W)VA DOMOVINA. ___*_:_i............... ........... ... -.................... .... . f NE NOVICE. Drag^poljub. Policijski sodnik Fiedler je Samuela Joachima, ki je svojo i5letno iepo služkinjo brez itftjen-ega dbvoljetntja poljubil, ^kaznoval s $100 globe in v trimesečno poboljševalnico. B^te^Prebrisan tat Ko je prišla W. Bim iz 264$ vjfh. 22 ulice domov, je zapazila da je v njenem stanovanju tat. Ker se je tat gospe prestrašil r Tu je ona to zapazila, mii pričela / klica'ti na pomoč, pač pa ga je vprašala česar želi. In uljudno ji je odgovoril, d išče igral*ko za glasovir, "Ta stanuje zgoraj, grem po njo.*' Res je gospa odšla po dotič-no, a ko je naaaj tpdšla ni bilo več moža, m >z nJim je zginila tudi zlata ura/ V Policija je pa bila ta'tu precej za petami im gia je našla v osebi nekega Alberta Silberstein, ki TJ&anuje »a 3118 Scovill Ave: T — Dečka povozili. 4letni Allbert Cunningham*, katerega staniši stanujejo na 1161 vzh. 3. cesti, je kljub strogim prepovedim starišev skakal za vozovi. Tudi včeraj tako. Po nesreči se mii je pa spo-jjPjrsnilo in je prišel pod kolesa Wrfm hudo ranuile . Malega ranjenca so pripelja-I li v Lakeside bolnico, kjer je f .kmatlo na to umrl. V tem tednu je to že drugi slučaj. Župan odSel v New York. Županov sin, ki biva v New Yorku, je županu telefonijo uA, naznanil, da je županova soipro. ga zelo hudo bolna. Radi tega je župan odšel s prvim nagli-čem v New Yorlui, ■B&p . i Poskusen samoumor. I Vsled dolgotrajne boleli ji je pričelo Nellie Saul ter iz 2042 Columbus 'Ale., življenje pre-sedatradi tega" je sklenila, da se usmrti. Takoj po večerji si W prerezala vVat, vendar ne k zadosti mrva njo, da bi se tulo bati za njeno življenje. H . »•' * h H '^TWWrW^ VABILO A — |p1ltf»ss«lici z igro in petjem, ki V^oltiredi S. K. I. društvo "Tfi-glftv" v nedeljo dne 12. maja 1907. C v Knausovi dvorani v korist nove far<•»■ *lcd presledki igra godba. ^ *a okrepča Je trtrlo pttsiki* Ker je dobitek namenjen novi far., se uljudno vabijo v^rč>_ Slovenci v Ameriki i ELY. MINN., 6. maja. — igletni Ivan šivic se je ponesrečil v Evelethu, Min*}. dne 2. maja. Pri delu mu je priletel velik kamen iz visočine ravno ] na glavo in ga tako ranil, da je še isti dian umrl. Dne 3. t. m. so pripeljali truplo na Ely v M. E. Gleasoni :rr»rtvašnico. Pokojni je "Ml član društva sv, Antona P. št.^ 72, kj mu je priredilo dastojeno 1J pogreb ter iga*spremili k 'zadnjemu počitku. Pevsko društvo < "Slavec" mu je ipa ob krsti zapelo do srca segajoče žialostin-ke it* nagrobnice. Umrli Ivan Šivic je bil doma ! iz Skulj pri Igu in zapušča tu- ! kaj očeta, ki se nahaja v Auro- r ri, Mirom • Pokojnik je bival v Ameriki 1 leto. Mir in pokoj njegovi ' diuši! . __I 1 — Dne 5. maja zjutraj je u-mrl rojak Lovrenc Lozar, star 63 let in dama iz Prigorice, fa- | na Dolenja Vas, pri Ribnici. Tukaj v Ely zapušča soprogo in tri sine v starosti od 6 do 13 let, poleg teh pa še. enega brata , in sestro. V Ameri'ki je bival šel-t let in je bil zavarovan pri nekem zavarovalnem društvu | Pogreb je bil dne 7. t. m. | katerega se je udeležilo obilo občinstva. ] Pokojni je med rojaki užival j obilega ugleda in je bil vsim, ] ki so ga poznali zelo priljub- . Ijeni. Srčna bolezen mu je skopala igrob. Žaluje*V družini in sorodnikom iskreno sožalje, pokojnemu pa blagor in mir njegovi ' duši! , _ J-P PUEBLO, COLO., 6. maja. 1 Cenjeno uredništvo. Prosim 1 blagovolite sprejeti v Vaše »preklale moj dopis, ki naj služi v svarilo vsem našim rojakom. I Neki newyorški ptoiček Anton Tite (?) hoče s svojim j "kolombncuri" rojake nagolju- 1 fati. Ponuja jim "kolomone" z raznimi "žegni" 1» 'katerimi ve potem "šace" odkopuje iti ] vraga "pana". Ker je vse skupaj budaTosf in sleparstvo svarim vse rojake, da se na ponudbe tega ptička' ne ozirajo, pač na take poštne pfršfljatve kar odklonijo. Znano bodie vsem, da se je n že pred knatkim časoim po li- 1 stih ipisalo, tja je neka trojica v 1 New Yorku izdajala "črne bu- I lkve". Tej trojici je stopila poštna oblast' na prste rn jih pre<- | gnala. Sedaj, ko je konec "črnili 1 bukev" (so prišli na vrsto "ko-lomoni". Ker so "Kolomoni" | ravno ista nesmisel kaikor "čr- 1 ne bukve" svarimo vse rojake, da se ne pustijo nasmoliti po , goljufu, ki hoče svoje budalosti posrebeflitfl, ] Srčno pozdravljam vse rojake in citalelje "Nove Domovine." J. H. - ■■ ■ 'o—i—- ' STAVKA V SAN FRANCISCO. ' d . SAN FRANCISCO, 9. ma- j ja. — Iz wtrahu,.da bi iirtesto ne 5 prišlo preti resno krizo je župan, Sclinptz. poklical od'lvor ^ petdesetadce i« jo. naprosil, da , gjjSi podpirajo v sedanjih lujidih časih. 'Danm je bila prva seja v ka-teti se„jt\obcavjia valo. nms'ttuo--, intT'iist rijehio J'praianje, ...kiikor tudi o sredstvu, s katerim bi ( s ta vW Tisftiž1)encev " pocestrfc : ] jel£znice pre^ečiil, i ■■oAN Fk.wcrsco. 9. ( ja. —• Arejtovani stavkolomilci I so bili da^s izpušni iz zv z glavnega mesta, TUDI BONAPARTE NI V EC PO GODU ROO-SEVELTU. 5redsednik ni zadovoljen s zve-zinim nadpravnikorn, ker ni dosti energičen proti trustu. WASHINGTON, 8. maja.— )anes se je tu z vso gotovost-o trdilo, dia je vrhovni zvezini >ra\iniik sit uradovanja m bo jdstopil iz službe. Govori se, da e predsednik z njim nezadovoljen, ker prepočasi in prema-o energično deluje proti tru-itu. Ko ga je predsednik vpra-al radi te zadeve, tse je Bonaparte izgovarjal na svojo bole" cetvl a ni sodlnijsko zasledoval dokazov.ki so jih nabrali :vezrni uradniki protj truseu. V ivezini uradniki Proti trustu. V ja je imel Bonaparte v Chicagi nalo pred imenovanjem z« vr-lOvn-egia zvezinega »pravnika, Pravil je, da je za deželo velik )laigoslov če se kapital združi, i - WASHINGTON, 8. maja.— državni zakladnik Cortelyou, tjegov tajnik Edwards in predsednik Tuciker razstave v [amestownu, so imeli važen )ogovor glede posojila za raz-itavo. Razstavni odbor bi ral mel odi strica Sama $400000 da jolerije vse syoje ^troške. Strijc 5ann je voljan posegniti globo-co v žep; da pomore blagaj'tw azstave t - ...... *¥»♦ » o ^ NA VISOKEM MORJU. [e umrl kapitan pamika Grof Walderse«''. NEW YORK, 8. maja, — V :u kaj širi urad I^mJ^mg^ViiK-i'ka proge je dospel brezžični )rzojav, da je Jcapitan-Adalbert A'aldef$eeV- na poti iz Afe n> nirka v New Yorik uiiyrl. S tem kapitanom zgubi dru-ba enega najboljših in najsta-ejših kapitanov. , ---O-Ji- ' PORTUGALSKI | PREDSTOLONASLEDNIK si išče. iene v Angliji • . { .. . -1-r- LIZBONA. 8. maja. — Don _oiuš Philippe, jo-let stari por. ugalskj predstolonaslednik se lamerava oženiti; svoje oči o->raea po prince/.inji P.atriciji. ičerki vojvotla Connaugbt, ki e kraljev brat. Ker vlada med inrtugalsko in ar.iglvško kralje-0 družino prijateljsko razmer e. se princ Loiiis lahko veseli )rist'"ne^i sprejema y I^ndo-111. Obiskal bio tudi več drugih ;vropsfkih dvorov, kjer se bo ^ledoval po nevesti. -o- PAPEŽ HVALI AMERIKO. RIM, 8, maja, — Papež, je lanes sprejel škofa Josepha J. "oxa iz Green, Bay, Wis. Teto ni avdijence se je papež izra-:il, (Ui otu ameriški katnli'ki de-ajo jfnajvečje. veselje, Papežev lačrt je imenovati več poljskih kotov v Ameriki, ker jč tu za-topanega toliko poljskega na-oda. • • •*•* ---------■ 11 " O--■ IŠČEMO ZASTOPNIKE, • t « * - '« * w '4 M*.' • 4. a odpošiljanje denarja v ^taro lomovino in odpravljanje po-»otnil^ov.za-i^voj slqvenskr.ocl lelek pod jako ugodnim," po- roii. - kovine obrnite se na podpisalo tvrdko. KOLOMONOV 2EGEN. 1 ■ Rcsna beseda in opomin rojakom. Neki lump in goljuf v New Yorku, ki se na teta kri h, ki jih pošilja rojakom, podpihuje za "Antona Dite, 348 E 78 St New York", je izdal neko nesmiselno knjigo, katero naziv-Ija "kolomonove bukve" in va-'M rojake, na naročbo. Cena " knjigi je celih $5. Po naključbi nam je prišel v 1 roke tak letak in čuditi se mo-) ramo, da skuša "slovenski go-1 ljuf" na tak ostuden na'Vn sle-' iptiti naše ljudstvo. Kaj vse v tem obljubuje, ko- • liko "žegnov" ima na prodaj. " To je res že ostudno. Svarimo rojake pred tem; nikar naj se ne naročijo na Mko- • lomonove bufkve", ker po do-1 mače rečeno iste so pravj 'hum. \ ,)0lr Spominjate se še "črnih 1m-1 kev" tcaterill o^lais, je prišel^v • naš list vsled nepremišljenosti • prejšnjega lastnika N. D. c Kavno taka budalost so tudfi • "Kolomoiiiove knjige". Zatorej pazite in ne plačuj-r te "lumparije" s težko prislu-1 žen i mi novci. Vso stvar pa bodemo izročili poštni oblasti, ki bode golju-1 fu Antonu Dite H 348; E 78 - ulici v New Ybrku dala zaslu-1 ženi "žegen za j>alrce", katere 1 oti v svojih "Kbloiti(>novih bu-c kvah" prodaja.^ "- '--o-i- ' 1 BRODOVJE ZA AVSTRALIJO. LONDON, 9. maja. — Da-nei* se je objavilo, da je vlada sklenila doVoliti od sedaj na- • prej en milijon dtrlarjcv '/a napravo brodovja 1 'v Avstraliji. 1 Ta bode sestajali iz modernih » b9jnih ladiji in križark, ki ji'h i bo Avstralija sanici Oborožila in t tudi vzdrževala. ' f » ,HJS'>!>.' i , —miuu • VASI PREPLAVLJENE. 1 ! ■ 1 Dnjepcr izstopil iz bregov- " - VELIKANSKA ŠKODA. ; ,..! .I." i - ■ ■?()•". , KREMRusko, 9. k tiraja] Narašeanje1^ • rek4 Dnjepe r je povtzrpči.velika 11-. sko pop,lavije, kije poplavilo^i^p vasi. Uiše, ski/diM^, Mh ziVa-1 . ... Preplavljena je tudi jetmsnt-ca in kojnaj se je posrečilo re-' sitr'^^e. ki ; v Putfe^o. ^PVP Alek,4arrrlfroVskn' 1 je podata eela: itt leži na' ' niilje-: ■ ■ iJii.-.i , -J / • i 4 ... i. i- : ' -o- • • 7l> i UIOvi ' TERSAT .NAMERAVA KUPITI HRVAŠKA VLADA.1 1 -------- 1 DUNAJ, 9. maja. -m- Hrvaška deželna vlada se sedaj pogaja z avstrijskimi grofom Na-gentom za naktup gradif Tersat pri Reki.f, , ,, , Ntekdaj so bili na tem gradu zbrani pravi zakladi, ka'tere so pa prenesli v Italijo in sedaj je v gradi; ,s^mo zidovje. ,1 —.....i. i.■• 1.1. —». .......—-• ' "" KDO PO$ILjA pfelsjAR V 1 .VM 11 c*** r0-—m 7i" « STARO DOMdVINO? " ______ «>i- . r ' V pogubni kraj domovihe po Sljemo po znižanih cenah: -ja-krofi -»R-4—2ri-e—— IOO; kron . za $ , >20.40 „ » 200 krom za $ 40.70 ' 500 fcrftn' za $^01.75 rdoo"kron za '$ ^03.00 \ 5900 kron za $1,014.00 ' , 10000 kron - za $2027.00 \ Pri tem je uratitnjena pošt nina jftvsi stroški. np A M V 7HT TI & rn , rAnuA.LUl li OC 108 Greenwich'Street. Iz Francoskega. POGAJANJA MED JAPONSKIM IN FRANCOSKO. PARIZ, 8. maja. — Uradno t^e poroča dia se vrše pogajanja med Japonskim in Francoskim v svrho poroštva plede političnih in komercijalnih zadev na vztokti. V Tokio 'vršeče se seje se vrše ugodno, vendar bodo trajale še dalj časa predno se dokončajo. Za slučaj vojne bi Ind)o kitajska in siameška last bila v nevarnosti radi tega je sklenila Francoska pogajati se z Francoskim. Japonska je pripravljena varo vati francoske koristi, to pa le talorat, če bj Francija japonskim zahtevani glede Koreje in Formoze ugodila. Ob enemu se tudi govori, da se v pogajanjih doldVt omejite status quo, O tem «*e ne d'o-t 'ka ne Kitajske in tudi ne vsebuje, kar bi se spoznalo za o-fenzivo ali defenzivo. Vseka'kor se pa sluti, da se vse to spaja v anglo ruskj dogovor. ki spopolnuje francosko rivdco i'n agio francosko tiagod-, bo toraj sestava važnih določil tikaje se evropskih velesil. I Kaže pa to nadlailje namero Velike Britamnje, mojem prihodu v Turn-Sevčrin iseni se hotel podati na glavni trg mesta. Medpotonia sem [ki, srečal- velik pogTe'bni sprevodi' :i/rn v - h Prn je korakal pop 7. veli-^Winj; krjflomi v rtiftei. aaiofo je pa neslo šest; na^ž^krsto,- Krsti je sledila velika ajmožica dijakov m kmetov. jmmdmi fwypPrtwrhkn ? e ras* vtatl »h ttkojja |jv trenutku iši »oboftalv tak način! !htilyotafrttr omflft. Ko jc f)0'p'uWde!; da ft tirffrt spinlletel' jc iprosir čii.stnilcaT 'da| HAYWOODOV PROCES. 1 ' ■■ ♦ • Danes v Boise Idaho pričel. M- POČASI NAPREDUJE. BOISE, IDAHO, 9. maja.— no Danes dopoldne ob 10. uri je ija pričel procesi proti W. D. Hay-im vvoodu, blagajniku zapadne de-ič- lovske zveze, kj je ob enem s na H. Moyerjem im A, Pettibone obdolžen, da je Tcrfv umora se nekdanjega guvernerja Steu--a- netcerga. se Haywood bode posebej sobi jen iz česar se posnema, da i-ist ina državni pravdnik proti nje-je mu važne dokaze •krivde, Še le se po tem procesu prideta na vrsto druga dva uradnika. r0 Zadnji na pride neki Orch-le ard na vrsto, Jd- —^o- čil NASLOV KRALJA. iro - m- Nje^ovo\ Veličanstvo Chula-lohg'krtrn, kralj abesinski je zapustil dne 27. marca svojo re-^ zidenco. Odi koder se poda v Evropo Ha obisk raznih dvorov jjj Siamski vladar gotovo ni najmogočnejši med vladarji, veiv ,jrj dar on ima največji, najkrasnej-sn si naslov. □t- Njegovo ime ise glasi: Patr-tr_ mitklii Maha Chulalortgkcirn. na kralj i i Siaiu& r«a vzhodu in ju-le_ gu in vseh odvistiih pokrajin, ,a. Latotav Malajcev in Kariegov. V dežd? git fxaj,na.zivljjvio: "Najslavnejši, nepreni.agljivi. najmogočnejši," s 161 zlatimi kronami venčani, ki sam tvori in najplemen biseri? rtajve^ji božanstvefti vladar neumrjočih duš, najsvetejši, kiit vidi^vse — stvari, neodvisen, kralj, ki pori tia svojim okriljem čuva mogočni ev Siauu kralj, kateremu je niaj-str^^jše pod solntem podložno, nfljrppgočnejša strtvba, ki je in zidana h varnega zlata in srebra, bož^nstveni posestnik zla-ge tih ^re^tolov, belih- k\ rudečih na vdonoy, najvišji bog,.vseli devt^ je tih, vrst ;l)Og*>v, kralj ki je enak Ja- solncii. ki s t o,j,i, 11 a j v iš j e.: tn c sr. Jameson sedanji pre-mir kapske kolontije. — Trgovski provizorij med Nemčijo m Združenimi ra^ nju državnega zbora. Prj za-•'..■'t'ku dnevnega reda je državni kancelar prebral noto držav- 1 nega tajnika Hoota, ki jo je poslal nemškemu poslaniku baronu Stembergu in s katero naznanja, ( n izginil brez »-ledu. sa . '. 1 sti Mlad tat. Karol Vidic se je |n učil kovaškega rokodelstva |jri U| Francetu Vidmarju v Dom- ,VB Žalah. Svojega imojstra je na ta ,r( način opeharil da je od devet strank v njegovem imenu pobral 80 K. 42 vin. Izmaknil je pa tudi tri biciklje v skupni vrednosti 390 K, Grobelmkovo trgovino je prevaril za 116 K jo vin. vrednega blaga. Tud'i k Urbamčevo tvrdko v Ljubljani in Janeza Cluardia je hotel na co ena'k način masmukniti, pa se ,ct 11111 ni posrečilo. Nadebudni va. jenec bo sedel osem mesecev v težkii ječi. l'e __da Pretepač. Že zaradlj pretepa 'J; taznovani dnimr Janez Mlakar r se je dne 7. januarja pred Spur 1111 tovo gostilno v Spod. Ribcab v brez povoda lotiti Franceta Ko- lia- bleka in ga s pestjo po glavi u- fc' daril, Antona Pe&totitika pa tin lu zapestju v roTco vrezal. Poko- na ril se bo tri tedhie. v zaporu,. __um Dva otroka zgorela. — ^ Novega .mesta se poroča: — V -e V^l Poljanah pri Smarjeti so o-troci na paši zažigali suho tra >0 ob mejah. Štiriletni Lojzei p. ^logar, te ognjen zaliave vesel. cerj je prišel preblizo ognja, užgala se 11111 je obleka m v trenotku je bil revtelr na kupna vsota v samih vinar, ih. Koliko časa je Rogelj pre teval te vinarje, ni povedal, pa »a je ponujal vinarje v zamen koro vsem trgovcem in obrtjr :om v Kandiji. --n- Štajersko. Samoumor bivšega kapelnik eljske mestne godbe. —- \ Ce u se j c v 'nedeljo 21. m. m besil N;\8i vojaški kapelnik ^ elovcu. nekaj časia kapelnik eljsike mestne godbe in seda? rivatni učitelj godbe I. Kaes.. 55. letu starosti. Ker ga v ne. eljo popoludne in ponedeljek ; bilo od nikoder na pogled, so torek dopoldne udirli v njego ) stanovanje, v Kossaerjev iši v Gosposki iillici. kjer so g. ašli a 1 H 1 S MALI OGLASI. lije. - ceni Išče se slovenski dobro izvežba- nrc. ni kapelnik, ki je zmožen po- , d dučevati.in vpditi novo usta- po>» novljeno slovensko godbo, be. ' Plačilni pogoji maj pošiljajo dr- službe zmožni na Jos. Ros- c je man, Pr. S. B. Box 43. Chi- no sholn, Minn. 131. bila --—- iar- Službo išče trgovski pomočnik ire v slovenski trgovini. Prašaj pa ali piši štef. Žele-, Glais-s Ave. cn 1100 Cleveland, Ohio. 33 tir i--—- ! Išče se dekle, ki bi hotela delati v tovarni. Zglasi se pri The Os/born Mfg. Co. 5401 Hamilton Ave. 32 ik __________ Radi odhoda se proda prav pc n- ceni hišna oprava. Odda se c ■ v najem tudli stanovanje. Fr, nik Pečjak, 6213 St. Clair po do- f'fl1 imče pri Perkotovem Jožetu es., ______ ne- Na prodaj je slovenska mle- )e'k kar na z viio pripravo. Mle- S(1 karnaima zelo mnogo odje-malcev. Kdor ima veselje do ev tega posla, naj se oglasi na g 16 Spruce St. Collin wood, cer Ohio. 37 Ika -:-- na Naznanjam vsim, da sem sedaj ^oz popolnoma ozdravela, in sem če- pripravljena postrc.i ob vsa-te_ kem času. Margareta Žnidar- nik Šič. slove'nska babica, 6221 >u- »St. Clair Ave. N. K. ntč re.___ iro Crescent. __ • • 1 \ • Proti izpadanju las in plešavosti. Doslej edino znano, res za iU' nesijivo sredstvo za pospeše-rc' vanje rasti las, brade brk je ni- CRESCENT. Škatlja $2.00. Tri škatlje $5.00 ra- Čitajte zahvalna pisma: P Dragi mi Franik: Jest va: Jt' prijatelj vam dam znati, da sen prejel vaša zdravila in so m nucala. Ne boni vas jest poza el bil. Jak Sukl. 568 Canon City 1 n- Colo. 1 . < J( Častiti gospod: Slišala sem ( < vaši poniadi za lase. Pravil m J y> je Andrej Lenarčič, da je nje < govi ženi nucala. Torej va < y prosim, da bi tudi meni poma ! 11 gali. S spoštovanjem Ivan; 11 Lamovčeva 801 Market St = { VVaukegan, 111. u Priznanja so poslali tud 5 Paul Sokolich Box 771 Butte 5 Mont.; i. Polič Seevers, Iowa 5 P. Medved, 178 — 3rd Si | Millwauket, W!s : Ienac Cris 3 ( tof, Box 298, Forest Citv Pa | 1 NaročPa sprejema. # a P. FRANK. I 1 217 E. 22nd St New York, N.Y Is-Z Pošiljatev } denarja. | >. Bodite previdni in DOBRC | 0 PREMISLITE, komu izročil | težko zasluženi denar. Ako ho čete biti TOČNO postrežem ii L RES VEDETI, da pride vaš de « nar doma v PRAVE ROKE ^ pišite ali oglasiite se pri NOV] ! DOMOVINI. Uradne ured od I i 8. zjutraj do 8. zvečer. Tudi ;! 1 ob nedeljah, kadar hočete. Pre j; 0 pričajte se, da se požiljanje de j; e narja vrši v NAJLEPŠEM RE- s DU in NAJHITRJE. V staro domovino pošljemo ;: 1 Cpri čemur je pošt. vračunana.) J! Za $ 20.45 ........ 100 kron j! Za 40 85........ 200 kron * Za 1017.00........5000 kron ** Za 203.75........1000 kron — Oglasite se ali pišite: aa " TISKOVNI DRUŽBI S "NOVA DOMOVINA." * 61 iq St. Clair Ave. N. E. I3Er" Družba jamči za vsako o lekarno, in mi vam ho* g J! četno pnn aj;ati ▼ Tnakrm »laia- f jI , j«?. Vale tdraviio bo narejeno I i; 1 Ini tancnup sdraTr.ifkrm pred- # .[ < pi«o to • -kt -.rljcna ii nij^istejih I ; in ST^iih tdrabinih »nori Naie 1 cene so sel. smerne. HuaojBrounllch^ j > i naročajte in čitajte novo obširno kniigo ^DRAVJE" | ; 5o.floo ; | S|i| i j| iztisov. SLOVENCE, i I - - ^ KUsTCriC^A. „ZDBAYJI3" 1 5 katera' }e ravrid isšla od shvncgd in znanega E. 6. OLUfIS MEDICAL INSTITUT^! i> Knjiga je napisat materinem jc/iku tor obsega preko 160 strani z mnogimi y J slikami V tušu in bar*™, iz ku.tere zamore vsaki rojak mnogo koristnega posneti, S ^ bodisi zdrav ali bohin. i Ona je najzanesllvejšl Svetovalec za moža in ženo, ze deklico in mladeniča. J Iz te knjige bodete razvideli, da je Dr. U. C. COLLINS fl. I. edini kateremu \ i a je natanko znana sestava Človeškega telesa, radi tega pozna vsako bolezen ter edini <1 zamore garantirati za popolno ozdravljenj« vsake bolezni, bodisi akutne ali zastarele ' | j| (kronične) kakor tudi ^ake tajne spolne bolezni. čitajte nekaj najnovejših 2»hvol s katerimi sc rojaki zahvaljujejo za naznj zadobljeno edravje: || J Ozdravljena: belega toka boiecin v maternici, Cenjeni gospod Collins M. I. \ križu in želodcu, neredne stolice iu fclin jbola. ( > JMfe^žMEk. 1 naznanjam da sem popolnoma zdrav (► A MEiti 8po«tnv«ri irospoii jn se Vam presrČno zahvalim za Vaša zdravila <> r^rW??^, \ Ur. B. C, CollUM M. I. .. . ... . „ S 0 ' ki ste mi jih pošilja.; in to Vam rečem, da ta- ; . k MJft'' Jvt^'k Vam naznanjam, J. mirnima ozdra keRa zdravnika ga ni, kakor ste Vi in Vaša (I fT^v i-ijti »iiaixiValihztira»Ujb, zdravila sores najboljša, ki so mi prav fino O \ Tlii * "J 'i^piiT' »i, Fj V.tci« sto mi poSiljalt. ... , | # žf J v ffn Sedaj ne(iitlni nobene nucala. J az sem si dosti prizadeval pri druzih \ <1 P kj\ b.»i«'i«» v«f. ra kar«« zdravnikih, pa mi niso nič pomagali- Toraj. 5 {) it Tw »• * V»iin siino (xahvrlju- .... . Y jtf' }t?y !„,„.) Kateri ne verjame, naj se do n^ene obrne in V h iu Vabi potMiam tu- [' Ja/ mu bodt ni natančno pojasnil, da ste vi rt'3 5 ^Ik. -tv^.vJi ,Jihe« aK0 }o en izkušen zdravnik, da tacega nima več sve\. Sr . ; „-« . . Ii'ivtt urili v ;..o on I T <> , .. v .-..so,,,-, u, Foraj to pisemce končam ter Vam ostajam ]> ; :-.fr . ^^^teiniT vlu,r0 *• hvaležen do hladnega groba 4 d | Affnes Gačnlk ! Anton MihellČh l \ t \ R'Fl 3 )0l7r-!! » E. 39th Str. N. E. i ' 'j Clevelan, O. 1 > Zatoraj rojaki Slovenci, ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba zdravniške pomoči ] i in da ne izdajte zastonj Vaš težko prisluženi denar, prašajte nns za svet predno se O ]► obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, oli pišite po novo obširno {jj knjigo ,,ZDRAVJE", katero dobite zastonj, ako pismu priložjte nekoliko znamk za J (j |[ poštnino. Pisma naslavljajte na sledeči naslov: Dr. E. C. COLLINS Medical Institute j j |! 140 Wesi 34tl! Street New York, N. Y. ;! ^ I Totem smete z mirno s biti prepričan' *» kratkem popolnega ozdravljenj i, (t i^a one, kateri hočejo o- 10 priti v ta zacod, i? isti odprt vsaki dan od io dopoludan do (> i* ^opoludan. V torek, src , četrtek in petek tudi.od 7—8 ure zvečer. Ob nedeljih in praz- l> < I nikih od 10—1 popoludne. < 1 # Slovene« m in Hrvatom | J l^f (rfjVjf. no alo»cnako u- 'J S V nljiko BRIVN1- P # {k^^^m Iu CO" V bri"° 1 ► 2 \ »tlrle. MoJe gcalo i » « ! Iv^r^ilIO^ »e »rate. Svoji k | J Z ei- RTojlm. S JOHN KKAU m St Clair Ave. | ) G. LOEFFELBEIN 1 ' Prodajalec svežih cvetlic, na -I I drobno in debelo-$ Izdelujem iopke in vence, sa 2 poroke in pogre' e po najnii-| ji ceni. Prodajalna se nahaja: # fŠEClair ave. blizu 55th St. N. e | ;! Zelene Frank j; Izdelovalec vozov. ; i 2712 Central Ave. Clev., O. j; j! Se priporoma rojakom ta izdela- ;} vanje popravljenjc in barvanje !; vosov in kočij. Kdor Želi nove ali !> J| stare votove naj se obrne do nje- j; <> g*» ki ga bo polteno postregel. <| m«iiiiiiiiiuiiinniH s IGNATZ MAUTNER !Prodijalee novega in starega po- j hištva, peii, pre| rog i. t. d. Payne Are. j Pktst 1380 J. CtonUst, Okl« | j | J. SLEZAK W. SLEZAK i | jj Bratje Slezak | pocrvbalkl I« balsamlrarjl, j Kočije za. vsakovrstne 892Tod Str. Cleveland, O- | I. m t , • A, TEL. CUY. BROAD. 416. JlilJI Cuyahoga Marble & Granite Works ■'^HlSfe NnjboljAl In najlepftl nagrobni krlil. 'fi^E 15 COWLEY STREET BLIZU CALVARY POKOPALIŠČA. Lastnik: K. RADOMSKI Slovenci, podpirajte Slovana! ^^^ ^ dom f 1223 St. Clair Avenue. •, brezplačen tolmač pri Tiakevntiih sodniških zadevah. i Zaveden Slovenec bode vedno podpiral domala podjetja in kadar ic / »\ mogoče, vselej iel k svojemu rojaku v gostilno raj le kot kam drugani Kf J fPRI MENI DOBITfc IZVRSTNE T/ pijače, sveže pivo, domača vina. tgane pijače, ' 'soft drinks" I. t. d. J J V obilen poset se priporoča: C ■ j LOUIS RECHER, j ■ 1 J ' SSSSSSSSSSSSSBSBOBk | LOUIS LAUŠE | Slovenski tiotnr, tolmač in gostilničar se priporoča za vsa v notarsko stroko S! . spadajoča opravila, i! i t ' V ZALOGI IMA FINA VINA, I' • domaČega in pristnega izdelka po najnijžih cenah. Vsaki,, ki ga naroči, bode z njim zadovoljen in - postane zvest odjemalec. g Vina pošiljam po celi AnterUf. ; ».i, S 612! St. Clair ulica. Cleveland, 0. | ■ ^tovarno,^kjer iiu T "Ali je priljubljen med ljud- mi?" „ | "Nikakor ne. Odkar je napadel gospoda Milforda ne govori nihče več i njim." * 1 "Da je napade! gospoda Milforda pravite ?" I "Da, bila je dnaižba v mestu in gospod M'.lford! in Dorsey, bi bila oiba rada dobila neko stvar. Slednjič se je posrečilo gospodu Milfordu in nato ga je Dorsey napad'el." ; 3edaj sem v^del, kolikor sem j imogel tu zvedeti. Po kratikem prevcfia-rjamju sem oklenil, da se talkoj napotim v Linden Manor k House, d'a vidim 7- lastnim1! oč-P^mi\i(?vega posestnika. V Kmalu sem dospel do hiše; odldno pozvonim in zahtevam, da se im>e pelje pred gospoda O. liverja Milfordi. Čez nekaj časa i sem že stopil v njegovo sobo. Oliver Milford je bil mož elegantne postave, ali precej odurj nega obraza. Dve stvarj zlasti sta vzbudili mojo pozornost : na i eno mogo je šepal in bil je tudi jako nervozen človek. • "Oprostie, gospod Milford! Slišal sem, d'a mislite Linden House prodati. Ce je to res, bi ! ga jaz morebiti kupil." * I "Vraga, kdo vam je to povedal?" je vprašal jezno. ' 1 rv "Neki prijatelj." /■'..' < ""Torej je vas prav pošteno nalagal" Milford,,^ zqlo'rta«- i burjf!, zato smr se poslovil in | I odšel /Šel s e im v i <* m "Milford'ov hlev; za kaj, bo bralec kmalu spoznal. V 'hlevu sta 1 stala dva lepa konil»*in pri njih t ' je bil vewel Irec. ti "Lepa žival,'' sem dejal, ko n ^ .sem vstopil. * I i "Mislim, da," je odgovoril I- n > rec ponosno. "In konja sta gotovo tu
  • i bila pravkar iz hleva prišla." "Ali je prišel gospod Milford podnevi." n "Ne, prišel je ponoči." v "Vidim da ste iz dobre, zele u ne Irske. Tu imate šiling in pij- n te na moje zdiravjel Z Bogom!" s< "Z Bogom! Bog naj v!am po- v vrne, gosposre- \ 0 čilo, dao sem lopova premagal j > in mu celo nataknil prav t.ste 5 e verige, s •kla.teriiir.i je bil uklem! j i svojega ubogega brata. ^ Nepopisno je bilo veselje'»tar ^ 1 čkoK^ V malo besedah mi je po ^ e jasnil yso stvar. V .»tisti usodni , r noči sta ga uapacl!l3i brat i-r: Dor. , - sey ter ga naglo odvedla. Ko je v ( bil na varnem, sta ga s smrtmi- ^ ; mi grožnjami prisilila, dlai je ipod j , pisal nekj dokument, katerega . vsebina trnu ni foila znana. Dor- . i\«ey ali njegov brat sta ga obiš . koviala dan na dami in mu prina- i - yšala potrebnega živeža. ]\ •j Izkazalo se je'Mse, kakor sem t i bil slutil. TresdV podpis n.a te- p i i tanneintu je pričal, da ga je c i pisala roka proti svoji volji, s j Herbert Mjilford torej ni bil mr, J ! tev, ampak skrit ontSt samotnem n i kraju. To skrivališče ni moglo d i brti daleč od njegove hiše, ker r bi bila (Ealjša vožnja nedvomno č; vzbudila pozornost. — Bil sem si tudi prepričan, da se je mudil z Oliver Milford že dolgo pred v; svojim navideznim* .prihodom st iz New Yorkia tu v bližin*. Da C | bi potem čjisto na'tancno po- Si izvedel, sem šel v hlev. p Z •velikim veseljem so sprejeli' G ubogega, istarega gospoda cfo- ni mači In kmalu je prihitela tudi dobra mjegova ličenka njeitnu v naročje, Nedolžnost gospoda Si Ilenryja je bila sijajno dokaza- dr na. nt Kaka dva meseca po te^fn ve- pc selem iznenadenju sta se poro- 6i čila Elize Milford je bil obsojen bc v dosmrtno ječo; a umrl je že st čez štiri leta. Dorsey je ušel; E. uikcliar ga nisem videl. Jo Najbrže je cul o odkritju zlo. [. IVna in jo je še o pravem času E popi:hal. Skoro se mi ne zdi po- Ti trebno omenjati, da sta Oliver bi Milford in Dorsey napadla inula. E. dega W'aringa in mu vtnknila v je žep, uro in denarnico svoje žrt- pc ve. ("a bi se potem tsumilo, ka- T< kor da je on v zvezi z zločinom, m; --—- ni Drustya. Kranjsko slovensko podporno društvo sv. Barbare v Cle- loi velandu, spadajoče k glavnemu sv' uradu v Forest City, Pa., naz- f)iJ nanja, da ima svoje mesečne de seje redno vsako prvo nedeljo v mesecu v Union Halli. Kate- W ri želi pristopiti *k omenjenemu J° društvu, lahko dobi pojasnilo P° od taj. A. Oštirja. Podpore se izplača vsak dan eden dolar1, iz- Gc vzemši nedelje, vstopnine se Pr plača po starosti od 18 do 25 12I leta $5.00, od 25 do 35 leta $6, M-čd 35 do 45 leta pa $7.00. A- H-sesmenti so primeroma mali S*1 smrtne podpore izplača društvo Nc $200. Podpora se plačuje čla-nom takJj potem, ko so bili C h vzprejeti v društvo. Anton Oš- P" tir, tajnik, 1143 Lyon cesta. boi _ \ av< dni - Samostojno K. K. podporno , ^ društvo sv. Jožefa ima svoje redne mesečne seje vsako če- p trto nedeljo v mesecu, ob uri g^ pop v Knausovi dvorani 6131. . St. Clair Ave. N. E. Društvenik postane lahko ^ vsak človek ki je poštenega obnašanja, 18 in ne čez 40 let star, na duhu in telesu zdrav, ter # 1 mora biti j eden mesec pred sprejemom od kakega društve- r k v nika opisan.Vstopnina od i8do na 30 leta $1.00 in od 30 do 40 ne<= leta $1.50 . uri Predsednik Frank Mežnfcr-šič. 1051 E. 62nd Str. N. E. I. 1 Tajnik Peter Pikš 6110. St. No Clair Ave. H. E. _ \ --S Društvo »v. Vida It as, K. S por K. Jednote ima svoje redne seje svo vsako prvo nedeljo v mesecu vidro V 'A "ir j » «• t 1 nausovi dvorani. Kdor zeli k pop "" ■ , ---------- c j Jarc, I. tajnik, 5707 St. Cla« 1 n\ Ave . j a. __J Društva sv. Janeza Krstnika 1 )Z Številka 37. I S. K. Jednote 1 It ima svoje redne seje vsako tre- f' 1 tjo nedeljo v mesecu, v Jaitcs 1 Hali, štev. 6004 St. Clair Ave ^ N. E. na vogalu E. 60th St.. l1, (prej Lyon St.) Uradniki za i. 1 1907 so; Predsednik Anton v Oštir, 1143 E. 60th St.; potb 1 ,a predsednik, John Brodnik, 3941 10 St. Clair Ave. I. tajnikIvai " Avsec, 3946 St. Clair Ave. N. F. A l! II. tajnik, Rudolf Posh, 138* E b 33rd St.; blagajnik, Ivan Grdi v 11 na, 6111 St. Clair Ave. N. E. Za- 8 stopnik, Anton Ocepek, 1063 E ^ 1 61st St, Društveni zdravnik je ! Dr. James Seliškar, ki stanuje S na 6114 St. Clair Ave., N. E !(I J (nasproti tiskarne NoveDomo 5 vine). Naslov za pisma; Ivar d j" Avsec, 3946 St. Clair Ave., N.E ^ i. dr. tajnik. (dec.07 11 a _ t; - • > n $ Siovensita Narodj-a Čitalnica -u - '365 K. 5,5th Št N E Čitainica r; je bila Ustanovljena dne i. sep- [ n tembra »906 1. namenom, da q - preskrb! tJevelahdskirr Sloven- Vl e cem in ;.plm v oVolici raznovr- 5 i. stnih knj'g, listov in časopisov. -> 7 na«nj?n narodni na- 1 men. in nje velike važnosti zrl 1 duševno omiko rojakov, bi 1110-r ral vsak slovenski Cleveland-> can z veseljem in ponosom pri-1 stopiti k društvu, kjer dobi za 1 25 centov na mesec najrazno-r vrstnejšega berila. Odborniki so sledeči: Fr. Črne, 4124 St 1 Clair, predsednik; P. Pikš, 6110 t • St. Clair, podpredsednik; Al Pire, 6119 St. Clair, I. tajnik; A. a i Grdina, 6108 St. Clair, blagaj- • nik. (9. jan.' 08 5 K. K. Podporno društvo Pr 6 Srca Tezusovega iif^a svoje re- g* dne mesečne seje vsako druge nedeljo v mesecu, ob 2, uri po poldne v "knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. N. E. Od bom kf za leto 1907 so- Pred 10 st.inik: Frank Knafelc, 1145 E. 6oth Street; podpredsednik: 11 John Saie, 1259 E. 54th Street; [. tajnik r Stefan Brodnik, 1017 12 E. 64 St.; JI. tajnik: John Turk, 3044 St. Clair Avenue; blagajnik: AntdTT šepec, 1239 J5 E. 60 Str.; Društvpni zdravnik t8 je F.r J. Schmoldt, 5132 Su perior Ave, blizu E 55 Str 21 Tel. Belli East 1046. Vsa pisma naj se dopošiljajo na I. taj- 22 nika Steve Brodnik, 1017 E. 64th Street. 6fb8 Vi K. K. P. M. društvo sv. A Jal lojzija je imelo dne 13. dec 'oft 1 svojo glavno sejo, v kateri s« Di bili za leto 1907 izvoljeni sle 1 deči odborniki: Za Načelnik: Matija Klun, 6911 | VV. Madison Ave., podnačelnik John Pire, 1367 Hoadley St., podnacielnikov namestnik: Ja ^ kob Skubic; predsednik: John jje Gornik, 6105 St. Clair; pod-predsednik: Anton Anžlovar, qq 1284 E. 55th street; I. tajnik: M. Klun, 6911 W. Madison av.; II. tajnik: Joe Sadar, E. 55th Str.; pomožni tajnik: Matija Nov«k, 20 Edgar Str.; blagaj-nik: Andrej Jarc, 61104 St. Clair Ave., I. odbornik: John Pire, 1367 Hoadley St.; II. od- ^ bornik: M. Glavič, 602/ Glass ave., III. odbornik, Stefan Bro- p r dnik, 40 — E. 64th St. vratar: fa Tot Golob, St. Clair St.; zastavonesa* loe Sadar, 1284 E. St.; zdravnik* Di. T. M. Sv' Seliškar. V ] Mesečne seje «»o vsako prve ^ sredo v mesecu v Knausov ^n dvorani. __Žal Žrt Podporno društvo Srca Ma- ^_ rije ima svoje redne seje v ce-|-kveni dvorani Žal. M. Božje ; na Wilson Ave. vsako zadnjo ^ nedeljo v mesecu, to^io ob 7 !; 3 uri zvečer. Predsedmica, Ivan-ka Gornik, 6112 St. Clair Ave., I. tajnica: Ivanka Jerič, 1148 jljj Norwood Road. 24 Slovensko telovadno in pod- m pomo društvo "Sokol" ima 0 svoje redne mesečne seje vsako ; 9 drugo nedeljo v mesecu ob 2 * rani "»usovi mali dv^p- c 1 a in« it lojzij Kecher, 3913 St. Clair predsednik Fran Cerne, 4124 St. Clair; podpredsednik Fran t Hočevar, 6204 St. Clair; I. taj-e nik (častni član) Anton Bene-. dik, 6204 St, Clair; njegov na-s mestnik^ Ivo ŠpeheV, 6218 St Clair ave,; blagajnik Josip Za-lokar, računski tajnik Petei Pikš. računski pregledovalci I-^ vo Pirnat, Josip Birk in Fran „ Koren, zastavonoša: Rudoll j Otoničar, spremljevalca: Josip Stupica in Fran Fricelj, reditelj Miško Luknar, vodja telovadbe I vo Pirnat, društveni zdravnik Dr. J. W. Kehres na vo-. galu Si. Clair & Willson (55th St.) š , _ (jan.08. »i Podporno društvo "Naprej" » S N. P. Jednote ima svoje re-i'dne mesečne seje vsako prvo ne deljo v mesecu ob 10. uri dopol-. dne v mali Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. Za društve-t na pojasnila se je obrniti na I. tajnika, Društveni zdravnik Dr. E. J. Kehresi cor. Wilson Ave. 1 in St. Clair Ave. Predsednik 1 Fr. Čeme, 4124 St. Clair Ave. T tajnik Josip Kalan, 4201 St. 1 Clair ave. Zastopnik in društveni blagajnik Fr. Korče 6204 St. Clair Ave. Coil i k Inijig, ki ae dobe V Kdlogi "Nove Domovine*' tlll1> Ht. Olulr Ave. Cleveland, Ohio. ' IGRE. 1. Pri puščavniku, veseloigra v 1 dejanju .. 20( 2. Bratranec, burka v enem dejanju .. 20c 5- Doktor Hribar, veseloigra v 1 dejanju .. 201 6. Putifarka, burka..... 20c 8. Čitalnica pri branjevki, burka v enem dejanju .. 20c 9. Idealna tašča, ( veseloigra ............ 20\ 10. Eno uro doktor, veseloigri v 1 dejanju .. 20» 11. Dve tašči, veseloigra ............ 20< 1 12. Mesalina, burka......2CK j 13. Nemški ne znajo, i! burki ................ 201 jj 15. Prvi ples, komedija .. 201 18. V Ljubljano jo dajmo, veselo igra v treh dej. .. 20< ' 21. Srčna dama, veseloigra v enem dej. .. 20« 22. Brat Sokol, šaloigra v enem dejanju 201 i Varh, komedija v 2 dejanjih .. iot j Jakob Ruda, j drama v 3 dejanjih.....6ot J Divji lovec, j igra s petjem v 4 dejanjih 354 j Za narodov blagor, ] komedija v 4 dejanjih .. 50« ^ Različne zabavne, zgodovinske * in poučne knjige. ) Črtice z ogljem..........30c ) Dež in solnce........... 15c $ Edip na Kolonu............ ( Gozdne cvetke .......... 50c ( Hrabro in zvesto ........ 25c ? Koliščina in stepe........15c } Kanarček .............. 20( ( Lucij Flav.............. 25c i Maron.................15c i Marijina otroka ......... 15c ' Mladost ................ 35( Pripovesti o Petru Velikem, f ruskem carju ......... 75« Praški Judek............ 15c Pisanice ................ 25c Prešeren in Slovanstvo .. ase Sv. večer............... 20c V Petrograd............ 6oc Zeleni listi.............. 25c Z naših krajev..........$1.00 Za kruhom ............. aoc Žalost in veselje.........40c Žrtev spovedne molčečnosti 35c j JERNEJ KNAUS j ; 3908 St. Clair Ave. N. E. \\ I trgovec z jestviflani, i| #« prijioroca cenjenim , ■ USTANOVLJENA^ LETA ^1890 ^^^^^^^ FRANK ZOTTI & GO. K f ID« GREENWICH 1ST- - NEW YORK. I § 783J®nth Ave., New York. 609 Smlthfield St., Pittsburg Pa X II Broadway, New York. 99 Dearborn St., Chicago, III X DENARNI PROMET LETA 1S06- ; sy&m. |Oolarjev: 15.861.215.51, blizo Kr.i 80.000.000.00 1 g 1>ENAKNI ODDELEK: Poftlljft denar po poŠti, po bankah in brzojavno v v*ako mesto na g**tu hitro i i 7ftrn° najcenpJe' <'e»() «Kl«w*tio bo na prvi strani tega list« ' 1 15 Prtjemlje denar v pol,rano ter plačuje 4 ODSTOTNE OBE8TI OD DNEVA H l&KftirSSSr-.^1Jrt' i Ji VLOŽEN J A naprej. Potnanjen denar izplafuje NA ZAIITEVAVIF Taka» I ^HSBfflBHB® i pZmtale. 'i Kupuje in prodaja donar vseh drtav po dnevnih cenah. 7«a TENTH AVK. *NKW TOBK, O PAROBRODSKI ODDELEK M ndohnoMt rojakoi, v »gor- 'i1 , . , , . , . nJem d«la m«ita. O 1'rodaja parobrodsk« karte za vnako mesto na nvetu po najnlljih eenali. Po- I X wbne ceno za in ie LJUBL.FANE, ZAGREBA, RKKE, TRSTA. Popotnike, kateri I fff j;| potujejo v Ameriko, kakor tudi tisto, kateri potujejo iz Amerike, prfflakujejo I ,ij|? j | j![ natt zastopniki v vsih vefjih mestih^ ter jim dajejo potrebna navodila *a nodaljno I |H jj f B 0 potovanje. Posebna pazljivost posvečuje se tistim potnikom, kateri potujejo, z a [j j I !;! nftSim posredovanjem v Ameriko. Vsled Sive potrebo in za večjo urinim »h t potttjo* Cj ?ega občinstva ustanovila jo nafia tvrtla v BA8ELU Švicarsko, (POTOVALNI I O URAD pod imonom AMERIKAN8K0 TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri se | ¥' mfiitllll 8 naha.ltt na 7 WALL KTRASSE, v Baselu. Predsednik temu drnitvn j« Kospod I O F,ranl1 a »amen »iruStva je potujočim rojakom s potrebnimi navodili in I ^Ži^^PSiS n pri njihovem težkem j>otovanji pomagati, Zato naj bo vsak v Ameriko I x namenjen rojak obrno raravnost na to druHtvo, ll KROAI)Wat"nkw TOBK, O Ako Ž0'i 't?(lp potovati v staro domovino, ali katerega iz domovine v Ameriko I k* X tlolaili, naj se pismeno cbmc na nas, Vsa potrebna navodila in cene bodemo mu M jjL ■ C1 a obratno pofito naznanili. Znpomiilie b! dobro, da je nnia tvrdka edina, kater^ ^ ne pripada v parobrodski trust. \WSi g , ŽELEZNIŠKI ODDELEK: gsjSJJfS!^^ JJjSi X Gospod Frank Zotti je oflcijalen zastopnik BALTIMORE aad OHIO m I 0® g LEHIOII VALLEY Železnic, In SAVANNAH progp, in sicer kakor v New Yorkrt/J loSSuol Ifffl O tak° tUdl V Chicafiri ln 1>,tt8,)ursr". vsled Česar smo v trm i % vsemi ielezaiiUttl^ j * m\\\\\\ II IliCJl 8 3g|f 15 & BW)wn, kateri so vže mnogim rojakom pripomogli do opravičenih odškodnin. 1 B Jflftfffju^ni 'I' /li vo^Jo udobnost rojakov v C^hicagi in Pittsburgu in okolicah odprli smo ril l«B S 1 teh mestih naše podružnice, v katerih bode vsak rojak ravnotako postrežen, kakor I § Za vičio udobnost rojakov v CMcagl, Pittsburgu In okolicah odpr'f —-— g smo f teh Mestih mie podružnice, i katerih bede vsak rojak w n^bHra'S?./ cmČ^Io! m. o_nnotako postrežei. kakor v gtaveei uradi. Kdo hoče kupiti farmo? Vsakdo bo zadovoljen kdor pri meni kupi. Farme obsegajo lepa polja za vsakovrstna žita in veliko rodovitnih njiv, kakor tudi vinograde in sadne vrte. Imam na fjrodaj velike in male farme. Pišite na: John Jelinek, 1116 Pine Alley, Brtiddock, Pa. um vim 11 M i m J til ul j H. H. FISHER, ] ^ 6806 (1677 St. Clair Ave. N. E. ( C priporoča Slovencem in Hr- C i vatom svojo I r lekarno (apoteko.) } C ZaložnikTriner-jevega zdra- ( i vilnega grenkega vina." J ('evljarnica I ^PEHtK& F KOVAClC I slovenska čevljarja na 4016 St. Clair Ave. traven banke Cleveland Trust Co. priporočata svojim roja- ( kom svojo bogato zalogo i vsakovrstnih ženskih moš> kih in otročjih čevliev.j A Sprejemata tudi vm v to stroko spadajoča opravila < Cene nizkel Delo dobrot ^^^w.Y.V^mmim. | j s c* nno( i roc a S lov mhv m t n S i j ANDREJ JARC, f i: 6110 81. Clair Av mie X E. f 1 ^KB SLOVENSKI KROJAČ i! ŠMmFl?mh vSe PriPor:o,:'avstm rojakom v izdelavo !! (MMy*JO| vsakovrstnih oblek. Vsaka obleka, ki i ;; gBUVraM^H pride iz moje delavnice je najboljše 've- j i' f 8te zaJamčanrt- i I V^^' '.SlJ/ Posebno se priporočam rojakom za 1 h; V^Hk: JBV ,zdelova"je Oblek .kijih lahko plačujejo '1 na tedenske obrok v. \ Ceno Svoji k svojim! tm wwiHWMwwummiiiiiui ^........................nmiif! Geo. Travnikarll Največja sjovenska zaloga vina in žganja, posebno pa grenkega vina in grenčice. (Bitters). 6102 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. IB , _ _ ii , A ▲ A A. ▲ ▲ ▲ A A ^ ^ A ^ ^ ♦ KAJ * BODEMO PILI? 3M LEISY-EVO rFo je liajboUde in oni, kteri ST» ie v^ let pUo,»e po njem T^ prav izvrstno po£Tit{fo. 1^9 Z a podrobnosti oglasite st pri: GEO. TRAVNIKIH. I* X A X J) X aju x x x x A ■ » » j, » . • . a » A ; 7ore] pijmo, kar je dobrot I SJi iiiiiinninniimmWiit| I«-——:— .wiwwMp**^ • .twi .... i (r Quo vadis? jj ^ Roman iz Neronove dobe. S SptMl M HENRIK 5IEMKIEW1CZ jMC (Nadaljevanje.) Tu so se že vktela znamenja ncyreee; pred templom je vlada la velika gneča. Virrcij zagleda v preddvor ju in med? stebričjem cele roje ljudi j, ki so si svetili z bakljami ter se gnetli pod varstvo bogov. Cesta naprej ni "bila- več t^o prazna m pusta ka-za Ardejo. Ljudje so 'hiteli v gaj po stranskih potih, pa tudi veliki ce*ti so stale cele tolpe ljudij. ki so se brzo umikale turnemu jezdecu. Iz mesta se je zaslišal trušč raznih glasov. ( Vinicii ie prihrul v mes'to ka-: Iter podrl in poteptal ekoliko ljudij. Povsod tjali krik: "Rim gori! v plainuenu! Bogovi, s obstal prečil hišo. v mel Viniicij dobiti dru ja. Sužnji '<a Kanrapanija, na kasarno proti mestu d*vi akvedukt. sicer pa ni-skrivalo obzorja, rič zagledam plamen.' i sa.ni sebi. In znovic Mumvuv i^anja t i konja. Toda ie .poprej, nego je dospel na vrh gore, začut] iia licu Bpftp)h< vetra hu ob enem smrad pdima. Pa tudi vrh gore se je začel -zlatiti'. "To je ogenj 1" ponesli Vini-•cij. Noe pa je bledela, zarja se spreminja v jutranji »vit in na j vseli bližnjih gričah se je isto tako lesketala rudasta zirja, ki je mogla takisto izvirati od po-1 žara, k:t'kor od vshajajoeega tiolaca. Vinicij je lilospel na vrh gore in grozen prizor se je po-ja\il njegovim očem, Y$a nižava je bila pokrita z dimom, ki je tvoril velikanski , oblak, ležeč tesno f5ri tleli, ob-lak. .v katerem ni bilo videti mest i z vodovodi, vilami in dre ves 'Mi. na robij vsega t seboj (1 smrad in meglo, ki je jela zakri j ( vati celo bližnje predmete. Med tem se je zdanilo popolnoma in solnce je otivetilo vrhove, obko-ljujoce albansko jezero. Toda jasnozlati jutranji solnčni žar- 1 ki so 'bili vsled) prevelike sopa-. re nekako rudasti in medli. Vi nicij, jahaje k AlbamVje zaga-zil v čiimdalje gostejši dihi .Pa tudi mestece je bilo povsem v dimu. Vznemirnejenj meščani so pritekli na ulice ter & strahom mislili na to, kako mora še le biti v Rimu, ko se že tu skoro ni (»lato dihati. Obup se je znovič polastil Vi eiicija in od strahu so se tmni je žili lasje na glavi. Vendar pa skušal potolažiti se, koli'kor je bilo mogoče. "Ni mogoče, pomisli, da bi vse mest^ gorelo. Veter pnha od severa ter žene dim samo na to stran. Na drugi strani ga ni.,t)el metAta za Tibero, odkleljen « reko, je nemara še ostal cel, in Uršo je na vsak na) /n imel dovolj časa. da se je z Ligijo vred rešil skozi Janikulska vrata. Isto tako tudi niiiuiogoče, da bi poginili vsi mesto, ki je vl^lOj. nad .syetom, zgiuilo poy^ern površje 'zemlje. Celo v onih mestih, ki zapadejo so^ra'zniTcu v plens" kjer ob enem gopodarita poboj in ogenj, ostane še -zmerom nekoliko ljudij živih, čemu bi torej morala/ poginiti uprav Ligija? Saj njo čuva Bog. ki je preixagal ce»!o samo smrt!". Tako premišljaje je jel zno-Vič moliti; in '— kakor je bil privajen — obljub'ovati Kristusu veli'ke darove in žrtve Prejezdil je Albano, kjer so skoro vsi bivalci sedeli na strehah iin na drevesih, da so zrli na Rim, ter nekoliko pomiril svojo razburkano kri. Domislil si je tudi, da Iigije he čuva i amo Uršo, marveč tudi Lin in apostol Petor. S|potfi)n m a tp mu vlije v srce nove nadeje. Petra je sm atral # zipefoni za neko nenazuniljivo in skoro nadnaravno bitje. Od onega časa, ko ga je poslušal v Ostri-janu, je ostal v iru. ■ * Mesto more zgoreti, toda nobena iskra požara>ne pade na njeno obleko. Vslecf predebele j noči, znorelej.fi jez pri stebri-čju poslopij (temiptlov) so stali sami begunci. Tu pa tam so jeli staviti šotore, ki bi imeli biti zavetišča za cele rodbine, drugi pa so ostali pod milim nebom, kričeči, kličoči na pomoč bogove ter preklinjajoči Kvojo usodo. V splošnem šumu je bilo težavno kaj ipoizve-detj. Ljudje, katere je nečesa vpnaial, umu bodisi niso odgovarjali, ali pa so ga pogledali s prestrašenimi očmi ter rekli, fi propada mesto in svet. Iz Riitm so dohajala neprefctalio no\|a krdela moških, ženski in otrok,kate ra so še povečjila tarnanje. Nekateri so v gtieči obijpno iskali osebe, 'katere'so pogrešali. T)rugi iso se pretepali ^a prostore. Tolpe 'na p6l divjih pastirjev so pridrvile iz Kapipanije v mesto, hote1^ ii>ri. dobiti ndvic. ali pa tudi kaj ukrasti tej grozni gneči. Tu pa tam so krdela sužnjev rbž-niil* narodnostij v« družbi gkuKi-jatorjev jela pleni'ti hiše in Vile v mestu ter boriti se z vojaki, ki so branili prebivalce, (palje sledi.) *-" ■■. ■■ " .,')■", j i ZASTOPNIKI ZA NOVO DOMOVINO,: Joseph J. Peshell, r Box 165. Ely, Minnesota Frarik Gašperi, ( j Box 122. j; Moon Run, Peniji Anton Poje, f ; Box 105, Lloydell Penna. Zastopnik za Lloydell, Ona-linda, Dunlo in Beaverdalle. 1 Frank S. Baudek, 300 Reed Street. Milwaukee, Wise. Nick Chemich, ■ j Box 787, j Calumet, Mich. 1 Mike Gerdun, 5106 Dresden Alley. j Pittsburg, Penna. j Joflm A. Germ, -Box 281, Braddock, Penna. Peter Sfntovšnik, 1427 Sheridan Road. Waukegan, Illinois. | Vincen/cij- Jesernik, , Box 54. Chisholm, Minn. ' Martin Laurich, 515 Blue island Ave.; 1 Chicago, Illinois. Leo. Terlep, 911 N. Ilickoray st. v Joliet, Illinois. John Verbiščar, 57th Keystone Buttler St Pittsburg, Pa. Louis Skele, Box 180. Sheboygan, Wise. Jos Smalcelj, Box 626. , Eveleth, Minn. Franc Dremelj, Zastopnik ^ za Johnistown, Cambria, "Conemaugh in Franklin, Penna. John Hribar, Box 1040, Pueblo, Colorado. Anton Zagar, 404 N. 'Ferry Str. Kansas City, Kans. Zastopa tudi Kansas City, Mo FR. VESEL IN IV. PIRNAT i < 4034 St. Clair Ave. ' SLQVRN. MESARJA, j iurip< 1 n via la f1 a ft t«B of>cin »trti , v i hjbirn ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Phone: Central 2879 R. J NAZNANILO t - ♦ ♦ Vsem rojakom Slovencem na- ^ znan jam, da sem zopet sprejel v ^ oskrbo "Pogrebni zavod" in to 4 na željo več mož, ki so bili mne- ♦ nja, da naj bo nova fara imela ♦ svojega* pogrebnika. Tega dela ^ *j sem se takoj poprijel kupil konje ^ in kočije, da lahko takoj ustre- ^ ^ / žem ob vsaki priliki in ob vsa- ♦ s cem času. Jamčim vam za točno ■ ^ b ▼ š< in redno pos,trežbo. Radi krst ^ d (trug) sem v zvezi z najboljšimi ^ <, tvrdkami. Vsa mrliška dela, ali 4 b ♦ v _____ _________________ dom, vse to bo pri meni oprav- J s \ ljeno. Priporoča se vam ^ ^ =—ssssssaaaB=ssssss=== ♦ 11 ANTON GBDINA, 11 6108 St. Clair Ave. ♦ 1 i i Matija Feregini | grocer Ju mesar * • uljudno priporoča Slovencem iti Hrvatem JP yojo grocer!jo in itesarljo. S WINE STR. EUCLID OHIO. S 8: : : : : Si^liSSSSHISflliSHISSHIiS ® W Josip Jetiškovi^/ ©s » GOSTILNIČAR jKj ; vv( se priporoča svoj.'tti rojakem v obilen po-J>^ < set njegovega salona. Teči pristno vine,® 4 %/ pivo in žganje. Založen je s f nimi vsa-^l ] ^kovrstnimi smodkani. (A ] SVOJI K SVOJIM! ^ 5393 St. Clair ul. Cleveland.^ ! _ 1 .....................I M,m ■■!!■! ........... ■ II ' "NOVA DOMOV/ISA TISKOVNA DRUŽBA. j 6119 St. Clair Ave., CLEVELAND, 0. Pošilja denar v staro domovino kakor tudi po celi Ameriki najceneje in najhitreje. Priporoča rojakom svojo tiskarno za vsakovrstna dela. - ji "Novo Domovina" največji in najcenejši dnevnik v Ameriki. Izhaja vsak dan, tudi ob nedeljah, j; Stane aa celo leto samo $3.00. ,, . <| Sprejema uloge za mestno hranilnico v L ju- * bljani. I —__ I J JAK. GRDINA, ♦ J ♦ 1777 St. Clair Str. ! I I ♦ Priporoča cenjenim rojakom ♦ svojo gostilno in kegljišče. , ♦ | ♦ Opozarjam posebno cenjena jfl^^ffi^BC' * ^ I ♦društva na svojo veliko in malo HmŠii-hJM^^^ ^ A ♦dvorano. V večji dvorani je pro- ♦ 1 ♦štora dovolj za vsakovrstne I I ♦ | ♦predstave, telovadne vaje, pev- 'l ^-fHS♦ j M ♦ske večere i. t. d. - Dvorana ♦ i 1 se nahaja na najbolj priprav- ^Hj mf ♦ | ^ Kdor Jih je rabil, ve, kaku ncprecen- CH IKffij/lTi Oitro je to idr* Vilo sa itte, ki trpe na TfjnJc&lMrk. rra lelodcu, alttbosti in glavobolu, _ '""T M InlJTrZoft: »labem prebavljanju in telkem dihanju. ™ it po kratki uporabi igiugo navadno buleiine. Naj iih torej nobena ' družina ne pogrela. Cena sa 3 stcklenue $1.80. Cena aa 6 »teki. $».76 . Cena ia 13 »teki. $6.00. Čudodelno mazilo za lase. Po sdravnikih novo pronailo in najbolje aredatvo,' ki iancalji>o pre-preči ixpadaoje laa, poapei je r*at, obrani Ciato kolo, ur diye prijeten hlad. L ikatulja $1.50, 8. Ikatul* $4. Marijaceljake kapljice kakor ta. di ■ d ra vilo sa laae raspoftilja M, Renyi, Bo* »«. »tu. I>. New York, N. V. Rojaki obrnite se z zaupajemnanas. Ako mi naznanimo po tesopisih, da smo zmožni ozdraviti trse tajne bolezni mož in žensk, storimo to le zato in edine i :em namenom, da one osebe, ki imajo bolezen, katero z največjo izurjenostjo in spretnostjo ozdravimo, lahko vedo, Ic^o j laj gredo, da bodo ozdravile. Mi nikogar ne silimo, da bi (ako privabili rojake k nam, pač pa vam javljamo .tO z resno željo, ia bi zamogli pomagati našim bolnim rojakom. 2e nad 25 let smo zdravili vse tajne bolezni mož. Celo življenje smo zdravili joiezni in lahko s ponosom rečemo, da ni bolezni, pa naj boda ie tako in še tako stara, da bi jo mi ne ozdravili. Mi ne trdimo ia zamoremo ozdiaviti vse bolezni, ki so znane dandanes, kajti .0 bi bilo pretežavno Mi trdimo, da lahko ozdravimo vse tajne jolezni mož in žensk, kajti to so edine bolezni, katere mi zdravimo. Naš zavod je najstarejši, kar jih je v Zveznih državah, kjer »mo dovršili višje šole na evropskih univerzah in pridemo i« s*ih krajev, kakor pridete vi. Torej rojaki, ako imate le kako L>o!ezen izmed onih, katere so imenovane spodaj, nikar ne po-inišljajte niti trenutek, temveč obrnite se takoj do nas, vaiib rojakov in raziožite nam v vašem materinem jeziku svoje bolečine in nadloge Mi vam bodemo pomagali v krajšem ča&u in boli po ceni, kakor katerisibodi zdravnik v deželi. Bodite previ-Il dni komu zaupate vaše dragoceno zdravje I Oglasite se pri nae « predno se obrnete do kakega druzega zdravnika. Mi vas gotovo ozdravimo in to v najkrajšem času 1 Zastrupljenje krvi, krč, božjastnos:, slaboumnost, zgubo meških moči, vse bolezni v želodcu in na jefrth, bolezni v hrbtu in sploh vse tajne bolezni pri moških in ženskah. Preiščemo sa* stonj in damo tudi nasvete brezplawio. Uradne ure od 9—5 ob delavnikih, 7—9 zvečer vsak dan. Ob nedeljah od 10—a. Ako se ne morete oglasiti osebno pri nas, pišite nam pismo Mi vas tudi lahko pismeno ozdravimo. Opišite vaše bolezni ▼ , vašem materinem jeziku; pristavite tudi, kako dolgo ste bolni ^ in koliko ste stari ter naredite pismu naslov: .. Berlin Medical Instil. f^SSP 703 Penn ave. Jj^ Pittsbunr. - - - Penna. t IVAN In JOSIP GORNIK t ♦ ===== trgovca ===== + * z manufnkturnim blagom priporočata svojo bogato zalogo blaga in ^ «1» moške oprave, kakor tudi vse potrebščine 4» + za moške. Opozarjata ob enem cenjene ro-" + jake na svojo krojačnico, kjer se izdelujejo ^ ' obleke po najnovejšem kroju. Velika zaloga «)» +1 raznovrstnih oblek hlač, in sploh vse v to + * ; ' stroko spadajočih potrebščin..................... + 6105 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, 0.J + 4.4.4.4.4.4.4.** + + + 4.4,4.+4.* 4.4.* 4.4.4.x j STEVE SAVICH T J 6121 St. Clair Ave ,' 1765 St. Clair St' j; . vsakovrstne načrte (pla- * ,1 ne) vsakemu brezplač- se za vašo hišo najceneje^ j^ -^^^^^ jem tudi poprave pri -hiš-; nih potrebah. Zdelujem in takoj. Kdorkoli misli delati hišo, naj se >t brne k meni. [ - - ■ - -. ■ - — 7he Schuster Ii/ne Co. J Novo vino s sodom vred za $13.50, 4 Kdor da svoj sod, dobi novega vina za r $12.50.-Vino so sedaj že lajiko narogi. ^ 1MI ponujamo ConcorJ rlno po $15- za hard, in Catawba 190, ra bard. — T#t€»ii barel:— f. o. b. Cleveland. Po- % Tsakrm^ »lačfijp je poslati s naročnino obcoein denar. J - '| z n iim^o ^ ^ _ . ^ _ W^jj Pisar