j i »i f 11 ilustrovan mesečnik v UdmeV iz ntnke, pr°spehafriškihmisii° ' nov in v oproščenje zamorskih sužnjev. Izdaja ga Družba sv. Petra Klaverja. Tiska se v slovenskem, poljskem, češkem, nemškem, ogrskem, francoskem, angleškem in laškem jeziku. Blagoslovljen po papežih Piju in Benediktu p). Stane za celo leto K 1"50. Naroča se pod naslovom: Filialka Družbe sv. Petra Klaverja, Ljubljana, Pred Škofijo 8, II. nadstropje; Trst, via Sanita 14. Ljubljanski naročniki lahko dobivajo list v zakristiji cerkve presv. Srca Jezusovega, kjer se sprejemajo tudi novi naročniki. Darovi se lahko pošiljajo tudi naravnost glavni voditeljici Klaverjeve Družbe, gospej grofici M. Tereziji Led<5choWski, začasno Salzburg, Drei-faltigkeitsgasse 12. Vsebina številke meseca julija: Misijonski dopisi: Misijonar cenjenim bralcem. (Potopisna črtica P. Miiller.) — Apostolski vikarijat na Zlatem obrežju. — Apostolska prefektura v Gornji Cimbebaziji. (Iz pisma P. Keilinga.) — Pisma misijonarjev, došla od l.febr. do 1. marca. — Izkaz od Družbe sv. Petra Klaverja podeljenih misijonskih milodarov v leti* 1915. — Naša števila. — Zapiski Družbe sv. Petra Klaverja. — Popolni odpustek. — Slika: Karavana na počivališču. Darovi od dne 1. do 30. aprila 1916. Za afrikanske misijone: F. Magajna 15 K, milostlj. g. prošt M. JurkoviC 2 K, I. Cefle 20 K. J. PeCe nabral 33 K 30 v, F. K. M. 70 K, H. Dolinšek 10 K, F. Meh 30 v, B. in R. Terjašek 1 K 60 v, D. Gaser 1 K, M. Gorenc 2 K, preC. g. sup. F. Javšovec 20 K, po J. Samprl 2 K 14 v, F. Bore 3 K, R. Polajžer 10 K, M. Pušnik nabrala 10 K, M. Kompara 2 K, M. Lovšin 5 K, H. Flamm 10 K, N. N. 2 K, B. GerCar 2 K, po preC. vodstvu Nemškega reda 20 K, J. Samperl (za nabavo svetinjic in rožnih vencev) 2 K, po nabiralniku 1 K, M.Vidmar nabrala po nabiralniku 2 K 80 v, I. RešCiC 47 K 50 v, J. Esih 7 K, N. N. 1 K. Za sv. maše: N. Žibert 4 K, J. Hitejc 4 K 60 v, M. Grebene 2 K, + M. Lapanja 300 K, F. S. 2 K, U. Stamol in U. Jager 2 K, f L. Uratnik 5 K, f M. in t A- Tomažič 6 K, H. Dolinšek 10 K, J. PeColar 2 K, M. Pušnik 2 K, M. Horvath 2 K, R. Stevanec 2 K, J. Dovč 2 K, B. GerCar 4 K. Za stradajoče: K. JeronCiC 40 v, R. Terjašek 1 K 40 v, M. Rozman 1 K, M. Gradišnik 6 K. Za gobavce: M. Rozman 1 K, M. Vidmar nabrala 1 K 20 v, R. Sedej 2 K. Za odkup sužnjev in botrinski darovi: M. Grebene prispevek za botrinski dar deCka na ime: Janez in deklice na ime: Ana 40 K. M. Bizjak prispevek za botrinski dar zamorske deklice 20 K. J. Križan prispevek za odkup in botrinski dar zamorskega otroka 40 K. M. Berdin prispevek za botrinski dar deklice na ime: Marija Leto XIII. — Št. 7. Julij 1916. iiiijiii*iiiiiiii»t)i»iiii»iiiiiiiaiiaaiiiiiiii>i(iiiiiii)iiiiiiiii*i*»iiii)tiaiiiuii Gospe v Afriki [ Za misijone v Centralni Afriki....... Za misijone v Sev. Afriki Za tovorne stroške 2.000 — 6-50 1089 2.017-39 Grne sestre Naše Ljube Gospe v Afriki Dominikanke Tanganjika..... Misijon v Belgraviji (Transvaal)..... Misijon v Kingwilliams-tovnu (Vzh. Rtič). . . Misijon v Marija Pomagaj (Vzh. Rtič) ....'. Misijon v Shishawasha (Rodezija)..... 500--1.047-14 11-46 2-27 1.000-— 1.560-87 Sestre N. Lj. G. apostolov Misijon v Jaquevilli (Obrežje slonove kosti) Misijon v Moousso (Obrežje slonove kosti) Misij, v Agouč (Dahomey) Misijon v Lagosu (Benin) Misijon v Ibadanu (Benin) 1.222 10 528-10 589 132 — 131-— 2.01909 Oblatinke sv. Frančiška j Mis. v Pelli (reka Oranje) Za tovorne stroške 764 — 1605 780-05 odiDiKcyd Sestre f božje Previdnosti > Misijon v Amparibe (Ta-nanariva)..... 2.287-38 Sestre sv. Jožefa Kluniškega Misijon v Moyambi (Sierra Leone)...... Mis. v Loangu (Loango) Misijon v Landani (port. Spod. Kongo) .... Misijon v Kabindi (port. Spod. Kongo) .... Mis. v Bessou (Ubanghi- Chari)....... Misijon v Ambohipo (Ta-nanariva)...... 500-— 500-- 657-03 1.500'— 632 — 505'88 4.294-91 Frančiškanke . v Kale l Misijon v Hararu (Gallas- ... 1.013'— Marijin mis. frančiškank Misijon v vikarijatu Natal 1.001*27 Odnos 355.735-85 Družba Vikariat ali prefektura Skupna vsota kron Prenos . . . 355.735*85 Sestre sv. Družine Mis. v Pietermaritzburgu (Natal)...... Misijon v Loreti (Bazuto-dežela)...... 500*-18-72 548*72 Pie Madri della Nigrizia Mis. v vikarijatu Khartum . . . 1-006*- Usmiljene sestre i sv. Vincencija 1 Mis. v Farafangani (fort 853*52 Frančiškanke i v Mill-Hillu i Mis. sestre v Mencingu Mis. v Nagalami (Zg. Nil) Misijon v Kamuli (Zg. Nil) 1.000*-488-51 1.488*51 Mis. v Emavsu (Bazuto- dežela)...... Mis. v Bethelu (Bazuto-dežela)...... 1.326*— 460*22 1.786*22 Sestre Dobre in i Vedne pomoči 1 Misijon v Rose-Hill (Port- 1.000*- Sestre della Gonsolata v Turinu Misijon v Nyeri (Kenia) . . . . 502*— Sestre i v Dunbrodyju * Misijon v Dunbrodiju (Vzhodni Rtič) . . . 500 — Različni 1 misijonski izdatki | Nakup mašne oprave ter maSnega orodja in dru- 27.759*86 Ustanovna mesta 18.212*81 Skupna vsota . . . 409.393-49 Zug (Švica), dne 31. marca 1916, Marija Terezija Ledodiowska, glavna voditeljica. Melanija pi. Ernst, tajnica. Pripomba: En del tu navedenega denarja se sedaj ni mogel v misi-jone poslati, zato ostane do sklepa miru misijonarjem naložen. Naša števila. Vsakdo ve, kako važna so števila v človeški družbi. Danes nam prinašajo sledeče strani celo vrsto misijonskih števil. Ta števila predstavljajo denar, ki so ga dobri katoličani darovali za misijone v Afriki. Darovali so ga reveži in bogati, možje in žene, da, celo otroci, in sicer iz vseh dežel, katere so in katere niso v vojsko zapletene. Kdorkoli pogleda ta števila, bo rekel: „Koliko je tega!" in radi priznamo, da je zares veliko v vojskinem letu, v drugem vojskinem letu. Toda kar je videti veliko v svoji skupni vsoti, kako malo je v primeri s številom katoličanov! Da, — težko nam je izreči — v nekaterih krajih pride na osebo komaj en in pol vinarja misijonske miloščine. Ali je res toliko katoličanov, kateri v sedanjem vojskinem času ne bi mogli za misijone več dati kakor en in pol vinarja? Nikar se torej ne ustavljajmo pri tem, kar smo storili. Leto 1915. je končano, je sklenjeno, 409393 K se je že razdelilo med misijone. Računi za leto 1915. že spadajo v preteklost. Toda čaka nas leto 1916. Koliko izdatkov bomo imeli v tem letu? Mnogo, da, jako mnogo, toda v kako slabem razmerju so z dohodki! Da smo v velikih skrbeh, o tem ne more nihče dvomiti, nihče nam tega zameriti. Prašajmo pa zdaj sami sebe: „Ali res ne izdam nič po nepotrebnem, in ko bi bilo tudi le nekoliko vinarjev ? Kaj, ko bi si to odrekel in tako prihranjene vinarje daroval misijonom ? Res da taki rado-voljni darovi zahtevajo nekoliko zatajevanja, zato pa jih gotovo spremlja božji blagoslov in jih dela rodovitne. Po takih darovih bi desetkrat večja narasla naša števila za leto 1916. Dal Bog! Led. Zapiski Družbe sv. Petra Klaverja. Kolin. 2. aprila smo priredili, kot vsako leto, misijonski večer. Kot zastopnik nj. eminence visokočast. knezo-nadškofa F. pl. H a r t m a n n a je prihitel visokočast. pomožni nadškof Lausberg. Tudi mnogo duhovnikov in drugih misijonskih prijateljev se je udeležilo tega misijonskega praznika. Dunaj. V ponedeljek 3. aprila ob pol 5. uri je bil po-speševateljski sestanek z nagovorom naše vrhovne voditeljice. Četrtek, 6. aprila. Misijonski sestanek za otroke v občinski dvorani 3. okraja, ob pol 5. uri popoldne. Ponedeljek, 17. aprila. Govor o katoliških misi-jonih, ki stoje pod nemškim varstvom: Togo, Kamerun, Dar-es-Salaam, v starem dvorcu. Najprej govori prečastiti gospod kanonik dr. K r a u s o pripadnosti vseh narodov k sveti katoliški Cerkvi. Nato pripoveduje neka pomožna misijonarka naše Družbe zgodovino misijonov zgoraj omenjenih okrajev in o opustošujočih učinkih vojske v teh misijonih. Mnogoštevilno občinstvo je izražalo svoje sožalje. Gradec. Sobota, 8. aprila. Odkar je naša vrhovna voditeljica pred osemnajstimi leti (februarja 1898) imela v Gradcu en govor, nabralo se je ondi že precejšnje število dobrotnikov, pospeševateljev in naročnikov naših časopisov. Da te organizira in še tesneje z Družbo združi, se je podala naša vrhovna voditeljica za kratek čas v Gradec. Torek, 11. aprila. Prijazen sprejem pri visokočast. g. knezoškofu dr. Schuster ju. Visokoisti odobruje in blagoslovi vse njene predložene načrte in zaznamuje naša glavna pravila. Četrtek, 13. aprila. Govor v dvorani „Harmonije". „Graški list" poroča: „Pretekli četrtek je bila dvorana .Harmonije' prenapolnjena z ljudmi vseh vrst občinstva, redovnikov in duhovnikov, da prisostvuje govoru grofice L e d o -chowske o misijonih in s v eto vn i vo j s ki." Stolni kanonik dr. Neubauer otvori shod in pozdravi za razširjanje misijonske misli v Avstriji prezaslužno gospo. Se posebno izraža veselje visokočastitega knezoškofa, da je dobila „ Družba sv. Petra Klaverja" tudi v Gradcu stalno organizacijo. Ponedeljek, 17. aprila ob 4. uri popoldne. Prva odborova seja sklicanega akcijskega komiteja „Klaverjeve Družbe za Gradec". Iste se udeleže gospod kanonik dr. Neubauer, stolni dekan dr. Gregor K eller, župnik sv. Jožefa, in sedem pospeševateljic Družbe. Prvi je prijazno sprejel službo duhovnega svetovalca odbora. Za predsednico je bila izvoljena grofica Mr. Villavicencio-Coreth. Popolni odpustek, ki ga lahko dobijo udje Družbe sv. Petra Klaverja meseca julija. Dne 4. julija, na praznik sv. Krvi Jezusove. Dne 25. julija, na praznik sv. Jakoba, apostola. Pogoji: Vreden prejem zakramentov sv. pokore in presv. Rešnjega Telesa, obisk cerkve, molitev za razširjanje sv. vere in po namenu sv. očeta. Ponatis člankov iz ,Odmeva iz Afrike" nt dovoljen, ponatis misijonskih pisem in poročil le z natančnim podatkom virov. Izdaja Klaverjeva Družba v Solnogradu. Odgovorni urednik: Dr. J. JerSe. Natisnila Katoliška tiskarna v Ljubljani. 20 K. I. Varga prispevek za botrinski dar dečka na ime: Jožef 20 K, R. Terjašek za svojo krščenko 5 K. M. Rozman za svojo krščenko 2 K. Za katehiste: I. Pohleven nabrala 4 K, 1. Ferlinc 4 K, M. Ko-stanjevec 5 K, R. Cadež 3 K, N. Polak 1 K. Za kruh sv. Antona: F. Lovšin nabrala 5 K 40 v, M. Starec 20 K, J. Žibret 1 K, R. Orešnik 1 K, R. Žibret 1 K, M. Kreshik 10 K, F. Leskovšek 1 K, M. Žibret 2 K 10 v, J. PeCe nabral 58 K 50 v, I. Snoj 2 K, J. Esih 4 K, R. Koren nabrala 18 K 60 v, T. Bajec 4 K, N. Polak 1 K 15 v, E. Leben 3 K, M. Kodela nabral od celjskih dobrotnikov 18 K, fl. KovaC 20 K, M. Krašovc 1 K, F. Smrtnik 2 K, po nabiralniku 75 v, N. N. 1 K, J. Hrast 10 K, M. Skvarce 1 K, T. Renar 2 K, M. Vidmar nabrala 13 K 88 v, po M. Kramer od neim. osebe 1 K, U. Jeraj 2 K, M. Jerinc 1 K, T. Bergant 2 K, M. Bilban 3 K, N. To-mažič 2 K, R. Seljak 1 K, M. Mevšek 1 K, M. Gorenc 2 K, M. Novak 2 K, R. Mahle 20 v, R. Glušič 20 v, M. Možina 20 v, M. Rozman 2 K, U. Rivec 20 v, M. Gradišnik 6 K, M. Murn 1 K, M. Razbornik 1 K, preč. g. sup. F. Javšovec 29 K, Verbajs 4 K, H. Višnikar 2 K, N. N. 1 K, M. Rekar 1 K, N. N. 2 K, preč. g. J. Palir 2 K, M. Rajšp 10 K, R. Najgrlič 1 K 40 v, R. Sedej nabrala 2 K, T. Perko 30 v, N. MirtiC 40 v, N. N. 40 v, J. GerenCer 1 K, M. Franko 2 K, M. Berdin 1 K, M. Primožič nabrala 7 K 70 v, M. Čolnar 1 K, F. S. 2 K, G. G. 2 K, T. Slokan 2 K, I. Jalsovecz nabral 21 K, R. Kot 12 K, M. Skof 40 v, I. Pohleven 60 v, M. Gašpirc 1 K 60 v, M. Mrhar nabrala 3 K, preč. g. vikar K. Cigon 10 K, R. Glavnik 5 K, Uratnik 5 K, M. Vidmajer 2 K. Za Ktaverjev vinar: M. Vidmar nabrala 4 K 10 v, J. Samperl nabral 3 K 46 v, R. Sirca nabrala v tobačni tovarni 24 K. Za „Zvezo otrok za Afriko" je bilo nabranih 23 K 21 v. (Natančneje glej v „Zamorskem otroku".) Za mašno zvezo: Poslano v Ljubljano od posameznih udov 9 K, je bilo nabrano po: F.Lovšin 4 K, J. Peče 162 K, R. Koren 7 K, Bajec 2 K, I. Pohleven 11 K, M. Lovrenčič 24 K, T. Zemljič 6 K, M. Krašovc 7 K, R. Podjet 34 K, M. Jordan 18 K, preč. g. župnik St. Rancinger 10 K, R. Verbajs 18 K, W. Bošnjak 42 K, M. Grebene 5 K, M. Skwarce 6 K, W. Vidmar 4 K, preč. g. župnik Kovačič 7 K, M. Tunukovič 30 K, J. Pečolar 19 K, M. Mevšek 4 K, F. Nosan 8 K, Z. Vranič 21 K, R. Rajter 9 K, R. Sedej 3 K, K. Knoblehar 4 K, R. Horvath 4 K, I. flndrašič 9 K, F. Kovačič 2 K, M. Kač 42 K, N. Turk 14 K, M. Stih 6 K, M. Križanič 10 K, M. Mrhar 15 K, M. Brenčič 2 K, J. Petriček 2 K, Rekar 2 K, preč. gosp. Grgič 10 K. Za misijonsko zvezo: Bajec 2 K, R. Sedej nabrala 2 K, po preč. g. P. Rafaelu 5 K 50 v, J. Pečolar nabral 15 K, J. Koren nabral 5 K, H. Gocjan nabrala 3 K, J. Tomažič 50 v. Za cerkev presv. Srca /ezasovega: M. Grebene 1 K. Za cerkev sv. Jožefa: M. Grebene 1 K. Podporniški prispevki: K. Cehovin 2 K, preč. g. J. Petrovič 2 K, M. in fl. Sedej 4 K, W. Velikajne 2 K. Memento za umrle. f Prečast. P. Ed. Ranchin, generalni vikar Lyonske misijonske družbe in prednik seminarja, umrl 26. aprila 1916. Žrtev vojske. + Prečast. P. Franc Iftollier, misijonaril od leta 1904. do svojega mobillzovanja 2. avgusta 1914 v škofiji Nil-Delta. Padel pri Verdunu 6. aprila 1916. Bogastvo milosti v naši sveti Cerkvi in mašna miloščina za Afriko. V teh težkih časih splošne stiske najde srce vernega katoličana tolažbo in pomoč edino le v resnicah naše svete vere. To je vzrok, zakaj da zdaj toliko dajejo za svete maše, da izprosijo božjega blagoslova, usmiljenja in milosti za sebe in za svoje drage, naj si že bodo ali zunaj na bojnem polju, ali v bolnici, ali ujeti v sovražni deželi, ali pa da so se že preselili na drugi svet, morebiti v vice, kjer se morajo še v ognju čistiti. Saj vemo, da imamo v daritvi svete maše zaklad neskončne vrednosti in da so njenih milosti deležni ne samo duhovnik, kateri mašuje, in pričujoči verniki, ampak predvsem tudi tisti, za katere se sveta maša daruje in tisti, kateri za sveto mašo dajo. Zato se ne more nikdar zadosti živo priporočati, da naj kristjani prav pogostoma hodijo k daritvi svete maše in radi za maše dajejo. Število mašnikov v naši domovini se je zdaj precej zmanjšalo, ker mnogi izmed njih so morali iti v vojsko za vojaki; po misijonih pa je veliko duhovnikov, ki bi veselo in hvaležno sprejeli opravljanje svetih maš. Ako se pa že spodobi, zdaj, ko so se vsa živila tako podražila, da se ponudi domačemu duhovniku večja miloščina za sveto mašo, koliko bolj velja to za misijonarje. Njihovi župljani so jako revni, zato morajo misijonarji sami skrbeti ne le za svoje lastne potrebe, ampak tudi za nabavljanje in vzdrževanje svetih posod in cerkvene oprave in drugih reči, ki se potrebujejo pri sveti maši. Kako velike stroške prizadevajo misijonarjem v Afriki predmeti za božjo službo, preden jih dobijo iz Evrope, to si lahko vsak sam misli. Mi sicer z veseljem posredujemo pri mašnih štipendijih za misijonarje,*) vendar je pa vedno naš glavni namen, misijone podpirati. Tedaj nikakor ne moremo sprejemati štipendijev izpod 2 kron, ker s tem ne samo ne bi nič pomagali misijonarju, še težko breme bi mu naložili. Ravno tako tudi ne moremo sprejemati štipendijev za maše, katere naj bi se opravile ob določenih dneh, ali katere so navezane na druge pogoje, ki se pa v misijonih večinoma ne morejo izpolniti. Večkrat se nam dopošlje denarna vsota z dodatkom „za svete maše", število svetih maš pa ni določeno. Opozarjamo, da v takem slučaju zaračunamo za vsako sveto mašo ne več 2 kroni, kakor dozdaj, ampak 4 krone, vsaj zdaj za časa vojske, ker misijonarji v Afriki veliko izgubijo že pri. samem izmenjavanju denarja. Mislimo namreč, da nameravajo tudi naši dobrotniki s svojimi darovi misijone podpirati *) .Družbo sv. Petra Klaverja" je za to posebej pooblastila sveta kongregacija „de Propaganda fide" s svojimi odpisi 22. julija 1904. in 4. aprila 1908. SffllSilllBBSlllSIlSHUSHUSUSBB]