mleka u kanal za skorub.
2.	Centrifuga za mleko po zahfevu pod 1 naznačena time, da je predvidjen jedan prstenast prostor, koji produžuje prostor izmedju duvara sanduka 10 i ogrtača 13, za odvodjenje mleka izmedju cilindričnog gornjeg dela 15 ogrtača 13 i duvara sanduka 10, koji ima otvore za ođvođjonje 25.
3.	Centrifuga za mleko po zahtevima pod 1 i 2 naznačena time, da ogrtač 13 smešten u podužnoj utori 17 na cevi 1 sa jednim ispupčenjem 18 njegovog čeonog zida u čije je uvrtnjeve hodove smešten zavrtanj za re-1 gulisanje 19 sa otvorom 29 za skorub, koji. otvor može imati poprečni presek, koji se prema gore sužava.
4.	Centrifuga za mleko po zahtevu pod 3' naznačena time, da ispupčenje 18 ima u gornjem delu udubljenje, koja pri izvesnom položaju zavrtnja 19 dolazi tako u vezu sa otvorom 20, do povećava poprečni presek za. odvodjenje skoruba.
5.	Centrituga za mleko po zahtevu pod 1 naznačena time da gornji deo sanduka 22 koji je zašrafljen na cevi, ima više nastavka 21, koji ima oblik prirubice, jednu prstenastu utoru 23 sa kanalima 24 za odvodjenje skoruba.
A;;. ;>š
i >
* - • • •• • - - ... ,