Največji iloTontki dneraik v Združenih državah
Valja za rte leto • • • Za pol leta • • - • • Za New York celo leto . Za toosanctro celo leto

List slovenskih delavcev y Ameriki.
The largest Sbvniui Daily in the United Stata>»
Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers.
TELEFON: OHelsea 3878
Entered as Second Class Blatter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3. 1879.
TELEFON: OHelsea 3—3878
No. 30. — Stev. 30.
NEW YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 5, 1936—SREDA, 5. FEBRUARJA, 1936
Volume XLIV. — Letnik XLIV.
MAJNSRJI SE NE BRIGAJO ZA CREENOVA SVARILA
Abesinci so zaustavili sovražnikovo prodiranje
DAVŠČINE SO
ODVISNE OD PREDSEDNIKA
Voditelji čakajo na povabilo v Belo hišo. — Davki za izplačilo bo-nusa bodo odloženi.
WASHINGTON, D. C., 4. JVbr. — Vsknl naraščajoče nevarnosti inflacijo so oči kongresnih vc.iitcl.iev obračajo na Belo hišo v pričakovanju, <la bo predsednik Roosevelt pojasnil svojo stališče crloilo novih davkov.
Iz vs<* zmešnjave, ki vlada v Kapitolu. sta so pokazala dva <4vtisa''. Prvič se tolažijo z mnenjem, da bo predsednik proti koncu tedna sklical konferenco kongresnikov in jim bo predložil svoje želje glede davkov. Dr uit i "vtis*' so zbudile govorico, ki pravijo, da so predsednik se ni odločil, ali bi bilo potrebno razpisati novo davke za pokritje vojaškega bonush in bo morebiti svojo zahtevo za razpis teh davkov odložil za poznejši čas.
Predsedrik še ni povedal svojega mnenja, da bo treba naložiti novo davke, toda z odgovornega mesta jo prišlo časopisom naznanilo, da jo do leta 194.) vsako leto treba na davkih dobiti $230,000,000. Ta vsota bi zadostovala za obrestovan je in amortizacijo dveh biljonov dolarjev, ki jih bo .treba izdati za bonu?.
Predsednik Roosevelt je samo povedal, da je treba vsako leto nekje dobiti $500,000,000 za podporo za "izboljšanje zemlje'". K teinji po je predsednik pripomnil, da bi "novi" davek stopil na mesto predelovalnega davka in n" bi bilo nikomur treba plačati več davkov.
ŽIVEŽ ZAJ)TOČANE
EASTOX, Md., 3. febr. — Ko so prebivalci otoka Tangier dobili živež "iz zraka", so sporočili, da jim primanjkuje živeža, da pa med njimi ne vlada nikaka panika.
Letalec Forrest Wenuyn je z aeroplanom iz Camden, N. J. pripeljal živež na otok, ki je vsled ledu v Chesapeake zalivu odrezan od ameriške celine.
Prebivalci, ki jih je okoli 1200 in so večinoma ribiči, niso bili v n'ikaki zvezi s celino že dva tedna in živež jim je pričel poha jati. Ako jim ne bi poslali živeža, bi v nekaj dneh trpeli veliko pomanjkanj"
"Wenyon je pripeljal okofi 800 funtov živeža, največ fižola, mleka, z«?l« niavo, sladkor in kruli. Wenvon je tudi sporočil, da je zrakoplov iz Washing-tona pripeljal na otok 50 vreč moke.
Med otočoni sta dva zbolela za pljučnico, ostali pa so zdravi
IN l	■ JJ--
Ali ste že naročili Slove na k o - Amerikanski Koledar za leto 1936. — Vreden je 50 centov.
ZASEDANJE ANGLEŠKEGA PARLAMENTA
Baldwin bo zahteval eno mi?jardo za orožje. — Admiraliteta zahte V a nove križarke. — Zračna sila mora biti zelo ojačena.
Ixmdon, Anglija, 4. febr. — Danes se je sestal angleški parlament, od katerega bo vlada zahtevala velikanska dovoljenja za orožje. Ravno danes pa je tudi poteklo leto, odkar so se pričela med Londonom in Parizom pogajanja, ki so imela namen pomiriti Evropo in preprečiti splošno svetovno oboroževanje. Kot pa je splošno znano, so v-a ta prizadevanja zvodenela.
Kabinetni odbor jo vos mesec skupno z zastopniki armade, mornarice in zračne sile razpravljal o obrambnem vprašanju in ministrski predsednik Stanley Baldwin bo poslanski zbornici stavil zahteve, v katerih se je zedinil kabinetni odbor. S tem bo v parlamentu razvito četa obrambno vprašanje in brez dvoma bo prišlo do velikih debat.
Delavska stranka bo prav nastopila proti velikim izdatkom, toda konseivativci bodo obvladali položaj. Vprašanje ob orožitve je že igralo važno vlogo pri zadnjih volitvah.
Po splošnem mnenju bo Baldwin pre Ha gal posoj ilo okoli 200,000,000 funtov šterlingov (približno on biljon dolarjev), da jo mogoče ancrleško oborožitev dovesti do viška. Večji dol izdatkov bo šel za mornarico in zračno brodovje. Tovarne za aeroplane že sedaj delajo noč in dan, da izdelajo letala, ki so bila naročena že prejšnje leto.
Admiraliteta pred vsem zahteva križarke in vedno po-vdarja, da sedanje križarke ne zadostujejo, da bi mogle varovati razsežn? zveze velikega cesarstva.
Pri oborožitvenem vprašanju bo prav gotovo prišlo do debate o vojni v Afriki, kajti celo v vladnih krogih je bilo že pogosto zatrjevano. da more Mussolini samo zato tako samozavestno in izzivalno nastopati, ker Anglije ni oborožena do svojega viška.
ČE SE NE BODO LAHI UMAKNILI, BODO POBITI DO ZADNJEGA MOŽA
ADDIS ABABA, Abesinija, 4. feb. — Abesin-
sko poročilo pravi, da se je morala italijanska armada umakniti na planjave okoli Noghellija in je s tem abesinska armada na južni fronti razbremenjena.
PO DVANAJSTIH LETIH JE USPEL
Brooklvuski policist John Mulder n« že dvanajst let nikogar aretiral. Ko se je vrnil v nedeljo zvečer domov, je o-pazil v veži sumljivega neznanca. Napovedal mu je aretacijo ter ga odvedel na policijsko stražnico. Pri njem so našli u k ra < leni 11 j »redmet o v.
vce
PLEMENSKI IZGREDI NA JUGU
To porodilo je prinesel notranji minister Gabre Mariam, ka-torega je cesar Haile Selassie poslal na južno fronto, da jo nadzoruje, ko se je z aeroplanom vrnil v glavno mesto.
Dedžazma Balča. drugi abe-sinski vojskovodja, ki ga je cesar poslal proti jugu, bo ostal na južni i';onti in bo skupno z rasom Dosta Demtu imel v svojih rokah vrhovno poveljstvo.
Balča je bil 20 let governor province Sidamo, kjer se nahaja južno bojišče in deželo dobro pozna. Navzlic temu |)a, da je bil poslan na fronto, vlada zanikujo. da bi bil cesarjev zet ras Dosta Demtu odstavljen od vrhovnega poveljstva.
M A COX, Missouri, :}. fob. — Po krvavih spopadih med belci in zamorci je bila v tukajšnjem mestu policijska straža podvojena. Ena oseba je bila usinrčena, sedem pa ranjenih.
Izgredi so se pričeli v soboto zvečer v nekem zamorskem klubu, kjer je zamorec Ernest Finney obstrolil posebnega policista Claude Whilesa. Whiles je davi podlegel poškodbi. — Fhineya, ki je sam ranjen, in triindvajset zamorcev so are-ti rali.
FARLEY BO AGITIRAL NA ZAPADU
Generalni poštar bo nastopil kot glavni govornik. — Odgovoril bo republikanskemu kandidatu.
TO PEKA, Kans., 4. febr. — Demokrati države Kansas se pripravljajo na velike demonstracije za Washingtonov rojstni dan 22. februarja. Kot svojega glavnega govornika so pridobili generalnega poštarja J. A. Farleva. od katerega pričakujejo, da ;>o v svojem govoru odgovori i republikanskemu predsedniškemu kandidatu, go-vernerju Aifu l^andonu. Farley je nedavno v Miami, Fla., rekel, da bo govoril o kampanji ,-in o letini koruze.
LINCOLN, Nehr., 4. febr. — Demokratski odbor države Ne-
Ko jo bila Destova armada v hraska je sklenil, da bo pozval največji stiski, mu je bilo posla-1 demokrate države, da pri pri-
GENERALNA STAVKA V MEHIKI
LAREDO, Tex., 3. feb. —Po vsej Mehiki je bila proglašena generalna stavka, ker Emilio Portes Gill, noče odstopiti kot predsednik izvršilnega odbora narodne republikanske stranke. Portes Gill je bil svoječa-sno predsednik mehiške repub-! like.
nili na pomoč 60,000 vojakov. Po mnenju abesinskega vojaš-keba poveljstva Italijani ne bodo mogli zdržati svoje prednje postojanka, kor se nahaja predaleč od glavnega stana v Dolo.
ADDIS ABABA, Abesinija 4. febr. — Abesinska armada na severni fronti obkoljuje Makale ter je zadala mestu liud udarec ko je reke, ki zalaga Makale z vodo, obrnila v drago strugo.
Italijanska posadka, ki drži Makale, se bo morala umakniti, ali pa jo bedo Abosinci pobili do zadnjega moža.
Že tri dni se bijejo vroči boji 30 milj severno od Makale, ič česar je razvidno, da skušajo Abesinci odrezati italijanski armadi zvezo z Eritrejo.
OPERACIJA DALA VID SLE-POROJENEMU
PREVOZ TRUPLA GRŠKEGA KRALJA
ATENE, Grška, 3. febr. — Izdelan ie bil načrt za miren in dostoien prevoz trupel kralja Konstantina, V r al j ice Zofije in kraljice-?natere Olge iz Italije na Grško.
Trupla bo pripeljal v domovino grški rušilee. Prevoz bo i>opolnomn privatnega značaja in pri njem bo vdeležena samo grška kraljeva družina.
LONDON, Anglija, 4. feb.— Tukaj je spregledal petletni deček, ki ni videl od rojstva. Trepalnice je imel vedno zaprte, ker jih ni mogel premikati zaradi okorelih mišic. — Zdravniki Royal Waterloo bolnišnice so mu izrezali kos kože iz ledij in mu napravili nove trepalnice. Ko so mu po par dneh odvzeli obvezo, je zamo-gel novo napravljene trepalnice premikati.
Naročite se na "Glas Naroda*' največji slovenski dnevnik v Združenih državah.
AVSTRIJA PREGANJA SOCUALISTE
DUNAJ, Avstrija, 3. febr, — Dunajska policija je nepričakovano pričela preiskovati stanovanja socjalistov.
V neki tovarni je bilo aretiranih 118 delavcev, ki so na sumu, da so komunisti. Obenem pa policija tudi preganja nazije in jih je bilo 80 _aretira-mh.
BIVŠI POSLANIK UMRL
DETROIT, Mich., 3. feb. — Po kratki bolezni je umrl v Grosse Pomte Charles Beech-er Warren, bivši ameriški poslanik v Mehiki in na Japonskem. Star je bil 65 let.
10.000 TRŽNIH DELAVCEV ZASTAVKALO V LONDONU
LONDON, Anglija, 3. feb. — Danes je zastavkalo 10,000 uslužbencev v Smitlifield Central Market, ki preskrbuje z mesom osem milijonov oseb. Opolnoči je zastavkalo štiriti-soč delavcev, drugi so jim pa
sledili v zgodnjih jutranjih n-rah.
Stavkarji piketirajo vse vhode. Superintendent tržišča H. W. Millman je rekel: — Če bo štrajk trajal par dni, bo London brez mesa.
Neki velepodjetnik je pa izjavil : — Raje pustim meso se-gnit* kot da bi se uklonil. Delavci mislijo, da imamo zlat rudnik ter nas hočejo izrabljati.
marnih volitvah 14. aprila na čelo predsedniških in podpredsedniških kandidatov postavijo predsednika Foosevolta in podpredsednika Garnerja.
Demokratski odbor bo 15. februarja imel sejo, na kateri bo izvolil delegate za demokratsko narodno konvencijo. Vsi bodo prejeli naročilo, da glasujejo za Ro^=pvolta in Gameria.
HARTFORD, Conn., 4. febr. "Times" poroča, da je Alfred E. Smith bivšemu predsedniku Herbertu Hoover ju .zagotovil, da demokrati ne bodo nomini-rali prods dnika Roosevelta za prodsedniškeera kandidata.
V Smitlsovom uradu v New Yorku pa j * bila ta trditev razglašena zn <mešno. Temu nasprotno po "Times" trdi, da je izvedel iz zanesljivega vira, da je Smith t > zagotovilo s posredovanjem medsebojnega prijatelja telefonično poslal Hoo-verju, ko je bil v New Yorku. To je bilo, še prodno je imel Smith svoj govor nred Liberty League.
SREČNO MESTO
DENTON, Nebraska, 4. feb. — Walter W. Hocking, župan tukajšnjega mesta, ki ima samo dvesto prebivalcev, je pisal državnemu maršalu:
— Dragi gospod: Vprašali ste me za informacije glede o gnjegaškega departmenta. Tukaj so informacije: mi nimamo o gnjegaškega departmenta, nimamo načelnika, nimamo brizgalne in imamo zelo malo vode. V našem mestu ni nihče bolan, nihče na reliefu, nihče ni brez dela in nihče ni lačen.
PLINSKE MASKE ZA CIVILISTE
LONDON, Anglija,' 4. feb. — Iz zanesljivega vira se je izvedelo, da bo angleška vlada tekom tega leta naročila štirideset milijonov plinskih mask za civilno prebivalstvo.
SAMO TRUE DELEGATI SO ODOBRAVALI WM. GREEN0VA IZVAJANJA; DRUGI ZA LEWIS A
Spor glede organizacije se je »e poostril. — Delegati se ne pokorijo glavnemu odboru delavske federacije. — Premogarji odobrujejo Lewisovo politiko. — Governer Earle je hvalil NRA
WASHINGTON, D. C., 4. februarja. — Konvencija United Mine Workers je hrupno zavrgla poziv predsednika American Federation of Labor Williama Greena, da bi premogar j i podpirali de-lavsko federacijo v njeni delavski politiki. Green je izpolnil svojo nalogo, ki mu jo je poveril izvrše-valni odbor delavske federacije, da je skušal pregovoriti premogarje, daprenehajo s svojim bojem proti federaciji in da opustijo svojo zahtevo, da je delavstvo organizirano po industrijah, toda ni u-spel. Green, ki je sam izšel iz premogarske unije in je še vedno njen član, je pri svojih nekdanjih tovariših zadel na gluha ušesa.
Green se je na delegate premogarske unije o-Lmil z naslednjimi besedami:
4'Vaš predsednik (Lewis) je izjavil, da ne sprejme povelja od nobene druge strani kot od konvencije svoje organizacije. (Glasno odobravanje). — To je rekel zato, ker je njen predsednik. Sedaj pa, prijatelji: to odobrujete! (Žvižganje). Od katere strani pa naj sedaj jaz sprejmem navodila? (Glasni klici: "Od Johna L. Lewisa!)") Ker mi je konvencija American Federation of Labor poverila nalogo, bi bil kriv nezvestobe do svoje organizacije, ako tega naročila ne bi izvršil. Svarim vas pred istopom iz delavske federacije. Če pa se navzlic temu odločite za ta korak, boste s tem United Mine Workers dovedli samo do prepada, toda American Federation of Labor vsled tega ne bo omaja-»»
na.
Glasno ploskanje se razlega po dvorani, ko se po teh besedah dvigne Lewis, ki je pozval vse one delegate, ki odobrujejo Greenova izvajanja, da vstanejo. Samo trije delegati so vstali. Ko nato zahteva, da vstanejo oni delegati, ki so za to, da se razpusti odbor za industrijsko organiziranje delavstva in da se opusti boj proti načelu organizacije po strokah, se nikdo ni dvignil.
"Predsednik Green, prejeli ste odgovor od Unit^ ed Mine Workers," se obrne Lewis proti Greenu, "ni moja stvar, da bi še z nadaljnimi besedami podčrtal tako globoko vkoreninjeno prepričanje, ki ste ga vi tukaj izrekli."
"Prišli ste kot poslanik druge organizacije k pre-mogarjem. Upa m, da smo z vami postopali z uljud-nostjo, ki se spodobi za poslanika. Upam, gospod, .la boste svoji organizaciji nesli odgovor United Mine Workers."
"Nazaj v jamo, Bili!" je tedaj zaklical nek delegat Greenu, ki je 20 let delal v rudniku v Ohio.
Governer države Pennsylvania George H. Earle je rekel konvenciji, da je bila NRA največja postava, ki je bila kdaj sprejeta v Združenih državah. V ostrih besedah je napadal govor Alfreda Smitha in delovanje Liberty League in velekapi-tala.
Navzlic temu, da je bil Green na konvenciji deležen tako neljubega sprejema, vendar je bil zavrnjen predlog nekega delegata, da se Greena odstavi kot delegata premogarjev pri A. F. of Labor«
i£99 ffZHnzyST"
New YoA, Wednesday, February 5, 1936
THE LAISCKUT SLOVENE DAILY IN U. 8.
E
«
Glas Naroda"

nOTMO PUBLISHING COMPANY U OtcponttatH
L. BeneCSk, Tnu
»OLA8 NARODI (V«Im W Um PMpto)
D«y tee«pe Saadan tad HoL
I* Pol l*t mmmumwmmmm
|>*««MI
£» New X«k nmototo	f7JW
Ea pol teta ...........mm«** 9M9
Za taoHMtre aa «aU Ma ....„ $7-08
Za pol lata ••••••••••■■r-mc «
ption Yearly 94.00
"Ql— Naroda" lahaja mU dan Ini
aedelj to pramlkov.
DopUl iMea podpisa In oHtaoad aa ae prtottnjejo. Denar naj aa blagor oti »•ftUjatJ po Money Order. Prt «prfawaiM kraja MroCnlkor. proximo, da m tad! preJfcQe biralttBa na«nanl, da hltrgjenajtl—n aaaloenlka.
1UAB NAfiOOi", tlC W. Mk
Nmm. I< CBcba I—tS7t
BL T.
NASPROTNIK VOJNE
Nukaj neobičajnega se je zgodilo. Italijanski diktator -Mussolini jo stopil v vrste pacifistov, t<» jo tistih ljudi, ki se
zavzemajo, za mir.
1 'rejšnji to«len jo pozval evropsko mladino (v poziv ni bila vključena italijanska mladina), naj stori vso, kar jo v njeni nkm"-i, da prepreči vojno.
S pretresljivimi besedami j-e orisal vojne grozote ter iiezerijo. ki je neizogibna posledica vsake vojne. Odločno je	tla i1' »naročnik zaradi te-
Iz Slovenije»
STRAHOVIT UBOJ S KOLOM
MARIBOR 21. jan. — Mali kazenski senat pa je imel preti seboj obtoženca Feliksa Korena, 26-letnega posestniškega sina, iz Žraove pri Kobilščaku, ki ga je državni pavdnik obtožil, da je 27. novembra 1935 s kolom pobil do smrti posest-nikovega sina Andreja Zamudo ter prizadejal s kolom poškod-bo Karlu Polcu ter .Jošku Zamudi. V ozadju je staro sovraštvo, ki je prikipelo na dan 2. novembra, ko je Feliks Koren srečal na vedno trojico in je prišlo do medsebojnega ob-račuvanja. Dan pozneje, in sicer 27. novembra sta brata Korena spet trčila na Andreja in Joška Zamudo in Karla Pelca. Ob tej priliki je brez pravega povoda Alojzij Koren udaril s koloni Josipa Zamudo. Xa pomoč sta Zamudi priskočila njegov brat Andrej in Karel Pele in nastala jo krvava bitka. Andrej Zamurla je božal za njim pa jo hitel Feliks Koren in ga s kolom udari i v senčno odvod-
nastopil proti vsemu, kar bi moglo zrušiti evropski mir.
Ttal ijanski diktator, ki jo znan po svoji zgovornosti, ni bil ž«- dolgo tako zgovoren kakor ob tej priliki.
MJade ljudi je rotil, naj se ne dajo zavesti v vojno ter naj pod nobenim pogojem slepo ne slede voditeljem, ki začasno kontrolirajo razne evropske vlade.
To pa ni bil prvi slučaj, da se je Mussolini zgražal nad
vojno.
Prav resno jo je obsojal, ko je bila Liga narodov obveščena, da je pet evropskih držav sklenilo pogodijo, da bodo druga drugo podpirale za slučaj italijanskega napada.
Te države so Anglija, Francija, Turčija, Grška in .Jugoslavija.
Ko je bila ta novica objavljena, je navdala Mussolinija sveta jeza.	,	£ £
Po njegovem mnenju je nastala silna nevarnost za evropski mir. Mir ni bil še nikdar tako ogrožen kot je ogrožen sedaj, ko jo pot držav sklenilo pogodbo, da bodo za vsako ceno preprečile vojno.
M
ga izkrvavel in umrl.
Danes so j*1 Feliks Koren zagovarjal s silobranoni. če.š, da ga jo pokojnik napadel. Ali priče so izpovedale povsem nasprotno. Senat jo obsodil Korena na 4 ktr in .*» mesece ro-bije in na izgul>o častnih državljanskih pravic na dobo 3 l<>t.
KROGLA JE POTOVALA IZ GLAVE V NOGO
SV. KRIŽ, 22. jan. — Bolj in bolj pozabljamo strahote svetovne vojne, a vendar se Še primerijo dogodki, ki živo obudijo spom»n na strahotno pobijanje. Povsem nenavaden do-gode kse je primeril Janezu
us solini je prepričan, da jo pogodba naperjena proti lOvmi, po do-nače Matjaževemu,
ki šteje zdaj 60 let, a je bil med prvimi, ki je moral od Sv. Kri-
ItalijL
Italija baje nima najmanjšega namena napovedati voj-Vngliji, Franciji ali katerikoli omenjenih petili držav.
n<
Vseli pet so je združilo proti Italiji, in v sled toga Mussolinija roika, da bi čimprej udaril. To jo prilika, 'ki se ji najbolj navdušen pacifist le težko izogne.
Nihče naj no misli, da italijanski diktator tisto obsoja. kar sebi privošči in da je brez potrebe začel krvavo vojno v Abesiniji.
Mussolini je pripravljen vsak hip dokazati, da tisto, kar se zdaj vrši v Abesiniji, sploh ni vojna.
Italijani hočejo v Afriki le meje popraviti. Pošiljanje vojaštva v Vzhodno Afriko je le zadeva italijanske kolonijal-ne i>olitike.
In Mussolini hoče dopovedati svetu, da na tisočo italijanskih mladeničev z največjim veseljem umira ter da ranjen-ei in pohabljenci z največjim zadovoljstvom prenašajo težke poškodlie.
Druga evropska mladina pa ni zmožna take discipline, take požrtvovalnosti in takega domoljubija, zato pa Mussolini svari mladeniče po drugih evropskih deželah, nai ostanejo doma, če l>i jih kilo silil v vojno.
Italijanom jo seveda vse dovoljeno, le proti Italiji ne sme nihče nastopiti.
že zdavnaj pozabil, preprosto je sodil po svoje, da se mu je pač. svinec v teku let lopa razkrojil in raztopil.
Hentaj no, te dni je na Matjažev Janez naenkrat začutil bolečine v nogi. Skelelo ga jo, peklo, zbadalo. Kaj bi, je sodil Janez ob šestem križu so v človeka rad- li revmatizem. Pa se je mimogrede oglasil pri sosedi, ki se razume na domača zdravila. Zgovorena ženica ga je ljubeznivo potožila: 14 Laminega semena obloži, pa bo odleglo."
Janez Oven so jo vneto zdravil z lanenim oljem, toda nič ni pomagalo. Bolečine so samo še naraščale, da je Janez zlasti v dolgih nočeh nekajkrat zarjul, tako ga je stiskalo v nogi. Ves obupan s< je prijel za podplat kamor se je premaknila bolezen, in začutil je nabreklino, tr-d okakor kamen. Bula so je premikale *;n Janez je začel 7>ra-skati po njej. Enostavna o-peracija z nohti mu je pomagala: Janez -i je pretrgal kožo na podphdu in v roko mu jo smuknila — krogla. * Kakor da bi dregnil z nožem' do srca, fai?o huda je bila bolečina, ko je šla krogla iz živega telesa. ?»Ioeon curek krvi ;ie vrgel kroglo na dan. Zdaj je Janez Oven sredi vseh 2:0-vorov v svetokrižki fari. Ponosno razkazuje kroglo, o kateri se glasi splošna sodba bivših bojevnikov, da je iz francoske puške. Zavito ima v svilen papirček in jo vsakemu rad pokaže, zraven pa zanimivo in živahno pripoveduje, kako je ta nesrečna krogla celili 21 let potovala od možgan do podplata.
"NAJLEPŠE KRAJE SLOVENIJE"
knjigo, ki vtsebuje nad osemdeset umetniški li fotografij, smo poslali vsem onim^ ki so nam po novem letu pridobili kakšnega novega naročnika.
Tozadevna ponudba je veljavna do 15. MARCA.
Sicer pa stane knjiga $1.— ter jo ima v zalogi knjigarna:
"GLAS NARODA "
/a pri Litiji 1. 1914 v klavnico. Njegov polk je bil takoj ob pri-četku vojnr poslan na srbsko bojišče. V Sandžaku so zašli v bojni motež.- Ovnov Janez jo bil med prvimi ranjenci. Dobil je strel v glavo in menili so vsi, da 1k> po njem. Vendar se je mož s pomočjo zdravnikov izmazal, toda kroglo niso našli. Za drl a se je nekam globoko v crlavo. Seveda je to zadostovalo. da je bil Janez Oven kot popolni invalid rešen vojske. Poslali so ga domov in dolgo je čutil bolečine v glavi. Nekoč pa so se bolečine kar na lepem preselile v vrat. Tega si ni znal tolmačiti. Na .kroglo je
IMAMO V ZALOGI
BLAZNIKOVE
Pratike
za leto 1936
Cena 25c
s poštnino vred.
"Glas Naroda"
216 West 18th Street New York, N. Y.
IZ STRAHU PRED KAZNIJO V SMRT
NOVO MESTO, 21. jan. — Iz So pote pri Sošicah onkraj Gorjancev so prišli preteklo dni v šentjemejsko dolino trije mladi fantje: Ilija Karlovič, Kekič Nikola in Šmičiklas Peter, vsi po 23 let stari. Vsi trije so kmaiu prispeli do Orelio-vico, kjer pa se je Kekič zdajci nekam zagonetno poslovil od svojih dveh t» varišov se obrnil in nadaljeval pot nazaj v Gor-jjance. Ostalo dva, Karlovič in Šmičiklas, ->h sta jo ubrala naprej proti St. Jerneju in stopila v gostilno Antona Sebola. Naročila sta pol litra vina in pojedla nekaj kruha. Zapitok jo poravnal Šmičiklas.
Gostilničar se ni spustil z njima v podroben razgovor, pač pa ju je iz navade vprašal, odkod in kam. Odgovorila sta mu kratko, da ste se prišla iskat nevesti, kt-r sta čul_a, da so Dolenjko marljivo in čedne. Preden sta »e poslovila, sta napisala tud*» neko pismo, ki sta ga nameraval;* oddati v nabiralnik. Tega pa nista storila, kakor se jo pozneje ugotovilo. Tz gostilne sta se napotila na župnijsko pokopališče, kjer sta z velikim zanimanjem ogledovala nagrobne spomenike. Po kratkem tavanju po pokopališču sta v/.oia smer proti Oro-liovici.
Malo pozneje se je peljal v isto smer s kolesom dimnikarski pomočnik Polovič Milan iz Kostanjevic*. Ko je privozil blizu Vrha, je opazil stati na cesti Ilijo Karloviča. po vsem obrazu krvavega. Polovič je ranjencu nudil pomoč in ga od-vedol k posestniku Antonu Kosu na Vrhu. Tam je ranjeni fant t loja 1, da je padel. Posestnik je poslat po orožnike v Št. Jernej, ki pa niso mogli ničesar jasnega izvedeti od zagonetnega ranjenca, ki so ga potom prepeljali v bolnišnico usmiljenih bratov v Kandiji, kjer je v soboto umiMalo prod svojo smrtjo je še izjavil, da jo bil napaden.
Da se ugotovi pravi vzrok Karlovičevo smrti, se je vršilo
T HI PRI REDIT V E V osmih dneh bodo imel' nevvvorški Slovenci kar tri prireditve. Se pozna, da se bližamo višku predpusta.
Petnajstega februarja (v so-
Važno za potovanje.
Kdor je namenjen potovati v štori kraj ali dobiti koga bd tam, je potrebno, da te poučen v vseh stvareh. Vsled nota dolgoletne skušnje Vam šamoromo dati najboljša pojaonHa in tudi vu potrebno preskrbeti, da ja potovanje udobno •» hitro. Zato ee eaupno obrnite na nat ta vsa pojaemU.
Mi preskrbimo vse, hoditi prošnje M povratna dovoljenja, potne liste, viaeje m »plah vsa, kar jo ea pptovanjt po* Irebno v najhitrejšem časn, in kar je glavno, aa najmanjše stroške.
Nedriavtjatd naj ne odlašajo do eadnjega trenutka, ker prodna »a dobi m Washingtona povratno dovoljenja, BE-EN-TBT PERMIT, trpi najmanj an metat.
Pišite torej takoj ea breaptaina navodil* In eoaetavlja-m» Vam, da boete poceni im udobno potovat*.
SLOVENIC PUBLISHING CO. [TRAVEL BUREAU 216 We* I dth StMet New York, hI* Y.
Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu.
O JUG OBLATIJO
f 8.75_________Din.	ltt
$ 5.15________Din.	2N
$ 7.29__________Din.	3M
$11.75_____Din.	5M
mM_________Dtn.	IMt
$47.M_____
KEU BE CENE 8EDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI O O BI ALI DOLI
hplaftllo večjih aeakov kot zgoraj navedeno, botfl* v dtanrjib eU Urah dovoljujemo le bolje pogoje.
nruCiu ? iwilin MMW—
tit— " - ..........t &• JI
ti«— • " ..........nt—
" " .....- »•«•• BL-
ii	m
%m•m
m	m
Prejemnik dobi ▼ starem kraju Izplačili r dolarjih.
NUJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CABLE LETTEB ZA PRISTOJBINO $1—
SLOVENK PUBLISHING COMPZNY "GU* Naroda"
H« WEST lttfc BMULE'f	NEW TOES. N. T.
raztelešeni^ trupla, ugotovilo se je, da j<* Karlovie dobil strel v glavo in je krogla obtioala pod levim očesom. Kdo ga jo u-strelil, še zmerom nr bilo pojasnjeno. Na Karlovieev pogreb ki se je vršil v ponedeljek na šmibelsko pokopališee, jo dospel i7. Sopcte tudi njegov brat. Ta je izjavil, da so se «;ori imenovani trije mbuleniei napotili v Št, Jernej z namenom, da izvrše samomor. Prvi se je sk«\sal Kekie in zapustil svoja prijatelja. Karlovie in Kmiei-klas pa sta se najprej na morava 1 a ustreliti v gostilni pri Srbeli. nato na sontjornojskein pokopališču in nazadnje v gozdu pod Gorjanei. S tem name noni sta krenila s pokopališča proti Orohevici, kjer so pozneje pri Vrhu našli ranjenega Karlovima brez tovariša Smieiklasa. ki se je naposled tudi skesal in pobegnil domov.
V Sopoto na so dospeli orožniki iz S- -i" in oba Karlovioe-va spremljevalca zaradi hudih obdolžitev aretirali in zaprli. Pravi vzrok za nameravani samomor je bil tal<1:
Karlovie je poizkusil izvršiti v domačen kraju roparski u-mor. Ponoči je napadel bogatega posestnika Plavea Janka iz Plavee in oddal nanj pot strelov, dva strela pa sta bila namenjena Popovieevi Jeli. Ker se mu ta irikana ni |)osreeila, jo vlomil v bišo Popovira Petra in mu ukradel HWM) Din. Pri tem sta Rin menda pomagala njegova dva tovariša. Oblast va so jih razkrinkala in nepridipravi so vedeli, da jih raka huda kazen. Zato so so odločili, da pojdejo skupno v smrt. Toliko podjeten pa je bil samo Karlovie, da si je pni skal nevesto — smrt.
KJE JE?
Zglasi naj se PETER SLABE. Pred 12. leti je imel farmo nekje v Wisconsin. Poizveduje zanj njegova sostriona Mrs. Marv Hace, 1153 Norwood Rd., Cleveland, Ohio, ali podoma-re Spaeapanova Mirka iz Za-plano nad Vrhniko. Ako on tega časopisa ne rita, so prosi rojake, da ga epozore na ta o-gla-s.
Vabilo k
e e e
ZABAVI
IGRI
SLOVENSKEGA PROSVETNEGA DRUŠTVA
"BLED,
v nedeljo, 9. FEBRUARJA
TOČNO OB 5. IM POPOLDNE
NA 62 ST. MARK'S PLACE, NEW YORK, N. Y.
POMLADANSKA......................Mat. Holmar
VES DAN JE PRI OKNU..........Vinko Vodopivec
KINO SLIKE IZ BLEDA IN OKOLICE
v
"Zupanova Micka"
i. •j
•j.
4.

Vstopnina 35 centov PO IGRI PROSTA ZABAVA IN PLES
S postrežbo bo dobro preskrbljeno. — Za obilo udeležbo se priporoča —	O d b or .
boto), bo priredila "Domovina" maškarado; !>. februarji (v nedeljo ob petili popoldne), se bo proslavil "Bled", dan prej, v soboto, H. februarja, šibo pa Slovensko Delavsko Podporno Društvo postavil«, kot se že dolgo ni.
Prireditev "Domovine** i:» Delavskega Podpornega Društva bo v Slovenskem Domu na 'l'Y.\ Irving Avenue v Brooklyn«, 44 Bled " bo pa imel zabavo v Slovenski dvorani na Osmi. Potemtakem bo'v pičlih osmih dneh dovolj zabave z,i vse skupaj in za vsakega posebej.
Maškarado, ki jih ima "D«, movina" že par let na programu, so -ijajne; kostumi originalni, zabava pa t;ik<'» iskrena, da se vse topi v razigranosti.
Maskirana '* Donioviuaša ki sta lani dobila prvo nagra do, sta se v istih kostumih u deležila teden pozne j« • velik«* ameriške maškarado, kjer sta si med več sto maskami priborila istotako prvo nagrado. To je dokaz, da se sinejo u«ie leženri tudi letos naduti pri jetnih presenečenj.
Nagrade so preeej vabljive. Ker jih bodo prisojali udele ženei, je vsaka pristranost izključena. Da lie bo brez petja in plesu, j»- samo po -iebi umevno.
Dne februarja bo Slovenska dvorana na Osmi nedvomno polna do zadnjega kotička. Taki- pestrosti "Bled že zdav naj ni nudil kot jo bo v nedeljo. Le pomislite: petje, šalo-i.^ra, kinoslike in seveda tudi ples.
V	burki bodo nastopili najboljši in že neštetokrat preizkušeni igralei, ki so že tolikrat razveselili naše precej kritičn i občinstvo.
Višek večera bodo pa seveda kinoslike, predstavljajoče naše kraje. Marsikak udeleže ner bo ugledal kot živega pred seboj svojega sorodnika ali pri jateljn. Kimrsliike bodo utrdile z domovino vezi, ki so se tekom dolgoletnega bivanja v tej deželi pri marsikomu že preeej zrahljale.
Za dan prej, v soboto H. t'r-bruarja, je j»a povabilo v Slovenski Doni vse svoje mnogoštevilno prijatelje Slovensko Delavsko Podporno Društvo, ki se je pod vodstvom požrtvovalnih mož tako utrdilo in razširilo, da uživa sloves enega najmočnejših slovenskih društev v naši naselbini.
Trdno je in močno — tako po blagajni kot po članstvu. In nobeno slovensko društvo v Greater New Yorku nima tako pestre in borbe-polne zgodovine kot jo una Delavsko. Otreslo se je vseli verig in diktature ter začelo pogumno stopati svojo lastno pot, ki se je v teku let izkazala kot edino pravilna in rešilna.
V	zameno za razmeroma nizke prispevke plačuje društvo svojim članom v slučaju bolezni primerno podporo, od časa do časa pa razveseli svoje članstvo in prijatelje s prireditvijo, kakoršua bo sobotna.
Nihče se še ni kosal, kdor se je udeležil veselice ali piknika Delavskega, za soboto pa pripravljajo odborniki najrazno-vrstnejša presenečenja, ki bodo ostala slehernemu udeležencu še dolgo v spominu.
Časi res niso taki kot bi morali biti, v pnijetni družbi pa človek že vsaj za nekaj ur pozabi vsakdanje nadloge in zre z večjim pogumom v bodočnost, zavedajoč se dejstva, da so na svetu še vedno dobri in pogumni ljudje, ki znajo biti tudi v depresiji neprisiljeno veseli.
Slovensko Delavsko Podporno Društvo vas vabi in vam kliče: — Naisvidenje v soboto zvečer (8. februarja) v Slovenskem domu!

/ 'J
G L 3 5 NrAR'0 DrA "
New York, Wednesday, February 5, 1936
TEE LARGEST S I/O VENE DAILY IN 0. 3.
W vpm, aH ■«• to bilo v Douu-villt»u, -ili Trouvilluu. Vseeno kje, nekje tako primerilo, lahko tudi v Ostenden ali Slie-venin^enu.
Vseli ?;«*nsk >>e je polastilo veliko vznemirjenje. Mednje j«*
MLADI PRINC
Njena »'diuka, lepa, šv ne osemnajst letna Colette je bila Urez dvoma najboljša partija na takratnem mednarodnem braf-nem !ržiš*u. Temperamentno dekle je takoj znašlo. — Bodi brez skrbi, mala
udarila važna vest, da so bile | Anastazija (v tem družabnem v najmliieiieišem hotelu brzojavno liAi-oeene tako zvane
,4Raliajo\e .»obe", kjer so se bi-
princ
li doslej nastanili le in ds k i na-j lesa (tako -o vsi nazivali zabubi s svojim haremom.	i itimivepa hijea) mi izvrstno Vs«> so I h* so znova okrasili ' pristoja. Imela' bos, mala in pariški trwvct umetnin so i Anastazija. - raznmo se — kot posodili najdragocenejšo slike, zeta!"
o<l Botticel'.ja do najnovejših — Kako boš ti zmaimla, dra-del Wattoana. Kdo se bo prav tro dete^ Pre>e!ika je konku-za min nf-tanil, je bilo težko renca in ti si Še premlada. In
tonu se je heerka razsyovarjala z materjo), jaz hočem zmagati j vsak dan pridno eitala seznani v tej tekia;. 4<Mali princ iz Wa-izaročenih v 14Westminster Gazette" in piiknpni mladenič je
Proti pritegnjenemu križu ali okorelim mišicam
zahtevajte svetavno-rnani
ANCHOR PAIN-EXPELLER
lm hitro, gotovo pomoč
ZAROČENCA
MILANSKA ZGODB/ 17. oTOLETJA Spisal: ALESSANDRO MANZONI
ZAGONETNI ROMAR
uganiti, končno se je le čulo, da prid«' mladi Morgan ali Ford, ki da potuje po Kvropi, iščoč srbi primer ie neveste.
sploh n«' v»«. kdo je ta mladenič!
— To m«
i
Vzamem ;»-
najmanj zanima, kakršen j«*. Do-
Vse boljše dame so koprnele j stojen s vel ski uospo<l je, gotovo f>o vloiii dolarske mamice in soj bo umel pametno trositi nase v svojem zano-u že videle slad « imetje. A -«laj irrem v knjiž-ko svoje d« te v zibelki, bogato nico
okovani z dragocenimi, ko go-j Bil je krasen <lan in v čital-
pokazal mnogo znanja o prilikah visoke angleške aristokracij«*. To j«' tudi bilo vse. Energična in nrak+ična vdova pa se je odločno pripravila na napa«!.
Kili
"Tako liihko napraviti'.*' j«« oiigovoril i*h«1ov-nik. "veliko žrtev Gospodu in izkažete dobro to svojemu bližnjeimi. Xe priporočam vam te mladenke, ker vidim, da je ž«* kakor vaša. X«-
--—	preostaj«' mi drugo, kakor da hvalim (iospoda.
MARIBOR. I o. jnii. — Vre-1 ki se zna pokazati očeta tudi v nadlogah in .i« raj so prijeli grnničarji na Fla-jdal tako jasno znamenje. «la vaju obe ljubi. <
tem, da vaju je pripeljal vkup. Midva |»n,'' j«-povzel nato obrnivši se k Reuzu ter ga prijel zu
lobja jajca velikimi diamanti. Kar tekni »v.ile so z nasveti nadebudnim jičeram, kako bi naj-
bi si le mislil, da je mala Colet-te zmožna * olike spretnosti in diplomacij«.
41 Mali princ" je zahajal z «lamama na izlete. . V restavraciji so .vedeli skupaj in vse "kandidatke" so krvave«"ega
srca pričakovale objave zarok«'. neznm.ca, ki je prisci eez 44Princ" in Colette sta res avstrijsko , skrivaj in brez
potnega !:sta. Prenehali so -ji , ,	-	t .. • .	... -
v-	i •	../ roko, 44nimava tu ničesar vec opraviti in zamu-
\ .Maribor, kjer so i^a zaslišali
na obmejni policiji. Tn je prip.,-!'1 ,lil svn S4' žr l'nM,(>l-r°- Poj«livn!" ved o val zaitin,ivo zgodbo svoj	»če!" je rekla Lucija. 44.\li vas bom še
joga iihasv.-rskega tavanja |>ot vi«lola ? .Jaz sem ozdravela, jaz. ki ne deljiiu nič svotn.	| dobrega na svetu; vi pa... !"
Zove se Tva:i Aksamit. rojeni "Dolgo že." j«> mlvriiil starček z resnim in
Kot dobra mali nadebudne hče-f si ji' Ko/ pl»«"j<^kVd«^RV"Ms,,Wdni	"prosim Gospoda le .-no, pn
reje smatrala za svojo dolžnost 11,11 zaposlen na državnih ' kot'-' v,'.hko 1T1,lost :.,,a 1)1 sklend svoje dneve v slu poizvedeti po bliže o skrivnost- hoznih posestv'li v podolski	<v hi J° hotel zdaj izkazati, mi
nem tujen.	.....
Ob prvi priliki, ko sta bila s " prin«Vvim " spremljevalcem s,Mina — mlad' par je bil šel na izprehod — se je madame Anastazija zaupno pozanimala:
- \list"r .John Brown prav za prav n: John Brown, kajne?
niči ni bih. nikogar. (\>Iett«'' Tako odkri* mlad gospod n«
se je na videz v^n poglobila v j more inp'ti 44 Westminster fJazett«1". Kina-' imena!
be ni i ji v bližini poljske mej«-, '»"»rajo vsi oni. ki me ljubijo, pomagati. da se Zaradi neelovesketra ravnanja !,ni zahvalim. Ilajdimo; dajt«- I*«'iizn naročilu in silnega b •]i<evišk«*ga terorja! za svojo mater."
tako
sigurne je osvojile zavidljivi | ]„ j,, vstopi! mister Brown, sv«ž
»•ilj. Iz Pariza so naročil«« nove klobuke, čevlje in pikantne, duhovito ukrojene, skoraj prozorne kopame kostume. Pa tu-* I i dame, k ; niso mislile na zakon, so mobilizirale vse svoje ^pr«»tnosti, «la dostojno spr«*j-mejo visokega gosta. Skratka, v.-a auaiatura-za flirt in kok«1-tiranj«1 bila pripravljena na juriš.
In mladi gost je prišel. Bilo mu je ok**<»£»"štiri tn dvajset l«'t. Xe/«'ii, vitf k. diskreten in plah mladenič j«« nosil sjiortni «lres in pipi'-o ** ustih j«* spominjal na mnlega knd«*ta. \*si gostje >o bili »Mlin:, «la je nenavadno liodohfii priticu iz Wah-sa. P«>-
rej-<*ga. visokoraslega gentl« mana, ki j«- kljub v-ej spoštljivi lislu/.tiostš inu'1 nekaj avtori-t«'te «h« mladega g«»sno«la.
*'.lohn Brown s premi je-valeem," se je vpisal v hotelsko kn jigo, l/mljo niso vedeli, j«'-li mladi došlec ^forgan. For«l, (iould ali Astor. Xi igral ne golfa, ne !««»iisa. še manj se je zanimal za ženski svet. Kadarkoli so ga zadeli žarki konrneč-nih i»ogle ' .v vra/j«> bleščečih oči Kvinib hčera, se je vncmiril. Najraje m* je zadrževal v blagodejnem somiakn knjižnice in čil al 4 4 Westminster Gazette."
M«'d elito kopaliških gostov je bila tudi stan ca madame Ana-tazija Chanipfleviry. ^c ne-nava«lno dobro ohranjena, bogatil vdova »ki tvorničarjn šampanjca iz Reimsa.
in elastičoii ler takoj opazil priljubljeni dnevnik v draž«'«t-nih rokah mlade lepotice. Co-lette je še malo prejistavala časopis. nakar ?ra i»* s prav vigra-no gracioziiostjo po«lain mln-demu gospodu.
—	Voila!
—	O. thank you!
—	Gounod, ne govorim angleški!
—Škilila! Pa kakor vidim, citate angleške list"*
—	Zau>ma me seznam zaro-t'-enih. T« liko že razumem angleščino.
—	O, vi s:e zel«» »lnboviti!
In tako sta nadaljevala p«>-govor o marsičem, seveda t«'iii-
trivialaega! fi
toval j«- v družbi mentorja, sta- su	}„>ksn. jahti, in mladi
He.	, • • , i. ... - i.*..
gospo« 1 j«* i"H'l lastno jahto.
Mciltem j<* vstopil spremljevalec in oba gospo« 1 a sta se odstranila hladno in rezervirano, kakor dva zelo korektna gentle-mnna.
>rala i *o let te j«» gh-dala za nov«»<lobuo oblečeno
J«' Že leta pobegnil na -ko. Iz P«»!jsk«' je odšel v Romunijo. od tam na f\»ško. j»o-tein v Avstrijo. Povsod se j«-I »reži vi j ja! s tn iiožnostnimi d«-li pri kmetih. Si-daj ga je v Avstriji zadela znana odredba o iz gonu tujih delavcev. Njega s,,
v, 1	i«	prijeli fi i I»« ntseblamisbergu
<'jni<» iiiHtiic'in:]:
—	Tm a te r>ra»\ milostiva gos l»a. mister John Brown rt'- ni John Brown.
—	O tem sem že «>dpočetka j mi1 hl,,; 4,;J ho milh(iV](% (V ,r„.
dvomila. Vsi ga zara.li njego-1 v IVr/ijo k jer se ba je gradi v,-ve izre«h»e sličnosti z wale>k..n |k;,	rj ka{v_ f|n >(
princem nazivajo "mah pnne|ri |MI l|oW, (|t>!o Aksamit <m| Walesa". Gotovo -t«' Že »Ml- j	.1.. , „. ...........1
I >11 bodi
'7.110 !«■>. 7.:i<»nl;i'!if ».r« <»:» ■ »i-5< 1»-- .
-Mil!
I . *■	..........., •/n ooHi vedno z vama iu vaju blago-lovi.*
In slič-^T 'fM\nknii	l*ri'rr je rekel brat Cristotor«. obema t,.variši«.ama in
"lil. < la l»«i'IM 11nv.tr.vtli
zali. «ia »»«"1») ug««tovi!f tstiii! ; fost nj«'!i-«»v?h na\ edb. kar ho pa jt«*/k«». ker nima	n«»l»eniii :
lokument'. '.
. namenjen, tla i»o )H>toval v Perji o tem ?
—	Seveda -cm nost. je res velika . .
Gentleman j«' koinaj zdi žal smeha.
—	Ali bi mi povedali »lragi 1	___________
mati — kdo j«> prav za jirav {ROMAN ANGLEŠKE ARISTO
44mali pr:nc iz Walesa?" j
—	Pa dobro. "Mali princ iz j	KRATKE
Walesa** ni nihče drugi ko nje- i kraljevska vi s« »kost
4*Povejte ji, kar st«» videli," jj- rekla laieija :'.ar«»čencn: "da sem našla tukaj «irug«». mater, .ia se vrnem z njo, kakor hitro mi bo mogoče, in «Ia upam, upam. da jo naj«lem zdravo."
'*( e )>otrebujete denarja.*" jo d«»jal Rmizo,1 "In imam še vsega onega, ki -t«* mi ga pi»-la;i, in..."	f
4'Ne, n«*." ga j«' pr«'kinila v»lova : "imam g;; jaz -e preveč."
"Na svidenje. Lucija.. . in t«ir«'j tudi vi. do-era gospa!" je »lojni Renzo. ko ni na^el iM'-e.i, Ki bi bile izražal«', kar ji- čutil. "Kilo ve. ali nam Gospod ne izkaže milosti, v-i /.i>|»«'t vidimo!'* .i«- vzkliknila Lik i-
io. .\KsamiT je res ja.
P-r tra «»«Jpr iviii na jugoslovansko meji«. p»-«'K<> kater«' >«» ga na skrivnem mestu pognali brez vsakih ^ved^tev. Pov«*dali -1»
\ r«*/n"i»a tiče. Iahk<» r«'čem»i. da mu hi]<» v t«*m hipu vseeno, naj b«» noč jtli dan. ~»»h!*•«• ali 1 ley., naj j>ilia več«»rnik ali sever. Zat«> >«• j»* redovniku zahvalil rekoč. • Li ž«-li kar mijliilr«-j«> jmi-iskati Nežo.
sla bila na -r«'dnji p«»ti. mu redovnik sti-nil roko in ^ rekel: "< V jo naj«l«*š — k;»r liog • laj — to d«>bro N«*žo. {»ozdravi j<» tudi v mojem imenu in njej in vsem. ki ostan«*jo /.i\ i in -«• <j»o-miujajo oč«'ta < Vi-lofora. r«-«-i, naj molijo zanj. Bog naj !«• spremlja in blagoslovi za zmerom.'" "Oj dragi <»r««».. . ! Ali s«* bova še vi«lela Ali : se bova še \ idela.'"
"Tam gori, upam." In - temi besedami -«» j» ■odtrgal »»»I Renza. Ta j«- ob-tal na mestu in gh*-i dal za njim. »|okl<ar ga ni izirubil izj>re<l ,,či: milo	r»;i|iot;| naglo proti vratom P*r ozira! me«lt«*m na »h-siio in l« \ n z zadnjimi sočutnimi jmuleili mi 1<> 11 m - -1 <« boh'čin. P«^'s«ni je videl n* nava«luo gibanj«', tekanj«- "aiona;to\". priMi; -šnajc bla*«ra. uri-M-vanje -aPo-o'- p> 1 harakah. povsod -»• ok'i ;t!e-i v. i si"': ;<n' - >1 na luni n i k«-. |š(»iič /r»v«'f la 11 r« - «1 <_■]■'*/"■ • " • ' i *«t _
11
1 »VA IX" TRI l>KSl"l « - IN »GL.\ \*J K
r«--, j* j ha je l»«'!i/t r»ri*->i«»pi! prag lazan-zavi! na
la
i»a j«- bila zjutraj privedb Sa priletali in-sal.-na t">
« m I >e
z Reuzom iz koče.
M;i!o je \fr manjkalo »io večera in vreim-z«i«*lo v«'dno bliž«« odbn'itvi K;ipiii*iue<* je zii»»-. a |ioiiu«lil mheleniču. da ga za ti-lo noč pretm-! <-i v baraki. "Družbe 1i n«- bom nmgel »h-lati,*
Ti blokuki. te kravate, rokavi-•e in čevl:i — vse tip top. Pustolove:? Izključeno! pomisli. Oba sla prava, sol'ulna. T11 mala CY»lett-» j«* pomirila svojo mater:
— Bodi !»rez skrbi, vse je v redu, da bolje ne more hit?
Mladi l t is 110« j j«- poslej izka-zoval Iposebuo naklonjenost l^hampft« Ui vjevima. Letoviški svet i«» +0 takoj opazil in vsako njihovo kretnjo je spremljalo iiemal«. zavistnih oči. Kdo
L'«) v
pri ju- iz Walesa.
Vdova 1 v« n niča rja šampanjca iz Reims;« j«' zapustila s svojo hčerjo svet ivno kopališče že tisti ve«"*er. Tn izbrana ilružba b-toviščarjev nikakor ni mogla dvojiiMi. razumeti, zakaj sta tako naglo odpotovali . . .
KNJIGE
Vodnikove Družbe
ZA LETO 1936
so dospele. Oni, ki so jih naročili, so jih že dobili po pošti.
Kdor jih hoče od nas naročiti, naj pošlje: —
so
$1
LOOŠNJA ZBIRKA VSEBUJE
VODNIKOVA PRAIUICA; POT K MRTVIM IDEALOM;
SLKDKfE KNJUfE:
(5 KNJIG)
.......... , >
KNJIGARNA
sic
TEMNA ZVEZDA;
ZLATI ČEVELJČKI;
PETDESET ODSTOTKOV (prnent)
»
"GLAS NARODA
NEW YORK, N. V.
OBUP MLADEGA DEKLETA
TKBOVIJK. 14. iam — V n«>-• leljo opohlne j«' skočila z mostu pri kolodvoru v Trbovljah v Savo neka ženska. Sedaj se je ugotovi io, da j«* bila obupa lika 1H letna Brgiez Zofija, hčerka rudarja Iz Zahle vasi. Nesrečno dekle je bolehalo na vo-ilenici in if bila jki vsej priliki bolezen tudi vzrok njenega obupnega dejanja. Pred mesecem dni je nesvečniei umrla mati in ko je v nedr-ljo dopoldne doma rekla, da gre k maši in tudi na grob matere, da tam prižge sve-čo, domačini na njej niso opazili nobenega znaka razburjenja ali posebne potrtosti.
do«J;d. "toila \*-aj p«»d -tr«'h«» b«»š
R.•!!/..» i»n <(b.-ipil živo ž«*li«». da bi hotlil: ni i _ ----mu bilo mar. da bi š(. ilnlj«' «»stal na tak«-m kra-
Iz gl;ivn«-ys! mesta aiiirl»':kej jn. »V P'iza ni mogol izrabiti za to. da bi gledal kolonij«' l\«'i,yn v vztn»«lni Al'-! Lin-ijo. in bi mu niti n«' bilo «lano pr«kbiti m-kaj riki je vri^ii vsi v London	v ,l,užl»i «lobregsi r«'dovnika. Kar ure i:j
smrti h«Vr(. »timk«' lorda Fur-I lies-a ArovdU- Raltniveve. MJa-«la dama. ,Mi«lj«'tna i 11 bogata,j saj ima njena nxlbina bogsit"! rudnike, i- <»dp«>P»vala z oč«-t«nn ' na lov v Afriko, kjer s«' i«* za-j ljubila v vodi« ekspedieije 51-letnega loven Amlrewa Rottm-
va. Starši so o«lločno nasprotovali nj«'»n ljubezni, toda "njihov o«lpor ni mogel streti vroče hčerine ljubezni. Tudi grožnje z razdedinjpnjčm niso nič zalegle. DrVV se j«' na skrivaj zaročilo svojim izvoljene«an in končno sta s«» tudi poročila.
To je t.-: pomenilo ]>opo1n prelom z rodbino. Mlada zakonca sta živela v pragozdu r«»-mantično Vrdienie, ki pa žal ni trajalo d-./iiro. (Vz dve leti j«1 moža pobrala tropiena mrzliea. To možitvi am ti so bot«*li starši vzeti hčerko v London, pa ni hotela zapustiti kraja svoji* sre-če in zdaj j«1 sb'dila možu v v«»čnost.
iesTio, < n;i"le Zop«*1 st«"Zii*o. i ' >d obzidj«-. ji' za«- •-!••» iij 1 j 1 ~iln«> «1« belih kapelj, ki -«» n-larjo - mi U-'.o in -nho •■ sp», o.|-kfiko\;tl«- «».[ n j«' ii» dvigal** droben pi : t r«'tiiil !<ii -<• zir«>stil»- n pr«'«l«-n j«' t• "zo. j'- Hi«' ka'<«o iz -kina.
Iti-nza ni to pra\ ni«* \/.n«-nii n!.«: zabre«i«'l v ploho t'-r «*a'io'»;d	!i1;i«liln«-irn dež.--.
t«-ira šnmi anja 'ii mraroh-rja trave in li-tja. !<■
trepetalo. -« <•( !:!'». zn >va /.••!«':.«•!' in se !il<>: v«lilia\al j« zrak na -ir«»ko. - potnimi pi. u-či. in \ tem razprošiVnju narave j«- «*ulil nekam - \*ol m m I iieje ill Živ«*je 111 • 11 1«». kar je Zlfi h 1' '»> \ nji'i^ovt iisodi.
(Daljp prihodnji? >
VABILO NA
KI .TO PRIRHDl V
SOBOTO ZVEČER, 8, FEBRUARJA
slovensko delavsko bolniško
PODPORNO DRUŠTVO v Slovenskem Domu, 253 Irving Ave., B'klyn
Začetek ob 8. uri zvečer. SREČNI GOSTJE BODO DELEŽNI TREH NAGRAD
Ples in prosta zabava. Izborna postrežba.
ZNAMENITI ROMANI KARLA MAYA
Kdo bi ne hotel spoznati '"Vinetova idealnega Indijanca, ki mu je postavil May s svojim romanom najlepši spomenik?
Kdo bi ne hotel biti z Mayem v "Padišahovi senci" pri ' Oboževalcih Ognja*', "Ob Vardarju"; kdo bi ne hote! citati o plemenitem konju "Rihju in njegovi poslednji poti"?
TO SO ZANIMIVI IN DO SKRAJNOSTI NAPETI ROMANI! ! 1
IZ BAGDADA V STAMBITL	Izdajalec: Na lovu; Sp-t na divjem za padu ;
4 knjige, 8 slikami, 1127 strani	lteSwii milijoni; IhiJif-i
Vsebina :	............-..........3-5®
Smrt Mohamed Kmina: Karavan:« siurli;
Na besu v Goropa; Družba En Nacr BALKANA Črna ........................IjO
4 knjige, s slikami, 576 strani
KRIŽEM PO JU T KO V KM
4 knjige. 598 strani, s slikami	\sebma: ..
..	K«rva«: Simeu: /.arok:i 7. zaprekami; \ g«»l«ib-
V seniaa:	... , , ,
, .. . . .... „ . __lijaku; 3loliunic>Jaii*ki >v»*inik
Jezero smrti; Moj roman ob Nilu: Kako sem
\ Mekko roinal; Pri Šnmariti; Med Ji-zldi
Cena .................._...1.50
IVINI- TOV
l»0 DIVJEM KITRDISTANU	....
4 knjige, 594 sftraiii. s slikami	, u kns shk:un'' s,^l,,,
„ ..	\ seluna . \sebina:
Amadija: Bes Iz jW-p; Krona sveta; Med	1'rvikrsit n:i divjem zapadu; Za življenje;
drema ognjema Cena ........................1.5i	NSo-CI, lepa Indijanka; Pn.klestvo zlata;
Za detekilvu: Med Kumanf-i in Aj.-a«"-i; Na
PO DEŽKLI SKIPETARJEV	nevarnih stotih; Winnetov«»v roman; Sanu
4 knjige, s slikami. 577 strani	Kar; l'ri Koniuneih: Winuctova smrt; Win-
Vsebina: " '	ut'lova °lM,ruka
Brata Aladžija; Koča v soteski; Miridit;	^^ ........................3"50
Ob Vardarju Cen» ........................1.5«.	.
ŽITI
SATAN IN 1ŠKARIOT	* knjige, s slikami. 597 strani
It knjig, s slikami, 1704 strani	Vsebina: «
Vsebina:	Boj z medvodnm; Jama draguljev; Kon-
Izseljent l: Turna Setar: Na sledu; Nevar-	—: Kili, in njegova posUijnja pot
nosti nasproti; Almaden; V treh delih sveta;	. Cena ........................1.59
NaroČite jih lahko pri:
KNJIGARNI "Glas Naroda"
216 West 18th Street	New York, N. Y.


>

New York, Wednesday, February 5, 1936
tmwLinavsT xwrmrz paily nr v.
BSgi^i—- »i	i ii ■ ■■! i —-
PRODANE DUŠE
IX
29
ROMAN IZ ŽIVLJENJA ZA "GLAS NARODA" PRIREDIL: I. H.
to je <lol»ro! Takoj boni ukrojil vse potrebno, <ln vso družbo primemo. ]n kar morem za vas storiti, se bo zgodilo. Vaša usoda na* zanima. Napravil bom vse, kar je v moji moči, da celo vašo zadevo dovedeni do dobrega konca. Najprej morate dobiti varno zavet je in se bom tudi pobrigal da dobite primerno službo. Ako bo to kaj kmalu mogoče, seveda ne vem, ker pa se ne vstrašite nobenega dela. se bo že kaj našlo. Najprej vas bom s priporočilnim pismom {Kislal k neki nemški gospe j, ki ima snažna in priprosta stanovanja. Tam boste za majhno ceno dobili brano in stanovanje. In tam čakajte od mene nadaljnili obvestil."
Roza pa tedaj izgubi svoje ravnotežje in solze se ji vlijejo po obrazu. Mnogo olajšana se oddahni.
"Zahvalim se vam. iz srca se vam zrli valim, gospod konzul.**
"Ni se treba zahvaljevati, gospiea RiLar. delam samo, kar ;e moja dolžnost. Da pa v tem slučaju še posebno rad naredim, je temu kriva vafša osebna priknpljivost. V moejm uradu se človek nauči spoznavati ljudi. In da svoje spremljevalke niste pustili na cedilu, ko s*- vam je obetala svoboda, posebno dobro govori za vas."
"Gospod konzul, to je bilo vendar samo ob sebi razum ljivo!"
44Ravno zato. ker je bilo samo ob sel.i razumljivo, n.? posebno ugaja." pravi konzul smeje.
Nato pa prosi Kozo, da malo počaka, da za njo in za Marto napravi izkazih* in napiše priporočilno pismo na gospo.
"Potem pa vaju bo konzularni sluga spremil," pravi konzul prijazno.
Prodno je bilo vso to narejeno, jima š#. da navodila, kako se naj prihodnje dni obnašate.
"Najboljše bo, da no greste iz hiše, dokler »hI mene ne prejmete kakega sjioroeila*. Na noben način ne hodite s kakim tujim človekom, pa naj bo kamorkoli. V tej hiši boste imeli dobro oskrbo in morete biti brez skrbi. Nikakor pa lie izgubite poguma, Če tudi nekaj dni ne boste ničesar slišali -•d mene. Na vaju ne bom pozabil in vajino zadevo bom spravil v tir. ker tudi mene samega veseli poseči v delovanje te senhore Morbida. Torej, glavo pokoiu-vse bo še dobro!"
Roza in Marta se solznih oči zahvalite konzulu. Ne počutite se več tako zapuščeni ter Greste n d«» s konzularnim slugo.
Konzulovo priporočilo je bilo naslovljeno na gospo Stube, ki je obe dekleti s tako žalostnim doživljajem sprejela zelo prijazno. Odkaže jima majhno, pa snažno sobico ter ju ne muči z radovednimi vprašanji.
Ko Ste Roza -in Marta sami v svoji sol,;, se med jokom ob ja mete.
... Xavto so	utrujenost. V veliko veselje ste v tej
hisi našli prave kljuke in ključavnice pri vratih. Mogle ste so zakleniti in so brez skrbi prepustiti spanju.
Ko s|»ete nekaj ur, greste v obednieo in dobile ste pri prosto, na dobro pripravljeno kosilo. Hrano sto, kakor jo bilo v tej hisi navada plačali za tri dni naprej. Gospodinja jima je računala tako malo, da ste izračunali, da morete s svojim denarjem izhajati on mesec. Marta jo seveda bila žalostna, da bo morala vidati ves svoj prihranjeni denar, toda temu se ni mogla izogniti, ako kmalu no najde služI*.
"Pa hove že kmalu kaj našli, kaj ne, gospodična Roza T* jo vpraša.
Roza o tem ni bila tako prepričana; tolikega zaupanja ni imela kot Marta, ki jo navadno takoj dobila novo službo, ako jo p ustila staro. Mogoče bo tudi tukaj tako.
Po obedu greste zo]H*t v svojo sobo t» r gledate skozi okno na precej živahno ulico. Marta jo vedno izražala svojo začudenje, kadar je videla kaj nenavadnega. Videla je toliko nenavadnih objčajev. da se jo čudila. Pri tem pa postane vesela in dobre volje. Priprosto dekle j< že skoraj pozabilo na doživljaj prejšnjo noči. Toda v Ko?i so so še vedno tresli vsi viharji iu strah prod preteklostjo. Njena domišljija je bila mnogo bolj r»izvita kot pri priprosti Marti in si je mogla vedno naslikati strahote, katerim je ušla.
Slednjič pa se prične Marta dolgočasiti in naenkrat pravi:
"Veste, kaj bom sedaj naredila, gospodična Rihar?"
"No kaj!"
"Prosila l»om, da mi bov prinese črnilo in papir in bom pisala gospodu Vajhartu, kaj se je mmli pripetilo. To bo gledal*
Tedaj se pri Rozi zbudi želja, da bi tudi Vendolu sporočila, kaj se jo zgodilo. Ali mu ni obljubila, da mu takoj, ko ji bo mogoče, jiošlje kako poročilo? Tn sedaj ji je bilo mogoče.
In tako so odloči, da tudi piše. Bo\m tedaj naročite, da jima prinese papir, črnilo in pero in za vsako glavnik, ščetico za sobe in kos mila. Ko boy vse prinese, kar mu jo bilo naf roceno, si dekleti sedete nasproti in pišete.
*4I>r. Viktor Vendel," — tako je bilo brati na Vendelovili vratih v iužinirski hiši. Za seboj je imel prva delovna dneva v svojem delokrogu in je bil po končanem delu v svoji sobi. Sobo si je prijazno uredil in se je počutil zadovoljnega v obeh prijaznih sobah. Skozi okna je mogel gledati na Argro naprave in mi Paramo, po kateri so neprestano vozile ladje.
Vendel je na razne prostore postavil fotografije in umetniške predmete. Na njegovi pisalni mizi je stala v okvirju zelo lepa podoba Roze Riharjeve, ki jo je napravil.na parniku; sedaj pa je sedel s cigareto v ustih pred pisalno mizo in drži4 v rokah Kozino fotografijo. S hrepenečimi očmi jo ogleduje. Tekom dneva m«! delom ni dovolil svojim mislim, da bi se ukvarjale z Rozo. Dnevi so bili pQpolnoma posvečeni delu. Toda sedaj, v prostem času, so njegove misli s tem večjim hrepenenjem poletele k njej. Zatopil se je v njene poteze in so je veselil, da je imel tako lepo njeno slike. Kje neki je? Kako je bila sprejeta v svoji novi službi? Ali bodo dobri in prijazni z njo T
Samo ko bi od nje.dobil kako sporočilo. Prvo noč je komaj mogel spati vsled velikih skrbi in nemira zaradi nje. Bila je ona noč, fco je Roza brez strehe tavala po Buenos Aires. Ko bi to vedel! Zdela se mu je že cela večnost, odkar je ni vec videL
{Bilje prihodnjimi
ISLOVENIC PUBLISHING CO.
TRAVEL BUREAU it 1st* mm mw xobs, m. x
Hftra MAM ZA cm FOZMIB LOIOV, U-BER VACUO KABIN. Of POJASNILA £A PO-TC VANJI
MHHIMIIIWIUimiHIWHIIMllMfWHIUIWIIIiNm^
ANGLEŽI V ITALIJANSKIH OČEH
Dol fašitičnega čaopisja jem- z bombami, ali vendar so pa Ije angleško ravnodušiiost za Angleži pripravili k molku, j radi obglavl jen ja poročnika Ofieijozni "Lavoro Fasista" jMinitija in razburjenje angleš.'pa Angleže naravnosti prišteva Jke javnosti bomba rida ran ja k morilski bratovščini, ki se ! švedskega Rd»»č«*ga križa za 11-
I godno priliko, da strahovito na-• pada moral« angleškega naro-jda, in sic.t v tako ostrih izra-izili in v tako žaljivem tonu, ka-i kor s«* dosedaj niti mod drža-> vami. ki :-»> v vojnem stanju, i ni dodajalo.
istovrti v. jibesinskimi morilei, in jih za«fovarja. Tudi ta list v svojih izpadih nič no zaostaja za ostalim* fašističnimi listi. Pisanje italijanskih listov kaže vso ostrin \ s katero Italijani vodijo časopisno kampanjo pro-iti Angliji, ki seveda radi stroge
Tako piše ^Tevere*' med j cenzuro, k: vlada v Italiji, od j drugim: Anirlež se mora držati j merodajnih mest ni le tolerira-1 samo one tradicije, in to je, hi- na, ampak verjetno celo narekovana. Ako pomislimo na posledice takega pisanja, ki so
ti krvoločen do ljudi, toda u-[smiljen do živali. Anglež j«* v
j javnosti moralist, v zasebnem j bodo brez dvoma pokazalo v življenju j«« verižnik. Britan-!angleškem .javnem mnenju, po-iska hinavšeina ima samo en cilj steni človek nehote dobi vtis, da in to je/d a or, možnosti preko-; so ie moralo nekaj silnega »losi samo seb-». Ogorčenje zara-j soditi za kulisami, na čemer <li obmetavanja s bombami i italijansko metode ne morejo ' švedskege Rdočegsi križa je po-'nič več poslabšati. Ako lioče-I dobita tjsti. ki je navdihovala 1110 verjeti, da so tako angleška !ministra Churchilla jyod 10 le- kakor italijanska vlada resnič-}ti. ko jo slišal, da se je dogo«li-.no prizadevala za omejitev voj-llo v TiKliji 13 prestopkov nad i ne nevarnosti, potem je takšno otroki, in to pri 350 miljonih j pisanje sploh nerazumljivo, prebivalcev. Tedaj je vzklikal :| Opazuje pa so, da jo v poli-"Vse lahko trpimo, le ne tak tičnih krofih Roosovolkova polenih strahotnih osknimb."; slanica vzbudila mnogo skrbi. Prav to jo pristna miselnost, ni Voč dvoumno, da bo A-| angleškega puritanca ki enakih j merika podpirala politiko Zvo-i iu še mnoso hujših zločinov kiiZP narodov. Enako vzbuja v j jih Angleži doma uganjajo, ne1 političnih krogih skrb dejstvo, j vidi. Nato navaja "Tovore".	Anglija pričela potniške
podrobno statistiko o moralnih ladje predeiavati v transport-prestopkih, v kolikor jih je re-jno ladje za prevoz čet v Egipt jsistrirala -nigloška policija v -ni bližnji Y>ho<l. Edina svetla J Angliji o'S \ 1920 do 1934. j točka na rimskem obnobju jo Tsta hinavščina, pravi "Te- trenutno Albanija. V Albaniji i vero'" odrova tudi iz angleške po italijanski inženjerji tik pred j propagande v prilog Abosinije. j božičem končali 73kmdolsPet-Angleži so posejali z okostji vse rolejski vod od Kucovo do Va-j predele zemlje in še danes de-j Ione. Prvi petrolej, ki jo ste-liajoisto. Trenutno jo Egipt žr- kol po vodi. so Italijani pro-! tov najbolj neusmiljenega na- stregli na božični dan. Od te-isilja in treba bi bilo samo Še daj naprej italijanske ladie v da sprogov»ro toi>ovi proti redu prevažajo nafto iz Valone množicam. Tudi Tndija stoka j v Ttaliio. Računa se, da ima pod železno oestjo Anglijo. Tež-j Albanija do 10 miljonov ton ko jo bilo ul.rotiti prebivalstvo!petroleja.
POROKA FOCHEVEGA NEČAKA
V Parizu «o imeli te dni imenitno poroko v francoskih vojaških krojili. Huzarski poročnik Beconrt-Focli, vnuk maršala Po"lia, se je ]M»ročil s hčerko poveljnika visoke letalske šole ^Liieiala Houdemona.
Za tako iu-onitno poroko bi bila najpi ikladnejša kapelica hrama Invalidov, toda maršalova rodbina jo smatrala za nedostojno sklepati zakonsko zvezo nad srobnico, kjer spi večno spanje zmagovaleo v svetovni vojni. Zato sta so mlada poročila v cerkvi sv. Frančiška Ksa-verija.
Maršal »v vnuk ima dvojno ime na podlagi francoskega zakona. ki da ie vnuku junaka, 1»adlega v vojni brez potomstva, pravico, da nosi njegovo ime. Ma»'šrl Foeh jo imel namreč sina. ki je padel na polju slave in čisnr smrt bi bila pomenila konec njegovega slavnega imena Dolgo jo stal na skromnem jiokopališču v za-padni Franciji lesen križ z napisom: "CTonnain Focli, kadet aspirant i:Si. peš. polka, padel na polju slave pri Goro* dno 22. avgusta 19U." Zdaj je ta križ zam« nian s kamenitim spomenikom in maršal Fooli jo do svojo smrti vsako leto hodil s svojo ženo iz bretonske vasico. kjer jo preživljal počitnice, uniji t na si ob svojega sina blizu reke Meuse. Prodno se je vrnil, jo stopil še k drugemu nagrobnimi: spomeniku, postavljenemu na kraju, kjer jo padel knnitan Boeourt. maršalov zet, oče sedanj osa huzar-skega poročnika, Becourta-Fo-cha. Kajetana jo zadela nemška krogla v trenutku, ko je vodil svojo stotnijo v napad in sicer tudi usodnega dno 22. avgusta 1914.
3 00 SVETIH MAS
so deležni letno «Mnnl "MaŠne zveze za Afr ko". t^anarina enkrat za vselej: 25c za vsjiko «-sel»o. živo aH umrlo. Naslov:
SODALITY OF ST. PETER CLAVER
for the African Missions. Dept. S-3624 W. Pine Blvd.,	St. Louis. Mo.
1936
SLOV ENSKO-AMERIKANSKI
KOLEDAR
160 STRANI ZANIMIVEGA ČTIVA, SLIK, POUKA IN NASVETOV JE VREDNO ZA VSAKEGA
50 CENTOV Naročite ga danes.
Slovenic Publishing Company
216 West 18th Street
New York, N. Y.

8. februarja: Hex v (ieo»
12.	fobruarja:
Washington v Havre Brciuen v Bremen
14.	februarja:
Berengaria v Cberbourg
15.	februarja:
Cbautjilalii v Havre ti), februarja:
Europa t Bremen
10.	fobruarja :
Kumpa v Bremen JO. febrnarja :
Majratle v Cherbourg -1. februarja:
Ik* sle France y Havre "Jfi. februarja :
Manhattan t Have A(|t)itania v Cherbourg 5». februarja:
Conte «li Savoia v Cienoa
I ma n-a :
I'en>ngaria v Cherbourg Itnunon v Brrmci: 7. ma n-a : Cliamplain v Havre
11.	marca:
Ai|iiltania v C"herlK»ur^ Washington v Havre 14. marea:
Hi* fh» Fntn«-e v Havre Is. marea :
Kuropa v ltrem»ii lieren^aria v Cherbourg 'J-'i. mareji :
ManhatUin v Havre 'St. man« :
Aqultania v I'lierbourg
man-a: Conte di Savoia v Genoa Champlain v Havre
1.	aprila: % Xormaiulie v ITavre
i aprila : BronH*n v F^r<»m«*u
.*!. aprila :
Berengaria v Cherbourg	|
K aprilu : Washington v Havre
10.	aprila :
I le tie France v Havre
11.	aprila:
Itex v (ienr«j» 14. aprila :
Kuropa v Bremen i">. aprila :
Aipiitania v Cherbourg is. aprila :
I-a fa yet te v Havre
aprila : Ben>ngaria v Cherl»ourg Manhattan v Havre
aprila: Breiuen v Bremen 25. aprila :
Conte di Savoia v Cenoa Champlaiu v Havre 20. aprila:
Normandie v Havre
2.	maja :
Kuropa v Bremen Vuleania v Trst
ti. maja :
Washington v Havre S. maja: Berengaria v Cherbourg
0.	maja:
Bremen v Bremen Ij\fayette v Havre
Itex v Genoa
13.	maja: Normaiidie v Havre
10.	aprila :
Kurd pa v Bremen
20.	aprila : Manhattan v Havre
21.	aprila :
Aquitanin v Cherbourg
23.	aprila: Champlaiu v Havre Conte di Savoia v Genoa
27. uiaja:
Normaiidie v Havre 2S. maja:
Berengaria v Cherbourg
20. maja:	*
Itex v Geuoa Bn'iuen v Bremen
•
•"!. junija:
Washington v Havre 5. junija: Queen Mary v Cherbourg KuntjKi v Bremen G. junija: Ijifayette v Havre Saturnia v Trst
11.	junija:
He de France v Havre Aquitania v Cherbourg 13. junija:
Bremen v Bremen Conte d i Savoia v Goih»u 17. junija:
Normandie v Havre Berengaria v Cherbourg Manhattan v Havre 20. junija:
Kuropa v Bremen Vuleania v Trst Champlaiu v Havte
24.	junija:
Queen Mary v Cherbourg 27. junija:
Ijifayette v Havre Rex.v Genoa Aquitania v Cherbourg
1.	julija: Normandie v Havre Washington v Havre
2.	juUJa:
Berengaria v Cherbourg
3. julija : lie ilf Kratice v Havre fynte di Savoia v Genoa S. julija:
Queen Mary v Cherbourg
11. julija:
Saturnia v Trst Champlaiu v Havre 13. julija :
.Manhattan v Havre Normami!«' v Havre Iti. julija :	'
Aquitania v Cherbotifjr Bremen v Bremen IS. julija :
Hex v Genoa 2::. julija : 23. julija :
Kuropa v Bremen lie de France v Havre Berengaria v 4*herlM>urg 25. julija :
Vnleuiiia v Trst 20. julija :
QUi^'ii .Mary v Cherbourg Washington v Havre
VAŽNO ZA i
NAROČNIKE
Poleg naslova je razvidno di kdaj imate plačano naročnina Prva številka pomeni mesec, druga dan in tretja pa leto. Zadnje opomine in račune smo razpe. slali za Novo leto tn ker bi želeli, da nnm prihranite toliko nepotrebnega delo t« stroškov, ea* to V-is prosimo, da skušate naročnino pravočasno poravnati. Pošljite jo naravnost nam ali jo po plačajte našemu zastopniku v Vašem k-aju ali pa kateremu izmed zastopnikov, kojtfi imena so tiskana z debelimi črkami, ker so opravičeni obiskati tudi druge naselbine, kjer je kaj na-šik rojakov naseljenih.
CALIFORNIA:
San Franciaco. Jmk
COLORADO:
Pueblo, Peter Cnlig. A. 8«_~ttf Walsenburg, M. B^nk
INDIANA:
j Indianapolis, Fr. Zupančič
'ILLINOIS:
Chicago. J. Beveie, J. Lukanlc* Oicero, J. Fabian (Chicago. Clcer* bi Illinois)
Juliet, Mar j Bamblch. Joseph T>« ▼a*
La Salle. J. SpeUch Maueontab. Frank Anguatln North Chieago, Me Zelem*
!KANSAS:
Slrard, Agoea Matalk ' Cansas City, Frank Žagar
:MARYLAND: ; Kltzmlller. Ft. Vodoplree Steyer. «1. Četne (sa Prana. W. Va. tn Md.)
I MICHIGAN:
Detroit. Frank 84.hu-
i MliVNESOTA:
Chisholm. Vran k Ooola Ely, Joa. i. Peahel-Eveletb, Louis Goule Gilbert, Louis Vessel Hibbing. John PcvHa Virginia, Fraidt Hrvadcb
Montana:
Roundup. M. M. Paslaa Washoe, L. Champa NEBRASKA: Omaha, P. Broderlck
NEW TORK: Gowanda, kari Strnisfca Little Falls.
OHIO: Barberton. Frank Troht Cleveland, Anton Bobek, Chaa. linger, Jacob Resnlk. John Slspv'Jj
Girard. Anton Nagode
Lorain, Loulg B&lant, John JSnr^r »e
Warren. Mrs. I. Bachu Youngstown. Anton OREGON: Oregon City, Ore« J. KoMar
PENNSYLVANIA: B rough ton, Anton Tpavea Claridge, Anton Jwrlna Conemaugh, S. Breme« Exnort. Louis SupanO* Farrel, Jerry Okorn Forest City, Math Kamin Greensburg, Frank Novak Johnstown, John Polants Kiayn, Ant. Tanielj Luzerne, Frank Balloch Manor. Frank Demshar Midway, John žust Pittsburgh, J. PogaCar Presto, F. B. Demshar Steelton, A. Hren Turtle Creek, FT. Sehlfrer West Newton, Joasob Joran
WISCONSIN: Milwaukee, West AIUs. Frank (Ik* Sheboygan, Joseph Kakei WYOMING: Rock Springs, Louis Diamond vllle, Joa RoUch
UPRAV J. "QL4M N ARO HA" I
_-_
4_
_____
_i_*
U