Oldest Slovene Daily m Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST V EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni E XXIII.—LETO XXIII. CLEVELAND, OHIO, MONDAY, (PONDEI^JEK) MAY 6, 1940. ŠTEVILKA (NUMBER) 107 ^ % izjava meto-J^stovske cerkve o I; (^ostanku življenja vi* e«L . & ^ je izjavila, da so J v prvi vrsti poklica-pouče svoje otroke liiJ fesnicah postanka živ-*!nja. 1 h - r#ANTlC CITY, N. J., 4. pil |J~" Generalna konferenca tfi> Jovske cerkve je danes ^ izjavila, da bi morali " ^ poučiti svoje otroke o ^življenja." ■j *^i^^troci," je rečeno v tej c ' i" imajo pravico ve-(1^ odrasto, dejstva, ki "rt postanka in spočetja J ^'^Ijenja kakor tudi dej-\\,i na njihovo spol- in«' ^ '' ki so pravilno pouče-j., to najboljši in kvalifici-I da pouče svoje o-kragnih resnicah živ-Itf* Of ^P°^Gtja, ali pa naj jih , ^ cerkev, da se otro-lUj, ^ani obscena in opolz-li u'kovanja, katerim so zdai uii« „ . "iij da se je metodistov-1(1 postavila s to izjavo '5/ Pravilno vzgojevalno jflo' 2a kar ji gre vse pri- .povozil svojega ^ leti starega otroka neopazen izstopil J ^(^obila, nakar ga je ^'^Vozil, ko je odpeljal *ki z dvorišča. ..^''a.bson -----je vozil snoči ^vtomobil po "drive-®vojem farmskem do- Italija hoče vedeti, kaj pomeni zbiranje zavezniških ladij v Sredozemlju Italijanska vlada je zagotovila jugoslovanski vladi, da nima Italija napram Jugoslaviji sovražnih namenov. — Italija poudarja svojo vojaško moč. RIM, 4. maja. — Poroča se, da je Italija vprašala angleško vlado, kaj pomeni zbiranje angleških in francoskih ladij v Sredozemlju kakor tudi druge vojne priprave v bližini Italije. Možnost zavezniške blokade I-talije je bila zdaj prvikrat na-mignjena, ko so italijanski krogi izjavili, da je Italija "popolnoma neranljiva" za ščitom "osmih milijonov bajonetov, 310 bojnih ladij in tisočev letal in topov." Časopis "Trevere" pravi, da leži ob italijanski zapadni obali, nasproti Franciji, 121 italijanskih podmornic. "Pomorski zid" Italije Italijanski "pomorski zid," ki se razteza od Sicilije pa do grških voda, pa sestoja iz šestih bojnih ladij, treh križark, 118 rušilcev in 62 torpednih čolnov, pravi isti list. Kljub tem svarilom pa prihajajo v Rim poročila, da pošiljajo zavezniki vedno več bojnih ladij v Sredozemsko morje. Poročilo italijanske agencije Italijanska oficielna agencija GEN. J0HNSON IN TAJNIK ICKES drugi francoski pomorski skad-ron, sestoječ iz'treh francoskih bojnih ladij in več angleških pomorskih edinic. Najboljši dve francoski bojni ladji, Dun-kerque in Strasbourg sta odplu-li v Orah, Algerija, kjer sta v udarni razdalji od italijanske Libije. Agencija Štefani dalje poroča, da sta dpspeli v Sredozemsko morje angleški bojni ladji War-spite in Ramilles, med bojnimi ladjami, ki so priplule v petek v Aleksandrijo, pa je sedmero angleških križark in štirje skadro-ni rušilcev. Zagotovilo Italije BEOGRAD, 4. maja. — Jugoslovanska vlada je prejela nova zagotovila od italijanske vlade, j da Italija nima sovražnih namenov napram Jugoslaviji. Razburjenje v Dalmaciji se je nekoliko poleglo, ko je časopis "II Gazetta di Fiume," ki izhaja na Reki in ki ima velik krog jugoslovanskih čitateljev, priobčil: "Italija nima nobenih aspira- JUGOSLOVANSKA VLADA JE ODKLONILA ZAHTEVE NEMČIJE Nemčija je zahtevala od Jugoslavije, naj vzame v svoje meje 10,000 nemških "rekonvalescentov." VELIKE SKRBI V RUMUNIJI ^ Na desni je general Hugh'S. Johnson, piani kolumnist, na levi pa je tajnik za notranje zadeve Ickes, katerega naziva Johnson "Honest H tir old." i BEOGRAD, 5. maja. — Jugo-' j slovanska vlada je danes odklo-;nila nemško zahtevo, da bi Ju-Igoslavija sprejela 10,000 nem-jških "rekonvalescentov" ali o-j krevajočih mož, izjavila pa je, da je pripravljena, sprejeti tolikšno število nemških otrok, pod petnajstim letom: starosti. JuRoslavlja ima dober spomin Politični krogi praVijc, da jur goslovanski vladni-: yradniki še niso pozabili, da v zadnji svetovni vojni, ko se je pričela Mad Turki ob bolgarski meji SOFlJA, Bolgarija, 5. maja— Bolgarski vladni uradniki pravijo, da je na turško-bolgarski mpji koncentriranih najmanj 50,000 turških vojakov. Uradniki pravijo, da so te koncentracije turške vojske najbrže v soglasju s francosko - angleškimi željami ter da so v zvezi z angleškimi načrti v Sredozemlju. Tekma za podporo Bolgarije Štefani poroča, da so na potu v^cij napram Jugoslaviji. Italijan-Sredozemsko morje številne fran ske priprave so naperjene samo coske in angleške podmornice in proti dogodkom v Sredozemlju." Nemci poročajo ^ wlikih zmagah nad angleškim brodovjem v Norveški Nemci pravijo, da so pogreznili več angleških bojnih ladij, Angleži pa označujejo te trditve za laži. — Na vsak način pa so doživeli zavezniki na Norveškem velik polom. LONDON, 4. maja. — Infor- *- lomasa. u je vzel svoje tri o-%Verto Mae, 8- 70^ 'owles Rd., Rights, ko je pri tem dve leti stare- Th, 'H ^ leti _ ___________, " Thomasa v av- ,4 P K P^Polje nekoliko ven. hotel pognati av-je opazil na dvorišču '■ dočim so bila vrata Brabson je u-Verti, naj izstopi in ^ kokošnjaka. J® storila, kakor ji je ftakar je stopila na-je po- p^^tenski z dvdrišča. Oglasi sinček Johiiie; ^^-Sa ni v avtomobi- ■ je nemudoma ustavil Hj^^Pil ven, da pogleda, §ov najmlajši sinček, ^ pod avtomobilom 1(0 .j®ga je že šlo zadnje Hj^5^ttireč izstopila de-. odpirat vrata, je . <^Pil tudi otrok. Ne-\ ?.®^®kel z detetom k Vfv v je mogel ugo- v otrokovo smrt. O-^ j® nahajala ob ® ^ kuhinji. ^er ob 7:30 uri se ;jj.,|^ršev mlad. zbora ^ Slovenskem dru- na Recher Ave. ^ y^^P^edeljek zvečer ob mirani angleški krogi pravijo, da so nemške trditve, da so nemški bombniki pogreznili eno an-Middle-Jgleško bojno ladjo ter več drugih ladij, "fantastične" in da se je publika že navadila sprejemati taka poročila od Nemčije. Ofieijelno nemško poročilo namreč naznanja, da je bila včeraj tekom tridesetih minut po-»topljena pri Namsosu 30,000 ton vode odrivajoča angleška bojna ladja, pri čemer niso Nemci izgubili niti enega letala. Nemško poročilo BERLIN, 4. maja. — Nemško poročilo naznanja, da je nemška zračna sila zadala danes angleški mornarici strašen udarec, ki je bil tako silen, da če se izkaže ra resničnega, je bila temeljna koncepcija vojne zdrobljena. Nemško vrhovno poveljstvo namreč trdi, da je neriiška zračna sila potopila včeraj nad 50,-000 ton angleških ladij, med katerimi je bila neka težka bojna ladja, težka križarka in 12,000-tonski transportni parnik, poln angleškega vojaštva. Več drugih ladij pa je bilo baje težko poškodovanih. Nemške čete so dospele v Namsos zjutraj ob dveh, v kraj Grong pa ob petih. Nemški in-ženjerski oddelki so pričeli nemudoma popravljati mostove, ki so jih razstrelili zavezniki, preden so se, umaknili. Položaj na Norveškem Situacija je zdaj tam sledeča; Polkovnik Ole Goetz, poveljnik norveških čet, je zaprosil Nemce za premirje ter je trpko napadel zaveznike, ki so se u- podati Nemcem kljub temu, da jo slednji napadajo s kopnega in iz zraka. Male čete Norvežanov se des-peratno bore z enako malimi posameznimi oddelki Nemcev, ki si prizadevajo prodirati severno in južno od Rorosa. Druga norveška četa je pretrgala nemške komunikacije v Reni, ter je pri tem ubila 115 Nemcev ter zasegla 100 avtomatičnih pušk. Švedsko časopisje kakor tudi Norvežani trpko kritizir^o zaveznike, ki so se umaknili iz centralne in južne Norveške. POTdP ANGLEŠKEGA RUŠILCA LONDON, 6, maja.—Angleška admiraliteta naznanja, da je bil pri Mamsosu no Norveškem po nemških bombnikih bombardiran in pogreznjen angleški ruSilec Afridi, ki je odrival 1870 ton vode. Angleški transportni parniki, ki jih je spremljal rušilec, so ostali nedotaknjeni po nemških bombah. Tekom napada sta bila sestreljena i» zarit« dva nemška bombnika. STOCKHOLM, 6. maja. — Tukaj se poroča, da pošilja Nemčija v letalih in podmornicah svoje čete iz Trondheima proti Narviku, kjer bodo Nemci napadli zaveznike. Nemški viri upajo, da se jim bo posrečilo z združeno silo bombnikov in podmornic zlomiti zavezniško pomorsko kontrolo severne Norveške, nakar bodo izkrcali svoje čete vojake-smu-čarje, ki bodo ojačili nemško posadko v Narviku. Kultura v Sofiji se vrši zdaj tekma za I žarska leta 1S16 pripravljati, da ! podporo Bolgarije, katero vodita Uniriilfil v Pvrnni «1 preneha z vojskovanjem, je bilo i nemški ekonomski strokovnjak ^ VIupi 11 Madžarski 3,000 nemških vo- Idr. Kari Clodius, in angleški po- jakov "konvalescentov", ki so se jslanik v Turčiji sir Knatcbull pa izkazali za dovolj zdrave, dajHugessen. Kaj obeta Bolgariji so preprečili madžarski vladi u- nemški poslanik, ni še znano, resničenje te ideje. | glede angleškega poslanika pa je V Beogradu je vladala včeraj 1 znano, da ponuja Bolgariji veli- neko . ko 'angleško posojilo. kraja ne konca Trenje med Madžari in Slovaki, — Rusi koncentrirajo svqje vojaštvo ob meji nekaj časa panika, ko je Podkarpatske Rusije. Nov srrob 1 VAJA j Nocoj ob 7:30 uri se vrši vaja za igro "Razvalina življenja" na odru Slov. nar. doma na St. Clair Ave. Prosi se, da so vsi igralci točni. BUDIMPEŠTA, 5. maja. — Naznanja se, da je madžarska vlada strla veliko propagandno organizacijo, ki je delovala v prid Francije in Rusije na bivšem češkoslovaškem teritoriju, ki je zdaj prideljen Madžarski. V Kassi, Ungvarju in Munkacsu je bilo aretiranih skoraj 200 o-seb. Informacije o tej organizaciji je dal madžarski vladi nemški Gestapo, ki je imel svojega špi-jona med zarotniki. Dalje se poroča, da so Rusi premestili svoje čete iz Finske na mejo Podkarpatske Rusije, kjer imajo danes šest do osem motoriziranih divizij, to je 100,-000 do 150,000 mož. V soboto so slovaški letalci metal; letake nad mestom Kas-so. Na letakih je stalo: "Slovaki! Dan osvoboditve je blizu! Bodite pripravljeni! Hitler je z nami! Slavna slovaška armada vas bo osvobodila izpod madžarskega jarma." v Slovenskem de-na Waterloo Rd. 1 maknili, ne da bi ga bili prej ob- ^ '^ega odbora JSZ. ■ Ih so proseni, da 00 točni. — Or- vestili o tem namenu. Hegra trdnjava, v kateri je 150 norveških vojakov, se še vedno brani in drži ter se noče v soboto popoldne je preminila vdova Mrs. Anna Boric, roj. Fiskus, doma iz Gradca, okraj Zagreb na Hrvatskem. Rajna je bila bolna 5 let; odrezali so ji nogo radi sladkorne bolezni. — Zadnjih par let je stanovala pri družini hčere Mrs. Molley Fu-chec, katere soprog Michael je znan v naselbini kot prodajalec smodk zadnjih 20 let. Poleg hčere zapušča tukaj tudi sina Štefana, v domovini pa Jičer, ki je učiteljica v Podravini na Hrvatskem. Pripadala je društvu Marija Bistrička, št. 47 HBZ in Maccabes. Truplo se nahaja v kapeli A. Grdina in Sinovi na 1053 East 62nd St. Pogreb se bo vršil v sredo ob drugi uri popoldan iz Grdinove kapele na Lakeview pokopališče v grobnico kjer počiva truplo njenega soproga. Prizadetim naše soža- Ije- Logar trgovina Joe in Jennie Logar, 15310 Waterloo Road, sta na novo u-redila trgovino grocerije, sadja in drugih potrebščin. Pazite na oglas v par dneh. radijsko poročilo naznanilo, da je vlada odredila odliod civilnega prebivalstva iz mesta Beograda. Toda pozneje se je izkazalo, da j'e bn ta alarm neosno-van. Iciumiinija J sjkrbeb BUKAREŠTA, ŠTlnaja"—Ru-munija se je danes pripravila na nove nemške ekonomske in politične zahteve, ki bodo sledile zavezniškemu umiku iz Norveške in prihodu bra ca nemškega feldmaršala Goeringa v Rumu-nijo, kjer bo zahteval od rumun-ske vlade pospešene dobave olja Nemčiji, Prestiž Anglije in Francije je v Rumuniji zopet nizko padel zaradi njunega neuspeha v Norveški, katerega označujejo v Rumuniji za "fiaskd." Zato se pričakuje, da Hitler ne bo dolgo čakal in da bo kapitaliziral v Rumuniji svoje uspehe na Norveškem. Swirtna kc?a Včeraj popoldan je umrl v starosti 65 let Joseph Dražič, rodom iz Sukošana v Dalmaciji. Stanoval je na 3521 Carlvle Ave. PqI^o let je dela.1 v. Republic Steel tovarni. Tu zapušča soprogo, ki se nahaja v bolnišnici, v domovini ,pa zapušča hčer Slavko Karaban. Pripadal je društvu Kršna Dalmacija. Čas pogreba bo naznanjen jutri. Truplo ima v oskrbi pogrebni zavod A. Grdina in Sinovi. Naše soža-Ije! Seja dem. kluba V torek 7. maja se vrši seja Slovenskega demokratskega klu ba v Euclidu v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Pričetek ob 7:30 zvečer. Primarne volitve se bližajo, zato je članstvo vabljeno, da se polno-številno udeleži. — Odbor. Seja V torek 7. maja se vrši važna seja društva št. 18 SŽZ v navadnih prostorih. Članice omenjene podružnice so prošene, da se i-ste gotovo udeleže. — Tajnica. Kegljači , Danes zjutraj so prišli vsi kegljači nazaj iz Waukeegan, Wis., kjer se je vršil tournament. Napredne Slovenke, št. 137 SNPJ so prinesle nazaj šampijonstvo za ženske, Lojalites pa za moške. Obema teamoma čestitamo! Progresivne Slovenke, krožek št. 1 Jutri, v torek zvečer se vrši seja Progresivnih Slovenk, krožek št. 1 v Slov. del. domu na Waterloo Rd. ob 7:30 uri. Prošene ste, da ste, gotovo navzo-! če. — Tajnica. Nov grob Danes zjutraj je preminil Joseph Derenda iz 5335 Superior Ave. Podrobnosti naznanimo ju Posilstvo in umor mladenke v Pennsylvaniji Umorjena mladenka je bila najdena blizu kraja, kjer so pred petimi tedni našli na enak način umorjeno ' neko dijankinjo. Henry Ford pravi, da so nad 40 let stari možje dobri in zanesljivi delavci Ford je mnenja, da pred štiridesetim letom človek ne-more izrabiti svojih najboljših zmožnosti. — Pri njem je zaposlenih 43 odstotkov delavcev, ki so stari nad 40 let. BELLEFONTE, Pa., 5. maja. — Faj Gates, 25 let stara delavka v tovarni za vžigalice, je bila posiljena in umorjena, in sicer samo dvanajst milj od kraja, kjer je bila pred šestimi tedni na enak način posiljena in umorjena dijakinja Rachel Taylor, katere morilec je še zdaj neznan. Preiskovalci so mnenja, da je ena in ista oseba, ki mora biti spolno "blazna," umorila obe mladenki. Fay Gates je bila zvezana s trakovi njene lastne raztrgane spodnje obleke, glava pa ji je bila razbita. Oblasti pravijo, da je nekdo sredi med ljudmi spolno blazna človeška zver, o kateri nihče ne DEARBORN, Mich., 4. maja. — Henry Ford je, komentirajoč o proklamaciji, ki jo bo izdal predsednik Roosevelt prihodnji teden, katerega bo proglasil za narodni teden zaposlitve (National Employment Week), izjavil, da "človek ne more izrabiti svojih polnih zmožnosti, dokler ni 40 let star." Fordova izjava je prišla kot odziv na predsednikov apel na industrialce, naj bi slednji zaposlili može, ki so stari nad 40 let. "Znano nam je," je rečeno v setimi leti, ki bi bili zmožni pravilnega vodstva industrij," je dejal, Ford. Dalje je stari industrialist dejal, da je 43 odstotkov ali 37,433 od 85,967 Fordovih delavcev v Detroitu in okrožju stgirih nad 40 let. Stari uslužbenci pri Fordu "Naš najstarejši uslužbenec je star 87 let," je rekel Ford. "Na delo smo ga vzeli, ko mu je bilo 70 let. Pri meni je še vedno zaposlen prvi mož, ki sem ga v svojem' življenju najel — to je predsednikovi proklamaciji, "da j bilo, še preden sem se oženil in tri. Pogreb ima v oskrbi A. F. j ve, kje in kdaj si bo izbrala zo-Svetek. 'pet svojo prihodnjo žrtev. so starejši možje, ako se jim da priložnost dela, zmožnejši v svoji izkušnji, ki v mnogih slučajih odtehta fizično prednost mladine." Fordovo mnenje Ford je izjavil, da že leta dol- preden sem začel na svoje; in je delal z menoj na mali parni žagi in še vedno dela zame." Proti starostni pokojnini Ford je dejal, da njegova kompanija nima nobenih pravil za starostno pokojnino, češ, da ne veruje, da bi morali delav- go priporoča zaposlitev nad 40|Ci zaradi starosti puščati delo. let starih delavcev, "ker so nji- j "Moje mnenje je: čim dalje de-hove izkušnje, odgovornost in lajo, tem dalje žive," je rekel. dobra sodba absolutno potrebne za najboljši uspeh v industriji. Pa še več kot to: jaz dvomim, da je sploh kaj mož pod petde- "Na drugi strani smo pa zopet mnenja, da mora biti tudi mladina v polni meri reprezentirana na naših plačilnih listah." GTRAN 2. ENAKOPRAVNOST 6. maja, 1 ■»aja, p^^w«wPW»aooo6Kxx3t3t3aMt%it%iw6%i8i«inw«ioaBCK!a8aaaa«3iao63acit«««it«^ h Mi\ iUv UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 iSCJ . r.Iesojedec ima nekaj izrednega j ra to sejo. Gotovo veste, da ma-i j a meseca praznujemo materin-I: ki dan, in na seji vam bodo de-l.leta drill teama podale en lep ' program za vse naše matere. — stal žrtev nesreče. Pokopali so ga v Ljubljani, Kern in Miss Jeanette Perdan za Sodelovanje. Dalje dramske- i Toraj odzovite se v velikem šte- mu dr. "Naša zvezda" za ko- j vilu, da pokažete dekletom, da stume, kot tudi Petru Ster in | se zanimate za nje. — Na svide- Louisu Kaferle za maskiranje. nje! — Josie^ Zakrajšek, ta j. --,--:-,------------ r Zanimive vesti iz stare domovine % Dva J fc.ufa v Zalogu ustreljena v trebuh Ljubljana, 25. marca, l jubljanski reševalci, ki čez nedeljo in ponedeljek niso bili preveč zaposleni s ponesrečenci n drugimi poškodovanci, so morali za zaključek praznikov brž Dpraviti nekaj naglih voženj. Ob 18.27 so bili klicani na pomoč i' Zalog. Pohiteli so tja z reševalnim avtomobilom ter so nato jadrno pripeljali v ljubljansko bolnico dva nevarno obstrelje-:a mladeniča. Prvi je Mirko Bu-ial, stanujoč, v baraki v Zalogu in star šele 15 let, drugi pa je Rudolf Burkeljca, stanujoč v Spodnjem Kašlju in star 17 let. Kolikor se je v naglici iognalo, gre za ljubavnd trage-Ujo^ Oba je obstrelil s .samo :resom 26. Brenk, čigar oče je delavec, je bil poslednje čase zaposlen pri podjetju, ki ima v svoji lasti tudi bivšo Calearijevo žago na Trati pri škofjeloškem kolodvoru. Pridnega fanta so uporabljali za lažja dela. Vezal je bu-tarice, nosil je žaganje in izvrševal manjša naročila. Franc-ku so gospodarji nekajkrat za-bičevali, naj se ogiblje žage, kadar je v obratu, da ne bo ne-ereče. Žal je Bi*enk to svarilo pozabil in svojo neprevidnost plačal z življenjem. Bilo je pred prazniki proti večeru, ko se je mudil Brenk v spodnjem delu žage, kjer je speljano od glavne osi transmisij-sko jermen je. Fant je moral new liiiSnTžJeSarJPTT"' ."''T' ,■ I bližal lermenicam m ze ga le ,ki sin IZ Zaloga. Oba sta za-' . . . . . , , , . . . . : pograbilo. Verjetno, da se le za-.eta v trebuh m je niuno sta-l ^ , ...v ^ ' plete 1 v spodnji ustroj zage me- ne močno kritično. Orožniki iz / i, . ; » , , . ... . , , gov predpasnik in silovita ne-/evc so takoj uvedli preiskavo. ® ^ ,, , , , . Kmalu nato je moral avto na-j^'''^ ^ ^ ih reše«:*lcev pohiteti šo Polnojarmem^ nesreč •kofljico. Icjcr je neki fant ob-1 ŠPANSKI BEGUNCI V FRANCIJI Pod gornjim naslovom prinašp alzaški socialistični dnevnik "Republikaner" obširen članek po katerem posnemamo glavne misli; Kot znano, se je po končani španski državljanski vojni zateklo v Francijo okrog 400 tisoč beguncev. V manj kot letu dni je francoska vlada izdala za te begunce več kot milijon frankov, pri čemer niso všteti denarni zneski, ki so jih dali zasebniki. Francija ni dala ezal svoje dekle.' Poškodovan-:o so takisto biž pripeljali ljubljansko bolnico. Ponesrečeno lokomotivo so dvignili v ! je pogon žage sukal, obračal in I metal kakor igračo in ga stra-i hovito razmirsaril. Revčku je j odtrgalo roko in nogo, pa tudi i sicer so bile njegove poškodbe I (a.ko obupne, da je ostala na tleh le krvava gmota. Truplo so Ljubljano, kjer Strašna smrt IGletnega fanta Skofja Loka, 25. maraca.; Vso sosesko je globoko pre-i \ F.unila novica o strašni smrti,: P^^peljali v wuDijano, Kjer le ki je doletela IBletnega zagar-it'ilo po komisijskem ogledu sa-čka Franca Brenka iz Virmaš' mo še potrjeno, da je fant po- ........'T' - življehje. Trenutno dela okrog 40 tisoč španskih beguncev kot delavci v Franciji, ti imajo iste pravice, kot jih imajo delavci, ki so francoski državljani. 66 tisoč begunce v-mož je dobilo pravico do ^zila v Franciji, ti se bodo uporabili za delo v vojni industriji in bodo imeli plačo kot francoski vojaki. V begunskih taboriščih se nahaja danes le še 45 tisoč beguncev, ki jih sestavljajo starčki, žene in otroci ter bolehni ljudje. Ta taborišča vzdržuje francoska vlada. V kratkem času bo vsak, ki se še nahaja v taborišču, lahko dobil delo, delanezmožni bodo pa spravljeni v zavetišča in oskrbovališča. Taborišča španskih beguncev, ki še obstojajo, so ravno tako zgrajena tem nesrečnikom samo stanovanje in hrano, ampak jim ju bkuSala umu^učili pqctupuma povraLck v nuriiiulau kut tubriijča za iVancusku vojake. Metlika, 25. marca. Kakor je bilo poročano v velikonočnem Jutru, se je posrečilo v petek potegniti izpod vagona in premoga nadaljnje tri žrtve nesreče, od katerih je bilo mogoče takoj identificirati samo truplo g. Josipa Pečnika, trgovinskega potnika iz Ljubljane. Sorodniki g. Pečnika so bili že naslednje jutro na mestu nesreče in so storili vse, da je bil ponesrečeni član ugledne družine z avtofurgonom prepeljan v Ljubljano. V teku popoldneva na veliki petek je navzočnost %e. Alojzije Pečjakove iz Luč št. 14 pripomogla do ugotovitve imena druge žrtve, ki so jo od-kopali iz premoga pod zvrnjenim tenderjem lokomotive. V irtvi je Pečjakova na vso žalost •poznala svojega moža Janeza, sezonskega delavca, ki' se je .iravkar vračal domov v Luče. 3il je komaj 27 let star. Pri-:isk na njegovo telo je moral biti naravnost strašen, saj mu je poleg drugih smrtnih ran odprlo še prsni koš, iz katerega je izstopilo srce. Tretja žrtev, ki so jo potegnili in izkopali izpod grušča poleg trupla g. Pečnika, je bil neki Strmec. Po vojaški objavi je bilo razvidno, da se vrača s Su-šaka do postaje Radohova vas pri St. Vidu pri Stični. Pogreb slednjih dveh je bil v soboto 23. t. m. na ozaljsko pokopališče. Kot zastopnika železniške direkcije iz Ljubljane sta se pogreba udeležila šef VIL sekcije g. inž. Novak in višji kontrolor II. prometnega oddelka g. Bernot, katerima se je pridružilo še drugo železniško osebje. Sobotni dan je minil v delu za dvig lokomotive, ki so jo razstavili v ogrodje in kotel. Največje, delo je bilo opravljeno okrog 16. ure, ko so dvignili prvi del na železniški voz, in bicer tako spretno, da je delo vzbudilo občudovanje vseh, ki so dviganju lokomotive prisostvovali. Vse priznanje zasluži poslovodja g. Hicl, pod čigar vodstvom se je dviganje vršilo. Izkazal se je za pravega strokovnjaka v svojem poklicu. primarnih volitvah. Ti bondi bodo nadomestili sedanje bonde, torej ne bo" novih davkov radi njih. Če bodo ti bondi odobreni, bo dala država za te cestne projekte $10,000,-000, kar ste plačali v gazolin-skem davku. Z drugo besedo rečeno, če se te bonde odobri, bo prišel denar za gazolinski davek zopet nazaj. Ce pa volivci ne bodo odobrili teh davkov, bo država porabila teh $10,000,000 kje drugje, ker plačani so za ceste. Za ta davek plača vsak lastnih hiše, ki je cenjena na $5,000 na vsakega pol leta 50 centov. Toda to plačuje tudi že sedaj za druge bonde, ki se bodo ukinili in mesto njih izdali ti za te cestne projekte. Na vsak način je potrebno, da glasujete za te davke. ♦ * * * ♦' '♦ v v w ♦ • ŠKRAT nakl '®dar krep ■Ode YVVV%*V%*%*%*vvvvvvv%**#*V t v ? i •v-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:' - -jMum. - W I Tec '' prep Wark Me V in i Modrijan je srečal ml'' ^tii( človeka, ki je silno rad kkr % in Modrijan mu reče: ^^ia; Pomni, prijatelj, da ti ®'Hok rava dala dve ušesi in sai®". ^ poj usta, da bi mnogo poslui malo govoril." "Zakaj -iioce Narednik: dopust?" Redov: "Prašiča bomo ^ Narednik: "To ni nob®" log za dopust." Redov: "Prosim, pa zsf Smrt bližnjega sorodnika' Ze % 2 Pfevj hi bat "tdo Ve iHeli črnogorski knez Nikola ša Črnogorca: "Ali veš, ''' diplomacija?" Črnogorec se odreže: jaz zlažem, potem sem la , če se se ti, prejasni goSr zlažeš, ti rečejo, da si dipl"' h Xci "C Premalo jagnjetine Letošnja znr.a je imela v južnih krajih hude posledice med drobnico. V pirotskem okraju, ki slovi zaradi okusne jagnjetine, je letos močno padlo število jagnjet, pa tudi kakovost mesa se je poslabšala. Med tem ko so lahko lani poslali v Beograd okrog 1^,000 jagnjet, prejšnja leta celo po 15,000, jih bodo letos lahko oddali le kakih 6,-000. Lepo zrejeno jagnje je tež- pis ju ko najti. Tako je torej letošnja zima na eni strani prikrajšala Beograjčane za dobro jagnje-tino, na drugi strani pa, kar je usodnejše, je priščipnila siromašne pi-rotske kmetovalce pri zaslužku. KARL HEYNER Karl Heyner je republikanski kandidat za šerifa v okraju Cuyahoga v primarnih volitvah 14. maja. Svojo kampanjo je odprl s tem, da se je zavezal, da bo zahteval tako strogo iz-polnovanje postav, kot še nihče pred njim. Rekel je: "Ljudje so se že naveličali brati vsak dan v časopisju o uničenih domovih, ki so jih povzročile notorične igralnice. Tudi nismo ponosni na sloves, ki smo ga dobili pro-šio leto, ko je eden jetnikov izvršil samomor v okrajni ječi. Razmere morajo biti res slabe, če se človek, ki je obdolžen težkega zločina:, usmrti med stenami poslopja, ki je postavljeno predvsem za njegovo varnost." Mr. Heyrier je rekel o njegovem republikanskem protikandidatu: "Ed Barry je bil šerif tega okraja leta 1901. Imel je tudi nek urad v mestni hiši okrog leta 1890. Njegov rekord kot varnostni direktor je doprinesel, da je bil poražen Dan Morgan za župana." O Emmett Pottsu, njegovem drugem protikandidatju, je rekel: "Mr. Potts je bil policijski kapetan pod Harry L. Davisom in je imel priliko odpraviti zločine tukaj. O njegovem rekordu je lahko Vsakdo bral v časo- Mala trafika Najmanjšo trafiko v Jugoslaviji ima Pavle Rištič, brodnik na Vardarju pri vasi Vojšancu. Ker mora biti ves dan v čolnu, da prevaža potnike, je kar na vrbo na bregU pribil tablo svoje trafike, na njo pa obesil zaboj, v katerem ima zalogo cigaret in tobaka. Ta trafika na vrbi mu nosi kakih 80 -dinarjev dobička mesečno. Svidenje pod vislicami NA TISOČE DEL, PA NIČ VIŠJIH DAVKOV Dela za tisoče mož, šest izboljšanih cestnih projektov, pa pri tem nič povišanih davkov nudijo bondi v vsoti $4,500,000, ki sO zasedle ta dol Srbije in med ki bodo predloženi volivcem v srbskimi prostovoljci uo uc bili V vasi Bradaš na obrežju La-ba v Srbiji živi danes 70 letna Erina Nikolič, ki ss je redila v Bolgariji, pa se je poročila s Srbom in je sledila svojemu možu v Srbijo. To je bilo pred približno 50 leti. Ker je njeni starši in njen brat niso hoteli dati nobenemu Srbu za ^eno, je skrivaj pobegnila iz domače hiše k sVojemu izvoljencu, ki se je pozneje z njo poročil ih ustanovil svoj dom v vasi Moničilovo. Svojih staršev ni nikoli več videla svojega brata Ignaca pa samo enkrat, v najbolj strašni minuti^ ki jo je v svojem 70 letnem življenju doživela. Bilo' je tned vstajo v Toplici (1917). Med bolgarskimi četami, Potomec izvoljenega ^3^ stoji pred'naborno komis'r stoka: "Kaj me boli, vprašat®' duho imam, gospod putiko in želodec me bol' vt^ tfti, lUlP . '•'ko K lilac nervozen sem, napihnjen mam in srce razširjeno • Polkovnik: "Sijajno! kia ,«i V' Junaška smrt za domovin" vas prava rešitev." S znanca iz '".L "1^ •m m g Kmet sreča nje vasi in mu potoži, zbolel konj. Znanec mu P"\ t je zbolel tudi njegov 1^" -"Kakšne zdravilo si mu P® "Teipentin!" — j ,, ,g('"" «« Čez teden dni sta se sp' čala in kmet pove: svojemu konju terpentin vseeno poginil." Znanec mirno: "Moj tU' &■ tfil podnevi in ponoči krva^ j Nekega dne se je 'fe garski oddelek v vasi M" . [))'■ -y vo, da bi poiskal srbske F voljce. Z mnogimi drug^"^^ kimi prebivalci so prijeli rino Nikolič in jo zašli^ kf'^ vedala naj bi, kje so s ski prostovoljci. Erina ^ dala ničesar, čeprav no J' čenjem hoteli odpreti ^ čno so jo bolgarski voj^'^' ^ dli v sosednjo vas Dubo'^"' bil'' jo tam obesili "Vojaki so me peljali pod vislice ter okrog vratu. Jaz sem se v branila. V zadnjem sem zaklicala v bolg^/f^ , fC ziku: "Jaz sem Bolgark^^^. ( preden se prevrze j 0# ti, ^ poprej pričenja ^keli jo otiščanec, ni ^3. občutek, žena trpi— ijji if.^^'Veda, da trpi za javni I trpi rada in ne trene z jo skeli zanesljivo, ^ točno, ob svetkih ka-pj I ^%ih, brez hib in po-L .""Gz migrene in brez dogodkov. ^kala sredi morske vi-®tiščanec —mirno se .nanj javno zaupa- HIGHWAY ENEMY THE STOP 5ICN PASSER MAT 10. maja, petek. — Plesno veselico priredi odbor za Edward A. Seitza v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 11. maja, sobota. — Cleveland-ski Slovenci, štev. 14 .8 D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 12. maja, nedelja. — Slovenska % Mladinska Šola S. N. D., pomladanska prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 12. maja, nedelja. — Mladinski pevski zbor "Škrjančki" priredi koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Avenue. 12. maja, nedelja. — Slovenska ženska zveza, št. 41 prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 12. maja, nedelja. — Mlad pev. zbor "Škraenčki" priredi koncert in igro v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 18. maja, sobota. — Društvo Sveta Anna, št. 4, S. D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 19. maja, nedelja. — I&odern Knights, 57 SDZ priredi ples in "Minstreal Show" v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 19. maja, ncueija. — Skupna društva S. S. P. Z., prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue 19. maja, nedelja. — Mlad. pev. zbor "Kraljički" priredi koncert v Slovenskem narodnem domu v Maple Heights. %0. maja, ponedeljek. — Priče-tek konvencije S. S. P. Z. v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 21. maja, torek. — Skupna društva SSPZ priredijo igro v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 22. maja sreda. — Skupna društva SSPZ priredijo banket v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 24. maja, petek. — Skupna društva SSPZ priredijo ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 26. maja nedelja--Jugoslovanski del. nar, dom na W. 130th in McGowan Av^. praznuj^20-letnico z varietnim programom in plesom. 26. maja, nedelja. — Progresivne Slovenke, predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. JUNE 1. in 2. junija, Sobota in nedelja Srbska pevska federacija priredi velik pevski festival v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 2. junija, nedelja. — Oficijelna otvoritev, izletniških prostorov društev S. N. P. J. v Cle-velandu in okolici, ter otvoritev sezone za 1940, 2. jmiija, nedelja. — Slovenski Dan, Proslava 125 obletnice trpljenja prvega slovenskega pesnika Valentina Vodnika. — Volitve ljubljanskega župana za leto 1941 v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Euclid, O. 9. junija, nedelja: Društvo Do-služencev priredi piknik na Stuškovi farmi. 9. junija, nedelja--Piknik društva Cleveland št. 126 SNPJ, na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 16. junija, nedelja — Piknik društva "Vipavski Raj" št. 312 S. N. P. J. na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 16. junija, nedelja. — Piknik pevskega zbora "Jadran" na. Pintarjevi farmi. 16. junija, nedelja — Piknik priredi društvo "Velebit", št. 544 SNPJ v Domu Zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave. 23. junija, nedelja. — Piknik dr. "V Boj" št. 53 SNPJ na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 23. junija, nedelja. — Piknik Slovenske šole^ND na Močil- j nikarjevi farmi. 23. junija, nedelja. — Prvo obletnico proslavlja Dom Zapadnih Slovencev v svojih prostorih na 6818 Denison Ave., s piknikom. 30. junija, nedelja. — Piknik dr. Naprej št. 5 SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. 30. junija, needlja. — Velika vrtna veselica Samostojnega zbora "Zarja" v Domu Za-palnih Slovencev na 6818 Denison Ave. JULY 4. julija, četrt«č. — Piknik društva "Loyalites" št. 590 S. N. P. J, na izletniških prostorih društev SNPJ. 7. julija, nedelja: Društvo Delavec, .št 257 SNPJ priredi svoj letni piknik v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 7. julija, neaeija. — Piknik pevskega zbora "Slovan" na Mo- 7. julija, nedelja. — Piknik Socialističnega pevskega zbora "Zarja" na izletniških prostorih društev SNPJ. 14. julija, v nedeljo. — Piknik Slovenske Zadružne zveze na Močilnikarjevi farmi. 14. julija, nedelja. — Predstava v prosti naravi, in piknik Dramatičnega dr. "Ivan Cankar", na izletniških prostorih društev SNPJ. 14. julija, nedelja. — Društvo "Naiaos", št. 264 SNPJ prire-, di piknik na vrtu Doma Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 21. julija, nedelja. — Klub Slovenskih groceristov in mesar-- jev v Collinwoodu priredi običajni piknik na Pintarjevi farmi. i 21. julija, nedelja. — Piknik društva "Cvetoči Noble" št. 450, SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. 21. julija, nedelja. — Dručtvo Brooklynski Slovenci, št. 48 S. D. Z. priredi piknik nap ro-storih Doma Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 28. julija, nedelja. — S. N. P. J. dan članstva države Ohio, ka- terega prirede skupne Ohijske federacije SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. 28. julija, nedelja. ..— Piknik mlad. pev. zbora "Kanarčki" na prostorih Slovenskega doma na 6818 Denison Ave. AUGUST 4. avgusta, nedelja: Pevski zbor "Sloga" priredi piknik na Stuškovi farmi. 11. avgusta, nedelja. — Piknik Cankarjeve ustanove, na izletniških prostorih društev S. N. P. J. 18. avgusta, nedelja. — Federacija jugoslovanskih narodnih domov v Ohio priredi "Slovenski dan" v Gordon park shell. 25. avgusta, nedelja. — Piknik Socialističnega kluba št. 49, na izletniških prostorih društev SNPJ. 25. avgusta, nedelja. — Piknik društva "Soča", št. 26 SDZ v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. SEPTEMBER 22. septembra, nedelja: Proslava 30-letnice društva Tabor, št. 139 SNPJ in razvitje zastave v S. D. Dvorani na Prince Ave. OCTOBER 6. oktobra, nedelja: Proslava 30- ' letnice društva Mir št. 142 SNPJ s programom V Slov. domu na Holmes Ave. 6. oktobra, nedelja. — Prireditev mlad. pev. zbora "Slavčki" v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 19. oktobra, sobota. — Podružnica št. 3 S. M. Z. priredi plesno veselico v Slovenskem domu na Holmes Ave. 26. oktobra, sobota^ — Zabaven večer Slovenske Zadružne Zveze v Slovenskem domu,na Knights, 57 SDZ priredi ples v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. NOVEMBER 36. novembra, sobota. — Druš-♦tvo "Ložka Dolina (Lož Valley) priredi veliko plesno veselico v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. DECEMBER 7. decembra, sobota. — Društvo "Blejsko jezero" št. 27 S. D. Z. priredi plesno veselico v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. OGLAŠAJTE V- "ENAKOPRAVNOSTI" VSE KARKOLI potrebuje se 'oJ zobozdravnika, bodi izvlečenje zob, polnjenje zcb in enako lahko dobite v vaše polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem dosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas. pripušča. Uradni naslov: 6131 St. Clair Ave. vhod na 62. cesti Knausovo poslopje oklenila slovenske žene, moja zena, sve- 'g (f,, :-o 3' {@1 ds#'a boV' "CALL FOR MR. BINGO" ■ >' kaj go ,' ,^a '^' ;ei:^ . spT geJj/ -lical; Brio"! 1%/ (^KOOF - AGe(O T VoO J04T U(Lp k^CMoPv*^? (5(0'T MC P(Vl#vJe? Ag'S 30ST QLOQIOOS! <^cCO«nACK. CNVT AjtGKt ^ %RLmGEST rM«06- - - - i.y eXQ!J(SrCG! - AM VRAT A