11. Juni 1903.
Amtsblatt
der k. k.
Bezirkshauptmannschcrft
6. Jahrgang.
11. junija 1903.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
Nr. 24.
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Ahonnenlen 7 K.
Abonnements - Kostenzahlnng für das Amtsblatt pro 1903.
Die geehrten Privatabonnenten, die Herren Gemeindevorsteher, OrtSfchulräte und hochw. Pfarrämter, welche mit der Abonnementsgebühr für das Amtsblatt pro 1903 noch im Rückstände find, werden ersucht, die bezüglichen Beträge ehestens einzusenden.
Z. 84/Praes.
Personalnachricht.
Der der k. k. Bezirkshauptmannschaft Pcttau zur Dienstleistung zugewiesene Statthalterei-Kouzipist Oskar Freiherr von Warsberg wurde zum Bezirkskommissär in provisorischer Eigenschaft ernannt.
P e t t a u, am 6. Juni 1903.
An sämtliche Gemeindevorstehungen.
Z. 15968.
Teilweise Aufhebung der Hundekontumaz.
Mit Rücksicht auf den günstigen Stand der Wutkrankheil in den Gemeinden des Gerichtsbczirkes Rohitsch und des rechten Drauufers im Gerichtsbezirke Pettau wird in Abänderung der H. ä. Erlässe vom 17...Mürz d. I., Z. 6655, 7631, 7069 und 7132 die über sämtliche Gemeinden des Gerichtsbezirkes Rohitsch und die Ortsgemeinden Stoperzen, Rann und Haidin verhängte Hundekontumaz am 14. Juni 1903 um 12 Uhr mittags aufgehoben.
In den übrigen Gemeinden der Gerichtsbezirke Pettau und Friedau bleibt die verhängte Hundekon-tnmaz bis auf weiteres aufrecht.
Dies ist allgemein zu verlautbaren.
Pettau, am 9. Juni 1903.
Üradni list izhaja vsaki četrtek.
Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.
St. 24.
Plačati je naročnino za uradni list za leto 1903. Častiti zasobni naročniki, gospodje občinski predstojniki, krajni šolski sveti in veleč, župnijski uradi, kateri še niso vplačali naročnine na uradni list za leto 1903, se prosijo, da vpoš-Ijejo dotično naročnino kar najhitreje.
Štev. 84/preds.
Osebna vest.
Ces. kr. okrajnemu glavarstvu ptujskemu v poslovanje pridelj en i namestniški koncipist Oskar baron pl. Warsberg imenovan je provizoričnim okrajnim komisarjem.
Ptuj, 6. dne junija 1903.
Vsein občinskim pvedstojništvom.
Štev. 15968.
Pasji kontumac se deloma opušča.
Ker se je glede bolezni pasje stekline v občinah sodnega okraja rogaškega in v občinah na levem - dravskem bregu, sodnega okraja ptujskega, obrnilo na boljše, opušča 86 z dnem
14.	junija 1903. I. o poludne s tuuradnimi ukazi z dne 17. marca t. 1., štev. 6655, 7631, 7069 in 7 l 32, v vseh občinah sodnega okraja rogaškega in v občinah Stoperce, Breg in Hajdina odrejeni pasji kontumac.
V ostalih občinah sodnega okraja ptujskega in ormoškega pa velja odrejeni pasji kontumac še nadalje.
To je splošno razglasiti.
Ptuj, 9. dne junij^t 1903.
Allgemeine Verlautbarungen. Gerichtstage:
am 19. Juni d. I. in Maria-Neustift;
Občna naznanila. Sodnijska uradna dneva.
19. dne junija t. I. na Ptujski gori;
am 26. Juni d. I. in St. Barbara i. d. Kolos.
Z. 14002.
Falsche Münzen.
Im Nachhange zur hierämtlichen Verlautbarung vom 18. Jitnt 1902,	(Z.	15395 Amtsblatt
Nr. 26 ex 1902), wird zur Darnachachtung bekannt gegeben, daß laut Berichtes des k. k. Hauptmünzamtes vom 21. März d. I., Z. 1820, im Monate Februar 1903 aus Steiermark nachstehende zur Begutachtung eingeseudete Münzen als falsch erkannt wurden und zwar:
22 Einguldenstücke,
20 Fünfkronenstücke,
1 Zwanzighellerstück.
Bettci», am 2. Juni 1903.
Z. 14111.
Erlöschen der Schweinepest in Rann bei Pettan.
Im Nachhange zur h. ä. Note vom 14. April 1903, Z. 10213, wird im Sinne des § 25 des allg. Tierseuchengesetzes mitgeteilt, daß die in der Gemeinde Rann b. Pettan herrschende Schweinepest amtlich als erloschen erklärt wurde.
Pettan, am 30. Mai 1903.
Z. 14995.
Erlöschen -er Schweinepest in der Gemeinde Wo-
rovetz.
Im Nachhange zur H. ä. Note vom 5. Mai 1903, Z. 12485 (Amtsblatt Nr. 20), wird im Sinne des § 25 des allg. Tierseuchengesetzes Mitgeteilt, daß die in der Gemeinde Worovetz herrschende Schweinepest ämtlich als erloschen erklärt wurde und daß die Ausstellung der Biehpässe für Schweine in den Gemeinden Worovetz, Haidin und der Ortschaft Niverzen wieder gestattet ist.
Pettan, am 9. Juni 1903.
Z. 15467.
Schweineeinfuhrverbot aus dem kroatischen Bezirke Krapina.
Laut Erlasses der k. k. Statthalterei vom 30. Mai d. I., Z. 24074, ist infolge Kundmachung des k. k. Ministeriums des Innern vom 29. Mai 1903, Z. 24022, die Einfuhr von Schweinen aus dem kroatischen Bezirke Krapina (Komitat Warasdin) nach den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Ländern verboten.
Außerdem wird das in früheren Zeitpunkten
26. dne junija t. I. pvi Sv. Barbari v Halozah.
Štev. 14902.
Ponarejen denar.
Dodatno k tuuradnernu razglasu z dne 18. junija 1902. štev. 15395 (uradnega lista štev 26 z 1902. 1.), naznanja se, da je ces. kr. glavna kovnica na Dunaju s poročilom z dne 21. marca t l.t štev. 1820, javila, da so se vposlali meseca februarija 1903. 1. iz Štajerskega v presojo naslednji novci, ki so se spoznali ponarejenimi in sicer:
22 srebrnih goldinarjev,
20 komadov pel kronskih novcev,
1 dvajsetvinarski novec.
Ptuj, 2. dne junija 1903.
Štev. 14111.
Minola je svinjska kuga na Bregu pri Ptuju.
Dodatno k luuradnemu naznanilu z dne 14. aprila 1903. 1, štev. 10213, se v zmislu § 2o. sploš. zakona o živalski kugi naznanja, da se je uradno izjavilo, da je v občini Breg pri Ptuju minola ondukaj razsajajoča svinjska kuga.
Ptuj, 30. dne maja 1903.
Štev. 14995.
Minola je svinjska kuga v občini Borovec.
Dodatno k luuradnemu naznanilu z dne 5. maja 1903. 1.. štev. 12485 (uradnega lista štev. 20), se v zmislu § 25. splošnega zakona o živalski kugi razglaša, da se je uradno izjavilo, da je minola svinjska kuga, ki je razsajala v občini Borovec. Zopet se dovoljuje izdavanje živinskih potnih listov za svinje v občinah Borovec in Hajdina in v vasi Njiverce.
Ptuj, 9. dne junija 1903.
Štev. 15467.
Prepoveduje se uvoz svinj iz hrvaškega okraja krapinskega.
Vsled ukaza ces kr. namestništva z dne 30. maja t. >., štev. 24074, prepoveduje se vsled razglasa ces. kr. ministerstva za notranje stvari z dne 29. maja 1903. 1., štev. 24022, uvoz svinj iz hrvaškega okraja krapinskega (županije varaždinske) v kraljevine in dežele zastopane v državnem zboru.
Istotako velja tudi nadalje zaradi zatrosle
wegen erfolgter Einschleppung der Schweinepest erlassene Verbot der Schweineeinsuhr aus den Bezirken Jvanec, Lndbrieg, Novimarof, Warasdin, Zlatar (Komitat Warasdin), sowie aus der Munizipalstadt Warasdin in Kroatien und aus dem Stuhlgerichtsbezirke Boktornya in Ungarn aufrechterhalten.
Durch diese Kundmachung wird die H. ä. Verordnung vom 20. April 1903 (Amtsblatt Nr. 17) außer Wirksamkeit gesetzt.
Pettau, am 4. Juni 1903.
Z. 15284.
Zum Biehverkehr nach Kroaticn-Slavonien.
Im Nachhange zu der H. ä. Verordnung vom 18. April d. I., Z. 10549 (Amtsblatt Nr. 17), wird verlautbart, daß laut Erlasses der k. f. Statthalterei vom 30. Mai d. I., Z. 23857, intimiert mit der Kundmachung der kgl. Landesregierung in Agram vom 24. Mai d. I., Z. 41927, das Verbot der Schweineeinfuhr aus dem politischen Bezirke Pettau nach Kroatien aufrecht erhalten bleibt, dagegen die Einfuhr von Klauentieren aus den politischen Bezirken Cilli und Rann und der Stadtgemeinde Cilli gestattet und nur wegen des Bestandes der Schweinepest in der Gemeinde Cilli-Umgebung lediglich aus dieser Gemeinde des Bezirkes Cilli die Einfuhr von Schweinen verboten ist.
Pettau, am 4. Juni 1903.
Z. 14910.
Hundswut in Kroatien.
Laut Note des Magistrates der kgl. Freistadt Warasdin vom 25. Mai d. I, Z. tauchte am 21. Mai d. I. in Warasdin ein wutverdächtiger, großer, getigerter Hund ans, welcher in unbekannter Richtung verschwunden ist.
Die Herren Gemeindevorsteher und die k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden erhalten den Auftrag, nachzuforschen, ob der Hund im hiesigen Verwaltungsbezirke gesehen wurde.
Pettau, am 4. Juni 1903.
Z. 13615.
Freischurfabmeldung.
Die Freischürfe der Wiener Filiale der „Živno-stenska banka pro Cechy a Moravu“ des Stener-bezirkes Windisch-Feistritz wurden laut Note des k. k. Revierbergamtes Cilli vom 12. Mai 1902, Z. 1645, gelöscht.
Pettau, am 27. Mai 1903.
svinjske kuge svojedobno izdana prepoved uvoza svinj iz okrajev Ivanec, Ludbrieg. Novimarof, Varaždin, Zlatar (županije varaždinske) kakor tudi iz svobodnega mesta Varaždina na Hrvaškem in iz stolnosodnega okraja Boktornya na Ogrskem.
S tem razglasom se razveljavlja tuuradni ukaz z dne 20. aprila 1903. 1. (uradnega lista štev. 17.)
Ptuj, 4. dne junija 1903.
Stev. 15284.
K živinskemu prometu z Hrvaško-Slavonskem.
Dodatno	k	tuuradnemu	odloku z	dne
18. aprila t.	1.,	štev. 10549	(uradnega	lista
štev. 17), se razglaša, da velja vsled odloka ces. kr. namestništva z dne 30. maja t. 1., štev. 23857,	izišlem temeljem	razglasa	kralj,
deželne vlade	v	Zagrebu z dne	24. maja	t. I.,
štev. 41927, še nadalje prepoved uvoza svinj iz političnega okraja ptujskega na Hrvaško, dovoljuje pa se uvoz parklarjev iz političnih okrajev Celje in Brežice in iz mestne občine celjske. Ker pa je v občini Celjska okolica razširjena svinjska kuga, prepoveduje se uvoz svinj samo iz te občine celjskega okraja.
Ptuj, 4. dne junija 1903.
Štev. 14910.
Pasja steklina na Hrvaškem.
Magislrat kralj, svobodnega mesta Varaždina javlja z dopisom z dne 25. maja t. 1., štev. da so 21. dne maja t. 1. zasledili v Varaždinu nekega stekline sumnega, velikega, tigrastega psa, ki pa je izginil, ne ve se kam.
Gospodom občinskim predstojnikom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj se zavkazuje, naj pozvedujejo, ni-li kdo videl tega psa v tukajšnjem upravnem okraju.
Ptuj, 4. dne junija 1903.
Štev. 13615.
Odglasilo svobodnega rudosieda.
Ces. kr. okrožui rudarski urad v Celju naznanja z dopisom z dne 12. marca 1903. 1., štev. 1645, da so se izbrisali v slovenjebistriškem davčnem okraju nahajajoči se svobodni ru-dosledi dunajske podružnice ,,Živnostenske banke pro Čechv a Moravu.“
Ptuj, 27. dne maja 1903.
Naznanila okrajnih šolskih svetov.
Štev. 1152, 499, 412.
P. O.	R.
Vsem šolskim vodstvom in odborom okrajnih učiteljskih knjižnic.
Izločiti je knjigo.
Ces. kr.	ministersfcvo	za bogočastje in	uk
je z ukazom z dne 23. aprila 1903. L, štev. 30375 z 1902. I. odredilo, da je knjigo „Vernaleken Theodor, deutsche Sprachrichtig-keiten und Spracherkenntnisse; Zweifelhafte Fälle, unsichere Begriffe, deutsche Personennamen und brauchbare Fremdwörter in einer alphabetisch geordneten Auswahl nach zuverlässigen Forschungen erläutert. Wien, 1900. A. Pichler’s Witwe und Sohn“, izločiti iz vseh šolarskih in učiteljskih knjižnic	občnih ljudskih in	meščanskih
šol,	ako se v	istih	nahaja	omenjena	knjiga.
O tem se obveščajo odbori okrajnih učiteljskih knjižnic in šolska vodstva vsled ukaza ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 15. maja 1903. 1., štev. 4484, da se natančno ravnajo po njem.
Ptuj, 30. dne maja 1903.
Štev. 505
CT
Razpisana učiteljska služba.
Na	trPazredni	ljudski	šoli v	Runeču se
stalno ali začasno	namesti	učiteljska služba z
dohodki po II. krajnem razredu in s prosto izbo.
Redno opremljene prošnje vposlati je predpisanim	službenim	potom	do 31.	dne julija 1903.	I. krajnemu	šolskemu svetu	v Runeču,
pošta Ivankovci.
Okrajni šolski svet ormoški, 2. dne junija 1903.
Kundmachungen der Bezirksschulräte.
Z. 1152, 499, 412.
% F- R.
An alle Schulleitungen und Bezirks-lehrerbiblio.thekskommissionen.
Zn entfernendes Buch.
Das k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht hat mit dem Erlasse vom 23. April 1903, Z. 30375 ex 1902, angeordnet, daß das Buch „Berualeken Theodor, deutsche Sprachrichtigkeiten und Spracherkenntnisse; Zweifelhafte Fälle, unsichere Begriffe, deutsche Personennamen und brauchbaren Fremdwörter in einer alphabetisch geordneten Auswahl nach zuverlässigen Forschungen erläutert, Wien, 1900. A. Pichler's Witwe und Sohn", ans den Schüler- und Lehrerbililiotheken der allgemeinen Bolks-nnd Bürgerschulen zu entfernen sei, insoserne sich das genannte Buch in diesen Bibliotheken vorfindet.
Hievon werden die Kommissionen der Bezirkslehrerbibliotheken und die Schulleitungen zufolge Erlasses des k. k. Landesschulrates vom 15. Mai 1903, Z. 4484, zur genauen Darnachachtung in Kenntnis gesetzt.
P e t t a n, am 30. Mai 1903.
Z. 505.
d-
Ausgeschriebene Lehrer-, bezw. Lehrerinstelle.
An der dreiklassigen, in der 11. Ortsklasse stehenden Volksschule in Rnntschen kommt eine Lehrer-, bezw. Lehrerinstelle zur definitiven, eventuell provisorischen Besetzung.
Die ordnungsmäßig instruierten Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 31. Juli 1903 an den Ortsschulrat in Rnntschen, Post Jvankofzen, ein-zusenden.
Bezirksschulrat Friedau, am 2. Juni 1903.
G.-Z. C III 134/3 i
Edikt.
Wider Peter. Johann und Simon Zirofnik, deren Aufenthalt unbekannt ist, wurde bei dem k. k. Bezirksgerichte in Pettau von Josef öirofnik, Besitzer in Saft, wegen Erlöschung der Fordenng per 197 fl. 40 kr. eine Klage angebracht.
Auf Grund der Klage wurde die Tagsatzung zur mündlichen Verhandlung auf den
15.	Juni 1903
vormittags 9 Uhr anberauint.
Zur Wahrung der Rechte der Beklagten wird Herr Ferdinand Travniczek, Advokatursbeamte in Pettau, zum Kurator bestellt.
Dieser Kurator wird die Beklagten in der bezeichneten Rechtssache auf deren Gefahr und Kosten so lange vertreten, bis diese entweder sich bei Gericht melden oder einen Bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abt. III., am 2. Juni 1903.
Herausgegeben von der k. k. Bezirkshauptmannschaft Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck unn W. Blanke in Pettan. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.