Torek: Tednikov kopalni dan Današnji kupon za 50 % popusta lahko uveljavite v Termalnem Parku Term Ptuj vsaktorek dovključno18. decembra 2018. Kupon ne velja med zimskimi, prvomajskimi, krompirjevimi in novoletnimi počitnicami, ob praznikih ter na dan organiziranih prireditev. Kupon velja za nakup ene vstopnice, izplačilo v gotovini in nakup darilnih bonov nista možna. Drugi popusti so izključeni in se ne seštevajo. t 02/ 7494 530 e:termalni.park@terme-ptuj.si — 3 Infrastruktura Spuhlja • Krožišče pri gostilni Majda že projektirajo O Stran 2 V Štajerski Ptuj, petek, 14. septembra 2018 Letnik LXXI • št. 72 • Odgovorna urednica: Simona Meznarič • ISSN 1581-6257 • Cena: 1,20 EUR t Spodnje Podravje • Večina županov se bo potegovala za nov mandat Lepo je biti župan Daje oblast slast, ni treba posebej poudarjati. Večina županov občin Spodnjega Podravja, ki so na funkciji trdno zasidrani že več let, bo na lokalnih volitvah vnovič kandidirala. Kateri župani so že napovedali kandidature, pišemo v rubriki V središču. Več na straneh 8 in 9. LOKALNC VOLITVE Politika Ptuj • Volilna kampanja se začenja - Čelan županski kandidat O Stran 9 Podeželje Trnovska vas • Paprika na kilograme jim je prinesla uspeh O Stran 6 Kultura Ptuj-Ormož • 125 let delovanja muzeja O Stran 5 Podravje Dornava • Čakajoč princa na belem konju O Stran 17 v Šport Rokomet • V uvodu »padlo« Gorenje, pripravljena tudi ptujska ligaša O Strani 12 in 13 J Foto: Črtomir Goznik Aktualno • Zakaj plačljiva stranišča na bencinskih črpalkah o Strani 2 in 3 Ormož • Prenova stare komunale in izgradnja tribun zamujata o Stran 3 Avtoceste • Cena vinjete v Sloveniji višja kot drugod po Evropi o Stran 16 Kronika • Rezilna žica ni ustavila migrantov, temveč polha O Stran 16 ^ Slovenske bučnice AvstrijceV (v ne zanimajo 2 Štajerski Aktualno petek • 14. septembra 2018 Poštnina pTaCana ▼ gotovini GLASILO OKRAJNEGA ODBORA OF, PTUJ Leto I. — Štev. 4 Ptuj, 26. avgusta 1948 I Cena din 2.- Slovenija •"Prostovoljni prispevki" za uporabo stranišč na Petrolovih prodajnih mestih Bo stranišče plačljivo na vseh bencinskih Družba Petrol ima v šestih evropskih državah 488 prodajnih mest oz. bencinskih servisov, največ v Sloveniji. Na nekaterih avtocestnih sanitarij treba plačati kavcijo v višini pol evra. Na nekaterih večjih bencinskih servisih, predvsem ob avtocesti, imajo sklenjene pogodbe kot s čiščenjem ukvarja z lastnim zaslužkom oz. pobiranjem „prostovoljnih" prispevkov. Na Petrolu priznavajo, da so v poletnih mesecih Družba Petrol ima na različnih prodajnih mestih različne sisteme čiščenja stranišč, kar se odraža tudi na uporabnikih oz. njihovih denarnicah. Na nekaterih avtocestnih lokacijah so nameščene dostopne kontrole v sanitarije, na njih je dostop možen s Petrolovimi pla- čilnimi karticami ali pa z vstavitvijo kovanca za 50 centov. Ob plačilu s kovancem uporabnik sanitarij prejme vaučer z dobroimetjem z enako vrednostjo, ki ga lahko unovči za nakup v trgovini bencinskega servisa. Ta je unovčljiv 60 dni od prejema, in sicer za nakup nerezer- Tudi v Podlehniku bo plačljivo Družba Petrol je že pred leti uvedla kavcijski sistem uporabe toaletnih prostorov na bencinskih servisih ob avtocesti. Po vzoru nekaterih evropskih držav uporabnik toaletnih prostorov plača kavcijo v protivrednosti 0,50 evra. Kavcijska uporaba sanitarij je praksa na avtocestnih postajališčih, kjer je največja frekvenca uporabnikov. Obvezno plačilo za uporabo stranišča je Petrol uvedel na dvajsetih bencinskih servisih. Tudi na bencinskih servisih v Podlehniku bodo uvedene pristopne oziroma dostopne kontrole. voarskega blaga (vsi izdelki, razen gorivo). Kot so pojasnili v družbi Petrol, sanitarne prostore na večini njihovih bencinskih servisov v Sloveniji čistijo zaposleni sami. Okoli 85 odstotkov servisov je v upravljanju najemnikov, ki sami organizirajo tudi čiščenje teh servisov. To niso berači, temveč zaposleni v čistilnih servisih Na nekaterih večjih bencinskih servisih ob avtocestah in v večjih mestih je sistem povsem drugačen. Čeprav naj bi bila uporaba sanitarij brezplačna, je namigov, da je zaželen „prostovoljni prispevek", več kot dovolj. Za čiščenje nekaterih bencinskih servisov Foto: Črtomir Goznik Na nekaterih bencinskih servisih je uporaba toaletnih prostorov plačljiva, na drugih (še) 1 Spodnje Podravje • Dela na državnih prometnicah Krožišče v Spuhlji že projektirajo Direkcija RS za infrastrukturo (DRSI) v tem času končuje 4,5-milijonsko investicijo obnove starega mostu čez reko Dravo na Ptuju, pa tudi za v prihodnje na območju Spodnjega Podravja načrtuje kar obsežna investicijska vlaganja v državno cestno infrastrukturo. Med drugim nadaljujejo aktivnosti za urejanje Ormoške ceste med Ptujem in Spuhljo. Vrednost projekta je 4,7 milijona evrov. Spomladi letos so na terenu začeli izvajati odmere oziroma parcelacijski postopek. Zaradi nesoglasja občanov je bil v začetku maja sestanek s krajani, kjer je bilo dogovorjeno, da si projektno dokumentacijo predvidene rekonstrukcije ogledajo in podajo pripombe. DRSI jih bo skupaj s projektantom preučila ter v dogovoru z mestno občino (MO) Ptuj predlagala datum predstavitve nameravane investicije krajanom. Čeprav so sestanek napovedovali za mesec september, so ga po zadnjih informacijah že prestavili na oktober. Prav tako zaenkrat še ni znano, kdaj bodo na terenu nadaljevali s parce-lacijskim postopkom. Se pa ta čas na mostu čez potok Rogoznica na Ormoški cesti izvaja tehtanje tovornih vozil. „Naprava, ki je nameščena na mostu, beleži podatke o prometu in prometnih obremenitvah. Ti podatki so pomembni pri dimenzioniranju vo-ziščne konstrukcije in služijo kot osnova za pripravo plana investicijskega vzdrževanja oziroma investicij," pravijo na DRSI. Kot so še pojasnili, imajo v prihodnje na Ormoški cesti na Ptuju namen preurediti tudi krožišče pri minoritskem samostanu. Začasno montažno krožišče bodo preuredili v fiksno. Projektno dokumentacijo za njegovo izvedbo že pripravljajo. Vrednost projekta bo znana, ko bo izdelana dokumentacija. Obnova od Ptuja do Zavrča Za prihodnje leto je v načrtu obnova posameznih najbolj dotrajanih odsekov na glavni cesti Spuhlja-Zavrč, na kateri so v minulih dveh letih v Markovcih zgradili dve novi krožišči in preuredili križišče za Za- bovce. Ocenjena vrednost preplas-titve treh cestnih odsekov na cesti Spuhlja-Zavrč je 1,7 milijona evrov. „Razpisna dokumentacija je pripravljena in bo predvidoma objavljena do konca letošnjega leta," so navedli na DRSI in dodali, da je v projektiranju tudi rekonstrukcija glavne ceste skozi s Spuhljo s krožiščem pri gostilni Majda. V izdelavi sta idejna zasnova in projekt za izvedbo del. Dela se bodo izvajala na treh krakih od novega krožišča (danes še križišča) pri gostilni Majda. In sicer: 370 metrov proti Ptuju do izvoza za del naselja Spuhlja-Koče, 150 metrov proti Mar-kovcem do salona pohištva Šmigoc in 500 metrov proti Ormožu - neko- liko naprej od križišča za cesto proti Gajkam. Kot je razvidno iz skice, ki so nam jo posredovali iz DRSI, bi novo krožišče poseglo na vsa zasebna zemljišča, ki so ob sedanjem križišču (gostilna, vrtni center in dvorišče kmetije). Lokacija, kot je predvidena, bi bila tudi v neposredni bližini poslovnih in stanovanjskih objektov družine Klinc (tapetništvo, frizerski salon). Krožišče projektira družba Appia, vrednost pogodbe za izdelavo dokumentacije je 35.000 evrov. „Ko bo projektna dokumentacija narejena, bo na podlagi katastrskega elaborata razvidna umestitev krož-išča in potrebnih zemljišč za njegovo izvedbo. Na podlagi tega bomo pričeli z odkupi zemljišč," so razložili na DRSI. Mojca Zemljarič Foto: Črtomir Goznik Na tem mestu bo u prihodnje krožišče. DRSI je za njegovo izgradnjo naročila projektno dokumentacijo. Ta bo predvidoma izdelana jeseni letos. Gradbišči v Jurovcih in Janežovcih DRSI pričenja obnovo 800 metrov glavne ceste med Majšperkom in Jurovci. Dela v vrednosti 313.000 evrov bo izvajalo podjetje Asfalti Ptuj. Te dni se končuje tudi razpisni postopek za izbiro izvajalca za obnovo osem kilometrov dolgega cestnega odseka Janežovci-Dolge Njive (od vulkanizerstva Markež proti Dolgim Njivam). Ko bo izvajalec pravnomočno izbran, bo znana vrednost predvidene obnove. Za prihodnje leto napovedujejo ureditev nevarnega odseka na cesti Maribor-Vurberk-Ptuj v vrednosti 1,4 milijona evrov, po letu 2019 je predvidena gradnja mostu čez Grajeno na Ptuju. V letu 2019 je napovedana tudi gradnja kidričevske obvoznice in rekonstrukcija obstoječe glavne ceste od Hajdine do Pragerskega z urejanjem križišč. Končali bodo obnovo ceste od krožišča Apače do Lovrenca na Dravskem polju z izgradnjo kolesarske steze in priključkom na novo obvoznico. petek • 14. septembra 2018 Aktualno z JiasiK SZDL jtujsdtjir >tera;a — UDravn iíj Ptuj Prcíer lova 7 — Telefon 15H *TB P»ut «43-T-2W - Si. 34 — Letnik VIII. Štajrnki 3 iedrUic Ptuj. 26. avgusta 1955 iet Jrejuje jreon. ufcrfo odbor — Odcovr^rrr! urednik lote Vreoi — Roteči sov vrača mc — riska Mftriborfa tiskamo — Čem? dio 10 — — Lrtna naročnina 500 din do*- Ptn« 2ÍVO din Na pedroč u občine Ptuj bo črpalkah? lokacijah imajo nameščene dostopne kontrole, na katerih je za uporabo s čistilnim servisom. Ta pa se, po mnenju nekaterih uporabnikov, bolj prejeli kar nekaj pritožb oziroma reklamacij na ta račun. 1. oktobra bo občinski ob avtocesti ima Petrol sklenjene pogodbe o čiščenju, za kar so zadolženi zaposleni več čistilnih servisov. Na vprašanje, iz katere države so, saj je jasno, da gre za tujce, iz Petrola niso odgovorili. Njihov način pobiranja denarja na straniščih v zameno za njihovo storitev pa je marsikoga zmotil. „Z njimi je dogovorjeno obvezno število ur prisotnosti njihovih zaposlenih in s tem je tudi zagotovljena čistoča, ki jo stranke zahtevajo," so pojasnili na Petrolu. Denar pobirajo, čistijo bolj slabo A več let uporabniki Petrolovih prodajnih mest pogosto opozarjajo na enak problem na nekaterih njihovih prodajnih mestih. Predvsem v primerih, ko ne gre za kavcijski sistem. Številni uporabniki se namreč pritožujejo, saj naj bi se tisti, ki so zadolženi za čiščenje sanitarij, bolj kot s čiščenjem ukvarjali s pobiranjem „prostovoljnih prispevkov". Ob vstopu na stranišče vas uslužbenec čistilnega servisa zelo glasno pozdravi in pokaže na krožniček, na katerem zbirajo denar. To naj bi po mnenju nekaterih uporabnikov počeli zelo vsiljivo, tudi na Petrolu so priznali, da so prejeli kar nekaj pritožb na ta račun. Predvsem v poletnih mesecih, ko je tudi frekventnost prometa bistveno večja. S tem pa je najbrž V Čistiti morajo, a ne (nujno) brezplačno Na vprašanje, ali drži, daje v koncesijski pogodbi med DARS-om in upravitelji počivališč določeno, da morajo poskrbeti tudi za toaletne prostore, iz Petrola odgovarjajo: „Na avtocestnih lokacijah smo upravljavec počivališč in v to spada čiščenje celotnega počivališča -bencinskega servisa, parkirišča in morebitnega parka za rekreacijo, vse z namenom zagotavljanja dobrih uslug za naše obiskovalce." Iz dosedanje prakse in vpeljanih novosti pa lahko sklepamo, da v pogodbi ni navedeno, da za čiščenje kateregakoli dela postajališča ne smejo imeti podizvajalcev in da morajo biti storitve, očitno tudi uporaba stranišča, za stranke brezplačne. tudi zaslužek na teh lokacijah premo sorazmeren številu uporabnikov. Na Petrolu pravijo, da sta organizacija dela in najem delovne sile v pristojnosti najetih podjetij, ki morajo izvesti pogodbeno zahtevana dela. Na najbolj obremenjenih bencinskih servisih se čiščenje opravlja 24 ur na dan. „V letošnjem letu imamo zabeleženih nekaj reklamacij, vezanih na uporabo toaletnih prostorov, vendar je njihovo število zanemarljivo glede na povečan obisk v sezoni. Na lokacijah, kjer se zbirajo prostovoljni prispevki, kar ni zavezujoče za uporabnike toaletnih prostorov, Petrol nima deleža pri tem," zaključujejo. Dženana Kmetec Foto: arhiv Ormož • Bosta hostel in nova tržnica nared do martinovanja? Tudi prenova stare komunale in izgradnja tribun zamujata Obnova objekta, znanega pod imenom stara komunala, v samem mestnem jedru Ormoža krepko zamuja. Morala bi biti končana že v juniju, a dela še vedno niso pri koncu. Nekoliko počasneje poteka tudi izgradnja objekta s tribunami na ormoškem nogometnem igrišču. V Ormožu bi morala iti h koncu dela v zvezi s prenovo objekta stara komunala, kjer urejajo novo tržnico, hostel ter prostore Kluba ormoških študentov in Mladinskega centra Ormož. Po prvotnih napovedih občine bi lahko nov objekt živel že skoraj tri mesece. Pa ni tako, saj so dela še vedno v polnem teku. Na omenjenem gradbišču naj bi bilo živahno še približno dober mesec. Nov rok za končanje je 1. november. Po mnenju ormoškega župana Alojza Soka so se dela zavlekla zaradi premajhnega števila delavcev. Dela v vrednosti približno 640.700 evrov izvaja podjetnik Franc Škorja-nec iz Ivanjkovcev. Kot smo že poročali, bodo v prenovljenem objektu v skupni velikosti 665 kvadratnih metrov prostor med drugimi dobili tržničarji, saj je sedanja tržnica premajhna in neprimerna. Velika pridobitev bo tudi hostel z osmimi sobami in vsega skupaj 30 posteljami. V mestu jih krvavo potrebujejo, saj v Ormožu objekta, v katerega bi lahko namestili avtobus izletnikov, ni. Velik trn v peti sicer ostaja ormoški hotel, ki v samem mestnem središču še naprej sameva in žalostno propada. Stara komunala je bila pred obnovo v zelo slabem, razpadajočem stanju. Z obnovo te stavbe bo mesto poleg potrebnih prenočitvenih kapacitet dobilo nekoliko privlačnejšo podobo. Na občini so prepričani, da bo naložba doprinesla k oživitvi mestnega središča. Nekoliko počasneje od predvidenega poteka tudi izgradnja objekta s tribunami in parkiriščem ob nogometnem igrišču. Dela so se zavlekla, po besedah župana pa naj bi jih gradbinec, Gradbeništvo Milan Pintarič iz Gornje Radgone opravil do sredine oktobra. Razlog za zamujanje: slabo vreme in nekaj počasnih odzivov projektantov, ki niso podali pra- vočasno vseh ustreznih rešitev, še razlaga Sok. V okviru projekta bodo poleg parkirišča pridobili zgradbo s pokritimi tribunami s 324 sedeži na zunanjem delu ter s slačilnicami in drugimi prostori v notranjosti. Vrednost gradbenih del znaša okoli 597.700 evrov, sredstva za izvedbo projekta bo v celoti pokrila občina. Monika Horvat 4 Štajerski Podravje petek • 14. septembra 2018 Človek v krogu, kvadratu in stop znaku Že res, daje bil Leonardo da Vinci daleč pred svojim časom, a je pol tisočletja po njegovi smrti Spodnjepodravcem v njegovi genialnosti le uspelo najti vrzeli. Prav naši kraji so namreč živ (lep žal ne) dokaz za to, daje Leonardova risba Vitruvijev človek nepopolna. Ena najslavnejših renesančnih študij, ki prikazuje idealna razmerja človeškega telesa, človeka namreč umešča v krog, simbol vesoljstva in duha, in v kvadrat, simbol pozemskega in telesnega. Ubogi Leonardo, smo zdaj ugotovili na Ptuju in v njegovi okolici, je pozabil narisati še nič manj pomembna trikotnik in osemkotnik. Prometni znaki vendar niso samo okrogli in kvadratni! Renesančni ideal univerzalnega človeka so doslej že preplastili z asfaltom številnih in raznolikih slepih ulic. Velikokrat se je človeka zreduciralo le na dimenzijo ali dve; nedavno je bilo človeško bitje predvsem delovna sila ali, če je sodilo med premožnejše, potrošnik. Po novem, vse kaže, je človek le še udeleženec v prometu. Po descartovsko: mislim, da vidim prometni znak, torej sem. Promet je namreč mogoč le tam, kjer ga urejajo ustrezni prometni znaki, označbe, predpisi in standardi, brez prometa pa reveža človeka ni. Spominjam se časov, ko me je po ulicah rodnega mi Ptuja vodil le kakšen odstotek trenutnih prometnih oznak, pa mi je kljub temu nekako uspelo preživeti. Vse do dandanašnjega dne, ko vas, spoštovani bralci, vabim na sprehod od stavbe Uprave enote Ptuj po Slomškovi in dalje po Prešernovi ulici do Knjižnice Ivana Potrča Ptuj. Zagotavljam vam, da boste lepote starega mestnegajedra (tiste torej, ki jim je iztekajoči se mandat mestne oblasti nekako vendarle uspelo preživeti) komajda opazili. Foto: Črtomir Goznik Črtaste in živopisane poljane Pri ptujski upravni enoti vas bodo pričakale poljane asfalta z belimi črtami, obdane z rumenimi plastičnimi talnimi in rdeče-belimi navpičnimi oznakami. Sledili bodo parkomati, prometni znaki za pešce, za avtobusno postajališče, za prepovedano parkiranje, za dovoljeno parkiranje, za pogojno dovoljeno parkiranje, ustavi in spelji, dovoljeno za dostavo in prevoz blaga (za prevoz ljudi žal ne), pa cona omejene hitrosti, obvezna smer, navodila za plačilo parkirnine in stebrički... Na kakšnega pol kilometra dolgi poti je moč našteti okoli 50 prometnih znakov in opozoril, v tej številki pa živopisane talne oznake in začasna opozorila še niso všteti. Na Ptuju in v njegovi okolici je prometnih površin, ki dejanskemu prometu pravzaprav niso namenjene, najbrž že toliko kot tistih, ki so mu. Seštejmo kdaj ploščine asfaltiranih površin z belimi črtami, središč rondojev, robov med belo črto cestišča in pločnikom, pa tudi v megli in temi smrtno nevarnih prometnih otokov s hortikulturno očarljivim naborom plevela (imate prav, smrtno nevarni so ti otoki le brez odsevnih znakov, ki jih sklatijo vozniki; v povprečju torej dvakrat tedensko). Tretji vozni pas pri podhodu in na starem ptujskem mostu je pretehtano in premišljeno izginil, se pa zdaj most ponaša z raznoraznimi črtami in oznakami, kijih prej, hej!, ni bilo. Prometna signalizacijaje torej daleč vzvišena nad sleherne praktične, estetske ali, bognedaj, zdravorazumske ozire. Vse v imenu domnevne najvišje ž varnosti, za katero bi morda lahko več storili z odložitvijo mobilnega telefona, vožnjo vsaj približno po omejitvah ^ hitrosti in migom malega prsta ob zapuščanju krožišča. ti Rondoji so pa tudi edino, kar nam je od božanskega kroga 2 sploh še ostalo... ^ Eva Milošič Slovenija • S tehnologijo do podaljšanja samostojnega življenja Naprave, ki bodo reševale življenja Kar se tiče znanja in spretnosti obvladovanja sodobnih tehnologij, slovenski starostniki precej zaostajajo za evropskim povprečjem. To in dejstvo, da si številni želijo dalj časa ostati doma in nočejo institucionalnega varstva, je tesno povezano. Za izboljšanje omenjenih pomanjkljivosti je pripravljen razpis, katerega namen je 2.000 starejšim od 65 let omogočiti, da bi tudi s pomočjo informacijske tehnologije dalj časa ostali samostojni v domačem okolju. Foto: Črtomir Goznik Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti bo sofinanciralo nakup pametnih ur ali zapestnic, ki bodo v pomoč starostnikom po 65. letu. Omogočale bodo »oskrbo« na daljavo. 2,5 milijona evrov znaša skupna višina razpoložljivih namenskih sredstev javnega razpisa (za leta od 2019 do 2022), ki ga je objavilo Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti. Gre za pilotni projekt, katerega cilj je podaljšanje samostojnega življenja ter vpeljava informacijsko-ko-munikacijskih tehnologij (IKT) kot ene izmed rešitev za integrirano socialno oskrbo na domu. S tem naj bi ljudem, starejšim od 65 let, podaljšali samostojno življenje in pomagali, da ostanejo čim dlje doma ter aktivno bivajo. Projekt je pripravljen upoštevajoč pomembno dejstvo, da delež starejšega prebivalstva narašča. „Namen pilotnega projekta je s pomočjo sodobnih informacijskih in komunikacijskih tehnologij omogočiti daljše bivanje starejših v domačem okolju, kar je v skladu z željami večine starejših. Daljše bivanje v domačem okolju je uresničljivo z razvojem informacijske družbe s pomočjo IKT, s čimer je lahko del oskrbe na domu zagotovljen na daljavo. Izvedba pilotnega projekta bo podpirala tudi prehod v izvajanje sistemskega zakona o dolgotrajni oskrbi. Za uspešno ukrepanje na tem področju je treba izvesti pilotne projekte, katerih ugotovitve bodo upoštevane pri uvajanju reformiranega sistema dolgotrajne oskrbe. Skladno s priporočili Evropske komisije mora Slovenija okrepiti skupnostne storitve in omogočiti prehod iz institucionalnih v skupnostne oblike oskrbe," pojasnjuje Uroš Gojkovič iz Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti. Razpis je v teku, ponudniki lahko ponudbe oddajajo do 8. oktobra, dopušča pa se tudi kumulativno izpolnjevanje pogojev s strani partnerjev in/ali podizvajalcev. Ker želijo najboljšo tehnologijo, je razpis pripravljen na način, da se lahko prijavljajo tudi ponudniki iz drugih evropskih držav. „Zaradi zagotavljanja varnosti starejšim si želimo IKT, ki je delujoča po evropskem standardu informacijske varnosti, torej preizkušeno tehnologijo. Zato je pogoj, da to tehnologijo uporablja že vsaj 2.000 uporabnikov v Sloveniji ali tujini. Gre za tehnologijo, ki se namesti v bivalno okolje posameznika, in kadar ta potrebuje pomoč (tudi v primeru, da sam ni zmožen poklicati pomoči), omogoča povezano na daljavo z asi-stenčnim/klicnim centrom, ki izvede ustrezne postopke. Protokol izvajanja storitve bi omogočil povezavo na 112 kot zadnjo instanco," so pojasnili na pristojnem ministrstvu. Konkretno bodo to vodoodporen detektor padca z raznimi možnostmi klica na pomoč (samodejna zaznava padca, ki mu sledi klic na pomoč), daljinski prožilec (SOS-gumb ali zapestnica ali ura ali druga primerljiva naprava), detektor gibanja, detektor za dim (s samodejnim sprožilom klica na pomoč) ter senzor, ki zazna potrebno pomoč, tudi ko oseba zaradi nastale situacije (zdrs, slabost, kap) ne more pritisniti na gumb. Posebnost teh naprav pa je, da ob zaznavi pomembnih zdravstvenih težav same vzpostavijo klic s številko 112. Projekt se bo začel izvajati predvidoma maja 2019. Ko bo izbran ponudnik, se bodo lahko začeli prijavljati tudi starejši, za katere bodo pripravljene tudi delavnice, kako naprave uporabljati. Cena naprave bo za starostnike subvencionirana, polovico bodo krili sami, polovica bo šla iz sredstev, ki jih namenjata Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti ter Evropska unija. Dženana Kmetec Slovenija zaostaja na področju lKT-spretnosti starejših Na vprašanje, kakšne so ugotovitve, kako spretni so Slovenci, starejši od 65 let, s sodobnimi tehnologijami, Gojkovič odgovarja: „VEU so že sprejete številne strategije na področju aktivnega in zdravega staranja, deinstitucionalizacije in uporabe IKT. Slovenija na področju starejših od 50 let zaostaja za evropskim povprečjem. Po spretnostih starejših na IKT-področjih sicer Slovenija ni homogena, pojavljajo se razlike, na primer med urbanimi in ruralnimi področji. Nedvomno gre za nove tehnologije, do katerih imajo starejši praviloma zadržke. Namen projekta je tudi pomagati starejšim pri premagovanju odporov do novih tehnologij in jim na ta način omogočiti daljše bivanje doma, preko multiplikativnega učinka pa spodbuditi tudi druge starejše k večji uporabi sodobnih tehnologij." Ptuj • Zamrznili stavko, a zahteve ostajajo nespremenjene Stavke v ptujskem vrtcu (za zdaj) ne bo Junija letos je Sindikat delavcev v vzgojni, izobraževalni in raziskovalni dejavnosti Slovenije (VIR) sporočil, da bo 14. septembra v Vrtcu Ptuj izpeljana stavka. Tik pred zdajci so jo sedaj zamrznili, tako daje danes ne bo, kar pa še zdaleč ne pomeni, da odstopajo od svojih zahtev. Kot so sporočili iz Sindikata VIR Vrtca Ptuj, so sprejeli sklep, da se stavka, napovedana za danes, 14. septembra, zamrzne. „Do takšne odločitve je prišlo zaradi spremenjenih okoliščin, kijih prinaša nov koalicijski sporazum, ki obljublja izvzetje dodatkov iz minimalne plače, ki se po trenutni zakonodaji še vedno vštevajo v minimalno plačo, ter postopen dvig minimalne plače. Prav tako delavci računajo na zavezo Vlade, da bo nemudoma in resno pristopila k prekinjenim pogajanjem s sindikati javnega sektorja. Če do izpolnitev zavez ne bo prišlo ali bo iz okoliščin izhajalo, da Vlada teh zavez ne bo spoštovala, se bo stavka, vsekakor v širšem obsegu, zagotovo izvedla." Razlog za napoved stavke so bile sramotne plače, nižje od minimalnih, ki jih Foto: Črtomir Goznik Stavke, napovedane za danes, 14. septembra, v Vrtcu Ptuj ne bo. prejema del zaposlenih tudi v ptujskem Vrtcu. Njihova zahteva naj bi prerasla v splošno zahtevo za dvig najnižjih plač brez dodatkov vsaj na višino zakonsko določene minimalne plače. Gre za problematiko, ki je najizrazitejša v plačni skupini J, v katero se v vzgoji in šolstvu uvrščajo predvsem pomočniki kuharjev, kuharji, čistilke, hišniki, poslovni sekretarji, računovodje ... Stavko so izglasovali 29. maja letos in jo napovedal za 14. septembra 2018, a so v torek sporočili, da so jo zamrznili. Kot je dejala Gordana Jovič, sindikalna zastopnica v Vrtcu Ptuj, ta odločitev nikakor ne pomeni, da odstopajo od svojih zahtev. Z njo so novim odločevalcem le dali nekaj časa, da se lotijo tega resnega problema. Jovičevi se zdi nedopustno, da nekaterim zaposlenim do minimalne plače, tudi po 30 letih dela, mora doplačevati delodajalec. Zato želijo verjeti obljubam nove vlade, da bo stvari izboljšala. V nasprotnem so se za to, da se sliši njihov glas, pripravljeni podati tudi na ulice. Prizadevanja zaposlenih je ob napovedi, sicer zdaj zamrznjene stavke, podprla tudi ravnateljica Vrtca Ptuj Marija Vučak. Dženana Kmetec petek • 14. septembra 2018 Podravje Štajerski 5 Ptuj-Ormož • 125 let Pokrajinskega muzeja Muzej ustanovili, da ne bi odnašali arheološkega gradiva, to danes propada v kleti V letošnjem letu Pokrajinski muzej Ptuj-Ormož (PMPO) obeležuje 125 let delovanja. V tem častitljivem obdobju je skritih ogromno pomembnih in prelomnih trenutkov; danes je ta muzej eden najstarejših, največjih in tudi najbolj obiskanih v Sloveniji. A pred njimi so številni izzivi, ključni pa: posodobiti in modernizirati zbirke s sodobnimi pristopi, urediti grajski kompleks in primeren prostor za arheološko gradivo, kije že sedem let deponirano v vlažni kleti. „PMPO, splošni muzej s številnimi oddelki, službami in s štirimi zbirkami nacionalnega pomena, je eden najstarejših, največjih ter najbolje obiskanih muzejev v Sloveniji. Najbolje obiskane so zbirke v ptujskem gradu, nekatere bi si nedvomno v hrambi želeli imeti tudi muzeji in galerije evropskega pomena. Pohvalimo se lahko z eksponati, ki so redkost svetovnega pomena. Med zanimivejšimi muzeali-jami so gotovo tibia v zbirki glasbil, ce-lopostavni portret sultana Mehmeda IV. v zbirki turkerij, železna bombarda in top na kamnite krogle v zbirki orožja, insignije ptujskega mestnega sodnika, tapiserije, kip Marije z detetom na prestolu v grajski galeriji in tradicionalni pustni liki s kurentom na čelu v zbirki mask," pravi direktor PMPO Aleksander Lorenčič. Kot osrednje cilje navaja: posodobitev in modernizacija obstoječih zbirk, celostno ureditev grajskega kompleksa ter novo Foto: Črtomir Goznik Foto: Črtomir Goznik Grajski kompleks z osrednjim grajskim poslopjem je največja blagovna znamka mesta Ptuj. Na ptujskem gradu bistveno vec Izraelcev, Angležev in Američanov kot Hrvatov Zbirke na ptujskem gradu je lani obiskalo 45.552 obiskovalcev, kar je približno dva tisoč več kot leto poprej. Več kot polovica vseh obiskovalcev je Slovencev, sledijo: Avstrijci (2.576), Izraelci (2.394), Italijani, Madžari, Francozi, Nemci, Nizozemci, Španci, Angleži, Američani, Poljaki in Rusi (lani 550 obiskovalcev). Zanimivo: zelo malo je Hrvatov; niti 400 v celem letu. Skupni obisk v enoti Ormož je bil 3.959 obiskovalcev. Vse muzejske zbirke, razstave ter andragoški program PMPO je lani obiskalo 67.671 obiskovalcev. sodobno arheološko razstavišče z ustreznimi delovnimi in depojskimi prostor, pri čemer poudarja, da je problematika delovnih in depojskih prostorov prisotna tudi na ostalih oddelkih, prav tako jim primanjkuje sodobno opremljeno in dovolj veliko razstavišče za ambiciozne projekte vseh oddelkov ter služb. Ustanovitelji muzeja bi bili zgroženi; arheološke izkopanine so že sedem let v kleti Muzejsko društvo je bilo ustanovljeno z namenom, da se prepreči odnašanje bogatih arheoloških izkopa- nin v muzeje v Gradec in na Dunaj, ravno odnos članov muzejskega društva do zgodovine, kulturne dediščine in muzejske dejavnosti bi nam, kot pravi direktor muzeja, moral biti zgled. Ureditev primernih prostorov za arheološko gradivo, ki je bilo do leta 2011 na ogled v dominikanskem samostanu, je eden ključnih izzivov, s katerimi se muzej spopada. Bogate arheološke izkopanine evropskega in svetovnega pomena ponovno predstaviti širši javnosti bi morala biti ena od prioritet ustanovitelja muzeja. „Nacionalno pomembna arheološka zbirka z lapidarijem, ki je bila od leta 1928 pa vse do leta 2011 nastanjena v dominikanskem samostanu, je že sedem let deponirana v lesenih zabojni- kih nekdanje vinske kleti, s čimer naše mesto izgublja eno od bistvenih komponent svoje podobe v javnosti, svojo identiteto, preteklost, predvsem pa izjemen kulturno-turistični in ekonomski potencial," pojasnjuje direktor. Načrtov veliko, denarja kronično primanjkuje „Grajski kompleks z osrednjim grajskim poslopjem, ki je največja Direktor Pokrajinskega muzeja Ptuj -Ormož Aleksander Lorenčič blagovna znamka našega zgodovinsko izjemno pomembnega mesta in osrednji magnet za obiskovalce iz vseh koncev sveta, je od leta 2009 spomenik državnega pomena in v državni lasti. Upravljanje z njim zahteva redno vzdrževanje, sistematične, neprestane in temeljite posege, ki pa jih je zaradi kroničnega pomanjkanja finančnih sredstev nemogoče izvajati. Muzej si prizadeva, da ptujski grajski kompleks dobi podobo, kot si jo zasluži, in grad skupaj z grajskim obzidjem ter okolico urediti in zaščititi pred propadanjem." Letos je predvidena tudi nadaljnja sanacija grajskega obzidja, ki je v celoti v zelo slabem stanju. Dženana Kmetec Častitljiv jubilej bo PMPO obeležil jutri, ko bo v slavnostni dvorani ptujskega gradu ob 18. uri osrednja slovesnost. Potekala bo pod častnim pokroviteljstvom predsednika države Boruta Pahorja. Glasbeni gostjebodo Godalni kvartet Feguš, Rok Trkaj in Tadej Kampl s kolegi. Majšperk • Osrednja občinska prireditev ob 22. prazniku Majšperčani v prostovoljskem duhu korakajo naprej Prostovoljstvo ne le da gradi in bogati vsakega posameznika, temveč ustvarja boljši danes in jutri za družbo. In ta prostovoljski duh prebiva v Majšperku. To seje pokazalo z bogato bero prireditev ob 22. občinskem prazniku in se kaže skozi delo društev in letošnjih občinskih nagrajencev. Županjina priznanja so letos prejeli trije umetniki, ki delujejo na območju majšperške občine. Med prejemniki je vsestranski Branko Gajšt, ki ni le slikar, temveč tudi organizator likovnih kolonij, razstav, skrbnik sestrškega jezera, pa tudi pobudnik za postavitev kozolca - toplarja, ki bo služil kot muzej na prostem, ob tem ustvarja tudi formo vivo v lesu in zbira ter obnavlja staro kmečko orodje. Županja je priznanje izročila tudi Gregorju Sa-masturju, predsedniku likovne sekcije v umetniškem društvu Ustvarjalec, organizatorju likovne kolonije ob prazniku občine in mesečnih razstav v mali galeriji AP na Bregu ter umetniku, ki je z deli obogatil že marsikatero stavbo v Majšperku. Tretje županjino priznanje pa je prejel Dušan Fišer, ki deluje kot vizualni umetnik, mentor, galerist, scenograf, profesor, kustos in oblikovalec, že od leta 2009 pa vodi Galerijo tovarna umetnosti. Ne z umetnostjo, temveč s prosto-voljstvom pa je povezana dobitnica letošnjega občinskega priznanja Marija Skledar, ki kot članica Rdečega križa ter župnijske karitas na Ptujski Gori obiskuje bolne in starejše, sodeluje pri pripravi in izvedbi srečanj za starejše krajane, ob tem pa je članica drugih društev v občini. Županja Darinka Fakin je priznanje občine izročila tudi Vladimirju Šalamunu, predsedniku Kmetijske zadruge Majšperk, ki je tudi prostovoljec v programu Starejši za starejše in podpredsednik društva upokojencev. Ob 20-letnici delovanja je priznanje za aktivno delovanje na področju športa prejelo Športno društvo Breg. Najpomembnejše odlikovanje, plaketo Občine Majšperk za leto 2018, je županja Darinka Fakin izročila Dragomirju Murku, ki je že od otroštva povezan Od leve županja Darinka Fakin, Dragomir Murko, Zdravko Zupanc - Športno društvo Breg, Vladimir Šalamun, Marija Skledar in podžupan Cvetko Pepelnik z gasilstvom. Na širšem ptujskem območju je zelo aktiven na področju zaščite in reševanja, v domači občini je dolgoletni član Gasilskega društva Majšperk, bil pa je tudi med pobudniki ustanovitve Gasilske zveze Maj-šperk in njen dolgoletni predsednik. Dejaven je tudi na preostalih področjih, zato je za zasluge na področju prostovoljstva, humanitarnih in drugih društvenih dejavnosti prejel plaketo Občine Majšperk. Tako kot je bogat prostovoljski duh v Majšperku, je bogata in raznolika tudi kulturna dediščina gričevnatega in ravninskega območja. Ta se zrcali v narečju, plesu, glasbi, dejavnostih in odsev te bogatosti so ob 22. občinskem prazniku v Majšperku prikazali številni občani, ki se povezujejo v društvih, pa tudi najmlajši -vrtčevski otroci in osnovnošolci. Mojca Vtič 6 Štajerski Kmetijstvo in podeželje petek • 14. septembra 2018 Podravje • Severni sosedi ne povprašujejo po bučnicah Pridelovalci buč odvisni od domačega trga Odkup bučnih semen so začeli tudi v Kmetijski zadrugi Ptuj, največji odkupovalki poljščin na tem območju. Kot je dejal direktor Marjan Janžekovič, bo odkupna cena za kilogram suhih bučnic okrog dva evra, medtem ko svežih 0,95 evra. Povprečna cena za suha bučna semena v zadnjih letih strmoglavila Koliko jih bodo odkupili, ne želi izdati, saj da gre za poslovno skrivnost. »Zagotovo pa jih bomo kupili toliko, kolikor jih potrebujemo, in še nekaj na zalogo. Namreč letos so viški bučnic na trgu, kakovost pa dobra.« Ob tem je poudaril, da se je letos, ko so pridelki dobri in povpraševanja Avstrijcev ni, ponovno pokazal pomen pogodbenega partnerstva. »Letos nas kličejo pridelovalci, ki navadno niso želeli slišati za nas. Zanje smo nekakšen izhod v sili, vendar smo najprej zvesti tistim, ki imajo z nami podpisane pogodbe,« je še povedal direktor ptujske zadruge, ki ima v lasti tudi najstarejšo oljarno pri nas, to je Oljarna Fram. Medtem ko je bila še pred leti aktualna prodaja bučnega semena v sosednjo Avstrijo, danes povpraševanja severnih sosedov praktično ni. »Tudi razlik v odkupnih cenah ni, saj imajo Avstrijci dovolj lastnih bučnih semen ali pa jih kupujejo v tretjih državah, kjer dosegajo nižje cene,« 6000 5000 je povedal Corazd Kocbek iz družinske oljarne Kocbek iz Sv. Jurija ob Ščavnici, kjer črno zlato stiskajo že skoraj 90 let. Kocbekovi, ki letno odkupijo približno 50 ton bučnih semen, odkupne cene še niso določili. »Cena bo verjetno enaka ceni zadnjih let. Uradna cena na trgu znaša Buče za olje 4939 okrog 2,35 evra za suha semena, mi navadno plačamo našim pridelovalcem nekaj več.« Sicer pa jasne slike, kakšna bo letošnja letina, še nimajo. »Pridelovalci z Dravskega polja, kjer so tla peščena, so letos z letino zelo zadovoljni, medtem ko naši kmetje, ki pridelujejo buče na težkih tleh, za- 3943 4000 3000 2000 1000 0 3433 2542 2269 I " " 3410 4500 2517 I Površina Pridelek - Površina Pridelek - Površina Pridelek - Površina Pridelek - Površina Pridelek - Površina Pridelek -(ha) skupaj (t) (ha) skupaj (t) (ha) skupaj (t) (ha) skupaj (t) (ha) skupaj (t) (ha) skupaj (t) 2012 2013 2014 2015 2016 2017 I Leto 1 2013 I I 2014 I I 2015 I I 2016 I I 2017 I Cena 2,83 € 3,38 € 3,77 € 2,96 € 2,43 € Posevki buč in pridelki se znižujejo, a viški bučnih semen na trgu ostajajo. radi dežja in na koncu še vročinskega vala beležijo relativno slabe pridelke.« Ob tem pa je pozval, da naj pridelovalci vztrajajo pri domačih sortah oljnih buč in naj ne izbirajo hibridov, ki dajejo večje pridelke, a slabšo kakovost. »Hibridna semena, ki dajejo večji pridelek, so namreč bolj grenka, bolj oljnata, a manj kakovostna, kar se pozna tudi v okusu in jih tudi zaradi tega težje prodajo.« Ko je bučnega olja v olju le za vzorec A kot je priznal Kocbek, ima trg svoje zakonitosti. Prepričan je, da se potrošniki še vedno premalo zavedajo pomena kakovosti. »Poceni je na koncu dražje, vsaj pri olju to velja. Namreč zgolj 100 % bučno olje ugodno vpliva na zdravje, ob tem pa je tudi njegova poraba zaradi izrazitega okusa manjša.« A krivda ni le na potrošnikih, temveč tudi na zavajajočih zapisih na embalaži. »Potrošniki premalo berejo deklaracije, Da količina in kakovost ne gresta z roko v roki, menijo tudi v Tovarni olj Gea. »Prve analize vzorcev iz nove letine kažejo na odstopanja v jodnem številu in sestavi maščobnih kislin od trenutno veljavne zakonodaje. In prav hibridi, ki sicer prinašajo večje hektarske donose, naj bi bili delno tudi vzrok za ta odstopanja. Pridelovalci pa se seveda zaradi večjih donosov raje odločajo za hibride,« ugotavljajo v največji proizvajalki jedilnih olj pri nas. Glede kakovosti letošnje letine pa so dejali, da bo povprečna. »Ponekod celo slabša kot običajno. Tudi količine so po napovedih nižje od pričakovanih, saj naj bi bili izpleni precej slabši (ožganine in gnitje buč).« Odkupnih cen niso komentirali, so pa poudarili, da imajo proizvajalci bučnega olja zaradi razdrobljenosti in majhnosti pridelovalcev buč velike stroške z zagotavljanjem sledljivosti in z analizami, saj je vsako prevzeto količino treba posebej analizirati. na drugi strani pa bi morali svoje odigrati tudi nadzorni organi. Je pa v pripravi nov pravilnik o rastlinskih oljih in maščobah, kjer bi bilo poimenovanje bučno olje dovoljeno le za tista olja, ki so resnično 100 % iz bučnih semen. Namreč sedaj lahko zasledimo na izdelku napis npr. kmečko bučno olje, ko pa preberemo sestavine, je bučnega olja le nekaj odstotkov,« je na eno izmed osrednjih težav opozoril Kocbek, ki bučna olja prodaja ne le v Sloveniji, temveč tudi v Aziji in na Bližnjem vzhodu. Mojca Vtič Vir: SURS Foto: MV 5410 4512 Foto: MV Vir: SURS Trnovska vas • Na obisku v vrtnariji in cvetličarni Golob Za uspeh je kriva paprika na kilograme V okvira ogledov dobrih praks pod okriljem projekta Od kmetije do podjetja so si radovedneži lahko ogledali vrtnarijo in cvetličarno Golob v Trnovski vasi - tudi proizvodni del, ki kupcem sicer ni dostopen. Vse se je začelo z majhnim rastlinjakom v Bišu, kjer sta Valentina in Branko Golob v okviru dopolnilne dejavnosti, ob službi, gojila papriko za prodajo na kilograme, na prostem pa kumarice za vlaganje. Zaradi povpraševanja sta sčasoma začela prodajati zelenjavne in kasneje še sadike cvetja. Leta 2001 seje družina preselila v Trnovsko vas, tja preselila tudi vrtnarijo in nekaj let zatem ustanovila podjetje Vrtnar. Branko, sicer strojni tehnik, je v ta namen v Celju opravil večerno vrtnarsko šolo. Danes je v vrtnariji Colobovih še vedno najpomembnejša dejavnost vrtnarstvo, a skrbijo tudi za drevesnico in cvetličarno ter za uvoz sadik iz Nemčije. Poleg Valentine in Branka so v podjetju zaposlene še hči Anja (dokončala je študij agronomije, smer hortikultura, druga hči Sara je izbrala študij turistične smeri) in dve delavki, v sezoni najamejo kak dodaten par rok. V uspešnem družinskem podjetju načrtov za širitev ne kujejo, skušajo pa po svojih zmožno- stih obdržati celoten obseg dejavnosti in poskrbeti za modernizacijo; postavili so že rastlinjake s strešnim zračenjem, potopne vrtnarske mize, rampe za zalivanje in kapljični namakalni sistem, kupili so stroj za polnjenje cvetličnih lončkov in stroj za izdelavo šotnih kock... Nerjaveče jeklene ograje izpodrinile balkonsko cvetje Z domačo vzgojo sadik tako nizkih cen, kot jih ponujajo veliki trgovci, seveda ni mogoče doseči, je povedala Valentina: »Vendar pa sta kakovost in dobra beseda najboljša reklama. Naš cilj je kakovostna in zdrava sadika. Zgodi se seveda, da rastlina kasneje zboli, zato lahko vsak kupec k nam pride po nasvet. Mislim, da smo tudi s tem pridobili stranke, redno se vračajo.« Vrtnarstvo je že nekaj let del Profesionalne vrtnarske družbe (pot v družbo je le vabilo), kjer vsako pomlad skupaj izdajo katalog Cvetje za poletje, za promocijo občasno poskrbijo še z radijskimi oglasi in letaki. Anja je priznala, da dela nikoli ne zmanjka: »Z vrtnarstvom se ukvarjamo vse leto. Zgodaj spomladi imamo prve primule, ciklame, solatne sadike, jagode in trajnice, nato ponujamo balkonsko cvetje, zelenjavne sadike, cvetje za gredice in pokopališča; od junija do oktobra vzgajamo lončne krizanteme in rezano cvetje; septembra začnemo znova: spet sejemo solato, sadimo prve primule. Tako se nam leta obračajo in hitro minejo ...« Dodala je, da je gojenje zelenjave doma, tudi v visokih gredah ali v lončkih na balkonu, trenutno zelo priljubljeno, gojenje cvetja nekoliko manj: »Z nerjavečimi jeklenimi ograjami se je tekmovanje, kdo ima najlepše ocvetličen balkon v vasi, poslovilo ...«K vrtnarjenju si zato želijo spodbuditi predvsem mlade. Eva Milošič Podjetje Vrtnar vodi družina Golob (z leve: Anja, Sara in Valentina Golob, manjka Branko Golob). Pri Golobovih ponujajo rezano cvetje, sobne rastline, balkonsko cvetje, cvetje za gredice, grmovnice, zelenjavne sadike, začimbe, zelišča in dišavnice, pa tudi aranžmaje ... Foto: EM Foto: EM petek • 14. septembra 2018 Podravje Štajerski 7 Slovenija, Podravje • Gradbena dovoljenja; primerjava zadnjih desetih let Na Ptuju se je največ gradilo leta 2016 Zadnjih nekaj let je število izdanih gradbenih dovoljenj na območju upravne enote Ptuj skorajda vsakoletno naraščalo. Največjih je bilo izdanih leta 2014; kar 886. Trend pa seje obrnil lani, ko je bilo izdanih skoraj 200 gradbenih dovoljenj manj kot leto poprej. V sami ptujski občini je bilo po številu gradenj rekordno leto 2016. V prvi polovici leta 2018 je bilo na državni ravni izdanih 9 % manj gradbenih dovoljenj za stavbe kot v enakem obdobju lani. Trend zadnjih let kaže, da je velika večina gradbenih dovoljenj izdana za novogradnje, površina vseh v prvi polovici leta načrtovanih stavb pa bo merila okrog 770.000 m2. Največ se bo gradilo enostanovanjskih stavb, ki predstavljajo tudi največjo načrtovano površino med vsemi stavbami. Glede na število izdanih gradbenih dovoljenj maja letos se bo največ stanovanj gradilo v podravski statistični regiji, skoraj petina vseh predvidenih novogradenj. V UE Ptuj se gradi manj ... Podatki Upravne enote Ptuj kažejo, da je bilo število izdanih gradbenih dovoljenj lani precej nižje od leta 2016. Še več; gre za najnižje število v zadnjih desetih letih. Lansko leto, ko je bilo izdanih skupaj 673 gradbenih dovoljenj, je namreč povsem primerljivo letu 2008, ko so za vse objekt skupaj na področju UE Ptuj zeleno luč dali 677-krat. Po podatkih UE Ptuj so lani izdali 673 gradbenih dovoljenj, kar je za 194 manj kot leto poprej. Rahel padec je opaziti tudi v M.0 Ptuj, kjer je bilo rekordno leto 2016, ko se je gradilo največ. Število izdanih gradbenih dovoljenj v UE Ptuj Gradbena dovoljenja za manjzahtevne in zahtevne objekte Gradbena dovoljenja za nezahtevne objekte SKUPAJ ||2010||20rfr|2012||2013||2014||2015||2016||2017 405 379 378 348 326 427 393 344 372 369 487 476 561 408 474 329 777 748 865 824 886* 835 867 673 Vir: UE Ptuj Povprečna površina stavb z izdanimi gr. dovoljenji (m2) 234 314 Delež izdanih gr. dovoljenj za stanovanjske stavbe 78,1 63,2 Lanske številke tako v primerjavi z letom poprej predstavljajo strm padec. Leta 2016 je namreč bilo izdanih 164 dovoljenj več kot lani. Rekordno na tem področju za UE Ptuj je bilo leto 2014, ko so za manjzahtevne, Število izdanih gradbenih dovoljenj v MO Ptuj I Leto I Število izdanih gradbenih dovoljenj - MO Ptuj 1 2010 116 2011 113 2012 131 2013 111 2014 135 2015 113 2016 184 "največje št. izdanih gr. dovoljenj 2017 162 2018, do 21. junija 77 Zakaj ima sosed ravno streho Dopustnost izvedbe ravnih streh na stanovanjskih objektih na območju mestne občine Ptuj je določena v odloku o Občinskem prostorskem načrtu. Po tem je možno stanovanjske objekte z ravnimi strehami graditi v vseh enotah urejanja prostora mestnega značaja, ki spadajo v naselje Ptuj ali imajo določeno namensko rabo stanovanjske površine ter v območjih za namensko rabo SK (v gruči ali nizu najmanj treh objektov oziroma samostojno, če izpolnjujejo standarde nizkoenergijske ali pasivne gradnje). zahtevne in nezahtevne objekte skupno izdali kar 886 gradbenih dovoljenj, največ v zadnjih desetih letih. Od tega so za nezahtevne objekte spisali 561 dovoljenj. Kot so pojasnili na Upravni enoti Ptuj, se na izdajo gradbenega dovoljenja čaka povprečno 13 dni; od odprave vseh pomanjkljivosti do izdaje. Uredba o razvrščanju objektov (glede na zahtevnost) deli objekte v štiri skupine: enostavni (nadstrešek, čebelnjak, kozolec ...), nezahtevni (večja drvarnica, garaža, uta ...), manj zahtevni (stanovanjske in ne-stanovanjske stavbe s površino manj kot 2.000 m2 in višino manj kot 25 m) in zahtevni objekti. Za gradnjo enostavnih objektov gradbeno dovoljenje ni potrebno. ... tudi na Ptuju nekoliko manj izdanih gradbenih dovoljenj Vodstvo ptujske občine je večkrat zadovoljno predstavljalo podatek, da število izdanih gradbenih dovoljenj na Ptuju narašča. Do lanskega leta je bilo tako, lani pa so tako kot v vseh občinah, ki spadajo pod Upravno enoto Ptuj, tudi v ptujski občini zabeležili padec. Ta sicer ni tako opazen kot na ravni upravne enote, a tudi podatki za prvo polovico letošnjega leta niso najbolj spodbudni. Leta 2010 je bilo na Ptuju izdanih 116 gradbenih dovoljenj, v zadnjih letih so nato številke nihale, naraščale in padale, rekord pa dosegle leta 2016, ko so izdali 184 gradbenih dovoljenj za vse vrste objektov na Ptuju. Lani se je ta številka zmanjšala za 22. Kakšna bo letos, je sicer težko napovedati, a prva polovica leta ne kaže, da bi lahko pričakovali kakšen pomemben preobrat. Do 21. junija letos so namreč za gradnjo na Ptuju izdali le 77 gradbenih dovoljenj. Na Ptuju se bo spremenil komunalni prispevek Komunalni prispevek se obračuna od neto tlorisne površine objekta. Če vzamemo primer hiše, površine 150 m2, in površine parcele, na kateri je možno graditi (500 m2 za pros-tostoječo hišo), bi na Ptuju komunalni prispevek znašal 6.960 evrov. „Primerljivi smo tako z mestnimi občinami kot preostalimi občinami. Komunalni prispevek se je za večino objektov na Ptuju v letu 2015 pocenil v povprečju 20-25 %. Glede na spremembe zakonodaje (gradbeni zakon, v sprejemanju nov Pravilnik o podlagah za odmero komunalnega prispevka, ki se bistveno razlikuje od obstoječega pravilnika) bo treba glede komunalnega prispevka sprejeti tudi nove občinske odloke," se zavedajo na ptujski občini. Nekatere občine so že pripravile raznolike ukrepe, s katerimi spodbujajo gradnjo. Od tega, da se znesek kredita za stanovanjsko gradnjo upošteva pri izračunu deleža plačila vrtca, do olajšav oz. nižjega komunalnega prispevka za mlade družine. Dženana Kmetec Letos manj gradbenih dovoljenj kot v primerljivem obdobju lani Po podatkih SURS je bilo na državni ravni v prvi polovici leta 2018 bilo izdanih 9 % gradbenih dovoljenj za stavbe manj kot v prvi polovici leta 2017. Število izdanih gradbenih dovoljenj za stanovanjske stavbe je bilo nižje za 3 %, za nestanovanjske stavbe pa za 13 %. Vir: MO Ptuj Foto: CG Leto Vir. SURS Ptuj • Čelan napovedal kandidaturo za župana Volilna kampanja se začenja Špekulacije, da bi dolgoletni ptujski župan, zadnji mandat pa občinski svetnik in direktor ZRS Bistra Ptuj Štefan Čelan lahko novembra ponovno kandidiral na županskih volitvah, so bile zadnje mesece izjemno glasne. Le nekaj dni za tem, ko je sedanji župan Miran Senčar zatrdil, da ne bo kandidiral, je Čelan sporočil, da se podaja v boj za županski stolček mestne občine (MO) Ptuj. „Zadnji dve leti se sploh nisem mogel sprehajati po mestu, ne da bi me ljudje nagovarjali, naj ponovno kandidiram. Tudi sodelavci in politični spremljevalci so me spodbujali. Prepričan sem, da smo v preteklih 12 letih, ko sem vodil občino, zgradili dober sistem, primer so Javne službe Ptuj, odlična ekipa občinske uprave, Znanstveno-raziskovalno središče Bistra Ptuj in še bi lahko našteval. Gre za ekipo ljudi, ki je zrela in marsikaj lahko skupaj naredimo boljše in več. 30 let sem prisoten v lokalni politični zgodbi, poznam potenciale in vem, da jih je nedvomno možno bolje izkoristiti. Predvsem pa se mi zdi pomembno, da v mesto vrnemo Štefan Čelan, ki je bil na čelu MO Ptuj 12 let, se bo vnovič potegoval za župansko funkcijo. mir in nehamo z delitvami na naše in vaše. Župan se mora zavedati, da je prvi med enakimi, 29 svetnikov pa, da upravljajo občino in ne fevd. Le sloga nas bo pripeljala do dobrih rezultatov," je svojo odločitev o kandidaturi pojasnil Čelan. Njegova pričakovanja so optimistična. Kot pravi, mu resne javno-mnenjske raziskave kažejo izjemno dober rezultat. Na lokalnih volitvah leta 2014 je bil eden izmed devetih kandidatov. S Senčarjem sta se takrat spopadla v drugem krogu. Čelan je prejel 4.699 glasov oz. 44,86 %, Senčar pa 5.776 glasov oz. 55,14 % vseh glasov. Kdo vse bo zraven Čela-na skušal pridobiti naklonjenost volivcev, bo znano že kmalu. Lokalne volitve so razpisane za 18. november 2018. Dženana Kmetec Destrnik • Občina razpisuje nepovratna sredstva Za štipendije, kmetijstvo, podjetništvo in čistilne naprave Občina Destrnik ima ta čas odprtih več razpisov: za štipendije, pomoč kmetijski in podjetniški dejavnosti ter subvencioniranje nakupa oziroma vgradnje malih komunalnih čistilnih naprav. Razpis za štipendije se izteče 15. oktobra. Občina bo izbrala tri štipendiste, ki bodo mesečno prejemali 111 evrov štipendije. Za podporo kmetijski dejavnosti je skupno razpisanih 15.500 evrov. Največ sredstev, 9.500 evrov, bodo razdelili upravičencem za naložbe v primarno kmetijsko proizvodnjo. Za podporo izvajanju dopolnilnih dejavnosti je namenjenih 5.000 in delovanje neprofitnih organizacij (društev) na področju kmetijske dejavnosti 1.000 evrov. Za sofinanciranje gospodarskih dejavnosti bo občina Destrnik upravičencem razdelila 4.500 evrov. Sredstva je možno porabiti za nakup nove opreme in nematerialne investicije. Za oba razpisa, kmetijskega in podjetniškega, se rok za oddajo vlog izteče konca oktobra. Za sofinanciranje vgradnje malih komunalnih čistilnih naprav ima občina Destrnik v letošnjem proračunu rezerviranih 15.000 evrov. Višina subvencije lahko pokriva polovico stroškov nakupa in vgradnje. Rok za oddajo vlog je 15. november. MZ Foto: CG 8 Štajerski V središču petek • 14. septembra 2018 Spodnje Podravje • Lokalne volitve 2018 Dosedanji župani se bodo v veliki Čeprav se v vseh spodnjepodravskih občinah ob lokalnih volitvah pojavljajo nova imena, županske stolčke, razen Spodnjem Podravju zgodili le dve izjemi: na volitvah sta izgubila takratna župana mestne občine Ptuj Štefan Čelan Tudi na letošnjih lokalnih volitvah, ki bodo 18. novembra, je pričakovati, da bodo vnovič poskušali zasesti županske stolčke sedanji župani - vsaj sodeč po zbranih odgovorih. Izjemi sta le podlehniški župan Marko Maučič, ki se je jasno in nepreklicno odločil, da za župana ne bo več kandidiral, prav tako tudi ptujski župan Miran Senčar. Na letošnjih volitvah ne bo završkega župana. Aktualni župani vseh drugih občin pa bolj ali manj direktno napovedujejo oz. potrjujejo, da bodo kandidirali še enkrat. Zakaj so se tako odločili, objavljamo v nadaljevanju članka. Alojz Kaučič, ■ V« 0 Jursinci Kandidaturo za peti županski mandat napoveduje tudi sedanji župan občine Gorišnica Jože Kokot. „Verjamem, da lahko s svojimi izkušnjami in znanjem pripomorem, da se bo naša občina tudi nadalje uspešno razvijala v dobrit vseh občanov," pravi župan Kokot. Janez Jurgec, Cirkulane tako da sem imel veliko časa za občino, seveda ob podpori vodstva in sodelavcev. V minulem letu, odkar sem na novi poti, sem videl, da obojega ni več mogoče opravljati. Zato sem se moral odločiti, ali bom župan ali gozdar. Odločil sem se za težjo gozdarsko pot, saj si ne znam predstavljati, da bi bil osem let, kolikor mi jih še manjka do upokojitve, zaposlen na občini.« Alojz Benko, Trnovska vas Darja Vudler, Sveti Andraž v Slovenskih goricah Župan občine Juršinci Alojz Kaučič se bo na jesenskih lokalnih volitvah potegoval še za en (sedmi) mandat. Na čelu občine je od njene ustanovitve oziroma prvih županskih volitev v letu 1995. O tokratni kandidaturi poudarja: „Za kandidaturo za funkcijo župana sem se odločil, da dokončamo začete velike projekte, kot sta dozidava doma za starejše v Juršincih in projekt v Gabrniku. Prizadeval si bom, da pridobimo evropska sredstva za zamenjavo dotrajanih vodovodnih cevovodov, pa tudi za pridobitev sredstev za izgradnjo širokopasovnega omrežja." Jože Kokot, t V • Gorišnica Občino Cirkulane vse od ustanovitve oz. od leta 2006 vodi župan Janez Jurgec (SDS). Napovedal je, da se bo na letošnjih lokalnih volitvah potegoval še za četrti mandat: »Za kandidaturo sem se odločil zaradi nedokončanih projektov, predvsem obrtne cone v Dolanah, in zaradi nekaterih idej, ki jih imam, pa so še nerealizirane. Lahko pa trdim, da tudi zaradi uspešnega dela v preteklih letih, tako da tudi uspešno delo v prihodnje ne bi smelo izostati.« Marko Maučič, Podlehnik mvMŠ Foto: CG Župan občine Trnovska vas Alojz Benko (SLS) ima za sabo tri mandate. Napovedal je, da se bo za županski stolček potegoval še četrtič, je pa bil pri obrazložitvi svoje odločitve bolj redkobeseden: »Ker kandidiram kot strankarski kandidat, moja volja ni odvisna samo od mene.« Friderik Bračič, Anton Butolen, Videm Žetale Župan občine Podlehnik Marko Maučič (skupina volivcev) je že junija na osrednji slovesnosti ob devetem prazniku Občine Podlehnik naznanil, da po treh mandatih to jesen za župana ne bo več kandidiral. Za naš časopis je pojasnil, da je zaradi reorganizacije v gozdarstvu izgubil službo v Gozdnem gospodarstvu Maribor: »Delo, ki sem ga opravljal, mi je omogočalo prilagoditev delavnika, Občino Videm četrti mandat vodi župan Friderik Bračič (SLS). O tem, ali se bo za županski stolček boril tudi petič, še razmišlja, a je pričakovati, da se bo: »Mislim, da smo v občini že veliko postorili in je nastopil čas, da se umaknem. Po drugi strani pa me nagovarjajo, da bi občino vodil še naprej. Med tem dvojim še kolebam, svojo odločitev moram še pretehtati.« danji predsednik vlade je takrat celo pozival k ostrim ukrepom; upam, da ni pozabil.« Dodal je, da si v razmerah, kakršne so vladale zadnji dve leti, župano-vanja preprosto ne želi. Svojo odločitev bo sprejel in sporočil v kratkem. Miran Vuk, Zavrč Darja Vudler (neodvisna lista Skupaj za ljudi!) je županovanje v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah prevzela pred štirimi leti. Napovedala je, da se bo letos potegovala še za drugi mandat: »Odzivi občanov na rezultate mojega dela so pozitivni, hkrati pa imam tudi sama voljo in energijo za še en mandat. Za izvajanje imamo pripravljene že številne projekte, investicije in tudi idejne predloge za naslednja štiri proračunska leta, ki jih želim izvesti kot vodja. Veliko od teh projektov je že odobrenih za sofinanciranje iz evropskih skladov, hkrati pa bomo v naslednjem proračunskem letu zaključevali že začete čezmejne projekte in nekatere začete investicije.« Občino Žetale od leta 1998 oz. vse od ustanovitve vodi župan Anton Butolen (na zadnjih lokalnih volitvah je kandidata predlagal Janez Polajžar). O tem, ali se bo potegoval za šesti mandat, še razmišlja: »Čakam ustoličenje nove vlade in morda tudi kakšne njene prve poteze ali vsaj namige glede lokalne samouprave. Preteklo obdobje je bilo za lokalno samoupravo izredno slabo. Se- za širitev obrtne cone za dobrih šest hektarjev. Želim končati postopek nadaljevanja gradnje hitre ceste Ormož-Hajdina. In kandidiral bom tudi zato, ker se po dveh mandatih zavedam odgovornosti, ki jo nosi župan za enakomeren razvoj celotne občine." Rajko Janžekovič, Dornava S Občino Zavrč že pet mandatov vodi župan Miran Vuk (SLS), je pa zaradi bolniške odsotnosti v zadnjih dveh letih njegove naloge prevzel podžupan Janko Lorbek. Na Občini Zavrč so povedali, da je župan še vedno v fazi zdravljenja, zato Vukove izjave nismo mogli pridobiti. Milan Gabrovec, Markovci Vnovično kandidaturo napoveduje tudi dornavski župan Rajko Janžekovič, ki se podaja po četrti mandat. „Za kandidaturo sem se odločil, ker občani moje dosedanje delo ocenjujejo kot dobro. V času županovanja sem pridobil veliko izkušenj, zato bi bilo škoda, da dela ne bi nadaljeval." Bojan Kirbiš, Starše Za tretji mandat se bo potegoval župan občine Markovci Milan Gabrovec: „Menim, da lahko obdržimo v občini ta tempo razvoja oziroma ga nadgradimo. Prepričan sem, da smo skupaj razvijali občino v smeri moderne, razvite in vsem generacijam prijazne občine, s primerno podporo gospodarstvu, kmetijstvu, predšolski vzgoji, osnovnemu šolstvu, društvom ... Mislim, da lahko svoje dosedanje delo nadgradim, saj se bo v naslednjem letu začel graditi dom upokojencev z oskrbovanimi stanovanji. Gradili bomo večstanovanjske objekte, ne samo v centru Markovcev, ampak tudi po preostalih vaseh naše občine. V teku je postopek Po dveh mandatih želi s tretjim nadaljevati tudi starševski župan Bojan Kirbiš, ki je dejal, da je večino ciljev, za katere je menil, da jih je treba nujno doseči, s pomočjo občinskega sveta in uprave ter društev tudi uresničil. Dodal pa je, da v naslednjem obdobju načrtuje izgradnjo Podružnične šole v Marjeti, medgeneracijskega središča z domom za starostnike v Star-šah, poslovne cone v Zlatoličju, obnovo cest, izvedbo komasacije ter namakanja itd. »Še naprej bom podpiral delovanje društev, se trudil za čim boljše Foto: CG Foto: CG Foto: CG hoto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG torek • 11. septembra 2018 V središču Štajerski 9 večini oklepali svojih stolčkov izjemoma, vedno znova zasedajo »stari« župani, ki se podajo v boj za še en mandat. Pred štirimi leti sta se v celotnem in občine Sveti Andraž Franci Krepša. pogoje za njihovo delovanje, za pomoč mladim (nadstandard v šoli, žepnine, štipendije), skrbel, da najmlajši preživijo prosti čas v naravi, na igralih, fitnes napravah, brezplačnem drsanju, smučanju po polovični ceni..., skrbel za dobro obveščenost občanov. Od države pa pričakujem financiranje štirih krožišč na državnih cestah ter izgradnjo mostu preko Drave.« Vladimir Vindiš, Destrnik zato želim delo župana tudi nadaljevati.« Darinka Fakin, Majšperk Župan občine Destrnik Vladimir Vindiš se še ni odločil, ali se bo na novembrskih lokalnih volitvah potegoval za nov mandat. „Vloge za kandidature se vlagajo do 18. oktobra," je bil kratek v odgovoru na naše novinarsko vprašanje. Vindiš je na čelu občine Destrnik šest let Anton Leskovar, Kidričevo Za tretji županski mandat se bo v Kidričevem to jesen potegoval Anton Leskovar. Svojo odločitev je utemeljil: »V dveh mandatih sem dodobra spoznal delo župana, spoznal, kako sistem deluje, navezal veliko stikov na ministrstvih, ob tem pa mi samo delo predstavlja še vedno velik izziv. V občini Kidričevo imamo veliko pripravljenih projektov, ki jih moramo dokončati, oz. se bodo v kratkem začeli. Začrtali smo pot razvoja občine, imamo še veliko idej, ga sveta sta bili sprejeti vizija in strategija razvoja občine s številnimi projekti, ki jih želimo nadaljevati in zaključiti v dobrobit naših občank in občanov," je argumentiral svojo odločitev za kandidaturo. Mirko Cvetko, Sveti Tomaž Ivan Žagar, Slovenska Bistrica Četrti mandat je Darinka Fakin, ki je ena izmed 16 slovenskih županj, pred štirimi leti pridobila s prepričljivo večino že v prvem krogu, na jesenskih volitvah bo ponovno skušala prepričati občane Majšperka, da ji podelijo zaupanje za prihodnja štiri leta. Na vprašanje, zakaj se je odločila za ponovno kandidaturo, je odgovorila: »Želimo dokončati nekatere že načrtovane investicije, predvsem na področju industrijske cone in ostale komunalne infrastrukture.« Stanislav Glažar, Hajdina fti^jr ÍS i ' í ' I Foto: ČG Tudi Mirko Cvetko, sedanji župan občine Sveti Tomaž, bo ponovno, tokrat četrtič, kandidiral za funkcijo župana. Zakaj se je odločil tako, pojasnjuje: »Pred nami so rekonstrukcija regionalne ceste skozi Sveti Tomaž, izgradnja medgeneracijskega centra v Svetem Tomažu in rekonstrukcija vodovodnega omrežja z izgradnjo novega vodohrana. Želim nadaljevati investicije na področju cestne infrastrukture, kanalizacijskih sistemov ter zagotavljati pomoč društvom in ustanovam. V občini je vzpostavljena pozitivna klima, ki smo jo dosegli z odgovornim, odkritim in poštenim odnosom do občanov. V tem duhu želim nadaljevati tudi v naslednjem mandatu.« Ivan Žagar je na županski stolček prvič sedel že leta 1994, vmes prisegel kot minister za lokalno samoupravo, nato pa je leta 2010 ponovno zmagal na lokalnih volitvah. Tako bo Žagar v jeseni skušal pridobiti že šesti županski mandat v eni izmed največjih podravskih občin. Odločitev za ponovno kandidaturo je pojasnil: »Občina Slovenska Bistrica je sredi novega razvojnega cikla. V teku so številni projekti, ki jih želim pripeljati do dokončne realizacije.« Jurij Borko, Središče ob Dravi Jurij Borko, ki županuje občini Središče ob Dravi, bo po zaključku tretjega mandata novembra prav tako poskusil v četrto: »Želim nadaljevati delo na zastavljenih in že začetih projektih, pomembnih za razvoj občine in ohranjanje poseljenosti podeželja. V Poslovno cono Lipje želim pripeljati kakšnega investitorja, izvajati projekte LAS in projekt Drava Natura 2000, zagotoviti več nepovratnih sredstev za sofinanciranje kmetijstva in gospodarstva, nadaljevati z manjkajočimi infrastrukturnimi projekti (vodovodi, ceste, kolesarske poti) ter v ambulanti v Središču ob Dravi zagotoviti zdravniško službo pet dni v tednu.« Alojz Sok, Ormož razmislim, je v dejstvu, da ima ormoško območje po novem tri poslance, in kot se napoveduje, bo tudi kmetijsko ministrstvo vodila nekdanja Ormožanka. Morda bi moje politične izkušnje in dobro sodelovanje z novimi poslanci lahko bili dobri za naše ormoško območje.« Miran Senčar, Ptuj «rM Sedanji župan Ormoža Alojz Sok o ponovni, četrti kandidaturi za župana sicer še razmišlja, a je zelo verjetno, da bo poskušal vzeti občinske vajeti v roke še v četrto: »Podžupan iz DESUSa je izrazil željo, da ponovno razmislim o še enem mandatu. To sredo bomo imeli sestanek v stranki N.Si. Najpomembnejši razlog, da še enkrat Miran Senčar mestno občino Ptuj vodi od leta 2014 naprej. Jasen odgovor na vprašanje, ali bo kandidiral ali ne, je podal v ponedeljek. In kot trdi, kandidiral ne bo: »Svoje delo opravljam z najboljšimi nameni in po svojih najboljših močeh. To je moj prvi županski mandat. Odločil sem se, da bo hkrati tudi zadnji. Po zaključku mandata se vračam v podjetniške vode, več časa si želim preživeti tudi z družino. Bom pa na volitvah vsekakor sodeloval na listi Za Ptuj in s svojimi izkušnjami, znanjem in mrežo kontaktov novi ekipi pomagal nadaljevati uspešno začeto zgodbo.« Mojca Zemljarič, Mojca Vtič, Dženana Kmetec, Eva Milošič, Natalija Škrlec Dosedanji mandati sedanjih županov in napoved kandidature Občino Hajdina od leta 2010 naprej vodi Stanislav Glažar. Ne-doumno je potrdil, da se bo na jesenskih volitvah potegoval za tretji mandat. „Da - bom kandidiral. Odločitev je bila sprejeta na osnovi dogovora s političnimi strankami, ki me bodo ponovno kandidirale. Osnovni razlog za kandidaturo je v tem, da se je celotna politika v preteklosti poenotila za razvojne projekte, ki so pomenili izboljšanje življenja in dela naših občanov. Veliko je bilo storjenega na področju pridobivanja dodatnih sredstev iz razpisov države in evropskih skladov na različnih področjih. Na nivoju občinske- I Ime in priimek I Občina I Število dosedanjih mandatov I Kandidatura na volitvah 2018 I Alojz Kaučič Juršinci 6 Da Ivan Žagar Slovenska Bistrica 5 Da Anton Butolen Žetale 5 Verjetno Jožef Kokot Gorišnica 4 Da Darinka Fakin Majšperk 4 Da Friderik Bračič Videm 4 Verjetno Rajko Janžekovič Dornava 3 Da Janez Jurgec Cirkulane 3 Da Marko Maučič Podlehnik 3 Ne Alojz Benko Trnovska vas 3 Da Mirko Cvetko Sveti Tomaž 3 Da Jurij Borko Središče ob Dravi 3 Da Alojz Sok Ormož 3 Da Milan Gabrovec Markovci 2 Da Vladimir Vindiš Destrnik 2 Verjetno Anton Leskovar Kidričevo 2 Da Bojan Kirbiš Starše 2 Da Stanislav Glažar Hajdina 2 Da Darja Vudler Sveti Andraž 1 Da Miran Senčar MO Ptuj 1 Ne Miran Vuk Zavrč 5 Ni odgovora Vir: Zupani občin Foto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG Foto: CG 1G Štajerski Ljudje in dogodki petek • 14. septembra 2Q18 Ormož • Obeležili krajevni praznik KS Ivanjkovci V nabito polni dvorani podelili priznanja in plakete Obiskovalci osrednje proslave ob prazniku krajevne skupnosti Ivanjkovci so do zadnjega kotička napolnili tamkajšnji dom kulture. Na slovesnosti so tudi letos podelili plakete in priznanja najzaslužnejšim krajanom in društvom. Že vse od avgusta, ko so v Žero-vincih postavili klopotec, je bilo v krajevni skupnosti Ivanjkovci, kjer imajo nekaj čez 2.200 prebivalcev v 17 vaseh ter kar 14 društev, veselo. S številnimi prireditvami so počastili letošnji krajevni praznik, praznovanje pa je vrhunec doseglo z osrednjo proslavo minuli petek. Nabito dvorano obiskovalcev je nagovorila predsednica KS Ivanjkovci Slavica Rajh, ki se je med drugim zahvalila vsem za dobro sodelovanje. V slavnostnem govoru je izpostavila občinske in krajevne investicije, med njimi največjo, 450.000 evrov težko dograditev vrtca v Ivanjkovcih, ki naj bi se začela v teh dneh. Kot je dejala, nadaljujejo z vlaganjem v cestno infrastrukturo. Na novo bo asfaltiranih 11 odsekov cest v skupni dolžini slabih 3.000 metrov. V teku je izgradnja parkirnega prostora pri Dobitniki priznanj in plaket KS Ivanjkovci v družbi predsednice Slavice Rajh vežici na Svetinjah s 40 parkirnimi mesti, pri športnem igrišču v Ivanjkovcih pa je na novo postavljen kontejner s sanitarijami, umivalniki in tuši. V letošnjem letu se bodo izvajala še dela v zvoniku cerkve na Svetinjah, občina Ormož pa bo prispevala tudi finančna sredstva za nakup gasilske cisterne PGD Ivanjkovci. V ta namen sicer domači gasilci zbirajo tudi prostovoljne prispevke pri krajanih. Po besedah Rajhove nadaljujejo aktivnosti za kolesarsko stezo in razširitev ceste Jeruzalem-Sveti-nje, pripravljeni so idejni projekti za pločnik ob regionalni cesti od ceste Cerovec do Libanje, v pripravi je tudi projekt Destinacija Jeruzalem v povezavi z občinami Ljutomer, Sveti Tomaž in Središče ob Dravi. Zbrane sta nagovorila poslanka Mojca Žnidarič ter ormoški župan Alojz Sok, ki je ob pogledu na polno dvorano pohvalil udeležbo ter dejal, da je tudi to pokazatelj dobrega sodelovanja v kraju. Sledila je podelitev plaket in priznanj krajevne skupnosti. Plaketo so izročili PGD Žerovinci ob 90-letnici društva ter Športnemu društvu Lordi za dosežene uspehe in dolgoletno delovanje. S priznanji pa so nagradili: Tanjo Vaupotič za večletno aktivno delo v kraju in občini, Janeza Vihra za večletno aktivno delo v društvih in KS ter Pavlo Zorjan za prizadevno delo v Društvu upokojencev Ivanjkovci. Prireditev so obogatili s kulturnim programom, v katerem so nastopali ivanjkovski osnovnošolci in vrtčevski otroci ter zaključili s prijetnim druženjem ob dobri hrani in domači kapljici. Monika Horvat Cirkulane • Nastaja turistični vodnik po občini Težko je popisati vse, kar je vrednega in lepega V Turističnem društvu (TD) Cirkulane pripravljajo promocijsko publikacijo, v kateri bodo na preprost, a privlačen način predstavili znamenitosti in lepote v cirkulanski občini ter tradicionalne dogodke in prireditve. Predsednik cirkulanskega turističnega društva Anton Bratušek je povedal, da so zamisel o tovrstnem vodniku premlevali že več let: »Ugotavljamo namreč, da takega občinskega dokumenta nimamo.« Delovna skupina je začela intenzivneje delati letos spomladi, poleg predsednika društva jo sestavljajo še Aleš Celcar, Mirjana Fuks, Jernej Golc, Sonja Golc in Mira Petrovič. Dobre promocijske brošure brez odličnih fotografij ni, zato so k sodelovanju povabili domača fotografa, Sandija Kelca in Danija Turnška. »Na nekaj sestankih smo oblikovali okvirni koncept in se dogovorili, kateri so ključni vsebinski poudarki s področja naše zgodovine, naravne in kulturne dediščine, šeg in običajev, kulinarike in vinogradništva in vinarstva, ki jih želimo predstaviti v publikaciji,« so pojasnili v delovni skupini. Dodali so: »Vedno bolj ugotavljamo, da je prava umetnost z malo besedami opisati vse, kar imamo v naših krajih vrednega in lepega.« Ponudniki iz cirkulanske občine, ki so na kakršenkoli način vpeti v turizem, bodo lahko v publikaciji predstavili svoje izdelke in storitve. Bratušek je zagotovil, da je za tovrstno sodelovanje še vedno čas: »Cena oglasa je bolj prostovoljna, še posebej za sponzorje in donatorje, ki nam pomagajo pri drugih dogodkih. Na koncu publikacije bomo dodali še seznam vseh pravnih oseb s področ- Svoje mesto v turističnem vodniku po cirkulanski občini bo gotovo našla tudi cerkev svete Katarine v Cirkulanah. ja naše občine.« Turistični vodnik po občini Cirkulane bodo predvidoma izdali pozno jeseni, predstavili naj bi ga ob barbarnem (to bo letos 2. decembra). Publikacijo bodo izdali v 2.000 do 3.000 izvodih. Predsednik TD Cirkulane je povedal, da so stroške izdaje brošure ocenili na približno 3.000 evrov: »Največji strošek bosta tiskanje in lektoriranje, preostalo bomo v glavnem rešili brez stroškov. Na občinskem odboru za družbene dejavnosti smo izposlova-li 2.000 evrov, a bo predlog seveda moral potrditi še občinski svet. To sicer še ni zagotovo, saj se je tudi zgodba okrog domačij zasukala v drugo smer ... « Eva Milosic Foto: MH Foto: EM Gorišnica • Prvič pripravili Fire Combat za mladino Odličen odziv: 86 tekmovalcev iz 13 društev Prostovoljno gasilsko društvo Moškanjcije pod okriljem Gasibke zveze Gorišnica prvič pripravilo atraktivno gasilsko tekmovanje Fire Combat za mladino. Na skrbno pripravljenem poligonu na športnem igrišču ob gasilsko-vaškem domu Moškanjci seje v raznoraznih gasilskih veščinah pomerilo vsega skupaj 86 tekmovalcev iz 13 gasilskih društev. »Fire Combat je tekmovanje, ki je sestavljeno iz premagovanja raznih ovir, uporabe reševalne tehnike, prenosa ponesrečenca in vlečenja cevovoda. Tekmovalna ekipa je sestavljena iz dveh članov, ki skupno premagujeta vse ovire. V članski kategoriji je to tekmovanje zelo razširjeno in Slovenci tudi v svetovnem merilu sodimo v sam vrh. Pri mlajših kategorijah pa to tekmovanje ni razširjeno na takšnem nivoju. Tako smo se v našem društvu odločili, da poskušamo to zadevo predstaviti tudi mlajšim kategorijam. Zahtevnost vaje smo prilagodili starostnim kategorijam, vendar v osnovi gre za enako tekmovanje kot pri odraslih, kjer Fire Combat velja za najtežje gasilsko tekmovanje,« je pojasnil predsednik PGD Moškanjci Gregor Sok, ki je z odzivom nadvse zado- Da je bila naloga še zahtevnejša, so pripravnice in pripravniki nastopili z dihalnimi aparati. Foto: Arhiv PGD Moškanjci voljen. Na tekmovanju, ki so ga tako pripravili prvič, je namreč nastopilo okrog 43 ekip oziroma kar 86 tekmovalcev iz 13 gasilskih društev: »Za organizacijo smo se odločili predvsem zato, ker smo mladim želeli ponuditi še nekaj drugačnega. Tako smo zraven tekmovanja še planirali animacijske delavnice za najmlajše in predstavitev gasilske tehnike za mladino in pripravnike. Zaradi vremena smo morali naš spremljevalni program prilagoditi. Gleda na odziv mentorjev in tekmovalcev lahko sklepamo, da nam je uspelo. Ob tej priložnosti bi se zahvalili tudi vsem mentorjem, ki so sprejeli izziv in pripeljali mladino na naše tekmovanje, kakor tudi PGD Ptuj, PGD Stojnci in PGD Gorišnica, ki so se odzvali našemu povabilu in predstavili svojo opremo in tehniko.« Zahtevno gasilsko tekmovanje dvojic so organizirali v štirih starostnih kategorijah; mlajši pionirji in pionirke, starejši pionirji in pionirke, mladinci in mladinke ter pripravniki in pripravnice, zaradi slabega vremena pa so tekmovanje morali izpeljati v dveh delih. Tekmovalci so se pomerili v raznoraznih gasilskih nalogah in veščinah. Soočali so se s tunelom, premagovanjem visoke prepreke oziroma stene, vezanjem vozlov in drugimi nalogami. Pri mlajših pionirkah sta bili najhitrejši Jana Kukovec in Mia Korenčič (PGD Smolnik), med mlajšimi pionirji Gašper Kostanjevec in Tim Domanjko (PGD Mala vas), pri starejših pionirkah sta slavili Nina Koren in Manica Lesjak (PGD Podlehnik), pri starejših poinorjih pa domačina Jure Zelenko in Gal Osterc (PGD Moškanjci). Tudi med mladinkami sta slavili domačinki Tea Brumen in Lucija Zelenko, med mladinci Anej Florjanič in Venne William (PGD Stojnci). Da je bilo vse skupaj še težje, pa so morali najstarejši, torej pripravniki in pripravnice, nastopiti z dihalnimi aparati. Pri pripravnicah sta se najbolje odrezali Sara Leben in Nina Cvetko (PGD Moškanjci), pri pripravnikih pa Enej Malinger in Tilen Tomažič (PGD Muretinci). Monika Horvat Rokomet V uvodu v Ljutomeru »padlo« Gorenje Stran 12 Rokomet Uvajajo tri rokometna pravila Stran 12 y Nogomet Gliha v zaključku vendarle zadel za tri točke Stran 14 Nogomet Maribor težko stri odpor Brava, Koper boljši od Nafte Strani 14 Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Sodelavci: David Breznik, Tadej Podvršek, Uroš Krstič, Niko Šoštarič, Simeon Gonc, Janko Bezjak, Franc Slodnjak, Silva Razlag, Janko Bohak, Črtomir Goznik Nogomet • 1. SNL tednik iPoiluiajh nai na ífjítoumm íjibtuí RADIOPTUJ tut áptetec www.radio-pluj.si E-mail: sport@radio-tednik.si V Kidričevem derbi za 2. mesto Po (neuspešnem) reprezentančnem premoru, vsaj kar se tiče članske reprezentance, ki je izgubila proti Bolgariji in Cipru, se pozornost nogometne javnost ponovno preusmerja v domača ligaška tekmovanja, prvenstveno v 1. ligo. Osmi krog bosta odprla Aluminij in Gorica, ki se bosta v derbiju za 2. mesto v soboto popoldan pomerila v Kidričevem. Obe ekipi sta dobro začeli sezono, tradicija v medsebojnih srečanjih pa je odločno na strani Primorcev, ki so v dosedanjih 12 obračunih slavili 9-krat, enkrat sta ekipi remizirali, dvakrat pa so slavili Kidričani. Tudi na zadnji tekmi sezone 2017/18, ki so jo Kidričani dobili z rezultatom 1:0. Podobne želje imajo tudi tokrat ... Kar štirje igralci Aluminija so bili v reprezentanci U-21, iz Gorice sta bil v tej ekipi dva, vratar Grega Sorčan in Žiga Lipušček (strelec zadetka proti Kazahsta-nu). Zato pa je imel Oliver Bogatinov s svojimi pomočniki na voljo nekaj več časa za uigravanje z novincema v ekipi, to sta nazadnje postala Elvir Maloko in Sanin Muminovič. 1. SNL, 8. krog: Aluminij - Gorica, sobota, 14. 9., ob 16.00 v Kidričevem S slednjim smo se pogovarjali o njegovi več kot polletni avanturi v Iraku. Ta dokaj eksotična nogometna destinacija je v zadnjem času v Sloveniji postala zanimiva zaradi tega, ker je Srečko Katanec prevzel vodenje tamkajšnje izbrane vrste. Samo Bagdad ima 8 milijonov prebivalcev Kako je bilo v Iraku? S. Muminovič': »Zame je to bila povsem nova izkušnja. V Iraku je povsem drugačna mentaliteta ljudi, povsem drugačen način življenja, glede nogometa pa tudi povsem drugačen pristop k treningom. Prilagajanje je zaradi vsega naštetega trajalo kar nekaj časa, na srečo pa sem imel tam prijatelja, ki mi je res veliko pomagal, tudi glede osnov sporazumevanja v njihovem jeziku. Sicer sem glede samega življenja pričakoval, da bo še slabše, a me je že prijatelj pripravil na to, da ni tako slabo. Seveda ni na voljo veliko krajev, kamor bi lahko šel npr. na sprehod, to so vse gostišča ob cesti. Nekaj jih je resnično lepo urejenih, na nivoju, tudi s kontrolami ob vstopu in izstopu. V vsakega ne moreš tudi neprimerno oblečen, imajo predpisano obleko. Kar se vsega tega tiče, je bilo kar v redu.« Kako pa je glede nogometa? S. Muminovič: »To je povsem drug svet: vse, kar sem se v Evropi naučil glede nogometnega profesionalizma, v Iraku ne velja. Tako sem se začel učiti vsega od začetka, kot bi se ponovno učil nogometa. Igralski potencial tamkajšnjih igralcev sicer ni slab, imajo določene predispozicije, a potrebujejo ljudi, da jih usmerijo na pravo pot. Tako je npr. zelo očitno, da ne morejo držati koncentracije vseh 90 minut, kolikor traja tekma. Tukaj bi bilo treba najprej izobraziti trenerje, da bi sprejeli kakšne novosti, potem pa bi stvar lahko šla naprej. V Iraku je že nekaj brazilskih trenerjev, eno ekipo je npr. pred kratkim prevzel trener iz Črne gore, ki je prej delal v Jordaniji in Egiptu. Resnično upam, da mu bo uspelo narediti dober rezultat. Tudi na splošno se usmerjajo k evropskemu nogometnemu tržišču, da bi dvignili nivo svojih igralcev in celotne lige. Številčni potencial pa je resnično velik, saj ima samo Bagdad 8 milijonov prebivalcev - vsaj nekaj iz te množice jih je dobrih, morajo izstopiti iz povprečja.« Pa same tekme? S. Muminovič: »To je bilo dobro: igrali smo prvenstvo in še azijski pokal. Spremljalo nas je kar veliko ljudi, saj je moj klub -Al-Quva Al-Jawiya - v zadnjih petih letih praktično najboljši klub v Iraku. Ko smo igrali s kakšnim manj uveljavljenim moštvom, nas je spremljalo od 3.000 do 5.000 gledalcev, derbije pa si je ogledalo tudi 20.000 ljudi. Težava je bila v tem, da so se tekme igrale na treh ali štirih stadionih v Bagdadu, saj je izmed 20 ekip v ligi kar osem iz glavnega mesta. Ko se tekme tako pogosto igrajo na istih stadionih, povprečno vsake tri dni, potem je igralno površino težko vzdrževati. Mi Nogomet • 2. SNL Opozorilo: Ilirija je izrazito »domačinska« ekipa Ptujčani so z zmago proti Krki krivuljo rezultatov znova obrnili v zmagovalno smer. »To je bila s psihološkega vidika izjemno težka tekma, zato smo bili zmage toliko bolj veseli,« je dejal trener vratarjev pri ptujski Dravi David Veselič. Sedaj sledi na papirju nekoliko lažji preizkus, tekme v gosteh z Iliriji, ko je doslej osvojila štiri točke (Drava jih ima 13). »Vsem skupaj nam je jasno, da je cilj v sobotnem srečanju zmaga. Na treningih delamo zavzeto, čeprav imamo nekaj težav z manjšimi poškodbami, ki pestijo Lovenjaka, brata Kolar, Fanima ... Na drugi strani je dejstvo, da imamo dovolj širok kader, da srečanje v Ljubljani pripeljemo do uspešnega zaključ- ka,« je nadaljeval Veselič, ki se zaveda, da je Drava v tem srečanju favorit. »Smo vodilna ekipa lige, normalno je, da smo favoriti, a to bo treba potrditi in dokazati na igrišču. Ogledali smo si zadnjo tekmo Ilirije v Beltincih, kjer je tudi Ilirija kljub visokemu porazu (5:1) pokazala nekaj dobrih potez in si zagotovo zasluži spoštovanje. V nogometu in tudi v življenju je tako, da se pravi pristop obrestuje, zato z naše strani pričakujem 2. SNL, 7. krog: Ilirija 1911 - Drava Dakinda Ptuj, sobota, 14. 9., ob 16.00 v Ljubljani Foto: Črtomir Goznik Sanin Muminovič: »Vse, kar sem se v Evropi naučil glede nogometnega profesionalizma, v Iraku ne velja. Tako sem se začel učiti vsega od začetka, kot bi se ponovno učil nogometa.« smo recimo igrali danes, jutri ali pojutrišnjem je na tem stadionu že igrala druga ekipa . Bolj se je sezona približevala h koncu, vse slabši so bili tereni.« »V Kidričevem se resnično počutim kot doma« Odločil pa si se za vrnitev v Slovenijo. S. Muminovič: »Na Slovenijo me veže veliko lepih spominov, sploh na NK Aluminij, kjer se resnično počutim kot doma. Na srečo sem v tem času vzdrževal kontakte z igralci in upravo. Ko so izrazili željo, da bi prišel nazaj, mi je to predstavljalo posebno zadovoljstvo. Sedaj sem tukaj in upam, da bomo skupaj nadaljevali tako, kot so fantje začeli. Dosedanja bera točk je odlična, sedaj je treba nadaljevati v tem ritmu. Še vedno ostajamo na realnih tleh, do konca je še veliko tekem. Še vedno je cilj ekipe 8. mesto, karkoli bo višje, bo samo plus. Ne smemo pozabiti, da šele tretjo zaporedno sezono nastopamo v 1. ligi, medtem ko ima večina ostalih ekip dolgoletne izkušnje. Potrudili se bomo tudi v Pokalu Slovenije, da bi morda uspeli ponoviti uspeh iz prejšnje sezone, ko smo bili finalisti. Izzivov je veliko.« Konkurenca v ekipi bo sedaj še večja, ekipi se je ob tebi pridružil še Elvir Maloku. S. Muminovič: »Konkurenca je res odlična, praktično na vsakem igralnem mestu sta po dva enakovredna igralca. Kdorkoli je zamenjan, lahko njegova zamenjava enakovredno prevzame njegove naloge, lahko jih celo opravi boljše, kar je za ekipo izjemnega pomena. Na srečo sem se ekipi priključil v reprezentančnem premoru, ko smo imeli na voljo nekaj več časa za treniranje, svojo pripravljenost pa zaenkrat ocenjujem za solidno. Pripravljen sem dobro, zato bom čakal na svojo priložnost.« Jože Mohorič maksimalen pristop brez kančka podcenjevanja. Že dolgo je v nogometu znano dejstvo, da so točke proti 'malim ekipam' zelo dragocene; kdor ima z njimi manj spodrsljajev, ta ima velike možnosti za vrh,« zaključi Veselič. Ilirija, ki jo kot trener vodi nekdanji odličen nogometaš Željko Mitrakovič, je doslej kar štiri tekme odigrala v gosteh (vse izgubila), le dve pa na domačem igrišču. Od teh je s Kalcerjem rem-izirala, z Brdi pa vknjižila edino zmago doslej. To je dovolj zgovoren podatek, da bo od ptujskih modrih potrebna posebna pozornost in zbranost, predvsem pa želja. Kvaliteta itak ni sporna ... JM Foto: Črtomir Goznik Luka Louenjak je zadnjo tekmo proti Krki izpustil zaradi lažje poškodbe, a se bo po pričakovanjih že u soboto vrnil v ekipo. 12 Štajerski Šport petek • 14. septembra 2018 Rokomet • NLB liga, 1. krog V uvodu »padlo« Gorenje Rokometni praznik v Ljutomeru je znova napolnil športno dvorano v osrčju Prlekije, kjer se je zbralo preko 500 ljubiteljev rokometa. Pred tekmo se je gostitelj, Rokometni klub Ormož, zahvalil najzvestejšim podpornikom, brez katerih uspehov ormoškega rokometa ne bi bilo. »Sami sebe smo prepričali, da lahko premagamo Gorenje« Domačini so tekmo začeli odlično. Obramba je bila čvrsta, na golu razpoloženi Tomislav Balent, Velenjčani so grešili in omogočali „lahke zadetke" Ormožanom, ki so v 7. minuti povedli 4:1. „Zače-li smo tako, kot smo si lahko le želeli. Nekaj lahkih golov je dvignilo publiko na noge, nas igralce pa prepričalo, da smo sposobni premagati Gorenje," je uvodne minute tekme opisal povratnik v ormoški dres David Bogadi. Na drugi strani z začetkom tekme niso bili najbolj zadovoljni v taboru Gorenja. „Zaigrali smo v krču. Ni nam steklo ne v napadu ne v obrambi. Ormožani so hitro začutili, da nismo pravi in tekma se je začela odvijati v tisto smer, v katero smo si najmanj želeli. V 1. polčasu smo bili na nivoju le dobrih deset minut, ko smo dobro igro nagradili z lahkimi goli naših kril Matica Verdineka in Ibrahima Haseljiča," je igro Gorenja poko- Jeruzalem - Gorenje 22:20 (15:12) JERUZALEM ORMOŽ: T. Balent (8 obramb), M. Šulek (4 obrambe - 1 x 7m); D. Bogadi 2, A. Šoštarič 1, B. Čudi 6 (3), R. Žuran 5, G. Hebar, T. Šulek, J. Kocbek 3, T. Kosi 4, D. Ozmec 1, D. Mesaric, F. Vujovič, Ž. Ciglar. Trener: Saša Prapotnik. GORENJE VELENJE: Mazej, Ha-seljic 8(1), Tajnik 3, Špelic 1, Matano-vic, Logar, Levc, Stojnič 1, Vujovič, Miklavčič, Banfro, Verdinek 4(2), Taletovič, Tajnik, M. Kavčič, A. Kavčič 3(1). Trener: Zoran Jovičic SEDEMMETROVKE: Jeruzalem 5/3; Gorenje 5/2. IZKLJUČITVE: Jeruzalem 4; Gorenje 8 minut. IGRALEC TEKME: Dominik Ozmec (Jeruzalem). mentiral Aleks Kavčič, ki je v Velenje prispel iz Škofje Loke. Po zaostanku treh zadetkov (4:1) je pri gostih zablestel vratar Emir Taletovic' in po polovici 1. polčasa je bil izid poravnan na 7:7. Do odhoda na odmor so gledalci spremljali lepo rokometno predstavo z nekaj izjemnimi akcijami ter odličnimi obrambami vratarjev na obeh straneh. Na krilih izjemnih golov Tilna Kosija je Or-možanom uspelo na odmor oditi s tremi goli prednosti (15:12). „Prvi del tekme moram oceniti z visoko oceno. Razen mogoče obdobja od 7. do 15. minute, ko smo imeli težave v napadu in nasprotniku omogočali lahke gole. Prednost treh zadetkov je bila po prikazanem obeh ekip v 1. polčasu realna slika," je dejal tokrat na igrišču zadržani Jure Kocbek, ki je bil v pripravljalnem obdobju najboljši mož Ormožanov. Do 40. minute za oceno odlično Začetek 2. polčasa je znova pripadel Jeruzalemčanom, ki so po zaslugi odličnih obramb Balenta hitro povedli za štiri (16:12). V 39. minuti je kapetan domačih Bojan Čudič zadel sedemmetrovko za +4 (18:14). Sledila je menjava v golu Gorenja. „Lahko rečem, da smo do 40. minute nadigrali nasprotnika, naša prednost bi morala biti še višja. Obramba je bila izjemna, res moram pohvaliti centralni blok, ki sta ga sestavljala Dominik Ozmec in Frano Vujovič. Mlada fanta sta res odigrala vrhunsko v obrambi, ki je bila najboljši del naše ekipe," je potek tekme opisal Bogadi. Po 40. minuti je na gol Velenjča-nov prispel mladi Miljan Vujovic, ki je v seriji zbral nekaj izjemnih obramb in prednost Jeruzalema se je začela topiti. V 49. minuti je bil izid znova poravnan (18:18) in sledil je dramatičen zaključek tekme, ki ga je polna dvorana pospremila na nogah. Sledila sta gola Kocbeka za novo ormoško vodstvo dveh golov (20:18). „Od 39. do 51. minute nismo zatresli mreže Gorenja. Blestel je Vujovič, nato še mladi Luka Logar, ki je Rokomet • Ženski rokometni klub Ptuj Uvajajo tri rokometna pravila Ženski rokomet ima na Ptuju bogato zgodovino, smelo sedanjost in svetlo prihodnost. Ta trditev stoji po mnenju vodilnih v Ženskem rokometnem klubu (ŽRK) Ptuj na trdnih temeljih. Če nam je preteklost dodobra znana, je za nas zelo zanimivo aktualno stanje, iz katerega izhajajo tudi načrti za naprej. Glavne poteze v ŽRK Ptuj trenutno vleče aktualni predsednik Stanko Majcen, ki je s klubom povezan že približno dvajset let. Lani je prevzel vodilno funkcijo, o tem in stanju v klubu pa je dejal: »Letos imam občutek, da je vodenje kluba že nekoliko lažje kot prvo leto. lani je bila situacija kar razburkana. Startali smo z določenim igralskim kadrom, tokom sezone pa je prišlo do osipa, zato smo morali precej improvizirati. Glavni cilj članske ekipe je bil obstanek v prvi ligi in to smo dosegli, ekipa je osnova za vzgojo mlajših selekcij za naprej. Po tej zahtevni sezoni je bilo sedaj lažje postavljat zadeve za to sezono. V člansko ekipo smo pripeljali nekaj okrepitev, tako da je moje mnenje, da bomo v tej sezoni konkurenčnejši in lahko ciljamo na sredino prvenstvene lestvice.« V ŽRK Ptuj veliko stavijo na podmladek in v klubu imajo dober trenerski kader ter spremljajočo tehnično ekipo. Večina predstavnikov kluba se je pred kratkim sešla na krajšem srečanju, na katerem so se sešle vse generacije. Predvsem mlajšim igralkam je takšno srečanje pomembno za njihov nadaljnji vadbeni proces. V klubu bodo v prihodnjih dneh, tednih in mesecih imeli na osnovnih šolah predstavitve, na katerih bodo deklice poizkušali navdušiti za rokomet. O mlajših selekcijah je Stanko Majcen povedal: »V klubu smo si pred časom skupaj s trenerji in s pomočjo njihovih staršev zastavili vizijo, da mlajšim igralkam omogočimo čim boljše pogoje za treninge in njihov razvoj. Na osnovi te vizije smo postavili trenerski kader, ki ustvarja novi Foto: Črtomir Goznik Rok Žuran (Jeruzalem Ormož) je bil znova med najboljšimi posamezniki svoje ekipe. zaustavil sedemmetrovki Bojanu Čudiču (46. minuta) in Kosiju (49. minuta). Vedel sem, da bo takrat, ko se bomo pomaknili iz osemnaj-stice, igra znova stekla in bomo ob pomoči naše publike tekmo obrnili sebi v prid. In na naše veselje je res bilo tako," je zaključil srečni in ponosni Kocbek, ki je odlično odigral zaključek tekme. Zadnjih deset minut tekme je pripadlo Jeruzalemu z delnim izidom 4:2 (22:20), ob tem so ro-kometaši Gorenja zapravili tri se-demmetrovke. „Dve sta zgrešili gol, eno nam je zaustavil Matic Šulek. Čestitam Jeruzalemu za zasluženo zmago. Po prikazanem si nismo zaslužili niti točke, čeprav smo na koncu bili blizu nje. Iz tega poraza se mora naša mlada ekipa veliko naučiti in si v prihodnje česa podobnega ne sme več dovoliti. Fantom nimam česa zameriti. Borili so se, a se je še enkrat več izkazalo, kako so Ormožani na domačem terenu nevarni, čeprav niso igrali v Ormožu," je pošteno poraz priznal trener Gorenja Zoran Jovičič. Nova poškodba Kosija Zmaga Ormožanov je bila zares zaslužena, a v taboru zmagovalcev pretiranega veselja ni bilo. „Super je, da smo zmagali. A ob vsem tem smo ostali znova brez Kosija (poškodba meniskusa). Rok Žuran se je skozi celotno tekmo mučil s poškodbo in še bi lahko našteval. Škoda, da nam znova poškodbe krojijo usodo. Pred nami je nova težka preizkušnja v Trebnjem. Skrajni čas je, da končno odigramo pravo tekmo tudi v gosteh in osvojimo kakšno točko. Obljubim, da se bomo borili po svojih najboljših močeh," je na kratko stanje v ekipi po tekmi 1. kroga opisal trener Jeruzalema Saša Prapotnik. Ormožane zdaj v soboto, 15. septembra, ob 19. uri v 2. krogu čaka gostovanje v Trebnjem pri Trimu. Uroš Krstič rod uspešnih rokometašic v naši rokometni šoli.« Pri tej viziji je vsem selekcijam skupna ena zadeva: želijo jim vcepiti tri osnovna pravila, o katerih Majcen pove: »Prvo pravilo je, da je ekipa na vsak način na prvem mestu, kar pomeni, da vse igralke igrajo za ekipo in njen končni uspeh. Drugo pravilo je, da ima trener vedno prav. Trener namreč najbolje pozna svoje igralke in on dela taktiko ter tudi odgovarja za rezultate ekipe. Tretje pravilo, ki ga je najtežje sprejeti, pa pravi, da ima sodnik vedno prav.« Sledil je smeh predsednika ŽRK Ptuj, ki optimistično zre v to in prihodnje sezone, v katerih bodo priložnost v članski ekipi dobile doma vzgojene igralke. V klubu želijo, da bodo prav te čez nekaj let nosilke igre ptujske ženske rokometne vrste. Foto: Črtomir Goznik Stanko Majcen, predsednik ŽRK Ptuj: »Pripeljali smo nekaj okrepitev, tako da lahko ciljamo na sredino prvenstvene lestvice.« Cilj je sredina prvenstvene lestvice 1. avgusta so s pripravami na novo tekmovalno sezono 2018/19 začele igralke ŽRK Ptuj. Priprave sta v glavnem izvedla trener članske ekipe Ivan Hru-pič in njegov pomočnik Marjan Valenko. Gre za uveljavljena rokometna strokovnjaka, ki sta v ekipo pripeljala nekaj zelo dobrih novink, ki bodo dvignile kvaliteto igro po večini zelo mlade ptujske ekipe. Ta si je lani zagotovila obstanek v 1. A državni ligi, letos pa bo imela bistveno višje cilje. Da bodo bolj konkurenčne so pokazale tudi pripravljalne tekme, na katerih so se zelo dobro upirale nekaterim vsaj na papirju močnejšim slovenskim ekipam. Pred začetkom nove sezone smo se pogovarjali s trenerjem Ivanom Hrupičem. Kakšna bi bila ocena priprav članske ekipe ŽRK Ptuj? I. Hrupič: »Kljub težavam, za katere vemo že nekaj let (v začetku meseca avgusta je zaprtih večina športnih dvoran na Ptuju, z izjemo športne dvorane Mladika, op. a.), smo se znašli, saj smo na začetku trenirali zunaj in nekaj v dvorani Mladika. S pripravami smo začeli kar hitro, glavni razlog temu je bil, da smo v klub dobili nekaj novih igralk. V pripravah smo temeljito delali, odigrali nekaj težkih in dobrih prijateljskih tekem, tako da mislim, da smo se dobro pripravili na novo prvenstvo.« Kdo so glavne novinke v igralskem kadru? I. Hrupič: »Dve novinki imamo na zunanjih položajih, na levem je Ilič Šauperlova in na desnem Škri-njarjeva. V pripravah sta odlično trenirali in sta vedno bolj kompa-tibilne z ekipo. Prav tako smo okrepili vratarsko linijo, saj se nam je pridružila Vargova. Gre za mlado pridno punco, od katere v klubu veliko pričakujemo. Počasi se je vklopila v našo ekipo in mislim, da bo tudi prava okrepitev.« Kakšne cilje imate v tej sezoni? I. Hrupič: »Glavni cilj je, da igramo dobro in se izognemo play offu za obstanek - želimo priti čim bližje sredini prvenstvene lestvice. Če se bomo zares izognili delu za obstanek, potem bomo lahko na koncu sezone odigrali sproščeno in se bomo na močnih tekmah lahko že počasi pripravljali za naslednjo tekmovalno sezono.« Lanska prva sezona, ko ste bili trener, je bila za rokometašice na nek način učna sezona. Letošnja bi naj bila nadgradnja? I. Hrupič: »Pripravljalno obdobje je pokazalo, da so mlade igralke, ki smo jih lani priključili k članicam, izredno napredovale in da so že v tem trenutku zares prava dodana vrednost ekipe. Napredek teh igralk je bil velik in s treningi bodo počasi postajale nosilke igre. Glede na videno, napredek igralk in dogovor v klubu, je naša želja ta, da čez nekaj časa naredimo ekipo, ki bo imela spoštovanje od vseh ekip v Sloveniji in bo tudi krojila vrh našega prvenstva.« V prvem krogu se boste pomerili z Zagorjem. Kakšen izziv bo to za vas? I. Hrupič: »Jaz osebno imam vedno rad, da prvo prvenstveno tekmo moja ekipa odigra v gos-teh. Zagorje ni več tako močno, kot je bilo še v lanski sezoni, ki so bile druga najboljša ekipa v Sloveniji. Mislim, da bo šlo za tekmo dveh enakovrednih ekip in na njej - kot se rado reče v športnem žargonu - nimamo ničesar za izgubit. Upam, da bomo odigrali dobro tekmo in da bomo že prvo tekmo v prvenstvu zmagali.« David Breznik petek • 14. septembra 2018 Šport Štajerski 13 Rokomet • RK Drava Ptuj Z novimi igralci in zaletom v novo sezono Na trenersko mesto v RK Drava je v začetku letošnjega leta sedel Vladimir Vujovic. Ta je svojo ekipo najprej spoznaval, ob koncu sezone 2017/18 pa so se že videli obrisi njegovega dela. S hitro in organizirano igro so Ptujčani postajali vedno uspešnejši, podobno taktiko bodo ubrali tudi v novi sezoni. Seveda bo njihov močan adut tudi obramba, v kateri bo imel trener precej manevrskega prostora. Kako visoko se lahko uvrsti Drava v novi sezoni, je nehvaležno napovedovati, a glede na igralski kader sodi v vrh 1. B-lige. To dejstvo je podkrepljeno tudi s prihodom lepega števila novih igralcev, ki bodo imeli na Ptuju priložnost za dokazovanje. Že prvo resno priložnost bodo imeli v uvodnem krogu prvenstva, ko bo v soboto ob 19. uri v športni dvorani Ljudski vrt obračun med Dravo in Mokerc-Igom. O željah na tej tekmi in prvenstvu, kadru in ciljih v sezoni je spregovoril Vladimir Vujovic. Kaj vse ste počeli v pripravljalnem obdobju, kako ste fizično in rokometno pripravljeni? V. Vujovic: »Prvenstvo je zelo dolgo, zato je moja osnovna filozofija ta, da moramo biti dobro fizično pripravljeni. Samo tako bodo igralci lahko zdržali vse napore do konca spomladi. Za ta fizični del lahko rečem, da smo ga dobro izpeljali, medtem ko nas v rokometnem čaka še veliko dela, da se uigramo in se taktično dobro pripravimo. Tukaj moram izpostaviti, da je v ekipo prišlo veliko novih igralcev, ki se morajo še naučiti našega sistema dela in igre. V tej fazi lahko rečem še to, da ne pričakujem, da bomo že na začetku sezone igrali kakšen super rokomet, ampak pričakujem, da bomo najboljši rokomet igrali ob koncu. Hkrati verjamem, da smo tako dobro pripravljeni, da bomo fizično lahko zdržali na visokem nivoju celotno sezono.« V ekipo je prišlo veliko novincev. Kakšno dodano kakovost prinašajo? V. Vujovic: »Pridobili smo velik potencial in zagotovljeno kakovost za prihodnost. A ti igralci potrebujejo čas, da se spoznajo z nami in da se vsi skupaj med seboj povežemo kot ekipa. Priznani trener Vinko Kandija - nekoč je treniral tudi Krim - je nekoč dejal, da potrebuje polovico leta, da postavi igro v obrambi in celo leto, da postavi pravo igro v napadu. Podobno tudi novinci rabijo čas, da se bodo naučili našega sistema igre in bodo potem igrali, tako, kot si jaz želim ali sem si zamislil.« Kakšni so realni postavljeni cilji za to sezono za RK Drava? V. Vujovic: »Če bomo prišli v tej sezoni v 1. A-ligo, bo super, če ne bomo, pa to za nas tudi ne bo tragedija. V tej sezoni si želim narediti temelje, da naslednjo sezono, ko bomo zagotovo prišli v prvo ligo, ne bomo takoj izpadli, tako kot se je zgodilo prejšnjo sezono, Tenis • WTA-turnir na Japonskem V tretje se Poljakinja ni dala Po vrnitvi iz New Yorka, kjer je prvič nastopila v glavnem žrebu kakšnega od turnirjev za grand slam, je Tamara Zidanšek nekaj dni skupaj s trenerjem Zoranom Krajncem trenirala na Ptuju, sledila je dolga pot na azijsko turnejo. Prva postaja je Hiroshima, ki je od Ptuja oddaljena približno 9.000 km. V deželi vzhajajočega sonca se dekleta na WTA-turnir-ju serije International borijo za nagradni sklad 250.000 dolarjev. Turnir poteka na trdi podlagi, na odprtem. „Podlaga je dokaj vroča, ne prehitra, odboji žogic so nizki, zelo podobne so bile razme- WTA-turnir v Hiroshimi (250.000 dolarjev): 1. krog: Zidanšek - Rodio-nova (Avstralija) 6:2, 6:4; 2. krog: Zidanšek - Linette (Poljska, 8.) 3:6, 6:7(3). re v New Yorku," je iz Japonske sporočil Zoran Krajnc. Za „ogrevanje" je Zidanškova (75. na WTA) združila moči z Mariborčanko Polono Hercog (77.) in se udeležila turnirja dvojic. V uvodnem nastopu sta ju ugnali Britanka Harriet Dart in Avstralka Foto: Črtomir Goznik Vladimir Vujovic: »Priznani trener Vinko Kandija je nekoč dejal, da potrebuje polovico leta, da postavi igro v obrambi, in celo leto, da postavi pravo igro v napadu.« ampak bomo v prvi ligi nato igrali pet, šest ali ne vem koliko let. Sedaj postavljamo čvrste temelje, ki jih prinaša ali zagotavlja kakovost naše ekipe na daljši rok.« Ko se bodo roke zmehčale ... V pripravah ste odigrali veliko prijateljskih tekem. Na njih so bile nekatere stvari dobre, spet druge ne. Najbolj pa je šepala igra v napadu ali realizacija. Zakaj? V. Vujovic: »To je normalno za pripravljalni del. Po napornih fizičnih pripravah so roke še tež- ke in potem se dogajajo številni zgrešeni streli. Sedaj so igralci še nekoliko trdi, a ko se bodo roke malo zmehčale, bo tudi realizacija veliko boljša.« Kaj vam je najpomembnejše v igri vaše ekipe? V. Vujovic: »Zame je najpomembnejša igra v obrambi, saj se iz kakovostne obrambe ustvarja pravi ekipni duh. Ta duh nato prinese neko 'družinsko' stanje v ekipi, ki pripomore k uspešnejšemu napadu. V prvi vrsti pri meni vse izhaja iz dobre obrambe.« V prvem krogu doma igrate proti Mokerc-Igu. Kakšna so pričakovanja pred to tekmo? V. Vujovic: »Mislim, da je to zelo dobro, da prvenstvo startamo doma na Ptuju. Po mojih informacijah je nekaj igralcev zapustilo Mokerc-Ig in za nas je to ugodno, saj je nekoliko lažji tekmec za začetek prvenstva zares dobrodošel. A po resnici povedano, veliko ne razmišljam o nasprotniku, ampak veliko več razmišljam o svoji ekipi in njeni poti do pozitivnega rezultata. Na uvodni tekmi si želimo zmagati, za naprej pa si želim, da bomo igrali našo prepoznavno igro. Potem sploh ne bo pomembno, kdo bo naš nasprotnik.« David Breznik Tamara Zidanšek Priscilla Hon (2:6, 3:6). „Dvojice so bile uporabljene v glavnem za privajanje na podlogo in za trening returna in servisa. Za kaj več bo treba več časa nameniti treningom dvojic," je dejal Krajnc, ki je poudaril tudi dobre odnose z vsemi drugimi Slovenkami na svetovni turneji, tudi s Polono Hercog. Med posameznicami je Tamaro v prvem krogu čakala kvalifikant-ka Arina Rodionova (172.). Po treh zaporednih zmagah v kvalifikacijah so igralke vedno precej samozavestne in dobro seznanjene z igralnimi razmerami, zato so skoraj vedno neugodne tekmice. Tudi 28-letna Avstralka z ruskimi koreninami je Tamari nudila dober odpor, presenečenja pa ji vendarle ni uspelo pripraviti. Sledil je dvoboj s „staro znanko" Poljakinjo Magdo Linette (68.). S 26-letnico iz Poznana se je Tamara pomerila že dvakrat (v Rabatu in na Bolu), obakrat je slavila v dveh nizih. Še posebej ji bo v spominu zagotovo ostal finalni obračun na Bolu na Braču, kjer je osvojila svoj prvi WTA-turnir 125L A japonska zgodba se ni končala tako uspešno kot prvi dve. Kljub dobremu začetku Tamare (2:0 v 1. nizu) je Linette s pridom uporabljala svoje večje izkušnje. Še največjo priložnost je imela Slovenka v 2. nizu, ko si je pri vodstvu 6:5 na servis Poljakinje priigrala zaključno žogico za izenačenje v nizih (30:40), a se je tekmica ubranila. „Na trdi podlagi potrebuje še nekaj časa, da bo postala nevarnejša. Dvoboj je bil izjemno tesen, poln priložnosti, ki pa jih tokrat ni uspela realizirati. A pomembno je, da je vse, kar je naredila, naredila dobro, le tekmica je bila tokrat odlična," je dejal Krajnc. O izenačenosti dvoboja priča podatek, da je bila razlika na koncu le sedem osvojenih točk (70:77). Naslednja postaja je korejski Seul. JM Atletika • Pokal Slovenije za starejše mladice Ptujski atleti uspešni na Primorskem Kristjan Čeh (AK Ptuj) Foto: DoxaKey Atletska sezona na prostem se počasi približuje h koncu. Minuli konec tedna je bil v Športnem parku v Novi Gorici Atletski pokal Slovenije za starejše mladince in mladinke. Šlo je za finalni del tekmovanja, na katerem so Atletski klub Ptuj pod vodstvom Gorazda Rajherja zastopali štirje mladi atleti. Vsi so nastopili v metalnih disciplinah in so bili zelo uspešni, saj so skupno pobrali štiri medalje. Prvo ime je bil z dvema zlatima Kristjan Čeh, ki se je po štirih tednih vrnil na tek-movališče brez pravega treninga, a je kljub temu pokazal, da je še vedno v vrhunski formi. To je pokazal predvsem v metu diska, kjer je 1,75 kg težko orodje zalučal kar 63,51 metra. Ob tem je treba dodati še njegov drugi najdaljši met na tekmovanju, ki je prav tako meril krepko čez 60 metrov - 62,70 metra. V suvanju krogle je Čeh prav tako zmagal, sodniki so pri najdaljšem poizkusu - v 3. seriji - izmerili 17,18 metra. Tretjo zmago v Novi Gorici je ptujskemu klubu priboril Jurček Korpič Lesjak. Ta je po pričakovanjih deklasiral konkurenco v metu kladiva, njegov zmagovalni met 6 kg težkega orodja je meril 60,05 metra. Ob treh zlatih je do bronaste medalje na Primorskem prišla tudi Sara Serdinšek, saj je zasedla 3. mesto v metu kladiva. Štirikilo-gramsko kladivo je vrgla 36,46 metra, kar je njen osebni rekord. Ob tem je z rezultatom 9,70 metra zasedla še sedmo mesto v suvanju krogle. V tej disciplini je bila Zala Cunk z najdaljšo znamko 10,77 metra na koncu četrta, medtem ko je ista mlada atletinja v metu enokilogramskega diska z metom, dolgim 29,05, zasedla 6. mesto. Skupni seštevek vseh rezultatov na Atletskem pokalu Slovenije za starejše mladince in mladinke je zmagi v obeh kon-kurencah prinesel Atletskemu društvu Mass Ljubljana, medtem sta bila atleta AK Ptuj pri moških skupno deveta, Ptujčanki pa sta ekipno zasedli 10. mesto. Sedaj naše mlade atlete čakajo krajše priprave in nato še zadnji letošnji nastop na prostem: večina izmed njih se bo 22. ali 23. septembra na Mestnem stadionu na Ptuju predstavila na Ekipnem prvenstvu Slovenije za člane in članice v atletiki. David Breznik 14 Štajerski Šport petek • 14. septembra 2018 Nogomet • Reprezentanca Slovenije U-21 Gliha v zaključku vendarle zadel za tri točke Slovenija - Kazahstan 2:1 (1:0) STRELCI: 1:0 Lipušček (11.), 1:1 Fedin (79.), 2:1 Gliha (89.). SLOVENIJA: Sorčan, Pišek, Stankovič, Kuhar, Mlakar (od 65, Ožbolt), Repas (od 82. Petrovič), Gliha, Lipušček, Brekalo, Vokič (od 71. Gnezda Čerin), Vrbanec. Selektor: Primož Gliha. Na Mestnem stadionu na Ptuju je v torek potekala meddržavna tekma med selekcijama U-21 Slovenije in Kazahstana. Šlo je za obračun v 9. kvalifikacijski skupini za evropsko prvenstvo 2019, ki bo v Italiji. Tekma je potekala na precej slabi travnati površini ptujskega stadiona, ki niti ni dopuščala kakšne posebno atraktivne in tekoče igre. „Seveda se zavedamo težav s travnato površino, pri čemer moram takoj povedati, da delamo številne aktivnosti, da bi to stanje izboljšali. Tako travo vsako leto redno dosejemo, zračimo, gnojimo, zalivamo ... - vse po načrtu strokovnjakov. A pri tem vedno znova naletimo na težavo z vremenom. Vsako leto spomladi se travnata površina z dosejanjem novih semen okrepi, a jo nato nekaj ekstre-mno vročih dni uniči do te mere, da izniči večino našega truda. Tako je bilo letos stanje npr. še 25. julija dobro, 1. avgusta pa že ne več. Rešitev je zamenjava travnate površine, saj sedanja ni bila zamenjana že vsaj 30 let. Okvirna ocena tega posega je vsaj 250.000 evrov," je o tej tematiki dejal Sandi Mertelj, direktor Zavoda za šport Ptuj. Slabo oceno o travnati površini je podal tudi delegat srečanja ... V izbrani vrsti Slovenije so bili v tej akciji prisotni štirje nogometaši Aluminija (Vrbanec, Gliha, Petrovič, Janžekovič) in eden iz Drave (Mate). Matic Vrbanec in Erik Gliha sta bila v prvi postavi, Dejan Petrovič pa je dobil priložnost v zaključku srečanja, ko je tudi padla odločitev o zmagovalcu ... Slovenci so pred lepo popol-njenimi tribunami dobro začeli in že v 11. minuti povedli. Po kotu z desne strani, ki ga je izvajal Matic Vrbanec, je s strelom z glavo mrežo zatresel igralec Gorice Žiga Lipušček. Nekaj minut kasneje so Foto: Črtomir Goznik Mladi slovenski reprezentantje na Ptuju niso bili posebej prepričljivi v sami igri, a jim je vseeno uspelo vknjižiti tri točke. Na fotografiji je Matic Vrbanec, ki se je izkazal z asistenco pri prvem golu. »Lepa nagrada za nas in klub« Matic Vrbanec: „Tekma na Ptuju, torej pred domačo publiko, je bila zame dodatna motivacija. Srečen sem, da smo zmagali. Da smo v reprezentanci kar štirje iz Aluminija, je lepa nagrada za nas in seveda za klub. Že v Kazahstanu smo si iz protinapadov priigrali kar lepo število priložnosti, a takrat nam ni uspelo zadeti v polno. V roku štirih dni smo bili na poti kar 30 ur, kar je res naporno. V kratkem času je zato selektor skoval novo taktiko, poskušali smo z nekoliko večjo posestjo žoge. To nam je kar dobro uspevalo, saj si Kazahstanci niso ustvarili kakšnih zrelih priložnosti. Kljub izenačenju smo ostali mirni, pritisnili smo in tudi z nekoliko sreče prišli do zmage. Reprezentančne izkušnje so seveda izjemno dobrodošle, a se je sedaj treba hitro znova vrniti v tirnice prve lige, kjer nas proti Gorici čaka izjemno zahtevna naloga. Gre za boj za 2. mesto, zato bo tekma seveda izjemno težka." Skupina 9: 1. FRANCIJA 8 8 0 0 21:5 24 2. SLOVENIJA 8 4 2 2 12:10 14 3. KAZAHSTAN 9 2 4 3 12:13 10 4. BOLGARIJA 7 2 2 3 9:9 8 5. LUKSEMBURG 7 1 1 5 6:16 4 6. ČRNA GORA 7 1 1 5 7:14 4 Lestvica drugouvrščenih reprezentanc: 1. HRVAŠKA 7 5 1 1 20:5 16 2. ŠVEDSKA 7 4 2 1 12:5 14 3. AVSTRIJA 6 4 0 2 14:5 12 4. POLJSKA 6 3 3 0 15:8 12 5. BIH 7 4 0 3 12:7 12 6. SLOVAŠKA 7 4 0 3 13:16 12 7. NORVEŠKA 7 3 2 2 10:9 11 8. SLOVENIJA 6 3 1 2 8:8 10 9. UKRAJINA 6 2 2 2 8:8 8 slovenski nogometaši znova zap-retili, tudi tokrat iz prekinitve, kjer so lepo izkoriščali svojo višino. Po kotu Erika Glihe je tokrat do strela prišel David Brekalo (AŠK Bravo), a je za malenkost zgrešil gol. V nadaljevanju je potekal izenačen boj, Slovenci pa so imeli „zaključno žogo" v 70. minuti, a je Brekalo zgrešil iz bližine. Ka-zahstanci so nato v 79. minuti izenačili na 1:1. Slovenci po prejetem zadetku niso obupali, tik pred koncem rednega dela so z zvrhano mero sreče dosegli zmagoviti gol. Ponovno so zadeli iz prekinitve, oster predložek Erika Glihe z desne strani je "preletel" vse igralce v kazenskem prostoru in končal v kazahstanski mreži za 2:1. Majhne možnosti v boju za dodatne kvalifikacije Slovenci so si s četrto zmago v kvalifikacijah že skorajda zagotovili 2. mesto, a so še vedno precej daleč od morebitne uvrstitve v dodatne kvalifikacije. Trenutno namreč med devetimi drugou- vrščenimi ekipami zasedajo 8. mesto (medsebojna srečanja z zadnjeuvrščeno ekipo skupine se brišejo), v dodatne kvalifikacije pa se bodo uvrstile le štiri najboljše. Slovenija bo predzadnjo kvalifikacijsko tekmo igrala 12. oktobra, ko bo gostila Bolgarijo, zadnjo pa 16. oktobra, ko bo gostovala v Franciji. Na zaključni turnir stare celine jih potencialno vodita samo dve zmagi, kar bo sploh zaradi obračuna z doslej nepremagano Francijo izjemno težka naloga. JM Športni napovednik Nogomet • 1. SNL PARI 8. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Aluminij Gorica; OB 18.00: Rudar Velenje - Celje; OB 20.15: Krško - Maribor; NEDELJA OB 16.00: Mura - Olimpija; OB 18.10: Domžale - Triglav Kranj. 2. SNL PARI 7. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Ilirija 1911 - Drava Dakinda Ptuj, Vitanest Bilje - CherryBox24 Tabor Sežana, Rogaška - Brežice Terme Čatež, Roltek Dob - Fužinar, Krka - Ankaran Postojna, Kalcer Radomlje - Beltinci, Jadran Dekani - Brda; OB 20.30: Nafta 1903-AŠK Bravo. 3. SNL SEVER PARI 5. KROGA, SOBOTA OB 16.30: Pohorje - Kety emmi Bistrica, Mons CIaudius - Zreče; NEDELJA OB 10.30: Videm pri Ptuju - Tehnotim Pesnica; OB 16.30: Šmartno 1928 - Šampion, Avto Grubelnik Dravograd - Dravinja. SUPERLIGA PARI 4. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Gerečja vas - Stojnci, Pra-gersko - Cirkulane, Apače - Markovci; NEDELJA OB 16.00: Pod-vinci - Hajdina, Bukovci - Skorba. 1. LIGA MNZ PTUJ PARI 4. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Boč Poljčane - Grajena; NEDELJA OB 16.00: Ormož - Središče ob Dravi, Tržeč - Leskovec, Gorišnica - Podlehnik, Dornava - Zavrč. 2. LIGA MNZ PTUJ PARI 3. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Polskava avtop. Grobelnik - Slovenja vas; NEDELJA OB 16.00: Hajdoše - Zgornja Polskava, Makole Bar Miha - Majšperk picerija Špajza. Tekma Rogoznica Slofin - Oplotnica bo 3. 11. Prosta je ekipa Mladinec Lovrenc. 2. KADETSKA LIGA 6. KROG: ONŠ Hajdina - Šampion (NEDELJA OB 14.30). 2. MLADINSKA LIGA 6. KROG: ONŠ Hajdina - Šampion (NEDELJA OB 16.00). LIGA U-15 VZHOD PARI 6. KROGA, SOBOTA OB 11.00: Mura - Maribor, Aluminij -Vipoll Veržej, Kety Emmi Bistrica - Miklavž; ob 12.00: Krško - A2S Celje; ob 14.00: Šampion - Dravograd; ob 16.00: Brežice 1919 -Drava Dakinda Ptuj. NEDELJA OB 11.00: MB Tabor - Rudar Velenje. Rokomet • 1. A SRL (m) - NLB liga PARI 2. KROGA: Celje PL - Urbanscape Loka (33:28), Maribor Branik - Koper 2013 (13. 9.); SOBOTA OB 19.00: Trimo Trebnje - Jeruzalem Ormož, Riko Ribnica - Dobova, Dol TKI Hrastnik -SVIŠ Ivančna Gorica; NEDELJA OB 19.00: Gorenje Velenje - Krka. 1. A SRL (ž) PARI 1. KROGA, PETEK OB 20.00: Zagorje - ŽRK Ptuj; OB 20.25: Krim Mercator - Zelene doline Žalec; SOBOTA OB 18.00: Ljubljana - Velenje; OB 20.00: Mlinotest Ajdovščina - ŽURD Koper, Krka - Z'dežele. 1. B SRL (m) PARI 1. KROGA, PETEK OB 19.00: Rudar - Brežice; SOBOTA OB 19.00: Drava Ptuj - Mokerc-Ig, Pomurje - Črnomelj, Herz Šmartno - Radeče Papir Nova, Krško - LL Grosist Slovan, Butan Plin Izola - Škofljica Pekarna Pečjak; Ajdovščina - Slovenj Gradec. Jože Mohorič Nogomet • Pokal Slovenije Maribor težko strl odpor Brava, Koper boljši od Nafte Namizni tenis • OP za mladince Marsel in Kiara med najboljšimi osmimi V sredo so bila na sporedu nekatera srečanja 2. kroga v Pokalu Slovenije. Kot se za tovrstno tekmovanje spodobi, smo bili priča nekaterim presenečenjem in dramatičnim srečanjem. Najbolj dramatično tekmo so videli gledalci v Ljubljani, kjer sta se na stadionu v Šiški pred približno 900 gledalci pomerili vodilni ekipi 2. in 1. lige, Bravo in Maribor. Domačini, ki so v prejšnjem krogu izločili Dravo, so bili na pragu velikega presenečenja, saj so še v 90. minuti vodili 2:1. A so vijoličasti v sodnikovem podaljšku znali unovčiti svoje bogate izkušnje in kakovost ter se z dvema zadetkoma skozi šivan-kino uho prebiti v naslednji krog pokalnega tekmovanja, med najboljšo osmerico. Pokal Slovenije, 2. krog, rezultati: Mura - Rudar Velenje 1:0 (0:0); strelec: 1:0 Bobičanec (84.); Bravo - Maribor 2:3 (2:1); strelci: 1:0 Nukič (29.), 1:1 Mešanovič (30.), 2:1 Jašaragič (36.), 2:2 Santos (91.), 2:3 Rajčevič (95.); Koper - Nafta 1903 2:0 (0:0); strelca: 1:0 Vrdoljaka (68.), 2:0 No-vinič (80., avtogol); Ivančna Gorica - Domžale 0:3 (0:2); strelci: 0:1 Vuk(6.), 0:2 Ibri-čič (37.), 0:3 Belima (69.). Spored preostalih srečanj: sreda, 19. september, ob 15.30: Brda - Gorica; ob 18.00: Korotan Prevalje - Aluminij; ob 19.00: Celje - Krško; četrtek, 20. september, ob 18.00: Olimpija Ljubljana - Triglav Kranj. To je uspelo še ekipam Mure, Domžal in presenetljivo tudi Kopru. Obalni nižjeligaš, ki se želi ekspresno vrniti v 1. ligo, je presenetil drugoligaša iz Lendave. Trener Franci Fridl je resda začel brez nekaterih prvokategornikov, saj ga čaka v soboto derbi 2. lige z Bravom, a kljub temu je izpad majhna blamaža. Preostala srečanja osmine finala bodo na sporedu naslednji teden. JM Marsel Šegula (NTK Ptuj) V Puconcih je potekalo uvodno tekmovanje nove namiznoteniške sezone, 1. odprti turnir za mladince in mladinke. Skupno je nastopilo več kot 80 igralcev, 52 fantov in 29 deklet. Med nastopajočimi sta bila tudi člana NTK Ptuj Marsel Šegula in Nika Belaj, Ptujčanka Kiara Šegula je nastopila kot članica avstrijskega kluba, Nino Šegula pa kot član Keme. Niki in Ninu se ni uspelo prebiti iz skupine v zaključni del tekmovanja, Kiari in Marselu je to uspelo. Kiara, najmlajša udeleženka turnirja, je bila uspešna tudi v 1. krogu, s čimer se je uvrstila med najboljšo osmerico. Tam jo je ustavila Tara Kobetič (Mengeš). Zmage se je na koncu veselila Katarina Stražar (Mengeš), ki je v finalu ugnala Tjašo Novak (Kajuh Slovan). Pri fantih je Marsel v glavnem turnirju zabeležil še dve zmagi, nato pa je v četrtfinalu izgubil proti Matiju Novelu (Arrigoni). Končne zmage se je veselil Luka Breznik (Interdiskont), v finalu je bil uspešnejši od Mitja Omerzela (ŠD SU). JM Foto: ČG petek m 14. septembra 2Q18 Šport Štajerski TEDNIK 15 Kikhoks m KBVPtuj Golf • Golf klub Ptuj Štirje člani na svetovno prvenstvo v Italijo Ptujska prvaka Gregorinčič in Toplakova Člani kadetske in mladinske reprezentance Slovenije bodo 16. septembra odpotovali na svetovno prvenstvo v kikboksu, ki bo teden dni potekalo v kraju Jesolo Lido v Italiji. Selektor Bojan Korošec je v reprezentanco vpoklical Laro Vuzem Vajda, Tilna Repina, Nika Jamska Grobelnika in Patrika Šuleka iz KBV Ptuj. Omenjeni so se v drugi polovici julija, avgusta in septembra na tekmovanje intenzivno pripravljali v svojem klubu. Od 15. do 19. avgusta so se udeležili tudi petdnevnih priprav reprezentance, ki so potekale v Izoli, ter več enodnevnih priprav, ki so potekale v Zagorju in Mariboru. Predsednik KBV Ptuj Edvard Štegar, ki potuje v Italijo kot član reprezentance v vlogi mednarodnega sodnika, pričakuje dobre nastope naših tekmovalcev in kakšno medaljo. Trenerji v reprezentanci in klubu so se maksimalno potrudili, da bi našim tekmovalcem omogočili čim boljše pogoje za čim boljšo pripravljenost. Reprezentanco Slovenije, ki šteje 42 tekmovalcev, v Italiji vodi predsednik Kickboxing zveze Slovenije Vladimir Sitar, kot mednarodni sodnik pa tja potuje še predsednik Sodniške komisije v Sloveniji Milan Breg. Franc Slodnjak Ptujski tekmovalci na enem od zadnjih treningov Bowling m Podjetniška liga Znova na stezah V ponedeljek se je s tekmami 1. kroga začela jesenska podjetniška liga, ki je že močno zakorakala v drugo desetletje delovanja - letošnja izdaja je že 24. po vrsti. Glede na spomladansko sezono je prijavljena celo ena ekipa več; Elektro Polanec in Gostišče Iršič sta novinca, ki sta že tekmovala v prejšnjih sezonah, MARCROM in Gostilna Grabar pa sta novi ekipi. Naslov prvaka brani ekipa vGp Drava. Rezultati v uvodu so bili solidni, z odličnim rezultatom 2915 je izstopala Spirala. V derbiju kroga so branilci naslova slabo začeli proti Talumu, a so nato tekmo vendarle obrnili v svojo korist. Zanimivo je bilo tudi na srečanju SKEI - BC Ptuj, krajšo pa so potegnili gostitelji. Pogled na lestvico po nepo- Najboljši posamezniki 1. kroga: 1. Črtomir Goznik (Radio-Tednik Ptuj) 785, 2. Matic Dokl (Spirala) 758, 3 .Alex Vidovič (Spirala) 756, 4. Gregor Miložič (Spirala) 754, 5. Miran Haladeja (SKEI Ptuj) 748, 6. Romana Čuček (Bowling center Ptuj) 732, 7. Igor Vidovič (Tames) 725, 8. Jože Vaupotič (VGP Drava) 722, 9. Branko Habjanič (Saubermacher Slovenija) 717, 10. Franc Šuen (SKEI Ptuj) 700. Golf klub Ptuj je v soboto v sklopu 24. Ptujskega športnega vikenda na golf igrišču na Ptuju pripravil 26. klubsko prvenstvo. V zelo lepem vremenu je 86 udeležencev preživelo lep dan v prijetni družbi in ob pogostitvi, ki jo je za svoje člane omogočil Golf klub Ptuj. Na odlično urejenem igrišču sta naslov klubskih prvakov osvojila Grega Gregorinčič pri moških - z najboljšim rezultatom dneva - in Marija Toplak med ženskami. Med seniorji je zmagal Ivan Gaj-šek, med seniorkami Danila Žlen-der, najboljši junior je bil Matija Petek. Najboljši neto rezultat je dosegla Manja Pavlic, ki je zmagala v skupini C. V skupini A neto je zmagal Jure Kaučič, v B pa Matej Prelog. Ptujski golfisti uspešni doma in v tujini V zadnjem obdobju so ptujski igralci in igralke golfa zelo dobro nastopali na različnih domačih in mednarodnih tekmovanjih. Na evropskem prvenstvu za seniorke je barve Slovenije zastopala njihova članica Slavka Gojčič. Igrala je v Belgiji, blizu Bruslja, na golf igrišču Golf du Mont Garni. Slovenke so na koncu zasedle 16. mesto. Ženska scniorska ekipa Golf kluba Ptuj Zelo dobro je šlo tudi članoma G K Ptuj Matjažu in Tomažu Kav-niku, saj sta se uvrstila na VVAGC - svetovno amatersko prvenstvo v Maleziji. To tekmovanje bo potekalo v sredini oktobra in nanj sta se uvrstila na kvalifikacijskem finalnem turnirju v Moravcih. Na njem sta se z zmago v svojih neto skupinah - Matjaž Kavnik Hcp 5 do 10 in Tomaž Kavnik Hcp 15 do 20 - uvrstila na veliko tekmovanje. Ob tem izpostavljamo še uspeh seniork GK Ptuj, saj so predčasno osvojile ekipni naslov v pokalnem tekmovanju GZS. Seniorji so trenutno na 5. mestu. Mid am ekipi moški in ženske bosta nastopali na finalnem tekmovanju v Arboretumu. Za ptujsko žensko seniorsko ekipo igrajo Sabina Markoli, Slavka Gojčič, Nataša Jevnikar, Mira Kampl, Jana Luketa, Danica Šegula, Snežana Kos in Alenka Goršič Ernst. Ptujski golfisti seniorji pa so Vlado Toplak, Ljubo Kampl, Bojan Raušl, Viljem Gerečnik, Ivan Gajšek, Mirko Prelog, Zvonko Baumhakl, Vladimir Berger, Boris Rogina, Stanislav Zavec, Helmut Kegl in Roman Gracer. Na ekipnem članskem državnem prvenstvu je ekipa GK Ptuj zasedla 4. mesto, med posamezniki pa je bil Enej Šarkanj deveti. David Breznik VZAJEMNA zäioKKWöSa zavarovalnica GOLF CLUB PTUJ 25 LET polnem krogu pa je zaenkrat najbolj razveseljiv za našo medijsko hišo ... Med posamezniki je izstopal Črtomir Goznik, za njim pa so se zvrstili kar trije predstavniki Spirale. REZULTATI 1. KROGA: VGP Drava - Talum 5:3, Tames - Saubermacher 4:4, Gostilna Grabar - Radio Tednik Ptuj 0:8, Bovling center Ptuj - SKEI 3:5, Spirala - Restavracija Pan 7:1. Srečanji MAR CROM - Elektro Maribor in Elektro Polanec - Tiskarna Ekart sta bili prestavljeni. Prosta je bila ekipa Gostišče Iršič. 1. RADIO TEDNIK PTUJ 1 2506 8 2. SPIRALA 1 2915 7 3. VGP DRAVA 1 2695 5 4. SKEI PTUJ 1 2662 5 5. TAMES 1 2623 4 6. SAUBERMACHER SLOV. 1 2485 4 7. BOWLING CENTER PTUJ 1 2659 3 8. TALUM 1 2601 3 9. RESTAVRACIJA PAN 1 2422 1 10. GOSTILNA GRABAR 1 2009 0 11. TISKARNA EKART 12. ELEKTRO MARIBOR - 13. MAR CROM 14. ELEKTRO POLANEC - 15. GOSTIŠČE IRŠIČ PARI 2. KROGA, PONEDELJEK, 19. 9., OB 19.00: Talum - Restavracija Pan, SKEI - Spirala, Radio Tednik Ptuj - Bovling center Ptuj, Gostišče Iršič - Gostilna Grabar; TOREK, 18. 9., ob 19.00: Tiskarna Ekart - Elektro Maribor, Saubermacher - Elektro Polanec, VGP Drava - Tames. Prosta bo ekipa MAR CROM. JM Skupinska slika s klubskega pruenstua Bowling • 9. Ptuj Open 2018 Ptujčani pokazali dobro pripravljenost pred začetkom nove sezone Bowling klub Ptuj je v sodelovanju z Bowling centrom Ptuj organiziral največji slovenski turnir v bowlingu. Letos se ga je udeležilo 57 igralcev iz Slovenije in Hrvaške. Na podlagi šestih odigranih iger v kvalifikacijah se je v polfi- nale uvrstilo 16 najboljših posameznikov, med njimi kar 5 članov domačega kluba. Najboljši seštevek je imel Gorazd Šipek (BK Strike -1271 podrtih kegljev), zadnji, ki se je uspel uvrstiti v boj za najvišja mesta, pa je bil Robi Dolenc (BK Arena - 1206 podrtih kegljev). Razlika le 65 podrtih kegljev med najboljšimi igralci je nakazovala nepredvidljiv razplet in boj za najvišja mesta. Po dodatno odigranih štirih igrah je vodilni po kvalifikacijah Najboljši posamezniki na 9. turnirju Ptuj Open 2018. Zmagovalec Peter Verdnik (BK Strike, peti z leve), Matic Dokl in Timotej Kramar (BK Ptuj - tretji in četrti z leve). Gorazd Šipek uspel zadržati minimalno prednost pred finalom, kamor so se uvrstili še Vedran Vedriš (Hrvaška), Ptujčan Timotej Kramar ter Peter Verdnik (BK Strike). V finalu, kjer je vsak igral proti vsakemu, se je najbolje znašel Peter Verdnik, ki je na koncu popolnoma zasluženo osvojil 9. izvedbo turnirja. Gorazd Šipek je končal na 2. mestu, za veliko veselje domačinov pa je poskrbel Timotej Kramar, ki je na koncu pristal na 3. mestu. Velja omeniti tudi končno 6. mesto Matica Dok-la, ki je v malem finalu zaostal le za Timijem Cerkvenikom Muzaf-irovičem, ki je s povprečjem 228 podrtih kegljev na igro dokazal, zakaj sodi v sam evropski vrh med mladinci. Turnir je za tekmovalce v slovenski bowling ligi pomenil zadnji preizkus pred novo sezono, ki se bo začela naslednji konec tedna. Ekipa Ptuj 1, ki nastopa v 2. ligi, bo igrala v Mariboru, ekipa Ptuj 2, ki se bo borila za najvišja mesta v 3. ligi, pa bo svojo formo preizkusila v Ljubljani. Črtomir Goznik Foto: ČG 16 Štajerski Kronika petek • 14. septembra 2018 Spodnje Podravje, Slovenija • Tehnične zaščitne ovire na meji Rezilna žica ni ustavila migrantov, temveč polha To jesen bodo minila tri leta, odkar so na meji z Republiko Hrvaško postavili prve t. i. »zaščitne tehnične ovire«. Te prehod državne meje ovirajo še danes... vendar ne migrantom. Prvotne žičnate ograje so doslej že večinoma zamenjali s pa-nelnimi ograjami z rezilno žico na vrhu (ob tem so dodali še panel-na vrata), ki naj bi nelegalnim mi-grantom preprečila vstop v našo državo. O tem, ali gre za etičen način zajezitve migrantskega vala, so mnenja deljena, vsekakor pa ovire ilegalnih prehodov državne meje niso preprečile. Še več: vse od postavitve tehničnih ovir število nelegalnih prehodov državne meje strmo narašča. Na Policiji so povedali, da so od 1. januarja do 31. julija letos policisti obravnavali 4.621 primerov: »Lani so obravnavali 893 primerov. Število se je glede na prvo polovico preteklega leta povečalo za 417,5 %.« So pa ograje in žice od novembra 2015 uspešno in dokončno zaustavile 21 navadnih jelenov, 12 srn in navadnega polha. Takšni so vsaj uradni (in gotovo nepopolni) podatki o odvzemu divjadi, ki so jih v spletno aplikacijo Lisjak pos- t'fflßm* Foto: CG Na slovensko-hrvaški meji je že več kot 200 kilometrov zaščitnih tehničnih ovir, število nelegalnih prehodov državne meje pa se povečuje. redovale lovske družine, upravljavke lovišč na meji s Hrvaško. Primere poginov divjadi so zabeležili tudi v Spodnjem Podravju; po dva primera v loviščih Velika Nedelja in pri Črnomlju. V Lovski zvezi Slove-Središče. Nazadnje so zaradi ovir nije (LZS) so ob postavitvi rezilne poginulo divjad odstranjevali pred žice sicer zahtevali in pridobili rele nekaj dnevi, v lovišču Adlešiči pelente za odvračanje divjadi od nevarne ograje, sicer bi bile številke najbrž višje. Lovci sodelujejo pri nadzoru državne meje V LZS so zdaj ugotovili, da se je z zamenjavo rezilne žice s panel-no ograjo število poginule divjadi zmanjšalo: »Izgub v rezilni žici je vsako leto manj, kar kaže tudi statistika.« Dodali so, da so upravljavci lovišč tudi določili mesta stalnih prehodov divjadi: »Ti prehodi omogočajo stik populacij divjadi med seboj, kar je potrebno za njihovo dolgoročno preživetje. Lovci prav tako sodelujejo pri nadzoru državne meje oz. obveščajo policijo o prehodih migrantov, ki jih opazijo v lovišču oz. ob meji.« Ob tem so opozorili, da več težav kot tehnične ovire na meji predstavljajo prometne nezgode zaradi naleta na divjad na cesti: »Vozniki v Sloveniji na nezavarovanih slovenskih cestah (z ograjo so varovane le avtoceste) vsak dan v povprečju povozijo okoli 20 srn in srnjakov. To je približno toliko, kot je po statističnih podatkih v prvem obdobju znašala izguba divjadi v rezilni žici na letni ravni.« Zato so z Direkcijo RS za infrastrukturo podpisali pogodbo za projekt Modri odsevnik: »V Sloveniji bo tako s posebnimi modrimi odsevniki na obcestnih stebričkih opremljenih nekaj najbolj kritičnih odsekov cest (zaenkrat v skupni dolžini 25 kilometrov). Kritične odseke lociramo s pomočjo informacijskega sistema Lisjak, v katerega lovske družine evidentirajo povoze divjadi na cestah. Podatke posredujemo direkciji, ki na območju največje gostote povozov postavi posebne modre odsevnike, ki so se v okviru testiranja izkazali za učinkovit način odvračanja divjadi od ceste.« S to metodo jim je na nekaterih odsekih povoze divjadi uspelo zmanjšati tudi za polovico. Eva Milosic Slovenija • Darsje naznanil novo vinjeto prijetnih barv Cena vinjete višja kot drugod po Evropi Čeprav razmere na avtocestah niso vedno rožnate, pa bodo rožnate nove vinjete z letnico 2019, je Dars sporočil na družbenem omrežju Tvvitter. Vinjete kovinsko modre barve bodo sicer veljavne do 31. januarja 2019, nove rožnate vinjete pa bodo na prodaj od decembra in bodo veljale do konca januarja 2020. Dars je v prvem polletju s prodajo vinjet ustvaril 78,43 milijona evrov prihodkov, kar je šest odstotkov več kot v lanskem prvem polletju. Vozniki morajo za letno vinjeto za osebna vozila odšteti 110 evrov, za mesečno 30 evrov in za tedensko 15 evrov. Uporabniki motorjev bodo za letno vinjeto odšteli 55 evrov, za polletno 30 evrov in za tedensko 7,50 evra. Lastniki kombijev pa morajo za vinjete odšteti nekoliko več. Letna vinjeta za ta vozila stane 220 evrov, mesečna 60 evrov, tedenska pa 30 evrov. Uporaba vinjet je sicer na slovenskih avtocestah in hitrih cestah obvezna, kršiteljem pa grozi globa med 300 in 800 evrov. Poleg tega lahko nadzorniki od voznika zahtevajo, da kupi vinjeto za nadaljevanje vožnje. Ob rožnati napovedi pa mnogi mrko negodujejo, sploh ko se zamislijo ob primerjavi cen vinjet v drugih državah. Najdražje avtoceste v Sloveniji pcnaranra pttj, Ob dravi 3d K dolgoročnemu sodelovanju vabimo NATAKARICO/NATAKARJA za delo v restavraciji ali v šanku. i PTT im M ES ™ M* DARS CESTNINSKI NADZOR Rh Cena letnih vinjet za osebna vozila v Sloveniji je med državami, ki so uvedle podoben sistem cestninjenja, namreč neprimerno višja. Nominalno jo prekaša le Madžarska, kjer vozniki letno odštejejo 132,77 evra. Najcenejša je letna vinjeta v Romuniji, le 28 evrov. V Avstriji letna cestna dajatev znaša 87,30 evra, medtem Dars je v prvem polletju s prodajo vinjet ustvaril za 78,43 milijona evrov prihodkov, kar je šest odstotkov več kot v lanskem prvem polletju. ko v Švici lastniki avtomobilov plačajo 35,75 evra. Skozi Bolgarijo lahko celo drvimo za 50, skozi Češko pa za 58,37 evra. A vse skupaj je še toliko bolj neprijetno, ko preračunamo ceno uporabe cestišča na kilometer. V Sloveniji kilometer avtoceste stane 0,18 evra, kar je največ izmed vseh držav. V Švici, kjer poteka 1824 kilometrov avtocestnega omrežja, izračun pokaže pičlih 0,02 evra na kilometer, vendar je pri tem podatku pomembno omeniti dodatne pristojbine za predore. Švici sledita Romunija in Češka z 0,04 evra na kilometer, nato Avstrija (0,05 evra na kilometer) in Bolgarija (0,06 evra na kilometer). Najbližje Sloveniji sta Madžarska in Slovaška, kjer je cena na kilometer 0,07 evra. M.K. Kakršno vreme o kimavca mlaji, takšno je vso jesen najrajši. Dodatne informacije: 041 740 783 Danes bo sprva delno jasno, čez dan zmerno do pretežno oblačno, popoldne se bodo začele pojavljati plohe in nevihte, ki se bodo nadaljevale v noč na soboto. Najnižje jutranje temperature bodo od 11 do 16, na Primorskem do 18, najvišje dnevne od 21 do 25, na Primorskem do 28 °C. 4 dnevna napoved za Podravje Petek Sobota Nedelja Ponedeljek 14.09.2018 15.09.2018 16.09.2018 17.09.2018 % % ** 14 15 15 12 Dopoldan Dopoldan Dopoldan Dopoldan 26 25 24 27 Popoldan Popoldan Popoldan Popoldan A V V Hitrost vetra 3 m/s Hitrost vetra 3 m/s Hitrost vetra 3 m/s Hitrost vetra 3 m/s Foto: Bobo petek • 14. septembra 2018 Kultura Štajerski 17 Ljudje in dogodki Ormož • Gobe in grajska kavarniška popravljalnica O Stran 18 Nagradno turistično v • vprašanje O Stran 32 Domova • Zagoršak predstavil knjigo Dvorski norček Čakajoč princa na belem konju »Nekje v pravljičnem gradu je živela lepa deklica in čakala princa na belem konju, da... Še danes živi v dvorcu Dornava lepa deklica in čaka princa na belem konju, da... V Odboru za obnovo dvorca smo kazali princu poti do dvorca Dornava. Katera bo prava, pa naj odločijo bogovi.« Ste že brali /Marcus Hammerschmitt: Projekt Herkules Občasno človeku ustreza, da se loti branja kakšne knjige, ki mu odstira skrivnosti prihodnosti, kakor jo vidijo avtorji z bujno domišljijo. Tak avtorje tudi Marcus Hammerschmitt, nemški pisatelj in novinar, rojen leta 1967, in njegov Projekt Herkules je tovrstna knjiga ene od možnih prihodnosti. Pri dobri znanstveni fantastiki, o čemer tokrat pišem, je pomembno, da je utemeljena na realnih dejstvih, ki pa jih avtor potem potencirano, skladno s svojo domišljijo razvije do neke skrajne točke, kamor bi se človek ob nadaljevanju svojega načina življenja lahko razvil. Tako imamo romane, ki opisujejo totalitarne režime, vojne, ki uničijo življenje, kakršnega poznamo danes, naš planet ogrožajo naravne katastrofe ... Vse torej, kar se nam dogaja danes, vendar seveda pisatelji v svojih pripovedih sedanje dogajanje pripeljejo do skrajnosti. Pa vendar dobre tovrstne knjige na koncu bralca pustijo v dvomu ali pa ga vsaj prisilijo k razmisleku: kaj pa če se bo to res zgodilo ... Človeška družba se pod vplivom sodobnih tehnologij neverjetno hitro spreminja. Samo kako desetletje nazaj se moramo spomniti časov, ko so naši otroci »hodili ven«, pa smo se morali že doma vnaprej dogovoriti, kdaj in kje naj jih poberemo. Danes ti dogovori niso pomembni - z mobilcem pokličejo starše, pa je. Še ni dolgo tega, ko so mladi radi kje posedeli, klepetali in se zabavali. No, saj posedijo še danes radi, klepetajo tudi - samo ne s tistim, ob katerem sedijo, pač pa z nekom na svojem telefonu. Njihovi palci neverjetno spretno tipkajo po mobilnih napravah, ob katerih najbrž niti ne pomislijo, da jih njihovi starše v svojih mladih letih niso poznali, da o starih starših niti ne govorimo. Mladi nosijo s sabo v svojih mobilcih vse znanje sveta, saj imajo po internetu dostop do česarkoli, kogarkoli kjerkoli na svetu. Takoj, zdaj ... Samo palec malo zapleše po ekranu. Kam se bo to razvilo, kam to pelje? Mogoče ste se že kdaj vprašali, mogoče prišli do kakšnega odgovora - enega pa ponuja Marcus Hammerschmitt v svojem romanu Projekt Herkules. Roman je sicer izšel v zbirki Najst pri Cankarjevi založbi, a spada med tista literarna dela, ki bodo tudi starejšim všeč. Avtor je dogajanje postavil v leto 2030, torej v zelo bližnjo prihodnost, v družbo, ki jo povsem prežema sodobna komunikacijska tehnologija. Če v računalništvu niste čisto doma, boste imeli najbrž včasih težave z razumevanjem tega, kar se dogaja osrednjim osebam romana. To pa so najstniki. Saj, kdo drugi pa bi lahko šel v korak z najnovejšo tehnologijo, če ne mladi. Kraj dogajanja pa je Nemčija oziroma njeno glavno mesto Berlin. In če človek malo pobrska po spominu, se ob imenu Nemčija spomni ne tako davne zgodovine in ne tako davnih idej (pri marsikom so še zmeraj trdno zasidrane) o nadčloveku, večvrednosti posameznikov in kako zavladati svetu tudi s pomočjo najnaprednejših tehnologij. Več pa boste izvedeli, ko se boste lotili romana Projekt Herkules. Čisto primerno branje za poznopoletne dneve, ki še dišijo po počitnicah. Ocena: 5. Tako je na zadnji strani v knjigi z naslovom Dvorski norček, ki je luč sveta zagledala pred kratkim, zapisal Franc Zagoršak. Delo, opremljeno z bogatim slikovnim gradivom, ki obsega 66 strani, je avtor v celoti posvetil 20 let delovanja Odbora za obnovo dvorca Dornava z vsemi zanimivostmi in aktivnostmi iz pretekle in polpretekle zgodovine. Domačin je vse od začetka vodil omenjeni odbor, skupaj z ostalimi člani je pripomogel k temu, da je dvorec odprl vrata za javnost, kar si štejejo kot največji dosežek. V dvorcu je odbor dolga leta prirejal raznorazne dogodke, od številnih koncertov, čistilnih akcij do simpozijev in drugih aktivnosti, strokovnih vodenj, celo poroke, ter gostil številne umetnike in strokovnjake svetovnega kova. Naloga odbora je bila predvsem zbuditi zanimanje za dvorec ter predstavitev problematike propadajočega bisera na višji nivo. »Če bi odbor upravljal z dvorcem, bi ta živel« Odbor je prenehal z delovanjem leta 2016; dve leti pred tem so na poziv tamkajšnjega župana predali ključe dvorca v tajništvo občinske uprave. Vodstvo dornavske občine pa jih je vrnilo ministrstvu za kulturo in mu tako do preklica prepustilo »skrb« za ta baročni biser. A ta vse od takrat ostaja zaprt za javnost, kar Zagoršaka najbolj boli: »Delovanje odbora se je končalo z odvzetjem ključa, kar obžalujem. Tukaj so bila druga ozadja. To Avtor knjige z naslovom Dvorski norček Franc Zagoršak najbolj obžaluje, da je dvorec za javnost zaprt. nam ni prineslo nič dobrega. Jaz pravim, lepa beseda lepo mesto najde. Nikoli ne veš, kdaj koga rabiš ... Če bi odbor še vedno upravljal z dvorcem, bi ta živel, kar je ključno. Žal mi je, da se je to prekinilo. Sem so namreč poleg visokih gostov in strokovnjakov ter ostalih obiskovalcev redno prihajali tudi šolarji. O dvorcu so se pisale maturitetne naloge, diplomske naloge, tudi v doktorate je vključen. In ko se to sodelovanje enkrat prekine, ga je potem težko ponovno vzpostaviti. Trenutno je stanje dvorca tako, kot je. Ob novi sestavi ministrstva za kulturo želimo in pričakujemo, da bo vključen v nove programe za obnovo in bo služil ljudem.« Kaj pa naslov knjige? Ta je precej pomenljiv: »Odločil sem se za naslov Dvorski norček. In kdo so ti bili ali so? Nekoč sem o tem gledal filme, danes precej čital - tudi v diplomskem delu Alenke Pogačnik: Dvorski norčki so predvsem kot dvorni služabniki, ki so mislili, da delajo vse dobro. Pojavljajo se predvsem kot stranski liki in priročno orodje v rokah kraljev. Bili so drugačni, spravljali so kralja in ljudi v dobro voljo, opozarjali na nepravil- nosti. Edini so si upali kralju povedati resnico, a so bili od njega odvisni in jih je lahko izgnal ali dal v zapor. Če sem z delovanjem v odboru za obnovo dvorca bil izgnan in bo to koristilo, si štejem kot poklon.« Predstavitve knjige se je udeležilo lepo število ljudi, med njimi tudi nekdanji člani odbora, Srečko Štajn-baher iz Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije, umetnostna zgodovinarka Marjeta Ciglenečki ter novodobni graščak, lastnik gradu Fala Milan Slavič. Monika Horvat Središče ob Dravi • Razstava Cirila Ambroža Priklon jeseni Ormoška enota Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormožje v Središču ob Dravi pripravila razstavo ljubiteljskega fotografa Cirila Ambroža z naslovom Priklon jeseni. Na fotografijah so predvsem oljnice in ljudje povezani z njimi. Jože Smigoc Razstava je osredotočena na jesen, predvsem na oljne rastline. Za Cirilom Ambrožem je že več kot 20 samostojnih razstav in tokratna pod okriljem ormoške enote Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormož (PMPO) je namenjena jeseni. »Razstava se nanaša na oljne rastline, zato se pojavijo buče, oljna repica, orehi, grozdne jagode in sončnice,« je dejal ljubiteljski fotograf. Na fotografijah je tudi nekaj posameznikov z dogajanja na prazniku buč. Vodja ormoške enote PMPO Ne-venka Korpič je dejala, da je Ciril Ambrož fotograf, ki se vedno znajde ob pravem času na pravem mestu, zelo dobro zna opazovati naravo in je prisoten na več dogodkih. Večkrat na fotografijah upodobi takšne detajle iz narave, ki jih sami zaradi površnosti v življenju sploh ne opazimo. Na ogled je 30 fotografij, na njih pa se bo prepoznal tudi marsikateri domačin. Kulturni program je pripravila etno skupina Gudalo iz OŠ Ormož, ki deluje pod mentorstvom Metke Lešničar. Otroci so na stare ljudske instrumente zaigrali nekaj pesmi. Zbrane je nagovoril tudi središki župan Jurij Borko. Razstava je v občinski stavbi občine Središče ob Dravi na ogled do 20. marca 2019. KGŠ Foto: MH 18 Štajerski Ljudje in dogodki torek • 11. septembra 2018 Ormož • Razkrili skrivnosti gojenja gob Gobe in grajska kavarniška popravljalnica Kaj imajo skupnega gobe in ormoška grajska kavarniška popravljalnica? V prvi grajski kavarniški popravljal-nici, ki je lepo zaživela v zapuščenih grajskih sobanah ormoškega gradu pod okriljem Centra ponovne uporabe Ormož, je minuli teden potekala delavnica, ena izmed številnih v okviru projekta Medgeneracijsko kroženje znanja in veščin, ki ga kot vodilni partner vodi podjetje Z-Eniac Ormož skupaj s Komunalnim podjetjem Ormož in Ljudsko univerzo Ormož. Tokrat so medse povabili strokovnjaka diplomiranega biologa Antona Prosnika, ki je več desetim ormoškim tretješolcem in drugim vedoželjne-žem razkrival, kaj gobe sploh so, kje jih najdemo, kakšne funkcije opravljajo v naravi in kako lahko užitne gobe Štajerski www.tednik.si IStajerskitednik Stajerskitednik Antonu Prosniku so tudi najmlajši obiskovalci z zanimanjem prisluhnili. gojimo kar doma. Med drugim tudi na odpadni kavni usedlini, ob tem pa še pripomoremo k zmanjševanju odpadkov, kot to počno v grajski kavarniški popravljalnici. In kaj še imajo skupnega gobe ter grajska kavarniška popravljalni-ca, ki je sredi poletja odprla svoja vrata? Gobe se hranijo z odpadki, tudi nostalgična grajska kavarniška popravljalnica temelji na načelih ponovne uporabe. Sestavljajo jo tri grajske sobane, poleg osrednje, kjer si sam skuhaš kavo na pesku ali se ob pomoči mojstrov preizkusiš v peki lokalnih dobrot, sta v srednji sobani še lokalna trgovinica z že uporabljenimi predmeti, kjer je mogoče kupiti oblačila, torbice in obutev po simbolični ceni, ter kotiček za otroke. V zadnji sobi pa je popravljalnica oz. šivalnica, v kateri zaposleni invalidi zaposlitvenega centra EKO Ormož izdelujejo različne izdelke iz odvečnega tekstila ter svetujejo pri popravljanju oblačil. Med zanimivim predavanjem, v katerem je še o varčevanju energije in pomenu ločevanja odpadkov spregovoril Ludvik Hriberšek iz Komunalnega podjetja Ormož, je zadišalo po slastni gobovi juhi, ki so jo velikodušno postregli zbranim. Monika Horvat Foto: MH Na podravskem gasilskem regijskem tekmovanju v orientaciji se je pomerilo 59 tričlanskih tekmovalnih enot: 14 enot pionirjev, 12 pionirk, 15 mladincev, 12 mladink, pet gasilcev pripravnikov in ena enota gasilk pripravnic. Mlade gasilce sta na tekmovanju pozdravila regijski poveljnik Dušan Vižintin in predsednica mladinske komisije Lavra Slatenšek. Proga za gasilce pionirje je bila dolga dva, za mladince tri in za gasilce pripravnike pet kilometrov. Na kon- trolnih točkah so se mladi gasilci pomerili še v različnih gasilskih vsebinah, odvisno od starostne kategorije; v prepoznavanju topografskih znakov, praktičnih vajah iz orientacije, delu s kompasom in zemljevidom ter vezanju gasilskih vozlov, pa v hitrostnem zvijanju gasilske cevi in štafetnem spajanju gasilskih cevi na trojak. Po dve najboljši ekipi iz vsake kategorije sta se uvrstili na državno tekmovanje, ki ga bodo v Gasilski zvezi Slovenije 15. septembra pripravili v Moravčah. Podravsko gasilsko regijo bodo tam zastopali: med pionirji ekipi Apače na Dravskem polju in Majšperk-Breg, med pionirkami ekipi Oplotnica in Majšperk 1, pri mladincih ekipi Sela in Pršetinci, pri mladinkah ekipi Miklavž pri Ormožu in Osek 2, pri gasilcih pripravnikih ekipi Sela in Majšperk (v kategoriji gasilk pripravnic je tekmovala samo ena ekipa, vendar tekmovanja ni zaključila). Mentor mladine v PGD Sela in predsednik Mladinske komisije Gasil- ske zveze Videm Matjaž Klasincje povedal: »Kljub slabemu vremenu smo se zelo potrudili, da smo tekmovanje izpeljali na nivoju.« Dodal je še, da gasilci s tovrstnimi tekmovanji otroke in mladino 'preganjajo' od računalni- kov: »Popeljemo jih v naravo in jih pri tem še naučimo gasilskih veščin.« Eva Milosic Videm, Podravje • 12. regijsko tekmovanje v orientaciji Vstran od računalnikov V Prostovoljnem gasilskem društvu (PGD) Sela so v sodelovanju z Mladinsko komisijo Podravske regije na Selih, v Barislovcih in Trnovcu pripravili 12. regijsko tekmovanje v orientaciji za mladino. Foto: arhiv Prostovoljnega gasilskega društva Sela Deset najbolje uvrščenih ekip na 12. regijskem tekmovanju v orientaciji na Selih se bo kmalu pomerilo še z mladimi gasilci iz vse Slovenije. Ormož • V ormoškem vrtcu Lumpi tekovadba Najmlajši pripravljeni na jesenski Lumpi tek V Vrtcu Ormož je pred kratkim potekala Lumpi tekovadba. Po lanski uspešno izvedeni akciji spodbujanja gibanja pri vrtčevskih otrocih s tekaškimi uricami z Urbanom Praprotnikom v izbranih slovenskih vrtcih in izletom v Ljubljano na Lumpi tek za varovance teh vrtcev, so se v Mercatorju odločili projekt nadaljevati. Tokratna, že četrta »Lumpi tekovadba«, je pred dnevi potekala v Vzgojno izobraževalnem zavodu Vrtec Ormož, pri stadionu. »Razveselila nas je novica, da je bil naš vrtec izbran za izvedbo športnih delavnic »Lumpi tekovadba« s tekaškim trenerjem Urbanom Praprotnikom. S pomočjo Mercatorja tako lahko naše otroke in njihove starše na zabaven način osveščamo o pozitivnem vplivu gibanja na otrokov celostni razvoj in njegovo zdravje. V Vrtcu Ormož se namreč zavedamo pomena gibanja pri predšolskih otrocih in skozi celotno leto izvajamo številne športne dejavnosti. Otroci se že veselijo tudi izleta na Lumpi tek v Ljubljano,« je zadovoljna ravnatelji- ca Vzgojno izobraževalnega zavoda Vrtec Ormož Simona Meško. Oktobra bo namreč Mercator za varovance vrtcev in starše, ki so se udeležili »Lumpi tekovadbe«, organiziral izlet v Ljubljano na Lumpi tek ob Ljubljanskem maratonu. Ta 200 metrov dolga tekaška preizkušnja, namenjena otrokom, starim od 3 do 6 let, bo letos v soboto, 27. oktobra 2018. Mercator je že od leta 2003 sponzor Lumpi teka. Tekaški trener Urban Praprotnik poudarja, da moramo tek otrokom predstaviti skozi igro in jih tako navdušiti nad tem športom. Tako so na športni delavnici otroci in starši spoznali pomen gibanja za razvoj otroka, se naučili, kako najmlajšim privzgojiti veselje do športa in kakšen je pomen aktivnega preživljanja prostega časa v naravi. Preizkusili so se tudi v uporabnih in zabavnih rekreativnih vajah. Udeleženci pa so se razveselili še knjižice z nasveti, kako lahko otroci in starši skupaj aktivno preživljajo prosti čas. Monika Horvat Tako so se najmlajši skupaj s starši pripravljali na Lumpi tek. Podravje • V Mariboru dobili najboljše slovenske orače Zmaga Dolenjcu in Prekmurcu V Mariboru v Radvanju seje končalo že 62. državno tekmovanje oračev in 24. državno tekmovanje dijakov biotehniških šol v oranju. Tekmovanje je potekalo v dveh kategorijah - s plugi krajniki in z obračalnimi plugi. Nova državna prvaka v oranju sta postala Uroš Pate z Dolenjske, ki je zmagal v kategoriji obračalni plugi, in Matej Sinic iz Prekmurja, ki je zmagal v kategoriji plugi krajniki. Ekipno so bili najboljši Belokranjci, drugo mesto je zasedlo Prekmurje, tretje pa Podravje. Na 24. državnem tekmovanju dijakov biotehniških šol pa je v kategoriji oranje z obračalnim plugom zmagal Tilen Fujs z Biotehniške šole Rakičan, s plugom krajnikom pa se je najbolje odrezal Benjamin Kavšek iz centra Grm Novo mesto. Med ekipami je bila najboljša Biotehniška šola Rakičan. Skupno se je na obeh državnih tekmovanjih pomerilo 16 tekmovalcev iz osmih slovenskih regij in 10 dijakov biotehniških šol. Najbolje uvrščena tekmovalca v posamezni kategoriji - Pate in Sinic - bosta Slovenijo prihodnje leto zastopala na 66. svetovnem prvenstvu v zvezni državi Minnesota v Združenih državah Amerike. S. A. Foto: ZOTKS petek • 14. septembra 2Q18 Za kratek čas Štajerski 1S KRIVULJA POLŽNICA STAREJŠIM ZRASTE TUDI KAK SIVI NEKDANJI AMERIŠKI TENISAČ (ANDRE) PESNIK ZAJC DIU« KAMEN Z BELIMI IN ČRNIMI PROGAMI ŽENSKA, KI LAKIRA KOVINSKE PREDMETE ? LtSTOVKA ŠE NE PRINESE POMLADI ANGLEŠKI IGRALEC (GARY) SRB. PEVKA ALEKSIČ AMERIŠKA UPRAVAZA VESOLJSKE POLETE LJUBITELJ, NEPROFE-SIONALEC VULKAN NA SICILIJI PLAHA GOZDNA 2IVAL MOČ SAHISTA PRESER-NOVA PESEM RUMENO- ČRNA ŽUŽELKA MENIČNI DOLŽNIK /.. ' A OBŽALOVANJE FILMSKI ŽIVALSKI DETEKTIV VENTURA SLAB PISATELJ DOLGOČASEN ČLOVEK STAR IZRAZ ZA ILOVICO BREZ-B02NICA POJAV NA DREVJU TIB" MINISTER (KARL) VELIKA SOBA BALKANSKI PREDNIKI ALBANCEV RAVNA STREHA PEVEC FELICIANO LJUBEZEN IN NAVDIH PESNIKA PETRARKE TRETJI SKLON, DAJALNIK LUKNJICA VSIVANKI STAR NARKOTIK IGRALKA IN PEVKA RIBIČ DEJAVNA OSEBA V KAKEM GIBANJU SREDNJEAMERIŠKI INDIJANCI IGRALEC ZRNEC LUKA NAJUGU JEMNA 7.GRŠKA ČRKA ODŽAGAN KOS DEBLA (NAREČNO) HARMONIKA P.VORANC: ? NA POŽIRALNIKU tokt SAMEC EDVARD RUSJAN BORIS ČAMPA NIKOLA TESLA PERSONAL NAS DRAMATIK (DRAGO) OLDMAN, Gary - britanski igralec (Drakula), NAAB - plovni pritok Donave v Nemčiji, RATING - moč šahista glede na rezultate Nasmejmo se Biologija Pri uri biologije učiteljica vpraša: »Katera živa bitja potrebujejo najmanj hrane?« »Molji,« odvrne Alenka. »Razloži, prosim.« »Molji jejo luknje.« Pobeg Zajec med sprehodom po gozdu sreča želvo brez oklepa in jo vpraša: »Kaj pa se je zgodilo s tabo?« Želva odvrne: »Pobegnila sem od doma.« On ve V šoli so imeli cepljenje. Zdravnik vpraša Tima: »Ali veš, proti čemu sem te cepil?« »Vem!« »Pa povej!« »Proti moji volji.« Boljša postaja Babica vstopi v dnevno sobo, kjer v fotelju spi in smrči dedek, na kolenih pa mu sedi vnukinja Anja in mu vrti gumbe na srajci. »Kaj pa delaš, otrok?« vpraša babica. »Poskušam ujeti drugo, boljšo postajo.« Prepozno Matija je šel na patentni urad. »Rad bi prijavil svoj izum: napravo, s katero lahko gledaš skozi steno.« »Prepozno ste prišli!« mu reče uslužbenec. »To napravo so izumili že pred mnogimi leti. Imenuje se okno.« Pločevinka Jata sardel plava v morju, ko naletijo na podmornico in se prestrašijo. Izkušena stara sardela jih miri: »Nič se ne bojte! To so samo ljudje v pločevinki!« Bolezen Kokoši se pogovarjata: »Nekam žalostna se mi zdiš.« »Vročina me kuha!« »Si jo izmerila?« »Ne, ni treba! Že tri dni nesem kuhana jajca!« Preluknjana ušesa »Karkoli ti rečem, ti gre skozi eno uho noter, skozi drugo pa ven!« se je mama jezila na sina. »Saj nisem jaz kriv, da imam dve preluknjani ušesi!« se je branil sin. Tedenski horoskop, od 14. do 20. septembra ^ OVEN (Il. 3. - IQ. i.) Napredovali boste skozi delo in delovne obveznosti. Odločna in temperamentna energija vam bo v pomoč v službi. V ljubezni se boste vračali k prehojeni poti in obujali spomine. Zavedati se boste morali, kje so vaše meje in se jih držati. Naredite nekaj zase in se sproščajte. BIK (21.4. - 20.5.) Življenje vam bo ponudilo paleto možnosti. Uspehi se bodo stopnjevali in preprosto boste uživali. Zdrav način življenja bo nekaj pomembnega, odkrivali boste skrite labirinte in vrelce, ki vas bodo pomladili. Koristno bodo delovale športne aktivnosti. Ljubezen: veliko romantike. DVOJČKA (Il. 5. - IQ. 6.) TEHTNICA _ (23.9. - 23.10.) govorno in marljivo boste stopali naprej po svoji poti. Dogodkov ne boste smeli prehitevati, bolje bo, da počakate na ugodnih pet minut. Sprehodi v naravi vam bodo koristili. V duhovnem smislu ne boste smeli pozabiti negovati svojega notranjega otroka. Ljubezen je zdravilo sreče. škorpijon (24.10. - 22.11.) Raziskovali boste stare stvari in prišli stvarem do dna. Pri tem vam bodo v pomoč prijatelji in uvideli boste, kaj vam je blizu. Odprle se vam bodo nove poslovne priložnosti, ki bodo vezane na tujino ali izobraževanje. V ljubezni bo vse bolj harmonično in polno navdiha. A Doma se boste odločili in naredili prerez. Ujeti boste v zanko preteklosti in tako reševali neko staro zadevo. Zelo dobro vam bo služila diplomacija. V ljubezni bo bučno in temperamentno. V primeru kakšne zabave boste dobesedno blesteli. Partnerjevi namigi bodo pravi biserčki. rak (21.6.-22.7.) Zgradili boste most med duhovnim in materialnim življenjem. Sledili boste svoji resnici. V tišini boste razmislili, kaj vas veseli in zapisovali svoje občutke. Kreativen navdih najdete v naravi, kjer se počasi vse obarva. Služba: finančni prilivi in nasvet sodelavca. lev yp7 (23.7.-22.8.) Potreba po čustveni in gmotni varnosti vam bo dala krila in elana. Od partnerja boste zahtevali določene stvari in vendarle bo bolj modro, da ga razumete med vrsticami. Energija vam bo nihala, enkrat je bo večin drugič manj. V prostem času boste kuhali marmelado. \ devica (23. S.-22.9.) Delavne obveznosti vam bodo STRELEC ' ' (23.11. - 21.12.) Adrenalinski izzivi prinašajo neko novost in nove poglede. Tako boste znali uživati in kljub povečanemu delu najdete navdih za naprej. Odločno boste stopali naprej po svoji poti in tako našli srečo v ljubezni. Vezani bodo hrepeneli po osebni svobodi in nevezani imajo možnost Amorjevepuščice. kozorog (22.12.-20.1.) Sprostila in z dodatno energijo vas bo napolnila narava. V ljubezni bo več romantike in nežnosti. Sprva boste svoje občutke nekoliko skrivali in se kasneje odprli kot nežni cvet lotosa. Na delovnem mestu bo mnogo priložnosti in vajeti usode boste morali vzeti v svoje roke. vodnar O-' / (21.1.-IS.2.) Teden, kije pred vami, bo močno zaznamovan po partnerski ljubezni in povečani harmoniji. Namigi, kijih boste deležni, vam bodo dali krila in tudi od vas je odvisno, kaj boste naredili. Sestavljali boste prelep mozaik odnosov na delovnem mestu. Bodite bolj prožni in ne držite se zastarelih prepričanj. ribi (19.2.-20.3.) Foto: smesno.si t>n ozavescanju notranjih strahov in omejitev. Pridobili boste veliko močne volje in spremljala vas bo ljubeča energija. Naloge, ki jih boste morali opraviti, vam bodo šle zelo dobro od rok. V podporo vam bo tudi partner. In ne pozabite se sproščati. Zvezdni pozdrau! Tadej Sink, korarni Kocke usode se bodo zasukale v vašo korist. Tisti predstavniki, ki se bodo znali poslušati in slediti svoji intuiciji - bodo z eno besedo cveteli. Uvideti je povečano harmonijo, skladnost in romantiko. Glasba vam bo koristila. Seveda si vnaprej postavite meje in bodite prožni za učenje. astrolog 20 Štajerski Svetujemo petek • 14. septembra 2018 Zdravstveni nasveti Okužba z Helicobacter pylori Kakšne težave in zaplete lahko pričakujete pri okužbi z bakterijo Helicobacter pylori ZDRAVJE Živila lahko izničijo aH povečajo učinek tablet Hrana, katere učinkouine spremenijo delovanje zdravil Nekatere učinkovine v prehrani so v kombinaciji z zdravili nevarne za zdravje in tako kot nekaterih zdravil ne smete jemati sočasno, se je treba včasih izogibati tudi nekaterim kombinacijam zdravil in hrane. Foto: http://mygutmatters.com Foto: Dreamstime Antibiotikov ne uživajte skupaj z mlekom, saj ta ovira absorpcijo antibiotika in s tem zmanjša njegovo učinkovitost. Kakšen je potek okužbe z bakterijo Hp Potek okužbe je zelo spremenljiv in je odvisen tako od lastnosti bakterije kot tudi okužene osebe. 35 % akutno okuženih nima nikakršnih težav, pri vseh drugih pa se akutna okužba pokaže s simptomi dispepsi-je (zadah, spahovanje, slabost z bruhanjem ali brez, občutek nelagodja, napihnjenosti in polnosti, stalna topa bolečina v zgornjem delu trebuha), ki navadno v nekaj dneh minejo. Nadaljnji razvoj okužbe lahko poteka po treh različnih poteh: • bakterija se lahko razporedi po celotni želodčni sluznici in povzroča kronično vnetje, ki ga imenujemo kronični gastritis, • bakterija se naseli predvsem v končnem (antralnem) delu želodca, kjer povzroča antral-ni gastritis. Ta oblika gastritisa je povezana z nastankom razjede na dvanajstniku, • bakterija je v največji meri prisotna v osrednjem (kor-pusnem) delu želodca. Kor-pusni gastritis je združen z nastankom želodčnih razjed in želodčnim rakom. Vsi trije tipi vnetja lahko povzročijo tudi nastanek t. i. želodčnega MALT limfoma. Kako poteka zdravljenje Zdravljenje okužbe s to bakterijo imenujemo eradikacija (popolna odstranitev) in jo izvajamo samo pri bolnikih z (endoskopsko) dokazano okužbo, ki imajo z njo povezane Tačke in repki zdravstvene težave. Eradikacija poteka v dveh korakih. Najprej zdravimo okužbo en teden s kombinacijo dveh antibiotikov in zdravila, ki zavira izločanje želodčne kisline. Shema jemanja zdravil prvi teden zdravljenja je naslednja: tri vrste zdravil dvakrat na dan en teden. Nato še (najmanj) 3 tedne nadaljujemo zdravljenje samo z zdravilom za zaviranje izločanja želodčne kisline (blokatorjem protonske črpalke). Najkrajši čas celotnega zdravljenja je torej 4 tedne; Kako poteka spremljanje bolnika, ki je okužen z bakterijo Hp Mesec dni po končanem antibiotičnem zdravljenju oz. 14 dni po končanem jemanju zaviralca protonske črpalke preverimo uspešnost eradikacijskega zdravljenja. Za to praviloma ni potrebna ponovna gastrosko-pija. Zadostuje preprost, nein-vaziven in nenevaren test, ki se imenuje dihalni test s sečnino. Kako okužba z Hp vpliva na življenje Večina okuženih ljudi za okužbo sploh ne ve, nima nikakršnih težav in normalno živi. Dvajset odstotkov kronično okuženih pa trpi zaradi nevšečnosti, ki ustrezajo boleznim, kot so dispepsija, razjeda želodca in/ali dvanajstnika, kronično vnetje želodčne sluznice ter maligne želodčne bolezni. Okužba s Hp lahko torej zaradi težav, ki jih povzroča, močno krati kakovost bolnikovega življenja, vendar je eradikacijsko zdravljenje v večini primerov uspešno. Kako lahko preprečite okužbo z Hp Glede na to, da je najpomembnejši način prenosa okužbe črevesno-ustna pot, lahko okužbo preprečite z dobro in dosledno osebno higieno, pri čemer je ključnega pomena umivanje rok po uporabi stranišča s kakovostno (pitno) vodo. Metka Petek Uhan, dr. med., spec. družinske medicine, ZD Ptuj Vsakič, kadar vam zdravnik predpiše novo zdravilo ali ga kupite v lekarni brez recepta, se pozanimajte o tem, ali lahko hrana ali pijača vpliva na njegovo učinkovitost, in nato navodila vedno dosledno upoštevajte, saj lahko nasprotno resno ogrozite zdravje. Nevarna grenivka Nekaj tako preprostega in vitaminov polnega, kot je kozarec sveže stisnjenega grenivkinega soka, lahko pomembno vpliva na to, kako bo telo sprejelo in predelalo sestavine zdravila. Nekateri stranski učinki, ki se zato pojavijo, lahko privedejo do smrtno nevarnih bolezenskih stanj. Seznam zdravil, zraven katerih je prepovedano uživati grenivke, je zelo dolg, zato je ta sadež prvi na seznamu živil, ki se jih je treba izogibati. Naj omenimo le nekatera najbolj razširjena zdravila, za katera to velja: oralni kontraceptivi (kontracepcijske tabletke), antihistaminiki (zdravila, ki blažijo alergijske reakcije), zdravila za nižanje holesterola, antidepre-sivi, kortikosteroidi in zdravila za nižanje krvnega tlaka. Proti glivicam brez maščobe Najbrž nikoli ne bi pomislili na to, da medtem ko se z vsemi sredstvi, ki vam jih ponuja farmacija, bojujete proti nadvse zoprnim glivicam, nikakor ne smete jesti mastnega mesa ali živalskih maščob v kateri drugi obliki! Prav mastno meso in maščobe so namreč vzrok za to, da se absorpcija aktivnih učinkovin iz antimikotikov (zdravil proti glivičnim okužbam) v telo podvoji, kar pomeni, da so lahko količine teh sicer neškodljivih snovi v krvi nenadoma tako velike, da se zastrupite. Ne tvegajte in se med zdravljenjem odrecite prepovedanim živilom, mastno meso in živalske maščobe tako ali tako niso preveč prijazne do zdravja, zato boste naredili telesu dvojno uslugo! Svet antidepresivov Posebna kategorija so antide-presivi, anksiolitiki in zdravila proti nespečnosti, saj njihove učinke lahko spremeni vrsta različnih živil. Hrana, bogata z vitaminom B12 (na primer raki, svinjsko in goveje meso, jetra, jajca), zmanjša delovanje vseh treh vrst zdravil. Če jemljete antidepresive, ki spadajo v skupino inhibitorjev MAO, ste ob uživanju fermentiranih sirov, salam, vina in piva v nevarnosti hitrega povečanja arterijskega krvnega tlaka. T. D. Polnovredna in uravnotežena prehrana za vaše ljubljenčke Dandanes lahko najdemo polno različnih vrst in proizvajalcev hrane za hišne ljubljenčke, tako odločitev, katero izbrati za vašega ljubljenčka, zagotovo ni enostavna. Izbira hrane je odvisna od starosti, zdravstvenega stanja in aktivnosti živali, ne nazadnje pa igra pomembno vlogo pri izbiri tudi cena. Na tržišču najpogosteje zasledimo dve obliki komercialne hrane: mokra in suha hrana. Suha hrana pozitivno vpliva na zobovje in dlesni, je praktična za lastnike, hranjenje in shranjevanje je enostavno. Mokra hrana pa vsebuje večji delež vode in zadosti precejšnjemu delu dnevnih potreb po vodi. Kombinacija obeh vrst hrane se priporoča tako za pse kot tudi mačke. Pomembno je, da žival hranimo s hrano, prilagojeno življenjskemu obdobju. Posebno pozornost moramo nameniti prehrani mladičev v starosti do 1 leta in živalim, starejšim od 7 let. Na potrebe po hrani vpliva tudi stopnja aktivnosti živali. Psi so se v precejšnji meri prilagodili našemu načinu življenja, prav tako njihova prebava. Psi so vsejedi in v primerjavi s prednikom volkom imajo večjo sposobnost prebave ogljikovih hidratov, kar je posledica selekcije, ki so ji bili podvrženi skozi leta udomačitve. Prehranske zahteve mačk se razlikujejo od tistih pri psih. Mačke so striktni mesojedi in v svoji prehrani potrebujejo veliko več beljakovin ter maščob kot psi. Veliko lastnikov se odloča za alternativne načine prehrane, za kar se pogosto odločajo z namenom, da bi psu ali mački zagotovili čim bolj naravno prehrano ter mu s tem izboljšali kakovost življenja. Po drugi strani pa so takšne odločitve pogosto nepremišljene. Lastniki velikokrat svoje živali hranijo na podlagi smernic za ljudi, ne da bi se zavedali, da imajo mačke in psi drugačne prehranske zahteve. Problema, ki se pojavljata pri alternativni prehrani, sta nepravilno razmerje ali pomanjkanje hranil in varnost hrane. Najpogostejše alternativne oblike hranjenja so doma pripravljena hrana, surova in vegetarijanska hrana. Napake pri doma pripravljenih obrokih izvirajo iz prepričanja lastnikov, da psi in mačke v svoji prehrani potrebujejo pretežno samo meso. Vendar pa je treba v obrok vključiti tudi ostale skupine živil (ogljikove hidrate, maščobe, minerale ter vitamine). Hranjenje s surovo hrano temelji na prepričanju, da je to zelo naravno in zdravo, vendar pa se porajajo vprašanja o njeni zdravstveni ustreznosti kakor tudi primanjkujejo znanstveno podprti dokazi o učinkih na žival. Najpogosteje surovi hrani primanjkuje mineralov in vitaminov, tveganje pa predstavlja tudi okužba mesa z morebitno prisotnimi patogenimi mikroorganizmi (bakterijami in notranjimi zajedava), ki se sicer med toplotno obdelavo mesa uničijo. Nekateri lastniki se na podlagi lastnih prepričanj odločijo, da bodo svojega ljubljenčka hranili z vegetarijansko hrano. Že sama anatomija prebavnega trakta psov in mačk dokazuje, da so to mesojede živali. Zobje so prilagojeni trganju mesa in ne žvečenju kot pri rastlinojedih živalih, prebavna cev je krajša in enostavnejša kot pri rastlinojedih in ni prilagojena za prebavo večje količine rastlinske hrane. Odločitev o izbiri hrane in načinu prehranjevanja domačega psa ali mačke ni enostavna, zato je priporočljivo, da ji lastniki posvetijo veliko pozornosti. Tina Horvat, dr. vet. med. Foto: arhiv Postanite imetnik kartice zvestobe Radia-Tetlnika Ptuj. Izkoristite ugodnosti pri 50 ponudnikih najrazličnejših storitev in izdelkov ter prihranite vse do 50 %! KARTICA Radio-TednikPtu) S tajerski TEDNIK OOOOOl Janez * * v. - • v.V •M v.-v, Biti član Kluba Radia-Tednika Ptuj se splača! Kartico zvestobe lahko naročite v tajništvu družbe Radio-Tednik Ptuj. Cena kartice je zgolj 20 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 15 evrov. Veljavnost kartice je 1 leto. Več informacij na www.tednik.si in www.radio-ptuj.si NISEM CAROVNICA Deklico obdolžijo čarovništva. Zaradi manjše nezgode in posledičnega nesporazuma s starejšo žensko vdomači vasi devetletno siroto Šulo sovaščani obtožijo čarovništva in jo izženejo v »potujoči čarovniški tabor«. Tamkajšnje starejše prebivalke jo posvarijo, naj ne poskuša pobegniti, sicer jo bodo z urokom spremenile v belo kozo. Sula se znajde pred težko odločitvijo: naj se sprijazni z absurdno usodo ali pa naj tvega hude posledice in vendarle poskusi pobegniti? IZBRANO ta teden 14. 9. - 20. 9. KOŠARKA (M) Drugi krog kvalifikacij za SP 2019 Slovenci so s porazom zaključili prvi del kvalifikacij za svetovno prvenstvo. Ob koncu prvih šestih tekem je znan tudi razpored drugega dela. Slovenci bodo naprej gostovali v Latviji, na obletnico evropskega nastopa, 17. septembra, pa bo v Stožicah gostovala Turčija. Selektor Radovan Trifunovič je do 9. septembra ostal brez Žige Dimca, ki je moral na zahtevo novega delodajalca Medi Bayreuth odpotovati v Nemčijo. Planet T V MOST VOHUNOV Vohunska srhljivka s Tomom Hanksom Srhljiva drama, ki se odvija sredi niza resničnih zgodovinskih dogodkov, pripoveduje zgodbo o Jamesu Donovanu (Tom Hanks), ameriškem odvetniku iz Brooklyna, specializiranemu za zavarovalniške odškodninske zahtevke, ki se nehote znajde v središču hladne vojne, ko ga CIA najame kot glavnega pogajalca za izmenjavo ujetnikov ter izpustitev ameriškega pilota letala U-2, ki so ga med vohunsko misijo sestrelili v Sovjetski zvezi. 20.05 TVS 2 JAZ SEM LUNA novo Nova, tretja sezona V novi sezoni se Luna vrne iz Cancuna in se sprašuje, ali si resnično želi takšnega bogastva, ki ji pripada. Dedek Alfredo priredi veliko zabavo v Lunino čast, Ambar pa se s tem ne more sprijazniti. Nina se zaveda, da vse bolj pogreša Gastona. Matteo najde Lunin prstan, ki ji ga želi vrniti na prav poseben način. Ustvarjalci serije so se odločili, da morebitne nove sezone ne bo. SINJI PLANET II Nova sezona osupljivega dokumentarca Šestnajst let je, odkar je sir David Attenborough, verjetno največji avtor TV-dokumentaristike našega časa, posnel serijo Sinji planet. S svojimi čudovitimi posnetki in strokovno dodelanostjo se je zapisala med klasike naravoslovne dokumentaristike. Nova sezona znova spreminja naš pogled na naravo in dviguje merila vrhunske televizijske produkcije, predvsem pa opozarja na problematično stanje, v katerega smo pahnili naš planet. DAN NAJLEPŠIH SANJ Peter Poles se s 5. sezono vrača v soboto zvečer. Bi radi osrečili svojega bližnjega? Poznate koga, ki je za svojim sorodnikom ali prijateljem izgubili vsako sled? In bi jih radi ponovno združili? Bi radi spravo z nekom, ki ga niste nikoli zares pozabili? Poznate koga, ki bi si želel spoznati svetovno zvezdo? Peter Poles se s 5. sezono oddaj vrača v sobotne večere in že v prvi oddaji bo na svoj oder povabil kar nekaj gostov. 13-letni Nikolaje v oddajo pisal za svojega očeta, a presenetili bodo tudi njega. 55-letna Milica sama skrbi za kmetijo in košnja travnika na izredno strmem terenu ji predstavlja veliko težavo. Nato pa je na njenih vratih pozvonil Peter! Tudi gospa Stanka si ni drznila niti sanjati, da bo še kdaj videla ljubljeno osebo iz Venezuele, kjer vladajo izredne razmere in pomanjkanje. 3838898114427 14. september CEESH; I EEHŒ Ê] 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro /11.15 Vem! /11.50 Nutrija / 12.25 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.25 Vreme / 13.30 Tarča, Globus, Točka preloma / 15.20 Mostovi-Hidak/16.05 Duhovni utrip 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 11. del H) (VPS 1630), humoristična serija 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 ALPE-DONAVA-JADRAN (VPS 1725)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 INFODROM, POLETJE 2018: Ustvarjalni inlodromovci (VPS 1800)®3 Pokazali bomo nekaj podjetniških idej, ki so jih osnovnošolci predstavili na tekmovanju Popri, v Slovenskih Konjicah pa mladi ustvarjajo v Učnem izdelovalnem laboratoriju. 18.10 PUJSA PEPA: Čolnarjenje (VPS UD 1810)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® m? ë K ■5 '^Jj S »f 20.00 GRASKA GORA POJE IN IGRA 2018, 2. del (VPS 2000) 21.25 NA LEPŠE (VPS 2125)® Krepitev sodelovanja med kulturo in turizmom je v zadnjih letih postala pomembna sila, ki usmerja prizadevanja za privlačnost in konkurenčnost destinacij. Kako o tem razmišljajo na Solčavskem, pred tradicionalnim festivalom Bicka - in pa v Baški Grapi, kjer prvi slovenski film Na svoji zemlji postaja dober turistični produkt. 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.45 ŠPORT® 22.50 VREME® 23.05 JEREMIAH JOHNSON (VPS 2305) OH Jeremlah Johnson, vestem, ZDA (1972) 1.05 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.30 Dnevnik / 2.00 Slovenska kronika / 2.10 Šport/2.20 Vreme/2.25 Info--kanal 6.30 17.10 18.10 18.40 19.05 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pe-neiopina sladica / 7.05 Biba se giba: Biba in Zavozlanček / 7.25 Mili in Moli: Bor Božič / 7.40 Vse o Rozi: Pojdimo na ples puhožužev / 7.50 Muički: Danes mi nič ne gre / 7.55 Iz popotne torbe: Lepi od glave do peta / 8.20 Iz mesta na vas / 8.35 Slovenski vodni krog: Nanoščica / 9.00 Prisluhnimo tišini / 9.40 Bleščica /10.25 Umor, je napisala /11.15 Halo TV / 11.50 Dobro jutro /14.30 Dober dan / 15.35 0 živalih in ljudeh /16.00 Na vrtu /16.30 Halo TV UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 1. del(VPS 1710) Jessica pripotuje k prijateljici Evi Taylor, ki v Parizu pripravlja predstavitev svoje nove modne kolekcije. Na modni reviji sodelujeta tudi slavna manekenka Lu Waters in Kim, hčerka nekdaj slavne pevke Valerie. TELE M (VPS 1810) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) MALE SIVE CELICE; OŠ FLV Slivnica pri Mariboru In OŠ Franceta Bevka Ljubljana (VPS 1905)® BUKVOŽER: Deklica Lola Rose (VPS 1950)® 6.00 24 ur/7.01 Robocar Poli/7.30 Lego mesto / 7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub/8.05 Amika/8.20 TV-prodaja / 8.35 Jaz sem Luna / 9.35 TV-prodaja /10.05 Jaz sem Luna / 11.05TV-prodaja/11.20Moč in strast /12.20 TV-prodaja/12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 59. del HS1 Nina ne verjame, da se bo podjetje postavilo na noge. Simonu kljub vsemu ne zaupa popolnoma, čeprav jo želi prepričati, da je podjetje njihova dediščina. 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 5. sezona, 14. Hm del, humoristična serija 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, El) 59. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 53. del El) Humberto pove Nini, da sta bila Ar-turo in Juiia skupaj v Puerto Vallartu. Svetuje ji, naj kaj naredi za moževo ljubezen, ker če bo Eiadio izvedel, da Arturo sega poJuiii, ga bo ubil. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, Hm 90. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom in Jerry / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža in pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Manipulanta /10.40 TV-prodaja / 10.55 Manipulanta /11.45 Pozor, priden pes! /12.20 TV-prodaja /12.35 Alarm za Kobro 11 / 13.35 Očetje /14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol, 7. sezona, 10. del /15.10 Manipulanta, 1. sezona, 4. del /16.05 Manipulanta, 1. sezona, 5. del 17.00 ALARM ZA KOBR011,19. sezona, Hm 10.del Alex in Semir zasledujeta in nato zaustavita sumljiv avtomobil na avtocesti. Po začetnem upiranju le uspeta aretirati osumljenko Felicio, ki zahteva svojega odvetnika. 18.00 SVET 18.20 KOŠARKA (M): Kvalifikacije za SP H 2019: Latvija - Slovenija H Slovensko košarkarsko reprezentanco čaka težka naloga, saj je v prvem delu zbrala zgolj dve zmagi in štiri poraze, in si novih napak ne sme privoščiti. Prvi nasprotnik bo Latvija, ki jo je Slovenija pred enim letom na evropskem prvenstvu izločila v četrtfinalu. 6.20 Dan. / 7.20 Planet Danes / 7.50 TV--prodaja / 8.05 Gorski čuvaj/9.10 Ne izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Kuharski mojster /11.20 TV-prodaja / 11.50 Ellen/12.45 TV-prodaja/13.00 Gorski čuvaj 14.05 KUHARSKI MOJSTER 15.00 BAR 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 13. del El) Sureja se sestane z Dilaro v lokalu in ju zaupa svoje težave. Tam je tudi Adem. Faruk ostane čez noč v podjetju in mama mu sporoči, da tudi Sureje ni doma. Dilara mu pove, kje sta, in pride ponjo ter jo hoče na silo zvleči iz lokala. Vplete se nek moški in pride do pretepa. 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 9. del, El) humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 1. sezona, 86. del El) Yigit od Iclal zahteva, naj mu pove, kako je vedela, da ni na službenem potovanju, temveč z Nur. Elmas že načrtuje, kako se bo preselila na posestvo, Kerem pa medtem vztraja, da morata z Nur Yigita prepričati, da sta par. 20.00 BODIBILDER (VPS 2000) OH Bodybuilder, komična drama, ZDA (2014) Igrajo: Roschdy Zern, Marina Fois, Dominique Reymond, Nicolas Duva-uchelle; režija: Roschdy Zern 21.50 ZVEZDANA: Razsvetljen in neprilagojen (VPS 2150) Zvezdanin gost je slovenski pesnik in kantavtor Adi Smolar. Njegove pesmi so že skoraj ponarodele, navdih zanje pa črpa iz življenja. Adi bo kmalu dopolnil 60 let, kot pravi sam, je razsvetljenje doživel že pred 30 leti, ves čas pa intenzivno razmišlja o življenjskem smislu in odnosih. V odprtem in iskrenem pogovoru bp razkril del svojega življenja, ki ga s širšo javnostjo redko deli. 10 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 2. " del(VPS 2230) 10 Ukane po kanadsko: Skrivnosti / 23.50 Ukane po kanadsko: Igre / 0.15 Videotrak/1.20 Zabavni kanal/5.20 Videotrak 20.00 REKA LJUBEZNI. 3. sezona. 1D. del El) Bojan je spet posmehljiv, Sonja pa nima posluha za njegove očitke. Andrej pomiri Valentino glede Erika. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 124. del EM) Nihan in Kemal niti ne slutita, da je njun največji sovražnik v Denizini sobi, medtem ko uživata v romantičnem večeru. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 EUROJACKPOT 22.40 ŽIVAHNA NEVESTA On Easy Virtue, romantična komedija, ZDA, VB (2008) Igrajo: Jessica Biei, Ben Barnes, Kristin Scott Thomas, Colin Firth; režija: Stephan Elliott 0.35 CORELLIJEVA MANDOLINA On Captain Corelli's Mandolin, romantična drama, ZDA (2001) Igrajo: Nicolas Cage, Penelope Cruz, John Hurt, Christian Bale, David Mor-rissey; režija: John Madden 3.05 24 ur zvečer / 3.40 Zvoki noči 20.30 VROČI PREGON On Hot Pursuit, akcijska komedija, ZDA (2015) Igrajo: Reese Witherspoon, Sofia Vergara, Michael Mosley, Matthew Del Negro; režija: Anne Fletcher Poštena in marljiva policistka, ki se pri delu vselej drži črke zakona (Reese Whiterspoon), skuša zaščititi zapeljivo mlado vdovo (Sofia Vergara) pred mafijskim preprodajalcem mamil. Nenavadni novi prijateljici ter ubežnici po sili razmer bodo po vsem Teksasu lovili pokvarjeni policaji in plačani morilci. 22.15 SOCIALNO OMREŽJE On The Social Network, drama, ZDA Igrajo: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake; režija: David Fincher 0.30 Liga pravičnih: Ujeti v času, animirani akcijski ZF-fiim, ZDA (2014) / 1.30 Glasbeni mikser 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 14. del, Hm nadaljevanka Sureja se vrne v dvorec, kjer jo čaka g. Erdal s pogodbo o ločitvenem postopku. Faruk ne ve ničesar o tem. Esma podari Fikretu za rojstni dan očetovo uro, žena Ipek pa britev kot simbol urejenega moža, za kar bo morala poskrbeti sama. Faruk se vrne domov in napade mater, ker splet kari za njegovim hrbtom, ter ji zagrozi, naj se ne vtika v njegovo življenje, drugače se bo preselil v Istanbul. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STANDUPKOMIKI, 1. sezona, 5. del, dokumentarna serija Spoznali bomo komike, ki živijo v letalskem hangarju. Neel Nanda organizira stand up nastop, na katerem nastopijo Byron Bowers, Mia Jackson, Dave Stone in številni drugi. 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje / 0.25 Nočni program Cezmejna TV /14.20 Pop news TV / 14.25 Quarta di copertina, knjige, avtorji in nove izdaje /14.55 City folk - Obrazi mest /15.20 Capraia, dokumentarna oddaja /15.55 Folkest 2015 /16.20 Artevisione magazin /16.55 8. september 1943, dokumentarna oddaja /17.25 Potopisi /18.00 Slovenski magazin /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik/19.25 Šport/19.30 Slovenski magazin / 20.00 Shaker / 20.45 Enzo Hrovatin, gost Primož Grašič, koncert / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik/22.15 Pop news TV/22.20 Tech Princess / 22.25 Arhivski posnetki / 23.10 Najlepše besede: Raffaela Ruju / 23.40 Primorska kronika / 0.00 Cezmejna TV/ 0.25 Infokanal Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.25 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Pod drobnogledom - Nagyito alatt / 11.40 Turbulenca: Sodobni nomadi /12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna / 15.25 Omizje /16.40 Prodajna okna / 17.00 Ugriznimo znanost /17.25 Prodajna okna / 17.40 MostoviHidak / 18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Krog/21.15 Tele M / 21.40 Na vrtu / 22.05 Ugriznimo znanost: Sluzaste rešitve / 22.35 Primorska kronika / 22.50 Glasbeni videospoti Zvezde na sodišču / 8.10 Zvezde na sodišču / 8.55 Zvezde na sodišču / 9.45 Kar bo, pa bo / 10.35 Kar bo, pa bo /11.25 TV prodaja/11.40 Diva za umret /12.30 Diva za umret /13.20 Zvezde na sodišču /14.05 Zvezde na sodišču /14.55 Zvezde na sodišču / 15.45 Težki zločini /16.35 Nočna izmena /17.25 Od A do Ž /17.50 Od A do Ž /18.15 Lucifer /19.10 Diva za umret, 2. sezona, 2. del / 20.05 Diva za umret, 2. sezona, 3. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 22.55 Lucifer/23.50 Od A do Ž/0.15 Od A do Ž / 0.40 Diva za umret, 2. sezona, 2. del /1.30 Diva za umret, 2. sezona, 3. del / 2.15 Kar bo, pa bo / 3.05 Kar bo, pa bo / 3.55 Nočni program 7.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-proda-ja /10.30 Hajlajf, ponovitev /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika /12.30 Ribe na suhem, dokumentarni film, ZDA (2009) / 13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev / 16.00 Mini Minini nasveti / 17.15 Poberi v mestu, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja 19.15 FAKTOR, pogovorno-informativna 20.00 POBERI V MESTU, kviz 20.45 KRIMINALIST 22.00 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip 6.00 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market/10.30 Brez reza 11.30 MAJHNI ANGELI, telenovela 12.20 TV MARKET 14.00 HALO, pogovorna oddaja 15.00 TV MARKET 17.10 JO, kriminalistična serija 18.00 MAJHNI ANGELI, telenovela 18.50 BREZ REZA 20.00 PEPEL 20.50 KRIŽIŠČA On The Crossroads, vojna drama, ZDA (2010) 22.40 NARAVA ZDRAVI, izobraževalna 23.40 JAVLJA SE IZ GLOBINE DUŠE 0.10 HALO, pogovorna oddaja 1.10 Majhni angeli, telenovela / 2.00 Nočni program • september ČETRTEK 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel / 11.10 Etnografska oddaja / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.15 Šport /12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni/13.10 Dr. Oz/14.00 Dhruv Baker: Iz Hrvaške z ljubeznijo / 14.30 Prometej / 15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Grantchester /16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 6.00 Nenavadno življenje Timothyja Greena, drama, ZDA (2012) / 7.45 Mali vohuni 3-D: Konec igre, pustolovski film, ZDA (2003) / 9.10 Magične živali, fant. film, VB (2016) /11.20 Wall-E, anim. film, ZDA (2008) /13.00 Borg / McEnroe, drama, Švedska(2017) 14.45 POLNOČNA POSEBNOST On Midnight Special, drama, ZDA (2016) 16.40 KOKO IN VELIKA SKRIVNOST On Coco, animirani film, ZDA (2017) 18.25 KREMPLJI, 6. del 19.15 SLAVNA IN ZALJUBLJENA, 2. Hm sezona, 1. del 7.20 Zgodba o Warner Bros, dokumentarni film, ZDA (2008) / 8.25 Nujno zlo: Superzločinci DC stripov, dokumentarni film, ZDA (2013)/ 10.20 TV--prodaja / 10.35 Nepopisan list, Slovenija (2000) / 12.25 TV-prodaja /12.40 Kralji poletja, komedija, ZDA (2013) 14.30 ŠOLA ZA NEVESTE On Bridal Boot Camp, komedija, ZDA [2017) 16.15 MRAČNA SILA On Dark Power, srhijivka, ZDA (2013) 18.10 ATLASOV SKOMIG On Atlas Shrugged, drama, ZDA (2011) 1.00 Olimpijske igre / 2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 2.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018/3.30 Najboljši športni prizori / 4.00 Olimpijske igre/5.00 Olimpijske igre/5.30 Najboljši športni prizori / 6.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 7.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 8.55 Moderni peteroboj / 9.00 Olimpijske igre / 9.30 Kolesarstvo: Giro Della Toscana 2018 /10.30 Olimpijske igre /11.30 Olimpijske igre /12.00 Olimpijske igre /12.30 Kolesarstvo: Giro Della Toscana 2018 5.00 Rokomet: Francosko prvenstvo: Montpellier - Istres, pon. /6.45 Rokomet: Liga prvakov: Flensburg - Zagreb, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Francoska liga / 10.45 Nogomet: Italijanska liga: Cagliari - Milan, pon. /12.30 Nogomet: Italijanska liga: Empoli - Lazio, pon. /14.15 TV-prodaja /14.45 Motokros, magazin / 15.15 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, prva dirka, pon. /16.15 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, druga dirka, pon. /17.15 Rokomet: Liga prvakov: Flensburg - Zagreb, pon. 0.05 Nogomet: Liga prvakov - 1. krog: Manchester City - Lyon, posnetek srečanja /1.45 ATP Uncovered, 38. del / 2.15 Trans World Sport, 1638. del / 3.15 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Srbija - Rusija, posnetek srečanja / 5.00 Tenis: WTA Premier Tokyo: osmina finala, prenos/12.30 TV-pro-daja / 13.00 Nogomet: Liga prvakov - 1. krog: Benfica -Bayern (M), posnetek srečanja/14.45Trans World Sport, 1638. del / 15.45 Nogomet: Liga prvakov - 1. krog: Valencia - Juventus, posnetek srečanja 20.05 ŠIFRA 21.00 JUŽNA AFRIKA-KONEC SANJ NELSONA MANDELE? 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila/23.25 Brooklyn 99 / 23.50 Grantchester / 0.40 Veterinar Engel /1.25 Dr. Oz/2.10 Dober dan, Hrvaška/3.00 Dolina sonca/3.45 Etnografska oddaja / 4.15 TV izložba 20.00 PREVELIKI ZA PROPAD On TooBigTo Fail, drama, ZDA (2011) 21.40 NEVARNI SIN On A Dangerous Son, dokumentarni film, ZDA (2018) 23.05 Ekviiibrij, ZF-fiim, ZDA (2002) / 0.50 Annabelle: Stvarjenje, grozljivka, ZDA (2017)/2.40 Umori v Martfuju, srhijivka, Madžarska (2016) / 4.40 Spremljevalec, drama, ZDA 20.00 LARA CROFT: TOMB RAIDER on 2 Lara Crolt: Tomb Raider: Cradle of Lite, akcijski film, ZDA (2003) 22.00 MAX PAYNE On Max Payne, akcijski film, ZDA, Kanada (2008) 23.50 CONSTANTINE On Constantine, akcijski film, ZDA (2005) 2.00 Prikiicano zlo, grozljivka, ZDA (2013)/ 4.00 Nočni program 13.30 KOLESARSTVO: H Sabatini 2018 prenos 15.30 Kolesarstvo: Giro Della Toscana 2018 / 16.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 /17.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018/18.00 Kolesarstvo: 101. Giro dlta-lia 2018 / 19.05 Kolesarstvo: Coppa Sabatini / 20.00 Olimpijske igre/20.30 Konjeništvo /22.15 Najboljši športni prizori/22.35 Kolesarstvo 18.55 ROKOMET: Nemška liga: H Magdeburg - Minden, prenos 20.40 Rokomet: Francosko prvenstvo: PSG - Saint Raphael, prenos / 22.30 TV-prodaja / 22.45 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Sassuolo, pon. / 0.45 Avtomobilizem: Reli Nova Gorica, pon. /1.00 Nogomet: Italijanska liga: Na-poii - Fiorentina, pon. / 3.00 Nogomet: Italijanska liga 17.30 NOGOMET: Liga prvakov-1. krog, vrhunci 18.00 TV-prodaja /18.40 Nogomet: Evropska liga -1. krog, uvod v tekmo PAOK - Chelsea / 18.55 Nogomet: Evropska liga - 1. krog: PAOK - Chelsea, prenos/21.00 Nogomet: Evropska liga - 1. krog: RB Leipzig - RB Salzburg, prenos /23.00 Nogomet: Premier liga / 23.30 Nogomet: Evropska liga-1. krog, vrhunci kroga 7.00 Otroški program / 11.35 McLeodove hčerke / 12.25 Lyndey Milan: Skrivnosti poletne kuhinje /12.53 Svet vrtnarjev /13.27 Maščevanje, srhijivka, ZDA (2013)/15.00 Mejne reke/16.00 Regionalni dnevnik /16.47 Karneval pod morjem /17.37 V istem loncu /18.27 Odpočij si, zaslužil si si /19.06 Srečni Luka /19.30 Poprock.hr / 20.05 Klub 7 / 21.00 Osmi poverjenik, komedija, Hrvaška (2018) / 22.35 Domovina / 23.30 Maščevanje, pon. / 0.55 Barabe in princese (¡JEJO™ 7.00 Preboj iz Brooklyna (2018) / 8.40 Druga najlepša stvar (2000) / 10.25 Kate in Leopold (2001)/ 12.20 Ljubezen po pravilih (2017) /13.45 Očkov vrtec (2003)/ 15.15 Steklena hiša, srhijivka (2001) / 17.00 Vse za sina, srhijivka (2001) / 18.30 Dvojna igra, srhijivka (2009) / 20.30 Preganjani, akcijski film (2003) / 22.05 Mirni Američan, drama (2002) / 23.45 Marauders, akcijski film (2016) / 1.30 Ko pokliče tujec, grozljivka (2006) / 2.55 Scary Movie -film, da te kap (2000) / 4.20 Veter v vrbju (1995) / 5.45 Ostani z menoj (1986) 9.35 Bambi, animirani film, ZDA (1942) / 10.45 Otrok o pravem času, drama, VB (2017) /12.20 Mladi Sheldon /12.40 Milijarde / 13.35 Razbijač Ralph, animirani film, ZDA (2012) /15.15 Dekliška noč, komedija, ZDA (2017)/16.55 Priložnostno / 17.25 Priložnostno/18.00 Nogometaši/ 18.30 Negotova /19.00 Spi-der-Man: Vrnitev domov, akcijski film, ZDA (2017)/21.10 Moja najljubša poroka, komedija, ZDA (2017) / 22.40 Šest / 23.25 Sneg / 0.10 127 ur, pustolovski film, ZDA (2010) 8.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi in lačni /11.05 Ameriška gospodinja / 12.00 Riverdaie / 12.55 Speciaiizant/13.50 Zdravnica malega mesta/14.45 Obnova ali prodaja domavVancouvru /15.15 Ameriški top model / 16.10 Ameriška gospodinja / 17.05 Mladi in lačni / 18.00 Kraljeva družina / 19.00 Še-petalka duhov / 20.00 Ljubke lažnivke / 21.00 Speciaiizant / 22.00 Postaja 19/22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina ,00 Motociklizem / 8.30 Konjeništvo/9.25 Moderni peteroboj / 9.30 Olimpijske igre /10.30 Motociklizem/11.00 Snooker /13.00 Najboljši športni prizori /13.30 Nogomet /14.00 Konjeništvo /15.00 Kolesarstvo / 16.00 Olimpijske igre / 17.00 Kolesarstvo / 18.00 Moderni peteroboj / 18.05 Konjeništvo /19.00 Najboljši športni prizori /19.25 Novice /19.30 Skoki s pečin / 20.30 Kolesarstvo / 22.30 Motociklizem / 22.55 Novice / 23.00 Skoki s pečin / 0.00 Olimpijske igre / 0.30 Kolesarstvo 11.45 Nogomet: Francoska liga: PSG - St. Etienne / 13.30 Nogomet: Italijanska liga: Napoli - Fiorentina / 15.15 Rokomet: EHF Liga prvakov: Celje - Skjern /17.00 Nogomet: Italijanska liga: Cagliari - Milan /18.45 Nogomet: Italijanska liga: Vrhunci 4: kola / 19.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: VVacker - Cocks, prenos/21.45 Košarka: FIBA Basketball / 22.15 Rokomet: Bundesliga: Magdeburg -Minden, posnetek / 0.00 Rokomet: Francosko prvenstvo: PSG - Saint Raphael Triatlon / 10.30 Ekstremni športi / 12.30 Motokros / 14.30 Avtomobilizem /17.15 Nogomet /19.00 Nogomet / 21.00 Nogomet/ 23.00 Rokomet / 0.55 Košarka 3x3 14.30 Skladiščne vojne / 15.30 Zastavljalnica /16.30 Zakladi s skednja /17.30 Skladiščne vojne / 22.30 Kickoff / 23.00 Rebel TV / 23.30 wunderino. de/0.15 Erotični spoti 5.40 Dnevnik / 6.35 PopPixie / 6.50 Winx Club / 7.35 Fun with Flupe / 7.40 Sosedje za vedno / 8.30 Ti kar govori / 9.10 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni / 12.40 IN magazin / 13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 Ti kar govori /15.45 Na meji /17.00 Poročila /17.30 IN magazin / 18.15 Ščepec ljubezni / 19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji/21.15 Preverjeno/22.15 Kazen/23.30 Večerna poročila / 23.55 David in Goljat, akcijski film (2016) © /1.25 Ljubezenski recept, komedija (2007) 6.35 RTL Direkt / 7.10 Pingvini z Magadaskarja / 7.40 Pingvini z Magadaskarja / 8.05 TV prodaja / 8.20 Kupuj in prodaj / 9.20 TV prodaja / 9.35 Na visoki nogi v majhni hiši / 10.05 TV prodaja / 10.20 Shopping kraljica/11.20 Blue Bloods /12.15 Blue Bloods / 13.10 Smrt v raju/14.15 Hor-vatovi /15.00 Noč v muzeju 2 /17.25 Shopping kraljica / 18.30 RTL Danes/20.00 Hor-vatovi / 21.00 Bogovi Egipta / 0.00 Mucke / 0.30 Mucke / 1.05 Kriza/1.40 Kriza/2.10 Na kraju zločina / 3.00 Astro show / 4.05 RTL Danes 18.00 Mojca in medvedek Jaka / 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 18.40 Regionalne novice / 18.45 Videospot dneva /18.50 Spoznajmo jih... /19.00 Ku-hinjica /19.25 Videostrani / 20.00 Naj viža / 21.15 Regionalne novice Ujemi sanje / 20.00 Tudi ti si angel - Žarek upanja / 20.30 40. Juriš na Vršič/21.00 Sledi korakov / 21.40 Poročila / 22.00 Med rudarji / 22.45 51. MOS Celjski sejem 15.30 Video strani / 18.30 Dogodki dneva / 18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna / 19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Četrtkova podoknica / 21.32 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva j (gUJoeoiv 17.35 Pom info /18.00 Gnes /18.05 18.30 Ščepec trpkosti o panovcih / Asov glasbeni izbor / 19.05 Pominfo/ 20.00 Gnes /20.05 Asov glasbeni izbor / 21.05 Pominfo/22.00 Gnes/22.05 Asov glasbeni izbor / 23.05 Po m info 19.00 Kunštni Prieki / 19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Ščepec trpkosti o panovcih / 20.45 Kunštni Prieki/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik 9.00 Po naši deželi / 9.30 Po Sloveniji/10.30 Kuhinjica/17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanke / 20.00 Dokumentarna oddaja / 21.00 TED, nastopi / 22.00 Koncert / 23.00 Besede miru ČETRTEK 20. september 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro/11.15 Vem!/11.45 Turbulenca: 0 tekmovalnosti / 12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport/13.30 Vreme/ 13.35 21. Festival slovenskega filma, reportaža Iz Portoroža /14.05 Skica za portret Tuga Štlgllca /14.40 Slovenci v Italiji /15.05 Moj gost/Moja gostja - Vende-gem 15.50 PRAVA IDEJA: Seven Relractories, ognjevarni betoni (VPS 1550)® 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 15. del EM (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 UGRIZNIMO ZNANOST (VPS 1725)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 UTRINEK: Tanja Žagar (VPS 1800)® 18.05 MALA KRAUIČNA: Jaz bom spekla OIH torto! (VPS 1805)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT® 19.55 VREME® 20.00 TARČA, GLOBUS, TOČKA PRELOMA (VPS 2000) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.45 VREME® 22.50 OSMI DAN (VPS 2250) 23.30 FILOZOFSKA POT IMMANUELA KANTA (VPS 2330), dokumentarna oddaja Oddaja je portret najslavnejšega prebivalca Konlgsberga, velikega filozofa In humanista razsvetljenstva Imma-nuela Kanta. Namen oddaje je zavrniti priljubljeno In razširjeno mnenje, da je bilo filozofovo življenje dolgočasno In da se mu nikoli nI zgodilo nič zanimivega. 0.30 Ugrlznlmo znanost, oddaja o znanosti, ponovitev /1.00 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.25 Dnevnik /1.50 Slovenska kronika/2.05 Šport/2.10 Vreme / 2.15 Info-kanal 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Dedkov rojstni dan / 7.05 Biba se giba: Biba in Hlipavček / 7.25 Mili in Moli / 7.40 Vse o Rozi / 7.50 Mulčki: Klic divjine / 7.55 Zlatko Zakladko / 8.15 Moja soba: Maša in Urša / 8.50 Slovenski vodni krog: Lobnica / 9.30 Umor, je napisala / 10.35 Umor, je napisala /11.25 Halo TV/12.20 Koda /12.55 Televizijski klub 14.00 JUDO: SVETOVNO PRVENSTVO (VPS GUB 1400), prenos iz Bakuja 16.00 NA LEPŠE (VPS 1600)® 16.30 HALO TV (VPS 1630) 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 13. EM del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 19.00 ČARLIJEV CIRKUS: O duhcu, ki se je OIH bal teme (VPS 1900)® 19.05 ČARLIJEV CIRKUS: O konju, ki ni OIH hotel v šolo (VPS 1905)® 19.15 VETRNICA: Plavuti kot delfin (VPS ona) 1915) 19.20 VETRNICA: V gnezdu je gneča (VPS ona) 1920) 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Kožice proti rakovicam Heiseija (VPS 1930) 20.00 AVTOMOBILNOST (VPS 2000)® 20.50 NOGOMET-EVROPSKA LIGA: KO Dinamo Zagreb-Fenerbahče.1. kolo (VPS 2050) 23.00 NESMRTNI (VPS 2300) V evropskem nogometu so trenerji pogosto v milosti In nemilosti muhastih klubskih lastnikov, Arsene VVenger pa je stalnica Arsenala. Manuel Neuer spada med najboljše vratarje vseh časov. Bastlan Schwe-Instelger je bil kapetan nemške reprezentance In član nepremagljivega Bayerna. Zimzeleni Frank Lampard pa je najučinkovitejši strelec Chelseaja. 23.30 Nogomet - evropska liga: vrhunci 1. kola / 0.00 Umor, je napisala, 4. sezona, 14. del / 0.55 Slovenska jazz scena: Tomaž Gajšt, Lenart Krečlč, Robert Juklč, Gregor Ftlčar In Ratko Divjak/1.40 Videotrak / 2.45 Nogomet - evropska liga: Dinamo Zagreb - Fenerbahče / 4.35 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak 6.00 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grlzzy In glodavčkl / 7.35 Tashljeve pustolovščine / 7.45 Wlnx klub / 8.10 Hotel 13/8.25 TV-prodaja/8.40 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz /11.05 TV-prodaja /11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 4. sezona, 4. del Nina In Martin se prepirata. Roman je dosegel svoje pogoje, Matjažu pa to nI preveč všeč. Vioieta Izve, da je restavracija ogrožena, zato Bučarju zabiča, da jo mora rešiti. Nina In Re-beka se soočita. 14.40 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 4. del, nadaljevanka 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, Ml 63. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 57. del Caridad se v solzah Izpove Clari, kako je njena mama prodala njenega sina še kot otroka, saj nI hotela odgovarjati zanj. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, H) 94. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 20.00 REKA UUBEZNI, 3. sezona, 14. del |™ K Slakovim morajo zaradi slabosti Sare In Blaža poklicati rešllca. Sonja se Janezu opraviči v Sarinem Imenu. Franc Janezu pove, da je Gašper vsem Izdal skrivnost o njegovi zvezi s Sonjo. Irena prosi Andreja, naj jo pelje v bolnišnico. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 128. del Potem ko je zaradi Emirjevih groženj ustrelila Kemala, Nlhan steče k Denlz. Toda Emirja čaka neprijetno presenečenje, ko ugotovi, da jo je njegov največji sovražnik odnesel brez praske In ga zopet pretental. Stavbo obkoli policija, medtem ko Hakan med begom ustreli Emirja, ki s pomočjo svojega pajdaša uspe pobegniti Iz nemogoče situacije. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 Chlcaška policija, 1. sezona, 6. del / 23.30 Zakon In red: Enota za posebne primere / 0.25 Gotham / 1.20 24 ur zvečer/1.55 Zvoki noči 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 8.15 Pozor / 8.45 Dva moža In pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Manipulanta /10.40 TV-proda-ja/10.55 Manipuianta/11.45 Pozor /12.20 TV-prodaja/12.35 Alarm za Kobro 11/13.35 Očetje/14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža In pol / 15.10 Manipulanta/16.05 Manipulanta 17.00 ALARM ZA K0BR011,19. sezona, H) 14. del Po divjem pregonu Semir In Alex uspeta zaustaviti avtomobil, v katerem za volanom odkrijeta mrtvega starejšega voznika. Vse kaže na to, da je med vožnjo doživel Infarkt. Vendar zdravnik, ki razglasi žrtvino naravno smrt, nenadoma Izgine... 18.00 SVET 18.55 DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 14. del, humoristična serija 19.20 OČETJE, 1. sezona, 13. del, humori-stična serija Veronica zboli, zato jo Warner pošlje domov, saj se boji, da bi se nalezel njenih bacilov. Eli takoj vidi priložnost, da se z njo zbliža... 19.50 SVET 20.00 ZVEZDNA VRATA OOS Stargate, pustolovski ZF-film, ZDA (1994) Igrajo: Kurt Russell, James Spader, Jaye Davidson, Alexis Cruz, Vlveca Llndfors; režija: Roland Emmerich Profesor Daniel Jackson je strokovnjak za starodavne jezike. Uspe mu dešlfrlratl besedilo na velikanskem egipčanskem artefaktu, ki ga ameriška vojska skriva v nekem oporišču. Gre za zvezdna vrata, nekakšen portal, ki omogoča potovanja v druge galaksije. Daniel s poveljnikom Jackom O'Nellom In njegovo vojaško četo stopi skozi zvezdna vrata ter se poda na pot v neznano. 22.15 KRIMINALNO POČETJE OOS Criminal Activities, akcijska srhljlv- ka, ZDA (2015) 0.05 VROČA ZGODBA OOS Scoop, kriminalna komedija, ZDA (2006) 1.55 GLASBENI MIKSER 6.10 Dan. / 7.10 Planet Danes/7.40 TV--prodaja / 7.55 Gorski čuvaj / 9.05 Ne izpusti me/10.05 TV-prodaja/10.20 Kuharski mojster/11.15TV-prodaja/ 11.45 Ellen/12.40 TV-prodaja 12.55 GORSKI ČUVAJ, 2. sezona, 2. del V San Candldo se vrne Glorglo. Vin-cenzo se je odločil, da je prišel čas za veliki korak In Sllvlo prosi za roko. 14.05 KUHARSKI MOJSTER Najboljših šest tekmovalcev v skupinskem Izzivu prevzame vodenje restavracije v središču Los Angelesa. Poraženci se v Izločevalnem Izzivu pomerijo v pripravi treh različnih jedi s testeninami. 15.00 BAR 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 17. del, nadaljevanka 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 13. del, humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 90. del Vigit pobesni, ko v časopisu vidi fotografijo Nur In Kerema, ki se držita za roke. Hafize In Tayyar se ponosno vračata na posestvo, Elmas pa ukrade ogrlico In zapestnici. 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 18. del, nadaljevanka Esma pošlje Gullstan In Nazlfa pripravit vikend, vendar nikomur ne pove, za koga ga je potrebno urediti. Adem želi Izpolniti obljubo Dllarl In jI poišče zgradbo, kjer bi lahko Imela svojo šolo. Faruk predstavi Surejl gospoda Kamlla. Sureja pove Dllarl, da je noseča. Murat na cesti dirko z mimoidočim motoristom. Ko ta sname čelado, vidi, da je dekle. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI, 1. sezona, 9. del, dokumentarna serija Solomon Georgio, Ene Dadourian In James Johnson v svoji losangeleškl garaži priredijo zabavo In stand up šov. Nastopijo Marla Bamford, Moshe Kasher In številni drugI. (2. del) 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje, 4. sezona, 13. del, humoristična serija / 0.25 Nočni program / 14.00 Cezmejna TV / 14.20 Pop news TV /14.25 »Salve«, tedenska oddaja o medicini In zdravju /14.55 Naša zgodovina, 45 let TV Koper, Capodistria /16.00 Slovenski magazin /16.25 Bel I Italia /16.55 Istra in... /17.25 Potopisi/18.00 S-pre-hodi /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vesolje je ... / 20.00 Turizem, »kilometer nič« /20.15 City folk-Obrazi mest/20.45 Artevisione magazin / 21.15 Vrnitev, dokumentarna oddaja / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Princess / 22.30 Lynx magazin / 22.55 S-prehod[ / 23.25 Primorska kronika / 23.45 Čezmejna TV / 0.10 infokanal Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.30 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Mostovi - Hidak /11.40 Koda /12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna /15.25 Na vrtu /15.50 O živalih In ljudeh / 16.15 Sledi /16.40 Prodajna okna / 17.00 Turbulenca /17.40 Moj gost/ Moja gostja - Vendegem /18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Omizje: Štajerski gospodarski forum / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Turbulenca / 22.35 Glasbeni videospoti / 23.40 Infokanal Zvezde na sodišču / 7.30 Zvezde na sodišču / 8.20 Zvezde na sodišču / 9.10 Kar bo, pa bo /10.05 Kar bo, pa bo/11.00TV prodaja/11.10 Divaza umret /12.05 Diva za umret /13.00 Zvezde na sodišču /13.50 Zvezde na sodišču / 14.40 Zvezde na sodišču /15.35 Težki zločini /16.30 Nočna Izmena / 17.20 Goreča ljubezen / 17.50 Goreča ljubezen /18.15 Luclfer /19.10 Diva za umret, 2. sezona, 10. del / 20.05 Diva za umret, 2. sezona, 11. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 22.50 Lucifer / 23.40 Goreča ljubezen / 0.10 Goreča ljubezen / 0.35 Diva za umret, 2. sezona, 10. del/1.20 Diva za umret/2.05 Kar bo, pa bo / 2.55 Kar bo, pa bo / 3.40 Nočni program 19.15 20.00 20.45 22.00 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja/11.00 TV-prodaja/11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle/13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Mlnlnl nasveti /17.15 Poberi v mestu, kviz/ 18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-lnformatlvna 10.30 11.30 12.20 14.00 15.00 16.25 Offil POBERI V MESTU, kviz KRIMINALIST Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip 18.00 18.50 20.00 21.00 22.00 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market BREZ REZA MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET NARAVA ZDRAVI, Izobraževalna TV MARKET MESTO ČUDAKOV Wierdsville, komedija, Kanada (2007) MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA HALO, pogovorna oddaja REGIONALNO Osebno, pogovorna oddaja / 23.15 Norec na potovanju, dokumentarna oddaja / 0.15 Majhni angeli, telenovela /1.05 Nočni program 14« september PET * III lern IHB® -^ S3 ifTTTOI sn335poRT -^ spi 6.40 TV-koledar/ 6.55 Dobro jutro Hrvaška /10.20 Veterinar En-gel/11.10 Beseda In življenje / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik/12.15 Šport/12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni / 13.10 Dr. Oz /14.00 Normalno življenje /15.00 Dober dan, Hrvaška / 15.55 Gran-tehester, 2. sezona, 5. del / 16.43 TV-koledar /17.00 Poročila /17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Vse barve jeseni - nova programska shema HTV-a/18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/ 19.44Vreme / 19.47 Tema dneva 6.00 Razbljač Ralph, animirani film, ZDA (2012) / 7.40 Hollywood: Na snemanju / 8.10 Mogočni Oz, fantazijski film, ZDA (2013) / 10.20 Vojna zvezd: Poslednji Jedi, ZF-film, ZDA (2017) 12.50 UDARI KOT DEDEC OOS Fist Fight, komedija, ZDA (2017) 14.20 TEMNI STOLP OOS The Dark Tower, fantazijski film, ZDA (2017) 15.55 DVOJNIK, 3. in 4. del 17.50 FILMI IN ZVEZDE 18.20 FAHRENHEIT 451 OOS Fahrenheit 451, drama, ZDA (2018) 7.10 Rojeni za divjino 3D, pustolovski film, ZDA (2011) / 7.55 Kdo je Cletis Tout?, komedija, ZDA, Kanada (2001) / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Rocky 5, akcijski film, ZDA (1990) / 11.45 TV-prodaja / 12.00 Shlloh je rešen, drama, ZDA 13.45 IGRA ZA TRI Offil Throe Can Play That Game, komedija, ZDA (2008) 15.25 POSLEDNJA POSTAJA (Ml Last Station, biografska drama, VB, Nemčija, Rusija 17.30 NA VSE ALI NIC (Ml Tin Cup, drama, ZDA (1996) 2.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 / 3.00 Snooker: Shanghai Masters 2018/4.30 Kolesarstvo: Vuelta Today / 6.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 6.55 Snooker: Shanghai Masters 2018 /10.00 Konjenlštvo: Svetovne jahalnejgre 2018, Tryon / 11.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 12.15 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku/12.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 / 14.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018/16.45 Kolesarstvo: Vuelta Extra 6.45 Košarka: Glorla Cup: Monaco - Banvit, pon. / 8.30 TV-proda-ja / 9.00 Košarkaj Glorla Cup: Anadolu Efes - Žalglrls, pon. /10.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Rijeka - Maribor, pon. / 12.30 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Albacete -Lugo, pon./14.30 TV-prodaja /15.00 Motokros: MXGP: VN Turčije, druga dirka, pon. / 15.55 Košarka: Glorla Cup: Banvit - CSKA, prenos/18.00 Košarka: FIBA Basketball, 245. oddaja /18.25 Košarka: Glorla Cup: Tofas - Anadolu Efes, prenos / 20.20 TV-pro- 1.15 Trans World Sport, 1637. del /2.20 Ameriški nogomet: NFL: Cincinnati - Baltimore, prenos / 5.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Egipt - Kanada / 7.15 Vaterpolo: Svetovni pokal: Srbija - Hrvaška / 8.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Brazilija - Francija / 10.15 La Liga, magazin / 10.45 TV-prodaja /11.15 Nogomet: Premier liga, magazin / 11.45 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Kamerun - Srbija, posnetek srečanja / 13.35 Nogomet: Kitajska liga: Guangzhou Evergrande - Beijing Guoan, prenos 20.05 FESTIVAL VINKOVAČKE CEH JESENI: Svečana otvoritev 21.30 PRVE DAME: Moč stila, 1. del, dokumentarna serija 22.25 DNEVNIK 3 22.40 Šport / 22.44 Vreme / 22.46 Kulturna poročila / 23.00 Hrvaška za 5 / 23.45 Brooklyn 99/0.10 Grantchester/1.00 Veterinar Engel /1.45 Dr. Oz / 2.25 Dober dan, Hrvaška / 3.15 Dolina sonca / 4.00 Vse bo še dobro 20.00 SEST, 2. sezona, 4. del 20.45 SNEG, 2. sezona, 5. del 21.30 EKVILIBRIJ Offil Equilibrium, ZF-film, ZDA 23.20 UDARI KOT DEDEC Offil Fist Fight, komedija, ZDA (2017) 0.50 Obzorje, drama, Romunija (2015) / 2.20 Odred odpisanih, akcijski film, ZDA (2016) / 4.20 Nadarjena, drama, ZDA (2017) 20.00 MAŠČEVANJE WYATTA Offil EARPA Wyatt Earp's Revenge, drama, ZDA (2012) 21.40 DIVJI DIVJI ZAHOD Offil Wild Wild West, akcijski film, ZDA (1999) 23.35 BRAZGOTINEC Offil Scarface, krlmlnalka, ZDA (1983) 2.30 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010)/ 4.20 Nočni program 17.00 SNOOKER: Shanghai Masters 2018: polfinale 18.55 Novice / 19.05 Kolesarstvo: Vuelta Today / 20.15 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 20.45 Reli / 21.00 Konjeništvo / 22.25 Novice / 22.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 23.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 0.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 20.40 NOGOMET: Francoska liga: PSG ■ St. Etienne, prenos 22.45 Nogomet: Francoska liga: Niče - Rennes, posnetek / 0.45 Nogomet: Francoska liga, napoved 5. kola, pon. / 1.15 Avtomobilizem: Reli: GHD Lučine, pon./1.30 Nogomet: Belgijska liga: Club Brugge - Lokeren, posnetek srečanja / 3.15 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Las Palmas - Rayo, pon. 16.00 TRANS WORLD SPORT, magazlnska oddaja, 1637. del 17.00 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Japonska - Slovenija, prenos / 19.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: četrtflnale, prenos / 20.30 Vaterpolo: Svetovni pokal, prenos / 22.00 Nogomet: Liga prvakov, magazin / 22.30 Nogomet: Evropska liga, magazin /23.30 Nogomet: Championship: Birmingham Clty-WBA imsi1^ 7.00 Otroški program /10.45 Tenis - Davlsov pokal: Hrvaška -ZDA/11.05Hišni ljubljenčki Marca Morroneja/11.35 Kjer bom doma / 12.30 Sicilija z Aldom In Enzom / 12.55 Svet vrtnarjev / 13.30 Beg, srhljlvka, ZDA (2013) /15.00 Italija, ljubezen moja /16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutica / 17.35 V istem loncu /18.25 Odpočlj si, zaslužil si si/19.00 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Košarka: Kvalifikacije za SP 2019: Hrvaška - Litva / 22.20 Rllllngton Plače, miniserija 9.35 Manchester by the Sea, drama, ZDA (2016)/ 11.50 Mladi Sheldon, 10. del /12.10 Milijarde /13.05 Divjina, animirani film, ZDA (2006) / 14.30 Le še en priseljenec, 3. del / 14.55 Le še en priseljenec, 4. del /15.25 Transformerji: Zadnji vitez, akcijski film, ZDA (2017)/ 18.00 Krdelo, 5. del/ 19.00 Jack, morilec velikanov, fantazijski film, ZDA (2013) / 20.55 Princ In turistka, drama, ZDA (2017) / 22.20 Pripravljeni na vojno, dokumentarni film, Češka (2018) i.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi In lačni /11.05 Ameriška gospodinja / 12.00 Postaja 19 / 12.55 Specializant /13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma /15.15 Deset let mlajši: ZDA /16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi in lačni /18.00 Kraljeva družina /19.00 Šepetalka duhov/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Anna In kralj, drama (1999) / 23.50 Mladi in lačni / 0.15 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina/1.40 Talenti v belem 2.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Moderni peteroboj / 8.30 Reli / 8.45 Kolesarstvo / 9.45 Kolesarstvo / 11.15 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 12.25 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 15.30 Tenis /16.45 Športno plezanje /17.15 Športno plezanje / 18.00 Športno plezanje / 19.55 Novice / 20.00 Snooker / 21.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice/ 23.00 Snooker/0.30 Kolesarstvo 13.30 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Las Palmas-Rayo/15.15 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Real Zaragoza - Deportivo /17.00 Motokros: MXGP: VN Turčije, prva dirka/18.00 Nogomet: Italijanska liga/18.30 Nogomet: Francoska liga / 18.55 Nogomet: Francoska liga: Niče - Rennes, prenos / 21.15 Plavanje: Svetovni pokal: Doha, drugI dan, posnetek / 23.15 Nogomet: Francoska liga: PSG - St. Etienne/1.00 Košarka: Glorla Cup: Banvit -CSKA / 3.00 Košarka: Gloria Cup Atletika / 12.30 Nogomet / 13.00 Plavanje /15.00 Rokomet /16.55 Plavanje /19.05 Motokros/ 20.05 Avtomobilizem/20.25 Nogomet/22.45 Košarka 16.30 Kontejnerske vojne / 17.30 Poker / 18.30 Ogrevanje / 19.25 Hokej na ledu / 22.00 Nogometne novice / 22.30 Nogomet / 23.30 Nogometne novice/0.00 Erotični spoti fEWit'i j ÜEM 6.00 Druga najlepša stvar (2000) / 7.45 Ace Ventura - nori detektiv, komedija (1994) / 9.10 Ace Ventura-klic divjine, komedija (1995) / 10.45 Krik za svobodo, drama (1987) / 13.20 Kate in Leopold, romantična komedija (2001) / 15.15 Georgijina pravila, drama (2007) / 17.05 Evolucija, komedija (2001) / 18.45 Bes pod kontrolo, komedija (2003) / 20.30 Komiki, komična drama (2 009) / 23.00 Scary Movie - film, da te kap, komedija (2000) / 0.25 Krik, grozljivka (1996) / 2.15 Ko pokliče tujec (2006) / 4.40 Preboj iz Brooklyna (2018) 5.25 Dnevnik / 6.15 Nad lipo 35 / 6.55 Tomova avtolakirnica / 7.00 PopPixie / 7.15 Winx Club / 8.00 Fun with Flupe / 8.20 Sosedje za vedno / 9.30 TI kar govori /10.10 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni /12.40 IN magazin /13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila / 14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno /15.00 TI kar govori /15.45 Na granici /17.00 Poročila /17.30 IN magazin / 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji / 21.15 Kazen / 23.30 Vse poti vodijo v Rim, romantična drama, ZDA (2015) ©/1.20 Čaka te pošta (1998) 6.20 RTL Direkt / 7.00 Pingvini z Magadaskarja / 7.25 Pingvini z Magadaskarja / 7.55 TV prodaja/8.10 Kupuj In prodaj / 9.05 TV prodaja/9.20 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.50 TV prodaja /10.05 Shopping kraljica / 11.05 Blue Bloods / 12.00 Blue Bloods / 12.55 Smrt v raju /14.00 Horvatovi /14.50 Egipčanski bogovi, akcijski film, ZDA (2016)/17.25 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Red 2, akcijska komedija, ZDA (2013) / 23.10 Očiščenje, srhljlvka, ZDA (2013) /0.50 Astro show/1.50 RTL Danes 18.00 Miš maš /18.40 Regionalne novice /18.45 Videospot dneva /18.50 Kuhinjica /19.15 Videostrani / 20.00 Popotni-ške razglednice / 21.00 Regionalne novice / 21.20 Pop Corn 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 15.30 Dober pogled / 19.25 Sledi korakov / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 21.25 Izlet otrok In mladine na plan-šarljo Dolga njiva Video strani /18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo/18.55 Viža tedna/19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Tretji polčas / 21.02 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva 18.00 Gnes/18.05 Kmetijski razgledi /18.20 Pom info / 20.00 Gnes/ 20.05 Kmetijski razgledi / 20.20 Pom info / 21.00 Obrni na kulturo / 22.30 Gnes / 22.35 Kmetijski razgledi / 22.50 Pom info 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Polka in majolka/19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Polka In majolka/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik Po naši deželi /12.001 top model Slovenije 2018 / 12.30 Kuhinjica / 17.00 Reportaže/18.00 Slovenski gradovi /19.00 Risanke /19.30 Slovenski muzeji / 20.00 Za vas/21.00 Besede miru SOBOTA 15. september ImrMra^lT) fWWU E 6.00 Kultura / 6.05 Odmevi / 7.00 Juvi, aerobika za otroke / 7.05 Tejebajski / 7.30 Kljukec s strehe / 7.55 Čudogozd /8.05 Čudogozd/8.20 Govoreči Tom in prijatelji / 8.30 Armanova skrivnost / 8.55 Armanova skrivnost / 9.20 Male sive celice / 10.05 Infodrom, poletje 2018/10.15 Čist zares/10.45 Od blizu /11.40 Tednik /12.40 Kaj govoriš? = So vakeres? /13.00 Prvi dnevnik /13.15 Šport /13.20 Vreme /13.25 O živalih in ljudeh /13.50 Na vrtu /14.30 Mi se mamo radi /15.00 Ambienti /15.35 Profil /16.05 Srce sveta/17.00 Poročila ob petih/17.10 Šport /17.15 Vreme /17.20 Slovenski vodni krog: Škofeljščica /17.50 Od osnov do odličnosti z Donno Hay 18.20 OZARE (VPS 1820)® 18.25 KALIMERO: Balon na vroči zrak (VPS UD 1825)® 18.40 ČEBELICE: Pujsek in ura (VPS 1840), (UD risanka 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 UTRIP® 19.45 ŠPORT® 19.55 VREME® 20.00 LEPO JE DELITI (VPS 2000), dobrodel- 6.3010 domačih / 7.00 Najboljše jutro / 9.10 Umor, je napisala /10.00 Umor, je napisala 11.00 PROSLAVAOB 71. OBLETNICI PRI-H KLJUČITVE PRIMORSKE K MATIČNI DOMOVINI (VPS 1100), prenos iz Komna 12.15 VITANJE V VESOLJU, SUNITA (VPS 1215), dokumentarni film® 13.25 NA LEPŠE (VPS 1325)® 14.10 NAJ NAM ZAIGRA SRCE!: Janez Lotrič, Oto Pestner, Orkester Acade-mia Sancti Petri in Marko Hribernik (VPS 1410) 15.55 UKANE PO KANADSKO: Skrivnosti (VPS 1555) 16.35 UKANE PO KANADSKO: Igre (VPS 1635) 17.20 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 3. H del(VPS 1720) 18.20 ŽEBELJ JE POSTAL ČOPIČ (VPS 1820), dokumentarni film® Film o izjemno ustvarjalnem življenju 80-letnega akademskega slikarja Mira Zupančiča, ki že več kot 50 let živi in dela v New Yorku. 19.10 INFODROM, POLETJE 2018: Ustvarjalni infodromovci (VPS 1910)® 19.25 CIST ZARES: Otroška predstava® jffl^^^ A] HEEM. 6.00 24 ur/7.01 Kaja/7.10 Smrkci/7.25 Poko / 7.50 Robocar Poli: Varno v prometu/7.55 Peter Pan/8.20 Heidi / 8.45 Mia in jaz / 9.10 Miraculous -Čarobni dragulji / 9.40 Jaz sem Luna /10.40 Jaz sem Luna/11.40 Master-Chef Slovenija / 12.50 MasterChef Slovenija 14.15 ŽENSKA DŽUNGLA, 1. sezona, 4. del Ml Serija je nastala na podlagi knjižne uspešnice pisateljice Candace Bu-shnell, ki si je izmislila tudi Seks v mestu. V glavnih vlogah srečamo tri vplivne prijateljice, ki kljub uspešnemu poklicnemu in zasebnemu življenju doživljajo tudi padce. 15.10 ŽENSKA DŽUNGLA, 1. sezona, 5. del EMlil Wendy je filmska šefica, ki poskuša uskladiti kariero in družino. Ambiciozna Nico je glavna urednica priznane modne revije, oblikovalka Victory pa si poleg sanjske kariere želi še sanjskega moškega. 16.05 ŽIVAHNA NEVESTA GUI Easy Virtue, romantična komedija, ZDA, VB (2008) 17.55 PREVERJENO 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Boj za poroko, romantična komedija, ZDA (2006) / 8.45 Kupidova puščica, komedija, ZDA (2010) / 10.40 Seznam strank, romantična drama, ZDA (2010) / 12.25 TV-prodaja 12.40 MOJ PES SKIP GUI My Dog Skip, komedija, ZDA (2000) Igrajo: Frankie Muniz, Diane Lane, Luke Wilson, Kevin Bacon; režija: Jay Russell 14.35 CORELLIJEVA MANDOLINA GUI Captain Corelli's Mandolin, romantična drama, ZDA (2001) 16.55 KREMENČKOVI - VIVA ROCK VEGAS GUI The Flintstones In Viva Rock Vegas, komedija, ZDA (2000) Igrajo: Mark Addy, Stephen Baldwin, Jane Krakowski, Kristen Johnston; režija: Brian Levant 18.40 STENDAP PREDSTAVLJA Za Aleša Novaka pravijo, daje najboljši avtopjevoznik med komiki. Ker prihaja iz Šmarij pri Jelšah, seveda opazi velike razlike med življenjem v mestu in na vasi. Zadnje čase so v mestih zelo popularni eko zabojčki, čemur na vasi pravijo-nateg. 19.10 PAZI, KAMERA! 8.10 12.30 GQÜ 14.20 «m 15.15 «m 16.10 17.10 GQÜ TV-prodaja / 8.40 Najboljši domači video posnetki / 9.10 Najboljši domači video posnetki / 9.40 Kuharski mojster /10.35 Letenje čez divjo Aljasko /11.30 Letenje čez divjo Aljasko ŠESTNAJST ZELJA 16 Wishes, komedija, ZDA (2010) SMASH, 2. sezona, 7.del Tom noče uporabiti Derekove koreografije, zato začne ustvarjati nove plesne točke. Eileen poskuša spet prevzeti nadzor produkcije, ki je v Jerryjevih rokah. SMASH, 2. sezona, 8. del Derek se pri ustvarjanju muzikala Hit List drži omejenega proračuna, Jimmy pa se ne strinja z njegovo vizijo. Njun odnos še poslabša Derekova izjava o Karen, ki ne ve, zakaj Jimmy še ni naredil prvega koraka. Tom poskuša osrečiti svojo novo zvezdo Ivy. BAR VELIKA DRUŽINA, VELIKO SMEHA Cheaper by the Dozen 2, komedija, ZDA (2005) DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 5. del, humoristična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 6. del, humoristična serija na prireditev Rdečega križa Slovenije Rok Ferengja bo z gosti in Big band orkestrom RTV Slovenija nastopil na velikem odru Cankarjevega doma na dobrodelnem koncertu Rdečega križa Slovenije. Neposredno bosta koncert prenašala Televizija Slovenija in Radio Slovenija, častni pokrovitelj dogodka pa je predsednik Republike Slovenije. 21.30 POROČILA (VPS 2130) 21.45 ŠPORT 21.55 VREME 22.00 DEKLINA ZGODBA, 1. sezona, 5. del BID (VPS 2200) 23.05 OBČUDOVANI (VPS 2305) GUI Adoration, drama, Avstralija (2013) Igrajo: Naomi Watts, Robin Wright, Xavier Samuel, Ben Mendelsohn; režija: Anne Fontaine 1.05 Profil /1.30 Dnevnik Slovencev v Italiji/1.55 Dnevnik/2.20 Utrip/2.35 Sport/2.40 Vreme/2.50 Info-kanal 20.00 NOGOMET - DRŽAVNO PRVENSTVO: m Krško - Maribor, 8. kolo (VPS 2000), prenos iz Krškega 22.30 TELEVIZIJSKI KLUB: Glasovi športnih prenosov (VPS 2230)® Poklic športnega komentatorja je zagotovo eden izmed najbolj želenih in hkrati tudi najbolj izpostavljenih poklicev. Vendar le redkokdo ve, koliko časa in energije vzame priprava na športni prenos, kako je, ko se športni komentator zapre v zvočno izoliran studio ali v komentatorsko kabino na tribuni stadiona, kaj pomeni komentirati na robu igrišča ob vpitju igralcev. O vsem tem v pogovoru, ki ga bo vodil Aleš Malerič. Gostje bodo: Ivo Milovanovič, Goran Obrez, Miran Ališič in Peter Vilfan. UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 4. del(VPS2320) l Videotrak /1.25 Nogomet - državno prvenstvo: Krško - Maribor / 3.15 Zabavni kanal/5.50 Videotrak 20.00 DAN NAJLEPŠIH SANJ novo Ponovno je čas za skrite želje, ki bodo za nekatere srečneže postale resničnost! Peter Poles se s 5. sezono oddaj vrača v sobotne večere in že v prvi oddaji bo na svoj oder povabil kar nekaj gostov. 13-letni Nikola je v oddajo pisal za svojega očeta, a presenetili bodo tudi njega. 55-letna Milica sama skrbi za kmetijo in košnja travnika na izredno strmem terenu ji predstavlja veliko težavo. Nato pa je na njenih vratih pozvonil Peter! Tudi gospa Stanka si ni drznila niti sanjati, da bo še kdaj videla ljubljeno osebo iz Venezuele, kjer vladajo izredne razmere in pomanjkanje. 21.30 PETELINJI ZAJTRK GUI Petelinji zajtrk, romantična drama, Slovenija (2007) 0.05 ZAPRT KROG GUI Closed Circuit, kriminalna drama, VB (2013) 1.55 ZVOKI NOČI 20.00 OGNJENI OBROČ mm Pacific Rim, akcijski pustolovski film, ZDA (2013) Igrajo: Ron Perlman, Charlie Hunnam, Idris Elba, Charlie Day; režija: Guillermo del Toro Medtem ko besni vojna med ljudmi in pošastnimi morskimi bitji, nekdanji pilot in neizkušena novinka združita moči za upravljanje z zastarelim orjaškim robotom, da bi rešila človeštvo pred uničenjem. 22.25 TEŽAVNI ZAKLAD mm Chain of Fools, kriminalna komedija, ZDA (2000) Igrajo: Steve Zahn, Salma Hayek, Jeff Goldblum, Elijah Wood; režija: P. Loe-wenhielm, P. Von Krusenstjerna 0.15 BOJ ZA POROKO mm Wedding Wars, komedija (2006) Igrajo: John Stamos, Eric Dane, Bonnie Somerville, Sean Maher; režija: Jim Fall 1.55 GLASBENI MIKSER 20.00 BAR 21.50 BAR V ŽIVO V prvi sobotni oddaji, ki je potekala v živo, je bilo največje presenečenje večera vselitev novih tekmovalk. 22.25 VULKAN mm Volcano, akcijska srhljivka, ZDA (1997) Igrajo: Tommy Lee Jones, Anne Heche, Gaby Hoffmann; režija: Mick Jackson Obala je vroča! Pripravite se na največji ognjemet vseh časov, ko se bo bruhajoči ognjenik pojavil sredi Los Angelesa. Mesto Angelov si bo ožgalo krila, ko bodo ognjene krogle letele nad katranskimi močvirji La Brea, po bulevarju Willshire pa bo tekla reka lave. Tommy Lee Jones in Anne Heche sta lokalni reševalec težav in briljantna seizmologinja, ki delata skupaj, da bi karseda zmanjšala katastrofo. NOČNI PROGRAM BRIO 6.00 Infokanal/14.00 Cezmejna IV/14.20 Pop news IV /14.25 Tech Princess / 14.30 Shaker/15.20 Arhivski posnetki /16.05 Slovenski magazin /16.30 Glasba zdaj / 16.45 Enzo Hrovatin, gost Primož Grašič, koncert /18.00 O živalih in ljudeh/18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, IV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Jutri je nedelja, verska oddaja /19.45 Avtomobilizem / 20.00 Klepet z... Ninom Benvenuti / 20.30 Folkest 2015: Rudi Bučar & Istrabend / 22.05 Vsedanes, IV dnevnik / 22.20 Pop news IV / 22.25 Tech Princess / 22.35 Arhivski posnetki športnih prenosov: Košarka - Olimpijada 2016: Srbija - ZDA, finale / 0.25 Primorska kronika / 0.40 Cezmejna TV 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.35 Odmevi / 9.05 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.40 Tele M / 10.20 Primorska kronika / 10.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.00 Mostovi - Hidak / 11.30 Lutkovna predstava: Rdeča Kapica / 11.55 Ugriznimo znanost /12.20 O živalih in ljudeh /12.45 Dober dan /15.35 Opus. Madžarska glasbena kultura / 16.00 Prodajna okna /16.15 Obzorja duha: Krščeni ateisti /16.55 Ljudje in zemlja /17.45 Izzivi - obrt in podjetništvo / 18.10 Preglednik / 18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Graška Gora poje in igra 2018:2. del/21.10 Dober večer: Marčič Simon / 22.00 Osmi dan / 22.30 Alpe-Donava-Jadran 6.40 Vroče žene iz Orlanda / 7.05 Vsi moji moški / 7.30 Vsi moji moški / 8.00 Sanjski moški / 8.50 Sanjski moški / 9.40 Sanjski moški /10.30 Sanjski moški /11.25 Na trdnih tleh /12.15 Na trdnih tleh /13.10 Na trdnih tleh /14.00 Glee /14.55 Vsi moji moški /15.20 Vsi moji moški /15.50 Vroče žene iz Orlanda /16.20 Sanjski moški /17.15 Sanjski moški/18.10 Sanjski moški /19.05 Sanjski moški / 20.00 Podivjani psi / 21.10 Podivjani psi / 22.00 Podivjani psi / 23.05 Podivjani psi / 0.15 Podivjani psi / 1.10 Na trdnih tleh, 2. sezona, 4. del/2.00 Na trdnih tleh/2.40 Na trdnih tleh/3.25 Sanjski moški / 4.10 Sanjski moški / 4.55 Sanjski moški / 5.40 Nočni program 7.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.30 Bandolera, telenovela / 9.45 Ban-dolera, telenovela /10.45 Mini M in i ni nasveti / 12.00 Oddaja pred dirko F1,VN Singapurja /12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 14.15 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /14.55 Formula 1, VN Singapurja / 16.15 Faktor, ponovitev /17.00 Parada plesa, oddaja o plesu /17.30 TV kviz /18.45 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu /19.15 Faktor, pogovor-no-informativna oddaja / 20.00 Kano: Američan in njegov harem, dokumentarni film, ZDA (2010)/21.05 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu / 21.35 Potep z Leo / 22.05 Formula 1, VN Italije / 23.30 Nesmrtni velikani športa/0.00 Faktor, ponovitev 7.00 TV clip/9.30 TV Market 10.30 MOJE IME JE BRUCE mm My Name Is Bruce, komedija, ZDA (2007) 12.00 TV MARKET 14.00 KITAJSKA 15.00 JAVLJA SE IZ GLOBINE DUŠE 15.30 HUDA ZIMA mm Deep Winter, akcijski film, Japonska 17.10 TVMARKET 18.00 BIZZ 19.00 BREZ REZA 20.00 2. FESTIVAL NARODNO-ZABAVNE GLASBE POD POHORJEM, Oplotnica 2018 0.10 PEPEL 1.00 Osebno, pogovorna oddaja / 2.15 Nočni program 19« september SRE DA £ |[HH 1 iÜTÜM [HB®] IW G3 (-^ ilMTBfl SM35port DB ——^ iBWfffi (5» 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel /11.10 Eko območje / 11.35 Bonton /11.42 TV-ko-ledar /12.00 Dnevnik /12.23 Spone ljubezni / 13.10 Dr. Oz /14.00 Potrošniška koda / 14.25 Pogled čez mejo / 15.00 Dober dan, Hrvaška / 15.55 Grantchester, 3. sezona, 2. del /16.43 TV-koledar /17.00 Poročila/17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje /18.59 Vreme / 19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva /19.59 Loto I.05 Mali vohuni 2: Otok izgubljenih sanj, pustolovski film, ZDA (2002) / 9.50 Charliejevi angelčki, akcijski film, ZDA (2000) / 11.30 Smrkci: Skrita vas, animirani film, ZDA (2017) 13.00 MIZA 19 mm Table 19, komedija, ZDA (2017) 14.30 CHIPS mm Chips, komedija, ZDA (2017) 16.15 GOMORA, 3. sezona, 9. in EH 10. del 17.45 MAGIČNE ŽIVALI mm Fantastic Beasts And Where To Find Them, fantazijski film, VB (2016) 7.25 Zgodba o Warner Bros, dokumentarni film, ZDA (2008) /8.30 Kdo je Cletis Tout?, komedija, ZDA, Kanada (2001)/ 10.10 TV-prodaja 10.25 MOST NA REKI KWAI mm Bridge on the River Kwai, vojni film, ZDA (1957) 13.25 TV-PRODAJA 13.40 MAČJI UMOR mm Murder of a Cat, komedija, ZDA (2014) 15.35 POVRATNI OGENJ mm Backdraft, akcijski film, ZDA (,1991) 18.15 SOLA ZA NEVESTE mm Bridal Boot Camp, komedija, ZDA (2017) 2.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018/2.45 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 3.30 Kolesarstvo: 101. Giro d 'Italia 2018 / 4.15 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 / 5.00 Motociklizem: FIM Supersport / 5.30 Motociklizem: FIM Superbike/6.00 Olimpijske igre/7.30 Motociklizem /8.00 Najboljši športni prizori /8.30 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018/9.30 Kolesarstvo: 101. Giro d 'Italia 2018 / 10.30 Motociklizem / 11.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 13.00 Nogomet: MLS 2018 5.00 Nogomet: Francoska liga: Marseille - Guingamp, pon. / 6.45 Rokomet: Liga prvakov: Celje-Skjern, pon./9.00 Nogomet: Italijanska liga: Empoli - Lazio, pon./10.45 Nogomet: Francoska liga: PSG - St. Eti-enne, pon. /12.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chi-evo, pon. /14.15 TV-prodaja /14.45 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Sassuolo, pon. / 16.30 Nogomet: Soy Futbol / 17.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, prva dirka, pon. /18.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, druga dirka, pon. 0.05 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Italija - Slovenija, posnetek srečanja /1.45 Nogomet: Liga prvakov - 1. krog: Monaco - Atletico Madrid, posnetek srečanja / 3.30 Car Fashion / 4.00 Tenis: Turnir WTA Premier Tokyo, prenos /9.30 TV-prodaja/10.00 Nogomet: Liga prvakov -1. krog , vrhunci/10.30 Tenis: Turnir VVTA Premier Tokyo, prenos / 12.30 Nogomet: Liga prvakov -1. krog: Inter - Tottenham, posnetek srečanja/14.15 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Italija - Slovenija, posnetek srečanja 20.05 TATINSKI BANKIRJI, doku mentarni film 21.03 ZGODBA O GLOBALNEM ZDRAVJU 21.25 POL URE KULTURE 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila/ 23.25 Brooklyn 99 / 23.50 Grantchester / 0.40 Veterinar Engel /1.25 Dr. Oz / 2.10 Dober dan, Hrvaška / 3.00 Dolina sonca vm 20.00 BORG/MCENROE mm Borg Vs Mcenroe, drama, Švedska(2017) 21.45 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. H) sezona, 2. del 22.50 Šest / 23.35 Nadarjeni gospod Ripley, drama, ZDA (1999)/ 1.50 Lekarna na kolesu, športna komedija, ZDA (2017) / 2.35 Polnočna posebnost, drama, ZDA (2016) /4.30 Miza 19, komedija, ZDA (2017) 20.00 MRAČNA SILA mm Dark Power, srhljivka, ZDA (2013) 21.50 HITRI IN MRTVI mm Quick and the Dead, akcijski film, ZDA, Japonska (1995) 23.45 DIRKA SMRTI 3 mm Death Race 3: Inferno, akcijski film, ZDA (2013) 1.45 Max Payne, akcijski film, ZDA, Kanada (2008)/3.35 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010) 5.25 NOČNI PROGRAM 13.30 KOLESARSTVO: Giro Della Toscana 2018, prenos 15.30 Olimpijske igre /16.55 Moderni peteroboj /17.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018/18.00 Kolesarstvo: Giro Della Toscana 2018 /19.00 Snooker / 20.25 Judo/20.30 Konjeništvo / 22.20 Najboljši športni prizori/23.00 Motociklizem/23.30 Nogomet: MLS / 0.00 Moderni peteroboj / 0.05 Najboljši športni prizori 18.55 ROKOMET: Liga prvakov: H Flensburg - Zagreb, prenos 20.40 Rokomet: Francosko prvenstvo: Montpellier - Istres, prenos / 22.30 TV-prodaja / 22.45 Nogomet: Italijanska liga: Cagliari - Milan, pon. / 0.30 Nogomet: FIFA Football Show, 131. oddaja, pon. / 1.00 Nogomet: Francoska liga: Caen - Lyon, pon. /3.00 Nogomet: Belgijska liga: Club Brügge-Lokeren, pon. 16.15 NOGOMET: Liga prvakov -1. krog: Crvena zvezda - Napo- li, posnetek srečanja 18.00 TV-prodaja /18.40 Nogomet: Liga prvakov-1. krog: Uvod v tekmo Ajax - AEK, prenos / 18.55 Nogomet: Liga prvakov -1. krog: Ajax -AEK, prenos/ 21.00 Nogomet: Liga prvakov -1. krog: Valencia-Juventus, prenos / 23.00 La Liga, magazin / 23.30 Nogomet: Liga prvakov 7.00 Otroški program /11.05 Luka in prijatelji /11.35 McLeodo-ve hčerke / 12.25 Sicilija z Aldom in Enzom /12.53 Svet vrtnarjev / 13.28 Očividka, srhljivka, ZDA (2015) /15.00 Mejne reke/16.00 Regionalni dnevnik /16.45 Odmev dinozavrov/17.30 V istem loncu/ 18.15 Odpočij si, zaslužil si si 20.50 NOGOMET: Liga prvakov: m Real Madrid - Roma 23.40 Očividka, srhljivka, pon. / 1.05 Barabe in princese /1.40 Poprock.hr/2.10 Nočni glasbeni program 7.30 Wallace in Gromit: Za las, animirani film, Velika Britanija (1995) / 8.05 Samo tebe vidim, drama, ZDA (2016) / 9.55 Transformerji: Zadnji vitez, akcijski film, ZDA (2017) / 12.30 Mladi Sheldon, 13. del /12.55 Milijarde /13.55 Vojna zvezd: Poslednji Jedi, ZF-film, ZDA (2017) / 16.25 Moj srček, komedija, Francija (2017) / 18.05 Semenj ničevosti, 3. del /19.00 Dvojnik, 5. del/19.55 Dvojnik, 6. del / 20.50 Smrtonosna igra, 3. del /21.30 Ona, srhljivka, Francija (2016) 1.25 Talenti v belem/9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi in lačni /11.05 Ameriška gospodinja /12.00 Mick /12.55 Specia-lizant/13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru / 15.15 Ameriški top model / 16.10 Ameriška gospodinja / 17.05 Mladi in lačni / 18.00 Kraljeva družina /19.00 Še-petalka duhov / 20.00 Talenti v belem / 21.00 Specializant / 22.00 Riverdale / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina/1.40 Talenti v belem 1.00 Motokros / 1.30 Najboljši športni prizori / 2.00 Olimpijske igre / 3.00 Motokros / 4.00 Motociklizem / 5.00 Kolesarstvo / 7.15 Motokros / 8.00 Motociklizem / 9.00 Snooker / 11.00 Moderni peteroboj / 11.05 Najboljši športni prizori / 11.55 Judo /12.00 Motociklizem /12.30 Kolesarstvo /15.30 Najboljši športni prizori / 16.00 Kolesarstvo /17.00 Snooker / 19.00 Nogomet /19.25 Novice/19.30 Kolesarstvo/22.30 Motociklizem /22.55 Novice/ 23.00 Snooker 13.30 Rokomet: EHF Liga prvakov: Montpellier - Vardar /15.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, prva dirka / 16.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, druga dirka /17.00 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo / 19.00 Nogomet: Italijanska liga: SPAL - Atalanta / 20.45 Nogomet: Italijanska liga / 21.15 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Sassuolo / 23.00 Rokomet: EHF Liga prvakov: Flensburg -Zagreb, posnetek/0.45 Rokomet: Francosko prvenstvo: Montpellier - Istres Motokros / 7.00 Ekstremni športi/9.00 Nogomet/11.00 Avtomobilizem /13.00 Nogomet /17.15 Rokomet /19.00 Nogomet / 21.00 Nogomet / 23.00 Nogomet 14.30 Skladiščne vojne / 15.30 Zastavljalnica /16.30 Zakladi s skednja /17.30 Skladiščne vojne /18.30 Navijaški pogovori / 23.15 Nogomet / 0.00 Erotični spoti 6.30 Nekoč davno (2016) / 8.30 200 cigaret (1999) / 10.10 Georgijina pravila, komična drama (2007) / 12.00 Uro-čena Ella, komedija (2004) / 13.35 Resnica o ljubezni, romantična komedija (2005) / 15.10 Pobegla nevesta, romantična komedija (1999) /17.05 Jesen v New Yorku, romantična drama (2000) / 18.50 Ameriška ljubljenca, romantična komedija (2001) /20.30 Marija Antoinetta, drama (2006) / 22.30 Heathers (1989)/ 0.10 Morilec mehkega srca (2000) / 1.45 Skoraj popularni (2000) / 3.45 Brata Blues (1980) 5.05 Dnevnik / 5.50 Nad lipo 35 / 6.35 PopPixie / 6.50 Winx Club / 7.35 Fun with Flupe / 7.40 Sosedje za vedno / 8.30 Ti kar govori / 9.10 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni /12.40 IN magazin /13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno /15.00 Ti kar govori /15.45 Na meji /17.00 Poročila/17.30 IN magazin/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji / 21.15 Kazen / 23.30 Večerna poročila / 23.55 Ljubezenski recept, komedija, ZDA (2007) / 2.00 Poročna priča d.o.o., ZDA (2015) ^ 6.40 RTL Direkt / 7.20 Pingvini z Magadaskarja / 7.45 Pingvini z Magadaskarja / 8.15 TV prodaja/8.30 Kupuj in prodaj / 9.30 TV prodaja/9.45 Na visoki nogi v majhni hiši/10.15 TV prodaja /10.30 Shopping kraljica / 11.30 Blue Bloods /12.25 Blue Bloods /13.20 Smrt v raju /14.25 H o rvatovi / 15.15 Oskrbnik, komedija, ZDA (2011)/ 17.25 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Noč v muzeju 2 / 23.30 Mucke / 0.00 Mucke/0.35 Kriza/1.05 Kriza /1.45 Na kraju zločina /2.40 Astro show /3.40 RTL Danes 18.00 Zogarija / 18.30 Regionalne novice /18.35 Videospot dneva /18.40 Spoznajmo jih... / 18.50 Kuhinjica /19.20 Vide-ostrani / 20.00 Župan z vami / 21.00 Regionalne novice / 21.05 Pop Corn 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 Zogarija /19.20 51. MOS Celjski sejem / 20.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 20.30 Dora/21.40 Gorenjska poročila / 22.00 Srečanje mest ob Venerini poti 15.30 19.35 Pom info/ 20.00 Gnes/ 20.05 Dogodki / 20.20 S farmacevtom za zdravje/20.35 Popot-niške razglednice/21.35 Pom info / 22.00 Gnes / 22.05 Dogodki / 22.20 S farmacevtom za zdravje 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Dora /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Dora / 21.15 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Dora/ 22.45 Kažipot Video strani /18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna/19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Top music / 21.02 Tedenska izdaja / 22.02 Glasbeni video spoti /22.15 Dogodki dneva ^^Jgeoivj Telovadba / 8.00 Risanke / 9.00 Po naši deželi / 13.00 Kuhinjica /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanke / 20.00 Gledališka igra / 22.00 TED, pogovorna / 23.00 Besede miru REDA 19. september - El II Ëù -s iflBHWirt JJJJJ^^POP] A 6.00 16.30 BHD 17.00 17.20 17.25 17.30 17.55 18.05 QUE) 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45 19.55 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 11.00 Vem! /11.30 Slastna kuhinja: Gobe z rikoto in orehi /11.50 Umetnost igre /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport / 13.30 Vreme /13.35 Intervju /14.35 Duhovni utrip /15.00 Mostovi - Hidak /15.35 Male sive celice ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 14. del (VPS 1630) POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® ŠPORT® VREME® TURBULENCA: O tekmovalnosti (VPS 1730) NOVICE TR0BKA IN SKOK: Mavrične barve (VPS 1805) Trobka in Skok odkrijeta začetek mavrice. To je eden najlepših dni v njunem življenju. A mavrica že bledi in obtičala sta daleč stran od svojega doma... VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT® VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Skrivalnice / 7.05 Biba se giba: Biba in Vohavček / 7.25 Mili in Moli: Ela Nela / 7.40 Vse o Rozi: Nežka / 7.50 Mulčki: Ptičja druščina / 7.55 Vesela hišica: O hišici sladici/8.15 Vetrnica: Prepletene noči / 8.2010 domačih / 8.50 Turizem 365 - Naravne lepote Poljske, 2. del / 9.20 Umor, je napisala /10.10 Umor, je napisala /11.00 Halo TV /11.50 Dobro jutro /14.20 Dober dan /15.05 Čez planke: Stutt-gart /15.55 Ambienti /16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 11. » del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 18.55 PROFESOR PUSTOLOVEC: Planet HD papig (VPS 1855)® Luč posveti na spečega profesorja, potem pa izgine. Ugrabijo ga čudna nezemeljska bitja. Kaj se dogaja? Morda so ga bitja ugrabila le v domišljiji? Ne, ne, to ne more biti res. Ali pa, morda? 19.15 VETRNICA: Peka (VPS 1915) 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Zabava v mrzli zimi (VPS 1930) 6.00 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grizzy in glodavčki / 7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub / 8.10 Amika / 8.25 TV-prodaja / 8.40 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz/11.05 TV-prodaja/11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 4. sezona, 3. del Ml Rebeka se odreče Nininemu vinogradu. Nina zaman čaka Erika. Najde ga poškodovanega in med njima preskoči iskrica. Ines je prepričana, da jo Matjaž krivi za vse težave. 14.40 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 3. del, Ml nadaljevanka 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, H) 62. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 56. del Ml David pa se na vse pretege trudi razložiti Regini, da je vse, kar sta imela z Danielo, popolnoma nepomembno. Regina mu odvrne, da ji je slabo že ob misli, kako se ljubi z njeno sestro. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, H) 93. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža in pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Manipulanta / 10.40 TV-prodaja /10.55 Manipulanta /11.45 Pozor, priden pes! /12.20 TV-prodaja/12.35 Alarm za Kobro 11 /13.35 Očetje/14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol/15.10 Manipulanta /16.05 Manipulanta 17.00 ALARM ZA KOBR011,19. sezona, Ml 13. del, kriminalistična serija Policista na avtocesti čaka nov primer. Tokrat oropajo banko, roparji pa med divjim pregonom iz avtomobila odvržejo žensko, ki ima na sebi jopič z bombo. K sreči jo Semir in Alex zadnji trenutek uspeta rešiti pred katastrofo. 18.00 SVET 18.55 " , 7. sezona, 13. Ml del, humoristična serija 19.20 OČETJE, 1. sezona, 12. del Ml Ko odkrijejo, da je Edna ilegalna pri-seljenka, ji začne groziti izgon. Eli je odločen, da pomaga svoji pomočnici, zato prisili svojega očeta, da se poroči z njo, Warner pa mu bo pomagal pri organizaciji poroke. 19.50 SVET 5.55 Dan. / 6.55 Planet Danes / 7.25 TV--prodaja / 7.40 Gorski čuvaj / 9.05 Ne izpusti me/10.05 TV-prodaja/10.20 Kuharski mojster /11.15 TV-prodaja / 11.45 Ellen/12.40 TV-prodaja 12.55 GORSKI ČUVAJ, 2. sezona, 1. del Ml Otroci lastnika kmečkega posestva zaradi zastrupitve pristanejo v bolnišnici. Pietro v gozdu najde mlado žensko v šoku in ji pomaga. V San Candido se vrne Giorgio 14.05 KUHARSKI MOJSTER Preostali tekmovalci ustvarjajo jedi, katerih glavna sestavina je kava. V izločevalnem izzivu se v parih lotijo priprave krožnikov s prigrizki. 15.00 BAR 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 16. del, Ml nadaljevanka 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 12. del, Ml humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 89. del Ml Elmas na posestvu še naprej izziva Aytul in Iclal, Nazan pa se nikakor ne more privaditi na življenje v bratovi revni hiši. Hazal obišče Nur in ji kot namig podari ogledalo. 20.05 NISEM CAROVNICA (VPS 2005) ram I Am Not a Witch, drama, kopr. (2017) Igrajo: Margaret Mulubwa, Gloria Huwiler, Chileshe Kalimamukwento, Travers Merrill; režija: Rungano Nyon 21.35 M0TUS (VPS 2135), kratki igrani film CUD (2016) Deček na toplo poletno noč v pižami tava po ulicah starega mediteranskega mesta, svojega igrišča in širšega doma. Radovednost ga vodi do majhnega mestnega trga, kjer naleti na lepa kipa, mladeniča in mladenko, ki postaneta junaka njegove domišljije. 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 Kultura / 22.40 Šport / 22.50 Vreme / 22.55 Sveto in svet: Iz roda v rod duh išče pot / 23.55 Turbulenca / 0.45 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.10 Dnevnik /1.35 Slovenska kronika / 1.50 Šport/2.00 Vreme / 2.05 Info--kanal 20.00 CURRENTZIS-KLASIČNI UPORNIK (VPS 2000), dokumentarni film Currenfzis velja za utelešenje nove ustvarjalne in izzivalne vrste dirigenta. Njegovo raziskovanje glasbenih meja je prelomno in deležen je pohval številnih kritikov. 20.55 ŽREBANJE LOTA (VPS 2055) 21.05 OD BLIZU: Jakov Fak (VPS2105)® Biatlonski junak Jakov Fak je do zdaj osvojil dve olimpijski medalji, za dve različni reprezentanci, za hrvaško in slovensko. Tako je nehote postal nekakšen most - nadnacionalni simbol, možnost za preseganje nacionalizmov in ksenofobije. Zato si ne dovoljuje vprašanj, ali je Slovenec ali Hrvat. 21.50 BLEŠČICA (VPS 2150)® 22.25 PREVARA, 2. sezona, 10. del (VPS M 2225), nadaljevanka 23.30 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 10. M del (VPS 2330) 0.25 Videotrak /1.30 Zabavni kanal / 5.25 Videotrak 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 13. del BUD Angelca pobesni na Terezo zaradi predloga o prodaji hiše. Miha se izmika pogovoru o drogah. Franc Mojci ne dovoli, da bi v trgovini dala odpoved. Marija Andreja povabi na večerjo, Andrej in Vida pa se odločita razkriti svojo zvezo. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 127. del Ml Nihan odkrije, da jo je Emir ves ta čas nadziral in se skrival v njeni bližini. Kemal se skupaj s Hakanom znajde v tekmi s časom, da bi še pravočasno rešil Zeynep, ki ji življenje visi na nitki. Ko Nihan in Kemal odkrijeta sled, ki bi ju lahko pripeljala do njune hčerke, niti ne slutita, da se bosta ujela v Emirjevo past. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 CHICAŠKA POLICIJA, 1. sezona, 5. Ml del, kriminalistična serija 23.30 Zakon in red: Enota za posebne primere / 0.25 Gotham /1.20 24 ur zvečer/1.55 Zvoki noči 20.00 TOP GEAR Potem ko so Hammond, Clarkson in May izdelali svoje verzije reševalnih vozil, jih bodo preizkusili na testih, v katerih bodo ugotavljali, kateri rešilec je najhitrejši, v katerem bi pacienti celo preživeli in prišli do bolnišnice, ter kateri ima najboljšo sireno. Kateri izmed njih se bo najbolje odrezal? Stig pa bo po ulicah mesta dirkal v posebnem reševalnem vozilu. 20.45 NOGOMET: UEFA Liga prvakov: Real ÜH9 Madrid - Roma Kraljevi klub se v Ligo prvakov po devetih letih podaja brez Cristiana Ronalda, a ambicije ostajajo enake. Pri Romi so spet dodobra spremenili moštvo. Upajo, da bodo pravočasno uigrano in sposobno presenetiti v Madridu. Veliki pokovci / 23.25 UEFA Liga prvakov - vrhunci dneva / 0.00 Plemenita kri, srhljivka, ZDA (1998)/1.50 Glasbeni mikser UD 22.55 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 17. del, BUD nadaljevanka Bade sreča Murata in mu želi povedati, kaj čuti do njega. V tem trenutku ga pokliče njegova ljubezen. Esma povabi na obisk nove sosede in Faruk končno spozna podjetnika Adema Sezgina. Ipek se ne oglasi materi na telefon, zato jo ta obišče. Medtem ko se pogovarjata sami v sobi, Esma prisluškuje pri vratih. Kimet prepričuje Ipek, naj se loči od Fikreta, ker ga ne ljubi. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STANDUP KOMIKI, 1. sezona, 8. del, dokumentarna serija Solomon Georgio, Eric Dadourian in James Johnson v svoji losangeleški garaži priredijo zabavo in stand up šov. Nastopijo Maria Bamford, Moshe Kasher in številni drugi. (1. del) 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje / 0.25 " program 6.00 /14.00 Cezmejna TV, deželne vesti /14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess /14.30 Vsedanes, TV dnevnik /15.15 Boben /16.15 FJK fotografija 2017 /17.10 »II giardino dei sogni« /18.00 Lynx magazin / 18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Šport /19.30 Slovenski magazin / 20.00 Bell Italia / 20.30 Istra in ... /21.00 Naša zgodovina, 45 let TV Koper, Capodistria / 22.05 Vsedanes, TV dnevnik / 22.20 Pop news TV / 22.30 Tech Princess / 22.35 »Salve«, tedenska oddaja o medicini in zdravju/23.05 Folkest 2015 / 23.35 Isola d Elba, dokumentarna oddaja / 0.05 Primorska kronika / 0.20 Cezmejna TV,TV dnevnik/0.45 Infokanal 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.30 Prodajna okna/9.45 Tele M/10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.10 Potepanja - Barangola-sok /11.40 Profil: Uroš Korenčan / 12.05 Kaj govoriš? - So vakeres? / 12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna /15.25 Dober večer/16.15 Po Evropi/16.40 Prodajna okna /17.00 Koda /17.40 Mostovi-Hidak/18.10 Tele M/18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Na vrtu / 20.25 O živalih in ljudeh/ 20.50 Sledi/21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Koda / 22.35 Glasbeni videospoti 6.20 Zvezde na sodišču / 7.30 Zvezde na sodišču / 8.20 Zvezde na sodišču / 9.10 Kar bo, pa bo /10.05 Kar bo, pa bo/11.00 TV prodaja/11.15 Diva za umret /12.05 Diva za umret /13.00 Zvezde na sodišču /13.50 Zvezde na sodišču /14.45 Zvezde na sodišču / 15.40 Težki zločini /16.30 Nočna izmena /17.25 Goreča ljubezen /17.50 Goreča ljubezen / 18.15 Lucifer / 19.10 Diva za umret, 2. sezona, 8. del / 20.05 Diva za umret, 2. sezona, 9. del/21.00 Težki zločini/21.50 Podivjani psi / 22.45 Lucifer / 23.35 Goreča ljubezen / 0.00 Goreča ljubezen / 0.25 Diva za umret, 2. sezona, 8. del /1.15 Diva za umret / 2.00 Kar bo, pa bo / 2.50 Kar bo, pa bo / 3.35 Nočni program 19.15 20.00 20.45 22.00 22.30 23.00 0.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Parada plesa, oddaja o plesu / 11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika / 12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev / 16.00 Mini Minini nasveti /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-informativna POBERI V MESTU, kviz KRIMINALIST GREMO V LAJF, dokumentarna serija GREMO V LAJF, dokumentarna serija TV KVIZ Faktor, ponovitev / 1.00 Glasbeni utrip 10.00 10.30 11.30 12.20 13.45 15.00 17.00 18.00 18.50 20.00 21.00 21.30 23.30 0.20 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market ŠTIRI TAČKE BREZ REZA MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET OSEBNO, pogovorna oddaja TV MARKET NOREC NA POTOVANJU, dokumentarna oddaja MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA NARAVA ZDRAVI, izobraževalna oddaja JAVLJA SE IZ GLOBINE DUŠE ŠESTI ČUT JO, kriminalistična serija Majhni angeli, telenovela /1.10 Nočni program 15* september SOBOTA 6.38 TV-koledar / 6.50 Klasika mundi / 8.05 The Man from Bitter Ridge, vestem, ZDA (1955) / 9.30 Dobro jutro, Hrvaška /11.10 Hišni ljubljenčki /11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik /12.25 Veterani miru / 13.15 Varuhi neba /14.05 Duhovni izzivi / 14.40 Prizma /15.30 Varno v prometu / 16.00 Zdravo življenje /16.30 Potrošniška koda/17.00 Poročila/17.20 Manjšinski mozaik / 17.40 Po lepi naši/18.59Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme /19.47 Tema dneva /19.59 Loto 6.00 Jumanji: Dobrodošli v džungli, akcijski film, ZDA (2017) / 8.00 Avtomobili, animirani film, ZDA (2006) / 9.55 Avtomobili 2, animirani film, ZDA (2011)/ 11.35 Moj slepi brat, komedija, ZDA (2016) / 13.00 Nadarjena, drama, ZDA (2017) / 14.40 Fahrenheit 451, drama, ZDA (2018) 16.20 JUMANJI: DOBRODOŠLI V ram DŽUNGLI Jumanji: Welcome To The Jungle, akcijski film, ZDA (2017) 18.20 WALL-E dm Wall-E, animirani film, ZDA Ulična košarka: FIBA 3X3 Europe Cup 2018 (m) / 2.30 Vaterpolo: Svetovni pokal: četrtfinale / 3.45 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Rusija - Tunizija / 5.30 Vaterpolo: Svetovni pokal: četrtfinal / 6.45 Trans World Sport, 1637. del /7.45 ATP Uncovered, 37. del / 8.15 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Japonska - Slovenija / 10.00 Nogomet: Japonska liga: Sagan Tosu - Hiroshima, prenos /11.55 TV-prodaja / 12.25 Oddaja: Španska liga, napoved kroga / 12.55 Nogomet: Premier liga, napoved kroga 20.05 ARGO dm Argo, drama, ZDA (2012) Igrajo: Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin, John Goodman; režija: Ben Affleck 22.05 DNEVNIK 3 22.20 Šport / 22.32 Vreme / 22.34 Kulturna poročila/ 22.50 Čast in slava, drama, ZDA (2008) /1.00 Zvesti Danny, srhljivka, ZDA (2005) / 2.40 The Man from Bitter Ridge, vestem, pon. 20.00 CHIPS Oim Chips, komedija, ZDA (2017) 21.40 MOJ SLEPI BRAT Oim My Blind Brother, komedija, ZDA (2016) 23.05 Umori v Martfuju, srhljivka, Madžarska (2016) / 1.00 Starejši ljubimec, drama, ZDA (2017) / 2.25 Všečkaj, deli, sledi, grozljivka, ZDA (2017) / 3.55 V neurju, drama, VB (2009) / 5.301 snemanju 20.00 STRELEC BREZ PIŠTOLE Oim Gunless, akcijski film, Kanada(2010) Igrajo: Paul Gross, Sienna Guillory, Tyler Mane; režija: 21.35 BRAZGOTINEC Oim Scarface, kriminalka, ZDA (1983) 0.35 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010) / 2.25 Saint Laurent, biografska drama (2014)/ 5.00 Nočni program 17.00 SNOOKER: Shanghai Masters 2018: polfinale 18.55 Novice / 19.05 Kolesarstvo: Vuelta Today / 20.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 21.00 Reli: Turkmen Desert Race / 21.15 Motociklizem: FIM Superbike, Portimao / 21.55 Novice/22.05 Snooker: Shanghai Masters 201 8 / 23.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018/0.30 Snooker 17.55 NOGOMET: Italijanska liga: Napoli - Fiorentina, prenos 19.55 Nogomet: FIFA Football Show / 20.25 Nogomet: Italijanska liga: Frosinone - Sampdoria, prenos / 22.30 TV-prodaja / 22.45 Nogomet: Francoska liga: Toulouse - Monaco, posnetek / 0.45 Avtomobilizem: Reli: Reli Nova Gorica, pon. /1.00 Rokomet: Liga prvakov: Montpellier - Vardar, pon. / 2.45 Ekstremni športi 13.30 NOGOMET: Premier liga: Tottenham - Liverpool, prenos 16.00 Evropska liga / 17.00 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Belgija - Slovenija, prenos / 19.00 Nogomet: Liga prvakov / 19.30 Vaterpolo: Svetovni pokal: polfinale / 20.45 Nogomet: Španska liga: Athletic Bilbao - Real Madrid, prenos / 22.45 Ulična košarka / 23.45 Nogomet: Premier liga 7.00 Otroški program/9.55 Skrivnosti Borga Laricija /10.40 Vrtnarka/11.13 Karate Cup i 11.25 Veslanje I 12.30 Špica, riva, korzo / 13.40 Tenis - Davisov pokal: Hrvaška-ZDA/17.00 Regionalni dnevnik 117.33 Avto Market Magazin/18.08 Ženske, zaupno! /19.01 Risanka/19.15 Glasbenih Top20 / 20.05 Pustolovke I 21.00 Meghan Markle-Prvih sto dni/21.50 Igra prestolov, 6. sezona, 1. del/22.40 Prevaranti/0.10 Simpsonovi I 0.40 Nočni glasbeni program 7.10 Transformerji: Zadnji vitez, akcijski film, ZDA (2017) / 9.40 Jack, morilec velikanov, fantazijski film, ZDA (2013) /11.30 Ana in kralj, drama, ZDA (1999) / 13.55 Tad Jo-nes: Skrivnost kralja Midasa, animirani film, Španija (2017) / 15.20 Princeskin dnevnik, komedija, ZDA (2001)/ 17.15 Paterno, drama, ZDA (2018)/ 19.00 Drugačen, kot jaz, drama, ZDA (2017)/21.00 Prava resničnost, komedija, ZDA (2016)/ 22.30 Castle Ročk, 3. del/ 23.20 Sneg/0.05 Zgodbe Times Squara 1.25 Življenjski utrinki / 9.20 Razočarane gospodinje / 12.05 Anna in kralj, romantična drama (1999) / 14.50 Moja najstnica/15.15 Mick/16.10 Postaja 19 /17.05 Kako sem spoznal vajino mamo /19.00 Življenjski utrinki / 19.30 Življenjski utrinki / 20.00 Kraljica maturantskega plesa, komedija (2011)/ 21.35 Moja najstnica / 22.00 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 2.30 Življenjski utrinki / 2.55 Življenjski utrinki / 3.20 Moja najstnica 2.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Tenis / 8.30 Reli / 8.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 10.30 Motociklizem/11.15 Motociklizem /11.45 Motociklizem /12.30 Motociklizem /13.00 Motociklizem /14.00 Motociklizem /18.00 Sportklettern / 20.00 Motociklizem / 23.40 Novice / 23.45 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 0.25 Novice / 0.30 Kolesarstvo: Vuelta Today 13.30 Nogomet: FIFA Football Show /14.00 Nogomet: Francoska liga: PSG-St. Etienne /16.00 Ekstremni športi: Red Buli Air Race: Wr: Neustadt: kvalifikacije, prenos /17.25 Rokomet: EHF Liga prvakov: Montpellier - Vardar, prenos /19.25 Rokomet: EHF Liga prvakov: Kristianstad - Meshkov Brest, prenos / 21.15 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Euro-pe 2018 / 22.15 Ekstremni športi: World of Free Sports / 22.45 Nogomet: Italijanska liga: Napoli-Fiorentina/0.45 Nogomet: Italijanska liga Futsal/9.00 Nogomet/13.00 Motokros/15.30 Avtomobilizem /16.25 Ekstremni športi /16.55 Nogomet /19.00 Reli /19.55 Nogomet/22.15 Triatlon/1.00 Ekstremni športi Normalno /10.00 TV-prodaja /11.00 Reportaža/11.30 Mo-tošport /12.00 Profesionalci /12.55 Nogomet/15.00 Skladiščne vojne / 20.00 Boks / 0.00 Erotični spoti |!fwii'j i W] frcn^^) ^g^ 6.20 Sezona lova (2006) / 7.45 Poslednji poljub, romantična komedija (2006) / 9.25 Mlada nogometašica, romantična komedija (2006) / 11.10 Jesen v New Yorku, romantična drama (2000) / 12.55 Marija Antoinette, drama (2006) / 14.55 Dvojna igra, srhljivka (2009) / 16.55 Steklena hiša, srhljivka (2001) / 18.40 Počitnice za odrasle, komedija (2009) / 20.30 Mamma Mia, romantična komedija (2008) / 22.15 Film, da te kap 2, komedija (2001)/ 23.35 Krik 2, grozljivka (1997) / 1.35 Nenadna smrt (1995) / 5.25 Resnica o ljubezni (2005) 5.30 Dnevnik / 6.20 Stella / 7.20 Otroški program / 8.55 Infor-mer / 9.30 Zdravje na kvadrat / 10.10 CoolTurist / 10.45 Sodnik, drama, ZDA (2014)0 /13.25 Čakate pošta, romantična komedija, ZDA (1998) / 15.55 Nor, zmeden, normalen /17.25 Vse poti vodijo v Rim, romantična drama, ZDA (2015) 0 /19.15 Dnevnik / 20.10 Nor, zmeden, normalen / 21.40 Jack Reacher: Nikoli se ne vrni, akcijski film, ZDA (2014)0 /0.00 UFC Fig ht Ni-ght: Moskva ^ /2.20 Smrto- nosno orožje ZDA (1998 ) 0 / 4.30 Astro svetovalec 0 6.20 RTL Danes / 7.45 TV prodaja / 8.00 Kolo sreče / 8.55 TV prodaja / 9.15 Lego Ninjago / 9.40 Lego Ninjago /10.10 Pingvini z Magadaskarja / 10.40 TV prodaja/10.55 Sanjski moški /11.45 TV prodaja /12.00 Sanjski moški /12.55 Troy, zabavna oddaja / 13.55 Draga, povečal sem otroka / 15.40 Krokodil Dundee/18.00 Exkluziv, magazin /18.30 RTL Danes /19.30 Boks: Hrgovič Vs. Mansour, oddaja iz studia / 22.00 Boks: Hrgovič Vs. Mansour, prenos/ 23.20 Lara Croft: Tomb Raider, akcijski film, VB (2001) / 1.15 RTL Danes 18.00 Mojca in medvedek Jaka / 18.40 Videospot dneva / 18.45 Spoznajmo jih... beremo skupaj/18.55 Videostrani / 20.00 VTV magazin / 20.30 Jutranji pogovori / 21.30 Dama iz Maxima 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 11.00 Starodobnik TV/ 20.00 20. let Črnogorskega društva Mora-ča Kranj / 20.45 40. J uriš na Vršič / 21.05 Tudi ti si angel -Žarek upanja/21.40 Gorenjska poročila Četrtkova podoknica /12.30 Tedenski utrip regije /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja /14.05 Ženska arena / 15.05 Top music / 16.05 Tedenska izdaja /17.05 Infokanal 9.30 Obrni na kulturo, ponovitev / 11.00 Pom info, informativna oddaja/14.00 Teden ob Muri /17.30 Pom info, informativna oddaja/21.00 Ujemi sanje / 22.30 Pom info, informativna oddaja 13.45 Ponovitev petkovega progra- 7.00 ma /19.00 Pomurski tednik /19.40 Aktualno / 20.30 25 let TV Idea: Kiinštni Prleki / 21.00 Gostilna pr Francet / 22.00 Polka in majolka/23.00 Kažipot Prebujanje z jogo / 7.30 Telovadba / 8.00 Risanka / 9.00 Po naši deželi/11.00 Kuhinji-ca /14.00 Evropa - moj dom /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica / 19.00 Risanka / 20.00 Gostilna pr Francet Nenadoma, lansko poletje, drama, ZDA (1959)/ 9.15 TV--prodaja / 9.30 Lego Batman: Združeni superjunaki, akcijski film, ZDA, VB (2013)/10.50 TV-prodaja GUSARJI! TOLPA POSEBNE-ŽEV Pirates! Band of Misfits, animirani film (2012) MOST NA REKI KWAI Bridge on the River Kwai, vojni film, ZDA (1957) V NEVARNI MODRINI Into the Blue, akcijski film, ZDA (2005) ISKRICA Sparkle, drama, ZDA (2012) 2.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 3.00 Snooker: Shanghai Masters 2018/4.30 Kolesarstvo: Vuelta Today / 6.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 1 6.55 Snooker: Shanghai Masters 2018 /10.00 Konjeništvo: Svetovne jahalne jgre 2018, Tryon / 11.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 12.15 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku I 12.45 Kolesarstvo: Vuelta Today / 13.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 16.45 Kolesarstvo: Vuelta Extra 5.00 Nogomet: Španski kraljevi 1.15 pokal: Tenerife - Cadiz, pon. / 7.00 Triatlon: ITU World Triathlon Series: Gold Coast, ženske, prenos / 9.45 TV-pro-daja/10.15 Ekstremni športi: World of Free Sports /10.45 Nogomet: Francoska liga: PSG-St. Etienne, pon./12.45 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018 / 13.45 Avtomobilizem: Reli Nova Gorica/14.00 Reli: WRC: Turčija, prenos/14.55 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Parma, prenos / 17.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018 01041643 NEDELJA 16. september 7.00 Telebajski / 7.20 Kravica Katka / 7.30 Vrtni palček Primož / 7.40 Gozdna druščina / 7.55 Profesor Baltazar / 8.05 Manja / 8.10 Svet živali / 8.15 Oblakov kruhek / 8.25 Mala kraljična / 8.35Žvenkci/8.45 Trobka in Skok/ 8.55Lili in Čarnizaliv/9.00 Kalimero /9.10 Mili in Moli/9.25 Vse o Rozi/ 9.35 Marcelino Kruh in vino /10.05 Govoreči Tom in prijatelji /10.15 Koz-mo /10.45 Sledi/11.20 Ozare/11.25 Obzorja duha: Zapovedi /12.00 Ljudje in zemlja /13.00 Prvi dnevnik/13.15 Šport /13.20 Vreme /13.25 Graška Gora poje in igra 2018,2. del/15.00 Glasbeni pozdrav / 15.30 Medena koža, animirani film, kopr. (2012) / 17.00 Poročila ob petih /17.10 Šport /17.15 Vreme 17.20 TURIZEM 365-NARAVNELEPOTE POLJSKE, 2. del (VPS 1720)® 17.45 ČEZ PLANKE: Stuttgart (VPS 1745)® 18.45 BACEK JON: Seznam (VPS 1845) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 ZRCALO TEDNA® 19.45 ŠPORT® 19.55 VREME® 7.00 Duhovni utrip: Atma krija joga / 7.15 Nacionalni simfonični orkester RAI, Jennifer Koh in James Conlon / 9.35 Zdravje Slovencev: Demenca /10.25 Slovenski vodni krog: Škofeljščica / 11.05 Slastna kuhinja: Mineštra / 11.35 Umor, je napisala / 12.45 Umor, je napisala /14.00 Zvezdana: Razsvetljen in neprilagojen 14.45 SVETOVNI POPOTNIK: Južni Atlantski ocean (VPS 1445) 15.50 LEPO JE DELITI (VPS 1550), dobrodelna prireditev Rdečega križa Slovenije 17.20 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 5. H del(VPS 1720) 18.15 SANJE O PRIHODNOSTI: Moda prihodnosti (VPS 1815)® Moda se spreminja, znanstveni izsledki in tehnološke inovacije odpirajo neverjetne možnosti. Garderobe prihodnosti bodo vsebovale inteligentna in do okolja prijazna oblačila, kakršna vidimo danes v znanstvenofantastičnih filmih. 19.15 FESTIVAL ARSANA PTUJ: TANGO STORYJ. del (VPS 1915) 19.55 LETNI ČASI-JESEN: Male Bekavac in godalni orkester (VPS 1955) 6.00 24ur/7.01 Kaja/7.10Smrkci/7.25 Poko / 7.50 Robocar Poli: Varno v prometu / 7.55 Grizzy in glodavčki / 8.05 Peter Pan / 8.30 Heidi / 8.55 Mia in jaz/ 9.20 Miraculous - Čarobni dragulji/10.10 Jaz sem Luna/11.05 Jaz sem Luna /12.05 MasterChef Slovenija/13.10 MasterChef Slovenija 14.30 SPREHOD Z DINOZAVRI GUI Walking with Dinosaurs, dokumentarni film, ZDA (2013) 16.05 DAN NAJLEPŠIH SANJ; pon. Peter Poles se s 5. sezono oddaj vrača v sobotne večere in že v prvi oddaji bo na svoj oder povabil kar nekaj gostov. 17.35 HIPNOZA: DOBRA ZABAVA Vsi tekmovalci bodo postali nadvse razposajeni, saj se bodo znašli v vrtcu, kštiriletnikompasoditudi na-vihanost, smeh in jok. Tudi kviz o slovenskih lepotah ne bo enostaven, še zlasti, če si prepričan, da gre za tekmovanje v jodlanju ali da si žalostna folkloristka, ki zažari samo takrat, ko sliši jodlanje! 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Magazin Lige prvakov / 7.25 Tom in Jerry / 7.35 Liga pravičnih: Ujeti v času, animirani akcijski film (2014)/ 8.40 Kremenčk-ovi - Viva Rock Vegas /10.20 TV-pro-daja /10.35 Moj pes Skip, komedija, ZDA (2000) 12.25 JACK HUNTER: FARAONOVA GROB-Gffil NIČA Jack Hunter: Quest For Akhenaten's Tomb, pustolovski film, ZDA (2008) Igrajo: Ivan Sergei, Joanne Kelly, Thure Riefenstein, Susan Ward; režija: Terry Cunningham 14.15 PETELINJI ZAJTRK GUI Petelinji zajtrk, romantična drama, Slovenija (2007) 16.50 TEŽAVNI ZAKLAD Oll Chain of Fools, komedija, ZDA 11.00 11.55 oni 18.40 STENDAP PREDSTAVLJA Tin Vodopivec se bo najprej posvetil dolgoletni življenjski zgodbi Rajmon-da Debevca, ki je sodeloval že na osmih olimpijskih igrah. Pa o občutkih, ko spoznaš žensko svojih sanj in je ona zasedena, kot bi dobil čokolado z rozinami. 19.10 PAZI, KAMERA! 13.30 BUD 14.00 15.45 KO 18.00 19.00 Ml 19.30 IM TV-prodaja / 8.40 Velika družina, veliko smeha, komedija, ZDA (2005) / 10.30 Najboljši domači video posnetki LETENJE ČEZ DIVJO ALJASKO, 1. sezona, 7. del Era Alaska dostavi posebno pošiljko večkratnemu prvaku v dirkah s sanmi s pasjo vprego Lancu Mackeyju v Fairbanks HČERKA NAJBOLJŠEGA PRIJATELJA The Oranges, komična drama, ZDA (2011) Igrajo: Hugh Laurie, Leighton Me-ester, Catherine Keener, Adam Brody; režija: Julian Farino Zgodba o razmerju med mlajšim dekletom in starejšim moškim, ki skrha prijateljstvo med družinama. DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 7. del, humoristična serija BAR NOGOMET: Prva Liga Telekom Slovenije: Mura - Olimpija GALILEO DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 8. del, humoristična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 9. del, humoristična serija 20.05 21. FESTIVAL SLOVENSKEGA FILMA (VPS 2005), reportaža iz Portoroža® 20.35 SKICA ZA PORTRET TUGAŠTIGLICA (VPS2035) 21.15 INTERVJU: Jurij Groznik (VPS 2115)® 22.00 POROČILA (VPS 2200) 22.10 ŠPORT 22.20 VREME 22.25 TANTADRUJ (VPS 2225) OH1 Tantadruj, drama, Slovenija (1995)® Igrajo: Aljoša Ternovšek, Dare Valič, Radto Polič, Roman Končar; režija: Tugo Štiglic 23.55 FACEBOOK-VOHUNJENJE ZA UPORABNIKI (VPS 2355), dokumentarna oddaja® 0.40 Za lahko noč: A. I. Hačaturjan: Špar-tak, Simfonični orkester RTV Slovenija in En Shao / 0.55 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.20 Dnevnik /1.45 Zrcalo tedna /2.15 Info-kanal 20.05 SINJI PLANET II: Svetovno morje, 1. del (VPS 2005)® 21.05 ŽREBANJE LOTA (VPS 2105) 21.10 NESMRTNI (VPS 2110)® S svojimi dosežki se je vmešala med velikane, kot so Jordan, Ali, Pele. Se-rena Williams je več kot le najboljša igralka tenisa vseh časov. Venus Williams si je v senci mlajše sestre utrla izjemno kariero. Čez noč je zasijal kot meteor. Boris Becker se je pojavil iz nič in postal legenda. André Agassi je skrojil eno izmed najbolj vznemirljivih teniških rivalstev v tenisu. Divji mulec z genialno teniško žilico. 21.40 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 6. del(VPS2140) AMBIENTI (VPS 2235)® V oddaji prikazujemo najbolj domiselno opremljene slovenske domove. AVTOMOBILNOST (VPS 2305)® Bleščica / 0.10 Nesmrtni / 0.40 Vi-deotrak /1.45 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak 22.35 23.05 23.35 20.00 PA NE ZE SPET TI! GUI Blended, komedija, ZDA (2014) Igrajo: Adam Sandler, Drew Barrymo-re, Wendi McLendon-Covey; režija: Frank Coraci Po katastrofalnem zmenku na slepo se starša samohranilca Lauren (Drew Barrymore) in Jim (Adam Sandler) strinjata le v enem: da se nikoli več nočeta videti. A ko se vsak zase prijavita na čudovite počitnice z otroki, vsi skupaj za cel teden obtičijo v luksuznem letovišču za safari v Afriki. 22.20 PLEMENITA KRI GUI Hush, srhljivka, ZDA (1998) Igrajo: Jessica Lange, Gwyneth Pal-trow, Johnathon Schaech, Nina Foch, Debi Mazar; režija: Jonathan Darby 0.10 SEZNAM STRANK Gill The Client List, drama, ZDA (2010) Igrajo: Jennifer Love Hewitt, Cybill Shepherd, Teddy Sears; režija: Eric Laneuville 1.55 ZVOKI NOČI 20.00 SOBA ZA PANIKO GUI Panic Room, srhljivka, ZDA Igrajo: Jodie Foster, Forest Whitaker, Dwight Yoakam, Jared Leto; režija: David Fincher Meg Altman po ločitvi od bogatega moža išče novo stanovanje. S hčerko Sarah naposled najdeta hišo sredi New Yorka. Posebnost hiše je v tem, da je v njej soba za paniko. Še isti večer, ko se Meg in Sarah vselita v nov dom, v hišo vdrejo trije zamaskirani moški. Dekleti se takoj zatečeta v sobo za paniko, a prav tam se nahaja tistojo kar so roparji prišli. 22.10 MASCEVALEC Gin The Punisher, akcijski film, ZDA Igrajo: Thomas Jane, John Travolta, Will Patton, Roy Scheider; režija: Jonathan Hensleigh 0.30 Jack Hunter: Faraonova grobnica (2008) / 2.20 Magazin Lige prvakov /2.50 Glasbeni mikser 20.00 MOST VOHUNOV Oin Bridge of Spies, srhljiva drama, ZDA, Nemčija (2015) Igrajo: Tom Hanks, Mark Rylance, Scott Shepherd, Amy Ryan, Sebastian Koch; režija: Steven Spielberg 22.45 LEON Gin Leon, kriminalna drama, Francija (1994) Igrajo: Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman, Danny Aiello; režija: Luc Besson 12-letna Newyorcanka Mathilda (Natalie Portman) je že v rosni mladosti spoznala vso bedo življenja; z družino živi v enem najrevnejših predelov mesta, nasilni oče pa dela za preprodajalce mamil. Dekle ne goji nobenih čustev do staršev, je pa zelo navezano na štiriletnega brata. Ko njeno družino umori skupina agentov, se Mathilda zateče k sosedu Leonu (Jean Reno), ki pa je poklicni morilec... 1.20 NOČNI PROGRAM 6.00 20.00 20.30 21.00 Infokanal - TV Koper /14.00 Čezmej-na TV, deželne vesti /14.10 Pop news TV/14.15 Tech Princess/14.20 Shaker/15.00 Folkest 2015: Rudi Bučar & Istrabend / 16.40 Sredozemlje / 17.10 Avtomobilizem/17.25 Klepet z ... Ninom Benvenuti /18.00 Ljudje in zemlja /18.50 Young Village Folk / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport/19.30 Vesolje je... PETRARCA, besede o kulturi ISTRA IN... Prizorišča Istre / 21.30 Srečanje z... Alexom Zanardi / 22.15 Vsedanes, TV dnevnik / 22.30 Pop news TV / 22.35 Tech Princess / 22.40 Glasba pod oljko: Tina Modotti / 23.45 Čezmejna TV, TV dnevnik / 0.10 Infokanal - TV Koper 7.00 Infokanal/7.57 Dnevnik/8.20 Šport /8.30 Vreme/8.35 Intervju: prof. dr. Tamara Lah Turnšek / 9.20 Prodajna okna / 9.40 Primorska kronika / 9.55 Dnevnik Slovencev v Italiji /10.20 Dober dan/12.30 Prodajna okna/12.50 Alpe-Donava-Jadran / 13.15 Krog / 14.35 Prodajna okna /15.05 Osmi dan / 15.35 Opus. Madžarska glasbena kultura /16.05 Duhovni utrip: Atma krija joga /16.30 Graška Gora poje in igra 2018:2. del /17.45 Slovenski utrinki /18.10 Preglednik /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Spomini: Anica Hrast-Čucek / 21.50 Spoznajmose. com, svetovalna oddaja / 22.25 Omizje / 23.40 Glasbeni videospoti / 0.40 6.45 Vroče žene iz Orlanda / 7.10 Vsi moji moški / 7.35 Vsi moji moški / 8.05 Sanjski moški / 8.55 Sanjski moški / 9.45 Sanjski moški /10.35 Sanjska ženska/11.30 Na trdnih tleh/12.20 Na trdnih tleh /13.10 Na trdnih tleh /14.05 Glee /15.00 Vsi moji moški /15.25 Vsi moji moški /15.50 Vroče žene iz Orlanda /16.20 Sanjski moški /17.15 Sanjski moški /18.10 Sanjski moški/19.05 Sanjska ženska/20.00 Težki zločini / 20.50 Težki zločini / 21.40 Težki zločini / 22.35 Težki zločini / 23.25 Težki zločini / 0.20 Na trdnih tleh/1.05 Na trdnih tleh/1.50 Na trdnih tleh / 2.35 Sanjski moški / 3.20 Sanjski moški / 4.05 Sanjski moški / 4.50 Sanjska ženska / 5.30 Nočni program 6.45 20.00 IM 21.45 TV-prodaja / 7.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.15 TV-prodaja / 8.30 Družinski zdravnik, serija / 9.30 TV-prodaja / 9.45 Družinski zdravnik, serija /10.45 Mini Minini nasveti / 12.00 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /13.45 Formula 1, VN Singapurja, prenos v živo /16.30 TV kviz /17.45 Spopad z debelostjo, dokumentarni film, ZDA (2009) / 19.15 Faktor, pogovorno-informativna oddaja KITAJSKA: PREPOROD CESARSTVA China: The Rebirth of an Empire, dokumentarni film, ZDA (2010) Formula 1, VN Singapurja, ponovitev /0.00 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip 6.00 TV katalog / 9.00 Norec na potovanju, dokumentarna oddaja /10.00 TV Market /11.00 Pepel /11.50 Narava zdravi, izobraževalna oddaja 12.50 HALO, pogovorna oddaja 13.50 JO, kriminalistična serija 14.40 TV MARKET 18.00 OSEBNO, pogovorna oddaja 19.00 BREZ REZA 20.00 MESTO ČUDAKOV Gin Wierdsville, komedija, Kanada 21.35 KITAJSKA, DRŽAVA ŠTEVILNIH PRILOŽNOSTI, dokumentarna oddaja 23.00 2. FESTIVAL NARODNO-ZABAVNE GLASBE POD POHORJEM, Oplotnica 2018 0.35 Norec na potovanju, dokumentarna j/1.35 Nočni program 18« september TOREK I Hrvaška 1 Ej ITI?» |HB® EH ma\ fWffffTI 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jut ro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel /11.10 Glas domovine /11.35 Informativka /11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik / 12.15 Šport /12.18 Vreme / 12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz / 14.00 Znanstveni krogi /14.25 Zdravo življenje / 15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Grantchester /16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila /17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Zvezda, animirani film, ZDA (2017) / 7.25 Mali vohuni, pustolovski film, ZDA (2001) / 8.50 Umor, je spekla: Samo sladica, drama, Kanada (2017)/10.15 Aladin in kralj tatov, animirani film, ZDA (1996)/ 11.35 John McCain: Komu zvoni, dokumentarni film, ZDA (2018) / 13.20 Hišni red, drama, ZDA (1999) / 15.25 Nogometaši / 15.55 Negotova / 16.25 Prejšnji teden: Nocoj / 17.00 Odred odpisanih, akcijski film, ZDA (2016)/ 19.00 Ash proti zlobnim mrtvecem / 19.25 Ash proti zlobnim mrtvecem 7.00 Zgodba o Warner Bros, dokumentarni film, ZDA (2008) / 8.05 Nenadoma, lansko poletje, drama, ZDA (1959)/ 10.10 TV-prodaja /10.25 Gusarji! Tolpa posebnežev, animirani film, VB, ZDA (2012) / 12.05 TV-prodaja / 12.20 Iskrica, drama, ZDA (2012) /14.35 Z vinom in ljubimci, drama, ZDA (2007) 16.20 MAČJI UMOR Oin Murder of a Cat, komedija, ZDA [2014) 18.15 MAŠČEVANJE WYATTA Gin EARPA Wyatt Earp's Revenge, drama, ZDA (2012) 6.30 Motociklizem: FIM Supersport, Portimao / 7.00 Motociklizem: FIM Superbike, Portimao / 7.30 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 8.30 Olimpijske igre/9.25 Moderni peteroboj / 9.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 10.25 Judo / 10.30 Motociklizem: FIM Superbike /11.00 Lokostrelstvo / 12.00 Olimpijske igre/14.30 Moderni peterobaj /14.35 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku /15.30 Motociklizem: FIM Supersport/16.00 Motociklizem: FIM Superbike 5.00 Nogomet: Italijanska liga: Frosinone - Sampdoria, pon. / 6.45 Nogomet: Italijanska liga: Napoli - Fiorentina, pon. /8.30 TV-prodaja/9.00 Nogomet: Italijanska liga: Cagliari -Milan, pon. 110.45 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chi-evo, pon. 112.30 Rokomet: Liga prvakov: Celje - Skjern, pon. 114.45 Nogomet: Francoska liga: PSG - St. Etienne, pon. 116.30 Nogomet: FIFA Football Show 116.55 Rokomet: SEHA Liga: Meshkov Brest - Tatran Prešov, prenos 118.35 Avtomobilizem: Reli: Reli Nova Gorica, pon. 0.30 Nogomet: Premier liga: Southampton-Brighton, posnetek srečanja / 2.15 Ameriški nogomet: NFL: Chicago - Seattle, prenos srečanja / 5.15 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Iran-Poljska/7.00 ATP Uncovered, 37. del / 7.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Argentina - Slovenija, posnetek srečanja / 9.30 TV-prodaja / 10.00 Tenis: Turnir WTA Premier Tokyo, posnetek dvobojev / 13.35 Nogomet: Kitajska liga:Shanghai SIPG - Guangzhou Evergrande, prenos srečanja /15.30 TV- 20.05 V SVOJEM FILMU, voditeljica: Tončica Čeljuska 21.00 NOVO MERJENJE SVETA, dokumentarni film 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila/23.25 Brooklyn 99/ 23.50 Grantchester / 0.40 Veterinar Engel /1.25 Dr. Oz / 2.10 Dober dan, Hrvaška / 3.00 Dolina sonca / 3.45 Ponovitve 20.00 SEMENJ NIČEVOSTI, 3. del 20.50 SMRTONOSNA IGRA, 3. del 21.35 CASTLE ROCK, 4. del 22.25 MANCHESTER BY THE SEA Oin Manchester By The Sea, drama, ZDA (2016) 0.40 VOZNIK Gin Baby Driver, akcijski film, VB (2017) 2.35 Umazane lepe stvari, srhljivka, VB (2002) / 4.15 Charli-ejevi angelčki, akcijski film, ZDA (2000) 20.00 BLISK SMRTI Oin Glimmer Man, ZDA (1996) 21.40 POVRATNI OGENJ Gin Backdraft, akcijski film, ZDA (1991) 0.10 DIRKA SMRTI 2 Oin Death Race 2, akcijski film, kopr. (2010) 2.00 Barabe, drama, Slovenija (2001) / 3.55 Jessabelle, srhljivka, ZDA (2012) / 5.35 Nočni program M "■Miill 16.30 NOGOMET: MLS 2018, vrhunci 17.00 Konjeništvo 117.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 I 19.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 1 20.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 I 21.00 Kolesarstvo: 101. Giro dltalia 2018 /22.00 Motociklizem/22.30 Avtomobilizem 1 23.00 Kolesarstvo I 0.00 Moderni peteroboj 10.05 igre 18.55 ROKOMET: SEHA Liga: Vardar - Steaua, prenos 20.45 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Sassuolo, pon. I 22.45 TV-prodaja I 23.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, prva dirka, pon. I 0.00 Motokros: MXGP:VN Nizozemske, druga dirka, pon. I 1.00 Nogomet: Italijanska liga: Empoli - Lazio, pon./3.00 Nogomet: Italijanska liga: Genoa -Bologna, pon. 16.00 ODBOJKA: Svetovno prven-stvo: Kitajska - Brazilija, prenos 18.00 TV-prodaja /18.40 Nogomet: Liga prvakov, uvod / 18.55 Nogomet: Liga prvakov: Barcelona - PSV, prenos / 21.00 Nogomet: Liga prvakov - 1. krog: Crvena zvezda - Napoli, prenos / 23.00 World of Fre-esports, 37. del/23.30 Nogomet: Liga prvakov - 1. krog, vrhunci 7.00 Otroški program /11.05 (Re) kreativec /11.33 McLeodove hčerke/12.21 SicilijazAldom in Enzom/12.49 Svet vrtnarjev /13.18 Srce poletja, drama, ZDA (2004) / 15.03 Led in nebo / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.47 Mercantour - skupni raj /17.37 V istem loncu /18.27 Odpočij si, zaslužil si si /19.05 Srečni Luka /19.30 Poprock.hr/20.05 Milijarde / 21.00 Dokler sva še mlada, komična drama, ZDA (2014) / 22.40 Domovina / 23.35 Srce poletja, pon./1.15 Barabe in princese 9.05 Nihče ni popoln, dramama, Francija (2017)/10.45 Iskanje Fellinija, drama, ZDA (2016) I 12.30 Mladi Sheldon 112.55 Milijarde 113.55 Princesa in žabec, animirani film, ZDA (2009) 1 15.35 Osvoboditelji, zgodovinski film, Bolgarija (2017) I 18.00 Pobralo me bo 119.00 Samo tebe vidim, drama, ZDA (2016) I 20.50 Čudežna ženska, fantazijski film, ZDA (2017)/ 23.10 Waterboys, drama, Nizozemska (2016) 1 0.45 Reformacija, 2. del 12.20 Kako biti latino ljubimec, komedija, ZDA (2017) 8.25 Talenti v belem/9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi in lačni /11.05 Ameriška gospodinja /12.00 Zasanjanost /12.55 Specializant/13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma /15.15 Deset let mlajši: ZDA /16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi in lačni /18.00 Kraljeva družina /19.00 Šepetalka duhov/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Specializant / 22.00 Mick / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina /1.40 Talenti v belem 6.05 Starinarnica (2007)/7.40 Sezona lova (2006) / 9.05 Skrivnost bratov Grimm, komedija (2005)/11.00 Varuške d.o.o., komedija (1995) / 12.35 Zverina, komedija (2001) / 13.55 Mary in Martha, drama (2013) / 15.30 Poslednji poljub, romantična komedija (2006) / 17.10 28 dni, drama (2000)/ 18.50 Lahko se zgodi tudi vam, romantična komedija (1994) / 20.30 Gospodinja, romantična komedija (1992)/ 22.10 Krik, grozljivka (1996) / 0.00 Krik 2, grozljivka (1997) / 2.00 Krik 3, grozljivka (2000) / 4.55 Mon Cochon Et Moi (2018) 5.00 Dnevnik / 5.55 Nad lipo 35 / 6.35 PopPixie / 6.50 Winx Club / 7.35 Fun with Flupe / 7.40 Sosedje za vedno / 8.30 Ti kar jgovori / 9.10 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni /12.40 IN magazin /13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35/14.20 Sosedje za vedno /15.00 Ti kar govori / 15.45 Na meji/17.00 Poročila / 17.30 IN magazin / 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik/20.15 Na meji/21.15 Kazen / 23.30 Večerna poročila / 23.55 Poročna priča d.o.o, komedija, ZDA (2015) ^ / 1.55 Igra smrti (2010) O 6.30 Športno plezanje / 7.30 Snooker / 9.30 Olimpijske igre / 10.25 Moderni peteroboj / 10.30 Kolesarstvo / 11.30 Športno plezanje /12.30 Motociklizem /13.00 Olimpijske igre/14.30 Judo/14.35 Snooker/16.30 Motokros/17.30 Motociklizem/18.00 Kolesarstvo /19.00 Olimpijske igre / 19.25 Novice/19.30 Nogomet / 20.00 Motokros / 21.00 Lokostrelstvo / 21.55 Moderni peteroboj / 22.00 Olimpijske igre / 22.55 Novice / 23.00 Motociklizem / 23.30 Motokros/0.00 Motokros 13.30 Nogomet: Italijanska Roma - Chievo /15.15 Rokomet: EHF Liga prvakov: Celje - Skjern /17.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, prva dirka /18.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, druga dirka / 19.00 Nogomet: Francoska liga / 20.00 Konjeništvo: Kasaške dirke, Ljutomer / 21.15 Rokomet: SEHA Liga: Meshkov Brest - Tatran Prešov, posnetek / 22.45 Rokomet: SEHA Liga: Vardar - Steaua / 0.30 Nogomet: FIFA Football Show / 1.00 Nogomet: Belgijska liga Ekstremni športi / 7.00 Avtomobilizem / 9.00 Motokros / 11.00 Atletika/13.00 Košarka /17.15 Nogomet / 23.00 Ekstremni športi/23.30 Triatlon/ 2.15 Triatlon 13.00 Normalno /14.30 Skladiščne vojne /15.30 Zastavljalnica / 15.55 Nogomet /18.00 Goo-oll /18.30 Navijaški pogovori /23.15 Goooll/0.00 Erotični spoti 6.10 RTL Direkt / 6.50 Pingvini z Magadaskarja / 7.15 Pingvini z Magadaskarja / 7.45 TV prodaja/8.00 Kupuj in prodaj / 8.55 TV prodaja/9.10 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.40 TV prodaja / 9.55 Shopping kraljica /10.55 Blue Bloods /11.50 Blue Bloods /12.45 Smrt v raju /13.50 Horvatovi / 14.40 Zaklad pozabljenih: Knjiga skrivnosti / 17.25 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Oskrbnik/23.10 Mucke / 23.45 Mucke / 0.20 Kriza / 0.55 Kriza/1.30 Na kraju zločina/2.25 Astro show/3.25 RTL Danes 18.55 Kuhinjica /19.20 Videostrani / 20.00 VTV magazin / 20.30 Dotiki gora: Golica/ 20.50 Vi-deospot dneva / 21.00 Župan z vami: Bojan Kontič / 22.00 Pop Com / 23.00 Spoznajmo / 23.10 Videospot 19.20 51. MOS Celjski sejem/19.35 15.30 Video strani /18.30 Dogodki Dober pogled / 20.00 Skrbimo za zdravje / 21.00 Ujemi sanje/21.40 Gorenjska poročila/22.00 40. Juriš na Vršič / 22.30 Dora / 23.40 Gorenjska poročila dneva /18.50 Minute za I turo/18.55 Viža tedna/19.00 Video spoti / 20.00 Ženska oddaja / 21.02 V nedeljo pod lipo / 22.35 Dogodki dneva / 22.55 Video strani 17.00 Pominfo/18.00 Gnes/18.05 Pogovorna oddaja /18.35 Mi smo SPTŠ/19.00 ŠKL/20.00 Gnes / 20.05 Pogovorna oddaja/20.35 ŠKL/21.00 Pom info / 22.00 Gnes / 22.05 Pogovorna oddaja / 22.35 ŠKL 19.00 Aktualno / 19.30 Kuhinjica 10.00 / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Iz našega studia: Radgonski ekran / 20.45 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Radgonski ekran / 22.15 Aktualno Kuhinjica/10.30 Turistični filmi /16.40 Welcome to Paris /17.00 Sledi korakov /18.00 Kuhinjica / 18.30 Potepanja po Sloveniji /19.00 Risanka / 20.00 Zvezda ima 5 krakov / 23.00 Besede miru OREK is. september Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 11.15 Vem! /11.45 Obzorja duha/12.30 Zlata dekleta/13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport/13.30 Vreme / 13.35 Studio City / 14.45 Young Village Folk /15.00 Potepanja - Ba-rangolasok /15.30 Čudogozd /15.40 Čudogozd /15.55 City folk - Obrazi mest ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 13. del (VPS 1630) POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® ŠPORT® VREME® KODA (VPS 1730) NOVICE ŽVENKCI: Minin izum (VPS 1805)® Na maminem vrtu je neznosno vroče in rože venijo. Žvenk Glavni izumi avtomatski škropilnik za zalivanje, ki pa ne deluje. Mino prešine odlična zamisel, da bodo vrt zalili z njenim izumom, igračko iz bakrenih cevčic. VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT® VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Lahko noč, Penelopa / 7.05 Biba se giba: Biba in Škripavček / 7.25 Mili in Moli: Anka Razmetanka / 7.40 Vse o Rozi: Težave z mehurčki / 7.50 Mulčki: Klasika / 7.55 Bine: Zdravo življenje / 8.15 Srečo kuha Cmok: Tista o mavričnih prestah / 8.35 Veliki ulov, kratki igrani film / 8.50 Slovenski vodni krog: Borovniščica / 9.15 Alpe-Dona-va-Jadran / 9.55 Umor, je napisala / 10.45 Umor, je napisala /11.55 Halo TV/12.50 Dobro jutro/15.35 Dober dan/16.30 Halo IV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 9. B del (VPS1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 19.00 ADRENALINCI: Skok z elastiko (VPS Bungee je aktivnost, ki vsakemu požene adrenalin po žilah. Pogled s Solkanskega mostu se sprva zdi strašljiv. Bo vsem uspelo zbrati pogum in skočiti? Na začetku adrenalince spremljajo kriki navdušenja... 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Zdravilno plapolanje ognja (VPS 1930) 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grizzy in glodavčki / 7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub / 8.10 Amika / 8.25 TV-prodaja / 8.40 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz/11.05 TV-prodaja/11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost USODNO VINO, 4. sezona, 2. del, nadaljevanka Nina noče govoriti z Erikom, on pa bi ji rad pokazal pogodbo o dedovanju. Karin prisili Matjaža, da poskrbi za Erika. Martinu je jasno, da Rebeka nekaj hoče. JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 2. del, nadaljevanka DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, 61. del 24 UR POPOLDNE MOČ IN STRAST, 1. sezona, 55. del Nina bi rada pomagala Julii pri njeni fondaciji, Julia pa jo naravnost vpraša, ali si resnično želi pomagati ali hoče samo poizvedovati o Arturu. UKRADENA PRETEKLOST,1.sezona, 92. del 24 UR VREME 24 UR Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.50 Moj pes Skip/9.40 TV-prodaja/9.55 Manipulanta / 10.45 TV-prodaja / 11.00 Manipulanta/11.50 Pozor, priden pes! /12.25 TV-prodaja /12.40 Alarm za Kobro 11 /13.35 Vsi moji moški /14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol /15.10 Manipulanta /16.05 Manipulanta ALARM ZA KOBR011,19. sezona, 12. del, kriminalistična serija Potem ko sta policista uspela prijeti roparje in iz njihovega ujetništva rešiti najstnika, je sodišče osumljence izpustilo na svobodo. Alex je jezen in razočaran, Semir pa se odloči poiskati nove dokaze, da bi jih zaprli za zapahe. SVET DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 12. del, humoristična serija OČETJE, 1. sezona, 11. del Eli in Warner odpustita enega izmed njunih zaposlenih tik pred božičnimi prazniki. Jezni programer se jima odloči maščevati, zato v njuno novo družinsko videoigro vključi žaljivo besedo. SVET 6.00 Dan. / 7.00 Planet Danes / 7.30 TV--prodaja / 7.45 Gorski čuvaj / 8.50 Ne izpusti me / 9.50 TV-prodaja /10.05 Kuharski mojster/11.00TV-prodaja/ 11.30 Ellen/12.25 TV-prodaja 12.40 GORSKI ČUVAJ, 1. sezona, 12. del BUD Paola Fortija, znanega zlatarja, najdejo nezavestnega. Videti je kot navaden rop, dokazi pa vodijo k Giorgiu. 14.05 KUHARSKI MOJSTER Tekmovalci se v skupinskem izzivu soočijo s pripravo vegetarijanskih jedi. Poraženci se pomerijo v izločeval n e m izzivu, kjer morajo pripraviti jedi iz različnih delov živalskih glav. 15.00 KARTOTEKA: Umor pri Gramozni jami 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 15. del, BUD nadaljevanka 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 11. del, BUD humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 88. del BUD Iclal z Mertom obišče Nur in ga nagovori, naj bo do nje nesramen, češ da se očka sicer ne bo nikoli vrnil domov. Yigit medtem obišče Kerema in mu pove, da se ne bo pustil izzivati. 20.00 DURRELLOVI, 2. sezona, 5. del (VPS 0» 2000), nadaljevanka Spiro očita Louisi, da ne zna izbirati moških. Vasilia vztraja pri poroki z Larryjem, ta pa si je premislil in jo hoče zapustiti. Donald kot učitelj ne obvlada Gerryja in še naprej neuspešno osvaja Margo. Za sodnico na tekmi kriketa povabijo grofico, saj bo kot Francozinja najbolj nepristranska. JUŽNA AFRIKA-KONEC SANJ NELSONAMANDELE? (VPS 2055), dokumentarna oddaja® VREME (VPS 2155)® ODMEVI (VPS 2200)® KULTURA® ŠPORT® VREME® SPOMINI: Anica Hrast-Cucek, 2. del (VPS 2310)® Dnevnik Slovencev v Italiji / 2.40 Dnevnik / 3.05 Slovenska kronika / 3.20 Šport/3.25 Vreme / 3.30 Info--kanal 20.55 21.55 22.00 22.30 22.40 22.50 23.10 2.15 20.00 DRUGAČEN ŽENSKI SVET: Indija 20.00 (VPS 2000)® HD Kate v indijski zvezni državi Megala-ja obišče eno zadnjih matrilinealnih skupnosti na svetu. Na podeželju in v prestolnici Shillong se pogovarja z ženskami in moškimi pripadniki skupnosti ter ugotavlja razlike v pogledih na takšno ureditev. 21.00 DRUŽINICA (VPS 2100) OH9 Družinica, drama, Slovenija (2017)® 21 Igrajo: Primož Vrhovec, Irena Kova-čevič, Miha Kosec, Ula Gulič; režija: Jan Cvitkovič Družinica je zgodba, ki se v Sloveniji zgodi vsak dan, lahko pa bi se zgodila tudi kjerkoli drugje. GOLJUFIJA, 2. sezona, 2. del (VPS 2235), nadaljevanka 22.I UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 10. 23.I del (VPS 2340) Videotrak/1.35 Zabavni kanal/5.20 Videotrak 22.35 23.40 M .35 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 12. del Zala je žalostna zaradi Mihe. Vida in Marija gresta z Ireno v porodnišnico. Uroš, Andrej in Valentina se pogovarjajo o poslovnih možnostih. Jan Eriku predstavi svojo novo poslovno idejo. Erik pa mu pove, da je Gašperju na policiji nastavil past. Sara in Blaž gresta nabirat gobe. Tereza reče Angelci, da bi morali prodati hišo, Sonja pa se sooči z Miho glede tablet. MOJA BOŠ, 2. sezona, 126. del Potem ko je Emir ugrabil Deniz in Zeynep, Nihan in Kemal preživljata pravi pekel. Kemal skuša predvideti sovražnikov naslednji korak, zato v psihiatrični bolnišnici obišče Asu, ki mu pove, da njeno maščevanje še ni končano. PREVERJENO 24 ur zvečer / 23.35 Zakon in red: Enota za posebne primere, 15. sezona, 22. del/0.30 Gotham/1.25 24 ur zvečer/2.00 Zvoki noči 20.00 TOP GEAR Zabavni voditelji bodo tokrat skušali izboljšati reševalno vozilo. Hammond bo star kombi pretvoril v pravi dirkal-nik, Clarkson bo svojemu avtomobilu vgradil posebno sireno, May pa se bo posvetil notranjosti svojega reševalnega vozila. Toda bodo njihovi rešilci tudi praktični in bodo lahko prevažali paciente? V oddaji bo Clarksonu, Hammondu in Mayu delal družbo dirkač formule 1 Daniel Ricciardo. 20.45 NOGOMET: UEFA Liga prvakov: HI Liverpool - PSG EE Liverpool je v prejšnji sezoni nekoliko presenetljivo igral v velikem finalu, v tokratni sezoni želi dosežek vsaj ponoviti. Parižani že vrsto let kljub velikim vložkom v moštvo ne morejo blizu najboljšim. Bo tokrat drugače? 22.55 Veliki pokovci / 23.25 UEFA Liga prvakov - vrhunci dneva / 0.00 Soba za paniko, srhljivka, ZDA (2002) / 2.10 Glasbeni mikser 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 16. del, BUD nadaljevanka Esma obišče možev grob, ki ga ravnokar zapušča Ademova mati. Adem ima slovesno otvoritev podjetja, na katero pride Fikret. Presenečen je, ker niso vedeli, da se ukvarja s tem poslom in je on kupil lokal.Boranove obišče nova soseda Rejhan Sezgin in obuja spomine na Fevzija. Dilara poje v Ademovem lokalu in ob koncu nastopa najde sporočilo od skritega oboževalca. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI,1. sezona, 7. del, dokumentarna serija Spoznajte komike iz New Orleansa. Komik Sean Patton priredi stand up šov, na katerem nastopijo Kamari Stevens, Andrew Polk, Mary-Devon Dupuy, Jon Reaux in Geoff Gauchet. 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje / 0.25 Nočni program Cezmejna TV /14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess /14.30 Glasba pod oljko: Tina Modotti / 15.35 Drobtine ... /15.40 Prizorišča Istre /16.10 Artevisione magazin /16.35 Marco Garbin: 70 let kulturno umetniškega društva /17.25 Potopisi /18.00 Dober dan, vsak dan /18.35 Vreme / 18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vsedanes, TV dnevnik/20.15 Quarta di copertina, knjige, avtorji in nove izdaje / 20.50 FJK fotografija 2017 / 21.35 City folk - Obrazi mest / 22.05 Vsedanes, TV dnevnik / 22.20 Pop news TV / 22.25 Tech Princess / 22.30 Boben/ 23.30 Najlepše besede: Enzo Santese / 0.00 Primorska kronika / 0.20 Čezmejna TV 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.45 Tele M / 10.25 Primorska kronika / 10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Dober dan /11.40 Prava ideja: Trac /12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna /15.25 Ljudje in zemlja /16.15 Izzivi - obrt in podjetništvo /16.40 Prodajna okna /17.00 Profil: Uroš Korenčan /17.20 Duhovni utrip: Šolske zgodbice za dušo /17.40 Potepanja - Barangola-sok/18.10 Tele M/18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Dober večer/ 20.50 Po Evropi/ 21.20 Tele M / 21.45 Primorska kronika / 22.05 Profil: Uroš Korenčan / 22.30 Glasbeni videospoti 6.25 Zvezde na sodišču / 7.15 Zvezde na sodišču / 8.00 Zvezde na sodišču / 8.50 Kar bo, pa bo / 9.45 Kar bo, pa bo/10.40 TV prodaja/10.55 Diva za umret/11.50 Diva za umret/12.40 Zvezde na sodišču /13.55 Zvezde na sodišču / 14.45 Zvezde na sodišču /15.40 Težki zločini /16.35 Nočna izmena/17.25 Od A do Ž/17.50 Goreča ljubezen /18.20 Lucifer /19.10 Diva za umret, 2. sezona, 6. del / 20.05 Diva za umret, 2. sezona, 7. del /21.00 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 22.45 Lucifer / 23.40 Od A do Ž /0.05 Goreča ljubezen / 0.30 Diva za umret, 2. sezona, 6. del /1.15 Diva za umret, 2. sezona, 7. del / 2.00 Kar bo, pa bo/2.45 Kar bo, pa bo/3.35 Nočni program 7.15 19.15 20.00 20.45 22.00 22.30 23.00 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika/12.30 Prihaja Kalle/13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti/17.15 Izberi ali poberi, kviz/ 18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-informativna IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST GREMO V LAJF, dokumentarna serija GREMO V LAJF, dokumentarna serija TV kviz/0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip 15, 15.50 OUI 18.00 18.50 19.15 19.45 21 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market / 10.30 Brez reza / 11.30 Majhni angeli, telenovela /12.20 TV Market /14.00 Bizz, oddaja o poslovnih priložnostih TV MARKET TARAS BULBA Taras Bulba, akcijski film, Rusija MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA ŠTIRI TAČKE OSEBNO, pogovorna oddaja NOREC NA POTOVANJU, dokumentarna oddaja BIZZ, oddaja o poslovnih priložnostih Majhni angeli, telenovela /1.50 Nočni program 16« september NI EDELJA i£j JUH cm HB® J —^ ***** IdlhMsPOBT ***** flMflSil 7.14 TV-koledar / 7.30 Ljubezenska zgodba, romantična drama, ZDA (1970) / 9.15 Pozitivno / 9.45 Biblija / 9.55 Solin: Srečanje katoliških družin /12.00 Dnevnik /12.30 Plodovi zemlje /13.25 Split: Morje / 14.00 V nedeljo ob dveh /15.05 Mir in dobrota /15.35 Poletna vila, romantična komedija, ZDA (2016)/ 17.00 Poročila /17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti / 17.20 TV-koledar/17.40 Ljubim Hrvaško /18.59 Vreme / 19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 7.30 Avioni 2: V akciji, animirani film, ZDA (2014) / 8.55 Nenavadno življenje Timothyja Greena, drama, ZDA (2012) /10.40 Wall-E, animirani film, ZDA (2008) / 12.20 Chips, komedija, ZDA (2017)/14.00 Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja, pustolovski film, ZDA 16.30 NORMAN GŒ9 Norman: The Moderate Rise And Tragic Fall Of A New York Fixer, drama, ZDA (2016) 18.25 ZVESTOBA GŒ9 Landline, komedija, ZDA (2017) 6.50 Lego Batman: Združeni su- 3.1 perjunaki, akcijski film (2013) / 8.05 Gusarji! Tolpa poseb-nežev, animirani film (2012) / 9.45 TV-prodaja /10.00 Igra za tri, komedija, ZDA (2008)/ 11.45 TV-prodaja 12.00 NJUNA DRUŽINA GUI Little Fockers, komedija, ZDA (2010) 13.50 NA VSE ALI NIČ mu Tin Cup, drama, ZDA (1996) 16.20 STRELEC BREZ PIŠTOLE mu Gunless, akcijski film, Kanada (2010) 18.05 DIVJI DIVJI ZAHOD mu Wild Wild West, akcijski film, ZDA (1999) Snooker: Shanghai Masters 2018 / 4.30 Kolesarstvo: Vu-elta Today I 6.00 Snooker: Shanghai Masters 2018/6.55 Snooker: Shanghai Masters 2018 I 10.00 Konjeništvo: Svetovne jahalne igre 2018, Tryon 111.30 Avtomobilizem I 11.45 Motociklizem: FIM Supersport, Portimao 112.30 Avtomobilizem: Eset V4 Cup, Brno/12.45 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku I 13.00 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018v Innsbrucku/13.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 5.00 Nogomet: Italijanska liga I 7.00 Triatlon: ITU World Triathlon Series: Gold Coast, moški, prenos 19.45 TV-pro-daja I 10.15 Nogomet: FIFA Football Show 110.45 Nogomet: Italijanska liga: Inter -Parma, pon./12.30 Nogomet: Soy Fútbol 113.00 Motokros: MX2: VN Nizozemske, prva dirka, prenos 114.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, prva dirka, prenos 1 15.00 3, 4, šport I 16.00 Motokros: MX2: VN Nizozemske, druga dirka, prenos 117.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske, druga dirka, prenos 1.30 Vaterpolo: Svetovni pokal: polfinale, posnetek / 2.45 Nogomet: Španska liga: Real Sociedad - Barcelona, posnetek srečanja / 4.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Srbija - Tunizija, posnetek srečanja / 6.15 Nogomet: Španska liga: Valencia - Betis / 8.00 Nogomet: Premier liga: Chelsea - Cardiff City, posnetek / 9.45 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Belgija - Slovenija, posnetek /11.45 TV-prodaja /12.15 Nogomet: Nizozemska liga: AZAIkmaar- Feyenoord, prenos / 14.15 Na današnji dan 20.05 FRIZERAJ, 1. del, humori-0UD stična serija 20.40 VAROŠKIAMARCORD: TRIJE GLASBENIKI, KI JIM JE USPELO, 1. del 21.40 ZGODBA O BOGU Z MORGA- NOM FREEMANOM 22.35 DNEVNIK 3 22.50 Šport / 23.01 Vreme / 23.03 Kulturna poročila / 23.15 Ljubezenska zgodba, drama, ZDA (1970)/ 0.55 V nedeljo ob dveh/1.50 Film 20.00 BORG / MCENROE mu Borg Vs Mcenroe, drama, Švedska (2017) 21.50 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. sezona, 1. del 22.50 ONA mu Elle, srhljivka, Francija (2016) 1.00 NORMAN mu Norman, drama, ZDA (2016) 3.00 Zgodbe Times Squara, 2. sezona, 2. del / 4.00 Socialno omrežje, drama, ZDA (2010) 20.00 HITRI IN MRTVI mu Quick and theDead, akcijski film, ZDA, Japonska (1995) 21.55 PRAVI POGUM mu TrueGrit, pustolovski film, ZDA (2010) 23.50 SAINT LAURENT mu Saint Laurent, biografska drama, Francija, Belgija (2014) 2.35 Piran - Pirano, drama, Slovenija (2010) / 4.25 Nočni program 14.15 KOLESARSTVO (Ž): La Madrid Challenge by La Vuelta 2018, prenos 16.15 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 1 19.55 Novice I 20.00 Konjeništvo: Svetovne jahalne igre 2018, Tryon I 22.40 Novice I 22.45 Avtomobilizem: Blancpain Sprint Series 2018, Nurburgring I 23.45 Motociklizem: FIM Supersport, Portimao 10.30 Snooker: Shanghai Masters 17.55 NOGOMET: Italijanska liga: Effi Empoli - Lazio, prenos 19.55 Nogomet: Soy Fútbol 120.25 Nogomet: Italijanska liga: Cagliari - Milan, prenos I 22.30 TV-prodaja 1 22.45 Nogomet: Italijanska liga: Juven-tus - Sassuolo, posnetek I 0.45 Rokomet: Liga prvakov: Celje - Skjern, pon./2.30 Avtomobilizem: Reli: Reli Nova Gorica, pon./2.45 Nogomet: FIFA Football Show 14.30 NOGOMET: Premier liga: H Wolverhampton - Burnley, prenos 16.30 TV-prodaja /17.00 Nogomet: Premier liga: Everton - West Ham United, prenos /19.00 TV-prodaja /19.30 Nogomet: Evropska liga / 20.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Srbija - Avstralija, prenos / 22.30 Vaterpolo: Svetovni pokal: finale / 23.45 Nogomet: 2. SNL: Nafta-Bravo ITMITIb« 7.00 Otroški program/9.00 Umori na podeželju /10.45 Tenis -Davisovpokal: Hrvaška-ZDA / 15.20 Magazin nogometne LP / 15.50 (Re)kreativec / 16.20 Popotnik / 16.48 Daj pet / 17.43 Indeks / 18.11 Viktorija, 8, zadnji del/19.15 Garaža: Antenat 21.30 NESKONČEN DAN mü Groundhog Day, komedija, ZDA (1993) 23.15 Graham Norton in gostje / 0.05 Zgodba o skupini Spandau Ballet /1.50 Simpsonovi / 2.20 Nočni glasbeni program 7.25 Paterno, drama, ZDA (2018)/ 9.10 Priložnostno / 9.40 Priložnostno /10.10 Drugačen, kot jaz, drama, ZDA (2017)/ 12.10 Dekliška noč, komedija, ZDA (2017) / 13.50 Robin Williams: V moji glavi, dokumentarni film, ZDA (2018) / 15.40 Zmenek za noro Mary, drama, Irska (2016) /17.00 Osem ujetih, pustolovski film, ZDA (2006) / 19.00 Ženske 20. stoletja, drama, ZDA (201 6) / 21.00 Dekliška noč, komedija, ZDA (2017)/ 22.40 Živali / 23.10 Prejšnji teden: Nocoj I.25 Življenjski utrinki / 9.20 Razo- 2, čarane gospodinje / 12.05 Kraljica maturantskega plesa, komedija (201 1)/ 13.35 Moja najstnica/15.15 Zasanjanost /16.10 Riverdale/17.05 Kako sem spoznal vajino mamo / 19.00 Življenjski utrinki / 20.00 Telo kot dokaz / 22.00 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 2.30 Življenjski utrinki / 2.55 Življenjski utrinki / 3.20 Moja najstnica / 3.45 Moja najstnica / 4.10 Moja najstnica / 4.30 Razočarane gospodinje Snooker: Shanghai Masters 2018 / 3.00 Kolesarstvo: Vuelta Today / 4.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 5.45 Reli / 6.00 Motociklizem /14.30 Najboljši športni prizori/14.45 Avtomobilizem /16.15 Motociklizem /17.00 Motokros /17.30 Motokros / 18.00 Motokros /18.30 Motokros /19.00 Motociklizem / 19.30 Športno plezanje / 20.15 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 22.10 Novice / 22.15 Nogomet / 0.10 Novice / 0.15 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 12.25 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo, prenos / 14.25 Nogomet: Soy Futbol / 14.55 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Sassuolo, prenos/16.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: Celje - Skjern, prenos/18.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: Nantes - Flensburg, prenos / 20.35 Avtomobilizem: Reli Nova Gorica / 20.55 Nogomet: Francoska liga: Marseille - Guingamp, prenos / 23.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske/1.00 Nogomet: Italijanska liga: Empoli - Lazio Avtomobilizem /12.00 Reli / 13.30 Rokomet/14.55 Nogomet /17.30 Ekstremni športi /19.55 Rokomet / 22.00 Motokros/23.00 Triatlon/1.45 Reli Barka/9.00 Nogomet/11.00 Dvojna podaja /13.30 Nogomet /16.55 Hokej na ledu / 19.30 Nogomet / 20.45 Mo- tošport / 22.15 Profesionalci /0.00 Erotični spoti 7.00 Ameriška pravljica (1986) I 8.20 Skrivnost bratov Grimm (2005) 1 10.15 Pobegla nevesta, romantična komedija (1999)/12.10 Mary in Martha, drama (2013) I 13.45 Uročena Ella, romantična komedija (2004) I 15.20 Heathers, komedija (1989) I 17.00 28 dni, komična drama (2000) I 18.40 Mreža, akcijski film (1995) / 20.30 Dvojna igra, srhljivka (2009) /22.30 Film, da te kap 3, komedija (2003)/23.55 Krik 3, grozljivka (2000)/1.50 Divja igra, kriminalka (1998)/4.25 Razglednice iz pekla, komična drama (1990) 5.30 Informer / 5.55 Zdravje na kvadrat / 6.20 CoolTurist / 6.45 Otroški program / 8.15 Stella/9.40 Now Add Honey, komedija, ZDA (2015) Q / 11.30 Smrtonosno orožje 4, akcijski film, ZDA (1998) Q / 14.00 Jack Reacher: Nikoli se ne vrni, akcijski film, ZDA (2016) Q /16.20 Nor, zmeden, normalen / 17.00 Poročila /18.10 Preverjeno / 19.15 Dnevnik/20.10 Kmetija / 21.30 Na meji / 22.30 Casino Royale, akcijski film, ZDA (2006) Q / 1.10 Spopad Titanov, pustolovski film, ZDA (2010) Q / 3.00 Rizzoli in Isles Q 5.05 RTL Danes / 6.05 Kolo sreče / 7.00 TV prodaja / 7.15 Kolo sreče / 8.15 TV prodaja / 8.35 Lego Ninjago / 9.05 Lego Ninjago/9.30 Pingvini z Magadaskarja/10.00 Športne igre mladih, oddaja za mlade / 10.20 TV prodaja / 10.35 Kolo sreče/11.30 TV prodaja / 11.45 Draga, povečal sem otroka /13.30 Krokodil Dun-dee /15.25 J... se, profesor 2 / 18.00 Exkluziv, magazin / 18.30 RTL Danes / 19.35 Znanost o neumnosti / 20.00 Krudovi / 22.00 Ljubezen po angleško / 23.50 Lara Croft: Tomb Raider / 1.45 Astro show / 2.45 RTL Danes 18.00 Mojca in medvedek Jaka / 18.40 Spoznajmo jih... beremo skupaj/18.45 Videostrani / 20.00 Naj viža / 21.20 Pop Corn/ 22.20 Jutranji pogovori / 23.20 Spoznajmo jih... beremo skupaj 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 10.30 Dober pogled/19.30 Žogarija / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.00 Tudi ti si angel - Žarek upanja / 21.40 Gorenjska poročila / 22.00 Slovenija je del evropske zgodbe V nedeljo pod lipo/12.00 Nedeljska maša /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja / 14.05 Ženska arena / 15.05 Top music / 16.05 Tedenska izdaja /17.05 Info-kanal Televizije Celje 9.30 Ujemi sanje, ponovitev/11 Pom info, informativna oddaja /15.00 Teden ob Muri/18.30 Pom info, informativna oddaja 1 20.00 Obrni na kulturo, ponovitev 121.30 Pom info, informativna oddaja 17.00 Dobra volja s Francem Gorzo 10.00 /18.00 Dora /18.50 Pomurski tednik /19.20 Aktualno / 20.00 Iz našega studia / 20.30 25 let TV Idea: Igre na Muri 1996/ 21.00 Polka in majolka / 22.00 Dora Besede miru/10.30 Svetovna popotovanja/12.00 Kuhinjica /16.00 Z roko v roki /16.30 Zelene teme/17.00 Triatlon/ 18.00 Kuhinjica/19.00 Risanka/21.00 Za vas/22.00 Ted, pričevanja PONEDELJEK 17. september CEES H; -I EEHŒ M POP TV pop Á 6.10 Utrip/6.25 Zrcalo tedna/7.00 Dobro jutro /10.05 Od osnov do odličnosti z Donno Hay /10.5010 domačih / 11.20 Vem! / 12.05 Kaj govoriš? = So vakeres? /12.30 Zlata dekleta / 13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Panoptikum / 14.30 Pozabljeni Slovenci: Albin Belar /15.00 Dober dan, Koroška /15.35 Osmi dan /16.05 Milko Lazar, skladatelj /16.30 Zlata dekleta, 7. sezona, 12. del /17.00 Poročila ob petih /17.15 Šport /17.20 Vreme /17.25 Osvežilna fronta: Zaljubljenost /17.55 Novice 18.00 GOVOREČI TOM IN PRIJATELJI: HM) Spletna romanca (VPS 1800)® 18.10 LILI IN ČARNI ZALIV: Nesporazum CHI (VPS 1810)® 18.20 VEM! (VPS 1820) novo Z novimi križankami In novo sezono se na male ekrane vrača nova, osma sezona priljubljenega kvlza Vem! Letošnja novost so križanke z 10 besedami tudi v prvem krogu. 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pe-nelopa pospravi sobo / 7.05 Biba se giba: Biba In Sljalčlca / 7.25 MIH In Moli: Prešita odeja / 7.40 Vse o Rozi: Medvedova kavarnlca / 7.50 Mulčkl: Težave / 7.55 Blsergora: Letni časi / 8.10 Nočko: 0 fantu, ki je šel po svetu strah Iskat / 8.25 Vetrnica: Senčilo za luč / 8.30 Slovenski vodni krog: Hu-belj / 8.55 Umor, je napisala / 9.45 Umor, je napisala /10.35 Halo TV / 11.25 Dobro jutro / 14.05 Ljudje In zemlja /15.15 Avtomobllnost /16.00 Izzivi - obrt In podjetništvo / 16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 7. B del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 18.55 ČUDOGOZD: Kmetija (VPS 1855)® (UD Sari In Maticu je dolgčas. Zamotila se bosta z obiskom Čudogozda. Tam ju pričaka velik kup sena. In delovna oblačila. 19.10 ČUDOGOZD: Morje (VPS 1910)® 19.20 VETRNICA: Na brezi (VPS 1920) 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Zimske poslastice: spajanje okusov (VPS 1930) 6.00 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grlzzy In glodavčkl / 7.35 Tashljeve pustolovščine / 7.45 Wlnx klub / 8.10 Amika / 8.25 TV-prodaja / 8.40 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Jaz sem Luna /11.05 TV-prodaja / 11.20 Moč In strast /12.20 TV-proda-ja /12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 4. sezona, 1. del HS1 Maja vzpodbuja Simona, naj se ne preda. Erik poda Izjavo na policiji In Zlgonu pojasnjuje ozadje Izsiljevanja. 14.40 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 1. del, Hm nadaljevanka novo Igrajo: Karol Sevllla, Mlchael Ron-da, Ruggero Pasquarelll, Valentina Zenere 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, El) 60. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 54. del El) Regina omeni Davidu, da je nekoč nekaj Imel z njeno sestro, a David jI zagotvalja, da Danlela zanj nI pomembna. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, Hm 91. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser /7.00 Pazi, kamera! /7.40 Okusi brez meja/8.10 Pozor, priden pes! / 8.40 Dva moža In pol / 9.05 Vsi moji moški / 9.30 TV-pro-daja/9.45 Manlpulanta/10.35 TV--prodaja /10.50 Manipulanta /11.40 Alarm za Kobro 11 /12.40 TV-proda- ja 12.55 PA NE ZE SPET TI! OH Blended, komedija, ZDA (2014) Igrajo: Adam Sandler, Drew Barrymo-re, Wendi McLendon-Covey; režija: Frank Coracl 15.10 MANIPULANTA, 1. sezona, 6. del HE) Po avtomobilski nesreči Clarka In Beth se njuno razmerje znajde na preizkušnji, ko se Bethlnl starši ustrašijo zaradi njene varnosti. 16.05 MANIPULANTA, 1. sezona, 7. del EM) Clark In Ross se ukvarjata s parom, ki je pred kratkim posvojil otroka, a si je biološka mati premislila In ju spravila na sodišče, da bi nasprotovala posvojitvi. 17.00 ALARM ZA KOBR011,19. sezona, El) 11. del, kriminalistična serija 18.00 SVET 18.55 DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 11. EM) del, humoristična serija 6.15 Dan. / 7.15 Planet Danes / 7.45 TV--prodaja/ 8.00 Gorski čuvaj /9.10 Ne Izpusti me /10.05 TV-prodaja /10.20 Letenje čez divjo Aljasko /11.20 TV--prodaja/11.50 Ellen/12.45 TV-pro-daja 13.00 GORSKI ČUVAJ, 1. sezona, 11. del El) Lahko letalo, ki ga pilotira mladenič Lulgl Ghlsalbertl, strmoglavi v hribih. Po čudežu fant preživi, čeprav ga v bolnišnico pripeljejo v komi. Tragedija je videti kot poskus samomora... 14.05 KUHARSKI MOJSTER Preostali tekmovalci se pomerijo v pripravi flamblranlh jedi. Zmagovalec določi, katero jed z juga Amerike morajo pripraviti v Izločevalnem Izzivu. 15.00 GALILEO 16.00 ISTANRULSKA NEVESTA, 14. del, El) nadaljevanka 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 10. del, El) humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 87. del El) Elmas se veseli prihoda na posestvo, kjer pa jI predvsem Aytul In Iclal priredita zelo hladen sprejem. Nazan se skuša Cahitu opravičiti... 20.00 TEDNIK (VPS 2000) 21.00 STUDIO CITY (VPS 2100) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 22.55 UMETNOST IGRE: Gledališko poletje od Benetk do Brionov (VPS 2255)® Kdo so nagrajenci letošnjega Beneškega gledališkega blenala? Mlttelfest v Čedadu je bil posvečen mladim novega tisočletja. V gledališču Ulysses na Brionih so pod vodstvom režiserke Lenke Udovlčkl pripravili premiera Evrlpldovlh Bakhantk. 23.30 KITAJSKI DIRIGENT IN SKLADATELJ TAN DUN, SOLISTI IN ORKESTER SLOVENSKE FILHARMONIJE: Koncert za papirna glasbila, Simfonična pesnitev treh not (VPS 2330) 0.40 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.05 Dnevnik / 1.35 Slovenska kronika / 1.50 Šport, vreme / 2.00 Info-kanal 20.00 SVETOVNI POPOTNIK: Nigerija (VPS 2000) V tokratni oddaji Svetovni popotnik bo Adela Ucar potovala po najgosteje naseljeni afriški državi, Nigeriji. Obiskala bo številna mesta, si ogledala vojni muzej, se udeležila tradicionalne plemenske poroke In obiskala naravni rezervat. Pridružite se jI na vznemirljivem potovanju. 21.00 POGREŠANI, 3. del (VPS 2100), M nadaljevanka 21.50 KONFUCIJ (VPS 2150), Igrano-Hl -dokumentarni film, VB, Kitajska (2016)® Igrano-dokumentarnl film prinaša poglobljen pogled v življenje In misel velikega modreca In učitelja Konfucija, ki že 2500 let odločilno sooblikuje razvoj Kitajske. 23.20 UMOR, JE NAPISALA, 4. sezona, 8. del (VPS 2320) 0.15 Vldeotrak /1.20 Zabavni kanal / 5.25 Vldeotrak 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 11. del El) Gašper seznani Janeza, da mora že v ponedeljek na zaslišanje. Vida Sari razkrije še drugI del zgodbe o naročilu. Andrej se odloči, da bo sestrama Angelci In Terezi posodil denar za odplačilo dolga. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 125. del El) Emir je tako Kemala kot policijo uspel pretentati, saj so prepričani, da je pobegnil v tujino, medtem ko se še vedno skriva v njihovi bližini In načrtuje svoj naslednji korak. Kemal In Nlhan se odpravita v kino, Deniz pa pustita v varstvu pri Zeynep. Ko se Emir prikrade v hišo, Zeynep ne more verjeti, da jo je znova Izrabil za svoje zlonamerne načrte. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 PREVARAJ, sezona, 3. del, El) kriminalistična serija 23.30 Zakon In red: Enota za posebne primere/0.25 Gotham/ 1.20 24 ur zvečer/1.55 Zvoki noči 19.25 KOŠARKA: Kvalifikacije za SP 2019: GUS Slovenija-Turčija Na dan, ko je Slovenija pred natanko enim letom postala evropski prvak, čaka varovance Rada Trlfunovlča nov zahteven preizkus v kvalifikacijah za svetovno prvenstvo. V Stožlce prihaja Turčija, ki se je za septembrski tekmi še posebej dobro pripravila In okrepila. SIcer pa je 17. september razglašen za praznik slovenske košarke. 22.00 UBITI GLASNIKA OH Kill the Messenger, biografska drama, ZDA (2014) Igrajo: Jeremy Renner, Mlchael Sheen, Ray Llotta, Andy Garcia; režija: Michael Cuesta 0.10 SOCIALNO OMREŽJE OH The Social Network, drama, ZDA Igrajo: Jesse Elsenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake; režija: David Flncher 2.25 GLASBENI MIKSER 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 15. del, HE) nadaljevanka Adem se spominja otroških dni In kuje načrt, kako bi se maščeval Bo-ranovlm. 21.00 KARTOTEKA: Umor pri Gramozni jami 19. marca 2002 so v Ljubljani našli truplo 25-letnega Velenjčana Matjaža Volka. Zaradi njegovega umora sta bila na 30 let zaporne kazni obsojena Gregor Brltovšek In Nenad Mlrovlč. Brltovšek zaradi napeljevanja k umoru Iz korlstoljubja, Mlrovlč pa zaradi samega dejanja. 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI, 1. sezona, 6. del, dokumentarna serija Sam Tallent priredi stand up šov, na katerem nastopijo Adam Cayton Holland, David Gborle, Christie Buchele, Nathan Lund In Troy Walker. 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje / 0.25 Nočni program Infokanal / 14.00 Cezmejna TV, deželne vesti / 14.20 Pop news TV / 14.25 Sladka svoboda, komedija, ZDA (1986) / 16.05 Petrarca, besede o kulturi /16.35 Srečanje z... Atom Zanardijem /17.20 Istra in .../18,00 Flrbcologl/18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Sredozemlje / 20.00 Shaker / 20.45 Artevl-slone magazln / 21.15 Marco Garbln: 70 let kulturno umetniškega društva / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Prlncess / 22.30 Števerjan 2018-2. del/23.45 Ljudje In zemlja / 0.35 0 živalih In ljudeh /1.00 Primorska kronika /1.20 Čezmejna TV, TV dnevnik /1.45 Infokanal Dnevnik / 8.20 Šport / 8.30 Vreme ob 22.30 / 8.35 Utrip / 8.45 Zrcalo tedna / 9.00 Spoznajmose.com / 9.30 Obzorja duha /10.05 Prodajna okna /10.20 Kaj govoriš? - So vakeres? /10.35 Dnevnik Slovencev v Italiji/11.00Slovenski utrinki/11.25 Intervju: Jurij Groznlk /12.10 Prodajna okna /12.40 Dobro jutro /14.35 Prodajna okna /14.55 Spomini: Anica Hrast-Cucek /16.50 Prava Ideja: Trac / 17.20 Prodajna okna / 17.40 Dober dan/18.10 Tele M/18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Ljudje In zemlja / 20.50 Izzivi -obrt In podjetništvo / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Prava Ideja: Trac / 22.30 Glasbeni videospoti / 23.30 Infokanal Zvezde na sodišču / 7.35 Zvezde na sodišču / 8.20 Zvezde na sodišču / 9.15 Kar bo, pa bo /10.10 Kar bo, pa bo / 11.00TV prodaja /11.15 Diva za umret /12.10 Diva za umret /13.00 Zvezde na sodišču /13.55 Zvezde na sodišču /14.45 Zvezde na sodišču / 15.40 Težki zločini /16.30 Nočna Izmena /17.25 Od A do Ž /17.50 Od A do Ž /18.15 Luclfer /19.10 Diva za umret, 2. sezona, 4. del / 20.05 Diva za umret, 2. sezona, 5. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 23.00 Luclfer/23.50 Od A do Ž/0.15 Od A do Ž / 0.40 Diva za umret, 2. sezona, 4. del /1.30 Diva za umret, 2. sezona, 5. del / 2.15 Kar bo, pa bo / 3.05 Kar bo, pa bo / 3.50 Nočni program 7.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Potep z Leo/11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterlka/12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja 15.15 FAKTOR, ponovitev 16.00 MINI MININI NASVETI 17.15 POBERIV MESTU, kviz 18.00 KLEPET OB KAVI, pogovorna oddaja 19.15 FAKTOR, pogovorno-lnformatlvna 6.00 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market / 10.30 Brez reza / 11.30 Majhni angeli, telenovela /12.20 TV Market/14.00 Pepel/14.50 TV Market /16.30 Kitajska, država številnih priložnosti, dokumentarna oddaja / 17.30 Štiri tačke /18.00 Majhni angeli, telenovela /18.50 Brez reza / 20.00 Blzz / 21.00 Jo, kriminalistična serija 21.50 KRIŽIŠČA On The Crossroads, vojna drama, ZDA 20.00 IZBERI ALI POBERI, kviz 20.45 KRIMINALIST, 7. sezona, 4. del 22.00 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip 23.35 DESET LET DOJEMANJA, dokumentarna oddaja 23.40 Kitajska, država številnih priložnosti, dokumentarna oddaja / 0.40 Majhni angeli, telenovela / 1.30 Nočni program 17. september PONEDELJEK 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jut- 6, ro, Hrvaška/10.20 Veterinar Engel /11.10 Tretje obdobje /11.35 Varno v prometu / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik /12.15 Šport/12.18 Vreme/12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz/14.00 Plodovi zemlje /15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Grantches-ter, 2. sezona, 6. del /16.43 TV-koledar /17.00 Poročila /17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti/17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme/19.00 Dnevnik /19.44 Vreme/19.47 Tema dneva l Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja, pustolovski film, ZDA (2006) / 8.30 Le še en priseljenec, 5. del/ 9.00 Le še en priseljenec, 6. del / 9.30 Zvestoba, komedija, ZDA (2017)/11.05 SOStelefon za veterane, dokumentarni film, ZDA (2013) / 11.45 Warm Springs, drama, ZDA (2005) / 13.45 Zvezda, animirani film, ZDA (2017) / 15.10 Borg / McEnroe, drama, Švedska (2017)/ 17.00 Semenj ničevosti, 2. del/17.50 Hollywood: Na snemanju / 18.20 Skrita lepota, drama, ZDA (2016) 7.10 Zgodba o Warner Bros, dokumentarni film, ZDA (2008) / 8.15 Most na reki Kwal, vojni film, ZDA (1957)/ 11.05 TV-prodaja/11.20 Njuna družina, komedija, ZDA (2010) / 13.15 TV-prodaja / 13.30 Na vse ali nič, drama, ZDA 16.00 ISKRICA On Sparkle, drama, ZDA (2012) 18.20 Z VINOM IN LJUBIMCI On With Wine and Lovers, drama, ZDA (2007) Igrajo: Christina Hendricks, Joagulm de Almeida, Lel-sha Halley; režija: Allison R. Hebble 6.30 Kolesarstvo: La Madrid Challenge by La Vuelta 2016/7.35 Kolesarstvo: Vuelta Today / 9.00 Snooker: Shanghai Masters 2018: finale, posnetek/11.00 Motociklizem: FIM Supersport, Portlmao /11.30 Motociklizem: FIM Superblke, Portlmao /12.00 Kolesarstvo: Vuelta Today /13.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 14.30 Snooker: Shanghai Masters 2018: finale, posnetek /16.30 Motociklizem: FIM Superblke, Portlmao /17.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018, vrhunci 5.00 Nogomet: Italijanska liga: Genoa - Bologna, pon. /6.45 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Parma, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Italijanska liga: Frosinone - Sampdorla, pon. / 10.45 Nogomet: Italijanska liga: Na-poll - Fiorentina, pon. /12.30 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Sassuolo, pon. / 14.15 TV-prodaja / 14.45 Nogomet: Italijanska liga: Cagllarl - MIlan, pon. /16.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chlevo, pon. /18.30 Nogomet: Francoska liga, vrhunci 5. kola 1.30 Ulična košarka: FIBA 3X3 Europe Cup 2018 (m): pol-flnale / 1.55 Ulična košarka: FIBA 3X3 Europe Cup 2018 (m): polflnale/2.20 Ameriški nogomet: NFL: Dallas - NY Giants, prenos / 5.15 Ulična košarka: FIBA 3X3 Europe Cup 2018 (m): finale / 6.00 Nogomet: Evropska liga,, magazln / 7.00 Nogomet: Španska liga: Athletic Bilbao - Real Madrid / 8.45 Nogomet: Liga prvakov, magazln / 9.15 Nogomet: Premier liga: Watford - Manchester United /11.00 TV-prodaja /11.30 Nogomet: 2. SNL: Nafta - Bravo 20.05 VOJNA PRED VOJNO, 1. del Hm Rat prije rata, nadaljevanka, novo Hrvaška (2018) 21.00 ČASNIK, 12., zadnji del, El) nadaljevanka 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila / 23.25 Romano Bolkovlč -1 na 1 / 0.05 Grantchester / 0.55 Veterinar Engel/1.40 Dr. Oz/2.25 Dober dan, Hrvaška 20.00 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. Hm sezona, 2. del 21.00 NOGOMETAŠI, 4. sezona, 6. Hm del 21.30 Negotova / 22.00 Klngsman: Zlati krog, akcijski film, VB (2017) / 0.20 Pattl Cake$, drama, ZDA (2017) / 2.10 Udarna novica, drama, Romunija (2017)/ 3.30 Tožllče-va priča, 1. del/4.35 Božična melodija, komedija, ZDA (2015) 20.00 PRAVA NOTA 2 On Pitch Perfect 2, komedija, ZDA (2015) 22.00 FOOTLOOSE On Footloose, drama, ZDA (2011) 0.00 HITRI IN MRTVI On Quick and the Dead, akcijski film, ZDA, Japonska (1995) 1.55 Blisk smrti, akcijski film, ZDA (1996)/ 3.35 Barabe, drama, Slovenija (2001)/5.30 Nočni program 18.00 ŠPORTNO PLEZANJE: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku 18.50 Judo / 19.00 Konjenlštvo / 20.00 Olimpijske Igre / 21.55 Moderni peteroboj / 22.00 Motociklizem / 22.30 Najboljši športni prizori / 22.45 Olimpijske Igre / 23.15 Judo / 23.20 Najboljši športni prizori / 23.30 Športno plezanje: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku/0.30 Snooker 19.30 NOGOMET: Italijanska liga, vrhunci 4. kola 20.25 Nogomet: Italijanska liga: SPAL - Atalanta, prenos / 22.30 Rell: WRC: Turčija, vrhunci / 23.30 TV-prodaja / 23.45 Nogomet: Francoska liga: PSG - St. Etienne, posnetek srečanja /1.30 Rokomet: Liga prvakov: Montpelller -Vardar, pon. / 3.15 Rokomet: Liga prvakov: Celje - Skjern, pon. 13.15 VATERPOLO: Svetovni [ finale, posnetek 14.30 Ameriški nogomet: NFL: Dallas - NY Glants / 17.00 Nogomet: Svetovno prvenstvo: Belgija - Dominikanska republika, prenos / 19.00 TV-prodaja / 19.30 Španska liga, pregled / 20.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Argentina - Slovenija, prenos / 22.30 Premier liga, pregled / 23.30 Nizozemska liga, pregled 7.00 Otroški program / 11.35 McLeodove hčerke / 12.25 Sicilija z Aldom In Enzom / 12.53 Svet vrtnarjev / 13.28 Ugrabljena, srhljlvka, ZDA (2015) / 15.00 Sprehod po Andaluziji /16.00 Regionalni dnevnik /16.45 Mamutlca / 17.35 Auto Market/18.08 Dokumentarni program /18.20 TV Blngo /19.00 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Stadion/20.55 Košarka: Kvalifikacije za SP 2019: Poljska - Hrvaška / 23.10 Domovina / 0.05 Ugrabljena, pon. _ (¡JEJO™ 6.00 Skoraj ljubezen, dramama, ZDA (2005) / 7.50 Preštevanje, drama, ZDA (2008)/9.45 Storm, drama, Nizozemska (2017) / 11.30 Avatar, akcijski film, ZDA (2009) / 14.10 Mladi Sheldon, 11. del / 14.30 Milijarde / 15.35 Thor: Svet teme, akcijski film, ZDA (2013)/17.25 Pogum, animirani film, ZDA (2012)/19.00 Šest / 19.45 Iztrebljevalec 2049, ZF-film, ZDA (2017) / 22.25 Kremplji, 5. del / 23.15 Gomora/0.00 Gomora/0.50 Paz, drama, ZDA (2016) 8.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi In lačni /11.05 Ameriška gospodinja /12.00 Anna In kralj, romantična drama (1999) / 14.45 Obnova ali prodaja doma / 15.15 Deset let mlajši: ZDA / 16.10 Ameriška gospodinja / 17.05 Mladi In lačni / 18.00 Kraljeva družina / 19.00 Še-petalka duhov / 20.00 Talenti v belem / 21.00 Speclallzant / 22.00 Zasanjanost / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi In lačni / 0.45 Kraljeva družina /1.40 Talenti v belem / 2.30 Šepetalka duhov 2.00 Motokros / 3.00 Motociklizem/3.30 Športno plezanje/ 4.30 Snooker/6.30 Motokros / 7.00 Motokros / 7.30 Motokros / 8.00 Motokros / 8.30 Motociklizem / 9.30 Kolesarstvo / 11.00 Snooker / 13.00 Nogomet / 14.30 Športno plezanje /15.30 Kolesarstvo /17.00 Motociklizem /17.25 Motokros /17.55 Motokros / 18.25 Motokros /18.55 Motokros /19.25 Novice /19.30 Snooker/21.30 Športno plezanje / 22.30 Motociklizem / 22.55 Novice/23.00 Nogomet / 0.30 Kolesarstvo 11.45 Nogomet: Italijanska Roma - Chlevo / 13.30 Nogomet: Italijanska liga: Inter -Parma/15.15Nogomet: Italijanska liga: Genoa - Bologna / 17.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018 /17.55 Nogomet: Češka liga: Banlk Ostrava - Sparta Praha, prenos / 20.00 Nogomet: Francoska liga/21.00 Motokros: MXGP: VN Nizozemske / 23.15 Nogomet: Italijanska liga: SPAL - Atalanta / 1.00 Nogomet: Italijanska liga: Cagllarl - MIlan / 3.00 Nogomet: Francoska liga I Triatlon /10.30 Rell /12.00 Avtomobilizem /13.00 Nogomet /15.00 Nogomet /17.15 Nogomet /19.00 Rokomet / 20.45 Nogomet / 22.45 Motokros/0.45 Avtomobilizem 17.30 Poker /18.30 Novice /19.00 Goool! /19.30 Premier League/20.45 Nogomet/21.15 Goool!/21.45 Novice/22.15 Premier League / 23.30 Nogomet/0.15 Erotični spoti 6.05 Skoraj popularni (2000) / 8.05 Druga najlepša stvar (2000) / 9.50 Predsednikov mož 2 (2002) / 11.20 Kar-šen oče, takšen sin (1987) / 13.00 Kate In Leopold (2001) / 14.55 Emma, romantična komedija (1996)/ 16.55 Ge-orgljlna pravila, drama (2007) /18.45 Mamma Mia, romantična komedija (2008) / 20.30 Ameriška ljubljenca, romantična komedija (2001)/22.10 Počitnice za odrasle (2009) / 0.00 Scary Movie - film, da te kap (2000) / 1.25 FIlm, da te kap 2 (2001)/2.45 FIlm, da te kap 3 ( 2003)/ 4.45 Ameriška pravljica (1986) 5.10 Dnevnik / 6.00 Nad lipo 35 / 6.35 PopPlxle / 6.50 Wlnx Club / 7.35 Fun with Flupe / 7.40 Sosedje za vedno / 8.30 TI kar jovorl / 9.10 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni /12.40 IN magazln /13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila / 14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 TI kar govori /15.45 Na meji /17.00 Poročila/17.30 IN Magazln/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji / 21.15 Kazen / 23.30 Večerna poročila / 23.55 Igra smrti, akcijski film, ZDA (2010) © /1.45 Casino Royale, akcijski film (2006) © 6.45 RTL Danes / 7.50 Pingvini z Magadaskarja / 8.15 Pingvini z Magadaskarja / 8.45TV prodaja / 9.00 Kolo sreče / 9.55 TV prodaja /10.10 Shopplng kraljica / 11.05 TV prodaja / 11.20 Blue Bloods / 12.15 Blue Bloods / 13.10 Smrt v raju /14.15 Horvatovi /15.15 Ljubezen po angleško /17.25 Shopplng kraljica /18.30 RTL Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Zaklad pozabljenih: Knjiga skrivnosti / 23.50 Mucke, 6. sezona, 17. del / 0.20 Mucke/0.55 Kriza/1.30 Kriza / 2.00 Na kraju zločina /2.55 Astro show/3.55 RTL Danes 19.20 Kuhinjo /19.40 Vldeostranl / 20.00 Župan z vami: Jože Kužnlk / 21.00 Regionalne novice / 21.05 Pihalni orkester z Omarjem Naberjem / 22.25 Iz oddaje Dobro jutro / 23.25 Spoznajmo jih... 18.40 Poročila/19.00 Dober pogled / 19.30 Monitor TV / 20.00 Morda niste vedeli / 21.00 Tudi ti si angel - Žarek upanja /21.40 Poročila/22.00 Zoga-rija / 22.30 Akademija občine Kranjska Gora Infokanal/15.30 Vldeostranl /18.30 Dogodki dneva/18.50 Kultura /18.55 Vlža tedna / 19.00 Videospoti / 20.00 Župan odgovarja/21.02 Videospoti / 22.15 Dogodki dneva / 22.35 Vldeostranl j (gUJoeoiv 10.00 Ujemi sanje/11.30 Pom Info /18.00 Gnes/18.05 Gostilna pr'Francet /19.00 Pom Info / 20.00 Gnes / 20.05 Gostilna pr'Francet / 21.00 Pom Info / 22.00 Gnes/ 22.05 Gostilna pr'Francet / 23.00 Pom Info 17.00 Kuhlnjlca / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 ŠKL / 19.00 Kasaške dirke / 20.00 Pomurski dnevnik/20.15 ŠKL/20.45 Kasaške dirke / 21.45 Aktualno / 22.00 Pomurski dnevnik Telovadba / 8.30 Risanka / 9.00 Po naši deželi / 9.30 Svetovna pootovanja /10.00 Kuhlnjlca/17.00 Tv reportaže /19.00 Risanke / 20.30 Sledi korakov / 21.00 Koncert / 23.00 TED, pričevanja petek • 14. septembra 2018 Poslovna in druga sporočila Štajerski , 29 GeraintThomas • Wayne Rooney«Marko Milic Nqjnakupi .si 080 6116 Hitro naročilo Zaupanja vredna trgovina! ^J Obiščite nasvtrgovini Papirniški trg 17, Ljubljana www.najnakupi.si Naročite v tj z izbranimi TV sporedi käzipo^ NAttOCILNICAZA Ime in priimek: Naslov:_ Pošta:_ v Štajerski Davčna številka: Telefon: _ Datum naročila: Podpis:_ RADIO TEDNIK Ptuj d.0.0. Osojnikova c. 3 2250 Ptuj Vsak naročnik dobi: - 20% popust pri malih oglasih - brezplačne priloge Štajerskega tednika (Kakovost bivanja, Avtodrom Slovenske počitnice. Gremo na počitnice. Stotin, Kronika leta...) - poštna dostava na dom. Lepi spomini ne bledijo! Spomnite se dogodkov, ki so zaznamovalivas ali vase bližnje, in si naročite arkivsko številko Štajerskega tednika zase alijo kot izvirno in unikatno darilo podarite sorodniku, znancu! LETO XXXII., ŠT, 21 Ptuj, 7. junija 1979 CENA 4 DINARJE VU ISSN 0040—1478 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA Človek si sre&o ustvari sam (stran 3) Kakšne mesnice imamo v Ptuju (stran 4} Urejanje obmnfcja Potekava {stran 7) Kulturni dnevi (stran 9) Osemdesetletnik za volanom (stran 11) PETO BRIGADIRSKO POLETJE V OBČINI PTUJ Za zdravo pitno vodo v Halozah WIV» we«d-- lunini vlfiano odprli rfpuhl.Uo «bJmtle ddmao AuK» Sh*Tm4r pm« rtujnKtiM nttafiDui o hI IfJlllIJP, MIMjf VIlILtf Ssttr — "uia-'v u C KlI] r-J tu UlttU dvfaii imlhTOt ÖMS. wViiur isr^rj u te akjiji ph UK KS* O. protonu i e-uJten* paljtijnfe In $0 Pivi. bndn hi ji UDASGHL uni icftoraii k hi a l|«Ji Ari pil VtbU'nja, rataaiali LK rVtnni in Miran »i, intjiivlmk nmLjiinjc tteftnr. Stoscw ourtilf» looinic MÖA Sfi H ^„J J al« Podira; Maria Fowinll. J"» klnfaiji Jkviif p, |t , i«* hifJtlll^l oMjsfcd. fc> Ji+oll t nam neJimj Milan Kneževič kandidat ikretarja medobčins sveta ZKS Maribor -iti j jJrij trr^HHfJi l^k". S SEJE KOMITEJA DK IKS PTUJ Premalo dogovarjanja z nosilci delegatskega jartitjcni <;*vimk,.-^ - «¿d-vah " i i ^ m v %vo_ih lir.tJmh ,v«njh naBiKrt nj U m p^droijit l"v<«diwii jc «krmr KlH'Jf l M. 'V«»! di^jnjkl jim- - • ¡<«¿3(1 \|>LHI k ^V-TČ,' h T'iT'?*.'1 ' "■"n" r^Jjnjj»M If r plavil « ^■nUKBicnih Jcknnn.udedfvaHi ri .L i.nu.. ■vi iwiHHiuii nun lud UinHfiacp,cJlo(e ^Mo • . „i t4*' nimtBKBih iklvnnju döfgarijn sfcunMUO 'ie>lH^dulH-n.n^hüw^JLiKgcIUH».-.^!«S»«« --^iS'T.^ ^'."V^.a"»"" I1"«"»"»» SHtflu. Ccp., Wpje " «WiW JiL. s jrf, 'Aiijltiij K if »«.V jJ ^h"'4"^ j< J^0"1' <•*>' T^^ikLi lom» Jifcj^ah /j Mt „viut«v samouptjvnifc i.ier^Bh i/WiJLi in HroU.iiKr -in?i>e ntlVIonih ituiHHali k M|B«iiiV=.nn ää^ ^v pr- Ä : ^"K OM+nc imvifv n iatti^e n/vc^J, "f Jvkt^ijc tsz itsirt ifniiu-v nt h (kup«K»li stuit* i^Ki? V f*1-1" iUKJRoirtoreii ■ -^Kt» ihlj-.i4i h ni LVirmtn ddm ne Aupfc^n SlrtSü """" WWW*] (t «Lujmail« k «KOD raicJHi j j « tfT.H sprijfwjdju f«ns—™. IT». Jj i uvijini it«|iMn .k^itjo ^'pj delrtMdüh a >...........i.™in nujimnn v nirijiij rjtBJjti i]j v JvliTiU m Jck»rt WWaWU« Ja Jd^o (Xntncn Jjnj£, Itviuli / utwrja>nik« Mj Uhldinab u-u^tAI ultr*. » - -'" «Feb ^rej4nurji •«ipfj niv re fuji n,^ k™—"—i- . _ r. T1. UKiveu puniii Kii it Mi nj ieji r.ujii. ^ Wu^ v »Uop _________________ "r'"1 menil» p.si».Hjy » < pcciiul.MurrdilL »nfnrmrfMjcrjJck^if, «i nj »cm Ker temelji prihodnosti ležijo v preteklosti! Naročila: tajništvo družbe Radio-Tednik Ptuj. Cena izvoda z darilno embalažo je zgolj 15 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 10 evrov. 30 Štajerski Poslovna in druga sporočila petek • 14. septembra 2018 KMETIJSTVO POLANEC d.o.o. Pleterje 34 2324 Lovrenc na Dr. polju PE Pleterje: Pleteije 34,Lovrenc 02/761-93-00 051/634-907 PE Agroles Kidričevo: Kolodvorska 1, Kidričevo 02/796-14-41 031/634-907 www.kmetijstvo-polanec.si email: prodaja@kmetijstvo-polanec.si Stroj-znamka Tip Letnik Cena Silokombajn SIP VIHAR 40 2005 750 € Kosilnica bobnasta SIP BRK 135 1990 450 € Škropilnica Vreček 600L + 12 MRX 600 + 12MRX 2000 950 € Kosilnica brezna AEBICC110 AEBI CC 110 2017 11.000 € Cisterna CREINA 3200 CV3200 - 1.250 € Mulčar s kladivi SIPMA140 SIPMA 140 2003 950 € Mulčar s kladivi GEOAG 200 GEO AG 200 2017 2.300 € Kosilnica CLAAS z gnetilnikom CORTO 270 S 2000 2.800 € Balirka LIFAM inex lifam INEX LIFAM - 1.200 € Traktor Zetor 5211 1985 4.800 € Traktor Setyr 18 1949 4.500 € Rahljalnik Tolmet 260 260 2018 3.824 € Izkopalnik krompirja TEHNOSIK-1 2018 1.191 € Škropilnica AGS1000 +18 garnitura MY AGS - 8.700 € Voz z platojem - 2000 450 € O&CEHJSIVO fPOLMfeC - ■'Pravi naslov za vse vaše potreèe (oxMpipoíí]® ©w©s® m mm «tag® DDflfl® m® mw Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, 2250 Ptuj Tel.: 02 78 00 550 NOVOI NOVOI KREDIT NA PRODAJNEM MESTU DO 4.000 EUR BREZ KASKA. UGODNI LEASINGI DO 7 LET. PRODAJA VOZIL Znamka Letnik Oprema Barva CHEVROLET CRUZE1.6 BASE 2009 4.550,00€ SERV. KNJIGA KOV. ČRNA FORD S-MAX 2.0TDCI TITANIUM S AUT. 2014 14.900,00€ PRVI LAST. KOV. BORDO PEUGEOT 2071.416VTRENDY 2010 4.420,00€ SERV. KNJIGA KOV. SIVA RENAULT MEGANE 1.616V DYNAMIQUE SEDAN 2006 2.750,00€ AVT. KLIMA KOV. SREBRNA PEUGEOT 508 2.0 HDI ALLURE BREAK 2012 8.790,00€ SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA RENAULT CLI01.216V EXPRESSION 2011 4.990,00€ 83.723 PREV. KOV. MODRA NISSAN QASHQAI 2.0DCITEKNA 2007 6.250,00€ PRVI LAST. KOV. SREBRNA OPELMERIVA 1.416V ENJOY 2012 7.490,00€ PRVI LAST. KOV. SIVA AUDI A6 2.0 TDI AVANT 2013 16.990,00€ SERV. KNJIGA KOV. ZLATA RENAULT MEGANE GENERATION 1.5 DCI 2015 8.900,00€ 62.637 PREV. KOV. SIVA CHEVROLET AVE01.2 2007 2.660,00 € 59.320 PREV. KOV. SIVA CHEVROLET AVE01.4 2010 3.660,00€ 73.000 PREV. KOV. BORDO FORD FUSION 1.6 2009 4.490,00€ 47.602 PREV. KOV. SREBRNA CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDI SX 2004 2.250,00€ AVT. KLIMA BELA RENAULT KANGO01.6 EXPRESS 2011 4.270,00€ Z DDV RDEČA FORD S-MAX 2.0TDCITITANIUM AVT. 2010 7.490,00€ SERV. KNJIGA KOV. T. MODRA RENAULT LAGUNA 1.9 DCI EXP. LIM. 2002 1.550,00€ AVT. KLIMA KOV. SV. ZELENA OPEL CORSA 1.2 COSMO 2004 1.550,00€ SERV. KNJIGA KOV. SV. ZELENA PEUGEOT 3081.4VTI BREAK CONFORT PACK 2009 4.750,00€ SERV. KNJIGA KOV. SIVA VOLKSWAGEN BEETLE 1.9TDI 1999 2.990,00€ SERV. KNJIGA KOV. MODRA Program TV Ptuj Sobota ob 21:00, nedelja ob 10:00: Koncert Alfija Nipiča, Ostal bom muzikant, Alfi predstavlja svoje najlepše pesmi; nastopajo: Alfi Nipič in njegovi muzikanti, Avsenik tercet, Jožica Svete, Jožica Kališnik, Ansambel Braneta Klavžarja, Alpski kvintet, Anja Burnik in Brigita Šuler. Pred male ekrane vas vabi Televizija Ptuj, Videoprodukcija Tinček Ivanuša. KOLOFON Izdajatelj: Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj Direktor: Drago Slameršak Odgovorna urednica: Simona Meznarič Urednik športnih strani: Jože Mohorič Novinarji: Mojca Zemljarič, Dženana Kmetec, Eva Milošič, Monika Horvat, Mojca Vtič Fotoreporter: Črtomir Goznik Lektorica: Lea Skok Vaupotič Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič Grafični oblikovalec: Daniel Rižner Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16 Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@radio-tednik.si, nabiralnik@radio-tednik.si Oglasno trženje: Marjana Pihler (02) 749-34-10 Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik.si Marketing: Bojana Čeh (02) 749-34-14, Karmen Grnjak (02) 749-34-30, Marjana Gobec Dokl (02) 749-34-20, Megamarketing, d.o.o.: (02) 749 34 27 Internet: www.radio-tednik.si,www.tednik.si,www.radio-ptuj.si Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Osojnikova cesta 3, 2250 Ptuj; tel.: (02)749-34-10, faks: (02) 749-34-35. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek. Cena izvoda v torek in petek 1,20 EUR. Celoletna naročnina: 120,45 EUR, za tujino v torek 107,85 EUR, v petek 112,25 EUR. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne honoriramo. Tisk: Salomon, d. o. o. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 60. a-členom (ZIPRS 1314-A) Zakona o DDV (Uradni list 46/2013, z dne 29. 5. 2013). EASING SAMO Z EBNO IZKAZNICO BREZ PLAČILNIH LIST, BREZ POTRJEVANJA POL, BREZ NEPOTREBNE DOKUMENTACIJE/ ODOBRITEV V NAŠI POSLOVALNICI NOTRANJA VRATA in OKNA po meri MM 031688777 www.vrata-tuning.si AVTO PRO Fl PTUJ Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj Telefon 030 340 800 znamka letnik cena€ oprema barva BMW 320 D 200B 7.490 ODLIČEN SV.MODRA VW TOURAN 1.6 TDI 201B 21.990 KOT NOV ČRNA BMW 318D 2017 2B.990 KOT NOV ČRNA CITROEN C5 2011 B.990 EXKLUSIVE BORDO RDEČA AUDI A6 ALLROAD 3.0 TDI 201B 49.990 KOT NOV ČRNA VW PASSAT 1.6 TDI 201B 17.990 KOT NOV ČRNA CITROEN C3 1.4 i 2010 B.990 ODLIČEN ČRNA BMW X3 XDRIVE D AUT. 2014 2B.990 KOT NOV GRAFIT NISSAN JUKE 1.5 DCI 2014 12.990 ODLIČEN SIVA FORD MONDEO 1.8 TDCI 2011 B.490 ODLIČEN TEMNO MODRA VW GOLF 4X4 2.0TDI 200B B.990 DOBRO OHRANJEN T.MODRA BMW 530 D M-OPTIC 200B B.490 ODLIČEN MET.RJAVA Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj, e-mail: avtomobili.profi@gmail.com Zaposlijo ELEKTRIKARJA - VZDRŽEVALCA za vzdrževanje javne razsvetljave, elektro sklopov na čistilni napravi in kanalizacijskem omrežju. Dela se izvajajo na področju občine Kidričevo. Zainteresirani kandidati naj pokličejo na telefonsko številko 041 393 193 ali pošljejo pisno prošnjo na elektronski naslov podjetja. Podrobnosti razpisa so objavljene na spletni strani podjetja« www.vzdrzevanje-kidricevo.si ZNAMKA LETNIK CEIMA€ OPR. BARVA AUDI A4 AVANT 2.0 TDI,BUSSINES 2012 13.590 ODUČEN, MENJAVA KOV. SREBRNA CHEVROLET AVE01.2 LT 2013 6.590 SAMO 68.900KM, TRAJN. KOV. SREBRNA FORD FIESTA 1.25 TREND 2016 8.890 MENJAVA, TRAJN, OBROKI RDEČA FORD FIESTA TREND 1.416V 2010 5.990 ODUČEN, MENJAVA, OBROKI HOTMAGENTA FORD FUSION 1.6 COMFORT 2009 4.990 1.LAST., MENJAVA KOV. SREBRNA FORD C-MAX 1.0 EC0B00ST 2015 12.490 1.LAST., IZREDNO LEP KOV. SREBRNA FORD S-MAX 2.0 TREND,SLO 2008 6.990 2.LAST., ODLIČEN, MENJAVA KOV. SREBRNA FORD FOCUS 1.0 ECO STYlf KAR. 2017 14.490 23.969 KM, JAMSTVO DO 2022 RDEČA FORD MONDEO 2.0 TDCI AVT.KAR. 2014 14.490 ODUČEN, MENJAVA, TRAJN. KOV. T. RJAVA FORD C-MAX 1.6 Tl VCT FRESH 2007 3.890 ODUČEN, TRAJNIK, MENJAVA KOV. T. SIVA FORD MUSTANG 2.3 EC0B00ST 2015 39.900 SAMO 38.700KM, ODLIČEN RDEČA PEUGEOT 307 1.6 16V 2006 4.490 ODUČEN, MENJAVA, TRAJN. KOV. OPEČNO RJAVA JEEP CHEROKEE 2.8 CRD,AVT.4X4 2009 13.990 ODUČEN, REDNO SERV.SL0 KOV. SREBRNA RENAULT MODUS 1.2 2010 5.990 1.LAST., MENJAVA KOV. BORDO RDEČA REN. SCENIC 1.5 DCI LIMITED ED. 2015 12.690 SAMO 60.000KM, SLO KOV. MODRA ŠE VEČ VOZIL NAJDETE NA : www.avto.net/avtomobilipr Oddaja iz občine Gorišnica Ulrip iz Ormoža Polka in Majolka Ujemi sanje Video strani Italijanska trgovina - v živo Oddaja iz Slovenskih Goric Oddaja iz občine GoriSnica Utrip iz Ormoža Video strani program V ŽIVO tudi preko spleta: www.siptv.si SP 03:00 ŠKL 08:30 GolAvt - oddaja o nogometu 09:00 Oddaja iz občine Hajdina 11:00 8. praznik KS Tržeč 13:00 Kronika iz občine Dornava 15:00 Oddaja iz občine GoriSnica 17:00 Oddaja iz občine Destmik 18:30 Oddaja iz Slovenskih Goric 20:00 Postavitev klopotca v StanSah 21:00 Video strani Uredmfitvo; www.siptv.s^ 02 754 00 3t): info@sip1lv.5i Marcelina: 02 749 34 27:031 627 340 PROG RAMS Kî NAPOVEDNIK 00 Biodinamika, temeij kulture 30 Sledi korakov 00 Oddaja iz Slovenskih Goric 00 Video strani 00 22. praznik občine MajSperk 00 Oddaja iz občine Markovci 00 Ujemi sanje 00 Polka in majolka 00 Video strani 08:00 Srebrna maša Edvarda Vajde 09:30 Oddaja iz preteklosti 10:00 Polka in majolka 11:00 Ujemi sanje 12:30 Video strani 14:00 Italijanska trgovina - v živo 18 00 8. praznik KS Tržeč 20 00 Oddaja iz občine Markovci 21:30 Biodinamika, temelj kulture 23:00 Video strani petek • 14. septembra 2018 Oglasi in objave Štajerski , 31 ¡ED RESEDA d.o.o. Podjetje Reseda, d. o. o., Nova vas pri Markovcih 114, 2281 Markovci zaposli samostojnega RAČUNOVODJA m/ž Vaše naloge bodo obsegale: • polni (8-urni) delovnik, • obračun DDV ter usklajevanje z ostalimi izvedenimi poročili, • obračun plač in ostalih prejemkov, • kontiranje in knjiženje prejetih računov, • vodenje registra osnovnih sredstev, • vodenje blagovnega in materialnega knjigovodstva, • izvajanje domačega in tujega plačilnega prometa, Pričakujemo: • zaključeno najmanj V. stopnjo izobrazbe ekonomske smeri, • vsaj 10 let delovnih izkušenj, • dobro poznavanje knjiženja, obračuna DDV, izdelave plač, zaključnih računov, • zaželene izkušnje iz računovodstva proizvodnih podjetij, • odlična računalniško pismenost, • zaželeno znanje angleškega jezika, • samoiniciativnost in odgovornost. Možnost prijave do 30. 9. 2018 Tel. 02 795 2340, info@reseda.si Mali oglasi STORITVE PRODAJAMO razcepljena bukova drva vseh dimenzij in bukovo hlodovino ter zelo kakovostne smrekove pelete, brezplačna dostava, ugodna cena. Horvat - drva, Moškanjci 1d. Tel. 051 667 170. PVC-OKNA in vrata, fasade ter izvedba predelnih sten, spuščenih stropov in izdelava mansardnih stanovanj - ugodno. Sandi Cvetko, s. p., Lešnica 52, Ormož, telefon 041 250 933. BUKOVA drva prodam. Razžagana na 25, 33 ali 50 cm. Brezplačna dostava. Lesgrad, d. o. o., Mlače 3, Loče. Tel. 041 893 305. ODKUPUJEMO hlodovino oreha. Lahko na panju. Vlado Medved s. p., Tel. 041 610 210, www.gozd-bioles.si UGODNO jeklena strešna stenska kritina od 5,5 € + DDV/m2. Mail: info@indap.si, www.indap.si. Tel. 041 444 397. FASADE - IZOLACIJSKE iz stiropo-ra - volne. V prednaročilu popusti. Barvanje fasad, zaključni ometi, pomoč pri subvencijah, vsa notranja slikopleskarska dela. Jože Voglar, s. p., Zabovci 98, telefon 041 226 204. OKNA, rolete, žaluzije, komarniki, ugodne cene. Janez Belec, s. p., Trnovska vas 50, tel. 041 884 841; janez.belec@gmail.com. UGODNO: vse iz inoxa, ograje -deli, okovja za kabine, cevi, vijaki, dimniki, litoželezni kamini, gorilniki na pelete. Ramainoks, d. o. o., Kopališka 3, Kidričevo, tel. 02 780 99 26, www.ramainox.si. INDIVIDUALNI PROGRAMI: Učne ure/initrukcije Tečaji tujih jezikov Tečaji slovenščine za tujce Priprave na mednarodne izpite Lektoriranje Uradno prevajanje (SODNI prevodi) ONTARIO.d. o.o. Novi trg 6, Ptuj, 02/77910 80 www.ontario.si KMETIJSTVO ŽAGA PTUJ odkupuje vse vrste hlodovine, tudi embalažno - topol, lipo, jelšo, brezo, lahko na panju. Nudi žagan les, letve, morale, drva za kurjavo, izdelavo in prodajo peletov plus in sekancev. Tel. 041 403 713. KUPIMO traktor, traktorsko prikolico, cisterno za gnojevko, krožne brane, cepilnik za drva in drugo kmetijsko mehanizacijo. Telefon 041 923 197. KOKOŠI nesnice, rjave, mlade, hisex, cepljene, v začetku nesnosti, prodajamo vsak dan od 8. do 17. ure. Kmetija Sor-šak, Podlože 1, Ptujska Gora. Telefon 041 694 124. NESNICE, rjave, grahaste, črne, pred ne-snostjo. Brezplačna dostava. Vzreja nes-nic Tibaot, Babinci 49, Ljutomer. Tel. 02 582 1401. NESNICE, rjave, 19-tedenske, v začetku nesnosti, in bele piščance, 4-tedenske, težke 1,2 kg, za nadaljnjo rejo, prodajamo. Telefon 040 531 246. Rešek, Starše 23. KUPIM traktor, lahko je Zetor, IMT, Ursus, Deutz, Štore, Univerzal ali Tomo Vinkovič. Telefon 041 235 349. KUPUJEMO hlodovino, svežo, topole, lahko na panju ali posekano. Telefon 041 587 530. PRODAMO krompir za ozimnico, mara-bel (rumeni), štirivrstni okopalnik z dog-nojevalniki ter 340-l škropilnico Rau z 8 m škropilnih naprav. Telefon 040 764 020. PRODAMO belo grozdje ali mošt. Telefon 041 280 477. PRODAM dve breji telici, pašni, simental-ki. Telefon 041 288 063. NEPREMIČNINE PRODAM trisobno stanovanje v bloku, v centru Ptuja, CMD 5, 3. nadstropje. Stanovanje je bilo adaptirano l. 2000, je vzdrževano, svetlo, vgrajena so novejša PVC--okna z roletami in vhodna vrata. Stanovanje zajema tri sobe, kuhinjo, kopalnico, wc, dva balkona oz. loži in en francoski balkon, k stanovanju spadata ozimnica in drvarnica. Blok, zgrajen l. 1961, je dobro vzdrževan, nova fasada, urejena streha. Tel. 070 770 234. PRODAMO - obnovljeno hišo na odlični lokaciji - bližina centra mesta, l. izgradnje 1954, skupne površine 169,20 m2, na urejeni parceli velikosti852 m2. ft BC/MA v Cena 119.000,00 €. • Kt/HAA Kontakt: 051/455 010 ' POETOVI° ali 02/6208 816 . www.re-max.si/Poetovio RAZNO MENJAM prašiče za bukovo hlodovino. 041 670 766. KUPIM starine: pohištvo, slike, bogece, ure, steklo, lonce, razglednice, gašperje in drobnarije. Plačilo takoj. Tel. 041 897 675. PRODAM trosed in dvosed, tekstilno usnje, lepo ohranjeno, za 100 €, in mešalec, 50 €. Tel. 041 435 766. ZAPOSLIMO osebo za prevoz pic, lahko tudi upokojenec. Picerija Slonček, Prešernova 19, Ptuj. Telefon 031 301 116. TAKOJ zaposlimo monterje, varilce, elek-trikarje, krovce. Dela se izvajajo pretežno v Nemčiji. Telefon 041 755 248, Marko. RC TRCKO, d. o. o., Rogozniška cesta 33, Ptuj. In memoriam Poslovil se je Mirko Bizjak 20. avgusta 2018 smo prejeli žalostno vest, da nas je zapustil častni član in bivši predsednik Obrtnega združenja Ptuj Mirko Bizjak. Mirko Bizjak se je rodil na Gorenjskem in se v mladih letih preselil na Ptuj, kjer si je ustvaril družino. Ključavničarsko obrt je opravljal od leta 1967 do upokojitve leta 1988. Kot obrtnik je v svoji delavnici uvajal odličnost in kakovost, bil poslovno uspešen, v svoje delo pa je vključil tudi lastne inovacije in sodobne tehnologije. Ob uspešnem delu je imel kot prostovoljni obrtniški funkcionar vizijo povezovanja obrtnikov, zavedajoč se, da lahko obrtniki soustvarjamo boljše pogoje za svoje delo samo enotni in povezani. Zato je v letu 1971 kot ustanovitveni član aktivno sodeloval pri ustanovitvi Obrtnega združenja Ptuj. V letih 1982 do 1986 je bil predsednik Obrtnega združenja Ptuj. V term obdobju je obrtniška organizacija na Ptuju dobila trdne temelje, kupljena in obnovljena je bila tudi stavba današnje zbornice. V letu 1982 smo ptujski obrtniki pripravili prvo razstavo obrti, ki je postala tradicionalna prireditev ob okroglih obletnicah zbornice. Njegov prispevek k razvoju obrti in predvsem pri organiziranju obrtništva na Ptujskem so prepoznali tudi njegovi stanovski kolegi in je prejel številna priznanja Obrtne zbornice Slovenije in domače zbornice. Do leta 2017 je bil predsednik sekcije upokojenih obrtnikov. Mirko Bizjak se je razdajal za dobro obrtnikov in našo organizacijo, ki ji je pripadal z vsem srcem. Bil je ponosen obrtnik in velik človek. Njegov prispevek pri organiziranju obrtnikov v njihovi stanovski organizaciji je neprecenljiv in bo za vedno zapisan v zgodovino. Boris Repič Minuli ponedeljek, 10. septembra, je v Mariboru v 80. letu starosti umrl raziskovalec, razvojni inženir, ljubiteljski zgodovinar in rodoslovec Martin Prašnički. Rodil se je 13. oktobra 1938 v Medribniku v današnji občini Cirkulane. Šolal se je v domačem kraju, pri Sveti Barbari v Halozah, nato na ptujski gimnaziji, iz strojništva je diplomiral in magistriral na Tehniški fakulteti v Mariboru, zaposlil se je v razvojnih oddelkih Tovarne avtomobilov v Mariboru. Ob delu je bil tudi asistent in višji predavatelj na Fakulteti za strojništvo Univerze v Mariboru, sodeloval je pri mednarodnih razvojnih projektih, bil član več nacionalnih komisij in odborov za raziskovalno dejavnost, diplomski mentor in somentor številnim študentom, redno je objavljal prispevke v strokovnih revijah. Za svoje strokovno delo je prejel več priznanj in nagrad. Po upokojitvi se je posvetil predvsem rodoslovju in zgodovinskim raziskavam krajev v domači občini in župniji. Za spletni portal Kamra je zapisal: »Tak preskok zanimanja ni nič nenavadnega, če veš svoj dolg do okolja, v katerem si odraščal, a ga nisi dovolj spoznal, ker te je v svet odnesla želja po drugačnem življenju.« Poudaril je, da nazaj gleda zato, da bi videl tudi naprej: »Vse v upanju, da tako pomagam krepiti ponos in samozavest mojih rojakov!« Bil je prvi predsednik Društva za oživitev gradu Borl (2005) ter pobudnik in glavni urednik zbornika Cirkulane - Svet Belanov (2005). Ob 90-letnici rojstva Vladimirja Bračiča je v Cirkulanah pripravil razstavo o njegovem življenju (2009), prvi je popisal žrtve obeh svetovnih vojn z območja Cirkulan (2013), bil je tudi eden vodij projekta za pripravo slovarja Belanski narečni govor (2016) ... Na podlagi zgodovinskih virov je napisal več družinskih zgodb in kronik. Poslovil se je s knjigo Podhostnikovi iz Dolan (rodbini po domače pravijo »Pintarovi«), ki sta jo napisala s Sonjo Golc in je izšla pred le nekaj tedni. EM Milica Verk se je rodila 31. avgusta 1929 kot tretji otrok zakoncema Drevenšek na Rodnem Vrhu v Halozah. Kot vsi otroci v tistem času je s šestimi leti začela obiskovati obvezen pouk. Šola je in še danes stoji le nekaj metrov pod domačijo Dreven-škovih. Do konca osnovne šole ji je veliko pozornosti posvečala učiteljica Rika, Ljubljančanka, ki je poučevala na Rodnem Vrhu. Med počitnicami jo je velikokrat vzela s seboj v Ljubljano ter jo navdušila za učiteljski poklic. Milica je s 14 leti končala obvezno šolanje, Rika se je vrnila v Ljubljano, v Haloze pa je kot v vse okoliške kraje privel veter vojne vihre. Leta 1942, ko so edinega Drevenškovega sina Albina, Miličinega brata, že odpeljali Nemci, je pomagala na domačiji ter čas preživljala z živino na paši. Dežela je postajala vse bolj nemška. Obstajala je resna namera, da bo morala za 9 mesecev v Nemčijo. Mama jo je s pomočjo poznanstev obvarovala te poti, a so jo mesec ali dva za tem vseeno odpeljali v nemški prevzgojni zavod na Sveti Trojici. Ko se je vrnila domov, so na Rodnem Vrhu, v Žetalah in Kočicah že delovale partizanske postojanke. Pri Drevenškovih je bila močna in pomembna postojanka. Pri njih se je zbirala hrana za partizane, k njim so dostavljali pisarniški material in zdravila. Milica in njena sestra Monika sta večkrat hodili v Podlehnik ali druge okoliške kraje in zbirali hrano. V času ustanavljanja OF pa je Milica prevzela še eno pomembno nalogo. Skrbela je za pionirsko mladino, organizirano v partizansko šolo. Ker ni dobila jasnih navodil, je za nasvet prosila učiteljico Klotildo Kovač, ki ji je svetovala, da naj otroke uči pisati in brati slovenski jezik, glede drugega pa, da se bo zagotovo sama znašla. Tako je storila. Konec osvobodilnega boja se je pri njej doma ali v na pol porušeni šoli na Rodnem Vrhu v Halozah neprekinjeno, razen v času nemških hajk, zbiralo tudi do 60 otrok različnih starosti. Poleg branja in pisanja so peli tudi slovenske pesmi. Posebno odgovornost je čutila do pisane besede. Pred nemškimi požigalci je iz šolske knjižnice rešila številne knjige. Skrila jih je v domačem skednju. Ves čas dela z otroki je aktivno sodelovala s kurirji in obveščevalci, ki so delovali na poti med Gorišnico, Vidmom, Podlehnikom čez Rodni Vrh v Doleno, Kočice in Žetale. Silva, kot so jo imenovali ilegalno, je bila zadolžena za kurirske in oskrbovalne naloge. Aktivno je bila vključena v vse pomembne akcije, ki so se izvajale na ožjem in širšem območju srednjih Haloz, Dravskega polja in v smeri Kozjanskega, ki so jih izvajale enote kozjanskega odreda (specialni bataljon, specialna četa, KO in politične ter vojaške organizacije). Opravljala je tudi obveznosti za VDV in kurirsko postajo. Njeno delovanje v času narodnoosvobodilnega boja je bilo ključno za vse, kar se je odvijalo v letih takoj po vojni pa tudi kasneje. Le nekaj mesecev po tem, ko se je življenje v deželi začelo stabilizirati, jo je ptujski zavod za šolstvo povabil k poučevanju. Želela se je izobraževati, a ker so imeli doma posestvo, ni bila upravičena do šolnine. Najprej je morala delati. Začela je v ptujskem vrtcu kot varuhinja najmlajših otrok in nato ob delu končala učiteljišče. Milica Verk ne le, da je mnogo prispevala k temu, kako se je na našem območju odvijal narodnoosvobodilni boj, s konkretnimi dejanji, lastnimi napori in znanjem si je prizadevala za ohranitev slovenstva. S svojimi osebnostnimi značilnostmi je ljudem v svoji okolici v ključnih trenutkih, ko so bili zaradi odročnosti že tako prikrajšani, vlivala občutek, da še ni vse izgubljeno in da se je vredno boriti za svoj obstanek. Kljub težkim časom in zahtevnim nalogam na eni strani je ves vojni čas zmogla veliko topline in energije za delo z mladino. Te izkušnje pa je v korist otrok, izobraženosti Haložanov, ohranjanja spomina na partizanske boje in ljubezen do domovine, uporabila tudi na svoji poklicni učiteljski poti. In tudi vsa povojna leta do zadnjega diha. Haložani so ji hvaležni, Območno združenje borcev za vrednote NOB Ptuj pa jo je leta 2016 imenovalo za častno članico ptujske borčevske organizacije. Stanko Lepej Zakaj si morala umreti, če pa s teboj bilo je tako lepo živeti. A pride čas, a pride dan, ko slovo je neizbežno in duša se poslovi za večno. ZAHVALA Še vedno je boleč spomin na dan, ko se je od nas poslovila naša draga mama, babica in prababica Jožefa Brodnjak IZ TRGOVIŠČA Kakor je bilo njeno življenje tiho in mirno v času njene starosti, tako se je tudi tiho in mirno poslovila od dragih domačih, ki smo jo imeli neizmerno radi. Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste bili ob nas ob trenutkih slovesa, vsem, ki ste s svojim stiskom rok in toplo besedo olajšali bolečino slovesa, vsem, ki ste pokojno mamo pospremili na zadnji poti, ji namenili svojo molitev, darovali sveče in za sv. maše. Posebna zahvala velja duhovniku Boštjanu, cerkvenim pevcem, nosilcem simbolov, govornici Silvi in pogrebnemu podjetju Aura. Spominjajte se je v molitvi. Njeni najdražji Kogar imaš rad, nikoli ne umre, le daleč, daleč je. SPOMIN 15. septembra 2018 mineva deset let žalostnega slovesa od našega očeta, dedka, pradedka, tasta in brata Janeza Mikša IZ GRLINCEV 26 Marija Mikša 1936-1981 Naj počivata v miru. Vajini najdražji Prireditvenik Petek, 14. september 09:00 Pragersko, Kulturni dom, 42. krajevni praznik KS Pragersko - Gaj, turnir v ruskem kegljanju 10:00 Ptuj, novo pokopališče na Rogoznici, predstavitev projekta izgradnje žarne- ga zidu in variant možne prenove poslovilnega objekta 18:00 Hajdina, kmetija Kristine Kirbiš, Zg. Hajdina 71, tradicionalno kožuhanje, priporočajo kmečka oblačila 19:00 Ptuj, CID, odprtje razstave Larise Carli Svet skozi moje oči 20:30 dvorec Štatenberg, I remember Elvis, koncert, posvečen kralju rock & rola Sobota, 15. september 09:00 Ptuj, Čistilna akcija Očistimo Slovenijo, MO Ptuj, zbor po krajevnih skupnostih, pogostitev med 12. in 13. uro, 10:00 Pragersko Gaj, otroško igrišče v Gaju, Pragersko za vse generacije, Pra-gerski pisker, kolesarjenje, odbojka na mivki, otroška napihljiva igrala, od 10. do 20. ure 13:00 Pragersko, Merjenje maščob v telesu in krvnega tlaka, od 13. do 18. ure 14:00 Slovenska Bistrica, Grajski park, 7. Fridin rojstni dan, Frida širi ljubezen, odprtje z miško Frido in ježem Rudijem, likovni kotiček, naravoslovje, tehnika, gibanje in šport, didaktične igrače 18:00 ptujski grad, 125 let ptujskega muzeja Nedelja, 16. september 08:00 Majšperk, pri gasilskem domu in v športnem parku, občinsko gasilsko tekmovanje GZ Majšperk 10:00 Pragersko, dan odprtih vrat PGD Pragersko 10:00 Pragersko, Kulturni dom, šahovski turnir Mestni kino Ptuj Petek, 14. september: 17:00 Hotel Transilvanija 3; 19:00 Louise pozimi; 21:00 Nuna. Sobota, 15. september: 17:00 Hotel Transilvanija 3; Vsi na morje! 19:00 Nuna; 21:00 Vsi vejo. Nedeljo, 16. september: 17:00 Hotel Transilvanija 3; Vsi na morje! 19:00 Louise pozimi; 21:00 Vsi vejo. PVC okna, vrata, senčila ROLETE, SENČILA PVC OKNA, VRATA ¿Wmfo TEDNIK v digitalni knjižnici: www.dlib.si ABA IPTUJI GSM: 041 716 251 www.oknavrata.com 32 Štajerski Tednikov mozaik petek • 14. septembra 2018 MGDIfíI 24 Videm • Razstava buč na Selih Slavnostni trak je nadomestila torta Članice Aktiva žena Sela, ta deluje pod okriljem Kulturnega društva (KD) Sela, so v selskem kulturnem domu pripravile izjemno bogato in domiselno razstavo buč. Selske gospodinje so pripravile že več različnih razstav, navadno ob veliki noči, na katerih so razstavile svoje izdelke. Po nekaj letih premora so se na pobudo mentorice in idejne vodje razstave Milene Sitar odločile za razstavo buč. Na ogled so postavile buče vseh vrst, tudi največje in najimenitnejše med njimi, iz nekaterih so izdelale dekorativne aranžmaje. Pripravile in ponudile so številne jedi iz buč: domači kruh, juhe, rižote, zavitke, solate, namaze, kompote, rogljičke, biskvite itd., celo bučno potico. Nekaj kuharskih receptov in številne zanimivosti o bučah so zbrale v priložnostni zgibanki. Obiskovalce razstave so navdušile umetniško rezljane buče, so pa likovne umetnine na temo buč pripravili tudi otroci iz vrtca in učenci podružnične osnovne šole Sela. ■ Foto: EM Odprtje razstave buč na Selih je pritegnilo lepo število radovednežev. Predsednica selskega aktiva žena Tilika Vidovič je povedala, da je pridelava buč na Selih in v okolici zelo priljubljena, poleg tega od konca lanskega leta v vasi deluje zasebna oljarna: »Članice aktiva smo v lončke posejale in kasneje na njivo posadile različne vrste buč, ki jih nismo samo razstavile, ampak smo iz nekaterih pripravile zelo okusne bučne jedi. Naučile smo se jih pripraviti v zadnjih mesecih, ko smo se tedensko zbirale v naši kuhinji. Organizirale smo tudi tečaj izrezovanja buč, vodil ga je Zdravko Lončarič iz Selnice ob Dravi. Tečaja smo se udeležile članice iz treh aktivov žena: Sela, Lancova vas in Dolena.« Predsednik KD Sela Stanko Orovič je dodal: »Še veliko ljudi, predvsem na podeželju, ima predsodke glede buč. Menijo, da so hrana za živali, manj pa za ljudi. Razstava nas je prepričala o nasprotnem.« Zbrane so nagovorili še župan občine Videm Friderik Bračič, predsednik Krajevne skupnosti Sela Dejan Tramšek in občinska svetnica Katja Svenšek. Ob odprtju razstave so zapele ljudske pevke KD Sela, osnovnošolci so zaigrali, zapeli in zaplesali, razstavo je blagoslovil pater Jože Petek. Ob odprtju razstave sicer niso prerezali slavnostnega traku, temveč bučno torto ... Eva Milosic , v. ~ fniVuTO za eno figo. , ■ nI takoi ko mu bo crknila klima* * * Raje delam pod za Trump Kumara zem i celo leto obilno rodi AFOiQZMiWrTWD» Buče so pod spretnimi rokami gospodinj »zacvetele«. ^^ Nagradno turistično vprašanje s o svoje zaravj c/ C/ o Ptuj sodi med najbolj zelene slovenske turistične destinacije (srebrni znak Green Destinations), od letos pa je destinacija vključena tudi v konzorcij Slovenia Green, ki daje ključni poudarek prav sistemskemu razvoju inovativnih zelenih produktov. Temu primerne morajo biti tudi njegove aktivnosti na vseh področjih življenja in dela vseh deležnikov na tem področju, da bo za vse življenje bolj zdravo in tudi varno. Mesto pa si zelo prizadeva tudi za večje uveljavljanje trajnostnih oblik mobilnosti, ki so prav tako eden izmed pomembnih dejavnikov za kakovostnejše in bolj zdravo okolje, hkrati pa se s temi oblikami posamezniku približuje tudi okolje z vso ponudbo, vključno s turizmom in možnostmi, ki jih ta ponuja za to, da človek ostaja zdrav, prav tako njegov življenjski prostor. V tem kontekstu je tudi zastavljena delavnica PoTUJ traj-nostno - po Ptuju peš, ki bo v okviru projekta City Walk in Evropskega tedna mobilnosti potekala v Furstovi hiši na Ptuju 19. septembra. V tem projektu je ZRS Bistra Ptuj vodilni partner, hkrati pa izvaja aktivnosti na lokalni ravni za območje MO Ptuj. Na delavnici bodo predstavili Lokalni akcijski načrt za pešačenje za mesto Ptuj (zasnova vodenja pešcev v območju starega mestnega jedra), s poudarkom na hodljivosti za starejše, invalide, slepe in slabovidne ter druge gibalno ovirane. Ukvarja se z analizo in predlogi za izboljšanje kakovosti javnih površin, ki med drugim spodbujajo pešačenje. V območje obravnave je vključeno širše mestno središče in njegove povezave s šolami ter s turističnim in trgovskim območjem. Na podlagi analize prostora je bilo izbranih več pomembnih povezovalnih poti za pešce, na katerih bodo predlagani ukrepi za izboljšanje peščeve izkušnje. Na delavnici bo poseben poudarek na dostopnosti in hodljivosti za starejše, invalide, slepe in slabovidne ter druge gibalno ovirane. Z udeleženci delavnice bodo izvedli tudi t. i. Walkshop sprehod po strogem centru mesta in skupaj ugotavljali, kako je mesto prijazno do starejših, invalidov, slepih in slabovidnih ter drugih gibalno oviranih. Cilj projekta City Walk je zmanjšati emisije in hrup ter vzpostaviti varnejše življenjske prostore s pomočjo okrepljene vloge trajnostnih oblik mobilnosti. Glavni namen projekta pa je izboljšanje pogojev za pešačenje, pričakovani rezultati pa izboljšana mobilnost ob zmanjšanih emi- 19. septembra bodo na Ptuju predstavili Lokalni akcijski načrt za „ptujsko mestno pešačenje". sijah, vključno s hrupom, in prometnih zastojih, povečana varnost in zagotavljanje zdravja prebivalcev. Pešačenje je osnovni človeški način premagovanja razdalje. Pešačenje je zastonj (ni potrebe po nabavi in vzdrževanju vozila). Pešec s hojo manj kot kolesar ali voznik avtomobila ogroža druge udeležence v prometu ter s hojo ne povzroča emisij in drugih negativnih vplivov na okolje. Pešačenje je manj stresno od uporabe drugih načinov potovanja, pomaga pri vzdrževanju in krepitvi telesnega in duševnega zdravja. Pešačenje se od drugih glavnih načinov premikanja (vožnja s kolesom, javnim potniškim prometom in avtomobilom) razlikuje po prilagodljivosti in hitrosti. Projekt City Walk se izvaja v okviru programa sodelovanja Interreg V- B, Podovnavje. Sofinanciran pa je iz dveh evropskih skladov (ESRR in IPA). V minulem nagradnem turističnem vprašanju smo spraševali, kje je potekal prvi festival domače zabavne glasbe Slovenije Ptuj 1969. Nagrado za pravilen odgovor bo prejela Marija Arnuga iz Trnovske vasi, ki je zapisala, da je bil prvi festival na dvorišču minoritskega samostana na Ptuju. Danes sprašujemo, kdaj je bilo ustanovljeno Muzejsko društvo Ptuj. Nagrada za pravilen odgovor sta vstopnici za kopanje v Termah Ptuj. Odgovore pričakujemo v uredništvu Štajerskega tednika, Osojnikova 3, do 21. septembra. NAGRADNO TURISTIČNO VPRAŠANJE Kdaj je bilo ustanovljeno Muzejsko društvo Ptuj? Ime in priimek:......................................................................... Davčna številka:....................................................................... Kupon pošljite ali prinesite na naslov: Radio Tednik Ptuj, Osojnikova 3, 2250 Ptuj. Foto: EM