KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 15 (2)
INDUSTR1SKE SVOJINE
IZDAN i. MARTA 1926.
PATENTNI SPIS BR. 3489.
Friedrich May, fabrikant, Beč,
Rezalna naprava za kopirne slroje.
Prijava z dne 24. februarja 1923.	Velja od 1. januarja 1925.
Predmet predležeče iznajdbe je rezalna naprava za kopirne slroje. potom katere je mogoče na enostaven način, v poljubno določljivih in vstavljenih dolžinah odrezati na brezkončnem papirnem traku prenesene kopije originalnega spisa.
U nasprotju k doslej znanim napravam, ki sestoje v glavnem iz dveh delov, in rezalne naprave same in iz naprave za vstavljanje formata, sta pri predstoječi iznajdbi, vsled posebnega izoblikovanja vporabijenih nožev, kakor tudi načina njih delovanja, oba omenjena dela združena v eno samo napravo.
V	risbi je za primer predočena ena oblika izvršitve iznajdnega predmeta in kaže sl. 1. rezalno napravo v narisu, slika 2 kaže isto v idealnem prerezu, sl. 3 kaže aksonome-trično sliko rotirajočega noža 1, sl. 4 celotno razporedbo v kopirnem stroju, slika 4a ulo-ženje noža v okvirju v velikem merilu, slika 4b pa napravo za izuzemanje pritisnega vretena v daljši izvedbeni obliki.
V	bistvu sestoji rezalna naprava iz rotirajočega noža, na katerega tišči pero raven profinož 2, ki je nihajoče prirejen na vzvodih 3. Rotirajoč nož se pri obravnavanem primeru izvršitve napravi na enostaven način tako, da se zavije jeklen kos odgovarjajočega prereza (v predležečem slučaju štirioglat) čez celo dolžino rezila tako, da stvorijo ozke stranice po en zavoj odgovarjajočega vspona po valju, katerega premer je enak širini jeklenega kosa. Ozke stranice se opremijo z rezili in tako nastali nož se pritrdi na obeh straneh na bočnicah 4. ki se, predvidene s čepi, vrte v ležiščih.
Znano je, da je učinkovitost rezalne naprave odvisna od kota, ki ga oklepata rezila, skupno delujočih nožev in da vpliva na učin( kovilost tudi hitrost rezanja. Opisani način izvršitve rotirajočega noža v zvezi s pozneje opisanim načinom gibanja omogočajo po eni sirani dobiti pravilni kot rezanja s tem. da se more v danem slučaju napraviti vsport rezila tako velik, da pride na celo dolžino noža samo en zavoj rezila, da je torej začetek ureza za 360° prestavljen, če je nož 1 opremljen s samo enim rezilom. Pri prire-jenju dveh rezil znaša maksimalni vsport obeh rezi! po 180° na celo dolžino nožev, pri treh rezilih 120" i t. d. Po drugi strani pa je mogoče potom pripravne izbire hitrosti obračanja podeliti nožu i vsakokratnemu vs-ponu odgovarjajočo hitrost rezanja.
Potom na čepu sedečega zobnega kolesa 5, katerega žene zobno kolo 7, se požene nož v vrtenje. Ker je premer noža le majhen,, bi bilo pri neprekinjenem vrtenju mogoče rezati samo en format, ki bi odgovarjal pri vpoštevanju samo dveh prirejenih rezil polovičnemu obodu noževega valja, če bi se vsled posebne priprave nož 2 ne dvignil ođ slučaja do slučaja od noža 1.
Po predstoječi obliki izvršitve je priprava taka, da izvrši nož vedno le polovičen obrat in po končanju tega obmiruje, dokler ni potekel zadostno dolg kos papirnatega traku' med noži. V ta namen ima ozobljenje zobnega kolesa 5 na dveh diametralno nasproti si ležečih mestih luknjo, ki je tolikšna, da stoje zobje zobnega kolesa 7 popolnoma izven vprijema z zobmi kolesa 5, če stoji ta
Din, 30.
luknja v ozobijenju nasproti zobnemu kolesu
7.	Pri nastalem vprijemu zob obeh zobnih koles se torej vrti kolo 5 vsled zobnega kolesa 7 toliko časa, dokler ne dospejo zobje kolesa 7 v eno izmed lukenj v ozobljenu kolesa 5, nakar se vstavi zobno kolo 5 in z njim ludi nož, dočim nadaljuje zobno kolo 7 enakomerno svoj obračaj. Da se v danem trenutku spravi zobno kolo 5 z nožem 1 v obračanje, je uredba sledeča ,
V sredi vsake luknje v ozobljenju zobnega kolesa 5 in sicer ob strani zobov je predviden en sam zob 8, Ob strani zobnega kolesa 7 in v isti ravnini, kakor zob 8, je prirejen okrog pesti zobnega kolesa 7 se vrteč in po dolgem gibljiv vzvod z dvema ročrcama 9. katerega vleče pero 11 na nastavek 12. Ta vzvod nosi zob 10, ki se, v slučaju, da se vzvod 9 udeležuje vrtenja z zobnim kolesom
7,	nasloni na zob 9 zobnega kolesa 5 in spravi s tem zobno kolo 5 v vrtenje. Ostali zobje zobnega kolesa 5 morejo priti do pravilnega vprijema v zobe kolesa 7, če je obračanje kolesa 5 zadosti daleč napredovalo in pod pogojem, da se nahaja zob 10 na vzvodi 9 v eni črti s kakim poljubnim zobom zobnega kolesa 7. Zobno kolo 5 se vrli potem toliko časa, dokler ne pridejo zobje kolesa 7 v prihodnjo luknjo ozobljenja, nakar se zopet vstavi. Za vpeljanje vrtenja zobnega kolesa 5 je v vsakem slučaju potrebno, da se vrti vzvod
9	istočasno z zobnim kolesom 7 in da se prileže zob 10 na zob 8. dokler se zobje obeh zobnih koles 5 in 7 ne nahajajo v vprijemu, nakar naj se vzvod povrne v začetno lego. Če bi se vzvod 9 udeležil celega obrala zobnega kolesa 7, bi se prilegel zob 10 med enim obratom kolesa 7 samo enkrat na zob
8.	Pri naredbi dveh nasproti si ležečih zob
10	na zobnem kolesu 7 bi se začelo zobno kolo 5 dvakrat vrteti, pri štirih na obodu kolesa 7 enakomerno razdeljenih zobeh 10 štirikrat
i.	t. d. Če se torej izbere prestavno razmerje obeh zobnih koles 5 in 7 tako, da napravi zobno kolo 7 samo eden obral, medtem ko preteče nož najdaljši format, ki naj ga rezalna priprava odreže od papirnatega traka, potem se odreže pri enem na zobnem kolesu 7 prirejenem zobu 10 največji format, pri dveh zobeh polovico in pri štirih zobeh ena četrtina največjega formata, ter se doseže ta namen tudi s tem, če pri prireditvi samo enega zoba 10 na zobnem kolesu 7 njega hitrost obračanja podvoji oziroma štirikrat poveča. Isti namen se doseže, vendar na pomembno enostavnejši način po smislu iznajdbe potom posebne izvršitve vzoda 9 kakor tudi žebljičev 13, ki gredo skozi ploščo zobnega kolesa 7 in delujejo na sledeči način: Žebljiči 13 so prirejeni diametralno na plošči 18. Plošča 18 je opremljena s svornjakom 19, ki je voden pri podolžnem premikanju v vrtu osi zobnega
kolesa 7. Med ploščo 18 in osjo nameščeno pero 20 skuša- potisniti ploščo 18 od zobnega kolesa 7. Žebljiči 13 imajo različno dolžino in segajo, kakor omenjeno, skozi ploščo zobnega kolesa.
Če potisne pero 20 ploščo 18 v odgovarjajočo razdaljo od zobnega kolesa 7, tedaj ne moli noben žebljič skozi ploščo zobnega kolesa na ono stran, kjer se nahaja vzvod
9.	če se plošča 18 bliža zobnemu kolesu 7, tedaj bo pomolel najprej daljši žebljič 13 iz zobnega kolesa 7 in pri nadaljnem bližanju končno oba žebljiča. Pravilno premikanje plošče 18 omogoči s stopnjicami opremljeno drsalo 21, katero se more premikati potom pripravne naprave Ko se žebljiči 13 udeležujejo vrtenja zobnega kolesa 7, se bo vsak iz zobnega kolesa 7 moleč žebljič prilegel na vzvod 9 in istega vrtel s seboj, vsled česar se zopet zobno kolo 5 začne na preje opisan način vrteli. Da se prepreči, da bi se vzvod 9, ko je že povzročil vrtenje zobnega kolesa 5, še nadalje vriel vsled žebljičev, ki so se nanj prilegli, je sledeče poskrbljeno ;
Vzvod 9 je opremljen z dvema vzbokoma 14 in 15, ki sta tako visoka, da more iti skozi najdalje iz zobnega kolesa 7 moleč žebljič. Dočim je vzbok 14 tako ozek, da prepušča ravno eden žebljič 13, je vzbok 15 zadosti širok- Lega vzbokov je izbrana tako, da se mora vsak iz zobnega kolesa moleč žebljič 13 nasloniti poleg vzboka 14 na vzvod 9 in s tem povzroči vrtenje vzvoda, dočim dovoljuje vzbok 15 vsakemu žebljičku prost prehod. Vzvod 9 je nadalje opremljen z nastavkom 16, ki se pri vrtenju vzvoda prileže na posebno oblikovano, na stojalu stroja pritrjeno drsalno ploskev '17. Ta ploskev povzroči, da se pri nadaljnem vrtenju vzvoda 9 isti potisne proti sredini zobnega kolesa 7, vsled česar dospe vzbok 14 nad na vzvod naslonjen žebljič 13, ki je povzročil vrtenje vzvoda. Ker povzroča pero 11 stalen, vrtenju nasproten vlek na vzvod 9, neha v tem tre-notku vpliv žebljiča 13 na vzvod 9 in pero 11 potegne vzvod na nastavek 12 v začetno lego, dočim gre žebljič 13 skozi vzbok 14. Žebljič 13, ki se vrti z zobnim kolesom 7 pride končno pod vzbok 15, katerega pasira radi njega odgovarjajoče širine, nakar zopet pride do vzvoda, kjer se prileže nanj poleg vzboka 14. Če molita iz zobnega kolesa 7 dva žebljiča 13, tedaj se izvrši med enim obratom kolesa dvakratno prileganje žebljičev na vzvod in dvakraten poteg nazaj v začetno lego ; če molijo skozi štirje žebljiči, štirikratno prileganje i t. d., torej pri enkratnem obratu zobnega kolesa 7 po izberi vstave žebljičev 13 eden, dva ali štirikraten obrat noža 1, vsled česar je mogoče rezati tri formate, vsak naslednji za polovico manjši od prejšnjega.
V mnogih slučajih se kopirajo spisi, katerih
mete so različne od onih, katere more rezati rezalna naprava vsled predvidenih žebljičev 13. Da se v takih slučajih izogne vsakih izgub papirja, da more torej rezalna naprava poljubno delovati, da se omogoči odrezanje poljubno dolgega odrezka papirnatega traku, vsebuje pričujoča iznajdba sledeče priprave:
Na zobu 10 nasproti ležečemu koncu vzvoda 9 je sklepčno pritrjena zapiralna kljuka 22, ki je opremljena z zobom 23, ki lahko pride do vprijema v zobovje zobnega kolesa 7, Nadalje ima zapiralna kljuka dva nastavka 24 in 25. Na nastavek 25 delujoče, na vzvodu 9 pritrjeno vlačno pero 26 skuša vrteti zapiralno kljuko tako, da se vzdigne nje.zob 23 iz zobovja zobnega kolesa 7, dočim se prileže. nastavek 24 v začetni legi vzvoda 9 na nastavek 12 in vstvari s tem pogoj za neko lego zapiralne kljuke 22 in njenega zoba 23, v kateri legi morejo pasirati ravno, zobje zobnega kolesa zob 23, brez da bi se izvršil vprijem. Ako naj se odreže poljubna dolžina papirnega Iraku, mora biti plošča 18 v najbolj od zobnega kolesa 7 oddaljeni legi, da ne moli noben žebljič 13 iz zobnega kolesa 7, da bi mogel vzeti vzvod 9 s seboj. Nato se pritisne na gumb 28 pritiskalnega droga 27 vsled česar zadene poslednja nastavek 25 zapiralne kljuke 22 in jo zaobrne, dokler ne pride zob 23 do vprijema z zobovjem zobnega kolesa 7. Vsled tega vzame zobno kolo 7 zapiralno kljuko, kakor tudi vzvod 9 s seboj. Vrtenje vzvoda 9 povzroči, kakor preje opisano začet :k vrtenja noževega zobnega kolesa 5. Da ostane zob 23 zapiralne kljuke zanesljivo v tem času v vprijemu z zobovjem zobnega kolesa 7, ki je potreben, da se spravi noževo zobno kolo 5 v vrtenje, je predvidena ob strani zoba 23 vodilna zareza 29, katere potek je tak, da tišči nek v to zarezo vprije-majoč vodilni žebljič 30 zadosti dolgo časa proti kolesu, potem pa, ko je zasigurano vrtenje noževega zobnega kolesa 5 se oddalji od zobnega kolesa 7, vsled česar je dosežen stalen vprijem zoba 23 v zobovje zobnega kolesa 7, kakor tudi vzdig v pripravnem tre-notku. V začetku omenjeno, na vzvod 9 delujoče pero 11 vleče vzvod 9 po njega obratu na nastavek 12, pri čemer se zapiralna kljuka 22 vsled vleka na nastavek 25 delujočega peresa 26 v toliko zasuče, da drsi žebljič 30 čez zunanjo ploskev 29a vodilne zareze 29. Tik predno zadene vzvod 9 na nastavek 12, zadene nastavek 24 zapiralne kljuke na nastavek 13, tako da, če leži vzvod 9 na nastavku, se zasuče zapiralna kljuka 22 z zobom 23 lako daleč proti zobnemu kolesu 7, da je potreben še samo majhen zasuk in že vprirne zob 23 v zobovje zobnega kolesa 7.
Da se prepreči prevrženje noževega zobnega kolesa 5 in noža 1 je predvidena zapiralna kljuka 31, ki je zvezana z vzvodom
9 polom špajalca 32. Če začne vzvod 9 svoje vrtenje, tedaj najprej pri vzdigne zapiralno kljuko vsled česar se oprosti zobno kolo 5. Po izvršenem obratu vprirne zapiralna kljuka 31 v utor noževega zobnega kolesa' 5 in varuje kolo istočasno proti poljubnemu vrtenju, vsled česar je zasigurana tudi vrisana mirujoča lega noža. V tej mirujoči legi noža teče papirni trak med obema nožema 1 in 2 ter je primerno, da se nož 2 po kočanem urezu od noža 1 toliko vdigne, da se na vsak način onemogoči zalaknjenje papirja. Na naje-nostavniji način se doseže vzdig noža 2 po končanem urezu in prileganje istega na nož 1 pred začetkom ureza s tem, da je na greti noževega zobnega kolesa 5 s klinom pritrjena neokrogla plošča 33, ki neposredno ali potom vmesnega vzvoda 34 odgovarjajoče reguliro gibanje noža 2.
Posebne ugobnosti pri kopirnih strojih je spraviti rezalno napravo z napravo za vpevlja-nje in odlaganje kopij tako v odvisnost, da provzrcči udejstvovanje prve delovanje tudi obeh drugih naprav. Ugodno je nadalje, če ostane trejanje in hitrost vpeljanja originalnega spisa, hitrost papirnega traku, rezalna hitrost rezalne naprave, potem hitrost dela odlagalca vedno enaka, neglede na to, če se dela velik ali majhen format. Oskrbovanje kopirnega stroja se bistveno poednostavi, če se prestavljanje na različne formate izvrši potom samo enega prijema.
Vse omenjene razloge upošteva v polni meri ravno opisana iznajdba. Vsled razloga, da je gnano noževo zobno kolo od z enakomerno hitrostjo se vrtečega zobnega kolesa 7, je dana v vseh slučajih rezalna hitrost, ki ostane enaka. Pomikanje plošče 18, oziroma razlog, da po formatu, ki se reže, ne moli noben žebljič 13 iz zobnega, kolesa 7 ali pa odgovarjajoče formatu 2 do 4 žebljiči, se na najenostavnejši način porabi zato, da udejstvuje napravo za vpeljanje tako, da je trajanje vpeljanja izvirnega zpisa vedno ednako. če se že dela največji ali pa najmanjši format. Če se kopije odrezavajo ročno, kar je slučaj takrat, če se delajo formati, ki se nahajajo izven onih, za katere je naprava urejena, potem ostane vpeljalna naprava trajno v delujoči poziciji.
Poljubno izvršen odlagalec se udejstvuje istotako z greti zobnega kolesa 5 sedečo neo-kroglo ploščo 25 in slično, tako, da povzroči vsak obrat noža udejstvovanje odlagalca. Vstavljanje formatov potom samo enega prijema je mogoče na sledeč način izpeljati:
Za pomikanje plošče 18 predvideno drsalo 21 se spravi v vsakokrat potrebno lego potom zobnega droga 36 z vrtenjem zobnega kolesa 37. Zobno kolo 37 je v zvezi z vzvodom 38. V narisanem primeru se predpostavlja, da reže rezalna naprava dva formata, ki se dasta
vstavifi. 2.3 cm in 46 cm in nadaije vsak poljuben format ročno. Predvidene so zato tri lege vzvoda 38, ki imajo odgovarjajočo označbo. Vsaki tej legi odgovarja gotov pomik drsalca in je nadalje urejeno, da preprečuje vzvod 38 v legah 23 cm in 46 cm, da se premikalni drog 27 ne more približati nastavku 25 na zapiralni kljuki 22, nasprotno pa omogočuje udejstvovanje zapiralne kljuke potom pritiska na gumb 28, če je vzvod 38 v s H označeni legi. Da se doseže ravno in pravokotno odrezanje kopij od papirnega traka, so se do sedaj porabljale različne priprave. Pri predležeči rezalni napravi se doseže ta namen s tem, da ni os rotirajočega noža, ki ima le zelo majhen premer, horizontalno in navpično na papirni trak, ampak nagnjeno odgovarjajoče razmerju med hitrostjo papirja in rezalno hitrostjo nožev, pri čemer se izravna razlika v nagnjenju med gretino osjo zobnega kolesa 5 in nagnjeno noževo osjo potom vklopitve stožčastih koles ali potom zglobnih sklopk. Ker dobi tudi nož 2 odgovarjajoč naklon, je pri tej ureditvi mogoče doseči brez težav ono lego nožev, pri kateri se doseže z ozirom na tudi med urezom kontinuirničen pomik papirja in na pri tem nastopajočo malenkostno zaje-zenje papirja resnično natančno pravokoten in raven urez.
Kakor opisano, je mogoče s predležečo iznajdbo potom pritiska na gumb 28 povzročiti urez v poljubnem času. Najkrajši format, ki se ga more rezati, je odvisen od noževe širine in znaša polovičen obod onega kroga, katerega premer je enak noževi širini. Ker se izvrši povratek vzvoda 9 v njega začetno lego . v najkrajšem času, kakor ga rabi nož za svoj polovičen obrat, se more ta najmanjši format poljubno dolgo rezati, če vprijema zob 23 zapiralne kljuke 22 vedno v tolikokratni zob zobnega kolesa, kot se zobje zobnega kolesa 5 odvijejo pri polovičnem obratu. Vsak odvišni zob, za katerim pride do vprijema zapiralna kljuka 22, poviša dolžino formata za znesek, katerega se dobi, če se med enim obratom zobnega kolesa 7 odvit papirni trak deli s številom zob tega kolesa. Dana je torej možnost po izberi števila zob pustiti naraščati širino odrezanih kopij za polovičen ali cel centimeter, če se na pripraven način skrbi zato, da se izvrši pritisk na gumb 28 v danem trenotku.
Taka priprava je šematično predočena v sl. 4, pri čemer se potom pritiska na odgovarjajočo označbo noseče tipke 39 pritisne navzdol nek nastavek in prenese pritisk na pri-tiskelni drog 27. Brezkončno gonilno sredstvo: trak, veriga ali slično 41 se goni z enakomerno hitrostjo. Drsalni kamen 42, katerega vleče stalno pero 43 proti nastavku 44 nosi prijemalno kljuko 45. Če se la kljuka vleče proti nastavku 44, tedaj se oprime gonilnega
sredstva 41, ki vzame kljuko s seboj, dokler ne zadene na potom poljubne tipke 39 navzdol potisnjen nastavek 40. S tem se oprosti pri-jemalna kljuka od, gonilnega sredstva in pritisne istočasno na drog 46, potom katere se porine potem pritiskalni drog 27 proti nastavku 25 zapiralne kljuke 22. Drsalni kamen 42 s prijemalno kljuko 45 potegne pero 43 takoj, ko se je oprostil gonilnega sredstva proti nastavku 44, nakar vzame gonilno sredstvo prijemalno kljuko znovič s seboj.
Tu opisana iznajdba omogoča odvajanje udejstvovanja vseh pri kopirnem stroju potrebnih funkcij, kakor vpeljanje izvirnega spisa, rezanje kopij, odlaganje kopij od greti zobnega kolesa 5 oziroma od zobnega kolesa 7. Oba dela je mogoče najednostavnejše namestiti zunaj stroja na okvirju, vsled česar postane način zgradbe stroja odprt in pregleden, izvršitev zgleda poednostavljena in delovanje cele naprave je najzanesljivejše.
Patentne lastive:
1.	Rezalna naprava za kopirne stroje, s tem označena, da izvršuje nož vrteče se gibanje, ki je prekinjeno s pavzami mirovanja pri čemer se izdela nož potom zasukanja kosa jekla z odgovarjajočim prerezom čez celo svcjo dolžino rezila in da tvorita nastala roba rezila zavoje poljubno velikega vspona.
2.	Rezalna naprava po lastivi 1., s tem označena, da povzročijo mirujočo lego noža 1 v ozobljenju noževega zobnega kolesa (5) predvidene luknje v zobovju.
3.	Rezalna naprava po lastivi 1. do 2., s tem označena, da vpeljeta vrtenje noževega zobnega kolesa (5) ob strani istega in zobnega kolesa 7 predvidena pripravna zgrabilca (8 in 0).
4.	Rezalna naprava po lastitvah 1. do 3., s tem označena, da povzroči vrtenje zgrabilca (zob 10) potom vzvoda, prestevljalnih nastavkov, zapiralnih kljuk in sličnega, ki se vstavijo ročno, ali pa avtomatično od konstantno se vrtečega zobnega kolesa 7.
5.	Rezalna naprava po lastivah 1. do 4., s tem označena, da se izvrši udejstvovanje vrtenje zgrabilca povzročujoče zapiralne kljuke in sličnega (22) na vzvodu (9) s potom tipk in sličnega, temporarnih ali permanentno vstavljenih nastavkom (40), na katere se nasloni, v razmerju k hitrosti papirja z isto ali sorazmerno spremenjeno hitrostjo gibajoč se zgra-bilec (45) in vsled tega učinkuje potom namenu odgovarjajočih naprav na zapiralno kljuko (22), nakar spravi pero ali slično (43) zgra-bilec v njega začetno lego.
6.	Rezalna naprava po lastitvi 1. do 5., s tem označena, da je v dosego pravokotnega ureza os rotirajočega noža (1) odgovarjaje razmerju med hitrostjo papirja in hitrostjo rezanja
jnasinjeno prirejena in da je razlika v smeri med osjo noža in osjo noževega zobnega kolesa (5) izednačena potom stožčastih ali zglobnih sklopk.
7.	Rezalna naprava po lastitvah 1. do 6., s tem označena, da se izvrši udejstvovanje protinoža (2) in odlagalca potom na greti noževega zobnega kolesa (5) s klinom pritrjene neokrogle plošče in sličnega, udejstvovanje
Vpeljalne naprave za izvirne spise pa od zobnega kolesa (7).
8. Rezalna naprava, posebno po lastitvah 1, do 7., s tem označena, da so združeni vsi pogonski deli nožev, vpeljalnih priprav za originalne spise in odlagalca za kopije v posebnem ležiščnem telesu, katerega je možno namestiti v danem slučaju izven okvira stroja.








m	: " a .	’ 3	>	: 5'.. .
: .	'Š:	ftj ' O	-T ‘ I
.. : .■



■ ■ '	••	■ 'v.	■	■	.	-	■
:	n :	!





*



.



























A d patent bro/ 34£d.

*




.
■
■

















■


74 —
„F
i

z