24. November 1904. Amtsblatt der k. k. Bezirkshauptmannschaft 7. gaBrgang. YT /TT jDllsRmtsblakterscheintjeden Donnerstag. <- IX» ^ V «jBezugsxxeis für Behörden und Ämter jährlich s K, 24. novembra 1904. Uradni list c. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju. 7- tečaj. für portopflichtige Abonnenten 7 K. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K. St. 47. Ad Z. 31565. Übersichtstabelle über die nichtaktive Mannschaft der k. k. Landwehr, welche im Jahre 1905 zur Waffcnübung einberufen werden wird, und zwar: K štev. 31565. Pregledna razkaznica o neaktivnem moštvu ces. kr. deželne bramba, katero bode v letu 1905 poklicano k orožnim vajam in sicer: Assentjahr Naborno leto Mannschaft, welche eine moštvo, dosluživši 2- | 3- Ersatz-Reserve nadomestna reserva aus der Reserve des Heeres übersetzte Mannschaft iz vojne reserve prestavljeno moštvo jährige Präsenzdienstpfiicht geleistet hat, letno prezentno (dejansko) službo, wird zu der nachstehend bezeichnten Waffenübung einberufen: poklicalo se bode k nastopno oznamenjeni orožni vaji: 1894 5. 1. 1895 — 4. 1896 4. 1897 — 3. 1898 3. 3. 1899 — 2. 1900 2. 1901 — 1. 2. 1902 1. 1903 — 1904 — — 1. 8 j Außerdem werden noch einberufen jene, welche eine Waffenübung nachzutragen haben. Anmerkung. Die Waffenübungspflicht her Landwehrmannschaft ist folgende: a) für jene, welche eine 2jährige Prqseqzdienft-zeit abgeleistet hat, 5 Waffenübungeu ä 4 Wochen, zusammen 20 Wochen; b) für jette, die eine dreijährige PrSsenzdienst-zeit abgcleistet hat, 4 Waffenübungen ä 4 Wochen, zusammen 16 Wochen; Razven tega bodo še poklicani tisti, kateri imajo kako orožno vajo pozneje opraviti. Opotuba. Orožnovojna dolžnost doželnobrambenega moštva je sledeča: a) za ono, katero je doslužilo 2 letno dejansko (pre?entno) službo, 5 orožnih vaj ä 4 tedne, skupaj 20 tednov; b) za ono, katero je doslužilo 3 letno dejansko službovanje, 4 orožne vaje ä 4 tedne, skupaj 16 tednov; c) für jene der Ersatz-Reserve 3 Waffenübungen ä 4 Wochen, zusammen 12 Wochen; d) für die aus der Reserve des Heeres übersetzte Mannschaft 1 Waffenübnng mit 4 Wochen. P ettan, am 9. November 1904. An sämtliche Gemeindevorstehungen. Z. 31710. Gesuche um Bewilligung von Überstunden. In Angelegenheit der Bewilligung von Überstunden über die gesetzliche Maximal-Arbeitszeit in gewerblichen Unternehmnngen werden die Gemeindevorstehungen anfgefordert, die in Betracht kommenden Unternehmer (Fabriksinhaber und Baugewcrbetrei-bende, die mehr als 30 Arbeiter beschäftigen) gelegentlich darauf aufmerksam zu machen, daß bei Gesuchen um Bewilligung von Überstunden genau anzugeben sind: 1. Art der Gewerbeunternehmung (welche Rohstoffe und welches Material verwendet wird, welches Endresultat erzielt werden soll). 2. Der Standort des Gewerbebetriebes. 3. Die Tage oder Wochen, für welche die Überstunden bewilligt werden sollen. 4. Die Betriebszweige, für welche die Verlängerung der Arbeitszeit in Anspruch genommen wird. Pettau, am 12. November 1904. L. 31236. Behebung der Jagdpachtschillinge. Diejenigen Gemeindevorstehungen, welche den Jagdpachtschilling für das lausende Pachtjahr noch nicht behoben haben, werden aufgefordert, dies ehestens zu bewirken. Die skalamäßig gestempelte, mit Amtssiegel und Unterschrift des Herrn Gemeindevorstehers und eines Mitgliedes des Gemeindevorstandes versehene Quittung ist Hieramts zu überreichen. Pettau, am 7. November 1904. Z. 31568. Kurse beim steiermärkischen Gewerbefördernugsinsti-tute für die Hebung des Töpfergewerbcs. Es ist festgestellt worden, daß die heimischen Töpfer vielfach Geschirrglaspren Herstellen, welche den gesetzlichen Anforderungen nicht entsprechen und daher behördlicherseits beanständet werden müssen. Das steiermärk. Gewerbefördernngsinstitnt, welches zttr technischen Förderung des Gcwerbestandes berufen erscheint, beabsichtigt durch Abhaltung eines chemisch-technologischen Kurses den Töpfern die Mittel und Wege zur Erzielung einwandfreier Arbeiten an c) za ono nadomestne rezerve 3 orožne vaje ä 4 ledne, skupaj 12 tednov; d) za moštvo prestopi vše iz vojne reserve I orožna vaja 4jh tednov. P tuj, 9. dne novembra 1904. Vsem občinskim pvedstojništvom. Štev. 31710. Prošnje za dovolitev čezdobnih ur. V zadevi dovolitve čezdobnih ur črez zakoniti največji delovni čas v obrtnih podjetjih se občinskim predstojništvom zavkazuje, da vpošte' vaj oče podjetnike (posestnike tovarn in obrtnike, kateri imajo več nego 30 delavcev) prilično opozorijo na to, da je v prošnjah za dovolitev čezdobnih nr natančno navesti : 1. Vrsto obrtnega podjetja (katere surovina in kaka tvarina da se uporablja, kakšen konec da je doseči); 2. kraj obrtovanja; 3. obratne stroke, za katera se podaljšanje delovnega časa zahteva. Ptuj, 12. dne novembra 1904. Štev. 31236 Potegniti je lovske zakupnine. Tista občinska predstojništva, katera še niso potegnila lovske zakupnine za tekoče zakupno leto, se poživljajo, da to prav kmalu store. — Po lestvici kolkovano, uradni pečat in podpis občinskega predstojnika in enega člana občinskega predstojništva (obč. svetovalca) ima-jočo pobotnico vložiti je pri tukajšnjem uradu. Ptuj, 7. dne novembra 1904. Štev. 31568. Tečaji pri štajerskem obrtnopospeševalnem zavodu v povzdigo lončarskega obrta. Dognalo se je, da napravljajo domači lončarji pogostoma za posode steklenjenja (glazure), katera ne zadostujejo zakonitim zahtevam in se morajo zategadelj oblastveno grajati. Štajerski obrtnopospeševalni zavod, ki je poklican (namenjen) v tehnično povzdigo obrtnega stanu, natnerava, priredujoč kemično teh-nologičen tečaj podati lončarjem sredstva in navodila v dosego nesumnih del. Pri tem pa 'se — 216 — r die Hand zu geben, wobei auf die Formgebung re. der Gefässe ■— die den keramischen Unterrichtsanstalten Vorbehalten ist — im Kurse kein Einfluß geübt werden soll. Das Programm dieses Kurses ist bei dem Gewerbeförderungsinstitute zu erhalten. Der Kurs soll im Jänner 1905 zur Abhaltung kommen. Hievon werden die Gemeindevorstehungen mit der Weisung verständigt, ans die ortsansässigen Gewerbebetriebe durch spezielle Verständigung hinsichtlich des Kursbesuches behufs Hintanhaltung weiterer Abstrafungen und im Interesse der Förderung des Töpfergewerbes überhaupt einzuwirken. P e t t a u, am 9. November 1904. Z. 32786. Hundswut und Hnndekontumaz im Gerichtsbezirke Friedau. Im Nachhange zu den h. ä. Erlässen vom 9. September und 4. Oktober d. I., Z. 22919 und 28154 (Amtsblatt Nr. 33 und 40) wird die Hundekontumaz über die Gemeinden Großsonntag, Friedau, Hardegg, Knlmberg, Fraukofzen, Obrisch, Polstrau und Vitan ungeordnet. Dies ist sofort und von Haus zu Haus zu verlautbaren. Die Hundekontumazvorschriften sind genanestens einzuhalten. P et tau, am 20. November 1904. Z. 33226. Teilweise Aufhebung der Huudekontumaz. Die mit dem H. ä. Erlasse vom 28. August d. I., Z. 24019 (Amtsblatt Nr. 35) angeordnete Hundekontumaz wird Montag den 28. November d. I. 12 Uhr Mittags in nachfolgenden Gemeinden aufgehoben: Rann, Haidin, Windischdorf, St. Johann am Drfld., Ternovetz, Lanzendorf, Pobresch, Werstje, Pichldorf, Sabofzen, St. Marxen, Worovetz, Ragos-nitz, Podvinzen, Patzing, Kiherberg und Kartschowina. Dagegen bleibt bis auf weiteres die Hundekontumaz in den Gemeinden Stadtberg, Janschendorf, Tristeldorf, Winterdorf, Hirschendorf und Wurmberg noch in Kraft. P e t t a u, am 22. November 1904. Unberechtigte Unterstütznngswerber. 1. Windner Ferdinand und Rosina, Eheleute, der Gatte geboren 1875, zuständig nach Haid in Obcrösterreich (Z. 30774); 2. Schmelzer Alois, geb. 1851, zuständig nach na obliko i. t. d. posod — kar je keramičnim učnim zavodom pridržano — v tečaju rie bode oziralo (vplivalo). Načrt (program) tega tečaja se dobi pri obrtnopospeševalnem zavodu. Tečaj se bode vršil meseca januvarja 1005. 1. O tem se obveščajo občinska predstojništva z naročilom, da obvestijo v kraju (občini) bivajoče lončarje o tem tečaju posebej in jih spodbujajo obiskati ga, da se tako preprečijo nadalj-na kaznovanja in se tudi pospeši (povzdigne) lončarski obrt. Ptuj, 9. dne novembra 1904. Štev. 32786. Pasja steklina in pasji kontumac v ormožkem sodnem okraju. Dodatno k tuuradnima odlokoma z dne 9. septembra in 4. oktobra t. L, štev. 22919 in 28154 (uradnega lista štev 33. in 40.) odreja se pasji kontumac še v sledečih občinah: Velika Nedelja, Ormož, Hardek, Hum, Frankovci, Obrežje, Središče in Vitan. To je takoj in od hiše do hiše razglasiti. Najnatačnejše se je ravnati po predpisih zadevajočih pasji kontumac. Ptuj, 20. dne novembra 1904. Štev. 33226. Deloma se razveljavlja pasji kontumac. S tuuradnim ukazom’ z dne 28. avgusta t. 1., štev. 24919 (uradnega lista št. 35.) odrejeni pasji kontumac konča v pondeljek, 28. dne novembra t. I. ob 12. uri opoldne v sledečih občinah: Breg, Majdin, Slovenja Ves, Sv. Janez na Dr. p., Trnovci, Lanca Ves, Pobrežje, Brstje, Spuhla, Sabovci, Markovci, Borovci, Ragoznica, Podvinci, Pacinje, Kicar in Krčovina. Nadalje pa še traja pasji kontumac v občinah Mestni Vrh, Janežovci, Drslelja, Vinterovci, Jiršovci in Vurperg. Ptuj, 22. dne novembra 1904. Nevpravičeno prosijo podpore: 1. Windner Ferdinand in Rozina, zakonska, soprog je rojen 1875. 1., pristojen občini Haid na Zg. Avstrijskem (štev. 30774); 2. Schmelzer Alojzij, rojen 1851. 1., pristojen občini Zwettl na Sp. Avstrijskem, kato- Zwettl in Niederösterreich, katholisch, ledig, Bäckergehilfe (Spitalfrequentaut) (Z. 30922); 3. Milolov Eva, heimatzuständig in Zarave-cchia, Dalmatien (Z. 31409); 4. Waldhauser Anton, geboren 1860 in Huuds-dorf, heimatsberechtigt in Weitzelsdorf, Bez. Klagen-furt; derselbe ist von großer Statur, hat braune Haare und Vollbart, ovales Gesicht und ist am rechten Auge blind. Er spricht vollkommen deutsch und slovenisch (Z. 31663). P e t t a u, am 10. November 1904. Allgemeine Verlautbarungen. Z. 31415. Schweinceinfuhrverbot aus Ungarn und Kroatien. Laut Kundmachung des k. k. Ministeriums des Innern vom 3. November 1904, Z. 48481, werden von den in früheren Zeitpunkten wegen erfolgter Einschleppung der Schweinepest erlassenen Verboten bis auf weiteres aufrecht erhalten: I. Ans Ungarn: Das Verbot der Einfuhr von Schweinen ans dem Stuhlgerichtsbczirke Czakathnrn; II. aus Kroatien: Das Verbot der Einfuhr von Schweinen aus den Grenzbezirke»: Jvanec, Klanjec, Krapina, Pregrada, Warasdin, sowie aus der Muuizipalstadt Warasdin. Übertretungen dieser Kundmachung werden nach den §§ 44 und 45 des allg. Tierseuchengesetzes bestraft und finden auf verbotwidrig eingebrachte Transporte die Bestimmungen des § 46 dieses Gesetzes (Verfall der Tiere zugunsten des Staatsschatzes) Anwendung. P et tan, am 9. November 1904. Z. 31522. Verein „Rotes Kreuz". Die Generalversammlung des Landes- und Frauen -Hilssvereiues vom „Roten Kreuze" für Steiermark, Zweigverein Pettan und Umgebung, findet Donnerstag, den 1. Dezember 1904 um 5 Uhr abends int Sitznugssaale des Pettauer Stadtamtes statt. Sollten nicht 15 stimmberechtigte Vereiusmit-glicder erscheinen, so findet am 2. Dezember 1904, um 5 Uhr abends die zweite Generalversammlung mit der gleichen Tagesordnung statt, bei welcher ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Vercinsmit-glieder der Beschluß gefaßt werden wird. ličan, samec, pekovski pomočnik (pohaja bol* nice), (štev. 30922); 3. Milolov Eva, pristojna občini Zaravecchia v Dalmaciji (štev. 31409)' 4. Waldhauser Anton, rojen 1860. 1. v Psi nji vasi, pristojen občini Svetnjavas v celovškem okraju. Je visoke rasti, ima rujave lase, polno brado, okroglasto obličje in je na desnem OČesu slep; govori popolnoma nemški in' slovenski (štev. 31663). Ptuj, 10. dne novembra 1904. Občna naznanila. Štev-331415. Prepoveduje se uvoz svinj iz Ogrskega in Hrvaškega. Vsled razglasa ces. kr. ministerstva za notranje stvari z dne 3. novembra 1904. 1., štev. 48481, veljajo od še v prejšnjih dobah zaradi zalrositve svinjske kuge izdanih prepovedi še nadalje: I. iz Ogrskega: prepoved uvoza svinj iz stolnosodnega okraja čakovskega; II. iz Hrvaškega: prepoved uvoza svinj iz obmejnih okrajev: Ivance, Klanjec, Krapina, Pregrada, Varaždin, nadalje iz svobodnega mesta Varaždina. Prestopki tega razglasa kaznujejo se po §§ 44. in 45. obč. zakona o živinskih kužnih boleznih. Za proti prepovedi došle uvoze veljajo določbe § 46. tega zakona (zapad živinčet državnem zakladu v korist). Ptuj, 9. dne novembra 1904. Štev. 31522. Društvo „rdečega križa.“ Občni zbor podružnice Ptuj in okolica deželnega in gospejnega pomožnega društva „rdečega križa“ na Štajerskem vrši se v četrtek, I. dne decembra 1904/1. ob 5. uri zvečer v zbornici mestnega urada v Ptuju. Ako ne bi došlo 15 glasujočih društvenikov, vrši se 2. dne decembra 1904. I. ob 5. uri zvečer drugi občni zbor z istim dnevnim redom, pri katerem se bode sklepalo negledč na število navzočih dauštvenikov. Tagesordnung: 1. Verlesung des Protokolles der Generalversammlung vom 1. Dezember 1903. 2. Vortrag des -Rechenschaftsberichtes. 3. Erstattung des Berichtes über die Jahresrechnung pro 1904. 4. Anträge der Rechnungs-Zensoren. 5: Neuwahl von 2 Ausschussmitgliedern. 6. Aüfällige Anträge aus der Mitte, der Generalversammlung. P et tau, am 7. November 1904. Z. 21193. Berichtigung. Im Amtsblatte Nr. 43 vom 18. August 1904, Seite 147, soll es statt „Beranitsch Joses, Zirko-vetz 15, Schuhmachergewerbe" richtig „Beranitsch Joses, Zirkovetz 15, Herrenkleidermachergewerbe" heißen. Pettau, am 8. November 1904. Kundmachungen der Bezirksschulräte. Bezirksschulratssitznngen: am 26. November d. I. in Rohitsch; am 28. November d. I. in Friedau; am 29. November d. I. in Pettau. Au sämtliche Ortsschnlräte und Schulleitungen. Z. 2207, 1105, 805. \ P-L S R. Zur Bekämpfung der Tuberkulose. Hiemit werden sämtliche Schulleitungen und Ortsschulräte anfgefordert, den Separatabdruck des Erlasses des Herrn Ministerpräsidenten vom 14/ Juli 1902, Z. 29949, betreffend die Vorschriften zur Bekämpfung der Tuberkulose, welche in deutscher Ausfertigung von der Redaktion des „österreichischen Sauitätswescns" in Wien I., Wippliugerstraße 8, um den Preis von 10 h und in sloveuischer Übersetzung von der Buchhandlung Klein & Komp. in Laibach, ebenfalls um den Preis von 10 h erhältlich sind, in genügender Anzahl zu bestellen, um jeden Lehrer in die Lage zu versetzen, die seiner Erziehung auvertraute Jugend in geeigneter Weise zu belehren und bei der Bekämpfung dieser weit verbreiteten Krankheit mitzuwirken. Über die Befolgung dieser Anordnung wird bis 1. Dezember 1904 zn berichten fein. Pettau, am 8. November 1904. Dnevni red; 1. Prečitanje zapisnika občnega zbora z dne 1. de- cembra 1903. 1. 2. Poročilo o društvenem delovanju. 3. Poročilo o letnem računu za 1904. 1. 4. Nasveti pregledovalcev računa. 5. Volitev dveh odbornikov. 6. Nasveti iz sredine občnega zbora. Ptuj, 7. dne novembra 1904. Štev. 21193. Popravek. V 33. štev. uradnega lista z dne 18. avgusta 1904. 1., na 147. strani glasiti se mora namesto „Beranitsch Jožef v Cirkovcah 15, črevljarski obrt“ prav »Beranitsch Jožef v Cirkovcah 15, krojaški obrt. “ Ptuj, 8. dne novembra 1904. Naznanila okrajnih šolskih svetov. Seje okrajnih šolskih svetov: 26. dne novembra t. 1. v Rogatcu, 28. dne novembra t. 1. v Ormožu, 29. dne novembra t. I. v Ptuju. Vsem šolskim vodstvom in krajnim šolskim svetom. Štev. 2207, 1105, 805. P. O. R. K odvračanju jetike, Vsa šolska vodstva in vsi krajni šolski sveti se s tem poživljajo, da si v zadostnem številu naroče poseben iztis ukaza gospoda mini-sterskega predsednika z dne 14. julija 1902. 1., štev. 29949, zadevajoč navodila (predpise) o odvračanju jetike, katerega je v nemškem iztisu dobiti v vredništvu časnika ..österreichisches Sanitätswesen“ na Dunaju I. Wipplingerstrasse 8 po 10 h komad in v slovenski izdaji v bukvami Klein in dr. v Ljubljani istotako po 10 h komad. Naročili je ta spis zategadelj, da bode vsakemu učitelju mogoče, v izgojo mu izročeno mladino na primeren način poučiti in tako sodelovati na odvračanju jako razširjene te bolezni. O izvršitvi tega ukaza je do I. dne decembra 1904. I. poročati. Ptuj, 8. dne novembra 1904. An die Lehrerschaft des politischen Bezirkes Petto u. Z 2316/P. Neues Hilfsbuch. Über Ersuchen der k. k. Schulbücher-Versags-Direktion in Wien vom 8. November d. I., Z. 2801, wird die Lehrerschaft fliif das im k. k. Schulbüchep-verlage erschienene, mit dem Erlasse des k. k. Ministeriums für Kultus und Unterricht vom 8. Oktober d. I., Z. 33209, im Verordnungsblatte dieses Ministeriums, Stück XXI ex 1904, empfohlene Hilfsbuch „Navodilo k III. dela čitank za obče ljudske šole“ (Izdaja v štirih delih) aufmerksam gemacht. P etta n, am 16. November 1904. Z. 1703/$. Zur Behandlung der Rekurse gegen Schnlversäum-nisstrafen. Der k. k. Landesschulrat fand sich mit dem Erlasse vom 8. August 1904, Z. 8746, mit Rücksicht auf den Umstand, daß die durch den Normalerlaß vom 8. April 1902, Z. 666, eingeführten tabellarischen Berichte über Rekurse gegen Schulversäumuis-strafen, bezw- über Nachsichtsgesnche noch immer mitunter mangelhaft verfaßt und einzelne in den Aufschriften der Spalten gestellte Fragen nicht genügend beantwortet werden, neuerlich veranlaßt, die Vorschriften dieses Normalerlasses in Erinnerung zu bringen, wobei insbesondere auf den Schlußsatz des Erlasses vom 20. April 1904, Z. 4666, nach welchem unter Spalte 6 von den Schulleitern auch anzuführcn ist, ob die Schulversäumnisse (im Sinne des § 3 alin. 2 der Schul- und Unterrichtsordnung vom 20. August 1870, R.-G.-Bl. Nr. 119) binnen 8 Tagen nach deren Beginn von der Partei beim Klassenlehrer oder Schulleiter gerechtfertigt wurden, aufmerksam gemacht wird. P et tau, am 20. Oktober 1904. IV 10671/80^ 79/VU Kundmachung. Vom k. k. Bezirksgerichte Pettau wird erriiniert, daß Franz Zorec, Besitzer in Haidi», ob Berschweiidniig unter Kuratel steht und daher nichts von seiner Habe veräußern und auch keine Schulden kontrahieren darf. Die Besorgung seiner Wirtschaftsaugelegeiiheiteu obliegt seinem Kurator Josef Hladnik. Djx von Franz Zpu( kontrahierten Schulden werden daher nicht bezahlt. Die von Franz ftvzec verkaufte» Sachen werde» aber von den Käufern znrückgesvrdert werde». K. k. Bezirksgericht Pettau, Abt, VH., am 7. Aon. 1904. Učiteljstvu ptujskega političnega okraja. Štev. 2316/P.i Nova pomožna knjiga. Vsled prošnje ces. kr. ravnateljstva zaloge šolskik knjig z dne 8. novembra 1904. 1„ štev. 2801, opozorja se učiteljstvo na pomožno knjigo „Navodilo k III. delu čitank za 'obče ljudske šole“ (Izdaja v štirih delih), ki je izšla v ces. kr. založbi šolskih knjig in bila priporočena z odlokom ces. kr. ministerstva za bogočastje in uk z dne 8. oktobra t. 1., štev. 33209, ukazni list tega ministerstva XXI. kos z leta 1904. Ptuj, 16. dne novembra 1904- Štev. 1703/?. O obravnavi prizivov proti šolsko-zamudnim kaznim. Ces. kr. deželni šolski svet je z ukazom z dne 8. avgusta 1904. 1., štev. 8746, oziraje se na dejstvo, da se z normalnim ukazom z dne 8. aprila 1902. 1., štev. 666, uvedena tabelarna poročila o prizivih proti šolsko-zamudnim kaznim ozir. o prošnjah za odpust istih še vedno včasih pomanjkljivo spisujejo in se na posamezna v razpredelnih napisih stavljena vprašanja nezadostno odgovarja, z nova vkrenil, opozoriti na predpise tega normalnega ukaza. Pri tem se posebno opozarja na končni stavek ukaza z dne 20. aprila 1904. 1., štev. 4666, po katerem ima v razpredelu 6 šolsko vodstvo navesti, jeli stranka šolske zamude (v zmislu § 3. odst. 2. šolskega in učnega reda z dne 20. avgusta 1870. 1., drž. zak. štev. 119) v 8 dnevih po pričetku iStill naznanila razrednemn učitelju ali šolskemu vodji ali ne. Ptuj, 20. dne oktobra 1904. IV. 10677/80 79/Vii Naznanilo. Od c. kr. okrajne sodnije v Ptuju se opominja, da je Franc Zorec, posestnik na Hajdinu zaradi zapravljivosti stavljen pod kurateljstvo in da toraj nima pravice kaj od svqjih reči prodati ali kaj na up kupiti. Celo gospodarstvo pri njem ima zdaj kurator Jožef Hladnik. Toraj se od Franceta Zorec napravljeni dolgovi ne bodo plačali in se bodejo od njega prodane reči terjale nazaj. C. kr. okr. sodnija Ptuj, odd. VIL, 1. dne nov. 1904 Herausgegeben von der f. k. BezirkShauptmannschaft Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.