GLASILO OBČINE GORNJI PETROVCI Številka 31 21. december 2012 SREČNO 2013 MI I K L A V Ž J E O IB I S K A L O T R O K E V G O R N J I H P E T R O V C I H NOVINE, številka 31 Uvod Spoštovane občanke in občani! Leto 2012 se poslavlja. Pred nami so prazniki, ki jih pričakujemo z mešanimi občutki, predvsem pa z negotovostjo, ker se zavedamo, da bo leto, ki prihaja, v marsičem prelomno. Ne le Slovenija, ampak Evropa in svet so se znašli v razmerah, ko bo potrebno najti odgovore, kako urediti ekonomijo, na takšen način, da bo omogočal ne le preživetje, ampak dostojno življenje vsem. Verjamem, da je to okvir, znotraj katerega bomo presojali doseženo v letu 2012 in kovali načrte za bodočnost. Spet je za nami prehojena pot enega leta. Vsi, ki smo to dočakali, smo lahko veseli in srečni, pa četudi se vsak od nas zaveda, da pot, ki je za nami, zagotovo ni bila lahka in enostavna. In kakšno je bilo leto 2012? Vesel sem, da vsako leto izvedemo določena praznovanja ob občinskem prazniku. Občinske seje so priložnost, da se spregovori o aktivnostih v tekočem letu in da se tudi tiste, ki so opravili dobra dela, pohvali, nagradi. Tudi letos se je pokazalo, da društva, zavodi, občanke in občani delajo dobro pa naj gre za urejenost hiš, balkonov in tudi urejenost na področju kmetijstva. Vsem dobitnikom priznanj iskreno čestitam. Vesel sem, da se vsako leto tudi izvede program v zvezi z izborom za najlepše urejeno hišo in balkon v okviru projekta Moja dežela lepa in gostoljubna. Zelo sem ponosen tudi na imenovanje častne občanke, Marije Došen, ki si je s svojo dolgoletno vsestransko dejavnostjo zaslužila ta laskavi naslov. Čestitam! Vsako leto v Občini Gornji Petrovci izvedemo tudi vaške igre. Letos so se te odvijale v vasi Križevci. Lepo je, da se ohranjajo stari običaji in da se občanke in občani udeležujejo takšnih kmečkih iger. Zato se iskreno zahvaljujem organizatorju vasi Križevci. Vsem nastopajočim pa še posebej iskrena zahvala. Den meštrov z Goričkoga v Neradnovcih je lepa prireditev v okviru Goričkega drüjštva za lepše vütro. Pohvalno je to, da so prisotni razstavljavci domače obrti in da je veliko tistih, ki si to prireditev pridejo pogledat. Hvala organizatorju in hvala vsem, da se zberete v tako velikem številu. Vabim Vas, da se tudi v prihodnjem letu udeležite te prireditve v čim večjem številu. Vsako leto posebno pozornost pri nas v občini posvetimo našim ženam ob dnevu žena. Že tradicionalni koncert v Križevcih napolni križevsko dvorano in tako vas že sedaj vabim, da se tudi v prihodnjem letu udeležite novega koncerta v čim večjem številu. Kot župan sem zelo ponosen in počaščen, da v naši občini Gornji Petrovci sprejmem tako veliko število krvodajalk in krvodajalcev po različnih krvodajalskih akcijah. To humano dejanje marsikateremu reši življenje. Iskrena zahvala vsem in vsakemu posebej. Posebej še čestitam krvodajalcu, Aleksandru Bočkorecu iz Adrijanec, ki je daroval kri že 90-krat. Zelo me veseli, da naša kulturna društva uspešno delujejo in nas predstavljajo na različnih prireditvah. Vsem vam članicam in članom iskrena zahvala. Vesel sem, da obeležimo vsako leto kulturni praznik in vesel sem, da imamo v občini dobrega pesnika in pisatelja Milana Vincetiča in našega pisatelja, ki je tudi naš častni občan iz Peskovec, Ernesta Ružiča. V Občini Gornji Petrovci se odvijajo različni tabori. Hvala vsem udeležencem taborov in predvsem organizatorjem teh taborov. Veseli me, da se v naši občini vse več naših občank in občanov vključuje v izobraževanje računalništva, ki ga, skupaj z Občino Gornji Petrovci, organizira RA Sinergija. Občina Gornji Petrovci ima od vseh občin največ tečajnikov na računalniških tečajih, do sedaj kar 92, in na to sem izredno ponosen. Hvala in čestitam! Vesel sem, da številna društva v občini organizirajo različne pohode. S tem se družijo, 2 Uvod NOVINE, številka 31 pohodi privabijo v našo občino tudi pohodnike od drugod in s tem seveda krepimo svoje zdravje. Vsem, ki organizirate pohode in druženja, iskrena hvala. V Občini Gornji Petrovci vsako leto namenimo nekaj dogodkov tudi kulturi ali pa se spomnimo tistih, ki so pred leti živeli in ustvarjali. Ena izmed takšnih prireditev je bila praznovanje kulturnega praznika. Vesel sem, da smo ga letos, 07.02.2012 organizirali v naši kulturni dvorani v Stanjevcih. Hvala vsem, ki ste nastopali in vsem, ki ste to prireditev počastili z obiskom. Letos dne, 23.06.2012 je bila lepa prireditev pri Camplinovi hiši v Martinju. Rad sem se srečeval z g. Ivanom Camplinom v njegovi hiši. Zato sem ponosen, da je bila sprejeta odločitev, da se pristopi k obnovi njegove hiše. Obnovljena hiša in tudi nova dejavnost, ki se bo v njej odvijala, bo pripomogla k prepoznavnosti kraja in občine. Hvala vsem, ki sodelujete pri obnovi in pripravi programa. Dijakinje in dijaki iz Občine Gornji Petrovci obiskujejo različne srednje šole. Nekateri so uspešni, nekateri zelo uspešni, nekateri pa dosegajo tudi nazive zlati maturant ali zlata maturantka. Iskreno čestitam vsem, ki se šolajo in dosegajo uspehe ter se jim zahvaljujem, za to, da se o njih sliši in da se sliši o Občini Gornji Petrovci. Še naprej Vam želim dosti uspeha. V Peskovih deluje Društvo oldteimer Abraham, ki vsako leto organizira srečanje. Društvo je znano, ker se člani društva podajo s traktorji in starodobniki na različne poti po Sloveniji. Nekateri so bili s traktorjem sploh prvič na morju. Tudi vam se lepo zahvaljujem za vaše sodelovanje. Kot župan sem vsako leto posebno pozornost posvečal starejšim, bolnim in tistim, ki jesen življenja preživljajo na različne načine. Veliko obiskov doma, srečanja na prireditvah in drugih priložnostih me zbližuje s starostniki in rad se pogovorim z njimi o vsem. Veselim se vsakega srečanja z vami, bodi da je to srečanje upokojencev, srečanje starejših občank in občanov idr. Želim vam dosti zdravja in hvala za vaše sodelovanje. Prostovoljna gasilska društva v naši občini delujejo dobro. Vse gasilke in gasilci, skupaj s krovno organizacijo, Gasilsko zvezo Gornji Petrovci, izpolnjujejo vse naloge, tako so tudi vse naloge izpolnili v letu 2012. Iskrena zahvala! V občini se odvija tudi praznovanje različnih obletnic in tudi letos so jih praznovali: PGD Šulinci, PGD Lucova in PGD Ženavlje. Iskrene čestitke društvom in vsem posameznikom, ki so prejeli priznanja. Mnogo generacij je delovalo, da pridemo do takšnega jubileja in ga praznujemo. V Občini Gornji Petrovci imamo dokaj dobro urejena športna igrišča, igrišča ki omogočajo vsem mladim in starejšim možnost športnega udejstvovanja. Ponosen sem na vsa športna društva, na vse tiste, ki sodelujete in na vse tiste, ki jih podpirate. Moja zahvala in čestitke! Ponosen sem na izredni dosežek, ko nam je uspelo obnoviti osnovno šolo in zgraditi novi vrtec. Veste, v različnih občinah po Sloveniji se zdaj srečujejo s problemom, ko nikakor ne morejo obnoviti šole ali izgraditi vrtca. Mi to že imamo nekaj let in na to moramo biti ponosni, jaz pa sem neizmerno srečen. Srečen in ponosen sem kot župan, da vse do sedaj, in tudi v letu 2012, dosega šola izredne uspehe in dobro vzgojo, za kar je zaslužno vodstvo šole in tudi vsi zaposleni. Vsako leto so v šoli različne prireditve, katerih se udeležim. Tako je bilo tudi v tem letu. Ponosen sem na dogodek, ko v kulturnem domu sprejmem s svojimi sodelavci učenke in učence po končanem šolanju. To je dogodek, ko se jim zahvalim in jim zaželim vse dobro v nadaljnjem šolanju in življenju. V Občini Gornji Petrovci delujejo tudi lovska društva. Tudi lovstvo je panoga, ki skrbi za razmerje živali v gozdovih in lovci so tisti, ki sodelujejo tako pri čistilnih akcijah, kot pri urejanju lovišč in skrbijo za odstrele. Zahvala z lovskim zdravo! Na podlagi investicij in vzdrževanj pa lahko povemo, da je dosti urejeno pri obnovi šole v Adrijancih in da smo uspešno kandidirali na razpisu ukrep 323 za razvoj podeželja ter tako pridobili sredstva za ureditev vaškega jedra v Adrijancih. Letos smo uspešno zaključili obnovo gozdnih cest po programu. Prav tako sem ponosen, da smo zaključili asfaltiranje cest programa 2010 v vaseh: Križevci, Neradnovci, Lucova, Ženavlje, Martinje, Boreča in da smo začeli z asfaltiranjem javnih cest programa 2012 v vaseh Šulinci in Martinje. Vesel sem, da bodo s tem nekatere hiše dobile cesto, ki je do sedaj niso imele. Zahvaljujem se vsem, ki so prispevali finančna sredstva in SGP Pomgradu, d.d., Asfaltom Ptuj in delavcem podjetja Pindža, d.o.o. za realizacijo. Vsem vaškim predsednikom, predsednikom krajevnih skupnosti in občinskemu svetu se zahvaljujem za podporo. Prav tako v občini skrbimo za redno vzdrževanje objektov in okolice. Lepo je imeti urejeno okolico. 3 NOVINE, številka 31 Uvod Ogromno pa je malih vzdrževalnih del v vsaki vasi in na različnih mestih. Vsem, ki pri tem pomagate, iskrena hvala! Ogromno je bilo narejenega na vzdrževanju pokopališč, kjer poskušamo skrbeti za vežice in ureditev okolic pokopališč. Vsako leto nekaj. Letos smo zelo lepo uredili kapelo in okolico pokopališča v Lucovi. Vsem, ki ste pri tem pomagali, iskrena hvala! V tem trenutku moramo urediti, na podlagi nove uredbe, odvoz in odlaganje odpadkov po gospodinjstvih. Kljub temu, da uredba in novi standard omogočata povečanje cen, se zavzemam za to, da bi povečanje bilo čim manjše. Želim si, da bi v letu 2013 uredili zbirni center v občini, opremili in uredili ekološke otoke, predvsem pa, da bi uredili organiziran odvoz iz gospodinjstev na takšen način, da bi bil kar najbolj sprejemljiv za občanke in občane. Močno si prizadevam, kot koordinator za izgradnjo pomurskega vodovoda »sistema B«, da bi resnično začeli z izgradnjo manjkajočih vodov in naprav v Križevcih, Kukeču, Košarovcih in Panovcih. To ne bo mali zalogaj, saj že sedaj občina mora zagotoviti znatna sredstva. Prepričan sem, da je ta vodovod za ta naselja oz. vasi zelo pomemben. Vzporedno bomo gradili tudi širokopasovne povezave, tako kot to že imajo v 10 vaseh naše občine. Pomembno je povedati, da nekatere občine sploh še nimajo širokopasovnega omrežja. Pomembno je tudi, da bodo občanke in občani iz vasi Križevci, Košarovci, Kukeč in Panovci v letu 2013 prispevali svoj prispevek, da bi lažje začeli z investicijo, ki mora biti končana v letu 2015. Izjemno ponosen sem tudi na dejavnost gospodarstva, ki ga imamo v občini. Še kako je pomembno, da v teh časih delujejo podjetja, ki zaposlujejo, ne samo delavke in delavce iz naše občine, temveč tudi iz drugih občin. Nekateri pa se vozijo drugam. Pomembno je, da imaš možnost, da delaš, ker to danes vse bolj postaja nuja in privilegij. Prav tako sem vesel in ponosen, da v naši občini delujejo obrtniki, ki so prav tako zelo pomemben dejavnik. Želim si, da bi imeli dosti uspeha tudi v prihodnje. Hvala vam. Smo občina, na območju katere deluje tudi policijska postaja. Zelo pomembno je, da imamo tudi to ustanovo in da so policisti tisti, ki nam pomagajo pri varovanju premoženja in so tisti, ki skrbijo za red. Hvala vam! Ko človek zboli in potrebuje pomoč, jo najde v Zdravstveni postaji Gornji Petrovci. Naša postaja je na razpolago vsem, ki potrebujejo zdravniško pomoč. Imamo dve zdravnici, zobozdravnika in lekarno. Hvala vam delovno osebje za zdravniško pomoč, ki jo dajete našim občankam in občanom. Kot župan se trudim, da bi bila tudi okolica zdravstvene postaje lepo urejena. Vsega ne moremo narediti v enem letu, poskušali pa bomo to urediti v prihodnjem letu. S tem bi bil tudi ta objekt tako lep, kot so drugi v naši občini. V naši občini so tudi cerkvene skupnosti, ki omogočajo našim občankam in občanom, torej vernikom, da imajo možnost in priložnost, da so prisotni pri božjih službah in svetih mašah. Za to gre zahvala tistim, ki vodijo te cerkvene skupnosti. Prepričan sem, da se je dogajalo še dosti tega, kar ni zapisanega v teh Novinah. Vesel sem, da nam uspeva imeti urejeno občino, da se trudimo, da tudi še kaj večjega postorimo. NAJPOMEMBNEJŠE NALOGE, KI JIH ŽELIMO IZVESTI V LETU 2013 - Uskladiti in sprejeti prostorski plan občine, - začeti z izgradnjo vodovoda v vaseh Križevci, Košarovci, Kukeč in Panovci - vzporedno z vodovodom tudi z izgradnjo širokopasovnih povezav, - dokončati obnovo stare šole v Adrijancih, z ureditvijo vaškega jedra in športnim centrom, - nujni ukrepi na občinskih lokalnih cestah, ki so opredeljeni na 3 - letni program ureditev cest (preplastitev - krpanje poškodovanih delov cestišč, smerniki, izkop jarkov, ureditev kanalet idr.), - priprava in usklajevanje projektov za novo finančno perspektivo za obdobje 2014 - 2020, - nadaljevanje programa asfaltiranja vaških cest zato, da bi slehernemu gospodinjstvu v občini omogočili normalen dostop do hiše, na podlagi možnih finančnih sredstev, - vzdrževanje okolice objektov kot so: vrtec, ceste, športni objekti, kulturni dom, občina, vaško - gasilski domovi, pokopališča, zdravstvena postaja, da bi ohranili urejenost naše občine, kot jo poznamo do sedaj in kot nam jo tudi drugi priznavajo, - urejenost gozdnih cest po programu, - na podlagi uredbe, ki jo je sprejela Vlada Republike Slovenije glede odvoza, zbiranja in odlaganja odpadkov, urediti takšen standard odvoza, zbiranja in odlaganja odpadkov, da bo čim bolj sprejemljiv za vse naše občanke in občane v smislu razumnih cen in tudi urejenosti objektov za to dejavnost. 4 Občinski praznik NOVINE, številka 31 Iskrena zahvala vsem, ki urejate okolico svojih hiš, cest in skrbite za redno čiščenje svojih površin, kot so njive, travniki in druge površine. S tem prispevate k lepše urejenemu prostoru in zmanjšujete površine, ki se zaraščajo. Vljudno Vas, spoštovane občanke in občani, prosim, da tudi v letu 2013 storite vse, da bi bila naša okolica, vaše parcele urejene in čiste. K temu bo prispevala tudi občina, ki bo poskrbela za urejenost javnih površin. Hvala Vam za razumevanje! SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI! Vsem in vsakemu posebej se zahvaljujem za opravljeno delo, za sodelovanje, za pomoč, za prispevke in za vsa dobra dela, ki smo jih skupaj storili. Brez vas ne bi zmogli postoriti vse, kar zdaj imamo. Vsem Vam želim lepe, blagoslovljene in mirne božične praznike, da jih lepo preživite v krogu svoje družine in prijateljev. V novem letu 2013 pa Vam želim predvsem veliko zdravja, sreče, zadovoljstva in da se Vam izpolnijo vse želje in zadane naloge. Franc Šlihthuber, Vaš župan SVEČANA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE GORNJI PETROVCI Občina Gornji Petrovci je letos praznovala svoj 15. občinski praznik. Svečana seja je bila v kulturnem domu v Stanjevcih v soboto, 18.08.2012. Svečano sejo je po tradiciji odprl podžupan, Ernest Kerčmar. Župan, Franc Šlihthuber je bil slavnostni govornik. Pozdravil je predstavnike sosednjih občin: Hodoš, Kulturni dom Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih Dobitniki priznanj za najlepšo hišo in balkon v občini Gornji Petrovci v letu 2012 (od leve): Lidija Kozic, Stanko Lepoša, Jožica Balek, Dragica Balek, Sandra Smodiš, Zlatica Smodiš, Karel Balek, Majda Kučan, Štefan Kučan, Tatjana Petek, Karel Gergar, Franc Šlihthuber (župan), Ernest Kerčmar (podžupan). Dobitniki občinskih priznanj za leto 2012 (od leve): Ernest Kerčmar (podžupan), Jože Časar (PGD Adrijanci - diploma), Štefan Bočkor (PGD Šulinci - diploma), Dragica Balek (srebrna plaketa), Franc Šlihthuber (župan), Marija Došen (častna občanka), Karel Časar (PGD Ženavlje - diploma), Ernest Kardoš (PGD Ženavlje - diploma). Grad, Kuzma, Puconci, Moravske Toplice in Tišina ter predstavnika gasilcev iz Združenja slovenskih poklicnih gasilcev, ki sta bila sicer gosta v vasi Šulinci. V kulturnem programu so sodelovali Ljudski pevci in godci TD Vrtanek, KUD Goričko s skečem: Vdova in Ljudske pevke Žlahtna kapljica iz Doline. Župan, Franc Šlihthuber in predsednik komisije Moja dežela - lepa in gostoljubna, Stanko Lepoša, sta najprej podelila priznanja za najlepše urejeno hišo in balkon v letu 2012 v naši občini, nato pa sta župan, Franc Šlihthuber in podžupan, Ernest Kerčmar podelila še letošnja občinska priznanja, ki so jih prejeli: • DIPLOMO občine Gornji Petrovci za 80 let uspešnega dela na področju gasilstva: PGD Adrijanci, PGD Šulinci, PGD Lucova in PGD Ženavlje. 5 NOVINE, številka 31 Občinski praznik • SREBRNO PLAKETO za dolgoletno delo na področju ohranjanja ljudskih običajev in kulturnega izročila v vasi Neradnovci in občini Gornji Petrovci: Dragica Balek iz Neradnovec. • Naziv ČASTNE OBČANKE za življenjsko delo na področju kulture in turizma v Občini Gornji Petrovci: Marija Došen iz Gornjih Petrovec. Nastop ljudskih pevcev in godcev TD Vrtanek iz Gornjih Petrovec Nastop KUD Goričko iz Gornjih Petrovec s skečem: Vdova Nastop ljudskih pevk Žlahtna kapljica iz Doline Ob koncu svečane seje so vsi nastopajoči, skupaj z županom, zapeli ljudsko pesem Preozke so stezice, nato pa je sledila pogostitev na športnem igrišču. Sonja Kerčmar Foto: Tanja Černi ČASTNA OBČANKA - MARIJA DOŠEN Marija Došen iz Gornjih Petrovec 34 b, je bila rojena, 22.08.1942 leta v Tropovcih. Na Goričko je prišla 1961 leta, kjer je dve leti delala kot medicinska sestra v zdravstveni postaji v Križevcih, od leta 1963 pa v zdravstveni postaji v Gornjih Petrovcih. Delo medicinske sestre v tistih časih ni bilo enostavno. Veliko je bilo tudi napornega dela na terenu, med ljudmi. Številne dogodivščine in prigode zdravnice in medicinskih sester, med drugimi tudi Marije, je dobro opisala takratna zdravnica, dr. Ruža Vreg, v svoji prvi knjigi Podeželska zdravnica. 1975 leta je Marija prevzela delo patronažne sestre in ga uspešno opravljala naslednjih 20 let, kar jo je še bolj povezalo z ljudmi po vaseh. Marsikaterega našega občana je v prvih dneh življenja okopala in mu previla ritko in ga nato spremljala vsa leta njegovega otroštva. Od nekdaj je imela sposobnost in voljo delati z ljudmi in za ljudi. Bila je predsednica Rdečega križa v Gornjih Petrovcih ter delegat občinskega Rdečega križa v upravnem odboru Rdečega križa v Murski Soboti. V letih 1977 in 1978 je bila udarnik na mladinski delovni akciji Goričko. Od leta 1962 je izprašana gasilka. Prejela je priznanje in zahvalo za gasilskega veterana. Izredno pomembno vlogo je imela pri razvoju civilne zaščite v naši občini. Od leta 1995 je bila vodja občinske civilne zaščite za prvo pomoč, pred tem pa je bila nekaj let predavateljica prve pomoči pri civilni zaščiti. Njena ekipa prve pomoči civilne zaščite je leta 2005 prejela diplomo občine Gornji Petrovci za uspešno delo na tekmovanjih. Za uspešno delo na področju civilne zaščite je prejela tudi častni znak občine Murska Sobota in bronasto plaketo Republike Slovenije. Izredno pomembno je njeno dolgoletno delo na področju kulture in turizma. Bila je prva predsednica Turističnega društva Vrtanek, ki je nastal na zametkih Aktiva žena Gornji Petrovci. Društvo je zelo uspešno vodila 19 let, ko je predala vodenje Mariji Ambruš. TD Vrtanek je največje društvo v občini Gornji Petrovci, ki ohranja tradicijo in običaje naših krajev. Organizirala je številne razstave, prireditve, pohode, uspešno sodelovala z drugimi društvi v občini in po Sloveniji ter s Pomursko turistično zvezo. Več let je bila tudi v komisiji Moja dežela, lepa in gostoljubna. Ponovno 6 Občinski praznik NOVINE, številka 31 Častna občanka, Marija Došen je aktivirala vaščane za sodelovanje v folklorni skupini, ki se je oblikovala v nam vsem dobro znan KUD GORIČKO. Nekaj let je še aktivno tudi sama plesala, nato pa je odstopila mesto mlajšim plesalcem. Leta 2000 je bila, skupaj z možem Josipom, pobudnica za ustanovitev Ljudskih pevcev in godcev TD Vrtanek, ki delujejo še danes. Ves ta čas tudi aktivno nastopa in poje. Za uspešno delo na področju turizma v Občini Gornji Petrovci je prejela priznanje Pomurske turistične zveze ter leta 2001 diplomo Občine Gornji Petrovci. Marija Došen je letos praznovala 70 let zelo aktivnega in pestrega življenja, v katerem se je razdajala ne samo za svojo družino, ampak tudi za vse nas, ki živimo v vasi Gornji Petrovci in celotni občini. Želimo ji, da bi še dolgo ostala mladostna in polna energije in prispevala svoje ideje k razvoju našega kraja. Za življenjsko delo na področju kulture in turizma v Občini Gornji Petrovci ji je Občina Gornji Petrovci podelila naziv ČASTNA OBČANKA Občine Gornji Petrovci. Sonja Kerčmar MOJA DEŽELA, LEPA IN GOSTOLJUBNA 2012 Lepo je živeti v urejeni in prijazni okolici, obkrožen s cvetjem, sadnim in okrasnim drevjem, urejenimi zelenicami in cvetočimi travniki. Naša občina in občani se vsako leto trudijo, da bi temu res bilo tako. Skrbimo za lepo urejeno okolico šole in vrtca, občinske stavbe in zdravstvenega doma, kulturnega doma v Stanjevcih, vseh cerkva v občini, avtobusnih postajališč, športnih objektov, križišč in gasilskih domov. Občani pa skrbijo za urejenost svojih domov in balkonov. Za vsakega posameznika pomeni to veliki strošek in veliko dela v prostem času. Nekaterim to uspeva bolj, drugim manj. Že 15 let sodeluje naša občina v projektu Turistične zveze Slovenije, Moja dežela, lepa in gostoljubna. Tudi letos se je komisija v sestavi: Stanko Lepoša, predsednik ter člani: Ernest Kerčmar, Ciril Kozar, Brigita Hari, Liljana Svetec in Marjana Vukanič, odpravila na teren in izbrala najlepše urejeno hišo in 3. najlepši balkon Smodiš Zlatica, Stanjevci 4 1. najlepši balkon Balek Jožica, Neradnovci 36 7 NOVINE, številka 31 Občinski praznik 1. najlepši balkon Kozic Lidija, Peskovci 25 3. najlepša hiša Balek Dragica in Karel, Neradnovci 17 2. najlepša hiša Kučan Majda in Štefan, Gornji Petrovci 55 a 1. najlepša hiša Gergar Karel in Petek Tatjana, Križevci 185 a najlepše urejen balkon v letu 2012. Delo ni bilo niti malo lahko, saj je vsako leto več občanov, ki skrbijo za urejeno okolje svojih domov. Med številnimi hišami in balkoni, ki so jih letos pregledali, so izbrali naslednje nagrajence, ki so za svoj trud prejeli, poleg priznanja, tudi vrednostni bon, kot spodbudo za nadaljnje delo pri urejanju svojih domov in s tem prijaznejše občine. 1. Priznanje za tretji najlepše urejen balkon :Smodiš Zlatica, Stanjevci 4 2. Enakovredni priznanji za najlepše urejen balkon: Jožica Balek, Neradnovci 36 in Lidija Kozic Peskovci 25 * * * * * 1. Priznanje za tretjo najlepše urejeno hišo: Dragica in Karel Balek, Neradnovci 17 2. Priznanje za drugo najlepše urejeno hišo: Majda in Štefan Kučan, Gornji Petrovci 55 a 3. Priznanje za najlepše urejeno hišo: Tatjana Petek in Karel Gergar, Križevci 185 a Vsi nagrajenci so prejeli priznanja na svečani seji občinskega sveta Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih, v počastitev občinskega praznika, 18.08.2012. Sonja Kerčmar PONOVOLETNO SREČANJE Z ŽUPANOM Tudi letos se je župan, Franc Šlihthuber odločil, da organizira ponovoletno srečanje s predsedniki vseh društev in gospodarstveniki iz naše občine, ki so Povabljeni gosti so napolnili kulturni dom v Stanjevcih 8 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 Nastopajoči pevci Glasbene šole Murska Sobota Sonja Kerčmar Matjaž Zanjkovič kot Papageno napolnili kulturno dvorano Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih, v petek, 12. januarja 2012. Po kratkem pozdravnem govoru župana so se nam predstavili učenci glasbene šole Murska Sobota, s posebnim glasbenim programom z naslovom Mozartov večer. Sedem pevk in pevcev je zapelo Mozartove operne arije, ki so navdušile gledalce, saj kaj takega v kulturnem domu v Stanjevcih še nismo imeli. Program, ki je trajal 45 minut, se je zaključil z zahvalo župana in skromno obdaritvijo nastopajočih, kot je to pri nas v navadi, s čokolado. Kulturnemu programu je sledila pogostitev, ki jo je zopet pripravil gostilničar Jože Nemet iz Mačkovec in prijetno druženje povabljenih gostov z županom. 18. VAŠKE IGRE OBČINE GORNJI PETROVCI V KRIŽEVCIH Vas Križevci in Občina Gornji Petrovci so letos pripravili že 18. vaške igre, ki so se odvijale na športnem centru v Križevcih v nedeljo, 08.07.2012. Zbiranje ekip je potekalo od osme ure zjutraj. Zbralo se je 13 ekip. Zastopane so bile vse vasi iz občine razen Panovec, ki že nekaj let ne sodelujejo. Rezultati tekmovanja Prvo mesto si je letos prisvojila ekipa iz Neradnovec, drugi so bili Košarovci in tretji Lucova. Tekmovali so v: vleki vrvi, košnji trave, sestavljanju kmečkega voza, skakanju v đambo vreči, žaganju drv, metanju spužvic in igri presenečenj. Kljub zelo vroči nedelji so vsi zdržali do večera, ko je za zabavo poskrbel ansambel PRAVI MOMENT. S.K. Zmagovalna ekipa vasi Neradnovci 9 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki Sestavljanje voza Žaganje drv VEČER S KULTURNO SKUPINO OPTIMISTI V soboto, 21.01.2012 je v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih gostovala kulturna skupina OPTIMISTI, ki deluje v okviru Kulturno - prosvetnega in športno Simona Jakopin (poje) in Miha Jakopin (klaviature) Člane kulturne skupine Optimisti je pozdravil župan, Franc Šlihthuber Sonja Kerčmar 10 rekreativnega društva slepih in slabovidnih »Karel Jeraj» iz Ljubljane. Pet članov društva, vsi slepi in slabovidni, so se nam predstavili z glasbo, petjem, poezijo, anekdotami in prozo slepih in slabovidnih avtorjev. Miha Jakopin je napisal tekste in uglasbil in zaigral na klaviature večino pesmi, ki jih je odpela njegova žena, Simona. Program so zapolnile članice društva s poezijo in anekdotami zlasti Jelke Vuk Novakovič, ki je izdala svoje pesmi v knjigi Bela palica in Sonje Bokal, ki je izdala svoje pesmi v knjigi Pobožaj mi srce. Čeprav se povabilu ni odzvalo veliko naših občanov, so ti, ki so prišli, doživeli čudovit, s čustvi in pozitivno energijo nabiti večer. Vse je presenetila vedrina in veselje nastopajočih. S svojimi toplimi, čutnimi glasovi so nas popeljali v svet teme, razkrivali svoje strahove, jezo, želje in čustva, ki nam niso znana in so onkraj našega sveta. Ob koncu večera smo bili bogatejši za eno izkušnjo več v življenju, hkrati pa smo odhajali z mislijo, kako se lahko vsak trenutek naše življenje obrne na glavo pa to še ni razlog, da otopimo in se vdamo v usodo, pač pa nam ravno to lahko da novo notranjo moč za ustvarjanje in delo. Hvala članom skupine Optimisti za prijeten večer in poduk o našem brezskrbnem življenju. Upamo, da nas bodo še kdaj obiskali v Gornjih Petrovcih. Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 Jelka Vuk Novakovič KAJ JE SVETLOBA? Ne jočem, ker mi je ugasnil vid, ker za zaveso temno svet je skrit; ne vidim sonca, zvezd, ničesar ne uzrem. S slepoto bijem boj srdit, verujem v voljo, trdno kot granit. Ustvarjam - in z uspehi našla sem svetlobo v srcu, nove zarje svit. In misel se drugam obrne; kjer zlate dneve in noči srebrne, ves čar narave zdrave vidijo oči. A kaj, če človek se pogreza v misli črne, lepote ne sprejme, vse zavrne -In kdor v brezdelju krha si moči -Tega šele tema zagrne... PREŠERNOVA PROSLAVA V torek, 07.02.2012 smo se že petič zbrali v kulturni dvorani Občine Gornji Petrovci, da, na naš skromni, a vedno prijeten način, počastimo kulturni praznik. Letos je bila to že tretja kulturna prireditev v tej dvorani, čeprav se je mesec februar komaj začel. V januarju smo uživali v Mozartovem večeru, ki nam ga je pripravila glasbena šola Murska Sobota in v večeru poezije in glasbe, ki so nam ga pripravili člani kulturne skupine OPTIMISTI, ki deluje v okviru Kulturno - prosvetnega in športno rekreativnega društva slepih in slabovidnih »Karel Jeraj» iz Ljubljane. Večji del programa so, kot vsako leto, pripravile učenke in učenci osnovne šole Gornji Petrovci, ki so s petjem, recitacijo in igro predstavili našega pesnika Franceta Prešerna. Marijana Sukič, urednica časopisa PORABJE Valerija in Anja Kučan Kulturno sodelovanje med Slovenci in porabskimi Slovenci poteka že vrsto let. Naša občina je leta 1998 podpisala sporazum o sodelovanju z Zvezo Slovencev na Madžarskem in državno slovensko manjšinsko samoupravo na Madžarskem o sodelovanju na vseh področjih življenja in dela. Žal pa se to sodelovanje odvija predvsem na kulturnem področju, saj se naša društva velikokrat predstavljajo na oni strani meje in njihova pri nas. Porabski Slovenci imajo bogato kulturno delovanje, od folklore, ljudskih pevcev, pevskih zborov in gledaliških skupin. Vsi so že nastopali tudi v naši občini na različnih prireditvah, čeprav bi lahko bilo to sodelovanje še močnejše. Zelo pomemben dejavnik, ki ohranja slovenski jezik v Porabju, je tudi časopis PORABJE, ki izhaja vsak četrtek in v katerem v slovenskem in porabskem jeziku objavljajo pomembne dogodke iz Porabja in Goričkega. V njem objavljajo svoje prispevke tudi naši pisatelji in pesniki, med njimi tudi Milan Vincetič in Ernest Ružič. Že vrsto let je urednica časopisa PORABJE, gospa Marijana Sukič, ki jo tudi pri nas zelo dobro poznamo. Le- Skupina Duo Fodor z igro: Nauri paver veltji krompič ma 11 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki tos smo se odločili, da ob počastitvi kulturnega praznika, povabimo k nam porabske Slovence, ki so se nam predstavili s komedijo: Nauri paver veltji krompič ma, v izvedbi gledališke skupine DUO FODOR, gospo Marijano Sukič pa smo zaprosili, naj bo ona tista, ki nam bo letos predstavila svoje misli ob kulturnem prazniku, ki ga praznujejo tudi na oni strani meje. Program so zaokrožili še pevski zbor osnovne šole Gornji Petrovci pod vodstvom učiteljice Lukrecije Marič, ki je, poleg Zdravljice, zapel še dve pesmi: Potoček in Luna sije. Valerija in Anja Kučan sta zaigrali pesem za klavir in saksofon, Florjan in Melani pa sta zapela Prešernovo pesem Železna cesta. Učenke 9. razreda so izvedle moderno dramatizacijo Prešernove pesmi Lepa Vida. Ob koncu prireditve se je župan, Franc Šlihthuber zahvalil vsem nastopajočim in jih obdaril z veliko čokolado. Sonja Kerčmar KONCERT OB DNEVU ZENA Tudi letos je Franc Gorza, znani humorist in pevec, v mesecu marcu organiziral koncert ob dnevu žena. To je bil že 6. koncert v gasilskem domu v Križevcih, ki je zopet privabil veliko gostov iz celega Prekmurja. Tokrat so nastopali: Džo Maračič Maki, Brigita Šuler, Mala Langa, Drago Jošar, Bogdana Gorza, Plesna šola Zeko, D' kwaschen Retashy in humorist Lajči, ki je tudi povezoval program. Glavni sponzor prireditve je bil Avto Škafar d.o.o. iz Murske Sobote. Med sponzorji je bila tudi Občina Gornji Petrovci, zato je občinstvo pozdravil župan, Franc Šlihthuber. Tako kot vsako leto, so tudi leto podelili številne praktične nagrade in rožice. Sonja Kerčmar Humorist Lajči na koncertu ob dnevu žena v Križevcih KONCERT VOKALNE SKUPINE BEL CANTO V nedeljo, 22.04.2012 je bil v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih koncert vokalne skupine BEL CANTO. Skupino je spremljal Jernej Hanc na kitari. V vokalni skupini Bel Canto poje 12 pevk, ki se ljubiteljsko ukvarjajo s petjem. Umetniška vodja je že od samega začetka prof. Gabriela Bratina. Skupina je gostovala po celotni Sloveniji in v tujini. Skupina je v 15 letih delovanja dosegla zavidljivo izvajalsko raven, posebej pa se odlikuje po skrbno izbranem repertoarju. Pojejo skladbe različnih slogovnih obdobij evropske glasbene dediščine, prav tako pa posegajo po obdelavi ljudskih iz drugih kontinentov. V Stanjevcih so se predstavile tudi s tekmovalnim programom, ki so ga 27. aprila 2012 odpele tudi v Bratislavi, na mednarodnem zborovskem tekmovanju » Slovakia Cantat« . Vokalno skupino BEL CANTO je pozdravil tudi župan, Franc Šlihthuber HUMORISTIČNA PREDSTAVA »ZDRAVNIŠKA DRUŽINA« Materinski dan smo v naši občini proslavili 25. marca 2012, s humoristično predstavo v štirih dejanjih: Zdravniška družina, v izvedbi dramske skupine ZGREBAŠI, ki deluje pod okriljem Turističnega, kulturnega in športnega društva Pečarovci. Čeprav je lepa in nenavadno topla spomladanska nedelja razredčila gledalce, se je v kulturnem domu v Stanjevcih zbralo kar 12 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 V zdravniški čakalnici... nekaj občanov, ki so preživeli prijetno popoldne v družbi dramske skupine iz Pečarovec. Avtorji predstave so bili: Helena Hajdinjak, Irena Kalamar, Danica Kardoš in Aleksander Ružič. Igra govori o vsakodnevnih zapletih med partnerjema in njuno hčerko. Spremljali smo zanimivo realistično dogajanje v zdravniški čakalnici in rutinsko pregledovanje nezainteresiranega zdravnika Ismeta, ki postavlja diagnoze brez zadržkov in s tem žali svoje paciente; na drugi strani pa prijazno in obupano zdravnikovo ženo, ki se trudi narediti vedno vse prav. Na koncu pa nenapovedano obišče ženino ambulanto še inšpektor za delo. Skratka veliko zanimivih in humorističnih pripetljajev iz vsakdanjega življenja. Predstava je bila obiskovalcem všeč in upamo, da nas bodo še kdaj obiskali. Sonja Kerčmar TRADICIONALNA RAZSTAVA VELIKONOČNIH PISANIC IN ARANŽMAJEV Tradicionalno razstavo velikonočnih pisanic in aranžmajev so letos pripravili v vasi Lucova, v soboto, 07. aprila in v nedeljo, 08. aprila 2012. Na razstavo se je odzvalo kar 18 razstavljavcev iz naše in sosednjih občin. Razstave so se udeležili tudi učenci OŠ Gornji Petrovci in OŠ Šalovci ter najmlajši otroci iz VVE Jurček v Gornjih Petrovcih. Nepogrešljiva je Velikonočne pisanice bila tudi Biotehniška srednja šola Rakičan, ki je letos predstavila pisanice pobarvane z raznimi naravnimi barvili, kot so: vino, čaji, kava, lubje, razni cvetovi in drugo. Vsak aranžma in vse pisanice so bile zelo lepe, izdelane večinoma iz naravnih materialov. V izdelavo le teh je bilo vloženo veliko dela in prostega časa, zato pohvala vsem, ki so se razstave udeležili s svojimi izdelki. Pohvala tudi organizatorjem letošnje razstave, vaščankam in vaščanom vasi Lucova, ki so pripravili tudi prijeten kulturni program in pogostili vse goste, ne samo na otvoritvi, ampak tudi v nedeljo, ko si je razstavo ogledalo veliko obiskovalcev. Sonja Kerčmar 13 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki BLAGOSLOVITEV MOTORJEV V GORNJIH PETROVCIH Leto hitro mine in zopet je prišel čas, da sezono pričnemo s skupinsko vožnjo, blagoslovom ter druženjem. Kljub slabi vremenski napovedi za nedeljo, 22. 4. 2012, se je pred salonom Mo-tohrup v Murski Soboti zbralo več kot 70 motoristov (kasneje se nam jih je pridružilo še več kot 20). Po kratkem klepetu ob kavi smo se v spremstvu policistov Policijske uprave Murska Sobota odpeljali proti Kuzmi. Pri cerkvi nas je pričakal župnik (tudi motorist) - gospod Frančišek Horvat s farani, ki so nas dobrodušno pogostili po opravljenem blagoslovu. Pozdravil nas je gospod Jožef Škalič, župan občine Kuzma. Sledila je vožnja proti Gornjim Petrovcem, kjer se je odvilo kar nekaj dejavnosti. Sprejel in pozdravil nas je župan občine, gospod Franc Šlihthuber. Motorje, in seveda motoriste, sta blagoslovila tudi evangeličanska duhovnica, Jana Kerčmar in pastor binkoštne cerkve, Daniel Grabar. Pridružili so se nam policisti Policijske postaje Gornji Petrovci, ki so za udeležence srečanja pripravili kar nekaj aktivnosti na temo varne vožnje in cestno prometnih predpisov. Postavljen je bil poligon za spretnostno vožnjo, kjer so se motoristi lahko preizkusili. Pripravila sta ga Jože Škrilec iz AMD Štefan Kovač in policist, Tomaž Trajbarič, ki je veliko pripomogel k uspešni izvedbi dneva. Prisotna sta bila tudi reševalca Reševalne postaje Murska Sobota, ki sta bila motoristom na voljo za vprašanja in nasvete. Motoristi na blagoslovu v Gornjih Petrovcih Blagoslovitev motorjev v Gornjih Petrovcih Da pa so se motoristi lahko tudi okrepčali, so poskrbeli člani Društva ljubiteljev starodobne tehnike Oldteimer Abraham, predvsem gospoda Bencik in Abraham. Prav tako je društvo prispevalo pokal za najbolj spretnega motorista. Nagrade je prispevalo tudi podjetje Sec Lubes d.o.o. (Castrol Slovenija). Druženje se je še nadaljevalo ob glasbi skupine Plamen. Žal je pričelo deževati in naše srečanje se je počasi zaključilo. Prepričani smo, da so se motoristi odpeljali z dobrimi občutki in z željo po velikem številu varno in prijetno prevoženih kilometrov. Dan je bil dokaz, da so motoristi željni podobnih druženj in da se da z voljo pravih ljudi organizirati enkraten dan. Kolektiv salona Motohrup PRAZNOVANJE 100 LETNICE ROJSTVA IVANA CAMPLINA Letos je minilo sto let od rojstva župnika in častnega občana, Ivana Camplina. Rojen je bil 23.6.1912 v Bogojini, posvečen v duhovnika l.1935, umrl v Martinju 19.2.2008, potem, ko je od leta 1981 živel v svoji hišici blizu tamkajšnje kapele. Ivan Camplin je torej skoraj sedemindvajset let živel in delal v župniji Gornji Petrovci in je bil zaradi svojega dela in značaja priljubljen in poznan širokemu krogu ljudi. Leta 2001 je postal častni občan občine Gornji Petrovci, istega leta pa je bil tudi izbran za Pomur-ca leta. Ob stoletnici njegovega rojstva smo zato, skupaj s škofijo Murska Sobota, pripravili slovesnost 14 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 Moški kvartet Martinje ob tej obletnici. Na prireditvi, ki je bila, 23.6.2012, torej točno na dan obletnice, smo pripravili kulturni program, v katerem so nastopile skupine iz krajev, ki so zaznamovale Camplinovo življenjsko pot. Nastopili so: ženska vokalna skupina iz Bogojine (rojstna župnija), Moški zbor iz Rogašovec (prvo kaplansko mesto), Pevci iz župnije Dobrovnik (župnik do upokojitve), MPZ Avgust Pavel iz Gornjega Senika (maševal v slovenskem jeziku) in Moški kvartet Martinje (predstavniki domače vasi in župnije). Celoten program pa je bil povezan z življenjepisom, ki je bil predstavljen tudi s skupnim petjem, katerega so vodili člani našega kvarteta. Na koncu kulturnega programa je bilo slovesno odkritje in blagoslovitev spominske plošče, ki jo je postavila škofija Murska Sobota. Spominsko ploščo sta odkrila župan občine Gornji Petrovci, Franc Šlihthuber in predsednik KUD Srebrni breg Martinje, Ciril Kozar, blagoslovil pa jo je generalni vikar soboške škofije, mons. Franc Režonja. Za konec pa so še predstavili Camplinovo vino, ki so ga dali ustekleničiti prav za to priložnost. To je bilo tudi zadnje vino iz njegovega vinograda, saj so letos zaradi načrtovanih obnovitvenih del, ki že potekajo, vinograd skoraj v celoti posekali. Zbrani pred Camplinovo hišo Župan Občine Gornji Petrovci in predsednik KUD Srebrni breg odkrivata spominsko ploščo Po res lepi slovesnosti, katere se je udeležilo zelo veliko ljudi, smo člani našega društva, skupaj z vsemi vaščani Martinja, pripravili pogostitev za vse, ki so tisto soboto prišli iz raznih krajev k hiši, kjer je Camplin toliko let bival. Pohvaliti moram vse naše člane in tudi druge, ki so se tokrat spet izkazali in pripravili ogromno peciva, obloženih kruhkov in drugih prigrizkov, ter poskrbeli, da tisto lepo sončno soboto nihče ni ostal žejen. Tudi občina Gornji Petrovci se je aktivno vključila v pripravo praznovanja, saj so njeni delavci lepo očistili okolico in pripravili prostor za proslavo. Naj na koncu še dodam, da se že izvaja obnova Camplinove hiše, ki naj bi postala center kulture in sožitja, kakor je tudi naslov projekta, ki se izvaja. Najprej se opravljajo gradbena dela, v nadaljevanju pa naj bi se uredile spominske sobe, prostor za razna srečanja itn. C. K. Gostje in drugi udeleženci 15 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki PROŠČENJE V NERADNOVCIH Kot vsako prvo nedeljo v avgustu, je v nedeljo, 5.8.2012 bilo proščenje s sveto mašo v Neradnovcih. Sveto mašo je vodil g. župnik Horvat Dejan, ob lepem sončnem nedeljskem dopoldnevu. Maše se je udeležilo veliko vernikov. Vse to je bilo opravljeno prostovoljno s toplino in zavestjo, da se s skupnimi močmi lahko veliko doseže. Zahvala velja družini Črnko - Šimon, ki skrbi in se trudi za lepo urejeno okolico križa in vsem gospodinjam, ki so spekle razna peciva. Po sveti maši je sledilo druženje v šotoru ob jedači in pijači. Predsednik ŠD Neradnovci, Drago CELEC Proščenje v Neradnovcih DEN MEŠTROV Z GORIČKOGA Goričko drüjštvo za lepše vütro je v sodelovanju z Občino Gornji Petrovci in Javnim zavodom Krajinski park Goričko v nedeljo, 2. septembra 2012 pri starodavnem Lenarčičevem mlinu organiziralo že 7. Den meštrov. Na razstavno - prodajnih stojnicah so se predstavili gorički meštri s svojimi mojstrovinami, med ponudbo čez 20 rokodelcev oz. ponudnikov pa so se zvrstili izdelki iz slame, šibja, Razstavljavci pri mlinu v Neradnovcih stekla, lesa, gline, ličja, voska, lecta, ter kovaški, polsteni in kvačkani izdelki. Pestra je bila tudi ponudba goričkih dobrot, medu, žganja, medenjakov, sira, zelišč, krušnih izdelkov in sokov. Uvodoma nas je na prireditvi pozdravil župan Občine Gornji Petrovci, g. Franc Šlihthuber, nakar so sledile pozdravne besede predsednice društva, ge. Štefanije Fujs in vodje sekcije rokodelcev društva, ge. Jožice Celec. Nedeljsko sejemsko prireditev je popestrilo KUD GORIČKO iz Gornjih Petrovec z goričkimi plesi in skeči. Ob spletih plesov smo lahko le uživali in se ob odštekanih skečih iz srca nasmejali. Obiskovalci prireditve, ki so si zaželeli novih spoznanj o zdravilnih rastlinah Goričkega in o njihovi uporabi, so se udeležili delavnice Lovra Vehovarja, tisti, ki pa so bili željni zabave, pa so se pomerili v streljanju s fračo. Podelili smo tudi naslov za Naj fotografijo Goričke zeli, katerega si je pridobil Tomaž Koltai iz Lončarovec in nosi naslov »Koprive«. V okviru projekta »Gorička zel« je na fotonatečaj prispelo 19 fotografij in 10 smo jih na prireditvi tudi razstavili. Za naslov Naj frečara se je potegovalo 10 zainteresiranih in le - tega si Medičarka, Jožica Celec iz Ratkovec 16 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 Mirjam Celec spolstenimi izdelki je pridobil Drago Jošar iz Gornjih Petrovec. Da smo prireditev lahko izvedli, se zahvaljujemo povezovalki programa prireditve, gdč. Anji Micevski, lastnikoma mlina, sestri in bratu Lenarčič iz Čepinec, Občini Gornji Petrovci in JZ KP Goričko. Naravno okolje, mlin, ki nas je v vsej svoji spokojnosti na rahlo zazibal v preteklost in nam vrnil spomine na delo svojih prednikov, sejemsko dogajanje z güjžino ter kulturni program so nam polepšali prvo nedeljo v septembru in ob skupaj preživetem dnevu smo spoznali, da naše srce bije za Goričko ter upamo, da bomo po tem tudi najbolj prepoznavni za druge. Štefanija Fujs »MANCA IZMAJLOVA IN BENJAMIN IZMAJLOV -100 SRČNIH KONCERTOV« V petek, 12.10.2012 smo v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih spremljali čudoviti koncert pevke Mance Izmajlove in njenega moža, violinista, Benjamina Izmajlova. Mednarodno uveljavljen zakonski par, pevka mezzosopranistka s prelepim glasom in virtuoz violinist sta največje svetovne glasbene odre zamenjala za naš kulturni dom v Stanjevcih v sklopu serije »100 srčnih koncertov« po Sloveniji. Glasba ima izmed vseh umetnosti največjo moč na človeška čustva, žal pa jo zadnja leta vse bolj poslušamo le prek televizije, radijev in računalnikov, kar je dokaz tudi petkov koncert, ki se ga je udeležilo malo naših občanov. Obiskovalcem koncerta pa sta vsekakor napolnila srca z največjimi uspešnicami Mance Izmajlove iz Župan, Franc Šlihthuber v družbi svetovno priznanih glasbenikov Mance in Benjamina Izmajlova platinastih albumov Slovanska duša in Slovensko srce in drugimi svetovnimi in slovenskimi melodijami. Sonja Kerčmar 17 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki Predstavitev nove knjige MILANA VINCETIČA »Med čudenjem in zrenjem« V soboški Pokrajinski in študijski knjižnici je 10. oktobra 2012 pesnik in pisatelj Milan Vincetič predstavil že svojo dvanajsto pesniško zbirko Stajanke (Franc-Franc, 2012); mimogrede naj omenimo, da je za zbirko Lakmus (2003) prejel nagrado Prešernovega sklada. Kot je poudaril Franci Just, ki je obiskovalce tudi nagovoril, gre znova za kontinuiteto arhitektonike Vincetičevih pesniških knjig, ki temelji na vhodni in izhodni pesmi ter sedmih ciklov po sedem pesmi. V omenjeni zbirki, kar je poudarila tudi povezovalka Zora Jurič, gre za upesnjevanje temeljnih bivanjskih vprašanj, od minljivosti do erotike, ki predstavlja v pesnikovem opusu eno izmed osrednjih mest. Pesniška zbirka je posvečena vsem Ki ste mi odšli, torej tistim, ki so kakorkoli vstopili in odšli iz pesnikovega življenjskega prostora. V spremni besedi je pesnik Vinko Modern-dorfer zapisal, da je »Vincetič eden redkih pesnikov na Slovenskem, ki piše knjige pesmi z enako resnostjo kot vsako posamezno pesem. Ni naključje, da se zbirka začne s pesmijo Čudenje in konča s pesmijo Zrenje. Med Čudenjem in Zrenjem namreč mineva naše življenje. /.../ Konec je, če je bilo življenje in čudenje pravo, ena sama zrelost«. O podobnem je razpredal na zelo obiskani predstavitvi sam pesnik, ki je med drugim dejal, da je čas zrelosti takrat, »ko se več ne prepiraš z življenjem, obenem pa tudi na slepo ne zajemaš vsega, kar ti ponuja«. Spregovoril je seveda tudi o sodobnem času, ki ga je imenoval »čas Pesnik, Milan Vincetič in povezovalka, Zora Jurič Foto: Lado Klar Pesniku je ob izidu knjige čestital tudi župan, Franc Šlihthuber Foto: Lado Klar embalaže«, saj dandanes, na žalost, zunanji atributi, torej namišljena naglica in površnost, prevečkrat zakrivajo pravo vsebino, ki se lahko skriva in seveda še kako odkriva tudi v še tako na zunaj drobnih pesmih, kakršne so tudi v tej zbirki. Obenem je poudaril, da je književna hiperprodukcija na Slovenskem presegla vse meje: skoraj vsak dan izide nova pesniška knjiga, okoli sto novih romanov ter čez dvesto petdeset izvirnih mladinski del. V vsej tej ogromni skladovnici pa je seveda največ šare, ki kljub obilnosti ne prinese niti trohice v slovenski literarni prostor, za katerega je s stališča založništva več kot očitno, da se kar veliko bere, a mnogo premalo kupuje. Na koncu predstavitve, ki je izzvenela sproščeno, mestoma tudi humorno, je stekel, kot je to v navadi, s pesnikom sproščen klepet in pomenek o današnjem svetu, v katerem je več kot preveč zgodb in tem, ki bi jih bilo treba upovediti ali upesniti, kar je seveda naloga pravih mojstrov besede, med katere brez dvoma sodi Milan Vincetič, ne pa vsakega, ki zna prižgati računalnik ali pomočiti pero v črnilo. M.V. Čmrlji ( Milan Vincetič ) Kaj vidijo tvoje oči, ko tesno bdijo kot razgreti čmrlji, ki jih zaklepam v cvet s kleščami za orehe, ljubljena, a ne ljubeča. 18 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 BARVITA FRESKA GORIČKEGA Najnovejši roman Ernesta Ružiča Predor pod Hor-tobagyem (Založba Franc-Franc, M. Sobota, 2012), predstavljen, 13. novembra v soboški pokrajinski knjižnici, prinaša, kot je dejal urednik, Milan Vincetič, nekakšno »nadaljevanje« prejšnjih Ružičevih romanov (Vijolični dim, Erd), s katerimi se sklepa njegova »prekmursko-madžarska« trilogija. V vseh omenjenih Ružičevih literarnih delih se namreč odstira galerija (panonskih) slik, ki se neobremenjeno preslikavajo, pa naj bo to refleks rdeče-demokratičnih časov in novodobne »demokratičnosti«. Tako se, kot je omenil pisatelj na predstavitvi, Szebestyen, nekoč prvi znanstvenik genskega inženiringa Érd-Plavica iz romana Erd (1998), ki se je bil ponesrečil v helikoptrski nesreči, pojavi v pričujočem romanu kot fantazma, ki hodi po gladini bohinjskega jezera, vstopa v hišo preminulih staršev in ne nazadnje v načrtovanje njegovega bivšega agro-genskega inženiringa, v katerem nenadoma podivja klonirana pšenica. Prav podivjanost rastlinskih sort, kot je omenil pisatelj na predstavitvi, je (človečanski) imperativ, da ni še čas za »novega človeka«, česar se zaveda tudi Urban, sicer gradbeni inženir iz Primorske, ki vodi v tem času gradnjo železniškega predora med Mačkovci in Stanjevci. Dogodivščine, predvsem ljubezenske, inženirja Urbana, - tako pisatelj Ružič -, so tiste premise, ki premikajo in vstavljajo zgodbo v gorički milje: v domače gostilne, kmečke igre, evangeličansko spoved, katoliško birmo, Trajbarin brejg v Budincih ... In še in še: medtem ko Szérena išče izhod iz Szebestyeno-ve kome, se dogajajo pri gradnji nove železnice (ne) pričakovane stvari: inženir Urban, sicer Primorec, kar se razkriva v njegovih pismih prijatelju Metodu, vse globlje raziskuje naše Goričko predvsem v vrtincu ljubezni med Anjo in Gajo, kot razkrije na koncu pisatelj, ki je s svojim najnovejšim roman postavil barvito fresko novodobnemu Goričkemu, ki ga je imaginarno »povezal« tako z novodobnim stanjevskim predorom kot s »hórtobagyem«, madžarsko pusto, ki menda napolni vsakega izmed nas prav zaradi svoje neizprosne pustote. Roman - nalašč za razvlečene zimske večer. Branje, kot je na koncu dodal urednik, ki med drugim odkriva tako zatemnjene kot odsvetljene podobe Goričkega. (mv) Ernest Ružič Najnovejsi roman Ernesta Ružiča Predor pod Hortobagyem Ernest Ružič (levo ) in Milan Vincetič ( desno ) na predstavitvi novega romana Ernesta Ružiča Predor pod Hortobagyem dne, 13.11.2012 v soboški pokrajinski knjižnici 19 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki PRVI SD - jev PIKNIK OBČINSKEGA ODBORA SD GORNJI PETROVCI Dne, 27.10.0212 smo v Adrijancih pri izletniški kmetiji FALAUT organizirali prvi kostanjev piknik OO SD - GORNJI PETROVCI. Veliko zaslug za organizacijo piknika imajo: predsednik, Ervin Kovač, podpredsednik, Karel Nemec, sekretarka, Marija Časar in član, Geza Hari. Na pikniku smo se posladkali s pečenimi kostanji ter langaši z navadne in ajdove moke, ki je sicer specialiteta izletniške kmetije FALAUT, z moštom, obloženimi kruhki in domačim pecivom, ki ga je spekla naša pridna sekretarka, Marija Časar. Ob obhodu domov pa nam je Karel Nemec podaril nekaj jabolk. Zraven vseh dobrot pa smo imeli še srečo z lepim vremenom in smo lahko pekli kostanj zunaj. Na samem pikniku se nas je zbralo 20 ljudi. Prišli so celo simpatizerji s Ptuja. Po pečenih kostanjih, langašu in mladem vinu ali »moštu« nam je gospodar izletniške kmetije, Vinko Korpič, ki jo vodi skupaj z ženo Klavdijo, pokazal in predstavil zbirko starodobnih vozil, ki jo ima v sodelovanju z Avto moto klubom starodobnih vozil Goričko in klubom Oldteimer Abraham. Zraven te zbirke pa nam je pokazal še veliko zbirko starega kmečkega orodja. Zelo veseli smo bili, da se nam je na pikniku pridružil naš poslanec DZ, podpredsednik SD - ja in predsednik OO Murska Sobota, mag. Dejan Židan. Kot predsednik OO SD Gornji Petrovci si, skupaj z vodstvom ter člani in simpatizerji, ta obisk štejem v veliko čast. Zato vsi skupaj upamo, da bodo tudi naslednja leta tako lepa in prijetna. Predsednik OO SD Gornji Petrovci, KOVAČ Ervin Kostanjev piknik OO SD Gornji Petrovci V ponedeljek, 05.11.2012 so v Križevcih odprli prvo pogodbeno pošto na Goričkem in hkrati drugo takšno pošto v Sloveniji. Prva pošta je bila odprta na isti dan v Zdolah na Dolenjskem. V prihodnje Pošta Slovenije načrtuje, da bo odprla še več takšnih pošt po Sloveniji in tudi v Pomurju. To je pri nas nova praksa, v tujini pa takšne pošte obratujejo že vrsto let. Delo pogodbene pošte bo v Križevcih opravljala družba Belec, z direktorico Dragico Belec. Poleg osnovne trgovske dejavnosti bodo opravljali še poštne storitve, ki bodo krajanom omogočale plačevanje položnic, dvigovanje denarja ali oddajanja pošiljk. Do sedaj je bila pošta v Križevcih odprta le dve uri na dan, sedaj pa bodo občani lahko koristili poštne usluge od 7.30 do 15.00 in ob sredah do 17.00 ure. Po besedah direktorice družbe Belec, Dragice Belec, so se za pogodbeno pošto odločili, ker želijo približati poštne storitve krajanom, predvsem starejšim, na tem koncu Goričkega, dnevno pa pričakujejo okrog 30 strank. Kljub slabemu vremenu se je na otvoritvi pogodbene pošte v Križevcih zbralo kar nekaj domačinov. Po uvodnih govorih podžupana Občine Gornji Petrovci, Ernesta Kerčmarja, direktorja Poslovne enote Pošte Murska Sobota, Dušana Gomboca in direktorice družbe Belec, Dragice Belec so ljudski pevci in godci Gorički lajkoši zapeli nekaj svojih veselih pesmi, nato pa je Dušan Gomboc predal skromno donacijo Pošte Slovenije predstavnici Otvoritev pogodbene pošte v Križevcih (od leve): Ernest Kerčmar, podžupan Občine Gornji Petrovci, Dragica Belec, direktorica družbe Belec, Dušan Gomboc, direktor PE Pošte Murska Sobota 20 OTVORITEV NOVE POGODBENE POŠTE V KRIŽEVCIH Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 Prostor nove pogodbene pošte v trgovini v Križevcih vrtca Jurček pri OŠ Gornji Petrovci, Brigiti Novak Voroš. Sledil je ogled prostorov pogodbene pošte v trgovini v Križevcih ter pogostitev in druženje gostov. Upajmo, da bo nova pogodbena pošta uspešno opravljala svoje delo v dobro vseh krajanov vasi Križevci in okolice. Sonja Kerčmar RAČUNALNIŠKI TEČAJI V LETU 2012 V letu 2011 je RA Sinergija organizirala kar tri skupine izobraževanja v računalništvu. Ker sta se zadnji dve skupini odvijali v pozni jeseni, smo svečano podelitev diplom pripravili letos in sicer 03. februarja, v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih. Tečajnike sta pozdravila Kristjan Šadl iz RA Sinergije in župan, Franc Šlihthuber, ki jim je tudi izročil diplome. Udeleženci dveh računalniških tečajev iz leta 2011 Udeleženci letošnjega računalniškega tečaja Že 11. aprila 2012 pa smo zopet podelili diplome naslednji skupini naših občanov, ki so uspešno opravili računalniški tečaj. Tokrat je podelitvi diplom prisostvoval tudi učitelj računalništva, Boris Fujs. Zadnja skupina računalničarjev pa se je izobraževala v novembru in decembru 2012. Podelitev diplom bomo pripravili v začetku leta 2013. Tako si je do sedaj v naši občini pridobilo osnovno računalniško znanje že 92 občanov, kar je zelo velik uspeh za Goričko občino. Če bo zanimanje občanov za računalniško izobraževanje še obstajalo, bomo tudi v letu 2013 pripravili kakšen tečaj. Zato ne oklevajte in se oglasite pri nas na občini. Sonja Kerčmar KRVODAJALCI KORK GORNJI PETROVCI Krvodajalci KORK Gornji Petrovci so se letos prvič dobili na krvodajalski akciji v četrtek, 02.02.2012. Kosilo je po tradiciji pripravila Horvat Zlatica. Krvodajalce je tokrat pozdravil podžupan, Ernest Kerčmar. Akcije so se udeležili tudi nekateri občani in občanke, ki so prvič dali kri. To so bili trije člani KD godcev in pevcev Gorički lajkoši: Stanko Črnko, Darinka Jeneš, in Danica Nemec ter Darko Žido in Milan Tanacek. Predsednica KORK G. Petrovci, Zorica Kovač jih je obdarila s skromnim darilom. Krvodajalci KORK Gornji Petrovci so se drugič letos zbrali v četrtek, 06.09.2012. Tokrat so skromno darilo izročili Aleksandru Bočkorecu iz Adrijanec, ki je daroval kri kar 90 krat. 21 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki KRVODAJALCI KORK ŽENAVLJE Velika skupina krvodajalcev KORK Ženavlje, se je 12.01.2012 udeležila krvodajalske akcije. Pogostitev je tako, kot vedno, sledila v gostilni Horvat Zlatice v Gornjih Petrovcih, kjer sta krvodajalce pozdravila župan, Franc Šlihthuber in poverjenik za to območje, Roman Pasičnjek. MOTORISTI - KRVODAJALCI Člani MK Gronska strejla iz Gornjih Petrovec so letos ponovno skupinsko darovali kri. Deset članov društva se je v četrtek, 21.06.2012 odpravilo na oddelek za transfuzijo v Mursko Soboto, kjer so darovali kri, nekateri med njimi prvič. Ob koncu so se člani MK Gronska strejla slikali z medicinskim osebjem, v spomin na drugo skupinsko darovanje krvi. Sonja Kerčmar Krvodajalci KORK Ženavlje, 12.01.2012 Krvodajalci KORK Gornji Petrovci, 02.02.2012 Novi krvodajalci so prvič darovali kri 02.02.2012 Zorica Kovač je čestitala Aleksandru Bočkorecu iz Adrijanec, ki je daroval kri 90 krat. Krvodajalci KORK Gornji Petrovci, 06.09.2012 Člani MK Gronska strejla so darovali kri, 21.06.2012 22 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 SILVESTROVANJE V LUCOVI Že drugič zaporedoma smo vaščani Lucove pripravili skupno silvestrovanje, ki je zelo dobro uspelo. Zavedamo se namreč, da čas prehitro teče in da je prav, da si vsaj ob koncu leta privoščimo malo zabave in veselega druženja. Po skupni večerji, ki smo si jo sami pripravili, je sledil zabavni del z raznimi skeči, igrami in glasbo. Ob polnoči smo nazdravili, zaželeli drug drugemu vse najboljše in pred vaško gasilskim domom prižgali tudi nekaj pirotehničnih sredstev. Noč je prehitro minila. Kmalu se je zdanilo in vsak se je s svojimi prijetnimi vtisi vrnil domov, prihajajočemu novemu letu 2012 naproti. Sedaj pa smo že zopet pri koncu leta. Ob tem iztekajočem letu se želim zahvaliti vsem vaščankam in vaščanom za dobro sodelovanje, voščim vam mirne in prijetne božične in novoletne praznike, v novem letu 2013 pa vam želim veliko osebnih in skupnih uspehov. Predsednik VO, Stanko Lepoša PROŠČENJE PRI KRIŽU V LUCOVI Prvo nedeljo v mesecu septembru, to je bilo dne, 2. septembra 2012, smo imeli v Lucovi tretje proščenje. Ob 10. uri je župnik, Dejan Horvat pri križu daroval sveto mašo. Zbralo se je veliko ljudi, ne samo domačinov, ampak tudi iz sosednjih občin. Po maši smo vse zbrane povabili pred vaško gasilski dom, kjer smo obiskovalce pogostili z bogračem in jedmi z žara, domače gospodinje pa so pripravile tudi veliko peciva. Ker nam je bilo vreme naklonjeno, se je veselo druženje nadaljevalo vse do večernih ur. Tak proščenski dan bomo slavili tudi v prihodnje in sicer prvo nedeljo v mesecu septembru. Križ stoji ob cesti pri vstopu v vas. Ob njem se ustavi veliko mimoidočih popotnikov in kolesarjev. Nekateri naredijo s fotoaparatom tudi kakšen posnetek, ki ga shranijo v svojo popotno beležko. Prostor pri križu je lično urejen in vzdrževan, za kar pa gre zahvala predvsem Občini Gornji Petrovci, ki redno skrbi za košnjo trave. Tudi sami vaščani se pri tem trudimo, saj smo zasadili dve platani in nekaj iglavcev. Upamo, da bodo naša drevesa do naslednjega leta že toliko zrasla, da nam bodo na naslednjem proščenju nudila že tudi nekaj sence. Predsednik VO, Stanko Lepoša KONCERT ŠTIRIH PEVSKIH ZBOROV V STANJEVCIH Dobra pesem ne zamre in se ne izpoje. To tradicijo petja zmeraj obnavlja tudi Mešani pevski zbor Glorija iz Gornjih Petrovec, ki je tokrat priredil koncert štirih pevskih zborov v kulturnem domu Stanjevci, 17. junija 2012. Nastopili so: Mešani pevski zbor iz Pečarovec, ki ga vodi Mira Huber, Ženski pevski zbor Žlaki iz Sebeborec, ki ga vodi Marija Rituper, Mešani pevski zbor, ki ga vodi Jernej Vitez in Mešani pevski zbor Glorija iz Gornjih Petrovec. Vsak zbor je zapel po tri pesmi, nekaj je bilo cerkvenih, druge so bile narodne pa še nekaj ljudskih pesmi. Dvorana je bila napolnjena MPZ Glorija Gornji Petrovci 23 NOVINE, številka 31 Prireditve in dogodki Vsi nastopajoči pevski zbori do zadnjega sedeža s poslušalci, ki so ob vsaki pesmi vneto zaploskali. Koncert je trajal v prijetem vzdušju uro in pol, na koncu smo vse nastopajoče in ostale obiskovalce prijetno pogostili. To je bil spet en kamenček v mozaik lepega petja. Marjan Šafran SREČANJE STAREJŠIH OBČANOV NAD 70 LET V OBČINI GORNJI PETROVCI Krajevne skupnosti Križevci, Gornji Petrovci, Šulinci in Občina Gornji Petrovci so tudi letos v nedeljo, 25.11.2012 pripravili srečanje starejših občanov nad 70 let starosti. Kot vsako leto, so se tudi letos zbrali v veliki dvorani gasilskega doma v Križevcih, kjer so jim pripravili lep kulturni program, v katerem so sodelovali: Ljudski pevci in godci TD Vrtanek, KUD Goričko s skečem: Vdova, plesna skupina deklic OŠ Gornji Petrovci, folklorna Srečanje starejših občanov nad 70 let v Križevcih Plesna skupina deklic OŠ Gornji Petrovci skupina OŠ Gornji Petrovci in Irma Balek iz Neradnovec, ki je zapela nekaj ljudskih pesmi. Kosilo je zopet pripravila gostilna Nemet iz Mačkovec, postregle pa so dekleta in žene iz naših vasi, za kar se jim lepo zahvaljujemo. Zbralo se je okoli 100 starejših občanov, ki so prijetno pokramljali v družbi vrstnikov in obujali spomine na mladost. Vsem nepokretnim občanom, ki se srečanja niso mogli udeležiti, pa je občina razdelila skromne pakete, da se bodo lahko med prazniki posladkali. Ob koncu leta pa so župan in vaška predsednika Križevec in Peskovec obiskali na domu najstarejšo občanko in občana naše občine:Luthar Julijo iz Križevec in Kerčmar Štefana iz Peskovec, ki trenutno živi v Domu starejših občanov v Rogašovcih. Oba sta letos slavila 94 let. Sonja Kerčmar SREČANJE SOŠOLCEV OŠ GORNJI PETROVCI LETNIK 1966/67 Letos je minilo že 45 let odkar smo učenci Osnovne šole Gornji Petrovci, letnik 1966/67 končali šolanje. Učenci OŠ Gornji Petrovci letnik 1966/67, po 45 letih 24 Prireditve in dogodki NOVINE, številka 31 Učenci OŠ Gornji Petrovci letnik 1966/67, po 45 letih Lepe in slabe spomine smo obujali v gostilni Svetec Rudi v Šalovcih, kjer smo se ob prijetnih zvokih glasbe poveselili, se ponovno spoznali in ob jedači in pijači kramljali pozno v noč. Marjan Šafran KMETIJA PRI BAGIJU Kmetija pri Bagiju iz Gornjih Petrovec je v zadnjih letih s svojimi izdelki prisotna tudi na ocenjevanju kmetijskih proizvodov na vseslovenski prireditvi Dobrote slovenskih kmetij na Ptuju. V močni konkurenci pridelovalcev in predelovalcev iz cele Slovenije in zamejskih Slovencev je v letu 2010 kmetija prejela zlato priznanje za kutinovo, slivovo in nešpljevo žganje. Leta 2011 zlato priznanje za kutinovo, slivovo in hruškovo žganje ter srebrno za bučno olje. Na letošnji prireditvi pa je kmetija prejela » Znak kakovosti » in zlato priznanje za kutinovo žganje, zlato priznanje za hladno stiskano orehovo olje ter srebrno priznanje za hruškovo Aleksander Bagar (v sredini)prejema »Znak kakovosti«. Levo Peter Pribožič (predsednik KGZ Zavod Ptuj) in desno župan Občine Ptuj, dr. Štefan Čelan žganje iz tepk in slivovo žganje. Vsi poslani vzorci so prejeli priznanja. Znak kakovosti prejme proizvod, ki je tri leta po vrsti prejel zlato priznanje. V komisiji za ocenjevanje so znani slovenski agronomi in profesorji biotehniških fakultet. Priznanje sta med drugimi podeljevala župan občine Ptuj, dr. Štefan Čelan in predsednik KGZ Zavod Ptuj, Peter Pribožič. Zasluga za prejeta priznanja pripada predvsem izdelovalcu dobrot na kmetiji pri Bagiju, Aleksandru Bagarju. Priznanja se je očitno veselila tudi vnukinja Živa. ČISTILNA AKCIJA, 24.03.2012 Čistilna akcija v Gornjih Petrovcih Čistilna akcija v Boreči 25 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini Čistilna akcija v Ženavljah Čistilna akcija v Stanjevcih 12. SREČANJE MOTORISTOV V KRIŽEVCIH MK Gronska strejla je letos že 12. organiziralo mednarodno srečanje motoristov na športnem igrišču v Križevcih. Tudi letos je srečanje zaznamovalo slabo vreme v petek, 04. maja in lepo Motorji članov MK Gronska strejla Člani kluba MK Gronska strejla pred panoramsko vožnjo vreme v soboto, 05. maja, kar se je odrazilo na manjšem številu obiskovalcev, tako motoristov, kot tudi domačinov. V petek sta obiskovalce zabavali skupini The eight iz Murske Sobote in Chaosstar iz Žalca, v soboto pa Resonanca iz Žalca, Dukes of hazard iz Hrvaške in Rockhead iz Avstrije. V soboto ob 15.30 uri so člani MK Gronska strejla organizirali že tradicionalno panoramsko vožnjo po Goričkem. Tokrat je bila vmesna postaja mladinski dom na Hodošu. Zahvaljujemo se županu Občine Hodoš, Bunderla Rudolfu ter občankam in občanom Občine Hodoš za lep sprejem in pogostitev. Kot vsako leto, se je tudi letos zabava zavlekla v jutranje ure. V nedeljo je sledilo pospravljanje prireditvenega prostora, ki se je končalo v ponedeljek popoldan, ko so člani kluba pospravili še prireditveni šotor. Čeprav je bil letos obisk motoristov malo slabši kot prejšnja leta, smo člani zadovoljni, saj smo po zimskem spanju srečali številne prijatelje iz drugih klubov po Sloveniji, Madžarski in Avstriji, kar pa je tudi namen teh srečanj in druženj. Sonja Kerčmar PREŠERNOV POHOD -TD VRTANEK TD VRTANEK je tudi letos organiziral Prešernov pohod v počastitev kulturnega praznika -Prešernovega dne, ki je vsako leto 08. februarja. Zbiranje pohodnikov se je začelo ob 9.30 uri in ob 10.00 uri je 30 pohodnikov krenilo na krožno pot dolgo cca 9 km. Najprej so se dvignili do cerkve sv Trojice ali Nedele, od koder se razprostira čudovit 26 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 Udeleženci Prešernovega pohoda na štartu pogled na goričke hribe in madžarsko ravnico. Pot se je nadaljevala po makadamski cesti skozi vinograde do vasi Peskovci, kjer so se pohodniki spustili v dolino, prečkali glavno cesto Murska Sobota - Hodoš in se ob železniški progi vrnili v Gornje Petrovce na okrepčilo - namazane kruhke, pogače in toplo pijačo. Pot so nadaljevali po ravni poti ob železniški progi proti Stanjevcem, kjer so si ogledali kulturni dom Občine Gornji Petrovci ter se nato strmo dvignili do gasilskega doma v Gornjih Petrovcih, ki je bil pred leti proglašen za najlepši gasilski dom v Sloveniji. Tu jih je pričakal član društva, Aleksander Bagar, ki je pohodnikom pripravil degustacijo svojih znanih domačih likerjev. Od tu dalje pa je pot tekla le še navzdol skozi petrovski zaselek Gruškovje do vaškega doma, kjer so zaključili pohod s toplo malico in okrepčilno pijačo. Letošnji pohod je bil v čudovitem, sicer nekoliko hladnem, a sončnem vremenu in je pohodnikom nudil veliko užitkov v zimski, zasneženi naravi. Sonja Kerčmar PUSTNI POHOD PO VASI -TD VRTANEK Deset članov TD VRTANEK se je letos zoper odpravilo na pustni pohod po vasi Gornji Petrovci. Letos smo se oblekli v ptičke, ki prinašajo pomlad. In res je bila nedelja, 19. februarja prav pomladansko sončna in topla, tako da smo z veseljem prepešačili celo vas in se ustavili pri večini hiš. Povsod so nas prijazno sprejeli. Za veselo vzdušje, kot se za pustni čas tudi spodobi, je poskrbela tudi Člani TD Vrtanek na pustno nedeljo Silva s harmoniko. Pohod smo zaključili v poznih popoldanskih urah ter se, prijetno utrujeni in polni vtisov, poslovili do prihodnje pomladi. Sonja Kerčmar PRAZNOVANJE 8. MARCA V TD VRTANEK TD Vrtanek vsako leto pripravi družabno srečanje svojih članov ob praznovanju dneva žena - 8. marcu. Tudi letos smo se člani društva v velikem številu dobili v vaški dvorani in proslavili dan žena. Članice so pripravile bogato večerjo, za razvedrilo pa so poskrbeli ljudski pevci in godci TD Vrtanek. Svoji harmoniki sta razvlekla še Drago Jošar in Ernest Kovačec. Skratka, bilo je zelo veselo. Štefan Kerčmar je vsaki članici podaril veliko čokolado, društvo pa jim je podarilo marjetice v lončku. Predsednica, Marija Ambruš je obdarila tudi moške člane društva in sicer s Veselo praznovanje v vaškem domu v Gornjih Petrovcih 27 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini Od leve (sedita): častna občanka, Marija Kerčmar in Jolanka Smodiš, (stojita): predsednica, Marija Ambruš in Štefan Kerčmar čokolado in gradbenim metrom. Najstarejša članica društva in ena izmed ustanoviteljic Aktiva žena Gornji Petrovci, Jolanka Smodiš pa se je zahvalila vsem članom društva za pripravo prijetnega praznovanja in izrazila željo, da se delo društva nadaljuje še naprej. Gostje na prireditvi so bili župan, Franc Šlihthuber ter ravnatelj Biotehniške srednje šole Rakičan, Štefan Smodiš z ženo. V veselem in domačem vzdušju smo preživeli prijeten večer. Sonja Kerčmar SEJEM BUČA PRI NEDELI Za kramarski sejem » Buča pri Nedeli », ki ga je v nedeljo, 03.06.2012 že 12. pripravilo TD VRTANEK, bi lahko rekli: » Sejem bil je živ...«. Lepo vreme je privabilo veliko sejmarjev in še več ljudi, ki so preživeli prijet- Priprava langašev Peka langašev no nedeljsko dopoldne v druženju pod cerkvijo sv. Trojice v Gornjih Petrovcih. Poleg suhe robe iz Ribnice in domačih prodajalcev lesenega kmečkega orodja, so bili na sejmu nepogrešljivi: čevljar, kovač, izdelovalec ptičjih krmilnic, medičarja, oblikovalka nakita iz Koroške, predelovalci sadja, ni pa manjkalo tudi Kitajcev s svojo kramarijo. Naš član TD Vrtanek, Aleksander Bagar, je prikazal pridelavo orehovega olja, ponudil pa je tudi nešteto doma pridelanih likerjev in žganja. Članice društva so poskrbele za pijačo in jedačo. Moški člani društva so kuhali klobase, ženske pa so letos spekle rekordno število langašev, saj so porabile kar 35 kg moke. Za dobro vzdušje so poskrbeli tudi muzikantje z ljudskimi inštrumenti in Silva s harmoniko. Pozno popoldne so se obiskovalci razšli, veseli, da jih letos ni razgnal dež, kot že nekaj let zapored. Sonja Kerčmar Aleksander Bagar je prikazal pridelavo orehovega olja 28 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 IZLET TD VRTANEK Letos smo se člani TD Vrtanek v nedeljo, 09.09.2012, odpravili na izlet v sosednje hrvaško Zagorje. Pri gostilni Horvat Zlatice nas je pričakal šofer, Marjan Balek in nas popeljal na letošnji nedeljski izlet. Prva postaja je bilo mesto Varaždin. Pogledali smo si staro mestno jedro z lepo ohranjenimi in obnovljenimi stavbami in cerkvami. Mestno jedro je namenjeno samo za pešce, zato smo se brezbrižno sprehajali vse do varaždinskega gradu in okoli njega po visokem, umetno narejenem obrambnem jezu. Na trgu pred mestno hišo smo se okrepčali in na poti do avtobusa obiskali še tržnico, ki je bila, kljub nedeljskemu dopoldnevu, bogato založena in nas vabila k nakupu. Pot nas je vodila naprej do mesteca Le-poglava, kjer nas je pričakala vodnica, Aleksandra Štefanek in nas popeljala po Lepoglavi do svojega Etno muzeja. V dveh skupinah smo si ogledali etno hišo in prikaz izdelave lepoglavske čipke, saj je ga. Štefanek tudi mojstrica v izdelavi čipke. Na poti nazaj nas je v cerkvi sprejel domači župnik in nam predstavil zgodovino cerkve in samostanskega redu Pavlinov, ki so živeli v samostanu od leta 1503 do 1786, ko jih je cesar Josip II pregnal iz samostana in iz dežele. Leta 1845 je bil samostan spremenjen v zapor, ki je še danes največji zapor na Hrvaškem. Cerkev je bila dolga leta zaporniško skladišče, dokler je niso pred dvajsetimi leti začeli obnavljati in je danes skoraj obnovljena v vsej svoji nekdanji veličini. Pred cerkvijo je tudi spomenik blaženega Alojzija Stepinca, nadškofa in kardinala, ki je v lepoglavskih zaporih služil zaporno kazen po drugi svetovni vojni. Umrl je v hišnem priporu v rojstni vasi Krašici pod Gorjanci 1960 leta, pokopan pa je v zagrebški katedrali. Izlet smo nadaljevali do vasi Bezeki pri Klenovniku, kjer smo imeli kosilo v kmečkem turizmu » Grešna pilnica «, ki je urejen kot muzej stare zagorske domačije. Po kosilu pa smo obiskali še najlepši grad v Zagorju, grad Trakoščan. Po strmih stopnicah smo se povzpeli do vhoda v grad in nato sprehodili po bogato opremljenih sobanah ter uživali v razkošnem razgledu po pokrajini in jezeru pod gradom. Od tu smo se prijetno utrujeni vrnili domov in že razmišljali, kam se bomo drugo leto odpravili na izlet. Sonja Kerčmar Člani društva pred varaždinskim gradom Člani društva pred spomenikom blaženega Alojzija Stepinca v Lepoglavi Aleksandra Štefanek prikazuje izdelavo lepoglavske čipke v Etno hiši v Lepoglavi Pred vhodom v grad Trakoščan 29 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini LJUDSKI PEVCI IN GODCI TD VRTANEK Ljudski pevci in godci TD Vrtanek delujemo že 12 let. Nastopamo predvsem turistom v Moravskih Toplicah, Lendavi in Izoli, za potrebe občine, pri porokah v kulturnem domu v Stanjevcih, raznim društvom po občini in izven, na osebnih praznikih in drugod, kamor nas povabijo. Skupina šteje 6 članov različne starosti, najstarejši člani so že nad 70 let. Kljub starosti pa so vsi člani še polni elana in volje do igranja, zato se jim na tem mestu iskreno zahvaljujem in želim, da bi še dolgo skupaj igrali. Vsem občankam in občanom naše občine in članom in članicam TD Vrtanek želimo vesele božične praznike ter srečno in zdravo novo leto 2013. Marija Ambruš Koncert v Apačah Koncert v Moravskih Toplicah KUD GORIČKO - VESELI VEČER V ŠALOVCIH IN ČEPINCIH V začetku letošnjega leta je KUD GORIČKO iz Gornjih Petrovec pripravilo dva večja nastopa v sosednjih Šalovcih in Čepincih. V programu, ki je trajal uro in pol, so predstavili štiri zabavne skeče: Doma, V šoli, V ambulanti in Astro ter tri splete ljudskih plesov, v katerih so zaplesali goričke svatovske plese: šamarjanka, gorički valček, pajeriš, špic polka, špancir polka, sotiš, klobuki, ob bistrem potoku in drmač. Člani KUD Goričko v Šalovcih Vse skeče je napisal in režiral naš član, Aleksander Ružič. Veselih večerov se je udeležilo veliko domačinov in si tako popestrilo dolge zimske večere. Sonja Kerčmar IZLET KUD GORIČKO V SLOVENSKE GORICE Tudi letos se je KUD GORIČKO odpravilo v mesecu maju na strokovno ekskurzijo. Tokrat smo raziskovali Slovenske gorice. Prva postaja je bila Stara gora nad Svetim Jurijem ob Ščavnici. Pričakala sta nas prijazna vodiča, ki sta nam razkazala etnološki muzej, mlin na veter in cerkev sv. Duha. Etnološki muzej z okoli 2.200 eksponati so uredili v stari šoli, ki že vrsto let sameva, saj otroci hodijo v šolo v Sveti Jurij ob Ščavnici. Razstava je zelo bogata z različnimi predmeti: oprema hiš, delovno orodje, šolski eksponati in zelo lepo in skrbno urejena. Vodič, že preko 70 let star možakar, je vedel za vsako orodje in predmet za kaj se je uporabljal, kdaj in kako. Nato smo se sprehodili do mlina na veter, ki tudi več ne služi svojemu namenu, ampak je 30 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 KUD GORIČKO muzejski eksponat. Ob koncu pa smo si ogledali še zelo lepo in s freskami zelo bogato poslikano cerkev sv. Duha. Ogled je trajal dobri dve uri in lahko rečem, da smo bili vsi zelo navdušeni. Iz Stare gore smo se odpravili do Blaguškega jezera, kjer smo imeli malico. Jezero je zelo skrbno vzdrževano in urejeno za turiste, ribiče in sprehajalce. Sledil je obisk Svetega Jurija ob Ščavnici, kjer nas je sprejel župan, Anton Slana in nam razkazal novi kulturni dom, ki so ga predali v uporabo v začetku aprila 2012. Kulturni dom se razteza na skupni površini 2.800 m2 in ima tudi gledališko dvorano z velikim odrom. Ponudili smo se, da bi v zimskem času pripravili veseli večer s plesi in skeči. Po ogledu kulturne dvorane smo se poslovili in odpravili naprej na Sakušak pri Juršincih, kjer je Puhov muzej. Janez Puh je bil izumitelj, ki je postavil temelje koncernov DAIMLER PUCH. Skupaj s tovarnarjem Wernerjem je leta 1899 začel s prvo tovarniško proizvodnjo koles; leta 1901 se je iz Puhove tovarne pripeljalo prvo motorno kolo z bencinskim motorjem. V etnološkem muzeju na Stari gori Pri mlinu na veter na Stari gori V stari prekmurski hiši, ki je sicer na novo zazidana, ker so jo nepridipravi že dvakrat požgali, so uredili ličen muzej, ki prikazuje Puhovo življenje in delo. V glavni sobi so razstavljeni tudi njegovi motorji. Tam so nam prikazali film o življenju in delu Janeza Puha. Pot nas je vodila naprej po Slovenskih goricah do Male Nedelje, kjer smo se okopali v znanem termalnem kopališču, nato pa se odpravili do Cvena, kjer smo z večerjo zaključili naše potepanje po Slovenskih goricah. Moramo priznati, da smo bili zelo presenečeni nad lepoto pokrajine in kulturnim bogastvom, ki smo ga videli. Sonja Kerčmar 9. MEDNARODNO SREČANJE STARODOBNIH VOZIL, KMETIJSKE IN OSTALE TEHNIKE V PESKOVCIH Društvo oldteimer »Abraham« smo letos, 23. junija 2012, organizirali že 9. mednarodno srečanje starodobnih vozil, kmetijske in ostale tehnike v Peskovcih, ki se ga je udeležilo 86 razstavljavcev vozil in razne tehnike iz Slovenije, Avstrije, Hrvaške in Madžarske. Srečanje je odprl predsednik društva, Drago Abraham. Vse navzoče je pozdravil tudi župan občine Gornji Petrovci, Franc Šlihthuber, kulturni program pa so popestrili Ljudski pevci in godci TD Vrtanek iz Gornjih Petrovec ter en mož ansambel »Lajči«. Po otvoritvenem delu se je pričel prikaz vozil in tekmovanje lastnikov v raznih igrah. Po končanem 31 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini tekmovanju je sledila podelitev priznanj in pokalov in druženje obiskovalcev do večernih ur. 14. in 15. septembra pa smo organizirali tudi dvodnevni izlet v Biograd na morju na Hrvaškem, kjer smo si ogledali svetovno prvenstvo v oranju. Vsem občankam in občanov občine Gornji Petrovci želimo blagoslovljene božične praznike ter srečno in zdravo novo leto 2013. Tajnik društva: Aleksander Bencik 6. POHOD VAŠČANOV IN VIKENDAŠEV KUKEČA Že šestič zapored je Društvo žena Kukeč priredilo pohod vaščanov in vikendašev. Letos je bilo vreme spet na naši strani, bil je lep dan za sprehajanje po okolici Kukeča. Pohoda se je udeležil tudi župan, Franc Šlihthuber. Tako kot vsako leto, smo se tudi letos zbrali pri vaško - gasilskem domu na Kukeču, ob 9.30 Pohodniki na 6. pohodu vaščanov in vikendašev na Kukeču uri. Zbiranje in pogostitev pohodnikov pred pohodom je trajalo nekje pol ure, potem pa je pohodnike pozdravila predsednica, Marjanca Vukanič. Spregovorila sta tudi g. Kuzmič, znan kot zgodovinar, Jani Žilavec, naš humurist in seveda tudi župan naše občine g. Franc Šlihthuber. Pred odhodom smo naredili še posnetek in krenili na pot. Pohod sva vodila jaz in g. Kuzmič. On nam je po poti in na postojanki v Križevcih povedal veliko zanimivega. Tudi tokrat smo krenili navzgor po cesti mimo vikenda gospoda Žilavca. Ko smo prišli do glavne ceste, smo zavili desno v smeri Panovec. Po nekaj več kot dvajset minut hoje smo zavili z glavne ceste na gozdno pot, ki vodi v Križavce. To je gozdna cesta in bližnjica, ki povezuje sosednji vasi Križevce in Kukeč. Tu poteka tudi meja lovišč med LD Ivanovci in LD Križevci. Lovišča loči panovski potok. Na tem delu poti smo se lahko malce ohladili v senci krošenj dreves. Ko smo prišli iz zavetja dreves, je na nas spet posijalo sonce in bili smo že z eno nogo v Križevcih. Ustavili smo se pri Lovskem domu v Križevcih. Z gospodom Pojbičem smo se domenili, da lahko tukaj naredimo postanek in se osvežimo. Gospod Pojbič je v LD Križevcih starešina, to pomeni, da vodi lovsko družino in odloča o vseh aktivnostih lovcev ter odredi, kdo lahko uporablja njihov prostor okrog lovskega doma. Pri lovskem domu smo imeli spet veliko sence, kjer smo se ohladili, manjkalo ni niti pijače niti jedače, za katero so poskrbele žene društva. Imeli smo tudi srečo, da so lovci tisti dan izdelovali preže, tako si je lahko vsak ogledal, kako se izdeluje preža. Za to prečudovito doživetje se zahvaljujemo gospodu Pojbiču, ki nam je dovo- 32 S r Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 Počitek pri lovskem domu v Križevcih lil, da smo se vsaj za nekaj trenutkov počutili kot lovski prijatelji. Po osvežitvi smo krenili dalje. Od lovskega doma smo zavili na desno in se po glavni cesti podali v Križevce k cerkvi. Ob prihodu smo se najprej posedli v senco lipe, ki raste ob cerkvi. Tukaj nam je gospod Kuzmič povedal nekaj zanimivosti iz zgodovine Križevec in o cerkvi. Nato smo si ogledali cerkev, o kateri nam je več povedal evangeličanski duhovnik, Aleksander Balažic. Želeli smo si ogledati še oljarno Hari Zdenka, vendar so imeli veliko dela, tako da smo se odpravili nazaj proti Kukeču. Pot nas je vodila po glavni občinski cesti skozi najmanjšo vas v občini Gornji Petrovci, Panovci. Ogledali smo si postajališče za kolesarje in gobarje na križišču Križevci, Panovci in Lončarovci. Tukaj stoji manjša terasa, krita s slamo ter miza in klopi, da si kolesarji in gobarji lahko odpočijejo. Od tu smo se podali proti Pa-novcem in potem nadaljevali pot vse do Kukeča, kjer smo imeli postanek pri sosedih Prelec, Ciglar in Kerčmar. Tu smo bili pogoščeni z domačim pecivom in pijačo. Po postanku smo krenili nazaj proti zbirni točki. Ker je bilo zelo vroče, so se nekateri odločili ohladiti s krajšimi postanki v senci dreves, spet drugi so se ustavili na vikendu pri Dejanu in se ohladili s pijačo. Tako smo pohod uspešno zaključili ob kramljanju ter pogostitvi pohodnikov. Zahvaljujemo se županu, Francu Šlihthubru in njegovi ženi Anici, da sta si vzela čas in se udeležila našega pohoda. Vse pohodnike pa vabimo, da se nam pridružijo tudi prihodnje leto na pohodu na Kukeču. Nina Cifer FAŠENEK NA KUKEČU V Društvu žena Kukeč že več let uvajamo v naše delovanje različne aktivnosti. Letos smo se odločile, da obudimo še en običaj naših prednikov, to je fašenek Takoj smo začele premišljevati, kaj je bilo aktualno v preteklem letu. Ni bilo težko ugotoviti, da je in še vedno zelo odmeva novica o gradbeni firmi Vegrad in direktorici Tovšakovi. Tako smo se odločile, da se za fašenek predstavimo kot delavci Vegrada. Na dan norcev smo se zbrale pri Marjanci, se oblekle v delavce, si izdelale kovček ter krenile na pustno pustolovščino. Najprej smo se podale k starejšim vaščanom, saj vemo da jih večina živi sama in si v večernih urah ne upajo več odpreti vrat. Prav vsak izmed njih nas je bil vesel, saj večino časa preživijo sami s svojimi malimi štirinožnimi prijatelji. Tako smo starejšim vaščanom v dom vnesle vsaj nekaj veselja in dobre volje. Nato smo se odpravile naprej po vasi. Ker vemo, da v naši vasi imamo tudi kmetovalce, ki nam s svojim delom na kmetiji zagotavljajo, da v trgovinah nikoli ne zmanjka mleka, mesa in kruha, smo se v popoldanskih urah odpravili k njim, saj jih nismo hoteli pozneje motiti pri vsakodnevnih opravilih. Nato pa smo razveselile še vse ostale naše prijatelje in sovaščane. Prav povsod smo bile zelo lepo sprejete in tudi vsi so nam ponudili pijačo in krofe. Proti koncu več sploh nismo mogle dohajati take količine pijače in krofov, tako smo morale nekatere gostitelje razočarati in odkloniti ponujeno. Kljub temu so bili veseli, da smo se jih spomnili in nihče ni zaradi tega kuhal zamere. Z vsemi smo malce pokramljale, če smo zmogle, smo še kaj popile in pojedle, nato pa krenile dalje. Po koncu naše pustne pustolovščine smo se ustavile še pri naši blagajničarki Biserki, kjer smo pogledale ali bo toliko, da vsaj za nekaj časa rešimo krizo Vegradovih delavcev. Naslednje leto se spet vidimo s kakšno novo zamislijo. Nina Cifer Fašenki na Kukeču 33 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini DAN ŽENA NA KUKEČU V naši vasi smo se odločili obuditi star običaj naših prednikov - praznovanje 8. marca. V prejšnjih letih je vse organizirala Marica. Letos pa je pobudo dal predsednik gasilcev, predsednica Društva žena Kukeč, Marjanca in druge članice društva pa so predlog sprejele. Tako so naši gasilci za dan žena pripravili presenečenje za Društvo žena Kukeč. Glavni akterji presenečenja: Stanko, Slavko, Matjaž, Zlatko in Zolti so se zbrali popoldne in pripravili vse potrebno za prireditev. Stanko, Slavko in Matjaž so kuhali »Goričko gulažovo župo«, Zlatko in Zolti pa sta poskrbela za topel gasilski dom in pripravila mize ter majhna darilca. Medtem se je pri nas doma na veliko kuhalo. Do sedme ure zvečer so gasilci uspeli vse pripraviti. Žene so počasi začele prihajati in kaj kmalu nas je kar mrgolelo v gasilskem domu. Ko smo se vsi zbrali, smo začeli s praznovanjem. Najprej so moški razdelili »Goričko gulažovo župo«, ki so nam jo skuhali, nato pa so nam razdelili še manjša darilca. Po obdarovanju smo se družili, kakšno Praznovanje dneva žena na Kukeču rekli in se zabavali v prijetni družbi. Pozno zvečer smo se poslovili in odšli vsak v svoj dom. Ženske smo bile navdušene nad organizacijo in vzdušjem, ki so nam ga pripravili moški in upamo, da te navade ne bodo pozabili do prihodnjega leta. Nina Cifer IZLET DRUŠTVA ŽENA KUKEČ 2012 Letošnji izlet društva žena se je pričel že zelo zgodaj, saj smo se odpravili na Koroško. Tudi letos sta nam pri organizaciji pomagali Biserka in Maja. Vstali smo že ob 4.00 uri in se odpravili proti Koroški, kamor smo prispeli po nekaj urah vožnje. Najprej smo se odpravili v Dravograd, na splavarjenje po reki Dravi. Sprejeli so nas prijazni in veseli splavarji. Najprej so nam predstavili zgodovino splavarjenja po reki Dravi, nato pa so nas z narodno - zabavno glasbo spremili na splav. Vožnja s splavom je trajala dve uri, Na splavu smo bili pogoščeni s splavarsko malico in osvežilno pijačo. Splavarji so pripravili tudi manjši kulturni program in tradicionalni splavarski krst. Na splavu smo bile tri skupine in iz vsake skupine so zbrali po enega člana, ki je bil kasneje krščen v splavarja. V naši skupini smo soglasno sklenili, da bo ta član Zlatko. S krstom Zlatka za splavarja se je končala naša prva postojanka na Koroškem. Nadaljevali smo pot do turistične kmetije Klančnik. Tam smo dobili v pokušnjo domače klobase in jabolčnik. Kasneje smo si ogledali še kmetijo. Nov stroj za molžo krav in živali, ki jih gojijo na kmetiji. Najstarejši moški član družine ima tudi urejeno lovsko sobo, Pred splavom na Dravi 34 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 V mlinu ki jo bogatijo lepe trofeje, ki lovske navdušence ne morejo pustiti ravnodušne. Po ogledu kmetije smo si ogledali še eno znamenitost teh krajev in sicer star mlin, kjer še vedno meljejo s pomočjo naravne sile in to s pomočjo vodnega toka. Ogledali smo si mlin, mlinarsko sobo in bili postreženi z več vrstami kruha in seveda tudi jabolčnikom. Po ogledu smo se na zadnjo postajo podali veselo razpoloženi in polnih trebuhov. Zadnja postojanka na izletu je bila rojstna koča slovenskega pisatelja, Lovra Kuharja oz. Prežihovega Voranca. Ob prihodu nam je vodička osvežila znanje o pisatelju, o katerem smo se učili v osnovni šoli. Po razlagi smo se odpravili na ogled zunanjosti in notranjosti koče ter si predstavljali, kako so se v tistih časih prebijali iz dneva v dan. Po ogledu koče smo se poslovili od prijazne Koroške ter se utrujeni in s kančkom več znanja odpravili proti domu. Nina Cifer PRVOMAJSKI PRAZNIKI NA KUKEČU Lansko praznovanje in pohod sta se izkazala kot slaba kombinacija, zato smo se vaščani letos odločili, da bomo prvomajske praznike praznovali posebej ter priredili le postavljanje mlaja in kres. Tako smo se konec aprila organizirali in pripravili vse potrebno za praznovanje. Mlaj so pripeljali moški predstavniki vasi. Pridružil se jim je tudi naš sokrajan, Černi Franc, ki že od rane mladosti dela v Avstriji in se občasno vrača v rodno vas, kjer si je po materini smrti prenovil hišo. Vaščani smo ga sprejeli in ga imamo za svojega. Priprava mlaja Prva naloga moške druščine je bila najti primeren bor za mlaj. Po kratkem posvetu so se odločili, da bodo šli po bor v Nemeške grabe, saj jim je lansko leto naš vikendaš, Tomaž Panjhart obljubil bor za letošnji mlaj. S traktorjem in vozom so krenili v Nemeške grabe, vendar družine Panjhat niso našli na vikendu. Kljub temu so mlaj posekali, olupili in ga odpeljali do Erike, kjer so ga pustili do večera postavitve. Postavitev mlaja 35 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini Teden je hitro minil in že smo se dobili, da postavimo mlaj in zakurimo kres. V popoldanskih urah smo se zbrali vaščani in pripravili vse potrebno za postavljanje mlaja in prižig kresa. V večernih urah pa so začeli prihajati tudi povabljeni vikendaši in prijatelji. Ko smo se vsi zbrali, so moški postavili mlaj, ženske pa smo mlaj okrasile. Nato smo se vsi skupaj odpravili na vaško igrišče, kjer smo prižgali kres. Ob kresu smo se zabavali, peli in pripovedovali šale. Okrepčali smo se s pajanim kruhom in domačim pecivom ter dobro žlahtno kapljico. Domov smo se odpravili šele, ko je kres dogorel. Nina Cifer KOSTANJEV PIKNIK 2012 Leto je spet okrog in vaščani Kukeča smo se tudi letos odločili, da bomo imeli kostanjev piknik. Čeprav nam letos narava ni niti malo prizanašala, saj je bilo zelo težko najti kostanje. Kljub temu smo se potrudili in poiskali kostanje po bližnjih gozdovih. Na pikniku ni manjkalo tudi domačega mošta in kruha z domačo zaseko in ocvirki. Marjanca se je pa še posebej potrudila in spekla beleše. Kostanjev piknik smo pripravili v soboto. Zbrali smo se že v večernih urah. Pred prihodom drugih povabljenih smo morali pripraviti vse potrebno za uspešen piknik. Stanko je ob odsotnosti Zlatka poskrbel za ogenj. Jaz in Marjanca sva vse pripeljale v vaško - gasilski dom. Ko so se nama pridružile še druge članice, smo na mize postavile še domače pecivo in mošt. Namazale smo kruh z zaseko in olupile čebulo. Medtem so začeli prihajati drugi povabljenci. Predstavnice nežnejšega spola so se pridružile rezanju kostanjev, moški pa so pomagali Stanku. Po opravljenem delu smo se posedli za Kostanjev piknik mize in uživali v vročih kostanjih in drugih dobrotah. Na pikniku pa, ob odlični hrani in pijači, ni manjkalo tudi odličnega veselega vzdušja. Piknik je bil uspešen tudi glede obiska, saj se nas je zbralo nekaj manj kot 20 vaščanov. Ob zaključku smo se vsi strinjali, da v dobro družbo pridemo tudi prihodnje leto Nina Cifer VESELI DOGODKI V LETU 2012 NA KUKEČU Rojstvo Katarine Lačen na Kukeču Sadili smo drevesa v novem sadovnjaku pri Cifrovih na Kukeču Vesela družba na praznovanju Abrahama - Slavka Cifra 36 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 KD GORIČKI LAJKOŠI Člani KD Gorički lajkoši uspešno zaključujemo iztekajoče se leto. Kot že vsa leta, smo tudi letošnje začeli z našim rednim letnim občnim zborom. Tudi letos smo pridobili nove člane, ki nam z veseljem priskočijo na pomoč in nas tudi zvesto spremljajo na naših nastopih. Spet je za nami mnogo nastopov doma in izven domače pokrajine. Pa tudi na raznih osebnih praznovanjih in obletnicah nismo manjkali. V poletnih mesecih smo večkrat popestrili večere in nedelje našim zdomcem iz Avstralije. V mesecu juliju smo ponovno obiskali naše prijatelje v Romuniji, v mesecu septembru pa smo bili gostje občine Kuzma v Dalmaciji, v kraju Hrvace blizu mesta Sinj. Oktobra smo gostovali na dobrodelnem koncertu v gledališko koncertni dvorani v Lendavi. V mesecu decembru smo pripravili naše 8. mednarodno srečanje ljudskih godcev in pevcev: ZAPOJMO IN ZAIGRAJMO NA GORIČKI ZEMLJI, ki se je odvijalo, 8.12.2012 v Križevcih. Ob tej priliki bi vas radi povabili na našo prireditev v naslednjem letu, kajti takrat bo naše društvo, KD Gorički lajkoši, praznovalo 10. obletnico delovanja. Na koncu pa člani društva želimo vsem občankam in občanom blagoslovljene božične praznike in srečno in uspešno novo leto 2013! KD GORIČKI LAKOŠI Člani KD Gorički lajkoši DRUŠTVO ŽENA NERADNOVCI V LETU 2012 Članice društva žena smo leto 2012 pričele z rednim občnim zborom in sprejemom programa dela za tekoče leto. Zelo nas je razveselilo, da so v društvo pristopile tri nove članice tako, da sedaj naše društvo šteje 25 članic. Ker pravi rek »smeh je pol zdravja« smo se za leto 2012 odločile organizirati dva vesela večera. Prvi je bil, 25.02.2012 s člani KUD Budinci, drugi pa, 15.12.2012 s Machojem in Mejkem. Razstava v Čepincih Vsako leto se udeležimo že tradicionalnih velikonočnih razstav, letos kar dveh in sicer v sosednjih vaseh Čepinci in Lucova - 7.4.2012. Ogledali ste si lahko izdelke, ki jih naše članice z obilo domišljije in spretnosti vsako leto na novo naredijo. Seveda tudi letos ni manjkala božično - adventna razstava in sicer, 24.11.2012 v Peskovcih. Razstava v Lucovi Vse te prireditve so povod za druženje, organiziranje delavnic, kjer se vedno naučimo kaj novega in zvemo kakšne zanimivosti. 37 NOVINE, številka 31 Gasilstvo PROSTOVOLJNO GASILSKO DRUŠTVO KRIŽEVCI Ponovno se izteka leto, ki je bilo za člane PGD Križevci dokaj uspešno in tudi delovno. Začelo se je z rednim letnim občnim zborom društva, kjer se je pregledalo delo preteklega leta in obenem podalo smernice in so se zadali cilji za tekoče leto. Sedaj, konec leta ugotavljamo, da se nekateri cilji žal niso uresničili, ker so želje vedno prevelike, sredstev za uresničitev pa je vedno premalo. Mesec april smo končali, tako kot vsako leto, s kresovanjem na predvečer 1. maja. Začelo se je s postavitvijo mlaja, nadaljevalo pa s prižigom kresa, ob katerem se je zbrana družba poveselila dolgo v noč. Seveda pa ni manjkalo tudi dobre hrane in pijače. Meseca maj in junij sta bila delovna predvsem za člane naših desetin. Takoj pa 1. maju smo začeli z vajami za razna tekmovanja. Ta so se začela najprej s pregledom društva, sledilo je nočno gasilsko tekmovanje v Domanjševcih, nato sektorsko tekmovanje in za konec še občinsko. Občinskega gasilskega tekmovanja Občine Gornji Petrovci, ki je bilo letos v Gornjih Petrovcih, smo se udeležili s kar šestimi desetinami: pionirji, mladinci, člani A, člani B, članice A in članice B. Domov smo prinesli tudi šest pokalov, štiri za prva mesta, enega za drugo in enega za tretje mesto. Smo ponosni na naše dosežke, ker samo mi vemo, kaliko truda je bilo vloženega. Pridnost naših desetin pa smo tudi nagradili, tu mislimo predvsem naše najmlajše ( pionirje in mladince ). Tako kot lansko leto, smo se tudi letos, konec avgusta, odpravili na izlet. Ogledali smo Tekmovanje v kuhanju bograča Članice A - PGD Križevci si jamo Pekel, Logarsko dolino in slap Savico ter obiskali PGD Žalec, kjer so nas zelo lepo sprejeli in nam razkazali svojo gasilsko opremo in vozila. Meseca junija smo organizirali tudi pohod »Po obronkih Križevec«, avgusta so se naše gasilke udeležile tekmovanja v kuhanju bograča, oktobra pa še v kuhanju kisle juhe, oboje v Domanjševcih, oktober pa smo zaključili s kostanjevim piknikom, kjer ni manjkalo kostanja in mošta, pečenega krompirja, ocvirkov in zaseke. Imeli smo se lepo. Ob tej priložnosti se zahvaljujemo vsem krajanom vasi Križevci, ki nam skozi vse leto kakorkoli pomagate, naj si bo to s prostovoljnim delom ali denarnimi prispevki. Ob iztekajočem se letu 2012 vam vsem skupaj, kakor tudi vsem občankam in občanom Občine Gornji Petrovci, želimo mirne božične praznike ter srečno in zdravo novo leto. Gasilke in gasilci PGD Križevci PROSTOVOLJNO GASILSKO DRUŠTVO STANJEVCI V LETU 2012 Za članice in člane PGD Stanjevci je bilo leto 2012 zelo aktivno. V letu 2012 smo se vsaj enkrat mesečno sestajali člani upravnega odbora, nadzornega odbora in disciplinske komisije na skupnih sestankih, kjer smo sproti reševali tekoče zadeve, ki so se pojavljale v našem društvu, prav tako pa smo se aktivno pripravljali na organizacijo prvega nočnega gasilskega tekmovanja, ki je bilo, 19.05.2012 v Športnem centru Stanjevci. Tekmovanja so se udeležile ženske in moške ekipe iz naše občine kot tudi širše okolice. Prva tri mesta za žensko in moško ekipo so bila nagrajena z denarnimi nagradami in s pokali, četrto in 52 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini Adventna razstava v Peskovcih Ob koncu bi se zahvalile vsem sovaščankam in sovaščanom ter društvom v Neradnovcih za vso pomoč in dobro sodelovanje pri izvedbi aktivnosti našega društva. Članice društva žena Neradnovci želimo vsem občankam in občanom vesele božične praznike ter srečno, zdravja in uspehov polno novo leto 2013. Društvo žena Neradnovci KTD VESELE VIDRE V LETU 2012 KTD Vesele vidre Peskovci smo se v letu 2012 udeležile nekaj prireditev in bile pridne pri izdelovanju ročnih del. Tako smo se predstavile z izdelki na velikonočni razstavi v Križevcih. Udeležile smo se tudi dveh kuharskih prireditev. V Šalovcih smo na kapüstnem dnevu poleg kuhanja segedina presenetile z izvirnimi jedmi iz zelja in dobile nagrado za najbolj iznajdljivo maskoto iz zelja - laboda. Kuhale pa smo tudi kislo juho v Domanjševcih. Meseca novembra pa smo v soboto, 24.11.2012 v Vaško - gasilskem domu v Peskovcih pripravile adventno razstavo. Poleg nas se je predstavilo še nekaj vasi iz občine Gornji Petrovci, Domanjševci, VVE Jurček in OŠ Gornji Petrovci. Slednji so s svojim nastopom popestrili kulturni program naše prireditve. Obiskali pa so nas tudi Künštni prleki, ki so obiskovalce razveselili s svojim pestrim nastopom. Vesele vidre vam želimo mirne in lepe praznike, v prihajajočem letu pa obilico zdravja, veselja in osebnega zadovoljstva! Habjanič Andreja 38 Delovanje društev v občini NOVINE, številka 31 DELOVANJE DRUŠTVA UPOKOJENCEV OBČINE GORNJI PETROVCI 2012 OBČNI ZBOR DRUŠTVA UPOKOJENCEV Društvo upokojencev je imelo, 31. marca 2011 občni zbor, na katerem se je zbralo 182 članov. Predsednik DU, Aleksander Kerčmar je pozdravil vse upokojence in povabljene goste: predsednika Pomurske pokrajinske zveze društva upokojencev, Mirka Lebariča, župana Občine Gornji Petrovci, Franca Šlihthubra, predsednika pobratenega DU Črenšovci, ŠtefanaTibouta, članico UO DU Odranci, Anico Borovič in častno članico DU, Marijo Kerčmar. V društvu upokojencev Občine Gornji Petrovci je včlanjeno 344 upokojencev in 87 članov, ki so včlanjeni v vzajemno samopomoč. Po vseh poročilih, nagovorih in razpravah, smo sprejeli 33 novih članov: Ficko Milan Boreča 6, Ficko Marija, Boreča 6, Ficko Slavica, Boreča 7, Sukič Terezija, Boreča 21, Časar Irena, Boreča 25, Časar Štefan, Boreča 25, Kozar Ludvik, Boreča 41, Kozar Solveig, Boreča 41, Časar Marija, Gornji Petrovci 96, Kocet Ignac, Gornji Petrovci 80, Bobič Slavica, Križevci 54, Časar Štefan, Križevci 156, Gomboc Franc, Murska Sobota, Zadravec Cvetka, Križevci 39, Sobjak Aleksander, Košarovci 8, Kovač Etelka, Lucova, Balek Marjana, Neradnovci 42, Balek Štefan, Neradnovci 42, Bohar Terezija, Stanjevci 19/a, Krahler Cvetka, Stanjevci 82, Krahler Otto, Stanjevci 82, Škerlak Majda, Stanjevci 25, Škerlak Štefan, Stanjevci 25, Temlin Nada, Stanjevci 14, Temlin Ludvik, Stanjevci14, Barber Albina, Šulinci 3, Lucu Jože, Šulinci 22/a, Sukič Jože, Šulinci 5, Bohar Marija, Ženavlje 24, Časar Gize- la, Ženavlje 6, Kerčmar Justina, Ženavlje 53, Kerec Jože, Ženavlje 65/a, Kerec Marija, Ženavlje 65/a. Podeljena so bila priznanja za 20 letno članstvo: 1. Hari Aleksander, Križevci 1292 2. Sukič Julijana, Križevci 147 3. Kozic Irena, Peskovci 6 4. Kardoš Terezija, Peskovci 8 5. Gomboc Jolanka, Ženavlje 10 Zahvalno listino za dosedanje delo poverjenika sta prejela: 1. Čahuk Evgen, Križevci 27 2. Kovač Marija, Stanjevci 85 Za veselo razpoloženje so nam zaigrali in zapeli ljudski pevci in godci TD Vrtanek. DRUŠTVO UPOKOJENCEV NA IZLETIH IN SREČANJIH Pobrateno društvo upokojencev Črenšovci nas je povabilo na prvomajski piknik v Gornjo Bistrico. Organizator prireditve je bilo PGD Gornja Bistrica. Pred gasilskim domom so nas sprejeli člani pobratenega društva in gasilci ter nas pogostili z domačim žganjem. Po kosilu, ob 15 uri, smo bili prisotni kurjenju prvomajskega kresa. Ob zvokih harmonike smo zapeli partizanske pesmi in se spominjali praznovanja preteklih prvomajskih dogodkov. Ob kresu so postregli z vinom, z domačim kruhom, namazanim z zaseko in poskusili pajeni kruh. Ob kulturnem programu in zvokih muzike nas je vseh 33 udeležencev nekaj časa pozabilo na vsakdanje skrbi. Veseli in zadovoljni smo se vrnili na Goričko. Enodnevni izlet smo izvedli 5. junija 2012. Ogledali smo si Belo krajino, deželico belih brez. Vožnja, s krajšim vmesnim postankom za jutran- 39 NOVINE, številka 31 Delovanje društev v občini Aleksander in Marija Kerčmar na izletu v Belo krajino jo kavico, je potekala v smeri Maribora, Novega mesta, Dolenjskih Toplic, do zeliščarske kmetije Majes v Plavici. Ob prihodu so nas pogostili s skodelico domačega čaja BIOPLAVICA, s kruhom, namazanim z domačim zeliščnim namazom. Po 45 minutni razlagi smo si ogledali park zdravilnih rastlin in trgovinico njihovih čajev, tinktur, mazil in olj. Med potjo v smeri Črnomlja smo imeli kosilo. Po kratkem počitku smo se zapeljali do Adlešičev na ogled in prikaz izdelave belokranjskih pisanic, vezenin in nakup teh. Prispeli smo v ROSALNICE, ki se nahaja v ravninskem delu naselja pri Metliki. Romarski kompleks se odlikuje po treh gotskih cerkvah, obdan z visokim obzidjem. Cerkve stojijo vzporedno ena zraven druge, ki so posvečene: žalostni materi božji, lurški materi božji in patrocinij. Ob bogatem spoznanju teh zgodovinskih krajev smo se vračali čez Gorjance proti domu. 10. srečanje pomurskih upokojencev je bilo, 26. 07. 2012 v Moravskih Toplicah na igrišču Term Župan, Franc Šlihthuber in Robert Hari pečeta kostanj na kostanjevem pikniku Kostanjev piknik v Križevcih 3000. Srečanje je potekalo pod šotorom, kjer smo imeli rezervirane mize za 75 članov našega društva upokojencev. Pihalni orkester iz Murske Sobote je zaigral slovensko himno. Sledili so uvodni pozdrav župana občine Moravske Toplice, Alojza Glavača, pozdravni nagovor, predsednika PPZ DU, Mirka Lebariča in slavnostni govor predsednice društva upokojencev Slovenije, dr. Mateje Kožuh Novak. V bogatem kulturnem programu so nastopili: tamburaška skupina KUD Beltinci in mešani pevski zbor DU iz Murske Sobote, direktor hotela Delfin, Branko Simonovič je predstavil program letovanja v Izoli. Za veselo razpoloženje pa je poskrbel ansambel HORIZONT. Med potjo domov smo se ustavili še v Piceriji Kučan v Križevcih. Srečanje upokojencev na 7. tradicionalnem kostanjevem pikniku, ki je bil v soboto, 13 oktobra 2012, je bilo v prostorih gasilskega doma v Križevcih. Vsako leto se srečamo s pobratenima društvoma upokojencev Odranci in Črenšovci. Piknika se je udeležilo 185 upokojencev. Ob prijetnem druženju, dobri pijači in obilnem kosilu, smo se veselo zavrteli na plesišču ob zvokih Lajčija Nemca. Jedli smo pečene kostanje in pili novi mošt. Ob koncu leta bodo poverjeniki našega upokojenskega društva obiskali bolne člane društva na domu in v domovih za starejše. Vsakemu bodo izročili darilo in jim polepšali tisti dan. Ob koncu mojega prispevka želim vsem upokojencem našega društva, vsem drugim upokojencem in ostalim prebivalcem naše občine, ob prihajajočih božičnih in novoletnih praznikih, obilo sreče in zdravja v krogu svojih najdražjih v letu 2013. Predsednik društva upokojencev, Aleksander Kerčmar 40 Krajinski park Goričko NOVINE, številka 31 KOLEKTIVNA BLA GOVNA ZNAMKA »KRAJINSKI PARK GORIČKO« Od ideje do realizacije projekta kolektivne blagovne znamke »Krajinski park Goričko« je preteklo kar precej časa, saj ima sam projekt korenine že iz obdobja izpred devetih let, ko je gorička pokrajina zaradi ohranjene narave oz. naravnih vrednot in kulturne dediščine dobila status zavarovanega območja »Krajinski park Goričko«. Namen kolektivne blagovne znamke »Krajinski park Goričko« je povezovanje proizvajalcev in ponudnikov ter označevanje izdelkov in proizvodov ter storitev z območja Krajinskega parka Goričko. Kupci bodo izdelke, kmetijske proizvode in storitve blagovne znamke »Krajinski park Goričko« prepoznali po zaščitenem grafičnem znaku. Na prvi javni poziv smo prejeli 69 vlog. V mesecu juliju 2012 smo prvim 57 vlagateljem podelili pravico do uporabe kolektivne blagovne znamke »Krajinski park Goričko«, 12 vlog smo zadržali do dopolnitve. Za izdelke domače in Podelitev KBZ KPG Program ob slovesni podelitvi, Dominik Bagola, Hana Šavel umetnostne obrti je blagovno znamko prejelo 14 vlagateljev, za gostinske storitve 12 vlagateljev in 31 vlagateljev za živila. Naša želja je, da bi s kolektivno blagovno znamko ponudniki dosegli večjo prepoznavnost ter imeli posledično večjo povpraševanje po izdelkih, proizvodih in storitvah. Besedilo: Marina Horvat Slika: Stanka Dešnik Strokovna ekskurzija Goričkega drüjštva za lepše vütro v Budimpešto Goričko drüjštvo za lepše vütro je 20. avgusta v sodelovanju s Centrom DUO Veržej organiziralo strokovno ekskurzijo v Budimpešto, kjer se je odvijal praznik mojstrovin - 26. sejem domače obrti Madžarske 2012. Sejem, ki se razprostira na grajskem predelu Bude, vedno znova navdušuje. Ob državnem prazniku sv. Štefana pa je bil še posebej dobro obiskan in bogat s ponudbo rokodelskih izdelkov in živil ter domače hrane. Mojstrom domače obrti iz Madžarske se je letos pridružilo tudi 13 rokodelcev iz Slovenije. Rokodelstvo Prekmurja so zastopali trije in sicer: Medičarstvo Jožica Celec s.p. iz Ratkovec, Bernarda Žižek s.p. iz Lipovec in Zadruga Pomelaj iz Male Polane. Bili smo priča zelo živemu, ustvarjalnemu sejmu. Popoldan smo sejemski prostor zapustili in se odpravili proti domu po severni strani Blatnega jezera ter se ustavili še v vasici Badacsony. Skupino je vodil Zmago Urisk, ki nam je predstavil mnoge zanimivosti Madžarske in znamenitosti ob poti. Ekskurzije so se udeležili Zadruga Pomelaj na sejmu v Budimpešti 41 NOVINE, številka 31 Krajinski park Goričko člani različnih društev, kot tudi strokovnih ustanov, ki so dejavne na področju rokodelstva ter ob urejanju vtisov že izrazili interes, da bi sejem obiskali tudi v naslednjem letu. Besedilo: Štefanija Fujs Slika: Stanka Dešnik RAZSTAVE NA GRADU V prvi polovici leta se je v razstavnih prostorih gradu Grad zvrstilo več razstav. Fotografski razstavi »Prekmurje in Prekmurci skozi objektiv Purača in Sbüla« je sledila razstava skulptur umetnikov, članov Zveze društva slovenskih likovnih umetnikov (ZDSLU) iz črno žgane gline, z naslovom »Črno«, ki je bila obiskovalcem na ogled med 3. aprilom in 6. junijem. Skulpture so počrnele v poletju 2011 med žganjem v lončarski peči Osnovne šole Grad in ob pomoči lončarja, Štefana Zelka in Karla Šalamona. Z njimi so razstavljali dijaki Srednje šole za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani. Razstava je bila del spremljevalnega programa II. mednarodnega trienala keramike UNICUM 2012. 3. maja smo odprli slikarsko razstavo olj na platnu »Mandalične« akademskega slikarja Alojza Konca. V kulturnem programu ob otvoritvi je nastopil trio flavt učenk Glasbene šole Murska Sobota, pod mentorstvom Felici-te Heric Taškov. Razstava ekspresionističnih tihožitij je bila na ogled do 30. junija. Ob Dnevu Evrope, 9. maja, smo ob odprtju razstave Zelena vez Evrope prisluhnili predavanju mag. Andreja Zamana: “Narava brez meja - s kolesom po poteh nekdanje Železne zavese”. Razstava zemljevidov, letakov, brošur in knjig, g. Franc Obal in g. Nikolaj Beer ki predstavljajo naravo varovanih in ogroženih območij v 24 državah ob nekdanji Železni zavesi, je del aktivnosti v projektu GreenNet. S projektom želimo zapolniti vrzeli med ohranjenimi območji narave in okrepiti čezmejno ohranjanje narave in kulturne krajine. Razstava je bila na ogled do 21. septembra. 2. julija smo odprli še razstavo slik akademskega slikarja, rojenega v Križevcih na Goričkem, Nikolaja Beera, z naslovom „S pouti na Goričko“. Otvoritveni nagovor je imel mag. Franc Obal, umetnostni zgodovinar. Razstava del slikarja, ki se ob vračanju domov spogleduje s slikovitostjo krajine in jo slika v prepoznavnih Kukečih, je bila na ogled do 3. decembra. V nanosih barve je čutiti dinamiko površja, v odtenkih barve pa je videti strukturo krajine, ki so jo z naravo soustvarili ljudje. Razstavo Društva arhitektov Pomurja z naslovom Izkušnja dediščine - Pomurje nekoč in danes pa si po predhodni najavi lahko ogledate še do konca decembra 2012. Razstava sloni na ideji, kako ohraniti kvalitetno lokalno tradicijo gradnje in oblikovanja ter jo prenesti v današnji čas, kako izkušnje iz preteklosti postaviti v današnji čas ter prispevati h kvalitetnejši arhitekturi, ki nadgrajuje kvalitete iz preteklosti. Besedilo povzela: Štefanija Fujs Slika: Stanka Dešnik 7. JESENSKI BAZAR 20. oktobra je Javni zavod Krajinski park Goričko na grajskem dvorišču gradu Grad priredil že 7. tradicionalni jesenski bazar, kjer so se na bogato obloženih stojnicah zvrstili razno- Jesenski bazar 42 Krajinski park Goričko NOVINE, številka 31 Udeleženci mikološkega srečanja liki izdelki domače obrti iz naravnih materialov, kot tudi pristne domače dobrote. Poleg prodajne razstave in pokušine, so mnogi obiskovalci lahko pri delu opazovali ple-tarja iz šibja in slame, kovača ter izdelovalca remenk. Na stojnicah se je predstavljalo preko 30 rokodelcev in kmetij, zadišalo pa je še posebej po langašu, kuhanem vinu, moštu in pečenih kostanjih. V spremljevalnem programu so si otroci, kot tudi odrasli, pod vodstvom Sonje Toplak Kociper lahko naredili polsteni izdelek ali se s strani predstavnice Zadruge Pomelaj dali podučiti o pletenju iz koruznega ličja. Obiskovalci so še lahko nazorneje spoznali program Svit z modelom debelega črevesa, katerega cilj je zgodnje odkrivanje predrakavih sprememb in raka. Veliko pozornost so pritegnili člani Sokolarskega društva Pomurja, ki so predstavili ptice in delo z njimi. Z glasbo nas je v preteklost grajskega življenja tudi letos popeljala skupina Gallenberg Vaganti. Ljubitelji gob in miko-logi so se lahko udeležili učne ure v gozdu ali si ogledali razstavo gob 5. mikološkega srečanja ob Evropski Zeleni vezi, po kateri je vodil Andrej Piltaver. Jesenska prireditev na največjem baročnem gradu v Sloveniji je nagovorila in privabila v objem pisanih barv in dogajanja marsikaterega obiskovalca domačega okolja in sosednjih krajev. Za organiziran izlet v ta konec Slovenije pa se je odločilo tudi nekaj slovenskih turističnih podjetij. Besedilo: Štefanija Fujs Slika: Gregor Domanjko OHRANJANJE TRAVNIKOV V OBČINI GORNJI PETROVCI Ohranjanje vitalne kulturne krajine je eden od naših temeljnih ciljev in dolžnosti. Med najpomembnejše člene kulturne krajine vsekakor sodijo travniki. Nikakor pa ni nepomembno dejstvo, v kakšnem stanju so travniki. Na Goričkem je v zadnjih letih moč opaziti dva nasprotujoča si trenda, ki pa oba močno zmanjšujeta tako delež kot kvaliteto travnikov. Intenzifikacija ( pretirano gnojene z mineralnimi gnojili in gnojevko, 3, 4 ali celo večkratna košnja, izsuševanje ) dolgoročno vodi v siromašenje rastlinske in živalske pestrosti, takšne površine pa ne nudijo več tako imenovanih ekosistemskih koristi. (opraševalci kulturnih rastlin, ohranjanje podtalnice in prsti v ugodnem stanju...) V primeru preoranih travnikov pa so ti procesi še hitrejši. Popolnoma nasprotni trend pa je opuščanje kmetovanja in posledično zaraščanje kmetijskih površin, predvsem s tujerodnimi invazivnimi vrstami kot sta zlata rozga in ambrozija. Čeprav je proces zaraščanja ponavadi počasnejši kot intenzifikacija, pa je izginjanje na travnike vezanih rastlinskih in živalskih vrst vseeno neizbežno. Javni zavod Krajinski park Goričko je v letih od 2009 do 2011 pridobil v upravljanje približno 30 ha travniških površin, od tega približno 4 ha v občini Gornji Petrovci oziroma v k.o. Panovci. Travniki so sicer namenjeni pridobivanju sena za živali, vendar je naša prioriteta ohranjanje in varstvo življenjske pestrosti, zato vse površine vzdržujemo na naravi prijazen ekstenziven način. Kositi začnemo šele v drugi polovici avgusta, kosimo izključno s strižnimi kosilnicami, pokošeno travo pa vsaj nekaj dni pustimo na travniku. 43 NOVINE, številka 31 Krajinski park Goričko NAJLEPŠI TRAVNIK V KRAJINSKEM PARKU GORIČKO JE V GORNJIH PETROVCIH Javni zavod Krajinski park Goričko (JZ KPG) je skupaj s Kmetijsko gozdarsko zbornico Slovenije-zavodom iz Murske Sobote (KGZS) letos drugič, v juniju in avgustu izvedel izbor za najlepši travnik v Krajinskem parku Goričko. Na izbor se je letos prijavilo 11 lastnikov, ki imajo svoje travnike v Vidoncih, Gradu, Kruplivniku, Gornjih Petrovcih, Lucovi, Čepincih, Hodošu, Šalovcih, Prosenjakovcih in Selu. Kriteriji, po katerih sta Zita Flisar Novak in Gregor Domanjko, iz prej omenjenih inštitucij, ovrednotila in izbrala najlepši travnik, so bili naslednji: število različnih vrst rastlin na travniku, število redkih ali zavarovanih rastlinskih vrst, prisotnost krajinskih členov, kot so mejice in drevesa, število in čas košnje v lanskem letu, vrsta kosilnice, uporaba gnojil na travniku, vrsta spravila krme iz travnika in vključenost travnika v ukrepe Kmetijsko okoljske politike, ipd. Svišč (Foto - Gregor Domanjko) 44 Površine v Panovcih so bile pridobljene med zadnjimi, zato smo z vzdrževanjem le-teh začeli komaj letošnje leto. Večina teh površin je bila v različnih stopnjah zaraščanja, zato delo ni bilo lahko. Marsikje smo morali najprej odstraniti grmovje, da smo lahko začeli s košnjo, na nekaterih površinah pa je bila možna samo ročna košnja. Na dveh parcelah smo vzpostavili poskusno premeno njiv nazaj v travnike. Najprej je bilo potrebno odstraniti ambrozijo, nato nabrati semena travniških rastlin in le-te skupaj s stermi posejati po celotni površini. Uspešnost premene bomo lahko ocenjevali šele v naslednjih letih. Ekstenzivna, naravi prijazna raba travnikov zahteva nekoliko več napora, tudi količina sena je ponavadi manjša, kar pa lahko nadomestimo s subvencijami iz naslova Kmetijske okoljske politike, saj sta podukrepa Ohranjanje steljnikov (STE) in Ohranjanje traviščnih habitatov metuljev (MET) namenjena prav za take površine. Besedilo in slika: Kristjan Malačič Krajinski park Goričko NOVINE, številka 31 Cvetka Šebjanič prejema priznanje za najlepši travnik v Krajinskem parku Goričko v letu 2012 (Foto - Kristjan Malačič) Zmagovalka letošnjega izbora za Najlepši travnik v Krajinskem parku Goričko je postala Cvetka Šebjanič iz Gornjih Petrovcev. Travnik v lasti Šebjaničevih je bil med vsemi travniki najbolj pester s travniškimi rastlinami, kar kaže na naravi prijazno košnjo in ekstenzivno rabo. Na njem so med drugimi rastli navadna kukavica, močvirski svišč in deltasti nageljček. Vse tri rastline so zavarovane in redke. Pri Šebjaničevih kosijo 2 - krat na leto. Prva košnja je med 15. majem in 15. junijem. Druga pa po 25. avgustu. Na ta način redke vrste lahko osemenijo, večina metuljev pa ima dovolj časa, da sklene svoj razvojni krog. Krmo, ki jo posušijo, dajo v majhne podolgovate bale. Travnika ne gnojijo, saj bi s tem povzročili pretirano razmnoževanje le nekaterih vrst trav in izginjanje redkih ali zavarovanih rastlin. Vsem sodelujočim, še posebej Cvetki Šebjanič, se iskreno zahvaljujemo, da rabijo travnike na naravi prijazen način. Hkrati pa pozivamo ostale, da se pridružijo izboru naslednje leto. Gregor Domanjko, Javni zavod Krajinski park Goričko Župan, Franc Šlihthuber (levo) in ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu, Ljudmila Novak (v sredini) matiko Goričkega in priložnosti sodelovanja z manjšino Slovencev v madžarskem Porabju smo predstavili: Danilo Krapec, Razvojna agencija Mura, Andreja Kovač, razvojna agencija Porabje, Slovenska krajina, ravnatelji goričkih šol, Jolanda Lazar, Johan Laco in Jože Škalič ter predstavnik šole pri Gradu, direktor časopisne hiše Vestnik, Dejan Fujs in Stanka Dešnik, predstavnica Javnega zavoda Krajinski park Goričko. Med pogovorom smo ministrici nanizali probleme okoli financiranja države na demografsko ogroženem območju, bojazen pred zapiranjem šol, preslabo financiranje medijev, ki pokrivajo sodelovanje s Porabjem. Predstavili smo ji tudi uspešnost sodelovanja v čezmejnih projektih z Madžarsko, v partnerstvu z agencijo Porabje kot so Sosed k sosedu in Upkač. Nanizali pa smo tudi nekaj želja, med njimi možnost zaposlitve strokovnjaka iz Porabja v Javnem zavodu Krajinski park Goričko, ki bi bil v vsakdanjem stiku z manjšino in Narodnim parkom Őrség, s čimer bi se udejanjila ideja po vzpostavitvi središča 3 - deželnega parka na Gradu na Srečanje z ministrico za Slovence v zamejstvu in po svetu, Ljudmilo Novak v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih. 45 OBISK MINISTRICE ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU, LJUDMILE NOVAK V času obiska vlade v Prekmurju smo se v Krajinskem parku Goričko srečali z ministrico za Slovence v zamejstvu in po svetu, gospo Ljudmilo Novak. Srečanje je gostila občina Gornji Petrovci, v kulturnem domu v Stanjevcih in njen župan, g. Franc Šlihthuber. Razvojno proble- NOVINE, številka 31 Krajinski park Goričko Goričkem. Prisotni smo se pogovarjali tudi o novem programskem obdobju, v katerega bomo vključili tudi nadaljnje aktivnosti v čezmejnih projektih in še bolje utrdili obojestransko sodelovanje. Tekst in foto: Stanka Dešnik SLOVENSKI VODNI KROG -FILM O VELIKI KRKI Čepinci, 18. junij 2012 Matjaž Mihelčič, CV Koncept Multimedija in njegova ekipa, so v ponedeljek, 18. junija in v torek, 19. junija 2012 na Goričkem snemali film o Veliki Krki in njenih pritokih kot Priprave za dvig za balonom Voditeljica Ana in snemalec v košari balona nad izvirom V. Krke v Čepincih Snemanje na Hodošu del ciklusa Slovenski vodni krog. Krajinski park Goričko je v tej zbirki dokumentarno ozaveščevalnih filmov bil doslej že vključen s filmom o reki Ledavi, v letu 2012 se mu pridružujeta še Velika Krka in Kučnica. Na srečanju z ekipo smo izvedeli, da so bile vreme in okoliščine za snemanje ugodne, zato smo pričakovano dobili kakovosten in zanimiv film, ki na svojevrstni način predstavlja najbolj severovzhodni del Krajinskega parka Goričko na meji z Madžarsko. Po scenariju se film o Veliki Krki začne s pogledom iz ptičje perspektive in se nadaljuje s predstavitvijo zanimivosti in posebnosti ob njej in njenih pritokih. Verjamem, da se bralci strinjajo, da jo velja Veliko Krko in njeno življenje ohranjati, na kar v Javnem zavodu Krajinski park Goričko opozarjamo in smo iz tega razloga snemanje filma tudi sofinancirali. Voda je vir življenja, zlasti tam kjer je ni v obilju, kar za Goričko nedvomno velja, saj je v Sloveniji najbolj suha pokrajina. Zlasti se je to pokazalo letos, ko je Velika Krka tudi presahnila. Vabim vas k ogledu filma. Besedilo: Stanka Dešnik Foto: Katja Mihelčič, Stanka Dešnik 46 Gasilstvo NOVINE, številka 31 PRVA GASILSKA POROKA V EVANGELIČANSKI CERKVI V KRIŽEVCIH Dne, 04.08.2012 sta se Tanja Kovač iz Kukeča in David Fijavž iz Stranic civilno poročila v prelepi stanjevski matični dvorani, ob navzočnosti matičarke, Majde Zrinski in Marjana Ivana Kerčmarja, ki sta ju poročila. Po končani civilni poroki in prigrizku smo se zapeljali v Križevce, kjer je bila cerkvena evangeličanska poroka in krst hčerke oz. vnukinje Anje. Po končani poroki pa je sledila »gasilska poroka«, kajti Davidovi prijatelji, gasilci PGD Murska Sobota, so mladoporočencema in nam svatom pripravili zelo lepo presenečenje. Sama »gasilska poroka« je potekala z vodometom iz šestih ročnikov in tekom mladoporočencev skozi vodomet. Prihod iz cerkve in presenečenje mladoporočencema Tanji in Davidu Tek mladoporočencev skozi vodomet Ob pogovoru z duhovnikom, Aleksandrom Bala-žicem je bila to prva gasilska poroka v križevski evangeličanski cerkvi. Ob tej priliki se iskreno Prikaz vodometa v zraku Skupinska slika mladoporočencev in PGD Murska Sobota zahvaljujemo gospodu duhovniku za dovoljenje kajti bil je res prečudovit dan, ki nam bo vsem ostal v lepem spominu. KOVAČ Marta PGD ADRIJANCI, PGD LUCOVA, PGD ŠULINCI, PGD ŽENAVLJE Proti koncu 19. st. so se v Sloveniji začela ustanavljati gasilska društva kot organizirana obramba pred požari. Sčasoma pa so gasilska društva postala najbolj reprezentativni primeri našega družbenega življenja, ki so vedno presegala tudi razna osebna, politična, strankarska in druga nasprotja in povezovala ljudi po vaseh. Gasilska društva so poleg strokovno gasilskih oblik delovanja sodelovala in tudi danes sodelujejo na širšem kulturnem in družbenem področju ter tako močno vplivala na celotno življenje in razvoj posameznega kraja. Tudi v Prekmurju so se zelo hitro ustanavljala gasilska društva na pobudo posameznikov po vaseh, ki so se zavedali, da je varnost pred ognjem 47 NOVINE, številka 31 Gasilstvo Predstavniki nagrajenih PGD (od leve): Jože Časar (PGD Adrijanci), Štefan Bočkor (PGD Šulinci), Ernest Kardoš (PGD Lucova), Karel Časar (PGD Ženavlje), župan, Franc Šlihthuber in podžupan, Ernest Kerčmar predvsem naloga njih samih. Ustanavljali in gojili so jih ljudje z ljubeznijo do domačega kraja, veliko vztrajnostjo v iskanju novih poti pri razvoju in ohranitvi društva. PGD Adrijanci so ustanovili, 11.11.1931 leta, PGD Lucova, 26.02.1932 leta, PGD Ženavlje, 23.03.1932 leta in PGD Šulinci, 13.10.1932 leta. Ustanovitev posameznega društva ni bila težka. Težka pa je bila življenjska pot vseh teh društev v nadaljnjih 80 letih delovanja. Potrebno je bilo veliko nesebičnega odrekanja in skupnega dela vseh prebivalcev teh vasi, da so svoja gasilska društva primerno opremila z brizgalnami in gasilskimi vozili ter da so zgradili gasilske domove, ki danes služijo svojemu namenu in tudi celotnemu kulturnemu in družabnemu življenju v vasi. Prebivalci Občine Gornji Petrovci smo jim lahko večno hvaležni za nesebično pomoč, ki nam nudijo v najtežjih trenutkih, ki doletijo posamezno družino ob požaru ali drugi naravni nesreči. Tudi Občina Gornji Petrovci jim vedno stoji ob strani. Kot priznanje za 80 let uspešnega delovanja na 80 let PGD Ženavlje Zbor gasilcev pred gasilskim domom v Ženavljah področju gasilstva jim je Občina Gornji Petrovci na svečani seji Občinskega sveta Občine Gornji Petrovci, ob občinskem prazniku, 18.08.2012, podelila DIPLOME Občine Gornji Petrovci. Sonja Kerčmar PGD ŠULINCI - 80 LET Ob 80 obletnici delovanja PGD Šulinci, smo se spomnili časa, ko je bilo naše društvo ustanovljeno. Na pobudo takratne napredne mladine in vaščanov se je ideja o ustanovitvi gasilskega društva uresničila, 18.2.1932. K društvu je pristopilo 31 članov, ki so si takoj, na svoji prvi seji, izvolili svoje vodstvo. Društvo je prejelo od takratnega vaškega župana dvokolno ročno brizgalno znamke Walser, z letnico 1893. Društvo je imelo pred seboj veliko nalogo, nabaviti so morali gasilske uniforme, ni pa imelo za to nobenih finančnih sredstev. Sredstva so zbrali z nabiralno akcijo in prostovoljnimi prispevki samih gasilcev. Društvo je postalo zelo uspešno in delovno. Že od ustanovitve društva so Zbor na proslavi ob 80 obletnici delovanja PGD Šulinci 48 Gasilstvo NOVINE, številka 31 razmišljati o gradnji gasilskega doma, seveda pa jim to takoj ni uspelo, tudi zaradi trenj med samimi gasilci, kot med samimi vaščani. Niso se mogli sporazumeti, kje naj bi stal gasilski dom. Gradnja gasilske dvorane in male pisarne se je začela leta 1958 in končala 1960 leta. Po 28 letih brez gasilskega doma so tako leta 1960 predali dvorano svojemu namenu. Po izgradnji gasilske dvorane so se pojavile spet druge potrebe in želje. Leta 1962 so razvili gasilski prapor z 22 zlatimi traki in srebrnimi žebljiči. Pri tem so si pridobili nekaj finančnih sredstev in takoj začeli razmišljati o nabavi motorne brizgalne Savica , ki so jo nabavili leta 1964. Leta 1971 so z lastnimi sredstvi nabavili električno alarmno sireno. Leta 1977 so nabavili 800 litrsko motorno brizgalno Ziger, ki so jo istega leta predali svojemu namenu. Leta 1968 so nabavili prvi gasilski avto Doger. Ta nam je služil do leta 1988, ko so nabavili nov avto Uaz in to s pomočjo nabiralne akcije in s pomočjo vaščanov. Leta 1992 so začeli gradnjo večje garaže in nato v celoti obnovili gasilki dom. Leta 1998 je bil gasilski dom dokončno obnovljen in predan svojemu namenu. Leta 2003 so razvili gasilski prapor. Leta 2008 so nabavili rabljeno gasilsko vozilo znamke Tam 80 od prostovoljnega gasilskega društva Mele, in ga istega leta predali svojemu namenu. Za vse kar so v 80 letih uspeli narediti, je bilo potrebno vložiti veliko truda in dela. Vsekakor jim na začetku ni bilo lahko, vendar njihova prizadevanja niso bila zaman. Praznovanje 80. obletnice društva je bilo, 16.6.2012. Dopoldan tega dne so se zbrali na pokopališču in vsem preminulim članom gasilskega društva Šulinci prižgali sveče. Popoldan so imeli svečano prireditev, pozneje glasbeni del. Na obletnico so prišla vsa društva iz občine. Pridružili sta se še dve društvi in Gostje na proslavi ob 80 obletnici delovanja PGD Šulinci sicer PGD Mele in PGD Železniki. Po svečanem delu s podelitvijo priznanj, plaket in zahval, je bila zabava s pogostitvijo. Za zabavo je poskrbela glasbena skupina Plamen. Na proslavi so bili udeleženi predstavniki občinske gasilske zveze, župan, Franc Šlihthuber ter predsednik občinske gasilske zveze, Johann Laco. Otroci iz vasi so pripravili prijetne deklamacije in pesmice. Program pa je povezovala ga. Olga Belec iz Murske Sobote. Ob tej priliki bi se v imenu PGD Šulinci zahvalil vsem prisotnim na prireditvi, nastopajočim, našim vaščanom za pomoč pri vse izvedbi prireditve ter vsem govornikom na prireditvi. Z gasilskim pozdravom na pomoč! Predsednik PGD Šulinci, Bočkor Štefan 80. OBLETNICA PGD LUCOVA V kroniki Gasilskega društva Lucova je zapisano, da je bilo društvo ustanovljeno dne, 26. februarja 1932 na pobudo nekaterih tedaj vplivnih posameznikov. Ob ustanovitvi je štelo 26 članov, imelo pa je dvokolesno brizgalno Walser zmogljivosti 150 l/min., 15 metrov tlačnih cevi in 20 svečanih uniform. Orodje je bilo hranjeno v leseni šupi. V letu 1935 je društvo kupilo nekaj dodatne cevne opreme in šele leta 1962 motorno brizgalno Savica zmogljivosti 300 l/min. Tedaj je oprema že bila hranjena v vaških prostorih. Načrtovali so gradnjo doma, ki pa so ga postavili šele v letih 1974 - 1975, ko so stari mlin preuredili v dvorano in orodjarno. Sredi sedemdesetih let so kupili tudi močnejšo motorno brizgalno Ziegler zmogljivosti 400 l/min. Za prevoz orodja in opreme so v letu 1987 kupili terensko vozilo Dogde, ki je bilo predelano v orodno gasilsko vozilo, leta 1990 pa so si preskrbeli drugo orodno vozilo Ma-hindra. V letu 1991 so kupili krovno sireno in v letu 1992 razvili društveni prapor. Leta 1999 se je društvo odločilo za nakup orodnega vozila TAM 2001 in cisterne TAM 4500. Novo motorno brizgalno Rosenbauer zmogljivosti 800 l/min. pa je društvo kupilo leta 2002. Dne, 27. junija 2009 je naše prijateljsko PGD Sobrače pripravilo slovesnost ob 30-letnici delovanja in ob tej priliki predalo namenu tudi novo gasilsko vozi- 49 NOVINE, številka 31 Gasilstvo Proslava ob 80 obletnici PGD Lucova lo. Na slovesnost je bilo povabljeno tudi naše gasilsko društvo in tako smo v okviru te slovesnosti podpisali listino o pobratenju. Že predhodno pa smo se dogovorili, da odkupimo njihovo gasilsko vozilo T 80 A 50, ki je bilo v zelo dobrem stanju in za nas cenovno sprejemljivo. Tako smo se že ob zaključku prireditve lahko zapeljali domov s kupljenim gasilskim vozilom. Zadnji velik dogodek gasilskega društva, celotne vasi in Občine Gornji Petrovci pa je bil dne, 04.09.2010, ko smo predali namenu obnovljen vaško gasilski dom z garaži in urejeno okolico. Gasilsko društvo Lucova je v svojih 80. letih delovanja prehodilo dolgo, težavno in z uspehi kronano pot, ki so jo prehodile generacije požrtvovalnih gasilcev. Ponosni smo na svoje zavidanja vredne uspehe. Prehoditi tako dolgo pot je mogoče le z ljubeznijo do sočloveka in z željo pomagati bližnjemu v nesreči. Na vsej tej naši poti smo ohranjali tradicijo, prenašali humana dejanja iz roda v rod in bili hkrati ves čas zvesti svojemu nesebično humanemu poslanstvu, obenem pa si prizadevali za izboljšanje požarne varnosti. Ob častitljivi obletnici smo dne, 21.07.2012 pripravili slovesnost, katere so se udeležila gasilska društva iz domače občine ter PGD Čepinci in PGD Trdkova s svojimi prapori. Slovesnosti so Sodelujoči praporščaki na prireditvi v Lucovi prisostvovali tudi člani našega pobratenega PGD Sobrače. Predsednik domačega PGD, Ernest Kardoš je vse prisotne prisrčno pozdravil, kroniko društva pa je predstavil tajnik, Boris Berke. Ob tej priliki so spregovorili in nam ob obletnici čestitali: predsednik Gasilske zveze Občine Gornji Petrovci, Johann Laco, župan Občine Gornji Petrovci, Franc Šlihthuber, častni poveljnik GZ, Aleksander Kerčmar ter predsednica pobratenega PGD Sobrače, Helena Adamlje. Program so popestrili otroci iz domače vasi z recitacijami in Gorički lajkoši s pesmijo in glasbo. Na prireditvi so bila podeljena tudi republiška in občinska gasilska priznanja in plakete ter priznanja domačega društva. Svečanemu delu je sledila zabava s pogostitvijo. Čeprav nam vreme ni bilo naklonjeno, se je prireditve udeležilo precej ljudi, ki so se skupaj z nami veselili in rajali ob zvokih ansambla »Weekend band« pozno v noč. Ob bližajočih se praznikih člani PGD Lucova želimo vsem svojim vaščankam in vaščanom vesele božične praznike in srečno ter uspešno novo leto 2013. Predsednik PGD Lucova Ernest KARDOŠ DEJAVNOSTI GASILSKE ZVEZE GORNJI PETROVCI V LETU 2012 Februarja in marca smo izvedli občne zbore prostovoljnih gasilskih društev v občini. Na vsakem občnem zboru društva je bil prisoten tudi delegat Gasilske zveze Gornji Petrovci. Občni zbor gasilske zveze OGP 50 Gasilstvo NOVINE, številka 31 Vaja ob mesecu požarne varnosti Občni zbor Gasilske zveze Gornji Petrovci je bil v nedeljo, 11.3.2012. Ob vseh poročilih za nazaj smo sprejeli tudi delovni program za koledarsko leto 2012. Razpravljali smo o tekoči problematiki v gasilstvu. Kljub precejšnji pripravljenosti članstva je težav precej. Oprema je precej zastarela, članstvo se stara in naši člani bi morali opraviti še vrsto različnih izobraževanj. Občnega zbora se je udeležil tudi regijski poveljnik za Pomurje, Dušan Utroša. Kot vsako leto, smo tudi letos pristopili k skupni izdelavi gasilskih koledarjev, ki za naša društva prinašajo kar nekaj dohodka, za kar smo prebivalstvu še posebej hvaležni. Po občnem zboru zveze so sledili pregledi društev in sektorske vaje. Člani tekmovalnih komisij so društva sproti opozarjali na pomanjkljivosti in hkrati svetovali, kako jih odpraviti. Občinsko gasilsko tekmovanje je 30. junija organiziralo PGD Gornji Petrovci. Rezultati tekmovanja: Kategorija 1. mesto 2. mesto 3. mesto 4. mesto Pionirji Križevci Mladinci Križevci Člani A Stanjevci Križevci I Križevci II Košarovci Članice A Križevci Šulinci Martinje Članice B Križevci Vaja ob mesecu požarne varnosti Vaja ob mesecu požarne varnosti Vajo ob mesecu požarne varnosti smo izvedli, 28.10.2012 v dveh skupinah v Križevcih kot kombinirana terenska enodnevna praktična vaja operativnih gasilskih enot PGD v lokalni skupnosti z vadbenim imenom: Požar po potresu - Križevci 2012. Osnovna predpostavka vaje je bila: Po potresu sta zagorela dva objekta: Zgradba bivše tovarne Getex in gospodarsko poslopje v soseščini tovarne. Pri izvedbi vaje so sodelovala vsa PGD v Občini Gornji Petrovci. Vaja je potekala po scenariju načrta vaje. Namen in cilj vaje je bil urjenje v obvladovanju postopkov in ravnanje z gasilsko in komunikacijsko opremo. Vaje se je udeležilo čez 100 gasilcev. Vaja je pokazala, da so gasilci pripravljeni tudi na gašenje požarov. Množična udeležba kljub slabemu vremenu pa je tudi pokazala, da je še interes za prostovoljstvo in pomoč sokrajanom v nesreči. Na posamezne pomanjkljivosti pri vaji smo udeležence opozorili v zaključni analizi. Predsednik GZ Gornji Petrovci, Johann Laco Vaja ob mesecu požarne varnosti 51 Gasilstvo / Šport NOVINE, številka 31 Nočno gasilsko tekmovanje peto mesto pa s praktično nagrado. Skupini Weekend band in D Kwaschen retashy sta postavili na noge poln šotor obiskovalcev. Ti so se na začetku večera zabavali tudi z ogledom finalne tekme Lige prvakov na velikem platnu. V PGD Stanjevci smo se odločili, da bomo z nočnim gasilskim tekmovanjem nadaljevali tudi v prihodnjem letu. Ekipa članov PGD Stanjevci se je v letu 2012 redno udeleževala tudi drugih gasilskih tekmovanj po Prekmurju in tam dosegala dobre rezultate. V PGD Stanjevci smo lahko v letu 2012 še posebej ponosni na člane A, ki so na občinskem gasilskem tekmovanju v Gornjih Petrovcih dosegli 1. mesto. Za dosežene rezultate tekmovalni ekipi iskreno čestitam in želim dobre rezultate tudi v prihodnje. V letu 2013 bo PGD Stanjevci praznovalo svojo 80. obletnico delovanja. Ta jubilej želimo kar najbolje proslaviti, zato smo se že začeli pripravljati na slovesnost, ki bo, 17.08.2013. Ob tej priložnosti vabim vse bralce Novin, da se nam na omenjeni slovesnosti pridružite in skupaj z nami proslavite za nas pomemben jubilej. Anita Zakoč, tajnik PGD Stanjevci Člani A na občinskem gasilskem tekmovanju v Gornjih Petrovcih TEST HOJE 2012 Občina Gornji Petrovci in ZZV Murska Sobota sta v četrtek, 29.03.2012 pri kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih pripravila test hoje, s katerim so lahko občanke in občani preizkusili svojo telesno kondicijo. Izpolnjevanje podatkov pred testom hoje Navodila pred startom Test hoje na 2 km predstavlja terenski test za ocenjevanje telesne zmogljivosti, s katerim se izmeri telesna zmogljivost ali fitnes indeks. Test hoje na 2 km vključuje skupinsko ogrevanje, merjenje srčnega utripa posameznika, računalniški izračun fitnes indeksa, strokovno svetovanje za povečanje telesne kondicije udeležencev testa. Za test ni potrebna predhodna telesna pripravljenost. Test pokaže za koliko je naše telo sposobno telesnih naporov. Pred začetkom testa se izmeri krvni pritisk in po prehojeni razdalji 2 km še srčni utrip. Ob koncu se vsak udeleženec lahko posvetuje še z zdravnico. 53 NOVINE, številka 31 Šport Merjenje utripa po opravljenem testu hoje Testa hoje se sicer ni udeležilo veliko naših občanov, tisti pa, ki so se ga udeležili, so bili zadovoljni. Testa hoje se je udeležil tudi župan, Franc Šlihthuber. Sonja Kerčmar TURNIR ZA PRVAKA ZVEZ KLUBOV MALEGA NOGOMETA PREKMURJA MZ KMN Goričko je v nedeljo, 24.06.2012, na pobudo zvez, organizirala 1. turnir za prvaka zvez klubov malega nogometa Prekmurja. Na turnirju, ki se je odvijal na igrišču ŠD Lucova, se je med seboj pomerilo pet ekip: KMN Domanjševci iz lige MZ KMN Goričko, KMN Košarovci iz OZ KMN Puconci, KMN Mladinec Iz Murskih Črnec iz Ravenske lige, KMN Bulls Apače-Črnci iz MZ KMN Murska Sobota. Prvak zveze klubov malega nogometa Prekmurja je postala ekipa KMN Mladinec, drugo mesto je pripadlo KMN Košarovci, na tretje mesto pa so se uvrstili KMN Bulls Apače-Črnci. Četrta je bila ekipa KMN Domanjševci, peta pa KMN Noršinci. Prvaki ZKMN Pomurja, ekipa KMN Mladinec iz M. Črnec KMN Košarovci Z največ zadetki na turnirju si je pokal za naj strelca prislužil Dejan Škerlak, pokal najboljšega vratarja pa si je prislužil Bojan Lajnjšček, oba iz KMN Košarovci. Po končanem tekmovalnem delu so se zbrani zabavali pozno v noč s skupino Plamen. ZAKLJUČNI TURNIR MZ KMN GORIČKO ZA SEZONO 2011/2012 V Šulincih se je v soboto, 23.06.2012 odvijal zaključni turnir MZ KMN Goričko za sezono 2011/2012. Rezultati tekem so naslednji: Isyp Šalovci : Dolenci 2:0 Čepinci : Budinci 0:2 Lucova : Srebrni breg Martinje 1:1(5:4) Carioke Markovci : Dolič 4:0 Stanjevci : Pizzeria Kučan Križevci 3:2 Gornji Petrovci : Grad 3:0 Domanjševci : Šulinci 1:0 Matjaševci : Inter Dolič 5:1 Neradnovci : Adrijanci 2:1 Lucova : Domanjševci 3:1 Isyp Šalovci : Gornji Petrovci 0:5 Carioke Markovci : Neradnovci 0:3 Budinci : Stanjevci 1:0 Natjaševci pro sti Matjaševci : Neradnovci 0:0(2:0) Lucova : Budinci 6:0 Nornji Petrovci prosti Gornji Petrovci : Matjaševci 1:2 Gornji Petrovci : Lucova 1:1 Matjaševci : Lucova 1:1 Zmagovalne ekipe sezone 2011/2012 so: 1. Matjaševci 2. Lucova 3. Gornji Petrovci 54 Šport NOVINE, številka 31 OBČINSKI TURNIR V MALEM NOGOMETNI TABOR NOGOMETU 2012 KRIŽEVCI 2012 V nedeljo, 01.07.2012, je potekal občinski turnir v malem nogometu. Turnir se je odvijal na nogometnem igrišču pri Pizzeriji Kučan v Križevcih. Na turnirju je sodelovalo 8 ekip: Križevci, Stanjevci, Gornji Petrovci, Šulinci, Adrijanci, Neradnovci, Martinje in Lucova. Zmagovalec turnirja je postala ekipa vasi Neradnovci, drugo mesto je pripadlo domačinom iz Križevec, tretje mesto pa so osvojili Stanjevci. Najboljši strelec na občinskem turnirju je bil Štefanicki Mitja iz Neradnovec s sedmimi zadetki. Zmagovalna ekipa vasi Neradnovci Najboljši strelec na turnirju, Mitja Štefanicki in župan, Franc Šlihthuber Vsi nastopajoči na turnirju v Križevcih ŠD NK Križevci je letos pripravilo 1. nogometni tabor, ki se je odvijal na igriščih športnega centra v Križevcih. Tabor je trajal od 13. do 18. avgusta, udeležilo pa se ga je 37 otrok iz širše okolice Goričkega. Otroci so bili prisotni od jutra do poznega popoldneva, kjer so jih učili nogometnih veščin trenerji: Črnko Bogdan, Šlihthuber Mihael in Novak Samo. Poleg nogometa so uživali v različnih animacijskih delavnicah, kjer so risali, peli, plesali, tekmovali, zabavali s posebnimi žogami velikankami, uživali v adrenalinski hoji po vrvi in se večkrat osvežili v igrah z vodnimi baloni. Za vse animacije so poskrbeli: Katja Šlihthuber, Barbara Petek in Tadej Hari. Med taborom sta nas obiskala tudi znana prvoligaška igralca ter reprezentanta, Erik Janža in Damjan Bohar, ki se je naučil nogomet prav v Križevcih. Na koncu so se otroci skupaj s starši udeležili zaključne prireditve, kjer so jim podelili priznanja, medalje in spominske majice. V ŠD NK Križevci želimo ponoviti tabor že prihodnje leto, ko bomo ob 50. obletnici nogometnega kluba pripravili še več presenečenj in zanimivosti. Mihael Šlihthuber Udeleženci 1. nogometnega tabora v Križevcih Zabavne igre na taboru 55 NOVINE, številka 31 Šport MANGART 8.9.2012 smo se planinci - člani Pohodnega društva Miroslav Viher Stanjevci odpravili na 2769 metrov visok in četrti najvišji vrh v Sloveniji, Mangart v Julijcih. Peljali smo se po Avstriji in preko Italije nazaj v Slovenijo na Mangartsko sedlo, ki leži na 2000 metrov nadmorske višine. Sedmerica se nas je podala na sam vrh Mangartskega sedla, osmi član pa je ostal pri koči. Na razpotju smo se razdelili v dve skupini. Prva skupina je šla po slovenski poti, ki je malo težja, druga pa je šla po italijanski smeri, ki je nekoliko lažja. Na vrhu pa so se zopet srečali. Razgled z vrha je bil prečudoviti, saj je bilo sončno vreme in nebo je bilo brez oblačka. Jalovec smo imeli pred sabo kot na dlani. Hitro smo pojedli, se poslikali in že se je nekaterim iz skupine mudilo iz tega prečudovitega kraja v dolino. Na sedlu je kar mrgolelo motoristov, avtomobilistov in kolesarjev. Mi smo se poslikali, pojedli in se odpeljali proti Logu pod Mangartom, kjer se še vedno opazijo sledi plazu, ki je pustošil pred leti. Ogle- Na vrhu Mangarta Na Mangartskem sedlu dali smo si tudi Kluže - italijansko trdnjavo iz prve svetovne vojne in strugo reke Koritnice, ki je 61 metrov globoka. Nadaljevali smo pot po dolini Trente in čez Vršič v Kranjsko goro in naprej po avtocesti do Naklega, kjer smo imeli pozno kosilo, nato pa smo se odpravili proti domu, z lepimi spomini na Mangart. Marjan Šafran MAJSKI POHOD Vsako leto, v najlepšem mesecu maju, se pohodniki Pohodnega društva Miroslav Viher Stanjevci sprehodimo po obronkih vasi Stanjevci. Tudi letos smo izvedli pohod 6. maja, s startom ob 9. uri pri kulturnem domu občine Gornji Petrovci v Stanjevcih. Pohod je potekal po markirani poti in je dolg 15 km. Pohoda se je udeležilo 56 pohodnikov, članov pohodnega društva in pohodniki Goričkega drüjštva za lepše vütro iz raznih krajev Pomurja. Na polovici poti, pri kapeli, ki stoji na hribčku, z lepim razgledom po vasi in še dalje proti Pohorju, nas je pričakala okusna malica z dobrotami iz kmečkih peči naših pridnih vaščank. No, tudi dobre kapljice ni manjkalo. Pot smo nadaljevali po makadamski magistrali mimo cerkvice sv. Ane, naprej po gozdu in po cesti proti cilju. Na igrišču KMN Stanjevci smo pohod zaključili z dobrim kosilom in se zadovoljni razšli. Marjan Šafran Udeleženci majskega pohoda v Stanjevcih 56 Šport NOVINE, številka 31 GROSSGLOCKNER Osem članov Pohodnega društva Miroslav Viher je, 04. avgusta 2012, obiskalo Grossglockner v Avstriji. Peljali smo se skozi Bischofshofen in si ogledali skakalnice. Nadaljevali smo proti Grossglocknerju in občudovali lepote Avstrije. Grossglockner Vsepovsod se vidi urejenost, pa naj bo to hrib ali ravnina. Tudi prelepo poletno vreme nam je bilo naklonjeno. Peljali smo se vse višje proti razgledni ploščadi. Začelo se je oblačiti in visoke gore so bile v megli. Na ploščadi je začelo deževati in temperatura je padla na 5 stopinj. Toplo smo se oblekli in si skušali ogledati okoliške gore, ki so se kopale v megli, tudi vrh se ni videl. Zapustili smo ploščad in se po drugi strani spustili proti sončni dolini in naprej proti domovini. Marjan Šafran Pohodniki na Grossglocknerju IZLET NA URŠLJO GORO Člani Pohodnega društva Miroslav Viher Stanjevci vsako leto pripravimo izlet na eno slovensko goro. Letos smo se odločili, da se odpravimo na Koroško in sicer na Uršljo goro. V zgodnjih jutranjih urah smo se odpeljali ob reki Dravi proti Dravogradu, Prevaljam, Ravnam na Koroškem, si ogledali Prežihovo bajto v Kotljah in nadaljevali vožnjo proti Naravskim ledinam. Na Naravskih ledinah je planinska koča pod Uršljo goro, kjer smo se okrepčali z dobro kavico. Tukaj je bil naš začetek vzpona na sam vrh gore. Nekateri člani so ostali pri koči na Naravskih ledinah. Po zajtrku in kavici smo oprtali nahrbtnike, raztegnili pohodne palice in se zapodili na pot po smrekovem gozdu proti vrhu Uršlje gore ali Plešivca. Ogledovali smo si prelepe dolge smreke in komentirali, kako lepo bi bilo, če bi kakšna taka smreka rastla tudi na bližnjem domačem travniku. Nekateri so pohi- Člani PD Miroslav Viher pri Ivarčkem jezeru teli proti vrhu, drugi smo hodili počasi, si ogledovali lepote gozda, ki se je zmeraj bolj redčil. Prišli smo na prostrane travnike ali plešo, od koder tudi samo ime Plešivec. Razprostrl se je čudovit razgled proti dolini in hribom. Nekaj jih je opešalo proti vrhu, spodbujal sem jih naj gredo naprej in ne zapravijo enkratne priložnosti, osvojiti željen vrh. Še malo pa smo na vrhu, sem dejal, stolp se že vidi in tam je vrh. Obšli smo vrh in se spustili v malo dolinico, kjer se je pred nami prikazala planinska koča in cerkev sv. Uršule, ki stoji v kotanji pod grebenom Uršlje gore ali Plešivca, prav na črti nekdanje deželne meje med Štajersko in Koroško. Temelje pro- 57 NOVINE, številka 31 Šport Na poti proti vrhu Uršlje gore strane cerkve, ki meri 29 metrov v dolžino in 17 metrov v širino in 14 metrov v višino, so vzidali že v sedemdesetih letih 16. stoletja. Prvi zvon se je iz gore oglasil leta 1584. Leta 1601 je na vrh prišel škof Hren, ki je, presenečen nad drznostjo kmečke trme, pomagal dokončati gradnjo, hkrati pa naročil izdelavo treh oltarjev, ki jih je leto kasneje, 18. avgusta1602 lastnoročno posvetil in imel pridigo v slovenskem jeziku. Notranjost cerkve in oltarje smo si tudi ogledali. Po ogledu smo se posedli po klopcah pred kočo in občudovali lepote Uršlje gore. Pred slovesom smo naredili še gasilsko sliko, se povzpeli na vrh, se vpisali v knjigo obiskov na vrhu in se počasi odpravili proti Naravskim ledinam. Avtobus nas je odpeljali malo niže do smučarske koče, kjer nas je čakalo obilno kosilo z okusom po Koroški. Smučarska koča stoji na lepem razglednem kraju, od koder je čudovit pogled na sv. Uršulo. Po dobrem okrepčilu smo se odpravili k Ivarčkem jezeru, ki leži nižje pod Uršljo goro. Tu smo naredili pohod okoli jezera, Planinska koča na Uršlji gori Cerkev sv. Uršule si ogledali njeno lepoto, nekateri pa so se tudi namočili. Po užitkih s sladoledom, je tudi tukaj sledila gasilska slika in zadnji pogledi proti jezeru. Zapustili smo jezero in se odpeljali v Črno na Koroškem, kjer smo si ogledali rudarski muzej na prostem. Tu smo si ogledali veliko zanimivosti, od vlakcev za prevoz rude do raznega orodja in pripomočkov za tedanje delo v rudniku. Po ogledu smo se mimo Šoštanja odpravili proti domu z nepozabnim doživetjem Uršlje gore. Marjan Šafran Glavni oltar v cerkvi s. Uršule 58 Šport NOVINE, številka 31 KLUB MALEGA NOGOMETA G. PETROVCI V LETU 2012 Iztekajoče se leto 2012 smo v Klubu malega nogometa Gornji Petrovci zabeležili kot praznično, saj ga je čez vse leto zaznamovala 15. obletnica delovanja kluba. LETO 1997 Kdo se še spomni začetkov moštva malega nogometa Dangerous iz Gornjih Petrovcev? Z obilico prostovoljnega dela, omejenimi finančnimi sredstvi in veliko volje do malega nogometa so ustanovni člani kluba uspeli urediti lep športni center v Gornjih Petrovcih, ki danes že kliče po obnovi ter se začeli poditi za žogo širom Prekmurja. Tako se je pričela uspešna zgodovina kluba iz Gornjih Petrovcev, ki sodi med najsrčnejše in najuspešnejše klube na Goričkem. Na tem mestu se je potrebno iskreno zahvaliti vsem »pionirjem« kluba, ki so kasnejši generaciji igralcev postavili temelje za igranje malega nogometa v Gornjih Petrovcih. ŠPORTNI DOSEŽKI V LETU 2012 V tekmovalni sezoni 2011/2012 Lige A MZKMN Goričko smo uspeli doseči za marsikoga nehvaležno 4. mesto, a v klubu na ta dosežek gledamo s ponosom, saj smo se ponovno uvrstili med najboljše ekipe malega nogometa v ligi. Vtis smo popravili z osvojenim 3. mestom na zaključnem turnirju lige v Šulincih, kjer nam je v napetih finalnih dvobojih s ŠRD Matjaševci in ŠD Lucova zmanjkalo nekaj športne sreče za vidnejši dosežek. S preteklo sezono smo na koncu lahko spet zadovoljni, saj smo svojo zbirko medenine povečali za dodaten pokal. Po nogometnem premoru, ki zaradi EURA 2012 v Ukrajini in na Poljskem ni bil ravno sproščujoč, Ekipa KMN Gornji Petrovci v letu 2012 smo z veliko vneme in želje po dobrih rezultatih krenili v novo sezono lige MZKMN Goričko, ki se je letos preoblikovala v enotno ligo, kar so nekateri klubi sprejeli z odobravanjem, drugi žal ne. Začetek je bil odličen! V najverjetneje najboljšem startu v sezono malega nogometa v zgodovini kluba so zapored padli: Stanjevci, Trdkova, Križevci, Čepinci, Budinci in Dolič. Žal se nam je zatem pripetil črni niz treh zaporednih porazov proti Markovcem, Lucovi in Domanjševcem. Zaslužen rezultatski padec nas ni zmedel, kar smo potrdili z zmagama nad Dolenci in Adrijanci v preostalih krogih pred zimskim premorom. Pred nadaljevanjem prvenstva smo v družbi šestih ekip, ki so nagnetene tik pod vrh lestvice. Pomlad 2013 bo, v tekmovalnem smislu, verjetno najzanimivejša do sedaj. DOGAJANJE V KLUBU Kot je že bilo omenjeno, smo v letošnjem letu v klubu imeli praznično vzdušje, praznovanje 15. obletnice delovanja kluba. V ta namen smo organizirali več manjših in večjih veselih dogodkov. Po zelo dolgem času smo maja v Gornjih Petrovcih organizirali kresovanje, ki se ga je z veseljem udeležila kopica vaščanov. Člani kluba in ostali prijavljeni izletniki smo se popeljali na izlet na Koroško. Le dva tedna kasneje smo organizirali enega izmed najlepših vaških dogodkov v iztekajočem se letu. Priredili smo Veliki piknik ob praznovanju jubileja, ki se ga je udeležilo večje število obiskovalcev. Številne pohvale in lepe besede v dnevih po dogodku dokazujejo, da člani kluba delamo v pravi smeri in prispevamo k utrjevanju odnosov med vaščani in širše, v občini. V strukturi kluba smo pred pričetkom nove sezone sprejeli določene spremembe. Poslovili so se Zavec Kresovanje v Gornjih Petrovcih 59 NOVINE, številka 31 Šport Jure, Širovnik Vincenc in Pondelek Mitja, vendar slednji le v tekmovalnem smislu. Medse pa smo sprejeli in med vratnici postavili sovaščana, Vučak Aljošo, ki je prestopil iz ŠD Šulinci ter vsestranskega, Žido Kolomana, ki se je klubu pridružil iz ŠD Adrijanci Hajduk. Oba novinca sta se odlično vklopila v moštvo in se že dokazala z zelo dobro igro. KMN Gornji Petrovci v sestavi dvajsetih članov, v letošnji sezoni šteje šestnajst igralcev, ki se borimo za črno-bele barve kluba na goričkih igriščih malega nogometa. Vse člane združuje veliko prijateljstvo, veselje do nogometa in dobre zabave, skupaj z zvestimi navijači. IZLET NA KOROŠKO V nasprotju z lanskim izletom, smo se 14. julija odpravili v drugo smer, na sever, na Koroško. Obiskali smo turistično kmetijo Klančnik, se s splavom popeljali po takrat mirni reki Dravi in se zabavali v mariborskem Bowling centru. Po zajtrku v Benediktu smo se prešerne volje ob prihodu na kmetijo najprej seznanili z zgodovino vseh dejavnosti družine Klančnik in poizkusili domače dobrote v 250 let stari moštovi kleti. Gospodar nas je s turističnim vlakcem popeljal na ogled Hrastnikovega gaja in lovske koče, kjer smo lahko videli bogato zbirko lovskih trofej. Ogled kmetije smo zaključili z nakupi izvrstnih doma pridelanih izdelkov. Sledilo je splavarjenje po reki Dravi, ki smo se ga najbolj veselili. Ob umirjeni plovbi so nas seznanili z zgodovino splavarstva, nam postregli s flosarsko južino, nam prikazali zabavno animacijo, priredili flosarski krst in manjšo koroško gavdo. Zabavo so najpogumnejši iz naše družbe zaključili s skokom v Dravo. Ker se nam domov ni mudilo, smo se odločili še za obisk Bowling centra na Studencih, kjer smo Izlet na Koroško zaključili prijeten in nepozaben izlet, ki se ga bomo še dolgo radi spominjali. PIKNIK OB PRAZNOVANJU 15. OBLETNICE KMN GORNJI PETROVCI Priprave na izvedbo veselega dogodka smo pričeli že dolgo pred napovedanim datumom piknika, kar kaže, da smo se še kako veselili letošnjega 28. julija. Na roko nam je šlo lepo sončno vreme, morda z nekoliko previsokimi temperaturami. Potrudili smo se, da smo obiskovalcem ponudili nekoliko drugačno športno-družabno popoldne, kot smo ga vajeni v naših krajih. Tokrat smo večjo pozornost posvetili najmlajšim obiskovalcem in ne toliko nogometni igri. Mladi nadobudneži so se lahko zabavali v igrah z žogo, Malčkovem teku s starši ali skrbniki, likovno-ustvarjalni delavnici in skakanju v velikem napihljivem gradu. Starejša generacija pa se je med sabo pomerila v krajšem netekmovalnem turnirju v malem nogometu in vlečenju vrvi, kjer je v napetem dvoboju med Gornjimi in Spodnjimi Petrovci slavila slednja ekipa. Šaljivih zbadljivk na račun poražencev do konca dneva ni manjkalo. Večer je z glasbenim debijem popestril klubski band »Še ne vejmo«, ki se je pred kratkim že preimenoval v »Že neka znamo«. Rok, Matevž in Leon so poskrbeli za nekaj večnih hitov in razgibali dobro razpoloženo občinstvo. Sledil je še lep ognjemet kot pika na i osrednjemu klubskemu dogodku v letu 2012 ter zabava do poznih ur. OB KONCU LETA 2012 Kot se spodobi smo se ob kocu leta dolžni zahvaliti vsem, ki ste nam tudi v letu 2012 pomagali. Zahvaljujemo se vsem našim zvestim pokroviteljem, sponzorjem in donatorjem za izkazano zaupanje, vsem članom kluba, vsem prostovoljcem Piknik ob 15. obletnici delovanja KMN Gornji Petrovci 60 Šport NOVINE, številka 31 in VSEM VAM, dragi naši navijači, gledalci od doma in od drugod, da ste nam tudi letos nudili podporo in nas spremljali. Hvala vsem! KMN Gornji Petrovci vsem občankam in občanom občine Gornji Petrovci želi srečne božične in novoletne praznike, v prihajajočem letu pa predvsem zdravja in zadovoljstva. KMN Gornji Petrovci - predsednik Nino ŠKALIČ ŠPORTNO DRUŠTVO SREBRNI BREG V LETU 2012 Neverjetno, smo skoraj na koncu leta. Za nami je še eno bolj ali manj uspešno leto, ki nekako sovpada s preteklimi leti. To so leta, ki jih je zaznamovala gospodarska kriza, vsaj tako nam v glave vcepljajo naši vrli politiki. Hvala Bogu, da imamo poleg politike še postranske dejavnosti, kot je npr. šport. Naše društvo je aktivno sedaj že celih 25 let. V tem času smo tudi mi, kot naša država, doživeli vzpone in padce. Vzponi so nam dajali nove zalete, padci pa so nam bili v poduk in iz njih smo vedno poskušali potegniti največ dobrega. Kot že dolga leta doslej, smo tudi v tem letu sodelovali v dveh ligah malega nogometa. Članska ekipa še zmeraj sodeluje v ligi MZ KMN Goričko, ki je od letošnjega leta spet združena v eno ligo ( ne več liga A in liga B ). Naši veterani pa že nekaj let uspešno sodelujejo v mednarodni ligi veteranov. Zelo lepo in pohvalno je, da lahko imamo dve ekipi, katerih igralci si vedno najdejo čas in kljub zasedenosti pridejo odigrat tekmo. Zato se ob tej priložnosti zahvaljujem vsem igralcem za požrtvovalnost in pripravljenost. Udeležili smo se tudi občinskega turnirja naše občine. Ta je letos potekal v Križevcih. Pri teh turnirjih je vedno težko sestaviti ekipo, saj se odvijajo v času dopustov in je veliko igralcev odsotnih. Prav tako smo se udeležili zaključnega turnirja lige MZ KMN Goričko. Odvijal se je v Šulincih. Za napredovanje nam je zmanjkalo malo sreče, saj smo se enakomerno kosali z ekipo Lucove ter na koncu nesrečno izgubili po izvajanju strelov z bele točke. Poudaril bi, da igramo domače tekme v poznejših terminih, se pravi pod žarometi, zato si želimo, da bi prišlo več ljudi obiskat naše tekme. Le - te se odvi- jajo, ko sonce že zaide in takrat bi bilo lahko res več gledalcev. Tukaj moram izpostaviti nekatere res zveste navijače, ki se udeležijo domala vsake domače tekme. Res iskrena hvala, da nam stojite ob strani in navijate za nas. Organizirali smo delovne akcije, na katerih smo očistili okolico igrišča ter samo stavbo športnega centra. Pred kratkim smo organizirali tudi slikanje za koledarje, ki se bodo razdelili še pred božičem. Glede na to, da nimamo kaj dosti sponzorskih sredstev, nam je denar od koledarjev zelo pomemben vir dohodka. Namen članov in simpatizerjev društva je bilo vedno druženje. Zato se bomo potrudili, da tudi v bodoče vodimo naše društvo na začrtanih smernicah, saj bodo le tako naši zanamci imeli tudi kaj od tega. Zavedamo se, da ni vedno lahko ustreči vsem in vsakemu posamezniku. Vendar pa zagotovo lahko zatrdimo, da se trudimo po najboljših močeh. Zato se ob tej priložnosti zahvaljujem vsem našim članom in simpatizerjem društva, vsem, ki nam pomagate tako ali drugače. Zahvala gre tudi našim sponzorjem. To so: Gostinstvo Jože Sukič s.p., Trgovsko podjetje Goričanka Kalamar in Transport Rojko iz Gornje Radgone. Posebna zahvala gre tudi občini Gornji Petrovci z županom g. Šlihthubrom na čelu. Vsaka donacija s strani občine in sponzorjev je še kako dobrodošla. Na koncu mi dovolite, da vsem vaščanom in vaščankam vasi Martinje, vsem članom in simpatizerjem našega društva, kot tudi vsem občankam in občanom naše občine zaželim miren in z radostjo obdan božič, novo leto pa naj vsem prinese obilo zdravja, sreče in osebnega zadovoljstva. Podpredsednik ŠD Srebrni breg Martinje, Slavko Ficko ŠD Srebrni breg Martinje 61 NOVINE, številka 31 Šport ŠD LUCOVA V LETU 2012 Cenjeni člani, vaščanke in vaščani, spoštovani prebivalci Občine Gornji Petrovci! Smo v mesecu decembru in spet je za nami eno leto, ki je v tempu današnjega časa, skrbi, vsakodnevnega boja za preživetja in še marsičesa prehitro minilo. Kot člani ŠD Lucova ga ocenjujemo kot zelo pestro, delavno in dokaj uspešno. Največji dogodek je bil za nas praznovanje 10. obletnice delovanja. Člani ŠD Lucova smo sklenili, da bomo 10 - obletnico obstoja in delovanja primerno počastiti ter predstavili svoje dosežke in prizadevanja vsem našim številnim oboževalcem, simpatizerjem, donatorjem in vsem, ki so pripomogli k uresničitvi naših želja in ciljev. Slovesnost je bila dne, 7. julija 2012 pred vaško gasilskim domom, pri praznovanju pa sta se nam pridružila tudi župan. Franc Šlihthuber in podžupan, Ernest Kerčmar, ki sta nam čestitala ob našem okroglem jubileju. Našemu vabilu so se odzvali tudi člani ŠD Čepinci, s katerimi smo skupaj odigrali prijateljsko tekmo. Na začetku sem, kot predsednik društva, ki ga vodim celo desetletje, prisotnim predstavil našo zgodovino, dosežke in rezultate, ki so bili zavidanja vredni. 7 - krat po vrsti smo bili prvaki lige MZKMN Goričko, to je od sezone 2004/2005, pa vse do sezone 2010/2011. Žal smo ob svoji okrogli obletnici društva dosegli 2. mesto, kar je prav tako zelo dobro. Pri zagotavljanju pogojev dela je bil za nas v tem 10 - letnem obdobju gotovo največji dosežek izgradnja športnega centra. Za svoje dosežke smo v letu 2010 prejeli srebrno plaketo Občine Gornji Petrovci, kar nam zelo veliko pomeni. V tem obdobju smo bili tudi 3 - krat prvaki Občine Gornji Petrovci v občinskem turnirju malega nogometa. Zavidanja vredne dosežke so dosegli tudi naši člani strelske ekipe, saj so bili 5 - krat prvaki Občine Šalovci v streljanju z zračno puško v ekipnem tekmovanju, dosegli pa so tudi posamično zelo lepe uspehe. Po podani kratki zgodovini društva in njenih dosežkih je sledil kulturni program in govor župana. Na koncu smo podelili pisne zahvale vsem članom društva, donatorjem in vsem, ki nam pomagajo pri delovanju društva ter nas finančno in moralno podpirajo. Posebej smo se zahvalili Občini Gornji Petrovci in njenemu županu, Francu Šlihthubru ter Komunalnemu podjetju Pindža za vso pomoč. V poznih popoldanskih urah je bila odigrana prijateljska tekma med članicami ŠD Lucova in veterani ŠD Lucova, za katere je igral tudi župan. Tekma se je končala prijateljsko z rezultatom 3:3. Skupno druženje in rajanje se je končalo v poznih nočnih urah. Naslednji velik dogodek v letu 2012 je bila organizacija turnirja v malem nogometu za prvaka Prekmurja. Posebej pa smo bili počaščeni, ko nam je zveza MZKMN GORIČKO zaupala to nalogo, za kar se jim iskreno zahvaljujemo. To je bil za nas posebni izziv in mislim, da smo ga ob pomoči lepega vremena tudi izvrstno izvedli. Turnirja so se udeležili prvaki petih lig malega nogometa v Prekmurju. Na koncu pa je bil vrstni red sledeč: 1. mesto - KMN Mladinec 2. mesto - KMN Košarovci 3. mesto - KMN Bulls Apače 4. mesto - KMN Domanjševci 5. mesto - KMN Noršinci Tekmovalna žirija je za najboljšega vratarja izbrala Lainšček Borisa in za najboljšega strelca turnirja Škerlak Dejana, oba iz ekipe KMN Košarovci. 62 Šport NOVINE, številka 31 Dosežki v letu 2012: ŠD Lucova je v sezoni 2011 - 2012 lige MZKMN Goričko po dolgih 7. letih padlo na 2. mesto za prvaki KMN Domanjševci, katerim tudi ob tej priliki iskreno čestitamo. Za prvaki smo zaostali za pičle 3 točke. V tej sezoni smo po odigranih 24. tekmah dosegli 17 zmag, 2 krat smo odigrali neodločeno in 5 krat izgubili. Na koncu smo osvojili 53 točk ob gol razliki 143:76. Na zaključnem turnirju lige Goričko, ki ga je organiziralo ŠD Šulinci, smo osvojili 2. mesto, za zmagovalno ekipo ŠRD Matjaševci. Na občinskem turnirju Občine Gornji Petrovci smo osvojili 5. mesto. Udeležili smo se tudi turnirja v Čepincih. Strelci z zračno puško so se tudi letos udeležili turnirja v Dolencih za pokal Občine Šalovci. V ekipnem tekmovanju so že petič po vrsti postali prvaki. Manjka jim še en uspeh, da bi osvojili prehodni pokal v trajno last. V tej ekipi sodelujejo: Kučan Štefan, Hari Milan in Kranjec Daniel. V zimskem času imamo v telovadnici OŠ Gornji Petrovci rezerviran termin za rekreativne namene in sicer vsako sredo med 16. in 18. uro. Zahvaljujem se vsem članom ŠD Lucova in vsem vaščanom Lucove za spodbudo in pomoč pri izvedbi tekem, vsem igralcem za dosežene izvrstne rezultate in sponzorjem za gmotno podporo. Hvala tudi Občini Gornji Petrovci in županu, Francu Šlihthubru ter Komunalnemu podjetju Pindža d.o.o. za pomoč pri vzdrževanju športnega igrišča. Drage članice in člani športnega društva, vaščanke in vaščani vasi Lucova ter občanke in občani občine Gornji Petrovci, želim vam vesele in blagoslovljene božične praznike ter vse dobro v letu 2013. Silvester LEPOŠA, predsednik ŠD Lucova ŠD NK LESOPLAST KRIŽEVCI Leto 2012 je prineslo veliko zadovoljstva vsem navijačem, igralcem in strokovnemu vodstvu, saj se je članska ekipa uvrstila v višji rang tekmovanja, v Pomursko nogometno ligo. Na zelenico v Križevcih so se vrnili derbiji s Šalovci in Hodošem, ki pa so jih nogometaši Križevec opravili z zmago proti Hodošu in neodločenim izidom proti ekipi Šalovec. Po končanem jesenskem delu je 5. mesto v ligi za Člani ŠD NK Lesoplast Križevci novinca velik uspeh, z nekaj sreče pa bi lahko bili zelo visoko, tudi jesenski prvaki. Ponos nas vseh je, da te rezultate dosegamo z igralci, ki so šolani v Križevcih. Odigrano je bilo 13 tekem, od katerih smo 5 zmagali, 6 igrali neodločeno in samo 2 izgubili. V 13 tekmah so nasprotniki zabili le 10 golov, kar kaže na to, da je pod taktirko trenerja, Kovačič Dominika veliko discipline in borbenosti. Igralci mladinske selekcije so po tretjem naslovu prvaka v Pomurski mladinski ligi tudi tokrat favoriti za že četrto lovoriko. Trener, Ludvik Novak ima letošnje leto precej mlajšo ekipo, a vseeno po jesenskem delu zaseda visoko 3. mesto. V 10. krogih so nanizali 7 zmag, 1 neodločen izid in le 2 poraza. V letošnjem letu so v nižjih kategorijah nastopali igralci selekcij U-14, U-12 in U-8. Selekcija U-14, ki jo vodi Novak Ludvik, je v jesenskem delu prvenstva v vzhodni skupini MNZ MS, kjer niza solidne rezultate ter nabira izkušnje za priključitev k mladinskemu moštvu. Pomanjkanje števila igralcev v tej selekciji se izboljšuje in zato ni potrebno skrbeti za nove lovorike v mladinski selekciji. V jesenskem delu sezone 2012/13 je v okviru selekcije U-12 nastal novi sistem igranja, kjer se je število igralcev povečalo iz 6+1 na 8+1. Številčnost igralcev selekcije U-12 pri ŠD NK LESOPLAST Križevci je botrovala k temu, da se je pristopilo v ligo 8+1. Naj omenimo, da se je za ta sistem odločilo le nekaj velikih klubov v Prekmurju, kot so: Mura, Ljutomer, Veržej, Bakovci in Križevci. Pod vodstvom trenerja, Črnko Bogdana, so igralci, navkljub močnim nasprotnikom, pokazali veliko mero znanja in borbenosti. Po koncu jesenskega dela pa se igralci že pripravljajo v telovadnici na prihajajoče dvoranske turnirje. Selekcija U-8, pod vodstvom Šlihthuber Mihaela, v jesenskem delu ne pozna poraza. Na treh turnirjih so ostali neporaženi in tako nadaljujejo uspešno delo 63 NOVINE, številka 31 Šport iz selekcije U-6. V zimskem času se bo selekcija U-8 udeležila tekmovanja Rad igra nogomet, ki ga prireja Nogometna zveza Slovenije. Naj spomnimo, da Nogometni klub Lesoplast Križevci v letu 2013 obeležuje 50. letnico delovanja in da v ta namen pripravlja veliko praznovanje. Zahvalil bi se vsem staršem, vsem sponzorjem, podjetju Pindža d.o.o., in vsem vaščankam in vaščanom vasi Križevci ter drugim občanom za prostovoljne prispevke za koledarje. Vsem želim v imenu članov ŠD NK Lesoplast Križevci vesele božične praznike ter srečno, zdravo in uspešno novo leto 2013. vala vice ter zgodbe ter nam pokazala podobe na 'steni' repnice, ki spominjajo na veliko različnih predmetov in živali ter oseb, seveda, čim več vin degustirate, tem več oblik vidite. Po degustaciji smo se odpravili na kosilo, se odlično najedli in spočili. Nato smo se ob odličnem vzdušju na avtobusu odpravili do Podčetrtka ter si ogledali čokoladnico, kjer smo lahko kupili različne dobrote iz domače proizvodnje čokoladic. Ogledali smo si cerkev in domačo lekarno. Poskusili smo prav tako doma pridelano pivo v pivovarni. Nato smo se počasi odpravili proti domu. Izleta smo se udeležili v lepem številu, odrasli in prav tako otroci, vreme nam je bilo zelo naklonjeno in imeli smo se odlično. V imenu ŠD NK Lesoplast Križevci, Mihael Šlihthuber IZLET ŠKTD ADRIJANCI, KUMROVEC V soboto, 18.08.2012 smo se člani društva odpravili na izlet v Kumrovec. Na pot smo se podali preko Ptuja do hrvaške meje in nato preko meje na grad Trakoščan, kjer smo si ogledali notranjost gradu, ki je kulturno - zgodovinski spomenik ter si prav tako ogledali naravno krajinsko okolje. Pred ogledom gradu smo opravili tudi malico z domačimi dobrotami. Po ogledu gradu smo nadaljevali pot do Kumrovca, kjer se je rodil Josip Broz Tito. Ogledali smo si njegovo rojstno hišo in krajevne znamenitosti. Odpravili smo se spet na slovensko ozemlje in sicer na bizeljsko stran, kjer smo si ogledali znamenito bizeljsko posebnost - repnico, ki je posebna shramba za kmetijske pridelke in vino. Repnice so v pesek izkopani rovi. Tam smo poskusili doma pridelan sir ter različna vina. Bilo je zelo dobro vzdušje, lastnica repnice nam je pripovedo- Člani ŠKTD Adrijanci na izletu v Kumrovcu 6. Prvomajski pohod Adrijanci Organizirali smo tradicionalni prvomajski pohod po obronkih Adrijanec. Start je bil pri adrijanski kapeli, nato se je pot nadaljevala po adrijanskih poteh, večinoma gozdnih in 'makadamskih'. Na poti so se pohodniki lahko naužili svežega zraka in čudovitega razgleda po vasi Adrijanci iz različnih zornih kotov, prav tako pa so lahko uživali ob dobrotah domače šunke in pijači. Ustavili smo se na domačiji pri Štokovih, kjer je potekala tradicionalna postavitev mlaja, poskusili smo tudi goričko kapljico Adrijančan. Naslednji postanek smo opravili pri Brankovem ribniku, kjer smo se naužili dobrot Prekmurskih mlekarn. Od tam nas je pot vodila nazaj proti kapeli, kjer nas je čakal topel obrok in tudi domača glasba ni manjkala. KMN Adrijanci - Hajduk Klub malega nogometa Adrijanci-Hajduk je letos v Gorički ligi MZKMN Goričko, v kateri igra kar 16 ekip, skupno osvojil 11 mesto, s 13 točkami. Zadnjo tekmo so odigrali z ekipo Gornjih Petrovec ter po koncu tekme zaljučili jesenski del tekmovanja pri Falautu. Elemir Lepoša Ekipa malega nogometa Adrijanci - Hajduk 64 Šport NOVINE, številka 31 POHOD »POHOD PO PAUTE MLINARA« ŠD Neradnovci je v soboto, 18.8.2012 organiziralo »3. POHOD PO PAUTE MLINARA« po obrobju vasi Neradnovci. Zbiranje pohodnikov je bilo pri vaško - gasilskem domu v Neradnovcih, v popoldanskem času ob 15.30 uri. Podali smo se na dobrih 12 km dolgo krožno pot, ki nas je vodila po vasi Neradnovci do Lenarčičevega mlina, kjer smo si ogledali okolico mlina, nato smo se odpravili po gozdni poti mimo domačije Lenarčič. Med potjo smo imeli tudi postojanko, da smo se malo okrepčali. Pot nas je vodila nazaj do vaško gasilskega doma. Pohod smo končali okrog 19.30 ure. Ob koncu pohoda smo bili vsi zadovoljni, saj smo z vztrajnostjo uspešno prišli do cilja. Najstarejša pohodnika sta bila Karba Štefan in Karba Marija iz Murske Sobote. Vsi udeleženci pohoda so bili pogoščeni z jedačo in so se lahko zabavali ob glasbi skupine MAMBO KINGS na tradicionalni mlinarski noči. Zato so vsi pohodniki odšli domov z lepimi občutki in spomini ter željo, da se naslednje leto zopet srečajo na pohodu in Mlinarski noči. V znak zadovoljstva se ŠD Neradnovci zahvaljuje DRUŠTVU ŽENA in PGD Neradnovci za pomoč pri organizaciji pohoda in Mlinarske noči. Vsem vaščanom pa za vljudnost do pohodnikov, katerim so nudili razne dobrote in pijačo. ŠD Neradnovci že sedaj vabi vse ljubitelje pohodov, da se naslednjo leto dobimo in podamo na » 4. POHOD PO PAUTE MLINARA« in se pozabavamo na MLINARSKI NOČI. Predsednik ŠD Neradnovci, Drago Celec ŠD NERADNOVCI Še eno leto je naokoli, poslovili se bomo od vsega starega in začeli na novo. Novo leto je čas, ko se ozremo nazaj in pogledamo, kaj smo naredili in kaj še moramo. To je čas, ko si delamo obljube in načrte, da bo v novem letu boljše in drugače. Zavedati se moramo, da je včasih težko rešiti vse probleme in ugoditi vsem željam, vendar se trudimo po naših najboljših močeh. S ponosom lahko rečem, da nam v večini uspeva. Ekipa ŠD Neradnovci ŠD Neradnovci smo v tekmovalni sezoni 2011/2012 ligi v MZ KMN Goričko nastopili v ligi A in dosegli 5. mesto. Najboljši strelec lige Leon Škalič, član ŠD Neradnovci. Udeležil smo se tudi turnirjev: • Turnir občine Gornji Petrovci v Križevcih - 1. mesto. Najboljši strelec turnirja je bil Mitja Štefanicki, član ŠD Neradnovci. • Prvomajski turnir vasi Neradnovci - 1. mesto. • Udeležili smo se tudi turnirjev v Šulincih in Čepincih. Tudi naša veteranska ekipa je v tekmovalni sezoni 2011/2012 uspešno nastopala v mednarodni veteranski ligi in se trudila za čim boljše uspehe. Jesenski del v ligi mednarodne veteranske lige smo se trudili po najboljših močeh, a žal brez zmage zasedli zadnje mesto na razpredelnici. Jesenski del v MZ KMN Goričko pa smo zasedli 7. mesto, kar je trenutno stanje ekipe. Za ŠD Neradnovci to ni nek neuspeh, čaka nas še spomladanski del, ko se bomo potrudili zasesti višje mesto na lestvici. Za naslednje leto smo si zastavili določene projekte, ki jih v letu 2012 nismo v celoti realizirali. Člani ŠD bodo lahko tudi letos v zimskem času obiskovali telovadnico v OŠ Gornji Petrovci za rekreacijo. Ekipa ŠD Neradnovci s pokali 65 NOVINE, številka 31 Šport / Šola Delovna akcija članov društva Želim se zahvaliti vsem mojim sodelavcem, ki vložijo ogromno prostega časa, da lahko ŠD Neradnovci funkcionira na tej ravni, kajti brez dobrega tima, ne bi dosegli teh uspehov. Iskrena hvala vsem vam, spoštovane občanke in občani, ki nas spremljate na domačih tekmah in gostovanjih, kajti brez vas ne bi bilo določenih uspehov. In vam ponovno obljubim, da vas tudi v prihodnje ŠD Neradnovci ne bo razočaralo. Verjamem, da bomo ravno zaradi vas, ki nas spremljate, postali še bolj uspešni. ŠD Neradnovci se ob koncu leta zahvaljujemo vsem posameznikom, ki so s prostovoljnim delom pomagali pri raznih prireditvah in vsem sponzorjem in donatorjem. V imenu ŠD Neradnovci želim vsem občanom in občankam: »BLAGOSLOVLJENE IN MIRNE BOŽIČNE PRAZNIKE TER ZDRAVJA, SREČE, ISKRENEGA ZADOVOLJSTVA IN USPEŠNO LETO 2013!« Predsednik ŠD Neradnovci, Drago Celec Ob bližajočih se praznikih želijo gasilke in gasilci PGD Šulinci vsem svojim stanovskim kolegom, kot tudi občankam in občanom naše vasi, vesele božične praznike ter srečno in uspešno leto 2013. Člani in članice PGD Šulinci SPREJEM UČENCEV 9. RAZREDA PRI ŽUPANU Kot vsako leto, je tudi letos župan, Franc Šlihthuber, sprejel učenke in učence 9. razreda OŠ Gornji Petrovci v kulturnem domu Občine Gornji Petrovci v Stanjevcih dne, 13. junija 2012. Spremljala sta jih ravnatelj, Johann Laco in razrednik, Drago Gašpar. Župan je učencem podaril lepa knjižna darila v spomin na šolanje na osnovni šoli, ravnatelju in učitelju pa nalivni peresi za vpisovanje samo dobrih ocen. Zaželel jim je uspešno nadaljnje šolanje in dobro sodelovanje z občino tudi v prihodnjih letih. Župan, Franc Šlihthuber Učenci 9. razreda OŠ Gornji Petrovci: Od leve 1. vrsta: Drago Gašpar (razrednik), Ines Žekš, Hedvika Kardoš, Franc Šlihthuber (župan), Kristijan Horvat, 2. vrsta: Melani Svetec, Anja Kučan, Sanja Svetec, Leon Kutoš 3. vrsta: Aleksa Jovanovič Simovič, Ana Wankmuller, Niko Koca, Aljaž Potočnik, Zlatko Kuplen, Johann Laco (ravnatelj) 66 Šola NOVINE, številka 31 DRAMSKA IGRA: O ŽALOSTNEM KLOVNU IN ZALJUBLJENI PRINCESI V šolskem letu 2011/2012 so učenci dramskega krožka v sodelovanju z otroškim pevskim zborom izvedli igro Bojane Levinger: O žalostnem klovnu in zaljubljeni princesi. Sporočilna vrednost igre: Prava ljubezen in dobrota vedno premagata vse ovire, hudobija je kaznovana. V ospredje so postavljene splošno veljavne vrednote, ki jih je v današnjem času potrebno obnoviti in ponotranjiti. Nastopali so na šolskih in izven šolskih prireditvah: - premiera na šoli; - srečanje otroških dramskih skupin v Murski Soboti; - šolska proslava ob dnevu Zemlje; - dan Zemlje v Maximusu v Murski Soboti; - obisk OŠ Pesnice na naši šoli; - nastop v Maximusu v Murski Soboti; - kulturni utrip šole v Pesnici; - predstavitev interesnih dejavnosti v šolski telovadnici. Vsem, ki so nam pomagali, da je bila igra tako uspešna, se iskreno zahvaljujemo. Posebej bi izpostavila pomočnico v našem vrtcu, Matejo Berke, ki nam je sešila čudovite kostume. Prizadevali si bomo, da bomo tudi v prihodnje razveseljevali našo publiko. Hvala Vam. Mentorica dramskega krožka: Melita Bračko Hakl Mentorica otroškega pevskega zbora: Bojana Keršič Ružič PROJEKT EKOŠOLA V LETU 2012 NA OŠ GORNJI PETROVCI Ekošola kot način življenja skozi metodološko dodelan in mednarodno primerljiv model razvija odgovorno ravnanje z okoljem in naravo z možnostjo medpredmetnega povezovanja znanja za življenje. Zavedanje, da bodo današnji učenci lahko vplivali in sprejemali pomembne odločitve že v bližnji prihodnosti, je eno od temeljnih načel Ekošole kot načina življenja. Otroci in mladi že danes preko Prireditve ob dnevu zemlje 67 NOVINE, številka 31 Šola Obisk CERO Puconci dejavnosti v Ekošoli postajajo pravi ambasadorji Slovenije za uresničevanje trajnostnega razvoja in vplivajo tudi na obnašanje odraslih ter spreminjajo njihove vzorce ravnanja, če je to potrebno. Na OŠ Gornji Petrovci v letu 2012 izvajamo naslednje aktivnosti: - Zbiranje starega papirja, baterij, plastičnih zamaškov, odpadnih tonerjev in kartuš, plastenk. - Sodelovanje v projektu Ločujmo varujmo, pri katerem mesečno zbiramo star papir in plastenke (vabljeni tudi ostali občani). Izvajamo še druge dejavnosti, povezane s projektom. - Dve večji zbiralni akciji starega papirja (aprila in novembra - akcija Star papir za novo upanje). - Delovanje sončne elektrarne na strehi naše šole. - Sodelovanje pri projektu Ekokviz ter Ekobralni znački. - Na dnevu odprtih vrat meseca januarja nam je g. Milan Bogataj, predstavnik Pomurskega ekološkega centra, predstavil poklice, ki so povezani z ekologijo in z ločevanjem odpadkov ter Obisk vidrinega centra Aqualutra ohranitvi čistega okolja. - Z učenko 5. in tremi učenkami 6. razreda smo izvedli Ekoraziskavo na temo Ptičje krmilnice. - 24. marca smo skupaj z občino Gornji Petrovci sodelovali na vseslovenski akciji Očistimo Slovenijo v enem dnevu. - Obeležitev dneva Zemlje meseca aprila na OŠ Gornji Petrovci. - Učenci 4. in 5. razreda so aprila obiskali vidrin center Aqualutra, spoznavali so vidro. - Obisk CERO Puconci meseca maja ob zaključku projekta Ločujmo varujmo. - Sodelovanje v raznih natečajih in dejavnostih, povezanih s programom Ekošole. Kristijan Marinič OBISK SADOVNJAKA V KRIŽEVCIH IN JABOLČNI DAN NA OŠ GORNJI PETROVCI OBISK SADOVNJAKA Učenci od 1. do 5. razreda OŠ Gornji Petrovci smo se 14. septembra odpravili v Križevce, kjer smo si ogledali sadovnjak. Lastnik sadovnjaka, Silvo Kučan nam ga je z veseljem pokazal. Razprostira se na 1,5 hektarja velikem posestvu. Na njem gojijo jabolka jonatan, zlati delišes, elstar, idared, mutsu idr. Sadovnjak je relativno mlad, skoraj v celoti pokrit s protitočno mrežo. Delo v sadovnjaku poteka celo leto. Že decembra pa vse do marca se drevje obrezuje, gnoji ter se opravi tudi že prva zaščita drevja. Sadjarji skrbno spremljajo cvetenje dreves, saj je le-to zelo po- Ogled sadovnjaka 68 Šola NOVINE, številka 31 Trganje jabolk membno za dobro letino. Nato sadjarji od cvetenja pa do obiranja skrbno spremljajo dogajanje v sadovnjaku (bolezni, škodljivci). Trgatev posamezne sorte poteka večkrat (zelena jabolka za hladilnico, zrela za prodajo, poškodovana za sokove ter druge izdelke). Ko se trgatev konča, se zopet ponovi vso omenjeno delo. JABOLČNI DAN Naslednji šolski dan, v ponedeljek 17. septembra, smo natrgana jabolka uporabili za izdelavo jedi. Jabolka smo oprali z vodo. Nato smo se razdelili v skupine in naredili šest jedi (kompot, čežano, pito, zavitek, pečena polnjena jabolka, krhlje). Jabolko je živilo s številnimi pozitivnimi učinki na naše zdravje. V njem so zbrane hranilne snovi, ki so potrebne za rast in razvoj, energijo za vsakodnevna opravila ter zaščito pred določenimi boleznimi. Najbolj zdravo, preprosto in hitro je zaužiti umito jabolko. Priporočljivo je, da bi na dan pojedli vsaj eno jabolko, če je le mogoče zjutraj, da bi zadovoljili potrebo po vitaminih, hkrati vnesli v telo nekaj tekočine ter tudi krepili zobe in dlesni. Učenci pri delu Pogostitev Čeprav vsebujejo hrana ali drugi izdelki iz jabolk manj zdravilnih snovi, pa jih je vseeno priporočljivo jesti, seveda v primernih količinah. Po jabolku praviloma posegajo ljudje vseh starosti, zato je primerno za uživanje v šoli. Poskušajmo vsi čim bolj upoštevati pregovor, ki pravi: Jabolko na dan, odžene zdravnika stran. Na koncu prispevka se moramo zahvaliti lastniku sadovnjaka g. Silvu Kučanu iz Križevec, ki nas je toplo sprejel, nam opisal in pokazal sadovnjak ter nas na koncu pogostil še z jabolčnim sokom. Kristijan Marinič Zahvala lastniku sadovnjaka 69 NOVINE, številka 31 Šola RINGA RAJA NOVO LETO SPET PRIHAJA V vrtcu Jurček živijo radovedni malčki, eni večji drugi manjši, ki zgodaj vstajajo in z veseljem v vrtec prihajajo: zanimiv in vesel je jurčkov svet, včasih naporen a velikokrat lep. Da spoznali bi nas tudi vi, želimo v vrtcu Jurčku si vsi. Vrtec JURČEK je hiša, kamor otroci, njihovi starši in zaposleni radi prihajamo. Pri svojem vsakdanjem delu si prizadevamo, da živimo, ustvarjamo, delamo in skupaj rastemo. V vrtcu se marsikaj zgodi in nam tako popestri vse naše dni. Ob izteku tega leta vam predstavljamo nekaj utrinkov, ki so se nam posebej vtisnili v spomin. Veseli december je minil v prazničnem vzdušju. Snežak je tisti bil, ki decembra je glavni poleg božička bil. Naučil nas je pesmico, ples in podaril pravljico. Starši so nas razveselili in se gledališko igrico naučili. Dobri igralci so bili in kar dvakrat nastopili. V zimskem času smo se odločili in v vrtcu prenočili. Zvečer smo se na toplem družabne igrice igrali, plesali v pižamah in na koncu prijetno utrujeni in brez domotožja vsi lepo zaspali. Otroci so svoje znanje pokazali in nastopali ob dnevu družine. Deklamiralo, pelo in plesalo se je kar nekaj časa. Starši so bili zelo veseli in nam navdušeno ploskali. V mesecu aprilu smo za dva dni vrata našega vrtca odprli še za vse otroke, ki radi bi se nam jeseni pridružili. Z veseljem smo jih gostili in nekaj njih tudi septembra za nove prijatelje dobili. V to šolsko leto smo že dobro zakorakali ter skupaj s starši športne igre in kostanjev piknik priredili. V našem vrtcu se spet vsak dan igramo in že veliko novega znamo. Pri otrocih ni majhnih korakov. Vse, kar storijo in naredijo, so velike stvari. Predvsem srca imajo velika. Vanje spravijo vse, kar vidijo in vse, česar se zavedajo. Tudi majhen kamenček, ki so ga opazili na cesti, listek z drevesa, poljubček kar tako, polžka ali pikapolonico, predvsem pa vse ljudi, ki so okoli njih... Vodja vrtca, vzgojiteljica Mateja Meško Božiček v vrtcu Snežak v vrtcu Nočitev v vrtcu Dan družine Športne igre 70 Šola NOVINE, številka 31 PROJEKT EVROPSKA VAS Naša šola že šesto leto zapored sodeluje v projektu Pristopi in usposabljanja za kakovost - aktivnost Evropska vas. Cilji projekta: - spoznati vse pridružene članice Evropske unije, - seznaniti se z njihovo kulturo, kulinariko, običaji, navadami, glasbo, nošo, posebnostmi, spoznati njihove zastave, grbe in proučevati njihov način življenja, - predstavitev misli in ideje o kulturnih problemih, ki jih vidijo mladi v Evropi in Sloveniji, - spodbuditi medkulturno razumevanje, toleranco, solidarnost, spoznavanje drugih narodov in držav v Evropski uniji ter hkrati zavedanje lastne kulturne identitete. Osrednja prireditev je bila 9. maja 2012 v Murski Soboti, na Trgu kulture. Naša šola je predstavljala državo Litvo. Aktivnosti na šoli so se začele že meseca novembra in trajale vse do zaključne prireditve. Skupaj z učenci smo pripravili stojnico in predstavitev na odru. Na stojnici smo v obliki plakatov predstavili geografsko in zgodovinsko predstavitev države, jezik, kulinariko in pomembne dosežke z različnih področij. Izdelali smo zastavice, nakit iz jantarja in svetilnike. Mimoidoči so se lahko preizkusili tudi v kvizu o poznavanju države Litve. Obiskovalce pa smo na stojnici pogostili s pravo litovsko specialiteto »Cepelin«, ki jo je pripravil kuhar Branko iz vrtca Jurček. »Cepelin« je približno 20 cm dolg zavitek iz krompirjevega testa, nadevan s slanino in gobami. Skuhan je v vreli vodi, zraven pa je omaka iz čebule, masla, kisle smetane in koščkov slanine. Učenke so skupaj z učiteljico pripravile in se na Stojnica Predstavitev Litve s plesom odru predstavile s plesom na pesem InCulto - Ea-stern European Funk, ki je na Evroviziji leta 2010 zasedla 12. mesto. Pri naši stojnici se je ustavilo veliko ljudi, ki so z veseljem poskusili specialiteto in vzeli recept za domov, da še sami poskusijo pripraviti jed. Prav tako so učenke dobile velik aplavz za zelo uspešno izveden nastop. Po prireditvi smo pripravili razstavo plakatov države Litve na šoli. V šolskem letu 2012/2013 bo naša šola podrobno spoznavala državo Irsko in jo predstavila na osrednji prireditvi 8. maja 2013, na Trgu kulture v Murski Soboti. Koordinatorica projekta: Bojana Keršič Ružič ŠOLA V NARAVI Koper, 7. - 11. maj 2012 Poletne šole v naravi se je udeležilo 15 učencev 4. razreda in 13 učencev 5. razreda ter njihovi spremljevalci: razrednika in učitelja plavanja Kristijan Marinič in Bojana Keršič Ružič, spremljeval- Večerni sprehod 71 NOVINE, številka 31 Šola Na ladji ka Mojca Belec ter učitelja plavanja Josip Gregorec in Vojko Kerčmar. V ponedeljek zjutraj smo se polni pričakovanj zbrali na železniški postaji v Gornjih Petrovcih, se poslovili od staršev, jim pomahali in se odpeljali novim dogodivščinam naproti. V Murski Soboti nas je na vlaku pozdravila Larina babica in nas presenetila z veliko vrečko sveže pečenih »perecov«. Z vlakom smo se peljali do Divače, kjer smo potem zaradi del na železniški progi prestopili na avtobus, ki nas je odpeljal v Koper v hotel Žusterno. Nastanili smo se v dvoposteljnih sobah. Potem smo se posladkali s slastnimi blejskimi kremšnitami, katere nam je v Ljubljani na vlak prinesel Katjin stric. Ko smo se razpakirali in uredili, smo odšli v bazen. Tam smo najprej preverili znanje plavanja in se razdelili v štiri skupine. Takoj smo začeli z različnimi vajami za učenje plavanja. Po večerji smo se odpravili na sprehod do mesta Koper, kje smo si privoščili sladoled. Po vrnitvi v hotel smo se umili, še malo poklepetali in prijetno utrujeni zaspali. Vsak dan smo veliko plavali in izpopolnjevali pla- Na Tartinijevem trgu valne veščine. V bazenu smo bili dopoldan in popoldan ter uporabljali bazene različnih globin in velikosti, z morsko in sladko vodo. Za nagrado pa smo se potem še vozili po toboganu in se šli razvajat v »jacuzzi«. Vsak večer smo šli na sprehod in sladoled, pisali smo razglednice našim najdražjim, reševali dnevnik Iskrice v morskih kapljicah, se igrali razne družabne igre, izdelali peščeno sliko. V sredo po kosilu pa nas je čakalo posebno doživetje, saj smo se z ladjo peljali v Piran, kjer smo si ogledali Muzej podvodnih dejavnosti, Tartinijev spomenik, se sprehodili skozi mesto in nakupili spominčke za domače. V četrtek popoldan smo v bazenu preverili znanje plavanja. Vsi učenci so premagali strah pred vodo in napredovali s svojim znanjem plavanja, na kar smo lahko plavalni učitelji zelo ponosni, saj smo učencem pri tem pomagali in jih spodbujali. Učenci so tekmovali za bronastega, srebrnega in zlatega konjička, modrega delfinčka, bronastega, srebrnega in zlatega delfina. Zadnji dopoldan smo izkoristili za kopanje v zunanjih bazenih. Čeprav je bila voda malo hladna, nas to ni motilo. Sonce nas je prijetno grelo in pihal je rahel vetrič. Prepustili smo se še zadnjim doživetjem pred odhodom domov. Po kosilu smo se z avtobusom odpeljali na železniško postajo, od tam pa z vlakom v Gornje Petrovce, kamor smo prispeli nekaj minut pred deseto uro zvečer. Dnevi šole v naravi so minili zelo hitro. Čeprav je bilo kar nekaj domotožja, smo se imeli čudovito. Doživeli smo veliko novega, zanimivega in poučnega. Vodja šole v naravi: Bojana Keršič Ružič DAN ODPRTIH VRAT OŠ GORNJI PETROVCI Promocija nordijske hoje V soboto, 6.10.2012 smo na šoli s pomočjo zunanjih sodelavcev preživeli maksimalno lep dan. Bilo je sproščeno, veselo, razgibano. Ob prihodu nas je začel pozdravljati sonček, kar nam je vliva- 72 Šola NOVINE, številka 31 lo dodatnih moči in volje za pohod. Po uvodnem pozdravu ravnatelja in vodje zdrave šole so si udeleženci lahko pod strokovnim vodstvom gospoda Janeza Kerčmarja izmerili krvni tlak in poklepetali s prijatelji. Gordana Toth iz Zavoda za zdravstveno varstvo Murska Sobota je predstavila pomen nordijske hoje in nas seznanila s tehniko hoje. Pohodniki so lahko izbirali med dvema progama, daljšo 6 km in krajšo 2 km. Po vrnitvi je sledil zabavni program. Udeleženci so se preizkusili v plesanju ZUMBE, Plesne šole Zeko in preizkusili Smovey ob strokovnem vodstvu trenerja Marka Polanščka. Mlajši otroci so se skupaj z vzgojiteljicami pomerili v štafetnih in spretnostnih igrah. Ure športnega druženja so hitro minile. Ostalo je le še nekaj časa za majhen prigrizek in klepet s prijatelji, znanci in učitelji. Na koncu smo vsi prijetno utrujeni, pa vendar ponosni na sebe, zapuščali šolsko igrišče ter hkrati bili enotnega mnenja, da je lepo nekaj narediti za sebe za svoje zdravje, še posebej če je to v prijetni družbi sošolca, prijatelja, starša in učitelja. Vsekakor dan ne bi bil takšen kot je bil, če nam ne bi nesebično pomagali zunanji sodelavci: Janez Kerčmar, zdravstveni tehnik, Gordana Toth in Cecilija Sušec iz Zavoda za zdravstveno varstvo Murska Sobota, Plesna šola Zeko in Marko Polanšček. Vsem iskrena hvala! Tadeja Bencak Kerčmar, vodja Zdrave šole Strokovno srečanje »Zdravih šol« pomurske regije na OŠ G. Petrovci Tik pred zaključkom šolskega leta, v torek, 19. junija 2012 smo na Osnovni šoli Gornji Petrovci gostili tretje strokovno srečanje »Zdravih šol« regije Pomurje. Tokrat smo se prvič srečali na »terenu«. Kot vodja tima in gostiteljica zdrave šole OŠ Gornji Petrovci sem predstavila nekaj aktivnosti, ki potekajo na šoli in se predstavila z referatom o medpredmetnem povezovanjem v 3. razredu na temo Moje zdravje. Učiteljica Melita Bračko Hakl je predstavila inovacijski projekt z naslovom Samokontrola učencev. Srečanje je obogatilo strokovno predavanje Razvijajmo svoj potencial Tine Hozjan, univ.dipl. psihologinje in predstavitev koordinacijskih aktivnosti, ki jih je vodila Cecilija Sušec, koordinatorica Zdravih šol Pomurja. Vodja Zdrave šole, Tadeja Bencak Kerčmar, prof. RAP 73 NOVINE, številka 31 Razno MEDENA KRALJICA, MOJCA ČERPNJAK IZ PESKOVEC Strokovna komisija Čebelarske zveze društev Pomurja je letos drugič izbirala medeno kraljico. Prijavljene kandidatke smo morale pred strokovno komisijo pokazati svoje znanje s področja čebelarstva, splošne razgledanosti, zmožnosti javnega nastopanja in promocije izdelkov. Tako sem bila izbrana na 50. jubilejnem mednarodnem kmetijsko -živilskem sejmu AGRA v Gornji Radgoni in tudi okronana kot druga medena kraljica Čebelarske zveze društev Pomurja. Poslanstvo Medene kraljice je, da promovira in zastopa čebelarje, čebele in čebelje pridelke. Želim se potruditi, da bi ljudje bolj spoznali pomembno vlogo čebelarstva - tako v kmetijstvu kot nasploh v vsakdanjem življenju. Moč čebeljih pridelkov so poznali že naši predniki, saj so se s čebeljimi pridelki sladkali in lajšali razne zdravstvene težave. Pomembno je, da se zavedamo, da brez čebel marsikaterega pridelka ne bi bilo, saj čebele s svojim delom skrbijo za biotsko raznovrstnost v naravi in za naš obstoj. Mojca Čerpnjak, druga medena kraljica ob kronanju na 50. jubilejnem mednarodnem kmetijsko - živilskem sejmu AGRA v Gornji Radgoni Odkar sem prevzela naziv Medena kraljica, sem se udeležila kar nekaj dogodkov in upam, da bom s svojim delom tudi v prihodnje uspešno promovirala čebelarstvo iz domače okolice in celotnega Pomurja. Opravljanje poslanstva Medene kraljice mi je v veliko čast in me veseli, obenem pa tudi sama z lastnimi izkušnjami spoznavam, kakšno delo opravljajo in tudi s kakšnimi težavami se srečujejo čebelarji, saj se tudi doma ukvarjamo s čebelarstvom. Pri opravljanju nalog mi bo pomagala tudi moja izobrazba, saj sem trenutno študentka 1. letnika magistrskega študija na Ekonomski fakulteti v Ljubljani, smer trženje. Vsem želim srečno in uspešno prihajajoče novo leto 2013, obenem pa vsem čebelarjem želim še leto polno močnih in zdravih čebeljih družin ter veliko kakovostnega medu in ostalih pridelkov. Naj medi! Mojca Čerpnjak, druga medena kraljica NI TOLIKO POMEMBNO, KOLIKO SI STAR, POMEMBNEJE JE, KAKO SI STAR (Hacin) Nekaj kolegov 3. letnika socialne pedagogike na Pedagoški fakulteti v Ljubljani se nas je odločilo, da naredimo projekt na področju 3. življenjskega obdobja - s starostniki. Moj del pri tem je bil ukvarjati se s temo Oskrba ostarelih na domu (razširjenost te oblike pomoči na našem območju ter vpliv na kvaliteto življenja uporabnikov), kar želim v nadaljevanju tudi predstaviti, saj sem mnenja, da se o tem ve premalo. V pomoč pri raziskovalni nalogi so mi preko intervjujev priskočile koordinatorka oskrbe na domu iz Centra za socialno delo Murska Sobota (v nadaljevanju CSD) Vlasta Glavač, negovalka Liljana Svetec ter uporabnica Irena Bagar. Socialna oskrba na domu je namenjena upravičencem, ki imajo zagotovljene bivalne in druge pogoje za življenje v svojem okolju, če si zaradi starosti ali hude invalidnosti ne morejo sami zagotavljati oskrbe, njihovi domači pa tega ne zmorejo ali nimajo možnosti. Gre za storitev, ki naj bi preprečevala prehitro odločitev za odhod v institucionalno varstvo. Storitev se prilagodi potrebam posameznega upravičenca in obsega: - gospodinjsko pomoč (prinašanje enega pripravljenega obroka ali nabava živil ter priprava enega obroka hrane, osnovno čiščenje bivalnega prostora ...), - pomoč pri vzdrževanju osebne higiene (pomoč pri oblačenju, slačenju, umivanju, hranjenju, opravljanju osnovnih življenjskih potreb ...), - pomoč pri ohranjanju socialnih stikov (vzpostavljanje socialnih mrež, priprava na institucionalno varstvo ...) (Glavač in Lang, 2007). 74 Razno NOVINE, številka 31 Na območju Pomurja ima socialnovarstvena pomoč na domu dolgo tradicijo, je dobro sprejeta med prebivalstvom in kar je najpomembnejše, omogoča starejšim in drugim pomoči potrebnim ljudem ostati doma (Nagode in Zemljak, 2011). CSD Murska Sobota zagotavlja storitve pomoči v enajstih občinah, med katerimi je tudi naša in kjer je trenutno devet uporabnikov, ki jih ima pod okriljem negovalka Liljana. Kvaliteta življenja je za starega človeka temeljnega pomena. Pomen pomoči na domu vidijo med drugim v premagovanju občutkov osamljenosti, v razbremenitvi domačih in v začasni odložitvi odhoda v dom. Da se izognejo institucionalnemu varstvu, potrebuje veliko uporabnikov še pomoč drugih (Glavač in Lang, 2007). Ob tem bi predvsem poudarila znano dejstvo, da se srečujemo s pojavom vedno večjega števila starostnikov, ki potrebujejo našo pomoč, npr. v slučaju, ko ne najdejo mesta v domovih za ostarele, ali tja ne želijo iti in želijo jesen življenja preživeti na svojem domu. V kolikor se to dogaja, se nekateri poslužujejo raziskovane alternativne oblike pomoči. Ta oblika nege ne vključuje celodnevne oskrbe in ravno zaradi tega bi izpostavila pomen razvoja prostovoljnega dela v naši občini, saj tega ni. Vsi se zavedamo, da je veliko takih starostnikov, ki so osamljeni in si želijo pogovora, občutek sprejetosti v družbi, kar jim lahko pokažemo oziroma damo že s tem, ko jim posvetimo del svojega časa. Tekom svoje raziskave naslovnega področja sem z intervjuvanjem uporabnice pomoči na domu ter negovalke, ki se s tem delom na območju naše občine ukvarja, ugotovila, da pojav, da starejši občani potrebujejo pozornost ter, kot sem že omenila, naš čas za izmenjavo tople besede, življenjskih izkušenj, prenos znanja, ki ga imajo itd. obstaja in ga je po mojem mnenju potrebno predrugačiti. Večina uporabnikov je zadovoljna z izvajanjem pomoči na domu (Nagode in Zemljak, 2011). Tudi intervjuva-na gospa, deležna pomoči je zagovarjala dejstvo, da je zadovoljna s to pomočjo, ker je v dobrem odnosu z negovalko, ker le-ta dobro poskrbi za njo. V kolikor bi bilo mogoče, pozdravljam idejo, da bi se tisti, ki jih to zanima, zbrali ter naredili t. i. načrt, kako se povezati z izbrano ciljno skupino in jim z raznoraznimi aktivnostmi krajšati dneve, vikende ... ter tako omogočiti na drugačen način preživeto starost. Zainteresirani mladi, malo manj mladi, v glavnem vsi, ki vas to zanima, mi lahko pišete na E-mail: jerneja.pirc@gmail.com ali pokličete na 031/274 803. Literatura: Glavač, V. in Lang, T. (2007). Pomoč na domu v Centru za socialno delo Murska Sobota. Diplomsko delo, Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Fakulteta za socialno delo. Nagode, M. in Zemljak, S. (2011). Poročilo o izvajanju socialnovarstvene storitve pomoči družini na domu Centra za socialno delo Murska Sobota (Raziskovalno poročilo). Murska Sobota: Center za socialno delo. Jerneja Pirc (študentka 3. letnika socialne pedagogike na Pedagoški fakulteti v Ljubljani, študijsko leto: 2011/2012) STERILIZACIJA HIŠNIH ŽIVALI (mačk in psov) Vsako leto se v našem okolju skoti bistveno več mladičev, kot pa se zanje najde novih, zaupanja vrednih in odgovornih lastnikov. Premnogi od teh mladičev pristanejo kot zapuščene, zavržene živali v okolju, kjer se morajo znajti sami, kot vejo in znajo. Na žalost le redki od teh nezaželenih mladičev najdejo svoj dom. Nekaj jih resda pride v zavetišča za zapuščene in izgubljene živali, še več pa jih žalostno konča nekje v naravi, pod kolesi avtomobilov ali pa njihovo mlado življenje ugasne pod kruto roko brezvestnega najditelja. Dolgo je prevladovala miselnost, saj to so vendar živali, ki se nagonsko znajdejo same, pa temu ni tako. Hišne živali, naši ljubljenci že predolgo živijo ob svojem gospodarju, tako da je sposobnost preživetja brez pomoči človeka pri njih bistveno manjša, kot pa si povečini mislimo. Lastnik, skrbnik živali ima možnost sterilizacije ali kastracije svoje živali na vseh veterinarskih ambulantah, ki jih v našem okolju ni malo. Preprečevanja rojstev neželenih mladičev skrbniku nenazadnje nalaga tudi Zakon o zaščiti živali, pa tudi odgovorno lastništvo živali, o katerem je v zadnjem času toliko govora, pomeni pa med ostalim prav to. S posegom kot odgovorni lastnik živali zmanjšate število zavrženih, nezaželenih in potepuških živali, ki prestavljajo dejavnike tveganja v našem okolju, saj so 75 NOVINE, številka 31 Razno živali, ki niso pod nadzorom skrbnika, potencialni prenašalci mnogih bolezni, nevarnih tudi za človeka. Sterilizacija ali kastracija hišnih ljubljenčkov je hkrati tudi enostaven in varen način varovanja zdravja hišnih ljubljenčkov, saj se s posegom izključi spolno vedenje hišnih živali, ki je že zavoljo nagonskega iskanja spolnega partnerja povezano z brezglavim tekanjem in iskanjem goneče se samice. V času tovrstnega »vasovanja« mnoge živali postanejo žrtve prometa, medsebojnih bojev zaradi pravice do parjenja, v tem času je bistveno povečana nevarnost, da živali staknejo katero od prenosljivih bolezni. Načeloma naj bi se sterilizirale vse živali, ki niso namenjene za nadaljnjo vzrejo, po sterilizaciji ali kastraciji se namreč žival nikoli več ne goni in skrbi z neželenimi mladiči ni več. V našem okolju mačke spolno dozorijo nekje med petim in devetim mesecem starosti in takrat postanejo spolno aktivne, gonijo se skozi vse leto, z izjemo najhladnejših dveh, treh zimskih mesecev. Najprimernejši čas za sterilizacijo mačke je pri starosti šest mesecev, še pred prvo gonitvijo, sicer pa starostne omejitve, pri kateri se lahko mačka še sterilizira, ni. Dolgo je pri nas veljalo prepričanje, da bi naj imele mačke vsaj eno leglo in bi se jih naj steriliziralo šele po odstavitvi prvih mladičev, vendar je to mnenje zmotno, nima nobene strokovne podlage. Mačke med gonitvijo zaradi fizioloških procesov v rodilih načeloma ne steriliziramo, prav tako pa se za sterilizacijo mačke med brejostjo odločimo le izjemoma, le ob tehtnem in zdravstveno utemeljenem razlogu. Obnašanje sterilizirane muce se v bistvu v ničemer ne spremeni, edina razlika, ki jo opazimo, je ta, da se muca več ne goni, ni več spolnega obnašanja in z njim povezanih neprijetnosti. Roko na srce, marsikoga mačje ljubezenske pesmi in direndaj med gonjenjem spravljajo v slabo voljo, neredko proti mačkam, ki so v ljubezenskem zanosu, poleti palica, kamen ali še kaj hujšega. Sterilizirane in kastrirane živali v veliki večini primerov po posegu postanejo še bolj navezane na dom in lastnika, kar je vsekakor zaželeno, saj jih imamo vendar za svojo družbo in veselje. Nekatere muce so po sterilizaciji nekoliko manj aktivne, zato je potrebno biti pozoren na njihovo prehrano, da se po posegu preveč ne zredijo. VETERINARIA MURSKA SOBOTA d.o.o. MALA HIŠA zavetišče za živali d.o.o. direktor: Marjan Ivan KERČMAR, dr.vet.med. BODI ZVEZDA -NE MEČI PETARD Ne meči petard! Če se tej izkušnji ne moreš upreti, pirotehnične izdelke uporabljaj tako, da to drugih ne moti in ne ogroža. Mnogim državljanom je namreč uporaba pirotehničnih izdelkov neprijetna in jim vzbuja strah, nelagodje in občutek nevarnosti! Uporaba pirotehničnih izdelkov kategorije 1, katerih glavni učinek je pok, je dovoljena le od 26. decembra do 2. januarja, pa tudi takrat teh izdelkov ni dovoljeno uporabljati v strnjenih stanovanjskih naseljih, v zgradbah in vseh zaprtih prostorih, v bližini bolnišnic, v prevoznih sredstvih za potniški promet in na površinah, na katerih potekajo javna zbiranja. V stanovanjskih zgradbah in drugih zaprtih prostorih je dovoljeno uporabljati le ognje-metne izdelke kategorije 1, ki so namenjeni takšni uporabi. Izdelki so v ta namen tudi označeni. Mladoletnikom do 14. oziroma 16. leta starosti je dovoljeno uporabljati pirotehnične izdelke kategorij 1 in 2 le pod nadzorstvom staršev ali skrbnikov. Nepremišljena, neprevidna in objestna uporaba pirotehničnih izdelkov pogosto povzroči telesne poškodbe (opekline, raztrganine rok, poškodbe oči itd.), moti živali ter onesnažuje okolje. ALKOHOL UBIJA, NAJVEČKRAT NEDOLŽNE - Vozite le trezni! Če boste uživali alkoholne pijače (ne glede na zaužito količino), se ne odločite za vožnjo v cestnem prometu. - Če ste uživali alkohol, naj vozi kdo, ki alkoholnih pijač ni užival, ali uporabite javna prevozna sredstva. - Dosledno upoštevajte tudi druga cestnoprometna 76 Razno NOVINE, številka 31 pravila, še zlasti pravila o hitrosti, prednosti, prehitevanju, uporabi varnostnih pasov in mobilnih telefonov ter varnostni razdalji. NASVETI ZA VARNO ZIMSKO VOŽNJO - Hitrost vozila zmanjšajmo in jo prilagodimo razmeram ter stanju vozišča, - povečajmo varnostno razdaljo med našim vozilom in vozilom, ki vozi pred nami, - zavirajmo narahlo in po potrebi postopno, z večkratnim pritiskom na stopalko, - ne spreminjajmo smeri vožnje sunkovito, saj vsako tako ravnanje lahko povzroči zanašanje vozila. Podobno velja tudi za sunkovito speljevanje, - zelo pomembna je izbira pravilnega prestavnega razmerja, ker lahko premajhna moč na pogonskih kolesih zmanjša učinkovitost vodenja vozila in onemogoči potrebne popravke smeri vožnje, prevelika pa povzroči zdrsavanje pogonskih koles in zanašanje vozila, - vozimo čim bolj enakomerno, brez premočnega pospeševanja ali zmanjševanja hitrosti, - posebej bodimo pozorni na izpostavljene dele ceste, kjer se pogosteje pojavlja poledica, - računajmo z daljšim časom potovanja, zato se od doma odpravimo prej kot običajno, - med vožnjo bodimo zbrani, predvsem pa strpni do drugih udeležencev v prometu. V takih razmerah so še posebej pomembni vozniška kultura, etika in solidarnost. Kolesarjenje in pohodništvo brez meja - HIKING & BIKING Vzpostavljene turistične kolesarske iin pohodniške poti ter parki nordijske hoje avstrijske Štajerske in severovzhodne Slovenije (Murska Sobota, 22. november 2012) Center za zdravje in razvoj Murska Sobotaje kot vodilni partner čezmejnega projekta Hiking & Bi-king, kateoega namen je pozicionirati območje severovzhodne Slovenije in Avstrijske Štajerske kot območje kakovostnih produktov na področju pohodništva, kolesartenia in nordijskega fitnesa, zaključil svoje aktivnosti. Obe pokrajini sta v okviru projekta pridobili več kot 275 km označenih kolesarskih poti, več kot 250 km označenih pohodnji poti in poti za nordijsko hojo. Predstavljamo vam rezultate enega največjih in najuspešnejših projektov na področju čezmetnega sodelovanja Slovenija-Avstrija na področju rekreacije in turizma. Projekt z akronimom Hiking & Biking Operativnega programa Slovenija Avstrija 2007-2013 je trajal več kot tiri leta in pol in je zajemal območja regij Pomurje, Podravje, Koroška in Avstrijska Štajerska. V okviru tematike »rekreacija in narava« so bile v projektu obravnavane naslednje tri teme: 77 NOVINE, številka 31 Razno pohodništvo, kolesarjenje in nordijski fitnes. Namen projekta je bil na območju omenjenih regij oblikovati skupne čezmejne integralne turistične produkte, zagotoviti skupno tržno komuniciranje in pozicionirati projektno regijo kot območje kakovostih turističnih produktov. Rezultati so za nadaljnji razvoj turizma več kot spodbudni: pri vzpostavitvi produktov je sodelovalo več kot 22 lokalnih skupnosti, ki so bile neposredno vključene v razvoj produkta in so same predlagale potek tras. Trase poti potekajo po obstoječi infrastrukturi, ki je bila uporabljena v najboljši možni meri, pridobljena so bila vsa dovoljenja in soglasja za postavitev 410 smernih tabel v 22 občinah po celem Pomurju in sicer po novih kriterijih za enotno označevanje, ki so bili tudi vzpostavljeni v okviru projekta. Poleg tega so bile izvedene številne promocijske aktivnosti, vse s ciljem, da bi ljudje spoznali, prepoznali in začeli uporabljati zdravju in počutju tako dobrodošle in pomembne pridobitve. Projekt je na obeh straneh meje, tako v severovzhodni Sloveniji, kot tudi na avstrijskem Štajerskem primer, kako se s široko mrežo sodelujočih lahko vzpostavi integralen, čezmejni, zanimiv, zdravju koristen in tudi ekonomsko donosen turistični produkt. www.hiking-biking.net. OSEBNA IZKAZNICA PROJEKTA - Naziv projekta: Rekreacija v naravi - pohodništvo in kolesarjenje brez meja; krajše Hiking & Biking. - Območje: regionalna področja Pomurja, Podravja, Koroške v severovzhodni Sloveniji in celotno regionalno področje Štajerske v Avstriji. - Trajanje projekta: od 1. marca 2009 do 31. decembra 2012. - Cilj projekta je razvoj in promocija skupnih čezmejnih turističnih produktov in z njimi povezane turistične ponudbe ter skupne marketinške aktivnosti za pozicioniranje regije kot celoletne počitniške destinacije, s ciljnim osredotočanjem na turiste sedmih evropskih držav. - Projekt je sofinanciran z razpisa Operativnega programa Slovenija Avstrija 2007-2013. Proračun projekta znaša 2,9 milijonov eurov, evropski sklad za regionalni razvoj pokriva 85%, ostala sredstva se sofinancirajo iz javnih in v Sloveniji delno tudi iz zasebnih sredstev. - Partnerji: Center za zdravje in razvoj Murska Sobota (vodilni partner), Steirische Tourismus GmbH, Zavod za turizem Maribor, Mariborska razvojna agencija, Regionalna razvojna agencija za Koroško, Znanstveno raziskovalno središče Bistra Ptuj, Razvojni center Murska Sobota, Prleška razvojna agencija, Regionalna razvojna agencija Mura in Multidisciplinarni raziskovalni institut Maribor. Dodatne informacije: - Vodja projekta: Mojca Makovec Haložan (Center za zdravje in razvoj Murska Sobota), T: 02 530 2127 - Vodja projekta na Štajerskem: Mag. Gunther Steininger (Steiermark Tourismus), T: 0043 316 4003 40 Projekt »Hiking&Biking«: Krožna kolesarska pot - Gorička pot V sklopu projekta je bila na območju občine Gornji Petrovci vzpostavljena nova krožna kolesarska pot z nazivom Gorička pot dolžine 33,9 km, ki je dobila ime po geografskem področju v Prekmurju - Goričko. Za lažje vodenje kolesarjev se je krožna kolesarska pot označila z ustrezno vertikalno prometno signalizacijo. Krožna kolesarska pot je speljana po obstoječi infrastrukturi (asfalt) in poteka po štirih občinah: • Puconci, • Gornji Petrovci, • Kuzma, in • Grad Izhodiščni položaj kakor tudi končni položaj poti predstavlja vinska klet Marof v Mačkovcih. Krožna kolesarska pot je zaradi hribovitega terena 78 Razno NOVINE, številka 31 namenjena izkušenejšim kolesarjem, saj je potrebno prevoziti 440 m skupnega naklona. Krožna kolesarska pot poteka skozi naselja: Mačkovci (vinska klet Marof) - Vidonci - Otovci - Dolič - Kuzma - Grad - Kruplivnik - Radovci -Bodonci - Poznanovci - Prosečka Vas - Mačkovci (vinska klet Marof) Nekatere zanimivosti, ki se nahajajo neposredno ob poti: • Vinska klet Marof v Mačkovcih. • Vukova kapela v Vidoncih. • Gostilna Gaberšek v Kuzmi. • Cerkev Marijinega vnebovzetja na Gradu. • Znamenite serpentine proti največjemu gradu na Slovenskem. • Največji templjarski grad na Slovenskem -Grad na Goričkem. • Okrepčevalnica Na Jasi v Bodoncih. Vabimo Vas, da se podate na kolesarsko pot Gorička pot, polno zgodovinskih skrivnosti in naravnih doživetij ter tako z vidika kolesarjenja spoznate svojo občino in sosednje kraje, ki jih pot povezuje. ČEBULA - ZVABI SOLZE V OČI IN VARUJE ZDRAVJE Čebula nam zlahka zvabi solze v oči. A kljub temu jo ljubijo vse kuhinje sveta. Zakaj? Ker jedem podari čudovit okus ter istočasno varuje zdravje. To so vedeli že pred nekaj tisoč let. Koristili so jo Egipčani, Grki, Rimljani, Indijci in drugi narodi. V Srednjem veku pa je postala nepogrešljiva zelenjava v evropskih kuhinjah. Kaj pa čebula v vaši prehrani? Imate raje belo, rumeno ali rdečo? V čebuli je skrit pravi zaklad mineralov, vitaminov, antioksidantov in drugih zdravju prijaznih snovi. Specifičen oster okus ji podarijo eterična olja. Od mineralov najdemo kalij, kalcij, fosfor, baker, molibden, mangan in krom. Čebula je dober vir kroma. Vsebuje vitamin C, vitamin B6 in folno kislino. V čebuli so prisotni tudi flavonoidi, med katerimi je najpomembnejši kvercetin. Hlapne žveplove spojine in druge učinkovite snovi prav tako najdemo v čebuli. Ne smemo pozabiti, da čebula vsebuje tudi vlaknine. Ni čudno, da ima odlične učinke na zdravje. Predvsem na zdravje srca in ožilja. Redno uživanje surove čebule prispeva k zniževanju holesterola. Kuhana ali surova čebula pa prispeva k zniževanju krvnega tlaka in krvnega sladkorja ter preprečevanju krvnih strdkov (možganska kap). Krepi telesno odpornost. Zato je več kot dobrodošla v sezoni prehladov in gripe. Pripisujejo ji tudi vpliv na zmanjševanje tveganja za nastanek nekaterih rakavih bolezni, med drugim tudi raka debelega črevesja. Prispeva k varovanju čvrstih kosti. Pospešuje izločanje vode. Prav tako čebula spodbuja delovanje črevesja ter je odlična pri preprečevanju in odpravljanju zaprtja. Zato naj bo čebula del vsakdanje prehrane. Uživajmo jo surovo, kuhano ali dušeno. Čim pogosteje - najboljše vsak dan ali pa vsaj trikrat tedensko. Obilno. In ne pozabimo, bolj ostra in močna je čebula, večji so učinki na zdravje. Naj vas ne odvrne njena nagajivost - solzenje oči in vonj. Solzenje odpravimo tako, da čebulo za nekaj časa shranimo v hladilnik. Potem jo hitro narežemo z ostrim nožem. Žvečenje peteršiljevih listov skrije njen vonj. Nasveti: • Obilna količina čebule naj bo obvezna sestavina mesnih golažev, mesnih omak. • Rumena čebula dalj časa zadrži okus, zato jo uporabljajmo za pripravo jedi, ki se kuhajo dlje (prikuhe, juhe, omake). • Rdeča čebula je odličen dodatek solatam, hladnim omakam, sendvičem ter mesu na žaru. • Mlado čebulo obvezno uživajmo surovo. • Večje glavice čebule lahko nadevamo z mesnim ali zelenjavnim nadevom ter spečemo v pečici. • Izogibajmo se uporabi čebule, ki je vzklila, je plesniva ali mehka. Čebulni golaž 70 dag srednje velike čebule 70 dag govejega mesa 2 dl paradižnikovega soka 2 stroka česna 2 dl rdečega vina 2 žlici olja kis po okusu lovor, poper, sol Meso narežemo na kocke. Čebulo olupimo. Na olju popražimo meso, dodamo celo čebulo in 79 NOVINE, številka 31 Razno česen. Zalijemo s paradižnikovim sokom in vinom. Če jed uživajo otroci, vino opustimo. Po potrebi dodamo malo vode. Začinimo. Dušimo do mehkega. Po želji dodamo še malo kisa. Prim. mag. Branislava Belovič, dr. med. Zavod za zdravstveno varstvo Murska Sobota DOMAČE JUHE -OKUSNE IN ZDRAVE Juhe človeštvo uživa že nekaj tisoč let. Številne nacionalne kuhinje v svetu se lahko pohvalijo z odličnimi juhami. Tradicija pri nas veleva, da kosilo začnemo z juho. Pomembno vlogo ima juha tudi v sodobni prehrani. Izbira je velika: čiste juhe, goste juhe, kremne juhe, tople juhe, hladne juhe. Lahko spodbudijo tek ali pa nas nasitijo. Z vidika zdrave prehrane je potrebno upoštevati nekaj dejstev: • Pripravimo jih iz različnih živil - zelenjave, žit, stročnic, mesa in celo sadja. • Pazimo na količino dodane soli in maščob. • Uporabljamo sveža ali suha zelišča/začimbe brez dodane soli. Spoštujmo našo bogato kulinarično tradicijo. Na naših mizah naj bodo tudi tradicionalne juhe. Še več, naučimo mlajše rodove, da jih bodo znali pripraviti in bodo ponosni na njih. Z juho lahko zaužijemo dodatne pomembne količine zelenjave. Lep primer so različne zelenjavne juhe, mineštre in zelenjavne krem juhe. V kremnih juhah lahko skrijemo veliko različne zelenjave. Tako bodo tudi tisti, ki niso ljubitelji zelenjave (otroci in številni odrasli) zaužili zelenjavo. Danes takšno juho ni težko pripraviti. Nekoč smo kuhana živila pretlačili. K sreči je gospodinjam danes delo olajšano. Palični mešalnik ali multipraktik opravita delo v nekaj sekundah. Zakaj ne bi poskusili kremno juho iz korenčka, brokoli, cvetače, buče, špinače, graha, belušev, rdeče pese, paradižnika, pora, gob, fižola ali mešanice sezonske zelenjave? Tako bomo tudi uporabili presežek zelenjave in poskrbeli, da je ne bomo zavrgli. Juhi lahko dodamo tudi krompir. Zelišča in začimbe bodo dala piko na i. Bogata gosta juha sestavljena iz zelenjave, mesa ali stročnic ter žit je lahko popoln obrok, ki ga pripravimo vnaprej. Pri prehladih in gripoznih stanjih pa je dobrodošla bistra piščančja juha kateri smo dodali čebulo, česen, zeleno, korenček ali pa zelenjavna juha. Namreč juha bo nadoknadila tekočino in minerale ter prispevala k lajšanju bolezni. Otrokom ponudimo le manjše količine juhe, še posebej če gre za bistre juhe. Namreč otrokov želodec je sorazmerno majhen. Če bo zaužil več juhe, bo pojedel manj preostalega kosila. S tem pa tudi manj hranilnih in zaščitnih snovi, ki jih potrebuje za rast in razvoj. Priprava raznovrstnih domačih juh naj postane navada in potreba. Priprava juh kot tudi samo uživanje naj nam bo v veselje, užitek in korist - zdravje. Cvetačna ali brokolijeva krem juha 50 dag cvetače ali brokoli 2 krompirja 2 stroka česna 2 dl mleka 1 jogurt Poper Sol Damo kuhat krompir. Preden je kuhan, dodamo brokoli ali cvetačo in sesekljan česen. Zmešamo s paličnim mešalnikom ali zmiksamo. Dodamo mleko, sol in poper. Zavremo in postrežemo. V vsak krožnik dodamo žlico jogurta. Namig: • V cvetačno juho dodamo nariban muškatni oreh. • Na podoben način pripravimo krem juho iz pora ali špinače. prim. mag. Branislava Belovič, dr. med. Zavod za zdravstveno varstvo Murska Sobota OBVESTILO Katedra za družinsko medicino Medicinske fakultete v Ljubljani že več let izvaja projekt SPOROČILO V STEKLENICI, katerega namen je zmanjševanje škode zaradi pitja alkohola. Obiščite spletno stran projekta: www.NALIJEM. SI, kjer lahko pridobite precej informacij, hkrati pa lahko izpolnite anonimni vprašalnik, ki vam omogoča, da samo v 5 minutah sami ocenite svoje pitje alkohola. Na koncu dobite povratno sporočilo. Torej: obiščite spletno stran www.nalijem.si in izpolnite anonimni vprašalnik. Hvala! 80 Razno NOVINE, številka 31 Zdravstveni dom Murska Sobota, Zdravstvena postaja Gornji Petrovci Spoštovane občanke in občani! Svojo solidarnost in darežljivost ste že večkrat dokazali, ko smo v zdravstveni postaji Gornji Petrovci zbirali sredstva za nakup dvigala, (zdaj težje pokretni in invalidi na vozičku lahko pridejo do svoje zdravnice) in različnih diagnostičnih aparatov, ki so Vam olajšali in skrajšali pot. Različne preglede lahko opravite pri nas, prej ste morali v zdravstveni dom v Mursko Soboto ali bolnišnico Rakičan. Takrat ste darovali denar, ki bi šel za sveče, vence, sedmine. Spet se obračamo na Vas s prošnjo, da akcijo ponovimo in kupimo APARAT ZA MERJENJE GOSTOTE KRVI PRI PACIENTIH, KI JEMLJEJO MAREVAN TABLETE. Kri se jemlje doma starejšim, navadno nepokretnim pacientom, ki jim pa včasih moramo večkrat ponoviti poseg, da dobimo zadosti krvi-2 ml, ki se jemlje iz žile. APARAT RABI LE KAPLJICO KRVI IZ PRSTA!! Zdaj morajo svojci, sosedje, kri v eni uri pripeljati v bolnišnico Rakičan, čez nekaj ur oz. popoldan pa priti nazaj po knjižico s terapijo. Po dogovoru pošljejo knjižico tudi po pošti, a pride navadno šele čez dva dni. PREDNOST APARATA JE: 1) kapljica krvi iz prsta 2) prihrani eno uro vožnje, ker bo patronažna medicinska sestra vpisala rezultat meritve v knjižico 3) prihrani bolečino pacientu, kar je najbolj pomembno Če imate takšnega bolnika v družini, veste, da porabite cel dan, da opravite vse formalnosti. Kri se kontrolira povprečno 1x mesečno, če se kaj zaplete (kar je pogosto) pa tudi vsak teden oz. 2-3 tedne. Problem s prevozom krvi se pojavi pri ljudeh, ki živijo sami, nimajo sorodnikov oz. ne živijo doma, včasih pa tudi soseda ni, ki bi lahko pomagal. Če se odločite, da nam namenite kakšen prispevek za nakup aparata, Vam bomo hvaležni in se iskreno zahvaljujemo. S spoštovanjem! Odg. m. s. ZP, Erika Časar dms Vodja ZP, Benko Šbull Marjeta dr.med. ZDRUŽENJE BOLNIKOV S CEREBROVASKULARNO BOLEZNIJO SLOVENIJE -KLUB LENDAVA. Pred 10 leti je bil v Lendavi ustanovljen klub bolnikov po možganski kapi v okviru združenja bolnikov s cerebrovaskularno boleznijo Slovenije. Klub deluje v domu starejših občanov v Lendavi. Namen kluba je, da pomaga bolnikom, ki so preboleli možgansko kap. Člani kluba se vsako prvo soboto v mesecu srečujejo v prostorih doma. Že samo srečanje je neponovljivo doživetje, prijeten stisk rok in pristno veselje iz dna srca, da se ponovno vidimo. Prijetno kramljanje, nasmeški - eni samo sede in molče na svojih vozičkih, govorica oči, kretnja samo ene roke povedo več, kot marsikatera beseda. To je nekaj običajnega v klubu, kajti vsak je nosilec posledice možganske kapi: enemu je polovica telesa hroma in se ne more gibati ali govoriti, drugi dokaj dobro delujejo, vsi ti pa potrebujejo pomoč. V klubu so člani, ki domujejo v domu in člani, ki so iz drugih krajev in prihajajo na druženje. Delovanja društva je: tedenska telovadba fizioterapevtke Milene Tivadar; razna predavanja psihologinje, dr. Vesne Radonjič o zdravem načinu življenja in premagovanje vsakodnevnih življenjskih ovir; predavanja ing. Jolande Prelec Lanščak o zdravi prehrani, vrtnarstvu, o vzgoji in negi rastlin; farmacevtke o uporabi domačih zelišč; razne delavnice ročnih Člani CVB Lendava na domačiji pri Kerčamrjevih v Gornjih Petrovcih 81 81 NOVINE, številka 31 Razno Srečanje z božičkom v Domu starejših v Lendavi del, kot so: barvanje pirhov, slikanje na platno in mnoga druga dela. Udeležujemo se sprehodov, izletov in srečanj v okviru združenja bolnikov s cerebrovaskularno boleznijo Slovenije. Dom nam nudi prostore in prevoz za nepokret-ne. Osebje doma je vedno prisotno za pomoč, za organizacijo v klubu je prisotna glavna sestra, Jožica Hozjan, mentor kluba je Ludvik Kepe, dr. med. specialist fizikalne terapije in rehabilitacijske medicine, ki nam je vedno v pomoč. Zakaj sva se midva včlanila v klub? V letu 2003 je žena, Marija Kerčmar zbolela za možgansko kapjo. Bilo je zelo hudo, saj je imela ohromelo desno roko in težko je govorila. Najprej se je zdravila v zdravilišču v Radencih, kasneje pa je terapijo nadaljevala doma. Nisva vedela, kako nadaljevati z nadaljnjo rehabilitacijo. Nato sva izvedela, da obstaja klub CVB v domu za starejše v Lendavi. Istega leta sva se včlanila v klub in Marija je nadaljevala s terapevtskimi vajami in se vključila v program za rehabilitacijo. V imenu kluba CVB Lendava, se zahvaljujem vsem za dobrodelne denarne prispevke dane namesto cvetja, v spomin na pokojno Marijo Kerčmar iz Gornjih Petrovec št. 81/. Aleksander Kerčmar Emilija Šebjanič iz Gornjih Petrovec 55 je letos pridelala čudovite raznovrstne okrasne buče. Župan, Franc Šlihthuber in naša zlata maturantka, Kaja Rogan iz Gornjih Petrovec. 82 POROKE V LETU 2012 V letu 2012 se je v naši občini poročilo 6 parov: • Sara Mooney in David Christopher Lewin • Milena Bagar in Valter Gjergjek • Katarina Saparova in Dušan Kuronja • Maja Geld in Dejan Grabar • Tanja Kovač in David Fijavž • Sandra Časar in Anton Tibola • Doris Škodnik in Nikola Vrban Ob sklenitvi zakonske zveze iskreno čestitamo vsem mladoporočencem in jim želimo dosti sreče, zdravja in zadovoljstva v nadaljnjem življenju. Soro Mooney in David Christopher Lewin Katarina Saparova in Dušan Kuronja Milena Bagar in Valter Gjergjek Maja Geld in Dejan Grabar s sinom Galom in hčerko Elor Sandra Časar in Anton Tibola s hčerko Zojo in sinom Tianom Tanja Kovač in David Fijavž s hčerkama Tjašo in Anjo Doris in Nikola Vrban s hčerko Tijo in sinom lanom Razno / Čestitke in oglasi NOVINE, številka 31 Demokratična stranka upokojencev Slovenije, Občinski odbor Gornji Petrovci, želi svojim članom, upokojencem in vsem občankam in občanom Občine Gornji Petrovci vesele božične praznike, srečno, veselo i n zdrav o l eto 2013. Predsednik OO DeSUS Aleksander Kerčmar Blagoslovjene Božične praznike ter srečno in zdravja polno novo leto 2013 Vam želi Občinski odbor Slovenske demokratske stranke Gornji Petrovci Dragi tovariši in tovarišice! V imenu OO SD GORNJI PETROVCI vam želim srečno, zdravo, predvsem pa, da bo novo leto 2013 bolj uspešno in, v upanju nas vseh, čim manj stresno in bolj veselo! Predsednik OO SD Gornji Petrovci, KOVAČ Ervin VETERINARIA MURSKA SOBOTA d.o.o VETERINARIA MURSKA SOBOTA d.o.o. VSEM REJCEM ŽIVALI, LJUBITLJEM ŽIVALI, POSLOVNIM PARTNERJEM IN OBČANOM TER OBČANKAM OBČINE GORNJI PETROVCI ŽELIMO MIRNE BOŽIČNE PRAZNIKE, TER ZDRAVO, SREČNO IN USPEŠNO LETO 2013 NOVOROJENČKI V LETU 2012 V Občini Gornji Petrovci se je v letu 2012 rodilo 8 deklic in 11 dečkov, skupaj kar 19 otrok: Jan Grah Sukič, Martinje 38 Aša Kučan, Križevci 78 a Izabela Grah, Adrijanci 2 Nick Sobjak, Košarovci 8 Žiga Sinic, Stanjevci 68 Jan Pojbič, Gornji Petrovci 31 Anja Fijavž, Kukeč 25 Larisa Andrejek, Martinje 34 Kevin Kisilak, Ženavlje 34 Neo Horvat, Ženavlje 41 Aleksandra Zupančič, Križevci 209 Rok Kous, Košarovci 11 Katarina Lačen, Kukeč 21 a Rebeka Ropoš, Gornji Petrovci 50 a Teo Kerčmar, Peskovci 41 An Šnepf, Košarovci 26 Lian Bedič, Križevci 106 Lija Gomboši, Križevci 182 Taira Šeruga, Lucova 2 Nik Pentek, Gornji Petrovci 40 j Občina Gornji Petrovci čestita vsem staršem in jim želi lepo starševstvo, vašemu malčku pa igrivo in brezskrbno otroštvo. 85 M a r j a n a Frizerski salon Veter v laseh, na obrazu nasmeh. Bodimo moderni, atraktivni ; lepi za vsak dan ob vsakem trenutku. Marjana ČASAR s.p. Gornji Petrovci 40 G 9203 Petrovci Vse informacije in naročila sprejemamo na: Telefon: 02/55-61-700 GSM: 041-478-363 Delovni čas: - v ponedeljek, nedeljo in ob praznikih zaprto - TOREK : 08.00 - 17.00 - SREDA : 09.00 - 18.00 - ČETRTEK : 08.00 - 14.00 - PETEK : 09.00 - 18.00 - SOBOTA : 07.00 - 14.00 ŽELIMO VAM VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE TER SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO LETO 2013 Metka Šiviljstvo, trgovina in glasbene dejavnosti Drago Jošar s.p. Gornji Petrovci 35 9203 Petrovci tel. 02/556 91 10 www.siviljstvo-metka-josar.si ŠIVILJSTVO Šivanje ženskih oblačil tudi za močnejše postave in bodoče mamice - kostimi, hlače, krila, - maturantske obleke in obleke za birmo - šivanje po meri TRGOVINA Prodajalna ženskih oblačil Metka, Lendavska 13b, Murska Sobota, tel. 02/522 14 54 GLASBENE DEJAVNOSTI Glasbeni snemalni studio - snemanje glasbenikov in pevskih zborov - izvajanje glasbenih prireditev in posredovanje glasbenikov - ozvočenje prireditev. GSM 041 733 973 www.dragojosar.com ŽELIMO VAM VESELE PRAZNIKE TER SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO LETO 2013. Križanka NOVINE, številka 31 OBČINA GORNJI PETROVCI Dragi ljubitelji križank! Pred vami je letošnja božična križanka. V uredništvu verjamemo, da jo boste z veseljem rešili. Pravilno rešeno geslo križanke napišite na dopisnico ter nam pošljite do, 25. januarja 2013 na naslov: Občina Gornji Petrovci, Gornji Petrovci 31 a, 9203 Petrovci, s pripisom « Nagradna križanka št. 31«. Pri žrebanju bomo upoštevali samo dopisnice s pravilnim geslom. Izžrebali bomo tri nagrajence, ki bodo prejeli knjižne nagrade. Poročilo žrebanja nagradne križanke v NOVINAH št. 30 Dne, 27.01.2012 je komisija v sestavi: Biserka Kuronja, Sabina Abraham in Sonja Kerčmar izvedla žrebanje prispelih dopisnic za nagradno križanko iz NOVIN št. 30. Prejeli smo 19 dopisnic, od katerih so bile štiri z napačnim geslom. V žrebanje smo uvrstili 15 dopisnic s pravilnim geslom. Izžrebali smo tri nagrajence, ki so prejeli knjižno nagrado, knjigo Aleksandra Ružiča: Ko se niti čas ne ustavi. Nagrajenci so: 1. MOJCA RUS, Polje c. VIII/2, 1260 Ljubljana 2. LIDIJA JOŠAR, Šulinci 68, 9203 Petrovci 3. MAJA GELD, Križevci 151, 9206 Križevci Medij NOVINE je vpisan v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo pod zaporedno številko 387. IZDAJATELJ: Občina Gornji Petrovci; Odgovorni urednik: Franc Šlihthuber; Uredniški odbor: Liljana Svetec, Aleksander Kerčmar, Sandi Hari, Marta Kovač, Brigita Andrejek, Aleksander Ružič Lektor: Nada Dekovski; Naslov uredništva: Gornji Petrovci 31 d, 9203 Gornji Petrovci, tel. 02/ 556 90 00, fax. 02/ 556 90 01; Grafična priprava in tisk: Tiskarna aiP Praprotnik; Naklada: 830 izvodov. 87 Spletna poslovalnica i.triglav Za pregled življenjskih in zdravstvenih zavarovanj si zagotovite dostop do svoje zavarovalnice. Kakor da se nič ni zgodilo triglav www.triglav.si OBČINA GORNJI PETROVCI Vesel božič in srečno novo leto 2013