.>.;• -vr I in oprav S "*: v** W. tSad I CllautL UL ORGAN [ csaBm/MBBiA OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION S. Burlison, Posfmistir tail, S renta* Entered M Second-Claw Matter January 18, 1915, at the Post Office at Chicago, Illinois, under the Act of August 24, 1912. The largest Slov< Weekly in the UniUd States of Araerie*. I»«u»d vwwrj Wm1««mU y psprsr it OFFICE: ltBl W. 22ad Place Chicago, IIL i___r No. 4. Štev. 4. Chicago, IIL, 30. januarja (January) 1918. Leto IV. Volume IV. Razne vesti. Srbska vojna misija v Chicagu. Velika manifestacija vseh Slovanov. Minulo nedeljo, dne 27. t. m. je obhajala naša metropola, mesto Chicago vseslovanski dan ali vse-slovanski praznik povodom prihoda Srbske vojne misije. Srbska vojna misija je bila ta dan gost mesta Chica*go in vse države lili nois. Vse predpriprave za sprejem in pogostitev te misije je i-mela v oskrbi Narodna Obrambna Liga (National Security League) h kateri spadajo sami odličnjaki in veljavni Američani. Za popoldne istega dne je bil napovedan o»b 2. uri slavnostni sprejem te misije v velikem Auditorium gledališču. Dasiravno je bilo slabo vreme, je prihitelo v to gledališče 5000 (pet tisoč) rodo ljubnih in domoljubnih Slovanov iz našega mesta in okolice; med temi so ibili tudi naši chikaški Slovenci častno zastopani, katere je povabila podružnica S. N. Z. v Chicagu. Iz Jolieta je prišlo na ta pozdravni shOd okrog 150 Slovencev Hrvatov m Srbov, ki so imeli na svojih prsih napise: "Jugoslavs of Joliet, 111/' Točno ob 2. uri pop. je bilo Auditorium gledališče že napolnjeno do zadnjega kotička; več sto o-seb se je moralo eelo vrniti domov, ker niso dobile več sedežev. Ta manifestacijski shod je o-tvoril Rev. R. A. White D. D. s primernim nagovorom. Temu je sledil pozdravni nagovor na Srbsko vojno misijo po predsedniku National Security League Mr, H. H. Merrick-u in stoloravnatelja Edgar A. Bancroftu. Nad vse ginljiv in krasen na -čin je pozdravil Srbsko vojno misijo guverner države Illinois, Hon. Frank O. Lowden. Pri njegovem nastopu je nastalo med občinstvom skoraj 4 minute dolgo ploskanje in odobravanje z "Živijo" klici. Menda še ni doživel noben guverner kake države, take prilike, da bi ga kje 5000 ljudstva pozdravljalo namesto s "hura", pa z "Živijo"! klici. Guverner Lowden je bil najbolj ginjen, ko je videl pred seboj 450 mož in fantov broječo četo srbskih prostovoljcev, ki odrinejo te dni preko oceana na balkansko fronto. Med temi prostovoljci je bilo tudi deset bratov Vojanič-ev, ki se podajo z ostalimi prostovoljci na pomoč tužni srbski domovini. Vse te brate je guverner Lowden pozval k sebi na oder, da so mu delali častno stražo ter jim je podal v znamenje spoštovanja svojo desnico. Rekel je tudi, da se bo imena teh bratov z zlatimi črkami označilo v zgodovini Združenih držav. Guverner Lowden je pozdravil srbske prostovoljce med drugim takole: "V veliko čast si štejem, da sem danes skupaj z vami tukaj. Država Illinois spoštuje in ljubi namreč junake. Ta država je kazala vedno svoje ideale do demokracije. V tej državi imamo namreč največje svetišče posvečeno demokraciji vsega sveta, to jf namreč grobnica našega nepozabnega Abraham Lincolna. Znana nam je zgodovina ponosne Srbije; vemo dobro, da je bila ba£ ta več stoletij edina bo-riteljica in zaščitnica vse civilizirane Evrope pri odbijanju turških navalov. Ko Vas junaški in hrabri možje in fantje (debrovoljci) danes tukaj vidim, mi bije srce navdušenja za vas tako, da vam ne morem dopovedati. Saj se greste vendar borit za Srbijo in svetovno demokracijo. Vi mladi molje, vzemito torej s sabo naše iskrene želje in naš blagoslov. Vi boste našli prijazne narode, ki se borijo pod za vezniškimi zastavami tako tudi pod našo ljubljeno ameriško zvezdnato zastavo. — Vsi ti bojevniki bodo va&i tovariši, ker vsi ti so kakor vi, vojaki — svobode. Da bi ljubitelji svobode vsepo vsodi prosili večnega Boga, da bi v Svoji neskočni dobrotljivosti stal in pomagal našim z^vezni kom kakor jim v resnici sedaj pomaga ; potem 'bodo zavezniki lahko ustavili despotizem Turčije na eni strani na drugi strani pa nemški prusijanizem. Svoj govor je guverner Lowden končal z obljubo in zagotovilom, da bo država Illinois in tako tudi vse v Združene države stale na strani Srbije do — zmage. Po končanem govpru so zaori-li med poslušalci guvernerju Lowdenu zopet urnebesni "Živijo" klici. Guvernerju Lowdenu se je v i-menu trpečega srbskega naroda in v imenu Srbske vojne misije i-skreno zahvalil Dr. Milenko Ves-nič, načelnik te misije, ki je zae-no srbski poslanik za Francijo v Parizu. Srbsko vojno misijo je nato pozdravil v imenu 250,000 v Chicagu živečih Čehov Mr. Vladimir Geringer; v imenu chikašktti Po-jakov Mr. Anton Ozarnecki; v i-menu Črnogorcev Mr. J. Bogano-vič iz Detroita, Vsem tem govornikom so sledile burne ova-eije in. Živijo-klici. Ko je stopil na govorniško mesto naš znani in občečislani Rev. Frančišek Jager, major Ameriškega Rdečega križa, da pozdravi Srbsko vojno misijo v imenu a-meriških Slovencev, smo osobito mi Slovenci napeto poslušali in čakali, kako se bo izvršil njegov pozdrav. Rev. Jager je v kratkih in jedrnatih besedah (v angleščini) razložil poslušalcem, da se mi Slovenci v Evropi borimo že 1000 let za svobodo. -Mi Slovenci želimo in zahtevamo, da se vsi Jugoslovani združijo v en narod in se ne bomo jenjali preje bojevati dokler ne dosežemo tega cilja. Naš slavni predsednik (Wilson se tudi pogaja za to načelo; jaz samo želim in prosim, da bi stric Sam —pri zeleni mizi— nam pripomogel do teh koncesij s pomočjo naših zmagovalnih zaveznikov!" Ponosni smo lahko Slovenci na ta nastop iRev. Fr. Jagra, kajti njemu je priredilo občinstvo med vsemi drugimi govorniki najbolj burno ovacijo z ■ 'Živijo "-klici; ta ovacija je trajala skoraj 2 minuti in je bila za ovacijo guv. Lowdenu najsijajnejša. Na lastna ušesa smo čuli od strani Hrvatov, Srbov in drugih Slovanov, da je bil govor Slovenca Rev. Fr. Jagra krona vseh govorov na tem pozdravnem shodu. Vsak izmed govornikov je hvalil Srbe kot ljubitelje svobode, kot prijatelje demokracije in kot najbolj junaški narod v sedanji svetovni vojni. Belgijei in Srbi bodo ostali na vekov veke v svetovni zgodovi označeni kot najbolj hraber narod v borbi za svobodo. Končni govor je držal sivolasi srbski junak general Mihajlo Rašič m sicer v angleškem in srbskem jeziku. Predno je nastopil s svojimi besedami, je poljubil a-meriško, zatem pa srbsko zastavo. Nad vse ginjen je bil general Rašič, ko je stiskal roke desetini bratom Vojanič iz Gary, Ind., ki so stali blizu njega na odru. General Rašič se je s solzami v očeh zahvalil ljudstvu države HI. H mesto Chicago za preprijazni sprejem in za vse izkaze sočutja do ubogega srbskega naroda. -- Oklic na krajevna društva K. S. K. J. Cenjeni člani in članice K. S. K. Jednote! •Na popoldanski seji 1 glavnega odbora, vršeči se dne 18. t, m. v Jolietu, se je enoglasno odobrilo predlog da naj bi članstvo K. S. K. J., poslalo vsem članom voja kom letos za Veliko noč piruhe v obliki primernega darila, ki naj bi bilo kot nekak spomin našega bratstva in spoštovanja do čla-nov-vojakov K. S. K. j., in v za-" hvalo ker so se odzvali klicu strica Sama. , i Za nakup teh daril naj se prične takoj fc prostovoljnimi prispevki med krajevnimi društvi izven sej. Glavni odbor K. S. K. J., bode skrbel in gledal, da se bo naše Jednote bodisi na sejaK ali vsem našim 115 članom vojakom poslalo dotično velikonočno darilce na določene naslove. i To važno in pomenljivo točko navajam iz zapisnika, seje gl. odbora ki je bil priobčen v zadnji številki Glasila na prvi strani. Ker imamo do Velike noži še samo dva meseca, si štejem v u-radno dolžnost, da stopam danes pred Vas cenjeno članstvo K. S. K. J., z oklicom za nabiranje prostovoljnih prispevkov. Gotovo je bil že marsikdo izmed vas o Božiču ali Veliki noči iznenaden ter razveseljen.; če dobil kako skromno darilce od svojih starišev, brata, sestre, strica, prijatelja itd., osobito še v slučaju, če živi tvoj brat, ali prijatelj v kakem drugem kraju. Kar nekaj ložje vam je tedaj postalo pri srcu ko ste občudovali darilce in mislili pri tem na dragega sorodnika, ki se še vedno vas spominja; da res vsako tako darilce je znak spoštovanja, ljubezni, in hvaležnosti katero goji tvoj znanec do tebe. Za vsako tako darilce se boš znancem lepo zahvalil in je varno hranil kot vidni dokaz prijateljstva. Prvič v zgodovini K. S. K. J. pomnimo in vemo, da se je odzvalo klieu naše mogočne Kolumbije in strica Sama —tudi lepo število (115) naših vrlih bratov, ali članov K. S. K. J. Odšli so pod zvezdnati zastavo branit čast, ugled in varnost naše nove domovine ki se tudi bori za dosego svetovne demokracije in osvoboje-nje vseh narodov na svetu. Ali ni to častno za nas, da stoje tudi naši sobratje v vrstah strica Sama? Iz hvaležnosti do teh članov-vojakov in v znamenje sobratske ljubezni jih hočemo letos za Veliko noč razveseliti s kakim primernim darilcem, ki jim bo ljubše in dražje kot vsa druga darila. Mislili si bodo ti člani vojaki: "Poglejte, kako lepo je to od naših, se doma živečih ostalih sobra-tov in sosester, ker nas še niso pozabili, dasiravno smo že več časa od njiih ločeni. To znamenje prave bratske ljubezni hočemo o-hraniti do smrti v trajen spomin!" Cenjena društva K. S. K. J. Jaz sem v imenu gl. odbora trdno prepričan, da se boste odzvala temu brato in domoljubnemu klieu. Začnite torej s pobiranjem prostovoljnih prispevkov takoj na prvi seji ter pošljite nabrane zneske gl. tajniku K. S. K. J. Preskrbljeno bo, da se bo kupilo za vsakega člana-vojaka kako primerno darilce in odposlalo na njegov naslov. Pri naši K. S. K. J. je sedaj 132 krajevnih društev; jako bi nabralo vsako društvo, brez razlike samo $5.00 v to svrho, bi imeli skupaj $660. — S tem denarjem se že lahko kaj primernega kupi. Gotovo se bodo odzvala večja kr&jevna društva z večjim prispevkom bodisi iz društvene blagajne ali potom kolekcije med članstvom na sejah. Imena vseh društev in darovalcev bodo pri-občena v Glasilu. Naj še omenim, da se hvaležno sprejne vsak, tudi najmanjši dar. Nikelj 'do niklja tvori desetico, desetica do desetice — dolar, itd. Kder je v slabih finančnih razmerah naj daruje po svoji moči, če ne več saj nikelj, kdor pa zmore več, naj pa več prispeva. Apeliram pa in kličem s tem na članstvo naše Jednote, da naj bi sleherni član (ica) kaj prispeval v v ta namen, da bomo lahko pisali našim sobratom-vojakom: To skromno darilce sprejmite za dobro od nas vseh, ker vsi, ,od prvega do zadnjega mislimo še na Vas; vsi Vas spoštujemo in ljubimo kot tedaj, ko ste živeli še med nami. Vsi Vam želimo vspeh, zdravje zmago ter srečen povra-tek v našo sredino. Ko se zopet povrnete nazaj, sprejeli Vas bomo z odprtimi rokami kot zmagovalce in kot naše ljubljene sobra-te! Upamo, da bomo drugo Veliko noč obhajali zopet skupaj v bratskem krogu in dobi svetovnega miru!-- Sobrate tajnike, (ice) ali zastopnike (ice) krajevnih društev prosim, da naj prečitajo ta uradni oklic vsem članom (icam) na prihodnji seji in da naj skušajo po svoji najboljši možnosti nabrati med člani (ieami) primerno svoto, katero bomo vporabili z letošnje piruhe našim sobratom vojakom! S tem, ne bomo pokazali našim članom vojakom samo pozornosti in bratoljublja, ampak bomo storili tudi lep patrijotičen. Čin! Stopimo torej na noge, ker se nam velikonočna doba že bli- v za. S sobratskim pozdravom za gl. odbor K. S. K. J. Jos. Zalar, gl. tajnik. Joliet, 111., dne 29. jan. 1918. čin! Srbe, Dr. Ljubo Leontič za Jugoslovane, Dr. Bogumil Vošnjak za Slovence, in general Milenko Rasič za Srbsko vojno misijo. Pri banketu je nastopilo tudi srbsko pevsko društvo "Br. Radičevič" in hrvaško pevsko društvo "Zora". Vsled občne želje občinstva, je držal zaključni govor Don Grš-kovič, Član Jugoslovanske kance-larije v Washingtonu. Njegov govor je bil naravnost pretresljiv osobito takrat, ko je v imenu vseh ameriških Slovanov osobito Ju-igoslovanov polagal prisego na", zvezdnati zastavi in želel, da bi naša pravična reč zmagala. Svoj govor je končal Don Grško vič približno takole: "O ti ljubljena zvezdnata zastara! Naš ideal, naš up in naša zaščita. — Dal Bog, kralj zemlje in neba in Kralj Miru,, da bi ta zastava kmalu zaplapolala nad našim porušenim Belgradom, nad našim, "belim" (Zagrebom, nad krasnim ljubljanskim gradom in nad našim ponosnim Triglavom. Nad to zastavo naj pa kmalu za-vihra tudi naša sedaj okrvavljena narodna jugoslovanska t robo jnica." Omenjeno naj bode še, da je zastopnik Čehov in Slovakov Mr. Jaroslav Smetanka v svojem govoru prosil Srbsko vojno misijo, da naj skuša ona pridobiti na mirovni konferenci svobodo in ena izdajalska torej se ne smejo naše Združene države nič ozirati na današnje mirovne pozive. Mr. Tafta iskrena želja in misel je, da naj bi Združene države odposlale takoj 5 milijonov mož v francoske zakope; to bi bil najboljši odgovor na sedanje mirovne predloge. Škof James McGolrick umrl. Duluth, Minn., 24. jan. 1918.— Sinoči ob pol 8 uri je umrl splošno priljubljeni pastir duluthske škofije Rt. Rev. James Mc Gol-rick po kratki in hudi bolezni v prebavnih organih. Pokojni škof McGolrick je deloval tukaj v Duluthu 28 let za blagor svojih ovČie in tudi za napredek našega mesta. Slovesen pogreb se vrši v pon-deljek dop. dne 28. t. m. iz tuk. katedrale. Mestni žnpail je izdal oklic na vse občinstvo, da naj ta dan razoberi zastave na poldrog v znamenje spoštovanja do pokojnika. Tako bodo pred pogrebom ob 10. uri dop. vsi uradi tovarne in vse trgovine za 10 minut zaprte. Država New Jersey postane suha. Trenton, R. J., 29. januarja. — Danes je bila sprejeta v legisla-turni dolenji zbornici takozvana "Local Option'' predloga, ki določa prepoved opojnih pijač v o-nih mestih in krajih, če za isto l1.:1/V"1" 411 i odg) asu je polovica volileev. Zae- kopravmwtjwa severne slovanske T^^aL^ ' a Krite — Čehe in Slovake. Med banketom se je naredilo ,sliko Srbske vojne misije v spremstvu lOterih prostovoljcev Jugovičev — bratov Vojaničev, katero se bo odposlalo na izrecno željo predsedniku Wilsonu. Dr. Leontič je prečital pred zaključkom banketa tudi vdanost-no izjavo in resolucijo za predsednika Wilsona proseč ga, da naj skuša on na mirovni konferenci uplivati na to, da se bo u-resničilo vprašanje samostojne a-li neodvisne Jugoslavije, ki je danes po zatrdilu Dr. Vesniea že — fakt. Vsakdo, kdor je bil navzoč na tem banketu, ga bo ohranil v najlepšem spominu do konca svojega življenja. S tem, se je zaključilo obiske, ali potovanje Srbske vojne misije po Ameriki, kajte ta misija se je vrnila te dni v Washington, ter se odpoda kmalu domov da ponese s sabo pozdrave celi Srbiji v imenu njene mogočne in zveste zaveznice — Združenih držav. Ponosni smo lahko Slovani v Chicagu, ker sprejem te vojne misije, manifestacija in navdušenje zanjo je baš v Chicagu doseglo krono. K sklepu naj še omenimo, da se je izrazil predsednik pripravljalnega odbora. Mr. Merrick, da tako velikega dne mesto Chicago še ne pomni dlje časa. Tudi gen. Rašiča je navzoče občinstvo burno pozdravljalo z "Živijo" klici. Konec tega pozdravnega shoda se je olepšalo 7 naš'* narodno himno "The Star Spangled Banner". Zvečer ob pol uri se je vršil v hotelu LaSalle, slavnostni banket, katerega se je vdeležilo o-krog 1000 gostov, po večini Jugoslovanov; tudi chikaški. j; lietski in waukeganski Slovenci so bili na tem banketu številno zastopani Pri govorniški mizi je sedela na častnem mesta Srbska vojna mi sija: gen. M. Rašič, polkovnik L. Nenadovieh, stotnik Milan Jovi-eič, dr. M. Vesnič, dr. Ilinko Hin-kovič. dr. Drago Varušič, polkovnik Milan Pribičevič; ob njih straneh smo videli gen. konzula Anglije, Francije in Belgije, nekaj ameriških častnikov, znanih državnikov, ter zastopnikov raznih slovanskih narodnosti iz Ohi-caga. Tudi Slovenci so bili zastopani na tem mestu, ker smo videli poleg drugih, tudi našega jugoslovanskega boritelja Dr. Bogumil Vošnjaka. Ta večer smo slišali tako kras Nadzorstvo železnic. Washington, D. C., 29. jan. Senatski trgovski konferenčni odsek je danes s 7 proti 6 glasovi določil, da naj se premeni admi-nistracijsko železniško predlogo v toliko, da naj ostanejo železnice v Združenih državah še leto dni po končani vojni pod državno kontrolo. Senatorji, ki so glasovali proti tej točki so se kasneje izrekli, da se bodo pri glavnem glasovanju radi podvrgli večini. Izjava Tafta. Camp Meade, Md., 29. jan. — ne in navduševalne govore o slovanski vzajemnosii. da nam istih--. . - - . - . ni mogoče do cela opisati. To je Danes se je mudil tukaj v Can* Vfl m hil zares nravi slovanski ve- Meade bivši predsednik^ Zdruze- Vam bil zares pra čer za naše mesto. Govorili so: Mr. H. H. Merrick, predrednik sprejemnega odbora, Dr. Milenko Vesnič, Dr. Anton Biankini za Hrvate, John S«»ol-sky za Poljak". Jaroslav Smetanka za Čehe; Štefan Ratkovič za nih držav Taft vsled povabila častnikov tega vojaškega taborišča. Mr. Taft se je izrazil na banketu, da se ne bo poprej doseglo svetovnega miru, dokler zavezniki do cela ne zmagajo. Sedanja mirovna pogajanja so naravnost no s to predlogo je zvezana tudi točka, da naj država kontrolira in določa prodajo opojnih pijač. To sprejeto predlogo so sedaj uročili guvernerju Edge v podpis ; isti se je izrazil, da jo bo tudi potrdil. Bryanova želja. New York, N. Y. 29. jan. — Ko je prisostvoval danes znani apo-stel suše Wm. J. Bryan letni konferenci protestantovske duhovščine se je v svojem govoru sle-' deče izrazil: "Moja iskrena želja je, da bi ne bilo po vseh Združenih državah ni jedne gostilne več ko bom jaz umrl." General Wood ranjen. Washington, D. C., 27. jan. — Danes je prejel vojni tajnik z glavnega Pershingovega stana brzojavno poročilo, da je bil te dni ameriški generalmajor, Leonard B. Wood v Franciji lahko ranjen. Ko se je nahajal s svojim štabom na nekem opazovali-šču, je nenadoma eksplodirala neka bomba, ki je Wooda lahko ranila; vsled te eksplozije je bilo na mestu ubitih pet francoskih vojakov. General Wood ki je bil nedavno poveljnik Camp Funston taborišče v Kansasu. je dospel v Francijo šele pred nekaj tedni. Razdor med boljševiki. London, Anglija, 29. jan. Tuk. Eqchange Telegraph se iz Rusije poroča, da je nastal med stranko boljševikov razdor. Ti so namreč na posvetovalni mirovni konferenci v Brest "Litovskem zavrgli z večino točko glede premirja. Zaeno so se izrazili, da bodo nadaljevali 4 sveto" vojno dokler •Rusija ne dobi tega, kar zahteva. 'Da bo pa mogoče to vojno nadaljevati, se bo skušalo doseči koalicijo pri sedanji ruski vladi. Nemški cesar in socialisti. Amsterdam, Holandsko, 29. januarja. — Iz Berlina se semkaj poroča, da namerava tamošnja vlada zapreti šest neodvisnih vodij nemške socialistične stranke; med temi so vposteti tudi trije uredniki lista "Leipziger Volks Zeitung." Zaradi ščuvanja proti vladi so te dni zaprli glavnega urednika socialističnega lista 'Vorwaerts\ Adolf Hoffman-a. _Ker vem, da bodo drogi o tej stvari tbolj obširno poročali, ne foodem jaz o tem veliko pisal. Omenim le toliko, da je bil shod jako dohro obiskan in da bi ob takih (prilikah, lahko imeli nekoliko več olike dotičniki, ki se vedno ponašajo svojo "prosvit-ljenost jo.' f Društveno življenje je pri nas precej živahno; zlasti za dramatiko je veliko zanimanje. Ta predpust, so -bile že štiri dramati-ene predstave in mislim da bodo še dve ali tri. V nedeljo dne 3. februarja, bode imelo svojo veselico društvo "Vitezi sv. Jurija". V Matii. Sla-natovi dvorani. Igrala se bode i-gra 4 * Pravica se je izka/.ih", ki bode jako smešna in zanimiva. Jako zanimivo bode gledati debelega krčmarja, ki ga njegov pohlep po denarju zapelje, da ga speljeta na led dva mlada, navihana dijaka. Še bolj smešno bode pa videti zida Abrahama, kiko se da pretepati samo da bi od dijaka Petra dabil lepo, s srebrom o-kovano palico; pa na zadnje ne dobi nič. Smeha in zabave bo dosti. Uloge so v Tokah stari(h i-gralcev, ki so že vajeni odra in bodo gotovo občinstvu nudili pravi užitek. Zato uljudno vabimo vse rojake in rojakinje, da se v obilnem številu vdeleže naSc veselice. Ignacij Grom. Pravi modrijan se smehlja nad svojo lastno nesrečo, ter skuša manjšati nesrečo drugih. Takih mož je pa žal, le malo na svetu. • Marsikaka razočaranja naleti človek, ki je vedno tako zaposlen, da nima niti časa kako razočaranje pričakovati. nedeljo dne 3. februarja. Opozar jam tkte ela:ne, fcateri še niso oddal* listkov *>d zadnje veselice, da prinesejo na pri-in kedor je listek >n omenjenega dru-[do brez izjeme plača >j mesečni asesment in to ^edno vsaki ■ mesec; tako govorijo pravila in je bilo tudi tako sklenjeno na zadnji letni seji. Kedor tega ne stori bode suspendan brez nadal-njih o^omrndv. Drfrštvo rfiora plačati asesment na Jedneto vsaki mesec, ker drugače društvo ne more izhajati, ako ga članstvo finančno ne podpira. Mesečni asesment i so veliki in zato mislim, da vsakdo lažje plača za en mesec kakor pa 2— 3skupaj. Upam, da te moje vrstice ne bodo bob vsteno m da se bo vsak član zavedal svojih dolžnosti. Končno pozdravljam vse člane in članice našega društva, kakor vse članstvo naše slavne K. S. K. J. Math Grill, tajnik. jtsakdd __ pa zaradi tega, ker se nekateri člani pritožujejo, da seja predolgo trpi. Objednem prosim vse člane društva, da se malo bolj pogosto vde- a 25c. Nadalje prosing les&ujejo mesečnih sej in da redno plačujejo mesečne prisplev- stvu K. S. K. J. Wm. J. Vertin, tajnik. 111 Ind. Str. Joliet, Bi. Pueblo, Colo. Nekako 80 milj vzhodno od mesta Pueblo na Misouri Pacific NAZNANILO. Iz urada tajnika društva sv. Vida št. 25, Cleveland, Ohio, se naznanja članom gori imenova -nega društva, da bom na prihodnji seji, dne 3. februarja, razdelil Dostavke in premembe k ustavi in pravilom K. S. K. J. sedaj v veljavi. Ti dostavki in premembe so bile odobrene na zadnjem (XIII.) glavnem zborovanju v Eveleth, Minn., od dne 20.—25. avgusta 1017. Vsak član(ica) je opravičen do enega iztisa gori označenih pravil. S sobratskim pozdravom Josip Hms, tajnik. ke. Poprej so se nekateri izgovar- železnici iefti mala kmetijska na-jali: "Jaz bi že šel k seji, pa je selbina Arlington, Colo. In že da-preoddaljeno in pa preslabi pro- Ije proti vzhodu nekako 25 milj stor je za zborovanje." Sedaj i- od Arlington pa leži nekoliko ve-mamo čisto novo prostorno dvora- čje mesto Eads, Colo. In tod sko-no in ravno v sredi naselbine; pa, zi pa vozi Missouri Pacific želez-kako malo pride zopet članov k niča, in ravno nekako v sredi seji! Bratje, zanimajte se vendar med Arlimgtonom in Eads se pa malo bolj za društvo saj v sluča- razprostira navadna ameriška ju bolezni smo vendar vsi enako prerija to je tista večna ravnina, deležni podpore! Upam, da boste kjer ni niti najmanjšega hrib-to vpoštevali in da se bodete bolj eka in kjer nima veter niti naj-pogosto vdeleževali društvenih manjše opore, da bi pojenjal, am- sej. Zajedno si usojam vse stariše, kateri spadajo k na pak 'buči dalje kakor da hoče u-opozarjati|ničiti ves svet. V tej okolici živi nekaj farmarjev na svojih Ho- šemu društvu in pod okrilje naše mesteada ker zemlja v teh kra-slavne K. S. K. J., da bi tudi svo- jih je jako rodovitna, samo če je male vpisali v Mladinski od- dobijo dovdj dežja. Ti farmarji delek; kako malo je treba plače- so (pa v tej okolici jako redko vati samo 15c mesečno in v slu- naseljeni, tako da živijo po dve čaju nesreče da umrje vaš mali do pet milj eden od drugega. Ta dobite $100. za pogrebne stroške, okolica je znana ipod imenom Kako koristno je to za nas in ka- Inman, Colo. V »tej okolici na In-kor tudi za našo slavno K. S. K. man, Colo., živi na svojem home-J.; ker kakor hitro je star otrok steadu tudi nag rojak Jolhn Jenko 16 let prestopi lahko k odrasle- po domače Lovrenček ki je Pue- mu oddelku brezplačno. Torej starisi kateri niste še vpi sali svojih otrok v ta oddelek,o-1 šel na farmo živel tukaj v rite to v najkrajšem času; sadimo f bi i. malega blskim Slovencem jako dobro znan, ker je poprej, predno je od- Pue- mlada drevesca, ker iz Znano je, da so dandanes vse drevesca izraste veliko drevo. I take suhe farme le takrat rodovi-Z bratskim pozdravom do Vselil t ne in taki suhi farmarji le ta-članov našega društva, kakor tudi krat veseli kadar jim usmiljeno do ostalega članstva K. S. K. J. | nebo poSlje dobrega dežja. In Josef Lekšan. tjnik. Iz urada druitva sv. Jan. Evan gelista It 65 Milwaukee, Wis. Ker se zaradi prevelikega snežnega viharja ni bilo mogoče, čla nom udeležiti zadnje društvene seje, se tem potom poživlja cenjene člane, da se" prihodnje seje dne 3. febr. polnoštevilno udeležijo. Da je vsakemu rojaku v sedanjih razmerah bolniško podporno društvo neobhodno potrebno, ko se nesreča in bolezen zmiraj potikata med nami ubogimi trpini, je treba da smo vsaj nekoliko zava rovani proti tem neljubim gostom. Naše društvo je sklenilo na zad nji seji, da ne bo 3 mesece nobene vstopnine v naše društvo ter vsled tega rojake, ki še niso v no-.benem društvu uljudno poživljam da pristopijo v našo sredo, ter se zavarujejo proti bolezni, pone-srečbam in posmrtnim. Društvo sprejema tudi otroke v Jednotin Mladinski oddelek, da postanejo potem nova moč društva in Jedno-te. Dragi mi sobratje! Akoravno plačujemo prav težko v sedanji draginji tako velike asesmente, ne obupajmo, ker ne yamo za nesrečo ; ostanimo stanovitni in dob-bri člani, ter v pravi medsebojni sobratski ljubezni, zjedinjeni, kot en brat in en član delujmo za obstoj in napredek našega, v naši naselbini najstarejšega društva. Sobratski pozdrav. John Močnik ,tajnik. Iz urada tajnice dr. Mar. Pomag. št. 129 So. Omaha, Neb. ako je pa leto suho, pa navadno na takih farmah vse zgori, farmar ne ipridela nič in na jesen si mora iskati drugega zaslužka ako hoče preživeti sebe in svojo mu tastu. Mr. Mrs. Jenko, da oko oče Se videti svojo hčer predno umrje, je nemudoma potrebno da odide k njej. iMehfko očetovsko sree se je takoj odločilo da gre takoj k smrtni postelji svoje hčere, da pa ne bi potoval sam tja. zato se je pa napotil Mr. Škutj k »Permetovi družini to je k ses tri Mr. John Jenko, in ko je po vedal kako hudo da je bolna nje gova ihči oziroma žena * Johna Jenlio, brata Mrs. Perme, se je tu di ona odločila da gre pogledat svojo svakinjo. Ko je pa to slišal lOletni Permetov deček, da bo šla njegova mati na dotiČno farmo, jo je pričel prositi da naj tudi njega sefboj vzamejo; ker mu dobro materino srce ni moigio tega odreči je potem tudi oče dovolil da bo lahko šel. Odloči'! so se da odidejo še isti večer ob 8 uri z Missouri Pacific železnico. In odšli so. — Reveži niso niti slutili da idejo naravnost smrti naproti. —* To je bilo dne 0. januarja lf)18. Okolu 5. ure popoludne se je nebo precej poOblafčilo. Sneg je pričel nato po malem naletavati, nato je pa sledil vedno večji vihar. In sneg se je jel vsipovati na zemljo kakor moka skozi sito. Naši znanei so pa bili trdno prepričani da biti še ena oseba zraven. Iskali so še tisto popoludne, pa vse zaman niso nikogar našli, nakar se je jim je pa branil' Mr. JPerme, mož storila noč. Drugi dan so pa za-umrle žene, da naj nikar ne ho- čeli zopet iskati; komaj pol milje dijo nocoj, ker je tako slabo vre- od svoje hiše je našel Mr. Jenko me in naj rajši gredo jutri, ako (zmrznjeno svojo lastno sestro; Cenjene sosestre! Najpoprej. družino čez zimo. Tako leto je vas vse skupaj prav lepo pozdra- ^i leto 1917 za farmarje na vim in zaeno tudi prosipi ter opo- Inman, Colo. Dežja ni bilo skoro min jam, da bi se malo bolj polno- cel° leto in 2ato 80 si morali številno udeleževale mesečnih sej, krmarji iz Inman, Colo., na je kakor ste to dosedaj delale. Same sen iskati zaslužka, da 66 vreme kaj spremeni. Toda ne-nesrečniki niso poslušali tega na sveta ampak odšli na postajo in se odpeljali z vlakom. ; Ko je sprevodnik prišel k njim lahko si mislimo kako grozno ga | je to presenetilo. Za malega dečka pa še niso nič vedeli, da je bil tudi lukaj. Šele ko je prišlo poročilo v Pueblo o ponesrečencih in ko se in jih prašal za tikete se je kar je odpravil na mesto nesreče Mr. Perme, mož ponesrečne žene in je povedal, da je šel z materjo -----------. , , -----^------- —tudi 10 letni deček, so pričeli zo- govarjate, da nimate prostega _L*!!*®?! i^f* za (ipostaje je nekaj nenavadnega | pet izkati ,nakar so ga našli po- kritega pod snegom; bil je oda-ljen kakih 100 jardov cd prosto- zarČudil. ko je videl da imajo tike-Inman, Colo., ker v takem vremenu potovati do omenjene veste in vidite, da noče ftobena bi: preživijo svojo družino skozi siti za kako uradnico temveč se iz- mo- — ln tako 8e j« P0«1*1 govarjate, da nimate prostega ča- naS slovenski farmar Jenko za sa za to opravilo. Zatorej pa glej- ko™ v mest0 in v|ker tam ni sploh nobene toiše am te vsaj na to, da boste redno pla- p fjer. je tak°j dobl1 de" pak navadna stranska železniška čevale svoje mesečne prispevke, Mf/, ieklarm, čes, čez zimo bom proga £jer kakšen farmar vstopi ra, kjer je ležala njegova mati. da ne bo treba tajnici toliko pisa- d?lal tukaJ» doma na farrm ltak nja in nepotrebnega računanja od nimam n°*>«nega dela sedaj, in ali pa izstopi iz vlaka. Zato jih je pričel sprevodnik takoj svariti, da ne smejo tam izstopiti, ampa*k enega meseca do drugega. Potem na sPonilad se bom pa zopet po- .................... _ _.. se že precej asesmenta nabere vs- dal na farm.°- Sai Je "Pa tudi k-|da naj istopijo doli v^ArliMton" led česar se hudujete, da jc dosti'hko preskrbi zapustil farmo kerln^i« ^ « —: za plačevati. Zapomnite si pa tudi to, da zna ša sedaj po novi določbi K. S. K. J. redni asesment 20e več za vsako članico in sicer: 5c za operacijo 5c za upravni sklad in 10c za patrijotični sklad. V patrijotični sklad se bo plačevalo le toliko ča- presknbi zapustil doma mu je vse eno pridno najprej gospodarila njegova žena, dokler ni nevarno Obolela na smrt in ravno še sedaj ko to pišem se omenjena Mrs. Jenko bori s smrtjo in je le malo upanja da bo ozdravela. Da sem dal ta kratek opis kra- Colo., sto je kakih *5 milj prej in naj tam počakajo do drugega Nesrečni Perme se je skoro onesvestil grozne nesreče, ki ga je tako nenadoma zadela. Trupla so na to prepeljali v Eads, Colo. In od tamkaj v Pueblo, kjer se je vršil dne 17. januarja 1918 veli sa, dokler bo trajala še vojna; saj ja in družine ie bil° potrebno za je bilo že večkrat v Glasilu nazna- ^ ------- ~ njeno. Cenjene sosestre! Določite in privoščite si vsak mesec par prostih ur in pridite na sejo, kar vam gotovo ne bo škodovalo, ako se dne da se vreme izpremeni. In ko časten pogreb. Ranjka Hrs. Per-sp prišli do Arlington jih je me je spadala k dr. Slovan Z. S sprevodnik še enkrat dpomnil, da Z., dr. sv. Trojice N. H. Z. in k naj tu izstopijo in naj v čakalni- društvu Sv. Reš. Telesa Katoli niči počakajo drugega dne, to- ških Borštnarie. Ranjki deček je da tega niso hoteli ampak so bo- pa spadal k šolskemu društvu sv teli na vsak na'čin priti na farmo j Alojzija. Mr. Skulj je pa spadal k društvu priredila še isti večer. In vlak je zopet od- nekemu Ameriškemu I peljal dalje. Ko so prišli v okoli- Vsa ta društva so jim nadaljevanje, tega poročila, o kojem ste že tudi zadnjič nekaj pisali v Glasilu. _ To je torej kratek opis kraja^^"VakJ predrzni"*irnajTe iV IJ.^KrMe /J ležale kjer se je P"godila grozna ne- Lt0pijo tukaj iz vlaka, ker ako vi ena poleg druge. In ko je ob-sreča, da je v strašni sneženi vi-[idejo v tem 8neženem viharju na-jčinstvo prisostovalo pri maši. sc ni moglo vzdržati solz, ko so se co Inman, jih je sprevodnik še skupen pogreb .Pogreba se je tudi zadnjikrat prosil, da naj nikar ne | udeležilo društvo sv. Jožefa št. 7 v cerk- malo na svežem zraku nahajate in niT^1 ** i ?i°'i • ^arja prej, da bodo-kam zašli kar bo ni moglo vzd pretresete v poulični kari; boste L i, J slovenskih ljudi izgu- g0t0V() njihova smrt Niso hoteli domislili, kak lmplo nntam Knl-ISI 4.1. t l_v il ruo sv°Je življenje. JVamrec Mr. L^iVAAniMa I niti nmri; t„ NAZNANILO. - Društvo sv. Barbare štev. 92 K. S. K. J. Pittsburgh, Pa. je melo dne 20. jan. izvanredno sejo na kateri se je izvolit sledeči od bor za tekoče leto : Predsednica Dora Pupič, podpredsednica Marija Pupič; I. taj niča Marija Kostelae ml.; droga tajnica Matilda Sotfič; blagajni čarka Antonia Delač; zastopnica Marija Kostelae; nadzorni odbor. Bolniški odbor — Marija BariČ, predsednica Zofija Brajdič. Pomočnice : Milka Car/ Magdalena Skacan in Barbara Malenič. Toliko v blagohotno naznanilo. S sestr. pozdravom Marija Kostelae, tajnica sladak^Dcfčhek°^ ^ **** 60 ^ P"detc |Perme stara 37, let m njen 10 le- Sedaj vas pa še enkrat lepo pozdravljam, kakor tudi vse članstvo K. S. K. J. Kličem vam k sklepu: Na svidenje na prihodnji mesečni seji! Helena Ostronič, tajnica. tni sinčefe France. Kakor so zašli v »grozno sneženo vihro na Inman, Colo., hočem opisati sledeče na bolj obširen način. Kakor sem že prej omenil, je poslušati zadnjega opomina, ampak gnalo jih je dalje, da hočejo videti ubogo (bolnico ki je sedaj morebiti v zadnjih zdiMjajih. In se smrti so nesreč niki umrli. In ko je pa Slov. Pevski Zbor "Prešeren" zapel ono ganljivo pesem "Človek glej dognanje svoje!" je pa občinstvo izstopili so. Kam ? v sne/ na veli- kar na glas ihtelo in slednji si je ki preriji. —Vlak je odpihal da- mislil, da bomo na tej poti vsi Ije, na&i znanci so se pa nahajali jedni prej drugi slej, v Snegu zapuščeni od vsega sve- NAZNANILO. | Iz urada dr. sv. Jožefa štev. 110 K S. K. J. v Barberton, Ohio. Tem potom naznanjam vsem imenovanega društva, da društvo na redni seji januarja 1918, da bode NAZNANILO. Iz urada dr. sv. Janeza Krstn. štev. 143 v Joliet,, 111. se naznanja, da smo imeli letno sejo dne prišel Mr. J. Jenko Še jeseni tu- ta. Prepuščeni usodi strašnega kaj v Pueblo, in Je ves ta Čas pri- viharja, ki jfon je pihal mrtva* |dno delal, v tukajšnji jeklarniUk-0 pesem v zadnji pozdrav. V [misleč da se bo treba tez par me- nekako takem položaju so se na-secev zopet vrniti na farmo in kajali oni trenotek ko so stopili prijeti za plug in brane. Po na-vadi je dobival od doma vedno 16. dec. 1917. Na tej seii so bili I ^ ve«noi Potem naprej ne ve živa duša, tUr 10 let. izvoljeni za 1. 1918^^fe*!? iT? * Ranjka Mrs. Perme zapušča tukaj žalujočega soproga in tri nedorasle otroke, štiri brate, in jed-no sestro; v stari domovini pa očeta in še jedno sestro. Rojena je bila v vasi Vrh, fara Ž°iimlje, s;ura je bila 37 let; njen sin je bil niki: Predsednik in da se dobro »ravnajo. Tako jej delal naprej brez vse večje skr-Joseph M. Grill ;J ibi. — Ker pa nekaj (časa ni bilo vihar ali vrtinec premetaval na Vse strani in jim zmešal um, da niso vedeli v kateri smeri je hiša, kajti ako Ibi se ne ibili zmešali, bi gotovo lahko prišli do hiše ki je i™*«™^^iJZLfff^r teSS 04 Vratar Jenko na smrt zbolela in da je za preriji in iskali hiše in iz vlaka. — In potem. — Potem naprej ne ve ži j se je godilo z njimi; le toliko I Frank Skulj pa zapušča tukaj moramo soditi, da jih je strašni |enega »sina in dve l.čcre ;stuv je bil -okolu 60 let. NAZNANILO IN ZAHVALA. Vsem sorodnikom, prijateljem in znancem širom Amerike naznanjamo, s tem globoko potrtega srca žalostno vest, da nam je dne 18. decemlbra m. 1. po samo enodnevni bolezni umrla naša ljubljena hčerka Marija Majerle v nežni otroški dobi, stara 2 leti in 4 mesece.. Pokopana je bila dne 20. decembra na pokopališču v Hibbing, Minn. Tem potom se iskreno zahvaljujeva vsem sorodnikom in znancem za izraženo sožalje ter za darovane rože in vence. Posebno lepo hvalo izrekamo družini: Peter Šterk, John Bižal, Frank Medved, John Povsha, Josip Šmalc, Joihn Medosh, Mike Bižal in družini fiPaul Bižal, ki so naju tolažile. Hvala lepa tudi vsem. ki so se udeležili pogreba. Bog Vam stotero povrni in poplačaj. Ti pa nepozafbna na&a hčerka Marija, ki se že veseliš med kri-latci v ne«beških višavah, prosi za nas Boga, da bi se vsi enkrat tamkaj sešli! Žalujoči: Marko in Ana Majerle oče in mati. Mike in Ana Majerle, ml. brat in sestra. Hibbing, Minn, dne 20. jan. 1818. podpredsednik Joseph Sekola; I.lod njegove žene nobenega poro-tajmfc-Wm. J. \ertin; zapisnikar čila ga je začelo že skrbeti. In £rank Kostelc; blagajnik Math H. glej, kar na enkrat dobi od svo-Kogina: zastopnik Josip Plese; jega soseda na' farmi brzojavno Vsi trije so bili pokopani na Roselawn pokopališču. , Bodi jim lahka' ameriška zen-Ija! . John Germ. Petrovič in Josip Sukle. Fr. Papež. po pomoči m zaspali zavedno. Že večkrat smo slišali da utrujen človek v je to je sestra od Mrs. Jenko in mrazu, ki se hoče počiti kaj rad m z njini je šla tudi Mrs. Zdrav SciA ^ . n-n neobhodno Potrebno da ta- dokler niso eden za drugim obne natpšem rjr " t t°TV ^ SeVeda Se je H«*« in Vrnjeni popadTlf na tla najlepšem redu, ter najlepšei slo-hak Jenko takoj odpravil domov ^^ gi. L.----.v, . Naše društvo sv. Jan. Krstnika nt. 143 je v znamenje domoljubja kupilo en "Liberty bond" za $100. — in se je tudi sklenilo, da našim članom, ki so pri vojakih ni potreba plačevati 50c bolniške podpore kot drugi; to velja toli- Wamkegan, 111. Cenjeni gospod urednik! Prosim sprejmite te vrstice v svoj list. O delavskih razmerah, ne bodem veliko pisal, ker o tem večkrat kdo kaj sporoči. Tukaj una .SiXn o Z. J.1 ' Y___i «. «• njen .nož Jernej Zdravje da n.u v zaspi, navadno se usede, da se od- «n* ŽMarna le dalj «asa bolj sla-vsaken, dncajn kaj pomagajo počije in tako zaspi za večno. bo Obratuje, po d ujph tovarnah TČV* v • Ravn0 t8k0 Se """•"»o Pa ^ P«cej ffi Z - rodnuki v Pue^>U, to je Mr. Fr. U temi nesrečnimi In«, io ---____. , . Skulj oče Mrs. Jenko in Mrs. Ne. potniki Sodi Dne 19. jan. zvečer se je tukaj vr v rc^ , lf T , Ise' da i^1 5e tako zmešal, da šil shod, na katerem se ie ustano- za Perme, sestra Mr. Jenkota soU .se eelo izgnbili eden drugega, I vila podružnica Slovenko Xnro- Zdravo telo, najboljše blago. Ta znana prislovica je povsem resnična in umevna; zdravje je namreč edino bogastvo, katero premore večina ljudi. Ker je pa naš želodec temelj zdravja, je torej neobhodno potrebno, da vedno pazimo in gledamo, da se bo odstranjevalo iz našega črevesja vse slabe in strupene snovi, če hočemo, da nas ne bo napadla kaka občutna bolezen. Trinerjevo a-meriško grenko zdravilno vino jc za to najbolj zaneslijo sredstvo, Če imate kakšne želodčne nepri-like, vzemite vedno to vino in prepričali se boste kmalu, da jc to vino neprekosno. Cena $1.10. V lekarnah. — Dosti ljudi boleha vsled revmatizma, nevralgije, hrbtolbola itd., ker še ne pozna Trinerjevega Linimenta. Vsled tega vas opozarjamo tudi na to zdravilo, ker hitro in zanesljivo odpomaga. Osobito priporočamo ta Liniment pri mrazenju, iz-pahkih, oteklinah itd. Cena 35 in 65c v lekarnah; po pošti 45 in 75 c. Joseph Triner Company, izdelujoči 'kemisti, 1333—1343 S. Ashland Ave. Chicago, 111. (Advr.). f Naša vrla in gostoljul ska krajevna društva dolgo, časa navado, da priredijo vsako tretje leto pozdravni večer vsem starim in novim odbornikom K. S. K. J. povodom njih prvega zborovanja po kaki konvenciji. Te»k pozdravni Večer, oziroma banket se je Vršil tudi letos, dne 16. januarja, ko se je zbral skupaj stari in novi gl. odbor. Vsled izredno slabega vremena se je moralo ta banket preložiti za tri dni kasneje kot sprva naznanjeno. In če bi bil za isti dan napovedali v Jolietu sestanek in banket samih predsednikov, guvernerjev ter županov, bi se ne bil mogel vršiti, ker so imeli vsi vlaki po 2 dni zamude. J Gospodje okoli "A. S" je skrbelo če se bo morda vršil ta banket kje na prostem, ker se jim ni označilo dvorane. V lastnem Jednotinem domu je bila dvorana premajhna; torej smo morali iti tja, kjer se vršijo prireditve vseh jolietskih slovenskih društev. Toliko o neslanem pozdravu, katerega je jolietski slovenski lokalni list priobčil gl. uradnikom K. S. K. J. isti teden.-- Minuli banket je gotovo prekosil vse dosedaj prirejene slične bankete, ker se je vršil nad vse sijajno in v pravi bratski slogi. Vseh vdeležencev je bilo na tem banketu okrog 260. Ko so odlični gostje (gl. odborniki) in člani (ice) raznih naših krajevnih društev zasedli pri bogato obloženih mizah svoje prostore, je predsednik pripravljalnega odbora sobrat Anton Golobic«, kot stoloravnatelj točno ob pol deveti uri zvečer pozdravil ves glavni odbor K. S. K. J. v imenu vsega članstva K. S. K. J. iz Jolieta, ter jim klical: Dobro do-šli! Želel je vsem gL odbornikom, da bi bilo njih delovanje pri zo-petnem zborovanju uspešno in v korist K. S. K. J. Nato je pred stavil sobr. GolobiČ navzočim Rev. Plaznika »kaplana slovenske cerkve sv. Jožefa, ker se g. župnik Plevnik radi bolehnOsti ni mogel banketa udeležiti. A Rev. Plaznik je pozdravil glavne odbornike v imenu cele župnije in v imenu odsotnega župnika Rev. Plevnika. Njegovemu pozdravu je sledil buren aplavz. Nato je bil pozvan k besedi gl. predsednik K. S. K. J. sobr. Pavel Schneller, ki se je najprvo zahvalil Jolietčanom na njih gosto ljubnosti, ter je z navdušenimi besedami pozdravil vse navzoče sestre in sobrate K. S. K. J. Govornik je povdarjal, da je i-mel vedno srce do Jolieta, saj je bil vedno dobro in gostoljubno sprejet in postrežen. Glede tega gre današnji večer posebna hvala in priznanje ženam in dekletom za tako izborno pripravljeno pojedino. Dalje je sobr. predsednik pozival navzoče, da naj ostanejo vedno zvesti K. S. K. J. — Razlagal je odgovorno službo glavnih uradnikov, ter prosil vse, da bi pravila Jednote vestno spolnovali kakor naj bi tudi vsa društva in vse članstvo podpiralo glavne u-radnike, da bomo imeli še več uspeha. Govornik je izrekel tudi jolietski naselbini priznanje, ker je bila baš tukaj naša K. S. K. J. ustanovljena. Pri tem se je s toplimi in hvaležnimi besedami spominjal onih blagih hož iz Jolieta, ki so to našo Jednoto pred 24 le-•ti ustanovili. — Gl. predsednik je navzoče člane in članice prosil, da naj se ne ozirajo na osebe gl. u-radnikov, ampak na važna in od govorna mesta katera zastopajo. Svoje besede je končal sobr. predsednik pri nagovoru na stare in nove uradnike sledeče: "Kot u-radniki upam, da bomo ostali še vnaprej vsi prijatelji in si bomo podali vedno bratsko desnico, ko pridemo skupaj!" Stoloravnatelj br. A. Golobic se je gl. predsedniku br. Schneilerju iskreno zahvalil za tako krasne besede, ki bodo ostale vsem v ved nem spominu/ Naglašal je, da so Jolietčani res lahko ponosni, ker imajo glavni urad naše Jednote v svoji sredini, osobito pa še ker se bo vršila prihodnja konvencija v Jolietu. — Ves nesporazum mec • Jolietom in drugimi naj se danes izbriše enkrat za vselej! Nato smo doživeli na odru Ster nove dvorane v Jolietu, kar se ne pomni zgodovina naše K. S. K Jt Nastopil je namreč prvič v ei je v Končno Vam o glavne uradnike K. S. K. J. in vse navzoče goste tega večera, »podje gl Nad njimi je visela veKka napis- §em na,tabla, gg. — glavnikom v pozdrav, pri strani je pa stalo ban-dero naše K. S. K. J. Dva dečka v sredini sta držala v rokah sledeči napis: Mladinski oddelek K. S. K. J. iz malega raste veliko. Število članov in članic/ 1. 1. 1918 3023. V imenu dečkov — članov Mladinskega oddelka iz Jolieta je pozdravil navzoče deček Ani Golobič sledeče: Oenjeni glavni odborniki K. S. K. J.! Častita duhovščina in cenjeni sobratje ter sosestre naše K. S. K. J.! Jaz Vas spoštovani gostje današnjega večera iskreno pozdravljam v imenu vseh dečkov iz Jolieta, ki spadajo v Mladinski, ali otroški oddelek naše čislane K. S. K. J. Nalša slavna K. S. K. J., je lahko ponosna na svojo mlado armado, ki šteje že nad 3000 članov in članic v Mladinskem oddelku. Nobena druga slovenska podporna organizacija še ni imela te sreče, da bi tekom 18 mesecev zamo-gla spraviti pod svojo zastavo toliko število naraščaja. — Pa to še ni vse. Mi trdno upamo, da bodo preostali očetje in matere, ki še nimajo svojih fantkov in deklic, ali sinov in hčera vpisanih v tem oddelku — storili svojo dolžnost, da bo naša armada večja. Mi sami vam obljubujemo, da bomo tudi skušali delati reklamo za ta oddelek med svojimi tovariši, ker naša iskrena želja je, da bi K. S. K. J., štela ob svoji 25. letnici deset tisoč članov in članic v našem oddelku. Ali ne bo to lepo in častno za nas in Vas vse! V svojem imenu in imenu ostalih svojih tovarišev Vam danes tukaj obljuibujem, da bomo mi vsi postali redni člani K. S. K. J., ko dopolnemo 16. leto, tako, da •bomo potem skupno delovali roko ob roki za povzdigo in procvit naše čislane Jednote. Vsi skupaj hočemo živeti in delovati po njenem lepem geslu: Vse za vero, dom in narod! — Če bo naša slovenska ameriška mladina ostala zvesta in trdna pod tem prapor-jem, potem je obstoj *in najlepša bodočnost K. S. K. J., zagotovljena« Tega praporja mi ne bomo nikdar zapustili, tudi tedaj ne, ko Vas bo — ljubljeni stariši Bog k Sebi poklical. K sklepu kličem v imenu svojih tovarišev: Živel glavni odbor K. S. K. J.l Živelo članstvo K. S. K. J. in živela naša joliet-ska naselbina, kjer je bila ta Jednota ustanovljena in kjer se bo vršila tudi prihodnja konvenci- ja! Temu je sledil nastop 6 belo ob-ečenih deklic, članic Mladinskega oddelka, ki so jednako držale gori ozpačeni napis. V imenu deklic je pozdravila vse navzoče brhka starejša hčerka našega gl. tajnika Marion Zalar-jeva s sledečimi besedami: "Cenjeni glavni od/borniki K. S. K. J.! Častita duhovščina! in cenjeni sobratje ter sosestre naše K. S. K. J.! Pred vsem in najprvo Vas cenjeni mi navzoči najiskrenejše pozdravljam v imenu svojih mladih sosester iz Jolieta, spadajo-čih v Mladinski, ali otroški oddelek naše slavne in čislane K. S. K. J. Kličem osobito glavnim od-borikom K. S. K. J.: Iskreno dobrodošli v našo sredino! Čast in priznanje vsem. bivšim odbornikom naše Jednote, da so se leta 19116 ustanovili Mladinski oddelek pri K . S. K. J., ki tako nepričakovano, hitro in iepo narašča in šteje danes 3023 mladih Članov in članic. Ponosne smo me ameriške slo venske deklice, da spadamo tudi k oni Jednoti, kamor so naši ljubljeni stariši že pred več leti pristopili. Sedaj je lahko vsaka slovenska druzind, od najstavej šega, do najmlajšega v oskrbi na še celokupne, dobre podporne matere K. S. K. J. — V zahvalo zato, Ifam cenj. glavni odborniki in drugo, tu navzoče članstvo ob ljuhujemo, da bomo ostale člani* ce te Jednote tudi ko dorastemo, da se 'bomo vedno s hvaležnostjo spomtojale naš& IM^nih »ta* ni «o-pri Va-em delu mnogo uspeha in božjega blagoslova in kličem v imenu nas vseh: Živela K. S. K. J.! Živeli vsi člani in članiee K. S. J. 4n: Živela naša slovenska naseibina! Nad vse ganljiv je bil pa še končni nastop 7 letne hčerke našega gl .tajnika Dolores Zalarjeve, ki je prikorakala na oder in držala na svojih prsih tablico z napisom K. S. K. J. Ta deklica je pozdravila navzoče in raztoVmačila pomen črk K. S. K. X. na sledeči način: Častiti gospodje! Cenjeni odborniki in vsim tukaj zftrani. — Dobrodošli ! Gotovo je vsem znano, kaj črke K. S. K. J., pomenijo in tudi jaz, akoravno sem še majhna vem, kaj pomenijo in jih hočem posebej Vam razložiti. Najprvo pa kličem vsem tukaj zbranim: Dobrodošli! Upam, da 3e boste dobro zabavali in razvedrili. Prosila bom malo potrpljenja, dokler r.e bom teh črk razložila. K. S. K. J., pomeni Kranjsko-Slovenska, Katoliška Jednota. Jaz jih pa takle razlagam: K: naši stariši so Kranjci; tudi mi smo. S: naši stariši so Slovenci; tudi mi smo in hočemo ostati. K: pomeni Katoliška, to je da morajo biti vsi, ki spadajo k tej slavni Jednoti verni katoličani. J: pomeni, Jednota; to je, dx kakor so vsi naši stariši in znanci zjedinje-ni v tej slavni Jednoti, tako upamo da bomo tudi vsi skupaj zedi-njeni v nebeškem kraljestvu! Po končanem pozdravu je izročila gl. predsedniku velik šopek rudečih nageljnov v poklon in v znamenje vdanosti. Preds. br. Schneller, se je gi-njen do solz tega nastopa — lepo zahvalil jolietski mladini za darovane rože in za tako nepričakovano razočaranje. "S ponosom smemo dandanes zreti na Mladinski oddelek K. S. K. J. ki šteje že 3023 članov in članic!" je zatrjeval govornik. Dalje je rdzlagri važen pomen tega oddelka iti a-peliral tudi na mladino, da naj o-stane zvesta K. S. K. J. kakor so njeni stariši. V im&iu gl. odbora je zaklical končno gl. predsednik: "Bog živi Mladinski oddelek na:-še K. S. K. J. Jednote!" Na to je bil pozvan k besedi gl. tajnik K. S. K. J. sobr. Jos. Zalar. Ko je vstal in se pripravljal k govoru, je nastal v dvorani dolgotrajen buren aplavz. Sobr. Zalar se je oziral na besede stolo-ravnatelja br. Golobiča glede sporazuma in spoprijaznosti med vsemi člani naše Jednote v Jolietu in izven Jolieta. Z današnjim veče rom pokopljimo za vedno sekiro nasprotstva ali "hatchet" in ostanimo si vdani ter odkriti prijatelji ter bratje za vedno!" Nato je govornik očrtal ob kratkem zgodovino naše Jednote, in povdarjal, da: iz malega raste veliko! Omenjal je, da se nahajata danes med nami na banketu tudi prvi predsednik in prvi tajnik K. S. K. J. Manjka pa žal enega, ki je prvi siikal pero za ustanovitev K. S. K. J. to je bil blagopokojni Rev. Fr. Šušteršič, katerega mora mo vedno ohraniti v hvaležnem spominu Prvemu predsedniku K. S. K J. sobr. Jos. Stukel in prvemu gl tajniku sobr. Mihael Wardjanu še ob vstanovitvi K. S. K. J. dne 2. in pravega življenja prvo ameriškimi _ je omenjal govornik vred nosti katoliških slovenskih šol, ki so edino naše upanje, da ne utone naš jezik v morju številnih tu-kajinih narodov. Jolietčanom je govornik, da bi ostali še vnaprej vedno kot pravi bratje in sestre. Novoizvoljeni duhovni vodja K S. K. J. Rev. Fr. J. Ažbe je v lepih besedah klical v spomin občutke ustanovnikov K. S. K J ki so prisotni na današnjem banketu. Vstanovniki nase Jednote so prinesli s sabo dve dragi svetinji iz starega kraja, to je sv. vero in slovenski jezik. Tema svetinjama je pa že svoječasno pretila nevarnost, zato so vstanovili našo K. S. K. J. V znak te Jednote so zapisali vse svoje srčne želje, kot poroštvo, da bodo živeli tako, kakor je v temu znaku (K. S. K. J.) zapisano. Govornik se je tudi živo spominjal pok. vstanovnika naše Jednote blagega Rev. F.' S. Šu-šteršiča rekši: Kje je slovenska naselbina v Ameriki, kjer bi ne bil pok. Rev. Šušteršič sadil semena sv. vere in ljubezni do slovenskega naroda. Dalje je govornik povdarjal zasluge bivšega duh. vodje Rev. Černeta, ki je še pravočasno za-branil, da se ni ime in ugled naše K. S. K. J. hi onečastil. Tudi je prosil sedanji duhovni vodja da naj gl. odbor in vse članstvo K. S. K. J. vedno živi in se ravna po prelepem geslu naše Jednote: Vse za vero, dom in narod! Kakor so bila dosedaj vrata odprta, skopi katera se je prišlo ahko v K. S. K. J. tako se bodo še zanaprej ta vrata tudi odpirala za one, ki se nočejo ravnati po pravilih K. S. K. J. —" Nato sledijo oficijelni pozdravi zastopnikov, ozir. uradnikov raznih krajevnih društev naše Jednote iz Jolieta in sicer so govorili sledeči: Za društvo št. 2 sobr. John Zivetz, Za društvo št. 3. sobr. Ivan Kren, Za društvo št. 8 sobr. Franlk Trlep, Za društvo št. 29 sobr. Martin Težak, Za društvo št. 87 sobr. Math Judnich, Za društvo št. 108. sestra, Antonija Struna, Za društvo št. 143. sobr. Frank Nemanicli. Nato je bil pozvan k besedi član Pravnega odbora K. S. K. J. sobr. Frank Plemel iz Rock Springs,Wyo., ki je priporočal dobro in pravo vzgojo otrok in da naj dajo vsi očetje ter matere — člani(ice) naše Jednote svoje o-troke upisati v Mladinski oddelek K. S. K. J. Pri tem je rekel sobr. Plemel, da so v tem oddelku že otroci II. kolena naših slovenskih starišev tu v Ameriki, kajti on je rojen tu v Ameriki ima v tem oddelku tudi že svojega 6-letnega sinčka, katerega bo skušal vzgojiti v katoliškem in v slovenskem duhu, kakor so stariši njega vzgojili* Predsednik nadzornega odbora br. Josip Dunda je izrekel po primernem pozdravu na navzoče svojo zadovoljnost in priznanje napram staremu in novemu odboru. K. S. K. J. Omenjal je, da je joli-etska slovenska naselbina kot ena družina, vsled tega je vedno na dobrem glasu. Pač pride kakšen dan tudi nad Joliet nevihta in ne- aprila 1894 gotovo ni bilo na mis-ljatfen dan, vse to se pa prežene lih, da bo iz onega majhnega se-?v bratski ljubezni in lepih med- mena ,ali peščice prvih naših članov zrastlo mogočno drevo, ka-koršno smatramo K. S. K. J. danes. Sedaj imamo poleg odraslega oddelka, broječega že 13,000 članov (ic) tudi že Mladinski oddelek ,ki šteje danes nad 3000 čla-nov(ie) in ima v svoji blagajni nekaj nad $6000. — denarja. Ime li smo pač pri vstanovitvi tega oddelka nekaj nasprotnikov, i umni vrtnar (gl. odbor) pa je tu di to drevesce lepo gojil in zalival, da moramo biti vsi ponosni na sa dove, katere nam to drevo že da hes daje." Nato so zaigrale nekaj ljubkih komadov na klavirju 7-letne dvoj* čike Genovefa in Belice Sitar jeve, Hčerke našega prvega pod predsednika br. Jos. Sitarja. 6be spadajo tudi v naš Mladinski od delek. Trnu-je sledil govor bftšega sebojnih odnošajih. Glede delovanja sedanjega gl. odbora K. S. K. J. upa sobr. Dun da, da bo tudi vnaprej vladala med njimi prava bratska sloga Kjer je sloga in bratstvo, tam je tudi napredek, in to kažejo dandanes pri naši Jednoti številke. — Končno apelira govornik na vse očete in matere, da naj vpišejo svojo deco v naš Mladinski odde-lekJn naj se drže prelepega gesla/ Svoji k svojim! Sobr. Josip Rems, pomožni tajnik se je lepo zahvalil društvu sv. Genovefe št. 108 za izborno postrežbo Ha današnjem sestanku. Za, te laskave besede, je prejel od neke sosestre tega društva lep šojjtekt ... ,'-> - Da se je program banketa se bolj izpopolnil, so zapeli pevci m pevke iz Jolieta 3 ktasne pesm»; "Na BUfciae," "fcdttovim'' * v planinski raj." Pri pr-pel solo znani g. Rude Trošt iz New katerega je gL predsednik S. K. J. tudi povabil na anket mudečega se v bližnji Chicagi. ' Nato je predstavil navzočim stoloravnatelj prvega predsedniška K. S. K. J. sobr. Josip Stukel. Slednji je govoril sledeče: "Nikoli nisem mislil, da bom kedaj dovčakal kaj takega kot danes, srce se mi trga veselja. — Težavno je pa bilo začetno delo pionirjev K. S. K. J. ki so pred 24. leti vstanovili to organizacijo, — kajti tedaj je bilo doeti nasprotnikov. Zbrali smo pa hvala Bogu skupaj zadosti zavednih in požrtvovalnih katoliških mož, ki niso nikdar drugače čutili kakor to, kar jih je njih ljubljena mati v stari domovini učila. In še dandanes trdim to vsem našim nasprotnikom, ki se norčujejo iz sv. vere : Ravnaj se edino le po tem, kar te je tvoja dobra mati učila. Drži se tega! Ko sem živel leta 1900 v Chi-cagu, smo mi Slovenci spadali istočasno k društvu sv. Janeza Nepomuka, postaji neke češke Jednote. Mislil sem si tedaj: čemu bi pa tudi mi Slovenci ne imeli lastnega društva in svoje lastne Jednote. Prišel sem kmalu zatem sem v Joliet in ustanovil tudi društvo sv. Jožefa z 16 člani; sprva smo se priklopili k češki Jednoti dokler se ni 2. aprila 1894 ustanovila naša dična K. S. K. J. Danes se vidi uspeh složnega delovanja pri K. S. K. J. in sadove onega drevesa, katero so njeni začetniki pred 24 leti vcepili! K. S. K. J. ne bo nikoli propadla, dokler bo vladal in ostal sedanji duh med njenim članstvom. —" Končno je izrazil prvi predsednik K. S. K. J. tudi veliko zadovoljnost in veselje vsled tega, ker so pozdravili navzoče prvič člani in članice našega Mladinskega oddelka. iNato je bil pozvan k besedi že sivolasi brat Mike Wardjan, prvi glavni tajnik K. S. K. J., ki je iskreno pozdravil vse navzoče. Ob kratkem nani je sobrat Wardjan povedal, kako se je naša Jednota pred 24 leti ustanovila s samo 33$ člani; kako mu je pri tem pomagal pokojni Rev. Fr. Šušteršič in še živeči Monsignor Josip Buh. Tedaj so ameriški Slovenci dvomili o tej Jednoti, da ne bo napredovala i. t. d. Hvala Bogu, počasi, s složnostjo in potrpljenjem se je pa premagalo vse težave. Danes je lahko vsakdo ponosen, ki je član K. S. K. J. kot prve in največje slovenske katoliške podporne organizacije v A-meriki. Danes oblivajo prvega glavne -ga tajnika K. S. K. J. solze veselja, ko je čul krasne besede gl. predsednika in v srce segajoče pozdrave novega Mladinskega oddelka K. S. K. J. Kaj takega sobrat Wardjan ni nikdar prieako-va v svojem življenju. Priporočal je, da naj bi delovalo še vnaprej članstvo z glavnim odborom složno kot doslej in bomo dosegli še večje uspehe. Nato se je brat Schneller v imenu glavnega odbora in vsega članstva K. S. K. J. zahvalil navzočemu prvemu predsedniku na-Jednote, sobratu Jos. Stukel-nu in prvemu glavnemu tajniku, sobratu Wardjanu za ves njun trud in delo pri ustanovitvi naše Jednote in kasneje. Tedaj niso bila njihova pota z rožami posejana. Vse se je pa premagalo. Bog je poplačal to delo tema dvema nekaj že s tem, ker jima je dal milost, da še živita. Vznak priznanja, spoštovanja in ljubezni od strani vseh članov in članic K. S. K. J., tako tudi v imenu Mladinskega oddelka, jima je nato pripela gdč. Marion Zalar-jeva rdeč nagelj na prsa. (Buren aplavz in navdušenje pri tem prizoru.) Zatem so govorili še bivši podpredsednik, brat Anton Grdina. o narodni zavesti in slogi in o na -rodnem delovanju: vrhovni zdravnik sobrat dr. M. J. Ivec, o sedaj najbolj nevarni bolezni pljučnici: urednik Glasila Ivan Zupan: Kaj so storili ameriški katoliški Slovenci predvsem pa K. S. K. -T. dobrega za Združene države?; bivši nadzornik 'br. Geo. Thomas o Mladinskem oddelku; sedanji nadzornik for. Ivan Mra -vintz o lojalnosti do Združenih držav, in glavni blagajnik brat John Grahek o medsebojni slogi pri K. & K, J. — Brat John Te -člatr drušjva sv. Jo?efa St: 2 je pozdravil ves stari in novi odbor, ter se je vrlini članicam zali valil za okusno prirejeno večerjo. Tako je pozdravljal gl. odbor tudi večletni član K. S. K. J. br. Geo.' Stonich in želel Jednoti mnogo uspeha. Vesel je bil, da se je danes enkrat za vselej pokopalo sekiro nesporazuma in vsadilo cvetko medsebojnega spoštova -nja in ljubezni v znani jolietski naselbini. S ten! je bil zaključen oficijelni del banketa. ,. Nato je bil pozvan na oder iMr. Rude Trošt, ki je govoril o naši lepi slovenski narodni pesmi, o zaslugah K. S. K. J. za napredek ameriških Slovencev, K. S. K. J. gre tudi čast in priznanje, da se je prva odzvala klicu pokojnega dr. Kreka za osvobojenje vseh jugoslovanskih narodov. Svoje 'besede je govorik zaključil z besedami Rev. Kebeta: da vlada nad vsemi svobodnimi in zatiranimi narodi en in isti pravični Bog, v katerega zaupajmo tudi mi Slo' venci, da nam bodo enkrat napočili boljši in srečni časi. Pojasnilo. Neki čikaški socialistični list me je dne 19. januarija obdolžil, " da, delam razdor med delavci in delavkami pri slovenski slam-nikarski obrti, da delujem očitno za interese podjetnikov (kapitalistov) in da je k meni prišel neki L. . . poslan od podjetnika Sh., naj bi jaz v cerkvi oznanil, naj delavke nehajo štrajkati in naj se vrnejo nazaj na delo, in da sem pozval k sebi M. Č. in ji prigovarjal, kako naj se poravna štrajk.' Ker žalibog še danes živijo ljudje, ki vse verjamejo lažnjivim socialistom ,povem resnici na ljubo: 1). da, unija slovenskih delavk v slamnikarski obrti se je ustanovila v naši cerkveni dvorani in v cerkvi sem samo enkrat oznanil, da je unija edina in največja samoobramba za delavca, ako je u-nija dobra, to se pravi: če k uniji vsi pristopijo, ki so pri tem delu zaposleni in ako zmerom in povsod složno postopajo. 2) navzoč nisem bil pri nobeni seji. 3.) o štrajku nisem javno nikdar in nikjer govoril. 4.) o štrajku sem slišal iz ust mnogih delavcev in delavk najrazličnejša mnenja, a jaz nisem razsojevalec in ne morem razsoditi tega položaja ;ker jaz razmer ne poznam, zato sem rekel: Vi bolje veste, kakor jaz, kaj je za vas najboljše; toda če vi sami prenehate štrajkati "pazite se, da vas ne bodo ubile — žeuske so hude! 5.) Tovarnar Sch. mi je res telefoniral, če me lahko pride o-biskat. Pozna me, ker sem bil v njegovi tovarni pred leti že dvakrat po svojem poslu kot župnik. Odgovoril sem mu telefonično: Le pridite! Kakor domenjeno prišel je nekaj pred četrto uro, toda med tem časom sem jaz dal poklicati M. Č., ki je bila svoj čas pri njem zaposlena. In Mr. Sch, se je kar začudil, kako sem jz hitro aranžiraj da sta se pri meni srečala : delo in — kapital. In govorila sta sama o tem napetem delavskem položaju, meni ni !bilo treba nič drugega nego poslušati, a še poslušal nisem ves čas, ker sem imel druge opravke. 6.) Mr. L. je bil res pri meni in vesel sem bil, ker je prišel. Napravil sem ga, naj prispeva kaj k božični kolekti in dal mi je — kakor po navadi, kadar ga o-pomnim —- $5. za cerkev. Hvala mu! Pripovedoval mi je seveda o svojem delavskem položaju. Če ga je kdo poslal k meni, tega ne vem, vem pa. da mi ni naročil, naj o tem kaj v cerkvi oznanim, in tudi če bi me prosil zato, bi jaz te^a ne storil. Hudobni in lažnjivi socialisti, ki s svojim nesramnim vtikanjem v štrajke delavcem več škodujete hego koristite (Calumet etc.) zapomnite si enkrat za vselej: Podpisani sem sin ubogega delavca, med delavci, za delavce in od delavcev živim, zato pa imam — hvala Bogu — še vedno toliko pameti, da nikdar ne bom pljuval v — svojo lastno skledo. . Anton Sojar, župnik. 1852. W. 22. Place. Pot do vspeha in blagostanja je zelo opolzla; vsakdo ki roma po tej poti ,si mora isto s peskom po-sfcati, d» m P*deg tem mestu. ev na dntJ Naša K. S. K. štela je 4 . v« t j a' jerle« Ant/n, Marija, Berta, losip jan. 1918 3023 članov in članic ▼ Znano je, da je pn nasi Jednoti] AJbin M1adtnak«m tuMMn. Tn 1*™ fit*. Zlata knjiga v veljavi že četrto leto. Z uvedbo te knjige se je dalo krajevnim društvom priliko do tekmovanja v pridobitvi novih članov(ic) in sicer vsakega pol leta. Ta način je vse hvale in priznanja vreden m upamo ,da se bode število imen raznih naših društev v tej knjigi vedno množilo. Vsako društvo, ki zasluži priznanje ,da se vpiše v Zlato knjigo K. S. K. J. dobi pred vsem lepo in primerno denarno nagrado $25,00; $15.00 ,ali $10.00. Nekatera večja in bolj bogata društva se morda ne ozirajo toliko na to nagrado, pač so pa kakor tudi manjša društva ponosna vsled tega, ker jim iareče glavni odbor pohvalo za marljivo agitacijo pri pridobivanju novih članov (ic) in ker se ime dotičnega društva vpi še v Zlato knjigo K. S. K. J. Kakor iz zadnjega zapisnika zborovanja glavnih odbornikov Jolietu razvidno, je dobilo za drugo polletje 1917 prvo nagrado znano Žensko podp. društvo sv. Marije Magdalene št. 162 v Clevelandu ,0. Čast in priznanje .temu ženskemu društvu, ker gre vsem ostalim društvom z lepim zgledom naprej. To društvo je dobilo tudi lansko leto prvo nagrado; torej je vpisano že dvakrat v Zlato knjigo .Drugo in tretjo nagrado sta dobila za drugo polovico 1. 1917 društvo sv. Jcronima št. 153 v Canonsburg, Pa. in društvo sv. Mihaele št. 163 v Pittsburgh, Pa. Nagrado se je enakomerno razdelilo vsled tega, ker sta pridobila oba društva enako število novih članov. Čast tudi tema dvema mladima društvoma! Izmed 132 krajevnih društev naše K. S. K. J. se blišči sedaj 14 imen krajevnih društev v Zlati knjigi K. S. K. J. in sicer: Dr. sv. Jožefa št. 43, Anaconda, Mont. Dr. sv. Jan Ev. št. 65 Milwaukee, Wis. Dr. sv. Jožefa št. 7 PueWp* Colo., dvakrat; dr. sv. Štefana št. 1 Chicago, 111.; društvo sv. Jožefa št. 148 Bridgeport, Conn.; društvo sv. Petra in Pavla št. 89 Etna, Pa. Dr. sv. Mihaela št. 152 So. Deer-ing, 111; trikrat; društvo Mar. Sedem Žalosti št. 50 Allegheny, Pa.; društvo sv. Ane št. 120 Forest City, Pa.; društvo Marije Majnika št. 157 Sheboygan, Wis.; društvo Marije Magdalene št. 162 Cleveland, O.; dvakrat; društvo sv. Ane št. 156 Chisholm ,Minn.; dr. sv. Jeronima št. (153 Cannosburg, Pa. in društvo sv. Mihaela št. 163 v Pittsburgh, Pa. Živela vsa označena društva! Izmed 20 držav ,v katerih posluje naša Jeclnota ima dosedaj samo 8 držav častno mesto v Zlati :knjigi K. S. K. J. in sicer : Država Penna 5 društev; država Illinois in Wisconsin po dvoje društev;, po eno. društvo imajo častna mesta v tej knjigi še država: Mont., Colo, Connecticut, Ohio in Minnesota. Ali ni mogoče, da bi stopila krajevna društva K. S. K. J. še iz o-stalih 12 držav na noge v tem pogledu? Razpisane nagrade za krajevna društva so še zanaprej v veljavi. Poleg tega imajo za dobo prihodnjih 5 mesecev tudi priliko za pridobitev novih nagrad $25, $15, $10, če bodo marljivo agitira-la za povečanje našega Mladinskega oddelka. Društvo, ki bo pridobilo torej od 1. jan. do 30. junija 1918 največ odraslih članov (ic) tako tudi največ otrok, dobi lahko naenkrat dve denarni nagradi v skupnem znesku $50.00, druge dve nagrade so po $15.00 in $10.00. eCnjena društva K, S. K. J. Stopite torej na noge! Zavihajte ro-Jtave in hajd na delo za pridobitev ene izmed teh nagrad! Res, vsa čast in priznanje tej družini, ker priznava vrednosti in pomen katol. slov. društva! Čast pa tudi društvu štev. 30 ki ima to ugledno družino v svoji sredini. Škoda le, da nimamo pri rokah kake slike te družine, ker zasluži, da bi se isto priobčilo na tem mestu. Z največjim številom članov c-ne družine se pa ponaša neka dru- Mladmskem oddelku. To lepo število se je nabralo tekom zadnjih 18 mesecev. Ali ne smemo biti ponosni in zadovoljni, da ta, naš važni oddelek tako lepo narašča. Cisto premoženje našega Mladinskega oddelka je doseglo že svoto 6 tisoč dolarjev. Hvala Bogu, da so smrtni slučaji med mladino K, S. K. J. tako redki in maloštevilni. Meseca novembra in decembra 1917 ni namreč umrl izmed 3023 močni, da norijo jo strica Sam-a. Bjaa ima društvo št. 1 drugega pa dr. št. 78 iz Chi-caga, 111. Who can beat them? Glavni odborniki K. S. K. J. so na svojem minulem zborovanju v Jolietu razmotrivali, kako bi se dalo doseči pri naši Jednoti še večje število članov v Mladinskem oddelku. V to svrho so razpisane tri denarne nagrade. Društvo, ki bo dobilo tekom 5 mesecev letos (počenši od 1. februarja da- tk bo' drugo Poleg te-tudi vsa« krajevnih dru-prihodnjih 5 mesecev po 10 (deset) centov nagrade za pristop vsakega otroka. Ce bi bil torej krajevni tajnik (ica) agilesi (na) pri pridobivanju novih članov Mladinskega oddelka, bi si prislužil lahko po strani primerno denarno nagrado; čim več novih članov, toliko boljše za društvo in tudi za tajnika. Če bi hoteli sedaj stopiti vsi tajniki in tajnice naših društev na noge, lahko naraste število Mia dinskega oddelka na 5000 ali 6000 tekom prihodnjih 5 mesecev. Koliko je še takih družin med na- ; . ' . • a I šhn članstvom, ki nimajo še svojih otrok zavarovanih v tem oddelku! Ali nočete cen j. sobratje in sosestre podpirati raje svoje Jednote, kakor pa tuje in celo (judovske) zavarovalne družbe, ki so veliko dražje. Za bornih 15c na meeec pa bo vaš otrok zavarovan pri K. S. K. J. Če ga slučajno zadene smrt, boste dobili točno in pošteno $100. ~ (sto) za pogrebne stroške. Bratje in sestre K. S. K. J. Mladinski oddelek je sedaj edina naša opora, naše upanje in zaslomba. Delujmo torej na to, da dobimo 10,000 članov in Članic v ta oddelek, potem bo lepa bodočnost naši čislani K. S. K. J. zagotovljena. ' Finančno poročilo K. S. K. Jednote od 1. julija do 31. decembra 1917. Ime, številka in kraj društva. Posnemanja vredno. Kakor se nam poroča, je društvo sv. Petra štev. 30 K. S. K. je. v Calumetu, Mich, sprejelo v dinski oddelek tudi najmlaj-ega sinkota znane družine Matija Majerle. S tem pristopom je dosegla ta družina in tudi društvo priznanje, da ima med vsemi našimi krajevnimi društvi na seve-rozapadu največjo družino zavarovano pri K. & K. J. Vseh sku- l. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 20. 21. 23. 24. 23.' 29. 30. 32. 33. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 4«. 47. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 50. 57. 58. 59. < 60. • 61. 62. «3. 64. 65. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 77. 78. 79. 80. 81. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 100. 101. 103. 104. 105. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 13& 140. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 150. 151. 152. 153. 154. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 168. 164. Sv. Sv. Sv. Sv. Sv. 8v. Šv. Sv. Štefana, Chicago, Sv. Jožefa, Joliet, 111. . • y. • • Vitezi »v. Jurija, Joliet, 111. K---- Sv. Cirila ia Metoda, Tower, Minn Sv. Družine, La Salle, 111.K...... Sv. Jožefa, Pueblo, Colo.......y Sv. Cirila in Metoda, Joliet, 111*. Sv. Rok«, Clinton, Iowa................... 8v. Janeza Krstnika, Aurora, JHIJCT........... Sv. Jožefa, Forest City, Pa. .TT................ Sv. Janeza Krstnika, Biwabik, Minn.......... Sv. Janeza Krstnika, Butte, Mont.........f. Sv. Roka, Alleghony, P% TT.................. Sv. Jožefa, Virginia, Miln................... Marijo Pomočnice, Jenny Lind, Ark.......... Sv. Janeza Krstnika, Ironwood, Mich......... Sv. Jožefa, Federal, Pa..**................. Barbare, Bridgeport,' Ohio................ Barbare, Blocton, Ala.................. • Vida, Cleveland, Ohio...vy............. ___ Frančiika Sal., Joliet, 111»Y.............. Šv. Petra, Calumet, Mich..................... Jezus Dobri Pastir, Enumclaw, Wash... Matere Božje, Pittsburgh, Pa.vv............. Sv. Petra in Pavla, Kansas City, Kaas....... Jožefa, Biggs, Iowa..................... Barbare, Hibbing, Mina................. Jožefa, Pittsburgh, Pa., if............... 8v. Alojzija, Steelton, Pa............. Sv. Jožefa, Anaconda, Mont........»........ Vitezi sv. Florijana, So. Chicago, BI.V......... Sv. Cirila in Metoda, East Hciona.'Mont...... Sv. Frančiška Seraf., New Yprk, N. T......... Sv. Alojzija, Chieago, lil. K,................. Jezus Dober Pastir, Pittsburgh, Pa^TS....... Marije Sedem žalosti, Allegheny, Pa.r;...... Sv. Petra ia Pavla, Iron Mountain, Mich...... Sv. Alojzija, Indianapolis, lti&................ Sv. Jožefa, Waukegan, 111.K.................. Srce Jezusa, Chisholm, Mian.................. Sv. Jožefa, Crested Butte, Colo.............. Sv. Jožefa, Leadville, Colo.................. 8v. Jožefa, Brooklyn, N. Y.......i............ Sv. Jožefa, Baser, Pa.TTT........... Sv. Cirila in Metoda, Eveleth, Minn,......... Sv. Janeza KratiMVa; WenOtta, .......** Vitezi sv. Mihaela, Youngitowu, O........... Sr. Petra ia Pavla, Bradley, m.Vf............ Sv. Lovrenca, Cleveland, Ohio................ Sv. Jurija, Etna, Pa.-rr...................... 8v. Janeza Bvang., Milwaukee, Wis .m........ Sv. Nikolaja, Steelton, Pa................... Sv. Barbare, Irwin, Pa^pi.................... Sv. Jožefa, Great Falls, Mont................. Srce Jezusa, St. Louis, Ma.................... Sv. Antona Pad., Goff, Pa*9........ Sv. Antona Pad., Ely, Minp......... Sv. Jurija, Toluca, W.U<7.y....... Sv. Barbare, Springfield, 111X........ Vitezi iv. Martina, La Salle, HUT..... Marije Vnebovzete, Forest City, Pa m Marije Pomagaj, Chicago, HI K....... Marije Pomagaj, Waukegan, H1JJ....1 Matere Božje, So. Chieago, 111... r.............. Marije Sodem žalosti, Pittsburgh, Pa*? Sv. Alojzija, Fleming, Kana.,........... Marije 8edem žalosti, Trimountain, Mieh....... Marije Čistega Spočetja, So. Loraia, Ohio....... Sv. Srco Marije, Rock Springs. Wyo............ Sv. Antona Pad., Joliet, ................ Sv. Alojzija, Mohawk, Mich................... Sv. Petra in, Pavla, Etna, Pa.^rT.............. 8v. Cirila in Metoda, So. Oiaaha, Nebr......... Sv.. Petra in Pavla, Bankia, Pa................ 8v. Barbare, Pittsburgh, Pa.................. Friderik Baraga, Chisholm, Minn.............. Marija, Zdravje Bolnikov, Camiberlaad, Wyo.... Sv. Alojzija, Broughton, Pa................... Sv. Barbare, Kaylor, Pa..................... Sv. Barbare, Mount Olive, I11X/............ Sv. Treh Kraljev, Rockdale, 111. 7.............. Sv. Jurija, Sunnyside, Utah................... Sv. Cirila in Metoda, So. Lorain, Ohio.......... Sv. Jožefa, Milwaukee, Wis.................... Marije Čistega Spočetja, Pueblo, Colo.......... Sv. Ane, New York, N. ................... Sv. Genovefe, Joliet, 111.*.................... Sv. Družine, Allquippa, Pr....................,. Sv. Jožefa, Barberton, Ohio................... Sv. Srca Marijinega, Barberton, Ohio.......... Sv. Jožefa, Ely, Minn........................ Sv. Roka, Denver, Colo........t.............. Marije Milosti Polne, Steelton, Pa............ Sv. Veronike, Kansas City, Kana.............. 8v. Pavla, Little Falls, N. Y----./............ Marije Pomagaj, Rockdale, Hl.x»............ Sv. Ane, Forest City, Pa.................... Marijo Pomagaj, Little Falk, N. Y............ Sv. Jožefa, Rock Springs, Wyo................ Sv. Ane, Bridgeport, Ohio..................... Sv. Jakoba, Gary,-lad......................... Sv. Martina, Mineral, Kan/................... Sv. Ane, Waukegaa, 111. Y-............. Sv. Barbare, Etna, Pa/................ Marije Pomagaj, So. Omaha, Nebr...... 8v. Pavla, De Kalb, IUA/C.............. Marija «v. Rožnega Venca, Aurora, Mian Sv. Roka, Frontenac, Kans............. Sv. Ime Marije, Iroawood, Mieh........ Sv. Ane, Indianapolis, Ind............. 8v. Cirila ia Metoda, Gilbert, Mina..... Sv. Družine, Willard, .............. Sv. Aae, La Salle, 111.v:.----.............. Sv. Rozalije, Sprinjrfield, U1.¥T................ Sv. Janeza Krst., Joliet, VH.Jc................. Sv. Cirila ia Metoda, Sheboygan, Wis Sv. Valentina, Beaver Falls, Pa...... 8v. Jožefa, Cleveland, Ohio.......... Marije Pomagaj, Bankia, Pa........ Sv. Jožefa, Bridgeport, Cona........ Sv. Aae, Clevelaad, Ohio............ Sv. DTuŽiae, Indianapolis, Ind.........yr....«a Druitvo sv. Mihaela, So. Deering, mM....... Sv. Jeronima, Canonsbnrg: Pat'.. ■ Marije Majnika, Peoria, 111./.... Sv. Aae. Chisholia, Mina......... Marij« Majnika, Sheboygan, Wis Antona Padov., Hostetter, Pa. . Sv. Štefana, Dalagua, Colo.... Marije čistega Spočetja, Kansas City, Kaos., Sv. Alozija, Gilbert, Minn.............., Marije Magdal, Cleveland, O.............. Sv. Mihaela, Pittsburgh, Pa.•■..»...•••-•• "Marije Pom", Eveleth, Minn............. . < 43 82 11 60 101 60 74 112 45 61 39 84 58 27 97 31 34 130 54 24 68 4 26 95 43 17 9 141 68 26 41 94 58 41 32 43 126 35 98 47 82 56 35 90 56 16 65 76 31 9 29 21' 132 60 26 12,914 1,634.09 2,676.77 997.38 612.20 935.68 2,933.39 768.51 125.46 406.58 1,924.23 357.17 1,301.27 1,097.57 92o.99 109.20 349.89 475.52 319.58 95.73 2,957.29 2.173.06 1,909.12 461.97 1,003.99 599.57 139.38 754.40 663.11 799.00 1,056.52 1,591.75 400.74 312.37 620.40 448.36 1,818.27 , 395.87 360.75 | 1,276.72 410.77 651.97 130.21 688.56 | 431.50 1.432.07 3Tt:** $59.09 156.66 1,164.17 658.34 872.27 363.97 62.60 162.35 671.18 140.7Q 550.86 314.90 405.38 450.85 1,289.74 1,192.59 589.19 1,109.32 1,088.69 327.48 454.79 274.97 ' 296,00 782.92 294.72 944.69 160.20 823.19 460.55 915.81 241.92 523.96 17.82 317.62 508.00 69.77 338.92 588.97 407.72 371.18 593.19 248.76 334.07 169.12 586.27 409.67 201.88 611.33 190.50 215.83 691.14 204.90 173.24 367.14 31.38 175.11 533.88 308.46 80.76 47.36 936.14 438.99 184.08 153.91 564.88 313.74 202.02 204.02 212.18 669.57 189.45 553.38 307.09 311.42 238.13 158.22 628.67 247.67 105.29 399.66 244.01 113.95 64.67 187.25 138.70 663.18 388.30 160.57 1.00 1.50 .50 1.00 :;v.oo ^ 1.00 1.00 1.00 4.00 "3.00 12.00 4.00 6.00 2L00 8.00 8.00 4.00 4.00 11.00 1.25 2.50 .50 .50 1.25 .25 7.00 11.00 1.00 6.00 4.00 11.00 7.00 22.00 2.00 11.00 4.00 15.00 t 2.00 1.00 .50 .50 2.50 .50 L00< 2.00 $79,536.35 * 2.50 '' .50 3.50 1.50 1.00 t 3.00 , 4.00 5.50 2.00 * .50 7.50 .50' 5.50 ,1.00 7.00 1.00 3.00 10.00 2.00 8.00 4.00 1.00 4.00 3.00 4.00 4.00 4.00 1.00 13.50 7.50 m. 18.00 3.00 1.00 9.00 12.00 2.00 12.00 3.00 1.00 11.00 8.00 7.00 14.00 16.00 22:00 11.00 21.00 16.00 2.00 23.00 22.00 8.00 10.00 21.00 112.00 57.00 27.00 ,$976.00 1.25 .25 1.75 .75 .50 1.50 2.25 2.75 1.00 .25 4.00 $133.50 12.00 3.00 12.50 ii $ s H 1 Am -S $ 176.90 $ 87.50 250.20 124.35 100.30 49.35 60.20. 29.65 87.60 43.55 297.30 4 148.15 73.20 i 36.60 10.20 5.10 40.00 19.90 185.30 92.60 30.80 15.40 114.80 57.40 100.00 < 49.90 86.50 43.25 . 9.80 4.65 33.10 16.55 45.90 ; 22.80 27.40 13.60 7.90 3.95 318.60 158.50 205.90 ; 102.55 178.90 86.25 35.50 17.75 101.60 50.80 49.80 24.90 12.20 6.10 68.90 04.45 59.30 • 29.55 78.40 38.75 83.80 41.85 149.00 74.30 35.80 17.90 38.50 18.20 59.40 29.65 40.90 20.45 175.10 87.45 38.40 i 19.20 45.60 22.80 122.50 60.70 ' 41.40 20.70 58.40 28.90 112.40 56.10 86.70 42.75 41.90 \ 20.95 137.40 68.60 34.20 16.80 81.60 40.80 17.00 8.50 122.00 60.95 66.40 33.20 92.80 46.40 28.00 14.00 5.50 2.75 13.70 6.85 66.60 34.05 11.50 5.60 57.20 28.60 28.20 14.10 33.80 16.90 44.20 22.05 125.70 62.55 125.10 62.55 59.60 29.70 94.20 47.10 94.20 47.10 27.60 13.80 44.40 22.20 . 26.40 13.20 29.10 14.55 75.80 37.80 27.60 13.55 95.80 47.70 14.60 7.30 77.10 38.55 40.30 20.15 85.00 41.45 21.60 10.80 48i30 24.15 .70 .35 26.50 13.25 52.30 26.15 6.70 3.35 34.00 16.60 60.20 30.10 35.60 17.80 46.30 22.15 67.60 33.80 27.20 13.60 38.10 19.05 23.50 11.75 52.10 26.05 34.00 1 17.00 15.30 7.65 58.30 28.90 19.20 9.60 20.30 10.15 75.90 37.95 30.80 15.40 15.50 7.75 40.30 20.15 2.40 1.20 16.20 8.30 • 55.30 27.65 27.60 13.80 10.20 5.10 5.40 ' 2.70 83.00 41.40 43.40 21.20 15.60 7.80 23.90 11.95 55.60 27.80 33.30 16.65 23.60 11.80 < 19.70 9.85 25.60 12.80 . 75.10 36.90. 20.40 10.20 58.90 29.00 • 26.40 13.20 48.10 24.05 30 50 15.25 20.00 10.00 55.30 27.65 30.00 14.90 11.30 5.65 39.80 19.90 43.60 21.80 18.30 9.05 5.40 , 2.70 16.90 8.45 > . 11.90 5.95 72.50 36.25 30.40 15.10 15,40 7.70 $7,780.20 $3,872.35 it 00 A 10.50 .50 19.50 3.50 3.60 ^ ; lifo ' 84.56 .50 23.00 ' 7.00 .50 .50 19.50 2.50 13.00 2.00 $229.00 371.08 107.58 3,465.14 2.497.25 2,205.27 516.22 1,177.89 685.02 157.68 • 864.50 762.21 931.65 1,182.67 1,833.55 460.69 375.82 716.95 512.71 2,107.32 455.47 435.65 1,465.42 498.37 740.77 1,493.71 839.76 498.85 1,652.57 ™,f480.t5S 1,130.74 182.66 1,348.37 782.69 1,017.22 410.22 70.85 183.90 773.78 157.80 638.66 364.95 459.58 520.85 1,485.74 1,420.24 678.99 1,267.37 1,255.04 369.88 525.89 322.07 346.90 910.52 346.87 1,115.94 184.10 980.34 525.00 1.066.26 274.32 601.41 18.87 360.37 588.95 79.82 408.02 680.77 466.37 449.63 702.09 294.81 415.97 207.87 680.67 470.67 229.83 709.03 224.05 246.28 824.24 260.10 205.99 435.59 34.98 207.11 632.83 354.61 96.06 55.46 1,085.29 508.84 208.48 201.51 664.78 368.19 253.67 237.57 252.33 803.07 233.80 650.28 373.99 406.32 314.13 202.22 733.87 323.07 130.74 483.11. 340.66 151.30 72.77 229.35 179.05 905.68 515.05 212.17 ........MIIHM 69990 AA M 8070. 16210. 5705'. 7887. 19554. 11030. 2082. 21821. 20418. 9897. 21869. 21871. 7748. 1,000.00 1,000.00 1,000.00 $50.00 1,000.69 '.A^n^ojjtotnik .John Mamatar .Franca Sošteršič .Stefan čiček .. .Mile Sertič .... .Frank Recelj .. .John Jamšek .. .Josip Klju*evšek .Veronika Main a* 1,000.00 ......... 1,250.00 1,000.00 500.00 •800.00 1,000.00 200.00 1,000.00 $60.483.53 ...........»»»009999999......0 0.............. Ustanovljena ▼ Joliatn, DL, dne 2. aprila 1894. Inkorporirana * Joliato, državi Illrooia, dna 12. januarja, 1898. GLAVNI URADi JOUET, ILL. Telefon 1048 t d ustanovitve do 1. januarja 1918 skupna izplačana podpora $1,340,225.32 GLAVNI URADNIKI: •jri "Predsednik: Paul Schneller, 6313 St. Clair Ava., Cleveland, Ohio. I. Podpredsednik: Joseph Sitar, 805 N. Chicago St., Joliet, 111. II. Podpredsednik: Math Jerman, 321 Palm St., Pueblo, Colo. Glavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: Josip Bems, 2327 Putman Ave., Brooklyn, N. Y. Glavni blagajnik: John Grahek, 1912 Broadway, Joliet, I1L Duhovni vodja: Bev. Francis J. Aibe, 620—10 8t., Wankegan, III. .. Pooblaščenec. Balph F. Kompare, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin Ivoc, 900 N. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNIODBOR: Josip Dunda, 704 North Raynor Ave., Joliet, 111. S^tMI Martin Ncmanich, 1900 W. 22 8t., Chicago, 111. Math Kostainšek, 302 No. 3rd Ave. West; Virginia, Minn. John Mravintz, 1107 Haslage Ave., N. S. Pittsburgh, Pa.' Frank Frančič, 420 — 4. Ave., Milwaukee, Wis. POROTNI ODBOR: Mihael J. Kraker, 614 E. 3rd St., Anaconda, Mont. Geo. Flajnik, 4413 Butler St., Pittsburgh, Pa. Anton Gregorich, 2112 W. 23rd St., Chicago, HI. PBAVNIODBOB: Anton Burgar, 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Joseph Rusa, 6619 Bonna Ave., N. E. Cleveland, Ohio. Frank Plemcl, Bock Springs, Wyo. UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE": Ivan Zupan, 1951 W. 22nd Place, Chicago, 111. Telefon pisarne: Canal 2487. Telefon stanovanja: Canal 6306. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111., dopise, društvene vesti, rožna naznanila, oglase in naročnino pa na: "GLASILO K. S. K. JEDNOTE, 1951 W. 22nd Place, Chicago, 111. 100.00 50.00 50.00 250.00 50.00 50.00 Najemnina: Najemnina od hiš dotečena še ne vplačljiva.................... Dotečena najemnina še neplačana..... PREGLED DOHODKOV OD 1. JULIJA DO 31. DEC. 1917, Preostanek 1. julija 1917............... ................$80« Prejeli od drustsv: Asesment za smrtnino ...........1 . .$79,536.35 Pristopnine ....................... 172.00 Rezervni sklad..................... 976.00 Za vrh. zdravnika.....................90.25 Za certf. in charter................. 133.50 ta znake.......................... 80.85 a upravne stroške.................. 7,780.20 Za poškodnino..................... 3,872.35 Za bolniško podporo................. 229.00 Skupaj prejeli od društev............... $92,870.50 Obresti: Od hipotek........................$ 2,516.75 Od bančnih vlog..'.................. 300.00 Od obveznic........................ 8,883.48 Od čekovnega prometa............... 271.30 Najemnina s Najemnina dvorane.................$ 28.00 Najemnina od poslopij............... 472.00 Najemnina gl. urada................ 480.00 Dragi dohodki: Math. Pogorelec plačal v poravnavo zadeve Frice....................$ 800.00 Ime umrlega (e). George kovtar . .. John Koren...... John Hribar ..... John Bučar..... Apolonija Dolas .. Frank Kostelec . . Helena Stajduhar Math. Stukel____ Josip Zorčič..... . Marjeta Kobav .. . Matevž Banko .. . Josip Debevc Marija Mladenik . Ignac Mišmaš .. . John Horvat..... Valentin Tomas . . Frank Svigel Ignac Kostelec ... Rudolf Celar____ Frank Krese..... . Marija Vovk .Josip Hudak..... . Marija Podobnik . . Frank Demšar .. . . John Pouš ...... .Jakob Samsan . .. . Matevž Shultz ... . John Obšteter . .. .John Tomec..... . Martin Kondeš . . , Frank Razložnik . . Mihael Sajnich .. . .Josip Simčič..... .Josip Anzik..... .Nikolaj Stublar .. .Frank Zelar..... . Daniel Stua ...... . Martin čeme .Nikolaj Prokšclj . .Josip Živčič ..... . Matija Perušič ., .Peter Migalič .. • Alojzij Broz .... • John Pipp...... .Uršula Kades____ .John Stražišar . . . Karol Herauer . . .John žlindra .Alojzij Erhartič . Franca Suša . Maks Sršen ----- .Franca Zupančič . Peter Starešinič . .John Staniša ---- .John Mihelič ---- .Josip Gjurič----- .Josip Plut...... .Jožefa Bergles . . .Anton Kumar .. .Frank Novak---- . Marija Piškur .. .Marija Brunskole .Johana Zakrajiek . Marija Suchin .. . Ana Lavrič..... .Miloš Meandžija .John Miikatovič .Franca Fišter . . . .John Milnovič .. t. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 11«. 12. 13. 16. 16. 17. 20.. 2t. . 23. 25.. 29. . 30.. 33. . 38 .. 40. . 41. . 43. . 44. . 45. . 47.. 49. . 50. . 54. 55. 56'. 57. 58. 59. 60. 61>. ti: 64. 65. 67. 69. 70. 71. 72. . 74. 75. . 77. . 78. . 79.. 81.. 83. . 84.. 85. . mi 87. .. 88. . . 89... 90... 93... 94. . . 95... 98... 101... 104... 109... 110... Ur... 112... 113... lil::: lit... 120.... 122... 123... 126... 127... 130... 13lv .. 134... 135... 186... 139... 143... 144... Ui::: 147... 150... 151... 153... !tf::: ..«-........ Mary Cuk.fe; od Mary dr. *£. 13f. »lic. 7. 1921. ODDELKA 31. D«c*»bra Iti7. 88 54 24 11 47 79 16 25 69 8 23 5 4 28 21 13 87 98 lt 39 39 42 27 19 22 9 21 28 84 34 157 9 - <5 18 3 80 33 64 15 112 37 ' 28 7 6 2 2 34 51 23 56 59 93 52 — 4 rt 25 55 26 7 11 7 83 4 19 4 26 21 23 33 5 13 47 1 5 2 21 12 24 9 19 17 58 14 8 4 24 3 49 23 30 48 33 9 44 2 11 7 4 8 16 3,023 1.50 5.00 .50 2.00 5.00 6.00 3.50 2.50 1.50 ~9io 4.00 5.50 2.00 .50 1.50 1.50 13.50 2.00 .30 1.00 .10 .40 1.00 1.20 .70 .50 .80 1.90 .80 1.10 .40 .10 .30 .30 2.70 " .40' 2.00 1.00 3.00 1.50 6.50 .40 .20 .60 .30 1.30 5.00 1.50 1.50 .50 1.00 1.00 3.00 .50 1.00 1.50 2.50 3.50 4.00 17.00 .50 1.50 1.00 4,00 7.00 1.00 $311.00 1.00 .30 .30 .20' .10 .20 .20 .60 .10 .20 .30 .50 .70 .80 3.40 .10 .30 .20 .80 1.40 __.20 62.60 70.95 44.55 28.70 4.96 36.60 70.65 11.70 19.65 58.65 7.20 21.30 4.50 1.80 4.20 19.05 10.35 71.56 79.05 16.80 33.15 30.15 33.45 22.35 16.05 18.99 2.70 18.45 23.70 60.90 29.70 141.45 6.90 3.45 39.30 15.30 2.85 72.45 29.90 58.95 13.05 87.20 30.30 23.25 6.30 5.40 1.80 1.80 30.60 49.50 17.40 47.40 44.86 79.80 47.25 2.25 5.40 20.40 46.20 20.10 , 6.00 9.00 5.55 76.00 3.60 15.30 3.60 22.80 19.20 20.70 26.25 4.50 6.45 42.30 .90 2.25 1.80 17.25 10.80 20.85 8.10 17.85 14.85 51.76 12.30 1.05 2.10 20.55 2.70 43.50 19.65 26.10 33.90 28.05 8.10 31.20 3.45 10.20 5.85 3.60 1.20 7.80 9.00 82.35 52.35 24.80 9.75 43.20 I 78.45 20.10 22.65 62.85 7.20 21.301 4.50 4.20 21.00 21.45 10.35 8(1.55 89.85 18.60 36.75 53.55 37.05 25.35 16.66 20.79 8.10 19.05 26.50 80.70 30.90 145.15 12.3Q 8.25 40.50 17.10 2.85 74.25 30.60 60.15 14.25 100.40 ikio 25.65 6.30 7.2Q L80 1.80 36.60 50.10 19:80 53.40 52.09 84.00 50.25 4.05 16.80 25.20 52.80 22.60 6:60 10.80 7.36 92.20 3.60 17.70 3.60 25.20 20.40 24.30 28.05 4.50 14.25 42.30 .90 8.25 1.80 19.05 10.80 22.65 8.10 18.05 15.45 52.95 13.50 1.06 2.10 24.15 3.30 44.70 21.45 29.10 38.10 32.85 8.10 51.60 4.05 12.00 7.05 3.60; 6.00 16.20 10.20 $2,869.04 $0.16 r. .15 $ .75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.7"» 2.73 dr. it, Qd dr. «t. 81.. , od dr. št: 3................ Mary Kralj, od drw št. 50..... ............ 1914 Josip Stanfel, od dr. St. 3.................. 1919 Edvard Kfamln, od dr. St. 12...'........... 1374 Johana Majerle, od dr. St. 30................................2.73 1144 Mamic Beatl«, od dr. St. 30...........................2.75 399 John Kuinik, od dr. St. 74................................2.T5 120.-) Anton. Sterlekar. od dr. St. 39............................2.73 1093 Louis Anaik, od dr. št. 7...... .....................2.75 283 Marija Barle, od dr. št. 53....................................2.73 $ 88.00 Baaiamikl: Do teč ene obresti pri kupljenih obveenicah........$ National Printing in Publ. Co., Chicago, 111., za tiskovino..........................,...... 34.83 4.30 * 39.33 $ 827.35 'Gotovina 31. dec. 1917..........................................$6,032.51 Neplačani ases. od strani društev......................*.............. 21.70 Doteiene obresti od obveznic š® ne vplačl ji ve........................ 104.72 Shrambe za listine, pobiralne knjige, vplačilue knjižice in tiskovine____ 250.00 Neplačani pogrebni Kredit društvom .. Čisto Dolg: stroški...................... ............$100.00 ............75 $6,428.93 $ 100.73 .85 .15 .15 .30 2.25 3.15 premoženje ...............; ..............*................$6,328.18 JOSIP ZALAB, gl. tajnik. Joliet, 111., 9. jan. 1918. Podpisani oskrbniki-nadzorniki otroSkega oddelka K. 8. K. Jeduote potrjujemo, da smo prgledali račune in kujige, ter našH vse v redu. Joliet, III., 17. jan. 1918. Joseph Dunda, Geo. Thomas, John Ptrrzha, Frank Frančič, Frank Pctkovšek. Oskrbniki in nadzorniki otroškega oddelka K. 8. K. J. State of Illinois,) County of Will, )S8. . Subscribed and sworn to before me this- 17th day of January, A. D. 1918. JOHN VIDMAR, Notary Public. My Commission expires Nov. 7, 1921. ' l "■ .. ...... 1 -a---?- .'»mm ...... .......v.... 147. 148. 150. 161. 152. 163. 154. 156. Iff. 158. 169. 160. 161. 162. 163. 164. 106 A 65.{ 11.49 38.60 41.95 134.95 56.20 >6.34 .56 ' 75.27 59.71 35.74 118.75 59.46 16.37 76.82 64.25 26.06 12.20 38.11 36.91 157.81 99.65 36.01 f ........... ........... 500.00 • r • I. I $15,484.47 || $12,650.00 Skupaj......... Preostanek 1. decembra 1917 Prejemki tekom meseca decembra 1917 Plačanega od društev........................$15,484.47 Obresti.................................... 6,466.24 Najemnina......................... ........ 597.50 1$1,250.00j........ $520,601.09 $ 22,548.21 ladatki. Plačane posmrtnine..........................$12,650.00 Plačana poškodnina........................... 1,260.00 Razni Upravni stroški........................ 2,597.02 Prodane obveznice........................... 4,000.00 $543,149.30 $ 20,497.02 Preostanek 31. decembra 1917 Finančno poročilo K. S. K. Jednote ta mesec december 1917. Dr. štev. .75 .15 }$2,495.54 PftEGLED DOHO&tfOV IK 8TROSKOV OD 1. JVLUA DO Preoetanek 1. julija 1917....... ......................... Prejemki od OrnitOT: Za pristopnino ................................$ 307.50 knjižice ................................... 6lM Za smrtnino ...................................$2,485.19 [$0.75 5.25 8.40 $21/70 31. DEC. 1917. . ..$3,998.51 $2,854.49 Obresti Obresti: ena rja. ......$ 26.86 $2,881.35 _i_ IŽPLACALL ; Plačano sa pogrebne stroške: Ana Mihalič, od dr. »t. 21..................$100.00 $6,879.86 od dr. St. 29. ej, od dr. St. 61....... A. 8vibuiek, od dr. št. 81 * Marija CvibuSek, od dr. št. 81.... od dr. it. 43............ od dr. št. 61.......... sklad in strošek za iz otroškega oddelka 100.00 1Q0.00 100.00 100.00 100.00 100.00 $ 700.00 vrh. med dr. it. 29................ $ 29.............. dr. št. 78................ od dr. št. 13.............. dr. št. 47.................. od dr. Št. 60................ Terezija Hočevar, od dr. št. 123..... John W. Povsha, od dr. št. 40............. John 8umie, od dr. št. 81................. 2.76 2.73 2.73 2.75 2.73 2.7, 2. 2.75 2.h l...t. 2..... 3..... 4..... 5..... 7..... 8.... . 10..... 11..... 12..... 1 3..... 1 4..... 8..... 6.... . 17..... 20..... 23..... 2 3..... 2 4..... 25.i... 2 9..... 3 0..... 3 2..... 3 3..... 3 8..... 3 9..... 4 0..... 41*. 42. . 4 3..... 4 4..... 4 5..... 4 6..... 4 7______ 4 9..... 5 0..... 5 1..... 5 2..... 63..... 5 4..... 5 5..... 5 6..... 6 7..... 6 8..... i 59..... 60..... 61..... 62..... 63..... 64..... •65..... 67...... 69..... 70..... 7 1..... 7 2...... 7 3...... 7 4...... 7 5...... 7 7...... 7 8...... 7 9...... 8 0...... 81...... 8 3...... 8 4...... 8 5...... 8 6...... 8 7...... 8 8...... 8 9...... 9 0...... 9 1...... 9 2...... 9 3...... 9 4...... 9 5...... 98...... 97...... 100*..... 100...... 101...... 10 3...... 10 4...... 10 5...... 108...... 109...... no...... lil...... 112...... 113...... 114...... i. it. 12-17. more. Izplačali Smrtnma | Poikod. Boln. podp. M.................... 11$.................... US:::::::::::::::::::: 122.................... 123.............,...... 124 126.................... 127. 128. 345.85 516.50 192.20 118. I 175.6 562.16 148.17 23.46 75.75 372.01 254.78 204.90 176.07 20.11 68.21 88.87 59.86 15.60 568.69 414.90 366.18 83.82 201.08 114.01 26.28 ta .32 .90 i96:i6 303.64 75.80 60.28 117.91 84.00 343.20 76.95 75.06 243.17 ! $ 1,600.00 500.00 $ 50.00 800.00 sbo.oo' 1,000.00 1,200.00 ■f" i ,'600.00 1,000.00 500.00 300.00 60.00 50.00 .. Jt. 50.00 250.00 50.00 250.00 50.00 500.00 1,000.00 300.00 50.00 60.00 350.00 1,000.00 .1,000.00 ...... •.. • • t "mi . Ei..... .................. $522,652.29 - JOS. ZALAR, gl. tajnik. Opomba: Društvo zaznamovano z zvezdico ima plačan novemberski ases. v mesecu decembru. Iz urada glavnega tajnika K. S. K. Jednote« NAZNANILO ASES. ŠTEV. 2—18, ZA MESEC FEBR. 1918. Imena umrlih članov in članic. Leta 1917. 17038 John Oašperič, star 45 let, član dr. sv. Jan. Kmt. 14, Butte, Mont., umrl 30. dec. 1917. Vzrok smrti: Ubit v rudniku. Zavarovan $1000.00. Pristopil k Jednoti 17. nov. 1910. K. 37. 2452 Antonija Domitrovič, stara 37 let, članica dr. sv. Roka, 15, Allegheny, Pa., umrla 20. dec. 1917. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovana za $500.00. Pristopila k Jednoti 28. marca 1905. R. 24. 8125 Peter Romaek, star 36 let, član dr. sv. Petra 30. Calumet, Mich., uoirl 15. dec. 1917. Vzrok smrti: Jetika. Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 28. aprila 1905. R. 24. 8565 Matija Gerbatz, star 50 let, elan dr. Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, III., umrl 17. dec. 1917. Vzrok smrti: Vnetje hrbteničnega mozga. Zavarovan za. $1000.00. Pristopil k Jednoti 14. avg. 1905. R. 38. 20892 Martin Černe, star 25 let, član dr. Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, 111., umrl 15. dec. 1917. Vzrok smrti: Jetika. Zavarovali za $500.00. Pristopil k Jednoti 6. junija 1915. R. 23. i Leta 1918. 5129 Pavlina Pirnat, stara 35 let, članica dr. sv. Frančiška Ser. 46. New York, N. Y., umrla 1. jan. 1918. Vzrok smrti: Mrtvoud. Zavarovana za $500.00. Pristopila k Jednoti 8. okt. 1911. R. 28. 21298 Alojjdj Strah, star 30 let, člaji dr. sv. Jožefa 41, Pittsburg, Pa., umrl 3. jan. 1918. Vzrok, smrti: Jet Zavarovan za $1000.00. Pristopil k Jednoti 12. dee. 1915. R. 28. 5549 Frančiška Bezpalec, stara 23 let, članica dr. Marije Pomagaj 79, Waukegan, 111., umrla 13. jan. 1918. Vzrok smrti: Vročinska bolezen. Zavarovana za $1000.00. Pristopila k Jednoti 20. jan. 1913. JR. 19. Imena poškodovanih in operiranih članov in članic. 9126 Jernej Verbič, član dr. sv. Jan. Krst. 11, Aurora, 111., operiran 8. okt. 1917. Opravičen do podpore $50.00. 15561 Alojzij Skufca, član dr. sv. Petra 30, Calumet, Mich., poškodovan 7. julija 1917. Opravičen do podpore $250.00 za izgubo levega očesa. 789 Katarina Stipetič, članica dr. sv. Cirila m Metoda 59, E velet h, Minn., operirana 5. dec. 1917. Opravičena do podpore $50.00. 1086 John' Prevolšek, član dr. sv. Jožefa 69, Great Falls, Mont., poškodovan 3. junija 1917. Opravičen do podpore za nerab-Ijivo desno nogo in roko $500.00. 20611 John Boben, član dr. sv. Antona Pad. 72, Ely, Minn., operi-r.\n 11. nov. 1917. Opravičen do podpore $50.00. 22469 John Markič, član dr. sv. Družine 151, Indianapolis, I ud., operiran 3. dec. 1917. Opravičen do podpore $50.00. 21805 Adam Pešut, član dr. sv. Mihaela 152, So. Deering, 111., operiran 19. sept. 1917. Opravičen do podpore $50.00. Joliet, 111. 22. jan. 1918. * JOS. ZALAB. ______gl. tajnik. Liberty Bondi Več rojakov, ki so kupili lote od nas je nas vprašalo, če jemljemo, ali če vzamemo "liberty bonde" v plačilo istih. Tem potom uljudno naznanjamo vsem onim || in drugim, da kdorkoli želi s temi bondi kaj plačati, da sprejemamo te bonde v polni veljavi. Več rojakov je to že storilo. L. STERN & SONS, Real Estate, Loans and Insurance, v 'tx i S " '' ' 1023 Collins St, JOLIET, ILL. Telefon: Canal 80 Martin Nemanich SLOVENSKA GOSTILNA IN RESTAVRACIJA 1 1900 W. 22nd St., vogal So. Lincoln St, Chicngo, 111. Rojaki Slovenci vedno dobro došlif I 841.70 271.38 1,688.89 1,009.46 867.77 87 7.99 $5,536.89 805.98 21.74 $150.00 $ 571.56 -V- * 75.90 * 85.90 9 |9 S.™ 150.00 ——.— 75.00 5.00 25.00 7.60 -.— 8,50 150.99 1,431.07 26.23 —.— .50 25.00 12.87 -.— 5.00 150.99 718.70 75.00 6.00 25.00 8.74 2.50 150.00 574.96 2.30 75.00 8.50 ' 25.90 8.25 5.90 2.50 150.00 S74.96 —.— 15*901 1.00 25.90 6.4? j—.— 2.50 $900.00 $3,871.25 $28.53 ||315.00 $21.00 $150.00 $51.60 $5.00 $15.00 Dep07.it na banki 31. deeembra 1917. to !Bočna blagajna 31. decembra 1917. S > ""Ii FINANČNO POROČILO DRUŠTVA SV. ALOJZIJA ŠT. 42, STEELTON, PA., OD 1. JAN.*DO 31. DEO. 1917. Pregled dohodkov od 1. Jan. do 31. doc. 1917. do vesane. Palje imamo ▼ s ko u izplačevanje bolniiko 00. Tiskane imamo tudi Roll za vodstvo članov, da m im Prostanek 31. dec. 1917.....$ 285.37 ALOJZIJA šf. 42, •f*SWH, PA, " • ' v.-.- - • ■. t • ■ - , : ' _ : - 12.15 3.25 24.00 26.90 ■.. -M ti M 895.91 ty Bonds, $lp0.00 at-4'v obresti iz.plajčali..........26.00 Plačana bolniška podpora. Gršič ................................................................5:09 Kraševefc............................................................................5.90 i MagaSic ............................................................................10.00 a Tome ................................................................................10.00 Mak . .....................................10.00 on $115.80 7IU4 85.99 •5.75 5.00 15.00 25.00 5.00 10.00 990.90 Frank JakHč . Jure Marentič Mike Dorčič . . Mirko Petrašič v/Kiuwr . . , .................... . ......... ^............. November............................................. E>eeember.............................................. .............$0.96 .............$1.50 .............$2.00 Za člane, Skupni dohodki............$5,764.61! $4,450.00 Prenos depos Psenos ročne 100.00 1,177^1 $24.75 J žita qa bank i blagajno 30. 8fcupno izplačali od 1. jan. do 1. dec. 1917 Skupni dohodki ............................ Skupni stroški ............................ ORGAN $3,380.88 3,095.51 Skupaj dohodki IZDATKI. UNITED STATES OF AMERICA Issued every Wednesday. Owned by the Grand Camiolian Slovenian Catholic Union of the United States of America. OFFICE: 1951 Wort 22nd Placo, Chicago, Ul. Phones Canal 2487. ii Subscription rate: For Members, per year..........$0.96 For Noamembers ...............$1.50 For Foreign Countries...........$2.00 "A. S." v pojasnilo. JuKj. . August I Septem ber Oktober . . November December Skupaj Skupaj kakor izkaz dohodkov................$6,764.81 Dne 11. t. m. je bilo citati na prvi strani "Amerikanskega Slo venca" v št. 14 sledeči pozor na članstvo naše Jednote: "Pozor, elani K. S. K. J.! I Opozarjamo vse člane K. S. K J. na "Okli« na krajevna društva K. S. K. J." v Glasilu K. S. K Jednote z dne 9. jan. t. 1. Iz ome njenega oklica je razvidno, kako velik ugled in vpliv ima sedanji ozir. prejšnji gl. odbor K. S. K. J v našem glavnem mestu Wash ingtonu, D. C." Pet dni zatem ,ali dne 16. t. m se je obrnil naš glavni predsednik sobr. Pavel Sehneller naravnost na tajnika državnega zakladni škega urada v Washington in mu je pisal o tej zadevi sledeče: 0 Joliet, 111., Jan. 16, 1918. Hon. W. C. McAdoo, Secretary of Treasury, Washington, D. C. I)ear Sir: Sometime in December A. D. 1917, I am informed, that you have called a *neetyng'(of .the1 to* presentatives of all the fraternal societies of the United States, in Washington, D. C., for discussion as to how to invest their surplus money into U. S. Liberty Bonds and War Saving Stamps. For some reason or other, you did not send notice of the above . said meeting, to the Grand Camiolian Slovenian Catholic Union of Joliet, 111., or any of its officers or representatives. Therefore I kindly ask you to be kind enough and inform me, why the above said omission was made? Knowing that you have more than enough business to take care of at this critical time, I take it for granted we were just overlooked. Your answer to the above question would clear a malicious and shameful »attack upon the officers of the aforesaid fraternal organization 'by the newspaper called "Amerikansik Slovenec" published in the Slovenian language at Joliet, 111." Thanking you in advance for immediate attention to this matter, I remain, I remain, Very sincerely yours, Paul Schneller, Pi cs, of G. C. S. C. r. 1064 N. Chicago St. Joliet, III.1 To pismo se glasi v slovenščini: "Joliet, IlT., dne 16. jan. 1918 lion. W. G. McAdoo, tajnik državne zakladnice, Washington, D. C. Cenjeni gospod: Kakor mi znano, ste nekega dne :neiseca decembra 1917 sklicali zastopnike bratskih organizarij v Združenih državah k posvetovanju v Washington, D. C., da bi se na tem sestanku razpravljalo, kako nalagati preostanek denarja v "Liberty" bonde in Vojne varčevalne znamke. Iz tega ali onega vzroka niste Vi obvestili o tem sestanku Kranj sko Slovenske Katoliške Jednote v Juliet, 111., tako tudi ne e\ygi tented njenih uradnikov, ali za stopil i kov. Vsled tega Vas tiljud-no vprašam, da bi mi blagohotno naznanili, čemu se je v tej zadavi našo Jednoto izpustilo? Prepri&m da imate v sedanjem krUič- IMETJE pri "Glasilu K. 8. X. Jednote" dno 81. decembra 1917. Kredit pri neplačanih oglasih..............................................219.19 Depozit na Kaspar State banki....................$295.98Kredit pri neplačani naročnini..........................................1.25 Bočna blagajna .................................. 21.MOp*»va v pisarni (fixture«)................................................654.25 Depozit na pošti II. Class.......................... 2.99Inventar knjig in tiskovin....................................................69.90 Depozit pri Edison Co..............................5.00 Zaloga poStnih znamk v pisarni...........1........ 3.00 Skupaj..................................$1164.40 Glavnemu uradu in gg. nadzornikom K. S. K. J. sebratsko predloženo v pregled in potrdilo. Ohieago, 111., dne 17. januarja 1918. {Mg* *upan, upravnik lista. Odebieeo 17..|sa. 1918 v Joliet, 111. - 4 PtiiJ&>. . Nadzorniki: Joseph Dunda, George Thomas, Joha Povsha, Frank Petkovšek, Frank Frančič, Martin Nemanieh, Math KostatnSek, John Mraviritz. 0 Zapriseženo in podpisano v moji prisotnosti danes, dne 17. jan. 1918. (PEČAT) JOHN VIDMAB, javni notar. tra.n ta vzrok, da se nas je pomotoma izpustilo ali pregledalo. Vaš odgovor na moje vprašanje bo namreč pojasnil hudoben in nesramen napad na uradnike gori-imenovane bratske organizacije, ki je bil priobčen v listu "Amert-kanski Slovenec", ki se izdaja v slovenskem jeziku v Joliet, 111. Zahvaljujem se Vam že vnapTej za Vašo točno pozornost v tej zadevi, ter ostajem z velespoštovanjem vdani Vam Paul Schneller, predsednik K. S. K. J.; 004 N. Chicago St., Joliet, 111." Dne 22. t. m. je prejel naš glavni predsednik iz Washingtona sledeči odgovor, ali pojasnilo: Treasury Department (Washington War Loan Organization Office of the Director January 21, 1918. Mr. Paul Schneller, President, G. C. S. C. U., 1004 N. Chicago Street. Joliet, 111. Dear Sir: I am directed by the Secretary of. the Treasury to acknowledge receipt of your letter of January 16th and to express to you his organizacij, ki se je vršilo v Washingtonu dne 13. decembra 1917. V to syrho se je raJbilo se^ znam, katerega je smatral tajnik za popolnega; po nesreči pa ni OT-' lo v onem seznamu označeno ime Vaše organizacije. Zaeno Vam prilagam prepis zapisnika Iste seje in upam, da sme Zakladniški department računati tudi na Vašo čislano organizacijo, da mu Ibo na vsak mogočen način pomagala pri velikem delu za financiranje vojne za svobodo. Vaš list lahko pri tem dosti prr pomaga v materijelnem oziru e tem, da Vašemu -Članstvu rafcloij potrebe vlade in da članstvu priporoča pomoč in sodelovanje v kampanji za " Liberty '^bondef tako tudi prodajo in kupovanji Vojnih varčevalnih certifikatov ter znamk. Vam udani - Preostanek čistega 31. dee. 1917..............$ 285.37 t Predstoječe finančno poročilo uradnikom in nadzornikom na seji dno 27. dee. 1917 predloženo v potrdilo.. Msrko Kofalt, predhodnik. Anton MaleSieh, tajnik. John Jakopič, blagajnik. Izjava nadzornikov. Knjige pregledala in nažla vse v najlepšem redu ter v potrdilo iste podpisala dne 27. dee. 1917 Bev. L. Gladek, nadzornik. Martin Krasevee, nadzornik. Kupujte Vojno varčevalne znamke! L, B. Franklin, ravnatelj." Upamo, da bo članstvo naše K. S. K. J. sedaj uvidelo, da je bil označeni napad v 'A. S.' neosno van, neopravičen in naravnost hudoben. Prav ponižno vprašamo A. S. Če je bila morda ljubljenka tega lista, koje glasilo je A. S. — Družba sv. Druline morda zastopana lia onem posvetovanju! Dalje vprašamo tudi A. S. kako je on pri naSi slavni vladi v Wash ingtonu zapisan, ker mora še ve-cJ?io delati prestave raznih člankov in novic na angleščino? (True translation.) "Glasilo K. S. K. J. jednote '. ki je last K. S. K. J. ima že dolgo časa "permit" od vlade, naš kolega A. S. pa še dose-daj ne f-- Pometajte smeti pred lastnim I pragom t JOSIT TE*RKO SLOVENSKA GOSTILNA i 2236 S. Wood Street Telefon: Canal 298. < Se priporoča rojakom Slovencem za obilen poset. "Dobra postrežba ln dobra pijača'*, to je moje geslo. Za zastave, replije in vse društvena potrebščine. Prva In ntistare|ša domači tvrdka F. Kerže Co. 2711 So. Millard Ave. Chicago Vse delo in blago garantirano. Ceniki zastonj. Preostanek dne 1. januarja '17. .9299.02 Dohodki sa X. 8. X. Jednoto. Asesment za smrtnino $1,580.00 Pristopnina .......... Beservni sklad ...... very deep regrets that a represen-lZa vrhov, zdravnika.. son, nem času obilno dela, torej sma- tative of your society was not invited to attend the* conference of fraternal organizations held in Washington on December 13tlb, 1917. A list was used which the (Secretary supposed to be com -plete, but unfortunately the name of your organization did not appear thereon. 1 enclose herewith typewritten account of the meeting, and hope that the Treasury Department can count on your esteemed organization to assist in every way possible in the great work of financing the war for liberty. Your paper can be of material assistance in bringing to your members the needs of the Government and urging them to support the Liberty Loan campaigns and tte movement for t!he sale of War Savings certificates and thrift stamps. Yours sincerely, L. B. Franklin, Director. V slovenščini: Zakladniški Department Washington. Organizacija za vojno posojilo. Urad ravnatelja. ■■ 21. januarja 1918. Mr. Paul .Schneller, predsednik K. S. K. J., 1004 X. Chicago Street, JoHet, 111. Dragi gospod: Po naročilu tajnika Zakladni -škega department a potrjujem s tem prejem VaSega pisma z dne 16. t. ni. in Vam izražam njegovo globoko obžalovanje, ker ni Ml povabljen tudi kak zastopnik vaše Jednote na posvetovanje bratskih Za ccrtif. in eharter.. Za znake .Vi......... Za upravne stroške.. Za poškodbe ....... Za bolezen .......... 5.50 22.00 3.09 2.50 6.09 221.99 77.$0 .50 Za godbo patriotične parade. Od samostojnega dr. sv. Jurija v Stelton prejeli ............... Od društva sv. Nikolaja prejeli.......... Od Članov našega društva prejeli .... Skupaj prejeli za K.S.K.Ji. .$1,918.19 Dohodki druitv. blagajne. Za bolezen..........$ 589.33 Pristopnina...........72.99 Za znake........................8.00 Za knjižice....................2.4» 2a kazen ..................75 672.48 Najemnina. Najemnina dvorane 109.75 109.75 Na zabavi 21. junija prejeli........................129.15 Na zabavi 29. novembra prejeli..............149.65 278.89 23.80 83.92 95.88 Drogi dohodki. Brat Zlogar Anton povrnil od obresti nazaj 1.00 Posebni ases. od pristopita treh članov okt. 1916, plačali a-prila 1917..........5.25 Skupna svota ...........$3,380.88 Skupen pregled stroškov. Izplačali K.S.K.Jednoti 1,918.10 Sknpni stroški dvorane 181.47 Trust Co. isplačano/... 3S&A7 !Fr. Antonu Zlogar izplačano............ 212.00 •Uprava otroški ....... 325.87 Bolniška podpora..... 190.00 8,095.51 FINANČNO POROČILO DRUŠTVA SV. OD 1. JAN. m Podroben pregled stroškov od 1. j s*. «9 31. «*o. 1917. Plačali K. tt. K. Jednoti. Od 1. jan. do 31. dec. plačali K. S. K. Je&oti.................... Stroški dtorane. Mr. Jurij GršiČu za čiščenje .........................* «.99 Za kurjavo, drva in premog... .i.. .|J'4$• ......****** Za popravek v dvorani............................l®-!* Za manjše stroške v dvorani.......................... 1A4# Za vodo in popravek (meater)........................ Za- rasvetljavo dvorane in popravek elektrike.......... Za davek ................................"v......... Zavarovalnina....................................... 15.75 ... .$350.00 .$1,918.1® 181.47 Ranri Posojilo plačano Trušt Co............ Trust Co. obresti ...................L, ____ Aatoa Zlogar, posojilo iaplašaao...........Vt-v..............290.00 .foton. Zlogar, obresti............................... Zh godbo patriotične parade ...................................................95-00 Za Bdeči križ............................... Za plesno zabavo 21. junija....................................................ŠSJff Za plesno zabavo 29. novembra..............................................06.59 Za uradne knjigfe .................................................11.80 Pozor gg. tajniki krajevnih društev! Kadar potrebujete nova društvena P«^ koverte, vabila ia Vvtopnlce za veooHoe, ali kako druge tiskovino, obnifto •o aa največjo tfovansko unij sko tiskano v Ameriki, na NAMiNU TISKARNO, 2146-50 Blue Island Ave., Chicago, III. Ta Vam bodo izgotovila vse tiskovine v popolno aadoroljaosl glede eoao točnosti ia okusnega dela. Osobito Vam priporočamo solo Vpla&Une knjižico aa člane in članice, izdelane v malem iepaem formatu s aa podlagi toh pol •kladih, ali razredih. društvu vzorec gortaavodoaSh taačen pregled števila članov po B7 Ha zahtevo pošljemo tiskovin na ogled brezplačno! OPOMBA: V naši tiskarni oo tiska "Glasilo K. B. K. Jednote". Ne strašite se! Vaš denar je varen! čo tudi je razglašena vojna, se vlada ne bode polastila Vašega denarja, naloženega na banki. Tako izjavlja predsednikova vojna proklamacija. Kar je Vaše, je torej Vaše in ostane Vaše; nihče nima pravice do Vašo lastnine, dokler se Vi zadriite mirno in ne rojete zoper našo državo. _ . _ 3% obresti na hranilnih nlogah 3% Obresti ako nedvignjene, se pripišejo h glavnici in se tako z?pet obrestujejo. Pri nas bodete vedno dobro in uljudno postrežem po svojem rojaku. . Naša banka je pod nadzorstvom vlada Združenih driav in članica Federalnega rezervnega sistema. Denarja v stari kraj vam sedaj ne svetujemo pošiljati, tudi ne po brezžičnem brzojavu, ker so razmere preveč nestanovitne. Oddajamo ▼ najem varnostno skrinjice po $8.00 na leto sa shranjenje vrednostnih papirjev in listin, Iger je potom isto varno prod ognjem in tatovi. Poslopje, kjer so naši uradi, je naša lastnina. M.;« fc*»ka jo depozitni urad aa mas« poitao hranilnico, sa «aeto Joliot, aa okraj Will, sa driavo IllinoU im aa vlado Zdraiaaih držav. Odprto vsaki dan, razun nedelj in praznikov, od 9. dop. do 3. pop. The Joliet National Bank JOLIET, ILLINOIS Kapital $150,000. Rezervni sklad $360,000. društva oglasiti pri IL tajnika Mata««,1211 rfatrona dS* Trinerjev ===== = Commercial A*«, ro. m. ••t •častniku tem ukrene ne kar potre, je bno bo jutri Pariz izgu^ za nas ima s«dai imamo zaposlenega posebnega Specialista za. sobne ploMe. Vsaka plo-(plate) garantirana. dovolj časa, ogledovati dra-uu v bnem pohodu ako?!!***810 OP***o dvorane in lesten-Polja prišli na Trg. Lud- jce * 218111 in kristala. Zdaj sem vika XV., ga j® pokrivala pavo-l Jtal P*** eno 2d»i Pred drago denj ljudi. Pravkar je prihajalaf«®** Vodob jeadečih starih kra [ j j JJUUI. x i (STaUT jc ipmiRJCIa ' • » ------------- ---- po Kraljevi Uliei (Rue Royal) fc W ki 90 bile vdelane v stensko Veudomskega Trga fermmeča in|Ploske.v- Potem občudoval tuleča tolpa, spredaj dva mlade- lslovežl k«raontailni pas zidu, ki niča noseča Orleans otroke, ki igraje tekajo naš kralj Orleans! Zrno njegov f* leve 1,1 2ma«ie> mrnfeter Xedker!" Princ od «« meie m «*lice. Da bi Larabese (b. Lambeak je imel na. t**drževal svojo nestrpnost, sem logo, z oddelkom dragoncev brs- fh ie »Petovano seStel in vrniti most na škripcih, ki vodi s *rat obuPno -pogledal na mirno trga v Tuilerijske vrtove. Ko se »očo uro z nihalom na mramor-je sprevod bližal mostu, je pri ne H** **minu. Napoved so se ven-za jahal naproti in velel kma- <*arle ^prle dvokrilne duri, in vem. da se ustavijo. Oblak kame- 4Ta teleana lavca sta 8t<>Pila nja in črepinj s* je usnl nanj v me) tem ko ie ceremoniar s odgovor. Tedaj je velel svojim f8™^0 ^"žbeno palico stopil ra-konjikom, ustreliti 9 pištolami f1*}..111 zaklfcar: "Prostor za črez glave razgrajačev. Strel jP Kraljico!'' počil, in glasno vreščeč od stra- Maloštevilni plemeči, ki so bili hu in srda se je obrnila množica^* "P v dvorani, so napravili nazaj. Ker pa nihče ni bil ra- *Pahr- TjsAi Jaz sem v vr- njen, se je naglo .vrnila in za- ^ za»ledal *™fa oil • m m m , —. • I A A1C OArWI /VA VI AM1M1 1 A «MiA«M A njen, jc iittgiw ,*»»"« ■=M* A x • li sramovala konjike: "Ha, ha, ne Art?ls> aem »a ^em o- drznejo se, streljati na ljn-[brem zaprosil, da me nemudo-stvo!" Zdaj je nelkaj ljudi pla- 1118 Kraljica, gredoča -nilo k mostu, da ga zavrtijo in j me j* začudena po- tako dragoncem prestrežejo po- f*?®*1*' a koj me je »poznala in vratek. Tu je princ zdirjal predr^ a:. svojim'vojem proti moeto ter je I Pra5en staPhi v te *Pr°-Orleansov kip, je padel. store- Da- Veličanstvo, prinažarn Te so bile prve žrtve revoluci- vesti> a ne veselih, iz Pariza in je. T» nastop ki naš prihod je za- *el° Jc da Jih morem dostoval, da se je drhal razkropi- le. *dai »poročiti grofu od Aria. Tolpa se je vrnila, noseča ro-r°®\ njenca s sabo, v Palais Boy al, r "čakati so vas pustili, ne ua odkoder je bila došla. Zdaj nam bl nas. obvestili o vaši pričujoč je princ Lambese pripovedoval,[nosu?" je Vprašala kraljica in da je mlad, vročeglav advokat, posedala marquisa de Breze. Kamil Desmoudins (Demulen) f "Veličanstvo — obred. . eden od zarotnikov, v Palais Ro- "A kai — ta(ke <*ni, kakor so .valu imel ognjevit govor in po- sedai! Ali nai po.zamudi vsled zval k očitnemu puntu, čim je bi-l^^8 Prestol in država gresta la prišla v Pariz vest? da je Ne-fP° % ' ' ' r ~ cker odšlo vi jen, združena z go | ' Šlanjufe je obrnil o*i proti he-vorico, da je Narodni Zbor raz- bu», kakor bi hotel reči: Da, zdaj puščen. verjamem, da je dvor izgubljen ! "Nemudoma bi trebalo otxkoK- In ko je slišal naaiedinje kraljiči ti Palais Royal in zajeti celo gne- ne besede, bi bil skoro omedlel, zdo zarotnikov, sicer se razširi Zakaj Marija Antoinetta je rc-ogenj po vsem Parizu, predno to kla grofu od Artois: 4'Monsieur, noč", je dejal princ oberstlajt-rdsm vam na raiBptflago svojo de-nantu Bachmamiu, bratu našega j lavno sobo, da lahko nemudoma zaslisite poročila tega častnika." S tem mi je velela iti za njima. V neki sobi svoje knjižilicb me je hotela pustiti samega z Ar ftos-jem \ a ta je zahteval, da tudi kraljica posluša moje poročilo. ^"Hči Marije Terezije," je re hrvaikim torn la ocTskia Slovenkam. Tvrdk« L Bachman. inkorp. ZASTAVE, REOALIJE IN RAZNE DRUŠTVENE POTREBŠČINE. 2107 S. Hamlin Ave., Chieago, m. Telefon: Lawndale 441. Neki zdravnik trdi, da je čebula priporočljiva in dobra za utrjevanje živcev; vendar pa pri tem ne pove dotičnik ničesar, kaj je dobrega za rast čebule, e Kdor zaupa v samega sebe in Boga bo naletel skoro sleherni dan na kako lepo priložnost. Pri tem je pa treba take priložnosti tudi iskati. • Dosti je takih mož, ki zanemarjajo svoje družine, samo da sc kažejo, da so javni dobrotniki, e Svet .ti bo odpustil in spregledal vsako stvar, razen — napak, e Vsakdo pričakuje od vsakega kakega lepega zgleda. e Marsikak mož je že ubožal vsled tega, ker se je njegova žena pre-rada gledala v zrcalo. Zima je tutag bnpo, aH rafiuenco. Ne pripustite, ▼stevite ga takoj« da se na ta »sTM?* evera's Balsam for Lungs teg^rStfSLJS zdravik), » katerim m zdravi kašelj, hripa-voet in vnetje v sapnika. TVse zdravilo priporofe otrokom i od-raslina. Ife vsaki steklenici j« natančno navodilo o uporabi. Cena t*o in 50o v lekarnah., Zaupno zdravilo prinaša iznenadenja. % Skoro ie 30 let ae Trinerjeva zdravila uspešno rabijo z največjim zaupanjem. A to tudi radi pravega vzro-ka, ker zaupnost izdelovatelja zasluži popolno zaupanje in čislanje od strani številnih odjemaleev. Malo povijanje een je sedanja potreba, da se ohrani zanesljiva vsebina izdelkov. Branili smo se dolgo zoper draginjo na vseh številnih potrebščinah naših, a novi vojni davek nam je spodbil še zadnji steber in morali smo eene nekoliko povišati. Vsak prijatelj Trinerjevih lekov priznava brez ugovora, da v sedanjosti, ko moramo veliko ve« plačevati za potrebščine, in tudi lekarja stane stvar več, ni bilo mogoče draginji v okfHn priti Zato pa bo vrednoet Trinerjevih lekov povrnila odjemalcem vse kar več plačajo za nje. Trinerjevo Ameriško Zdravilno Grenko Vino === torej ima tako zaupanje in vspeh med svetom, ker učini, da bol zgubi svoje stališče. Izmed vseh bolezni jih je devetdeset odstotkov povzročenih in spočetih v ielodeu. Trinerjevo Zdravilno Grenko Vino očisti želodec in odstrani iz notranjščine drobovja vse nabrane nepotrebne in strupene snovi, ki so nekakšen brlog zlotvornih tvarin zavirajočih pravilno delovanje drobovja. Trinerjevi leki so prosti vsakoršne nepotrebne mešanice in vsebujejo le potrebne zdravUne grenke koreninice ter krasno žareče rudeče vino. kY zadevi zabasanosti, neprebavsosti, glavobola, pol-glavobola, nervoznosti, navadne slaboče, kakor tudi v želodčnih neprilikah, ki rade nadlegujejo ženske ob premembi žitja a» rudarje druge delavce, ko delajo in vdihavajo plin, če rabite ta lek, boste našli v njem neprecenljivo vrednost. Dobite je v vseh lekarnah. TRINERJEV LINIMENT prodere vselej v koren bolečine, zato pa je zlasti v slučaju protina, ali revmatizma, nevralg'i je, lum- go..v.p.nof. J^M«.udivSHrtotLSFfc^ zanje po kopanju nog. Dobite je v vseh lekarnah. * J Antiputrin je izvrstno in prav prijetno zdravilo za navadno rabo znotraj. Posebno za izpiranje grla in ust; istotako za čiščenje ran, izpuščajev in drugih kožnih otvorov. Dobi se v vseh lekarnah. - NAJNOVEJŠE NAGRADE 80 DOBILA TBINERJEVA ZDRAVILA V MEDNARODNIH RAZSTAVAH: GOLD MEDAL—SAN FRANCISCO 1915, GRAND PRIX—PANAMA 1916. JOSEPH TRINER • • * Manufacturing Chemists 1333-1343 So. Ashland Ave. CHICAGO, ILLINOIS «h tMr- inliui .......a ■ ii| ^ m tf||- i»-Jtr niJt1 »□ VLADNIM NADZORSTVOM ZEDINJENIH DR2AV. Ustanovljena leta 1857 Nacionalizirana leta 1864 ŽE 6 O LET je ta banka varno čuvala in držala prihranke ljudstva naiega mesta. Ustanovljena je bila leta 1857. Sedaj ima že 14,000 tdsgsteljev. Njeno skupno premoženje, sli imetje snaia nad 18,600.000.00. Preostanek glavnice in čisti dobiček maša nad $500.000.00, kar se drži r po^-b-nem za&čitnem skladu. o Naložite torej Vsis prihranke t ^^ j? NAJSTAREJŠI IN NAJVEČJI BANU V J OLJE TU. 9QL Narastle obresti sa paHatna pripisujejo k glavnici, QQL v7i/ ali pa Izplaittjaja na hranilna uloge od $1.00 naprej. »/O FIRST NATIONAL BANK OF JOLIE1 Jollet, Illinois. "U0D8K4 BANKA".