CTOKT 'BUY
ONITII
mm
jwxr
P AM*
!\ STAMP!
amerikanski Slovenec
PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIK!
/	lGeslo: Za vero in narod — za pravico in rešnieo_od boja 'do zmogel
GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DQU2BE SV. DRUŽINE V JOLIETU; P. S. DRUŽBE SV. MOHORJA V C HI C AG I; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDIN JENIH DRŽAVAH. ,
. XOfficial Organ of four Slovenian OrganizationsX
"Amerikanski Slovenec"
DELA fe
52
LET ZA SVOJ
NAROD V AMERIKL
CHICAGO, ILL., SREDA, 21. APRILA — WEDNESDAY, APRIL 21, 1943
LETNIK (VOL) LIL
TESTI 0 DOMOVINI
MARETH ČRTA ZGUBLJENA RADI NEPREVIDNOSTI
Tiskano uradno poročilo, ki tvori pregled bojevanja v Tuniziji je baje naročil Mussolini, pravi poročilo.—Vojaški strategi se zanimajo, kaj bodo na poročilo odgovorili Nemci. — Neki krogi napovedujejo, da bo odgovoril maršal Rommel sam.
NEMCI OJAČUJEJO LETALSTVO NA RUSKI FRONTI
Vlak poln nemških čet Vržen iz tira blizu Siska. — Rusi karajo Bolgare. — Ameriški vojaški strokovnjak pravi, da Grčija nima več veliko pomena ne za Osišče ne za Zaveznike.
Lokalne hitke na ruskih frontah niso nobena šala. — Nemci imajo utrjene pozicije in največjih naporov je treba, da se jih prežene. — Nemci skušajo zaustaviti Ruse v Kavkazu z letalstvom.
KRI2EM SVETA
—	Bern, Švica. — Italijanske okupacijske oblasti so izdale ukaz, da se imajo vsi Ži-dje preseliti v Alpe v okolico Negeve. Kraj je znan kot letovišče, ki ga je sedanja francoska vlada zaprla in prepovedala, ker so razni raketirji navijali cene in širili "črni trg" z vsem raznim blagom.
—	Ankara, Turčija. — Iz neuradnih krogov se poroča, da sta Nemčija in Turčija podpisali novo trgovinska pogodbo, na podlagi katefe, boste obe deželi zamenjali med sel^oj letno do $30.000,QQO.00 raznega blaga. Nemški poslanik v Ankari von Papen je poklican v Berlin na posvetovanje.
—	Moskva, Rusija. — Pravoslavne cerkve v Moskvi in po ruskih mestih so bile na Cvetno nedeljo polno nabite, pravi poročilo. Med udeleženci so bili vojaki, pomorščaki in drugi. Vera v Rusiji se ni izginila. Ameriški poročevalec pravi, da mesto palmovih vejic so ljudje prinesli v cerkve vrhove vejice s popki (mačica-mi).
# /
—	Moskva, Rusija. — Vojaške oblasti so podelile padlemu češkemu poročniku Oto-karju Jarošu najvišje priznanje za njegova junaštva, ki jih je doprinesel v službi v sovjetski vojski. Priznan je kot junak Sovjetske Unije. Polkovnik Svoboda in z njim 84 čeških vojakov v ruski vojski, pa so prejeli druga odlikovanja.
NEMCI IMAJO VISOKE ZGUBE
Zavezniki so jim uničili 101
letalo.
Zavezniški stan, Afrika. —
Tekom zadnjih 24 ur so zrač-1 ni spopadi nad Tunizijo in Sredozemskem morjem stalno na dnevnem redu. Zavezniški letalci so uničili Nemcem 58 | velikih težkih transportnih letal "Junkers-52" in šestnajst lovskih letal. Nad sredozem-j skem morjem in pri napadih na Sicilijo pa so uničil i2J ra^ nih letal, kar je skupaj 101 tekom zadnjih 24 ur.
* Pariška radio postaja je si-tnoči omenjala, da je dobil na-fcijski general von Arnim, ki stoji v severni Tuniziji proti prvi angleški armadi ojačenja in da jih bo dobil še več. Ali ima poročilo le namen zavajanja, ali je resnično se ne ve. -o
KITAJEC PREBIL NA SPLAVU SAM 130 DNI
London, Anglija. — Tajnik .ministerstva za transportne zadeve Noel Baker, je objavil poročilo, da so angleški mornarji rešili te dni nekega Kitajca, ki se je rešil iz torpe-dirane ladje v neki noči in je na to na malem splavu 130 dni preživel na morju sam, pomagajoč si, kakor je vedel in znal. Iz zasilne zaloge, ki jo je imel seboj kar je zadostovalo 60 dni. Za drugih 70 dni si je pomagal s tem, da je lor vil ribe, morske ptice in vodo je lovil, kadar je deževalo. Pred nekaj dnevi so dobili malo živega na splavu angleški mornarji.
Glasilo borbenih Francozov o bojih v Jugoslaviji
List borbenih Francozov "France" prinaša dne 19. februarja različne vesti iz Jugoslavije in poroča, da so "nekateri Nemci, živeči v Jugoslaviji, dobili odlikovanje železnega križa za zasluge v boju proti številčno močnejšim komunističnim silam."
Uboj predsednika odbora za zunanje zadeve v bolgarskem sobranju
Bern, 15. aprila (New York Times). — Sotir Janev, Nemcem naklonjeni predsednik odbora za zunanje zadeve v bolgarskem sobranju, osebni svetovalec kralja Borisa in urednik poluradnega lista Slovo, je bil dne 15. aprila zjutraj ubit na pragu svoje hiše* v Sofiji. Ubijalec je pobegnil in uspel izginiti v vzmešnjavi, ki je nastala. Nekateri ljudje, ki so prizoru prisostvovali trde, da je bilo dvoje ,morilcev, o katerih očividci zatrjujejo deloma, da sta bila dva turška dijaka, a deloma, da sta bila dva Rusa.
Spori med različnimi strankami so se tako poostrili, da je prišlo do demonstracij in celo do tega, da je množica poskušala prodreti proti kraljevemu dvoru. Policija je uporabljala palice, in celo tudi strelno orožje. Dozdaj še ni zanesljivih podatkov o tem, koliko je bilo mrtvih ali ranjenih — nepotrjeni govorice omenjajo 200 žrtev. Večina izgrednikov je bila baje "anti-nacionalna", t. j. Rusom naklonjena.
Janev je bil velik prijatelj osišča in je z vsq udanostjo podpiral njegovo politiko.
Isti list poroča preko Čari grada, da odvažajo Italijani velike množine Albancev v Dal macijo.	-
Nedaleč od Sarajeva — približno 80 kilometrov — je bila velika bitka med hrvaškimi "ustaši" in jugoslovanskimi ge-rilci, v kateri so bili Paveličevci popolnoma poraženi.
Iz Ankare javljajo, da je bil italijanski general Robotti odstavljen zaradi tega, ker je italijansko vojaštvo v Sloveniji in Dalmaciji izmenjavalo orožje za italijanske ujetnike. Tečaj je bil baje naslednji: italijanski vojaški revolver za enega oficirja, lahek tank za 50 vojakov, top z municijo za častnika višjega reda itd.
(General Robotti je bil se pred nekaj meseci komandant v Ljubljani — vest o njegovi odstavki je dozdaj še nepotrjena — op. JIC).
JUGOSLOVANSKI PATRIOTI Z NA-SKOKOM ZAVZELI DVOJE MEST
London, Anglija. — Jugoslovanski patrioti so po hudih bojih zasedli kraj Brlog v oblasti Otočac na hrvaškem o-zemlju, 80 milj jugozapadno od Zagreba. Sovjetski infofr- I macijski urad v Londonu poroča, da so ubili guerilci ob tej priliki najmanj 100 Italijanov in jih ujeli 80; uplenili so 25 strojnih pušk in 200.000 strelov municije. ~ . V kninskem okraju, ki se nahaja v Dinarskih Alpah, komaj 40 milj severno od Splita, so guerilci popolnoma porazili in uničili bataljon Italijanov; v Veliki Tihonici, kraj, ki so ga nanovo zavzeli, je poginilo v divjih pouličnih bojih 160 nemških vojakov.
Tukajšnja radio postaja Columbia Broadcasting System, j je zabeležila poročilo angle-1 ške radio oddaje, da so jugo-slovanski uporniki z naskokom ] zavzeli nazaj več postojank blizu Konjic, važnega mesta, ki leži 28 milj jugozapadno od Sarajeva. Boji so besneli tam štiri dni — sovražne čete so bile sestavljene iz nemškega, italijanskega in ustaškega vojaštva. Radio Moskva poroča, da so nekatere skupine jugoslovanskih patriotov, katerim je pomagalo domače prebivalstvo, izsilile pred kratkim prehod preko reke Drine v centralni Jugoslaviji in da so se zdaj razvili srditi boji na des-1 nem bregu reke.
NAZNANILO!
Članom in članicam DRUŽBE SV. MOHORJA, in članicam DR. MARIJE POMAGAJ, ŠT. 78, KSKJ., se tem potom naznanja, da je umrla sosestra, Jennie Štirn, ter se zbiramo v torek večer ob jsedmi uri pred cerkvijo sv. Štefana, da od tam skupno gremo molit za pokojno. Leži na 4710 No. Western Ave. Pogreb se bo vršil v sredo dne 21. aprila iz cerkve Kraljice Angeljev, z pogreb sv. mašo ob deseti uri.
Major Eliot o invaziji preko Balkana
Vojaški strokovnjak New York Herald Tribune je objavil dne 14. aprila v tem velikem ameriškem dnevniku članek, v katerem obravnava možnosti invazije evropskega kontinenta s strani zedinjenih narodov; med ostalim piše:
"Glede Grčije in južnih delov balkanskega polotoka moremo trditi, da tudi najbolj optimistični nemški general-štab-
Slika kaže. kako dajejo v ogromnem "furnace" 155 mm. topovske krogle, kjer jih ▼ veliki vročini 1540 stopinj Fahrenheita zalikajo proti vsaki zračni odprtini. Vsaka topovska krogla preden je izdelana potrebuje 300 različnih operacij ▼ tvornicL
KUPUJTE VOJNE BONDEI
ŠTEV. (NO.) 77
Rusi uspešni v Kavkazu - Lahi zvracajo krivdo na Nemce
Moskva, Rusija. — V kubanski pokrajini na Kavkazu j so ruske Čete še vedno v ofen- j živi proti Nemcem in če se u- j spehi ne izjalovijo bodo Nemci potisnjeni v Črno morje. J Nemci sami poročajo, da jim gre trda južnovzhodno od N,o- j vorosiska in da so poslali ve- j lika ojačenja letalstvu, s katerim upajo, da bodo v stanu zaustaviti rusko prodiranje proti čmomorskemu obrežju. Dva silovita nemška napada so Rusi včeraj odbili z veliki- i mi izgubami za Nemce.
Na drugih frontah je bilo tudi več vročih spopadov. Pri Izjumu južno od Harkova ob Donu so Rusi izvedli več lokalnih napadov in prišH" T^wswt'i boljših pozicij.
Glede lokalnih bitk omenja ameriški poročevalec Nichol, da te bitke niso nobena šala, ne zabava. Te lokalne bitke so včasih bolj krvave, kakor velike ofenzive. Nemci so mojstri v utrjevanju svojih pozicij. Pokrajine takoj prepletejo z strelnimi jarki, za strojnice in lahke topove zgradijo betonska zaklonišča in pozicije so kakor sovražno mravljišče, v katerem ena pozicija kontrolira drugo in vsako je treba vzeti le po budem boju, najprvo je treba s topovi in možnarji razbiti in razrušiti vse, nakar še le navaliti z nožem na pozicije, da se iste zavzame. Zato pravi poročevalec, tisti, ki lokalne boje omenjajo v omalovaževalnem tonu, ne delajo prav.
Pri Leningradu je opažati zadnje dni tudi večje aktivnosti. V zračnih spopadih so Rusi uničili Nemcem 19 letal. -o-
"Am. Slovenec" je vezf ki povezuje Slovence po Ameriki med seboj.
OBLAST OPOZARJA, DA BO MANJ ŽIVEŽA
Washington, D. C. — Poljedelski department je objavil vsej deežli opozorilo, tako trgovcem z živežem, kakor kon-sumentom, da naj ravnajo pre- j vidno, ker prihodnje mesece bodo zaloge bolj pičle zlasti nekatere zelenjave. Bo pa tudi manj mesa. Kakor kažejo proračuni bo treba nekatere podstavke v bodoče znižati. Tako so do predzadnjih dni računali, da bo na razpolago 138 funtov mesa za osebo letno. Zdaj kaže vse, da ga bo komaj le 124. Manj kažejo tudi druge jestvine in prebivalci bodo morali začeti s tem previdno računati. Medtem naj si pa zlasti družine, ki i-majo vrtove pomagajo, da kaj same pridelajo in si tako pomagajo iz položaja.
-o-
LONDONSKI USTI ZAVRAČAJO KRITIKE PROTI AMERIKA NCEM
London, Anglija. — List "The Daily Mail" je včeraj v svojem uvodniku zvračal kri-Amerikanc-em. češ.
da se ti doslej še niso'nič kaj posebno izkazali na afriški fronti. List pravi, da take govorice niso na mestu in ?.o neresnične. List pravi, take govorice so inšpirirane od strani osiščnih agentov, ki jih zane-so med javnost in ta jih potem sama razširja naprej. Ne ustvarjajo pa take govorice nobene dobre volje in le škodujejo naši medsebojni stvari.
-o-
BREMENSKE TVORNICE HUDO POŠKODOVANE
London, Anglija. _ Fotografski posnetki bombardiranih tvornic v Bremenu, kjer sestavljajo in zbirajo nemške vojne letala kažejo veliko razdejanje. Obsežen "hangar", kjer imajo spravljena letala je docela razdejan od bomb. Elektrarna, ki zalaga z elektriko tvornice je razbita in mnogo drugega. Tako je sobotni napad na Bremen priza-djal hud udarec sovražniku.
Madrid, Španija. — Sem je
došlo poročilo iz Rima, ki na kratko omenja, da je v Rimu te dni 'izšlo uradno poročilo cd strani italijanske vlade, ki vsebuje celoten pregled vojaške kampanje v Severni Afriki in Tuniziji. Neki italijanski general povdarja v poročilu, tia je krivda za tako hiter polom osiščne fronte v Tuniziji na nemški strani. Mareth črta je bila tako utrjena, da bi bila lahko vzdržala več mesecev,. v najslabšem slučaju. Toda Nemci niso bili dovolj pozorni, kaj se lahko zgodi za njihovim hrbtom in baš to je povzročilo tako hiter padec Mareth črte. Poročilo omenja še druge dogodke, ki kažejo, . da med Nemci in Italijani m •več tako iskrene povezanosti/
Očevidno torej Nemci niso Italijanom več všeč. Med vrsticami poročila se celo namiguje, da je Mussolini sam dal | naročilo za tiskanje poročila ,o kampanji v Tuniziji, kar pomeni, da italijanska vlada stoji za poročilom, ki je dvignil te dni baje veliko senzacijo v Rimu in tudi v nemških krogih.
Kaj bodo na to objavo odgovorili Nemci premnogi ugibajo. Omenja pa se, da bo na poročilo odgovoril najbrže na-j zijski maršal Ervin Rommel, ki je vrhovni poveljnik osiščnih sil v Tuniziji.
_ Tako je, slavo in zmago ,vsak rad deli — batine pa poraz pa vsak odklanja.
i
-o--
Vsak (eden naj bo vsaj en dopis iz vsake slovenske naselbine v "A. S."
Pustosenje Jugoslavije
Bern, 14. aprila (AP). — Jugoslovanski krogi izjavljajo danes, da so dobili poročila o popolnem porušenju vasi Ladjev-ce in Paklenica na Hrvaškem. Ti kraji se nahajajo v srezu Novska in so bili zravnani z zemljo za kazen, ker je bil v "bližini Siska, vlak poln nemških Čet, vržen iz tira.
V Srbiji so Nemci in Bolgari ubili sedem kmetov v Dupcih, a 18 v Pomoravlju. Vas Dragače-vo je bila zažgana, dočim so Guberovac deloma porušili in zapalili.
-o-
Rusija opominja Bolgare
■ Moskva, 13. aprila (AP). — Uradni list ruske vlade "Izve-stija" je prinesel oster uvodnik, ki opominja Bolgare, da naripd Sovjetske Unije nč pozablja na to, da se Bolgarska zdaj v teku 25 let, že drugič nahaja v taboru sovražnikov, -i •
ni strokovnjaki ne morejo več sanjati o novih ofenzivah v Sredozemlju ; Grčija za Nemčijo nima več velikega pomena; tudi zaveznikom bi mnogo ne (koristila. Nemcem je največ do .tega, da drže Vardarsko dolino, ki je tradicionalna pot za invazijo od Egejskega morja proti srednji Donavi.
Moritve v Beogradu
Glasom vesti iz Carigrada, se nadaljujejo v Beogradu pokolji ljudi, osumljenih sodelovanja z generalom Dražo Mihajlovi-čem. Med onimi, ki so bili pred kratkim ustreljeni, se nahajajo bratje Milenkovič, industrijalec Luka Spartalj in Aleksander Bodi. Te vesti trde, da so v Beogradu streljali skozi vso zimo dnevno od 100 do 200 oseb, prignanih iz notranjosti Srbije. Usmrtitve se vrše v Janjicah, ali pa v Bubanj potoku, dveh krajih južno od Beograda, kjer so bila pred vojno vežbališča beograjske posadke.
TOPOVSKE KROGLE "PEČEJO"
Tarzan je naenkrat stal kakor ka~ menit spomenik, ker se je bal, da ne bi preplašil svoje zaveznice — glo* dalke.
AMERIKANSKI SLOVENEC
Prvi in najstarejši slovenM The first and tke Oldeet Slovene Uit v Ameriki, u	Newspaper in America.
Ustanovljen teta 1191 <■>	Ef M1rti«d 1M1
Izhaja vsak dan razun nedelj, po- Issued daily, except Sunday, Hon-nedeljkov in dnevov po pmnftft day and the day after a holiday.
Izdaja In tiska:	Published by:
EDINOST PUBLISHING CO. EDINOST PUBLISHING CO.
Naslov uredništva in uprave:	Address of publication office:
1843 W. Cermak Rdn Chicaf* 1649 W. Cermak Rd., Chicafo
Telefon: CANAL 6544	Phone: CANAL 5544
Naročnina!	Subscriptions
Za celo leto	fnon	For one year	j-—$6.00
Za pol leta_ 3.00	For half a year-- 3.60
La četrt leta -_ 1.75	For three months--L75
Za Chicago. Kanado la Evropo*	Chicago. Canada and Europe*
Za celo leto -_$7.00	For one year-17.00
Za pol leta _________ 3.50	For half a year _________ 3.50
Za četrt leta_2.00 For three months-2.00
Posamezna itevilka ,	3cl Single copy	3c
POZOR I Številko polej^rašega imena na naslovni strani kažejo, do k ©daj jo plačana vasa naročnina. Prva pomeni mesec, druga dan, tretja leto. Obnavljajte naročnino točno.
Dopisi vainega pomena aa hitro objavo morajo biti poalani na uredništvo vsa] dan in pol prad dnevom, ko iside lisi. — Za sadnjo številko v tednu ]a čas do četrtka dopoldne. — Na dopise bres podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača._ ___
Entered as second class matter. November 10,1925 at the poet office at Chicago, Tltinoiii, under the Act of March 3, 1879.	_
J. M. Trunk:
KADAR ZAČNE PADATI NA LASTNO ; GLAVO-JE DRUGAČE
Marsikaj prihaja polagoma na dan. Bilo je oktobra L 1940. Iz Slovenije so prihajala poročila, kako Nemci tam postopajo. Slučaj je nanesel, da sem bil v družbi, ki je pri mišljenju hudo cikala na Hitlerevo stran, saj si morete misliti, kaka družba je to bila. Držal sem jezik za zobmi in le poslušal. Pa me suni najvišja glava v družbi, Češ, kaj pa ti misliš o vojni? Moral sem z jezikom na dan. Well, kaj sem hotel? Izrazil sem vtis, da se je vojska izpremenila v navadno morijo, ker ne gre več vojak zoper vojaka, ampak vojak zoper vse tudi civilno prebivalstvo, zoper žene in otroke, kakor je bilo razvidno iz poročil v Sloveniji. Sakra-miš, so dvignili glave* kakor bi jih bilo nekaj pičilo, in me postrani gledali. Hitler pa morija!
Na kako morijo .nihče rad ne misli, ako požira sline, da bo vojska in zmaga prinesla dosti za tiste nacionalne namene, ki tako gladijo po grlu, če je komu le za nacionalno slavo in pridobljenojzpmljo, pa se ne zmeni, kako se kaj tako prijetnega doseže, ali z ropom ali z golo morijo. In tako je pri 99 odstotkih med Nemci in Italijani. Je njih zadeva, če se ne zmenijo za — morijo.
Borba pa se vleče naprej, in marsikje, kjer je poskakovalo srce, ko so bile — zmage, se je malo obrnilo. Razne zmage brez prave zmage so prinesle borbo pred domača vrata. Zdaj poka po nemških mestih, in še bolj poka po laški zemlji in mestih in pristaniščih. Tudi v Palermu poka-1 jo bombe in se rušijo hiše in je toliko in toliko mrtvih in ranjenih, ker bombe ne izbirajo. V Palermu je udarila bomba tudi v hišo kardinala Lavitrana, da je komaj ušel. To je od sile. Vsaj kardinalu so se odprle oči, kako je s to vojsko in kakšno je tako vojskovanje. "To je nečloveška vojna", je rekel, "prej so se spopadli vojaki na vojnem polju, ampak zdaj trpi vse prebivalstvo, ki se ne more braniti in je mirno." .	(
Gotovo. Ampak, kdo je začel s takim vojskovanjem, kdo je vojno izpremenil v navadno morijo? Ko gre proti drugim, se ne zmenimo dosti, da je le nekaj zmag, ko pa gre za lastno kožo, well, vsaj pritožujemo se.	v
koliko veselja je bilo. Tu butar nif blagoslavljajo pa po katoliških cerkvah palmove liste, ki nas spominjajo na cvetje, katero so trosili na cesto, ko je Jezus dospel v Jeruzalem.
Za našo staro domovino pa je Cvetna nedelja dan žalostnega spomina. Pred dvema letoma je bilo, ko so nazijska in fašistična letala začela trositi na Slovenijo bombe in začeli trpinčiti in ubijati naš slovenski narod, ki ni zakrivil ničesar drugega, kakor le povdarjal, da hoče biti pravičen in pošten do vseh, ter prosil druge, naj bodo taki do njega. Toda naduto nemštvo, ki ne veruje v pravico in poštenost, ampak le v svojo moč in isti podreja pravico in poštenost, je planilo kakor požrešni volk nad nedolžni slovenski narod in^ga začelo gnjaviti. Spomin na ta dan so Slovenci po mnogih naselbinah obhajali z žalostjo. Pri sv. Štefanu v Chi-cagi je bila dopoldne sv. maša, darovana za vse sorodnike in prijatelje naše v stari domovini in za mir. Popoldne pa so prikazovali v šolski dvorani Kristusovo trpljenje v filmu šolski mladini, zvečer pa starejšim.
parno, da bo vojne kmalu konec, vendar kedaj pride ta konec, še nihče ne ve. Da ta konec čim bolj pospešimo, ker nanj ne samo mi, ampak vsi narodi, ves svet že težko čaka, je naša dolžnost, vseh nas, da pri tem vsi delamo in pomagamo, kar je v naši moči. Vsak lahko pomaga. Mladi so na frontah in tamkaj zastavljajo svoja življenja in kri. Kaj pa mi doma? Mi pomagajmo pri proizvodnji in pomagajmo tudi z denarjem s tem, da kupujemo, kolikor nam razmere dopuščajo, zvezne vojne bonde. S tem, da kupujemo vojne bonde, pomagamo deželi do hitrejše zmage, pa pomagamo tudi sami sebi, ker s tem si pri-hranjujemo denar, ki se bo nam potem vrnil nazaj z obrestmi. Torej dvojno dobro dela vsak, ki kupuje vojne bonde.
Apeliramo pa na vse naše ljudi, da kadar kupujejo vojne bonde, naj iste^kupujejo od slovenskih podjetij. Pri nas prodaja vojne bonde naš slovenski denarni zavod "Reliance" Federal Savings and Loan Association, na 1904 W. Cermak Rd. Stopite tja in kupite vojne bonde, kolikor vam dopuščajo vaše razmere. S tem, da jih kupite od slovenskega podjetja, dobi slovenski zavod in s tem slovensko ljudstvo kredit. Imejmo to v spominu in ravnajmo tako. Čim več bondov bo prodalo naše slovensko , posojilno društvo "Reliance", toliko večji ugled bomo imeli Slovenci, ker to bo pričalo, da je slovenski narod sodeloval z deželo v teh težkih vojnih časih. Ne pozabite na to. Pretekli teden se je začela velika kampanja za prodajanje vojnih zveznih bondov in sicer se ima prodati za 13 bilijonov dolarjev,vojnih bondov.
Vsepovsod iščejo delavcev. Kako velika razlika. Pred nekaj leti so ljudje iskali delo, ki ga ni bilo moči dobiti, niti kupiti ne. Danes je ravno obratno. Vsepovsod iščejo delavcev, in povsod tožijo, da jih je premalo. Hotelirji in lastniki apartment hiš so silno zaskrbljeni, kdo jim bo letos čistil stanovanja, barval in lepil papir. Nekateri hotelirji in lastniki velikih apartment hiš izjavljajo, da bodo stanovanja kar tako pustili, če pa hočejo najemniki iste sami čistiti, jim bodo dovolili toliko kredita, kakor bi morali za to delo plačati. Tako je, kadar primanjkuje delavcev.
V nedeljo 4. aprila so imela v naši slovenski cerkvi sv. Štefana vsa ženska katoliška društva skupno sv. obhajilo. V nedeljo 11. aprila pa so imela isto vsa moška katoliška društva. Obakrat je bila udeležba številna, kakor je že navada za velikonočni čas vsako leto.
Zadnja nedelja je bila Cvetna nedelja. V starem kraju smo nosili v naših mladih letih lepe povite butare h blagoslovu. Oh,
DOBRA STVAR ZAHTEVA ŽRTEV
Milwaukee, Wis.
Najprej se zahvaljujem u-pravništvu Am. Slovenca za lepo sliko sv. križevega pota. Prilagam tudi naročnino za naprej, obenem pa priporočam list Am. SI. vsakemu zavednemu Slovencu in Slovenki, da ga redno podpira; ravno tako mesečnik Novi Svet. Veliko je ljudi, ki raje slabo časopisje čitajo kot pa dobro, po mojem mnenju pa je dobro zmerom bolje kot pa slabo, saj vsak pameten človek ve in upošteva, da slabo vedno rado pride samo od sebe, veliko raje kakor pa dobro, in ravno zato se nam je treba zmerom kolikor toliko boriti za dobro.
Večkrat čitam o Slovenskem narodnem svetu ali Sansu. Tudi jaz se strinjam s to akcijo. No, kaj pa je to, tistih ubogih 5c, da bi jih vsak Slovenec in Slovenka plačeval na mesec! To je vendar malenkost, posebno še za nas, ki delamo. Saj vsak razvidi, kako je potrebno, da bi se omenjena slovenska akcija nadaljevala in da bi tudi kaj napredovala. Nekaj bi že pomagala, da bi se po vojni v naši stari domovini kaj bolje uredilo za naš mili in revni narod tam. Saj smo že dosti čitali, in gotovo še bomo, o naših rojakih v Sloveniji, ki so res potrebni, da storimo zanje kar je v naši moči. Res pa je, da smo Slovenci bolj kasni in počasni za vsako dobro stvar, če že ne povsod, pa vsaj po mnogih krajih. Tudi o sebi ne mislim, da sem posebno zaveden ali požrtvovalen, toliko pa le razumem, kaj je bolj belega in kaj je bolj črnega, in bi se rad zanimal, kolikor mi 'okolnosti dopuščajo, za akcijo, ki se mi zdi dobra in potrebna. Je pa že tako, da iz nič ni nič. Za vse je treba nekaj žrtvovati, delovati, pa tudi prispevati, potem bo pa šlo naprej kot po žnorci, kakor sem to enkrat že čital, in je tudi resnica. Nič je pa še zmerom ostalo nič.
Vsem Slovencem in Slovenkam po širni Ameriki, posebno pa našim faranom in duhovnikom Rev. A. Schiffrerju in Rev. Johnu Knoteku želim vesele in blagoslovljene Veli konočne praznike. Isto želim mojim bratom in njih družinam v Fonta-na, Calif., in Waymart, Pa. Celemu svetu pa želim konec te vojne in mir. Naročnik tega lista in Novega Sveta
John Vider gar.
-o-
KAJ JE NOVEGA V
\ CHICAGI? .
Chicago, 111.
V vojni smo. Tega dejstva se bolj in bolj zavedamo vsi. Mladih fantov, ki si jih preje videl na vsakem vogalu, zdaj ni več. Šli so, Stric Sam jih potrebuje in jih pošilja širom sveta branit svobodo in demokracijo. Vsi u-
MED POLJAKI IN RUSI
Poljska vlada, kakršna je zdaj v izgnanstvu, dela drugim dosti preglavic. Poljske diplomati imenujejo v nekih krogih "bad diplomatic boys". Morda je predsednik Sikor-ski razborit, ampak drugi niso, in vsak rine s svojo glavo skoroda skozi zid. Razdrapanost "poljskega sejma" je prišla že v pregovor.
Preglavice Poljakov se osredotočujejo trenotno v — Moskvi. Tam se zbira dosti Poljakov, ki se ne strinjajo s smernicami sedanje poljske vlade.. Ta vlada se sklicuje-na "zgodovinske meje" napram Rusiji, ampak v Moskvi so radi teh mej silno zapeti. TO je ena preglavica. Neki Poljaki pa, ki so zdaj v Moskvi, se ne zmenijo za te meje, in naravno je, da to Moskvi bolj ugaja. Za tem pa je vse kaj drugega, niso le meje. Poljaki v Moskvi hočejo izpremem-bo tudi pri "zgodovinskih stremljenjih". Poljaki bi radi obdržali pod Poljsko Bele Ruse in Rusine, ampak ti bi se radi Poljakov iznebili. Kakp, o tem si morda sami niso na jasnem, ker do edinosti med Slovani težko pride. Ali Moskva dela le zase kapital, bo težko dognati, pri razširjenju vpliva pa gotovo Moskva ne bo gluha. Morda gre pri tem večinoma za veleposestva, ki so v poljskih rokah. Tu se bodo Poljaki tež£o ubranili,'ker veleposestva ne spadajo več v tok sedanjih časov. Kako se razdelijo, ali kako"bi-utegnilo biti po razdelitvi, to je pa'zope^ prekerno vprašanje, ker tudj[ poljski "delivei" hočejo, da preide lastnina v roke novih posestnikov, v Rusiji pa ura malo drugače kaže, ko so celo iz malih posestnikov nastali kolhozi. ■ . T » * *
DOGODKI
M SIot—d pm
LasalUke vesti
La Salle, HI. — Za veliki teden je izšel pri nas "Glasnik sv. Roka" v slovenščini in "St. Roch's Messenger" v angleščini. Lista imata jako lepo obliko in prinašata faranom . zanimiva poučna navodila glede verskih in cerkvenih zadev. Urednik je naš domači č. g. župnik Štefan Kassovič, ki podaja faranom lepe nauke in jih navdušuje za razne župnijske akcije. Posebno je zanimiv članek o splošni kampanji za odplačanje farnega dolga. Lista se tiskata v tiskarni "Am. Slovenca", kar je vsega odobravanja vredno. Katoliške publikacije spadajo v katoliške tiskarne. — Poročevalec. ^
ČIKASKI FANT, PVT. EDW.
KOREN, PIŠE Miami Beach, Florida
Tudi jaz vam pošiljam nekoliko vrstic, da boste vedeli, kako je z menoj. Nahajam se pri armadnih letalcih, tukaj doli na Miami Beach, Florida. Stanujemo v hotelih, ki jih je ar-madno letalstvo prevzelo za svoje osobje. Življenske razmere so prav zares imenitne.
Pridelili so me k 20. letalski godbi tukaj doli. Prestal sem z dobrim uspehom preizkušnjo za dva inštrumenta. V koncertni in vojaški godbi igram bariton, v plesni godbi pa igram trombone (pozavno). Je približno tako kakor je bilo ko sem igral doma ^^cagi r Harrison High School godbi, samo da znajo fantje tukaj nekoliko več; med njimi je največ takih, ki so poklicni godbeniki.
Vstajamo ob pol sedmih, k zajtrku pa gremo ob sedmih. Potem imamo vaje. O pol ene je kosilo. Popoldne imamo vojaško vežbanje, pa imamo tudi priliko, da se gremo malo kopat in da se sončimo na obrežju: Ob petih igramo za odhodno parado. Dovoljeno nam je ostati zunaj do pol dvanajstih vsak večer, ob sobotnih večerih pa čelo do pol ene.
Kar nas je pri godbi imamo privatne sobe, po dva fanta v vsaki. Imamo privatno kopel in tuš (shower), "closet", "dresser", dve veliki postelji, pisalno mizo in "floor lamp". Hrana je jako dobra. To življenje mi u-gaja kar se da in ne mogel bi si želeti veliko boljšega.
Tukaj v Miami sem od 11. marca tega leta. Ker sem dospel v Fort Sheridan šele 5. marca (tam sem bil najprej poklican), lahko vidite, da so nas prav hi-tro_razposlali drugam.
Igram pogosto za vojaške plese v U.S.O. Naša "swing" band" igra povprečno za dva plesa na teden.
Cene so tukaj zelo visoke, višje kakor v Chicagi. Gostoljubnosti ni toliko kakor v Chicagi. Tukaj se dobijo ljudje, ki še vedno vojujejo Civilno vojno.
Želimo jim zdravja
North Chicago, 111. — Že par mesecev se nahaja v bolniški" postelji na svojem domu naša naročnica Am. Slovenca, Mrs. Mary Werhovec, na 1131 Mc-Alister Ave. Vedno je tako z veseljem hitela na svoj vrt in tudi letos bi šla že rada obdelovat svojo gredico, pa ne more
in ji tudi zdravnik ne dopusti. * •
Tudi naš naročnik Am. SI. Mr. Joseph Kavčič, iz 1209 Victoria St., je že dva meseca v Tuberculosis Sanatorium bolnišnici na Belvedere Rd., da si okrepi svoje slabo zdravje. Po zdravnikovem naročilu mora ostati še kar v postelji neka| časa.
Kot Amerikanci iz seyera (Yankees) tukaj očividno nismo dobrodošli, vendar pa, hvala Bogu, niso vsi takega mišljenja.-
Katoliških cerkva imamo tukaj mnogo. Vsako nedeljo imamo mašo ob devetih dopoldne na prostem v nekem parku. Spominja me na naša romanja k Mariji Pomagaj v Lemont in mašo na hribčku. Nikakor pa ni! tako lepo tukaj kakor je v Le-montu.
Čudno je, kako usoda nanese. V 5. razredu farne šole pri Sv. Štefanu sem začel igrali v Šolski godbi, kasneje sem igral štiri leta v Harrison High School, zdaj pa igram pri letalski godbi.
Zaenkrat naj to zadostuje. Pozdravljam vse slovenske to? jake doma in vse fante, ki sem jih poznal in so zdaj tudi vsi v vojaški službi. S spoštovanjem,«
Pvt. Edward Koren 20th A.A.F. Band B.T.C. No. 4 Miami Beach, Florida. -o
PODRUŽNICA ST. 23, SŽZ.
Ely, Minn.
Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da bomo imele kino v pomoč našega naroda v stari domovini. Prosimo članice, da bi prinesle prostovoljne zavitke, kolikor katera hoče, da jih bomo imele za nagrade in dobitke pri delu za ta tako potrebni sklad. Prošene ste, da se udeležite vse in pomagate za ta dobri namen v korist našim revnim ljudem. Prosim, ne odrecite in pridite vse in prinesite darila. Seja se bo vršila prvo nedeljo v mesecu. — Sesterski pozdrav! Angela Kriznar, preds.
toIn ono
NEMČIJE NE BO MOC IZSTRADATI
London, Anglija. _ Urad
ministerstva za angleško gospodarstvo povdarja, da pomanjkanje živeža v Nemčiji letos še ne bodo posebno občutili. Pridelki živeža v Nemčiji bodo letos najbrže boljši od lanskih, ker Nemci bodo izkoristili bogata rodovitna polja v Ukrajini,in tudi po drugih zasedenih deželah kaže na -obilni pridelek. Dalje Nemčiji se ni bati za prevoz pridelkov, ker je pač na kontinentu in ji tako ostane vsak drobec. Stiska glede živeža bo za Nemčijo nastala, kadar enkrat zgubi zasedene pokrajine.
-o-
SEDAJ NAS JE 13S,604,000
Kakor ceni Urad za ljudsko štetje v Z. D. (U. S. Census Bureau), so imele Združene Države s 1. januarjem 1943 135,604,000 prebivalcev. Prirastek v letu 1942 je znašal 4,651,000, to je skoraj dvakrat toliko kakor je znašal povprečni letni prirastek tekom zadnjih deset let. Število rojstev je zelo poskočilo v zadnjem letu. Omenjeni urad pravi, da to izhaja iz tega, ker so začeli ljudje bolj delati in več služiti ko je prišla vojna industrija, deloma pa tudi iz tega, ker so slutili, da bodo družinski očetje šele nazadnje vpoklicani, če bo treba. V zgo-rajšnji svoti so vključeni vsi naši vojaki, tudi tisti, ki so bili poslani čez morje. Število je
Waukegan, 111. — Naša dolgoletna naročnica Am. SI., Mrs-Mary Mivšek, iz 938 Adams St., > tudi obolela in se nahaja pod zdravniško oskrbo, vendar se ji je zdravje že obrnilo na bolje, — J. K.
Odlikovan po smrti
Joliet, 111. — Cpl. Joseph Ur-sich je služil pri strojnih strelcih in je padel za domovino 28. dec. 1942 nekje v Južnem Pacifiku. Sedaj je njegov oče, Dominik Uršič, ki živi v Jolietu, prejel od vlade Z. D. za svojega sina odlikovanje škrlatnega srca (Purple Heart).
Poroka
Eveleth, Minn. — V nedeljo 4. aprila se je poročil Harold Ambrozich, Yeo. 3rd class, sin Mr. in Mrs. J. A. Ambrozich, z Miss Elnora Hamren iz Minneapolis. Poročne obrede je vodil Rev. F. L. Pirnat, Miss Betty Resman je pa igrala na orgije. Naslednji dan sta se novoporo-čenca podala v Minneapolis, kjer je ženin nastanjen pri Naval Aviation Cadet Selection Board, U. S. Naval Reserve. Nevesta je bila bolničarka v General Hospital v Minneapolis, ženin pa je hodil na tamkajšnjo univerzo in trgovski kolegij, predno se je vpisal v mornariško rezervo.
za 3,349,000 višje kakor je bilo aprila 1940, ko se je vršilo splošno uradno ljudsko štetje.
TARZAN (689) ČUDNA ZAVEZNIKA
TARZAN WAS TIED WITH A FlRM SAILORS' KNOT WHICH HIS CAPTIVE - HANDS COULD NOT REACH.
Tarzana so privezali s trdnim mornarskim vozlom, in ker so mu roke še posebej zvezali, si ni mogel poma*. gati.
r
presently he saw A
LARGE RAT SCURRY-IN<3 FOR POOP> > THE ANIMAL-WISE JUNGLE LORD HIT UPoN'A PLAN.
(Metropolitan Wtwspap«r ftarrkn)
Napisal: Edgar Rice Burroufhfl
Kmalu je videl veliko podgano tekati okrog za živežem. Gospodar džungle, ki je poznal živali, je že imel načrt.
HE DUG HIS NAILS INIb f HIS FLESH, 4*D SPREAD \ BLboo ON &THE.: ROPE; ; THE V RAT SWELLED TWg BLOOD ' AND CAME / WARILY
Svoje nohtove je zadri v svoje meso in namazal vrv s krvjo. Podgana je zavohala kri in se je oprezno pri* bližala. _ *
1TAR2AN STOOD LIKE A STONE STATUE FDR FEAR OF FRIGHT* E/SHNG HIS RODENT ALLY* „
' tea* t
AMERIKANSKI SLOVENEC
Sreda, 21. aprila 1943 ^
Še bo ribarij, ker v prvi vrsti imajo Rusini svoje glave, in mnogi izmed njih gledajo celo pod sedanjimi razmerami bolj v Berlin, ne toliko v Moskvo. Vse polno preglavic.
f
Sreda, 21. aprila 1943
AMERIKANSKI SLOVENEC
Stran S
Zapadna Slovanska
Z veza
DIKVU, COLORADO Hultr in Imenik glavnih uradnikov
UPRAVNI ODBOR: ' Predsednik: Lee Jurjovec, 1840 W. 22nd Pisce, Chicago, IB. Podpradsedaik in mladimki nadzornik: Oso. J. Miroelavich, 3360 Vina
Street, Denver, Colo. 2. podpredsednik: Frank J. Bradach, 2309 Nicholson St. Lockport 111. Tajnik: Anthony Jeriia. 4676 Washington St, Denver, Colo. Blagajnik: Michael P. Horvat 4417 Pena. St, Denver, Colo. Vrhovni zdravnik; Dr. J. P. Bnedsc, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo.
NADZORNI ODBOR:
Predsednik: Thomas J. Morrlseer, 1934 Forest St, Denver, .Colo. 2. nadzornik: Mika Popovich, 1849 Grove St, Denver. Colo. 1 nadzornik: Anton Rnpar, 408 E. Mesa Ave, Pueblo. Colo.
POROTNI ODBOR: Predsednik: Joe Blatnik, 2609 E. Evans, Pneblo, Colo.
2.	porotnica: Johanna V. Manor, 7801 Wade Park Ave, Cleveland, O,
3.	porotnik: Vineant Novak, Box 492, Ely, Minn.
4.	porotnik: Joaaph Godec, 16215 Hantmere Ave, Cleveland, Ohio.
5.	porotnik: Candid Ormek. 9537 Ave. M. So. Chicago, I1L
UEADNO GLASILO: "Aatorikanald Slovenec", 1849 W. Cermak Rd, Chicago. DL
Vse denarna nakaznice in vse nradne rati naj se pošiljalo na glavnega tajnika, ffe pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Pro-inje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine, kakor tudi bolniške nakaznice, nšj te pošiljajo na vrhovnega zdravnika.
Z. S. Z. m priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom dragih narodnosti, ki so zmožni angleškega jezika, da se fl priklopijo. Kdor želi postati član Zveze, naj se oglati pri tajniku aajbližnjega društva Z. S Z. Za ustanovitve novih društev zadostuje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne Hstine.
SLOVENCI. PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO!
K---------------------
um
35 LETNICA ZSZ.
Kot je bilo že poročano, bo dne 5. julija letos poteklo 35 let od kar so se zbrali zavedni rojaki v Denverju ter ustanovili Za-padno Slovansko Zvezo. V počast te obletnice je gl. odbor na zadnji redni seji razpisal veliko kampanjo za pridobivanje novega članstva in je bilo do 1. aprila vpisanih 122 novih članov in članic, in sicer k sledečim društvom:
Dr št.	Novi čl.	Dr. št.	Novi čl.
1............	............. 9	22	1
3............	.............. 14	23.....	2
; 4............	............. 1	27.....	1
5............	............. 4	29 .. .	4
r 7............	............. 3	82 ...	2
F" 8 ...	............. 3	33.....	8
11 9.............	............. 2	38	18
14__________„	............. 6	41........	13
16 ____	...... —	44	... . -j .
17...........:	............. 9	52 .	1
21............ Skuj	............. 7	59.............	............. 10
agilnimi pomagači kot so bratje Zefran, Primozich in sestra Ze-fran, ne bo dovolil, da zaostane v tej važni kampanji. Na Bed-mem mestu pa stoji dr. North Eagle št. 21, v daljnem mestecu Ely, Minn. Tudi pri tem društvu je več agilpih članov kot so sobratje Novak, Likar, Pecharich, Erzar in Strbenk, zato je upati, da bo tudi to agilno društvo kvalificiralo za posebno i^agrado predno bo Zveza obhajala njen 35 letni rojstni dan.
Pri agitaciji za nove člane ne pozabite, da je Zveza 134.15 % solventna; da že 35 let posluje na demokratični podlagi, oz. na enaki podlagi kot je ustava Zedinjenih Držav Ameriških; da je ves ta čas točno plačevala vse podpore njenim bolnim, poškodovanim ali operiranim članom; da vdove, sorodniki ali sirote pokojnih Članov dobe njih posmrtnino točno izplačano; da plača bolniške podpore do $1250.0Q, kakor tudi velike operacijske in odškodninske podpore proti zmernim mesečnim prispevkom; da se pri ZSZ. lahko zavarujejo v navadni dosmrtni, 20 letni plačilni ali pa 20 letni ustanovni (Endowment) zavarovalnini; da kdor hoče prihraniti en tisočak to najbolj lahko izpelje pod pogojem, če se zavaruje pri ZSZ. za 20 letno ustanovno zavarovalnino, kjer je celih 20 let zavarovan za celih tisoč dolarjev in po preteku omenjene dobe pa Zveza njemu izplača cel tisočak. V slučaju pa, da preje umrje, pa njegovi dediči takoj po njegovi smrti prejmejo cel tisočak brez kakega odbitka. Pri ZSZ. ni potreba najeti kakega advokata ali imeti kake stroške, da se za varovalnino izplača. Vse kar potrebujete je, da izročite tajniku krajevnega društva dokazilo, da je član umrl in vse drugo pa Zveza uredi ne da bi se odbilo od posmrtnine enega centa.
Bratje in sestre: — Naša bratska dolžnost nas veže, da vse to povemo našim prijateljem in znancem, dokler se nahajajo pri dobrem zdravju, kajti ako to odlašamo bo mogoče prepozno, in Če smo odkritosrčni prijatelji jim bomo gotovo želeli vse najbolje, kar pa lahko storimo ne da bi nas kaj stalo, da jih nagovorimo za pristop v našo dično Zvezo, zlasti pa še v tekoči kampanji, ko bo Zveza praznovala 35 letnico svojega obstanka.
Torej zavihajmo si vsi rokave ter pridobimo v naše vrste vse ljudi, ki so bele polti, dobrega značaja, pri dobrem zdravju in pa, ki niso še prekoračili 55 let.
Bratski pozdrav,
ANTHONY JERSIN, gl. tajnik.
IMENIK LOKALNIH URADNIKOV ZSZ ZA L. 1943:
kega 24. v mesecu na domu predsednika.
No. 18. Western Star lodge. Pueblo. Colo. — President Frank Grahek, 1747 E. Orman Ave.; Sec'y Mrs. Frances Raspet, 305 Spring St; Treasurer, Joe Blatnik, 2609 E. Evans; Juvenile supervisors, Anton Rupar, Rose Lesar and Elizabeth Blatnik. — Meetings are being held every second Wednesday of each month at St Joseph's Hall at 7:30 P. M.
S tov. 17. dr. Hrabri Slovani. Freda-rick. Colo. — Predsednik Matt Se-kich, Box 100. Erie, Colo.; taj. Mary Danailoff, Box 142; blagajnik Joe Smith, Sr., Box 64; ml nadz. Matt Sekich in Mary Danailoff. — Seje se vrSe vsako tretjo nedeljo v mesecu pri Mrs. Frank Marolt.
Št 21. dr. North Eagle. Ely. Minn. —Predsednik Martin Pecharich, R. 1, Box 232, Win ton, Minn.; tajnik Frank Likar, Box 14; blagajnik Frank Strbenk, R. 1, Box 65; mL nadz. Frank Likar. — Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Jugoslovanskem Narodnem Domu.
>Štov. 22. dr. Sv. Michaola. Tooele. Utah. — Predsednik Anton Mehle, 187 E. Utah Ave.; tajnik Frank Ambrose, 116 N. 6th St; blagajni ca Josephine Smith, 447 E. Utah Ave.; mL nadz. Frank Ambrose, 116 N. 8th St
—	Seje se vrše vsako drugo soboto v mesecu v St Marguaritte Social Center Hali
Štev. 23. dr. Cleveland. Cleveland.
O. — Preds. John Kadunc, 1229 E. 71st St; tajnik Frank Mihelcic, 1226 E. 73rd Pl.; blagajnik John Peltz, 1271 E. 58th St — Seje se vrše vsako 2. nedeljo v mesecu na domu tajnika.
Štev. 24, dr. Marija Pomagaj, Sali-da, Colo. — Predsednik John Bayuk, 622 W. 2nd St; tajnik Martin Kenick, 619 W. 2nd St; blag. Mary Butala, 434 W. 2nd St.; ml. nadz. Mary Ann Butala, 605 W. 2nd St — Seje se vrše vsako 2. nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer na domu tajnika.
Štev. 26, dr. Vančok Vijolic. Cairn-brook. Pa. — Predsednik Louis Yuko, R. D. No. 1, Box 19, Hooversville, Pa.; tajnik in blagajnik Frank Zorman, Sr., Cairnbrook, Pa.; ml. nadz. Andy Morel, R. 1. — Seje se vrše vsako zadnjo nedeljo v mesecu pri sobratu tajniku.
Slov. 27, dri Združeni Slovenci,
Thomas, W. Va. — Predsednik Andy Kovach, Kempton, W. Va.; tajnik in blagajnik Frank Kovach, Kempton, W. Va. — Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu tajniku.
Štev. 28. dr. Vijolica, Pittsburg, Kansas. — Predsednica Caroline Klucevsek; tajnik in blag. Joe Boho-rich, R. 1.; mL nadz. Joe Bohorich in Caroline Klucevsek. Vsi v Pittsburg, Kans. — Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v tajnikovih prostorih.
Štev. 28, dr. Sv. Katarina. Cleveland, Ohio. — Preds. Johana V. Mer-var, 7801 Wade Park Ave.; tajnica Frances Ponikvar, 1030 E. 71st St; blagajnica Mary Butara, 9900 Columbia Ave.; ml. nadz. Stella Herbut, 3622 E. 80th St.; zdravnika Dr. Oman in Kern. — Seje se vršijo vsaki tretji torek v mesecu v Slov. Narodnem
Domu št. 4 na St. Clair Ave.
Štev. 38, dr. Gorski Junaki. Hiawatha. Utah — Preds. Paul Tempfer, Box 15, Hiawatha, Utah; tajnik in blagajnik Dan Miller, Box 132, Hiawatha, Utah; ml. nadz. Jacob Smo-dey. -4. Seje vsakefea 25. v mesecu ob 2. uri popdldne v Charles Lopan-ovih prostorih.
Štev. 31. dr. Lilija. Scranton. Pa.— Preds. Minnie Konchnik, 219 Resse St taj. in blag. F. Vogrin, 2419 N. Main Ave.; mL nadz. Frank Vogrin.
—	Seje se vrše vsako tretjo nedeljo
v mesecu ob 2. uri popoldne pri sobratu tajniku.
Štev. 32. dr. Washington. Cleveland, O. — Preds. Antoni a Tomle, 14822 Sylvia Ave.; taj. in blag. Josephine Maček, 19319 Kewanee Ave.; ml. nadz. Emma Lence, 14236 Sylvia Ave. — Zboruje vsaki 3. petek v mesecu ob 7:30 zvečer v Slov. Delavskem domu na Waterloo Rd. Društveni zdravniki so dr. Louis J. Per-me, dr. Seigel in dr. Skur.
No. 33. Throe Star Lodge, Chicago, m. —- Pres. Louis J. Zefran, 1941 W. Cermak Rd.; Sec'y. Leo Jurjovec, Sr., 1840 W. 22nd PL; Treas., Joseph Kukman, 1837 W. Cermak Rd.; Juv. Supervisors, Leo Jurjovec, Sr., Louis Zefran and Elizabeth Zefran. — Meetings are held every 2nd Wednesday of the month at St. Stephen's Meeting hall.
Štev. 34. dr. Bratje Slovani, So. Brownsville, Pa. — Preds. Andy Mihelcic, Box 414, Lay berry, Pa.; tajnik, blagajnik in ml. nadz. Jakob Jakse-kovic, 1519 Sheridan Avenue, So. Brownsville, Pa. — Seja se vrši vsako tretjo needljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v tajnikovih prostorih.
Štev. 36, dr. Svoboda, So. Chicago. I1L — Predsednik Candid Grmek, 9537 Ave. M; tajnik Jacob Smrekar. 9520 Ave. L; blag. Anton Bakse, 9600 Ave. L; dr. zdravnik Dr. H. A. Jebe-zynski; ml. nadz. Candid Grmek in Jacob Smrekar. — Seje se vrše vsaki drugi in četrti četrtek ob 8. uri zvečer v Liberty Hall.
No. 37, Blooming Carnations lodge, C la Elum. Wash. — President Lauri Aho, Cle Elum; Secretary, Mary Ann Moskon, Box 219, Cle Elum; Treas., Mary Butala, 311 E. 2nd Street, Cle Elum; Juvenile Supervisor, Mary Ann Moskon. — Meetings are held every 2nd Thursday of the month at the home of Treasurer.
Štev. 36, dr. "Slovenska Edinost", Diamond villa, Wyo. — Predsednik Tony Costello, Box 69, Frontier, Wyo.; tajnik in blagajnik Frank Costello, Box 161, Diamondville, Wyo.; mL nadz. Josephine Hermony, Diamondville, Wyo.; zdravnika Dr. J. R. Newman in Dr. A A. Boston, Kern-merer, Wyo. — Seje se vrše vsako 1. nedeljo v mesecu v Domu Slovenskih Društev.
No. 41. Trail B lasers lodge, Denver.
Colo. — Pres., Geo. J. Miroslavich, 3360 Vine St; Sec'y, Edward J. Kra-sovich, 4710 Washington St.; Treas., Rose H. Plutt, 638 E. Elk PL; Juv. Supervisors, Geo. J. Miroslavich and Edward J. Krasovich. — Meetings are held every 4th Thursday of the month at the Slov. Home, Inc.
Štev. 44, dr. Coloradska roža. Wal-senburg, Colo. — Predsednik Mario Banassi; tajnica Albina Pape^ 611 Pine St; blagajnik Louis Papez, 611 Pine St. r dr. zdravnik Dr. Mathews.
—	Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri so-sestri tajnici.
Štev. 45. dr. Hribski Bratje. Ruth, Nevada. — Predsednik John Brocko-vich; tajnik Frank Turk, Box 161, Ruth, Nev.; blagajnica Vera Rajko-vich, Box 375; ml. nadz. Frank Turk.
—	Seje se vrše vsakega 16. v mesecu pri sobratu tajniku v hišni št_ 1094.
Na 46, Royal Gorge Cirle lodge, Canon City. Colo. — Pres., Mary Kimmick, Prospect Heights; Sec'y, Treas. and Juv. Supervisor Christine Konte, 112 W. Catlin Ave. — Meetings are held on the first Sunday after the 10th of the month at the home of secretary.
No. 51, Whispering Pines lodge, Trinidad. Colo. — President, R. L. Swift, 508 Washington Ave.; Secretary and Treasurer Mary Swift, 508 Washington Ave^ Juv. Supervisor Mary Lovrancina, 404 W. 4th St — Meetings are held every first Tuesday of each month at 1017 Lincoln St. at 7 P. M.
No. 52. Youths of America lodge. Spring Glen, Helper, Utah. — President, Mary Kosec; Sec'y-Treas. H. J. Topolovec, Spring Glen, Helper Utah.
—	Meetings are held every 2nd Sunday of each month at 7 P. M. at the home of secretary.
No. 53, Western Star lodge, Aguilar, Colo. — President, Beford B. Nelson; Secretary-Treas., John Valko; Lodge physician Dr. William Merritt. Meetings are held every third Sunday of each month at 10 A. M.
No. 54, Columbine lodge. Crested Butte, Colo. — Pres., Martin Tezak; Sec'y-Treas. and Juv. Supervisor, Frank Starika, Jr., Box 234. — Meetings are held every fourth Sunday of each month at the Knights of Columbus Hall.
No. 55, Pioneers lodge, Aspan, Colo. — President, Joe Belle: Sec'y-Treas., Frank Sparovic, Box 472; Juvenile Supervisor, Rose Mismash.
—	Meetings are held every third Tuesday oi each month at Brother Sparovic's place.
No. 56. All Saints lodge, Lockport, nL — Pres>, Frank J. Bradach, 2309 Nicholson St.; Sec'y-Treas., Frank D. Spelich, 658 N. Broadway St, Joliet, I1L; Juvenile Supervisor, Mildred A. Gregorich, 2307 N. Nicholson St — Meetings are held every 2nd Sunday of each month at 604 Sterns Ave., Lockport, 111.
No. 57, Sky Blazers lodge, Chicago.
I1L — Pres., Mary Petan, 5020 S. Kolin Ave.; Sec'y-Treas., Jennie Kitz, 4734 So. Keeler Ave.; Juvenile Supervisor Mary Demšar, 4734 S. Keeler Ave. — Meetings are held on the last Sunday of each month ri 4734 Sci. Keeler Ave. 4'
No. 58, Modernaires lodge, Cleveland. Ohio. — Pres., Vera Jane Mer-var, 7801 Wade Park Ave.; Sec'y-Treas Marie Werrlein, 1329 E. 68th Street.
No. 59. Golden Eagle lodge. Cen-
RAZNOTEROSTI
KAKO TEŽKA JE ZEMLJA
Opazovali so, kako vpliva zemlja na druga nebesna telesa in skušali iz tega ugotoviti njeno težo. Razne preiskave o gostoti zemlje, oziroma o njeni specifični teži so dale rezultat 5.5. To število pove, kolikokrat težja je določena količina zemlje v primeri z vo-*do, ki ima enako prostornino. Zemeljska krogla je torej pet in polkrat težja, kakor bi bila enako velika vodna krogla. Za ugotovitev zemeljske teže je sedaj samo še treba pomnožiti prostornino zemlje v kubičnih cm z njeno specifično težo. Ta račun je dal: šest milijonov trilijonov kil!
MEHIKA OMEJUJE RAB-
L JEN JE AUTOMOBILOV
Mexico City, Mehika. — Lastniki automobilov v Mehiki bodo za naprej vozili le po šest dni v tednu. Sedmi dan v tednu bodo morali imeti automobile v garažah. Oblasti so izdale lastnikom posebne karte v sedmih barvah. Vsak dan v tednu bo ena barva prepovedana in določeni dan automo-bili s kartami določenih barv ne bodo smeli voziti. Odredba je v veljavi radi hranjenja gumija in gasolina.
-o-
NEMEC V PALAČI — ITALIJAN V ŠOTORU
London, Anglija. — Ko je nemški maršal Ervin Rommel bival v Sfaxu, v Tuniziji, kjer je bil 21 dni, se je nastanil v palači nekega lastnika olivnega nasada in je užival vso ko-moditeto, pravi poročilo. Italijanski poveljnik pa je stanoval
v nekem šotoru na nekem dvorišču. Slučaj '*3k ali tak, kaže pa le, za Nemce, ki se imajo za "gosposko" (pravilno bi bilo barbarsko) ljudstvo, mora biti vse, za druge, Je kar ostane. Pa poje Mussolini v svojih točkah o neodvisnosti, o svobodi in enakopravnosti . . . Sam mora pa že sedaj čepeti pod Hitlerjevo mizo! o
NAD 400 SOVRAŽNIH SUB-
M ARI NOV NA MORJIH
Houston, Texas. _— Ameriški kapitan Leland Lovett. je dejal na letni konvenciji časnikarske zveze v tem mestu, da imajo Nemci od 400 do 500 teš-kih submarinov na raznih morjih. Novejši so zgrajeni tako močno, da je potrebno, da globinske bombe eksplodirajo v bližini od 15 do 20 čevljev od sumbarina, da ga usodno poškodujejo. Kapitan je povdar-jal, da je za nas potrebno, da napnemo vso svojo ženijalnost, da najdemo proti temu nevarnemu orožju sovražnika sredstva, da te sovražne morske pse poženemo od plovbenih potov, ki jih rabimo za svojo plovbo.
t
-o-
NADŠKOF SPELLMAN NA MALTI
Valleta, Malta. — Newyor-ški nadškof, ki že zadnja dva meseca potuje po Afriki in Evropi, je zadnji teden prišel z letalom iz Anglije na Malto. V soboto je odpotoval v Afriko in od tam v sveto deželo, kjer bo prebil Veliki teden. Na Malti je dal nadškofu Malte $5,000.00 podpore za od vojne prizadete reveže.
tral City. Pa. — Pres., Joseph Dela-sko. Box 177; Secretary, Yustin Yur-jevsic. Box 122; Treasurer Louis Rudolph, Box 162; Juvenile'Supervisor,^ Yustin Yurjevsic. All of Central City, Pa. — Meetings are held every 2nd Sunday of the month.
No. 60. Oak Creek lodge. Oak Creek. Colo. — Pres., Mary Perich; Sec'y-Treas., Emma Kerzan; Juvenile Supervisor, Pete Kerzan. — Meetings are held every 3rd Sunday of the month at the home of Secretary.
Noe. 61 and 63. Atlas and Keiser Lodges, Keiser. Pa. — President John Michaels; Sec'y-Treas., Charles Mac-kavage, 232 E. Melrose St, Keiser, Pa.
No. 64. Mt. Carmel Lodge. Mi. Car-
met Pa. — President Helen Rudock; Sec'y-Treas. Stanley A. Yezerski, 332 So. Oak St., Mt. Carmel, Pa.
No. 65. Ranshaw Lodge, Shamokin. P«- — President, Stanley F. Valeski; Sec'y-Treas., John Bincoski, 320 E. Independence St., Shamokin, Pa. Opomba:—Za slučaj, da je v Imeniku kak naslov ali ime, ali kaj drugega napačnega, blagovoli naj se naznaniti upravi Amer. Slovenca, da se to popravi. Noto:—In case of an error in this roster please notify the editor of Amer. Slovenec so that it may be corrected.
$E 100% -WITH YOUR
NYiHflMS
DR. J. E. URSICH
ZDRAVNIK In
KIRURG
Urad:
1901 West Cermak Road
1—3 in 7—8 P. M. razun ob sredah. TeL Canal 4916 CHICAGO
Rezidenčni teL: La Grange 3966
JAZ TUDI SLUZIM...
Ameriške bojne fronte so skoro pol sveta stran — vendar je vojna prav pod mojimi prsti. ..
Jaz nosim čisto uradniško obleko, mesto uniforme, ampak opravljam zelo potrebno delo . . .
Jaz pomagam izdelovati letala in tanke, topove in krogle, akoravno jaz ne delam v tovarni ..
Jaz oblačim in hranim naše fante, ki služijo vojake, ako tudi ne delam na faoni ali tekstilnici . ..
Moje delo pomaga javnemu zdravju m služi javni varnosti, akoravno jaz ne mešam medicin niti ne gasim ognja ..
In jaz hranim za Uncle Sama s tem, da kupujem vojne bondc in znamke redno.
Jas storim vse kar morem, da najbolje služim svoji deželi.
VAŠA TELEFONSKA, OPERATORICA
ILLINOIS BILL • TELEPHONE COMPANY
Sobrat Fifcnk Costello, tajnik dr. Slovenska Edinost št. 38, v Diamondvillu, Wyo., s pomočjo sobrata Daneluk, sestre Harmony in drugih agilnih Članov, je zavzel prvo mesto v tej kampanji in mu manjka samo še 7 članov, da bo omenjeno društvo upravičeno do posebne kampanjske nagrade. Drugo mesto je zavzel sobrat Joe Spiller, tajnik dr. Slovan Št. 3, v Pueblu, s pomočjo sestre Mary Kogovsek. Sobrat Spiller je pisal, da ima v osebi Mrs. Kogovsek izvi-stno pomoč in je vsled tega prepričan, če mu bo Mrs. Kogovsek še v naprej tako pridno pomagala pri nabiranju novega članstva, da bo dr. Slovan prejelo eno izmed razpisanih posebnih nagrad, ali. pa mogoče prvo nagrado. Temu društvu že sedaj manjka samo še 11 novih članov, da bo upravičeno do posebne nagrade. Good luck to you, brother Spiller, with best wishes that you will get a few more active members like Mrs. Kogovsek to put your lodge on the map and take the first prize in this anniversary campaign. Na tretjem mestu pa stoji naše popularno dr. Trail Blazers št. 41, v Denverju. Temu društvu pa manjka samo še 12 novih članov, da bo upravičeno do posebne nagrade. Sobrat Edward Krasovich, tajnik tega društva, dasiravno je jako zaposlen v raznih aktivnostih v naselbini, še vedno najde nekoliko prostega časa, katerega posveti v korist kampanje. Sobrat Geo. Miroslavich, večletni predsednik društva, je pa izumel novo iznajdbo s katero si upa zavzeti prvo mesto v tekoči kampanji ter odnesti glavno nagrado $75.00, ali pa, če bo njegova skrivnost tako dobra kot on pričakuje, se pa vse lahko zgodi, da bo društvo odneslo kar še $250.00, katero vsoto se bo plačalo po vrhu izrednih nagrad vsakemu društvu, ki bo letos vpisalo 200 novih članov. Pri tem društvu imajo še več agilnih članov kot je sobrat John Peketz, Jr., John Kal-cevic, Carl Putnik, Joseph Shaball, sestre Jennie Marr, Agnes Kucler in še nekoliko drugih. S tako agilnimi in zavednimi člani kot so zgofraj imenovani, je vse lahko, da bo Juretova iznajdba izvrstno delovala ter bo presenetilo vsa druga društva. Good luck and more power to you, Geo, and if it works, I would suggest that you have your invention patented. Na četrtem mestu pa stoji dr. Golden Eagle št. 59, v Central City, Pa. Ustanovitelj tega društva je naš agilni sobrat Louis Rudolph, večletni bivši tajnik, kateri ima izvrstno pomoč v sobratu Justin Yurjevsicu, sedanjemu tajniku, zato sem prepričan, da bosta omenjena dva sobrata kmalu pridobila še 15 Članov, da bo njih društvo upravičeno do posebne nagrade. Na petem mestu stoji dr. sv. Martina št. 1, v DenveTju.. To društvo skoro vsalto leto pridobi posebno nagrado in sem prepričan, da tudi letos ne bo zaostalo, kajti sobratje Kadunc, Popovich, Plutt, moja malenkost in še drugi agilni člani smo obljubili novoizvoljenemu tajniku, John Trontelju, da mu bomo pomagali pri nabiranju novega članstva, da bo omenjeno društvo zopet upravičeno do ene, ali pa mogoče kar do prve nagrade. Tamu društvu manjka samo 16 novih Članov, da bo kvalificiralo za nagrado in sedaj, ko otroke lahko vpišemo tudi v driaVVCOloradi predno so^eno-rleto stala-sem prepričan, da bo društvo.imelo najmanj 25 novih članov pred 5. julijem, oz. 35 letnico Zveze. ,Na šestem mestu pa stoji 1942 champion dr. Three Star št. 33, z vrhovnim generalom sobra-tom Jurjoveeom na čelu. Tudi to društvo je bilo vedno agilno in sem prepričan, da sobrat Jurjovec, z njegovimi izvrstnimi in
Štev. 1. dr. sv. Martina. Denver,' Colo. — Preds. John Kadunc, 3907 Wynekoop; tajnik John Trontel, 4665 Wash. St.; blagajnik Joseph Tezak, 611 E. 47th Ave.; ml. nadz. Anthony' Jeršin, 3515 Osceola St — Vsi v Denverju. — Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu ob pol osmi uri zvečer v Slov. Domu.
Štev. 3. dr. Slovan. Pueblo, Colo.— Predsednik Joe Mencin, 1216 Ber« wind Ave.; tajnik Joe Spiller, 313 Clark St.; blag. Anton Kochevar, 1208 Ber wind; mL nadz. Joe Spiller, 313 Clark St. — Vsi v Pueblo, Colo. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri dop. v dvorani sv. Jožefa.
štev. C dr. Zapadni Junaki. Mid-vale, Utah. — Preds. Frank Costello,
37 Fifth Ave., Midvale, Utah; tajnik in blag. Joseph Percich, 100 Fifth Ave., Midvale, Utah; ml. nadz. John Cvar, 102 — 3rd Ave., Midvale, Utah.
—	Seje se vršijo 10. vsakega meseca v tajnikovih prostorih.
Štev. 5. dr. Planinski Bratje, Load-villa. Colo. — Predsednik Anton Mi-helich, 310 W. 3rd St.; taj. John Vidmar, 414 W. 3rd St; blag. Tony Bost, 700 Elm; ml. nadz. Anton Mihelich in Tony Bost. — Seje se vrše vsakega 11. v mesecu v Domu Slovenskih Društev, 527 Elm St — Vsi v Lead-ville, Colo.
Štov. 6. dr. Zvon. Colorado Springs. Colo. — Predsednik John Sikola, 209 Tremont St.; tajnik Michael Kapsch, 508 N. Spruce St.; blag. Stanko Ku-kulan, 320 S. 18th St.; ml. nadz. Michael Kapsch. — Seje se vrše vsakega 12. v mesecu v dvorani društva Zvon in društva Triglav.
Štev. 7. dr. Sv. Rožnega Venca, Denver, Colo. — Predsednica Anna Težak, ,611 E. 47th Ave.; tajnica Mol-lie Zalar, 4641 Pearl St.; blag. Josephine Claus, 4550 Pearl St; ml. nadz. Anna Tezak in Mollie Zalar. — Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu, v Slovenskem Domu.
Štev. 8. dr. Biser. Mulberry, Kans.
—	Predsednik Frank Crepinsek, R. 2; tajnik in blagajnik John Terlip, Jr., R. R. 2; ml. nadz. John Baloh, R. 2; zdravnik Dr. Therss. — Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu pri tajniku.
Štev. 9. dr. Napredni Slovenci, Canon City, Colo. — Predsednik Anton Dremel, Box 454; tajnik Frank Konte, 112 W. Catlin Ave.; blagajnik Albert Zaverel, Prospect Heights; ml. nadz. Frank Konte, 112 W. Catlin Ave. — Seje se vrše vsako prvo nedeljo po 10. v mesecu v Anton Drem-lejavih prostorih.
Štev. 11. dr. Sv. Janes Nepomuk, Rockvale, Colo. — Preds. Matt Slano-vich, Box 442, Canon City, Colo.; tajnik in blagajnih Matt Slanovich, Jr., Box 442, Canon City, Colo.; ml. nadz. * Matt Slanovich. — Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri po-, poldne na domu Joe Lipersick.
Štev. 13. dr. Junaki. Frontenac,
Kansas--Preds. John Rudman, Box
92; tajnik in blag. Anton Lesjak, Box 118; ml. nadz. Ann Rudman, Box 92.
( — Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne pri predsedniku.
Štev. 14. Sloga Slovencev, Spring , Glen, Helper, Utah. — Preds. Frank . Stavar, R. F. D. Box 77; tajnik Aug.
Topolovec, R.F.D. Box 81, Helper, 1 Utah; blag. Joseph L. Rebol Box 433, > Helper, Utah; ml. nadz. Joseph L. . »ReboL*Seje se vrše vsako., tretjo ; nedeljo v mesecu ob 21 uri popoldne
v John Skerljevi dvorani. • Štev. 15. dr. Triglav, Bingham. . Utah. — Preds. Peter Predovich, taj-, nik Nick Balic Slovonian Store; blagajnik George Badovinac; mL nadz. [! Ann Predovich. — Seje se vrše vsa-
Stran 4
' AMERIKANSKI SLOVENEC
^ Sreda, 21. aprila 1943

Hlapec Jan
Stijn Streuvels
Kakor t>odoba je ležala na postelji nemo in ravnodušno. Izpraševali so jo, česa potrebuje, kaj ima rada, naštevali so ji vse mogoče stvari — a ona je negibno zrla v strop in bila s svojimi mislimi daleč proč. Spominjala se je časa, ko je v božjem strahu sama zase preživljala svoje življenje. Potem je iskala krivice, ki jo je pač morala zagrešiti. Ničesar več ni želela, nego da bi srečno umrla. Vse zemeljsko se ji je zdelo ničevo in nepomembno. Pričakovala je smrti kakor docela naravne rešitve: konec svojega življenja.
Jan še ni verjel, da je slabo. Gospodinja s kmetije mu je dejala, da bo prešlo, da se bo Vina že popravila.
"Ženska je vendar trdoživa stvar."
Toda prišel je župnik. Poslal je vse ljudi iz sobe. Spovedal je Vino in ji je zaradi varnosti podelil poslednje olje. Potem je poklical Jana in rekel:
"Jan, tvoja žena je na smrtni postelji. Ali ji imaš kaj povedati ali jo kaj vprašati, preden odide?"
Župnik je dejal to tako določno, kakor da bi njegove besede obvladovale bolezen in bi prav tako mogle Vino ozdraviti.
Jan je včasih pač premišljal, da je, taka nesreča verjetna, a predstavljal si jo je, ko da leži v širni dalji, tako da bo imel dovolj časa, da se od Vine ginljivo poslovi. Takrat bi z eno besedo ali znamenjem izrazil ljubezen, ki jo je zmeraj gojil, a si je ni upal nikdar razodeti. In zdaj mu je nekdo zagnal y obraz dejstvo, da bo zdaj, v tre-notku, že konec! Ni se čutil sposobnega, da bi kaj dejal, ko so vsi ljudje stali poleg in so ga opazovali.
"Pozneje," je mislil, "ptfžiifeje, nocoj, ko bova sama."
In zdelo se mu je, kako da bi še ne bilo tako hudo, saj je bila komaj kaj izpreme-njena. Njene oči so bile še zmeraj žive in nikjer se ni kazala smrt. Jan je položil velike roke na posteljo in čakal. Ni vedel, kaj naj počne. Njegove oči so nemirno begale in obraz je kazal narejeno ,tesnobno pobi-tost. Poskušal se je prepričati o resnici s tem, da je sam pri sebi neprestano ponavljal:
"Vina, moja žena, umira, umira za zmeraj."	'
A njegove misli so bile drugod, pri naj-neznatnejših rečeh. Medtem ko se je župnik prizadeval okoli Vine in jo pripravljal na krščansko smrt, ko ji je v zadnji smrtni grozi govoril v tolažbo, je Jan prisluškoval vsaki besedi glasne igre, ki so jo imeli otroci zunaj pod hruško.
"Misli na Gospoda, ki je za nas trpel in tudi umrl," jo je opominjal župnik. "Vajino življenje je bilo polno težav; bila sta pridna in sta hodila po pravi poti, kot dobri vinogradnik in pametna gospodinja. Pojdi zdaj v zaupanju, zakaj naš Gospod ti bo na onem svetu dal plačilo za vse, kar ti je tu manjkalo in kar si trpela. Pojdi, duša krščanska, in večna luč naj ti sveti! Zdaj boš našla mir in pokoj!"
Vinine oči so ga gledale proseč pomoči in so iskale gotovosti za njegove besede.
Župnik je zadnjič poškropil z blagoslov-ujeno vodo posteljo in odšel. Ženske so ostale tam molče, resnih obrazov.
"Zdaj je tako daleč," je menil Jan in se boječe oziral, ker se je bal trenotka, ko bo
izdihnila. Hotel je stopiti bliže, jo prijeti za roko, jokati in zaklicati: "Vina, ali me hočeš pustiti samega?!" —
A ni si upal, ker je bilo vse tako slovesno tiho. Ko so drugi brali molitve, je stal Jan pologlav ob njih in šepetal za njimi tako pobožno, kar se je le dalo. V sebi ni čutil ničesar, kakor da bi šlo za tujo zadevo. — "Vina umira; odhaja za zmeraj in je še tako mlada; zapušča me samega," je ponavljal neprenehoma, ne da bi v srcu verjel lastnim besedam. Vse stvari okoli sebe je gledal, kakor da so videz ali prevara.
Še vedno se mu je zdelo gotovo, da bo Vina takoj vstala, da bo šla po svojem poslu, brž ko bodo izginile goreče sveče, belo pogrnjena miza in ženske iz soseščine. Bilo mu je, kakor da bi ji samo vse to počenja-nje prinašalo smrt!
"Umreti, umreti, umreti," je neprestano ponavljal, ne da bi razumel, kaj se pravzaprav .velikega godi. Postajal je nepotrpež-ljiv in je čakal konca.
Kmetica je za čas prenehala z molitvijo, da bi zajela sape. Plamencek zaobljubne sveče je plapolal. Sicer ni bilo čuti nobenega šuma razen razgrajanja otrok, ki so se igrali pod oknom. Vina je zdaj globoko zavzdihnila in preložila roke.
"Mielke, Jan, Paul, ubogi moji otroci!" je tarnala.
"Otroci, otroke kliče!" je pripomnila Kletta in dala Minni znamenje. "Otroke hoče videti. Pokličite jih!"
Minna je našla dečke zatopljene v igro.. Klečali so ob velikem kupu zemlje, zavezali Mielkeju hlačnice in rokave in mu nasuli toliko peska za vrat, da se mu je obleka napolnila. Drugi so mu zavezali vrv okoli nog in hoteli debelo nabuhlega fanta potegniti na vejo. Minna je napravila hud obraz, naglo prerezala vrvi in odvedla fante v sobo.
Tako so nenadno stali vsi zmedeni in z umazanimi obrazi sredi slovesnosti. Plašni so držali prst v ustih in njihovi pogledi so izpraševali, kaj naj pravzaprav počno v sobi.
"Prosite mater blagoslova!" je velela kmetica. "Vaša mati umira."
Niso vedeli, kaj naj napravijo, in ko se mati ni nič zganila in nje njena glava ostala obrnjena v steno, jih je začelo vseh šest na glas jokati. Minna iih je spet odvedla iz sobe.
Nihče se ni ganil; pričakovali so konca.
Tudi Jan se ni upal več motiti žene in je bil zadovoljen, da je smel biti zdaj miren.
"Zdajle je izdihnila," je trdila Rielda.
"Noge so ji mrzle," je opomnila Minna.
Rielda je prinesla zrcalo, se sklonila čez posteljo in dejala po tihem, ko ni videla nobenega diha na steklu:
"Vina je mrtva."
Besede so zvenele v Janovih ušesih kakor navadno sporočilo. Prinesle so olajšanje, po katerem je hrepenel. Mislil je, da bo treščilo, da bo vstal strašen nemir. In zdaj je šlo to tako preprosto, tako tiho. Čuvstvo žalosti ga še ni obšlo. Ni mogel jokati, iskal je obupa, hotel se je z rokami biti po glavi in besneti in tuliti. Pa ni šlo.
Z bedastim začudenjem je gledal, kako so se ženske urno gibale. Bilo mu je, kakor da bi iz velike oddaljenosti gledal na dogodek, ki je že davno minil.
(Dalje prih.)
Tiskarska dela
Tie vrste točno in lično Izvršena Izdeluje naša tiskarna za organizacije, društva, trgovce in podjetja. Mi izdelujemo lepe tiskovine v reč barvah. Dajte vaše prihodnje naročilo 9ea tiskovine' nam in prepričajte se o naši tozadevni postrežbL
TISKARNA AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 WEST CERMAK ROAD,	CHICAGO, ILLINOIS
BUY
UNITED STATES
WAR
BONDS
AND
STAMPS
Katoliški Slovenci smo tako močni, kolikor in kakor je močno naše katoliško časopisje.
mm m -
V- gjm . 'f. ' <

■
Tisti romlasti Rommel. Lisici pravijo zvitorepka, ker jo| izvije, če lovec še tako pazi. O maršalu Rommlu govorijo, da je lisjak, tor a j še bolj zvit. Montgomery je kerlc, ampak lovil in lovil je tega romlaste-ga Rommla, pa ga ni mogel ujeti. Zdaj so še Amerikanci1 prišli na vrsto.
Amerikanci so dozdaj trpeli I pod neko napačno mentalite-j to. V zadnji svetovni vojski so Amerikanci nastopili, ko je šlo vse že hudo navzdol, in je bila tudi pri Nemcih morala med vojaščino precej zrahljana. Lahko je šlo/ in Amerikan-. ci so sprva mislili, da bo tudi j zdaj lahko šlo. Odpirajo sej jim pa polagoma oči. O Japon-1 cih priznavajo, da so silno trd oreh. Gre, gre, ampak počasi gre. Ko so prišli Amerikanci v Afriko, je bilo tam le kakih 20,000 Nemcev in Lahov. Zdaj pa je že naraslo njih število na 250,000. Ne le to. Spopadi so takoj pokazali, da so Nemci-še trši oreh od Japoncev. Pripravljali so Amerikanci, kar je pametno, }co so videli, da ne bo šlo tako lahko. Napasti se niso upali, ker še niso bili pripravljeni. Zopet pametno. Ampak ta romlasti Rommel ni čakal, temveč napadel je on, in Amerikanci niso mogli več čakati. Kako je bilo? Ni bilo predobro, še slabo je bilo, kar Amerikanci sami priznavajo. Sicer so se A-.merikanci zopet pokazali kot
P0VESTNE KNJIGE IN ROMANI
ki se dobe v naši Knjigarni
WAR FUND 194:
AMERICAN RED CROSS
Symbolic of the role the Red Cross Is again playing, the 1943 Red Cross War Fund poster depicts the organization as a mother ministering to the needs of the men of the United States armed forces and the victims of war throughout the world. The poster is m appeal to all men and women for contributions to the War Fund. Lawrence Wilbur, noted illustrator, designed the poster. Helen Mueller is the model.__~	_________ I

KRASNA
ZGODOVINSKA SLIKA
Velikost 16^x12%
Tiskana ▼ večlh bar-▼ah. Sredi jo t vencu sedanji prods ednik Z dr. držav Franklin D. Roosevelt. Okrog in okrog so slike vseh dotedanjih predsednikov Z dr. držav podpisani s njihovimi lastnoročnimi podpisi. Pod predsednikovo sliko vihra v vetru ponosno zvezdnata zastava. Pod zastavo je spominska ploiča in na nji tiskano v okraj iavi listina pravic in svoboščin. Slika Je v okvirju In v okvirju »teklo. Ta slika }• lep kras in zgodovinska pomenljivost za vsak amerikanski dom. Ker nas naši naročniki
__M njo popraiujejo,
* - *mo jih U nekaj dobili
Slika stane $1.50 brez pošiljatvenih stroškov.
Poiiljatvene ztroike plača vsak prejemnik um« ko se ara dostavi sliko po Expressu. To naj vsak, ki bo naročil sliko, vzame na znanje, in dokler zaloga traja z njimi lahko postrežemo onim, U si jo želijo.
Naročilu je prid jati potrebni znesek in ga poslati nas
AMERIKANSKI .SLOVENEC
1849 W. Cermak Road, t	Chicago, Illinois
ROPAR V OBLAKIH, zanimiva
detektivska povest, brošura__-25c
ROKOVNJAČI IZPOD TA-TRE. — Zanimiva poljska povest. Spisal Kazimir Przerwa-Tetmajer. Prestavil A. Ben kovic. Rokovnjači izpod Tatre in droge slovanske povesti vsebuje
202 strani___________60c
SANGUIS MARTYRUM, L. Bertrand. Broš. 206 str. Zelo zanimiva povest iz prvih časov kristjanov__60c
SISTO E SESTO, zelo zanimiva povest iz italijanskih Abrucev. Bros. 107 str.___35c
SKRIVNOSTNI STUDENEC.
— Spisal Pavel Keller. Zanimiv roman, ki je zajet iz ljudskega
življenja. Vsebuje 192 strani _ 55c
SLIKE, Ks. Meško. Bros. 190 str. Kakor vse Meškove povesti je tudi polna zanimanja _ 65c I
SORODSTVO, Iv. šorli. Broi. 128 str. Interesantna povest is slov. življenja--45c
SVETOBOR, P. Bohinjec. Broi. 279 str. Zanimiva povest iz konca 11. stoletja-------------- 75c
ZBRANI SPISI, J. Krilan. Broi. 152 str. Povesti iz Kobariške
doline_____75c
TARAS BULJA, N. Gogolj. Tr-dovezana 206 str. Zanimiva povest iz Rusije___75c
IT ATEN B AH. — Zanimiv zgodovinski roman, ki pove, kako so habsburški vladarji zatirali in izdajali jugoslovanske narode.
Vsebuje 293 strani_________________ 75c
TESTAMENT, J. Krsnik. Broš. 78 str. Zanimiva povest o slovenskem gospodarju in njegovi oporoki----85c
TRENUTKI ODDIHA. Več zanimivih povesti v eni knjigi__50c
TR«JNO GORJE. — Nadvse interesantna ljudska povest o trojnem gorju slovenskih in hrvatskih pradidov. Spisal Januš Goleč. Vsebuje 181 strani_, 50c
UBOGI USTIN. SI. Slavec. Bro-
šara 132 str. Zanimiva slovenska povest---- 55c
V	LIBIJSKI PUŠČAVI, A. C.
Doyle. Roman, lci vas popelje v burne zanimive slučaje libijske puščave____60c
V	OKLOPNJAKU OKOLI SVETA, R. Krafft. Prvi in drugi del, vsak po---80c
V	PETROGRAD, L. Stiasny. Zanimive potopisne črtice _ 75c
VSTAJENJE, R. Vrabl. Zanimiva povest _r .___25c
V TUJIH SLUŽBAH, A. Jirasek. Broš. 270 str. Zanimiva povest
iz češkega življenja__95c
VZORI IN BOJI, J. Debevc. Trdovezana 415 str. Popis dija- -škega življenja, ki je prav za-
. nimiv _____________JI.50
TIK ZA FRONTO, D. Feigel. Broš. 150 str. Vesele in zabavne črtice iz vojaškega življenja 80j ZAGORSKI ZVONOVI, Reim-i michl. Brošura 234 str. Knjiga, j ki se z velikim zanimanjem čita 75c ZADNJA NA GRMADI, Fr. Jaklič. Zanimiva povest iz ribniške
zgodovine______$1.00
ZA MILI J ON I_ A. K. Green. Trdovezana 253 str. Zelo napet
in zanimiv roman__75c
ZADNJA KMEČKA VOJSKA. Trdovezana, 378 str. Zanimiva povest iz hrvatskega življenja in
njih borbe proti tlačiteljem--.$1.25
ZADNJA PRAVDA, J. S. Baar Broš. 184 $tr. Velezanimiva povest iz češkega življenja, ki bi jo moral citati vsak naš človek— 50c ZADNJI DNEVI V OGLEJU. Roman iz petega stoletja po Kristusu. Trdovezana 120 str_ - 85c
ZADNJI DNEVI VELIKEGA MUČENIKA, M. Bambič. Bros. 80 str. Zanimiva povest iz mi-ZAPISKI IZ MRTVEGA DOMA, A. M. Dostojevski. Trdovezana 258 str. Napeta in zanimiva povest iz ruščine. Dva dela, vsak v svoji knjigi. Vsak
del__________:___$1.25
Vsak po____^- 40c
ZGODBA O NEVIDNEM ČLOVEKU, H. Wells. Bros. 120 str. Vrlo napeta in zanimiva
povest______________3Sc
ZGODBE KRALJEVIČA MARKA, F. Milanski. Trdovez. 99 str. Zanimiva knjiga------60c
ZGODBE NAPOLEONOVEGA HUZARJA, A. C. Doyle. Napet in zanimiv roman iz francoskih časov. Trdovez. 388 str.____$1.50
ZA MLADINO.
ANGELČEK, otrokom prijatelj,
voditelj in učitelj----------35c
BOB ZA MLADI ZOB. Cvetko
Golar. Pesmi za mladino--3Qb
BOŽIČNI DAROVI. Rud. VrabL
Kratke povestice-----------23e
DANE. A. Rape. Mična povestica	45c
DIVJI MOŽ. Koroška pravljica-	50c KOKOŠJI ROD. Jos. Ribičič.
Zanimive poučne basni------20c
K naročilu je pridjati potrebni znesek v Money odru, ali čeku in nasloviti na:
Knjigama Amerikanski Slovenec 11849 W. Cermak Road*	Chicago, Illinois
rpi p	if i
1 he vjireatest Mother
in tke World
* Ar
yiCTORY
J. M. Trunk
kerlci, ker Rommla so potisnili nazaj, malo popravili.
Kako je napadel Rommel? Tu pridemo do tega, da je Nemec Rommel — lisjak, in to povejo Amerikanci sami. V cenzuriranem poročilu priznavajo, da je bilo dosti batin, izgub na moštvu in materialu, priznavajo pa tudi, da je na amerikanski strani manjkalo \ pri — glavah, a "lack of intelligence", pravijo. Stvar je namreč ta-le:
Da kdo ne vdere v hišo, bo vsakdo čuval pri vratih. To bi ! zadostovalo, ako ima hiša le ena vrata, vrata spredaj. Kaj j pa ako so še vrata zadaj ? In na vrata zadaj Amerikanci niso j mislili, mislil pa je na ta vrata — Rommel in vdrl pri zadnjih vratih, in Amerikanci so morali skoei sprednja vrata vun. Tako je prišlo, da je bil prvi večji spopad z Nemci bolj klavern, in so morali Amerikanci močno zavihati rokave, da so robo malo popravili, j "Lack of intelligence", malo sramežljivo zdaj priznavajo. Rommel jih je nabrisal, ker je j imel več soli v glavi, kakor se temu podomaČe pravi. Upaj-: j mo, da za riaprej Amerikanci i ne bodo pozabili na potrebno sol.
Zopet pa je iz tega dogod-! ka razvidno, da bi bili Nemci najbolj pametni ljudje, akcfbi ■ ne bili tako salamensko neumni, če imate dosti soli v glavah, da to robo razumete.