Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium XXIV.—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) APRIL 29, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 100 A P i '.f: '5 milijard dolarjev za oborožitev U. S. "'^danjo vsoto za oborožitev se bo moralo podvojiti, če ^0 hotelo poraziti Hitlerjevo vojno mašino. — Z ?'om na tozadevnih načrtih so pričeli v Washing-tonu, ko je Hitler porazil že štirinajsto državo. ^^SHINGTON, 28. aprila — gram je bil zasnovan, ko so pri ameriška oboroževal-"'^Panja, ki je zasnovala te-let izdan je $40,000,- % biti Za oborožitev, bo mora- "lita ^Žit ' podvojena, ako hoče A- Prekositi Nemčijo v o- I Tako je odločila ad-^'®tracija v Washingtonu. arry Hopkins, lend-lease ad-j^^ftrator, in 0PM uradniki zdaj na načrtih izdanja ^ ijard dolarjev tekom pri-' treh let za oborožitev držav. Zmožnost a-tovarn se mora zvišati .da bodo lahko izdelale letal na leto in nad ^^totkov vseh narodnih do bo izdanih za oboroži- produkcija na višku spela v Washington zaupna poročila inteligenčne službe, ki naznanjajo, da je produkcija nemške oborožitve tako uspešna in popolna, da bo prekosila produkcijo Anglije in Amerike, a-ko se ne podvzame nemudoma potrebnih tozadevnih korakov. Odgovor Amerike Tozadevni načrti so bili zasnovani ob času, ko so nacisti pregazili in podjarmili že štirinajsto državo ter spravili pod zastavo kljukastega križa že 231,000,000 ljudi s 767,000 kvadratnimi miljami ozemlja. Tozadevni odlok je odgovor na vprašanje; "Kaj mora Amerika producirati, če hoče po- .^^evni velikopotezni pro- tolči Hitlerja?" ^drobnosti iz dni strahu in groze, ko so na Beograd bombe nemških letalcev it % bombardiranja sporočata zdaj angleški in Uanski radio. — Nemški letalski general potrjuje grozo, ki je vladala tiste dni v Beogradu. Ki V icC Iff' al«' I^IMPEšTA, 28. aprila. — '' prihajajo iz Beogra-etl^^ aznanjajo, da je bilo tam i ^nih 6,000 žrtev nemške-^^■cnega bombardiranja in ijf. ^ oiesto zopet povračajo ^ razmere. vojaške oblasti so Uvajati novo mestno ad-ter so odredile po-poškodovanih poslopij. ., odpravljajo židovski vojni ujetniki. mostov in predorov 'lapeljave' in napeljave energije so spet vzpo-y ng pa železniški, pro-'^ilj so umikajoči se Srbi po ^ seboj vse železniške ter podminirali vse pre-/vilaki položaj je kritičen, in italijanski radio >.5,J, podrobnosti o bimbar-(q peograda. Angleški ra- mi, oni pa, ki so že ostali v me- itim ip^ 'o*), frf' iHV V ''t>Q ko v Varšavi dospela, v ^ od Mevtraleev, ki so ob ^ 12 Beograda pobeg- naznanjajo o neu-y^S, If bombardiranju me-bombardiranje je bi-bujše od bombardira-da ^Poročila naznanja- i"azmere v Bepgradu i ^"focil I "Ta nemškega generala ^ Sjij ^*^'^očila bi se morda lah-i pretir9,na, če ne soglašala z ne-poročilom nemškega le-Nv| ^ generala Kvarde, ki Snjg . tvojem poročilu; "Gr-tuljenje bombnikov 4 pošastno ruše- iSnj^^^jočili se hiš, bombar-^pojjj^.l^^'trpanih bolnišnic, uli-Mo y ® 2 mrtveci — vse to je % za Nemčijo, da pri- fe^Sosi ^^'^Panjo do njenega ^ ^•Vnega vojaškega kon- stu, žive zdaj kakor živali. "Zdravstveno stanje prebivalstva je silno ogroženo zaradi ne-sanitarnih razmer, zaradi okužene vode in radi pomanjkanja živil." Poročilo italijanskega radia Italijanski radio pa poroča; "Zdaj so dospela zanimiva poročila o podrobnostih nemškega bombardiranja Beograda ter o izgredih, ki so sledili bombardiranju. Bombe so pričele deževati na Beograd dne 6. a-prila natančno ob sedmih zjutraj. "Glavno nalogo so opravili bombniki strmoglavniki. Poslopja vojnega ministrstva, vrhovnega poveljstva in vojaške akademije so bila kmalu podobna trem ogromnim bakljam, katerih požar je bilo videti milje daleč. Eno uro pozneje, namreč ob osmih, so bili vsi glavni vojaški objekti v mestu v razvalinah. "Nemški bombniki so prileteli naslednji dan še trikrat nad Beograd. Vlada je pobegnila, trgovine se je pričelo oplenjeva-ti in med prebivalstvom so izbruhnili oboroženi spopadi. Kot se zdi, je pobegnila tudi policija." MESTO BO KUPILO KLICNO z važnim odglasovanjem za nakup poulične železnice, so končana pogajanja, ki so se vlekla dolgih pet let. Mestna zbornica je snoči od-glasovala, da se konča pogodbo z družbo cestne železnice ter da prevzame to železnico mesto z nakupom v svojo last. Zbornica je avtorizirala župana Blythina, da dobi od družbe pogoje, pod katerimi je družba pripravljena prodati železniški sistem. Zupan Blythin, za katerega pomeni ta akcija mestne zbornice, veliko pohtično zmago, je izjavil, da bo nemudoma podvzel potrebne korake, da dobi te pogoje. Direktorij družbe poulične železnice je pretekli teden določil kot ceno prodaje železnice nad $24,000,000, _katere , vsote pa mesto ni pripiravljeno plačati. V slučaju, da bi se mesto ne moglo sporazumeti zaradi nakupne cene z družbo cestne že-, leznice, bo mesto apeliralo na delničarje železnice, katerih je približno 6,000, da sprejmejo vsoto, katero je mesto pripravljeno plačati. S tem je mesto končalo pogajanja zaradi nakupa te železnice, ki so trajala od časa do časa pet let. Važno obvestilo WASHINGTON, D. C. — Dopisništvo Centralnega presbiroja je pbveščeno iz uradnega vira, da se jugoslovanska vlada, ki je edina pravna zastopnica Srbov, Hrvatov in Slovencev, nahaja sedaj nel^e na Bližnjem vzhodu. "V? vojnem kabinetu generala Dušana Si-moviča se nahajajo vsi pravni zastopniki; Slovencev. Prav tako so v kabinetu o-ni hrvatski ministri, katerim je bilo mogoče zapustiti Jugoslavijo. Med njimi so najuglednejši voditelji hrvatske kmečke stranke (H. S. S. ). To so gg.: Dr. Ju-raj Kmjevič, glavni tajnik HSS; dr. Jnraj Šutej, minister za tinance,. in ban banovine Hrvatske, dr. Ivan Subašičj ki zastopa avtonomno oblast Hrvatske. Dr. Vladko Maček je bil zadržan v Hrvatski^ O njegovi usodi ni do sedaj ničesar znanega. Iz tega je razvidno, da se nahajajo v vWi kralja Petra IT. vsi pralni in edini zastopniki Slovencev, Hrvatov in Srbov. Pa-velič si je prilastil oblast e-dino s pomočjo neke armade (nemške). Bogdan Badica, dopisnik Centralnega presbiroja. Mestni svetovalci so porazili snoči županov veto Plače mestnih uslužbencev imajo ostati kakršne so.— Župan pravi, da bo treba odsloviti mestne delavce in okrniti javno postrežbo. OPERATORJI JUGA PRIPRAVLJENI ODPRETI PREMOGOVE ROVE S sporazumom bo najbrže nemudoma končana stavka premogarjev, ki je trajala 28 dni. Ob silnem aplavzu občinstva v mestni zbornici, so mestni svetovalci snoči porazili županov vdazodmminaid^binaamh pMnmgaje DEŽELI JE PRETILA RESNA IN NEVARNA KRIZA Kriza stavke v industriji meh Zadnja čast Članice društva sv. Ane, št. 4 SDZ, so prošene, da pridejo v sredo ob 8. uri zvečer v Frank Zakrajškov pogrebni zavod, da izkažejo zadnjo čast umrli članici Jožefi Slogar. In ako mogoče, da se udeležijo pogreba v četrtek ob 8:30 zjutraj. Pozdravi vojaka Iz Columbusa, O., nam pošilja pozdrave slovenski vojak Tony Drenik, ki se je pred svojim odhodom k vojakom udejstvo-val v slovenskem kulturnem življenju v Collinwoodu. Tony pravi, da je ameriška armada nekaj krasnega. Prog. Slovenke, krožek št. 1 Članice Progresivnih Slovenk, krožek št. 1 s^e vabljene, da pridete v balincarske prostore Slovenskega delavskega doma, na Waterloo Rd. v četrtek ob 7:30 zvečer. KONEC STAVKE WASHINGTON, 39. aprila. — Stavka premogarjev mehkega premoga, ki je trajala 28 dni in ki je ogrožala popolnoma izjaloviti prizadevanja produkcije za narodno obrambo, je danes končana in 400,000 premogarjev *se bo vrnilo jutri na delo. Onim delavcem, ki imajo skrbeti za razne priprave, razsvetljavo, prezračevanje in drugo v rovih, je bilo že naročeno, naj odidejo nemudoma v rove ter jih pripravijo za obrat. uslužbencev ter so z 32 glasovi proti enemu določili, da mora o-stati pri sedanjih plačah; minimalna letna plača mestnega u-službenca mora znašati $1,020, mezde na uro pa 72 centov in pol. 'Prav tako ni mestna zbornica potrdila še ostalih dveh vetov, ki jih je določil župan Blythin ter je sprejela preko Bdythino-vega odloka ordinanco, ki dovoljuje konstrukcijo stojnic za časopisje na uličnih vogalih, in dalje je zopet potrdila legislaci-jo, ki določuje, da je mesto, ne pa lastniki hiš, odgovorno za vzdrževanje kanalskih stikov med privatno lastnino in glavnimi odvodnimi kanali. Za to vzdrževanje torej tudi poslej ne bo treba skrbeti lastnikom, temveč bo moralo za to skrbeti mesto. Takoj po teh odlokih je župan naznanil, da bo danes zjutraj sklical sejo mestnih direktorjev, da se odloči, "koliko u-službencev se mora odsloviti in koliko mestnih postrežb je tre-3a okrniti ali popolnoma ukiniti." Vaja Prosi se vse igralce, ki imajo vloge za igro "Sv. Peter in ja-gnjetova jetrca", ki jo vprizorl Waterloo Grove, št. 110 W. C. v nedeljo 11. maja v Slovenskem delavskem domu, na Waterloo Rd., da pridejo nocoj na vajo k Mrs. Celia Jacklich na 1251 E. 173rd St. ob 7:30 uri zvečer. Diplomatski krogi v Vichyju pravijo, da bo Pitler najbrže napadel Ukrajino Volitev delegatinj Napred nih Slovenk Članice društva Naprednih Slovenk, št. 137 SNPJ se poziva in vabi, da se udeležijo pol-noštevilno urihodnje redne mesečne seje v četrtek večer 1. maja v navadnih prostorih. Na dnevnem redu bo volitev delegatinj za prihodnjo konvencijo in podale boste laljiko svoja priporočila glede pravil. Smrtna kosa Kakor smo že poročali, je u- ® Vodnih in električnili {h napeljav , ^ « poročilu je bilo v K ^^itih nad 20,000 Iju-|v ^ je pričel nekaj ur 1% So Jugoslavije, B napeljave vode in ^ kmalu uničene. Iz GČe meščane so Če bi Hitler resno zahteval od Španije, da se slednja pridruži osišču in da dovoli vkorakanje nemških čet v deželo, bi bil to že davno dosegel. — Toda Hitler ve, da je Španija že brez njegovih armad sestradana. VICHY, Francija, 27. aprila, i ni bilo še nikoli najmanjšega gromne proporci je, ker je radi pomanjkanja premoga ogrožena vaa industrija, kjer se pro-ducira izdelke za narodno o-brambo, predvsem pa je prizadeta vitalno važna industrija jekla. Kakor se naznanja iz Wash-ingtona, bodo zadostovale zaloge nakopanega premoga samo še 14 dni. Sporazum s operatorji na jugu Snoči pa je bjl s sporazumom, doseženim z operatorji na jugu, končan 28 dni trajajoči štrajk premogarjev v industriji mehkega premoga. L. E. Gaines, predsednik' skupine južnih operatorjev, je obvestil predsednika Roosevelta, da so južni o-peratorji pripravljeni sprejeti predsednikov predlog ter da so pripravljeni zopet pričeti ž delom. V tem sporazumu je takojšnje zvišanje temeljne mezde v višini enega dolarja, takojšnja otvoritev rovov ter nadaljevanje pogajanj v času, ko se bo (felalo v premogovnikAi. Nemško-italijan-ske čete zavzele Salum v Egiptu John Lewis se strinja s sporazumom William H. Davis, podpredsednik . Narodnega posredovalnega odbora, je sporočil ■ predsedniku Rooseveltu, da se John L. Lewis, predsednik United Mine Workers organizacije, strinja s predlogom južnih o-peratorjev. Zadnje dni je moralo zaradi pomanjkanja premoga že več jeklarn okrniti svoj obrat, prav tako je pričelo primanjkovati premoga v drugih vitalnih industrijah za narodno obrambo in železnice so že okrnile obrat nekaterih vlakov, tako da je bilo očividno, da preti deželi velika in resna kriza ob času, ko so usmerjena vsa prizadevanja v povečanje in pospeševanje industrijske produkcije. Razlika zaslužka znaša še vedno 40 centov Med zaslužkom premogarjev na jugu in severu obstoja še vedno razlika v znesku "40 centov na dan, toda Lewis je dejal, da bo ta razlika na vsak način odpravljena. Tudi Jugoslaviji je pripomogla k porazu njena peta kolona Takoj po vdoru Nemcev v deželo, so Macedonci porezali vse telefonske in telegrafske žice v južni Srbiji. — Ko je prispel v Atene jugoslovanski kralj, je postalo očito, da je Jugoslavija končana. (Poroča C. L. Sulzberger v listu t dr. Vladku Mačku, hrvatskemu — Tukajš:nji diplomatski krogi so izrazili danes mnenje, da bo prihodnji Hitlerjev sunek veljal ruski Ukrajini, "žitnici E-vrope." Diplomatje pravijo, da je dokaz'temu premikanje ruskih čet mrla Josephine Vokač, stara 351 iz Sibirije proti žapadni fronti. Obst; nasi ^Gljevali s strojnica- let. Rojena je bila v Clevelandu. Tukaj zapušča dva brata, Johna in Maxa, sestro Mary Brentar in več drugih sorodnikov. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj ob deseti liri v cerkev sv. Vida in potem na Calvary pokopališče iz Frank Zakrajškovega pogrebnega zavoda, 6016 St. Clair Ave. Naj v miru počiva. Ostalim naše sožalje! Povezanost položaja Rusije in Španije Nemški pohod proti Ukrajini je tesno zve;zan z možnostjo na-cijske okupacije Španije. Doslej ni še nobenega dokaza, da je Nemčija predložila Petainovi vladi specificirane zahteve za dovoljenje prehoda nemškim četam v Španijo. Dalje pravijo diplomatje, da dvoma, da se Španija ne bi vdala Hitlerjevemu pritisku ter se priključila osišču, če bi Nemčija resno to zahtevala od nje. E-dini problem za Nemčijo pri tem je bil, da-U je zanjo priporočljivo, spraviti v že itak sestradano Španijo še nemško vojaštvo. Edino Ukrajina more nuditi živila Eljini kraj, kjer je dovolj živil za tako podvzetje, je ruska Ukrajina. Ako bo Stalinu mogo če tozadevno sporazumeti se s Hitlerjem, tedaj bi šla ruska živila normalno skozi. Ako pa se bo tak sporazum izjalovil, bo sledila vojna med Rusijo Nemčijo. KAIRO, 28. aprila. — Ofici-jelni krogi v Kairu so danes priznali padec Saluma v nacijsko-italijansko oblast. To je prva važnejša zmaga osišča v Afriki. Angleške čete pa še vedno trdno drže Tobruk, libijsko utrjeno postojanko, katero oblegajo nacijske in italijanske čete. Tobruk zalagajo Angleži z vsemi potrebščinami* kakor tudi z moš tvom^z morja. V Abesimji so Angleži zavzeli včeraj silno utrjeno italijansko postojanko v kraju Dessie, š čemer ostaja Italijanom samo še dvoje ^utrjenih postojank: Gondar, ki leži 250 milj severo-zapadno od Addis Ababe, in Jimma, 160 milj južnozapadno od Addis Ababe. Med francosko in angleško Somalijo stoje de Gaullejeve francoske čete svobodne Francije, ki skrbe za to, da morejo Angleži neovirano vporabljati železnico, ki veže Addis Ababo s pritaniščem Džibutijem. "New York Times") SMIRNA, Turčija. — Invazija Jugoslavije je bila v veliki meri omogočena s pomočjo pete kolone med Macedonci, ki so jo že dolga leta organizirali revolucionarni macedonski Bolgari. V deželi pa so bili tudi albanski agentje Italije. Tekom 36 ur po izbruhu vojne z Jugoslavijo, so ti izdajalci porezali že skoro vse važnejše telefonske in telegrafski žice v južni Srbiji, kjer so pričeli tudi z razširjeno sabotažo. Organizacija je bila tako popolna, da je obtičal celo avto nekega angleškega konzula, tako da slednji ni mogel oditi iz dežele. Šepetajoča kampanja Kar niso opravili nemški bombniki in padalci v Macedo-niji, je doprinesla šepetajoča kampanja, s katero se je vcepljalo v srca prebivalstva strah in grozo. Očividno je, da je bila ta kampanja inspirirana po na-cijskih agentih. Posamezne ju- voditelju, na katero brzojavko je podpisal ime svoje matere. Takrat pa so Pavla izgnali v E-gipt. Tri dni pozneje, ko je prispel v Atene kralj Peter, je postalo očito, da je Jugoslavija končana. Do tega trenutka ni nihče pričakoval, da bodo Srbi prenehali z bojem, toda revolta hrvatskih kolon je omogočila Nemcem, da so skoraj brez najmanjšega odpora vdrli v Sarajevo ter s tem zablokirali Srbom hrbet. Kov grob Kakor smo že poročali, je u-mrla Jožefa Šlogar stara 56 let. Doma je bila iz vasi Prestrana pri Krki, odkoder je prišla, v Cleveland pred 42 leti. Soprog ji je umrl pred 11 meseci. Tukaj zapušča tri sinove: Josepha, Johna in Williama, hčere Josephine Laskowski in Hattie. Bila je članica društva sv. Ane, št. 4 SDZ in podružnice št. 25 S. , . . . , Ž. Z. Pogreb se bo vršil v če-gm&namAe qubmjob d^reU mi v nobenega, sredstva, da bi stopile v medsebojen stik, in niso slišale drugega kot to, "da so Nem-Kdor bi se rad iznebil gramo- ci samo še nekaj milj oddal je- Gramofonske plošče fonskih plošč, ki imajo deset palcev v premeru, naj jih prinese v Slovenski delavski dom na Waterloo Rd. Kdor bi bil pripravljen dati te plošče, naj jih pusti v pivnici Slovenskega delavskega doma. — Znano je, da je med našimi, Ijjidmi mnogo slovenskih plošč, ki niso več v rabi, odkar so domovi opremljeni , z radio-aparati. Slovenski de-in I lavski dom pa bi te plošče lahko s pridom vporabil. m. Iz Bitolja so odšle jugoslovanske čete že dan poprej kot so prišli v bližino Nemci, in Ba-buna prelaz so, pustili Jugoslovani nezavarovan. Beg vlade'v v Grčijo Jugoslovanski zlom je postal kompleten v trenutku, ko je cerkev sv. Vida in potem na Calvary pokopališče iz Frank Zakrajškovega pogrebnega zavoda, 6016 St. Clair Ave. Naj ji bo ohranjen blag spomin. Preostalim naše sožalje! Otvoritev Eddy Mihevc, sin Mr. in Mrs. Mihevec in Mr. Fred Majzec naznanjata vsem otvoritev go-stilae pod imenom "Jack and Eddy" v sredo' večer 30. aprila, vlada zbežala v Grčijo. Knez, na 3910 Lorain Ave. Servirana Pavle je ostal v Grčiji kot gost j bo fina večerja in vsakovrstna grškega kralja, dokler ga niso pijača. Se priporočajo za obilen zalotili pri pošiljanju brzojavke obisk. šTR# iimmm ERKKOHRAVNOST 2d. aprila, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 ŠKRAT ar \h no »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by , TH* AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 8231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERgdN 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays »)') raznatelcu v Clevelandu, za celo leto ..........................................................$5.50 iu 6 mesecev ....................j...............43.00; za 3 mesece ......................................$1.50 Pc pcštl v Clevelandu, v Kanadi In Mexici, za celo leto ..................................$6.00 ta 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece......................................._...$2.00 Za Zidinjene države, za celo leto ..............................................................................$4.50 ea 6 mesecev ......................................$2.50; za 3 mesece..........................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike In druge inozemske države: Za celo leto ...................—.............$8.00; za 6 mesecev .......................................$4.00 Snien'd as Second Class Matter April 26th, 1918 at the PostOiflce at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. UREDNIKOVA POŠTA Lepo čtivo v Cankarjevem glasniku Bili HO časi, ko je marsikdo med nami upravičeno vzdihoval po dobrem, leposlovnem in poučnem periodičnem čtivu, zlasti odkar je pred dolgimi leti prenehal izhajati mesečnik "Čas". Vzrok za tako vzdihovanje je odpadel, ko smo pi'ed nekaj leti —kmalu bo štiri leta — dobili KONVOJI - MANJŠA NEVARNOST l-™ -Cank.rjevega |,glasnika". Marsikdo izmed nas "Odbor ZH obrambo AnievikG s prispevanjem po-j se je tedaj tega pomembnega modi zaveznikom," nam pošilja v objavo sledeči članek. I dogodka prisrčno razveselil in ki ga objavljamo na tem mestu v slovenskem prevodu: | bili smo prepričani, da bo števi- I lo njegovih naročnikov nepre-Državljani Zedinj*enih držav stoje oči v oči gotovimsta no naraščalo in da bo imel la-nevšečnim dejstvom. ihek obstoj, dokler bo med na- , .1 , , . mikaj ljudi, ki se zanimajo za Neka avtoritete v Washmgtonu piavi, da je 40 odstotkov pomoči, ki jo pošilja Amerika Angliji, pogreznjene na Atlantiku po nemških podmornicah in Stuka bombnikih. lepo in koristno slovensko čtivo. Pa smo se nekje vračunali; morda ni med ameriškimi Slovenca dovolj naprednih in lepo čtivo ljubečih ljudi, ka-li? Drugega vzroka ne vidim trdemu boju za obstanek, ki ga ima "Glasnik" da Č3 ne bo Amerika nemudoma podvzela potrebnih j vse od začetka, dočim klerikalni Eminentna avtoriteta v vojaških zadevah, kot je na pj-imer major George Fielding Eliot pa odkrito izjavlja, naše revije je mož, ki je bil že priznan slovenski književnik, ko marsikoga izmed nas ni bilo še med živimi ali smo pa na domačih pašnikih krave pasli, pekli krompir in koruzo in se igrali — Etbin Kristan — ime, ki samo dovolj jamči za visoko kvaliteto vsebine "Cankarjevega glasnika". Poglejmo samo vsebino prihodnje, aprilove šte-: dramska društva. vilke, ki bo izšla v nekaj dneh. j zanimivi so tudi na- Uvodnik "JUgoslavija—ukri-ičlanki ali opisi. Gora žana" je pretresljiv dokument i , ki vam bo povedal o vul- izpod peresa človeka, ki vzlic ' nekem japonskem oto- velikim razdaljam in dolgi od-1 J ^erep žrelo je pred le sotnosti še vedno z vsem srcem čuti ljubezen do svoje rojstne domovine in čigar srce silno tr- manova pred nekaj meseci v neki ljubljanski gostilni javno de-klamirala in bila zato — aretirana in obsojena na pet tisoč dinarjev globe in trideset dni zapora. Etbin Kristan je prispeval tudi zelo zanimivo in poučno povest "Crepinje". Povest je iz našega življenja in kdor jo bo dobil pred oči, jo bo gotovo užival kakor sem jo jaz, ko sem jo či-tal v odtisu. Spis "Slovenske ustanove v Clevelandu" se bo kot navadno nadaljeval; to pot so na vrsti "Lilija", "Anton Verovšek" in ste videli ali slišali, kaj se jej vse storilo za to prireditev 1.: junija. , Zatorej prosimo še enkrat, pridite v obilnem številu 3. maja ob 7:30 uri zvečer. Ker pa ta seja ne bo kar tako je odbor pripravil malo okrepčila, malo tega, malo onega. Torej na svidenje 3. maja. Fkank Rupert korakov v zaščito blaga, ki ga pošilja Angliji, bo Anglija še to poletje poražena. V prvi vrsti je nelogično, nevarno in defetistično, producirati letala, topove, tanke, municijo, obleko in živila za pomoč zdveznikom, nato pa sesti in brezbrižno gledati, kako gre skoro polovica tega blaga na morsko dno. Tako postopanje ne samo, da je nevarno zavezniški stvari in da zagotavlja stalno zasužnjenje Evrope po Hitlerjevem režimu, temveč privablja tudi nesrečo Zedi-njenim državam ter ostalim narodom zapadne poluoble. Nekateri Amerikanci nasprotujejo vporabi mornarice in zračne sile, da bi ž njo zaščitili svoje pošiljatve Evropi, "Novi svet", ki ga izdaja clii- pi v teh dneh, ko stopa nesreč na Jugoslavija na svojo Kalva- iti skočila neka razočarana mla donka ter s tem povzročila pravo pravcato epidemijo samomorilskega romana na omenjeno vulkansko goro; "Cesarica v Kako je Aljehin igral šah s Trockim in si rešil življenje rijo, da jo tam pribije jo nacij- i i^^vednosti , spis o cesarici ^ v ski krvniki na križ. Človek ga kletki, v kateri se kolo ča- ne more prečitati s suhimi očmi. Urednik je .-tudi napisal izredno zanimivo enodejansko dra- caški "Amerikanski Slovenec". | mo "Maščevanje", katere prvi z veliko lahkoto izhaja in, če je'odlomek bo v tej številki. verjeti njihovi lastni hvali, celo | Tiste, ki se zanimajo za slo-dela dobiček. Ali je med tako- i vensko moderno glasbo, bo za-zvanimi klerikalci morda več nimal članek o najnovejši glas-Ijudi, ki ljubijo lepo slovensko: beni interpretaciji Ivan Cankar-čtivo kakor med nami? Ali so jevega nesmrtnega dela "Hla-1 sami številki Cankarjevega glas sa ne pomika naprej; in "Klorofil", poučen članek iz področja kemije in zdravstva. Nadaljuje se tudi zanimi\ podlistek "Julkina zmota". Poleg tega boste našli v tej številki tudi opis društvenih aktivnosti in kopifto drobnih zanimivosti. Toliko bogatega čtiva v en zgolj bolj požrtvovalni? Alijpec Jernej", ki je delo sloven kaj? lyekaj mora biti. jskega komponista Matije Brav- Vsebina vsekakor ni tisti j »ičkrja. "nekaj", kajti vsakdo, ki se ko-1 Ljubitelji vezane besede bodo ličkaj razume na take stvari, I našli v tej številki več lepih mora priznati, da stoji "Can- 'pesmi našega starega znanca karjev glasnik" kvalitativno vi-1 dr. Antona Debeljaka, eno od! med nami še kaka napvedna nika! Pomislite, koliko so že zamudili oni, ki se doslej še nist naročili nanj, kajti revija izhajr že četrto leto. Spričo tega vse binskega bogastva je res težke razumeti, kako je mogoče, d;i jc soko nad 'Novim svetom"; nje-' dr. "Akakia" in kratko satirič- Pričevanje pred Delavskim odborom in sicer na podlagi utemeljevanja, da s tem tvegamo ; gova vsebina ni le pestrejša, i no pesemco na račun fašističnih zaplet Amerike v vojno,-— temveč tudi bolj poučna in višje ; diktatorjev, Ki j« je slovenska I književne vrednosti. In urednik ljudska pesnikinja Manica Ko-Noben narod ne mara vojne. Tod.a vojna ni danes | nič več stvar izbire. V dobrih starih časih je bilo treba | dveh za vojno. Zdaj pa je za to potreben samo Hitler.' In nihče, ki mu je znano, kaj se je ugodilo v Evropi, ne j more biti v dvomih glede njegovih namenov z ozirom i na Ameriko. Zato naj oni, ki se boje posledic, katere bi! izzvali konvoji, premotrijo sledečo propozicijo: j Ali bodo tvegale iiedinjene države večjo nevarnost' s tem, če odrede, da morajo spremljati parnike z ameriškim blagom preko Atlantika ameriške bojne ladje, ali če tega ne bodo ukrenile in dovolile, da Hitler zmaga, nakar bodo stale oči v oči z agresivnim nacizmom, ki bo ; imel na razpolago piidobitvene vire vse Evrope? ' Odgovor na to je samo eden. Ako nočejo rešiti sebe '■ kakor tudi Evropo, morajo iti Amerikanci nemudoma j na delo. I družina, ki ni naročena na Cankarjev glasnik.* Cena ne more biti izgovor —^ tri dolarje na leto se že utrpi, saj nosijo bogate obresti v obliki izrednega duševnega užitka, kakršnega vam ne more nuditi nobena druga slovenska publikacija v A-meriki. Saj če človek hoče, oziroma mora hraniti, si lahko pri hrani kje drugje. Zganite se vsi, ki niste še naročniki in naročite se na Can karjev glasnik. Ne izgovarjajte se, kadar potrka na vaše duri Glasnikov zastopnik ali zastopnica, če ga pa ni k vam, se pe obrnite naravnost na upravniš-tvo revije, ki se nahaja v Slovenskem narodnem domu, 6413 S, Clair Ave. Vsem, ki se boste naročili, jamčim, da vam ne bc žal. Saj to vam pove že sam pregled vsebine prihodnje šte-I vilke, ki sem ga navedel. I * Ivan Jontez ielj, pred istim kongresnim odborom. Predhodnik ogromnih tankov Glede na sedanjo vojno bo marsikoga zanimalo, da je angleški otok napadel že gloviti rimski vojskovodja starega veka Julij Cezar. Leta 55. pred Kristusovim Tojstvom se je Julij Cezar odločil za pohod proti Britaniji. Zasedel je vso Galijo (sedanjo Francijo) in hotel napasti še Brite. Ni sicer nameraval pod-, vreči si Britov, temveč je hotel enkrat za vselej odstraniti nevarnosti, ki so grozile rimskemu gospodarstvu v Galiji od prebivalcev otoka. Gali in Briti, ki so tedaj prebivali na angleškem otoku, ,so bili keltskega ah galskega izvora. Mnogi galski begunci so našli na otoku zatočišče in Briti so svoje brate pogosto podpirali. Rimljanom seveda to ni bilo všeč. Cezar je najprej poslal svojega visokega oficirja, ki naj bi u-^o to vil, kje bi bil mogoč pristanek na britanskem otoku a hkra tu navezal stike s prebivalstvom. Oficirju se je v resnici posrečilo pridobiti nekaj prebivalstva za Cezarja. Tako so bili zpolnjeni pogoji, da se je Ce-2ar lahko odločil za napad na otok. V mesečni npči je rimsko bro-iovje dvignilo sidra v bližini ianašnjega. francoskega mesta Soulougnea in že zjutraj prihodnjega dne je bilo ladjevje pred današnjim Do ver jem. Sovražnik je pa sprejel Rimljane v gostih vrstah na obali. Cezar je spoznal, da pristanek ni mogoč. Zato se je ladjevje usmerilo proti severovzhodu n doseglo kraj, kjer je danda-les Valmercastle. Britanci so pa zasledovali gi- Kontrolor • * Ko Jud se hoče peljati iz ^ v Vilno. Gre na kolodv'' vpraša sprevodnika, če ^ brez voznega listka. "Ne," pravi sprevodnik' nes bo kontrolor v vlaku- "Kje je kontrolor?" Jud. "Tam sedi." Jud gre h kontrolorju vpraša: "Ali ste vi gospod lor?" Ta ga nahruli: briga, Jud, kaj in kdo sei« "No, pa kaj se Kaj sem vam pa škodoval vejte mi, prosim! "No, dobro, jaz sem no, in?" Jud vpraša dalje: "Ne hudi, gospod kontrolor- P te mi, ali odpotujete s t®"" kom?" > ' Kontrolor se spet razj^^ "Kaj te to briga?" ,, Pa zakaj ste tako hud'^ vam ni prav? Vprašam ^ mo, če boste potovali s t®"' kom?" "Seveda se bom peljal- P® te to briga?" "No, dobro, potem se ne bom!" hnj M 4rit »orj 'ka f'\ E H 41 %i i^i gijami in 20,000 jezdeci-) so v današnjem Kentu vražnik njihovega pristan motil. Viharji so pa spet precej ladij, ki so bile ^ ne na odprtem morju. - ijt, Vendar ta neuspeh ' odvrnil o pohoda v noti"® ^Hi otoka. Rimske legije so 'li le hrabro vse naravne in ^ f ovire in pognale sovražo'^^^' zmagovitem boju brita'' poveljnika Kasivelana , al" Rimski vojaki so se / "Anglija mora imeti takoj konvoje," je izjavil Har-1 ■ lison Eudy, član eksekutivnega komiteja "Odbora zal obrambo Amerike s prispevanjem pomoči zaveznikom." i "Anglijo mora doseči gigantki tok pošiljatev vojnega i ; materiala, ako hoče vztrajati v vojni. Ameriki je treba | )ovedati, kakšne žrtve mora doprinesti, koliko solza in i moja mora prispevati, da ji ne bo treba prispevati krvi," | , ,e rekel Eiidy. I Eudy je nato haglasil, da se bliža svetovna vojna Zedinjeninj državam od vseh smeri; s severnega Atlantika, od Južne Amerike in s Pacifika. Njegove opombe so v soglasju z izjavami Clarka M. Eichelbergerja, direktor ja tega odbora v New Yorku. Eichelberger je dejal: "Jugoslovani in ostali narodi, ki jih je Nemčija | zavojevala in podjarmila, niso bili ■ nič manj hrabri kot | Angleži, toda Nemci so porazili vse te dežele s svojo ; strašno mehanizirano vojno mašino. Ako Nemčija zmaguje zato, ker ima težje tanke in Stuka bombnike ter i drun^o boljšo opremo, iz tega sledi, da moramo mi opre ' mili zaveznike že z boljšimi tanki, bombniki in z ostalim , vojnin materialom. To pomeni produkcijo; to pomeni,! to produkcijo srečno spiaviti preko Atlantika. i "Vsak dan je bolj jasno, da je napočil čas vporabe ' ameriških bojnih ladij. O tem bo moralo zdaj razmišljati ameriško ljudstvo." Odbor priporoča vsem atneriškim državljanom, da pišejo predsedniku Rooseveltu kratko pismo, v katerem i naj pozo\ ejo vlado /edinjenih dižav, da ukiene vse, kai j sliki vidimo vojaški tank, ki ga preizkušajo v državi, Zatorej dragi rojaki, katere- je potrebno, da se zagotovi Angliji varen prevoz obljub-1 Ti tanki vozijo z naglico več kot milj na uro fcr I mu je še kaj ta dom pri srcu. Iz bele Ljubljane ' Čas prihaja in se steka svo ; jemu koncu, čas nam tako hi I tro teče, da bo kmalu naš težke ! pričakovani Slovenski dan. Kei i vem, da je že skoro povsod zna-I ho, za kakšno ogromno priredi-William H. Davis, podpredsednik Narodnega posredtvalnega , tev gre, torej vidimo, da bc odbora (na levi), izpričuje o delavski situaciji pred : kmalu naš zaželjeni čas tukaj odborom za vojaške zade-ve. Spodaj: Sidney Hilhnan, OPM rauji«-j Da pa ne bomo odlašali prav dc I zadnje ure, se bo treba mak j prej skupaj zbrati, da se dogo-j vorirno, kaj in kako bo. I Zatorej je odbor in več na-j vzočih sklenilo, da se snidemo 3 I maja v Slovenskem društve-i nem domu na Recher Ave. Žele-I li bi, da bi se vsaj enkrat vsi videli in da se kaj pametnega po-: govoruno.* j Ker je pa 3. maja ravno so-jbota, mislimo, da ne bo nobčne I zapreke. I Vabljeni so seveda zastopniki ! vseh društev in klubov, da pa ■ne bo kateri si tolmačil, da ni ! zastopnik, je vsak dobro došel. I Le pomislite si malo, mogoče bi ! bilo v resnici dobro, da pridete in se enkrat dostojno pogovori- I mo. Ijene angleške pomoči. so oboroženi z enini topom in peterimi strojnicami. pridite na omenjeno sejo, da bo- Britov, čeprav so se jih ^ P m' ku silno bali. Rimljani so li kmalu do Temze in P račili nekje blizu dan^ Londona, približno med nom in Breetfordom. poveljnik Kasivalen je bil zmagah Rimljanov prip^ pogajati se. Premoč rimskega i"' i : vojaške sposobnostL prišle dt) popolne velja^®' ^ " Ijani so dosegli svoj se Briti pozneje niso vali v zadeve na evropski (X Z zadoščenjem se je pf' zar vrnil kot zmagovalec ^ Danje rnn^kega brodovja m so >- ,, , ° / ■ vadili na posebne bojne Aie umaknili od obale sele po hu- lem obstreljevanju, ^mljani so ih nanireč obmetavali s posa-neznimi kovinskimi stroji z la-lij. Cezar je ?apovedal, naj bi ie vojaki izkrcali, pa se niso u-oali. Naposled se' je opogumil neki praporščak Cezarjeve te-'esne garde in potegnil za seboj svoje tovariše, ki niso hoteli pustiti, da bi prišel prapor roke sovražnikov. Izbira ni bila več mogoča. Vojaki so se izkrcali in napadli sovražnika, vendar pa ga niso zasledovali dolgo, ker rimska vojska ni imela konjenice. Uta-borili so se na obali in odbijali sovražne napade: sovražnik se je kmalu opogumil po prvi zmedi. Slabo vreme z viharjem je zelo poškodovalo rimsko ladjevje in vojakov se je polastil preplah, zlasti še, ker so se bali, da se ne bodo mogli nmakniti na ladjah in da ne bodo morali slabo oboroženi nadaljevati vojno na suhem. Zato so se naglo odločili, da odpluje jo. Čeprav niso dosegli velikih u-spehov, je vendar rimski senat pripisoval velik -pomen junaškemu napadu na otok, kar je razvidno že iz tega, da eo priredili Juliju Cezarju zahvalne slovesnosti, ki so trajale 20 dni. Cezar pa ni bil zadovoljen s prvim pohodom. Že naslednjo leto je izvršil drugi napad. Od KUHAKJI IN NJIH Atenska vlada je sin^ kuharja tujca podelila ^^0 Ijafastvo kot priznanje za g,/ ge njegovega očeta, ki drugim izumil izvrstno P z gomoljikami. J ' jfi Neki pariški plemeniti",^ f nekoč »nad jedjo, ki |i)' predložil njegov kuhar, j| K vdušen, da je možu po vilo. Pariški sodni predsed'^'^ nault pa je bil tem naanj ^ J r sen nad kulinaričnimi g pO" ... plulo je nad 80 ladij s petimi le- namenih. nostmi kuharice v ne.k^ f teljski družini. Primerj^^' z zloglasno zastrupljevai^''! ^ villiersovo, od katere se likovala baje samo P" # aprila, 1941. mNAKOERAVNOai flOGRESIVNE SLOVENKE AMERIKE t;; PROGRESSIVE SLOVENE WOMEN OF AMERICA "■'»ovljene dne If. februarja, 193^. Inkorporirana dne 27. junija,, 1938. '"'''POtSK izkoristi dobljeno ^^odo pravil-korakaj ^uhofn časa naprej! aeiMSKittfež 1$" .•SŠ» ČASU PRIMERNO ^ časa so se zbirali nad našo domovino temni oblaki, •"h Par tednov pa je divjal preko njenega ozemlja besen je pustil za seboj opustošenje, bedo in pomanjkanje J^^opal ljudstvo vsega onega, kar si je priborilo z velikimi atnii in teškočami. Ameriški Slovenci in Slovenke se hoče- <30 V« i T teh žalostnih in kritičnih časih izkazati, da bije v naših človekoljubno in do naših trpečih bratov sočutno srce. hočemo vse, kar je v naši moči, da jim pomagamo mo-"'ft dejansko. V tej plemeniti akciji bo sodelovala tudi na-J^Kanizaci j a "Progresivne Slovenke Amerike," ter pozivamo Potojia vse naše članice in somišljenice, da sodelujete kjer-ftaša pomoč potrebna, da bo akcija uspela, žene in de- Uli BtiC '4, po* GLAVNI STAN V CLEVELANDU, OHIO Glavni odbor: Predsednica: Paula Kline Prva podpreds.: Frances Candon Druga podpreds.: Angela Mele, Conemaugh, Pa. Tajnica: Josephine Zakrajsek, 7603 Cornelia Ave. Blagajničarka: Josephine Tratnik Zapisnikarica: Leopoldina Vozel Nadzorni odbor: Anna Grill, preds., Anna Prime, Margaret Tratnik Urednica: Mary Ivanush R. F. D. 1, Chardon, Ohio Prosvetni odbor: Eva Coff, Josephine Medvešek Margaret Jeric storimo lahko zlasti mnogo važnega dela v sodelovanju , ^iškim Rudečim Križem, ki bo poslal pomoč v naše kra-hitro bo mogoče. le Stlo, RAZORANE MISLI kar je dobro, da si zapomnimo je to-le: Inteligenca •fteri po tem, koliko šol je kdo dovršil, temvea po tem, jj ° Prave pameti, razsodnosti in poštenosti poseduje. Z in-■ je pravzaprav človek obdarovan ob rojstvu, dočim si Jaabo pridobi potom šolanja, če torej kdaj rečemo: ta že-dekle je inteligentno, ne mislimo s tem reči, kako Jfano, temveč kako je pametno in razsodno. se mora posameznik ali organizacija ,posluževati 9 0 ij a® m J^adar " sredstev, da imponira, češ, kako važno mesto zavzema, (fu očivideii znak jliferiprnega kompleksa. Kar poglejmo i *Gbe, pa bomo videle, da je res tako. Ljudje, ki v resnici in ki so res kaj vrednega izvršili, smatrajo svoje de-"^ekaj enostavnega in jim je odvratno vsako poviševanje. ^^^^''^'izadnji petek smo - prisostvovali popoldanski operni ■ ^^'i Metropolitan operne družbe in sicer sta bili na vspo- dve krajši operi "Cavalleria Rusticana" in 'Tagliacci. ^ PGla glavno sopransko vlogo hrvaška operne pevka ^'lanov in v drugi je bil glavna atrakcija italijanski ve-®'^orskih vlog—Giovanni Martinelli. O Zinki Milanovi, izmed novejših solistinj pri Metropolitan vemo, da je # ^ svoje pevske karijere, medtem ko je Marttinelli ob za-0 slave. Petje in igranje Milanove je bilo sijajno, med- # opaziti v glasu Martinellija posledice njegovih ^ 1^ "i Pevec je baje prekoračil že šestdeseto aplavzu občinstva. 11# iisl" leto. Vendar, bi človek sodil, da je bilo ravno Razglabljajoč, kaj je moralo biti temu vzrok, smo faiir (»m 2 *^Gdečega zaključka: Martinelliju so stali zvesto ob u vso njegovo pevsko kari^'ero njegovi rojaki in tudi fT t,L v njegovem glasu več tiste iskre in lepote, kot ne- Bilo je leta 1915. V kuhinji stoji v krogu pet mladeničev— pet vojakov. Obrazi okrogli, oči iskreče. . . . Mati, sestra in bratje plakajo, pa pravi Franci: zapojmo, saj veste-ono: Le nesi, nesi pisemce do moje drage mamice. . . . Srce matere in navzočih se je trgalo, misli so letele naprej; videle so bojna polja, in solnce ki je metalo krvavo rudeče žarke na polje, katero je bilo prepojeno s krvjo. . .in tu v kuhinji stoji drugih pet žrtev za to grozote polno polje. Odšli so—nehali smo plakati, samo srce matere se je trgalo naprej. Grozne misli so sijale iz njenih oči. Globoki vzdihi, kot da hoče počiti prsni koš. Oči so postale mrtve in zamišljene. Cez čas se je pokazala globoka guba na čelu, katera se je uvrstila pod prvo, katera se je zarezala ko je umrla hči-prvorojenka. Dve globoki gubi na čelu moje matere! Pretekla so leta, prišli so fantje domov, ne pet — ampak samo dva! Kje so ostali trije? Dva človeka, mlada po letih, stara po izkušnjah. Obraza stroga, z ostro potezo preko ustnic. Kaj so videle oči? Kaj so čula ušesa? Kaj je pretrpelo telo? Nobeden ni izvedel. Franci je razumel vprašanje na maminih ustnicah. Odgovor je bila nema prošnja v njegovih očeh: "Ne uprašuj me, ne morem povedati grozot na bojnem polju, trpljenja mojega in mojih tovarišev. Molčimo in pozabimo !" Pozabiti, je rekel, se ne more, samo ublažiti grozno rano, katera mu je razjedala srce in dušo. Po letih sem zopet slišala pesem: "Le nesi, nesi pisemce do moje drage mamice". . . .Zopet sem videla pet mladeničev, dva z ostrimi potezami, tri pa z mladimi obrazimi in iskrečimi očmi. Počasi so ti trije izginili v daljavi, ostala sta samo dva, katerih mladost je bila uničena na bojnem polju. Po dolgi dobi zopet stoji v kaki kuhinji pet mladeničev morda zopet prepevajo isto pesem. Mati, sestre in bratje plakajo. Zopet bodo odšli. Pa se misli uprašujejo: "Koliko se jih bode pa sedaj vrnilo?" Samo sestra Ann Hvala vsem! Progresive Slovenke, krožek št. 2 se želijo zahvaliti vsem članicam, ki so poma gale na naši plesni veselici dne 22. marca, kakor tudi vsem onim, ki so prišle ri pravljene, da pomagajo. Posebno zahvalo pa želimo iz"-reči možem članic, ki so pomagali v točilnici, pijač in sicer Mr. Candonu, Mr. Sto-kelnu, Mr. Wapotichu, Mr. Marnu in Mr. Frančeškinu. Če bomo sodelovali še v bodoče tako lepo, kot smo na tem plesu, bomo imele še več uspešnih priredb. Torej še enkrat, prav lepa hvala vsem, ki ste pri-pompgli k uspehu! Istočasno se želimo tudi iskreno zahvalit i našemu igralcu in igrovodji Mr, John Steblaju za zanimivo in poučno predavanje, katero je oboržal pred našim krožkom po februarski seji. Mary Zakrajsek, tajnica. Iz Progresivnega čebelnjaka rodi sadove v toliki meri, da I smo vzgled drugim; zato na delo, da bomo lahko začrtale in izvedle še več novih in koristnih stvari. In pomnite, da je naša organizacija edina kjer spoštujemo vaše osebno prepričanje v toliki meri, da vam ne vsiljujemo niti verskega niti političnega prepričanja. Za varčno in pametno gospodinjo ima domači zelejavni' vrt vedno svojo vrednost in privlačnost, letos pa se zdi, da bo zadobil še večjo popularnost. Vspričo razmer bp gotovo vse nekoliko dražje, in čeravno bo dohodki postali zopet bolj redni in tudi višji, vendar bomo storile prav zase in za občo korist, če bomo posvetile več pozornosti in tudi nekoliko več prostora v našem vrtiču pri hiši za vsakovrstno kuhinjsko zelenjavo. Ker se je Amerika v prošlosti skoro do malega zanašala za razna zelišča, kot žajbelj, kame-lice, majaron, kimel, mak, itd. na izvoz iz inozemstva in so postale sedaj vsled vojne ppšiljatve zelo nezanesljive in redke, bo dobro, če poskusimo vsejati tudi nekatera izmed teh zelišč, ki igrajo važno vlogo v domači kuhinji in lekarni. Med dnevnimi vestmi čitamo nasprotujoča si poročila. Na eni strani nas vlada zagotavlja, da se ni bati naraščanja cen živilom v tisti meri, kot tekom zadnje svetovne vojne, na drugi pa ž» čitamo, in dejansko občutimo, da se cene gotovim predmetom dvigajo. Vendar naj nas to ne razburja v toliki meri, da bi postale histerične, kajti to jA ravno: voda na mlin profitarjev. Zala-Igati se za bodočnost v strahu pred tem in onim je nesmiselno. Zavedati se moramo, posledic K (T '(H zgolj ime "Martinelli" tisto Čudovito in privlač-h..,ki jih žene k operni predstavi, kjer nastopa in kjer vselej z zavdušenim aplavzom. — O nas in Zinki' J® Pa stvar popolnoma drugačna. Nam je navdušenje napram našemu človeku, ki si pribori mesto na' ^^^zornici nekaj skoro neznanega. Gledamo ga mrko in i 'sv^' res kaj prida itd. — Zelo smo željni, da bi no slavne ljudi, čim se pa kdo s težavo približa v rzac , _______________ ______________________ ^_________ hitro pograbili prekljo in ga feklatili doli. S ktatka, | osamljenega, ne privoščimo mu i)aše podpore, ki' 1^onca in vzlic vsemu,jako važna ker daje pevcu ' p" ^ i«' % "Vi # ' že, tisto potrebno moralno podporo, ki ga bodri Pi i drugorodcih večja prestiž. Podobni smo kmeč- j ki naklestijo s kolom vasovalca, ki drzne priti \ jjj f&fe vasovat k njih dekletom, če ne živi stalno med in torej tudi ne zasluži našega navdušenja, naše '■ Koliko Jugoslovanov je bilo v petek v mestnem av- Napredek kampanje, ki traja od 1. februarja do 30. junija Nove Ime kampanjske Krožek članice direktorice 1 29 .......................,......Še ni prijavljena 2 21 ...............................Cecilija Subelj 3 1 -.......... ..........Mrs. Česen 5 11 ......-......................Vse članice r 6 7 ,..............................še ni prijavljena 7 13 ......-.......................še ni prijavljena Ali pomagate vašemu krožku pridobiti čim več članic? Ali ste že j^odrezale vaše prijateljice naj pristopijo? Ste jim li povedale o delu naše organizacije? Na delo in uspeh bo gotov! Glejmo, da bo prihodnji mesec večji napredek! Krožek št. 3 pridobiva nazaj bivše članice. Posedaj so postale ponovno aktivne štiri članice. Le tako naprej! From the Editor's Desk Spring is here and with it many of the pleasant and .also painstaking tasks for us womenfolk. One pf the latter is the usual spring house cleaning, rearranging and redecorating. Although it is a tedious job, it has its bright sides. Fpr instance a well kept and neatly arranged home is a mirror or reflection of a good and intelligent house-' wife, while a neglected and poorly arranged hoiftie is a mute evidence of a careless housekeeper. And being a good home-niaker is quite an accpmplishe-ment and demands as much skill, understanding and Ipve for it as any other career. The home being the place, where the character, and habits of our children are being molded, it is therefore that it is a place of real harmony and contentment. Those of us, whp live at home with the fplks should try and be helpful with actual assistance to mother or dad in the various tasks around the house, thus learning '' p' BUT WERE MAKIMG GREAT HEADWAY! ONE MORE AFTER TUIS AN' WE'LL BE THROUGH THE CITY xgrxGATEll DOM T WELL.HOW BOUT .MISS BELINDA? I GET OUT OF CATCUIM m ^ KOLIKO STORITE ZA CANKARJEV GLASNIK! če ste res napredni, pokažite to tudi z dejanjem. Cankarjev glasnik je napredna delavska kulturna revija ^ leposlovje in pouk. Priporočite svojemu prijatelju ali znancu, da si jo naroči. Za obstoj in napredek izobraževalnega časopisa je potrebno sodelovanje vseh, ki so za napredek! Cankarjev glasnik potrebuje zastopnikov, posebno še izven Clevelanda, Priglasite se! Pišite upravništvu, ki bo rado volje dalo vsa pojasnila. Naslov: G411 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Naročilna nakaznica na Cankarjev Glasnik NASLOV: ________________________________ Zastopnik: ______________'________________ Plačfil $—^--.c—_ Dne_____________19___ sne fiTRAN t ENAKOPRAVNOST ČRNI BRATJE I tajne službe Walter Clapp, Ri-^ hard Moravee, Doroteja Staple- |drega." Merrivale 28 Merrivale je zaklel. Garspn je zadela v roko krogla, da mu je presenečen pogledal najprej Steele-a, nato Merrivalea, nazadnje pa proti oknu. "Aha," je menil Garson zmagoslavno, "v tem predmetu so bili papirji skriti, kaj ne?" Skočil je k vratom. "Takoj jih bomo imeli. Pazi nanj, Friderik. Držite revolverje proti njemu." Naglo je odprl vrata in planil po stopnicah navzdol. Odmev naglih Garsonovih korakov se je slišal do čakajočih mož v sobi. Merrivale je držeč Revolver opazoval Steelea z vročično se bleščečimi očmi. Steele je stal pred njim in malomarno držal roke v suknjičevih žepih. Čedalje manj so se slišali Garso-novi koraki. Zdaj so le rahlo od-(nevali s tal v veži. Zaslišalo se je cviljenje velikih hišnih vrat. Skoro hkratu je sledil neki drugi šum — krik — zamolkel padec . . . Skupina gori v sobi ni več u-tegnila ugibati, kaj bi ti glasovi pomenili, zakaj s stopnic se je zaslišalo cepetanje hitečih korakov. Možje so planili v sobo. Najprej dva, potem štirje in nazadnje cela četica. Temno oblečeni možje z revolverji kah. Njih vodja, mlad mož s pogumnim koščenim obrazom, je hitel k Steeleu. "Vaš ,znak, gospod šef! Razbito okno . . . " Mladi mož je lovil sapo. "Dobro, Marvin." Malcome Steele je pokazal skupino petih od strahu otrplih mož. "Razorožite te ljudi!" V tem trenutku je orjak Gar-, rish vzdignil revolver. Steele mu je zbil orožje iz roke, v tem se je revolver sprožil in krogla je udarila v vrata. Ko je hotel streljati Allan Walker, ga je od vrat padel revolver na tla. Ostali' se niso upirali. Več ko dvanajst mož tajne službe je stalo zdaj v sobi. Okovi so zveneli. "Ali ste prijeli moža spodaj pri vratih?" je vprašal Steele. "Da, gospod šef." "Privedite ga gor, fantje. Potem preiščite'hišo. Uklenite, vso služinčad. Nato obvestite policijo." "Da, gospod šef. A kaj naj storimo s temi možmi tukaj?" "Seveda pridejo vsi v zapor," se je smehljal Malcome Steele. "Pustite tri može tu, Marvih, in preičite zdaj hišo." "Takoj, gospod šef." Marvin je hitel k vratom. Tam pa je obstal in se obrnU. "Inšpektor Clapp je spodaj v veži, gospod šef. Privedel je s seboj — onega gospoda in njegove tri prijatelje." Steele ga je nejevoljno pogledal. "To je proti moji odredbi. "Da, gospod šef, toda inšpektor Clapp je menil, da prevzame odgovornost za to kršitev vaše odredbe. Mislim, da sta dama in njen oče tako dolgo silila, vanj, v ro- da jima je to dovolil. Čakajo že, odkar se je zmračilo, gospod š)ef. V tistem času smo bili že blizu te hiše. Popoldne sem skrival svoje ljudi tam na cesti v telefonskem jarku; dva sem celo lahko vtihotapil v hišo na nasprotni strani." "Dobro ste napravili, Marvin. Inšpektor Clapp naj torej pride gor. Obvestite policijo!" Takoj nato se je Marvin vrnil. V družbi z nekim drugim uradnikom je privedel s seboj Viljema Garsona, na čigar rokah so že roži jali okovi. Za Mar-vinom so stopali inšpektor od sova, Walter Stone in še neki starejši gospod, čigar nastop je kazal na njegovo odličnost. Mo-ravec je ošinil Allana Walkerja z mrzlim in ostrim pogledom. Inšpektor Clapp je stopil k Steeleu in mu zašušljal nekaj v u-ho. Vodja tajne službe je prikimal. "Torej . . . torej . . ." je menil detektiv Clapp kakor v zadregi." Ta gospod je res . . . Rihard Moravec, ki je pred tednom pobegnil iz Charles-towna?" "Da." "Potem . . . res ne > razumem .. ." Clapp je okleval. "Potem bi bila moja dolžnost, da ga takoj aretiram ..." Steele je šel k vratom in jih zaprl. "Vse vam bom v vašo polno zadovoljnost pojasnil, gospod inšpektor. Najprej vzemite, Marvin, beležnico in zapišite vse, kar vam bom povedal. En izvod zapisnika pošljite potem policijski upravi, enega pa uradu za časopisje. Prej ali slej morajo podrobnosti priti v javnost in zato mislim, da je najpametnejše, če javnosti takoj vse pojasnimo." "Kakor ukazujete, gospod šef. A kaj naj" storimo z aretacijo? Ali naj jih odvedem proč ?" Steele je pogledal proti skupini možakov. "Naj le $e ostanejo nekaj minut tu," je odločil Steele. "Posebno gospoda Friderik Merrivale in Viljem Garson. No, preden pa začnem svoje pojasnilo, prosim, sezite z roko v desni suknjičev žep tegale spoštovanega moža Garsona in mu vzemite črno knjižico." Marvin je storil, kakor mu je velel Steele. "A zdaj," je nadaljeval šef tajne službe, "odprite knjižico. Pod hrbtom boste našli zelo zganjena dva papirja. Poprej sem ju vtaknil tja. Dva papirja — enega rumenega in ehega mo- je stisnil zobe, medtem ko je Garson tiho zaklel. "Majhna zvijača," jima je po-kimal Steele. "Majhna zvijača, a zelo koristna. Zvijače so sploh vse koristne . . . Zdaj pa pišite, Marvin. Kratek bom kolikor bo le mogoče. Nekater-e podrobnosti te zgodbe se tako že proto-kolirane. Ponovil jih bom le na kratko. Torej ... , V sporazumu z višjimi oblast-vi je tajna služba omogočila Ri-hardu Moravcu beg iz ječe. Od obsodbe, ki so jo zakrivili Črni bratje, sem pazil na Moravca. Vedel sem, da je nedolžen. Izvedel pa sem od ravnatelja jetniš-nice Larkina tudi, da je bil postopek Družbe črnih bratov rodil v njem blazno sovraštvo proti tem ljudem, da je njegovo življenje imelo le še eno željo, e-no težnjo, namreč maščevanje. Slutil sem, da si bo v svobodi prizadeval priti v stike s črnimi brati. Precej jasno mi je tudi bilo, da se bo v to svrho poslu-žil neke priložnosti, ki mu lahko te stike omogoči, namreč ladijskega tovora mamil, ki je predstavljal veliko vrednost, a o katerem črni bratje niso vedeli, kam je bil izginil . . . Maravcem . . . Podrobnosti načrta za beg, v katerega smo Moravca tako rekoč potisnili, so še zabeležene v zapisniku. Žal pa se ni načrt Kdor ima privatne sobe ali stanovanje za oddati v najem, naj jih zapiše pri MIHALJEVICH BROS. CO., 6424 ST., CLAIR AVE., ki vam jih bo takoj zarental. I Kakor znano, sem se preselil na nov prostor. Popravljamo čevlje ter imamo polno zalogo čevljev %a moške. FRANK MARZLIKAR 16181 St. Clair Ave. •M-VV isce se dekle ali žensko za hišno delo; dobra plača. Katera želi( naj se oglasi na 21070 North Vine St. Trava naprodaj Prodajamo Washington Bend travo na jarde. Zglasite se pri J. HROVAT, 23001 Ivan Ave ali pokličite KEnmore 6978 J. po 5. uri popoldne ali ob sobo tah. Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom * Pohištvo in vse potrebščine za dom 8612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 . Naprodaj Proda se zaradi bolezni po zmerni ceni grocerijo in delika tesno trgovino v Collinwoodu Dobro obstoječa trgovina. Vprašajte na 14610 Saranac Rd NOVICA a ■ ■ ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 —*■ HEnderson 5312. Lahko jo sporočite našim zastopnikom - - - JOHN RENKO 955 East 76th Street JOHN STEBLAJ 1145 East 169 Street KEnmore 4680W JOHN PETERKA 1121 East 68 Street ENdicott 0653 Moravčeva svoboda bi mogla torej tud^nam služiti. Če bi Moravec lahko kar naravnost obiskal črne brate, bi bilo to lahko za nas in bi mi lahko kmalu po-lovili vso družbo, saj je bil Moravec stalno pod nadzorstvom in smo vedeli za vsak njegov kbrak. Toda do črnih bratov se ni dalo priti tako preprosto. Sklenil sem tedaj tudi, da bom jaz sam igral vlogo Moravca . . Seveda ni ^mel Moravec nikdar opaziti, da je bil njegov beg tako rekoč umeten. Še manj je smela to slutiti javnost. Če bi se bilo kaj takega začelo šušljati v javnosti, bi bili črni bratje pač takoj zasumili, da je bila za begom Moravca tajna služba, in bi se ne bili hoteli pogajati z London po bombardiranju John E. Cass, Ph. C. (Prescriptionist) Naša glavna naloga je, da iz-polnemo recepte in sestavljene medecine. Mi poznamo trgovino popolnoma od dolge izkušnje. Kadar hočete recepte prav izpolnjene, prinesite jih k nam. Mi stre-žemo Slovencem v naši naselbini za več kakor 35 let. 797 East 185th St. vogal Cherokee Ave. KEnmore 2877 " Vr mm Na sliki vidimo delavce v Londonu, ki čistijo in odvažajo ruševine, katere je povzročilo v Londonu nedavno najhujše bombardiranje od strani nemških bombnikov. Materialna škoda je bila ogrovina, ker na London je padlo tisoče in tisoče raznih bomb. Angleški lord in njegova žena ubita razvijal tako, kakor smo ga bili sestavili. Eden izmed jetniških paznikov, ki je razen ravnatelja jetnišnice edini vedel za ta načrt, je po naključju naletel na Moravca, o katerem je že mi- slil, da se mu je bil beg ™ čil. Pri borbi med njim& ^ zgodila nesreča, ki je skoro stala življenje. (Dalje prihodnjih) 1 f- Išče se eno sobo ali dVe za mirnega pečlarja brez pohištva. Kdor i-ma kaj primernega, naj pusti naslov v uradu tega lista ali naj pokliče HEnderson 5311. Išče se dekle za hišno delo; ostane čez noč; trije v družini. Katera želi dobiti delo, naj pokliče YEllowstone 1816. Išče se . 2 strežnico (waitress) let staro. — Oglasi naj Kozan Tavern, 23721 La ' Blvd. ^ General električne 1® General električne ku peči jjjj Magic Chef in TappG^ ' ske peči kupite vedno po zmerni ce Anton Dolgan 15617 Waterloo ^ 'Ul #5 Ji: NABAVITE SI ELEKIRKNO PEČ PO DANAŠNJI NIZKI (ENI in veselite se čistosti, udobnosti, prednosti in varčnosti kuhe na elektriko JE ČUDOVITO, KAKO ČISTA OSTANE TVOJA KUHINJA! DAJ KREDIT MOJI ELEKTRIČNI PEČI. VI TUDI BI MORALI , PREMENJATI DO NAJČISTEJŠE KUHE NA SVB# Več kakor 3,000,000 lastnikov ve, da je samo en način kuhe, ki je absolutno čist—električna kuha! Je oddelek sam. zase-^zato električna peč kuha s ČISTO GORKOTO—edina peč, ki dela to. Takorekoč nobene nesnage za čistiti pri kuhinjski posodi, nič, kar bi umazalo vaš stenski papir, zastore ali les. Ste dobro upravičeni, ako premenjate do električne peči za neprimerljiv" čistost. Električna peč vam pomag^' da pripravite boljša jedila po cenah, prihrani vam čas, delo, hrano denar! Ako vi porabite več elektrike, manJ vas stane! Dobite polno podporo od poceni elektrike, ako kuhate po modelnem, električnem, varčem načinu. Električne peči so danes boljše kakor poprej, in po najcenejši ceni. Vi boste modri, ako dobite električno peč po današnjih nizki ceni. Trgovci vam bodo z veseljem demonstrirali najnovejše modele. \ CleobUccd £.ea^M^ ainnannnnKinnBnannnnnii I SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... 'Enakopravnosti' Tekom zadnjega bombardiranja Londona sta bila ubita tudi lord Stamp in njegova žena, ki ju viditno na gornji sliki. Lord Stamp je bil vodilni ekonom Anglije.