^ .... .............- . _.„ , ..	■ --.TV,^:^-	,,
Edini slovenski dnevnik t Zedinjenih državah.
Velja za vse leto... $3.00 | -: Ima 10.000 naročnikov[jj
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenian daily in the United States
Issued every day except UJ -: Sundays and Holidays:- fjj
1=0
TELEFON PISARNI: 4687 COBTLANDT. Entered a« Seccud-Claa Matter, September 11, 1903, at tho Port Office >t New York, M. T, under the Act of Concrete of March 3. 187». TELEFON PISAJLNS: «87 COETULKDl
NO. 93. — ŠTEV. 93.
NEW YORK, TUESDAY, APRIL 21, 1914. — TOREK, 21. APRILA, 1914.
VOLUME XTTT — LETNIK
Glasovanje v poslanski zbornici. Resolucija predsednika odobrena s 337 proti 37 glasovi. V senatu se je črtalo ime generala Huerte.
PREDSEDNIK WILSON JE V SKUPNI SEJI KONGRESA OBRAZLOŽIL SPLOŠNI POLOŽAJ TER ZAHTEVAL ZA ADMINISTRACIJO POLNOMOCl ZA OBOROŽENO AKCIJO V MEHIKI. V POSLANICI JE PO VD AR J A L, DA NIMA NAMENA ZAPLESTI MEHIŠKI NAROD V VOJNO Z ZDRUŽENIMI DRŽAVAMI. TEMVEČ DA HOČE LE ZDROBITI MOČ HUERTE.
Blokada pristanišč.
OZEMLJE. KATERO SO ZASEDLI U6TAŠI, OSTANE NEDOTAKNJENO IN ZDRUŽENE DR ŽAVE NIMAJO NOBENEGA NAMENA POLASTITI SE KAKEGA DELA SEDANJE MUHTgB SENAT SE JE DANES ZJUTRAJ OB 1. URI ODGODIL, NE DA BI SPREJEL RESOLUCIJO. O ZADEVI BO SKLEPAL DANES. L^PREMENJENO BESED7LO.
Krvava bitka v štrajkarskem okrožju.
Spopadi med milico in štrajkarjL štrajkarsko šotorišče v Ludlow-u. in 17 mož.
13 MRTVIH.
Vojaki so nameravali napasti štrajkarsko šotorišče. v Ludlow.
Prekinjen telefonski promet.
Denver, Colo., 120. aprila. — Na hribovju med Bervindom in Ha-stingson, blizu Ludlow-stavkar-skeg-a iotorišča, je prišlo danes do boja med milico in štraj-karji. Boj je trajal pozno v noč.
Generalni adjutant Chase je dobil poročilo, da so strajkarji obkolili poročnika Linderfeldta in 17 njegovih vojakov. Kmalo zatem je sporočil major P. J. Ham-roek. ki jt- štaeionirau s 45 možmi severno od Trinidad, generalu Chase-u, da je zasedlo kakih ,'100 oboroženih štrajkarjev ožino Ber-jvvind. General je odredil da jih mo-l
Atentator Mahoney.
Aretirana napadalca.
Štirje banditi so napadli ameriškega učitelja. Zdravniki upajo, da bo ozdravel.
Carigrad, Turčija, 20. aprila.— Blizu Beinita so pred kratkim napadli štiri banditi George H. Schvrcra, ameriškega učitelja na sirsko-protestantskem vseučilišču. Po neumornem zasledovanju jih je policija slednjič vendarle zasledila. Enega so ustrelili, dva aretirali, četrti je pa pobegnil. Scherer leži precej nevarno ranjen v misijonarski bolnišnici, to-in bo New York bolnišnico zapu-.da zdravniki upajo, da bo ozdra-
Psihiatri bedo preiskali njegovo zdravstveno stanje. Korporacij-ski odvetnik Polk.
Včeraj popoldan je bila vložena tožba proti Michaelu P. Maho-nev-u, ki je obdolžen, da je streljal na newyorskega župana John P. Mitehela in Franka L. Polka. Celo zadevo ima sedaj v rokah sodnik Mul queen in generalna porota. Dane« ga bo zaslišal državni pravdnik Whitman, nakar ga bosta preiskal dva psihiatra. — Frank C. Polk bo kmalu ozdravil
Iz Avstro-Ogrske. Cesar Franc Jožef.
Zdravstveno stanje cesarja Franca Jožefa se je obrnilo na slabše, Zdravniški buletini.
Washington, D. C., 'Ju. aprila, r Kadi tega je smatral predsednik Predsednik Wilson j»- stopil ob | za svojo dolžnost, da podpira ad-3. uri popoldne pred kongres ter mirala iluvo v polni meri v njega j. prosil 7u dovoljenje, da xraejgmih zahtevah ter da slednje o-ii pora biti celo oboroženo silo Zdr. [dobri. Iluerta odklonil zahte-driav toliki meri kot je po-' vani salut in tako ni preostalo ni-ttvba. da s«- dobi od generala Hu-j česar drugega kot prisilit: ga, da • rte m lijt-govih pristašev popol- izpolni zahtevo. Z mehiškim na-no priznanje pravic in časti Zdru- rodom se noče nobene vojne. Gla-ieniii držav "	som lastne mehiške ustave ni se-
daj tam nobene vlade. Moč gene-
7. drugim: bes« dami rečeno je i r	-
.rosil kongr s, da sme blokirati r",a	je pr:dobljena s silo
n z*.wi mehiška pristanišč z |,n	kat'-nh ne more o-lamenoui ,da prisili * i praviciti.
rajo odtam takoj pregnati. Obupno se je boril oddelek poročnika Lawrence, slednjič se je pa moral vendarle umakniti nazaj, ker jih ti Hucrti in sicer edinole radite- Je bilo premalo. En vojak in 11 ga, ker ga uv more predsednik tr- štrajkarjev je mrtvih, veliko jih
je pa deloma težko, deloma lahko ranjenih. Aretirani štrajkarji za
Reti.
Po daljšem odgovoru Vndcr-wooda, ki je ostro zavrnil Manna ter pozval zbornico, naj stoji pred
sedniku ob strani in po daljši de- karsko šotorišče v Ludlow-u.
bati, tekom koje se je velikoprere kalo z ene in druge- strani, je
sprejela zbornica bb 9. uri zvečer s topovi streljali na šotore,
popusta.
Predsednik je nadalj govoru zagotavljal, da nimajc Združene države niti najmanj namena prisvojiti si kako ozemlje.
"Gre *e nam le za to, da obvarujemo čast in ugled dežele in sicer zato, ker želimo v polni meri ohraniti svoj upliv za stvar prostosti in naj se gre za Združene države ali kaj drugega, kar je v prid celemu človeštvu."
Nagovor predsednika vsebuje tudi zelo važuo zagotovilo, da se sedanje odredbe v ni£ak«>m oziru ne obračajo proti konstitueijona-listom ali z drugimi besedami, da se ne namerava zasesti ozemlja katero imajo sedaj ustaši v rokah.
Predsednik je slikal že znane dogodke v pristanišču Tampieo, ko se je aretiralo ameriške mornarje. Le-te se je čez poldrugo uro izpustilo in federalni poveljnik j.- izrazil svoje obžalovanje nad dogodkom. Tudi Iluerta se je pozneje opravičil v enakem smislu. Slednji je povdarjal. da vlada v Tampieo vojuo pravo, da i*e je izdalo povelje, da ne sme nihče na dotičnem mestu pristati ter da tudi ameriški mornarji niso imeli pravice stopiti na dotičnem mestu na suho. Predvsem pa se ni obvestilo ameriškega admirala. ki je smatral aretacijo svojih ljudi za pretežko žaljenje kot da bi s" ga moglo spraviti iz sveta h pri prost i m opravičen je m. Zato je zahteval, da he pozdravi ameriško zastavo z vsemi častmi.
Predsednik je navedel nato še druge slučaje, kako se je omalovaževalo A meri kance v Mehiki, kako se je zadrževalo brzojavke,
Iluerto do,
| Predsednik je nadalje izvajal, da bo opravka le z Iluerto iu nje-V "!!>JM..S°.vinii pristaši v slučaju, da bo prišlo do oboroženega konflikta. Predsednik je smatral za boljše, da postopa v soglasju s kongresom. Zadeva j > zelo kočljiva ter ima lahko velike posledice, dasi-ravno ima predsednik za vse, kar namerava započeti, ustavno zajamčene pravice.
Takoj za poslanico, predsednika je uložil poslanec Flood iz Vir-giuij-; resolucijo, s katero se odobrava stališče predsednika. Izročilo se jo je komiteju za zunanje zadeve, ki se je nato takoj sestal.
V resoluciji (oklepu) se glasi, da je predseduik upravičen uporabiti oboroženo silo Združenih držav, da izsili od Huerte zadoščenje za žalitev washingtonske vlade.
Takoj s počet ka se je zaznalo,
da jo bila resolucija sestavljena V?,n .......v.i:i___• . nika
........ « IJ'UUUHUIICI SO ia-	lir	--------*
oj uporabili priliko ter izjavili, major w°od, večje število geue-a niso-zadovoljni z izrazom "u* ralov in aJmiralov ter posebni »ravieenker bi se .s tem odo- odPoslailik Jobn Lilld-
v Beli hiši in republikanci so ta-
da pra
brilo celotno mehiško politiko predsednika. Kljub temu se je sprejelo resolucijo z 19 proti 2 glasovi. V zbornici je bilo zase" d«no vsako rm-sto ko se je dviguj 1 raz sedež poslanec Flood. Situacija je bila zelo napeta, ker se j.- pričakovalo opozicije od strani republikancev.
liepublikanee Campbell je v svojem govoru ostro obsojal predsednika ter rekel, da so vzroki za uporabo oborožene sile naravnost otročji. Dogodek v Tampieo da je malenkosten v primeri z ' 8f'm- kar se j,> že dogodilo v Mehiki. Po njegovem mnenju je storil Iluerta dosti, ko je izrekel svo-
resolucijo s M7 proti 'il glasovi. Proti resoluciji je glasovalo tudi o. demokratov.
Senat se je odgodil ob 1. uri ponoči ter bo sprejel resolucijo najbrž v zgodnji jutranji uri.
Malo pred 12. uro je uložila večina senatuega komiteja za zunanje zadeve sledečo resolucijo, ki naj bi nadomestovala prvotno:
"Vsprico dejstev, katere j« navedel predsednik in z ozirom na gotove žalitve proti Združenim državam v Metliki, se sklene, da je predsednik upravičen uporabiti oboroženo silo Združenih držav, da dobi popolno zadoščenje za omenjene žalitve.
Raz%-entega se sklene ugotoviti, da nimajo Združene države nika-kega sovražnega namena napram mehiškemu narodu ter da nočejo započeti vojne proti Mehiki."
Senat se je nato odgodil, ne da bi sklepal o resoluciji.
Ob osmih zvečer se jc sestal vojni svet Združenih držav v uradnih prostorih predsednika. Ilaz-ven mornariškega in vojnega taj-je bil navzoč tudi generalni-
namenjene poslanik« <VShaug'P° oJ>žaIovanje nad dogodkom.
iiessv. Noben zastopnikov tujih držav ni imel toliko pretrpeti in iz celega položaja je bilo razvidno, da s? ves srd obrača proti Združenim državam in sicer ra-ditega, ker niso hotele priznati provizorične vlade Vietoriana Huerte.
Obstajala je nevarnost, da postanejo žalitve vedno resnejše ter da bi prišlo direktno do oboroženega konflikta. Raditega je bilo tudi treba, da se Iluerta in njegovi pristaši temeljitejše opravičijo ter w prepriča mehiški narod, da Združene države nc trpe nika-kih omalovaževanj od katerekoli atnuii.
Ta resolucija'', je vzkliknil t ampbell. "je napoved vojne ter nas žene v boj z enim samim človekom v Mehiki, ki ima oblast v svojih rokah.'-
Zh njim je imel poslanec Mur-dock zelo patri joti cen govor, s katerim je žel veliko priznanje demokratov. On j- proti vojni; če pa kliče predsednik ter grozi nevarnost. pa stoji vedno neomajno pri zastavi.
Murdock je tudi obsojal politiko "čuječega pričakovanja" ter je izjavil, da je vesel, da je iste že enkrat konec.
Vodja republikancev, Mann. je jzjavil da noče nikakc vojne pro-
_
Državni tajnik Bryan je odpo slal vsem poslaništvom in konzulatom Združenih držav navodila, naj poz o vej o ameriške državljane v Mehiki, n;aj se napote v najbližja pristanišča, odkoder se jih bo prevedlo v Združene države. Število Amerikancev v Mehiki se ceni na 4000, izmed katerih jih je v Mexico City 1200.
Glasi se, da namerava vlada še danes zasesti carinski urad v Vera Cruzu ter preprečiti s tem, da bi padla v roke mehiške vlade po-šiljatev 15,000.000 nabojev rauni-eije, katero se pričakuje za danes. Municija bo dospela v pristanišče z nekim parnikom Hain-burg-Amerika črte ter prihaja od tyrdke Schneider & Co. v Parizu. Nemogoče je za braniti parniku vhod v pristanišče, ker ni bila še proglašena blokada in raditega se namerava zase.st: carinski urad, se predno se pričnejo spopadi.
Celo prijatelji Wilsona niso bili zadovoljni z besedilom govora Wilsona in opozicija je postala o-strejša. ko se je zaznalo, da jc bilo besedilo sestavljeno v Beli hiši
v besedilo kak drug izraz, napri mer 'mehiški federalci'. Po mne
trjujejo, da se je boj zato vnel. ker so hoteli vojaki napasti štraj
Trinidad, Col.. 20. aprila. Boj je trajal pozuo v noč. Vojaki
vsled česar jih je več zgorelo, o-stali so pa poškodovani. Poročila so zelo pomankljiva, ker je brzojavni in telefonski promet prekinjen. Oboroženih štrajkarjev je bilo 400, vojakov pa samo 100.
Žena se je obesila.
. V kopalnici svojega stanovanja na št. 3:J2 iztoč. 74. cesti v New Vorku se je obesila včeraj 50-Iet-na 31 rs. Carolina Ne n m ever. Njen soprog, ki leži doma bolan, je izpovedal, da je komaj dvajset minut predno so našli truplo govoril z njo t-er da ni ona niti z besedico omenila, da je sita življenja. V zadnjem času je bila pač potrta, vendar pa sorodniki niso vedeli za vzrok njene Žalosti. — Truplo je našla 14-letna hčerka Klara, ko je prišla iz šole domov.
Ubijalec svojega odeta.
Včeraj so zaprli 19-letnega Jesse Zimmermanna. stanujočega na Christal Str., Brooklyn, ker je svojemu očetu zdrobil z baseball-skim kijem glavo. Pred sodnikom je izpovedal, da jc bil oče že dva dni pijan in je hotel pretepati ženo. Izgovarja se, da ga ni mislil do smrti pobiti.
stil najbrže že koncem tega te dna. Pacienta je- včeraj obiskalo nebroj prijateljev -T med njimi je bil tudi zdravstveni komisar dr. Goldvrater.
Župan Mitchel se je vadil včeraj celo uro v streljanju. Za inštruktorja (učitelja) mu je bil major Merritt.
Atentator se v ječi na videz dobro počuti in noče skoraj z niko-
vel.
Berclin, Nemčija, 21. aprila. —-Včeraj zjutraj se je vzdignil v zrak vojaški zrakoplovec nadpo-roeuik Cit-*yer z enim pasažirjem. V dvanajstih urah je preletel celo Nemčijo in se slednjič spustil pri Mulhausenu, Alzaeija, na tla. Pot je bila dolga 1200 kilo-metrov.
Danes so odprli v V ra tisi a vi o-mur govoriti. Kj so ga vprašali, poroko pokojnega kardinala Kop-zkaj da je streljal na župana, je,pa. Zapustil je sedem milijonov samo pokimal z gla vo in se obrnil j kron. Za svoje uradnika in slu-
vstnm- __jžabnike je odloČil 1,000,000 kron,
~~	"	| ostalo pa pripade cerkvi.
PRESTOLONASLEDNIK.
V <avdienci je sprejel ogrskega ministrskega predsednika in več dvornih uradnikov.
Naga zamorka.
Včeraj proti večeru se je igralo ob ribniku v newvorskem Ceu-t al nem parku več otrok. Naenkrat so zapazili, da sy jim bliža neka elegantno oblečena zamorka. Blizu njih se je vstavila, in se čisto do nagega slekla, nakar je skočila v vodo. Na lice mesta sta takoj prihitela dva stražnika in jo izvlekla ven. Eden je poklical am-bulančnega zdravnika, toda bilo je že prepozno — zamorka je bila mrtva. Na obleki je imela všito ime " Viola."
Bigamist.
V nedeljo zvečer se je sestala Mrs. Cunningham s svojim možem na nekem newyorŠkem plesišču. On je bil tako je-zen. da ji je izlil na obleko polno steklenico črnila. Včeraj je pa šla k sodniku Krotelu in mu izpovedala, da je njen mož bigamist (človek, ki ima dve ženi). Pred leti se je namreč
Ferdinanda
poročil z heko drugo, toda ona .gaji"	Maiijo Valeri-
ni hotela naznaniti .ker ira ie ure- so pojavno poklicali v Schoen-
ni hotela naznaniti ,ker ga je preveč ljubila. Sodnik ga je postavil pod varščino $500.
Odlikovanje Goethalsa in Gor-gasa.
Washington, D. O., 20. aprila.
Danes se je zaznalo, da jo sklenila Narodna akademija znanosti pokloniti polkovniku Georgo W. Goethalsu, zgraditelju panamskega prekopa, ter polkovniku William C. Gorgasu zlate kolajne, katere se bo letos prvič delilo.
Visoko odlikovanje za Peary-j a.
Washington, D. C., 20. aprila.
Najditelj severnega tečaja, pod-admiral R. C. Peary zvezne mornarice, je dobil danes obvestilo, da mu je sklenila geograficna družba za Francijo pokloniti veliko zlato kolajno, najvišjo čast, katero more podeliti.
"Mati" Jones.
Denver, Colo., 19. aprila. — "Mati" Jones se je odpravila v Washington, da bo pred kongresnim odborom, ki je preiskal razmere v južnocoloradskem prenio-garskem okrožju, povedala svoje mnenje. Dan še ni natančno določen. Iz okrajnega zapora v Wal-senburgu, kjer je bila zaprta trt tedne, so jo izpustili Šele v četrtek.
še sreda, predno se bo senat defi-uitivno odločil za resolucijo.
El Paso, Tex., 20. aprila. — Armada konstitucijonalistov, pod poveljstvom generala Gonzales o-sredotočuje sedaj napad na Mou-* terey. To je razvidno iz brzojavke ustaškega vodje, katero je odposlal v Chihuahuo in odtam v Juarez, kjer je bila objavljena. Brzojavka je bila oddana dne 19
Šest mrtvih pri eksploziji Estevan, Sask., Canada, 20. apr. Danes zvečer je došlo sem poročilo, da se je v Macoun dogodila eksplozija, pri kateri je izgubilo šest oseb življenje. Veliko jih je bilo tudi ranjenih in pogorel jo neki hotel.
Pet mrtvih.
Saginaw, Mich., 20. aprila. — Daiies zvečer je skočil voz cestne železnice s tira in padel na stran. Pri tej priliki jc bilo na mestu mrtvih pet oseb, več drugih pa težko oziroma lahko ranjenih. V vozu je bilo kakih 75 potnikov.
Nobenega sledu o "Southern
Cross".	j
St. Johns, N. F., 20. aprila. —' Danes se je vrnil v pristanišče parnik "Kyle". Preiskal je vse obrežje Nove Fundlandije, pa ni
Sylvia Pankhurst.
Berlin, Nemčija, 20. aprila. — Sem je dospela hči Emmeline Pankhurst, Sylvia, in hotela sklicati velik shod. Policija je v zadnjem trenutku shod prepovedala in Sylvia se je morala vrniti razočarana nazaj v London.
Dunaj, Avstrija, 21. aprila ob 1. uri zjutraj. — Zdravstveno stanje cesarja Franca Jožefa, ki boleha na unetju sapnika, se jo zel o poslabšalo. Po mnenju zdravnikov, bo kriza danes nastopila. Še pred kratkim je nameraval odpotovati v Budimpešto in sprejeti člane delegacije v avdienci, česar pa sedaj ne bo mogel storiti.
Na Dunaj so poklicali njegovo najstarejšo hčer, princezinjo Gi-zelo. k: j • poročena s princem Leo-poldom Bavarskim.
^ Dunaj, Avstrija, 20. aprila. — Bolezen avstrijskega cesarja je nevarnejša, kot še je začetkoma mislilo. Okoli Schoenbrunna jo zbrana velikanska množica ljudi, ki nestrpno pričakujejo zdravniških buletinov (poročil).
Pri cesarju je noč in dan njegov telesni zdravnik, dvorni svetnik dr. Kerzl, in stori vse, kar je v njegovi moči.
Proti večeru je mrzlica nekoliko popustila, temperatura je bila skoraj normalna. Cesar se je sko-rajgotovo prehladil na kolodvoru pri sprejemu nemškega cesarja. Nadvojvodo Franca
brunu, in upati je. da bosta v kratkenr dospela.
Dunaj, Avstrija. 20. aprila. — Cesar Franc Jožef je ponoči se precej dobro spal. Počuti se malo boljše — tako se glasi uradni bu-letin. Danes zjutraj je sprejel cesar v avdienci veliko dvornih u-ra dni kov in ogrskega ministrskega predsednika-. s kojiui se je precej časa pogovarjal.
Stradalna stavka.
Buffalo, N. V., 19. aprila. — Sam Miller je prenehal včeraj s ^vojo trinajstdnevno stradalno stavko. Jutri ga prepeljejo v bolnico. Ker ni hotel drugače jesti, so mu hrano — sesekano meso in ■surova jajca — šiloma vlili skozi nos. Miller je bil zaradi vloma že večkrat predkaznovan.
Grozen požar Peoria, 111., 20. aprila. — Danes popoldan je pogorel hlev Nelson Morris Co.. v katerem je bilo G000 glav živine. Zgorelo je 3000 krav in telet. — Skoda znaša pri. bližno $400.000.
aprila ter se glasi v njej. da imajo -^	^u.m.a u.je pa n
rkKioJti JxVl H I; uasei ° Parmk" Southern Cross1
ustaši v oblasti železniško črto, ki posreduje promet med Laredo ter glavnim mestom države Nuevo Leon.
Mexico City, Mehika, 20. aprila. Dva vlaka z ameriškimi be-
nobenega sledu.
Beli Volk". Shanghai, Kina, 20. aprila. —
gunci sta odšla danes v Vera Cruz |}rodja banditov "Beli Volk" je in uvesti se bo moralo posebne, proklamacijo, v kateri pro-vlake za prevoz Amcrikanctv. ki klinja predsednika Yuan Shi
hočejo oditi iz glavnega mesta
Listi obravnavajo o vzrokih težavnega položaja ter izražajo u-panje, da bo še mogoče doseči poravnavo.
________________Juarez, Mehika, 20. aprila. —
Krog polnoči se glasilo, da bi	V Chihualiui se je pričelo danes bili republikanci zadovoljni, ako posvetovanje med Carranzo in bi se mesto imena Iluerte urinilo Villo, katero se smatra za zelo važ-
Kaia. — Ko pridem v Sienfu je izjavil. — bom pravično zavladal in branil ljudske praVice.
. no. Uradniki konstitueijonalistov
-----------so prepričani, da neu bodo ustaši	»u jui Uo«i, so
nju republikancev je resolucija nastopili proti Amerikaneem, iz- oropali brezposelne in pripadnike obrnjena edinole proti Huerti. vzemši v slučaju, da bi slednji/ I. W. W.' v glavnem stanu sled-Domneva se, da bo prišla najbrž udrli v njihovo ozemlje , . njih našt. 613 Grand St.
Oropani brezposelni.
19-letui Peter Brink iz Phila-delphije, 26-letni Edward Gibbons iz Buffalo in 19-letni Donnelly iz Newarka so bili ve era j aretirani, ker se jih dolži, da so
__
-r 1
_
Kolizija.
V ue\vvorški karantenski staji je koli dira l (kolidirati čiti) včeraj parnik "Carolina" s parnikom "Cleveland". Obe Indiji so precej poškodovani.
Kardinal Parley.
Kardinal Farley je včeraj praznoval svoj 72. rojstni dan. Pri tej priliki mu je došlo z vseh delov dežele nebroj čestitk. V soboto odpluje s parnikom "Berlin" v Rim, kjer ga bo sprejel sveti Oče v avdienci.
Jh
po-tr-
Železničarska stavka.
Rim, Italija, 20. aprila. — Nevarnost generalne stavke železničarjev, je odstranjena. Stavka bi imela lahko grozne posledice.
><o*"
I C
)
vožnja
krasni Irt bral parnik (Avitro-American proge)
MARTHA WASHINGTON
*4pl«jc ▼ soboto dae 2. maja
▼•2aja do Trsta samo 13 dni.
do Trsta ali Reko - - $29.00 m tonih listkov: do Ljubljane ... $30.18 do Zagreba • • • - $30.08
tablne (Mldelbk m* II. ia ni. rmd«H) rtu« rvtala mm* $4.00 reč u odraal«, u otroke polovica. T» oddoltk Moobao 4iaHam priporočamo.	-
Votajo listke Jo dobiti pri F*. AAKSXB, 8> Oortlaadt St,, Kit Torb.

_____
GLAS NARODA, 21. APRILA, 1914.
"GLAS NARODA"
(Siovenic Daily.)
inroed and published by tbe
Siovenic Publitfhing Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER, President. JANKO PLEŠKO, Secretary.
LOUIS BEXEDIK, Treasurer.
Place of Business of the corporation and
addressee of above officers : 82 Gortlandt Street, Borough of Manhattan. New York City, N. Y.
Za celo leto velja list za Ameriko in
Canado........................{3.00
" pol leU...................... 1.50
" .t to za mesto New York ..............4.00
" pol leta za mesto New York ...	2.00
" Evropo za vse leto...........4.50
......pol leta..........................2.55
"četrt leta........................1.70
"ULAS NARODA" izhaja vsak dan _izvzemAi nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of tbe People") Imued every day except Sundays and
Holidays. Subscription >>-arly $3..)0.
Ad»«rti»cment on
Dopiu brt-i [mi '
Deu»t rial **
t in
hiiej
Ord
Pri spremembi kraj« simo, tla se nam tu bivaliiče naznani
najtkrno na.-l
agreemeiy.
oisobneati se ne
pošiljati po —
er.
naročnikov pro-ii prejinje
, dR hitTej#» j', [iika.
Sedaj je povabil .švicarski zvezni svet prizadete države (Nemčijo, Avstrijo, Ogrsko. Belgijo. Španijo. Francosko. Angleško, Italijo, Norvegijo. Ilolandsko, Portugalsko, Rusijo, Švedsko in Luk-semburško) na diplomatično konferenco, ki naj izpremeni sklepe lanske konference. Diplomatična konferenca bo 3. septembra 1014 v Bernu.
Radovedni smo. če bo spravila avstrijska vlada še enkrat toliko poguma skupaj, da nastopi zopet za koristi podjetnikov in proti delavstvu.
Dopisi.
Dopisom m pošiljatvam naredite ta naslov: ^GLAS NARODA" S2 CortJamJt St.	New York City.
87 Cortlandt.
> aBta*-
Kocke so padle.
Kocki Trdoi i-a Viet povapet iu kuri
ratno*t »riana 11 potoiu ; * silt* do
ill*/
Mehike, r Indijan-
i je bil
at al
i iv
tajnik višji
lUeill Br slavi.
prepreči ravno je Mttuika liko nrii
Lorain, O. — Svoječasno sta bila v Glasu Naroda priobeena dva dopisa glede tukajšnjih delav-.skili razmer. Dopisnika sta pisala, da m* delo lahko dobi, kar je bilo tudi res, toda sedaj je stvar drugačna. Delavske razmere so postale skrajno slabe in so za novo-došlega rojaka lahko usodepolue. Imamo sicer izvrstnega posredovalca -Mr. Josipa Sveteta, ki se neumorno trudi in žrtvuje vse. samo da ugodi delaven, toda tutli njegov vpliv ima v nekaterih slučajih svoje meje. Ko se bo obrnilo kaj na boljše, bom že sporočil. Pri tukajšnji National Tube Co. plačajo takoj v začetku 20 centov na uro, kar je vsekakor lep zaslužek. Skoda, da ne more vzeti družba vseh brezposelnih v službo. Z narodnim pozdravom Andrej škapin.
Ironwocd, Mich. — Z del o m j gre ponavadi; ni ne dobro, ne j slabo. Dne 20. aprila bo šla ruda j v kare, zato pa upamo, da se bo [položaj znatno zboljšal. — Dne ' 17. aprila je pogorel na East No-I rie velik finski boardinghouse; v a t nega umora pia^.,,^ sta našla dva boardar-sta diktatorja ja smrt _ otrok Josipa Gajaua prisilila pred j,. gntHlel iglo. Upati je. da ga bo-U j- podvsel tj() zdravniki rešili. — Sneg in zi-je na.iliolj iz- ,ua sta t u<ii od nas vzela slovo in ' ' kongres jc Uj,ati„ da bomo imeli kakih pet /.•■I j o vse po- nu-scei-v mir. — Neki tukajšnji poav/.ame hrvaški mesar je dodobra prete-proti wsiilm (|K>| nekega svojega odjemalca in J mu iz pahnil roko. Sprla sta se za-L kongr«»s, boj to, ker je hotel imeti odjemalec >m AVilsonom meso za pet centov ceneje. — Za i m a roti.	| danes naj zadostuje, bo pa drugič
tični spori so kaj več. Pozdrav <»d Mike Mi-Ii*uga prijatelj- hove.
.zptwuembna in Waukegan, 111. — Dne lb. apr. Amerikance, so pokopali na katoliškem poko-pališču štiri mesece staro hčerko našega prejšnjega organista Petra Srnovršnika, liizelo. Naše so-žalje! — Poročevalec, vsem izzivanjem ter! Cherryval Ran. - Za zimo je
pr.hvanje Krvi, dasi- .	' ,	.. ,J
. , . ....	, nastopila pomlad v vsej svoji le-
iroljubno stalisee pred- .. . , ' . ™ J .. . i -	. -i	i>(di in krasoti. Trava raste, zivi-
drzavnega tajnika ve-	,	.
1 na se veselo pase po pašnikih,
pšenica lepo uspeva in upati je. da bo letina obilna. Drevje je vse v cvetju in ptički prepevajo, da je veselje, kmetovalci pa orjejo in rahlajo zemljo. Tako se imamo na kmetih. Po mojih mislih je najboljše. da bi se Slovenci oprijeli kmetijstva, ker smo takorekoč ka-! kor rojeni za to. Se v svojih otro-i/.gubil -kih lctih sem siiiaia 0'd starih prišel	pregovor, katerega ne bom
liki Meni k
•dni k
b
ii
ve
w
ke republik »on m državni in sta hrepenela po tla namreč ohranita
ipak
k temu, da se j« •liko krvi. ne udi amerikan-
Lisojeno. da bi ■emur sta hre ijši človek ne ako ga hudob-miru. Ameriki vna j
Hlnik ■videla, da fctrpljivost
A k
\Y
ngtonu, po Za to vladi ški narod.
Mednarodna diplomatics konferenca.
za ureditev dela mladostnih delavcev in ženskega dela.
V la liernu
eni septembru je bila v Sviei mednarodna kon-fei v... ki uaj bi bila izdelala mednarodno pogodbo o prepovedi industrijskega nočnega dela za juladoslue delavce in ki naj bi bila določila najvišji delovni čas za delavke iu mladostuo delavstvo. Avstrijo je zastopal na tej konferenci sekeijaki šef dr. Mataja, ki je tnidil na vse pretege. tla bi bil vplival na sklepe konference v korist podjetnikom. Avstrijska vlada je bila tako nesramna, da je obdelovala na skrivnem zastopnike drugih vlad, naj izposlujejo poslabšanje predlaganih določb. Njeno "delovanje", žal, ni ostalo brez uspeha. To postopanje je bilo tako podlo, da je protestiral v nemškem državnem zboru proti temu konservativec grof Posa-dowaki in pozval je nemško vlado, da naj odpravi pri bodoči di-plomatični konferenci ono po-biabšanje.
pozabila nikdar; "Dober je domek, če ga je za en bobek." To j.- resnica. Največje vrednosti za človeka je, če ima svoj dom. Živ-1 jen je po rudnikih in tovarnah se niti primerjati ne more z našim na kmetih. Zjutraj nas zbudi ptičje petje in ko človek leže k počitku, ima v srcu prijetno zavest,
da je podnevi napravil nekaj zase in ne za kapitalista, ki kopiči de-
I ii ar. od sebe pa ne da ničesar. Y tukajšnji okolici je večina angleških, francoskih in nemških far-inerjev. Skoraj vsi imajo velike hiše, opremljene z vsemi ugodnostmi. Na razpolago imajo krasno opremljene sobe, glasovirje. avtomobile itd. Tudi Slovenci se sčasoma lahko postavimo na tako ^tališče, če bomo dobro napredovali. S pridnostjo in vstrajnostjo | se da vse doseči. Začetek je seve-jda težak, pa tega se ne smemo u-strašiti. Dokazana stvar je, da je Sloven«1« sposoben za vsako težko delo. Rojakom, ki imajo veselje do kmečkega stanu, naj povem samo en vzgled. Moj sosed, ogrski Nemec, mi je pravil pred kratkim: Pred 20 leti sem prišel s svojimi stariši sem. Postavili smo si malo lopo in začeli orati prerijo. Nekaj časa je bilo hudo. 'potem pa vedno boljše. Ko sta mi oče in mati umrla, sem vstrajal | sam naprej. Sedaj mi hvala Bogu, ničesar ne manjka! — In res ima sedaj krasno hišo, moderno pohištvo, avtomobil, 11 konj, veliko goveje živine itd. V ujegovi sobi pa visi nad posteljo slika njegovega očeta v zlatem okviru. Rojaki, idite na kmete, in vaai si*
novi se vas bodo s hvaležnostjo spominjali. — Ivana Bambič.
Oregon City, Ore. — Gospod urednik, ali ste že videli skakati sto petelinov okoli enega koruznega zrnaSmešno vprašanje kaj ne.' No. meni se ne zdi, ker je sedaj zadnji čas z delavci ravno tako. 1/. kraj v kraj hodimo iu srečen je lahko tisti, ki dobi mali zaslužek. — S temperenčniki nismo nič kaj prijatelji, ker su nam mesto poSušili, toda Slovenec si že pomaga na ta ali oni način, da dobi kaj mokrega v grlo. — Jaz sem sedaj prav zadovoljen, ker sem postal državljan. Dvakrat se m poskušal, v tretjič je pa vseeno šlo. Najbolj sem hvaležen svojemu učitelju-Mr. Justinu, ker mc je tako dobro pripravil za skušnjo. Hvala mu, da mi je tako dobro premel ušesa in mi v lil olja učenosti v trdo glavo. Rojaki, po brigajte se malo bolj za državljanske papirje, ker je za vsakega \elik važnosti in pomena, če ie državljan. Pozdrav! — Matevž Polajnar.
Seattle, Wash. — Tu je Slovencev zelo malo. pač ji' pa precej Dalmatincev in drugih narodnosti. Glede dela niso mogoče nikjer tako na slabem kot ravno pri nas. Ako ima kdo pol leta stalno delo. je lahko srečen. Precej časa sem že v Ameriki, veliko krajev seiii videl, pa nikjer nisem naletel na toliko brezposelnih kot jili je tukaj. Kuako je tudi v Ta-coiua. Wash., in Portland, Ore. Kdor še ni videl ameriških r.-ve-žev. naj jih pride gledat sen«. Siromaki nimajo ne obleke, ne jedil. ne stanovanja. Od jutra do večera se zbirajo pred kaznilnico in prosijo, da naj jih zapro. Za borno kosilee bi ti delali cel dan. Rojaki, ne hodite sem, dokler se razmere kaj ne zboljšajo. Ne vr-jemite nikomur, ki pravi, da se dobro dela! Tudi mene so zvabile sem lepe besede, sedaj se pa bridko kesa m. Takoj bi šel kam tlni-£am, ee bi vedel kam in če bi imel kaj denarni hsredstev. Razen zdravega podnebja in lepega vremena ni tukaj ničesar dobrega. Seveda če bi se dalo samo od podnebja živeti, bi že šlo. Pozdrav! Nai očnik.
Sploh je kazala pri vsaki priliki svoje telo. Kadar se je peljala z vozom, je vedno čakala, da je bilo več ljudi okoli nje. da so mogli videti pri vstopu na voz njene krasne noge, na katere je bila silno ponosna. Njen najzvestejši o-boževatelj je bil Ev gen Sue. ki jo je imenoval v mali, njej posvečeni knjigi "Najlepša stran mojega življenja".
Lepa princesa.
Znani italijanski gledališki kritik Jarro pripoveduje ob priliki zopetne otvoritve gledališča Col-doni marsikatere zanimive dogodke, ki so se odigrali v starem gledališču.
Ko je še stala arena Goldoni. je prišel v gledališče često minister Ratazzi s svojo prekrasno soprogo, ki je bila v marsičem zelo Čudna ženska. Rojena je bila leta lb3o. na Irskem kot hčerka Irca Wise in princese Le tic i j« Bonaparte. Leta 18o0. se je poročila z Alzačanoni Friderikom pl. Solm-som, pa že leto dui pozneje, jo je povedel pred oltar minister Ratazzi. Po njegovi smrti je pa postala soproga Španca de Rute. "Princesa", kakor so jo navadno imenovali, je bila zelo marljiva pisateljica dram in romanov. Nekoč so igrali v areni njeno dramo "Propast kraljice". Gledališče je bilo nabito polno, ker vsi so se zanimali za delo lepe princese, ki je bolj znana po svojih pikantnih dogodbah kakor pa kot pisateljica. Drama je slavnostno propadla in pisateljica je bila izžviž-gana. a princesa je vstrajala v gledališču iu mirno gledala občinstvo. ki je obsodilo njeno delo. Spadala je v vrsto žen, ki nikdar ne izgube prisotnosti duha.
Princesa je bila krasna žena in se je zavedala svoje lepote. Ob vsaki priliki, umestni ali neumestni, je s ponosno gesto pokazala svojo lepoto. Ko je šla neki večer na kostumirani ples v kostumu bahantke, se ji je naenkrat kostum odpel in stala je gola na ulici. Mnogi so trdili, da je celo sumu pomagala, da je bila tem bolj razgaljena.
Nekoč je bil Jarro s svojimi to-variši-časnikarji pri ministru na večerji. Minister je moral oditi na neki kongres in tako je sprejemala princesa goste. Zabava je tekla gladko in vsi so se počutili kar najbolje. Naenkrat pa izjavi princesa, da ji je slabo in.da jo naj spremijo do spalnice. Ko je bila v postelji, je poklicala vse goste v spalnico, kjer so nadaljevali zabavo. V tem je prišel zdravniik in je zaprosil goste, da zapusto za trenotek sobo, ker mora preiskati princeso. Ali ta je dejala, da je to odveč in naglo odvrže odejo, da se je zablestelo na beli postelji krasno, rožnato telo.
V STARO DOMOVINO So SE PODALI:
S pamikoin "Kaiser Franz Josef I.*': Terezija Gerjovič z otrokom iz Brooklyn. N. Y„ v Dobravo: Ana C. Bučar iz New York City v Št. Jernej; Janez Pavli iz New York City v Domžale; Ella Sikošek z otroci iz New York City v Brežice; Marija Kladošek i/. New York City v Reiehenburg; Agnes Zorič iz New York City v Postojno; Anton Pavlin iz La Silile, 111., v Ljubljano: Antonija Sterle z otroci iz Chisiiolm. Minn., v Podlož; Janez Sušek iz Dunlo. Pa., v Ga melje: Janez Petje iz Brereton, Ih., v Litijo; Josip Štek iu Anton Kmet iz Davis. \V. Ya., v Sežano; Matija Gei iz Davis. W. Ya.. v (i oren je jezero; Alojzij Poklar iz. Davis. W. Va„ v 11. Bistrico; Leopold Potisek z družim* iz Clinton. I ml., v Rudolfo-vo; Marija Dermota iz Coll'ns-ville, 111., v Ziri; Janez Okorn iz Collinsville. 11!.. v Prapor; Josip Dolenc iz Josip Mrak iz Reliance. Wyo., v Škof jo Loko; Anton, A-nialija in Fran Mlekuš iz Winding Gulf, W. Ya., v Bovec; Josip Fink iz Ely. Minn., v Metliko: Anton Ščtirk i/. Ely, Minn., v Že-limljc; Antt)u Kočevar iz Ely. Minn., v Škofljico; Fran Hribar iz Ely. Minn., v Ljubljano; Janez Padar iz Ely, Minn., v Zelimlje: Janez Šerjak iz Ely. Minn., v Pi-jitvo gorico; Fran Lenarčič iz Ely. j Minn., v Ig; Fran Železnikar i z I l-'ly. Minn., na Visoko: Jakob Zaver! iz Ely. Minn., v Kranj; Ka-rol Vokač i/. Sail Francisco, Cal.. v Žužemberk; Simon Juračič iz Chicago. HI., v Rnkavac; Alojzij Košmerlj i/. Chisiiolm. Minn., v Loški j »otok: Alojzij Prelesnik i/. Chisiiolm, Minn., v Ribnico: Fran in Janez Možic iz Reed, bid., v Veliko vas: Fran in Ana Kvar-duh iz. Imperial. Pa., v Gradec: Josip Dular z družino iz De 1'ue. 111., v Radeče: Fran Slabe iz Ely. Minn., v Logatec: Anton Zupan iz De J*^'. 111.. v Št. Jernej: Josip Čopič iz Buffalo. N. Y.. v D. M. Polje; Janez Korenčič iz Barnes-boro, Pa., v Rakek; Martin Osol-nik iz Herminie, Pa., v Kamnik: Elizabeta Kravauja iz Yukon. Pa., v Sv. Lucijo: Anton Sigmond z družino iz MeKinley, Minn., v Lož; Ana Frbak iz Johnstown, Pa., v St. Jurij: Anton Jnren iz Mariners Harbor, N. Y., v Podgo-re; Janez Reven iz Moundsville. W. Va., v Gorcnjo vas; Josip U-lakovič iz Niagara, W. Va., v Bo-siljevo: Josip in Farn Dobičkar iz Herminie, Pa., v Moravče; Janez Kobilšek iz Des Moines. Iowa, v Zagorja; Janez Sladic iz Cla-ridge. Pa., v Rudolfovo; Fran O-sterman iz llerminie. Pa., v Luže; Janez Nemec iz Oakmont. Po., v Ilirsko Bistrico; Anton Bratko-vič iz Cleveland, O., v St. Jernej: Matija Ahlin iz Bruceton, Pa., v Kranj; Fran Jereb iz Bruceton. Pa., v Volake; Martin Furar iz Coal Bluff, Pa., v Št. Jernej; Anton Skvarč iz Bruceton, Pa., v Rovie; Martin in Marija Mlakar iz Bruceton, Pa., v Trbovlje; Fr. Koren iz Milwaukee. Wis., v Šmartno: Fran Dolenšek iz Milwaukee, Wis., v Bučko; Antou Lenček iz Lorain, O., v Ljubljano; Jakob Frank z družino iz Oakmont, Pa., v Št. Peter; Anton Samsa iz Oakmont, Pa., v Št. Peter,- Janez Zemljak iz Pittsburg, Kan., v Reiehenburg; Fran Tro-ha iz Alabame v Srednjo vas; Anton Moliar iz Port Allegheny, Pa., v Loški potok: Fran Kocjaučič iz Peoria, 111., v Žužemberk; Mihael Bobek iz Emporium, Pa., v Voice; Anton Kaluža in Janez Smrdel iz Emporium, Pa., v Št. Peter; Nikola Crnkovie iz Emporium. Pa., v Jukinac; Ignac Zlembergar iz Gleneoe. O., v Dobraiče; Fr. Ko-šič iz Sturgis, S. Dak.. v Rudol-fovo; Peter First iz Ely. Minn., v Kutino; Gašper Krašovec z družino iz Davis, AY. Va., v Begunje; Mihael Kostrcvc z družino iz Indianapolis, Ind., v Rudolfovo; A. Kočevar z družino iz Eveleth. Minn., v Više v k; Matija Medve-dič z družino iz Chisiiolm, Minn., v Klano; Mariia Kramar" z otrokom iz Pueblo, Colo., v Zelimlje; Anton Smeh in Jakob Razboršek iz Long Island City. N. Y., v Slovensko Bistrico; Fran Mihelčič iz Tselin, Pa., v Postojno; Ant. Ke-
ber iz Greensburg, Pa., v Cerknico; Angela Klančar iz Indianapo-! lis, Ind.. v Studence: Alojzij Pel-[ko iz Gowanda. N. Y„ v Toplice: Janez Grlica iz Conemaugh. Pa., v Trebelno; Fran Marguš iz Conemaugh. Pa., v Trpljane: Ana Fabec iz Cleveland. O., v Šeinbi-je; Fran Dolenc iz Cleveland. O.. v Trst: Andrej Mikol in Anton Maslo iz Cleveland. O., v Javorje: i Fran Cek iz Cleveland. O., v Hru-šico; Janez Trenta iz Cleveland. O., v Št. Peter: Fran Palčič iz Cleveland, O., v Šmihel; Rok Ve-lič iz Cleveland, O., v Smlednik; Ivana K romar iz Cleveland, O., v Bloke.- Janez Velič iz Cleveland. |O., v Javorje; Fran Perpar iz i Cleveland. O., v Velike Lašče; i Josip Benčič iz Cleveland. O., v Javorje: Fran Premože iz Cleve-! land. O.. Gorenje Brdo: Fran O-jstanek iz Cleveland, O., v Rado-I lovec; Anton Segulin iz Cleveland, <).. v Hotično: Itozi Sluga z otroei iz Cleveland. O., v Rito-meče; Andrej Volk iz Cleveland, i O., v Gradišče; Josip Kotnik iz ! Cleveland, <>.. v Cerklje; Fran Fnan z otroci iz Cleveland, O., v Ponikve; Janez Oh iz Cleveland,
O., v Smerje: Anton Sedmak z i ..
i otroei iz Cleveland, O., v Nadnje
i^elo; Janez Levstek iz Cleveland.
O., v Velike Poljane: Janez Zu-
jpančič iz Cleveland, O, v Jeseni-
| ce: Anton Keržič iz Cleveland.
< >.. v Borovnico; Janez Petrie iz
i Cleveland, O., v Gradiško; Janez i '
jNadergal iz Cleveland, t)., v Kapljo vas: Matija Čad iz Cleveland, i O., v Čcrnuče: Mr. in Mrs. Per z , otroci iz Cleveland, O., v Ljub-j ljano.
j S parnikom "France": Leo-jpold Knaus i/. Watersmith, Mich.. i v Travnik ;Fran Jarc in Mihael Erbida iz Eveleth. Minn., v Za-tično; Janez Novak iz Eveleth, Minn., v Stražo; Josip Dejak iz Chisiiolm. ^Minn., v Kočevje; Josip Vesel iz Chisiiolm. Minn., v Sodražico; Fran Izda iz Superior, Wyo., v Javorje: Janez Smajla i/ j Mavnard. O., v Rupo; Janez Bub-j nič iz Mavnard, O., v Sapljane: ; Anton Shučič i/ Maynard, O.. v| Iiupo: Ignac Križman iz Salida.' | Colo., v Struge; Janko Naglic iz j Williamsburg, Pa., v Malo mlako: , Ana Golob iz Albia, Iowa, v Št.' Jernej; Fanv Bučar iz Chicago.! j 111., v Ljubljano; Janez Marine iz Fit z Henrv, Pa., v Wcstfahlcn :' Anton Miklič iz Cleveland, O., v' Ljubljano; Andrej Žirovnik iz.' Cleveland. <>.. v Medvode; Fran. šive iz Norwich. Pa., v Iško vas; i Fran Ožbolt. Alojzij Ožbolt in ! Matija Pavlic iii Kirbyville, Tex.. Iv Plesce: Anton Štimac iz Kirbv-j ville, Tex., v Gerovo; Ant. Truš-i lijak iz Terre Haute, Ind., v Be-| neško Slovenijo; Fran Sedmak iz , Coneaut, O., v Narin: Fran Re-I bei šek iz Moon Run. Pa., v Mot-!nik; Fran Podbevšek iz iloon Run. Pa., v Zlato polje; Josip Re-beršek iz Moon Run. Pa., v Buče.
S parnikom "Kaiserin Auguste Victoria'': Janez in Marija Iganc iz Pittsburgh. Pa., v Litijo; Stje-pan Dubič iz Mariner Harbor, N. Y.. v Zagreb.
Vsi gori omenjeni potniki so kupili parobrodne listke pri tvrd-ki Frank Sakser, 82 Cortlandt St., New York.
'GLAS NARODA" JE EDINI i^OVENSKI DNEVNIK V ZDB
• »RŽ NAROČITE SK NANJ
Denarje v staro domovino
LISTNICA UREDNIŠTVA. |	ZAHVALA.
Iz Graftona, Wis., sta nam po-| T(MU potom so najiskrenejše za-
slala Frank Wer..... in John hvaljujem slavni J. S. K. J., ker
St... pismo, ki naj bi ga priob- mi jt. tako točno izplačala smrt-čili kot nekak odgovor dopisniku nino po moj,.m nepozabnem možu., v Št. 8:1 Glas Naroda. Ker je pis- I)enai. som spl.ejola prej kot v mo polno skoraj nesramnih oseb- 30 dneh. To organizacijo prav nih napadov, ga ne priobčimo pod t0pi0 prip0ročam vsem rojakom,
ker nobeden ne ve. kje jja čaka nesreča oziroma smrt. Torej še enkrat: iskrena livala!
Alojzija Pink. žal. soproga. Superior, AVyo., 14. apr. 1914.
nobenim pogojem, nadalje pa tudi nimata omenjena Wer. in St. z nami nobenega stika iu nista niti naročena na naš list. Toliko v pojasnilo!
OPOMIN.
Vse one. kateri ste bili pri meni ha stanu in hrani ter ostali dolžni. prosim, da se oglasite v najkrajšem času, ker inače sem pri-iuoran vse obelodaniti po slovenskih listih; tudi slike od vseh tistih so mi na razpolago.
Lawrence Oman. r>li*. 13tli St.. Oregon City. Ore.
(.21-22—4)
Iščem brata FRANA PRI MS AR, podomače Primšarjev iz Cirk-nice na Kranjskem. Prosim cenjene rojake, da. mi javijo, je-li med živimi ali mrtvimi, za kar se vsakemu že vnaprej zaliva-. Ijujem njegova sestra. — Mary Lonehar, Box 77f>. Riehwood. W. Va.	(21-24—4)
Iščem JANEZA ŽAGAR. Pred enim mesecem je bil v Johnstown. Pa. Sporočiti mu imam nekaj važnega iz starega kraja, zato prosim, če kdo izmed rojakov ve kaj o njem, da mi sporoči. — Frank Jure, 4*J 1 Market St.. Waukegan. 111.
• 21-2:5—4 1
Iščem svojega polubrata JANEZA PETKOVSEK. Doma je iz. Zaplane pri Vrhniki. Sedaj se nahaja nekje v Minut sot i. Prosim cenjene rojake, kdor ve kaj o njeni, da mi poroča, ali naj se sam javi. — Frank Petkov-šek 1037 Sheridan Road. North Chicago. 111.	v21-211—4)
NAZNANILO.
Članom in članicam društva sv. Jurija št. 111 J. S. K. J. v Lead-ville, Colo., se naznanja, tla bode dne 25. aprila izvanredna društvena seja. Rešiti moramo več važnih točk, zato se mora te seje vsakdo udeležiti. Kdor izostane brez važnega vzroka, bode moral plačati $1 globe v društveno blagajno. Prosim torej" vse brate in sestre, da se gotovo udeležite te izvanredne seje dne 25. aprila. Na svidenje!
John Strah, predsednik. C. Jakopič, tajnik.
(18-21—4) ————-;—»
Rad bi zvedel, kje se nahajata moj brat JAKOB LEKŠAN in prijatelj JOSIP MIHALIČ. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za naslov omenjenih dveh, tla mi javi, za kar bom vsakemu zelo hvaležen, ali naj se pa sama javita. — Andrew Lek-šan. 123C E. Gist St., Cleveland-Ohio.	(18-21—4)
Rad bi zvedel za svojega svaka GRGF PORO BAT. Pred 8. meseci mi je enkrat pisal iz St. Louis, Mo., potem pa nič več ne vem za njega. Tudi žena v starem kraju želi zvedeti za njegov naslov. Prosim cenjene rojake širom Amerike, če kdo ve za njegovo sedanje bivanje, da mi javi. ali naj se pa sam oglasi svojemu svaku: Tony Poropat, llevbrook, Wash. (20-2*2—4)
80 AKROV FARMA.
Na prodaj je lepa 80 akrov ob-segajoča farma, velika hiša s so-; bami spodaj in zgoraj, hlev, svi-' njak, kokošnjak in koruznjak. Farma je v sredini slovenske na-jselbine, milj od mesta, ima
_ lep saden vrt in obsejaua z žitom,
Kje je JANEZ ZDRAVJE ? Do-j tudi malin in lepih trt je precej in a je iz Iga pri Studencu pri zasajenih. Cena je *:?000, $1500 Ljubljani. Prosim cenjene roja-|ie treba takoj plačati in ostalo za ke. če kdo ve, kje se nahaja, j 15 ^'t. Za podrobnosti naj se obr-da mi javi, ker 011 ne /.na čitati. j ue 11:1: O11 je bil pri meni 14 mesečevi	I'- Cech,
Kje je liioj stric FRAN STERK? Doma je iz fare Sv. Duh pri Krškem na Kranjskem. Pred ti meseci sem prišel iz starega kraja in bi rad zvedel za njegov naslov. Prosim cenjene rojake. če kdo ve za njega, da mi poroča, ali naj se sam javi. — Alois št erk. Box 8G. Large. Pa < 21-23—
je tui pri in vse pošteno plačal. Jaz njegov stric bi rad zvedel, kje se sedaj nahaja. Vsakemu, ki mi naznani njegov naslov, se že vnaprej zahvaljujem. — Joseph Vera nt. Fallon, Nev. (21-23—4)
POZDRAV.
Predno stopim na parnik, pozdravim svoje brate, vse rojake in se srčno zahvaljujem darovalcem. ki so mi darovali toliko, da lahko odidem v staro domovino. New York. 18. aprila, 1914.
Juri Čadonič.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vsi* rojake širom Amerike, posebno pa one v But te, Mont. Lep pozdrav bratoma Alojziju in Antonu ter družini Rozmanovi. Srčna hvala družini Pra-protnikovi za postrežbo. Na svidenje!
New York. 21. aprila, 1914.
Janez Bobnar.
DAROVI.
Za Jakoba Vrtina:
Po debati, koliko bi Slovenci lahko dosegli s pravo slogo, je darovala družba rojakov pri Debe-ljaku na Ftiei, Minn., $1.25 nesrečnemu Vrtinu za voziček.
Denar sprejeli iu odposlali na pristojno mesto. Uredništvo.
NAZNANILO.
Tem potoni opozarjam vse čla-
Poštarina je vštete pri teh bvo S. K. J. v Pueblo. Colo., tla naj ah. Doma se nakazane svote po j točno plačujejo svoje mesečne polnoma izplačajo brez vinarje prispevke. Oni člani, ki so bližje »dbitka.	J kakemu društvu J. S. K. J. kot
Naše denarne pošiljatve razpo
K		^uiujsuiu ; $ . K.		t
b	...	1.10	130..	.. 26(5
10	...	3.15	140..	.. 28 70
l5	...	3.16	160...	. 30 75
10	...	4.90	16C..	.. 32(0
as.	...	S 20	170 .	. 34.8o
so	...	fi 26	180 .	. 36.5 0
35	...	7.30	190 ..	. 38.15
40.	...	8.30	200 .	. 41J 0
«5	...	8.35	250..	. 61.2.-.
50.	,,,	10.36	300...	. 61.tO
6«	...	11.36	350 .	. 71.75
60	...	12.40	400 .,	. 82.(0
65.	...	13.40	460 ..	. 92.50
70.	...	14.45	600..	. 102. EU
76.	...	16.46	600..,	. 123.CO
se.	...	16.50	700..	. I43.E0'
86.	...	17-30	800...	. 1G4.C0
90.	...	18.60	»00 ..	. 184.10
100.		90.50	1000...	204.(0
110.	...	22 63	2000..	. 408.1 0
12).	...	24.60	6000 .	1018J 0
K. 2, Box 52. Grand Haven, Mich.
(G—1 3x Ix v t)
Kje se nahajata FRANK STE-FANC1Č. podomače Vratarjev, iu ANDREJ ŽEFRIN. podomače Hrvatov, iz Terpčan pri Ilirski Bistrici. Prvi se nahaja nekje v Miehiganu in drugi pa nekje v Iseliu, Pa. Če kdo izmed rojakov ve /.a kojega, prosim. da mi naznani, ali naj se sama javita. — Joseph Hrva-tin, Box 25, Widen, YT. Ya.
(20-22—4)
Kje je moj brat JANEZ BARB A ? Doma je iz Podbreze pri Pod-gradu na Primorskem. Pred enim letom je bil tu v Clevc-landu, O., kje se pa sedaj nahaja, mi ni znano. Če kdo ve za njegov naslov, ga prosim, da ga mi naznani, ali naj se pa sani zglasi svoji sestri: Ivana Barba. 10415 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. (18-21—1)
OGLAS.
tiJja na zadnjo pošto c. k. poštni iranilnični urad na Dunaju v naj •erajšem času.
Denarje nam poslati je naj pri ličneje do $50.00 v gotovini v pri poročenem ali registriranem pia mu, večje zneske pa po Posta) Money Order ali pa po New Tor1 Bank Draft.
FRANK 8AK8ER, <2 Cor član d t St. New York, N. 1 6104 St. Olair Avenue, N. ■.
Cleveland. Q.
našemu, naj vzamejo prestopne liste. Prestopni list mora biti plačan 30 dni naprej iu stane 25c. Toraj sobratje, storite svojo dolžnost. da ne bo kakega nesporazuma v slučaju bolezni. Člani izven Puebla naj pošljejo svoje natančne naslove. Kdor se preseli, mora takoj obvestiti tajnika in mu poslati natančen naslov. Rojaki, pristopajte! Naša Jednota plača $1 bolniške podpore na dan.
Frank Janesli, tajnik. , 1212 Boh m en Ave., Pueblo, Colo. Box 161.
Cenjenim rojakom priporočam svoja
NARAVNA VINA
iz najboljšega grozdja.
Lansko rudeče vino po 40^ gal., staro rudeče vino po 45^ galona, lansko belo vino po 45^ gaL in najboljše staro belo vino po 50* gal. 100 proof močan tropinjevee 4Y2 galone $12, 10 galon pa $25.
Vino poiiljam po 28 ln M Kal. Vinama in diatill erija hliso »o« staje.
Pošljite vsa pisma na: Stephen Jackse,
St. Helena, Cal.

. Lm. a____________________...
O LAS NARODA, 21. APRILA, lit 14.

K ATENTATU NA NEWYORSKEGA ŽUPANA JOHN P. MITCHEL-A.
CROWD IKI CITV HALL PARK IMMEDIATELY AF T&© TUP ^H^riwfi.
WOODS, ^ CHAUEF E UR. 3 mavo«. M ITCMEX l. A M« POLK ^S* MR. MUi.i.AK & MAhONEy "7 CAR OF COMMISSIVES T
ft.A.C. SmiTM.
FRANK L POLK-.
Vasovalci.
i turški pip \ ko um pride glas, ' <ia jra hoče Katriea za moža.
" Hi lu-lii . s«- je zasmejal možak. "hi-hi-hi. vidite no. golobie-ko! Tako hi nie rada. hi-hi-lii!
..	.	, .. i Zakaj pa m*, saj s-m še imeniten
Kutnca, zalo in prijazno f	i i
i ,	luut, inoean m tczajc, da s«' sam
I.imiiarifVega .laueza. .. » „.__. ,, ,
.. ,	• .-. ■ ■ ,	v,i" kako! Huda nie ima. go-
/.elo yoreea je rnla ujma ljube-. j,)],;,-.^., ♦**
/< n ; tako jo je peklu prt >ren. da
ni mogla n«* vzdržati, ne strpati, i
Z^fnla jo j-»* kot jut« e ogenj noč
Mm
ile/eVi dekli-, v
»pisal Cvetko Golar.
t hudo s<> je zaljubila t'a ►rijaznc •laueza.
in dan. V»'*asili j.- nairioma šinila /. roko in jo položila na srce, za-k«j zdelo m- ji je, da hoče prehiti tesno ječo ter pogledati. kod lio«h Limharjev Janez.
In zvh'.t jt- komaj čakala, da je odpotovalo solne*- za svet ro in ho/jo milosr. že je tekla v svojo kamrico, se naslonila na okno in pričakovala v vednem •strahu in trepetu svojega fanta. Štela zv.-zde in s. dolffočasi-la, dokler ni zapazila senee v glo-'lioeini vrta, ki je vlekla seboj dolgo iu težko I«-stvieo ter jo priklonila pod njeno okuo. Katrica j«* nato potuhnila kot miška in šele po dolgem rotenju in trkanju oglasila zaljubljenemu vasovalcu.
Zgodilo s je pa, da sta se Janez in Katrica sprla za žive in mri ve. To je bilo tiatikrat. ko j,-dobila Katrica lepo. novo krito iz svetlega atlasa.
Janez j. dejal: "Tvoje krilo je sicer lepo. a bilo bi še lep£.e.
a ko l>i
1» jalo."
Katrica imaš J>h <
mah
» na rožno »prvini
V
pa dejala: BrdaA"*. ali
eminja na zeleno? In t
Vstal je in se pogiadil po sivi, ostri bradi in po tolsti*m licu, ki je bilo vse zabuhlo in bledo in zoprno.
"Hi-hi-hi, to sem pa re> kar imeniten deiko! Najlopše dekle me hoče za moža. Pa^norsuu. biti r« s še korenjak !''
Sel se je brit. in ko se je ostr-f:r,>" gal /. britvijo, vzel palico v roke in pot pod noge.
"Kani pa? na j* prašal veseli sosed, ki je tresel jabolka.
"Zenit se grem. Ongava Katri-ea je dejala, da ne tnoiv živeti brez mene." "lieži kam!"
"Hi-h:,hi, n* more. ne mor**!" " IVavijo, da ima ostro šapo tista Katrica in da prasne. Le glejte se, oea, in dobro opravite! !n zb. /ii,. o pravem času!"
"\ idis «ra. vidiš ea, mj je že nevoščljiv. Zavida mi. o saj mi bo
šf marsikateri, lii-lii-hi!"
Majal je z glavo in široko odpiral usti ter s režal iz vsega jrrla. Z greavko j-- kopal pred seboj in se poganjal / njo. neokretno >e je metal na levo in desno, in pot se mu je počasi od-sedala. l>ebel in zavaljen se j** piviuikal in valil po e'sti, majhen klobuk mu je črpel nad napihnjenim obrazom, kratka suk-
Kj.
se n«
o je vse
i^er pa je \%eeno. ali j* črno. ri but e!" Jn v zdi-	11 a njegov m hrbtu,
ribico ter težko udarila!	-T'1 k mlademu dekletu in
ki ji pa tega ni zameril I io nal»ad. l v veži. je i/pregovor tea. tega bi
z menoj
Kat
"Ju
gnua j. Janeza, teinvee "Kat
odvadila. Tvoj ženin da me imaš pa ravri kot k pastirjem."
a pa j.* kar vzkipela: da bi te imela rada' Pa kega Hrda \ sa ! <>d kdaj >j ženin ? To bi rada ve-ejte ga no. nikoli Vin" te ■dam
tea, Katriea nikar se ne •lokala bos, a Limbarj \ •jde v vas k Polonci." i. kar ptwej pojdi! iiaj-e vzame vdovec
ti
Ki
del ne
ii
K at j
P
•IV] vidi
di
>cr'a
ka
>l me
dobi
r pa . ti. pokora grešna!" »okazala mu je hrbet in je-e«*z njen obraz, kot hu
Meni je tudi prav", je deja! I icr. "Takšnih Katrie. kakor| i, imam d»*s*«t na v?.ak ]»rst."j to je rekel tu šel. Katriea pa njim in mu potfjzne klobuk z ve in ga#mu vrže v obraz. Jase je samo nasmehnil, češ, dn twin let vsj» jirav pride. Da bon vedel! I»H ravno Be-
avca, ti vzamem . Kaj k
»tega deb za moža.
j "Katrica si. kaj ne, lii-lii-hi. /•• lahko j"7- s'"m Pa I»eloglav< c. Ali l>i se m. m ra-!"'*	malo? Ili-hifii!"
' l> kle je strme pogledalo sta | r-'ga dedca.
j . "No, no. Katrina, s^j sem jaz Lakaj me pa gledaš tako izpoc ■'■ela, km bi rne ne poznala ? T 'inačica, ti. ti. poredkana. ti. ti ] tnala, midčkana."
Stopil j, k njej in prijel nalah , no /a podbradi k mladega, čvr--ttga dekleta, ki .je strmelo nad i n- navadnim gostom. "K s. ri inačica!" Zdi.j je bilo Katrici preveč in j'1 počila starega dedca po rok; J da je prestrašen poskočil in se i začel umikati, dokler ni zadel s j hrbtom ob zid. Njene sinje oči so m- sivo bli.skal* pod obrvmi in i ziček se ii je spi-ozil :
"Kaj pa hlebečeš. motovilo nerodno, ha. ha. ali slišiš travo ra-•sri * Ali imaš preveč ali premalo koles v svoji bile i' Halia!" Živ in bisr. r je fiil njen smeh. kakor bi skakljal gorski studenč*k po čistih, od solnea pozlačenih skalah.
ga vdov-
jni , rrjl Katriea', je začel i znova snu-
^ Ii s svojo bajto!"I ',a<> P°hl, v,l°' ki Ka je nekoliko
zmotil m oplasil veseli smeh de-Icb-tov. " Ki.trica. ali me ne po-seni, vdovec It loglavec. Saj si rekla, da me ei* za moža * Vidiš no. na me ni-
" « i« JI' HIIIO i nua .uiri i .	.	.	■
> ločila Janez in Katica. (s: P°/nfla! Kj"	Jun* to se
• •	i pravi, kje so tvoj oeeKar uda-
Vdovec lie loglavec je »edel ho,,1°-.Pa ^ Pri molzla _	um	. ... • liske in dime.
ravno xa svojo hišo m k add iz
_!_
Janez je »t* omenil, da dobi starim dedcem nj«-govo naduho, . .. . . in put,ko po vrhu. a Katrie. te-L/h^ . ga ni hotela slišati.
Tako sta nehala rada imeti in sta
"Ti si dima ti. Pavliha stari, j kaj pa misliš Vidiš jo. tako-le bom jaz tvoja!" In Katrica je) ■m lo spretno potisnila palec meri, kazalec in sredinec svoj* desni-! ee tei" to umetnijo pomolila iSe-i loglavcti tik pod nos.
Snubač je izuova poskočil in zad I z glavo in s hrbtom ob zid i da so se mu utrnile iskre v la-j seli in suknji.
" < i 1 e j jo. Katrieo. a!i me še ne 1 poznaš'' Ti punčka ri!"
"Kakšna punčka sem jaz! Ves. j , rajša hočem, da me vzame hudi-1 ' ček, kakor pa tla bi bila tvoja! i Stempihar stari!"
o j. oj. Katrica, kaj pa go-! • voriš ? Saj ne boš. eo nočeš. Jaz sem le kar tako dejal —"
"I)a veš, jjrej bom hndičkovai kakor pa tvoja, pošast!"
"Nikar, nikar. Katrica, saj ži j grem, saj ž- grem! Ostani zdra-'va in nikar ne zameri, Katrica!" 1 "Kar izgubi se. zdrava bom o-,stala »rez tel>-! Alo. tnkaj-le jc bližnjica od naše hiše!"'
Potisnila ga je skozi duri in I vrgla metlo za njim.
"Zdajle sem pa lepo naletel", se ;,e tolažil Beloglavec grede proli domu.
"Nikomur ne bom pravil, da s<'in se ženil. Tudi sosedu pore-I čem. da sem šel samo malo na iz-I prehajanje ali pa po tobak, in veselega se moram pokazati in za- : j p*»ti r "Homdrata, honidrata!"|
Poskusil se je zasmejati. jioeolial ! se je za ušesom in zmajal z g!a vo.
• * «
A v tem se j? pripetila nezgoda. Ze iz katekizma vemo. da ho-di vrag po .svetu kot rjoveč lev in išče. koga bi požrl. Tisti dan pa .j ' oblečen kot zal fantič v j rdeči suknjiči in zelenih hlačah korakal skozi lepo gorenjsko va ;ico in je baš premišljal, ali br e prišel do večerje domov ali ie. Ko gre tako zatopljen v svo v globoke misli po poti, zasliš? Katrieo. ki je vpila nad snuba-•"iii: "Kajšji hočem, da me vza-ne hudiček. kakor pa da bi bita tvoja."
^ rag se j r' posmejal, raztegnil ist;i do ušes in pomislil: "To veja, da si zapomnimo."
Se nekoliko je postal ter vlekli na vso moč na ušesa, ali ne bi ujel še kaj sladk 'ga za svoja ia ušesa. Zido dobro mu je delo. da Katrica tako 1- po misli o njem. :n ker je bil še mlad. so ga njene besede prijetno poščegetale okoli srca. Kar ga dekle zopet poklice po imenu, in zato ni mogel dr ugaee. kakor da se je na glas zasmejal, tako da ga je zaslišal cerkovnik Matija, tisti, ki je bil od rojstva niutast. ter je pogledal skozi okno.
Hudiček je sklenil brez vsakega premišljevanja, da obišče lepo Katico. Ali tisti dan je bil Še teše, zato se je podvizal domov k svoji materi, da mu skuha večerjo.	t *.
"To velja, da si prav dobro zapomnimo". j? ponovil in si mimogrede zapisal hišno številko, ki jo je bral nad vratmi, kjer je bila doma Katrica. V naglici je pogledal v vežo, kjer jc stalo dekle, vse jezno in hudo, ter bliskalo z očmi za starim snubačem.
ki jo je pom.'till jadrno po pri dni cesti proli domu.
Hudičku se je Vse. kar je videl, silno pametno zdelo in jo .ie urno odkuril k svoji materi.
Stara hudičevka je vprav ta-k;lat kuhala v velikem sajastem kotlu pasje in volčj,. mrtso ter gii mešala z veliko kuhahiieo. ko s<> je prismejal mladi luuliček v kuhinjo. Razodel ji ie vse do pič:-ce natanko in pqvedal. kako se je <'adeževa Katriea van j zaljubila in da ji ni več živ'ti brez njega. Sknpro sta napravila načrt. kako bi kazalo dekle še bolj nanj privezati, iu takoj tisi i večer jc imel obiskati Katrieo. Oblekel je črno sukujico. kakor jili nosijo najbol j /j\\[ gorenjski antje, pote.m j^* priivzal. I po za->kro/il in nabiksal kopiten, ki so ;o se mu lepo pod.Ua. Razčesal je repek ter ga poba.sal v desno 11 Ln"-
. uieo ; Ves se res ni did skriti, a J videlo se ga je le malo iz nje. Nato je še naviiial brkice, in ko je i 1 iio tleseženo. se je poslovil ud ' matere t.-:- j(» mrlmil na svi". -Mrrk se je d -Lil. in zvezdam s>* ; je bleščalo od zhite zarje, zato so odp.'ra! ■ in zopet zapirale drobne oči.
t Konec jirihodn jič .
Za en dolar
debit« diotvvlk "GIai Naroda1' 8K0ZI 4HTRI MESECS
"Ola« Naroda" izhaja r šertih dneh na 30 atra»eh. V njem s&j-det« -vsžneje veiti riakcga dna. veati iz atar* domoTint i« tx*i-
siive povesti. Vf ciobjo li«ta ja organixiraao ia iiptida ▼ strokovna nnija.
i ---—--------——
Za. vsebino oglasov ni odgovor no np uredništvo ne utiravnistro
VelikttJsalogn vina In žganja,
Marija O HI!
PtoOaja bf.ij ^t..............7t'c jtalica
itis Tito rc .............$0c. "
OrcfAik 4 ^alenu tr..................»it.&2
EriajCTCC 12 stakjente e»...............00
< R*!. (Aod?ek) m..................alt.«
7» obilno RmreSbo tc ptiparuiii
MARIJA GkiUL,,
«30aet. Giuir ^v«.., IV.Ei,, C	ffnrf, O
EDiNA SLOVENSKA
ZASTAVE, REGALIJE. ZNAKE, KAV PEČATE iN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. O»lo ppy» vrata,	r«l»k«
F. KERŽE CO.
2 711 f. MILLARD AVB.,	CHIOAUO, |Li .
SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ.
Denar mečete proč!
ako jtie podpirate svojega rojaki. Pri meni dobila
domače vino
galoti pi> 75c. in več.
Pri odjemu več kot 10 ^aion dajptn pe-pust, ter ss po-e?'iio priporočani t?laycim otovenskirn društvans ob pribxi kake veselice, lu<ii onim za svatbe.
V nalogi irniim iivraint itoinače klobase in va.ikovretnc grocerij^ko blago, katerega Ije.bi naš narod. Potiljam denar na \te strani svet* in parobrodne listke za vse proge. Zastopan "GUb Na;o.ia", prodajam in kupujem avstrijski denar. H tvruko Frank Sakcer scin v trnovski z\e.:i. Upravljam \s« v notareki j.ottl epndajoče <ie!a, ker tem javni netar. (Notary Public.)
180 i W. 22ač Street,
JLRJOVEC
CLicago, lil.
i 4
VAŽNO NAZNANILO ROJAKOM!
-00—
Naseljevanje na Slovensko farmarsko naselbino v Wausaukee, Marinette county, enem najrodovitnejših krajev v državi Wisconsin se je začelo. Zdaj je čas, da ae naselijo poieg že tukaj ss naha-jaječih rojaleov Le drugi, da so sigurni, ca dobijo za sosede rojake, ker svet, katerega prodajam, je naprodaj samo Slovencem.
Zemlja je izborna, kar dokazuje gotovo najbolj dejstvo, da je kupilo od mene lani in letos že nad sto rojakov, ter da jih je že sedaj na svojem mestu naseljenih toliko, da ustanovimo v kratkem svojo slovensko farmarsko družbo, ki bo za vse gotovo velike važnosti.
Sveta ne prehvaljujem, ker prodajam samo rojakom, ki se na lastne oči prepričajo, da ne obljubim preveč. "Muštre" tudi ne pošiljam, ker zemlja tukaj, kakor povsod drugje umevno ni povsod enaka, in iz "muštra"' itak ne morete spoznati, ali je svet hribovit ali raven, porasel ali prerijski, in seveda tudi ne, če je na njej dobra ali slaba voda ter kakšno je podnebje!
Vse, kar trdim z dobro vestjo in tudi garantiram, da je zemlja prav dobra in da bogato obrodi. Skozi svet v slovenski naselbini tukaj tečeta dva bistra potoka, dobre pitne vode je dovolj, v bližini so lepa jezera z okusnimi ribami, a poplav in drugih vremenskih nezgod se ni treba bati. Fridelke je iahko prodati, ker j s mesto prav blizu. V mestu sta dve cerkvi, nižja in višja šola, skladišča, banka, velike trgovine, izvrstna železniška zveza z vsemi deli Združenih držav. Sploh ima Slovenska farmarska naselbina v Wausaukee, Wis., tako dobro in ugedno lego, kakor si je le želeti.
Cena zemlji je od $15.00 do $20.00 na aker, plačilni pogoji so jako ugodni. Kdor kupi vsaj 40 akrov, mu tudi povrnem vožnje stroške. Pridite tedaj in prepričajte se na lastne oči, kakšen svet prodajam, in prepričan sem, da se naselite tudi Vi, kakor se je skoraj vsak, ki je prišel sam. Nepobitna resnica je, da sem prodal lani in letos rojakom več zemlje, kakor vsi drugi slovenski prodajalci zemljišč skupaj!	#
Za natančnejša pojasnila in vse zaieljene podrobnosti se obrnite pismeno ali osebno na podpisanega, ki je tudi sam tukaj naseljen, da Vam more tedaj v vseh potrebnih ozirih pomagati.
A. Mantel, Lock Box 221, Wausaukee, Wis.
^ Ofab	Qftfe	ŠB^V '.f'U*> CtfČč -/ftj rjflft ^
je največje zlo za vsakega človeka, post-hno j»a za de- ^L lave;«. zat«> jo dolžnost vsakeira da svoje zdravje čuva, hrani telo ^na/no in zdravo, in či se pojavi kakšna ho- O lezcn. da isto takoj v početku prične zdraviti. Pri na- p ročilu zdravil je treba biti previden, ker danes je mnogo brezvestrežev. kateri izkoriščajo bolnike posebno angleščine 11 71110, in» prUelj"iice in delavce. — Tisoče previdnih rojakov se v zadnjem ča-.n obrača na svetovno znano lekarno
PARTOS v New Yorku.
*
i i
*
kjer dolnjo najboljših zdravi ko ceno kakor:
vsako naravno l.o!e/i-u poskusna iu od »v pi ipi.roi-ena zdravila za ,i:iko niz-
i s
4 4 4 4 4 4 4 4 4
I! PARTOLAzači^enjc krvi in , PAKT O WILL za žeiodrne bo
želodca ter J no .-iolico $t.i»e
■ ia $4.> za., -t.uO /a .,4.cm
bolezni	,, J.oo,
I'A ItTOIlEKLJ za bole/rti na ledii ah	1.«"', . KH EV M A-BALSAM ^ POWDER za revmatični in
ko>tenii*o	..'J.'"'. za . PAI<T»>GLOKY za živčne bolezni, slabos; 111 sia'-o
spajanje *	,, l.uop za
PAIlTuCOVOH ta kapelj, pr^ne in pljučn*- bolezni	„ 1.0«', "# /a
PAU'rOCUI<A zoper glavobol	,, 1.''«», o»a ..4.0"
PAliTdLIN ?op< r izp»i!2Uie in za poraščanj* ia-	, l.i n, za
ERI.AUEU WATER .v POWDER /a očesne bolezni	,, l.<H>f5za„
PARTOCYL za kožno srbenje in mazuije	, l.ao.*,ra,, 4 0°
PARTOSWKAT za poienje iu-g	. t.i" -'.za .,*! '>"
P \RTO-BIS' >l:ITS 7.1 sifilis	.. 4...,,
TRIPLETS No. 1. xa akutno kapaviio [tii{erj	. 2.ih» ,, ,,/.aptarelo ,, ,,
,, 3. ,, polne.ijo ali guhitek bemens	.,-'.<•"
,, , 4. ,, beli lok žen	,.2.oo
PART« CE zoper onanijo in >lato mežko naravo	l.oi- ."za,, t.«"' PARTFCREAM A- SOAH za one, kateri imajo ina-
znJie polii-u in one. kateri žele imeti cla«! ko kožo .. 1.00, S za 4.oh
ELSA WATER zoper osivele laso	,, 1.00, 5za., 4.00
Nadalje vse, kar se v j'idni moderni lekarni dohiti zaraore. — Slovenski ceniki se pošiljajo zastonj in zdravila poštnine prosto. — Pisma pišite v slovenskem jeziku ter naslavljajte na:
THE PARTOS PHARMACY,
160 - 2nd Ave.,	New York, N. Y.
i
i %
£
i »
*
v*	^ ^ J,
■ ,., .j. ^, , , -
_GLAS	J^l^PRTLX, J91 jk
Izredna S€(3.	'— fit* namenil predsednik,(besedo. "Jaz. kot bivši predsed
J "	oe* Pankracij Kobilar otvoriti, nik našega vrlega društva, ko
Črtica. —ft—
n*tveni tajnik Jakob Slivar tretji dan pisal v potu svo-obraza povabila ter jih ee-a zjutraj razposlal na vse
zares je pov/.diguil svoj
današnjo
Vuled važnosti izredne seje v soboto zvečer ob osmih pričakujemo, da M* je udeležite jako zanesljivo , je končava lo vsako tako povabilo. Zatem je sledilo j š • .'/. odličnim spoštovanjem ', mo-J gočen podpis glavnega droit vene ga tajnika Jakoba Slivarja in 10(.( pečat društva edinega bodočega i kranjskega sv.tnika — sv. Janeza, ki leži pokopan v Zaledju na Dolenjskem.
Oče Pankracij so se pripravljali že peti dan za nagovor, oziroma se učili neke molitvice iz mainih bukvie na pamet.
Na izredni >eji mora biti tudi nagovor nekaj ijuvducga.
Pa je prijel sedmi dun v tednu. I plačilni dan, katerega «e veseli v>e delavstvo, in katerega imenuje eel katoliški iu židovski svet
sejo. Iflas.
"Preden olvarjani velevažno sejo, prosimo zbranih misli svetega Duha pomoči iu razsvetljenja !"
In vstali so verni člani raz svojih sadežev in se s šumom dvignile pobožne članice.
' lirat predsednik, prosim za besedo". zavpije mladi član Civ-kovič tam sredi dvorane.
"Posluh! Hrat Civkovič ima hesedo . izpregovore milostno Pankracij.
"Dragi brat predsednik, česti-te sestre članice in visoko čislani bratje člani ! Jaz kot biviii ]>redsednik našega vrlega društva kot škofov prijatelj, kot za vse lepo in dobro vnet človek in kot jako dobro "sistemiziran"* samec predlagam, da bi ne bilo več treba vstajati čestitim člani-}cam in visoko čislanim članom oh nagovorih dragega nam brata j predsednika.
ta predlog!" se odzadaj na moški
i k racij Kobilar niso šli •»to soboto. Ostali so do-1 dan študirali ]>obožni
Oče I'i na delo t ni a ter e nagovor.
Solnce, že dokaj toplo, saj je bilo ž * nekaj dni po Veliki noči. se je bilo /e čisto na gnilo k /atomi takrat, in ko so bili oče Pankracij že .docela pr«^»ričani, da znajo nagovor brez spodtikljaja nn pamet j<- bilo že zdrknilo z nebesnega obločja za neizmerno morje, in ura i* ravno odbila sedmi ud. i»*e v zvoniku bližnje oerkve.
Po m ,tnih nlieah so bile že prižgane svetilke, in delavstva je kar mrgolelo po njih.
Xekaj malr-ga so še povečerjali oče Pankracij, se oblekli v moderen svKnik. zabičali s.- svojemu obilnemu naraščaju mlano pokorščino napram hišni materi, potem se pa odpravili na precej dolgo pot v društveno dvorano, ki je bila bolj v sredini velikega mesta.
Natanko ob obrnili so vstopili oče predsednik v dvorano. Za predsedniško mizo je Ze sede) gospod Jakob Slivar pripravljajo društveni zapisnik, in izza blagajniškega omrežja se je bliščala v odsvitu električne luči v-lika pleša gospoda blagajnika, ki se je mučil s seštevanjem društvenih dohodkov iu izdatkov.
"Dober večer", ju pozdravi vstopivši j redsednik.
"O, Ti sir! se začudita tajnik in blagajnik hkrati, kajti oče Pankracij so bili navadno zelo kasni.
"K, saj vesta! ' reko predsednik ter sedejo poleg Jakoba Slivarja.
Nato se spet poglobita oba. tajnik in blagajnik, desni roki štvctiega predsednika, vsak v svoje delo. Tuintam kak vzdih tam r//a blagajniškega omrežja, praskanje tajnikovega p-resa po društvenem zapisniku in drugega ii:č. Vsepovsod iz vseh kotov je bulila nestrpnost, muka in na-rornost, kar je še bolj poveličevalo neizmerno puščobo in kla-vrnost društvene dvorane.
Nobene besede ni bilo čuti, dokler ni prišel prvi pur povabljenih članov na sejo. In še to se je pripetilo šele ob devetih.
Oče Pankracij Kobilar so bili že trikrat ponovili natihem nago-vorno molitvico. Dvakrat se jim je tuintam zaletelo, a tretjič jim je šla prav gladko od kraja do konca. Tudi ostala društvena stre-bra sta dovršila vsak svoje delo.
' Danes ne bo nič posla zate"', nagovori predsednik blagajnika.
"Hm, izredna seja!" pripomni .Takob Slivar.
"Nocoj sloni celo delo na mo-j h plečih" se hoče pohahati Kobilar.
4'Pa na mojih če no tajnik.
Imaš prav". de prisiljeno prijazno oče Pankracij, "pa na Tvojih' *.
Nocojšni program je silno važen'. meni Slivar z uradnim us-mevom. "Pobrati nam je izpovedne listke, pomeniti s>- moramo o sprejemu treh častnih članov, razgovoriti se o letošnji spomlad-lii ve«*lici, privoliti dvesto dolarjev podpore za zidavo cerkve sv. Janeza, iu «v bo čas, prerešetat: društvena pravila."
Program je zares obširen, ali primanjkovalo bo časa", pripomni *krbni blagajnik.
Medtem m- je polagoma polnila dvorana, in ob desetih je bilo že toliko članov na moški strani in članic na ženski — tako so namreč zahtevala društvena pravila
meni upravi-
Podpiram nekdo oglasi strani."
Tisti hip sem vstopil jaz v dvorano. Ker je bilo vse zaverovano v velevažno d»bato, me ni k sreči opazil nihče. Neopaženo sem torej smuknil za okenski zastor ter odtam nemoteno sledil velezani-mivim razpravam.
'Slavno predsedništvo in cenjeno članstvo', s- oglasi že dokaj I riletni član Kozjerepec z ogor-čc ni m naglasom. "Primoran sem staviti protipredlog. Kakor veste, sem vedno in povsod za dosedanjo disciplino v našem društvu, j Zato predlagani, da se kakor doslej spoštljivo vstane ob predsed-nikovem nagovoru. Ce se pomisli, kako sveti in pobožni so vselej ti nagovori, bi bilo pravzaprav še uniestneje, da bi vsi pokleknili ob takih prilikah. Ker bi pa s tem napravili preveč ropotanja in hrupa, umikam svoj drugi predlog ter želim, da glasujete vsi enoglasno za mojega prvega."
"Podpiramo Kozjercpca!" sije oglasila vsa ženska plat hkrati.
Po dolgem prerekanju in cin-eanju .je obveljal Kozjerepčev predlog, in oče Pankracij Kobilar so izrekli nad predrznim Civ-kovi.Vm s t rog ukor ter nadaljevali ob splošni zadovoljnosti svoj nagovor.
Proti enajst: uri šele se je prešlo na dnevni red.
Pobiranj- izpovednih listkov se je izvršilo urno in brez vsake debate.
Nato je prišlo na vrsto sprejemanje članov in to treh častnih Članov brez vsake takse. In raz-plela se je dolgovezna debata, kako in v kašni obliki bi se jim naznanil nocojšni ukrep slavnega društva sv. Janeza. Oglasil se je član < 'ivkovič, nasprotoval Kozjerepec. predlagal tajnik, in predsednik dajal predloge na glasovanje.
Konečno so se zedinili v tem, da s - skliče za prihodnjo soboto zopet izredno sejo. na katero naj »e povabi vse tri častne člane. Poleg običajnega povabila naj jim da brat tajnik navodila, kako se jim je vesti ob tej seji in kako se imajo zahvaliti za izredno čast, ki jih je doletela s tem imenovanjem.
Oče Pankracij so udarili trikrat s predsedniškim kladvecem po mizi, in bil je sprejet, odobren in v društveni zapisnik zapisan tozadevni ukrep.
Oba kazalca na uri .sta bila že prav blizu polnoči.
"Čestite sestre članice in cenjeni bratje člani!" povzdigne spet svoj glas brat predsednik, in po dvorani je zavladala grobna tišina. Nihče se ni upal uiti ganiti. Le sopenje poslušajočih in sonorni glas govorečega Pankra-eija se je votlo razlegal po težkem in že strašansko zaspanem ozračju.
Mene tam za okenskim za štorom je že dalj časa ščegetalo nekaj po nosu.
" Ker nam primankuje časa", nadaljujejo oče Kobilar. moramo današnji program skrčiti ter prav na kratko —"
"Kili. kiih, kitih!" uide meni nehote in na ves glas skozi nos.
< Via dvorana je obstrmela.
Brat predsednik, prosim za besedo", se prvi iztrezne slavni član Civkovič.
'"Posluh! Brat Civkovič ima besedo!' vele oče predsednik.
"Dragi brat predsednik, čestite članice in visoko čislani bratje člani!" povzame brat Civkovič
* Govornik tuiran".
bi moral reči
' SI-1
-j sami platonieni protesti. Edino orožje, ki se ga madžarski šovi-škofov prijatelj, kot za vse lepo nizem hoji. j,- geslo "Slovaška in dobro vnet r'ovek in kot jako f mladina v eeške šole'', ki jih dobro sistemiziran sam-e pred-! praktično izvaja Oeško-slovanska lagam konec današnje izredne Jednota v Pragi. Po nje delovanj0-	.]> danes že čez 200 slovaških "Podpiramo!" j,' zavpilo vse- dečkov in deklic na čeških šolah. vPrek. Vrlo pošteno slovaško ljudstvo je "Hvala Bogu! sem si mislil prav tako brezpravno na madžar-jaz za okenskim zagrinjalom. skem "otoku svobode" kakor!
' Brat predsednik, prosim za Slovenci v koroškem vilajetu. besedo", se oglasi Kozjerepec j kakor po navadi.
"Posluh! Brat Kozjerepec ima i besedo''
"Slavno j redsedništvo ! Cenjeno članstvo!" prične torej Kozje- .	..
"iv,.,. .« ; ij i ' i tisoč raznih draogocenosti. tepec. Ker s * je nekdo drznil	■
...... ~ ~ izvršila
H Za smeh in kratek čas. H
TEŽKO VPRAŠANJE.
kihniti med govorom brata pred-
Velika tatvina.
Na postaji Asti je ukradel v tu-rinskem brzovlaku neznan tat odvetniku dr. Jakobu Tuzliju skrinjico. v kateri je bilo za čez 100 tisoč raznih drjiogoeenosti. Tatvina se je izvršila med tem ko
sednika. občespoštovanega družinskega očeta Pankraeija Kohi-larja, predlagam, da se ob izpre-ininjanju društvenih prani sprejme v pravilnik tudi točko, ki naj'j(4 strogo prepove kihanje sploh društvenih zborovanjih. Mislim, da se napravi nov paragraf s številko :{.">."
"Podpiramo!" so zakričale nekatere ženske menda kar tako iz navade in dolgega časa.
Kljub vsemu upiranju člana Civkoviea. naj se da novemu paragrafu številko 1. je bil vendarle sprejet Kozjerepčev predlog.
Oglasilo se ji kladvece, in bilo
je govoril dr. Tuzli z nekim po-streščkom, kateremu je izročil pismo za enega svojih prijateljev
v Asti.
predsedniško je konec tega volezanimivega
Se
je praznila dvo-
velevažnega zborovanja.
Polagoma rana.
l'ra je bila ravno ena. ko sem jaz kot zadnji in neopaženi zbo-rovalee smuknil izza zagrinjala rer odhitel na prosto.
Na poti proti domu sem mislil marsikaj. Ali zdi se mi, da so se vse mislil izlile v eno samo.
"Prva in zadnja seja!"
S temi besedami sem se izroi v naročje mehke noči.
Z. N.
pa
Razne zanimivosti.
—o-
Na predvečer nove politične u-prave v Sibiriji.
Novo gibanje v Sibiriji tako na gospodarskem kakor tudi na kulturnem polju raste s preseljevanjem iz Rusije. — V zasedanju kinetsko-gospodarskega odseka v Krasnojarsku je bila izražena želja, da bi se vzhodni Sibiriji kar najhitreje uvedli okrajni zastoju in splošna >olska obveznost, pri čemer 1 >i bilo treba čez 800 novih šol odpreti. Uubernator je pripomnil, da bi se potem naklade
oh|"Rrcft škipanio, rroft rumanio!"
Slovesen je bil sprejem nemškega princa Wieda, v Draču v Albaniji. Vsaj tako se je poročalo. Pri slovesnem sprejemu je bil tudi neki gospod Kucarida. ki je bil doslej zvest Ruiriunee. ali ker je sedaj moderno pri iz vestnih ljudeh. biti Albanec, se je tudi on poalbanil in sveto zatrjuje, da je albanskega pokoljenja. V Draču je bil Kucarida in dva goloba-pismonoši je imel pri sebi. Hotel ju je spustiti v zrak. ko bo slovesnost sprejema princa Wieda na višku. Goloba sta bila v kletki in okrašena s trakovi albanskimi in rumunskimi z napisom: "Rroft I škipanio, rroft rumanio." Gospod j
Kucarida je spustil goloba, mi-itovali Miss Smith, naj gre studi-da Peseta pozdrave iz Dra-|rat godbo v inozemstvo. Saj venca v Rumunijo. Ali goloboma se dar V4.ste> da nima talonta z*a mn. ni le zdelo vredno, ponesti alban- zj]co •• sko slavo čez balkanske gore.' marveč sta se lepo spustila na tla' soprogo albanskega "nibreta", .in "mbret" je vzdignil goloba in , vzela sta ju s seboj kot znamenje posebne sreče, ki .ju čaka na al-j jbanskih tleli. Vsaj tako pripove-i j d nje gospod Kucarida. ki se mudi j sedaj v Avstriji, kjer se godi Albancem najbolje.
Katica, čemu sem dobil jaz brke, ko sem poljubil strica. T
Globoko zamišljeno.
Mlad mož: "Poč mm ste nasve-
Star mož: "Stanujem pač po-eg .Miss Smith."
Resnična zgodba.
$5.00 prvega plačila vam prinese na dom ta krasni DIAMOND gramofon s 12 spevi ki so zastonj.
Move plašče iz LjabljtBe
"■5 eontov vsak h; naročajte le po številkah; — Brez vsakega de-pezita.
EGOoTjPasth-dka mazurka. Maškera polka,
E6058 Domžali=ki valček. Marzolin, slovenska kmečka godba.
Kočevar domačinca.
>jubljani
EC059 Mazurka, ljubica. Kmečki tram-plan
vpraša kako bi prišel najhi-j treje \ policijsko poslopje.
Vzemit - si urno izvožčka, in desetih minutah ste tam."
Učiti se je treba!
Gospa: Kaj — kar dva berača sta prišla naenkrat. Kaj vendar mislita!
Berač: 0, prosim, milostiva, tale mali le gleda, kako jaz beračim, da se bo prej naučil.
Zvito.
Gos-pod v urami: "Zunaj, v izložbenem oknu imate uro. pod katero .je zapisano: 'Gre 10 dni, ne da bi je bilo treba naviti'. Radoveden sem le. koliko časa gre. če se jo na vije."
Dobri sveti.
Oče... Poslušaj moje bes.de, fant, in se ravnaj po njih. Oči imej vedno odprte, posebno oe;. .
. pazi na vsn-
vidi vse ve ! s ž«? ka.j poseb-
Strie : Da. oči.. ko malenkost!
Teta: Kdor vse
Oče: Ali si dam nega zapazil ?
Sinko: O, tla... že ve- stvari.
Oče: Kaj pa *
Sinko: Da ima teta na glavi : i-je lase, da je stric steklenico konjaka v žep svojega površnika skril in da si ii at a hišino i ko uščipniU da je zacvilila.
Oče-stric-teta : Lump, malopridnež.
Zaročni prstan.
On: "Natakne se ga prav I; i-ko, ali sname zelo težko."
Ona: "Oh —- tivba je le potak-niti roko v mrzlo vodo; pri pr j-šnem sem naredila tako."
GOSKA.
To
nn m
znatno zvišale. Kinetski zastopniki so pa izjavili, da se ne boje E0060 Planinski valček. RibenSka poUta. I Kočevar nato. "V
E6062 Mastna nriDoveuke 1. Mastne nri- • IM f It'll 111 1 1 ! t 1 t -I 11«
stroškov za nujne potrebe in da jih bodo radi odrajtevali. Nato je bil sprejet zvišan proračun, tako da se bo gradilo vsako leto 170 ljudskih šol. Gubernator je dejal, da bo to priprava za upeljavo o-krajnih zastopov v jonis 'jski gu-berniji.
Zatiranje Slovakov.
Dva milijona Slovakov na Ogrskem nima danes niti ene čisto slovaške šole. Proti temu krutemu, protikulturnemu početju o-grskih vlad ne pomagajo ničesar
E6062 Mastna pripovedke 1. Mastne pri povedke 2.
E6063 Domače veselje, narodna. Fantovski nabor, narodna.
E60G4 O j a. zmiraj vesel, vesel, narodna. Bog je stvaril žemljico, narodna.
pomaga nič". <1. )etih minutah
moram biti tam
"Potemtakem pa vpilite trikrat. ali štirikrat po onem-le izložbenem oknu. da se razleti na kosce, in gotovo boste potem v
luuua.	|	*	- ------ i
E6065 Na planincah, narodna. En hrib- Potili minutah na policiji." ček, kvartet.
E6066 Šopek narodnih 1. Šopek narodnih, 2.
Ei>067 Dva nesrečna Italijana, narodna. Oj, ta scldaski boben, narodna.
E6068 Soča voda je šumela, kvartet. Po polju že rožce cvetejo, narodna.
COLUMBIA GRAMMOPHON CO. 171 Washington St., New York, N. Y.
^ Amerika in Amerikanci.»
Slab spomin.
Gospod najde pijanega človeka ponoči na ograji deželnega dvorca. Dobrohotno ga vpraša:
—	K. slišite kdo pa ste?
—	Mm h?
—	Kje pa stanujete?
—	M mh ?
—	Kako vam je pa ime?
—	Ne — ne vem; vče - včeraj je bilo ime Joško Bokal.
mi
"(iospiea. ali se Vam kaj razburi »ree "To je odvisno od tega. s kom pb-šen
ob nlesu
i i i
i *
«plaal k«r. a. IV«- Trunk
je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana v platno in za spomin jako prilična.
Založnik je imel veliko stroškov in se mu nikakor nI izplačala, zato je cena znižana, da se vsaj deloma pokrijejo veliki stroški. Dobiti je pri:
Siovenic Publishing: Company,
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
ms^	T*
%
%
% *

Pnont 34«.
FRANK PETKOVSEK,
lami flotar - Ntfary Pilili,
7IS-729 Market St., WAUKBOAN, ILL.
PRODAJA (laa Via«, aa)M)c Ifujc tc-livial»< inatko — paicatovaaa sdra Vila.
PBODAJA vohu llttaa VMk skill Crt.
dnu* v star kraj uanljlw
POŠILJA deu ta poltene
UPRAVLJA fM v Mtankl pmtml spada.
dala.	_
'GLAS NAHODA". M Cwtlaadt St.MnrTM.
\mmmmmm*

Olavni urad: 82 C ortlandt St., NEW YORK, N. Y.
PoSQia
DENARJE v staro domovino
potom c. XT poštn« hranilnice na Dunaju; hitro m
Podružnica: 6104 Si- Oiair Ave., CLEVELAND, a
Prodaja
PAROBRODNE LISTKE
za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnili
cecu^
Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi,
GLAS XARODA, 21. APRILA, 1914.
	jšsni^	
jogisiotanski (■j-—-——		-^UU Kitol. iidnita
		
'atorpofimit dot 24. januarja 1901 v državi liinowots.
r ELY, MINNESOTA.
GLAVNI URADNIKI:
A. GEKAI, 507 Cherry Way or box 57 Brad
ALOIS BALANT, 112 Sterling Ave., Bar-
Predaednik: J.
dock. Pa. Podpredsednik: barton, O.
Glavni tajn k: GEO. L. BROZICH, Box 424. Ely, Minn. Blagajnik: JOHN* GOIŽE, Box 105, Ely, Minn.
ik: LOUIS KASTELIC, Box 583, Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IYEC, 900 N. Chicago St., Joiiet, HL NADZORNIKI:
MIKE ZUNICH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City, Kant. JOHN VOGR1CH, 444-€th St., La Salle, I1L JOHN Al'SEC, 6413 Matta Ave.. Cleveland, O. JOHN &KŽIŠNIK, Box 133, Burdine, Pa.
POROTNIKI
FRAN JUSTIN, 1708 E. 28th St., Lorain, O. JOSEPH PISH LA It. 308—6th St., Hock Springy Wyo. GREGOR PORENTA Box 7C1, Black Diamond, Wash.
POMOŽNI ODBOR:
JOŽEF MEKTEL. od droit v a št v. 1., Ely, Minn
ALOIS t'HAM PA. liox IHil. od društva št v. 2.. Ely, Minn. JOHN KOVA« H, Box :t»»,"». oa društva štv. 114., Ely, Minn.
V'gi dopisi tikajoči a« uradnih zadev kakor tudi denarne poai jatve naj »e pošiljajo ra glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora
Na osebna ali neuradna pisma oziralo.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
od strani članov se nebode
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
Be
ret
mlckar-Beucjan pobegnil. Trzinu a-
KRANJSK0.
Pcneverba. Poslovodja v Krainji Ferdinand
ponevrril	K in
•nejaua so orožniki v
ali.	j
Imenovanje. Pravna praktikan-ta pri deželnem sodišču v Ljub-Kiuil Jenko in dr. Robert »ta imenovana za avakul-
rudiiiku i/.poilrsnil iu tako nesrečno padel na kamenite stopnice. da si je zlomil eno rebro.
Vlom in tatvina. Te dni je neznan tat vlomil v stanovanje tovarniške delavke Neže Žurbi na Glineali iu odnesel eno zlato žensko urno verižico, zlato brošo. en par ženskih čevljev in 50 kron v denarju. Tatvino sta najbrže izvršila dva IS- do 241ctna neznana "vandrovca". ki so ju tisti dan videli na Glineah.
Odlikovanja, (."'lan ljubljanskega prostovoljnega gasilnega in reševalnega društva Fran Flor-j jančič je dobil povodom 251 c t nega delovanja častno svetinjo; de lavec tvrdke Steinbt-rger in Me-lit/.er v ^^Mi^ršu Gregor Šuštar pa ča.^tuo svetinje za 4Uletiio zvest«! službovanje.
Dva mostova čez Ljubljanico med Selcm in Sv. Petrom? Izšel je m/.jrhi*, k vodopravni obravnavi z.i most čez Ljubljanico tik mostu dolenjske železnice. Jc pa projektiran tudi most čez Ljubljani-eo na Selu pri karnielitarskem sa-iiH>stanu. Ta most jc hi! sklenjen na t«*in mestu od cestnega okraj nega odbora ljubljanske okolice že pred dvema letoma in mora biti tudi projekt že gotov. (V bi se ol>;» mostova zgradila, bi bila od-lično prehli/.a drug drugemu, in jicer na kraju, ki nima take potrebe. Ce s,- že naj gradita dva mostova, eden od okraja, drugi od mesta, potem naj bi se mestni most pomaknil višje gori k prisilni delavnici, koder mora itak pasti sedanji leseni p rov izorij. Gotovo ni na mestu mestni most
njeni tvrdki. Bussinelli je odpošiljal vse blago iz luke na železnico. Kradli sy baje že 20 let. Vrednost tekom let ukradenega blaga cenijo na 100.000 K.
KOROŠKO.
Samomor igralke Urban. Kakor
PROŠNJA
Gotovo je še mnogim rojakom in rojakinjam znano, da sem se jaz, žič. 1!>. maja 190.1 v rovu. Kansas, težko : Skala mi je zlomila križ. tako i je bila vsaka
<\1
Stone I'il/j ponesrečil. | upati.
smo poročali, se je igralka Sotija jbrezuspeŠna. Po petletnem bole Urban v Beljaku zastrupila, in si-1hanju in slabi postrežbi so mi :no
vbe nagij drugače■
cer kakor je dognala preiskava. z|rali zdravniki odrezati ! veronal o m. Igralko so našli neza- mid kolenom, ker bi mi
vestno in jo prenesli v bolnišnico, j kjer je 1. aprila umrla.
Rudarji in kmetje. Iz Črne po-i ročaj o: Pred kratkim se je ponoči vračal posestnik Stamie z Lu-
drančevega vrha domu. Prej je ^ ne more I^P^ti mojo zabaval v gostilni!ZamwViiU
/.ami v očeh vas prosim, ptimagaj-j te mi in prepričani bodite, da vam v Ameriki dobro bom za vsak najmanjši dar iskre-\ndrei i;, -!1 »*» havležen. Vem. da imate s daj labe čase. t *d*i >ao»vtc /e vsaj da se bod > r«i':uete zb d išale. dočim bo vi os'ai jaz revež in zdravniška pomočjtrPin do smrSi. Darove blagev; -' lite pošilja*i na t- rdi:o Frank Sa-. j kser,- ki bo tak j prija/.ia. da jih [bo priobčila v "Glasu Naroda". Pohabljen in sivr-mašen delavec najde usmiljenje h* pri d- laveu-
segr.ili popolnoma. Uničen, po
popival in se
pri Matevžu, kakor je to pač vada naših kmetov. Blizu polnoči se je vračal seveda močno okazen domu. Iransko leto »-o i/.konali nad pokopališčem. da se poveča, štiri jame. V temi je zašel Stauiic v e-110 teli jam, globoko nad 2 iu in napolnjeno do polovice z vodo. Padel jc na glavo, izkopati iz ja-j me se pa ni mogel. V tem poioža-i ju. do kolen v blatu, ves spodnji i del života v vodi, moker čez in j čez. je čakal približno 5 ur na rešitev. Zjutraj so šli rudarji na de-1 lo in so slišali obupne klice na po-! uioč. Slutili so nesrečo in kar naj-' hitreje so hiteli na pomoč. V jami so našli že napol znirzlega posest-j nika. ki se je močno razveselil rešitve. Ne da bi komu kaj očitali, moramo omeniti, da naši kmetje j ne marajo rudarjev. To sovraštv-:
habljen in za celo življenje nerab- • tovarišu, ki ve. kaj je nesreča, čc-1 j i v sem ležal v Pittsburg, Kan..! ravno jo ni občut:. v tako obiini v Mt. Carniel bolnišnici G let in r. j meri kakor jaz. Pozdravljeni ro-mesece. Koliko sem tukaj pretr-; Jaki rojakinje po Širni Ameri-
' '"*! Vaš nesrečni prijatelj Andrej so me. zanemarjali p: i j Božič, postrežbi in mi na vse mogoče na-!	~ ~
čine grenili že tako dosti grenke ure življenja. Svoje grozne rane sem si moral sam prevezovati, ce
PRVA HRVAS'Q-SLOVENSKA TOVARNA TAMBURIC V AMERIKI
i sem si hotel že vsaj malo olajša' i 'bolečine. Začel sem premišljevat*. 1 in prišel sem do zaključka, tla bi j bilo najboljše, če bi se podal v do-jmovino. Ker sem bil pa brez de-marja. »eni se obrnil do vaših u-smiljenih src, rojaki, in nisem se | motil. Darovali ste mi toliko, tla I sem poklical iz starega kraja svo-ijcga nečaka in se ž njim vrnil septembra 1'Jll v svoj rojstni I kra j v Rateče na Gorenjskem. Pri tem mi je zelo pripomogla tvrdka Frank Sakscr. za kar se ji najsrčnejše zahvaljujem. V domovini! se nahajam sedaj dve leti in šest mesecev. Pošel ni i je ves denar, katerega sem dobil v Ameriki, j poleg tega sem pa še postal žrtev
takoj poleg žclzniakega tudi iz	..	.
varnostnih ozirov. kajti ob sreča- 1 ™vno> ""^J1 so reslh kmeta
so povzročili klerikalci, ker so si .	.	,
veda rudarji drugačnega politic- ^^oba Kopavntka i/ Frontcnac. j
nega prepričanja kakor kmetji
mi
Put
tanta.	I
Ncv demebranski bataljon v Ljubljani. Točno ob 12. uri ."» minut opoldne dne Ml, marca se je pripeljal na južni kolodvor 3. ba-' taljon 31. domobranskega polka i/ Tišina. Pred peronom >o se zbrali vsi v Ljubljani se nahajajoči domobranski častniki in de-J putaeije častnikov drugih ljubljanskih čet. na čelu jim divijo-J uar generalni major Seotti. Odlična godba ljubljanskega planinskega polka je tudi čakala nove vojake. Pred kolodvorom jc ljudi nirgolilo. Policija je vzdrževala red in izpraznila restavracijski vrt. da*i je protestiral službujoči železniški uradnik. Vlak je prišel in godba je zasvirala. slovenske pesmi, lastniki so izstopili prvi in se predstavili svojim novim ljubljanskim tovarišem ter ljubljanskemu županu, ki se je priklanjal na vse strani. Trobentač je zatrobil, vojaki so hitro izstopili \z vlaka in se uredili ter odkorakali pred kolodvor, kjer so se postavili v paradno stališče. Divi- ^ zijonar general Seotti je obšel fronto. "Častniki pred fronto!"
povelje. Divizijonar , •astnike novega dotno-
šola. ki je med vsemi najmodernejše urejena. Glavni debitek 100,000 kron je
zadel v razredni loteriji Adolf Hibnikar. Tako se govori po Ljubljani.
Požar. l>nc 1. aprila zjutraj ob pol 2. uri jc nastal ogenj iz neznanega vzroka pri .Mariji lvimovec v Mostah pri Komendi. Poleg dveh hiš in gospodarskih poslopij imenovane posestnice je zgorela še hiša in vsa gospodarska poslopju si »seda Janeza Plevel.
Umrl je dne aprila zjutraj; Mihael Trček. dekan v Smarji pri Ljubljani. Rojen je bil v Črnem vrhu nad Idrijo dne 30. avgusta 1 >.">."», \ mašnika posvečen dne 20. juli a lSlužboval je kot kaplan v Metliki, na Vačah, v Mirni peči. v Starem trgu pri Poljanah, v Smarji in pri sv. Petru v Ljubljani. kot župui upravitelj iti župnik v Smartnem pod Šmartno goro in slednjič kot župnik iu dekan v Sniariji.
Na svobodi! Dne 3. aprila-dopoldne ob 10. sta bila na odredbo preiskovalnega sodnika izpuščena i/ preiskovalnega, zapora v Ljubljani Viktor Zalar in dijak End-lieher. Izpuščena sta bila na intervencijo dr. Novaka pri državnem pravdniku pl. Luschanu. Zalar in Endlicher sta bila v pre iskovalnem zaporu samo radi pre-; g reška proti § 24. tiskovnega zakona, kar seveda ni menda v skla-z zakonitimi določbami. Ta preiskovalni zapor pa je bil tem
manj umesten, ker se bo najbrže je sledilo povelje. Divizijonar je proU obema aU vsaj proti Zalar_
pozdravil častnike novega domo-	ju morj|la W|)lull ustaviti kazenska
branskega bataljona m izvaja .	preiskava Bo vodstvo držav-
du želi v svojem in v imenu vseli	M(. ki je obdano s krde-
častnikov, da bi se v novi garni-	lom uajraziienejŠih špicljev iu
ziji tako srečno čutili, kakor se	konlidtaitoVf 7a eno blamažo bo-
Čutijo tisti, ki bivajo v Ljubljani.	,,JiU.jio, Preiskavo proti Zalarju
Nato je pozdravil župan tir. Ivan	iu Kndliclierju je zadnje dni vo-
Tavčar časnike ui moštvo novega i{[[ prejskova]ni sod„ik Stockl.
bataljona. "V fronto!" Častniki Knmjec izvršil umor na Nižje-so pozdravili s sabljami in odhi Iavrtrijskem. Z Dunaja poročajo: teli v fronto nazaj. Bataljon je Na Kranjskem rojelli Macura je na Resljevi cesti deli lira l pred di- vpraial v Grabenwcgu pri Pottcu-vizijonarjem Scottijem ter odko- sU.Luu ^oztlurja Sehellciiasta za rakal, spremljan od inuogobroj- dclo Ko UJU „oztlar ui mogel ^ati nega občinstva, z g.nlbo na eeluidela potegnil Macura nož ter
i'ju vlakov bi se lahko konji plašili. kar bi bilo na mostu povod raznim nesrečam. Preden pride do zgradbe, naj bi se mesto in cestni okr. zastop domenila, da se naredi kaj sporazumnega!
Otvoritev belokranjske železnice. Dne 7. aprila je šel vlak iz Novega mesta do Metlike in se jc cela proga dva dni pregledovala. Progo si je poprej ogledal Oton Bertele pl. Grenadenberg, ki vodi zgradbo. Slovesna otvoritev bode J skoro gotovo 9. ali 10. maja.
gotove smrti. Pri tej priliki pa naj omenimo drug dogodek, da pokažemo, kdo bolje razumeva ljubezen do bližnika. ali ti "brez-verski rdečkarji". ali od klerikalcev nahujskaui kmetje. Letos v
januarju je padel rudar Petrie ta-. T_ . . , - , , • . i v l .stu. toda Kopavnik si ie med-ko nesrečno na cesti, da 111 mogel:	;.....1 .
V bolnišnici sem mu bil namret izročil v varstvo svojo hranilno knjižico, glasečo se na Jr20r>. Ko-pavnik je pa brez moje vednosti vzdignil denar pri Mestni hranilni«'! in ga porabil v svoje namene. Da jc to resnica, lahko jamči l
tvrdka Frank Sakscr. Nato sem ga tožil po ameriškem konzulatu
priporoča se v^ecc Slarenfkini tsm-bnra^kim zborom, 1 kakor tuli pc?a meznikom. ki ljubijo tambuie. V tej tovarni se irde-tujejo tambiire po najnovejicm •iste* mu in oajpop«ln*i-iik umctoiik h načrtih.
Okrašene «•/ biseri in v.-ak(>vrnt* iiimi roiiue..
Velika zalo|?a vsakovrstnih geda' in najboljših i:ra uiofonov ter finit •slovenskih p!o5t" i. t. d.
Veliki iluutro*.a-ni cenik slikano poStjum TBakeaiU zastonj.
Ivan
Benčic
45S4 St. Cliir Ate., CLEVELAND, OHIO.
LEPA PRILIKA.
Podpisani prodam zavoljo stdit-ve svojo POSEST, znano pod domačim imenom "Petruna" v Val-tivasi pri Straži na Dolenjskem. Pose-tvo obstoji iz prostorne novo /..dane hiše št. 4 z velikim iu lepim sadnim vrtom, najboljših njiv in gozda. Hiša stoji nasproti novemu mostu čez Krko tik deželne ceste, ki pelje na vse kraje, če z Novo mesto, kakor tudi Toplice, Žužemberk itd. lliša je pripravna za vsako obrt ali trgovino. Res lepa prilika, ki je drugače le malokdaj na prodaj dobiti. Kdor si želi ustanoviti krasen in za vse pripraven dom, naj se obrne za uadaljna pojasnila na podpisanega.
I vati Dular, posestnik
v Dvoru,' Dolenjsko.
ZA VSEBINO OGLASOV NI ODGOVORNO NE FPRAVNI-ŠTVO NE VREDNlšTVO ^ ^ & & && &~ -Z- O O v* C- &
Rdlna zaloga
Družinskih in Blaznikovih
PRATIK
za leto 1914.
1 iztis stane . . . lOr.
Cene Blaznikove pratike bo iste.| V zalogi i
UPRAVNISTVA "GLAS NAR0D/T. 82 Cortland! St., Nsw
•I! cm
6101SL Clair Ave.. N E. Ciereiand. 0
vstati. Po cesti se j kmet s soprogo. Petri« kmeta, naj ga vzame na pelje domu. Ali tega
pripeljal j c prisil voz m ni storil
hitel na cesto, kjer je začel suvati
občimttva. z godbo na v domobransko vojašnico.
Kanalizacijska dela na Prulah hlapca Schmidta, ki mu je prišel jako naglo napredujejo* Kanal ua nasproti. Macura je Schmidta za-Prulah. to je /. Ljubljanico na klal. Nato se je vrnil Macura v vnporedni cesti je dokončan, na gozdarjevo hišo. strgal puško Privoza je skopan jarek že sko- stene ter nameril proti drugim raj do Karlovške ceste in so čez delavcem, ki so prišli na potu pro-polovico že položene cevi in tudi ti hiši. Se le ko je gozdar Schelle zasute, sedaj so začeli pa kopati nast vzel drugo puško ter ustrelil jarek na (irubarjevem nabrežju, ua Macuro, je ta odnehal. Macu-Tako bodo Prule setlaj imele vse ra je bil težko ranjen in so ga od-ištc javne naprave, kakor v sre- peljali v inkvizicijsko bolnišnico dini mesta Ljubljane: vodovod, dunajskega deželnega sodišča elektriko, kanalizacijo, telefon in Pri vasovanju obatreljen. 161et-Icpe z drevoredi obsajt-ne ceste, nega ^Antona Oblaka v TrbojaU Da še več! Krasne vrtove in dn- j»ri Kranju je pri vasovanju ob-ber zrak, čeaar v sredini mesta strelil neki delavec, s katerim se nimajo in tudi nikoli ne morejo je prepiral. Krogla je šla v levo dobiti. Utotako delajo kras ou- stegno. Rana je nevarna, dotni okolici lepe vile ob Grubar-j Nesreča v idrijskem rudniku, je v c in nabrežju, aredi Prul pa do- 171 d ni rudar Ivan Novak je ne minira IV. mestna ljudska deška davno med delom v idrijskem
Štajersko.
Smrtna kesa. V najlepši živ-ljenski dobi, star komaj 27 let, jc umrl v Vurbcrgu učitelj Lojze Žiher. Uil jc vrl narodnjak, na političnem polju zelo delaven ter obče priljubljen mož. kar je pokazal t tuli veličasten pogreb, ki se j( vršil marca.
Umrla je v Mariboru zasebnica j Jožefma Fauland.
Umrl je v Eggenburgu pri j Gradcu Albin Achtschin st., biv-, ši ključavničarski mojster, last -1 nik zlatega zaslužnega križca, v 71. letu starosti.
Samcmor. Na Muti so našli dne •11. marca obešenega nekega od-rastlcga človeka. Pravijo, da je posestnik Lemež iz Pobreža pri Mariboru, Ljudje so ga videli dne •JO. marca, da jc zamišljen hodil ob Dravi in po gozdovih.
Zastrupila se je v Hrastniku v gostilni Hutifi 201ctna dekla Ana Maznik. doma v Raki na Dolenjskem. Izpila je na mleku i>recej-šno množino neke močne kisline. Prepeljali so jo nezavestno v celjsko bolnišnico. Upanja ni, da bi okrevala. Vzrok, kakor tudi kje je dobila kislino, še ni znano.
Ogenj. Iz Ivanjkovec pri Ormožu poročajo: Dne 31. marca sc je zažgalo gospodarsko poslopje pri viničariji Frana Mežnariča na lvanjkovskem bregu. Tukajšnja požarna hramba jc bila z brezno brizgalno in potrebnim moštvom takoj na licu mesta in je omejila ogenj. Pokazalo pa se je pri tem požaru zopet, da ima požarna hramba premalo cevi. Iz strankarskega sovraštva jo podpirajo občine njenega delokroga tako malo. da ti j-ti ne more več nabaviti, ker komaj tekoče stroške zmaguje.
kmet. temveč je nesramno oštel j Petriča in dejal: "Saj je samo Iknap!" In odpelal sc je v sv est i. da je storil dobro delo.
toni vsled slabih družinskih raz-1 mer prerezal vrat. Soproga je do-; bila ]>o njem čez $1000. pa se ni j ozirala na moje mile prošnje in mi ni dala ničesar. Ljudje, ki vzamejo revežu zadnji cent denarja, ne ; morejo imeti sreče ra svetu. Lansko leto mi je dala občina 50 kron j podpore, letos mi pa noče dati ni-j česar. "Zakaj si pa prišel iz A-POZDRAV.	merike?" mi pravijo, in to so tež-
pred odhodom v staro domovi- J kc besede, ki trpinu še bolj ranijo srce. Rojaki, bratje, premislite, koliko sem prestal v devetih letih svojega trpljenja! Hrbtenico imam zlomljeno, brez nog sem

S— 'Sr-
no pozdravljam vse svoje prijatelje iu znance sirom Amerike, posebno pa Jakoba Žebovic v Enum-jelaw, Wash., in Janeza Polajnar
i istotam. Z Bogom do morebitne-j iu polovica mojega telesa jc tako-
ena sama živa rana. S sol-
ga svidenja 1 New York.
18.
aprila. 1!»14. Fran Šabek.
Rati bi zvedel, kje je JANEZ ISTENlO. Doma je iz Logatca. Pred tremi leti je prišel v Ze-dinjene države in se naselil nekje v državi New York. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega, naj mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Joseph Boži5. Box 75, Tyre, Pa.
(20-22—4)
Koledarjev
imamo t zalogi le ie sekaj sto b kdor rojakov ga Se nima, maj it podviza zanj. Letošnji Koledarje zanimiv in bolj obsežen kot dragi l^f letniki. Cena mu je • poitmin« vred 25 centov.
Slovenio Publishing Co., S2 Cortlandt St.. New York City
SVET NE POMNI
takih katastrof kot so se dogaja le zadnja leta posebno na morju Tehnika izvanredno napreduje toda strokovnjakom se še ni po srecilo toliko izpopolniti promet nih sredstev, da bi bila popolno ma varna. Kdor hoče vedeti, kak sne grozote se dogajajo pri kat a strofah na morju, naj Sita knjiži
co: Katastrofa "Titanica "Volturna", ki je opremljena >
veliko dobrimi slikami. Rojaki naročajte jo, ker jo je t zalog samo še nekaj sto. Cena samo 21 centov. Pišite n*:
Otto Pezdir. 412 E. 7& St., New York, N. 1
&	-Q O—O
DRUGA izboljšana izdaja
Johanca ali Vodiški čudeži.
Knjiga je jako zanimiva in opremljena, t mnogimi *iik»mi. V knj^i je natančno popisano kake čndeže je JhIh!h J^hancn na lleki in Vodicah. kaVo je kri "švicala" in kaki) j* denar izvabljala iz vernega ljudstva t**r kdo i> j«- £el na roko pri teh sleparijah, k»r so izpovedale ravne priče pred sodiščt m. Vsebuje tudi pesem, ki jo je zložil faktor DANA v Ljubljani. Tiskana je na fini papir, in ima rudt-Ce platnice. Cena • poštnino vred je l«= 25 cemov
Nadalje imam v zalogi tudi pravu rutečo fikofovu brwsurn •« Jenisom Ia Nevestam pook ti sreCen z«k«a" tpieal Jkof A. Bonanlmi i a, C»na ."oc.
NesreC« na morju "Katastrofi Tltunic lo Volturno" ......................ii.r)c.
Vse tri knjige pošljem za $1.00.
Denar pošljite v rekomandiranem pismu, po Money UrJer »li pa v znamkah in takoj odpošljem, kar bode kdo nar«vii
Ludwig Benedik, 2302 Catalpa Are., Brooklyn, New York.
^0——O
primorsko.
Velikanske ta vine v tržaški prosti Inki. Kakor smo že poročali. so v tržaški prosti luki zasledili organizirano tatinsko baudo, ki je kar na debelo kradla. Aretirali so glavarja teh tatov, Jakoba Pontella, ki je od svojih pomaga-
čev dobival ukradeno blago ini jejD y GONDOS, inžener za
žbencc tvrdke Ch. C. Pisani, ki jN«W Yorft City. - Oglasiti nm je popolnoma zanpala. Rojen	®® plSllC.
jc bil v Barbeano pri Vidmn. Na njegovem stanovanju v ulici Pon-dares »t. 17 so našli mnogo dragocenosti, zlatnine, srečk in mnogo pisem, od katerih nekatera zelo kompromitirajo gotove trgovce. Pontellov prvi pomagač je bil re-gnicolo Bussinelli, doma iz Vidma, tudi uslužbenec pri prej ome-
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street, s ^ New York, N. Y.
6104 St. Clair Avenue, N. E., Cleveland, O.
iT iT
Stara, vsem Slovencem dobro znana domača tvrdka.
Pošilja najhitreje in najceneje denar v staro domovino.
Oficijelno zastopništvo vseh parobrodnih družb.
2 §3 Prodaja parobrodne in železniške
listke po izvirnih cenah. ^T
V vsakej potrebi obrnite se zaupno na gornjo tvrdko in vedno bodete bratsko postreženi.
Iščem svojega brata JANEZA CELIGOJ. Doma jc iz Parje. fara Zagorje na Kranjskem Prosim cenjene rojake, če kdc ve za njegov uaslov, da mi ga naznani, ali naj se na sam javi bratu: Valentine Celigoj, Sal-tese, Mont. * (18-22—4)
Piri pošiljanju denarja vedno pazite KOMU ga izročite, ker marsikdo je že skusil, da se denarja ne more vsakemu zaupati.
r
ULAS NARODA, 21. Ai'RILA, 1914.

i i
i *
Skrivnosti Pariza.
Slika iz nižin življenja. » m
SpUsi	ac Iu. — Za "Glat Nareca" priredi; Z N
i i
i
(Nadaljevanje.)
"Ob t "in priznanju si- zravna tnoj oči- pokonci. pokaže / /apovfdo\iilnm ihiik-voui moji mačehi vrata, razpro-stiv' rukc proti incni t» r i/pregovori z ilitečini glasom:
"V imenu Tvoje nesrečne matere — odpusti! — odpusti! M n o« o žalosti in veliko bol-sti sem ji povzročil, ali priv-pam Ti. da nis- m vedel prav ničesar o zločinu, ki jo je položil v prezgodnji grob. '
"hi predeli Min mu mogla za braniti, se je zgrudil moj oče iui kolena pred mano.
dvignila yu in Sir Valter Murpli. se je
r
P W WW
www
^w
4
V & SLOVENSKO ZAVETIŠČE. i
L

* b a
b ifc ^
i
GLAVNI ODBOR:
Predsednik: Frank Sakser, 82 Cortland St. New York, N T. Podfredstititik: 1'aul Selin«*ller. Calumet, Alich. Tajnik: Fra.nk Krri*. 1'T11 s. Mlltard Ave, Chicago, 111. blagajnik: <J*-u L. bniZKti, Ely, Mian.
OIREKTORIJ:
Ulr«-kti>riJ • •l»nto.1i Iz	z;j««topiiika od vseh Slovenskih poilptirulb
organizacij, -Ki vseh Slovenskih listov in vseb samostojnih društev.
Za anumke. kriji£i<e In v** »Imgo se obrnit« na tajnika: Frank Kerie, 2711 S. Millard Ave.. Chicago, lil. Tudi vb« denarne poSiljatve pošiljajte na ta
N'flrod Ki ne	zn svoj«* reve, nima postora m«>d eSvllizovanlml narodi,
t-lovek ki ne wxlpirii narodnih zuvudov, oi vreden »In svojega itaroda.
Spominjajte se ob vseh prilikah Slovenskega Zavet I5ča_
"Ko sva g oiresvcstil.
" 1'ozvonila pod pazduho ti Čehi:
"( e .ste pain tni, zapustite tekom pa Vas izročim sotliiču."
eiu po ljudi. Sir Valter prime doktorja odide z njim iz .sobe. Jaz pa rečem nia-
cue ure to hišo, ali
mav kak
2» ii-
njej rila,
bi ji
tov i
"Zensk-i! j-- umahova j« odšla s silnim srdom v srcu.
"Ko je odleglo očetu, se mu je zdelo vse kakor v sank. Nato se mi je ztb-lo potrebno, tla sem mu povedala ko id ilo n. in \rjela vesti o naravni smrti svoje matere, •hot. v m ji vzbudila sumnja. katero so potem potr-n pr\a šii razkritja Polidorijevih zločinov.
"Tudi m povedala nadalje, kako me j,- črtela moja i < ha iu- m« preganjala, dokler s • nisem ouiožila, in s ksno nakano me je priklenila na Uarvila.
Kakor slaboten in slep je bil moj oče prej napram tej j tako odločen in neusmiljen je hotel biti sedaj proti Hote! .)o je izročiti sodišču. Ali jaz sem ga pregovo-- sla koliko prahu bi'vzdignila tak obravnava, kar * o škodilo njegovem u dosedanjemu vplivu. Svetovala nn, naj jo /a podi za vselej iz svoje bližine ter ji zago->kromeii j re/ivitek, ker /•• ravno nosi njegovo ime.
bilo mojega očeta pridobiti za ta moj pred-
V
•/ko idar
privolil v
n v kaj je spa lin
ij prist
Zato Nato doroi
* l*oin icnujt očina. je pr
e dal pregovoriti ter mi naročil, naj zapo-iiše. To bi bilo meni zelo mučno. Zato sem la prevzame ta nalog sir Valter: in zares
il-j:il Murph Rudolfu. "Nič drugega mi ni kakor zlobnim lj dem deliti dobrote take vrste.*' ' *ekla mačeha?"
vilova je bila v resnici tako dobra, da je prosi--•••(i lij.ni mačehi sto luisdorov na leto. »Jaz sem bo>t. ne j»a za dobrot! jivost. Zdelo se mi je že to te- izroči tako nevarnt g« izrodka v roke pravice, rrotu, ki je popolnoma odobraval moje pomisleke, iniii v m. da -e da nesrečni .-i petindvajset luis-b j. To pa samo zato. da si lahko poišče kakšno siio službo naj bi prevzela grolica pl. Orbignv?'* ta le-srauiiio. "To je Vaša stvar", sem ji odgovora s* /;, bolniško postreščkinjo ali hišno. Nikdar rofovgkeg-i naslova, katerega ste dosegli i ga imenujete, se bo zdelo ljudem eud-pl. Orbignv v tako slab položaj. Posledi-
» orges* lii-e vznemirja ter me spravlja v silno zadrego. Kakšna nesreča je spet utegnila zadeti ubogo Marijino Cvetlico? Takoj naj odjaka sel v Itouqueval! Napiši mu list za madtyno Georges, naj pride nemudoma v Pariz. (Jraunu naroči, naj mi preskrbi vstopnico v zapore .sv. Lazarja. Kakor iti i poroča gospa Ilarvilova. je Marijina C vetlica tam zaprta. — Toda ne", pristavi Rudolf po kratkem premisleku. "Ni je več tamkaj. Kajti Grlica mi je povedala, da je odšla s postarno posj o iz te ječe. Ali naj bi bila ta ženska madama Georges? Kdo ve? Kam je neki šla Plesalka.'''
—	"Potrpljenje, Visokost! Preden se zveeeri. boste na cistern. Jutri zaslišimo potem Polidorija. Povedati Vam hoče, kakor trdi, zelo važne reči, ali samo Vam iz oči v oči —*'
—	"Ta sestanek bi mi bil zelo mučen", de Rudolf žalostno. "Kajli tega človeka že nisem vide! od onega nesrečnega dne, ko sem — "
Rudolf ni mogel govoriti dalje. Pokril si je obraz z rokami.
—	"Bolest Yam zbudi take žalostne misli", meni Murph.
—	"Imaš prav. dragi prijatelj", de Rudolf.
—	"Niste-li ničesar več slišali o grofici Sari. odkar sem odšel jaz?"
—	"Ne. Po onih nesramnih obdolžitvah, katere bi bile skoraj pahnile gospo llarvilovo dvakrat v nesrečo, nisem čul ničesar o njej. Njeno tukajšnje bivanje mi je jako nadležno. Zdi se mi. kakor bi me spremljal povsod zloben duh. kakor bi mi pretila nova
nesreča — "
-- * Potrpljenje. Visokost, potrpljenje! K .sreči ne sme na Nemško. In tja pridemo kmalu.'
441 parniko*	1,417 710 tM.	—^ ^
ijjfeD^^br^M d^ibi^a^!! "	^ * A ij A N Ei
k! rsdriuje 74 raaliCalh Cm.	ai v	•
Pl"v»ba m^d New Yorkt m In Antwerpom.
ledca tedenski zvfisa potom poštnih parnikov z brzoparmki na dva vijaka.
m
V JLffKJULARJI
net? la
klos

n« • N
'a tak
Stt M
nega ni. L) vt-nd. v a ni i
zur
ZJ ra' v žit k t ova Ijen^i
Wa
ti brž
rtofici
lislp. . Hinjii. torej previdni iu ne govorite o svoji krijte >e |»od plaš'- kar največje oddaljenosti in lie-Lrbite. da pozabi na Vas. pa najsi boste to ali ono, >'c se Š-- morete sploh." — "In menite", je rekla zlo-oni pot* gnila za to. kar mi ugotavlja ženitna j)o-pravi«"-nej^'ifa kakor to. madama! Zelo nečastno <i Orbipnvja. da '>i s,- ne držal svojih obljub. Jako bilo zanj da bi Vam ne priznal onega, kar ste že sto-i pa tega. kar ste hoteli ravnokor storiti. Tožite —■ s. nn -odi-« e! In niti najmanjši ga dvoma ni. da bi i!o pravic«* proti Vašemu možu." — Ocz četrt ure po je bila tnarkiziua mačeha že na poti." prav! ( loveku je skoraj mučno, da odnese tak ne-ni p -1« A i skaudal take obravnave bi utegnil biti epa in starega moža!"
očeta sem pregovorila prav lahko, da zapu-\ub.<ri . nadaljuje Kudolf čitauje markizi-pisanja "Preveč bi gii tu preganjali žalostni si>omi-a ■ > je njegovo zdravstveno slanje še jako omahljivo, ir mu uti ujie koristiti razvedrilo večdnevnega poto-i. Pa tudi premena zraka mu hasn»\ kakor pravi i\nik, katercgi sem dala poklicati iz mesta. Moj oče iihtevai naj preišče vsebino omenjene stekleničice. Ali ivuik odgovoril, da more to toriti le v svojem stani ju. Po d v h urah >va že izvedela izid te preiskave, i n ni k je uama »i./iianil, ila pride po večkratnem poku ti s satansko umetnostjo spakedrajie tekočine go-rt. :u i!a l»i v moglo opaziti kake sledi o zastrup-
•>laboti voj.g: lan.s sanja
v J Hk
ko k
"l e/ nekaj ur odpotujem s svojim očetom in svojo hčerjo v Fontaiiiebleau. kjer prebijemo nekaj časa. Potem pridemo pa sp«„t v Pariz.
" Dejstva sama govore torej, kakor sem že v začetku let;<i pisma omenila, kidiko se imam zahvaliti Vaši nevsa blji\i dobrotljivosti in skrbnosti. Iii«šili ste me, podpirali s svojim svetom, ;n s pomočjo Sira Valterja sem potegnila svoj. ga oe« ta i/ j reteče nevarnosti ter spet i>ridol)ila njegovo ljubezen.
'Zdravstvujte. kraljeva Visokost! Več Vam ne morem povedati. Srce mi je prepolno iu čustva v njem pre-sdiia, da bi jih inogla izraziti z besedo.
Klementina pl. llarvil, roj. pl. Orbignv."
"V ncglaci otlprem ši- enkrat to pisanje. <ia popravim in koliko svojo pozabljivost. Napotivši se po Vaših plemenitih navodilih ua izvrševanje dobrodelnosti sem fela v zapori sv. Lazarja obiskat uboge jctnice. Tu sem naletela ua »"srečno tleklico, za katero ste se žt* Vi zavzeli. Njena angelska milina in pobožna vdanost sta vzbudilo občudovanje \ spoštovanih gosp« h. ki nadzorujejo jctnice. Povedati Vam moram samo, kje je sedaj Plesalka — tako ji je ime . e e «».• ne motim. 1'pam. da jo takoj oprostite. Xesree-nica Vam pove sama, kakšno nesrečno naključje jo je privedlo v hišo sv. Lazarja.
"Dovolite mi tudi. da Y;t-. spominjam tudi na obe svoji bodoči varovanki, na nesrečno matyr in njeno hčer. kateri je oropal notar Ferrand. Kje sta? Ste-li kaj izvedeli o njunem bivališču? Oh, potrudite se zaslediti ju, da jima pomairam po svoji povrnitvi v Pariz. " •plesalka je torej zapustila Bouqueval. kraljeva Visokost?' a Murph. katerega je ] resi netila ta zadnja novica ravno ta-ikor Rudolfa.
"Ravnokar se mi je povedalo, da j - šla iz sv. Lazarja". od-i Hudolf. "Nikakor ne razumem te zadeve. Molk gaspe Ge-
* Citatelj: s- spominjajo, ».la je madamo Georges prevari! Sarin sel, češ, da je Marijina Cvetlica zapustila Bouqueval na knezov ukaz. Zato je bila radi svoje varovanke brez skrbi tel* jo pričakovala vsak dan.
'Dalie prihodujifiA
Najboljša Slovensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem ver
strokovnjakov, je založila Siovenic Publishing Co., 82
Cortlandt St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1.
Rojaki v Cleveland, O. dobč isto v podružnici Fr. Sakser 6104 St. Clair Ave., N. E.
"VA rERLAND",
»DO Crevliev dol«, 58,000 too,
"IMPERATOR", 019 čevljev dolf, 52,000 ton. Direktna xveza med —-
NEW TORKOM hi HAMBURGOM, PHUADELPHIO u HAMBURGOM, BOSTONOM i* HAMBURGOM. BALTIMOREM io HAMBURGOM, HALIFAX io HAMBURGOM.
Najnižje cene za v atari Jcraj in nazaj.
Pmbia pAzoraoat ^olaikoa ilmnke aar«4a«*tj
Najrečie udobnosti ▼ MEDKROVJU is TRETJEM KAZREDU ki vsebaje kabine po 9, 4 in G postelj, o bedni ce, kopalnice, pralnic« itd Za nadaljne podrobnosti obrnite se na:
Hamburg-American Line,
45 Broadway, New Torlc
ali na krajevne agente.
HARMON]
k
bodial kakorinokol! mte izdelujem in popravljam po najniijib ceaab, a delo trpeino in saaesljlvo. V popravo aane al}Ive vsakdo polije, ker acm le nad 16 let tnkaj vtem posla in sedaj v avojem lastnem doma. V popravek t samem kranjska Kakor vse drage harmonike tet raCnnam po dela kakorino kdo saktera brca nadal jnih vpraianj.
JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St.. CleveUnd, O.'
m m
■ i IL

POZOR, SLOVENSKI FARMERJi!
\'sled občne zahteve smo tudi letos naročili večje število
PRAVIH DOMAČIH
m*
B KRANJSKIH KOS S
\ zalogi j;h imamo dolge jx> 65. 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajer-
skem. iste se pritrdijo na k<>sišče z rinkcami. :-:
l=sS3 Cena 1 kose jc 1.10. i
Kdor naroči 6 kos, jih dobi po $1.00.
V zaiof^i imamo tudi □ □ k lepa I no orodje iz finega jekia; □ □
cena garnituri je $1.00.
Pristne BERGAMO brusilne kamne poSOc. kos.
Pri naroči t vi nam je naznaniti jx>leg postne postaje tudi bližno železniška.
Naročilu je priložiti denar ali Postal Money Order.
Frank Sakser,
82 Cortlandt St, : - : New York, N. Y.


NAŠI ZASTOPNICI. Kateri *o oooDlai£en| pobirati naročnino ca HG<aa Naroda" In knjige, kakor tudi ca va« druga v naio stroko spadajoč« ooaia.
Jenny Llnd. Ark. in okolica: Michael
Cirar.
Ban Francisco, Cal.: Jakob T>oviin Oanver, Colo.; John Debovs la A. J. Tarbovc.
Lesdvltl*. Colo-: J«rry Jamnlk
Pueblo, Coia.: Peter Culi* ln J. H. Rolta.
•allda, Colo, m okolica: Louls Costalle <The Bank Saloon). Walaanburo. Colo.: Anton Saftlak Indlanopolia, Ind.: Frajik Urajnar. Oepue, III.: Dan. Badovina«. Chlcaao. III.: Frank JurJoTaa. La Salle, lil.: Mut Komj>.
Joliet. IK., in okolico: Trank I^aurlč Matija l.ibtrršar ii. Jotin Mineral. Kana.: John pitale. Waukegan. lil.:. Frauic Petkovi«* ta liath. OKTln.
So. Chicago. III.: Frank Čara«. Springfield, llj.: Matija BarborlS. Frontanae. Kana. In okolico: Frank Kamc.
Mulbery, Kan*, in okolico: Martin Kna Calumet. Mien In okolico: Pavel 8 bal ta in M. F. KoL»u.
M an lati que, M len. m okolico: B. Catalan.
»out h Range, Mich. |n oko I loo: M- D.
Ubovl«.
Chtahoim. Minn.: Iv. Zgonc, Frank M^vtd an Frank Z<ig,<r
Ouluth, Minn.: Joseph Sharabon. Ely. Minn. In okolico: I »an GouSa, Jakob Skcrjanc ln M. L.. Kapacb.
Eveietn, Minn.: JurlJ Kotxe la Aloja Baudak.
Gilbert, Minn. In okolica: Loula V«m1 Hlbblng, Minn.: Ivan Pout«. Naahwauk. Minn.: Geo Manila Virginia, Minn.: Anton W. Fob. St. Coul«. Mo.: Mik« Orabrlaa. AMrWs*. Mont.: Or«sor Zobe« Klein, ^Mont.: >Uch. Krivec. Brooklyn, n. V.: AloJslJ CsAarek. .
Little Fa Ila, N. Y.: Frank Greaora«. Cleveland, Ohio: Frank Sakaer. J, Ma-
rln/HO, Chaa. Karlinaer in Frank Ko-vaeie.
Bridgeport, Hočevar.
Ohio In okolico: Frank
Barbeton. O. In okofleo: Alois BalaaS. Coliinwood, Ohio. Math. Siapnlk. Lorain, O. in okolico: -Tohn Kumfle, i:>36. i5. ulMh st.
Youngstown, O.: Anion alj. Oregon City, Oreg.: M. . .tin Allegheny, Pa. In okolici M. Klarlsk. Sraddock, Pa.: Ivan Germ. Brldgeviiie Pa.: Rudolf Pleteriek. Surd in« Pa. in okolico: John KartUI-nlk.
Conemauoh. pt.: Ivan Pajk. Claridge, Pa.: Axiton Jartna. Canonaburg, pa.: John Koklick. Brougthon, Pa. In okolico: Anton D*a-Bar.
Cxport, Pa. In okolica: John Prostor.
Forest City. Pa.: K^rl ZuUr In Frank Leben.
Farrell, Pa.: Anton ValenUnčlč. ■ Irwin. Pa. m okolico: Frank DeaSar. Johnatown, Pa.: Frank GabrenJ*. Meadow Landa. Pa.: G^o. Schulta. Moon Run, Pa. ,n okolico: Fr. Male k Pittaburgh. Pa.: Ignacij Podvasnlk, Isnaz Magister in Frank Bamblč. Unity Sta.. Pa.: Joaeph SkerU Steeiton, Pa.: Anton M. Paplfi. Willock, Pa.; Frauk Seine in Joevph Peternel.
Winterquartera, Utah: Loula Blaalek. Black Diamond, Wash.: Gr. Porenta Ravansdaie. Wash.: Jakob RomAak Thomas, W. va. in okolico: Frank Kociaa in Frank Bartol.
Grafton, Wis.: John Stunpfel. Milwaukee, Wl«.: Joel p Tratnik la John Vodovnik in Joa. Zupančič.
Scheboygan: Nick Baduviiiac in Frank Novak.
Josip Scharaboa k
blixa Union poatmja 415 West Michigan St., k
Duluth, Minn.
Pošiljam deoar ▼ staro do- ^ marino in prodajam paro- * brodiw ia železniške lisike. ji
Pozor, rojak!!
DebU eeaa Is WubScgtsiu sa B7oje xdca-▼tla sedala« ItevllXa. kt«-ra ianiO. d* sa s nravlla «c»va In ka-eirm. E>s dS<SSM
Iih nal k >«mifii Is aejtl »cava Aipea ttokt«-ei In Poauia stud lanada' i r.—-. j- . .—- nia la sa sast as, kalwrin^ ^ no-i* iv«tq
rscaalkhc In	savtl la daMkBsnsSC
^a sawoli'*.'*-? r.tfxo in -<r brr>o vel SfS~rtMI.
as	ko^c tni? rscllrlni wS. tsSnlfe
«#asnt owcla:: f	. BaemaUa* v
*<« »<w».;i (•> Mii;?«" t «i rt««?* BWJIooh SO J«wia,kirte:£i»« breinni, aotos ntma |M ise k»n »» i cskbixu sdisnnUf. Ua la Sa rs.nl '■ate s ISA. Ptf tto so raft	— mm
—•—m—i—a_* * i
BO JAKI NASOCAJTB » 1U 'QUAi KABODA'% KAJTS6JI «LOTBN8KI DNMTND5 X KHI
W B—V
~W—■-■—H—
11jm KB«
ULfW Itfl
LAPLAND 18,69-4 ton.
Kratka in niobna pot za potnike v Avstrijo, na Ogrsko.TSlovensko, Hrvat* •ko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deieiami je dvojna direktna ieiezniike zveza.
Poaebno se 8e skrbi z« udobnost potnikov medkrovja. Tretji reared obsto'7 od m alih kabin za 2, 4, 6 in H potnikov.
Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se je nai
RED STAR UirsB
Me. I Iresdvat! MS« TOSS. M Štet« SferMt, aorroa. basm Utt Wa'ait SUmt,
rSllADELflUA. PSI Sit Smerni t Kinu. ffAsi
L K. esr. la Sals S Hsliasa Ml.
CHICAGO. ILL. IWT'SCjd, M. W. VASflMCTt/HA S. C.
lUStObrh W
RV OBUAXS. L*. II ft UsiSvMk
n. men. ao*
»S3 Bsu Ike«. IlfIKMNG. Baa.
SIS
UM FtANCISCO. CAL Ul Se. IrJ Ifcgfc
anrazAPous. ama:
_si H.vitel Strut.
■OIITUJU. CANADA.
"GLAS NARODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK ▼ ZDR. DRŽ. .NAROČITE SB NANJ!
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.)
Direktna črta
do HAVRE, PARIZA, ft VICE, INOMOSTA in LJUBLJANE. Poštni Ekspres parniki so:
"LA PROVENCE"
■a dva vijaka
t "LA SAVOIE' na dva vijaka
"LA LORRAINE"
ca dva vijaka
"LA FRANCE*
na Itiri vijak«
Poštni parniki so: "Chicago", "La Tonraine", "Rochambeau" "Niagara" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
comer Pearl St., Cliesebrongh Building.
Ekspresni parniki odplujejo vedno ob sredah is pristanišča štev.
57 N. R.
Poštni parniki odpl njej o ob lobotah.
•LA PROVENCE 29. aprila 1914. *LA LORRAINE 13. maja 1914. •LA SAVOIE 22. aprila 1914 *LA PROVENCE 20. maja 1914. t FRANCE	6. maja 3914 t FRANCE	27. maja 1914.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
•NIAGARA 18. aprila 1914. #CHICAC0	9. maja 1914.
tROCHAilBEAU 25. aprila 1914.
Parniki t svezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Parniki s križem imajo po štiri vijaka.
ATstro-Amerikanska črta
(preje bratje Cosulich)
NiJpripravMlU in iijctnijši parobredat irti zt Slovence Ju Hrvati.
Wast All la. Wis.
Wya.i A. Ji
ta Tat
Kemmerer, Wyo.: Jealp Motok.
Ko?l paral k Regularna vožnja
Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva \njaka imajo lirez/ieni brzojav ALICE,	LATTKA,
MARTA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAISER FRANZ JOSEPH L
■b dva vijaka 'JMabvba WAafllNOVOV'i med New.V orkom,| fratom^in Reko.; Oat vožižh listkovji« Htw Torka ta Al. rairol to doj
TRSTA
I>1 UBLJANE .___r^-^^r.
REKE .. . ZAGREBA
KARLOVCA ......	_.. ____________
OPOMBA. Cena karte sa parnik Kaiser Frana in Martha Washington znaša $4.00 več.
IL razred od Marthe Washington in Kaiser Frans Joaeph I. od $65.00 do $70.00
y«i dragi parniki od $50.00 do $60.00.	t
$25.00 $26.18 .. $25.00 .. $26.08 .. $26.25 Joseph L
Phelps Brw & Con Gen. Agents* t Waab>n*to»; street/ new york