>N>l» , nwli' p,el» VIn 2 — SS. I,k'g«ng
LiHek«lnt Ufüoksntllvk »f«k«nma!. 8ekiM«ltung fl«l. Intsniil». Zv?0) I0R,I« V»n»»twng ». guek6suel<«f«l (I«l lnisrurd. ZV24): ^sfibae. »1urötö«v» ui. 4.
k^ovkpokt» d«ll«g«n. ^Unu,k5lpt« W«r<j»n »Ivkt iHtukniOi^
»is. 242
Sonniag? «»«n 2?. 0««mb«k 1020
0«-u««p,»t—: ^olsn. monNT SS vt«,. -ustsllchn. 24 VW. «»««k »»o«! _____
N vla. k0» M» üdflg« ^u»l««s	ZK 0t» sslmiImiUUU < W» R iA»
M«W
vnIvr Vv?,«klIi»
kür >Veikn2ckt5xesckenlce: 0«i» IlßGem
Line vornvkmv „?oi88''-brillv
vom Optiker
I. pÄsIn. <Zosoo5lcs 5
16I8L
Der fronzvfl'tN-ttoNenifche Alottenftreit
Ein vielversprechendes Borspiel zur Londoner Flottenkonferenz.
Adtr noch wenige Wochen trennen unS von dem Augenblick, wo In London die fünf wichtigsten Seemächte EnMnd, Amerika, Japan, FrcmkrÄch nnd Italien — in dirckte Verhandluniien mltsinander über ldie TinschrSnInnq von Flotte.lrllstun-gen treten werden. Schon ^loute gibt es einige Anhaltspunkte, dle einen Ginblick in tdie Maschinerie der FlortenkonferenK erleichtern und politische Kräfte enthüllen, die hinter der Konfereirz in Tätigkeit find. Schon die Vorgänge, bei dem Amerikabesuch des englischen Mnisterprästdenten Mocdo-inalb und die unliebsamen Kommentare, die die etwas gehvimnisvzllen Aeutzerun-gen enMcher und amerikanischer ^^tacr'S-mÄnner in der französischen, japanischen und zum ^il italienischen Preise gefun^n haben, versprachen nichts Gutes. Jetzt aber trat ein neuer Faktor auf die Bilidfläche, der d«ie größte Beachtung verdient: die Verschärfung des italienisch-französischenGegensatzes im Mttelmeer.
Die Nachkrioqsbe^iel^unqen zwischen Ita« lund Frankreich bergcn in sich wohl die gefährlichsten ldeime eines zukünftigen Krie ges. Frankreich als die stärkste Militärmacht des 5^ontinevtes, Italien ».ls ein Land, das sich dil'rch die Fiieden?>»crträge ^nachteiligt fühlt und nach Erlveiteriing seiner Einflus^sphären strebt, dwhei aber überall auf die französischen Machtp^sitio-nen stößt— das ist die Situation, die die Lage am Mittelmeer bestimnlt. Es handelt sich dalbvl nicht nur um die europäische,^ fondern in einem wohl noch stärkerem^ Maße um die afrikanische nnd selbst asiatische Mttelmeerküste. Denn steigende Ginfluß Jtailiens verbreitet sich ven Tri-politanien aus weit gegen Osten und Südosten über das Rote Meer und den l^olf von Aden zum Indischen Ozean. (Man ^nke an den Vemen in der südlichen Spipe Arabiens und an das italienische Eomali-land in Nordostafrika). Immer wiec>er wurden teils von Ronl, teils von Paris
Der Weiße Tod
ID« Sch»,l»zu, S»fi«-»«o,r«d »»« Sch«e« ewD<««h» Die Pasiagier« i« <Sef«hr — » v««dqr«e« «sr«e»
LM. S o f i a, 21. Dez'^.nboe Der Echnellzua, welcher Sofia um 19 llhr abends in der Richwng Neograd verliiht, ist einige Kilometer von der blttgarislheir Grenzstation Dragoman buchstiiblkch vom Schnee eingeweht «Brden. lieber dem Zuge lag eine 1V Meter bicke Gchneeschichte. Das aus Sofia angeforderte Militär war die ganze Nacht hindurch mit de« AuSschausel« des Auges beschäftigt, doch konnte man noch nicht bis zu demselben gelangen. Da der Lokomotive das Heizmaterial auszugehen droht, dürften sämtliche Passagiere, n»«nn nicht rechtzeitig Hilfe kommt, erfriere«.
LM. Sk o pl j e, 21. Dezember. In ganz Güdserbien sind große Schneeverwehungen eingetreten. Sine Vendarme-
5§e «jled
vvm 5te mit 50 einkack »mä bequem	können?
K. Über vte gevüknV6» ein-vekken. Zd.5eklekt kXvl0^ nutlü«», «tte VS»eke 20 Minuten A. ^ne?»t vankn, ännn lenN wEt»rmalA gut »ckveitea.
Versacke» 5t« s» »nr etnmnl un6 Sie veräen »ei^en: LH gidt ketne	VSteke al» mit
LctZicktov
rlepattouille, die bereits feit drei Tagen vermißt wird, ist gestern erstore» aus^nn« den norden. Wle siinf Mann ereilte der weiße Tod.
Millerand gegen
Briand
Scharfe Kritik Millerands an der Außen-Politik der Sieglerung. — Briand gerantiert die polnischen vrenM? — Die Antwort VriandS.
LM. P a r i S, S1. Dezember. In der gestrigen Sizung des Senats erhob fichMillerandund holte zn den schwerften Angriffen gegen die Außenpolitik de» Kabinetts T a r d i e n nnd in erster Linie BriandS aus. Milerand erklärt« u. a., daß die Politik Briands für Frankreich und de» europäischen Friede« bereits im Jahre 19L5 gesichrlich zu werden degon-ueu habe, als die i^rhandluugen um den Loearno-Bertrag einsetzten. Deutschland snhr Millerand fort — trachte seinen Plan, die VWrenzen abzuändern, zn verbergen, da eS i« Viilkerbnnbrate nicht die Elnftim migjkeit herausbeschwiiren Kinne, die zur Hb ändernng des Socottto-PakttS und d^ bri-tifch-ameribtNischen Mrantiepaktes «Hoe-derl^ sei. Nun sei «ngland der VlirM Fraukroichs gegen, Deutschland und umge-k^rt der Vijrge Deutschlands gegen Arank-reich. Die Haager Nonferenz habe Frankreich «cherdem die eine venugtunng ge-braM, daß fie gezeigt hat, datz je^ Nachgiebigkeit Frankreichs in finanzpolitischen Re-parMonSfragen nur zu Ungunsten der sra« zöfischen Privilegien im Gaargchiet ausfallen miijse. Jede Nachgiebigjkeit aber gereiche zum Schaden Frankreichs und des 23eÜ-sriedenS.	v
LM. Pa r»S, Sl. Dezember. Ms Milerand feine Rede deendigte, trat Vriand zur Tribüne, um seine PolMI gegen die Angt'sse Millerands zn verteidi. ge». Der Au^nminister erklärte, die Vs-hanptungen Milleranl^ dürfe» si^ deshalb nicht unbeantwortet Äeiben» weil dies den Anschein erwecken würde, daß Frankreich
« vorgedachten egoistischen migt wäre, die Verbänbeten, insbisanbire liiie Polen, im Stiche zu lassen. Frankttich^ srktärte vrianb, sei nicht einmal ans bt» Daner einer Minnte an den Ostgrenze« des-tnterefiiert nnd »erde nach wie mr dt« y«. tereffen Polens zu schützen wiffen. Ss sei denfalls unverftöndlich^ wie u»a« bs» Negie' rnngSmehrheit angehören könne 7- bMi wandte er sich Mllerand zn — «nt Kei^ zeitig den Mut ausbringe, die Außenpolitik dieser selben Negterung zn krMsieren.
Go^n wurde die von ewigen radikale» Senatoren beantragte TageSordnnng mit de« Vertrauensvotum für die Megiermii angenounnen. Für das vertranenSnotn» ftivivten 2SS Mld dagegen S Abgeoednste. Pas MttßttÄteuDvotn« nmrbG «K «7 ge. gen 8 Stimmen abgelehnt.
Die VeihuachtSfetien an bon Gchnlea.
LM. L s u b l s a n a, 21. Degens.
Nach einer Mitteilung des VnterrichtSde-partements des Dvauhanats beginnen die WethlnachtSferien für die Volks- ulch Vür-gvrschulen am W. d. M. und dauern bis Sl, ^Mnber.
Lillix« V«L»o»Ä»t»pro!««l
tterren-kaslane

b

l>S2t
Ve!1in»cdt5xezc^ienke:
Zu«slen. Solcl-. Zilder-unci ck!ns5>Ider«sren
kottkurrenelos nur dei
VillTen? 8eller» ^uvslior
<Zc>ipv»k» ulle» 19
!n Hvrron- u.l)»w«nHl»ivi»
äenn nur '
clort
k utt m« vkrsn. S0I6- uneß 5>id«?w»r«n
virkUcd pieizvett »I.	»oHI«,	«U«
VerkQuk »ucd »uk 7ell«kluaxl



«I» 500'
VW 700^
VW »00
Noaem«

aus Versuche in die Woge geleitet, eine Tiniguwg Alolschen den beiden ^^ändern in allen schw«b<mdcn Fra?' a — und ^ie Zihl dioje».' Fva-^n ist "vahrl.ch nicht gerwq
^beigufichren. Alle diese Versuche find bis jetzt -scheitert. Ms nun die Zu^2lnmen-Verusu'lg einer FlottenabrÜstungÄoniferenz
von England und Amerika angeregt unir-
VLllMtooV»/^
de, trat Italien nrit dar Fordei'ms. aof, iseine Motte der französischen gleichzvst«^-len. Diese Forderung wurde von F«mt-veiH glatt abgelehnt. Paris ui
daim der itallentschen Regierung einen Gegenvorschlag, ^ nur klei« Aenvenm-gen gegenüber dem jetzt bestehenden Flot-tenverhältnts enthÄt. Jetzt lommt allS Italien recht ^nsationelle Nachricht (fie winbe ssmist der 5^nd«i'ner „Manring-Past «id w d« Pariser «uSgabe de« ^.NttvyOrk HeraK»" vervffentkcht), daß d<e ttakenlsche SieFiervng bereit sei, dem fran-Mschen Standlpleukt boiAutveten, abe? imr mM» einer BoTveid'iiMlng sämtliche schwe» benden Fragen, d-ie fich auf i>aS Mittel-«eer mkd NvrÄafrtta beziehen, müssen ge-lSst werden, bevor ein etwaiges Flotten-t«bkommen uniersthritiben wird. Italien sieht hiermit bie Möglichkeit der Schlie« ^ung eines FreundschaftSMtes mit Frank reich vor, eines FreimdischastSpakteS, der, wie es in „?tewyl>rk Herald" heißt, „die FlottemÄstungen beider Mächte idbecflüssig
handÄt eS sich um eine Kombination, i>ie doch wosentliich anders aussieht als das oft beßprochene „Mtielmeer-Lo-earno^. Nach dem neuen italisir^schen Borschlag soll Gngiland «iS der Mittelmkkr-rvgelmkg ausgeschlossen bleiben. Was aber ^ Grundlage für eine relin französisch-ita-lientsche Berständigung betrifft, so würde Frvknkroich der itnUemschen Regierung eine Reihe von Zu^tändnissen in Tunis nnd Tripolis machen müssen, zu denen in Paris keine Neigung besteht. Man betvachtet vielmehr in Frankreich mit Befrem^ung, die Bemühlmgm Italiens, einige Schlacht-Wfs« und Untersovboote gegen ein paar Oa^ umzutauschen. Daß eS sich dabei um wesentÄchere Dinge handelt, als um einige wenige Schlachtschilffe einerseits und um ein paar „Oasen" anderer^iLS, ergibt sich ohne weiteres schon auS dem Verglsich deS »Vahren KräfteverhAtinsseS der beiden Mächte.
«n solcher Vergleich fällt für Ilal.ien «drückt aus. FrankrÄch besitzt elne MriiegSflolttentonnage vm ritnd 525.WV t., ferner 136.000 to. «im Bau, 20.000 to., für die die Kredite neuerd-ings genchinizt wor den find und endlich 42.000 ti0., die im BudgechzHve 1SZ0 verlangt werden. Demgegenüber verfügt Aiv^lien Ger 270.000 to. und üiber wei-!ere 120.000, die -im Vau begriffen sind. Me unter diesen Umständen ein« MÄchstellung der beiden Motten erreicht wer^ kann, ist unersichkich. Man lann stch «iber denlen, wie groß die Ersatzforderungen JtaNens an FraiÄreich sein müssen für den Fall, daß die ungcheure DfffÄoens zwischen den beiden Flotten wei-terbefdehen bl^. Man kann wirklich darauf spannt sein, wie sich d>ie beiden Mit-««tineermächte in London verständigen wer den. BedeM man abvr, daß der italienisch fvlmsbfische Gegensatz nur einer von vielen Streitpunkten ist, die in Londci'l geregelt werden mußten, so kmw man sich ungefähr vorstellen, lvie es <mf der Konferenz zu-gehm
W a s h i n g t o n, A>. Dezember.
Präsident Hoover hat seine geschicktesten Unterhändler, den Botschafter Morrow und den Unterstaatssekretär Castle, vorgesch'.c!t, um die japaniische Delegation in eine versöhnliche Stimmung zu versetzen und ihr klarzumachen, daß Japan, wenn es wie Ame rika und Großbritannien seine Flotte verringern wolle, nicht auf einer großen Zahl von lO.OOV-Tounen-Kreuzern beistehen solle, da dagegen entschiedene Einwände seitens Australiens und vielleicht auch anderer Dominions zu erwarten seien. Die japmnsche Delegation scheint sich diesen Argumenten nicht verschlossen zu haben, und in ihren >
Kreisen wurde angedeutet, daß man vielleicht in der Frage der großen Kreuzer etwaS nachgeben werde, falls Japan dafür eine statt^che Zahl von Unterseebooten bowiLigt würde. Man könne jedoch auS Gründen des nationalen Prestiges von der Forderung nach 70 Prozent der Gesamttonnage aller von Amerika und England beanspruchten Hilfskriegsschiffe nicht abgehen. Es hat den
Llm dle FloNenparM
L»«r t« Marw»«I«t -- Die >«>« ö« S««««chl« ^ Aron»r«tch fttr B«i»«haII»ai der
P a. r i S, SO. Dezember.
Die Kammer diswtierte gestern iiber den Marineetat, «wdei der Berichterstatter Dep.
Dumesmil betonte, daß Frankreich etne Marine befitzen müfle, die seiner Souveränität und den Lebensinteresse» des Mutterlandes und der Kolonien entspreche. Die AbriistungSfrage lasse eS nicht zu, daß die Frage der Sicherheit z« Wasser vernachlässigt werde. Diese Frage sei bereits in Senf M Diskussion standen und komm« nun in Londo« a«fs Tapet. Frankreich könne auf keine Parität eingehen, die zu seinem Ungunsten ausfiele. Da in der SeeabrüstunN'
ftage zwisi^n USA uud Sroßbritaunien bereits ein Vorablommen getroffen wmde,
werde Frankreich in London isoliert dastehen. Amerika und England kiwnen sich »ohl aus der Parität-Bafis einigen, Frankreich aber müsse wegen fewer Kolonie« in Rord-afrika die Frage der Geeabriistung mit der Frage der Abrüst^g zu Lande verknüpfen.
Der Berichterstatter forderte Tardieu auf,
er möge auf der Londoner Konferenz dle in Genf erhobene Forderung Frankreichs wiederholen: jede Abrüstung muß realpolitischen Erwägungen entspringen. Frankreich dürfe es nicht zulassen, daß irgendeine Gedacht die Londoner Konferenz dazu benützt, seine Positionen zur See zu befestigen. Frankreich «erde nach London mit dem besten Frie-denSwillen Sehen. Die Regiemng »nne in diesem ihrem ^streben auf die Unterstützung des Parlamentes rechnen. Frankreich könne der Abschaffung der U-Boote nicht zustimmen. Der BerilYterftatter bot hierauf einen Vergleich zwischen der «oririegstonnage Frankreichs und der gegenwärtigen. Der Boranschlag für die Marine habe vor 1S14 3.2 Milliarden ausgemacht, jetzt nur 2.6 Milliarden. Die gegenwärtige Gesamttonnage der Bereinigten Staaten betrögt in schweren Einheiten ^0.<M Tonnen, in leichten 4W Tausend Tonnen. England SKV.VVV Tonnen schwere Einheiten, 489.VVV Tonnen leichte Änheiten. Jsapan: 59E.W> schwere 385.<M leichte. Italien 236.000 Tonnen schwere und 880.00» Tonne« letchte Einheiten.
Anschein, daß Amerika und Gngtand dieif« Ueberschreitung der schon 1V2! den Japanern für die Schlachtschiffe zugeswndenen Quote schließlich zugestehen werden.
Stölln ein sanszlMr
B « r l i n, 20. De^mber.
Wie aus Mosüau berichtet wird, werden anlSMich des VO. GebnrtStÄgeS StallnS all, FabrikS- Utrd OrtSsowsets VevsammlunAen abhalten, in d^en daS Werk Stalinz gesei^ ert werde,: soll. Man wird tztÄin das tra-uen als einem jener Bslschewisten^ü^itek aussprechen, dem es gelang, die Oppostttons beweguTlig mOderMmngen.
Der Vapft verläpt zum ersten Male
den Vatikan
«r N»st «»lStzNch sei»« Priest«»»»««»«» e»»e M«»t d>
v«»e>«»
Nio m, 20.
Bater vom Mtax de« feierliche« <?» teilte. Noch nemrlicher Berehru«^ dep Mi liisnte« der Apostel ««d Anbetung de^ M« lerhsitiKstep begab sich der Paost z«« Oefich-tigung der Manuortafeil, die zur Erw«er««g a« das SVjährige Priesterj«dilSt,m des stes somle a« dk v»t«zoich«u«g des Lote« ranverteages im Latera« angebracht ist.
Hterav» zog der Papst i« Prozesslq« i« Den benachbarten LateranMast, wo er k«,
Saal d^ Mvsemns ow Aoines «oh«», u« da«« die MissiousauSsteßiliiK de« soge«a«nten päpftlithe« Saal jit b^ tige«, wo dle Lateranverträge u«terzei«!^t worden p«d. Hier trug er sel«<n NüvmR w das austiegenbe Buch ein. Unter Ovatio««« der aus de« Lateranplatz anwesenden pen i»on Geistliche« bestieg der Papst sei« Automobil. Gegen halb 10 Uhr bchtte» « drei vati?a«ischen Attto«wbile ohne ivgetck welche Eskorte i« den Batikan zmiick.
^eute u« 6 Uhr 45 Minuten begab sich der Papst, ohne daß eine Ankiindigung erfolgt wi^e. im Kraftwagen in privater Form lr die St. Johannes-Basilika i« So-teran, wo er aus Anlah des S0. Jahrestages s^ner Priesterweihe eine Messe las.
Das Siutomvbtl, in dem fich der Papst »« Begl-itun7 des Monfignore Caecia Domlui-oni heut» sriih i« die Lateranbofilila begab, war von zwei weiteren Autouwbile« gefolgt, i, denen der Gouverneur des Vatikans, der Kom«anw«t der päpststihen Gendarmerie tmd Prälaten Platz genomme« hatte».
Im Lateran wurde der Peipit von den Prä taten de« Lateran empsangen. Sr begab stch in den Mnfeumssaal, wo er vom >^rzpriester der Basilika Kardinal Pompillj» der »om Kapitel vmgeben war, entpsangen wmde. Unter Wrantragung zweier alterOn^icher kostbarer Kreuze des L^rans ,og der Papst in die Bastlika ein, wo Kardinal Pomvlkkj dem H rknmmen geMtz die Schliissel der Ba stiika, pöwiich einen goldene« u«d eine« silbernen, uberreichte, die der Heilige Vater de-rlihrte, worauf er niederkniete und >«S Kruzifix küßte. Währnd die Orgel die Triumph-h'imne intonierte, verrichtete der Papst vor dem AllerheiliMn eine knrze Andacht und begab sich dann i« d. Mittslschifs, wo er vor den Reliquien der Heiligen PeteuS ti«d Pau« lus uiedtrk«iete.
Nach den Vorbersituage« zur Messe begab sich dnUn der Heilige Bater vor den Wt<lr, wv er sich «it den Meßgewäneer»« bekleide-i? und nnter Begleitung der Seola Ea«to-rum die Messe zelebrierte. Nach deren Beendigung bcstteg der Papst die Cathedra, wäh-reltd der Klerus das Tedeum m,fttmmte. Sodann N't,?deti das Kapitel »md die Seminv-rift-in zur Zeremonie der ObSdienz und des Ft-,kusse« zugelassen, woraus der HeMge
Mn neuer S^ekord der " SeWpvolooeapyle
. Dlk. im Gtaat BMthgtSn,
ttierberge, deren HH^ Erhebung ÄTifl» ter beträgt^ «mi^vn kürzlich aus eittex Mtt« sernultg vo« Z7S lttlometor apftzew'^^ Die Aufnahme erfolgte bei ainM vom Kriegsamt permchaltetyn Flug, der Vwu den dauerte und dem Zweck go!tt, ÄufnahinW des Geländes vorzunehmen, um eine RekeP karte herstellen zu können. Die Photogvaphü wurde aus einer Entfernung aufgenommm, die jenseits der Gichtgrenze des menjschikchs« AugeS liggt Es handÄt sich um eine FeM« Photographie auf FiknstrÄfen, vevmittels der außerordentlich empfindlich« ultrarote» Strahlen, die Nebel, Rauch und Wasserdamps zu durchdringen vermögen. Die Photog«»
ranz ums Leben
Vriginalrovtan vo« Lola Stein. Copyright Vy: Carl Duncker Verlag. Berlin W. SZ (Nachdruck verboten.)
Nun tanzte er -in einem fremden Raum .n. einer fremden Frau. Nicht, »veil es schön und beglückend war, zu tanzen, wie in vergangenen Tagen, wenn er sich >nit Biky ini Rhythmus bewegt hatte. Er tailzte, weil das von k^te an sein Beruf sein sollte. Er tanz« te sttr Gtild. Ja. eigentlich, lvenn es recht bedachte, tanzte er uni sein Leben. Denn ohne dicse Frau und ohne die Möglichkeit, mit ihr zu Lanzen, hätte er unter' gehen, hätte er heute noch ein Ende inachen müssen.
„Nicht denken," fühlte er. „Fort nnt allen Reflexionen." Sich der Musi! hingeben, der Bewegung, und dieser geheimnisvollen, schönen und seltsanielt Frau, die ihn geret^t ^at te Mld die nicht? von ihm verlangte, als dcß «r mit ihr tanzen sollte. Sie führte ihn, wie sie ihn haben wollte. Und er ilberließ sich ih« rer Führung. Zart und 7?auchfein sidhlte er ihren trainierten Körper, ihre schmalen, schlank Mieder. Sie tanzte mit vollendeter ^^zie, mit spielerischer Leichtigkeit. Ihre kleinen Füße flogen wie schwebend über d?n Boden hin. Es war, als sei sie o-hm. Erden-
schwere, ohne hemmende Ki^perlichkeit. So vollkommen,, so selbstverständlich beherrschte sie jede Muskel, jede Sehne, so ganz gab sie sich dem Rhythmus ljin. Sie ivar eine voll« endete Tänzerin. Neben ihr fühlte Sixt. nie unendlich viel ihn: noch fel>l.te, um sich als bereckitigter Partner mit dieser Frau zu zeigen. ?luch sie empfaniÄ es wohl. Aber das Lächeln wich nicht aus ihren gelösten Mienen. „Wir werden sehr fleißig üben in den nächsten Tagen, unermüdlich sein," er^. cte sie nach deul ersten Tanz. „Für deil Anfang geht es sehr gut. ist Ihre Leistung recht anständig, .Hei'r von Thoden."
Der Mann ant Flügel sagte nichts. Aber er wiegte z^verselnd den ^"ops und seinen s^r« genvollen Nk^ienen saih man an, was er dachte.
„Jetzt einen Foxtrott", gebot (Gräfin Na« tascha. Unk' als er zu Ende war: „Nun einen Tango." Den Tango tanzte Sixt am besten. Er hatte sich nun schon an sein« Partnerin gvwi^hnt, folgte ihren Bewegan!-gen. Paßte sich ihr an. BemiHte sich, eS ihr gleichzutun an Leichtigkeit und spielerischer Anmut. Und wenn er auch noch lveit »var von ihrem Können, so gestand s^ ihm doch leise, als dieser Tanz zu Ende war: „Ich habe mich also nicht geirrt. Sie sind ein Tänzer, der sich zeigen kann." Ihre Worte machten ihn sehr froh. Zu .^rrn .Hamann aber sagte die Gräfin: »Urteilen Sie noch ni^t,
lieber Hamann. Ueberlassen ^ Sie daS Helte abend dem Publikum. Nach unserem Auftreten sprechen wir uns noch einmal. Jetzt, bitte, spielen Sie."
Er wiederholte alles in der gleichen Reihenfolge. Zehnmal übten sie jeden Tanz, ^nn sagte Natascha Selnirkost und ließ Sixts ?lrm frei: „^tzt müssen wir uns ausruhen, damit »vir heute abend wieder snsch sind. Ich bin fest überzeugt: Es wird alles sehr gut gehen"
Ihre Zuversicht teilte sich Sixt mit. Ihr hatte sein abgespanntes Aussehen leid getan. Was mochte ex hinter sich	Sie woll-
te ihn schonen. Mochten die Tänze immerhin etwas weniger vollkomtnen heute auSfall-.n. Die Hauptsache war doch, daß sie erschien. Herr Hamann stand auf. Seine Mienen hatten sich allmählich erhellt.
„Mn?" fragte läi^lnd die Gräfin.
„Vielleicht geht es wirklich," sagte er vorsichtig. „Wenn wan Sie Mammen tanzen sieht, kann man aus der Entfernung beinahe glauben, der tote Graf Alexander sei JHr Partner, wenn man ihn nicht zu genau kann te."
„Sehen Sie wohl, triuniphierte die Fri'.l. „Und nun tun Sie imr einen Gefallen, lie-l^r Hmnann. Nehmen Sie sich ein?luto und fahren Sie zur Direktion. Sagen Sie. daß ich heute nacht, Kur gewohntem Zeit, um halb eins, mit einem neuen Partner auftrete^ daß
aber das Publikmn glauben soll, eS sei M« scha. mit dem ich tanze. Und bringen G!« mir in e^r Swnde Bescheid, wie die ßia« che abgelaufen ist. Ich wer^ mich inKwischev umkleiden und erwarte Gie dann unten in der Halle." Sie reichte ihm die Hand. Ihre Art, zuMch befeihl^ und bittend, war un-wtderstehlich.
„Man muß tu«, was Sie wollen * versetzte Homaml. BerabschiÄ>ete sich und g>»g
I» UUPUW.
„Nun zu uns beidm," fa^ Natascha Ge-imrkoff, als sie allein mit Sixt war. „Sie > hen, .<^rr von Thode«. ich habe nit!^ mehr aufgedeckt, als unumgänglich notwmdig
war."
„Aber Herr Hmnann hat Ihnen «cht ai!» les geglaubt. Fräu Gräfin."
„Die Gräfin lassen Sie nur," meinte sie m-it müder, ablel^nder Handbsvegung. „Sie gehört eine? lange vevsämtenen AÄt an. Die Gräfin ist in dem Augenblick gestot» >ben, als die Tänzerin Natascha geboren wur de. Homann hat einmal zufSVg erfahren. )ver ich früher war. Nun läßt er sich die Anrede nic!^ nehmW und nutzt den Titel auch geschäftlich aus. Er sagt, er erzielt so höhere Honorare für mich." Meder Üchelte unsäglich müde. ..Nun, lassen wir ihn. Für Sie wie für alle Welt bin ich ganz einfach Na»» tascha Semirloff-."-
>


phi« wurd« vam Flugzeug aus einer Höhe vo« SS00 Meter aufgenommen.
Waren vle voloso«oendm fr0v«r wann und devodnts
Die unlängst auf Beranlaflung der tÄni-fchen Reyiervlg durch den dänischen Gelehrten Dr. Mathiassen in den Nordgebietm von Grönland vo»gsnommenen Ausgrabungen haben ein ebenso überraschendes wie interessantes Resultat geliefert, denn es wurden dort Uebsrreste von Kleidern sowie Schmuck gefunden, die zweifellos nicht von GfkimöS herrlShven. B^onders interessant find Sil-bergegenstünde, die nÄt uralten Zeichen versehen find, welche die Gelehrten nun zu deuten versuchen. Aus der Art der gefundenen KleidungSkberres^ glaubt Dr. W^thiassen auch schließen zu^ können, daß diese für ein bedeutend milder^ Mma bestimmt waren, als es gegenw. in dj.esen Breiten herrscht. Er erinnert auch daran, daß sich bei vermiedenen indischen Stämmen die Ueberlieferung erhalten hat, daß det hohe Norden die Urheimat der. Inder sei. Mathiassen streift ^her die MSiglichkett, daß sich vielleicht als Folge einer WÄtkata^ophe die xLage der Erdachse verändert haben kann/ so daß jene Gel^iete, die früher ein mildes Klima besas-fen, in ewigem Eise erstarrten. Diese Veränderungen gqbyi dann den Anistvß dazu, daß diejenigm Bölter, die bisher in diesen Ge-genden gelSt hatten, südwärts »vanderten, um ihre Wohnsitze in wärmeren Gebieten auf zuschlagen. Cs ist auch eine interessante Frage, inwiewttt die Sintflut, die fich ja in der U^erliefei^g. Äner. ganzen Anzochl von Völkern erhalten hat, evenwell mit dieser Weltkatastrophe in Zusammenhang gestanden habe^ kann^
Lt»d««vrama im Hauke
Morgan
Die Newyorker Gesellschaft hat jetzt außer dem Börsenkrachs desien Folgen unabsehbar zu sein scheinen, noch ein anderes GeisprächS-thema, einen LiebeSrmnan im Hause Pier-pont Morgans, der tragisch endete. Der Neffe des Mgewaltigen FinanMannes, Mr. Henry Grow Erosby, war vor ewigen Tagen aus seinem Hause verschwunden. Zugleich versihwand die neuvermählte Jvsephine Bi-yylow aus der^ Wohnung ihres Mannes. Das ^ebvecherische Paar -?-.Mr. EvosVy war nämlich auch verheiratet ^ mietete sich ein kleines Zimmer in ein^ Newyorktt Hotel. Vs das Hotelpersonal das Paar seit einigen Tagen nicht nMr sah, benach^chtigte eS die Polizei und.ließ hie Tür des Hotelzimmers sprengen. Dort fand man Mr. Crosby



!»

und seine Geliebte mit schweren Wundm mn i ein Alter von 3ö Jlahren erreicht hatte,, galt Kopf tot km Bett liegen. Das Paar war be-1 in literarischen Kreisen Newyorks als ein reits seit einigen Tagen tot. Mr. Crosby, der! vielversprech^der Dichter.
Ende des „SrpsN soko"
Siotrt« t« d« lkwUich privUeGterl«« S»k»l
We die »Vreme" berichtet, hat der Borstand des Vereines,,Vrpsti Goid DuSa« Sil-tti" in Veograd ewsti«mig beschlossen, fich anfzulösen und i« den »eue« staatlich privi-lederte« Soko< des lttnlgreiches Jugoslawien einzutreten. Aus diesem Anlasse wm-
B e o g r a d, 20. DezemÄer
den begeistert-patriotlsche ErgebeMheitSdepe-sche« a» Ge. Majestät den ltSnig v«d den ÄHronsolger Peter, Gtarosta de» Sokoltnms. entsenliet. Ein Be^tißungittelegeam« nmrde auch an den Ministerpräsidenten General Av^ü gerichtet.
Auiomohil und Elfenbahn
D« >>!»»»» »ertfAußt «ch w	i««er «ehr
»»t «ehr tie L«tz» — Bor ewer Al»»f<reaz t« Berkehr»-
«iMeri««
B e o g r a d, 20. Dezember.
in anderen Vtaateit, so ist auch in Jugoslawien eine scharfe Konkurrenz zwischen Autol^S u. Eisenbahn etngetreten. Sowohl die Fremdenverkehrsbüros wie das Verkehrs
Ministerium find im Vefitze Senamr Patist. Daten darüber, wie in den einzelnen Pro» vinzen der Krastwagen den Perstnenoerkehr ans den Bahnen verdrängt. Im verkehrS-



ministeriiM will man die Erieilung neuer «utobuS-Aonzessionen verhindern, während das Handelsministerium die gegenfltzftche These oertritt.
Um diese akute Frage zu bereiniSeu, wird am 1v. Jänner eine große Konfermz «Mer tnterefsierten Kreise, so auch der Vertreter großer Gemeinden, stattfinden. Die Konferenz wird also zu eittscheiden haben, ob der AutomobUiSmus noch weiter unterstatzt odtt ob der Passagierverkehr aus den Bahnen noch mehr forciert «erden soll. Wieder einmal hat es siG gezeigt, daß eine technische Entwicklung die zustSnZ^n Yaktoren zur Entscheidung drängt. Wir glauben aber nicht daran, daß eS heute, uoch dem e^lg-ten Siegeszug des Auwmobils in der ganze« Welt, noch irgendwie gelingen kSnute, den Personenverkehr so za retardiere», daß die an die Schienen geftflelte Etfenbahn ^ Monopol auf den Personeuoerk^ erhalte» IlKmte.
Ledenvig in der Lelchenlammer
'P r e b b u r g, so. Dezen^b^r. Die To» beiterin der Preßburyer Patronenfabrik Maria Anorak sollte im Sipital e;ner Ma» genope.aiion unterzogen werden; zws: Tage vor der Operation verfiel st« w elnen starrkiampfähnlichen Zustand. Das Periönal hielt sie für tot uitd schote sie in di« Lei^ chenkammei. Gm wurde entkleidet auf dn? Ob.'!uk!icuStisch gelegt; in der Nacht erwachte sie und stieß gellende Hilferufe anS; es ßeraume Zeit, bis die zu Tode Erl« schll,ctene izehört mvd auS der Laichmtam-me: geschafft wurde.
Der Tote, der weiterieht
Auf dem Friedhofe von Portsmouch be« findet sich ein Grabstein, unter dem, laut Jnschrifft, der Bater und der Bruder eines Mr. Alfred Wests ruhen. Mr. West hat sei-nen Vater vor einigen Jahren begraben, benutzte aber zugleich diese Gelegenheit, mn den Namen seines Bruders in den GraMbein ewritzen zu lassen. Sein Bruder war nämlich seit mehreren Jahren tot, niemand wußte aber, wo er begraben i>fi^ da er in Australien verschieden war. Bor ei?rigen Tagen las Mr. Wlfred West in einem Londoner Blatt, daß sein „toter" Bruder fich eine neue Wchin suche, ^r scheinbar in Australien Verstorbene lebt, wie es sich jetzt herausstellt, in London, befindet fich wohl und ist 32 Jahre alt geworden.
Sine zehnjährige Sußrelse durch die ganze Welt
Im August dieses Jahres ka-m in Nanking der junge Chinese Hatschiina an, der schon neun Jahre und 2 Monate wandert und noch etwa 10 Monate zu laufen hat, ehe er in seiner Heimat in Shale in Ehinefisch-Turkestan ankommt.
Es war im Juni 1920, als Hatschima von seiner Heimatstadt Shale zusamnren mit zwei Kameraden Äüuschabay und Lulundun lols-wanderte. Zuerst iiberschritten sie daS Pamir-Hochplateau und gingen nach Indien.
Nilmmer
Mi, SS.	TVTS.
lm «t»ckM»ck«
vatttt UN» oA äte5p«iM»» kratt.Kopdcl»mer» vlmmt cke käUgkett llarvv vea» Ken». »» Ventge
b«eitigm 6«i 5ekm«» un6 mocken 6ea Kopi klar, ver ge»
»etZilick ge»ckatite
diame.F^amjäon^' bür^ ttir L^ett uaä data.

^ur eckt in «ler Orlglnalpo^aa
von wo sie ihren Marsch durch Perilen, Türkei und Europa fortsetzten. Aber unterwegs traf sie ein schweres Unglück. Auf de>m Marsch durch die Türkei starb plötzlich Lulundun als Opfer der Malaria. Ceit dieser Zeit wanderten Hatschima und Muschakay zu zweit weiter.
Sie besuchten Italien, Spanien, Portugal, Frankreich, die Schweiz, Deutschland u. England. Dann wandten sie sich nach Amerika, wo die Fußreisenden gro^ Gast^reund« schaft fanden.
Von Amerika kamen sie zurück nach Vl-ropa und überschritten die Grenze des Sowjetreiches. Hier begegneben sie einmal einer Räuberbande, welche den beiden Woggenossen ihre Geldmittel raubten und Muschabey erschossen. Auch Hatschima erbielt einen Brust schu^ und mußte wegen der Wu<ide acht Monate in einem russischen Hospital zubringen, dann wanderte er wie^der weiter durch Sibirien, seiner Heimat zu. Allein! Welcher Kummerl
Iekt braucht Hatschima noch w Monate, «NN das weite Vaterland zu durchwandern, liis er die Staadt Shale erreicht, wo er seine Lieben Wiederichen wird nach vollen zlchn Jahren. Hatschima ist 50 Iabre alt und Mohammedaner. Glückliche Heimkehr!
Sonntag, 22. Dezember. LjMjana, Y.30 Uhr: ArcheMlifik. — tv.20: Wirtschaftsvortrag. — W.30: Volkö stück. —IL: Schallplattenmttsik. — 15» .W: Humoristische Lektüre. — 17: Leichte Mu-stk. — 20: Zagreber U<!ber!ragung. ^ Beo grad, 16: Nachmittagskonzcrt. -- 20: T^e« bussy-Abend. — 21.50: Ab^dkonzert. 22.Ü0: Tanzmusik. — Wien, 10.30: Orgelvortrag. — 11: Symphonietznzer^. — 17: Heiterer Biergesang. — 19: Liederstunde.
—	18.30: Kammermusik. — 20: E.
maus Operette „Bajadere". ^ BreSliw, lv.lv: Nachmittagskonzert. — 22.25: He!' trre Musik. 22..W: Tanzmusik. — Brün«, 19: UnterhÄtungsmustk. — 20: Praj^er llsbertragung. — An ck's'c'ß'nd: Tanz.nufik^ ^ Daventty, S2.0S: Mendelsslohn-Abenk.
—	Stuttgart, 19: Elsässische M^hnachtS-stlmde. — 20.45: Querschnitt ^rch die europäisch« Musik seit Momart. ^ 22.4-;: Unterhaltungsmilsik — Berlin, 14.45: Nn-terhalwngSmusik. __ 1S.30: Mnderlieder.
19: Mrchen und Legenden. — 20: Ber tlim-r Weihnachtsübertragung, — Langen, berg, 14.50: Schach — 10.W: Ves^perkon-zert. 20.15: W. Vraunf^ls Märäienspiel „Der gläserne Berg". — Anschließend: Nachtmusik und Tanz^ — Prag, ,8 05: Deutsche Sendung. — 19: Blas.'nusik. -Sl: Volkslieder. __ 21.30: Mahnerko.^zert.
—	22.15: Konzertübertrazüng. — Mai-blnd, 1K.30: NachmittagSkonzert. — 20.30: Vizets Oper „Carmen". — Mtincheu, 18.80: UnterhaltungSkonAtrt ^ 19 35: Weihnachtskonzert. — 21.05: Ein altdeutsches j^ppenspiel. — 22.45: Konzectmuflk.
—	Budapest, 17.15: Orcheski^konzert.
SI: Schallpl^enklmzert. ^ W.Iü: Mgeu-^»rmusU. — Warschlw, 17.40: Orchefter-«mßnt. ^ ^^uläres Konzert. RS: Dmzmvf». yari». vi- Tbeater-

Dle »achern-
Seilschwedebakn
«on vberwgenkiir i.H. F.Czernitzky^ Marwor.
(Fortsetzung.)
Die Sicherheit des ruhenden als feste LaufbaHn silr die Wagen dienenden Tragseiles liegt also in seiner Dicke, seiner großen Hlelchmüßigen Spannung und in der stündigen Kontrolle, die jeben beginnenden Fehler a»»ch nur eines einzigen seiner vielen Drühte sofort erkennen läßt. Unangenehme Verbindungsstellen, Splei^ngen, ^bt eS unterwegs keine, da das Tragseil, der Bahn-länge entsprechend, in einem Stück hergestellt wird. Der Transport der belden, weit über 100 Meterzentner schweren Seile erfordert große Erfahrung und Umsicht und kann nur mit den .Hilfsmitteln eines großen Unternehmens von dessen eingearbeiteter und erfahrener Mannschaft ausgeführt werden. In schwierigem Gelände muß manchmal hiefür eine Hilfs-Seilbahn gebaut werden, doch wird bei der Bachernbahn diesn schwerste Teil der Arbeit, das Fortbringen und Auflegen der Tragseile ohne solche komplizierte Vorkehrungen möglich sein.
Das Aufbringen des bedeutend leichteren Zugseiles, das nm	cm Durchmesser
hat, geht bei weitem einfacher und rascher von statten. Das Zugseil greift an dem Rol-lcnlauswerk jedes Wagens a-n, so daß beide Waigen über die obere wagrechte Seilscheiibe in der Bergstation aneinanderhängen. Durch Drehung dieser Seilscheibe nrit Hilfe eines Elektromotors von etwa 4l>—öv Pferdestärken kommt die Fchrbewegung in der einen und in der andren Richtung zu stände. Der Fall nun, daß das Zugjseil reißen könnte, ist noch viel unwahrscheinlicher, als beim Tragseil, da jenes mit noch grö^rem Si-cher^itSkoeffizienten berechnet ist unld das füher vom Tragifeil Gesagte auch hier gilt. Sollte nun dieser Fall dennoch eintreten, oder nur bei normaler Fahrt irgendwie eine rasche Geschwindigkeitsä^iderung vorkommen, so brennst sich der Wagen selbsttätig am Tragseil sest, indem vom Wagen aus zwei Backen einer großen Zange das Tragseil mit einer Foderkraft Vvn mehreren tausend Kilogramm zwischen sich klemmen uivd den Wagen zum Stillsta,vd bringen. Diese Sicherheitsbremse wird auch bei der Bachern bahn, wie bei den Uebernai^sprc^ben vorgeschrieben, von der behördlichen Konmnsiion in Natura überprüft werden, und es mögen die Aengstlichen, die eS interessiert, es ja nicht verabsäumen, sich Ve: dieser allgemein zugänglichen Probe von der Ungefährlichkeit mit eigenen Augen zu Überzeugen.
Var i b o r, 21. Dezember.
Fahrbildzeiger sieht man hier den jeweiligen Stand der Wagen und deren Weiterbe-wegung w verkleinertem MaMcke. Wenn der Wagen 40—50 Meter vor der Station angelangt ist, ertönt ein Glockenzeichen auf wel^s vom Maschinisten zmlächst die Fahrt geschwindlgkeit vor dem Stillstand auf einen bestimmten Betrag verringert werden muß, — anderenfalls würde der Antriebsmotor selbsttätig ausgeschaltet und die Wagen noch vor der Sation stehen bleiben. Zum Ueber-fluß sind noch automatische Ausschalter zur Verhinderung eines etwaigen Ueberfahrens der AuAsteigestelle angeordnet, die vom Wagen selbst ausgelöst werden, wenn alles Ue-brige versagen sollte.
Mit jedem Wagen fäihrt, wie schon gesagt, ein Schaj'fner als Begleiter. Änige Sitz-plÄHe sind für ältere oder minder rüstige Fahrgäste bestimmt. Für weitere Sitziplä^ besteht bei der kurzen Fahrzeit von nur etwa lv Minuten kein Bodürsnis, und um möglichst viele Personen pro Stimde befördern zu können, muß bei dem anzustrebenden
Lekuk« unterm I-iekt«rbarim >Uler ßLensekea >VeiIm«ektstrAum
6
5toln» ulle»
V, «»«d » n k p« «ku n» > n
psrkijm» llo6 KSIal»ekv»»ser oNea.
6
Die Seilbremse kann auch jederzeit durch den Schaffner von Hand ausgelöst werden. Wenn nun ein Wagen aus diesem odc?r jenem Grunde auf der Strecke stehen bleiben muß, so fährt mit einem vorgesehenen zweiten Zugseil je ein Refervew"^on an den er-steren ^'van, und es ist Voi orge getroffen, daß in einem solchen Notsalle das Unlsteigen in den anderen Wagen auf offener Strecke ohne Schwierigkeit und ganz gefahrlos vor sich gehen kann. Ii, jedoni Wagen bofindet sich ein Fernsprecher, durch den sich der begleitende Schaffner während der ^rt niit der Führerstation verständigen kann. Als Telephonleitung dient kein dünner Draht, sondern die Znq- und Gegenseile, so daß eine bei jeder Witterung zuverlässige Verständigung und die sichere Abgabe der verschiedenen Fahrtsignale gewährleistet ist.
Der Maschinist regelt in der Bergstation, vor einem gwßen talwärts gerichteien Fen-srer arbeitend, mit den Schaltkurbeln, Handrädern und Bremshebeln die Wagenbewegung und übersieht von hier aus die ganze Strecke. Tin Geschwindigkeitsmesser und die elektrischen Meßwstrumente zeigen daS richtige Arbeiten der Motoren, und an einem
möglichst kleinen Wagengewicht dessen Raum zur Beförderung von etwa 20 Personen bequem ansreichen. Die Wagen pendeln nicht im geringsten nnd hängen stets wagrecht, und keinem Fahrgast wich die unvergleichlich schöne Aussicht aus der Bogelperspektive behindert. Nach allen Seiten ist der Ausblick frei durch die weiten Fensteröffnungen, die nur bei schlechtem Wetter durch Schiebefenster verschlossen werden, und der Blick aus dem Wagen macht allein schon jede Fahrt zn einem Genuß.
(Fortsetzung folgt.)
m. Promotion. Gestern wurde an der
Universität in Ljubljaua dex Auskultant des Kreisgerichtes in Marvbor Herr Milan G o-r u p zum Doktor der Rechte promoviert. Unsere herzlichsten Glückwünsche
n,. Sitzung des GemeinderatcS. Der
städtische Geineiivderat hält Montag, den 80. d. M. ttni 18 Uhr seine letzte diesjährige ordentliche Sitzung ab. Die T^rgesordnung umfaßt Berichte des Präsidiums, Anträge und Anfragen sowie Berichte der Ausschüsse.
m Protestversammlung der Haus- und Grundbesitzer. M i t t w o ch, den 25. d. um
9 Uhr findet in der Ga-mbrinuShaAe eine von den Haus- und (^Grundbesitzern veranstaltete Protestveriannnlung gegen die voim Geuiein-derat beschlossene Parzellen- und Militärsteuer statt. Da es sich nm die Interessen eines zeden Hlius- und (Grundbesitzers handelt, ist mit einer zahlreichen Beteiligung der Versanuulung zu rechnen.
m 40 Jahre Goziall^esetzgebung in Slowenien. Wie nur bereits zu erlvahnen Gelegenheit hatten, veranstaltet die hiesige ExPositur des Kreisamtes für Arbeiterversicherung im Verein mit der Arbeiterkamnier, dein Jnduftrieverband, dein Gewerbe-Genos-senschastsverband und den Fachorganisatio-nen S o n n t a g, den 22. d. um 10 Uhr in den Räumen des Apollo-jiinos eine Man ^ sestationsversammlung, die
Hestv» 1>r»iiilaic» !at!l»ril>or
verxiait »dl, HInn»? «Ite Lin-
mit S'l- prv»«nt
6>e Llnitixen mit clrelmk)n«tl. Küncliffunff
mit 7'I- pro»vn»
Die lientevsteuer ralllt äiv
ö^tt küetoickt suk «Ile k^Iniüdlunzx neuer Kuck-k»!tunx. VElckea äle Minsen erst »d I. ?edlu« luxeiekrleden.
17Z79	. l)Ie virelctlon^

r-> «"
als feierliche Begehung des 40. Jahrestages des Bestandes dn Sozialverstcherungsgese^e in Slowenien gedacht ist. Alle Arbeitgeber wie Arbeitnehmer, Vertreter von Fachorga-nisatiMen, Arbsitervertranensmänner und alle Interessenten werden eingeladen, an dieser ManifestationSversammlung teilzunehmen. ES i?st dafür gesorgt, daß die Räume hinreichend geheizt sein werden.
m. Die Gtüdtlsche Sparkasse bleibt Dien^ tag, den 24. d. M. für den Parteienverteh? geschlossen.
m Die VemessunSSabteilung der Steuer« Verwaltung in Maribor (srüher Steuer-Be-zirksbehvrde) ist aus den bisherigen Räumen im zweiton Stockwerk des ehenValigen
Großiupanatpalais in die ebenerd^ gelegenen Räume, in denen bisher die beiden Bezirkshauptmannschaften unterge^cht waren, übersiedelt.
m Dle Autobuslinie Maribor—Ptuj steht am Christtag, den 25. Dezember still. Der letzte Wagen verläßt Maribor Dienstag, den 24. Dezember um 17.30 Uhr. Der Vei^ehr wird am Stefanitiag um 7.15 Uhr iim volley Umsang wieder au'fgenommen.
m. Erfreuliche Verschönerung des Stadt, bilde» im Ma^lenenviertel. Der hiesig« allseits geschätzte Apotheker Herr Magister A l b a n e i e ist an^gs dieses Monats in sein neues Lokal <m der Ecke Frankopa« nova—Valvazorjeva ulioa übersiedelt. Die neuen Lokalitäen sind allen neuzeitlichen Anforderungen entsprechend und über<tuZ gefchmackvoll «adaptiert, so daß sie <^s den Besucher den denwar besten Eindruck machen. Wer das Innere des alten Hauses kannte, nruß sich heute wundern, waS der neue Hauseigentümer daraus zu machen verstand. Herr AlbaneZe hat crber auch durch das anmutende Aeußere des (^bäudes viel zur Verschönerung die-ses sonst zieiMch ver, nachlässigten Stadtebles beitragen.
25.-26
VslknacktH - lanr - lee
s vkr
OL
m. Die Krankenkasse des kroatischen kaus' männischen Vereines „Merkur" in Zagreb nahm in Maribvr, KorosSev« ulica 8, ebcn« erdig rechts, ihre Tätigkeit aus. Leiter der Exposttur ist Herr Anton H l e b 8. Amts, sklnden von 12 bis 15 Uhr. Alle nöt'gen Jnsormationen erteilen auch die Vorstands-Mitglieder, die Herren Hilbert Pelikan, Tomislav Vi 8 kariö, Jng. Slavko P r e b e r 8 e k, Sreöko K o l a r, S. O g r i-A e k, Slavko M a r k o v i ö, Fra.iz K a-ge r und Joses N o v a k. Als Vereins, ärzte kommen vorläufig in Betracht die Herren Dr. M a r i n i L, die '.5hirllrgen Dr. M a j t e n und Primarius Dr. ö e r-n i e, Venerolog und Derniatotog Priina« rins R o b i ö, (^)ynäkolog Pr!nlar,ils Dr. B e n e a n, Kinderarzt Dr. Frank, für Elektrotherapie Dr. P i h l e r, Augenarzt Primarius Dr. DernovZek und die Zahnärzte Dr. Dernjaö und Dr. A a r t i n.
m. Die Sammlung sür den Nadiosond
der Antituberkulosenliga zugunsten der zahl reich.'n Patienten der Tulberkulos^'naütei. lung des Krankenhauses in Maribor hat bereits recht schöne Erfolge g<'zeitigt. Da jedoch der bisher zustandegebrachte Betrag zur Anschafflmg des Radioaip parates und zur Deckung der Installierunxistosten bei-^teitem



tine	Z^f c!eri V?eilinaclit5ti5clil
l»u,
die Mtt« der bedauernswerten "id <mS Krankenbett gefesselten Menschen er)ö« ren und die eingeleitete Altion nach kkrklf-ten zu unterstütze,!. Die Namen der ö'.^he-rigen Tpender werden zu We'hnacht?n ver« Affen tischt iverden.
m. Neue fli ünden^"' Mitglieder des Aero»
KubS. Dem Mariborcr Aeroklub sind in dcr letzten Zeit bei-getrelen: als Wohltäter mit einem Beltrafl von je 1000 Dinar die Herren Thomas B a t a. (vrosjindustcteller in Ain, und August 2 l a h t i e, s^)rz^^?attf« mann in Maribor; als Gründer mlt je 500 Dinar die Herren P<iul H e r i L k o, I^ndu-strieller, Franz K o r m a n n. Großka^uf« mann, Max U s s a r, Groß?aufmann, ^ng. Vittor A c c e t t o, Baumeister, Andreas O s e t, Hotelier und' Jvon A S i L, Not«r, alle aus Maribor. Tie Handels-, Gewerbe-und Jndnstriekammer in Ljubljana hat tn Würdigung der so eminent wichtigen und evfolgr^chen Tätigkeit des Aeroklubs für die Förderung der Vorbedingungen siir den Anschluß Maribors an das internationale Flugnetz den B?tra.g von 8000 Dinir vr" tiert.
m. Die Bolksliibliothek (Narodni doui) wurde in den let^tizn Tagen wieder um eine Rei'he belletristischer Werke bereichert, w»^ooil besonders zu erwähnen wären: B. Kaden: General Barcz; KapuS: Wvski sp>>nilni; A. KoZ^evnikov: Jeromkin kro^; Knut Haiuinn: Blagoslov zemlje; Trotzki: Mein Le'^^en; O. iKu^anLiL: NaZa beseda; Arnold ^^weig: Der Spiegel des grof^en Äaisers; Friedrich von Gagern: Ein Volk, Die Straf;e; 'Tigrid Und set: Gymnadenia; Peter Martin (Zampel: Jungen in Not; George Gros^: Das .leae Gesicht.
m Sln alle Amateurphotographen! Die
Wintevsportsektion des Slowenischen Alpen-Vereines ersucht all? Ainatcurphotographen ihr je eine Kopie ihrer Wintersportaufnahmen zu überlassen. Dieselben werden in den Schaukästen in der Aleksandrova cesta und mn Bahnhof ausgestellt und sind sodann für das Vereinsalbum bestimmt. Die Bilde? mögen beim VereinSkassier Herrn B e-t r i ch, NhrenhauS Stojec, Iur?.iLeva ul. 3 abge^ben werden.
Frelw.Feuerwehr Maribor
Zur Uebernahme der Berettschast für Eonntag, din 22. Dezember ist '^ex 2. Zvg kommandiert. Kommandant: Brandmeister Armin T u t t a.
Telephonnuwnier für Feuer- und Unfallin eldun gen: 2224 und 233k.
m. Den Kassenrüudern auf twr 5pur.
Die Polizei konnte nach umfanxireichen Nachforschungen die frechen K^ass'^nriiilber von Melje namhaft machen und feststellen, daß dieselben nach dem Einbruch in südli» cher Richtung geflüchtet waren, .')cfft ihrer in eini^gen Ta^en habl)<,ft zu werden.
m. Grosser Diebstahl. Der in dex Fochova ulica wohnhaften Privaten Nosa Godec tamen gestern abends aus dem Schlaf-Zemmer mehrere Golidgogenstände abhai^^ien. Und zlvar fielen dem unbekannten Tieb drei Paar goldene Ohrgehänge, zwei goldene Eheringe und eine goldene Uhrkette mit einem Anhänger zur Beute.
ln. Verhaftet wurden im Laufe des gestrigen Tages insgesamt vier Perszi^'n und zwar Walter W. tvegen nächtlic^r Ruhestörung, Max K. ivegen Lärinens, I. L. wegen Fahnenflucht und Alois G. »vegen Betruges.
m. Die Polizeichronik des gestrigen Ta-ges verzeichnet insgesamt 13 Anzeigen auf, und zwar eine ioegen Diebstahls, körj«r' llcher Beschädigung und NichteinbaltenS^r Meldevorschriften sowie 4 loegen Ueber-^chreitung der Verkehrsvorschriften.
m. Wetterbericht vom 21. Dezember 8 Uhr früh. Luftdruck: 7:;g' Feuchti^iteitSnies. ser: -i- 8; Barometerstand: 746; Tempera-tur: — 2.5; Windrichtung: O; Bewölkung: ganz; Niederschlag: Tchnee.
m. Bitte um Arbeit. Tin Kärntner Slowene, den das K^egsgeschick in die franzö-
Fremdenlegion getragen hat. wo er durch fünf Ja"" » ^ ' - .^.,!s.l'«irun-
i,.-at
zurückgekehrt und bittet um irgendl^ne Be-schSftiguslg. Gr beherrscht übrigens >i« slv-wenifche, deutsche und französische Sprache. Näheres in der Redaktion des Blattes.
m. Den Apothekennachtdienst versieht
von morgen, Sonntag mittag biS nächsten Sonntag mittag die „Magdalenen"-Apo-theke (Savoft) am Kralja Petra trg.
m Spenden. Für die arme Frau tn Nova gora bei Slow. Bistrica spendete ^Ungenannt" 50 und 10 und für den krarlken Invaliden A. Ct. 10 Dinar. Innigsten Dank!
*	Uhren, (Holdwaren auf Teilzahlungen, ^lger, Maribor, Mosposka ulica lk. ZSIK
k^iir fterlist u. Linter nur Ksro-8eklldv.
*	Eine reiche Auswahl von paffenden Weihnachtsgeschenken bietet jedermann die bekannte Möbel-, Tapezierer- und Dekow-tionsfirma E. A e l e n k a, Maribor. Uliea 10. oktobra. Siehe übriigenS Inserat!
*	Auch die Liebhaber von Fischgerichten
sollen nun zu Weihnachten einmal voll und ganz auf ihre Rechnung kommen. Eine grosse Auswahl der verschiedensten Se:- und Süßwasserfische bietet daS Delikat^ssenge-schälst S u p a n 8 i 8 in der Gosposka nliva.
Hotel Halbwldl. Heute Sonntag, übliches Früh- und Abendkonzert. Zu den Weihnachten Aufführung des TongemöldeS „Weihnachten." Zdapelle Hans Gröger. 1737k
*	Reue Regenschirme sind eingetroffen
und sind im einschlägigen Geschäft« M. Fa-vai-Vldmar, Slovcnska ulica 12, erhältlich.
" Wa: wiinscht sich die laugend von 10 bis Iehren zu Weihnachten? — Die
Schrcitnnaschlnt, ivelche in der ÄnSt'^i^e der En'^l.'ii'dlnng V. W e i x l auSge.cellt und da.^ allerni':! lichste (beschenk ist. '7??1
*	Gasthaus ,..^nr Linde", Radvanje.
Sonntag, den L2. Dezemiber gemiitliches Salonkonzert. VorzügUche Brat- und Selch Würste. Prima Eigenbauweine. Auto'iliZ-verkehr.	17398
Blut-, Haut, und Nervenkranke erreick)^n durch den Gebrauch ^eZ natürlichen „Franz-Josel^'.Bi.ternxlssers geordnete Verda:»./ng'? Verhältnisse. SpeMlärzte von' hohem Ruf bescheinigen, daß sie mit der Wirkung des altbewÄitten Franz-Jofef-Wasierß w jeder Beziehung zufrieden sind. „Franz-Aoses"-Bitterwasser ist in Apotheken. Drogerien u. Spezereiwarenhandlungen erhältlich. 11
Aus Vtui
p Der Autobusverkehr mit Marwor steht am Christtag, den 25. ^zember vollkommen jtill. Der letzte Wagen verläßt Maribor
Dieilstag, den 24. Dezember um 17.30 Uhr, während der nächste Wagen erst am'Stesa-nitag um 7.15 Uhr von Maribor abfährt.
p. Fluchen in den Gastha^rn verboten!
Laut eini^r neuen Verordnung ist nach tx'm 1. Jänner jedes Fluchen o-der unan^tanoige Benehmen in öffentlichen Lokalem strengstens untersagt. Zuwiderhandelnde iverden mit einer empfindlickicn Strafe belegt. Mit Neujahr ist in jedem 6>ast. und Kaffeehaus .an sichtbarer Stelle eine Warnung-^tafel nlit der Aufschrift „Ne pro^linjaj — Ne govori nes,pl>dobno!" anzubringen. Solche Tafeln sind in Ptuj in der Buchhandlung W. Blanke bereits erhältlich.
p. Kaminfeuer. Donnerstag nachmittags ist in dem in der Preöernova uili.-a gelegenen Hause des Herrn B l a Z e k ein ^ia-minfeuer ausgebrochen. Durch das Eingreifen des jiauiinfogermeisterS Herrn B r e z-n i k wurde jedoch die Gefahr sofort liesei-tigt. weshalb die Feuerwehr nicht in Aktion zu treten brauchte.
p Stadtkino. Sanlstag und Sonntag „Die kleine Veronika". In der Hauptrolle die Jugoslawin Kät'he von N a g y.
p Eln Fahrrad gestohlen. Dem Besitzer Heinrich Topolovee wurde von einem unbekannten Täter ein Waffenvad (Numinter 3,131.879) entwendet. Der Bestohlene erleidet einen Schaden von 1800 Dinar.
p. Grobe Verletzung de» vierten Gebotes.
In der Familie K o r p a r in Z^abjak bei Ptuj herrscht schon länstere Zeit zwischen dem Vater einerseits und den Söhtren sowie
blitibisnice vöclen
uvä sISn?en6e fliegen eriielen Sie immer mit xsn? venix Mke <Iured
Zckickt'z oNll^oi.
der Mutter andrevseits eine Spannung, 1>ie gar oft in Streitigkeiten ausartet. Dieser Tage gerieten sich die FamilienMtzUeder wieder in die Ha>are. Hiebvi überfielen die Söhm, der 25jährige Alois und der 27iäh-rige Matthias, den Bater. wm^-.n ihn zu Boden und würgten ihn am Halse, so daß d^r 55 Jahre alte Mann schwere körperliche Verletzungen erlitt. Die beiden Sl>.hne werden sich nun wegen ihrer rohen Tat vor Gericht zu verantworten ^aSen.
p. Der Winter ist da und mit ihm der größere Bedarf an Brennmaterialien. Zilr prompten ui^ reellen Lieferung von Buchen holz in Scheitern, gesägt und gehackt, auch Bundholz, soiv-ie mehrere Gattungen Avhle von der Braunkohle bis zur hochkalorischen Glanzkohle, zu verschiedenen Preisen — bei größeren: Quantum ermäßigle Preise — empfiehlt sich die Holz- und Kohlenhandlung Franz Müller et, Ptuj, Ljuto-merska cesta K.	17278
Aus Lelje
c Vom ftädttschen Autobusmtternehme«.
Der Autobusverkehr auf der Linie CÄje— Kozje—Podsreda findet täglich statt. Um jedoch die Straße auch bei schlechter Witterung in brauchbarem Zustande zu erhalten, hat das Autobusuntermhmen im Einvernehmen mit der Bewohnerschast beschlossen, vom Montag, den 23. d. M. eine Erhöhung der Fahrpreise beiläufig um ein Fünftel einzuführen. Mittels dioser Erhöhung wich daS führen. Mittels dieser Eichung wird das der Straße aulfbringen. An der Linie Celje— Teharje—Ztore wird der Autobus vom Sonntag, den 22. d. M. an jeden Sonn- und Feiertag (nicht auch an Werktage,i) mn 13.40 vom Bahnhof in Celje nach Ztore fahren und um 14 Uhr gegen Telje zurückkehren.
c ltinderweihnachtsfeier. Am Sonntag, den 22. d. M. um 16 Uhr findet in der evangelischen Kirche eine Kinderweihnachtsfeier mit ^klamationen und Liedem statt. Nach der Feier folgt der erste Teil der Armenbescherung, die am Montag, den 28. d. M. vormittags im Gemeindesaal des Pfarrhauses fortgesetzt wird.
e Die Hausbesitzer und Hlmsoenvalter
werden aufmerksam gemacht, daß sie die vereisten Gehsteige jeden Dlorgen bestreuen lassen müssen.
e Vinbruky in das Sasthans »katek. In
der Racyt von Donnerst^ auf Freitag brach ein unbekannter Täter in das Gasthaus »Zur Brücke" bei der Kapuztnerbrück
in Breg ein. Er schnitt ein GlaDstück a» der hofseitigen Tür auS und gelangte so in das Gasthaus und in die Der Einbrech« entwendete einiige Kleidungsstücke, Ugar^ ten, Bargeld, Wein, Sliwowitz, ein Paittt und eine Fleische !m Gesamtwerte Nm 1VS8 Dwar.	/
e Aeftnahme eines russischen vsktorß. N«
Freitag, den 20. d. M. mn halb 9 Uhr vormittags wurde der russische Emigrant Doktor Nikolaus E. in seiner Wohnung t« der Benjamin Jpavie-Gasse wegen BetimAsver-dachteS festgenommen. Dr. G. stellte stch «m-sangs Oktober dom hiesigen Kaufmann Her?» Anton Brsmec in der MikkoßiSgasie als treter einer ameriSanischen Autos^vma vis«r und nahm von ihm eine Bestellung sowie auch das notwendige Geld entgegen. He« Bremec die bestellte War« nkht erhielt, schrieb er der Firma in Lmeri?« und Ki-kam am IS. d. M. d!e Antwort, daß bißh« weder eine Bestellung noch GÄd eingetroffen sei. Auf Grund dlieser Antwort wurlde Dr. E. festgenommm und dem «erlcht iiber-stellt.
e Wieher ein ««lbruch in der ßMeimSr»
che. Am DonnerAag, den 19. d. M. Kvischm 12.30 und 14 Uhr brach ein unbekannter ter in eine Alm^ensammelbüchse in der Marienkirche ein und eTttwend^ ein« kleine Geldsumme.
e Freiwtll. Feuerwehr Selje. Den Woch«.
dienst versieht von Sonntag, den W. d. M. bis einschließlich SamStag, den 28. d. M. der 3. Zug unter Kommmido des Herrn Edmund Baudek.
c Den Apothekennachtdtenst veHeht von Ännstag, dm 21. d. M. bis einschließlich Freitag, den 27. d. M. d^ Apotheke „Zum Kranz" auf der EanLarstraße.
Klno
Burg-Aßns. Bis einschließlich Montag wird der ausgezeichnete Sensationsschlager „Der Schrei aus den Lüften" zur Borfüh-rung gebracht. In der Haupttolle der be-rühmte Wunderhund Rin - Tin - Ti «. Mittwoch seht das gewaltige Wmdrama „Sündhafte Leidenschaft" mit der wunderschönen Greta G a r b o in der Hauptrolle ein. Spannende Szenen aus dem aufregendem Leben einer ^ionin.
Uaion-Mno. Bis einschließlich Mvnkq wird der erschütternde Pwchtfilm <»Das götlliche Weib" mit der «ntzückenden (Vre ta G a r b o in der Hauptrolle vi>rge-führt. Tin wunderschönes Drama aus dem Theaterleben d«m Paris, in welch««
.AoMsr«
GonnVaq, ven SS.	79?«^.
die t>ämoirisch schön« Sch.vedin Triumphe ihrer bezaubernd«! lkinst feiert. — Zu deir Weihnachtsfeiertagen kommt da§ Herr liche Sensationsdrama ^S. v. S." (S^ w Not) mit emem ISerauS ab-wtt^lungsreichm wie feffslnlden Inhalt und pvachwollen Naturaufnahmen. In den Haulptrollen Liane Haid nn^ Al-fons F r y l a n d. In Vorbereitung be-sindet sich das herrl^ russische Drama „Irr»«ge der Leidenschaften" nach Leo T o l st o j.
XMVK«»ßK
ttsslied K»»»«rt. latlm«»	.Slcomokok'-
N»e«lek. Vüekeatlick neue» ?rosxr»mm. Loon- u. Beiert«-«. lS i4) Uw: I^«ck«ttt>x» Vos»teliune«n del eelitem ptclreref Kieziinx. ,«»5»
Schach
Vomanineltsvk
IVolL: v. prieplorkL. — SekHVsrT: L. Laasl.
fvespielt in 6er 6.1?un6o äe8 ^e!8ter-tiirnlsrs in l^oz?aöka 8!atina SM 24. September l929.)
I.	62—64. 5x8—t6. ?. 5x1—kZ. d7— t)6. Z. «S—e3.1.c8—d7, 4. Ul—«2. e7 ^5.5. e2—eZ.
l^eblieker l5t statt äessen 5.0—0. äa äarauk c64:. 6. 564:. 1^x2:. 7. Kx2: als nlekt bv8on6er8 siiN8^!x kür 5ejivvar? zxNt.
S— e7—«6.
5tatt 6e55en bot e64: neb8t 66. e6 un6 l^7 6em 8ck^arz;en ew au8j?e-2:ejcknets8 5pie1.
6. b2—b3. U8—s7.7.1^1—d2.0-0, 8. 0—0. ^7-66. 9. c2-^4. .8b8-<t7. 10. 8b1—62. V68—e7. ä1. 64-65.
5e!b8tver8tän6tick! 5iedxvar:^: muüte 8tatt eme8 letzten ^use8 uvbe6inl?t auk 64 nekmen, um 6ie Lpsimune auk-reekt erkalten. 6s. ja 66r VorstoK 6e8 L-Kauern in 6!e8er Variante ün-moxiicd i8t. let^t kat.>Veiö v^y^en 6er sekönen Viasvnale 6e8 O2men1äuisr8 un6 6er aktiveren .öauornkette am Kön!?8iltjxel 6a8 iiberleeene Älel. '
II.	... d6—b5.
L!n ert0lsl08er Ver8llck. am vamen? Nüxel Qeeensplel 2U erlangen. 1'ka8. 6ann 1'a68 un6 e5 ^ar vtelleiedt be8-sor.
12. V61-e2. dS—d4. 13. 22—a4. b4:a3e.p.,
^ueti 6je8e5 5eklaxen kommt nur 6em >Vejllen 2U xute. vas Oekknen 6er I-Wle ist In 6ie8em falle lcelne Lr-lelektemne kür 5cliv^ar?. 6a ja >Veiv keine ^nerlkk80bjekte au^ei8t.
14. ?s1:23. ?kK-d8.
^it 5e5 ^2r vteUelclit nock ein Versuek 2U maelien. Nekmen könnte 6arsuk V>^eiö niekt. 6a 6er Lauer auk eZ einen ^nxrikk 6e8 Velken verei-tow ^i'6e.
15. eA»-v4,1^1)7—^. 16. ll2—1i3,
Wt einkael,en i^ittew bereitet >Veiö 6en ent8ekei6en6en öauern8turm vor.
16. ... 8k6-e8. 17.1.b2.e7. 8e8:s7. 18. 1'LI—ei. k7—t6. 19. 5k3-l,2. 867 —k8. 20. k2—k4, 56—55.

v«r «mpklGlik »,n»n kIS0I.-KI.IXM
S«w er velü. äaö I'lQvl. ckan «»u-en OrL». vkmuL belebt vn6 6is Vvr«I»«unxsorL»no rel-ichrt. Nun6ertv von sotnen paUenten 5an(ltell IM5 vsnksctireiben. Vie» tst ävr beste v»-vei5 tvr Nell virlcun? Äezer natürUeken SoeÄalitst. NVOl. regelt illv vsrmtAtlskeit. wtrck daker t>el »livn UaroeelmSsslekoiten äer Ver6suunx lm6 8tub!o3 ^enommeo..	er?su?t und
vollendet mit der k^ozt per	>^vc)-
«elcv vr. 8vmolIS. vabrovn!^ ?/3S.
Z Nasctien kosten vln l05.—. « Naseden l)iv 245.»». l l^sseke vin
Viele 0iinl<8cl,rcit)en ijber flci0l.'s erkole-i^eictivr VVIrkunx erkalten >vjr tü^iieb.
Dieser Vor8tl)lZ. 6er aut 6en ersten klick einen 8elb8tmör6eri5ctien !^!n> 6ruck mackt. b1l6et nocl? 6is elnziixe Lkance kür 8e!?wsr2. 6a er kür 8eine 6eplaclerte l?ixuren piat? xur Vertei-6!l?un? 8cli3kkt.
21. k4:e5. k6:?5. 22. 5Ii2—kZ. ?5— x4. 23. li3:?4. U:8:L4. 24. e4—e5!. 8i8 —x6. 25. e5—e6.
k^un ist 6er i(t)nlx8klüxel vollkom-men lakm xelext. Die (Zewinnkülirunj? ist aber keinesivexs einkaek. pr^epi-orka beban6elt 6ie k0!?en6e I^artle-pliase mit be>vun6erun?8>vür6iser Finesse.
25.... 1'b8—i8. 26. 8k3—?5!. 1^x4— k5. 27. l.?2—e4, 8x6-e5. 28. 1'el—kl. I.k5—?6. 29. I.e4:L6. 'I'k8:kl1'. 30. 862 :k1. b7:L6. 31. Ve2—e4!
k8 i8t Klar. 6alZ ein ^nxrikk auk li7 6ie ^nt8ebei6un? bringen muK. Zuerst ^ill aber ^eilZ 8b5 verllin6ern un6 6aber soll 6ie Dame 6en Vor8tolZ x4
. l'sg-iS. ZZ. xZ—ik4. 8x7-e8. ZZ. 0e4—Iii. 8e8—k6. 34. 0kl— li6!l
s)ieser stille ?ux gewinnt »vkort. ^8 kt klar. 6aK 6er?-l3auer mit keinem 8pi-inxer xesclilsjxen v^er6en kann, ^uk I^amen» 065;? I'urmziüxe entsebei-6et aber 628 f^inxlreiken 6e8 ^eilZen 'I'urme8 Über 22 un6 K2.
Lcli^srZ! xsb 6slier suk. Line pro-blemati8ebe 8obluv8tellunx!
Tktater«»» Kunst
Natlonaltbeattr in Marwvr
Re»Orwwe:
GomStag, den 21. DezenÄer um 20 Uhr: „Naidi^le Z^r". Operettenpreise. Uraus» ftihnmg.
Ton«^ den N. Dezember um 15 Uhr:
„A^ral der Frau Dulska". Zdupone. _
.'Um 20 Uhr: „Krsidekreis". Kupons.
S^tttag^ den 2S. Dcsember: Geschloffen.
Dienstag, den 24. Sucher: «eschloZfe».
LRitttvoch, den 25. Dezember um IS Uhr: „Der Waffenschmied von WormS". Er-. .mätzigte Preise". Aupone. ^ Um 20 Uhr: „Rwdlklle jdur".
Dsnnerstag, den 2V. D^einber um 15 Uhr: „Radikaile Kur". — Um 20 Uhr: „RastÄ«» K-rnder". ErmSMe Preise. Kupvne.

Srauleln Mercadkers
erste Liebe
Bo» Paul Neb 0 ux.
„Ach, sind diese Vögel lästiy!" In der Tat sah Fräulein Rosette Mercadier recht verärgert aus, als sie vor dem Vogelkäfig stand.
Sie war mit solcher Lebhaftigkeit aufgesprungen, dah Josef, der Kater, von päni-schsm Schrecken gejuckt, mit aufgerichtetem Schwanz hinter die Einlpire-Konvmode flüchtete, unter der er jetzt, init auifgerissenen Nu-gen eine Katastrophe be!jlür<Z^nd, auf der Lauer lag. Der Kater Josef hatte seit sechs Monaten allen Grund ungehalten zu sein und die Wandlung, die in sein Leben eingetreten war, als beklagenswert anzuschen. Bis dahin hatte Fräulein Rosette Mercadier ein stilleK Dasein geführt, keinerlei Ereignis hatte die Ruhe ihrer T«»gc gestiert. Wenn sie um sieben Uhr aus der Messe heim kam, aß sie i'hr Bröt^n und trank ihre Milch, woran Josef tellnahm. Dann half sie der Aufwartefrau jedes Möbelstück der Wohnung auf Glanz zu putzen. Nach txm Mit-tagstlsch machte sie einen kurzeil Spaziergang. Stricken und Nähen füllte die Zeit b:S zum frugalen Abendbrot aus, das schön behaglich eingenonlmen wurde, damit die Mahl zeit möglichst lang dauerte. Dann begab sich Fräulein Mercadier zu Bett, während der Kater Josef in seinem Körbchen einschlummerte. Nun hatte alber diese frieidlich geregelte Tageseinteilung, die so zutrüglich für eine privatisierende Katze war, einen völligen Umswrz erfahren.
Es begann an Mom Tag, da Friaulein Mercadier aus langer Weile in einer schlaflosen Nacht das IeitungSblatt zu lesen begann, in das der Kaufmann seine Ware eingewickelt hatte. So wie es sich gehört, wenn man sich auf ein gefährliches Terrain begibt, hatte sie die ersten Zeilen des Roumns
„Königin und Märtyrerin" ,mr vorsichtig überflogen.
Es war die Geschichte einer Valkanherr-scher in, die aus der rechten Bahn geworfen, von einer unwiderstehlichen Leidenschaft zu einem Abenteurer ergri!ffen ward, den außer orde,?kliche Schönheit und Siegerallüren auszeichnetm.
für erstaunliche Kenntnis deS nvensch-lichen Herzens bewies doch der Dichter, da er die Schönheit deS Helden schilderte und seine liebe^ühenden Reden wiedergab. Die Geschichte war der^ben ergreifend, »dah die Worte „Fortsetzung folgt" Fräulein Mer cadier grausam wie eine Trennung erschienen. Was wird wohl aus Serge und der Königin werden? Wird sie unterliegen? Wird sie imstande sein, ihni zu widerstehen?
Die benachbarte KrSnverin, die einen Zei-tungSverschleiß hatte, wurde gleich am nächsten Morgen ersucht, der alten Jungfer alle bisher erschienenen Nununern von „5^nigin und Mürtyrertn"^ zu verschafifen. Älnk dieser leidens^fterMten ^zählung fühlte das gute s^äulÄn Mercadier ihr SSjkhvi-ges Herz aufblühen und schnell^ schlagen. Und als Gei^, vom ganzen Höf verachtet, den Siog errang, da wurde sie von glühm-dvm GnHufiaSmuS für Gerard Morlyse, den herrlichen Autor diestt Werkes, erfaßt.
Gevard Morose... An ihrem schmalen Bett hatte sie sich diesen Ramm oft und oft. wiederholt, ihre schwärmerische Zuneigung hatte sich beim Lesen anderer Romane die-leS MchterS nur noch vertieft. In dkels« un-auSge^üllten Seele war Gerard Motlyse zu einer stets wachsten Bedeutung gekommen. Kräuleiin Mevoadier fragt« sich, wie wohl die Farbe seiner Augen, der Ausdruck seines Gesichts sein mochte. Sie schmückte ihn im Geiste mit allen männlichen VerführungS lünsten aus. Sie >var ganz sicher, dcch er groß, schlank, hochherzig, kühn sei... Ach, ihn sehen können, und würe eS nur ein einziges Mal. Seine BekanntschoSft machen, ihn hören... Was für ein Mensch muß^ die^r geniale Romm^chriftsteller sew, der so tief in menschliches Wssen eindringen konnte, so die Gluten und Omcken der Leidenschaft zu schildern verswnd, der seine Liebenden zwischen Palermo und Brügge, Newyork un6 Vened^ mnherfführte.
Dieses Gefühl der Neugierde wurde üÄer-mlächtig, bis Fräulein Meroadier ihre lkühn-heit so weit triÄ, daß sie einen in eiyer Bank angestelltm Nachbarn ersu^, in einem mondiÄlSn ALmanach die Adre^ deS großen Mannes zu suchen.
Am nächsten Mvrgen hatte fi« die gewünschte Auskunft. Germd Morlyse wyhnße hoch oben am Montmartre in der Rue Saint Placido. Drei Tage schwankte Fräulein Mer-caÄer, ba^ von plö^icher Energie gepackt, mit der s^ ihre Garderobe prüfte, um die schönsten Stücke herauszufinden, bald wieder von Schüchternheit erfaßt, die ihr Herz-klopfen verurs^te und Tränen w die Augen trieb.
Schließlich siegte der Mut. Atemlos, mit schlotternden Knien, begab sie sich in d-ie Rue Saint Placide, stieg die fünf Treppen empor und zog n^t zitternder Hand die Klingel.
Eine alte Dan« mit einer großen BrAlie auf der Naise öffnete die Tür, in der Hand einen Federhalter, als wäre sie yerwde an der Arbeit gewesen.
„Wohnt hier Herr Gevard Marlyse?"
,»Jawohl."
„Könnte ich ihn sprechen?"
Die Dame, die g^ffnet hatte, zSgeri«, dann sagte sie: „Bitte, kämmen Sie doch weiter."
Sie führte Fräulein Mercadier in einen winzigen, mit Nippesachen, Bitrwen, Rädie^ rungen und Photographien angepfropften Salon, der gleichzeitig muffig und nach Zigarettenrauch roch.
Fväulein Merc«!dicr stotterte: „Ich bin eine große Bewunderin des Herrn Gerard Morlyse. Ich wollte rhm nur sagen, wie sehr..." Sie schluckte mühsmn und fulhr fort: ,>kr muß ja so viel ^ldigungen, so viel Glückwünsche entgegennehmen... muß daran gewöhnt sein.. /
Die Dame betrachtete die Besucherin. Es war ihr Aar nicht Mei^elhaft, waÄ den Besuch veranlaßt, hatte. Weder eines dieser armen alternden MÄdchen, die um alle Herzensfreude gebracht, im Augenblick, da ihnen die letzte Möglichkeit emes HerzenSerlebnils-ses entschlüpft, sich in ein Wenteuer stürzen, das die im Lauf von zwanzig IaHren !^wahrte unantastbare Anständigkeit vernichten konnte.
Viele Schriftsteller und Schauspieler kennen diese Belvunderinnen. deren Leiden-
schaft sich in naiver Ungeschicklichkeit ausdrückt, und die sich in ihrer Uneefahrenheit den tragischeste«. Enttäuschungen aussetzen.
Die Dame mit der Brille sah Fräulein Mercadier mit melancholischem Acheln an. Ein dunkles Solidaritätsgefühl der altern-den Frau stieg in ihr auf.. Schließlich er. klärte sie: „Herr Gerard Morlyse ist augenblicklich nicht in Paris. Er reist sehr viel^ E/ verbringt seine Tage meist w..."
„In den Luxushotels, die er so wunder« vvll beschreibt, nicht wahr? Unter elegaTrten, suwelengeschmückten Frauen, wie eS seine Marie-l^ne^ ist, deren prachtvolle Geschich te gerade erscheint. Ach,-täglich lese ich ge. spannt ihre Erlebnisse..."
„Ganz richtig, Herr Morlyse klommt äu« ßerst. selten nach Paris... Gr schickt sein^ Manuskripte direkt an die Zeitung."
„Aus diese Weise habe ich also gar keinß Hoffyung, ihn zu sehen?"
„Ich fürl!^, nein..."
Mit einem tiefen Seufzer sagte Mukeln Mercoidier^ „Dann werde ich gehen, gnädi. ge Frau. Ts bleibt mir nichts anderes Übrig, als an ihn zu denken, ohne ihn je ges^^n zu Hillben..."
^Das wt mir Ihretwegen riesig leSd.;. aber wer weiß?'vielleicht ist eS Vesser so.., Die Wirklichkeit erreicht niemals das, waS wir ertrSmnm... Leben Sie gnädige Frau."
Und während Rolette Meveadier mtt hei. ßsm Kopf, unfähig die letzten Worte zu ver« stehen, die kleine Treppe herabstieg, ans detz es mich Zwiebeln rvch, war die Dame mii der Bttlle an ihr«, Schreibtßsch zuÄAge^ kehrt und schrieb mit der schnellen «:ne? Frau, die viel reproduzieren imch, uck leben zu können: „Da Marie-geanne Gersft in tadÄ-losem Frmk, fieg/hast um sich bli^ gewahrte, preßte sie ihre ringbeladenen W ger an die Brust, um daS Po!^n ihves Herzens zu ersScke«
«eglim ver MwimchttMsrs
Die ron der Winterspottsektion Ma^ —RuSe deK Slowenischen Alpenve-«M-S a^ Mfündig^en SMnrse nähmst, sich ^^mit Aiq fenschrltten ihrer Gri^ffmmg.
zMrelchen HM««» ist bei Ska kvLa" ein AnfämgerkurS voikg«^! dessen hffchntsche Sei^Mg mrkeve Vekamit Sk.«.»ifter Jng. «rwtn R n n g a l^ b i e t und L^tnlmt O g d r e^l e c übe^^ou»«öff haben. Al gSlÄcher Zöit wird dep allfti^ gj schätzte Moistttfahver T a v-« r r «uj Lzubl^a lim Terrain um den „Blopnl vrh" einen K«rK für fvrtge.'chrlttene Läuf^ abhalten. Pamllel findck dier Stl?ürs de^ interna'ionail bekannten VerVmÄ^Zttaiirerj H a n e ^ ^ n in dems»l!ben Deri^itr fia^ welcher mich Heuer für die weiteet «schnischj wie taktische BervollLom.imun^ unserej Wettleweitec ibchiwmt ist. Alke Znt«ress»'w ten für bis genannten Skid^r-e er'atz?en altt näheren Sn^rmationen toi« Kv^r WrnterDort1«V?»on ideS Slo«^ Mpemxninsi Ve 5 ^ him UhveichavK va "ulica 6. Die Tell^nehmsr a« ^ «ti wähnten Kursen finden fich am ». Dezeik» ber bci den einzelnen ^ttov ein^ . ba Unterncht bereits am Äef<u,^ in vollen» Umfang aufgenoan«« «bsd.
Smnilsche Maßuaymm de« Sußballv«fdaave<
Drei UnteeDerdänd« «WM / ,
Nach der stürmischen Hauptverf^m^ng des Jugopiatvischen Fußlballvetb«a^, di» bekanntlich vm, der Poltzsibchik^ »sgeUft ^rde, hat sich die Lage im fugofiowische«
Fußballftport noch mehr verichleö^. Unterverbände, die bei der IahveStagung gvgen die bisherige Verwaltung stimmten, faßten dieser Tage den Entschl«ß, den Ber^
ordnungen der mit den Ageni^n wieder be-« tvauten bisherigen Verwaltung 'richt mehr Folge zu leisten. Da auch alle Drohungen und Straft keinen Erfolg hatten, blieb dem verband nichts anderes übrig, als die undisziplinierten Un!t>erverbände auf^llösen. So wurden auif der gestrigen Atzunz des Verbandes die UnterverbSnde in /B e 0» grad, Sulbotica und S a r a j e-v 0 aus^gelöst ttnid die Weiterfkhnlnq der Agcndcil clus Ax!?tcrcs auf Komm.ssäri übertragen. Und zivar wmden mtt denjel-
^"nnknr,. d?n ??	W5S.
den bettaut w Bec»gra^ Iokfie, Susti? u?id BugarSki, w GubotiT« Mala>ffurs?i, Martin lmd Vabijan Horvstski und in Ha-rajevo Dr: PetriLiö» Rupöiö und Tr Ra-jie. Im Vinn« d«s Beschlusses sind die Agenden sofort auf die genannten Kommissäre zu übertvaM.
-^TO—
? VeihnachtStmne« beS Gporitt«b^ ^Na-
ßtd". D." Avgendabteilungen ''»'Z Z Rapid t'cranstelten am C o n n t a den W. d UN Uhr in der T irnholle in der R(!zlagovo ulica ein WeihnachtZturi'en. ES t^et 'n 'r.i)ohl die Länder als auch di-» Mädchen« und kindevabteilun^en an. Die Vor-ftttjrnnae. sind dem Können "ntspr' hend -'ngi'te:!^, um so ein Mld des Tucnbet,:c« beZ UN') dsr gemachten Fort'chritte zu zei-lll-n. Mc'Niern und sonstigen ^rei^n!^e des Iugt'i'diurnknS sind hiezu herä'chst cin.zc-^aden.
: Aus der Vintersportsektio» des S. lt. I«l«znlear. Alle jene Winterspr^rtler, die an der EröffmlNAstvur auf-die Koralpe teilzunehmen wünschen, mögen sich Montag, den L8. d. um 18 Uhr abends im Gasthaus Lauser zweckte en-dqttltiger Besprechung einfinden.
. E. K. Zelezniöar. Die erste Mannschaft, die ReserveMa^nischaft und d^e Jungnmnnen habeit Soltntaj;, den'22. d. um 10 Uhr vormittags vollzählig ain Sportplah<' zu erscheinen. Desgleichen haben auch die Schwerathleten sowie die Leichtathleteil und Wintersportler zuverlässig zu erscheinen. Am Programme ist eiiie wichtige Besprechung sslvie Photographicreu sämtliche Sektionen. Schließlich mögen sich auch alle AuSschuf;' Mitglieder am Sportplätze einfinden. Der Sekretär.	'
Kettese Scke
Eine Anekdote.
Auf der Platdfovm des Autobusses. Herr Bloch fragt.seinen Freund: „Also du hast dich verheiratet? Nicht wahr, iveNn man sich einmal entschlossen hat, ist es rw'ch gesche. hen." ' ^ >
„Aber ist bitte dich, im.Gegenteil, es ist noch gar nichts geschehen..erwiderte der andere.
^Ist das dein "Ernst?" fragte Herr Bloch erstaunt.	'
^Jawohl! An dem kritischen Abend hatte ich zuviel getrunken, da wollten die Eltern des junge« Mitdchens fie mir nicht geben. Und ich nüchtern geworden war, wollte ich sie mcht nchmen."
Minna ist ein tüchtiges Mdchen.
Brav in der AiKeit, fleißig und sauber.
Rur eii«n wilden .Äinosimmel hat si^'.
Eines Taifles sagt die Hausfrau: „Morgen iitWasch^g.<
- Bittet Minna:. „Morgan nicht, gnädige Krau.^	^
,Warum nicht?"
Meint Minna, selig: „Horgcn ist doch Harry Liedtkes Geburtstag."
«achtbesuch.
Die Mit^yacht zog näher schon.
Da klingelte di^ Hausglocke. Laut und ein« dringlich.'. .. ^ ..
Der Avzt fuhr aus dem ersten Schlaf.
„Wer ist da^" i^ief er aus Vem Fenster.
„Herr ^okor,^ antwortete ein Mann von unten, „che 'haben doch einen Wagen. Wie-viel verlatvgin Me jetzt für einen Ztrankeil-besuch in . einem drei Stunden entfernten «r>orfe?" ' .
„Die Taxe für einon Nackitbesuch ist fNn^ undzwan^g Mrk."'
„SchSn^ Koinwen 'Sie schnell."
Der Arzt zog schnell seine Sachen an, nahn, die Medilamententasche, fuhr das Auto aus der Garage und. nahm die 5^'Achtung, die der neben ihm sitzende Fremde !'ni anwies. In einer guten halben Stunde war das Dorf erreicht.
„Vielen Dank, Herr Doktor," stieg der Mann aus,, „hier sind Ihre fünfundzwanzig Mark." -
„Ja, ober nw ist der Kmnke?"
„Ach," meinte da ruhig der Mann, „hier ist niemand krank. Ich ha^ mich nur ail Sie gewandt, weil alle Taxichausfeure v^n mir vierzig Mark verlangten, um mich nack) Hause zu fahren."
^irtscksktlick« kunckcksu
Zuqo»Is«iem lextilin^ultne
vep ncmi8cne?i
I^nter äen Inäustrlei^v^'eieen. die in äen k>^aciif0i?e8tasten in äer ^scd-lcries^z^eit clank 6er ^cliutT^öllneri-scsien ^alZnstimen eine ra^cke I^nt» xvicklun? ?u ver:celciinen Kaden, nimmt 2>veifei!c)8 äie l'extilinäustrie den er8ten I^ane ein. In äer Vorkriegszeit >v'!»r öie l'extilinäustrie in äen (Zebieten. äle jet?t .Iuj?08la>vien /'"^f^siören. nur 8ck>VAcli entwickelt. !n Äen er8ten laliren c!er I^'ac'lilcriekxs-2eit. >V0 6ie ^aeliiraee nsel, l'extil-^aren eine kaum 2U bekrieäis^enäe ^ar. 8et?te in cj!e8em
ledliakte (Zrtinöun?5tätix^keit ein, unl ?>vgr vorxvi-^'^^nfs jn v.'e8tli-'N (Gebieten ?!mvenien uncl Xroa-tien.
In den 8päteren ladren. al8 ciie ^uk-N2liM8iäii!?ke!t 6e8 In!Anc!e8 nacklieü, anäerer8eit8 die Ke!mi8e!ie In6u8trie äank äer ra8c1ien Entwicklung äa« lnlanlj8j?e8ciisst an sicd ritt unä ciie ^u8lan68ln6u8trte. de8c)ncler8 6!e t8ciie cii08lci'^vaki8cke, infoixe 6ef Iiökeren ?()IIe mit ikren >Varen nur 8c1lwer Lini?ÄN? sanä. bemerkt nian eine er-neute iebiiakte (Zfün6mij?8täti?keit un-ter Keteilunj? t8ekecii08i0W3ki8clier u. pc>inj8cker Inl!u8trjel!cn. ciie äie d>?eu xung ilirer .?an?baren IV^erkantilvva-ren. die. ciurcli äie MIe 2u tiock be-!a8tet waren, nacli ^u?o8!Äwien ver-!ei?ten.
Die ^ntwiekiun? der ju?c)8!a->vi8cilen 1'exti1lnäu8trie 8pje?e!t deut-licil in den 8inkenden Mern der fer-tix^areneinkutlr wider. 80 wurden in den .laiiren 1926. 1927 u. 1928 nucii .luj?c)8lawien einxskiiiirt (in Millionen l^inar): kaumwoilwaren l7l)0. 1680. 1538- Wollwk^ren 81Z. 723. 58V: 8eidenwaren 2l^Z. 224. 188:
dene8 2.?9. 163. 144: .lute- und I^vinen-.waren 163. 165, 199 — 2U8ammen: 3117, 2955 und 2658. WA8 einen pro-zientueüen .Anteil an der Oe8aNttelN' kuilr von 41^, 4l)?6 und 34?6 >z^leicl> kommt.
>Venn man derück8iclitiet. daiZ .lu-Kl08lawien.'^ ^inwokner'/aiil rund 13 jViillionen keträj?t. koinmt auf den eine8 I^In>^'odner8 eine Iilnfulir-ciuots von 240 Ninar im .laiir'' 1926. 227 im .lalire 1927 und von 205 Dinar im Vorjailre. b^w. im Vurcli8c1initt 225 Dinar. Oer >V e rt der iieimii^clien Produktion wird auf etwa 8eLli8 /ViilÜ-arden Dinar?e8clmtzit 80d2lZ d-"- durcli ^^linitiiiciie ^alire.^verdrancli nnt rund 500 Dinar erreckiiet werden kann.
In der ^inkuiir 8pielt V a u m w 0 !> I e unci I^aumwollwi're die i'iaunllolle (55der (^e82mteinkuiir in Textilien), ^n iiweiter stelle 8teiit Wolle und Wollwaren (25^»). wLiirend der I^est auf 8 elde n- und I..einen waren 80Wle W ä 8 c li e entiällt.
IZemerken8wert i8t. dalZ die lieinu-8e1ie 1'extilindu8trie 99?^ ilires l^aum-wolltiedarf^ und 9056 de8 l^edaris an l^odwolle ein5iil?ren mulZ. da die kZ^nm wollprodulction in .luo^oslawien er^t in ^nfän?en 8teckt. wäiirend die Wo!i-produlition 8tändiL' 8inkt. In der I.I1N-xebun? von ()8i.iek be8teltt eine I^ei-nen8pinnerel. welclik^ da8 erkorderliclie IVIaterial iiir iliren ketried 8elk8t er-7.euLt. wäiirend in .Iux08lgwien 2wei öaumwollsninnereien bezteiien, die au8 der lieimi^clii^n Produktion er?eu ?en. I^nter den s?e7.nl55ländern von 'l'extilien nimmt die 's^clic^clioslowa-kei mit einer	.l.ili-
resouote von iilier 600 !V1^ilIionen die er!-!te ''in. lt?l'»^n «^tedt mit durcli «;clinittlicli iidcr.^00 Nillionen an Zweiter und (^e^terreicl, mit ^90 Millionen an dritter 8telle. In den letzten .sali-ren liat die f^iniulir von 'sextilien au« Neutscliland ?1eiclierwel8e eine 8tar-ke 8teik^erun? erkaliren.
Wa8 nun die ^ u 8 f,u Ii r von l'exti-lien anlieianet. 80 kommen liauots'icli-licli 1?olimaterialien in f'raxe und ^war l^etru? die ^u8iuiir in den .saliren 1926 i^i8 1928 auk (in IVlillionen Dinar): k^ack8 1. 1. l: Nank 99. 98. 72; 8ei-
W. ^aribor, 21. lIei.
lerwaren 6 8. 6: Wolle 2. 2. 4: liaare 3, 3. 2: k(0kon8 20. 32, 30: 8eide 19.
26: Hadern 3. 8, 5 — 2U8ammen: 153. 165 und 146.
^U8 vor8teliender ^"Ktellunj? er-8lelit man, dalZ kl a n k unter den 1'ex-
Material nur 4 Spinnereien und 11 We bereien be8tanden. die mit 85.000 8pindeln und 3260 8tülilen au8ee8tat-tet wareii. /Xm 8tärk8ten entwickelt i8t die KaumwoIIindu8trie in 8Io^e-nien und Kroatien, wäkrend in 8erdi-en nur ?wei betriebe mit 9000 8pin-deln und 2000 8tülilen ke^telien.
>^n Zweiter stelle 8telit die Woll -indu8trie mit 20 kZetrieben. die mit 70.000 8pindeln und 1200 eroken modernen 8tlllilen ÄU8Le8tattet sind. Die ^alil der i?e8cliäfti^^ten Arbeiter
..Pkilio5"


Wlf kennen Ikre Wiinsclie — eknO Apparatur, ^eleke Iknen dl^ köclisto l^eistun« bietet, vereint m/t di^kZter I^inkscktieit — und wir sseen ptsl» I.IP8! l^ine pkilips-^et^snsellluAsp-paratur ist in der Welt die elnkaelist« in vedienun« und «il?t an I^olstun« 6I0 i)e8ten I^esultate.	17113
tilroli5!toffen im Vertiältni8 2ur t:inkulir i?olle eiiniimnit. l)ie ^"^iudr von l ex-tilroli5tosken in Verliältni.'i Ziur Linkulir ist nur z^^erinj? und komnn aui 5?» der k^inkulir.
8elk8tredend wäre es kür .lucrosla-Wien von Vorteil, wenn es niöi?licli wäre, den (^rolZteil der I^oliprodukti-on in den deimisclien 1^etriel?en ?u ver afl?eiten. ^5 ist lioffen. dalj mit der ^nt" icl<lun? der l'extiliildustrie aucli die '/ e r a r l? e i t u n ll der Iieimisclien pol:i?roclukte eine ^teieerunx eriak-ren wird.
l^ine genaue I n d>u s t r i e s t 3 -t i s t i k für da8 erste ilalbjalir 1929 lie?t nicllt vor. dock s'ibt eine von der 'liei- Nandels- und (2ewerl)el<ani-mer vorökieittliclite Statistik üder den 8land der "l'extilindustrie im .ialire 1928 eint)n l.^ederl?lick. ^ni stärivsten entwickelt ist die Za u m w 01 l i n d u-' e l'i!t 40 l^ntern^limen mit etxva 130.0l!0 ?nindeln und 8000 Welzestiili-len. Die Xalil der in diesen betrieben de8cliäftieten .Arbeiter beträxrt rund 13.000. Die Produktionskapazität ke-läuft Sick aus jäkrlick 6 Millionen Xi-lok^ramm Qarn und 70 Millionen ^eter kaumwollv^aren. Der Produktions-wert beträj?t über 600 Millionen l^i-nar. Das 's^mpo der Lntwicklun? öie-ses sndu8trie7.wei?e8 ?ekt am Kesten aus Verj^leick^iiiern aus dem Ignre 1921 kvrvo-. in welckem .lakre nnck dem lt1eie1.sn 8tati8ti8ckev Ouelien-
beträft etwa 7500. die Produktion8> Kapazität wird mit etwa 8 /i^illionen ^eter versckiedener 8tokie. der pro-dulitionswert mit jäkriicll rund 500 /Viillionen Dinar kexitiert.
Von der Produktion der keimisckeN Wollindustrie >verden etwa 70?S vom ^erar iür Nilitäriiweckc auixenom-nien, xväkrend der i^est auf dvn pri-vatkonsum entfällt, ^rz^euxt xverden kauptsäclilicli lZauernstokse 8owie lViit-teixenre. wälirend in keiner Ware er8t im V^orjakre eine k^akrik die t5r?eu-xun? aufj?en0mmen kat. Die8e t^'abrik ist die (Zründun? einer kiesigen 1'ucli-j?rolZkandluNj? unter Deteilisun;? tscke-ckosiowakiseken (I^eickenker?er) Kapitals.
!V^it der Verarbeitung vonatur » seide bekalZt sick nur ein kleinerer Zetriek. der das I^ownaterial aus dem Ausland bez^iekt, da die keimiscken Produzenten nur unverarbeitete 8eide abgeben.
Die lieimiscke l'extilindustrie ist kaum in der I^age. die II ä l s t e des keimi 8 cIien 1^ edaries xu dek-Ken, sodalZ die	von 'l'extil^xa-
ren trotze der rapiden ?:ntwicklunj? der l't'xtilindustrie daln'ini nocli ii^mer den stärksten Passivposten in der jugoslaxviscken slandelsbilan^ bildet. I^ine steine von bestellenden l'extilun-ternelimen liat im .iakre 1929 grolZe t^rweiternngen der betriebe vorge-non,'"e,i. sodalZ die Kapazität der kel-
VttMWk R2.
Gonnkaff, 5en 25. Dez?mbe? ?SZg.
miseken Industrie !n sbsokdarer ^eit eine weitere Ltelseninx ertskren ^irä. ?u 6em kommen noek eine l?eike V0N I>IeuLrün<Zun?en. §0 ^ur6e w Oelje 6ul'(:k 6en jxe^esenen l)i' rektor cler kimia Nerm. poüalc 8ök> ne. 6le bekanntlwk in ?aj?red ein l5rc>-öe8 mn6erne^ k^tabli«;5ement desit/t. ^emein^am mit ciem /^ariborer tirc)!)-Issufmsnn ^J7i<c) c> 8 n e r 6!e ckanl8cde Weberei. Oes. m. d. ?e-p'rünäet. Das l^nternedmen i5!t 6en moäern^ten ^aseiiwen tet unkl >vs76 ?sc!i mit 6er ^r7k^n?un2 von ^aum^vollvva?'''" dekszsc'. In 5iden!!< 'vvui'^e vor Kur^k^m «''
äet. 6ie tA?llck etw!» 12l1l) I^eter I-ein-xvInä erxcup'^n virc? p?,«;	'
men ^urcle von Vlac^imir un6 ??a6e (Z u i g n j?e?riin6et.
Börsenberi<lstte
Z ü r ^ ch, 2!. Dezember. Devisen: Beograd 9.128. Paris 20.25 fünf Achtel, L.ondl>n 2SVVd, Newyor? 514, Mail.ind 2«.91, Pn^g 1?).265, Wien 72.39, Budapest 90.10, Berlin l28.l!.
—O—
X Vorstenvlehmarkt« M a r t b 0 r, 21.
Z)ezember. Der Auftrieb beltef sich auf 74 Stück. Die Kauflust war ziemlich gro^; verkauft wurden 45 Sttick. Es notierten per Stück: 7—9 Wochen alte Jungschweine Dln. ?.')0—?^00, 5-4 Monate S50-^00, 5—7 Monatl' 45is>—500, 8—10 Monate 550—^50, einiähriqe 1000—1200; das Kilo Lebendgewicht 1l^l2.50, und Schlachtgewicht 17— 18 Dinar.
X Stand der 5!ationalbant vom 15. Dezember (in Millionen Dinar, in Klammern t,er Unterschied gegenÄber der Borwoche.) A k t i n a: Metalldekun-g 40S.tt (0), Darlehen auf Wertpapiere 14S3.1 (—1V.6), Saldo vcrsckiiedcner Rechnungen 1410.1 (—0.5). Passiva: Banknotenumlauf 5554.8 l—173), Forderungen des Staates 224.4
(-^VlL), verschiedene Berbi,«dl:ch<eiten in Äro« andettn Rechnungen 1585 (-i-61). GSfomptezinsfuß	DarlehenisMsfuh
Der WeldnachtStlsck
h. Einfacher, guter Ledluchen. Deka gramm schwarzes Mehl, 15 Dekagrainm Zucker, 3 Eßlöffel Honig, Zimt, Gewürznel ken und ein Eßlöffel Kakao wird in einer Schüssel mit einem ganzen Ei und etll>as Milch zu einem glatten Brei g<^rührt; zum Schlüsse einen Kaffeelöffel Natron einmischen und in eine Tortenform oder das gefeite Blech ausgießen, in Streiken schneiden, nachdem es langsam 3 Bi«.rtelstundeu gebacken hat. Noch warm, ?ann man auch mit kleineren Formen ausstechen. Mit Scho kolade- oder Zitroneneis glasieren.
h. Weihnachtstorte. 10 Dekagramm gutes Fett rithrt man mit 3 Dotter:: und 15 D'k> gramm Zucker gut ab, rührt 5 Dokagr^?inm Kipfelbri^sel, 2 Dekagramm Mehl und d?n steifen Schnee dazu und bäckt !^angsam in gut gefettetem Tortenblech. Ausgestürzt, halbiert man, setzt, mlt guter Creme dlizwl»ch.:n, wieder zusammen und überzieht unt Punschgla-fur. Für die Creme rührt man zivei Dotter. 2 Löffel Zucker mit VctnillegeiS)mcick, I Kaffeelöffel Mehl in einer Tasse Milch glatt, läßt über Feuer unter stetem Schla,?en bis zum Steigen erhiitzen und, weiter schlagend, erkalten. Für die Punschglasur rührt man gestoßenen Zucker mit einigen Tropfen Wasser, Rum und Orangenisast glatt und überzieht die Torte dainit.
h. Himbeerpunsch. Liter Rotwein. V» Liter Zitronensaft, ^ Liter Tee, Liter Himbeersaft, V» Liter Rum oder Kognak wer den zum Kochen gebracht und nach G^^schnmck gesüßt.
h. «palliar. Dr. Windisch nerösfentlicht in „KöttS Umschau* folgende gute Vor-schr^t: Zu einem Liier besseren RotM^in ftügt man einen Dez^iliter gereinigten Wein-
geist, 96prosenttg. In dieser Mischang läßt man durch Umschütteln kalt Kilogramm Kristallzuc^ airf, gibt 10 KuVikzentiineter Van-illetinktur hinzu und siltriert den serti gen Likör durch Filtrierpapier.
h. Fischbeulfuppe. Rc^en und Mlch vom Karpfen werden mit dem zur Suppe nöti« gen Wasser, klein -^rschnittencn Supvon-wurzem, etlvas gewiegter Zwiebel, Talz, Essdg, einetn Lorbeerblatt, einigen Pfeffer* und NeugewürzkSrnern, Zitronenschalen u. s. w. so lange gekocht, bis die Wurzeln weich sind. Man verdickt dann mit genügend fetter, dicker Buttereinbrenne, würzt noch mit Zitronensaft und gießt über ge-rviltte, nudelig geschnittene Semmel aus.
h. Gelleriefuppe. 1 Sellerieknolle nM Wurzel'Petersilie werden gsputzt, klleinge« schnitten, mit 1 Liter Wasser aufgesetzt und weich gekocht. Dann passiert man die Suppe durch ein Sieb, verdichtet sie mit etwas in Milch aufgeli^stem weißen Mehl, salzt sie nochmals auf. Ein StÄck Butter und ein Eigelb?ann nach Belieben zuletzt noch dar' an g<^geben werden.
h. Anis-Bretzeln. 10 Dcka Butter bröselt man nrit 10 Ä:ka Mehl ab und verarbeitet mit 10 Deka Zucker. 1 ganzes Ei, et.vas Anis und Zitronenschale Ku einem Teig, den man eine halbe Stunde rasten läßt, zu Bretzeln formt, diese mit Eiklar bestteicht, mit Kristallzucker bcstreut und lichtgelb bäckt. Die Masse er^bt 30 Stück.
h. Lungenbraten mit Soße. Ein Stück Lungenbraten (Rlndsleisch), Fett, Knochen ausgelöst, wird gesalzen, mit Speckstreifen durc^ogen. Man läßt dann in Fett auf bei« den Äiten anbraten, gibt dünnscheibig geschnittene Guppenwurzeln, g^chnittene Zwiebel, einige Wachholderb..'eren und ein Stückchen Zitronenschale zu, gieße einige Löflfel Wasser und einen Mlöfsel Essig daran und lasse unter öfterem Nachgießen von Wasser weich dünsten. Die Brühe n>ird dann durch ein SieH gepreßt, mit wenig Mehl,«?:« ner Taffe Nahm, etwas Zitronensaft und
nußgroßer Butter v«^rrührt über das Fleisch gegossen und durchgekocht. In dünnen ^tük-ken mit Nudeln o^r Nockerln dazu auri h» ten.
h. Meischpfannkuchen. T^ratenreste. beion, ders von einer Kalbskeule, werden fein x^e» wiegt und mit etwas Pfess<'r und Salz !i<« wLtrzt. Dann bereitet mau einen gewöhn!l« chen Eierkuchenteig, gibt davon einen Liif!-'! voll in den Tiegel, streut von deur gehacltcn Fleisch darüber, backt den !l!uchen auf bei« dcn Seiten schön braun und schlägt ihn .zu« sammen. Diese Fle^schkuclien tverden. luit Käse bcrieben, abends zum Tee gereicht.

Bücherfchau
b Weihnachten in der „Bergstadt". Nie ist
es schöner, gemütlicher und unterhaltend.'? in Paul Kellers „Bergstadt", als wenn der Duft der Tannen in den Straßen schwebt und hinter den Fenstern die Weihnachtskerzen brennen. Paul Keller, der „Burge'inci-ster" dieser Stadt, begrüßt seine lieben B»?rg-städter mit einem gemütvollen (Gedicht „Wcih nacht in der Bergstadt". Dabei ist die „Bergstadt" mit ihrem Preis voi, 1.50 RM. eine der billigsten MonatSAsitschriften. Probehefte zeigt jede Buchhandlimg und schickt der Berg stadtverlag Wilh. G-ottt. Korn, Breslau l., auch gerne auf Verlangen.
b A. Schweitzer: Selbstdmsiellung. Verlag Meiner, Leipzig. Br. 2 Mrk.; geb. 4 Mrk. Dieser elsässi!sck)e Geistliche, Philosoph, Musiker, Arzt und Missionär hat seine !^imat verlassen, um sich in den Dienst der Eingeborenen Wostalfrikas zu stellen. So wird die schlichte, bescheidene Darstellung seines nen Lebens, die hier vorliegt, eine würdige Beachtung finden.
b Jugoslovanfli tmizam. Offizielles ?)r' gan des jugoslawischen Fremdenverkeü^rs-Wesens Mlch mit deutschen und englischen Aufsätzen. Dezemberheft; Jahresabonnen:ent 100 Din. Split.


^rammookone un6 platten
kemer sSmtl. ^udei^ür in nur bester ^u»1itSt erdsiten 8ie prel8>veste8t ^	bei
^»ridor, lZosposk» 37 17320
Do< eleganteste
Oefchenk!
Sil» 0rigt«al Schweiber-Linöt üi Spriingli'Bonboaiere, «»SNsche HuntleH Palmer«» Kakes ftlr den Weihnachtstisch.
Zu hciben nur im
WstM Iv?^i»cic
sosposka ullea 22.
Lpeise-, lee-, l<sffee- u. ^okli«8ervjce, öier-, >Vein- u. !^ikür8ervice» Kücken- uuci Oevür??grnituren, Kl^stsU- unck ckeicorierte (ilasv^aren, Äerxe^enstSncle» sovie sSmtlicke Qlsg- unc! por^eliON'virtsckskts-srtikeln, kiläerrskmen etc.
vk«?. si.« u.
»«MaivQ», 005P0»IlM	HI


ksuken 8ie «m diiiixsten dei
^»kod
>llul»vee
vlirm»cker 5/i»r1dor Krsljs Petra trxl vvvvvvvvvvvvvvvvvvv
N370
v«50?s«n
Ikre Linlcäufe ^ort, ^0 6ie Zrül!te ^usvak! ist, u. 6ss ist nur im xrül!ten ^Vsrenkause Ll0>veniens
IKL0V5IlI 00»«. »«aklvo«
«Is v^eilmscktsxsde 1 pggr DlGa»««G e Zckuk«
erstkisskiiAe
vil! iZl! -?ll-- ??S'-
ttl'.
vom 8c!,ukk»us
II
^vItL»»ärov» 13
Konkurrenzlos! vAmeu Sport-ttUldsci^Nke nur 0ln 278 —, 288'-. 8klscliulie v 358'-Sekveescduke
In Qalanterie-. LpZei- unck Kurr^aren, Haus» u. KüekenKeräten
^VSsckebo'^en. veiö u. tSrdi? per m 1.--^ vin »utvArts.
6 pa»r i-Ierrensoclcen.......39.^ Via
6 pgsr l)amen5trümpts .... 39.— l)!n
6 'k'ssciientticlier.....14.^ big 18.— »in
6 Kräeen. 8teii oder Kautsckuek . . 18.— Dln u. ». Bf.
Lin Versucd un6 Sie Kspiden	- ^"n'cle.
Iv5iv	LIsvnI trg 17,
7el.eptt0k^ 2H73



re>.ek»n<>i^ 2S7S
Iclssl''»^sl'lbol'
'r»l>pkon 480
Liism. Klslcksk'''vinigung^ I» Osmptwitseiivfvi
pfinkopitnöv» ul.s Völrinjskk ulle« I^r. 7
^osip Lrslläl, Hsridor
>'i>nlno5un6k^llixxel. lonsclion und »oUä. ^nerksnnte ()usUtjlt5»ideit. I?ep»l»wren und LUmmulljze» clmck tückt. Lpeitslsr-deller. küllxste Preise. Veilxekenäste 0»lg»<l«. (Vertr.: ^anodorxdiirmonlum)
0snIe»»»iing.
Ick erkalle 6ie »oxenekme plllckt, cl«r
tür <!I« pünktUcke I^iquldierunx l!er »usffieblxen l^ater» stüt^uie »Is .^teide«t)seltis;unx n«ck meinem verstor» denen öitten otienlUek meinen l)»r>k >u5^u»ptecken.
leli enipleklo »Ilen Ksulleuten unä »ucd »ncielea 8tS»«Ien, cjie»er kul»len, dumsail5ken Instttutioa «ls Aisltxlleäer dejintreten.
»m Ll». veLemder 1929. »7S9?	Io»«ss lSalon
Kropf un«> v>skk»I»
beseitigt okne ^oä, okne I^ecli^in ein vom Leibst-bekreiten erful^6enez /Littel	unä scknell. An-
fraßen (6 Dinar in /^grken beilegen) ?u ric:!iten sn:
X. Zllok, Ztvrndsrg, HVSItzrsn 22V, ttk.
LrkolZ ^a.'gntie/ti --- Vriele mit 3 Dinar tianlcierelll
vsr
l»sus?orc>
l'I, lannvn
I.S5tVSgSN
kll?	»»«!»«» im«I
^!emsn6 zveikelt Iieute melv cisrsn, cler ^owrtransport in je6er ösziekunx 6em m!t ^UK-tieren ükerlexen i8t. l^n6 6ook xikt «8 !»eute noel» eine ^N2!s!^l von (»eLoI»akts!euten, 6ie siok solcher altertümliolier öek6r6eninxsmitte! Ize^ienen; sie t)eac!^ten 6at)ei 6ie virtsc^aktliLlie Leite ikres l^nternekmenZ xsr nic^t un6 lassen au<^ 6ie ^uk-xabe unkeaektet. ^iejeclemOeseliaktsuntemeltmen gestellt ist: ein moxlil^st xroÜes Oeliiet inne» Kall) eines xev^issen Zeitraumes 2U 6eoleen.
Lei 6er liieute immer kul^Il)srer wer6en6en Konlcurren^ sincl Vl^irtsol»sktliokleeit un6 (!e» soliv^in<lixleeit 6ie vesentliol»sten kslctoren kürs (Jesel^ktslelzen xevor6en: 6enn nur 6ur<^ 6iese ist einem l^nternelimen l^elzens- uncl L^tv^olc-lunssmoslil^Iceit xexelien.
Der neue l^/zl^onnen kor^ I^skvssen l^st seit seinem ^rstersc^einen l)e>viesen, diesen /^uk^alzen in vollstem ^aüe xew^aelisen ziu sein. In Ilirem eizensten Interesse dürken!^ie es niellt versäumen, siell von dieser 1'atsaelie ^u ül)er2euxen. 8ie leönnen es sioli Icaum leisten, auk (Inin^laxe veralteter ^nsiel^ten Ziu arl)eiten.
Verjüngen Lie Il^r l^nternelimen ^urd^ ^n-vvenclunxcles modernsten allerneu^eitlicl^enl'rans» portmittel: cles korcl 1^/z I^onnen l^ast^vaxens.
VortvAv»
ö«»Llrter 4l) ?8 ^otor 8ock8broms«»>5tsm
kio^erunz: Vorne: (^uerke6er un61-Iou6siIIe-Ltoö^ «liimpter; Winten: ^uslszerke^era
Ul»z«völmli<^e ^iizskl von Xuzsl- ua6 ko! l»8«r	^
^uöeror6eatliöl> IcrAtize ösusrt, kor^-ß^tenM
R» Inpivx Liokerkoitszlss
LröÜt« Lickerlieit ua6 einksckei' ketneb
V?irt5<!l>»ktlicl>lceit
kor6 Iüu»äsllclielut
prvisvt
I^kvA^vn L!ks»8i5.........Om. 5I.9lXl^
l^SAkva^en mit otkenem I^krvr8it? ua6 k^tsckensukkau....... „ 63.5(X)^^^
I^kva^en mit xesckl. kükrerside ui»6 Litterprit8ckaukl)au .... „ 67.5(Xt'—
l^AZt^axen mit xe5ckl. kÄ^rersit? und ^xpreöauki)au........ „ 66.409''^
inlel. ^oll, unkereiktem lieserveracl, vorderem Ltoö-
känLser, Ieurz:en Irittkrettern und Leitendleeken,
okne luntere l^otklü^el; kreiizleikend.
Verlsnß^en 8ie vom nächsten k^ord-Vi^iedervsrleäukvr eine leostenlose und unvert)ind!ie^e VorküI^runK.
ss o k?

5i l L s r ei
Nlimmer
^onlitiiq, t>en ^^?^inder !YÄ>
Lc/tecAmlmö^^^^W^	Ae«^iM«c^vo^
,«M»«
Lcdten Zlivoviti, OelSxer. ^Vsckkolcler, Koxnsk, Kum. 8Smtlicke I.iküre,k^ruckt^t!fte,8pintu05en. >Vejne85ix, k^gseniessi^, temer?ee in Orisinslpsckunx^
uncl otten erdslten Sie lu xünZtiß^sten preisen in der ttsncllunx
Isksl»	SosIDOst^s s
e» vo» un^ «, 6««»ii	uierm . o?55kk7«rm. ui«o,»««	»,»»»»«,6 «, 6«»»ii
Z

I?iv ZMlM VMM kiAllM
arsnim»!.!,«« g
(ii»r (iu»NtSt»m»r1ceä) «n6 plLtteo A Ä08 äem i^usIkw5tn>menß^-Qe«ekAtte GH
5.pe«c Z
^»wvr. ao»p^»I»» Z4
vo 8ie »uck »Ne ^rtea )kuslkln5tru» me«te uml äie devedtefl l^vv^8-N/^KNMN(X5 « v > ^ 6 r 1 ^ Aten
pre<8ea
>?>«
.........................................................
Klavier
lnterenenten: ^ektunz!
Die »oa«i»x«l»oxts» >o6«lls UUereritOr Ill»vß«rf»>^rß» bekSkiZen UN5, un8erea Xunäen ätv bO»tU» N«» ksvklNvt«»» lu xan?
Prot»«» »» okterliB». vevor Tie !l»»ten, d«>cktixen Sie j«!eak»Us a»»ch? l-ML«? un6 tiolen 5ie unseren	K»t ola. —
listelwt«	«r»t«r >«^«»1 — NMLitG
N0»«t»M»V»i	ZW«
!	fisktdor, <Zo>vo»k» 56
»
chchHO^G4^W«WGW„,,,GG„chOOUHGGG,DOYGGGGGGchch4tött't<zOtGzz^tt'
vljilll» im Miii^ II. lMi
KoroAls ev8t» ^6. 'kelepkon dir. 2l6V.
L5«eu?t >Votwui»«»- ullä (ZesedSktseinriedtuneen. 8ekitt8d<>-liea. LUexeo. k'vnster. I'ürvo. (Zartendsote. I^»1mlen usv. Vedvrntmmt üdorksupt alle l'kcklersrdetten savie Pvpsrs-wren. vdstlristen..
^iiastUede koi?trocirsnsvls«e uaä vsaVklcsmmvr. StSaÄir l»?eri»<I »U« Nolttorten, vrottsr. Stakkela. Igelst«».
8vvrn>kttea «v.
Snt«6« v«Uomm«I	i^SLbre Prvi5e!
ro 1's»e»prvkvll alle ^rtvo Runäkok. vvrvioeeoö I^ekto.	l44l5

'VVVVVVVVHVVVVVVffytzV'VV
L^r IlNiU

Sp«chckss«»qb»kt^ kilr HorroWMGsv
» -»»»» » IW^VWOV»
otterlere ted zm diAxsten pr^^isen sekr sutvn 'koo.pum, Uv. oebton 81» p«»cck»L»«M. sRmttkilDe Sorten I^UrSro. soMke >Vvk«e>^
mxi^?n^^vem-o«o88vM?mrM
KoroSka e. W---^övks«i6r. e. 39.
Koakurreiulose preise In 8»«tIIckea V»lßu»tvrte> un6 XurLV»ren»rtNrew soiUte 5p»elH^»ren.
8p«»t»l««eIiDIt »r Strumpivsroo. sovi« »«triellt«
>N«t6«r. Swtiea. N»ad«> eto , etivavr ene«i»i»>i.
IV«Ier»trü»i»t« voa VW 5 —
»vfvirts:
NiUweiOoek« von vtn 5^
sufvSrt«:
V«iiiOii«trtImftIv V« VW 7^
sukvSrt^:
vMMvnstrümpke «lt 8ekle»-»rM. von via 1V.— aviv.; pkim» k'wrstrtkiwie v. v 15.»
»vtvRn»:
v»m«»»trÄmpke, Meie, von vtn lv— »vkMSrts:
vamoastrümpk«. la. enxllgek mele. von vki 13.— «niv ftsmkclmde in aÜea lZen. ?rilcot un<! evstrlc^tv. von v!n 18.— sukv.: V»i«»ti1kvtw>»en in allen starken, v. vln	sukv
(iroL«» l^szer ln tierroo». v»««. vock Klnäei^Lselie. Kr»»en vn6 Kr»v»tteii von l>la lv— »iivSrt5.
pvr 6eli trommen6en kMrolo» va«! >Veldi»»ei»8tdo6»rt neu ein» »oltnkte 8pielv»5en ?v bedeutend ermSKIeten Prei5en.
»» 8p«2i»l»u»5te!Iui»zs Mr el,ristd»»«sckmuck. M»
k1<>6«M5t« Wiener PIlsst presserei
ZlllllMs«i!ll>ll«lIM»
er»p»rt ^eit »aä 8tofk. — ^rgtes unä ^krüüteg
8pe»a!»8el»mttmu8ter - ^ t e I i e r
Niuil»«,	vvst» 19. l. Ztooil.
W»l»I!IIIIWW!I!IMWlWIM!I»
für ^«knackten
kilr clie Visoknunz
-
G
loppiede. v«ttvorl«U«?»	l-Oukt«opteIi«. UH«5WGssß«» VRas»
^orliHnU«^«
ckeekei». v«ttU»e«k»ren, 8t»re«» voppeldettäsek««»
scii«iier. Vor
sork»aC»tok^ ^»k»att«rt v«»»ed- «a6
rM» 0»une»«
6D>rtc«a» pl»>eN» «ml S«I»«kvo>6^e».	LwiRtT«.
Ottom»»«. v»«»«t-?lielie»raiwr«n uaä N»a<tVeIi«?. —
la jiile»>t«ssm0d«l. — v«ttv«r«n. l^tt» rr»Iv v««eiitlU»aU o>»>« K««ßrv»ass.
NolT-, l'Hpe^tsker», et>en> «i« Leaer«» fwumen»	«tc.
OrüSte ^p5v»ki.
vtliE« ?re<«« b«! »»ekU««K>»r
vrSStes 5pe«I»lxe8ckStt für ZsSdel»» v«ttM»re» «»6 ?eppteke
»:/^k0l. pkcis

NAklvok ^ s<)5p05lcA ui.lc/^ 20
...............................................,............
^eiiins«ks5-kummsl
d«I ov^ceit i ß^Z^KIIßl» k^srZdor» <Zo5po»k» »N«» 27
Xon?iurrSn»I0A« i^ngsdvt« In
^oiresei^e, Velourckiiior^, Oepp»»tin, dreppmorijzole, Lamt, k<^reppe^; ideickerstokle, ^»ntelstoite, tierrenstolle, öarcken6e, ^Veissvare, VorkAn^e, öett^arnituren, l'isek^sraituren ia I^eiaen ull6 Zej6e, öett6eelcen u. s. u. s. v., u. s.
VI« I«t»tvn K«rd»t» un«i! Mlnt«rn«uü«lt«i» li» vnormar	r«

??ikmm^? .^5.
UMllMll!
la d«»o«>e>» «ss»DA»Ut«» pkEwE»:
^»»ssOM M»»^»»»»—^—-»
AIViVE »M VWHIENIlWNEI
?««»« »»««n-NSniÄ I'sstlse fIHnßel t1«rren»^»^
pK>lQv«r «. WO«««
iew»»v« u.
an«!««	I
II»IM.VUMII>i
««»kotter. v»««.. Xkt«o-. 8cwü. «ack loNette» I^»»ekea, terier QeI6. miä vrie?t»»elie», Puck-
HALkV. 0»m«»ck»« »«V. »taä «Xe ?veekmDi«»ff«tGn
W^^VlA»K«»V»»RM^^»ClK«»UHCV
^U8v»kl in je6er OrüSe. — vivizste preise.
Im w» »M.'"
»»D	»«I »>»
keekeiÄ,«» ad« Stwäuvjttn u«! pibeate im la» v. iGetwticde Qvt»6ktea Ä>e5?«te»t.dkieIittU>co«ti. ?»>tÄ«ls?»-^ntr»ffe Vd»,^>sxe kür N>n6el«. u. I^iidrlta-AiiMAen «te^ d«»«^ 6>e d«ei6e<«n 8«ekve»t»a6tU«n:
Lkck- u. piteat wUSai«« K. >UV>Gi^ ()d«d»ui»t l. ?. 5^Aia«a>laU<»t«!r yr. teÄ»n. >.	pvffterm»ff«»t t. ?
f^Utidar. 5NZ. V^iUsk» ullc» ZV



«MMSlM
«I«»» IM» ^»«ck»ale «Ite tw6 ««e Veiae von Ow Iv'-^ dk VW tS»- piv Uter. — LmpSektt »ick
,«»	H»i>>«Ii0Wli
ISgem6«^

vedttON e»^Ml«>,.
Vesvewnx.F»«kQ VIlßGe, A^ribvr, Äow» u!^ b
Vi«Iknackt«-/«KIsgsr
5p«t—»tmm«?, ssrv»« Xu,v»i,l w »II«, ?rei-I«ff»v!
6«»^
6.4».
ZcdI»tÄii»m«^. »«stdok . . . Vi» Sclil«irimmer w<t ?»i,peIm»Lsr.
«lluo»....... . V!v
Lckl»tt«m«e. aki1I»nl8ek« Vir-
lr«. VoitUoet. prtm» . . . . ^ Vk, 8odl»kili»i»«. Vwmooosode. l»<»ii.
««t. oiw» .......ov» l4«»^
SeU-t-immoi- »vs Meiedvm Nok. xnGo Xa»vMik pv^rteppiede vov . . VW AS«.-^ ««»v. I^»tr»teva »« ^iriq« . DK, 3M.-- «kv.
»»v«e X«»v»dl!i Ottonuw« D« . . » . » tta 7l»^ «B». vrsIltvwsSt»« ^ . .... VW 1«.—«t». i<^6r»»-VoiMn«» VM , » » vla 90^ vo» . . . vk Zv^ Vo»»»i«-8to?k. T?oSv 0tt«a»»-Vvd«» Wüis«. Kro^Ut«.
cZk»«. VW», pvwtvr. N«,S»»dvIt H« VW» lM «livtrtUsl	lAßPtz
ÄM LtoAllß <M< ß»tt?
MSde^lWpoi»,?« «. ve>>o?»tk«,,Ke«H«l
e.
kok» «ack
Mtkidor. piHS«uv»« iMo» U«. V vWpvMt »ein iviode» l-sser w Vavk«-ckvm ViWnüiok. sovie smoli Ltvwkodle «v !	dvvUv »ä ZadvkovvM. iSTVS
»0R>>,to p?>w«t
^>!
..'S.


't i ^
l 1.
-.L


s/nsn vs/^ö/zntsn Qsuknsn bs-s/t^t.	bsci/snt ss/n w/Ik, c?sm
smp/s^^s /o/i ms//?s /s. X0NSS2VSN-
S^ASNS? ^T'^SUAUNA,	Xon-
ss/vsnso^/nlcs/i. Iconss^^s^s ^/s/z/c-/u/tsT'. Qlllsso^ uric? F'sststs^ Loi'tsn. Q/o^s	ststs /52sc?^s/
5sl<?/i- unc? U^ll^stivs/'sn.
5subs/icstt, su/ms^^ssms Ssef^snu/ig
a»«70»< 7»viak. »«amvo»
Zurili«» Uli» S. ?«z«o»»oi, »atGeurv«» 2147

G

Feaubelmer Mombtmwein»
w »MI,«. »,«»>» » »» M » HM»
>>>»»>»» »«»M» >«> »I. »
«»< ««I»«»
NI«KK»U»
5ck«,»d
AM»

W
tTtt?
»«U
«UM I0l»	.
l»»I« N»»ld«>«!.
Usttsnik ^»«lanls


ZMmm
Best», V-llov», »Iitd,, >«, i« «a«, »rSheA laßemd»
prompte Lies?rttnq n«»ch Mo^
IM-M«! M
^UF>D>> O>^ U.
lUlllliMm
Vo»tl«tze«ent fttt» f,ttch lagernd tck
H. Aadrajchitz, ZMrDo^ Bodnikw ttg.
paikia
(^xose ^66iem»1 (plombiert) palaee dreme I^ic^ueors, Oarseso, Vanille, daeso, Lkerry örsnäzs. — keme >Vein6esti!li^te belumnter uaä beliebter I^abrÄcsmsrtce.
GN	I>««I «n 0GI»t> dOl
ZAieov PMN/^V«. Usiibor. Sospoiks 9.
» »
Ä?.___
M

WWW»

Qle«snte sekun«
S677-«I9ZS »i,. V-M oin ZGB
sort« AS7I-»^SS
27-Z0 VW l»
31-Z5 Mii l« t<r. «-« VW z«--
kollOr nok!rvv8eoun
au» prlma kox. rakmeneenLkt. 8«»rte 18Z7-H0Scl0 k^r. ZS-^6 vlo I6S
Knsdsmolwki
aus 8okv»r»em vox Mtt Qummleln la«e unter äer Lokls. dlv cken l'uZ vor I'euektllclcelt dvvakrt.
desoncker» leledt unck Ziu Ie6em sie »eI!8eksLt»an-u2 passend.
Sorte 3657^070 l^r. S7—ZV VW 99 k^lr. Zl—35 VW 129. dir. A—38 VW l49 I^r. 3S-46 VW 169
8orto 23SS-öv75 ?^r 23-26 VW I^r. 27-34 VW »9.-
Sorte 9815—H0405 t^r. 35—41 VW 229.-
Vsmen-Viertelseliull
2U ^dsnätoiletten aus prima
o<!ler sckvar^em LSmIsLk ^U8 wvisjLm oäei- kiLlivAs^em Zeläon- l atlas VW 169.—. in jeäer Lsllkarde VW l79.
I(lnäer-vedase«obuk
aus sekvsrziem O»h»r6!ii, seliützt Kwäsr vor Lrktlwa«.
^»rmo melton-8edlllis mit (Zummlsoklsn. 6er beste Lekut^ vor Kälte.
Sorte 9845-^148 VW
Sorte 7045 ' tir. 35-4S DIN 49

Fort« 1365—H070 dir. 35—« VW 129.—
^u» bestem I^ck mtt ölskreter
Zcklanxsnleäerimitation unä mvÄvr-ver Spanes.
»«uea-Lekneeseliulie. aus sedvsrsem o6er braunem (Za> darclw. del Leknee un6 kexen nn-eatbebrUcb. erbSIt äen k'uö trocken mlä ivarm.
Ksu5»eliltlle.
aus Kamelkaar. varm u. ^xeuekm. Sorte 1045 VW 6ß^—
Sorte 1845—6058« t?r. 35—42 VW 229.—
Sorte 9836—60721 ^ dir. 39—46 VW 269.—
Sorte 1815-6070 I^r. 3S-« VW 79.—
Qle«2otvr Ilerrenscliuli.
aus prima l-aolc. braunem u. sckvar »em öo».
^U8 bestem l^olc w Komdlnatioil mit eebter ZeblaneenleSerimltatlof: ttaldnleärlTvr ttot^absatzi.
0smenLaIo8elien, w Lebukwsson. sck^var^ ocler lZran.
sisn AS.	ISSft.
.Mtiribk'rer	Niimm',? A4Z.
^/s^//se^s I^s/^/?se^/sAsse^s/?)^s
vll.l.I087e PM8e	^
QrSvt« ^u»v>dl in iektixer vOmenMIsekE, 7«Ess«!ec!le, ?ole6o>
u. 8p»ckte!6ecken, 8loik««. emk»ed«te «vie teinite >usMnlnx	24
<Zro5,«r	Vsrksu?
Im 7«00V5IlI voll

Sevor Sie «>On ve-6»rt <!eek«v» dG-«iektixvn Sich öie ffroüe ^ussteUunx von Wvikn»ekt» (^esckenken im l'KQOVLXIOoz« Riesixe /^u»ivsk! in Xonkektion kUr vsmen v. Ulerrea.
5«»«« ödteNunz wk
kestevsrksut.
«°
1'»u»«>6e »Uerlel	Vorklnx», O«Är«n, Xlvick«, ^>at»l «.»v. v»rck«a «i
Vlckssioviprvt«» »u»v«rlr»uk avr
Im 7»00V5ic> ooi«
NS77
chGOchchOchO»ch»chßDHch^»tzGG»GO»OOchOchOOstOOGchHDtzGHGchchchytzGtzGH4tztzGtzHtzHGtztzHtzAtzGHHHHtzAtz4A^


Die xrüLt« ?reo6e verilm, Sie ck«» lkrißx«, kereitea, «»«la Sie Iliaeii kvr V«IIu»o>lt«» ». Il«H»I,r «in
WlWWl'lMM
u 5«kaIIpIaN«n
Äs?rK»evt m»eken.
Ls ^er6ea l»nßxiristixe monstlicke I^»ten-Laklunxen ^evkkrt. — öeiicktixen Lie unser reiekkRltixles l^xer okne k^sukiwang LVILOt^
V«rt?»t»»xu.^UI«k»verk»vk
jv. UM
Ksrldor
ao»po»ii» iiu«^ H«
MMlsaaen
garant. QualktSt. erhaltm ?ie nur und am dilligsten »n der ettjenha»tt«R y. ««wischW, Maritor» Ssrozka tsft«. l?S72
ein p»»r ele«me
5cliu
i8t dss 8ckSnste

^vlKNS«Kt5 - LS5«K«NKS l
OrüLte ^u8vzlil in m0äem5len l^säio - )^ppgrsten, l«sut5preckem u. s. v.
I^erner x^roLes I^aßler in Orammopkon-Plstten ua6 Zpreclimggckinen dietet ltinen lu xüastjxeki preisen
«aoio KIQKKLI., »«akioo»
7lH
«r. a
?«I»»on »»«

OrÜÜte ^usvskl bei
Irsun
^ekssnclrovs ce8ts 19
Lkswottemeli!
Ehamoitl'ziegel, Fhiimotte, Pfia sterzicflel fkr i^ätkeröfen />u Fa britSpreisen. Riederlofle
H. Ankrajchttz, M«ibor, Koroika cefta.	17L7S
pll? ?sl«rtag«!

Im Qutksuse	Uksrtov» ul. lZ,
neuer, ergtklsssjxer pickerer»^ein vie »uck sQöer ^pkel» unä kimmost kri5ck einxelRnzt. >Vünscke suc^, sllen meinen lieden ÖSsten ein reckt,I0«k««»,G» «fv»tzn»c»»t»»G»ßI
l7A°	VI« v»lk»i»«flrtli»'
pr»kti<c>»«Velkn»ckt»z«ckenIle
--«Z---. G
0ta«te x«,v»dl ^ In >ll«
5iSd«>. iKppieke,	VoititNU«» lZd«tv«kse.
vettzimitute». 7t>«k<I«ek«a. l-laol«»»
«Veil«" »««rib«,
^K«OI»6k0V» ««»G 15
mit Erfolg ^«gen Er?ranklMtt der Atmuna»orgnne d«ch Gebrauch der antlseviischen
?«,'?»!»>
Der Erfolg ist aber »ur d««
gestck^, v«m echte
.IUI»'f>M>
gebraucht werden, verlange» Tie diese in allen Ape'j^h^, u. Drogevten in Schachtes' welthe den?^aRie!i
»»

tiaAe?!^
0»>»k»»sun».
^nlSöUck 6v» sckveren Sedieksalszekl»««» «Isr uns äurek äen sllziutrüksn	uaeervr k»
niest«eiledten. unersvtriieken A^utter. dorv. QroS. mutier, SedvivLermutter, Ledvvstor uvck 1'uite. cler k'rsu
»«akie vioxav
posi^pc^isioi^sTL^^s^vnive
eetrokfen tiut. 8preo!ien vir allsn kür älo öevvl«e kereliclier ^ntsilnslime un6 äie r»lllreick« ekrenäe s?eteilixunx sm l^eictienkexAnLNis?;?. un5or«i Dank aus. Ingbesonäore öktnken vir äoa t1su?iflsrteivn tui- 6io kerrliciie Krsnrspenäe. sovie tierrn unä k'rsu Kneckt kür äen lisdvvollon stsnci In äen letzten sedieren 8tun6en.
j^lariddr. Slvv. Konlie«. Lrlsst«. ZI. 0e?. lyW.
Im Tiamon aller Vorvanätvv
k1o6efne u. Icomvlette klnrlcktuno lur Lrreuzung von
ckolcols«! bondon« u. (kolcola^e
vieö »» deeouiler» ^„»tisser ö»<jIax«,I verkeukt. Verreicdij« ck« N>> »»ö ?r«t»e d«I ceatrel» denk».	?r««6«»v»6e, trx l/l

,


Eon'nsaq. ?i,n??	'lS5S,
Kleinei' ^nieiqer
T^F^»«:AFe«?e»e» VG^GVVVVVVVVvV V VV
Villiße NatschlSge ii, geschäftl., Wohm»nflSan^lsB?nh?lt.. überhaupt in stieren ?sben?h?a« gen erteilt Lebens«'>s«'Adt. „Marstan^. Dorr'ika 173bü
VS5t«N
P«Io»e», Trii»t' «itz Leber, handschuh^, Flor., 5c^n. und voSftlÄmpfe biliqft bei 17T8I
krsn» Ilorin»i»n
K^Idor, vosposk» 3
Ew herrliches Deihnachz^e.
sche«k für Kinder, praktisch u. billig ist ein s^ner Nnok^sten, mit wÄchen Kirchen. Capellen, Vurgen, Höuser, Denkmüler, Brücken, Portale, Tirunnen, Villen etc. qeb.iut werden kön-mn. Ein BaukI^n mit llg Eitewen kostet mir Dwor, AuSschu^Saukäsien SV ?inor. IurSiöeva 8/1, Tür S. lT-iSl
Vulkantfiere» von Autostmnmt. Galoschen und Kchneeschnhen übernimmt in Nevorawr s^ranz rerbve. Klavni t?ff IKTW
Matratze«. Ottomttne mch alle Taveziererwaren in solidester AuZsübrnnq und billigst befom» men Sie nur b^ ^rbo lkuh«. ^vezierer. Gospossa 4. 1M44
>ettrickte Aleidtt in allen mo» bernen Okarben in orstkter ÄuS« ivahl sausen Gie am dill^st^ tn der Strickerei M. Veniak. Raribor V?trinsDfa 17. kSM
Achtung!
W^^smacht^'N empfiehlt blutfrische t^Knie. Tnten, Tnit« hstbner, Poulard? ulw ^^eNla-tessenhandlunq H. PrinLiL. ge« ffenüber .^xnitithobnkos l7lW
,0.»0« Dinar segen V.« Ain-
sen auf ein (^hr qcsucht. ^ln-sen monatlich oder »»i-rtelsährl. ?lntrSfle unter Neell* an die veno._
Größte Holz, und ^hlenerspar-
niS durch Anschaffunq eines Sve,ialattks-<'h<?rdes 5d«»rnll an znbrinflen. N^ilki-i^lfunqen i.nd Nenarotnren siiMqst. Kars Nn« lowitsch W.. ?ltttore.iar.^tul.n>erk« stätte und	^kovaliilfa
iNca.	"'-»r^dn^dom.
s7S»S
Kostfind wird in siebevolle Pfse-ffe genommen ?'»ilSfa ul. 9/l _I7>V?
»«ovkl^
ebener Ey^eualmg in s-der Stil ort von der ^nsachften bi< zur feinsten AuSfahruna auS Weick« holz, darthol,« wie auch -roti-schen HAszern zu tief herabqeseb-ten Preisen, li'sr sokide und au« te Arbeit sowie auch l Garantie Rur in der Vrodot. »ivqenoffenschast der 2ifchlermei fter. VetriniSko ul lR. qs?»
Schriften« «,d Zimmermalerei
lowie Transparent - Rellame besorgt tadellos, schnell und bil-lia s^ranz Ambroiiü. Marikior Grafska ul. 2.	M«
Zu Weihnalhte« schknkt man einen Photo-Apparat. Kolossal herabgesetzte Pr^se. Eingetroffen die neuesten Modelle, der
Sellistauslöscr im Verschluß ---nur beim Fachmann Photo-metzer. Unterricht gratis. I2ü9i>
Radsahrer Achtung! Der Winter
ift da! l!s nähert sich die Z^eit, wo das Fahrrad in gänzliche Obhut und Ueberwinterunq lo^ wie zur Generalreparatur über geben werden muß. DaS Rad hat im elektrischen Ofen bei ei« ner Hitze von 13N Grad emailliert u. erstklassig vernickelt /iu werden. Die Kugellager müssen gereinigt unk neu eingeschlisfen werden, damit das Rad mit wenig Auslagen wieder wie neu aussieht. Es empfiehlt sich die mechanisch? WerkstStte u. .?>and-lunq Justin GuftinLiL, Maribor, Tattenbachova 14. gegen-ll^er dem Narodni d»m.'Ik^44
Vl,?»r««oto», ..Lwda" fi»r Gewerbe und Landwirtschaft skSn« dig a«f Vage? b?i 5Nii< 6e Ti-chy Maribor. Elovenska ul. lk. Durchführung von Montagen l. Villen. Wobnmfgen u. FobrikS. gebSuden. Groste Auswahl in VeuchtkSrpern. elektrotechnischen Artikeln zu Konkurrenzpreisen.
104««
8elivee8elnilie
nnd Galoschen in besten OnL» Men niedrigsten Preisen empfiehlt	I7S^Z
?e»i» Xorm»»»,
A^»rldor, 0o8poska 3
Nervvfen senden »vir unentgeltlich die neue Art dl»r „Beriün-gung und der- Gesundung deS Organismus*. W'.sdsrerl^ngung der Kraft. Gesundb^it. Arbeitsfähigkeit und ^i!tläng?runa dkS aktiven Lebens. Wc'nden Sie sich an Beograi». K^r^lia Nilana Ü8. MiloA Markov'.^.
und Vorhanasbekft. s^ndan-thren ktirbig. garantiert waW-und lichtecht ^etpiche. Linoleum. Steppdecken, ^owie alle V^sttwaren bMigs» Sei si^rol Preis Maril^or GolvoSka uliea Sy. Preislisten gmtiS. l4?Mtt
UlbssUNkG»
(Zr»mmos»I,one Voltliul^eUsme preisen nur bei
V-M-IffUI!
v^rmaeiier (Z08P0SKX 15
:.vzL
^lnläklich meiner über iedlung a. Brod nach 'Zagreb habe ich eine .neue, groke illustrierte Marlen-Pveisliste für das Jahr herauSgegcHen. Selbe versende samt M Stück verschiedener Nlmänischer Marken jedem, der Din. 20.— im vcrauS einsendet. Aelteste Markenhandlg. Iu<,oslawiens Izidor Steiner» Zat»r?b, Zrinjski trg U. 14419
WlUllSUlllliellWW
iüs dos devvsstetienäe
^slknscktIkestt
8ie vollen ^Ic!ier
viel Itaukvll, qde. Bveaijs auslexei».
^ie o eil m 51 e I'eilzglilunß^
liinen nul ltie t'ikmg
I. MU M!W
KoroSIt» S
»c>»eld»t 8ie »tcli <jle ntit^l ciisten unct prsictlscdesten /^N'llel »nsclintien können velclie sicti lüi
«icln^/^cn75Sk5cncd>icc
vciiuelllick eienen	16820
«echanifthe «ertstStte sür Re
paraturen aller Art: Gramms pphone. Nähmaschwen usw. Ga rantiert solide, konkurreni^lose Prejfe. S^fannte Firma.
Nustin «nstinöie. Maribor Tattenbachova 14 K'arte genügt, um !^l)re Ma schinen und Grammovsjon« ab znhosen.	1iV^4.'i
^^mtlicke i^^»nuliit(lus-, Leicten- unct » e>^v«»en »^eiien^Stcke, scknee5cliue und Li»to5ct^en. I»»ck«n. Uckel Ii»ckx-ro!tm>en. l<k»i«^i'ltei ..nep»r.v > e! «o »n-cleien s,i,,sen(jeii Oegensizn^len,
?kppic»«k
Laustepvich«. Bettvorles^er. Bett garnituren.. Wandschoner^ Äett und Tischaarnituren. Lino^enm. Möbelstoffe. Matratzengr.idl. Vettkedern und Flaumen l'isflgst s'ei jsarol Preis. Maribop. Ge kpoSsa ul. Sy. Preislisten gratis. l4!'>N1
Mcltratzen
ivttcinane. Tinsätze. Diwan«. Sa longarnituren. Rofshaar. Afrik. f^edern. kowse alle Arten Umarbeitungen in und auker Hau? im ^aveKieTSraeschäkt Mondl.
^tepVdecken
gefüllt mit Wotte^ ^ckabwolle und Daune« ebener Erzeugung. Vett» vnd Tischgarmtu« ren. ?eMii^. Linoleum. Di-wanÄbenvllrfe. Wandkt!^ner^ Bettvorlegsit, Mi^belstofse und Matrakenarads am billigsten bei t^rol Preis Martvor. Gokpo« Ska ,ifica M. BresSlisten gratis s4N»7
Einsät^. Watras»en, Ottomane. Diwane. Talon» und Mfubgar-nituven, Rosj^ar. Afrik. Ueber-nähme aller Tapeziererarbe^ zu billigen Preisen bei Karol Preis. Maribor. GosvoSka ul. SN. Preislisten gratis. 14M
Kvd«»»«^k«
Chi»aßlber»aren, Vronzen, AristaTAlaS, Galanterie, unl» VorzelanWären in gröhter AVS »ahl »n mähich^en Preisen bei
l7Ä<^3
Aoem»nn
i^srlkor, O0ZP08K» 3
«eaFF/««»
Neugebaute Villa, mit großen und kleinen, sonuseitigen Wohnungen. tt Minuten vom Glao-Nt trg, zu verkaufen. Adr. Verwaltung.	17148
Gärtnerei in Maribor, 9öv m», 4Y Fenster, Z^sserleitung. klei-neS Haus, viel Inventar und Vorräte, um WVVl) Din verkäuflich. Hälfte kann liegen blei ben. Adr. Äerw.	i7Ä0
Kleineres Haus in Melje zu ver laufen. 5iuschtiften unter .Me-lje 8" an die .Vcrw. 171S2
Schöne Billa/ln d.:r Aorstadl. sowie Villa ruhe ^^ontrum sehr preiswert.^ auch ?acht lKlX» Di nar: »lornesim'.'s ^.inö- und Geschäftshaus.^ große herrliche Wirtschaft bei Miinl'o»: kleine Besitzungen v' 125.s»09 anfw.. Stadtnäb?: ' ?^"l'rtt!>.'''wli,icn. billig: grofte^ ?3a's?'r??aft mit Wirtkcs'aft' ?^'lililZ<<e bei de? Bahn, l; Din.'„Rapid", Gospo-ska ul.	^7.U,7
Ein- und Aveifamil'enhaus n:.
grossem Gvte^i. naht ^rciL^c-geriet in	nc-rk^^uft um
M.irl»i«ir. '«s 1" l7.Z'-2
?IF Icau/V»
?ll'»?;i?e ^rynenbonS kauft
sa ?ifs»»,si,nii'n zasoZni zavlid d. ^	ulica ??
7^'e!<''rl ^fnil-
II.	?bf'n.
Gospoikg l'i.
Alte Stellagen i.	wt^'r-
den gekauft, '^ldr.	il.'i'.Z
Schafwolle, Gerberwulle altes Eisen. Metalle. Hadern sFi'tzey) ^chneiderabfälle. Altpapier. !k^no chen Glasbruch kaust und ^ahlt bestenS^ Piitzkmbern gewaschen u d?Sin"'sert liesert jede Menge billigst A. Arbeiter, Maribor. Dravsfa ul. 1k. Telephon _^»«^4_
Kairse olteS Gold, Sisberkroni»« II »issche ?ähne zu Höchstpreisen A Stumpf Gosdavb'iter Koro^ka cesfa?
? AUterhÄltene, ziebriuchte Pe. trolenmSfe« werd^'n kaufen gesucht. Adr?sse ^b^ugeben unter „Petloleumofen" an die Ve»w. i7.?08
Möbel, Wäsche, Schiche, L^leider. sowie verschiedene Sachen zu kaufen gesucht. Schriftliche Anträge an .»Gtinnarnz^, Aleksan dreva cesta 1. '^t'idenc:. 172t.'^
^ helfe Ihnen spare«, ivenn Sie mii Kleidsr. ?chuhc> Geschirr. Möbel. Oeken. 'I^äjche, Svielsachen. Rodel un.'» EiS-schuhe verkauf.'n. Pe.eln. OroZnova ulica !. 17^5
Moderne Holzluster aller Art billig. A. öSschnig^, tk^ireSka cesta 3.^
3 Abfatzfögen, ' ^ärungSschneid lade mit Mess'iri.'mlalN. Pat. Wei^, 'Wien, 2 Steh- oder HäugeMessinaschm e:'-! ler, 5 cm. 1 Kafperl u. 1 ßägespSn. ofen ist billigst zu verkaufen. Preiiernova 18. ?>auSbescrger. _!7.?g2
Gelegsnhe^tSkiufl Nnchenletste«, schön gefrSßt, ü cm breit, in vtzi^chiedenen Gängen bis zr 4 m, fyr Rahmsn, Vsrkkevduns^cn etc. spottbillig, aucki uartienwei» se. ^u verkaufen. IurNi^ev<^ 5?. 1. Stock. Tür?.	17360
SckiSn., mod. Db«vwt?»tt« samt Weste und amerik. Minterfchn'ür ltiekel f^" arts^re Stat",-. neu, billig. ?^an?ovanmm >.?5, 1. St., links, von .l>^t4 Uhr. 1/Za4 . »
Singer.SIWnaschlne, ver^k-
bar. Spielsachen nnd Belschie-denrs verki'tfen. Cfris Me-todova 1l».'	17SK3
GeleaenbeitSkanf! Lederrock. neu. billigst. LoSka ttl. l?. 173S4
Siodelgurten, «MtevÄ^tnehe. S?.^S schekeinen uiltd ^lle ' Wr?pen Seilerwaren f'f?ls^st bei K. Banmk^rcher ?^'!s''riviirenerze'.'. gun^ KopaliBkä l»l 17343
«chvarze »tznchSbsa, Goiskerer Rv. 41, Damenschnhe ?^r «7, FrauenNeider zu v-rfanfen. — ?atten»qckmda 1?. rfi»- 1. 1734«
«Ila, das haben Sie gerne, n enn
Sie D-^menmäntel iPls^schman-tel). Vinierröcke. Schrbe. KIn-derfabrräder. 5<ktS':r. Snielso« chen fBaukasfen. Lat'rn.k nwKi« ra), .Herrenanzüge. Damenklei.
in der Altwa?«nban!,?!,nfl ?1l. Veteln. Or^ZiNiiv.i ulieoi 1, ne-Hauptpos^"^t. kaufen. 1734?
^?st neuer schwarzer LeerenßHer -ock ist billia zu 'lerkuufea >^ie i«f. 14/?.	17347
(!rammopü»«me
nnd GchaAplotten siihrenber Mm^en empfiebtt in qrSluer »s?Wahil zn niedrigsten Vrei-se»	;728Z
Anch T'ifffZdlnnql
X«en»m»
Vo^pvslcR 3
Gutgehende Grrlslotei mll Woh nung. Zimmer und ß^iche. sofort zu veri,7uf'n. 15 Ministen vom Hanvtvlai, entfernt, Vtl-
''-'"y
^ka eesta
17337
Mehrete IAH alte Dachzieftel
in gutem Zustande sind zu verkaufen. Anzufragen' CvetliLna llsira 1^. im Bureau. . 133?^
Grammophon, PUsi.'.e, 8 !1ünst lerplatten. Laterna .magil-v billig zu verka'i'"' '^dr. ^.^erw. 17'^31
Praktische Weihnachtsgeschenke! Grammophone und Platten FabrikSvreisen bei A. Zorko. Aleksandrova 14 Maribor. 'I7?l)9
Gasplatte mit Zvlinder und Gasbügeless?n lamt ^^.'stell billig atznaeb'^'n. ^'ldresse in Verwastung.	I72.')l
Schwarzer Mntirmonlel m^t
lichtem Pelzj kür mittlere Statur. noch gut ersialt?n. rrejSw. zu vefkauseu. ^'lnsrag'?it nur ......i'tagS Vo'.sova ulica 18.
links.
Alt« Kleiber und Verschiedenes
billig abzugeben. Adr. veno. 171««
Schöne braune Dainenfchnhe ju verkaufen. Kori'^ka c. FiichS. 17334
Rai»io-ApParat, tadellos, sofort günstig zu verkaufen. Passend. WeihnachtSa'schenk. Auskünfte erteiü auS Gefälligkeit A. Zor-ko, Maribor. Akekkandrova 14.
17210
Si»ster.UAH«afchine. Perlrhrge-
hänge und Konzertzitber preis wert zu verkaufen. Sidar. Po-breZika cesta 9._17?V0
fAekontslcei'
oiZOVIl.
Moderne Optiic.
Ll!llx,te prei««. keporituren
«otOft	1«»«,
ttoksaL5eZ
Znftfichere» «eihkWßPferd sosort preiswert zu verjaufen. Tabor Ska ulica 8. Skrabl. 172S2
«eihnachtSbScher — da<» Nilist ste nnd Schönste! Nnstendbiicher,
Märchen von 1ü An cusw., Ausschneidebogen von Fluxzeu-gen 4 Din. teBinische Modelle, BeschKftimm^SSiicher ^r A7Kd-chen und KnaSm. wi? Radio, Knetarbeiten, .?r.^ch^^n. ^ndio-nerbücher, wie Lsder^rumpf. Robinson, Onkel Toms Hütte, tty Dsn. herrliche .»keise- vnd Filmabenteuer von Haaenbeck und Emmerich V4 Din. Ehina-Reise von Stro^, Mntter In. dien. Dahlman.''i^ndt'che ?^ehr ten in Ä k^nauerS Fett-otloS. Spi^'tbücher: Sport nnd Spdel in En<»l<md und hier. giMtnastkische Hstcher. Psycho« ahmnnAf von D''. Noth^, 1i?<^ Din. Vofsfommene Gße u?^d Ab n^iguna ',nd B^ktw'vfttna. von Van de Velde 14'^ Din, Sprachkurse. franz.. en?l. ^te. v. Langenscheid». Mertn.ir. 1ik?s» Vor te engl., franz.. leicht erlfri.kor 7ki Din: Romane, die neuesten: Merkel'.	»^der die Fri^m
mia^eit. ^elnkich. Kaefar, Du-noW. Garon fprsi^ae^rdml. 'Vkch. PeterSb',rg. Ed^chmid p-^rd Bvr»n A>»ron fleidensch Roman). Tulznli^rg, Schubert nnd die ??rauen. Valli'^rein. ^pilt^enblane ^i^. Munn. Sie sind snna. Michaelis. Sün« d-n Syra»N. Gef^hrcm. (i'ouriS-Mabler: MagdüS Opfer und ?!nfelvrinlzessin. Galsworthu. d. sehte Karte. Z^i^erS emp'elile ick) PratoS. Kse<'?:in>»r. Wiener, küche. StammSiicher, K«*lender Bri^p-^visre. ?»aiben für Stoffmaker!^ .n?s»st ben Lehr heften, grohe Auswahl auch in ant. Büchern. Buchhandlnna Scheidbach,	nl. 58.
;73SS
90 cm sro^e PorzeIa»P«PPe«,
Ausstattungsstücke, billi<ist zu verkaufen. KoroSSeva 3S/l. ia7g»
8KI
Nadeln u. So« ^ dllistft.
17233
??ai» Ilormann
^artdor, Oosp»»k» 3
^unaer Wolf^bund zu ver? in ken. Prciprotnilor^a ul. 14? ffr Levina._ I7M
Heuriger Wein, vrima tt Hl., ^u verkaufen. Anzufragen ?ir-kinar, Hasdina-Ptus. 17133
Tafeläpfel ü—tt Din, WirtschastS äpfel 2, 3 und 4 Din, Eier, pri ma konservierte, nach 'schechi-schem System per Stück 1.60 Dinar engros, Detail 1.70 Din, Brucheier l.2ü Din solange der Vorrat reicht nur in der Ol'stgros'.s)andlunq Göttlich, Ko» roSla cesta 126 — 128 jedes Quantum bis auf Widerruf t.iaSiiber erhältlich. 16164
Radioapparat, auf Zimmer-,
Licht- oder Hochantenne, geeignet für ungünstige Empfangs-Verhältnisse, günstig zu verkaufen. Event. Vorführung Sonntag ab II Uhr. an Wochentagen al'endS ab 2st Uhr. Popoviöeva ultra 13/1. bei der jkadetten-schule.	I70?i.'^
Harzertanarien, reine Zucht Tag- und Lichtsänger. sann Häuschen um 2!>,—.M Tin. »u rierkausen bei Thaler, Draiik-i' ssrne.	17171
^rZ^teppich, in verfchie,
denen Gröben, verschiedene Tjk bergegenstSnde und diverse «,» verkaufen. Vii^ tiö, Slovenska 10. 17M
I-r'allse	^
B-it.
wasche. Tuchenten. Polster, Roß -^armatratzen, Perser- und an, ^re Teppiche, Schreibm«»ichsne, Grammophone, Zithern.
MSbel, antike Gläi Miniaturen, Eis» Bücher und verfchiede,?^
^aria ^ch«ll,
ttoroZka cesta 2^.
Sö^nes TsthnochtSgkschtn? 1 für 6 Perfonen,
^tes Meiknsr.Porzellan Wlu.
Z^^«!üllanden) zu verkauf.'«. Amusragen Alire	Za.
mostanska nl. 1 .'VI. 17291
>fcnv zkerm. Gn^tans. 171V8
erhältene »nkr.
Steinbankchten preiswert z« verkanfen. Slavinee. Stii-tarjepa nl. ?fl.	^ 7«^^
Komplettes, n-u-s Schlafzl«, «?. »«iches Holz, mit Psyche, solide A^eit. ist zu ver?,',fen in der Tischlerei Cankarfeo;» ul. 26. Maribo7. 1730?
^lo«e.Mantel. wattiert, nm Anar sofort zu verkaufen. Adr. Verw.	'7?i5'
«Eiserner Wckndbrunnen und
eiserne O«fen /M verka:»fen. Adr. ysM.	ITSIZ
.	Miwe
Heilige und Wandschmvckbilder in Rahmen, in allen AuSfüh-rungeir und Gröfien werden un-ter dem Selbstkostenpreis verkauft, «uch auf Rate«. «elsska echä S9.	,7183
Günstig zu verkaufen: zusam. menklappbareS Bett, englischer Ottoman mit Schafwollmatrat. ze, Pat .Kauteuil, zugleich atS Bett, Madonna, gr. 5La,chttsch. Hartholz mit Ä!armor, iÖval» ttfch, ganz klein, mit AuSftvg für LS Personen, Ottcmaae, t Vifenw^chtisch, Speisekred«z. Moder, schwarz, Eiche, Trnme-«».Kasten, sehr schön, «it 7 Lad., Schreibtisch, Salangarni. tme mit Spiegel, Vorhgngstan-gen, Uhr-mit Kasten O^en-Fauteuil, modern. AuS vefl. zu 'besichtigen Rotovski tr« 4.
17SÜS


St«> und Magazin zu oermie ten. Adr. Verw.	173it
Schill mübl. AI««« an eine» soliden Herrn zu vernieten. — Korotka cesta 40._iMg
lkl»b wird in gute Pflege ge. nommen. AnMfragsn «u»s Ge-fälligkeit Glovenska ultea 12^ Vüscher^	,7N»
Aöbl. Zi««er, fep. Eingang, elektr. Licht, iofort oder spAeil zu vermieten. Adr. Benv. _ITRT_
Möbl. Zi««er, sep., et^
Acht, an S H-rrzn oder Fröu.
leinS mit oder ohne Leiepfle« gung ab 1. Jänner zu vermie« te». AnAt^gen TrZaSka e. 44, Trafik.	iTSZg
Z«! 3l««er, möU. oder Unmöbliert» zusammen oder ein. zeln sind w der ''.ZtSa» TOMöi-^v drevored 114 a, zu verm'e-ten^_»7062
Gparherdzi««er z» vermielt«. B^jna ulica S?.	17380
Sonniges leeres, gassenseitiae« Zimmer zu vermieten. Anzulra gen bei der^-H^uSmeif^rkn in i>er Strostmaserseva 3. ' Z72l>0
Zimmer und Küche zu vermieten. Sp. RadvanzSka cesta 8b, Nova vas.	'.7281
Fräulein wird aus Zimmer u.
^ost sofort oder uii^ I. Männer aufgenommen. TraoSka ul. 10. Tür 12.	17292
c
und Spielwaren in unerreichter Auswahl zu ''onkurrenHli^ sen Preisen.	171^3
?r»ni Xormsnn
/^»rtdvr, (Lo5A0ska 3
GonnwG'. lieft ?»	lVM«

WU»U?M
ist nur äslm sin Ver^nsev, vevn Sie cj^bei virklick xut« SckIiUsokuks
Diose vrtlAltöv Ns in <!er	,,,„
Li«iili»»«»iu»s «upert 1exlit8eli. kisnkor, kospoZka II

Streng seva?.. mSbl. Zwmer sefort zu vermieten. Ad«. Ver-maktung.	l7I!Ä
WKie «otzmw«» S i^wmer. ff«che. Vorzimmer, »stadtzM« »»tt. Voryarten imd Ncbknräa-me, mit 1.	vcrmie
ten. ?kran^''>»!v7ii»'tt ^l/1. )7V7
Leeres od?? mS^is. kmnigeS AI« «tr» seva?., s»sort <:> vi'swit« bm. event. auck» nlit Kü«<??nbe« i^tzunq. ?sdr. ?)?nv.
SAKmS möbl. .Limmer, Hork-nSbe. elektr. Acht, event. elsNr.
Hl,	>»»
ver«.
Dr«<ft WerkftStte, 'm i^ent^um. ab Neusahr-z^u	?ldr.
ßZenv.
schSn mSVNert. eseltr. Vcht. 1. St.. sep Ciwnnj,. an ein Ykrstns?!,, '" vi'rmieten — Dltrttarieva nl. ki.
Oßin inSM. 5i«««r, 'epnr. Ein eleft. M ^ermik'.en. Vnßnkraqen ?lo)'?iiSka iil ^ Stock._1'?«^
VroSe	w
pi.vsc«K»i
,on 1L0 vtn «ul« . >velt«r5 »In«I tn>^l»eke. tsedecklsc^e und lu-«A«viHcke V»«G»-IkG??« M? WINmK»! 2U «ien dilliffsten pfelsen ru d«den w
rextN-v»i»r.Vetrmi8ka ^5
KM. /Limmer. ParknShe. an esM? sos. Herrn 'w oermie tem ^'riibariena i:l> 11/1. l7>^^2
I^stnunff, Zimmer un? Küche, Oabinett, nrit I. Mnner W »er
t!rZa!isi dvrr 44.	:7?^8
Vidl. Aimmer, sepär., ol' 1.
Männer zu	Taürn«
«tboda 1K. 7's'r 1. N.'iL'H
!iW>l. At»«er isr zu vergeben. AurLiS^ ul. g/1. ^
Veräumifl?
«»H.
«UtNg. großer	sofort z«
vermieten. ^ln»il??aa^n T.^a^ka eesta 44. TraNk.	M«
AzosieS.. leeres, separ. Zimver, Parfett. elektr. zu vermie ten. Adr. Berw.	17S79
Ske ein in der Holz» ««» «ehlmHttttunst
?ßnn»UGr
VregorttLesO »Nt« v.
Gri«a Buchen'Scheitholz m»d V««hen.VrLgelholz sowie Tri-f^l«r.t^lanzk»hle. Prompte Be» dienung.	1kg47
Leeres Zimmer an alleinstcl'cn» de Frau oder kinderlose; Ehe« paar zu vermietpn. ?Idr. Verw. _'.7S0S_
'zweibettiges und 1 einbettige« «ie?tr. Acht, auch an
Vbevaau
kvaare sofort zu vermieten. Anzufragen Vrazcva 2. Part, ltntt.	l7SSb
BMikerteA Ummer ab 1. ASn-
ner zu vergaben, .^rökc^ia <» 2.
St.. Tür v.	172dS
Reiseneeessalre und Handikkter» Vwnieüre, Nähkiisette«, Geld« Wsch«. VrieMche« i. arilster liUWtchl md stet« da« Neueste M «»tasten «r-«sM '7253
Konimni»
Qosposk» z
^bsch möbUerte« Zimmer, m. »ektr. Licht, streng sepiriett. billig zu vermieten. Paula,. GernLeva ul. IS2, neben Caf^ .Promenade". l72K2
W?httnn7. 4 »Vlmmer und ttü-che mit Balkon, sonnig, Dinar 1200. lpSnnte auch geteilt in 2 Zimmer, Zküche. Balkon und 1 «immer und ' Nttche werden. Kur an besiere. ''ndzrl?se Familien sofort zu vermieten. Äd «Ks in der Vscwalt, i7?8V
Vlldl. Zimmer sofort zu vermieten. Preilernova ul. 18/1, Tür 7.	17SS4
Mag«zi» zu vermieten. Anzufragen KoroSka eesta 13. 17239
wei Zimmer mit Parkett, eU icht, mit poc^elegenheit zu ver mieten. Anfr. von 10—14 Uhr
HauSmeisterin Stroßmaierseva 6 171M
2:» «»Ze/SFi svsue^ VVGGGUVVVffVVVUVYVVVV
Lichte, trockene Aerkftiitte wird in der M«li«ka oder Aleksan-drova cesta gesucht. Adr. Äerw. 173W
kinderlose Veofejsorsamttie sucht kompl. Dreizimmsrwohnnkq in
der Stadt, wenn möglich sofort o^r spUestenS s,is 1. ^eber. An träge an die AÄ-ess^ Jean Vo« vergue. Realschule.. I7S3S
lllifMK-MIIlllMill
LfzeuKnI» 6er V>n6e»er'V«ike. Ueder 4<X>0l)l) im (iei»r»uei»I XIl»invelk«uf: l615S
lVM IiWt - Mldir
Vetrtnj,>r> ul. Z0. lelel. lnt. 2484
S—gzimmeriae Wohnuu« i« Mneibor von besserem Ehepaar filr sofort oder später gesucht. Anttöge unter .Mit viel Sonne an die Vsrio. W44
Zimmer stir Sanzlei beim Hauptbahnhof wird gesucht. An träge unter ..Zimmer für <tanz lei an die Verw. N2V8
Szimmeriqe VohmiNA i» Selie
sucht ein kinderloses Ehepaar für März. Anträge mit Preisangabe unter «16890" an die Verw.	1S890
Nettes »^tLulein wird billia auf uird Wobnuna le« nommen.' Gveaar6iee:»a uli-oa 23. l. St.. Tür N 17866
Grob« MagazinKröume, Parterre, trocken, für jedes Jndus strieunternehmen, Vertreter oder Autogarage geeignet, hat abzugeben Irsip GovediS, Vre-
Sernova vlira 19. N-'VV
MsSvosssneAS
Tüchtiger und energ'.sch^? Verwalter sucht keinen Posten zu ändern bis 1. j^-über oder 1. März IP^k). Unter „CnergisA" an die Verw.	i7M^
Fräulein, in aNcn Kani;leialbei teil versiert, der slow, und ^eut schen Sprache mäch?i^, sucht pnt sprechende Stellc'. neht auch als Kassierw	e-bet^'n un«
^-r ..Weihnachten s>9" an die Verw.	17271
LroLte» I.uxer
Oller in- und ausländischrn Toiletteseis««, Harsum«, Sau de Collies und Meschenkkasset ten in jeder Preislage billigst bei	l/2dZ
kr»nr icormnni»
IVisrIdor, vegposk» 3
llorrespondent. Buchhalter, ab
solvierter Öznd'?^^za!?nk>c1n^kec, mit mehrjähriger ^'lariS, der slowenischen, serbokroiltischen, tschechischen und deutschen Epra che mächtig sucht lntsorcchende Anstellung. Bö'l. Nnträcie unt. Aleksandrova ^5. Tür 1. 17375
Elektrotechniker, I^^inmechi^nlker, mit 13jähr. Praxis, sucht ?telle. Gefl. Zuschriften unter ,.Spe-zialfachmann" «»n die Berwalt. 1783S
Verheir. Hausmeister, Vhaus»
seur bevorzugt, womöglich kinderlos, dessen Frau HriuS- und Gartenarbeiten ,n'l<,t. für Nil la g?sttrs'»> ?ss'i'i!: '^lnfri^qeu unter „Verlns^Iicher Chalii'l'ur" an die Bern»	17L14
TischlHel«Hrli»g, der slow, vnh deufichen Sprache, mit futen Schulzeugnissen, wirv aufgenom men. Tischlerei Nochel, vospes-na ulica.	l7A!v
Seineri« mit Kautien wird auf
Rechnimg genommnl. Adr. Ver waltung.	Z7IV1
Lehrmädchen mit zwei Bltrqcr-schulklassen wird im Damenfriseursalon Par^d'.i, Koroi»ka xesta 7. aufgenomnizn. 17293
Suche sehr Ü'lchtige. cneigische Per^n, ^rr oder Dame, ols Mitches für ein Saisonqeschäft (CafH). Unter ^LebenSer'.stenz" an l^e Verw.	Z7SSV
Junges, ehrliches Mädchen ias« über gesu^. Adr. Aerw. 17.^ö
Schlofierlehrling iür Spezlol-werkzeuge wird gesucht. Anzufragen Aoragia. ?tlitarseva Ä1. 17325
EHS«sf«r zum sofortigen Eintritt gesu«!ht. Autogmnge Völker. AerSnikova ul. 1. 173SV
Tüchtiges, kind-rtsieS .HanSmei fterpMr wird sofort aufgenommen. Adr. Verw. 17??g
««»hllsAWchi» ober Bedienerin
sucht Stelle. 'lll^gd^lenSka 73. 17LSS
Tüchtiger Tischler, wo.-nöglich mit s^schulbildung sür eine MSbel- und Nautischlerei mit b—7 Arbeitern und ^Wchtnen-«etrieb alS Vtüi»e de« Meister« aelucht. Derselbe mich tüchtig im Furnieren, maschinenfertig. Reiiien und ^.^l^illie-zn ' der Arbeiten sein, '^luch oblieg' ihm die Beaufsichtigung der Arbeiter. Zuschriften mit Anii<rbe d^r bisherigen Tätigkeit. Alters und der Lohnankvr'»<?e i nter .Tilkbtia" an die Verw.. 1 «?49
«rfte« HOtelVnbenmäd»««.
perfekt, mit Iahre«zeuanissen. der slow, und deutsch. Sprache voll, mächtig, wird sofort bei .Hotel ..Prst". Telse. aufgenommen.	17217
Pr«ktika«t, der slowen'ichen und deutschen Sprac!^ mächttg, wird mit 1. März 1VS0 aufgenommen Felix Michelits-b Gofposk^. 14. lggSZ
l^räulei« auS gutem Hause suAt Stelle als Stühe, ev. zu 3 jähr. Mäderl bi« 15. Jänner. Zuschr. unter .Fleisiig" an die Verw. 16841
Suche PSchin, die alle häuslichen Arbeiten macht und den Haushalt führt wie ihr eigenes heim. Adr. Verw. 172l»t
TSchtige Akquisiteure werden s. ein Neklameunternehmen gesucht. Angebote unter Ehiffre .Reklam'^ an die Verwaltung
zu adressieren.
172,2
Suche für meine 1</< Tochter ein perfekt deutschspre chende« Kind^ränlein. Doktor Jmre Salg<^. Veliki VeLkerek. 173S4
««s»«d« Lehrmädchen für Da-
menfchneiderei ^den ausge^ nommen. -- ^ovenska ltieo 1? Ho» 1.	13K1«

erlaufet, hat sich ?in	kleiner,
schwarz-woiß gefleckter	Hund (Schnucki). Abzugeben Puj.!i-
nova ul. 9.	172K4
ZcVZvespso«?«««
Bin Sohn ^iner anglisehenen Geschäfts- und ÄürgerZfamilie und suche zwecks l.'he auf diesem Wege eine vernünftrge Dame oder junge Mt»e, Sind kann kein HindermS sein die einem strebsanvin 2Siäi.tigen Mann ein qutgchenseS Unternehmen gründet. Maschinen u. A^tSrÄlme vorhatten. Kann mit der Arbeit sokort beginnen, wenn ihm 00—«n ,)0k) Diner zur Verfügung Nehsn. Zuschriften mit genauer Adresse unter „Glückskind- an d's Ver<v.
17Z34
Weckendpartnerin sucht sich Iuvg geselle vom Land. ?cur Damen edler und ak'ai'Närter Gesinnung mögen s:4 unt. .Weckeni, .il>ende" an d-"- ''^"rw. me'.den.
'72«
Alleinstehende ^ter« Arau wünscht mit ebensolcher gemein schaftlichen .^auShalt. Ge.'l. Anträge unter „Ruhe^ an die Ver waltung.	,7502
Geschiedene Geschißst«f?a« ohne Anhai^. im ges-tztm Alt-^r und etwas Geld, winscht mit gut fiituiert. .Herrn, auch GeschSsrs-mann oder Gastw'rt snich» un-ter 4fl Jahr.), li'kannt ^u werden. Antrage uniSr ..Tücht..'ge Hausfrau" an die Vcrm
I«08 Veritreter
AVSTU^KURI
Rührige, solide Herren können sehr schönen Verdienst erzielen durch den Verkauf österreichisch. Vaulose. Offerte an Srehit u. VlttschaftSverei« „Zentr««"» reg. Äen. m. b. H., Wien. S., N^ritchUferstkaße 1V. 1721S
StvS»«» unll dNIIs»««»
M b«i
l«.0^l.on
«i. 1« l7!W«
Lebmde
Karpfen
und Schleien täglich zu haben billigst bei yer». N » « i » e e, Maribor, GospoXct 2. 17SZS
Leset und verbreitet die
Miwtt
fMilwl
.!l> vi' !!!':>;!!


»ßKwvok. ««posier 7
^«Ilvorlsgsr
V«rd?Umiin«»ßSllS K. »VroiM»«, p«»q!.»«Ä I««» «
Link»«t vva »>mMken VIIMellenl l7SSZ
ks^
Zeciermsnn müslict»
(ZMr vw «^10 M». m	In <Ssr ?Ät vom l». vo»>mdOr
l929 dk l5. ^Savor komplette I^söloanlsava -u «iSororäoM. eben preisen un6 7»li>une«de6in«:un«on ick. ^ße lot«ß:
ZS Dfvirökrenappsrate, mit ^u6j0n un6 2 ?ÄoÄekir»VM»-räkren. empkänet 6a8 ^U8!an6, m!t l^vkren» ^eemnvkltor 18 3li. ^noäenbkttterlö 60 V. keinem l.M«8preeker unck mtt Äem ^ntennenmatensl um vkn l83.—- und LsdnmallUv? monatllcker ?aklun? 2U vln l4L.—.
vreirölirenxerate	kür kur^e. vonmäe iwÄ
lsnxe >Vellen. ^ceumulawr 18 ^8t.. ^vcxlendattvrie 120 V. xutem I^autZpreelier unä ^ntennenmaterial um VW 2tS^ unä ?eknmAlj?er ^onats^sklun? ?u vln
ly 8!edenrö!irvn-^pl)arate	1.17. mit
tenne. /^ceumulawf Z6 ^8t.. ^noäenbattei-ie 120 V. öop-pelter XapA-ltÄt, ()ltter!?atterie u. 6em I.aut8precke7 um vln lV84.— unä ?ediimaUt?er monatlicher ?aMune 2U vln 400.—.	l7Z09
Ve8ucken 8!e un8 in 6en ffilZaüoic'asen j^arldor. Vvsposics ul. 37. 'v^y 8!e aucli jeäweäe ^u5kuntt dere!tv^>l!le8t srl,a!ten.
28
lZsclio i^julzjjsns
ffilisle kisribor. Losposlca 37
l

D6
G ?Äl ??. MMWtt 7Ul
V«rs«»»«n 51« nlcli»
Ve!ka»cI,t»xedAchc, ^uS- un6 ^oknpot1t-ei> !n mittlerer un6 keiner ^liskakmns^, Ouffelkiupt», 5toN« (di« ?u 8 l<Uoer>mm), ckr»»ld»umdek»iixe, K»ke» (-irk» 250 8taek per l(«<)8r»mm), ssrüelitendrot rectitzeitix eiaiukHukea!
Ssekksu» 5r»I»<IV. »<»rldo?, Iiiri>k«vs 6
»7177
N»«I» »II»« orw»
«iikxoc «kl«k^/»cm5saveK
«»lIWWIMIIMII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IWIIlIWIlM!I>!!!!!>IIIIlIIII!!>!>WI!!M^^^^
ia >Vesten. Pullover, Ltrickjacken, tterrenvestea ^ in »Nen QrüSen! Kin6ervesten. Pullover, ^üt-erln, Vo!!5trampke kür v»men, tterren unä Klnäer» ttsnclsckuke, Loclcerln, Onterleibcken, perltnlcot, Zckluptliosen von 35 Vin «uk^v., .ZenxervSscke". 8cl?vsr?el)»men-^estentar1'r2uer. killlß^tepreisek 17267
ffellx HlckeNtsck. ,.2ur vraut". klarldor
0«p«»ilet im ^tllv 1898. ^»po»^ «Ilc« 14 0exial,6et tm ^«tue 1898.
«K/VSÄsa e«?

Lis Llo/i /üi' oksa s5st^7ass/gfs/z Qual/^Sts-
8.l.K.4-WsSii-llst?-tiilBiilIl!s!
ist c?/s allsi'moc^ST'nste Xsrzs^k'uIctIon. ^^bsitsk
sn cias Ls/suc?^tllizgsSOSt^ unc? vl^s,'c?SQ e?aI»S5' ^s/ns Sattenen denStigst.	sdso^ut r-si'a.
IcIaOAvo77, eak/srnt /scis L^tö^uizgf sus c?sm ^st^.
^olZSk' QusI/tSt unc? m'sc?5/g^em	^on^ur'/'SO^^cis
Z. VIpo»ns«r, D4»?Idor, IurÄi!«v» 6
»«»»»«««»«»»«»««««»»««»«««»««»»«»«»»«»»
V»» 51« »Ii«» »Vr Vsldnseltt«« d«I mir I»»d«n KSnn«n I
l«V«ck»ckrwtd»umkerre1n. (!krl»t-d»u m«ti muck.Lk I l»td»u mdek»n xe lu» l.edttUen Iticker u. <Itiokol»6» «ovie leiniten K»n6ttendek«ox« van tteller Vieri, plscktnxxer. Union 2»xr«d 5ovle voadoaa'ere. >» I-« l.«dkueken kieidledzellen. Posen. vllltGn. ^kirlen- v. f<?ckkonijx, V»cdsdlx!eap»8t« u. >V«eI,»v>ren
oe«? - »«»«looa
V«ed»»lGt>Or «. l.Gd»«i««r I7Z16 <Io»po»k» u»e« 1B
llri>«>il»
diMxst dei
iso v/^l^on
«U « 173«
ThomasmeM
garant. 19—A1?8 am villiMn in der?ti«derlaz«
H. Andraschitz, Mlnettor, Aorozk« «ista.	1727S
in reicker ^u»v>d! iv 6est billigsten preigen!
p?Im» ß<«M«I«N
65, 76, 95, 126. prim« t'ranicliemäen, Selilskliemtlen, Unterliosen, VlosentrAsser, Loclcen» Ltrümpte
Isklrvlel»«
kür Kleiäer, Mäntel un6 Klüsen «l st»uaen6 erni «irixtea preisen t I^reie öesiclitixunx! tterrlicke lnnen-Velcoration

„Xv« »»MV?"
M.IDA Hch
vie
oa^e
i?»«
«ls ^eilinscktsxsde 1 ?q«r SlGW»NtG
eistl<lg58iM Zcitzukv -u lül» »r- ?»-- M'-
vom 8cllllkl,>U8
^vlutmärov» 13
II
Konlcurrenilo5l'
Nerren l^ack-Nsld-»cdude nur 0 285-'

beim Linlriuk von_____________
ilcd von <Ien dllttff»» ?k«l>«n In
Loick- u. 8UI»«^Ar«» «n»!v >rllI»vtO»
delm
Sol^kmi««! MIol» Uumvß
«MAß» O, »u aderIsuzen!
LIxene Verkstlitte» 6»tier dllttge preis«!
llr Vieiknsckten
?ein8te8 k^rüelitellbrot als LpeTlsIi» tät. Kekse, aller Xrt Vanille>?v ie-daek. sÄmtlletie Artikel in Llxener--eueunx unä In bester Oualttät. sov. ie LliristdsumbebAnxe su erZtsunllek dllliesn preisen!	171S4
lsxcl(L«iei
PIS^ML — ^srldor. KoroS^» e. N.
/?ss L^//Ä/Mc/	^öMc^s I/^s/^/7sc^/s/?,
L» vM (zkroL ullä I(1ein viel I''reu6e lzereiten, ä^rum lzrinxxt's »uob 6ie so nlväemea un6 prsktiscbeQ Wirlcvarea ittr
0!e leiÄnen
vott« ^Vestvll . . viil 70.—. 46.—,
l^vllover .......VW 75—,
Zveater . » . , . vin 85.—. 36.—, '^aelcerlll .... ^ ^ .. Diu 110.— Strieltlcleideliell .... 150.—. 58^
vamen
>Vsrme >Voll^s»tell
. vln 76.-
>Vosten m. Kraxen Vln 175.—. 105.^ Intar8la>ve8ten u. Pullover,
moderne Ztrleklcostüwv
via 340.—, A80.—. 450. I^oäelesi-niturell .... .vln 395.^ 'krilcotdosen . . vln 65^, 34.—.
»ierren
I^viav^llvesten . vln 140^ 105.-^ Straps? - Pullover Vln 185^ 110.^ moäerne Lkal» vln 70.—, 50^, 45.-—» I^elbelien unä No8vo via 65.—, 36.—» QamaZLliel» . . vln 54.—. 45.-> 36^ Kravsttev. Soeicell. Nosvaträeer. -
O»vll aoob v^rme Daterväsoke, Ltrümpke uo6 tlan6seliuiie, seküne ^ssekenttlcker un6 aocb vieles ^näere, aber ^les xut üo6 pr«»vert von
c. klloefel.vi. ki^kivok. s«.«»..»
»Ml tilr iIlG	v«r»t>tvonilel»z ^Ilo	-- l)r«ell «I«k	i»
»ortUod» Virsktor Lt»i»ko veiei^ — VMl» vvd»»,»tt l» R»rid«e.
ro» ä«v »«„»««b«» »as <>« vr«vk v««»»