f Y f ■ ^ ¥ t v ^ ¥ i \t t jr jk i. i p v PI il \ I 14 A %r 1 4 B 4 ▼ ■ *4 * 4 iA X l 4«/ JL m, XTL Bj^fc,' • '■ iitlwWiiiftili^** ' $ "*:1 " , •, : ^Ji^l fvltiiM.'l ..t,;, . ^ Naročnina Jk M M W^ V9k V ^^F J\ JY1 W IV 1 IV K'; ttkfiT. 85 NO. 85 CLEVELAND, OHIO, V TORE K. 25, OKTOBRA igio. F . ... . ___i__: ** 1 ' ^ ■ *- - ■ ................nil 1 ' ' ..1 -'■-----a Mestne novice. j Nov korak napredovanja tuj- t cev v siovnskem delu me- \ sta Cleveland; nove gostilne. 1 NOV VIR DOHODKOV. 1 ! * —Dvomljive vrste lepaki naznanjajo. da dobimo ravno v ( središču nase naselbine še en "slovenski saloon". In ta sal- 1 loon bo založen z francoskimi Ih laškimi vini in dr. kot označujejo. Na onem prostoru je bil prej slovenski saloon; last- 1 nik ic moral zapreti, ker ni 1 izhajal. In sedaj pride J.uil, pa j misli dobro delati. Kako je to vendar mogoče? Prav lahko pri nasi" Pri nas je tako malo zavednosti. tako m?ih> narodne- ' gfi }>onosa, da dajemo sami vedno priliko vsem tujcem, da se žive od slovenskih grošev. Zakaj Slovenec ne bi mogel shajati m prostoru, kjer Jud de-fei dober "business?" l)a, zakaj boste vprašali Sami smo krivi. »Zakaj po hodimo k Judom in kupujemo od njih. Ce bi rojaki hodili k rojakom, to nikakor ne bi bilo mogoče; ker pa zahajajo k tujcem, je pa mo* goce Znani so nam slučaji, ko so sli celo "boljši slovenski rojaki kupit v judovsko trgovino, ker je videl tam za par grošev hlim kot pri Slo^engu. Od 6o do 6j ceste imamo pet slovenskih trgovin, ki predajajo dobre kldbuke; poznamo pa rojaka, ki se prišteva nekoliko "bojlšim" in je celo napreden, pa je prezrl vse te slovenske trgovine, in je šel zraven slovenske kupiti v judovsko? Kaj ne, kako je to lepo? Pa pravimo, da napredujemo. Čudno bi bilo, da pet slovenskih trgovcev ne bi imelo klobuka za enega Slovenca, a da bi ravno jud moral imeti? Ista pri drugih potrebščinah, posebno pri obleki. Pritožujemo se, da ni napredka, da je preveč slovenske trgovine, da eden druzemu pri businessu škodujejo, kar pa ni res. Mi receino, da je premalo slovenske trgovine v Clevelan-dnu, četudi je čez dvesto slovenskih trgovcev. Če bi rojaki opustili druge trgovine, pa bi sli za vse potrebe, kjer je le mogoče kupiti k domačemu človeku, pa bi. imeli lahka še 2O0 slovenskih trgovčev in bi vsi dobro shajali. Ker se pa tfegg ne Zavedamo, nas pa dru-tepejo in nas bodejo tepli, JB^kler ne postanemo pamet- \ —Zadnji petek se je vršila obravnava proti John Rozma-lo več mladih fantov, ki so bi-Siwterja v Newburgu in ga smrtno zadel. Zaprtih je biti Iveč mladih fantov, ki so bili pozneje oproščeni, ker se jim ni moglo ničesar dokazati. Pač pa je sodnik pridržal v zaporu John Rozmana in ga da! pod $2000.00 varščine, da pride pred veliko poroto. Trdi se, da je dobil Joh Rozman ve'č-rkrat grožnje, da bo mrtev, če pride še v Newburg, in ker v^e je Rozman bal, da se res .kaj tadega pripeti, se je oborožil 7. revolverjem. Nadaljna senzacija pri tem umoru in streljanju je, da je jMin Markič. doma nekje iz -Primorskega v četrtek zvečer skočil v vodo, oziroma v onio paro, ki prihaja^po^kanalu^z je moral na vsak način igrati hi prišlo. Tudi da*n obravnave za John Rozmana še ni določen. —Prihodnjo nedeljo, 30. ok-toda priredi "Slovenski So- ; kol" svojo prvo igro v letošnji sezoni. Igrala se bo krasna drama 2 imenom "Sad greha". Da se je lotil Sokol take težke, tako tesne igre, kaže da je dra- • matičnemu odseku "Slovenskega Sokola" res mar za izboljšanje slovenskega gledališkega odra v Clevelandu. Vemo, ko so bili časi, ko se je spravilo tla elevelandski slovenski, oder j vse, kar je prišlo pod roke. j Dandanes on nase občinstvo že več zahteva. Ljudje vedo ceniti lene igre. In baš igra "Sad greha"' bo gotovo imela največ jo privlačno silo. V tej i^ri so tako lep!, turobni in učinkujoči prizori, da bi moralo biti vsakemu žal. ki bi zamudil to igro. Upamo, da bo dvorana v nedeljo 30 oktobra napolne-na z našim clevelandskifn obči stvom. —12. novembra priredi Slov venska Narodna čitalnica zabavno veselico, oziroma zabavni večer, v čkalniških . prostorih na Norwood Rd. Ob tej. priliki moramo opozoriti rojake na prekoristno čitalnico. Zadnji mesec je pristopilo k Čitalnici kakih dvajset rojakov, Sjtva: je ta: Kdor je enkrat pri čitalnici, se začne zanimati slovenske časopise in knjige. Tam bere v listih o raznih - dnifctvili in ieduotah. »pnmidi, kako so slednje koristne, nakar bo gotovo mlad fant pri- f stopil tudi k kakemu podpornemu društvu, ko je že enkrat pri čitalnici. —Slovensko Lovsko podporno društvo se tudi pripravlja ' 11a svojo veselico. Ta veselica bo taka, kakor so nam povedali, da se bo lahko lovilo ži- ■ ve zajce in srne po dvorani. 1 No, pa ne smemo izdati preveč 1 za danes, povemo še oH pra- ■ vem času kaj več. —Vreme, ki je bilo zadnjih (štirinajst dnij jako lepo in gor-j ko, se je v petek in do sobote j nekeliko spremenilo, da je *e ) mraz pritisnil.. No, hud« zime se pač ne smemo bati, ker smo jo imeli lansko leto dovolj. J —Zelo lepo je bilo na vinski * trgatvi Sokolic v nedeljo. To-' liko brhkih viničarjev in viiii-1|čark, skoro se nismo videli. In ; vinograd, vinograd! Poln rrn}-1 slajšega grozdja! Župan je 1 ostro sodil tate in v nobenem " slučaju ni poznal milosti. Mr. 'jSavič, ki je vzel "krancelj" iz " vinograda, je plačal $5.00 za tn predrzno tatvino. Konečno j pa je ves vinograd kupil Mr. Anton Kaušek za precejšno svoto, ^vendar je bil toliko do- abrohoten. da ni 011 užival korist vinograda, pac pa ga je vseeno Še prepustil Sokolicam. n Res lepa zabava je bila. - —Veselica lovskega društva se vrši v soboto. 26. novembra j v John Grdinovi dvorani. Ta-c ko se ie sklenilo pri dr. seji , v nedeljo. H , —Se eno novo društvo se je e ustanovilo v nedeljo. Društvo r se imenuje "Vodnikov Venec" s ter se priklopi k S.N.P.J. Pri-stopilo je enajst članov, ustanovitelj je Vinko Kenič, pred-n sednik Anton Jerina, tajnik F. e Krže. bagajnik Math Glavič, z —V neefeljo je bil v našem r mestu shod anti saloonske lici ge. špiceljni iz vseh krajev so z govorili. Ober-špicelj je bil it Wayne Wheeler, ki je kar div-ti jal zoper gostilničarje. Pri tej 1- priliki naj opomnimo, da je bil Na vešala. S Zdravnik Crippen, ki je umoril V in razsekal svojo ženo, je obsojen na vislice. POMILOSČEN. London, 24 okt. Znana afera odr. Cripena lomPonskeg* zdravnika ki je toliko časa za- di nirnala vse časopise," je sen»j cc končana V sol^oto je bil dr. v Cripen obsojen na smrt na ve- M šalih, ker se 11111 je d »kazalo, P da je umoril in razsekal svojo n< prvo ženo. Da čitateljem po- d( iasni^io vso stvar, naj povemo 11; zgodovind tega dogodka. n< Pred časom je en se je kmalu potem, ko ši ie naznanil, da mu je žena na d potovanju umrla, oženil s svo- d jo stenografistinjo Belle Elmo- I j more. s katero je i»otem zgi- ii nil Kontno m ^ angles- ti ke oblasti prijele v H Canadi, p nakar so ga pripeljali v Lon- p don in ga postavili pred sod- r< nika. Dokazala se mu je kriv- p da, dasi lini sicer niso mogli b natančno omagal ko»t 1 Jdpzdfti. Ker je Horner sicer 1 1 iako krepostnega značaja, upa- 1 . 11110, da bo dobil vse glasove 1 /naših rojakov volileev, katerih ' 1 je nad 1000 v Clevelandu. \ > —Slovenski politični klub 5 . še vedno miruje. Volitve so ' > pred dimni, pa še nobene se- ! - je niso imeli. t —Gund pivovarna v našem - mestu, od katere jemlje mno- • go naših rojakov pivo, je na prošnjo odbora za novo šolsko ^ slovensko poslopje v Clevelan- ,' a du, darovala pretekli teden ve-,' - liko svoto Dobili so tot T « Lov. Petkovšek, John Blatnik ni Mike Set nikar. i' e —Mr. Andrej Jarc nas je na-'( 0 prosil objaviti, da on ni v ni-1 kaki "zvezi z odborom za novo I « - slovensko šolo, kar nekateri to - tolmačijo iz tega, ker je na pi- , I- seimkenui papirju, tega o nemu tedniku "Riscutto" sle- < - deče: Pred nekaj me^ci je po ? > naročilu neke angles^ financ- l ne družbe ponudil najprej ta- > 1 kVatnemn finančnemu ministru 1 - *a javna dela Lnzzatijn in po- ^ - tem kraljevemu komisarju v t - Messini 600 milijonov lir ka- t - pitala 11a razpolago, ki bi se > . naj cfbrestoval .po 3.jin s i - katerimi naj bi se nanovo po- | i zidala od potresa Razrušena i - Messina. Ker te dva 11 sta spre- [ \ iela ofertov, se je obifnil s pri- t - mernttni načrti na mestno u-11 - pravo v Messini, po waterih bi 1 , omenjena angleška jflrnžba v 1 - zelo kratekm času seaidala no- < . vo Messino kakor tudi dovr- 1 ) šila tudi veliko (Drugih javnih ( I del. V ta namen se je fpbrnil tu- 1 - di do gotovih oseb. Ici uprav- i 1- Ijaio v«soke mestne službe ter - lini najprej ponudil 1^0.000 iir, j r«• kupčijo.^ro svoto i. pa se je označilo kot veliko 1- premajhno, ter se je stavilo iz- - redno visoke zahteve, kakor n. - pr soudeležbo pri dfubičku. kar li bi znašalo okoli 7 milijonov, s Ko je Poolev smatral te zah-e teve za previsoke, se mu je od-!- govorilo, da se rabi za ravno e tako veliko denarja da se rno-1- re |>odkupiti vplivne osebe pri li mestni upravi, kakor tudi časo-i, pisje. da upliva primerno na II javnost. Pogajanja pa so se ra-). zbila.— Imenujejo se že imena tudi v časopisju one ljudi, ki u bi radi obogateli na škodo jav-1- nosti. Zlasti se brani očitanj o predsednik trgovske zbornice, r- Poslanec Tulci je izdal odprto >- pismona angleškega podkonzu-r- lata v Messini, v katerem pro-j r- si za pojasnila v tej zadevi. Po-i- stanec Certrnfelli zavrača v ne-je kem o se bodo še odkrile senzacijonal-;o ne stvari, kajti že sedaj močno e. smrdi vsa stvar. j ■ o ■ m P°loža i na Portugalskem. ^ Lizbona. 23. okt. Papežev poslanec na Portugalskem je e_ zapustil mesto in neznano kam (odpotoval. Papež je poslanca Ik najbrž odpoklical kot protest i proti poitugalski republiki, j Bogataši, uradniki, rojaki in *! (tudi revnejši sloji so začeli pri-" Ispevati z večjim ali manjšimi I svotami, da se plača narodni i dolg, ki ga je naredil pregnani " i kralj. Zanimanje vzbuja samo-ra,nirtr direktorja izdelovalnice c denarja. < C' o»-—— ..v 100. detektivov. a- Berolin, 22 okt. Sto detek-it- |tivov je poslala nemška vlada ili, v Bruselj, kamor pride nem- ! I ! t ' ' |V ' ^'' : ^ Vprid naseljencem! tm p adm — Inki en* Mesto Cleveland je postalo sre-^jj disče organizirane lige, ki aifcc bo v pomoč naseljen- 0011 cen. jmtm - "ti SLOVENCI ZRAVEN. U V Clevelandu se že orihod- 4 ...... ;. , ate njih ilntj ustanovi nova 'ij;ra. kjj«.. bo imela za svoj namen podpiMBf rati nevedne naseljence, ki čim dalje v večjem številu prihajaie jo v naše mesto, med njimi tuajr di na stotine Slovencev. I)an:o. zadnevom so prihajale pritožjnj l>e na mestne, pokrajinske. diju žavne in zvezine oblasti, da s^. nove naseljence izrablja n^t vseli straneh, kjer se jih le inoLj. re, posebno pri «lelti: dobivaj'^ . namreč najnevarnejša dela, za to delo najnesramnejšo čo. Toda, ker taki ljudje, k pridejo sem, ne poznajo raz mer, vzamejo vsako delo v ro-|j_ ko, ki ga baš dobijo. I zrahlja jaj .te uboge naseljence pa vsi prt^ I vrsti: Salonarji, notarji in ta-4 koimenovani "bankerji" pose-L bno pa še uradi, kjer se dobival delo, V marsikaterem slučajuL mora naseljenec plačati po $25j. da dobi delo, ki je tako, da 11111 grozi smrt pri vsakem ko-J. raku. f Ta novoustanovljena liga je • bila priznana, oziroma je dobi-ri 1 la podporo ob v **eli inozemskih k y konzulov v Clevelandu. Pogoji " nod katerim bjde delovala ta • liga, še niso dani v javnostA-venrlar so s r gotovi ljudje v>- ■ Clevelamlu, ki stoje na zeloa ' visokih mestih že mnogo časaa " trudili, da spoznajo razmeren-1 med naseljenci. Posledica take-j§ • ga preiskavanja je dognala, da^ 1 je ustanovitev take lige neob-« " hodno potrebna stvar. J 1 Glavni "promoter" nove li7 ge je A. A. Benesch, jako zna4, 1 ni Clevilandskt odvetnik, ki jd-1 natančno |M>učen v vseh nasel-| " nilskih postavah in je tudi č*lai|-] od "Council Hdicational Allill ' ance". Take lige, kot jo na 'meravajo sedaj ustanoviti \f "Clevelandu, so že ustanovlieiu*'' "j v New Vorku in Bostonu tes* " so naredile že mnogo dobregif za naseljence: Cleveland je sre^T I dišče osrednjih držav za imi-l grante ter že sama narava zapoveduje, da" se mora tudi v našem mestu nekaj narediti v* korist naseljencev, ki imajo iz koriščevalce povsrnl. > Ti imi-' granti so vabljeni iz F.vrope^ a Zad'niih deset let jih imain<*" II čimdalje več. To so resni pcP" !) š-teni možje. Pomagali so naf več razviti ameriško industrijf1 0 in pomagali so v večjih deli*! I do dobrih časov, katerih se s^* daj vesclimo(?) Naselniške rj, zmere so se preiskovale v Chl° jrago. Dognalo se je, da je bdi lo tisoče novih naseljence« v uropanih že na železniških pdii e stajah, predno so se mogli udfki 11 mačiti pri nas in se pripravi^- a za državljanstvo. (u Nova liga v pomoč naselnf, kom Iki imela naloga, skrbetii ",za izboljšanje razmer in skr; beti za korist stotis samo najriljo ananost in skninje ampak V . t najkrajšem tema In najman jftimi stroški p le in najboljše na svetu. Ker so na prsvej £•;, 1, ampak takoj ■ fotoToetjo in sigurnostjo f-': :ašenih adramikor, kateri so njih stanje i^•-•v liki hitro, gotovo in v kratkem pomagajo. j 'Institute sposnajo vsako bolezen dobro, jo ^ n« pomagajo, kdor jim zaupa ter Tednosroj zdravnikov, kateri se štejejo med Izkušene, M In katerih soanost je jakozratka. Od takih • ujamete. ■■''-a/, 11 tajni, slabi krvi, nepravllnej prebavi, ie- -Ali bolezni pljuč, ieter, sroa, glavi, nosu, rj sih ofeb, v ustih, belem toku, nerednem Ooliins N. T. Medioai Institute kateri Vam V3 jatanko ter naslovite pisma aa vrhovnega F v : istitute w York, N. Y. J 11 in praznikih od 10 do 1 popoldan, \—-JP"- 20 sep n p. J Slovensko mladeniško druiU * vo Ž. M. Božje ima svoje r«d*«S ne mesečne seje vsako tretji^ nedeljo v mesecu, v mali Knatm sovi dvorani ob 2 uri popoldmB Predsednik John Kuhar, 3$gflB St. Clair ave; I. tajnfk Joalpfl Glavič, 6401 Metta ave; na^H nik Jakob 2elt, Ker daje to društvo v shičaJl ju bolezni lepo podporo, $6.octil na teden, se vabi vse sloveisfcra mladeniče k obilnem pristotrnS Kranjsko žensko pod. drffl štvo iv. Srca Marije ima svoje mesečne seje vsak drugi četfS tek v mesecu ob pol osmi uffgj zvečer v mali Knausovi dvor«« ni. Uradnice za leto 1910 tt|j| Marija Mihelčič, predsednicfil Ivana Pelan, 6030 St. Clair tajnica, Marija Strniša, blagajni ničarka. V društvo se spiwH majo od starosti 17 do 30 letM se pisca $1.50, od 30 do 45 letJ| se plača $1.75 pri vstopu, jpn mesečni seji svečana se je sklflH nilo, da se sprejemajo drušftrjH nice tudi iz Newburgs in linwooda. Rojakinje st vabt^ jok obilnem pristopu. n a ruc i 'nalčrte j zastonj Rojaki, oddajte stavbenska dela in po- r prave pri poslopjih domačinom ne pa tjijcem! Se.ff pripoorčata Satkovfč Brata, 1192 Norwood Rd. 1 i ^ ZAKRAJŠEK IN ŽELE * j i 1 11 * Bloveonkft p6yrebnlka • ■ • * Vsem Slovencem in Hrvatom naznanjava, da sva 1 * otvorila nov pogrebni zavod in sicer se urad naha* 4 , ja na 6106 — 08 St. Clair ave. « Za vse nesreče v tovarnah ali kjersibodi imava « * za to pripravljene vozove, da ponesrečence lahko hi- 1 " tro odpeljeva na dom ali v bolnišnico. V zalogi ima- 1 * va lepo izbiro mrtvaških krst (trug), vencev in vse ! * priprave, ki spadajo v to vrsto. Za razne prilike kakor poroke, krste, izlete, itd. < * imava vedno na razpolago lepe odprte kočije. Postre- ! a žba točna in solidna. Kadar nas potrebujete, pokliči* 1 » te nas po telefonu ali pa se zglasite v prodajalni na * t! eioe-os St. Clair Ave. Sie priporočava i* ZAKRAJŠEK & ŽELE [J Tel. Cuy. Princeton 1277. L. VILJEM J. BOZETT, prodajalec na debelo vsakovrstne moke in krme sa |( živino, Nslnlije ceae. Seno In slama v balah. 0605 St. Clair Ave. Cleveland, O. Sprgemnjo ae tadi telefonska naročila. Satan in Iškarijot. I SVM nam lIMVt « "flwrttw" prtretfll L 3. P. DRUGA KNJIGA. N --- (Nadaljevanje.) "Kamen se ni sani prevrnil,, f pač pa smo ga mi prebrnili." uPrebrnili? Zakaj pa?" "Zakaj? Ali ne uganeš tega? Tnneški stotnik me je zelo svaril pre> p Ah je to res: "Da," odvrnem naivno. "Štoru i k j*1 resnico povedal. Pokliči Brini sem! Rad bi z njim govo-ni. "On je ze odšel." ] fTorej pokliči njegovega spremljevalca." "Tudi ta je odšel. Obadva se mudila tukaj le toliko N ffosa, kakor je bilo potrebno, firi »te sedaj v moji oblasti, in jpjbrottiiii vas samo tedaj, če liipolticte moje pogoje." % "Kakšni pogoji so to?" I "Bedaj ti še nečem povedati. Spfetotiiiku sem oblju1>il, da vas 1 vse umorim, to bi moral tudi I Storiti, ker vi ste nevarni psi, |Se|/ste ukazali, da bičajo naše-llpt šejka. Vendar sem priprav-|jjen, da vam darujem zivljen-| je in celo prostost, če storite I to, kar zahtevam od vas. Ce | pa tega ne storite, tcctaj umr-Bete v tej votlini same lakote, f In devetindevedeset milijon htt-h dičtv se bo teplo za vaše duše." Slišim, da gre šejk proč. Ce 1 je bita zunaj kaka straža, ni-, sem mogel uganiti. Med seboj r pa se začnemo ragovarjati. Ker pa ni nihče prav razumel, kaj seji hoče, začnemo kmalu de-j^ati naprej. Veliko dela nam ;- "poslanci poveljnika telesne straže so prišli," reče šejk, "in r sedaj vam hočem .povedati svoje pogoje. Ponavljam pa še enkrat: Ce jih ne spolncte, tedaj zapadete vsi skupaj smrti." "Torej govori", rečem. "Ujeli smo vas; da imamo falnikc. Ti si eden tistih nevernih psov, ki imajo vedijo papir s seboj Ali znaš pisati?" "Da." "Pisal boš torej pismo poveljniku telesne straže, da ste vi pri nas ujeti ter vas zamenjamo le za našega šejka, ki je ujet pri Uled Ajarjih. Ti mo-ras zahtevati, da l ied Ajarji oprt »ste šejka in njegove spremljevalce." *'In kaj mi ti zato obljubljaš?" "Vaše življenje." "Ničesar druzega? Ne svobode?" "Radi sebe ti jo lahko olvlju-bim: toda kar bo naredil na's vrhovni šejk temu ne smem u-govarjal. Ti si ga ukazal bičati.''to je slabše kot smrt. Naj- t brž bo zahteval tvoje življen-!.. ** K-. 'M, *Ta si nam vendar življenje obljubil." i *<04>1jul>im vam in bom tudi g svojo besedo držaL Obljubim ■h.!. hfmiH> -i t » i t» i . • A vam tudi svobodo, ker vas bom spustil iz soteske. Potem bo pa najvišji šejk ogvoril o vaši usodi" "Najvišji šejk ne bo ničesar odločil, ker je ujet; poveljnik telesu«1 straže ga ne bo prej spustil, dokler tudi mi ne bomo prosti." Nekaj časa mine, prodno mož zunaj odgovori, nakar nadaljuje : "Ali je res, da imaš pri sebi ilve čarovni puški, katerih ena strelja kolikorkrat hočeš, tudi tisoč krogelj?" "Da." "hi druga puška ustreli več diiij daleč, in vedno zadene svoj cilj, kaj ne?" "Da." "lu pri sebi imate tudi pištole, katere, če so naložene in če se jih zavrti, lahko šestkrat zaporedoma ustrelijo?" "Tudi to je res. Kdo ti je pa povedal o vsem tem?" "Poslanci poveljnika telesne straže. Takoj mi izroči te male pistole in obe čarovni puški. Nad kamnom je dovolj odprtine, dii puške lahko ven pomoliš" "Tega pa nikakor ne storim. Ce želiš orožje, odstrani kamen in pridi notri. Potem se lah'ko nadalje o kupčiji pomeniva." Ce se braniš, te prisilim." "Le." Zopet molči nekaj časa, sicer ne popolnoma, ker sem čul komaj slišno šepetanje, Potem pa zopet začujem njegov glas. j "Poslancu poveljnika telesne straže sem obljubil, da se vrne k svojemu gospodarju. Ali mu hočeš napisati pismo?" "Da" V. "Torej ti ga bom jaz diktiral." | "Proti temu nimam ničesar, vendar se moram prej prepričati, če so ljudje res tukaj." "Svojo besedo zastavim, da so tukaj" "Tvoji besedi ne verjamem, ker si nas že enkrat namazal." "Pes, ti me žališ!" "Jaz pravim, kar mislim. Ce ti to ni prav. pomisli, da si ti nam tudi naredil nekaj, kar nam tudi ni bilo prav." "Ti si kakor neposlušen pes. Alah naj te prehode! Pripeljite poslance poveljnika, da si jih pes ogleda!' Po tem povelju slišim kora-^ ke, nakar pripeljejo poslance, katere si skozi špranjo v soteski ogledam. Bili so pravi. | "Ali si jih spoznal?" vpraša šejk. "Da " ''Vidiš torej da sem govoril resnico. Ali hočeš sedaj pisati?" "Da." Šejk zunaj diktira pismo; v slednjem je zahteval za nas tri da poveljnik telesne straže spusti vseh štirinajst Ajutiov, Pač lepa pogodba. Dočim mi šejk narekuje, zapisujem vse njegove besede, a dočim si šejk pomislili, spišem v naglici nekaj besed" na drugo stran papirja. s katerim naznanim poveljniku telesne straže, et začujem šejka: 4Dobro I Poslanci prinjesejo pismo takoj šejku; povemo jim tudi, kani naj prinesejo odgovor. ker mi tie ostanemo tukaj, pač pa gremo naprej. Dokler ne pride odgovor, ne dobite ne pijače ne hrane, da 1>oste tem težje čakali odgovora." šejk odide s svojimi spremljevalci, jaz pa hitro splezam kot dimnikar po kamnu navzgor, da pogledam ven. Zunaj ni nobene straže: mislili so, da je fcamen težak dovolj, da ne moremo ven. Nrkdar ne mine čas hitreje, kot tedaj, kadar se ga najnujnejše potrebuje. Solnce je že ......1 " » "" —j ; ,7' •* skoro zatortilo za gorami, in kmalu začujemo tudi večerno liolitev. Potem se pa popol-loma stemni. Na nebu posve-i 'una. Nobenega ognje ne o-pazim, ker mesec je dovolj razsvetljava! okolico. Pred kamioni sedaj ni nobenega stražnika, Spravimo se znova na delo. V temi kopljemo dalje, kjer smo začeli. Ker nismo videli ničesar, smo si pomagali samo s tipanjem. Winnetou dela pred nami. Praska pesek med skalami, ga meče Emmc-tvu mžje pod njim, nakar ga Klntnery. zažene proti meni. in kotiečno sem ga jaz metal po votlini, l.uknja, ki smo jo skopali. je morala biti že najmanj dva sežnja globoka in tri sež-•ije dolga. Winnetou ie gotovo že pod kamnom kopal: da pridi« na prosto, je moral kopati zopet proti vrhu. Bilo je okoli polnoči: v eni uri bi lahko bili gotovi. Ttt začujem pred seboj zamolkel šum. "Emmery!" zakličem. "Da. Kaj je?" odvrne. "Kaj dela Winnetou?" "Počiva; že precej časa ni-«etn dobil prav nič peska od njega." Za božjo voljo, poglej vendar kje je!" Kratek trenutek tihote mine, nakar Kmmecv zakriči: ."Zasulo ga je!" "Sveta nebesa! Popolnoma?" "Ne: njegove noge že čutim. Ost Pni. kjer si! Tu ni prostora za tebe!" Hotel sem namreč Emmerya poriniti na strati. "Delaj hitro, ker sicer se Winnetou zaduši!" ga silim •boječe. Ko položim roke na njegov hrbet, čutim, kako Emmery z vsemi močmi odkopuje zemljo j okoli W innetoua.Cez trenutek ga pa že slišim, ko zakriči: Cheer up! Sedaj ima zraka dovolj! Živi! Winnetou, stari prijatelj, kako ti je!" Tu začujem v svoje največje začudenje Apačev glas: j "llii je že skrajni čas: skoro sem se zadušil Opora nad menoj se je podrla in me zasula; j niti klicati nisem mogel." Winnetou se oddahne JcJhne iti odpravi pesek, ki mu je silil v ušesa, nos in oči. Nato pa p:opet reče: ''Sedaj pa začnimo zopet znova! Moji bratje naj podvojijo svojo delavnost, ker sicer ne hodemo gotovi do jutra." "Ali se je toliko udrlo?" "Da." Winnetou je imel prav. Vse delo jc bilo zaman, l,e če z j podvojeno močjo začnemo zno va. bi bili "gotovi komaj ob pri-četku dneva In če nismo gotovi do tega časa. gredo Uled j Ajuni 'proč/nas vzamejo s seboj, opazijo pri tem luknjo ter hode j:) v prihodnjosti gotovo skrbeli, da nam beg- ne bo tako lajiak. Delali smo za smrt in življenje. Mislili nismo na čas, če je že pozno ali rano, praskali, kopali in grebli smo, da nam je teke! pot iz lic. Skopali smo že precej globoko, in ker sem delal seda i jaz prvi, sem začel kopati naravnost naprej. Tu dobim nenadoma dva udarca na glavo in enega na hrbet. Težko breme me pritisne od-/adai naprej, da skoro nisem mogel dihati. Čutil sem, kot bi se nahajal v prostoru, kjer ni zrika. Ko s težavo stegnem eno roko nazaj ti,e dobim tam praznega prostora, katerega sem kopal, temveč začutim ne^ kaj trdega: hodnik, ki smo ga kopah, je bil zasut, opora nad nami ^e ie podrla in sicer ravno za menoj. Nisem mogel ne naprej ne nazaj. "Wiqneton!" zakričiim. Nobenega odgovora. "Emmery!" Zopet smrtna tišina, nobenega odgovora. Od obeh tovarišev nisem mogel pričakovati nobene pomoči. Predno me odkopi ieta, se jaz že lahko zadušim. Kesiitev ie prihajala samo od zgoraj. Zraka, zraka, zraka* K opijem in praskam z o-belila rokama. Oziral se nisem, da mi je pesek, ki Sem ga kopal, zapiral oči; ušesa in usta. •, Av\V' • t Dalje prihodnjič. I . 'jsski : ! ,-- \Ci i- ■•^'•-' Vv }Jm W E. A. SCHELLENTRACER, WV LEKARNAH. 3361 St Clalr A v«. N. B. Govorimo slovensko. Prežeuite kuMelf z Schelle ntragerjevim prsnim balzamom. Hitro ozdravi ! kašelj, prehlad ali pa denar vrnemo. 25 in $oc steklenica Slovenske trgovine. k Sledeče trgovine prip< teti n < rojufcoiii: sALOQNi: FRANK JENSKOVIČ, 5393 St. Clair ave. JOS B02ELY, 4734 Hamilton ave. MIKE SETNJKAR, 6131 St. Clair ave. JOHN KROMAR, qg8 E. 63rd St. ANTON BAJUK, 3141 St Clair ave. LOV. VEHOVEC, 4047 St. Clair ave. LOV. PETKOVSEK, 965 Addison Rd. ANTON ZAKRAJSEK, qgi E. 64th St. JOHN BRESKVAR ^.528 St. Clair ave. FRANK STERNISHA, 1009 E. 62 nd St. JOS SAJEVIC. 6317 St. ave. FRANK PUTZELI 3209 St. Clair ave. „ JAKOB GRDINA 5T3 Collamer ave. Collinwood ANTON SHEPEC, 4229 St. Clair ave. FRANK KMET ?Q22 St. Clair ave. FRANK KORČE, 5oo6 St. Clair ave. JOHN BLATNIK, 5304 St, Clair ave. JOHN SVETE. 5 t 20 St Clair ave. LOUIS J. LAUSCHE, 6121 St. Clair ave. MARTIN NOVAK, t029 E. 61 st St. 10E NOSSE. r226 E. 55th St. JAKOB LAUSHE, 5toi St. Clair ave. ANTON KUHELJ, 3822 St. Clair ave. AUGUST BUDAN, 1423 E. 39th St. FRANK JURCA, 1287 E. 55th St. SLOVENSKA GOSTILNA, 3855 St. Clair ave. JOHN GRDINA, 6025 St .Clair, ave. JOS. ZALOKAR, Addison Rd. N. E. JOSIP BIZJAK, 6022 St. Clair ave. MATH HRASTAR 5920 St. Ciair ave. ANTON NOVAK 1056 E. 61st. St. J. POSCH 4426 Hampton ave. ANTON BRODNIK 6514 Juniata ave. JOHN BRODNIK 102 r E. 62. St. Trgovina na debelo s vinom in žganjem. GEO. TRAVNIKAR, 610» St. Clair ave. GROCERIJE. JOHN PERNAT, 351a St. Clair ave. ■ PREVEČ & PEKOLJ, 1293 E. 55th Stt. CHAS. KARLINGER, 3942 S.t Clair ave. JOHN SPBCH, 6302 Glass ave. FRANK URANKAR, 1192 Norwood Rd. KUHAR & JAKftIČ 3830 St. Clalr ave. MRS. J. SKEBE, 960 E. Collamer St BKIVNICE. FRANK 4KERJANEC, 6x24 St. Clair ave. LEO ZIEGLER 3904 St. Clair ave. MESNICE. OGRINC A ANŽLOVAR, 6124 Glass ave. FRANK VESEL, 4034 St. Clair ave. JOE KLOPČIČ, 1029 E. 62nd St. MESNICA IN GROCERIJA. JOS FURLAN 1604 E. 81 St. ČEVLJARSKE PRODA-JALNE: FRANK SUHADOLNIK, 6107 St. Clair ave. FRANK BUTALA. 6220, St. Clair ave. KROJAČI JOSIP GORNIK, 6113 St Clair ave. JOS HREN, p. d. ŽIGEC, 4033 St. Clair ave. JOHN GORNIK, 6105 St. Clair ave. JOS. KU2NIK, 3545 E. 81st St. Newburg. ANDREJ JARC 61 to St. Clair ave. LOVRENC URBANIJA 1367 E. 43rd St. BANČNI ZAVODI FRANK SAKSER Co., podružnica, A. Bobe k poslovd. 6104 St. Clair ave. SLAŠČIČARNE. GEO. BOŠTJAN, 60x0 St. Clair ave. FRANK OBLAK 3843 St. Clair ave. ŽELEZNINA —POHIŠTVO i. t d. ANTON GRDINA, 6127 St .Clair ave. JOSIP ŽELE, 6108 — 10 St. Clair ave. TRGOVINE Z MODNIM BLAGOM. JERNEJ KNAUS, 6129 St- Clair ave. .. ANTON LOGAR, 3837 St. Clair ave . JOHN GRDINA, 61 il Sr. Clair, ave. FRANK J. TURK, 1363 E. 55th St. M. MAREŠIČ, 3916 St. Clair ave. IZDELOVALNICA MEHKIH PIJAČ. JONH POTOKAR. 4x26 St. Clair ave. KONTRAKTOKJI SATKOVIČ BRATA, 1129 NORWOD Rd. Slovenska trgovina ženskih slamnikov in klobukov posebnost je oprava nevest. ROSI STANKO, 6203 St Clalr ave. Trgovina z moško opravo in čevlji FRANK KENIK, 6301 St Clair ave. URAR IN ZLATAR. ANTON SAMSON 6209 St. Clair ave. Department store ANTON KAUSEK 6202—6204 St Clair ave. To ,90 sami slovenski trgovci, katere slovenskemu občinstvu v naši naselMid^priporotiuno. Pa ttkB rojaki po lar rabijo, naj pišejo na enega teh trgovcev ki jim bo •edaj le niso oglate ni Natančneja pojasnila dobite v ured V vsakem žaklju Forest ! King moke. KUPONI - katerimi dot>ite po* ht&tvo zft ovoj dom. Napišite svoje ime —1 izrežite to in pošaljite nam in mi vam pošljemo katalog naših daril. The Weideman Flour Co. V. 53rd St & Bis 4 R. R- t-^-iij—____1_______j___'-i-'-i'U'i-.:--1________________»_____- - Ime......................................................................................... Naslov................................................................................... ..............................................................(Pišite natančno) Vi nas poznate, zvršujemo via fotograflčna j naroČila. luspska Bres' i&4> Euclid Av«. I JOHN QORNIK, ; 1 Priporočam se vsem rojakom v nakup lepih, moder- 1 nih trpežnih jesenskih in 2iniskih oblek. Prodajam ob- | leke po meri in prodajam že narejene obleke. Pripo- | ; ročam se si. društvom v napravo uniform in izvršu- J ' jem vsa druga krojaška'naročila. i Tel. Princeton 2402 W. SVOJ K SVOJIM! POZOR ! Večkrat mi kdo očita, da ne more dobiti odgovora, kadar kdo kliče nas na telefon, operator mU namreč pravi, da mu ne odgovorimo, raditega izjavljam sledeče: Nas se more vsako minuto takoj dobiti na telefon, ponori in po dnevu, ob nedeljah in delavnikih, vedno je kdo pri telefonu. Kdor ne dobi odgovora, mi nismo krivi, pač pa nemarnost operatorjev pri telefonu. Mi smo obljubili $50 nagrade Telephone Co. če nam dokaie, da samo enkrat nismo odgovorili, kadar jc zvonec zvonil. Mi imamo eno linijo pri telefonu, ki je najboljša, • da se ne more nikdar reči, da je linija bussy, ker telefon je samo sa našo trgovino, in iz te v hiio, kjer stanujemo, da zvonec zvoni na obeh prostorih. Kadar nas kdo ne more poklicati, mu svetujem, naj zahteva supervisorja in naj odločno zahteva, da nas pokliče, ker smo pri telefonu noč in dan. Naši telefon številki so nekaj drugačni kot na koledarjih. Cuyahoga Tel. Priacetea 1381 Bell. Tel. East 1381 Te Številke ostanejo za vedno. Kdor pa želi ponoči naše postrežbe, naj se oglasi v hiši ali v stanovanju, ki je ravno čez cesto nasproti mrtvašnice, ali druga hiša zadaj za Schulistom. Tu se nas vedno dobi ponoči na zvonec. ANTON GRJHNA, trgovec in pogrebnik. 6137 ST. CLAIR AVE. STAN. 1053 K. 62nd ST. FOTOGRAFIJE f FOTOQRAPIJfi f i ■ ■ ' "'JJI,'U"'.'! , v,'} J. S. JABLONSKL, slovenski fotograf, 1 ' ... ------ i... ----... ...-r-r. .", . , i jI Izdeluje slike za ženitbe in drulinske slike, otroške slike, po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $3,00 vrednosti siik (en ducst), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano. F fj; • iV , ■ ;•. . •• • ■ 6122 St. Clair Am