Pr The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki JLUME xvin—LETO xvm CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, (PETEK) NOVEMBER 29, 1935. ŠTEVILKA (NUMBER) 281 UVAL PRED OS BOIEM V lU je v prvi preizkus-nji zmagal, toda vlada I Pfed hudimi boji. ®^ičarji zahtevajo raz-fašističnih organiza- nov. — Premi jer je v torek 28~ 1 • KtJ ' se jevtorek podal ffiriat ^^(:&rskih ministrov, pretil > parlamen- qw%^^^teva za takojšen %tij < fašističnih organi-dobil prvo bitko poraza za sedanji Va ^ zelo resna. % bn sedanje Q Lav!r ' P"r Ijudalca froiita n„ da je preveč pri-Mussoliniju. Ntfj. pravijo, da ne- (Ja -"Ku preti od možno- zavrgel o%iai ^ ^ štednjo ter sankcijam. Grški kralj ima že teškoče z militaristi na ATENE, 28. nov. — Kralj Jurij II. je komaj pet dni na svojem prestolu, pa je prišel že do ostrega konflikta z generalom Kondylisom, sedanjim premier jem in prejšnjim regentom, ki je v prvi vrsti odgovoren za po-vratek monarhije. Kot izgleda, hoče Kondylis popolnoma kontrolirati kralja, kralj pa se temu upira. Konflikt je nastal med kraljem in generalom radi izgnanih in zaprtih republikanskih voditeljev. Dočim je kralj, ki jo bil vzgojen v angleški demokratični tradiciji, za to, da se bivšega premijera Venizelosa, ki je bil radi vodstva vstaje proti vladi v odsotnosti obsojen na smrt, kakor tudi druge republikance, ki žive v izgnanstvu ali pa se nahajajo v ječah, pomilo-sti, pa je Kondylis odločno proti milostnemu postopanju z republikanci. Kondylis je na delu, da bi proti kralju organiziral odpor v armadi in mornarici. Kralj je baje povedal Kondy-lisu, da ako militaristi ne pri-itanejo na splošno pomiloščenje 'seh političnih frakcij, potem se raje zopet vrne v izgnanstvo na Angleško, obenem pa je pozval Konstantina Demerdijisa, atenskega advokata in veteranskega politika, da sestavi nov kabinet, katerem bodo sedeli samo ministri, ki so 100-procontno lojalni kralju. Mussolini se pripravlja vo j no proti Anglij i? Italijanski krogi pravijo, da bo Mussolini brez vsakega svarila iz zra- - ka bombardiral angleško mornarico, ako se Italiji zapre dotok olja i ___ 125 italijanskih pilotov se je baje zaobljubilo smrti v zračnem napadu na angleško Sredozemskem morju. mornarico v Zborovanje židovskih socijalistov v Cle- velandu RIM, 28. nov. — Nocoj se je tu razširila vest, da ako bo Liga narodov vsilila oljne sankcije proti Italiji, tedaj bo Mussolini brez vsakega svarila udaril po Angliji ter z bliskovitim zračnim napadom na angleško mornarico v Sredozemskem morju zanetil vojni požar, čigar plameni ob-jamejo ves svet. Mussolini se zaveda, da bi oljne sankcije počasi, toda sigurno zrušile odporno silo Italije, in da torej Italija mora udariti takoj, kajti vsak dan čakanja bi pomenil poslabšanje italijanske sile, kar bi neizogibno prineslo njen končni poraz. Iz zanesljivih krogov se poroča, da je Mussolini velikemu fašističnemu svetu predložil naslednji program, ki se ga bo iz-\TŠilo tisti moment, ko bi oljne sankcije stopile v veljavo: 1. Italija odpokliče svoje poslanike iz vseh "sovražnih" dežel, to je onih, ki bi podprle izvajanje oljnih sankcij. 2. Italija zapusti ligo narodov. 3. Italijanski "smrtni kader" ■jrakoplovcev bi nemudoma udaril po angleški mornarici v Sredozemskem morju. V tej zvezi se poroča, da se je 125 laških pilotov zaobljubilo gotovi smrti. italijanski kabinet v soboto podal v javnost važno politično izjavo, potem ko mu bo Mussolini predložil poročilo o obstoječi' kritični mednarodni situaciji. PARIZ, 28. nov. — Tu se poroča, da je premijer Laval posvaril Mussolinija, da ako Italija vsled oljnih sankcij napade Anglijo, potem se mora pripraviti tudi na boj s Francijo. Istočasno se poroča, da Anglija in Francija smatrata, da je ajal Ako'Ti^^^Panje investor- J posojil za morda prisi- % dovolj Včeraj se je otvorila v Public avditoriju konvencija židovske socijalistične zveze, ki bo trajala tri dni. Na otvoritveni seji je govoril tajnik ameriške socialistične stranke Clarence Senior, ki je med drugim izjavil: "Ljudje, ki mislijo, da father Coughlin, dr. Townsend ali predsednik Roosevelt zastopajo iheale socijalistične stranke, pri tem pa mislijo, da so 'socijali-sti,' niso ljudje, kakršne rabi naša stranka. Ljudje, ki mislijo, da je delavsko blagostanje mogoče uresničiti pod kapitaliz mom, so v zmoti, kajti to je nemogoče brez popolnega social- Vsak bi vzel s seboj eno ogromno bombo, nato pa izbral eno sovražno bojno ladjo ter se spustil nanjo. To bi bila nenadna, desperat-na vojna, v poizkusu, da se prodre skozi obroč oblegajočih na-, rodov, pravijo ti viri. Mussolini je baje že zadnjo-soboto sporočil angleškemu poslaniku Sir Drummondu, da oljne sankcije proti Italiji pomenijo vojno. Enako je menda v pon- _ deljek sporočil laški poslanik v, prišel trenotek, ki je ugoden za Parizu francoskemu premierju razpravljanje miru, in da sta Lavalu. Kot se poroča, je bil to svojim poslanikom naročila, da vzrok, da se je sejo Liginega vprašata Mussolinija, pod kak-sfinkcijskega komiteja, ki se je šnimi pogoji je pripravljen od-imela vršiti jutri, nenadoma j nehati s sovražnostmi v Abesi-preklicalo. niji. Laval je baje prepričan, da' Koliko resnice je na teh go- je Italija pri volji ustaviti sor voricah, vedo seveda edino di- vražnosti, ako bi dobila abesin-plomatje. Angleško zunanje mi- sko ozemlje, katerega so doslej nistrstvo je danes formalno za-, zasedle njene armade. nikalo, da je Mussolini zagrozil ■ V uradnih francoskih krogih z vojno, ako se Italiji zapre do- j je mnogo ugibanja glede Musso-tok olja. I lini jevega stališča. Nekateri so Italijanski finančni eksperti i mnenja, da je Mussolinijeva so danes izjavili, da je patrioti-1 grožnja, da bo udaril po AngUji zem rešil italijanski problem! in drugih sankcijskih narodih, glede dobave zlata. Od strani ^ ako se ji zapre dotok olja, samo ljudstva ie menda %ada dobila bluf. tolikšna darila zlata, da se ute-; ^ Iz Rima se med drugim poro-gne zlata rezerva države do kon-' ča, da je vlada z ozirom na poo-ca leta povišati za 50 odstotkov, stritev evropskega položaja zo- Danes je bilo poročano, da bo | C Dalje na 2. str.)__ Italija vsiljuje uradni puritanizem RM, 28. nov. — Italija je danes postala puritanska dežela z vladnim ukazom, ki prepoveduje -vse znake veselja in razkošja v javnem in zasebnem življenju. Novoporočenci morajo rabiti železne prstane namesto zlatih in gledališke programe se je drastično omejilo. Istočasno je narodna banka zvišala ceno zlata. Vladni program ima samo en cilj: udariti po sankcijskih deželah ter čim preje izvojevati zmago proti Abesiniji. Dela dramatikov iz sankcijskih dežel so v Italiji prepovedana. Izjemo se je napravilo le za Shakespearja in George Bernard Shaw-a in nekatere francoske dramatike. \V svrho štedenja elektrike in kuriya se je ukazalo vsa zabavišča zapreti ob 11. uri. Ko je bila objavljena nova cena zlata, je pred narodno banko prišlo nad tisoč ljudi, da zlato prodajo vladi po 15 lir in pol za gram. Za ameriški 10-dolarski cekin je vlada pripravljena plačati 243 lir in 45 centimov, oziroma, okrog $19.72. NOBENEGA GLASU OD ELLSWORTHA NEW YORK, 28. nov. — Od KATOLIČANI PROTI "SMRTI, vlada bo iskala m! IZ USMILJENJA" lijardo posojila LONDON, 28. nov. Katoliča-I WASHINGTON, 28. nov. — ni v Angliji so začeli kampanjo! Prihodnji teden bo vlada dala; raziskovalca Lmcolna proti predlaganemu zakonu, gla-'na trg za najmanj milijardo do...... som katerega bi zdravniki v slu-! larjev novih obveznic. Polovica iu neozdravljivih bolnikov i-} co te vsote se bo porabilo za iz- ^ meli pravico Icončati njiii tiTp-! plačilo zapadlili otrveznic, člnigc) ve-ru, da riapravita ipolet ]preko lienies smrtjo. Katoličani pra-i Polovico pa za kritje stroškov nadarktičnimi pokrajmami, se ni do danes prejelo še nobenega glasu. Zadnji brezžični signal se je prejelo od Ellswortha zadnjo soboto. Ellswortha in njegovega pilota Her-nerta Hollick-Kenyona, ki se nahajata nekje na skrajnem se- vijo, da ima edino Bog pravico j za relifna dela. vzeti človeško življenje. ^ devaluacijo, ^ zlatega I nega preobrata. Vsi moramo t) ,; ftak. ' " bitparlament o ^ zbornica močne loki I, -%a. močno v briško vojaštvo f ? z dežele. *^^ni fif predlog, da Sit« ' da prednost , Problerni, je izja- ^^ti se k izmed svojih Zborni , redu se bo ^°dja socijalisti-\iba ' ^obtožil vlado, da 'T'fafeS'al®'"'' ''-"' r>t JG izjr,- kažejo, ds branje javne za- potrjen odlr^ sodišče je f v? davek°' državni ^ faiJ ustaven. Tožbo Qj^®r Michael Fox iz W j, v *ke. ^^dru t 'T**tdelke stopiti v radikalno gibanje ter je tako ojačiti, da bomo v tre-notku, ko napoči odločitev, sposobni preprečiti fašizem. Ni se treba varati, da je Amerika varna pred fašizmom. Fašizmu ne bomo utekli, če bomo zani-kovali njegovo nevarnost. Dobili bomo po glavi, ako ne bomo no- pripravljeni." ne bo skuša- . , •,■ » Drugi govorniki so bili; A- braham Cahan, urednik židovskega new-yorškega dnevnika "Forward," Jos. Baskin, tajnik podporne organizacije Work-mens Circle, Jos. Schlossberg, tajnik Amalgamated Clothing Workers of Amerika, Sol Rif-kin, Nathan Chanin in Louis Waldman, p r e d s ednik soc. stranke v državi New York. Danes in jutri se zborovanje nadaljuje v Workmens Center, 3467 E. 147 St. ca mora je v imenu 'Se, ki prodaja na svojem tr-zahteval, da sod-irjanje prodajne- Poročno dovoljenje Poročno dovoljenje sta dobila poznani slovenski garažman Joseph Mrhar, 6831 Superior Ave. in Miss Florence Reich-wein, 6518 St. Clair Ave. Bilo srečno! Izredno zasedanje Danes se je ohijska legisla-tura sestala v izrednem zasedanju, da ukrepa, kje dobiti sredstva za oskrbo brezposelnih, ki jih je zvezna vlada z današnjim dnem prepustila državnim in lokalnim oblastim. Gov. Da-vey je izredno zasedanje sklical šele pod pritiskom okrajnih in mestnih oblasti. Zvezna vlada bo odslej skrbela le za one ljudi, ki jih bo zaposlila pri re-lifnih delih. Obenem je zvezna vlada ukinila tudi organizacijo FERA, ki je uposlovala 300 brezposelnih učiteljev in učiteljic, ki so v okraju vodili 138 razredov za pouk odraslih oseb. v Detroit Vsem onim, ki nameravajo posetiti proslavo desete obletnice društva "Young Americans , SNPJ v Detroitu, na 7. decembra se naznanja, da bo vožnja na N. Y. Central železnici za tja in nazaj $3.25. Vlak bo odšel iz Clevelanda ob 12:10 popoldne na 7. dec. in prišel v Detroit ob 4. uri popoldne. Vrnite se lahko se katerimkoli vlakom v nedeljo. Izvanredna seja V nedeljo popoldne ob 1:30 uri se v Slov. Društvenem Domu na Recher Ave., vrši izvanredna seja društva ROPER NADALJUJE ROŽNATIMI PREROKOVANJI WASHINGTON, 28. nov. — Trgovinski tajnik Roper, ki že več tednov zagotavlja bizniš-ke kroge, da dežela stoji na pragu prosperitete, je danes zopet izjavil, da ni nobenega dvoma, da je "depresija že minula," in da bo božična trgovina letos od 10 do 25 odstotkov večja kot lani. BMISKA VLADA IE ZATRLA REVOUlCIlO Več sto vojakov ubitih v bojih z revolucijonarji. Hudi boji v glavnem mestu. Javen shod za WPA delavce Vse WPA delavci se opozarja, da se vrši jutri večer, 30. nov., ob 7. uri v Metal Trades Labor Temple, Walnut Ave., blizu E. 9 St. javen shod. Govorili bodo; James P. McWee-ney, A. F. of L. organizator in predsednik Metal Trades Council, councilman C. L. Young i.i podpredsednik barvarske unije 867 A. F. L., councilman Ed. Pucel in podpredsednik Teamsters Local 244, A. F. of L., Ben Gray in drugi. Izredna seja Vse članstvo društva "Slovenski Dom" št. 6 S. D. Z. se u-Ijudno poživlja, da se vsi prav gotovo udeležite izredne seje V nedeljo, 1. decembra točno ob pol dveh popoldan. Ukreniti je potrebno, kdaj in kako bomo sprejeli Srebrno Kupo, katero smo si priborili v minuli kampanji za nove člane. Seja se vrši v Društvenem Domu. Pridite, ker čas je kratek in navzoči bodo tudi glavni uradniki. —Frank Kosten. Boksar ubit V torek zvečer je bil v areni na 5839 Broadway vpričo 2500 gledalcev pri profesijonalnem boksu ubit 21-letni John Wolin-ski. Smrtni udarec na sence mu je tekom boksa dal Billy Koer-lin, ki je bil aretiran, potem pa se ga je spustilo na prosto, ne da bi se proti njemu naperilo Slovenski I kako obtožbo. Mladi amaterski Smrtna kosa Danes ob pol enajstih dopoldne je umrl dobro poznani pijo-nir Andrej Urbas, stanujoč pri svoji hčeri Mrs. Frances Selan, 1074 E. 66 St. Pokojni je bil 78 let star ter se je nahajal v Ameriki 42 let. Tu zapušča dve hčeri, Ivano, poročeno Pet-kovšek, bivajočo v Painesville. in Frances, poročeno Selan, si-,na Johna in veliko sorodnikov. Doma je bil iz vasi Ivan je selo pri Rakeku, fara Unc na Notranjskem, kjer zapušča dve sestri in brata. Bil je član društva sv. Janeza Krstnika št. 37 JSKJ. Pogreb se bo vršil v AMERIŠKI GENERAL HVALI MUSSOLINIJA NEW YORK, 28. nov.—Gen. Charles H. Sherill je imel včeraj tu govor, v katerem je di neba poveličeval Mussolinij i kot "rešitelja Italije," potem pa je dejal, da morajo Amerikanci prihodnje leto podpirati predsedniškega kandidata, ki bo po principih najbližej stal italijanskemu diktatorju. RIO DE JANEIRO 28. nov.— Kot izgleda je vlada predsednika Vargasa zatrla revolucijo, ki je najprej izbruhnila v severnih pokrajinah, potem pa se je razširila tudi v glavnem mestu. V bojih, ki so se vršili danes popoldne, je bilo ubitih od 100 do 250 vojakov, predno se je revo-luciionarje porazilo. Vlada trdi, da so revolucijo vodili komunisti, ko so hoteli deželo spremeniti v komunistično državo. Upornikom se je pridružil tudi del vojaštva. Vlada tudi poroča, da so rebel! zbežali iz Natala, katero mesto so imeli v oblasti skozi tri dni. Zadnje ostanke upornikov se je polovilo in aretiralo ali po-strelilo v predmestju Pernam-buco, 150 milj južno od Natala, pravi vlada. Koliko oseb je padlo v bojih v severnih provincah, se uradno ne poroča, toda privatni viri stavijo število na preko 100. Bitka med vojaštvom in rebe-II v Rio De Janeiro je bila ena najbolj krvavih, kar jim pomni moderna zgodovina Brazilije. Vršila se ie prav v osrčju mesta. Eno najlepših poslopij, ki je ostalo od mednaruane razstave, ki se je vršila tukaj 1908, je bilo čisto razdejano. Kovinasti telegrafski drogovi so bili preluknjani od krogel iz strojnic in obcestna pločniki so bili pokriti s krvjo. Predsednik Vargas je osebno vodil yete, ki so oblegale Verhe-las vojašnico, kjer so uporne infanteriste pognale v beg z bombardiranjem iz zraka in z ar-tilenjo. Zvezni vojaki so v razvalinah vojašnice našli 12 mrtvih in 30 ranjenih, zajeli pa so 250 upornih vojakov. PO OBISK MIKLAVŽA JE VZROČIL NESREČO G ALT, Ont., 28. nov. — Prvi obisk Miklavža v tem mestu je povzročil tragedijo, ko so se v neki trgovini tekom navala ljudi podrle stopnice. Šest otrok iu ena ženska so dobili pri tem resne poškodbe. 4 ubiti v prometu Včeraj je promet v Clevelan-du in okolici zahteval štiri živ- ______ - C Ijenja, ena oseba pa je dobila pondeljek iz hiše žalosti, 1074 kritične poškodbe. Na mestu sta USTA SO MU VRNILA PREMALO DROBIŽA OKLAHOMA City, 28. nov. — Jim Wilson je v roparskem napadu izgubil eno desetko, ampak dobili jo niso roparji. Bilo je tako: Ko je videl prihajati dva sumljiva moška, je hitro segel v žep ter denar, ki ga je imel pri-sebi, pobasal v usta. Njegov sum je bil upravičen. Moška sta ga res napadla, toda ko nista dobila nič, sta zbežala. Ampak ko je Wilson denar vzel iz ust, je odkril, da ima samo $15 in 50c. Eno desetko je med roparskim napadom pogoltnil. Dom št. 6 S. D. Z. Članstvo je vabljeno, da se polnoštevilno udeleži. — Tajnica. bokser je imel dobiti $5 za nastop, ki se je končal z njegovo smrtjo. E. 66 St. pod oskrbo pogrebnega zavoda Jos. Zele in Sinovi. Bodi mu ohranjen blag spomin! Sawyer je kandidat Charles Sawyer, ki se je že lani potegoval za demokratsko governersko kandidaturo v O-hio, je tc*. dni naznanil, da bo prihodnje leto zopet kandidiral proti gov. Deveyju. Sawyer živi v Cincinnati ju in bo imel podporo "Rooseveltovih" demokratov v Ohio, toda poštni mojster Farley, ki je obenem predsednik narodnega demokratskega odbora, je v Washingtonu izjavil, da se narodna administracija v boj ne bo vtikala, ker to je vprašanje, ki ga morajo ohijski de-mokratje sami rešiti. biia ubita od nekega avtomobila, ki je po nesreči zbežal, Stefan .lakubecz iz 10001 Parkviev/, Ave. in Jos. Majoros iz 11321 Continental Ave., ko sta južno, cd Independence popravljala počen tajer. Z njima sta bila tudi njuni ženi in dva mala otroka. Tretja žrtev je bila neka nepoznana ženska, katero je podil neki avto, ko je šla preko cesto na Lorain Ave. in W. Il2 St. Ko je tekel, da ujame voz ulične železnice, je bil povožen in ubit nč\ St. Clair Ave. in E. 38 St. John Cooney, star 60 let, iz 791 East 100 St. Ubiti moški je bil zaposlen kot čuvaj v tovarni barv, ki se nahaja blizu pozorišča nesreče. Otroke je učila krasti Mrs. Maria Attina iz 3442 E. 121 St. je bila 16. nov aretirana v neki veletrgovini z dvema hčerkama, starima devet in štirinajst let, kateri je učila krasti. Ko je te dni stala pred sodnikom Ackermanom, je ženska, ki je mati šestih otrok, s solzami v očeh rekla, da se kesa svojega dejanja in da dve leti sploh' ne bo prišla "v mesto", če se jI prizanese. Sodniku se je revna žena smilila, pa ji je naložil samo dve leti probacije. Roparji odnesli $10,000 Danes zjutraj je blagajnik Loose-Wiles Biscuit Co., 2686 Lisbon rd., odkril, da so tekom noči vlomilci navrtali varnostno blagajno ter odnesli $10.000. STRAN 2. ^ ENAKOPRAVNOST 1 29. novembra, 1935' UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV FTG. & PUB. CO. 6231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50 Ml 6 mesecev ........(3.00; za 3 mesece ..........$130 Po pošti v Clevelandu za celo leto .................$6 00 U 6 mesecev .........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00 Za Zedinjene države In Kanado za celo leto ......$4.50 u 6 mesecev .........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države w 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26 h. 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, ui der the Act of Congress of March 3rd, 18,9 KAJ JE VEČNOST? F'oklicaiii možje so .so lui vsc inogoce iiat'iuc IriulUi, da hi svojim Ijntlom vsaj malo flo])ov('(lali, kaj jo vočjiosl. Brez dvoma ]ia jo ros origiiialjia nastopna prispodo-Itn, ki jo jo s\ ojim ovoioam povedal neki za-moiski duhovnik. "Bralje," jo j?<)voril "ako Azaiuo vralioe. pri New Vorkn kapljico vodo iz AlhnitskoKH oooana in poloti s lo kapljico v kljunu ))rokf) vso Am or i ko do Saa Kran-fiscu ill jo lam spusti v Tiiii ocean; ako /loti ])otom nazaj do Now Yorka in zopei \ zame kapljico iz Atlantskega ocoaua ter jo spot 2)10110*0 v Tihi oeoan. .\ko dola lo hroz prestanka toliko časa, da izprazni vos Atlantski ocean in ga zlije v Tihi ocean, hi to trajalo iieizminno število let, ampak po tem hi hilu še ziiieioiii piav samo juliu večnosti!'' Koncert ml. zbora It^l # I •!! Skrjancki Euclid, Ohio Podaj mi ljubica roko pod milo pojdiva nebo, kjer njiva zopet zeleni, nad njo škrjanček žvrgoli. (Odlomek iz pesmi "Spomlad") li skupno člani "Zvezde" in "Ja-vornik" je žela buren aplavz. Po končanem programu se je razvila živahna zabava. Med u-deleženci je bilo tudi več pevcev in pevk zbora "Cvet" iz Cleve-landa in lepo število iz Loraina, kakor tudi Mr. Gaber iz Detroit, Mich. Le prehitro je tekel čas in treba se je bilo vrniti v Cleve land VATIKAN IN SOVJETI Osnova vse vatikanske zunanje politike v zadnjem času je sovražno stališče proti Sovjetski Rusiji. To razmerje nikakor ni bilo vedno tako ostro in sovražno, kakor je zdaj. Pred leti se j9 Vatikan pogajal z Moskvo celo za sklenitev kon-kordata. Kari Dallago pravi o tem v svoji obširni knjigi "Die katholische Akti-on:" "Pakt med Kristusovim namestnikom in protikrščanstvom Moskve bi postal dejstvo, če bi Moskva ne bila tako nedostopna." Nato razlaga omenjeni krščanski pisatelj vse tozadevno diploma-tično delo Vatikana v Rusiji. Zakaj je hotel Vatikan doseči kon-kordat z boljševiško Moskvo? Videl je razsulo ruske pravoslavne cerkve in je hotel to izkoristiti za uveljavljenje katolicizma v Rusiji proti pravoslavju. Vatikan je poslal zato v Rusijo jezuita Mi-chela d' Herbignyja, ki je napravil agitacijsko potovanje po sovjetski Rusiji, organiziral razne dobrodelne akcije in pomožne misijone: v Vatikanu so ustanovili "Orientalni institut," časopis "0-rientalia," papež je odobril "Catholica unio," institucijo, katere namen je bil praktično "združenje z vzhodno Cerkvijo." Krona vseh teh prizadevanj naj bi bil konkordat, za katerega se je največ trudil znani nuncij Pacelli. Seveda so o-stala tajna vsa pogajanja in izjave, ki sta si jih izmenjavala moskovska vlada in Vatikan, ki je upal, da bo s konkor-datom razbil pravoslavno Cerkev in uveljavil svojo moč. Pogajanja so že obetala uspeh, kar je opogumilo in s tem zavedlo v napako nuncija Pacellija, da je predložil ruskemu berlinskemu poslaniku Krestinskemu take zahteve, ki jih on ni mogel sprejeti. Pogajanja so se nato razbila, Moskva je ljubeznjivo namignila jezuitu d' Herbignyju, naj zapusti Rusijo (o tem poroča obširno d'Herbigny v svojih spominih). Nato je seveda šlo po znanem nemškem verzu: "Und willst du nicht mein Bruder sein, so schlag ich dir den Scha-del ein." Papež je izdal okrožnico in pozval vse kristjane na boj proti "brezbožnim boljše vikom," "boljševiški nemorali" in "boljševiškemu satanizmu," in kakor se že glase zdaj vsi ti izrazi, ki bi seveda izostali, če bi Moskva bila bolj sprejemljiva za težnje Vatikana. Sedanje ostro razmerje med Obema je torej nastalo zgolj iz političnih razlogov.—D. P. Seveda, sedaj ni spomlad, da bi mogli iti poslušati "Škrjan-i imenu dvojnega okteta čke" pod milo nebo v prosto na- "Zvezda" se želim zahvaliti Ja-ra\'o, slišali jih pa bomo vseeno voroanom za izvrstno postrež-čeravno je jesen in zima tu in to prijaznost. Posebna hva- bo še lepše, ker zdaj jih ne sli-1 kuharicam za servirano ve-šimo vsaki dan, zato bomo tudi} čorjo. člani "Zvezde vam želi-imeli še več užitka od tega ter 3^ nadaljnega uspeha in napred bomo imeli takorekoč spomlad v Slov. društvenem Domu na Re-cher Ave. Da, naši malčki škr-jančki se bodo zopet oglasili in nam zapeli cel venček krasnih slovenskih narodnih pesmi in sicer v soboto, dne 30. nov., ob 7:30 zvečer. Kdor jih je slišal enkrat, ta ;iih bo prišel poslušati prav gotovo tudi sedaj, ker je prepričan da bo imel lep užitek od tega programa in tudi drugi ne pozabite na ta koncert. Ni potrebno hvaliti naše malčke, kako lepo znajo peti, ker ste že dostikrat čitali in jih sami slišali pri zadnjih koncertih, da so res kos svoji nalogi. Nam ::apojo tako, da sega globoko v srce in mora ganiti človeka ako ima količkaj srca v sebi. Kdor jih pa še ni slišal, naj pride v soboto na njih koncert. Mu zagotavljam, da se ne bo kesal in bo imel cel večer \'esele urce med našimi "škr-jančki". Podpirajmo naše malčke finančno in moralno, ker škoda bi bila, da bi prenehali s tem, ko imajo otroci tako veliko vesolje do učenja slovenske pesmi in govorice, kar jim bo v bo d oče morda prav prišlo. Toda brez denarja nam ne bo mogoče voditi te stvari naprej, ker s tem so zvezani veliki stroški in edino koncerti in prireditve so vir dohodkov mlad. zbora "škrjančki" Zato apeliram na cenjene rojake in rojakinje iz Euclida in drugih naselbin, pridite na koncert mlad. zbora "Škrjančki" v soboto, dne 30. novembra. S tem boste pomagali do boljšega u-f.peha in obstoja mlad. zbora "Škrjančki". Začetek točno ob 7:30 zvečer. Vstopnina samo 25c za koncert in zabavo. F. Požar ka, ter vam še enkrat kličemo hvala! Prihodnji dan smo se udeležili ope rete "Raj na zemlji", katero je vprizoril zbor "Jadran". Vpo-števajoč številne prireditve je bila udeležba velika. Opereta je bila zanimiva in povoljno vpri-zorjena. Po končani opereti se je nadaljevala prosta zabava in ples v spodnji dvorani, kjer smo so v veseli družbi "Jadrančanov' dobro zabavali. S pevskim pozdravom A, Traveii. Kam nocoj? Nocoj in vsak bodoči petek večer se bo vršil v Slovenskem Domu na Holmes Ave. prijetna domača zabava z ribjo večerjo so jo našli pri rajnem in na ka-| teri je bil slikan skupaj z neko, Elzo iz Avstrije, ki mu je tudi dala prstan, na katerem je vgravirano Elzino ime. Po sliki je Jože takoj spoznal brata Franceta. Nato so pokazali koleno, na katerem je bila res brezgotina. Po vsem tem se je izvršila obdukcija trupla. Obdukcija je dognala, da je strel iz puške prestrelil Francetu O-merzi mišičevje na desni roki, krogla, katero si je pognal sam, je pa šla za levim ušesom v glavo in izstopila za desnim ušesom. Sodišče je povabilo k o-gledu trupla tudi rajnikovo mater, ki živi v Brežicah, katera se pa pozivu ni odzvala. Omre-zo so pokopali na pokopališču v Galiciji. Omerzo je izdal neki njegov pajdaš, s katerim sta se skupaj skrivala na Pernovem. Imenovani neznani moški je dal nekemu kmečkemu fantu listek z naročilom, naj ga odda orožnikom na Dobrni. Na listku je bilo napisano, da je Omerza skrit na nekem kozolcu na Pernovem. Po tem, ko se je Omerza sam ustrelil, je tekel še nekaj časa naprej, dokler ni zadel v neko jablano, nakar se je zgrudil in po 20 minutah umrl. Nova šolska poslopja v Vipavski dolini ŠKRAT Janezek je šel s svojo mamo( na kmete. Na smetišču zagleda mrtvo mačko, nakar zakliče ves iz sebe; "Mama! Tu so pa zagnali stran še čisto dobro mačko!" • » ♦ "Mama, jaz pa vem, zakaj se majhni zamorčki vedno smejejo!" je rekel nekega dne Jožek. "Zakaj?" je začudeno vprašala mati. "Zato, ker jih mame ne morejo nikdar karati, da imajo umazane roke!" * * * "Tone, kam pa greš?" "Da ti po pravici povem, sam ne vem." "Tudi jaz nimam cilja." "Vraga, potem pa se požuriva, da ne bova kasna!" Goriški prefekt dr. Chiampa ni je slovesno otvoril nova šol ska poslopja v Batajah, v Seiu 'Zvezda* na koncertih Iz stare domovine Morilec Omreza pokopan Celje, 2. nov. kret italijanskega programa napram prebivalcem zasedenih pokrajin. Doslej so Italijani domačinom pustili orožje, ker so hoteli s tem pokazati, da jim zaupajo, upajoč, da jih s tem pridobijo na svojo stran. Izgleda torej, da so se Italijani varali, in Cleveland, O. Zadnjo soboto, dne 23. novembra je dvojni oktet "Zvezda" ■'^•ošteval pri zboru "Javornik" v Barbertonu, O., ob priliki prvega koncerta tega zbora pod vodstvom novega pevovodja g. L. Šemeta. "Javorčaiii" so takoj v pričetku programa, ko je nastopil mešan zbor pokazali svoj napredek. Vse točke, katere je proizvajal mešan zbor so bile dobro izbrane in zapete. Mladi Jack dr. Strnad ter rorožniški podporočnik g. Jaukovič. Komisija je vzela s seboj tudi pokojnikovega brata Jožefa Omreza, ki se nahaja zaprt v zaporih celjskega okrožnega sodišča zaradi tatvin, ki jih je izvršil skupaj s svojim bratom v brcž- Sabcp je v Gregorčičevi pesmi okraju "Siromak" pokazal svojo pevsko zmožnost prav kot jo je tudi Miss Anna Wadnjr-ik ko je zapela "Pojdem v rute". Z nadalj-nim učenjem bo ta zbor, čez pallet lahko ponosen na svoje mlade pevce in pevke. Znana pevca Rlažič in Gabrovšck sta v dvo-spevu zopet zadovoljila navzoče. Moški zbor je dobro izvršil avojo točke. Dvojni oktet "Zvezda" je zapel veČ pesmi kako: tudi moški zbor, solo in duel , katere so so očividno dopadlc občinstvu. Zaključna točka "Lepa naša domovina", katero smo pe- Preiskovalni sodnik je vprašal Jožeta Omrezo, če spozna v miiiču svojega brala. Jože je odgovoril, da tega ne more z gotovostjo potrditi, ker se že eno leto nista videla, pač pa da mn jo podoben po laseh. Nato je preiskovalni sodnik vprašal Jožeta, če hi spoznal brata po kakem znamenju. Jože je odgovoril, da je France lansko leto padel s kolesa, se ranil na levem kolenu in se mu še pozna Ija Volkerja z Lesenega.—Med pretepom je v Velikih Poljanah nekdo z nožem ranil v prsa 23-letnega sina male posestnice Ivana Adamiča. — Pod Šmarno goro so neznani ljudje napadli 23-lttnega Petra Podgorška, pleskarskega p o m o čnika iz Zronjih Gamelj. Fant je dobil hude notranje poškodbe. — Na Viču so neki mladeniči pretepli 32-letnega hlapca Antona Kovača s Tyrseve ceste 10 ter ga, hudo ranili po očeh. — V Polju so neznanci z nožem obsuvali 50-letnega železniškega premi-kača Avgusta Rozmana, ki je dobil več ran po telesu. Vse jo sprejela ljubljanska bolnica. V zidanico, vilo in hišo ravnatelja Kosija v Sv. Miklav-jmrla v starosti 45 let zasebnica bri'Zgotina. Nato je komandir j žu in pri Sv. Bolfenku so vdrli i Ana Cicler. — V Fochovi 24 ju orožriiške čete 7, Dobrne g. štr-1 neznani vlomilci. Vsakokrat so'umrl natakar Martin Cretnik, pančič pokazal fotografijo, ki iztrgali iz okna železno omrežje'star 62 let. Predme se odločite kam pojdete noooj - čitajte med dopisi vabilo Slov. Doma na Holmes Ave. Potujoča univerza mramonii dvorani je predaval pred kratkim pi"®" "politično odlično publiko iz znaiistveiu i i iiih krogov slavni potovalec di. ^ q. o uspehih svojih zadnjih razis ^ gte-srednji Aziji. Predavanje so i us i vihii diaijozitivi. H aOO kamelami, celo kov in nosaeev ter velikim skill, nemških in kitajskih je da* strok se je sivolasi znanstvenik, ^kiC' lies že preko 70 let, a je še ne\ ei o-pak, odpravil na pot. Ekspemcija ]3remljena z vsemi moderninii ^porab-pripomočki, ])Osel)ne ekspedicije tako Ijale kamele, aviomobiie in celo i _ da je vse skupaj bilo bolj P® ^ lici JI.- « niJ ' ;■ ^ nnltG^j^^ potujoči univerzi. Bila ])a je ' J-' ^ . -v, ,____Irnv lil 1 nod^'^^ pOLUJOtl UlliVLJ Zl. ±JLia. iJ^ ,, je pO- . , iiajuevarnojšili okspedicij, kai j go l)i' slavni Šved, saj je šla skozi. le vazrvaiie od vojne vihre u: (i vj^ p vojn. Od Pekinga do Lokiioi]^ ■ |)0- MUSSOLINI SE PRIPRAVLJA NA VOJNO PROTI ANGLIJI (Dalje is 1. str.) pet poklicala pod orožje večino in plesom. Na razpolago bo se- p^i Batajah, v Gojačah, v Skri-1 vMbtudiicvnana pijača, vaikej^ah ^ ^ rxAravl ah. VTPto. I)irektx)nj valbi CioUin-' ^ :* Po^eca zivikika v/od&me, da se teh prireditev: . ^ :roZ"ti» . j ,s uddleirujcjo v čhrnrečjeni šteti- Je dolal n()ve [»"ostore zai svcyc;; SWS. rwv. -- lu. ObMwm pa pdW^u&rew b&dom&o cmln&x Pdqg u.,Camriawle &&wswjecbnMz vabUc UK% nriakom iz jradnega prmAora w) cehce aa^wtonuankma odpdaval y Cka- debv nwata, da naj so prkkjoiakranke. urad je bU sk^jse}^, k,«* bo pn^^elc8ebno,%> ta dan pcKzabawrat k ruini. T/ ESkt-i vesmo cdhrorjen (ine IBS. oktolora.iveljstvc) si/ojili icet proti itadi-, ^ J u- i I larski invazni. Dessye se nana- veuz xsn IDocnui ec, vedkio zlaT-a, vZokew v /foikji : ^ ^^chodni jUbeaiiuii ter je lavTSibia (Iruzba. ISasli txaste tu, 9% bi prWiranUe čim več pre- g^ari abesinalJl, sil incxl prijatelje m z^nce, kateK | moga, so italijanske državne že-1 fronto nioj-da luabe videh ze iinicqgo let.giauiice ukinile i/ečje šibivilp p()t.: y^DiGptj,?, jLbiXwkuij:!, 218. iicnr. Inkje:;e bo% pogovonte, K)e sejnakih vbkov ter brzovkL,«nv__ naUjansko annajno povdj- T/arn cdiuck; bolj sqpornim iia iru-, gkupno je iikinjerdh 46 vlaltov. g,.,, Ukineš sklenilo rsusorožiti niilo dni, kakor pa v prijetni 1 , • , ^ • družbi ob kapljici dobre pijače ?! Svetovna bmdogradnja < vso prebivalstvo okupiranega o- Friclite tedaj v čimvečjem i^tevi-' Po podatkih Lloydovega lu. Kasno ali zgodaj — vsak do-' dijskega registra je bilo konec ' " " " brodošel! Cena večerji samo 251 septembra v gradnji na vsem centov. Uljudno vas vabi j svetu 288 ladij s 1,198,000 ton, Direktorij Slov. Doma., torej 85,000 manj kot v juniju __: in 113.000 manj kot v septembru lani. Trenutno grade Anglija 110 ladij s 530,554 tonami, Nemčija 44 s 268,340, Šved- , , , 1 10 or. /mrv i ■ TT 1 aa so bila vsa dosedanja poro-f—r-. ska 16 z 89,000 tonami, Holan- ... . ^ m , T- on z?r,z.^i- T 1 Icila, ces, da so Abesinci sprejeli Truplo raz-, dija 29 s 62,645, Japonska 29 . / J . , . ^ ei one 1 -.C eno 'itp.iijansko vojsko Z odprtimi bojnika, samomorilca Franceta s 61,305, Danska 15 s 54,533, »^1 • ,, u j-j. ^ , v . . r, •• lo Ton 1.. C rokami kot svoje "osvobodite- Omreze je bilo v mrtvašnici na Francija 12 s 46,520, Italija 5;,.^ ^ ^ _ pokopališču v Galiciji obduci- s 24,230 tonami itd. gando rano. V komisiji so bili preis- „ , .. ___ , -rr ■ ■ Pretepači ~ : :- kovalni sodnik g. Krauc, zapis- y Potoku pri Tuhinju je ne , odnesli iz sob vse perilo in nikar je l)il g;, (^olarič, dalje; ^ n()žem ranil rned prete-: Posteljnino. I^ajpraidli sm last- zdratrniksi grg. (Ir. I^odpecan ni 2:Uetneg:a pcxsestnika T/enc i "'k;" Škodo. C? t* ^ i-J ^ XX ^y-v rv ^ I ^ ^ * /T mam a <.7 ^ 2 ^ Umrla je v Vinarski ulici 25 v Mariboru zasebnica Marija Osojnik, stara 73 let. Na Igu pri Ljubljani je umrl Janez škraba posestnik in kovač. V Mateni pri Igu pa je preminul Joži Strle posestnik. Sveši (jroboin Na Zgornji Hudinji št. 1 je umrla v visoki starosti 79 let gospa Glinšek Marija, rojena Vrečko, mati bivšega župana celjske okoliške občine Glinška. V celjski bolnišnici je umrl v starosti 46 let znani bandažist in rokavicar na Glavnem trgu 16. Fric Ivan. Smrt kusi V bolnišnici v Mariboru j'j u- vojn. Od Pekinga do IjOkiw j ■ i)0-skozi dežele, ki so jim vladali ^le jujoči se generali. Nekoč je Ma rekviriral dr. Hediim vse c ,ggni'ohU'^ šoferje, da jo lahko bežal ^^^ralci ............1^™ + L',\ mn lia ZaSl aa i gall' #" j« OUIVIJC, VtCl J<- rvncledO"'" generalom, nato so mu pa Z' ^ kvirirali ista vozila, Hedin, ^ Proti Vsem drugim se ialiko za\''^ ' ]Jlf' ti «'®' J, U' mol 110 masko, proti temu I'ii-)ii(' ne koristi, ker vdira skozi že ill jo, sprva neopazno, ta vO u škoduje, da mora iiapadanec'' ti. Toda kemiji je us 11 ill plašeev zoper gorčic snov, s katero je škoduje, da mora iiapadaiietJ je uspelo V[ . gu, L- gorčičiii pl'11 je mogoče pus' b]ago, da ])owlane za 1a pl'i^ ijncl;'''',' a-epoji^' tiio- •L. ,lr 11" f ik d'-. ,ovii^ Ta izum jo napravil kenii' r iz Amstonlanm. Iz česa susloji šf-itua snov, še ni povchU, ino0'^ !y prud dvema letoma odkril P^l'" ,ej-ilfl^''''jjii' no. Že takrat je deloval kot ^ v amstei'damskem topniskeio .jeg'^^" v-'^ \\)jaške oblasti so ]»ostale ^'polff^'". již' pozorne in so mu dale ^ sre77c. V (•"•ivici in l''ranciji je !' „it ''-tf p:',: lIci/pVOUKMljclM), v T'eskoslovi"^ ziiuiiiji^nlct y/.i . (»f^i-oiinio 'jjii'; vila novih zakonov na NoniškviH 1^^^^ j/ \ 1c\U'a, ker omogoča država z i'o sivoniašnlui ženskam, da «•' I Ireli ii'ldi ,j(! država dala iako kot IKiOjOUt) primerih. IF ^lovembra. 1935. ' ENAKOPRAVNOST stran 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza INKORPOKIRANA 1909 BUVUl 245-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: — PULLMAN 9665 Vatto J r OTRAVNI ODBOR: Kvarflih P^Gdsednik, 6231 St. Clair Avenue. Cleveland, O. Wolph T,i,pu' „ podpredsednik, Bridgeville, Penna. ^ 2 podpredsednik, 6231 St. Clair Avenue. Cleveland, O. kkko Kiih«>i' 245-47 West 103rd Street, Chicago, 111. unci, blagajnik, 245-47 West 103rd St., Chicago, 111. % v.. nadzorni Huston, Pe ^»nk LaiiriJv. 1a "^^nd Street, Cleveland, Ohio. O D B O B Penna. Laurirh "in"""" Huect, Cleveianc ' Ave., So. Burgettstown, Penna. 4aton Zait, POROTNI ODBOR: vi?® 924, Forest City, Penna. ^eat Puopi Inia Washington Street, Denver, Colo. *^ugei, 1023 South 58th %.P. glavni St., West AlUs, Wis. J. Arrh — ZDRAVNIK: . 618 Ohesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna. ■OPRAVNOciT?' N O GLASILO; k pisma in ' Gt. Clair Avenue, Cleveland, O. t'^^nar zg ^'čoče se organizacije, se naj pošilja na naslov taj- j^JPravnega nnqev bne in naslov blagajnika. Pritožbe glede posio-I u spomp vf K! naslavlja na predsednika nadzornega odse- "''toižtva ™ PS' na predsednika porotnega odseka. Stvari tl-uradnega glasila, se naj pošilja naravnost RAVZ-IOSTI". 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. glasba narave 'jibiteii ■ r.<.- lahkn ? narave do-I presene- Sedal je na '"' drup 1 ^ široko odpira ^ ptici isto, zdi se lati nok nemem filmu ici ^ ®^ega zvoka. To-tako pojeta, žal, zvdd, Cb (e petje le ^nies izjemoma pride Nižjih 2vokoii. šele , ^ te, zal' , \ nekega škorca. Jasno je bilo v tem petju slišati vsakovrstne primesi, kokodakanje kur, lajež psov, škripanje koles, človeške glasove, udarjanje kovaških kladiv, trobanje avtomobilskih trob in peketanje pisalnih sti-o-jev. Dr. Gotz, ki je izvršil ta posnetek, je začudenim učenjakom razložil, da gre za škorca, ki je živel dolgo na neki kmetiji, potem pa pri nekem kovaču in na zadnje v znanstvenem zavodu, v katerem deluje dr. Gotz, in kjer je imel priliko, da se seznani še z avtomobilskimi trobami in s pisalnimi stroji! Seveda pa si ohranijo ptice J litično polje. delek republikanske garde dan in noč. Da bi onemogočili zveze med porotniki in obtoženci' so morali na sodišče urediti posebno prehrambeno akcijo za vse osebe, ki sodelujejo v obravnavi. Porotnikom bodo prinašali med obravnavo maslene kruhke, pivo in druga živila, da se bodo mogli krepčati v času dolgotrajnih zasliševanj. Razprave bodo previdoma trajale pozno v noč. Sodišče je povda-rilo svojo voljo po jasnosti v tem procesu tudi s tem, da je i skrbelo za posebno razsvetljavo v razpravni dvorani. Poleg ja-kih žarnic so nameščene v dvorani posebne žarometne napra ve. Glavna oseba v procesu, A-leksander Staviski je, kakor znano, mrtev že nad dobro leto. Njegova afera je pretresla francosko državo do temeljev, kakor še ne zlepa katera pred njo. Še so v spominu dogodki 6. februarja lanskega leta, ko je prišlo v Parizu do nemirov in krvavih izgredov, ki so bili že čisto podobni revoluciji. Navzlic dologtrajnim pripravam za proces pa je treba reči, da je zanimanje za Staviskega v francoski javnosti zadnje mesece močno popustilo. Desničarski listi, ki so iz tega dogodka izprva kovali političen kapital, so sedaj skoro popolnoma utihnili. Nihče ne izrablja več dogodka proti svojemu političnemu nasprotniku. Podoba je torej, da se bo vodila ta obravnava z veliko stvarnostjo. Sodniki bodo že skrbeli za to, da ne bodo švigale iskre preko okvira na po-Mogoče je vseka- Najtežja gorska cesta plošče so odkrile tudi tedaj, če "govore v tujem' kor, da bodo v teku obravnave 'nemega" pre-1 jeziku," neko posebno "izgovar-j hudo obteženi tudi nekateri po- -mna ,, -O" i...-....................... izgovar soolo- PMiv mKae jLi- posnetkov človeš-^eslišnih ptičjih ^ biio^ ^ g^^amofonske izvira. Ruski slavci pojejo n. j škode za ugled republike, s pomoč-1 pi'- čisto drugače nego nemški, j iče I 2'vočnih zašlo-! v petju prvih je občutiti vso (j^ ^'l^mati te koncer- j melanholijo širokih ruskih step, H moglo do je-1 petje drugih je živejše. To je eskn bilo zelo razločno slišati iz pri- 10 < lllO' ft/ -I C' 1^' f a J®' ■ r/ ;u .4 n \ (>"0 iVa M. javo," ki ne spominja samo naUitiki. Šele potem, če se bo jezik njihovega rodu, temveč' pokazalo, če je današnji režim celo na posebno "dialektično" j v Franciji dovolj trden, da se barvo, ki je v zvezi z značajem'lahko otrese takšnih elementov vse pokrajine, iz katere ptica'in nadaljuje svoje življenje brez AVSTRIJA PREPOVEDALA KNJIGO Se predvajanja P^vov posameznih osamezne vrste posebne na- ^0 Jih oUadič merkov na gramofonskih ploščah, ki jih je predvajal dr. Gotz. Če preseliš ruskega in slaves ostaneta oba nemškega Dunajska policija je prepovedala spomine bivše avstrijske kronske princese Štefanije, ki so izšli, kakor smo obširneje poročali pod naslovom "Morala bi v Ameriko, I postati cesarica" v neki lipski -ci nauče od'ostaneta oba nema, očitno I naložbi. V avstrijskih monarhi-se človeški! tam niti najlepša pokraji-'sticnih krogih je nastalo veliko SčihT staršev svojegodi/ Češki čižek poje [-vzburjenje nad odkritosrčno-' ^ri mnr.o-n-, iz drugačno zvočno barvo nego si io. s katero obravnava žena k: ciiip n svoje ^ K' ninogih ptič-i^ drugačno zvočno barvo nego cjtjo, s ^0 napevi kar pri-! slovenski in kdor se temeljito prestolonaslednika Rudolfa doli Vrtnim penicam! ® temi stvarmi lahko že po godke, ki so dovedli do mayer-da bi kakšne ptice spozna, kje ijnške tragedije. Očitajo ji po- P osebno'®® rodila. To je ista kakor | manjkanje pietete in drugo Ribničan, ki bi živel stvari, tako, da se je morala po- ckH"' k""' /II' ""Sili i/ l'i' nv« e : 1' Af 1 'i/ 1" ^ f :tr ilU'jy; O C, \ ^J%avali' r^urpo ne^l^ ^rwi "poskusih jo zna-i Ljubljani m se sčaso- '■ zadnjo še tako popolno navadil go- si pridobe P° načinu "ljubljanskih Sn ^"^^Pevanju s gi«., Kraje," bi jo vendarle vse svoje ^ še spominja-"zavijal"' bolj ali manj ^ioži iz prejšnjc^^a' P° ribniško, da bi ga lahko vsak 2,!° ^ 'mrzlem zim- PO tem spoznal. »ekat " ----' ptice ,X 'poslušal petje čv- Pripravile obtožnice proti tfvij pozni jeseni je dvajsetorici oseb, ki so zaple-, la.' črnimi poskusi^ Sla/iske-a, ki so svojega j^ biii razkrili v januarju 1932. hK_ ^io dohr,. A 1-^ 1 oces se je začel v Pauzu. Nje- IVa, tudi , ^0 rekoč «1 sta so spo-napevov tujih sta v ^ zavila s štiri tedne 2^ gnezda in ga ^ček je kak-; Pravda zaradi mrliča končno ukloniti njihovim 7?;htevam in knjigo prepovedati. licijn Skoro dve leti časa so potrebovale francoske sodne oblasti, I.AKE SHORE POULTRY AND EGG CO. 5387 St. Clair Ave. ENdicott 5134 Velika zaloga vsakovrstne perutnine po zmernih cenah Naročite vašo perutnino za praznike zgodaj, da dobite boljšo in točnejšo postrežbo. "Na povratku z Adaga Ha-musa, kjer sem si ogledal sprednje postojanke črnih srajc," pripoveduje Webb Miller, ameriški posebni poročevalec pri italijanski severni armadi v A-besiniji, "sem se vozil po gorski cesti s 1500 ostrimi ovinki in nisem dobil samo nekoliko sivih las, temveč tudi najboljši vtis, kako neskončno težak bo dovoz vojnega materiala, živil in vode za čete generala Santi-nija na njihovi nadaljni poti proti Makaleju. Mislim, da ni ceste na vsem svetu, in vozil sem se že po gorskih cestah v Skalnem gorovju, v Andah, Himalaji in Alpah, ki bi bila o-premljena s takšno spretnostjo, s toliko nevarnih krivulj in pre-padnih mest kakor ta cesta preko gora in dolin." V nekoliko urah vožnje je srečal Miller 17 razbitih tovornih avtov, ki so zdrknili na o-strih ovinkih po nezavarovanih strminah, v prepade. Vsakokrat se je moral vprašati, kaj je bilo z njihovimi vozači in spremnim moštvom. Prav nič bi ne bil presenečen, pravi Američan, če bi zvedel, da so izgube italijanskih divizij na severu zavoljo avtomobilskih nesreč večje nego zavoljo bojev z Abesinci. km gre tik ob prepadu, ki pada skoraj navpično 500 m globoko do dna kanjona. Na drugi strani se dvigajo vrhovi do nebes. Gore imajo fantastične oblike in žarijo v najrazličnejših barvah. Nekatere so pur-purno rdeče, druge temno rjave, tretje spet nežno zelene, četrte violičaste. Na vsej poti ni sto metrov gladke proge, a kakšna je morala biti šele prej, dokler je niso začeli popravljati tisoči izmed skupno 62,000 delavcev, ki jih je Mussolini poslal sem za takšna dela! A delo še ni končano. Italijansko vrhovno poveljstvo hoče to cesto predelati tako, da bo v resnici zanesljiva, kajti od tega zavisi v ve liki meri nadaljnji pohod San-tinijevih divizij v notranjost Abesinije. Vsak gram živeža, vsak liter vode, vsak zaboj mu-nicije je treba spraviti do fronte. Cesta mora biti tako trdna, da je ne bo uničilo niti narašča- joče število tovornih avto. Že zdaj so tisoči vozil njeno skalo zmleli v prah, ki odteka kakor voda od koles in ovira dihanje. Vozači tovornih vozil italijanske armade po nekoliko urah komaj dihajo, obrazi in obleke se jim pokrijejo s palec debelo plastjo prahu, oči, ušesa in nosovi so jim od te umazanosti zamašeni. Še večja preizkušnja za živc^ je vožnja po tej cesti ponoči. V priličnem tempu je šlo tik ob Odda se opremljeno sobo za enega človeka; blizu Fisher Body tovarne. Naslov se poizve v uradu ' 'Enakopravnosti''. prepadu, cesto so jih slepili žarometi vozil, ki so prihajali iz nasprotne strani, mnogi med njimi so dre vili brez luči. Neprestano stresanje na divji cesti jim je uničilo električne vode, tako da so žarometi nehali delovati. n-h,peller: M ?roti bolečinaiTf k boleznim mišic iithtevajte 8vetovno*znaai ANCHOR PAIN.EXPELLEE u hitro, gotovo pomos RUBiT IN Cesta iz Adigrata v Adikaj vodi mimo najlepših gorskih prizorišč na svetu. Na progi 60 Zavarovalnino proti OGNJU, TATVINI, AV-TOMOBILSKIM NESREČAM itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6401 Superior Ave. Pokličite: ENdicott 0718 HEnderson 1218 BOŽIČNI IZLETI I; Jugoslovani, ki nameravajo obiskati staro domovino, se bo-tio pridružili svojim sorojakom, če bodo potovali na enem izmed velikanskih parnikov Cunard White Star linije MAJESTIC — 6. DECEMBRA AQUITANIA — 14. DECEMBRA pod vodstvom izkušenega potovalnega vodnika. Prtljaga bo direktno oskrbljena. Brzovlak iz Pariza. Izvrstna postrežba. Mnogo zabave. Domača kuhinja. Za pojasnila se obrnite na MIHALJEVIC BROS. 6033 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, OHIO CUNARD WHITE STAR, LTD. DomaČi mali oglasnik Spodaj najdete seznam raznovrstnih domačih trgovskih podjetij in obrtnikov. Naše čitatelje, gospodinje in gospodarje, opozarjamo, da čitajo te oglase ter da se pri nabavljanju potrebščin in drugih trgovskih poslih ozirajo na te trgovine in podjetja. Trgovce in obrtnike, ki še niso zastopani v "Domačem malem oglasniku" pa vabimo, da se priglasijo. "Domači mali oglasnik" bo priobčen enkrat na teden. BEER GARDENS FR. MIHČIC 7202 ST. CLAIR AVENUE Gostilna 6% pivo, vino in dober prigrizek. Se priporočamo za obisk CVETLIČARNE Imamo cvetlice za vse namene. Dopeljemo brezplačno kamorkoli v mestu. Frank Jelerčič 15302 Waterloo Koad KEnmore 0195 POZOR A ko potrebujete popravila pri vaših žlebovih, strehah in forne-zih, pokličite nas, ker vam damo prvovrstno blago, točno postrežbo in zmerne cene. Se toplo priporočamo. JERRY GLAVAČ 1052 ADDISON RD. HEnderson 5779 FRANK BUTALA 6410 ST. CLAIR AVE. Fino obuvalo poceni CALLOUSES MLEKARNE Za prvovrstno postrežbo, najboljše mleko in druge potrebščine, pokličite RACE DAIRY 1028 E. 61st ST.~IIEnderson 1786 ^ J.Q I oueb se je zacei v rai izii. Nje pomladi i,- pomi-n označuje dejstvo, da " " pi?vdo 40 ki ae tr-i in advokatov in 250 prič. Porolni- črnimi poskusi ^ Sla /iske-a, ki so iia] • ■ \ 2^knCno nnsm mal r angažiranih za lo ki Hf ga je ... \ Se čez pol leta. pariškega sodisca bodo mo je tudi cHtal. v teku obiavnave od^ovo-jg,; l ili iia 195!) vprašanj. Matcri-'» kar jim je zc- al za lazpravo tehta uaaio v pa-J ŠL izvežbale pirju pol tone. to jeziku. Ki r se je v teku piriskavc Mji spomin z:i. tu- proti sotiudnikom veli ker; a sie-kT dniCKLa parja Aleksandra Staviskega OLD PEOPLE find way to keep breath wholesome Halitosis (bad breath) quickly yields to Listerine, safe antiseptic and deodorant Kitiipr bpcause of aloraiicti disturbancef, fond fermentation, or the wearing of false tenth, old ppople frequuntly huvo halitotjin (had broatli). No wonder othcra consider them a nuisance. But now Science haa found that tho regular 1180 of Llftorino will often overcome offensive mouth odors duo to the fermentation of tiny bits of food on mouth, teuth, or dental plato surfaces. This safo antiseptic and quick deodorant works quickly. It chunmcs mouth, teeth, and iMra Kurfttces, Halts fermentation and puiT«-McUon, u major causo of odors, and then 'counteracts tho odors themselves. Try using Listerine rvory two or thrc^ days. Ben how much moro wholesome it leaves your mouth. How it sweetens your bre-tli. L&mberb Pharmaeal Co., St. j-rouis, Mo. Ignac Slapnik, sf. CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE. HEnderson 1126 KROJAČI JOHN SUSTER 1148 EAST 66tU STREET ICi'ojačnica In čistilnica moških ženskUi oblek. Se priporočam. EDNA DAIRY 6302 Edna Ave.—HEnderson 7963 Anton Znidaršič, lastnik Pijte naše mleko, ker je čisto. in zdravo NICK SPELIC Slovenska moderna mlekarna 1007 EAST 66th PLACE HEnderson 2116 Vedno prvovrstno mleko in smetana in C . J drugega parja ^ štejemo med primerilo marsikaj, kar ni bilo I pr. r/ č preiskovalnim sodnikom, v'Hlt '.^krjauci, sra- zdaj ukrenili potj'ebno ptice (lu-1 tudi ?:a zftščito gn^diva, ki je Rlasove in šii- sodnikom in porotnikom na raz-vpletejo v svo- polago. V dvorani, kjer so vrmij ^ | " % 2 *že omt-njeni'm proccij, .sloji velika jeklena o-jOglaŠojte V— V Stut'i- mar^^ z vsemi spisi za obiavi:/-^j^li n. pr. petje vo. Omaro straži poseben od- Don't offend others • Check halitosis with LISTERINE "Enakopravnosti" Chas. Rogel Krojačiiica in čistilnica oblek Obleke po meri narejene ne stanejo več. 6526 ST. CLAIR AVENUE KLEPARSTVO PEKARIJE Charles Zupančič 6413 Moderna peliarija ST. CLAIR AVE., v SXD RESTAVRACIJE PAULICH'S RESTAURANT 5238 ST. CLAIR AVE. Vsakovrstna domača jedila in najboljše pivo JOHN MIKUŠ 6607 EDNA AVE. Izdelovalec piano in kromatičnih harmonik. Izvršujem tudi popravila na vsakovrstnih harmonikah. Delo lično z okraski in trpežno. FRANK RACE, ST. 1083 E. 68th ST.—HEnderson 4926 MAYFLOWER DAIRY Naši mlečni produkti so piTovrstui LYON DAIRY 1166 E. 60tli ST.—HEnderson 5832 Joseph Glavan, lastnik Pri nas dobite vedno čisto in zdravo mleko OBUVALO LOUIS MAJER 7508 ST. CLAIR AVE. Obuvalo isa vso družino SLAŠČIČARNE Peter Mukavetz 1231 EAST 61st STREET Slaščičarna in fino pivo WINERIES ANTON KOROŠEC 1063 ADDISON ROAD ENdicott 3571 Nabavite si fino vino na drobno ali debelo, pri nas. RAZNO August Kollander 6419 ST. CLAIR AVENUE v Slovenskem Nar. Domu. PRODAJA parobrodne listke za vse prekomorske parnike; POŠILJA denar v staro domovino ločno in po dnevnih cenah: OPRAVLJA notarske posle. Kollander v^ j Izvršujemo tudi prvovrstna po- pravilu HH avtomobUih. GASOLPJ MIKE POKLAR E. Jf3 IŠt. in St. Clair Ave. Pennzoil Gas Station FRANK KURE Popravljam strehe, žlebove, forneze, strehe, žlebove. Itd. 1118 EAST 77Ui ST.—ENdicott 0430 PO !, najnižjih cenah dobite pohištvo,; peči, pralne stroje, radio apa- j' rate, električne ledenice, svetil-i ke, preproge in sploh vse za dom, pri LOUIS OBLAK Trgovina s pohištvom 6303 Glass Ave. ' HEnderson 2978 LOUIS PEČENKO 7308 Hecker Ave. ENdicott 2759 babvae in papieae Se priporoča,m Slovencem ** Hrvatom stran 4. enakopravnost 29, novembra, 1935. I svobodo in l]ul>ezeii Marko Stojan Roman iz Balkana. Du- In tudi ta trenotek je napočil %a nekaj dni. Niso ga učakali brez težav, niti ne brez nevarnosti. Parkrat so se morale spustiti puške naših prijateljev v razgovor z roparskimi Arnavti, in tudi pasuš, ki so ga oddali na sicer nezastraženi točki meje turški straži, ki jih je hotela zajeti, je bil svinčen in ognjen. Toda v hipu nevarnosti je prihitela srbska četa — sovražniki so zbežali čez dm in strn . . . naši junaki z rešenima deklicama so bili oteti, prosti na svobodni srbski zemlji, vrnjeni novemu, srečnemu življenju! S prve brzojavne postaje so obvestili očeta Javornika in gospo Juričičevo o svoji srečni vrnitvi; in kako so se začudili in razveselili, ko je prejel Ivan par ur pozneje brzojavko; "Bog bodi zahvaljen! Pričakujem vas v Belgradu pri Juri-šičevih. Tvoj oče." In zares — obenem z Dušanovo materjo in Ljubico jih je čakal na belgrajskem kolodvoru o-čc Javornik; siromak, ki mu hrepenenje ni dalo umreti in ki mu je nada vrnila moči, se je bil rad odzval vabilu gospe Jurišič-ke in njene dražestne hčerke ter je hitel v srbsko prestolnico, da počaka tam vseh srečnih ali nesrečnih novic. Ali naj izkušamo opisati z na in Estoumelle so odpotovali že drugi dan; Francoz je spremil srečna zaročenca do Pariza, kjer sta se poročila. Sklenila sta počakati v Italiji, solnčne pomladi, da se obrneta nato na' škotsko, v tisti samotni raj sredi gorskih planot, kamor sta bila povabila tudi Dušana in Iva na z njiju bodočima ženama. Ka-zakov je ostal za dalje časa v Belgradu, ki ga ni mogel pre hvaliti. Ivan in oče Javornik sta na-merjala izprva pripraviti Ljubici dom na Gorenjskem in sta zatorej odpotovala čez teden dni, prepustivša Jerico oskrbi matere in sestre Dušartbve. Ko sta dospela v rodni kraj, sta našla sicer kmetijo v najlepšem redu; sosedje so prihajali vzradoščeni povpraševat, kako se je razrešila in poravnala vsa zamotana nesreča, in Ivan, ki je pripovedoval o svojih dogodkih, kolikor se mu je zdelo pametno in previdno, je bil mahoma junak dneva v idilskem gorskem zakotju. Toda izkazalo se je kmalu, da je dospela vest o njegovem in njegovih prijateljev drznem pohodu skozi Turčijo že od druge strani — od kod in kako, tega ni vedel nihče. Vsekakor je bilo par ljudi, ki so slišan v trgu govorico, da je Ivan s svojimi tovariši u-bil v Makedoniji von Schrattena, prijatelj, ki si je rekel takoj, da; j kovo; na dvojni poroki je bil bi bilo neumno, izpostavljati se slepo odkritosrčnostjo nepri-likam zaradi dejanja, ki ga je lahko zagovarjal pred svojo občutljivo vestjo, je povedal po pravici prvi del svoje zgodbe in zatrdil, da ni več srečal švabske-ga lopova, odkar je zapustil Carigrad. Pri tem pa je videl, kako ga meri mož postave z nezaupljivimi pogledi; in ko je bil sam, si je razložil brez težkoče povod tega poizvedovanja. Spomnil se je temnih uslug, ki jih je izkazoval von Schratten bivše čase v Belgradu tujim državam, spomnil se njegovega intimnega znanja s Krastičem in pomislil, da gosposke, ki so izdale za njim tiralnico v začetku naše povesti, o tem njegovem političnem delovanju morda niso bile poučene. Pomislil je nato, da so se našli morebiti ljudje, za katere je bila vrednost Schrattenovega političnega dela prevelika, da bi bili mogli želeti kakršnegakoli zasledovanja dičnega Nemca zaradi njegovih sramotnih kupčij; ti ljudje so nemara pazno zasledovali njegovo usodo tja noter v kr\'avo Turčijo in opozorili v skrbi za vnetega sotrudnika najsrečnejši svat — poleg šanove in Ljubičine matere — o- - če Javornik, ki je bil prodal svoj j Najstarejša zdravila so lože, dom na Slovenskem prav ugod- j čaj iz različnih rož, posušenih no vrlemu in zavednemu narod-; in svežih. — Vsi vemo n. pr., njaku ter se preselil v bližnjo o- kako dobro dene čaj iz poprove mete. Meta in kamilice sta pač najbolj znani rastlini, ki ju ima vsaka hiša, da si olajša z njima kakršnekoli bolečine. Mimo teh dveh je pa še brez števila kolico Belgrada, da ne bi bil pre-aleč od svojih otrok. Po svoji poroki sta osnovala pobratima v belgradu cvetočo trgovsko podjetje, Jerica in Ljubica pa sta. Dokazali v zakonskem življenju, drugih, izmed katerih imenuj-vse dike vrlih žena in mater; o- Imo le te-le: srečili sta svoja soproga s kopico kodrastih otrok, čihh junač-kov, ki so bili nesrečni doslej samo še enkrat v svojem živ-jenju; 1. 1912, ker so bili še premajhni, da bi bili mogli slediti očetoma v slavno vojno osvete in osvobojenja. Ivan in Dušan besedami blaženost in genotje, s soproga svoje sestre. Mladeniču katerim so se objemali sin in o-če, oče in hči, mati in sin, brat in sestra po tako dolgi in mučni ločitvi? Ali naj povemo, s kakšnim srečnim smehljajem na obrazu sta stopila Dušan in Jerica roko v roki pred gospo Juri-šičevo in jo prosila blagoslova za svojo ljubezen ki je bila vzkli-kla pod udarci gorja in se razcvetela na tem napornem in o-pasnem begu iz zasužnjene stare Srbije? Ali naj slikamo sladki obet, ki je zasijal v Ljubičinem očesu, ko je segla Ivanu v roko? Eh, čitateljica in čitatelj sta uganila sama, kaj so se menili vsi skupaj tisti večer okrog sve-tiljke v prijaznem Dušanovem domu; bil je lep večer, sreča je sijala na obrazih Ivana in Ljubice, Dušana in Jerice, poročnika Wheelerja in lady Helene. Oče Javornik in gospa Jurišiče-va sta se spogledavala z blaženim zadovoljstvom, ko sta zrla na mlade ljudi, Estoumelle in Kazakov sta iztresala svoje najboljše šale, in mladi Miloš je sla-■vil z žarečim obrazom junaške čine divjega Marka, pri čemer seveda ni pozabil svojih lastnih. | Divji Marko je bil edini izmed i četnikov, ki je mogel slediti na-! šim prijateljem v glavno mesto! — ostale je klicala dolžnost v | Turčijo, kjer so se nadejali za, nedolgo tudi njega. Poročnik Wheeler, lady Hele- ni kazalo drugega, kakor zanikati to govorico z vso odločnostjo, in ko jo je premislil zvečer do dobra, mu je ostala v srcu neudobna, dasi temna in brezoblična slutnja. Usojeno je bilo, da se ta slutnja kmalu potrdi. Tretji dan po prihodu v domovino se je oglasil orožnik; bil je drug, ne več tisti, ki je gledal za Jerico in se je dal po njeni nesrečni poroki prestaviti, ker mu je bilo pretežko živeti dalje tem kraju. Prišel je z naročilom, poizvedeti, kaj je znanega Ivanu o Schrattenovi usodi. Naš KUHL HARDWARE Grovewood Ave,, cor. E. 173 St. Popolna zaloga hišnih potrebščin__Se priporoča. sodno oblast, naj poizve, ali se Ivan, v tem, kar je storil s von Schrattenom, ni kaj pregrešil zoper avstrijske zakone, pred katerimi je življenje lopova prav tako nedotakljivo kakor življe nje največjega svetnika. Zaključek tega premišljevanja je bil, da je zbudil Ivan očeta sredi noči in imel z njim dolgo posvetovanje. Sklenila sta, da ostane oče sam doma — saj ve, kje mu je iskati sina in hčer ako bi se mu stožilo po njiju; a ko najde dobrega kupca za vse posestvo, da ga proda in si kupi v Srbiji novo domačijo. Nato je zapregel Ivan sani, in stari Ja vornik ga je zapeljal na železniš ko postajo, dve celi uri od do mače; železni konj ga je odnesel iz domovine, da nihče ni zapazi! njegovega odhoda. Zgodilo se je o pravem času, zakaj tretji dan se je vrnil orožnik z nalogo, are tirati Ivana Javornika, češ, da je osumljen umora, in ga prive sti v zapore okrožnega sodišča toda prišel je prepozdno; Ivan je bil že onstran črnožoltih ko lov, očetu pa niso imeli česa oči tati. Nekaj mesecev po tem dogod ku sta stopili v Belgradu preč oltar dve cvetoči dvojici: Ivan Javornik z Ljubico Jurišičevo in Dušan Jurišič z Jerico Javorni 666 Tekočina - tableti mazilo - nosne kapljice ustavi PREHLADE VROČICO prvi dan glavobol v 30 minutah DEKORIRAMO vaše sobe po najnižjih cenah. Scenerija, napisi itd A. PLUTH 21101 Recher Ave. KEnmore 3934 R. AKO IZVESTE NOVICO, ki se vam zdi zanimiva, jo sporočite nam, ker bo gotovo tudi druge zanimala. Oglasite se v uradu, pišite ali pokličite telefonično HEnderson 5811 Lahko sporočite tudi našim zastopnikom: V St. Clair okrožju; John Renko, 955 E. 76 St. Za Collinwood, Nottingham, Noble: John Steblaj, 390 E. 162 St. Za Newburg in West Side: John Peterka, 1121 E. 68S+. POSEBNOSTI NAJNIŽJE CENE V VELANDU CLE Rože ti pomagajo Arnika (sončna roža, črvivec, hribovski primožki, sv. Antona roža — so še slovenska imena za arniko) ti pomaga zoper trganje in če se ti kri pravilno ne pretaka. Drgni se s sokom iz nje po bolečih udih! — No- po kozlu!) ti pomiri živce in je dober za spanje. Prežilika pomaga, če se ti vzdiguje in ti je slabo. Žegnani koren čisti kri. — Mrzlična deteljica ti daje tek. Sližasti čaj ti pomaga, da se laže odklašljaš— Slez (aibis) je zoper kašelj in prehlad. — Encijan (lecjan, svišč) dobro vpliva na želodec. Skorja od krhlike je zoper gliste in janež (koper) zoper krče v trebuhu (koliko). S h ribjo reso si pomagaš zoper bolečine v glavi in bab j i zob (šipek) prežene bolečine sploh. Če imaš slabo prebavo, pij čaj iz luštreka! Regrat je zoper pljučne bolezni, popelni (slezina) so zoper hri-pavost. Seme od zelene je za vodo, sončna rosa zoper krvni pritisk, trpotec obnavlja kn,^ vinska rutica pomiri srce. koliko je Se rož in h » ima zemlja, da čemu človeštvu. W zdravniški recepti, w ^ majhen opomin, da j 7. njih zdravilno mocjo. pa 8ta se borila tudi takrat k()t! pmmaga. arnilta za vo- junaka: tnclekl sta zmagfoslavrio 4° "% dai se spotis. sinethko Dobre klobase ^ mesene, lepe, ževe ter krvave. M so od ESvnft klavnice, pričate, da je res vse ^ jih lahko dobite vs sedaj naprej. Se P čamo za obilen obis • „c MR. IN MBS. J- K 951 E. 69th St vihrati srbske prapore pri Ku-manovi, korakala v carsko Skoplje in pomagala ovekovečiti sla- j vo srbskega orožja v bitki pri j Bitolju, kjer sta bila obadva ra-; njena. Toda previdnost božja, i ki jima je namenila nedvomno še I mnogo srečnih dni, jima je dala | kmalu okrevati in ju je privedla j zdrava in živa v naročje ljubi je-! / nih rodbin. Po vojni z Bolgarijo | 1. n 913, v kateri sta tvegala v j strašnih borbah ob Bregalnici še | enkrat življenje za srbsko zem-1 Ijo, sta zapustila s svojci pre-' stolnico in se naselila v novoo-1 svobojeni deželi, kjer ju imenujejo danes med prvimi pionirji' jugoslovanske kulture in napredka. Poročnik Wheeler pa jima obljublja v vsakem pismu, da stopi v srbsko službo takoj, ko bo imela tudi junaška domovina Dušana in Ivana svojo moč na sinjih morskih valovih. KONEC. uporabljaš, če so se ti oči vnele. — Kozllk (baldrijan, ker "diši" Frank Klemenač 1051 ADDISON RD. HEnderson 7757 Barvar in dekorator POPOLNA ZALOGA trebušnih pasov, elastičnih nogavic in pasov za kilo. Izvršujemo zdravniške recepte točno in zanesljivo. Dostavimo na dom kamorkoli. i MANDEL DRUG 15703 Waterloo Rd. Slovenska lekarna! Želodčno Zdravilo Iskreno Priporočano Chicago, 111. — "Trinerjevo grenko vino jemljem, kadarkoli trpim na želodčnih ali prebavnih nerednostih in lahko ga iskreno priporočam vsakomur." — Mrs. Susanna Pavlus. Nikartc delati poizkusov s kakim drugim odvajalnim sredstvom. Jemljite Trinerjevo grenko vino, ki je tekom zadnjih 44 let dokazalo, da je najbolj zanesljivo zdravilo proti zaprtju, plinom, slabemu teku, glavobolu, nemirnemu spanju in podobnim težavam. Pri vseh lekarnarjih. TRINERJEV ELIKSIR GRENKEGA VINA Joseph Triner Company, Chicago r NAJEMITE SI POT DO LASTNIŠTVA DOMA 14305-07 Bardwell Ave., od Hay- den ; 2 družinska hiša; 5 sob in kopalnica vsako stanovanje; 2 for-nczii; garaža; zmerni davki. Pogoji : Bančna finan- 1247 E. 100 St., od Superior Ave., 2 družinska hiša. 6 sob vsako stanovanje; jfuraža za 2 avta. Pogoji: Bančna finan- ca $3900 5214 Stanley Ave., od Rroadwny, Maple Heights; 5 sob za eno družino ; lep prostor. Pogoji ; Bančna flniinca___ $2900 1612 Fruitland Ave., od Mayfield Kd.; 4 sobe; zidana in stucco hiša ; gorkota na vroč zrak; lot SO xl20. Pogoji: Bančna fi- $2900 Tte City &) Suburban. Co. 308-318 Anisfield Building, vogal E. 9th in Huron.—MAin 1645 Govedina od prs, za juho 9c Govedina za pečenje, od šoldra________12^^c Round ali Sirloin Steak__J___________15c Teletina za ajmoht, 3 funti_____________25c Teletina za pečenje__12^^c Telečji Chops, v enem kosu_______15c Telečja noga v komadu 18c Pork Shoulder, mali celi 18c Pork Chops, pusti, v enem kosu______23c Suhi Pork Butts_____25c Kislo domače zelje, 3 funti___________lOc Riževe in krvave klobase, 7 za_____________•_ 25c Suhe mesene klobase, 4 funti __ _________ 97c Nase meso je garantirano, ako niste zadovoljni vam povrnemo denar. KRIZMAN'S CASH MARKET Nasproti Slov. Nar. Doma 6422 S+. Clair Avenue Sears električni pralni stroji $4 takoj—$5 mesečno ! Majhna dodatna sveta na odplačila. ♦ 'Triple-vane fyratator' sčisti perilo hitro, varno! Zobčasta kolesa na stroju rezana Ici se popolnoma ujemajo! ♦ Opere 40 funtov perila na uro! ♦ Ovijalec, ki se sam obrača ter ima varnostno oprostitev! ♦ Z gumljem, pritrjen '/, H. P. motor! ♦ Ceber je emajliran znotraj in zunaj! Ta Sears presenetljivi pralni stroj je največja vrednost, ki smo jo že dolgo in dolgo nudili. To je eden izmed strojev, ki se jih največ proda v deželi, po tako senzacijonal-n' nizki ceni! Sleherna podrobnost zgiadbe je bila izvršena z natančnostjo, ki nudi najboljšo postrežbo! Trgovina je odprta od 9. ure do 9. ure vsaki dan. SURS, ROEBUCK and CO. 14922 ST. CLAIR AVE. (pri Five Points) VABILO NA JUBILEJNO VESELICO S. D. Z- katero priredi DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 4 SDZ v soboto, dne 30. novembra 1935 v Slov. Nar. Domu, 6417 St. Clair Ave- v avditoriju in prizidku. Začetek ob 8. uri prvo^f Vstopnina za ne^lanice in za moške samo 25c. ZoK stna s zvez ..Imi jestvinami in dobro kapljico. Goa vabiD'"'. « in njegov orkester. Cenjeno občinstvo: Vljudno v vabWjy nas poselite, posebno člani in članice SDZ. Pnai vse članice BOŽIČNI IZLETI v JUGOSLAVIJO PRIDITE! PREŽIVITE BOŽIČNE PRAZNI KE V STARI DOMOVINI Parniki iz New Yorka: H ANSA............ 12. decern EUROPA . Izborne železniške zveze iz Cherbourga, Bremena Za pojasnila se obrnite na: J. B. MIHALJEVIC G033 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, HAMBURG-AMERICAHL'^d NORTH GERMAN •K" 15. decern UOY 0 Kremzar Furniture CLAIR ENdicott