K 12. ,,Vrtževemu" listu.
jtdor hoče,  bodi si   kakeršno  koli obznanilti ali sploh kaj   prtmeruega za naSo slovenfiko
ml&dino, v BVrtčevej prUogi" obznaniti.  plača za vsako dTestopno vrsto  z  navadaimi
petit-črkami 6 kr. za jedenkrat, 8 kr. za dvakrat, 10 kr. za trikrat.
Vabilo k naročbi.
Z denaSnjun listoni dovršil je ,,Vrtec" svoje jedenajsto leto, in ako Bog di, stopH bode v dvannjsto.
Predno vabirao k novej naročbi, sveta dolžnost uam je, da se pra? iskržuo zahvalimo vseni 6nim našim in ,,Vrt#evim" prijateljem, ki ao uam z narofievanjem in nal>iraujem naročaikov v to pripoinogli, da se je ,,Vrtec" mej našo dobro slovensko mladino širil ter užž celih jedenajst let pri svojem SiTljenjn otstal. Ti naSi prijatclji, tega sino si sv&ti, skrieli bodo tudi Se dalje, da se ,,Vrt«?u'* DJegov obstanek zagotovi. A tudi lni od svoje atriai srao si prizatfejaft vse, cfa hi, kolikor mogoče, zaJovofifi svojim prijate/jem in naročnikom. Da-si je bilo naSe podjčtje r preteklih jedenajstih letih silno težavno, veiider se nismo bali ue trnda ne obilih troškov pri ,,VH#eTem" izdavanji in nredovauji. Še vsako leto se je nabralo toliko uaro^oikov, dft smo list izdajali, da-si težavao, a venJer brez kake materijalne izgube. V prvej vrsti gre tedaj hvala vseui <Snim rodoljubom in prijateljem naše slo-venske raladine, ki so uaš list podpirali z r 6 d n o naro^nino; ako bi teh ne bilo, tudi bi m iuiel zdaj ,,Vrt«c" 6aih tal v našem niiodu, kakor jib. imd; od vseh sfcrani nam dohajajo pisuia, da se je ,,Trtec" a&iej mladiiii tak6 omilil, da ga povsod koinaj gakajo.
Zatorej se hočemo v bodočem letu zopet žrtovati v dušni in telesni prid našfi slovenske mladine. Skrbcti hočemo tudi vpribodoje, da se nam naša nežna mladina ne izueveri, ne iztuji ia no okilži t sedanjib. silno burnili časili, nego da rasfceBogii in ljud^m ua čast ba vesaJje ter v korist in blagor naše drag<j doinovine.
Da pa to svojo težavno nalogo srefino izvedemo, prosimo vsacega pvavega rodoljuba in prijatelja alovenskej mladini, naj nam ne vzkrdti svoje podpore, teraveč naj si prizadeva, da nam še vsaj jednega novega naročnika pridobi. Kdor se ne more naročiti na naa liat, prosimo ga, naj gakdmudru-zemu priporočf v podporo iu narožbo.                                             ^,n
Brez obOe naročoine dobrega lista izdajati ne moremo, a slabega lista izdajali ne bi radi; zatorej se nadejamo, da naSa prošnja do sloreoskih rodoljubov in prijateljev slovenske mladine ne ostane brez uspeha.
Program našemu listu ostane tndi bodoče leto neizpremenjen, to je, kakor do sih dob takiS ostane ,,Vrtec" tudi v pribodnjem letu §e vedao to, v kar je odničnjen: sloTenskej mladtni v poab In zabavo.
PrizadcTaii si bodemo, da bode vsak njegOT list z bodočim letom za-uimiv ne samo po obsega, nego tndi po različnosti sestavkov. TTravnava mu bode taka, da bode ustrezal malej a tudi bolj odraslej slovenskej mladiui, sloTenskim učiteljem, starižem in sploh odgojiteljem mladine.
Poaebno opczarjamo naše Citatelje na ,,Trt*evo ptilogo," katero bodemo po razmerah naših gmotnih moči po večkrat pridevali ,,Vrtca'* ter jo nravnali takiS, da bomo t njej objavljali vse, kar je mladini ia posebno slovenskim učiteljem primerno; a tudi druge drobn5sti bomo nabirali v ,,Prilogo," da nani ne bodo jemale v ,,Trt*evem" listu drngim se-stavkom potrebnega prostora.
Cena ,,Vrtdeva" ostaue ista, namreč:
MK^ %a vse leto Z gld. 6O kr., za pol leta 1 gld. 3O kr.
Naročuina naj se uam še ta mesec pošlje, da bonio zuali primerao število listov prirediti.
UaroCnina se poSilja pod naslovom:
ITrcdniit vo ,,Trt*evo" na mestnem <rgu Stev. »vljub-ljani (K,aibacb).