Leto jl906.
mi
Državni zakonik
za
kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru.
Kos CIII. — Izdan in razposlan dne 10. decembra 1906.
Vsebina: Št. 233. Ukaz o postopanju v odločitev sporov med strankami in c. kr. carinskimi uradi gledé odmere carinskih pristojbin, nadalje o postopanju za dajanje pravnoobveznih pojasnil o carinski tarifi.
833.
Ukaz ministrstev za finance, trgovino in poljedelstvo z dne 4. decembra 1906. 1.
o postopanju v odločitev sporov med strankami in c. kr. carinskimi uradi glede odmere carinskih pristojbin, nadalje o postopanju za dajanje pravnoobveznih pojasnil o carinski tarifi.
I.	Postopanje v odločitev carinskih sporov.
Na podstavi § 121 carinskega in državnega monopolnega reda z dne 11. julija 1835. 1. ter zakona z dne 19. marca 1876. 1. (drž. zak. št. 28) se izpreminjujé § 75 uradnega podučila za izvršujoče urade iz leta 1853., razveljavivši ministrstvena ukaza z dne 12. inaja 1892. 1. (drž. zak. št. 78) in z dne 20. julija 1903. 1. (drž. zak. št. 168) za vse primere, v katerih izpodbija carinski zavezanec kako odredbo c. kr. carinskega urada, ki vpliva na odmero carinske pristojbine (torej zlasti uvrstitev blaga v določeno številko carinske tarife, ravnanje po obči ali pogodbeni tarifi, odmera tare itd.) ali vzame za izvoz napovedano blago nazaj, ko je izvedel za izyid carinskega urada, ki se razlikuje od napovedi, predpisuje naslednje postopanje.
§ 1.
Ako si pridržuje stranka rekurz zoper izvid carinskega urada, je treba spor poistiniti v zapisniku, ki se sestavi s stranko in v katerem izjavi stranka s svojim sopodpisom, da si pridržuje vložbo posebnega rekurza zoper izvid carinskega urada v 30 dneh ali da se odreka vložbi takega rekurza.
Carinski urad predloži zapisnik o sporu, ako si stranka ni izrečno pridržala vložbe posebnega rekurza, v treh dneh, sicer pa najpozneje tri dni po prihodu rekurza s svojim poročilom naravnost c. kr. finančnemu ministrstvu.
g 2.
Ako stranka opusti pridržani rekurz vložiti v 30 dneh po sestavi zapisnika na carinskem uradu, ki je izvršil izvid, naj carinski urad v treh dneh po preteku tega roka uradoma zaprosi višjo odločbo naravnost pri c. kr. finančnem ministrstvu predlo-živši zapisnik in utemeljivši svoje ravnanje.
§ 3.
Ako si stranka ne pridrži rekurza, pa določi prvotno za uvoz napovedano blago, izvedevši za razlikujoči se izvid carinskega urada, za prevoz, naj poroča carinski urad v treh dneh po napovedi za
(Slorenlsch.)
219
zopetni izvoz uradoma o dogodku naravnost c. kr. finančnemu ministrstvu.
§ 4.
Gledé poizvedbe strokovnjaških mnenj sè strani c. kr. carinskih uradov, bodisi v svojo informacijo, bodisi na zaprosilo strank ter gledé preiskovanj v tekočem reklamacijskem postopanju, kakor tudi gledé plačila stroškov teh mnenj in preiskav veljajo določila ministrstvenega ukaza z dne f8. septembra 1856. h, št. 31424 (uk. fin. min. št. 41) in z dne 5. junija 1867. L, št. 15625 (uk. fin. min. št. 20) in določila § 17 izvršitvenega piedpisa k zakonu o carinski tarifi z dne 13. februarja 1906. 1. (drž. zak. št. 20).
Ako je carinski urad poizvedel strokovnjaško mnenje, ga je treba priložiti predložnemu poročilu.
Poročilu carinskega urada naj, kjer je mogoče in namenu primerno, 'vedno predložita urad in stranka identifikovane vzorce. Duplikate takih vzorcev je na zahtevanje izročiti tudi stranki.
Stranka se mora v zapisniku o sporu, ki se sestavi po § 1, izrečno zavezati, da bode plačala stroške strokovnjaške preiskave uradno odvzetih vzorcev, ki bo potrebna morda v teku postopanja, tedaj, če se z odločbo potrdi izvid carinskega urada.
Izjaviti mora tudi, ali ji je treba vrniti uradno odvzete vzorce ali ne.
§ 5.
G. kr. finančno ministrstvo in c. kr. trgovinsko ministrstvo, oziroma v kmetijskih in gozdarskih stvareh tudi c. kr. poljedelsko ministrstvo popolnijo, kadar treba, razpravno gradivo, preden se dalje obravnava, s primernimi ovedbami.
§ 6.
C. kr. finančno ministrstvo odloča o rekurzih strank (§ 1) in ukrepa o uradoma predloženih zapisnikih (§ 2) in poročilih (§ 3), poprašavši na podstavi Najvišje odobrenega ustava v c. kr. trgovinskem ministrstvu postavljeni carinski pridodani svet, v po-razumu s c. kr. trgovinskim ministrstvom, v kmetijskih in gozdarskih stvareh tudi v porazumu s c. kr. poljedelskim ministrstvom. V primerih, v katerih strankina zahteva očitno nasprotuje obstoječim carinskim zakonom ali so že dani natančno ustrezajoči prejudikati, pri kojih postanku je sodeloval' carinski
pridodani svet. se lahko tudi odloči, ne da bi se po-prašal carinski pridodani svet.
§ 7.
Po c. kr. finančnem ministrstvu in po c. kr. trgovinskem ministrstvu, v kmetijskih in gozdarskih stvareh tudi po c. kr. poljedelskem ministrstvu po-razumno izdane odločbe in ukrenjene odredbe se kar najhitreje naznanijo stranki v primeru §§ 1 in 2 praviloma naravnost po dotičnem c. kr. carinskem uradu, sporočivši prepis njemu nadrejenemu finančnemu deželnemu oblastvu, v primerih § 3 c. kr. carinskemu uradu in dotičnemu finančnemu deželnemu oblastvu in se, če ima odločba jiačelni pomen, objavijo hkratu v ukazniku finančnega ministrstva ali kako drugače namenu primerno, da se bo ravnati po njih v sličnih primerih.
§ 8.
G. kr. carinski urad mora odločbe, ki mu jih pošlje c. kr. finančno ministrstvo naravnost ali pred-stojno finančno deželno oblastvo, v primeru §§ 1 in 2 najdalje v treh dneh poslati stranki; odločbe, ki se izdadö po finančnem deželnem oblastvu, naj pošlje to oblastvo v osmih dneh najdalje dotičnemu carinskemu uradu.
§ 9.
Nadaljen rekurz v isti stvari je nedopusten, bodisi da se je izrekla odločba ministrstva poprašavši carinski pridodani svet ali ne poprašavši ga.
§ 10.
Ako se najde kaka nepravilnost napovedi blaga, ni zadeto kazensko postopanje s spredaj stoječimi zaukazi, pravlako ne dosedanja navada, da se kazensko postopanje ne začne, ako napovedovalec pri blagu, ki ga je težko napovedati, izda napoved v zmislu dotičnih višjih poslavkov carinske tarife in si hkratu še pred začetkom vsakega carinsko-urad-negu dejanja pridrži reklamacijsko pravico za namen tarifovanja po tarifnem postavku, ki se določno oznameni.
II.	Postopanje za dajanje pravno-obveznih pojasnil o carinski tarifi.
§ n.
O carinskotarifuem ravnanju z blagom in o dotičnih določitvah tare ob njih carinski odpravi se lahko stavijo vprašanj i
a)	naravnost na c. kr. finančno ministrstvo ali na c. kr. trgovinsko ministrstvo ali na c. kr. poljedelsko ministrstvo,
b)	po carinskih uradih na c. kr. finančno ministrstvo,
c)	po kmetijskih in gozdarskih korporacijah na c. kr. poljedelsko ministrstvo,
d)	po trgovinskih, industrijskih ali obrtnih korporacijah na c. kr. trgovinsko ministrstvo.
Imenovana ministrstva imajo pravico, na taka prašanja poprašavši carinski pridodani svet ali na podstavi natančno ustrezajočih prejudikatov, ob kojih postanku je sodeloval carinski pridodani svet, odgovoriti obče pravnoobvezno, in sicer c. kr. finančno ministrstvo in c. kr. trgovinsko ministrstvo v vzajemnem porazumu in v kmetijskih in gozdarskih stvareh tudi v porazumu s c. kr. poljedelskim ministrstvom, c. kr. poljedelsko ministrstvo pa v porazumu z ministrstvoma za finance in trgovino.
§ 12.
V vprašanjih, ki so zavezana vložnemu kolku, je treba navesti:
a)	Vse podatke, ki se tičejo provenience, izdelave, sestave in določitve namena blaga in imajo vpliv na njegovo tarifovanje;
b)	ali je vprašujoča stranka blago že enkrat ocarinila na kakem c. kr. ali kralj. ogr. carinskem uradu in kateri tarifni postavek se je uporabil pri tem;
c)	ali se je enako vprašanje stavilo že pristojnemu kraljevemu ogrskemu ministrstvu in kakšen odgovor je dalo ;
d)	ali zahteva stranka, da se nakažejo določni carinski uradi po podeljenem pojasnilu, zlasti ali reflektira, da se obvestijo tudi kraljevi ogrski carinski uradi;
e)	vprašanju je treba priložiti vsaj 5 po stranki identifikovanih vzorcev blaga ali sliko blaga.
Oblika in velikost vzorcev se mora izbrati tako, da se more morda potrebna preiskava zanesljivo izvršiti. Ako zahteva stranka izrečno, da se nakažejo določni carinski uradi, naj predloži pojasnilnemu oblaslvu razen tega številu carinskih uradov, ki se nakažejo, ustrezajoče število vzorcev blaga, oziroma slik, ki
jih je identifikovati z zasebnim pečatom vpra-ševalca ;
f)	stranka mora v vprašanju izrečno izjaviti, ali se zavezuje, da bo brezpogojno plačala stroške morda potrebne strokovnjaške preiskave ter s prevozom vzorcev združene stroške ali le do kakega najvišjega zneska;
y) vprašanja, ki v spredaj omenjenih smereh niso zadostno opremljena, se lahko vrnejo stranki, da jih popolni, in ako jih stranka ne dopolni, kakor se zahteva, se lahko odgovor na vprašanje odkloni.
Za stroške, omenjene pod se lahko zahteva od neznanih strank, zlasti od inozemcev primerna varščina.
§ 13.
Pojasnilo je treba dati v najkrajšem roku. Ako pojasnila ni moči podati v šestih tednih, je treba stranko po preteku tega roka obvestiti o stanju stvari.
Stranki na njeno vprašanje dano pojasnilo je brezpogojno naznaniti tistim carinskim uradom, kojih poučilo je stranka izrečno zahtevala, in sicer hkratu ko se pojasnilo naznani stranki, priloživši identifikovane vzorce, oziroma slike.
G. kr. finančnemu ministrstvu je naloženo poučiti carinske urade.
§ U.
Dano pojasnilo je za carinske urade, katerim se je poslalo, bodisi na zahtevanje stranke, bodisi uradoma, obvezno dotlej, dokler se ne izpremeni s poznejšo odločbo udeleženih ministrstev.
Izprememba kakega pojasnila s poznejšo odločbo pa ne vpliva nazaj na tiste ocarinitve, ki jih je izvršil carinski urad, kateremu je došlo pojasnilo, preden se je naznanila izpremenilna odločba.
Odprave, izvršene na podstavi obče pravno-veljavnega pojasnila, ki so ga dala v zmislu § 11 pristojna ministrstva, pa niso oproščene dodatnega predpisa carine zaradi pomotnega tarifovanja na podstavi § 219 c. in d. m. r. ter grajanja zaradi nepravilne napovedi tedaj, kadar sloni dano pojasnilo na vedoma nepravilnih napovedih stranke.
Udeležena ministrstva so pooblaščena pustiti, da vpliva tarifovanje, ki je podstava kakemu po-
jasnilu, tudi po svoji izpremembi s poznejšo odločbo še dalje, ako se dokaže, da se je uvoz izvršil na podstavi sklepov, ki so se sklenili pred izpre-mombo pojasnila v dobri veri in ako pri tem ne gre za izpremembo zakonodajstva.
Pravico zahtevati nazaj na podstavi pojasnila, izpremenjenega s poznejšo odločbo v zmislu nižje ocarinitve, ima stranka le tedaj, ako je pridržujč si reklamacijo oddala napoved, oddano v zmislu dobljenega pojasnila.
Izpremembe danih pojasnil, ki niso razglašene v državnem zakoniku in ukazniku, naj se v letu dni računaje od danega pojasnila naprej, naznanijo vprašujočim strankam ter vsem tistim carinskim uradom, ki so bili obveščeni o prvotnem pojasnilu. Po tem roku se dajajo taka naznanila le na vprašanje strank.
I'
§ 15.
O danih pojasnilih o carinski tarifi se piše v c. kr. trgovinskem ministrstvu tekoč zapisnik številk.
III.	Dajanje neobveznih pojasnil o carinski tarifi.
§ 16.
S spredaj stoječimi določili se ne izpreminja c. kr. glavnemu carinskemu uradu na Dunaju dana pravica, dajati na vprašanja strank in carinskih uradov pojasnila, ki so neobvezna nasproti stranki.
§ 17.
Ta ukaz dobi moč 1. dne januarja 1907. 1.
Korytowski s. r.	Auersperg s. r.
Fort s. r.