PUBLIKACIJA - Poštnina plačana pri pošti 2102 Localis Uradno glasilo slovenskih občin Št. 26 Maribor, petek 29.5.2015 OBČINA APACE 426. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskih taksah v Občini Apače Na podlagi 9. člena Zakona o financiranju občin (Uradni list RS, št. 123/06, 57/08, 36/11 in 14/15-ZUUJFO), 21. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS št. 94/07, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF in 14/15 -ZUUJFO), 17. člena Zakona o prekrških (Ur.l. RS, št. 43/2011-UPB 8 - uradno prečiščeno besedilo, 43/11 Odl.US: U-I-166/10-8, 21/13, 111/13, 74/14 - odl. US in 92/14 - odl. US) in 18. člena Statuta Občine Apače (Uradno glasilo Občine Apače lokalni časopis Prepih, št. 2/07, 53/2012) je Občinski svet Občine Apače na 4. redni seji dne 27.5.2015 sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O OBČINSKIH TAKSAH V OBČINI APAČE 1. člen V Odloku o občinskih taksah v Občini Apače (Uradno glasilo Občine Apače, Lokalni časopis Prepih št. 8/2007, v nadaljevanju Odlok) se: 4. člen (način ravnanja taksnih zavezancev) se spremeni tako, da se pika na koncu prvega odstavka nadomesti z vejico in se za besedilom «_in namena uporabe površine« doda besedilo: »predlagano trajanje uporabe in druge okoliščine in dejstva, ki so pomembna za izdajo dovoljenja in določitev taksne obveznosti.« 2. člen V Odloku se 6. člen (odmera občinske takse), prvi odstavek spremeni tako, da se glasi: »Taksnemu zavezancu se plačilo odmeri z odločbo, ki vsebuje tudi dovoljenje iz 4. člena tega odloka. Občinsko takso plačuje taksni zavezanec za določeno časovno obdobje (leto, mesec ali dan) vnaprej, oziroma tako, kot je določeno z odločbo.« 3. člen V Odloku se 8. člen (taksni zavezanci) doda nov odstavek, ki se glasi: ISSN 2386-0448 Leto XI »Če ni mogoče ugotoviti uporabnika, je taksni zavezanec lastnik takšnega predmeta.« 4. člen »V Odloku se v Posebnem delu - Tarifah občinskih taks, v celoti - do besedila »Pojasnila« spremeni tako, da se glasi: TARIFNA ŠTEVILKA 2 - oglaševanje na javnih mestih 2.1. Za reklamne panoje, transparente, oglasne omarice, vitrine, reklamne napise in upodobitve na fasadah zgradb ipd., ki so trajno pritrjeni ali postavljeni na javnih mestih, se plača letna občinska taksa za vsak začeti m2: - za velikost do 2 m 400 točk • -za velikost nad 2 m^ do 5 m^650 točk • -za velikost nad 5 m^ do 10 m^ 1.200 točk • -za velikost nad 10 m^ 3.200 točk *Pri osvetljenih in svetlobnih reklamnih telesih se število zgoraj navedenih točk poviša s faktorjem 1,5. 2.2. Za začasno postavljene panoje, transparente itd., izobešene ali postavljene na javnih mestih, se glede na njihovo velikost plača dnevna taksa za vsak posamezni element: - za velikost do 2 m ,2 10 točk - za velikost nad 2 m2 do 5 m215 točk - za velikost nad 5 m 30 točk 2.3. Plakati in letaki Za uporabo javne površine za nameščene plakate in letake se plača dnevna taksa, glede na njihovo velikost in število. 2.3.1. Do velikosti A3 formata: • - do 10 plakatov oziroma letakov 10 točk • - od 10 do 30 plakatov oziroma letakov 25 točk 2.3.2. Za velikost nad A3 formata do 0,5m^: • - do 10 plakatov oziroma letakov 15 točk • - od 10 do 30 plakatov oziroma letakov 40 točk 2.3.3. Za velikost nad 0,5m2: Izdajatelj: Inštitut 2a lokalno samoupravo in javna naročila Maribor, Grajska ulica 7,2000 Maribor T: 02 250 04 58 | F: 02 250 04 59 | M: 031 68 77 88 | E: info@lex-locaJis.info | www.lex-locaJis.info Odgovorni utedruk: dr. Boštjan Brezovnik 1 • - do 10 plakatov oziroma letakov 40 točk • - od 10 do 30 plakatov oziroma letakov 80 točk 2.3.4. Za priložnostna sporočila, objave in razglase z mobilnimi ozvočevalnimi postajami in podobnimi sredstvi se plača dnevna taksa v višini 200 točk. « 5. člen Spremembe Odloka začnejo veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu Občine Apače, Uradnem glasilu slovenskih občin, Lex localis, v ostalem delu ostane Odlok nespremenjen. Številka: 007-0005/2015-1 Datum: 27.5.2015 Občina Apače Franc Pižmoht, župan 427. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o oglaševanju in obveščanju na javnih površinah in površinah v lasti Občine Apače Na podlagi 21. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS št. 94/07, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 17. člena Zakona o prekrških (Ur.l. RS, št. 43/2011-UPB 8 - uradno prečiščeno besedilo, 43/11 Odl.US: U-I-166/10-8, 21/13, 111/13, 74/14 - odl. US in 92/14 - odl. US) in 18. člena Statuta Občine Apače (Uradno glasilo Občine Apače lokalni časopis Prepih, št. 2/07, 53/2012) je Občinski svet Občine Apače na 4. redni seji dne 27.5.2015 sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O OGLAŠEVANJU IN OBVEŠČANJU NA JAVNIH POVRŠINAH IN POVRŠINAH V LASTI OBČINE APAČE 1. člen V Odloku o oglaševanju in obveščanju na javnih površinah in površinah v lasti Občine Apače (Uradno glasilo Občine Apače, Uradno glasilo slovenskih občin -Lex localis, št. 23/2014) se spremeni: • za 7. členom se doda 7.a in 7.b člen, ki se glasita: »7.a člen (izvajalec plakatiranja) (1) Izvajalec plakatiranja je lahko: a. Občinska uprava Občine Apače. Za izvedbo plakatiranja vlagatelj na Občinski upravi poda vlogo, v kateri navede število plakatov za plakatiranje, želeni termin, v katerem naj bodo plakati izobešeni ter njihovo velikost. Na podlagi vloge Občinska uprava vlagatelju izda odločbo o uporabi javne površine in višini takse in na podlagi vlagateljeve izstavljene naročilnice račun za izvedbo nameščanja in odstranjevanja plakatov. Sklep o soglasju k ceniku plakatiranja je priloga Odloka in ga sprejme Občinski svet Občine Apače. b. Organizator prireditve, organizacija, društvo ali druga pravna ali fizična oseba, v katere korist je izvršeno plakatiranje. Izvajalec plakatiranja prevzame odgovornost, da bo plakatiranje opravljeno v skladu s tem odlokom. V tem primeru oseba iz te točke na Občinski upravi poda vlogo, v kateri navede število plakatov za plakatiranje, želeni termin, v katerem naj bodo plakati izobešeni ter njihovo velikost. Na podlagi vloge Občinska uprava vlagatelju izda odločbo o uporabi javne površine in višini takse. (2) Ne glede na to, kdo je izvajalec plakatiranja, mora vlagatelj Občinski upravi predložiti plakate, ki jih občinska uprava opremi z žigom in datumom, do katerega smejo plakati viseti na plakatnem mestu. (3) Občina plakate, za katere izvajalcu plakatiranja ni potrebno plačati občinske takse po predpisu, ki ureja občinske takse, opremi z žigom občine, navedbo o oprostitvi plačila občinske takse in datumom, do katerega dne sme plakat viseti na plakatnem mestu. Prav tako občina na enak način označi plakate, ki so oproščeni plačila po ceniku na podlagi drugega odstavka 10. člena tega Odloka.« »7.b člen (Obveznosti izvajalca nameščanja plakatov) Izvajalec plakatiranja plakatov mora poskrbeti: • da je plakat, ki ga namešča na plakatna mesta, opremljen s štampiljko občinske uprave in datumom, do katerega dneva sme plakat biti nameščen na plakatnem mestu; • da so plakati oziroma drugi oglasi pravilno nameščeni na plakatno mesto in ne presegajo njegove površine; • da so poškodovani in onesnaženi plakati oziroma drugi oglasi odstranjeni v najkrajšem času, najkasneje pa v dveh dneh; • da so plakati oziroma drugi oglasi v roku dveh dni po preteku datuma veljavnosti ter razloga zaradi katerega so bili nameščeni, odstranjeni s plakatnih mest; • da se z na novo nameščenim plakatom oziroma drugim oglasom ne prekrije že nameščenega plakata oziroma drugega oglasa, ki oglašuje ali vabi na prireditev, ki se še ni zgodil/-a; • da so plakatna mesta vzdrževana in njihova okolica urejena. • v 10. členu se doda drugi odstavek, ki se glasi: Do brezplačnega plakatiranja so upravičeni: • društva in drugi izvajalci športnih, kulturnih, turističnih in drugih prireditev iz Občine Apače, ki dogodek izvedejo na območju občine Apače in so prireditve lokalnega pomena; • izvajalci dobrodelnih in humanitarnih dogodkov in prireditev; • organizatorji brezplačnih prireditev, posvetov in seminarjev. • v 17. členu (kazenske določbe) se 4. točki prvega odstavka doda besedilo, tako, da se le ta glasi: »4. ravna v nasprotju s prepovedmi iz 7.b in 14. člena tega odloka.« 2. člen Spremembe Odloka začnejo veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu Občine Apače, Uradnem glasilu slovenskih občin, Lex localis, v ostalem delu ostane Odlok nespremenjen. Številka: 007-0004/2014-3 Datum: 27.5.2015 Občina Apače Franc Pižmoht, župan 428. Zaključni račun proračuna Občine Apače za leto 2014 Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (ZJF) (Ur.l. RS, št. 11/11-UPB4, 14/13 - popr. in 101/13) in 114. člena Statuta Občine Apače (Uradno glasilo Občine Apače, lokalni časopis Prepih, št. 2/07 in 53/12) je Občinski svet Občine Apače na svoji 4. redni seji, dne 27.5.2015 sprejel ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE APAČE ZA LETO 2014 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Apače za leto 2014. 2. člen Zaključni račun proračuna Občine Apače za leto 2014 sestavljajo splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Apače za leto 2014. Sestavni del zaključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posameznih projektov, njihovih spremembah tekom leta 2014 ter o njihovi realizaciji v tem letu. 3. člen Zaključni račun proračuna Občine Apače za leto 2014 se objavi v Uradnem glasilu Občine Apače, Uradno glasilo slovenskih občin - Lex localis. Občina Apače Franc Pižmoht, župan 429. Sklep o soglasju k ceniku plakatiranja v Občini Apače Na podlagi 4. in 7.a člena Odloka o oglaševanju in obveščanju na javnih površinah in površinah v lasti Občine Apače (Uradno glasilo Občine Apače, Uradno glasilo slovenskih občin številka 23/14 z dne 27.5.2014 in spremembe) je občinski svet Občine Apače na 4. redni seji dne 27.5.2015 sprejel naslednji SKLEP O SOGLASJU K CENIKU PLAKATIRANJA V OBČINI APAČE 1. člen CENIK PLAKATIRANJA OD 1.6.2015 DALJE V ceno plakatiranja je vključen strošek sprejema in ustrezna označitev plakatov, nameščanje plakatov, kontrola plakatnih mest in morebitna nadomestitev plakatov ter odstranitev plakatov, vključno s stroški delovne sile in kilometrine. 2. člen SPLOŠNI POGOJI: a) Sprejemno mesto plakatov: sprejemna pisarna Občine Apače, Apače 42/b, 9253 Apače. b) Pred nameščanjem plakatov občina plakate potrdi z žigom občine in datumom, do katerega dne sme viseti plakat na plakatnem mestu. c) Ob predaji plakatov se za plakatiranje Občini Apače preda naročilnica za plakatiranje, na podlagi katere se za opravljeno storitev izstavi račun. Naročilnica naj vsebuje: število plakatov, format plakata, čas plakatiranja, točen naslov naročnika in davčno številko. d) Zaradi nemotene organizacije plakatiranja oddajte plakate najmanj 2 dni pred želenim datumom začetka oglaševanja. e) Odločba in taksa za uporabo javne površine se izda naročniku posebej. f) V skladu z drugim odstavkom 10. člena Odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o oglaševanju in obveščanju na javnih površinah in površinah v lasti občine Apače so do brezplačnega plakatiranja upravičeni: • društva in drugi izvajalci športnih, kulturnih, turističnih in drugih prireditev iz Občine Apače, ki dogodek izvedejo na območju občine Apače in so prireditve lokalnega pomena; • izvajalci dobrodelnih in humanitarnih dogodkov in prireditev; • organizatorji brezplačnih prireditev, posvetov in seminarjev. Plakati se opremijo z žigom občine, navedbo o oprostitvi plačila in datumom, do katerega sme plakat viseti na plakatnem mestu. 2. člen Ta sklep se objavi v Uradnem glasilu Občine Apače, Uradnem glasilu slovenskih občin, Lex localis in se uporablja od 1.6.2015 dalje. Številka: 007-0004/2014-4 Datum: 27.5.2015 Občina Apače Franc Pižmoht, župan OBČINA CIRKULANE 430. Poročilo o izidu volitev svetnika Občine Cirkulane za Občinskega SKUPAJ CENA ZA STORITEV ZA PLAKAT PLAKAT DDV EUR Z V EUR (22%) DDV Plakatiranje: Sprejem, nameščanje, nadomestitev, 1,80 0,40 2,20 odstranitev plakatov Odstranjevanje nepotrjenih plakatov 4,10 0,90 5,00 POROČILO O IZIDU VOLITEV ZA OBČINSKEGA SVETNIKA OBČINE CIRKULANE NA NADOMESTNIH VOLITVAH 17.5.2015 Občinska volilna komisija Občine Cirkulane je na seji dne 19.5.2015, na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah, (Uradni list RS, št. 94/07-UPB3, 45/08 in 83/12) na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za volitve člana Občinskega sveta občine Cirkulane na nadomestnih volitvah dne 17. maja 2015 ugotovila rezultate glasovanja ter izid nadomestnih volitev za Občinskega svetnika Občine Cirkulane. I. 1. Na nadomestnih volitvah 17. maja 2015 je imelo pravico voliti skupaj: a) 440 volivcev, vpisanih v volilni imenik b) s potrdilom ni glasoval nihče. 2. Glasovalo je skupaj 143 volivcev ali 32,50% od vseh, ki so imeli pravico voliti. Od tega a) 134 volivcev je glasovalo na voliščih b) 6 volivcev je glasovalo predčasno c) 3 volivci so glasovali po pošti Posamezni kandidati so dobili naslednje število glasov: VOLILNA ENOTA 03, ki obsega naselja Pohorje, Paradiž, Slatina in Mali Okič Oddanih gl. 143 Neveljavnih gl.:0 Veljavnih gl.: 143 Zap. Kandidat Št. glasov % št. glasov 2. Renato Grobenski 47 32,80 1. Silvo Bedrač 33 23,10 4. Andrej Bogdan 32 22,40 3. Rajko Lesjak 31 21,70 Občinska volilna komisija Občine Cirkulane je na podlagi 11. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-UPB3, 45/08 in 83/12) ugotovila, da je na nadomestnih volitvah v volilni enoti 3 za člana Občinskega sveta Občine Cirkulane izvoljen: 1. Renato Grobenski, roj. 30.11.1988, Pohorje 11, Cirkulane; Datum: 20.5.2015 Številka: 041-1/2015-37 Zapisala tajnica OVK Občine Cirkulane Mihaela Fridauer Predsednica Občinske volilne komisije Cirkulane Marija Krajnc, univ. dipl. prav. 431. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v Občini Cirkulane za obdobje 2014 - 2020 Na podlagi 24. člena Zakona o kmetijstvu (Uradni list RS, št. 45/08, 57/12, 90/12-ZdZPVHVVR in 26/14) in 16. člena Statuta Občine Cirkulane (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 1/07 in 5/08) je občinski svet Občine Cirkulane na svoji 1. izredni seji dne 26.5.2015 sprejel PRAVILNIK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH PRAVILNIKA O DODELJEVANJU POMOČI ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA TER PODEŽELJA V OBČINI CIRKULANE ZA OBDOBJE 2014 - 2020 1. člen V Pravilniku o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini cirkulane za obdobje 2014 - 2020 (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 54/12 (55/14-popr.)) se v 3. členu črta besedilo »ali subvencionirane obrestne mere«. 2. č len V 5. členu se v desnem stolpcu zgornjega dela tabele za besedilom »kmetijska gospodarstva« doda besedilo, ki se glasi: »s sedežem na območju občine Cirkulane«, beseda »pridelavo« pa se nadomesti z besedo »proizvodnjo«. 3. člen V 6. členu se oštevilčijo odstavki. V 3. odstavku 6. člena se beseda »ES« nadomesti z besedo »EU«, beseda »875/2007« se nadomesti z besedo »717/2014«. V 4. odstavku 6. člena se za besedo »izplača« doda besedilo »prejemniku oz.«. Za besedo »let« se pika nadomesti z vejico in doda besedilo »ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev države, občine ali Unije«. 5. odstavek 6. člena se spremeni tako, da se glasi: »Do finančnih spodbud niso upravičeni tisti subjekti, ki nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do Občine Cirkulane ali do države.« Za 5. odstavkom se doda 6. odstavek 6. člena, ki se glasi: »Do sredstev za razvoj niso upravičena mikro, majhna in srednje velika enotna podjetja, ki so po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14-uradno prečiščeno besedilo) v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji ter so kapitalsko neustrezna, kar pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami dosegla polovico osnovnega kapitala družbe.« 4. člen V 7. členu se oštevilčijo odstavki. 3. odstavek 7. člena se spremeni tako, da se glasi: »Če je vlagatelj razen v kmetijski dejavnosti dejaven v sektorju ribištva in akvakulture, se pomoč de minimis, dodeljena za dejavnosti v sektorju kmetijske proizvodnje, v skladu s to uredbo, lahko kumulira s pomočjo de minimis, dodeljeno sektorju ribištva in akvakulture, do zgornje meje, določene v Uredbi Komisije (EU) št. 717/2014 z dne 27. junija 2014 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v sektorju ribištva in akvakulture (Uradni list EU L 190/14 z dne 28.6.2014), če je z ločitvijo dejavnosti ali stroškov zagotovljeno, da primarna proizvodnja kmetijskih proizvodov ne prejema pomoči de minimis, dodeljene v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 717/2014.« 5. člen V 8. členu se oštevilčijo odstavki. V 3. odstavku 8. člena za besedo »nove« doda presledek. V 5. odstavku 8. člena se besedi »bruto« spremeni velika začetnica. 6. odstavek 8. člena se spremeni tako, da se glasi: »Znesek pomoči se ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli skupni znesek de minimis pomoči iz četrtega odstavka 6. člena Pravilnika.« 6. člen V 9. členu se oštevilčijo odstavki. 3. odstavek 9. člena, ki se glasi: »Splošni pogoji upravičenosti: izpolnjevanje določil nacionalnega predpisa, ki ureja sofinanciranje zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje za tekoče leto.« se črta. 4. odstavek 9. člena postane 3. odstavek. V novem 3. odstavku 9. člena se za besedo »nesreč« črta besedilo »ali izjemnih dogodkov«, za besedo »živali« pa se črta besedilo »kot je opredeljeno v oddelkih 1.2.1.1, 1.2.1.2, 1.2.1.3, 1.2.1.4 in 1.2.1.5 Smernic Evropske unije o državni pomoči v kmetijskem in gozdarskem sektorju ter na podeželju za obdobje od 2014 do 2020,«. 5. odstavek 9. člena postane 4. odstavek. 6. odstavek 9. člena postane 5. odstavek. V 6. odstavku 9. člena se črta besedilo »-kmetijskim gospodarstvom, ki imajo sedež in pretežni del površin, ki so predmet zavarovanja, izven območja občine.«. 7. odstavek 9. člena postane 6. odstavek. V 6. odstavku 9. člena se beseda »opravičljivih« nadomesti z besedo »upravičenih« ter se za zadnjo besedo doda besedilo »in drugih slabih vremenskih razmer«. V 9. členu se doda novi 7. odstavek, ki se glasi: »Znesek pomoči se ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli skupni znesek de minimis pomoči iz četrtega odstavka 6. člena Pravilnika.«. 7. člen V 11. členu se oštevilčijo odstavki. 8. člen V 12. členu se oštevilčijo odstavki. V 1. odstavku 12. člena se beseda »informiranjav« nadomesti z besedilom »informiranja v«. 9. člen V 13. členu se oštevilčijo odstavki. 10. člen V 15. členu se oštevilčijo odstavki. 11. člen V 17. členu se oštevilčijo odstavki. V 1. odstavku 17. člena se za besedilom »v skladu z Uredbo Komisije (EU) št.« beseda »1407« nadomesti z besedo »1408«. Za besedo »minimis« se doda besedilo »v kmetijskem sektorju«. V 2. odstavku 17. člena se beseda »opravičljivih« nadomesti z besedo »upravičenih«. 12. člen V 19. členu se oštevilčijo odstavki. 13. člen V 20. členu se oštevilčijo odstavki. Končna določba 14. člen Ta sprememba in dopolnitev pravilnika začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin. Številka: 007-30/2015 Datum: 26.5.2015 Občina Cirkulane Janez Jurgec, župan 432. Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v Občini Cirkulane za obdobje 2014-2020 Na podlagi 24. člena Zakona o kmetijstvu (Uradni list RS, št. 45/08, 57/12, 90/12-ZdZPVHVVR in 26/14) in 16. člena Statuta Občine Cirkulane (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 1/07 in 5/08) je občinski svet Občine Cirkulane na svoji 1. izredni seji dne 26.5.2015 sprejel PRAVILNIK O DODELJEVANJU POMOČI ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA TER PODEŽELJA V OBČINI CIRKULANE ZA OBDOBJE 2014 - 2020 I. Splošne določbe 1. člen (vsebina pravilnika) Ta pravilnik določa področja uporabe, pogoje ter vrste pomoči za mikro, mala in srednja podjetja, v skladu z Uredbo Komisije (eU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis in z Uredbo Komisije (EU) št. 1408/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v kmetijskem sektorju. 2. člen (način zagotavljanja sredstev) Sredstva za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja za obdobje 2014 - 2020 v občini Cirkulane (v nadaljevanju: občina) se zagotavljajo v proračunu občine. Višina sredstev se določi z odlokom o proračunu občine za tekoče leto. 3. člen (oblika pomoči) Sredstva za ukrepe po tem pravilniku se dodeljejujejo v obliki denarnih nepovratnih sredstev v določeni višini za posamezne namene. v 4. člen (izrazi) tem pravilniku, imajo naslednji Izrazi, uporabljeni pomen: • »kmetijski proizvodi« pomenijo proizvode, navedene v Prilogi 1 k Pogodbi, razen ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, ki jih ureja Uredba Sveta (ES) št. 104/2000 z dne 17. decembra 1999, • »predelava kmetijskih proizvodov« pomeni vsak postopek na kmetijskem proizvodu, po katerem proizvod ostane kmetijski proizvod, razen dejavnosti na kmetiji, potrebnih za pripravo živalskega ali rastlinskega proizvoda za prvo prodajo, • »trženje kmetijskih proizvodov« pomeni imeti na zalogi ali razstavljati z namenom prodaje, ponujati za prodajo, dobavljati ali na kakršen koli drug način dajati na trg, razen prve prodaje primarnega proizvajalca prodajnemu posredniku ali predelovalcu ter vseh dejavnosti, s katerimi se proizvod pripravi za tako prvo prodajo; prodaja, ki jo opravi primarni proizvajalec končnemu potrošniku, se šteje za trženje, če se opravlja v ločenih, za to namenjenih prostorih, • »intenzivnost pomoči« pomeni bruto znesek pomoči, izražen kot odstotek upravičenih stroškov pred odbitkom davkov ali drugih dajatev, • »primarna kmetijska proizvodnja« pomeni proizvodnjo rastlinskih in živinorejskih proizvodov s seznama v Prilogi 1 k Pogodbi brez kakršnih koli nadaljnjih postopkov, ki bi spremenili naravo takih proizvodov, • »kmetijsko gospodarstvo« pomeni enoto, ki obsega zemljišče, objekte in naprave, ki se uporabljajo za primarno kmetijsko proizvodnjo, • »opredmetena sredstva« pomenijo sredstva, ki jih sestavljajo zemljišča, stavbe in obrati, stroji in oprema, • »neo p red mete na sredstva« pomenijo sredstva, ki nimajo fizične ali finančne oblike, kot so patenti, licence, strokovno znanje ali druga intelektualna lastnina, • »enotno podjetje« pomeni vsa podjetja, ki so med seboj najmanj v enem od naslednjih razmerij: o podjetje ima večino glasovalnih pravic delničarjev ali družbenikov drugega podjetja, o podjetje ima pravico imenovati ali odpoklicati večino članov upravnega, poslovnega ali nadzornega organa drugega podjetja, o podjetje ima pravico izvrševati prevladujoč vpliv na drugo podjetje na podlagi pogodbe, sklenjene z navedenim podjetjem, ali določbe v njegovi družbeni pogodbi ali statutu, o podjetje, ki je delničar ali družbenik drugega podjetja, na podlagi dogovora z drugimi delničarji ali družbeniki navedenega podjetja samo nadzoruje večino glasovalnih pravic delničarjev ali družbenikov navedenega podjetja. Podjetja, ki so v katerem koli razmerju iz točk (a) do (d) prvega pododstavka preko enega ali več drugih podjetij, prav tako velja za enotno podjetje. 5. člen (vrste pomoči in upravičenci) Za uresničevanje ciljev ohranjanja in razvoja kmetijstva in podeželja v občini se sredstva za izvajanje ukrepov usmerjajo preko naslednjih pravnih podlag in ukrepov: Pravna podlaga Uredba Komisije (EU) št. 1408/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v kmetijskem sektorju Uredba Komisije (EU) št. 1407/2014 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis Ukrepi/u pravičenci Ukrepi: A. Naložbe na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo B. Pomoč za plačilo zavarovalnih premij Upravičenci: Kmetijska gospodarstva s sedežem na območju občine Cirkulane - pravne in fizične osebe, ki se ukvarjajo s primarno proizvodnjo kmetijskih proizvodov s seznama v Prilogi 1 k Pogodbi, imajo v lasti oziroma zakupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine Cirkulane in so vpisana v register kmetijskih gospodarstev._ Ukrepi: C. Pomoč za zagotavljanje tehnične podpore v kmetijskem in gozdarskem sektorju Č. Naložbe za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetijah Upravičenci: 1.Registrirana stanovska in interesna združenja in zveze (v nadaljevanju društva in združenja), ki delujejo v večjem delu na območju občine Cirkulane na področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane (Ukrep C), 2.Organizacije, ki so registrirane za opravljanje storitev na področju kmetijstva, gozdarstva in razvoja podeželja (Ukrep C), Nosilci kmetijskih gospodarstev in člani kmetijskega gospodinjstva, ki imajo stalno bivališče na naslovu nosilca dejavnosti in ki so registrirani za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji (Ukrep Č)._ UKREPI II. Pomoči, dodeljene po Uredbi Komisije (EU) št. 1408/2013 6. člen (splošne določbe) (1) Do pomoči po Uredbi Komisije (EU) št. 1408/2013 so upravičena le podjetja, ki so dejavna v primarni proizvodnji kmetijskih proizvodov, razen za: • pomoč, katere znesek je določen na podlagi cene ali količine proizvodov, danih na trg, • pomoč za dejavnosti, povezane z izvozom v tretje države ali države članice, in sicer pomoč, neposredno povezano z izvoženimi količinami, vzpostavitvijo in delovanjem distribucijske mreže ali drugimi tekočimi izdatki, povezanimi z izvozno dejavnostjo, • pomoč, ki se dodeli pod pogojem, da se domačim proizvodom pri uporabi daje prednost pred uvoženimi. (2) Če je vlagatelj dejaven v primarni proizvodnji kmetijskih proizvodov in tudi v enem ali več sektorjih oziroma ima druge dejavnosti, ki spadajo na področje uporabe Uredbe (Eu) št. 1407/2013, se navedena uredba uporablja za pomoč, dodeljeno v zvezi s slednjimi sektorji ali dejavnostmi, če je na ustrezen način, na primer z ločitvijo dejavnosti ali stroškov, zagotovljeno, da primarna proizvodnja kmetijskih proizvodov ne prejema pomoči de minimis, dodeljene v skladu z navedeno uredbo. (3) Če je vlagatelj dejaven v primarni proizvodnji kmetijskih proizvodov ter v sektorju ribištva in akvakulture, se določbe Uredbe (EU) št. 717/2014 uporabljajo za pomoč, dodeljeno v zvezi s slednjim sektorjem, če je na ustrezen način, na primer z ločitvijo dejavnosti ali stroškov, zagotovljeno, da primarna proizvodnja kmetijskih proizvodov ne prejema pomoči de minimis, dodeljene v skladu z navedeno uredbo. (4) Skupni znesek vseh pomoči de minimis v kmetijstvu, ki se odobri in izplača prejemniku oz. enotnemu podjetju iz drugega odstavka 2. člena Uredbe Komisije (eU) št. 1408/2013, ne sme presegati 15.000 evrov v katerem koli obdobju treh proračunskih let, ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev države, občine ali Unije. (5) Do finančnih spodbud niso upravičeni tisti subjekti, ki nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do Občine Cirkulane ali do države. (6) Do sredstev za razvoj niso upravičena mikro, majhna in srednje velika enotna podjetja, ki so po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14-uradno prečiščeno besedilo) v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji ter so kapitalsko neustrezna, kar pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami dosegla polovico osnovnega kapitala družbe. 7. člen (kumulacija) (1) Poleg pomoči de minimis po tej uredbi se v zvezi z istimi upravičenimi stroški istemu kmetijskemu gospodarstvu ne sme dodeliti še državna pomoč, če bi tako seštevanje povzročilo intenzivnost pomoči, ki bi presegala intenzivnost, določeno za posebne okoliščine vsakega primera v predpisih Unije. (2) Če je vlagatelj razen v kmetijski dejavnosti dejaven v enem ali več sektorjih ali opravlja dejavnosti, ki spadajo na področje uporabe Uredbe Komisije (EU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis (Uradni list EU L 352, 24.12.2013), se pomoč de minimis, dodeljena za dejavnosti v sektorju kmetijske proizvodnje, v skladu s to uredbo, lahko kumulira s pomočjo de minimis, dodeljeno sektorjem ali dejavnostim v gospodarstvu, do zgornje meje, določene v Uredbi 1407/2013/EU, če je z ločitvijo dejavnosti ali stroškov zagotovljeno, da primarna proizvodnja kmetijskih proizvodov ne prejema pomoči de minimis, dodeljene v skladu z Uredbo 1407/2013/EU. (3) Če je vlagatelj razen v kmetijski dejavnosti dejaven v sektorju ribištva in akvakulture, se pomoč de minimis, dodeljena za dejavnosti v sektorju kmetijske proizvodnje, v skladu s to uredbo, lahko kumulira s pomočjo de minimis, dodeljeno sektorju ribištva in akvakulture, do zgornje meje, določene v Uredbi Komisije (EU) št. 717/2014 z dne 27. junija 2014 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v sektorju ribištva in akvakulture (Uradni list EU L 190/14 z dne 28.6.2014), če je z ločitvijo dejavnosti ali stroškov zagotovljeno, da primarna proizvodnja kmetijskih proizvodov ne prejema pomoči de minimis, dodeljene v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 717/2014. 8. člen UKREP A Naložbe na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo (1) Pomoči bodo dodeljene naložbam v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo. Naložbe morajo biti izvedene na območju občine Cirkulane in se ohraniti vsaj dve (2) leti. (2) Cilji ukrepa: • izboljšanje splošne učinkovitosti in trajnosti kmetijskega gospodarstva, zlasti z zmanjšanjem stroškov proizvodnje ali izboljšanjem in preusmeritvijo proizvodnje; • izboljšanje naravnega okolja, higienskih razmer ali standardov za dobrobit živali, če zadevna naložba presega veljavne standarde Unije; • vzpostavljanje in izboljšanje infrastrukture, povezane z razvojem, prilagajanjem in modernizacijo kmetijstva, vključno z dostopom do kmetijskih zemljišč, komasacijo in izboljšanjem zemljišč, oskrbo in varčevanjem z energijo in vodo. • Upravičeni stroški: • gradnja, nakup, vključno z zakupom, ali izboljšanje nepremičnin, pri čemer je kupljeno zemljišče upravičeno le do 10 % skupnih upravičenih stroškov zadevne dejavnosti, • nakup ali zakup mehanizacije in opreme (rabljene ali nove) do tržne vrednosti sredstev, • splošni stroški na področju izdatkov iz točk (a) in (b), kot so plačila za storitve arhitektov, inženirjev in svetovalcev, plačila za storitve svetovanja z zvezi z okoljsko in ekonomsko trajnostjo, vključno s stroški za študije izvedljivosti; študije izvedljivosti ostanejo upravičen strošek tudi takrat, ko glede na njihove rezultate niso nastali nobeni odhodki v okviru točk (a) in (b), • pridobitev ali razvoj računalniške programske opreme ter pridobitev patentov, licenc, avtorskih pravic in blagovnih znamk. (4) Pomoč se ne dodeli za: • nakup proizvodnih pravic, pravic do plačila in letnih rastlin, • zasaditev letnih rastlin, • dela v zvezi z odvodnjavanjem, • nakup živali, • naložbe za skladnost z veljavnimi standardi Unije, • stroške, povezane z zakupnimi pogodbami, kot so marža zakupodajalca, stroški refinanciranja obresti, režijski stroški in stroški zavarovanja, • obratna sredstva. (5) Finančne določbe: Bruto intenzivnost pomoči: • do 50 % zneska upravičenih stroškov (6) Znesek pomoči se ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli skupni znesek de minimis pomoči iz četrtega odstavka 6. člena Pravilnika. 9. člen UKREP B Pomoč za plačilo zavarovalnih premij (1) Predmet podpore je plačilo ali doplačilo zavarovalnih premij za zavarovanje pridelkov in živine, pri čemer pomoč: • ne ovira delovanja notranjega trga zavarovalniških storitev, • ni omejena na zavarovanje, ki ga ponuja eno samo zavarovalniško podjetje ali skupina podjetij, • ni pogojena s tem, da se zavarovalna pogodba sklene z zavarovalnico, ki ima sedež v Republiki Sloveniji. (2) Cilj ukrepa: • vključevanje čim večjega števila kmetij v sistem zavarovanj posevkov in plodov ter živali. (3) Upravičeni stroški: Upravičeni stroški so stroški za zavarovalne premije za zavarovanje za kritje škode, nastale zaradi naravnih nesreč, slabih vremenskih razmer, ki jih je mogoče enačiti z naravnimi nesrečami, bolezni živali ali škodljivih organizmov na rastlinah, škode, ki jo povzročijo zaščitene živali, in drugih slabih vremenskih razmer. (4) Zavarovanje lahko krije le stroške nadomestitev škode iz prejšnjega odstavka, pri čemer ne sme zahtevati ali določiti vrste ali količine prihodnjega pridelka. (5) Pomoč se ne dodeli za: • tiste deleže pomoči, kot jih s predpisom o sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje za tekoče leto določi Vlada Republike Slovenije, (6) Finančne določbe: Višina sofinanciranja občine je razlika med višino sofinanciranja zavarovalne premije iz nacionalnega proračuna do 65 % upravičenih stroškov zavarovalne premije za zavarovanje zaradi naravnih nesreč, slabih vremenskih razmer, bolezni živali ali škodljivih organizmov na rastlinah ter zaščitenih živali in drugih slabih vremenskih razmer. (7) Znesek pomoči se ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli skupni znesek de minimis pomoči iz četrtega odstavka 6. člena Pravilnika. III. Pomoči, dodeljene po Uredbi Komisije (EU) št. 1407/2013 10. člen (splošne določbe) (1) Do de minimis pomoči v skladu z Uredbo Komisije (eU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 niso upravičena podjetja iz sektorjev: • ribištva in akvakulture, primarne proizvodnje seznama v Prilogi I Evropske skupnosti, predelave in trženja kmetijskih proizvodov iz k Pogodbi o ustanovitvi I. II. kmetijskih proizvodov iz seznama v Prilogi I k Pogodbi v naslednjih primerih: če je znesek pomoči določen na podlagi cene ali količine zadevnih proizvodov, ki so kupljeni od primarnih proizvajalcev ali jih zadevna podjetja dajo na trg, če je pomoč pogojena s tem, da se delno ali v celoti prenese na primarne proizvajalce. (2) Pomoč ne bo namenjena izvozu oz. z izvozom povezane dejavnosti v tretje države ali države članice, kot je pomoč, neposredno povezana z izvoženimi količinami, z ustanovitvijo in delovanjem distribucijske mreže ali drugimi tekočimi izdatki, povezanimi z izvozno dejavnostjo. (3) Pomoč ne bo pogojena s prednostno rabo domačih proizvodov pred uvoženimi. (4) Pomoč ne sme biti namenjena za nakup transportnih sredstev, ki so namenjena prevozu oseb in tovora v cestnem prometu. (5) Do finančnih spodbud niso upravičeni tisti subjekti, ki nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do Občine Cirkulane ali do države. (6) Do sredstev za razvoj niso upravičena mikro, majhna in srednje velika enotna podjetja, ki so po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14-uradno prečiščeno besedilo) v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji ter so kapitalsko neustrezna, kar pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami dosegla polovico osnovnega kapitala družbe. (7) Skupna vrednost pomoči, dodeljena istemu upravičencu (enotnemu podjetju) na podlagi pravila »de minimis« v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis (Uradni list EU L 352, 24.12.2013) ne sme preseči 200.000,00 EUR (v primeru podjetij, ki delujejo v komercialnem cestnem tovornem prevozu, znaša zgornja dovoljena meja pomoči 100.000,00 EUR) v obdobju zadnjih treh proračunskih let, ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev države, občine ali Unije. 11. člen (kumulacija) (1) Pomoč de minimis se ne sme kumulirati z državno pomočjo v zvezi z istimi upravičenimi stroški ali državno pomočjo za isti ukrep za financiranje tveganja, če bi se s takšno kumulacijo presegla največja intenzivnost pomoči ali znesek pomoči. (2) Pomoč de minimis, dodeljena v skladu z Uredba Komisije (EU) št. 1407/2013, se lahko kumulira s pomočjo de minimis, dodeljeno v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 360/2012 do zgornje meje, določene v uredbi št. 360/2012. (3) Pomoč de minimis, dodeljena v skladu z Uredba Komisije (EU) št. 1407/2013, se lahko kumulira s pomočjo de minimis, dodeljeno v skladu z drugimi uredbami de minimis do ustrezne zgornje meje (200.000 oz 100.000 EUR). 12. člen UKREP C Pomoč za zagotavljanje tehnične podpore v kmetijskem in gozdarskem sektorju (1) Pomoč krije dejavnosti poklicnega usposabljanja in pridobivanja strokovnih znanj, vključno z usposabljanji, delavnicami in inštruiranjem, ter predstavitvene dejavnosti in dejavnosti informiranja v kmetijskem in gozdarskem sektorju. (2) Če te dejavnosti zagotavljajo skupine in organizacije proizvajalcev, članstvo v takih skupinah ali organizacijah ne sme biti pogoj za dostop do navedenih dejavnosti. (3) Upravičeni stroški: Pomoč krije naslednje upravičene stroške: • stroške organizacije poklicnega usposabljanja, dejavnosti pridobivanja strokovnih znanj, vključno z usposabljanji, delavnicami in inštruiranjem, ter stroške predstavitvenih dejavnosti ali dejavnosti informiranja, • stroške potovanja, nastanitve in dnevnic udeležencev, • organizacije tekmovanj, sejmov ali razstav ter udeležbe na njih, • publikacije, katerih cilj je ozaveščanje širše javnosti o kmetijskih proizvodih. (4) Pomoč krije naslednje upravičene stroške za organizacijo tekmovanj, sejmov in razstav ter udeležbo na njih: • stroške udeležbe, • potne stroške in stroške prevoza živali, • stroške publikacij in spletnih mest, v katerih je dogodek napovedan, • najemnine razstavnih prostorov in stojnic ter stroške njihove postavitve in razstavljanja. (5) Pomoč krije naslednje upravičene stroške za publikacije, katerih cilj je ozaveščanje širše javnosti o kmetijskih proizvodih: • stroške tiskanih in elektronskih publikacij, spletišč in spotov v elektronskih medijih, na radiu ali televiziji, namenjenih predstavljanju dejanskih informacij o upravičencih iz občine Cirkulane ali proizvajalcih določenega kmetijskega proizvoda, če so informacije nevtralne in imajo zadevni upravičenci enake možnosti, da so predstavljeni v publikaciji, • stroške širjenja znanstvenih spoznanj in dejanskih informacij o o shemah kakovosti, vzpostavljenih na podlagi uredb EU, drugih shem kakovosti, za katere države članice priznavajo, da so skladne in skladne prostovoljne sheme certificiranja za kmetijske proizvode, odprtih za kmetijske proizvode iz drugih držav članic in tretjih držav, o generičnih kmetijskih proizvodih, njihovi hranilni vrednosti in njihovi priporočeni uporabi. (6) Finančne določbe: bruto intenzivnost pomoči: • pomoč lahko krije do 100% upravičenih stroškov. 13. člen Ukrep Č Naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah (1) Z ukrepom želimo ustvariti pogoje in možnosti za ustvarjanje novih delovnih mest ter realizacijo poslovnih idej članov kmečkega gospodinjstva. Namenjen je na za v naložbam, ki so potrebne za začetek opravljanja dopolnilne dejavnosti ali za posodobitev in modernizacijo že obstoječe dopolnilne dejavnosti. (2) Predmet podpore: Predmet sofinanciranja so naložbe za sledeče vrste namenov: • predelava primarnih kmetijskih pridelkov, gozdnih sadežev in zelišč, • prodaja kmetijskih pridelkov in izdelkov s kmetij, • turizem na kmetiji, • dejavnost, povezana s tradicionalnimi znanji kmetiji, storitvami oziroma izdelki. (3) Splošni pogoji upravičenosti: • upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje opravljanje dopolnilne dejavnosti, določene javnem razpisu, skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o dopolnilnih dejavnostih na kmetiji (Uradni list RS, št. 12/14), • dejavnost se mora opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji še vsaj dve (2) leti po zaključeni investiciji. (4) Upravičeni stroški: • gradbena in obrtniška dela, • stroški nakupa opreme, vključno z računalniško opremo, • stroški promocije, • splošni stroški, povezani s pripravo in izvedbo projekta. (5) Finančne določbe: bruto intenzivnost pomoči • do 50% upravičenih stroškov. IV. Merila in kriteriji 14. člen Merila in kriteriji za dodeljevanje pomoči po tem pravilniku bodo podrobneje določena v javnem razpisu. V. Način dodeljevanja pomoči 15. člen (1) Pomoči se bodo dodeljevale na podlagi predhodno izvedenega javnega razpisa, objavljenega na krajevno običajen način, skladno s pogoji in po postopku, določenem v veljavnih predpisih. (2) V javnem razpisu se opredelijo posamezni ukrepi in višina razpoložljivih sredstev, kot to določa odlok o proračunu občine za tekoče leto. (3) Postopek javnega razpisa za dodelitev sredstev vodi komisija, ki jo s sklepom imenuje župan. Komisijo sestavljajo predsednik in dva člana. 16. člen Občina bo od prejemnika pomoči pred dodelitvijo sredstev pridobila pisno izjavo o: 1. vseh drugih pomočeh de minimis, ki jih je prejemnik ali enotno podjetje prejelo na podlagi uredb de minimis v predhodnih dveh in v tekočem proračunskem letu, 2. drugih že prejetih (ali zaprošenih) pomočeh za iste upravičene stroške, 3. seznam podjetij, s katerimi je lastniško povezan, tako da se preveri skupen znesek že prejetih de minimis pomoči za vsa, z njim povezana podjetja, in zagotovila, da z dodeljenim zneskom pomoči »de minimis«, ne bo presežena zgornja meja de minimis pomoči ter intenzivnosti pomoči po drugih predpisih. 17. člen (1) Medsebojne obveznosti med občino in upravičencem se uredijo s pogodbo. V pogodbi bo občina, v primeru ukrepov A in B, upravičenca obvestila, da se pomoč dodeljuje v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 1408/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v kmetijskem sektorju (Uradni list EU L 352, 24.12.2013), oziroma v primeru ukrepov C in Č, da se pomoč dodeljuje v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis (Uradni list EU L 352, 24.12.2013). (2) Pred sklenitvijo pogodbe bo občina, po predlogu komisije, upravičencu izdala odločbo o višini odobrenih sredstev in upravičenih stroških za posamezen ukrep in namen. (3) Zoper odločitev iz prejšnjega odstavka lahko upravičenec vloži pritožbo županu v roku 8 dni od prejema odločbe. Odločitev župana je dokončna. (4) Pomoč se šteje za dodeljeno (datum dodelitve pomoči) z dnem sklenitve pogodbe med občino in upravičencem. VI. Evidence 18. člen Evidence o individualni pomoči de minimis se hranijo 10 poslovnih let od datuma dodelitve pomoči. Evidence o shemi pomoči de minimis se hranijo 10 poslovnih let od datuma, ko je bila dodeljena zadnja individualna pomoč v okviru take sheme. VII. Nadzor in sankcije 19. člen (1) Nadzor nad namensko porabo sredstev opravlja komisija, ki jo imenuje župan. (2) V primeru nenamenske porabe sredstev, pridobljenih po tem pravilniku, neporavnanih vseh obveznosti zaradi sklepa Komisije o razglasitvi pomoči za nezakonito in nezdružljivo z notranjim trgom, in drugih nepravilnosti oziroma zavajajočih izjav mora prejemnik sredstva vrniti v celoti s pripadajočimi zakonskimi obrestmi. Prejemnik izgubi tudi pravico do pridobitve drugih sredstev po tem pravilniku za naslednji dve leti. VIII. Končni določbi 20. člen (1) Z dnem uveljavitve tega pravilnika preneha veljati Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Cirkulane (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 18/08). (2) Ne glede na določilo iz prejšnjega odstavka se do konca leta 2014 še uporabljajo določila poglavja III. Ukrepi - pomoči, dodeljene po uredbi za skupinske izjeme Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Cirkulane (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 18/08). 21. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin in se uporablja za programsko obdobje 2014 - 2020. Številka: 007-29/2015 Datum: 26.5.2015 Občina Cirkulane Janez Jurgec, župan 433. Ugotovtiveni sklep o številu potrebnih podpor volivcev za neodvisno kandidaturo za člana občinskega sveta v volilni enoti 2 pri večinskih volitvah OBČINA ČRNA NA KOROŠKEM 434. Letni program športa Občine Črna na Koroškem Na podlagi 41., 54. in 106. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB 3 in 45/08 in 83/12) in Razpisa nadomestnih volitev za člana Občinskega sveta Občine Cirkulane v volilni enoti 2 (VE2) v povezavi z določbami Odloka o določitvi volilnih enot za volitve članov v občinski svet občine Cirkulane (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 11/10) je Občinska volilna komisija Občine Cirkulane na 3. redni seji dne 23.4.2015 sprejela UGOTOVITVENI SKLEP O ŠTEVILU POTREBNIH PODPOR VOLIVCEV ZA NEODVISNO KANDIDATURO ZA ČLANA OBČINSKEGA SVETA V VOLILNI ENOTI 2 PRI VEČINSKIH VOLITVAH za izvedbo nadomestnih volitev za izvolitev člana občinskega sveta Občine Cirkulane v volilni enoti 2 na nadomestnih volitvah datirane na dan 28. junij 2015. I. Ugotovitveni sklep o številu potrebnih podpor volivcev za neodvisno kandidaturo za občinskega svetnika v volilni enoti 2 pri večinskih volitvah se glasi: Številka Število glasov Od Število volilne volivcev v tega potrebnih enote občinski svet na 1% podpor oziroma lokalnih volitvah podpisov za 2010 v nadomestne posamezni volitve 2015 volilni enoti 2 262 2,62 15 Kandidate za člane občinskega sveta v posamezni volilni enoti lahko določi s podpisovanjem skupina volivcev, ki imajo stalno prebivališče v volilni enoti. Potrebno število podpisov je najmanj 1% od števila volivcev v volilni enoti, ki so glasovali na zadnjih rednih volitvah v občinski svet, vendar ne manj kot 15. Za vložitev kandidature za svetnika v volilni enoti 2 (VE2) je za kandidiranje na nadomestnih volitvah dne 28. junija 2015 potrebno zbrati najmanj 15 podpor volivcev. Ta sklep velja z dnem sprejetja in se objavi na spletni strani občine Cirkulane in v Uradnem glasilu slovenskih občin. Številka: 041-1/2015-28 Datum: 23.4.2015 Občina Cirkulane Janez Jurgec, župan Na podlagi 9. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 97/01 - ZSDP in 15/03 - ZOPA) in 16. člena Statuta Občine Črna na Koroškem (Uradni list RS, št. 10/06, 101/07 in 79/2012) je Občinski svet Občine Črna na Koroškem na 5. redni seji redni seji, dne 26. 5. 2015 sprejel LETNI PROGRAM ŠPORTA OBČINE ČRNA NA KOROŠKEM I. Uvod Z letnim programom športa Občine Črna na Koroškem določamo vrste in obseg programov športa, ki bodo v letu 2015 sofinancirani iz proračuna občine. Z izvajanjem letnega programa športa težimo k doseganjem postavljenih ciljev na osnovi obstoječih izhodišč. Izhodišča Letnega programa športa Občine Črna na Koroškem so, da šport : • sooblikuje posameznika, • pripomore k ravnovesju med delom in sprostitvijo, • krepi človekovo zdravje, • spodbuja razvoj ustvarjalnosti. II. Cilji letnega programa športa: Na področju športne vzgoje : • Zagotoviti stabilno sofinanciranje programov interesne športne vzgoje od predšolskih otrok do srednješolske mladine in povečati ponudbo na tem področju, • Izboljšati sodelovanje z osnovnimi in srednjimi šolami na področju Šolskih športnih tekmovanj. Na področju športne rekreacije : • Omogočiti dostopnost športnih programov čim širšemu krogu občanov. Na področju kakovostnega športa : • Klubom, ki nastopajo v rednem tekmovalnem sistemu omogočiti brezplačno uporabo objektov za vadbo v obsegu razpoložljivih kapacitet objektov, ki se nameni izvajanju letnega programa športa Na področju vrhunskega športa : • Pomagati klubom in društvom, ki imajo v svojih vrstah vrhunske športnike pri sofinanciranju njihovih programov in s tem vrhunskim športnikom omogočiti čim boljše pogoje za delo. Na področju razvojnih in strokovnih nalogah : • Omogočiti izobraževanja kadrov za delo v športu. • Zagotoviti sofinanciranje pomembnejših športnih prireditev in programov. • Zagotavljati promocijo športa in rekreacije kot zdravega načina preživljanja prostega časa v lokalnih medijih in z raznimi aktivnostmi namenjenimi vsem občanom. Na področju športnih objektov : • Zagotoviti dostopnost objektov za vse organizirane programe športa v obsegu Letnega programa športa. • Zagotoviti sofinanciranje obratovanja in vzdrževanja športnih objektov v obsegu Letnega programa športa. 1. člen Občina Črna na Koroškem bo za izvajanje Letnega programa v občini zagotavljala sredstva v proračunu občine za leto 2015. 2. člen Iz proračuna občine Črna na Koroškem za leto 2015 se zagotovijo sredstva za dotacije društvom na področju športa ter za sofinanciranje programov športa, ki jih nosilci in izvajalci športne dejavnosti prijavijo v skladu s pogoji javnega razpisa. 3. člen Višina sofinanciranja posameznih vsebin ter strokovnih in razvojnih nalog se izračuna na podlagi točkovnega sistema v skladu s Pravilnikom o financiranju športa v Občini Črna na Koroškem (Ur.l. RS, št. 70/03 in 45/08). 1. Športna vzgoja otrok, mladine in študentov Ponudba športnih programov za otroke in mladino v Občini Črna na Koroškem zajema veliko skupin otrok in mladine po različnih programov športa. V programe interesnih dejavnosti se vključuje okoli 500 otrok in mladih, v programe za otroke in mladino, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport pa okoli 200 otrok in mladih. 1.1. Športna vzgoja predšolskih otrok (starost otrok od 1 do 6 let) Interesne dejavnosti so za otroke, najpogosteje prvi, strokovno vodeni programi športa. Od tega prvega stika s športom, je v veliki meri odvisno nadaljnje ukvarjanje in vključevanje v športne dejavnosti. Izvajamo programe Zlati sonček, Naučimo se plavati in Ciciban planinec. 1.1.1. Interesna športna vzgoja predšolskih otrok Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira za programe redne vadbe: • Zlati sonček • Strokovni kader,objekt za 20 urni program Naučimo se plavati na skupino, v kateri je največ 10 otrok • Ciciban planinec • Strokovni kader,objekt za 60 urne športne programe za skupine, v katerih je najmanj 12 in največ 20 otrok 1. 2. Športna vzgoja šoloobveznih otrok ( starost od 6 do 15 let ) 1.2.1. Interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok Program izvajamo v zgodnejšem razvojnem obdobju otrok, namenjen razvoju osnovnih telesnih sposobnosti in spoznavanju posameznih športov, kasneje pa mladim, ki v športu nimajo ambicij dosegati visokih rezultatov ali pa za to nimajo ustreznih sposobnosti. Program nudi možnost redne, strokovno vodene športne aktivnosti. Programi interesnih dejavnosti, ki jih izvajajo izvajalci izven šole, dopolnjujejo in širijo ponudbo programa interesnih dejavnosti, ki jih izvajajo šole. Pomembna prednost teh programov je njihova vertikalna prehodnost. Otroke in mladino, ki imajo potrebno nagnjenost in sposobnosti, usmerjajo v nadaljnjo vadbo v programih za nadarjene otroke in mladino. Programi, ki se izvajajo na lokalni ravni so : Zlati sonček, Krpan, Naučimo se plavati,10-urni tečaji in drugi 80-urni programi ter šolska športna tekmovanja. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancirajo programi: • Strokovni kader,objekt za 10-urne za program Naučimo se plavati za skupine, v katerih najmanj 8 in največ 12 otrok • Objekt za 20-urne za program Naučimo se plavati za skupine, v katerih je najmanj 8 in največ 12 otrok • Programa Zlati sonček in Krpan • Strokovni kader,objekt za 80-urne programe na skupino, v kateri je največ 20 otrok • Strokovni kader,objekt za 10 urne tečaje na skupino, v kateri je najmanj 8 in največ 12 otok ter 10-30 urne programe med počitnicami • Šolska športna tekmovanja Izvajalci 20-urnih programov Naučimo se plavati so vzgojno izobraževalni zavodi. 1.2.2. Športna vzgoja otrok usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport Programi športa za nadarjene otroke, so namenjeni mladim, ki imajo ustrezne psihofizične sposobnosti in nagnjenosti za doseganje vrhunskih rezultatov. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira: • strokovni kader za cicibane, cicibanke do 240 ur • strokovni kader za mlajše dečke in deklice od 240 do 400 ur • strokovni kader za starejše dečke in deklice od 300 do 800 ur • najem objekta 1.2.3. Športna vzgoja otrok s posebnimi potrebami V tem obdobju je za otroke in mladino s posebnimi potrebami športna dejavnost namenjena predvsem ustrezni skrbi za vključevanje v vsakdanje življenje. Športna aktivnost pozitivno vpliva na socializacijo, izboljšuje psihomotorične sposobnosti ter splošno kvaliteto življenja. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancirajo : • Strokovni kader • Najem objekta za 80-urni program na skupino, v kateri je najmanj 5 in največ 10 mladih 1.3. Športna vzgoja mladine (starost od 15 do 20 let) 1.3.1. Interesna športna vzgoja mladine Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira : • Strokovni kader in najem objekta za 80-urni program na skupino, v kateri je najmanj 12 in največ 20 mladih 1.3.2. Športna vzgoja mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport Programi športa za nadarjeno mladino, so namenjeni mladim, ki imajo ustrezne psihofizične sposobnosti in nagnjenosti za doseganje vrhunskih rezultatov. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira: • Strokovni kader za mlajše mladince, mladinke v obsegu od 400 do 800 ur • Strokovni kader za starejše mladince, mladinke v obsegu 400 do 1100 ur 1.3.3. Športna vzgoja mladine s posebnimi potrebami V tem obdobju je za otroke in mladino s posebnimi potrebami športna dejavnost namenjena predvsem ustrezni skrbi za vključevanje v vsakdanje življenje. Športna aktivnost pozitivno vpliva na socializacijo, izboljšuje psihomotorične sposobnosti ter splošno kvaliteto življenja. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira : • Strokovni kader • Najem objekta za 80-urni program na skupino, v kateri je najmanj 5 in največ 10 mladih. 1.4. Športna dejavnost študentov Športna dejavnost študentov je pomembna sestavina življenja študentov,saj je dopolnilo intelektualnemu delu. 1.4.1 Interesna športna dejavnost študentov Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira : • Strokovni kader • Najem objekta za 80-urni program na skupino, v kateri je najmanj 12 in največ 20 mladih 2. Športna rekreacija Športna rekreacija ohranja in izboljšuje celostno zdravstveno stanje ter preprečuje upadanje splošne vitalnosti posameznika. Gre za aktivno, koristno in prijetno izpolnjevanje delovnega, tedenskega in letnega prostega časa. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira : • Strokovni kader za 80 urne programe za občane starejše od 65 let • Najem objekta za 80-urni program na skupino, v kateri je od 15 do 20 članov 3. Kakovostni šport Kakovostni šport zajema priprave in tekmovanja ekip in posameznikov, ki nimajo objektivnih strokovnih,organizacijskih in materialnih možnosti za vključitev v program vrhunskega športa in jih program rekreacije ne zadovoljuje, so pa pomemben dejavnik razvoja športa. Športniki v okviru kakovostnega športa nastopajo v uradnih tekmovalnih sistemih do naslova državnega prvaka. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira strokovni kader za 320-urni program. 4. Vrhunski šport Vrhunski šport zajema športne ekipe in posameznike, ki imajo status mednarodnega, svetovnega in perspektivnega razreda in tudi tekmujejo na tem nivoju. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira: • program 1.200 - urne programe v individualnih športnih panogah • program 1.200 - urne programe za ekipe, katerih člani so kategorizirani vrhunski športniki 5. Šport invalidov Šport in rekreacija pomenita pomemben dejavnik pri ohranjanju gibalnih sposobnosti, zdravja, resocializaciji, revitalizaciji, razvedrilu in tekmovanju invalidov. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira: • uporaba objekta za 80 ur programa na skupino, v kateri je največ 10 invalidov • strokovni kader 6. Specifične športne panoge Med specifične športne panoge spadajo šah, planinci in taborniki. Iz sredstev lokalne skupnosti se za planinstvo in taborništvo sofinancira pohodništvo, planinske šole, redne tedenske aktivnosti, poletni tabori, zimovanja ter za šah 80-urni 7. Športna vzgoja odraslih s posebnimi potrebami Športna aktivnost odraslih s posebnimi potrebami pozitivno vpliva na socializacijo, izboljšuje psihomotorične sposobnosti ter splošno kvaliteto življenja. Iz sredstev lokalne skupnosti se sofinancira : • Strokovni kader • Najem objekta za 80-urni program na skupino, v kateri je največ 10 članov 8. Posebne nagrade za izredne športne dosežke Nagrajujejo se izredni športni dosežki na mednarodnih tekmovanjih in sredstva za proglasitev športnika, športnice in športne ekipe leta. 9. Strokovne naloge 9.1. Izobraževanj, izpopolnjevanje in usposabljanje strokovnih kadrov Pridobljeno strokovno znanje je potrebno vseskozi obnavljati in dopolnjevati, saj brez strokovnega kadra ni razvoja in kvalitetne izvedbe programov športa. Občina Črna na Koroškem bo v letu 2015 zagotovila sofinanciranje strokovnega izobraževanja izvajalcev programa športa v okviru Letnega programa športa. 9.2 Založniške in propagandne dejavnosti Založniška dejavnost obsega izdajanje strokovne literature, periodičnih in občasnih športnih publikacij. 9.3 Promocijska dejavnost Mednarodne, državne, medobčinske in občinske prireditve. 9.4 Delovanje Športne zveze Na področju športa delujejo na lokalni ravni društva in njihova zveza, ki za svoje osnovno delovanje potrebujejo sredstva za kritje materialni stroškov poslovanja. Občina Črna na Koroškem zagotavlja sofinanciranje materialnih stroškov poslovanja Športne zveze. 10. Obseg razpoložljivih ur objektov Za izvajanje Letnega programa športa Občine Črna na Koroškem za leto 2015 bodo na razpolago naslednje ure objektov v času obratovanja objektov: • Objekti do 10 ur/dan • Telovadnica OŠ Črna na Koroškem največ v obsegu samo za občane Občine Črne na Koroškem do 6 ur/dan Številka: 6710-0001/2015-2 Črna na Koroškem, 26. 5. 2015 Občina Črna na Koroškem mag. Romana Lesjak, županja 435. Sklep o določitvi cen programov vzgoje in varstva predšolskih otrok v vrtcu Črna na Koroškem in Žerjav za šolsko leto od 1.5.2015 do 31.12.2015 Na podlagi 30. in 31. člena Zakona o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05 in 25/08), 3. člena Pravilnika o plačilih staršev za programe v vrtcih (Uradni list RS, št. 129/06 in 79/08), 4. in 9. člena Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen programov v vrtcih, ki izvajajo javno službo (Uradni list RS, št. 97/03, 77/05 in 120/05), 35. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07) in 16. člena Statuta Občine Črna na Koroškem (Uradni list RS, št. 10/06, 101/07 in 79/12) je Občinski svet Občine Črna na Koroškem na 5. redni seji dne, 26. 5. 2015 sprejel SKLEP O DOLOČITVI CEN PROGRAMOV VZGOJE IN VARSTVA PREDŠOLSKIH OTROK V VRTCU ČRNA NA KOROŠKEM IN ŽERJAV ZA ŠOLSKO LETO OD 1.5.2015 DO 31.12.2015 1. člen Cene programov, ki jih izvaja Vrtec Črna na Koroškem in Žerjav za obdobje znašajo mesečno na otroka: • I. starostno obdobje - celodnevni program 423,04 € • II. starostno obdobje - celodnevni program 368,11 € o I. starostna skupina - poldnevni program 359,58 €, o II. starostna skupina - poldnevni program 12,89 €, 2. č len Mesečni stroški živil, upoštevani v ceni so 21,00 €. V tem znesku znaša dnevna vrednost prehrane za otroke 1 €, za malico 0,40 € in 0,51 € za kosilo. Za čas, ko je otrok odsoten in ne obiskuje vrtca, se cena programa zniža za stroške neporabljenih živil. Če starši obvestijo vrtec o otrokovi odsotnosti do devete ure, vrtec zniža ceno programa za stroške neporabljenih živil z naslednjim dnem. 3. člen Plačila staršev se določijo na podlagi Zakona o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev (Uradni list RS, št. 61/10 in 40/11) in se v skladu s tem sklepom obračunavajo s 01.05.2015. Plačilo staršev je odvisno od razvrstitve v plačilni razred, ki se določi na podlagi letnega dohodka in premoženja na družinskega člana v razmerju do povprečne plače v Republiki Sloveniji v preteklem letu. Center za socialno delo Ravne na Koroškem z odločbo določi plačilo staršev. Če starši vloge za uveljavljanje pravic iz javnih sredstev ne vložijo, plačajo polno ceno programa. 4. člen Vrtec mora v roku enega meseca po vključitvi (ali pridobitvi odločbe) otroka s posebnimi potrebami v redni program vrtca, o vrsti in obsegu dodatnih stroškov za tega otroka obvestiti organ Občine Črna na Koroškem, pristojen za predšolsko vzgojo. 5. člen Starši otrok, za katere je Občina Črna na Koroškem po veljavnih predpisih dolžna kriti del cene programa predšolske vzgoje v javnem vrtcu, lahko uveljavljajo rezervacijo zaradi odsotnosti otroka enkrat letno v koledarskem letu. Rezervacijo lahko starši uveljavijo za neprekinjeno odsotnost otroka najmanj za en mesec oz. 30 dni. Starši uveljavljajo rezervacijo s pisno vlogo, ki jo predložijo v vrtec, najpozneje osem dni pred načrtovano odsotnostjo. Starši, ki imajo v vrtec hkrati vključenega več kot enega otroka, lahko uveljavljajo rezervacijo le za najstarejšega otroka. Za uveljavljanje rezervacije za otroka, morajo imeti starši otrok poravnane finančne obveznosti do Vrtca Črna na Koroškem in Žerjav. Za rezervacijo starši plačajo 50 % od njihovega, z odločbo določenega, dohodkovnega razreda. Plačila rezervacije so oproščeni starši, katerih otroci obiskujejo vrtec zadnje leto pred vstopom v šolo in v poletnih mesecih ne potrebujejo varstva. To določilo velja samo za starše, ki imajo skupaj z otrokom stalno prebivališče v Občini Črna na Koroškem in otroci obiskujejo vrtec v Črni in Žerjavu. Vrtec izda sklep o rezervaciji, zoper katerega je možna pritožba na županjo občine. 6. člen Starši otrok, za katere je Občina Črna na Koroškem po veljavnih predpisih dolžna kriti del cene programa, lahko uveljavljajo tudi rezervacijo znižanje plačila zaradi zdravstvenih razlogov. Rezervacijo lahko starši uveljavijo za neprekinjeno najmanj dvomesečno odsotnost otroka zaradi bolezni ali poškodbe na podlagi ustreznih zdravniških potrdil. Starši so dolžni najkasneje v 3 dneh po zadnjem dnevu odsotnosti otroka vrtcu dostaviti zdravniško potrdilo. Za čas odsotnosti plačajo starši 25 % mesečnega prispevka za program, v katerega je vključen. Starši, ki imajo v vrtec hkrati vključenega več kot enega otroka, lahko uveljavijo začasno odsotnost zaradi zdravstvenih razlogov le za najstarejšega otroka. Starši, ki uveljavljajo navedeno znižanje plačila, niso upravičeni še do zmanjšanja plačila stroškov hrane za dneve odsotnosti. Vrtec izda o znižanem plačilu sklep, zoper katerega je možna pritožba na županjo občine. 7. člen Za zamudno uro, ko starši ob zaključku obratovalnega časa vrtca ne pridejo po svojega otroka, lahko vrtec staršem, zaračuna 7,00 € za vsako začetno uro. Vrtec to uporabi le v primeru večkratnega neodgovornega odnosa staršev in neupoštevanja obratovalnega časa vrtca. 8. člen Občina Črna na Koroškem bo za otroke, za katere je po veljavnih predpisih dolžna kriti del cene programa predšolske vzgoje, zagotovila vrtcu sredstva za plačilo celotne razlike med plačili staršev in ceno programa, ki nastane zaradi dodatnih znižanj in rezervacij po tem sklepu. 9. člen Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin, uporablja pa se od 1.5.2015 dalje, preneha pa veljati Sklep o določitvi programov v vrtcu Črna na Koroškem in Žerjav za leto 2015 (Uradno glasilo slovenskih občin štev.: 31/2014 in 7/2015). Številka: 602-0001/2015-2 Črna na Koroškem, dne 26. 5. 2015 Občina Črna na Koroškem mag. Romana Lesjak, županja OBČINA DORNAVA 436. Pravilnik o kriterijih, načinu vpisa in sprejema otrok v VVE pri OŠ dr. Franja Žgeča Dornava Na podlagi 20. člena Zakona o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05, 25/08, 98/2009-ZIUZGK, 36/10, 62/2010-ZUPJS, 94/2010-ZIU, 40/2012-ZUJF) in 15. člena Statuta Občine Dornava (Uradni list RS, št. 26/2007) je Občinski svet Občine Dornava na svoji 22. seji dne, 21.11.2013 sprejel PRAVILNIK O KRITERIJIH, NAČINU VPISA IN SPREJEMA OTROK V VVE PRI OŠ DR. FRANJA ŽGEČA DORNAVA I. Splošne določbe 1. člen S tem pravilnikom Občina Dornava (v nadaljevanju besedila: ustanovitelj) v soglasju s Svetom Osnovne šole dr. Franja Žgeča Dornava (v nadaljevanju besedila: zavod) določa kriterije, način in postopek sprejemanja otrok v VVE pri OŠ Dornava (v nadaljevanju besedila: vrtec). II. Sprejem in vpis otrok v zavod 1. Sprejem otrok v dnevno varstvo 2. člen V zavodu, ki ima v svoji sestavi enoto VVE s petimi oddelki predšolskega varstva, se sprejmejo predšolski otroci od dopolnjenega enajstega meseca starosti, če starši ne uveljavljajo več pravice do starševskega dopusta v obliki polne odsotnosti z dela. Za starše otrok, ki so oddali vlogo za vpis otroka v vrtec, vrtcu na njegovo zahtevo pristojni center za socialno delo posreduje podatke o izteku pravice do starševskega dopusta v obliki polne odstonosti z dela, do vključitve v osnovno šolo. 3. člen Vrtec najmanj enkrat letno objavi javni vpis novincev za naslednje šolsko leto. Javni vpis novincev za novo šolsko leto se izvede praviloma v mesecu februarju, na podlagi javnega poziva, objavljenega v sredstvih javnega obveščanja, na oglasni deski in spletni strani vrtca ter na spletni strani občine. 3. člen Zavod lahko vpiše oziroma sprejme v dnevno varstvo toliko otrok, kot to dopuščajo prostorske in kadrovske kapacitete vrtca. Število otrok v oddelku prvega starostnega obdobja praviloma ne sme presegati dvanajst otrok, v oddelku drugega starostnega obdobja dvaindvajset otrok. Pristojni organ ustanoviteljice vrtca lahko glede na razmere in položaj dejavnosti predšolske vzgoje v lokalni skupnosti odloči, da število otrok v oddelku lahko presega število, ki ga določi prvi odstavek tega člena, za največ dva otroka v oddelku. 2. Vpis otrok v dnevno varstvo 4. člen Evidenčne vloge otrok v dnevno varstvo se izvajajo v tajništvu šole skozi celo leto. Redni vpis otrok v dnevno varstvo za naslednje šolsko leto se opravi na osnovi evidenčnih vlog prispelih do vključno 31. marca. Zavod zaprosi starše za podatke, ki jih potrebuje za obravnavo pred sprejemom. 5. člen Izredni vpis otrok med šolskim letom v dnevno varstvo se opravi: • če število vpisanih otrok v VVE ne dosega najnižjega normativa števila otrok v oddelku, • če je med letom osip otrok v enoti, • če nastopijo druge okoliščine. 6. člen Med trajanjem šolskega leta lahko komisija za sprejem otrok v zavod sprejme odločitev o vključitvi otroka v dnevno varstvo: • če nastopijo primeri iz 5. člena tega pravilnika. • če so v družini otroka nastopile izjemne okoliščine, ki so bistveno poslabšale pogoje za otrokov normalni razvoj (smrt starša oziroma skrbnika, prestajanje zaporne kazni enega od staršev oziroma skrbnikov, nenadna obolelost oziroma nastanek bolezni v družini otroka, druge okoliščine, za katere center za socialno delo meni, da bistveno vplivajo na razvoj otroka). Med trajanjem šolskega leta je otrok lahko vključen v zavod, po vrstnem redu, ki ga pripravi komisija za sprejem otrok tedaj, ko razporeja otroke v oddelke ob rednem vpisu v zavod. Komisija obravnava vloge za sprejem otrok tudi med šolskim letom, v primeru, ko so sprejeti v vrtec vsi otroci s čakalnega seznama, oziroma če je bilo staršem vseh otrok s čakalnega seznama, ponujeno prosto mesto, pa so ga vlagatelji odklonili ali niso sklenili pogodbe o medsebojnih pravicah in obveznostih med vrtcem in vlagatelji, in je število novo vpisanih otrok v vrtec večje od števila prostih mest v vrtcu. 3. Postopek sprejema otrok v zavod 7. člen Otroci se sprejemajo v dnevno varstvo na podlagi vloge. Vlogo za sprejem otroka v zavod vložijo starši oziroma skrbniki otroka v tajništvu šole najkasneje do 31. marca tekočega leta. Vloge prispele po določenem datumu (31. marec), se ne obravnavajo oz. se jih obravnava za vpis v naslednjem letu. Vloge za sprejem otroka v zavod mora vsebovati naslednje podatke: ime in priimek vlagatelja/-ice, ime in priimek otroka, datum rojstva otroka, naslov in občina stalnega prebivališča, število otrok v družini ime otroka iz iste družine, ki je že vključen v vrtec Dornava, kraj zaposlitve staršev, program, časovna opredelitev potrebe po vzgoji in varstvu (od-do), • zdravstvene posebnosti otroka (diete, alergije, obravnave pri specialistih Ravnatelj vrtca ima pravico preveriti posamezne podatke, navedene v prijavi za sprejem, če obstaja dvom o njihovi verodostojnosti in jih posreduje komisiji za sprejem otrok. V primeru, da vlagatelj odda vlogo kadarkoli po poteku roka za prijavo na javni vpis novincev in v vrtcu ni prostih mest, vrtec vlogo evidentira ter vlagatelja pisno obvesti o postopku sprejema otroka ob nastanku prostega mesta oziroma obravnavi vloge na komisiji za sprejem otrok. 8. člen Kadar je prijav za sprejem otrok v VVE več kot je prostih mest, o sprejemu odloča komisija za sprejem otrok v dnevno varstvo. Kadar za sprejem otrok prijav ni več, kot je prostih mest, o sprejemu odloči ravnatelj na predlog predstavika vrtca, ki je član komisije za sprejem otrok v vrtec in svetovalne službe. Sestavo komisije za sprejem otrok določi Občina Dornava na predlog Sveta zavoda. Komisijo sestavljajo trije člani, in sicer: • predstavnik vrtca (člana predlaga zavod), • predstavnik staršev (člana predlaga svet staršev), • predstavnik ustanovitelja (člana predlaga občinski svet). Mandat članov komisije traja štiri leta. Mandat predstavnika sveta staršev je vezan na vključenost otroka v vrtec. 9. člen Komisija za sprejem otrok se mora sestati v dvajsetih dneh po izteku roka za prijavo vpisa otrok. 10. člen Komisija dela na sejah. Delo komisije vodi predsednik, ki ga člani komisije izvolijo izmed sebe na svoji prvi seji. Komisija odloča o sprejemu otrok v vrtec na seji, ki ni javna. Komisija o svojem delu vodi zapisnik v skladu s postopkom, kot ga določa zakon. Komisija obravnava vse vloge na seji v skladu z določili Zakona o vrtcih in zakona, ki ureja splošni upravni postopek, z uporabo skrajšanega ugotovitvenega postopka. Na seji komisije je lahko prisoten ravnatelj oziroma njegov namestnik. Komisija sprejema odločitve z večino glasov vseh svojih članov. 11. člen Komisija sprejema odločitve s sklepom. Komisija sprejema in pripravi prioritetno listo, sklepe o sprejemu otrok pa izda ravnatelj vrtca. Starši oziroma skrbniki otrok, katerih prijave so bile neugodno rešene, prejmejo pismeni sklep o zavrnitvi prijave. 4. Kriteriji za sprejem otrok v zavod 12. člen Otroke s posebnimi potrebami (v skladu z odločbo pristojnega organa) in otroke, katerih starši predložijo potrdilo Centra za socialno delo o ogroženosti zaradi socialno-ekonomskega položaja, sprejme komisija mimo kriterijev po tem pravilniku. 13. člen Komisija mora pri izbiri, sprejemu in razporejanju otrok v VVE oziroma oddelke upoštevati naslednje kriterije: St. KRITERIJI Št. točk 1. Prebivališče (upošteva se ena izmed variant) 1.a Otrok in starši imajo stalno prebivališče v Občini Dornava 30 1.b Otrok v enostarševski družini ima z enim od staršev stalno prebivališče v Občini Dornava 30 1.c Otrok in eden od staršev, s katerim otrok živi, imata stalno prebivališče v Občini Dornava 20 1.d Otrok tujcev, ki ima skupaj vsaj z enim od staršev stalno ali začasno prebivališče na območju Občine Dornava in je vsaj eden od staršev zavezanec za dohodnino v Republiki Sloveniji 20 2. Otrok je bil uvrščen na prednostni vrstni red in v vrtec ni bil sprejet (upošteva se ena izmed variant) 2.a V preteklem letu 6 2.b Dve leti zapored 12 2.c Tri leta zapored 18 3. Zaposlenost (upošteva se ena od variant) 3.a Zaposlenost obeh staršev oziroma enega od staršev, če gre za enostarševsko družino 10 3.b Otrok staršev študentov 10 3.c Otrok, katerega eden od staršev je zaposlen, drugi pa je redni dodiplomski študent 10 3.d Zaposlenost samo enega od staršev, drugi pa je prijavljen na Zavodu za zaposlovanje 5 3.e Nezaposlenost starša v enoroditeljski družini, ki je prijavljen na Zavodu za zaposlovanje 5 4. Ze vključen otrok v vrtec Dornava iz iste družine 3 5.a Družina z več predšolskimi otroki 5.b - dva otroka 2 5.c - trije otroci 4 5.d - štirje ali več otrok 8 6. * Otrok, ki je bil sprejet v vrtec, pa so ga starši zaradi zdravstvenih težav morali izpisati ali odkloniti sprejem 6 7. Otrok je od rojstva prijavljen v Občini Dornava 2 *V primeru izpisa zaradi zdravstvenih težav otroka starši predložijo potrdilo zdravnika specialista. 14. člen Prednostni vrstni red Komisija na podlagi kriterijev določi prednostne vrstne rede otrok po letnikih rojstva tako, da razvrsti vse prijavljene otroke po doseženem številu točk od najvišjega do najnižjega števila. Točkuje in razvrsti se tudi otroke, ki še ne izpolnjujejo starostnega pogoja. Otroci se vključujejo v vrtec s prednostnega vrstnega reda glede na starost, prosto mesto v posameznem oddelku in glede na program vrtca, ki se izvaja v oddelku. Vrtec v osmih dneh po seji komisije glede na število prostih mest po posameznih oddelkih in enotah vrtca ter v skladu s prednostnim vrstnim redom odloči, koliko otrok bo sprejetih v vrtec. Otroci, ki niso sprejeti v vrtec, se v skladu s prednostnim vrstnim redom uvrstijo na čakalni seznam. Vrtec izda v osmih dneh po seji komisije prednostni vrstni red, iz katerega izhaja seznam sprejetih otrok in čakalni seznam, ki se objavi na oglasni deski in na spletnih straneh vrtca. Podatki o otrocih se objavijo pod šifro. Seznam sprejetih otrok vsebuje naslednje podatke: • šifro otroka, • število točk po posameznih kriterijih za vsakega otroka, • datum vključitve otroka v vrtec, • sporočilo staršem, da bodo po končanem vpisnem postopku pozvani k sklenitvi pogodbe z vrtcem. Čakalni seznam otrok vsebuje naslednje podatke: • šifro otroka, • število točk po posameznih kriterijih za vsakega otroka, • sporočilo staršem, da lahko zaradi zavrnitve sprejema otroka v vrtec v petnajstih dneh po vročitvi obvestila vložijo ugovor, • rok veljavnosti čakalnega seznama. Vrtec pošlje staršem v osmih dneh po seji komisije obvestilo z izpisom vseh podatkov iz seznama sprejetih otrok ali čakalnega seznama za njihovega otroka z navadno poštno pošiljko ali po elektronski pošti, če so starši navedli elektronski naslov, na katerega želijo prejemati obvestila vrtca. Zoper obvestilo iz prejšnjega odstavka o prednostnem vrstnem redu lahko starši v 15 dneh po vročitvi obvestila z navadno poštno pošiljko vložijo ugovor na svet zavoda, ki o ugovoru odloča v 15 dneh po prejemu ugovora v skladu z Zakonom o vrtcih in ob smiselni uporabi zakona, ki ureja splošni upravni postopek. Ugovor se lahko vloži zaradi nepravilnega upoštevanja kriterijev. Ugovor na kriterij in težo posameznega kriterija ni dopusten. O ugovoru odloči svet zavoda ob smiselni uporabi zakona, ki ureja splošni upravni postopek z odločbo, ki se vroči staršem, kot to določa Zakon o vrtcih. Zoper odločitev sveta zavoda lahko starši sprožijo upravni spor. 15. člen Komisija v primeru višjega števila prijav, kot je prostih mest v vrtcu sestavi prednostni vrstni red po številu zbranih točk. Če dva ali več otrok doseže enako število točk, komisija pri določitvi prednostnega vrstnega reda upošteva naslednji dodatni kriterij: Dodatni kriterij: vključitev otroka s 1. 9. 8 točk vključitev otroka s 1. 10. 7 točk vključitev otroka s 1. 11. 6 točk vključitev otroka s 1. 12. 5 točk vključitev otroka s 1. 1. 4 točke vključitev otroka s 1. 2. 3 točke vključitev otroka s 1. 3. 2 točki vključitev otroka s 1. 4. 1 točka Ravnatelj je dolžan poslati staršem sklep komisije o določitvi prednostnega vrstnega reda in sprejemu otrok najkasneje v roku osmih dni od dneva sprejema sklepa komisije. 5. Trajanje sprejema in izpis otrok 16. člen Otroci, sprejeti v VVE, so vključeni v zavod do vstopa v osnovno šolo. 17. člen Otroci, ki so že sprejeti, vendar starši sprejem odklonijo oz. ga želijo prestaviti za določen čas, se črtajo iz prednostnega seznama in se z novim šolskim letom ponovno obravnavajo. Če se izprazni mesto med letom, se sprejme otrok, ki je prvi na čakajoči prednostni listi v določeni starostni skupini pred na novo vpisanimi otroki. 18. člen Otroci pričnejo obiskovati vrtec s 1. septembrom tekočega leta. V primeru, da želijo starši oziroma skrbniki vpisati otroka med šolskim letom, se plača oskrbnina od 1. septembra do prihoda v vrtec, razen če ni čakalnega seznama. Otroka, ki v osmih dneh od dneva, ki je določen za začetek prihoda v vrtec, starši ne pripeljejo v vrtec in izostanka ne sporočijo ali ga ne opravičijo s tehtnimi razlogi, se izpiše, na njegovo mesto pa se sprejme otroka iz prednostnega vrstnega reda. V tem primeru so starši dolžni plačati oskrbnino do datuma izpisa. Uvajanje otrok v vrtec se prične z dnem obiskovanja vrtca, ki je zapisan v sklepu komisije. Uvajanje otrok s spremstvom staršev traja do pet dni. 19. člen Otroka se trajno izpiše iz zavoda v letu, v katerem bo vključen v osnovno šolo. Starši lahko otroka trajno izpišejo iz vrtca kadarkoli to želijo. Izpisni rok je 30 dni. Izpis je zapisan na posebnem obrazcu, ki ga starši dobijo v vrtcu in na spletni strani vrtca. Izpisan otrok pri ponovnem sprejemu nima prednosti. III. Prehodne in končne določbe 20. člen Ta pravilnik sprejme Občina Dornava. 21. člen S tem pravilnikom preneha veljati Pravilnik o sprejemu otrok v vrtec, h kateremu je občina ustanoviteljica dne, 10.05.2012 dala soglasje. 22. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin. Občina Dornava Rajko Janžekovič, župan OBČINA NAKLO 437. Odlok o rebalansu proračuna Občine Naklo za leto 2015 Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10 in 40/12 - ZUJF), 29. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13 - popr. in 101/13) in Statuta Občine Naklo (Uradni list RS, št. 28/15) je občinski svet Občine Naklo na 5. seji, dne 27.5.2015 sprejel ODLOK O REBALANSU PRORAČUNA OBČINE NAKLO ZA LETO 2015 1. člen Splošni del proračuna na ravni podskupin kontov se določa v naslednjih zneskih: A HMl^AlAn« OA'IC KONTO OPIS 1. rebalans 2015 [4] l.4] A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV I. S K U P A J P R I H O D K I (70+71+72+73+74+78) 5.600.453 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 4.843.015 70 DAVČNI PRIHODKI (700+703+704+706) 4.318.315 700 DAVKI NA DOHODEK IN DOBIČEK 2.588.583 703 DAVKI NA PREMOŽENJE 1.649.865 704 DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN STORITVE 79.867 71 NEDAVČNI PRIHODKI (710+711+712+713+714) 524.700 710 UDELEŽBA NA DOBIČKU IN DOHODKI OD PREMOŽENJA 246.530 711 TAKSE IN PRISTOJBINE 6.200 712 GLOBE IN DRUGE DENARNE KAZNI 8.500 713 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV 4.000 714 DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI 259.470 72 KAPITALSKI PRIHODKI (720+721+722) 85.050 720 PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 60.050 721 722 PRIHODKI OD PRODAJE ZEMLJIŠČ IN NEOPREDMETENIHSREDSTEV 25.000 74 TRANSFERNI PRIHODKI (740+741) 637.154 740 TRANSFERNI PRIHODKI IZ DRUGIH JAVNOFINANČNIH INSTITUCIJ 146.225 741 PREJETA SREDSTVA IZ DRŽAVNEGA PRORAČUNA IZ SREDSTEV PRORAČUNA EVROPSKE UNIJE 490.929 78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE (786+787) 35.234 787 PREJETA SREDSTVA OD DRUGIH EVROPSKIH INSTITUCIJ 35.234 II. S K U P A J O D H O D K I (40+41+42+43) 5.198.501 40 TEKOČI ODHODKI (400+401+402+403+409) 1.516.909 400 PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM 255.165 401 PRISPEVKI DELODAJALCEV ZA SOCIALNO VARNOST 37.950 402 IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE 1.075.794 403 PLAČILA DOMAČIH OBRESTI 43.000 409 REZERVE 105.000 41 TEKOČI TRANSFERI (410+411+412+413) 1.496.773 410 SUBVENCIJE 31.600 411 TRANSFERI POSAMEZNIKOM IN GOSPODINJSTVOM 1.021.452 412 TRANSFERI NEPROFITNIM ORGANIZACIJAM IN USTANOVAM 135.588 413 DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI 308.133 42 INVESTICIJSKI ODHODKI (420) 2.134.216 420 NAKUP IN GRADNJA OSNOVNIH SREDSTEV 2.134.216 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI (431+432) 50.603 431 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRAVNIM IN FIZ.OSEBAM 27.608 432 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRORAČUNSKIM UPORABNIKOM 22.995 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ) (I. - II.) 401.952 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB 75 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 4.000 750 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 4.000 VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV. - V.) 4.000 C. R A Č U N F I N A N C I R A N J A 55 VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 234.676 550 ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA 234.676 IX. POVEČANJE (ZMANJŠANJE) SREDSTEV NA RAČUNIH (III.+VI.+X.) = (I.+IV.+VII.) - (II.+V.+VIII.) 171.276 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII. - VIII.) -234.676 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+X.-IX.) -401.952 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH OB KONCU PRETEKLEGA LETA 113.762 2. člen Ostali členi Odloka o proračunu Občine Naklo za leto 2015 ostajajo nespremenjeni. 3. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin, uporablja pa se od 01.01.2015 dalje. Številka: 410-0013/2015 Naklo, 27.5.2015 Občina Naklo Marko Mravlja, župan 438. Odlok o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne ter padavinske vode na območju Občine Naklo Na podlagi 21. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 -ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 149. člena Zakona o varstvu okolja (Uradni list RS, št. 39/06 - uradno prečiščeno besedilo, 49/06 - ZMetD, 66/06 - odl. US, 33/07 - ZPNačrt, 57/08 - ZFO-1A, 70/08, 108/09, 108/09 - ZPNačrt-A, 48/12, 57/12 in 92/13), Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 102/04 - uradno prečiščeno besedilo, 14/05 - popr., 92/05 -ZJC-B, 93/05 - ZVMS, 111/05 - odl. US, 126/07, 108/09, 61/10 - ZRud-1, 20/11 - odl. US, 57/12, 101/13 - ZDavNepr, 110/13 in 19/15), Zakona o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 110/02, 8/03 - popr., 58/03 - ZZK-1, 33/07 - ZPNačrt, 108/09 - ZGO-1C in 80/10 - ZUPUDPP), 3. in 7. člena Zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93, 30/98 - ZZLPPO, 127/06 - ZJZP, 38/10 - ZUKN in 57/11 - ORZGJS40), Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Uradni list RS, št. 88/11, 8/12 in 108/13), 35. člena 3. in 17. člena Zakona o prekrških (Uradni list RS, št. 29/11 - uradno prečiščeno besedilo, 21/13, 111/13, 74/14 - odl. US in 92/14 - odl. US), ter 12. člena Statuta Občine Naklo (Uradni list RS, št. 28/15) je Občinski svet Občine Naklo na 5. redni seji dne 27.5.2015 sprejel ODLOK O ODVAJANJU IN ČIŠČENJU KOMUNALNE ODPADNE TER PADAVINSKE VODE NA OBMOČJU OBČINE NAKLO I. Splošne določbe 1. člen (1) S tem odlokom se določajo pogoji in način opravljanja obvezne občinske gospodarske javne službe odvajanja in čiščenja komunalne odpadne in padavinske vode na območju Občine Naklo tako, da določa: 1. splošne določbe, 2. zasnove opravljanja javne službe, 3. pogoje za opravljanje storitev gospodarske javne službe, 4. obveznosti izvajalca javne službe, 5. pravice in obveznosti uporabnikov, 6. nadzor , 7. vire financiranja javne službe, 8. infrastrukturne objekte in naprave za izvajanje odvajanja in čiščenja odpadne vode, 9. določbe o globah, 10. prehodne določbe, 11. končne določbe. 2. člen (1) Javna služba obsega naslednje naloge: • odvajanje in čiščenje komunalne odpadne vode, ki se odvaja v javno kanalizacijo, • prevzem komunalno odpadne vode in blata iz nepretočnih greznic, malih komunalnih čistilnih naprav z zmogljivostjo manjšo od 50 PE, in malih komunalnih čistilnih naprav iz sedmega odstavka 7. člena Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Uradni list RS št. 88/2011 - v nadaljevanju Uredba), • čiščenje in obdelava komunalno odpadne vode in blata iz prejšnje alineje na Centralni čistilni napravi Kranj, • zagotavljanje izvedbe prvih meritev in obratovalnega monitoringa ali izdelave ocen obratovanja za male čistilne naprave z zmogljivostjo manjšo od 50 PE, in za male komunalne čistilne naprave iz sedmega odstavka 7. člena Uredbe, • odvajanje in čiščenje padavinske odpadne vode, ki se odvaja v javno kanalizacijo z javnih površin ali streh. (2) Odvajanje in čiščenje industrijske odpadne vode ter padavinske odpadne vode iz površin, ki niso javne, se ne šteje za storitev javne službe ne glede na to, če se takšna odpadna voda odvaja v javno kanalizacijo in čisti v komunalni ali skupni čistilni napravi. (3) Izvajalec javne službe lahko, v skladu s soglasjem lastnika infrastrukture, izvaja posebne storitve osebam, ki niso uporabniki storitev javne službe ali izvaja posebne storitve z uporabo javne infrastrukture, ki niso obvezne storitve javne službe, v skladu s predpisi, ki urejajo izvajanje obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja. (4) Izvajalec v primerih iz 2. in 3. odstavka tega člena ob soglasju lastnika infrastrukture z naročniki sklene posebno pogodbo. 3. člen (1) Izrazi uporabljeni v tem odloku imajo enak pomen kot ga določajo predpisi s področja varstva okolja, gradnje in drugi predpisi. II. Zasnova opravljanja javne službe 4. člen (1) Občina mora zagotavljati javno službo na celotnem območju občine. Razen za posamezne stavbe ali skupine stavb, do katerih dostop s cestnim motornim vozilom namenjenemu prevozu komunalno odpadne vode in neobdelanega blata ni mogoč, zato je v odloku določeno izvajanje javne službe v omejenem obsegu kar pomeni, da se na navedenih območjih storitev javne službe ne izvaja. (2) Obvezno občinsko gospodarsko javno službo (v nadaljnjem besedilu: javna služba) odvajanja in čiščenja komunalne odpadne in padavinske vode zagotavlja Občina Naklo preko Komunale Kranj, javnega podjetja d. o. o. (v nadaljnjem besedilu: izvajalec javne službe), v obsegu in pod pogoji določenimi v tem odloku, ter predpisi, ki urejajo odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode ter na podlagi pogodbe o najemu infrastrukture in izvajanju javnih služb in na podlagi drugih pogodb v zvezi z izvajanjem javne službe in javnimi pooblastili. 5. člen (1) Izvajalec javne službe mora opravljati javno službo skladno: • s programom za obvladovanje kakovosti poslovanja, ki izpolnjuje splošna merila za vodenje sistema kakovosti, predpisanega po standardu SIST ISO 9001 in 14001, • s programom odvajanja in čiščenja l