mmm leto 1911
je dobiti po 30c. komad s po^to vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi moral imeti ta zanimivi Koledar.
list slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenian daily is tto J I	United. States.	g
i i
Issued every day except Sundays and Holidays.
£ ---«
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAJTDT.
I NO. 47. — ŠTEV. 47.
Entered a« Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of March 3, 1879.
TELETON PISARNE: 4687 OORTLANDT.
NEW YORK, MONDAY, FEBRUARY 27, 1911. — PONEDELJEK, 27. SVEČANA, 1911.
VOLUME XEC. — LETNIK XIX
Newyorski Slovenci iz delavskih krogov. Železniška nesreča, za štrajkarje. Sfrajki v New Yorku. Dva usmitena.
Veselita, katero so priredila vsa slo- Med vozniki, ki so uposleni v groce-jPri New Germany je osebni vlak sko-venska društva v Greater New Yor- rijah, se razvija živahna agitacija čil s tira in provzročil smrt dveh
za splošen štrajk.
NEZADOVOLJNI URARJI.
ku na korist slovenskim štrajkar-jem v Westmoreland n, Pa., je bila velikanska manifestacija narodne
zavednosti in bratoljubja.	—o—
Organizovani krojači nameravajo
SIJAJEN, GMOTEN IN MORALEN	ustanoviti industrijsko zvezo, vka-
USPEH.	tero bi spadale vse krojaške unije.
železniških uslužbencev.
VLAK V PLAMENIH.
—o—
Vsa pošta je bila uničena. Mnugo potnikov je bilo več ali manj težko telesno poškodovanih.
— — : —-
Nad petsto Slovencev in Hrvatov se Med delavsko zvezo Brotherhood Halifax. X. S., 2."». sveč. Halifax & je udeležilo veselice. Gostje so pri- ot Teauisu-rs aud Wholesale Grocers | Southwestern vlak. ki je vozil iz Port
Association bode najbrže prišlo	i11 Middleton, je pri New (ier-
razdora. ker je slednja organizacija j man.v skočil s tira. Prtljagar Oven •»dklonila zahteve voznikov po z riše- j Mclaughlin in zavirač L. Sargent. ni!i plačah iu po skrajšanju delavne-'sla ^ila usmrteua. Izmed potnikov ni ga ča-a. Pri velet vrdki Austin. Ni-|i:i,,,"e izgubil življenja, pač pa je bilo
mnogo težko telesno poškodovanih. — Vlak je imel seboj tudi štiri vagone.
šli tudi iz sosednjega mesta Ne-varka.
Mi
Ni
lib-
it
štrajkno povelje. Vozniki so se že'en voZ Zil potnike, so se prevrnili na opetovano pritožili zojier prenizko!1*1"- ^ voz" za potnike je nastal po-;a:»»ka manifestacija bralo-|plaeo in dolgi deiavni	Xadalje j- ki se je hitro razširil na sosedni
narodne zavednosti. Bila J**1 zahtevajo vozniki pripoznanje unije!P0®4"* vdz in na voz za prtljago. Vsa
:•» j«- >pro/.il in negoval it ", je rodila obilen -ad. A eselieu sloven-.iih društev v (ireater Xew Yorku. ki se je vršila v soboto v Liederkranz-Hail v Brook I v nu je bila v ljubja na jvt jo kc ški n pripr i/, ve dar j manj
lo ži
••ho!s «Sl Co. so vozniki že ostavili delo. pa tudi drugi vozniki bodo pri-
irajkati. kakor hitro
izda
naložene z lesom. Ti štirje vozovi in
■ja slovenska prireditev, ki so
111 odpravo nekaterih nedostatkov 1 pošta je bila uničena. Truplo prtlja-ilove: « i priredili v newyor- j j w<la ■ so dobivaIi vozniki ]>0 $1- jgarja so našli pod gorečim vozom, ni. Ze sodeč po vseh pred-!do $i8 in seda j zah4evajo zvi5anje |	-O-
plače za eden dolar.
avali je bilo pričakovati, da bo seliee nekaj ini|K>zautue^a, ven-i •a je resnica presegala celo naj-skromno pričakovanje. To je bi- j vljetija iu vrvenja. Slovenska;
Gibanje med urarji.
Magnati razjarjeni.
Železniški magnati so zelo razjar-
gml	iba	' je p«	>d vodstvom našega pri-	
ljul	11:	enega	kapelnika	g. Vinka Rie-j
dia	211	murnom	0 svirala. v	abeč plesaželj-
lie	pare k uživanju mladosti- \Vak je			
bil	ve	■»el me>	1 veselimi.	Do ranega j^i-
tra	. I1	lO/UO V	novi dau,	je bilo živo v j
ple	'ni	, dvora	ni.	
		V plesni dvorani.		
1	'ro	ti ilfVt	;i uri -0 pričeli prihajati:	
gos.	'J*	\ na«i	r«-v:i nio/je. zavedne slo-j	
Ve D	«k	e žene	. brhka d	eklela i:i vrli
fan	ti.	Kosal	u -e je ua|	«»liiila dvorana
Vs*e	n	lize so	bile zasedi	pue. Vedno i:i
ved		pa je	>e vrela 11	iiuo/.it-a v dvi>-
ran	0 i	in ve>e	lični odbor	jt- imel mnogo
po*		da je	ui-^el jx>*k	rbet j vsem do-
Šlec		1 | (1 ost	ora. Ple-.:i	prostor j«* ]>o- j
•ta	ja!	vedn«,	o/ji. ker s	«» moduli v j»!e-
suo	d	v orano	jM^taviti mize. Navzočih	
je 1	bil	d nad j	i-et sto ljlid	1:
Xervvoriki urarji razvijajo živahno	ker je meddržavna prometna
agitacijo in pričakujejo se važne iz- j komisija odločila, da ne smejo povi-premembe v t<j stroke. Kot roko- prevoznino za tovorno blago. Iz-delei stoje urarji glede plače in de-!javili so- bodo morali to čutiti delavnega časa za vsemi drugimi izuče-|'avc^ potniki. Vodilni uradniki nimi delavci. Plača je zelo nizka, (železniških družb so se izrazili, da delavni čas pa. posebno v manjših »bodo železniške družbe zadevo spra-delavnieah. zelo dol;?. Najvišja te-jvi'e P red meddržavno trgovsko sodi-denska plača je #12. ali delavcev s ^-e. ^ svrlio se skliče konferenca,
tako plačo je prav malo. Navadna plača je $0 na teden. Xi čuda, da tega nezadovoljni in
<la se posvetuje o nadaljnih korakih, katere bodo družbe storile. Pennsylvania železnica je za to, da kom-hočejo sedaj bolje organizovati. !Pani-ie	iu da se ne apeluje na
trgovsko sodišče. Odločba meddržavne prometne komisije je vplivala na borzo in provzročila. da je vrednost j železu, delnic padla. Tudi v Londonu je mnogo ameriških železniških delnic prodalo in so cene pri prodaji brzo padale.
>r. .ie stopa! it. F. (i. jim pa dra^i društveje igrala "Naprej tava /.brano občinstvo je
Prihod društva sv. Petra s zastavo.
Veleea-teii je bil prizor. ko je prikorakalo v dvorano društvo sv. Petra s razvito zastavo. Za zastavo. j«* krasen umu Tasj-otti. za niki. ilodb stava Slave b ploskanje Obenem s zastavo društva sv. IVtra si' je razvila na odru tudi društvena zastava slov. podp. društva >v. Frančiška. Obe zastavi sta bili lep kras plesne dvorane i« ^ta povzdignili zunanji sijaj veselice.
Gostje.
Med udeležili ki moramo v pr\ i vrsti omeniti llrvate. ki so v častnem
Krojaška industrijska zveza.
Neivvorski krojači nameravajo u-sjanoviti industrijsko zvezo in v to združiti vse krojaške unije. Dotičnaj^ podajanja se že više in tekom tega ! tedna se bode sklicala konferenca Foiled Carment Workers. Interna-
tioual (»urmeut Workers in Journey- Trgovinska pogodba z Japonsko.
men Tailors Union in se bode sklenil Senat je sprejel novo trgovinsko dogovor med temi tremi krojaškimi organizacijami. Zagovorniki združitev organizacij zatrjujejo, da l»i kro-
pogod bo z Japonsko in je bila ista tudi takoj odobrena in potrjena. Za-padiu senatorji so se upirali odobre-
ja«'-i lahko dosegli bol.j-e uspehe, akojuju. konečno pa so se udali. ker je bi bili bolje organizovani.
Duhovnik v ornatu teče za tatom.
Cerkven^ občani <jo tudi vdarijo za dolgoprstnežem in vsa množica se drvi po newyorskih ulicah.
BEZONOGI PATER ANZELM.
Tat je z limanicami lovil nikelne iz pušice v cerkvi sv. Janeza na 30. zahodni cesti v New Yorku. ■-o--
Cerkveni občani cerkve sv. Janeza na 30. zahodni cesti so bili priredili lov na cerkvenega tata. Pater Anzelm Murn je bil izpred oltarja opazil, da ima neki človek nepoštenega opravila pri cerkveni pušici in je na ves glas zavpil nad tatom. Vsi ljudje, ki so je Mrs. Xaftal dala v časnike oglas.-bili v cerkvi so se ozrli proti mestu djf obišče tudi osebe, ki jej žele kaj prodati ali kaj kupiti od nje. Ta oglas so roparji v svoje namene izkoristili.
V torek ste dve mladi dami najeli v elegantni hiši štev. 32S W. 143. cesta stanovanje in telefonirali Mrs. Xaftal, da bi radi od nje kupile briljan-tov. Mrs. Xaftal je vzela seboj dragulj v rednosti.$1200 in se podala v omenjeno hišo. Mlajša dama jo je sprejela in odvedla v parlor s zastr-limi okni. I>ama se je kmalu z nekim izgovorom odstranila, na kar pa sta stopila v sobo dva maskirana možka. ki sla Mrs. Xaftal pobila na tla, jej zamašila usta in odvzela dragulje. Mrs. Xaftal je ležala dolgo časa v nezavesti. Ko je prišla k sebi je šla na cesto, kjer je srečala najprej Mrs. Vivien White, kateri je ves dogodek povedala. Mrs. White je šla takoj v hišo in. vzela iz bokse za pisma vizit-nieo. na kateri je bilo egplsano Stanton & Brown, to sta imeni onih dani, ki sta bili Mrs. Xaftal izvabili v stanovanje. Xa drugi strani vizitniee ie
V roparskem brlogu, Žena napadena.
Mrs. Ray Naftal je bila' ? hiši 528 W. 145. cesta pobita na tla in oropana.
ROPARJI ODNESLI ZA $1200 DRAGULJ.
Dve mladi ženski in dva možka sta izvršila zločinstvo. Policija nima sledu.
o ■ -
Mrs. I?av Xaftal in njen mož imata v hiši štev. 748 na 6. aveniji trgovino s staro obleko. V prvi vrsti prodajata obleko, katero so nosile bogate gospe samo enkrat, poleg tega pa kupujeta tudi dragulje od takih oseb, ki jih nočejo zastaviti. jPred kratkim
kjer je bil tat in ta je. dobro vedoč, kaj ga čaka, hitro popihal iz cerkve. Pater Anzelm pa je bil tudi uren in je stekel za njim. Množica v cerkvi mu je sledila. Vse je teklo za tatom in na cesti so se zasledovalcem pridružili drugi ljudje, ki pa so le iz radovednosti tekli za drugimi. Prega-njevalci cerkvenega tatu so kmalu o-pešali, ne pa pater Anzelm. ki je v ornatu tekel za tatom. On nin je sledil za petami do kolodvora Pennsylvania železnice, kjer mu je tat hotel niti pri raznih izhodih. Xa vpitje patra Anzelma je neki policist prijel tatu in ga aretoval. Aretovanec se je imenoval Alberti Guesti in je dejal, da je trgovski potnik. Aretovanec je bil obsojen v trimesečni zapor.
Vojaštvo proti štrajkarjem.
Springfiield, Tli., 24. sveč. Xa prošnjo šerifa v Christian County, je gu-
ver. Deneeu odredil, da se podajo štir-bilo zapisano ime ilJacobs". Detektt- )e polki milice v Tavlorville, kjer
vi zasledujejo sedaj zločince. Dami sta bili po mnenju hišnega oskrbnika v hiši. kjer sta bili najeli stanovanje. Rusinji.
—— o-
poselili
Sheehan ostane kandidat.
. ,	^ Albany. X. V.. 2.>. sveč. William
pozdravila!« prislece.	...
r. Mieehan je izjavil, da ne bode od-
stopil od kandidature za senatorsko mesto. <"-e'udi vsi drugi kandidati odstopijo. Y odločilnih krogih se pričakuje. da se bode situacija v tem tednu razjasnila.
rassotti. predsednik društva *v. Pe-ira: g. Peter Petek, predsednik društva "Orel": g. J. Ivanšek, predsed-,:.ik društva '"Bratska zveza": gospa M. Stirn. predsednica, društva sv.
ili veselic
Hrvatsko
anjc po izjavi japonskega zastopnika barona Ucliida urejeno. Baron je v imenu japonske vlade podpisal izjavo, da bode Japonska vzdržavala nadzorstvo nad izseljevanjem tudi za-naprej, kakor je je v zadnjih treh letih. Ker se ta določba nI sprejela v trgovinsko pogodbo se boje nekateri, da se Japonska ne bode držala svoje obljube.
Rotschildova jahta v nevarnosti
Cap San Antonio, Cuba. 24. sveč liothschiNova jahta "Atmah" je 12 :r.il.j daleč odtotl za vozila na peščeni-ne in se nahaja v nevarnosti. Xa krovu jahte je Edmond de Rotsehild z večjo družbo svojih prijateljev. Fran"
številu .
pevsko društvo "Caj" v Ne«" Yorku|A,,e: -0"l>0,h,*'na K Pavli*. !>odpreglje bilo zastopano |>o svojem predsed- .^»»'a "Dekliškega društva" v New niku g. Rendeli iu drugimi odličnimi , ^ t,r:Ilu Člani. Iz Neuarka. N. -T., je pohitelo
na veselico Jugoslovansko soeijalisti-1	VeseUčni odbor,
eno društvo. Deputacijo je vodil g. j Ulični odbor je bil sestavljen lcoskl,pos,lamk Je °dposlaI parmk na Jože Mantonv. Bratje Hrvatje so nam ; .ded-.i-e: Floor Manager gg. Ant. Bur- p,omw Jahtl* 5 svojim obiskom priredili izvanrr- -ar in Mihael Pirnat: sprejemni od-j
dno veselje in prav i/, srca želimo, da |,or: gospa Fani Stauda!iar in gosj.i-!	Železniški ropar prijet.
bi s" razvilo med Slovenci in Hrvati ca A polonija Mamin. gg. Josip Po-j Gainesville. Ca.. 23. sveč. — Geo.
v naši koloniji prav živahno prijatelj- gačnik. Vinko Uied!. Gabrijel Tassot- I Anderson, ki je na sumu, da je izvršil
Roparski napadi v Queens Borough.
V Queens Borough so v petek ponoči gospodarili roparji. Xajpredrz-nejši napad so izvršili na postaji Main Street Long Island železnice. — Okoli 10. ure zvečer je prišel na po-c /stajo okoli 20 let star človtk, ki je 11	"z re-
pa-
izro-
či ves denar, kar ga ima v blagajni. Maker je dal roparju $43.91, na kar je ta pobegnil.
Druga žrtva roparskega napada je bil 221ctni William Payton, Xa vogalu Cooper Ave. in Van Dora St. sta ga napadla dva ponočnjaka, ga pobila na tla, mu prizadjala tri ubodline v levo nogo in mu odvzela $1.75.
Zjutraj je bil napadel neznan člo-več učiteljico Mary Webb, ko je šla v šolo in jej je iztrgal iz rok torbico, v kateri je imela $300.
Požar v Richmond, Va.
Richmond, Va., 24. sveč. — V tobačni tovarni tvrdke F. J. Williams & Reuhling je nastal ogenj, ki je uni-čil celo poslopje, stroje in vso zalogo tobaka. Ogenj se je razširil tudi na sosedno tovarno Larus Brothers in na druga poslopja, ki so tudi bila u-ničena. Škoda se ceni na $250,000. Ko je nastal ogenj, je bilo v tovarni
štrajkajo delavci v tovarni E. Z. Paper Bag Co. Oblasti v Taylorville trde. da vlada v mestu tako razburjenje, da se je bati večjih izgredov, katerih pa one ne bi mogle udušiti.
Eksplozija v premogovniku.
Hymera, Ind., 23. sveč. V Hamilton cehi Rock Xorth Island Coal Co. se je pripetila razstrelba, pri kateri je bilo 0 delavcev smrt none varno ranjenih. Vzrok razstrelbe ni znan.
Diiiamitna eksplozija.
Lincoln, Xebr., 24. sveč. V nekem kaninolomit se je prehitro vnel diua-mit. Xastala je eksplozija, pri kateri so bili trije delavci ubiti. Delavci so bili položili mino, da bi razstrelili skalo. Za časa eksplozije je bilo vee delavcev v kamnolomu, ali drugi so bili le lahko telesno poškodovani.
Pri delu ponesrečil.
Elektrik Joseph Fitton, 45 Ormonc Place, Brooklyn, uslužbenec Electric Light & Power družbe, je bil pri delu usmrten. Prišel je v dotiko z električnim tokom, ki ga je na mestu ubil.
Častnik zmrznil v AlaakL
Rome, Alaska, 244. sveč. Poročnik Salomon B. West, od 16. zveznega }»ešpolka je v hudem snežnem viharju izgubil življenje. Zgrešil je bil pot in je zmrznil. Ponesrečeni častnik je bil 33 let star in doma iz Hampshire.
sko občevanje.
Slovenska društva v Greater Xew jI-'. Kušar. .Josip Rem s in Frank Pod-Yorku so se vsa mno^obrojno udele- gorŠek: blagajnika: i:g. Vinko Zevuik žila veselice, za kar jim naj bode tujin Anton Pauli; odbor za dobitke: {izrečena najprisrčnejša zahvala, ne ^g. Peter Petek. Fran Murnik, John
ji i. Ivan Adamič. Z. .Takše. T. Ivanšek. (roparski napad na Southern vlak, je uad 3000 delavcev, moških, ženskih
samo radi tega, ker so s tem pripomogla k velikemu gmotnemu uspehu veselice. nego tudi radi tega. ker so s tem položila temelj za vzajemno delo med newyorškimi Slovenci. Navzoči £0 bili: g. Frank Sak»er. predsednik slov. pevskega društva "New York" in imejitelj tvrdke Frank Sakser Co.
Jurkovič in Martin Mantonv; odbor za prodajo tiketov: gospica Mary Burgar in Ivana Subelj: odbornika za jHibiranje vstopnic: gg. Ivan Zupan in Alojzij Erhatie.
Predsednik veselic nega odbora je bil g. Josip Rems, tajnik pa g- Ivan Zupan. Največje zasluge pa si je ste-
in Slovenic Publishing Co.. ki je z.kel za prireditev veselice g. Anton radodarno roko pokazal svoje sočutje j Burgar, ki je od prvega do zadnjega do slovenskih trpinov v Westmore- vodil vse priprave, s čemur pa noče-Inndu: g. Anton Burgar. predsednik mo kratiti zaslug drugih odbornikov, društva sv. .Jožefa in pevskejra dru-jki so vsi požrtvovalno delali na to. da itva "Domovine"; g. Josip Rems. je veselica tako lej»o uspela. Sloven-
predsednik podp. društva sv. Frančiška, in pevskega d ruš t v« '' Slavca''; g. Zvonko Jakše, predsednik "'Slove-g. Vinko Riedl, predsednik
ib« "Ilirije"; g. G.

1 ska dništva v Greater Xew Yorku so lahko ponosna na to svojo prireditev. Fpamo, da bodo krepko nadaljevala započeto delo. Veselica Je imela =.i-;ajen gmoten in moralen uspeh.
. Miinn -i ti MMt
bil prijet in sodišče ga je postavilo I »od $10.000 varščine. Dva druga roparja, Charles Hunter in Jam. Hartford se tudi nahajata v rokah oblasti«
Cena yoznja.
Parnik od Austro-Aroericana proge OCEANIA odpluje dne 1. marca
AUCE odpluje dne 8. marca
iz New Torka t Trst in Beko. S tam parni kom dospejo Slovenci in Hrvati oajhitreje v svoj rojstni kraj. Vožnja stan« is Now York* do: Trsta in Bake $35.00, Ljubljane	35.60,
Zagreba	30.20. ^
Yp|žnje listke je dobiti pri Frank
Sakaer Co., 82 Cortlandt St^ New
T«*	-
in otrok, ki pa so se vsi rešili. Tik tovarne je jetnišnica, ln zaradi nevarnosti so morali jetnike prepeljati v kaznilnico.
Senat za odpoklicanje uradnikov.
Sacramento, Cal., 25. sveč. Senat se je izrekel s 34 glasovi proti 4 za izpremembo ustave, kakor jo je predlagal poslanec Gates. Dotični predlog določa, da imajo voiilci pravico odpoklicati vsakega uradnika, ki je prišel v urad potom volitve. Ta določba velja tudi za sodnike.
Nesreča r Tonopah, Kur.
Pri požaru, ki j« nastal v Belmont cehi pri Tonopah je 14 delavcev izgubilo življenje. Uradniki pravijo, da bod* najbrž© še vee trupel v rovu. Ogenj so pogasili, ali vseh ponesrečenih daUveev ie aiso mogK najti.


Denarje v staro domovino
»ottjam«:
«a f 10.35 ............ 60 kron,
za 20.60 ............ 100 kron,
ta 41.00 ............ 200 kron,
ea 102.50 ............ 500 kros,
za 204.50 ............ 1000 kron,
ta 1020.00 ............ 5000 krofe
Poitorlna Ja viteta pri tak avottk Doma sa takataas svoto popplatpu (splačajo bras Ttavjft odbitka.
Jhit denarna poiiljatva laplaNJs e. la. poitai kranilai nI t U. 4f 12. dnak
Denarja ua »aalail Ja aafotlUt aaja io |50.M ▼ gotovini v prlpav*-all raglstdraaa* pisma, rsih pa PoaMtk Postal Maasy Mar »U pa XirTok Bask Dnft.
WMirfflTB 00^ n ctattlaadk fk, ' 1m
: tiMft«mmtrn-m-f-j mm* m*
Iz Avstro-Ogrsko.
Cesar bolan.
Štrajkujoči uradniki v Trstu so začasno vstavili pasivni odpor.
AEHRENTHALOVA ZAUPNICA.
Avstrijske žene so pričele novo akcijo za politično žensko pravico v
Avstriji.
-o-
Praga, 23. sveč. Cesar Fran Josip. ki se nahaja od 12. svečana naprej v Budimpešti, se je lahko pre-hladil, kar pa ga ni oviralo, da je prišel na dvorni ples in da se*je posvetoval z vodilnimi državniki. Iz dvornih krogov, se poroča, da je cesarjeva bolezen neopasna in da ni vzroka za kako vznemirjenje.
Pasivni odpor v Trstu.
Trst, 2o. sveč. Postni, brzojavni, telefonski in carinski uradniki v Trstu so začasno vstavili štrajk. Uradniki hočejo dati vladi prilike, da udo-volji njihovim zahtevam. Ako vlada tega v doglednem času ne bode storila. potem bode štrajk zopet izbruhnil in se nadaljeval z vso vztrajnostjo. Štrajk je napravil mnogo škode trgovcem.
4
Aehrenthalov odstop.
Praga. 25. sveč. Vesti o Aehren-thalovem odstopu niso utemeljene. Aehrenthal pojde za nekaj časa na dopust v Opacijo, nakar pa se vrne na svoje mesto in bode še nadalje vodil avatro-ogrsko zunanjo politiko.
Aehrenthalova zaupnica.
Y avstrijskih delegacijah je poslanec dr. Gessman, voditelj krščanskih soeijalistov, izrekel zunanjemu ministru grofu Aelrrentkalu zaupnico in povzdigoval trozvezo, katero so bili Cehi napadli.
Za politično žensko pravico v Avstriji.
Dunaj. 2">. sveč. Avstrijske žene so pričele akcijo za politično žensko pravico v Avstriji. Po sedanjih zakonih ženske ne smejo biti članice političnih družtev. Češki (i Ženski klub'' je poslal deputacijo v parlament, ki je podala predsedniku češkega enotnega kluba dr. Fiedlerju prošnjo, da se klub zavzame za to, da se izpremeni avstrijski družtveni zakon tako, da bodo tudi ženske lahko članice političnih družtev in da si smejo ustanavljati tudi ženska politična družtva. Obenem je podala de-putacija tudi prošnjo za žensko volilno pravico v državni zbor.
-o-
Velik požar v Manili.
Manila, 23. sveč. V Tondo okraju, v predmestju Manile, je nastal požar, ki je uničil nad tristo his. V predmestju stanujejo sami domačini, ki so večinoma ribiči in delavci. lUše so bile napravljene iz cukrove trstike in iz palmovega listja. Mary Johnston Charity Hospital je bil tudi popolnoma upepeljen, toda bolnike so rešili.
Smrt na tračnicah.
Chicago, 111., 25. sveč. — Na tračnicah Rock Island Pacifik železnice so našli popolnoma razmesarjeno truplo znanega chicakšega arhitekta "Wil-liama J. Brinkmana. Identifikacija se je izvršila po pismih, katera so našli v kosih obleke. Brinkman je v zadnjih desetih letih zgradil največ rimo-ka-toliškib cerkva v Cliicagu in okolici.
1
Italijanski socialist pride v Ameriko.
Meseca marca pride v Ameriko italijanski soeijalistični voditelj in organizator Antonio Lorenzini in bode priredil več predavanj v raznih mestih Zjed. držav.
mm^mttmmmmmmmmmmmmmmrnmtmmmm
Razne novosti
iz inozemstva.
Francoski ministerski predsednik Briand je skoraj dobil nezaupnico v poslanski zbornici.
p OM5NOŽITEV MORNARICE.
FRANCOSKE
Trgovci v Moskvi protestirajo proti vladi radi njenega postopanja nasproti vseučiliščem.
Pariz, 23. sveč. Ministerski predsednik Briand bi bil skoraj dobil nezaupnico v poslanski zbornici. Radikalni poslanec Malvy je interpeloval vlado radi izvršbe zakona o cerkvenih družbah. Interpelant je očital vladi in ministerskemu predsedniku, da dovoljuje redovnikom otvoriti iu vzdržavati šole, ako so svojo redov-niško obleko zamenjali s posvetno. Zaradi kršenja tega zakona je sicer bilo 1713 redovnikov aretovanih, ali samo 103 s0 bili obsojeni.
Briand je na interpelacijo odgovoril, da je vlada storila, kar je bilo v njeni mo<"-i. da pa ne more tukoj odpraviti institucije, ki so stoletja obstala med narodom. Naseljevanje novih redov ni dopuščeno. Malvy je predlagal, da se izreče vladi nezaupnica in pri glasovanju je bil dotični predlog samo s 16 glasovi večine odklonjen.
Modernizacija francoske mornarice.
Pariz, 23. sveč. Poslanska zbornica je odobrila s 4G1 glasovi proti 70 gradbo dveh novih vojnih ladij in se izrekla za to. da se razun teh dveh vojnih ladij vse druge gradijo v državnih ladjedelnicah.
Poslanec Teofil Delcasse, bivši zunanji minister, je razpravljal o mornariškem programu in 11 oglaševal v svojem govoru potrebo, da se francoska mornarica modernizira. Vlada zahteva za to $268,000,000, katera svota pa se razdeli na deset let. Delcasse je dejal, da je ta svota v primeri s svotami, katere so drugp vlade zahtevale za pomnožitev mornarice. majhna in skromna.
Protest trgovcev v Moskvi.
Moskva, 23. sveč. Na vseučilišču v Moskvi je 21 rednih in 68 izvau-rednih profesorjev in doeentov odložilo svoje službe radi koinatij na vseučilišču. Trgovci v Moskvi so vsled tega vložili protest na vlado, od katere zahtevajo, da ustvari kmalu redne razmere na univerzi.
1
"Run" na banke v Berolinu.
Berolin. 23. s vee. Vsled govoric o slabem stanju denarnega zavoda '•'Sparbank des Nordens" je nastal "run''. Imenovana banka je eden največjih denarnih zavodov v Nemčiji. Velikanska množica je navalila na banko, ki pa je redno izplačevala vloge. Vložniki so večinoma revnejši ljudje. Policija je morala skrbeti za red pred banko.
Nova ženska moda.
Pariz. 23. sveč. Neka dama. ki so je prikazala v turških ženskih hlačah na javni cesti Avenue de 1'Opera, je bila od množice obkoljena in zasmehovana. Neki možki je kupil korbieo jajc. katere je razdelil med ljudi, da so z njimi bombardirali damo. Policija je prišla dami iia pomoč in jo v avtomobilu odpeljala domov.
Madrid. 23. sveč. Dve dami iz najboljših krogov sta prišli v novi turški noši na trg. Občinstvo jih je pso-valo in žalilo na vse mogoče načine, dokler ni prišla policija, ki je množico razgnala.
ako želiš potovati ji Btarpdoxnovino, pisati sa vožnje cone, kretauja parnikov in draga pojsaaila, na trrdko FrajokSaJcser Ca., 82 GorUaadt St^air York, KiY. Akenaaaaii prikod>P*ičakuja
POZOR, ROJAKI!
Kdor nima našega pooblastila, ali kogar ne priporočamo v listu, nima pravice pobirati naročnino za nas list. Na to opozarjamo rojake vsled tega, ker se klati okoli neki čl^ek, ki pobira naročnino za naše liste, ne da bi bil v to upravičen in no da bi
za to dajal pravilna potrdila.
ems NARODA"
(8lov«nlc Dally.; Owned tad published by the lovtnlo Publishing Co.
(m corporation.) {aANJL SAkSee, Fraud eat I ANKO PLESKO, Stent*rr. ^OUIS BEKEDIK, Traasuvr
jilo v Italiji, a tudi iz Albanije izriva Italija vedno bolj avstro-ogrsko trgovino.
Dopisi.
Place of Beninese of th« corporation and , - ■	,
of above officer« : Si Cortland t	Š- urednik:—
East Conemaugh, Pa.
________Cortiandt
WeLBorough of Man h »tU n, Kov York Jfty, N. Y.
i celo leto velja list za Ameriko io
Gsnado. . ' "pol lota. . leto za nrrto New York
. $3.00 1.50
Mogoče mislile, da tičimo v zimskem času tukajšnji rojaki vedno doma pri toplem ga£perju. To pa ni res, časih gremo tudi kedaj pogledali v d« *uge kraje, kaj drugje delajo -lia-
Et\ leta ta tneeto New York vropo za vn leto • •• pol leta. " četrt leta
med tako vljudno družbo kot na svoji rodni zemlji Skoraj bi človek pozabil, kedaj se ima vrniti k zopetne-mu vsakdanjemu delu.
Razšli smo se pozno v noč, vsak na svojo stran. Drugi dan v uedeljo naju povabita gg. Ule in Justin na vinsko postušnjo. Umevno se nisva opirala tej želji, ampak ji kaj rada vstregla. Nepregledna dolga vrsta sodov doma pridelanega vina naju je kar očarala. Vino je bilo v resniei izbomo.
Zapustili smo klet in Šli si ogledati prijazni L>orain. Sicer je brila ostra severna burja in naletavalo malo snega, vendar nas je ona jnt-
HOLAS NARODA"
("Voice of th« People") •Terjr dav^ except Sond*.;, t atsJ
Subscription yearly |3.0Q.
. 200 rojaki. Tako sem pred davnem či-. 4.G0 lal v ''Glasu Naroda'', da bode pri-* L76 ltJ'10 ^^o ^ Podporno družtvo skušnja toliko oživila, da se nismo ("Planinski raj'* v Lorain. Ohio, za- veliko zmenili za mraz. Ogledali smo
si več liii, katere so last naših rojakov, kar zopet znači napredek Slovencev. Nekateri delajo v različnih
^OLAS NARODA" Uhaja vsakdan iz- bavno veselico s petjem in domačo i vzemši nedelj in praznikov.
j slovensko godbo. Pri moji veri sem ;si mislil, ne bi bilo napačno, če bi se
' idi j a/, ndele/il /o ,lalj časa me jtovarnali, drugi so gostilničarji, tr-7-- likalo prekoristno delovanje na- :govei z vinom na debelo itd. Torej.
AdvwilMmwiUon ai
jih oadotnih rojakov med slov. naro-;dom, ko pa sem precej zaposlen od *jdne do dne. se mi je bilo pa le težko Dopisi brez podpisa in oeobnoeti m bs,^"01"'1' j'1' tiskat. Ko premišljujem tozadevno, dobim od predsedni-
Mttnejo
Denar naj se blsgoroli pošiljati po — Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov ule toliko boli gnalo i
m* naslovnika.
Dopisom in poailjetva« naredita ta na-
jka imenovanega družtva povabilo; to iu .oklenil sem. I>a sem dobil izvabilo, obvestil sem takoj tuk. pevsko družtvo "Bled", ter deloval

■ ■■ •
i kila« naroda-»Cbrtlsndt SL,	Nev York City.
Ttiafon 4687 Coitlaadu
kakor razvidno, je v Lorainu dovolj dela za pridne roke.
Popoldan naju poseli pri g. Justinu pevski zbor. ki je zapel več krasnih slovenskih pesmi. Medsebojni pogovori vesele družbe nanesli so na J to in ono, da smo se prav pošteno zabavali.
Telefonično sva bila od tu pokli-. eana na prijateljski sestanek in ban-! Ir.a to. da bi .se udeležil nas vrli jiev-jket k g. Zmagoslavu Novinšeku. Pri-j •ski zln>r omenjene veselice. Žalibog, ? iazno naju je sprejel g. NovinŠek in :41 a
INFLUENCA.
—o—
i
Pravi "Pain-Expeller" se je izbomo izkazal pri nastopu zavratne influence.
Glavni pogoj je seveda, da se ga rabi pravočasno, predno nastopijo komplikacije z pojavi vročinske mrzlice.
Prva znamenja so navadno bolečine v glavi, v udih, mrzlica, šumenje v ušesih, splošna oslabelost vsega telesa, utrujenost v nogah in stegnih.
Nc odlašajte, ampak rabite pri takih pojavih takoj pristni "Pain-Espeller", ker zabranite s tem vee-tcdeiisko bole lian jo
Navodilo za rabljen j., je priloženo vsauemu zavitku.
Varujte se ponaredb.
25 in 50 centov steklcnica.
F. AD. RICHTER * CO. 215 Pearl St., New York, N. Y.
N. B. — Kichterjeve Congo pilule proti zaprtju.
Slovensko katoliško
1
podp.društvo
Or
sveteBarbare

Kongres io osen urni delavnik.
v to niso pripuščale uckateriminjegova soproga, ter kmalu je bila pevcem delavsko razmere. Koučno-Uabava v najlepšem tiru. Zdajpazdaj sva s* odločila z M. KovanS-kom^jnani je g. NovJnšek zaigral kak ve-
predsednikom S. D. P. Z.. da se od-J sel i komad ua glasovir. temu .je sle- človeka, kateri grize in praska po
Idilo zopet krasno ubrano petje. vmes poštenih ljudeh in kateremu ni nič
Waukegan, IU.
Rev. Anton Sojarju v Cliieagi, 111., na odgovor v listu '1 Amerika nski Slovenec" moramo odgovoriti na tem mestu. Kako naj bi imenovali
Hrepenenje.
— Ljnbama igodba. —-
praviva na pot,
(Nadaljevanje.)
j i	, - . ■ i	, •»-.	-	j w,	, , Potem so sledili enolični, brez-
\ lak sva pogodila, posebno inter mjpa so nastopili razni govorniki. — sveto.1 Ker je ravno družtvo narod- |ijarvnj due vi in tejui Tupatam je
Za Zjediqjene države Severne Amerike. Sedež: Foreat City. Pa. Inkorporirano doe 31. januarja 1962 v državi Pennsylvania
ODBORNIKI:
Predsednik: MAjRTIN GERCICAN, Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95, Willock, Pa. I. tajuik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. n. tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, Pa. % Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
Predsednik nad z. odbora: KAROL. ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. J. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsbuig, Pa. II. nadzornik:
in. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wyo.
PftROTNI IN PRIZIVNI 0DB9R:
Pred?, porot, odbora: PAUL OBIIEGAB., R-R.No. 1.' Weir City, Kail* I. porotnik: MARTIN 0BERŽAN, Box 51 Mineral, Kana. U. porotni:	• -<
O^MH-•	I ^ J-
VRHOVNI ZDRAVNIK:	' j
Dr. J. M. SELlSKAK, 0127 St. Clair Avenue, Cloreiand, Oliie. 1
Dopisi p»j m poiiljajo L tajnika IVAN TBL0AN, P. Q. Bp* TfX i Forsst Cityi Pa.	i ;
rim Slovencu znan /.*> iz družtvenega. Najvee. zabave nam pa je napravil
Boj, katereea ie uru'el ponun tajnik Meyer proti osemurnemtt do
lavniku. je klavrno končal.	poljaf kajti lxi jo Uii^elbine v nasi no-jW>jak jr. Ule. Skrbel jo. da nam je
Znano je. .,e ,x>m«i-sk, taj.uk;,i domovini, ria bi se <mel:r ponašati j vedno povedal kaj veselega in smeš-uporabil sredstva, tla bi -nlju-avi! |s ,.>likim številom JmŽtov. kot ravno Snega. Z ono besedo, kdor misli Lska-zakoil. kt dolot'a o>oinurni delavnik kwiaud. Slučaj nane^l. da ,moiti dol^ra r-asa. naj ne hodi v Wain, v vseh zveznih delavnicah tu pri vselil ^ 2 našimi slov. rojaki iir^ziuin-!kajti tam ni prostora zanj. javnih podjetjih.	;fi najpno pri Kebolj in Cenie.; Xa]>osle<l mi je ]»odaril pevovodja
ra zakon velja v prvi vrsti <le-:ki sta znana slovenska trgovca z zlat-1 K- No^-iusek krasno j>esem "Godov-lavee v zvezmb ladje,Vlnieah. v ka- nino dru-i shu-aj je pa nanese!, dajnik". katero je zložil in komponiral tenn madl vlada nove vojne ladije ravno isti obiskal omenjena!^ z naročilom, da jo oddam tuk. m popravlja stare. \ teh Iadjedclni- (dva rojaka tretji trgovec z zlatnino, g. j pevskemu družtvu "Bled", ko je ob-cah se dela samo	ur na dan. v {Viljem Sitter, in tako smo imeli v ve-'stoji že šesto leto Pesem zložena
pnralnifa ladjedelnicah }>a j.«. 0 do seli družbi kar 10 ur na daii in to tudi v se opravljajo vladna dela.
u.-a.jii. '*<•-Kmalu zatem
tri zlate trgovce. r:u komponiraua jx» slov. jievovodju pridrnžita se nam >ejv Ameriki. je nekaj iz van rednega, t—	Travnikar in J. < irdina. več-j kajti doseda} se sme le pevski zbor
Pi/tnorskt tajnik je bil poskusil o, 1-, let na znana eateonerja in trgovca zU' Planinski raj" v Wain O,, pona-praviti določbe zakona -Ude osen^r-jvinom. Potior ie nane^l na to iu .sati s tako izurjenim pevovodjem. ..ega delavnega časa. ,es. osem- oao. dokler ^e nismo morali odpravi-<G. Novinšekn se zahvaljujem v ime-ur.u delavnik podražuje dela v ladje-,ti k plitka. Da smo se dobro imeli, inu tuk. pevskega drnžtva ''Bled" za de nieah \ utemeljevanje je nave- ui potreba 5e po^bei udarjati. — Ipoklonjeno' pesem. ter zagotavljam.
del šef d epa lte me nt a za pomorske; Zahvaljujeva Se jrff. Rebolju in Cer-f-ia se bo prepevala pri nas ž vese zadeve, da bi se lahko deset milijo- -------
pri
•lih ladjedelnicah delalo po 10 m- na jib,j"
l>rnyo jutro »a jo krt-nila proti
da b. se lahko deset milijo- ,1(.{U. kakor tudi njih obiteljem za lijem. VsiWar se bode spominjal ^hratulo, ako b» t adt V zvez-»prijazni vojaški sprejem an post re-J "Bled" Vašega imena in požrtvo-
Kon-res je prečrtaj .lakane pumor-.Lorainu s poulično železnico. Dokaj ^kefra tajnika. Pri dovoljenju kre- prijazna je bila vožnja, posebno za dita za zgradbo uoviii vojiiib ladij &e
je sprejel tudi dodatek, da mora
urni delavnik veljati tudi za dela. ki jih
j naju. ko nisva imela prilike, dosegaj 8-: ogledati si okolice prijaznega Lorai-Kakor hitro je iz-
iia in Clcvelanda.
.vlada oddaje zasebnim podjetjim. i«inil- izpretl oči Cleveland, odprla se Na ta načm je pomorski tajnik t je krasna narava lepih vinogradov,
svojem lx>.iu proti iscmurucmu delav-' tiemu easti jkk!legel.
Kaj pa je na|K>tilo kongres, da je naenkrat postal tako prijazen nasproti drlaistiu? To lahko razumimo. ;ik<i poiui-1 in o, da l>otle leta 1912
za vinogradi pa široko jezero. V res-»ni«'i lep prizor sedaj v zimskem času; kako prijazno more iele biti v poletnem, oziroma jeseiuskem času. ko frtc polne bladkejra grozdja. Okrog lli. ure dosj^emo v prijazno ohtev novt ra predsednika. Demo-jmeato Lorain. Na postaji so nas pri-
čakovali ondoini rojaki in člani družtva "Planinski raj". \Y<elo smo sp pozdravili in podali roke v zname-' "ia4.-!; l vn brststra. Potem pa se vsecli ua drug-o ponlieno želez-
krati se nadejajo, da bodo pri \oIitvi izpodrinili republisn' Prav gotova pa ae stvar ni in zuto »kuhajo /dat na a .e načine ojaeiti » o
^toJaako V«nX plas bodo potrebo
vali iu z^o «a vc^ka prijaznost na- EiCO in kmahj ,mo bUi na meetn. kjer -prot, delaveem. Politiki bi rad, de-fprebiva vcfina	rujakov. i»Jrvi
pjset je bil k gg. Tletu in Justinu,
lavee pritegni.i v svojo stranko,
Iu republikanci? Ti tudi potrebu-jwi imata gostilno, jejo delavske glasove, a ko ~
vaiuosti. Obenem se zahvaljujeva tudi za gostoljubno postrežbo za., časa najinega bivanja, oziroma poseta v Vašem mestu, istotako tudi soprogi, ter kliče va: Bojr Vas živi na mnoga-
ja leta! Tebi vrli zbor *"Planinski raj" pa. drži še gesla: V *logi je moč! Deluj in procvitaj naprej, kakor si dosed a j in skrbi, da ohraniš pevovodjo, koji Ti je jia čelu danes, in dosegel bodeš, kar želiš. Zahvaljujeva se tudi vljudni postrežbi g. Justinu in njegovi soprogi, ter pošiljava za danes vsem skupaj krepki in prijateljski: Na zdar!
I\au Pajk. M. Kovaušek.
Pittsburg, Pa.
Spoštovani g. urednik:—
Kakor znano, zidamo tudi Slovenski I>om (vsaj tako je obča želja, da bi se imenoval), ali na žalost iu sramoto vseli tukajšnjih Slovencev je med nami nekaj mož, ki temu na-
, 4 ,	»,	» • ,• i istl« di ni mogla imeti J n kakega po-
lo za take ljudi. To cloveee mi^li. da: ,	° 1
....	.	j polnega užitka,
mora biti povsod zraven s svoio u-i ^ , A ...
' , - I	predstavi jej je predstavil Del-
eenostjo . Ali, gospodme. mi hoce-i. ,	. , ,
,	.--t, ,Je11 skoro vedno kakega novega znan-
mo tudi \ am malo posvetiti. Iz do-- „	. ° . , °
, .	. . <tv , v Hodili so potem vsi skupaj v ka-
pisa. katerega začenja z "Na plača-i.	...
f ' ■ . ., ,,	. j ko restavracijo m tu se ie Iuuna prav
ne vrste iz zapisnika v prebrisani1. , ,	„	, v
i	»	...	i dobro zaba%-ala. Zavest, da dimgim
"Clevelandski Amenki . je razvid- .	...	°
, - 4 i	\	igostom usiaja. jo ie spravljala v Še
no, da ne isra tu glavne uloge caso- ?	,. . . ' , , "J
' .	jooljso voljo m jo delala ljubeznivo
p is. temveč osebno sovraštvo.	!. ..
lin prijazno.
Pra-^mo pisca kaj je on m kaj jej Spoznala je nekaj umetnikov ter
družtvo SokoLc? Prepad med njim pisateljev in njiLove gospe. Neka_
in med družtvom je ravno tako ve- {ere {eh soprojr so bIlo ^ mla(le in
lik. kakor obratno. Kdaj se je. dm- svobodnih nazorov. imel, so
ztvo sl«v. Sokolu, spuščalo v njego-lpoIna usta strakovnih ^^^ in s0
ve razmere? ^^ko:,skodo. mu je, na-;§e navduševale 2a syoje može>
pravilo T K-oliko stroškov je imel on j t,i„„„ k:i„ >
-I v » -kT-v	'	i t'tuna je bila vsa zavzeta za nje
fza družtvo? Win zopet nič in ved-Ua je sk!eaiIa< da sc priklopi nUhovi
no me! Kar je imel stroškov pnza-|tlružbi. toda ko je na patu proti <lo.
devanja nasprotovati, to nai mu po-	„
J . -	1 mu priiwv^dovala svojemu mozu o
ravna oseba, k katera., ga ie vzela za*„„,	„ -	....
, V : ;. - • ,	, item, se je prezirljivo nasmehnil m
posredovalca.* delili i prepir v naseli |skoiniKnil z
binL katera ni pod njegovo oblastjo
in katera naj mu bode deveta briga
ove a ko ^e boeejo.^ tadi drugi oudotni rojaki ua navade. Itadi tega lloraa<fin mestu> kjer sUJO ^ IU
vzdržati na krunlu -c niso upirali razširjenju oseuiurne-
mie-
kjer smo se medse-
, , .. ..	,l*ojuo zabavali do večera. Ko pa je
delavnika tudi na zesebna pod-|istega ve&era , j lg febr k;ikor
(že }>ove<iaiio, prirwlilo ondotno pev-
!sko in podporno družtvo "Planinski
, ,	,	raj" zabavno veselico, r»mo se ie
gujiHa za delavec, ker testa. da«skupno	S. uri
za zvezno
ki izvršujejo del
ca.Lski stranki se sedaj poti delavce. 1 jib bodeta potrebovali.
vlado
OU
Italijansko-srbska banka
zvečer
je donela slovenska godba j>o prostorni dvorani pod nadzorstvom g. i Zmagoslava Novinšeka. Mladina se ;je kaj pridno sukala ob zvokih ve-solih valčkov in koračnic. Cast slov.
bclffradska ^Štampa" poroča, da J naselbini, ko se zamore jwnasati s
je italijanski paslanik Mario Mandi-ano izročil srbskemu poljedelskemu ministru memorandum. v katerem predlaga ustanovitev italijansko-srb-->ke banke v Belgradti. — Banka bi imela kapital v znesku 8 milijonov kron in bi v Solunu in po notranjih mestih Srbije ustanovila hleve za ži->ino; skrbela bi za prevozne ladije
svojo slov. godbo.
Pevski zbor je kmalu nastopil in to Kopet pod vodstvom ondtouega rojaka in pevovodje g. Xovinseka. koji je kaj mojstersko in umetno dovršil svoj program z umetnimi ln narodnimi pesmi. Zboru, kakoršen je ta. je težko para iskati. V tesni slogi zdrn-žetii do cela. se zamore pričakovati
iu zveze z glavnimi evropskimi trgi. jnapredek. pa bodisi v tej ali drugi Danka zahtev^ kakor protiuslugo 'stvari, in ravno to pokažejo lorain-znižene tarife un srbskih železnicah |«ki rojaki. Kako v prijateljski zve-in neke droge olajšave. Doseda j scj^i delujejo roko \- roki, nam je raz-
Kmalu 5=0 se se-1?protu^- in	da se mora
imenovali dvorana A ust ro- American
Protection Hall. Pri zadnji seji je dal predsednik na glasovanje, kako se naj imennje dom, in vsi delničarji so glasovali za Slovenski Dom. le štirje. katere ste med Slovenskimi vestmi že imenovali, so bili proti temu. O raznih predlogih, kakor, da se naj imenuje dvorana 'Nick Hall'. "Hall 57 St.T\ ste že poročali. Posebno nek mali uiožiček se protivi. da l»i se imenovala stavba Slovenski Dom. dasi je to ime edino pravilno. Kdo bode pa zahajal v njo, če ne Slovenci ? Kdo pa pozna '' avstrijsko" naroduost, katere nikjer ni?! V Avstriji so državljani tudi Cigani, in so torej tudi Cigani "avstrijske narodnosti".
J*ozdrav vsem Sloveneem v Ameriki. vrlemu G-lasu Naroda pa moram izreči zahvalo, da se tako poteguje za nas dom. da bi nosil pravo ime.	Andrej Klad.
Newark, Ohio.
Spoštovani g. urednik:—
Mislim, da bode ta dopis prvi iz te
Društveno glasilo j« "GLAS NAHODA".
OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sicer drugi nadzornik in drugi porotnik. V to svrao sem razposlal glasovnic«, da ju društvo imena-jcjc, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam rmonuje.
IVAN TEJ/RAN, glavni tajnik.
in potem je morala tudi sama spre- j jemati nekatere.	j
DAROVI.
Za požarno brambo v Dvoru na
Tako se je nekoč javila pri njej Dolenjskem so darovali rojaki v
žena pianista Mol-a.
Clevelandu, O.: Po Janez Legan
Kake članice ima družtvo narod-j
'Oglej si vendar vse te puhloglav-jee malo natančneje, predno se tako
ogrevaš Za nje! Kaj je na njih tako
nil, slov. Sokolic, za to so drugi fak- jprikupIjivegfff To> du ponaviiajo
torji. potem naj si ,c nosnjobebičkof^ kJ SQ sližaJe ^ svojih mož,
v naročju ah jx>d sreem. (Tako se j i- „„ .	, .	,
, , .. ,, ,	, . ali pa citale v <-asopisilt ? Ali morda
izraza duhovnik!) A i kot taki tja v. ...	«	,
,	1 inaem njihovega nebnega, glasnega
se vpišite v •družtvo, katero ne nosi!„„,i , • i - , i • . ,
1 . ...	vedenja, ki se sedaj, dokler so se
imena, m zanimajte se bolje za one članice, ki jih sploh nikdar (bebie-
ke) nosile in jih ne bodo. Pri teh boste pa že vedeli, da ne bode nobena mogla l>eti pesmice iz kitice prve, niti druge. Aranžirali boste pri teh miadostko in j>od mladost ko. mladeniča boste iui igrali sami z Jahko za-;	,,
,	računajo na jsovabila; druge upajo
sluzenim ueuarjem, katerega dobiva-jv
od slov. delavcev. Da znate verze dobro'skladati in da bi hiJi eden pi*-j(
mlade, že še prenaša, a postaja z leti
vedno bolj neznosljiv. . . . Ali j>a te morda navdušuje celo tisto malo zanimanja. ki ti je izkazujejo? Ti si jim nekaj novega in one se igrajo s teboj — nič drugega! Nekatere pričakujejo. da boš prirejala družbe in
Privedla sem seboj tudi doktorja j in Fran Kmet; $1.50 Feliks Zure; po Vrana, ki ste mu zmešali glavo."	: Josip Koncil ja, Josip Štravs. Ja-
Gospa Mol je bila majhna, živah- Inez Pucelj. Fortuuat Nachtigal ml., na, gracijozna oseba, v kateri jc bila Fort una t Nachtigal str., Anton Jak-združena zunanja naivnost čisto mla-jlič, Ivan Št runi bolj, Fran Štupar in t'e deklice z najprefriganejšo prera- Mihael Anžlin; po 50e: ^Vntnn Zu-čunljivostjo.	j panč.ič, Alojzij Tekavčič, Alojzij Zu-
Toda bila je tako ljubezniva, nje- jpančič, Ivan Jerman. Fran Pucelj. no čuvstvo za interese drugih je oilo i Martin Legan, Fran Zupančič, Mo-videti tako naravno iu resnično! j bor Zalokar. Anton Kulielj. Pavel lduna se je veselila nad to nepri- iKj-ašovec, Pepa Štrumbelj, Fr. Mež-
siljeno vljudnostjo, zmlelo se jej je, da inaršič in Ivan Mervar; 40e F^ji z gospo Mol lahko govori o vseli stva- | Štrumbelj; po 25c: Ivan Hočevar, reh čisto mirno, brez zadržkov. In j Valentin Pečjak. Mai-tin Hrnalc. Ja-<la jej je privedla seboj .celo doktorja j nez Štrumbelj, Vineenc Terlep, An-Vrana... Iduna je olx-utila na temjon Zupančič. Ivan Turk, PavelKra-radost. katere intenzivnosti ni hotela)gone. Ivan Steklasa, Ivan Klavs, Iv. niti popolnoma priznati v svoji no- jpugelj, Gi-e»or Vidmar, Leopold Si-
t ranjost i.
(Dalje prihodnjič.)
lie na veliko večje koristi — ker morda precenjujejo najino premoženje.
...	, ,	,Ce hočeš, Iduna. si lahko napraviš v
a ili skladate hev, i »oseb no kar se t-ice U . - .... . , ,, , ., „
• '	stinnajstih dneh "salon . Zaaotav-
ueznega spola, nam je znano. Kdo;,. . , .	, . , .. - . ,
. J .	, . , ijam le, da bo v nekaj tccnili viselo
\ as zadrzuie? Oh. ta črna' suknja: 1	, ... ... - .. , » • ■
.. . . .	. , .	»vse na tvojih vi-atih in ti bos imela
Pa. kakor fe razvidno, sc ta ne, — t	, , , - . . ,
. ,	, , , ..... v i*« ponosno zavest, da občuje s teboj
ko ste enemu dekletu jusali sledeči L	.
...	1 . _	jta m oni ah ta iu »na. Ker-pa tvo-
verz najl>olj gorečega mladeniča in se iilasi dobesedno: "Ali si zdrava.
je premoženje ne zadošča' za velike
..... ... .	. pojedine in supeje. si boš morala
ali si bolna, alt ie ranjeno tvoje sr-	ti ■ u j-	i . u
_ .. ". ! urediti "ceneje". Tudi vroče kloba-
ee?" Tudi pesmica Vas povišuje
katero kaj radi pojete po gostilnah 4'Iva j slienih.
ceneje .
"! sice in čaj s cenenimi biškotini, ki
.	...	J jim ga boš dajala, se jim bode zdel
Ivaj nam pa morejo... . m vec-:.
izvrsten tako dolgo, dokler" jim boš . s tem vred servirala tudi novih lju-Ako bi se Sokolice po bicikljih vo-jdi. Ko pa bodo po preteku par me-zile in konje jahale, ne bi bil tak jsecev poZliaii približno vse. kar se špas za. otroke, ker to je v Ameriki.jim zdi pač vredno, potem začno — nekaj vsakdanjega. Vemo, da se je!v najboljšem slučaju — izostajati. pri neki 40urni. pobožnosti meseea aU pa se bodo potem še norčevali iz grudna, ko so bili prečastiti gospod tvojega čaja in klobasic... Če si te-
Izpred sodišča v Ljubljani.
j mone in Josip Ilren; 20e Ivan Ka-stelie: po 10c: Josip Fabjan. Alojzij
Legan. Fran Močilnikar in Fr. Kji-
i
;chengeist. i
1 Skupaj torej $25.50.
Lepa hvala vsem darovalcem!
Iv. Strumbel. Jos. Štravs. Iv. Ix*u:au. i . ° nabualci.
i Prejeli v redu in nakazali.
Frank Sakser Co.
Nagla vožnja.
Izvosček Hlaž Stele je nedavno j»o Poljanski cesti v Ljubljani tako <!r-vil s kočijo, da bi se bil kmalu zaletel v nasproti prihajajoč tovorni voz in bi se bila lahko zgodila velika nesreča. če bi bili konji trčili skupaj. V zadnjem trenotku je konj zavil na 'j stran -in je bila nesreča preprečena. Vsled te malomarnosti je bil Stele obsojen na 10 kron globe.
Malomarnost.	-----1—
w . , _r .. - . j Kje je moj prijatelj JOSIP SEVER?
Kocarjeva žena Marija Skohe una1	J
Kje se nahajata JANEZ ŽAGER in MATKVŽ ČEPON? Prvi je doma iz Ljubnega ua Spodnjem Stajer-spem in drugi pa iz Borovnice mi Kranjskem. lVosim cenjeno rojake, če kdo ve. kje se nahajata, tla mi naznani, ali j>a naj se sama javita. — Jacob Kramar. Box 713, Sublet. Wyo.	(2-1-25—2)
ni znano, da-li >rbska vlada sprejme | ložil na govorniškem odru tamkaj- naselbine, in želim, da bi mu jih sle-
la predlog. V belgradskih krogih si šnji priljubljeni rojka
A. Virant.
obetajo mnogo od te ponudbe. Omenjeni list oa priporoča previdnost, ker bi bilo nevarno, izročati Italiji •koro ves izvoz.
Opisal je v kratkih in jedematih bese«! ah slogo in združenje, kakoT tudi prekoristni narodni pomen iu delo endotnih rojakov, za kar je žel obilo
To kaže ponovno, kako »e dela si-jpobvale in odobravanja. S tem go-»temaiično na to. da bi se popolnoma vorom je združil g. Virant ondotne izrinilo Avstro-Ogrsko iz Srbije. Ita- rojake še bolj tesuo, kar bode ponos
lija pa nadaljuje začeto gospodarsko o hk ro zevanje Avst ro-Ogrske, katero je začela • tem. da je dobila ▼ Črni
ka-
celi ondotni naselbini. O. Vi ran tu kličeva: Zdravo na mnogaja leta, delujte naprej po začrtani poti, narod Vam bode bvalaženi- --
povedano, se ilovek Bati
^^iiirrifiriM "
dilo kaj več. Znano mi je namreč, da je tukaj več Slovencev in bratov Hrvatov po raznih krajih mesta, vendar se je z njimi težko seznaniti. Slovenskih gostilničarjev tukaj nimamo. ker je ta obrt v tem kraju prepovedana, in zato bi bilo dobro, da se seznanimo potom dopisov med seboj in na ta način bi mogli priti do kakega podpornega droitv*. — Oglasite se torej, Slovenci in Hrvati, da dtlnj—o skupno.
sladko ginjeni in namesto potih lita-j nij so jih samo molili in sieer s takim glasom, da se je vse občinstvo smejalo. Kaj ne. lep "špas" v hiši božji in lep nauk za mladino!
Nam se zdi. da je še bolj smešno in sramotno, ako se gotove kuharice z bebički pod svojim srcem, slepeč ljudi, podajajo na božjo pot. pa gredo v bolnišnico, na komando, katera se glasi: "Abcug!"
Res dobro bi bilo. ko bi starši v stari domovini vedeli, da si služijo nekatere njih bčere v žegnanih hišah svoj kruh. Kakšna je sodba poštfe-nili ljudij ? Obratno lahko rečemo, sodba, katera je upravičena in bolj utemeljevati, kakor pa sodba pisca članka '1A mer. Slovenca" proti narodnim slov./ S okolicam. — Ali je žegnani dopiinik "Am. 81." že pozabil, da bi t^a pred meseci g. Nema-nič, predsedrik K. S. K. J. v Jolietu, 111., kmalu ojklofutal, in da ga je od tega zadrževal le župniški ovratnik, kakor je sani povedal T
Karodpo slovensko društvo
ga želiš in če si štejes to v čast. potem prosim!"
Iduna ni vedela na to kaj odgovoriti. a v njej je vstajala vedno večja opozicija nasproti njemu. I>a bi ga mogla zavrniti, jej je nedostajalo izkušnje: da bi delala samo po svoji glavi, da bi sama poskusila vse to, za to jej je ne dostajalo poguma. Toda, če se je nahajala med tujimi ljudmi in opazovala navidezno čisto nedolžno občevanje, potem jej je bilo. kakor bi bila sama zakovana v železne vezi: čutila je neprenehoma nad seboj kritiko svojega moža: bilo jej je nemožno udajati se neposredno kakemu utisu.
A ta Deltenova hladna, mirna objektivnost je vzbudila v Iduni naenkrat neza*UDanje.
Zgubila je mahoma vse ono naivno veselje v občevanju in samo, če ni čutila nad seboj opazujočih pogledov svojega moža, je tupatam zopet izbruhnila impulzivna irrav njene mladosti.
■Pa za vedno se to občevanje vendar ni moglo omejiti izključno le na slučajne sestanke v restavracijah.
bila povabljena na obiske
doma popolnoma razdrto pee in <lasi-ravno ni za nikako rabo. ženica vseeno kuri v njej. oziroma na razvalinah peči. Poleg tega ima v peči še spravljene užigaliee in je tedaj nevarnost velika, da se vname hiša in tudi v bližini stoječa poslopja. Sko-fičeva je bila na nevarnost žc^opeto-vano opozorjena, ali storila ni nobenega koraka, da bi jo preprečila. — Vsled tega je bila obsojena na 24 ur zapora.
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse rojake v Aurora. Minn., posebno pa one. ki so me spremili na kolodvor. Danes odhajamo proti Trstu. Živili Ribuičanje! New York. 23. svečana. 1911.
Ivan Cvar.
Iščem JANEZA POŽAR, po domače Učarjev iz Klenka pri Št. Petni na Notranjskem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi. ali naj si pa sam oglasi. — Jacob Bole, Box 17. Ludlow. Colo.	(27-2—2-3)


NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Cenjenim rojakom v Bronghtonu, Pa,, in okoliei naznanjamo, da je za tamkajšnjo okolico naš zastopnik g. ANTON DSMŠAR
is Broughton, Pa., ki je pooblaščen pobirati naročnino s« Glas Naroda, ▼sled Sesar ga .rojakom najtoplejs
_.>.. ■
Doma je iz Zatične. Preti tremi leti je bival na lliwabik, Minn., potem je šel v Cumberland, Wyo. Kad l>i zvedel za njegov naslov, ker m« imam nekaj važnega sporočiti. Prosim rojake, če kdo ve zanj, dr. mi naznani, ali se mi naj sam javi. — John Šarek, Box Ki. Pineville. Minn.	(25-27—2)
Kje je moj sin FRANCE KONTAKTA BO? Doma je iz Pregarje št-5o in sedaj star 23 let. V Zjedinje-nc države je šel v maju 1907, ter se najprvo nastanil v Pittsburgu. .Pa., odtam v Richwood. W. Va., iu odtam zopet v Michigan, kjer je delal v gozdih. Od tam jc 5el v Ashtabula, Cleveland. Ohio., in zadnje pismo sem prejel pred 18. meseci iz I>addsburg, Pa. Od takrat pa mi nič več ne piše, vsled tega tudi ne vem, ali je še živ, ali pa mrtev. Prosim cenjene rojake, če kdo kaj ve o njem. da mi javi. ali naj se pa sam oglasi skrbnemu očetu. — Auton Konestabo, Pregarje štev. 55. pošta Obrov. Istri-ja. Austria.	(25-27—2)
Kje je ntoj brat FRAN ŠUŠTAK-ŠIČ? Doma je iz Trnja pri Št. Petru na Notranjskem. Slišal sem. da se nahaja nekje v Pennsylva-niji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za ujega, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — John Šuštav-šie. Box Aqnilar, Colo.
(25-27—2)
Jugoslovanska
liočc, Ja bi se skoz to folkszablengo , najbolj ko mogoče tema nacional-jštrajtu en konc navedo al pa zmenšav
i t «"lt*A i L'itmill* iV L*A-i trn fA*nu
METANJE PARNKQY
1
oramr.
Podpisana naznanjam vsem onim,
a/ i t I ■ • (	-------s™-----———'I	—»—	j ti mi kaj dolgujejo, da poravnajo'
Katoli Jadnota. p sLr:ui ^T^t*^ mum«« a musvoj do* 30
! Influenca. V Celoveu se je pojavila1 Parxik j oon.rjif
jinfluenea z nenavadno močjo. Boluiš- i
kkorporirana dne 24.januaija 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, "MINNESOTA-
URADNIKI:
Predsednik: IVAN A. GERM. Box 57, Braddock, Pa.
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Box G41.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424.
Pumo i, tajnik: MIHAEL MRAVINEC. Omaha, Nebr., 1234 So. 15. S
Blagajnik: IVAN GOUŽE. Ely, Mian., Box 105.
Zaupnik: FRANK MEDOSH, So. Chicago, 111., 9483 Ewing Ave.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC. Joliet, 111., 900 No. Cirioago St. NADZORNIKI:
ALOIS KOSTELIC, S ali da, Colo., Box 583. MIHAEL KLOBCCDAR, Calumet, Mich., 115 7th St. PETER &PE1IAR, Kansas City, Kans., 422 No. 4th St.
P+&6XNI 8DB0R:
IVAN KKRZISNIK, Burdine, Pa., Box 13S. H RANK GOCŽE, Chisholm, Minn., Box 715. MARTIN KOC1IEVAR, Pueblo, Colo., 1219 Eiier Ave.
jnice so prenapolnjene. Ena desetina | <^)c€ania vsega prebivalstva je zbolela in v ne"
riti
j nastopila v hudi obliki.
slena pri neki družini v uliei Sv. Ni-i
dvomijo. da ji bodo mogli ohraniti i [življenje. Kot vzrok navaja nesrečno ljubezen.
Nemška zagrizenost. Deželna vlada ie razveljavila naredbo špitalske-jga okrajnega glavarstva, s katero je (naložilo železniškim uradnikom Pot-
Msrca lfTnt - Finme
Jcdnotino glasilo je: "GLAS NARODA", Now York City, N. Y.
\»i »lopbi uaj ** pošiljajo na glavnega tajnika, in vse dcuaruo po-iiljatvs pa ua glavnega blagajnika Jednote.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
s«- za Slovence zapisali. Zdaj pa špi-talski Nem ti te ljudi bojkotirajo in j ne dobijo nikoder razun v kolodor-' skem bufettu hrane in pijače. Kaj se . hoče, kultura je kultura.
Aretacije. V Beljaku so aretirali i4."> let staro <biinarieo Avgusto Oru-jšič iz Trsta, ki je osumljena, da je: I kradla v Beljaku in okolici, tako tudi; j v neki vili na potu v Št. Leuaixl. Eno5 j tatvino je ze pnzuala, druge pa ta.p. ■ Izročili so jo okrajni sodniji. — Pri j |Sv. HjL-mi je ukradel nekdo iz hleva J i hlapcu Uriaku 59 Iv gotovine, vee! )>erila in obleke, hlapcu Salicerju pa* 19 K. Kot sumljivega, da je izvršil te tatviue. so aretirali dninarja Poelfiu-^erja iz Gline.
Amerika......		»i	2	Hamburg
La Bretagne—		i»	2	Havre
Vaderland----		»	l	Antwerpen
Oceanic........			4	Southampton
Noordam1......		» T	7	Rotterdam
P. F. Wilhelm			7	Bremen
Alice..........		1»	8	Trat - Fium«
La Lovraine...		»»	9	Havre
Baltic..........		„	11	Liverpool
Finland........			U	Antwerpen
Pres. Grant----			11	Hamburg
St. Paul		»»	11	Southampton
Kpriaz Wilh...		>1	14	Bremen
K. A. Victoria		? »	16	Hamburg
Rhein........		>»	H;	Bremen
La Provence ..			i«	Havre
Kroonland____		»	18	Antwerpen
Martka WatkiaftM		»I	18	l^ret- Fin me
Adriatic.....^.			18	Southampton
O lede cene za		parobrodne listke in		
vsa druga pojasnila obrnite se na:				
FRANK SAKSXTR CO.,				
82 Cortlandt St.,			New York, N. Y.	
Kje je JANEZ		OBEKSTAH. po do-		
1.. ker iuače sem primorana proti vsakemu postopati sodnijskim potom in natančneje obelodaniti v slovenskih listih. To zahtevam pa zato, ker nameravam potovati koncem marca v staro domovino.
Cili Pugel, 1907 Holmes Ave.. Indianapolis, Iud.
(25-27—2)
NAZNANILO.
Vsem rojakom naznanjam, da sem povečal svojo lepo urejeno KROJAČNICO.
Umetne oči.
Jaz napravim oko tako jedna-ko, da nikdo ne more spoznati pravega od umetnega.
K jo je ANTON CIMPERMJkN? Do-| ma je iz vasi Velike Bloke, župnija Bloke. Do meseca avgusta pre-tečenega leta nahajal s« je z družino tu v Ashtola, Pa. Pri odhodu je meni obetal, da se bode v te- Jfaz jarnčim ku enega tedna oglasil, kar se pa še do danes ni. Prosim, če kdo iz-
popolno zado vol j n o s t.
med rojakov ve za njegov naslov.	Moja nova iznajdba očesa je brez
na j mi naznani, ali naj se mi pa	ostrih robov prav lahko — prav po
sam oglasi, predno grem v stari	želj' — ga živci premikajo kakor
kraj. Če se ne oglasi, ga bodem	aaravneg:
še enkrat iskal v časopisih. John	Dobro — sedaj sa jako nirke o no. Piši
r-;™t^-r.,«,,, r- o- t,	po podrobnssti očesa, kteri je jednxk tvo-
Cimperman. Camp 8i, Box 13,	Jemn zdravemu. C, FRIED, J6 E. 23rd St.,
Ashtola, Pa.	(24-28—2) R««n 71, New Ysrlt.
IŠČE SE PEVOVODJO
za slovensko pevsko družtvo 1 'So-
ma čo Živcev iz Gorenje vasi pri' Ribnici? Pred 4. leti sva bila sku-; paj v Alta, Utah, in od takrat ne; znam, kje se nahaja. Prosim ce-1 njene rojake, če kdo ve, kje se nahaja. da mi naznani, ali naj se pa sam javi. — Anthony Sobeck, Box i 178, Tcrcio, Colo. " (23-27—2) ;
da bom v prihodujosti še bolj lahko ustregel svojim odjemalcem. Sedaj imam umogo večje prostore. Dva delavca dobita takoj stalno delo in jili nujno potrebujem. George Perušek, 3549 E. Slst St., Cleveland, Ohio. (25-27—2)	kol'1 v Sheboygan, "SVis. Vsa tozadevna pisma naj se pošiljajo tajniku : Leopold Beniger, GIG Jefferson Ave., Sheboygan, Wis. (20-2—6-3)
	
	"M* CITA'JTE! fl^Qft Ukažem VSm cestu k Stutiu. J&riF Dokiza! som to tisicol'ndoRi a muKi dokižtm to aj Vim, ako nado-B^^K^' budnuf Stastia. OdpiStc mi svo-JHC ju adresRU a poSIiteZcStemp-lik a ja vam podlem uplny ni-vod a tajnosti, z čoho n budete rado\-af. _ ELSDON NOVELTY CO. 3515 W. 51»T ST.. CHICAGO. ILL.
Sovražnik! itjj/	
	
	
PRIMORSKO.
KRANJSKO.	«1 je prišl i jioii.j > iuliiuui. Ob breiru »e
Zmrotjcno >u .tobili dne 10. tebr. ^ obralo	ljudi, ki so z
ueko žensko iz Olševka v Gašteju pri	opazovali, kako mož v
K na .i ju iu >o jo prenesli v šmartin.ko	bavi sv°1€ v 5 kauie-!
mrtvašnico.	"jem bombardira, jih ikropi z vodo in j
Sankcijoniran deželni zakon. Vsled	ymer'a; toll«D<> j« "dal rešiteljem, j UnLrl .ie pri Sv. Luciji na Goriškem ;
>aakcije Itozadev.^ga deži4mg» za-,zanuli "agajivo&ti so ga pa zaprli. |v prosti J3 let gospod Feodor Ko-
kona c0 izločita davčni občini Dia-.-a	Pri dr. Tavčatfu. Dne 13. fe-|vallc
in Sora iz občine Medvode ter
klopita občini Sora.
je moj brat JANEZ P0XI-KVAR? Doma je od Sv. Trojiec pri Blokali. Nahaja se nekje v Penusvlvaniji ali pa v Ohio. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje je. da mi javi. ali naj se mi sam . oglasi. — Joseph Pouikvar, 4620 Humboldt St.. Denver. Colo.
(25-28—2)	j
1
Ali že veste,
da amo izdali ravnokar nov, lep ja
se sovražniki na glavo po-
Cepra tavijo.
. n«,,!..	„ ,	.	««»	niviiuiar nuTj jep m i	HOTEL STARČEVIČ
pri. bruarja popoldan ob 2. sta naznanila] ^	^ vasj, ,rb on- ^ q	dati* e* ostane in * vedno ^boliT prostor
dva Strela z ljubljanskega grada po- ^J	**	f" " jnlk ar. mliic. MM »»Uao^kjer se do£ nT^^m^Z ^
Umrl je V Idriji vpoko^u sodni -r. «-reti v začelo v hiši g. dr.	go^ki je^rel se po no-^^ * ^^ ^ ^^ ^^ pijJ. ^Uor n. p, SlI
•luga Fran Druškovič. ki je bil zave- Tavea^ v II. nadstropju v sprejem-^	V I adiedcl-!W	««&.	VOVKA, BRINJEVEC in TROPI-
ieu somišljenik narodno - napredne 1,1 kjer je bilo ravno zakurjeno, **zisxa jaajeaeuuca. \	VOVFC
tranke. Iio<li m, blag spomin:	^ tt # bilo oglasilo nekaj dam pril^ v	- *	^	^	^^ ^^
V Ameriko SC jo z južnega kolo- <ir- Tavčarjeri na poset. Dekla. ki!Javn« v	samem dnevu 2G večjih
iverjev, kole«, poči, iivalnik atrojev. daljnogledov, aemca itd. Pilita ta-
dvora v Ljubljani dnt. in. t. m. odpe- > zakuri!a je pustila vrata !in i^-ijših nezgod pri delavstu. ,koj po cenit, katerega vam polijemo I.Kilo II >fak.>don<ev, nazaj je pa pri- ^ tej sobi priprta in to je bila velika !	Velik_° jk?do delajo jnrto^j iB poštnina prodal Fodpi-
edino narodno podjetja ta tp>
ker m.' ,)e bilo oglasilo nekaj dam pri D1C1 v Fr3
y. ;ge. dr. Tavčarjevi na poset. Dekla, kij<lavil° v f
bila zakurila jk-č. je pustila vin t a i^11
i. k tej sobi priprta i:i to je bila velika !
;io 38 Slovencev in 185 Hrvatov. - ^eča, ker je ga. dr. Tavčarjeva le na jokoli St" *'etra >m UoricI 111	I rajte
V soboto, dne 11. tebr. > ;io v Auie- ,a	ie o pravem času j proti klavnici m ob Sočt poljske
viko :*2 Makedomvv	slediti požar. Ku je namreč začutila Posar- V So!kauu v Z- Mozeti-!*1*
•	n to
A. J. TERBOVEC & C0.
Za vsako steklenico pijače jamčim $50.00. pristna.
Pridi in prepričal se bodeš! HOTEL STARČEVIC,
import irane
da je res
NARAVNA
KALIFORNIJSKA VINA
PRODAJ.
€*ao riM po fiO do 00 «1
nt«n ■ posodo vred. kc>« rlae od 60 do 70 et. n a posodo vred. vteaod #2.60 do fS a poeode vred. Manj nego 10 galon naj nibčo ne naroča, ker manj« ko-liOaa aa moram rupoeiljata.
» ■naroftflom uj gg. nm-
Defer«
txvrataa
Nik. Rmdovicb,
IN Yararaal St., Saa PraaeliM, Cal.
Bratom Sloveneem in Hrvatom naznanjam razprodajo svojega naravnega vina domačega pridelka. Cena belemu vinu je 4o centov ga-Iona: rudečemu ali črnemu vinu )«i 3o c t. galon a z posodo vred. Manjših naročil od 28 galon ne sprejmem. Z naročilom pošljite polovieo denarja v naprej in ostanek »e plača pri sprejemu vina.
Za obilna naroerla se toplo priporoča posestnik vinograda
FRANK STEFANICH, R. it. 7 box SI Fresno, Cai.
i i
i 4
4 <
4 4 4 4 4 4 4 4 4
jigiBiaiairDg?gD!i!g)ffi3ig)ag)aig>a>ffimiDiiiaiaB>tt
PREMISLI. ROJAK!
in prepričali ae bodete a poitani Butler St., Pittsburg, Pa. Itfo
riko Makedoncev.	si eon, požar. K0 je namreč začutila j--» k.	f y	(	J f
Sladkosncdež. Polieija v l.jubljani je šla takoj pogledat in alar-K'a Je "asta! Požai- katerega pa so	točni postrežbi. ;	V	}	&
n- izsledila nekega sladkosnedeža, ka-'^ala vso hišo ter poklicala oguj.- došli gasilci kmalu pogasili.	£ J TKDRflVKr JL TA 1 ten je pri >Iaši'iearni < ^narejenim ?asce. Nevarnost je bila velika, daj ^ H>ava .Je v svojem sjK>d-
ključem odprl izložbeno okno ter po- razširi ogenj, ker je začelo goreti!'»j«»»^elt» poginoma zamrznila in sc	(nasi. Dergance, Widetiek * Co.) ; Ali bi ne bilo dobro iu koristno, če
kradel do .'» K čokolade. Dognali so enem mestu tudi že ostrešje. Xa io{w> _ Prav pridno drsajo po ledu.: 1682 Arapako*	Da&vcr, Golo. dobil nelcaj P°jma o angleščini, da
tudi. da je doti. lik še preje ukradel	je takoj prihitela požarna |Tudi	zamrznila ob straneh.-----ne boš večen tujec v tej deželif Mi
pri neki stranki celo torto. jbrainba, napeljala z Auerspergovega' Vo^aki v Sovodnjah. Govori se. da	NAZNANILO. 'poučujemo ž® četrto leto
Mcm vozniki. Ko je inljal nek hla" trga dve cevi in po lestvah in stopni-j5* "danijo v obširnih prostorih )>o-	x ANGLEŠČINO in LEPOPISJE. pee z Oženim vozom po Opekarski «h speljala v drugo nadstropje. Enj^PU -teza fosi v Sovodnjah voja-1 ^at. podp.
Ljubljani, so ga srečali trije tven pa je napeljal vodo po Sale.-	^ieZ	^ -a -dne tje ^ko d^ v le^pisju zas^ Pišite po poja.
drov, uhci ter po lestvi v drugo nad- lenimi puškami in konjeniki.	^^ ^ mcsceu tC...^_____„Jnila. iih »oSli^mo
Phono 346.
FRANK PETKOVSEK,
Javni notar - Notary Public,
718-721 Market St., WAUKEGAN, ILL.
PRODAJA fina vina, najbolje žganje te • ixvTstae smotke— patentov ana zdra, viUj
PRODAJA vo2nc listke vseh prekomor skih trt.
POŠILJA denar v star kraj sanctljiv«
In polteno. UPRAVLJA vae v notarski posel spada-jočadela.
vesti drugi vozniki
Eden ga je brez j>ovo-
N. V
Bivši tržaški namestnik umrl 1" aedeli° v mesecu. Društvenikom se iniIa' pošljemo brezplačno.
ua irewii z oi •evmKom i»o giavi m ira »""j-jv. vgujtgnjtt i tuc.-1 *• — „__„„_*	•. _.	.. '	oinMnak. - .	* .
znatno telesno poškodoval, druga dva 'biti šipe, da so prišli do -sobe ter tako ™»ruarja * v Trstu bivši trza-	da se xstxh polnostevJuo |	Mov^a kompondenfaa aola,
•»ta načela pa l potmi biti po na-^I dv,, strani	gasiti. Tud; sodaa "amestnik baron Rinaldini. Po,^-	Prihodnja seja za mesee	6119 St. Clair Ave. (S. B. 10), .protuiku? slednjič so ga pa še pali- miši,, ;e take, a kraj pogojnik je bil velik nasprotnik Sloven-SC"i Cleveland, Ohio, uili v cestni jar»-k. Zadnjo b«->edo bo <ara. i/.reklo sodišče.
Zastopnik "GLAS NARODA", 83 Cortlandt St.,NevYork.
migiiininDaittigigiipiiiiBipipaawB
ja. torej da nikdo ne izostane, da ne
STAJERSKO.
ljanskem ^radu teletouičuu obvestil !j„d. štetju 7015 oseb. akr. v-avt;-1 j požarno brainbo. da je v neki hiši v ^i-.o ( iO voja:-.ov. Prebivalstvo K.ualiovi uliri nastal ogenj. Ku j
Tatvina. 11. tebr. je bil aretiran v za^ade kazm' kakor določajo dru-iKje je moj oče ANTON UNUČIČ? :Trstu Rok Pcrinic. star 24 let iz Za-.žtveua
dra, oglja r na parniku 'Alice", ker j ZS°iaj omenjeno družtvo želi izve.
? deti za bivanje uda Ivana Leskovcc,
Ogenj na balkonu. Dne 13. t. m.
ukoli po. 2. «jutr.i j« . .v. i »Ojrt. v Mi. « j.	„ri U-— , ,,, ,.. uUra<,,, SVOJ<.mll tova„;i, ]Ur 5ov. --------------------------
"	7"IS """ '	iev. čevlje je imel „a nogi ko »iP0	Jan«, sin
•a i>rijeli	• i Lesnega Brda pri VrhnikL Dotični
......	..	t j- v «eJtm pomnožilo <an.0 z^	^ v Savoč^illi Vlada bival P"^ kakimi 20 meseei tu v
prišla požarna brambn na Tlee mesta.' ,aju,;i#IJ ;o cj n,cd	iiajerskimi'	J ' 'a<ia
ie našla v hiši Št. 7 ny dvoriščnem balkonu tleti zaboj s pepelom, kateri je liil j»okrit s kuhinjskimi tanjami. Uar je provzrorilo velik dim. Ogenj je bi! takoj pogasen.
Od doma pobegnil. Dne 11. febr. ]M»uot*i je na južnem kolodvoru v
'O'-ll.
Pri
OVC11C1
Razmerje vJ SI -:e ni znano. Sv. Lovrencu nad Iffariborcm ;
namerava zapreti v Sovodnjah čip- Littl€ FalLs in se<laj nam ie neznaao-tJ1! karsko šolo vzpričo male udeležbe kJc sc nahaja. Za njegov naslov želi
zvedeti Fran Rožanc. kateri je po
. Nesreča ali samomor. V Trstu s0	^azn plačeval vse meseč-
našteli pri zadnji a: ljudskem Šlt- . - ....	...
,.k, ,	- „ . 1 pripeljali -kletnega trgovskega pot-
tjn lJbi useb; 4.4 jih ]e navedlj &iO-| ., „ .	--
... , ,.,..,	inika IVtTa Blasija, stanujoeega v u-
vensciuo kot obi-evalnj težit. S09 pa ,- . . ..	. .v,
1 lici rontana st. .u na zdravniško po-
nemseiuo.
Ljubljani službujoči stražnik opazil 1U4.rj0 4i>t'» : 777.
sio je trdil, da mu je šel strel po neprevidnosti v trebuh, drugi pa pravijo, da se Je mislil najbrže sam usmrtiti.
Volitev .župana in podžupanov v
— Leta 1000 je b;io raz-1 . , . ,.. , ...	... ___ ... . .!sia]0. ker ^e ie bil ustrelil v spodini
rje 4Slovenci -o se torej ; - . ,	..
nekega dečka, ki jc stopil iz poštnega v,iVl tukaj pollllložUi. Kolrko je med i.	^
vlaka. Ker -e j«- mi }»eronu nekoliko 809 "Nemci" takih, ki se nemški ne plaši j i vo obnašal, sa je stražnik pri- zuaj0. hi dognala seveda le piarična jel. nakar um je ta tudi priznal, da'revizija.
je star 11 Ut iu da jc pobegnil ml Drobne novice. — Izginil je že dne svojih staršev z Dunaja, ker je do- «) februarja neznano kam pr oletnik bil slabo šolsko spričevalo. Dečka je ,ia mariborskem učiteljišču Lrtilovik }wlicija i>o»laIu nazaj na Dunaj sta- Fischer, sin sodnega sluge Fischerja rišem.	pri Sv. Lenartu v Slovenskih goricah.
Slovenec zmagovalec na tekmoval- Staiioval je v Nagvjevi ulici 8 iu je nem sankanju v Bohinju. Iz Bohi- pisal svoji gospodinji na dopisnici, da u ja poročajo: Tekmovalnega sanka- bodo vsa poizvedovanja za njim zanju -t- je udeležilo uebroj sankačev iz --tonj. — Zgorelo je dne 10. februarja vseh dežel. Na tekmo >ta prišla tudi v Smiklavžu na D. P. poslopje po-dva nemška mojstia v -»a.ikanju. iz sestnika Ivana Vidoviča. — Umrl je Gradca. Vendar pa ju jc kljub vpl-' v Slovenski Bistrici eksetutor Matej tju o velikanski spretnosti prekosil Kolar. star 40 let. — V Laškem trgu Slovenec g. l^fgar- mizar v Bohinju, so zaprli 22Ietno Jožefo Jančič, ka- 28. januarja je šel iskati delo, ter ki jc dobil prvo darilo. Zmagovalcu tera seje klatila zadnji čas po Štajer- se ni vee vrnil. Ker ne vem. če je je uavzočt» občinstvo čestitalo.	skeni in Hrvaškem ter pokradla raz- kam zašel, ali se pa ponesrečil, za
Zdravstveno stanje mestne občine l^ne predmete v skupni vrednosti do to prosim cenjene rojake, če kdo ljubljanske od 29. januarja do 4. tebr. r>00 K- Bila je tako predrzna, da je
ne prispevke za njega. Torej če kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti, ali pa uaj sc sam oglasi do prihodnje glavne seje, to je do 12. sušea; ako s® do tega časa ne javi, bode, kakor določajo družtvcna pravila, suspendiran.
Z bratskim pozdravom Frank Rožanc.
Doma ie iz Skoejana ua Dolenjskem. Pred 20. leti je prišel v A-meriko. Zadnje čase je bil vFenn-sy Ivani ji. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov sin: Anthony Unu-čič, 8103 Marble Ave. S. E." Cleveland, Ohio.	(25-2—3-3)
320 AKROV
NAJFINEJE RAVNINE GOZD.
Prodam in razdelim po 40 akrov ali več jednej stranki.
Zemlja je lepa ravnina, absolut -no suha, vse kaualizirano. jako lepo drevje, katero samo gotovo plača napraviti polje, in leži 1 miljo od že-leznicc. 2Vi uril je od dobrega tržnega mesta. Zemlja, ako čiščena, pri-
Nekaj novega za gospodinje!
Najnovejši praktični proiivor
I THE DUPLEX & TRIPLEX BAG
Ročna torbica, ktera se lahko rabi n treh velikostih, kakor ii tukajšdjih slik razvidite.
Rabi se:
Bovcu. Za župana je izvoljen g. Le o-j583 E" MUI	Little ^ ^	60-- bušljev konize balo Pa;
1	Josip Mralikar, tajifik.	2 tone tra\*ulje ali detelje, 2o
i bušljev pšenice itd. na aker. Polje
pold Jonko, za svetovalce pa Franc Ost a n, Anton Strnusgitl. Ivan Kra-vanja. Kal 22. Franc Keuda. Dvor 52, Andrej Mrakič, Da or 12. Ivan Pavlin. Bovce 'M4. Andrej Lajler. liovec
OBJAVA.
Upravitelji Mednarodnega zavoda 271. Ivan Mrakič. Bovec 2G4. S. L. S.,za mlade žeuske naznanjajo otvori-
je s svojimi kandidati pogorela.
Kje je FRAN OSREDKAR? Domo je iz fare Krasna, okraj Kamnik. V Zjedinjene države je prišel me-
ter brezplačnih večernih šol v New Yorku, v svrho. da se mlade ženske katerekoli narodnosti priuče angleškega jezika.
Zavod nudi še razne tehnične te-
seea aprila lanskega leta. Letos j „ .
ca je za učenke, da sc seznanijo z a-
meriškim življenjem, običaji itd.
Sprejemajo se tudi one, katere so že
pohajale v angleško šolo in ki že
ve. kje se nahaja, da mi javi	an5^ki. Posebno koristen za
t" 1. Novorojencev je bilo 27. mrtvo- n3?™"1« pri orožništ\"u lažnjlvo o-1 gov naslov, za kar mu bodem zelo ;^. nilado zeno je poduk v gospo-rojenec 1, umrlo jih je 21 in sicer za vadbo pod imenom Ida Čivančič, <!a; hvaležen, ali naj se pa sam javi' 38 Vu tifuzom 1. za jetiko •>. vsled mrtvo- jp nekdo ukradel 170 K. Čedno Frank Dečman, Box 8. Smithdale, uda 1. za različnimi boleznimi 14. — ptičieo so djali v varno klet pri eel j- j Allegheny Co., Pa. Med temi je bilo 6 tujcev. 13 pa iz sodniji. zavodov. Za iiil'ekcioznimi boleznimi'
!*o oboleli in sicer za ošpleami 9. za	KOROŠKO,
škriatieo 4. za tifuzom 2, za mump- Trdoglav človek je Matizelj iz Podom 1. za egipto^-sko očesno boleznijo gore. V napolšali ga je zadnjič nek 1. za ušeuom 2. za vratico 2.	"prijatelj" lopnil s polno steklcnico
Mož ▼ Savi Iz Litije se poroča: piva po glavi. Posledica je bila. da se 6. februarja sc je spusril v mraku je razletela — steklenica v tisoč ko-pod Lebingerjevo hišo neki mož v Sa- wev, glava pa jc ostala cela. vo. bredet do sredi Sare in vpil. daj Neki župan v celovški okolici je *e mora vtopiti. No. ie bi se v retsuifi tako-le ljudi pregovarjal, da se niso mislil vt opiti, bi ne čakal, da so Iju- za Slovence zapisovali: "Sagierenga
Vse one, ki se hočejo priučiti an-(2128 2) ^	jezika, se vljudno prosijo,
"* 'da se prijavijo v nadzornikovem ura-Tščem mojega brata JURIJA RLE- du na 318 iztočna 72. ulica, ali pa da NOVŠEK. Pred petimi meseci je | pridejo v uredništvo tega lista za bil pri meni in je šel od tukaj izjnadaljna pojasnila, in da dobijo li-Miners Mills, Pa., v Cleveland, O.,: stino za vpisnino. Nato se "evnani
in od istega časa ne vem nie od!vsaki učenki, katera šola je najbližjega. Prosim cenjene rojake, čcjja njenemu stanovanja, kdo ve za njegov naslov, naj mi ga j International Institute for Young naznani, ali naj se mi pa sam ja-	Women,
vi. imam mu nekaj zelo važnega 1318 E. 72nd St., New York City, sporočiti iz stare domovine.	Uradne ure: Popoldne od 2. do 5.
štev. 1. 10 aaleev dolga i no 1 štev. 2. 1(1 palcev dol tea. in S palcev globoka za	palccv jrloboka za dvnar-
de na mi co.	nico in malenkosti.
štev. 3. 10 palcev dolpra in 16^ palccv cloboka za dcnarnicu in drusc stvari.
Torbica je najfineje izdelana iz Pan tal o te usnja Te vrste torbica je li posebno priporočljiva materam, ki jo neobhodno potrebujejo.
Kdor pošlje $2 50 dobi torbico po pošti poštnine prosto.
Zastopniki: FRANK LUPSMA & CO.
<i!
I t
i $
i ♦K
S
i ii I*
rt
John Klaašek, Mills, Pa.
Box 348. Miners
(23-27—2)
jsc odda v rent za .$5 aker ali tretjino in četrtino letno. Pa vola na bližnjih poljih jc plačala leta 1910 najmanj 60 in največ 112 dolarjev na aker, ali 13 do 28 dolarjev renta letno, kar se pa vse dokaže. Zemlja je popolnoma moja in jo prodam v kosih po 40 ali več akrov jednemu. Cena akru je $18, plača se $5 takoj, ostanek pa, ako se hoče, na 25 let s 6% obresti-j Kedorkoli dobi enako zemljo za enak denar in pod enakimi pogoji, podarim mu takoj 40 akrov.
Na eni strani te zemlje je 1200 akrov slovenske zemlje, na drugi strani so pa izključno Nemci. Sedaj se čisti na tisoče akrov v tem kraju.
Zemlja je vredna $25 aker, to je cena. po kateri se enaka zemlja sedaj kupuje. Da jo jaz prodam za po-nuden denar, je vzrok, ker rabim takoj nekaj denarja za drugo kupčijo. Ako se kedo takoj naseli ter prične sekati in čistiti, vzamem tudi $3 na aker in ostanek na 25 let s 6% obresti.
Ne piši dolga pisma, temveč pridi takoj. Vsakdo dobi stroške in vožnjo povrnjeno, ako ni tako, kakor
ogiašeno.
F. Oram,
(20-27—2) 1(24-2 12x v 2 d) , Naylor, Mo.
RED STAR LINE.
Plovltba mad Naw Yorkom Ira Antwarpom
Redna tedenska zyeza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLANf 18,694 lat
FINLAND 12,185 ton
KROONLAND 17,185 toa
VADtMLAjJb
12.018 ton
ure, v sobotah zjutraj, rasna nedelj in praznikov.
■ ■ • . • ,
Kratka in udobna pot za potniks> Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom ia imenovanimi deželami je dvojna direktna i* leaniika sveta"
Po sobno se Se skrbi sa udobnost pcunaov aaedkrovjs. Trejti razred oostoil * malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikovi A Za nadaljae informacije, cena in vošae listke obrniti se fe na ^ '
J8&&S&.
h
iSlBSŠBSZte
RBD STAR LINE.
. w.>
L C.
'J&oSS&šrZ!:
fs&sssr^r
20S Mctwi A«,-WDfNIPEO,UAW 319 C*arjr Str**«. SAM FRANCISCO CAI'
MtNNEATOLW^lNr 31 liaipitil Strgat« MOKTREAL QU?;

T"""'

!
JL ,JL
nnnn^n.
n«irtfflfa
& r
rporlrana 23. aprila IOOO *
% ledežem v ConcmauftK Pfe IL^TMl CTUDKOai PnMalk: 1HHABL ROVANftBK, feJUX JU Podpradaad&ik: GEOltGE KOS, 624~Bro*4 81-, Glavni tajnik: TV AN PAJX, U BotH Pomoloi tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F; D. 1, Box 138, Blatajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Cooarawh. Pa. Pomožni Haprtrikt IVAN BREZO VE C, P. 0. Bax I, Oiuiii
KADZARNIOJ
JACOB KOCJAN, predi. n*U odbora, Box M« (WnA! FRANK PERKO. nadzornik, L. Box 101. CoMmaigfc. Pa. ANTON STKAŽlSAR. eaisomik, Box tU, OHMMfk Pa.
ALOJZIJ BAVDEK, pr« d sodnik poni. *dWn, BmI,
MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 124, Priam, CM* IVAN GLAVIC, porotnik, P. Box 338, CatMtoMgfc, Tm.
VRHOVNIZDRAVNIMi ft. 1 B. BBALLTKB, Gneva 8L, Cfifitgl, Pa
Vmogi s starimi vojn i ki o napad" na.b.I jafc- c*^r.oi, (BIood>-Foaa. in bit sem zraven, ko«J^»J d sun. 'sta prišla dva, NakrMazinvova sela/	da ste prišu. M
Min zaupala stražarjem* pole- reke baud." jc lebel Old	"Po**!
r _ Ipoioiiio. Prisluškoval sem tuli ogle-j	'o moramo, kaj .s zgodi. '
Xiduhe. katere- je poslal Vupa-Uuuigi v "Ali se še niste pogovorili ?' aemj I' mali gozdiček'\ Da, Winnetou je že vprašal.
davno vedel, da bode Bloody-Fox na-i "R«« » govorili o -«m aa»m. 'paden, ia je hitro-odjezdil v Llaao.ltoda zedimti se nismo mogli."
da mu pomaga."	1	i« indno! ^ vsem tea" tar
14 Uf. of, Winnetou! Kadi tega ga j vemo sedaj, vendar ni več nobenega
i vidim tukaj z toliko Apači!"	'dvoma, kaj moramo storiti."
| 44Torej si ni treba nii ostali, in za-; 4'Tako? Čudno, da vi ne poznate (upati ti hočem celo, da nam je znano. 1 dvoma. Ali je pa tudi Winnetou va-jila bočete zvabiti bele vojake v Ua-jSeg» mnenja t" 'no na način. da prestavite kole iu jib | Sedaj se je oglasil Apač: pripeljete v pogubo. Ti si imel na-j "Naert mojega brata Shatterhan-lo-o. zatikati kole: potem pride Vtt-ida je dober. Izpeljali ga bodemo. ra-Umngi s svojimi stopetdesetimi j "Lepo! Toda prej ga moramo izvozniki: tem sledijo vojaki, in končno! vedeti, ker tega.	ne vemo, ni naj pride Nale-Maziuv, ki je poslal (mogoče izpeljati; tli'is elear! Govo-: v svojo vas po sto novib mož." [rite torej, Mr. Shatterhand! Kdaj se ; j ''Uf. uf! Ali ste veliko, veliko po-jodpravimo od tukaj?" metnejši možje, kakor mi, ali vas pa; "Takoj?" sem odgovoril, ima Mnnnitdu rajši, in je proti nam!" 4 4 Kam f Proti oazi i
44Mannitou ima vse ljudi enako; 44l)ft. pa ne vsi; razdeliti rad, rdeče kakor bele. toda kdor mu.ramo/* je poaluŠen in kdor ravna po- njegovi • volji, tega varuje pred nevarnostmi, in mu da mot-, da premaga /vse sovražnike. Vse komanike vojnike bodemo ivjelL"
SVOJI K SVOJIM!
Važno za vsacega rojaka!
se m o-
KadarpošaJJate
v staro domovino
ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za
^O parobrodni in železniški listek
s popolnim zaupanjem na
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt Street, New York City,
ali na podružnico
6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O.
14 Ve r jamem, verjamem! i ltočete napraviti s toliko
Kaj pa jetniki?"
r^J— Irattrft, aairema njih ara^aikj M atjiin«
naravno«t na blagajnika in aikomai draftbl r** 4r*#a aa glavnega tajnika.
V aMtaon da opaši jo drnitTeni tajniki pri mweiaik poroiilifc, ali kjerribodi v poročilih glavnega tajnika kaka pomanjklirosti, naj «M sa naznani na xrad glavnega tajnika, da m v prihodnja popravi.
Draitveena rlarilo j« "GLAS NARODA.1'
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA "SLOV. DEL. PODP. ZVEZE".
Asesmer.t	N *
ra n;e*ee mar.-, -e razpošilja na v>a krajevna društva spadajoča k""t$lov. •>»? rdeč vojnik pa nikdar ne in tudi »Komaučev." l>«*i Toup. Zvezi" po fl.,7u na vsakega člai;a. in to v pokiitje stroškov smrt- !'Je sme nikdar biti.
n:u *u bolniških pt>u;H>r.
"Zakaj?"
"Že zabite kole. ki kažejo pot v oazo. moramo kar najhitreje odstraniti in jib postaviti v smeri proti ♦kraju, o katerem je govoril Bloody-
Fox."
44Kdo naj to stori! Jaz hi bil ra<I
4'Posvarili jib bodemo iu potem iz- j zraven." ! pustili."	j 44To ne gre; le Indijanei morejo to
' '1 Da si so vaši sovražniki?"	storiti."
"Kristjan more imeti sovražnike. 44Zakaj? Ne poznani vzroka za to." u>da sam nikdar ni sovražnik. Ma- 44Tudi ni potrebno, sir. če ga le jaz
Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se ie že cbrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen.
t"?3 Rdcr Vam drugače svetuje ni Vaš prijatelj in neče Vam dobro.
SVOJI K SVOJIM!
J
švuje se s tem. da t»dpušča."	poznam. Oni, ki morajo to izvršili.
Težko i" globoko sopeč je odgovo-ibodo sevetla pustili mnogo sledov, in ril:	i te morejo biti le indijanske, da bode
j 44 Takšni morejo "biti le bledoličui- j mislil Vupa-Umugi. da so njegovih
V pojasnilo krajevnim društveni "Slov. Del. Podp. Zveza"
Zopet dogaja, da -e bolniki prepozno javijo društvenemu tajniku j bosega. Na ta način tajnik krajevnega društva ne more poslati pravi čas j
NAZNANILO.
Rojakom Sloveoeeui in rHrvatom v Kel^tnerer. IVyo^ in ok®iei. kakor tudi onim. ki skozi potujejo, naznanjam. da sem otvoiil novo 11 Motiš se. Ravno najhrabrejši in i »*Xe sme biti nič več nič manj lju-	GOSTILNO (SALOON),
najslavnejši vseh rdečih vojnihov je kakor je tukaj Komančev. ltadil katera je prva slovenska v tem mera vu o takšen, kakor sem jaz."	'tega se bode Winnetou s petdesetimi'stu. Točim vedno najboljše vrste pi-Kdo je to?" iKomanči takoj napotil proti Gutes-'vo. pristno vino in žganje ter prot'.a-
Ah, krasno! Sedaj razumem.'
'Kdo drugi kakor Winnetou?" inoutin-kaj, da stori to delo.
h-.j.'e na glasni urad. in tako izgubi bolnik po svoji lastni krivdi nekoliko jsovra a.i pa \>o jm>Ipoio. Potem pripisujejo take krivde bolniki tajniku društva.! <<£.
'4 Glavar Apače v, ražnikov!''
Zakai jili imenujete sovražnike * ah pa -lavnenvu odboru, kar pa ni pravUno.	Ali so vas napadLi, ali so oni izgrebli
Na tem me-.ru podajam ponovno natančna pojasnila, kako se ima bol- ;lx>jno sekiro? Vi ste bili prvi. ki ste ulk i «rnati v ča>o. a ko obolL	. napadli, in kljub temu je rekel Win-
ICakor hitro oboli, naj skrbi, da dobi o l tajnika društva listino, tako- inetou šele včeraj zvečer, da se naj po
možnosti ne preliva komanška kri!
j jam nnijske smodke.
naŠili uaj\*ečjili i Komaj sem to izgovoril, je glavar že vstal in me vprašal:
"Ali ima moj brat še kaj poved a- j
Za obilen obisk se priporočam. Louis Gerbetz, EURO PA SALOON,
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba,
Direktna črta do Havre, Pariza.. Švice, Inomosta in Ljubljane.
Ekaproa parnlkl ao:
"LAI PROVENCE" .'LA SAVOIE" "LA LORRAINE na dva vijaka
na dva vijaka
na dva vijaka
"LA TOUR AINE oa dv i vijaka
ti? Oditi hočem."
Rdeči možje se bodo sami uuieili, ker
imenovano uradno spričevalo; to listino naj mu izjiolni zdravnik, potetn pa jo ima nenadoma vniiti tajniku :ia/a.|. in ta jo mora pa ]>oslati na glavni
urad ta. nika	Uau. Ta Ii>:ina moif biti v glamem uradu Zveze v deset, 'se medsebojno mesarijo; njihov Ma-
(It4; dneh-'Ko oztirari, t^-bi bolnik o«l tajnika društva drugo listino po rine- jnitoa je Manitou krvi in maačei"anja, nn p trdilo in naka/mva. To listino da bolnik zopet zdravniku, isti pa za- |ki jim obljublja tudi v večnih loviščih ]jL'»- vi in do kedaj j«* bil bolan in za1 kateri čas priporoča bolnika za podpo- i le vojske in boje brez prestanka.,Naš ro. Xa prihodnji seji drn^ivo dolo<i. je li opravičen bolnik do jx;dpore ali j Manitou pa je izdal zapoved, da stori pa in a ko je. po-ije dn^tvo nakaznico na glavoii urad. nakar dobi bol- j vse, kateri v njo verujejo, že na zem- j * ^^ Komanči iz doline, proti •lik iJO-Li*»ro. Irmed dmištvenih sej ni dovoljeno nakazati bolniku podpotre, Iji ?rečne, in ki jih zveličuje ~ ]>a • v-a le na ^-eji.	•	j smrt i."
!'ro>i >e torai ponovno člane S. I>. P. Z. naj to upoštevajo, da ne bode j "Ali mi noče Old ShaHcriiaad P°* -\Vabble po'.n ie ne7»otrebnili pritožb, ako .-e ptavi čas ne javi bolnega na dostoj- [veda!i te zapovedi?'' . nem u. l>e-.et dni je uo\olj časa. iu vsak se lahko javi pa če je še tako j Glasi se; ljubimo vse Ijndi, kakor od-i-.ijeu oti Jrnštva. Kdor pa zanemari svojo lastno korist, je krivda na nje- jsami sebe. in naj bodo prijatelji ali
"'rani. kajti vsak»-rmi bolniku se bode prikrajšala jxxlpora za toliko ^''valniki. ' dolarjev, koliko dni >e bo prepolno javil društvu. Podporo se šteje od istega j "Tudi sovražnike? je vpra^*! ter due. I;o se jau dm-tvu. ne pa ko se javi zdravniku.	i111^ s začudenimi očmi pogledal.
Tozadevno l>ode v glasilu Glas Naroda, po sklepu glavnega odbora S.' "Dx tuui sovražnike " l> I'. Z. 7. «hie 13. lVbrnarja 1911. trikrat objavljeno, d;« bode vsakemu čla- "K ikci saa:i	*
nu dovolj ja«*io. hako >e ima obnašati v -slučaju da uboli. Oni pa. ki uiso 'i.»ae- tami sebe. ' iiaiočt ui na s;Ia<:!o. ll^t 44<rlas Naroda" s<* jim }>ri;>oroča. <la se naroče nanj. ' 44Potem naj torej Apača. ki mi
41 Samo še eno opazko: Ker ne po-, znaš kaktejevega polja, kamor hoče-1 mo zvabiti Komanče, moraš zasaditi j kole v južnovzhodni smeri. Potem pošljem Bloody-Foxa za teboj, da ti pokaže pot. To je vse, kar sem ti hotel povedati."
Pa bi se dalj časa posvetovala in pogovarjala, ni bilo potrebno. Ze čez pet minut je divjal s svojimi petdese-uiči iz doline, proti 4 sto
1)0 \ drevesom'.
44To ti jc človek!" se je čudil Old Ta uc potrebuje večumega pouka, pa že ve, kaj se. mora zgoditi!
(27-2 5x lx v t) Kemmerer, Wyo.
NA PRODAJ.	]
Želim prodati 5 delnic od Coal Mining Stock, vsaka je vredna $200.00. Kadi hitre prodaje tudi nekaj žrtvujem. Ta družba je bila iukorporira-na leta 1905, glavnica $100.000.00. Vsakdo, kdor kupi eno ali več delnic, si zagotovi delo v tej jami. Piši mi takoj, ali želiš kupiti.
A. Demshar, 3 Walnut St.,	Pana, III.
(24-2—2-3) _
Za vsebino tujih oglasov ni odgo-
Kaj bodite pa nam zapovedali, Mr. j Vorno ne upravništvo, ne uredništvo. Schatterhand?"	i--------■ --
kajti to :ii ]e dolžnost v-ak*-ga po>--auiezuego člana, pač pa je v glasilu raz- <s.treže po življenju, !tuhia», kakor
44Prav nie. Naravnost v oazo jezdimo."
44 In potem T1'
''POfen*'stražite ujetnike tako dol-»o časa tam. dokler ne dobite upro-čila od mene. "
Od vas? Torej ne greste z nami??'
POZOR ROJAKI!
\idno \>e delovanje Sio. I)el. Podp. Zveze, da lahko vsak tudi uridi ako . e nekaj nepravilnega v poročilih glavnega odbora oziroma gla\"uega tajnika. da vidi osmine, pojasnila in vse drugo, kar se jkoroča le v glasilu 4,iJ;as Naro-Ia ".
Z bratskim pozdravom.
i! i! i i it it It
OLD SUREHAND
ljubim svojega očeta in kakor ljubim j samega sebe ? "
4iDa. Samo ena ljubke: ve!i-i <ka. in ki, če resnična, ne siore ra/.pa-3X ista v posamezne velike iu manjše Ivan Pajk, glavni tajnik. idele."
I,4Tako ljubezen poznajo samo b'-e-doličniki; rdečemu vojmjen je uemo-goče, da bi ljubil s\-ojega sovražnika A ali mogoče še več istih."
4 4 Misli na Winnetona!. Smrtna so-
(Dalje prihodnji!.)
POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAT.
Poslovenil za "G. N." B. P. L.
♦	rj.
Ajvražnika sva si bila in vendar sva po* j a'stala brata, ki sta vsak čas priprav-1 g ljena; da žrtvujeta svoje življenje; :drug za drugega. Vi ste njegovi so-; . j vražniki in vendar vam odpilšča, dasi
PEVOVODJE!
Tukajšnji rojaki iščejo izurjenega pevovodjo. Preskrbimo mu primerno delo in tudi plačamo, kar bode zahteval za poučevanje v petju.
Prosilci se naj ogiase v najkrajšem času prj predsedniku: Miehael Jerina. A\ E. Mill St., Little Falls. X. Y.
(23-28—2)
Po dolccm Hib m mi ja poareCIlo iznajti prmvo Alp en
SSfS^Srt!'^ bretagne
u*»«laa. kakortw! *LA LORRAINE
m uomou na ivctu .
ni bOoTod k*tare!*LA PROVENCE
metkim in icuktni •roati in <ioI*I laitjr resniCno popoiaana trutejo in o» bodo iBpadaii, tar aa oatvelf. Ravno tako
Poštni parnlkl not "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" -CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., CbesebroDfb Bniltfia*.
Parniki odplnjeje od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob tobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
2. marca 1911 *LA TOURAINE	23. marea 1911
9. marca 191L SAVOIE	30. mai^a.
IG. marca. 1911 *LA LORRAINE	G. aprila 1911.. POSEBNA FLOTITBA
T IA7II)	i
ESS^biki Stot' Parnik "CHICAGO" odpluje s pomola 57, 4. marca ob 3. uri popoldne. SJ^T^ch^to^a^rK^kuriT^ ^^ LA G ASCOGNE odpluje s pomola -",7 1. aprila ob 3. uri popoldne, bradavice, sataa nota in osabline ■« povolnema
^S^S^ssaasr *$6oc-riiit#	bord eaux-	^ i •
. . _____"FLOKl-DE odpluje dne IS. marca z piera 84 ob treh popoldne.
JAKOB VAHCIC,
r. o. I«« CUEVILando j	Paralki z zvezdo zazaimovaBl imajo ja^dva vijaka. .
(Dalje.)
''Moi n.'.adi brato. ra-1 bi bil priest, na telesu. Du.ša te je bolela, zato si .sovražnikom, da ZOpet svobodo, dasi in tvoj! Torej -i -e Old Shatlerhanda stavil vprašanja. Ali imam prav ali jve» da ga radi tega ne bode te manj
NA PitOOAJ JE PRAV LEPO POSESTVO.
Hiša je enonadstropna in obstoji ste stregli njemu in njegovim ljudem i iz 4 sob. veže. kuhinje, jedilne po življenju. Vam, njegovim smrtnim
A v s t o « Amerikanska črt«
[preje bratje Cusulich ]
NajpripnvMjša in najcenejša parobrodna črta ia Slovence in Hrvate

Sbatterhand ima prav!"
sovražili. Kolikokrat sem bil. že zraven, ko je premagal sovražnike, ki so
Old Shatterbanda stani Sramoval 1"	ne?'?
4 "Uve, uve. tla, da,** je pokimal.	"Old
"Potem bi se moral r-edaj jaz teb«1 sramovati; vendar se ne. ampak ža lostim se. Vaie glavarje in medici- vem, če me bode razumel. Prej si bil S& vzel, toda rajše ga jim je podaril, tiemene in one. ki ravnajo ]>o volji mnenja, da si me prav pametno iz- R«di tega ga slavijo povsod, kjer «e velikega. dobrepaManitoua, se >po- praševal. jaz sem pa že vse vedel, ker ° njem govori, in tako smem. zagotav-
m> '"In Se nekaj hočem povedati svo- Sa hoteli umoriti; njih življenje je i- jemu mlademu prijatelju; seveda neibil<» v njegovih rokah; lahko bi jim
zna po njihovih činih, in jih je lahko >cm prisluškoval Xaitni Romance ob	da je tudi rdečemu možu mogoče- nik za dva voza mrve in lep gozd.
ločiti od drugih. Kaj bi storili z mo modri vodi, in v odgv,7orih, katere odpustiti svojim sovražnikom. Rad bi
Hoj. če bi jim prišel v peeit .'"*
sena ti dal, so bila skrita vprašanja, ,imel> da bi bil moj mladi brat tak^preiičev.
Privezali bi te na mučilni kol?" na katera si odgovoril brea lastne kakorsen je "Winnelou!*'
4
shrambe itd., ter stoji tik držav-ne eeste pri farni cerkvi. 15 minut od kolodvora. Ta hiša je pripravna za vsako obrt, prodajalno, pekarijo, kakor tudi za~ najemnike, pošto ali žan-darmerijsko postajd. Pri hiši je lepa J klet. hlev. svinjaki in dvojni kozolec. Vse je v dobrem stanu ter z opeko-krito. Posestvu pripadajo še lepe I njive za 2A. mernikov pose t ve, trav-;
Redi se lahko 2 kravi. 1 konja in G1
Poseirt \*o je prav primerno za ko-
" In vendar vam nisem storil nič vednosti. Jaz sem te izpraševal, pa! Zvezani roki-j® pritisnil na čelo, i ga, ki želi živeti v pokoju po truda-hudega. in vi mi strežete ]K> življenju, ne ti mene. Bil si tako ponosen in si- molčal dalj časa ter yae potem prosil: Jpolnem delu.
Kaj misliš, da »e z.qodi s teboj in tvo- gurcn. in vendar si mi izdal, da pri-j "Old Shatterhand naj. gre in..me f Glede podrobnosti in cene- obrnite jimi ljudmif''	de Vupa-'Umugi jutri zveeer m Nale- pusti samega! Nočem več z njim go-• se na:
Vr »»I.... m^I	—. —— — ' i C* . •__1	* i*m*«iei»f» A Vt rul/n« «1« mAnom
ne bo<Iete mučili
nemo prostost.'
4' Torej me usmrtili !*' "Ne."
'*Xe zasmehovali iu ranili 1" "Ne. OdpaščaAio ti."
Ivan
Austria.
Jutraš.
pošta Trebnje.
Kranjsko.
Mlil «	HRAKJ-
Pj-avi čisti, brinovec in zelišča za
Sedaj me je srpo j>ogIedal v obraz Maziuv i>ol dneva pozneje k Suks-|v°riti; vprašati se hočem, ali morem in me hitro vprašal:	ma-lestavi. Kako si moreš to raz jas- postati tak. kakorsen je Winnetou,.
"Sam povej, kako se bočete maiče- nitif" *	!veliki glavar Apacev."
rati!"	"Ne vem; tega nisem hotel izdati."; Ustregel sem njeggni želji ter se
4 4 Maščevati f Kristjan -"e nikdar v "In vendar sem izvedel. Siccr si ,odst ranil, .dobro vedoč, da bodesedaj svojem življenju ne maščuje, ker ve. >e .-ramoval Old Shatterbanda in nje- izvojeyal buj^ notrauii boi. Zakaj seril da poplača velikj in dobri Manitou govib naukov, toda oba sta. dasi tega .mu stavil za vzgled Winnetou^ fiadt-vsa dela ljudij po zaslužen ju. Nekaj t nisi vedel, stanovala v tvojem srcu. jancf ? Zakaj nisem offienU najvisj?,
dni bodeš naš uietoik. in Dotem ti \r- Ko s-em sta! pred teboj, v tvojih očeh ^najsvetejše? Ker me nerbi mogel ra-	_
kot premaganec, ko sem bil vendar {šumeti; , saj m)i je-bil it Wintotviii ZPaAVJLNO (HtSKXO VDKL in zmagalec. se ti je sree zoperstavilo. • preveč, dasi ga je \idej pred s«boj ? Jaa prpd^jasa bojjše in eenejše, ka-.In si govori! besede, katere-bi raje'ia poenal njegove plemenite činel Z|kor katera- drugs-tvrdka. Sprr ja—in zamolčal. Ali si me razumel?"	duševno hrano mora čh»vek pi-evidno;pi^mejia naročila poeebuo za kranj-
'* N« čisto. 1 oda premišljevati bo-!razlagati. ?ya vsak način pa se zo- ski brinovec, tropinovee. SUvovieo« «e m o tem. Ka j s« zgodi z menoj, če j pet izgubljeuo artie prest v rodo- grenko vino in. \ir»nke-eigare. Pi-o-j Sedaj je vprašal z iakrečimi očmi: izvedo drugi glavarji, da sem v^e iz^lvitnejšo zemljo.	saiii»uu debelo. Gostilničarji j
"Ali misli Old Shatterhand nio^o- dal!"	Videl Wiunetoua sedeti z.En- pišite po centk ia"« tem prihranite j
Se, da sem to vprašal, ker boj»m' "Ničesar nisd izdal. kar. sees vseji-ai-F^ in helei pr posvetovanju, i »t eu.rti ali bolečin?"	poprej vedel. Leial se« blbtn tabo- sem.šel k njfcto. Pri tem sem op^iail.
'♦Ne. Yam, da zaničuješ bolečine'riSčnegu ognja, ko je govoril	jda je Wi- nelca fc-t-IJrtl.
-----
▼•t
LJUBWAJT1B.
J&acm TlAVMA, •UAXTBMA WOSH0TOI
veliko - denarja.
A. lfORWAJ,
Jt>LHSTj ILL. m ■	^
^-••mi iii i "i *i «ir-laiiia^i rTi ...... -.. t«

Nori parnik na dvm vijaka "Mahi h a WashingtOh**.
med New Yorkom, Trstom in Bftko^ Ceae rožnih listov iz New York* ** ffl. nntJ m4m tbbta............................................m a
....................................................................3 5 eo
..............................................................................35 00
ZJLGBMBA..........................................30.90
^EABLOVCA..........................................36.26
Za Martha Washington stane $3.00 več.
n. KiffBWT) do TBtTA. i^JIBKa......^.—------MMft dM^
nKLK BHOS.^ 6». Aseoti, 2 Washington St., Nevr Xotk
OCEANIA.

kJw. i	i	^tdii,	u ,. -------->»-