Spedizione in abbonamento postale.
Poštnina plačana o gotovini.
NARODNI GOSPODAR
GLASILO ZADRUŽNE ZVEZE V LJUBLJANI
POMLAD NAM DAJE NOVE NALOGE
V zimi smo počivali, a smo se tudi že pripravljali za novo delo, za nove naloge pomladi. Teh nalog je veliko. Nalagajo nam tudi veliko odgovornost. Gre namreč za napredek našega kmečkega gospodarstva. Od kmečkega gospodarstva živijo v prvi vrsti kmečke družine, od njega živijo v veliki meri tudi naša mesta, naše delavstvo.
Za spomladanska dela na polju, na travniku, v vinogradu je potrebno marsikaj: semena, stroji, orodje, umetna gnojila, sredstva proti škodljivcem. Veliko je tega in težko se danes dobi ena in druga stvar. Zato so naloge naših kmetijskih nabavnih in prodajnih zadrug v sedanjih razmerah obsežne in tudi težke. Da preskrbijo svojim članom čim več naštetih stvari, to je cilj, za katerim morajo kmetijske zadruge stremeti preko vseh ovir in težav. Čim bolj delaven je odbor zadruge, tem več vsega bo preskrbel za svoje člane. Samo tožiti, da se ta ali druga stvar ne dobi, to nič ne pomaga. Treba je delati in vse ovire in vse težave premagovati.
Za naše vrtove bo tudi treba
marsikaj, za kar se doslej nismo brigali. Kako važno je postalo sadje dandanes v prehrani in kako velikega pomena je za zdravje! Zato je treba urediti, pripraviti naše vrtove. Počistimo vrt, otrebimo drevje, začnimo pravočasno s škropljenjem proti škodljivcem! Zopet je naloga nabavne in prodajne zadruge, da poskrbi škropilnico in orodje, da nabavi sredstva za škropljenje, da poskrbi za sadna drevesca in za cepiče.
Hlev je veliko bogastvo kmeta, če so notri lepe živali, dobre molznice, dober naraščaj za pleme. Živinorejske zadruge postavljajo temelje naši živinoreji in mlekarstvu. Izbira plemenske živine na podlagi rodovnika je dolgotrajno, zamudno delo. Treba je pri tem vztrajati leta in leta, pregledovati po hlevih rodovniške živali, voditi redno in točno rodovnik. Toda vztrajnost v tem delu rodi najlepše uspehe. Za živino, zlasti za plemenske živali so izredno važni pašniki. Važni so urejeni, pognojeni travniki, ne-obhodni so zračni, svetli hlevi z urejenim gnojiščem in gnojnično jamo. Mlekarske in živinorejske zadruge, mislite na te na-
Narodni gospodar Letnik 43 Številka 4 Strani 21 — 24 Ljubljana, 13. aprila 1942-XX
loge in skušajte jih izpolniti v čim večji slite, da je živinoreja z mlekarstvom za meri! Vaša je naloga in vaša odgovor-	naše kmetijstvo temeljna in najvažnejša
nost, če naloge ne boste izvršili. Pomi-	panoga gospodarstva!
ZVEZINE OBJAVE
Poročilo upravnega in nadzornega odbora na skupščini
Zadruge opozarjamo na § 58. zakona o gospodarskih zadrugah, ki določa, da mora tako upravni, kakor nadzorni odbor sestaviti pismeno poročilo o poslovanju zadruge, ki naj se prebere na skupščini in ki ga je treba obenem z vabilom na skupščino' predložiti tudi revizijski zvezi. Iz zakona je razvidno, da mora upravni odbor sestaviti poročilo zase, nadzorni odbor tudi zase, ločeno od poročila upravnega odbora. Ker se iz došlih poročil vidi, da zadruge teh predpisov ne poznajo dobro, navajamo tu v kratkem, kaj mora vse obsegati poročilo upravnega in kaj poročilo nadzornega odbora.
Upravni odbor bo v svojem poročilu podal pregled vsega poslovanja v preteklem poslovnem letu, bo na čimbolj pregleden način razložil članom sklepne račune, jih informiral o uspehu, oziroma o neuspehu poslovanja in skušal podati sploh tako jasno sliko o delovanju zadruge, da bo vsak zadružnik lahko iz vsega tega poročila dobil točen pregled o položaju zadruge. V formalnem pogledu predpisuje zakon, da mora obsegati poročilo upravnega odbora tudi dva predloga, in sicer predlog, da se sklepni račun odobri in predlog o razdelitvi poslovnega prebitka, oziroma kako naj se popolni ev. poslovna zguba. Glede razdelitve poslovnega prebitka je upravnUodbor vezan na pravila, ki določajo kakšen del poslovnega prebit-
ka mora iti vsako leto v rezervni sklad in more le glede preostalega dela predlagati skupščini ali naj se tudi ta del poslovnega prebitka vnese v rezervni fond ali morda v kak drug fond, ali pa razdeli v sorazmerju s prometom posameznega člana med zadružnike. Pri tem opozarjamo zlasti, da je rezervni fond v smislu zakona le tisti, ki je namenjen za pokritje poslovnih zgub in da ga ni zamenjavati z raznimi stavbnimi ali drugimi skladi.
Nadzorni odbor bo v svojem poročilu podal pregled kontrole, ki jo je v preteklem letu vršil nad poslovanjem upravnega odbora, zlasti tudi ali so sklepni računi pravilno sestavljeni ali je bilanca realna, tako da bodo zadružniki iz tega poročila dobili sliko, kako je vodstvo zadruge zaupano mu funkcijo vršilo. V formalnem pogledu zopet predpisuje zakon, da mora nadzorni odbor poleg obeh predlogov, ki jih da upravni odbor, predlagati tudi ali naj se upravnemu odboru podeli razrešnica ali ne. Zakon izrecno pravi, da brez tega predloga skupščina ne more sklepati o podelitvi razrešnice. Ker ni organa, ki bi predlagal razrešnico za nadzorni odbor, naj nadzorni odbor predlaga razrešnico tudi za sebe, čeprav se to samo na sebi malo čudno sliši.
Če ni mogoče, da bi se vsaj vsebina poročil upravnega in nadzornega odbora vnesla v zapisnike, ki se predlagajo sodišču in finančni direkciji, se morata obe poročili zapisnikom v celoti predložiti.
Pošljite sklepne račune za 1. 1940.
Nekatere zadruge nam še niso predložile sklepnih računov za 1. 1940. kljub temu, da so to izrecno dolžne po zakonu o gospodarskih zadrugah, kakor je tudi Zveza dolžna, da zbira od včlanjenih zadrug podatke za zadružno statistiko. Nujno pozivamo zato vse tiste zadruge, ki nam bilance za 1. 1940. še niso predložile, da to čimprej store, da moremo sestaviti statistiko.
Podatki za Nadzorstveni urad pri Banki d’ Italia
Posojilnice so dobile od Nadzorstvenega urada pri Banki d’ Italia poziv, da predlože čimprej bilanco z dne 31. decembra 1941, seznam vseh članov upravnega in nadzornega odbora z navedbo poklica in bivališča, zapisnik o skupščini ter vsaka dva meseca surovo bilanco. Opozar-
jamo, da je treba vse predložiti v treh izvodih, podpisano vse vsaj po dveh članih upravnega odbora pod štampiljko zadruge.
V okrožnici z dne 21. marca smo po naročilu istega Nadzorstvenega urada opozorili vse posojilnice, ki so pod zaščito, da predlože uradu zopet v treh izvodih podatke o tem, koliko je bilo stanje hranilnih vlog, ko je zadruga zaprosila za zaščito, koliko teh hranilnih vlog je bilo do sedaj izplačanih in koliko znaša stanje zaščitenih hranilnih vlog z 31. decembrom 1941. Vsi trije izvodi tega poročila morajo biti zopet podpisani po dveh članih uprave pod štampiljko.
Vsem tistim, ki čakajo pri sestavi bilanc na pomoč Zveze, sporočamo, da revizorji še sedaj nimajo dovoljenja za potovanja, da pa bomo pomoč poslali, čim dobijo potne dovolilnice. Tako smo poročali tudi Nadzorstvenemu uradu.
VABILA NA
Za, vsa objavljena vabila, pri katerih ni izrecno drugače določeno, velja določba: Ako bi ta skupščina ob navedenem času ne bila sklepčna, se vrši pol ure kasneje na istem mestu in pri istem dnevnem redu druga skupščina, ki veljavno sklepa ne glede na število navzočih članov. Tudi volja pri vseh vabilih, pri katerih ni izrecno drugače določeno, sledeči dnevni red: 1. Čitanje zapisnika zadnje skupščine. 2. Poročilo upravnega odbora. 3. Poročilo nadzornega odbora. 4. Sklepanje o revizijskem poročilu. 5. Odobritev sklepnega računa. 6. Sklepanje o uporabi poslovnega prebitka, oziroma o pokritju poslovne zgube. 7. Predlogi in pritožbe zadružnikov. 8. Sklepanje o razrešniei upravnemu in nadzornemu odboru. 9. Volitev upravnega odbora in namestnikov. 10. Volitev nadzornega odbora in na-iriestnikov. 11. Določitev skupne vsote: a) do katere se sme zadruga zadolžiti; b) hranilnih vlog, ki jih sme zadruga sprejeti; c) najvišjega zneska posojila ali kredita, ki ga sme zadruga dati posameznemu zadružniku. 13. Slučajnosti.
Redna skupščina Hranilnice in posojilnice v Brusnicah, r. z. z n. j., bo v nedeljo 36. aprila 1943 ob 8 zjutraj v Brusni reali.
SKUPŠČINE
Redna skupščina Strojne nabavne in prodajne zadruge z o. j. v Blatni Brezovici, bo
10. maja 1943 ob I popoldne v Strojnem domu.
Redna skupščina Nabavne in prodajne zadruge z o. j. v Cerknici, bo 36. aprila 1943 ob 3 popoldne v šoli-kaplani ji v Cerknici. Dnevni red kot zgoraj in še: Pristop zadruge k Gospodarski zvezi v Ljubljani, ki pride kot 10. točka na dnevni red.
Redna skupščina Posojilnice v Dobrepn-Ijah, z. z n. j., bo v nedeljo 36. aprila 1943 ob 13 v pisarni posojilnice.
Redna skupščina Mlekarske zadruge z o. j. v Dobrničah bo v nedeljo 36. aprila 1943 ob 13. uri v iprostorili hranilnice.
Redna skupščina Nabavne in prodajne zadruge z o. j. v Dobrničah, bo v nedeljo 36. aprila 1943 ob 16. uri v prostorih hranilnice.
Redna skupščina Hranilnice in posojilnice v Dobrničah, z. z n. j., bo \ nedeljo 36. aprila 1942 ob 17. uri v poslovnih prostorih.
Redna skupščina Ljudske posojilnice v Kočevju, z. z n. j., bo 27. aprila 1942 ob 10 dopoldne v uradnih prostorih.
Redna skupščina Hranilne in kreditne zadruge zadružnih nameščencev z o. j. v Ljub-
Ijani, .Im) 26. aprila 16-l<2 oh 10 dopoldne v po-svotovailniici Zadnižne zveze, Tyriševa e. 38.
Redna skupščina Stavbne zadruge Dom služkinj v Ljubljani, z. z o. j., bo 26. aprila 1942 ob 17. uri v Domu služkinj v Ljubljani.
XII. redna skupščina »Zadružne Čebelice« v Ljubljani, 'kreditne zadruge z o. j„ bo v soboto 25. aprila 1942 ob 6 zvečer v knjižnični dvorani Ljudske tiskarne, lil. -nadstropje.
Redna skupščina Vzajemno podporne čebelice v Ljubljani, z. z n. j., bo v 'nedeljo 3. maja 1942 ob 16. uri v pevski sobi, Tabor 12.
Red na skupščina Stavbne zadruge »Stadion« v Ljubljani, z. z o. j., bo 30. aprila 1942 ob 18.30 v posvetovalnici Vzajemne posojilnice v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7.
Redna skupščina I. delavskega konzumnega društva v Ljubljani, z. z o. j., bo 14. maja 1942 ob 10 dopoldne v poslovodstvu v Ljubljani, Kongresni trg 2.
Redna skupščina Nabavne zadruge Lipa, z o. j., v Ljubljani, bo v četrtek 7. maja 1942 ob 18.30 v poslovnih prostorih Nove založbi; v Ljubljani.
Redna letna skupščina Ljudske posojilnice v Logatcu, z. z n. j., bo v Gor. Logatcu 26. aprila 1942 ob 4 'popoldne v župnišču.
42. redna skupščina Kmetijske nabavne in prodajne zadruge /. o. j. v Loškem potoku, bo v nedeljo 10. maja 1942 ob 16 popoldne v Društvenih .prostorih na Hribu.
Redna skupščina Hranilnice in posojilnice v Metliki, z. ,z n. j., bo 26. aprila 1942 ob 10 zjutraj v poslovnih prostorih v Metliki. Dnevni red kot zgoraj ter še 9. Sprememba pravil v šš 24. in 36., ki pride kot 9. točka na dnevni red. Ako ta skupščina ne bi bila sklepčna, bo -druga skupščina 14. maja 1942 z istim dnevnim redom,, ob isti uri in na istem mestu, ne glede na število navzočih članov.
Redna skupščina Hranilnice in posojilnice v Podzemlju, z. z n. j., bo 26. aprila 1942 ob 8 a jutra j v župnišču v Podzemlju.
Redna letna skupščina Hranilnice in posojilnice v Preserju, z. z n. j., bo v nedeljo 26. aprila 1942 ob 4 popoldne v poslovnih prostorih.
Redna skupščina Živinorejske selekcijske zadruge v Ribnici, z. iz o. j,, bo v nedeljo 26. aprilu 1942 ob 9 zjutraj v sejni dvorani na občini.
Redna letna skupščina Hranilnice in posojilnice v Robu, iz. z n. j., bo 26. aprila 1942 ob 3 popoldne v uradnem prostoru.
Redna skupščina Kmetijskega društva v Rovtah, z. z o. j., ho v nedeljo 3. maja 1942 ob pol 4 popoldne v zadružnih prostorih.
Redna skupščina Kmetijske hranilnice in posojilnice v Starem trgu pri Ložu, z. z n. j., bo 10. maju 1942 ob 4 popoldne v zad ružni h prostorih v Starem trgu.
Redna letna skupščina Nabavne in prodajne zadruge z o. j. v Starem trgu pri Ložu, bo v nedeljo, 26. aprila 1942 ob 3 .popoldne v zadružnih prostorih z običajnimi dnevnim redom in še z eno točko: ©klepanje o skladih, ki priide kot 11. točka na dnevni red.
Redna skupščina Hranilnice in posojilnice v Suhorju pri Metliki, z. z n. j., bo 26. aprila 1942 ob 16 popoldne \ župnišču na Suhorju. Dnevni red kot zgoraj ter še »Sklepanje o spojitvi. zadruge s Hranilnico im posojilnico v Metliki oziroma .sklepanje o likvidaciji zadruge«, ki pride kot 10. točka na dmevini red. — V primeru ni-sklepčnoisli. bo druga skupščina čez. ]M)I ure, ki bo sklepala ne glede na število navzočih zadružnikov o vseh točkah dnevnega reda razen o 10. točki, glede katere bo druga skupščina čez 15 dni, t. j. 10. maja 1942 ob isti uri in na istem .kraju in ki bo sklepala ne glede na število navzočih članov.
Redna skupščina Strojne zadruge z o. j. v Št. Jerneju, bo v nedeljo 26. aprila 1942 ob pol 4 .popoldne v prostorih Hranilnice in posojilnice v Št. Jerneju št. 2.
Redna skupščina Živinorejske selekcijske in mlekarske zadruge z o. j. v Št. Jurju pri Grosupljem bo \ nedeljo 10. maja 1942 ob 8 zjutraj v osnovni šoli v Št. Jurju.
Redna skupščina V udov o dne zadruge z o. j. v Št. Vidu pri Stični, bo v nedeljo 26. aprila 1942 ob 4 popoldne v šoli.
Redna skupščina Hranilnice in posojilnice v Trebelnem, z. z n. j., bo 26. aprila 1942 ob 16 popoldne v uradnem prostoru.
Redna skupščina Nabavne in prodajne zadruge z o. j. v Velikih Laščah, bo v nedeljo 10. maju 1942 ob 8 zjutraj v prostorih Zadružnega doma v Velikih Laščah št. 91.
Redim skupščina Hranilnice in posojilnice v Velikih Laščah, z. z n. j., bo v nedeljo 26. aprila 1942 ob 8 zjutraj v prostorih Zadružnega doma v Velikih Laščah št. 91.
Redna .skupščina Strojne zadruge z o. j. v Vnanjih Goricah bo 3. maja 1942 ob 10 dopoldne pri g. Ign. Novaku v Vnanjih Goricah št. 29.
Redna letna skupščina Hranilnice in posojilnice na Vrhniki, z. z n. j„ bo 26. aprila 1942 ob 3 po-poldne v zadružni pisanni.
XVI. redna skupščina Hranilnice in posojilnice na Uncu, z. z n. j., bo v nedeljo dne 26. aprila 1942 na Uncu ob 11 dopoldne v uradnih prostorih.
(lani Zadružne zveze dobivajo list brezplačno •Cena listu za naročnike 10 L na leto. • Rokopisi naj se pošiljajo na naslov uredništvo „Narodnega gospodarja" v Ljubljani, Zadružna zveza. Rokopisi se ne vračajo « Izdajatelj Zadružna zveza v Ljubljani • Odgovorni urednik dr. E. Čeferin v Ljubljani • Za Zadružno tiskarno M. Blejec v Ljubljani