•sifiaaiu m ILLIlfU d olj ia P Iuued dailj eze«pt B and UolidttVB SLOVENSKE NARODNE PODPORNE UEDNOTlE UredaUkl la uprmrmUki pro. ■tori« Mir & Law»daU av. Offlos of pubilcAtloa: H5T 80. Lsvadalo m T*lephoa«i Lavadalo 4030. LETO-YEARXlll. gtetB^gg^^J^tfTlBt Ck^IU, »—alt <*•. 140) 1103. Act «f O.I. J, UIT. • __(Aunl llth) 1920. STEV.—NUMBER 187. A«t O—Ur f. 1017, — fIU U tU P-t OffU. mi CUsa—» HM—k. tU PruM-t. A. iT •i MEZDNO POVIŠANJE ZA EKSPRES-NE USLUŽBENCE, DOSEGLO BO MOOOCE $24,-000,000 NA LETO. imšU U. Iti«. Prizadeti bo člani štirih delavskih organizacij. Chicago, 111. — Železniška de-luv.ska komisija je izrekla svoj odlok o povišanju mezde železniških ekspresnih uslužbencev. Po tem odloku znaša mezdno po v i-, sanje od 30 do 70 odstotkov, pri hližno okoli itiri in dvajstet mi-ljonov dolarjev na leto, alHpo-vprečno Jest in dvajset dolarjev mesečno im uslužbenca. Uslužbenci so zahtevali, da se mezda poviša mesečno od pet in trideset do eden in petdeset dolarjev. Prizadetih je okoli pet in sedemdeset tisoč uslužbencev, Šoferjev, sprevodnikov,' skladiščnih delavcev, pisarjev, slov itd., ki, pripadajo k štirim delavskim or-tflasovanjem. Predsedniki in zastopniki organizacij so se zbrali v Chicagu, da priporoče članstvu svojih organizacij, da sprejmejo ali pa zavržejo odlok. O priporočilu bo seveda članstvo odločilo s splošnim Klsaovanjem. Če članstvo prizadetih organizacij- sprejme odlok železniškega delavskega odbora, tedaj je td odbor dokončkl svojo nalogo za sedanje razmere. Koliko časa bo držalo sedanje povišanje mezde, ec bo sprejeto od članstva, ne da bi uslužbenci znova zahtevali povišanje mezde, je'seveda vprašanje prihodnosti, ki je zopet odvisno od toga, za koliko se po-draže življenakc potrebščine, k« KJE NEHA SAMO-1 60LTN0ST ŽELEZNIŠKIH MAGNATOV? ŽELEZNIŠKE DRUŽBE ZAHTE VAJO POVttAKJI POTNIŠKE VOZNINE ZA 8.6 ZA ENO BOLJO VOŽNJE n * nu r niinoiau bi morala znašati vosnina aa eno miljo le dva oenta. Chicago, 111. — Privatni inte SVETOVNA RUDARSKA, STAVKA PROTI VOJNI. VSE RUDARSKE UNIJE MO-RAJO DELOVATI ZA SOOIALI ZIRANJE. Mednarodni kongres rudarjev 1 Ženevi sa je izrekel sa akcijo proti vsaki agrezivni vojni Pariš, 10. avg. — Na zaključni seji mednarodnega rudarskega kongresa v Ženevi na Švicar IZJALOVLJEN ROPARSKI NAPAD NA VLAK U8LUŽBRNE0 0B8TRELJEN V OBEDOVALNEM VOZU. resi, ki so na ves glas kričali, do.»k*m i« bi,a »Pojeta resolucija^^ doiivljaj um HnfcrUkih ška voznina. TRAGIČEN SAMOMOR SLOVENCA JE RAZBURIL MALO MESTECE. • ______ Pittsburgh, Pa. — V inalem ru-durskem mestu Rentonu je samomor Paul Streharja, bivšega a-meriškega vojaka, ki je bil v Ar-gonih poškodovan vsled vdihavanju strupenih plhiov, razburil vse mestne prebivalce. Našli so ga obešenega na kolu, 1 i služi za ograjo iz žice. Visel je na pasu. Vest se je kot blisk raznesla po malem mestecu in prebivalci so hiteli od vseh strani na lie.e mesta. Policijski načelnik Burns je mislil, da je bil izvršen zločin in ni dovolil, da se kdo približa mr-ivemu Streharju, dokler ne pride mrliški oglednik. Ljudsks množina je narasla na tisoč glav, kajti radovedneži so celo spraz-nili cerkev, da se prepričajo, če je vest resnična. Prišel je mrliški oglednik in konstatiral, da je Strehar ij?Vršil samomor in da je mrtev že skoraj dvanajst ur. Stre-liar jc star dva in'trideset let. Prišel je tudi njegov brat Martin Strehar, ki je dejal, da jc uje-nov brat postal melanholičen za rudi nekega pisma iz stare dom«-nu« , v katerem mu je baje povedala njegova soproga reči, ki ua neizmerno užaloetile. kler so bile železnice pod vladno kater» «,avnH to*ka se «ltt8»: kontrolo, da ne zna nihče na sve- "Rudarji vseh dežel stopijo ^ tu tako izvrstno upravljati želez- mednarodno stavko proti vsak niče kot privatni podjetniki, se- vladi, ki bo v bodoče hotela pri daj javno kažejo, na kakšen na- ««ti ofenzivno vojno ali kakršno fin znajo, upravljati železnice, koli agresivno militaristično ak Njim ni zadosti, da se poviša to- «ijo. Ce se štrajk ne izkaie prak vornina, nikakor niso zadovoljni,(tičen, ae mednarodna rudarska da plačujejo potniki po tri cen- *veza posluži bojkota in parla to od vsake milje, ki jo prevozi- mentarne akcije." jo v železniškem kupeju, ampak Razun te epohalne rezolueije so. zahtevajo, 'da se potniška vozni v rudarji sprejeli še dve drugi, ki na poviša še za šest desetink cen- sta tudi značilni, ta ali več kot pol centa. prva wjrlasi, da morajo rudar- Svojo zahtevo vtemeljujejo ta- g Vseh oiviliziranih držav de|o-kole; Dokler so bile železnice pod vati u splošno socializiranje rud vladno kontrolo, so plačevali pot-|nikov> Rerolucija poziva rudarje niki zaradi uveljavljenega vojne- v.vseh državah Evrope in Ameri-ga zakona po tri cente voznine za ke> da prmno boj za razlastitev vsako miljo, ergo se mora skle- rudniških magnatov in da pride-pati o povišanju potniške voznine h0 i v roke ljudstva, ki bo 1" na podlagi voznine treh centov Eastopano v rudniški upravi po za eno miljo, čeprav v Illinoisu delegatih rudarjev, vlade in koft-postoji zakon, da se ne sme pot- LUmentov. Rudarske fedcracije v nikom računitl več kot dva centa Vgeh državah morajo vsaka dva zu eno miljo. meseca poročati eenlralnemu bi- Gospodje železniški magnatje roju 0 delu in uspehih aocializire-prihajajo s takimi argumenti pred Hidnikov. Poročila bpdo ob-komisijo za javne potrebščine. jgvljena io bodo služila sa pro- Komisija seveda ni tistegs paRando. '^JkrMtf mnenja, kpt *o Železniki podjet-| Meolucijj| doloi^ da Bandit ja skočil a ffinil. vlaka in ii Ohioago, IU. — Pasaži rji na o sobnem vlsku pcjiaylvanWke leznice, prihajajočem iz Ncw Yorka, ao doživeli pravi roparsk napad na vlak, kakršni ao bili ob času bandita Jesse Jamesa nava- niKi in nravi oa ae zeieznme zo-i* v"Mi«? se je odigral ta- . j j ™ kongres ustanovi mednarodni bt- i0i0. pet nahajaj^ pod privatno kon- L ntlo(f|| ^ „kr. 1° niki in sa |ilemiae/zo _____________ >toPi v veljavo ^mmUtrrMtt^' torpj je f^ja^jen If®tvf^n^V^^ .*tdesete cest«, kjer Je /.aklieal postajnemu uradniku, kaj ne je zgodilo. Bandit jc po oddanih strelih vtaknil pištolo mirno v žep. In ko je lieŽal skozi ol>edovslu! vos, je porinil v zaklopko zračne zavore vžigalico, ki je povzročila, la so zrsČne zavore držale kolesa kot v kleščah. Pasažirji so v vozovih zsbarl-kadirali vrata, kajti prikovali da nt' prikažejo vnakčas ban •litje in jim poberejo, kar imajo. ki je ob- ANGLEŠKO DELAVSTVO] SVARI VLADO jREO VOJNO. ZAROTA ZOPER LJUDSTVO. Bivši vojaki protestirajo' proti nameravani vojni t Rusijo London, 10. avf. — Angleški delavci ao včeraj adrcalrall ultimat na angleško vlado. Delavstvo je opozorilo vlado, da je zaaton, misliti na vojno a aovjetako Rusi jo, kajti delavci jo bodo prepre • Ultimat je bil aprejet na konffr renoi, katere ao ae uc^lešill vodi« telji vseh delavskih organizacij. >o konferenci so delavski vodite ji podali sledečo izjavo t Zastopniki organUtranafa do lavstva aa zavedajo, da m delajo načrti sa vojno mad aavamišklm] državami is sovjetsko Rnsijo m-radi Poljaka, ia javljajo, da U vojna bi bila naodpustnl iločin proti ftlovtčanstvu. Zastopniki o Po«arJajo irlado, da m industri-»Ina sila otvoniiiranaga dalav-tva bo vporabljena, da sa vojna irepredi.'' Izjava se dalj« glad, da mora jo biti vse delavske organizacije pripravljene na akaijoi pošljejo naj saatopnike v London, ki bodo imeli oblaat pozvati dalavak« ma-#e v generalno stavko. Na konferenci 'je bil izvoljen akcijski odbor, ki Ima nalogo, da le danes poaeti Uyda Georga in osebno seznani a zaključki aaatop-nikov vsega organiziranega dalav. atva. Odbor iaroči vladi ultimat dalavalva. ^ ■ v „ HO se vriMH nebrojni de »gupiraia post ENTENTA PREPUSTI POLJSKO NJENI USODI V LASTNO OBRAMBO! RUSKA KA VALERIJ A JE OD-REZALA VARŠAVO OD MORJA. Zavezniki m na brigajo vefi aa obrambo Poljaka, tamva« za obrambo aapadns Evrope. London, 10. avi — Lloyd (ieor-ge in Millerand sta ae zcdluila gle- de akcije v jmljaki krizi. Akcij« bo znaua dam«, Ho Lloyd Georgc predloži zaključke konference v Hytheju parlamentu v odobritev. is krogov, ki «o tesno v avesi z diplomati, aa poroča, da sta Gcnr-ge in Afilleraiid zavrgla načrt rs vojalko intervencijo iu sc odloči-la za ponovno blokado Ruitije, Poljaka pa dobi vojni materija! iu zaveanlške svetovalce kot doalifl. Dalje se poroča, Ua zaveznika sploh nista govorila o rešitvi Vsr-ša\e in Poljake, ker to ni ve« glav. ni vprašanje, tomve« kako r*3ltl upad no Evropo pred boljšcvlz-mom. j MSultem pa, ko ao angleški Iu francoakl diplomat je razpravljali v prijaznem meatu ua obali mor-ake ožine o novi "aanitaroi črti", ki ima zavarovati zaveanike pred ruskimi rdcčkarjl, se je zapečati-la uaoda Varšave. Po najnovejših vaatah Iz IVflj-ake je aovjetakifc konjenica v u«. deljo zvečer pretrgaj šelesnlško zvezo med Varšavo In^staal-ščem Gdanakim od koder so Po-Uaki ves Aas dobivali zavezniški vojni materijat Kavalerija no-vjetakega poveljniki Budenlja Je okupirala postsjo Hor med Mlavo M ISTE RIJ OZN A NAJDBA SODlftGE Salt Lake Oity, Utah — Zvez Detroit Mich. - Blizo Wyan-|ni komiMr j, iKročil osem ravna- dmtl0 v £ynmt> 'lJ- pomagala nj ral svojo teorijo v Araerlean Iksr pitalu, kjer je cepil opičjo žlezo nekemu paeijeniu, Čigsr ime ni Obvaššens je bila tudi policija, ki je bila kmalu na mestu. Todda prepeljsli v bolnišnleo. Zdrav Pri oprraeiji nm niki m* koristatirali, da mu je kro- i a »ii v reki mrtvo žensko, žen j«- M s rs okoli pet in trideset 1 ' in pri nji so našli za tisoč pel t d 'rudi, ds dolene njeno ime, .)' i na nji ni znsmenj, da je bi-, s Kilo vrž«*ns v vi>do. NESREČA PRI KOftNJI. Eugene, Ore. — Fsrmsr Kred je kosil neno. ko gs je ' n in Kolenten krik mslega o-opozoril .nsj ustavi ko;ije, *i dogoditi «e je morsls *h»-i P»rmar jr »kočiU n nlrojs » • »njo m xs«tsls mu je kri t*» •h. ko je videl, ds jc • birojem l^zsl «voji triletni hčerki ol* oki njegova soprog«, ki je po rodu Američsnka. Okrog 400 zdravnikov je prisostovslo o peraeiji. Ko so vprašali Voronova, kaj misli o poskušnjsh sm<*riškeg»i AMUNDSEN SE JE PODAL NA I zdravnika drja Brinkleys v Krni ni je Kodišču, ds se zagovarjajo mrsdi profitsrstvs v oktebru. n .t ii i Vsak ravnatelj je moral polo dolarjev draguljev. Policija ||itj u ixm)f fofafrv poro Stva. POT PROTI SSVERJU Noroe, Alafka. -Roald Amund »en. odkriratelj. je sapnutil pri stau s svojo ladjo "Maudi." Nje gov namen je plavati z ledom pro ti »everju Trudil sa bo, da doee že mento, kjer se je potopile lad js • Jesnette" v leto 1M1. kateri je bils ekspedleijs. ki jo le v.-dM Jame« (lordon Bennet Atniimlvn se sdsj nahsjs že dr vet najet mnecv v eevernih pokrajinah. rityjn, kj eepi kor.jo žle/o iste svrhe. je Voronov orsmbi svoj'-matere avojega očeta Ns »roje ira očrta je oddsl šeat »trelov, odjdo delarei pr**je|| pMO Ko ae rs zde I i de|e#. ki odpsde ns delavee, bo* nameravani vojni. Največji shodi ao bili v Londonu, Glaagowu, U verpoolu, Kanchesterju in Not tinghamu. Na vaeh teh ahodih jt bila sprejeta resolucija za gene. ralnl štrajk v vaeh glavnih itidu strijah, ako ae Anglija izreče za intervenoijo v prid Poljske. Na shodu v Londonu, ki se je vršil v Hyde parku, Je bilo prisotnih ua Uao«e bivših vojakov, ki so s de lavcl vred solidarno demonstrira Ii proti imperialistični politiki en-tente. Mogočni svarilni glas delavstvs nI ostal brez vpliva na javnost Jutranji londonaki listi so posve tili precej prostora delavski kon ferenci In demonstracijam in ko< mentlrajo jih s prikritim strahom. fttranka neodvisnih liberalcev je alnočl zlmrovala v nižji zboru (H in aprejela protestno resolucijo proti intervenciji in proti pošilja nju vojnega matcrij*la na Polj ako. Neodvisni IfbH*!*! Imajo trideset poslaneev v parlamentu Konferenca Lloyda Georga in Milleranda v Ifjrtheju je bila končana sinoči In George bo danes po ro«al v parlamentu o zaključkih Prt* 1» dočanovim W kakih fiO milj.au. PET BANDITOV JB OROPALO iTIRaiViT OSBB. New York, M. T. - Pet maski raujji Imndltov je ustsvilo na v<»* galu Pete eaate In Dvs In štiride-site ulice v Yirooklynu štirinajst mož, ki so ae morsli lepo postavi-; ob atenl v vrsto, ns kar so Jim pobrali zs sedem do osem tise« dolarjev densrjs in draguljev. Po zvršenem ropu so benditja 'sedli na svtomobil, ki je nanje čakal zs vogslom, in so i* odpeljali. BIK JB PRITISNIL FARMAR. JA DO SMRTI. NasbvUle, lad ~ 44 letni far-mar Oeear VVarner je odšel na pašnik, kjer je sunil bika r nos. tem trenotku ae je pa bik zakadil v nJega, vs podrl na tla In tako pritisnil k tlom. da ja bil mrtev, preden je došla pomoč Chieago in okolleat. V četrtek jaano. Kazličnl vetrn« I. Tempe ratura v zadnjih 24 uraki najvišja 79. najnižja 71. Molnee Mde ob 5 52, ta Ide ob 7 M vernoaapadno od Varšave.— In Ruai so | dinsmitom razstrelili lcznlški most. Na vzhodni strani Varšave so ruske čete okupiral« »ledllce. Tako se vallka maaa rdeče armade pomlše v polkrogu od treh strani v svrho, da dobi Varšavo v svoje klešče, Is katerih ne bo ve« izhoda. V tem velikem trikotu z reko Vlslo v ozadju ae še nahaja kakih 2fl0,000 mož, razbite poljske armade, največ proatovoljaev, ki so bili naglo mobilizirani in pognani na bojišče zadnji mesen. VprašauJ« zdaj je, kdo bo urnejšl. Ako bodo Poljaki hitrejši z begom, ae morda IzvleSejo Iz trikotnika, ako pa bo. do ruski konjeniki urnejšl, bo vsa ta armada ujeta, O taktiki aovjetaklh poveljnikov nI ve« najmanjšega dvoma. Invazija Poljake se ne vrši zsrsdl okupacije poljske sami je, temveč da se ujame poljska armada. Ker l>a poljske Čete bešc v smeri proil Varšavi, ee je vsa sila sovjntsk" anfcade vrgla za njimi. Prvi eilj aovjetake Huaije torej je, da zdro militaristično moč Poljske, (n ko da ne Im nikdar veš nevarna sosednim ljudstvom. Padec Varšave Je vprašanje par dni. Hkoraj gotovo je, da pade nekako ietošeano, ko se otvorl pre mirovna konferenca v Mlnsku Veka brzojavka is Pariza sporo ča, da namerava general Tugačer aklj, vrhovni poveljnik sovjetske armade na Poljskem, srsnširltl tmagoslsvnl pohod v Varšave jutri, to je v arado na otvoritveni! dan konferenea. Kasume se, da bodo Imeli sovjetl a tem velik moralni pritisk ne polj"!"' mirovne delegate. Praneoeki In angleški vojni eksperti nimajo nobenegs dvoma več, da Je Varšava izgubljena, vpra-. tanje je U, da |i se potem rdečs armada uatavl ali Im prodirala dalje pfotl jugu Cene na angleAki Imrsi padajo čim bolj ae bliža padec Varšave Ko je včeraj dospela I r Psriza no-vies, da je genersl Pilaudakl Is-vršil saihomor. je bils ns lotidatt ali borili velika paifikA« po sns je je bils veat zanikana Položaj v vzhodni Gslleljt je |K> sadnjib poroAilUt o«-aprenienj#«i Hual ao se uativill ob reki Heret ra padiio H. 8. PITTSBURGH, PA. \\ AVAH DRŽAVE * AVNA BANKA. 1 in bankam na obrestonosne vloge. Dobiva poliljalcem denarja > rabo in janpci za uplaalq vsakega poslanega zneska. MmMe denar na Liberty Bonde in druge vrednostne itpUčaa t .roji celoti naslovniku v .Uri domovini. Za fočna jamči hitro in totno, ao t naiim ■pW itK tlainin* Najceneje ln najhitreje tiffl&iF* Tllul^11 Htees VflB Ml 4K POTREBNO JE TOl i SiS ss tek« paa«»* PoHIJamo denar te4J V domovine M «|ni f %»«» usefe1 Prodajamo parolm>a Združitveni odbor. PtnetoNift« PMk AM, eias a*, cmm An, Jata Trm am iei, u«vw«a, Pa. Mhe o«M. ase brkrMt MNt Maa. Jm. Skak, t tet a U. Ii, Cfct.l-a osi __M«ry Udevil, IS44 U. RmS« Av^ VIUIOVNI ZDRAVNIK« Dr. P. J. Kam. SSSS St OafrAv*. OOOOVOSNI UREDNIK TROSVKTRMi J«A* " II Tirna«a a |L tAmfti m Ave, cvu"' i a. vat lAAgVK BOLNlto kotom M NAŠLO VSi ■aa ta. UnM. Av^ CklM^, UL itr.j, • Sedaj živimo v času %^e?eaU ia dmbt vsak akuia posuti hitro bogat, ne glede aa svojega klilnjega. Batni ageatje in zakotni bankirji raatejo povsod, kakor gobe pe deiju.. V teh časih te starijo rv denarnem pometa nepričakovane zapreke starim izkušenim in |jromolnim tvrdkam; kako bo pa aaUai neizkušenim začetnikom mogoče izpolniti tvoje neutemeljene obljube, je veliko vprtiaaje. Naše denarne »šfletve as aifikji tel po aovi sveži la ai novi nsčia primerno sedanjim vaameram v Evropi dovolj kštro ia aanei- ljivo izplačajtjo, i 4 - Prostor lia kih je ved tedno dan, zato ne tedna, ako ste v stari kraj. V eni potovati ^ korist je, dt se odločite "za ta ali oni navedeni parnik in ti prostor na njem zar varate. Mislite v naprej. ISW TOV rrr. 12. augusta—Argentiaa, 28. 14. 21. saulsadbre lel V začetku angutta odpljujeta parnik Argentina in Panonia, dan odhoda 8e doeedaj ni naznanjen. NEW YORK—OBNOA. 1. si X 8. 9. Navedeni vosni Ni je podvriea Hluiajnim sprsmombam Pilite pe cenik aa pnaemsem panike ia razreda. Pota! him Mja U „„ je do sedaj prOft v Ameriko vel ftloventkih tmdjmnvr, aa katerf sem jas isdekl petiekna listine ia katarim eeai jas aoelal karta. Ake želita tudi Vi debiti eem evoje sorodnike, mi »Sile ss tosadevas pojasnila. Zs nadaljna pojsenils te obtsi-ta na • Hni listi: — Potnikom firepk^-potne liste ia drago, kar ra-sa pateteoje. ^ '-***1* Denar aaiB je po N#w Tork Jhfl® ^rfOr^loodk meetie Monsj Order, tli ps ako AZfii m ♦♦ Važna objava « Ameriški1 komul v atari domovini dovoljuje aedaj va- f,^^ri(MinJkom/^pfiJ?U,jem' iU da' svo- bodno lahko pridejo k vam v Ameriko, ako imajo od vaa podpisane pripravne listine In plaCano pot. ^Jujsm najtofinsjo in vestno zahtevane spise In po-JJdiU in jih pošiljam v domovino, tsr dajem vss na- ^auitt ^li? l4AhJk0 P1^1^ ^ d0»* Amerike. Uuft? na naslovI° ^ ,n g°t0V° t,dij BANKIR Ubond Avc., NEW YORK mo svojcem CEKE V DOLARJIH po najnltjl Potrdila prejemnikov ss vračajo hitro. VpralaJt« aa nale izredne cenel Popotniki! gr.rččtiii Dlroktne parobrodne in vozne listke iz Nsw.Yorka v Zagreb, Brod, Itd. Potni Ust, pregledi In dovoljenje se dobe nsjhitrsjs potom mene. ■p 'rvm^ *' Ji. POTfHMfC^AGENTURA o^ma.Je »atS^r v itlft domene i jamstvom, hitro in aajesaejss. Ns isbero so veAao proitori ns ▼aeh odhajajočih paralkih. Pcebnl tiradolk pomaga Brl dobavi potnih listin, katars ss doka v 24 urah. ovček! se zavarujejo Uko da gredo s potnikom ga-rantovano do njeroveca mesta. DOSAVANJZ POTNIKOV . T«? Js v Krropl, kateri praakrbujs vsa aotmbne listine v svesi s potovtnjean; v starem kraju imam« tudi posebnega po to vod Jo, kSteH apremlja potnike VlS po BANČNI ODDELEK. NAKAZNICE. Prodaja denarnih sakassic po najeenejlfh jfhev-nih cenah, katsrs ss nakaauiaJo na vas račje hsnčnt« zavode v Evropi in na fsTbank* v stari domovini. IspUievanie Js sajrafeno, kakor hitro as prediols dotičnfm bankam. Konejr .r>rder| denarja, v katerikoli kraj sUtt domovin olje. V! dobile ptoneno p«ttno potrdile, človeku, katerem polIJ«aSnaT J VLOŽNE HRANILNE KNJIŽICE. Potlljsnie denarja iBi hranlUv v demerlaake fcra nilaUe In dciavs branUnNi kajjftle v teku dveh mescev p >i Jamstvom. / V?- PRAVNI ODDELEK« V tem edtfsHra so namelčenl aUrokrajski odret-Iri izvrta Je jo vaakovratne pagsdbs. prepise pos^daje velje, Urjstve in vse oslalo sa do- r^ ; hotel. Vatems HENRY C. ZARO, »ameab cW«S«ah^ NEW YOBK Cl voaKcrrv. reSlljaae laser v frl»M^>M<>vlao M - «_ | .. A----- - | Mil— IB MjiHtlvr« ■ V aejAa DOMAOA EDEAVZLA jami P. O. Bes 771 Ohf Bali Stettoa, m»w TORK Uiti, liFKABTA ZS TB0TA f Vit TOK STAVI SAVO JtoOO Najmanjša avota, kar rslaaaje a genij« ss karto ia TrsU da Msir Torka ja W00. Če hotete dobaviti svojo rodbino sli prljstelje la starega kraja v Ameriko, sbialla ss ss pojasnilo ia potrebne Ustlas MATIJA lUmi javai notar ss Amevlee la sM * J 1*1 Butlur , FltU^Htfflli Prihranil vasi bo denar. — Ob je ta narod, narod js s PROSVETA glasilo slovenske naeoone podporne jednote LAJTNfllA SLOVENSKI NARODNI PODPORNE JEPN0T1 Cmm i(|ynT po dogovora. Eokopici se M VTSČajo. Naročnina: Zadinjane driava (iiven Chieago) pol lata in $1.26 za tri maaaca; Chicago 16.60 na |14* ga tri močo, in sa inoaemetvo $8.00. iar tata Hft a Ifa farni "PROSVETA" SSS7 Sa. Latradala A* Nečloveško nje s kaznenei. Bivši kaanenec apelira hA družbo n varstvo šivali sa odpravo nečloveških THE ENUGHTENMENT" mi tka SUaaaia Natlaaal BmfH Saaiaty kr tka SUaaaia Natioaal Ba»afU SocUtr Advartiainf ratee ob Bubacriptioa: United SUtaa (axcapt Chicago) and Canada $6 per yesr; Ckkago $6.60, and forsign countriea $8.00 par year. »v-oaoalaajUa*. ŽELEZNIŠKI MAGNATJE BRIJEJO NORCE IZ AMERIŠKEGA LJUDSTVA IN SVOJIH USLUŽBENCEV. 6.00 na lato, $2.60 ta $8.26 sa pol leta, Atlanta, Georgia. — Cody W. Hi I ton, bivši kazueuec in prebi valeč Uaznilniškega tabora v Oakland Cityju, se je obruil na 'Atlantiško družbo za varstvo živali," da pod vzame potrebne korake sa odpravo nečloveškega ravnanja s kaznenei v kaznilzu-ških taborih. Dalje želi, da ae u vede nemudoma preiskava in da javnoat izve, kako pretepajo kaz Sence. llilton je v svojem apelu, ki ga je poslal družbi /a varstvo jftvali, priložil tudi kratko porodilo c pretepanju kazncnccv, da se dVuž ba saj površno seznani z dogodki v kaznilniških taborih. V svojem poročilu pravi, da je odšel v kaznilniški tabor po 16 novembru 1919, ktr je kršil pro-hibicijoniške postave. Obsojen je bil na osem mesecev, a ker su je lepo obnašal, je preaedel le leti, mesecev in pet in dvajset dni. Nikoli ni bil bičan, toda videl je kako so druge bičali brutalno. Videl je, kako ho našteli neke mu Wa11acu in Walter Stricklan du po dvajset Nidarcev, dasiravno postava pravi, da se ne sme kaz nencu odšteti več kot deset,udar cev. Ali stražuiki so najprvSi.ua* šteli Žrtvi deset udarcev in l*o se ji: žrtey po desetih udarcih vzrav nala, so ji ukazala, da se m enkrat pripogniti in našteli so ji deset nadaljnih udarcev. Videl Jo da Dick Justerju našteli tri deset udarcev. Po tej obtožbi se je takoj ogla sil podjetničar Charles O. Ca to« in je Hiltonovo, obtožbo proglasi za Igž. K temu je dodal, da je Hil ton prišel v kaznilniško taborišče elabega zdravja in zaradi tega mu ni bilo treba opravljati tei-kega dela. Na sumu ga je imel da je večkrat oddal pisma "jjjfrr* nenca, o katerih ni vedela jetai ška oblast, da so jih pisali** nenci. Raymond E. White, predsednik "Atlantiške družbe za varsjfvo f. vali," pravi, da je take .ootožbe, kot jo je izrekel Hilton že sliia) najmanj dvanajstkrat. Mogoče £ Uk*. $ tožbe ponove ljudje, ki se nttb nikdar videli v svojem življenju, morajo biti resnične. Bičanje je bilo odpravljeno v Koreji in "Rusiji in odpraviti se piora tudi v georgijskih kaznilniških tattbrilr.' K temu je še dodal, da so člani " Atlantiške družbe z^ varstVo živ vali" silno razburjeni, ker ae zavedajo, da q njihovim -denarjem, ki ga vplačujejo kot davkoplačevalci, plačujejo brutalne ljudje, ki pretepajo kaenenee. Predsednik "Atlantiške drulbe za varstvo živali" dalje izjavlja, da veleporota preiskuje stvar in da so bili zaslišani mnogi bivši •kaznenei, da ispovejo, kako rav na jo a kaznenei. ; ■ ' s • ___ In«"' I PROHIBIOUOKltKI URADNIK PREJET KOT OREfiNIK . Zdi se, da se železniški magnatje, pijani svojega na-gromadenega bogastva, norčujejo iz ameriškega ljudstva in svojih uslužbencev. Ko je železniški delavski odbor izreke) svoj odlok v zadevi mezdnega povišanja za železničarje, je W. G. Baird, predsednik Chicago & Alton že-tatniške družbe, na prav sirov način povedal svoje želje. Ktkel je: "Oni (železničarji) niso upravičeni niti do enega centa mezdnega povišanja/' Take besede, prihajajoče iz ust predsednika železniške družbe, ne vplivajo pomirjevalno na uslužbence, ampak so direktno izzivajoče, ker se vsak železničar zaveda, da najmanj zasluži železniški predsednik tiste tisočake, ki jih prejme vsako leto kot svojo plačo. Ali ta železniški predsednik ni edini, ki izziva železničarje. Takoj za njim se je' oglasil urednik lista "Rail way Age", oficijelnega glasila železniških magna^ov, in je rekel v nekem intervjuvu, da so bile mezde železniških uslužbencev za več povišane, kot so poskočile cene živ-ljenskim potrebščinam. Take izjave so direktne provO-kacije, če se zavedamo, da bo sprevodniku, ko prejme zadnje povišanje mezde, povišana mezda le za tri in petdeset odstotkov, odkar je pričela vojna, med tem ko Statistični izkazi govore, da so se življenske potrebščine podražile za sto pet in šestdeset odstotkov. Take izjave govore, da železniški magnatje nalašč provocirajo, saj so provokacije od pjih strani na dnevnem podjetnikov. Med tem, ko železniški magnatje proVocirajo svoje uslužbence, da tako povzročijo nov nepokoj med železničarji, pji zahtevajo, da se potniška voznina in tovornina povišata sa več kot eno miljardo in po) dolarjev. Gospodom ob tej priliki padajo debele krokodilove solze po njih tolstih licih, ko se pripravljajo za napad na ljudske lepe, in zatrjujejo po svojem glavnem advokatu, da povišanje vosnine ne bo povišalo cen življenskih potrebščin, ampair jih bo le znižalo. To Je očitno norčevanje iz ameriškega ljudstva, kajti eko»omičarji,.ki so res študirali današnji način blagovne produkcije in distribucije, izjavljajo soglasno, če se voznina blagu povila za pet odstotkov, tedaj se poviša cena Mafu za pet in dfajset odstotkov. Ameriške železnice so opremljene z vso potrebno opremo za prevažanje blaga, toda prevažati ga ne morejo, ker ne marajo služiti privatnim interesom možje,imajo zmožnosti, da se prevažanje blaga vrši točno in redno. Sposobni ljudje ne marajo služiti privatnim interesom, ker vidijo, da se privatni interesi očitno ,Iz njih norčujejo, čeprav vestno in točno opravljajo svoje dolžnosti. Pred amerištim ljudstvom so zdaj vsi fakti, ki go vore, zakaj ne funkcijonirajo železnice. Na podlagi teh faktov se ameriško ljudstvo lahko prepriča, da so vzroki n nereden obrat na železnicah le v kontroli privatnih interesov nad železnicami, in da se razmere na železnicah ne bodo zboljšale, dokler ostanejo železnice pod kontrolo privatnih podjetnikov. To je jasno kot beli dan, kajti privatni podjetniki se ne brigajo za ljudske interese, še manj pa za potrebe svojih uslužbencev. Njih glavni cilj so njih lastni interesi, vse drugo je zanje le postranska reč. Ameriško ljudstvo ima seveda mo6, da te razmere spremeni, ako je to njegova volja. Na drugega novembra lahko izvoli kongres, ki se izreče za nacijonalizacijo ameriških železnic in napravi konec paševanju privatnih interesov na železnicah. Odvisno je torej od ameriškega ljudstva, koliko časa se bodo privatni železniški interesi norčevali iz ameriškega ljudstva in svojih uslužbencev. Železniški privatni interesi se sicer lahko dolgo časa norčujejo iz ameriškega ljudstva in svojih uslužbencev s pomočjo velebizniškega časopisja, ki jim je skrajno udano, toda trajno se ne morejo norčevati iz ljudstva in svojih uslužbencev, kajti končno pride le čas, ko se pretila nit potrpežljivosti In tako ljudstvo pride tudi končno do spoenanja, da se mora rešiti tistih, ki ga hočejo gospodarsko popolnoma uničiti. lfew Tork, K. — Aretirana in izpuščena pod poroštvom sta bila detektivski saržent Patriek Burke in probibicijoniški agent B U.,Laverty, ker sta zahtevala od jialunarjev denar sa protekei jo neptfstavne trgovine a opojni mi pijačami. ZAMORCI BI PROBUJAJO. Ntw York, lf,. T. — Na prvi mednarodni konvenciji "Splošne zamorska napredne družbe" je govoril o položaju zamorcev iMarciM Oarvey, predsednik družbe, ki je med drugim dejal, da bodo Anglija, Francija, Italija in vsak dru gi narod, kt ima kolonijahto posest v Afriki, »podeni a afriškega kontinenta, korili, ker tako je moralo biti anea je drugače; danea delavci sekajo gospodske osebe — in tako mora biti. Ni tako lahko ustvariti si laaonje o Rusiji ali o katerem dru gem velikem gibanju, ako nisi vsem sam priča. Lahko pa je odgovoriti na sledeče vprašanje: Ali naj Amerika preliva kri in zapravlja denar samo sato, da is-tirja ruske dolgova aa Evropo in fckjamči špekulativne igre ameriških finančnikov na vseh koncih sveta t , Pri volitvah v novembru bodo državljani lahko odgovorili. Ni kdar Še niso imele volitve tako vtlikega pomena kot letos. BANDITA OBKOLJENA V MOČVIRJU. Worce»ter, Masa — fVederick Daalauries ao ja pripeljal v Web-v svojem avtomobilu, hotei* *uniti avojo soprogo a stopnico, ki je klicala na pomoč. Ti klici so kmalu privabili celo vrsto avto. mobilov, na kar je pričela gonja po ossti. K&nčno ja pa Dealsuries pahnil svojo ženo s stopnice in vrgel svo-joga 14-letnegs sina la avtomobila. Uatavil j« avtomobil in ako čil v avtomobil avojega brata Ju. lesa, ki j« pognal* vso hitrioo av tomobil do mošrirja, kjer sta brata sap ust »la avtomobil oddala par strfalov na avojo prrgsitjale« in se -krila v močvirju. JMaarieaovs lena je is|»ovedala, da njen so. prog in njegov brat pripadata h krožku, ki krade avtomobile. O vplivu žene bivšega carja Nikolaja II. ao že mnogo pisali. Meki dopisnik "Manchester Gnardia-na'\ kateremu so prišla v roke njena pisma iz leta 1915., je priobčil pred kratkim izvleček teh dokumentov življenja in mišljenja ruskega samodrŽtva. Is njegove razprave posnamemo sledeče t '"Visoka" gospa, katere volji se e brezpogojno podvrgel slabotni Nikolaj, je vendarle imela kopico slabosti, ki so jo omejevale v njeni neomejenosti -— dokaz: pusto-ovec Rasputin in njegova verna druga Virubova! Rasputin je pra-tip ljudi, ki so se povzpeli iz neznatnosti do nekake nadčloveč-nosti, ko postanejo šiba in uaoda vesoljnemu človeštvu. Moš, po izobrazbi napol analfabet, je stra-hoval z železno roko celo ruako javnost, poatavljal in odatavljal, eakor ae mu je zgubilo, razne do-stojanstvenike in brzdal vsak svobodni izraz ljudake volje. To ae je moglo zgoditi aamo, ker je stala carica popolnoma pod pritiskom njegovega verskega slepomišenja En dokaz caričine 'duševne nič nosti je njega bigoterija in brezmejna praznovernost. V avgustu je pisala svojemu možu : V Ne po-cabi počesati se pred vsakim važnim sklepom in pogovorom z malim glavnikom, ki Ti t^o poma-ifal!" Še en primer: Piše o zloglasnem škofu Varvari iz Tobol tka, da ae mu ja prikazal na nebu križ kot znamenje božje ljubezni 'Dal bog", pristavlja, "da M to bilo dobro znamenje, križi to niao vedno bili!" # ' ■ Carski mipistri ji niao po godu poaebno ne '.'doigonosec" Sazo-nov. "Čemu je Sazonov tak za-ipanecV' je vprašala enkrat in drugič pravi: "Moje mnenje je, da bi morali naše diplomate pobe siti" Umevno, da ni bil vaakdo voljan pokoriti se njenemu — oziroma Rasputinovemu — despotizmu, zato se večkrat bridko pritožuje nad Samarinom, liberanim nad upravnikom sv. sinoda. Enkrat zahteva od carja, naj napravi potrebne korake proti tisku, ki hoče )bjaviti članke o Rasputinu in Vi rubovi. '■>"•' . ; y najočituejši luči ao prikaauj nje politični avtokratizem, kako )oa umeva vladarsko oblast. Angleški poročevalec pripominja koncu svojih izvajani, da je eariea noaiteljica glavne krivde nad Ni kolajevimi metodami. Vse v nje ni oaebi utelešeno ruako potentat-itvo je poatalo po nji ne aamo ne-mogoče, ampak tudi absurdno in tmešno. Čujmol "Ti si gospod in sapovednik Ruske," piše svoje mu možu. "Pogum, eneržijo in vztrajnost krona uspeh. Spomni te, kaj je dejal On (Rasputin 1) la ae bliža poveličanje Tiojega (OBpodatva in mi ae bomo akupa; borili, da postane poveličanje Ru-tkel Ti in Ruaka ata eno. Bod trden, treai in drami in udari, če treba f Naj Te ne samo ljubijo impalc se tudi boje, pa bo vse dobro I"O pravicah dinastij'] imela aploh zelo viaoke pojme, pravicah ljudatva pa ni hotela ničesar vedeti. Tako je odločno pro-4 ministrstvu, ki bi bife* podreje no ljudskemu predstavništvu (du Mi), "ker še niamo zreli (aio!) kaj takega in bi lahko poginila Ruaka. Nala država nI ustavna in ne sme biti I Naše ljadatvo ni k temu privzgojeno in, hvala bogu. naš car je aamovladar in ae mora tega aavedati kakor Ti, aamo več moči in bresobirnoati moraš pokazati!" No, danes so vse te nakane ža lostno končale in dogodki naslednjih lat ao prineali a seboj, česar vsa aamoailna omejenost ni hotela irprevideti. Ljudstvo, to ubogo tisočkrat ponižano in poteptano ljudstvo je pokazalo en dan svojo levjo narav in zdrobilo z enim o bircem vse svoje zločinske krvo-— grozen opomin onim, ki se niso še streznili i*t prerok bo odrešenja vsem zatiranim in opija vantm. METEORITI. Thomas Pane in John Brown ata predlagana v "kolo alavnih Američanov' (Hali ob Farne) I Pomisli, krščanaka duša I Paine, ki ga , e Roosevelt imenoval "majhnega, masanega brezverca", in John Brown, ki je bil pred šestdesetimi eti obešen v Virginiji kot izdaja ee,»»upornik in zločinec! Njnni imeni bosta vrezani na častni bronasti tablici poleg imen slavnega Waahingtona, Lincolna in drugih velikih Američanov in Američank Giblje ae, giblje! Ne bo treba čakati ato let — in marsikdo, ki danea aedi v ječi kot "zločinec današnjih dni", bd tudi izvoljen v kolo alavnih Američanov, o # a Car in Harding ae nočeta potegniti za Debsa, da bi bil izpuščen i/ ječe, iz enostavnega razloga, ker se ga boje. . ' w o o o Povsod ao enaki. Lanako leto je Skubic prodal Trat — letos ae je pa Kriatan odpovedal Trstu/kakor da je -bil Trst Kristanov! a e' o Mišljenska nit v sivi kepi Pir-čeev lobanje se odvija natančno tako kakor pri alovenskih klerikalcih v starem kraju, ki so še pred par leti vpili "živijo Franc Jožef", danes pa vpijejo "živijo Peter". e a e Italijanski grof Sforza, ki govo-' ri o "potrebnih jugoslovanskih žrtvah", ne ame pozabiti, da med Reko in Moakvo je celina, ni morja. V • m m rf* .."••« Nad pornografično brošuro ško-fa Jegliča ao ae najbolj škandali-zirali hinavski liberalci, medtem ko ae nad "ljubavno formulo0 patra Kazimirja škandalizirajo njegovi duhovniški bratci. To dokazuje, da škof je škof in pater je nerodni pater — Bog mu grehe odpuati. a a a Poljaka in Rusija. Sosedov stric nagajivemu Matij-čku: Čuj, Matijče!' Tukaj ima?! gorjačo. Vzemi jo ki lopni sosedovega Ivana. Dobro 'ga namlati. Če ga spraviš pa tla, poberi mu iz žepov vse, kar ima. Ako pa bo Ivsn močnejši in če ti vzame gorjačo, tedaj* pokliči iaene. Mrcina mora biti tepen. See? Matijček (prileti čez nekaj časa ves oeukan, opraskan in brez gor-jače): Jau, jau, jau, pomagajte, stric, pomagajte I Ivan se ne da tepsti in zdaj teče aa mano. Jau! Stric: A tako t Hm — vsi hudiči I Pojdi k njemu in — prosi ga, lepo ga proai odpuščanja... e o e V Chicagu je ukrajinaki duhoven % imenom Strudynaki, ki se je javno izrekel za aocialiatično republiko v Ukrajini. Da li Strudyn-ski ve, da je v Chicagu neki pater, ki sliši na poljsko ime Kazimir f e e e Notica v Glasilu K. S. K. J, tikajoča ae jolietske pridige o morali "Ave Marije", naa apominja na sledečo anekdoto is Semiča: Vaški paglavec je ogovoril faj-moštra na eeati: "Slišijo oni, go-spod, ali je to vaš nea, ki za tabo tečet" ODBOR 48IHiSI JB m v "unRAuro STRANKO." New York, N. T. —Odbor osem itiridesetih ne eksistira več. Voditelji odbora, ki so ostali sami. ko so njihovi pristaši stopili v far-marsko-delavsko strsnko, ao imeli tukaj konfereneo In ustanovil! liberalno stranko", ki ao pa ae udeleži letošnjega volilnega boja. Kadar pridirja pan Pilaudski v Pariz, lahko poišče Kerenakega, nakar boata poaedala v senci pariških parkov in ae pogovarjala o alavnih dneh ... e e e Lojze: Nebo ae je ačistilo odkar naa ja Kristan zapuatit kaj T Kazimir: Ne vem; meril se zdi, da bi bilo bolje, da je oetal tukaj. Lojze: Zakaj f Ali ti ni nič iko-dilT Kazjmir: Oj, da! Veliko škodo je naredil našemu buaineaau — a- I koga bova midva zdaj denun- eirala pri juetičnem departmentu vsake kvatref e .e e Poljski vojaki, ki imajo ameriške kape. angleške bluse, itsli janske hlače in nemške paaove z napisom "Oott mit una," predstavljajo — ligo narodov. I asa ^JKI 3000 boljševikov v Weat Frsnk- 'ortu, HI, se je oborožilo In nspa dlo inozemee. Prvi dan je bilo p*t ubitih ia 40 ranjenih. Tako trpi zapadna eivitisaeija! e e e Oeslo, k! ga ie skoval aeki slo venski študent, "paše" repn^b lanskem« kandidatu ravno Uko kakor preiiču sedlo. * K.T.E . PROSVETA Terorlzesi «4 vsefc str« ni zlonil Jeklarsko stavko. * (Nadaljevanje.) Da ae komisija 4 4 Medeerkvenama svetovnega gibanja" prepriča o resničnosti teh dolgih delovnih ur v jeklarnah in železarnah, je obisksla v*č duhovnikov raznih ver, in vsi oni, ki so bili v resnici z delavstvom in ki so bili podpi rani od. delsvstva iu uiao bili v službi jeklarskih mogotcev, ao potrdili, (la delovni čhh v jeklarnah in železarnah znaša toliko, kot so so prej prepričali od delavcev samih. Pritožili so se tudi, da ravno radi dolgih ur, katere nio rajo ptebiti delavci v tovarnah in sedem dni na trden, ne morejo delavci obiakavati cerkve jn da ne morejo dobiti toliko .prispe v-kov, kot jih potrebujejo. Zadnjih deset let ho jeklarski podjetniki padaljfiali delovni Čas v svojih tovarnah mesto, da bi iz-boljšali spložni delovni položaj delavcev, kar nam pričajo naslednje Številke, katere je dobilu komisija v neki tovarni: Teden ski delovni čas za neizučene delavce je leta 1914 znaSal 70 ur na teden, leta 1919,pa že 74 ur; za iz-učene in napoljzučene delavce j« 'i tedenski delovni Čas letp 1914 r^..irf|/Jeta 1919 pa 66 ur: vsj drugi vslužbenei so pa morali leta 1914 delat] 60 ur na teden, - leta^M* pa 68 ur. V pittabnrž-kein okraju je pa povprečni delovni čas delavcev pri plavžih ln peČAh za navadne delavce leta 1914 znaSal 72 ur na teden, leta 1919 po 80 ur. Torej*so zvižali delovni čas v petih letih za osem ur na teden. Da to so fakta, ki se n? dajo u-tejiti in naj g. Gary še tako bobna v svet, da delavpi vposleni v njegovi industriji ne delajo več po sedem dni na teden in da to rpada v pozabnost. In take in podobne izjave so Se bolj razdražile delavce, ker so videli, da jo namen teh izjav mahujskati ljudstvo proti njim, ki so garali za žive in mrtve. ' •' NajbBljgi doka« ,kako dolgo srt bile delovne ur* v jeklarnah in .•ploh koliko je kak delavec delal v jeklarnah, je pa zapisnik nekega delavca, ki je nastanjen v Homesteadu. Ta delavec je namreč sproti jfcpiaava* osM "m<*e--cev in dvajact dni pred stavko koliko časa je delal, kako dolgo in koliko dni je imel prostih. Ta delavec je predložil ta zapisnik ttodi senatnemu odseku, ki j" , vaiskal jeklarski fitrajk. V tem zapisniku se glasi: da jc ta delavec delal v celem 2930 ur; 18-krat je moral delati po 24 ur na dan in da je imel v tem času 17 .dn prostih. Ta delavec je. imel torej vsakih Štirinajst dni en dai prost, vae druge dni je pa mora delati brez ozira ali je petek a svetek. Siatem v jeklarnah je bi l a, da je kompanija do vol la svojim delavcem na vsakih 14 dni dela en dan počitka. Ta delavec pa ni pričel o tem kajti kot je pojasnil nekemu čla nu te komisije, da se ne upa, ko je videl v soaedniji sobi nekega kninpanijskega vohuna in da on '»»tuje farmo v Homesteadu in ''a no*# riakirati, da bi priiel mi "črnu hato." Jeklarski truat ni producirn jekla za potrebe, ampak za pro fit. To se je pokazalo v tem, kej i«' Ml velikokrat ustavljen obrat v kaki, jcklarni, akoravno jc bil« velika potreba na trgu za jeklo •Jeklarski interesi so ustanovili t ud i nekske ' dobrot vorne" or uanizaeije, kar jc bila pa le ve '"ka farsa in da ao lažje držali delavce na svojem motvozu. Ksj «o bile delsvcu msr vse dobrot vorne orgsnizacije, ker je pa motal delati v jeklarni 12 ur ali pa *e več in priiel domov ves zgaran in utrujen in komaj Čakal, da se f v'e§el. Poleg tegs je pa bilo še '2 odstotkov delavcev, ki niao za služili niti toliko, kot jc bilo do-ločeno od vlade, da se zamorc de 'nvee pošteno preživeti. Načelo Jeklarskih interesov je bilo, dobiti eenene delavca in plače obdr-^ na nizki lestvici, .leklarski inten^ ao oglaševali da dela** vHiko zaslnHjo, toda zamolčali o l«. koliko nr in koliko dni v ted-"» J* treba delati. Ako je jeklar-«ka korporacija uvedla kake rr-'"rmo v svojih tovarnah, jih j« le '»krat, kadar je bila priailjena 1 t., __(Dalje.) Naznaaila, fahih m zrinit r^^TSSi* * 1 T vUki dvo-™ni Oifcj Hokolvogal OUrk ee rolL: ?cUhet vabimo Z nT JI 1 V**™***" kakor tudi U b!ii nje okoli««, da aa ta vaaallea % poinem število. Pla.na 4Jrana jaV '» tega bodo iauli fdail Vruyjl*° katera nia^jT drugih dvoranah. Sod.Hija .Jovauaka godba pod vodstvom g. P.Man. v.top zvpJlr /.f VeM,iM ob uri "T,, ♦■akovrstao dobro poarožbo Klanajr, Iflan. — Opozarjam "— d?itva "V.taai H.ovan^Vt^:^ M, da sa od sedaj naprej obračate i društvenih ozirih n. me, ker se« aa zadnji redni seji prevaal tajnike po •«• tega druitva,—činai naj »e udele žujejo Atevilneje društvenih sej, kot »o ,7l!f fort, m. — Društvo BrlUea" It. 313 SNPJ je priredilo »I. juMJa t. 1. avojo prve vaaelieo, ki j« »»padU v vneli oairih najboljie. Ve whco je poaetilo vejiko itovilo roj« kov iz vien okoiiikih naselbin in relo u Onent in Johnston City, 111^ katerim rojakom ee aaie društvo najtopleje tu hvaijuje aa tako obilno udelelbo. — Poeebna hvala pa godbi, ki je .odelo vala im veeelioi in igrala zelo izvrstno. - Anton Mravlja, tajnik. apringfiald, I1L ^ Opoaarjam jlane društva "Illinoiu" at.™7 8NPJ nu aklep tjftlnje redne seje, aa kateri je bilo sklenjeno, da pHspeva sleherni C»a tvgu društva meseeno po 10« v društveno blagajno tolike časa, dokler ne bo ista ficanlno dobro podprta — «l»ni tega drSitva naj ae udalelijo po' noštovilao prihodnje redne seje 16. av-iraata t^ i, ker imamo na daevnem re da zopet zelo valao zadevo na d-awa redu in sicer glasovanje o inieija ttvt gl. odbora ia sklicanje izredne sejo SNPJ glede sdruftitve kakor tudi vo Utev delegata ca to konvencijo. Radi tega naj nihle aa iaoataaa od te tega naj nihše ne isostnne od te ieje. — John Oortak, tajnik. Benkl, m. ^ Društvo "Prvi maj" Št. 356 SNPJ priredi 14. avgusta t. 1. v Jos. *Zbojovskijevi dvorani plesno ve Mheo v korist društvene blagajne. Pri cetek veselice točno ob sedmi uri avo-«er. -- Uljudao vabimo vae rojake v tej naselbini kakor tudi r bližnji okolici, da se udeleie ta veseUe« v polnem številu. Posebao le apeliramo na sosednja društva, da >e udeležijo te veselice v kolikor mogoče velikem število. — Za najboljšo vsakovrstno postrelbo bo skrbel veselični odbor. — Odbor. Farrell, Pa, — Člani društva "Slo venec" It. 202 SNPJ naj se udeleluje-30 društvenih sej v večjem številu, kot so ae doHodaj in naj a« adeleie prihod-tje redae aeja 16. avgusU t. t. v pol aem Itevilu, ker imuno na dnavnem redu glasovanje o inicljatlvi gl. odbora *a sklicanje izredna konvencije SNPJ mora prišMvati kot iaredno društveno naklado sleherni član« kdor bo .plačal društveni aaesment pred sejo lOc ia kdor bo pa plačal po aeii aseament, pu 15c. Člani naj v pošta vajo ta sklep, da ne bo potem kakega nesporazuma. — Trank Vicoal, tajnik. . Jackaanvllla, Kana. Nannanjam Članom društva "Proavetalf št. 281 S. N. P. J., da je zaradi mojega odhoda od tukaj prevael tajniške posle tega društva Jaeob Jenkole, BTD S, Pltta burg, Kana., kakor tudi blagajniške po sle. Aseament aa mesae avgust .naj pla t a vsakdo fa novemu tajniku. — Člani naj se udeleše polnoštavilno prihodnje društvene aaja 8. septembm, ker Je ne dnevnem redu glasovanje o tnieijativi gl. odbora aa akUeanja iaredne kon veacije SNPJ slede »druHtva in še več aelo važnih zadev, — John Hoja, Mrši tajnik. legata aa iaredno konvencijo SNPJ v »led tesar bi se zmanjšati broški VKsky |K»*ameauo društvo. — Člani dru štva Dobrodošli" št. 7» SNPJ naj w udeležijo polnoštevilao prihodnje red ue reje 5. septembra t L, ker imamo na dnevnem redu več celo važnih aa dev, katere moramo rešiti — Udoleši jo aaj se te seje vsi člani) vzrok sa odsotnost, naj bo samo bolezen ali pa i/.rodno vaiao opravilo. — Frank Cr nteh, tajnik. - Evaleth, Minn. ~ dani društva !Na pre«lek" št. SNPJ naj se udeležijo polnoštevilao prihodnje redne društve se seje, ker imamo na dnevnem rouu glasovanji o iaieijativi gL odbora sklicanje izredne konvencije HNPJ glede združitve in tudi volitev delegA ta za na to konvencijo. — Člani ua, sploh vpoštevajo točko v pravilih, ki •e glasi, da se inora sleherni član ude-lešiti vsaj v sike tretje redne seje, ako ne, je suspendiran ss en mesec bolni ške podpore. — Louls Laaar, tajnik.— BUaop, Pa. Tukajšaje samostojno društvo priredi d. septembra društvea« veselico ob priliki otvoritve "Sloven »kega narodnega doma" v Bishop, Pa Vsled tega prosim vsa tukajšnja okoliška društva, da naj ae prirejajo na ta daa veeelic ali sploh prireditev in v nasprotnem slučaju ae bo ociralo tudi naše društvo. Nekaterim dništ vom sem mm»oalal tocadevaa naznani ln in tudi vabila, toda veem društvom mi je bilo Aemogoče poslati naznanil ln vabil la valad tega aaj blagovolijo 4«tična društva, katera niao dobila teb naanaail ia vabil vneštevati to aas imnilo. Obenem apeliram na vsa dru štva v'bližnji okolici, da se udeleše te slavil osti v največjem številu. Društva, katera se bodo udeležila ta prireditve, aaj blagovolijo pravočaaao nacnsnlti, da bo prireditveni odbor tega društva vedel pripraviti vae potrebno. Apeliram tudi na vsa pevska ia tamburaška društva, da ae udeleše ta prireditve polnoštevilao. Celoten progiam te prireditve bo objavdljea v sloven. Ii«tih pravočaeno. Ako kataro društvo želi veš informacij v tej zadevi naj aa obrne na moj analov: Mika Ke6evar, Oa-cn. Pa. Bat es. Waro«w "orodniku ali domovtrf. prijatelja v slari Mina. — Člani društva 'BuhI" 814 SNPJ. aaj ae udelež« polaošl« vilno prihodnja redne aeje 18. avgusU t 1. ker imamo aa dnevnem redu vee celo vafaih aadev, katere mora hm rešiti. — Prišetek aaja točno ob dragi uri popaldae. Maka Mm«, tajnik. Oartlnvllla, m—Claai društva 'Car 1inwlllski Slovenci'' 11. Mt SNPJ naj aa udeležijo vaaj vsaka tretje redne maaečue seja, kaker aahUvajo pravila. Ako šla a i aa bedo hoteli vpoštev* tl ta točka, bom primarna jaa ista v po MavatL — Člani aaj aa udeležijo hodaja redne aeja palnaštevi imamo aa dnevnem rodu glaeovanje Inicljatlvi gL odboru aa sklicanje ia rodne keaveadie SNPJ gled« adrušl — Jaa KaJtojt Oanonaburg, Pa. — Člani društva "VostoJunka jama" št. 138 HNPJ na j ne udeležijo polnoi^evilno prihodnjo redae aeje dne 18. avgusta t. 1. Na dnevnem Vedu imamo veš> celo važnih točk, katere moramo rešiti. — Po*eb no Še pozi vijem dotične Člane na društva, da se udeležijo te soje ki rešujejo društvene zadeve na nli-ruh. — Anton Hrast, tajnik. Panama, 111. — Opozarjam Člano dru itva "Vipava' št. 123 SNPJ ua sklop ca d nje redne seje, da se bo postopalo strogo po pravilih a člani, ki se ne u-, de ležijo yake tretje mesečno hmJc,— Minulo leto sem imel veliko nepotrebnega,dela ravno vsled tegu, ker se čin ni niso ozirali na to točko v pravilih — V sleci tega opozarjam vse člane tega društva, dn se oairajo na točko * pravilih, ki se glasi, dn se moraja u deležiti vsake tretjo rodne mesečno se-s tem bodo prihranili sebi iu mehi veliko nepotrebnega dela in sitnosti. Vsakdo naj pomisli, da je suspendnciju hud udarec na slehernega člana v slučaju bolezni. — A. Ilertlč, tajnik. Olrard, 0. — Polletna glavna seja društva "Slovenski dom" se vrši 22, B»tu t. L Clanl-delničarji naj se u iijo to aeje polnoštevilno, ker I mamo na duevqein redu več zelo važnih stvari cu rešiti. — Prišetek soje točno ob drugi uri popoldne, -r- Trank Kramru', tajnik. Oaplbrook, Pa. — Naznanjam Članom društva "Aopek vijolif" št. 247 SN PJ, da je bilo na zadnji redni seji sklenjeno, da prispeva sleherni član tog* društva flOc v društveno blagajno kor izreden društveni asesment la sicer tri mesece, kdor se ne udeltži seje. Pri. hodnje aeja naj se udeleži slohernl Član, da ne bo potem kakega nepotreb- i -ega prerekanja. Na dnevnem roda rihodnje seje imamo voč zelo važnih točk, kataro moramo rešiti. Opozarjair. Člane, da vpoštevajo, da je rad ..jI dan *u plačanje usesmenta 24. vsakega meseca in dn dalj ne bom čakal na note noga. — Anton Oblak, tajnik. ' Joliat, IU. — Clanl društva "Joll-etska zavednost" št. 118 SNPJ naj fa udel«žljo polnoštevilao fedna društvene seje dne I. 1., ki prične točno ob deveti url popoldne. Na dnevnom redu imam«, glasovanje o inicljatlvi gl. odbor« cn sklicanje iaredno konvencijo SNPJ glede združitve in tudi volitev dele NAZNANILO W ZAHVALA Tužnitn aercem naznanjam vnem sorodnikom, znancem m prijateljem, da je preminul moj ljubljeni •oprog, osi roma oče PEANK KROPUftU dne 29. julija, 1920 po kratki in mučni bolezni valed pqikodbe rovu. Pogreb se je vriil .dne 1, avgusta v Kemuterer, WWyo. Tu aapuftča mene .Žalujočo soprogo in tri ne doraatle otroke iu enega brata, v atarem kraju pa očeta in dve Heatri. Prijazno ae zahvalil tukajšnjim druitvam za njih obilo paliiče. Moja najlepia hvala dru&tvu 14 Brat jo Slovenci" -it 267, S. N. P. J., katerega član ji bil pokojni ca podaritev kraanega venca. Pokojni bil je član tudi drufitva "Bratje Zavezo", fit. 4, J. P. Z. S. in društva Hv, Cirila in Metoda It. 144 K. & K. J. v Hhe-boygan, Wia. Srčna hvala tu kajfinji Sokolski Mladini in okraj ni organizaciji »t. 2752 U. M. W of A. za flodaritcv vencev. Na dalje ae zahvalim svojim sorodni •kom ca njih tolažbo ob čg«m ne-sreče in za krasni venec. Tebi moj ljubljeni soprog in oče pa bodi 'ahka ameriška gruda, Žalujoči ostali s Marija Kopu-iek, Huproga, Frank, Edvard, Roman, sinovi. Sublet, Wyo., 8. avg. 1920: fr u* nega srca naananjaifi, vsem prijateljem ln anancem žalostno vest, da je moj ljubljeni soprog oziroma oče NAZNANILO IN VABILO. Veea oenjenlm rojakom in roja. kinjam v okolici Johnstowna, Pa. luijuljudnej^« naznanjamo Ua pri redi slovenski dramatičen klub v Oonemauf h, Pa. drugi piknik dne 15 avg. pop. na prijaznem lablrin tu podobnem gozdiču na Park HilL Kar bode najbolje skrbljeno aa mokroto h. I. kakor tudi sa le-lodečno potrebo iadelano po rsoep-tu več sladkih predmetov na razpolago, Vas vse prijatelje delav »kega življenja prisrčno vabimo Igralo bode več godb na pihala, pelo več pevskih sbOrov lepa slo venske pesmi, Bnphaisljnim pa bode postregel "Mohamedamki *bor" aH kako je Mohamed v Me ko romali 01 Myl Ako se boste preveč ajnejali — sa bode dobil n tudi Mipaga" da ne bo kaj počUol Ker je čisti dobiček namenjen aa osvobojeaje delavskega predsedniškega kandidata — Zugen Dsbs-a želimo obilo udelelbo. To-raj nas videnje I V slučaju slabega vrsmena se vrli plo-nio dne 23. aug. Vstopnina 85o. Dama proste vstopnine. , ODBOR. POZOR ROJAKU IV- kratkem nameravam oblaka-ti rojake v državi Peiinsylvauiji, Ohlo kot glavni zantoptiik HMHLK L KAM K and DKVK bOPMKNT OIL (X), družbe, ka-tera je pričela z vrtanjem Četrte-Ka oljnega vrelca. Ta družba ma zemljo v aredilču med bogatimi oljnimi vrelci; pri ti družbi imata v najemu semljo tudi dva Slovenea. Družba je inkorporirsns po državnem sakonu države Texss, ki je ena najstrožjih proti oljnim družbam. Družba mora dati na tuučuo poročilo vaaki teden državnemu pregledovaleu olja. Ako bi ue bilo kaj v redu, vzamejo družbi takoj vse pravice do vrtanja in jih Isripče drugi družbi, kakor tudi vso lastnino, ds tsko obvsruje delničarje pred izgubo. Delnice se prodajajo sedaj po ena, manj kot deaet delnic ve ne proda eni osebi, Za vsa na-daljša pojasnila obrnite se na pomožnega zastopnika: John Bu-kovets, 2857 8. l«th Street, 8t. Louis, Mo. Frank Zlmmerman, potovalni zastopnik. (Adv. Aug. m - . RADA BI.IZVKDRLA. ra avojegn moža FRANK KOJfl NA, kateri jo je popihal dne 17. julija, t. L ne vem kam in odneael mi je vse moje prihranke. Uljud. no pronim vae cenjene rojake, uko bi nlučajno kdo Uvedel za naslov mojega soproga naj mi to takoj naznani, ako se pa sam povrne sem le najbolj zadovoljna. Moj naslov je: Mary Rozina, P. O. Orient, 111. ►♦♦♦PATENTI^* r« v»w fuAljMn ZASTONJ Imsm aa h«na sk««al* kot od- jmjnlk sa MUaU. Ur•/ vss «•»• i>»tr«W«jl*at Mltflli M Mm l«-vr»«. M»j urad J« I« ,.«r korakov «♦ oilva.ss h.tMlM./ur.. Js^tn Jas lahko i«*«« vrltm w d.lo. I „»UU. »I val« Uaaldb« sa mglii •• \ h-A. M. WILSON, C. (..."vs^.rrMK1!» ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Rta za to konveneljo. — Na andnji ini seji je bilo tudi sklenjena, da prispeva sleherai «lan tega druitva on dolar v društveno blagajno kot larcd ni družtveni nsesment sa pbkrltje strožkov. Vsak 61an lnbko pla«a v it\. rimesečnih obrokih ali pa celo vsoto naenkmt. Nndnlje ja bilo sklenjeno, da prispeva sleherni novopristopli «lan 50e v društveno blagajno, kar ni no beim velika vaota. Člani, agitirajte med rojaki za našo društvo, ki prilia-da aajvefjl in najboljši slovenski pod- C>rnl organizaciji. Nsše društvo bi hko štelo najmanj dvesto -članov ia no samo 70, ker je nnia naselbina do malega nnjve«ja v Zdr. državah. — Nn delo torej, bratje, za nažo di*n» ^Slovenako narodno podporno Jed ne to." — Jaha D. Kraa, tajnik. Taaaahi, Wla. ~ Drultvo " Ilirija •• »t 38 SNPJ priredi lfi. avgusta t I ~!tn!l! v drultv"W blagajne. iknlk se vrši v šumi Ludniga. -1'rlreditveni odbor najuljudnej«. vabi 1« »• naselbin* kakor tudi iz bližnjih naselbin, da se udeleže te gn piknika v najobilnejžcm številu. Zu prigrizek in hladilne pija^n bo nuj Mj^ preskrbljeno. — Anton Bavnlk na-nov fa nri », ker NAZNANILO ROJAKOM v U Salle, III., in okolici. Ku->11 sem gostilno in poelppj« od Mr. Matt Kompa, kjer bom nadaljeval s to obrtjo. Priporočam ae vsem Jugoelo-vanom za obisk moj« gostilne. *<»tniki dobe pri meni preno t\kU; snažne sobe so vedno na razpolago. Točim najboljše vraU raznih pijač, imam dobre amodke, itd. Oglaait« ae pri meni in sa prepričajte. Za točno in dobro poetrelbo jamči VALENTIN C1GOLLE, — leHtrea^USalUlIL ) " 1 ■■1 " 1 V FRANZ STERN POROČILO JUOO0LOVANOM V z« vedno zaspal. Dne 9. ju- DBTROITU. .iu, t, I. ftel je zdrav na delo, a in bližnji okolici I - Slavnemu zadela ga e u^da nesrsde vau- obMl in okolT la se je plast kamanja, ravno snanjamo, da »mo odnrii deset minut pre$l poldnem in "T, ^ mu pretrgala nit življenja, v POGREBNI ZAVOD, •voji najlepši dobi. Pokojnik Do io«, v»«h Jugoslovsnov in vdeleibo in za darovane ven- dru*<, v- ,,pl ,IM ^ ,-hl<0 pogovo. ce, ter šopke svežih cvetlic s .riti v v"4<,m ro«terlnskem jeziku katerimi ao ga apremili k zad- in vtw Mc bo ,r,',m "kakega tol-njem oočitku. Imača. Ksr so tiče od uale strani, ' Tebi moj dragi soprog in ača iT0 hIcu4*J! vw? pa želimo, da počiv^ m rno v t0^° v %pioino w>dov^' hladni ameriški grudi UlZlT «■ nrečltsj. Joči osUli v sUrem kraju Cacl- P z " ,n»-1 lja Stern mati, Bartelj; Lojze J ^^^ Robert in Leopold Stern, brat- FiUr M. Barkovich je. Tukaj v Ameriki pa John rogrebnlkl-ITndertakera ^rT ®nil 8tarB,|g» doma," (Adv.) Detroit, Mieh. UPRAVNlftTVO opozarja vse naročnike in druga čitateije, naj nikar na kupujejo nobenih posebnosti ia posameznih oglasov, ki se nahajajo v listo, ker nekteri so direktno sapeljivt. Vsak naj bo selo previden in m vselej, de le mogoče prednO kaj kupi is oglasov, prepriča. Za vae oglase sa odgovorni U oglaševala! sami. nobene odgovornosti na privzame upravnižtvo in na lastnik ista. Oglais imamo sato, da *aa pomagajo plačati list, kateri ja vimk dan dražji v tiskarni In vse pov«od. Torej bodite previdni, če •e pa nabrižete, tedaj vsa to ^ pliits *ami sebi in na nam. Upravitelj./ iiiiiiiHiittiiiMiniiiiiiiiiiiiiiiiiHiiniiiniii PROLETAREC ja slovenako glaailo sooialistič.^ ne stranka v Ameriki. Vaak delavec ln rojak, ki ae aanima A soclaliaem. bi ga moral redno pravo sliko eaolaltsnaa. Naročnlna^anala IS.90 m lato. Naslov: PROLctJCrEC, 363» w. sm it.f CHICAOO, ilunois. HIIIIIIUIIIIIlIlHIlllllllllllHIlIlliniiiiiiiiii sinček,v Red Lodge, Montana, Box 915. obiohtal". ■■■■■■■■■■■■■ Ponsredbe se vedno ikulsjo VS|. Va«m Jugoslovanom masta iti ss prsvo originalno m,es. To Chiaholm in vhHlT Je tudi jasen dokaz, da so prsval J zdravila velike vrednosti v jsv- ofcoilclt noati. Nihče ne ponareja one ano^l, 11 4«a holjlo ugodnost onim, ki potu-' za katero so Ijndafvo ne /anirna. % ,B kaUrl nami-ravajo j»o Srr zr r-"r S "giblje ponaredit iri vedno zaht*.|?bwo nala draft «ako v Amarilklh pozor iLovairoii Ako si l*llte oi vel i ti in dobro* prezračiti sebe, kar bo selo koristilo v a fte m sdrsvju, tedaj obllAJtn rojaka Anton Mlsdlča v krasnem naravnim okraju v Algonquln, 111, ki je le 46 milj ^evernozapsd-no od mosta Cbiaago. Tu je Is-' vrsten ribolov, dobra kuhinja, čedna prenočilča, izvrstno dobra studenčna voda. , godba In ples vssko soboto. Mnogo drugs rsz-novrstne csbsvs. Vlaki vozijo Iti-rikrst dnevno, ob T, 11 url dopoldne In ob 3 In 5 url popoldne ls North NVestern poitsjs. Z auto* mobilen] ps pojdite po Milvrsukeo Ave„ Rsnd Hoad, Uarlugton in de Algonqulns. Uljudno sa priporoča sa "Rum-mer resorte" lastnik „ ANTON MLADIC, i 1'elsphono 10 Ki ver Jtoed, ) , Algonquin, Jll »♦ŽMMMOMMieeeeeeaeeee VS Originslno ali pravo zdrsvllo, feSAir/T TBVii 1RV;ATB,C?, m In valučsju bolezni kot n pr. ne- vT^h podružnic n? Kranjdtatil ^dnoat v želodcu bo vzel Triner-1 ^emkeia bTna KoraSkom. £vada' PRAVE LUBASOVE HARMONIKE bom zopet dobil z atarog« kraia. Poprav* jam, kupujem ln prodajam tudi atare ie rabljene hur monikf, kateregakoli izdelka. ALOIS SKUU, / 323 Epsllon Plač«, ^ Brooklyn, N. Y. ......................... PRODA se tva. tajnik. Uj naaolM Izvalit va da {ep kos zemlja — dve etavb! ^J T" .(,corner ,oti>» "roke ao 85 čevliev in dolga 125 čevljev. Nahajajo ae v sredini slovenske naaelblna v Pennavl-vanlji. Upa prilika za trgovino, le en blolf od tlakovane ceete in v bližini tovarn In pre-mogorovov. Proda 4 radi od-noda. Katerega zanima, naj ilkar ne zamudi U ugodne pri Ike, in naj ae hitro izglasi za ladališa pojaanila na upravniš-vo "Proeveta" oeebno alf pin neno. Cena po dogovoru. Na-ilov je "ZjmlJIMa" 2657 Uwndale Ava., Chkago, 01. jevo ameriško gronko vh.o. To ^^^^J^fJ^fe a2. pravo zdravilo predatavlja že vde- ST^Sl 'TaM l^no preakušnjo, brezširvilne p«-!mo' d« *ede Jugoalovanl aa poalulili izkua*» I« truda, ki je Imel« svoj M nost pri Trinerjevem smeriftkem\n*k »•Mi dir-htaiih svoz grenkem vinu. Oni, ki poia.s bff.j^Sli^^^^ ST r vrednost tegs zdravlU, bo ne-1 Ju iTj!Sl^Tf^jStt: dvomno nsšel najbolj priporoči jI ve besede, kot n. pr. goape A. Ifsmza, Kouta 4. A lat m ar, S, Y„ ki nam je piaals dne 14. junijs 1.1. "Ne moremo prebili bm Triner-jevegs ameriškega grenkega vina. ki Je izvrstno zdravilo In nI bolj. šega od njega " Vsš loka mar ali trgeve* * Vdravlli ima v zalogi šs druga Trinereva zdravila, samo vprašajte po njih t Joaofih Triaer I .m >45 Ho. A ah lami Ava., Uhleago, 01. . (Adv.) Oakelt, vam bede vaa to*no pojaenlj tedaj pluta v vaSa« joaiku. poalatl danar v no morata priti llaaka)•'UprU vLk^n FIRST NATIONAL BANK ____5* OWW GAAUKM, Praa. O L. TRAfN. (IvkUt. R MATURI, ViapS T. OMROLT, Asalaž. TLkUf. ROTIL BBRiKBN. Nsjboljšs jedila, prenočišča In točna postrežba. Vsi, ki potujete preko Uievelaada, ste dobrodeOt, Torej Jtsdsr ¥ mudita v deva-Undu sil Colliniread, Ohlo, to se vem nudi lepa prUoftnoet prti ^ rotil nuumsN. m E IMad Str, Olevelaad, Oolllairaad, Ohlo. Vzemite Collinwood Rt Olalr sli ps Ht. (.Isir Colllnnwoed por ulično karo. napridu " ProevetaM piše sa blagostanje 'Judstvs. Ako se strinjaš t njeaš^ ml Idejami, podpiraj tr*»vee, ki oglašajo v Proavetf. — V zalogi Imsm vas blsgo Sa vaakdanja po reti&ie >0 »mernl eenl ANTON SORVIR, Pa. Iz glav. urada S, N. P.J, RAZPIS N0MHACLJ8KE VO UTVB ZA OL. HADZOUflKA I. M. P. J. .Kot je razvidno is zapisnika se je gl. izvrševalo« ga odbora, ki iu je vršila Uim- 22. juljja 1.4.. je biia na isti seji sprejpta reslgnacm glavnega nedsorniks, Joaefa Ka-isna, ker isti rudi prevelike za po-Klenosti Ae raore izvrševati nad-zorniške aJužhe pri SN1V, kakor sahtevajo pravila. O lavni izvrševal ni odbor torej tem potom naznanja, da se bodo vršile nominacijake volitve za izpraznjeno mesto v glavnem nad zornem odboru 8NPJ., Nominacijske volitve trajajo šeatinpetdesct dni in sicer se pričnejo dne tO. 'avgusta ter se končajo dna bi oktobra, t. l.j dru štva, M nominirajo pozneje, izgu be pravieo do nominacije. Kandidat za gl. odbornika na konveneiji ali pri aplošnein glasovanju mora biti ameriški državljan, najmanj tri nepretrgana leta član jednote in ne sme biti v glavnem odboru ali odborih kakšne druge podporne organizacije ob času volitev niti pozneje ob času svoje odbomiške službe, sko je izvoljen. Dslje so od kandlda-ture izključeai tudi člani, ki so bili kdaj ksznovsni zaradi poneverjanje v jednoti ali izven jed-note, in pa taki, katerim ae je do kazalo, da so na kak način izkoriščali jeduoto. Vsako društvo ima pravieo nominiratl koga izmed članov 8NPJ za izpraznjeno od borniško " mosto, kogar smatra kvallfieiranim in drugače sposob-uim za dotlčno službo v smislu u-stsve in prsvil. KsndidaU moro predlagati ls dober člsn na redni ali izredni aeji in predlog mora biti podprt po dobrem članu peadno se vpoštevs. Nominacijake volitve ao tajne in odloči navadna Večina oddanih glssov. Društveni tajniki morajo poslati imens nominirsnih kandidatov a potrdilom predsednikovega, tajniko-vega in blagajnikovega podpisa in društvenega pečata gl. tajniku najkasneje v desetih dneh po končsnih nominseijah; kandidat-je, ki naznanjeni pozneje, se ne vpoštevajo. Man J. Turk, začasni tajnik 8NPJ. T Mi nominacije g lavnega bol* S. *. P. J., sa bra, 1.1., na kar gredo vai do orne-njenega dne prijavljeni kandidar t je na eploŠno gia no vanje. Kaudir dat, ki bo prejel navadno večino glaaov, ae bo smatral izvoljenim in aluibo nastopi s prvim januarjem, 1921. Igandidet 7M odgovornega u-lednika mora biti ameriški državljan in člaa jedaote najmanj tri leta. . . » Vineent Cainkar, predsednik HNPi. ....... ............ 19.,. RAČUN 1920 $ 227.06 347.41 200.87 173.30 1095.53 463.48 101.86 170.80 231.83 341.83 126.25 186.20. 187.68 246.80 100.10 448.60 362.36 884.11 82.01 112.77 106.H4 162.08 102.30 210.83 116.78 62.74 2M.10 300.07 . 670.47 68.02 160.1*5 46.H8 140.03 200.40 1 Od.06 161.70 1 4.39 381.82 170... 171... 172... iS::: 176.., 178... I77... 178... 180... 181... 182... 183... 184.... 186... i»8.... 187. , 188..V 100... 101..., 102..., ja>H(JJJ; 10«. 74».. M>< 268.8 270.68 192.94 233,07 110.28 210.88 1036.50 ) 36.31 68.40 118.88 238.81 120.04 »110.17 180.50 m 8 88.17 304.88 101.26 60.07 nMtifl Brst John Kvartlč, člsn društva štev. 6, je bil nominiran od sledečih društev i štev.: 6, 64,118, 160, 16«, 100/1T6, 203, 245, 295. , Brat Joscf Čebulsr, člsn društva štev. 124, je bil nominiraa od sledečih dfuštey: Štev.: 44 in 53. Brst Jskob Ambrožič, član društva štev. 88, je bU nominiran od sledečih društev :Stev.: 88 in 62. Brat Mike Cvelbar, Član društva štev. 6, je bU nominiran od društva štev. 5. Brst John Lesko vse, član društva štev. 2K7 je bil nominiran od društva Št 287. ~ u/" ' * - k Brat Joe Juvsn, član društva Štev. 64, je l>U nominiran od društva štav. 89. Feliz Kramaršič, član društva štev. 140. je bil nominiran od društvi Itev. 140. Johu Koklieh, član društva Štev, 138, je Ml nominiran od društva štev. 1«*. Vsak zgoraj imenovan brat, ki sprejme kandidaturo, mora to naznaniti na glavni urad H. N. P. J. v teku dsaet dni od datuma, ko je bil priol»čen ta isld no m i na -eij v uradnem glaailn. Kdor se torej ne prijavi do 2H. avgusta., t. 1., ae njegova prijava glasom pravil ne sme vpoštevati. To velja tudi za vse tiste, ki so se ie naprej naznanili, kar pa ni veljavno, ker pravila lareeno povedo, da sa mora va#k kandidat ja vktl le v teku deeet dni po datumu uradne objave Imen ksndida tov. Vsak kemUdat naj obenem polije izkaa ameriškega državljan siva. ker drugače ar prijava ne k*o v pošte vala. Išatt J. Turk. začasni tajnik HNIM II... i »•«»••, ...... F... ...... F.......... i ...... . ......... ... ....«• ____i. Ji----- 111 t,....,..« 1H....«>•>.» 118........ 114.......... 118.......... 118........ 11?........ 118,...<««... lili •»«««««• 130......... ....... I. . . . • • I. ........ » .......... llSi .. ,..««.. les.«•»..♦,»» Ivi .»»«•»,»» 1.07 180.08 128. 17«. 80,7 996. mu 18.28 267.78 867.00 186.46 42.60 160.60 136.14 614.84 260.08 6.00 18.00 106.64 103.41 30.01 84-88 243.92 123.99 357.95 147.70 515.41 271.f,K 201,00 70.41 104.80 162.07 78.86 117.82 407.26 144.37 881.48 18.04 109.76 J K 2.42 310.06 124.90 181.18 71.04 ^63.94 700118 883.fi 202.87 72.00 162.00 151.60 70.00 714.00 110.00 42.00 164.50 - 81.00 (155.50 182.00 867.26 111.00 127!00 478.00 18.00 273.00 84.60 347.00 168.00 24.00 04.00 814.00 311.00 26.00 201,00 28.00 481.00 126.00 838.60 67.00 804.00 6i»,0O 16.00 1 M «0,00 2.00 862.00 106.00 21.00 84.00 718.00 716.00 137.00 178*00 267.00 : F......... RAZPIS UMMOmŠEM BLUtBl Glavni iavršovalni odbor H. M. P. J. tem potom nasaanja. tla ae bodv> vršile volitve odgovornega urednike sa jednotlno glasilo* "Prosvets". Xd«.r teli kandldi-ratl sa to mesto, ae mora prijsviti glavnemu 4svrftrvala#mti odH«»» r« najkasneje do dne 4. septvm* IN. Sil 128.00 106.00 47.00 128.00 110.50 14.00 810.00 H2.00 209.00 24.00 206.60 132.60 8.00 64.00 30.00 67.00 186.00 78.00 68.00 87.00 6T.00 268.00 86.00 16.00 64.00' 8.00 78.00 88.00 826.00 188.00 66.00 20.00 78.00 488.00 66.00 100.00 168.00 1 d <1.00 86.00 60.00 187.00 102.00 8.00 100.00 16.00 136.00 03.00 108.60 112.00 184.00 64.00 197. 108. 109 2i>o. 201. 202. 208. 204. 205. 206. m> 208.......... 20 9..... 21 0....... 211.......... 212.......... 21 3.......... 21 4.........j 216......../. 216.......... 217.J........ 218.......... 21 9.......... 22 0.......... 221.......... 233.......... 22 4.......... 22 5.......... 22 6.......... 22 7.......... 22 8.......... 230.......... 231;......... 298•• 288..!....... 23 6.......... 236....»..... 23 7.......... 23 8.......... 23 9.......... 24 0.......... 24 1.......... 242.......... 244.......... 246.......... 24 6......... 24 7.......... 248...'....... 240.......... 260.......... 261...«...... 268.-......... u« 254.......... .00 266.......... 266.......... 26 7...../.... 268. ......... 260!'!!!!!!!.' 261.......... 2..«»»< 834.......... 888.........< asa.......... 388.......... 840.......... 341.......;.. 848.:........ .348.......... 844........ a s a < 347..,,... 106.80 ti. 00 r,',* 00 I6.00 • 1 mi 104 00 «..•■ 00 348...... 360...... 361...... Mu,. •... 884. fH. 000. 36?. Bi. ...... 23 207.6 66.8 80.64 341.26 141.62 126.46 146.50 178.03 162.22 107.3* 236.14 61.24 140.77 97.18 97.33 86.07 70.68 78.83 111.21 04.92 68.08 78.24 41.36 120.72 73.78 103.03 67.85 202.47 88.04 103.06 488.61 166.06 41.80 00.21 43.70 '76.98 193.64 24.40 37.78 48.87 06.38 181.12j 119.44 470.65 246 26 20.60 73.47 80.32 -»0.91 27.26 48.70 100-46 140.00 74.84 47.66 12100 160.60 110.81 67.38 66.87 107.51 108.79 16/.19 185.81 38.85 104.26 180.83 96.64 98.79 182.17 27.821 43.64 160.30 78.61 67.67 102.38 56.68 106.68 60.43 52.00 104.62 161.64 130.60 17.84 08.61 111.41 81.90 ftS? 16.68 481.07 108.20 804.44 250.66 4.36 42.76 74.88 81.07 84.44 108.17 67.68 55.37 26.88 46.07 60.06 186.76 06.41 917.08 78.81 'fto.si 88.29 76.31 68.78 89.461 80.80 240.76 880.84 40.77 76.76 38.06 66.00 68.90 48.49 30.80 88.84 68.12 68.10 80.42 67.00 116.82 66.76 33.25 54.00 68.88 08.02 26.76 01.18 16.84 48.76 ' 17.18 143.83 40.80 30.41 146.81 18*271 33.36 SmJ roo 108.00 8.00 24.00 13.00 104.O0 •104 '»o . ffcoo 11.00 67.0o 182.00 60.00 46.00 26.00 167.00 8£7.00 14.00 162.00 200.00 240.00 80.00 148.00 24.00 60.00 106.00 38.00 186.00 08.00 42.00 68.00 16.00 202.50 66.00 66.00 20.00 39.00 122.00 31.60 626.00 887.00 72.00 23.00 366.60 9.00 62.00 66.00 64.00 64.00 101.00 147.00 00.00 280.00 80.00 120.00 144.00 •Stoo 11.00 129.00 300.00 186.00 28.00 807!00 , t afi 142.00 98.00 I8.0O 148.00 46.00 16.00 86.00 30.00 10.00 16.00 120:00 249.00 39.00 186.00 164.00 61.00 46.60 131.00 95.00 226.00 42.00 16.00 80.00 70.00 764.00 16.00 16.00 26.00 16.00 80.00 106.00 32.00 166.00 806.00 16.00 16.00 163.00 19.00 92. eo 417 00 369......... 860......... (»H......... 36J, 36»......... 1366! )•>•!......... 1367......... 369......... 370....7.. r. 1371......... 872......... 373......... 374....;.... 86....'..,... 37 6......... 37 7......... 37 8......... i70......... 380......... 881......... 382......... 38 3......... 38 4......... 38 5......... 38 6......... 887........i 388......... 880......... 390......... m. 392. 393: 894. 896. 396. 397. 398. 399. 400. 401. 402. 403. 404. 405. 29.87 48.26 07.77 18463 47.44 81.07 1 U« 82 66.11 64.4» 32.86 50.61 61.78 < 111 • 111 > 84.421 00.01! 22.071 70.3 H 47.66 26.46 102.27 84.88 53.66 60.03 8(L76 60.68 67.82 86.24 80.84 116.88 65.98 96.41 69.72 8.76 66.26 32.90 63.48 52.14 162.62 85.69 18.68 80.68 90.64 28.69 68.724 34.86 24.74 854170.33^ 40.00 424.00 136.50 'lis 80.00 26.00 106.00 07.00 81.00 82.00 24.00 10.00 180.00 120.00 lb.OO 30.00 87.00 47.00 9&00 68.00 80.00 47.00 62.00 162.00 134744?« Matthew J. Turk, gI. tajnik. Račua MU41t»k«f« Jedaoto ia Drullvl. za mesec julij, 1020. 1 ... 2 .. .... 3 .. •.«* 4 6 .. .«.. 6 .. .. *. 7 .. . .N. 8 ... .... 0 ... 10 • » # • 11 .. • . »•» 12 ... «... 18 ... , , , » 14 ... , , , , 16 ... • • . • 17 .. i . • • 10 ... .... 20 .. • • . . 21 .. . • » ♦ 22 .. » . . , 23 ... . • . . 24 .. • • . 26 * , « , 27 28 .. 20 .. 80 .. • •• . . 31 •» . . . 32 .. 88 .. . . . . 8!4t______ 86 .. 36 .. ?7 '.V; .... 38 „ a, • • • 30 .. • . • . 40 41 .. . . . . 42 . . • . . . 43 .. 44 .. 46 .. 47 .. 48 .. . « . . 40 .. . . . . 60 .. • tat 52 ...... Rfl 64 .. . . • • 65 .. • t « . 66 .. • • . . 67 . • . . , 68 .. . • . . 60 .. , i » , 60 .. , . . . 61 .. , , / 63 .. . .. . 64 .. • t , . 6r> .. • . . . 67 .. . . . . ■ 6K .. •4 , t 60 .. .... 72 .. 74 .. • • * , 76 .... 76 .. .... 78 .. .... 79 .. 00 61 .. . • . . 82v .. 85 .. . . . , 86 .. . . . . 87 .. . . » . 88 .K • . . . 89 .. 90 .. • » « . 01 .. . . , • 0'? :: * * * * 04 .. . . 0 . 06 ... 1 • »1 06 .. 07 .. • t , • 08 .. • • t . 101 .. • ••• 102 .. « • • » 103 .. 101 ... • • . . 106 .. » , • • 107 .. 10« .. • . • • 110. .. lil .. .... 112 .. .... 113....... 114 .. , . • • 113 .. . . . • 116 .. • . , . 117 .. 116 .. • . • • 118 .. . , • • 180 .. • • • • M •• . A . 122 .. a e a a 183 a a • a 184 .. 126 .. a e e e a e • e 136 .. 12» .. e e e • a a a a 180 .. Ml^ lil .. a e a e 182 .. m... e • e e .tkm., * . 4, ......... • • . .»m.* < 1 • • • • . . 4.70 16.16 7.68 2.62 20.62 34.26 8.61 6.01 8.77 6.78 10.76 11.48 8.28 26.48 21.77 7.10 6.62 2.21 24.02 6.60 1.80 1.87 2.00 2.02 3.00 . 6.81 -06 8.22 21.82 34.26 1.28 *M 2.08 8.24 2.21 6.60 .60 0.00 7.00 1.08 4.70 6.48 7.20 6.08 , 60 8.61 28.78 6.60 3.11 .80 4.78 2.00 6.14 7.07 1.10 3.60 11.26 27.88 1.76 2.26 1.26 3.08 2.03 6.68 1 2.88 3.06 4.47 8.02 8.06 10.02 6.18 2.1« 84.86 16.68 18.60 2.44 0.20 8.86 16.68 2.70 8.42 1.48 14.80 21.40 .64 6.66 .64 6.30 8.26 5.60 1.80 18.31 18.80 H 41 .80 7.26 4.20 6.14 8.07 6.48 22.7« .20 10.36 0.06 1.6S 12.86 .40 12.24 1.80 3.46 4.36 2.64 1|4 V-MA^-V-' $ ::::::::::::: 137 ............. m :::::;::;:::: 140 ........r..., i!* 144 ........... 145 ............. 146 ....•......... 140 j« ::::::::::::: 156 168 i............ 161 ............. 168............. 166............. 167 ....... 108 ............. 160 ............. 17 0............. 171 .............. 17 2............. 178 ............. 174............. 176 ............. 176 ............. 177 ............. 178 ............. 180.........i,.. 181 ............. 182 ............. 188 ............. 184............. 186 ............. 186............. 187 ............. 100............. 101............. 102 ............. 108 ...?......... 104 ............. 10 J ............. 107 ............. 100 ............. 100 ............. !o? ::::::::::::: 202 ........ 203 ............. 204 ............. 206 . .......... 206 ............. 207 ............. 200 ........ 210 ............. 211 ............. 212 ............. tn ............. 214____C........ 216 ............. 216 ............. 217 ............. 218 ............. 220 ............. 221 ............. 328 «••»•••«•»••• 224 .•....«*•,,..< 226 .............. 226 ............. 227 .............. 228 ............. 280 ............. 231 .......... 882 «•■••».», • \•• 333 ............. 286 ............. 286 ............. 287 ............. 288 ............. 280 ............. 840 ............. 241 ............. 242 ............. 246 246 247 248 249 251 253 264 266 266 267 258 260 261 262 263 264 266 266 268 260 270 iS 274 276 277 270 280 883 282 288 286 287 288 202 808 184 295 207 298 299 300 301 303 304 306 806 307 800 310 311 312 318 314 816 316 J 17 18 10 320 881 3SS :<23 386 838 329 330 888 886 880 139 340 848 mt* ' ? * > * n '*» * ....... .............. ....... .r... • t t •, •••••• ....... 349 861 808 364 360 367 368 360 a • • a • a e r e o e a ■ I 1 11 •eaeaeee. •••4a«ssaeee< s e a e o a e % o a • e I i t t M * • » M • • » « 1 e • a e • e a • e • e 0 1 e • • 4 e e 0 f j eeeeaeaeOeee« aaaaeaaeeeeo< eeeeeeeeaieaei 1 a e e a t • • e e a • e • a • e e a fi 870 800 382 {ž: ii 14.60 8.04 8.03 0.10 2.98 5.04 ' 1.08 6.86 1.80 5.80 1.18 .64 2.08 .06 1.31 3.60 2.03 2.08 4.24 1.00 0.70 8!|0 4.68 3.16 8.44 1.25 .54 1.40 .80 8.64 4.76 8.62 11.91 7.48 2.44 3.86 2.06 .02 1.20 1.44 6.20 .86 .80 3.45 3.24 5.83 6.60 3.29 8.04 6.40 3.77 1.77 1.08 .02 8.62 2.18 5.00 2.08 4.68 8.70 8.44 8.08 1.80 8.66 4.70 6.80 4.98 6.08 .80 r .64 2.85 8.60 2.10 7.70 .71 1.86 i 5! 24 leA ' .82 8.46 2.64 2.06 'SŽ 1.07 2-Od ?s -.40 IT, .78 fio 2.02 1.67 2.81 2.86 289 400 401 402 Skupaj MATTHEW J. TURK, gl. tajnik. 3,18 .14 .69 ' .40 2.44 .80 .72 . .64 1.83 ■ * 1.18 2.65 3.06 . ' .95 1.76 .40 1.41 1.31 .45 .36 1.68 .60 ■ .54 41465.18 Notranje zadeve organizacije. Gleveland, O. — Druitvo Ns-prej St. 5 je na svoji redni seji dne 1. avgusta 1920 glasovalo za zvanredno konvencijo radi odo-brenja združitvene pogodbe, te» sklenilo, da n^ polije .delegata, ampak pooblaiČa glavni odbor, da glasuje za združitev ozir. za odobrenje pogodbe. Priporo-cxa tudi drugim drufttvom, da store isto, da se prihranijo brezpo-trebni stroški. Z dr. Naprej St. 5. Anton Orden, predsednik. Ludvik Medveiek, tajnik. Fran Černe, blagajnik. (Opomba predsednika S. N. P. J.) Pasi glasom pravil ne more drufitvo nikogar pooblastiti, da v njegovem imenu glasuje na konvenciji, ampak ima to pravico le pravilno izvoljen delegat, .je aklep drtištva itev. 5 vendar pameten in priporočljiv. Ker ta izredna konvencija ne bo imela drugega opravka, kakor samo to, da potrdi združitveno pogodbo, bo stvar ravnotako dobro izvršena, de več drugih društev posnema društvo štev. 5 v tem oziru, cer glasom pogodbe se ima vršiti kmalu druga konvencija, tako-zvana združitVena konvencija, in to v" teku šeat mesecev po združitvi, na kateri bodo zastopana vsa društva in odborniki združenih je&vot in z ves. Če bo veČ društev ravnalo glede izredne konvencije, kakor , 4rofttvo št. 5, se bo s tem veliko prihranilo jednoti in drtftvom. Potrebno je pa vseeno, da pošljejo delegate vsaj bližnja društva, ker sicer bi se lahko primerilo, da bi prišli na konvencijo aamo glavni odborniki, kar bi na bilo pravilno in bi se konvencije v tskem slučaju sploh ne smela vršiti. Chicago, m. — V teku so volitve delegatov za itredno konvencijo SNPJ, katere eklieenje je i-uicijatiral gl. odbor, da se ugodi zakonom države Illinois, nsmrtč da potrdi sdruževalpo pogodbo. Upam, da se članstvo WPJ zaveda važnoati te konveneije, a-koravno je bilo objavljeao, da se ta konvencija ne bo bavila z ni-čemur drugim kot a potrditvijo U pogodbe, o kateri je člansivo še odglasovalo s splošnim glsao-vanjem, in z ničemur drugim. Be--snica je to in reaniea tudi, da zakoni za varoval ninake ga depar-menta države Illinois ne priznsjo splošno glasovanje ali ioieijative in referenduma aa najvišjo postavno oblast Slovenske naroin." »odporne jednote, ampak najvi-šja poatavna oblast 9MPJ je konvencija in le U mora prsvove-jsvno potrditi sdrnisvalno po godbo jednot in sves, katere *c nameravajo združiti. > 1 Vsled tega apeliram na društva, katera imajo no pravilih SNPJ pravico poslati delegsta na to konvencijo, da pošljejo delegata; vsaj bližnja društva, kot n. pr. društva v Illlnoieu, Indiitri, Oltk*, Pennay Ivani jI, Wbe0nlln, Minne-w>ta, Kanaas in dr., ako jim j* i', mogoče. Kajti ta konvencija ut tako malovažna, kot si nekrter; mogoče predstavljajo. VjošteMt« moramo namreč tudi to, da so nJ apmtniki združenja vedno na de-In in da lahko naredijo preeej nepotrebnih neprilik, sko vidije. da je bila le nekoliko krtena točka uatave in pravil 8NPJ. f^-Hom katerih se sktlenje ts izr^J-na konveneije, ali pa ds ae ode®-vsrja vsem zakonom Bivarovi-r.inakega depertmenfe drlsve ook Hiti je treha previden, ^ vse delo ni zaman in da vendarle enkrat pridemo , d<» združenja, kar je še skrajni čai. Apeliram še enkrat na društva v bližnjih državah, da pošljejo delegate na to konvencijo, ako v resnici želijo, da pride do združitve in da ne bo vse dosedaj zvrŠeno delo zaztonjsko ln denar? § katerim ao bili kriti dosedanji stroški, vržen v vodo. Peter Earnfk, član društva "Frandseo Ferrer" št. 181 8NPJ. — &OPIS1. Oleveland, O. — Dramatično društvo "Ivail Cankar" je na svo' ji letni seji izvolilo odbor za leto 19^0-^21 |n sicer :^Joe Skuk, predsednik; John Breščak, podpredsednik ; Marica Grilova, finančna tajnica; Joc Trblžan, korrapon-* 'denčni tajnik; Pranlc KdvaČfc, blagajnik ; J. Skufr; igrovodja; John \ $teMaj, arhitfar. . ••«* Nadzorni odbor: Joe Mrli ar, Mara Petrovčič in Vatro flHRMII Oskrbniki odra, obleke in lnči :jfki je bil na sumu, da je bil udelc John Kern, Peter Česen in J^kob Plemel. Predstave se vršijo vsako četrto nedeljo v mesecu v Mirkovi dvorani (sedaj Božjegiav Lavšin). Sezona ae prlčna meseca septembra in konča z aprilom. Program za sezono 1^20—21: September: "Izmajlov", drama v 4. dejanjih; spisal Arit. Aškerc. Oktober: 'Gaudeamus", kom dija v 4. dejanjih: prevedena iz ruščine. . ■»;' November: "Kralj na Betajnovi", drama v 4. dejanjih, spisal Iv. Cankar. December: "Grča", igrokap v 3. dejanjih, spisal Rihard Svoboda, s predigro "Sami med seboj", Sa ljiv prizor iz zakonskega življenja. '.: Januar: "Kovarstvo in ljube zen'*, šaloigra v 5. dejanjih, pre vedendlz francoščine. Fcbrugr: "Gospa iz Pariza", veseloigra v treh dejanjih, prevedena iz francoščine. Marc: "Izblralka", veseloigra v treh dejanjih, prevedena iz ru ščine. April: "Školjka", drama v treh dejanjih, spisal Dr. Alojzij Kraigher. V programu so skoraj samo take igfe, ki še niso bile vprizorjene Vsebina je različna, zato upamo, da M' bMfinšm-'" zMčfHIjtfd.1 — John SteblaJ. 2. avgusta t. L Neki dosodaj še neznani zločinci ao odpeljali dva mlada fanta, v starosti od 18 do 21 let, kakih dvaaajst milj daleč v samoto, kjer no jih umorili us grozen način: Eden je tal ustre ljen in razrezan pq celem životu, drugemu je bila pa glava odrezana skoro popolnoma pro« od telesa. Po storjenem hudodelstvu 30 zločinci zakopali žrtvi v bližini malega potoka. V torek popoldan, & avguata t. 1. so pa lovci, ki so bili na lovu v tamošnji okolici opazili dva sveža groba in zadevo takoj ngsua-nili tukajšnjim • okrajnim oblastim. Komisija je odšla takoj na dotično mesto ter izkopala eno truplo in t rit 1.-set korakov proč so izkopali drugo truplo. Obe trupli so prepeljali k tukajšnjemu pogrebniku in kombuja .i« la koj odredila strogo preiskavi, Ta vest s^ je pa bliskovito hitro raznesla po celem mestu in ljudstvo je postajalo vedno bolj razburjeno in ogOrčeno.lCo je policija aretirala nekega Italijana, Virden, Hi. — V Girardu, 111., jc'3. avgusta t. 1. preminul po kratki, a mučni bolezni obče priljubljeni rojak Alojz Ajdič, star šele 44 let. Podlegel je pljučnici. Pogreb pokojnega brata se je vršil 5. avgusta t. 1. ob tretji uri popoldne civilno in pokopan je na girardskem pokopališču. K poslednjemu počitku so ga-epremi-li številni njegovi »sorodniki in prijatelji, znanci in podružnica št. 694 U. M. W. of A. ter društvo Grozd št. 74 SNPJ v Virden, 111., katerih obeh društev je bil pokojnik zvest član. Pokojnik je bival v Ameriki nad šostnajat let. Doma je bil a Savinjske doline na Štajerskem Tukaj zapušča žalujočo udovo t štirimi nepreskbljenimi otroci v Htaroeti od šeat do 13 let, v stari domovini pa•mater, sestro, tri brate in enega pol-brata. Pokoj nik je bil valed svojega mirnega značaja in agilnega delovanja za delavski neredek v obče, zelo priljubljen pri vzeh tukajšnjih rojakih kot sploh t>ri vseh, ki so ga poznali. — ,V najboljšem spominu ga imajo pa gotovo še rojaki v Chicoppe, Kan«., kjer je Mval več let. V Girardu, Tli, se je naselil pred dobrimi 22. mescci in si u-stanovil svoj dom, toda neizprosna usoda mu m puatils dolgo u-živati zemeljsko srečo s svojo družino, za katero jc tako ljubeznivo očetovsko skrbel. Njega ne pogreša samo njegova družina, je v njem izgubila Roditelja in Hkrbnega očeta, in najbliiajib sorodniki ampak žalujejo m njim vsi ostali rojaki, ki so ae naselili v tej okolici, ker pokojnik je htf v resnici delaven aa polju ns-predka za izboljšanje delavskega položaja.'— Društvo "Grozd' št. 74 SNPJ, katerega društva je bil pokojni hrat zvest in marljiv član. izreka žalujočim oaUlim najarčneje ao-želje. — Počivaj mirno, dragi •»rat. Spomin tvoj bo ostal vedno med nami — DinŠIisni krat — / • • , Weat Frankfnrt, m. - Med dnevnimi vestmi je bilo le porodno o strašnem zločinu, ki ae je žen pri tem zločinu, ga je razjarjena^ množica hotela policiji iztr gati iz rok, kar se ji pa ni poare čilo, in ga hotela Hnčati. Policija je takoj odvedla aretiranca v drugo mesto. Razjarj%na množica pa ni mirovala, ampak pričela takorekoč noreti in ker 8e ji ni posrečilo dobiti tega Italijana roke, da bi ga linčala, sa je pričela znašati nad drugimi Italijani Pričeli so raabijati vse, kar jim je prišlo pod roke, požigati Iu pretepati vsakogar^ ki so ga srna trali za Italijana. Razgrajali ao v četrtek celo noč. Kakor sem slišal so tudi popolnoma demolirali prodajalne Italijanov. Kakor se razvidi iz teh dogod kov, namreč razgrajanja množi ce, so tukajšnje oblaati popolno ma brez moči. Ako ^i oblasti ime le kško moč, bi tj demonstracije oziroma podvijanost množice ob vladale. — Poročevalec.— West Prankfort.sUl. — "Dvojni umor. — Krvave demonatraeije — Vojaštvo v akciji' — Vročekrvni podivjani Italijan je umoril dne 2. avgusta dva mladeniča Amiel Caltaterra in Tony Herap-hisa. Blizo Royalton ju je napadel in hmoril prav na .zverski n#-&n: prerezal jim je vrat od tne-ga ušesa do drugega in zadal Še po ostalem telesu smrtne rane. Po storjenem umoru ju je pokopal v nekem grabnu, trideset kora kov narazen in okrbg dim čevlja globoko. Četrtega avgusta so ju že po greŠali, toda nihče ni vedel, kam da sta izginila:' Neki farmar iz Royaltopa »ki je omenjenega dne bil na lovu, je na mestu, kjer se je izvršil zločin, opazil svešo prst in radi tega jc pričel razkopavati z soko, ker jo bil radoveden, kaj je nekdo zakopal oairoma kopal tukaj. Ker ni mogel ničeear najti, jc javil to okrajnemu šerifu, ki je takoj odšel v družbi drugih javnih uradnikov na dotično me sto, ki so preiskali. Kmalo odkop-Ijejo truplo in nato tudi drugo. Vso zadevo javijo priztojni oblasti v Wcst Frankfortu, ki je n-vedla takoj preiakavo in kmalo aretirala nekega Italijana, ki je bil osumljen, da je izvršil ta zločin. Kakor hitro je ljudztvo zvedelo ta dogodek, se je zbrala pred okrajno ječo ogromna množica, Id je zahtevala aretiranega Italijana , da ga Unča. Šerif in deputiji so takoj odpeljali areti ranča z avtomobili v drugo je čo. Ulična drfial ae je pa hotfla maščevati za vsako ceno in vpri» zorili so pravi progon ns Italija ne in pretepli vsakegs Italijana, katerega so nalli na Ulici. 5. šv gust s je ps prišlo do višks podivjanosti krvižejne drhsrli. Kakor hitro se je prikazal kak Italijan na uličl, ga je drhal takoj pretepla do smrti. Ta dan. sta bila sretlrapa pripetil v tukajšnji naselbini dne še dva Italijana, ki so jn anmli, da sta bila v zvezi t umorom, ^a kor hitra je ljudstvo »vedelo to, se je zbrala pred okrajno ječo ao. pet okoli petsto. 4av broječa množies in zahtevala c*»a ujet ni ka, da z njiioa napravi prsv kratek proces, da ju obesi na prvi drog. Rešili ao ju, toda le a naj večjo težavo. Ofttna drhal je M la pa še pre več podivjana in pričala napada ti vse indzcmce, v prvi vrati seveda Italijane, katerim je razbil« trgovine, ukradla tor je mogla odnesti, in sploh vse nalčila Po noči ja pa U podivjanost prispe la do vrhunca. Podivjana mnoS ea je zapallls italijansko dvor* no fn eno hišo. v kateri so dobfi tudi nekaj Iganja in vina, velad česar so se napili in bili še bolj podivjani. Pričeli so vlamljati v stanovanja italijanskih družili iu razbili vse hišno opravo in moške, sko so bili dom«, pretepli skoraj do smrti. Policija je bila brez moči in cestna drhal je imela mesto pod sVojo kontrolo, ki je takoj pre-trgala vsako brzojavno in telefonsko svežo z zunanjim svetom. Mestni župan je še ta dau prosil goveruorja za vojaško pomoč. 5. julija zjutraj dozpe 240 niož državne inilice z dvema strojnima puškama. Do opoldan ie cestna drhtal še vedno imela mesto pod kontrolo in osem moških« o-seb je bilo snirtuopcvarno rnnje-nih. Major Satterfile-ma. Kskor poročsjo tukajšnji listi pride v Kansas posebna kotni«!-ja, katero je imenoval predsednik Lewia, da preišče tukajšnjo situacijo premogarjev. Vsled tega ja tudi tukajšnje industrijah na sodišče ustsvilo začasno preiskavo glede te M na svstrijski in nemški mllits-risti, so Mil nasprotni tej ve/ni in to nasprotstvo ao pokazali na različne na«ine, toda Uli ao obsojeni kot velaizdajalei v smrt na> vešals. BiH pa niso obsojeni od vojaških sodišč samo oni. ki sa očitno pokazali, da so nasprotni tej vojni, ampak bili so tudi oal, ki so pokasall samo nezadovoljne obraze. Na itotine in atotine takih 'neradovoljneŠev" .je bilo obešenih ali pa ustreljenih od av strijskih in nemških krvnikov In veliko Število teh šrtev ja bilo tp. di v Ljubljani. De je bilo tolika 'veleizdajalaav' 'obaojenih od vojnih sodišč, so si stekli veliko zaslug na si<.venskem ravno kl^l rikalei. ki so Mil ponižni kigpei svstro-ogrske monarhije, ki aa • Sa9 Pranoisoo, OaL 'Zakaj ni Jugoslavija republika in sa kaj je sedaj "kraljevina SHS'\ tako se marsikdo vprašuje. Toda veliko jih je, ki al ne morejo dati odgovora in ai ne znajo reši ti pravilno tega vprašanja. Del ne morejo rasumeti tega, je pa vzrok ta, ker se naši rojaki tu kaj niso dovolj brigali aa poli tični razvoi v Jugoslaviji aarni in v prejšnji Avstriji aploh iu vsled tega ne morejo aedaj spo znati, zakaj se glaai "kraljevina SHS" in me republika Jugoslavi-ja. Ker so se premalo brigsli za politični razvoj, tudi ne morejo videti vzrokov, zakaj je prišlo do tega. - Vsakomur je že dobro zaano postopanje klerikalne stranke v stari domovini pred izbruhom svetovne vojne. Kdor le ni. bil popolnoma alep, je moral videti, kako je ta stranka noekušale aa- tre« vsako zbHžaoje Slovencev z m_____ njih južnimi krvmilH#ati, eku-tali veet, d* ae je dr, Korofre po. šemo pravi cilj, rs katerim nsj dal v Belgrad ln sicer valed go-spodarakH) aalfov. Ne dolgo /a tem smo pa avedeli ,da je dr. Korošec v srbskem ministrsivu. Te spremembe ali nepradovapje so časopisi poročali od čara do Čara, da je bilo to potreba časa In da je le na naAn mogoče zdrnle-nje vseh Jugoslovanov. In tako'je ljudstvo ponovno zaupalo kleri kalcem, da pravilno delujejo. Toda kdor pozna klerikalce in nji hov« zvijače, je takoj moral Iz-prevldltl, da je vse to le kamofla-ža. Klerikalci so dobro vedeli, da jim preostaja edino ta pot, da preverijo ljudstvo ln da ga obdr šijo v svoji mreži za š^oje bddp-če načrte. Ako bi bili klerlkalei v* resnici delovali na tč, kar si je narod želel in kar so spočetka klerikalci tudi sami delali, bi bil dr. Korošec kot prvi predsednik zaČaznc vlade ostal toliko , časa na svojem mestu, da bi ljudstvo potom glasovnice odloČilo, Irnj da hoče Imeti, in bi se takorekoš ne prodal. AH, po mnenju klerikalcev ni ljudstvo toliko vredno, da ee ga vpraša, ali je pripravijo-no za tak velevašen korak. T<*> dp. kaj mar klerikalaem narotl, kaj narodna evoboda. Njim je le mar njihov lasten lep in nič d nima. Ako bi klerikalci vprašali BSS u je pa ta atvar zelo dvomljiva, ker bi vladalo ljudstvo ne pa par sagrisenih kralje vaških pod repni kov. . • «f Fakt je bil, je in oetanc, da ao klerikalci polni mh mogočih iu tudi nemogočih avijač. Kadar potrebuje klerikalec pomoči, jo sladak ln poln medu do vaako-gar. kakor hitro pa pride do moči, pa dela po aamovolji bres ozira, ali j« to koristno aa ljudstvo, ali pa škodljivo, samo da on 0-staue na svojem mestu. Tako so delali klerikalci v stari domovini. Laskali ao eo ljudstvu iu mu obUubovaii svobodo v najširšem smislu, ln ljudstvo jim je saupalo. Ko so klerikalci dobili ljudstvo na avojo stran in dobili vao moč v s vaje roke, so pa obrnili brbetjjudatvu in vso stvar tako mujstereko »speljali, da so v zaupanju ljudstva narod popolnoma ogoljufali aa avobodo, katero ao uiu naj prvo obljubovall, in ga puuovuo spravili pod kraljevsko krono, V stari domovini ima klerlka-lizem naj v »tf jo aaslombo v cerkvi htna prižnici. Duhovniki ao na prižnicah osiuinjevall ubogemu in nevednemu priproatemu ljudstvu. da je njegova rešitev v popolni* udanoati do duhovnikov, da je greh protiviti se vladi in da bo vaakdo pogubljen, kdor jim nasprotuje Itd. Neveduo verno ljudstvo jim je seveda zvezto verovalo vae, kar je fajmošter po-vedal im prišnici. Toda polagoma jo pa ljudstvo la pričelo spo. znavati klerikalne svljače in se jih oglblje vedno bolj in bolj. Iu prepričan ram, da narod kmalo popolnoma apoatia, kaki dobrotniki ljudatva ao kUrikal-nI lenuhi in prevarancl in da d* bo korenito pometal 1 vsemi te« mi ljudaklml lakoriščevalel, Na. rod j(> le Imel prebridke izkušnje od klerikahie strani. In najatud. nejša stvar, ki so jo klerikalci kedaj naredili, je pa, kerao ljudstvo oropali svobode, katero je i-melo Še takorekoč v pesti ln ga sopet potisnili v temo, da ne vi-dl, kaj se godi a njim,— Sveta dolžnost ameriških Slo-vencev je, da pomagajo po vseh z vaji h močeh rojakom v stari do. movlni do svobode. In eden glavnih pogojev je pa, da jim poka- hodijo, da hitreje spaattajo in* trlge klerikalcev ln da čkA praje korenito obračunajo I n|lml. — John p. ■■■ ^m LISTNICA TOBDNIlTVA. Ohioago, Dl — Po prvi letni seji glav. odbora H. N, P. J. so je naroČilo uredništvu "Prosvete," da gredo vsi aapisnikl saj gl. odbora iu ekeekutive S. N. P. J. tako v list, kot jih uredništvo sprejme i« rok aaplanikarja, ker ata u sspUnlk odgovorna la ia-pianlkar in odbor. Uredništvo se torej ne ozira in ae ne bo oairalo, kaj je zapiaaueffa v zapisniku, ker je uredništvo podrejeno gl, in ekaakutivnemu odboru S. N. P. J. Njegova dolžnost je, da ga priobči. « Ravno tako je bilo takoj y začetku leta 1919 uvedeno pravilo, da aa vse zadeve, ki ae tičejo Jed-note, pa nieo bile predlošene v Javno diskusijo in so vešalinianj osebne raabine, tikajoče ee član-stva in jednotlnih zadev, iaroče tiskovnemu odboru. Tudi v tem slučaju sf ima uredništvo ravnati po saključkih tipkovnegs odbora. Tudi Vaša aadeva ja biU lsr«h*e- na tiskovnemu odboru, da Jo rtšl Če se tlakovni odlmr isreče sa »ri __________ ________obČitev ,bo prlobčens takšna, ka ljudstvo, kaj hoče, bi gotovo ode, heršna >, če ne, boste pa pmjell debelo In jih pošiljali v zapore. Kajti njim je bilo za svobodo naroda ravno toliko, kot pa meni m lanski sneg. Ko se je vojna nagibala h koncu in ko je bil poraz avstro*gr< ske in nemške srmsde as gotov jj. n. so klerikalel uvideli, da m je treba pripraviti ne prihoda-Joet in ako tega ne storijo, bo njihovega biznlaa kmalo 1ioa*4 kajti ljudstvu so ae pričale govorilo, da hoče svobodno re. publiko, da jf aa ijodako vlado In nobeno kraljevino, Toda po k U* likalnem mnenju ljudstvo nI toliko vredno, da bi se ga vpra* šalo. Ako bo ljudstvo imelo odločati o tej stvari, je gotovo, da bo odglasoval^ za republiko, ne pa za kraljevino, ker je v Srbi-jI sami zelo Šlvakno gibanje sa republiko. Ako bi klerlkalei ne delali vsega po evojl mmolastni volji, In U v vseb važnih korakih katera podvsamejo, vprašali Ijodatvo, bi bila danes Jugoslavija svobodna federativna republika In bi Wlo lahko pomesti % na- prav zanesljivo poročilo od ''tiskovne«* odbora, aakaj b bila k a vržena 'Maj malo potrpi jeflfa. Pozdrav f * 9. HHdMffon Heiftfta, . — Za pojasnilo se obnnte na gl, urad SNPJ In na pradevd-irfka tla odbora. Uredništvo he more ugoditi vaši šeljl, Pozdravi — "TI si pa Iu. deti klovn noeoj. Masko iauiš klovna, dršlš ea pa tako resno." "Vidiš, v javnem življenju je mnogo ljudi, ki nosijo resna ek«, toda delajo feudalostl." vajali svoje krvne brate kar na anago ln aodrgo, katera danea za. tira ia vlada naše ljudstvo v sta* M domovini. Zakaj so klerikalci celo stva! lako speljali, je lahko umevno. Boli so se nsmreč sa svoja korita, katerih lahko sedijo le v mo rh i jI. V republiki je kaj taka. m iiiu|/i><« Duhovniki so se 11 za mastne plače, ketere ao |. II v Mvfti avatro-ogmkl mouar I ji ln katera razumno tudi pri-t kraljevini V rapubtl P* potu od jpaše. — ti. to |e prav 1100 Hi patri jot flno, brali mašo v domačem ' JeaQni. Tmla ne morem pomagati, mani ae latinski ježih bolj dopade,]k»r je bolj - nobel." % Oaran? - "Rad bi vedel, aa. kaj M ml morali Mtl odvisni od mo/rinstve? Hej Imsmo prašiče v sviajakn, moko v ahrsmhi, p|vo-vsrno v vasi in v vrta reata tobak t\km pa šs potrebujemo!" PROSVETA Zdravniški nasveti. Največja slovenska zlatarska trgovina. 1'im vrhovni tdrtraik F. i. Kern. katera priredi Društvo "Bratstvo" it 6, S. N. P. J. v Morgan, Pa., dno 28. auguata, 1920 , v tvoji lastni dvorani na prijaznem Sygan hribčeku. Apeliramo na vm Člane in članke, da se zanesljivo udeleže te zabav« v smislu zadnje seje. Vljudno vabimo vsa soeedna društva, vse sejalce in rojakinje in vse Jugoslovane v bližini okolici sploh, d« pridete k ti zabavi, ker tu bode prva in zadnja veselica, ki nam jo je mogoče prirediti v tem letu m naie društvo, ker »mir oddali dvorano v najem okrajnemu šolskemu odboru za prihodnjo šolske sezono. Igrala bode izvrstna godba. Pričetek točno ob 7 uri ZTOČor. Vstopnina za moilce j« 75c. 2enske so prešla vstopnine. Za vsestmrako dobro in točno postrežbo vsem bode skrbel za to izvoljeni veseličnl odbor. Torej še enkrat pridite vsi in se zabavajte v vaaeli družbi s nami, dne 28. augusta, t 1. Vabi ODBOR! Toplice in kopeli Frank Cerne, 6033 ST. CLAIR A VE, CLEVELAND, O. PODRUŽNICA COLUMBIA GRAMOFONOV la gramofonskih plošč. Bornilik in drugih. Prodajamo aa lahka i pa oeebno vpraiajte m cene predno drugod kupita. Najkoijio Mag«. » Wajrf«e —a. Ne napenjajte vaših oči! Ntjvežja slovanska tiskarna v Ameriki je —NARODNA TISKARNA— Pridite k nam in daj-da vam naš zdravnik pre^e oči in primeri P* \ Izvedenec za primer-r Janje in ureditev prfevih A« SAVOLAINEN, Zlatar ELY Optometrbt Duiuth, MINNESOTA Virginia. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIININIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIlItlflllllllllllllllllllllllllllNIlItlillll Ml tiskamo v slovenskem, hrvsškam, slovaškem, Belkam, poljskem, kakor tudi v angleškem In nemškem jezik«. Naša pesebnoet se tiako-rine aa društvo in trgovce.—"PROSVETA" m tlake v naši tiskarni. vwwwvwvwvwvww^ivwvvwvvv^, t KVALITETAi je danes eno glavnih vprašanp pri nakupu moške oprave. Naša prodajalna je znana, da si lahko kupite lepe obleke, spodnjega perila, prazniških in-delovnih irajc, kravat ter sploh vseh molkih potrebščin po primerno nizkih cenah in s prepričanjem, da boste s kakovostjo popolnoma zadovoljni. Imamo veliko zalogo otročiih pralnih oblek v vseh velikostih in bais Redite se trakulje! Jf\ \v I/i nadalje. Vtivajte slav- H>\ V/ »* LAXATODE^ Trakulja je naredila / »**nko »ivljeirieie milione ljudem. Na- f HJSL^ ^V/ tako/ cel zavitek tega zdravi- (I jjjgjpSUUUM^U stane deset dolarjev, ali polovica THE LAXAL MED. CO., 166, L«xal BldfPittskurgk, Pa. Izdelujemo obleke po najaovejtai kroju in zadovoljivih cenan. OGLAR, PoiUjamo denar v Jugoslavijo, lil peltaik nakasaic (mommf ordorjov). ■masko kura« al mogoč« utfMti aats jrttji ali aišji ko prid. na* aglas v rt > in Goriiko potom čokov in osirom aa veikrataa ipr«< iaik coa, kar Jo lahko kur z i iitatoljam. Ki poliljaaju dtnarjt m torej redno I ravnamo po ceai, k«- ■ kariaa jo aa daa ko ■ projmamo daaar. I Isvriujov« tudi vm ■ notarske ia draga armd- ■ ne liatiaa. C« lotit« de* I biti ia »tare domovin« ■ evojca, obrnit« •« u ■ pojasnil« »a nas. Pele« ■ tega proda|avn tudi Hi- ■ Ia, loto, iarmo^p ■ "mortf«go'\ ki nosijo IZ STAREGA KRAJA Je prUUo le mno|o oseb, katerim sem jas izdelal proinje ns J* bilo mogoče dobiti potrebno dovoljenje ia p v Ameriko. Kdor Seli podati svojcem v stari domovini taka n»J sejsaunno obrne na mene in Jas mu bodem tadevo novo! HK NOTARSKIH ZADEVAH. V AMERIKI AU V STAREM KRAJU, se poeluMjte moj; Dele povoljno, cene nizke. - ^ ANTON ZBASNIK, javni notar, ••ba 102 Balmurell RU«., Pittskurgh, Pn^ vogal Diamond and Orants Sta., (nasproti Courta), ali pa zvečer na domu, 5688 Butler Street DR. J. E. DWYER, ZOBOZDRAVNIK, 268 — Igt Ava^ Milwankaa, Wia. , Urada« ura mi I is It Is si 1 4«