• jjftiji iUT«ntki dnevnik r Združenih državah - - $6 OO - - $3 00 York cdo leto . $7.00 vo celo leto $7.00 Veti« »» *** Za pol let« - -Za Nr I List: slovenskih idelavcevv Ameriki. The largest Slovenian Daily m the United States. lasoed every day except Sundays and legal Holiday«. 75,000 Readers. TELEFON: CHELSEA »7» Entered as Second Class Mmlier. September 21, 1903, at tbe Post Office &t New York, N. T, wider Act of Congress of March 3, 1879 NO. 1)1. ŠTEV. 12*. NEW YORK, THURSDAY, MAY 22. 1930. — ČETRTEK, 22. MAJA 1930 ANGLEŠKE OBLASTI SO I ill ARETIRALE SAR0JININAIDU IN GANDHIJEVEGA SINA TELEFON: CHELgEA »71 VOLUME XXXVUjL - LETNIK II1V111 indijska policija je pognala v beg nacijcnaliste, ki so hoteli napasti soline, ter ranila nad dvestopet-deset oseb. Bitka med policijo in nacijonali-»ti je trajala več kot eno uro. — V Bombayu je bilo aretiranih sto oseb. H I KOLIKO PIJAČE POPIJE "SUHA" AMERIKA? Uradnik družbe, ki nasprotuje prohibiciji, je objavil jako zanimive številke. — Število jetnikov se veča. NESTRPNO 9 PRIČAKOVANJE D BI L6AR, indija, 21. maja. Indijska domač.i policij* je odbila napad indijskih nacijonaiistov, ki iG hoteli navaliti na soline v Dharasani ter pri tem ranila ver kot dvesto oseb P Voditeli prostovoljcev izjavljajo, da je bilo ranjenih n^d 250 oseb. I Slavna indijska pesnica Mrs.Sarojini Naidu, ki jc* vodila napad, je bila aretirana. Aretiran je bil tudi drugi sin Mahat me Ganahija. 1'oškodovane so odvedli v začasno bolnico, kjer je poročevalec Lnited Press naštel več kot dvesto ranjencev. Boj med prostovoljci in policijo je trajal več kot eno uro. Za ranjence se je zavzel Rdeči križ indi j-t kega narodnega kongresa. Vsi indij* ki d omači listi so prenehali začasno izhajati v protest proti odredbi, ki omejuje prostosc tiska, n I 1 .-.^L S i II Gandhijcvi naslednica, MrslNaidu, se ni sama I udeležila napada, pač pa je podžigala prostovoljce1 z ognjevitimi govori. Pozneje se je podala k soli ! nam ter je bila aretirana, ko je opazovala svoje to-j • i i i ar p* WIKH^^B^ vari se pri delu. Razen Mrs. Naidu sta bila aretirana tudi dva bi v \ ;a prijatelja in tovariša Gandhija. Zagovarjati se bodo mora li, ker so skl icevali zborovanja brez do- I W: E M l' voljen,H||I. H H | iS 1 11» t V Bombayu je bilo aretiranih danes nad sto l judi. Petindevetdeset so jih aretirali, ko so skušali vtretje napas'i soline v Wadali. Ostali so bili aretirani pred narodno kongres:« hiše, ko je tristo policistov pod vodstvom pmožnega komisarja in štirideset drugih < astnikov vdrlo v poslopje in zaplenilo večje število dokumentov. Več sto prostovoljcev je danes napadlo urade Indijske banke, vsiedčesar je bilo poslovanje jako ovirano. Prostovoljci so namreč izvedeli, da je ma-j nager banke pomagal policiji pri r-*padu na indijske upornike. Dasi je manager to obdolžitev odločno zanikal so prostovoljci še nadalje razgrajali pred poslopjem. Voditelji Narodnega kongresa so izjavili, da je Lilo šestdeset prostovol jcev ^anjenih, ko je navalila policija na kongresno poslopje. Dvajset izmed teh se jih nahaja v bolnici. Proglašena je bila delna stavka, vsled česar so morali zapreti borzo. Po zavrženem napadu je ljudska množica pretepla dva policijska inšpektorji pred mestno hišo. Včeraj je imed pred ncwyorsko Družbo za Socijalno Delo zanimivo predavan;c Jo!m C. Gcbhart. rav- naWj preiskovali urada Druž- . m t>e, ki nasprotuje proh.bicij^Iccmu amendmentu. D.ka/al je, rit .se v suhi Airt?ri::i p.p:jc vsaio I t zad va tiso: petsto milijonov dolarjev opojnih pi-jač. j Amerikanci pop:jr;o ISO milijonov galon žganja. 150 milijonov palon vina, in nekako G30.000 ga- Odkar je b la uveljavljena prohi-bicija. p^pijpj V BRAZILIJI ------ REKE NA JUGU NARAŠČAJO Veliki nemški vodljivi zrakoplov leti z naglico 65 milj na uro proti Per- nambucu v Braziliji. ------------ PEP.NAMEUCO. Brazilija. 21. maja. — Nemški vodljivi balen jHfc' t • "Graf Zeppelin". ki se nahaja že drugi dan nad oceanom na svojem poletu proti H.o de Janeiro. najbrž dospel jutri zjutraj ob šestih v to mest?. Tukaj .ce bo ustavil le toliko časa da bo vzel nekaj vode na krov ter bo nadaljeval polet proti Rio de Janeiro. Odam se bo v soboto zopet vrni! v to m? s to te: bo ;stal tukaj n n j o d£jfl}ene j ši h krajev pro-strane republike je dospelo na ti- j so?e ljudi, da si ogledajo ta naj-sk ro prav toliko Ve:-ji vodijivi balun. Vsi hoteli so zganja, kot so ga izpili prej. a dva- | prenapolnjeni bitr. a j j resnica je pa. da so zapori kiju d te- I mu polni, čeravno je v deželi pro- ! hicija. Vreme je kra no. P:ha jusoza-adni veter Na tisoče oseb je brez doma.— Izgubili so vse, kar so imeli ter so na-stajeni v provizoričnih kempah. FRIEDRICHSIIAFEN. Nemčija. 21 maja. Dr. Hujjo £?kener je ..paro:-il danes Zeppel;::.ski družbi, da se je nahajal "Graf Zeppelin" točno o'; dvanajstih »po newyor--.keta luju ' nad Vera ki m otočjem. Dostavil je. da se polet brezhibno vrši in da so na krovu vsi zdravi. LITTLE ROCK. Ark.. 20. maja.— Reki Ouachita in Red River neprestano naraščata, vsled česar je Rdeči križ ojačil oddelek reševalcev in se preskrbel z novimi žalostmi. Števila beguncev narašja v Ca-lion okraju. Ljudje niso mogli ra-žen golega življenja ničesar rešit:. V enim samem okraju je preplavljenih 32.000 akrov zemlje ter jc- nad sedemtisoč oseb brez strehe. Begunci prenočujejo v začasnih kempah oziroma železniških ka-rah. Sinoči so v neki kempi razdelili zadnji hlebec kruha, dočim je dolga vrsta ljudi še vedno čakala, da d.bc kaj hrane. V neki kari je nastanjena zamorska družina, ki šteje sedemnajst glav. Od nikjer ni bilo nobene pomoji. Pri vratih ie sedela štiriinosem-desetletna babica, udarjala tia kitaro in pela: "V Boga zaupajmo: Bog nam bo pomagal!' IZNAJDBA V BORBI PROTI RAKU Ce se barvilo vbrizga v j kri, pobarva dele telesa, ki so prizadeti vsled raka. — Iznajdba je velike važnost". občutna kazen za graftarja mesto miami povabilo byrda sejm se bo sestal v petek VARŠAVA. Poljska. 21. mbaja. — Predsednik poljske republike, Mos-cicki. je sklical Sejm k izvanrea-MIAMI. Fla.. 21. maja. — Mesto nemu zasedanju v petek, soglasno Miami je čestitalo podadmiralu z ustavo, ki doleča. da je treba skli-Byrdu na znač;lnem uspehu, kate- Cati posebno zasedanje, kakerhi-resa je dosegel v Antarktiki!. Ko ^o zahteva to zadostno število po- se bo vračal v Ntw York, je b:l povabljen. naj se ustavi tamkuj ter sprejem čestitke Miamija ter nje-gcvega prebivalstva. Župan Reeder mu je brzojavil j kljub nezaupnici, katero je izrekel ter izrekel želje prebivalstva. Sejm. slancev. Sestanek bo zanimiv, ker bo okušala cp:zicija izbaeniti polkovnika Prvstova. delavskega ministra, katerega je obdržala vlada -- OAKLAND. Cal.. 20. maja -Danes je bil tukaj obsojen William Parker, prejšnji mestni komisar, na ječo od enega leta d d štirinajstih let. Obsojen je bil, ker je pobiral sraft cd meščanov. Parker ni vložil nikakega prizi-va, ampak se je takoj podal v St. Quentin jetnišnico. PHILADELPHIA. Pa . 21. maja. Mr. Donald A. C ButU, ravnatelj Emery laboratorija v Hahnemann bolnici, :n objavil, da je razkril barvilo, s pomočjo katerega jc mogoče določiti, katerega dela telesa se je lotil rak. To barvilo se vbrizga v kri in ima posebno lastnost, da pobarva z zelenkasto barvo one dele telesa, katerih se je lotil rak. Iznajdba je velike važnosti, ker je ms-goče potom nje spoznati raka v prvotnem stadiju. Fotografiranje z X-žarki ni bilo do sedaj vedno uspešno, dočim se bodo pa v bodoče zeleno pobarvana mesta povsem raz'oeno poznala na X-Ray ploščah. Zdravnik nadalje trdi, da se mu je v nekaterih slučajih posrečilo ozdraviti raka edinole z vbrizganjem barvila. Za iznajdbo vlada splosno zani-nan je v zdravniških krogih. ROMANJE NA GROBOVE poskusen samomor na leviathanu Jožef Bognar, star 41 let. potnik tretjega razreda, se je skušal u-smrtiti v soboto ponoči, v družabni dvorani pred več kot sto potniki. Ranil pa se ni v nevarno mesto z nožem, s katerim je skušal izvršiti samomor. Bognar je stanoval na Roscoe Strett, v Chicagu. tretja obletnica undberghovega poleta ST LOUIS, 21. maja — Neformalen a prejem se je vrwl pod av-spicijo Lindberghovega komiteja, da se proslavi tretjo obletnico poleta u New Vorka v Pariz. Nikake Gcdbe, parad ali grovoro* ni bilo ob tej priliki. upanje evrope je fašizem MILAN, Italija. 21. maja. — .Ministrski predsednik Mussjiini je deneFfciavruriral novi dom milanskega "fascia" ter iajavil pri tem: — Evropa, raaočarana in razdvojena, ne bo nalia svoje r*^itve prvi francoski vojaki so že odšli |fl BINGEN. Nemčija. 21. maja. — Francoske čete so danes zjutraj za-pustJe to mesto. Odhod se je izvršil skero pop~Lacma neopazovan m brez vsakih formalnosti. FRANKFURT OB MENI 21 maja. — Izpraznenje Porenske se je pr^iielo. Težka arulerija pionirji in druge čete se pomikajo proti Fran ciji. kar pomen j a konečni odhod francoskih vojakov. j madžarska vas zgorela madžarska zarota PRAGA. Čehoslova.ska. 21 maja. Socijalistični list "Pravo Lidu" je objavil danes članek, v katerem se glasi, da skuša Mussolini spraviti na prestol Madžarske nadvojvodo Otona, sina prejšnjega avstrijskega cesarja Karola. Uvodni korak je bil baje, ko se je nadvojvoda zaročil z najmlajšo hčerko italijanskega kralja. Dne 22. novembra bo postal princ Oton poln.leten in oO tej priliki namerava baje ogrski parlament proglasiti Madžarsko za kraljevino ter princa Otona svojim postavnim vladarjem. Ob istem času bo neki zastopnik princa Otona stopil na mesto dosedanjega upravitelja države, admirala Horthy-ja. MCDONALDBO PRE0SN0VAL SVOJ KABINET Resignacija Sir Oswald Mosleya je dala včeraj povod vsakovrstnim govoricam. — Člani levice povzročajo ministr. predsedniku velike zadrege. LONDON, Anglija, 21. maja. — S:r Oswald Mosley je resignti kot član MacDonaldovega kabineta. To dejstvo je dalo povod raznim govoricam, ki stavljajo MacDonal-dovo vlado v jako slabo luc\ Resignacija Sir Oswalda je Mar-D.nalda baje zelo vznemirila. Skušal ga je baje potolažiti s tem. da mu je ponudil mesto ministra za rude To mesto bo kmalu izpraznjeno, ker bo odstopil sedanji minister Ben Turner vsled bolezni Sir Oswald pa ni hotel o tem ničesar slišati. MacDonaldu povzroča tudi velik -skrbi stališče, ki ga je zavzelo ievo krilo del&vske stranke, ker sedanja vlada nikakor ne more rediti vp^ i-šanja nezaposlenosti. To dejstvo je znano celo v \ladnih krogih. O tej zack-vi bodo razpravljali na sestanku delavske stranke. Daily Herald napoveduje v zvezi s tem prav posebne razvoje, ki bodo vse prej kot razveseljivi za MacDo-nalda. ruski nadškof odstopil HARKOV. Rusija 19. maja. — Nadškof Konstantin Krotevič, načelnik ukrajinske avtocepalske ro; -kve je izjavil danes da je postal po dolgem premišijanju prepr.cr a. da je cerkev škodljiva človeštvu : r sovražna sovjetskemu režimu Papež je izjavii, da bo vodil križarsko vojno proti so v je to m in to dokazuje socijalno krivico vere, k: ščiti vedno le interese onih. ki imajo kaj p^d palcem. Rekel je, da se bo vrnil k svojemu prejšnjemu kulturnemu delu kot učitelj. BUDIMPEŠTA, Madžarska. 20. maja. — Madarska vas Takas-ci je zgorela danes do tal. Požar je vpepehl skoro dvesto hiš. Domneva se. da je zahteval ogenj tudi več človeških žrtev čeprav so dosedaj ugotovili identičnost le dveh oseb škodo cenijo na nekako pol milijona d3larev. mrtvih na javi SAMARANG. Java. 20. maja. — Reka prahu in lave se je vdrla iz strani gore Telemojo ter pokrila skoro popolnoma vas Likasan, ki se nahaja ob pobočju. 45 prebivalcev je bilo ubitih in le pet jih je ušlo plazu. ^^g^^ggjgg^jgg^^gl^ prcd kratkim se je podalo v Francijo več sto Amerikank. ki so izgubile svoje sinove v svetovni vojni. Slika nam kaže slovo pred new- Naročite m z* "GIu Naroda" — yorsko mestno hišo. «mj.«ji »levenskl dnevnik t Zdr«-fteaife drfartfe. 13 OSEB UBITIH pod stolpom CARIGRAD, Turčija. 20. maja. Praznoverni Turki so še dolgo časa vrjeli, da obiskujejo zli duhovi starodavni in razpadajoči rimski stolp pri Dedagači, v bližini Smir-ne. Včeraj pa se ie stolp sesul na skupino delavk. Trinajst ljudi je i bilo ubitih. DENARNA NAKAZILA ZA vaae ravnanje naznanjamo, da iz YBdUJEMO NAKAZILA vdinarjihin LIRAH PO SLEDEČEM CENIKU: T Jugoslavijo 3ln SM__S 1.15 " lMt-----118 5f - 2500 ______% 46 M " SMO_____I SI.M " It,Mi_____I18I.M ▼ Italijo Ur 1M____I 5.75 m_____• lis« IM____» I6.8f 5M__t 27.48 lMt _ I 54.25 IZPLAČILA V DOLARJIH: Priatojbina nxaia sedaj za izplačila do $30 60c; *» $50 — $1; xa $100 — $2; za $200 — $4; sa $300 — $6. Za Izplačilo večjih zneskov kot zora j navedeno, bodisi v dlnarjtb Urah ali dolarjih dovoljujemo ie bolj te pogoje. Pri velikih nakazilih priporočamo, dm se poprej s nami sporazumele gled« načini Izplačila po poŠti so redno tzrriena ▼ dveh do treh toda ■UJMA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CABU LKTTBB PRISTOJBINO 7K, SAKSER STAJE BANK 92 Oortlandt Street New York, V. T, Telephone; Barclay em LARGEST SLOVENS DAILY is D. I. 4 j Peter Zgaga j "fiitw ...... .."" 11......"' ■" . ——UL- - ______ 'IT^ ' . , ^ '^jgWIilMMKflfclaMy Wmmmmmmmmmmmmmmmmjmtmmmmmmmmmrnammmmmmmmmm I "Glas Naroda" f 0#M and Pobttated by JhL. hjotxnic rcBLumim CONTACT __tm. h. (A Oon>oemtkm> an* ■■ Saw. Pre****i% Louis Senedifc. Ttcmw HM« of bnifrii— 61 Um ccrpormuofl and addraaaea of above officer " ^JliAZ-i. 1°?* " | venski zemlji Ob tej priliki se bodo ^ ~ JU~ Tukajšnji premogorovi o;ratuje- -----------r—-! vriile velike svečanosti, ki bodo *f m *^al*ianjo na ^^ Lju" jo pc 4 do 5 dni v tednu. It»u«d Svery Day EEcept Sunday« and HoBdaya _ t trajale predvidoma Štiri dni cd l.idje £: ss 2,blrah okrog ,in Westknghouse naprave kjer je (iMioMofidl llts AMlkofZa M* Tdft i oeto leto 1ZjKM 4 »>g«ta. Pripravljalni odbor, ^ " I bik> nara Tebi k prni in Te želi prisrčno 600-letnico svojega bivanja na slo- ** °WeČen BeRai * kri6aI kot drugod po Ameriki. kakor da se čuti zasledovanega, jokal in klical Marijo na pomoč. Lju- trajale predvidoma Štiri dni e1 l.£djc £:" s* 2blrali °*ro« in venski zemlji Ob tej priliki se bodo bili časi še slabši kot so sedanji, pa so minuli. Zato je upati, da je sedanja depresija tudi le začasna. Dne 30. maja bo tukajšnje društvo št. 57 J. S. K. J. praznovalo zaokroženo celoto z ozirorn nazgo-Jga zaščitijo pred zasledovanjem 25-letnico svojega obstanka v Re-devino, zemljesnisne kakor tudi na- ( policije. Naslednji dan se je poja- zardy Hall. Začetek bo ob 2. uri po-rodopisne prilike Koččvsfce. J>a se vil v Ravniharjevi ulici in Vcdma- I Pc "ine izvrji celoletno slavje tudi v patrio- 1 tu. Tam je tekal nekaj časa goi in' Obeta biti veliko zabave in do-, tičnem duhu. je pripravljalni od-1 dci. nenadoma pa se je zgrudil na! bre postrežte za vsakogar. Ob tej tor ped predsedstvom odvetnika, i tla in obležal nezavesten. Liudje so I dejanskega voditelja kočevskih i eprzerili rejilno postajo, ki je ne-Nemcev dr. H. Arka, zaprosil za po- J srečneža po svojih organih spravi-kroviteljstvo princa Aiidreja. i la v colnico. V bolnici se je ne- Pomen tega jubileja in vseh bo- j srečni mladenič zavedel šele čez ne- | dočih svecanor*i je predvssm veli- , __ ________________________ da jc v bclnici. je ob prvi oriliki \ okM/lM'll! v Sheboygan, Wis.t se jc vršil sp<^darslco krizo, v kateri se naha- pobernil ven. Odšel je spet na sVo- trk.'Ml pn j^n jih U^llior pmns katorc^a so zasledovali lja danCS tak° feožc'-rski meščan ka- je stanovanje, kjer se je popoldne ■ , . , | ker tudi že ve večji meri kočevski zadržal mirno. Kmalu pa ga je spet poiltlKl rp|«' n zrle T. v< liklin zanimanj* Hi. kmetic. Na svečanostih se priča- prpadlo in odsel je na ce?tc. Natofdela. je srečen, kdor ga nima, ga Prmo i.- bil iičUK*rj«'ti proti imvpnii-rju Wa1t«! \ i it i-««- a*t*n»l nit- i m » pa < i < * K a / a i t, *la ie Km tier ootids 1 na i . ^ , iiT. " . ftl BBte'^ ! 7bifati velika množica pasantov. k: monikc. Zehmo Jim mnoso uspe- dolarjev >a»no, d i je dirse^el 8Voj cilj, da je liil tt Strahu, da je izgubit denar, se ! so pomilovali bolnika, lc nekaj su- ha. Mislim, da ga ni človeka, ki ne ia voljen K^Avarjem dr/a vi \Vis^*a 11 i1 <>ka/ati. da >e le posli.z«- , , ...... , ^ ^ E, . *' 1 zajKilcn v vevški papirnici, je bil Holder svoje trpivine, milijonskega jK'djetja, da u-' pr.slan v Ljubljano v banko po večl I JtZ| K>lože 11 je /a >\'ojo izvolitev. vseto denarja. Po prejemu de- narja je L. takoj povrnil na^-aj talje j»* baje v okrajih, kjer stanujejo njegovi n_ v Vevče in izročil denar v pisarni. < ke 7ažncsti z ozir:m na težko go-se je vrsii sp<^darslco krizo, v kateri se naha- zaslednviil ja (5anes ta5co kočevski meščan kater tudi še ve večji meri kočevski kmetic. Na svečanostih se priča- kaj ur. Kakor hitro pa ie uvidel. priliki bo tudi vprizorjena veseloigra " Kakršen gospod, tak slu^a". Vabijo se vsi tukajšnji in okoliš-ni rojaki, da prisostvujejo tej slav-nosti na Decoration Day. Naročnik. Brackcnridge, Pa. Dela se tukaj bolj pomalo. Kdor fki ga je pSala go^pjittčna Dolores i »bjrti. preliiro: rm>) Janrz. svejemu prvemu ljubimcu Janezu ' Ženinov sem imela rH sile. n v staro domovino i ' 5cni -1 mi lila. ! Kaj ci temi eo*poskimi stri-Predragi moj Jan-z: [galieami. ko pa trije taki nt • za - O Ti presladko ime Janez. samciu Janf71 — kako Te imam jaz rada | VW:- življenje v >e sorte pr: Vse drhti in vse hrepeni v meni po Tebi. presladki moj Janez. Pa le počakaj, saj se b^va kmalu videla. Dobrih šest tednov sem v tei iud- m je in celokupnega članstva. Di>br'j došle v naši naselbini 2P maja se vrši konvenčni banket, katerega se udelCži več tukajšnjih odličnih Slovencev in Ame-rikancev. Banketa se udeleži tudi jugoslovanski konzul iz Chicaga 3 svojo ženo. John Zorman. Sacramento, ( al. Morda bo prišel to pomlad? Moi-da bo v vročini pri nas? In če ga to pomlad ne bo in če ga bomo vso poletje brezupno pričakovali, se bo b.ti. tne.- in za menoj so > H ua em koma i otre-ala. Toda ljubosumen ne .sm«. predragi moj Janez. Odkar sem v tej dcieli. a: -in imela z nobenim dedcem opiav-ca in sem spl~h najraj^c ter ;;o- čem imeti z nikomur ničesar ikup- Moja gospa me ima za jako pametno in se večkrat kai po; )vori-va in si potoživa svoje bolečine. Mene ponavad. glava boli. njo pa kaj drugega ali pa nasorotno To sem Ti hotela leči, da jc to jako čudna dežela, d kler špr-.ihe ne znaš Je takorek^č vse narv>:e Ko je bil nekoč gospod papir pozabil. me je začel klicati in uniti: "Pop^r! P?per!" Ker 5em takrat lc fc mal<> nemško ;rnala in nic air;]c ke«i. sem pač tedaj pjjavil, ko bo sneg nale- , pvotrkala in sem mu popr.i p Tak je kot vreme. Pride in gre. Vedno se giblje kakor morje; v svojem gibanju je vrteči se zemlji podoben. Ali pa vlaku, s katerim £ c vezi Povodenj, eksplozija v majni.na-rodn? konvencija, ali karkoli izrod- lila, pa ie bil nekaj časa itra^no jezen. nato se je pa neznansko mc-jal in tudi jaz sem se smejala, pa še boli bi se bila, cc ci se bil. mr-ha. s poprom p trt- e! V:diš, predragi moj Janez, to je moja edina zabava da -c \"a<; malo nasmejem. kajti pcnavndi 1" jv-- je ustr-Iil. rovežev se jc motal: okrog njega, ki bi ljubil godbe. S3 se ga dejansko lotevali. Prišlo je Tukaj imamo sušo. Po sjdih bob-zaradi tega celo cio raznih seen iii ni. kar je slabj znamenje. Upam. so psdati po hrbtih udarci z dežni- da bo kmalu na trgu. kakor nas Item v splošno zabavo ostale publi- lolaži Peter Zgaga. kc. "Kdo je ubožec?" so se spraševali ljudje krožem, kajti mno.*?i niso prirejal velika slavja, samo da bi jih pridobil ^ prešteh ,so prvi hij 4 . gotovili, da manjka večja vsota, in | so vedeli kdo in kaj je nesrečni : sp-ročih to slugi. Ubogi L. se je te- mladenič, ki sc je sukaj v krogu • . ., . ga tako prestrašil, da je octhitel do- ijajoeein proeesu je l>ilo precl- Pozdravljam vse slovenske rojake po širni Ameriki! Naročnik. (ll!l senin anim 1181 u. triiiidvajL^........................„„„ _ . ^ 1 "i j mev :n se v nanovanju ustrehl. !>orotriiko!n vr vpi i>anj. na katera *-<> pod tako- Med tem so pa že v pisarni ugoto- al verdii-t-om" oduovordi \ negativnem da je vsota denarja, ki jo jc prinese? L., popolnoma pravilna ji da je šlo poprej le za pomota. Ub~-V ,lm»,r;..ii i., . i , , . . j ,4. ^^^B! go žrtev trenutne razburjenosti so /4 umnimi oes*' Avc" Na 1 P°Vem' da in veselje za gedbo in je v prostem *lavno sta iniela prašiček in Detroit. Mich. Delavske razmere ne bom opisoval. ker :;o še vedno bofrj slabe. Da ^c malo spremeni dopis, naj omenim vtčerinko, katera je priredil D. P. Z. "Bled", dne 3. maja na 437 času posečal konscrvat:rii. Igral je pcmvno. j'^zneie pa je obolel na jetrih in ni mogel več delat'.. Iskal .~i je službe ket muzik .p?, jc ni mogel dobiti. Odpovedano mu je bilo tudi stanovanje Udarci usede s6 raniP njegovo občutljivo dušo in neti a dem a se mu je omračil um. nega — pa je on poleg — in bo po- kam ed :utra do mraka do belega magal vdovam in sirotam, tolažil dne in po Teb: hrepenim Šur! bo ranjene in betežne — ce ni dru- Ampak špa no e ra tudi nri C'( iey gače. bo pa tudi delegatom na I landu zdrav!jal. j Včasi. kadar mi jc rt e lc prevc • Najbrž ga ni v Ameriki Slovnici, težko, grem malo n . Coney i land ki bi ga ne poznal. 1 pogledat, kier Nekateri ga imenujejo prijatelja ohladim svoj'i nekateri ga nazivajo z drugačnimi imeni. On je prava slovenska korenina in vsledtega, tudi trmast do gotove mere. Če si enkrat nekaj v glava zabije, ga niti vrag ne prekre -ne. In baš zato niso vsi ljudje njegovi prijatelji. Nikakor pa ni človek "with a chip on his shoulder" — kot bi rekel Amerikanec — on nikdar ne išče krega in prepira. Če je pa treba, seveda, zna tudi i že vsaj nek liko veliko ljubezen do Tebe. Entveder gre:- v morje, imajo pa tudi take aparate na vet^r, da človeka prav do kosti prepiha, posebno žensko, čc jc bolj po modi oblečena. In vse sorte se vidi na C ney Islandu Razen dedcev vidiš tudi razn ■ druge divje živali. Tako sem naprimer videla o>la. ki je imel dve glavi, pa še tretja mu je izmed ušes poganjala. Meni sr je živalica v srce za mi- ll rata brata LaFollette. v VVifseonsiii Ki^>ert La Frata Roberta. bratov, [Mikojni senator Robert M l^iFoi-onui kontroliral republikaimko stranko v- eer prerej lldejst v;>- i --- »rman starček, ki je moral pred i'ratkim preminuti. ^ler jc I BHPB I I I lo njegove truplo ie toplo, d.i. Naenkrat re JV pa »azdelo l*hilipu, da bi Jiovernerska (Vznemirjeni Podobnik je c do-Itiiiia ne bila pr».-slaba, , *-dku takoj obvestil orožniško po- ! stajo v Škofji Loki. Na lice mes'a Holder se je nameraval zopet poležati za governor- sta Od^la narednik Jakof Čujež in t . L , ,1 .... ....... . S : i j kaplar Leopold Mlakar. Orožnika • t\o, t?ročeni pri S Duhu v občini Stara Loka. Kakor se je pozneje dognalo, sc jc pokojnik kljub rahlemu zdravju vseeno naprtil z doma v Škofio Loko. da obišče sorodnike Spremljala ga je le 8-letna vr.ukinja. Med pMjo pa j" Rudofu postalo slabo. Celo l|udje. ki so bili po opravkih na polju, so pazili negotove starč-kove korake, njegovo vidno slabost in omahljivost. V bližini Gasilskega doma Je prikipela kriza do vr-htmea. Stari maož ss je iznenada zgrudil n* tla Kmalu nato je tucfi fr^hnil Preplašeno dekletce je teklo v Skofjo Loko. da o žalostnem dogodku obvesti sorodnike ki so takoj prihiteli na kraj nezgode. Na že!k> sorodstva je bil pokojni prepeljan k 6v. Duhu. odkoder se je vršil pogreb v Staro Loko. b"lni!ia šc večna usmiljenje. Teie-frnirali so na rešilno postajo, naj se spravi mladenič v boinico. Reie- pa niso mogli intervenirati. ga kajti fant je bil brez dokumentov bi- i ^ 1 vale. ' tn rti z jezikom ugrizniti in sicer tako o-kislo zelje. Seveda, dobri ncwyor- stro< da ugriznjeni lle b0 zlepa po-j Ula. kajti oslu jc še ena glava od-čan je pomagal, da jc šlo vse v naj- Z2bil ! vcc lepšem redu. Harmonika je tudi j Nad trideset let že roma od nasel_ Drui?i so se smejali, ^cne so pa dobro vršila svojo vlogo. Z eno be- , bine dQ naselfcine od mesta d0 me. kar solze zalile, ko sem pomislila sedo rečem, da je bil v resici ve-(gta od države dQ držaye pojavjja 1 nate. predragi moj Janezi j se med našimi ljudmi in izginja iz In tudi morsko deklico sem vi-njihrve srede. i dela. Nad trideset let že počne to. pa Pet centov se plača, p.i jo lali-utegne še nad trideset lev. Čitatelj je najbrž že uganil, da imam v mislih Matijo Pogorelca. Velik, vznesen, smejoč se in do-brovoljen, — tak je Matija. — ki ie ponesel svoji dve po 50 funtov tež- ssl večer za vse navzrče. Kateri ni ; | bil navzoč, mu je lahko žal do dna ; duše in srca, ker take domače za-I oave so redke za nas stare veselja-Ko so nekateri zvedeli, kako je ' ke. Želim, da bi bilo še dosti takih < freeh oIk k r- ___^flU. C. i . Njegova sinova I I i. • a nje iHKiiH'iio^ti je. košati obdržati to koutrido, in vpra-• jima l^i |w»sreril — —— ' - ~ Nesreča ne počiva! i Tmdt $*rl ^odvrieni «te eni ali dru ji nak dan'. 8TK PA STORILI ZA 8VOJ0 OB R A3 BO M ZA OBRAMBO SVOJ1U OTROK T Ali 9tt ie ffiMfcftn*«* ta slučaj bolemi. netgodš ali Jtmriif Akt ee. tJSj takoj k btičnjetnu drui*vu Jufo«lo- Tazutk« Katolike Jed note. Nai« jedneU plačuje največ bol-C lik« podpore med mmi juga-Jovan.sh.ira i pod|»ornimi org»-niaaeijaaii f Aoenki Imovini znaša nad. $1,100.000 00.1 ČJasatra nad S0,0@0 Nova druStva se lahko rstanovijo v EMeaik &riaTak ali KAnadi z 6. (lam. Priatopnma proata. Beril« uajbcijh dov«uki ttdmk '4 Nove &M* U&J. I Pifttte po pefamil* na #rhkg* Joseph Piahler, Ely, t^^M^^M. a kT ...........T * ^J^ftiBflP^B^^^kMmHiBilB^M - % . P. .^...^-gjjpps CmaMnS na alici. g j^s^M^S Po ljub^^nsi'.h ulicah v najra*r-lijnej5ih drlih delih mesta, največkrat pa okr:« Ilirskega trga so bffi ljudje v aadnjlb dneh že večkrat priča skritfnd miučnim 'prizorom, ki jih je povzročil nesrečen mladenič in ga v bolnico n? ti sprejeli. Tudi : poklicani stražniki niso znali, kaj početi z bolnikom. Proti polneči je ' nesrečni Vrhovnik zlezel na streho Komikove drvarnice in kričal, naj ga ne ustrele. Preti 2. zjutraj sc je ^ vendarle posrečilo nekaterim, da so i blaznega fanta spravili na tla, nakar so mu reševalci nadeli prisilni jopič in ga spravili v stanova- | nje. Tam je ostal do jutra zopet miren. potem pa. ko ?o ga oprostili i prisilnega jopiča, je nenadoma od- j vrgel vso obleko in ekrog 9. pribe- ! žal skoro čisto goi ponovno v Sa- | lendrovo Mlico. Tam se je podil sem pa tja. dokler ga nisj spravili v neke vežo. Tam so ga za silo o-blekli. lakar ga je odpeljal neki privatnik.v bolnico, kjer so ga slednjič vendarle spoznali za blaznega in ga oddali zaenkrat na opazovalni oddelek. Pol-iljam tudi denar, katerega sem nabral za gasilno društvo v Mirni peči na Dolenjskem. Darovali so: D. P. Z. "Bled". Detroit Mich., $5 00. A. Bartel, Detroit, Mich,. $2.50. ko vidiš. Ko sem j: ogledovala, mi jc re kel gospodar, da je imel prejšnji teden dve. pa se mu je mlajša sku-jala in je šla prlafuri. Še sam ne ve, kako je šla, če po ki baksi* v vse slovenske naselbine suhem ali po vodi. med New Yorkom in Califcrnijo. od Ri:- Grande do kanadske meje. Matija, ki je zbiral darove za Za-S. D. I. Klub. Detroit. Mich.. SI. vetišče. za Dem slepih, za Ciril in A. Spendal. Cleveland. O.. $1.00.; Metodovo družbo. za spomenik žrtvam rovske eksplozije ali za .spo- F. Kramar. Cleveland, O.. $1.00. M. Zugel, Detroit. Mich , $1.00. F. Cl^esen, Detroit, Mich., $1.00. Jos. Kctar, Detroit. Mich., 50c. P. Puhek. Detroit. Mich. 50c. O. Kovaeih. Detroit, Mich . 50c. F. Ramšak. Detroit. Mich.. 50c. menik davno umrlemu slovenskemu i pesniku, i To je Matija, ki ima posebno j strast za zbiranje slovenskih knjig, pesmi, spominev na naše prve misijonarje in sploh vsega, kar je v NAZNANILO. Društvo štv. 5S1 v St. Mam, ra. je sklenilo, da priredi dne 1. junija ric-Nic na stare« prostoru, kot prejšnja leta v korist društvene blagajne. Neimenovani. Detroit. Mich.. 50c. ^^ z Zgad0vino Slovencev v Ame-A. Stefanich, Detroit, Mich., 50c. j J. Semenik. Detroit, Mich.. 50c. Njegove zanimive in dragocene zbirke bi napolnile veliko poslopje. On pa še vedno išče na svojih ; potovanjih ter stika za spominki. | ki naj ti omog:čiii nov vpogled v J. Strle. Detroit. Mich., 50c. L. Bostjancih, Detroilt. Mich 50c. A. Dugar, Detroit. Mich., 50c. Jos. Thehovnik, Detroit, Milch 25c. F. Ivanec, Detroit. Mich.. 25c. J. Skrb ma, Detroit. Mich., 25c. F. Turck. Detroit. Mich.. 25c. L. Kirn, Detroit, Mich.. 25c. J. Klal. Detroit. Mich.. 30c. Skupaj $19 05 Vsem darovalcem se v imenu gasilnega društva najlepše zahvaljujem. Anton Bartel. 6141 Hussar Ave., Detroit, Mich. zgodovino ameriških Slovencev Vabljeni ste vsi Skrv^nc* in brat- i je Hrvatje, ia tega mesta in okolice kakor tudi iz Dura nt City. Kane in Rklgway, da se tega Pic-Nica polnoštevilno udeležite. Preskrbljeno bo vise m zato ne bo nobenemu tal, ki se bo udeležil. iNa svidenje! Poroeevalec. Op. ured.: — Money Order smo poslali na naslov: Jože Bartel j. štv. 21, pošta Mirna peč, Dolenjsko. Sheboyg^nj^JVls. Dne 25. maja se prične tukaj v prostorih Slovenske Katoliške Šole konvencija Sloven. Ženske Zveze, Pozdravljam delegtctinje in glavne odbornice S. 2. Z. Delujte za napredek in uspeh svoje orge.nizaci- ___: Ni več tako mlad kot je bil ne-. koč. dasi sta njegov duh in njego-! vo navdušenje baš tako ognjevita ] kot sta bila tedaj, ko sem se seznanil ž njim pred dobrimi dvajsetimi leti. Sličen je nepokojnemu. energičnemu stroju Lasje, kolikor jih še ima. so mu osiveli. Ni več tako vzravnan kakor nekoč, toda njegov korak je še vedno prožen, vojaški. Včasi toži o glavobolu, toda njegovo čvrsto telo ne razodeva utrujenosti. Staremu hrastu je podoben, ki se jači s svojo starostjo. Pozdravljen, vitez širnega prostranstva! In Bog s teboj na tvojih potovanjih! Zadosti let ti je še odmerjenih za Tvoje naporno, dom orodno delo! Walter Predovich. Saj veš. kakšna je morska deklica: ni ne za tako, ne za tako. Z eno besedo — zanič! In ko sva se tako naprej pogovarjala. mi je kar ponudil njeno mesto m petindvajset dolarjev na teden ter trinkgeld. ki znese dvajset dolarjev, če se znaš po vodi prav komandi rati. Enkrat sem že mislila reči "Ja' . pa sem se koj premislila, k} sem nate pomislila, preljubi moj Janez Le kaj bi ti revež počel, če bi se Tvoja Katra — pardon — Dolores — v morsko deklico izpremenila. Le kaj bi ti počel, duša msja draga. preziatega srca0 Vse to mi je šlo po glavi, zato sem pa dedca po glavi floskmla in sem mu rekla: — Kar sam bodi morska deklica, saj si dovolj vam past in mehur-jast Poraziraj se in morska deklica postani, saj takoalitako nisi za nobeno drugo rabe! Tako sem mu povedala Ali mu nisem dobro povedala, prezlati moj Janez! Midva sva pa še ta stara, kaj ne. in še vedno taka ostaneva, kaj ne. predragi moj Janes V Pa nikar nič ne zameri in natančno moje drugo pismo preberi, ki ti ga bom drugi teden poslala. Čaka Te veliko presenečenje Več ne povem zaenkrat. Rečem le to: veseli se duša draga in skrbno šparaj. da boš čimprej našpa-ral za šifkarto. Te prisrčno pozdravljam Tvoja edina Ife&res Katra. r"*?? V-ds _ ___J^B -- Nty THURSDAY. MAY 22, »M Iz Slovenije. Dopisi. •QLA8 NAHODA" NEW YORK, THURSDAY. MAY 1931 LARGEST SLOVENE DAILY ta P. S. A. AVSTRIJA IN NEMČIJA MIŠJA POPLAVA SE BLIŽA PLEBISCITNI SPOMENIK NA GOSPO SEVERU SVETSKEM POLJU Km j«* bila 15 aprila podpisana avstrijske vlade, naj takoj posre-avutnj ko-nemška trsjwinskaHpo-j duje v Berlinu in naj. če na drug godba. da pričenja za avstrij .--k > način ni mogoče urediti, odpove poepodarstvo nova doba doba raz- komaj uveljavljeno trgovinsko pomaha, tembolj, ker se je Avstrij i j godbo. Edino nado polagajo av- po hauski konferenci in po pari- strijski agrarci sedaj Še na poga-j jajo poročila o kobilčji nadlogi skem sporazumu o vzhodnih rr- janja z Jugoslavijo. Madžarsko Li par ari j ah oprostila težkih spon, ki, Poljsko, zahtevajoč, da se uvedejo .so prv } desetletje avstrijsko repub- dovoljne zaščitne carine. Temu zo-liko, preostanek nekdanj« ve'.i k pet nasprotujejo industrijski krogi.1 gospodarske enote, ovirale v obnovi' ki naglašajo. da so se že itak do-in razvoj«. Nac onahstuni kros volj žrtvovali za agrarce pri skle-' .so peli siavoipev "gospodarskemu panju pogodbe z Nemčijo. Zato ni! Anschlussu** mimo vsu?h mirovnih izključeno, da bo končni rezultat' pogodb, gospodar ki krom pa av trijsk .-nemške trgovinske po-upali. da bodo na.ii v Nemčiji trd- godb" — kriza avstrijske vlade, no oporo m gospodarsko zasloni-1 A vej. • - ki list* ne prikrivajo, da' bo, Zlasti agrarni krogi, ki so e [ lahko nastanejo zaradi te pogodit al no borili proti uvozu agrarnin* be, ki je tudi celo vrsto drugih produktov i/ . • i dnih držav, so-vprašanj uredila neugodno za a-računali s tem, da si bodo po skic- grace, težke notranje politične nit vi trgovinske p^godhtf n Nemci- komplikacije. Ogorčenje agrarcev jo zavarovali hrbet pioti Jugo-la- ] zaradi nemške konkurence je že i-' Vi i, Puij.-.ki m CVskoslo-. ,v.ski. ! tak zelo veliko notranje -politično' V trnni v.-ri. ti a bodo n ih- »ve I napetost le še poostrilo. Parlamcn- ; nade uic-in.:il»vio se agrarci zad-1 tarni zastopniki agrarcev zahte-j nja leta intenzivno pripravljali na I vajo, da je situacija nemudoma povzdigo avstnj- ke limetij.-ke pro- razčisti, ker bi morali sicer odreči dukcije in z v.vmi sredstvi po spe- vladi vsake nad&ljno podporo, sevaa Zlasti živ r. >r«jo. Od vlade - Kancelar dilschober, ki se je izposlovali lepi znesek 10 milijo- vrnil i? Pariza in Londona zeio o-nov šilingov ti rugrado velepo-M ptimistično razpoložen, bo moral v no ustnikom in kmetom, ki bodo* bližnjih dneh premostit; hude no-' najbolj povečali produktu .o. N a j Iran je politične težkoče, kakoršnih vseh straneh se je delalo s polne j se gotovo ni nadejal, ko je odha-1 puro. ob enerr pa e JflGvršila liti-I jal z Dunaja, pristaši Anschlusa pa ta borba yputi uvozu iz Juu slavi- >o postali dokaj redkobesedni e m Poljake; vlada se je morala morajo maisikako preslišati. na pritisk agrarcev odločiti na re----- z*!?* p"udd " f°"uporni župnik Avstrij >|ra lirama ofenziva Km; "e v Kačanovki v Vzhodni pričela torej p ,<.-.. , p.n >. /.-.ki m-j ,il0i., .,, sc u kem dolgih let na-ček pa nuj b. ivonla .sklenitev tr- , vadili na svojega župnika in so z covin-.ke pogodbe / Nemčijo. P->-j nevolj r sprejeli škofovo povelje, da K' dba u srd*, s klen ena in uvu- ; Ircra topiti v pokoj, ker je bil prebavljena. pričakovane ugodne po-1 acgel starostno mejo. Priletni go-sledlce pa so izostale. Avstrijska1 p je. dal udariti plat zvena in oduvn 1 ' i"»-nia n..:a- e :ia čeju 2U00 vernikov napadel lo na Dansko. Običajno se njihov ' 1 ll r m -' :lku-. cb ni,ko upravo, češ,; da podpirajo pohod konča ob morju rirati z razvito m močno neiosko ;> ,JJt. oSj; krivičnega rkofa. Prve znake nevarnosti so sever-1 ■"1'■ i- m ■ Edin t P' u.-p"h Kmc ;e i z.tž^al poslopje, da ni ni kmetje že opazili. Pred vsem je vNteti morda V karteliairanju »o- dospela i/ I-vova policija na ko- letošnja mila zima na severu pri-1 ' 1 * kil; pano-?. To ' 'jniih. M >rala je .streljat na vstaše pomogla. da se je miš razplodiia iM 11 ■ • i ter je ubila 3 in težko ranila 5 1 u- do neverjetnih množin. V prizade-N.ravn . t kaMsti-»talne pa so ( je župnik zaprl v cer- tih deželah pa so se že pojavili l' ie pa, J>u,- j župnik z razpelom v rokah zato s ose že zbrale v nižinah. — • 'l:\r-' t z ivo za-:. !• a v- ( rkev nakar so ga odpeljali. V Kljub neusmiljenemu uničevanju, jI < ' P - Lv »vu n:u j? odv/eio škof i j sko so- ki preti mišjemu viaku iz zraka od •i!>Ka «• . oi a, • -,a k skurirati - di .-e duhovniško čast ;n ga izroči- tisočev roparic in kljub stotinam (Ir ii o'in agiM'!^::!! d: Mvami, se j(> v ,vrh nadaljne obsodbe po- , lisic, kun, podlasic in divjih mačk. zanašala na to. da bi m- i thl oblast!, kmeta pa so bili za ki slede mišjemu pohodu, se zdi. « "i> ltl v-aj na nem ko p idp v , .a ,m> izobčeni iz cerkve. da se število škodljivcev na zmanj-bo; i j i proti Pol' k. Jugw lavi ji in j . Sp''__________ša M ol , / pagp je ba Dr/en roparski napad. Kmetje so proti nadlogi s psi in j H.i pro!no .S ;xi|a>dbo so se » -:o-1 -je dni -o i., znani banditi ponoči mačkami popolnoma brez moči,-- i:>Mi neins.'u agraren k; -j zač* :* vdrli v p ustnika Milana' kajti miš je na pohodu tudi bo- na debel* u\a'.a!i razne pridelke v G,. r . ,,.v , . , NovaCih in s samo- jevita in večji cksemplari se brez j Av U1.H> / IOIM0 d£»i»» 2la.s:i nei:.-■ ^resi v rokah zahtevali d?rar. Ker pomisleka lotijo psov in mačk ter •ke svinje niravnosfc _.rep*-avile av-| j.e hoU>l ojorgjevič upreti, so tri ki i' 1 Posledica tega je hi; | U l n .r>-.xd.ilc-i ustrelili. Nato to pre-kaiahirofaJen r cen, kar }>r. j v-t hL-> » in iz bogatim ple- .sMvpa /a av :ri,; k - a^rarce »*.» n noiB pob-egnili. Or:žniki so prijeli ud -rec.. j vec vaških fantov|lki &o osumljeni Ai rarni krogi ^oj zadnje dn. j roparskega napada. sklicali ve c konferenc, na katerih _____ O razpravljali nov* m p:l.'/.iju.t BKfZPLACNl POUK. Na v eh teh kotit-:i-n-ah ka trgovinska J tl angte^ki in hočejo postati dr-godba katastrofo sa v n k žavljant Združenih uriav. Og.asue •i »•> pmlakeijo. C' bo Nemčija j ^ pojasniia v ijud^j štT> d a I u* \ i 1 i ' o ' ) ■ * • • sk " ** - I * J 127 last 4i. cesta v petek zjutraj ' i-v'Iltlk ' AVstri' M od If. d« lž., soba št v. 308. ali pa v 'VO jjp^>l:> -ma un.! eno |„ 6redn ®b 3. do 5„ »o- Agrarni krogi zahtevajo hedaj oJjt)a ^ . ! Kakor izgleda, so se letos različne prirodne sile za rotile zoper človcštvo. Po nedavni katastrofalni povodnji v južni Franciji priha- Etriptu in v Prednji Aziji, ki se širi celo preko meja do.slei običa, -neea ob-,e^a. Severno - evropskim CELOVEC, v maju 1930. — Ko- stvar, ki pa je najbolj značilna, roški Slovenci smo postali po plc- Priprave za proslave vodijo raz- biscitu lojalni avstrijski drža vi j a- ni odbori in odseki, ki imajo svo- ni. Taki smo gotovo tudi danes in je sedeže v Celovcu. Med njimi jj v naših zahtevah ni ničesar, kar tudi poseben "odsek za spomenik bi ne bilo v skladu s tem našim Ta plebiscitni spomenik naj bi še stališčem. Upiramo se le proti na- poznim znancem pričal o "domo- silnemu ponemčevanju. branimo vini in narodu zvesti Koroški'", ob- dezelam pa gr' zi povodenj polar-! se proti teptan u osnovnih pravic enem na: bi bil prisega, da bo ?:i j znača a. Za dovoz materijala bi bi- ne misi, ki se redno po daljših pre- V5abega naroda, trpeti ne moremo odločitvi iz leta 1920. ostalo za vse' lo treba namreč zgrad.ti 6 , - s.edkih v ogromnih množinah t*Zi j žalitey in poniževanj. Za svojo lo- večne čase. ne samo v okvirju da- ! go nove cer.o. kar bi veljalo < kr - jalnost smemo zahtevali in bi sme- našnje Avstrije, temveč tudi v me-j 600 tisoč šilingov. KI ub temu li pričakovati vsaj to, da bi nas jah vsenemštva. J je ods« k odločil za Šenturško eor Prostor pri Krnskem gradu bi bil po odsekovem mnenju iz zgodovinskih ozirov — na tem mestu je slovenski kmet v slovenskem jeziku izročal vojvodi vladarsko oblast' primeren in umesten, a v velikem obsegu zamišljeni plebisritn: spomenik b: zatemn;eval arhit -k" ski lepo cerkev. Tako je - bvel ala tretja točka, vrh Šenturske gor.1 kjer naj se postavi zares mon:»-mentalen spomenik Vendar pa i • ma tudi ta rešitev z^Io velike težkoče, ki so predvsem pripovedovalec pravljic v službi javnega prometa Vsako dandanes ta ali oni evropsko svoj pri način, s velemesto ima met urejen na .vctlobnimi zna- pr ti u£iu ter na -v oje m potovanju uničuje vsakršno zelenje, o-stavljajoč za seboj žalostno pušča -vo. Ta sovražnik, ki se ga letos boje kmetovalci severa, je mala. kakih 12 cm velika miš. imenovana; lemina. Po hrbtu je rjavorumena j s temnimi pegami po trebuhu oa • je umazano rumene barve. Njen j domov.na so severne tundre, kjer živi v zemlji in pod kamenjem. hrani pa -;e z rastlinjem in korc- . nmami. Od časa do časa se ti glodavci zarede v milih zimah na deset ti- smatrali naši nemški sodeželani z i enakopravne državljane in da b: spoštovali naše narodno čustvovanje. Zato nas v srcu boli. ko gledamo na priprave za parade, s kater:*, ■hočejo Nemci piosla-iti desetletnico u-odne^a plebiscita. Že to. da se taka proslava SDloh vrši, ni v skladu z načelom mirnega sožitja obeh narodov na Koroškem, saj ie danes pač vsakomur jasno, di plebiscit 1. 1020. ni bil izraz prav:- Postavitev takega spomenika pat- ker upa. da bo velik ■i'-i t -k ne more služiti iskrenemu narod- : lahko kril iz k >r •.'-men..<. z .. n: mar- venski kmet ustoUčeval svoje voj- kami na G p »-\> tske:*- vode. tam naj se dviga izzivalni P01-'-1- pomenil trajno izriv vn: nemški spomenik. Postavljen ni našega mir 1 ubnega. a sv o na-Gosposvetskem polju, ki je še da- rodno -a-: l ab -umno čuva,--ea i men ji. mehaničnimi pripravami, kctžipoti al: pronietn;mi policisti. Vse tc stvari r.amrn;ene vzgoji finančnega širouega ob - ins*, t v nr :r.< talh zadevah Ta prometna vzgoja se vrši v m lierni Kita ki. k. še vdno nt kaj da na tare r »mantifne bičaj'*. s pomočfo pri p vede /slccv pravljic. Mesto Šanghaj je najelo cel kup teh poklicnih ljudskih bar-d »v. da b: vršili ih;ž:bo prometnih inštruktOt ;ev. Kak r pre r majo •.»d .-a»niče d , vajn.ee in nadi'-o : b-činstvu svo^e pravljice in bajk:*. Ker s pa zd i mt -tn:. pl.» eni u-radniki so d nile n .h /;.; :i :e nekakšen ura ne n /i. . a* i:, pr »met-no-|K>litičn > r> « P: :;> v- iu- *j > nes sveto vsem Slovencem in vse- -oče in tedaj jih obide želja po PO-]volje doma6ega prebivalstva, tem- mu jugo^ovenskemu narodu, bi bil in ivanju. Opravi o se proti jugu in potujejo noč in dan. Kjerkoli se pojavijo, uničiio vso seetev. oglodalo celo drevesno ljubje in za njimi ne ostane niti najmanjša zelena bilka. Miši dobro plava o, zato jih ne ustavijo nr; največje reke. proti silnim masam pa so brez moči tudi ptice ujedr* in gozdna zve-rjad. ki sledi tem vlakovora in jih krep-k'> uničuje Doslej .se še ni posrečilo najti uspešnega sredstva proti tem škodljivcem. Lemingi se ne no- vec da je bil rezultat umfno dosežen. Toda šlo bi še kako. ako bi se proslava vršila na tih, ne izzi-vajoč način, z deii kulturne, • i-jalne in gospodarske vrednosti --Na žalost pa so dobili prevladujoč _ naroda. Pomenil bi tudi izzivanj 1 in zasmehovanje v eh re-nieni'i ta spomenik kakor v zasmeh v-m : ljubiteljev miru med narodi. K onim. ki so živeli m umirali za i- mu na v>e to koris'i Kam naj de j o narodne svobode v narodno- dovede? Kako ;e t v skladu z mi-zgodovin-kih mejah. B I roljubnostjo. k: : > vedno ratnu ■ - Od-»ek je razmotrival o treh toč- jo avstrijski državniki? In kako kah, kjer bi se spomenik lahko! to v skladu z zagotavljanjem da o Liju. ki Je postaji žrtev od motorja gnanega tntra. in o M >ju ki ga je požrla po a s t v. rn: avto In morala teh zgodhic: "O-tani na ho dišču. po srca: «•>'.» e potepa zmaji". In na 'a na.-in izlu .-eiia morala učinkuje v Šanhaju krat bolj nc;o lucat poli« jirep vedi oč- cijonalci. ki tudi danes niso boljši in uvidevnejši. kakor so bili za dobe plebiscita in poprej, in ki še sedaj ne morejo prikriti svoje mržnje do vsega, kar je slovenskega. Z žalostjo vidimo, kako hočejo tudi desetletnico plebiscita zlorabljat. 1 za nova izzivanja in poniževanja plavijo južnejše nižine. Leta 1907. slovencev; ne samc Slovencev ni 1912 in 1922 so na Švedskem in Koroškem temveč tudi giovencev Norveškem opustošili na tisoče ; _n yseh jugoslovenov v Jugoslavi-kvadratnih milj obdelane zemlje in prodrli preko morske ožine ce- vpliv pri pripravah ekstremni na- postavil. V poštev so prišli vas Krn- koroški Slovenci v Av - i en IZGNANA ZA 4D0 LET javljajo vsako leto v enak.h mno-leta pa kar pre- žinah. nekatera Koroškem. in vseh Jugoslovenov v ji. Naj opozorim danes samo na eno ski grad asormo p ie rua*o a p. m. k > ,i bo d vo-v Pariz so areti-n 50-letnico. ki ji rt o kai*:i: so na-ohiodbi izgnali zi Te izgonske dobe nn j.-nle na 400 let ž: tamošnji s ve t prenizko dva metra pod nivojem ceste kaka žalostjo in gnjevom opazujem ■ početja koroških nac i • na! • To pa greš nice sev Ja nič ne moti da bi se vedno znova ne vračala * prepovedano me-" >. jih premagajo. Nesrečnemu ljud-t stvu, ki ga zadene mišja poplava, k ro ne1 kaže drugega, kakor da brezdelno čaka. da gre čudna nima dalje. Silni na^on vodi miši do morja, ali niti tu se ne ustavijo.} marveč drve v vodo in plavajo, dokler ne dosežejo kakega otoka ali pa obnemorejo. Tak jc običaj- j m konec teh zagonetnih mišjin potovanj. Med tem par v domačih tundrah št vedno ostane dovolj ži-vali. ki se razplode in ob ugodnih prilikah z novo ,-ojsko planejo proti jugu. Bi. B§ j ROPARJI PO MILOSTI VABILO PRVI OBČNI ZBOR SLOVENSKEGA DOMA B /AMERICAS SLOVENIAN ACOITORIl M > 2 .3 IK\IN<. AVfM F i ¥ BROOKLYN, N. Y. v nedeljo, dne 25. MAJA 1930 ZACKTKK OB 3 L'H T POPOLDNI! V VELIKI DVORANI Nas namen pri tem obenem zboru pojasniti in pr^pričau cenjena društva kakor tudi posameznike, da je podlaga našega JA DOMA NEPRISTRANSKA, ter želimo delovati z * - ' moerm zu napredek istega. Z napredkom Slovenskega doma bo tudi bolj oživelo društveno in sploh nase narodno gibanje v Greater New Yorku Rabimo pa seveda za to so-delovanje dru-It.-ev in po:utmernih rojakov, in cirn bolj slafli bomo. tem veeji bo vsestranski uspeh Zaw uljudno prosimo društva, da na prihodnji soji ukrepajo razno /.a n i pre de k Slovenskega doma in izvolijo zastopnika, kateii bo nastopil na odru in povedal njih sugestije za bodoče složno delovanje, gj Posebej se prosi še dramatična društva, da nastopijo s kak-Šno krasno pesmijo ali godbo. Katerim društvom bo mogoče nastopili, prosimo, da to naznanijo odboru. P*» obenem zboru bo tabavn v spodnji dvorani. VSTOPNINA PROSTA g Pridite toraj vsi in pokažite, da se zanimate za napredek svojegt Slovenskega Narodne** Doma. V a« pozdravlja - ff .3 - ODBOR BOŽJI Neki Anglež, ki je na potovanju ! po Kita jski prepotoval severne pre-j dele honan.>ke pokrajine, pripoveduje. da so ti predeli popolnoma v oblasti velikih roparskih tolp. Ta j ozemlja je on sam prehodil brez šk de le zato. ker si je najel za vodnika nekega bivšega roparskega j glavarja, ki se je bil že umaknil v : zasebno življenje, a je užival med svojimi nekdanjimi pajdaši še velik ugled Razbojniška vladavina je v tistih krajih že tako utrjena, da so voditelji dveh velikih tolp zgradili na neki visoki planoti svetišče, a na svetišču je napis, ki izrecno veli. da so p:stavili to svetišče ti in ti roparji v zahvalo bogovom, ki so jim pomagali, da so ugrabili toii-bo bogatih Kitajcev in prejeli zanje velike odkupnine. ADVERTISE ji "GLAS NARODA' SAMO cn vzrok jc za kajo in to jo užitek. Navsezadnje precej Cigareta, ki jo izberete v dolgi vrsti, bo ona, ki zamore največ prispevati k vašemu veselju. Camels so napravljene s to mislijo — z mislijo, da je pristen užitek kaje tisto, kar hočete v cigareti. Če jih poskušate, boste našli osvežujočo razliko — milo, rahlo bogastvo izbranega tobaka — mešano harmonijo duha, svilene mehkobe — to napravlja kajo za užitek. Dejstvo, da je več milijonov zbralo Camel kot katerokoli drugo cigareto, je prispevek k jxCtenemu izdelku, ki jc naprodaj v pošteno svrho. © 1*50, «- J. Karnald* Totwcro C—imr. WtBMQu-Siitai, n. c. Camels sj^ za užitek m F j m t i$W km. W 0 s i ^w1 vzr°k A I O B A1 ^tsm^n-v * *** > POUČNE KNJIGE MOUTVENDCJ The LARGEST SLOVENE DAi_Y it, (J. S. A. SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 W^st i 8th Street. New York i x IGRE i i RAZNE POVESTI IN ROMANI MOUTVKNIU: Mart* Varialajnr V i'UtOO »VCUkO ». v fino plat ne .... » UJtljt TtZHO .. V flttu Ufl Kajak i glaMtS V plain V f>B«» V Uitil} v fia« venau .... (I'uan v«-« W .... usuje ve»oo hkrbi ia dm*: r |>l*tti<> ........... v Cum platno vezano....... v UMjijt- mauv ......... .... * floo uixij« ....... ftirU In (a dfkrli^ črkami) v pints«« rmoo ........... ▼ flu.. I'ljitn«. m«no ...... v ftuo usuje vrx&tto ....... Nebeta Na« U«a ▼ usnje »mil" ........... ▼ f.tto usnje ve?aat> ......* Hiiitku sera m«U:| ▼ plat lid TfUIIO ........... ▼ iflittd tnaao ........... ▼ fino usnj« Trt.......... .Ml 1.0U 1.70 1. IN l.'J 1.70 JUJ l..'C IM I Mi .W> i.serbee*t: t twrviMe platni«*« vezano .. v J* 1.1 ki<^t vezano ..........1.10 Kry of Ilea »en: ■ ll'.lljf TCMD'i ......... ▼ najfinejše uanje v^zsuo t L*i adraale) Kef of Heaven: t i'tno usnje vezano..... fažhelie PeeuH Manual: v fino usnje vrtano..... Ave Maria: v fmo unrjf vezano ..... . 70 .1.1-0 1.00 1 30 1.40 POUČNE KKJIOF: Abecednik slovenski .............25 Aitgleake ulov enako berila........S.— (l»r Ker® > Angle'hoslov. in slov, angl. ilavar JO Amerika in Aiaerikaari (Trunk). 3.— Angeljska služba ali nauk kak« ae naj alrežo k t*. maAi...........10 Boj nalezljivim bolrtnun .......70 Cerkniška Jezero f .................. 1.20 Dmdk/I živinozdrbvmL, trd. vez. ..1.60 Domači žlTlneadravnlk, bro*. ....1.25 l>«*uači z..............130 hrn&lrsuo ....................L2I l>.Kiiar; .................... 1.20 Strto l*i*atw 4are ia nove zaveze. l«*jM» trdo vewioa s.ulno tin«. .................... Spuha m-iariMist ............... Sadje » KUKiMNJinjktiii........... I f na knjiga in bertlo laškega Jezika ......................... I.- .40 .25 .9* Štiri aauli. 4. zv......... Smrt pred hi&e .......... Stanley v Afriki ........ Strup Iz Judeje .......... in znanega potoval ca Stritarjeva Anthoiogija bruS. . Sisto Šesto, povest lz Abrucev .80 l »«.! t i ilorufi,a (Vetx-rr) ......130 Velik, vsevedei ................ Veliki slovenski hpi»o\nik Ircev *4»iii in drugih pi^rm . ....... \Wihj knjiiira ............... /draviiiu želita .............. Zel in pt«*» el, »lovar naravnega ztlratiUita ............. Zbirka docnatih rdra il .. ICarU^ue poesije — Zahavljice ln intšioe -- Jrza na Paroaa. — ljudski TBtik> .. .70l_, . Trtl^ vezano . 1 — Sil1 lovca. Potopisni ro- «*»; ' ........... | man........................ S. zv. Silita Levstika in ajegere i kritike in polemike............ .70f Tomova koča ............. I Student saj bo. V. «v........... ljubljanske slike. HlSnl lastaik, J Sveta Notbursa ................ Trgovec, KupCiJaki ntražnik. U- ra.lnlk. Jezlfn! doktor. GoetJlnl-far, Kipp^tulje, Natakarca, Du. bovnlk. Itd. ................ 30 .40 larifer (roiuan t Marjetica ...... * t ija pot na Bledu .......... . -130 Mladih zanikcrneiov lastni trpiš ....... ............... Mlinarjev Janez .............. Mu solino .................... Mrtvi (>Mtat ................ ! Mali Klatež „................ -ji Medija ....................... Malenkosti (Ivan Albrecbt) .. Mlada ljubezen ............... .€5 p,, Mladiu. srcem. Zbirka povesti slovanska mladino ........ Misterija. r«nnati ............. Morski rarbojnk.............. Na različnih potili .......... Noiarjv nos, humoreska Narod, ki izmira ............ Xa$a va«. 11. del. 9 poveatl .. Nova Erotilia. trdo vez. ...... Naša leta. trd. vez. .......... broSirano ................ živo- I Othelo .... Sen Kresne noči .75 SPLOŠNA KNJIŽICA : Ranjena 104 str.. 1. < Ivan Albrechti gruda, ivzirna povest, •70 broširano .................... 30 WmT mm .15 St .2. (Karto Murniki Na Bledu, -35 lzvuua p«>vest, 181 str., broi... ca ....25 30 .70 .50 .70 35 30 35 3« .za .80 .60 .GS .4« ..L— . .25 . .40 ..35 . .40 . .90 . .70 . 30 . .69 šr. (Ivaa H'jzmau) Testament, ljiMska druuia v 4 dej.. Uroš. 105 struni ................... Cankar: Grešalk l^uard. brofi... Mimo življenja ...... Mrtvo mesfta ft....... l£uciaati<*ne «lu>..... Cvetke ...................... Cesar Jožef U.............. Cvctina Borograjska ......... Čarov ntca ................... Čebelica ..................... Črtice Iz življenje n* kmetih ...» 35 Drobiž, in razne povesti spls&i MihMaekl .............. 30 .M Na Indijskih otokih ............ 35 Na*i Ijndje .................... .21. Nekaj iz ruske zgodovirr ...... Nihilist ........................ »0 Na krvavih poljanah. Trpljenje ln jjg strahote z bojnih pohodov bivfie-/55 ga slorr^kega i>olka ........ r>ti Novo življenje ........... ..... 2- Oh 50 letnici Dr. Janeza E. Kreka 3* Onkraj pragozda ............... 30 Odkritje Amerike, trdo vezano .. 35 j mebko vt-zaua ...... .25 39 .40 .iS .49 139 .60 .25 30 .60 30 Št. 4. (Cvetko Golarl Poletne klas>, izbrane pesmi, 184 str., broširano ..................... Št. 5. (Krnu Mih insld 4.ospod Fridolin Žolna in njegova družina veselomo«irp ertii^e I., strani. br'«fiirano ................ St. U. (N«»vak> ljubosumnost .. Št. 7. Andersonove pripovedke. Za slorensko mladim, priredila Clva. 111 str., bros........... Št-v. 8. Akt. štev. 113.......... Št. rt. (Cnlv. prof. «lr. Fran<- Weber.) Problemi sodoHne filozofije, 347 strani, br«»S...... Št. 10. ostojevaU ) 30 sn«.|.i£. Ve^tatka. Smrt Marije St. 63. Idijot. II. del .......... 30 dnice. Marijin otrok št 04. Idijot, III. del.......... 30 n. snopi/1. Sv. Boštjan. Junaška Štev. 05. Idijot. IV. del .......90 deklica. Materin blaao-lov Vsl 4 ..............3.K 15. snopič. Turki pred Dunajem Fabjola in Neža ............ -4j lu snopič. Sv. 4u .....................*5 Vojaške narodne pesmi (Knslj .. .'.«0 Narodne vojaške ( FltJhuOIO i .. 30 (Pregelj) ..................... Lira. srednješolska. 2 zvezka Fku-P«J .............................. Trogla^ni mladiiHOtl zbori: Mfsajii in moški zbori. (Alj«.*) — 3. zvtztk: lVahn lis; Ti v.HeZo poj; Na dan, JMvua n.«'4....... ». ztizik: v ;orsku; 1 »n< = a Ui«m prija-iji i:, r : 7, \ -u. . tu t« to ov«-rj^aiu tdnvo: 'I rl^l:iv ...... ■!. zvezek : (»fioimn k vtK^lju , Sve. ta in«}; Stražniki; Hv.iDte ; OtWHUki; ♦;♦••»!«> ..... 7. z' uz«'k: Slavis k: 7..n. lHiTuor«Mlna i^kn« :« : I' I'rf m r t r; i tt' »»m »prn.'ln : ( H t*ez<»k: Ti osn-'iti j.. h«.i| win 7.1».r i ;• 1'rljao t. m • ■a r i ; S>. i. ... ; stoj; Kni"t»ki hlal ........ iil j-ur; sva.p.l; .49 .40 .4« .4« .19 CERKVENE PESMI: Slovenski pisatelji II. ar. * Potresna povest. Moravske slike. Vojvoda Pero 1 Perica, Črtice ........................ j Domači ela-i. c, mešan zbor ... jC, ' I''. Tantuni >.rcn -m I 2.50 Slovenski pisatelji IV. zv. Tavčar Grajski pisar; V Zali; Izgubljeni hoc, PESMI IN POEZIJE: Akropoli* in Piramide ...... t.ro3iran<» ........ Pomlad Tik za fronto ......... Tatic, (Bevk), trd. vez. Tri irdijanske povesti . Tunel. soc. roman...... Trenutki oddiha ....... Turki pred Dunajem : Tigrovi zobje _ _ft, Azazel. trdo vez........... ^ i Balade in romance, tria vez Bob za mladi zob. trda vez . .30 ..1.20 Kraguljčki (Utva) trdo vezano ____ Moje obzorje, Narodna pesmarica ............ L_ Norics (Gruden i, bru5........... Tri legende o razpelu, trd. vez. .05 1'rimorbke pesmi, (tinujfn), vez. Slutne (Albreht > bro- za ...............1.— « I*r. tr»rl i .... .50 Mašile pesmi /.a mešan zboe. — (Sattnen .................. Pance l.ingua Tantum Kr^o (ie- nitori. (Foerxteri ............ I",' Pange IJngua Tantum Krjjo tie- nitori (tiert.i^i .............. lilalite t.ospoda v njegovih svetnikih, 'jo ;*-»ini na .'i>t >v«-nl- kon.. i I'r.'ii.el» ............. 10 obhajilnih in v čast preav. Sr- g. ru Jezusovemo. Mirani ...... ^(.i bono rem St. Joseph i — ...L25 .80 .135 .11» 39 30 .40 35 Tisoč in ena noč (Itai>e) vez. mala izdaja Pohorske poti (Ulas n broeL Tisoč in eira noč I. zvezek......... II................. III................. KNJIGE SKUPAJ Oton Zupančič: ...1.301 Ciciban, trd. vez. ..... ...1.10 Sto ugank ... ........ . . .1.50] ..$3.75 V zarje Vidove, trd. vez Vijolica. Pesnil za mladost V robstvu (MatiSč) „............1.25 Zvon^ki. r.hirka ,K-8nij za sloven- gorskem zakotju V oklopnjaltu okrog sveta. 1. del 2. del ...................... n 9 • Vefema pisma, Marija Kmetova . .«5 Vojska na Turškem ............ .00 Veliki inkvizitor ................1.—' Vera (WaMova), broA......... 35 j Vi^njega repatiea. roman. 1 knjigi 13® sko mladino. Trdo vezano gn Zlatorog, pravljice, trda vez 30 " Slovenska narodna lirika .40 3(1 30 30, 30 30, .60 j 30 .99 .50 (P«iKaehnik) K>rie ............... I\ vvetemu IC«'šnj«niu i I'n*>rster I ........ Sv. Nikolaj .......... .40 .99 t<'b'*'i — NOTE ZA CITRE: Koželj*ki. Poduk fitrali. 4 ",t lluri pridejo, korač v igranju ua i« .«0 33 NOTE ZA TAMBURICE: Slovenske riHron.,« p srni 7 4 t tmhll-raški zbor in pelje, (lir as PESMI Z NOTAMI: Bom Sel na planince. P. nar. p sin:. 11'.ajuk Na Gorenjskem j«- f let no url slov. .1 — NOTE ZA KLAVIR .3: -I Past« ln zanki ......... Pater Kajetai........... P ing vinski otok __________ Povest o sedmih obešenih St. 11. (Povel Golla» Peterfkove poslednje sanje, hohčna povest v 4 .slikah. 81 str., broft....... 35 Vojni, mir ali poganstvo. I. zv... V pustiv je &!a, III. zv ...... \1i11ar, (lial.iiidr. nath Tagore), tnlo v-zano ................ broširano .................. Vojska na B^tkana, s slikami .. Volk spokornifc in druge povesti 1.— Trdo Tcaiac ,..................i.23 Valetin Vodnika izbrani spisi Vodnik srojemu narodu ..... Vodnikova pratika I. 1927... 35 .60 35, (Parčk*) Klavirski album ... • l',«\«'i«"' t Sl.rlfll ki k«'Iifl,i«-: 5 zvzkov. \*->ak e/.' k [si 5 zvezkov skupsij .......... 11'reiaerl» Tri skladbe ...... (Parma) Bela Ljubljana, v; 1!■ (Parma 1 1'o/ilrav Gorenjskej, val^-k .............. .7.1 RAZGLEDNICE: 301 NOVE PESMI S SPREMUL VAN J EM ♦25 KLAVIRJA 30 New.torške. JtazK'rie, du at ____ Velikonočne, božične in novoletne • ducat ........................ 30 I/ raznih siovemJtih kr.ij« i. .In-at .80 Narodna nosa. du- at ............ I i«.j4imezne po ................ .75 PROKOKOVALNI: KARTE — ti__ 10 .40 .40 .00 Pravica kladiva .40 35 30 Pafcirki Iz Roža (Albrecht) Pariški zlatar ............. Prihajat, .70 30 Požifmlec ..... .40 Povesti (Kuhar) povest ........ Darovana, zgodovinska povest .. Dekle Eliza .................... Dalmatinske pov-oti ............ Dolga roka .................... Do Ohrida !n Bitolja .......... Doli z orožjem ................ Don Ki&ot ia La Bianhe.......... Dve Sliki, — Njiva, Stai*a — ' (Mr-Sko) .............00 Pojesti, pesmi v prozi (Baudelaire) | trdo vezano .................. 1.— Devica Orleanska .............. 30 Št. 12. (Fran Militnski 1 Mogočni prstan, narodna pravljica v 4. dejanjih. »1 str., broS.......... 30 ... 35 ....L— ... .60 ... .50 30 ... .25 j Št. 13. (V. M. GarSin) Nadežda ... 35 Nikolajevna, roman, poslovenil .. .60 j C. Žun. 112 tsr., broš......... Št Vodnikova pratika 1. 1028 ...... 30 Album r.lov. narodnih pesmi Vodniki in preporoki ...........60 (Prcloveo Zmisel smrti Zadnje dnevi nesrečnega kralja GO 'fi0 Šest narodnih pesmi (Prelovec) .80 30 Za kruhom, povest ............ 35! Pesmarica moških zborov •25 1 .60 14. (Dr. Kari Ent;liS) Denar, nerodno-gospodarskl spis. poslovenil dr. Albin Ogris, L'n« str., brofi.......................... Zadnja kmečka vojska.......... .75 Zadnja pravda, broš. .......... 30 ,30 Zgodovina o nevidnem človeku .. .35 Zmaj iz Bosne .................70 Zlatarjevo zlato .................90 Življenje slov. trpina, izbrani spisi .80 Alešovec, 3. zv. akujtaj ........1.50 ZEMLJEVIDI: Zemljepisni Alias .lugo' lavij* .. . . I.VO Stenski zemljevid Slovenije 'i* modnim papirju s platnenelmt progi 1,1 ............................7.50 (Balatka) ................................ 1 MEŠANI In MOŠKI ZBOR Priložnostne pesmi ..........1.19 rokrajtli rofo, zemljevidi: Zemljevid Jugoslavije /..■n:lji vi-i : Slovensko Istra .............. b-Iele .. 30 ln____ .. 30 (Adamič) 30 Plat zvona Dnbovni boj ................ Dedek je pravil; Marinka In škra- | Praprečanove teijčki........................40 Pri strien ----- Prst božji ... zgodbe .......... .40 .....S-—..... 35 .........60 ..........................• 3# -. * ......i; * * *. "'V'. _ . , , . ___, i St. 17. (Prosiier 51arimee) Verne Gov adore j a .....................130 ah cerkev v Katakombah .45 Pa^ria, povest ia Irske Junaftke do- j duie „ , Mir (.osp^Hhijstto ................... 1.20 I-ran Bamn Trenk .............E 35 dobe .........................30 koPr tnar str .. ....... Illti .ra uiiar . .......................75 HlozofsLa zgodba .............. .60 Po ta Aolinmh.............W Št. 18. (Jarosl. Jucosp .tja. Melik 1 sveaek ....130 Fra Dtavolo .................... 39 Pp, lhr% ^ ...............M 2. sv. /^k, 1 2 aaoplč ......130 Gozjovmk i2 svečka) ...........130 Zvesti sin, povest Št. 15. Edmond In Jnles de Gon- eourt, Penee Maui*rin..........40 ZlatokopI Št. 10. (Janka Samec) Življenje. 'ženini nmše Koprnele pesmi, 112 str., brofi..........45 Zmote ln kone€ tdt' PmT,e Zlata vas ............... šr. 17. 30 .45 .45 30 .30 2 99 Gospodarica svtf a............... " M Godčt vski katekizem ............ Gostilne v stari LJubljani ...... 1_ Grška 5!j-tologlja.............. Gusarji ........................ 3d Bad/i Moral (Tolstoj) ........ Kako ae postaa« državljan Z. D. 35 «f VV'..... Kako ae postane ameriški državljan .15 I,udi Biase Kletarstvo (Skalicky) ..... Kratka srbska gi amatiks ......- Knjiga o vodeajv: I trde vezano ..............«.] Kratka tgodoviaa Slovencev. Brva- vedeaju 30 Knjira o Kai. Katekizem ................ .60 IJbcraliina .................... 39 Materija hi fiiffiijB ........... .1.2j Mlada leta de. Janeza Ev. Kreka .75 Mladeničem. I. sv............... 30 Miftdllll^fM« II* SV* »ooooaooooap ^^j^H . . (oba srečka skopaj 39) MMUkfllVt oseoo-o»»a»ooaooooooo» 1.—* ^ ^fttsik i1 ^tfftHHlft a»ooooao NajboP% slov. lahirlia, 9J8 atr. Jej« ves. (Kalinšek) ........ Nasveti ta kii« Ia ka trd vea | 1 del1?!!?................... 30 d^l vaooos»ssseessssossso9 ali NfW^ku etovefiak* riiftf .SJPS Najt eč Ji apiaovnik Ijahavala Ia drug4* pimi ..................75 Obrtna kajigavodatvo ............139 Cmtaiaaratra, trd. vra. ........1.00 Piaatotnnrsiva. berti ............130 (Vil tt i^l ikA. VNL ••ooooooooaaoo aV v^Mft {pOMM^t Dc* {L t#itit#i BHHMTI S ti§fti| o#o»ooa*»aoaooaooooooo»a VhmJfcSSihfil FV^Nhmht Prav« tm rsvsfcai IJa (Pltamte) .. 30 i^l^^fcill CJ8UB oaooooooooao* pUNI tlVW a % • o »«f ttstšs • • *9sMia a« «e«eooooooeo9#oeeo 1»'K ...«o 35 .90 1.— .75 .96 .50 .75 .40 35« Helena 1 Kmetova) Hudo Brezdno (II. sv.) Sumoreeke. Groteske ln Satire. T.aao ..................... 30 bro&lrano .................. .60 i fa dežele pc^reaov ...............75 Izlet g. Brončka................130 I Ura ni spisi dr. SL Dolenca.....60 Iz tajnosti prirode.............. 39 Iz modernega sveta, trdo vex. 1.60 Igračka broftirano ............ 39 Igralec »•....»..u■■.......•■».. .75 Jagij« .................,.«,.,, 30 fa Metka I aveaek aa«'Rdeča kokarda..................1.25 ■» « *»«wta. portov. Art. Dok- ......... ; Slovenski MJivoe ...............09 123 strani, bro*. .......... 39 Kak« sem se Jaz likal I Slovenski »■hlnvsn. t«L ves. _____Ti'Št. 3«. (Kmver Mefiko) listki, (A ie«« tree) II. it, ,...<...,,,« 39! Soeftki ir valid ..••••........... .SS; 144 atra.nl .................. 35 , . Sodnikovi .......................75 ^ 37 rasaalu živaU .......... 39 Kako mm se Jaz likal "r. BradaC, 47 str., broš. .. 39 (Št. 19. (Gerhart Hauptman) Potopljeni zvon. dram. bajka v petih dejanjih, poslovenil Anton Prigodbe čebelice Maje, u-da rea...l.—i. Fuctek- • »>roS. ...... 39 Ptice selivke, trda ve«...........75 ^^ (Jul. Zeyer) Gompači in Pred nevihto .................. 35 japonski roman, lz Predtržanl. Prešern in dragi avei. nikl v gramofonu ............ .25 Pravljice in pripovedke (EoSt^lk)! 1. zvezek ...................,.40 svezek .................. «49 Popotniki ..................»»#. .99 Poznava Boga .................. 30 ttfW * • aa*aaasseees««eseosseseo P^W^M^J •••nnaoooaooooooonnoon PfftŽki Jodck aaaeseesasaasaseeo Jtt Prisega Hnronskega glavarja . ..39 PrvM n« Preganjanje indijanskih ••••••nnonnnnnnnnnn< Potop. I. tT............. Potop. n. zv............ (Oba zvezka skupaj t .. Razkrinkani Habsburžani • o e o a o .539 30 |j vie^čine prevel dr. Fran Bradač. 154 str.. broS..............49 Št. 21. (Fridolin Žolna) Dvanajst kratkočasnih zgodbic. II., 73 str. I broš..........................25 St. 22 (Tolstoj) Krentzerjeva____ sonata ........................00 Št. 23. (Sophokles) Antigone, žalna igr«. poslov. C. Golar, 00 Btr„ broširano .................... .so Št. 24. (C. L. Bulwer) Poslednji dnevi Pompejev, I. del, 355 str., broS. ..................... Zbirka narodnih pripovedk: I. del..........................40 Zbirka narodnih pripovedk: U. del ........................40 Znamenje štirih (Doyle) ....... 30 Zgodovinske* anekdote ...........30 Z ognjem In mečem..............3.— Zločin in kazen, 1. In II. zvezek 1.— Zgodbe Napoleonovega hnzarja .. .60 Zgodbe zdravnika Mnznlka.......70 Zvestoba do groba ..............1.50 Zlati pantar ....................90 Železna cesta ...................1.75 ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI Št. 25. Poslednji II. del ....... dnevi Pompeja St 26. (L. Andrejev) Črne maske, poslov. Josip Vidmar, 82 atr. broš......................... 30 30 35 (Cmaee) lideč* "**fla .... Revolucija na Roman treh src opv« L zv. Vojnomir ali S. zv. Hudo 3. zv. Vesele poveatl ..... 4. vz. Poveatl ln OUke ... 5. zv. &tcdent naj bo. Na* nji kruh ......•■•...... 35 35 35 35 35 SPISI ZA MLADINO: 'GANGL) trdo vaaano. Pripovedko ln peaml ........................ 3. av. trdo voaano. Taobajo 12 pove«! ........................ t zv. trdo veaano. Vsebuje 8. poveatl ........................ 30 9. av. trdo veskno. Vlaakl brat .. 30 0. av. trdo veaaao. Vsebuje 10 po- ..................... 39 30 30 IGRE: Beaeifed trcavee. Igrokas v 5. dejanj 30 Cjran de Borgscac. Heroična komedija v petih dejanjih. Trdo ve- aaoo ..........................L79 Edein. drama v 4. dej........... 30 Marts, flsmimi v Rifhmondn. 4 aooooeooooooooaaa^oooo aM Ob vojski. Isrokaa v Otlrlb slikah 30 Ton&ove m J as na MUavftev velar .HladLnaka Igra 3 petjem v 3. dejanjih .................. jSO K. C JL drama v 3 delanjih a pred- ter* (Ouek). eez. .......... .49 S. dejanj, trda voaana .. .79 Slovenski akordi .'.I. zvezek ................... II. zvezek .................. Pomladanski odmevi, I. in II. zv., vsak ....................... .75 .45 Gorenjska ....................BO Slovenske Gorice, dravsko ntuj- skopolje .....................30 ljubljanske in mariborske oblasti .30 Ameriška slovenska lira (Holmar) 1.— Orlovske himne (Vodoplvec) ....1.20 10 moških if mešanih zborov — (Adamič) ...................45 MOŠKI ZBOR Trije moški zbori (1'avčič) — Izdala Glasbena Matica ....---- Narodna nagrobnica (Pavflč) .. Gorski odmevi (Lahamar* 2. zv. SAMOSPEVI: Stirji samospevi, izdala Glasbena Matica ................... Naši tunini .................. Pohorje, Kozjak .............. Celjska kollina. Spodnje slovensko ponavje .................. Prekmurje In Medumnrje .... Kamniške planine, (.orrtijska ravnina iu ljubljansko polje .. Canada ........................ Združenih držav, veliki Mali ............... .40 .35 .15 Nova Kvropa .................. Alabama, Arkansas, Arizona, Colorado. Kansas, Kentucky In Tennessee, Okla^om. . Indian*. Montana. Mississippi. Uashiiig-,ton, Wyoming, vsaki i>o ...... .45 30 St .30 .30 .40 .4« .15 30 30 MEŠANI ZBORI: Planinske, II. zv. (Laharnar) .. .45 Trije mešani zbori, izdala Glasbena Matica ....................45 Zratjevidi: ..Illinois. Pennsylvania, Minnesota. Michigan, Wisconsin. West Virginia. Ohio. New lork vsaki po ........................ Velika stenska mapa Evrona ....2,—» .40 RAZNE PESMI S SPREMLJEVA-NJEM: Domovini, (Foeater) ............ Izdala Glasbena Matica Gorske cvetlice (Lahamar) četvero in petero raznih glasov .... Jaz bi rad rudečih rož, motiki zbor z bariton solom ln priredbo z« dvospev ..................... Naročilom je priložiti denar, bo-\ disi v gotovini, Money Order ali jI poštne znamke po 1 ali 2 centa. Č* j pošljete gotovino, rekomandirajtš pismo. i Ne naročajte knjtg, katerih ni p ! ceniku. 30 V pepelnični noči (Sattuer), kan-tanta za soli, zbor ln orkester, izdala Glasbena Matica.......15 Dve pesmi (Prelovec), za moški zbor ln bariton solo............ 30 Kupieti (Grum). Učeni Mihec,— . Kranjska šeze In navade. Ne- zadovljstvo, 3 zvezki sknpaj ..1.— ( Kupleta Kuza Muca (Parma) .... .40 PESMARICE GLASBENE MATICE: ) 1 1. Pesmarica, uredil Hubad ...230 4. Korake slovenske narodne pesmi (SvlkarSiC) 2., lrs 3. zv. skupaj.....................— MALE PESMARICE: Št. 1. Srbske narodne himne .. 1.5 Št la. Sto čutiš, Srbine Inžm .. .15 Št. 2. Zrinjski Frank............15 Št. 10. Na planine „.............15 St. H« OeOOOOOOOOOliOOOOOa a15 Št- 12. Vasovalec Knjige pošiljamo poštnine prosto "GLAS NARODA" 216 W. 18. St., New York PRAV VSAKDO — kdor kaj iftce; kdoi kaj ponuja; kdor kaj kupuje; kdor kaj prodaja; prav vtakdo priznava, da imajo čudovit uspeh — MALI OGLASI v'Giio Noro9«u KNJIGARNA GBAS NARODA W m -: : rf^H __■ II. •' _* nt LARQ EST SLOTBfB 0ACI lo * POZOR, ROJAKI ls naslovit na Ust«, bUrtfa pnjrimte, i* rufMs«, kdaj Yam je naročnina poil*. Ne tekajte toni J, da w Vas opominja, trm v eft obnovite naročnino o direktno, ali pa pri enem sledečih našib zastopnikov. in rHtla - Sponila se je Kar L^^ električna jedra te ni bilo zemlja je. dobra dibra. On razumel vse drugače! Da. zemlja je dobra. Ti ne1 kako dobra jc naša zeml a! Pogledal je Judi on preko brazd fc-iroki" vrsta jih jc že bila. Puhtelo je 11 jih Tu pa tam s^ je kadila vlaga T^koj se mu je vrnila mi:"i, kako je bilo tam: po grana-Kasor -Mrri Ki u« nič tab razorano polje, čez jame pa e .eseii. • zasijal mr kad'1 strupeni plim je živo u- li njih krožeči elektroni, k! jih da- ! nes smatramo za sestavne delce mot »rije. materija in valovi hkrati m da sc ti vrlovi širijo z trzino. k: je ve«ja od svetlobne hitrosti. B Nadalje domneva Karapetcv. di cl.ek+ior.i. ki so tako majhni, da j jili tu" 100 milijonov na kcnico bucikc nadalje deljivi." Danci; . m o » os vajeni". pravi učenjak, matra*: elektron /a r.e^cljiv ka- PtičeMovje se k r :snw matrnli za nedeljiv atom Jodi i/ konec voi- električna ter magnetno polje S ZANIMIVOSTI PTIČJIH POTOVANJ |najlepša ledena jama na svetu za puško. Ko bi se mu iz v>.ega prestanega prekletstva v^eh prevar izpo'iula ^amo ta ob-! iuba 1 NrntlBm'* l« .uvtm-al 1 t bi potem rodna gruda straa:* tudi to trdo, raskavti skorje raz srce. Plug je skrtnll ob kamen ter sunkrma izkcčll Nisem vajen! Prekleto! imiri Ko bi res ostal! tem {XI m vi nehote ze pripisujemo Segla je po st ači. V hipu sc je neko strukturo in če hočemo bili domislil in pristopil ;§ 9H locični. moramo priznati, da je tu- Daj meni! Samo en pogon!— dt ^c naprej deljiv in da so deljivi H; cern —. da vidim kakšna pše- i udi njegevi sestavni delci in tako niča zraste od moje roke — po naprej v ne-končnost. štirih letih! šele zadnja ' : i istematičneg^. ip uspešnega načina. Ki naj ufssw.'-! no ugotovi zagonetna potovanja | posameznih ptičjih vti-t. V to svr-j ho je biio potrebno opremiti nck-i-j liko stotin ptic s kovinskim <^b-j ročki, Ki imajo natančne podatk • T kje in kdaj jc ptica dobila s-'oj^ u-čeno znamen;e. Ti obročki se nri- Aii » P o potov munije in Bolgarije v Dala mu jc. Saj je sedaj vedela. A ustrašil se je besede Zazdelo | čeprav si povedati ni znala. Čute mu je da se ie pregrešil zope.;! tila je tem bolj. razumela je. Se aiemljo. Čudno tuj se mu je zazdel vse silneje je čutil on. Tisto je bita občutek v prvem hipu. Posmeli-I lc, kar je vezalo njiju dva med se-' nil bi se mu V štirih letih, kakršna te preživel on. čiovek pozabi kai je greh gj 'i :m~ Zemlja, moja zemlja! Vem ti si ostala ista Ti nočeš kletve, bfl Uravnal je ptunov/hodni . nier; na Alex ui-rcLtf. odkoder .so letele ob siri"; ki obali in preletele Rdeče mor j . Ta se je jata razširi':! proso Afri' e posamezne pa so do-.egir celo Kap-ko mestu na nn: južnejšem koncu Afrike. Cap? e, ki s j jih obročkaii na ic- trdijo pticam okoli noižce in ob- ročkanjc je dosle j prineslo ž? obilo Madžar-krm. so po H poreklu iz važnih podatkov tako glene perh - Slednje Nemčije. One iz zapadne dičnega potovanja ptic-selivk. ka- Nemčije pa so po ugotovitvah tir. kor glede predora v katerem žive Thienemanna letele prt o Franei- posamezne ptičje vr:-te ne glede je. Španije in Gibraltarske oiin-.. na njih priseljevanja. Kako so prišle preko Sahare, e V severovzhodni Nemčiji poslu- danes iz uganka, je ptičja postaja Rositten, ki »e ie L. 2925. sc n~a Madžarskem z vso vnemo posvetila temu vpra- obročka 2720 škorcev, ko jih do- šanju in je potovanja nekateri1* m o vi na je Bližnji in D V ni Vzh a raziskala nadčlovek bi iahko govo KJE SE NAHAJA moj mož ANTON CELIN, ki je šel z doma dne 10. maja brez vsakega slovesa golo-glav in golorok. Prosim rojake v Smmtpcrt. Pa če kdo kaj ve o njom. da mi p:roca, za kar se žc vnaprej zahvaljujem. — Alojzija CeUn, Fu 113, Clctmont, Pa. 12x 22*23) ; ril to govorico", je obrazložil Kara- j njih se omeniajo posebno pohval- skega društva biologov raziskala teh obroči;anili tisečev so našli :n gibanje naše navadne polj site vra- javili doslej le štiri ptice: po enega ne Popolno sliko teh sta omogoči- iz Kavkaza, iz A t. en. iz Adane v la s svojimi važnimi podatki tudi Mali Aziji in iz Lahore a v Indiji, zoološki postaji v Versaillesu in Leningradu. V vseh teh prouč: Pr>>ie :r Allberg pri>beuie irankfuitskih listih j>orčilo o j v m raziskovanju Kungur-.kih denih jan. v Srednjem Uralu. Od-daijene no kaka dva kilometra od mesta Kunj.ura in so nedvomno eno izaiet' največjih čudes svi < Siini hlad v votlinah povzroča, d.t sc -• n( iame prevlečene -i kristal-cobc'im ledom, od vsakega roba pa vise gruče velikanskih leden.o : več. Mraz je pričaral neštjviln-fantastičnih kipov. Razsvetljava ja.r. • 7. bengalično lučjo nudi prizor. ki po krasoti presega vsak*, človeško domišijije. Miri;ade lede- • nih kristalov žare, kakor da so vsej stene posute z briljanti. V tem boj- j nem podzemskem svetu so tri u-gromne jame, ki jih imenujejo aia mantova. polarna in križna dvora na. p;leg teh pa je se nebroi man ših rovov in je težko določiti. CAL-lKOHNIA Konuna. A. nocuevar San Francisco, Jacob i^uimn COLORADO Denver, J. ochutte Pueblo. Peter Culig. John (Jerm. Frank Janeah. A. Saltlč. Salida. LtJUis Costelio WaLsenourg. M 1 fctayuk. INDIANA j Indianapolis. l/>uls Hantrrt j ILLINOIS Aurora. J VerDicn Chicago. Joseph Bli^h. J Bev«6, Mrs. F Launch. Andrew Soiliar Cicero. J. Fabian. Joliet. A. Anzelc, Mary Bamblcb, Zaleiel. Joseph Hrovat La Salle. J Spelicu Mascoutah, Frank Augustm North Ciiicago Anton KobaJ Springfield. Matija Barborlch. Summit. J. Horvatn. Waukcgan >rank Petsovsek \n Jo iz Zelene. KANSAS OirarO, AKt*«-'« Močnik Kansas City rmm 7.*wt MrtKYliANb Steyer. J. CernK Kn/anlilei Fr Voeiooi*"* MICH lO AN Calumet. M h .ritr»i MONTANA Klein, John R rtom. Roundup, M. M PaniaD Washoe J,. Champa. NEBRASKA Omaha. P. Broderlc* HEW YORK Oowanda. Karl Sternum* Little Falls. Frank MmI* OHIO Barberton. Jonn Balant. Joe HitL Cleveland. Anton Bobefc. Chaa Karllnger, Louis Rudman. Anton Sirncleh, Math Slapnik. Euclid, F. Bajt Girard, Anton Nagode. Lorain. Louis Balant In J. Kumta Niles, Frank KogovSek Warren, Mrs. F. Rachar Youngstoam. Anton Kik«iJ. OREOON Oregon City. J Koblar pet"/ svojo misel, * in če ti nam hotel z njo razložiti: kaj je elektrika, ga ljudje ne bi razumeli, zakaj eiektrike ni mogoče primerjati z nebeno drugo stvarjo na svetu. Po no ruske postaje, brez katerih bi bil vsak temeljitejši študij naravnost nemogoč. Iz poročila, ki ka je izdal kustos dr. Schuez iz Roiir^e- mov. Krivokljune, ki brez stalne domovine potujejo iz kraja v krai. so obročkaii na Madžarskem in dobili porečila o njih iz Seville (Španijat, Sirakuze (Italija'. Mal-na posnemamo zanimive podatke j te. Ooostvorna »Nizozemska*, i Kljub temu velikanskim razdaljam pa najdejo pticc v^dno d j- Odžene plin iz želodca in črev Kitno.*ti nast.ih \sl<<1 pliii« :ri s«-:-«-tij.» v St*l'Klcu ;tii «'revth so hitro prtmagaii«' z Nusa-Ti'! • — zdravilo, ki <> nI Z i vi I'll k'lt hi HIO- nax'fii in polni življenja kot l»i m<>- , , ....... ............. vara Niij»H.-Tone Fomorjan-j imeli madžarske- obročke. Zabele-■ „ k [„,.■ m , za.avj-i nuB - ri vseh trgovcih z ziravili. neodvisnih elementov: iz negativ- j slednj0 zim0 pa s0 posamezne j skem ujeli štiri krivokljune, ki so oist.-^ no električnih snovnih delcev ali j ek3empiarje vjeli na Fomorjan- j imeli madžarske- obročke. Zabele- 11 ' ' '' " J elektronov, iz pozitivno električnih7 |T ■ — 1 1 delcev, kbkor so na pr. alfa žarki, in iz različnih vrst elektromagni-tičnih žerkov, kakor n?. pr. gama žarkov, roentgenskih žepkov in ko-zmicnih žarkov, 'il trije elementi pa nam vsiljujejo domnevo, da so vse tri oblike, v katerih se utegne prikazovati elektrika, obenem gojene z vztrajnostjo in nabojem, kakor delci materije pa tudi z neko frekvenco in valovno dolžino, ijderšne pripisujemo oscilacijam etra Elektrika je tedaj oboje: materija in valovanje In zaradi tega potrebujemo novo terminologijo". i—MiBiHM skem. v Lužici, v Gornji Šleziji m žm s0 jih in zopet spustili v šimi j V&ovec nlm t v 2aloci. v Alzaciji. Pri tej priliki se je tudi SVet. dognalo, da vrane v različnih letih prezimujejo v raznih delih Evrope. Vrano, ki so jo opremili z obročkom j v Salzburgu. so naslednjo zimo našli pri Curihu. 1. 1915. v Franciji. 1. 1926. pa je prezimila v Jugoslaviji. Posebne zanimive rezultate pa je prineslo cbročkanje čapelj. V Južni Afriki, kjer prezimujejo caplje iz Srednje Evrope so opazili, da i-majo te ptice madžarsKe obročke. Obenem se je določila natančna njih pot iz Madžarske v Južno j Slovensko Samostojno Bolniško Podporno Društvo za Greater New York in okolico, ink. in DRUGO ORODJE » JUGOSLAVIJE za rinokom. 26, 2S. 31 in 32 palcev . € ko* po ......... P»alca .......... I Klepilno ur od j t- . Motika ......... Srp ............. Brusni ksm«n ... »2 — r 175 —.30 -1.J0 ..—-SO —.85 —.50 Ribfirn xa r»-po p poSiljaui pobtnin^i prosto I P. O. Baz 772, City Hall Ste. New Terk. N, T. PRODAM _ ALI DAM V NAJEM lepa pestopja tik ob tlakovani eesti. Tc-di nekaj praznih lotov je na pro-' dji'j. Inuffli tudi lc|K* sobe za spala in tudi hrano se debi, ter lepo dvo- j rano sa razne prireditve, oddal e-no wmn milj iz Chicago. Ro-, i Jakom se priporočam, da se ogla-: 1 si jo pri meni. Frank S polar. 143; j Wood St. (Diuaoor). Banrey. in. i ' Tek 1171 Harvey. ODBOR ZA 1930 Predsednik: FRANK 1TOTKO 403 E 92ntrty Av.-nue Willi-Htou Park, 1... I Blagajnik: PBTER RODE. •21 Alpha Plate. aien'J»»e. L. I. Zapisnikar: MATHEW Cl'IlF.l. «7 Schules Street. Brooklyn. N. Y. Nadzorni Odbor: '..\THONY KOSTRN1K. 10121 - 85tb Rd., Richmond Hill U. lak FRAVK LUPSIIA. 431 Morris Avenue. Bockvitl« Center, JL I«L ANTON C\'ETKOVirH Seneca Ave Brooklyn, N. Y. kateri je več krasot. Profesor Ait- J PENNSYLVANIA: berg je mnenja, da bo Kongru čez j Ambrldge. Frank Jakie. nekaj ict cilj turistov v^ega svet i i Bessemer, Louis Hribar _______t Braddock, J. A. Germ. Broughton. Anton Ipavec. Claridge, A. Yerina Conemaugh. J. Brezovec. V. Ro-vanšek. Crafton, Fr. Machek. Export. G. PrevlČ, Louis Jupan« file. A. SkerlJ. Farrell. Jerry Ukorn. Forest City, Math. Kamin. Greensburg. Frank Novak. Homer City in okolico. Frank renchack. Irwin. Mike Panahek Johnstown. Jonn Polanc. Martin Koroshetx. Krayn, Ant. TautelJ. Luzerne. Frank Balloch Manor. Fr. Demthar. Meadow Lands. J. KoprieUk. Midway. John Ž ust. Moon Ran. Fr. PodzntUek. Pittsburgh. Z. Jakshe, Vine. Arh in U. Jakoblch. J PogaCar. Presto. F. B. Demshar. Reading. J. Pesd^rc. 6tee 1 ton, A. Hren. Unity Sta. in okolico, j. fikerlj, Fr. Schlfrer. West Newton. Joseph J oran Wiliock, J. Peternel. vprašajte, naj tu naroii za. vas «>Ir. J. Williams, ki se je letos prvi »oja\il s - lamni-kem na 5'eti Ave. Navzlic koledarski pom:adi so pa zadnji uitevi % New Ycrku nrere.j mr/li. Več i "nidi je vidrti v oovršnikih tot pa v slamnikih. l»a podpirala ntene. R'xli mi, rotil j mi zopet, da te bom blagoslavlja!, J da boš moj blagoslov! Čudno nemirno sc ji jc gibalo ] v obrazu. Hotela je, da pove ko-1 i murkcli besedo, ki jo jc razumela tisti h'p Konj se e z ustnicami dotaknil iijen^ roke in jo podrgnil * čelom po rami. Objela mu je lepo glavo, jo pritisnila k *eb: in sey začudila — Ah. ka; tudi ti — tudi U veš. kaj je ljubezen? - ■ —----- brzina večja od svet- -- Pr„f< vor na Cornellovl univerzi Vladimir Karapetov sc je na predavanju v newyorskem društvu za clektriške vede izrazil, da so možne večje brzina od svetlobne hitrost 200.ono km na sekundo, ki j o :;matra Einsten za navecjo vcb:e možacf brzino. Nekateri v nH.inovejšem času o-paženi pojavi, pravi pret. Karapetov. nam vriljujejo d rnnevc. da so Da, tako je t>Do pred desetimi leti! Konja sta »topa!a prav tako yo. u nrs rpno pri ovsuije te, bi!o v niem A rakrat je bilo vse ne- i 'ka) drugega, kar ga je vleklo iaI mamilolPono*>en je bil, da bo pr- _. . __. . . vik rat ciNUi ^am urezai orazao - j Oče bo Mino gledal Pa čuditi Sf [ mora oečuditi se morsio vsi. ki; K* b<>do viieli! Tud travnik je s«1 ves taksen1 Njtva ki jo bo oral. je' i«ts» v-'J J __ A ka) bi dal da ie utl tudi še j ■*■■ f.«.1«» *»u i*morili •••rujjen! *>ijui PuM o. 'nrko j« Sdaj nrce Veselje >e [jy; t/ n)ena vojna, hiesk iz oci A nadomestila m dala k i »e - ohrunikt v Kjrizyni!a izza n?ih Težko ie zasopel in se preplašeno ozrl N.kcgar nikjer. Konja sta ga gledala r velikimi svetlimi očmi in čakala. Takoj se je streznil. Nasmehnil »e je samemu sebi m se čudil. P '-?tl so se raklenili. prst je padla nazaj na brazdo Pognal 'e. Pr.^i jo bile polne miru in utehe kafccr že suri leta n^ Kakor da se ga Je kdo dotaknil in rekel: — Odvežem te od — - Hipoma te mu je vrnil prepričanje da je res vrnjen svoji zemlji, da »e ona i pet njegova. — Krst je bi! — je pomislil. — Zemlja me je spre eia. Brazde so padale, solnce i^e j? dvignilo. Zaverovai, zaupal je: — Morda pa le postanem spet čiov;k| PrUfcia c zena. pogledala po mi-v) in rekla: - Spoj.la sc je. Kar te ni bilo, je nismo oiali. Dobra KRATKA DNEVNA ZGODBA 'Otfll K A t O 11* b .--B m m r * . . msw YORK, THTKSDAY. MAY 22. Ig3»_ 'w^^wjrwTTWllt^ffjSHaHiMčBSiSMijESmEjrr P' ■ * .^Bpcsas.*. POMLADNI DNEVI V NEW YORKU B^^MSili^®.::;'-!'''' ff. 1- 1.ISSČ ^ Jr'' ' IZDELANI? 1 Ssorka vam da nav« »"»rkija f Koliko VMrtJa (H.Ki I . |HiHt;ii'«-!»■ i«>trli In ia«if- % IMUI' III k4k.< n»»i»», ithMtrrw Uil^mi in t ti «1 Itvc-f V iea*»jt*» Niumarjit. J •> j _ ^B ;> S BH "S - EB H ■•Sj ^H^^K^^nfe;: % , .iSB .. SBBI ga H a^WBSSg^^S štt g ■ • gT^m IIIt' W Mali Uglasi ^WmT ii' ik P i h j i.i. . imajo velik uspeh ■i m^tmpimlim ■ r B Prepričajte de! UIHHMfiHHimHHBHUMHa LAK O EST BLOTERB DAILY ta C. K. A. Jerica j« našla Mr Grahama, sedečega pred prijaznim ognjem, napol drema )c f-ga m napol ?itajočega. Vaela Je knjigo ter se mu pridruiila Naenkrat pa je nekdo pozvonil Vrata Je tdpria kuharica, k: je prišla ravno mimo. Takoj je spustila obukevakra. BU je - WtK*t H Jerica je »a ko j vstala, a tresla se je tako od nog do glave, da ni mogla napraviti ruti enega koraka. Willie pa j« »topil na Mftb sobe, se priklatili Jerici, jo pogledal ter | — Mi*s Flint, - ali je tukaj? Kri je z&Ula obraz Jerice. Skuiala je govoriti, a xL mogla Ta rdečica pa v zadostovala Willie jo je spoznal, odšel proti njej ter J: poželjivo »tianll roki: B i Hi — Jerica! — AH Je mogoče? P Ptf!>>ina naravnost njegovih manir in gorkota. s katero je ^r/al njeno ro#o, i ta »t net pomirila razourjeno deklico Kretan je Parnikov k— Shipping News — "japonska sol" VELIKI POMLADNI IZLET v Za trenutek Je postal v njenih« cčeh zopet stari, dragi prijatelj, v sled česar je vikhknUa: i — O, Willie, kc netivo s* vendar prliel! Tako zelo me veseli! 3 Zvok glasov Je zmotil Mr. Orahama, ki Je bil zopet nekoliko zadremal. Obrnil se Jc ter kenefne vstal J WUlk- Je Izpusti roko Je.iee ter stopil k njemu. «J|Mr. Sullivan. — je rekla Jerica, s slabotnim poskusom, da ga predata vt. Podala sta si r ko in vsi trije so zopet sediii \ večin 1 irlu a ev kadar se ropet .snidejo stari prijatelji, prevladuje »prva neka potrtost Jen-a je videla Willie-Ja že poprej. Vedela je, kdaj Je prišel, vendar pa ni vedela, kaj naj govori. Zadrega se je lotila tudi njega Se hujša pa je postala 6tvar vsleti navzo aorti Ur. OraMma in vsi tnje so nekaj časa molčali Willie r je prvi prekinil moikjg i a/ bi te StonuJ «.pcmal. Jer.ca Nisem te poena i Vendar pa K .i k - f i •f prišltiff*— ga !? prekinil Mr Oraham, ki te očiv 'd-no ni zjveda! dejitva. da prekinja pripombo WiEUeja. V fevrepž sem. Pri el sem v New York štle pred enim ted- S^mkaj, rri.-ian, je rekel Mr. Grahanu. precej suhoparno. — Ali ste prišli a kočijo^ Oprostite ml. g» ;) >d. je odvrnil Willie — Nisem vas prav razumel. Pripeljal sem se iz Bostona v xiavadnem koleslju. — Ali je kdo vzei vašega konja? Privezal sem ga pred h»šo Wi!;ie je p< gl z Pod oscbnim vods4vom Mr. Anth0ny I iaia, člana razredčeno solno ali zve plen o kislino. §111 | HH^^H našega newyorsktga urada Po najkrajši poti do Cherbourga, kar vara omogoča da dospete v Evropo v manj kot LEVI V JUŽNI FRANCIJI enem tednu. 21 maja: Saturna, Trs! I>r»sdrn. I'li'ilxmru, |!rtro«n • hl'iroi>.t. Cli'-rbourg. Ilrent«*n 8" naj«: France. Havre Olympic Chert-'-i.r— Rotterdam »ur M«r. Ko: terdim 31 m : ja: M w.uk^e. OitIldic ll.in>l»uric f- Cli*Tl)'>K<~>** - .r .*.!• r 2 junija: €olumt>us, Ch»'rt>i>urg. l.rtnmn 3 11» rt-ntfaria, Cl>» rlM.nr* UesH»:_t»;, Cherbou: g. llainluirf 4 junija: New Yi Amerb. 6. Junija: r.^ dt- France. 1 M-ij.-s! i--. CiifrI» I>nnI.ind. Ch.rt VoUndwm. Boul« tf-rd.- m AiJBU.«tue, Napoll. »u.!». Cbcrl«.rira. Itiimlfirjr M nn- tt«! ta, «"h«rirtuira l»r. !>!dcnt lttt.«v«ll, i;tierb*urc, Krrmi :» CliMtKiurf 23 Ju m a : O'i-irnt Cherl-.iCh^rl«'»tira ItfiHcrdain, Uoul<>cn« »ur M« r. rroain n.rrU»iira < 'h« i Im mr ti, A!it«>riH-n Ut.iiloene »ur Mar 'ilHll-Pll-K 3' jur. U: J'.irtii. lla\re . Ch«Th4iui|t Haiiil»< Cl»er i ■>»'. i r g. I't • -11 *- »t A ri> w • rt . ri sur M.-r. U. t Moaa 9 T* V Gaskonji, domovini dovtipnih in šegavih ljudi, se jc med kmeti naenkrat raznesla vesi. da žive v tanošnjih gozdih levi. ki neusmi- _ rmW lieno gospodarijo med pasočo st-ly_^l . T "lil živino. Vesti so bi e malo verjetne.! dasi so kmetje zatrjevali, da čuje* ;' ^"Mg^^^fl^'R IC^! vsako noč strahotno rjovenje zve-( . — rin. kanali pa o tudi oglodane o- /^f stanke živine, ki so imeli vse zna- * ke. da je tu bila na delu orjaška' zver. Vendar so se za stvar začeli zanimati neki lovci, ki so po kratkem časa ugotovili prave sledove White Star ekspresni parniki odplujejo vsak teden. Kamorkoli želite potovati, je primerno cdplutje. •Mi 30. MAJA 13. JUNIJA 20. JUNIJA Z ZATONJ Pišite po našo k ras n j ilustrirano zemljepisno listnico. Za natančne informacije vpraša jte naše dobre zastopnike ali pa — S£ je rekel z zamol nje nekoliko lovcev, ki naj po'.ovc nevarne zveri. Koliko škoda, da ni več Tartarina iz Taras?onaJki je moral nad leve preko morja v AI-ž:r. danes bi jih dou;! v svoji najbližji soseščini. VODNIKOVE KNJIGE v. mo b-.ij m bol! si podobna .sami sebi. . im dalj časa te opažu- re in Um uveli svoje SVobodno em Pričenjam pa misliti, da bi bilo boljše, če bi ti pisal ter ti p«*- : avijenje. Vlada je zdaj pesla^nad- dal, da bom prijel kmalu. | >'HB ■ H I H lil i Q I ..... ' " 'ff C Jerica ae je nasmehnila. Obnašanje WillLcja jc bilo tako nespremenjeno in njegove besede tako priarltte. da Je bila takoj prepričana, da goji napram njej ista čustva kot poprej, v davno minulih časih. ~ Ne, — Je rekla. — Jaz ljubim presnečenja Ali se ne spominjaš, aa aem jih vedno ljubila? Spominjam"' — je odvrnil. — Gotovo! Nikdar nisem pozabil ničesar, kar al ljubila' Ravno v litem trentuku so pričeli peti ptički, ki so se nahajali nad tedeSeir. kjer Je sedel Wiiue. Ozrl se je navzgor Tvoji nticm - je rekla Jerica. — Poslal si mi jih — Potem si bila skrajno nežna gospodinja. Zelo nežni so ter radi — Zelo Jih IJub.m * — Ti »krbiš za one. ki te ljubijo, Jerica. Prepričan sem. da boš o-hranlla »Jih it vije nje. dekle r jih b^-s uuig lfl jurr a: Bremen, CberlMjurK, lirinun 11 junija: Maurt-l.tnls Ch^rlcmra I>eul9«-bland. Cb«TlH.urg, I i.«mliiiri Lev it ha J , Clici M.u rg 1? Junija: 1'aris. Havre Suttg irt, CherlKjurpf, Hremen B 14 Juniia: H«>iii.m-1C. Chcrbrmra I..i ;iiuui k. Antw»-riM>n n'«-w \ mstfrda.in, ilouWigne S.ji M>i R.ittcr-lata 14 Junlla: Prt-sid- ::t Harding. »*hcrb>>urg. I'-rp mt n Cont«* Itiancamanu. Najxjll. Cell".. 17 junija: Fran« o, ll uro Eunpu, Cheibuurg. Fri-rnen 18. junija: Vulcanla. Trst Auuitania. ('ii^rhfiii rg Hamburg, rht-rlmur* Ifambur* (ieotge Washi ji g Lun, Ci;tr!«'irg Bremen 6 DNI PREKO OCEANA Najkrai>» In najbolj uq dna pol aa octovanu na ojtsmnlh namilili' PARIS 21. naia: 1 i. junija •4 P. M > (7 P. M.• FRANCE :;t). maja; 17. jun. <7 P M ) (7 P. M.; I!e u iol Vinu > v i>u#^bn> k«Mn! i vagini r« -d^rnl m! udot>n>>,ll — pila"« ln alavna1 franc ak« kuiilnja lsr«dno nitk« ran« VpraSajta kr.t«r«irKlioll • II ■ FRENCH LINE STATE H E t T NtW VO«K . N. Y. 11». Junija; Berlin, Bou1'ul"gne -terdam iiouia. N~j»o'l. Čemiva rc. a n t %«■' r •ir m .t. Ilot za leto 1930 SO RAZPRODANE :r Kdor jih hoče zdaj naročiti za leto 1931, naj nam pošlje $1 in dobil bo knjige po pošti, ko bodo izšle Knjigarna 4Glas Naroda* Čeprav J« M navaotnosti. GraLaxn medtem zaspal .vendar ni pozabila njegove Dosti Je bilo predmetov, o katerih bi oba rada govorila, a Jerica sc Je 1» gnila takim pogovorom. Willie »e \>ied tesa govor J o povsem lahkih stvareh, ki .«e niso tikale uiti enega. drugega. Govorila sta o Življenju v Kalkuti, o pariških novostih ter u'mno-f ih stvareh, ki ao zanimale Jerico. Mr. O i aham Je vstal ter se poeta vil s hrbtom proti ognju. Tudi Willie se je dvignil ter s>e hotel pcsloviti. Mr. Oraham pa ga je z mrzlo dvorljivostjo povabil, naj ostane in i isto. pa je -vtkkwul z veliko odločnostjo in Jerica ga je spremila domača zdravila V zak>gi imam J«-g< drugih koristnih stvtu-L MATH. PEZDfR Box 772. City" Hall St*. New York. N. V. POZIV! ! Vsi naročniki katerim je, oziroma bo v kratkem pošla naročnina za list, so naprošeni, da jo po možnosti čim pre i obnove. — i BI 1 T 1 * Uprava lista. CENA Dl KERKOVEGA BERILA JE ZNI2ANAI Angleško-slovensko rrat. (ENGLISH SLOVENE IEADER) Stena $2.— Aaroeise ga fcl KNJIGARNI 'GLAS NARODA SI« West IS Street (Dalje prihodnjič.) Nagla Vožnja v Jugoslavijo Prihodnje odplutje: SATURNIA 2H. MAJA — 3. JULIJA 16. AVGUSTA V U L C A NIA 13. JUNIJA — 1. AVGUSTA 2. SEPTEMBRA 'Hatiirnia. ln VuVania pr»-kaAa vse ladje uveta v razkošju, udobnosti In na-fliri ter nudi najboljšo « i;žl»o \ K»r< p.. Pif»>-br>e < »-rie /:t tja m i i 7.:c druc« polovice pa se opravičeni tens in neporočen! otroci lipo d Zl. leta onih nedržavljanor, ki »o kili postavno prlpnščcnl s t** deieH aa stalno bivanje. Za vsa pojasnila se ekr*čajta na poznano ln aanealjlva SAKSER STATE BANK >Z CORTLANDT BTKCKT NEW YORK 1 (Jon, ^ux&ie. jws.ro xwzxmasvJ. ■nm 91 " BB^ KOMAM 17 ŽIVLJENJA. S Zrn G Iks Naroda priredil G. P. ' i ■ jugosK^KVI Obiščite staro domovino in se pridružite velikemu izletu, ki ga priredi VRSl SE IZ NEW YORKA PREKO CHERBOURG A NA DVEH VELIKIH CUNARDOVIH EKSPRESNI 'iH MAURETANIA AQUITAN1A U.O Oglejte si medpotoma Pariz. Izletnike bodo spremljali izkušeni potm>hi 'A CftSS I \ spremljevalci, ki bodo skrbeli za njihovo prtljago, potne liste itd., ter » JP.Htl'f|l \ skrbeli, da bo na parniku dovolj zabave. Dobre, čiste kabine, izborna hra- m\ na iB n'judna postrežba. Za nadaljna navodila vprašajte pri: lim* Ti SAKSER STATE BANK 82 CORTLANDT STREET. NEW YORK CITY CUNARD LINE * 25 BROADWAY. NEW YORK I 23 niaja: i'ari... Ilavre Hi-mcrlr. ChHt"'"* \V«-js r V- r. t«-; d itn 2« maja: M:nn«-t«rika. C*h. rtM-...rn I.^Wiatli.ii:. Cti«-rl "i.TK Collie Uralide. N'ai».!i. Cet.^a. 58. maja: Aijiiitania. <*h#»rl»"iirK Aibt-rt lUHin. ...........rg 1<;im!'Ur| Vrt tt iln in Ui>»Nvvel(. « i..ti- g Ert-mrn KI NAMERAVATE PRIREDITI K. j'. VESELICE, I II P ZABAVE OGLAŠUJTE "GLAS NARODA" ne čita samo vaie t li - članstvo, pač pa vsi Slovenci v vaši okolici. [f J CENE ZA OGLASE SO ZMERNE