Posamezna Številka 14 vinarjev. šlev. 34. s Velja po pošti: = u oelo leto naprej .. K, 36- -ia en mesec „ .. „ ia Ifemčijo oeloietno. „ 40-— ■a oitalo inozemstvo. 46 V Ljubljani na dom: Za oelo leto naprej.. K 32-— u en mesec „ .. K 2-70 V upravi prejeman meseSno „ 2-50 = Sobotna izdaja: Za oe;o leto.....K 8— za Nemčijo oeloleino. „ 10 — M ostalo inozemstvo. „ 13 — V Himni, v ponedeljek, dne IL lefirnarla ' S. Leto Mi. Inserati: Enostolpna petltvista (72 mm šlro/a in 3 mm vUoka ali nje prostor) aa enkrat . . . . po 50 v aa dva- in večkrat . ,, 45 ,, prt vočjiii naročilih primeren popust ro do ovoru. Ob sobotah dvojni tarif. Poslano: Snostolpua peiitvrsta K V— izhaja vsaS dan izv7,emši nedelje in praznike ob 3. ari pop. Ko dna letna priloga vozni red HV Uredništvo je v Kopitarjevi ullol Stev. 6/II1. RoKoplst se ne vračajo; nefranklrana pisma se ne =s sprejemajo. — Uredniškega telefona štev. 74. = Rusija končala uolsi Upravništvo je v Kopitarjevi uliol št. G. — Račun poštne hrauilnico avstrijske št. ;!4.;S7, ogrske 20.511, bosa.-bero. št. 7563.— Upravr'šlT9ga telotoua iit. 1GB. Dunaj, 11. februarja. C. kr. kores-pondenčni urad poroča iz Bresta Litovskega z dne 10. t. m.: Za obravnavanje političnih vprašanj sestavljena nemško - avstrijsko - ruska komisija je imela včeraj in danes seje. V današnji seji komisije je predsednik ruske delegacije po naročilu svoje vlade sporočil, da Rusija, odpovedujoč se formalni mirovni pogodbi, proglaša, da je vojno r,tanje, končano in da odreja popolno takojšnjo demobilizacijo ruskih bojnih sil. Za nadaljne razgovore, ki so vsled tega položaja potrebni med državami šti-rizveze in Rusijo o ureditvi medsebojnih diplomatičnih, konzularnih, pravnih in gospodarskih odnošajev, je gospod Trockij priporočil pot neposrednega občevanja med udeleženimi vladami in v Petrogradu se nahajajoče komisije držav štirizveze. Kosec vojske z Rušilo. Ljubljana, 11. svečana 1918. Pripovedovali so nam že v petek, da je brzojavna zveza med Brestom Litovskim in Dunajem pretrgana. To je pomenilo, da se za kulisami pripravlja važen dogodek. V soboto zjutraj pa je poročal brzojav iz Bresta Litovskega, da je mir med centralnimi državami in ukrajinsko ljudovlado podpisan. Uradno pa je bil kabel med Dunajem in mirovnimi delegati še vedno pretrgan, Šele včeraj zvečer smo prejeli v roke besedilo mirovne pogodbe. Na avstrijski bojni črti je bila s tem mirovnim sklepom vojna končana. Vsa pozornost je bila koncentrirana na. odgovor predsednika ruske boljševiške mirovne delegacije, na odgovor Trockega. Brzojav je poročal o novih težkočah v Brestu Litovskem. Toda zgodilo se je, kar se je moralo zgoditi. Po mirovnem sklepu 7. Ukrajino, se je morala udati tudi ofici-elna Rusija. In danes zjutraj nam naznanja korespondenčni urad, da je vojna tudi z ostalo Rusijo končana. Trockii je naznanil v imenu svoje vlade, da smatra vojno stanje med Rusijo in centra'"imi državami končano in napove demo' lizacijo Rusije, Formelna mirovna pogodba pa se ne sklene. Kdor je poznal razmere v ruski držaji, ni mogel druge 'a pričakovati. Koj po nastopu boljševiš4 e vlade smo vedeli: Rusija je vojno ko-čala. Ruski vojaki so uhaiali domov, p odajali konje, vozove, živila, strelivo, rr ožje in med temi tudi topove avstrijske nemškim vojakom, tedaj je pa tudi for- :u strašne ' začetne izgube pa očividne ni nihče odgovoren. kajti takratni načelnik generalnega štaba ima še danes važno ir. mogočno mesto srmadnega poveljnika.« - Avstrijski Ukrajinci cesarju. Načelnik Ukrajinske zveze v avstrijski poslan- ski zbornici je cesarju brzojavno čestital povedom miru z Ukrajino. Izrazil jc _nado, ca dosežejo > pooclno - Pol; cl črvi'. sr Polski« ari: Ukrajinci v monarh;;: s o-narodno in politično svobodo. sH državni svet. Dne 7. t. m.je ooljski državni časopis »Moni- I- je o ibjavil postavo o držav- nem svetu kraljevine Poljske in o volilnem redu. Drža ni svet bo prenehal v trenutku, ko se bo prvi deželni zbor zbral. Po-stavi je podpisal nadškof Aleksander Ka-kovski, Zdisfav Lubomirski, Jožef Ostrov-ski in ministrski predsednik Jan Kuchar-ze-.vski. Državni svet se bo volil 27. svečana. -i- Olajša-ze s prehrano. Vsled dovozov iz Rumunije je upati, da se bodo prehranjevalne razmere zbolljšalc. -f-_ O zadnjih posvetih v Berlinu napoveduje poluradna »Kolnische Zeitung«, da se bodo taki posveti, ki so se vedno med vojsko vršili, tudi v bodoče nadaljevali. -.j- Ruicuniji je sporazum, kakor trdi »Morgenpost dovolil, da sme skleniti poseben mir, - Preiskava oroti italijanskim generalom. Agenzia Štefani: Ministrski svet jc odredil, da morajo generali Cadorna, Porro in Capello pojasniti preiskovalni komisiji vojaške dogodke v mesecu oktobru. Bivši vojni minister general Giardino zastopa Cadorna na vojnem svetu v Ver-sailiu. _!_ Zasedanje srbske skupščine na Krfu.' Agenzia Štefani: Zasedanje srbske skupščine na Krfu prične 12. t. m. -j- Šest milijonov ženskih -volilk na Angleškem. Allgemeen Handclsblad« iz Londona: Po novi postavi o ljudskem zastopstvu dobi volilno pravico šest milijonov žena. ki so nad 30 let stare, dalje dva milijona vojakov in mornarjev. -j- Obveznosti versaillskega vojnega sveta. »Stampa«: Vsaka zvezna država se je morala v Versaillu obvezati, da se bo zavzemala tudi za narodne smotre drugih. Francija in Anglija sla se obvezali, da bosta vojaško in diplomatsko podpirali italijanske zahteve za narodne meje. + Wilson diktator. Senator Oveman jc predlagal senatu, naj se podeli Wilsonu absolutna diktatura. -f Ogrska armada. Ogrska zbornica ie 9. t. m. nadaljevala razpravo o programu vlade. Divjak Urmanczy je odgovarjal tistim avstrijskim krogom, ki napadajo ogrsko armado. Zahteval je, naj se že med vojsko uvede ogrski poveljni jezik, ogrske zastave in znaki, v kolikor je to mogoče, Naučni minister grof Apponyi je rekel, da se še niso upravičena državnoprav, strem- ljenja Ogrske nikdar tako toplo priznavala, kakor jih pripozna cesar. Gospodarska samostojnost spada v program neodvisne stranke. Armadna preosnova, katero zdaj vlada napoveduje, tvori organično pre-osnovo ogrskega dela armade, ki se pa med vojsko ne more izpeljati, Honvedni minister baron pl. Szurmay se je pečal z napadi pcManca Urmanczyja, ki je zelo nedostojno napadal generaliteto. Dovolj je dokazano, da je v armadi izpolnil vsak svojo dolžnost v najvišji meri: general kakor prostak. -j- Neupogljiva volja sporazuma do zmage. Popoldne je v Sorbonne v navzočnosti Poincareja pod predsedstvom Deschanela zborovala »sveta zveza« velike francoske družbe. Manifestacije so se udeležili vsi člani diplomatskega zbora, najuglednejših državnih korporacij, zavodov in zastopnikov anektirane Alzacije-Lorene. V otvoritvenem govoru je ponovil Deschanel sveto prisego: Prisegamo pri naših mrtvecih in pri vojakih Marne, Yse-ra in Verduna: orožja ne položimo prej, dokler ne maščujemo krivice, ki se je 40 let pripravljala proti svobodi sveta, dokler se ne bodo kaznovali napadi, dokler se ne bodo osvobodile Belgija, Srbija in Rumu-nija in dokler se ne povrnejo 1. 1870. in 1914 Franciji oropana ozemlja. V imenu vlade je izjavil mornariški minister Ley-gusz: Zbrali smo se, do ponovimo pogodbo sloge in da zopet zagotovimo svetu neupogljivo voljo do zmage. Sovražnik ve, da je vojaško vojsko izgubil. Zdaj se trudi, da izsili zmago s svojimi diplomati in z izdajalstvom. Pričel se je boj na notranjih frontah. pr Glasbena Matica. Obiskovalcem jutrišnjega koncerta bo morda prav, če v kratkem, ne da bi komu hoteli kaj vsiliti, označimo glavne misli prvega kvarteta. Smetana je v svojem kvartetu »Iz mojega življenja« hotel v tonih izražati čute in duševna razpoloženja ob veselih in žalostnih dogodkih svojega življenja. Po lastni izjavi izraža Smetana v 1. stavku: nagnenje mladosti do romantičnega, melanholičnega in patetičnega sloga v 'iasbi; v 2. stavku: veselo uživanje življenja i) na deželi, b) v salonu. (Smetana je skoro :e'o svojo mladost preživel v visokih krogih.) Posebno karakteristični izrazi glasbe v tem, Irugem stavku so: a) Brezobzirna živahnost — nebrzdano veselje v naravi in v življenju iiudi, b) hrušč in veselo vrvenje ljudi pri kmečki slavnosti na deželi, c) narodni ples — polka — s strogim ritmom melodije in ostrimi akcenti, č) melodija, ki posnema trobentanje poštnega roga in izraža veselje do potovania po domovini, d) salonski ples s finimi harmonijami in delikatniin sinkopiranirr. ritmom, e) umetnostna plesna slika zaključi II. stavek. — Vsebina III. stavka: Ginjeno srce išče in izraža ljubezen, srečo, hrepenenje po izvoljeni ljubljenki (ki je pozneje postala skladateljeva >;ena). Govor duše v nenavadno globokem čutu in v pretresljivi moči izraza. K sklepu tiha sreča in notranji mir. — Vodilne misli IV. stavka so: Skladatelj a) spozna vzbujeno narodno samozavest, b) izraža veselje, da je našel nravo pot do narodne umptjiosti, c) srečni glasbeni vspeh skladatelja, c) v ušesu skladatelja zaječi grozni, ostri ton, štiričrtani e v prvih (»oslih kot opomin in naznanilo, da bo skladatelj oglušil, d) čuti pred grozoto oglu-šelosli, ki skladatelju odvzame blaženo srečo slišati in veseliti se nad lepoto svoje in narodne. češke glosbe. e'| mila resignacija. Mir in udanost po dolgih bojih prevzame trudno dušo. Ura življenja neha biti. — Smetanov kvartet ?pada med najvišja umetnine komorne glasbe sveta. pr Koncert pianista Antona Trosfa aa Dimaju se je izvršil dne 7. svečana t. 1. v mali dvorani dunajskega Konzerthausa nad vse pričakovanje sijajno. Že zunanji uspeh je bil popoln. Dvorana razprodana, na pozcrnici vse polno vencev, palm in šopkov, podarjenih umetniku od njegovih častilcev in častilk, občinstvo pa vzhičeno in burno ploskaje mlademu umetniku ob njegovih z dovršeno tehniko izvajanih godbenin točkah. Izrečno pov-darjamo, da r>o bili poslušalci vziic obilni udeležbi dunajske slovenske kolonije po večini Dunajčanje. Slovenski pianist je imel torej na izključno klavirskem večeru v cesarskem Dunaju prelep uspeh. Slovenci smo ponosni na svojega rojaka, veseleč sc njegovega imponu-jočega napredka. Dočim smo v prvih točkah občudovali briljantno tehniko in moško silo igre, nas je umetnik v naslednjih točkah sporeda očaral s svojim globoko občutenim proizvajanjem Chopinovih, Dvorakovih in Suko-vih umotvorov. Na koncu sporeda je prišel še Liszt, kjer je pokazal naš rojak, kako se da dovršena tehnika združiti z globokim slovanskim čuvslvovanjem. Odobravanje je bilo najmočneje po Chopinovih in Lisztovih umotvorih. Priredbo so počastili s svojim prihodom ekscelenca minister dr. vitez Žolger z gospo soprogo, ki je tudi g. Trostu osebno čestital, senatni predsednik dr. Ploj, državni poslanec dr. Lovro Pogačnik, slovenski skladatelj vladni svetnik Parma, nadalje so bile navzoče rodbine dvornega svetnika Gabri-jelčiča, sekcijskega svetnika dr. Šavnika, pri-mariia Defranceschija, urednik državnega zakonika dr. Vidic z rodbino, okrajni glavar dr. pl, 4ndrcjka, stotnik generalnega štaba V. pl. Andrejka, dvorna tajnika D. Vodopivec in dr. Gregorič s soprogama, zdravnika dr. Matko in dr. Dernovšek s soprogo, sodnik dr. Kavčič s soprogo, rodbina Cigojeva, tajnik vojno-žitnega urada dr. Brezigar in še mnogo drugih. Mladi naš rojak je lahko ponosen na uspeh, ki ga je priboril sebi in svojemu narodu na kulturnem polju v žarišču avstrijske glasbene umetnosti, na cesarskem Dunaju. rfini©F3k@ liuvkvi p Občinarjem županstva Vogersko. Županstvo dobiva vsak dan mnogobrojna vprašanja radi povrnitve občinarjev na Vogersko. Odgovornost za povratek celih družin, to je otrok in žena, županstvo v sedanjih razmerah i absolutno ne more prevzeti in posebno še za take družine, katere niso za več časa dobro preskrbljene z živili, semeni, orodjem in drugimi potrebščinami. Hiše, izvzemši 12 na številu, so popolnoma oropane vsega, kar je lesenega, vrat, oken, podov, stopnic ter splošno vsega. V onih hišah, katere so v boljšem stanju, da imajo streho dobro, je shranjena vojaška municije. Za sedaj naj sc vrnejo začasno le moške delavske moči, preskrbljene z živili za časa bivanja tam doli, ker je tamošnja aprovizacija absolutno nezadostna. Delavci naj toreč nič ne odlašajo in si takoj preskrbe potna dovoljenja, ker so dela nujna. Ko se bodo razmere v toliko izboljšale, da bo bivanje v hišah vsaj za silo omogočeno, in aprovizacija nekoliko bolja, bo županstvo to takoj potom časnikov objavilo. Čitajte torej pridno Časnike. Ko se boaete vračali domov in tudi potem doma pazite na svoje stvari in še posebno na živila, drugače vam izginejo. Glede oprostitve letnikov 1867 in 1880, to je samostojnih večjih posestnikov in rokodelcev, mizarjev, zidarjev in kovačev, potrebuje županstvo sledeče podatke: Ime, priimek, rojstni kraj in leto, sedanje vojaško krdelo, t. jč polk, bataljon, stotnijo, vojno pošto, potem kraj, dan, mescc in leto izbiranja, — Ne silita torej domov z družinami in otroci, ker drugače pridete iz dežja pod kap in se bodete gotovo kesali. p Iz Metlike nam poročajo: Dne 5. t. m. smo spremili k večnemu počitku begunko Marijo žbogar iz vasice Lahka, občina Banjšice. Koncem avgusta 1. 1. je zbežala pred sovražnikom brez vseh sredstev, brez obleke in živeža, je prehajala s svojo mnogobrojno družino od vasi do vasi ter sc slednjič nastanila prve dni meseca oktobra 1. 1. tukaj v Metliki; stanovala je v jako tesnem prostoru, ker si boljšega ni mogla dobiti. Njenega moža so zajeli sovražni Italijani ter ga odpeljali bog-vekam, in sedaj so otroci — devet jih je — postali sirete. Tako ginevajo slovenske družne! Ti pa, vrla slovenska mati, počivaj mirno v hladni tuji zemlji! — Osebna vest, Revident ravnateljstva severne železnice na Dunaju, Jernej Koro-Sak je poklican v službovanje v železniško ministrstvo. p Ccrk'ianska podružnica Slov. plan. dr. ima svoj XII. redni občni zbor dne 17. t. m. ob 8. uri zvečer pri Šlravsu v Cerknem. p Pošta na Marijinem Celju. Namestnikom interniranega gospoda kurata Milaniča na Marijinem Celju in upraviteljem Ročinja je imenovan č. g. Alojzij Makuz. Duhovni urad uradu je že od 1. januarja in ker v Kanalu še ne uraduje poštni urad in ljudje niso zato dobili doslej nobenega pisma, ie po želji raznih duhovni urad prevzel tudi začasni poštni urad. Kdor želi pisati svojim v vasi, ki spadajo pod Marijino Celje, Zapotok, Ajbo, Ročinj, naj piše vedno jasno naslov in pristavi: pošta Marijino Celje pri Gorici. p Županstvo Grgar-Ravnica se uljudno naproša, da naznani svoj sedanji naslov. Begunci povprašujejo po njem. p Zveza slovenskih županstev do vojni prizadetih občia na Primorskem (Goriško-Gradiččaaskcm). Podpisani pooblaščenec vabim vse župane po vojni prizadetih slovenskih občin na Goriškem in Gradiščanskem na sestanek,- ki se bo vršil dne 14, februarja 1918 ob 3. uri popoldne in dne 15. februarja 1918 dopoldne v Gregorčičevem domu v Golici, v svrho nadaljevanja ljubljanskega sestanka od 27. decembra 1917. Prosim polno-številne udeležbe vseh zastopnikov slovenskih občin, ker je stvar zelo nujna in zelo važna. Posebna vabila se ne razpošiljajo. — Za predsednika goriške županske zveze, pooblaščen po g. Klančiču: Stepančič, župan. pZvesa županov in podžupanov na Krasu sporoča, da je za 14. in 15. dan t. m. sklical g. Stepančič. župan v Renčali, v Gorico vse tovariše z Goriškega in tačasni predsednik kraške županske zveze. Vabi še posebej vse župane sežanskega političnega okraja, da se 14. t. m., ob 1. uri popoldne zbero pri Jelenu v Gorici 'bog pogovora o enotnem in skupnem nastopu potreb, želja in zahtev. p Iz itelijanskega ujetništva naznanja svoj naslon- Korp. Josip Kurinčič, prigion di guera, reparto di Fossano, St. Dalmaco di Tenda, Italia, — Kurinčič je doma iz Drež- niC% II. izkaz darov za dr, Jan. Ev. Krekovo ustanovo goriških Slovencev^ po g._Jos. Sotlar: Gg. Ivan Virant, Jos. Sotlar, hrane Stih, Ernest Ornello, Ivan Kravos, buhgoj Viktor, Franc Dolničar, Dc Rossi Antonio, Janko Volčič, Josip Brezigar, Ignac Fratnik, Ale-ksii Golja, Gustav Erdavec po 2 kroni, Marki Just Obizzi 4 K, skupaj K 30.-. Prejšnji izkaz K 273.—, skupaj K 303.—. — D?lj.e ie _iz- Narodna Kavarna, K 12.-, ^an Virant 12 kron, J. Finžgar, Fran Oblak, Josip Brezigar, Aug. Bukovic, Al. Zajec Fran Saunig po lO kron, Luka Sila 6 K, JoSko Skok 8 K, Ivan Havl ček, Matija Komac, Franc Ostan, Avgust Petrič, Ivan Pribil, po 5 kron, Josip Vit-tori, gospa Josipina Batista, Budal, Anton KrcčL po 4 krone, Ivan Skok 3 krone, Anton Šreščak, Bogomil Maraž, Ivan Lapaine, Ivan Prešel, Andrej Konjedic po 2 kroni; Vinko Šuligoj, Ernest Ornello, Ivan Maraz, Fran Ličen, Neimenovan po 1 krono, skupajI 204 K. Prejšnji izkaz K 303.—, skupai K.507-—— G. Stepančič zbirka županov v Ajdovščini K 72—, g. Prijatelj, c. kr. vadnični učitelj K 10, Fran Ostan, Bovec, K 10.—, Viktor Be-Žek, ravnatelj učiteljišča, K 20.—, dr. Ig. K.o-bal K 20.—, skupaj 60 kron; Centralna posojilnica v Gorici, začasno v- Ljubljani 2000 K, prevzvišeni knezonadškof dr. Fr. bedej 150 kron, Goriška zveza, začasno v Ljubljani, k 1000 —, Čevljarska zadruga, Miren , 1000 K, Štefan Stekar, trgovcc, Ajdovščina, 82 kron, vesela družba Goričanov na Silvestrovo 30 K, Pliskovica, zbirka, 50 kron; Ivan Žel, kanonik, Vclikovec, zbirka beguncev, K 40.—, J. Kos, zbirka božjepotnikov v Marija Celju 6, novembra 1917 K 140.—, skupaj K 4492.-, prejšnji izkaz K 639;—, skupai K 5131.—. _ p Padel je na Tirolskem dne 11. junija 1917 Anton Kliukon, star 33 let, iz Dolje Stev. 27. p Poročil se je v Trstu odvetnik g. dr. Josip Abram z gdč, Ljudmilo Cerkvenič. Liub!i3RsSc® »©vic©* lj Prireditev katoliškega društva rokodelskih pomočnikov jc včeraj v vsakem oziru dobro uspela. Pevski zbor pod vodstvom g. P. Gorjupa, solist g. Fr. Rus in igralci v veseloigri »Cirkus Smolenski« so prav hvalevredno rešili svojo nalogo. Ker včeraj mnogo občin- ------,-—,; --.j i vt ■ -t u „„,«. v gtv* ni dobilo vstopnic, jato vsa, RriredU- j« prod kratkim ^Misijonska avaza« v tev ponovi jutri, v torek, dne 12, t. m. Veseloigra »Cirkus Smolenski«, ki jc za naše odre prav srečno prirejena, bo brez dvoma privabila tudi jutri toliko občinstva, da bode napolnilo dvorano. Lepa reklama za igro je bil »Slovenčev« podlistek »Bum-buni« v 29. in 30. številki, kjer pisatelj Jules Claretic opisuje pomen plemenite zabave, kakor jo tudi v igri »Cirkus Smolenski« nudita klovna Avgust in Fridolin. — Prireditev se prične jutri ob 7. uri zvečer. Vstopnice se dobivajo pri blagajni (Rokodelski dom, Kooienskega ulica) od 6. do 7 ure zvečer. ij Marijina kongregadja gospodov ima danes ob 7. uri zvečer svoj shed v Marija-nišču. lj Družabni večer, ki ga je priredilo Šent-petersko prosvetno društvo v veliki dvorani Uniona, je nad vse pričakovanje uspel. Dvorano in balkon je ljubljansko občinstvo vseh stanov napolnilo do zadnjega kotička, le žal, da je bila velika dvorana veliko premajhna za to množico. Spored večera je v splošnem zadovoljil zbrano občinstvo, le pri izbiri komičnih nastopov bi želeli več dobrega okusa.^ Posebno pohvalno omenjamo društveni mešani in ženski zbor, ki je posebno ugajal v St. Premrlovi f Zdravich, Adamičevi »Lovski rog in Forsterievi skladbi Pomlad« za sopran-solo in ženski zbor. Želimo, da nam ostane pevski zbor še nadalje ohranjen za družabne prireditve. Vspeh večera je povečal v veliki _mcri društveni orkester pod vodstvom g. jurista Bežeka, ki je neumorno svi-ral cel večer na splošno pohvalo in v veselo razpoloženje. Spored večera je obsegal tudi 2 pevski solo-točki, ki sta jih peli z lepim vspe-hom gdč. Mahotčičeva in C. Orehkova. Hvalevredno je, da se da našim domačim močem prilika za javne nsstops, ki naj nam pokažejo njihove zmožnosii, nje same pa vzpodbude k novemu delu. Oskrbo večera je imel društveni ženski odsek in reči moramo, cla je bila delavnost članic res zgledna in nadvse občudovanja vredna, cla so povsem postregle gostom v gnieči, ki je vladala v dvorani. V prijazni družbi smo se otresli dnevnih skrbi in prav je, da naša društva tudi v tem oziru svoje prispevajo. lj Zelo umestno ia priporočljivo. Prvo društvo hišnih posestnikov je vložilo r.a mestni magistrat utemeljeno prošnjo za ureditev uličnih napisov in hišnih številk v Spodnji Šiški. Kdor ima ondi opravka po hišah, dobro ve, da nikakor ne more ostati pri sedanjih razmerah in da je radi orijentacije nujna pre-memba potrebna. Obenem sc predlaga, da at nekatere uiice in ceste nadomeste z novimi imeni. lj Redka oporoka. Hišna posestnica v Hrenovi ulici štev, 24 gospa Sirnikova, ki je minuli mesec po dolgem bolehanju umrla, je med drugim zapustila v svoji oporoki tudi, aa morajo v njeni hiši po smrti imeti vse stranke celo čajtrtletje brezplačno stanovanje te; da se brez posebnega vzroka nikomur smef odpovedati stanovanja. S tem plemenitim činom si je blaga pokojnica pri strankah pridobila gotovo najlepši spomin. lj Prodajalmk ccn po vseh izložbah in po vseh predmetih nekateri trgovci še sedaj nimajo, dasiravno so bili že občutno kaznovani. Zakaj se sedaj tega tako branijo, je nerazumljivo, saj so imeli preje cene označene na vsaki igli. Poklicana oblast naj to vendar že izpelje, da ne bode treba strankam vedno zastonj nadlegovati trgovin ter povpraševati po cenah raznega blaga. Ko je to dovršeno, pa naj stori slavna komisija za presojevanje czn svojo prijetno dolžnost; naj si te cenc ogleda in jih reducira, saj rasleio od tedna do tedna v«idno višje. Če se ji pa dozdeva, cla so še l^re-nizke, naj jih pa dvigne, bode blago ostalo vsaj za — muzej! lj Umrli so v Ljubljani: Ivan Smrekar, po-strešček, 61 let. — Marjan Besednik, banda-žistov sin, 3 mesece. — Valerija Doberlet, hči narednika, 4 leta. — Zofija Breznik, žena umi-rovljenega sodnega sluge, 54 let. — Josipina Mozetič, delavka, 46 len — Avguštin Štam-car, uradnik banke Slavije, 60 let. — Valen-tiu Elorjančič, delavčev sin, S dni. — Sestra Marija Ana Bergant, usmiljenka, 35 let, ij Zgubljene so bile v soboto pisemske znamke v vrednosti 48 K. t Pošten najditelj naj jih odda v Dolenčevi trafiki v Prešernovi ulici. lj Našla se je manjša vsota denarja. Dobi sc na Cesti v mestni log štev. 5. lj Zgubljenih je bilo v petek na poti od Avstro - ogrske banke do bolniške blagajne, magistrata ali pa Prešernovi ulici 30_K v kuverti za denar. Odda naj se pri Kranjski stavbeni družbi. lj Špeh za III. okraj štev. 801 do 1300. Stranke III. okraja prejmejo na nakazila za mast štev. 801 do 1300 špeh v torek, dne 12. t. m., popoldne na Poljanski cesti št. 15. Določen je ta-le red: od 2. do pol 3. ure št. 801 do 925, od pol 3. do 3. ure št, 926 do 1050, od 3. do pol 4. ure št. 1051 do 1175, od pol 4. do 4. ure št. 1176 do 1300. Vsaka oseba dobi četrt kilograma. Špeh je od ogrskih prašičev in stane kilogram 20 kron. a — 17. polk ne pride v Ljubljano? Iz zanesljivega vira smo zvedeli, da je za enkrat preselitev nadomestnega bataljona 17. pešpolka iz Judenburga v Ljubljano odgodena. Govori se, da stoje za tem politični razlogi, — »Ob vojski«, zadnje delo našega narodnega ljubljenca dr. P"rcka, igro v 4. slikah, je priredilo Kat. slo---, izobr. druitvo v Št. Jan-žu, kjer je g. dr. Krek umrl, v nedeljo dne 10. februarja v društveni dvorani ob pol 3. pop. — Dr. Boris Zarnik, ki jc sedaj profesor na otomanskem vseučilišču v Carigradu, pride za profesorja na zagrebško medicinsko fakulteto in se hrvaška vlada z njim glede tega že dogovarja. Dogovori Dotekajo zelo ugodno in bodo v najkrajšem času tudi dokončani. — Imenovanja. Cesar je imenoval generalnega polkovnika barona Rohra za maršala, načelnika generalnega štaba generala pehote barona Arza pa za generalnega polkovnika, — Morje je zmrznilo pretekli teden pri Omišu v Dalmaciji v širini 5 km. Kaj takega ljudje še ne pomnijo. — Prvi slovenski Misijonski koleaar. K o sem dobil v roke »Misijonski koledar«, ki ga Ljubljani, mi jc njegova oblika takoj ugajala, a vsebina, sem menil, ne bo nič novega, češ, je pač »koledar«, kakor jih imamo že mnogo drugih. A motil sem se, Misijonski koledar« je nekaj novega in vsebina njegova izredno zanimiva. To je prvi koledar te vrste, namreč nc samo prvi, ki ga je izdala »Misijonska zveza«, ampak prvi slovenski, to |e bavi se v prvi vrsti in večinoma z misijonsko mislijo na Slovenskem. Podaja nam kratko zgodovino misijonskega gibanja na Slovenskem: njegov početek, razvoj in današnje pospeševanje misijonov v obliki vseslovenske osrednje misijonske organizacije »Misijonske !;veze«. Krepko pobija ugovore zoper misi-onsko delo na Slovenskem ter opozarja na trajno pretečo nevarnost od strani razkola, protestantizma in islama. Kar pa najbolj ugaja pri prvem slovenskem Misijonskem koledarju, je članek »Slovenski misijonarji«. V tem namreč imamo zbrane vse naše slovenske misijonarje s kratkim življenjepisom in 13 izmed njih tudi s slikami. Dorle) nismo poznali Bvojih velezaslužnih mož, ki so zanesli Kristusov nauk med pogane, a zdaj jih imamo zbrane v eni knjigi. — Misijonski koledar je Misi-onske zveze« v Ljubljani. — Perin Cvetič. Gnilo mestno gospodarstvo. En del gni-_ega gospodarstva pri mariborskem magistratu se je razkril včeraj pred tukajšnjo poroto. Na zatožni klopi je sedel bivši magistrat-»i pomožni uradnik Otmar Roba, obdolžen uradnega poneverjenja. Ta mož je ^ namreč napravlial fingirane prijave za vzdževalne prispevke, cel akt sam rešil in ga predložil * drugimi akti vred predsedniku vzdrževalne komisije v podpis. Magistrat je potem nakazal pri davkariji izplačilo dotičnih prispevkov, ki jih je potem dvignil Roba. Na ta način je ogoljufal državo za 20.000 kron. Prisodili so mu tri in pol leta težke ječe. Toda nas zanima pri vsem tem glavno vprašanje: Kako izgleda s kontrolo pri mariborskem magistratu, ako je mogel subalterni uradnik toliko časa delati neovirano svoje sleparske manipulacije. — Iz Celja. Občni zbor zveze obrtnih zadrug v Mariboru dne 13. t. m. bo gotovo vsekako zanimiv, osobito, ker o organizaciji obrtništva poroča gospod državni poslanec. dr. K. Verstovšek. Sicer so obrtniški shodi, kakor je bil leta 1913. v Celju in leta 1914. v Ljutomeru, vsekako iponujočem z narodnega in gospodarskega stališča; kajti kdo naj se ne bi divil, če se zbere več sto mož iz širne slovenske Štajerske na skupni posvet, kako urediti in delati za obstoj malega obrtništva. Vsak tak shod je že rodil dober sad. Po shodu v Ce-*\\u se je šlo na delo za trgovsko-obrtno-Ireditno zadrugo in ista se je ustanovila in deluje sicer skromno, a postati utegne kmalu velik činitelj spodnještajerskega obrtništva, zlasti če clobi ta zavod nameravano državno posojilo, s katerim se bodo podpirali po vojski oškodovani ali celo uničeni obrtniki. Da ne bi bilo tega, kar je sedaj že tri in pol leta, imeli bi kovinsko zadrugo za ljutomerski okraj, kakor se je na shodu v Ljutomeru sklenilo, ali radi vojske tega ni bilo mogoče izpeljati, Vsemu temu delu in uspehu dr sedanie obrtniške organizacije pa je mati obče slovenskega obrtnega društva v Cdju, Ta društveni odbor kolikor ga je št, bo na zveznem shodu 13, t, m, v liariboru poročal o 25 letnem delovanju cega vsekako častnega društva, ki praznre letos svojo 25 letnico. — Dolenja vr s pri Ribnici. Preteklo nedeljo je izobra: /alno društvo priredilo de-klamacijo in r... Krekovo igro »Tri sestre« za Krekov s' imenik. — V januarju pa se je vršila priro .ev za vdovski in sirotinski zaklad. Dru/.vo si ie ustanovilo dekliško zvezo in več c ^ekov. V vojnem času si je preskrbelo v dvorano oder, ustanovilo knjižnico in imelo redna predavanja. Prireditve so se vedno vršile v dobrodelne namene. Članov je der ,.00. — Društvo zdravnikov na Kranjskem je na zadnjem občnem zboru imenovalo prima-rija dr. V. Gregoriča svojim častnim članom. Dr. Gregorič, društvu nad 30 let odbornik in večkratni predsednik, si je z vestnim in požrtvovalnim delom pridobil nevenljivih zaslug za stanovske interese zdravništva, posebno kot ustanovitelj tako plodonosne institucije, vdovskega in sirotinskega sklada društva zdravnikov, ki je lahko vzor stanovske socialne samopomoči. — Izvoljen je bil nasled-iji odbor; Predsednik dr. M. Rus; podpred-ednik dr. V. Gregorič; tajnik dr. S. de Gle-ia; blagajnik dr. Fr. Minaf; knjižničar dr. A. 'raigher; odborniki: dr. Al. Rudež, dr. J. emšar, dr. P. Košenina, dr. I. Tičar, dr. M. očevar, dr. Q. Olmrain; preglednika: dr. J. Jenko, dr, A. Praunseis, — Bivši turški sultan umrl. Iz Carigrada poročajo; Bivši sultan Abdul Hamid je 10, t, m. vsled pljučnice umrl. Pokopali ga bodo z vladarskimi častmi. — Umrl je v Trstu po dolgotrajni bolezni c. kr. učitelj na Ciril-Metodovi šoli v Trstu g. Vinko Engelman. N. v m. p. I — Prodaja nevročljivih zavitkov. Prodaia [sebine zavitkov, ki so se nabrali v zmislu i 3. naredbe c, kr, trgovinskega ministrstva i dne 8. decembra 1914, drž. zak. štev. 342, 'oštni in brzojavni nareabenik št. 164, se bo 'ršila od sedaj zanaprej po sledečih načelih: • Zavitki, ki bo že več kot 6 mesecev (od-edba c. kr. trg. min. št. 72 z dne 15. oktobra ^17, poštni in brzojavni naredbenik št. 71), hranjeni na tukajšnjem poštnem skladiščnem iradu, se bodo prodali takoj, ostali pa zaporoma, in sicer po preteku šestmesečnega za shranjevanje. — 2. Določbe §§ 195, in 11, poštnega reda se bodo uporabljale zmislu 'fimerno, vendar pa na ta način, da se do-hranilni rok za skupila do 31. decembra 1921. — 3. Pisemske pošiljke in vrednostne pisma ostanejo shranjene do nadalnje odredbe, — Te določbe se dajo na splošno znanje z ozirom na S 5. poštnega reda z dne 22. septembra 1916, drž. zak. št. 317-1916 in na član IV. uvodne naredbe k omenjenemu poštnemu redu. — Oddaja sena in slame. Deželno mesto za krmila, oddelek za seno in slamo, bo oddajalo v sredo, 13. t. m., seno in slamo v manjših množinah. V poštev pridejo v prvi vrsti prosilci, ki imajo že nakaznice, pa do sedaj niso še dobili nobene suhe krme. Oddajo se bo v skladišču na dolenjskem kolodvoru. — Draga jabolka. Na dunajskem zahodnem kolodvoru prodajajo jabolka po 10 K 40 vin. kilogram. — Promet novih vlakov na kranjskih progah. Uradno se razglaša: Z dnem 11. februarja stavijo sc proti vsakočasnemu preklicu v promet sledeči osebni vlaki: Proga Jesenice-Ljubljana: Vlak 1712 Ljubljana, odhod gb 6. uri 57 minut dopoldne, Jesenice dohod 9.30 dopoldne; vlak 1711 Jesenice odhod 8.22 zvečer; Ljubljana dohod 10.46 zvečer. Proga Ljubljana-Kamnik: Vlak 2151 Ljubljana, odhod 7.48 dopoldne, Kamnik dohod 9.02 dopoldne; vlak 2158 Kamnik odhod 5.05 popoldne, Ljubljana dohod 6.26 popoldne. Proga Ljubljana-Bubnjarci: Vlak 2213 Ljubljana odhod 8.00 dopoldne, Bubnjarci dohod 1.16 popoldne; vlak 2218 Bubnjarci odhod 3.50 popoldne, Ljubljana dohod 9.03 zvečer. Proga Gro-suplje-Kočevje: Vlak 2313, Grosuplje odhod 9.10 dopoldne, Kočevje dohod 11.11 dopoldne; vlak 2318 Kočevje odhod 5.56 popoldne, Grosuplje dohod 7.45 zvečer. Proga Kranj-Tržič: Vlak 2560 Tržič odhod 7.20 dopoldne, Kranj dohod 8.06 dopoldne; vlak 2551 Kranj odhod 8,30 dopoldne, Tržič dohod 9.27 dopoldne; vlak 2558 Tržič odhod 6.30 zvečer, Kranj dohod 7.19 zvečer; vlak 2559 Kranj odhod 10.00 zvečer, Tržič dohod 10.55 zvečer. Nasprotno izostanejo na progi Kranj-Tržič dosedanji vlaki 2562 in 2571. Glasovi o miru z Ukrajino, Z merodajne dunajske strani so 9. t. m. izjavili, da je dozdaj sprejelo zunanje ministrstvo le kratko brzojavko iz Brest-Litovska, ki je naznanila, da se je sklenil mir. V zunanjem ministrstvu so še izjavili, da je mir posebno zato za Avstrijo važen, ker postane monarhija na vzhodu popolnoma prosta. Na Dunaju pripisujejo prvemu miru v štiriletni vojski izredno važnost v diplomatskem, gospodarskem in v moralnem oziru. V vojaškem oziru je ugodnost velika. Na vzhodnem bojišču so stale naše in nemške čete v dolgi vrsti, kakršne še svetovna povestnica ni poznala, Središče med rusko in rumunsko fronto ni več bojna črta. Mlada Ukrajina bo morala sicer premagati še velike težave in notranje boje, a upati je, da jih premaga. Bojna črta na vzhodu, ki se je vlekla od Rige do izliva Donave, se je skrajšala za 1200 km. Rurnunija je vsled mirovnega sklepa popolnoma odrezana od zaveznikov, V Berlinu so povodom miru razobesili zastave. Berlinski listi opozarjajo posebno na gospodarsko važnost miru z Ukrajino. »Lokalanzeiger« je pisal, da je mir gospodarsko važen. Reč Trockega je, kaj da bo zdaj storil. — »Berliner Tageblatt« je sodil: Mir z Ukrajino je velik uspeh zaveznikov in njih zastopnikov. — »Vossische Zeitung« je izjavila: Mir je napravil vrzel v železni obroč sovražnika, ki je oklepal četverozvezo, odkar se je pričela vojska. Sicer si pa moramo biti na jasnem, da postane mir z Ukrajino važen šele, če se po njem doseže mir z Rusijo. Pred koncem vojske. Dunaj, 10. februarja. C. kr. kor. urad, dne 8. febr. iz Bresta Litovskega: V astrij-sko-nemški-ruski komisiji, ki se peča s političnimi in teritorialnimi vprašanji, se je pl, Kiihlmann pečal z že prej načetim vprašanjem o izvoru gotovih baje potvorjenih brzojavk petrograjske brzojavne agenture. Pribil je, da so brzojavke, za katere gre, prišle v Kodanj, oziroma v Stockholm kot poročila petrograjske brzojavne agenture iz Petrograda. Predno so pričeli razpravljati o dnevnem redu glede na nadaljevanje razprave o udeležbi poljskih zastopnikov pri mirovnih pogajanjih, je grajal Trockij napade nemškega in avstrijskega časopisja, ki očita ruski delegaciji, da zavlačuje mirovna pogajanja. Trockij je opozarjal, da je bil potreben odmor vsled velike važnosti z nasprotne strani naznanjenih pogojev, katere je morala ruska vlada proučiti. Državni tajnik pl. Kiihmann je odklonil očitek nemškemu časopisju. Rekel je: Nemški časnikar je dovolj moža, da si sam ustvari svojo neodvisno sodbo. Odločno )e zavrnil očitek, češ, da so za zavlačevanje pogajanj odgovorni predsedniki zveznih delegacij. Izjavil je: Če bi se zedinili o teoretičnih točkan, bi se bili zadovoljivi rešitvi zelo približali. Sodi, da ugodi želji Trockega, ako v eni bodočih sej strne uspehe dosedanjih pogajanj. Grof Czernin je izjavil: Avstrijsko in ogrsko časopisje iz* raža svoje nazore o boljševikih, ne da bi na nje vlade uplivale, Pribil je z ozirom na ugovor Trockega, da avstrijske in ogrske cenzurne oblasti ne morejo povzročati pozitivnih izjav časopisja. Cenzurne oblasti morejo učinkovati le negativno in v omejenem okviru zabranjevati izjave v časopisju. V Avstriji in na Ogrskem je že redko, kolikor on ve, da bi bili časopise zatirali. Na predlog Trockega sta prečitala nato člana ruske delegacije Bobinskij in Radek kot poznavalca poljskih zadev daljši spis, v katerem izjavljata, da sta Bobinskij in Radek edina poklicana zastopnika poljskega ljudstva, ki zahtevata naj se precej odstranijo sedanji vladni organi na Poljskem, dvignejo obtožbe proti dosedanjemu razvoju neodvisnosti Poljske, sklicujoč se na Poljake, ki se vojskujejo v nemški in avstrijski armadi. Na vprašanje pl. Kuhlmanna, če je pravkar prečitani dokument oficielno obvestilo ruskega odposlanstva, je odgovoril Trockij, da so ti nazori veljavni in oficielni le v tistih mejah, ki jih je ruska delegacija določila, ko so se pričela sedanja pogajanja. Državni tajnik pl, Kiihlmann je nato rekel, da govori ruska delegacija skozi okno; najodločnejše je odklonil vzeti na znanje kake izjave, ki ne izražajo oficielne izjave skupne delegacije, Potrpežljivost predsednikov zveznih delegacij se s takimi dogodki zelo trdo preizkuša; najresnejše se mora dvomiti, če se Rusi res nameravajo do konca pogajati. General Hoffmann je protestiral, ker si drzneta Bobinskij in Radek govoriti v imenu nemške vojske; zavzel sc jc za vojake nemške armade poljske narodnosti, ki so se na vseh bojiščih za svojo domovino bili. Trockij je odgovoril, da smatra nazore in sodbe v njegovi delegaciji zastopanih Poljakov za izredno važne glede na stališče njegove delegacije v teh vprašanjih. Državni tajnik pl. Kiihlmann je na to zaključil sejo z opazko, da se bodo ozirali na želje ruske delegacije in da se bo v bodoči seji razpravljalo strneno o uspehih dosedanjih del. Seja, ki jo je bil Kiihlmann napovedal, se je vršila. Na tej seji je Trockij, kakor na drugem mestu poročamo, naznanil, da smatra Rusija vojsko za končano. Boljševiki groze t vojsko. Druge novice o Rusiji. Stockholm, 9. februarja. Ljeninove pristaše skrbe težave, s katerimi se mora Trockii v Brestu Litovskem boriti. O pogajanjih je poročal Maksimov v Moskvi sodrugom. Rekel je, da ne bo preostalo drugega, kakor da zopet napovedo vojsko in da zbero 2 milijona mož močno armado. Bern, 9. februarja. »Secolo« poroča iz Petrograda, da so sicer zavzeli ruski delegati zadnje dni v Brestu Litovskem odločnejše stališče, a da je to najbrž le pripetljaj, ki na pogajanja ne bo posebno učinkoval, ker se bodo pogajanja kmalu končala s posebnim mirom. Rotterdam, 9. februarja. Ameriško poslaništvo poroča: Boljševiki so izgnali vse veleposlanike zaveznikov iz Petrograda. Kodanj, 9. februarja. Ruska vlada je razglasila nad Vitebskom oblegovalno stanje. Rusija grozi z vojsko Kitajski. Rotterdam. 9. februarja. »Times«: Ljudski komisarji so se posvetovali o vojski proti Kitajski, ki noče dobavljati Rusiji živil. Mohilev združen s Poljsko. Sofija, 10. febr. Poluradni list »Wojeni Izvestia« poroča iz Babadaga: Poljski le-gijonarji so proglasili združitev gubernije Mohilev s Poljsko. Boljševiki proti Rumuniji. Stockholm, 9. februarja. Petrograjski listi poročajo: Trockij je izjavil, da boljševiki ne bodo prej mirovali, dokler ne bodo Rumunije izpremenili v demokratično republiko. Rumunski ljudski komisarji so se odločili neusmiljeno proti Rumuniji nastopiti. Kodanj, 9. februarja. V Rumuniji vlada revolucijska vlada, ki zahteva, naj se kralj Ferdinand s svojo dinastijo odpove prestolu in za vselej zapusti Rumunijo. Oklic konča: Tekom enega meseca se bo naša vlada nahajala v Jašu, po dveh mesecih pa v Bukareštu. Berlin, 9. februarja. »Lokalanzeiger«: General Kaljedin je pobegnil v Perzijo, ker so se uprli donski kozaki. Pariz, 9. Havas iz Petrograda: General Aleksejev, bivši vrhovni poveljnik ruske armade, koraka proti severu in je zasedel že več železniških postaj med Har-kovom in Voronežem. Kabinet Bratianu odstopil. Bukarešt, 10. februarja. (K. u.) Kabinet Bratianu je odstopil. g Naše kmetijstvo v vojski. V sedanji vojaki mora naše kmetijstvo nositi silna bremena. Zaloge živil, kar smo jih še imeli, so že davno pošle. Ker smo od zunanjega sveta popolnoma zaprti, ne pride v državo ničesar. Celo Ogrska, kateri smo bili v mirnem času najboljši odjemalci, nam ne mara dati ničesar, da moramo šele za vsako stvar posebej ba-rantati in prosjačiti. Vsled tega sloni prehra-nitev cele države skoraj izključno le na domačem kmetijstvu. Z domačo produkpijo moramo danes kriti vse potrebščine živil za armado in zaledje. Statistika pa nam pove, da smo zadnja leta pred vojsko uvažali samo iz Ogrske povprečno vsako leto okroglo 30 milijonov meterskih stotov živil za približno eno miijardo kron. Kje pa ostanejo še izdatni dovozi iz Rumunije in Rusije? Iz teh dejstev pa je dosti razvidno, kakšni napori se zahtevajo od našega kmetijstva; bati se je, da jih dolgo ne bo več moglo vzdržati. Ravno pred par dnevi je dejal minister za prehrano, generalni major Hofer, deputaciji galiSkih poslancev, ki je posredovala zarad' zboljšanja aprovizacijskih razmer: »Gospodje, sem berač in od berača se ne more zahtevati nič« Ta izjava nam daje misliti. Sicer pa. ali tf. Hofer ni vedel že prej za slabo letino, da mora igrati šele sedaj vlogo berača? Kakor vse kaže, bodo prihodnji meseci glede prehrane silno težavni. Tudi kmetovalci bodo morali doprinašati še marsikatero žrtev, da-si so že tudi sami berači. g Občni zbor Avstro-ogrske banke se je vršil dne 8. februarja pod predsedstvom guvernerja dr, Popovicsa. Iz poročila generalnega sveta posnemamo, da je od prve polovice 1915 eskomptni portfelj banke neprestano padal. Med tem ko je 31. decembra 1913 izkazoval 925,9 milijonov kron, je koncem leta 1917 padel na 22 milijonov kron. Zaloga zlata banke je padla od 1240,9 milijonov kron dne 31. decembra 1913 na 265,1 milijonov. Promet z bankovci je znašal leta 1913 2493,6 milijonov kron, leta 1917 pa 18.439,6 mil. kron. Čisti dobiček za leto 1917 znaša 148,187.414 K 39 vin. Med akcijona-je bodo razdelili 20 mil. 100.000 K, torej znaša dividenda 134 K za akcijo. Pri razpravi je v imenu čeških akcijo-narjev član gosposke zbornice dr. Fort izjavil: Na zadnjem izrednem občnem zboru začetkom decembra so si akcijonarii češke narodnosti pridržali, da bodo zavzeli svoje stališče glede na poslovanje banke v zadnjih treh in pol letih šele na današnjem rednem občnem zboru. Upravičeno smo ogorčeni, da nam je do denes zabranjena udeležba pri upravi te banke. Zato tudi odklanjamo vsako odgovornost. Če predložene računske zaključke presojamo edino le z vidika akcijo-narja, potem moramo le pohvaliti štiriletno bančno poslovanje. Drugače pa je, če presojamo poslovanje banke s stališča državljana. Najodličnejša naloga banke je, da varuje in zagotovi veljavo. Z veljavo je pridobivanje in blagostanje ljudstva v najožji zvezi. Najprej moram ugotoviti, da so mnoge neprilike v denarnem prometu, pomanjkanju drobiža izdaja dve- in enokranskih bankovcev vzbudile mnenje, da je bančna tehnična vojna pripravljenost ob izbruhu katastrofe v velikem delu opustila, kar b! morala storiti. S cesarsko na-redbo z dne 4. nvgusta 1914. se je odredila delna susper.^acija bančnega statuta in sicer z izključitvijo javnosti. Posledica tc naredbe ie, da smo danes preplavljeni z bankovci. Neizgodibne posledice teh razmer se kažejo v grozili draginji v inozemstvu in v disagiu, ki spominja na dobo napoleonskih vojsk. V imenu svojih tovarišev izjavljam, da ne moremo glasovati za predloge bančnega vodstva. Pogled v našo gospodarsko bodočnost je žalosten. Stojimo pred najbolj kompliciranimi problemi, v prehodnem gospodarstvu nas čakajo naloge, katere bo mogoče rešiti Ie z dejansk-ni sodelovanjem vseh prizadetih faktorjev. V središču teh stremljenj bo tudi v bodoče stala Avstro-ogrska banka. Zato končani z izrazom upanja, da bi bil današnji občni zbor zadnji, na katerem se je preko naše upravičene zahteve do zastopstva v v bančnem vodstvu prešlo ra dnevni red. — Poročilo banke in poročilo revizorjev je bilo po končanem govoru guvernerja Popovicss sprejeto proti glasovom Čehov. Nato so izvolili 6 generalnih svetnikov — avstrijskih državljanov in 6 generalnih svetnikov — ogrskih državljanov, 5 računskih revizorjev in 5 namestnikov teh revizorjev. Ženski m mik. ž Žensko delo po vojni. Gertrud Baumer sourednica nemške ženske reviie >Die Frau«, predlaga za uspešno rešitev "jnja o ženskem aelu po vojni to-le: 1. oju ženskega dela se mora trajno posve. vsa pozornost; 2. varstvo delavk, socialno zavarovanje, posredovanje dela in socialno skrbstvo morajo iti roko v roki. V to svrho naj se na primernem civilnem mestu ustanove referati za žensko delo. Naloga teh referatov bi bila trojna: a) prirejati poizvedbe; b) dajati slro-kovnjaško mnenje o vseh odredbah, ki tičejo žensko delo; c) dajati občinskim in državnim oblastem ter zasebnim organizacijam za javno blaginjo pobudo za potrebne uredbe in naprave v blagor delavne žene. Najprimernejša mesta za ustanovitev referatov o ženskem delu bi bile delavske zbornice: če bi se pa te zaenkrat ne ustanovile, bi prišle v poštev deželne (socialne) zavarovalnice. Posredovalnice za delo naj bodo obenem socialne posvetovalnice. Na socialno-političnem oddelku državnega gospodarskega urada naj se ustanovi poseben referat za žensko delo. (Temu načrtu odgovarja komisija za žensko delo, ki se ustanovi v avstrijskem socialnem ministrstvu.) ž Ženska volilna pravica za trgovske zbornice. Na Pruskem sestavlja vlada nov zakonski načrt za trgovinske zbornice. Po tem načrtu dobe ženske aktivno volilno pravico, £lede pasivne pa naj poda svoje mnenje pre-|e trgovinski zbor. Listnica uredništva. Dev. M. v Polju. Dotični izkaz smo že objavili. Lahko kočijo ali kolesefj dobro ohranjen, želi kupiti JOSIP ROZMAN, LJUBLJANA, Gradišče št. 13. ŽASLUŽEKTŽA VSAKOGAR z izbero zastopstva različnih dobroidočih branž. Pojasnila daje »UNIVERSAL VERLAG 6«, Dnnaj II„ Schutt«! 93. LUŽNI KAMEN (LAUGENSTEIN)" naročite pismeno pri posredovalnici »Im-portal«, Krško. — Najmanj 5 kilogramov poštni zavitek. Viktorija Rudman roj. Endlicher na- znanja v svojem in v imenu svojih otrok Hugona, Marv in Melite Rudman, da je njen iskrcDoljubljeni, nepozabni soprog ozir. najskrbnejši oče, tast, stari oče, brat, svak in stric, gospod Josip Rudman trgovec in posestnik dne 8. februarja 1918 v 76. letu izdihnil svojo blago dušo. Pogreb se je vršil dne 10. februarja 1918 ob 2. uri popoldne na pokopališče v Cerklje na Dolenjskem. I Svete maše zudušnice se bodo daro-vale v več ccrkvah. Tužnih src naznanjamo vsem sorodnikom, tovarišem, prijateljem in znancem, da je gospod Vinko Engelman c. kr. učitelj na Ciril - Metodovi Soli v Trstu, danes po dolgem in mukepolnem trpljenju mirno preminul. Njegovo deloljubno, sreči in blaginji ljubljenega naroda posvečeno in žrtvovano življenje je ugasnilo v najlepših moških letih. Bodi plemenitemu pokojniku ohranien najblažji spomin! Ljubljana-Trst, dne 10. februarja 1918. Kristijan Engelman, nadučitelj v p., oče. Mira Engelmanova, voditeljica C. M. dekliške šole. soproga. Vlada, Milena, Duša in Miran, otroci. Edmund Engelman, kr. kotarski višji živinozdravnik, Viktor Engelman, posestnik in trgovec, brata. IZGUBILA SE JE SVILENA RUTA (z Alojzijevišča do mestne klavnice. Pošteni najditelj naj jo odda v Hradeckega ▼asi štev, 35,_ Organist-cerkvenik ~ eecilijanec, z dobrimi spričevali, oženjen, izučen rokodelec, želi premeni« službo. — Naslov pove iz prijaznosti uprava »Slovenca« pod štev. 426. Odda se « posebnim vhodom v Florjanski ulici štev. 33, nadstropje. _. Kupi se dobro ohranjeno moško kolo Ponudbe na upravo »Slovenca* pod --Kolo« IteT. 450,_________ Razpisuje se služba Qf£J3|t8S&3 in cerkvenika v Ribnici na Dolenjskem. Zaradi njihove lastne koristi imajo prednost orosilci, ki so obenem izvežbani v hramlmč-nih poslih. Pogoje izvedo prosilci pismenim potom pri podpisanem. Zadnji rok za vlaga- ■ ___x__; (nknior Macinn