Kupujte Lojne bondei Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio CTORY bonds XXV. 1553 E.30 ST« CITY Oglasi v tem listu so uspešni A L I T Y neodvisen dnevnik za slovenske delavce v ameriki Kupujte VOJNE BONDEi The Oldest FOKyiCl^RY Slovene Daily BUY in Ohio Best Advertising JB|^BSI5mps Medium LETO XXV. CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONDELJEK), NOVEMBER 2, 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 257 & JENAKRI2U RAZPETE SLOVENIJE Wejanje slovenske vasi Dražgoše na Go-^^nskem. Slovenci imamo stotero Lidic. (P, 01'očilo "Jugoslovanskega informacijskega centra) International Correspon-siice Clt« prinaša v svoji šte-od 22. oktobra dramati-^ opis razdejanja vasi Draž ■ mo' Louis Adamič je pod ovom "Janezek" napisal ^Porušenju tega kraja v pre-, ®®ljivo kratko novelo, kije tudi že priobčena v slo-%8čini v našem časopisju. dopis International •"fespondence se glasi; KAKOR LIDICE iZBONA, CIP) — Poročilo ' ^ ° razdejanju Dražgoš razodeva način rav-W ^ p katerega krutost prese-Lidice. Kljub svoji za-'Osti je to izvirno poročilo Zanimivo in značilno, da K^^šamo vsaj v izvlečku, fi. vas z 81 hišami, Ali je treba Sloven skega narodnega kongresa? Priporočilo našim volilcem Jutri bodo važne volitve, glede katerih priporočamo našim Prav sedaj se delajo priprave ljudem, da oddajo svoje glaso- > jeoi ny1 kv • ^"P™ščem, šolo in pro-domom, je pozimi mo-Q t^Gjeti pod streho gerilsko ^ približno 150 mož, ki so , tja pred izredno hudo - borba gerilcev so taborili v šoto-y ^ pa so živeli v hišah v delu vasi. Dne 7. janu-j Nemci poslali .vojaški s 600 tovornimi avto-preko 3,000 mož, da u-4 iH) polove gerilski oddelek. |iapad so četniki odbili s M ^ izgubami, tako da %i' ' vojaki uprli in ni- |(q Gli znova napasti, dokler ha" i V-Sf S rbf kit«* .tf % ^^katerih ustrelili zaradi '^'"nosti. šele po treh dneh ^^fticein za ceno ogromnih Uspelo doseči cilj, toda le 7 padlih gerilcev, se vsi ostali rešili, ko ^3 položaja pokazal,' da je Nedolžne žrtve °beden v kleti, k hišnim vratom. Ko se je tam pokazal, so umorili najprej očeta, potem pa še sina. Ostala so samo pogorišča Vse ljudi so zgnali skupaj in zapalili vse hiše, tako da je vse zgorelo in da so ostala le šs pusta pogorišča. ' Potem pa so se vrgli še na temelje in jih z razstrelivom pognali v zrak, tako da zares kamen ni ostal na kamenu. A še vedno jim ni bilo zadosti. Medtem, ko so streljali može, je zbežala večina žen in otrok v Jelovške gozdove. V svojem strahu so pustile vse in niso vzele s seboj niti najpotrebnejšega, niti denarja ne. A krvoločni Nemci so bili nenasitni in so šli za njimi, da jih polove. Brutalnost in zavratnost Nemcev Zelo značilna za nemško postopanje je zmes zavratnosti in brutalne krutosti, katero so celo v tem posebnem slučaju skušali preplesti z našemljeno dostojnostjo. Tudi o tej posebnosti njihovega vedenja najdemo podrobnosti v tem poročilu, katerega na žalost ne moremo priobčiti v celoti. Nekje so z velikimi pripravami postavili ob zid dražgoško rodbino, češ, da jo bodo ustrelili. Nenadoma se je pojavil nemški vojak in izjavil, da jamči za to rodbino, da ni dajala strehe nobenemu izmed gerilcev. Nato so jih zopet spustili — da bi mogli pripovedovati ljudem o tej plemeniti črti. nacistov in širiti skozi deželo povest o "nežnosti" njihovega moštva. Tudi v najhujšem navalu svoje zlobne maščevalnosti Nqmci torej ne pozabljajo zakonov pro-pagandističnega dela. ve sledečim kandidatom: Za governerja John McSweeney-ja, za podgovernerja George D. Nye, za državnega tajnika John E. Sweeney, ^a državnega blagajnika Robert S. Cox, za državnega odvetnika Herbert S. za Slovenski narodni kongres, ki se ima vršiti dne 5. in 6. decembra v Clevelandu, kjer je največja naselbina ameriških Slovencev. ■ ' Sklicatelji tega narodnega tabora — zastopniki in zastopnice vseh naših organizacij, včla-1 Duffy, za državnega senatorja njenih v slovenski sekciji Jugo-|pa priporočam^ Franka E. Bub-slovanskega pomožnega odgora'na. —- so se v našem tisku obrnili I Za kongresnike priporočamo do članstva svojih organizacij 1 sledeče: za kongresnika 20. dis-in podružnic, nadalje do vseh trikta Michael A. Feighan, za krožkov, samostojnih društev I kongresnika 21. distrikta. Ropa vseh prosvetnih, časnikar- l^^rt Crosser, z^ kongresnika 22. VOHUN BO MORAL UMRETI HAVANA, 31. oktobra. — Vrhovno sodišče države Kube je potrdilo obsodbo posebnega sodišča, ki je obsodilo dne 19. septembra na smrt Heinza Augusta Luninga, nemškega vohuna. Luninga, ki je star 31 let, so prijeli zgodaj v septembru ter ga označili za enega najnevarnejših in najvažnejših vohunov v Ameriki. Luning je priznal, da je pošiljal potom kratkovalne radio-oddaje v Nemčijo poročila o plovbi zavezniških ladij. skih, tiskovnih, političnih in gospodarskih slovenskih ustanov distrikta James Metzenboum. Za kongresnika "at large" Stephen Mel, sploh, naj pošljejo svoje zastop-'^- Young. nike in zastopnice — delegate' senatorje države Ohio pa ali delegatinje — na omenjeni!piiporočamo sledeče kandidate; slovenski narodni kongres, ki Emil-A. Barti naj bo sijajna manifestacija na-! Margare še skupne volje in odločne zah-' državne podan teve po pravici, začrta pot na-i^^' , John T. De- šemu skupnemu političnemu gi- Rigbter, Elizabeth F. Gorman, banju za rešitev slovenskega I W. Kovach Zgubil denarnico V soboto je neki rojak zgubil med E. 60 in E. 62. cesto denarnico v kateri je imel svojo "Social Security" karto in okrog $60 denarja. Pošten najditelj je prošen, da mu vrne na 5920 St. Clair Ave. JAPONCI SO P06REZNILI NADAUNO MATItNO LADJO Imena pogreznjene matične ladje mornariški department ni javil LADJA JE BILA POGREZNJENA PRI SANTA CRUZ OTOKU Seja WASHINGTON, 31. oktobra. I— Mornariški department jav- Važna seja podružnice št. 14; pogreznitev nadaljne ame-S. Ž. Z. se vrši jutri večer, 3. novembra, v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Prebrane bodo vsote, ki so jih članice darovale v priznanje o-nim, ki so to zaslužile, ter računi. Potrebno je, da se stvar zaključi, zato so članice proše-ne, da se seje udeležijo. nek, William E. A. Mahony. Zi ;e: John J. Bab- Balkan tvori že zdaj mogočno, dasi še prikrito drugo vojno fronto naroda v stari domovini ter mu izvoli sposobno vodstvo. Pripravljalni odbor je že zasnoval območje trem »referatom ter izbral referente in njihne odbornike, oziroma svetovalce. Še posebno pismo, ki poziva Frank J. Pokorny, Edwin F. Sa-wicki, Frank J. Svoboda, Stephen A. Zona. Za county commissionerja priporočamo Joseph E. Gormana in za county audjtorja John A. Zangerle-a. v, ■ . ..... Za sodnike vrhovnega sodi- clanstvo, naj si izvoli po enega K. . . . , J, . , ,. . Isca priporočamo v izvolitev sle- delegata ah eno delegatinjo v , . ^ ^ , , ^ idece: William C. Dixon, Ed- vsakem društvu, le bilo v začet- . _ _ . \ , .v . r . , Ward C. Turner in Charles S. ku prejšnjega tedna poslano j vsem društvom Slovenske na-i . ,. J J . , , Za sodnika okrajnega sodi- rodne podporne jednote. Vse izmed kmetov; se ni bitke. Za one, ki so tiižjem delu vasi, so ce-l)g Sami vedeli, da niso • .4 izmed domoljubov niti sprejeli. Nemci so ;q ^cano zajamčili življenje, ^ Slovenci sploh niti po-' ^iso, skrivati se ali zbe- tK "ti j, tab :g. -jem delu vasi, kjer so ^^borili in tudi živeli v d 4 vi A d jjj se ljudje skrili v kle Pa izven hiš, da bi se ^opadom ne izpostavljali, niso skrivali niti po ^^Gžati, misleč, da sploh da bi jim grozila jeza Nemcev, ^'"utnost nacistov i{jj ®ti sq 2ačeli svoje delo v ®lu kraja, kjer so bili •Ije ° obljubili varnost in živ-vse moške od 14 ill in jih zaprli v župni-. prosvetni dom. Nato so ^"^bi 2 zažigalnimi gra-^ 4^g^J^orušiii in zapalili, ta-A ojig ^ ljudmi vred pogorele. , Sq .' ki so se skušali rešiti, po naših ljudeh S. dek Seja in predavanje Jutri večer, ob pol osmi uri se vrši redna mesečna seja Progresivnih Slovenk, krožka št. 1, v spodnji dvorani Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. Po seji bo predaval Mr. Milan Medvešek in predmet predavanja bo zelo zanimiv o današnjih razmerah ruskih žena. Predavanje se vrši po seji in članice so vabljene, da se seje gotovo udeležijo, predavanja se pa lahko udeležijo tudi nečlani-ce. Pridite torej na sejo in predavanje ! Šoferka taksikaba delu vasi so delili ŠA ^ v . , t, brezobzirnostjo, postavili 15 mož, ki let, v vrsto in jih ,^tr ^^'^ojn^ico, ostale pa bodisi posamič, bo-A>M„ah. Kajžerja so prisilili, na smrt bol-katerega je bil skril Včeraj je postala Mrs. Anna Bingle prva šoferka taksikaba v Clevelandu. Mrs. Bingle, ki je stara 33 let, je mati 16-letne hčerke in 15-letnega sina, je dovršila vozni kurs taksi kom-i panije, nakar ji je bila podeljena licenca za vožnjo taksija. Licenco ji je podelil sam župan Lausche, ki ji je čestital, češ, da bo z njenim činom oproščen tega dela en mož, ki se bo poslej lahko udejstvoval v vojni industriji: naše ve'EJe" osrfedinjene organizacije so bile pozvane, naj storijo nekaj sličnega vsaka v svojem delokrogu. Vsi naši listi so bili v posebnih pismih povabljeni na iskreno in vzajemno sodelovanje v zadevi Slovenskega narodnega kongresa in našega skupnega političnega gibanja. Še pred vsem tem pa je bila objavljena izjava, v kateri je podana temeljna zamisel našega vzajemnega političnega delovanja potapljajočemu se slovenskemu ljudstvu onkraj morja v pomoč in rešitev. Tu se povsem dosledno in naravno vpraša človek takole: Ali je mar treba vseh teh velikanskih prizadevanj in naporov? Ali bi morda ne bilo pametneje za" nas, če bi v teh tako usodnih časih cinično gledali, kako se narod, iz katerega izviramo, potaplja, ter pri tem hladnokrvno držali roke križem? Ali je nam sploh treba Slovenskega narodnega kongresa? Dejstva, da preti slovenskemu ljudstvu v stari domovini narodna smrt, ne more nihče utajiti. Niti ga nikdo ne zanikuje. Vsi smo si edini in vsa naša javnost se strinja v tem, da je narod v Sloveniji zapisan neizogibni narodni smrti, če ne bo nikogar, ki bi ga branil ter se potegnil zanj, ko se bo po tem strašnem klanju in pokončava-nju delal mir in določale narodne meje po Evropi in drugod. Slovenski narod se strnjen in združen kakor še nikoli poprej v polni meri zaveda strašne nevarnosti, ki mu preti zlasti s aea priporočamo "v izvolitev Julius M. Kovachyja. Dalje priporočamo, da glasujete za transit board charter a-mendment, za City plan carter amendment, za'' 1.9 tisočinski davek za dobrodelnost, za 4 tisočinski šolski davek, in za 1.7 tisočinski "operating" davek. Volilci, ki hočejo glasovati v celoti za demokratske kandidate, pa naj narede kri^ v krogli pod petelinom, nakar jim ni treba delati nikakih križev pod posameznimi imeni. Naslov vojaka Prijatelji vojaka Franka Kra-vosa mu lahko pišejo na sledeči naslov: Pvt. Frank Kravos Jr., Hdq. Bty. 2nd En., 79th F. A., Ft. Bragg, North Carolina. Gerilska vstaja vsepovsod narašča ter se pretvarja v pravcato drugo fronto. — Hlapci nacizma in fašizma pričenjajo izgubljati zaupanje v zmago osišča. — Bolgarskega Borisa skrbi bodočnost. vi vrsti poklicani, da priskočimo svojim bratom in sestram v njihnem boju za življenje in smrt na pomoč, zlasti pa še, ker vemo, kar prejkone ni zna- no njim, ker vemo, da poleg njihne skrajne sile še iztezajo laške sile v tej deželi pod krinko hlinjene demokracije in ob "sijaju" grofovskih naslovov svoje dolge prste po slovenskem svetu na strani demokratičnih zaveznikov. V boju za svobodo in neodvisnost lastnega doma in naroda morajo prenehati vsi politični in verski pomisleki. V njem se morajo strniti vse narodove sile v eno samo moč, v eno samo silno gibanje, če se hoče, da je obramba učinkovita in zmagovita. S Slovenskim narodnim kon- CARIGRAD, 23. oktobra — (Dopis Derek Patmore-a, dopisnika Christian Science Moni-tor-a) — Balkan je najslabejša točka v vsej od osišča kontrolirani Evropi. Zaradi oboroženega odpora, ki stalno narašča v Jugoslaviji, Albaniji in celo tudi v nekaterih pokrajinah Grčije, bodo Nemci težko uspeli,'utrditi Balkan I proti eventualnim napadom. Že zdaj je na balkanskem polotoku promet jako nereden in nezanesljiv. Ako bi zedinjenim narodoin uspelo, da v Severni Afriki po-tolčejo maršala; Erwina Rom-mela-a in si pribore gospodstvo na Sredozemskem morju, bi jim balkanska fronta nudila sijajno možnosti. Zemljevid Evi-bpe sam pokaže, da obstoja iia Balkanu že zdaj mogočna, akoravno še prikrita druga fronta. Upor proti silam osišča se je zdaj razširil od predelov generala Mihajlovi-ča v Bosno in Črno goro in tudi v Albaniji gerilska vstaja neprestano narašča. Potem preide uporno ozemlje v severno Grško, kjer častniki in vojaki pod vodstvom majorja Binosa že vznemirjajo zasedbene čete. Dobava četnikom Kako nevaren je postal razvoj gerilje v Bosni, najbolje pokaže poročilo iz "Wiener Tag-blalt"-a, z dne 25. avgusta in 8. septembra, v katerem so navedene nadednje številke: 3.00 gerilcev mrtvih, a 4,000 ujetih. — Nobenega dvoma ni več — balkanska fronta je resnična vojna fronta in povzroča že zdaj Nemcem in Italijanom mnogo glavobola. A kaj bo šele pozi- riške matične ladje, to je že četrte v furiozni pomorski in zračni bitki za kontrolo južnega Pacifika. V kolikor je znano, so zdaj v akciii samo že tri ameriške matične ladje. Imena te matične ladje mornariški department ni javil. Ladja je bilo pogreznjena pri Santa Cruz otoku, mali točki v Pacifiku, približno 250 milj se-vernovzhodno od Guadalcanala. V prvem napadu, ki je bil izvršen dopoldne, je bila ladja težko poškodovana. Ladjo so privezali za neko drugo ladjo ter jo pričeli vleči v smeri proti o-bali v prizadevanju, da jo rešijo. Toda popoldne so se Japonci v zadnjih mesecih je ministr- "nili na pozorišče napada ter ski predsednik Jon Antonescu T.—S: "o. T na skrivno vprašal zedinjene narode, da bi zvedel njihove namene glede perečega vprašanja Transilvanije. Značilno je, da se bivši minister zunanjih zadev Grigore Gofencu še vedno mudi v Ženevi — a znano je, da je v zvezi s sedanjimi političnimi prvaki v Bukarešti. strani zemlje lačnih Lahov, pa j v tem smrtnem strahu kliče vse civilizirane narode na pomoč ter jih roti pri njihnem človečah- gresom se bodo dale povezati vse naše moči v en mogočen glas, ki bo lahko veliko zalegel tam, kjer morejo pomagati na- stvu m prosi, naj povzdignejo šemu slovenskemu ljudstvu v svoj glas proti laškim grozodej- stari domovini ter ga rešiti gro- stvom po lepi slovenski deželi. Mi smo del civiliziranega naroda — del Združenih držav ameriških — a vrh tega po roj- stvu in krvi najbližji nesrečni j rodni kongres slovenski domovini in zato v pr-1 zecega narodnega pogina. Ljudje bqžji, če je kaj potrebnega v vprašanju naše pomoči i za Slovenijo, je to slovenski na- Zvonko A. Novak. Videti je tudi iz jasnih podatkov, da nekateri hlapci, kakor Madžarska i Rumunija, posebno pa Bolgarska, nimajo več popolnega zaupanja v zmago. Skrbi naraščajo Iz Budimpešte, poročajo, da je regent Nikola Horthy dobil poziv od močne tajne organizacije "Dosza Legije" in pisma nekaterih bivših prvakov madžarske demokratske skupine zahtevo, naj sklene z Rusijo separaten mir. V Rumuniji je vlada prisilje na, da cenzurira in deloma prepoveduje dopisovanje z vojaki, ki se bore na ruski fronti, ■ da ne bi njihova poročila pokvarila ljudske morale. Nezaupanje v zmago Nemški hlapec Mihai Antonescu, ki je fanatično pronacistič-nega mišljenja, se na vso moč trudi, da bi podprl padajoče zaupanje v nezmagljivo vojaško silo osišča. Pred kratkim je u-vedel nekatere trde ukrepe in krute kazni za sabotažo, a kljub vsemu temu ni mogel zadušiti podzemeljskega odpora proti Nemcem, niti splošne želje, da bi se sklenil mir z Rusijo. Na Bolgarskem je tudi kralj Boris postal nezaupen in z vznemirjenjem gleda v bodočnost. Nestalnost njegovega značaja mu najbrže narekuje, da bi se v ugodnem trenotku pobotal z zedinjenimi narodi, a vprašanje je, na kakšen sprejem bi naletela taka ponudba kralja Borisa. Potniki, ki prihajajo iz Bolgarske trde, da mnogi uradni predstavniki odkrito izjavljajo, da se bodo Bolgari borili proti Nemcem, ako se združeni narodi izkrcajo na Balkanu. Ta splošni pogled na Balkan nam je pokazal, da obstoje tam vsi potrebni prepogoji za otvoritev skrajno učinkovite druge fronte, Haaar pride čas za to. A ta druga fronta bi se mogla izkazati odločilnega pomena v tej svetovni vojni. in torpednimi letali. To pot so torpedi zadeli ladjo pod vodno črto, s čemer je bila zapečatena njena usoda. Ladja se je nagnila na stran, nakar je bilo moštvu ukazano, naj jo zapusti; večina moštva se je rešila. Mornariški department naznanja, da ne bo javljeno ime potopljene ladje, dokler ne bodo obveščeni prej vsi svojci smrtnih žrtev. Pred tem je mornariški department javil pogreznitev treh izmed sedmih matičnih ladij, ki jih je imela ameriška mornarica na razpolago ob začetku vojne. Te pogreznjene matične ladje so: Ladja Wasp, ki je bila pogreznjena dne 15. septembra v bitki pri Solomonih; ladje Lexington je bila pogreznjena dne 8. maja v bitki na Koralnem morju, ladja Yorktown pa dne 7. junija pri Midwayju. Važen shod v S. N. D. Nocoj ob 8:30 uri se vrši v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., važen shod, katerega sklicuje demokratski klub 23. varde. Govorili bodo Ray T. Miller, vodja demokratske stranke, John McSweeney, kandidat za governerja in župan Frank J. Lausche. Poleg teh govornikov bo nastopilo tudi več drugih kandidatov in councilman Erward J. Kovacic, BORBE V DALMACIJI IN LIKI LONDON, 27. oktobra (AP). — Jugoslovanska vlada je danes izjavila, da hrvaški patrioti zdaj kontrolirajo že 80 milj dalmatinske obale. Ves ta del ozemlja so očistili zasedbenih VESTI IZ ŽIVLJENJA AMERIŠKIH SLOVENCEV Pueblo, Colo. — Harold Blatnik, star 14 let, je bil zadnje dni po nesreči ustreljen, ko se je grupa fantičkov njegove starosti igi'ala z nabito puško. —, Pred enim tednom je tuka] u-mrla Ana Godec, roj. Princ, Rojena je bila v Pueblu. Priznal zločin Neki 33 let star oženjen mož čet in njihova situacija je težka j je v soboto priznal, da je krimi- le zaradi pomanjkanje hrane Na svojem umiku so Italijani zažgali dve vasi v bližini Ma-karske. Italijanski komandant nalno napadel neko 17-letno mladenko z zapadne strani mesta. Napad je izvršil v noči 24. julija na W. 107. cesti in Peony; v Gospicu je baje ponudil v iz- Ave. — Napadalca so aretirali meno za pet ujetih italijanskih častnikov, da vrne upornikom petorico hrvaških prvakov, med katerimi se nahajajo tri žene. na podlagi opisa njegovega avtomobila, in ko so ga pozneje konfrontirali z napadeno mla" denko, je napad priznal. STRAN 2. ENAKO E E 'A y N OST 2. novemb'rSi^ ^ toveml u ENAKOPRAVNOST Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PKINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) tjy CaiTier in Cleveland anU by Mall Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): Por One Year — (Za celo leto) —;..............................................................................$6.50 Por Half Year — (Za pol leta) ...............................—................................................... 3.50 Por 3 Months — (Za 3 mesece) ............................;......................................................... 2.00 8y Mali in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): i?or One Year — (Za celo leto) ...................................................................................$7.50 Por Half Year — (Za pol leta) ..................................-.................................................. 4.00 For 3 Months — (Za 3 mesece) ...................................................................................... 2.25 Poi' Europe, South America and Other Foreign Countries: (Zft Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): f os. One Year — (Za celo leto) .................................................................................$8.00 Por Half Year — (Za pol leta) ....................................................................................... 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 MEZDO-URNI ZAKON ŠČITI MILIJONE DELAVCEV či in mezdi za overtime in je vsled tega dolgovalo 3,227 j tiskovino prošnje za racijonira-delavcem zaostale mezde v znesku skoraj $75,000, Ta znesek je predstavljal razliko med plačami, ki so jih delavci zares dobili, in plačami, ki bi jih morali dobiti po mezdo-urnem zakonu. Podjetje jim je ta znesek povrnilo, vštevši plačilo $14,000 za nameščene črnce. Največji posamezni ček je bil za $654.47. Delavec, ki ga je dobil, je mogel plačati zdravnikov račun v znesku $200 za operacijo na njegovi ženi. Drugi delavci so poravnali stare dolgove, eden je dobil prepotrebno zobovje. Zlasti so tamošnji zdravniki bili na boljšem—dobili so končno plačilo za porod 40 otrok v enem samem mestu! Trgovci in štacunarji v Jacksonville-u so tudi bili srečni. Neka šivilja je vzkliknila: "Božič ni nič proti temu!" Za nekega delavca je ček prišel prav v tragičnem momentu, ko je bil odšel s svojo ženo v Kentucky, kjer je njena mati umirala. Povrnjene mezde so pomagale plačati stroške vožnje in pogreba. To vse je bilo koncem 1. 1939. Dandanes, kadar je I delodajalec prisiljen povrniti zaostale mezde, velik del povrnjenega denarja služi za nakup vojnih bondoV. Zanimiv slučaj se je pripetil nedavno. Alvah Heslar, ki je bil zaposlen kot nočni čuvaj v nekem skladišču lesa' v Indiani, je dobil $3,100.75 v povračilo zaostalih mezd. Delal je 84 ur na teden in dobival je $14.00, kasnejše $15.00 na teden. Ko je bil vprašan, kaj napravi s tem denarjem, je ta najbolje kvalificirani za sodnike I (Ta je drugi izmed vrste člankov, ki razlagajo Wage and Hour Law). V Ameriki se demokracija udejstvuje na razne načine ; ponosna tradicija in razne modre postave jo odsevajo. Vera v ono pravičnost in poštenost, ki jo nazivamo nočni čuvaj, katerega predniki so bili Irci in Nemci, od "fair play," in prepričanje, da je vsakdo vpravičen do govoril: dostojnih življenskih standardov, je tudi globoko vkore-1 "Sedaj lahko napravim precejšnje plačilo na hišo, ki ninjeno. To je razlog, zakaj je Kongres Združenih držav, sem jo nedavno kupil, in denem ostanek'tja, kjer bo naj-ki direktno zastopa vse ljudstvo, vzakonil razne napred- jbolj koristen—v vojne hranilne bonde Združenih držav." ne postave. 1 Obseg tako velike vsote je seveda nekaj izjemnega, Izmed teh zakonov se odlikuje takozvani Fair Labor | ali, kar je Mr. Heslar rekel, je značilno za vse delavstvo Standards Act, bolje poznan pod imenom federalnega v tej deželi—moške in ženske, ki visoko cenijo svoje trdo zakona o mezdah in urah (Wage and Hour Law). Vslect j pridobljene svobode in priložnosti. Za te milijone dninar-tega zakona morajo delavci, ki so zaposleni v med-držav- j jev beseda Demokracija je simbol svobode, dostojnega ni trgovini oziroma v produkciji blaga, namenjenega za | življenja pod modro vlado. med-državno trgovino, dobivati ne manj kot 30 centov na | ~ V- ' uro in za vsako uro dela čez 40 ur na teden morajo dobi- iOuVetniki SO IZ brali MOZe, ki SO vati ne manj kot poldrugikrat toliko, kolikor dobivajo za redni čas. Na tak način osnovnč določbe ustanavljajo zakoniti minimum $12 plače za teden 40 ur dela—to sicer -ni bogvekaj v tej deželi, zlasti v teh časih, vendarle ta minimalna mezda je imela za posledico znatno večje pla če za mnogo tisoč delavcev, ki so bili na dnu gospodarske lestvice. Podvojila in potrojila je njihove plače, kar dostikrat pomenja razliko med boleznijo in zdravjem, med [labo prehrano in redilno jedjo. Ni mogoče navesti število delavcev, katerih plača se je povečala kot direktna posledica mezdo-urnega zakona, dasi njegove določba pokrivajo sedaj skoraj 17,000,000 delavcev sirom dežele. Tekom tedna, ki je končal 15. aprila 1939, je pregled, napravljen od federalnega urada za delavske statistike, dognal, da kakih 650,000 delavcev v industrijah, ki jih zakon pokriva, je zaslužilo manj od 30 centov na uro—ki je po zakonu minimalna urna mezda začenši cd 24. oktobra 1939. Izmed teh 650,000 delavcev, da omenjamo le širše skupine, je bilo 100,000 delavcev v lesni industriji, 50,000 v bombažnih predilnicah, 30,000 v pletilnicah, 65,000 v industriji oblačil in 20,000 v indu^'triji čevljev. Mnogi izmed teh so bili tukaj rojeni Imela glasovanje vseh odvetni Jlmeiikanci, drugi so bili .tujerodci. Ihugri pregledi so po-! kc"/, ki pi-akticirajo (xlvtMjiUWAro;oKhyetniške podie ck) leAa 19,25. , v J 1 • . T 1 . 1 CA nnn i V Clevelandu, v prizadevanju, Od tega leta pa do sedaj se na- kazali, da poleg zgoraj omenjenih delavcev je 160,000 ^ dokne, kateri kandidatje haja Lt sodnik Common Pleas nezonkkih delavcev, zaposlenih v pakovanju m konservi- . i ran ju svežega sadja in zelenjav, tudi dobivalo manj od nje, kakor tudi potrdilo o količini olja, ki ste ga minulo leto nakupili po 15. oktobru. 3. Ako te tiskovine ne dobite od trgovca takoj po 15. oktobru, jo morete dobiti od lokalnega urada za racionijanje (war price and rationing board). 4. Pomerite površino vsake sobe v svoji hiši. Izpustite površine zabavnih prostorov, kabinetov (closets), predsob in hodnikov, kleti, garaže in solnčnih prostorov. Potrebovali boste te podatke za svojo prošnjo za ra-cioniranje kurilnega olja. Svarilo za one ki vozijo avto Lahko štedite na gumiju in prispevate h končni zmagi, ako storite sledeče: 1. Vozite samo, ko je absolutno potrebno. 2. Ne vozite hitreje kot 35 milj na uro. 3. Držite obroče primerno napihnjene. 4. Dajte jih pregledati v rednih presledkih. 5. Pustite, da se drugi vozijo vami. smejo vsebovati opojnih pijač, slovne strani ime in » vnetljivih predmetov, kot so na' siljalca. Naslov pr&f primer vžigalice vseh vrst, stru- mora biti jasen in popoln" pov ali zmesi, ki so nevarne' bovati mora poleg iw^® zdravju ali ki bi mogle poško- vojaško serialno številk^ dovati zavoj. Cigaretni vžigal-' beni oddelek, organizacij niki so dovoljeni, ako so prazni,, vilko vojaškega poštne^' L to je, brez vnetljive tekočine.'in ime poštnega urada' > Predmeti, ki bi se mogli med njenih državah, iz kate'' , 3e prevozom pokvariti, se tudi ne t pošta odpremlja preko ' i smejo pošiljati. Dalje se ne sme I Zavoji, namenjeni na®' pošiljati gotovega denarja poj cu v mornarici, morajo Za darila v denarju naj | siti ime in naslov pošf' . kotu, Nj vr Z£ j. ;ot z£ pošti se rabi poštni money order. j gornjem levem Poštnino za zavoje mora pla-i prejemnika pa L naj čati pošiljalec. Za vsebino več- ime, čin, mornariško • |,T*I je vrednosti je priporočljivo doplačati zavarovalnino. ZavSji, ki vsebujejo le knjige, se morejo poslati po nižji poštnini, katera znaša le tri cente od funta. Paketi ne smejo vsebovati pisem. Priložiti pa s« sme božična voščilna kartica, s podpisom pošiljatelja in pripisano voščilo "Srečen božič." Tak pripis sme biti tudi zunaj na omotu, toda tako, da ne kvari naslova. Na zavojih, ki se pošiljajo vojakom preko morja, mora biti na levem gornjem vogalu na- iad j o, kateri je dodelj®"' . ze poštnega urada v državah, odkoder se premija naprej. — Council—FLIS.) , v sdal ■ SHOOT STRAIGHT With Our Boys'-BUY WAR BONDS BOŽIČNA DARILA ZA VOJAKE Vsakega razveseli božično darilo ali voščilo, posebno pa razveseli vojaka, ki je daleč od doma in od svojih dragih. Sorodniki in prijatelji naj bi se torej spomnili vojakov posebno o božičnem času. Za vojake, ki so nameščeni po raznih ameriških postojankah preko morja, pa je treba poslati božična darila dovolj zgodaj, in sicer najkasneje do 1. novembra, da jih naslov-Ijenci dobijo ob pravem času. Tako se glasi poziv vojnega de-partmenta in poštne uprave. Za vojake, ki šo nastanjeni v taboriščih v Zedinjenih državah, daril ni treba pošiljati tako zgodaj, razun,-če-je.verjetno, da bo naslovljenec o božiču Svečana o+vori+ev jugoslovansko-c®^ ^ vaške razstave v Freedom smisel in značaj razstave (Razstava "Agony and Cou-.skih, bolgarskih in rage" — od 23. oktobra do 27. j hlapcev. Narod JugoS^ novembra, 1942. v Freedom naša te skušnje z ve)' House-u, 32 E. 51st Street New York City). Skupna razstava dveh muče-niških narodov, ki predočuje ^ njihovo trpljenje in njihov od- ^ zavesti in njegova^ no silo in se ne str* , rastočega nasilja, ki ^ j naša njegov oboroženi . ' ti sovražniku. To de ^ Judge Stanley L. Orr Judge Harrison W. Ewing | Pred nedavnim je Cleveland-j Western Reserve odvetniške soška odvetniška organizacija i-, le. K odvetniški zvezi je bil sprejet leta 1899 ter je vodil por, njihove žrtve in njihovo ^ za to, da bo uveden^^ ^ odločnost, je bila slavnostno; svobode in varnosti " odprta ž radio-prenosom iz Londona poslanice kralja Petra II. in govora g. Jana Masaryka, če-hoslovaškega ministra za zunanje zadeve. Svečanosti so člani Kraljeve vlade gg. Bogoljub Jevtič, Franc Snoj, dr. že preko morja. Ker nihče ne i Branko Cubrilovič in Sava Ko- ve, kdaj bo ta ali oni vojak I «'anovič. Čehoslovake je zastopal'ja;teljskih zvez med minister, g. Jan Papanek. Šte-jko in Jugoslavijo, vilne osebnosti ameriških jugo- ;Ž3li v spložnem napo slovanskih in česoslovaških kro- za, ciljem, da se uve ® gov in predstavniki zedinjenih mi narodi čim stvari® narodov so poslušali otvoritve-1 nejše sodelovanje. ni govor g. William Agara, ki je' je mišljenje, da vi ^ s toplimi besedami pozdravil House, " rode in posameznike, * rega najodkritejši ^ q., v Zedinjenih državaP , predsednik, Roosevelt' 1 ' I Ali to ni le prisostvovali temveč skupna čehosl J goslovanska razstava pomena. Že v naprej trajnost in nerazdruŽ med C® « po njih mnenju, najbolje j aiodišča. kvalificirane za sodnike. j Odvetniki so radi svojih po-j -Pol. oglas. šču dobro poučeni o zmožnostih .' kandidatov za sodnike. Pri temu} glasovanju so odvetniki pripo-1 ročali sedanja sodnika Stanley | L. Orr in sodnika Harrison W. i de na državljane 80 centov. Ti podatki niso vzeli v poštev obsežnega števila de-!®^°^ zastopstva ljudi na : Aoel ameriske vla- , .. ii-T . , Spil Hnhrn nniTfpni n ■zmo^.nnsfi n r iavcev, ki so dobivali precej dobro mezdo na uro, katerim je pa prinesla veliko korist določba o time-and-a-half, t. j. poldrugikratni mezdi za vsako uro čez 40 ur. Zraven tega v mnogih industrijah so bile določene višje minimalne plače kot 30 centov na uro, in več kot en milijon delavcev dela v takih industrijah. Ako vštevamo člane družin dotičnih delavcev, skupno število ljudi, ki jim je, mezdo-urni zakon koristil, znaša gotovo mnogo milijonov—staršev, samcev in samk, otrok in mladeničev ter deklet, ki so danes toliko zdravejši vsled mezdo-urnega zakona. Vse te koristi niso seveda omejena ni na kako pleme,, Western Reserve odvetniški šo ni na kak del dežele. Mezdo-urni zakon ne pripoznava ni li, ter je bil sprejet k ohijski; Oblast za upravo cen (Office E vying za Common Pleas sodi-! of Price Administration) nazna-šče.' . Inja vsem onim, ki vporabljajo Tu je kratek opis teh dveh i kurilno olje v tridesetorici raci-kandidatov: 'jcniranih držav, naj takoj sto- Sodnik Stanley L. Orr je bii "jo sledeče štiri korake, da si rojen leta 1890. Šolo za odvet-!zagotovijo prejem knjižice za ništvo je dovršil v letu 1914 v^acijoniranje kurilnega olja. • Ti koraki so: 1. Ako niste 1. oktobra ugoto poslan preko morja, je treba upoštevati to okolnost in poslati božično darilo dovolj zgodaj. V naslednjem so navedena ne" katera navodila od vojnega de-partmenta in od poštne uprave, po katerih naj se pošiljatelji ravnajo, da bodo naslov-Ijenci dobili darila brez zamude. Vsak zavoj z božičnim darilom naj bo jasno označen z besedama "Christmas Parcel." Teža 11 funtov je sicer dovoljena, toda odpošiljatelji so prošeni, da se omejijo na težo 6 funtov. Največja velikost zavoja, ki je dovoljena, zn^ša 18 palcev dolžine ali 42 palcev skupnega obsega. Najbolj priporočljivi so zavitki ali paketi, ki imajo velikost običajne škatle za čevlje. Pošiljalec sme od-poslati le en zavitek na teden na isti naslov. Božična darila naj bodo vložena v trdne škatle in dobro zavita z močnim papirjem in seveda povezana. Ne smejo pa biti zalepljena, kajti pošiljke so podvržene cenzuri in morajo biti tako zavite, da se jih lahko odpre za inšpekcijo. Predmeti, poslani kot božična darila, naj bodo v škatlah trdno vloženi, da se medsebojno ne J j 'st, to skupno \ napore jugoslovanskega in češ-' postavljate vsemu sj kega naroda. Nato je bila preči-!tega sodelovanja. vi N tana poslanica kralja Petra II.:, razstavi najboljši ( " r g "isj "V prijetno dolžnost mi je, da zagotavljam, da da se bomo imeli Zedinje"^, lil*. pozdravim otvoritev skupne če hoslovaške - jugoslovanske raz-1 svoj uspeh ZjeaiJ»j-.|,g stave v Freedom House. Prepri- ] vam. Živela Cehoslo^' čan sem, da Jdo mnogo prispe- la Jugoslavija! t" vala k izboljšanju kulturnih vez velikih Zedinjenih držav z mojo zemljo. Že v zadnji svetovni vojni je bia Srbija na isti strani kot veliki narod, v katerega slavnem mestu se nahaja ta razstava. V sedanjem, odločilnem obračunu med silami zla in silami 21. kongresni svojega kandidata P'" w\ sprja, kandidata, čig dobrega, pa tudi ni moglo biti sedanji vojni krizi J ' deželi- J (Poslanico kralja , prečital opolnomoce"' in pomočnik minist^^ ^ zadev, g. Vladimir BOB j l\ dvoma o tem, na katero stran se bo postavila" Jugoslavija. Is-tost idealov je ono, kar nas je zedinilo in ono, kar ustvarja dane«; močno duševno skupnost zedinjenih narodov, med katerimi zavzema poleg Rusov iti Angležev narod Zedinjenih dr- znano po vsej Robert Grosser j® stavi princip nad o®® n* j resom, ter stoji tr »i jih prepričanjih, Pf . nutno popularni Grosser je za nje, ne zaradi ° ža.v vodilno mesto. Zato moj pač pa radi pravic^''' narod daje svoj prispevek i/ svoje žrtve. in; mal se je vedno ^ 'in socialne problei^® O priliki svojega nedavnega še danes mnogi barve, ni narodnosti in ni nikake diskriminacije pod nje- odvetniški organizaciji še tistoViU, kohko kurilnega olja ste te-l ^ / . . • , ^oskodu i obiska v Zedinjenih državah manjkanja in govimi določbami. Kitajski delavci v San Pranciseu, oaretmstvo je prakticiral daj imeli •<—' aa ne posKoai.-,_,_ ,........ . , I...... Francosko-Kanadci v gozdovih države Maine ali špansko govoreči cigararji v Floridi—vsi so enako pod zaščito tš Tqiq Bn* ie sodnik muniči- - *-------- ------- -..... i, ^ „ j. . .. ^ 1___________ ^ ,ta x»i». je soaniK mumci odbitju olja, ki ete od tedaj za omotani, predno se vložijo m narod Zedinjenih no blagostanje stva. , hi' Volilci v 21. okrfl]'^^p/.j vzeti k srcu besed® ^ ga senatorja Georžf®. gi . . ------- ----------------- -------- - sa, ki je izjavil, da i'T Ti'O'"''i C veliko Dodietie ie imelo več kot 3 000 delav-' ^o^^nik Hairison W. E\/ing, ki mora biti izpolnjena, ko se Zaprti omoti slaščic, tobaka, ci- ^0 ®o zasedbene sile osišča za-1 sleherni napl-edno V ^evk;ietia%šelzGto%%%%oMCifW^ toaletnih predmetov,Prlemojozemljo.Zamojnarodljanvtemokraju^t^^, " : - ^ J. } . . _ astl (Wag tev Common Pleas sodišča. Ro-, 2. Ako ste j preteklosti dobi-! smejo biti vloženi v skupen za- so te vesti velika tolažba v trp-j storiti vse, kar :u na primer industrijo cigar v Jacksonville, Florida, kjer ,menovan sodnikom Common,Ta informacija bo potrebna, ko 'škatlah naj se rabi dodaten njenost sta prekoračila tudi o-CQ nahaja ena izmed največjih tovarn za cigare na svetu, sodišča. . vložite prošnjo za racijoniranje, j omot kartona, lesa ali kovine.! zidove temnice, v kate- _____ ____________ _________ _______ . ____ __________, ^ . - v svojem člomačemi - • . Ostri nred-'®®"^ imel popolno možnost, da I brez svoje krivde, Francosko-Kanadci v gozdovih države Maine ali špansko to sedaj. Poglejte,britve, škarje in noži, seznanim z zanimanjem in skozi vsa ta leta je pa nahajal od leta 1916 do le- koliko olja imate sedaj, in pol • bodo oosebei trdno zavit simpatijami, katere predsednik..... 1 .tal919. Bil je sodnik munici- odbitju olja, ki .te od tedaj Roosevelt in narod Llinje^ mezdo urnega zakona. palnega sodišča od leta 1924 do vporabili, preračunajte, koUko ^ ™oi Za slaSce in goSta napram Jugoiavi- Da vidimo jasnejše, kaj ta zaščita pomenja, oglejmo ; 1925. Lansko leto pa je bil i- ste ga morali imeti 1. oktobra. I predmete v tankih papirnatih To zanimanje In naklo- ______•_______ •___1 _ _ _j___• - _ _i_____ T_ T »n Tm___• 1 . 1 ? VMAM rvTrn n 1r w-» /-vvt m * r_____ _ ___j- i.. m_i IH I . , , . ^ ;.-n(l Hour Division). Preiskava je dognala, da podjetje ni jen je bil leta 1874 ter je,grn-;vale svoje odje od rednega tr popolnoma izpolnjevalo določbe zakona o minimalni pla- duiral |Voj. jljenju pod strahovlado nacistič-! ponovno izvolitev Central višje šole in govca, on vam bržkone vpošlja l Zavoji ali paketi absolutno ne Nemčije in njenih Italijan-j ja. r ^ "ovembra, 1942. ENAKOPRAVNOST t STRAN 3. t :|: :|: :|: t :|: 5! SLIKE IZ REVOLUCIJE Poslovenil Anton Melik Ruski spisal M. Arcibašev tt l^&stnika je nehote objel teli strah. Toda že prihodnji hip ' ^jezvacki globoko oddah-, ^^vpil začudeno: vrag . . . nič drugega, d zanikrn starec ..." f %r& ^ '('ji . bela, tresoča se posta-1 pojde več tako gladko . . .' »f je plazila naravnost proti j Zdelo se mu je, da je postalo za * in ni se dalo v prvem |*trenutek v njegovi glavi prazno il^Utku razločiti, kaj bi bilo | do nezavesti. V izbi je bilo snažno in tiho. Klopi so bile iz srede sobe pomaknjene k steni, ikona se je motno svetlikala iz temnega kota. Okusno in praznično je vonjalo po sveže pečenem kruhu in zeljni juhi. V kotu, za katunasto zaveso, se je bil skril nekdo. Instiktiv-no je začutil Čerkesov, da je to ženska in gleda ta hip nanj. Z nekako plahim čuvstvom je stopil k zavesi in jo odgrnil. Tam je stalo ob steni suhotno dekle, in pritiskalo roke na prsa; njene temne oči so ga gledale prestrašeno in vendar uporno. Čerkesov je stopil tesno do nje, napeta dražeča sila ga je tiščala naprej. Dekle je buljilo vanj, ne da bi le stresnilo z rokami. '^Tiho" je rekel tiho Čerkesov in opazil sam, kako mu drhti prepraskale njiju in noge so se ek, povsem bel, drgeta-- je lezel po tleh naspro-^^jegove koščene, ukrivljene So se stežavo 4 do J® onemoglo za telesom. Po-je Njezvakemu od spo-lavzgor v oči in buljenje temnih punčič, ki so Pogreznjene globoko za ve-je vplivalo grozotno na 'Naenkrat pa je zgrabil za ob vratih in se skušal postaviti po koncu, pa hočeš..." je vpra-3e2vacki z negotovim gla-Spravi se proč ...ti../' ■'Le skozi. lOljj' razprostrl roke Kombinirana ofenziva v puščavi Junak s Solomonov t ?" f;mWi m m Mali Oglasi Na sliki vidimo vaj« koordinirane ameriške kopne in zračne sile v neki pustinji v Kaliforniji. Bombniki ščitijo tanke, ki grmijo v akcijo. Učinek japonske bombe J prekleti . . . jaz te | glas. ie zahropel "Kam prvem trenutku je napravil ■ kretnjo, ko da se hoče :0 %Vil i'kg, .le v je celo te-da se pripravlja na udaril hitro z nožnico umazano toda takoj nato se trd, prekanjen izra: očeh. Napel kakor ^ ^62 golo, umazano loba-®^8^rčkovo; razlegel se je (j zvok, kakor da se je iiij' star lonec. |i iftiaš . . je zakričal po-Q.. skozi zobe. starčkove so skočile iz ' 'zaječal je, zazibal se na-nato naprej, in se * Vso težo po tleh. IV. ^"^^nutek je skočila gibka 2 enim skokom skozi ' ^^ko hitro, da se jo je da-razločiti, zvila se ka-*ožna mačka ob častnikih skozi hišna vrata. . držite jo je zakričal Nje- planil za njo ven. H B ^'^'^Gsov f ^ zunaj ropotali kora- j fcvft ^^^^ckega, in zvenele nje-j. kako je nekdo plotu in je kričal ',1 glas. Prizadeval si i' / *l(^ gledal na belo maso 'k je šel dalje, še vedno ^ ^^evajoč, kaj pravzaprav mu je tolklo nena-^8to ko je odprl vrata \l'! ^ kmečko izbo. 6 ne vidi . . . nihče ne prihodnjič morda ne u , an office boy, Danny e'd B Laster, oughta buy W ar Sh( OBds much faster—- oot one buck in ten ^ ^ Adolph, and then ^ish he'd 'a stuck to "^Plaste I ter!" ^ on th© job for Undo • ev«ry pay day. Bonds Stamps*—it doesn't ***otter so long as you In-^®st to your limit—r<»gu» lor/y.' ""'"o* Department. Dekle je nenadoma zajokalo na ves I glas, toda ni se premaknilo in tudi ni povesilo oči. V sobi je bilo puščobno in temno ; odnekod se je čul ječeč glas, kakor da padajo kaplje z vodnjaka na tla. "Takole lepo dekle pa joka..." je pregovoril Čerkesov, ki ni vedel kaj bi rekel, in jo je prijel za roko. Videl je, kako neenakomerno in plašno se dvigajo njena prsa in kako se svetijo gole noge skozi pisano krilo. Naenkrat se je sklonil nizko in jo poljubil na lice. Dekle se je mahoma odmekni-lo nazaj; njene črne oči so se odprle tako na široko, da se ji je spačil ves obraz. Pred Cer-kesovim se je zavrtelo vse v krogu, v nogah je občutil zamolklo nevzdržno silo. Zavest, da ima popolno oblast in da ni nikomur odgovoren za svoje dejanje, ga je napravila še bolj trdega; njemu samemu se je zdelo strašno in obenem nedvomno mamljivo, prvikrat imeti dekleta v popolni oblasti, tako da lahko stori z njim kar pač hoče. Roke so mu drgetale, stisnil je zobe skupaj, v očeh se mu je zasvetilo nekaj besnega. Zgrabil je dekleta za srajco, da so se šivi mahoma razparali, in se je nepričakovano zasvetilo pred njim dvoje golih grudi. Za trenutek mu je obstala sapa; objel je dekleta, prizadevajoč si j nezavestno, da bi storil z njo vse kolikor mogoče grobo in boleče. Dekle ni kričalo. V njenih široko' razprtih očeh je bil nekak čudovito brezmiseln izraz; ka-j kor da je oddaljena daleč, daleč od njega. Le ko jo je pritiskal k j tlom, je šepetala tiho: I "Ah, ah . . . mladi gospod,. ' mladi gospod!" Pod njim se je zvijalo njeno malo telo, kolena njegovih rumenih jahalnih hlač so se oma-, z&la, ko so drsala ob prazna tla. j Obraz Čerkesova je bil rdeč in poten čez in čez; ni opazil kako mu tečejo sline iz ust po bradi. I Ko je stopil ven na cesto, je bil že legel večer na zemljo in nad kmečkimi kočami in tenkimi jagnedi so trepetale zveze mehko in pokojno. i V. I Noč je bila brezmesečna. Na nebu je blestelo zvezd brez števila, kakor da je potresel nekdo čezenj na gosto svetlo-zlatega prahu. i Eskadron je zapustil vas Med-potoma se je četa polagoma razprostrla narazen, vendar so bili videti vojaki, zliti v eno s tem- nimi telesi konj, kakor ena sama, črna masa. Čulo se je pridušeno govorjenje, zdajpazdaj se je zasvetil rdeč ogenj prižganih cigaret in nato zopet izginil. Na čelu je jezdila gruča; častnikov, njihovi plašči so se topili kot blede in sive lise na temnem ozadju stepe. Konji so rezgetali pogostem. i Čerkesov je jezdil sam zase za eskadronom, kadil in premi-šljeval. Ob njem sta se premi-j kali enakomerno topli strani ko-|^ nja, v obraz mu je vel komaj , opazno hladni nočni veter. Bilo mu je tesnobno-težko pri srcu; v njegovem spominu se je ponosno pojavljalo nekaj žarečega, j . Na gornji.^sliki 'vidirno razdejanje, ki ga je povzročila bomba golega, sladkega, vmes pa so japonskega l&talca, na dm^rišUem hangarju na Guadalcanalu. vstajale semintja velike, vpra- šajoče oči njegove neveste. "Eh, kaj . . . Kakor vsi drugi ... Če ne bi jaz ... bi kdo drug ... To je njimi . . ." si je mislil, toda nezadovoljnost s samim seboj in misel na nevesto ga je mučila dalje, in nekaj ga je opominjalo, da se mora na vsak način o-prostiti tega morečega čuvstva. "Ah ... to je šlo imenitno . . . bogme ... to je šlo," je rekel spredaj nekje tiho vojakov glas, opajajoč se še vedno sladkim spomini. Spredaj sta se naenkrat,; raz-1 dronu na čelo. Z grozotnim hru-' jeknila dva prasketajoča .strela | ščern in truščem, kakor plaz, že tako z dva kratka ognja sta se za- ognja svetila iz goste tenie. Vse. se je zdrznilo isti hip, pridržalo sapo in prislušknilo. V m9,si nekje je nekdo težko gaječ&l. "Eden je zadet ..." In temno noč je na mah presekal divji krik. "Zaseda! . . . Ujemite jih . . . pobijte jih!' ... . Vaše blago-s rodje . . . Nadnje! ... so kri-, čali divje in , zmešano glasovi od NAPRODAJ je hiša, v katero se lahko takoj selite. V CoUinwoodu je hiša za 2 družini, 10 sob, vse v najboljšem stanju, — $1,500 takoj, drugo na mesečna odplačila. — Zgoraj je stanovanje prazno, j V bližini East 185th St., hiša s 4 sobami. Vse moderno. — Se proda po zmerni ceni. Za vsa pojasnila se obrnite na Ed Kovač 960 E. 185 St. Proda se ali pa odda v najem zidano hišo, nahajajočo se na 27000 Lakeland Blvd., Euclid, O. — sob, za eno družino. 7 akrov Na ^sliki je saržent Vootha,\ zemlje in hlev. Za podrobnosti domačin s Solomonov, ki so ga ^c zglasite pri MIKE PODBOY, Japonci ujeli ter mučili z bajo-'.Q^Q e. 152 St. neti, da bi izpulili iz njega važ-\ ne podatke, katerih pa niso dobili. Končno so ga pustili ležati, ker so mislili, da je m/rtev, todai mož se je osvestil ter prišel nazaj v tabor ameriških marinov, katerim je dal važne podatke o sovražniku. Slika je bila posneta pred njegovim zajetjem po Japoncih. Strežajka mu je mehanično stisnila trdi ročaj sablje, in zobje so škrtali krčevito., . stara od 30 do 40 let dobi delo za pomagati v kuhinji in gostilni. Stanovanje in hi^ana ter $18 tedenske plače. — Vpraša se na 3304 St. Clair Ave. "Tepec," je odgovoril drug vseh strani. glas razdraženo in nekako za- ■ Čerkesov je mehanično nateg-ničljivo. nil povodce in zajezdil ob eska- krikom in žvenketanjem orožja je drvela cela masa konj m mož dalje v noč. Konji so drgetali in ječali, izpod nog se je dvigal prah, ki^j;a^y temi sicer ni bilo opaziti, ki pa je lezel kakor temen oblak na stepo. Zraven Čerkesova so hrumele enakomerno in zastajale polagoma črne sence konj in človeških teles, in čez par minut je že drvel sam na čelu četi. "Kmetje . . ." je pomislil Čerkesov nedoločno, besnost je zameglila vse njegove misli. Roka r ? v v ! % 4 ? * v •? I y y < I I Y v I I ❖ t v y ? I : ? ?■ i I V % 4 L Ako iščete delo? Ako iščete delo v kaki tovarni, ki izdeluje vojne potrebščine t ne pozabite najprej pogledati v kolono naših malih oglasov! SKORO VSAK DAN IŠČE KAKA VOJNA INDUSTRIJA TE ALI ONE VRSTE DELAVCEV "Stoj . . je zakričal, pri tem pa pustil konja v polnem teku drveti dalje. Isti hip je ugledal pred seboj nekaj motnega, nejasnega, čudno grozotnega . . . široko, brezoblično maso povprek pota, kakor črno čredo volov ali vragov. Z neverjetno silo, so se mu izbulile od groze sablja mu je odletela iz roke. Bilo je prepozno. Konj se je zapletel s kopitom, napravil še en skok naprej, skušal oprostiti nogo in se zazibal na stran: odvzad se je zavalil drugi; divje | kričanje je viselo v zraku nad njim, Čerkesov je odletel na tla,. izpustivši povodce in krilec z rokami po zraku. Ostro železo | obrnjenega pluga mu je s suhim' škrtanjem prerezalo trebuh, nad njim se je v par hipih zgrmadi-la kaotična gnječa mož, konj in orožja. Eden konj se je • z vso močjo zavalil nanj in mu stri s svojo ogromno težo lobanjo, ki je počila kakor lonec in končala grozotne muke strašnega brezsmiselnega umiranja na železni osti ostrega pluga. Zdelo se je, kakor da rjove noč sama v divji grozi in ječi; iz temnega lesovja so kričali zbesneli, uporni glasovi, kakor upor teme in smeh noči: Naprodaj je trgovina, ki obstoja že 19 let ter jo lastuje en lastnik ves čas. —, Slaščičarna in tobačnica. V o-kolici so tri šole. — Jamči se $600 tedenskih dohodkov. Ni e-nake trgovine v bližini. — Nahaja se na 11530 Buckeye Rd. — Za podrobnosti se pa vpraša na 4233 East 131 St., med 2. in 3. uro popoldne. AKO HOČETE PRAVICO obdržite TE SODNIKE, KI SO JIH ENDORSIRALI CLEVE- LANDSKI ODVETNIKI * * COMMON PLEAS SODIŠČE XI STANLEY L. ORR j HARRISON W. mM KilijfUdjuJt',, ki nliimjo vrotl kiinclldntov Judgo Gecrgo P. Baer Judge,James C. Cortneil Judge Alva R. Corlett Judge Joy Seth Hurci Judgo Samuel E. Kramer Judge Adrian G. Newcomb KaintUlat. ki nima proti kandidata PRIZIVNO SODIŠČE Judgo P. L. A. Loighley % VRHOVNO SODIŠČE DRŽAVE OHIO __X ! Judge Charles S. Bell _ ____X j Judgo Edward C. Turner ___ X L Judge Roy H. wiliums Volite Zii le najbolj kvalificirano kandidate ki so jih (•dobiili vaši lastni odvetniki nie.ita (Mevelanda in*l uradnem Klasovanju clcvchindsko odvetniške orjianizaclje. izrezite to jjlasovnlco in jo vzemite Hoboj na volišče v torek. novembra. JUDICIAL CAMPAIGN COMMITTEE "Hura . . Hura (Konec.) II.UT) 'F. 1,. MoChord, Cliairman I'attie, Campaign Manager The CLEVELAND BAR ASSOCIATION (ilenn 0. Smith, President WM. J. ROGERS» KONGRES Jaz se obvezujem napram predseago—sodeloval bom za definitiven vso podporo v prizadevanju za zmdniku Roosevellu, da mu bom dal načrt za po vojno preuredili} in v pripravljanju za po vojno dobo. VOJKE INDUSTRIJE, KI OGLAS&IO V lEM DNEVNIKU BCEJO nap Kadar vprašate za delo, ne pozabite omeniti, da ste videli tozadevni oglas v Enakopravnosti TEN YEARS FROM TOW.Y. VIRGINIA, I'M GOING TO BUY YOU A DOUBLE BUY BOHOS HERE yiCTORY BUY ICE CREAM SODA tINITKO JVAR BONDS STAMPS U, S. Tntuwry Dtpu Kupujte vojne bonde! STRAN 4. enakopravnost 2. novemW 21. kongresni distrikt v Ohio zastopa že dolgo let in v sedanjih kritičnih vojnih časih Bob Grosser, ki uživa priznanje pri voditeljih po vsej deželi. Njegovi veliki uspehi in njegovo progresivno državništvo so ga odli-kovah skozi vso njegovo politično kariero. Tega mu ne more nihče zanikati. Volilci v 21, kongresnem o-kraju se bodo spomnili, da je bil Bob Grosser oče prve predloge za starostno pokojnino, zato je bilo pa delavstvo vedno zanj. Bob Grosser je že dolgo pr-ed septembrom 1939 priporočal zadostno obrambo naše dežele, da bi bili varni pred vsakim napadom. Volilci tega okraja se bodo tudi spomnili, da je Bob Grosser še mnogo pred novim dealom priporočal zavarovalnino hranilnih vlog, relif po federalni oblasti in refinanciranje za lastnike hiš, ki so v stiski. Volilci 21. kongresnega okraja si bodo vzeli k srcu priporočilo odličnega državnika, senatorja George W. Norrisa, ki priporoča vsakemu progresivnemu volilcu v tem okraju, da naj si šteje v čast, če bo storil vse v svoji moči za ponovno izvolitev Bob Grosserja letos. naše dežele tako v času vojne kot v mirovnem času, da j 3 bolje pripravljena nuditi pravo zastopstvo v Washingtonu. Kongresman Bolton je izvo-jevala amendment k apropria-cijski predlogi vojnega depart-menta, s katerim se sedaj pošilja bolniške strežnice v večjem številu kot pa bi se jih, da ni bil njen dodatek k predlogi sprejet. Ta predloga je preskrbela za mnogo več učenk za bolniška strežnice in pomaga, da se bo srečno doseglo število potrebnih bolniških strežnic za naše fante v vojaški službi, ki potrebujejo • bolniško oskrbo in oskrbo teh strežnic. ONA JE VEDNO PODPIRALA VSE VOJNE PREDLOGE. Kongresman Bolton je v o-spredju kar se tiče izobrazbe in zdravja ter javnega blagostanja. Ona ve kaj pomeni imeti naše fante pri vojakih in kako jih je treba oskrbovati, dokler se ntfhajajo na bojnem polju. Njeni sinovi se nahajajo pri vo- jakih že od leta 1940, ki so ji| živ spomin kaj pomeni vojna. Kot druge Blue Star matere, tako hoče tudi Mrs. Bolton storiti vse, kar je mogoče, da bi se izvojevalo zmago in sicer z čim manjšimi izgubami človeških življenj. Poniagajmo ji in samim sebi s tem, da bomo volili za njo pri volitvah JUTRI, 3. novembra, OBDRŽIMO KON-GRESMANA BOLTON V KONGRESU, kjer nam bo mogla tudi v bodoče nuditi tako izvrstno delo za naš dobrobit. Mrs. Anna R. Mahne ka okraja Cuyahoga, priporočen je od Cleveland Pressa ter številnih političnih, civičnih skupin ter delavskih organizacij. Frank J. Pokorny je po poklicu prodajalec zemljišč. Bil je več let član Ohijske industrijske komisije ter je bil uslužben tudi v oddelku za kontrolo pijače. Star je 40 let, živi na 3645 Ludgate Rd. v Shaker Heights. Na 3. nov. na vsak način oddajte glas za Frank J. Pokorny za državnega poslanca na demokratski listi. FRANK J. POKORNY Izmed 18. demokratskih kandidatov, ki so bili nominirani v avgustovih primarnih volitvah, je bil tudi Mr. Frank J. Pokorny, ki je eden izmed onih, ki zaslužijo glas vsakega državljana. Mr. Pokorny Služi zdaj prvi termin v ohijski legislaturi ter ' si je pridobil izvrsten rekord. Zato ga je priporočila za izvolitev uradna demokratska stran- Ne pozabite glasovati za tega moža je dobil zlasti dovoljenje za cesto mimo elektrarne koncem 72. ceste. Mnogo izboljšav je mesto dobilo, ko je sodelovalo z WPA na raznih projektih. Mr. Bubna je bil, ki je modil v Washington in dobil tam od Rooseveltove administracije denar za te mestne izboljšave. Mož visoke naobrazbe, prijazen in vljuden z vsakomur, ima prijatelje med demokrati kot republikanci. Rojen ;je bil na božični dan leta 1898 v Darovarju na Češkem. Ko je bil star 5 let, so ga pripeljali starši v Cleve« land. Ameriški državljan je postal po svojem očetu. jen in uničen tovorni vlak, naložen s provijantom za čete osi-šča. Oddelki laških in nemških delavcev z veliko naglico gradijo obalne utrdbe v jugozapad-ni Jugoslaviji. Najnovejše vesti iz Južne Srbije poročajo o hudih bojih med jugoslovanskimi ] četniki in rednim bolgarskim 1 vojaštvom. FRANK E. BUBNA Mnogo izboljšav, ki jih ima danes Cleveland, se ima zahvaliti Franku E. Bubna, bivšemu direktorju v županovi administraciji. Njegovo glavno delo je bilo izpeljava ceste ob jezeru, radi katere je prebil dosti noči študiran j a in računanja, predno AKTIVNOST NA DOMAČI FRONTI POD NEMŠKO IN LAŠKO! OKUPACIJO v vsej Jugoslaviji se množijo napadi na železnice in vlake. Blizu- Sjska so gyerilci napadli ekspreshi vlak. V boju je bilo ubitih 70 nemških vojakov in nad sto ranjenih. Blizu Jasenov-ca na Hrvatskim je bil iztir- Delavci v tovarnah, kjer se izdelujejo vojne potrebščine, so prav tako važni kot vojaki na frontah. Vse, kar se tam prihrani ali izboljša, pomaga našemu skupnemu vojnemu naporu. Zato so bili delavci pozvani, da sami priporočajo take izboljšave, kjer sodijo, da bi bile uspešne za večjo in.boljšo produkcijo ali za prihranjen-je surovin. V primeroma kratkem času je bilo od strani delavcev predloženih okro^ 12 Ipspg pi;iporo$il. War Production Boafi priporočila poveril skuf ni kov, da preštudiraj" vrednost in porabnost sledica je bila pohvala na v 1300 tovarnah, k'' jejo tri milijone del«^ demnajst delavcev je' vlade posebna pohval' čevala za priporočila -na boljše prodpkcijsk' vanje. Pozneje bo vlad' omejeno število delav"^ do odlikovani s pos^ grešno kolajno za "J" spevek izboljšanja cijski fronti. Predsednik Roosevc" soja barbarske zločin®' sovražniki izvršujejo nim prebivalstvom v deželah, je izjavil, d* izmed vojnih ciljev vlade, da se postavijo^ so .odgovorne za te ^ zločine, pred sodišče' ^ narodov. Dejal je, dat*" Ijeno, da bo zločince ^ tt služena kazen. JUTRI SO VOLITVE Volite za Frances P. Bolton Cenjenim znancem in prijateljem priporočamo v izvolitev v kongres za 22. okraj sedanjo zastopnico Frances P. Bolton. Kogres-man Bolton je vse svoje življenje, od časa ko je zapustila šolo posvetila delu za javnost ter se interesirala z i blagor in dobrobit prebivalstva. Potovala je po mestu z obisko-valnimi bolniškimi strežnicami. Predno se je podala v kongres, je bila Mrs. Bolton zelo aktiv na v javnem življenju. Njena družica je vedno bila v ospredju pri delovanju za Community fond in pri pomoči onim, ki niso imeli prilike do boljšega obstoja. Družina Bolton je vedno pomagala pri izobraževalnih organizacijah kot tudi pri promovi-ranju javnega zdravja. Ime Bolton je že mnogo let v zvezi s takimi inštitucijami kot je Western Reserve univerza. Lakeside bolnišnica. Case šola, Hawken šola in mnogo drugih sličnih aktivnosti. Mrs. Bolton je pri srcu delo za njeno domovino in za ljudstvo njenega okraja. Pred vsem jo je to napotilo, da je letos kandidirala za kongres. Ona i-ma trdno vero v Ameriko in v ameriške inštitucije in tako tudi ve^no deluje za zboljšanje šlo-veštva. Ona ima dva sinova v vojaški službi, ter ima zelo jasne pojme o občutkih družin, ki pošljejo svoje člane k vojakom. Za njeno družino, to ni nič novega, kajti družina Bolton je imela člane, ki so služili pri vojakih odkar obstoja Amerika. Njim so znane težkoče vojne. Mi potrebujemo v kongresu take ljudi, ki imajo razumevanje za te probleme, ker to so tudi naši problemi in mi imamo zaupanje v osebo, katere družina se je tako prominentno u-dejstvovala v javnih zadevah in izkazala svojo ljubezen do te BONDI ALI DAVKI MOŽMI jfKu IV T C MINUTAMI DENARJEM V tej vojni bomo zmagali z: Naši možje v oboroženi sili opravljajo svoje delo. ■V vsaki minuti opravimo delo ža žmšlgd. ! i . ■Naša vlada mpra imeti več denarja. MUNICIJO —Ameriška industrija dela čudeže produkcije. MORALO ■Morala v oboroženi sili in doma je izborna. Izbiro imamo napraviti najzdravejse investiranje na - I h- t ( ' r I svetu z ilakupom War Bonds in Stamps, ali pa nam bodo še bolj povišani davki. Izbrati si moremo—ali več War Bonds ali pa več davčnih prejemkov. INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION Ve