lTc««f I. V Gorici, t m l mi. i /.'i I.; /i ^ i *> iiUiiidMUi 'i u'» V ■■>•;; . ''"M1 I' ■ '' - 'Im'I. ir./h *intl. > n i i,.i .IkjiiJu j: ■ •/! . .1: uma .1 'Jtefe • t' r*4 i.-l .ino, Marpfilaa plina in r»kW.«-)4 1 ali 1* poli i|a^o vM4«mi*. i:. ■u m Poaaain. luli pij kpk*a/]i f., Safcar,, ■L 1« • . VHI. .•»(nfi^'."r. !■•: .'mijI VJIt> ' J.,-I.:. . ;.!< ,' pa 'bil' tisti g^bf Oe^d:'kteri jo pdldg itfMgVttkega nadlkofa A mota lilapromlievavocTeo-SS®riibvžtttt!aiftf;:V!Paiooljo" '3 -/f^M/MP^r^ ttfcubil let*'788, potem pa tudi ItM'preti modu do skljnče-. ne. Donave. raztegnjeno dežele, tedaj.; črez icdanje Av-ffl*opoffJh iSdf' Sžltfo^^lc^ atrerno Štajersko (takrat imaaovano »oroma Gorotanija . ali .."KummtjMife7);in Ogersko do Donave .(Ukrat: „ Panor ) tir. ii' 'J-.-,.<:)C.'.; ,/s!i->iv;!i-f . ... 1. pa todi sploli siovenake ',y T,' .IvNjJ o'- t.\t j;ij -Iti; )/{•'■ ».. ■ ■ 1. .. ..i • it je fe^ro^^Slif^mi^nS'^pil^jll^jfSl km,)j •Tojega. nameatnlk* v...oaebi furlaijikega grofa' Erilia, 14mM vuupjjpplp^jgtvoip 10 pilo, tedaj sedanjo Korpfko (juina Cjorotonij^), in^, S^^rako^ Krapjsko, Oorilko.; Fur ^^.(d^^ro^co.^^i^^^Cria ia dcVlpa u^l nrra- (o, bgpLo naj ah pod y*0im poveljstvom tutvariklM 1 »J*UPJ IU" .u •■'■) .'n.i"j 1. .b. •liri« mi. ^jIjsitv• ■ 2ABAVltiK / .tiioKjih iJ-ji.lif/.i vi.s.il«:^! o, /. i* U - pL U(4t,;i» *».) i „ •,• ..j..,?.. ^ jy' dalWf>(abaU-iii ai. iwpet eno goro t^&Sla;:fl5iiaiir jo,'agjbo trp«a:/ Ta tM : j'4 je bfto* mogOfie aamo a aW ii^tir: -Trtbltata 'bo imeli1- dosti vode- toni M lrtio^aiBl^ifrI otdfegoVairjif. Zatorej- ao vaa i naSotom ifkpitdll: NcittttČonO hrabro 00 te bili na obeh iti^&h^aairSorilk,'za kterega ao^da^e atopalf, je bi-plačati a iasiao krvjo. Zir^o^ci pc zž dtoidi vsi' vg<^na mesta in ao ai obrnilf v' prld vsak vaiako drevo, vaako rifcino/za ktero zo »o 'mO^ ter eo mahali po neprijateljn, ki ae je^a vo» tOiaw 'kviSkm apenjal. I »totalnega orožja ni bilb ' Turkom -rabiti, . ker ao-vojaki, po vaeh Mirih SfoSm in torej puik^neao mogli dr2aU; VBlud tega ap Vintoti* :«ektoreiB ialieaml- prebodli, prod ko ao po •• mrtvi: valili, so Se tiste ^^(jiMi - pMkaeolIt laaellioo aieer zdolaj kanone na-goro,; W;pa noao ni« adili; in na zadnjo J#nioiAlo' nlrelja^e člato umolkniti, kor,:če no, bili bi Hodbni^^lkbdbvali. Boj je bil. alrašen in .dolgo njegoteas Zapaha dvomilo; alkdajič se.ja.ven-, dar vojakom posrefiilo, da so se na gori -vlrdiii, poteip a^idš V bodkfi fv-naskok drli. To je. boj določilo iu tfoblii iu vaa^v roke; čeravno ao se Zamdrci obdpljivo ttttill- ZdAj ji pllčelo: grozovito klanje- In , sekanje; Mti^^tt seOe branHO, poaekli, soMe/, milostif Otrok^ š8m wdottlhl>ajto)zajtga4i,. fiundat, ^"jiftr^ell-prttv'po tiviniko.aO.divjali proti ubogim tem« irtoamo. Kar-jej amag^alo« žifiegavirok* wdlb, l *WllU>iy, IU UO«y JHIU^I, UWI1U; |11'1,H[ IfCTV Ulll »01 1 ali posečeni. Kar nogo mogn odf uhogega pre-iloie^a'Odnosti^ so vničili in pledajifi vso va« razdjall a'/.. ; teMir vae io ?e ni bilp t^arbujSe, kar' bo ,mog)J atboki O tltl^Oi prfttrto^tf; le lo . tile muke, ao jih čakalb JTStt ^um um bil aekolffc. dnipVl-6k a^aituh' kie^/so inorall' ubtigi jetniki jprenaia-tl. J'ero' ^e bfani opL$Oviti neusmiljena«tj, g ktenmi so iffotn raie,. ki ao jih bili' jT »pjtt d^iff; "dat«W,bi!l 'i>d kaVrathe:"kliiile ^d Eajo^to W>fafkt^t ' f^kiialh/ko s^ z4oa^i:MČtcpall. Ker ao. Vae aebo) vfeUl.;. kar ao iivega ; bp pio4' V Jetniki. tddi. krhijbvl, ale- pj, sUi'«* o. kteri h »o za.gotov^ Vedčjij dajlbr po pb- ^Vjpoc^jpljft. ,Za vse^^ to 1S^\m'W(o.plff .mar; daao^ ifcvllo^duoibiii/kicro jo Vikdi .ulivx:ln iii' !'f »; f t \rirhTiv*ut.ft5.v 'n "i •*>■>< l w ■»-. ■ ''ifirav.er/„ JUoSMmkinifj ia^spafnJajajo^gntOvo Se soatavka y konkprdat V v Zabaviiikb liaUt; -12. Naj jim --m—— i- : naj .viSi dtiaini oblasti no volji- .^tnjanua Baliabv* gfUlir (pUkAj iz lota H73) pravf: IzpphffMMM poelanstvu jo oesar (Knrol jo bil tudi riiuski eessr) sam nadškofa ukazal, naj so poda v dežele slovenske in trni vso, ono nokrajiuo z božjo službo uq .škofovski namff'iskrbf. Kakor jo cosar np. tudi storil." Ta ukas jo dobil, nadškof dvoru, pa 2o pred jo bil projol Mitao ga poalanca"—tako pjšo i mu cesar nksapje aeiasdoma so podat* venskef pozvodct željo tega »Miroma in božjo boscdo oznanovat." , , . jbl* t Čil dveh ukazov, ktera sta shranjena v pismu miočasncga zgodovinopigca, vidimo, da go na (lesarjevem dvoru dobro vedeli ia-Sla-Veneo, *a »lovonkke priiUUi, slovenske deželo, za slovenski narod, pa da »o boleli zvedeti tndl žeUe tega naroda ter ga povzdigniti do ediuozvpličavue, kris^anskokatoliške omiko, proti kto-rrja \-sa' kttltuftt" prosmojenih možganal-jev, kakor sitne "proti trdetnu Brebn. Iz teh dveh ukazov vidimo poslednji^ da jealp-VPI slovenski n&bd na ecsarjoTcm dvoru kot pohlevno, krotek En naukaželjen, pa tudi kot močen in (Rrijoii razširjen. Nikjer se namreč ne bore, da bi hif cesar nadškofa kako pomoč ali stražo ponudil za napo t mod Slovence; bere so pa, da je dal tu dva ukaza solno-ghtšiettax'faadŠkotii, a no oglejskemu patriahn, ktori jjo ie slIvAf zavoljo razširjevanja kristjanske vero modju-ffrftHi S loven el. Tedni bo prebivali Slovenci („Sk!avi-ui1'} no samo v dpiefab, kterd so stalo pod yišim po^ veljhtvom fhrfanskto^a £fofk Rrlha in s Hm jd ftvOl bgv lejski patriarh Pavhn v tali prijaznosti, da jtj. ko je zvedel grofbvo smrt, Izrekel besede: „ Prekleta ijsej bodo tla, fla ktett^jb paflef junaški mož s polomljenim povemo zdaj, kako smo speljali t njim nekoga kon« kordatodterca na led. Glasovita in in concordatalibus ne zvonce, marveč veliki zvon noseča * Neuo Freie Presaa," piše, brž ko ae po sporočilu kterega tukajšnjega kritičnega pDomoviuinega^plovkarja, Uko-lbi • R(UltramoDtaao StyJproben). Daa čWndale Blatt + D^hi." in Gffiz ueppt, seinan Lesern folgebde Orte, vreleho PefHioiten. gegen das ConKordat bčscMotfšen, ftaben: VVeiobans, t Ochsendorf Ajfeuheim, Ottakrlngi JJarren-hausea, Biferkopf (?}, Eaelsan if. w. Von eirim te der Pravim Ctort, deretenjfdtle t/a liberalen Biririd petitionort, Tipt,. benpppt di^spa fromtne ' Blalt dle jGfe-mein^eftidie mit Natočn; Dunikopr„6pe^kmifln, ' Ten/elBkerl. Ocbsenkonf. Aniebranuter tf. «3 I konkordat: Y .Domonni pa jo pet krajev Imenova' nihj, in, ]si{:er slovenskih krajev, torej mora biti tndj tisti kraj, o ktersm se „ Preaie k-\ boroma, s&o6nB£i kra|, škoda, da je do|iisft|k: „,Presse -In Ime berplaega slov. krajazfmojTčitf. To Je morebiti ratH vzrok) aa nI .Prešle1" ha ta dfojAid fca vriskala tri r kitn nbllrt, hO rt * i sjroještf zšflffiteitfa ha ztiapje dkti da je todi cal6 ep slcventJti kfšj t'opir konkordai. jd« 1>ui ujuiua , 11covd u* nuiv iuivuvi b dč na kulturo vendar fis preveč rPVčki. kot da bi toil glas kaj Tehtal? Bpdi si, kakof koli, 4udPo je, Ad pe, V lom ko so brž iuiO vsake, še tako krAhvriPklersko nemJ ško vaši na vsp štfrt s^Hui trveta zatrobi, naši 'krti ji ša no imeliPjejb nO. Res je: Pauper nbkjue jačPt! Nadi še tako pomembni dogodki v liberalnem zmisla se „ Presse-i" ne zdlju vredni, da-irf-jth slavila. 1 Veaalje, tla. je tudi en sixrrem«ki kcaj sOper kx peticije vložil, kali „ Presse."-i in. dopisniku njboeae* to, da je klerikalna (!) WD." s svojega teanosrčnega škitom. s krfavim1 Jnfčom I "—ampak tudi t. savernik kvajlfff kj?r,Ml Gerold višt (MvoilttP Saia - j®'grof (Jorold, a tto grof Krih spremljal a Arnotoui vred novega škofu, Tcodoriiui, v „slovensko predele" ^reimenitua priča v tej zadevi, %č, pravi: B'l1ikd:jdftil na' ijou Toodorlh. ža. "rnflkom, ^uai. altto .Ia gloi tilovmiijo ia ga karodllavsj-fers. Garant.)— J- Cthtfi KAJ PA JE KONKORDAT?. ; ■ ■ n Vom" to večkrat razložiiu, kaj jo konkordaL (ter je pa mnogo njenih bravcev, ki toh kratkih pojasnopj ali ruaumuli uiau ali pa morebiti Še pozabili, in kor je dobro, du dandanašnji, ko so lak hrup s koirkof^fijlotn dela, ;tvdj priprouti človek . kaj ta beseda pomeni: zato smo ponatišnili Ih prav primurou poduk iz Štajarskega „ Hlovoiuikega Gospodar "-ja: Že dolgo časa Betu aoviae, o konkordntu govorijo, in tudi slovensko noviso morajo- tq .ftvar omrn^ati, da Slotdnci zvedo, ka> sp pp pvotn gptjt gotovo ta stvar no/pana* toraj jo y ^atkom da bodo HJovsuoi znali, kuj Jo konkor4ut,.jn pp^m sami lahko raesojevali, k oaJkgn- nFiflaia"ra^ Kikiriki"-a itd.v m soiita, sama, ali ja ^Demovimna" parodij* original ali posnftfkvi', tega " , Prei od f ogodU©, recimo: da j« wrtvona pagedba. K.| p^vetaa ^g^ppako to paznaninr jlrogfdtfhfa iti odobrila; dostikrat'*so''je pa njuaaaaeat. pr6pOvo4iUo. raagfasiti bueedtr utj višiga pa-lUči^iliei fcv. ivlro r amuuaipA En aišila Šolah, kakoftfdL vbogdektfakilti&o|ah> ierjweiA> lo. pot awtaa obUut.priivka imenotrAttjsaožt^ki-ifc: ji MM všeč U m irtraPiJMMli^ Maasihtera; uepoatafnoal je 1 jik jdi večidel vriokah imela poavotna gosposka,, lutkar tudi eerfktfend jiceiaoM* uja, d* oerkor. Jii. o njaftt nit pkaaaii Imela/*— Ta-kp idfllefc je ,b>l * vladal' potenjih; let v priivloe a+i. brfiz doivoljanj* poavetne gaapoako ai Brnela nobena poboža* • družin. Vpeljati^' ne pOflebca cerkveni, sfcod .obbajtffi, d< Ae.fostava >e bila, koliko sy«£ ;W'jp|f p«i^VM mafli prižgati tIz vscgsi teg*^ posebn9 ,:pa, ker.so ^e. mladi: dakovniki blizo de po-^ Četka tega stoletja v alabeat, nokatoliŠkem dahu: jati, fOtrjft, todi^ai {Lekar«kyiva iniačnoat ia dnmarnoBt, pqsobua pa,,pri: gosposko® stanu, ki je vso spodioval-nje' oerJ^vo i^gTjb^j in njeaa' zapovedi ie zmenil mL Tako ni moglo in ni smolo daljo- biti, in preavil* li oe#ar 891,brž' y začetka bvup^m .timdm^ spszsaii, da jo (roba naj poprej sveta evkvi icleaje odvzeti, t ktero je bila poprej&no doboi vkovanA, potem jo upati, da nu avoje v(ade^zakaj le vlada je oerkvi ^ravieo jemala* a. ue yudatvp katoliško; na dragi air«nj-,ie pa. vidni poglavar sy. cerkve in vsi avetrijaki katoličani* kteri mu zadob:1i pravice, ki jim pO Božji volji greje, tako da »mejo reii, da so po avojih škofih v žj.vl ?uvezi z ano-koUkim stolom svetega Petra, kakor to 1*04* vera katoliška iu cerkveaa. svoboda. To so tako pravico, da jih katoličanom nihče v?op ne ame, še mani pa to smejo zastopniki, kake,srenjo rfl žaitopniki državnega zbora. Zakaj, kar katoličuua grt, k«ir je treba IV, cerkvi, da spolniy'e svoj nobefikj amtteL te'Bo' nd da dtttgftri na voljo, za to nimajo za-atoptfli oblati, V imenu katoličanov odločevati, to je uai^,. ki.s^^ma pOi(,praviču^w potu nijedat, ,Vfeti ae »sne. , ;;■. , 1 „,. ,1 , . Cf, dopift, .. 'j, . •>. i* Hfft*ii«MMrfc« dne oktobra. Po želj) naših čftiavttNfclh nilo^ iit po sklep* biUiolrovoni bode-rrtijr Ifitrt /VSrt&vMttbrtr^ri fta« slovesno r HCaVttUui. DOMAČiTvESTI. (J. k. miuiuterstvo kupčijakih zadev jo zankazalo,' da nuj začno oj -ju občno uadxr>vaištvo železnlč av nlrljskih tehnično preglodaVati načrt za železnico iz Monaka Čez Predčl na Godno jn p/tCft nadaljpo io letnl«^ iz Oorico skoz I>oI v Trti. Pravila za čitalnico v Karftlu no ie potrjena. — C. k. mrnlHtetstVo za nauk lb bogočaitle Jo! poiiehih oho Ud goriškem gimnaziji izpraznjeno uloflto uijkdaajčttiu glmtik/.iuln. profesorju n Trstu Antoku KlMu. — 27. t. m. ao bili priloprjeni v Oorki po voglih na-tisdjoni pozivi aa pomoč vutajuukom zoper I tim.. Osebno ali ž denarnimi pripomočki-pravi plakut-naj bi «0 tudi Ooričanjo vBtajo vaelOžčrt, Policija Jo ^a vubila brž t adov potrgala. ," - Te dbl naa zapnflča 62. Inf. polk nadvojv. Ilenrik In gre v Trat, Nova posadka bo 4(1. polk vojvoda Sachsen-Meiniugen j štab In bahda pride 2. novembra. . ■ t ' ' — Sj. e. ft. apost. veliČani/tvo so podelili z nAl-vHiui Vklopom W 10' okt. t. I. fiijmodtru-dekanu (a šofck. okrijrf. nadzorniku v llovcu, Janezu Vogričru v prizrtanjo ipaslu^ioga In tBpeflnoga njogovegs delovanja v dfiftnem Jjasflrstvu In v pospeševanji Jjudijkegu šolstva vUtlHi PVano Jo&fooaju reda. DRŽAVNI ZBOR. ' O tem, kar je poslednji' ion zbornica poslancev rasprtiVljila, bi( so dalo pisati oelo bukve. Polrjoai Bte eaiamm toktmaiui »a nom SoUka postaeal Oio merite konkordata v ure«; aLi Sto ga pa tndi za dobr® v aroo zadel«, pokažo se, kedar So poprea miuulo.—■ zs tiče takoneki/i zadev imajo obveljati začasno zopet tiste tave, ktere bo bik pred konkordatom veljavne: «aur tke ' todnije, n. p, ki so bile vsled fcoakordala pri (kojijttoih, prevzamejo zopet totlne (ile/elakeJ oblo* t L, U-j; okrožne sodaije (ua trlbunab). bfovo jo pa to, da^ 6e no bi |hotol fajmoftter zavoljo cerk venih zadržkov koga poročiti, ima pravioo, dati se oklicuti iu poročiti proti'svetna eoepotko, in siear v mestih pred župauoi*, vaseh prea o. k. okrajnim predstojnikom, bliao tako kakoi- j«j bil»-nekdaj pod Praneozi hi je »da> v Italiji; s tiui razločkom, da v Ituliji, na Francoakem itd. mora vtaka poroka bili poprod opravljena prod avetno gospo ako in putlo v cerkvi. Oe pa kdo v cerkvi evoje iloL-žnosli tudi ne opravi, vetja njegov državljaaski /.akon po državni postavi, eork«V pa ga it« »potiut ta pravi zakon. Taka poroka, kakor jo hoče vpeljati naša nova pOStata.ee kli^o državljanski eakon- «d 'silo ki- velja po ccHarskt [»ostavi, po eerkveni pa ne. Nadjajmo ao, da »e tudi, če prsv. cesar to tako postavo potrdijo, redko kedaj primeri, da kdo samo vpričo svetno goapoako za- kop sklene.— Šolska poštar« pa inčlfl H* na to, da''*? iola od cerlcvs loti. O lom bi morali tndi veliko raild-gati; pa za ta pot nimamo prostora; toraj samo par besodi. Do»ih inal so bile alf« (ljudske) kole pod du-kovsko gospo«ko, L j. pod škpfUajt^.kpnsistorji; po-aib.mal se imajo napraviti noseo^.&žaJfca soUi^vavfiaai ir\,aioer trojo a ) deželno, .ft.). pkr^po in r-V domače, (r vasi, kjer jo Iola). Glas v tcttji*atoptlvib bodo ijne-, ti sploh cesarski oblastniki, do|elpi zastopniki Lovni viek ver d oljčnega kraja in. šolakj zvedenoJ^ (p, učitelji, direktorji). DeŽolni zbori dobijo več pravic v šolskih zadevah. Voč drogoč. 8ieer pa no, da bi vso to Že zdaj moi imelo; bo/mo; vidaUj poručo zbornica gosposka in pa na zadnje čošar. . Nismo je Imoli 2e loto ip dan t*)

lo 22. okt. ' i.'*'..v , ...■/viti ..'.V.lt>.;V Naiema cesarju;.* Pari«« tako 6aal ialtamijejo dvor in Ijndje, da nobenemu ti/meta a, karjiil. J9 Slo letos razstavo gledat, »e Uko. To avstrijsko*« arcu dobro. de. 8 cesarjem ataladi nadvojvoda.bfMŠUs njegova in razun drži. Itatlc.iJknKa.Jn ,dnail)iTeliktaj Sov udi ogorskl glavni mirfstor grcf ,indilu»y; Bon«! pojde to dni. v l.imtUm. i jIajJ v .■* i — livo tretjini občitukih zastopstev v, Daliaaetji ate poklonili oes. namestnika ti o), baronu Filipt).vič-u adritse, v kterih dajale na znaoje i ftod^voljnostv da.M Je . vpeljal v ljudskih in Jfodojili ,kvanti Hti&i jedil. .i it. i „i •.,.!•;! »)lwo<| : '■ : .aeAfri 1 OtMtttki reskript ad 20. t »oMttoSa, as deJoJoiaalHtttTiiAkeiit jirifnn ta ^UUni^lmv^i idbov .ohl.itnit o.... .i; .i.;, ; . i -i ,>'i:i .ven; . ,ibpt oj '''t ■Ulti^rtmilk*-'- so bilo danu Si. ok(0h ' «e-le oltllgttelje remljiiehoodvof.net^a ^etoff« goriikert :"6t'» ni ■ Uarll v Gorici: •< •-> . •'■■ od &.—itt. t. m,. • *;....' tUo. 1MI. OnaaNK «'l, k«ftio.J,T;.M IfvrjL 54 CaUVA ssksss v IMaj M.rlj. tC..l.lto, «> L, loiiiS l>l«.l. W Ant.n Rmm, Si t., »tint; >. bi.rOSUt.; ttl M',,. D Mi.,' .oillji . otrrt. u t.utjllljo tM Alttf.1 tjU.lt.., »i ) , f . ';ipor*nr'kara' »ial" littuos;'60:aft narodno poaojdo (6);l5, .tontlon' MO: Air^iMf-! diT,,,/.,^ '.''.i.o^erUialae it«vlllk« xa.li.JlV; vaitl«. sajcsiffljt..2?jjfli v Tralu;..**,, , in ».litnlc« vrodsslitva. Coap. 'A. t 'V;'JI(,'.Klte moslif.1. fot, her iu M.r.ti pninih. ti.t pop.4' Ikl.nltl. ll..t.tiTr t.- U. O. « C. Porabi«. pribiKUijif, kvlilor ja, ,ttvu.. " p^vi ,;:., '.,.'. . . 11« o/.iio-t der m _____in.it 'Jilit-f ol ji ■) Coron M, it. J. C.ril.aliti U.tretjcD. I,| ii^istt AevIKheMl ; I>r. >artan|'s Cltutarindon - 0*1, tat CoMei" viruag nad Versobtlnomug der ilaare; in versio^ellert u. im GUae • geateinpelten Flaaelion i 85 Nkr, ur. Borcbsiafi aromatite.hu KrtitUer- Siift, zur Voraoljtlnoniug nnd Vorbcasornng tiOS Tcinte« il orprobt gegon allo Hautunroinigkeiten; dn versie|^iftdjtt Original r Pkokebaa ;k .49 Skr. : dui-.tiua t»i«i Dur. Herlnfutrr' a aromatitcKtr grtintimfuj als kditliches Bioch-iund Vaaehvvaaaer, wel«he»dl«Jle-bensgeiater stkrkt und -onnuntert; in Oritrlsalfliuiefceti i 1 Pl. ib Nkr. n. % -Pl. 76 Mkr. liijtadulr Vmjjn.or Ur. Llndes VtpMdlrilueb tMMgi*-Posoade, erkoht deti'Glana und die Elaatieimtder Ilaare; and eignet sioh gleiehzeillg zum Feetlialien'der:8«beii tel^ ;'n Originalstlloken h 60:.Nkr, / aifclbfe «!Rs» KaU.mlsekr SlMensur« seieknet' siek dnrok ibre bdebeade and tirlialtonde BitiwiHtlrltr *ctt dte Geaehmeidigkeit nnd Weiebheit der Ilut una ;'J iti PSckeken 'Nkr, ■' ! •'-■ '" ■ ,i|..jin tn oiinT . Tin' Dr lMr>HKailvr'fl < __________ mittel, flrbt Hcht in aohvr.Lrs, bratilt nilli Montl; mit BltiHKinpl Mkpfehan 6.11. wt< V.^T . ' »»,' HarMi«W*: Krutur-Ptmato; tnr- -Witi. derenveekung u. Belebuog d« Hatirwa«hM«Y in verstV geltoninnd taa Gl«»«. geatesapohea TiigeSrf i'86'Nkr: |»r. »asi* avsEMiMaMC m aHmat. Zahn-pasta, daa univorselsto nnd znverllssigste iJrhalttinga-ond Koiaigangsmitel der Z»h»e nnd des Z*(iti(Ieischea ; ia Vi and '/jalekohen * 10 nnd 30 NkP.T? »i®«*' a mi ;•• Ur H^rlnculcr^* Kmvtm-. W\irzd"liaarnt, aar yubkung nnd Krhaltung der Il.npthaaro;Vlm eko 1' i estr. Wi ■ i'- ' "l »r. H.oc»'m 'XrlMtrbim!>mu, anerkkiint :aH probates Haaamittel boi Kalarrli, Holserkert, VprttjbJpl' mnng, Kauhcit im Oalse H- S, w.; in Otigirialsobiehteln i 70 m«i 86 • «c'4T AJSfctair^aen tile obigei; ... Oegt-ndab'^l>t)(Wo;wofdeden .4tlii> G«n die hpvlb?'^«' «elXanft, bei llf-- 4 (Mlill.TMSRra 'it'ait'#