URADNI VESTNIK OBČINE TRZIN - št. 5/2013, 16. oktober 2013
URADNI VESTNIK
Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 79/09, 51/10 in 40/12 - ZUJF), Zakona o financiranju občin (Ur.l. RS, št. 123/06 -1, 57/08 -1A in 36/11), Zakona o javnih financah (Ur.l. RS, št. 11/11-UPB4 (14/2013-popr.)), Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) in Odloka o Rebalansu proračuna Občine Trzin za leto 2012 (Ur. v. O.T., št. 5/12) na 24. redni seji, dne 09. oktobra 2013 sprejel
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je na 24. redni seji, 09. oktobra 2013, seznanil s Polletnim poročilom župana o izvrševanju Proračuna Občine Trzin za leto 2013 in ocenjuje poročilo kot ustrezno in dovolj nazorno.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 24-1/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.

Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 79/09, 51/10 in 40/12 - ZUJF), Zakona o financiranju občin (Ur.l. RS, št. 123/06 -1, 57/08 -1A in 36/11), Zakona o javnih financah (Ur.l. RS, št. 11/11-UPB4 (14/2013-popr.)), Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) in Odloka o Rebalansu proračuna Občine Trzin za leto 2012 (Ur. v. O.T., št. 5/12) na 24. redni seji, dne 09.10.2013 sprejel
DODATNI SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je na 24. redni seji, 09. oktobra 2013, ob obravnavi Polletnega poročila župana o izvrševanju Proračuna Občine Trzin za leto 2013 seznanil tudi s poročilom župana o uresničevanju razvojnega programa oziroma ciljev Strategije razvoja Občine Trzin za obdobje 2005 do 2010 in soglaša s stališčem o smiselnosti nadaljevanja uresničevanja razvojnega programa, ki zaradi objektivnih razlogov, zlasti kar zadeva načrtovane naložbe, še ni v celoti uresničen.
Občinski svet tudi soglaša, da je smiselno nadaljevati z uresničevanjem koncepta trajnostnega razvoja in še bolj učinkovito podpirati težnje po učinkovitejši rabi energije in rabi obnovljivih virov energije in tako tudi spodbujati javnost in državne organe, naj Slovenija čim prej sprejme in uveljavi strategijo prehoda v nizkoogljično družbo.
V skladu s tem stališčem občinski svet ocenjuje, da je v okviru obrazložitve Polletnega poročila župana o izvrševanju Proračuna Občine Trzin za leto 2013 predstavljeni, glede na leto 2012 nekoliko spremenjeni in dopolnjeni, program večjih naložb Občine Trzin v obdobju 2011 do 2014 ustrezen.
Občinski svet nalaga županu in občinski upravi, naj si, kolikor je mogoče, prizadevata najti in izkoristiti vse možnosti za sofinanciranje naložb Občine Trzin iz evropskih virov in iz državnega proračuna ter drugih virov ter tudi vse možnosti za javno zasebno partnerstvo v skladu s predpisi Republike Slovenije.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 24-1.1/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK

203
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 6/2013, 20. november 2013
Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 27/08- odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 odl. US in 40/12 - ZUJF), 18. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 - uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in 33. člena Poslovnika o delu občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 3/99, 10/00 in 5/04) na 24. redni seji dne 9. 10. 2013 sprejel
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poročilom o vsebinskem okviru in stanju pripravljenosti OP ROPI projekta »Vodooskrba Občine Trzin s pitno vodo« in »Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju Domžale-Kamnik«.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 24-2/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.
servisne, trgovske dejavnosti in delavnic« se razlaga tako, da besedi servisne dejavnosti in delavnice pomenita gradnjo objektov namenjenih dejavnostim, ki so za bivalno in delovno okolje nemoteči, kot so posamezni manjši servisni objekti in manjše delavnice (avtomehanične, mizarske in podobne delavnice), pri čemer to pomeni da je za namen servisnih dejavnosti ali delavnic dovoljen samo en (1) tovrsten objekt do bruto tlorisne velikosti 420 m2. Dovoljuje se gradnja v okviru z zakoni in odloki določenih sprejemljivih vrednosti obremenitev okolja, ki še zagotavljajo kvaliteto ostalih namenskih rab. Skladno z Uredbo o klasifikaciji vrst objektov in objektih državnega pomena (Uradni list RS, št. 109/11) tovrstnim objektom pripada klasifikacijska številka 2510. Nedovoljena pa je gradnja tovarn in stavb za proizvodnjo.
2. Ta obvezna razlaga je sestavni del Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin -izvedbeni del, uradno prečiščeno besedilo (UPB1) (Uradni vestnik OT, št. 4/13). Objavi se v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.

Na podlagi Zakona o prostorskem načrtovanju (ZPNačrt) (Uradni list RS, št. 33/07, 70/08-ZVO-1B, 108/09, 80/10-ZUPUDPP (106/10 popr.), 43/11-ZKZ-C, 57/12, 57/12-ZUPUDPP-A, 109/12, 35/13 - Skl US), Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 27/08 odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 - odl. US in 40/12-ZUJF), 18. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 - uradno prečiščeno besedilo in 8/06) in 48. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 3/99, 10/00, 5/04) je Občinski svet Občine Trzin na 24. redni seji, dne 09.10.2013 sprejel naslednji
SKLEP
1. Sprejme se obvezna razlaga zadnje alineje 1.2. odstavka 81. člena Odloka o občinskem prostorskem načrtu Občine Trzin - izvedbeni del, uradno prečiščeno besedilo (UPB1) (Uradni vestnik OT, št. 4/13), ki se glasi: Besedilo »1.2. Dopustne gradnje in druga dela: - pritličja objektov: možnost poslovne,
Številka: 24-3/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.
(Ki(§(*»
Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 14/10 odl. US, 51/10, 84/10 odl. US in 40/12-ZUJF), Zakona o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05-uradno prečiščeno besedilo, 25/08, 98/09-ZIUZGK, 36/10, 62/10-ZUPJS, 94/10-ZIU in 40/12-ZUJF) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 - uradno prečiščeno besedilo in 8/06) na 24. redni seji dne 09.10.2013 sprejel
SKLEP
o določitvi cen programov predšolske vzgoje v osnovni šoli trzin, enoti vrtec žabica
Občinski svet Občine Trzin na podlagi predloga Osnovne šole Trzin določa, da cene programov predšolske
204
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 5/2013, 16. oktober 2013
vzgoje mesečno na otroka s 1. 11. 2013 znašajo:
•	za I. starostno obdobje: 432,63 EUR, stroški živil v ceni 40,72 EUR
•	za II. starostno obdobje: 309,01 EUR, stroški živil v ceni 41,30 EUR.
Pravica do znižanega plačila za vrtec pripada staršem od prvega dne naslednjega meseca po vložitvi vloge, razen v primerih, ko je otrok vključen v vrtec pred pridobitvijo pravice do znižanega plačila in so starši vlogo oddali najkasneje na dan vključitve otroka v vrtec, jim pripada pravica do znižanega plačila z dnem dejanske vključitve otroka v vrtec.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi, uporablja pa se od 1.11.2013.
Številka: 24-4/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.

Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 27/08 odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 odl. US in 40/12- ZUJF), Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07- uradno prečiščeno besedilo, 101/07 odl. US, 36/08, 22/09 odl. US, 55/09 skl. US, 58/09 (64/09 popr., 65/09 popr.), 16/10 odl. US, 47/10 odl.US, 20/11, 34/11 odl. US, 40/12-ZUJF, 57/12-ZPCP-2D), Zakon o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05 - uradno prečiščeno besedilo, 25/08, 98/09-ZIUZGK, 36/10, 62/10-ZUPJS, 94/10-ZIU in 40/12-ZUJF), Pravilnik o metodologiji za oblikovanje cen programov v vrtcih, ki izvajajo javno službo (Uradni list RS, št. 97/03, 77/05 in 120/05), Statut Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06 - uradno prečiščeno besedilo in 8/06) na 24. redni seji dne 09.10.2013 sprejel
SKLEP
O ZNIŽANJU CENE PROGRAMA RAZVOJNEGA ODDELKA VRTCA OSNOVNE ŠOLE ROJE
Občinski svet Občine Trzin na podlagi predloga Osnovne šole Roje sprejme ceno programa v
razvojnem vrtcu Osnovne šole Roje mesečno na otroka s 1.11.2013:
• za II. starostno skupino 951,67 EUR, stroški živil v ceni znašajo 59,18 EUR.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi, uporablja pa se od 1.11.2013.
Številka: 24-5/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.

Na podlagi 18. in 76. člena Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT, št. 2/06-uradno prečiščeno besedilo in 8/06), Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 47/13-ZDU-1G) in Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13) je Občinski svet Občine Trzin na 24. redni seji, dne 09. 10. 2013 sprejel
SPREMEMBO IN DOPOLNITEV
NAČRTA RAVNANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE TRZIN ZA LETO 2012 IN 2013 IN LETO 2014
V Načrtu ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2013 in leto 2014 se v tč. 1. Načrt pridobivanja nepremičnega premoženja (Občina Trzin - nakup) doda:
51.	parc. št. 490/2 -v izmeri 138 m2, k.o. Trzin (ID 1961-490/2-0)	13.579,20	Gradbena parcela za potrebe menjave za Gasilski dom	menjava
52.	parc. št. 490/3 -v izmeri 3169 m2, k.o. Trzin (ID 1961-490/3-0)	143.860,80	Gradbena parcela za potrebe menjave za Gasilski dom, menjava v izmeri 1462 m2	menjava
Številka »394.470,00« v rubriki »Orientacijska vrednost skupaj« se črta in nadomesti s številko »551.910,00«.
205
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 5/2013, 16. oktober 2013
V Načrtu ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2013 in leto 2014 se v tč. 2. Načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem (Občina Trzin - prodaja) pod rubriko A. ZEMLJIŠČA, doda:
48.	parc. št. 1600/36 -v izmeri 202 m2, k.o. Trzin (ID 19611600/36-0)	37.572,00	Gradbena parcela za potrebe menjave za Gasilski dom	menjava
49.	parc. št. 1600/8 -v izmeri 79 m2 , k.o. Trzin (ID 19611600/79-0)	14.694,00	Gradbena parcela za potrebe menjave za Gasilski dom	menjava
50.	parc. št. 107/3 -v izmeri 127 m2, k.o. Trzin (ID 1961-107/3-0)	23.622,00	Gradbena parcela za potrebe menjave za Gasilski dom	menjava
51.	parc. št. 107/7 -v izmeri 259 m2, k.o. Trzin (ID 1961-259/7-0)	48.174,00	Gradbena parcela za potrebe menjave za Gasilski dom	menjava
Številka »479.753,84« v rubriki »Orientacijska vrednost skupaj« se črta in nadomesti s številko »603.815,84«.
Sprememba in dopolnitev Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2012 in leto 2013 in leto 2014 se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin prične veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 24-6/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.

Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 27/08 odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 odl. US in 40/12- ZUJF), Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Glasbena šola Domžale (Uradni vestnik OT, št. 7/00, 6/07 in 2/10) in Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik OT št. 2/06 - uradno prečiščeno besedilo in 8/06) na 24. redni seji dne 09.10.2013 sprejel
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin daje soglasje k imenovanju gospoda Bojana ANDREJKA iz Občine Lukovica za predstavnika ustanoviteljev v Svetu Glasbene šole Domžale.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in velja za čas imenovanja predstavnika.
Številka: 24-7/2013	ŽUPAN:
Datum: 09.10.2013	ANTON PERŠAK, l.r.
(*K§(»<§
Na podlagi 10. člena Pravilnika o štipendiranju v Občini Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin št. 8/2012) objavljam
razpis
za podelitev štipendije občine trzin dijakom ali študentom iz manj premožnih družin v občini trzin za šolsko oziroma študijsko leto 2013/2014
1.
Občina Trzin razpisuje 1 (eno) štipendijo za dijake ali študente iz manj premožnih družin. Občina bo podelila štipendijo, če bo komisija prejela dovolj ustreznih vlog, ki izpolnjujejo razpisane pogoje.
2.
Štipendija se podeljuje od 01.09.2013 dalje za dijaka oziroma od 01.10.2013 dalje za študenta. Mesečna štipendija v letu 2013 za dijaka znaša 132,47 EUR, za študenta pa 174,64 EUR. V nadaljnjih letih se januarja vsako leto višina štipendije usklajuje v višini 50% uradno priznane inflacije oziroma deflacije.
3.
Občinska štipendija se lahko dodeli vajencem, dijakom in študentom, ki se izobražujejo po dodiplomskih in podiplomskih študijskih programih z javno veljavnostjo, če so se prijavili na razpis, ki ga objavi Občina Trzin v Uradnem vestniku Občine Trzin in izpolnjujejo naslednje splošne pogoje:
206
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 5/2013, 16. oktober 2013
-	imajo stalno prebivališče v Občini Trzin,
-	ob vpisu v prvi letnik poklicne oziroma srednje šole niso starejši od 18 let oziroma ob vpisu v 1. letnik višješolskega ali visokošolskega izobraževanja niso starejši od 26 let,
-	niso v delovnem razmerju oziroma ne opravljajo samostojne registrirane dejavnosti,
-	niso vpisani v evidenco brezposelnih oseb pri Zavodu RS za zaposlovanje,
-	niso lastniki ali solastniki gospodarske družbe,
-	ne prejemajo druge štipendije ali drugih prejemkov za izobraževanje po drugih predpisih,
-	niso pridobili finančne ali materialne pomoči za šolanje iz zasebnih virov najmanj v višini enoletnega zneska občinske štipendije za preteklo leto.
4.
Štipendija za dijake iz manj premožnih družin se lahko dodeli vajencem in dijakom, ki izpolnjujejo splošne pogoje iz prejšnjega člena tega razpisa in če kandidat in njegova družina s svojimi dohodki in premoženjem ne presegajo cenzusa za dodelitev republiške štipendije. To pomeni, da povprečni mesečni dohodek, ki zajema tudi premoženje družine, v preteklem letu ne presega 53% neto povprečne plače oziroma 525,46 EUR dohodka na družinskega člana.
Štipendija za študente iz manj premožnih družin se lahko dodeli študentom višjih strokovnih šol ter študentom visokošolskih zavodov, ki izpolnjujejo splošne pogoje iz prejšnjega člena tega razpisa in če kandidat in njegova družina s svojimi dohodki in premoženjem ne presegajo cenzusa za dodelitev republiške štipendije za več kot 10%. To pomeni, da povprečni mesečni dohodek, ki zajema tudi premoženje družine, v preteklem letu ne presega 578,01 EUR dohodka na družinskega člana.
V primeru večjega števila kandidatov, imajo prednost pri izbiri kandidati z nižjim dohodkom na družinskega člana.
5.
Kandidati vlogo za štipendijo oddajo na obrazcu »Vloga za dodelitev občinske štipendije za otroke iz manj premožnih družin«. Obrazec je na voljo v vložišču Občine Trzin, objavljen pa je tudi na spletni strani Občine Trzin (www.trzin.si).
6.
Vlagatelji morajo k vlogi za dodelitev štipendije priložiti:
-	dokazilo o vpisu v tekoče šolsko oziroma študijsko leto,
-	dokazilo o učnem oziroma študijskem uspehu v preteklem letu,
-	življenjepis,
-	izjavo v zvezi z izpolnjevanjem splošnih pogojev iz 3. člena tega razpisa,
-	dokazila o dohodkih na družinskega člana za preteklo leto in dokazila o premoženjskem stanju družine oziroma izjavo, da kandidat in njegova družina soglašajo s pridobitvijo podatkov o dohodkih premoženju družine iz javnih evidenc,
-	kandidati, ki se izobražujejo v tujini morajo priložiti tudi dokazilo o akreditiranosti izobraževalne ustanove in akreditiranosti izobraževalnega programa, prevod dokumentacije ter ustrezno primerjavo vrednotenja uspešnosti študija v tujini z ocenami oz. vrednotenjem RS.
Vlogi je potrebno priložiti tudi dokazila, ki so zahtevana v obrazcu vloge za štipendijo. Za kandidata, ki ni polnoleten, podpiše vlogo tudi njegov zakoniti zastopnik.
7.
Vlagatelji morajo popolne vloge za dodelitev štipendije oddati najkasneje do 15. novembra 2013. Vloge se pošljejo priporočeno ali se oddajo osebno na naslov:
občina Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
Vse dodatne informacije lahko dobite osebno ali pisno na oddelku družbenih dejavnosti ali na telefonski številki: 01/564 45 43.
8.
Popolne in pravočasno prispele vloge dijakov in študentov bo obravnavala komisija v skladu s 17. členom Pravilnika o štipendiranju v Občini Trzin na prvi naslednji seji po izteku roka za oddajo vlog. Komisija je pri obravnavi vlog in pripravi predloga za dodelitev štipendij dolžna upoštevati merila in pogoje, predpisane s Pravilnikom o štipendiranju v Občini Trzin.
Sklep o dodelitvi štipendije izda občinska uprava Občine Trzin. Zoper odločitev lahko prosilec v 8. dneh po prejemu sklepa iz predhodnega člena vloži ugovor pri županu Občine Trzin.
207
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 5/2013, 16. oktober 2013
9.
Medsebojna razmerja med Občino Trzin in štipendistom se uredijo s pogodbo, ki jo v imenu občine s štipendistom sklene župan. Za štipendista, ki ni polnoleten, podpiše pogodbo tudi njegov zakoniti zastopnik.
V pogodbi se določi tudi obveznost štipendista, da v skladu z 20. členom Pravilnika o štipendiranju v Občini Trzin vsako leto opravlja tudi plačano delovno prakso, ki traja praviloma en mesec v letu.
Datum: 30.9.2013	ŽUPAN:
Številka: 110-6/2013	ANTON PERŠAK, l.r.
(Ki(§(*»
Na podlagi 10. člena Pravilnika o štipendiranju v Občini Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin št. 8/2012) objavljam
razpis
za podelitev štipendije občine trzin nadarjenim dijakom ali študentom v občini trzin za šolsko oziroma študijsko leto 2013/2014
1.
Občina Trzin razpisuje 3 (tri) štipendije za nadarjene dijake ali študente. Občina bo podelila vse tri štipendije, če bo komisija prejela dovolj ustreznih vlog, ki izpolnjujejo razpisane pogoje.
2.
Štipendije se podeljujejo od 01.09.2013 dalje za dijake in od 01.10.2013 dalje za študente. Mesečna štipendija za dijake znaša 132,47 EUR, za študente pa 174,64 EUR. V nadaljnjih letih se januarja vsako leto višina štipendije usklajuje v višini 50% uradno priznane inflacije oziroma deflacije.
3.
Občinska štipendija se lahko dodeli vajencem, dijakom in študentom, ki se izobražujejo po dodiplomskih in podiplomskih študijskih programih z javno veljavnostjo, če so se prijavili na razpis, ki ga
objavi Občina Trzin v Uradnem vestniku Občine Trzin in izpolnjujejo naslednje splošne pogoje:
-	imajo stalno prebivališče v Občini Trzin,
-	ob vpisu v prvi letnik poklicne oziroma srednje šole niso starejši od 18 let oziroma ob vpisu v 1. letnik višješolskega ali visokošolskega izobraževanja niso starejši od 26 let,
-	niso v delovnem razmerju oziroma ne opravljajo samostojne registrirane dejavnosti,
-	niso vpisani v evidenco brezposelnih oseb pri Zavodu RS za zaposlovanje,
-	niso lastniki ali solastniki gospodarske družbe,
-	ne prejemajo druge štipendije ali drugih prejemkov za izobraževanje po drugih predpisih,
-	niso pridobili finančne ali materialne pomoči za šolanje iz zasebnih virov najmanj v višini enoletnega zneska občinske štipendije za preteklo leto.
4.
Štipendijo za nadarjenega dijaka ali študenta lahko pridobi dijak ali študent, ki poleg splošnih pogojev iz prejšnjega člena tega razpisa izpolnjuje tudi dodatne pogoje za pridobitev štipendije za nadarjene:
-	je v preteklem šolskem letu dosegel najmanj prav dober šolski uspeh (dijaki) oziroma najmanj povprečno oceno 8,0 vseh opravljenih izpitov (študenti) in
-	je dejaven v društvenem, kulturnem, socialnem ali športnem življenju Trzina ter
-	izkazuje umetniško ali športno nadarjenost ali če je na področju izobraževanja dosegel javno priznan uspeh ali izjemni dosežek v zadnjih dveh letih.
V primeru večjega števila kandidatov imajo prednost pri izbiri kandidati z višjim šolskim uspehom (dijaki) oziroma višjo povprečno oceno (študenti). V kolikor ima več kandidatov enak uspeh oziroma enako oceno, se izbor naredi na podlagi meril, ki se točkujejo, in sicer vsako predloženo dokazilo, ki ni starejše od dveh let, z eno točko:
1.	zlato priznanje oziroma prvo do tretje mesto na regijskem ali državnem tekmovanju;
2.	nagrajeno umetniško ali raziskovalno delo ali nagrajena diplomska naloga na regijskem ali državnem nivoju;
3.	mednarodno priznanje ali nagrada.
Med kandidati z enakim uspehom oziroma enako oceno je izbran kandidat z višjim številom doseženih točk.
208
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 5/2013, 16. oktober 2013
5.
Kandidati vlogo za štipendijo oddajo na obrazcu »Vloga za dodelitev občinske štipendije za nadarjene«. Obrazec je na voljo v vložišču Občine Trzin, objavljen pa je tudi na spletni strani Občine Trzin (www.trzin.si).
6.
Vlagatelji morajo k vlogi za dodelitev štipendije priložiti:
-	dokazilo o vpisu v tekoče šolsko oziroma študijsko leto,
-	dokazilo o učnem oziroma študijskem uspehu v preteklem letu,
-	življenjepis,
-	izjavo v zvezi z izpolnjevanjem splošnih pogojev iz 3. člena tega razpisa,
-	kandidati za štipendije za nadarjene morajo priložiti tudi dokazila o vključevanju v delo trzinskih društev in organizacij, o dosežkih na regijskem ali državnem tekmovanju, o prejetih nagradah za umetniško ali raziskovalno delo na regijskem ali državnem nivoju, o nagrajeni diplomski nalogi, o uvrstitvah na regijskem ali državnem tekmovanju, dokazila o prejetem mednarodnem priznanju ali nagradi ali druga dokazila, ki izkazujejo nadarjenost (predložena dokazila ne smejo biti starejša od dveh let),
-	kandidati, ki se izobražujejo v tujini morajo priložiti tudi dokazilo o akreditiranosti izobraževalne ustanove in akreditiranosti izobraževalnega programa, prevod dokumentacije ter ustrezno primerjavo vrednotenja uspešnosti študija v tujini z ocenami oz. vrednotenjem RS.
Vlogi je potrebno priložiti tudi dokazila, ki so zahtevana v obrazcu vloge za štipendijo. Za kandidata, ki ni polnoleten, podpiše vlogo tudi njegov zakoniti zastopnik.
7.
Vlagatelji morajo popolne vloge za dodelitev štipendije oddati najkasneje do 15. novembra 2013. Vloge se pošljejo priporočeno ali se oddajo osebno na naslov:
oBčiNA TRziN, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin.
Vse dodatne informacije lahko dobite osebno ali pisno na oddelku družbenih dejavnosti ali na telefonski številki: 01/564 45 43.
8.
Popolne in pravočasno prispele vloge dijakov in študentov bo obravnavala komisija v skladu s 17. členom Pravilnika o štipendiranju v Občini Trzin na prvi naslednji seji po izteku roka za oddajo vlog. Komisija je pri obravnavi vlog in pripravi predloga za dodelitev štipendij dolžna upoštevati merila in pogoje, predpisane s Pravilnikom o štipendiranju v Občini Trzin.
Sklep o dodelitvi štipendije izda občinska uprava Občine Trzin. Zoper odločitev lahko prosilec v 8. dneh po prejemu sklepa iz predhodnega člena vloži ugovor pri županu Občine Trzin.
9.
Medsebojna razmerja med Občino Trzin in štipendistom se uredijo s pogodbo, ki jo v imenu občine s štipendistom sklene župan. Za štipendista, ki ni polnoleten, podpiše pogodbo tudi njegov zakoniti zastopnik. V pogodbi se določi tudi obveznost štipendista, da v skladu z 20. členom Pravilnika o štipendiranju v Občini Trzin vsako leto opravlja tudi plačano delovno prakso, ki traja praviloma en mesec v letu.
Datum: 30.9.2013	ŽUPAN:
Številka: 110-5/2013	ANTON PERŠAK, l.r.

209
URADNI VESTNIK Občine Trzin - št. 5/2013, 16. oktober 2013
210