Ent«r«d u »econd-Cla« Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., imder Act of Congress of March 3, 1879.
NO. 210. — ŠTEV. 210.	NEW YORK, THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1905. — V ČETRTEK, 7. SEPTEMBRA 1905.	LETNIK XII. — VOL. XII
Rusi v New Yorkul Navdušena množica.
NA KOLODVORU JE NA TISOČE LJUDI POZDRAVILO RUSKE MIROVNE POOBLAŠČENCE.
Japonci so dospeli zvečer. Pozdravil jih ni nihče. — Tudi japonski klub "Nippon" je bil odsoten.
O Čl I VID EN PROTEST. j I
V«'c»raj zvečer ob 5:35 dospeli so v ua>e mesto ruski mirovni poobla-S,•-«■!,.-i V !' - .uitha. Na kolodvoru New York Central železnice pričakovalo jih je ira tisoče ljudi, med kte-rkni so bili na j>eroiro zastopane vse slav janske nar<'dn«>>ti. Ko sta Witte in H !i ostavita vlafe, znorili so na kol. - ru iu um ulici gr<vrnoviti ''ura" kli«-i. vsakdo je prožil Wit te ju Ln Rosi- i ter i stalim Rusom desnico, da jim itu k sijajne j cliplocjatienej osnragi.
Prvi je ustavil vlak Sergej Witte, potem s.• si, aili R<si-n iu ostali člani ear.jev" delegacije; množica je vedno ploskala in neprestano klicala <{ura". Policija iri p>!icij.-*ka rezerva je le s teža\o napravila "Rusom pot do avtomobilov. Že iske so mahale Rusom v pozdrav z robci, med kterimi smo opazili mnogo tacih, kakoršna je ruska v-tijna zastava; možki so metali klobuke v zrak. Zaman so skušali detektivi množico zadrževati, kajti vse je hitel«> naprej proti Rusom, da jim poda desnico.
Pri j zdravn Ru *v nas je pa še fin-;. hej iznenedtlo sledeče dejstvo:
Ko - » Člani " Vseslavjanskega kluba" «V. i na i er nu prihoda Rusov, prib:i/.ai<> -e jim je par Ja.pt tieev od khabi "Ni • *'. kteri so i nami Zajedno pozdravili Ruse.
1Juši -.» se nastanili v not< ki St. R ri-. V s< .to potujejo v Oyster
He i v i od >> a Washington. ^
" , - • ■ i * '
toi< c . , cu]pj v domovino.
• i
J a - mirovna k- misija «< spela
je /. čer ob n. uri v New York. Zelo
zna i - i« bil", da na kolodvoru ni
•* t t »
1>i o: i je«!.: a da:;, m ca od fchiba • • N . i i r Na pen nu pričakoval je došle.-e le baron Kentaro Kaueko in par	-kih dijakov. Tudi na ulici
pred k o lvoii ai množica ni bila vc i. . »r <h iu.- dneve. Japonska del. _'aeij . . - ivila je kolodvor pri stranskih vratih, od kjer so se odpeljali v hotel Waldorf-Astoria brez najmanjše ovaeije.
--o-
SLOVO OD PORTSMOUTH A.
Rupki in Japonski mirovni pooblaščenci so odpotovali v New York.
Portsmouth, N II., Ruski mirovni pooblaščenci in njihovo spremstvo so danes dopolndne ob 5). uri z p< sebnim vlakom odpotovali v New York. Japonski pooblaščenci so se mudili dopolndne v Bostonu. < d kjer so ob 3. uri popoldne odpotovali proti New Yorku.
Križarka Lena odpluje v Vladivostok.
Vallejo, Cal., 7. septembra. Tukaj internirana ruska križarka Lena. odpluje v soboto v San Franisco,, da je tam popravijo, na kar odpluje dne 20 t. m. v Vladivostok, kamor bodo odplu le vse ostale ruske v< jne ladije, ktere so bile pridržane v neutralnih lukah.
Novo poslopje se je podrlo.
Wilkesbarre, Pa., 6. septembra. Pri gradnji no vetra zidu za pivovarno od Luzerne Connty Brewing Co., se je podrla velika stena. Trije delavci so bili smrtno in štirje nevarno ranjeni. Med s!e«li!jimi je Slavjan Mihael Linewski.
Po vi Tju na jezeru Superior.
Milwaukee, Wis.. 6. septembra. V kolikor je dosedaj znano je povodom zadnjega viharja na jezeru Superior vtonilo 41 ljudi z parnikom Jcsco vto-nilo je 19. z Levono 7, z Pretorijo 8 in Olive Jeanette 7 osob.
1
Nesreča pri vožnji z automobilom.
Philadelphia, Pa., 6. septembra. Pri vožnji z autotnobilom bila sta blizu Atco, N. J., vsmrtena Neil Wolff in gdč. Mamie Hamill iz Germantowna. V automobilu, kteri je bil na potu iz Atlantic City v Philadelphijo, bile so štiri ( sobe. Iz nepoznanih vzrokov je automobil zavozil na ograjo železniškega mostu. Wolff in Hamillova sta ttila preko cgraja 30 čevljev globoko.
■
Priprave za
štrajk premogarjev.
POSESTNIKI PREMOGOVIH HO- i
VOV SE I ZBORNO PRIPRAVLJAJO NA ŠTRAJK.
V slučaju štrajka bodo premogarji nepotrebni.	<
IMPORT NEUČNIH DELAVCEV.
%
Poti s vi! le, Pa., G. sept. Lastniki rovov trdeča premoga so izdelali premeten načrt, da t a/ko odjemalce tudi ;x%vod> m štrajka preskrbe s potrebnim premogom. Večina premogovih družb pričela je včeraj obdelovati go-j renje plasti premoga. Delavci, kteri . opravljajo to delo, koje se vrši nad zemljo, ne potrebujejo takozvanih certifikatov. Na te delavce se penn-Uvhanski zakon. Ikteri določa, da mo- ■ rajo v rovih delati le izueeni premora rji, ne nanaša in tako zaanorejo ta tiiiki rovov dofbiti poljubno število delavcev. Rixlarski zakon se nanaša le na one delavce, kteri delajo pod »e-Hjo.
I'ven: carjem se je sedaj pričelo prijelo danili, 'kaj izmenjajo zgoraj navedem- odredbe gle»de dela na površju. > tem deloma so pričele vse družbe. Dela se sedaj noč in dan. da se čim preje odstrani zemlja, ktera pokriva, premog. Saint Clair Coal Co. je odkrila datnes velikansko premogo-vo žilo, ktera ima najmanj 12 milijo-i iv ton preanoga ob površju. Uradniki te družbe izjavljajo, da štrajk niti malo ne bode vplival na pridobivanje premoga. Premog, ki leži takorekoč na površju, bode zadostoval za vse i.o-tnobčine v Philadelphiji in New Yorku. Družba bode izdala $2,000,000 za odstranitev zemlje, ktera -pokriva premog.
Spomladi bode premogarska orga-irzacija, ktere število članov se vedno krči, zahtevala pripozneai.fe unije od ii posestnikov rovov, uvedbo 8-:rne„a dnevnega dela, povišanje pla-'■<» . in jedna»k<nnemo plačilno lestvici.
Štrajk barvarjev v Philadelphiji.
Philadelpbija Pa., G. septembra. Nad 2000 barvarjev pričelo je danes štrajkati. Rarvarji zahtevajo povečanje plače, skrajšanje dnevnega delavnega časa in pripoznanje organizacije.
Proti vojaškim begunom.
Washington, 6. septembra. Brigadni general C. C. C. Carr, poveljnik da-kotskega vojaškega departemennta, priporoča v svojem letnem poročilu si >•■ • '..je kazni za vojaške be rune. Vojaki namreč svojo službo ne smatrajo drugače, kot posr< 'dbeno službo, radi čefear jih toliko uide.
General Carr tudi priporoča da se vojaške postaje v Yillowstcne National l^arka pomnože, ker postaja število obiskovalcev vedno večje.
Razstrelili poštno blagajno.
Tuckaboe, N. V.. G. septembra. V minolej noči prišli s« ' štirje zakrinkani roparji v tukajšnji poštni urad, kjer so razstrelili železno blagajno in del poslopja. Njihev plen je bil le majhen kajti radi razstrelbe so morali hitro bc/ati. Poštar pogreša le $ 4, ves ostali denar in poštne znamke so našli v razdejanej blagajni, k ter* so razstrelili z nitroglieerinom.
Na Castrovo povelje.
Caracas, Venezuela, 6. septembra. Na podlagi sodnega odloka kteri razveljavlja pojrdbo med francosko brzojavno družbo in venezuelsko vlado je predsednik Castro odredil, da se morajo* vsi družbeni uradi zapreti. Samo urad v La Guayri ostane odprt.
Denarje v staro domovino
pošiljamo
za $ 20 55 ........................100 ki an,
za $ 41.00 ........................200 kron,
za $ 204.40 ........................1000 kron,
za $1021.75 ........................f jO kron.
Poštarina je všteta prygjip svotah. Doma se nakazane svo#^^opolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25 v gotovini v priporočenem ali regiatrovanem pisma, večje zimske pc domestic Postal Money Order all pa New York Back Draft.
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York. 1778 St Clair St.. Cleveland Ohio.
Zopet jeden.
Dr. Salmon odstooi.
i
—o—
ŠEF URADA "ANIMAL INDUSTRY" OD POLJEDELSKEGA ODDELKA PODAL OSTAVKO.
Tajnik Wilson je resignacijo sprejel in s tem se poljedelski škandal zmanjša.
VZROK: ZASEBNI POSLI. -o-
"Washington, 7. sept. Dr. David E. Salmon, šef urada 7.'k nadzorovanje mesa od poljedelskega oddelka, podal je resignacijo, ktero je tajnik "Wilson takoj sprejel. Dr. Salmon bode dne 1. oktobra, ostavil poljedelski oddelek naše vlade. O vzrokih svojega odstopa neče poveriti, kakor tudi neče naznaniti, je-li odstopil prostovoljno, ali je bil v to prisiljen.
Dr. Salmon je služil vladi 21 let. Medtem je bil tudi drug tvrdke Howard, o čemur se je še le sedaj zvedelo. Imenovana tvrdika izdeluje ko-leke za "meso in tako ni Čuda, da je deloval vedno v prid tvrdke in pri njej več Kasluži 1nego pri vladi.
-o-
Kolera v Berolinu
in Hamburgu.
NEVARNA BOLEZEN JE PREKORAČILA ZAPADNE POLJSKE MEJE IN SE POJAVILA V NEMČIJI.
V	Hamburgu se je pripetil že tretji
slučaj kljub vsem izjavam da ni nevarnosti.
TO BOLNIKOV. 26 MRTVIH.
-„--n-
Borolin, 7. septembra. Tekom včerajšnjega dne pripetilo se je v nem. Poljskej in Nemčiji* 13 novih slučajev kolere. Dve »-sobi sta umrli. Dosedaj je zbolelo za kolero 90 in umrlo 2G ljudi.
Okuženo ozemlje postaja i d dne do dne večje in sedaj je tudi voda reke Odre okužena, V Franikobrodu ob Odri pripetili so se trije slučaji kolere
V	Kuštrinu je 30 flisakov v karanteni.
Bromberg," Poznanje, 7. septembra.
V	Ludwikowjcm, okrožje Sznbinovo /.h, lel je neki kmet in v "Woyoekowu neki flisak za kolero.
Poznanje 7. septembra. Tukaj je u-mrla za kolero neka ženska iz Stetina.
Poznanje, nem. Poljska, G. septembra. Pri delu je zbolel danes za kolero nek železnični strojevodja. Dovedli so era v bolnico, kjer je par ur kasneje umrl. — V Schleusenau in Rostenju sta (boleli dve osobi za kolero.
Tš, 6. septembra. Tukaj je umrla jedna oseba to je ženska za kolero.
Hamburg, Nemčija, (5. septembra. Tukaj se je pripetil nadaljni slučaj kolere kteri je sedaj že tretji v tukajšnjem mestu.
Berolin G. septembra. V charloten burškem predmestju se je pripetil prvi slučaj kolere. Vladini uradniki o njem ne smejo poročati. Z ten se je pričela kolera tudi v Berolinu.
Berolin, 6. septembra. Tukaj je zbolel za ktdero nek trgovee. Zdravstvena oblast trdi, da ima le navadno grižo.
Poznanje nem. Poljska. G. septembra. Tukaj je umrla za kolero soproga lastnika ladij, Dragotina Scheflerja. v Brombergu se je pripetil nadaljni slučaj kolere.
Marijin Vardarz nem. Poljska, 6, septembra. V tukajšnjem okraju so1 obolele tri nadaljne osobe za kolero, jedna je umrla. Imenovani slučaji so se pripetili v vaseh Jagowa Szirpiczi in Kurzebraku.
-o--
NEBOGATOV — DEGRADOVAN.
Tudi trije kapitani kaznovani 0
Petrograd, 7. .septembra. Car Nikolaj je izdal ukaz z kterim odstavija kontreadmirala Nebogatova in kapitane Japoneem izročenih vojnih ladij. Nikolaj I. (sedaj Iki,) Admiral Sen-javin (sedaj Ninoskima) Admiral A-praskin -sedaj Okinoshima) iz vojne mornarice.. Vrhu tega bodo še vsi štirje kaznovani, ko se vrnejo domov.
t
Rumena mrzlica
na našem jugu.
V	NEW ORLEANSU, LA., JE EPI-
DEMIJA PRIČELA POJEN-JEVATI. LE DVA SMRTNA SLUČAJA.
V	Pensacoli, Florida se bolezen vedno
bolj razširja.
V MI S SI S SIPPI JU.
-c-
New Orleans La., 6. septembra. Rumena mrzlica je stalno pričela pojf^aa-ti. Tekom včerajšnjega dneva sta se pripetila le dva smrtna slučaja, dočim je nadaljnih 32 osob zbolel« . Dosedaj je umrlo za epidemijo 294 in zbolelo 2111 osob.
Inšpektor Bradv je mnenja, da se rumena mrzlica po deželi razširja radi tega, ker so razni zdravniki malomarni in se za manj nevarne slučaje mrzlice ne zanimajo.
Rumeno mrzlico v reservi, oziroma na velikem bombaževem nasadu Or.d-chaux ob Mississippi Valley železnici, so popolnoma zatrli.
Pensacola. Fla., G. septembra. Tekom veerajšnega dne, sta tukaj zboleli dve nadaljni r sobi za rumeno mrzlico. Zdravniki pričakujejo da se bode bolezen sedaj hitro širila.
Vieksbursr, Miss., G. septembra. Vče raj je tukaj zbolelo šest nadaljnih o-sob za rumeno mrzlico, oziroma več nego kterkoli prejšnji dan. Med novimi bolniki je le jeden zamorec. Okuženi so vsi mestni deli. Dosedaj še ni nihče umrl za rumeno mrzlico.
T v, Tallulah Madison Parish v Loni-siani prihajajo slaba poročila. Tekom zadnjih dni je zbolelo 20 osob za rumeno mrzlico.
Predzgcdovinske živali v Oregonu.
Berkeley, Cal.. G. septembra. Geo-1< irični oddelek ealifornijskega vseučilišča je ravnokar objavil popis ostankov prazgodovinskih živali, ktere so našli v iztočnem delu države Oregon. Med drugim je našla vseueiliščna eks-nediHia ostanke velikih pnešičev kteri so bili tako veliki, kakor krave; nada-lie velblodom li'ne živali in konja, kteri je imel mesto kopita tri prste nn nofrah. Razun te<ra so našli tudi veli-krrr-kf^-a irreŠiča kteri je bil 10 čev-Nev 'lole in 7 eevlfev visok. Najdene okostnice so po velike sti zelo različne
Ogrska kriza.
Proti ogrskemu ministerskemu ^>re'-(^niku Fejervar7Tju nameravajo na«rto.pjti oni magnati, ki so svoj eas predlagali v zbornici masrnatov nezaupnico Fejervarvju. Nameravajo še enkrat predlagati nezaupnico in samostojno adreso na vladarja. Mini-sters^ki predsednik je ob vladarjevi 7o-letnici zvi.-al pokojnine honvedom, in sicer je zvišal tpclkojnino ixilko\*nikom na leto za 600, podpo&ovnikom za 252, majorjem za 4S0. stotnikom za 408, nadporočnikenn t\ 312 in j^i^vč-nikom za 214 kron. Vdovam upokojenih hmnvedov je zvišal pokojnino za polovico navedene svote. Pokojnine narednikom in nvjihovim vdovam je zvišal za 36 kron. Podčastnikom in možtvu je zvišal pokojnine že bivn ministerski predsednik grof Štefan Tis.za. A'odiLno glasilo ogn?ke opozicije, '1 Magvarorazuig'ni omenilo cesarje vejra rojstnega dne. Xeki drugi budimpeštaaielki list je priporočal vladarju večjo T;ubezen naspmti Madja-rom. Najlepše se je obnašal znani voditelj najraldikalnejših Košutovee^*, Barabaš. Pri neki pojedini so ga vprašali, kaj namerava storiti večina ogrskega državnega z-bora, če kralj 15. septembra zopet odgodi zasedanje. Barabaš je odgovoril: "Če kralju nič ni za ogrsko krono, naj to stori. ^Ei bodemo pa nadalje ziborovali. vrgli Fejervaryja in njegove pristaše iz z)borniee in s kraljem govorili norveško." Barabašovi pristaši so nato živahno ploskali. Ogrski naučili minister je izdal dva odloka, v kterih naroča, naj se v vseh ljudskih šolah in učiteljiščih uči madjarščina. To je naperjeno proti nemadjarskim narodnostim na Ogrskem.
Neče ognjegascev.
Češki listi javljajo sledečo dogod-bo. Na dvoru grofice Desfours "Walde-rode je izbruhnil požar, ki je uničil sušilnico in hotel .pokončati tudi druge zgradbe. Na lice mesta so takoj dospeli ognjegasci in omejili ogenj. Toda to <ni bilo prav grofici. — Grofica je menda zelo fina, skopa, pa ne trpi navadnih lic, ker je pričela na vse gr<lo kričati: Le proč, grdi pobalini, tu ne bodete gasili, ne dajte jim nobene vode, ti grdobneži ne dobe od mene nobenega vinarja! — Ognje-gasci so bili osupaijeni mad takim pozdravom. Gasili so medtem dalje in toli grofico radi razžaJjerrja časti.
Japonska pred
splošno revolucijo?|
NEZADOVOLJNOST RADI NE-^ UGODNE MIROVNE POGODBE POSTAJA VEDNO VEČJA.
Ljudstvo prireja velike shode, da protestira proti sklenitvi miru.
STRELJANJE NA ULICAH. -o-
Tokio, Japonska, 6. sept. Nezado-voljstv oradi za Japonsko neugodno sklenjenega miru postaja po vsej Ja-poriskej vedno večje. Ljudski zastopniki so sklicali protestni shod, kteri bi se moral vršiti v parku Hibiya, toda Txdicija je park zaprla in taiko preprečila ljudsko zborovanje.
Občinski zbor je protestiral proti odredbi policije, na kar je ljudstvo park s silo odprlo. Potem se je zborovanje vršilo. Pri tem so zborovale i sprejeli resolucije, s kterimi izjavljajo, da je vsled mirovne pogodbe vsa Ja ponfcka osramočena.
Kasneje je nameravala druga mno-žiea prirediti protestno ziboro%anje v gledišču Shintomi, toda policija jo je razgnala. Izgredniki so se nato napotili pred uredništvo vladinega lista ;" KoKumiii Sliinbitan'kjer so pričeli streljati. Trije vslužbenci imeno-vanega lista, oboroženi z meči, ter policija so končno preprečili, da množica ni prišla v poslopje.
Ivo se je mislilo, da so izgredi že končani, vdrla je množica v tiskamo in razdejala stroje. Mnogo ljudi je ranjenih.
Jednaki protestni shodi so se vršili tudi v mestih Osaka in Magova, kjer je ij dstvo burno zahtevalo, da sedanja vlada odstopi.
Nagasaki, G. sept. Poročilo o sklenitvi miru vzelo je prebivalstvo pokrajine Kiushiu brez navdušenja na znanje. Povsodi prevladuje prepričanje, da je bila Japonska oropana vseh svojih zmag. Največje razočaranje pa vlada radi teira, ker Japonska ni varna pred eventuelnimi ruskimi nafSadi.
šn se sodi, da so se mirovna pogajanja pričela prezgodaj.
Tokio, 7. sept. Radi nezadovoljuo-sti, ktera ie zavladala radi poraza ,T:.v;»nske pri sklepanju miru z R-u-sijo, pričeli so se tu»kaj izgredi že v torek zvečer. Prišlo je do krvavih ', 'ji v s Dolicijo. Dve osobi sta bili iWnrteni in 500 je ranjenih. Ljudstvo je razdejalo večino policijskih postaj.
Radikalci strastno agitujejo proti vladi. Vlada je pomnožila policijo, kajti položaj postaja vedno resnegi. Trjrovci in boljši kixijri so mirni, toda tudi pri njih je opaziti razočaranje. Sploh je radi poraza vse ljudstvo zelo •potrto. Radikalci agitujejo za raz veljaven je mirovne pogodbe. Časopisje odločno zahteva, da vlada sedaj skrbi za tisoče rodbin padlih japonskih vojakov, kakor tudi za veterane, kteri so za vojno pohabljeni. List i" .1 i j i Shimpo" izjavlja, da je sklenitev miru največja sramota Japonske, kajti z vojno Japonska ni ničesar pridobila. ker razmerje v Mandžuru je ostalo isto, kakor pred vojno, in Rusija zamore vsaki čas zasesti one kraje, ktere je zasedla povodom kitajske vstaje.
Iz Kobe, Nogaye, Sasebo. Kar. a za-we, Hemeji. Kvoto in Tokoma se poroča o izgredih.
-o-
Povodnji v severne j New York.
Utica, N. Y., 6. septembra. Iz raznih krajev countyjev Shenango in Otsego se poroča, da so radi trojnega deževja jiovsodi nastale povodnji, ktere so napravile izdatno škodo. Voda je razdejala in odplavila 150 mtstov, radi česar bode mnogo občin napovedalo ban-kerot, ker morajo" na svoje stroške zgraditi nove drage mostove. Voda je razdejala vse mostove železnice Una-dilla, ki vodi med Bridgewater in New Berlinom. Tudi proga je tako poškodovana, da bode promet mesec dni nemogoč. Od sobote nadalje na deželi še niso dobili poštnih pošiljatev.
Tifus v Nanticoke.
Wilkesbarre, Pa., 6. septembra.. V bližnjem mestecu Nanticoke pričel je tifus gospodariti epidemično. Zbolelo je nad sto osob in dve sta že tunrlL Javne šole še ne bodo odprli.
rrn/rrr za parobrod AU
I I Iv K I ŽELEZNICO je najbolje 1 iliiJ 1 kupiti pri FRANK SA KSERJU i 09 Greenwich Str., New York. Na kolodvor te pride iskat sprem: na parnik; preskrbi CENO in snažne BIVALIŠČE. Vse prednosti so dobiti pr njem. Zato naj se vsak Slovenec in Slovenka na njega obrne. Brzojavke k xiaj in na kter* kolodvor pridete v New York, ali ga pa po klAte ca telefon 3795 Cortlandt in poten sl ovensko govorite.
Dogodki v Rusiji. Petroleje v plamenu.
KRVAVI BOJI MED ARMENCI IN
TARTARI V BAKU NA KAVKAZU ŠE VEDNO TRAJAJO.
Tartari so zažgali petrolejske vrelce v Tifisu. — Sedaj skrbi vojaštvo za red.
ŽALOSTNA POROČILA.
Petrograd, 6. sept. V Baku u« Kavkazu trajajo boji med Armenci in Tartari ter vojaštvom mi dalje. Mnogo petrolejskih vrelcev je v plamenu.
Tiflis, 6. sept. Ves jngoiztočni del Kavkaza je izven reda in Tartari te-rorizujejo vse prebivalstvo. Tartari prihajajo tjekaj iz Baku, Jelisavet-polja in Suše. V sletlnjeimenovanem mestn so se vršile prave bitke med Tartari in Armenci. Večji del mesti je v 'plamenu in zgorelo je kacili 200 hiš. Gube-m a tor je poslal svoje uradnike k Tn rt arom in Armencem, da jih pripravijo za mirovanje. Toda vsled teira so se jx>tem vršili še hujši boji.
Najmanj 200 ljudi je bilo u.-*mrte-nib.
T:z Baku prihajajo vsako uro žalostne j sa poročila. \ es tovarniški del mesta je v plamenu in tudi petrolejs!:i rezervoarji v predmestju Balakan s. > v plamenu. Tartari more in požiga j o po okolici.
Jelisavetpolj, Kavkaz, 6. sept. — V vasi Ilankend vršili so se krvavi l>oji med Tartari in Armenci. Delavnice Armencev so zaprte. Vojaštvo pa-trulira po tuuajšnjem mestu dan in •noč.
Kutajs, Kavkaz, 6. septembra. Med plemiči in kmeti prišlo je v armen-skej vasi Grandlet do bojev. Je*lnajsr osob je bilo irsmrtenih in ranjenih.
Petrogrrtl. C. sept. Zasebno se 1x1-roča iz Kišeneva, Besarabija, da se tamkaj nadaljujejo poulični boju Domačini so razdejali mnogo židovskih prodajalnie in usmrtili ter ranili več osob. Tudi par vojakov je bilo usmr-tenih.
Iz Baku 11a Ka\ kazu se j>oroča, da je taikozvano "črno meste (predmestje) se vedno v plamenu. Tndi t -varne v prednjestjib Balaban, Bihje-bat, Nomani in Sabnnto so Tartari in Armenci požgali. Škoda znaša veiv-milijonov rubljov. Vse mesto je v gostem dimu in švigajoči plameni razsvetljujejo vso okolico. Izgrede so provzročili Armenci, kteri so pričeli streljati na Ruse in Tartarje. Oblasti so naprosile perzijskega konzula, naj posreduje v prid miru, toda tega ni storil, ker so Armenci ]x>bili 200 perzijskih podarniko v.
Posestniki petrolejskih studencev so brzojavno naprosili carja za [Kini oč proti izgrednikem v Baku.
Popolnega poročila o dogodkih v Kišenevu še vedno ni in tako ni znano, koliko ljudi je bilo nsmrtenih. Zasebno se poroča, da je bilo usmrte-nih 26 in ranjenih 40 osob.
Na vsem jugoizto<*nein delu Kavkaza vlada izredna panika 121 ljudje so ostavili svoje hiše ter bežali v gorovje.
-o-
Bankerotno mesto. Španski, mesto Malaga je prvo mesto v zgodovini, ki je ustavilo plačevanje svojih upnikov ter napovedalo bankerot. Vzrok ni znan. Posledice so čudne. Župan je začel prodajati to je: tržiti z bučami, ker ne d<£uva več plače od mesta. Dav čni uradniki so šli za kondukterje k travaju, a ostali uradniki so šli za prodajalce, bikcborbce itd. Pometači se sprehajajo po mestu, razsvetljave ni, policaji se potepajo s potepuhi okoli, itd. Res čudno!
SMO LI DEGENERIRANI.
Kaj je z nami. Anthropolc gi trdijo da postajamo vedno slabši tako na telesu in na duši. Možje sedanjih časov so hitro vzrejani in niso sposobni za težko delo toi so opazile razne velike korporacije, radi česar nečejo jemati v službo ljudi, ki so stari nad 40 let. dasiravno je ta najlepša starost. In kaj je temu vzrok f Mi živimo prehitro, si ne privoščimo potrebnega miru in spanja, radi česar so naši f j^ani oslabeli želodec ne more prebavljati jedil dokler ne rabite Trinerjevo Ameriško grenko vino. To sredstvo ne deluje samo na želodec temveč na vsaki organ telesa, ker očisti in obnovi kri. Z tem pa qjači moč in zdravje ker odstrani iz krvi vse škodljive tvorine. Rabite je kadarkoli imate slab tek. V lekarnah Jos. Triner izdelovalec 799 So. Ashland Ave. Chicago HI.
Razne novosti
iz inozemstva.
VEČINA OGRSKEGA DRŽAVNEGA ZBORA ZAHTEVA OD* STRANITEV FEJER-V ARIJA — NOVE VOLITVE.
Parnik na Sueškem prekopu v plamenu. Za spremenite v policije v Barceloni.
ROOSEVEI^TOVA ULICA NA DUNAJU.
--o-
Petrograd, 7. septembra. Perzijski šah je včeraj odpotoval preti Teheranu. Na kolodvor ga je spremil car, za-jedno z velikimi knezi. Šah je daroval $ 2500 za ruske ranjence.
Budimpešta 7. septembra. Vlada namerava poslanska zbornico ogrsko-hr-vatskega državnega zbora razpustiti, in razpisati nove volitve.
Dunaj, 7. septembra. Tukajšnji občinski svet je sklenil v poeast predsednika Roosevelta, kteri je izposl* val mir med Rusijo in Japonsko imenovati neko ulico pr. njegovem imenu.
Barcelona. 6. septembra. Tukajšnji trgovci so naprosili vlado naj odslovi barcelonsko policijo ktera ne zna mest čuvati pred anarhističnimi zločini. Trgovci so se ponudili da bodo sami pokrili stroške za reorganizacijo policije. Vlada se s tem predlogom strinja.
Bilboa, Španska, fi. septembra. Premogarji ki delajo v rovih d« line Ar-nabal, so z delom prenehali. Bati se je izgredov.
Budimpešta. G. septembra. Centralni odbor strank k alieije imenov il je posebno komisijo, da izgotovi cbtožnico prti kabinetu Fejervaryjn, katerega je treba odstraniti.
London. G. septembra. Iz P. rt Saida Eeipt. se poroča, da je angleški parnik Chatham, na poti v Tokohamo pričel gtreti, ko je dospel v Sueški prekop. Ves promet v prekopu je sedaj vstavljen. Na parniku je sedemdeset ton di-namita.
Kasneje. Požar na parniku, Chatham so pogasili in promet na Sueškem prekopu se je z« pet pričel.
VABiLG NA nIrOGBOT
Tretje četrtletje je minolo, prosimo vse one gg. naročnise, kterim je naročnina potekla, da jo blagovole kmalu poravnati
"GLAS NARODA", sedaj MAJ-VECJl SLOVENSKI DNEVNIK, v* lja za četrt leta
75 centov
ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej, Sedaj smo pridobili zopet novo moč da postane list tem zanimivejši.
' GLAS NARODA" gotovo donas* obilo gradiva in vetino skušamo zado voljiti naše cenj naročnike; vsem p* nikakor ne moremo vstreči. Akodobimo vedno več podpore, se bode list še raz širil, ker vedno "naprej" je nas« geslo.
Upravništvo „Glas Naroda".
KR^TANJL PARNIKOV. Dospeli so:
Majestic 6. septembra iz Liverpoola z 8S5 potniki.
Dospeti imajo •
Cevic iz Liverpoola. Patricia iz Hamburga. Hudson iz Havre. Koenigin Louise iz Genove. Cedric iz Liverpoola. Etraria iz Liverpoola. St. Louis iz Southamptona-Moltke iz Hamburga. Pannonia iz Reke.	*
Numidian iz Glasgowa. La Bretagne iz Havre. Kroonland iz Antwerpena. Rhein iz Bremena. Noordam iz Rottordama. Georgic a. Liverpoola.
Odpluli so:
La Lorraine 7. sept. v Havre. Main 7. sept. v Bremen. Blueeher 7. sept. v Hamburg.
Odpluli bodo:
New York 9. sept. v Southampton. Lueania 9, sept. v Liverpool. Vaderland 9. sept. v Antwerpen. Koenigin Louise 9. sept. v Genovo. Columbia 9. sept. v Glasgow. Fuerst Bismarek 9. sepi.% Hamburg
"GLAS NARODA" I
<	:§t slovenskih delavcev y Ameriki, u
^ »win i k:	Editor: ®
ZMAGOSLAV VALJAVEC.	1
ik:	Publisher: ,
FRANK SAKSER, ^09 Greenwich Street, New York City n
»»a leto velja list za Ameriko . . . $3.00
" pol J-ta............. 1.50	J
Evropo, za vse I^to ....... 4.50	r
" " pol leta.......2.50	n
" " četrt leta...... 1.75	s
V Evropo pošiljamo list skupno dve	■ __§tevilki._
*GJhAS NARODA" izhaja vsaki dan iz- j vzemši nedelj in praznikov.	i
"GLAS NARODA"
("Voice of the People")
Issued eve/y day, except Sundays and :
Holidays.
Subscription yearly $3.00. Advertisement cn agreement.
Z a oglase do deset vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpira in OFobnosti se
ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati pO <" Mor.'y Order.	I'.
Pri spremembi kraja naročnikov
prosimo, <ia se na.a tudi prejšnje bivali- 1 ščc naznani, da hitreje najdemo naslov- -uka. - Dopišem in pošiljatvam najdite i TiaJov.
««OIas Nnroda"
«09 Greenwich Street, New York City. 7«lefon: 3798 ^ortlario. ------ t
Na Ellis Islandu. !
Governor države Geor^ije, Mr. Jas. t M. Terrell. obiskal je včeraj naselni- j, šketra komisarja "NVat^lioma na Eilis Islandu. kjer so natančno raizkazali < tu raiztolmačili delovanje vsalk^gsi po- ( jedine<ra oddelka velikega urada.
Governer Terrell naznanja, da je dospel v New York, da se informuje o sedanjem naseljevanju, da tako do-žene. bi-li mogel privabiti del naseljencev v Georgijo. V njegovej državi je namreč prostora za 40,000 do 50 •tisoč kolonistov, kterim bi tam ničesar ne primanjkovalo. Njemu je «l<*bro znano, da naseljence, ki prihajajo na Ellis Island, ni mogoče privabiti na jug, ako se že v Evropi ne ngituje za naseljevanje na jugn. Ker j«.- pa Kili- Island glavna naselniška postaja v Zjedinjenih državah, je mogoče edino le tukaj izvedeti o načinu t imenovane agitacije.	^
Medtem ko je komisar razkazoval governerju prostore na Ellis Islandu, j. so uradniki vknjiževali naseljence, r tkteri so doseli s parnilki Vaderland, Potsdam m ITellig Olav. Delovanje j, nasdniske oblasti je govemer ju zelo ■ "ugajalo in se je o tem zelo laskavo ( izrazil.	7
O naseljevanju je governer potem ] povedal prostodušno svoje mnenje. Pri tem je jtavdarjal, <la so govorice , <► pieria^Kjlnjenju dežele z naseljenci nesmisel in da želi, <ia bi prišli nase- ; Ijenei, kakor>ne je videl na Ellis ( Mainlu, v njegovo državo. V vsakej svojih po.+t a vod a ji pripcslanih ]*>sla-=nir- je v»* ln<> ipovdarjal ,kako je na- < seljevanje Ik^ristno, radi cesar je tre-ba nase!jevaaje v \ saikem oziru potijo rati.	_	_ t Včeraj se je na Ellis Islandu iz- ^ krealo SS9 naseljencev parnika HeUigJ. Olav, 1400 od parnika Vaderland, 900 s
<	; P<>! iam:)t in 77.'i od Kaiser Wil- 1 helm 11. V r]»nedeljek (na Labod , day) je bil miselniski urad zaprt in
k i • r je v cdeljo prišlo 2203 naseljen- <
\\ mm-; lo je 1102 naseljencev ("a-kati do včeraj. Od teh so jih 726 za-«a-ao pridržali na otdkrn, 163 jih je ( bilo v prostorih inkvizicije.
Med pridržanimi je neka nesrečna slovaška žena, ktera je dospela sem- ', kaj na parniku Columbia z dvema otrokoma. Toda mesto njenega soipro--jra prišel je njegov giwjxwlar na otok ' ter n 'znaml. da je soprog nesreč nice . umrl pred S dnevi. Nesrečnica je se- 1 <laj v povsem ptuji deželi z dvoje j otivta in oblast je bode poslala nazaj, aiko jej kedo ne pomaga.
Ženitovanje in bigamist. !
V -dvajsetem stoletju sin c*pri»li to-r:i j tako daleč, <la je postala bigaimi-ja znano-i in zajedno tudi obrt, ktera se dobro izplača. Tako namreč svedo-čija gospoda kriminologi, tako trdijo šoj »ke ženifee, ktere skušajo rešiti svoje še bolj slabotne sestre. Ker pa moramo verovati v to, kar nam pripovedujejo statistiki, namreč, da so dnevi mo/a kot lnerodajnega stvora med i*!ovcšivora šteti, moramo tudi .statist ikoan. kteri se bavijo s ženitvova-mjem, verjeti.
Naši moralisti, ki Ikriče v puščavi milijonskega mesta, trdijo, da Hoch, Caxleton, Witzrhoff in drugi niso le posamezni nečloveški možki, temveč da imamo pri nas posebno obrt, ktere člani se pečajo edinole s žen it vo vain jem in /eniteum posredovanjem. Samo v New Yorku imamo kar na stotine, kteri se kar sistematično ženijo, odvzamejo svojim ženam denar in jih jednoatavno ostavijo, ali pa še celo umore. Radi tega je sednj organizacija. "Womans International Rescue lic'* napovedala brezobziren boj wean takim posredovalnicam in posameznim <'sobam, Iktere se bavijo z od urnim |>oslom.
Znano je, da imamo v Zjedinjenih državah več uradov, kteri se bavijo jedisno s ženitnim posredovanjem in imajo svoje podurade v Chieagu, San Frasneisca itd. Da se pri ^enskali, ktere ee raje <poroče z nepoznanim člo-
vekom. nego da ostanejo stare devi- r
ee. mnogo zasluži, je resnica. Taki r uradi so postavno dovoljeni, radi česar tudi zakonitim potom ni mogoče s proti njim nastopiti.	j i
Toda pod krinko ženitvene posre-^ lovalniee Skrivajo se čestokrat dobro r i»rganizovaini lopovi, kterih jedini na- ; men je oženiti se z lahkovernimi žen- \ skami. jim odvzeti vse, kar imajo, in r jih pestiti na cedilu. Kakor so iz- i računali statistiki, imamo v Zjedinje- t nih državah 50,000 žensk, s kterimi i so se poročili profesijonelni bigamisti 1 in jih potem zopet os ta vili.	\
Petdeset-tisoč žrtev lahkovernosti! ' In te žrtve so baje večinoma le | ■' foreigners'' — txvraj Evropejke. — ] Akc je temu tako, potem je resnično 1 že okrajni čas, da pridejo taki uradi ( jmm! zakonito nadzorstvo.	<
__c
Afera Rev. Hribar.
(Nadaljevanje.)	: -0- ■•* !
i
Pa ran -Tosip Perko: "Kakor ste vi- i deli, je Rev. Hribar zapisal s\'oje ime, : (kakor da sem sanno jaz zahteval ključ, tedaj bodem — po njegovem izreku j — samo jatz izključen iz fare." ] (Ljudstvo kriči: "Ne, vsi smo zalite- , vali ključ!")
Cerkveni odbornik Ajnton Grdina: , "Jaz prisegam ,da bodem storil, kar < bode v mojej moči, za izboljšanje ( fare, podpisal se bodem na vse proš- ! nje, ttko ste drugi pripravljeni kaj storiti." (Jednoglasni odgovor: "Vsi , ■^e podpišemo, samo prej se mora raz- , tolmačiti, čemu in. vsled kterih vzro-km-.")
Cerkveni odbornik Anton Grdina: "Pojasniti vam hočeon tukaj le nekaj točk, za ktere potrebujemo podpise,
in sicer:
1.	Z našim ljudstvom se mora lepše občevati; v slučaju, da je fa-ran v nepravilnosti, se ga mora podučiti, ne mu pa vrata poka-izati (kakor dela Rev. Hribar).
2.	Za storjena dela se ne sme računati, ali pa zahtevati predpla- o čilo, kajti naši farani vedo, da so dolžni cerkev ,podpirati in ra- i di darujejo v to svrho.	i
Zadnji sv. zakramenti se ne smejo brezobzirno odpovedati.'' c (Klici: "Vsi se podpišemo!") 1 Faran -Tosip Grornik: "Ravno radi i tega, (ker se pri naši fari za vsako ] delo računa, se naši farani zatekavajo ; rajši v druge fare, kjer se ne zahteva, koliko da morajo plačati, kjer pa da- < rujejo jx> svoje j moči."
Faran Josip J are: "Prav "lahko bi 1 bila edinost v naši fari med ljudstvom ; in duhovnim voditeljem, samo ako bi i on hotel delati z dobro voljo, s farani 1 za faro, ter se d real svojega materi- ; nega jezika: (ker pa nas Slovence pre- 1 žira in zastopa drugi, ptuji narod, ne i ulede na vero, ne bode reda v fari, i dokler bode on voditelj Saj ako od vas kterega sreča na poti in da ga < pozdravite, gleda vedno v tla." (Zna- -men je slabe vesti.)
Cerkveni odbornik Anton Grdina: "Rev. Hribar se je izrekel.- da njemu ni nič, ako eela fara propade."
Faran Josip Jarc: "Rev. Hribar ni izrdkel te besede s premislekom, pač pa mu lahko verjame. >o, da ne da •nič /.a to. ako eela faira propade, saj \ v 10 letih si je on svoje žepe od slo- : venskih žuljev gotovo na;>olnil." (Klici: "Živio!" in "Resnica!"}
Cerkveni odbornik Anton Grdina: "Jaz zahtevam, da se mora o vsakem denarju ali darilu za cerkev, ki se sprejme med tednom, vsako nedeljo v , cerkvi naznaniti." (Sprejeto.)
Faran Anton Novak: "Kako je to, da se moje potrdilo glasi samo za s;i,50, reci 3 dolarje in 50 centov, a , dal -•■m $30, reci trideset dolarjev za cerkev?"
Faran Ivan Jerman: "daz sem si izvolil k mojemu novorojenemu detetu krstnega botra gospoda Alojzija Reharja, a Rev. Hribar ni hotel otroka krstiti radi njega."
Ce i (k veni odbornik Ajnton Grdina: Ravno radi vzgledov, kakoršne daje Rev. Hribar, ni čuda, da se naši farani zatekajo k drugim faram."
Faran Anton Šepec: "Jaz in moja soproga sva bila komaj štiri mesece v .Vmeriki .V največji revščini, skrbeli, brez denarja in Še brez dela po-v»je mi moja žena dete. Za krst pre-
•	Skrbeli so mi moji dobri prijatelji in » plačali zahtevano svoto $1.25 Rev V. ■ Hribarju, tako da je bil moj otrok
•	krščen. Pn vpeljevanju je Rev. Hri-
-	bar od moje žene 'zopet zahteval svoto i $1.2-j. Celo najino premoženje pa je 1 bilo samo 75 centov, ktere je imela
-	moja žena v žepu. Na zahtevam je, da
-	mora moja žena plačati svoto $1.25, odgovori ona: "Rev. Hribar, jaiz ni-
i mam več, kakor 75 centov, in to je za , celo družino." Rev. Hribar odgovori: e "Ako nimate več, nego 75 centov, pa r- dajte isto." (Ljudstvo vpije: "Sko-s .puh!") — (Anton Še pee pripomni:)
-	Talkrat setm j>risegel, da nikdar več
-	ne dam ped cenita za cerkev, dokler
-	bode taki du'hoven pri fari."
i, Faran Jakob Grdina: "Kje sta še h druga dva cerkvena odbornika?'' o Cerkveni odbornik Anton Grdina:
-	'' Cerkvena odbornika Ivan Rus in Fr. e Zore sta celi teden okrog govorila, j kake korake bodeta storila, kako bo-i- deta prosila Škofa za drnzega duhov-z na, da se zboljša fara, a zadnjo nedeljo prišla sta ob 9. uri zvečer iz
h župnišča oba pijana. (Priča An,t. Gr-o dima, Fr. Sfcul in več drugih osob.) n Jaz vprašam oba, kaj imata tako poz-n no opraviti v žnpnišču. Njih odgovor se glasi: "Ako ihočete še pobirati po >- cerkvi, to še lahko storite, drugače
pa nimate pri cerkvi nič več wvo- ir
riti." p Faran Josip Perko: " Taiz predla- <k •ram, da se take može od trani iz fa- n re." (Klici: "Živio!")	z«
Faran Karol Kotnik: "Josip To- le maiževič v Collinwoo<iu, dobri faran. p že dolgo let pri fari, leži na smrtni d jM>stelji. Rev. Hribar, poklican, naj a mu po-deli zadnje zakramente, vpra- si sa: "Kje ste pustili vašega zadnjega v otroka krstiti?" Umrli Josip Tomaše- k. vič odgovori: "Ker moji otroci tu- k kajšnjo šolo obiskujejo in je predaleč d v Cleveland, krstil sem otroka rdkaj." n "Kjer ste otroka krstili, isti naj vas ž: pa sprevidi", glasil se je odgovor n Rev. Hribarja. Rev. Hiibar pustil je bolnika, ne da bi ga spovedal, ter n odšel. Nato smo poklicali duhovna Ir- Sl ca. kteri je spovedal našega sloven- a skega farana od fare sv. Vida in dru- ^ ž t ven ilk a družtva sv. Vida št. 25 K. p S. K. Jednote, v angležkem jeziku, ^ ker se ni zamogel spovedati v svojem ^ materinem jeziku radi malomarnosti p Rev. Hribarja." (Ljudstvo vpije: „ "Sramota za nas Slovence, da pusti- ^ mo še dalje takega duhovna v naši ^
fari!")	d
Faran Anton Tiscliler: "Vzrok, da nisem jaz več pri fari, je edinole du- j. h oven Hribar. In zakaj? Žena, moje- f ga brata je bila pri Rev. Hribarju pri spovedi in dobila je za pokoro, z
da mora plačati svo.to pet dolarjev. ^ Ona odgovori, da ne imore plačati, s ker njen mož zna za vsaki cent, na ^ kar jej je Rev. Hribar dejal: "Pa t vzamite možu denar tako proč, da on j ne bode znal za to", in jo je zopet napeljeval v greh."	g
(Dalje prihodnjič.)	v
ifa
< - "" "	g
dopisi. :
Iz Northome, Minn. ^
SIX)VENSKIM FARMERJEM d
NA ZNANJE!	r
I
Prosim, g. urednik, da natisnete te moje vrstice v Vašem lista.
Tem potom hočem pojasniti rojakom nekoliko bolj naitančno o tukajšnjem k naseljevanju in zemlji.	y
Najpr\-o omenim, da jaz nisem v ^ iz\-ezi z nobenimi agenti ali družbami, ^ ki prodajajo zemljo, in tudi ni moj ^ namen, da bi koga izmed rojakov pri- ^ pravil ob denar ali v kake neprilike, ^ za kar bi mi gotovo poeneje očital. ^ Omenil s^m v mojem prvem dopisu ^ v "Glasu Naroda" št. ISO, da bode t tukaj dobi a zemlja za farme, kadar bode obdelana. Danes je še z lesom in ^ grmovjem izarastena. Les je tukaj razne \-rete in zelo hitro raste in tudi ^ hitro segmije. Na suhi ali vzvišeni 1 zemlji raste smreka, jelka, zelo viso- s ke topole in nekaj borovca; breze je * prav malo, hrastov tukaj ni. Na niz- * kih krajih ali v močvirju raste teme- ^ rek, podoben kranjskemu mccesnu, in ^ cider. V tem močvirju ali švampih ' se mpre narediti dober travnik, ker niso globoki in se more vsak osušiti. 1 V teii močvirjih se zbirajo tnkajŠnji potoki, za kterimi je nekaj lepih trav- 1 nikov. V našej okolici ni hribov, am- ^ pak je zemlja le toliko vzvišena, da ^ zamere voda odtekati; ta zemlja je 0 pokrita s črno gnojnino od 3 do G palcev. Spodaj je pa siva ilovca pomešana s pepelom in v nekterih krajih . z drobnim peskom.
Kakor se zatrjuje, je v teh krajih uničil gozdni požar velike prostore | cozdov pred kakimi 150 leti; od takrat je ostal tukaj	in tudi oglje dobimo pri obdelovanju zemlje.
Žito tukaj dobro raste; pšenica je visoka 4 čevlje in S palcev, ima lepo in polno klasje; ravno tako oves in ^ ječmen. Dobro obrodi tudi krompir . in zelje.
Ne smete pa misliti, da je tukaj že veliko zemlje obdelane in žita vseja-nega; le maldkje se vidi kaj žita in < ta se porabi za krmo živini in za ko- i koši. Tukaj še nimamo poljedelskih strojev; vse, kar imamo, je drevo za orati in brana, zraven pa malo ljudij, da bi hoteli zemljo obdelovati.	1
Travnik se mora narediti tukaj na 1 vsaki zemlji, naj bode nizka ali visoka. Trava zraste tukaj zelo velika ] in tudi dobra za krmo. Zatoraj bode , boljše, kdor se bode pečal s živino- , rejo in prašiči, kakor pa s žitom. j Omenil sem v mojem prvem dopisu, , da je cena zemlji od $4 do $6 za aker; kupiti se more v Northome, kjer je ag-ent. Toda zemlja je raztresena daleč na okoli; kakšna je, ne vem, ker jo nisem videl.
Vse to, kar sem jaz sporočil na tem mestu, prištevam v našo f-kolieo, kjer smo naseljeni Slovenci. Želim, da bi , se visi tisti rojaki, ki so se že oglasili, naselili med nami ali bliz-u nas, ker bode to v korist nam in tudi vsakomu : novodošlemu rojaku, ako nas bode l več skupaj.
V naših krajih še ni les posekan; začeli ga 'bodo sekati prihodnjo zimo : in to bode trajalo tri leta, mogoče • tudi dalje. V jednej zimi se poseka več zemljišč, to je po 160 akrov. Ko ; boode les posekan, potem bode zemlja na prodaj. Kdor ima pa denar, da : more kupiti zemljo z vsim lesom, se pa zasluži toliko, da mn ostane zemlja skoraj zastonj. Cena je od $1000 . do $2000, pri tem je razloček na le-- su; po tej ceni prodajajo zdaj prvi _ naseljenci. Manj kot 160 akrov je z zdaj težko dobiti. Prodajala se bode _ zemlja tudi v manjših delih po 40, 80 ) in 120 akrov od družbe, ko bode les . posekan; takrat se bode mogla zem-r lja kupiti tadi na obroke. Zemlja se o bode prodajala na očitni dražbi, zato e se mora plačati eno petino vrednosti
in drugo se obrestuje za 10 ali 20 let po 5 odstotkov. Danes je še prezgodaj i kupiti zemljo na upanje, ker dohodki j ne morejo pokrivati stroškov in tudi zemlja sa ne bode podražila še par let, ker jo je toliko na prodaj, zraven p;T tako malo ljudi, ki bi jo hoteli obdelovati. Ako hočeš danes obdelati 1 aker zemlje, stane od $40 do $50; ne | smete pa misliti, da bode vse obdelo- . vanje tako drago. Mi moramo posekati les in sežgati ter potem štore iz- , kopati; vse to pa da veliko dela. Kadar bode les posekan, treba bode na- ; rediti ograjo ali ,pašnik; kjer se bode ; živina pasla, tam ne zraste več gr- i movje.
Omenil sem. da je tukaj večinoma , mehek les, zatoraj tudi štori hitro segnijejo. Na ta način se bode čez G ali 8 let obdelalo 10 akrov bolj hitro, kakor pa danes 2 akra. Kadar dobimo poljedelske stroje in ustanovimo mlekarne, kamor se bode prodajalo mleko, potem se bode zemlja tako hitro podražila, da jo bode le malokdo mogel kupiti. Proda se tukaj vse lahko, kaT se pridela, ker se tukaj se ne pridela toliko, kolikor* se potrebuje za delavce, ki delajo tukaj v gozdih.
Delo se ti*kaj lahko dobi; letos delajo novo železnico od Northome do Grand Falls, 40 milj dolgo; pia5a jf $2 na dan, hrana $4 na teden. Po zimi je dosti dela v gozdih; plača $26 do $30 na mesec in hrana. Delo se dobi tadi na pogodbo, namreč sekati eider in delaiti brzojavne droge ter drva za kurjavo. To delo bode trajalo več let.
Vreme je tukaj različno, kakor drugod. L.. 1902 in 1903 je padla slana v mesecu juniju, kar je napravilo nekoliko škode na pridelkih. Vzrok temu so tukajšnji gradi, ker solnce ne more zemlje segreti. Podnebje je tukaj zdravo in voda je tudi dobra. Moreš jo piti v vsakem potoku ali močvirju brez škode. Vodnjake imamo od 8 do 10 čevljev globoke, v kterih je dosti dobre vode. Pohištvo se zamore narediti z malimi stroški iz domačega lesa.
Marsikomu je znano, da se moie o priložnosti kupiti ceneje, kakor pa kadar potrebuješ ali hočeš imeti. Tako ibode tudi tukaj; to bode trajalo več let. Toraj vsak, kdor je priden in varčen ter kdo ima veselje obdelovati tako zemljo, kakor je tukaj, naj sta-ie dela in truda kar hoče, bods gotovo naredil farmo in bode. dober. Najboli bode to spoznal na stara leta, l:o ne bode več zmožen za delo, takrat si bode lahko privoščil počitek za svoj trud.
Začeti s poljedelstvom še ni prav ugodno, ali čas je pa kupiti zemljo, kadar se dobi priložnost. Zatoraj želim, da bi mi vsi tisti rojaki, kt^ri so se oglasili pis ji eno, naznanili, koliko denarja kdo more založiti. Kdor pa Še nima dosti denarja in da ima dobro delo, naj dela naprej. Časa je še dosti; vsi bodete dobili zemljo. Jaz bodem ostal tukaj; kadar mi kdo piše, odgovoril bodem na vsa vprašanja pismeno.
Pisma dobimo in oddamo dvakrat na teden, v sredo in soboto.
Pozdrav rojakom po širnej Ameriki, tebi "Glas Naroda" pa želim obilo napredka in novih naročnikov.
Naslov:	John Shank,
Northome, Minn.
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem potovati v staro domovino.
Krasni poštni parnik
VADERLAND odpluje 9. septembra ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen.
Brzoparnik
KAISER WILHELM n odpluje 12. septembra ob 3. uri pop. iz New Yorka v Bremen.
Poštni parnik
POTSDAM
i
odpluje 13. septembra ob 10. ari dop. l iz New Yorka v Rotterdam.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri L železnici in kdaj dospe v New York, ' pričakuje ga nad vslužbenee n* po-' staji, dovede k nam v pia*rro in spremi na parnik brezplačno. Akv* pa do-r spete v New York, ne da bi nam Vai ' prihod naznanili, nam lahfco iz postaje
-	(Depot) telefonirate po itev. 3795
-	Cortlandt in takoj po obvestilu po al j e-r mo našega vslužbenca po Vas.
^	Le na ta način se je možno rojakom,
1	kteri niso zmožni angleškega jezika,
r	izogniti oderuho. m sleparja * Nt*
1	Yorko ■i
r	Vožnje listke sa navedene parnik«
u	prodajamo po isti ceni, kakor v glar-
e	nih pisarnah pa rob rodnih družb.
FKAKK KAKlEls
» 109 Greenwich Street, New York Ultj
o —	=
L Ii.jj'	lj_J 'ILJJ 3Zij J—li S} iiJ^CT
a	M	* Čast mi je naznaniti slavnemu	Q
o	X	občinstvu v Cbicajn, 111., kakor	X
i-	10	tudi Slovencem po Zjed. državah,	0
a	[K|	da sem o tvoril novo urejeni	g
e 1 saloon pri "Triglavu", S
L- i 617 S. Center Ave., Chicago, ID., j
0 X	blizu 19. ulice	A
j. W kjer točim pristno uit tano Atlas ¥
-	Q Pivo, izvrstni whiskey, najbolja y
vina in diSeče smodke so pri meni	X
le ¥	na razpolago. Nadalje je vsakemu	M
.e	na razpolago dobro urejeno kegttftče	n
10 A	in letalna miza (pool table). Potu-	Z
T	joči Slovenci dobrodošli! Vse be-	V
s g	dem dobro postregel. Za obilen	Q
i- 1	obisk se priporoča	2
>e T	Mohor Mladič,	I
o 0	617 So. Center Ave., Chicago, I1L	D
ti hoooDoooooooJ
Pojdite k aajUliaje« agenta p« vožnje listka via
The Great Wabash
železnice.
Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto a izbornim vlakom
"CONTUTEKTAL T.TUTTED", kteri ostavi Boston, Masa,, ob 1. uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction a "Continental Limited" iz New Yoi-ka.
Vozovi ■ komotnimi otrarjajočiaai se stoli prosti.
VSTAVI SE V NIAGARA FALLS.
Elrasni komfortai vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza 8 Texxsom, Mexico, Colorado, Lea Angeles, San Francisco, Portland, Tacoina in vsemi točkami onstran erednjega pola-dnevnika.
Informacije glede volsjik een, oskrbljenja Pullm&novih in turisti-
ških vagonom dobiti je pri
H. B. htcCT.FJ.T.AN, G. S. A, 387 Bn^dway,	Kew York.
J. B. BARKY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston. Mass.
rcrcrccej^tcft
Rojak«« Slovencem im bratom Hrvatom se priporočam naj topi«j« tez naznanjam, da prodajam raznovrstne paiohrodae listke, menjavam nevee, ter odpoiiljas deaarje t stare iama-fba
Postrežba solidna in peiteaa.
E veleeooitevanjesa
BOZO G0JZ0VIC
SIS Ohestaat «1. JOEKSTOWH. PA.
Kje je ANA GOLOB AR, ki je služila pred tremi leti v Muhi če vem hotelu v Forest City, Pa.? Ker ji imam važne stvari za poročati, prosim c. rojake in rojakinje za njen naslov. LOJZIKA MAČEK P. O. Box 615, Forest City, Pa.
IŠČBM DELA krojač, star 29 let, dobro vajen izdelovati vsakovrstno obleko po ameriškem načinu.
Stopil bi rad kam drugam v službo, v kak saloon ali kaj dmzega, samo da bi imel stalno mesto. Naslov:
M. OMERZU, 2568 Salmon St., Philadelphia, Pa.
(6-9—9)
Slovensko katoliško
/
podp. društvo	svete Barbare
'	o
2;a Zjedlnje«ie državo Severn© Amerike.
Sedež: Forest City, Pa.
inicorporlrano dne «31. januarja I902 -v državi PenruylvanlJI.
-o-o--
ODBORNIKE:
Predsednik: JOSIP ZALAR, mL, Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Enn, P». L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 5S7, Forest City, Pa.
"NADZORNIKI:	* .
~ JOHN DRASLER, Box 23, Forest City, Pa. ., '' ANTON PIRN A T, Box 81, Dnryea, Pa.	- '
,	ANDREJ SUDBR, Box 108, Thom-s, W. Yft.
„ FRANK SUNK, P, O., Lnzern«. Pa.
FOROTNI ODBOR: ""	----
KAROL .ZALAR, Box 23, Forest City, Fa.	-
JO IN SKODLAR, P. 0-, Forest City, Ta. .ANTON BORŠTNIK. P. 0., Forest City, Pa. ^	^ 4
Dopisi naj se pošaJjajo I. tajniku: Ivan Telban, F. O. Box 8®7, FeceM City, Pa.
Društveno glasUo je "GLAS NARODA".
CUNARD LINE
IPARINilCI PLJUJEJO IVY ED
TRSTOM, REKOJNNEW Y0RK0M.
ČASNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA JKROTU ZA ŠETANJE POTKIKOT TRETJEGA RAZREDA
SLAY0NIA KfS
iinM, PAM(]NIA
* " ' _" '	*	imUlUJlin sept. opoladna
CXT0NTA, SLAV0N1A m PA"NN0NIA so paraiM na ava vi-jftka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo priklada* sa tretji razred JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pri mizi postrežena
Vožnje listke prodajajo pooblaščen agentjo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadwav New York,	126 State St,s Boston.
67 Dearborn St^ Chicago.
n I TIT telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in ne veš kako
tlACl priti k FRANK SAKSER-JTJ Pokliči številko 3795 Cortlandt. in govori slovensko.
9 ^r	t
'jf NARAVNA	^
f CALIFORNIJSKA VINA	^
jt	IVA PRODAJ.
Dobro črao in belo vino od 35 do	k
45 centov galona.	C, 4 Staro belo ali črno vino 50 centov
9 galona.	►
y Reesling 55 centov galona.	^
4 Kdor kupi manj kakor 50 ga-	'
Ion vina, mora dati $2 za po-	r
k sodo. "	(t
i D nožni k od $2.25 do	'
\ $2.75 galona.	^
^ Siivovica po $3 galona.	\
4 Pri večjem naročilu dam po-	/
i Fust-	/
7 Spoštovanjem	»j
i
Štefan	i
b P. O. Box 77,	i ^Crockett, Contra Costa Co,, Cal.^
JOHN KRAGKER
119» 8W Clair St., Cleveland^ O
t
t-	v
Priporoma vojakom svoja u^»stna VINA, ktera ▼ kakovosti nadkrilju-jejo vsa draga ameriška vina.
Rndeče vino (Concord), prodajam po 50c galono; belo vino (Catawba), po 70c galono.
NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON.
BRINJU V EC, za kterega sem import iral brinje iz Kranjske, velja 12 steklMiic sedaj $13. TROPINOVEO |2J9 galona. DROŽNIK |2.75 galona. — Najmanj« posode za žganje so 4% galone. Naročilom je priložiti denar.
Za obila naročila se priporoča
JOHN KRAKER 119» Bt Glair BL, Oavalaad, Ohio.
AUSTRO-AMESICAN LINE
Regularni potni parnik.!
"GIUJUIA" odpluje 9. septembra "FRANCESCA" odpluje 16. septembra "GERTY" odpluje 30. septembra vozijo;med Nt\v Vorkom, Trstom in Reko.
Kajpripravnejša in najcenejša parobrodna črta v Ljubljano in sploli na Slovensko. Železnica velja do Ljubljane le SO centov. Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gTedo.
■" ■■	v-------
Črta Trst New Orleans
Austro-Ameriška črta odposlje'parnik „Giulia" dne 29. septembra, parnik „Gerty" 30. oktobra izjTrsta naravnost v New Orleans. Izvanredno ugodna iu cena vožnja v južne in južno zapadne dele Zjed. držav-
Železniške cene iz New Orlcansa so zelo nizke na vse strani.
3	Za obilne naročbe se priporoča in belezi'z
1	velespoštovanjem
T	Jacob Stonich,
?	E. Madison St.,	Chicago, ill.
. I IgJ	■' '"n
Jugoslovanska l^ft Kaiol. Jetaia,
I
'nkorporirana dnc 24. januarja 1901 v državi Minnesota* Sedež v IZUY, MINNBSOTA.
URADNIKA:
Predsednik: JOHN HAS J AN. P. O. Box 303, Ely, Minn.
• Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. 0. Box 138, Federal, P*.
I.	tajnik: JT7RIJ L. BROZICH, Ely, Minn.
II.	tajnik: ANTON GEK.ZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mich. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. 0. Box 105, Ely, Minn.
nadzorniki:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. 0. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BROZICH, ELY, MINN., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P. O. BOX 105, ELY, MINN., in po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
_ „ ■- ... .. i*
VI. glavno zborovanje Jugo-Slov. Kat. Jednote
ee bode pričelo v ponedeljek zjutraj dne 11. septembra 1905 v Clevelandu, Ohio, kterega se udeleže sledeči glavni uradniki:
Ivaa Habjan, predsednik; Ivan Kržišnik, podpredsednik; Jurij L. Brožič, glavni tajnik; Anton M. Gerzin, pomožni tajnik; Ivan Govže, blagajnik; Josip Perko, Ivan Germ in Ivan Primožič, nadzorniki; Mihael Klobučar, Jakob W. Zabukovecin Josip Skala, porotni odborniki.
DO SEDAJ PRIPRAVLJENI DELEGATI KRAJEVNIH DRUŽTEV:
Fran Ferlan za družtvo sv. Barbare št. 4 v Federalu, Pa. Alojzij Tolar za družtvo sv. Jožefa št. 29 v Imperialu, Pa. Anton Poje za družtvo sv. Petra in Pavla št. 35 v Dunlu, Pa. Fran Medoš za družtvo sv. Jurija št. 22 v South Chieagu, 111. Auton Jerina za družtvo sv. Mihaela št. 40 v Claridge, Pa, Josip B. Pezdirtz za družtvo v. Štefana št. 11 v Omahi, Neb. Ivan Stariha za družtvo sv. Jožefa št. 23 v San Franeiseu, Cal. Mihael Rovanšek za družtvo sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa. Fran Gabrenja za družtvo sv. Cirila in Metoda št. 16 v Johns-townu, Pa.
Fran Šifrar za družtvo sv. Barbare št. 33 v Trestle, Pa. Ivan Plautz, Mihael Sunich in Fran Sedlar za družtvo sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich.
Ferdinand Volk za družtvo sv. Jožefa št. 12 v Pittsbnrgu, Pa. Matija Kramar za drožtvo sv. Martina št. 44 v Barbertonu, Ohio. Štefan Pavlišič in Fran Lesar za družtvo sv. Cirila in Metoda št. 1 v Elv, Minn.
ivan Merhar in Josip Sekula za družtvo sv. Srca Jezusovega št. 2
v Ely, Minn.
Fran Safe ser za družtvo sv. Jožefa št. 45 v Indianapolisu, Ind.
Alojzij Tavčar in Anton Justin za družtvo sv. Alojzija štev. 18 v
Rock Springs, Wyo.
Matevž Kikel in Anton Sotler za družtvo sv. Alojzija štev. 31 v
Braddoeku, Pa,
Anton Jamaeek za družtvo sv. Barbare št. 39 v Roslynu, Wash. Fran Kolroer za družtvo Sladko Ime Jezus štev. 25 v Evelethu,
Minnesota.
Josip Bregač za družtvo sv. Barbare št. 3 v La Salle, 111. Fran Špelko za družtvo sv. Janeza Krstnika Štev. 37 v Cleve-
iandu, Ohio.
Jo-sip Jarc za družtvo sv. Jožefa št. 21 v Elyriji, Colo. Fran Sakser, zastopnik družtva sv. Barbare .št. 47 v Aspenu, Colo. Jurij L. Brožič za družtvo Marija Zzeizda št. 32 v Black Diamondu, Wash., in za družtvo Marija Pomagaj št. 6 v Lorain, Ohio.
Je.sip Perko za družtvo sv. Jožefa št. 53 v Little Falls, N. Y. Anton Justin za družtvo Danica št. 28 v Cumberlandu, Wyo. J; b W. Zabukovec za družtvo sv. Štefana štev. 26 v Pitts-
Za družtvo sv. Jožefa št. 21 v v Sparti, Minn., Josip Kem. Vsi delegati so vljudno proSeni tako urediti svoje potovanje, da nridrjo v Cleveland v nedeljo zjutraj dne 10. septembra in se udeleže .	ki j priredi družtvo sv. Janeza Krstnika št. 37 isti dan. —
Nadalje ima izposlovati vsak zaslo-pnilc krajevnega družtva poverilni li>t od družtva, ktero ga pošlje na zborovanja; vsi poverilni listi imajo bi: i podpisani od predsednika, tajnika in zastopnika družtva ter potr-i z (l'11/.tvenim pečatom. Čas prihoda v Cleveland se ima naznaniti g. Josipu Perko, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio, in vsaki delegat je . ,. ;en ^ i i/T.,.-lovati pobotnico od amenta železniške družbe, Ikjer si k n-i svoj vožnji listek.	JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
PRISTOPILI.®
K družtva sv. Alojzija št. 31 v Braddoeku, Pa., 20. avg.: Gregor EodriS ni jen 187S eert. št. 3844, Nikolaj Baša 1S74 eert. 3845, Karol Kr J- 1874 eert. 3840. Ivan Kmlrie 1860 eert. 3847. Družtvo šteje 14S
K družtvu sv. Jožefa št. 12 v Pittsbnrgu, Pa., 20. avg.: Anton Rodi*' 1867 eert. 3848. Družtvo šteje 92 udov.
K družtvu sv. Jožefa št. 53 v Little Falls, N. Y., 20. avg.: Anton 1 lan biiv 1S75 ceri. 3849, Ivan Strmen 1868 eert. 3S50. Družtvo šteje 24
d"'- _. . „ K družtvu sv. Mihaela št. 40 v Claridge, Pa., 20. avg.: Josip Re-
'"ina 1880 eert. 385L Družtvo šteje 51 udov.
K družtvu sv. Petra in Pavla št. 51 v Murray, Utah, 20. avg.: Bo?o (-i<)ra,i.	cort. 3352, Ivan Petrovšek 1881 ceri. 3S53, Vincenc Padar
1868 eert. 3854, [ven K ..-. var 1876 eert. 3855, Josip Svete 1875 cert. 3S56, Josip Mil-ilič 1387 eert. 3857, Fran Ogrin 1875 eert. 3858, Nikolaj Simonič 'jJs-J , ert." .'5859, Ivan Pečan 1867 eert. 3860, Martin Podbelšek 1871 eert. 3861 Družtvo šteje 34 udov.
JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
DROBNOSTI j
KRANJSKK NOVICE.
V	Ameriko. Dne 22. agusta se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v AimerVko BO Slovencev, 40 Hrvatov in 5 Črnogorce v.
V	Ameriko sta jo hotela popihati, ne da bi bila pokusila še "kornis", Servacij Barie iz Gi>rnjega Suhorja pri Vinici in Jožef J orala iz Amuške vasi v kr3kem okraju, katerima jfe pa na kolodvoru v Ljubljani službujoči stražnik pokvaril veselje s tem, da ju je arotoval.
Samomor. Dne 22. avgusta so naišli kosci na travniku poleg Koslerjeve pi vovarne nekega mrtveca, kateri si je ikaikor kažejo sledovi in kolikor se j,e dalo povzeti iz pisem, sam vzel življenje s samokresom. Dognalo se je, da je navedenec bivši 23 letni zasebni u-radnik Fran Vidrih, sin lesnega trgov ca Frana Vidriha iz Begunj p n Cerknici, katerega so že kakih 14 dni pogrevali. Kaj je nesrečnega mladeniča
irnalo v smrt ni dobro znano, najbrže je ikriva — nesrečna ljuibezen.
Mrtveca so našli lovci na svojem j lovu pri Št. Janžu pri Štoroh. Mrtvec je okoli 30 let star in je ležal najbrže že en mesec mrtev. Bržčas se je u-strelil, ker so dobili pri njem samokres, iz katerega sta bili izstreljeni dve krogli. Kot se sodi je mrtvee trgovski potnik Cantoni firme Haus-waldt v Hebu.
Prvi gostač nove novomeške "špeh-kamre". Jožef Koplenik, hlapec pri Jožefu Mavserju v Bireni vasi, je dne 20 avgusta popoldne po Novem mestu silno razgrajal. Zabavljal je ljudem in kazal odprt ^ nož ter grozil ž njim. Ko je čul, da gre policaj, je spra vil nož, a zeeel suvati ljudi. Stražniku ga ni Hilo mogoče aretovati; še le ko sta mu prišla na pomoč paznik Jane in mestni delavec Ani in, so ga spravili z združenimi močmi v novo "špeh-kaimro" 'kot prvega najemnika. Čeprav bo Koplbiiik sedel iKkaj časa za svoje rogovilenje, sme hiti ponosen da je on prvi deležen svetih prostorov ^petakamerskih.''	(
I AVSTRIJSKO DRUŠTVO I
Š V NEW YORKU ^
W 31—33 Broadway. 4, floor Š
Mf Daje nasvete na tntoi ^ macije posreduje Drez- mg W plačno službe ter dcu »? ^T* I potrebnih slučaj ib poa- ^
^ if porc ®
te y fisarm- vKlprr, >u i; w 0*.
? t ;itra_ do i ar« popc-aaiu- — Jfc
I ^	.iede: t n prsm/Ko* ^ •
PRIMORSKE NOVICE.
.Roparski napad. Ko se je dne 20.
avgusta vračala Alojzija Markič iz So vodenj v Št. An d rež na Goriškem jo je napadel neti človek, ki je bil skrit v grmovju. Zgrabil jo je za vrat udaril po glavi, in jo vrgel na tla ter ji pokleknil na prsi in ji strgal z vrata zlato verižico, vredno kakih 30 kron. V naglici ji je preiskal žepe, a ker ni nič našel je zbežal. Madkičeva je naznanila to zadevo oblastvu.
STAJERSKE NOVICE.
Zastrupljena rodbina. V rodbini g. Faulandta v Brunngratbnu na Gorenjem Štajerskem so oboleli štirje nje-srovi otroci na zastrrrpljenju. Sedemletna defkliea je takoj umrla. Dne 22. avgusta so olboleli še ostali člani rodbine, stariši babica in ded. Kaj je temu vzrok, se še ne ve. Uvedena je preiskava.
Svojo ženo je ustrelil pri Sv. Antonu v Slov. Goricah Plohi iz Gaber-nika. Franc Plohi se je oženil pred 'poldrugim letom, a je vedno grozil dvoji ženi, da jo ho ustrelil. Raditega seje njegova, žena Eva preselila k svoji materi. Ko sta dne 20 avgusta šle z materjo k maši čakal je Plohi v gozdu, in ustrelil petkrat na svojo ženo, povspel se potem na kolo in se odpeljal. Vsled strelov je pričela goreti tudi oblelka umorjene. Eva Plohi je bita v blagoslovljenem stanju.
Največji most alpskih dsžel so začeli delati pri Brežicah. Most bo dolg okoli 500 metrov in bo stai 450.000 K. Most ne bo čisto raven, an_pak nekoliko zavit, ker pojde žez^av.. in Krko. Dežela Kranjska ni nič prispeva ir. paradi obstrukcije v deželnem zboru.
Nerečno je padel klela.- pri tvrdki Thurn v Mariboru dne 18. avgusca z lestve na dvorišču. Dobil je težke notranje jv škodbe ter si zlomil nogo. Vzrok nesreči je ta. ker se ga je na lestvi lotila slabostna omotica.
KOROŠKE NOVICE.
Strašna smrt. V tovarni za celuloze v Beljaku je stroj prijel uslužbenca Ferdinanda Florjančiča in ga popolnoma zdrobil in razmesaril. Florjančic* je vsled neprevidnosti prišel v dotiko s strojem.
HRVATSKE NOVICE.
Dalmatinski deželni zbor se skliče v drugi polovici meseca septembra, kakor je obvestila vlada deželni'zbor.
Dr. Bogdan Jakopič, deželni sanitetni svetnik in najslavnejši hrvatski kirurg, je umrl 21. avgusta v Zagrebu.
Za Strossmayerjev spomenik se je sestavil v Zagrebu klub najodlienejših dam. ki so se zavezale, da plačujejo vsak mesec določeni prispevek.
Poslanci hrvatske stranke prava so sklenili na svojem sestanku, da se čim-preje kliče konferenca vseh hrvatskih in slovenskih poslancev brez razlike strank. Tudi srbski poslanci iz Dalma,-c-ije se ra< rajo povabiti. . .Turški konzulat se ustanovi v Ze-munu.
BALKANSKE NOVICE.
Kaj se pripravlja na Balkanu?
'1 Narodni Listi" poročajo iz Bel^ra-da, da ^ ndi nihče ne dvomi, da se Turčija ne pripravlja le na vojsko proti Bolgariji, ampak tudi proti onim tujim državam, ki bi se hotele vmešavati v notranje turške razmere Vendar vojska Turčije z Bolgarsko ni še neizogibna. Neprenehoma dohajajo v Belgrad vesti, da Bolgariia zbira veliko vojsko na turško-bolgarski meji. Skozi Beli«rad je šel prvi transport Kruppovih brzostrelnih topov za Turški . Pričakuje se velik transport francoskih topov za Bolgarsko.
Dogodki v Macedoniji. Sofija, 22. avmista. B< lgarski diplomatični a-gentNaeovič je izročil turški vladi odločen protest bolgarske vlade zaradi turških policijskih odredb napram Bolgarf m v Carigradu in pri prestopu čez mejo.
Cariirrad, 22. avgusta Refonn desetine se izvede že letos v vseh treh vi-lajetih. Ker temelji reformi na povprečni pridelek zadnjih treh let, a med temi je bilo leto 1903. splošne vstaje, ko skoraj žetve sploh ni bilo, izgubi davčna blagajna samo v mona-stirskem okraju nad 150.000 kron.
Belgrad, 22. avgusta. Pri Prilepu je bil spopad med srbko četo, ki jo je vcdil
znani Gligor, in med neko bol- I garsko četo. Srbi o baje pobili 30 Bolgarov, mnogo pa jih ujeli.
Turčija. Odkrita armenska zarota v Smirni, ne skrbi le Sultana, marveč je pričela skrbeti tudi diplomate. Sodijo namreč da je bil svojeeasni napad na sultana le mal del dalee razširjene zarote. Sumijo, da imajo zarotniki na raznih krajih skrito razstrelivo. Boje se, da prirede zarotniki 1. sept., ob obletnici, ko je zasedel sedanji sultan turški prestol, velike napade z namenom, da bodo prisiljene posredovati inozemske velevJasti. Sultanovo pala-
čo nameravajo obzidati. Podrli bt do
vse hištj v obližju sultanove palači'.
Makedonija. Hiln i p^ša je izde'al deličtfa za poravnanje spor. v med posestniki pristav in ini-:.-\Iipl jedilniki.
RAZNOTEROSTI.
Železniška nesreča. V Schlukenau-u je zavozil osebni vlak na napačen tir pri čemer je bilo pet oseb ranjenih in Sest voz poškodt vanih. Službujoči u-radnik se je ustrelil.
V	Bremenu je umrl znameniti nemški pesnik in dramaturg Henrik Bult-
hanpt, star je bil 55 !er.
V	Giessenu na Nemškem so obglavili včeraj roparkega morilca Hutterja. ki je umoril in oropal ondotnega katoliškega župnika.
Nadvojvodinja Marija Kristina, soproga nadvojvode Petra Ferdinanda je povila včeraj princa.
V	zdravišču Solka v Bukovim je padel iz automobila dvorni svetnik v poljedelskem ministerstvu Friderik pl. Wazl, da je kmalu na to umrl.
V	Pečuhu na Oge-rskem štrajkajo delavci rudokopov donavske parobrod-ne družbe. Orožništvo je poklicalo vojaštvo na pomoč, ker se je bati hudih demonstracij.
V	Grgfitu v Srbiji je umrl arbimsa-drit Hilarijon Ruvarac, star 72 l?t.
Verska blaznost. V Reko je prišla iz Amerike kmetica Gabrijela Gabor, ki si domišljnje da je sveti Štefan, prvi kralj ogrski. Oddali so jo v bol nicer.
Boj med dvema poročnikoma in časnikarjem. "Kaschauer Hirlap" je prinese poročilo, da je zaklical neki nadomestni rezervnik. po svojem pokli cu orožnik, mažarsko "Poz« r", ko je vstopil poročnik Borčič v sr.bo za moštvo. Orožnik se je opravičil, da je zaklical mažarsko v naglici in ne nalašč ker je kot orožnik navajen mažarske-ga poveljevanja. Kljub temu je bil o-stro kaznovan. Borčič se je oodal a* spremstvu še enega poročnika v uredništva. kjer je oklofutal urednika Fe-resa, ki mu pa ni ostal dolžan zaušnice, na kar sta se začela ruvati. Borčič je potegnil sabljo s katero je večkrat zamahnil na Feresa. ki je na to dvakrat ustrelil iz revolverja na častnika, a ga ni zadel. Uredniku na pomr e so prihiteli stavci. Stavec Klein je vrgel vrstomer na Borčiča in ga ranil na gla vi. Poročnik Borčič se je vrgel na stav ca, a padla sta oba,, medtem je pa pričel Borčičev spremljevalec mahati s sabljo po Kleinu in ga smrtno nevarno ranil. Došla policija je odvedla poročnika na komisarijat. Nabrala se je velika množica, ki je psovala častnika in kf ■nčno prekucnila kočijo, v kateri sta se peljala. Kašavsko prebivalstvo je grozno razburjeno. Častniki obsojajo postopanje svojih tovarišev.
Aristokratični tatje. V Moskvi je napravila policija imeniten lov. Zajela je veliko tatinsko družbo, ki je živela kot aristi kratje. Člani družbe so se oblačili po najelegantnejši angleški modi. imeli so svoje drage lože v gledališču. drage konje, ter so se udeleževali vseh šp/rtov s pravimi aristo-krati vred. Po zimi so si najeli v Moskvi celo palačo za 10.000 rubljev, a za pohištvo so dali 45.000 rubljev. Poleti sr. pi najeli skupno vilo. Elegantna dru žba je štela S gospodov in pet dam. '■Operirali" so v samo velikih evropskih mestih ter se sploh niso lotili nr.-bpnega ''posla" izood 20.000 rubljev. Zadnjo tatvino so izvršili pri trgovcu Beranr.vu v Petrogradu. ki so mu odnesli zlata, dragih kamnov in vrednostnih papirjev za 150.000 rubljev. Občevali so s svojimi člani po zunanjih mestih le po brzojavu, ki jih je končno tudi izdal. Policija je po r.oči obkolila njihovo vilo ter orijela vseh 13 Članov.
Kaj se vse v Parizu najde. Parižan-ke so svoječasno hudo zamerile, ko je Anatr le France pisal, da je reč. ki se najčesče najde v fijakarskih vozovih /enski — steznik. Ravnokar pa je citati v uradnem listu oarižkega magistrata izkaz o najdenih rečeh meseca udiia.. Da se ie našlo ll.S ključev, ni nič čudneara: bolj čudno je že, da se je našlo deset parov m šenih čevljev; še bolj Čudno je. kdo je izgubil 12 moških oblek in 29 ženskih bluz in kril. A vrr htinec za parižko "brezbožnist" je, da se je našlo 12komadov ženskega in devet komadov možkega perila. V ob-rambr. že itak obrekovanih možkih smemo misliti, da so bili ti komadi morda samo — ovratniki in manšete.
Rodbinska tragedija v Parizu. V pariškem predmestju Nogent-sur-Mar-ne je živela rodbina Rj nfaut, oče mati in trije sinovi, stari po 15, 13 in 12 let. Oče je živel v slabih gmotnih razmerah in je v blaznosti nasvetoval svoji ženi, naj skupno končata življenje. Rf nfaut je pisal policijskemu ko-misarijatu, naj pride prihodnji dan v stanovanje, kjer bo našel pet mrličev, celo ključ je položil pod slamnieo pred vhod( m, da ne bi ga komisar predolgo iskal. Komisar je res prišel, in nudil se mu je grozen prizor. Na divanu sta ležala mož in žena objeta in s prerezanimi vratovi. Na postelji je ležal najstarejši sin z goltancem prerezanim do hrbtenice, ostala dva sinova sta bila ustreljena in sta imela ravno tako mnogo ran na vratu.
Ciganke — čarovnice. V občini Joak pri Sopronu je samica Bede ležala hude. bolna, ko sta prišli k njej ciganki Ana in Marija Horvath, češ da ste poslani k njej, fcst čarovnici da ji pridobite zopet zdravje. Začele sta v sobi ^gati neke smradljive rsstline, da se je soba napolnila z dimom. Potem se je morala bolnica pustiti,— briti, a končno je vsled dima postala nezave-stna. Tedaj pa sta ciganki brž pobrali po hiši vse, kar se je dalo odnesti ter pobegnili. Eno ciganko so orožniki že 1 ujeli.
Kdo ve, kje sc nahajata brata FRAN in ALOJZIJ BARAGA, po domače Žnidarjevi iz Hriba pri Loškem potoku na Kranjskem? Mlajši je pre-naredil svoj priimek v Alojzij Levstika pri družbi, kjer smo delali Nas je bilo 9 mož in še 2 druge o-sobe, ko smo prevzeli neko delo in delali trdo skozi 2 meseca. Ta dva ničvredneža sta vzela od družbe $800.00 na naš račun ter neznano, kam pobegnila z denarjem. Mi smo toraj zelo ogoljufani in prevarani ter brez denarja. Vse naše delo je bilo zastonj. Poleg tega mogli bomo še plačati okoli $70.00 boar da za onima tatovoma. Skupaj imamo škode okoli $900.00, to ye za nas o-gromna svota. Tukaj podaj emo c. rojakom sliko od prvega ali starejšega Fran j a. V imenu človekoljubja prosimo toraj vse rojake, da nam naznanijo brez odlašanja njih naslove, da jih Izročimo v roke pravice, za kar plačamo $5.00 nagrade. ALOJZIJ BARTOL, P. O. Box 99, Cross Fozk, Potter Co., Pa.
Re*. Josi, Martinček, r«:
pravi j a službo Božjo North 6th Street, Williamsbr.rg, Brooklyn, N. Y. Stanuje 10)3 Bedford ave., Brooklyn, Y.
Josip Tratnik
276 First Avenue, Milwaukee, Wis,
priporoča vsem cenjenim rojakom v Milwaukee in okolici svoj lepo urejeni
SALOON.
PIJAČA IZBORNA, POSTREŽBA TOČNA! Svoji k svojim! Opomba. Pošilja tudi denarje v staro domovino ter je v kupčijsk zvezi z bančnim uradom Fr. Sakser v New YorkUr	(v četr)
Rojaki naročajte se na "Glas Naroda". največji in naiceneiši dnevnik.
S naznanilo j
k Abakom Stawcftuetfe rs, jftjva,- i rtom, kteri poteqejc; Dulutb. " y naznanjam da- ^en -c oreseli i W mojim saloonom. -i&cct prav b' . - \ a (O kolodvora,	.
W MojSAL,OOJN senmajapoa st \ I409 W. Michigan St., ■ in je samo do; bloka oddaljen od I I kolod vora Kadax prideš i*-dipc. J m kreni *a desno m takoi pri me.n - ( I iCahvaljajoč se i* vso dosedan o 1 M naklonjenost rožakc, v nad a- { r ij« aajtnplejs jp^-wwjfeKii	]
^kemu nafcgi ir D	i
w tarrKam	'
m ^s/ptdecm&irxi	j
I JOSIP SCHARABU^ . .
f 40Q Wc. Michigan ^ '
I	OUf.UTH, M^tv;	i
g _^ _ \
Math, L Schauer,
West Blocton, Ala. 9
priporoča cenj. rojakom Slovencem in bratom Hrvatom svojo staro jii občeznano
trgovino
za raznovrstno obleko in perilom, čevlji, špecerijo in vsemi potrebščinami za rudarje-Cene nizke. Btago izvrstno. Postrežba točna.
Svoji k: svojim !
Op. Pošiljam tudi denarje v staro domovino, ter sem v zvezi z Mr. * Frank Sakserjem v New Yorku. .
BED STAR LINE
Prekomorska parobrndna družba „Rudeca zvezda"
posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med
New Yorkoin in Antwerpenom * * * * o * * * Philadelphia in Antwerpenom
Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki:
VADERLAND dva vijaka ten. KROONLAND............12760 ton
ZEELAND..............(1905 ton. FINNLAND..............12760 ton.
Pri cenah za medkrovje so vpoStete	potrebščine, dobra
hrana, najboljša poatreibs.
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike Iz al^ -v Avstrijo: na kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo ir. druge dele Avstrije.
Iz NEW YORKA odpliujejo parniki vsako soboto od 10:30 uri depo-ludne od pomola gtev. 14 ob vznožiu Fulton Street. — Iz PHIL,ADEL-PHM6 vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street. Glede vprašanj ali kupovanja voinjih listkov se je obrniti na:
i SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS.
Knjiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje.
Knjiga piše v prvem poglavju o sestavi človeškega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o čutiiih, o človeški naravi ali temperamentu, premembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali žene. V drugem poglavju toči.o opisuje vzroke, razvitek in posledice vseh mogočih bole/.ni, kakor tudi tajnih spolnih bolezni možkih ali ženskih, zajedno nas ta knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zdravje — in v slučaju bo'ezni. kak") se moremo najhitreje in najradikalneje ozdraviti.
Kadar človek prečita 'to knjigo potem sprevidi kolike važnosti in koristi je ista, zato svetujemo da rojaki skrbe da se bo ista nahajala v stanevanju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini.	1
Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik! v tušu in barvah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih! spolnih organih.
Ste li zdravi ali T>oVvxi pišite po to knjigo ! Ako ste
bolni, to na vak način poprej nego se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to knjigo, v Tijej bodete našli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopila, ker se poteir^ ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite.
Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESOltJU COLLI^SU ker je to koristno knjigo napisal in to tem več ker je tudi preskrbel da se i
SO tisee knjig; a?čistoii] razdeli med. nas narod, po
celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onih 20.000. vsak kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plaba poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj.
Edino Profesor Oollinsix je bilo mogoče napisati tako sijajno in koristno knjigo, ker je d: bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana. *	Berite knjigo pazljivo in bodete sprevideli kal:o
zamorete v slučaju bolezni najliitreje zadobi naza j prvotno ZDRAVJE.
Kateri piše po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov;
Dr. E. C. COLLINS, "
IMEDICAL INSTITUTE,
140 W. 34th Street,	NEW YORK, M. Y.
POZOR! Rojake, kateri so knjige ze naročili, tem potoni prosimo, da nam oprostijo da so mogli toliko časa čakali za nje, kajli nam ni bilo mogoče poprej postreči, ker so knjige i še le sedaj gotove.
napisal
Katero je
3 v	\y
01TAJTE NOVO IZŠLO KNJIGO
) ZDRAVJE!
Agitator.
®	. I
Roman.
Spisal Janez Kersnik.
II.
Hrast je z nogo dregai grajščaka ped mizo; pa to bi ne bilo ustavilo njegove hudomušne sti, da ni zopet pri stopil Koren s svojimi kartami.
"Oh, Anton ti še nimaš listkov! Le naglo izberi!''
Kaplan in drugi so z« pet segli po tablicah, in v kratkem je koncipient pop rod al vse.
"Glej ga gospoda Antona, nocoj snu pa menda preslabi!" je šepnila pri sosednji mizi usnjariea svoj#mu možu na uho.
Ta m imel časa do odgovora, zakaj rediteljev zvonec je že naznanjal začetek ti mbole. in za glasnim vrišeem v dvorani ;ie nastala olx'na tihota in pozornost, ki je vladala skoraj do konca igre.. Le tuintam se je kak bnrkež < glasil 7. napovedovanjem že oddanega dobitka ali pa po dvakrat ali Irikrat zahteval ponovi jen je izžrebanih številk ter tako zbujal občen smeh. Igra je bila kmalu končana. Pri Boletovi mizi je bil edini spod Anton srečen. Dobil je staro lepo ma-.•jonko katero je bila dar« vala Hrastova soproga tomboli. Postal je jako d< -hre volje in z notarjem se pogovarjal o pohtu-nem položaju, ne da bi eden ali drugi iskal prepira.
"Vaša n sod a je slaba!" je dejal pl. liinla svoji s sedinji ter ji pomagal spravljati karte." Zakaj niste mene u-bogali ?"
"Saj ste vi celo zase slabo skrbeli!" tra draži Milica.
"Ker sem vam sreče želel," je hotel zavrniti koncipist a družba je vstajala, ker so prirejevali prostr r za ples.
Korena ni bilo blizu. Želel je ves čas da bi Milica nekaj dobila pri tom-lioli in jezilo qn je. da s*, drugi pobrali dobitke. Sedaj bib il rad pristopil k njeni mizi. pa rekel bi ji bil rad tudi nekaj pametnega, duhovitega; a vedel ni kaj. Naposled se mu je dozdevalo vse t — neumno — najneum-ne;<e pa njegovo ravnanje in njriba-nje. Odšel je na drueo stran v krčmo ter i risedel k adjunktu. ki se ves Čas ni bil ločil od svojeca piva.
"Se b« li sedaj plesalo?" je vprašal ta.
"Menda!"
Bo]e in Hrast sta prišla za njim. Hrastova soproga je ostala z Milico v dvorani, ker je bil «raščak dovrlil hčerki, da pleše, in še dokaj ubrani glasovi borjanske domače trodbe so se eni i že i dtam sem v zadnjo gostilniško sol,o. Tudi sodnik, notar in gospod i Anton so se pridružili prej imemva- . mm. m pričel se je živahen razgovor, i Iz prednje sobe pa, kjer se je zbiralo i nekoliko učiteljev in nekaj mladih ; sodnih pisarjev « krog Lovševega Boštjana. i i donelo glasno petje: seveda i le k; I a r ie godba ponehala zakaj pev- i <M - bili tudi živahni plesavci.
"'Čudno, da našega glavarja ni."	'
je - menil sodnik. "Snoči je obljubil,	1
da pride"	1
"Odpeljal se je v ^tn; in šelo poz	1
"Oh. Morda h< de vendar istina.kar ; r-e že več časa govori."	I
^ "Daga pokličejo k vladi ?" vpraSa
"Tam potreboiei* ljudi, ki nmejo m pišejo slovenski." nadaljuje jiotor. ^
"In naš glavar je Slovenec!" pristavi gofipod Anton.	i
"S.!, vene^? ITahaba. kje si pa čol to bajko?" s r- oglasi z druzega konca ^ mize koncipient Koren.
"Saj nam dopisuje vedno sli ven- ' ski!" trdi kaplan.
"In to ti je že dovolj t Zato ga smeš < že poglašati za Slovenca ? In pa m.vi Medenov valpet. ki zna samo eno slo- ] vensko kletev in isto stokrat pr.nav- i i :a, kadar hoče govoriti z dninarji in 1 delavci — ta je po tvojem tudi Slo- i venec?"	;
"H h.. gosrod Koren, ne huduj-te se! — In dubiis libertas, — in tu j imamo takoj dvojheno vprašanje:" < se smeje Bple.
*1 Meni se ne vidi dvojbeno! Za Bo- : ga svetega! Ste li že vsi tako pnižni i in mehki in — kaj bi rekel — taki be- < ra< i, da vas z neskončnim zadovoljst- i vom navdaja vsaka drobtinica, ki pade z bogataševe mize?"	i "Sedaj bi pa skoraj mislil, da ima- I te glavarja za bogataša glede slovenščine!" deje zaspano sodni adjunkt.
"O Vi. V i ste pravi," kliče Koren i Tiif-.l občnim smehom. "Semkaj v čitalnico zahajate, Slovenec ste rod'm, t in Slovenca se imenujete — a prej bo še poteklo dokaj vode. preden b< ste Vi dali slovensko črko od sebe."	>
"Vse pojde, vse! Ie pretiravati se i 1 smene , prenagliti se ne smemo! r Kamen do kamena — palača —" meni Bole ter pokliče natakarico in naro- t c i večerjo	£
"l>a, da, ko bi le hotel vsak vsaj en i kamen pob žiti!" hiti koncipient.
"Pa z narodnostjo samo tudi še ni t dovolj," deje malo bolj prtihoma gos- i pod Anton.
"Oh, umejem, umejem — tebi je na < prej za — vero!"	' 1
"Brez vere pogine tudi naša narod- s ni st; — o tein sera prepričan."	?
"Dobro, dobro! Da. tebi je vera na- r men in narodnost deloma sredstvo, de 1 loma pa sport!"	,
"Tebi pa je narodnost vse: — sred- j stvo, namen in — sport! Vere pa ne f potrebujeS," se posmehuje kaplan. 1 "Stojta, stojta gospoda! Omne ni- 1 mium —"
"Oopod Koren je pa grozen — ra- 1 «ii kaleč" ustavi sodnik Boleta.	1
"Pojdiva rajši plesat, gospt.d Koren!" sili netar.
"Za narod, kaj ne?" vpraša adjunkt zaspano.
"Oh, jaz bi vam že resnico povedal, gospoda! Pa ta čas pač pride! Le potrpite!"
Ti - rekši izpije poln kozarec piva in vstane od mize. Odhajal je z notarjem
"Glej ju. glej!" je klical adjunkt za njima; "sedaj greste v istini plesat — za narod!"
Koren ni odgovoril; zadovoljil se je z zaničljivim p< gledom, s katerim je premt ril vso smejočo se družbo, in se je povrnil s Koprivcem v dvorano. Tu so se zbirali pari za četvi rko. Ruda je vodil Boletovo Milico po dvorani in Koren je taki j uvidel. da sta že obljubljena za ta ples. Hrastova gospa je sedela še v gornjem kotu dvorane l>oleg davkarjeve soproge, in tja je hitel k« ncipient. Doktorica še ni bila angažirana in je Korenu na njegovo prošno prijazno prikimala.
Plesali so kadri 1 jo jako neredne., zakaj večina trških deklic in plesav-cev ni poznala tega plesa. Lovšev Boštjan je bil tu reditelj ter je zapovedoval in vpil na A se grlo, in če mu ta ali > ni ni po volji ubogal, ga je prijel tudi trdo za obe rami ter ira pritisnil na prav« mesto. Vsi so bili že privajeni tega in zato ni bilo čuti nobenega ugovora ali upora. [ "ICako Vam ugaja naša najnovejša krasot ica?" vpraša doktorica svoje ga plesavca.
"Meni?" ponavlja ta razmišleno. "Oh. dobro! Prijazna je videti!"
"Samo to?" sili gospa očitajoče.
"No. pa lepa je tudi — ako to že-. lite. milostiva!"
Koren se je vesele smejal pri teh . besedah.
"Vi ste grozen človek! Je li še kaj svetu, kar bi Vas moglo nekoliko zanimati ? Saj niste vendar starec — in sleni tudi niste a če pride tako lepa. mlada iu b« gata deklica v našo družbo. pa — i kaj pa vendar mislite sedaj?"
"Ali me hočete oženiti, milostiva?'
"Ne. ne. Vas gotovo ne. Ti: bi bilo vse prizadevanje zast< nj," se smeje Hrastova gospa; 'no. p,a tukaj tega ne bo treba! Le glejte novi naš koncipist bi vse premagal."
Koren se je nehote < zrl po imenovanem ir: po njegovi plesavki. Stala sta na nasprotni strani toda bolj v drugem koncu dvorane, oba v jako živem razgovoru.
Koncipient je raztegnil malo ustna kako--* človek, ki hoče reči: "Kaj meni mari d« lega!" ter plesal dalje po trlasuem zapovedovanju Boštjanovem. \ ko je dospel zopet na svoj prost < r se ie moral iznova ozreti po Milici. Jezii. ga je sedaj nekaj: da Milica oleše v, onim ošabnežem. da je prijazna ž njim, da se sam ni obljubil ž njo za ta ples — vse, ga je jezilo.
"O svojem potovanju mi še niste ničesar povedali," je f menila doktorica.
Koren j! začne na kratko pripovedovali, kaj je počel v dnevih svojega dopusta: pa bili so že v radnjem delu kadrilje, v katerega je vpletal Lovšev Boštjan vedno kake nove podobe.
"Double chain!" je vplil sedaj, in ro trikratnem nesrečnem poizkusu je ;lo ■ se v redu Pri menjanju se je sešel K> ren z Milico.
"Oh. usoda, usoda!" je vzkliknila deklica. "Vi mi nisi.? prinesli reče!"
"In vendar sem Vam jo želel iz
Rekel je to tako go rko, da se je skoraj sam prestrašil.
Tudi deklica je v.a trenutek uprla vanj svoj p< gled. Zardela sta se oba.
"Nesrečna usoda ste —" je hitela ona malo v zadregi ter povesila oči.
A vtem ji je že drug plesavee ponudil roko.
P. k*drilji sta šli dami tudi h gospodom v tretjo sobo; spremljal ji je pl. Ruda. Oraščak je silil dorgov, češ, kaj bi rekla žena, ki je bila ostala sama doma: pa :e migrena y je baje mu čila.
"Oh tii ne gre, to ne gre! Kdo bo sedaj odhajal ? I)o novega leta moraš stati !" je silil Hrast.
"<>h, da. da! Samomalo naj še ple-;em!" je prosila hčerka. In graščak ni bil trdega srca. Tudi je sam rad ostajal v družbi. Do polnoči pa tudi ni bilo več dolgo.
"Pazite, kdo Vam bode prvi < b novem letu čestital!" šepne Hrast Milici na uho.
"Zakaj? Je li to pomenljivo?"
"Seveda! Dotičnik se gotov«, zanima za Vas!"
"Oh, pojdite, pojdite, ljubi dok-tor!"
"Jaz bom izkuŠal biti prvi!"
"Jako ljubezniv« . a jaz Vas zatopim Vaši soprogi — habaha! Oh — ne ne! Le bodite prvi, ako ima to kaj pomeniti"
Njene temne oči so bile segle pri teh besedah mim« Rude, ki se je igral še vedno z njeno pahl jačo ter izkušal ujeti časih kak pogled od nje.
Šli so iznova plesat, in sedaj je bil tudi Korea že tako p gumen, da je veČk rat plesal z Milico. Zabaval jo je s tem da ji je pripovedoval o svojih dijaških letih in o vseueilišČnih burkah, cel. o zadnjem potovanju in o svojem domu ji je pravil. Govoril je suho in v kratkih stavkih — brez ognja in brez barv — a vendar ga je deklica pa/.no poslušala. Vračala mu je z dog« dki iz odgojevališča, v katerem je več let prebila, s pripovedovanjem onih vsakdanjih, nedolžnih in vendar humorja polnih spletek in zavijač, kakor se uganjajo p^ takih zavodih.
Ruda pa se je lotil dacarjeve hčerke, pri kateri je bil takoj zapazil, da hoče koketirati ž njim.
Zdajci pa zapoje na odru za zaveso steklen zv< n; počasi, skoraj slovesno so doneli njegovi udarci preko plesav-eev. Bilo je polnoči, in staro leto ki n-čano.
"Veselo novo leto!" je vzkliknil gorko Koren in podal Milici roko.
"Veselo novo leto!" je zavrnila Milica: in stisnila sta si s smehom roke. kakor dva znanca.
"Oh, prepozno, prepozno!" je za-klical poleg njega dr. Hrast, ki je prisopihal ( d druge strane.
Sedaj stoprv se je domislila deklica njegovih besed, in kri ji je silila v lice.
"Prav se Vam je zgodilo, dospod dokt«.r! Zaka ne pazite bolje?"
"In kdo je bil moj srečni tekmec? Morebiti Koren?" ,ie dražil Hrast.
"Le uganite ga!" je zavrnila Milica in hitela Hrastovi soprogi naproti, želet ji srečno novo leto. Tudi pl. Ruda je sedaj pritekel.
Dalje prihodnjič.
Nad 30 let uKr se je obnašal ¥ Dr. RICHTERJEV ^
SVETOVNI, VRENOVIJENI
"SIDRO"
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
E.EUMATIZEU, POEOSTEflCG, I PODAGF.O ita.
in razne renmatiČ2i9
i S A HO : 2set. in 5 Oct. v vseh lekarnah B
L F. Ai Richter & Co. A
PPfcv 215 Pearl Street, I^^New York. ^»ijfcl
f	Skušnja uči!	%
Podpisani naznanju-n rojakom, I/ da izdelujem	w
f ZDRAVILNO lifttNKO VINO |
0,	po najboljšem navodilu, iz uajbol}*	(ft
fr	šib rož in korenin, kijih je dobiti v	)&
W	Evropi in Ameriki, ter iz finega.	«J
8	naravnega vfna.	/g)
| Kdor* boleha na želodcu ali
I prebavnih organih, naj ga pi-	/K
.h je redno.	^
^ Pošilja se v zabojih po 1 tucat	($) ,
Jj (12 steklenic) na vse kraje zapad-	S .
fli nih držav Severne Amerike.	w V obilna naročila se priporoča
(D JOSIP RUSS,	I)
H 324 South Santa Fe Ave., Puebk'. C 'o- m
41000
in tisoče ljudi boluie na obistih dedi-cah) in o tej bolezni prav nič nevedo.
Slabe i a bolne obisti so vzrok najrazličnejših bolezni in noben organ človeškega telesa nima toliko in tako napornega dela, kakor ravno obisti, zato je potreba, da se posebno nanje pazi. Da ste na obistih bolni, spoznate najlažje na ta način: Svojo vodo pustite skozi 24 ur v čaši ali steklenici mirno stati in če se po preteku tega časa najde na dnu usedek, podoben grisu, ali ako je vaša voda meglena in dimasta, je to znak vaše j bolezni na obistih in vam so zdravila | neobhodno potrebna. Za vse bolezni i na obiatih, jetrah, mehurju, za vrto- J glavico, slabo preb%vo, nervoznost, vzburjenost, revmatizem, za vse kožne bolezni proti slabosti in hujšanju itd. so Dr. Thompsona zdravila za obisti in jetra NAJBOLJŠE SREDSTVO; v dokaz mnoga priznanja: Dragi gospod Dr. J. E. Thompson:
Sprejmite od mene in moje žene srčen pozdrav in Vam damo s tem na znanje, da sva po Vaših zdravilih za ledice popolnoma ozdravila in se Vam prav lepo zahvaljujeva.
Joe Maace, Coal ..in, Colo.
Da se o dobroti zdravil za ledice I prepričate, pišite na:
Slovcnsko«Hrvatsko zdraviš£e
Dr. J. E. THOMPSON
334 W. 29th St.	New York City,
in dobili b.idete jedno bočico teb zdravil brezplačno, samo priložite vašemu oisinu znamke (marke) poštnino.
Kje je FRAN MIKLAVOIČ, doma iz Drage pri Višnji gori? Čula sem, da se nahaja nekje v pittsburškej okolici. Imam mu važnosti za sporočiti. Kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: FRANČIŠKI JAKOŠ, Box 203, Cone-maugh, Pa.	(1-6—9)
Kje je JOSIP AKAČEVČIČ? Za na-^ slov bi rad zvedel njegv brat: i MARTIN AHAČEVIC, Crested Eutte. Anthracite, Colo.
(6-14—9)
ZASTONJ %
}>b8e naši občcznanl
"Jersey električni pasovi*
tembolj udomaiijo, oziroma uvedejo <3> one kraje in pri onih strankah, kjer se bili dosedaj Se nepoznani, smo priprav Ijeni na željo vsakomur iednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam ni treba ničesar po-iiljati, ker tc fe darilo.
Kcdar* zgubljate vašo telesno moč, ali I ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če na morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar sdrav- I nikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey električnega pasa" ozdravljeni.	SF
Dobro vemo, da naš električni pas isti=> nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimc s tem še večje priznanje, ko vas bode esdraveL
Občna priznanja.
Vaš električni pasje toraj vse uči nil, kar sts mi obljubili, in še več, pas me je iznova zopet po-oladil. F*"an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, IU, Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko >«lc hudo in skoro n«ozdrav)ji"o bolezen ter senc JBdaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan GuliC, 645 E. 152nd St_, N. Y. City
Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to fcrnasn dopošljue vaše ime iu naslov te? atidenite :raven znamko za odgovor -=■ V3. pas van* bode doše- čisto zastoni.
PiŠi^r
Jersey Specialty Cc^
H3S Cedar St -	Yozk> H,
m Cuy. Phone Cent. 1619	Bell Phone: South 143 *
THE STANDARD.BREWINQ G0.
izdeluje najboljšo vrsto pivs.
137 Train St,	Cleveland, O.
Rojakom r^ZT^ P£U;
L	nay.nanjam, da je za tamošnji okraj moj '
i edini pooblaščeni zastopnik za vse posle |
[ ^ JAKOB ZABUKOVEG^
P 48^4 Blackberry Alley	Pittsburg, Pa. ,
A	Uradne ure: vsak dan od J7 do ure, ter ob sobotah do i
W 8 are zvečer.
P Eojakom ga toplo Driporoeain	«
I	Frank Sakser.
I	EDINI SLOVENSKI OFICIJELNI AGENT V NEW YORKU. H
t	' ||
i	109 GREENWICH ST., NEW YORK, N. Y. I
>	• t
j	r------------— --	— ♦
Bremenskega L^So^cša 0 Hamburg=America Line „ Compagnis Generale Transat!antique Hoiland=America Line 0 F^ecl Star Line .......
in druzih prekomorskih črt.
- Pčrofcrodm in železniški listki so dofeui po iia|nižjih cenah,
o
ČP
i
KDOR slovencev	v staro domovino, najbolje stori, tla kupi vožnji listek v NEW 1
YORKU, ker potem se luhko odpelje s prvim i-nriiikom in mu ni potreba tukaj čakati ter denarje po nepotrebnem trositi.
KDOR	'Z s^are domovine sem vzame ali želi vzeti, najbolje stori, ako se na nas obrne, \
ker bode točno postiežen in potnik ima opraviti na vsej črti s poštenimi agenti i (ne s kakimi ciganskimi Italijani ali Židi). V >TEW YORK dospevšim giemo kolikor le mogoče na roVe*in Ljrr le ]>otreba.
VSE tC prednost' -ovorS da naj se vsak Slovenec in Hrvat le edino na nas obrne, kjer j * ^^ bode najhitn je, najceneje in pošteno postrežen.
AKO 1 ride v York na kako železniško postajo in se ne ve kam obrniti, naj gi'e na '
postajo k telefonu in pokliče ?li5 Cortlandt, ali connect three seven nine live Cort-Iandt in jiorem se s nami slovenski pogovori ter pridemo ponj. Za telefon plača 15 centov in
prihrani dolarje. To je zelo važno! ■
- --------- i
Dalje pošiljamo najceneje in najhitreje	?
•(j
f^denarie v staro domovino.	s
^	i
J* Ogromno rastoči promet nam daje priliko naše rojake CENO postreči, objednem j-a tuo»	?
£ dokazuje, da kdor se na nas obrne, je dobro postrežen in se še vet-	?
^ krat na nas obrne in drugim enako storiti svetuje.	^
% Cena, hitra in solidna postrežba je naše trgovinsko geslo,	I
g __%
l -	%
i VSAK P°tnik> ns,j l>ride 0(1 kteregakoli kraja ^jedinjenih držav ali iz stare domovine, naj	S
^ ' """ pazi na naš naslov, ulico in številko	£•<
1 109 Greenwich Street.	%
i NAJ ne P08111^ nikogar, ako ga tudi slovensko nagovori in drugam vleče, za Slovence je	S | pravi kraj le pri nas. Xas lahko vsakdo ob kterejkoli uri pokliče.
PRAV pa stori" kdor nam nje^ov Pril'od natančno naznani, po kterej železnici pride, to	t
A Je odhod od kraja m kedaj sem pride, to mu na vsakej železnici povedo.	\
% LEPE NOVCE PRIHRANI vaak v0^^ r°jak, ako naše nasvete uboga in natančno	j
« pazi, da pride na pravo Številko in ne da novcev preje iz	f
^ rok, dokler m povsem preverjen, da je na pravem mestu.	k'
| Ubogajte naše nasvete in yedno ste na pravem potu!	*
I FRANK SAKSER^	|
| 109 GREENWICH ST., NEW YORK.	\
QlRfcKTNA GBU Ufj HAVRE. PARI2A. SViBt- !SI3MCSiA !N UUBLJAI«
POŠTIVl ir'.'XM'XtK.c SiO
'"Lfe i-cr t-- &JH. r.: •• » .£UCi»	• <.0Ct"oi». o.OOO «c Sr.; a m,o£r
JLa Sa^e t »■	... ,.12-OOC	?5'.00C;
- La Tottra-nt	- . . . .... dXOOG	ilOOO
^1-Aqj-te.fng ;	..iUt0U(	6,000
-La Bvrtagne'	, = . 3,001-	• -»OX'
-UtCbftinpagDe^----------------.... . ,OJ-, . 8.0X	-CiO. -
^isccgn'-' ....... - _______ . ... ^'OOC	■•OX -	~
Slavna agencija 32 BROADWAY, NEW YORH ;
-i^/ieie im >tOai naprej ved ne ob cerrtkrii od 10 ari copotwta* h iffSsQh 4L %'l ^ort^ Kive<, ..t Morton &i.B Xe«^
*LA LORRAINE 7. sept. 1905. *LA LORRAINE	5. oktobra 1905.!
La Bretagne	14. sept. 1905 I^a Breta^ne	12. okt. 1905.1
*LA TOURAINE	21. sept. 1905. *LA TOUR-AINE	19. okt. 1905.
*L 'AQUITAINE	23. sept. 1905 La Gascogne	26. mkt. 1905.
La Gascogne	2S. sept. 1905. *LA LORRAINE	, 2. nov. 1905.:
P&rmikm « rrudo iuubiotuI imajo po dri vijaka.
M. W. Kozminski, generalni agent za zapad,|
71 Dearborn St., Chicas;o,|Ill.
flompagnie Generala Transallantip,
ifram o^rohrodnri družba,}
i
,	Nižje podpisana priposo
(	-Sam potujočim Slovencem
•	in Hi-vatom svoj...... <
iSALOON
i 107-109 Greenwich Street,
|	NEW YORK » c
| ▼ katerem točim vedno pivo, doma prešana in impor*irana vina, fine likerje ter prodajan> izvrstne smodke.. .
imam vedao pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci ii» Br ▼atje dob^... c. „...,.
j stanovanje in hrano
j proti nizki ceni. Poetre žba solidna..............
Za obilen poset se priporoča
FRIDA VON'KROGE
W-m Oreeawfeb Street, New York.