:446b lartlanu hl.vu, EUCLID,OHIO 23 OGLAŠAJTE V , NAJBOLJŠEM SLOVENSKEM ČASOPISU V OHIJU ★ Izvršujemo vsakovrstne tiskovine Vol. хххп. — leto хххп. . ' vesti EQUALITY VISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE .V AMERIKI ADVERTISE IN THE BEST SLOVENE NEWSPAPER OF OHIO ★ Commercial Printing of All Kinds CLEVELAND, OHIO, FRmAY (PETEK), MAY 13, 1949 ŠTEVILKA (NUMBER) 95 80. rojslni dan ' Jutri bo obhajala svoj 80. - '. rojstni dkn Mrs. Antonia Sker-j&nc iz 20230 Goller Ave. Sorod ^iki in prijatelji izrekajo slav-Ijenki iskrene čestitke ter ji iz srca želijo vse najboljše, da bi zdrava in vesela dočakala še veliko veselih rojstnih dni! 75. rojstni dan Včeraj je obhajal svoj 75. :: Rojstni dan obče poznani in spoštovani John Potokar, ustanovitelj izdelovalnice mehkih pi-j&Č, Double Eagle Bottling Co. »a 6511-15 St. Clair Ave. Bil je prvi Slovenec, ki je započel s takim podjetjem pred mnogimi leti, ter se ves čas nahaja v st. clairski naselbini, Zgidnja leta sta prevzela vodstvo njegova si-^ova, toda Mr. Potokar se še ^edno rad pomudi v izdeloval-'^ici od časa do časa. Nešteti prijat^ji in znanci ob tej priliki izrekajo svoje čestit-Mr. Potokarju ter mu želijo 8e mnogo let zdravja in sreče! ^ bolnišnici V Huron Rd. bolnišnico se je podala na materinski dan Mrs. ■ Jennie Stibil iz 1254 Norwood ^d. Podvreči se je morala operaciji, katero je srečno prestala, , (ez kak teden dni pa se bo * morala ponovno podvreči 1;ežki operaciji. Obiski začasno niso dovoljeni, želimo ji, da bi se ji ljubo zdravje čim preje vrnilo! Himen Jutri zjutraj ob 9. .uri .^. bosta poročila v cerkvi sv. Pavla iia, Chardon Rd. Miss Jennie Smrtnik, hčerka Mr, in Mrs. John Smrtnik, 19712 Muskoka ^ve., in Mr. Stanley Pozun, sin ^r. in Mrs, Pozun, 19010 Shawnee Ave. Novoporočencema čestitamo in jima želimo vse naj-^oljše v zakonu! konferenca Progresivnih Slovenk Letna konferenca organizacije, progresivnih Slovenk Ameri-se bo vršila v nedeljo 22. ma-v Slovenskem narodnem do-na St. Clair Ave. Pričetek ob Uri popoldne. To bo prva kon-^бгепса, katero bodo posetile tu-članice podružnic zunanjih Naselbin. Po razmotrivanju raznih za-var« 4ot a to Buy, ^0 Obli ^onttsti NBW EASY TEKMS 'aotioni The Revolutionary 1949 PHILCO "793" Here it is... the greatest low price refrigerator ever built ... imequaled in features and value. # 7Л eu. ft. eapaeiiy # 14 tq. ft. «h«lf ar*a # Storage tray and critper drawer # 42 ic« cub* capacity # 5-year warranty EAST APPLIANCE SERVICE & SALES 18724 St. Clair Avenue Corner Nottingham & St. Clair Phone: IVanhoe 7263