Amerikanski Slovenec. List za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote. 42. številka JToliet, Illinois, 2i), septembra leta 1905. Letnik X IA OGRIV RAZPORU. Cesar-kralj noče ugoditi ujih zahtevani, zato Madžari za revolucijo. Krvavi izgredi v Budimpešti. Dunaj, 23. sept. — Cesar-kralj Franc Jožef je sprejel petero vodij združenih opozicijonalnih strank,ki so: grof Andrassy, Franc Kossuth, baron Banffy, grof Zichy, in grof Albert Apponyi. Cesar-kralj jim je rekel, da je voljan, dati Ogrom dragocenih dovolitev. Glede vprašanja poveljstvenega jezika pa ostane neomajen do skrajnosti. Tudi ostane vse pri starem glede skupnih financ, množine novincev, kupčij-skih pogodeb, skupnih stroškov za vojaštvo itd. Grof Cziraky je izvoljen posredovalcem med cesarjem-kraljem in vodjami opozicijonalnih strank. He sprejmo ‘‘ultimatum«”. Budimpešta, 24. sept. — Grof Cziraki ni kot posredovalec nič o-pravil. Pogajanja so se pretrgala na Dunaji in opozicijonalni vodje so odpotovali. Vse stranke govore tu o sobotnem sestanku cesarja-kralja z vodjami ogrske opozicije. Pogoje cesar-kraljeve označajo kot ultimatum (zadnjo besedo), ki ga ves ogrski narod ne more sprejeti. Vse časopisje soglaša v tem, da treba narod naprositi, naj previdno ravna, kažoč na to, da je pa metno ravnanje po zakonu najboljše orožje. Obsojajo kralja. Budimpešta, 25. sept. — Izvrševali odbor koalicijskih (združenih) strann, pozvan govoriti o položaju po ultimatumu,ki ga je dal ogrskim voditeljem cesar-kralj, je prav strogo obsodil Njeg. veličanstvo in njegove svetovalce. Obenem sklicuje splošno konferenco na dan 3. okt. t. 1. v svrho, da se skupno določi odgovor o položaju, ki se je hudo poostril. Vsi poslanci izven koalicije, ki se žele združiti v obrambo ustave, bodo povabljeni. Nad 1000 oseb se je zbralo pred palačo neodvisnega kluba in je gromko pozdravljalo Košuta. Socialisti so povzročili izgrede. Pred revolucijo? Budimpešta, 26. sept. — Razburjenost med ljudstvom se razširja. Neodvisna stranka je pridobila 100,-000 novih pristašev na račun liberalcev in socialistov. Divji govor se nadaljuje. Mnogi časopisi odkrito zagovarjajo takojšnjo ločitev od Avstrije. “Magvarorszag”, ki je natisnil revolucijonarno pesem z naslovom ‘Franc Jožefova pest’, je bil zaplenjen, in drugi listi bodo tudi. Kakor se govori po ulicah in kavarnah, bi človek mislil, da mora vsak hip izbruhniti revolucija. Zoper prestol se vsepovsod zabavlja, in govorice so -raznašajo o kraljevi nameri, odpovedati se kroni ogrski, če izpade prihodnja volitev v prid neodvisni stranki. Nadvojvoda Franc Ferdinand mu ima potem slediti kot samodržec ali samovla-dar. Krvavi Izgredi. Budimpešta, 2V. sept. — Do petdeset oseb je bilo ranjenih, 10 smrtno,vsled izgredov tu nocoj, ko so se socialisti in pristaši koalicijskih strank, vštevši dijake, spopadli. Izgredi so trajali dve uri. Razburjenost je bila velikanska. Dijaki in drugi privrženci koalicije so se pripravljali za šumen sprevod z ba-kljami, toda socialisti so izdali hujskajoče proglase, pozivajoč vse socialiste in druge nasprotnike koalicije v boj za pravice, ki jih je baje koalioija skušala zatreti. Sklenilo se. je preložiti sprevod z bakljami. Boj s socialisti. Ob 8. uri se je 1,500 socialistov( zbralo pred palačo neodvisnega klu- ba. Razglasili so svojo namero, vdreti v zborovalnico in jo razbiti. Izgredi so sledili. Odbor združenih strank opozicije je izdal proglas na narod, rekoč, da program cesarja-kralja ni v soglasju z ustavo, zlasti ker je kralj izjavil, da se mora vprašanje o •poveljništvenem jeziku v ogrski armadi popolnoma izločiti iz predmetov razgovora in pogajanja. Zatrjuje se, da to pomenja izločitev narodove pravice do nadzorovanja lastnih zadev, za kar ni nikake postavne oblasti. Nevarnost za dinastijo. Dunaj, 27. sept. — Razprava o vladni izjavi glede politike se je danes nadaljevala v državni zbornici. Socialist Pernerstorfer je trdil, da je sovražnost ministrskega predsednika baronk' Gautscha nasproti splošni volivni pravici vzbudila delavske razrede zoper dinastijo ali vladarsko rodovino. Ministrski predsednik, je rekel Pernerstorfer, naj bi skrbel, da se plameni revolucije, ki sedaj švigajo poJRuskem, ne razširijo v Avstrijo. Hrupen boj z biki. ‘ Nimes, Francosko, 24. sept. — Dvanajst tisoč gledalcev boja z biki je tu razbilo sedeže, klopi in lože ter potem zažgalo areno, ker niso matadorji hoteli ubiti še enega bika potem, ko so jih že pet usmrtili. RUSKEMU NARODU VZHAJA SVOBODA. Priprava za volitve v dumo ali državni zbor skoro dovršene. Zastopniki zemstev zborujejo. Viljem II. in Witte. Gross-Rominten, 27. sept. — G. Witte je prenočil kot gost cesarja Viljema v njegovem lovskem gradu. Davi oh 9. ari 15 min. sta cesar in grof zu Eulenburg pripeljala ruskega državnika v avtomobilu na tukajšnji kolodvor. Ker posebni vlak še ni bil pripravljen, je šla gospoda v čakalnico in se je tara razgovar jala in smejala še skoro pol ure. Dr. Kottnura In dr. Witte. New York, 27. sept. —r Častno stopnjo “doktorja pravoznanstva” je danes podelilo Columbia-vseučilišče baronu Komuri in g. Sergiju Juljeviča Witte, prvakoma mirovnih pooblaščencev japonskih in ruskih. Predsednik N. M. Buttler je rekel: “Po neomejeni oblasti, ki pristoji predsedniku vseučilišča, podeljujem častno stopnjo ‘Dr. juris’ dvema državnikoma, ki sta vojno strašne veličine spravila do pravičnega in častnega sklepa, ki sta pridobila nesmrtno čast in plemenito služila svojima vladarjema,svojima narodoma in omikanemu svetu — barona Jataru Komuri in g. Sergiju Juljeviča Witteju.” 60,000 delavcev štrajka, Berolin, 28. sept. — Razpor med elektriškimi družbami berolinskimi in njihovimi delavci se je poostril. 60,000 delavcev je sklenilo zaštraj-kati. Pridružiti se jim nameravajo tudi vsi berolinski kovinarji. Kolera na Nemškem. Berolin, 28. sept. — Po uradnih poročilih je zadnjih 48 ur nanovo zbolelo 7 oseb, a dve sta umrli za kolero. Skupaj jih je doslej obolelo 256 in umrlo 87. Ruski jjudje v Chicagi. Chicago, 111., 25. sept— Drugič v tedna je “ghetto” ali judovski okraj razgrajal sinoči. Prvič radi neke banke, topot pa v sinagogi zoper— Rusijo. Petsto ruskih judov, moških in žensk, ki verjamejo v revolucijo, se je zbralo, da posluša necega A, Krauea, ki je govoril o svojem razgovoru z g. Wittejem. “G. -Witte namerava pomagati judom na Ruskem do pravic, o tem sem prepričan,” je rekel Mr. Kraus. “Kaj? Vi zaupate ruskemu politiku?” je zavpil nekdo, in nastal je šunder. “Doli z Wittejem! Hura revoluoija!” je odmevalo po sinagogi. Pretep je sledil. Nazadnje je bilo aretiranih 10 oseb. Petrograd, 27. sept. — Sklep kongresa zemstev in mestnih oblastij, zborujočih v Moskvi, ne bojkoto-vati dume ali državnega zbora, nego nasprotno skušati pridobiti tako veliko zastopstvo kskor možno v istem, ter izvoljene osebe volitvenega odbora, ki imajo voditi volitve, kažejo na izvolitev važne stranke jako svobodomiselnih zastopnikov v prvi carski dumi. člani volitvenega odbora pripadajo skoro vsi najnaprednejšim liberalcem (svobodolju-bom) in celo radikalne šole, med njimi taki možje kakor M. Arze-nijev, izdajatelj “Ruskih Bogat-stev”, enega najradikalnejših časopisov; Ivan Petrunkjevič, predsednik poljedelske družbe v Moskvi in znan kot vodja zemstva Tver, ki ga je bil zaradi njegovih nebojazljivih izjav car prognal celo v Sibirijo; M. Nabukov, vodja liberalne stranke, ki je bil dne 23. jan. t. 1. aretiran, t. j. takrat, kakor slavni revolucij on arni pisatelj Maksim Gorki j; prof. Miljukov, predsednik zveze zvez, ki je bil ravnokar izpuščen iz ječe, znan kot pisatelj in učitelj, in tudi v Združ. državah dobroznan, kjer je bil v zvezi s chicaškim vseučiliščem; prof. Kovalevskij, slavni sociolog (družboslovec), ki je bil še nedavno prognan iz Rusije; grof Heyden in M. Fedorov, člana depu-tacije, ki je izročila carju po zadnjem kongresu zemstev sprejeto resolucijo (sklep); M. Rodičev,vodja moskovskega zemstva in drugi dobroznani preustrojevalci. Svoboda časopisja. Odbor ho igral važno vlogo v volitvah, ker so zastopniki zemstev-po petih kongresih, prirejenih v enem letu, pripravili popolno in uspešno organizacijo za delo v velikem delu carstva, ki že sedaj nadzorovalno vpliva v liberalni propagandi ali delovanju v svobodomiselnem smislu. Doslej je bilo ruskim časopisom samo dovoljeno,objavljati strogo cenzurirane ali pristrižene izvlečke iz zapisnikov kongresovih. Angleški novinar William T. Stead je pa danes brzojavil protest ali ugovor na generala Trepova, pomožnega ministra notranjih zadev, in ga spomnil na njegovo obljubo, dovoliti popolno javnost, in general je odgovoril, da dovoljuje časopisju široko polje svobodnega pisanja. Butte, Mont., v plamenih. Butte, Mont., 24. sept. — Ogenj, ki je povzročil škode nad milijon dolarjev, je danes upepelil vps kupci jeki del mesta med Shodaw blokom in Renshaw Alley na južni strani West Park ceste ter uničil polovico javne knjižnice. Ogenj je izbruhnil ob £9. uri zjutraj in besnel ves dopoludne. Vode je primanjkovalo, poslopja so bila suha kot žveplenke in poldneva smo misli li, da največje rudarsko mesto na svetu izgine z zemljevida. «Nazadnje je prišla pomoč iz oblakov. Hud dež, ki so zanj verniki molili po cerkvah in ceBtah,se je ulil curkoma in je pogasil ogenj opoludne. Škodo cenijo na $1,200,000, a zavarovalnina znaša $600,000. Na tisoče rudarjev je pomagalo gasiti. Kmalu ko je vode zmanjkalo, je belobrad mož pokazal s prstom proti nebu in vzkliknil: vOblak, oblak! Dež bo. Molite za povodenj!” In na tisoče gledalcev po gričih je pokleknilo in molilo. Celo neverniki so hiteli v cerkve in molili. In utrgal se je oblak — in Butte je bil reše i. Tajfun v Manili. New York, 26. sept. — Po brzojavkah iz Manile je tamkaj razsajal strašen tajfun. Okraji domačinov so uničeni, 8000 oseb je brez strehe, 5 Filipincev je usmrčenih in 300 ranjenih. Stoterim poslopjem so bile strehe odtrgane. Na tisoče električnih žic je ležalo po cestah. Ves pocestni promet je bil ustavljen. Steselj zbolel. Moskva, 28. sept. — Generallaj-tensgjt Steselj, poveljnik portartur-ski med vojno, je zbolel. Mrtvoud ga je udaril in mu ohromil celo levo stran. Anglo-japonska zveza. London, 26. sept. — Besedilo an-glo-japonske pogodbe, ki je bila podpisana dne 12. avg., se je nocoj odposlalo z brzojavko na britanske ga poslanika v Petrogradu z napotilom, izročiti kopijo o prvi priliki ruski vladi. Pogodba obseza osem toček in predgovor. V zadnjem je razloženo, da ima pogodba namen, vzdržavati splošni mir v Aziji in Indiji ter koristi vseh velesil na Kitajskem. Zveza je sklenjena v raejsebojno ohrano in obrano, in veljavna za 10 let. Obe državi sta dolžni, druga drugo podpirati v slučaju vojne. KAPITAL IN DELO V SRDITEM BOJU. Naj večji premogarski napoči skoro gotovo spomladi. Pripoznanje unije, glavno geslo. Američan) kavopivci. Washington, D. D., 25. sept. — Američani smo popili 57,600,000,-000 čaš kave zadnje leto. America-ni so največji kavopivci na svetu. Polovico vse kave na svetu popijejo. Največ čaja pa popijejo Angleži, polovico vsega pridelka na svetu. Mrs. Schwab katoličanka? Pittsburg, Pa., 26. sept. — Po zanesljivih poročilih je bila žena večkratnega milijonarja pittsbur-škega, ki je zadnjič prosila papeža Pija X. moliti, da bi postala dobra katoličanka, Mrs. CharlesM. Schwab, žena bivšega predsednika “United States Steel”-korporacije. Iz Rima se je poročalo, da je pittsburška gospa izročila sv. očetu listek z napisom. -‘Molite, sv. oče, da bi dobila milost, postati katoličanka.” Charles M. Schwab je katoličan, a njegova žena je od iojstva pripadala episkopalni cerkvi. Že dolgo se je govorilo, da hoče prestopiti k veri svojega moža. Pisma na pošti imajo: Ilič An- drej, Kastelic Anton, PodsadaFran-čišek, Režek M., Šmit Anton, Stre-nik M., Vučič Toso.Vukusič Groga in gdč. Mary Kovačič. Še skrunijo grobove. NegaUoee, Mich., 24. sept. — Lomilci križev še niso prijeti, dasi nadaljujejo pustošiti grobove. Tukajšnje katoliško pokopališče je bilo prešlo noč za-traženo, vendar so brezbožni vdrli vanj in pobili nagrobnih pomnikov, vrednih na tisoče dolarjev. Skrivni st je pa tem večja, ker so oblasti mislile, da imajo skni.i)'ci križev v ječi v osebi nekega krošnjarja, ki je Inl videti v bnzini raznih pokopal še, v istem času, ko so jih pustošili brezbožneži. Scranton, Pa., 27. sept. — Neodvisna preiskava kaže, da je štrajk v pokrajinah trdega premoga prihodnjega aprila meseca ne samo možen ampak verjeten. Poprej pa ne izbruhne. Morda tudi tedaj ne,ampak vse kaže na to, da pride do velikega boja med operatorji in njihovimi delavci, in če se sedanja znamenja morejo smatrati za kažipot, se bo ta boj raztezal čez okoliše ne samo trdega marveč tudi mehkega premoga, kar pomenja, da se bo velika delavska borba razširjala od Pennsylva-nije do West Virginije, in od tam v Ohio, Indiano in Illinois, dokler ne bo izumrla vsled pomanjkanja kuriva v lesnatih okrajih Colorade in Montane. To bo ttajvečji štrajk. Razporna vprašanja med operatorji in premogarji niso videti velika, in vendar so ovire na poti med obema strankama, ki se zde nepremagljive in kažejo, da pride do ogromne borbe med kapitalom in delom v okrajih trdega in mehkega premoga, kot je svet še ni videl poprej in ki je v primeri ž njo bila velika bitka leta 1902. prava igrača. Kaj pravijo operatorji. “Nikogar ne bi smelo presenetiti,” je rekel neki odličen operator, “če pride do velikanskega štrajka premogarskega po 1. aprilu. John Mitchell je predaleč zašel, da bi mogel iti nazaj. Opravičiti se ne more pred svojimi pristaši, ako ne s štrajkom. Že par mesecev pravi premogarjem: Če spravite unijo na 140,000 članov, vara obljubljam predvsem osemuren delavnik za vse premogarje, drugič pripoznanje unije, in tretjič zvišanje plače za vse pomagače. Operatorji gotovo ne bodo ugodili nobeni teh zahtev, in ker tudi Mitchell ne popusti, je splošen štrajk po 1. aprilu gotov. Unija jim trn v peti. “Vsaka stranka poda seveda ultimatum (zadnjo besedo). Najprej bodo premogarji stavili svoje zahteve, ki pa jih bodo operatorji, uradno vsaj, zavrgli. Potem razglase operatorji, pod kakimi pogoji in plačami so voljni uposlovati premogarje v svojih rudnikih. Predvsem' ne bodo nikdar in nikoli pripoznali unije, ker nočejo biti sužnji iste. Kratkorečeno, spomladi skoro gotovo izbruhne največji štrajk v zgodovini premogove obrti v Ameriki.” Pozor, slavna društva. Vsa slavna slovenska društva v obližnjih mestih, ki so prejela povabilo za vdeležitev slavnosti ob priliki blagoslovljenja nove slovenske cerkve sv. Jožefa v Jolietu, so na-prosena, da pošljejo takoj svoje odgovore naznanjenemu odborniku ali se vdeleže slavnosti ali ne, da se bo mogel pravočasno določiti slavnostni program. Ponesrečena rojaka. Iz Irwina, Pa., se poroča, da je rojaka Andreja Bendižovca povozil vlak, gredočega z dela dne 19.t. m. Pokojnik je bil doma iz vasi Ča-brovče v Poljanski dolini, kjer zapušča starše. Pri podpornem društvu ni bil nobenem. Iz SunDy Side, Utah, se poroča, da je rojaka Jožefa Zajca ubila skala v premogovem rudniku dne 9. t. m. Pokojnik je bil doma iz Velike Loke pri Višnji gori, star 23 let, v Ameriki je bival tri leta. Pri podpornem društvu ni bil nobenem. — Navadne vožnje cene so stopile zopet v veljavo na vseh progah med Chicago, Buffalo, New York, Boston in drugimi vshodnimi točkami. Nickel Píate proga je še vedno pripravljena poslovati z najboljšo zvezo med Chicago in vshodom s pomočjo svojih treh vlakov, vozečih naravnost do New Yorka in Bostona, po cenah ravno tako nizkih kot so v veljavi po drugih progah. Na vlaku lahko dobite obed kakoršnega hočete v obednem vagonu, ali po a la carte, club ali table de hote načinu, a v nobenem slučaju vas ne bo obed stal več ko en dolar. Naše cene vas bodo gotovo zanimale. Vse podrobnosti se vam z veseljem dajo na zahtevo na 111 Adams St., ali pa če pišete na adreso: John Y. Cala- han, General Agent, 113 Adams St., Room 298,Chicago,111. 33-38Í5. Rmena mrzlica. New Orleans, 28. sept. — Nocojšnje uradno poročilo pravi: Novih slučajev 31, skupaj do danes 2918; smrtnih slučajev 5, skupaj 380; ozdravljenih oseb 2266, a zdravi se jih se 27 2. ( Položaj se polagoma spet boljša. Skrunilec grob »v prijet. St. Paul, Muhi., 28. se^t — V. Ishpemingu, Midi., je lul ujet iskani skrunilec grd» v. B.l je to 46 let star Oger, ves sestradan in oči-vidno blazen, imenoma Koze Kazi-mer. Dvoboj na vlaku. Decatur, 111., 27. jul. — John E. Ryan iz Chicage, ekspresni uposle-nec na vlaku Wabash-železnice in Ed. Greene,tudi iz Chicage in bivši ekspresni uposlenec, sta med vožnjo semkaj v Ryanovem vagonu pila, se sprla in začela dvobojevati z revolverji. Oba sta bila hudo ranjena, da bržkone umreta. Ryan pa pravi, da je Greene nameiaval oropati vagon, vsled česar je sledilo streljanje. Earl of Minto, novi podkralj in guverner britanske Indije. Joliet, UL, 27. avg. - Barvana okna, ki so jih kupila naša slavna društva za novo slovensko cerkev sv. Jožefa, so že vložena. Izdelana so res mojstrsko in kar veselje jih je gledati. Take krasote ne najdeš izlepa v kaki slovenski cerkvi. Upati je, da se tudi ostala okna slično okrasijo s pomočjo kakih premožnih rojakov, ki si tem potom lahko postavijo najtrajnejši spominek. — Za cerkveni bazar, ki se začne to nedeljo, dne 1. oktobra, raste zanimanje od dne do dne bolj, kot ni drugače i pričakovati. Zlasti se gibljejo, kot je razvidno iz vestij na 5. strani, mnogotera naša društva, ki mislijo kar tekmovati, katero pridobi največ v prid novemu hramu božjemu. Po vsestranskih pripravah sklepati, bo ta bazar zartfs izvenredno krasna prireditev, na kateri upamo pozdraviti tudi milih gofitdv iz drugih bližnjih slovenskih naselbin. Na veselo svidenje! =— Cerkveni bazar bo trajal celi teden od dne 1. do 8. okt. v novem poslopju. Vstopnina za celi teden znaša tl, za en večer 25c. Ob istem času prirede slavna društva v prid novi cerkvi veselice v Golobičevi dvorani v sledečem redu,kakor «mo že zadnjič poročali: V pone- deljek, dr. sv. Jožefa; v torek, dr. Vit. sv. Jurija; v sredo, dr. sv. Cirila in Metoda; v četrtek, dr. sv. Frančiška Sal.; v petek, dr. sv. Martina; v soboto, dr. sv. Antona Pad. e pomočjo vseh spredaj omenjenih društev. — Gg. Jurij Lopartz in Anton Nemanich se prav namoe trudita, da bo izid kontesta tem sijajnejši. Kdo bo zmagal, je seveda še zagonetka. — G. Anton Nemanich, lastnik najemne konjušnice in pogrebnega zavoda, je kupil krasen “hack” ali dvonprežno krito kočijo najnovejše vrste v New Yorku za $1050. — G. Geo. L. Brozich, glavni tajnik Jugoslovanske Kat. Jednote, se je koncem zadnjega tedna mudil v našem mestu, kjer je posetil svoje mnogotere prijatelje in znance. Bil je na povratku iz Clevelanda s konvencije v Ely, Minn.,kjer stalno biva. — črnec R. Williams je v pone deljek zvečer pretepel policaja Sie-verta. Iztrga! mu je batino in opleta! ž njo policaja po glavi. Nato mu je palico vrnil in je utekel. Siever-tova glava je sedaj vsled bunk debela kakor buča. — Steve Wrukov salun, na voglu Ohio in Franklin cest, je zaprt. Župan Barr je Wrukovo krčmarsko licenco brezpogojno preklical. Wrukov salun je bil že večkrat prizorišče izgredov,a v noči od ponedeljka na torek sta tvorila salun soseščina pravo pravcato bojišče. Frčale so krogle iz revolverjev in pušek, vršalo je kamenje po zraku in tekla je vroča kri. Bitka je nastala in se Tazvila približno takole: Policija je bila obveščena, da se v našem mestu mudi neki potepuh iz Lemon-ta, imenoma Martin Ratajezak, ki sta ga zatožila Pavlina Zuke zaradi napada in pretepa in žuganja ter N. Burdeski radi pretepa. Zasledili so iskanca v ponedeljek zvečer v Wru-kovem salunu. Policaji Romano, Carlson in Peterson so šli “na lov”. Okoli 11. ure zvečer so se bližali rečenemu salunu. Pa so zagledali pred salunom nekega pijančka in se ga polotili. Poklicali so patrolni voz. Medtem je prišel Ratajezak pogledat, kaj pomenja šunder. Za gledavši iskanca, so policaji planili proti njemu, a ta je zalučal kamen mednje in utekel v salun ter zaklenil vrata za sabo. Policaj Peterson je tolkel ob vrata in zahteval vhoda. Tedaj pa je priskočila Wrukova žena izza bare, “Tu nima policija ničesar iskati,” je zakričala, odprla vrata in se zakadila v policaja, liki razjarjena levinja. Zgrabili so jo * i ramo in jo hoteli aretirati, radi česar je zavpila na pomoč. V tem hipu se je prikazal Wruk pri vratih Jn je začel streljati z revolverjem. Policaji so tudi potegnili svoje. Wruk je dobil kroglo v ramo !d se je zgrudil, a spet hitro pobral in umaknil. Njegova žena in moški v salunu so zaklenili in zadelali vrata ter zabranili policiji vhod. Moški so šli potem v prvo nadstropje in začeli skoz okna streljati in metati kamenje na policaje. Pokale so baje tudi puške. Seveda so policaji, ki jim je medtem pridrdralo na pomoč okoli 15 tovarišev, tudi streljali. Pa ne samo to. “Chief” Emery je ukazal oblegati ‘trdnjavo’ in jo naskočiti. Pa vsi poskusi so bili zaman in kmalu so policaji izgubili srčnost pred grožnjami in kletvinami, s katerimi so jih obleganci obsipali. Emery je razpostavil straže in obleganje se je nadaljevalo do ranega jutra. Tedaj so se pa obleganci udali. Na policijo je moralo sedem ujetnikov, katerih imena so: Martin Ratajezak, Steve Wruk,Mari j a Wruk, John Polsb, Stanley Kowalski, Jos. Rouslin in Jos. Der-licki. Vsi so bili kaznovani yeč ali manj. Ratajezak, Wruk in Der-licki pridejo pred porotnike; položiti so morali poroštva prvi $800, druga dva po $500. Vsi so Poljaki. — G. Hooper, pravdnik iz Wat-seke, Iroquois county, | je zmagal v soboto pri dopolnilni volitvi tega sodnijskega okraja za mesto izpraznjeno vsled smrti sodnika Hilscher-ja. Uradne številke kažejo, da je g. Hooper imel v Will countyju večine 891 glasov. Glasov v tem countyju so namreč dobili gg.: Hooper,3304; Kern,2413; McNaughton, 1707, Fahey 323. V countyjih Kankakee,in Iroquois je imel g. Hooper 332 glasov večine. Po sobotni volitvi v Jolietu je godba svirala pred tiskarno “Heralda”, ki je vodil agitacijo, in na stotine ljudstva je navdušeno slavilo izid volitve. Mr. Snapp je bil hudo poražen. — Dnevniki so objavili sledečo brzojavko: Northampton, Mass., 23. sept. Predsednik L.Clark Seelye je razglasil, da je dobil ponudbo od Fred Bennitta, bogatega meščana iz Jolieta, 111., da naj premesti Smith College iz Northamptona v Joliet, da pa vsaj začasno ne bo storil nobenih korakov v tej zadevi. G. Ben-nitt je obljubil, oskrbeti kot poroštvo $1,000,000 in dati 80 akrov zemljišča za zavod. — $7,000 mora plačati Joliet & Chicago Electric Railway Company dedičem po rajnem Petru Sharpe ml., ki ga je dne 25. okt. 1003 po vozila kara pocestne železnice na Case cesti vsled nepaznosti mo-tornikove. Kompanija je bila tožena za $10,000 odškodnine. Razsodil je sodnik Marshall. — Ottawa cesta je zaprta med Jefferson in Clinton cestama, ker polagajo vanjo nov odtok in jo tlaka j o z asfaltom. — Frank E. W illiams je ubežal iz armade Združ. držav in prišel v Joliet vlamljat, a policija ga je zasačila in spremila v Fort Sheridan, kjer ga čaka ostra kazen in ko jo prestane, bo moral sleči vojaške hlače. — Novo leto judovsko, zvano Roš Hašona, bo letos v soboto, dne 30. t. m. — Da je s kar skakati nevarno med vožnjo, vsakdo ve, vendar se dogajajo tozadevne nesreče le prepogosto. Italijan Antonio Costil-lano je skušal v četrtek zvečer na oglu Elwood in Cass cest skočiti s kare z vrečo v roki, a je izgubil ravnotežje in padel pod kolesa, ki ■so ga tako zmečkala,da so zdravniki obupali nad njegovim ozdravljenjem. — Naši trije okrožni sodniki so sedaj Dibell, Marshal in Hooper. — Porotno sodišče zaseda sedaj že drugi teden. V kratkem bo obravnavalo volitvena sleparstva. — 15 let stari Barney Holst je v ponedeljek zvečer na oglu Meeker ave. in Collins ceste prodajal 15 let staremu Johnu Stala revolver. Mis leč, da je prazen, ga je ta napel in sprožil. In glej, tičala je v njem krogla, ki je Stali prodrla desno roko in Holsta zadela v trebuh. Kmalu nato, ko so ga pripeljali v bolnišnico sv. Jožefa, je Holst umrl. —$160,000 je določenih za zgradbo nove mestne zbornice. Mestni svet je svojemu klerku že naročil, razpisati tri nagrade v znesku $500, $300 in $150 za načrte. Sklep je bil enoglasno sprejet. — Tlakovanje z asfaltom mostu Cass ceste je preračunjeno na kakih $1,500. — G. Armstrong, načelnik ognje-gasnega departmenta, je v torek hitel v buggyju k nekemu ognju, a konj se je splašil in v diru brž zasukal, pa je g. Armstrong zletel na cesto in se hudo poškodovahna glavi in drugod. La Salle, 111., 26. sept—Dragi mi “A. S.”: Že dolgo časa ni bilo nič slišati iz naše naselbine, pa tudi danes nimam nič posebnega in veselega poročati. Dne 25. t. m. smo spremili k večnemu počitku Ano Oberstar, ženo Johna Oberstar, kateremu je zapustila sedem nedoraslih fantičkov. Tukajšnji Slovenci smo priredili rajnici tako lep pogreb, kakor ga še ni imela nobena slovenska žena tukaj. G. Jobu Oberstar je pač znan marsikateremu delegatu K. S. K. J. Njegova žena je bila med vsemi nami vrlo priljubljena. N. p. v m.! Naznanjam tudi, da smo imeli dne 24. t. m. občno volitev novega cerkvenega odbora. Izvoljeni se: Rev. A. Podgoršek, predsednikom; P. Perušek, tajnikom; Fr. Kobav, blagajnikom; Ant. Zupančič in Fr. Mišjak, nadzornikoma. Seja se je vršila v prav lepem redu. Zaradi dela se ne moremo preveč pritožiti. Še se kaka pišealkaroglasi trikrat. Pozdravljam' vse rojake po širni Ameriki, a tebi,“Amer. Sl.”, želim mnogo naročnikov. Matevž Urbanija. fiŽAVZiTKOŠO je bolezen prav lahko poznata po svojih mnogih neprijetnih znakih. Prav nič ni čudno, da ljudje, prizadeti vsled te bolezni,izgledajo utrujeni, potrti, zdražljivi, kajti oni trpe noč in dan. Nepokojni spanec, grenkost v ustih, izguba okusa do jedi, pobeljen jezik, sesušeno grlo, velika neprijetnost po jedi, nervoznost, glavobol, nagib k bruhanju—ali ni to že več kot more pre-nesti človeška potrpežljivost? Neumnež, čemu trpite vse to, ko vam more pomagati ' , x Calumet, Mich., 22. sept. — V torek sta se poročila v slovenski cerkvi: gosp. Math. Rogina, doma iz župnije Dragatuš, z gdč. Marijo Majerle, doma iz Ošilnika, župnija Črnomelj. — V nedeljo dne 17. septembra je po dol gej in mučnej bolezni, v starosti 65 let, umrla Mre. Katarina Verina, živeča na Walter Works st. Pokojnica je bila doma iz Doblič, župnije Črnomelj, na Belokranjskem ter je prišla ravno pred osmimi leti v Calumet. Tukaj zapušča tri odrasčene sinove: John, Štefan in Math Vertin, dočim ji je soprog Štefan Vertin umrl pred mnogo leti se v etarej domovini. — Nov rudnik, imenovan No. 4 shaft, se prične kopati v Adventure. Žila je oddaljena 2,200 čevljev od No. 3 shaft; nahaja se samo 15 čevljev pod površjem in je po zatrdilu zvedencev silno bogata na bakru. kopanjem se prične še ta mesec in novi “shafthonse” bode postavljen še preden nastopi zima. — “Hrvatska trgovačka udruga” (The Croation Co. Store) v našem mestu je začela dne 14.'septembra že poslovati in sicer' v prostorih g Luke Steianca na sedmi cesti, — Zadnji pondeljek je v bolnišnici v Hancooku med operacijo umrla znana rojakinja Marjeta Sekula. Pred desetimi meseci je povila dvojčke in od tistega časa je trpela na hudej bolezni dokler je ni rešila smrt. Doma je bila iz Kovače vasi, župnija Stari t,rg pri Črnomlju, in v Calumet je prišla pred dvemi leti. Gl. Cleveland, 0., 23. sept. — Zadnji torek zvečer se je vršil v Knau-sovi dvorani ustanovni shod slovenskega političnega kluba. Udeležilo se je shoda nad 1Q0 slovenskih vo-lilcev. Klub je nedvomno velikega pomena za. tukajšnje Slovence. Slovensko pevsko društvo “Sava” in slovensko “dramatično društvo” v Clevelandu sta se spojili v eno društvo s skupno blagajno in pod imenom “Slovensko pevsko društvo Sava”, ki bode odslej gojilo petje, prirejalo igre, plese itd. Umrl je v Newburgu v nedeljo Franc Banko, star 22 let, doma iz fare Hioje, kjer zapušča mater, dva brata in sestro. Bolehal je kakih SEVEROV BALZAM ŽIVLJENJA Ta lekbo korenito-ittzagotovo ozdravil vsak slučaj ne-zavžitnosti (dispepsije), naj. že traja kakor dolgo hoče. Skušajte ga vživati in prepričali se bodet^-,0 njegovem učinku. Cena 75c. “Vse kar sem povžil, je ležalo kot kamen na dnu mojega želodca. Porabil sem samo dve steklenici Vašega balzama življenja in počutil sem se kot bi bil vnovič rojen. Ozdravili ste me nezavžitnosti, kar mnogoteri dolarji, ki sem jih plačal zdravnikom, niso mogli storiti. Viriteenc Guzack, Marissa, 111. Nova kri. Kadar postane kri zagažena z nežistobo, tedaj se jih skuša znebiti. Mozulji, spuščaji, mehurji, turi, i.-dr, znaki na koži so dokaz, da vaša kri ni v redu. Uživajte Severovega hričistilca .n dobili bodete novo kri. Cena $1.00. Nova koža. Opekline, praske in oparnine vam dostikrat odvzemajo kos kože. Ako denete na nje Severovo olje sv. Uotharda, s pomočjo mehke flanelne eunjice, se Ozdravi vam tudi vam bo bolečina kmalu izlečila. vse revmatične boli in otekline. Severovo olje sv. Gotharda vam podeli novo živčno moč in Dovokožo. Cena $1. V vseh lekarnah. Zdravniški nasveti zastonj. W.I F. S EV E n « cedar rapids KA vO, iowa pat ali šest mesecev in umrl za pljuč nico. Pri društvu ni bil nobenem, •ea pogreb so poskrbeli rojaki. 2?.D. Lorain, 0., 24. sept. — Umrl je ta v soboto 16. t. m. Frančišek Ba vee, star okoli 30 let, doma iz Šmarate, fare Stari trg pri Rakeku na Notranjskem, kjer ostavlja menda starše. Samo dva tedna je bolehal vsled zastrupljenja krvi. Pri društvu ni bil pokojnik nobenem. Pogreb so mu oskrbeli rojaki. New York, 24. sept. - Rojak Josip Rojane, lastnik hotela Florence na Atlantic ave., Brooklyn Borough, je v noči od 19. na 20. t. m. zapustil svojo soprogo in dvoje otročičev ter neznano kam ušel s sestro svoje žene, mlajšo Štefanijo. S pismom je naznanil zapuščeni ženi, da se nikdar vee ne vrne. Chiilik’s Corner na voglu Jackson in Chicago cest, JOLIET, ILL. VELIKA PRODAJA JESENSKEGA BLAGA ZA MOŠKE, ŽENSK K IN OTROKE. — Kadar nameravate potovati na kupčiji ali pa za zabavo od Chicage pa do Buffalo, New Yorka, Bostona ali drugih vshodnih mest, tedaj bo v vašo korist ako se nekoliko poučite o spretni zvezi, ki jo vzdržuje Nickel Plate železnica s svojimi tremi ekspresnimi vlaki. Zamorski strežaji so vslužbeni na vagonih,ko jih cfolžnost je skrbeti za udobnost potnikov na vlaku. Posebna paz Ijivost se obračana ženske in otroke kot tudi na priletne ljudi, kadar potujejo brez spremstva. Nikake preplače se ne zahteva od vas na nobenem vlaku Nickel Plate proge. Obedi po American Club načinu se servirajo v Nikel Plate obednih va gonih od^S5 centov do $1.00. Jede« sam poskus vas bo uzadovoljil. Vsi vlaki odhajajo iz La Salle Street kolodvora, ki je jedina postaja v Chi-cagi, nahajajoča se ob progi nad-cestne železnice. Za nadaljne podrobnosti se obrnite,ali pa pišite na John Y. Calahan, General Agent, 113 Adams St., Room298,Chicago, 111. 34—38t5 Lepa izber ženskih klobukov. Krasna zaloga klobukov, okrašenih s finim žametom, svilnimi trakovi, lepimi peresi, i. dr., za katere morate povsod drugje plačati $3 in $3.25; pri nas pa jih gf' 1 O /V dobile po izvenredno MkI VlU nizki ceni za.............. Naši stroški so nizki in vsled tega so tudi naše cene nizke. — Amerikanski Slovenec je prvi slovenski list v Ameriki. Stane le $1 na leto. (?) Obleke za naše birmance. Sedaj ko se bo delil ob blagoslov-ljenju naše nove cerkve tudi zakrament sv. birme, opozarjamo stariše na svojo veliko izber deških oblek, izdelanih lepo, trpežno in po najnovejšem kroju. Pridite pogledat kaj imamo in sodite sami. Lepa, čisto volnena obleka, vredna povsod *12. pn nas pa io n „„ , _ dobite za............ $7.98 In $8.98 b ine garantirane obleke, iv uknsnega blaga vredne drugje *10, pri L A nas pa le za.....................¡pO.VcS Obleka za moške. BoljSega izdelka oblek ne morete dobiti nikjer kot so te, ki jih imamo mi v zalogi, In tudi po nižji oeni ne, kar se lahko sami prepričate. Fina moška obleka, najnovejiega kroja, lepega in zelo trpežnega izdelka, k. t slika, vredna povsod $12, pri nas jih imamo zdaj še popolno zalogo, obleka le po................... $0*70 Na razpolago je našim odjemalcem lepa vrsta prazničnih ih delavnih obuva) za moške, ženske, dečke, deklice ih otrpke. Izber tu je velika ter moremo vstreči tudi najnatančnejšim. Cene so vselej zmerne. Kupite pri nas svoj jiovi par. Copyright 1935-06 Chaa. Kaufman & Bron. Chicago y(9- KLOBUKI za moške In dečke, najnovejših krojev v popolni izberi, kot tudi lepe nedelj*ke in delavne srajce po zmernih cenah. Predprodaja lepih in modernih vrhnjih sukenj za jesen in pom-lad, imamo jih doknjšno izber. Lepa vrhnja suknja za jesen, vredna povsod $10 in $12. ^ Q An pri nas pa sedaj le za.............................ulOtVO (§*—w — V Savi utonila je 74 let stara Marija Strniša iz Kranja. — Darilo. Cesar je podaril po gorelcem v Bregah 2000 k. — Štiri metre visoka koruza raste na dvorišču ob zidu g. Kneza hiše v Spodnji Šiški. — Ukradel je neznan tat gottil-mičarkl Ani Dragar v St-Vidu nad Ljubljano 350 k. — Velik ogenj. V Dečji vasi, župnija Trebnje, je pogorelo sedmim kmetom popolnoma vse. — Na vojaških vajah zblaznel je v mariborski okolici vsled prevelike vročine rezervnik 7. pešpolka Fr. Umnik. — Izprememba naslova. Doslej eamonemški naslov poštnega urada na Vačah pri Litiji se je izpremenil v dvojezični: Waatsch-Vače. — V vodo je skočila 26 let stara Frančiška Maljevec iz Kuteževa, okraj II. Bistrica, ker se ja je bala aasledkov prepovedanega razmerja. — Umrl je na rojstnem domu v Ajdovcu blizu Žužemberka na Dolenjskem nadobudni mladenič, aloj-znik, nastopni šestošolec Ant. Gnidovec dne 6. sept. — Dovoljenje rudarstva. Ljubljanski rudarski urad je oddal za •eno leto gg.trgovcema Ivanu Knezu in Fr. Stupici dovoljenje kopanja «Ote po celem Kranjskem. — 53 ur v službi je bil idrijski orožnik, ko je iskal sled za morilcem lesnega trgovca Osvalda. Ker tudi vreme ni bilo vedno najlepše, je pač občudovanja vredna ta vstraj-nost. — Osebne vesti. Stražmojster F. Simanek v Kočevju je stopil v pokoj in odšel s svojo rodbino na Češko. Njegov naslednik je Anton Bajc, dosedanji stražmojster v Ribnici. — Za kruhom. Dne 5. sept se je z južnega kolodvora ljubljanskega odpeljalo v Ameriko 100 Slovencev, 40 Hrvatov, 15 Črnogorcev in 16 Ogrov, nazaj je prišlo 5 Slovencev in 20 Hrvatov. — Ogenj pri Vrhniki. Due 8. sept. popoldne je ogenj vpepelil gospodarsko poslopje z mlinom Ja mezu Paiser-ju pri Vrbniki. Škoda znaša približno 8000 kron, zavarovan pa je bil posestnik le za 1600 kron. — Hranilnično knjižico z vlogo 600 K je odnesel 27 let stari Štefan Predikoka neki kuharici, s katero je bil že dalj časa znan. Prigovar jal ji je toliko časa, da mu je knjižico izročila, nakar je neznano kam pobegnil. — Umrl je v Gorenjem Logatcu dne 4. sept. obče spoštovani Leopold Svetličič, c. kr. orožniški stražmojster v pokoju. — Umrl je 81 avg. v Kronovem, fare Belacer kev, 61 let stari g. Josip Hrovat, ključavničarski mojster. — Konjski tatovi. Županu Alojziju Marinčku v Cerkljah pri Krškem so ukradli konjski tatovi dve kobili, vredni 1100 kron in posestniku Ivanu Dušaku v isti vasi koleselj, vreden 80 kron, konjsko odejo in jopič. — Tatovi so ušli proti Karlovcu. — Osumljenec roparskega umora aretovan. V Muravu na Zgornjem Štajerskem je dne 3. septembra are-tovalo orožništvo 38 let starega Franceta Poženela, ki je sumljiv, da je oropal lesnega trgovca Os-walda v Idriji. Poženel je takoj pobegnil. — Metelkov spomenik. (Iz Ško cijana pri Mokronogu.) Ustanovil se je odbor za Metelkov spomenik. V zidal se bo na levi strani, nasproti Knobleharjevemu spomeniku,)v tukajšnji farni cerkvi. Spomenik bode sličen Knobleharjevemu in pravi okras za tukajšnjo ravnokar nanovo prav okusno preslikano farno cerkev. — Umri je na bleškem otoku pri Materi božji preč. g. župnik v po- koju in knezoškofijski duhovni svetnik Frančišek Jereb, bivši župnik v Zasipih pri Bledu. Rajnik je že celo leto skoro nepretrgoma ležal, tako da ves čas ni mogel maševati, pa je vendar vedno čilega duha, popolnoma potrpežljivo prenašal svojo bolezen. — Bigamija. 38letni zidarski po močnik Andrej Herman iz Kapele pri Ljutomeru, kjer ima tudi ženo in dve hčerki, je izvedel, da ima dekle v Šiški precej premoženja in jo kmalu zasnubil. Bila sta že dva krat na oklicih in le slučaj je nanesel, da je o tem izvedel neki njegov znanec, ki je poroko preprečil. Herman pride vsled tega na zatožno klop. — Cehi Prešernu. Češka deputa- cija, ki je prišla pod vodstvom praškega župana dr. Srba k odkritju Prešernovega spomenika,je položila na spomenik srebrn {venec, v podobi lipovih in lovorovih peres, s sledečim napisom: “NaOpamet slav- neho slovinskeho pevce Františka Prešerna — vden odhaleni pomniku jeho v bile Lublani — obec kral. hlav. mesta Prahy”. Venec so potem spravili v deželni muzej. — Slikar Grm slika panoramo Novega mesta. Iz Novega mesta se piše: Kakor znano, slika tukaj- šnji rojak sedaj akademični slikar v Pragi g. Josip Grm že od meseca avg. sem, panoramo Novega mesta in sicer na hribčku z vzhodne strani Kandije. To najnovejše mojstrsko delo priznanega našega slovenskega umetnika napreduje kar najizborne-je in kaže že sedaj v svoji nedovrše-nosti tehnično dovršeni umetniški talent. Slika predočuje mesto in okolico v večerni zarji. — Mokronoški davčni kontrolor, kot najemnik lova, sedaj na vse pretege rekurira zoper enoglasen sklep občinskega zastopa, da se lov odda na javni dražbi in naj pridobi občina na ta način vsaj nekaj pomembnega dohodka. Okrajno glavarstvo odbilo je njegov rekurz in isto je stroiila deželna vlada, uva-žuje, da bi se drugače storila očividca škoda mokronoški občini. G. kontrolor se obrne mogoče še do ministra, da bi obdržal lov še nadalje za 42 kronic. No pa ne bo vse nič'. / — Z Dobrove. Dne 29. avgusta je za Dobrovo znamenit dan. Po slovil se je namreč ta dan od šole preskrbni gosp. nadučitelj Matija Rant in šel na lastno prošnjo v stalen pokoj. Že 23. julija ga je občinski odbor na Dobrovi jednogla-sno izvolil svojim častnim občanom v znak spoštovanja, ljubezni in hvaležnosti za premnoge zasluge, ki si jih je pridobil za Dobrovo kot ve sten in veren učitelj, kot vzgleden sadjerejec ter ljubezniv in moder svetovalec vsakomur, ki je potreboval kake pomoči. — Nova odkritja v postojinski jami. Iz Postojne poročajo: Jako marljivim preiskovalcem podzemskih jam, c. in kr. poročnikoma 97. pešpolka gospodoma Franu Muehl-hofer-ju in Alfonzu Martin u ter g. Edigiju Čeh-u, učitelju v Slivjah in rez. kadetu v istem polku, se je dne 24. avg. t. 1. posrečilo v podzemskih prostorih postojnske jame prodreti naprej po sedaj še ne preiskovanem podzemskem toku Pivke. Vkljub velikim zaprekam prodrli so približno 600 m. dalje kakor leta' 1893 znani preiskovalec jam g. Mar-tel. Utrujenost in nastalo deževje onemogočilo je daljno prodiranje. — Velik ogenj. Iz Trebnjega se poroča z dne 7. sept: Strašna ne- sreča je zadela v sredo 6. t. m. Dečjo vas v župniji Trebnje. Ob 1. uri popoldne je nastal sredi vasi ogenj, ki se je hitro razširil, ker je bilo vse suho in s slamo krito. V nekaj urah je pogorelo sedmim kmetom popolnoma vse: hiše, vsa gospodarska poslopja, žito in vsa krma za živino. Ljudje so bili po travnikih, ko so prihiteli, je bilo že vse v ognju. Večinoma še obleke niso rešili, enemu kmetu je ostala samo tista obleka, ki jo je imel na sebi, tudi otavo je že pospravil, sedaj nima nič, vrhu vsega mu je pa zgorelo še okrog 400 gld. denarja, katere je hotel ravno svoji omoženi hčeri izplačati za doto. Prihitela je požarna hramba na pomoč iz Mirne peči in potem še iz Trebnjega, obe sta delali na vso moč, da je ostal vsaj spodnji del vasi. Zažgali so otroci. Kakor se poroča,je škode 60,000 K. •— Velika nesreča pri zgradbi domobranske vojašnice. Dne 11. 3ept. zjutraj okrog 7. ure se je pripetila pri zgradbi nove domobranske vojašnice na Poljanski cesti velika nesreča. Podrl se je v notranjem delu stavbe nek oder in pet delavcev in ena ¡delavka so padli z odrom vred iz visočine kakih 14 metrov. Delavci Mihael Bernik,rojen leta 1872. na Starčini, Jožef Vodopivec, rojen 1886. leta v Renčah pri Gorici Janez Zadnikar, rojen 1855. leta v Stranski vasi pri Dobrovi, Janez Zabred, rojen 1873. leta v Topolah pri Kamniku, Mart. Stanko, rojen 1877. leta v Lazah pri Tuhinju, so zadobili vsi težke telesne poškodbe na glavi, delavka Marija Koprivec, rojena 1882. leta na Črnučah, si je pa zlomila nogo. Prvo pomoč je posrečenim dal policijski zdravnik gospod dr. Illner, nakar so se vsi prepeljali z rešilnim vozom v deželno bolnišnico, kjer je zidar Vodopivec kmalu potem umrl. Vzrok nesreče je baje strohnelo tramovje, katero je komisija konfiseirala. — Poboj zaradi dekleta. V noči na 15. avg. je klical Franc Zalar v družbi Janeza Zalarja in Franceta Borštnika pod oknom hiše posestnika Jakoba Korošca domačo hčer. Janez Bečaj 23 let stari posestnikov sin v Hruščah in fantje France Cimperman, France Sernel in France Krajnc so bili pa hudi na one tri zaradi ponočevanja in klicanja na korajžo. Prišlo je do sporeka med Bečajem in Borštnikom, ter je Bečaj udaril tega s kamenom po levem sencu, da se je na tla zgrudil ter pri padcu zadobil več lahkih telesnih poškodb. Na to sta pa fanta Cimperman in Sernel jela s palicami ob-delavati Franceta Zalarja. Na vprašanje, zakaj ga tepo, ker je ravno tako fant, kakor drugi ih, da se ne gane od mesta, če ga prav ubijejo, je vzel Bečaj Francetu Kranjcu leseno ročico, ki jo je imel ta slučajno v roki ter je ž njo udaril Franceta Zalarja tako močno po glavi, da se je takoj nezavesten zgrudil na tla, udaril ga je nato še enkrat po životu. Med tem so pa drugi fantje zbežali. Ker ni bilo Zalarja drugo jutro domov, jelo je mater skrbeti, kaj se je zgodilo s sinom. Popraševala je po njem in izvedela od fantov, da je bil v Bečajah napaden in poškodovan. Sla ga je iskat ter ga našla pol ure od kraja Bečaj proti Hru-škarjem v nekem jarku ob stezi po strani ležati, govoriti skoro ni nič mogel. Ker ni mopel hoditi, so ga z vozom domov pripeljali. Revež je zaradi bolečin silno trpel in drugo jutro okoli 4. ure zaradi otrpne-nju možganov umrl. Janez Bečaj popolnoma odkrito priznava uboj. Bečaj je bil obsojen na tri leta težke ječe. — Razstavo oslov bodo otvorili spomladi leta 1907. v Bujah v Istri. Tako je sklenilo ondotno kmetijsko društvo. — Sodniški uradnik baje glavar tatinske družbe v Trstu. “Sole” poroča, da so v Trstu zaprli nekega znanega sodnega uradnika, ker je na sumu, da je glavar tatinske družbe. — Proč od Rima! V mesecu avgustu je v mariborskem okrožju odpadlo od katoličanstva k protestantizmu 87 oseb, 3 v Radgoni, 1 v Ptuju. — Maribor, 4. sept. Letno posvetovanje v “Slov. kršč. soc. zvezi” združenih društev se je vršilo ob velikanski in navdušeni udeležbi. Prepoved zborovanja je bila razveljavljena. Že v predvečer je bilo na pozdravnem večeru okolu 1500 oseb, to število pa je danes še nara-stlo. Vtisek izborne discipline in krasnih govorov tudi pri nasprotnikih izreden. > * USTANOVLJENO LETA 1893. SA KSEfi ^ GLAVNA PISARNA: * ■< 109 GREENWICH STREET, NEW YORK TEBEPON 379« CORTL.ANOT, Podružnica : 1778 St. Clair St,, Cleveland, 0. > ZASTOPNIK & VSEH PAR0BR0DNIH DRUŽB, ¿p ¿0 £# Pošilja denarje v staro ——--------- domovi- no najceneje in najhitreje, Parobrodne listke ProdaJa —------------po iz- virnih cenah. VSAK SLOVENEC najbolje stori, ako se obrne na me, ker New York e je oajpripravneje mesto za naseljence in delujem že nad 10 let v tej stroki. Pazite na mojo telefon številko 3795 CortlaadL Kadar do- spete v New York na kak kolodvor, pokličite me in se slovenski pogovorite. Z velespoštovanjem FRANK SAKSER, K» GREENWICH ST., NEW YORK. 1778 ST. CUIR ST., CLEVELAND. Vsakdo naj pazi na hišno številko I09Î * Sprejemam hranilne knjižice in jih takoj izplačujem. V zvezi sem s c. kr, poštno hranilnico na Dunaju. f Denar na posojilo. Posojujemo denar na zemljišča pod ugodnimi pogoji. Munroe Bros. >04044040040440400404 ♦0400 Ir $ Anton Terdič 200 RUBY STREET, JOLIET. ILL. N. W. Phone -325. Rojakom priporočam svojo [ SLOVENSKO GOSTILNO j kjer jim postrežem poleg drugih f pijač tudi z najboljšim domačim } vinom, ter finimi smodkami. t Prodajam trd in mehak premo j nizki ceni. Rojaki, dobrodoi >0*0*-40^0+0*4»0*"0<>4->4 šli. S USTÀWOVUENA 18 71. OF JOLIET. ILLINOIS, Kapital in preostanek $300,000.00 Prejema raznovrstne denarne uloge ter pošilja denar na vse dele sveta. J. A. HENRY, predsednik. JOSEPH STEPHEN. podpredsednik. C. H. TALCOTT. blagajnik Emil Bachman dSO South Center ave., Chicago, III. Slovanski tvorničar društvenih od z na kov (badges), regali], kapf bander in zastav. Velika zaloga vseh potrebščin za društva. Obrnite se name kadar potrebujete kaj za društvo. Pišite slovensko. Katalog na zahtevanje zastonj. TROST & KRETZ — izdelovalci — HAVANA IN DOMAČIH SMODK, Posebnost 30 naše "Tiie D. S.” lOc. in 'leerscSiam” 5c. Na drobno se prodajajo povsod, na debelo pa na 108 Jefferson cesti v Jofiei, ills. JOHN UMEK toči Schlitz-evo pivo, ki je najboljše v Ameriki. Raznovrstne druge pijače in smodke:::;:;::: Cor. Lake and Genesee Streets Telefon 851 WAUKEGAN, ILL. NAZNANILO. Sunny Brook žganje JE ODBILO live msialii m razstavi \ Sl. Louis ZLATO IN SREBRNO kar dokazuje, da je neprekošeno. The Sunny Brook Distillery Co. CHICAGO. ILL. GEO.LAICH 168 95 cesta. South Chicago. Telefon štev. 1344. —priporoča— Slovencem in Hrvatom svoj nov saloon, kjer bode i nadalje točil vedno sveže pivo, domače vino, vsakovrstne whisky in prost lunch je vedno na razpolago. j Î Î j I Nerver! rr * -ir vp To je Bauer-jev znameniti krepčilec. človek* 1% A «J vJ JE, I vi • zbistri v eni uri ter ga napravi močnega in čilega. Neprekošeu hranitelj za živce in želodec. J*Ual l..Wkl i. ,.zp°mj.vcL ^ pr()daj p() ysel, A, BAUER oc C-O. r t ... , 142-148 E. Huron St., Chicago. SlOVCflSlUll ^OStllflEil» AMERIKANSKl SLOV EN EC, 29 SEPTEMBRA 1905. AMEMAMOVIEC. Ustanovljen 1. 1891. Jrvi in najstarejsi slovenski katoliški lisi v Ameriki in glasilo K. S. K.Jednote. Izdaja ga vsaki petek ILBVENSKO-AI, TISKOVNA DRUŽBA, faročnina za Združene države le proti predplači $1.00 na leto; za Evropo proti predplači $2.00 na leto. popisi in denarne pošiljalve naj se pošiljajo na AMERIKANSKl SLOVENEC Joliet. HI. Tiskarne telefona Chicago in Interstate: 509 Uredništva telefon Chicago 1541. AMERIKANSKl SLOVENEC Established 1891. fhe first and oldest Slovenian Catholic newspaper in America and official organ of G. C. Slovenian Catholic Union. Published Fridays by the Slovénie-American Printing Co. Joliet. 111. Advertising rates sent on application. poleg svojih denarjev: lakote je bil preminul. Kako bi pač tak človek ubogemu kaj podaril, ki še sebi in svojim ne privošči ničesar potrebnega? Lep nauk je dal sv. Frančišek Šaleški-vsem ljudem: “Dovolj bo- gat je tisti, kateri ni ničesar dolžan.” Kaj izvira iz skoposti? Ncpokoj srca, in pretirana skrb za časne reči, zvijača in goljufija, krivičnost in krive prisege; neusmiljenost in trdosrčnost. (Konec prih.) Car miroljub. ¿'trades^^I council ^ I CERKVENI KOLEDAR. i. 2:. 3. 4. 3. «, 7. okt. nedelja pondeljek torek sreda četrtek petek sobota 16. Pobink. Leodegar, škof. Kandid, muč. Frančišek Seraf. Placid in tovai. Bruno, spoz. Justina, devica. O lakomnosti i skoposti. Poželenje oči se zove lakomnost ali skopost. Tudi ta je mladika izvirnega greha, ki često vzraste v košato drevo. Lakomnost je pravzaprav neredni pohlep po denarju, oziroma po blagu. Skopost pa je stiskavost človeka, ki niti drugim »e daje, niti sebi ne privošči. Iz sebičnosti izvirata lakomnost in skopost. In ker je sebičnosti sedanjo dobo tako silno, zato je opa-3ati tudi veliko lakomnosti in sko fosti. 1. Poglejmo lakomnika v življe aju. Bodisi tega ali onega stanu, ¡¡pri vsaki priliki kaže svoje hlepenje l^o blagu in denarju, ter se ne briga •*a meje, katere mu stavijo božje zapovedi. Lakomnik kmečkega stasu ¡pušča svoji živini pasti se na tujem Iravniku; odorje kos sosedove njive; poseka drevo ob meji na sosedovem svetu. Obrtnik vdan lakomnosti goljufa pri blagu, ki ga zamenjuje sli pa ostale, še dobre kosce sebi pridržuje. Kupecstiskalec prodaja staro preležano blago za dobro, in goljufa na meri in tehtnici. Koliko je pač potov krivice, tatvine, slepa rije, goljufije, poneverjenja: “De- narju se vse klanja” — veli Pridigar, (10, 19.) to je: denar pri brez vestnih ljudeh vse premoie, z njim »i lahko vse nakloni in pridobi. Zato vse hlepi in hrepenipo dera^ju in vrednostnih stvareh in je tudi to delovanju mnogih edin smoter. Rop ih tatvina se kaznuje; a goljufiji ni %hko priti do živega. Na razne aačine se izvršuje goljufija na pro daji in kupovanju. Kaže se pri pogodbah in posojilih; biva v gostilnah in na trgu; na branjevinah in v velikih prodajalnah; dovršuje kosale zgradbe, ki pa ne trpijo dalje, aego dobo živlsenja; izpodm ka in kazi oporoke; zavlačuje pravde, ka leč vodo, kjer je čista. Žalostno je, da postavna odločba jemlje po itenje onemu, ki je vkradel 5 vinar-jev — goljufu na debelo, ki si je v • kupčijah pridobil tisočakov, papri-devlje ime človeka brez graje. De nar je sila tudi v kraljestvu teme. & krivičnem mamonu govori sv. Luka v 16. poglavju. Tisoč glav, aa tisoče rok, na tisoč peres — vse So prav pride in dobro služi. A .pomni apostolove besede: “Nič ’»amreč nismo prinesli na ta svet; gotovo je,da tudi ničesa ne moremo odnesti.” 2. Druga stran hlepenja po denarju je pa skopost: ki se tudi kaže aa razne načine. Skop gospodar se privošči svoji družini primerne brane; otrokom ne potrebnega živeža, Tak človek samemu ne pre-«krbljuje niti potrebne obleke niti primerne brane; zato so že našli skopega človeka, ki je mrtev ležal Car je ali bo povabil velesile na drugo konferenco ali posvetovanje v Haagu, Nizozemsko. Kakor znano, je imel isto namero predsednik Roosevelt, a radovoljno jo ja opustil in je nesebično dal prednost ruskemu carju. Resnično pa ni tudi videti sedaj noben vladar sposobnejši, postaviti se na čelo velikega mednarodnega mirovnega gibanja, kakor ruski car Nikolaj II. Neglede na to, da je sklical prvo konferenco in prvi sprožil pospeševanje mirovne misli po gotovem načrtu in si tako pridobil gotovo prvenstvo in predpravico, izdati tudi vabilo za nadaljevanje pogajanj, je pač komaj kdo osebno občutil neblagoslov vojne z vsemi zlimi posledicami tako bridko in skeleče, kakor bas ruski car, in nihče ni menda jasneje spoznal nedo-statkov programa in sklepov prve konference, kakor on. Medparlamentarična mirovna komisija se je predkratkim po šolarsko in zastonj trudila, predpisati prihodnji konferenci v Haagu program ali vzpored razprav, in v Luzernu na Švicarskem dajejo te dni miro-ljubi velesilam na znanje, kako lahko poravnajo vsa razporna vprašanja, ne da bi morale prijeti za meč. Krivično bi bilo, ne izpoznati in zatajevati plemenite namene poštenih sanjačev, a izkušnja uči, da so naravnost prekucevajoča se zborovanja miroljubov konečno služila vendar samo v to, potisniti zgovorne in ča8tilakomne politike v ospredje javnega zanimanja. Cenene slave ponujajo konference v Haagu, na katerih govore vešči, svoje naloge in odgovornosti svesti si možje v imenu državnih glavarjev, seveda prav malo, a njihova dela se osežne ali očividno in trajne vrednosti. Krvava vojna na daljnem vzhodu je dala svetu resnih poukov. Pokazala je zlasti strašni učinek novodobnega orožja in streliva ob spopadu velikih armad in brodovij, in razodela je velike motitve, ki izvirajo za nevtralno ali nepristrano kupčijo iz današnje razlage mednarodnega pomorsko voj nega prava. Konference v Haagu ne bodo odpravile krvavih razpoičv in vojsk, njih prizadevanje je naperjeno na to, vzroke za vojno po močeh omejiti, ob prepirih, kolikor je možno, postaviti namesto odločitve z mečem odločitev s pomočjo razsodišča, novodobnim vojnam odvzeti po možnosti njihoVe grozovitosti in čuvati škode neudeleženče. Kar se v tem oziru stori, najde! hvaležno priznanje vseh mislečih ljudij, ki ne love praznih pen in izmišljotin, nego so navajeni računati z dejstvi. rilo nenaravno smrt skupaj 643 ljudij. Do 50 oseb je izgubilo svoje življenje ob nezgodah pocestne železnice, 105 ob železniških nezgodah, 25 vsled nezgod z vozovi, 40 vsled padca. Sedemnajst oseb je bilo usmrčenih po električnih žicah, 32 pri delu ob strojih, dočim jih je 32 umrlo vsled slučajnega zastrupljenja in 53 iz drugih vzrokov. Izmed ranjencev je bilo 982 ranjenih ob nezgodah pocestne železnice in 312 ob železniških nezgodah, 592 se jih je ranilo ob nezgodah z vozovi in 1029 vsled padcev. Statistične razpredelnice mestnega statistika, ki se nanašajo na narod nost 5802 zaradi nasilstev zatoženih oseb, kažo nasproti zadnjemu letu za isto dobo prirastek 368 slučajev. Izmed v inozemstvu rojenega prebi valstva pripada primeroma največje število zatožeb na Poljake, namreč 239 zoper moške in 16 zoper ženske. Kazenskih tožeb zoper ruske jude je bilo podanih 129, zoper moške 122 in zoper ženske 7. Italijani so zastopani s 108 moškimi in 9 ženskami na zapisku, Nemci z 272 moškimi in 32 ženskami, Irci z 99 moškimi in 10 ženskami. Črnci stoje s 499 moškimi in 158 ženskami na zapisku in belopolti Američani s 3472 ozir. 304 tožbami. Na zločine se razdeljujejo tožbe sledeče: 2432 tožeb radi tatvine, 942 radi vloma, 537 radi ropa na testi in 87 radi umora- Izmed za-tožencev radi vloma je bilo 694 belopoltih in 106 črnopoltih Američa- Meat z več nego 25,0 00 prebivalci je sedaj ' v tej deželi sto-inpetinsedemdeset, po novih popisih ljudstva. Nekateri veščaki mislijo, da bo stala gradnja Panamskega prekopa okoli $1,000,000,000, t. j. milijardo dolarjev. G. Rockefeller izrecno pravi, da ni nikak “good boy”, t. j. vrl dečko. Potemtakem je po svojem lastnem izreku ravno nasprotno. | MALI OGLASI. , „ --------------------- afcn i r * ^ ^ a WwvVTWTVTVwTrWT,WTTvAA/r W ▼ T KADAR IŠČETE SLUŽBE, svojega prijatelja ali kaj drugega, imate kaj naprodaj, želite kaj kupiti, i. t. d. denite to med male oglase v našem listu,ki vedno prinašajo uspeh. Cena za jedno uvrščenje, (e oglas ne obsega več ko 7 vrst, S5c, za jkratno pa 75c. Ce obsega oglas nad 7 vrst, pa za jedno uvrščenje 50c, in za jkratno $1.50. Računa naj st povprečno po 6 besed na jedno vrsto. Svoto je poslali z oglasom naprej. Zločini v Chicagi. (Konec;) Bojišče v pravem smislu besede imenuje poročilo mestnega statistika ulice mesta Chicago, krvavo kakor sploh katero v rusko-japonski vojni. Kot dokaz za to objavlja statistične izkaze o zločinih in nezgodah v prvi polovici tega leta. Po teh izkazih je bilo nič manj nego 353 oseb vsled nezgod usmrče nib in 3416 ranjenih. V istej dobi zadnjega leta je znašalo število žrtev vsled enakih nezgod 307 ozir. 2662. Nič manj nego 81 oseb je storilo smrt vsled napadov, in 995 je bilo takisto ranjenih. To je prav ogromna pomnožitev proti zadnjemu letu, ko je bilo 45 usmrčencev in 390 ranjencev. Brez dvoma je to silno pomnožitev povzročil veliki štrajk vozniški, ki je bil na vrhuncu junija meseca. Natančno 210 oseb je izvršilo samomor, tako da je sto- V japonski pomorski upravi so odkrili zatajenih ali pone' verjenih $165,900. Tcrej je imela Rusija tudi v tem oziru dostojnega nasprotnika. Izmed vseh živalij, ki žive v vodi, plava najhitreje morski pes. O enem teh plavačev se jedo gnalo, da je v treh dneh preplaval 1,300 kilometrov. Missouri je država p e-rotnine. V zadnjem finančnem letu je znašal skupni skupiček za kureti no, jajca in perje iz rečene države nič manj nego $31,642,762. Mogočno napreduje civilizacija ali omika. Na svoji konvenciji v Dallasu so se tebanski črnci baptisti izrekli v prid linčanju črnopoltih napadalcev na bele ženske. nov, 34 Nemcev, 10 Ircev, 12 Italijanov, 21 Poljakov in 10 ruskih judov. Izmed 537 pocestnih roparjev je 397 belopoltih in 38 črnopoltih Američanov, 22 Jemcev, 6 Ircev, 12 Italijanov, 26 Poljakov in 8 rus-skih judov. Radi posilnega oskrunjenja je bilo zatoženih 37 belopoltih in 3 črnopolti Američani, 5 Nemcev in 7 Grkov. Deset drugih slučajev se razdeli na druge narodnosti. Izmed 24 tožeb radi požiga pripada 10 na Poijake in od 185 tožeb radi sprejetja ukradene lastnine 47 na ruske jude, 15 na Nemce in 8 na Poljake. Izmed 1076 tožeb radi napadov pripada 542 na belopolte, 72 na čr-nopolte Američane, 23 na Cehe, 95 na Nemce, 18 na Grke, 52 na Irce, 26 na Italijane, 103 na Poljake, 36 na ruske jude, 29 na Švede. Tožbe radi napada s smrtonosnim orožjem se dele sledeče: 233 belopoltih in 50 črnopoltih Američanov, 43 Nemcev, 8 Ircev, 17 Italijanov, 17 Poljakov in 9 ruskih judov. Skrito orožje se je našlo pri 248 belopoltih in 116 črnopoltih Američanih, 17 Nemcih, 33 Italijanih, 38 Poljakih in 12 ruskih j udih. Črnci tvorijo na j večji odstotek, kar se da lahko dovolj razlagati iz uporabe črnopoltih strajkolomcev. Tožbe zoper “gamblers” ali igralce, vzdrževanje igralnic itd., dajejo prav nenadnih številk. Izmed 2278 skupnih tožeb pripada 1591 na belopolte in 29 načrnopolte Američane, in izmed 393 toženih inozemcev je bilo Kitajcev 250. Ostanek se deli takole: 43 Nemcev, 26 Grkov, 10 Italijanov, 11 Poljakov, 5 ruskih judov in 9 Švedov. Kadi nespodobnega obnašanja je bilo toženih 20,234 oseb, ki se dele na 12,153 belopoltih, 1850 črnopoltih Američanov, 1319 Nemcev, 977 Ircev, 337 Italijanov, 181 Norveža nov, 1037 Poljakov, 409 ruskih ju dov in 813 Švedov. Kadi kršenja mestnih naredeb je zaznamovanih v zapisku 26,173 slučajev in skupno število vseh tožeb je 35,550 za prvih 6 mescev tega leta proti 39,567 za isto dobo v zadnjem letu. Te tožbe so bile podane zoper 29,252 jetnikov, dočim je število jetnikov 1. 1904. za prvih šest mesecev znašalo 33,210. Izmed jetnikov je bilo 8826 oženjenih in 20,-426 samskih. 25,755 je bilo moških in 3497 žensk. Pod 16. letom jih je bilo 1513 in čez 6Q,. leto 350. V policijskih sodiščih je bilo 20,884 oseb oproščenih, 9605 kaznovanih, 1644 izročenih kazenskemu sodišču in 675 sodišču za mladino. Skupni znesek v prvih šestih mesecih t. 1. ukradene lastnine je znašal $244,-290.19, a nazaj dobilo se je lastnine za $85,063.87. Za isto dobo v zadnjem letu so znašale številke $205,-349.75 ozir. $189,758.07. Kraljica Natalij aijd ob1 iz zapuščine svojega sina, rajnega srbskega kralja Aleksandra 6 in pol milijona frankov, ki jih uporabi za ustanovitev velike bolnišnice v Bel-gradu. V državi Wisconsin je znašala krčmarska licenca doslej večinoma $200. Zadnjič ee je pa v več mestih glasovalo in tako iznova določevalo visokost licence, ki se je večinoma zvišala na $500. Kakor se baš poroča so zdravniki nekemu možu izrezali srce in vkljub temu je nato se živel celo uro. V Philadelphiji in Cieve landu, kjer mrtveci hodijo na volišče, ne vzbuja tako “čudo” nikacega začudenja. Število ameriških če na Filipinskih »tokih znaša seda; vštevši 5181 domačih “ogleduhov” (scouts), 18,375 mož, in general Corbin, tamošnji nadpoveljnik predlaga, naj se število zmanjša, ker je položaj na otokih sedaj mirnejši nego kdaj izza ameriške zasedbe. Neki statistik,ki s l-cer očividno lenobo pase, je baje iz računil, da se v New Yorku izkrca vsakih 40 minut en priseljenec — (jako veselo) — da se nadalje rodi vsakih 6 minut en otrok — (še ve selejše) — in da je konečno vsaka dva dni kdo umorjen — (manj ve selo!) Ko so Japonci dobi vali zmago za zmago, so anglešk časopisi odpirali svoje gobce na vatel široko in visoko ter trdili, da so se Japonci naučili boriti od yankeejev Sedaj, ko sta dva izplačevalca na na Japonskem poneverila $155,000 pa čudno molče, češ, tega učiti pa mi ne znamo. — Amerikanski Slovenec je prvi slovenski list v Ameriki. Stane le $1 na leto. Pristen kranjski brinjevec, katerega žge pddpisani iz importiranega brinja, je najvspešnejše zdravilo za vse želodčne bolezni, posebno pa za ledvične napake. Cena zaboju (12 steklenic) je $15.00, šest steklenic za $7.50. Naročilom je priložiti denar. John Kracker 1199 St. Clair street, .CLEVELAND OHIO. PRODA SE TAKOJ POD UGOD- nimi pogoji cela zaloga grocerije in mešanega blaga (Dry Goods) na 1101 N. Hickory St., cor. Granite, Joliet, 111. Več se poizve istotam, N. IV. telet.*815. p39t4 KJE JE JOHN GRAHEK? PRED 14 meseci je šel iz Eveleth. Doma je nekje od Črnomlja. Zanj bi rad zve-del Jacob Zalar, Box 855, Eveleth, Minn. p39t4 IŠČE SE MIHAEL STARAŠINIČ, doma iz Krasinca, fare Podzemelj. V Ameriki je že kakih 15 let. Biva nekje v Chicago ali v okolici. Zanj bi rada izvedela njegova starejša hči Ana Sta-rašinič, Box 334, Bradley, 111. p40t4 KJE JE IGNAC PERPAR? DO- ma iz 32 Brezovice pri sv. Vrhu nad Mokronogom. Nazadnje je delal v Leadville, Colo., Box 182, sedaj pa ni že več let sledu o njem. Naslov bi rada izvedela njegova zapuščena družina: Marija Perpar, 32 Brezovica, P. Mokronog, U. Krain, Austria. 4U3 ŠLUZBO DOBI TAKOJ KREP- ko slovensko dekle za delo pri gospo dinjstvu. A. Nemanich, Joliet. d42tl DELO DOBI TAKOJ 20 DO 30 delavcev pri kopanju temelja za novo elektrarno in izkopavanju nove struge malo nad Jolietom. Plača je po $2 na dan, začenši s 1. okt. Hayes Bros., Loekport, 111. d42tfn Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV SVETOVNI, PRENOVLJENI tt SIDRO »» Pain Expeller kot najboljši lek zoper RETJHATIZEM, POKOSTUICO, PODAGRO iti in razne reumatične neprilike. SAHO: 25ct. in SOct. v vseh lekarnah ali pri F. At Richter A Co. 215 Pearl Street, New York. Obvestiti želimo vse občinstvo, da smo se preseliti v novo začasno mesto 121 IT. Chicago St., v Werner Hall poslopje, kjer ostanamo toliko časa, dokler ne bo dokončano naše novo poslopje, ki se jame v kratkem graditi na našem prej snem mestu. Izvršujemo kot po navadi še vedno vsa v zlatarsko in urarsko stroko spadajoča dela. Velika zaloga zlatnine in sre« brnine. — Če rabite očala, pridita k nam. Preiščemo vam oči zastonj in povemo kaka očala potrebujete. ORGANIST, ZMOZEN VODITI večje pevske zbore, išče službe. Na zahtevo pošlje spričevala. Naslov se lahko poizve pri upravništvu tega lista. p42tl NA PRODAJ PO CENI, CELA lota (60x120) s hišo, prodajalno in pekarijo, le en blok od slovenske cerkve. Lepa prilika za podjetnega Slovenca. A. Aliszewski, 1142 5th Str., La Salle, 111. d42tl ZAHVALA. SLOVENSKO PEV- sko društvo “Sava”, v Clevelandu izreka tem potom vsem gg. delegatom slavne J. S. K. J. najprisrčnejšo zahvalo, ker so se njim na čast prirejene veselice zgoraj imenovanega društva tako lepoštevilno vdeležili. Živeli! Odbor slov.pev.društva “Sava”. d42tl NAZNANILO. VSEM SLOVEN-skim rojakom na znanje, da sta se narodni društvi: slovensko pevsko društvo “Sava” ter “Slovensko dramatično društvo” v Clevelandu, Ohio, spojili v jedno društvo s skupno blagajno, in sicer pod imenom: ‘-Slovensko pevsko društvo “Sava”, ktero bode odslej gojilo petje, prirejalo igre. plese itd. Imenovana združitev je bila pri posebni seji dne 20. avg. t. 1. jednoglasno sklenjena in potrjena. V odbor so bili izvoljenisledeči udje: Predsednik Fran črne; podpredsednik Fran Kočevar: I tajnik Ivan Pirnat; II. tajnik Anton Tischler: blagajnik Fran Korče. — V gospodarski odsek: Makso Popek, Josip Ludviger, Ferdinand Gorenčič in Ve koslav Naehtigal.—Pevo- in igrovodja: Primož Kogoj; namestnik igrovodje: Fran Črne: namestnik pevovodje: Peter Srnovršnik. Odbor slov. pev. društva “Sava”. d42t3 R0BT P. KlEP 121 N. Chicago St. JOLIET Ivo! Noto! Dovršenost na polja lekarniškega znanja FRANČIŠKANSKI želodečni grenčec Veliki krepčilec, oživljalec sistema in tvoritelj krvi. Napravi slabotnega dloveka močnega. Poveča apetit, ozdravi neprebavljivost, dispepsijo in vse želodečne neprilike, kakor tudi vse bolesti v jetrih, krvi in ledvicah. Cena eni steklenici $1.00, šest steklenic za $5. Mi plačamo vse pošiljavnestroške. 100112 (Red Cross Kidney Plaster.) dvojna velikost in dvojna moč proti bolečinam v hrbtu, boku in v ledvicah. CENA 35c. THE PALACE PHARMACY 104 Ottawa St., Joliet. S. F. SCHICK, lastnik . ZASTONJ! Da se naši občezuani “JERSEY ELEKTRIČNI PASOVI’* tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraja in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo pripravljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od nage tvrdke. 2« pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to Je darilo. Ne pozabite nas povprašati za cene premogu predno ga naročite za svojo zimsko potrebo. Mi vam bomo prihranili denar. Wilmington mehki premog v kepah in manjših kosih ter Scranton trdi premog. F. Á. Barthelme, Urad: 414 E. Washington St. Oba telefona 198 Naročila se tudi sprejemajo 1141 N. Hickory St. Chicago te!efon2302. Joliet, 111. Kedar zgubljate svojo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpl jen ja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavljati, imate spriden želodec, ter ste so že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi “Jersey električnega pasa” ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas istinito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu in uporabi tudi drugim lolniKom priporočali, da zadonimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. VaS električni pas je torej vse učinil, kar ste mi obljubili, in še več, pas me je iznova zopet pomladil.” Fran Jenčič, 30 Bryou A ve., Chicago, lil. Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljite vaše ime in naslov ter prid eni te zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite na naslov: Jersey Specialty Co., 121 Cedar Street. New York, N. Y. MIHOČEMOTYOJ DENAR, TI HOČEŠ NAŠ LES! Če boš kupoval od nas, ti bomo vselej postregli z najnižjimi tržnimi cenami Mi imamo v zalogi vsakovrstnega lesa: Za stavbo hiš in poslopij mehki in trdi les, late, cederne stebre deske in singlne vsake vrste. Kas prostor je na Desplaines nlid blizu novega kanala. Predno kupiš lumre «glasi se pri nas. la oglej si našo zalogo I Ml ie bomo zadovoljili ln tl prihranili denar. W. J. LjFONS, Naš Office in Lumber Yard je na "Oglu DESPLAINES IN CLINTON ULIC. K. S. K. JEDNOTA Inkorponrana v državi Illinois dne 12. jan. D. A. 1898. Predsednik: John R. Sterbenc, 2208 Calumet ave., Calumet, Miah. I. Podpredsednik: Mihael Skebe, Box R., Collinwood, Ohio. II. Podpredsednik: Frank Bojc,22 Messa ave., Pueblo, Colo. Glavni tajnik: Mihael Wardjan, 903 Scott St. Joliet, 111. II. Tajnik: Josip Jarc, 1677 St. Clair St., Cleveland, O. Blagajnik: John Grahek, 1012 North Broadway St., Joliet, 111. Duhovni vodja: Rev. John Plevnik, 620—lOthSt., Waukegan, 111. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin Ivec, 360 Garfield ave., Chicago, 111. Anton Golobitsh, 805 North Chicago St., o liti, 111. Paul Schneller, 509 Pine St., Calumet, Mich. Jos. Sitar, 805 N. Chicago St., Joliet, 111. Jos. Sitar, 805 N. Chicago St., Joliet, 111. Rukole Moraž, 700 S. Central Park Ave., Chicago, 111. George Laič, 167 E. 95th St., So. Chicago, 111. Joseph Dunda, 400 Collins St., Joliet, 111. Martin Kremesec, 503 W. 18th Place, Chicago, 111. Rev. John Kranjec, 9713 Ewing ave., So. Chicago, 111. Jos. Sitar, 805 N. Chicago Sl., Joliet, 111 Frank Opexa, Box 477, Waukegan, 111. Rudolf Moaž,700 S. Central Park Ave., Chicago, 111. Nadzor- niki: Finančni odbor: Pravni odbor: Prizivni odbcr: Pristopili: Novo društvo sv. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa. sprejeto h K. S. K. Jednoti. Imena: 8768 Dobrenič Pavel, roj 1887, 8769 Miketič Janez, roj 1887, 8770 Adlešič Jure, roj 1887, 8771 Klemen Janez, roj 1886, 8772 Hrgovič Tomaž, roj 1885, 8773 Wivitina Peter, roj 1884, 8774 Matjašič Nikolaj,roj 1881, 8775 Munič Janez, roj 1881, 8776 Hotujc Janez, roj 1879, 8777 Starešinič Peter, roj 1879, 8778 Gojtan Marko, roj 1875, 8779 Likovič Nikolaj, roj 1867, spr. 18. sept. 1905. Dr. s. 12 članov. K društvu sv. Cirila in Metoda 4, Tower, Minn., 8780 Kovač Janez, roj 1887, spr. 26. sept. 1905. Dr. š. 194 članov. K društvu sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 8781 Severin Nikolaj, roj 1887, 8782 Radovan Štefan, roj 1884, spr. 26. sept. 19C5. Dr. s. 39 članov. K društvu sv. Petra in Pavla 38, Kansas City, Kans., 8783 Kobe Matija, roj 1872, spr. 26. sept. 1905. Dr. š. 57 članov. K društvu sv. Frančiška Seraf. 46, New L ork, 8784 roj 1867, spr. 26. sept. 1905. K društvu sv. Jožefa 58, Haser, Pa., 8785 Remškar spr. 26. sept. 1905. K društvu V. sv. Mihaela 61, Youngstown, O., 8786 1886, 8787 Mikalič Blaž, roj 1886, spr. 26. sept Suspeudorane članice zopet sprejete: K društvu Jezus Dobri Pastir 49, Sharpsburg, Pa., 2191 Ritmanič Doroteja, 25. sept. 1905. Dr. s. 7 članic. K društvu sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 636 Movrin Marija, 32. sept. 1905. ' Dr. š. 86 članic. K društvu Marije Čistega Spočetja 80, So. Chicago, 111., 2387 Skala Marija, 10. sept. 1905. Dr. š. 21 članic. Prestopila članica: Od društva sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., k društvu Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 1705 Matos Franca, 20. sept. 1905. I. dr. š. 85 članic. II. dr. š. 13 članic. Snspendovane članice: Od društva sv. Vida 25, Cleveland, O., 1744 Glavič E'ranča, 1023 Be-rovčan Ana, 19. sept. 1905. Dr. š. 118 članic. Od društva Marije Čistega Spočetja 80, So. Chicago, 111., 2381 Zupanc Marija, 2384 Spolar Alojzija, 13. sept. 1905. Dr. š. 20 članic. Od društva V. sv. Florjana 44, So. Chicago, 111., 1381 Predovič Marija, 25. sept. 1905. Dr. š. 33 članic. Od društva sv. Jožefa 57, Brooklyn, N. Y., 1823 Mihelič Sofija, 23. sept. 1905. Dr. š. 18 članic. Imena umrlih. Št. 1529 Štefan Vončina, star 35, sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111., umrl 8. avg. 1905. Vzrok Smrti: ubit na želez. Zav.: $1000. Št. 2904 Andrej Hodnik, star 28, sv. Jožefa 53, Waukegan, 111., umrl 15. avg. 1905.• Vzrok smrti: umor. pri delu. Zav.: $1000. Št. 7553 Frank Gašper, star 28, sv. Jožefa 41, Pittsburg, Pa., umrl 30. avg. 1905. Vzrok smrti: ubit na želez. Zav.: $1000. Št. 7429 Jos. Balkovec, star 22, Matere Božje 33, Pittsburg, Pa., umrl 30. avg. 1905. Vzrok smrti: opečen. Zav.: $1000. Izkaz asesmenta št. 10 za mesec oktober 1905. Joliet, III., 27. sept. — Naznanja se udom društva sv. Jožefa št. 2. K. S. K. Jednote, da se udeleže mesečne seje prihodnjo nedeljo, dne 1. oktobra kar v ha jvečjem številu mogoče, prvič zaradi tega, ker je to 3 četrtletna seja ali zborovanje in drugič pa zaradi veselice, katero bo društvo imelo na svoji skrbi v ponedeljek, dne 2. oktobra zvečer v Golobičevi dvorani v korist novi cerkvi sv. Jožefa. Obenem je tudi želeti, da pridejo na sejo vsi oni odborniki, kateri so bili izvoljeni na zadnji mesečni seji zaradi ‘marča nja’ ob blagoslovljenju nove cerkve sv. Jožefa dne 15. oktobra. Vsakega dolžnost je, da mu je znan račun društvenega premoženja,in dolžnost vsakega je, da pomaga pri veselici in ‘marčanju’ v korist naše cerkve: zato je želeti, da se udeležite seje v polnem številu, da se bo znalo dra-*—-štvo ravnati po določbi. S pozdravom Odbor. Joliet, III., 26. sept. — Članom društva sv. Antona Pad., štev. 8? K. S. K. Jednote uljudno sporočam, da se vsi udeleže v polnem številu veselice prirejene pod pokroviteljstvom našega društva v korist nove cerkve v soboto 7. okt. zvečer v Golobičevi dvorani. Oni, ki imajo odkazano svoje delo pri ti veselici, naj pridejo ob pravem času. Anton Šraj, predsednik. Joliet, 111., 27. sept. — V petek zvečer 6. okt. bo vzelo društvo sv« Martina, št. 80 W. C. U. v oskrb veselico prirejeno v korist cerkve v Golobičevi dvorani. Želeti je, da. pridejo tedaj vsi člani polnoštevilno. Oni, ki imajo opravljati kako delo, so naprošeni, da store to brez odlašanja in da pridejo ob pravem času na svoje mesto. JB. J. Chulik, tajnik. Kolbezen Albert, Dr. š. 39 članov. Franc, roj 1877, Dr. š. 85 članov. Režek Janez, roj 1905. Dr. š. 57 članov. 8788 NovakJanez, roj 1883, Dr. s. 24 članov. 8789 Karin Jure, roj 1862, Dr š. 37 članov. Od društva sv. Barbare 24, Blocton, Ala., k Springfield, 111.,. 6418 Grabnar Anton, sept. 1905. 4214 Ausec Jakob, 9. sept, Dr. š. 145 članov Karič Lovrenc 1704 K društvu V. sv. Martina 75, La Salle, 111 spr. 26. sept. 1905. K društvu »v. Petra in Pavla 89, Etna, Pa., spr. 26. sept. 1905. Suspendovani ¿lani zopet sprejeti: K društvu sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 912 Movrin Štefan, 22. sept. 1905. Dr. š. 200 članov. K društvu V. sv. Florjana 44, So. Chicago, 111., 4579 Kambič Janez, 25. sept. 1905. Dr. š. 130 članov. K društvu V. sv. Martina 75, La Salle, 111., 7497 Bah Janez, 25. sept. 1905. Dr. š. 25 članov. K društvu sv. Jožefa 21, Federal, Pa., 3978 Seljak Jure, 26. sept. 1905. Dr. š. 99 članov. K društvu sv. Petra 30, Red Jacket, Mich., 7136 Majerle Jure, 25. sept. 1905. Dr. š. 306 članov. K društvu Jezus Dobri Pastir 49, Sharpsburg, Pa., 2111 Ritmanič Janez, 25. sept. 1905. Dr. š. 54 članov. Prestopili: Od društvu Jezus Dobri Pastir 49, Sharpsburg, Pa., k društvu sv. Petra 30, Red Jacket, Mich., 8134 Bahorič Janez, 25. sept. 1905. I. dr. š. 52 članov. II. dr. š. 307 članov, društvu sv. Barbare 74, 6333 Darovec Mikael, 19. I. dr. s. 26 članov. II. r. š. 42 članov Od društva sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., k društvu Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 3158 Matos Primož, 20. sept. 1905. Y. dr. š. 205 članov. II. dr. š. 53 članov. Od društva sv. Vida 25, Cleveland, O., k društvu sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111., 6528 Kocjančič Jožef, 23. sept. 1905. I. dr. š. 383 članov. II. r. š. 1 92 članov. Odstopili: Od društva sv. Jožefa 16, Virginia, Minn., 1905. Od društva Marije Pomagaj 79, Waukegan, 111., 23. sept. 1905. Suspendovani: Od društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 7281 Sterniša Anton, 2591 Fortuna Alojzij, 5809 Sever Jožef, 6675 Princ Anton, 18. sept. 1905. Dr. š. 241 članov. Od društva sv. Vida 25, Cleveland, O., 5451 Smrekar Janez, 5547 Gorjup Franc, 6466 Zupančič Jožef, 7239 Kolenc Franc, 7338 Hočevar Ignac, 7339 Cerček Franc, 7547 Mohar Jernej, 3057 Tomšič Anton, 3316 Suhodolnik Lovrenc, 4004 Skebe FraEC, 4007 Perko Jakob, 5337 Miklaučič Anton, 2636 Glavič Jožef, 3125 Keršmanc Anton, 3891 Pečjak Franc, 4131 Glavič Janez, 6791 Gornik Jožef, 7086 Čerček Ignac, 7244 Breznikar Anton, 2834 Borovčan Tanez, 4492 Malavašič Janez, 5464 Rupnik Jožef, 7344 Dobnikar Janez, 1407 Kostelc Franc, 3250 Mauc Franc, 19. sept. 1905. Dr. š. 384 članov. Od društva sv. Alojzija 52, Indianapolis, Ind., 5476 Gabrielčič Anton, 11. sept. 1905. Dr. š. 90 članov. Od društva sv. Petra in Pavla 38, Kansas City, Ivans., 2657 Wogrin Jure, 18. sept. 1905. Dr. š. 56 članov. Od društva sv. Janeza Krst. 14, Butte, Mont., 1002 Sneler Peter, 2466 Kuzma Jožef, 28. sept. 1905. Dr. š. 106 članov. Od društva V. sv. Florjana 44, So. Chicago, 111., 2013 Seme Krist, 2007 Predovič Marko, 25. sept. 1905. Dr. š. 128 članov. Od društva sv. Jožefa 57, Brooklyn, N. Y., 3836 Mihelič Franc, 23. sept. 1905. Dr. š. 79 članov. Izločeni člani: Od društva sv. Janeza Krst. 20,Ironwood,Mich.,7959 Kovačevič Tomaž, 20. sept. 1905. Dr. š. 37 članov. Od društva Marije Sedem Žalosti 84, Trimountain, Mich., 7968 Čop Anton A., 18. sept. 1905. Dr. š. 79 članov. Od društva sv. Barbare 24, Blocton, Ala., 8168 Tratnik Jure, 23. sept. 1905. Dr. š. 25 članov. Od društva Jezus Dobri Pastir 49, Sharpsburg, Pa., 4882 Miketič Nikolaj, 25. sept. 1905. Dr. š. 53 članov. Pristopile članice: K društvu sv. Petra in Pavla 91, Rankin, Pa., 2572 Likovec Marija, roj 1879, spr. 18. sept. 190S. Dr. š. 1 članico. K društvu sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 2571 Kozan Helena, roj 1873, spr. 26. sept. 1905. Dr. š. 18 članic. Razred 1. šteje 770 članov na $1,000 “ 1226 “ “ 1,000 Prispevek teh članov znaša t( t( (i «t *462.00 “ 2. 858.20 “ 3. “ 1275 “ “ 1,000 44 4 4 <4 4 4 1020.00 “ 4. “ 903 “ 1,000 44 44 44 44 812.70 “ 5. “ 596 “ “ 1,000 »4 44 (t 44 596.00 “ 6. “ 375 “ “ 1,000 44 (4 44 44 413.50 Razred 1. šteje 119 članov na $ 500 Prispevek teh članov znaša $ 35.70 “ 2. “ 195 “ 500 4 4 4 4 4 » 4 4 68.25 “ 3. “ 191 . “ 500 44 44 44 44 76.40 “ 4. “ 103 “ “ 500 4 4 4 4 44 4 4 45.90 “ 5. “ 63 “ “ 500 44 44 44 44 31.50 “ 6. “ 44 “ “ 500 44 4i 44 l> 24.20 Pristop K. S. K. J. 53.00 Za znake K. S. K. .Tednote 13.20 Za Charter K. S. K. J. 5.00 Za reservni sklad 108.00 Skupaj plačate $4622.55 Razred 1. šteje 34 članic na $1.000 Prispevek teh članic znaša 4 4 4 4 4 4 $ 20.40 “ 2. “ 67 “ 1,000 40.90 “ 3. “ 43 “ 1,000 4 • 4 4 4 4 4 4 34.40 “ 4. “ 43 “ 1,000 4 4 4 ( 4 4 4 4 39.70 “ 5. “ 33 “ 1,000 . 4 4 4 4 4 44 33.00 “ 6. “ 11 “ 1,000 ‘4 (4 (4 4< 12.10 Razred 1. šteje 173 članic na 8500 Prispevek teh članic znaša • 4 ( 4 4 4 4 4 $ 51.90 “ 2. “ 425 “ 500 148.75 “ 3. “ 370 “ 500 4. ( 4 4 4 4 4 128.00 “ 4. “ 265 “ 500 4 4 4 4 4 4 4 4 119.25 “ 5. “ 188 “ 500 44 44 44 44 94.00 “ 6. “ 131 “ 500 4. 4. 44 44 72.05 Pristop K. S. K. J. 5.00 Za reservni sklad 1733 00 Skupaj plačate $ 2538.45 MIHAEL WARDJAN, glav. tajnik K. S. K. Jednote, 903 N. Scott St., Joliet, Illinois Naznanilo iz urada glavnega predsednika K. S. K. J. S tem se naznanja vsem društvom, spadajočim h K. S. K. Jednoti, Dr. š. 54 članov da se je g. Mihael Wardjan, tačasni glavni tajnik K. S. K. Jednote odpovedal imenovanemu uradu,iz katerega izstopi z dnem l.oktobra t.l. Zatorej opozarjam vsa društva, da naj doneske (asesmente) za mesec september pravočasno odpošljejo na g. M. Wardjana, da bo mogel čist račun predložiti gg. nadzornikom K. S. K. Jednote na dan 2. oktobra t.l. Obenem dajem na znanje vsem društvom, spadajočim h K. S. K. Jednoti, da bo g. Josip Dunda, dosedanji pravni odbornik K. S. K. J., prevzel urad glavnega tajnika iste z dnem 1. oktobra t. 1. in društva naj blagovolijo na njega odpošiljati doneske (asesmente) za mesec oktober in zanaprej. Bratski pozdrav vsem članom K. S. K. Jednote. John R. Sterbenz, predsednik K. S. K. Jednote. Na znanje vsem društvom K. S. K. Jednote. Opiraje se na razglas sobrata John R. Sterbenza, predsednika K. S, K. Jednote, prosim vsa bratska društva K. S. K. Jednote, da začenši s 1. oktobrom 1905 in od tedaj naprej pošiljajo vse asesmente, dopise, listine i. dr. namenjene za urad glavnega tajnika imenovane Jednote na mene, pod naslovom: Joseph Dunda, Joliet, 111. Upajoč, da se bodo Jednote ravnala v soglasju s tem, ostajam Josip Dunda. vsa bratska društva K. S. K. Z bratskim pozdravom joooooooooooooooooooooooooo: Kje ie najbolj varno Hranilnilt-ulog je: 20 milijonov kron. naložen Rezervnega zaklada je: 700,000 kron. Mestna hranilnica ljubljanska je največji in najmočnejši slovenski denarni zavcd te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 4 odstotke. Rentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulog jamči njen bogati zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost je torej tolika, da ulagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država s posebnim zakonom in zato c. k. sodišča nalagpjo denar malo-letnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki! Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar. Mestna hranilnica ljubljanska psluje y svoji palači ? Prešernovih ulicah FRANK SAKSER, 109 GREENWICH STREET, NEW YORK, IN NJEGOVA BANČNA PODRUŽNICA 1778 ST.CLAIR ST., CLEVELAND, 0. ooooooooooooooooooooooooooexxxxsoooooc Naš zaupnik v Združenih državah je že več let naš rojak L. STERN & SON 1005 Collins St., Joliet, 111. in 903 N. Chicago St. m Banka in parobrodna Denar pošiljamo pri nas zanesljivo. ceneno in. hitro v staro domovino. Posojujemo denar na zemljiško lastnino proti nizkim obrestim. Naprodaj hiše in lote v vseh delih mesta. Zavarujemo hiše in lastnino proti ognju in drugi škodi. Hiše, kijih imima mi na prodaj se nahajajo na: Raub st., Gora st., Broadway, Chicago st., Jackson st., Indiana st., State st., Herkimer st., Chase ave., Francis st..Woodruff road in drugje. Naprodaj imamo dve veliki loti na Cora st., po $175 vsaka, in eno vogalno loto na isti cesti za $200. Mnogo izmed hiš.ki jih imamo mi na prodaj, morete kupiti na lahke plačevalne obroke, skoro tako kot bi plačevali rent ali najemnino. Pridite k nam kadar hočete kupiti hišo ali zemljišča. Naše cene so najnižje. IZVRŠUJEMO TUDI VSA NOTARSKA DELA. M 4 ti j* Dn/vni-alr» prodajalec ur, verižic, uhanov, iTldllJa lUgUlCll prstanov in druge zlatnine. bogata zaloga raznih knjig] Novi cenik knjig in zlatnine pošiljam poštnine prosto. Pišite ponj. Ure jamčene za 20 let in velikosti kot slika s 15 kamni..... ,...$16.00 Srebrna močna ura z enim pokrovom in 15 kamni..............$14.00 Nikljasta ura s 7 kam h..$6.00 g Dobe se tudi srebrne ure z dvojnim pokrovom, istotako tudi 14 karatov zlate kar naj cenjeni naročniki po želji navedejo v pismu. Urno kolesovje pinijam kakoršno si ^ mwW kdo izbere Elgin ali Waltham. A f' Pošteno blago po zmerni ceni «pl K je moje geslo. Imh* R ugleliic s. stik v ni st ivb ili naravnih prizirov raznih vniriških držav 3 za 10, 13 za 35o. Velika razgUdaica s sliko cele šentl miške razstave ena za 15 centov. Velik )i >5n-e razglednice 3 za lOo 12 za 35s. _________ Razprodajalcem knjig dajem rabat ali popust po pismenem dogovoru. Manji zneski naj se pošiljajo v poštnih znamkah. Naslov za knjige in cenik: Naročila za ure in zlatnino: m pftCftTiPie Rnv ■> -> n w-to M. POGORELC, c. o. B, Svit net te, ■ i ..J-u 6’ Wake’ Room 606 Masonic Temple, field, Mich. Chicago, 111. Joliet, ill. FINO PIVO V STEKLENICAH. Bottling Dept. Scott and Clay Sts. Oba telef. 26. XIII. Na sahem. (Dalje.) “In ako nas napadejo, Francisco?” “Braniti se bodemo morali in jaz upam, da jih bodemo odbili. Prišli bodo v svojih čolnih ni po noči. Če bi sama ladija prišla po dnevi bliže in se usidrala ravno nam nasproti, bi seveda mi imeli le malo upanja. Toda oni niti ne sanjajo, da sem jaz tukaj,in da smo jih spoznali. Zaradi tega nas bodo napadli ponoči, mislim jaz.” .“In kaj nasvetujete sedaj, Francisco?” “Da pošljemo pred vsem vse ženske na posestva Don Teodora — samo pet milj je do tja — in da skličemo može,kolikor hitro leol<»-o življenje. Jedino to zdravilo in nobeno drugo ne doseže tega, in prepričani bodite, da se vselej izognete mn®-gim boleznim, kadarkoli je rabite. Rabite je za povečanje okusa, kot krepčilo, kot kričistilca, ali kot zabranilo bolezni. POZOR! — Kadar rabite Trinerjevo zdravilno grenko vino kot zdravilo, se morate vzdržati špirituoznih in varjenih pijač. Dobite je v lekarnah in dobrih gostilnah. JOS. TRINER 790 South Ashland Avenue CHICAGO, ILL. Mi garantiramo popolno čistost in polno moč v naših sledečih špecijalitetah: Tritierjevem brinjevcu, slivovici, tropinovcu in konjaku. M. F. LOUGHRAN, lLoughran Bldg. .JOLIET, ILL. Prodaja hiše in lote v ugodnih krajih. Zavaruje poslopja proti ognju in poso-juje denar na zemljiško lastnino. Obrnite se do njegav vseh takih zadevah. 101 UDBI STREET J OT.IET. ILL. Slovenski —=čevljar Rojakom priporočam svojo čevljarsko delavnico, kjer šivam, krpam in popravljam čevlje lepo, hitro in po nizki ceni. V zalogi imam tudi nove čevlje za * moške in ženske. PREMOG TRD IN MEHEK, TER kok in drva ZA KURJAVO prodaja v Jolietu po najnižjih cenah Stefan Kukar, Northwestern Telefon 348 in 1479. -Vprašajte svojega mesarja za katere je dobiti pri vseh mesarjih. J. C. Adler & Co., 112 Ezchanre Street Joliet R. C. Bertnik. L. B. Bertnik BERTNIK BROS. IZDELOVALCI FINIH SMODK. Naša posebnost: JUDGE, NEW CENTURY. 10 oectov. 5 centov. 403 CassSt.. nadstr. JOLIET. (Nadaljevanje s 6. strani.) ANA VOGRIN, 603 N. Bluff St. Joliet, N.W. Phone 1727 IZKUŠENA BABICA. (Midwife.) 8© priporoča Slovenkam in Hrvaticam C. W. Brown, preda Robt. Pilcber, pcdpredt, W. G. WiJoox, k&eir. Citizens’ National But Kapital #100,00©.00. barber building, joliet. ill. Bar Roods. Agent for Beslev’s Waukegan Ale _______ and Porter. o J. O SMITH BOTTLER 414VanBuren St. Telephone 171 G. F. REIMERS Izdelovalec in prodajalec sladkih pijač v steklenicah. Telefon 1343. N.229 Blnff Str., JOLIET. ILL BRAY-EYÀ LEKARNA se priporoča slovenskemu občinstvu v Jolietu. Velika zaloga. Nizke cene. 104 Jeffeseon St., bliao monta. FRANK MED0SH 9478 Ewing Ave., vogal 95th ulice, en blok od slovenske cerkve sv. Jurija South Chicago, 111. G ♦ooe ostilniëar ... Izdeluje vsa notarska dela, prodaja sifkarte ter pošilja denar v staro domovino vestno in zanesljivo. Poštena postrežba vsakemu. TELEPHONE: SOUTH CHICAGO 123. M. H. S oli uster Young Building Joliet, Illinois. Prodaja zemljišča v Wells Cc. No. Dakota. JLote na Hickory cesti v Jolietu. ter zavaruje poslopja in življenj STENSKI PAPIR r« prihodnjih 10 dnij po zelo znižani ceni. Velika zaloga vsakovrstnih barv, oljev in Arnežev. Izvršujejo se vsa barvarska dela ter obešanje stenskega papirja po nizkih cenah Alexander Raras^C Chicago telef. 2794 mJ N. W. telef. 927 128 Jefferson Street:::::JOLIET. ILL Tie Joliet Jetioiel Bai Razpošilja denar na vse kraje sveta. KAPITAL $100,900. T. A. MASON, predsednik. G. M. CAMPBELL, podpredsednik. ftOBERT P. KELLY, blagajnik. Via voglu Chicago in Clinton ulic PRVA GOSTILNA V R0CKDALE. Naznanjam rojakom po Jolietu in okolici, da sem otvoril svojo novo gostilno, v kateri bodem točil vedno sveže Porterjevo pivo in druge pijače. Priporočam se vsem v obilen obisk, zagotavljajoč vsem dobro postrežbo. 27tfn Jernej Marentič. KAŠE SLOVENSKE GOSPODINJE VEDO da so pri nas vedno dobro in solidno postrežene. Zato jim priporočava še nadalje svojo novo urejeno MESNICO obilo založeno s svežim in prekajenim mesom. Naša doma scvrta mast Íe zelo okusna ter je garantirano lista. JOHN & ANTON PESDERTZ 1103 N. Broadway, Joliet, 111. Northwestern Phone 1113. Chicago Phone 4531 MAUSAR BROS., 200 Jackson St., na voglu Ottawa, JOLIET, ILL... ...SLOVENSKA GOSTILNA... V zvezi je tudi zelo prostorno . prenočišče, katero zlasti priporočamo na novo došlim rojakom. ?i. W. TELEFON ŠTEV. 1287. Denarje v staro domovino pošiljamo za I 20.55 ......... 100 kron, za I 41.00 ......... 200 kron, za I 204.50 ........ 1000 kron, za $1021.75 ........ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh. Denarje nam je poslati najpriličneje do $25 v gotovini v priporočenem ali re-gistrovanem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK SAKSER, (GlasNaroda) 109 Greenwich Street, New York. 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Ne pozabite na naš Električni mlin kadar imate za mleti kako žito za krmenje živine ali pa tudi za svojo uporabo. Prodajamo vsakovrstno mleto žito na debelo in drobno. Obila zaloga sena, slame in krme za živino in perutnino. V obilna naročila se priporoča John Puhentz, lastnik, 203-205 Division St., Joliet, 111. N. W. telef. 631. Vina na prodaj Naznanjam rojakom, da predajam naravna vina, pridelek vinograda << tf Hill Girt Vineyard Dobro vino od 35c do 45c g&l., staro vino po 50o galon, ries-ling vino po 55o galpn. Tudi razpošiljam pristen drožnik in fino slit oil o. Fino n vikale) vino po 50c galon. Na zahtevanje pošjem uzorce. Vsa naročila pošljite na Stephen Jakše, —Bos 77— Crockett, Contra Costa Co., Cal. “Oni lahko precej dolgo poskušajo. To bi bili morali poskusiti, ko jih je še veranda zakrivala našim očem. Kakor hitro pa bode veranda pogorela, jih bodemo pač lahko pregnali od vrat. Jaz pojdem zopet gori, da vidim kako stvari stoje.” “Ne, senor, ni potrebno. Čemu se podajati v nevarnost, ko ogenj tako •vitlo gori?” “Iti moram, da vidim, ali je res tako, Diego. Prenesite vse ranjence v severno sobo, ki je najbolj varna in oddaljena.” Francisco je žel po kamenitih stopnicah navzgor ter prišel v gorenje nadstropje. Sobe so bile polne dima in ni mogel videti ničesar. Slučajno izstreljena krogla je žvižgala mino njega. Podal se jek oknom in se postavil za zid mej njimi. Ogenj ni bil več tako velik in vročina manj neznosna. V kratkem časn je slišal pokanje in potem zopet kmalu drugo,ki mu je oznanjalo, da se je veranda zrušila. Pogledal je skozi okno. Kup svitlega, žarečega pepela je padel na prednji strani hiše doli ter je za nekoliko časa prepodil napadovalce. Od verande ni preostalo ničesar druzega kakor goreči konei poprečnih brun, ki so bila pritrjena v zidovju nad spodnjimi okni in pa še vedno tleči ostanki stebrov, ki so jih nosili. Toda dim se je spodaj že razkadil in streli iz ene )ali dveh mušket so Francisca podučili, da ga je sovražnik opazil. “Streha je ostala,” si je mislil,ko je šel od okna, “in sedaj se mi skoro zdi, da je izguba verande za nas koristna. ” Kaj so nameravali pomorski roparji, je bilo težko reči. Za nekoliko časa so prenehali. streljati in Francisco se je povrnil k svojim. Dim se je polagoma popolnoma razkadil, tako da so se mogli zopet podati gori, kjer so bili prej. Ker pa roparji niso streljali, niso i oni mogli ničesar storiti, kajti le pri bliskanju mušket je bilo mogoče opaziti sovražnika. Pri vratih ali oknih spodaj niso več poskušali udreti in Francisco je zaman ugibal, kaj nameravajo napadovalci storiti sedaj. Skoro pol ure dolgo ni bilo nobenega napada. Nekateri izmed Špan cev so že mislili, da so se umaknili v svoje čolne ter odšli, toda Francisco jih je bolje poznal. Vse kar je mogel storiti, je bilo, da so ostali zgoraj ter da je sem in tja pogledal, kaj delajo. Diego in še dva druga sta ostala pri njem. Ostali so morali doli, da so bili izven nevarno- sti. (Dalje prih.) Jesen življenja. Prvi sivi las, oslabevanje telesnih močij sta znamenji, da je spomlad življenja prošla. Vzroka pa ni, zakaj ne bi vsaka ženska in moški še nadalje ostal močan in krepak ter kljuboval pogubonoBni starosti in napadu vsakovrstnih boleznij. Severov živi jenski balzam daljša življenje. Nareja obilo, rdečo kri. Sovražnik neprebavnosti je in dru gih organskih bolestij, ki zabranju-jejo moškim in ženskam uživanje marsikatere zabave, do katere so opravičeni. Nikarte izgubiti spo sobnosti za življensko veselje, pa uživajte Severov posebni in izborni življenski balzam ter obnovite svojo moč in mladost. Neki dijak v St. Vincent’s Collegu, Grennsburg, Pa. piše: “Porabil sem samo eno stek- lenico Vašega življenskega balza ma in ozdravila me je hudih bolečin v želod cu in neprebavnosti ter okrepčala ves moj ustroj zares čudovito.” Cena 75c. V vseh lekarnah ali W. F. Severa Co., Cedar Rapids,Iowa. Zdravniški svet z ozirom na poseb ne slučaje zastonj. Cenena vožnja po Santa Fe. Od 15. sept. do 31. oktobra bo Santa Fe železnica prodajala cenene tikete do zapadne Cblorade, Utah, Wyoming, Montana, Washington, New iinxieo, Arizona, Nevada, California, Alberta, British Columbia. Hodite vprašat Santa Fe j agenta za nadaljne podrobnosti, če mislite potovati do katerega teh krajev. H. C. Knowlton, agent. (OTAJTE NO VO IZŠLO KNJIGO ZDRAVJE! Ke^o je SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS. Knjiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje. Knjiga piše v prvem poglavju o sestavi človeškega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o čutilih, o človeški naravi ali temperamentu, premembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali žene. V drugem poglavju točno opisuje vzroke, razvifek in posledice vseh mogočih bolezni, kakor tudi bolezni možkih ali ženskih, zajedno nas ta knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zdravje —■ in v slučaju bolezni, kako se moremo najhitreje in najradikalneje ozdraviti. Kadar človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnosti in koristi je ista, zato svetujemo da rojaki skrbe da se bo ista nahajala v stanevanju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini. Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik v tušu in barvah o sestavi telesa. »te ii zdravi ali bolni pišite po to knjigo ! Ako ste bolni, to na vsak način poprej nego se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to knjigo, v njej bodete našli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopila, ker se potem, ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite. Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJU COLLINSU ker je to koristno knjigo napisal in totem več ker je tudi preskrbel da se: 30 tiso« knjig zastonj razdeli med naš narod, po celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onih 30.000. vsak kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plača poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj. I klino Profesor Collinsa je bilo mogoče napisati tako sijajno in koristno knjigo, ker je ni bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana. Berite Icrkfig^o pazljivo in bodete sprevideli kako zamorete v slueajn bolezni najliit roje zadobi naza j prvotno ZDltAVJi:. Kateri piše po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov; Dr. E. C. COLLINS. MEDICAL 140 W. 34th Street, INSTITUTE, NEW YORK, N. Y. POZOR! Rojake, kateri so knjige že naročili, tem potom prosimo, da nam oprostijo [ da so mogli toliko časa čakali za nje, kajli nam ni bilo mogoče poprej postreči, ker so knjige j še le sedaj gotove. Ali se zanimate za južne kraje? Zelite-li izvedeti o čudovitem razvoju, ki se zdaj doeaja po velikem osrednjem jugu? O brezštevilnih priložnostih za mlade in stare može—da se obogaie? Ali želite izvedeti o bogatih poljedelskih zemljiščih, rodovitDili. ugodno ležečih, ob večji železnični progi, ki obrode dve, tri ali štiri letine na istem polju vsako leto, katere lahko kupite poželo nizkih cenah in pod ugodnimi pogoji? Ali morda o živinoreji v,krajih kjer traja z’mska krmljenje kratkih šest ?6.) tednov? O krajih,'kjer prinaša pridelek zelenjadi in sadja vsako leto velike dohodke? Q deželi, kjer se lahko živi na prostem vsaki dan leta? O priložnostih za vstanov-ljenje dobičkonosnih izdelovalnih industrij; o bogatih rudninskih legah in ugodnih mestih za kupčijo? Ako želite 'zvedeti podrobnosti o jednem ali o vseh gori navedenih vprašanjih, pišite name. Z veseljem vam bom sporočil natančno in resnično. G. A. PARK. General Immlgration and Industrial Agent. LOUISVILLE & NASHVILLE RAILROAD C0. LOU(SVILLE, KY. F. KORBEL & BROS. prodajalec vina ol QQ nikom. Ceoe po $4.50, $3.98, $2.98 in..(J) j, (jjj V otroških oblekah z dvojno vrsto gumbov, veliko-stij od 7 do 16 let, imamo mi ravnotako lepo izber. Napravljene so iz cheviot, serge in fancy mixture blaga. Cene po $4.98, $3.98, $2.98, u*l 1Q $1.98 in...............................q)l. 10 Naše otroške vrhnje suknjiče ruskega kroja ter okrašene z astrakanom ali žametom so jako lepe in zelo po ceni, po $4.98, $3.98 in $2.98. Suknjiče iz oxford ter črnega in pla vega beaver blaga, dolge ali kratke velikosti vam bodo ugajale. Ml Pf| Cene po $3.98, $2.50 in...............(pIiuU Spodnja obleka. Prostor nam ne dopušča povedati podrobno o ti na ši zalogi. Rečemo le to, da se vam bodo dopadle cene in kakovost blaga ako si jih pridete ogledat. Imamo jih iz čiste volne ali pa tudi samo kocaste, kos po 98c, 85c, 48c in. Jesenska'otvoritvena prodaja dobrih čevljev. - Ženski nedeljski čevlji prve vrste, iz patent in vici kid usnja, z vrvicami, lahkimi ali težkimi podplati. Elegantni čevlji za jesen, velikosti od 3 do 10, vseh širin, vredni $2, pri ti prodaji samo............. ,i' $2.45 Dekliški nedeljski ali šolski čevlji, z lahkimi ali težkimi podplati, iz finega kid ali box calf usnja, velikosti do 2. Vsak par je garantiran, da je iz samega usnja; povsod drugje po $1.75, pri nas ©I QP pa par le........................s)i.uO Moški nedeljski čevlji, iz patent, box calf, vici kid in velour calf usnja, welted podplati, lahki ali težki, vredni $3.50 in $4, pri ti prodaji par le......................... Moški fini jesenski čevlji, iz vseh vrst usnja, novih krojev, lahki ali težki, za katere plačate drugje $2.50 (hi np in $3, pri ti prodaji pa le......(j)!, [j J Deški močni čevlji, ca izber so vam vse različne vrste, vsak par garantiran, velikosti do 5^. Navadna $1.50 in $1.75 vrednost, pri ti prodaji ftl np par za...........................OI.gD Grocerija. Crosby’s No. 1 patent Ó j n moka, i barija vreča le za (pl, lo Najboljši zdrobljeni sladkor, (Dl 20 funtov....................(pl Novi ohioski krompir, in n peck za......................lób Nova, suha čebula, peck za 20c, Qn funt po.................... ¿(j Sladki krompir, 3 funte za........................ Svež, doma pripravljen hren, steklenica za.............. Sveži Ginger Snaps, funt za.... ................... Sveži Soda Crackers, funt za........................ Fina Santos kava, funt za........................ Santa Claus žajfa, 10 kosov za........................ Kairbank’s Gold Dust, veliki pakeljc za......... Vebka 3funtna konva rdečih QJp toma loes, 3 konve za....... Sal Soda, 4 funte za..................... Sveži ci<1< r jesih, galon z,................ F’ii'itin ali Ideal ILscuit, 8 f». tajno. . eni. ji ega kr. ja, brez ovratnik», i krni« i o K žametom In porlami . ko i lokavi, k« v m oramika ter pod-iu. a sv lo. P«av nekaj posebnega «mamo tu pri nas i r«. i.o «ziie amh « biek« h, iz fosto vol-nesra b a a. za« njega kroj», * dvojno v.si<> gnmbo' na snknj , kri o pa je po-seb.o jolno ter 1« popri-sijoče. Cena je.......«M 4.011