Lé*« SA koristi dsl.v-•k*t« Hud..vs. Dala v« ci mo opraviésn) do v.sga kar produclrMo. This paper to dsvoiad to «ha Interests of tha working class. Work-srs ara entitled to all whet thav produce, t-uur«!»» ••oosa-siMt m*ii«r, Oes. IfO», et ixsi err*» UOklSMO tu ut»a*t Ilk« Ael ef C«s§r.»» of Marek Ivotem je stvar končana, kar se tiče Zedinjenih držav. Huerta pa ima dovolj sitnosti doma brez rebel o v in ameriške armade. Zadnje dni je buknila proti njemu révolta v Mexiko City v njegovih lastnih vrstah. General Blanquet, njegov največji prijatelj in vojni minister mu je glasom zanesljivih poročil obrnil hrbet in Huerta se boji, da se lahko vsak dan izvrši nad njim tragedija, katero je on izvršil lani nad Maderom. Zadnji petek je Huerta prepovedal vso trgovino z ameriškimi trgovci izjavljajoč, da meksikanski trgi bodo Američanom tako dolgo zaprti dokler bo Vera Cruz v rokah naše armade. V Vera Cruzu gospodari general Funston s svojimi 5000 pT-šci in z več oddelki topništva. Mornariške čete, ki so zasedle mesto, so se zadnji teden z. malimi tzje-tnami vrnile na bojne ladije. Zadnjo soboto so se približale meksi-kanske čete — 150 mož po številu — do vodovoda kakih deset milj od mesta, od koder ima Vera Cruz pitno vodo, hoteč istega uničiti. Američani so pa z enim samim strelom iz puške pognali Meksi. kance v beg — tako namreč poročajo brzojavke. O, Colorado, Colorado, nesreča in sramota tvoja kadar je car Rockefeller raztegnil svoje carstvo čez tvoje meje! Največja bolezen na telesu kapitalistične družbe je beda.' In za to bolezen kapitalizem nima niti ne mara nobenega zdravila. Carncgic poseduje tovarne, v katerih se izdelujejo jeklene plo-če za bojne ladije. Te ploČe dajejo Carnegiju dividende, s katerimi veliki "filantrop" prireja po jedine v proslavo svetovnega miru! Velik je Carnegic! pkoletarec Nokomis, Hl. Bolj po red koma se čita iz naše naselbine kako poročilo v našem Proletareu. Zato hočem jaz nekoliko poročati. Socialistični klub št. 128 za na še razere dobro napreduje. Danes staje 38 članov in članic. Pridružite te nam tudi ostali slov. delavci v boju za odpravo mezdnega suženjstva — nenasitnega kapitalizma. Kdor je za odpravo siste mu, v katerem žive kapitalist en i lenuhi v neprimernem razkošju, pridni delavci pa dostikrat niti najpotrebnejše brane nimajo, v našo vrste! Delavske razmere so, kakor v večina mestih. Od 1. aprila ne delamo nič ,in tudi ne vemo, kedaj zopet začnemo. Večje napake, mislim, da niso mogli narediti uradniki r. M. W. of A., kakor tedaj, ko so dovolili delati naprej brez vsake pogodbe in zraven pa še privolili, da morejo preniogarski borani sklepati pogodbe glede lestvice po državah, distriktih, suhdistrjktih in celo s par krajevnimi organizacijami. Namesto tesnejšega združenja, smo sedaj bolj razdruženi, kakor poprej. Štrajk v Michiganu je torej končan. Rudarji so se vrnili na delo z neznatnimi pridobitvami, upoštevajoč silne žrtve, katere so doprinesli v boju med delom in kapitalom. Vzlic temu, da so rudarji na gospodarskem polju izgubili, so si na političnem postavili trden temelj stavbi, ki bo enkrat venčala zmago, ako jo v tem smislu nadaljujejo ,tudi na go-spodarskom polju. To so pokazale volitve dne 7. aprila. Ko se to zgodi, se bodo tudi tresle žile in kosti slovenskemu blagoslavlje-nem efiljatu Luku Klopčiču, katerega paČ ni še prekosil noben Slovenec v iadajalstvu! V Coloradu se vrši prava civilna vojna. Združene države pase pripravljajo na vojni pohoti v Mexiko. Kaka ironija!- Združene države naj napravijo najprvo mir v svoji lastni deželi, da bo vsaj delavec varen v svoji lastni hiši ali taboru pred beriči, depu-tiji in enakimi lopovi ,kateri vladajo sedaj v južni Coloradi. V Mehiko pa naj pošljejo Hearst-a, Morgana, Itockefellerja in druge kapitalistične pijavke, katere imajo interes, da se Mehika zasede. S seboj tudi lahko vzamejo južno-coloradskega diktatorja, gen. rhase-a in njegovo bando, da tam izkažejo silni pogum, katerega so imeli tukaj v Colorado nad ženami in otroci. Mislim, da bi jim kmalu srce v hlače padlo, ko bi prišli čez Rio Grande. V našem slovenskem socialističnem gibanju, oziroma v organizaciji, se je pokazalo par grdih madežev. To je tistih par sodru-gov (?), kateri smatrajo svobodo-miseljno glasilo "Glas Svobode" za prizivni in porotni odbor Jugoslovanske soc. zveze. Ne vem, kako so se mogli tako daleč izpo-zabiti. Še večja neumnost pa je od ljudi okoli "Glas Svobode", ki hočejo na vsak način vedeti, da je "Glas Svobde" socialistični list. Pozdravim vse sodruge sirom Amerike! Za socializem J. Mekinda. za vas, kaj T To bi nosilo obresti. Ampak za rdečkarjev gros ne boš kadil po 25c cigare, niti pil šampanjca. "Sepridemo" stresa svojo jezo tudi nad nekaterimi, ki imajo svoje žene in otroke v starem kra ju. Well, ali ni boljše imeti žene in otroke, kakor pa oelibatirati? Ali ste pozabili, kam je to pripeljalo Kx Rev. Šmida ?—Kdor je v steklenem paviljonu, je zanj mnogo bolje, da ne meče kamenja.— Revšo klati nekaj o izprijenosti. Kje pa je več izprijenih ljudi, kot v deželah, kjer vlada klerika-lizem? Ozrite se v Španijo, na Kranjsko itd. Seveda, ta sprijenost je druga reč; on misli, da je delavec sprijen zato, ker se ne pusti lepo skubsti od takih popov, kot je sam. Če bi delavec prinesel ob vsaki pedi pol v farovž, potem bi bil delavec fest, drugače je pa izpriden. Ne boš kaše pihal, Luka! Ti lahko te reči poješ tvojim bravcem, ne pa zavednim delavcem; humbug takihle rakov, ki nazaj vesljajo, predobro poznamo. — Toliko za danes.—Pridem še. morejo uiti ne znajo. Mi držimo splošnem galosavnju in konven- do zadnje pičice vse, ksr smo pi- ciji. sal i, v popolnem obsegu, lineno- Sprejeta resolucija se pošlje v vati dopisnika 'Proletarca' "laž- Glasilo S. N. P. J., Proletarec, Gl. nivca" in "tatu" ni težko, ali bo- Sv. in N. V. jim se, da bo to dokazati malo John Pečnik, težje, zato vračamo vse laŽnjivce, predsednik shoda. sleparje in spridence "Črnemu John Cerne, vranu & Co." I zapisnikar shoda. Take nesramnosti, ki se čitajo • v "A. S.", je menda zmožen pi-* Ely, Min. sati le pristen, v katoliški veri V nekolikih besedah odgovorim dobro podkovano revše, ali pa sledeče: Vedi Frank M. Delach, kakšen "šprican" štajerski kro- da kar je bilo v dopisu iz Kly v kar, ki n»' želi druzega kot delati št. 343 tega lista priobčeno glede zgago med slov.narodom in pogin tvojega odstopa od Čitalnice, se in vsakemu, kdor ne trobi v njegov slišal od nekaterih znancev, ki še petuajslstoletni rog, in kdor ne zdaj živijo. Ko sem omenjene be- znosi zadnjih, s krvavo-žuljevimi sede. pisal ,nisem mislil hudo, tem- rokami prisluženih centov v nje- več smatral sem za novico. Ako govo nikdar polno bisago, da se so znanci laž govorili, tega jaz ne- on masti ž njimi. Aurora, 111. Cenjeni sodrug urednik:— Namenil sem se napisati par vrstic v našemu Proletareu, pa Vas prosim, da mi odstopite malo prostora.—Z delom gre sedaj bolj slabo, drugače smo pa še vse eno dobre volje. Bogati smo tako hudo, da se nam še ni treba družili s socialisti, s tistimi puhlo-glavei- kakor nas nazviljejo omikani gospodje-— ki žele "talati" Kdor pozna tukajšnje razmere, bo že vedeP, kani to meri. Danes bi rad spregovoril par besed o še nečem drugem. Berem razne dopise od sodrugov dopisovalcev. Zelo me je zanimal dopis v štev. 341, iz Guun, Wyo., od K. T. Dober dopis. Tudi jaz se strinjam z dopisnikom. Trdim namreč, da če ne bi zavedno delavstvo bilo tako popustljivo in kratkovidno, bi že «lavnaj spoznalo svobodomiselnost, ki jo za stopa G. S. Moje neomajano men-nje je, da nam v mnogih slučajih svobodaši več škodujejo, kot pa klerikalci, .laz nisem naročnik nc na G. S., ne A. S., zasledujem pa polje obeh in vidim, da je na eni strani odprt sovražnik, med tem ko je na drugi potuhnjen. Kaj pomaga, če čitaš v listu, o kate retn sanjaš svoj ideal nekaj do brega, ko pa vse tisto pri prvi priliki zakadi lastnik, ki mora gledati za svoje interese, v blato pa ti umaže vse. Dostikrat je bil vržen ta ideal tistih, ki podpirajo svobodaštvo, v blato. Križ je sa mo to, ker naši delavci tako radi pregledajo in pozabljajo. Ali napr. ni to smešno,-da delavci kupujejo privatni osebi tiskarno in stroje, o čemer ne bodo imeli nikdar nobene odločilne be sedet Narobe: prav po tolovajsko bodo enkrat napadeni, kakor zna pač to gospodar linotvpa. Prav ima Proletarec, da te stvari osve-ti; to je njegova dolžnost. Ce m bi tega storil, bi se mu lahko enkrat očitalo, da je bil brezbrižen in da ni pokazal še ob pravem ča su nevarnosti, ki preti nešemu de lavstvu. Proletarčevo stališče j< pravo! Le tako naprej! John Blažič. Springfield, 111. V št. 41 Amer. Slovenca se je zopet zmagovito izkazal javnosti neki — "Sepridemo". Dotičnik je baje visokoškolec, ker se poslužuje visokih besed, da bi jih navaden rdečkar res ne rabil. Svinje in podobna itnena so za dopisuna najvišja učenost. Pa kaj naj pričakujemo od takih pobožnjakov drugega kot psovke? To je edi no, kar znajo. Da bi se zanimali za delavsko politično in gospodarsko organizacijo, o, tega ne. Ali je kaj čudnega potem, če razni McNaughtoni in Rockefellerji šikanirajo delavce, ko vedo, da imajo za seboj takele bravce, kakršne vzgaja Amerik. Slovenec?-• Priporoča naj postavimo njemu všeč poslopje, ki bo naša list. To odločno odklanjamo. Prvič zato ,ker to naposled ne bi bilo naše ,drugiČ ps zato, ker se res nečem o podati v zvezo s poslopjem — ki je, kskor ste sami rekli — v zvezi z gnojnico. Novo poslopje — to bi bila denarna kovačnica Springfield, 111. Tesarjev sin Kr-ist. je rekel "Varujte se onih, ki Vam priliz njeno govorijo, od znotraj pa so grabežljivi volkovi." To velja ravno o naših ta "črnih", zlasti od kar so prečitali dopis v "Pro letareu" z dne 31. marca. V živo jih je zadel in prepričani smo, da je marsikaterega —* posebno na šega "častitega" — kar v dnu duše speklo, ko se je videl raz krikanega, ko je čital britko res nieo. In besneli so kakor na po blazni derviši, krikali in vikali vpili in pretili eden drugemu, ker je bilo vžaljeno njih črno "veli čanstvo". Kajpada mi smo se jim pomilovalno smejali, njih one mogli jezici in čakali, kaj bojo ti junaki žalostne postave odgo vorili. Skrpucali so z združenimi močmi klavern dopis, ki ga je priobčil "A. dne 10. aprila in katerega je podpisal njih 'Turški Paša', Ovrgli niso v dopisu niti jedne naših trditev, ker jih ne morem preštudirat. Moje živi je Vprašani Vas, katoliški Slo- nje je pošteno in tudi za sebe skr-enci springfieldski: Kako spo-jbim. Kar je ,je to, da v bodoče se •a i azumljenje je bilo poprej mi nami, dokler ni prišel med nas mož, kateremu je iz nebes dana naloga skrbeti za naše duše in oznanjevati Kristov nauk, ne pa lelati zdražbo, sejati prepir a vse to za njegovo toistno vkorist, na stroške nezavednih delavcev!! vdaj je bilo med nami tako sovraštvo, kot je ravno sedaj? Jaz mislim, da nikoli in bi tudi ne >ilo nikoli, ako bi bili Vi malo »olj oprezni, da bi ne gojili gada na svojih prsih, kakor ga gojite sedaj. Ali morete reči, da niso North-čani prišli na veselico, kadar ste jo Vi priredili in naobrat-no? < bi kar pa je prišel oznanova-ee duševne teme, je odpadlo vse. Zakaj mu ne pokaže te pot, po kateri je prišel v Springfield, da odide po tisti zopet nazaj? Potem bi med nami zavladala zopet sloga in bratska ljubezen, katere pa on prav nič ne pozna. Ako ga boste redili še naprej kakor se je neki 011 izrazil, da tisto pest ta 'rdečih" bo on sam pohrustal --posledice si boste pripisali sami sebi. Vem, da je še nekaj možakov v Southu, da se ne bodo pustili komandirati "pritepencu" in upam,, da boste v kratkem za-grineli vsi z enim glasom: "Šlevt, ven iz Springfileda, drugače ne »o miru!" K. B. Breezy Hill, Kans. Mnogo se je že pisalo v različnih slovenskih listih glede združenja vseh slovensko naprednih podpornih jednot in zvez. Tudi v naši naselbini začelo se je članstvo zavedati in nastalo je prav živahno gibanje za to važno in prekoristno stvar. V to svrho je zato pripravljam odbor sklical skupno sejo dne 23. aprila ob 6 uri zvečer. Skupne seje udeležila so se sledeča društva: Društ. sv. Barbare št. 41.; S. \ P. J. št. 65.< S. S. Z. št. 48.; S. I) P Z. št. 30.: A. S. B P D št. II ; S I). P. & P. I). št. 12. člani so v polnom številu obiskali ta shod in vsi so bili za združenje. Na dnevnem redu j<4 bilo precej pomenljivih točk, in se je razpravljalo o koristi, ki bi jo imela potem ta združena organi-zacija. Navzoči zborovalci sa nato sprejeli sledečo točeni bolj prepričati o novicah, ki jih hodem v javnosti podajal. Jutro. združeuje, da čim prej spregledajo iz svojega sna in da nam sledijo, ker to je tudi prava pot za naš slovenski narod. Vsem bodi geslo: Vsi za jedno-ga, jed en za vse! Za dr. S. N. P. J. št. 209. -F. Zimerman. Za dr. S. S. P Z. št. 131. F. Deželak. Za dr. S. I) P in Penz. št. 24. J. Kanje. Fr. Zimerman, preds. .los. Aubel, zap. Pittsburgh, Pa. Večina tukajšuim rojakom je že znano, da se je početkotu tega leta tukajšno delavstvo vseh narodnosti zavzelo za ustanovijenje konzumnih trgovin. Isto je izpo-slovalo 30. januarja t. I. charter na ime "Federated Co-operative Association ". Da se pa zaiiiore ugoditi na rodnostim v raznih distriktih ,se hoče. ako le mogoče, odpreti filial-ke po narodnostih. Kar se naše narodnosti tiče, je prišlo do sklepa .spraviti zadostno število članov skupaj v Lawrenceville «li-stiiktu in v N, S. okrok Chestnut in Ohio St. Naši rojaki kažejo precej zanimanja za to prekoristno delavsko gibanje,v svrho znižanja cen živ-Ijenskih potrebščin.Do sedaj se je že precej rojakov vpisalo Članom a lie še zadosti, da bi zamogli odpreti filialko. Zatorej rojaki, katerim j»» na tem, da se ta delavstvu koristna ideja uresniči, na delo za svojo filialko. Ta ideja se med Slovenci že del j časa goji ,a žel še ni prišlo do uresničenja. Po mojen mnenju nam bode toliko ložje zdaj (tem potoni) priti do konzumne trgovine. ker danes ne stojimo na tem lelu samo Slovenci, ampak tudi Irugi narodi. Po velikosti tu-\ajšne naselbine računajoč, sme o trdim, da laliko ustanovimo Ive močni filialki v že omenjenih distriktih - naše narodnosti. Treba je le malo več zanimanja. Ker že od početka zasledujem to gibanje - iti vsekakor odobravam - sem vsak čas pripravljen lajati rojakom ožje informacije in želim, da bi se tudi ostali rojaki bolj zanimali, ter prej kot mogoče spravili zadostno število članov skupaj za slovensko filialko. Omenim naj še, da nikakor nc zadostuje gola simpatija (vsaj v začetku ne), kajti pri otvoritvi se za more računati le na članstvo. Pozdrav zavednemu delavstvu, Blaž Novak. RKSOLTT 1) Združitev ali spojitev naj se zvrši za vse prizadete organizacije enakopravno ,to pa radi tega, da se popolnoma odpravi strah o besedi podjarmi jen je ali priklo-pitev in poniženje. 2) Ne stri jamo se, da bi se člani prizadetih društev ponovno pod vrgli zdravniški preiskavi, to pa raditega, ker veliko je članov, ki so jih zapustila mlada leta ,in veliko jih je, ko so že mogoče pohabljeni vsled nezgod današnjega sistema, kol taki bi potem zgubili deležnost naše. družbe. 3) Pripravljeni smo, da se zdru žimo v eno skupino, ne glede na premoženje tikajočih se orga nizacij, kajti naše geslo naj bo: Vsi za enega, eden za vse. 4) Apeliramo na pripravljalni odbor, izvoljen na skupni konferenci meseca jan. t. 1. v Chicago v spodbujo delovanja za hitrejši sporazum k združenju. Temu od boru pripoznamo teško nalogo katera jim je poverjena, vendar minulo je že tri mesece a sedaj se je še malo slišalo o njih delo vanju. « 5) Poživljamo vsa društva po drugih naselbinah, da sklicujejo skupne seje, ter naznanjajo njih mnenje o združenju, ker le na ta način se lahko sporazumemo Nokomis, 111. RESOLUCIJA, katera je bila sprejeta od skupnih društev v nedeljo 26. aprila 1. in to: S. N. P. J. št. 200;.S. S. P Z. št. 131 in S. D. P. in Penz. dr. št. 24. 1) Zgoraj omenjena društva so v sporazumu za združitev. Naj bi si bilo po kateri poti hoče. Samo da se zjedinimo. Zahtevamo ,pa varstvo premoženja. 2) Ime "Organizacije" u •slučaju združitve vseh Jednot in Zvez prepustimo skupni konvenciji. 3) Protestiramo proti vsakemu članu(ici), posebno pa uradniku, kateri je protivnik združitve. 4) Protestiramo tudi za novo zdravniško preiskavo glede vise zavarova.nine. 5) Kar se tiče odpravnine, naj bi se upeljal penzijski sklad, kateri pa ne bi smel biti v dotiki z drugimi skladi. 6) Apeliramo na uradnike pri pravljanega odbora, da delujejo kakor hitro mogoče za splošno glasovanje združitve. 1) Pripravljam odbor naj gleda. da tipelje več vrsti zavaroval nib razredov. Da se morejo člani (ce) poljubno zavarovati, da ne bodo člani (ce) kaj prizadeti, od nosno oškodovani, kateri sedaj pripadajo k več organizacijam. Obenem pozivamo vse ostale Detroit, Mich. Cenjeno uredništvo:— Ker se le malo sliši iz naše naselbine, sem se namenil jaz napisati par besed v naš delavski list Proletarec, ^zakar prosim da mi odstopite malo prostora. Delavske razmere so pri nas skrajno neugodne. Delavstvo bega od tovarne do tovarne in išče dela; brez «lela delavstvu ni mogoče vzdrževati samega sebe in družino. Ali dela ni. Gospodarska kriza se čuti vsepovsod. Kam naj s«* človek obrne za delom? To je pač teška misel. - - Vs«'stranska poročila široni Amerike s«* glas«* enako: brezposelnost vsepovsod. Kruti časi za obstanek so prinesli mnogim verskim fanatikom nekaj spoznanja; mnogi so začeli misliti, «la to le nemore biti božja volja, da je tako. Dokler se moli in dela — gre; ali ko s«' zapre tovarna ,je lahko cerkev odprta noč in «lan, in verniki lahko v nji pre-pevajo psalm«' in molijo, kar se «la — z nebes ne pade nič. Tovarna j«' jačja ko cerkev! In /ato hočejo delavci imeti pred vsem odprta vrata tovarne, preje kakor pa o«lprata vrata cerkve. Delavec, ki je vse produciral. mora sedaj lepo molčati, če prav nima gmotnih sredstev; ključ tovarne ima kapitalist in ne delavstvo. Delastvo molči in stradaj. Tako so te učili in t«' še uče razni izkoriščevalci. Nikdar ti niso priporočili, da se organiziraj gospo-«larsko in politično, «la si boš lag-Ije priboril svoj«« pravice, vedno s<» ti pridigovali. «la bo«li ponižen, hlapec vedno in povsod. In sedaj s«* ta nauk maščuje nad teboj. Well, ali jo kje pomoči? Dovolj! Samo spregle«lati moraš enkrat in s«» otresti tistih predsodkov. Ci-taj socialističko časopisje in knji ge. pri«li v organizacijo in pouči , kaj socialisti zahtevajo. Vsakega delavca «lolžnost je, da se zanima za svoj razred, za svojo organizacijo. V organizaciji «lela-\ «'C izv«\ kaj je njemu v korist in kaj mu je v kvar; skratka: v organizaciji iznajde, «la je njegovo izboljšanje odvisno od njegove lastn«' moči in od nikogar «iruze-sra! Slovenski delavci v Ameriki imamo dva dobra časopisa, to Proletarec in Glasilo S. N. P. J. Delujmo za razširitev teh dveh z vsemi našimi močmi, a ob enem ne pozabimo na politično in gospodarsko organizacijo. Proč z izgovori, ki ne veljajo nič. Proč o«l alkohola in kvart: kajti to ne bo prineslo delavstvu nobenih po-boljškov, niti končne zmage, ampak ga bo še bolj zasužnjilo. Slovenski «Iclavci v Dotroitu! Jugoslovanski socialistični klub št. 114 ima svoje redne seje vsa ko prvo in tretjo nedeljo v mesecu na 1184 Russcll St. Pridite k seji in postanite člani kluba. Seje kluba so javne in se jih torej vdo-loži lahko vsak. Konečno pozivljem še člane kluba, «la se redno udeležujejo si'j. kajti če se članstvo samo za« nima za vzornost delovanja, je to že samo ob sebi najlepši del agitacije za našo stvar. Socialistični pozdrav vsem so drugom široni Amerike! N. Bajee. Jaz ga rad čitam, ker iz njega iz-p rev id im, da se dobro poganja za delavske interese. Zatorej le vkup delavci, organizirajmo se tudi na političnem polju, «la ne bodemo tako zatirani od naših delodajal-cev. V današnji mizeriji in bedi mora eden delavec «lelati za dva, ako gre pa kakšen brezposelni uprašati za delo, mu pa prevzetni delovodje reče, da ima delavcev dovolj in s«* siromašnemu delavcu smeja v obraz. Letošnje leto je posebno slabo na "pacifičnern obrežju", V večjih mestih, kot j«' S«*attle .hodijo brezposelni delavci trum o ms p0 mestnih ulicah in ponujajo svojo delavno moč na prodaj za vsako še tako bersško ceno. K«lor hoče delo, dotični si mora kupiti slabo delo pri "Employment shark". Tukaj na Black Diamond se pa tako ne dobi dela, k«*r je družba zaprla eden rov, katerega tukaj imenujemo "B. mine". Na unij-ski seji je bilo sklenjeno, da so in* sme novincev popred jemati na delo, dokler vsi stari brezposelni delavci ne «lobe dela. Slišal sem š«* eno novico, ali pravzaprav staro obrabljeno frazo naših duhovnih petelinov. Tukajšnji katoliški duhovnik, Rev. Mlinar, se je pre-cej hudo razjezil na velikonočno nedeljo na«l svojimi ovčicami, ker bolj slabo obiskujejo škofovo cerkev. Mož je bil zelo proti podpornim drtištvam, češ, «la niso zanič in da je boljše ako člani pome-čejo v peč društvene knjige in svoje članske knjižice. Ško«la, ker nisem bil navzoč, da bi malo bolj natanko opisal, kako se je zgražal na«! svojimi ovčicami. Morda j«- župniku žal, ker dotič-nih dolarjev ,katere mi plačujemo za asesment pri društvih — ne «lobi on, katere bi seveda potem lahko za pil. S proletarskim poz«lravom L. Debeljak. Ely, Minn. Ker j«- to moj prvi «lopis v vašem cenjenem listu, vas prosim za nekoliko prostora. Kar se tiče dela po rudnikih, se dela še precej dobro. - Kn rudnik .po imenu 'Sibblv mine", je družba zaprla na polovico. V omenjenem rudniku se sedaj dela samo po «Ine-vu, zaradi tega je še večje število »rezposelnih delavcev. Vreme imamo tiuli vsaki dan ugodnejše, ta r nas je ta malih elySkih farmarjev smo se že začeli od krompirja pogovarjati, ker ga bode !>* d rut 14. not. PODPORNA ZVEZA inkorporlraa« tt april« IM v Uri«vi H»nn. Sedež: Conemaugti, Pa. ULAVNI UBADNIKJ: Predsednik: FttAN PAVLOVGlC, box 705, Couemaugh, Pa Podpreds*dmk: JOA1P ZOKKO, B. P. D. 3, box «l|a, West Newton, Fa. Tainik- ALOJZIJ BAVPEK, box 187, Conemaugh, Pa. Poiotei tajuik: IVAN PROSTOB, box 120, Export, Fa Blairainik' JOSIP Ž K LE, «108 St. Clair Ave, Cleveland, Ohio. ™ ni blaKajuik: JOSIP MAHlSClC, 6408 St. Hair Ave., Cleveland, 01 ZAUPNIK: . » ANDREJ VIDBIH, box 523, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: VILJEM SITTER, 1. nadzornik, Lovk bo* 57, Couemaugh, Pa. FRAN TOMAŽU", 2. nadzornik, Oarjr, lnd, Toleston, Sta, box 73. NIKOLAJ POVftE, 3. nndz, l Craib »t, Numrey Hill. N. S. Pittsburg, Pa. POROTNIKI: IVAN GORftEK, 1 porotnik, Weat Mineral, Kansas, box 211. J \KOB KOCJAN, 2. porotnik, 409 Ohio Street, Johnstown, Pa ALJOZIJ KARUNGER, 3. porotnik, Qirard, Kansas, K. F. D. 4. box 80. i t. silno sredstvo. Ako je njih srce tako dobrohotno, toraj naj aamo puste delavske vrste v boju, da m smejo sami bojevati in uporabiti vsa pota nJim ugodna /.a njih inago, edino je, naj jim dovole rabiti enaka sredstva kot jih rabi njih nasprotnik; dajo naj jim enake pravice kot kapitalističnim magnatom in jih puste v miru, da se sami bojujejo s svojim sovražnikom, kot na primer, ko dovolijo lastnikom podzemeljskih rovov. da sinejo nastaviti svoje privatne straže, vojaštvo in druge najete pretepače, da smejo moriti in streljati na ubogega delavca rudokopa in steni tako rečeno zavarujejo svojo vrednost, puste naj ravno tako tudi delavce, ki bore za svoje pravice za izboljšanje svojega življenja ter obsta ¡»ek svoje družine, da se imajo tu d; ti polno pravico oborožiti in J vzeta. In to brez boja. brez žrtev, nastopiti napram svojemu so vraž- katere danes zahtevajo od teb« niku gospodarju kapitalistu, da kapitalistične vlade predno zamo v združenih državah še za časa predsednika A. Liucolua Delavci, koliko časa bodete še to poslušali in gledali ne tla bi kc maščevali nsd tem brezsrčnim in divjim postopanjem. Delavec, proletarec izbudi se in pojdi na dr lo, agitiraj in širi. od ust do u*t, izvrši nalogo ki ti jo nakladajo enake pravice narave, da se osvobodiš in si pridobiš to, kar je potoni zakona narave tvoje. To pa lahko izvršiš steni, da vedno in pdvsod deluješ za delavsko in socialistično stranko,.katera edina ima pogoj in sredstva za iz-boljšek tvojega položaja, še tem laglje to storiš brez vsacega bo ja, ako samo glasuješ ob času volitev za kandidate socialistične stranke, jih postaviš v urade in tako zadobis pravo moč, katera ti je danes prikrajšana in od • Glencoe, Ohio. 'enjeno uredništvo: — Zopet Vam poročam žalostno ovico, ki se je pripetila v tukajšnji naselbini dne 22. aprila. Ta an nam je pobrala iz naše sre-ine smrtna kosa Terezijo Žibert soproga .los. Žiberta. Ranjka je ila 2H let stara in je bolehala nad ve leti. iu je irpela različne zdra-nike, toda vse ni nič pomagalo» 20. aprila je šla k zdravniku v NVhiling, W. Va , drugi dan pa je morala v postelj iz katere ni več vstala. Pokojnica zapušča soproga in štiri nedorasle otročiče, svo-e starše iu brate, vsi v Zed. drža ah. Lahka ji žemljica. X. VKUOVNlZDRAVNIK. F. J Kern, M D, 6202 St. Clair Ave, Cleveland, Ohio GLAVNI URAD v hid i At. 4« Main Street, Conemaugh, Pa. FOMOtNI ODBOR. Drenielj Joief, box 275, Conetnaugh, Pa. Gainik Ivan, R. F. 0. 3, box 54, Johnstowu, Pa. Zaman Prano, box 5.j6, Concmuujih, Pa. Klinar Martin, 812 Chestuut street, Johnstowu, Pa. Rupert Jakob, box 238, Soth Fork, Pa. Gabrenja Matija, R. D. 1, box 120, Johnstown, Pa. DBiPHAVi IALXI ODBOR ZA ZDRUSTKV SLOVENSKIH PODPORNIH I hlačniki postavili v korist delav-* * NAPREDNIH ORGANIZACIJ. Predsednik: Viljem Sitar, box 57, Couemaugh, Pa, ilau S. D. P. Zavertnik Joief, 2821 Crawford Ave, Chicago, 111, ilau S. N. P. Martin Kouda. 2656 So. Crawford Ave, Chicago, 111, i-lau krast Anton, P. O. New Duluth, Minn., i'lan S. N. P. J. atetaniu- Martin, box 78, Franklin, Kans, ¿lan dr. sv. Barbare. Mostar Josip, U. Box 351, Stuunton. Ill, ilau S. D. P. & P. D. Goršek ¿van, box 211, West Mineral, Kans, ilau A. S. B. P. D. se izvojujeta in stem ob enim za-jamči delavcu, ki je v borbi za svoje življenje, da se tudi on lah-j ko brani's puško v* roki kot nje gov nasprotnik in da si tudi delavec stem lahko zavaruje svoje življenje. Mi se ne moremo spomniti niti na «mi sam slučaj, da bi s< sploh še kedaj državni rjavo] res dobiti boljši se in svojce. košček kruha T. Godina. P. Z. J. a. P. Z. cev oziroma, da bi varovali interese delavcev štrajkarjev, vemo pa, da ti vedno stoje ua strani lastnikov kapitalistov.Dovolj nam. , , i » • i t- u . tem zborovanju so za združitev a je jasen slučaj v borbi za življen j. j ski izbolšek iz West Virginia in Marianna, Pa. Resolucija za združenje. )ne 26. aprila se je tukaj vrši skupen shod vseh tukajšnjih društev: št. 171 SNP.I, št. 71 SSPZ, ;t. 8 SI)PZ. in penzijske družbe. Na tem shodu se je z ozirom na združenje podpornih jednot in zvez zaključilo sledeče: 1. Vsa društva zastopana na Delegatje za združtveni sestanek dne 14 jauuarja 1914. Viljem Sitar, box 57, Couemaugh, Pa. Rebolj Ivan, Glencoe, Ohio. Stefan Zabric, box 227, Garrett, Pa. Birk Zofija, 602« Glass ave.; Cleveland, Ohio. Uraduo Glasilo: PROLKARTC, 4006 W. 31st Street, Chicago, IU. Cenjena druAtva, oziroma njih uradniki, eo uljudno proieni, pošiljati *ae dopise in denar, naravnost ua glavnega tajnika in nikogar drugega. Denar naj ae poiilja giasom pravil, edino potom Poitnih; Expresnih; ali Bančnih denarnih aakaznic, nikakor pa ne potom privatnih iekov. . V slučaju, ta opaxijo društveni tajniki pri poročilih glavnega tajnika kake J<* le seuvala in hujskala ter se pomanjkljivosti, naj to nemudoma naznanijo urad glavnega tajnika, da se v pri- poslabšala razmere v boju med hodnje popravi. I delavci in kapitalisti. A zvezna država je ravno tako ostala brez vsakega dovolnega uspeha ali ka iz Colorado premogokopov in rav-notako iz inichiganskega bakre-| nega okraja. V državah Michigan in Colora do so s«' nam pokazali popolnoma ne zmožnim postavo-dajalci za poravnavo med delavci in kapitalisti. Ravno nasprotno v obeh dr žavah se je izkazalo, da milica NEKAJ 0 NAŠEM GIBANJU. Med ameriškimi Slovenci ima socializem še čudne vrste pristaše. Priznati moramo, da si socializem mnogi razlagajo po svoje, ki pa ne soglaša z nauki Kari Marksa. —Kje leži vzrok? Ako pogledamo zgodovino, lahko iznajdemo, da se je pri nas začela propaganda za nekakšne vrste svobodoiniseljn socializem, predno se je učvrstil nauk Kari Marksa. S to mešanco so posamezniki začeli agitacijo v smislu razrednega boja. Pri tej mešanci naleti socializem na odpor Te vrste socialisti si v svoji sebičnosti domišljajo, da je organizacija brez potrebna. Ako pa pride jo v organizacijo, se jim zdi, da se jim krajša osebna svoboda, zato, ker se nanje apelira, da spolnjujejo strankino disciplino. Pa dotaknimo se malce svobodomiselnosti. Kaj je svobodomiselnost? Svobodna misel je kulturen pojni in ne pozna nobenega razrednega boja. Bavi se le z verskimi boji in dvomi in kot s tako menijo svobodomisleci, bodo o-«vobodili vse delavstvo izpod kapitalizma. Ne more se torej svobodomiselnost in socializem metati v en žakelj, kar se pa od strani zmesanih socialistov, žal, čestokrat dogaja. Če se kdo odpove cerkvi ali veri, s tem še z daleka ni rečeno, da je postal raz-rednozaveden. in ker ni razredno zaveden, ker ne pripozna razrednega boja med delom in kapitalom, tudi ni socialist; lahko pa je svobodomislec. Nehote se spomnim slučaja, ki se je pripetil nedavno. Neka oseba je zatrjevala, da socialističnega mišljenja, da je socialist; na uprašanje pa, iz kakšnih vzrokov pride do tega zaključka, je dejal, da zato, ker pripada k podporni organizaciji, ki je sprejela socialistično načelo, in ker je proglašena od nasprotnikov kot socalistična. In to ni bil samo edinec: takih "sodru-gov" je več. Taki "sodrugi" pa, ko pridejo v stranko, več škodujejo, kakor pa koristijo strankinem gibanju. Druge vrste socialisti so zopet, ki vidijo v stranki svojo osebno korist. Pridejo v stranko trgovci, ker mislijo, da bo to kaj neslo; nekako tako pridejo naokoli kakor salunerji na piknik.Razume se samoobsebi, da so te vrste socialisti še mnogo slabši ,kakor prvi. Zakaj socializem stremi po odpravi privatne lastnine, tak bizniss- men je pa prišel morda v stranko z namenom ,da sebe gospodarsko opomore. Dobro znani slovenski publicist li spojitev: 2. združenje naj se izvrši brez ponovne zdravniške preiskave; .'1. ua ime nove podporne orga nizacije naj se ne gleda; 4. v združeni organizaciji naj se vpelje štiri razrede za posmrt nino in sicer za $150.00, $600.00 $1000.00 in $1500.00; 5. Bolniška podpora naj bo dnevno $1, $2, $3; 6. ('lanom naj bi se dovolilo za varovati za najnižjo vsmrtnino in najvišjo bol. podporo in obratno ali pa oboje; 7. Člani nad 45 let stari naj se ke splošne koristi, vse kar je ta, . .... . . . izvršila jo edino le, niške podpore na dan; 8. kateri član bi se želel zava Socialni! problemi" o teh socia-1Zv^nem"in drTavnem p^sUv^aTI rovati i»nižjega v višji razred, se sfcVU - mora pustiti zdravniško preiskati Ako bi dovolili štrajkujočim Pole* "«vedenih razredov naj bakrenim rudarjem v Michiganu bi * v družen i organizaciji vpel enako pravo rabiti orožje, kot so Mal° Ppn«J°- X naJ bl ga imeli lastniki rudnikov in dab',anov na<1 45 let starih ne sprej, malo Kateri član bi želel vsto , 4t .. ..... . .ničesar. Bakreni m premogovni sodr. Abditus pravi v svoji knjigi , , » , ... . , .,, , | baroni so se posmehovali obema: Socialni proKI— - ------ 1 listih sledeče: "Socialisti, ki stremi le za go spodarskim in administrativnim preobratom današnje družbe, ker je on sam onemogel, samo zaradi lastnega gmotnega položaja je so- »mi eialist samo na pol. Zakaj izbolj- l>i osta,la ni,1,ca ,loma' i>otem b,|llit: nli ni.:.tftn:t: Am**** raz šate temu človeku njegovo dru- ,)ila et'la stvhr vs0 dru^ače *zPa" V 8,1 ^nst.°»>,t iaz umu ll()WKl» "JAKOVO aru- T,nri.rnt k: r»o,rr-ni»;i; n« reda v penzijo. bi se moral po< žalmo stališče na kakoršnikoli ne- a;.le ^aikrat bl srP ^!ablJl na" V1.eči J„vniSki preiskavi 11 o i »i Kr, „..„„J jet! pretepači in štrajkujoči ru- v,eu ^ra\niSKi pr« isksm. socialistični način i>a no zavergel ... r. - t« ,.,^.«1,ti.,m„h 7Ka|.a Uin » lftSll,nnitl d ar ji n ce a stvar h bila konča- To »«'«olueijo je skupno zPoro brezobzirno svoje (tosedanje aru-| * , , . ... ,„nL ai-i<%niln itrinhč ti v v«e vnlm<» n»Jipln v coloradski prcmogarski in- an' pnotniti \ \se zaono naceiO. Ll„«triiolnr vnini hi Kila 9* rlavnn ^ tičocih se jednot in zvez Omogočite na priliko takemu »ustnjelni \ojni bi bila ze da\nni >- bitka končana, ako bi se dovolilo nja, Jos. Milanich. • 4 , , i niiKa Končana aKo ni se (io^>«»> Predsednik skupnega zborova socialističnemu delavcu, da gmot- 1 , SKU 1,1 _H .m, pridobi s tem, da kazi stavko ^rajkarjem nabiti orožje, smejo to rabiti najeti pretepači! Mihael t ebasek, zapisnikar. — V Jamestownu, N. Y,, je izvoljen eden socialist v mestni zbor. — Sodruga Emil Seidel in Victor Berger v Milwaukee tožita ča sopisa "The Free Press" in 'Germania Herald* za 'criminal libel', ker sta ob času zadnjega volilnega boja pisala, da so sodrugi za časa Seidlove administracije vzeli nekako podkupnino od neke trgovine. Stvar je sedaj pred sodiščem. Razno» Davis, W. Va. listo nedeljo, kakor seja društva! iopoin¡ino poveljstvo S. N I». ,1. in siecr ob 1. uri po- k,,. 0(iteRUje vojaški i Obsojen denunciant v kuti. Viški frančiškan pater Arhangel, ki je t udi katehet na viški šoli, je bil obsojen pred okrajnim sodiščem v Ljubljani na 40 kron glo-Naznajam članom tukajšnjega ali |ia 4H ur zapora Pobožni socialističnega kluba št. 139, da jcutttr na,ureč dcnunciral juri-se bode vršila klubova seja ravno H|a (iaSperja pekleta ua vojaško da se Pe-guje vojaški službi in da uganja protimilitaristieno jiropa-gando. Vse skupaj se je izkazalo kot najgrše ovaduštvo. , Ta dika katoliškega duhovništva da še toliko poguma ni imel, da bi se bil podpisal pod ovadbo s pravim i-inenom, ampak je napisal pod o-vadbo Franc Kobal. Pater Arhangel se je silno bal javne obravnave in je ponujal poravnavo, samo da ne bi časopisje pisalo o njegovem junaškem dejanju. oldan. Apeliram na sodruge, da pripe-jejo na sejo novih bojevnikov za socializem. Socialistični pozdrav Andrej Kocjan, tajnik. SOCIALISTIČNO GIBANJE in storil bo to nemudoma. Ali daj te mu priliko, da izda ali ogolju fa svoje tovariše, in ne bo pomiš-ljal dolgo." Ravno to smo v Ameriki že vse doživeli. Kdo se ne spominja boja in poleg njih še milica; pokazali bi gotovo, kdo je zmožnejši, Ro-| ckefelerjevi najeti lopovi ali za- Gun, Wyo. Še nekaj odgovora — V Glas vedno delavstvo, ki je Rockefele-1 Svobode so prinesli nekakšen od-rja obogatelo s svojim trdim de- govor voditeljima Proletarca. — pri S. N. P J Ako si vprašal te"Pom' ^ ^ar država stem na- Med drugim pravijo, da so poteg-danje goljufe, kaj so po prepri- miila fia ,Ju to itevi lo poskočilo na 232,821 in 1. 1913 pa na 269,830. (V/. 126,000 članov pripada strokovnim unijam. — Ravnotako zaznamuje stranka lep napredek tudi na Nizozem sketn. Članstvo je lani naraslo od 15,567 na 25,830 in število krajevnih organizacij je poskočilo od 214 na 382. Med novim članstvom je 3001 žensk. V poslanski zbor» niči je število socialistov naraslo iz sedem na petnajst, v deželnih zborih iz 24 na 42 in v občinskih zastopih pa od 171 na 247. — Bolgarski socialistični pos lanei v zvezi z agrarci zahtevajo razpustitev novega parlamenta na temelju protizakonitih volitev. Vlada je pri volitvah vporabila skrajno nasilna sredstva, da bi si pridobila večino. Raztegnila je volilno pravico tudi na osvojen* turške pokrajine, toda ravno tam se je vlada najbolj ugriznila. Tri deset turških poslancev, na katere je kralj računal, da ga bodo podpisali, zdaj zahteva tako radikalne reforme, da jih vlada ne more dovoliti. • Parlament bo najbrž spet razpuščen. — V Burlingtonu, la., sta iz voljena dva socialistična alderma-na. Naš kandidat za župana je o-stal v manjšini za 224 glasov. — Socialistična zmaga. Pri volitvah v bolniško blagajno v Opatiji so zmagali socialisti, čeprav so tukajšnji narodnjakarji s krepko pomočjo ljubljanskega 'Dneva', iz katerega tudi nekateri a-meriški slovenski časnikarji prinašajo članke, uganjali najgnus-nejšo, pobalinsko sirovo agitacijo proti nam. "Dan" (neodvisni dnevnik!) je že dvakrat pisal, da za socialiste ni pristora v Opatiji. Kaj pa zdaj, ko so si ga priborili s 50 glasovi večine? Vse ni nič pomagalo, ne pijača, ne 'Edinost', ne "Dan", socialisti so se vgnez-dili v tem lepem l^raju in ga ne zapuste nikdar. To naj si zapomnijo protisocialistične hijene in denunciantske duše. — Pulj. Konferenca istrske socialne demokracije se je vršila na Veliko nedeljo s sledečim dnevnim redom: 1. Otvoritev in konstituiranje. 2. Poročilo političnega odbora, referirá sodrug Do-zet. 3. Politični položaj v Istri in saborske volitve, referirá sodrug Etbin Kristan. 4. Pravila in taktika, referirá sodrug Haramina. 5. Politični položaj v Avstriji, referirá sodrug Etbin Kristan. 6. Volitve: a) enega člana v glavni odbor, b) volitev deželnega političnega odbora. Na velikonočni pondeljek je bil pa javen ljudski; shod z dnevnim redom: Politični položaj, saborske volitve in jugoslovanska socialno demokratična stranka. Na shodu je poročal sodrug Etbin Kristan. Ameriški kapitalisti bodo "civilizirali" Meksikance s krogla mi in bajoneti. Iu izobrazili bodo naše "fante" s tem, da jim ponujajo puške v roke in ukazujejo streljati tuje ljudi, ki jim niso storili nič žalega. Ko bo pa voj na končana, prišli bodo "fantje" — ako odnesejo celo kožo — nazaj in beračili za delo pri kapitalistih. Kapitalizem ropa delavce za to ,da lenuhi in sleparji lahko živijo brez dela. Stric Sam vidi pezdir pri sosedu v — Meksiki, a ne vidi bruna na sebi v — Coloradu. \\\\\\\\V\\\\\\\\\XV\Ä\\\X\V\\\VW\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^ Vabilo na majniško veselico katero priredi Slov. delav. Sokol v Chicagi v nedeljo dne 10. maja t. 1. V NARODNI DVORANI vogal 18te cest« in Racine Ave. Začetek točno ob 2. urt popol. Vstopnina 25c. Društva, ki se vdeleže veselice korporativno, so proste vstopnine. Za dobro pijačo in vse potrebno bo preskrbljeno. Uljudno vabi ODBOR. PROLETAREC LIST ZA INTESSSK DfcLAVSKEGA LJUDSTVA. IZHAJA VSAKI TOUEK. —— Laataik la »«Uj»t«]}i — dsfisltrasska diliviki tiskovna družbi i Chicago, Illinois. Naročnina: Za Ameriko $2.00 za c«do leto, $1.00 za pol leta. Za Evropo $2.60 za celo leto, $1.26 «a pol leta. Oglasi po dogovoru, Prt spremembi hivalMa je poleg novega nas nan ti i tudi stari naslov. GImIU ila*Mik« off*aiiKiit Jugo«l. — ncUUiIMm ima v Ameriki. — V»e pritožbe glede nerednega pošiljanja lista in drugih neredno*ti, je pošiljati predsedniku družbe f*r. Podl.pcu, 5039 W. 25. PI Cicero, III. PROLETARIAN Owned and pobi i »K« J «vary Tuesday by South Slavic Workmen's Pubishing Company Chicago, Mlinoir_ Subscription rates: United States and Canada. $2.00 a year, $1.00 for half vear. Foreign countries $2.60 a year, $1.26 for half year. «:- .:- Advertising rates on agreement. NASLOV ( \ DIGRESS): "PROLETAREC" 400« W. 31. STFEET. CHICAGO IIUNOIS. Telephone: L AWN DA LE 9677 KRVAVA VOJNA V COLO RADU. Ameriško delavstvo nima časa razmišljati o vojni z Meksiko — ima polne roke dela in polno glavo skrbi glede vojne v Coloradu. V Coloradu je resnična vojna. Oborožene čete državne milice, oziroma banda potepinov in naj grših zločincev pod milim nebom co braniti s puškami in topovi svojo laatnino — imajo delavci is večjo pravico braniti svoja iiv-ljenja, svoje žene in deco tudi s puškami in topovi, če že nobeno drugo sredstvo ne pomaga in dokler so ta barbarska aredstva lev modi!— Ameriški delavci so želi že ne-broj porazov na industrijelnem polju samo zato, ker so se morali udati oboroženi sili kapitalistov. Pri vsakem štrajku imajo kapitalisti takoj na razpolago vso oboroženo silo države poleg privatne armade oboroženih barab. Delavci pa morajo voditi boj z golimi rokami, kapitalisti naienejo sk( be v rudnike ali tovarne in de iavci ne smejo blizo, ker jim na mestu grozi smrt iz puškinih cevi a sami se ne smejo braniti — ket to bi bilo proti zakonu in proti "javnemu miru". Ali je to pra vica? Seveda na ta način lahko zma gujejo kapitalisti!' Kavno na ta način je padel štrajk v Michiga uu. Vsak pokvečeni vrag lahko zmaguje s puško in kationom, čt ima pred seboj sovražnika golimi rokami! Moja stara mati pri KO letih bi na ta način lahko pognala v beg cel regiment Turkov. Državna ali narodna vlada je še vselej dopustila, tla so kapita listi šli v boj proti delavcem ; oboroženo silo. Nikdar pa se ni tega dovolila delavcem. Kapita listi imajo to prednost radi tega, ker branijo laatnino; delavci so v takih slučajih vedno v nevarnosti za svoja življenja in vrednost življenja mora biti po vseh človeških in božjih postavah nad vrednost- v uniformi milice pod komando baronov premoga in pod komati-1 jo lastnine. Toda po kapitalistič-do Rockefellerja je zadnjih štiri- nih nazorih je privatna lastnina najst dni gonila in streljala delavce, požigala njih siromašne domove, v katerih so zgoreli njih otroci in žene — vse v zaščito Rockefellerjevih milionov, lastnine, denarja! Tem zverinam nasproti so pa vstali oboroženi delavci in v bitki za bitko odgovarjali strel za strel, nasilje za nasilje, zob za zob — čemur je tesko najti parav zgodovini ameriških bojev. Vojaki v uniformah so pobili več vredna kot pa človeško življenj«', zato pa delavci nikdar ne dobe nobene zaščite od države. ('e hi bila država pravična, tedaj bi prepovedala in zabranila kapitalistom, kakor brani delavcem, vsak pripomoček z orožjem. < e pa tega noče, tedaj naj bi pa pustila enake pravice za delavce, kakor za kapitaliste, to je da imajo delavci ravno lako pravico delavskih j braniti se z orožjem, kakor smejo kapitalisti napadati z orožjem. Premogarji v Coloradu so bili čez sto premogarjev. Med zadnji-1 prisiljeni, da so si sami vzeli to mi je mnogo inozemcev. Kaj čel pravico. To naj služi kot svarilo bi za vsakega inozemskega poda- tiranom povsod. Nihče tako ne že-nika, katerega so umorili pijani li kot mi, da hi se krvava drama coloradski niiličarji, ena ali dru- v Coloradu nikdar več in nikjer ne ga tujezenmaka sila osvojila ame- ponovila — toda trpeča in užalje-riški carinski urad in izkrcala ti-jna delavska duša, ki je zdaj za soč pomorščakov?!— eno skušnjo bogatejša, je močnej- Wilson ni kriv, če so Meksikan- ša kot pa naša želja, ci aretirali nekaj ameriških voja- Med tem pa gospodari v.Colo-kov in jih takoj izpustili. Naša radu te dni zvezna armada. Da li zastava je bila pri tem prokleto l>o zvezno vojaštvo nevtralno po-malo onečaščena. Toda. če pa naši stopalo in pestilo kapitalistične lastni vojaki pod našo lastno za- sile ravno tako, kakor bo delav-stavo pobijajo, streljajo, ropajo, ske sile, je še vprašanje. mučijo in sežigavajo ameriške -- državljane in tujezemske podani KORONERJEVA POROTA OB ke samo zato, ker hočejo naši državljani znižati dobiček Rocke-fellerju in zvišati svoje plače — tedaj je skrajni čas, da gospod Wilson nekaj počne doma! SOJA MILICO. (Zadnje vesti i/. Colorada.) Trinidad, Colo,, 3. maja. — Ko roner jeva porota, ki je zaslišala Dokler je ena iz ined naših dr-i priče glede klanja premogarjev žav v stanju civilne vojne radi v Ludlowu, je včeraj objavila konflikta med delom in kapita- svoj izrek. Isti se dobesedno glasi: lom ,tedaj je za Američane večje "MI POROTNIKI SMO PRO. važnosti, da pomirijo in eivilizi- NAŠLI. DA JE ENAJST OTROK rajo ameriške imiformane divja- IN DVE ŽENI NAŠLO SMRT ke, ki pobijajo delavce, preden j VSLKD DIMA ALI PLAMENA, mislijo na pomirjen je in eivilizi- ALI OBOJEGA, NASTALEGA 20. aprila, ko so bili šotori v plameni. Vlak se je bil ustavil in Killey je gledal iz vagona strašni prizor. Videl je razločno, kako so pošasti v milicarski uniformi skakale do šotorov, polivale platno s petrolejem in prižigale z žveplen-kaini. Dalje je videl, kako so sc bliskale puške miličarjev proti gorečim šotorom, ko so štrajkarji že utihnili s streli in bežali nazaj v hribe. Slišal je grozni stok in jok žensk in deee; večje število žensk z otroci v naročajih je pri teklo k vlaku iu prosilo pomoči ter zaščite. Nato je priletel kvla ku miličar in zagrozil konduktor-ju, da ga ubije na mestu, ako ne potegne vlaka naprej. Konduktor J. S. llarriman je pričal isto kot Rilley. Ali bo sedaj sodna oblast prijela majorja Ha m rock a in lajt-nanta Linderfelta radi zločina umora — Hkratnega umora ko je porota jasno izrekla, da sta zakrivila istega f Walsenburg, Colo., 3. maja. Razoboroženje se vrši v redu in miru. Superintendent Graham kateri nadzira Rockefellerjc rov* V okolici Walsenburga je včeraj izročil zvezni konjenici 42 brzo strelnih pušk, ki so jih rabili privatni strelci. Washington, II. maja. — Kon-grešnik Foster je včeraj v zbornici prečital brzojavke med njim in Rockefellerjem ml.,, katere sta iz menjavala zadnji teden, ko je sku šal prvi pripraviti zadnjega za ai bit racijo. Foster je v ostrih besedah obtožil Rockefellerja ml. kot glavnega krivca nedolžnih žrtev v Ludlowu, ker on bi bil lahko preprečil civilno vojno, da je hotel. RESNICA 0 VOJNI. (Charles Ed. Russ. II.) hočemo vojno radi šestnajstih strelov. Kakšen špektakel za krščanski narod ! Kje so zdaj naša mirovna dru* š^va in mirovni banketi T Kjij je votuo, za katere ima današnja generacija več zmisla iu večje potrebe. Naj navedemo nekaj primerov : Lansko leto so podrli v Curihu kapelo sv. Ane ob Kolodvorski Carnegijev *Peace .Foundation'? ceati. Na njenem mestu so pa Kje je Elihu Root, navdušen pri- zgradili ti brez ve rski socialni de-digar na mirovnih konvencijah! mokratje stavbo, ki je veljala več Kaj mislimo, kadar vabimo drugsImiljonov: Hišo konsumnega dru-na rode na razoboroženje t Kaj ini- štva .takozvani St. Annahof, ki je slimo, kadar v časopisju in v po- centralno skladišče švicarskih slanicah govorimo o krščanskih | kousumiiih društev. Kjer so lan sko leto 'e molili verniki iu prejemali zakramente, prav na tistem >tOMMMtlMMIMHiss>» > Shiran fa dolžnostih in o čednostih krščan skr» vere? Kdo naj še ima zaupanje v Ze- mestu vrvi dan dinjene države Ne smemo pa pozabiti na dejstva t«' cele komedije, dejstva, ki lia dan množica sodrugov in sodružic, da nakupuje potrebščine v lastnem dolu. Samo nekaj minut od ponosne jih kapitalistično časopisje skrb- stavbe švicarskih sodrugov je od- iio prikriva. daljena takoavanu " Wasser ki r ranje Meksike! VSLED POŽARA ŠOTOROV V Kaj so hoteli coloradski premo- LCDLOWU. DALJ K SMO PRO garji? Celih sedem mesecev so mirno prenašali največje krivice. Gle- N A ŠLI I, DASO OGENJ V ŠOTO RIM POVZROČILI M I LH AR JI POD MAJORJEM TÍAMR0- «lali so, kako jim je podivjana mi- CKOM I IN LAJTNANTOM LIN-lica in privatna armada v službi DKRFKLTOM, ALI JAMSKI krutih baronov premoga oneča- j STRAŽNIKI ALT OBOJI DNE ščala žene in hčere, vlekla jih po 20. APRILA 1914." zaporih, streljala na nje s stroj nimi puškami in od časa do časa požigala revna šotorišča. Ali končno jim je zavrela kri. Premogarji so vendar ljudje, ne pa nema živina, ki se pusti mirno peljati v klavnico. Dejstvo, da smejo kapitalisti komandirati privatno vojsko, da smejo na račun države najeti državno vojaštvo proti delavcem, a delavci naj bi vse to mirno gledali in ponižno nastavljali glave krogljam — to bi preaeglo vas mejsl Zakon samoobrambe je prvi naravni instinkt vsakega živega bitja in bitje, ki se ne postavi v bran za svoje življenje, ni vredno, da ÜTÍ. Premogarji so šli v boj, braneči svoja življenja, svoje žene in deco, to je vas bofastvo, kar ga imajo. <*'e imsjo kapitalisti pravi- Ta izrek porote govori jasno in določno, kdo je kriv strašnega po-kolja delavcev in kdo je povzročil desetdnevno vojno, ki je pokosila do 200 žrtev. Glede smrti Louisa Tikasa, voditelja grških štrajkar-jev in šesterih štrajkarjev, ki so padli braneči šotorišče in stražni ka Alfreda Martina, kateri je v istem Času padel na nasprotni strani, je izrekla porota, da so padli vsled krogel, ki so jih izstrelili miličarji in jamski stražniki ter štrajkarji drug proti drugemu. Med zadušenimi in ustreljenimi otroci štrajkarjev je bil najmlajši star Sest mesecev, najstarejši pa deset let. Dobra priča pred koronerjevo poroto je bil A. J, Rilley, zavirač na vhaku Colorado & Southern železnice, kateri je vozil mimo So torske naselbine ravno tisti večer t e eu narod prisili drugi narod do vojne iz takega vzroka, kakor-šn»-ga baje irua naš kongres za vojno z Meksiko. potem je konec vsake civilizacije na svetu in A-nieričani se lahko smatramo za drhal divjakov. Ako je dandanes "vojna opravičena iz takih razlogov, tedaj je resnica, da je vse naše govorjenje 0 razsodiščuih pogodbah in o mednarodnem miru navadni hum bug in mi hočemo le preslepiti druge narode, da jim tem lažje skočimo za vrat in jih aropamo. Noben narod, nobena država v modernih časih — razen edine izjeme v burski vojni — ni pričela sovražnosti na podlagi tako jalovega vzroka kakor je naš za .vojno z Meksiko. Deček na cesti mi stopi na no go. Takoj obžaluje, da je to storil in njegOv oče pride na moj dom ter izraža svoje obžalovanje v sinovi nerodnosti,- Toda jaz nisem zadovoljen, češ da ne obžaluje dovolj iu zahtevani, da mora fant poklekniti na kolena in eden fn Ivajsetkrat udariti z glavo ob tla. On pravi, rkvc po Švici pa služijo tudi je duhovščina pozabila - da voj- Zg I_____t____ ____• ■>, ... ... zoper vojno, naj bodo Ako želuostne priredb, drugega ne morejo storiti, aaj| pevska društva protestirajo. itd. Delavska NAŠ REKORD. prirejajo prav pogosto svoje velike koncerte v cerkvah in sicer zato, ker imajo cerkve boljšo akustiko kako gostilniški prostori in ker delujo Letošnja, majska številka " Pro. okolica v cerkvi boj svečano na etarca \ katera je izšla zadnji poslušalca in ga napravlja mnogo teden, zaznamuje zopet nov re- bolj dovzetnega za proizvajanje, kord na polju naše propagande, Kočno pa tudi za to, ker je prire-na polju socialističnega gibanja ditev po cerkvah cenejša in ker med slovenskim Ameriki. delavstvom v odpade /.a poslušalce izdatek za pijačo. Y Chaux-de-Fonds iu po Izšla j.- majska št. Ni(ka v STl-ldrugih krajih imajo švicarski so-Rl NAJST TISO< MZTISIII! (IrUKi cel0 majske slavnosti po Razen par sto iztisov, ki smo jih cerkvah. Curiški sodrugi v šeste,, rezervirali /a eveutuclna poznej- okraju so n. pr. še pred kratkem sa poročila, znašala so naročila za majsko številko čez devet tisoč iztisov — skupaj s stalnimi naročniki 14.000 - kar prekriša, vst prešnje naročbe zadnjih petih let imefi v cerkvi spominsko slavnost za Bebla. ilkar " Prolet a rec" izhaja v sve rognino JAKO VAŽNO VPRAŠANJE? "Ali sem že poslal zaostalo na Se ne! — čani obliki o vsakem prvem maj niku. Sledeče številke kažejo, kako j< za " Prolestsrca" vsak prvi maj-nik lep korak naprej: Leta 1900 ....... 5,000 iztisov 191 1......... 6,000 44 191 2........N,r>00 " 191 3........12,500" 44 1914 ........ 14,000 44 e številke jasno govore o lepem napredku, ki ga zaznamuj« naš list od leta do leta. Letošnja naročila — čez 9000 bila so večinoma od 25 do 50 iztisov, ki so jih naročili posamez-| ^nglija ■ • ni sodrugi, klubi in društva. nikaric) je naročila 300 iztisov, sodruga Andrej Bogataj v Cleve. štev. 1. v Chicagu pa 1000 iztisov. Zadnji je poslal naročene iztise v michigausko bakreno okrožje. Naročila so prišla brez malega iz vseh slovenskih naselbin v Ameriki, tako da je prvomajski " Proletaree" obiskal z malimi izjemami sleherno hišo slovenskega | Pria v« delavca. To je naš rekord za letos. Pono za "Proletarca"? Slovenski delavci na Herminie No. 2 pozor! Tem potom se naznanja vsem članom soe. kluba št. 63., da se vrši redna seja dne 31. maja tega leta Na dnevnem redu bo več važnih točk posebno radi zvezne tiskarne. Želel bi, da se v polnem številu v deležite te seje. Dolžnost vsaeega člana je, da pripelje s seboj enega novega člana. Naj ne bo slovenskega delavca, ki bi ne prisostoval tej seji. Toraj vsi na sejo dne 31. maja ob drugi uri popoldan v Slovenskem delavskem domu! Louis Bric, tajnik kluba št. 63. PRVOMAJSKA SLAVNOST. ki so jo priredili čikaški socialistični klubi, v nedeljo 3. maja, se je dobro obnesla. O pomenu prvega majnika sta govorila sodr. T. Cvetkov v hrvatskem in sodr. J Zavertnik st. v slovenskem jezi-ku. Oba sta poleg pomena o. majniku za delavstvo očrtala mimoidoče dogodke v Coloradu in meksikansko politiko, za katero stojo amer. kapitalisti. Lep del programa je bilo predavanje o zgradbi Panamskega prekopa, s slikami. Panamski prekop je za socialistično propagando zelo privlačno sredstvo, ker se da ž njim jasno ilustrirati, kako lahko bo socialistična država operirala javna dela. Kar je bilo moči izvesti državi pod kapitalističnim režimom, bo temlaglje in v večji meri izvesti v socialistični državi. Na slavnosti je nastopil tudi hrv. pevski zbor "Sloboda", zatem je pa sledil do pozne ure ples in prosta zabava. Želeti bi bilo, da se takih slavnost vdeležuje v večji meri slovensko delavstvo, ki pri tej priliki ni bilo zastopano v toliki meri, kakor bi bilo želeti. Mednarodno socialistično gibanje. Social istima i glasovi od J. 1904—1914. — Sestavil Morris Oran*. Primera r. drugimi leti. 1 >r/.n \ h \*pr\ i«" «oc. ^ o Argentini» . . . ..........1896 Belgija...... ..........1894 Bulgarija . . . , ..........1900 <'Niianii «k a...... ..........1872 Finska ...... ..........1903 Francija .... .......>. . 1881 Nemčija .... ..........1867 Uršk«....... ,..,',....... Anglija...... ........1895 llolHtnlskn . . , .........1880 <)gr««k;i...... ..........1902 Italia....... ..........1S 82 Luxemburg ( f) ......... New Zealnml ..........1905 Norveška . . . ..........1S94 Portugalska . . . - K lisia ( ?) Wumunska . . . . Serbia...... ..........1903 Španska .... ..........1891 Aveflska .... ..........1890 Avien........ ..........1884 Ze»l. .Ir....... ........."1888 Frnguay (t) .. ..........1910 1014. 4*,<>l'4 1.081,441 483,241 85,489 !7 .(»7! 18,000 107,01.* 3 in.;sos 1.10«,04 7 4,238,919 12,000 "29,193 144,375 H5,2«W 822.28o 10,000 9,091 124,50* 15,000 300,000 2,057 .10.000 40,991 172,980 105,012 931,381 10,000 Skupaj 1910. 1907. 1904. 7.006 3,495 1.257 1,041,948 1,041,948 780.000 483,24 1 469,094 305,361 25,265 13,360 10,652 10,929 3,670 2.8«7 18,000 18,000 12,000 98,721 76,566 55,593 336,659 329,94« 100.000 1,106,047 877,999 860,827 3.259,020 3,259,020 3,010,771 34,000 376,645 342,19« 100,000 83,365 65,743 39,338 80,000 80,000 8,000 345,615 326,01« 326,016 6,100 4,000 4,0(8» 2,521 2,521 91 91.268 43,134 24,779 300,000 200,00*1 .... 1,557 .... 9,000 3,133 2.508 40,991 26,000 23,000 112,293 26,000 10.000 87,766 «4,389 «4,389 641,789 438,509 441.776 80,000 8,599,744 7,414,739 6,183,225 ........... 10,739.970 Socialistično članstvo v raznih parlamentih. Od leta 1904—1914. Argentinia llelgija sen je lahko nanj vsak razredno!;V'.l,t.r.i* zavedni delavec —- ponosen toli kanj bolj, vsak lahko reče: To j« tudi moje delo! Naprej sodrugi! Bodočnost j< naša! PRAKTIČNI ŠVICARJI Švicarsko prebivalstvo prav mnogo praktičnega duha l>an*ka . . . Fin*ka . . . . Kranei ja . . Nemčija . . Anglija . . . Holandftka . Italia . . . . Luxemburg NorveAka . . Portugalska ima I Kusi ia . . . . Norvija To pokazuje zlasti s tem, da upo-Uverl«ka rablja stavbe, ki se jih noče ljud-[f.vio" stvo več posluževati v namene, kateremu so bile namenjene pr- ruguay Skupaj Prvi? Ate- -1919- Sku- Odst. Atev izvol jeni vilo P«j «oe. «ne. ..1904 7 120 5.12 1 .1901 88 516 17.06 10 ..1894 40 186 22.18 30 ..1903 22 275 H.06 2 ..1884 32 114 28.08 16 ..1*04 90 200 45.00 1 ..1885 76 584 13.01 48 ..1867 111 397 38.81 81 ..1894 .41 670 6.12 8 ..1897 18 100 18.00 7 ..1892 63 508 12.45 . 28 . ■ 10 53 18.87 5 ..1903 24 123 18.70 4 ..1911 1 164 0.65 ..1906 17 442 3.82 ..1906 2 160 1.25 ..1910 1 406 0.25 ,.1896 66 230 27.82 4 ..1892 17 189 8.56 6 .1911 1 69 1.33 ..- 728 5,223 13.19 265 -1904— vseh 120 425 166 275 114 200 587 397 670 ISO 508 48 117 148 160 404 230 145 4,671 n«lst. 0.80 2<29 Is.07 0.H3 14.04 0.5(1 M 9 20.38 1.18 7.00 5.ÍS 10.42) 3.42 1.81 4.19 5.64 Jugoslovanska socijalistična Zveza -v Ameriki - EK81XUTIVA: Filip Oodlna, B. R. Bavtč, Frank Petri«, M. Luči«, Fr. Alei,, M. Polovlna, J Krpan, fc. Bajaklc, M. Vrkljan, Alex Dubravac, Frank Hren in J. Beglč. nija Siumjar, gl. tajnik, Mid City Bank Bldg, 4th Floor, cor. Halited and Madison 8ts.. Chicago, IU. Be je ektekutivue vsaki prvi ct'trtfk v mescu ob ft uri zvečer. NADZORNI ODBOR: Mike Mavrkh, Chicago, Iii., John Kogel, ha Halle, III., John 2vanut, Chi «•ago, III., Nick. Hinich, Milwaukee, Wie. ODBOR ZA UPRAVO ZVEZNE TISKARNE G. Berger, Jos. Zavertnik ml., B. K. Was ich, I. Steiner, Fr. I'etrich, blagajnik. _ Vse informacije t> tiskarni s7 Jackson. COLORADO:— 132. l'ueblo, Colo. — Jugoal. soc. klul>, lajnik Chas. Pogorolec, 508 M off et St. ILLINOIS: — štev. 1. Chicago, 111. — Jugoal. soc. klub, tajnik Filip üodina, 280 307—6th ave.. Milwaukee. Wii At. 5. Mlasouri in Juini 111. Tsjnik F. Franič, 1*27 So. 3rd St., 8t. Louia, Mo. Mednarodni socialistični kongres na Dunaju. Braddock. Pa. — Jugosl. soc. udmienje, tajnik 8. Mihalich, 22 — 5th ave. M< Kees Rocks, Pa. — Jugosl. soc. udrui. Tajnik J. G. Dobričič, box 88. Ambridge, Pa.-Jugoal. aoe. udruienje, Ujnik Vid Habitov, Box 552. 8eje vaake tretje nedelje v mes. ob 0. dopoldne u prostorih 8oe. Ed. Bureau. 97. Fayette City, Pa — Jugoal. aoe. klub, tajnik John Oartaar, b. 871. — Organisator John Baraga. 8eje se vsako zadnje nedelja v meeeeu. Mednarouo -socialistično tajništvo razpošilja vabila za naš med-n a rod ni kongres, ki ho od 23. do 2?l. avgusta na Dunaju. Iz tega vabila posnemamo: Mednarodno socialistično tajništvo, ki je bilo upostavljeno leta 1900, da nadaljuje delo mena rod -nih zborov, je sklenilo, da bo deseti mednarodni socialistični kongres od 2.1. do 29. avgusta I. 1914 na Dunaju in vabi h kongresu glasom sklepov v Londonu (1H%) in Parizu (1900): 1. Vsa združenja, ki pritrjujejo bivstvenim načelom socializma: Socializaciji proizvajalnih sredstev; mednarodni združitvi in a kri ji delavskega razreda; priborit vi javne oblasti potem organiziranega proletariata v razredni stranki. 2. Vse strokovne organizacije, ki priznavajo razredni boj, ki priznavajo potrebo politične, torej zakonodajne in parlamentarične akcije, pa se vendar ne udeležujejo direktno političnega gibanja. (Zbor v Parizu 1. 19(H)). ( e priznava Vaša organizacija ta načela ,tedaj Vas prosi medna rodno socialistično tajništvo, da se posvetuje Vaša organizacija o vprašanju udeležbe mednarodnega zbora in da mu dopošljete: a) kratko zgodovino Vašega delovanja od 1. 1910 dalje, b) v obliki poročila ali resolucij»- naziranje Vaše stranke o vprašanjih dnevnega reda tega zborovanja. Na svoji zadnji si ji, 14. decembra 1913, je določilo mednarodno tajništvo naslednji dnevni red: 1. Brezposelnost. — Poročevalci v odseku sodrugi: Molkenbuhr (Nemčija), Macdonald (Angleška), Vaillant (Francoska). 2. Draginja.—Poročevalci v od sekih: S. Webb (Angleška), Otto Bauer (Avstrija), dr. Justo (Argent inija). _ 3. Imperializem in razsodišče.— Poročevalci v odseku: Keir llar die (Angleška), llaase (Nemčija), Ja tires (Francoska), Vliegen(TTo-landska in Danska). 4. Alokoholizem. — Poročevalci v odseku: Vandervelde (Belgija) in Wurm (Nemčija). 5. Grozote v ruskih ječah,—Poročevalec v odseku: Liebknecht (Nemčija). Tajništvo je bilo sklenilo v Londonu, reezy Hill, Mulberry, Kans Blagajnik; FRANK STARCU .Box 245., Mulberrv. Kan* Zapisnikar: LOUIS BREZNIK AR. L. Box 38, Frontenac. Kak« NADZORNIKI: PONGRAC JURŠE, Box 207 Rdley, Kans. MARTIN KOCMAN, Box 482, Frontenac, Kan» ANTON KOTZMAN, Frontenac, Kana. POROTNI ODBOR: JOSIP SVATO, R. 4, Woodward, Iowa. FRANK STUCIN, Box226, Jenny Lind, Ark. MATIJA SETINA, Box 23, Franklin, Kans. Pomožni odbor : KRANK SELAK, Box 27, Frontenac, Kans. JOHN* MIKLAVC, Box 227, Frontenac, Kans. FRANK KRAJSEL, Box 108, Frontenac, Kans. Sprejemna pristojbina od IG. do 40. leta znaša $1.50. V s; dopisi se naj blagovolijo pošiljati, gi tajniku Vse denarne poéiljatve pa gl blagajniku To je bil v resnici čudovit prizor. "Zzzz! Zzzz!" je zašumelo ognjeno kolo iu se sukalo vse hitreje in hitreje. "Bum, bum!" pa je zletela kvišku rimska sveča. Potem so zaplesali po vsej terasi mali švigaleki iu bengalska luč je rdeče ožarila vso okolico. "Na svidenje!" je zaklicala o-gnjena kroglja in šinila v višino sipajoč sinje iskrice. "Bang, bang!" so odgovarjale ognjene žabice od navdušenega veselja. Vse se je imenitno obneslo izimši znamenito raketo. Od solz se je tako zmočila, da se niti vnela ni. Najboljše v njej — smodnik — je bilo tako premočeno, da ni bilo za nič. Vsa siromašna žlahta, ki jo je sicer prezirala, je odletela k nebu kakor zlate rože in ognjeno cvetje. "Živio, živio!" je kričal ves dvor in princesinja' se je smejala od zadovoljstva. "Gotovo me prihranijo za po Kvišku je zavihala nos iu napravila obraz, kakor da razmis-Ijuje o kdovečeni. Ampak delavci se zanjo niso zmenili; šele ko so odhajali, jo je nekdo zapazil. "Glej, slabo raketo!" je vzkliknil in jo vrgel preko zidu v Jarek. "Slaba raketa, slaba raketa!" je ponovila raketa. "Ni mogoče! Zarekel se je: prava raketa. Slaba — prava, zveni podobno in i-ma često enak pomen. In ob teh besedah je padla v blato. K njej je priplavala žabica z jarkimi očmi, y zelenem jopiču. "A, novinka?" je dejala žaba. "Navsezadnje ni nič boljšega kot blato. Če imam deževnico in jarek, pa sem vsa srečna. Mislite, da bo danes popoldne deževalo. Da bi le Bog dal malo dežja. Ampak nebo je modro in jasno. — Joj!" "Hm, hm!" se je oglasila raketa in pokašljevala. "Eh, kakšen prekrasen glas, vzkliknila žaba, "strašno je sebno slovesnost", je dejala rake-1 podoben kvakanju. In kvakanje ta., " Ni dvoma, da je tako." In ošabneje je gledala kakor kdaj. Naslednji dan so prišli delavci, da vse pospravijo. "To je oči vid no deputacija," je dejala raketa, "sprejmem jo s primernim dostojanstvom." je najlepša muzika na svetu. Nocoj bodete slišali naš pevski zbor. V stan m ribniku zraven zakup-nikovega doma sedimo in kedar vzide mesec, začnemo. Tako mamljivo je naše petje, da vse bdi na posteljah in nas posluša. Včeraj sem čula zakupnikovo ženo, Tri mesečni račun Avstrijsko-Slovenskega Bolniško Podpornega Društva v Frontenac, Kans. OD 1. DECEMBRA 1913 DO 31. MARCA 1914. DOHODKI iT r£ •«■a 1 K KAJ DRI'ftTVA Frontenac, Kaon. Chiropee, Kans......2 Newburg, Kan»......3 Mineral, Kans.......4 Weir, Kan».........5 Yale, Kan«..........6 Curanville, "Kan*.....7 Fleming, Kan»......S Radley, Kan*........9 Jeanv Lind, Ark.....10 Breezy Hill. Kans-.^^-U Cherokee, Kan»......12 A«gTf'l>-ni itroAk« $ 100.00! 150.001 150.00 100.(8) 300.00 l(81.00i 210.50 100.00 Holniàke l>orl|H>r«' Razni iziiatki Skupni iziiatki 205. 6 183, 496. 65. 107 120. 35 56. 231. 225, 3 s, 174 124 . 7. 334 59. 163 75, 31, Po*tonon. '"le.upr. Dru*t. centralo t1°D| .iol truie ped. r 00 00 50 00 00 00 00 OOi 001 00 00 00 i 001 00 00 00 00 ,00 j ooi 00 Stavila ¿laño v 16.00 93.001 ,20| .85: .45 .25 .25 .42 .64 .40| .25 .27 .22 .10 .15 .57! .37 ■20j 305.00 156.72 183.70 646.S.e¡ 65.451 107.25 120.25 35.42 156.64 231.40 525.00 38.25! 174.27 124 2° 7.10 334.00 59.00 163.15 75.57 241.87 1(81.00 16.00 93.20Í 334.50 $ 125.28 38.501 268.65 102.80 43.75 45.50 79.08 187.51 100.85 199.95 51.50 72.9M 21.78 22.90 114.50 75.00 24.65 142.68 226.83 54.25 43.45 29.30 Število članic 63.35 266.50 $ — 13.25! —.— .25! —.—I 20.751 08.70 24.50 —1.00 18.80 —.— 63.25' —. - $1,210.50' $2,743.50) $ 6.31 $3,960T3l|$2,406.19 $529.40! $1.001 112 27 34 104 35 j 35 33! 251 60 70 91 .15 41 27 11| 751 28 371 52! 65 13 12 14 82 21 12 67 17 25 22 U 30 39 49 12 7 11 10 42 15 8 8 4 2 1 DOHODKI CENTRALNE UPRAVE. Gotovine dne 31. dec. 1914............................ Krajevna druAtva poslala............................. Posojeni denar vrnjen ............................... Obresti od posojenega denarja........................ .Skupaj.........................>............... IZDATKI CETNRALNE UPRAVE Smrtnino za Batisto Sealet, Man druš. At. 11.......... Mm rt ni no za John Arko, član druš. »t. 20.............. Smrtnino za Terezija Heidinger, Manien dr. »t. 2...... Pogrebni stroAki za UrAula Kukec, članica dr. »t. 4..... Pogrebni stroAki r.a Mary Lešnak, Planira dr. »t. 16---- Pogrebni stroški za Mary Ko.ler, -članica dr. št. 1...... Pogrebni stroAki za Mateul'Hirk, Man dr. it. 9........ Pogrebni »troAki za Mary I>rnov4ek, članica dr. št. 21.. Pogrebni stroAki za Marv Svsjger, članica dr. it. 4----- Frimankljaj bolniških podpor . ....................... Si>ja fjl. odbora...................................... Tiskovine.......................................... Kxpres in poštnina.................................. Dnevnic in vof.nih stroškov......................«•=»«.. Plača uradnikov...............................r...., .lohn OorAek, zastopnik skupne konference............ StroAki skupne konference........................... Vpis novih pravil.................................... Skopaj izdatki.................................. MARTIN OBER*AN, gl. predsednik. PONGRAC JURflCHE .$1,444.is . 2,406. Î* . 300.00 42.4)0 .$4,192.37 $300.00 210.50 160.00 , 100,00 . 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 529.4'» 22.70 1.25 6.41 16.90 ,.176.37 61.00 3.57 16.30 RAZDELJENO SKUPNO PREMOŽENJE Moški odelek..................................IWMWi. ženski Odelek.............[.........................* oi-in V blagajni skupne gotovine . . ..................... Posojilo na rnortga^e....... ................................ l'o»ojilo na note....... . .................................... Društveni znaki in kape ............................. Skupno premoženj« elavska .mezda ne more biti nikdar tako velika, da bi kapita- "Potemtakem pa predavajte o jjstu onegočila njegovo dojetje in filozofiji," je dejal kačji pastir. foj mlI odvzela možnost, da živi če bi bilo kapitalistično tarnanje nad delavskimi zaUtevami po višji plači opravičeno, tedaj bi kapitalist že davno opustil svoj»' ppdjetje. K«-r pa ustvarijo delavci s svojim delom večjo vrednost, kakor je njih plača .zategadelj kapitalist vzlic svojemu tarnanju ne opusti podjetja, ker ima pač dobiček «nI njega ,dobiček, ki mu ga ustvarja edinole izkoriščanje delavstva. V kapitalistični družbi torej delavska mezda nikdar ne more narasti do tiste višine, kjer bi prenehalo izkoriščanje delavca. Delavec ustvari s svojim delom gotovo vrednost, kapitalist pa mu ne plača za njegovo delo toliko, kolikor je delo vredno, ampak veliko manj. Tisto vrednost, ki si jo kapitalist ohrani od delavčevega dela zase, imenujemo nadvrednost. In ta nadvrednost ta preostanek je mnogo večji, kakor bi kdo sodil na prvi pogled Zakaj nadvrednost ne obsega sa mo tistega dobička, ki ostane v rokah kapitalista, ampak še mnogo'drugega. kar imenujemo produkcijske ali prodajne stroške; zemljiško rento. obrestovanje glavničnega kapitala .odbitek za trgovca, ki odjemlje industrijcu blago, davki itd. Vse to odpade od prebitka, ki ga dobi kapitalist s tem, da plača delavcu mnogo manj, kakor pa je vredno njegovo delo. Ta prebitek mora biti torej precej velik, ako se hoče podjetje "rentirati"; zategadelj v današnji kapitalistični družbi delavska mezda nikdar ne more tako narasti, da bi dobil delavec samo približno toliko, kolikor je ustvaril s svojim delom. Kapita listični mezdni sistem je torej v vseh okolščinab izkoriščanje delavstva in na tem izkoriščanju bo temeljil, čeprav si delavstvo pribori višje plače in ugodnejše delovne razmere, temeljil bo tako dolgo, dokler ne bo konec kapita lističnega družabnega reda in dokler ne zavlada socializem. Ne možno je napraviti kraj in konec izkoriščanju, dokler je uredbs družbe kspitslističns. Tudi ob razprostri svoja prelestna prozor-!0(| 8Vojega dojetja. Zakaj na krila in odleti kvišku. "Kakšen bedak, da ni ostal tu." je dejala raketa. "Takih priložnosti za izobrazbo duha se mu ne ponuja mnogo. Sicer pa, kaj mi je to mar! Moja genialnost bo nekoč nedvomno pravično ocenjena." In pogreznila se je še globlje v blato. Cez nekaj časa je priplavala velika bela raca. Žolte je imela noge in irlavno kožico in za kraso-tieo je veljala zaradi svoje zibajoče hoje. "Kvak. kvak. kvak." je dejala, "kako smešna je Vaša postava! Dovolite mi vprašanje, ali ste bili tako rojena, ali pa vsled nezgode?" "Jasno je, da ste vse žive dni preživela na deželi," je odgovorila raketa, "sicer bi znala, kdo sem. Ampak Vašo nevednost Vam oproščam. Nepravično je od drugih zahtevati enako izobrazbo. Čudili se bodete, če Vam povem, da letim prav do neba in da se vračam na zemljo v zlatem dežju." "Po inojem to ni kdovekaj," je odgovorila raca, "ker ne uvidim praktičnega smotra. Veste, če bi znala orati polje kakor vol ali vleči voz kakor konj ali čuvati ovce kakor pes, to bi bilo v resnici nekaj." "Preljuba moja." je ošabno zakričala raketa, "vidim, da ste najnižje sorte. Oseba mojega položaja nima smotrov. Talente imamo in to je več ko dovolj. Osebno nimam prav nobenega dopada-jenja nad opravili, najmanj nad opravili, na katere namigavate. Vselej sem menila, da je ročno delo pribežališče za ljudi, ki nimajo drugega posla." "Lepo, lepo," je dejala raea. ki je bila miroljubnega značaja in ki se ni nikdar z nikomur prepirala "Vsak ims svoj okus. IT-psm. ds ostanete pri nas." "Eh. ksj Se," je vzkliknila rs-kets. "tnjks sem. odličns tujks. 1*0 prsvici rečeno se mi zdi ta krsj močno dolgočssen. Ni druž- na jviših plačah je izkoriščanje delavca zelo veliko. Toda plača le malokdaj doseže tisto največjo višino, ki bi jo lahko dosegla. Pač pa se češče bliža svoji najnižji stopnji. Najnižjo stopnjo doseže tedaj, ko ne more delavcu več zadostovati niti za gole življenske potrebščine. Ako delavec ob svojem delu ne le strada, ampak tudi eelo naglo lakote umrje, tedaj se mora vse delo končati. Med tema mejama plava mezda Mezda je tem nižja, čim manjše so navadne Življenske potrebe de-lavea, čim več delavskih moči je podjetniku na razpolago in čim šibkejša je odporna sila delavcev» Splošno mora biti delavska mezda tako visoka, da ohrani delavca zmožnega za delo, «li boljše povedano, mezda mora biti tako visoka, da ohrani kapitalistu tisto mero delovnih moči, ki jih rabi za produciranje. Mezda mora biti torej tako velika, da delavcu omogoči, ne le, da hrani samega sebe, ampak da rodi kapitalizmu tudi za delo sposoben naraščaj. (lospodarski razvoj pa gre v smeri, da se življenski stroški za delavce znižajo in s tem je «lana kapitalistu možnost, d« tudi plače zmanjša. Spretnost in moč sta bili za de-' lavca že od nekdaj dvoje neobhodno potrebnih lasnosti. Cena doba rokodelca je bila zelo dolga, stroški njegove vzgoje so bili zategadelj veliki. Vedno bolj napredujoča delitev dela in pa razvoj strojne tehnike sta povzročila, da je bila posebna spretnost in pa moč v produkciji vedno bolj odveč. Ta «Iva činitelja sta tudi omogočila, «Ia so s«1 izučene delovne sil«* nadomestile z neizučenimi, torej tudi cenejšimi, omogočila pa sta tudi, da so nadomestovale moške pri delu šibke žene, eelo otroci. Ž«- v manufakturni dobi opažamo ta pojav; z uvedbo stro jev v produkcijo pa s«- j«' za<"'«'lo izkoi ;š<'anje >■■), in ot rok . Po mnenju vsega nadzornega osobja pokazujejo dosedanje izkušnje s skrajšanim delavnim «'a som, «la se žal pogostoina nagla-¿ano pričakovanje, «la «l«*lavci ne bodo imeli nobene koristi od skrajšanega delavnika in «la bodo I.* še bolj podlegli alkoholu, pri plinarni nikakor ni izpolnilo. Kapitalistično časopisje je za«l-nje «Ini poklalo več M«'ksikancev kot pa ameriške krogle. "t «i. t T ? Î y y y y y y y y y y y y y y y y y y- y f Nič več grdih opahkov ie |>i»al j;. Eddie Hurt, 1'hrotn, Okla., kateremu ji< Severov Krfčisfilec Pri,. •Svera Mino.I Puri tier) pomagal pregnati unte t», lahke ia obraza. Kadar bo potreboval kaka zdravila, bo rabil »aiuu Severova. Ceua Krii'i*tilca w»' fl.OO. pičlo, uečinto kri iu opahke, žive rane. uljesa iu bule ki nastanejo valed taceg i stana krvi. Se verova TAB LAX J j /u otroke in od ra «It«. \ dadkorno odvajalo h|i« 4uu u/iukovalni Ceua 10 in 2&e. Vaà lekarnar prodaja Heverova «dravila. Ako jih nima v zalogi jih vam na rué i. Vprašajte vedno /a Heverova zdravila. Ako jih ne morete dobiti od lekarnarja, naro-i'ite jih od ua». y T y y y y y y y y y y y y y y y -V ? y -y y y ❖ W. F. Severa Co. CEDAR RAPIDS IOWA Reformator .kateri kapitalizem, kuje nove še spone za delavce. zagovarja in močnej Kdini produkt, katerega «lobi delavec danes v polni meri, je — smodnik in svinčenke. Rumena-bleda-barva. Tisti, katerih obličje postane rumeno, so gotovo nesrečni, ter so navadno žrtve zlatenice, to je bolezen, katera povzroča ruemno barvo kože in očifTa bolezen ima različne vire in vzroke in kot pravilo spremlja tako bolezen navad no neprebavnost. Bolnik je na-va«lno zelo slab in mršav, ter ne-zadovoljen sam s seboj. Najboljše zilravilo v tem slučaju je Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino ,kajti ono sčisti hitro cel te lesni ustroj ,ter odvaja neprebav-ne snovi ali težje prebavno hrano To vino okrepi prebavne organe, ter jih tako napravi sposobne za d«*lo. V slučaju bolezni v želodcu, jetrih in črevesju največkrat hi tro pomaga in olajša bolečine popolnoma. Dalje ustvarja dober tek in pomaga prebavljanju, ter odstrani zaprtje, če prav je mo goče To že staro. Rabite ga v slu čajih zgube teka, telesne utruje nosti in slabosti ,ter zaprtja. V drogerijah. Jos. Triner .izdelova lrc, 1333—1339 So. Ashland Av , Chicago, Tli. Ako Čutite bolečine v grlu, prsih ali v vaših nogah, spomnite se na Trinerjev Lini-ment. Ako trpite pogosto na ena kih bolečinah, imejte pri rokah vedno stekleničico Trinerjevega Linimenta in prepričali se bodete, da je to zelo uspešno zdravilo proti trgsnju. (Advertisement.) Po psr vdrgnjenih kapljicah pravega Pain Expellerja na me stn. kjer čutite bolečine, bo vedno odleglo, čuvajte se ponaredb. —Adv. * E BACHMAN 1719 S. Centre Ave., Chicago, 111. j«' največja českoslovenaka delavnica zastav, znakov, čepic in vseh društvenih potrebščin. Zahtevajte takoj po pošti moj veliki cenik, ki ga Vam pošljem popolnoma zastonj. POZOR! Podpisani se priporočam Slo-vencem v La Salle in okolici za stsvbinska dela. Postavljam navadne in moderna poslopja. Sprejemam tudi popravila in pre-dclavanje vsakovrstnih poslopij po zmernih cenah. Kadar želite postaviti hišo. se obrnite na svojega rojaka. S tem vam bo prihranjen "Tlenar in čas. Delam po pogodbi. Za vsa moja «lela jamčim. Vaš rojak Veneel Obid. Berlin Str., La Salle IU. (Advertisement) 3m Naselniska družba "Ilirija" FARME. ANTON MLADIČ modema gostilna. Toči pilsensko pivo in vina. Kegljišče. Tel. Canal 4134 2348 Blue Islnad Ave. Chicago. 111. „ Ako želite slovenske gramofonske plošče, Columbia gramofone zlatnino in srebrnim», obrnite se na nss! A J. TERBOVEC A CO. P 0. Box 25, Denver, Colo. 0«1 tri «lo pet milj od mesta Merrill v Lincoln Co., ki šteje o-krog 15.0(H) prebivalcev in ima veliko industrijo, se razprostira rodoviten valovit svet, ki je odločen za slovenske farme. Skoz ta svet vodita dve železniški progi in tri okrajne ceste in teče več potokov. Zraven teče reka "Wisconsin river". Ta zemlja se za sedaj še prodaja po 12 do 16 «lolar-jev aker, kakor je les na katerem delu. Plačilni pogoji lahki. K«lor se zanima, naj piše po pojasnilo. Vsaki dobi natančne podrobnosti da je tako na jasnem predno izda denar za dolge vožnje. Mi ne pošiljamo nobenih knjig ali podob. Pojasnila samo pismeno ali za bližnje ustmeno pri iliria Colonization Co., Sheboygan, Wis STE ŽE SLIŠALI KAJ O ZA-DRUŽNI TRGOVINI ALI KONSUMIH. Podjetja vseh vrst vstanovlje-na podlagi zadružnosti, so podjetja bodočnosti; samo leta i-majo zasigurjeno svojo bodočnost poleg drugih koristnih družabnih naprav, ki služijo v občo korist človeštvu. Kdor se želi poučiti nfitančneje o zadružnih podjetjih, — kar je treba znati vsakemu, ki se šteje naobraženim naj nemudoma naro či knjigo "ZADRUŽNA PRODAJALNA ALI KONSUM", ki jo je založila slov. sekcija J. B Z CENA KNJIŽICI JE 15c ENA 8 POŠTNINO in se jo naroča pri upravništvu Proletaroa. 2146 Blue Island Ave, Chicago, 111. Trgovci knjig dobe popust. Dr. W. C. Ohlendorf, M. D Zdravm> sa notranja bol osni in ranocoLulk. «adravniHka pretakava brocplaéü«—pit. 6ati j* le «dravila 1924 Blue Ialaju ▲v«., Chicago, ('reduje od 1 do ó ¡h pal.; »d 7 d« t svsčsr. lavoa Ckie*¿ iiveAi bolniki naj piftejo alovenako I. STRAUB URAN 1010 W. 18th St. Chicago. H\ Lna večjo saJogo ar, voniic, prt t v nov ir drugih drsgotin IsTršuje vsakovrstna popravila ▼ tej «trokl jh telo nitki eeari. Cenjeni rojaki! Kot stara tvrdka za izdelovanje harmonik (tudi v starem kraju) kakor tudi popravo, se Vam pri- W.V.V.VflS carl strover Attorney at Law Zastips it tub sidiiiib. specialist za tožbe v odškodninskih zadevah. St. sobe 1009 133 vv. washington street. CHICAGO, ILL. Telefon: Main 3989 TUJCEM priporočam svoje dobro urejeuo prenočišče in restavracijo, domačinom pa ivoj »aloom, vsem skupaj pa vse. IG. KUŠLJAN 229—lat A v«. MILWAUKEE. WII M. JOVANOVI CH 84 — 6th Str. Milwaukee, Wis PRODAJA 6IFKARTE. Pošilja denar po posti in brsojav- no. Izdeluje: Obveznice — Pooblastila — Prepovedi, po-trjene po notarju in ces. m kr. k<»n/.u'atu. ».DINA HPwVASKO — &L0VKM-STCO - SRBSKA AGENCIJA. ALOIS VANA — ii-delovatelj — sodovlcc, mineralne vode !n raznih neopojnlh pijač. 1837 So. Fisk St. Tel. Canal 1401 s A i^oorc z biljardom in kegljiščem Poleg saloona dvorana za drultveno seje, veaelice itd. John Stražl^ar 611 Market St . Waukecaa. III. Phon#> it. mi. avstro-ameri kans ka črta. NI/JCK CKNE. Velike ufjodnosll: električna luč, izvrstna kuhinja, vix.o zastonj, kabine tretjima razpreda na parutku poročam za blagohotna naročila Cene so najnižje, kvaliteta naj bolja. Anton Mrvar ml. 1162 E 61. Str., Cleveland, Ohio JOS Ima A. FISHER Buffet pivo na raspolago vsakovrstno - tí ao, amodka, Ltd. Izvratni pro«tor za okropAUo. 3700 W 26th St., 0!ilcago, Tel. l^awndale 1701 r» RAVNOKAR JE IZÓLA KNJIIŽICA ' Katoliška cerkev in socializem ' Knjižica obsega 52 strani. Ko-mad lOc. .Socialistični klubi in possmezniki, ki naroče nad 25 komadov dobe 50 proc. popusta Naroča se pri upravniStvu Pro letsres. JOE POLOVICH do danes najmodernejši KR najmodernejši OJAC dela ^bleke finih krojev po zelo zmernih cenah. Obleke zlika takoj aproti med tem. ko vi čakate. 3129 Broadway, SI. Loals. Mo. BKLL PHONE 131SJ FlSK Matija Skender SLOVENSKI JAvNI NOTAR ZA AMERIKO IN STARI KRAJ 5227 Botlrr SI. * Plllsbarih. fa. MODERNA GOSTILNA, kjer se toči »vet« Duluth Moose & Rex pivo. Skubic in Oraiem. lastnika. (5m) Aurora, Minn. Sledeči parniki odplujejo ob 3 u/1 popoldan iz New Yorka: Za v ne informacije se obruite na glavne zastopnike PHELPS BROS. & CO. Gen'l Agt's. 2 Washington St., Ne« Y>rt. ali pa uadru^c uradne zastopnik« ▼ Združenih državah in Canadi. dOZOK! SLOVENCU POZORI SALOON s modernim kegljlsČen Breie pivo v sodèkih is buteljka* in druge rasno vrstne pijačo t«r uaijftat snaodke. Potniki dobe talno prmsm-éiiée za nizko eeno. Postrežba točna ln taksna. Vaem Slovencoin in drugim Slovan** se toplo priporoča MARTIN POTOK AR, 1 (»25 So. Haeine Ave. Chicago. LOUIS RABSEL moderno urejen «alun Ni 460 GRAND AYE., KENOSHA, «II Telefon 1199 M. A, Weisskopf, M, D. Izkušen zdravnik. Uraduje od 10—12 predpoldne in od 7—9 zvečer. V sredo in nedeljo večer ne-uraduje. Tel. Canal 47f.. 1842 So. Ashland ave. Tel. residence: Lawndal« 8996. j^mmmmmmmm^mmmmmmKL Za $1 se lahko vsak ki zna čita-ti angleški naroči za celo leto. U. M. W. Journal, uradno glasilo organiziranih premogarjev, ali pa Miners Magazine, uradno glasilo organiziranih rudarjev. Oba lista sta tednika in se jih naroči pri sodr. I. Šušnarju, tajniku J. S Z cor Halsted A Madison St, 4th floor, Chicago, 111. V Važno upraUnjet lin mi opravi MM W nt(b«lj« m »ajcentji i Konzularne ,/íjí 907 Hanorsr êX vojaike »im CMilHraukee, Iz polja moderne vede. H. Pajer: v naših zapiskih. KONSERVATIZEM V POLITIKI Znano j«', $1, b"*odikka - Največja Slovanska Banka v Ameriki. - Daie S* obreati. - Slovenci nosir« v ••«venskem |ealku. - Banta ima $6,818,82^66 preri^e^V KASPAR DRŽAVNA BANKA, 1900 Blue Island Aye., CHICAGO ILLINOIS Ameriška Državna Banka 1825-1827 Blue Island Avenue vogal Loomls ulice Chlcago. KAPITAL $500,000 00 VLOŽENA GLAVNICA $2,300,000 00 JAN KAREL, predsednik. J F. STEPINA blagajnik Naše podjetje je pod nadzorstvom "Clearing Housa" čikaAkih bauk torej je denar popolnoma sigurno naložen. Ta banka prevzema tudi ulo-ge poStne hranilnice Zdr. držav. Zvršuje tudi denarni promet 8 N P J l radue ure od 8:30 dopoldne do 5:30 popoldne: v torek in četrtek je banka odprta do 9 ure zvečer. Denar vložen v naAo banko nosi tri procent«. Bodite uvejerenL da Je pri nas denar naJoien varno in doblčkanosno. Conemauflh Deposit Bank 54 MAIN STR. C0NEMAUC1, PA. Vložena glavnica $50,000.00. Na hranilne uloge plačamo 4% obresti -:- S. D. P. Z. ima svoje novce v tej banki. CYRUS W. DAVIS, predsednik. W. E WISSINGER blagajnik. 5 pristnih pijač, in to so: Kranjski Brlnjevec, BUvovlc, Troplnovec, Grenko Vino io Highlife Bitters. Moja tvrdka ja prva in edina slovenska samostojna v Ameriki, ki importira žgane pijače naravnost iz Kranjskega. Naročit« si poskustni zaboj, koliko stsklssie in katere pijače hočete, samo da bo eden zaboj, 12 steklenic. Moje cene so nižje nego kjerkoli drugje, ker mi ni treba plačevati drazih agentov. Prodajam samo na debelo. Pilite po cenik. A. HORVVAT, 600 N. Chlcago, St., JoUet, m Edini slovenski pogrebnik MARTIN BARETINČIČ 324 BROAD STREET TEL. 1475 JOHNSTOWN, PA. V prešnjiti letih Velikokrat slišimo, kako so naši pra-• dedje živeli in kako so bili zdravi, živeli so vedno po zahtevah narave in brez vsake razkošnosti. Absolutno nemogoče pa je za ljudi, ki žive v mestih, da bi jim dalo tako življenje za dovoljstvo. Nenavadno življenje, ka kor primankljaj svežega zraka in solne ne svetlobe, vplivajo zelo slabo na nas in nas prisilijo, da moramo iskati zdravila, katera pomagajo vzdržati naše prebavne organe pri pravem delo-vanju. Kot tako zdravilo je dobro poznano Trinerjovo zdravilno grenko vino. Prvi učinek tega zdravila je. da očisti vse zaostale tvarine, ki ne bi smele biti tam, posebno ostankr neprebavljene hrane, ki so s«- vstavili v drobu. Ti stari ostanki jedil zastrupljajo celi život. Drugo sredstvo je, ojačiti notni nje organe in tako preprečiti ponovno bolezen. Mi priporočamo nadaljso u-porabo tega zdravila. V bolezni želodca V bolezni |eter V bolezni čreves|a To zdravilo navadno daje popolno zadovolnost in sicer zato, ker prinaša pomoč. Kavnotako je v ra/.nih drugih slučajih, kot pri zapeki, n«rvoznosti, slabosti, bolečinah in Ujedi, bledi in ru-meni barvi kože, zgubi moči, lenem životu. 'nul>. .»potita in izgubi spanca 1W)BI H K V LEKARNAH. JOS. TRINER Uvaževalec In Izvaželavec. 1333-1339 So. Ashland Ave. Chicago, IU. TRINERJKV LINIMENT je precej moCno zdravilo, lahko se fta pometa t oljkinim oljem. Večkrat se pripeti, d* bolečine v udih, tklcpth in milicah prenehajo le pri prvi «porabi Imejte ga vedno doma pri rokah, da je lahko tako} rabite, ako je treba. trincrs BiTTïR-WlNE horkeWno ^'"«i, 'OUPM T «i"** •''•♦«I » ....... M - ^ C Nlfàff v t „^ 53485353485323232353532323482353485353484853235353234823535323234848539153 489053535348485348534853485323482348534848485323534853535391 0253482353534823482353535353532353485348234823235353534848