OGLAŠAJTE V NAJBOLJ^iEM SLOVENSKEM
ČASOPISU ★
Izvršujemo veakovrein« tiskovine
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI	- «
•V«.
ADVERTISE IN THE BEST
SLOVENE NEWSPAPER ★
Commercial Printing of All Kinds
VOL. XXXVI.—LETO XXXVI.
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK), JUNE 25, 1953
ŠTEVILKA (NUMBER) 125

FRANCES HEGLER
Kakor smo včeraj poročali, je umrla kmalu po polnoči v sredo poznana Frances Hegler, rojena Germ, stanujoča na 29747 Lakeland Blvd., Wickliffe, O. Bolehala je dolgo časa. Doma je bila 17. vasi Tisovce, fara Struga, odkoder je prišla v Ameriko pred 42 leti. Stara je bila 61 let. Bila je članica društva Svobodomiselne Slovenke št. 2 SDZ in podr. št. 49 SŽZ.
Tukaj zapušča soproga Louis, štiri sinove: Louis ml. v Mentor, O., Joseph, John in Anthony, tri hčere: Mrs. Fay Pollock v Madison, O.^ Miss Mary Hegler in Mrs. Genevieve Drenik, sestri Mrs. Josephine Kovačič in Mrs. Louise Glatch in 12 vnukov, v stari domovini pa brata Louisa in dve sestri Urško Škufca in Aniko Germ. Pogreb se vrši v soboto zjutraj ob 8. uri iz pogrebnega zavoda Mary A. Sve-tek v cerkev Our Lady of Car-mel v Wickliffe, O., ob 9. uri in nato na pokopališče Calvary.
4
BENEDIKT ZDEŠAR
Po daljšem bolehanju je včeraj preminil na svojemu domu Benedikt Zdešar, star 77 let, stanujoč na 15508 School Ave. Doma Je Iz Medvode na Gorenjskem, odkoder je prišel v Ameriko leta 1907. Bila je član društva Mir št. 142 SNPJ.
Tukaj zapušča soprogo Mary, sinova Benedict Dasher v Reno, Nevada, in Frank Dasher v Libertyville, 111., in dve hčeri Mary A. Svetek-Oster in Dorothy Zdesar, v stari domovini pa brata Lojza. Pogreb se vrši v soboto zjutraj ob 11.30 uri iz Finneran pogrebnega zavoda, 15435 St. Clair Ave., v cerkev Marije Vnebovzete in nato na pokopališče Calvary. Družina prosi prijatelje, da ne bi pošiljali cvetlic in vencev.
TRUMAN V KONGRESU
WASHINGTON, 24. junija— Bivši predsednik Harry Truman je obiskal kongres, senat in spodnjo zbornico in je bil nadvse prijazno sprejet brez ozira na republikance in demokrate.
Truman je imel več sestankov z demokratskimi voditelji, člani bivše federalne vlade in je najavil, da bo šel pri prihodnjih volitvah v boj 'za demokratsko stranko, kateri pripada že od svojega. 18. leta naprej.
Jutri, v petek, bivši predsednik Truman odpotuje v Phila-delphijo, od tu pa v New York.
Posebna razprodaja
Joseph Dovgan, lastnik Cen tury Tire Service Co. na 15300 Waterloo Rd., naznanja, da ima v teku v njegovi trgovini odslej pa do 4. julija posebno razprodajo na avtnih tajerjih. Enega kupite po redni ceni, drugega dobite za polovično ceno. Pazite na oglas, ki bo jutri priobčen
Doma
Po štiri-tedenskem bivanju v Forest Hill bolnišnici se je vrnil domov Mr. John Menart iz 14911 Sylvia Ave., kjer se še vedno nahaja pod zdravniško oskrbo. Prijatelji ga lahko sedaj obiščejo doma.
Nemški komunisti priznavajo zmote v svoji politiki
BERLIN, 24. junija—"Od leta 1945 smo delali na tem, da zgradimo demokratično državo. Pri tem našem streni-Ijenju so se napravile napake, toda nihče nima pravice, da se radi teh napak umakne. Vsak član vlade mora pokazati, da zna vlada premostiti posledice naših zmot." Tako je hotel predsednik vzhodno nemške vlade komunist Otto Grotewohl opravičiti svoje delo preteklosti in prepričati Nemce, da je njegova vlada v Vzhodni Nemčiji še nadalje potrebna.
Iz Vzhodne Nemčije prihajajo*	-
nadaljnje podrobnosti uporov v posameznih krajih. Važno je podčrtati dogodek iz mesta Jena, središča nemške optike. Proti-komunisti so vdrli v urade komunistične stranke, pobrali strankine dokumente in jih zmetali na cesto, kjer so jih nato sežgali. Komunisti v uradih so bili oropani in pretepeni. Važno pa je to, da so uporniki peli Horst Wessel pesem. (Horst Wessel je bil nacist Hitlerja In ubit po nasprotnikih Hitlerja. Postal je simbol nacistične stranke in njemu na čast se je sestavilo besedilo in skomponiral napev tako, da je ta pesem bila v bistvu narodna himna nacistične Nemčije Adolfa Hitlerja.)
V	mestu Halle je bila obsojena po prvostopnem sodišču 42 letna Ema Dom, ki je bila v času vojne voditeljica koncentracijskega taborišča v Ravens-bruecku, na smrt. Uporniki so io oprostili iz jetnišnice. Poslopje jetnišnice je bilo napadeno, nrpsta Erna Dom pa se je takoj priključila antikomunistič-nim revolucionarjem.
Adenauer v Berlinu
Zapadni Berlin je priredil svečan pogreb osmih delavcev, ki so padli v nemirih. Osma krsta v sprevodu je bila prazna, namenjena pa truplu Groettlinga, ki ga je izredno sovjetsko sodišče obsodilo na smrt v vzhodnem Berlinu in ga tudi ubilo. Pogreba se je udeležil tudi kancler zapadno nemške vlade Konrad Adenauer, ki je dal slovesno obljubo, da nemški narod ne bo odnehal, dokler 18,000,000 vzhodnih Nemcev ne bo osvobojenih, Nemčija pa zopet združena. Pogrebnih svečanosti se je udeležilo kakih 70,000 ljudi.
Poročila iz vzhodnega dela Berlina javljajo tudi slučaje, da so nemški policaji odklonili izvrševati zapovedi sovjetske vojske. šlo je za eksekucije. Ekse-kucije je izvršila sovjetska vojska sama, postrelila pa tudi neposlušne policaje.
Nemška policija, rekrutirana iz vrst Nemcev, je bila tarča osebnih in splošnih napadov. Policija je med civilnim prebivalstvom zasovražena kot taka, ki sodeluje z okupatorjem.
Komunisti najavljajo, da bo bodočnih 14 dni pokazalo, ali je komunistična stranka, v kar oni verujejo, sposobna, da popravi storjene napake preteklosti, da s tem tudi spravi v deželo red in mir.
V	splošnem pogledu pa se trdi, da je upore pripisovati poleg nacionalnemu čuvstvu tudi velikemu pomanjkanju, kateremu je izpostavljeno civilno prebivalstvo. Draginja, trdo delo, ra-cioniranje živil, majhni obroki vse to je dodalo svoj delež k uporom.
Sovieti so do sedaj postrelili 27 oseb.
Zapad in Adenauer
Apel kanclerja zapadno nemške vlade Konrada Adenauerja na Ameriko, Veliko Britanijo in
Francijo, naj izkoristijo sedanji položaj in težave Sovjetske zveze, in tako pripomorejo do zedi-njene Nemčije, ni našel na naslovljenih "treh velikih" neposrednega odmeva. Morda je vzrok tudi v tem:
Francija je že 35 dni brez lastne vlade. Dosedanji poskusi predsednika republike Auriola, da dobi Francija delazmožno vlado, se niso posrečili. Francija je tako v skrbeh, kar se tiče njene notranje politike, za Francijo samo. Poleg tega se mora pripraviti na konferenco na Ber-mudi. ~ Združene države severne Amerike in Velika Britanija pa imate trenotno dva važna opravka—vprašanje Koreje in sestavo programa za konferenco na Bermudi.
Nadaljne eksekucije
Na Saškem in to v mestu Dresden sta bila obsojena na smrt in eksekutirana dva delavca. Znano število usmrčenih pri zadnjih nemilih v Vzhodni Nemčiji je tako naraslo na 29,
Zapadna Nemčija je odobrila Vzhodni Nemčjii posojilo 10 milijonov mark, da si lahko nakupi živež.
Poročilo iz Londona pravi, da se je Churchill v spodnji zbornici ponovno zavzel za zedinjeno Nemčijo, .in da upa, da bo tudi Rusija za ta predlog, sledile pa naj bi splošne svobodne volitve in t&m volitvam odgovarjajoča skupna narodna vlada.
Trmoglavi Reed
WASHINGTON, 24. junija — Čas hiti. Zadnjega junija preneha veljati zakon o plačevanju davka na izredne dobičke, če se ne podaljša. Eisenhower in republikanska večina hočeta ta davek, ki prinaša v državno blagajno leto 800 milijonov, podaljšati za šest mesecev. Poslanec Reed, ki je načelnik proračunskega odbora spodnje zbornice, sprva o podaljšanju ni hotel ničesar slišati, pripravljen je bil na sledeči kompromis: Davek na izredne dobičke naj se podaljša do meseca oktobra, če predsednik Eisenhower pristane istočasno na to, da se enako z oktobrom zniža dohodnina za 10%. Finančni tajnik Clevelandčan Humphrey je ta komprofnisni predlog Reeda odklonil. Vprašanje tega davka je morda na mrtvi točki.
Republikanci nap ovedujejo, da se bo bodoči proračun znižal za približno $10,000,000,000.
Zveza malih trgovcev je poslala predsedniku Eisenhowerju spomenico, v kateri odobrava njegovo davčno politiko.
Vsi oddelki ameriške oborožene sile so hoteli prepričati kongres, da atomske eksplozije nimajo nobenega vpliva na vreme, torej tudi ne na tornado. Načelnik oddelka za vojaške zadeve Demey je izjavil, da to poročilo ne pove ničesar.
KAPITALISTI MED SEBOJ
Henry Kaiser nima samo tovarne za avtomobile, marveč se tudi peča z letalstvom. Ima tovarne za letala. Njegovo podjetje se je čutilo pri vojnih naročilih prikrajšano. Kaiser obtožuje svojega tekmeca Fair-childa, da ga federalna vlada favorizira. Zakaj pa je Fairchild favoriziran?
"Sodeč po tem, kar delajo druge ameriške kompanije, je edina pot, da se dobi vladna naročila ta, da podjetje žrtvuje težke dolarje za vo-littiv enega ali drugega senatorja, enega ali drugega poslanca," je trdil Kaiser pred senatom.
"Kaiser pa bo odpustil vsakega nameščenca, o katerem bo zvedel, da se je v volilni borbi zavzel za enega ali drugega senatorskega kandidata," je končno zagrozil Henry Kaiser senatu.
Mezdno gibanje v gumiju
AKRON, O., 24. junija—Kakih 72,000 delavstva, zaposlenega v tovarnah za gumi j, je začelo z mezdnim gibanjem. Delavstvo zahteva pomembno zvišanje mezd in drugih socialnih dajatev od strani podjetij. Za vzgled nove mezdne pogodbe naj služijo pogodbe, ki so jih sklenili ameriški jeklarji in v katerih so dobili osem in pol centa več na uro. Pogajanja za novo mezdno pogodbo se začnejo prihodnji ponedelječ, prizadete so pa glavne ameriške družbe, ki produricajo gumi, kakor Firestone, Goorich, Goodyear in U.S. Rubber Co.
Poroke
V	soboto, 27. junija se poročita v cerkvi sv. Vida Daniella Česen, hčerka Mr. in Mrs. August Česen iz 1075 E. 61 St., in Edward Avsec, sin Mr. in Mrs. Joseph Avsec, 1051 E. 61 St. Poroka bo ob 9. uri zjutraj in poročne obrede bo opravil novo-mašnik Rev. Mark Hochevar O.F.M., ženinov sorodnik. Poročna slavnost bo zvečer v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Sorodniki in prijatelji so vabljeni.
V	cerkvi sv. Vida se bosta poročila v soboto, 27. junija Miss Eleanor Jereb, hčerka Mr; in Mrs. Anton Jereb, 16715 Grove-wood Ave., in Mr. Richard A. Brodnik, 20319 Cherokee Ave. Poroka bo ob 10. pri zjutraj, poročna slavnost pa se Vrši zvečer vAmeriško jugoslovanskem centru na Recher Ave. (ne v Ludwig's dvorani). '
Mr. John Debeljak iz 1342 E. 170 St. naznanja, da se bosta poročila v soboto, 27. junija njegova hčerka Margaret Ann in Mr. Willian E. Bencina, sin Mrs. Angele Bencina, 673 E. 152 St. Poroka bo ob 9.30 uri zjutraj v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Poročna slavnost bo zvečer v Slov. domu na Holmes Ave.
Novoporočencem čestitamo in jim želimo vse najboljše v zakonskem življenju.
Bolezen
Mrs. Victoria Svete, 3510 Monticello Blvd., se nahaja v Charity bolnišnici, kjer se bo morala podvreči operaciji. Prijateljice jo lahko obiščejo, mi ji pa želimo skorajšnjega okrevanja.
Komuniste smo pognali nazaj in to je bila naša naloga-general Clark
ZEDINJENA KOREJA ALI PA NARODNA SMRT—RHEE
SEOUL, Koreja, 25. junija—Stotisoči južnih Korejcev na manifestacijah—to je zunanje lice Južne Koreje. Predsednik Rhee primerja Monakovo usodo Češke, Poljske in Kitajske med zadnjo vojno in pravi, da ne bo dopustil kakega Monakova za Korejo. Vsled manifestacij se je odločilni sestanek med Robertsonom in Rhee jem odložil za jutri. Rhee pa je izjavil Upanje, da ima odposlanec Dullesa Robertson nove predloge, ki bodo sprejemljivi za Južno Korejo. Rhee je imenoval vojni kabinet, ki naj mu pomaga izvesti svojo nalogo če bi se podpisalo premirje proti volji Južne Koreje in bi bile južne korejske čete v akciji pod svojim samostojnim poveljstvom.
Na povabilo delavskih unij je*
prispel v Cleveland neodvisni senator Morse iz Oregona. O koreji je izjavil:
Priznati moramo, da je Amerika leta 1945 odobrila deljeno Korejo in pristala na rusko okupacijo severne in ameriško okupacijo južne Koreje. Morse tega koraka ni zagovarjal, priznal pa ga je kot dejstvo. Pozval je Amerikance naj v tem trenotku stojijo strnjeno za predsednikom Eisenhowerjem in zunanjemu svetu pokažejo, da znajo biti v velikih vprašanjih edini. Glede Koreje, posebno južne Koreje, pa je izjavil svoje prepričanje, da bodo ameriške čete tudi če pride do premirja, morale še dolgo ostati v južni Koreji.
V Washingtonu je predsednik Eisenhower odpovedal današnjo tiskovno konferenco, ker je čakati na zadnje dogodke na Koreji.
V upanju na premirje
švedska vlada je javila, da je njena komisija, ki ima 15, članov in ki naj modelu je na Koreji pri ureditvi vprašanja vojnih ujetnikov, že na poti na Korejo.
Komisija da potuje na Korejo preko Washingtona. To pa oči-vidno z namenom, da dobi v ameriški prestolici se nadaljnje informacije.
Švedska je bila poleg Švice in Indije predlagana od zaveznikov kot tista drža^Ta, ki naj sedeluje pri rešitvi usode tistih vojnih ujetnikov, ki se ne marajo po sklenitvi premirja vrniti doniov.
Komunisti so za sebe predlagali Poljsko in Če^škoslovaško.
Dejanje Švedske se je ocenjevalo kot dokaz, da zunanji svet veruje v premirje, ker bi se sicer države ne odločile, da pošljejo svoje ljudi na Korejo, kjer bi prevzeli gotovo nalogo, ki bo nastala ravno iz premirja.
Dan pred triletnico, odkar so nastopile sovražnosti na Koreji,
je potekel v sestankih, pogajanjih, v sestavah spomenic in odgovorov, in v izročevanju teh spomenic.
Višek napetosti je bil sestanek med predsednikom Rhee jem in ameriško delegacijo, kateri je načeljeval podtajnik državnega tajništva Robertson kot posebni odposlanec predsednika Eisen-howerja in državnega tajnika Dullesa.
Pred tem sestankom je predsednik Rhee stavil komandantu generalu Clarku naslednje pogoje, če naj pristane na premirje na Koreji:
Iz Koreje se morajo umakniti kitajske oborožene sile, kakor tudi zavezniška oborožena sila.
Zapustitev Koreje se mora izvr šiti istočasno.
Amerika mora skleniti z južno
vor, po katerem bo Amerika smatrala vsak bodoči napad na južno Korejo kot napad na svoje lastno ozemlje.
Če bi politična konferenca, ki naj reši vprašanje zedinjene Koreje v 90 dneh po premirju ne izvršila svoje naloge, se sovražnosti obnovijo. V tej točki predsednik Rhee računa, da bi si stala v slučaju nadaljevanja vojne samo dva sovražna tabora—južni in severni Koiejci, v tem boju pa Rhee računa na zmago južno korejskega orožja, ker si stojijo južno Korejci proti severnim v razmerju kakor dve proti ena.
Objavljena je bila vsebina spomenic med Rhee jem in komandantom generalom Clarkom. Razume se, da je vsak za sebe zagovarjal svoje stališče. Vendar pa iz te korespondence sledi, da je Rhee Clarku obljubil, da na svojo pest ne bo storil važnega koraka, ne da bi popre je o tem obvestil komandanta Clarka. Gre za drugo veliko vprašanje južne Koreje—prvo je bilo, izpustitev vojnih ujetnikov severnih Korejcev, ali in kdaj bo južna Koreja postavila južno korejske vojake pod lastno vojaško komando, ki bo tako izvzeta iz kompetence generala Clarka in njegovega glavnega štaba.
Kar se tiče očitkov, da je Rhee na svojo pest izpustil 27,-000 severno korejskih vojnih ujetnikov, ki se ne marajo vrniti domov, Rhee v odgovorih ponavlja svojo staro trditev, da imajo severno Korejci še vedno kakih 50,000 južnih Korejcev, ki so jih ob prvih napadih odpeljali iz južne Koreje v severno, tam pa uvrstili med svojo redno rdečo armado. Toda za te južne Korejce, sedaj severno korejske vojake, se, nihče ne zmeni, nihče ne protestira, tudi ne Združeni narodi!
Koreja in Združeni narodi
Politični odbor Združenih narodov je razpravljal o položaju na Koreji. Južna Koreja je bila povabljena k debati, četudi ni članica Združenih narodov. Politični odbor je sprejel posebno resolucijo in obvestil o njeni vsebini Rheeja. V resoluciji opozar jajo Združeni narodi Rheeja na to, da dogovor med obema taboroma odgovarja smernicam, ki jih je sprejela glavna skupščina Združenih narodov dne 3. decembra 1952 in za katere se je izreklo 54 držav. Obe delegaciji na Koreji ste se končno držali smernic omenjene resolucije in politično vprašanje Koreje je predvideno za posebno politično komisijo.
Združeni narodi še enkrat poživljajo Rheeja na sodelovanje s to veliko mednarodno organi-
Rheeja, da če bo prenehalo so-delvanje južne Koreje, bo plačalo račun le korejsko ljudstvo samo.
De Gasperi v Londonu
LONDON, 24. junija — V Londonu se mudi italijanski mi-jnistrski predsednik Alcide de Gasperi, ki je prišel na posvetovanje s Churchillom. De Gasperi in Churchill sta imela skupno konferenco, o kateri se je javilo, da sta oba državnika razpravljala o notranjem položaju v Italiji po italijanskih volitvah; o stališču Italije do ruske mirovne ofenzive Malenkova; o svetovnem pomenu vzhodno nemškega upora zoper Sovjete, pa tudi o dnevnem redu posvetovanj, ki so določena na 8. julij na Bermudi, kjer se sestanejo Eisenhower, Churchill in zastopnik Francije.
HVALA ZA TAKO LJUBEZEN!
TOLEDO, 24. jmiija—Lela Sorrell, stara 53 let, se je morala zagovarjati pred sodiščem. Moža je hotela s kuhinjskim nožem pregnati iz postelje, da bi šel pravočasno na delo. Žena je skušala prepričati sodnika, da je hotela možu le dobro, česar pa ji nista verjela ne mož in ne sodnik. Obsojena je bila na pet let in to pogojno s pravnim podukom, da svojega moža lahko priganja k delu, vendar ne s kuhinjskim nožem v rokah.
Korejo posebni varnostni dogo- zacijo. Istočasno pa c^ozarjajo Rd
Na operaciji
Mrs. Mai*y Martinčič iz Wilson Mills Rd., 'Rd 2. Chardon, O., se nahaja v St. Luke's bolnišnici, kjer je v sredo srečno prestala operacijo. Nahaja se v sobi št. 4058. Prijateljice jo lahko obiščejo, mi je pa želimo skorajšnjega popolnega okrevanja. Zadušnica
V petek zjutraj ob 6.30 uri se bo brala zadušnica v cerkvi sv. Vida v spomin tretje obletnice smrti Josepha Kalister ml. Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da se opravila udeleže.
Seja
Jutri zvečer ob osmih se vrši redna seja društva Washington št. 32 ZSZ v navadnih prostorih Slov. del. doma na Waterloo Rd. Seja bo važna radi volitve delegata za konvencijo, zato se prosi članstvo, da se udeleži v .polnem številu.
Seja in asesment
Članstvu društva Zavedni sosedje št. 158 SNPJ.se sporoča, da se bo nocoj pobiralo asesment v navadnih prostorih Ameriško jugoslovanskega centra na Recher Ave., jutri, v petek zvečer ob 7.30 uri se pa vrši redna mesečna seja.
Zlala poroka
50-letnico svojega zakonskega življenja bosta v soboto, 27. junija obhajala Mr. in Mrs. Frank Leskovec, 1148 Norwood Rd. Sorodniki in prijatelji izrekajo &lavljencema iskrene čestitke ter jima želijo še mnogo let zdravja in zadovoljstva!
Ženski odsek farme SNPJ
članice Ženskega odseka farme SNPJ se prosi, da pridejo nocoj ob 7.30 uri na važno sejo v Slov. del, domu na Waterloo
a
ENAKOPRAVNOST

.	Owned and Published by
THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. •231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HEndeison 1-5311 — HEnderson 1-5312
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI)
By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town;
(Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta):
Por One Year—(Za eno leto)
For Six Months—(Za šest mesecev) Por Three Months—(Za tri mesece)
-$10.00 _ 6.00 _ 4.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries; (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države); For One Year—(Za eno leto)
For Six Months—(Za Best mesecev) For Three Months—(Za tri mesece)
-112.00 - 7.00 _ 4.50
Entered as Second Class Matter April 26tb, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
104
IN PROGRAM ADENAUERJA?
Kancler zapadno nemške vlade Konrad Adenauer se rad obrača na Amerikance in jim piha na dušo, ko jim razlaga svoj zunanje politični program. V zadnji poslanici ameriškemu ljudstvu kancler Adenauer zagovarja z vso zgovornostjo potrebo po združenih državah Evrope in potrebo po nemški soudeležbi pri tej organizaciji. To misel pa mora pozdraviti tudi Amerika prav radi njenih lastnih koristi. Zakaj?
Na vzhodu Evrope se tvori v kolikor še ni zgrajen, velik komunistični blok, ki lahko pregazi šibko Evropo. Ta blok razpolaga že sedaj z 200 divizijami vojakov in je opremljen z najmodernejšimi tehničnimi pridobitvami, najmodernejšim orožjem. Zoper ta blok vojaška organizacija N.A.T.O. ne more pomeniti uspešnega odpora, dokler ni zraven Nemčije in njene vojaške sile. Kakor hitro pa se bo spopolnila vojaška organizacija N.A.T.O. z nemško soudeležbo, bo svet lahko računal z močnim vojaškim faktorjem, ki bo sigurna obramba Evrope pred napadom iz Vzhoda.
Kancler Adenauer opozarja Amerikance, da je položaj v Evropi po prvi svetovni vojni bistveno spremenjen. Carska Rusija je imela enako prostrano ozemlje, ni pa bila tako agresivna proti zapadni Evropi, kakor je to sedanja sovjetska Rusija. Novi moment je državni, kakor ideološki imperializem Sovjetske zveze, novi pa tudi ta, da je državni ustroj z državno in narodno industrijo močnejši kot pa je bil carski upravni sistem. Najnovejši moment pa je ta, da stoji v prostrani Aziji za sovjetskimi mejami še drugi ideološki orjak—komunistična Kitajska, ki bi skupno s Sovjetsko zvezo z lahkoto pregazila današnjo razdeljeno Evropo.
Kancler Adenauer veruje, da ima Evropa še vedno svoje poslanstvo in da ji je priznati veliko vlogo. Združena Evropa bo poleg kulturne, gospodarske, politične in vojaške enote tudi enota v zunanje političnem pogledu. Kadar pride do združene Evrope, potem bo odgovarjajoče današnjim potrebam prva skupna obramba, druga pa skupno zunanje politično zastopstvo Evrope kot enote. Toda kako daleč so ti pofekusi že napredovali in koliko je upanja, da se cilj združene Evrope resnično realizira?
Kancler Adenauer kaže s prstom: na skupno upravo zapadno evropskega premoga in jekla. Ta organizacija je dejstvo. Prenese se tudi lahko na druga polja evropskega gospodarstva. Tako imenovana sedanja Mala Evropa, kateri pripadajo v delnem gospodarstvu Francija, Italija, Nizozemska, Belgija, Luxemburg in Zapadna Nemčija, ne predstavlja cele Evrope; po mnenju Adenauer j a pa je jedro, iz katerega zraste lahko marsikaj na globoko in na široko. Predvsem so odprta vrata na stežaj vsem ostalim evropskim državam, da pristopijo k tej organizaciji. Ko se Adenauer bavi s tem vprašanjem, izraža svoje prepričanje, da v tej federalni Evropi ne bo sodelovala samo Zapadna, marveč celotna zedinjena Nemčija, da bo torej sovjetski režim v Vzhodni Nemčiji prenehal. Adenauer nadalje zagotavlja, da bo prišel čas, ko bodo države, ki se sedaj imenujejo sovjetski sateliti, izgubile ta značaj in bodo enako sodelovale pri federalni Evropi, oziroma postale sestavni deli te skupne nove državne vseevropske formacije.
Adenauer je nadalje pristaš ideje, da naj se k federalni Evropi pritegne tudi britansko otočje—Velika Britanija. Adenauer se ne strinja z Angleži, da ima Velika Britanija spričo svojih zvez s prekomorskimi posestvi in dominjoni posebni položaj, ki je brani, da bi se utopila v skupnem evropskem morju. Adenauer pa je kot praktični politik zadovoljen z zadržanjem Velike Britanije. Angleži namreč kljub temu, da ne sodelujejo pri skupnih sedanjih evropskih organizacijah kot pravi člani, imajo s temi organizacijami neke oficirje za zveze, glavno pa je, da jih vežejo s posameznimi evropskimi državami posebne dvostranske pogodbe, ki nalagajo Veliki Britaniji velike obveznosti do Evrope, četudi formalno le do posameznih držav.
Torej za federalno Evropo! Pripomniti moramo, da to pot govori najpomembnejša uradna nemška osebnost in da ne gre za kako privatno nemško iniciativo, ki bi imela za program panevropsko gibanje kot se je po prvi svetovni vojni propagiralo iz Berlina, združeno pa je bilo z imenom grofa Coudenhove Calerghi. V bodoči evropski federaciji pa naj bo—prva Nemčija.	L.Č.
POROČILO RELIFNEGA ODBORA PROGRESIVNIH SLOVENK
MILA ŠENK;
PO 30-40 LETIH SPET NA DOMAČIH TLEH!
CLEVELAND, O.—Z veseljem poročamo, da je kampanja za nakup aparatov, kateri so velik pripomoček pri učenju govora gluhe mladine, prav dobro uspela. Pred tedni že, je tvrdka Jay L. Warren, Inc. v Chicago odposlala sledeče: 1 Model T-2-Professional Type Auditory Training Unit complete, ($675.00) 1 Model D-2-Portable Auditory Training Unit, ($225) 12 "A" Combinations to so slušalke za prvi aparat in stane vsaka $75 ($900), 2 "A" Combinations za mali aparat ($150)* in 2 Stepdown transformers on 220 V. 50 cycles, single phase A C. ($18.80). Veseli bodo mali glušci, kakor tudi učitelji, ko jim b6 olajšano delo učenja in bodo globoko hvaležni veliki dobrot-Ijivosti ameriških Slovencev.
Mrs. Justine Žele-Girod je izročila $159, katere so darovali sledeči rojaki mesto cvetja v ppomin pokojnega Mr. Joseph Želeta: Mr. August Kollander $20; po $10—Mr. in, Mrs. Vincent Coff, Mr. in Mrs. Joseph Plevnik, Mr. Frank Kr-nc, Mr. in Mrs. Paul Stearns, in družina Mole.
Po $5—Mary Andolek, Mr. in Mrs. Frank Bricel, Mr. in Mrs. Joseph Dovgan, Mr. in Mrs. Frank Drobnič, Johanna Hlad, Mr. in Mrs. Frank Segulin, Mary Stopar, Mr. in Mrs. Donald L. Stark, Mary Zaverl, Mr. in Mrs. Anton Kalister, Angela Klaus, Anthony Mihelčič, Mr. in Mrs. Frank Modic, Mr. in Mrs. John Skoff, in Mr. in Mrs. Frank Škerjanc.
Po $3—Mr. in Mrs. Ernest Slokar in Mr. in Mrs. Černelich in hčerka.
Po $2—Mr. in Mrs. Louis Feme, Mr. Mrs. Peter Bakov-nik, in Mr. in Mrs. Frank Krainz in po $1 sta darovala Joseph Bole in Andrew Volk.
Mrs. Elizabeth Matk oiz Euclid, O. pa mi je izročila $13, katere so darovali v spomin pokojnega Mr. Želeta, Anna Žele in otroci Ed. Žele, Fred Žele, Dorothy Žele-Hribal in Mary Ann Žele-Bassett.
(Dalje prihodnjič)
Za Rclifni odbor P.S.
Josephine Tratnik
Vabilo St. Clair Rifle in Hunting kluba
CLEVELAND, Ohio — Tako zaželjeni dan nedelja, 28. junija je pred nami, ko se vsej javnosti da prilika vdeležiti se razvedrila v prosti naravi. To je pri-četek letnih prireditev našega kluba. Veliko je bilo povpraševanja kdaj vendar bomo pričeli, z letnimi prireditvami, pa kakor veste, da nam je vreme bilo zelo nasprotno, sedaj pa upamo, da bo tudi vi tem oziru dobro, v slučaju dežja, smo vsekakor pod streho, katere je dovolj na razpolago. Tudi zunanji prostor klubove farme je lepo pokošen, tako da je za par tisoč obiskovalcev in avtov dovolj prostora.
Klub prav prijazno vabi vse stare znance ter obiskovalce, da nas v nedeljo, 28. junija obiščejo. Za vsakovrstno zabavo bo preskrbljeno. Katere veseli streljanje, bodo lahko pomerili za letečimi golobi, kateri radi vržejo balinca, bodo imeli priliko se poskusiti, otroci imajo dovolj zabave na gugalnicah, pa saj vam vsega ne morem tukaj našteti, le pridite, da se sami prepričate, da St. Clair Rifle and Hunting klub vedno dobro postreže v vseh ožirih.
Posebno še so vabljeni naši prijatelji iz Fairporta, in pa od sosednjega Euclid Rifle kluba. • Da bo preskrbljeno za lačne in žejne, ni treba posebej povdar-jati, le pridite in se prepričajte, Ja je vedno dobro biti v družbi 3t. Clair Rifle and Hunting kluba. Članstva, le nekaj je pri aas, ki ni dobro, in to je, da se tako malo sliši o nas, je pa gotovo znamenje, da so fantje pri-klubu delavni in nimajo veliko časa za pisanje.
Kakor vsem znano, sa klubo-/a farma nahaja v Painesville Route 44.
Še enkrat vsi, prav vsi ste vabljeni, pridite v nedeljo 28. junija 1953. k našim lovcem.
V imenu kluba, kličem vsem ua veselo svidenje.
član in poročevalec
Vabilo na piknik
CLEVELAND, Ohio — Društvo Vipavski raj št. 312 SNPJ priredi to nedeljo, 28. junija piknik na zadružni farmi pod orehovimi drevesi.
Prvič je vabljeno vse članstvo, da se udeleži v polnem številu in da ne ignorira svojega lastnega piknika. Vabljeni so tudi vsi naši prijatelji in znanci, da skupno porajamo v prosti naravi. Odbor se močno ft'udi, da napravi za vse najboljše kakor običajno vsako leto. Tudi dežja se ne ustrašimo, kajti strehe je dovolj za vse.
Prostor je velik in pikniški program je tudi obširen, ampak ostane v tajnosti, ker še ni prav dokončan. Da se prepričamo in vidimo vse kaj bo—pa pojdimo vsi na piknik.
A. Skapin
Članski piknik
EUCLID, Ohio — Obveščam vse člane in članice kljuba Ljub Ijana, da priredimo piknik v ne deljo, 28. junija na prijazni Krančičevi farmi, Eddy Rd.
Na zadnji mesečni seji je bilo sklenjeno, da se servira vsem članom in članicam brezplačno kokošjo kosilo. Vabi ..se tudi vse prijatelje in znance kluba Ljubljana. V slučaju slabega vremena se zabava vrši v Ameriško jugoslovanskem centru na Re-cher Ave., v mali dvorani. Ser-viranje bo ob 1. uri popoldne.
Frances Julylia, tajnica
Attlee gre na obisk k Titu
LONDON, 23. junija—Vodja britanskih laboristov in bivši predsednik britanske vlade Clement Attlee je v načelu sprejel povabilo predsednika Jugoslavije maršala Tita, da pride v avgustu na obisk v Jugoslavijo, To sporočilo je bilo uradno ob-iavljeno iz urada Clementa Attleeja, predsednika Labor Party in voditelja opozicije v britanskem parlamentu.
FRANCIJA BREZ VLADE
PARIZ, 24., junija—Predsedniški kandidat Pinay je obupal nad poskusom, da sestavi francosko vlado in je vrnil mandat predsedniku republike Auriolu. Z današnjim dnem traja francoska vladna kriza že 35 dni.
KOMUNISTI IZVEN ZAKONA
SACRAMENTO, Cal., 23. junija—Governer Californije Warren je podpisal zakon, po katerem se komunistična stranka v tej državi stavi izven zakona. Stranka ne bo mogla več nastopiti pri katerihkoli volitvah.
(Nadaljevanje)
Dolga je vrsta imen rojakov, s katerimi se srečujemo te dni v prijetnem kramljanju; rojak Louis Levstik iz Clevelanda, vedno dobro razpoloženi rojak Močnik, rojak Bokal s soprogo. Zokolovi iz Canade, Matt Ogrin in Andro s soprogama, Drašler-jevi, rojakinje Antonia Supanc, Jennie Troha, Jennie Škraba in naj mi rojaki ne zamerijo, da ne omenim vse ostale po vrsti.
Za vse rojake, ki so v mesecu maju pripotovali v Jugoslavijo, je "Putnik" priredil dne 2. junija devetdnevni avtobusni izlet po Sloveniji, Slovenskem Pri-morju, jugoslovanski coni Trsta, Istri in Kvarnerski rivieri. Udeležilo se ga je 34 rojakov in rojakinj. Na predvečer potovanja jim je Putnik priredil večerjo v stekleni dvorani hotela "Union," po večerji pa koncert pesmi in plesov jugoslovanskih narodov v izvedbi delavskega kulturnega društva Nova Zarja iz Ljubljane.
Naslednji dan so si rojaki takoj po zajtrku ogledali zanimivosti mesta Ljubljane in Titove zavode Litostroj. Po izdatnem kosilu v hotelu Union so pričeli potovanje preko Kranja-Trzica-Drage, Begunj in Vrbe do Bleda. Med potjo so si ogledali Predilnice in tkalnice v Tržiču, počastili spomin padlih talcev—žrtev fašističnega okupatorja v Dragi pri Begunjah in obiskali rojstno hišo največjega slovenskega pesnika, rodoljuba Franceta Prešerna v Vrbi. Večerjali so v hotelu Toplice na Bledu in tam tudi prenočili.
Tretji dan potovanja so se odpeljali na Jesenice, poznano kovinarsko središče Slovenije, kosilo pa jim je bilo prirejeno v Dvorski vasi pri Begunjah, v počitniškem domu "Toneta Cufar-ja."
Tu smo se srečali z njimi. Že dopoldne smo se s predsednikom Seliškarjem odpeljali iz Ljubljane, da bi jih presenetili, in še pred njimi prispeli do Čufarje-vega doma v Begunjah. Z nami se je peljal tudi rojak Anton Na-gode iz Girarda, Ohio, ki se je v Begunjah priključil skupini in z njo nadaljeval potovanje po Sloveniji.
Nestrpni smo ji hpričakovali. Tovariš Seliškar je hodil z "mu-vikemro" v roki od okna do okna, od tam na veradno in iskal primeren prostor, od koder bo lahko posnel za spomin prihod rojakov na Čufarijo. Toda avtobusa ni hotelo biti od nikoder. Po skoraj enourni zamudi se le pokaže iz daljave dolga pisana! proga, ki se je počasi premikala naprej po poljski poti. Ko smo ji šli počasi nasproti, smo med zelenim žitnim poljem, posejanim z cvetovi rdečega maka, kmalu lahko razločili tudi živobarvne ameriške kravate in cvetje na klobučkih naših rojakinj.
Seveda so pravi! Prisrčen pozdrav in krepki stiski rok in že je zadonela preko polja naša lepa pesem "Rože je na vrtu ple-la." Tudi "muvi kemra" je kmalu opravila svoje. Nemalo sem bila presenečena, ko mi nas vedno veseli rojak Močnik potisne v roko šopek poljskega cvetja z gesto dovršenega gentlemana, toda z manj gentlemansko izjavo, češ, da bi zame skočil tudi iz vode na most, če bi bilo treba. Tako kavalirskih izjav pa že dolgo ne, sem si mislila in premišljevala, kako mu povrnem milo za drago. Povedali so nam, da je rojak Močnik ves čas potovanja neumoren in skrbi za dobro razpoloženje vsakega posameznega in cele družbe.
Potem pa sem na svoje veliko začudenje zvedela, da se med rojaki skrivajo tudi pravi posneški
talenti. Nekdo mi je tiho pošepe-tal, da rojak Levstik v Tržiču nikakor ni mogel iti ravnodušno mimo lepega sprejema v Tržiču, to ga je tako močno dojmilo, da je potem v avtobusu zložil na čast celo pesem. Nisem pa pričakovala, da se za dostojanstveno resno pojavo rojaka Levstika skriva tudi "pesniški talent."
Ko so rojaki v Čufarijevem domu posedli k izvrstnemu kosilu, sta jim zaželela dobrodošlico fantek in punčka in izročila rojakinji velik šopek poljskih marjetic.
Da je zdravje rojakov, ki se mudijo v starem kraju naravnost odlično, sem se prepričala, ko sem sedela pri kosilu v družbi z rojaki Matt Ogrinom, Nago-detom in Levstikom. Kar lasje so se mi ježili na glavi, ko so si' pripovedovali vsak o svojih boleznih, ki so jim jih ugotovih zdravniki v njihovi novi domovini in predpisali vsakemu tudi njegovi bolezni primerne dolge recepte, natančne terapije in stroge diete. Te jedi sploh ne smeš uživati, one druge tudi ne, od tretje le samo malo, alkohola —te pa sam bog varuj!
Vidno olajšanje sam opazila na njihovih obrazih, ko so se drug drugemu izpovedali, kako temeljito kršijo v starem kraju vse te stroge predpise, si veselo' pomežikali—in navzlic temu se počutijo izvrstno! Domovina, ti si res kakor zdravje . . .
Opazila sem, da bi se marsikomu po tako odličnem kosilu zelo prilegla urica sladkega spanja, toda vodja potovanja je že najavil odhod proti Bledu, kjer si bodo rojaki lahko malo odpočili.
Proti večeru so rojakom v kino dvorani na Bledu predvajali' dokumentaren film o osvobodilni borbi slovenskega naroda in kratek film o partizanskih bolnicah, ki je vse rojake močno dojmil. Zelo jim je ugajal tudi film "Pomlad v Beli krajini" in veselo so bili presenečeni, ko so v filmu o lanskoletnem obisku rojakov iz Amerike, zagledali toliko svojih znancev iz nove domovine. Po končani enourni predstavi je rojak Bokal navdušeno vzkliknil:
"Toliko znancev sem videl, da sem mislil, da sem doma med njimi!"
Yi'iiili smo se v najmodernejši blejski hotel "Toplice," še kratek čas pokramljali z rojaki' in uživali prekrasen pogled na "otok bleski—kinč nebeški," nato pa smo se prisrčno poslovili in odpeljali proti Ljubljani.
Zelo nam je bilo žal, da se nismo mogli pridružiti rojakom in z njimi nadaljevati potovanje po naši lepi domovini. "Sezona" na Izseljenski matici je prav sedaj na višku in za vsakega rojaka je treba poskrbeti, da se bo počutil res doma! Poleg tega prav sedaj dokončno pripravljamo gradivo za "Slovenski izseljenski koledar za leto 1954," ki mora biti v tiskarni že do srede julija. Da koledar ne bo samo nekaka pratika, ampak lepa literarna knjiga, vam je že pred kratkim pisal predsednik Tone Seliškar.
Ob slovesu je predsednik Tone Seliškar zaželel rojakom pri nadaljnem potovanju obilo prijetne zabave in razvedrila, z eno samo željo, da se rojaki čimbolj spoznajo z napredkom svoje stare, nekdaj tako tlačene domovine, ki danes svobodna gradi v 'sožitju enakopravne skupnosti jugoslovanskih narodov svoj srečen jutrišnji dan.
Naši dragi rojaki pa so nadaljevali svoje potovainje naslednji dan iz Bleda skozi Radovljico, Kranj, ŠkofjO' Loko do Cerkna, središča osvobodilne borbe na
Slovenskem Primorskem. Tu so obiskali partizansko bolnico Franja," ki je mogočen spomenik junaške borbe slovenskega ljudstva za osvoboditev.
Naslednji peti dan jih je vodila pot do hotela Mangart v Bovcu, od koder so napravili avtobusni izlet v najlepši predel Trente in gornje soške doline. Šesti dan so nadaljevali potovanje po soški dolini, obiskali Kobarid, Anhovo do Sežane. Vmes so si ogledali tovarno pohištva v Novi Gorici in se pripeljali v jugoslovansko cono Trsta, s središčem v Kopru. Od tu jih je vodila pot do Pule, zgodovinskega mesta v Istri in dalje do Opatije, ki je turistično središče Kvarnerske riviere. Osmi dan potovanja je bil namenjen počitku na obali sinjega Jadrana. Deveti dan so se odpeljali iz Opatije v Postojno, kjer so si ogledali svetovno znano Postojnsko jamo, od koder so se vrnili v Ljubljano.
Zadnji dan jim je šel nasproti do Postojne predsednik Tone Seliškar in našel rojake čile in zdrave in v tako sijajnem razpoloženju in navdušenju nad pokrajinskimi lepotami, ki so jih videli in nad ljudmi, ki so jim prirejali vso pot tako prisrčne sprejeme. Na vsej poti so jih pozdravljali, jim peli slovenske narodne pesmi, recitirali, dočakali tudi z godbo in poskrbeli za ples in razvedrilo. Sicer pa vam bodo rojaki sami o tem še kaj več povedali in napisali.
Devetega junija smo pričakovali in sprejeli na postaji peto večjo skupino naših rojakov in rojakinj. Izlet v stari kraj je organizirala ajneriška Slovenska ženska zveza. Prišlo jih je okrog 40. Predsednik Tone Seliškar in tajnik Albert Švagelj sta jinfi šla nasproti do Sežane. Na postaji se je ponovila ista ganljiva slika: iskanje, klicanje, pozdravljanje, poljubovanje in glasen jok. Rojaka Toneta Selaka iz Girarda, Ohio, во novinarji naprosili, naj jim pove kaj o svojih prvih vtisih v starem kraju. Povedal je o tem, kar je lahko opazil skozi okno vlaka:
"Z ' žalostjo sem opazil, da starega borovniškega viadukta ni več in izvedel, da je bil porušen med vojno. Toda videl pa sem, da je okrog izpeljana nova železniška proga, ki je veliko in pomembno delo, in dokaz, da slovenski narod pridno gradi. Le tako naprej in živela Jugoslavija!"
Rojak je doma iz Razora nad Vrhniko in se borovniškega viadukta še dobro spominja iz časov svoje mladosti. Med rojaki sta bila tudi zakonca Joe in Jo-hana Valant, s hčerko Mrs. Pauline Turšič, ki sta mi povedala, da sta pred štiridesetimi leti odšla v Ameriko na poročno potovanje in se šele sedaj vračata, na obisk seveda.
Jutri pa pričakujemo šesto večjo skupino in zaenkrat tudi zadnjo, ki nam je bila najavljena, g katero pripotuje tudi glavna tajnica Slovenske ženske zveze gospa Albina Novakova.
Na koncu vam moram še sporočiti, da priredi Slovenska izseljenska matica dne 20. junija svečan sprejem na. čast vseh rojakov, ki se do sedaj mude v Sloveniji, v dvorani Slovenske filharmonije na Kongresnem trgu. Na koncertu bodo rojakom, med drugimi točkami sporeda, zapeli slovenske narodne pesrtii tudi pevci Slovenskega okteta, ki je bil namenjen spomladi v Zedinjfcne države. Po programu pa" se bodo rojaki zbrali v gornjih prostorih Filharmonije k zabavnemu delu tega sprejema. O vsem tem pa vam sporočim prihodnjič kaj več!
Lepe domovinske pozdrave!
k
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3
Hawaji in Unija
WASHINGTON, 24. junija— Vprašanje priključitve Havajskega otočja k ameriški Uniji je obtičalo in se bo končna rešitev tega vprašanja zelo verjetno zavlekla. Že v dosedanjih debatah so se kongresniki spraševali o tem, koliko je na otočju belega in drugega plemena, koliko komunizma in pristaštva k raznim političnim skupinam.
Senatni odbor za notranje zadeve je sedaj sklenil, da se s prihodnjim tednom začnejo javne razprave o komunizmu na Hawajih in o delavskih nemirih in vzrokih teh nemirov na tem otočju.
Z LYONOM NE BO NIČ
WASHINGTON, 24. junija— Predsdenik Eisenhower je doživel v senatu hud poraz. Predlagal je Toma Lyona za šefa rudarskega urada. Rudarji so se temu imenovanju pro ti vili, enako pa tudi senatorji. Lyon je kritiziral varnostne mere v rudnikih, priznal pa je, da dobiva na leto $5,000 pokojnine od družbe Anaconda Copper Company, kar je vzbudilo nerazpoloženje senatorjev.
Tajnik za notranje zadeve McKay poroča, da se je umaknilo predlog nji imenovanje Toma Lyona, sam pa je izjavil, da ne reflektira na to mesto. POLITIČNA SENZACIJA V LONDONU
LONDON, 24. junija—Poljska ladja Batory je prejšnji teden zapustila britansko pristanišče na poti domov. Kapetan te ladje, Jan Cwiklinski, je pobegnil iz z zdravnikom ladje vred zaprosil britansko vlado za politični azil. kapetan Cwiklinski je znana osebnpst iz zadnje svetovne vojne in je bil večkrat tudi za svoja dejanja odlikovan.
DOUGLAS SE BO ZAGOVARJAL
WASHINGTON, 24. junija— Pravosodni pododbor spodnje zbornice je objavil, da se začne prihodnji torek razprava o tem, da se stavi sodnik vrhovnega sodišča William Douglas pod obtožbo. Sodnik Douglas je, kakor znano, odložil izvršitev smrtne kazni Juliusa in Ethel Rosenberg, četudi le za kratko dobo.
CAMBODIA— SAMOSTOJNA
CEYLON, 24. junija—Vladar kraljevine Cambodije, ki je sestavni del francoske Indokine, je izdal proglas na narod. V proglasu se zahteva popolna samostojnost Cambodije, za kateri cilj bo šel narod tudi v vojno zoper Francoze.
MAMILA V CLEVELANDU
Clevelandska policija je prišla na sled tihotapski družbi, ki je prodajala narkotična sredstva po Clevelandu. Na čelu te družbe je bil Studo Papalardo, ki je bil aretiran, pa izpuščen na svobodo proti kavciji $20,000.
DELO DOBIJO MOŠKI
OSBORN MFG. CO.
išče izurjene moške za sestaviti popolni drugi šiftr
To delo ni podvrženo prekinitvi, toda jo STALNO, DOLGO-DOBNO DELO, na katerem se producira naše standard vrste stroje za livarne.
če imate v vaši izkušnji znanje Citanja risb (blueprint reading) in si lahko sami vzpostavite delo ter lahko dela 11 ur na večer (55 ur tedensko), po izvrstni plači od ure poleg drugih podpor, se zglasite v našemu uposljevalnemu uradu.
Od ponedeljka do petka 8. do 4.30 v soboto 8. do 12. opoldne
Dela na razpolago:
riORIZONTAL BORING MILL ENGINE LATHE 36" BULLARD CUT MASTER
THE OSBORN MF0. CO.
5401 HAMILTON AVE.
v рго+ekcijo zlate pšenice
Pšenica spada med najvažnejše žitarice z ozirom na prehrano človeštva, zlasti z ozirom na dejstvo, da so podnebni pogoji za pridelovanje pšenice bolj razse?-ni kot pogoji za pridobivanje ri-ža in koruze, ki sta tudi zelo važni žitarici. V Zedinjenih državah se sicer pridela približno trikrat toliko koruze kot pšenice, toda večina koruze se v tej deželi ne porabi za direktno prehrano ljudi, ampak za krmo živine in prašičev.
Vsekakor se v Zedin jenih državah pridela toliko pšenice, da zadosti vsem domačim potrebam in da je mnogo ostane se za izvoz. Tekom prve in druge svetovne vojne je ameriška pšenica preprečila pomanjkanje v marsikateri zavezniški državi.
Pšenica se v večji ali manjši meri prideluje v vsaki državi naše Unije; največ pa se je pridela v državah našega srednjega zapada in severozapada. Ker je vsled velike razsežnosti dežele podnebje v raznih pokrajinah različno, se žetev pšenice vrši dobre štiri mesece. V južnih državah, kot v Californiji in Okla-homi, dozori pšenica že v maju, medlem, ko jo v severnih državah pospravljajo šele konci av-
gusta ali v začetku septembra.
Kot skoro vsaki koristni rastlini pretijo tudi pšenici mnogi sovražniki, živalski in rastlinski. Posebno nevarne so rastlinske bolezni, kot rja, sneti jivost, plesnoba itd. Te bolezni po večini povzročajo male glivice, ki napadajo pšenico in druge žitarice in jih uničujejo. Te bolezni so nekatera leta bolj razširjene kot druga. Razširjajo se s trosi, ki jih raznašajo vetrovi. V enem samem letu morejo te bolezni uničiti nad 200 milijonov bušljev pšeničnega pridelka samo v naši deželi.
Razume se, da se gospodarstveniki in znanstveniki že desetletja trudijo preprečiti ali omejiti te rastlinske^ bolezni, posebno pšenično rjo (wheat rust). V raznih krajih dežele imajo poskusne postaje, kjer go je vrste pšenice, ki so odporne proti rji. Ena taka poskusna farma je blizu Minneapolisa v Minnesoti. Vzdržuje jo univerza države Minnesote s sodelovanjem zveznega poljedelskega departmenta in vodi jo dr. Elvin C. Stakman, eden svetovno znanih ekspertov z ćžirom na rastlinske bolezni žitaric. On je bil, ki je že pred desetletji ugotovil, da ima glivična bolezen pšenične rje dvojno razvojno dobo, katerih eno naVadno preživi na grmičih češmina (barberry). Te
grmiče marsikje v tej deželi sadijo za okras. Ko je bilo ugotovljeno, da češmin daje začasno bivališče pšenični rji, so sirom Zedinjenim držav uničili nad ЗбО milijonov češminovih grmičev in rja je bila v veliki meri ustavljena.
Raziskave so dognale, da je pšenične rje več sto vrst, in, rastline, ki so odporne proti ene vrste rji, niso odporne proti drugi. Odporne vrste pšenice se
Zavarovalnina
proti ognju In nevihti in avtomobilskimi nezgodami
ZA ZANESLJIVO POSTREŽBO SE PRIPOROČA
DAMEL STAKICH
AGENTURA
KE 1-1934 15813 WATERLOO RD.
TOU
can be ttii woman of thi year
ГМ>АИ rot NUMIN#^ ## mW ттМ pwfmwlmm far I hi e	IwtrfMf
T## W Mm DW#* W Now
■I умг local hoi#t>al> w
#f Мжмк#,
©
merchants znamke so dodatni prihranki
BAILEY'S BASEMENT
RAZPRODAJA! ženski in dekUški PRAZNIČNI in VSAKDANJI
ČEVLJI

PRAZNIČNI čevlji VSAKDANJI čevlji ŠPORTNI čevlji
Izvrstna izbera stilov in usnja, za nošo od jutra do večera, za športno ali praznično nošo. Visoke pete, kuban pete, nizke pete, kakršne imate raje. Nenavadna kombinacija lepega kroja in velike udobnosti. Mere 4 do 9. Ti.čevlji bodo hitro razprodani, torej pridite zgodaj, da dobite najboljšo izbero.
BAILEY'S- Basement: Downtown trgovina
$
ŽENSKL OTROŠKI 1.98 - 3.99 ČEVLJI
.00
1,000 parov . . .
dobra izbera sti lov. Trdi ali meh ki podplati.
BAILEY'S Baiemenl: Downtown
1
OTROŠKI BOLJŠI 1.99 DO 3.99 ČEVLJI
.00
Obširna izbera stilov dobro izdelanih in udobnih čevljev.
BAILEY'S Basement: Downtown
1
Za solnčenje ali počitek ... ženski
Shorty Р1АУ.ЈАМД$
Eyelet okrasek na Percale ali Plisse
S;|.00
Hladni poletni pižami, ki se jih zlahka opere in so nebeško udobne za nošo. Rabite jih ko počivate ali se solnCite.
Izberite si izmed dveh vrst blaga, ki daje dolgo nošo. So dobro ukrojeni in dobro narejeni. Mere 32 do 38.
A.	Plisse blago z eyelet okra-, skom, ki ne rabi likanja. Elastika ob pasu, poseben zgornji del. Roza, plave, rumene barve, 32-38.
B.	80 square percale blago z eyelet okraskom na vrhnjem delu. Rdeče ali plave proge;
se opere. Stalne barve. Mere 32-38.
Telefonirajte naročila CHerry 1-3820
za 2 ali več
BAILEY'S Basement:
Downtown trgovina
, t
najdejo mestoma med napadeno pšenico. Posamezne rastline na svoj poseben način razvijejo odpornost in s semenom takih rastUn potem delajo poskuse na poskusni farmi. Tam jih namenoma okužijo z rjo in, če se bolezen ne razvije, je dokaz, da so rastline odporne proti rji. Zrnje takih rastlin daje potem pšenične rastline, ki so vsaj za nekaj let odporne proti rji. Najdaljša taka imuniteta je trajala 15 let.
Na omfenjeni farmi delajo poskuse na pšenici ne samo z rjo raznih vrst, ampak tudi z drugi-
mi glivičnimi boleznimi, ki napadajo žitarice. S takimi poskusi leto za letom vzgajajo žitarice, ki so odporne proti vsem ali vsaj nekaterim rastlinskim boleznim za daljši ali krajši čas. Toda poskusi se morajo nadaljevati brez presledka, ker najbolj odporne vrste v teku časa izgubijo svojo odpornost proti bolezni ali pa bolezni postanejo hujše. Zdi se, da se bo boj za pšenico moral bojevati brez pre-stanka, da se deželi zagotovi stalen pridelek te važne žitarice.
—NEW ERA. glasilo ABZ
Sedaj pri
W. F. HAKN &
Mario Kolene
Loui« Planine


........■

WARM MR FURNACE
$
00
359
Popolnoma inštalirano
Vse potrebne kontrole. Nadomestimo 4 stare cevi, eno novo spodaj.
če treba. Vdolbine za mrzel zr^k po potrebi. Delo in ves material jamcen. 24 urna posluga.
PROSTA OSKRBA ZA ENO LETO!
70 GC-57 Gravity Furnace
member warm air	i •	т
FURNACE and AIR iMoDrenja za plm conditioning league se preskrW
NOW AVAILABLE
■	. .	.	■ ..V '	- i?
For Immediate Delivery!	.
m
Samo prvovrsten grelec za vodo, ki irr\a ve-
_ ' liko KAPACI-
TETO, lahko 6d-II	govarja eni in
-iaei istočasni zahtevi za vročo vodo ža avtomatične pralnike, stroje za umivanje posode, in nešteto drugih potreb! Vprašajte nas o kvalitetno izdeJa-niii Bryant A-U-I plinskih vodnih grelcev. Vprašajte nas o Bryant-A-U-I 40-gal. plinskem vodnem groi-cu še danes^
POPOLNOMA INŠTALIRAN
1
*5.77
se doda vašemu računu za pliti Majhno predvplačilo VKLJUČIVŠI DAVEK IN INŠTALACIJA
I
water heaters
A-U-r No. 40 BRYANT
#	automatic
•	underfired insulated
HAS BADIO PROGRAM	^
oddajan naravnost iz nase trgovine *
v soboto od 10. do 10.30 na postaji
WSRS št. 1400 na vašem naravnilu.	ЖшЖкгж
ODPRTO
v pondefjek, torek, Četrtek, petek zvečer od 8. irre
MU 1-4200
МоШ in ionske, ki morajo nosili
OPORE (TRUSSES)
bodo dobro postrežem pri nas, kjer imamo moškega in žensko, da ume* rita opore.
MANDEL DRUG CO.
Ledi Mandel, Ph. G., Ph. C.
15702 Waterloo Rd__KE 1-0034
ST. CLAIR BEVERAGE 7702 St. Clair Ave., EX 1-0498
Odprto 9. do 9. zv.
. Pivo, šampanjec, domača in importirana vina, mehka pijača cigarete. Cena pivu je bila
znižana. / _
DELO DOBIJO ŽEWRT?-F
STAREJŠA ŽENSKA,
sprejme na stano-vanje Ш hrano v zameno za pomoč pri opravljanju lahkih hišnih opra-yl.in tovarištvo ženski. Dobi so tudi dobro plačo. Sprejme se novo-došlo žensko, ali pa poročeni par, stanovanje s 4 sobami
1556 E. 31 St., Sli 1-7830
HIŠE NAPRODAJ
INTOV, ZIDAN BUNGALOW
s 41/2 sobami, prednji del iz kamna; kopalnica obita g ploščica-mi, porč spredaj in zadaj. li/> garaža m dovoz. Lastnik prodaja .Nahaja se v fari sv. EIristine in blizu višje šole. Na 22840 Ivan Ave. Za podrobnosti pokličite KE 1-9932
V NAJEM
LEPO OPREMLJENO SOBO
Se odda v najem poštenemu Slovencu.
V prijazni okolici, mn T, Vpraša se na 1110 East 72nd St., EN 1-8254
OUR NEW LOCATION
t5^4f ЕОСШ Ш.
NfAK TAYLOR
DELO DOBIJO MOŠKI
starejši moški
Potrebujemo moške za našo gradbeno Jeklarsko delavnico, kot;
riverters — buffers-up _
fitters — bench hands —
Burners — laborers
Sprejmemo starejše moške, ki ima-in	izkušnjo. Dobra prilika
IntPrtnf ^^P°slitev. Plača od ure. intervuj samo osebno Vora^iito za WARD WIDLER, Supt.
atlas car mfg. co.
1140 Ivanhoe Rd.
TOOL ROOM LATHE OPERATORS MACHINE REPAIRMEN
AND
MACHINE REBUILDERS
Visoka plača od ure poleg dodatkti za življenjske stroške in mnogo podpor za delavce. Ta dela so ш razpolago v naši tovarni na E. 93 У	ter v naši tovarni na
152 St. Prosilci naj se zglasijo 152 ^P°'^^:IGvalnem uradu na E.
MURRAY OHIO MFG. CO.
_ 1115 EAST 152nd ST.
T APC O
SEDAJ IZBIRA
izurjene moške
THE ^ TEAM TOOL MAKERS
(Experimental work building
JIGS and FIXTURES)
ALL TYPES OF
TOOL ROOM HELP PIPE FITTERS TINSMITHS POWER HOUSE MECHANICS
f'RIDRUŽITfi SE
TAPCO
TEAM
. . . Prilike za napredovanje . . . Dobre delovne razmere . . . Stanovitnost
Employment urad odprt; ponedeljek, sredo, petek 8-. zj. do 5. pop.
torek in četrtek 8, zj. do 9. zv.
soboto in nedeljo 8. zj. do 3.30 pop. Pfosimo, prinesite izkaz državljanstva Morate biti pripravljeni delali . .katerikoli šift
THOMPSON PRODUCTS, INC.
23555 EUCLID AVE.
(C.T.S. Bus 28)
JANEZ JALEN
Trop brez zvoncev
POVEST
(Nadaljevanje)
Živina se je pasla precej nizko za krajem. Je bila paša vsak dan bolj pičla, ko je trava zavoljo hladnih noči kaj malo odganjala, Jerca je pričela šteti, koliko dni je še do jesenske kvatrne sobote, ko odženo na niže ležeči in domu dokaj bližji Vogar, na svežo pašo na obraslih Rovtih. Tam njen stan ne stoji tako samotno in se bo lahko vsiljivemu Kranberger-ju, če bo kdaj pripuščoboval, umaknila h kakšni tovarišici ali pa v siramico, da ne bo mogel žandar tiščati vanjo.
V globeli pred Jerco sta rila dva rojena prašiča pomladanca. Kar svetila sta se. Nobeni drugi planšarici niso prašiči tako dobro uspevali kakor njej. Pa je tudi pazila na red in snago kakor menda nobena druga ne.
Z bregov naokrog so se oglašali zvonci pasoče se živine; kravji nizko in počasi, kar nekako preudarno, telečji pa so drobili vmes više in naglo, kakor je rad% razposajena in lahkomiselna mladost.
Jerca je prizvanjanje posameznih tropičev komaj slišala. Preveč vsakdanje ji je postalo življenje v planini. In pa — vsa je bila zaverovana v stran proti Belim glavam in še naprej proti Tičarici in Kopici. Oči si je bila zaslonila z roko in preiskovala s pogledom skalovje in meli, jase in ruševje, pa nikjer ni mogla izslediti Hribarjevega Petra. "Kaj se je v zemljo vdrl?" je spregovorila Jerca glasno. "Pa še rekel je, da se že o pravem času vrne. Južina je kuhana, ga pa od nikoder ni. Jedilo bo postano. Navsezadnje si bo pa mislil, da še gamsove juhe ne znam prav pri-prvaiti. Čez rob ga pisem videla iti. Le kam se je vtaknil?"
Jerca je pogledala po stezi na levo, kakor bi pričakovala lovca od Sedmerih jezer, in se obrnila še na desno, čeprav je dobro vedela, da s Planine pri jezeru ali z Ozebnika ne more priti. Med ruševjem se je bilo nekaj zasvet-likalo. Preden je mogla dognati,
v BLAG SPOMIN
OB TRETJI OBLETNICI ODKAR JE UMRL PRELJUBLJENI BRAT IN STRIC
kaj, je prišel okrog ovinka žan-dar Kranberger. Nič več se mu ni mogla skriti. Jo je bil že opazil. Čeprav je dobro vedela, da ne bo šel mimo, se je hitro umaknila v stan.
Zamikalo jo je, da bi zapahni-la vrata. Prav gotovo bi se pota-jila, da je ni videl. In naj bi še tako klical in prosil, bi mu ne odprla. Dim iz ognjišča bi jo sicer izdajal, pa ogenj bi počasi dogorel in žandar bi se naveličal. Šel bi jo iskat v dokaj oddaljeno siramico, in ko bi je tam ne našel, bi se gotovo spet vrnil. Medtem bi pa neopaženo odšla na Dedno pplje. Stan bi pustila do kraja odprt, da bi mu čim očitneje pokazala, kako nič ne mara zanj. Domislila si je: "Kaj, če bi spet stopila pred stan in glasno, da bi se razleglo po vsej planini, poklicala Petra?" Misel, ki ji je prvi hip pokazala izhod iz zadrege, je hitro zavrgla: "Nič ne smem. Če je Peter predaleč zašel in bi ga ne bilo, bi se samo osmešila. In pa planšarji in planšarice bi mi začeli nagajati z lovcem. Saj mi utegnejo že tako." Da bi je Peter morebiti ne maral slišati, ali da bi celo ne hotel priti, o tem ni niti najmanj dvomila. "Nič," je zamahnila z roko. "Naj bo, kakor bo. Se že kako otepem dedca priskutnega." Pridejala je na ogenj. Nov val dima se je dvignil pod sleme in se razkajal skozi dimnice, kakor bi hotel izzivati prihajajočega žandarja.
"Dober dan!" je pozdravil na pragu Kranberger.
"Bog daj!" Jerca je komaj s pol očesom pogledala prišleća. Prav po nepotrebnem je hitela mešati sirotko, ki jo je grela za prašiče. Žandar je prislonil puško v kot, se odkril in pogladil čop kovinasto lesketajočih se peres na trdem klobuku. Pokrivalo je odložil na klop. Z robcem si je obrisal oznojeno čelo. Jerca ne-



povabljenega gosta kar nič ni hotela videti.
Kranberger se je počasi bližal Jerci: "Včeraj v tem času se mi še sanjalo ni, da bom danes kosil pri najlepši majerci, kar jih je na planini v bohinjskih gorah."
Jerci je bilo dovolj: "Kateri drugi pojdite to pripovedovat. Kakšni taki troli, ki vam bo verjela. Jaz vam ne."
Žandar se je še bolj približal planšarici: "Česa mi ne verjameš? Da si lepa, ali da bi rad jedel pri tebi malo presnega masla in popil skledico gorkega mleka? Saj ti rad plačam."
"Kakršna sem, pa sem. Zase sem dobra. Ne ponujam se pa nikomur ne," je prisekala Jerca. Mirno je pristavila: "Masla imam dve grebi. Mleka tudi stoji na polici polne sklede. Obojega dobite, kolikor hočete. Samo denarja od vas ne vzamem."
"Dobrih rok si. Le srca si videti bolj skopega. Pa mi boš vendar dala vsaj en poljub. Kajne?" Kranberger je prijel Jerco za goli laket tik pod privihanim rokavom.
"Stran!" ga je odrinila Jerca in se sama umaknila na drugo stran ognjišča.
Žandarju je bilo nerodno. Tako odločno ga še nikoli ni nobeno dekle zavrnilo. Obstal je. Nekako iz zadrege je privzdignil pokrovko na loncu: "Kaj pa kuhaš, ko tako dobro diši?"
"Saj vidite," je bila Jerca kratka.
"Sveže meso?" Kranberger je povohal v soparo.
"Tudi nam planšarjem se včasih prileze kaj drugega kakor večni žganci, kaša in mleko."
"Seveda, seveda. Samo zdi se
mi, da diši iz lonca po divjačini. Če se ne motim, pleše gams v juhi."
"Mar mislite, da ne znam kuhati gamsa?" Jerca je bila kar skoraj užaljena.
"Morebiti še predobro." Kranberger je pomigal z nasvedrani-mi brki. "Le to bi rad vedel, kje si_dobila gamsovo meso?"
"Ukradla ga nisem." Jerca se je spomnila Petra in je nehote zardela.
"Ti ne, ti." Žandar se je pomaknil proti durim: "Tisti, ki ti je gamsa prinesel, ga je pa kar gotovo."
"Ni res!" Jerca je udarila s pestjo ob rob ognjišča.
"Nič ne rasti. Kajne, tvoj fant je bil?" Kranberger je govoril, kakor bi se igrala mačka z mišjo.
"Nimam fanta." Nejevoljna se je planšarica obrnila in pokazala hrbet, čeprav ni imela na polici nič opraviti. Samo delala se je, kakor bi med vrsto skled iskala založeno žlico.
Žandar se je spet obotavljajo-
For your VACATION welcome to
CHRISTIANA LODGE
Slovenian Resort
• The Hotel has 30 rooms with connecting showers. Central dining room, with American Slovenian cooking. All sports, private beach, boating and fishing. Cater to overnight guests. 260 miles from Cleveland. Located on U. S. 112. Write for folder.
CHRISTIANA LODGE
Dominik and Agnes Krasovec. prop.
Rt. 1, Box 175,
Edwardsburg, Michigan Phone 9126 F5
EUCLID POULTRY
.649 EAST 185th ST.. KE 1-8187	Jerry Fetkovšek, lastnik
Vsakovrstna perutnina in sveža, prvovrstna jajca. Spreje-p^utmno za svatbe, bankete in veselice, itd. NEKAJ POSEBNEGA: Prodajamo kokoši tudi zrezano na kose ter si lahko nabavite samo one kose, ki vam najbolj ugajajo.
S Б D M A K
Vršimo selitve in prevažamo lahko ekspresno robo Kupujemo in prodajamo rabljeno pohištvo 321-325 EAST 158th STREET, blizu LAKE SHORE fiLVD. KEnmore 1-6580	IVanhoe 1-6370
BUKOVNIK STUDIO
_	Mojstrsko fotografiranje
SVATBENE - DRUŽINSKE - PORTRETI IN OTROŠKE SLIKE 762 EAST 185th STREET — IV 1-1797 Odprto vsaki dan od 9. do 8. ure — v nedeljo od 10. do 3. ure
Izdelujemo slike tudi za potne liste in v identifikacijske svrhe
Če približal Jerci: "Če ti hočeš, nisem nič opazil."
"Ne razumem, na kaj nami-gavate." Jerca je srepo pogledala Kranbergerja, kakor bi ga hotela z očmi zadržati.
S čudnim bleskom v očeh je začel žandar pojasnjevati: "Re-civa, da se namesto gamsa kuha govedina. Vole se je bilo otočilo in ga je bilo treba pobiti." Sunkoma je stopil k Jerci in strastno spregovoril: "Samo poljubi me in objeti se daj, pa bom tiho in ne bom nikomur naznanil."
"Nikoooli!" Jerca je dvignila roko. Odločena je bila tudi udariti, če bi se je Kranberger samo dotaknil.
Žandar je od jeze zaripel v na-ščetinjeni obraz: "Tako, tako. Če ne maraš, moraš pa pri priči povedati, kdo ti je prinesel gamsovo pleče. Službeno vprašujem.
In če se zlažeš; sama sebi pripiši." Zagrozil je z dvignjenim prstom.
"Kaj mislite, da se bojim govoriti resnico? Gamsovo meso mi je prinesel Hribarjev Peter." Jerca je občutila, kakor bi se bila prikrila za širokopleč hrbet postavnega fanta.
(Dalje prihodnjič)
Pozor, harmonikarji!
Privatnik želi prodati harmonike italijanskega najboljšega izdelka. 140 basov—Pagini in Scandelli s tremlo velos. Imam tudi Pagini harmonike s 120 basi s tremlo velos; eno Hohner izdelka 1 20 basov. Vse harmonike imajo vse premembe glasa na basih in ključih. Ne odkloni se nobene zmerne ponudbe. Pokličite
WY 1-8072
Okrepčajte se s Coke... vozite varno
Ko se vam volan prične upirati, zavijte tja, kjer vidite velik rdeč hladilnik. Pošto j te . . . odpočijte se . in zopet boste okrepčani.
BOTTLED UNDER AUTHORITY OF THE COCA-COLA COMPANY BY
CLEVELAND COCA-COLA BOTTLING COMPANY
"Coke" is a registered trade-marlc.
i
© 1953. THE COCA-COLA COMPANY
Joseph Kalister
SVOJE BLAGE OČI JE ZATISNIL ZA VEDNO DNE 25. JUNIJA 1950
Jamica tiha, kotiček miru,
v tebi ni križa, težav, ne joku. Kratki so dnevi na svetu za nas, urno nam zgine odločeni čas.
Sladka nam je misel na Te, pa na ljubki Tvoj nasmeh in besede ljubeznive,
ki si imel jih do vseh.
Sladko spavaj v tihem grobu odšel si tja, odkoder ni vrnitve, a enkrat se snidemo na vekomaj!
žalujoči oslali:
Frank, Fred, Rudolph, bratje Mary Molle, Olga J. Lonchar in Helen Kasakowski, sestre nečaki in nečakinje
Cleveland, Ohio,
dne 25. junija 1953.
Mi dajemo in
izmen j a vame Eagle znamke
THE MAY CO.'S Cool BASEMENT
Pričenši v pondeljek! Fruit of the Loom
RAYON PANTIEITEDEN
Posebnost Tricot pletene Celanese Rayon
SPODNJE HLAtKE
59

I,



\<-'Ж

IN
69
Spodnje hlače—briefs in panties—po vašemu okusu! Imamo jih s čipkami obrobljene ali enostavne, posebno obšite ali navadno! Elastika ob pasu po vašemu ugodu! Hladne in udobne, lahko za pranje. Kupite jih na ducate! Bele, roza in v drugih barvah. Brezpogojno jamčene, da bodo zadovoljive! Mere 5-6-7.
EKSTRA MERE IN ggg
samo v Panty stilu
Hladne za poletje! Suhe v nekaj minutah! Ne rablja likanja!
Poštna in telefonska naročila znašajoč $2 ali več, sprejeta v soboto do 5.30 pop. in v ponedeljek od 9. do 9. zv.— Pokličite CHerry 1-3000
The May Co.'s Basement oddelek s pleteno spodnjo opravo
CmCAGO, ЦХ. FOR BEST RESULTS IN ADVERTISING
CALL DEarborn 2-3179
BUSINESS OPPORTUNITY
Real Buy — GROCERY - MEAT MARKET - CARDINAL STORE. Money makers. 25 years established. Present owner 7 years. Good trade. Only selling due to illness.
WEllirigton 5-2661
DOMESTIC FEMALE
GAGE PARK — Neat 6 room cottage, sided; enclosed rear porch; attic; extra toliet and room in basement; 37V^ foot lot; double and single garages. Near schools, churches, transportation and shopping. Best offer. Call owner.
PRospect 6-7874
REAL ESTATE FOR SALE
Country Home — Twin Lakes, Wisconsin needs COMPETENT WOMAN, 30-50 years for general housework and cooking. • Good salary. Adult family.
EUclid 6-4835
WANTED TO RENT
RESPONSIBLE Couple, 17 month old twins, need 4-5 room unfurnished apartment. N.W. or W. Moderate rental.
Virginia 7-1974
RESPONSIBLE Slovak Couple, 2 children 6 and 11 years, need 4-5 room unfurnished apartment. Prefer good location. Our Lady of Good Counsel Parish (916 ' North Western Ave.). Moderate rental. Good references.
HUmboldt 6-4482
RESPONSIBLE Young Couple, 2 little girls 4 and 1 year old, need 5 room unfurnished apartment. Any good location S. W. or S. Moderate rental.
Midway 3-8527
ADULT Family of 4 needs 6 room >1
unfurnished apartment. Prefer West Rogers Park or H'olly-wood.
ROckwell 2-7795
RESPONSIBLE Middleaged Couple, husband employed 20 years with Sinclair Oil, need 3 room , heated unfurnished apartment. Prefer N. Austin. Stove and refrigerator must be furnished.
NEvada 8-7462
RESPONSIBLE Family of 5, (4 children), need 5-6 room furnished apartment. Prefer N.W. or suburbs. Moderate rental.
CEntral 6-8692
FEMALE HELP WANTED
WE HAVE IMMEDIATE OPENING FOR
TYPIST -SWITCHBOARD OPERATOR
AMBITIOUS GIRL FOR BUSY OFFICE Wonderful opportunity for right person
Good salary — Paid vacation
Hospitalization plan Pleasant working conditions Call — MISS SLOAN
. Virginia 7-1640
File Clerks Typists General Office Help
Permanent Clerical Positions for
EXPERIENCED op	'
INEXPERIENCED WILL TRAIN 5 DAY WEEK GOOD STARTING SALARIES Apply in person to
ALLSTATE INSURANCE CO. 7401 Skokie Blvd.
or Please Phone Miss STETTER COrnelia 7-6800
VM I (BmBMI Wlin
tddi on ywl