MARBURGERZEITUNG
AMTLICHES ORGAN DES	STEIRISCHEN HEIMATBUNDES
(32&Ä.firJXr7-'JifindmJL7v«	SS,.«« SJ5	"TSf ÄSL?.,.f«.S'7r'ii5'j;.,X''s;s;(»;s äc."Ä «"Ä-t
Sdt rtckatuadl M aaülciMB Anftagu M du Rttrkpörto bsInUgM Poit.cherkkonto Wl«i Nr S4 4M.	IM	dXk Lnaü'S RM IW Jnlhi^
ir CUM M«k.pUt. N, tl F,n».f W. 1. „d 1, Plfv Un,artor„M. Nt I Fernruf N, ».	^	,.bühr'
Nr, 127/128 — 84, Jahrgang_. Marburg-Drau, Samstag/Sonntage 6J7, Mai 1944	Einzelpreis 15 Rpf
Verbrecher am Pranger
»Dally Mail*: Verfall der politischen Moral in den alliierten Ländern
tc LlBiabcm, 5. M«(
Den fortft<direHend«xi Verfal] dar po-Ittiflchen Moral Lm Lag*r der AUlierten g«ißelt Alait&lr Forb«s In d«r »Daily Meül« Er führt m, man fl«i jetzt &o wedt gokonuneQ, daß Staaten ungestraft morden kftniiit«n, wenn tl« nur mSchtlg genug seien. Die InAemationalen Verbrechen seien zu einem einbringlichen Geschäft geworden.
Forbe« bespricht dann den Fall dei techecbdechen Emigraiatenhäuptllngs Be-BMch und stellt fest, daä dieser die »Legitimdt&t seiner PrAsidentachaft dadurch rUckvertldieni wollte, daO er dl« peinJidhe Rolle der Ueblin^kodubine de« Kreml akzeptderle.c
Der Fall Polen i«t nach Meinung des «oglJschen Journalisten ein noch gröfle-rer Bewede für den Niedergang der AlUlertenmoral, Es wäre weit eindrucksvoller, so erklärt Forbes, wenn man die britisdien Stimmen, die sich jetzt g^en die Polen erheben, jemals mit dar Forderung gehört hätte, die Polen, Männer, Frauen und Kinder, sollten zurückkommen, von denen man nichts mehr gehört habe, aeitdem sie in ihr asiaUaches BzU Too den Sowjet« getrdeben wurden.
AbfchUefiand »«0 Foibe«: tJe ^er fttW Alliierten d«n gleichen Standard ImUmatlotialer Moral akzeptieren, umso bMser. Stalin hat die Tatsache nie ver-helmlicht. daß er kämpft, um die Welt
für SowjetruSIand zu beanspruchen. Wk haben «elbst einige der sowjetischen Methoden ausgeliehen, und viele von ihnen werden wIt in Zukunft beibehalten. Ist es zuviel, zu hoffen, daß Sowjet-ruflland auch einige uneerer Auffassungen über das Völkerrecht ausleihen und beibehalten wollte? Es dürfte heute auch dem Harmi(#4esten aicht mehr zweifelhaft sein, daß von den »Alliierten« keiner mehr hinter dem von ihto vertretenen »alliierten Moralslandar'd« her-hlnkt. Uber seine Akzeptierung bzw. über die anzuwendenden »Methoden« cntscheii^et nach wie vor Mockau, da« sich allerdings die »Vötkerrechtsauffas-sungeo« seiner Vasallen verbieten dürfte.«	\
Krieitsgeschehen — uninteressant Verbrechra und Sexualausscliwelfungen stark gefragt
Der noriiamerikanische Leser soll in seine Zeitung rienau das zu lesen bekommen, wds er wünscht. Damit entschuldigt sich die raeistverbieitete USA-Zeitung »New York Daily News«, daß sie an einem kritiscJien Tag 90^!^ Zoll ihrer Spalten dem Kriegsgeschehen, jedoch 184 K Zoll Verbrechen und aexua-len Ausachweifungen widmet. Während die towjetrussische Front mit 35 Zoll abgetan WTirde, erhielt ein neuer Gatten-mord 55 Zotl. Der gesamte pazifische Kriegeschauplatz wurde in dreizölliger
Spalte abgetan, für die Ehescheidung eines bekannten Manives waren jedoch 21 Zoll verfügbar,
Noch krasser waren die Verhältnisse am gleichen Tag in der großen Zeitung »Journal American«, wie die Zeitschrift »Time« berichtet. Da« sich »Nordamerikas größte Abendzeitung« nennende Blatt widmet der sowjetrussischen Front 18 Zoll, der ita.lienischen 5 Zoll, dagegen zwei sensationelle« Prozessen mit sexuellem Hintergrurvd 40,'j und 111J4 Zoll Spalten.
USA-Juden all Kultur-x>B«scbützer«c
dnb Stockholm, 5. Mal Wie „New York Times" erklärt, steht eine Mission kurz vor der Abreise nach England und dem Mittelmeerraum Sie ist mit dei Vollmacht ausgestattet, „die kulturellen, künstlerischen und religiösen Schäize Europas unter ihren Schutz zu nehmen." Die Mission wird sehr gute „Unterlagen" mitnehmen die von Kommissionen ausgearbeitet sind, die sich seit August in den USA tryt der Angelegenheit befaßten
Es handelt sich hier sicherlich um eine neue geplante Schieli ng jener jüdischen „Kunslsachverslündigendie bereits Süditalion von dm meisten seiner altehrwürdigen u'ifi wertvollen Kunstschätze „befreit" haben.
Asiens Jugend
Ergebenheltstelegramn TOB cliUiMlch«« Jagendtreffea dnb Nanking, S. Mal Vom iwolten chinesischen Jugendtref-fta, an dam die Jugendvertreter Nationalchina«, Japan«, Mandschukuo«, Deutschland«, der Philippinen und Frei-Indien« teilnahmen, wurden gemeinsam« crgeMaUAeltstelegrantme «in den PrAsi^ donten Wangtschingwei, den japani-*chen Premierminister General Tojo, an den mandschurischen Premierminister Chungchlnchui, den Führer Adolf Hitler, den Präsidenten der Philippinen Laurel and an Präsident Subhas Chandra Bose gesandt, in denen e« u. a. heißt;
„Wir sind sehr erfreut, in Nanking ■um zweiten chinesischen Jugendtreffen luaammen zu sein in einer Zeit, in der die «urasischen Achsenmächte im Riesenkampf mit ihren Feinden stehen und bereits das Licht dei neuen Weltordnung auf uns herabscheint. Wir Jungen glauben, daß die alte anglo-amerikanische Weltordnimg versinken und ein neue« Zeitalter der Gerechtigkeit und des Friedens heraufkommen wird dank Ihrer weitsichtigen Politik und Ausdauer. Wir Jungen nehmen alle Pflichten für unser Land mutig auf uns für die blühende Zukunft Ostasiens und der Welt."
Bandendivision löste sich aal Zahlreiche Überläufer und Gefangene
dnb Berlin, 5. Mai Nach • der Ermordung des muselmanischen Bandenführers Husko Miljkowitsch durch seine eigene Leibgarde löste sich die sogenannte mohammedanische Bandendivision Nordwestbosniens auf. 242 Überläufer wurden allein bei dem Ort Cazin gezählt. Darunter befanden sich zahlreiche Führer, ein Arzt und drei Kommissare. Von einer deutsch-kroatischen Legion wurden mehrere Gefangene, darunter sieben Kommissare, eingebracht. 19 weitere Kommissare wurden von ihren eigenen Leuten erschossen, well sie die Fortsetzung des aussichtslosen Kampfes durch brutalen Terror erzwingen wollten.
In einem benachbarten Abschnitt wurde ein ganzes Bataillon der ehemaligen mohammedanischen Division mit 220 Mann, neun Maschinengewehren und 126 Gewehren gefangengenommen.
Fragezeichen für Britannien
Dia Pole der alliierten Politik verschieben sich nach Washington
und Moskau
in Irgend einem fremden Lande zurückschrecken werden?"
Die großsprecherischen Aussagen eines gefangenen Bolscbewisten weisen erneut auf -die wehre politische Zielsetzung des Kreml hin. Moskau v 'ide sich nach einem Siege über Deui!,chland nicht mit einer britischen Teilhaberschaft am europäischen Geschäft begnügen.
dnb Bern, S, Mai
Der Außenpolitiker der „Tribun« de Geneve" schreibt im Zusammenhang mit der Londoner Dominienkonferenz, die Pol« der aUJterten' Politik versch'iben sich inuner mehr nach Washington und Moskau. England fühlt sich den USA und den UdSSR gegenüber um so verwundbarer, als es die Seeherrschaft verloren habe. Dieses Gefühl sei umso stärker, als man auf beiden Seiten des Atlantik jetzt kaum noch von dem verschwommenen Projekt der Fördoration der englischen und nordamerikanischen Staaten spräche, wie es Churchill seinerzeit entworfen habe. Auch der Bünd-nlspakt mit der Sowjetunion enthalte viele recht bedenkliche Fragezeichen hinsichtlich der Bestrebungen der Sowjetunion sowohl In Asien wie gegenüber Europa selbst
Nach Deutschland — England
Sowjetoflizier plaudert au^ der Schule dnb Bukarest, 5. Mai
„Curentul" gibt ein Gespräch mit einem gefangenen Sowjetoffizier wieder, das nach Meinung des Blattes beweist, „In welche Gefahr sich England mit dem Experiment seiner heutigen Politik begeben hat" Der Sowjetoffizier erklärte offen? „Falls es uns gelingt, Deutschland zu besiegen, werden wir den Krieg gegen England beginnen. England ist ein Nest alter Traditionen, die eine Revolution wie die unsere nur stören können. Wir machen uns keine Hoffnungen darüber, daß England auf seine kapitalistische Struktur verzichten würde i das Kapital ist sein einziger Rohstoff Andere Rohstoffe hat es ebensowenig wie eine ausreichende Landwirtschaft. Es wird nur zwei beherrschende Mächte zukünftig in der Welt geben, jede In Ihrer Hemisphäre: Amerika und Sowjetnißland. England würde nur Intrigen schaffen! darum werden wir es zerstören."
Abschließend erklärte der Bolsche-wist: „Sowjetrußland hat bis je' "25 Millionen Menschen in diesem Krieg geopfert, und die Grenze seiner Opfer ist noch nich^ erreicht. Glaubt jemand, daß wir von weiteren Millionen Bürgern
Fordwerke fordern PoHzeischutz
tc Lissabon, 5, Mai
Die kanadischen Fordwerke (Ford Motor Company) sahen sich am Donnerstag gezwungen, die kanadische Regierung um Entsendung einer Abteilung berittener Polizei nach Windsor zu bitten, Als Grund gaben die Fordwerke die Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnung an.
Die Streikwelle in England
tc Stockholm, 5, Mal
Fast alle Bäcker der schottischen Stadt Dundee sind in-Streik qetreten, wie der Londoner Rundfunk am Mittwoch meldete. Ee herrscht große Knappheit an Brot, aodaß das Ernährunq«mini6terlum eich an die Armee um Unterstützung gewandt hat, um die Versorqunq der Be-völkerunq mit Brot sicherzustellen. Ein Ende des Streiks ist noch nicht abzusehen, zumal ein Vermittlunqeversuch qe-ficheitert ist. Die Streikursache ist die Unzufriedenheit der Bäcker mit der neuen Feetsetzunq der ArbeltezeJt.
Die Rüetunqeproduktion in den Industrien von Sheffield ist schwer durch den Streik der Bergleute beelnträchtiqt worden, berichtet »Daily Expres«*, denn man habe den Kohlenverbrauch dieser Indu-strieen und vor allem der Walzwerke um 75 V. H. qeqenüber dem normalen einschränken müssen.
Die Wirkunqen der Streiks in Enq-land für die britische Krleqewirtschaft erqibt sich aus einer letzt in London veröffentlichten Stati'^'tik. Demnach qinqen im ersten Vierteljahr d. J. 2,109.000 Ar-beitstaqe Infolqe Streiks verloren. Im ersten Quartal 1943 betrugen die Verluste nur 10.000 Arbeitstage.
Der deutsche Wehrmachthericht
Neue SowjetangrifEe am Seretli abgeschlagen
örtliche Feindangriffe bei Kowel zusammengebrochen
dnb Führerhauptquartier, 5. Mal
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt!
Bei Sewastopol griffen deutsche Schlachtflieger feindliche Artilleriestellungen an und vernichteten 26 Werfer. In Luftkämpfen wurden durch Jäger 14, durch Schlachtflieger 15 feindliche Flugzeuge abgeschossen. Dabei zeichnete sich Leutnant Lambert erneut besonders aus.
östlich des rumänischen Sereth griffen die Bolschewiston den ganzen Tag Über auf schmaler Front in dicht aufeinanderfolgenden Wellen an. Sie wurden
Im Zusammenwirken mit deutschen und rumänischen Schlachtfliogerverbänden in harten Kämpfen abgeschlagen und verloren dabei zahlreiche Panzer.
In der vergangenen Nacht griffen starke deutsche Kampffliegerverbände mehrere Nachschubbahnhöfe der Sowjets in der Nordukraine an.
Südwestlich Kowel brachen heftige, von Schlachtfliegern unterstützte örtliche Angriffe der Sowjets im zusammengefaßten Feuer unserer Waffen zusammen. Der Feind erlitt hier besonders hohe blutige Verluste.
In Italien fanden außer reger beider-
seitiger Späh- und Stoßtrupptätigkeit keine größeren Kampfhandlungen statt.
In der vergangenen Nacht warf ein schwächerer feindlicher Bomberverband Spreng- und Brandboraben auf das Stadtgebiet von Budapest Vier der angreifenden Flugzeuge wuiden abgeschossen.
Bei Einflügen nordamerikanischer Verbände in die besetzten Westgebiete und nach Nordwestdeutschland wurden am gestrigen Tage elf Flugzeuge zum Absturz gebracht. Einzelne britische Flugzeuge warfen In der vergangenen Nacht Bomben Im Raum von Köln und Mannheim.

Ii
» .±. • '. , r;	* f * t

Krlcjjfhcrichlcr Rftudits (PHZ — Sch) Fischfang am ^fttlelmeer iinlei deutschem Scltutz
Zu den .'^ukjaben der im Rahmen der VerleifligimgsmaRnahrnfn am Mittelmcer eingesetzten Einheiten der deutschen Kriegsmarine grihört auch die Überwachung der Heilen und der Fischerei, — Weither kommen die Trauen zum Halen, weil hier die Fische am billigsten sind
DreiSiiiiifleii fahre Krieg
Von Dr. Oskar Liskowsky
Cime es nach Wunsch und Willen di^r Agitatoren und Pseiido-Histonker an der Themse, so hätten sie schon iänqst alle Kontinentalen zu der Auffassung bekehrt, daß Europa die letzten dreihundert Jahre, nur qeleqentlirh durch kriegerische »Mißverständnisse« und durch das Auftreten unverantwortlicher Außenseiter unterbrochen, in schönster Harmonie verlebt hätte. Man spekuliert hierbei in London qanz auqenscheinlich auf qewisse vage Erlnnerunqen aus dem Ge«hichtsunt0rricht kontinentaler Nationen, der «ich naturgemäß in erster Linie mit dem Wechsel von Krieg und Frieden des eiqenen Landes befaßt, wobei e« nicht ausbleiben kann, daß die Zahl der Friedens)nhre, im ganzen qese-hen, die kriegerischen Zelten an Dauer übertrifft. So kommt es, daß auch der qeschichtskundiqere Europäer unserer Taqe in qewissem Sinne für die britische These anfällig ist, Tatsächlxh hindelt es sich, sobald man einrn.ll Europ.i als geschichtliches Gesamte. Irbnt« Aiiqe faßt und als jene echte Lrltcns und Schicksalsgemeinschdft hctr^icht'l die unser Kontinent ja trotz allo' /w >>i hen-völkisrhen Rivalitäten tatsdchUch seit mehr als einem Jahrtausend ist, um einen nicht unciefdhrlichen Trugschluß. Man braucht nur einmal an Hand der europäischen Krieqsqeschichte vom 16. bis 19. Jahrhundert die Schlachten und Kriege zu Land und zur See Jahr um Jahr und Jahrzehnt für Jahrzehnt mit exakten Methoden durchzuqehen und chronologisch zu reqistrleren, um bald mit Staunen zu erkennen, daß im europäischen Leben nur selten ein Jahr verging, wo nicht irqendwo Heere marschierten, Flotten auf Krieqsfahrt qegeneinander standen und in schweren Schlachten und Gefechten Männer auf Tod und Leben miteinander rangen.
Es Ist ein erschütterndes Bild, das sich hier entrollt. Denn wieviel hat unser Kontinent ungeachtet der Erhaltung und des Zuwachse« an kriegerischer Tüchtigkeit und Tugend, männlicher Tapferkeit imd standhafter Opferbereitschaft durch diese unaufhörliche Kett« krieqerischer Entladunqen doch im ganzen an männlicher Mannschaft und völkischer Kraft, an altererbtem Wohlstand und an zivilisatorischen Möqlichkeiten einqebüßt qeqenüber den Volkerscliaften de« Ostens und dem Mcnschenkonqlo-merat Nordamerikas, die, von Beqinn an zu kontinentalen Großieichcn zusara-menqefaßt, heute gegen Eiuopas natürliche Grenzräume ans'üimen. Niemals wäre das Großreich der Moskowiter entstanden, wenn nicht in der vielgeql'e-derten Staatenwelt Europas im 16 Jahr-hnndert vom Praqer Fenstersturz 1618 an der den Dreißlqjähriqen Krieg eröffnete, über den sogenannten Westfälischen Frieden bis zur Jahrhundertwende nahezu pausenlos die Krieqstrommeln qedröhnt hätten und immer neue Landschaften zum Krieqstheater einer egoisti* sehen Kabinettsdiplomatie qeworden wären. Nur in den Jahren 1670-71 und von 1680—1888 verzeichnet Europas Schlachtenchronik keine Erelqnisse. Aber auch in ihnen geschah es. daß Kö-niq Ludwig XIV von Frankreich »mitten im Frieden« wider Recht und Gesetz dem machtlos gewordenen »Heiliqen römischen Reich deutscher Nation« zuerst Lothrinqen und später Straßburq. dns deutsche Juwel am Rhein raubte, ohne allerdinq« einen einzigen Schuß abfeuern zu müssen Nur im J.ihre 1698 erscholl kein Schlarhtenlcrm in irgendeiner Hcke Europas, aber auch txier W4r
bf^rrits ein Turkenkneg im Entstehen, um, kdum beendet solort von neuen Kriegen abgelöst zu werden, lie im Zuge des sogenannten Spanischen Erbfol-gekrieges dann nahezu qanz Europa in den Strudel kriegerischen Geschehen« rissen. Erst zwanzjq Jahre später, 'm Jahre 1719 endeten diese kriegerischen Zeitläuftö in allgemeiner Erschöpfung, wobei England den Löwenanteil der Beule an Macht und Gebiet in Europa und Ubersee an sich riß
So geschah es, daß erst mehr als 100 Jahre nach dem Ausbruch des Dreißigjährigen Krieges in der Zeitneriode von 1720 bis 1732 erstmalig ein Zustand eintrat, der als wirkliche Friedenszeit In ganz Europa empfunden werden durfte. Aber schon 173.3 erschien Mars erneait auf dem Plan, als der polnische Thronfolgestrelt aulllcimmte. Ein echte« Jahr des Fhedenrs iüi die europäische Sfrta tengemeinschaft war dann erst wieder das denkwürdige Jahr der Thronbesteigung Friedrichs II von Preußen (17401 In die Regierungszeit def großen Preu-ßenkönios fiel ferner — was allzu leicht über den Waffentaten des SiebeniShri-gen Krieges übersehen wird — die echte Friedensära von 1749 bis 1755 Dann entzündete sich an Englands Rauhsucht gegenüber Frankreich In Uberv?e noch Im Jahre 1755 jener neue gesamteuropäi sehe Kriegsbrand, der auch den siebenjährigen Verteidigunaskrieo Friedrichs des Großen gegen eine überwältigende Koalition in »ich schloß Er setzte nicht nur Furniia in Flammen sondern nahm beinahe Weltkrlegscharakter an. indem er auch die Weltmeere und weite Ge biete Amerikas und Asiens erfaßte.
Als es der Standhaftigkeit und politisch-militärischen Kunst des genialen Preußenkönigs gelang, im Frieden von Hubertusburg 1763 das Seine zu behaupten und einen ersten starken Kern Im Herzen Deutschlands und Eiirop^is zu «tabilis'eren, war das Ergebnis für Eiir:^-pa erneut eine fünfjährige echte Friedenszelt, In der allerorts die Waffen ruhten. Zum zweiten Male innerhalb eine« Jahrhundert« entzündete sich dann w'e-der ein kriegerischer Konflikt in Europa nn der polnischen Frage, der im Tahre 1768 begann und sich sechs Jahre zwischen dem Zarenreich und den Osmanen hinzog In seinem Verlauf vollzog sich auf dem Schlachtfeld der europäischen Diplomatie im Jahre 1772 jene erste pol nische Teilung die der Auftak' für eine mehr cils ISOjahrige Ausschaltung der polnischen Streitfrage als eurnpä'scheT Konfliktstoff wurde Wie dn<! Jahr seiner Thronbesteigung, waren auch die letzten drei Lehensjahre Friedrichs des CmPen echte Friedensjahre, in denen m gan? Furopa bis in seine entfernte#;ten Winkel kein Schlachtenlärm erscholl.
überhaupt war Friedrich nahezu für ein Jahrhundert, was oft ilbersehon wird, der erste und wohl auch der einzige Monarch in Europa, der von sich sagen konnte, daß während eines vollen Drittels seiner Regierungszeit in ganz Europa Frieden herrschte. Die Volker erlebten, nicht zuletzt dank seiner klugen polit'schen Kunst, das im Furona der »Großen Mächte« schier Unmögliche, daß viele Jahre hindurch kein Krieg geführt werden mußte, keine Flotten auf Kaperfahrt kreuzten, keine Bürget gebrand-schatzt wurden und kein Blut tapferer Männer mehr in Europas blutgetränkter Erde versickerte Sofort nach dem H'n-scheiden des Preußenkönigs im .Tahre 1786 erhob die Kricqslurle erneut ihr
/
J 4^ iNi.
1 Jt\
MAKiSUKG£R ZEJTUNO
Haupt. Von 1787 bis /um Wiener Kon-greb 1315 dduerf dds Unqi wiiler qicf.inli-acher Schlachten und F€l(l2uqe, die htr-kdmmiicherweKt» im letzten Zwejdrilttl •k di« napoleon'tchan Kn«qe bezekchn»t ir«rdtn Ihr Schauplatz raicht« bereit« ▼OD Moekeu bie Washington, vod Skan-tftnaviea bii Sizilien und vom Kap bis B«ch Ka'ro. B« war eine untiifhörtich* ^loe bKjtiqer Srhlarhtpn und verhee-»nder Feldzüqe, die eretmaliq Mlllio-nenopfer an Kämpfern forderten und Yerhi'preijrie Wirtschnflskntdstrophen herbeiführten die den halben Erdball in Mitleiden#rhrtlt 7oaen. AI« dann der Frieda endqiiit tj geschlosien war, ent-ziindpte «ich dm Geqen; dtz zwischen der Heilirrrn Ailian? und Enn!and unter den fcch'irrntlrn H.indfn hrihsrher Premiers erneut der lokal beqrenzte Krieg am Balkan, den Enqlnnd damals wie heute die Vorfeld und Ceqenküste britischer Meeresteile betrachtete, Das einigermaßen fr edlich verldufende Jahr 1830 sah dennoch die Pariser lulirevolution und einen Krieq qeqen AIn er Die relativ ruhiqen Jahre 1834—1838 und 1841 — 1843 brachten im Zuqe britischer Intrigen den siebenjährigen spanischen Bürgerkrieg und die britische Vorfeldkämpfe gegen das Zarenreich In Afgha-nietan »owie den berüchtigten Oplum-krleq in China. Ohne Krieg in EuroiJa ▼erliefen dagegen die Jahre 1845 und 1846.
Die zweite Halfto de^ 19 Jahrhunderts, da« Zeitalter Bismarcks, trug für die Staaten und Völker Europas das Siq-ntuin einer Oberwiegenden Aera echten Priedene. Europas itarke Mitte, beqann, wi« ni Zeiten Friedrich! dei GioBen, ikr» «tAbilUlerend«, friedenterhaftende Medit i« entfalt«!!. Echte Prtedenilehre Wim tosbeeondere die Jehre 1851-53 IrotE der »Schraach Ton Olmfltrc ftlr Reußen, femeT die drei Jahre 1857— 1P60, «ofern man von Fngland« Kriegs-einsatz im indischen Sepoy-Aufstand und
von kriegerief'her Tätigkeit Englanie und Frankreichs in China (1857—1860) ab-eicht. Nirgend! in Europa und auch von keinem eurorpIl»chen Volk in endtfrvn Kontinenten wurde Krieq qefflhrt In dMi Jahren 1865, 1869 und von 1886 ble 1803. Ein« Mcb«i&hriqe PiledeiMperlod« nack 1871 wurde unlte4)!am unterbrochem durch einen dreijährigen ipanlschen Bür-Qerkrie^, Weitere fünf frledlidie Jahr« im Zeitraum von 1879 ble 1884, die Suropa Bitmarck« Staatekuivet am Berlln«r Kongreß entgegen den Wünechen britischer Jinqo« verdankte, sahen allein die Engländer auf kriegeriechen Raubzügen in Afcihanistdn, Ägypten und im Sudan. M't dem Ausbruch de« russiech-japani-schen Kriege« Im Jahre 18^4 begann einf neue Epoche, die bereits in da« 20. I Jiihrliundert hinüberführte.
I Die hier skizzierten unantastbaren hi-I storifichen Tatsachen beweisen, daß die britische These vom dreihundertlährlgen europäischen Frieden eine Geichichts-fäkchung iet, erfunden zu aoitatorlschen Zwecken. Viel richtiger wäre es, von einem europäischen Bürgerkrieg in Permanenz zu sprechen, der, wie wir sahen, die letzten drei Jahrhunderte nahezu pausenlos erfüllt und nur England Nutzen gebracht hat. Er wird «ein Ende erit dann gefunden haben, wenn ee im Zuge de« gegenwärtigen Rinqene odunqen sein wird, die europafeindlichen Störenfriede in Ost und West und da« überwiegen außereuropäischer Interessen bei 'vereinzelten Mitqliedem der europäischen Völkergemeinschaft auzuechalten. Den ZeJten, in denen man echte Prle-densjahre ale ««Itenas Geechenk dei Himmele betrachten mufit«, wird auf der Gnindla<|« de« Sle<TM de« QroBdmlichaB Reiche« «nd eelnw Verbtedniea Jahrhimdertea «wlonr 8«lbttMrflel-ichunq ffir die orofien «Ml klalnen VSI* ker endlich eine dauernde Priedentlr« folgen. Sie w'rd dem Aufbau de« neuen Europa« gewidmet «ein.
In Ausübung soldatischer Pflicht
Heldentod des Oberbefchlshaberi der japaniichen Flott«
dnb Tokio, 5. M«i
ÜB Tordereter Front in Ausübung seiner ioldatischeo Pflichten ha^Admlfal Koge, Oberbefehlshaber der vsreinjyten japani-edhen Flotte, den Tod gefunden. Zu «einem Nachfolger wurde Admiral Soomu Toyoda ernannt, Dif japanische Marina ujkI mit ihr da« qanze Volk betrauern den Verlust seines obersten Tlottenchefs, der nur ein Jahr nnch Croßadtniral Ya-raamofo, dem Tennn und L^nrle auf diesem verantwortuiiqsvoik'n Putjlen dienen konnte.
Die Mitteihinq de« küisprlicheii Haii[)t-guarliers über seinpn Tod, die cmi FrcM-tag nachmitt.Ki tun IS Uhr jiip.iniöchcr Zeil orlohjte, Iciulet: ».Admiral Muiflichi Koqa, Oberbefehlshaber der veroininffn Flotte, starb im Mcirz d. J. auf seinem Posten, als er an der Front von einem FInqzeuq au« Operationen leitete. Admiral SoRinu Toyodfl wurde zu seinem Nftchfoiqer ernannt und hat bereit« den Oberbeteiil über die vereinigte Flotte übeinoinmen. Zu «einem Narhlolger iiiit dein Posten des Oberbefehlshabers der Flottenstdtion Vokotuka wurde Adiniidl Zentje Yoshida prnannl,'<
Nach seinem Heiat'ntod wurde Flot-tentidmiral Mineichi Koqa, einer Mitteilung (.rs Sprechers der Marine zulolqe, nachträr[lich vom Tenno zum Grol^admi-ral belördert. Gleich/.eitiq verlieh der Tenno Großadmiral Koqa den Orden vom Goldenen Drachen erster Klabse,
Wahrend der einjcihiiqen Fuhiiinq der Japanischen Flotte hat der verstorbene Admiral Koqa oirh in /.ahlreichen erfolgreichen Kcimplen qröfite Verdienste um Kein Land erworben. Et sei hier nur erinnert an die erste und sechste Luftschlacht in den Gewässern von Bouqain-ville, d.e Schlacht .uf den Gilbert-Inseln und nicht zuletzt d:e Verluste dü<i Geq-ners in den Gewäst^'ern der Lunqa-Burht Für die stolzen Erfolge der japanischen Marine und ihrer Lulteinheilen wurde Admiral Koqa zweimal in besonderer Weise vom Tenno cpeehrt und ausgezeichnet.
Geboren in der Provinz Saga auf der «üdir hen Insel Kyushu, von wo auch Jfipanfi großer Seehold Admiral To^o ♦itamml, bekleidete Koqa zahlreiche Poeten als Marineoffizier und zeichnete sich '
hierbei mehrfach so an«, dad th™ schlleB-lich dl« oberete Führung der kaiserlichen Flotte flbergeben wurde.
Der neu« Oberfoeichliluiber
dnb Tokior 5. Mal Admiral Soemu Toyoda, welcher nach dem Heldentod de« Oberbefehlshabers der vereinigten japanischen Flotte, Admiral Koqa, im Vlärz dieses Jahies die Nachfolge angetreten hat,, steht im gleichen Alter wie sein Vorgänger und stammt auch von der Insel Kyushu. Nach Absolvieruiiq der Marinekadettenschule wni er später Marineattache in London, Nachdem er dann als Professor an die M.irineakddcmip berufen worden war, hatte er Kommandos auf zwei Kriegsschiffen inne. Sein Werdegang brachte ihn dann auf den Posten des Oberbefehlshabers der U-Boot-Waffe und danach auf den de« Admiralstabschefs der vereinigten Flotte. Seil Ausbruch de« China' Konfliktes war er Oberbefehlshaber in den chinesischen Gewässern und wurde im Jahre 1941 zum Admiral befördert und gleichzeitig zum Chef der Flotten-station in Kure. Anschließend erfolgte seine Berufuntf in den Obersten Krieq«-rat und schließlich die Ernennung zum Chef der F'ottenstation Yokosuka Von dort ist Admiral Toyoda nunmehr auf den höchsten Posten in der kaiserlischen Ma-rme berufen worden.
Vichys Ver|{eltung
dnb Vichy, ..f. Mai Als Vergeltung für die Erschießung des vom Algier-Komitep widerrechtlich zum Tode verurteilten und hingerichteten Oberstleutnants Christofini in Algier wurden zehn Chefs der bewaffneten Widerstandsbewegung in Ober-Savoyen vctn dem französischen Kriegsgericht in Annecy zum Tode verurteilt.
Die englisrhe HandelAdotte wird nach dem Krieqe nicht nur wesentlich kleiner sein als die amerikanische, es werden ihr vor allem gerade die wichtigen Spezialschiffe fehlen Auf dieses Noblem hat der Leiter der englischen Cun-•naixl'Lime auf der Generalversammlung der Gesellschaft nachdrücklich hingewiesen.
Der britische Geheimfod
Zwti ntuc Op{«r d«t S«cr«t S«nric«
<kib Stockholm k KM Kantor Ttdkraltnt im Mittwoch iw«l kuTM lakoojsch« M«lduzk9an aus Phll«-delplü«, wo g«9«aw&rtlg da« «ogcnuBl« International« AitaÜiaMt «Inn Kon-graA ablillt. Nach 4«r «rvtan UnWIinif l«t dar Igyptlacta« 0*l«gi«rt« Dr. Ramsl an Herzschlag gestoTt>«a. Nach der iw«!-ten starb am gleichen Tage auch d«r chiianieche Abgesandte Biookmann — ebenfalls an Herzschlag,
Ein fteltsames Zusammentreffen! Man hat nie davon gehört, das Klima in Philadelphia sei «o ungesund, daß die Menschen dort häufiger all anderswo an Herzschlag starben. Oder waren etwa die Verhandlungen auf dem ILO-Kon-greß so aufregend?
Hier blitzt eine andere Vermutunig auf — und nähere Überlegung macht sie zur Gewißheit: Gerade die ägyptische und die chilenische Delegation waren es, die aus den Ej-fabrungen ihrer Länder her-aua dem Churchill-Roosevelt'schen Bluff-maoöver mit großer Skepsis gegenüberstanden, wodurch den offiziellen Draht-sdehern recht unangenehm« Schwierigkeiten entstandep. Ägypten aJs Mitglied deu- arabischen Völkerfamlile, dl« durch die rücksichtslose Beschlegnahme ihrer Getreidevorräte für die anglo-amerlkanl-schen Hceresverb^de im Nahen Osten in größte Not geraten ist, hat Hunderttausend« Todesopfern durob Huiiger und Seuchen >a beklag«n. Tagt&gUob •t«iiit den Agyptacn dl« DlskicpanB zwi-«chen britl«ch«n Veii«preotaiunQ«n mid britlach«» Taten yor Aumi. Unabble-glgk«M «nd AvflM« wwd« tat Land ▼eraprocben ,vnd baut« b«fiikd«t «« stell scbutzlo« In d«n H&oden der Londoner Ausbeuter wie Irgendein Negeritamm. Chile aber, das eul nach langem Widerstreben dem Locken der Washingtoner Gutnachbarschaftspolitik nachgab, durchschaut mehr und mehr den Schwindel der Dollarimperialisten. Gerade die Ar-beiteracha/t	L&nder ist ««, die am
UDmittelbarst«n durch dön Betrug der phitokratiscban - Kriegsveittecher be-troifcn wkd. # '
In dieser Situation griff man nun lets-tan Mittel, d«t den Qmrchlll-Roosevelt
mm Veffa«Mkg «tchiti dm S«a«t Servtc« ■chairt« ^ ürfiainMinaii XilMkar M-««Itel D«r Off«iktM<dikkeit wvd« itei a^Tmloeae« Communlque augaMtet Oe-MM «o w«e M In 4ma trtiierM PiLUa brltlecban Oeheimtode« ge«dMb«n lat So war «a Ja aad b«i dam myeterlAaan Tod da« jungen IraUacfaan Kteig« Ghazi, der «inem angebliche »Autounfall« nun Opfer fiel» ao war es im Fall des polnischen Ernigranfengenerals Sikorski, wo • etn Flugzeugunfall vorgetäuscht wurde, und so war as nicht zuletzt bei der Beseitigung der national-eingestellten Ägyptischen Generale, die man mit Gift ausschaltete. Danrvit klärt «ich der geheimnisvolle Herzschlag »des ägyptischen und des chilenischen ILO-D«leg4erten auf ale neue Mordtat des Secret Senric«. Wiederum hat Churchill Blutschuld auf sich geladen, um »einen plutokratl«chen Kurs der Volkiverdum-mung und des Betruges an den arbeitenden Massen ungestört fortsetzen zu können — bis elnmaJ das große Erwachen der Betrogenen kommft.
Englands Kanonenhittcr
Indien allein stellt zwei Mllltonen dnb Genf, 5. Mai
Auf der britischen Dominion-Konferenz wurden nach einer Exchange-Meldung Zahlen über den Kriegseinsatz der HiUs-TÖLXjBr des britlechen Reiche« bekanot-gegä>en. Danach hat Kanada 750 000, AuetraUen 870 000, Ncttsvelani 189 000, SlVlafrlka M9 000 «nd hMm (Iber ml MIIUomb Mmb Tiipp— fir OralWltaa-nian ««ttein. hing—an »4Arf«n« alae Aber Tier MUlionan frasMllAndtMlMr Tfuppen ihr« Haut fflr Bngland tu Markte tragen, über den BlutxoU, den diese Länder für Großbritannien bringen mußten, schwieg man sich auf der Dominienkonferenz wohlweislich aus.
Besonders die Indier, die die zweifelhafte Ehre haben, mit rwel Millionen weitaus den grßßtan Anteil n atallen, werden angatichts der Gewaltharrachaft der britischen Indl«nreai«rtmg Ihr« besonder« Freude haben, wann Me «rfah-ran, welche« Blutopfer tob ihnan ar-pr«Bt wird.
Tschun^king-Truppen zerschlBgen
In raschcr Verfolgung sieben Divisionen vernichtet
dnb Schanghai, 5. Mai In rascher Verfolgung der zurückgehenden Tschungking-Truppen zerschlu-gon die japanischen Streitkräfte an der Honan-Front wahrend zwei Wochen insgesamt sieben fe ndliche Divisionen von etwa 60 Oüü Mann, deren blutige Verluste üter 15 000 betragen. Darunter befinden sich ein stellvertretender Armeekommandeur und zwei Divisionskommandeure. .tXie (jpichtagehen Divisionen gehörten der 85.,'15., 78. und I2. Armee
an
Die Versuche der Tschungking-Trup pen, durch rücksichtslosen Einsatz von Reserven das Kriegsglück zu wenden, blieben vergoblich. Die japanischa Luftwaffe hat nach einer Meldung des Do mei-Kriegsborichtersfatters großen An teil an der schnellen Durchführung der Operationen. Die Luftoffensivfn wurden in engstem Zusammenwirken mit Boden-formationen durchgeführt. 25 japanisrhe I.uftv^rbände zerstörten die Verteidigungsanlagen, deren Ausbau da« Werk von zwei Jahren gewesen war.
Unveränderte Methoden
Rücksichtsloser Terror das Universalmittel
dnb Oslo, 5. Mai Die größte norwegische Zeitung »Af* tenposten« nimmt den Mord an dem lett-ländischen Metropoliten Sergius zum Anlaß, um auf die seit den Tagen Lenins, Trotzkis und Sinowjews bi® heute unveränderte »Taktik>< des Bolschewismus hinzuweisen. Mord und Terror waren Stele die Mittel der bolschewistischen Politik, so schreibt das Osloer Blatt, Von dieser grauenhaften Praxis hat der Bolschew.smus nach wie vor nicht abgelassen, ebenso wie er seine »Liquidatinnen« unverändert in barbarischer Weise durchführt, Die Erfahrungen, dje man in den von der Sowjetarmee neu-besetzten Gebieten des Ostens machen mußte, bestätigen, daß in der Brulahtät der bolschewlsfschen Methoden auch nicht die leiseste Änderung eingetreten ist. überall, wo die Bolschewisten vordrangen, haben sich die gle chen Szenen des Grauens abgespielt, Der rücksichtslose Terror Ist das Universalmittel des
Gut gebrüllt Löwel
•Auf «I«/ brIUMch»ti Bmp/r*koiü»r»u vtrMueht ChufchW kramp/ha/t, dos am den Fug^n gertircne MgU$eh0 W«/fr«i«ft w/«d«r iuaaaiinenxul«/mm. Ob es Ihm gelingt, Ht «in« widar« Frage, dean wenn oucfi	der Doaünioiu Lutt
hät, i/eh d«fl Sowf9ti auMuf/eitm, m $ehlBl9H ah doch ttark nach dem gre-0«n fmd«r In Wmähingttm, dtr naek Ihfr Ansicht doch mächtiger lal, OJd fing/and, das iwar durch Churchill den neuen Wellkrieg anzettelte, aber dann dauernd um Hilfe rufen mußte, anstatt Hüte zu geben. Aber damit man nicht bemerkt, daß es laul Ist im Staate der Angelsachsen, gibt man krältige Parolen heraus. Die eine lautet: Aul nach Berlin! — Man könnte /tagen: Gut gebrüllt Löwe! Aber diese Purole ou.s der Mo/fenAcisfe hat schon Ihre Zugkraft verloren.
GewTß, nach Berlin möchte man schon gern, wenn man nur könnte, aber da liegt der Haaae Im Pfeiler. Lang, lang ist der Weg und schließlich gibt es da verschiedene Hindernisse zu überwinden. Umsonst drückt man sich nicht ao lange um die ao laut angekündigte „In-vaalon" herum. Nur Mut, etwas Mut, möchte man den Herrachalten sagen, allea lat lu eurem Empfang bereit! Nur Fahnen werden euch nicht empfangen.' Dafür könnt ihr euch ober blutige Köpfe holen!
' Ah der Krieg von den Briten Inare-nlert wurde, da haben die Polen auch g«ni/«n.' Auf nach Berlin! Die Auguren im London und Waahlngton hatten Ihnen fm welagemaaktf dnJ das Unternehmen „gMM eInJaek" aeiJi eollf. Mit wollten •ogor Im meht Tagan oder ao da Min. Vnd wo s/nd ale f^Mt Und dann machten eich die Drahfz/«7ier In Franitre/ch und Bngland persönlich „atark". Noch hören wir den gellenden Rul der Pnri-aer Presse; A Berlin! Sie sind nicht über die gerühmte Maginotlinie hinausgekommen, aber wir haben die Linie längst Im Bealtxf Die Briten wollten bescheidener Welse damala Ihre Wäache an der deutschen Sleglrledllnie aufhängen. Sie waren nachher Qberaua froh, ala Ble eich ohne Strümpl und Schuh rtoch bei Dünkirchen über den Kanal retten konntenl Dann versuchten die Briten den Vmweg Über Vorwegen. AueA da sind ife bald wieder reterlertf Wo haben die Briten noch überall versucht, den Weg nach Berlin tu llndenf fn Griechenland, In Serbien. Ist ea he-kannt geworden, daß sie hier Berlin auch nur nahe gekommen sind? Unseres Wissens nicht! Schließlich machte man mit Hilfe Rooaevelta und de» Badoqlio-Verrats den Sprung von Afrika nach ftnlien. Sie waren diesmal vorsichtiger, wollten nur nach Pom. Aber sitzen sie in Pom? Und dann kam die Landung hei Nettuno. Hat die sie welter ge-hrnchtf Nein. Die Herrschaften sitzen nicht In Rom, noch viel weniger In Bor-Hn, dafür aber In Süditalien — In der Tlniel	j, w.
'^KmemmmHtmmKmmmamammemammmtesmmrnamm
Bolschewismus. An diesem System hat sich, wie aus vielen Beispielen ersichtlich, nichts geändert.
Granaten aui Flüchtlinge
200 Polen Im Dnjestr versenkt
dnb Lemberg, 5. Mal Einen Akt seltener Grausamkeit verübten die Kommissare einer bolschewistischen Arlillerieabteilung an wehrlosen polnischen Männern, Frauen und Kindern. Wie rumänische Journalisten aus Jflfisy melden, versuchte ■ ein großes polnisches Fischerboot in der Nähe des polnisch-rumänischen Grenzortes Zalesz-czyki am Dnjestr mit etwa 200 Polen, In der Mehrzahl Frauen und Kinder, f das rumänische Ufer zu erreichen. Die i Sowjets entdeckten das flüchtende Boot und nahmen es sofort unter Feuer Nach mehreren Artillerietreffern ging das Boot unter. Nur drei Polen gelang es, sich so lange über Wasser zu halten, bis sie von rumänischen Soldaten gerettet wurden.
Neue Ritterkreuzträger
dnb Berlin, i. Mal
Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabers der Luftwaffe, Relchs-marschall Görinq, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Hauptmann Dlet-helm von Elchel-Strelber, Staffelkapitän in einem Jagdgeschwader (geboren 1914 in Oppershausen als Sohn eines Ministerialdirektors).
Mit dem Rlttarkraui d«t Ei««rnan Kreuzes wurden ferner ausgezeichnet; Hauptmann d. R. Kurt Pabst, Kommandeur eines schleeiachen Füsilierbatailons (geboren 1918 in Breslau al« Sohn eines Kaufmannes), Leutnant d. R. Franz Holzinger, Zugführer in einer ostmSrkiachen Gebirgspanzerjägerabteilung (geboren 1919 in Traunkirchen/Oberdonau als Sohn eines Finanzangeetellten), Leutnant d. R. Hans-Joachim Hunger, in einer Artillerieabteilung (geboren 1921 In Königsberg als Sohn eines Ingenieurs),
Feldwebel Wilhelm Stahlmann aus Holtensen, Kreis Einbeck, wo er als Sohn eines Landwirts 1922 geboren wurde, wurde nach seinem Heldentod im Osten mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet.
Ararat, der Judenstaat in USA
Seine Gründung und sein Zerfall Von Walter Freund
Der bedeutende jüdische Einfluß auf die US.\. ist nicht er«! neueren Datums, Vieimrhr ist dieser schon seit der Gründung (ifi l,rnion im .Idhre 1776 nnchweis-bar, olnvulil es damals nur 3000 Juden gab, die allerdings poli!i«rh-orthodox elno fest organisierte Gruppe darslellten. Diese wenigs-i Juden hrttlen al)er einen derart starken Mrirbteinfluß, daß sie allen Ernstes darangehen konnten, einen eigenen autonumon Judonstaat in den L'S.\. zu errirhten mit dem Vorhaben, alle in der Diaspora lobenden Hebräer hier zu sammeln, bis dermaleinst Palä-tätiud — das von Johveh verheißene Land! — jüdischer Nationdlbositz werden solle.
Nachdem die damalige im puritanisch-frcimaurerischen Geiste schwebende Bundesregierung unter dem 5. Präsidenten Monroe, einem Freimaurer der Wil-liamsburg Loge 6. ihre grundsätzliche Zustimmung zur Wiederbelebung eines autonomen Judenstaates auf amerikanischem Boden zugebilligt hdtt«f. richtete ein gewisser Mardnchai Manuel Nnah (178.5—1851) einen .Aufruf an die Juden der Welt", ihre bisherige »Heimat« aufzugeben und sirh unverzüglich in der noch zu gründenden Judensledlung, die er »Ararnt. benennen wollte, niederzulassen Die« war im Jahre 1825 — zwei Jahre nach der Verkündigung der Mon-
roe-Doktrin! Nonh war Immerhin kdn l'nbekannter, denn schon Präsident Ma-dison hatte diesen Juden als amerikanischen Konsul nach Tunis entsandt, den ersten amerikanischen Juden überhaupt, der eine derartige ßtaatspoHtisrhe Mission zu vertreten hatte. Noah er-f'fiute fiich aho allerbester Bekanntschaft unter den führenden Ghettojuden Amerikas, so daß die Grundsteinlegung zu diesem .Judenstaate' 1825 in Buffalo, im Norden des Staates New York, gefeiert werden konnte. Unter ungeheurer AnteilnahtUf wurde diese« in der gesamten Weltgeschichte bisher einmalige L-rlebnis gefeiert; Juden und Freimaurer, katholische wie protestantische Geistliche, Sektierer und Indianer, die Nonh für Nflchkommen der 10 verlorenen Stämme hielt, waren eingeladen worden, um diesem Gründungsakt als Taufpaten beizuwohnen. Unter feierlichem Glocken-klang der protestantischen Kirchen in Buffalo und unter dem Kanonendonner der vom Staate abkommandierten Artillerie zog dite Prozessionskarawane gegen Buffalo, um dieses Gründungsfest in Ermangelung einer jüdischen Synagoge in einer protestantischen Kirche zu feiern.
Die »Publications of the American Jewifih Historical Society«, Vol. VIII, haben der Nachwelt eingehende Schilderungen über diesen jüdischen Staals-
gründungsversuch Überliefert, der den Beweis erbringt, daß schon vor mehr als 100 Jahren Judas Macht in den USA. eine nicht mehr abzuleugnende Tetsache war. An der Spitze ritt ein Großmar-schall dem untei Vorantritt einer Militärkapelle	Vertreter der Bürgerschaft, der Staats- und Stadtbeamten, Meister, Gesellen und Lehrlinge der Freimaurerlogen folgten; diesen schlössen sich die Hochgradmaurer und Geistliche aller christ'ichein Bekenntnisse an, denen wiederum freimaurerische Hoch-gradträger mit dqn jüdischen Symbolen; Bibel, Winkel und Wasserwaage — den »Drei großen Lichternn der Weltmnu-rereil — feierlichst folgten! Zwei Meistermaurer, die die beiden »kleinen Lichter« der Mnurerei trugen — Kompaß und Lot — wurden von zwei Trägern von je einem mächtigen Erdball flankiert. wodurch wahrscheinlich die kommende Weltmisfiion Israels zart angedeutet werden sollte' In schwarzem, mit Hermelinpelz abgesetztem Talar folgte diesem theatralischen Aufzug »der Richter und Herrscher in Israel«: Mar-dochäl Manuel Noah!
Der Abschluß wurde wled&nim durch Hochgradmaurer des Schottischen und durch Tempelritter des Yorkschen Ritus und durch vom Staate abkommandierte Soldaten gebildet. Unter den Klüngen des Triumphmarsches aus »Judas Mak-kabäus« des Nichtjuden Händel betrat man, dieweil 24 Salutschüsse abgefeuert wurden, das protestantische Heiligtum, in dom man bezeichnender- und entgegenkommenderweise alle christlichen Symbole, ja selbst die Christusstatu«,
entfernt hatte; mehr als 1000 Soldaten aller Waffengattungen mußten Spalier zu Ehren Judas und seines seihst ernannten »Richters und Herrschers« bilden Noch heute kann man sich vorstellen, welchen imposanten Eindruck diese feierlich aufgezogene Staats- und Judenangelegenheit bei den »profanen« Massen des amerikanischen Volkes hervorgerufen haben muß: Israel hatte wieder einen eigenen »Judensttiat« und obendrein de« Leiter und Lenker ganz Israels in »Major« Noah, was bei dem reichlich fließenden und von der jüdischen Gemeinde bezahlten Freibier als ganz besonderes Tagesereignis besprochen wurde, Hatte Noah doch laut und vernehmlich verkündet, daß in diesem neuen Judenstaat »Milch und Honig fließen werde«, und daß die Juden als die »Auserw#lhlten des Herrn« in »Ruhe unter Wein- und Feigenbäumen leben werden« Die strengglüubigen Bibei-anhänger mußten In der Tat annehmen, daß nunmehr das Himmelreich auf Erden eintreten werde und das langerwörtete »messlanlsche Zeitalter« — der »ewige Friede« — Emzng gehalten habe. Seit diesen Tagen aber spricht man auch von »Gottes eigenem Land« — God's own Country das auf amerikanischem Boden entstanden warl^ •
Die Siedlung erhielt 'den stolzen Namen Ararat, um wieder einmal Judas Rettung aus großer Not symbohsch unterstreichen zu können. Trotz größter Propaganda aber wurde dennoch nichts aus diesem einmaligen kuriosen Staatsprojekt: Die Talmudisten und Rabbiner in allen Teilen der Welt weigertaa sieht
auszuwandern und verboten ihren Glaubensgenossen, sich in Ararnt niederzulassen. Ararat war »von Menschenhand« künstlich als Judenstaat geschaffen worden, wa- laut Thora und Talmud verboten wäre und Jahveh allein überlassen bleiben müsse.
Dieser erste jüdisch-zionistische Staats-gründungsversuch wurde also vom qe-samten thoratieüen Judentum regelrecht sabotiert. So zerfiel dieses Wahngebilde schpeller als Noah erwartet haben dürfte) von verschwundener Pracht zeugt nur noch ein »m Historischen Museum in Buffalo heute noch stolz gezeigter Gründungsstein mit der hebräischen Inschrift; »Höre Israel, der Ewige, unser Gott, der Ewige, ist einzig.« Darunter in englischer Sprache die Eintragung: »Ararat, eine Zufluchtsstätte für di« Juden — Gegründet von Mardochnd Manuel Noah, tischrl 5586, Sept. 182.5«.
Wenn auch dieser so laut gestartete Gründungsversufh in ein Nichts zerfiel, ao hat doch die Geschichte der letzten 100 Jahre den Beweis erbracht, daß ein ganzer Staät. der einstmals diese Mißgehurt aus der Taufe hob. zu einer Jüdischen Mdchtdoroäne ausgebaut werden konnte, wie wir sie heute in den USA. erkennen müssen.
r5rurlt u V Kl lag Marburgei VerUgi u Drurkotal-Gm in b H - veriaqi1<«i*uno Bgon Baumgarlnti, Hauptirhriltlplluog Aaton Gerichaclt, bald« is Marburg a d Drau. Badga*»* B
Zui Zoit <0r AniatgaD dl« Praullite Ni 9 von 10, AprtI 1B43 gttlUg Auttalt dnt Llatening daa Blattai bal hAherai lewalt oder BetrInbiiatArunf gibt kalnan Aoaprucb mit RQrktahlung dai Sesug»-galdat.

SamiUg/Sonntag. 6./7. Mai 1944 * Nr. 127/128 4^ Seite 3
Pioniere der Ernährungsschlacht
Der Ortsbauernführer — Freund und Berater des Landvolkes
Unter den vielen anderen Erkenntni*-len, die un« der Krieg gebracht hat, ist -wohl die »chätzentwertMte die, die uns die Achtung vor dem Bauerntum gelehrt hat. Nicht nur die Achtung. Wir haben gesehen, ja, es sind uns geradezu die Augen aufgegangen, daß der Bauer das Rückgrat alles Lebeng ist, der Treuhänder der Erde, die uns dieses und damit alles das, was wir zu uitserem Dasein brauchen, darüber hinaus aber auch alle Freuden unseres Hierseins gibt.
Im Frieden nahmen wir *• al» seJbtt-TeretAndHch an, dafl wir wohlbestellte Mirkt« sahen, wir kauften von den Br> leugnissen das, wa« wir für erforderlich fan^n, wir fellsrhten und bemängelten auch oft. Der Bauer war uns ganzlich nebensächlich, wir nahmen ihn gleich-
lUI^
serer Ausflüge auf da« Land hin, Gestehen wir uns es nur: wir führten den Bissen, der durch Bauernfleiß geworden war, gedankenlos zum Mund, die meisten Volksgenossen bagatellieierten das Bauerntum, wenn sie es nicht sogar geringschätzten.
Der Krieg schuf Wandel. Wann blickten wir früher wohl besorgt zum Himmel, wenn Gewitterwolken aufzogen? Heute tun wir dies und wir fürchten den Hagelerhlag genau so wie der Bauer, wir fühlen mit dem Stand, der uns unser täglich Brot gibt. Unser Bauernblut refit sich. Jeder von uns bat es in sich, aber dieser Born wer verschüttet. Fragen wir unter« Freunde und Bekannte. Der •toe muB edne kürzer« Z«il Im leioe Ahnenreihe lurflckgrelfen, der andere eine llngere: flberall aber wird er «nter ■einen Vorglngem enf de» teuer ito> Ben. E>er Acker, der Weld und die WIeie war der Beginn seiner Familie. Wohl kaum ein Unterfteirer, der keinen Bauer In eelner Sippe hätte und wohl kaum einer eu» allen Alpen- und Donaugauen. Mit Stolz vermerkten wir das heute — früher, da gab es wohl manchen, der ■Ich dieeer »Verwandtschaft« schümte.
Eine ungeheure Laft liegt heute auf unserem Bauerntum. Br trägt sie, er kann ele tragen, er will sie tragen. Er weiB es: ohne Ihn wire die Erde ein Chaos.
00 000 ehrenamtliche Ort»bauernführer
DaB »Ich die äußere Struktur des Bau-ernetandea In den Krlegtjahren verändert hat, iet klar. Die Organisation, die unsere Ernährung sichert, muBte ihn zuerst erfassen. Jeder anerkennt heute Leistung und Einsatz unserer Bauern für die Sicherung der Volksernährung. Dank
und Anerkennung dafür gebührt vor allem dem Ortsbauernführer. Es Ist von den über 60 000 ehrenamtlichen Orta-bauemführem des Reiches nicht viel Aufhebens gemacht worden, imd gerade sie sind dag Rückgrat unserer Ernährungswirtschaft. Die Arbeit des Reiche-nahrstandes ist ohne diese Männer undenkbar. So mancher hat bei einer Fahrt durch unsere Dörfer an diesem oder jenem Haus ein Schild mit der Anschrift »Ortsbauernführer« gesehen. Die wenigsten werden sich dabei überlegt ha*
jahrsbestellung hat begonnen und die Sorge um die Produktion steht demlt im Vordergrund der Arbeit unserer Bauern, Mehr denn je kommt es In den nächsten Wochen darauf an, mit den vorhen-denen Arbeitskräften und Betriebsmitteln eine möglichst hohe Produktion vorzubereiten. Welch eine Fülle von Arbeiten, welche Verantwortung muß in diesen Tagen der Ortsbauernführer tragen! Jeder einzelne Bauer mufi beraten werden. Und wenn — wie in so vielen Fällen — der Bauer einberufen lat und die Bäueria
AvlMbaaet	Ofu
Immer gibt der Ortsbaaernttthrer einen wertvollen Hinweis
ben, welcher Arbeitswille, welche Opfer-bereitschafi sich hinter diesem Wort verbirgt. Dieser Aufgabe sich zn widmen, heißt vor allem Opfer bringen. Wer heutn Ortsbauernführer ist, der muß schon ein ganzer Kerl seini
So einen »ganzen Kerl« wollen wir heute einmal besuchen. Wir finden ihn auch bald und «war in der Person des Ortsbauemführers Andreas Strohmayer, der Ortsgruppe Leitersberg, Kreis Marburg-Stadt. Zunächst begeben wir uns einmal in seine Sprechstunde, die er in der Ortsgruppenkanzlei In der Koko-schinegg-AIIee jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag vormittag abhält. Da »ordiniert« der Ortsbauernführer sozusagen theoretisch. Sie sind immer gut besucht diese Sprechstunden. Besonders jetzt in diesen Wochen. Denn die Früh-
die Führung des Hofe« in die Hände genommen hat, dann muß ihr der Ortsbeuernführer doppelt mit Eflt und Tat zur Seite stehenI	®
Viele Besucher kommen mit ihren Anliegen. Wir hören von CKingermitteln, Treibstoffen, von Geräten und Maschinen, wir erfassen durch diese Schlag-Worte einen Teil der Sorgen unserer Bauern und auch die des OrtebauernfAhrers. Denn seiner Bauern Sorgen, sind auch seine Sorgen! Herr Strohmayer findet, reichlich mit Humor gewürzt, die richtigen Worte zu den Bauern, Wenn sie die Sprechstunde verlassen, haben wir den Eindruck, daß sie nicht nur leere Worte mit auf den Weg bekommen haben, sondern mit der richtigen Belehrung zur Türe hinaufgehen, »Wissen sie« — lächelt Herr Strohmayer —
»Ich bin je nicht der Gendarm oder der Wauwau für meine Bauern, eondem ihr Treuhänder!«
Treuhänder des Bauerntums, das ist die Berufung des Ortsbauemführers. An wieviele Dinge mufi
er doch denken!
Er muß die Böden seiner Beeitzer, die Art ihrer Betrlabsfflh-rung und die kllma-Uscheo Verhältnisse
kennen. Er muß wissen, wie weit neue Früchte in den Anbau einbezogen werden können, kurz, er muß alles tun, um die
Produktion seines Dorfes so auszurichten, daß ein möglichst großer Nutzen für die Volkswirt-
«chaft daraus erwächst. Der Ortsbauernführer ist ja verantwortlich für die Marklleistunq seines Dorfes, Neben der opferwilligen Mitarbeit des untersteirl-
schen Landvolkes sind die Erfolge In der Rrzeugungsschlacht aiaf die Pflhrer der StoAtrupp« dleees Oroßeinsatzea, eben auf dlis OrtabauemftUirer lurdck-BnMhraa.
Bei seinen Bauern •Und nun begleiten sie mich bitte hinaus lu meinen Bauern!«, sagt Herr Stroyma-yer und wir wandern in die herrliche Pröhlingalandschaft. Es goh| in jene lieblichen Bezirke in der Umqebung Marburgs, die unserer Stadt ihren eigenen Rfiiz gehen. Auf einer Anhöhe bieihen wir stehen und der Ortsbauernführer weiet in die Runde und schildert uns die einzelnen Gehöfte und Besitzungen, Bis auf da« »i«-Tüpfchen kennt er sie alle und es macht schon einen tüchtigen Weg aus, ele alle zu besuchen und das muß der Ortsbauernführer auch. Der Bereich der Ortsbauernführer Ist in Untersteler-merk besonders groß, weil er sich mit der Ausdehnung der politischen Gemeinden deckt. So manch ein Ortsbauernführer benötigt eine Wanderung von drei Tagen, um seinem Bereich abzurjehen. Während wir weiferschreilen erzählt uns

Getreu der grossen Tradition der Väter
Ritt«rkr«iiztHlg«r Obent Tfck sprach lu unt^nt^irischtn Offizier- und Unt«roffizi«rb€werbern
Die Frage des Führer- und UnterfOh-
rertums im Heer, die richtige Auswahl lind die Irzlchung des Offizier- und Unteroffizierkorps, seine charakterliche Haltung und geistige und militärische Überlegenheit, kurx die Befähigung lum Fuhren und die Berechtigung sum Befehlen elnd von entscheidender Bedeutung fflr die Disziplin, den Kampfgeist und die Ausbildung Im Heer und ein elter Grundsati ist, daß Jedes Heer soviel taugt, wie sein Offizierkorps. Die Stärke dies^es deutschen Offizierkorps als dem besten der Welt, beruht In dem wunderbaren Gleichklang von Führern und Gelührten, von Beiehlen und Gehorchen, von selbständigem Handeln und Einfügen in den Rahmen des Ganzen und nicht luletzt in dem unerschütterlichen Vertrauen, das zwischen Offizier nod Mann im deutschen Heer herrscht.
In diese Haltung bekamen am Mittwoch eine größere Zahl von Jungen aus allen untersteirischen Kreisen, die sich für die Offizierlaufbahu oder die Unter-offizierlaufbahn im Heer freiwillig gemeldet hatten, einen weiten Einblick im Rahmen einer Truppenübung, die Ihnen vorgeführt wurde und der sie mit großem Interesse folgten. Straff rollte sich das militärische Schauspiel vor iliren Augen ab und die Einführung und der SchluDbericht durch den Kompanir-\ukI dm Zugführer zeigten ihnen die Vielgcstnltigkeit einer Kamplhandlung. Unmerklich waren sie im Lauf dieser Veranstaltung seihst In die Reihen der Kameraden im grauen Rock eingefügt, in denen sie bald ihren Plati ausfüllen werden, um ihrem erwähnten Ziel, im deutschen Heer als Offizier oder Unteroffizier ihren Dienst zu tun, rasch sutu-•llen.
Man sah es den Jungen an, dafi diese
Wahl, dl« sie getroffen hatten, bei ihnen
unumstößlich iet, einmal ein Glied lu sein in der unüberwindlichen deutschen Kampffront. »Nicht für dich, für die andern sollet du leben«, das ist der achön-ate S8t2, der bei Urnen schon in den Reihen der Deutschen Jugend der Erfüllung
Rltterkreuztrlger Oberst Treeck an die angetretenen jungen Offizier- nnd Unteroffizierbewerber richtete, als er die alten deutschen Soldatentugenden unterstrich, die schon immer bed den Unter-stelrern lebendig waren. Dae, was die Viter einet ausgelebt haben, jenen Ge-
Straffen untersteirischen Jungen gilt der Grufl de« Ritterkreuzträgers
zustrebte und der nun, wenn man daa braune Kleid des politischen Kämpfers mit dem grauen Ehrenkleid des deutschen Soldat«! vertauschen wird, restloe ausgelebt wird.
Dae war auch der Sinn der Worte, die



Aufti«hmcni Pl«ifer, M«rhur|
Oberst Treeck spricht zur Jugend
horsam zu FlUirung «nd Fahne, jene Treue und Pflichterfüllung und jenen Blneatzwillen, iet ee, wae auoh dieee jung« Mannschaft beseelen soll. Hohe anerkennende Worte fan<l er für die auagezeichnete Haltung der Jungen, die jetzt, in der Härte des Ringens im fünften Kriegsjahr den Weg tn die Reihen der Soldaten im grauen Rock finden. E« gilt nun auch für sie, dieee «oldatitfchcn Tugenden, immer geübt im schönen Unterland, bewährt in den großen iSchlach-ten de« Weltkrieges, mit dem national-sozidlististhen Ideengut zu verbinden. Das, wae unsere Truppen heute leisten, iet dae stolze Erbe von Vätern und Vorvätern. In dieser Jugend wird die ruhmreiche Tradition fortgesetzt und wir sehen eine unzerstörbare Kette, die sui dar Vergangenheit in die Gegenwart reicht. Und aus diesem immerwährenden Einsatz eiwächst der Frontgeist, die schönsie Blüte der Kameradschaft. Er entspringt dem unmittelbaren Nebenelnan-dereein im Kampf, der Verbundenheit der Menschen, die eine gemeinsame Gefahrenzone überwinden müssen, um zu einem Ziel zu gelangen, dae in der Richtung gleicher Uberiegun<i und gleicher Uberzeugung liegt.
Seine markanten Worte fanden bei den jungen Offizier- uiid Unteroffizierbewer-bem herzlichen Widerhall und die Rede tind Antwort, die sie dem Ritterkren*-träger anschließend gaben, waren em »
Zeichen dafür, daß sie stol« «tnd, den Weg beechritten zu haben, was niirh be^i der gemeinsamen Mittarififafel rum Ausdruck kam. die das Offizier- und Untpr-offizierkorps mit der Jungmann&chaft in bunter Reih« froh vereint,
»Wae ist gut?« »Tapfer leln iet wtl« — von diesen Worten heßan eich dlsee jnngan Kameraden leiten, die nun ale Berufssoldaten den Weg In das deutsche Heer antreten wollen. Viele Kameraden t^er Deutsrhen Jugend »u« dem Unterland werden ihnen in den komniendpn Wochen und Monaten noch Inlgrn, immer eingedenk dessen, daß ihnen nicht nur ein Weg in die Zukunft geöffnet sondern ihnen auch die Möglichkeit geboten lit, vielseitige and intereesante Laufbahnen einzuschlagen. Allen Jungen der Geburtijahrgänge 1926 und jflnger aus dem Gebiet der Untersteiermark und den Kreisen Deutschlandsberg, Leibnlti und Rad-kereburg, die ebenfails die Neigunq für den Offizierberuf haben oder eich für die aktive Unteroffizier- oder Reaerve-offirlerlaufbahn im Heer entscheiden wollen, werden in allen Fragen durch den zuständigen NachwucheofflTjler In Marburg/Drau, Herrengass« 28, beraten, Btich den Eltern dieser Jungen wird In den Fragen der Berufswahl für die l.auf-bdhnen im deutschen Heer jede Auskunft erteilt.
»Mehr eein als scheinen in dicken Anspruchslosen Worten de« großen Deutschen Moltke liegt das Geheimnis wahren Führertums verborgen. Überlegenes Kennen und Wissen, äußerst» Pflichttreu», 0«lst«sqegenwert und Entschlußkraft, Mut und Opferhereitschaft in allen
Durchspräche einer vorteilhaften Anbauplanung
Herr Strobmayer auch von sich. Unleugbar ist das Bauemblut, das in Ihm fließt. Sein Ahnenpaß weist väterlicher- nnd mütterlicherseits bis 1750 zurück lauter Steirer auf und die waren alle Bauern, Förster und »HalbhÜbler« (kleiner KeuschJer). So ist ihm sein Amt nicht nur Pflicht, sondern innere Berufung.
'Überall, wohin wir kommen, freut rann sirh über d^s Erscheinen des Ortebait-ernführers. Da legt er nun praktisch unter seinen Bauern Hand an, zeigt da* richtige Rinden der Robbögen odpr eine andere Arbeit im Weingarten, Sind es doch in dieser Gegend meisten« Weinbauern, die er zu betreuen hat. Dabei machen wir die Feststellung, daß unser Ortsbauernführer auch ein wahrer Freund der Bauern ist, der sie außerhalb der fachlichen Arbeit auch in Fragen der Familie und der persönlichen Angelegenheiten berät.
Die Betreuung der Landarbeiterschaft kann hetrte nicht ernst genug genommen werden, daher muß der Ortsbauernführer in der persönlichen Lebenshaltung auch das bestimmende Vorbild für seine Dorfgenossen sein. Er hat ja aus seinem Amt nicht die geringsten wirt-echaftlicben Erleichterungen — was leider oft angenommen wird. »Ja )a, so «io Ortsbauernführer hats leicht!« So hören wir es oft. Nachdem wir aber nun Einblick in leinen Wirkungskreis genommen haben, können wir versichern; »Nein — er bat es schwer, viel schwerer!» Denn, da« verges.-ien fluch so viele, d^r Ortsbauernfiihier ist ia sihlirßlich auch sein eigener Bauerl Er hit die Sorge auch um seine eigene Wirtschaft.
Wir begleiten Ortsbauernführer Strohmayer auf seinen eigenen Grund nnd Boden, In sein schöne» Bauemhelm und haben die G^'wtBhelt bekommer, dnfl die Ortsgnippe Leitersberq In ihrem Ortsbauernführer einen aufrirhtinen Freund besitzt. Und so, v'e wir seine .\rbe'l hifr gewürdigt biben, so müssen vir glcichzeiMg auch die aller anderen Hrtc-bauernfuhrer der Untersteiermark anerkennen, die tr*u und gewissenhaft, oft auf gefahrvollem Platz Ihrem nicht leichten und oft unverstandenen, selbstlos»»! Dienet nachgehen, eln^ia und allein zum Wohl des nntersfelrischen Bauern nnd als Pionier der FrpflhrungsscMflcht
A.
Lebenslagen eine Achtung erzin-ingende persönliche Halfung, das sind die Eigenschaften, die jeden deutschen Jungen zieren sollen und mit Freude und Innerer Bereitschaft ausgelebt werden von jenen Offi/ieron mul L^nteroffirirrrn, die unserer Jugend in den gioRon Sihlachtcn dicho« Krieges neben dem Uipfeien Lm-«atz der Truppe schuiistcs Vorbild geworden eind.
Deshalb, deutscher Junge In Untersteier: Das deutsche Heer ruft, tritt ein in diese große Kameradschaft, die allea
schönster Lebensinhalt wird.
R, K.

Stabsleiter der Deulsrhen Jugend, Oberhannlührer Oliland, verlolgl mll dfu Kameraden von der Wehrmacht uod der .lügend diu Inippenuhiinq
■1 ift Nr- 127 123 * Samslag'Sonntag, 6-/7. Mai 1P14
MARBURGER ZEITUNG
iuHduUa»! Der politische Auftrag des deutschen Studenten
Iht ^pt?ckl>aüer
Ja, jtt, IUI Wuinburg,
dd ^ uic Rebt-n,
iii .i dut drn k'^bon
vv.fhsc!) die Trrtuben.
-- :''ii 1 rdiibelein . ■ a!;. . W i'in ■; - i'j . Ii s noch eiiimdl;
II ui;<J du.' Juneiidjdhf.
■ ' ;i 1:- die Juc)eiui,
' .r-ind nicht mehr . .
i. i:' li.ilte der Spt;ckl)aiipr dieKes , di'i LiiultnWirtill in Len-! in 11, wiTin t>r von seinem .1 Mi ()bci Iciuhimg nach Hause <	Ii :>iik.üldi aut dem Üraufelde.
.1 1' <r.k(.'ii baumelte ihm an einem )• . .!i;- k(>it das volle Weinfäßchen, r »ich üls Wegzehrung vom Wein» .,<1 '0 mittrmj. Unterweg« wurde der '..tu nkinrtiem Bekannten angeboten, ^ cm ade dait Glüclt. hatte, dem Speck-:u-rn zu begegnen. Die Lindenwirtin n i- Ui? daran und so mancher Fuhrmann tc t^inun langen Zug au» dem kleinen l'aü, so ddß er e« jedesmal schier leer 1 imbrnchte zu seiner Eheliebsten. Da» i,.dr; lo a'.ier nichts, denn im Hauskeller . • ■, min'.T vollq<;f(iUt. etliches Gebinde I	Rebunsaft.
».in.in ich dius erzähle? Weil der 1 ■ 'pinitb.uior von Nikolai nun auf ■ I ■ .u; iicqt, jiist heut, und die alte dl U'inzi rin, sitzt neben mir und I 1'^ w.'in'iiui, daß der ..Herr Vater" -^t ist Nc'unzifj Jahre Ist er alt ge-: ■ und iüafzig Jalire hat sie ihm •' 'Iii trru gr'dirnt.
1:11 1'"hI ist sIp rincie/ogrn in f1 -s Spi'rkbduern als junq-■ l i.iu, liinl Kindern iiat sie ■ 1 Ii ([ s(lu>tikt. Im Jahre 1914 II iiii Miuin, der Winzer, sie ' II \V! im|tuleii weiter bear-iiii iliri'U liofdiiw cic hscndni Kin-
! 'St l.cuoi sind es fünfzig Jahre i luMicr Hliibl der Herr Vater", ! . ' du' Lcni. ,,V()r zwei Wochen ' ' Ii lici 'ui.s diobcn iim Berg." i mm! die Lindenwirtin. „und tiisiiq isl er über die Bruk-.uiinieit, mit dem Faßl am 1	.i!id 7u nuter Let7t hab ich noch
i\ I ■ .1) f'a.sserl getrunken wie schon r V -"i.iq Jahren und all die Zeit »eit-i Ulf Dirtu hat nefa'ifcht unter der I I. n, lür Kuckuck hat gerufen, die n (jesungen aber dei Speck-•'»t (iicsnvil nicht gesungen. Die it r ii!ir gpdriickt und hat ge-'.ch sirhst nininun, Lindenwirtin, r j. h d.js h't/te Mal in meinem : • ifT.' -- Und '•»inen Schluck hat r ' 1 iu;s Roirom Fnßl und ist IRngs 11 IiHinizu über die grünen, blu-! n Wiesen qewnndert, der recht-flauer heimru — In den ewl-.1 ■ "oinqarten."
Ottilie Löschnig-Macher
i ui()er .ftiqend singt und spielt In
I i IIS >r Ort hat am Sonnt-iq die ! niid l.ohi erinnenhil-
■	■ 'Ii iiiiif( /u Cidot, die aus
■ iiini.iristMidpn volk*lü:n-.ifiriib iii n' ui bunten Nach-. ■ u-' f Ri iqen, Lieder mit Musik-! :pr) und ein Hans Sache-Spiel zur .i '■ I inq bringen wird. Die Jugend i-' .f iin ' Hl der Einwohnerschaft von 1 • n hei7.1iche Aulnahme finden.
ii Mi.usik v«>n Windisclifeislril/ In .-.'rg. Her WindifichfcistritÄer r. d'.e sith aus den kleineten .'II f'.tii m fiiiht'hnlithen Orchc-I. ■ ; li.it und immer wieder \.i."c,hnif [arid, wird am Sonn-.il-u g iiuf Veiintttelunq de«
■	ubildung Kreis Marburg-Land f?r' zur Durchfühlung bringen.
!	'ieiqi^ii bu'iter Melodien um-
, n'^:tif h'^rn einige unter-;1'11 spricht.
Der Gauleiter eröffnet das Sommersemestcr der steirischen Hoch- und Fachschulen
Um die Tragweite und Bedeutung de« politischen Auftrages, der heute den deutschen Hochschulen und dem deui-sehen Studententum gestellt ist, mit aller Klarheit sichtbar werden z»» lassen, hutte sich der ei*te Hoheitstiager im Giu Steiermark entschlossen, selbst zu den Studenten und Studentinnen der ste'ri-•chen Hoch- und Fachschulen zu sprechen, die sich Mittwoch vormittag zur Eröffnung de« Sommersemester« der deutschen Studentenschaft im Grazer Stefaniensaal zusammengefunden bitten. Führende Manner der Bewegung und des Staate;> saßen neben Rekluieri und Profeeaoren. Viele der Studenten trugen das graue Ehrenkleid des Soldaten oder das schliciite braune Hemd.
Zu Beginn wie« Gaustudentcntührer Dr. Höfler auf die Wichtigkeit etudonti-»eher Arbeit in einer Zeit hin, in der steh die dexitiche Hochschule in ernstester Weise vor ilnen politischen Auftrag gestellt sieht, zu dessen Erfülluna e« der Einsatzpflicht jede« Kameraden und jeder Kameradinnen bedarf. Besonderen Dank sprach Dr. Höfler dem Gauleiter dafür au», daß er es möglich gemacht habe, an die Schaffunq eine« Heime« tür Versehrte Studetiten In unserem Gnu heranzugehen. M't Genugtuung konnte der Gaustudenlentiihror auf den fichön"n Erfolg bei dei Erfüllunq des besoncle-en Auftrages hinweisen, fler «ich seil cIct^ Heimkehr der Untersteiermark eroeben habe. Als sichtbare Aiiswirkungen ■alu-dentifcher Arbeit, in deren Kern die do-lilische .\rheit steht, konnte Dr Hofier u. a. die Gründlirq neuer Sludentenka-nieradschdften an den stuiristhen Hochschulen erwähnen.
Es war schon ein Aufruf zur Rcsuinung auf die traditionelle Verpflichtung nalii)-ndlen Studententums. wie sie seit jenem denkwürdigen Nrivembertag des .lahre-s
1914, an dem junge deutsche Studenten, freiwillige Kämpler des ersten Wsltkris-ges. todesmutig vorstürmten, geblieben ist, als der Gauleiter zu Beginn seiner Re<le hervorh(»b, daß noch nie, solange es eine deutsch« Hochschule gibt, ein Semester in einer Zeil eröffnet worden ist, deren Größe der unseren glelchg-estellt we'den könnte.
Aus eigener innerer Verbundenheit mit der Grnzer Hochschule, an der er selb»t noch vor zwölf Jahren Student war, wriiidte sich dann der Gauleiter an die akadem.sche Jugend der Steiermark, um ihr in dieser Stunde, die der inneren Sammlung, dem inneren Klarwerden galt, zu sagen, wi« «rast di« politische Führung den Studenten, der zu allen Zeiten ein srnst zu nehmender Faktor im Leben der Nation war, gerade heute nimmt im BewufltMin dessen, wieviele Studenten Soldatan gswMea sind, "deviele von ihnen für Ihr Volk geblutet und wieviele als Offixiert hOchsts Verantwortung an den Proattts getragen haben.
Zugleich unterstrich der Gauleiter die Rejahiinq des Frauensludiums. Mit Worten ehrender Anerkcnung für die Leistung vor allem jener Frauen, die dit Energie aufbringen, sich neben Ihrer be-■ utlirhen Tätigkeit oder sogar neben der r fii'hmq mütterlicher Pflichten, dem Studium 711 widmen, die zum Teil Schwere» diirchcjemacht haben, im Dulden um den Verlust des Gefährten ihres Leben« ihr Le d durch A'-beit überwinden.
Als unbedingt verpflichtend vertrat r'er Gauleiter als erster Hoheitsträger die Forderung nach aktivster Anteilnahme am politischen Geschehen der (leqonwart !m Smne echter studentiRcher Ticidition. Em für tillemal müsse, so stellte der Gauleiter hier fest, Schluß fieniiicht werden mit der falschen Vor-
stellung, daB man sich als Stud.*At, akademischer Lehrer od«r Wlasen-schaftler um die PoUtlk nicht in küm« mern brauche.
Die Kundgebungen der Zustimmung erneuerten sich, als der Gauleiter feststellte, daB ei noch nie zuvor eine stu-denti»che Generation gegeben habe, die sich mit so vorbildÜcher Hingabe ein«m Manne hätte weihen dürfen, der an der Spitze des Volkes »teht, wie b dieser großen Zeit Keiner, der in dieser Zeit des Kampfes um Leben oder Tod, eines Kampfe» nicht nur der Waffen, eoadein auch der Weltanschauungen, im politischen Leben dM Vo'kM vorbedgegHi^M ist, darf damit rechiMO, d«i Uua Jmali noch die Erziehxmg onMrw Ju^iBd od«r eine ander« führende Stell« tav«rU«itl w«rden könnt«.
Als b«sond«r« poUtlieb« Auff^b« trvg d«r Gaul«iter den Stud«ntiB und Stadentinnen der steUitohan Hochschul«a die Mitarbeit an d«r hlMortidMA Kli«sioa unser«« Gaues auj, lA SOdostan dM Reiches die Mark lu «diaffen, die ki«r errichtet werden tmiB, um damit dl« Sünden vergangener ZHten durch leiden schAftllchen EiMats wied«r9utiu-machen.
Mit dem Appell xur pfllchtbemiJBteB
Arbeit und Schaffen verband der Gau-le^itei abschlieBend die Feststellung, daß d'e politieche Führung im R«4ch« der V/Isscnschaft kein« Pordtruagon «r-hebe, daß sie ab«r vom Triger a«r Wlt-senschatt verlangen müMe, d&B er als deutscher Men»rh seine Pflicht im politischen Lehen vorbildlich erfüll«, gerad« in einer Zeit, in der das deutsche Volk geführt werde wie nie zuvor, in der «• aber auch wie nie zuvor Anl«ß und Verpflichtung habe, sich absolut und restlos in den Dienst der Führung zu stellen.
Gläubigkeit und Disziplin
Eichcnlaubtrügcr bcycisleilc Deutsche Jugend
Mit Spannung und Freude erwciiteti; die Lehrerbildungsanstidt in Marlnirg den Besuch des Uichenlaublrügers Oberst Nobls. Am 4. Mal war die gescuule Mannschaft des Sonderstammes Leiuer-bildungsanntalt in der „Deutschen Jugend" vor dem Gomelnschattsheim angetreten, «la der ausgezelcnnete C>ffiv.ier zur Besichtigung der Jungen wahrend des Dienstes und des Heimüs in Beqlöi-tung des Anstaltsdirektors ür. V\iir-ditsch erschien. Nach der Meldung und dem Abschreiten der Einheit ließ sich der Eicheniaubtrager durch das Heun führen, dabei die Jungen bei ihrer Arbeit kennenlernend. Auf dem Dienstplan »tand: Kulturarbeit. Regste.s Interesse erweckten die Vorarbeiten für den kulturellen Wettstreit. Ein gemischter Chor »tudlerte Volksweisen ein, eine Sprechergruppe wurde sprechtechnisch geschult und das Orchester des Sonder-stanirnes verniilleltt einen Liiibliik in die musische Erzieliuiiysiirbeit dii eiiu.'i LpluLM'biidiingbdnstalf.
Am Abend begrüßte mit hcMziirhen Worten der Ansialtsdirektor nach erfolgter Meldung und einem vom Musikzug flott gespielten Marsch, Eichcnlaub-träger Oberst Nohis. Erzieher, Srhulbel-ferinnen und die Jungen wurden in einem zweistündigen packenden Vortrag zurückversetzt in die ersten Tage und Wochen des Ostfeld/uges und criehlon dir* Geschehnisse und Taten des Ost-kamnfers und seines Küinmandcurs. Den viele tausend Kilnrncter iaruvn Vormarsch ließ der Vortragende an einiqon Kampfgeschehnissen zum Erlebnis worden. Die erste Pc.nzerschlacht geg^n überlegene Kräfte, die Überwindung des mit dem Felrul verbündeten Ra i-niüs an ciiiein schweren Waldijefi < iil
(tnsrlumlich dargestellt, ließen neben den ftufge/eiglen Leistungen der Truupe (ias nicht Ausgesproebene, die Umsicht, die Geistesgegenwart und Überlegenheit der Fülirung ahnen, Da» Ausharren auf fast aussichtslosem Poston aut höch-•iti-n Hetehl hin ließ die einzelnen Schlachten in großen Zusammenhängen «•rkennen. Das harte Ringen Mann gegen Mann iind die Vernichtung von zahlen-iind materialinäHig weit überlegenen Frinddivisionen bannte und begeisterte die Zuhörer. Manch heiteres Erlebnis leuchtete durch die soldatische Eitäh-liing des vom Führer ausgezeichneten Konimiindours. In den Schlußworten sprach dieser aus, was Kampf und Bewährung und let/tllch den Si«g möglich macht: liefe Gläubigkeit aus Innerer Bejahung. hedlnnuniWloser Gehorsam und Iei7to OpferbereltnrhafI vom höchsten Of'i7fer bis 7uni jünfisten Soldaten. Mit der Auf^'irdenmq an die junge Mann-s( luiil, di'in 1 lec r den Nachwuchs an I ulir TU und Kämpfern zu stellen, »ich iiewnOl darauf vorzuber»>iten, um alle hisherincn Opfer und Siege durch den Erulsieg 7u krönen, schloß der Vortragende.
W'TR die Jungen empfanden und ihr stilles Gelöbnis war, brachte der Direktor als Sprecher <*elner .lungen in herzlichen Worten de« Dankes zum Ausdruck.	k k.
Volkhtümlithes Konzert in Hagau. Am
Sontaq wird der bekannte untetsteirischo Handharmonikaeolist Pillig-Cilli einei seiner beliebten volkstümlichen Konzert« geben und hei den Vokigenossen wieder herzliche Aufnahme mit seinen Darble-luncjßn hiulen.
Alle Untersteirer sind aufgerufen
r.nvtoff-, Wäsche- und Kleidersammlung vom 7. bis 27, Mai — Wir wollen auch
diesmal unter den ersten sein
; 1 ' t n H ■
1 II
'd.'iniss'» des fünften Kriegs- j . (I IUI U einmal eine Erfas- ! •. i|(|,i!i,i.)ffon urd Beklei- | liiul Heimat notwendig. | , li 1 im q.inzen Reich in der .!? Mai eine Spinnstott-, <1 Kleuiersammlung statt, die rrsicii rinark durch den Steiri-nintbund durchgeführt wird. MPigskehrte llnteriteiermark " Gelegenheit nicht un-.1 : deich reiches Spenden und Bekleidungs-.■ I -'riiiiini lfiKlifjn einen stol-i -Kl.rin Das L'nlerland : (leieiienheit auch auf ' ;in''l>'rfi"bnis der vorjähri-, . 1- 111:1 Schuhsammlung zu-r .'I u'iid diiiin einen An-!i !U'il muh mehr und ■ ' iier zu anenden, umso mehr, ; I .M'irisf heil Männer und i .■.'t»!ur sie gi>ben. Sfr» alle I di'S Stück, das im Haus-K :t in einer verschwiegenen t Ki .lo veiborgen liegt, einem 'S.( .''-|f>r einer Volksgenossin !■•!, die in irgendeinem Be-N > -. |-,« s lür die Frringung des 'i.ilM <if'er den Soldaten an der ^tisatv.liche und liebe Hilfe
iin: bp; diesen Sammelaktionen uf vor allem an die unter-f ;.iu. die llülerin der vielen :1 T ruhen, Kasten und Kisten, . >ict''t noch kleine »SchÄtzei (I zur S.immelstelle gebracht ' 'iien Ls wird daher jede FrüU ji'.ds in diesen Tagen in M hiili eine gründliche Durch-lar-':! dien, die bestimmt nicht ' 1 Liftdff bleiben wird Aller-liiiliL'i zu leiten, dies nicht auf

die letzten Tage zu verschieben, sondern gleich in Angriff zu nehmen — denn wir wissen ja, daß, wer schnell gibt, doppelt gibtl Drum rann an das Suchen, und ni I dem Ergebnis zur nät hsteu Satiunel-stelle, die sich wieder in der zuständigen Ortsgruppe belindet. Bitte auch nicht darauf zu vergessen, daß, wenn es wegen Krenkheit dem einen oder anderen nicht möglich i«t, selbit mit seiner Spende zur Annahmestelle zu kommen, dies in der Ortsgruppe zu melden. Die Deutsche Jugend wird in diesen Fallen i«it Freude die Spende im Haus abholen un<l zur Sammelstelle bringen.
Obwohl am Sonntag, 7. Mal, in allen untersteirischen Hriiishaltungen ein Merkblatt zui Spinnstoff-, Wasche- und Kleid«>rsauimlunq 1944 verteilt wird, aul dem aufh die Gegenstande anqeführt sind, die gespendet werden können, wol len wir sie auch hier mitteilen, um jeden Zweifel auzsuschalten. Bitte schneiden Sie die folgenden Zeilen aus:
Angenommen werden;
n) Altspinnstoffe (l.umpen) jedei Art aus Wolle, Halbwolle, Baumwolle, Leinen, Zellwolle, Seide, Kunstseide, Jute, Hanf und Kokos sowie nicht mehr tragfähige Keidungsstücke, alte WHsche Krawatten, Strümpfe, Stoffreste aller Art, alte Fahnen, Gardinen, Vorhänge, Teppiche, Kokosmatten, Säcke, Filzhüte, Filzschuhe, Blndfadenreste, auch wenn dies© Dinge zerlssen, vermotet, verschmutzt und verölt sind.
h) Wäsche aller Art und zwar Manner-wäsche, zum Beispiel Oberhemden, Unterhemden, Unterhosen, Nachthemden.
Prauenwcisrhe, zum Beispiel Taqhern-den, Hemdhosen, Schlüpfer, Unterkleider, Nachthenulen.
Kinder-, Bett-, Tisch- und Hanshslts-
Wasche. einerlei ob fluterhalten oder stark ausgewaschen aushesserungsfühig ndei zeiissen,
c) Kleidung aller Art, sowohl guterhal-tcne und tragfähige als auch ausbftsse-rungsbüdürftiye, zur Umarbeitung geeignete oder auch abgetragene und zwar: Männer- und Burschen-Oberkleldung. zum Beispiel Anzüge (Straßen-, Sport-, Reit-, Tram'ngs-, Monteur-, Gesellschaft«-cinzüge) Jacken (Sakkos, Jackets, Klub-, Schi-, Trainings- uiid Berufsjacken). .Joppen (Wolljoppen, Stutzer, Lodenjoppen). Westen (auch Wollwesten, Sweater, Pullover). IIcsen( lange liosen, Spörthosen. Knickerbofker, Breeches, Stiefel- und Reithosenl. Mantel (Winter-, Sommer-, Gabardine , Gummimäntel). Kopfbedck-kungen (weiche Pilzhüle, Schirm-, Reise-, B.ihkennuitzen),
Frauen, nnd Mädchen-Oberkleidung,
/um Bcis|>iel Kleider, Blusen (aus möglichst strapazierfähigen, waschbaren Sloffen). Jacken (Kostüm-, Sehl-, Wind-, Tiainlnr|sjncken). Rörke (aus Wollstoffen oder aus gut waschbaren Stoffen In gedeckten Farben). Mäntel (Winter-, Sport-, Gabardine-, Gummimäntel). Kittel ( Kittelschürzen, Arbeitsschürzen). Schürzen (große in gedeckten Farben). Kopfbedeckungen (Hüte, Mützen).
So, das wAre alles, wa» für die Spinn-stolf-, WÄsche- und Kleiderismmlung 194'1 in Betracht käme. Nun ab«r schnell an die Arbeit, den wir wollen Ja schon in den ersten Sammeltagen in der Ortsgruppe sein, um zur am Merkblatt angegebenen Annahmezelt una«re ersten Spenden abullefern. Und daß wir etwas fmden worden, Ist doch außer Zweifel, nicht wahr, liebe Hausfrau?	N. J.
Jun]{e Freudebrinjer
Kulturelnsatx einer Marburger Spiel* gruppe
Die Kulturgiupe der Lehrerinnenbil-duagsaiidtalt Marburg und d«r Lehrerbildungsanstalt Graji in Marburg wurd« eiivgeiadan, am 6. und 7, Mal in Marcln a .P. der dortigen Bevölkerung einig« ftoJiti stunden zu bereiten. Unt«r Führung de« Kulturctellenleiters Karschisch-ni^ wird die Gruppe in einem Doifabend, in einer offenen Singstunde und in el-n ni Durfn..chjnittdg mit volkstümlichen Tänzi'n, Liedörn und einigen Laienspie-ieii jiji vielüeiliges Können zeigen. Bs ist ertrculich, daß Jung« Menschen, die durch das ernste Studium die Woch« über voll in Anspruch genommen aind, d-'e wenigen sonst der Ruhe gewidmeten Wochenendstunden für «Inen anstrengenden Kuiturein&atz zur Verfügung stellen und somit auf «ine Brholungszeit su-gunsten b&uerllcher Preis«i(g«staltung freiwillig verzichten.
Gute Betriebskameradschaft
Ehrung verdienter Gelolqschattiuit* qlieder
Freitag, 5. Mal, fand In «mein Marbur-ger Betrieb eine elndruclwvolle Feierstunde für die Gefolqschaftsnutqlieder, die seit 10 Jahren dem Betrieb angehd« ren, statt. Flott« Märsche unterh'elteii die Gefolgschaft des Betriebes, die vollzählig erschienen war, bk (u Beginn d«« Appells, der eingeleitet wurde mit der »Iphigenie auf Auli«« von Gluck, die vom Orcheäter des Stadtth«at«r» unter der Stftblührung des Opemchef Dletl zum Vortrag kam. AnechlieAend begrüßte der Betriebsführer August Ehrlich dl« erschienenen Gl«te und die Gefol^ichafts-mitqlieder In •eln«r Ancprach« unterstrich «r dl« besonderen V«rdleiitt« der Gefol<i«chaft«mitqHeder und «prech ihnen in seinem sowie im Namon «Her anderen Arbeltskameraden den Dank aue< Er freut« sich dabei f««t«t«n«n lu könn«n, dafi In diesen Jahr« wi«der 31 Qefolo-•chaft«mitgll«d«r det 10. J«hr der Be-triebezugehdriakeit Qbemohrltt«« h«b«i. Der B«triebiHUir«r oedacbte b«MBd«r« des Obermeiftei« Haekauf, der «chon 18 Jahr« d«n B«trl«b« «ngehArt und lu gleicher Zeit ia dlMM Tagen da« 60. Le* bensjahr voIl«nd«t. Nack Baandigunff seiner Ansprach« Ob«rr«ichte der Betriebsführer an dl« au«ge*«lchneten Ge-folqechaftsmilqUcder Urkunden und Geldspenden.
Nach der Verleihung eprach Kreis* •mtslelter Pg. Ni«d«r lu den Gefolg* «rhaft8mitqlied«rn Er betont« hiebe! ebenfalls, daß dieser Betrieb durch die beiionders große Zahl von Gefolasohaft«-mitgliedem, die schon Unge Jahrs dem Betr'eb angehören lU jenen Betrieben qehöTt, in denen das Geraelnschaftege-fühl und die Arbeitskameradschaft be* fonclcrs gepflegt werden.
GaU Kameraden
VenbschlMlaad in Edlingen
Am 2d. April wurden in Edlingen die beiden Arbeitskameraden der EV-Süd, Loltrs und Fels, beigesetzt, dis durch «i nen verbrecherischen Anschlag von Ban ditenhand ums Leben kamen.
Ortsgruppenführer Pg. Holzner mit seinem Stab, die Vertreter der Amter und Behörden, die Wehrmannschaft und dei Werkschutj verabschiedeten sich voi dero Haus des Steirischen Helmatbundr.f' von den Toten. Der Ortsgruppenführei »prach ihnen den Dank für Ihre geleiste te Arbeit aus und versicherte, daß für die Hinterbliebenen gesorgt werde. E zeigte euf, daß die Beiden Opfer der Banditen geworden sind, die nur «inn lose Zerstörung und Vernichtung vor Augen haben. Unter den Klängen der Werkjnuslk senkten sich dfe Fahnen zum letiten Gruß. Bine große Menschenmen-g« gab den Toten das Geleite und bekundet« dadurch den Abscheu gegen das gemeine Verbrechen.
Krie^seinsatx der Frau
Aich di« UalerstetrerlnneB «ntlhrcm Platt
Am Sonatsg wurde in der Ortsgniippe Jakobstal, Kreis Marburg-Land, der vom Amt Frauen durchgeführte Frauenpfllcht-appell im Beiseln der Kreisfrau und der Parteigenossinnen Wengg und Mascher von der Bundeefühning abgehalten. Nach Absingen eines LietJes wurden die An-wefienden von der Ortsfrau heorüßt und der Appell eröffnet. Aufmerksam folgten die Teilnehmerinnen den Ausführungen der Parteigenossin Wengg, die über die vordringliche Hilfsbereitschaft der Frau im Kriege sowie der Parteigenossin Mas<*h«r, die über die sozialen Fragen der Frau im Kriegseinsatz sprach. Die Kreisfräu appelliert« an jede Volksgenossin, ihre Pflicht der Volksgemeinschaft gegenübet freiwillig zu lelaten. E>er Ortsgruppenführer verwies abschließend auf den hohen Wert der Arbeitsleistungen der deutschen Frau im Kriege sowie auf den Wert dei Volksgemeinschaft und forderte alle Frauen zur aktiven Mitarbe?t auf. Die Ortsfrag richtete abschließend die Aufforderung an all«, in der Ortsgruppe bei allen erforderlichen Arbelten tatkräftig mitzuarbeiten. Di« Gäste wurden von der Singgemeinschaft mit dem Lied »Hoch vom Dachstein an« ▼erabschiedet,
.. «
Der Bauet und seine Winzersleat«. Im
hohen Alter von SO Jahren ist dieser Tage der Bauer Johann Pototschnlk, Inagemein Speckbauer, aus Nikolai auf dem Draufelde, aus einem arbeitsreichen Leben abberufen worden. Bis in «ein hohes Alter stand dieser kernige unlersteiri-sehe Bauer auf seinem Posten. In der Wlnterin Apolonnia Kokol fand er «ine treue Gehilfin in seinem Weinberg in Obertiubllng, Jetzt 78 Jahre alt, ist sie seit dem Jahre 1894 bei. ihm ohne Unterbrachung beschSftigt und bearbsltet. .hfi. reit« 30 Jahr« lang mit Ihren beloM Töcht«rn Maria und Rosalia dleeen Weingarten, «in Zaicftien vorbildlicher Dienst-treue.
Tod«sftll«. In Marburg verschied dir 47jährige Hausfrau Ida Sch&chßnreiter aus Oberpulagau. — In Graz ist die 67jäh-rig« Hausbesitzerin Juliane Forster aus Brunndorf bei Marburg verschieden. l)er Leichnam wurde nach Marburg Oberführt. — Ferner ist In Marburg di« ßßjährlge Ob«rr«vid«ntenBwltw« Jonanna Kerwina geb. Goatischa, gestorben — In Cllli verstarb die 45itthilge Angela Plevtschak geb, Povsch«.
/4t<5 Stadl und Land
Prauhelm. Di« Maifeier trug In unserem Ort dieaea Mal ein besonder«« Ga-präg«, war «« doch di« Jug«nd, di« den Gemainschaftsnachmittag mit den achö-nen Märchensplelen »Schneewittchen-und »Aschenputtel« sowie vielen Liedern und «chönen Reigen belebte. Neben der Jugend, die Zeu^a von ihrem reichen deutschen Sprachischatx ablegte, sei dem Ortagrupp«nführ«r und Schulleiter Lu-neschnig g«dankt, der sich um dl« Durchführung der Veranstaltung besonders verdient gemacht hat.
Pettav. la der Ortagrupp« Pettau links fand am 1. Mai di« f«iarlicha Aufstellung de« Malbaumes statt, bei der auch Abteilungen dea männlichen Reichsar-beitsdienstes anwesend waren und die Deutsche Jugend, die die zahlreiche Bevölkerung mit Ihren Spielen und Ued«rvor-trägen erfreute. Am selben Tag« gelang-t« in der Kr«isxnusikschiul« ein App«ll zur DurcÜührunrg, in dessen Rahmen an 203 Volkag«nofls«n d«r Ort«gnipp« die rot«n MltgU«d«karten ausgehändigt wurden. Ortagruppenführer Mauschitsch er-örterte die Bedeutung und Verpflichtung der zu entgüUlgen Mitgliedern des Stcirischen Heimatbundes Berufenen.
Bedeutender Tag für Kirchberg i.d. Büheln
Auch hitr Aufbauarbelt
Kirchbeig in den Büheln gehört zu den Ortsgruppen, die dank der Rührigkeit ihres Ortagruppenführeri immer wieder die Erstellung «ln«r vorblWlIcÄen Einrichtung «rmögllchen. Dieses Mal wurde am Vortag tum l. Mal die neu erstellte Hilfsstelle Mutter und Kind im Rahmen einer eindrucksvollen Feier Ihrer Bestlmmiing übergeben. Der Kreia-führer wurde auf dem Dorfplat* vor dar zahlreicdi um den Maibaum varsammal-ten Bewohnersch«ft durch Ort«grupp«n-führ«r Pg. Sutt«t und di« Antatrlqcr der Ortsgruppe unter Panfar«nitößen dea Musikzuges der Deutschen Jugend be grüßt, ciirlatl Korltnlk lalfft« mit lhr«n Mädeln ihr Kßnnen.
Darauf begaben sich alle, voran die Jugend, dann dla Wahrmannschaft, xur blltiblanken, neuen Hilfsstelle mit gleichzeitiger Gemeindeschwesterunterkunft. Dort sprach Kreisführer Friti Bauer tu den Volksgenossen von Kirchbarg voa
trotz fünf Jahren Krieg der Größe und Härte dieses Krieges, von den gewattigen Arbelten des Reiches zur Vorbereitung der kommenden Bnt-Scheidung und davon, daß dieses große Reich Adolf Hitlers inmitt«n dieses gro ßen Kampfe« imnur noch Kraft finde, auch ao ««genereiche Werke de« zivilen Leben« und des Frieden« wi« die neue Hilfastelle, dl« vielen neuen Dorfmaachl-nanhallan, die Musiksahul« In Fri«dau und das n«u« Pllmth«ater im benachbarten Leonhard und anderes mehr lu «r-richten.
Nach dar Eröffnung folgte die Beaich-tlgung der neuen Einrichtung, daran anschließend die Besichtigung der vorbildlichen Dorfbadeanlage, des Kindergartens und einer schmucken Ausstellung des Amtes Volkswohlfahrt In dei Ortsgruppe. Jeder konnte sich dabei überzeugen, daß Kirchberg stolz sein kann auf seine geschaffenen vorbildlichen Einrichtungen und auf die In den ktttan drei Jahren geleistete Arbeit.
HLx

Sonntag. 6./7. Mli 19-14 » Nr. 127,128 # Seile 3
Mit Zuchthaus bestralt
Wannvorrit« lurflckgchaltea
Die 47jlhrl0« Hilde Grebner, Infiabe-Ite nreler Keufgeech&fte in Gleisdorf, Kreit Weis, kette in dem Jahrea 1941 md 1M2 Splnnttoifwerea in einer Min-Mmeno» von 14 000 Metern eowle Icklnne lurQckgehalten, SO kg Fett und 50 ko Bohneueffee beiseitegeechafft end einen Teil dee Kaffees Terderben lasten. Welter nnterlieB ale ee, In ihrem Beslti befindliche Goldmünzen und Dol-l<unoten der Rdichsbank anzuzeigen.
Dip Angeklagte Hilde Grabner hatte Im Jahre 1937 die Leitung der beiden elterlichen Geschäfte In Gleisdorf übernommen und führte »Je seitdem selb-•tfindig. Sie war euch schon vorher bereits im ersten Weltkrieg in den Geschäften tätig. Die Angeklagte beabeich-tifjto, sich für die Nachkriegszeit ein großes Lager von Spinnstoffwaren xu sichern. Diese aufgestapelten Waren durften auf Ihre Anordnung hin nicht verkauft werden. Sie brachte einen Teil davon in sichere Verstecke, die selbst Ihren Angestellten nicht bekannt waren. Nur ihre Stammkunden belieferte sie hin und wieder mit einzelnen Stoffen aus diesen VorrAten. Sie begründete Ihr Verhalten damit, daB «le nicht die Absicht hatte, die Waren zurückzubehalten, sondern sie wollte angeblich den Verkauf der Alt- und Neuwaren prozentual durchführen, um den Kunden auch in Zukunft fallweleo alte Waren liefern tu können. Das Sondergericht Qrai, vor dem sich die Angeklagte zu rerantwor-ten hatte, bezeichnete dleee Art der 0*-echlftsfahrvng eis «nrulAealg und die AMcht Wanavorrtte fOr die Neclh krlegeielt Im ftwiaaeflchtiger W«le« m(-■Hlepeln, als itoafber. Die Angeklagte iMrde dthwr wegen Verbrechens gegen die Kriegewirtschaftirerenlnung zu sieben Jahren Zuchthaus und einer Geld-etrafe von 50 000 Reichsmark venirteflt. AI« erschwerend wurden die großen Men-gen der zurflckgehaltenen Waren sowie die Wiederholung der strafbaren Handlungen engeoommen, als mildernd war lediglich die UnbetcholtenheK und das teilweiiee OwtlBdnie der Angeklagte« ■u werten.	^
Die >urflekgehatt«iien tnd be4Mltege-•dUifften Waren eowle die Ooldtaflnzen mA Dollanoten wurden mgwsiten 4«e
■•khee «tefleiogeQ.
*
Voi de* Mldelwerkgnipp« Matlmrg
n. Die Arbeltsgemeincchaft Kochen der M&delwerkgruppe Mar1)urg II schloß mit einer festlichen Tafel und geladenen Gtelen ab. Mädel werkgruppenführerin Pauli Beutz begrüßte die Anwesenden. Die eppetUUch und schmackhaft bereiteten Speieen cowle der reizend gedeckte Tisch fanden allgemeine Anerkennung. Besonderes Lob gebührt der tüchtigen Fachkraft, Frau Holzmann sowie ihrer Gehilfin, Frau Jeglitsch, die die eechswöchige Arbeitsgemeinschaft fachlich leiteten.
ViM der Jugend la laak. Die Aufnah-der zehnjährigen Jungen und Mädel des Stützpunktee Laak, Kreis Tri-faiU, qestaltete eich zu einer emdrudcs-vollen Kundgebung der Jugend, Der ^Jrteqruppenführer hob in seiner Rede die Bedeutung dieee« Tages ale Beginn •ine« neuen Lebeneabschiüttee hervor. An die Feierstunde, die mit den Liedern der Nation ihren Abschluß fand, schloß sich eine Jauee, die von den Freuen bereitgestellt wurde.
t
Film der IDocfie 0 • « rtit^t für Deutschland
In der langen Reihe unvergeßlicher Pllmgestalten dee Künitlere Willy Birgel zählt zwelfelloe sein Rittmeistei v. Brenken zu den kraftvollsten und eindrucke* stärksten. Und die Tateache, daß be> deutsame Einzelheiten de« Film«, der dem Andenken eines ejnmdliqen Reltere, dee Freiherrn von Langen, gewidmet let, •ich mit Geschehnieeen aus dem Leben des Menechen Willy Biigel fast decken, erhebt dieeee Werk zu emer Schöpfung von überzeugendem Wahrheitsgehalt.
Was glühender Wille und e'.eerne Zu* ▼(•rsicht zu leiaten vermögen, erleben Wir im Film an dem durch Sturz mit dem Pferde echwerterletzten und gelähmten Rittmeieter v. Brenken, der, entgegen unüberwindlich acheinenden Hinderniesen und Sthwlerigkeiten, die Zucht edler Reitpferde nicht untergehen lassen will und zuletzt, eozusiigen vom Kiankenla-ger weg, in den Sattel etaigt, um den Großen Freie von Europa für Deutschland zu holen. Neben Willy Birgel «eben 'wir Gerhild Weber und Gertrud Eysoldt, liebend und gläubig die eine, boeorqt und energisch die andere. Daß ale Drehbuch-Autoren neben Richard Riedel Namen wie Fritz Reck-Malleczewen, der bekannte Verfasser wertvoller Kulturfilme, und Joeef Maria Frank aufschei* nen, ist ein weiterer Hinwoi« auf die Gü'e des Fünw, de<isen Spielleitung tn der Händen Arthur Maria Rabenall« lag, wShrend die mueikallsche Betreuung Aloii Melichar besorgte. (Marburg, Burg-Lichtspiele.) Marianne von Vetleneck
CDlgeltllcbe Mlltellungeoi
Ärztlicher Sonntagsdienst
Marburg
Dauert Von Samstag mittag 12 Uhr bis Montag früh B Uhr. Diensthdbende Arzte: Prlra. Dr. Kreuziger Gottfried, Goethe-Straße 2 (Tel, 27-28), für das Unke Drau-uferj Dr. Stacul Viktor, Goethestraße 31 (Tel. 28-31), für da« rechte Drauufer, — Für Zahnkranke: Dr, Aiger Erwin, Mel-lingerstraße 1. Dienstdauer; Samstag von 14—16 Uhr, Sonntag von 8—IG Uhr, — Diensthabende Apotheke: Stadtapotheke, Mag, Pharm. Minafik, Adoli-Hitler-Platz 12.
Clin
DaueriSametag mittag bte Montag früh 8 Uhr. Diensthabender Arzt: Dr. Negri Walter, Cilll, Prinz-Eugen-Straßa 18. — Diensthabeiuie Apotheke: Kreuz-Apothe-ka, CilU, Priiu-Eugen-Straßa,
WIRTSCHAFT UND SOZIALPOLITIK
Soziale Sicherung der Bergmänner
Da« knapptchaftlich« Vertorgungswerk in der Unterste!crmark
Von Knappachaftsdlrakter Kratz
Der Chef der Zivilverwaltung hat mit Wirkung vom 1. VIII. 1942 das Leistungerecht der Reichsknappcchaft eingeführt. Die Verordnung hat in dllen Fragen der sozialen Sicherung die Bergmänner dee Unterlandes den Bergmännern de« Reiches qleichgestellt. Das bedeutet einen «o grundlegenden und sozialen Fortschritt, daß dieser Akt al« ein Mark* stein in der sozialen Sicherung de« unter-steirischen Bergmannes bezeichnet werden kann. Für die nat soz. Staatsführung ist die auereichende soziale Sicherung für den schwerstarbeitenden Bergmann nicht ein versicherungstechnieche« Problem der Beiträge, die Betriebe und Bergleute aufbringen können, wie da« hier der Fall war, sondern eine vordringliche staat&politische Aufgabe. Zu ihrer Lösung werden in hohem Maß Gemein-«chaltsmitteln dee ganzen deutschen Volkes als GemeincchaftAhilfe für den Bergmann bereitgestellt
Knappschaf11 i che Kranken* versicharung
Zunächst tat eine arheblicha Verbea-•arunq der Laistungan der Kiankankat-aa ariolgt. Jatzt wird dar volle Lohn augrunda gelagt Daa Krankangeld ba-tnifl lrtU\at waiiloar ala */■ daa tataäch-Ucban Lohnes, )«tzt für Ladiga die Hälf-t«, für verheiratata Bargmännar mit Kln-dani bla zu H da« Lohne«. Für Ledige hat ee sich praktisch mehr als verdoppelt, für Verheiratete mit 4 Kindern beträgt e« jetzt dae 3J^fache, Das gleiche ifit der Fall bei Krankenhauspflege mit dem sogenannten Hausgeld. Dae Sterbegeld für Mitglieder beträgt rund daa 2!^-fache, für FamihenangehArlga da« Vielfache, die FamilienwochanhiHa ungefähr daa ß-f«che der früheren Sitze. Dia oft hohen Kosten dar Krankanhausvereor-ffung für FanklUanangahöriga werden anf dia Dauer von 20 Wochen voll Qbemom-nen, während frÜhar nur aina »Kann«-Vorachrift bla zu 8 Wochen Kranken-hauaversorgung voraah ohne Rechtean-»pruch.
Gfsundheitetürsorge
Völlig neu ist die atie Gemeinschnfl«-mltteln eingeführte GeAundheitsfürsorqe für den Bergbau. Hierfür hat der Ch-f der Zivilverwaltung jährlich 360,000 RM, für die Untersteiermark zur Verfügung gestellt. 420 Bergleute der Untersteiermark wurden bereit« auf Erholungskuren an die «chönsten Punkte der Steiermark und Ofltmark verechickt. Haushalt»-hilfen werden daraue bestritten. Dio Vorbereitungen für den Einbau von Be-«trahlunasanlaqan alnd im Gange. Eine be«onderc Gesundheitefürsorge wird der bergmännischen Jugend zugewandt Mit Zustimmung dee Beauftragten für Soz. Versicherung wird ein elgenee Warmbad für die berqmännische Bevölkerung in herrlicher Lage mit Spiel- und Sportplätzen in der Untereteiermark er.stpllt werden, sobald die baulichen Arbriten ausgeführt werden können. An der he-sondieren Vitaminaktion nahmen sie gleichfalls Anteil.
Unfallvartlcharung
Blna erhebliche Verbe««erung erfuhr auch die Unfallfürsorge. Die laufenden Unfallrenten wurden umgerechnet und durchschnittlich verdoppelt. Der Berechnung Wird letzt der volle Lohn und nicht wie früher, weniger als die Hälfte zugrunde gelegt. Belm Zueammentreflen mit der Pension, findet ferner eine wesentlich günstigere Berechnung etatt, weil neben der vollen Unfallrente mindesten« die Hälfte der Pension gewährt wird, die ärztliche Versorgung der Unfälle ist auf da« Beete «Ichergestellt, wodurch viele Dauerschäden vermledon werden. Die Entschädigung für bergmän-nieche Berufskrankheiten wurda verbessert und erweitert.
Alters- und Hintarbllebanen-vereorgung
Die einschneidendste und grundlegendste Verbesserung brachte die Einführung dee knappechaftlichen Lpistungsrechts in der Alters- und Hinterbliebenenversor-gung, Sie erfolgte auf die qroßzflgiqste Weise ohne Rücksicht auf das m nlmnle' Derkungsvermögen oder die Höhe der früheren Beiträge. E« wurden aber nicht nur die unter der Zivilverwaltung festgesetzten Leistungen entscheidend verbessert, «ondem auch die unter jugoslawischer Verwaltung feetgesetzten Renten umgerechnet und wesentl'ch erhöht. Als Auswirkung der Verordnunri des Reichsniarschalls über die Neugestaltung des knappschaftlirhen Rechts vom 4. Oktober 1942, wurden diese Renten noch einmal laufend um 25 RM erhöht, bei Witwen, die invalide oder 65 Jahre alt oder kinderreich waren, um 20 RM monatlich. Zeigten schon die unter der ZI* vilverwalt«mg neu festgesetzten Renten bis Ende 1942 wesentliche Verbesserungen In den Voraussetzungen und in der Höhe, so trat mit dem gleichen Ze'tbe-glnn wie Im Reich die qrundleqende Neuregelung de« knaonschaftlichen Vereor-gungswerkes mit Anfang 1943 auch in der Untersteiermark In Kraft. Ihre Leistungen stehen einzig in der ganzen Welt da. Folgende Leistungen sind vorgesehen:
Knappachaftaranta
Sie gilt als Ausglelchsrente bei starker Minderung der Erwerbslähigkelt, da« ist Berufsunfähiqkeit oder Bergfertiqkeit. In diesem Stadium gab ee früher noch keine Rente, sondern erst baii zwei Drittel der Erwerbsunfähigkeit Die Knappschafls-renta beträgt 1.5% des verdienten Arbeitsentgeltes, d. 1. bei 20 Jahren 30% des durchschjuttlichen Verdienste«, bei
30 Jahren 45% und bei 40 Dienstjah-ren 60% dea Arbeiteverdienst««. Dabei wird bis Endf 1942 ein Arbeitsverdienst von 150 RM angenommen. Diese Ausgleichsrente, die unverkürzt neben dem noch erzitiiten Arbeitsverdienst gewährt wird, beträgt «omit für die zurückliegende Dienstzeit tur 3ü üienstanre RM 67.50, für 40 Dienst jähre RM 90, Dazu kommt ein KinderzuschuB für jede« lebende Kind unter 16 Jahren von jO RM. Bei vorzeitiger Berufsunfähigkeit beträgt die Mindestrente 30 RM.
Ab i. Januar 1943 gilt der tatsächliche Verdienst al« Berechnunqsgrundlage, Der Durchschnittsverdienst beträgt gegenwärtig etwa 200 RM, sodaß die Knappschaftsrente als Ausgleichsrente neben geringerem Arbaitiverdienst nach 30 i&hren 90 RM, nach 40 Jahren 120 RM für dia neuera Zait beträgt.
Knappschaftsvoürente Tritt nun Invalidität ein oder das 65. Lebensalter wird erreicht, so tritt an die Steile der Kna.ppscbafl$iQJite die Knapp-schaftsvollrente, die 2.4% des erzielten Arbeitaverdianste« beträgt, d. h. nacii 20 Jahren 46% das durchschnittlichen Ver-dianstaa, bal 30 Jahren 72%, bei 33Vt Jahran baralta dia H6ch«tqrenza van 80 Prozent
So beträgt dia Vollrente für die zvirQck-llagenden Jahre bei 30 Dinnstjahieo bereits 108 RM, bei 34 Dienstjahren 129 RM. Für die neuen Dienst jähre bei 30 Jahren 140 RM, bei 33V s Jahren 160 RM, Für die eigentliche Hauerarbeit wird dazu noch als Sonderlei«;tunq der Lci-stunqszuschiag gewährt, der nach der Dauer der Dienatjahre steigernd gestaffelt lat imd nach 35 Hauerdienstjahren monatlich beraita 36 RM betragt. Für dlesa lalstungszutfchlaqbarerhtlqtcn Rentaar ist dia Höchalgrenze 90% des Ar-baitsvardianstas, da beim Durchschnitto-vardienat von 200 RM, 180 RM Rente gegenüber nur 35 RM monatlirh für Hauer nach 33 Dienstj.ihr»>n nach jugoslawischem Recht, also jetzt mehr als da« Fünffar he.
Witwen- und Waisenrente Auch die Witwenrente ist wesentlich erhöht worden Sie betragt nirhi mohi 5, sondern 6 Zehntel und zwar von der dargestellten weitaus höiioren Mannes-renle, Fiühei betrug d.o Witwenrente bei 33 Dienstjahren eines Hauers 18,30 RM, jetzt 60 RM, Die VVitwenvollren'e, wenn dio Witwe invalide, 65 Johre alt oder kinderreich ist. für alte Zeilen 81, für neue Dienstzeiten ungefähr 108 RM monatlich.
Bei Wiederverhelratung erhält die Witwe jetzt das Dreifache der erh-.'hlich höheren Witwenrente oder Vollrente, während sie früher von der wesentlich geringeren Rente nur einen Jahresbc-traq erhielt.
Die Waisenrente wurde im Durchschnitt verdreifacht. E« erhalten alle Waisen bis zum vollendetea 18. Lebensjahr 25 RM.
Knappschaftssold Völlig neu ist auc^ die Gewährung eines K^appschaftssoldes, der neben dpm vollen Lohn gezahlt wird und 60 RM
beträgt. Es wird gewährt nach VolleT> dung des 50. Leljensjdhres ndili iriinue-itens 25 knappstliafflichen Dienstjahren, wenn 15 Jahre wesentlich bergmännische Arbeit, d. 1. jede Untertaqsarbeit, verrichtet wurde. Schon dieser Knapp-schaftssoUl stellt eine Art Treueprämie und Ehrensold dar Ihn erhalten bereit« 330 alte verdiente Berqmänner mit einem Jdhresbetraq von rund 40.000 RM. Er wird gewährt bis zur Verrentung Unter diesen 330 ist die größte Anzahl bereits als Anwärter auf d.e kna'ppschaftliche Spitzenleistung, das Berqmaanslreugcld zu bezeichnen, weil sie schon in den Anspruch hineingewachsen sind, davon allein in Trifail etwa 150 verdiente Bergmänner,
Bergmannstreuegeld
Dieses hier erslmaliq zur Auszahlung kommende Berqtnannelreueqeld ist eme einziqavtifje und in der qanzen Welt bisher nicht dasteheiuie Sonderleistunq für die Berqmänner, die trotz zunehmenaei , Alters- und Erschöpfungserscheinunqen, Beruf&erkrankungen oder Unfallsiolgen auch noch weitet mit Ihrer schweren Berufsarbeit vor Ort ihien kriitqswichU* gen Beitrag zur Vartaidigung untarar höchsten Gütar arbrachlen, Dia Voraua-latzungan für dia Gewährung das Barg-mannstreuegelde« »ind für den Braunkohl-lenberqbau In der Ostmark durch das Eingreif(?n des Gauleiters wesentlidHi günstiger gestaltet worden. Der Anspruch beginnt nach vollendetem 48. Lebens-I jähr, wenn 20 Hauerlahre zurückgelegt j sind oder nach dein 50. Lebensjahr, wenn mindestens 15 J.ihre wesentlich barg-' m&nnischer Arbeit, das sind alle Arbeiten unter Tage, nachgewiesen sind. E« ba-trigt dann für* das erste und zwaita Haucrjabr vor Ort RM 500 fTätigke^it vor Ort), für jede« weitere Jahr RM 1000.—. Fällig wird das Berqmannstrauegeld mit der Verrentung wegen Borufsunfählgkelt oder Invalidltäti Im Todesfälle erhalten es die Hinterbliebenen unverkürzt.
Wenn für Trifaü selbst nicht mehr Bergmannstreuenolder ausqezahlt werden, so ist dies neben der kurzen Zeit der Geltung des Rechts .lul d e anerkennenswerte Tatsache zurückzuführen, daß eine große AnzrihI verdienter Berqleute mit hoher Berufsauffassung und Einsatzbereitschaft noch keinen Rentenantraq gestellt hat, sondern weite^rhin, wenn auch unter qröOeren Beschwerden Ihren Haiierberuf weiterh n ausübt Damit entsprechen sie auf rias beste den Notwendigkeiten der Lage und dem Willen des Gesetzes, Sie slciqorion damit aber auch ihren Anspruch a-uf Rorgmannstreuegeld, wie auch in der Höhe der Rente
Es Ist demnächst mit Bestimmunqen zu rechnen, daß auf den bereits fes-stellbaren Anspruch Vorschüsse nuch vor der Verrentung gezahlt werden können, wenn es sicli um den Erweih von I Eigenheimen, Aiinbilrtung oder Ausstat-' tunq der Kinder hnndell.
Das nur kurz geschilderte knappschaftliche Versorgun(f<=\verk ist eine in der ganzen Welt ohne Beispiel dastehende soziale Großtat der nationalsozialistischen Führung.
Deutsche Tabakbau-Tradition
Bedmitung und Ausdehnung des Tabakanbaues in Deutschland werden von den meisten Zigarren- und Pfelfenrau-chem Immer wieder unterschätzt. Sie übersehen fast Immer, daß sie auch In Friedenszelten ohne dem deutschen Tabak reicht genügend zu rauchen hätten. Öine dankenswerte Zusammenstellung Im »Forschungsdienst«, weist auf die alte Tabaktradition in Deutschland hin. Feldmäßiger Anbau von Tabak ist schon 1660 nachweisbar. Seil 250 Jahren wird In den Flußniederungen, am Rhein, Neckar, Main, der Oder usw. Tabak angebaut, 1870 wai die Tabakfläche über 24 000 ha groß. Sie war 1923 auf 6000 ha zurückgegangen, um bis jetzt wieder auf 16 000 ha anzusteigen. Auf dieser Fläche sind im Durchschnitt der letzten fünf Jahre Jährlich 800 000 Zlr, Tabak Im Werte von 60 Mlll. RM qeerntet worden, die nach erfolgter Fermentation eine verarbeitungsreife Menge von 650 000 Ztr. ergeben.
Dieser Tabak diente auch in Friedens-ze-iten schon in erster Linie der Rauchtabak- und Zigarenherstollung. Durchschnittlich wurden im Frieden für Rnuch-tdbak 350 000 Ztr. ausländische und fast ebensoviel, nämlich 320 000 Ztr. inländischer Tabak verarbeitet. Auch in den besten Frledonszelten entstiimmto ein Drittel der Rohware für Zigarren deutschen Tabakfeldern, denn die Zigarren-und Stumpenherstollung nahm aus der
inländischen Ernte rd. 360 000 Ztr. Rr)h-tdbak und aus dem Ausland 700 000 Ztr. auf.
Nur bei der Zigarette spielt der deutsche Tabak keine Rolle. Hier stehen 900 000 Ztr. Oiiient-Tabak nur 90 000 Ztr. Inlandstabak gegenüber, der fast ausschließlich für die sogenannten »Schwarzen Zigaretten« im Grenzijcbiet verarbeitet wird.
Der Tabakanbau erfordert ähnlich wie der Weinbau außerordentllrhe« Fingerspitzengefühl. Meist hat sich der Anbau von GenerUion zu Generntion vererbt. Die 70 000 klein- und mitlelbäuerlichen Betriebe sind in Qualitäts-Tabakbau-vereinen zusanimonqeschlossen, Die Ta-bakbauvoreine beraten die Pflanzer in allen Maßnahmen zur Föiderunq des Tabakanbaues, wobei zu berücksichtigen Ist, daß der gewerbmaßige Anbau genehmigungspflichtig ist.
Um die Züchtung neuer Sortf'n hat sich die Reichsanstalt tür Tabakforschung besondere Verdienste erworben. Neben der Züchtung von Virginia-Sorten hat im Kriege die Züchtung d'^s Deckblattes Havanna II C für die Zi-qarrenherstellunq Bedeutung qewonnen. Daneben haben die besonders nikotin-armen Zuchtsorten und die stark nikotinhaltigen Tabaksorlen (für die Gewinnung von Nikotin zur Schädlingsbekämpfung) große Zukunftsbedeutunq.
Keine Preissteifjeningen bei Holzaaktionen
Nachdem durch Verordnung die Preisbildung für Inländisches Rohholz eingehend geregelt worden ist, bringt Jetzt ein gemeinschaftlicher Runderlaß des Preiskommissars und des Reichsforst-meisters erläuternde Durchlührungsbe-Stimmungen dazu. Besonders wichtig sind die Bestimmungen über die Durchführung der Holzversteigerungen und die Grundsätze für die Blldmig der Ver-fiteigerungsprelse. Danach dürfen Versteigerungen von Rotbuchenwertholz nicht stattfinden! dieses Holz ist also freihändig zu verkaufen. Die Holzversteigerungen sind möglichst weitgehend zusammenzufassen und als Sammelter-mine durchzuführen. Preistreibereien und auch Prelsstelger\ingen, die, gemessen an der Güte des Holzes, als unberechtigt anzusehen sind, müssen bei den Ver-
sleigerungen unter allen Umständen verhindert werden.
Als Richtlinie für die Angemessenheit der Gebote gölten dio im Forslwirt-schaftsjahr 1939 für Hftiz gleicher Güte und Abfuhriaqo erzielten Preise. Da nach den preisrechtlichen Vorschriften Preiserhöhungen für Erzeugnisse, die aus versteigerungsfähigem Holz gemacht sind, nicht mit einer Erhöhung des Einkaufspreises dieser Rohhölzer begründet werden dürfen, ist es Sache des Käufers, sich mit süinen Gebofen bei der Versteigerung in den Grenzen richtiger Kalkulation zu hallen. Andererseits müssen aber die Verkäufer unangemessene Preisgebote der Kä\ifer zurückweisen.
Der Versteigeningsleiter Ist verpflichtet, die Versteigerung abzubrechen, wenn er unberechtigte Preissteigerungen auf andere Weise nicht verhindern kann.
Sport und liinwn
Gäste aus Cilli in Graz
Doppelv«rdiisteltung !in Maibu^gar
K^pld^it^dion Di« Spielfolge um den Ttchammar-Pokal briugt am SoDatag m Marburg »xb wichtiges Treffen, als dsreo Akteur« lieb Rupid Marburg und die BSG W»> Bt»>n eua Cllii vorstellen werden Man sii-iit dem Start der Cillier Belriehssport-ler mit aufierordentlichem Ineresse entgegen, zunidl die Westen-Lif, mit einigen ausgezeichneten Kräften der aulgelö .ten Fußballmannschaft der SG Cilli v«TStdikt, erstmals auf Marburger Boden rintreten wird. D.e tetz'en herausrageiulen L:-folge der Sannstädter urd in nicht minderem Maße die glänzende f'orm, in der sich die Rapid-Fußballer zur Zeil befinden, lassen einen sehenswerten Kampf voll Spannung und Abwechs'ung erwarten. Das Spiel findet um 17 Uhr im R=i-pidstadion statt. Um 15.30 Uhr stellt sich im Vorspiel die Jugendnicinns'^htift des GAK aus Graz in einem FrrnmHsrh'^fis-spiel mit der Deutschen Jugend des Bannes Marburg-Stadt vor, Aurh dieses Treffen verspricht einen interessanten Ablauf.
Treffen mit Windisnhgraz
Sonntag vormittags um 10 45 Uhr findet im Marburger Reich«bnhnsladion ein interessanter Fußballkampl zwischen der Abteilung Reichsbahn der SG Marbura und einer Wehrmachtaelf aus Windischgraz statt Da in den Reihen der Fuß-ballgäst« aus Wlndischgrat auch etrüq« bakannt« Wiener und Grazer Spieler mittun, wird e« tu aiD«r wech«elvoll«D Begegnung kommfln, ziimaJ sich auch dia Reichsbahner in vialvarsprecbendcr Verfassung befinden.
*
Aus der Abteilung Rapid der SG burg. Sonntag um 17 Uhr Tsrhammer-Pokülspiel gegen Westen Cilli am Ra-pidbportplatz. Nachstehende Spieler treffen sich um 16.30 Uhr auf dem Rap;d-•portplatz: Margutsch, Konitsch, Kram, Ing, Krainz, Unterreiter, Knopp, Seunik, Galschek, Aichmaiar, WIttek, Fasching Das Vorspial bestreJten die Deutsrbe Jugend Bann Marburg-Stadt gegen di* Jugend des GAK.
Sanid-Handballev, Achtung) Am !^onn-tag, dpn 7. Mal findet ein Wettr-nisl q»-gen BSG Westen Cllll statt Um 4 30 Uhr früh haben sich folgende Spieler am Hauptbahnhof zur Fahrt nach Cilll einzufinden: Sturm, Götsrh, Rainflirkpr, Schmidt I, Hofrlchter, Hammer Hfritsrh, Schmidt II Machatanz, Snckl, Skof. Frei-schitz.
Deutsche Jugend sp'elt Fußball, D e Gefolgschaft 12 der Deutschen Jugend Bann Marburg Stadt gewann einen Ver-gleichskampf gegen die Elf der Marhiir-ger Weinbauschule überlegen mit 10 1. Die Torschützen waren Sdnnrsrhek 4, Semll'sch 3, Koscha-- 2 und Kot^ir 1. — zum Spiel gegen GAK Gra? hohen am Sonntag um 15 Uhr im Riip'rlsIrTdioi anzutreten Weber, Semlitsch. Roininqoi, Robinschak, Srhischek, Dnlmlk Winterhalter, Saqorschek, Koschfir, St= inhach, Wittek und Barl.
Fußball des Deutschen .Umgvolks. D e Fußballelf des Fähnlein 3 do« Bnincs Marburg-Stadt der Deutschen .higcnd li'"-siegte in einem flott getiihrten Kompf die Mannschaft des Fanfnren/unPs d<s gleichen Bannes mit 4-0	D e
Schützen waren Brumen und Kripdu'^ (Jl, während das vierte aus einem Liqcntnr rfsiilt'erte.
SO-Jahrfeler des Internationalen Olvm-plschen Komitees. Das mi' dfr Aiisr.rh-lung der 50-Jahrfeier des Int Tn i*'o wilon Olympischen Komiteee; betraute schweizerische Olympische Komitee venn^'nl-t tet im Rahmen der Festtane in Liim«. nne sportwissenschaftliche Kongreff,!'. 1 e Tagung für Sporlnädagogie w rd am 1>) Juni, eine weitere für Sportpsvcholoq.e am ^9 Juni abgehalten.
*llngerme'ster8chaf'en in Bamberg. Der ursprünglich nach München aunesetite erste Teil der deutschen M^iffersch ilton im Freistilringen ist nach Rninberri verlegt wordfn, wo die Titelkrimpfe im R in-tam. Leicht-, M'ttel- und Schwergewicht nun am 10. und II. Juni durt hq-^führt werden. Die für München ber?iff abgegebenen MeMunqcn bleibf^n be-'l'^hen, weitere nimmt d.is Reich';! irhomt Schwerathletik im NSRL bis zum 28. Mai entneqcn.
Die deutsche Hand^allmetstersrhaft der Männer wird am 14 Mm mit der zweiten Vorrunde fortqe-iefz? Die S'n-dentenkompanie Giaz trifft (tiif o-goiirm Platz mit der WTSV Schwemfiirt zusammen.
Ferdinand Henkel leitet den Tennissport. Der Reichsfachamts!oiter für dr-n Tonnissport Major Erich Scbönbnrn ist wegen starker dienstlicher Inanspnuh-nalime von seinem Posten zuriirkqrtre-ten. Seinem Vorschlag fo'gend ha! der Stellvertreter de* Reit hssportfiilirct«; Aino Breitmrver den Oberretilenin'isi t Ferdinand Henkel (Berlind 7uni k -R Klr.-fachamlsleiter beniten. Als D,nik für seine langjährige Täfigkeii wurde Major Schönhorn der Gruße l'.hrenbrief rk'r NSRL verliehen.
Schirennen auf der lanTsbitl. Srh'l.iu-fcr aus Steiermark und ("H>ercl'^iviu lie-stritten die alpinen Wi-ttbeveilie im Tanzstatt-Gebiet, Kombiuril'onssiegi r der Männer wurde Roßmann (WH Obi-rwöh»,) in 6:38,3 vor Stern (WH Nta in/elll in 6:39,3 und Mahlknecht (TiiS Otierwnizi in 6:44,5. Beim PdM-Werk war Schin d (Oberdonau) in 7:24,6 dio Beste und hei den Mädeln stellte sich ein Erfolg vi>n Schweiger (,^dmo^11, die aul 7:43.6 knm, ein, Pras'holer (E'scnerz) und Fluch (Mürzzusclilcig) hl eben in deq IM-He-werben mit i>:46,9 und 7''J0 .:enriMch ued der best« Altersf.ihrer war mit 'S 10,0 (auf verkürztet Strecke) der l'ohnsdor-fer Slblik.
Es wird verdunkelt:
Voa 21.30 bis 4.30 Uhr Sommerzeit
$
Seite 6 * Nr. 127/128 « Sam<!taj*/Sonnta^, ft77. Mai 1914
MARBURG£R ZEJTUNG
dchwiiitor- und rtrühlinqs-btimniu uiPn lirhcrrf.c.hrti (liesni,il d;f I« ifhhcscfiickte Srh.ui rnil fipben 'ihr dfia Copiac^e oiripr rieht rirui »rruhjahrfi.ius.-ti lihuj , Ein hi iu rei 1'm klinf'i Hl'; (I r ,oin Rildei;! iijf n. wj)>-deruni i tüiiz no' k rik liruppenuihier der bildrniJon Kantitler tJei KiimoraU*
fohaft qosnl'pj hat Rund Tio Wurke
von ins.ji.sdt[if 40 Künstle-n zahlt der , reichheweqte Denkmalgtupp« Hana p'dtdlog. oct	-.uli wurde diesmal Mauiuchets, »Peter Rosegger«, im Ma-
durch srhorwanclf uiTprtcilt, um der i velock sitzend, dcit» Anllitz in die Ferne
BILDERREIGEN IM FRÜHLING
Ausstellung der Kameradschaft steirischer Künstler und Kunstfreunde
im »Joanneum« zu Graz
VieKdlt zu 'jfniKi'Ti GiPu heim F.in-tritt fmii : h :i Aui'* ein einer kleinen >0 i> voii M'"5tPfbi!dL'rn Feidinfind Pdmhpr(|Oi(, (!o>»scn liosonnte Vodute
gerirhtet.
Die zweite Abteilung umächließi in der Hauptfidche eine Kollektion von Werken Franz Köcks, Landschaften und
von Stoinz mcJit minderen Reiz aus- I Stilleben, die den Künstler wieder, in «Lrahlt, als dif Küv. kiiiiöicht dor Grazet ' bewußter Abkehr von jedem Experi

i
Erich Höni^: iMarburg / Entwurf zu einem Gobelin
Leechkirche deren Chormassein beinahe wie ein Rundbau anmuten. Aurh die Schöckelliindsrhcft m^it dem warten Früh-lingshirmncl muö hervorgehoben werden. Diesi:« Bild zeigt unseren Altmeister wieder von einer neuen Seite. Die abgeaperte, ki'ihlG Landschaft verkündet den reinen lenzlichen Atem der Natur. Daneben leuchtet das Winterbild Leo Fellinger.*, noch im vollen Glanz des Schneelichts, die Hange sind tief ver-»chneit und dennoch liegt schon ein Ahnen in der Luft. Auch das pastose Vorfrühhnqsbild aus der nächsten Abteilung gehört noch hieher. Fellingcrs Landschaften sind der Natur immer um einen Effekt voraus, sie geben gleichsam drts Mehr dtis nur das Auge des Könstler« leisten kann und darf. In ähnlicher Richtung weisen auch die beiden sehr locker nemnifen Barhernlandschaften Pipo Petelns »Abend« und »Föhn«, die eine stark seelische Dominante mitschwingen lassen Da« Naturerlebnis wird ins Persönliche gesteigert und wirkt wie ein Bekenntnis, dem wir gerne mit innerer Anteilnahme lauschen. die Technik ist hier vor allem schon virtiio>< gfHsteigerte Aussage. Daneben hangt, gleich bei dei Türe, auf den Ak-7piit ftirl)>c!r fjnruhn qpst mint unr! an p.nen Gobelin gemahnend, eine weststei-
ment, als ernsten und getreuen Schilderer der Umwelt zeigen. Köck geht anders an seine Motive heran als ^ellinger oder Petein. Ihm steht der Eindruck im Vordergründe seine« Sehaktes. Und so ergibt sich jene oft im eigentlichsten Wesen heitere Welt der Farben und Formen, deren isthetlscher Bezug aan CJ«-genstfindliehen «einen Ausdruck findet. Ein Bild von besonderem Reil ist hier der »Mühlganq auf der Göstinger Au«. Auch »Kumberg« oder »Föhni.ger Tag« zeigen Köcks starke Künstlerpersönlichkeit in guter Form. Den dritten Raum de« großen Saales endlich füllen Landschaften von Constantin Damianos, dessen meisterliche Stimmungsmalerei eigentlich eines erklärenden Worte« längst nicht mehr bedarf. Impressionist von feinster Kultur der Farbe, weiß uns der Künstler Immer wieder zu fesseln. Sei es mit dem kleinen delikat hingepinselten Bergbild »Ebenstein am Hochschwab« oder der »Vorfrühlingslandschaft bei Andrdtz«, deren reine Atmosphäre meisterlich wiedergegeben erscheint. Man empfindet hier gleichsam den Frühling Im Licht. Ein anderer starker Wert spricht aus dem »attan tonigen Gemälde »Nach dem Re<}en«. Hier ist es die Feuchtigkeit der Luft, die an Tier und Mensch, Baum und Feld noch
rischf L^indsrhaft Franz Köcks Und nuf i mitzninalen scheint. Auch die Stadt-
der orrnwand, gleichfalls betonte sl'mmiin'7«tr^gcr. hioten sich eine Tem-pf;ral.inr!srh<ift Walzels. ^>Fuhrweg bei St. pui'^r.. g^ftingprs rivt fließendem Pinfrl hinqpsctztor «Teich bei am-ffilst riir. D p boiden Wrrke muten wie Beispiflp .h-er verschiedenen Technik an. Dfn Rtium ziert außo dem noch eine
parkbäume im fahlen Winterlicht und der Platz in Prttau vor dem Orpheusstein, eine bunte. In ihren Überschneidungen stark wirkende Bildgestalt, wollen gentsnnt sein,
Der nächste Saal zeigt auf seiner Stirnwand einen von der Wiener Gnbe-linmanufaktur hergestellten Bildteppich
nach einer Vorlage Erich HAni^t; »Marburg« Der Künstler hat es unternommen, vor dem Alt-Marburtrar-Stadtbild ein® Gejjia im steirlschen Gewände, mat einem Früchtekorb zu zeigen, den Apfel, Birnen und Trauben als liebliche Sinnbilder des ateirischen Süden« füllen. Vorne, in der, wie ein« Devi«e breit hingelagerten, Drau, fpi«len Fluflnym-phen in bewegter Pose. Dai Marburger Stadtwappen ist der Genla noch al« roter Blickfang zu Füßen gesetzt. Di« Umrandung, in barockisierender Form, weist wieder das Traubemnotlv auf. Links von
nachrühmen kann. Paula Maly« »Frau-enbiidnis« zeigt die stets liebenswürdige Art der heute lu den besten stoirischen Mdlerininen zählervdeo Künstlerin.
Auch in diesem Saal dominiert ein Gobelin, (noch im Entwurf), von Fritz Sil-berbauer, der sich den Herbst zum Vorwurf gewählt hat. In hohem Schmalfor-mat staffelt sich «ine herbstliche Landschaft mit dem Früchte- und Erntecegen des Lande« zu einer bewegten rotbraunen Symphonie von eigentümlicher Gewalt. Starke Blautöne kontrastieren bl«r auf «i-genartig« Weise. Daneben «ieht man Unks
Küstenlandschaft Sepp Stepps', so-u TTi _	nach innen leuchtende Stilleben
Ton Richard Oberhuber, In der Farbe von vomehm«r Haltung, Ahnlich diesem Im Kolorit ist das Stilleben von Camlllo Kurtz, der einen delikat gemalten Krug ins Bild setzt, Brunhilde Kochauf hat uns «inen würzigen Straufi von HeilkrÄutem gemalt, gleichsam als sprechendes Unterrichtsblatt von lebendigster Wirkung, Im kleinen Fünfeck, als Verbindungsglied zur anttofienden Galerl«, dominiert Wilhelm Gößers blut- und lebensvolle Plastik »Kamerad Pferd«. Von Anton Klinger (CilU) sind zwei sehr kultiviert gemalte Aquarelle zu sehen: »Barocker Wald« und »Eschen«, denen dl« Be-«chrAnkung auf ein« bestimmt« Wertskala der Tfine sehr zu statten kommt. Das leuchtende Braungelb das sich bis Ins dunkelst« Schwarzbraun fortsetzt, um im gebrochenen Grfln «ine wirksame Begleltstlmme zu erhalten, zaubert einen musikalischen Stimmungsakzent hervor. Wiederum Ist Robert Gattinger (Hafen In .Bergen) hier zu seheni auch Theodor Martlny mit Bleistiftzeichnungen und Wilma Panser-Fleck (Motiv aus Wolfsberg) fallen auf. Eine kleine Serie auf den ersten Blick vertraut anmutender Zeichnungen Martha Fossels spricht für sich (Mädchenköpfe, ein Hitlerjunge und das etelrlsche Paar). Und daneben, ein Spezialist in Kinderköpfen, Fritz Höhneis reif« Kunst. Als erwünscht« Unterbrechung ein kleines KlnderportrAt In gebranntem Ton von Wollgang Skala, anmutig naiv. Emmy Singer-Hleßlettner zeigt wirkungsvolle Kohleblitter (Landschaften BUS Weetsteier, Erzberg), Karl Maders feines Blatt »Frühling im Haus-garten« ist so recht ein Beweis für dio stille und feinsinnige Erzfthlkunst dieses immer noch als »Zeichner« unerreichten Künstlers. Auch Pipo Petelns Kohlestift interessiert in zwei Marburger Stücken: »Lendplats« und »Draubrück««. Paul« Malys Llootachnttt«: »Sftng«rf««t« und »Bau«mbau8< sollen ebensowenig ungenannt bleiben, wie dl« Rdt«lakte Erich Hfinlgs o,der die kraftvollen auf dunklen Grund g«z«icbn«ten und mit w«iB erhöhten BItttter Franz Köcks: »Turmbauern-kogel«, Weststeirische Landschaft«. Di« TemperablAtter Karl Walzels in den Vitrinen sind wirk«am gesehen« landschaftlich« St«nogramme. Nicht ohn«
von eiriAr Maske unterbrochen. Hier scheint ein moderner Gobelin geglückt, dessen motivische Faswirig und künstl«-riche Gestaltung Erich Hönig an einem Wendepunkt seine« bisherigen Schaffens zeigen. Vom Fresko her, bereits mit starken Impulsen für flächig« Wirkung geladen, gelang es dem Künstler hier In der Gesamtkonfiguration einen wohlab-gestimmten, harmonisch wirkeadec und dabei dennoch repräsentativen Monu-mentalstil zu entwickeln, des«en mate-rialgerechte Farbenwirlwing außerdem noch hervorsticht Die Längswand die-Raumes nehmen meisterliche Landschaften Leo Fellingers, Constantin Damianos und Ferdinand Pamberg«'r« ein. Dazwischen leuchtet da« Blldnl« eines jungen Mädchens von Fritz Silberbauer in seiner noch strahlenden Re>inheit wi« eine Perle frischen Taues. Hier ist Meister Silberbauer wahrlich «in »Bildnis« «chlechthin geglückt, dessen ganze Konzentration auf das »Antlitz« als dem Spiegel der Seele deutlich wird. Wenn man Unschuld malen kann, dann hat es Silberbauer hier vermocht. Den Marburger Gobelin flankieren zwei HolrbO-sfon Hans Maurachers, deren eine Kammersänger Richard Mayr zeigt, den unvergeßlichen Sänger und Gestalter der deutschen Opernbühne.
Der dritte Saal birgt Bilder verschiedenster Themen, derAn reiche, bunte Vielfalt wie ein« Blumen4«se anmutet. Da sind die beiden Werke Isa Konstan-tinovici-He.ins, die ein virtuos gemalte« Blumenstück zeigt und einen Frauenakt von höchst kultivfeitcr Farbe. Der Perl-muttcrton der Haut ist hier mit sensitivem Erleben nachempfunden und gemahnt nn beste Münthener Schule. Ein Frühlingsbild mit dem Ausblick vom Piaisch auf Schloß Spielfeld steuert Karl Rotky bei, dessen helle festliche Farben-sympho^nie für sich allein wirkt. Da« Hauptstück dieses Saales aber stammt von Leo Scheu, der ein sprechend ähn-Hches Porträt de« Dichters Dr. h. c. Pranz Nabl zeigt, Die vornehme Natur und gesanmielte innere Kraft des Dargestellten sind hier gleichsam In voller Bildwirkung erfaßt und wiedergegeben. Es ist, als spräche der Dichter aus dem Rahmen heraus zum Beschauer, AI« Schwerpunkt gegenüber, auf der Fensterseite des Saiale«, leuchtet «in Sonnenblumenstück desselben Künstlers mit verhaltener Glut. Hedwig Krönig wi»-demm zeigt eine pastos hingesetzte Sommerlandschaft, Im Kolorit ein wenig an den unvergeßlichen Alfred von Zoff gemahnend. Anni von Brecht steuert eine Zypressen-Landschaft von Lusslngrand« bed, überhaucht vom Zauber des südlichen Landes. Ellen TomquJst zeigt In kräftigen Farben und sicherer Motivauswahl, einen Walher aus den Bergen. Rosa von Guttenberg, die stets durch ihre liebliche Aussageweise fesselt, gewährt einen Blick ins »Weststeirische Hügelland«, dem man den Schilcher schon von weitem ansieht, obwohl das Bild edgentlich k«inen Weingarten zeigt. Die Meitsterln Norbertine Breß-lem-Roth hat ein bravouröses Tierstück, »Adler« («ine Ente greifend) ausgestellt. In den Vitrinen M>t tich die stdlle Kleinkunst Alfon« Wemers aus, der wiederum reizvoll« Bildchen verschiedenster Technik zeigt. Ein nächtlicher Zug von vagen Gestalten (Federzeichnung) nimmt ebenso gefangen wie die Biedermeierszenen in Guache oder die Kampfbilder aus der Türkenzeit und dem Grenzergebiet. Wemers phantasiebegab-ter Pinsel wird Immer Interessieren, wo er dnn Dingen hinter die Außenseite guckt. Kflxl Voglar ist mit einer seiner I^zten Arbeiten, dem Bild »Märzenschnee«, Vertreter», dem man frische und lebendige Unmittelbarkeit der Naturerfaaeung
Vorbedacht aber ichheßen wir unsere« Berirtit mit der kleinen Folge von Blel-stiftblättern Fritz Silberbauers, der zarteste Strichkunst und feinste Tönung mit Bleistift hervorzuzaubern versteht. Und noch ein anderes tritt hier hinzu. Silberbauers Landschaften sind Gedichte in Dur oder Moll, sind Aussagen einer in die Natur versunkenen Seele, die, Teil vom Teil, nur kündet, was ihr aus dem Wesen, das sie erblickt, entgegen-schaut. Solche Wesensschau aber glauben wir auch auf anderer Ebene noch In den beiden Bildnisbüsten von Zaides zu erkennen, die hier die graphischen Blätter mit ihrer stillen Gegenwart bereichern.
Kxai Hildebrand Matiak
LIEDER UND ARIEN
Bin Abend Im Marburger Helmatbunds««!
Das Konzert, das am Donnerstag vom Amt Volkbildung veranstaltet und von Marburger Opernkräften bestritten wurde, bracht« in zw«l streng geschiedenen Abteilungen zunächst Lieder deutscher und dann Opemduette und -arien Italienischer Komponisten und erwies sich daher im zweiten — musikalisch und gestalterisch ungleich dankbareren und volkstümlicheren — Teil als ganz besonders geglückt und «rfolgreich. Das wurd« vor allem bei Franziska Hagen-Stiller deutlich, deren schöner, umfangreicher, voller und klarer Sopran sich in den beiden Verdi-Duetten aus „Aida" und „Troubadour" sowie in der Arie der Aida und In Pucclnls Tosca-Arle viel leuchtender entfalten konnte als in den drei lyrisch-verhaltenen, eine sehr große Süße und Leichtigkeit des Tons erfor* dernden Schumann-Liedern „An ■ des Frühling", „Lotosblume" und „Mondnacht". Es Ist schad«, daß man di«s« auch sehr ausdrucksfähige Stimme nie auf der Bühne zu hören bekommt
Hanna Kappes, als ausgezeichnet« Sängerin und Darstellerin längst bekannt, brachte fünf wenig eingängig« Ueder von Richard Wagner nach Gedichten von Mathilde Wesendonk, trotz spürbarer Indisposition, trefflich zum Vortrag. Aber auch ihr gelangen di« Partie der Amneris im Aida-Duett und die Arien der Ulrica aus Verdis „Mat* kenball" und der Santuzza aus Masca^ nit „Cavall«rla rustlcant" noch ungUlu besser. Fritz Schmidt-Franken, mit fünf Werken von Schubert wohl der glück« liebste Liiedersänger d«« Abend«, fand dennoch gleichfallt «rat In den Opem-stücken di« seinem hellen starken, mit Vitalität geführten Barlton und auch seinen künstlerischen Ausdrucksmöglichkelten wirklich gemäße Form. Sein Graf Luna Im Troubadour-Duett, seine Rigo-letto-Arle und vor allem sein Prolog ra Leoncavalloi ,3aJano" begeitt«rt«n das Publikun.
Max Kapp«i war dtn dr«l 8iBg«ni «te schmi«gsam fflhr«nd«r, ▼«rständnisvollcr Begleiter, der «Ich flberdl««, mit dr^ Intermeni fflr Klavier von Johann«« Brehms, als «In Pianist von f«lBtt«r Bm|^ flndong und icbw«r«lo««r t«ehniu:btf Sauberkelt vorstellte. — Die sehr ai^ nahmebereiten Hörer bezeugten Ihren Dank durch Beifallsstflrm« tmd viel« Blumen.	Dr. Margaret« Pirich
Aufn«ha«Bi St«fl«ii-LtchtbiM, Omb
Norbertine Breßlem-Roth: Verfolguni{ / ölgem&lde
ERSCHEfZER TAT
lün kuntiH) von Udiiem und Reilern
Von Karl vo< Möller
Nawlidni'lisrf. hl (.5, Wisiirminn. Dr^unüchwinU
»Der dort", sie guckte nach dem Turm am Berq «flor stPh: fost, als hieße auch er Hf-nncm^inn! Was Hpiinomdiin ubri-gpo-s tfttf* V •-n plötzlich erklänge Allen, ilir niiiiit f|pn Ort räumen?«
»Mntt' r Unnnr'iTi.inn:', murmolte Burgl und kufltc dnr .tili.^. krdiikrn Frau die einnpfiillPHc u Wi'i'iqoiv
■»Jf^l'/t sind Sip liclt nrschr'jrkrn, gelt?» larholfo Frau 1 ioiirKuiuniii -Ii Ii kann und kann nicht ni -^und wcr;icn' K.iutn wrd's besser, so vorkPhM '■•ch s v ii'dfi. Na, wie Gott w.lll ts ist mehr ri.'Mjni, \vt>M ein kran.k'.'k V",!) -n li os r uiinihiriHii Zp;' Ketten befiruti'ti kann fürs H-vis. .^bpr ?!r, Kirrl w -s 'bt Ihnen nur inciehillon, hieher /u r< itfn lei, t hnr/urciton? 11t.t denn der Hiwr Pa|iM d i-,
»Nix, hot er-, unlcrhrnc!i Biiwil die Frau, nix weiß er. irt selber vr^pist, und nirin Anflnnd^wcuiv/au . snlrlu-rno AvuiPti Wil l ijfiiiat'li! li.iliL'n. du Kiitpl-
tciiibo!
I'iau Ileuiiciuuim uußte la;.helu. »Mein
Mann wird auch schimpfen, wenn er heimkommt I«
»Dann aber schnell ... die Komtesse soll er nct finden, nur die Magd Burgl, wißt r. Bitte, bitte, Kleider! Da is ja die Nantschi! D"e Lind-Gretche hat ihre Garderobe wahrscheinlich mitgenommen. Habt nichi ihr was für mich?«
»Nrinu«, sagte mißbilligend Hennemann, als ihm an diesem Mittag die Magd Burgl das Brot reichte, ihm, der zu spät zur aligemeinen Mahlzeit nach Hausp gekommen war
»Ich geh schon wieder, Herr Hennemann, keine Angst, aher erst übermorgen. Sie lieben doch Pferde, oder nicht? Da schaun S' nur meine an! Sie sind hiindsmiid ich hab' vor lauter Erwartung halt viel im Sattel hin und her qw'pl7t und der Schon von Langweile.«
Honnemann blickte ernst nach dem Gpsich' seiner Gattin, entdeckte aber so viel Freude darin. Glück und plötzliche Frischf», daß er vorerst nichts sagte als: i'Haben Sie schon gehört, daß der Klaus ,. ?«
Biirnl nickte. »Ich hah' ihn auch schnn l)psi himpft, rlnii lauser, Bricht man sich mir nichts dir nichlp das Bein, wo man nur zwei hat? h;>b' fch gesagt. Burgltant, Fiui(f|tant. hat er gpantwortet, wrißt du, fini Kiirhturm sind dir Ei'lpn, solche! Die v^rdrphon ihre rtilpn Augen... huhu! Wenn ich wiednr gihen kann, gelt, Burgltant, mir kraxeln 'nauf, ja?«
»Grad dort ist ihm das passiert mit dem Fuß: ich hatte mich an dem Spätnachmittag vom Madächmurdallo zur Jagd verleiten lassen. Freilich so ein Trumm von einem Wildschweinl Wollen Sie es übrigens sehen, Komtesse?«
Burgl wollte. Weidwerk war ihr nicht fremd, auch sie konnte mit der Büchse umgehen, und zu den wehrhaften Sauen hatte sie gewissermaßen alte Bezie-hungeni ein niederösterreichischer Oheim hielt auf seinem Gut.einen Keiler in linder Haftj das Tier hieß Misch-koi Burgl und der Keller hatten sich miteinander erheblich angefreundet) war sie an sein Gehege herangetreten: sakra, wie er sich gefreut hatte über Brot und gekraulen Borstenschädel!
So ging sie mit Hennemann eifrig nach hinten, vorbei an schnatternden und fauchenden Gänsen, vorüber am Pferde-, am Kuhstall, am Wagen- und Geräteschuppen, am grunzenden Schwei, nestall, am Düngerhaufen, an den Maishambars, hindurch den großen Getreide-und Heuspeicher auf den Platz vor dem Hausgarten. Dort hing ausgenommen, der schwarze Recke an einem Gestell, das sonst zu Kathrein beim Schlachten der Hauspchwcine zu dienen hatte Hühner gackerten in der Nähe, eine späte Glucke rief Ihre Kücker^.
»Herrjeminel« rief Burgl vor dem gewaltigen Tier aus. »Ich schätz' vierhundert Pfund, und die Hauerl Wie sind S'
denn zu dem Hauptschwein kommen, Herr Hennemann?«
Hennemann erzählte.
»Eine merkwüidige Gschicht«, meinte Burgl, »das nämlich mit dem Brenkal Daß S' halt nur gsund heimkommen sind, Herr Henemannl Aber net mehr ausreißen!«
»Das sagt mir eine notorische Ausreißerin?«
»Ei, ich und der Hennemann, das Ist zweierlei! Denken S' Ihnen übrigens, gestern nachts hab' ich in Detta geträumt, daß Sie Feldmarschall worden sind!«
Am Tag drauf tauchte der Kameralver-Walter Drachowsky in Orawitza seine nervös gewordene Feder in kaiserliche Amtstinte und meldete nach Temesvar: »Gestern wurde sogar, als ich mit dem im Werk auf Kommando stehenden Oberleutnant des löblichen De Vinschen Infanterieregiments, Herrn von Lützow, die ausgestellten Wachen visitierte, auf uns im Orte Orawitza durch einen noch nicht eingebrachten Bösewicht gefeuert, und es fehlten kaum vier Zoll, so wäre der vor meiner gerittene Herr Oberleutnant erschossen worden. Weder Güte noch Strenge fruchten mehr, die Gemeinden setzen ihre Richter ab und stellen sich andere an, und die Ernte wird nicht allein durch das frei herumirrende Vieh verwüstet, sondern auch der erst in der
Milch ««iende Kukurutz, ohne Rücksicht auf den Eigentümer, mit Gewalt gebrochen und in die Verbau« Ins Gebirge geschleppt, jenem aber, der es zu bindern wagt, mit dem Tode gedroht. Die Husaren oder Sicherheftswächter getrauen sich also nicht mehr, auf die Felder zu rücken.« Weiter» schrieb er und hob schmerzlich die Brauen; »So sehr ich mir's auch immer vorgenommen habe, das Amt bis zu einem wirklichen Einbruch de« Feindes in das unglückliche Winkel Orawitza, wohin ihnen nun all« Pässe und Wege offen stehen, nicht zu verlassen, sowehig bin Ich nun Imstande, auch nur einige Tage mehr hier zu verweilen, ohne mein Leben oder wenigstens Freiheit denen rachgierig und grausameren Walochen, als die Türken selbst sind, geflissentlich preiszugeben.«
Dann brachte Drachowsky, der Pflicht-getreue, es aber doch nicht über sich, zu hieben, auch am zwanzigsten saß er noch im Amtssessel und meldete.
7.
»Leut, der Befehl unseres Kommandanten zu Ujpalanka Ist: Alles soll Ilüchten, der Türk ist eingebrochen!«
Die so rufen in den Ortschaften der Banaler Militärgrenze, sind welßröckige Kürassiere des Reg'ments Harrach. Hart klappert der Galopp In Stadt- und Dorfgassen. Schaumflocken fliegen.

Der breit ausgefaltete, an den Greuzkdjnm dnictxJietJeude Wall, dei da<> mittlere Lai^d vorn tie-tcicii Süden trennt, legt sich wie ein nidchligej Arm in die offene Südo&t-flanke des Landes Machtig dürfte man ihn nennen nach Maß und Bau, doch liegt es in seiner Art, In Landschaft und Gestaltung, dafl ihm ein ungemein Liebes, Lichtes und Lastloses eignet, das nirgends Innerhalb seiner Grenzen den Gedanken an Wehr oder Drohung wach werden läßt Die Bühel sind ein Begriff von Himmel und Ferne geworden, vom Wesen einer völlig erlösten Landschaft, die aus der Starrheit der Gebirge, aus der Grabenenge der HochtSler und sonnverglühten Tafel der Ebenen, sich zu einem ruhigen, beschwingten Gleichklang von lichtestem Leben fand.
Die Erdgestaltung schnitt In das breite Band der Hügelungen, als das die Bühel — vom Remschnigg und Po Bruck nordwärts bis zum Seggauberg vor Leibnitz weisend — In ungelenkem Bogen nach Südost verfließen, zwei größere Talun-gen ein, die den Hügelzug schließlich dreigeteilt erscheinen lassem im Pöl-Ittschberg nach Ost bis Radkersburg aufbockend — der weithin weisende Landtrotz Burg Ober-Radkersbur0, mit dem Ewigkeitsblick nach Ungarn liegt dort — rührt seine Südspitze an die uralte, von Weltweite umhauchte Straße im Pet-tauerfeld. Die breite Mittelmaße des Körpers aber schiebt sich, beidseits noch im Ausklang von den PlußbAndern aus dem Norden und Westen des Landes, dar Mur und der Drau, geleitet, in den Sfldoftraum hinein. Der Atem der Welt-vnd Reichsgeschichte schwebt um viel« BtAtten, die sich an den SAumen der Hü-gellandschaft wesenhaft formten: Pettau-Poetovlo, vom Glanz der Imperatoren besonnt, die Feste Grofl-Sonntag, der Überlieferung nach den Sieg der Ordensritter Aber die Ungarn bezeugend, dl« von vielen FelndeinfAllen opferschwer heimgesuchten StAdte Marburg, Frledau, Luttenberg und der Grajena-Berg, den uns schon das Lied des Minnesängers nennt, sind einige dieser Namen. Einst waren die Bühel Gut der Spanheimer gewesen.
BühelI Der Landschaft Eigenart Hegt tchoa Im Wort bewahrt, das sie nennt El klingt darin nach Idyll, nach träum«-rtoch«m Sommerabend unter dem V«r-klingen d«r WindrAd«r Ober den Reben* hingen. Doch hat der Hügelsug durch •eine breite Lagerung — al« hätte «r, hüben und drüben von so weiten Ebenen umsAumt, einst ein einziges, ungeheures Tal geteilt — diesem Verschweben den Klang genommeni die stundenweite Welt seiner Kuppen, Talfalten, Weingärten, Winzerhäuser, lockeren Waldansätze und Siedlungen malt Ihn als eine Welt für sich und alles Rüitxeug dafür Ist ihm gegeben; Eigenart, Gewicht der Vergangenheit und lebendigste Gegenwart.
Zwar haben wir oben im Mittelsteiri-schen schon ein« Ähnliche HQgelwelt durchatrelft, dat Sausaler-Weinland, das ont nun «!• «In Vorwort su der w«ita«-■penWItt, Buntmi Bnlhluag d«r BOb«! •rtchelnt. Ab«r wai dort wl« «in lartcr Farbstrich Im LandschaftsgcmAld« wirkt, well «s sich auf allerklelnstes Gebiet be-•chrAnkt, wiederholt und sammelt sich hier zu einem großen, reichen Bilde, dessen Art uns ein Begriff Ist Vereinigt sich doch unt«r seinem Namen aller Zusammenklang so frOhllnghafter Landschaft: dl« benaufschließende W«ltoff«n-heit d«r WelngArten, dl« d«n Schmuck der Bergflanken bUden, die schtichtem« Anmut d«r Wini«rhtus«r auf HQg«ln«s«n und -nacken, kindhaft im ungelenken, mühgebundenen Lauf Ihrer Linien, und der sich immer wiederholende Strom der Wiesen, aufrauschend gestaut, entfaltet und von einem unvorstellbar festlichem Grün geschmückt. Auch die Laubwälder da und dort haben Teil und atmen das Wesen dieser offenen Landschaft, nichts in ihnen gemahnt an den Urwaldatem der alten Waldreste am Bachemgebirge oder an die Unendlichkeit der Wälder des Sotlagebiets, im tiefsten Süd-Grenzraum des Landes.
Die Straße von der Landeshauptstadt nach Marburg, dringt von Ehrenhausen an kühn in das Hügelland «in und durchschneidet «s in seinem Beginn. Und wie sich hier, zu Selten des Weges, dl« Landschaft offenbart, so schön, so schwermütig beglückend und frühlingslocker, erfindet sie im stundenweiten Dahinziehen Immer neue Bilder. Das sind Pfade, fernab der Bahn, nicht gerne und nicht immer dem Auto geneigt Wege, die den Wandernden zwingen wollen, Hand in Hand mit der Natur zu gehfin, in schwelgender, glücklicher Übereinstimmung mit den Gestalten der Landschaft. Die Ortschaften mitteninne sind irgendwie von Weltweite angerührt, auch sie «in Gewordenes, sind dicht in der Seele der Landschaft entstanden.
Gutenhaag — Schloß In den Büheln -
Nach einer Wegscheide der Straße von Margarethen nach Leonhard in den Büheln, erhebt es sich auf mäßigem Hügel, breitstirnlg, von mächtigen Rundtürmen behütet, eine maletische Geste im manchmal leise ermüdenden, endlos hinwallenden Tälermeer dua Hügellandes; malerisch — und doch ein Bild stolzen, verblichenen Herrentums im rasch ansprechenden Kleide des Mauergraus aus einem halben Jahrhundert und mehr. Schloß in den Büheln! Ein Gewölk von Einsamkeit und bedrängender Stille umfließt es, denn Gutenhaag ist das einzige Herrenhaus in dem Riesenrücken der Bühel I die weniqen Schlösser dieser Landschaft, — Witschein, Jahringhof, Wurmberg, Pettau, Negau, Großsonnfag, Friedau, Mallegg, Ober-Mureck, Ober-Radkersburg —, berühren da und dort nur den Saum, kaum noch die ersten Vorstufen der Hügel,
Wuchtig gestuft auf bescheidener Höhe im Pößnitztal, hebt Gutenhaag gleichsam lauschend das Haupt seiner Dächer und die lorkere, lichte Umwelt hat den Trotz der Baumasse nicht zu mildern vermocht
Paul Antoti KelUn":
Die Bühel
Pipo Petein: Blick über die Büheln / Aquarell
Aulnthma: Pfeifer, Marburg
Welt« Teich« In Tdltlefen, verschilft und versunken, spiegeln den Himmol über den Büheln wieder, der hier irgendwie heller und gnadenhafter erscheint, als der, den wir vor Tagen tiefer unten, über Hörberg, dem Waldvogelnest von Burg, fanden. Aber Gutenhaag, schon um 1265 genannt, entringt ftich der Mauernschwer« nicht, als besänne es sich dauernd der alten Tage, da Herr Max Sigmund von Herberstein In Gutenhaag einer Jungen Kindesmörderin das Urteil sprechen und sie vor dem steinernen Hochgerlchtskreui Im Schwarawald vor Leonhard In den Büheln enthaupten Heß. Die Herbersteinl Der Name des uralten deutschen Geschlechtes bindet sich seit Jahrhunderten an die Burg. Als Georg
Matthäus Vlscher sie „abgerissen" — damals eine mächtlga Feste mit Berch-frit, Bastionen und Zugbrücke — war sie schon mehr als zweihundert Jahre Hor-berstelnscher Besitz, aus der Verlassenschaft Reinprecht von Holleneggs durch Kaiser Friedrich 1482 an Leonhard von Herberstein gekommen. Aber früher schon hören wir den Namen Herberstein In Verbindung mit der Burg genannt, denn das Geschlecht der Hager axis St Leonhard in Kärnten, sehr frühe ira Besitz Gutenhaags, wurde 1402 von den Herbersteinem beerbt und Gutenhaag kam laut Urkunde durch Anna von Haag 1409 an Heinrich von Herberstein. Die Gestalt Sigmund von Herbersteins („Frey-herr *u Herberstein, Neyperg und Gu-
tenhaag" usw.) sehen wir Im Schatten der Feste, eine Gestalt, deren Dasein europäische Raumweita erreichte, den großen Weltreisenden seiner Zeit. Vi/as er — als erster — 1549 in seinem Buch „Moskowia" von seinen Diplomatenfahr-ten nach Rußland erzählte, gewann für die spatere russische Forschung selber Wesen und Wert) Polen, Spanien, Ungarn und die Türkei hat er bereist, sein „Contrafet" in der Kleidung des Fremdlandes war späterhin eine respektvoll bestaunte Sehenswürdigkeit zu Gutenhaag In den Büheln.
Was auch die Jahrhunderte an Zier und wachsender Wohnkultur in Gutenhaag gestalten ließen, das verschlossene, harte Antlitz des Trotzes empfängt den
Wanderer mit abweisender Miene, und erst ira Hof, im Hause zumal, wird dje Geste leichter. Cidben der Kunst erhellen den Ernst des Erbes aus der Veroangen-heil neben der milden Landschalt der Bühel im hoh«^n und weiten Fensierge-viert. Wie versunken, wie beruhigt spiegelt sich ihre Lebensfreudo in der vergilbten Daseinslust des Barock! Da lebt noch alles sein altes, ursprüngliches Leben im Widerklang der Geschichte In der langen Flucht der Räume — vierundsechzig vermerkt der Chronist sorgsam — wandern- die Blicke der Schloßbesitzer aus verschwärztem Rahmen dem Gast aus der Gegenwart nach; von dunkelnden Allongeperücken scheint es über den milden Schimmer der alten, knak-konden Parkette zu stäuben, und in den brel<brüstigen Marmorkaminen ist lange schon das Feuer erloschen, das zu Festfreuden odor dem Kinderliedldang des Spinetts seine Schatten über das Gewölk der Deckenstukkos geworfen. Ein Treppenhaus, in dem sich noch einmal die stolze Geste des Barock zu erheben versucht — nicht ganz zu glücklicher Kraft und Formfreurie gelangend — und dann der gebrochene Zug dos Hofes, dem willkürlich an- und eingefiigte Bauteile dir violgestaltige Unruhe verleihen die bildhaft von Wuchs und Entfaltung des lUiusRs crz-ihll. Weit und schier sflb-ständig sdiiobt sich der Kapellonbau in rlon Hofraum ein — scfinn l.inß wird Steiner in Urkunden gedacht — und vom Tor her verlockt es den Retrflrhtenden, sich das Werden des Schlosses als den ali'nälilichen Zusammenschluß von drei Einzelbauten vorzustellen. Doch lüRt der Einklang von Landschaft und Geschichte das heimlich Trennende als geschlossen« Wesenheit erkennen, in der sich mancherlei Ströme gesammelt und darin sich unverlierbar ein Stück Innersten Heimaterbes den Späteren bewahrt hat. Nimmer als ein Fremder und scheinbar Fremdes suchend, tritt der Gast wieder In die Freiheit der Landschaft hinaus, In der ihn neue und andere Begegnungen erwarten! denn auch diese eine Begegnung war wie da und dort und überall im tTnterlande eine Einkehr in die vertraute Welt der Väter. ,,Gvtenhage" In den Büheln! Wie innig, heckenversponnen, klingt das über das Brausen der Ge-s hichte, über Hexenwahn und TOrken-not hini Mit Frau Adelheid von Gutenhaag, deren eine ITrkunde aus dem Jahre 1294 geden4t, mit denen von Haag, den Hollneckem und Herbersteinem umschreibt sich der Lebenskreis dieses uralten, festen Hauses. Doch ihrer aller Taten, Meinungen und Geschicke sind nur eine kleine Erzählung, ein erlnne-lungsschweres Hinüberschauen in die Vergangenheit, das der erste, lockere Windradklang aus den Weingärten der Bühel übertönt und fortnlmmt. Denn über Hügelwelten und Taltiefen lockt die verwirrend« Bläue der Ferne tu neuen Fahrten und Abenteuern mit den Gestalten aus Gestern und Heut«,
Windischgraz und der Protestantismus
Wie sich die Gegenreformation in der Stadt auswirkte
Von UelTersitItsprofeseoT Dr. HanePirchegger
Od« »Nsrm Lehrec fend frflfamltig BIb-gang la die Stadt Windischgraa. Schon zehn Jaihre necb dem ersten Auitretem Luther« legten Äe (k>rtiigea KaplAne In seinem Sinne. Bin Kaplan predigt« gegen die Beichte, ein anderer «rklärte, Fisch und Wildbret seien frei, das heißt; jeder dürfe fischen und jagen. Das nahm freilich ein herrschaftlicher Amtmann sehr übel auf und prügelte sich mit ihm. AIb der König den Kaplan Hans Haas 1528 gefangen nach Graz führen und dort aufhenken ließ, sagt« ein Goldschmied öffentlich, nicht den Haas, sondern den König hätte man henken eollen.
So war es nicht verwunderUch, wenn lur Fronl«lcbnanieproz«ssdoa kaum 30 Leute kamen Di« Ratsberren, dl« früher den Himmel getragen hatten, blickten jetzt bed Ihrem Fenster heraus, wenn die Prozession vorbeizog Der Bürger Lorenz Seltenfröhlich, der Zimmermann Kum-mertanz und die Rlemerm gaben Ihre Abiveigung gegen den Pfarrer in , «ehr deutlicher Weise kund, die Adelsfrauen Kreuzer und Gall hielten selbst Predigten ab.
Die Kommission, die der König nach Windischgraz geschickt hatte, machte Ordnimg die Bürger wurden zum Widerruf gezwungen. Doch deswegen war die »Neue Lehre« nicht tot Durfte die Stadt keinen protestantischen Prediger oder Praedikanten halten, so besoldete der eine oder ander« Adelige, der in der Umgebung einen Sitz hatte, einen Prae-dikanten als Erziehet semer Kinder und der fand nun auch den Weg zu den Bürgern, trotz aller landesfürstlichen Verbote. Der ganze Adel aul dem Windisch-grazer Boden bat den Landeshauptmann, er möge in der Nähe der Stadt ein Haus für einen Praedikanten bauen, iderm unsere Widersacher Überreden die armen Leute haufenweise zu Ihrer verführerischen Lehre, mit geechmierten gleißne-rischen Worten oder mit Gewalt imd machen sie von unserem Glauben abwendig. Die »armen Leute« sind die Bauern.
Die stelrische Landschaft erwarb wirklich einen Grund für den Bau einer Kirche und eines Praedikantenhauses sowie für einen Friedhof (159G). Doch der neue Landesfürst Erzherzog Ferdinand griff energisch ein und befahl dem Stadtrichter, den Praedikanten zu verhaften, der sich im Hollenburger Turm aufhalte. Darauf beschwerte sich der Adel des Windischgrazer Bodens: Hans Jörg Hurnaß, Niki, Bernhard und Erasmus von Göll, Georg und W. Leissor, Wilhelm Galsruck und Sigmund von Leobenegg, richtete aber natürlich nichts
SR». In Oegent«!!, aos 14. Jlnner leOO
erschien «ine landtosfürstUch« Kommde-sion In der Stadt, verliörte die BUrger und Heß alle unliebsamen Bücher verbrennen und den Friedhof zerstören, in welchem schon viele Leute begraben waren.
Aber nun zeigt« sich In Windischgraz, ebenso wie in den anderen unter-steirischen Städten zur Zeit der Gefjen-reformation, daß die Bürger, die Protestanten sein wollten, es aber nicht sein durften, sich um das öffentliche Wohl, um ühre Bürgerpflicht, wenig kümmerten. Das ersten wir aus einer Denkschrift die ein Ungenannter Im Jahre 1620 an di« Grazer Regierung richtete. Der Verfasser war wohl der Pfarrer. Hr sditlderte natürlldi die Lage in den schwärzesten Farben, aber die Verhält-ndese werden im ganzen wohl eo ähnlich gewesen sein. Wir gewinnen aus dem Aktenstück einen guten EinbHck. Sehen wir es uns an:
Die Gerichtsbarkeit wird Obel auegeübt, die Ratsmänner bestellen die Parteien um 7 Uhr, kommen aber erst um 9 oder 10 Uhr. Kein Bürger nimmt sich des allgemeinen Wesens an, Jeder lebt nach seinem Eigennutz, die Rats-
■ ■■
herrso «rlaab«n «Idi Auesdireltungcn,
ebenso der Richter, sl« sind dl« größten WuCher«T, begünstigen gegen Geld den Ochsenechmuggel, fegen Über Einnahmen und Ausgaben keine Rechnung ab, das Steuergeld verschwindet und geht bei den Zusammenkünften mit Saufen, Trinken, Verzehren auf. Die Vormundschaften werden schlecht versehen. Wenn die Bürger einkaufen, benützen sie die »große Maß'«, wenn eie verkaufen, bedienen sie sich falschen (kleineren) Maßes und Gewichtes. Beim Brotbacken fehlt die rechte Ordnung. Dia Bürgerschaft hält di« Feiertage nicht ein, konunt nddht zur Predigt und zum Hochamte und ifit an den Fasttagen Fleilfl<4i. Die Stadttore sind Obel ver-wahrl Amd so baufällig, daß eie lebens-gefährlld) «Ind. Mitten auf dem Platz stehen vier »zerrissene« Fleischbänke, stinkend und feueigefährHchi sie sollten vor da« obere Tor auf ein« Brücke verlegt werden Nebenan befindet sich eine große »Wadthütte« mit gewaltigem Dach, hier verkaufen zu Marktzeiten die »Tüchler« (Tuchhändler, im Mittelalter »Wodtmanger« genannt) imd im Sommer spielen dort die Bürger an der Tafelt sie sollte wegen der Feuersgefahr
\\"lN'f )IS('t r
«6«n«o beseitigt werden wl« dl« ai>dar«a
Verkaufsbuden und die zerlumpten Kauschen am Platz g«g«ti die Kircii« zui denn si« glenchen »Ratzennestem«. So entstünde ein schöner, freier Platz imd die fremden Krämer körvnten hier lu Marktzeiten ihre Hütten aufstellen. Die Bürger werfen Kehricht, Asche, Steine und Wampen vor dem Tore in di« Gruben, das macht bösen Gestank und könnte Seuchen erregen. Diese Unordnung sollte durch landesifürstliche Kom-m'issäre beseitigt werden. .Als solche kämen der Pfarrer Andrä Tautscher und Herr Michael Wokhahtscii als die tawg-llchsten Männer In Betracht . . .
So da« Schriftstück. Sicher mußten «ich Richter und Rat a<uf dai hin verantworten, leider ist ilvr Schreiben nicht erhalten) es hätte uns wohl eine Dar-stellurig von der anderen Seit« her gegeben. Der Widerstand der Bürgerschaft dauerte bis 1629. Damals mußte auch der Adel katholisch werden oder aus-wandemi die Mehrzahl der um Windischgraz begüterten Edelleute zogen die Auswanderung vor. Wahrscheinlich gingen auch einige Bürger, Handwerker und Gesellen tort. Die Stadt aber ver-a.imt«.




V P. :U. >vf <-?



■ . ■'	4L.
WindischjJraz / Nach einem altea Stich
Aufiithin«: St«ll«n-Lichtbild,
Seite 8 * Nr. 127/128 * Samstaj^/Sonntag, 6./7. Mai 1944
MARBURGER ZEITUNO
Die versiinfzenen Goldbarren
Eine nordische Erzählung I Von Friedrich Wallisch
PQnf Jahr« lang wa< Olaf OrholA us Kuchihauk ye«ebsen. Ex halt« «mun bei-Mb« aitchlagttn, dw Ihm bal ChrUtlD« In die Queic ^ekouunen war Und alb der Ceyner ohnjDdchtlg dalag, zog er ihm noch die Uhr, um ilch gründlich zu rä-Chec. Das wdr alles erwiesen und aufge* Beichact, ddran war nichts zu Aiidürn. Aber inzwischen hatte sich Christine liegst mit einem Schiffer verheiratet und wohnte irgendwo uberm Meer. Man duldete Oldt im Dorf, weil er stark und willig war. Wo es eine schwere Arbeit gab, die einem tinderen zu sduer wurde, rief man Ihn und ließ ihn für das geringste Entgelt icliuflen.
Eines Abends nahm Ilm der Fischer Niels bei Seile. ,,Icli Wiir dieser Tage auf der Moweninsel, weil mir die See ein Netz dortliin abyetriebea hatte, denk jrtur, Olaf, was ich da gefunden hvibe — die Trümmer eines Bootes und zwischen Felsen verklemmt eine gewaltige Kiste. An einer Stelle klaffte sie ein wenig. Si« ist voll Goldbarren, ob du'i glaubst ed«r nicht Bei dem grofian Sturm latz-tan Monat sind ja alnlga Kauffahrer ab-MMckt Da war as wohl »o, dafl sich dl« Mannschaft «Ines Schiffes mit der Gold-klst« retten wollte. Die See aber holte die erschöpften Menschen aus dem Boot, nur die schwere Kiste blieb darin. Und dann warf die Brandung das Boot in die Felsen. Ein Mann allein kann das Gold niciit bergen und auch nicht die Barren einzeln heraufholen. Die Kiste liegt tief in einem Schlitz der Felsen. Ich will, daß du heule nacht mit mir zur Möweninsel fahrst, Olaf. Wir heben diö Kiste und teilen den Gewinn."
Olaf sah Ihn fragend an. Niels lachte. Qaubst du noch nicht ans Glück? Warum soll ein Pedivoget. wie du ea bist, Sicht auch einmal dai grofi« Los gewln-MbT Alles wird recht und ehrlich seinen Weg gehen. Strandgut Ist frei nach unterem alten Gesetz. Wir werden reiche Herren sein, du und ich. Auf mich kannst dich verlassen, Olaf. Du welflt, ea gibt aa dar ganzen Kfiste keinen Mann, der •inen besseren Ruf h&tt« als Ich. Der Lahrer ileht den Hut, wenn Ich Ihm be-fagne."
Als der Mond aufging, trafen sie sich beim Bootshafen.
„Wohin?" fragten die Fischer, die mit Siren Pfeifen an der Mole saßen,
,,01af soll mit helfen, ein paar zerrls-■ene Netze einholen," sagte Niels.
„Bis morgen sind sie vielleicht ahge-trleben."
„Gute Fnhrt," rief man Ihnen nach. Dann ruderten die beiden zur einsamen Möweninsel hinaus.
Die weißen Vöqel flogen auf, schreiend und kreischend umkreisten sie die Männer. Niels und Olaf schlangen Taue um die Kiste, Mit seiner Bärenkraft legte Olaf sich Ins Zeug, so zogen sie das kostbare Strandgut aus den Felsen. Niels halte die Wahrheit gesprochen. Es waren Cr)ldbarrcn, ein Schatz war es, des-Fon Wert die beiden gar nicht erfassen konnten. In mühseliger Arbeit brachten sie die Kislc an Bord. Dann sligflen sie ab.
Das Boot liiq lipf, die Döllen standen kaum eine Hcinrlhreit über dem Wasser, Niels und Olaf führten das Boot mit gleichmäßigen l^uderschlägen. Es war eine ruhige Nacht, die See war glatt und ölin
Plötzlich saß der Kiel knirschend fest.
,,Teufel!" knurrte Niels „Da hat uns eine Sandbank gefangen."
,,I3rtS kommt (idher, weil wir eine zu ichwere Last führen!" meinte Olaf.
„Hdlt's Nfaul und sich lieber zu, daß v.'ir flott werden!" Aber sie kamen nicht mehr von der Stelle. Olaf war eifrig bemüht, das Boot mit den Riemen loszu-slaken, — <la hatte sich plötzlich Niels (iher ihn geworfen, ein Messer i. der Hand.
Olfif stieß ihn zurück, ,,Bisl du verrückt? ' Er begriff noch nicht, um was es ging.
„Du bist verrückt, dul" zischte Niels. „Meinst du, Ich werde meinen Reichtum mit einem Halunken tellenT"
Olaf fing knapp genug einem Stich gegen seinen Hals auf. Es war ihm noch immer unbegreiflich, daß Niels, den man weit und breit als den biedersten Mann kannte, ihn heimtückisch bedrohte.
„Bald ist das Boot wieder flott," höhnte Niels. „Du bist zuviel hierl"
Nun wollte Olaf etwas sagen, er wollte ihn nur zur Vernunft bringen. Aber für Reden blieb keine Zeit mehr. Es ging um» Leben. Olaf war ohne Waffe. Niels drang mit dem Messer auf ihn ein. Da sprang Olaf dem Gegner an den Leib, das Messer fiel ins Wasser. Olaf preßte Niels die Kehle zu, hob ihn hoch und warf ihn über Bord. Ein Klatschen und kurz währendes Plätschern, dann lag das Wasser.wieder still und öliq im Mondlicht Niels kam nicht mehr zum Vorschein.
Jetzt erst bemerkte Olaf, dafl sieb das Boot wieder frei bewegte. Es war von der Sandbank losgekommen. Er wischte sich keuchend den Schweif) von der Stlm, setzte sich hin und nahm die Riemen lur Hand.
Aber durfte er denn Ini Dort zurück? Wer würde Ihm die Wahrheit glauben, daA Niels, der angesehene Bürger, 1ha angefallen hatte? Wenn Olaf, dar Ge-walttiter und Strifllng, mit den Ck>ld-barren allein heimkäme, wlren sich alle darüber einig, daß er Niels kaltgemacht hätte, um den Schatz nicht mit ihm teilen zu müssen. Ja, wenn •• umgekehrt wäre, wenn Olaf Jetzt ermordet Im Wasser läge, dann würde niemand an den Worten des ehrsamen Niels zweifeln.
Es war ein bißchen leichtsinnig von ihm, so würde Niels sagen, daß er gerade Olat mitgenommen habe Aber ich dachte In meines Herzens Güte nur daran, ihm Verdienst zu geben. Und so hat rr's mir gelohnll Erschlagen wollte mich Olaf, ich konnte mich kaum seiner erwehren. Er hat ein gerechtes Ende gefunden, der Halunke.
So würde Niels berichten, und alle wlren l^ralt Ihm zu glauben und Ihm Kuzustlmman. Aber daß dar Verbrecher Olaf gegen Ihn um sein Laben geklmpft hatte, dafl er Niels In Notwehr übar Bord geworfen hatte, das durfte ar kal> nem anAhlan. tte würdaa 1ha laehaiMl an den Galgan Hefam.
Was soll ich tun? quälte sich Olaf in hilflosem Entsetzen. Was soll ich tun? Ich habe keinen Zeugen, der bekräftigen könnte, daß ich ohne Schuld bin. Und soll Ich etwa auf den unermeßlichen Reichtum verzichten, den ich hier mit mir führe? Hab' ich Ihn nicht ehrlich erworben? Was soll Ich tun, Herr des Himmels?
Noch war das Boot weit von dar Küste entfernt Und jetit gewahrte Olaf, dafl seine Püfle von Wasser umspült wurden. Er beugte sich nieder. Das Boot war leck. Die Sandbank hatte den Boden aufgerissen, aber die Kiste stand über dem Leck, sodafl Olaf erst jetzt bemerkte, wie das Wasser unter der Ducht, auf der er safl, stieg und stieg. Das also ist Gottes Antwort auf meinen Hilferuf! sagte er sich. Er hatte keine Hoffnung mehr, das Boot zur Küste zu bringen, gleichviel ob mit oder ohne die Goldkiste. Er warf den Rock ab und wie das Wasser schon fast die Ducht erreichte, sprang er über Bort} und schwamm dem Ufer zu. Hinter ihm versank das Boot Als die Morgendöm-merung kam, stieg Olaf an die Küste, weitab vom Dorf, in das er nicht mehr zurückzukehren wagte. Aua dem Strauchwerk das Strandet brach er sich einen Stecken und wanderte fort. Keiner, der Ihn begegnete, konnte ahnen, daB dleaar arme zerlumpte Kerl vor ein paar Stunden alnen gewaltlgan Gold-■cbati baseaaen hatte.
Eine TSlacAt auf dem Balkon
Ich sagte zu meinem Freund Piero: »Willst Du morgen mit mix nach Genua kommen, um dos Spdel der Ambroeia-ner tu sehen?« Mein Freund Piero antwortete nut rauher Stimme; »Genua, um Gotteawlllen. Sogax lum NordpoL würde Ich mit Dir kommen, um die Amfcroetaner tu eahan. Aber nach Genua niemala.« Ich lachta. »Warum?« fragte ich, »Vielleicht erinnert Genua Dich an ...?« »An eine vollkommen varrflckte Nacht«, murmelte mein Freund Piaro Wie immer war ich neugderlg. Und Ftoro berichtete;
Vor drei Jahren war ich geschäftlich in Genua. Ea war im Auquet und es war brütend heiß. Ich ging • jeden Tag zum Lido, um zu baden. Am Lido lernte ich ein wtinderbares MSdchen kennen. Mit irgend einer dummen Entschuldigung eprach ich «ie an, und nach ungefähr einem Dutzand Unterredungen willigte sie endlich ein, mit mir sich nachmittags bei Rlghi zu treffen. Ich versuchte natürlich eine Verabredung mit ihi für den folgenden Abend. Unmöglich, antwortete Tiziana, me'ne Eltern sind eehr streng. Es war nichts zu machen, ich mußte mich mit den Nachmit-tRQen beqnürien. Ich hoffte aber auf meinen guten Stern Und in der Tat.'"'ei-niqe Monate später half mir mein'Glück. Ein Novembernachmittag. Tiziana sagte zu mir* Heute abend reisen mein Vater und meine Mutter nach Auguata Sori-via. Und morgen werden sie zuTückkeh* ren. Wenn Du zu mir. kommen willst, kanntit Du hei mir eine Tasse Tee tranken, und wir plaudern ein wenig, ich weiß ia. ich kann mich auf Dich verlassen.
Mein Freund Piero räusperte sich, dann fuhr er fort: »Wir trafen uns am Abend in einer Bar. E« war ein Hundewetter. Der berühmte Nordwind von Genua pfiff um alle Ecken, es war ein Wind, der schneidend kalt war und der die Auqen tränen ließ. Wir ginqen ungefähr eine qute Viertelstunde. Dann machte Tiziana vor einer Tür halt. Sie murmelte; Wir sind da. Wir traten ein. Wr überquerten einen Hof. Eine andere Tür, Ti-zidna öffnete den Lift. Bevor ich auf den Knopf drückte, fragte ich:• entschuldige, welches Stockwerk, bitte? sieben, antwortete Tiziana.
Weniqe Auqenblicke später traten wir in ihre Wohnunq ein. Eine wunderbare Wohnung, ein intimer Salon. .Wir streck-
Der Stadt ßerüämter Sofm
Von Hilde Herbst
El-nftt erhielt ein kleine« Städtchen •Inen neuen Bürgermeister Er war noch jung und hatte den Ehrgeiz, Beeonderes zu le'sten. Nach vielem fruchtinseni Uberlegen kam er auf den Gedanken, die Bewohner rler Stadt nach einem berühmten Namen zu durchsuchen, gleich-güllig auf welchem Gebiete es auch sei Er fand das Wort »Komponist'! gesetzt hinter den Namen Wilhelm Winkel, Er forschte nach, und c« wurtle ihm berichtet, daß Wilhelm Winkel Cesang-lehrcr der Schule gewesen sei, und in »einer Freizeit eitrig komponierte, bis er die Stadt verließ, um dem eh'-envollen Ruf fjiner anderen größeren Stadt zu folgen. Seitdem habe man nur wenig von ihm gehört, bis die Nachricht kam, daß er nach Amerika geganrjen und dort gestorben sei Aber seine Werke würden hin und wieder aufgeführt
Der junge Biirgermeister beschloß, den berühmten Sohn der Stadt au« dem unverdienten Dunkel der Vergr^senhelt herauszuziehen und Ihm ein Denkmal zu setzen zur Verschönerung der neuen, von ihm bereits geschaffenen Anlagen. Er ließ sich Entwürfe vo'-legen und wählte ein imposant aussehendes, aber immerhin nicht zu teures Denkmal, das Im Juli zur Zelt des Schützenfestes eingeweiht werden sollte, An diesem bedeutenden Feiertage hielt der Bürgermeister eine 7U Herzen gehende Rede, daß dieser berühmte Sohn der Stadl in die Fremde hinausgegangen sei, da seine Vaterstadt seine Größe nicht erkannt hätte, und daß drcuißen In einem anderen Erdteil sein Leben in Einsamkeit endete «Wir aber kennen sein Genie«, so schloß er, »Und unsere Dankbarkeit
leuchtet über eeln fernes Grab.« Anschließend sang ein Gesangverein einige Lieder von ihm. Der Abend wurde beschlossen mit einem erstklassigen Feuerwerk,
Die Lorbeerkränze auf den Stufen des Denkmals welkten dahin, die Kinder spielten Verstecken um seine Rundung und hüpften die Treppen hinauf und herunter auf den Bänken saßen die Müller handarbeitend sich unterhaltend und ein alter Mann in abgetragenem Rock, eine dunkle Brille vor deiT halbblinden Augen, saß bescheiden an der Seite des Denkmals und drehte einen Leierkasten Er spielte keine Werke des Komponisten, dem das Denkmal gesetzt war, sondern Schlager und andere be lichte Melodian, die heute aufrauschen, um morgen zu vergehen.
Der Bürgermeister empfand den Dreh-orgelinann als Verschandelung seines I3enkmals, Er ließ ihn zu sich kommen, um ihm sein Spiel zu verbieten.
Der alte Mann fragte verwundert: »Warum? Ich verdiene meinen Unterhalt damit,«
»Weil das Denkmal einem Komponisten geweiht ist, der sich empören würde hörte er zu seinen Füßen diese Melodien.«
»Verdiente er mit »einer Kunst den Lebensunterhalt?«
Der Bürgermeister antwortete ärgerlich; »Natürlich.«
Da stand der alte Mann auf und sprach; »Nein, Herr Bürgermeister. Er verdiente Ihn nicht. Und da er nicht veihungern wollte, wurde er Drehorgel-spialer.« Leise setzte er hinzu; »Ich weiß es, denn ich bin Wilhelm Winkel.«
Von Paolo d' Emilio
fen uns In zwei gemütliche Sessel, qeno»* aen den Tee, die Stille und die Zigarette. Ich wollte Tiziana gerade aaqen, dafl loh «de eehr gern hätte, ala die Glocke der Tür lange schrilUe. Main Vatar, sag-ta Tiziana erschrocken die Auqen auf-ralflejid. Mach ächnell, Piero, auf den Balkon. Steige runter, springe runter, ich rata ea dir dingend. •. Die Glocke Hütete wie varriickt. Tlslana beförderte mich auf den Balkon und schloB das Fenster. Der Nordwind pedtacht widt. Ba war ein Uhr nachta.
Piero schnupfte In aeln Taschentuch. Er sagte: Zitternd wie Espenlaub stand ich im eieiqen W'lnd — ohne Mantel natürlich. Ich fühlte bald meine Glieder nicht mehr. Die Nacht war pechrabenschwarz, man konnte die Hand vor Auqen nicht eehen. Was sollte ich tun? Und jenes Mädchen hatte gesagt: spring herunter. Vom siebenten Stockwerk? Das war der sichere Tod. Und wem schon, dachte ich schnell, Tiziana hatte wohl mit Ihrem fatalen Ratschlaq an den einzigen Weg der Rettung qedacht, an
"Eclio-Rckorde
Das' e1nf?(t11e'Ä?ho können vdr an jeder beliebigen Bfärtdniauer ertönen lassen. Doppelte Echos gehören schon zu selteneren Erscheinungen. Aber auch sie sind nur blutige Amateure gegen die großen Echo-Weltmeister, die um die Höchstleistung rl"ngen. Da ist das Echo | am Lurleyfelsen bei Koblenz, das 17 mal • antwortet. In Pavia gibt es ein 30stim- r miges Echo, es kann allerdings nur immer die letzte Silbe wiederholen Im AlfPrtum war das Echo am Grabe der Metella berühmt, denn es wiederholte IB mal hintereinander L5 aufelnanrier folgende Silben und konnte einen ganzen Vers der Aenelde aufsagen.
Piero «chwleq. Dann sagte er qemes-apn: Ich verließ sofort Genua, ich qinq nach Mailand, weil in Mailand nicht aolche Hftuaer mit doppelten Paasaden sind, vezatehat Du? Noch immer Schwedgen. Dann schauta ar mich an. Br murmelte: Tlslana, •— einige Tage apAtar traf Ich ale. Und welBt Du, was sie mir eagte? DaB ihr Vater an janam Abend gar nicht aua Arguate Soriri mrücko^ kehrt a«l. Ba war der Portier gewesen mit einem Telegramm. Und ite eel Ja fest davon Aberzeugt qewsaan, daB 1^ hinunterqeeprunqen sei, daB ale alch qar-nicht erst die Mühe qemacht hatte, das Feniter zu Öffnen, um nach mir auszuschauen.
Lachen ist gesund
»ich liebe den Bodensee. Ihm verdanke ich die achönaten Tage melnea Le-bena.«
»Aber du wäret doch nie am Boden-eeel«
»Ich nicht, aber meine K'aiL«
Bin Arzt und ein Rechtaanwalt atrltten über ihre beiderseitigen Berufe.
»Ich will Dicht aaqen, daß alle Juristen Schwindler aind«, behauptete der Mediziner, aber Sie müssen doch au-qeben, daß die Juristerei nicht oerede Enoel aus den Menechen macht.«
'*Da haben Sie recht«, erwiderte der Rechtsanwalt, »Ihr Ärzte seid uns da zweifellos vorausl«
a
Reqirnentsball im GamiaonsttAdtchen anno 1900.
»Der Oberst dort drüben ist so eine Voqelscheuche, daß der Feind beim bloßen Anblick davonlaufen würde!» flüsterte der Rekrut dem Mädchen zu
»Wissen Sie, wer ich bin«, saqte das Mädchen entrüstet. »Ich bin die Tochter dee Obe raten 1«
»Wissen Sie, war Ich bin?«
»Naii^«
»Oott sei Daafcl« tagt« dar Rekrat.
*
»Schwester, wie kommen Sie auf den
Gedanken, daß der Elnqelleferte ein «taf-ker Trinker sei?«
»Er verstichte soeben den Schaum von
der Medizin zu blasen, Herr Doktorf«
*
»Ich sage Ihnen, lieber Freund, wann ich bis spät in die Nacht auebleibe, wird meine Frau direkt historisch!«
»Sie meinen wohl hysterlschl«
»Nein, historisch. Sie gräbt meine ganze Verqanqenhelt ausl«
a
»Liebster, fahren wir doch auf drei Wochen In die Bergak
Aber mein Engel, wir mflaaen doch an unsere unbezahlten RecbnuBgen denkenU
»EtMn drum. Et tat ao rahdg In dan Bergan, da kftnnan wk baaaar dran denkanl«
•
Mein Onkal war Mte epaiaasi. Br kaufte einmal nur ainan Sporen. WaM
er sich sagte, daß. wenn die rechte Seite des Pferdes vorginge, die andere unweigerlich folgen mflaae
Die Zigarre
Von Otto Anthca
die Reqenrinne. Im Kino hatte Ich solch merkwürdiqe Rettunqen durch die berühmten Reqenrinnen des öfteren qe-sehen; Jünqlinqa, die vom 74. Stockwerk qlücklich und sanft auf der Erde anlangten. Ich streckte die Hand aus. Ja, da war die Regenrinne. Sie boq sich unter meinem leichten Druck. Nein, nein, da war nichts zu machen. Da« Fensler blieb feindseliq qeachlossen. Was wohl die Tiziana machte? Warum sie nicht versuchte, den Vater zu Bett zu »chicken und kam, mich zu retten? Lauter Fragezeichen. Der Wind pfiff mir pm die Ohren Er sang immer dieselbe Melodie; spring herunter, spring herunter. Eine Verrücktheit, eine Verrücktheit. Sieben Stockwerke, sieben Stockwerke.
Ich war der Verzweiflung nahe. Ich streckte noch einmal die Hände aus, In der Hoffnung, vielleicht die Reqenrinne des Nachbarbalkons zi} erreichen, N'chts. In der fürchterlichen Finsternis, In der schrecklichen Stille, die nur von dem Orqeln des Windes rauh unterbrochen wurde, flüsterteii ineine Lippen immer wieder; Spring herunter. Das wäre ein schrecklicher Tod qewesen. Mein Körper wäre in tausend Teile zerschellt.
»Und was dann?« fragte Ich ungeduldig. Piero hustete und sagte: Die Sekunden und Minuten vergingen langsam. Ich war inzwischen ein Eiablock geworden. Endlich graute der Morqen. Und beim ersten schwachen Tageslicht sah ich.. Ich dachte. Ich sollte verrückt werden. Aber,,(r9qle ich mich, war ich denn nicht im siebenten Stockwerk auf dem Balkon der Wohnunq von Tiziana? Nein, meine Herren, Ich war auf einem Balkon, der nur wenige Meter von der Erde entfernt war Mit einem kleinen St\tz konnte Ich auf der Straße sein. Und in der Tifl, ich war es. Ich rannte nach Hause, legte mich Ins Bett. Und gls der Frost mich schüttelte, dachte ich an fene Häuser von Genua, die, während sie auf der Vorderseite sieben oder acht Stockwerke haben, auf der anderen nur weniqe haben, im Höchstfälle drei. Die .ganze Nacht halte ich daqestanden, hatte qedacht, näher dem Himmel als der Erde zu sein, Im siebenten Stockwerk, während Ich In Wirklichkeit eine kühle Nacht auf einem qanz miserablen Stockwerk 'verbracht hatte, das oben übe? die Erde lugte. Jetzt endlich, zwischen Fieberschauern im Bett, verstand icii Tizianas Worte; Sprinq herunter.
Ein jüngerer Freund und begeisterter Verehrer des Meisters Hans Thoma ging einst durch die StraSen von Frankfurt und blieb plötzlich starr vor Schrecken vor dem Schaufenster eines Zlqarreuge-schäftcß stehen. Da waren wie üblich, den iBesuchest zu locken, Zigarrenkisten aller Art ausgestellt, die Deckel aufgeschlagen und auf der Innenseite mit den Bildern grausig schöner Spanierinnen oder dergleichen geziert. Eine Kiste aber trug als Lockblld eine der bekanntesten Zeichnungen von Hans Thoma, ein En-gclbübchen, das auf einem Delphin durch die Wogen reitet. Nur, daß hier das himmlische Bübchen eine mächtige Zigarre Ini Mund hielt und gewaltige Wolken von sich pdffte Nach dem der Freund sich von dem ersten Entsetzen erholt hatte stürzte er in den Laden, erstand eine Kiste mit der entweihten Zeichnung und eilte zu dem Meister.
Der saß, emsig an einem Bilde pinselnd, in seinem Atelier, als lener atemlos hereinstürmte.
»Meisterl« schrie er heiser vor Entrü-
stunq und schnellem Laufen. »Sehen Sie her! Sehen Sie bloß, mit welcher schamlosen Dreistiqkeit eine unqehemmte Ge-schäftsgier Ihre schönsten Einfälle mißbraucht. Es schreit /.um Mimmcl Sie njüsaen die Polizei, den Staatsanwalt, das Ministerium ei konnte ni^i yjg)-ter, die Stimme vefeaqle ihm.
Der Meister stand auf, kam näher und warf einen Blick auf den Kistendeckel, den ihm der Freund entqeqenechüttelte. Darauf wandte er sich, kramte ein Weilchen unter seinen Pinaeln und «aqta dann kleinlaut: »Ja, wisaen Sie, der Menech tat bei mir qewesen und hat mich so unerhört qed^änqt — da hab ich ihm schließlich die Ziqarre hlneinqe-zeichnet Nur damit Ich ihn los wurde.«
Der Freund stand da, wortlos, regungslos.
Der alte Meister aber kehrte sich wieder zu ihm, nahm eine Ziaarre au« der Kiste und saqte mit einem verlegenen und auch ein klein wenig listigen Lächeln; »Nehmen Sie auch elnel Wir wollen mal versuchen, ob weniqstene die Zigarre etwas tauqt.«
Rat einmal
PQHrdtael
1	e		• •		e	
J—	c		4		c	
,s	e		b		e	
1	e		H		e	
9	e		Ii)		e	
M	c		\i		e	
13	c		l4		c	
16	e		le		e	
ir	c	'■ ,1» i			e	
Iii	c	1 yu			e	1
PQHrdtael
Die 50 Buchstaben aa — bbbb — c — ddd — eee ee — qgg — hh — iiiil — k — lllllll — m — n — rrrrrrrrr — s — t t t t — z —^ sind -derart In die Felder der Figur einzutragen, daß sich in Verbindung mit den bereit« eingesetzten Buchstaben Wörter folgender Bedeutung ergeben: 1. PflanzenschÖßlingi 2. großes Gewässer; 3. Zahlungsmittel! 4. Zahh 5. Frühlingj 6. Schmuck; 7. Weinerntet 8. männliches Haustier) 9. Schweizer Volksheldi 10 Gcsangsstücki 11 Lia<^e-stättei 12. Lebewesent 13. Teil des Wem-stocks! 14. Stadt Im Sudetengaui 15. GartenstÜcki 16. Frauennamei 17. Stadt In Thüringeni 18. Standilfl. Nebenfluß der Don au I 20. Kriegsmacht zu Lande.
In jeder der waagrechten Reihen ist der Endbuchslabe des ersten zugleich der Anfangsbuchstabe des zweiten Worte«.
Zu scbwlertgl
Ein junger F ging auf die G und fand ein Buch von K dort, dos er nicht verstand.	M. D.
Buc/is(abena(ra/cfirdfM/ I.	II.
1.	fleißiges Insekt Singvogel
2.	großer Raum	langer und ge-
schmeidiger Fisck
3.	gezogener Wechsel Nagetier
4.	Nebelhorn	weiblicher Name
5.	Werkzeug	Sperlingsart
6.	Fußboden	Linie
7 Stockwerk (frans.) Teile des Jahres
8,	Feuerteilchen	Krötenart
9.	Insektenlarve	Gruß
10.	Stadt In Belgien Verlängerung der
Nase bei Tieren
11.	Einfaches Zimmer Pastenbehälter Wörter der Bedeutung I ergeben nach
Streichung des Anfangsbuchstaben Wörter der Bedeutung II. Die der neuen Wörter II nennen ein Schauspiel von Schiller.
Neue Wörter .. . Paar, . . , Tal, . . . Bremse, .,. Burg,
, , . Ei, , . . Maschine, . . , Jahr, . . . Topf, . . , Tanz, , . Pferd, . . Nuß, . . , Wurm, , . . Haus, . . . Rasse.
Vor jedes der obigen vierzehn Hauptwörter sind drei Buchstaben zu setzen, so daß dann neue Hauptwörter entstehen Folgende Vorsilben kommen hierfür in Betracht: abt, ehe, ein, inn, Ins, mar, näh, neu, nil, not, ohr, rat, ter, wal. Die Anfangsbuchstaben der so gefundenen Wörter ergeben der Reihe nach gelesen einen Spruch.
Wer riet richtig?
Snbenrät.iel; 1. Anna, 2, Redner, 3. Betrieb, 4. Eule, 5. Imkerei, 6. Terzett,
7.	Innerei, 8, Saufaus, 9 Talent, 10. Dauerbrand, lt. Ebene, 12. Siemens, 13. Vorraum. 14. Offensive, 15. Loden, 16. Kollos, 17. Erich, 10. Sage 19. Kamin, 20. Rose, 21 Alarlch, 22. Finger, 23. Traube: Arbelt ist des Volkes Kraft Arbelt ist des Menschen Ehre.
ßesuchs/car/enrcifsc/; Oberlandesgerichtsrat.
Magischen Quadrat; l. Saale, 2. Ampel, 3. Apfel, 4. Leere, 5. Ellen.
MARBURGER ZETTUNO
Samatag^Sonntag, 6.'7, Mal 1944 « Nr 127/128 Seit« 9
Aus aller Welt
Frecher Gnuneratreich
In einer Verhandlung gegen den 26-Jihrigen Franz Prihoda und den 25 Jahre •llsa Josel Breiika muUte tich das ßerli> n«r Sondergericht mit einem dreisten Gauneritreicb beschäftigen. Die beiden Angeklagten, die aus dem Protektorat ■taminen, hatten sich in Berlin kennen' gelernt. Im Juli v. J. erfuhr Prihoda, daß •ine Bekannte von Ihm, eine Litauerin, Ton ihrem Heimaturlaub eine größere Menge Speck, Schinken und Butter mitgebracht hatte. Sein Plan war, sich in den Besitz dieser Nahrungsmittel zu sotten. Er spiegelte der Litauerin vor, daß •r in der Lage sei, ihr Kleidungsstücke für ihren Freund gegen Speck lu beschaffen. Das Mädchen biß auf diesen Köder aji und verabredete mit Prihoda ein Stelldirhein, um das Tauschgeschäft *u vollziehen Zusammen ml! zwei nnrh nicht ermilleiten Landsleuten gingen die Angeklagten jetzt ans Werk. Während »ich Prihoda im Hintergrund hielt, trat der Angeklagte Breska auf die Litauerin tu und forderte sie in barschem Tone •uf, mit ihm in einen Hausflur tu treten. Dort „beschlagnahmte" er den mitgebrachten Lebensmittelkoffer, während ■eine beiden noch flüchtigen Kumpane die Rolle von Statisten als Helfer des „Herrn Kriminalkommissars" spielten. Prihoda beobachtete währenddessen von der anderen Straßenseite her das Manö-Ter. Nachdem der Litauerin aufgegeben worden war, am nächsten Tage auf dem Polizeirevier 7U «rschcinen, machten sich die Gauner mit dem inhaltsreichen Koffer davon. Wegen Betruges und Amtsanmaßung verurteilte das Sondergericht bald« Angeklagt« m J« fflnf Jahren Zachthaoa und fflnf Jahraa Bhrrvrlust^
LANDWIRTSCHAFT UND GARTEN
Untersteirische Bauernarbeit planvoll gelenkt
Drei Jahre landwirtschaftlicher Aufbau der Zivilverwaltung im Unterland
Von Ob0rlendwtrtteha/t$rat Dr. Front, Landetbau^rnäeha/t SMtrmark
feochsalt Das ••Iten« Fest «ln«r «talnar-MB od«r GnadenJiochx«!!, d. h. «Inas 70-J&hrigan Ehebundei, konnte in Halle in Waatfalen edn BheDaar beaehw. Bvld« Bhaleut« «ifid 92 Jahr« alt und noch ver-kAltnianißiq rflttiq. Von den neun Kin-d«m lhr«r ^a aijid noch aechs am Leben. Ea aind welter 24 Enkel, 20 Utenkel und ein Unirenkel vorhanden, so daß bei dieeem seltenen Ehcjuhlläum lünf Gene-TBitionen vereint waren.
Fahrt In den Tod. Der Leiter des Forst-asntat Kokerslautem beabsichtigte, tal-m Freu su einer Operation in« Kranken* hau« n bringen. Während dar Autofahrt •rlitt der fa«t 70iährig« einen Herzachlaq nrKl das Auto raste steuerlos gegen «ine Mauer. Die Frau erlitt dabei so schwere Kopfverletzungen, daß sie im Kranken-haiie Homburg ebenfalls gestorben Ist. Am folgenden Tag kehrte der im Osten atehende «Inzige Sohn in Urlaub heim nnd fand die Bltem tot vor.
!■ Kaller ▼«rbrannt. In «laani mit Faokmatarial angaffllltaa K«11«i' la B«rg-ub«n Im Taumia, In d«B «ia Brai^ aoagabroohan war fand dl« «ii>idi1ng«ad« ^liiwihr dr«t ]Cl&d«r1alcliaB, alt adit, a«chs und si«b«n Jahre, Di« Ermittlungen «rgaben, daß airii dl« Kinder beim Spielen in diesem ehemaligen Bierkeller ▼erirrt hatten und mit brennenden StreicJihölzern den Ausgai^q «uchen wollten, wobei die dort lagernd« Holtwoll« durch di« we^eworfsnen, noch glühenden od«r brennenden ZflndhOlzer' In Brand g«rl«t.
Flaadianstöpa«! ala DlaauBt vaikauft Blnan Flaechen«IAps«l varkaaft« fOr adn« Million Franken «in Makler «Inem Grundbesitzer in Frankreich, der sein
Seit April 1041 konnten In der Untersteiermark zahlreiche Maßnahmen des Chefs der Zivilverwaltung durch den Beauftragten für Ernährung und Landwirtschaft, Landesbauerniührer Hainzl, zur Förderung der notleidenden Landwirtschaft durchgeführt werden. Die Vorbedingungen hierfür wurden im Zusammenwirken aller Dienststellen des Chefs der Zivilverwaltung durch Maßnahmen gegen weitere Grundstückszersplltte-rung, eine Entschuldungsaktion, Neuordnung des landwirtsrhaffUchen Geld-und Kreditwesens durch Gründung von 95 Raiffeisen • Kredit - Genossenschaften, Preisangleichung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse an die Reichspreise, Lohnangleirhung, Bereitstellung zahlreicher Beihilfen usw. geschaffen. Die Durchführung lag in der Hand von sechs Ernährungsämlern, acht Außendienst-steilen des Beauftragten für Landeskultur, Gartenbau, Weinbau und Tierzucht, zahlreichen Verbänden, Qenossenschaf-ten und Vereinen. Für den Absatz und die Verwertung der Erzeugung sowie die Betrlebsmittelbeschaffung stand ein Ver-teile.rapparat aus 27 Warengenossenschaf-ten bzw. Lagerhäusern, fünf M^schinen-genossenschaften, sieben Molkereien, neun Winzergenossenschaften, einer Obst- imd Gemüseverwertungsgenossen-achaft und dem Landhandal lur Varffl-gung.
ftalgaraag d«r B«d«B«rtrlf«
Daa Schwargaiwicht dar Landwlrt-«chaftsförderung seit 1941 lag in dar Steigerung der Bodenertr&g«. Di« pflan-■«nbaulichen Förderungsmaßnahmen waren hauptsächlich auf di« M«hr«rzaugung von Brotgetreide, Kartoffeln, Gemüse, Futtervorräten für di« Fetterzeugung duroh Rind und Schwein und von Ölfrüchten eingestellt. Für rund des Ackerlandes wurden auf Grund bisheriger Erfahrungen 1943/44 erstmalig Anbauvorschreibungen erlassen, wodurch die Eitaltimig des Brotgetreidabaues und die Vermehrung von Kartoffeln, Gemüse und Ölfrüchten bis xiur möglichsten Anbau^renz« erreicht werden soll. Die weiteren Ziele sind auf Leistungsstaiqe-rnng aller Flächenerträge eingestellt, die bisher bei Wintergetoelde \im etwa 2 dz, hei Sommerciotreide und Mais um etwa 1 dz und bei Kartoffeln rund 20 bis 25 dz j« ha gesteigert werden konnten. Ein Beweis fflr ^a Laiatungasteigening des Aokarlandea Ist auch die Tatsache, daß die Blgen«rz«ugung der Untarataiermark aa Brolig«tr«ld« von 22% a«f 53X das B«dai<aa «rhAht ward« könnt«, wea lua T«M )«dock auf die geat«lg«vt«B Abb«!«-nrngelatotungan zuHloksufQhran lat. Im Kartoffelbau wurde eine Eigenversorgung von 87% erreicht. Duroh di« star-
Geld In «Inem Diamanten anlegen woll-I«. Einige Wochen später bemerkt« der dumm« Käul«r, daß «r h«reingefa]lea war, und erstattete Anzeige. Das Strafgericht In Gr«nobl« v«rurteilt« j«tzt den B«trfl0«r m S Jahren Gefängnia, 3 Jahren Aufenthaltavarbot und 6000 Frank«A Geldatrifa.
Die Wolken, sie wandern
Wie sie entstehen und woraus sie sind
Wenn «ich an glühendheißen Horh-sommertagten der Himmel in slrahlendeim fleckenlosen Blau über uns ausspannt und wir unter der Hitze leiden, blicken wir wohl ab und zu mit einem Stoßse«if-zer nach oben und hoffen auf die erste grciiia Wolke, die auftaucht, un« die er-eeJuite Abkühlung zu bringen. Denn daß aus blaueim Himmel kein Reg«n zu erwarten ist, wiesen wir Ja alle. Aber dann kommen die Wolken, ballen sich zusammen, werden immer größer, dunkler und drohender und schließlich strömt der befreiende Regen. Oder aber wir sehen, daß die Wolken wieder von uns fortziehen, sich an einer anderen Stelle sammeln und «Ich dort in Regen aullösen, während bei uns der Himmel frei bleibt und kfin Regen fällt oder höch-«tejis ein paar Spritzercheii. Es gibt auch noch andere Wolken, die keinen Regen bringen, sondern als zierliche weiße Gebilde am Himmel stehen in den verschiedensten Formen und Farben, Wordus bestehen sie nun eigentlich, die »Segler der Lüfte« und wie entstehen Me, die das sonst so einförmige Hitnmelsbild werh-selvoll beleben und der Phantasie einen weiten Spielraum lassen?
Die Lufthflile, die di« Erde umgibt, Ist deuemd In Bewegung und die Temepera-tnir ist nicht überall die gleiche. In größeren Höhen ist es kälter als unten, das sehen wir z. B. im Gebirge, wo die Ber-gpshöhen mit Schnee bedeckt sind, weiter unten im Tal aber blühen die Blumen. Die Luft, die also von unten nach oben steint und in kältere Regionen kommt, m\iß sich abkühlen und verdichtet «ich dabei zu Wolken. Die Luftschicht. die dem Roden am nächsten ist, ist nun sehr erhitzt — jedenfalls im Vergleich zu den oberen Luftschichten — und hat noch viel Feuchtigkeit der Erde entzogen und in Wftsserdampf verwandelt. Bei der Abkühlung oben werden aus dem Wasserd^nipf wieder Was-sertropfen bzw. Eiskristrtlle, die durch die ständig aufsteigende LuMbewegxmg in der Schwebe gehalten werden. Erst wenn die Wa^sertröpfchen zu groß werden und Immer neue nachkommen, kann der auffteinende Luftstrom das Wasser nicht mehr zurückhalten, und es kommt in Form von Regen r>der S< hnee auf die Erde henintor.
Wir unterscheiden der Form nach
Raum- und Flächenwolken. D^e Plächen-wolken überziehen einen mehr oder weniger großen Teil des Himmels vollständig, die Raumwolken sind zusammengeballte Massen, die hin und wieder den blauen Mimmelsgnmd durchscheinen lassen. Beide Wolkenformen kommen in verschiedenen Spielarten vor, auf die wir gleich noch näher eingehen werden. Aila Flächenwolken heißen »Stratua«, all« Ha\iifenwolken »Cumulus« und die Mischformen »Stratocumulus«. Di« Stra-hiswolken liegen auf 'der Grenze zwischen zwei verschiedenen Luftarten, dl« Cumuluswolken «ntstehen in einheitlicher Luftmasse durch aufströmend« Luftmengen. Es gibt hohe, mlttelhohe und tiefe Wolken. Die hohen, die zart und weiß sind, bestehen aus Eiskristal-len, schweben In Höhen von über B km und führen den Namen »Cittot. Dio mittleren, die ca. 4 km über der Erdoberfläche liegen, sind grauweiß und dicht und werden »alto* genannt, die tiefen schließ-lieh sind nur 1 km über uns und grauweiß wie die-mittlerenI sie sind es, die wir auf höheren Bergen oder im Flugzeug tuiter uns dahinziehen sehen können.
Aus den Berzeichnungen, die wir für die höheren und tierferen, für die Flächen- und Raumwolken genannt haben, setzen «ich nun die Namen, die man jeder einzelnen Wolkenform gegeben hat, zTifammen, Die Stratus und die Cumuluswolken «oyie die Stratocumulus hatten wir schon erwähnt. Die Cumulo-nimbus ist e.ine niedrige große Haufenwolke, die Regen «xier Gewitler bringt, auch die Nimbuswolke, die in grauen Schwaden am Himmel entlangzieht, bringt Regen, was ihr Name — »Nimbus« heißt auf deutsch »Regen« — ausdrückt. Die Altostratus. wie man am Namen erkennt, eine mittelhohe Flächenwolke, überzieht den ganzen Himmel mit einer dünnen hellgrauen Schicht, Unter dem Namen »Schäfchfnwolke'< ist die Altocuniulus, die mittelhohe Raumwolke, allgemein bekannt. Dann gibt es noch Cirrostratus die hohen Flächenwolken, die den Himmel .gänzlich wie mit zarten, verschiedenartig n^foriiiten Eiskristallen überziehen, uVd die ebenfalls, wie ihr Name schon besagt, ganz hohen rirrus-wolken oder Windwolken, die fact wie Eishiumen aussehen.
ke Prühkartolf«lerzeugung wurd« dazu beigetragen, in der Alt-Steiermark den jährlichen Anschluß an die neue Kartoffelernte zu erreichen. Im Gemüsebau konnte die Unterstslermark den größten Tai! des Bedarfes isltist decken mit Ausnahme von Wintergemüs«. Im Laufe dsr Zeit werden die steigenden Ausfuhren an Sommergemüs« die noch verbleibenden Zufuhren an Wlntergeraüss, die bereits um 50^« gesunken sind, ausgleichen.
So wurde geholfen
Dieser Erfolg ist In erster Linie durch die Bereitstellung von'über 7500 Waggon Saatgut und Handeledünger und die eingeleitete lYchnlaierung der fast maschinenlosen Landwirtschaft erreicht worden, 22 700 Maschinen und größere Geräte, worunter 9200 Pflüge, Eggen, Kultivatoren aller Art, Dungerstreuer und Drillmaschinen, sowie Aber .3800 Erntemaschinen aller Art enthalten ednd, haben insbesondere zur Verbesserung der Bodenbewirtsohaftung und Emtestche-rung, aber auch der Arbeitsverhältnlsss beigetragen. Die Mehrzahl der Maschinen unci größeren Geräte kam zwecks erhöhter Ausnutzung mit gutem Erfolg in den 102 neu gegründeten Dorfmaschinen-Genossenschaften und losen bäuerlichen Maschinengemelnschaften zum llneati.
Auf d«m Galbtat« d«i Obst- and W«1b-banaa lat die Bareltstellung von 70 000 Obstbäumen, 35 000 FrOhbeetfenat«m gnd 4000 Obst- und Weinbauaprttzen hervorzuheben. Anordnungen flbef Schädlingsbekämpfung und edn ausg«-dahnter Rebachutzdienst haben zur Erntesicherung beigetragen. Auf die Obrige pflanzenbauliche Erzeugung und die Bereitstellung der sonstigen Betriebsmittel soll nicht näher eingegüngen werden.
Der Tierzucht unsere Sorge
Bei der Lenkung der tierischen Erzeugung galt folgender Grundsatz: ,
Leistungssteigerung von Rindvieh und ScJiweinen zur Sichenmg der menschlichen Fett- und Fleischversorgung und Düngergrtindlage der Betriebe unter gewisser Angleichung an die Futtergrundlage. Einem kleinen zahlenmäßigen Rückgang der Rinderhaltung sieht eine geringe Zunahme der Schweinehaltung gegenüber.	*
Regelung der Gespannviehhaltung und kraJsweiser bzw. betrjebsweiser Aua-gleloh von Pferden und Ochsen. Die gegenüber der Steiermark relstlv böh«r« Herdehaltung worde ia einl0eB Gebieten etwaa T«rrlng«rt Di« al»g«l«lt«laB Aktionär fOr den * PfesdeoMaflaidb dar Krale« w«rd«B fortgaaatit
V«rmefirung und Leistungaatel^eraBg der Tierarten mit kriegswichtigen Erzeugnissen und Bedmitimg fflr die Pflan-lenbefruchtung. Schafhaltung und Bienenhaltung haben wesentlich zugenommen.
Leistungssteigerung der Klelntlerhsl» tung bei zahlenmäfiigtr V«rrlng«rung •(-Big«r Ti«rarten. Der Hflhnerbeatand lat curflckgegangen. Der übrige GefKVgelb«-itaad und Äa Kaalnchenfcaltimo haben eine Ausweitung «rfahraa, dl«, «ewedt sl« un«rwfln8cht Ist, auf Grund der neuen Reichsverordnung Ober die Kleintlerhal-tung wieder zu beheben iat.
3000 nen« Herdbaeht1«r«
Unter den FÖrderungsmaSnahmen Ist besonders die Einfuhr von Ober 2000 Herdbuchtieren und zwar Zuchtbullen, Zuchtrindem, Ebern und Zuchtsauen zu erwähnen. Neben Durchschnittsgualität wurden auch 20"/» Spitzenbullen im Preis bis 4000 Reichsmark und höher vermittelt, wo die» der höhere Stand der Zucht verantworten Heß. Eingeführt werden zur Zeit nur Fleckvieh, Murbodner- und Ma-riahofer Zuchtvieh. Rund 3000 Kühe stehen zur Z«it unter Milchkontrolle. Bei den Schweinen wird das deutsche Edel-, Schwein gegenüber dem veredelten Landschwein bevorzugt. Die staatliche
Hengsthaltung wurde durch die Dienststella de« Landstalimeisters einvernchm-iich mit dem Beauftragten für tiiitilirung und Landwirtschaft betreut.
Verbesserte Viehgualität
Wie weit die tierische Erzeugung gestiegen ist, läßt sich zahlenmäßig nicht darstellen. Eine 'Cerbesseninq der Viehqualität ist zum Teil beie'ts imvnikennbar, Beigetragen hat hierrn nebrn Her Stallentrümpelung und Einfuhr von Vd-tertiereo die weitere Einfuhr vnn Herd buchvieh und Nutzvieh versrhirrlpner Art. Da futterbauliche und fütterungs-mäDIge Verbesserungen entscheid<^n(l lür di« tierische Leistungssteigerung sind, zur Zelt aber nur sehr beschränkt durchgeführt werden können, kann die Landestierzucht nur allmählich von der noch geringen Leistung zu der LelstnngBhöhe ansteigen, di« unter den Jeweiligen Verhältnissen angestrebt wird. Das Fettproblem bleibt das tierische Hauptproblem, nachdem in der Fleischversorgung und Eierversorgung Eigenbedarfsdeckung bereits erreicht ist. Au« diesem Grundo wurde neben der SleigennKj der Milrh-erfdssung und der weiteren Ijrhöhiing dor Maslschweineumlage auch ein« entsprechende Ausweitung des Ölfruchtbaues tmd «ine Steigerung der Olsaatenerfas-■ung notwendig. Die Lage b«i der Eier-, G«ffüg«l- und Honlgettftrlngung macht erheblich« Atwfuhren als tellweleen Ausgleich für di« F«tt«lnfuhr«n möglich.
Unt«rst«l«r führend
Abechlleßend sei «rwähnt, daß die Un-t«rsteiermark mit 44*^« Schwedneenthäu-tung der Hsusschlachtungsschweins gegenüber den Reichsgauen führend ist nnd über 38 000 Paar Schuhe mit dem Schweineleder erzeugt werden können.
Berufliche Fortbildung
Die Aufklärung und Fortbildung aller Berufsangehörigen erfolgte durch zahlreiche Versammlungen, Lehrgänge, Lehrausflüge, Vierkblätter, Flugichriften und Presse. Außerdem wurden vier Wanderlehrschauen durchgeführt, die 70 000 Besucher aufwiesen. Zu erwähnen Ist ferner die Schaffung zahlreicher Beispielsein-richtiingen wie Düngerstäften, Güllerel-«nlflgen, größere Griinlandeinzäunungen, Gärfutterbehälter, Küchen Verbesserungen und Vorratskammerverbesserungen.
Tn Zusammenarbeit mit dem Steirischen Hedraatbund konnte im untersteirischen Berufserziehungswerk «in «rfreuMcber Fortschritt ersieh werden. Zur Zeit «te-b«n (lb«r 3S00 Barschen nnd M&dchea te «hi«m LehrrerhlltBla.
Die Geaamtlag« d«r nnteretetrischen Landwirtschaft hat sich trotz steigender Schwierigkelten in den drei .fahren landwirtschaftlichen Aufbaue* wirtschaftlich erheblich gebessert.
Zor 8lpiienf!ehundeneii Anerbenfol^e
Bla hl Mnderloaar Eh« v«rh«4rateter Bener tat Alleln«4gentüm«r «ln«s Erb-hof«s. Sein« Bltem aind V>t, auch hat «r kedn« hau«mflhlgen Seitenverwandten. S«(lno Frau stammt au« einem Bau-«Tng«schf«Ght und hat mehrere bauem-fäbig« Verwandle. Et will wissen, ob sein« Frau, wenn er sie zrur Anerbin bestimmt, narb seinem Tode aus Ihren Sei ten verwand ten den weiteren Anerben bestimmen kann.
Der Bauer kann nach der Hrbhoffort-blldungsverordnung (EHFV.l vom September I<i4-1 seinen bauernfähigen Ehegatten nnd «wigleich einen seiner Verwandten zum weiteren Anerben he-stinunen. Ist eins solche weiters Anerr-benbesHmipung nicht getroffen, so kann auch der zur Anerbefolg« gelangte Ehegatte den weiteren Anertien bestimmen. Dabei muß grundsätzlich ein Sippenan-gehöriger des verstorbenen Bauern ausgewählt werden. Sind bauemfählge eh#-
Aafnihm« Krack
Ein guter Melker wird hoch entlohnt
Sehr groß ist der Nacbwuchsmangel im Melkerberuf, der im y Reichsgebiet jährlich e'wa 4500 LchrlltVe erfordert. .Jeder Melker 'ragt eine otoHo Verant-wortiinq Tr muß nohen der l.iebe zum Tiei auch ein bohr« berufliches Können und Wissen auiweisen, Infibesondeie Wachstum, Gedeihen und den Gesundheitszustand der Tisre beobachten. Im Hinblick suf dlss« verantwortungsvoll« Tätigkeit wird ein Melker sehr crut entlohnt. Ist «r besooders umsichtig, so wird «r in der Beqe] an dem Erlös aus dem Milchviehatall durch Lelalunftszu-achlftge beteiligt, Erhält der ledige Melker neben seinem Barlohn schon frei« Kost und Wohnung, io werden Ihm nach der Verheiratung neben dem Barlohn auch freie Werkwohnung und Deputate gewährt. In den größeren landwirtschaftlichen Betrieben Obernimmt der Molker vielfach auch noch die Pflone und Fütterung der Schwelnebestände. Für oen Beruf gibt es übrigens Fortbildunqsmöq-ilchkelten an den in allen Lnndesbauem-schaften bestehenden Lehr- und Vei-suchaanstalten für Viehhaltung.
Mf^ie Abkömmlinge und ^eltenver-wandte des Bauern nicht vorbinden. kann der Anerbe g<»wordene überlebende Fb^gritte	weiteren Anerben, in besonderen Ausnahmsfällen auch au« «einen Abkömmlingen, bestimmen, wenn nach den besonderen Umständen dei Falles das Fssthaiten an der Anerbenfolge der Hofesaipp« für diesen Abkömmling ein« unbillig« «chw«re Härte b«d«uten würde. Hat also, vrl« hl«r sa-geoonxnen, dl« üb«rl«benö« Wltw« ksd-n« «igenen Abkömmling« — etwa aus einer anderen Ehe —, »o mflßte der Bauer noch zu seinen Lebzeiten den weiteren Anerben bestimmen, weil sein». Witwe dazu nicht in der Lage ist.
Zur Wlederverbelratung der Krieger-wltw« Im Erbhotrecht. Hins Bauers-wltw«, deren im Jahre 1939 gefallener Mann AllednelgentOmer eines Erbhofes war, will wissen, welch« Stellimg zu «rwsrtende Kinder aus ihrer neuen Eh« mit einem bnuemfähig«Ti Mann» haben werden. Aus der ersten Ehe ist ein Sohn vorhanden. Mit dem Tode dss Bauern ist der Erbhof kraft Gesetze« in das Eigentum des Sohnes aWi Anerben flbergegangen, der Witwe steht bis ru dessen 7.^. I.ebenslihr die bäuerliche Verwallving und Nutznießung zu. Die^n Rerhtsstellung gpbt mit Ihrer Wleder-^ erhe.iratung euf df^n neiion baup'n-fähigen Hh'^ma.nTi (ib^^r. r>eii während der Verwaltung unH Nutznießung au>; der zweiten Fho gereugiPTi Kindern stehen Unterhalt*-, Frziebungs- und Ausstatfungsansprüche zu. Bei der Bemessung dieser Anspniche sind jedoch außer der I.edsttmgsfähiok^it de* Hofes grundsätzlich d'e Verdienste der Berechtigten um den Hof m-iRgebend zu berücksichtigen.
Die Düngung des Beerenobstes
Neben der alle ^ .lahre zu versbrei-chenden Stallmistdüngung, etwa 5 kg auf den gm, muß das Beerenobst in der Zwi-scJienzeit mit JaucJir, ausgenommen Erd* und Himbeeren, und mit mineralischem Dünger gedüngt werden. Je nach der Kalkhaltigkeit sollte man "die ."V—4—.S Jahre den Boden im Laufe des Herbstes oder Winters auch kalken, und rw'ar gibt man auf schwere Böden 200^—300 g Branntkalk und auf leicht« 350—500 g kohlensauren KaJk je Quadratmeter. An mineralischen Düngemitteln gebe man jedee Jahr auf 1 gm Anbaufläche zu;
1.	Erdbeeren (fris<hR Stalldüncfung ist unbedingt zu vermAlen, Pflanzung auf altgekalktes Land bringen); 30 g Su-perphosphat oder Thomasmehl, 15 g 40%iges Kalisalz oder 20 g schwefelsaures Kali, im Gemenge im Herbst zu streuen und darauf Im April oder anfangs Mai 30 g Natronsalpeter oder schwefelsaures Ammoniak. Nach Beendigung der Ernte kann zur Kräftigung der abgetragenen Pflanzen nochmals 20 g Natronwl-peter oder schwefelsaures Ammoniak gegeben werden. Die ganze Stickstoffmenge in 2 Gaben. Die erste gleich nach der Ernte, die zweite im August.
2.	übriges Beerenobstr 20 bis 30 ^ schwefelsaures Kall oder 30—40 g 40''üige8 Kalisalz, .30—40 g Superphos-phat oder Thomasmehl und 30—40 g schwefelsaures Ammoniak. Sämtliche Beerensträucher, b^^'sonders die roten Johannisbeeren sind empfindlich gegen zu späte Kunstdiingergaben, man strebe daher d?e Düngving vor Erwachen der
Vegetation an. Sehr gut hat sich bei der Düngung des Beerenobstea der Mischdünger Nitrophoska in Gaben von bO bi« 100 g je gm bewährt, Er ist entweder im Sommer orjer im zeitigen Friihjahr oder aber In geteilten Gaben zu vei abreicheri. Die künstlichen Düngemittel werden im Wurzelbereich oben ausgestreut und flach eingegraben oder eingehackt.
Die Bodenbearbeitung
Dl« HImbesre und die Brombeere: Fine Himbeeianlage ist nur dann ertragreich, wenn die Bodenpflege rechtzeitig und sachgemäß durchocfiibit wird. Im Herbst ist eine B-^denlorkerung nötig. Während des Winters bleibt der Boden möglichst in rauher Furche liegm, Ist im Frühjahr da« Land abgrtro< knot, so soll es durchgehackt werden, wntiei auch gleichzeitig das Unkraut vertilg» wird. Bis zur Ernte soll man je nach der Bodenbeschaflenheil mehrmals riurrh-hacken. Eine besonders wichtige Arbeit ist die Lockerung des Boden« nach der Einte. Zur besseren .Ausbildunn und Reife des Holzes trägt gerade diese Bmienluk-kerung sehr viel bei.
Die Johannisbeere (Ribisel) und die Stachelbeere; Die T-)-denpflege erstreckt #»ich vor allem auf eine gründliche Beoibeifuug im Ileibsf Wenn man die Pllaiucn in lechten Alv ständen setzt, mdiht die Bodenbearbeitung keine nennenswerten Schwierigkeiten, wenigstens soweit e« sich um eine Bodenlockciung zwischen den Reihen
handelt. Schwieriger e* «chen, unier den Sträuchcrn Ordnung zu schaffen, besonders wenn sich ausddxiernde Unkräuter, wie Ouerken luid Winden die schlei'ht aiiszuTotien sind, stark entwik-kelt haben. Auch wabreitd d^r Wachs-t.um.szeit ist der Rojrn aufzulockern. Im sehr zeitigen Frühjahr, bevor die Sträu-eher austreiben, wird flach durchgeharkt. Man läßt diese Arbeit, wenn die jungen Triebe sirji entwickeln. Nach der Ernte i*f der Boden zu lorkern. Das l^n-kraut wird hierdurch vernichtet, und dl«* Rodendiui'hlüflung dif>nt der Entwicklung dei Stifliirbej si^hr.
Hellpllan/en —- ein wicbtigp^ ungarisches Ausführet/euguis. Heilpflanzen stellten schon vi'>r dem Kriege einen wlcbtig<^n Al;^luhtar1'kel Ungarns dar. l^.jR belioj «irb der Weit der lleilpflrin-zenriV)>luhT auf ".8 Milhonrn Pengo. um 1f'40 bereits cinn H(>he vn lf> Millionen Penciö zu errtfirheri. f ine gut ausciebaute Sainmelotqrinisanon ülirruimmt von den PtlanzeiiHammlern d:e Kiiiuter, um sio soitirr' an den Handel weiterzuleilen. Neben den wildwitchsendfn Kidutrrn gewinnen die in svstom .ti-M h' i Kultur angebciuten licilktäuter immer mehr an Bedeutung, din 50 v U. des gesamten Umsiitzes lielerri. Zur Ze;t sind etwa 5000 bis fiOdO Jofh nnt Heilpflan/en bebaut. Der bedeutond^'te Abnehmer fiir ungarische Heükraulni ist Deutschland, der etwa bis BM v H. der .\usfuhr dulnimmt.
MARBURGER ZEmiNO
Z T"r!:;hen3:lclislotterl»
fürd'e 2,Klasse 16.—17.5. birre ioi um Übersendung
von
.. / } Lesen zu je 6t— / Losen zu
- / Aos'^nzu/eAQnSa
d.U. Lachen Reichslotterie
Kleiner
Anzeiger
Realitäten und Geschäftsverkehr
j ■
Li II
-(."ioppe
•.■i Hitler Sir.S-H
■mmut' toll Zahnpulver
1' ir I	20 Einrel-
i/ - iil ;K1 i'lq pro Beutel, nur II!) VV ;'il.'rvorkiiuler abzuqebeJi. »-If ktir- KUujenfurt, Lidman-skyqctss« 37
- t tfV.. • f

VoikifiJjMro»-hib«r Wolin.uigtwvoli»^ ifofinih:n*n	2a* W«|.ruf»g eil«
Uaj f dl* V^tbirauitg mtl .. f '* Vuivklinn. G«b«n St« um ,i 4- .kr)i»i»eii'in*1111 jng unt»r An* ' J<ir Numnirtf li«* VtriitK«»
1:»^	«'i( -* tm übn.itfi
«i illfwi' nni K wi« vor dllr weil»« V -S» Neüvrrii":hening
I DEH biiKEUUNGSDlENST I .. »VOLKSFÜRSORCEi.
! S*r.hil9 Gv'ch .ItHlpli*'

Zu verkauJen
August Karl Luktkandl, hch
lionz. Redlitflten, Hypotheken, Geichäitsverkehrs-, Gebäude u GütBfverwaltungs-Kanzlei, Mar burg-Drau Merrengasse
____22-2
Kleines Gpinischlwarenqeschält
ökononi'overHalltr, vurh. im'Kanzleikraft wird i6fort für
Aiiq. Vorh., #urhi sirh zu jn-dprn. Lcinniähr. Praktiker In allein landwirt, BeKin(icn und be-ponfifr« fort';rhrlft!irh In der Milrhw'rt'^rh.ift <Nühe Riidkers-
dauernd durqenominen Anzu-fraqen: Marhurq-Dr„ DrauqaM« 5, Kanzlei.	3471-8
Selbständige Kfichln, Küchm-
mädchen und Lohndiener oder bu'dl Zusihi. iirili r thr^st-v <i. Hiifsportier wird sofort aufge-(1. »M. ZCilli.	- J25-5 j nommen. Zuschriften uiiter
VerWiilter, H Jiihro rill, Icii n.'	Z.« 34fl3-6
fählq .n allen Zwe.qen dor Lnndwi'-tsrhalt, zulotzt tätiq m einer Wr»inhaiisrhuie. 5urtit Stftlle. Pevorzuat SchloBniiterl Zuiichr. unter »Dcuu-isfellunn« nn dip »M. Z.«. 3478-5 'Ver knnn intnli. Pensionisten hiilhtflgig beschcifliqon? Zuschr, untei »i'pn. \7'', .in dio M. Z, ____ 3.5bd-5
Krdftwaqonlrnker liir in- iind
mit Trafik sofort zu verkaufen. 1 Ausland, nürhirrn u'ul verläfl-Adresse in der »M. Z.« 3570-2j lieh sucht G*'onuiiir'riir'hTnunq
Zu verpachten Spenglerwerkstätte mit Gas- u. Wa«»erleitungs - Instdllateur-geftchäfl wogen Todesfall zu verpachten Anzutragen bej Maraach, H»rrenga>s« 15/1.
3436-2
Zu verkaufen
'/ J"'V
ist ¥/a[f3!
i' -,	VW.",' WO' Oiitt»
, , 't i dei '■ii a'?unj ■ K . piloti'ent d'S haus-j*'h ''(u'Hi in Knnsi*tvpri.
fn^onluni», V.'ei i^WECK•
•	l<»nollidi on Orr Erdbn»f» 'i" toiinit .!id-e U«b«f-
•	1" Gctr jicd und Obit füf n Wintiir Vorrat .; holt, fröqt t\m
. r. • • Je	v\ ifoo htii. Nit
r-'ijhl ,.eir*'ttl(en <on-• V; '»litfiftpn i<r>i aennu »iiv ■n Aw.Mi Srl.L'he f.*ilungeittr. f • jp« von jedtr i^.'fCK • V»f. Ii' ' dir odei g^g<n Einittdunf dic^nr mit pin» Pojttarfe geVlBbttB Ar<i"igt .-on ditr Oritarr. Koni#»-', » G br ,'jpr & Co , Wi«n I,
r»o%*r l 'Co-' -cil'^orajen-iijri j.jr	W£CK|.

'■l. 'V I
V vV
■ ' d^r
rri;tien alt« •' «h^nio den^^A ww 1	von	d»r
ti^':rt«q«»n friöth»», •ö '«r» ii^.r nid"! • ren	nocS
• ..	iirfi Donn
' « v'	»O
■
Verkaufe qrünen Damenhtit, 18 RM; hriiiinen Strcihhul, H KMi Mnntelkleid, qrau, 20 RM. — Brunndorf. Folix-Dahn-Gdsse 15
______ __ 3441-3
Maschin-Hobelscharten abzugeben bei »Wekn«, RelserstraRe 2
— Marburq-Dr,_ 3373-3
Kuh, junq, hochträrhfq, zu verkaufen. Anfr.; Ottendorf 61 — Schleinitz bei Mnrburq-Dr, _________ _ 3500-3
Chromatische Harmonika n\
verkaufen um 350.— RM Md-ihilde Auer, Valentin-Srhfiffcr-G.isse 20. Anfragen von 9 -IH
Uhr.	_ 3549-3
Kuh, hochtrSchtiq, zu vf^Tkau-fen «ler tauschen für eine gute Melkerin. Leitersberg Nr. 31.
3130-3
Rebsetzllnqe Morillon und Tra-mlner hat abruaeben Ob:5l- und Welnbauechule Marburn-Drau. ______ ,1,i71-3
liinncr reinrnssiqer Schäferhund (Rüde) 6 Monate, wd« h-«am und folq«nin, wird an Tierfreunde verknult. Grete Muidl, Jnurinri bei Allenz, Ohursteie''-rnark .	359fl-3
Zu kaufen i^esncht
• M >i,rl<>ntunil wird lu'ijbnollßn-'	•«.•u'jtcn Oüt^;'
I, (■	'i,«hr kaut*,
i<<r-, ■,>/r.rr!»>r . Iv-rn rille gcnuy C --s rj t ««t/enso llif j.r .iurh heilt« in ..I.ii'o hü .•^es'eilt wird.

Tiefer Kinderwaqen, wenn auch rei)!iraturbedürftiq, sofort zu kaufen qeeucht, Hotschewdrq.
4,_Pjarterre.____3494-4
Kaufe zweJ |unqe Schüferhunde - Anqebote unter »RIG« n. d. »M. Z.«.	3515-4
Junqer Wolfshund wird per sofort qesilrht, Strimmbaum ist nicht erforderlich. .Anträge unter vPrpjsannabe« an die Gn-fhMftsatelle der »M. Z.«, Pct
tau.___ _ 232H-4
Kiavier-Plan^no zu kauten qes. Auch Tausch qeq Dauerbrdnd rtfen, 8.5 RMi ilerrenwlntrrman-tel, 150 RMi Reise«! breihina-schine 250 RM, Zuschr. unter »Rarzahlunqo an die »M Z.« —
Cmi,________ ___11G2_4
>uche guten einspÄnner Zugochsen ru kaufen. TniiFche eventuell gegen reinrassige Murbotlner belegte Kalbin Adresse in der M, Z. 3516-4
raltboot od. fIolzka|ak, 7w?l-fiitzer, in gutem Zustande, «aint Paddel zu kaufen gesucht, Anträge unter »K. F. Drau-^ an die .>\1_Z « _ _____31H7-4
Mtthel«itllcke, Schlaf- und KU-chenelnrlchtunqen, sowie Se<* fein jeder Cattunq, auch rcpa ratiirhedürftiqe Stücke, knufi J Putfichko. Trie«ter«traDe 57 ___3467-4
Wehrmachtdienstslelle sucht junqen rassereinen Wachhund zu kaufen. Gute PfleM? n. '"iitternnn wird zugesichert \n-gebote unter H. U. 100 bo' flor Geechdftft^telle der »M Z«
________.3.551-4
.limnes Anqorakül/chen /ii kaufen ne?ncht. Zn«ch»ifleii unter 'Kfltor 35BP ( rt. d ' \1 _ __"ISJVI 4
Kaufe rjuterhiiltenen Kutsch'"r-Waqen, hauotsächlich F'<!"n-zeug. oder qebe einen rin^uän-n"r-Fuhrva'ien dafür. W.'-nnp-rei Löschnlq, Hindenbuirt-<tr 15, .35.14 ^
in der Prfn'inz. Anlrädi^ unter Kraftwagenlenker an die Ver-walt. der Marburrier ZeiUinq.
2341-5
Altere Fran, allHtifitehend, dit im Haushalt und ifi d«r Land* Wirtschaft perfekt Ist, wird fflr «ofort gesucht. G«bot«n mrlrd volle Verpflegung, Wohnung und Berahlung. Zuschriften unter »Kieme Landwirtschaft« ^ die M 7.	3458-6
VerlAflHche uTid «hrllche Au^ räume* In für die Abend- oder '"üben M'^rqpnstunden qesuckt. Zwei Räume. Zuschriften unter »»Genau* nn die M. Z. 3531-6
Ökonomie-Verwalter, )unq, le-diq, militarfrei m, lajiger Praxis u. qut. Zeuqni««ien wünscht «eine Stelle zu wechseln zu einem Privatunlernchmcn. Bevorzugt Kreis Pettau, Utuqrbunq von Groß-sonPlaq ■ Luttenberq oder Lerjulidnl i. il B. Anuebole erbeten a, (I '>M. Z ■ unter <)Tü<,h-tigt^Krafl 50,.	35H3'5
Tüchtiqer Geschiiflf fdhrer, in mittleren Jah'en, einer Fleisch-und Wurfitwarenhandlung und CastwirlGchafl sucht Anetel-lunq bei einer alleinstehenden Frtiu, Zuschriften <<rbeten a d. »M. Z.« unter »Gesclulftsführer«
________ 3579-5
Alterer intelligenter chrl'cher Mann nvt SprachI:opiMai<sscn sucht le'chte Beschäfniunq Portier, K.^n. ieidiener oder desgleichen Zii' ti'iften a. d. «M 7.« unter »Sofortiger Antritt
354n_.___3540.5
Hondelsangeifrtll'or, 45 Jnhre alt, verheiratet, wünKclit al« Eink-Iuter oder Veitp ter uu terzukommen. Derzeit in Stellung, wünscht f:e'nen Posten zu ändern. CenehinUiung vom \r-britsamte w'rd rirg h'^n 'Zuschriften Hilter ■•Dringend .''4HP iin die oM Z. .	34HM .5
^elbsländiiie IJnrhhi^iterin und Korre'nondenti'i, in all^n Kdnzlciftii) Ijev-ind.'-t, 'tifh' ^;te'lf■', Anfr, 'inif'i xVerifiß' 'h .35:^3 .1 n r):p -M. Z, , 352,'t
öficw~^n7!)
D!e Pin^^leiJimq von Arh: ils-kr.iflen ist an d'e Zustimmung de« zust-lidfgen Arbeitsiimle i qelninden
Suche für meinen z. Zt. frauen-losen Haushalt gewlcsenhaft« Köchln oder Wirtschafterin, 40 —50 Jahre, auch mit Kln-d, di« in allen häuslirhffn Arbeiten bewandert ist und einen Haushält «elbstftndiq führen kann. Dauorposten. Unter >Gewi«sen>
hKift«.________ 2339-6
Kellnerin dingend gesucht. Anfragen »Burgkaffee«, Mar-burg^riiu.___ 3548-6
flaushättcrin oder Hausgehilfin mit Kochkenntnissen w'rd auf einen Besitz in der Stadt-näh»! von Marburg qe«ucht.
Adresse in der »M. Z.«_3536-6
Verküuierln wird sofort aufgenommen bei Herbert Jüqer, Ge-m'achtwarenhandi., Lorenzen am Bachern.	3580-6
Zu verifiii^teii
Dedtenerln und Aufra-imer^n f halbtägig gesucht. Aniriiqen; Rei«>er8trcifte 28, P'irterro, links.
____3 IHR 6
AUere Frau, d'c koth n ktinn up'i sich auf (uirtennhe't vcr-f,trht, w:rrt nesu'ht K.itharina iLickl, Brunni'oil, Iii>efhtrFi6e
55._________3.5U4-6
Nflchfwächter für Tex"lftibrik in Cilli drinnciul n««uclil. .Antrage erbeten untei »Nr. 232fl'i an die ^)M, Z,.	2328-6
Ruhige Schlafstelle tu vermieten an alteren PenAionisten od. reinen filtft'^en Arbeiter. Adr.
in det M Z.___ 3561-7
Frhön möblierte« Zimmer Im Zentrurti v^ird nn gebildeten, gutsituierten Herrn vermlelet. Antrag» an die M. Z. unter »Zimmei«	__3.541-7
Streng «epar Zimmorr teilweise möbliert, sofort zu vermieten.
Unterricht
MaachlnMuehralbuBtaRlekt Be>
qinAi SonittMi, aa 7, Mal, um 9 Uhr. Handelaachul« Kowatech - Marburg-Dr., Herrengacse 46. _3520-10
Hetrat
Nachd*m da* Leben la Gemeln-«chaft mit einem lieben, nettan und aufrichtiqen Lebaotkame-raden nicht nur schöner, eon-dem auch leichter und ertrftff-licher ist, so wünscht eich o«-aunde, mittelqrofl« und tympa* Lhiacha, anhanqloee, mit haui* wirtschaftlichen Tugenden aue-qeetattete Witwe, Untwfttelre-rln mit Mittelschulmatura, derzeit l. d. Oberatelermark, Ch*« bekanntschaft einee xu ihr pae* senden Harm von 36—50 Jahren. Werte Zuschr. unter >Ge-melntohaft« an dia >M. Z.< —
Marburq-Dr. _35^ \2
Priulaltt. eympathisch, 23 Jahre alt, eucht Hheliekanntechaft mit liebem, henenaqutem Herrn, der meinem 2jähriqen Miderl ein guter Vater sein könnte. Zuechr, unter »Olückllchar Prflh-
ling« an die »M. 2.<._3514-13
.50|hhr Witwe mit Pension und Helm, sucht liehen, heriensgu-ten Freund zwecks epÄterer Ehe. Zuschr. unt. »Vertrauensvoll« an dl« »M. Z.«, Marburg (Drau)._ _ 3455-12
Baronio Hlld« Rcdwiti
Wien IV., PrInz-GugeB-Strate
Nr. 34/23. Eheanbahnung füi Stadt- u Landkieise, Ginheira ten lausende Vormerkungen
________I67J3
Krleqcrwllwe, 20 Jahre alt. große blonde Erscheinung, Altrel-cherln wünscht Bekannttchnft mit Herrn bis 38 Jahren, eben-fflll« Altreicher oder Alpenlinder. Zuschr wenn möglich mit D'ld, das eofort mrückgeaandl wird unter »Sshine« an die
^arburq-Di^^__338^12
Wegen Einsamkeit wünicht solide, fesche 50jährige Frau mit Wohnung und Einkommen el-Rettwösche nicht vorhanden, feschen, charaktervollen, Zuschriften unter »Solid« a. d. guthi^rzlgon 50—60 Jahre alten
,M, Z.j<____3588-7 t HPTn kennen tm lernen. Nur
Altere nette Fabriksarbeiterin	Anträge an dia M. Z.,
fin.lnl Sriilalslelle, Ad.es... .n ,
det »M, Z.n	3592 7 |------------
Mftblierte« " zimme7~Qn zwei 'Unterstelrerinnen, 30 u.
Fräu'c'ns zu vermieten, A"zu-
(.Ij..,.-,, Mühl.„iMe N,. 7 im HM, , „„,^10..™. H^r« «twüntcht.
Zuschriften unter »Naturfreun-diunen« an die M, Z., Marburg Drau.	3520-12
KleJdarkarte lautend auf Kol-lar Gttioveva, verloren. Abzu-gtbao Kollar, Biemarckstrafie Nr. S.	3455-13
PflUledathalter gefunden. Abzuholen von IS~19 Uhr Schu-bertetr. Nr. 20.	358Ö-I3
Lichtbraune Leder-Reisetasche im Personenzug Marburg — VUlach am 29. 4. 44 abond« (I^Örtachech-Wdrthersea) liegen gelaesan, Der ehrliche Finder vrtrd g*b4rtM, wenigstens die Bilder lurückzusenden, da teueres Andankem, Mittieilungen unter »Ehrlicher Finder« an Mertmnf^ Zeituny, GeschAfts-atAlle Pettau, Ungartoigassa.
2334-13
Verschiedenes
ProUieaen teder Art — Leder — Leichtmetall — Holz-orlhopüdl-■che Apparate, Leibbinden, GoflialstrÜmpfa erzeugt und liefert das führende Pachge-tchAft F EGGfiR, Bandagen und OrUiopAdie, Lieferant sämtlicher Krenkenanstalteb und Sotialin-stitute. Marburg-Drau Mellln-qerstraBe 3.	20-14
Voikaempllnger tausche für ein gut erhaltenos He. renfahrrad oder Klavierharmonika. Presker Karl, Gdirach, Tüffer (postla-gernd	22H0-14
Tausche gut erhalten« braune Semlsch-Schuhe Nr. 38 mit hohem Absatz, für dunkelblaue LederstraRenschuhe Nr. .18. Mit-telabsatz. Adresse in der Ge-Ach&ftntelle der M. Z. Cilli.
____ 2279-14
Biete tadeUosen Batterle-Rund-funkapparat, Baujahr 1940, 3 Röhren, eingeb. Lautsprecher, suche Netzrundfunkapparat f. 220 Volt Wechselstrom. Angebote unter Nr. *2290« an M. Z. Marburg-Drau.___2290-14
Slmlsch-
SenmeltAhllllet A itpdpiflf. He« dem, Schnalder abschnitte. Tex> tiJabfAlle, Alt eisen, MatAlle Glasscherben, Tierhaare und Schafwolle ksufi laufend jede Menge Aloi» Arbeiter Mai bürg, Draug, 5 Telefon 26-23.
I0-3M
Sehr qut erhal-tenea Kneb^o-(ahrred, mit Pneum. tausch^ qeqen Wertaus gleich m. Nih maschina. Anfragen Nik. ZI-•erl, Saurltsch, Pettau. 2308-14 Feldstedier 3tach, 165 RM — oder Doppel-echrottqewehr, 200 RM, qeqen ichönen Gold-rlnq oder Gold-ahrkette lu tauschen. Rastner. Graz, Keplerstr 49, IL Stock.
2311-14
Tausche dun-kelwelnrote Halbschuhe — halbhoher Abäst«. Gr. 37 % —" qeq. gleich-wertiqe braune Sportschuhe, Teilabsatz odei hohem Absatz, Größe 37 Vi. Zu-•chrixten untei »Ledersohle« a. d. >M z.<, am.
____2323-14
Tsusche Zw«l-ilmmerwohnunq
40 Jahre alt, suchen ehiliche Kameraden. Witwer nicht aus-
Zu	jicswchl
Ruhlqer Untermieter sucht drin-qend ojn schönes, reines Zim* mer iiÄ Stadtzentrum od. rechtes Drauufer fMaqdalenenvier-!el). .^nqpbote unter «Au^swÄrts be,^( höftiqt" .in die »M, Z.«.
_______ _____ 3505-8
Pe*rhfbahnheamtcr sucht möbl, Zimmer oder Kabinett ab sofort odet später Zuschr. unter »Ei-ciene Bettwäsche« an die »M Z,«_.___
Fräuloin, HandeHangestellte,
VorarbeltMt 36 Jahre, schuldlos geschieden bed großer Bau-Urma mit schönem Verdienst, sucht Einheirat in kleine Land-wi.tschaft oder Mädchen mit Bargeld. Zuschriften unter '^''jienglück« an die M. Z., *firburg-Drau.	3526-12
Tatische schwarRB pumps 3«)/^ für Küchenwaaqo,
elektr. Kocher für elektr. Bügeleisen, Dametifahrrad ohne ' Friedau qe Bereifung für Nähmasch ne mit olelchwertl Aufzahlung. AUreefte i. d. »M. Z.«	3584-14
klttderwagen
Tausche tiefen samt Matratze für Sportwagen. Mozartstraße 48, Parterre links, Krainz__3480-14
VolksempfMnqer qeqen quter-haltenes Damentahrrad, Fotoapparat Aqia-Standard, 6V!), u feine schweizer Herrentaschen-uhr wird qeqen qulerhaltenes Herrenfahrrad getauscht. An* tr&qe an Pfeiffer Stadttheater.
________3468-^
Herrenfahrrad tausche qaq, eine tsdell. Klavlerharmonika od. quten Rundfunkempfänger. Adr. i5 dar »M. Z.«.	3463-1:4
Slöftaantal, alegaot, Gröfia 1,60 m, sowie schönen Som-merrock tausche für Übergangsmantel, Größe 1,80. Adr.
- k- 1 I c- u 1 eigener Bettwäsche, sucht buche qute, geR. h cK n Schnei-' j-i u i j i
möbHer ec ode: eeres Z mmer
Stellenijpsuche
U'ltwe, 48 Jahre alt, mit 11-lahrigern Sohn und eiriener Bettwäsche, gute Köchin, in allen htiUblichen Arbeiten be-Wiindert, wünscht bei älteren Herrn als Wirtschafterin in Marburq-Dr., Cilli oder Umqf liunq unterzukommen. Züsch' unter »Gewissenhaft« an dir 'M. Z.^, M.irburg-Dr. 351')-.*) Junge sucht l.ehrstelle in Ttsrli-lerei in der Unuiebuna Marburgs, wo ei auch Kotit und Wohnung bekommt. Arir Lor bek, Kärntnerstr 75, M^rbiirij
(Draul. __3.'i22 ."i
Zählkellner, «iirachenkunrl q fiucht Stelle Wogrinz Fr, Marburg-Drau, Giinther-Prien-Gdfine
10,	____ 3,5!)l-5
Tüchtige jüngere Verkcii'ier n sucht Stelle, Zuschnften unter "l'mgebung Marburg., an di( »M. Z.«	35'J.l 5
derln ins Hans zum ninnrbel-ten von KleidiTn und MSiitel Adr, in der »M Z-^, Cilli
________ ____2319 6
Tüchtiqe Kanzteikraft, vertiert n allen Kanzlel.Thcilen. wird iirinqend h^nötifit - Sägewerk Thörnich, Rönierli;Kl. 231i2-6 Kanzlelkraft, bew intl in Lohnverrechnung, Ruchh^Itunq Mn-fichlnschreiben wird sofo"-) nnf-grnommen bei Manreiniei(sf''r Kveder Hoclieneno ß7. Wnh-
^unji _yoT^anden__ 2324 6
JJIqer fflr qrftfleres Rehrev'er wird per sofort qeeucht. - An-•riiqe an R. W. Lippitt, S^h'ofi Turnisch bei Pettau. 2327-6
P'ne qeschledcne Frau elne^
Be.imteii, 30 .Irihip alt, f| e schon i'i l-ihrr ih'en e'genen n^iusha't gefiih't hat, siich^ eine Stelle zu e'nem hes'f^ren ^elli-.tänd'nr'n Herrn od t einer (IiHen kloinrii r-iinilie als n,iuf;frrni. Z'isclir unter »Alai a il M / (Ipscb ift.s-^leUe PeMr'ii	2307-C
Mehrere Tlurwrif hier pe~^-fori gesiifht 7u nwlden hei df r Direktion doi Obst- und \^'einhciuschtile M.irbutg a, d
Drdu.______ ■ 35311-6
.Iiingere Krankenpflegerin, womöglich Mrtssourin drintjend gesucht. Anzulra'ien Fraiien-f|dsse Nr 13. Mailmiq-Ürdu.
___________ 3443-6
Tüchligp Bufhhaltcfhi intt dem Kontenplai) vertraut, vers'erl m t allen einscbl.'igigen Bürn-arbelten lür eine Industrie, Umgebung vnn Muburq-Dr,, ■rirn fiofortlqen Fin'ritt gesucht Anträge untei '.Silh^tändig an die »M Z«. Marbiini-Dr
______2304-6
Suche tdfhlige'^ Melkerehepaar für in Milchkühe und hingveh Wohnurio am Besi'tz vnrhand(?n Be/i'hlung nach öliereinkomioi^ii Zust hritten an llcddi Lciutrnh K Ii't M.ir-Inirg-Drau, GJniund Schmid-Grisse 8,	3399-6
Kanzlelkrait, Ix^w.indert in l.ohnveriechnung, Buchhaltung, MdS'hinschieibiMi, wiid sofort auf{|r'nommen bei Kweder, Maure meistei, 1 lorheni-yrj Ö7 Wohnung vorhanden.	2278 ü
mit streng separiert. Eingang, .ini liebsten im Bereich der Ortsgruppe VI. Angebot erbeten: Schuhgeschäft Lukesch, Vlktringhofgasse 10. _
2 Mfidrhen in guter Stellung suchen ab 15. Mai ein möbl Zlmmet mit 2 Betten am liebsten bei alleinsteh. Frau. Bevorzugt Maqdalonenvlertel. Zu--^chrlften unter »Pünktliche fl; *M. Z,«__357.5-8 Welchc deutsche Familie nimmt eine ältere fußkrank« Frau mit elq, Möbeln In Pflege und Wohnung Anträge unt. »Marburg oder Umoebunq« a. d. »M Z.«
3577-8
W rtKt*"ndstau8cb
FwnH« - Verloste
/immer und Küche in Brunndorf geqen qleichwertlqe auch in Brunndorf oder Neudorf zu tauschen qcsucht. Adr. In der
>;M._Z.^______________3510-9
Wohnung Im I. Stock, sonnig,
Zimmer. Küche, Speis«, in Thesen, für gleichgroße Wohnung,
Parterre, in Draqweiler tu tauschen gesucht,	3479-9
Zimmer und Küche tauache in
Neudorf qeqen Sparherdzimmer in Mellinq oder dortiger Nähe.
Adi, in der Verw._JM69-9
Zweizimmerwohnung mit Garten in Thesen qoqen qlüich-wertiqe am linken Drauufet od.
Drauweiler zu tauschen gesucht. Zuschr. unter »Baldigst - *M. Z.». 3496-9 Sparherdzimmer, sonniges, tausche gegen »beneolches. Neudorf, Unterrotweinerstr. Nr. 66. ____3522-^
Tausche neue 3-Zlram«r-Woh-nung mit Wohnküche, Bad und lohnung ab^ug^an Zubehör in Graz gegen gleichwertige In Marhurq. Zuschrift unter »Abgeordnet« an die »M.
Z..«________ 3590-9
Tausche schöne ahqeschlosse-ne Zwelzlmmerwohnunq außer der Stadt qeqen qlelchwertiqe Dreizimmerwohnung. Adr. 1. d »_M ._Z,«	3569-9
Tausche große Einzimmerwohnung für ebensolche im Zentrum dür Stadt. Adresse i. d. »M. Z.«
3578-9
in der M. Z.	3511-14
Heirat, Welch« guUDÜlij.,ta M#l)ililllÄfc*^tiidl,7'5n~H.F-Kochsn mid ,n der Lmdwlrt-	»wt. rtlb.m«
Fräulein, 34 Jahre alt, mit eigenem Besitz, wünscht Bekanntschaft zwecke Ehe mit einem Herrn von 35 bla 40 Jahren. Reichsbahn- oder Staatsange-stellter bevorzugt. Nur ernstgemeinte Zuschriften an die »M. Z.< unter »Elli 34«. 3576-12
för Her-renaniuq getauscht. Adresse in der M. Z.	3513-14
4
sc^ft bestens bewanderte jaechenuhr werden Fräu ein oder Witwe von 35—
45 Jahren möchte mit einem über 60 Jahre alten Beamteti-pensionisten und Grundbesitze! von zirka 5 ha in einer p-achlvoliefi Gegend der Un-teisteic-mark zwecks Ehe korrespondieren? Nur ernst« Angebote mit Lichtbild, welches retourniert wird, an die Verwaltung der M. Z. unter »Som-mer-Herbsl 1944«. 2338-12
Gutsituierter BelriabsHlhrar wünscht zweck« epätarer Ehe die Bekanntachaft einer Intelligenten, gutsituierten Unteiatal-rerin bis 28 Jahre. In Betracht kommt nur EriMtqemeinte« unter garantiert strengster Diskretion und mir bei Angabe genauer Anschrift. Zuschriften erbeten unter »Angenehmes Heim 3585* an die »M. Z.«
3585-12
Jenes Fräulein, das Samstaq, den 29, April, Im Eilzuq Gras-Wien Goldarmband aufqeho-ben hat, wurde erkannt. • Abgabe qeqen hohen Finderlohn im Pol. Fundamt, Graz. Sonst
Anzeige._2305-13
Am Sonntag früh im Eilzuge ein mittelgroßer Koffer, Inhalt: Kleider, Wäsche und Photoaufnahm, in Marburg Dr., abhanden gekommen. Abzuqeb.: Rosmann Antonia. Türkenmühl
- Poet Tüchern._2298-13
Geldbörse, schwan, mit 30.— RM und Schuh-Reparaturschein sowie Zwicker am Städtischen Friedhof verloren. Gegen Bebel Pero-nlgg, Hani-Sachs-Gasee 28.
3533-13
Knndhinkempflnqer Tefnq, Röhren, 110-—250 Volt, tausche qeqen Photoapparat »Le ca« od. »ContaT« Wertausqleich Adr. Tscheschnowar Martin. Eichtal 1^5L______3497-14
Zimmerofen mit Kochplatte wird qeqen tiefen Kinderwagen oder Taschen-, nv. Armbanduhr getauscht. Adr. In der >M. Z.<.
______35M-i4
Tausche VolksempfInger gegen qutcrhaltoneo Anzug, Größa 170. Adr.i AllerheiHgengasse 14-1, Tür 7. Marburg-Drau.
3484-14
Tausche tadelloset schwarzes Damentnchkostam, QrABs 44-46 qeqan «inwandfr. Damenfahrrad. Adr. in der >M. Z.«. 3566-14
ge Wohnunq In Pettau. Antrlqe unt«r Woh-nunqatauach« a. d. Geschäftaatel-1« der »M. Z.«, Pettau. 2335-14 Füllfeder tausche für silberne Uhrkette. — Herrenfahrrad mit aabr guter Bereifung qeqen qut qehenda qoidane Taschen* od. qol-dene Annbanduhr. Zuschr. unter »Fahmta« •. d. »M. Z.«.
_____ 3545-14
Damentahnad (klelnei Reparatur bedOrftlg) tausche qeqen •in Kostüm od. Mantel od. Harmonika oder Diwan. Antr. unter »Bald 3507« an dia »M. Z.«.
___8507-14
Tausche primri
Photoapparat qeqen Herren-anzuq mittlerer Größe, Sparhard mit Bratrohi, Kaaperl qeqen 2 Leintücher, ed. 1 Paar Herren-achuha 42 oder 43 oder zahH bar. Pobaracher-straAe 36.
3506-14
Tadelloee Kinderwaaq« (Mika-ra-Döft) RM 40, ,sowie etwas Baby-Wäache RM 20, qeqen qut erhaltenen Vorzlmmerläufer 6 bis 7,50 m lang zu tauschen qe» sucht. Zuschriften erbeten unter »WertausqlelchK an die »M Z.«	3552-14
Tausche kurze Männer- und Klnder-Steirerhose und Janker oder lanqe Hose für Knlcker-bockerhose, Rock oder Janker. Schulwart, Schönererstr 4, Mar burg-Drau.___3547-14
Tauscha Geblrqsschuhe Nr. 40 qeqen Damenstraßenschuhe Nr. 39, Schlpek Helene, Krankenhaue Cilli.	2345-14
Tausche für Chromatische Harmonika 80—120 Bäsae, kompl. Haway Quittare und alte Violine oder eine Schreibmaschina 4-reihiq »Remlqton«, Anzufre-qen bei J. W., Cilli, Sacheen-felderstr. 4-1	2344-14
Herrananina, tadellos erhalten, für mittlere Größe, tausche qeqen quterhal-tenos Damen-f&hrrad Aniu-fragen von 8-10 und von 15 17 Uhi bei 1 Löschnlgq, Tau* riakerstraße 2--n 3521-14
Harren- ed. Da ■entahrrad,
auch ohne Bs' reifung zu kaufen oder geqsn
•inen Bab?-Schlafkorb m't Sestell lu tauschen qeeucht Willkommhof • Wachsenberg.
3558-14
Gewerbl. Bnchfflhranqen fOr Gastwirte, Fleischhauer einschl. Bilanzen und Steuerberatung werden flbemommen: Anträge unter »Marburg Rann e. S., Clin, ,Pettaü« an die Verw, d. »M. Z.«	3581-14
Achtung! - Der angekündigte Verkauf der Verlassenschaft nach dem verstorbenen Herrn Hans Halnv —■ Marburg Burq-qaase 2Z findet nicht atatt.
8562-14
Eisen-Möbel ^cgcn Bezugsmarken	FIRMA
Einheits-Möbcl „	„WEKA"
Einhclts-Polstcrmöbcl „	(12 a) Marburg
MARBURGER ZEITUNO
Smata^oonUg. t.fl. Mal 1944 0 Nr. 137/128 « SmiU If
braun« Salon-schuhe Nr. 38, «M>« rar «Ineii Htrrenhut Nr. 10. Adi. in dar •M. Z.€, cim
2121-14 T « « • C k •
Mb SraUkUl, 0«-ottterhaJt*-
Mn Rutidfunk-MBOfftnqw. <— ItiMt Krol« —>
Ximtn^rstraB« ^__
tudi« p«r sofort Pfardectall fflr zw«i Pferd« - Meldunaen an da« Stadtqarten-amt, Kernetock-crasse 6-1, Ruf; ^52. 3563-14
fcIdMklald, iPftr (rutcrhalt«-blau, für Som-'ne« Damenlahr-m«rkleld tu tau- rad a«be qol-
schwi aetucht. Brunndorf • P«-Ux-Dahn-OatM 15. 3442-14
KoH«rtilth«r
HIT—«MTmg. • Zmc^. an dl« »M. Z.«. natw »Outsrhaltm«.
3543-14
G«b« TlMh, Eckbai* n. U«-q« aowU «IHMr-n« Ta«cb«imihr
fflr «iiMn Har-renaainci. Wart-auaqleicht Stefan Seme, BIü-cheritr. ?.
Elsentlschspar-herd, qebraucht, 2 Zvllsder und WaM«rkeweI wird o«a. B«u« lUdloffthr« 1214 «B-setewcht Adr. ta iw »M. Z^.
-14
e«ti taiMch« o»-qeii Batttrl«-•mofSnqer. — Wertauaqlelchl Denk. Pettauer-•trafi« 19. Mar> burq-Dr, 3546-14 Photoapparat -6X9 - komplett, mit Stativ, Platten «. Film od. Armbaad- od«r Ta«ch«iuhr ta»-•ch« OWNB B«t-terle«epflB#er. 1., 0«t«iidorf|. M. rm Kttiwk • MHWf-Or.
IHV-14
Nr. M.
teoei (Miarar •d. 9»orlMbih« — LnlMiMTaiM 24, 71mm« b«l Marbum-Dr.
3595-14
den« Damen-armbanduhr. — Adr. in d«r >M.
z.«, cuu.
2320-14
timdkm Batto-ilaklalaaaMitlB-
fl«r q«a. Voikar «mpfla^ec. — Pr«ati Prltt — Pattau, Domi&i-kaaaiplats 1.
2306-14
Such« Fahrrad« q«b« alaaraa
Kaasa (140, 60, 60). Wertau«ql. Zuechrlft. unter »Ka«ia • Fahrrad« an die »M. 3528-14 Z.c. 3509-14
familien'Anzeigen
flndeB darcb dla »Marburgei Zaltaogf walleat« Verbraltuag
KuBdfank«nq>flBftar, S-rfibrlg,
auf Batterie, tausche für Photoapparat Franz Puchs, Urbatü-berg 6, Poit Winterdorf bei Pettaa.	3457-14)
TaiMcb« aahr gut arhaltana« Harranfahrrad fftr Damenlelir-rad. Ouatonaqaa— 2t. >572-14
Taaacb« «chvaraa H^aha (hoha Abaitia) Nr. StH fttr abaiMoklM (auck altllMa | Abaitia) Nt. SB, aoirla brawM Sport«chuha Nr. 40, Mr akatt-; •oloha Nr. 90. Adraaaa L d. »M. Z.c	SS74-14'
Hamalakffnd fflr Nlhmaachlna odar Rundfunkemttfiikoar, a»-wla Klnder-Sportwaoarl für Klaiderkaaten lu tauachan. Kal-aerfeldqaeaa 19, Part. 8393-14
Jakett (Marenqo) mittlara Größe, SDazier«tock (Ebenholz mit Homqrlff und Goldreifen), Zi-qarrenapitz (Bernstein m. Goldreifen) zu tauschen für Kamell-haar- oder weiße Wolldecke, oder größeren Handkoffer. An-tr&qe unter »Günatlg« an dla >M. Z.<	359514
Y
B&inhold
1. 9. 1944
Qarkard kat
bMf. ERICH WI8SIAK SONNI WISSIAK
Marburq-Drau
MAX
KORMANN
BAUSTOFF-GROSSHANDEL
GRAZ, BROCKENKOPFGASSE 9
TELEFON n-l-M
1034
Badaalan, koB^' platt, taiMoka ' aeqaii Fahrrad üdar Sdualb-maacklna. - Zu betichtiq.: Kel-tehqacaa 19.
_3564-14
Tauscha Vloli-aa qaqaa qut-qehenda H«r-. .M»>T««che«-od. Armbanduhr. Adr. 1b der »M. Z.f.
__3550-14
Tavadia 3 qro-Ba, achöne Spie-qel, 3 Wa»ch-muschaln qeqen ainan qut er-haltanen Tisch-fparherd mit Backrohr. Adr. in dar »M. Z«.
3473-14
Fotoapparat,
Kartenqröfia, tadellos, Lederta-ache, Meseinq-atativ, taucche qeqen Heaeo-wintermantel. • Anqebota a. d. »M. Z.«, unter »Barauaqleich«.
_3542-14
Tauccha 2 ta-delloee Step|>-decken (Seide) qeq. Rundfunk-•mpfAnqer. An-zufraqen Lesch-nik, Flchteqaise 65, Brunn dorf 3512-14
*
Ichwar hat un« die K\mda vom Dahinechel-dan unMrat ainiiqen, qallebten Sohnaa
Franz Jammer
Grenadier
^arachüttart.
Br hat aaln iunqea leben für Führer und'Vatai^ land an dar Ostfront am 14. März 1944 qeopfert.
Sakl, dao 3. Mai 1944.
In tiefer aber alolzer Trauer:
Alolf \md Johanna Jammar, Eltern i Familien Krlwatz und Podflorscbek, Verwandte 2343
iSi
TT
Wir qeben die trauriqe Nachricht, daß unaer innlqatqeliebter Sohn, Bruder und Neffe
Josef Tschander
Ploniar*Ge(raltar
bn Alter von 21 Jahren, an der Ostfront am 11. Februar 1944, eine echwere Verwundunq erlitt und am 25. April 1944 im Feldlazarett derselben erleqen iat.
Uneer Ueber Josef lioqt fern der Heimat in fremder Erde, doch in unseren Herzen wird er unverqe«-•en blaibenl
Presen, Raat, Lasnitz, Pickem, Lorenzen am Bachem, am 5. Mai 1944.	3537
In tiefer Trauert Maria und Johann, Elternj Johann Tschander, Bruder, d. Zt. im Felde» Peter Reiser, Iqnatz, Matthflus und Michael Tschander, Onkeln, und alle übrigen Verwandten.
Imprägniermittel
gegen Ffiulnla und Roat, u. zur Trockenleg. feuchter Mauern, Mörtalzusätxa (Betonhärta-und Dichtmittel, Schnellbindar), SilO'Lack-und verschiedene Baustoffe. SEPP STEHRER, Baustoff-Groß- und Kleinverkauf, Graz, Mondscheingas«e 8 (Büro), G t a s, idlhof-gasee 7 (Lager).	2332
beiJ^^pßchnvtnt^
BÜRGERMEISTERAMT — PRAGERHOF nicht
Hantldkraff
mit Maschln«chr«ibkenntnlssen. Möbliefl--taa Zimmer vorhanden.	2282
Der BQrgermeiater Pototscbnlk

Nach monatalanqcm Wartan erhielten wir am 1 Mal 1944. dla arachflttamde Nachricht, daB anaar InnigatgeHabtar Sohn, Brudar, Ea-kal «id NWIa
Bruno laklltsch
I alMtt 0«iikym«t lat
AMar vaa M Jakr««, mi 14. Min 1M4, wikiwd dar Abwakiktapla las Oataa daa Haidantod i«f«ia-dasi hat.
Br lab aaia Laban in latatar PfUchtarffllhiiHt fflr d«B POhrar und aaln« q«liabt« dautacba Halmat, nnd wird fir iBMaar anaaran Hen«n wadtarUbcDl
Maibur^-Dr., daa 4. Mal lt44.
In atlllar Trauar:
Ludwig und Martha Jakllticb, Eltamt Bomana und Othmar, GMdhwkteri Mathilde Scbadl, Großmutter» Michael und Staphan Schadl. Onkeln, aowi« alle übrigen Verwandten.	3534

k Erwartung alna« fllOckllohan Wladaraah-«na, aihJaltan wir dla araobOttaiDda Kunda, Babar Bote
Vinzenz Zafuta
Grenadier
nie mehr zu un« zurOckkehren wird. Er opferte sein Leben am 5. April 1944, an der Ostfront, für Führer und Vaterland.
Wer unseren Sohn kannte, weiß, waa wir verloren haben und wird unseren Schmerz verstehen.
Uneer Vinzenz wird In uneeren Herzen immer weiter Icbenl
Traun, Liebstau, Lichteneqq und Pettau, im Mai 1944.	2342
In tiefer Trauer:
Maria Windlsch, Mutt«r) Johann, Frani and Martin, Breden EUaabath, Maria, Schw««t«mi Schwaq«r and Schwftgarinnan, nnd alle Obrigan Verwandten.

UaermcBHch hart und »ohwer traf usm die
Nachricht, daß unser innlqstqeliebter Sohn und Bruder
Waller Stormann
Grenadier
am 6. April 1944, im Alter von 22 Jahren, In treuester PfHchterfüIlunq für Führer, Volk und Vaterland, im Osten den Heldentod fand.
Wer unseren Walter kannte, weiß, was wir verloren haben.	231B
Praqwald, Bleiburq, den 29 April 1944,
!h tiefei Trauer:
Josef und Rosalle Stormann, Eltern» Karl, Angela, Josel und Bosalie, Geschwister, und alle übrigen Verwandten.
In etolzer Trauer qeben wir allen Verwandten und Bekannten die trauriqe Nachricht, daß unser lieber Sohn
Alois Schef
Obargefrelter bei den Gebirgsjägern, ausgezeichnet mit dem E. K. 2
am 5. Februar 1944, im heldenmütlqen Kampf, im Alter von 22 Jahren an der Ostfront für Führer und Vaterland sein Leben qab. Wir werden uneeren unvergeßlichen Sohn Im ateten Gedenken bewahren.
Marburg-Dr., Marqareten in den Büheln, Jahrinq, Belqrad, am 4. Mai 1944.	3508
In tiefer Trauer;
Karl Schef, Vater» Elisabeth, Mutter» Josef, d. Zt. Im Felde, Bruder? Karoline, Grete, Maria, Schwestern» Franz Paulin. und Johann Roschkar, Schwäqer.
Unsar Liebling	'
Ingrid
l»t für immer von uns gegangen.
Die Beerdigung fand am Freitag, den 5. Mai, am Stftdtiechan Friedhof in Drauwailer statt
Marburg/Drau, aan 5. Mai 1944.
PamllleB Drao und Mlinaritsch.
3600
Danksagung '
Für die harzliche Anteilnahme an dem unersetzlichen Verluste unserer guten Tochter VERA und die vielen Kranz* und Blumenspendea danken wir Allan aus tiefstem Herzen.
Albert und Else Molschlwnik,
Eltern.	3559
Tauscha oder I a 1 h a — avantuell inr auf Krtcgsdauer
Plateauwagen
sehr gut «rhaltttD, 3500 od«r 5000 kg TragiAhigkedt, gegen Mchten, halb9ed«cktcai Elnsplnnerwagen. Anecbrlft: Frenr Zangger, CUIL	2346

Meoechanlsfean hat
BifaiKioig gafandcBi
■«ins hAdbt/U
Leo Wallner
Zutiefst betrübt qebe ich die trauriqe Nachricht, daß mein Verlobter
Richard Koksch
Gendarmerle-WM.
am 28. April 1944, bei einem Bnndcn-überfall den Heldentod gefunden hat.
Windischqraz, Cunnewalde (Sachsen), am 5. Mai 1944.	3539
In tiefster Trsuer;
MARL\ WENZEL, Braut,
sowie alle Verwandten u. Bekannten.
Leutnant
Ael am lt. Aprt-1 isa 0«t«D Im Kampf f(kr FQhrw
rnid Volk.
Pettau/Drau, Im Mal 1944.
In tiefster Trauer:
t
Milli Wallner geb. R6tl, Gattin»
Ursula, Barbara und Uta, Kinder»
Leopold Walln«r, Vat«ri Max und Paula ROtl, Bchwiagereltami Thares BOtl, Bchwigerln.
Herr
Unser lieber Vater, Großvater, Bruder und Onkel,
Franz Godelz
ist am Donnerstag, den 4 Mai, um 18 Uhr, nach kurzem, schwerem Leiden im Alter von 75 Jahren für immer von un« gegaixgen.
Das Begräbnis findet am Sonntag, den 7. Mai, um 8 Uhr, vom Trauerhause aus «tatt.
Obar-K6tsch, d«n 4. Mei 1944.
In tiefer Trauer:
FAMILIEN SCHWAN u&d WISOTSCHNTK
sowie eil« Abrigen Vcprwandtea.	MOl
Allen meinen Heben Verwandten und Bekarmten
teile ich die traurige Nachricht mit, daß uni meine liebe Frau und sorgsam« Mutter ihrer Kinder, Frau
Anna Tscherk geb. Stuzin
am Di>nner3tag, den 4, Mai 1944, um 21 Uhr, im 34. L^benajahre für immer verlassen hat.
Ihre sterbliche Hüllo wird am Sonntag, den 7. Mai, um 16 Uhr, auf dem Trifailer Friedhof zur letzten Ruhe gebettet.
Trifail, de<n 4. Mai 1944.
In tiefer Trauer:
Josef Tscherk, Fleisrhhauermeister, Gatte» Josef und Martin, Söhne,
sowie a'le übrigen Verwandten.

Meine inniqslqeliebte, herzensgute Gattin, unsere beste Mutter, Schwieger- und Großmutter, Schwester und Schwägerin, Frau
Emilie Pleskowiisch
ist am Freitag, den 5. MtU 1944 im Aller von 61 Jahren nach kurzem Leiden entschlalcn.
Die Beisetzung findet am Sonntag, den 7. Mai, um 15 Uhr, am Friedhofe in Tüffei statt.
Die Seelenmesse wird am Montag, den 8. Mai in der Hauptpfarrkirche in Tüffer gelesen.
T ü f i e r. den 5. Mai 1944.
In tieler Trauer:
Emil Pleskowiisch, Steuerinspektor I, R,, Gatte»
Stanislaus und Anna. Kinder»
Johann Ferlesch, Schwiegersohn» Martina, Schwiegertochter» Johannes, Slanisldus und Emil, Enkel» Josef und Rudolf Pleterschek, Brüdet, sowie alle übrigen Verwandten.
234;
Für die herzliche Anteilnahme an dem schmerzlichen Verluste unserer guten Mutter, Groß-Schwiegermutter und Tante, der Frau JOHANNA KERWINA und die vielen Blumenspenden danken wir allen zuliefst.	3553
Danksagung
Fflr die zahlraichan Beweise herzlicher Anteilnahme an dem Heim-qanqe meine« lieben, unverqeßlichen Manne«, unseres Vater«, dea Herrn FRANZ SCHILETZ, Gend. Oberbe-slrkswachlmalstar, sowie für die •chdn«n Kranz- und Blumenspenden, spreche ich allen, besonder« «einen Kameraden, meinen herzlichsten Dank aus.	3582
Marburq-Dr., den 5. Mai 1944.
Maria Scblletz, Gattin. Franz, Sohn.
Danksagung
Die tieftrauernden Kinder KERWINA
Danksagung
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme an dem Verluste unserer lieben Mutter, Frau JOSEFINE HARNER, sei allen unser innigster Dank ausgesprochen Besonder« danken wir der RAW-Musikkapelle sowie allen Kranz- und Blumen-spendem.	3573
Marburg, den 5. Mal 1944.
Alois Hamer, Gatte» August und Wilhelm, Söhne» Else, Tochter.
Seite 12 * Nr. 127/128 * Saraila^ ÄouuUg, o.//'. iviui
MARBURGER ZEITUNO
UNTERSTEiRlSCHE
LICHTSPIELTHEATER
MA^BUkO-r^RAU
BURG-LICHTSPIELE
Heut« IS 17 <0 ig Phr_Pgfnruf 221^
Willlf Bliqel, Orhllii Webef In dem gioAartlqen Raiterfilm der lif«!
. . . reitet iür Deutschland
Pftr Jngendtlrh« «ugulasiPOl
SONDEBVEB WSTAITUNC.EN;
SooDtao VoitnillH] (0 L'hr,	Mnnljg, Dl«a«liig und Mitlworh l?.4i nir:
II*« VVFrnrr, C'ir) Bdddali	Idi WQit, Goe*
dcfke, H. A. S<iili>How In	elnpm bunten Zuq um Schlrk».ilo m-(l M'Tf..hi»n
I>us Wunschkonzert
rOr luqi ni'li.'iii
ESPLANADE
So 15 17.30 tn 45 Uhi Wfi 13. 17 :«i in 45 trr.T
Bit elnirhllcBllrh Montag, d«D I. Mal, vprUngprU OLGA TSCHÜCHOWA	FEBDINAND MARIAN
Reise in die Vergangenheit
Bin BifvhrM-Piln) mil Margolh	Hilde Hilde-
brand >A/ltl Dohm, Haoh Lelbell, Rudoli PrAck und Priti Odemar. — Fflr Jngnndllche nirbl iiigelasRenl
Lichtspiele Bninndori_
Samiteg, S. um 17 und 19 tS Uhr, Sonntag. 7. Mal um 14 .10, 17 und 10 '5 Uhr
Tonelli
P»r4. Martaa, Winnie Markus Mady Babl. Für Jugi'ndllchv aicht zugelaiianl
Burg-Lichtspiele Cilli
Wo 17 u l<» JO Uh
Siii
itraBe
So 14.J0 17 a IBjOUht
BU •iasrhilenilrh Doiinfrilag, den II. Mal
Ein glücklicher Mensch
Hill VIkloi de Kuwa Ewald Baliet, MhtU Landrock, Gustav Knulb.
Spielleitung Paul Verhoevea.
PBr Jugendllrh« aater 14 Jahron niclit tagelassenl MIrrbenvorftellungan; SamsUg, 0, um 14.30 Uhr, Sonn* lag. 7. um 9.30 Uhr, Morilag, B. Mal um 14.30 Uhr
Schneeweißchen und Rosenrot
Metropoi-Lichtspicle Cilli
Spielzeit. VV 17,30 und 20 Uhn S 15 17.30 und 20 Uhr RIs einseht Montag, 8 Mal
Die keusche Sünderin
Bin Bftvaria-Filni voll aufmunterpHrra, urwürhslfiem Humor mit ,^oe Slfickel. Ellie Aiillnger, Margareta Raagen, Karl Skraup und Jotef Elrhhelm. — Nach dem Schwank „Antiquitäten von Friedrich Forster Pür lugeodlirhe airht ^ugcla^aenl
Lichtspieltheater Garkfcld
Bamatag, I. und Sonntag 7, Mal
Schwarz auf Weiß
71a Wlen-Filn mit Hans Moser, Ellrlede Dalilg, Hanl Ilnll, Panl HSrblger u. a.
F6i Jugpndüttie lugelkrifal
Leonhard i. d. Büheln
Samstag, •. um 17 und 1R.30 Uhr, Sonntag, f. Mal um 15, 17.15 und 18 30 Uhr
Tanz mit dem Kaiser
nit Martka RUkk und Wolf Albach-Rclty. — Humor,
Tanz, Gesang und qroBe Ausstattung.
POr Jugendliebe unter 18 Jahren nicbt laoelatienl
Lichtspiele Luttenberg
Sanslag, •. und Sonntag f. Mal
Zirkus Renz
IIa Lebensbild an» der ArtlslflnweU mit Ren* D^lt-gen, Angvllka HauM und Paul Klinger. POr JugendlUhe ragelassenl
Tonlichtspiele Deutsches Haus
P e 11 a u
Santing, I. um 17.30 und 10.45 Uhr, Sonntag 7, Mal um 15, 17,JO und 10.45 Uhr
Der weiße Traum
mit Olly Holimatia, Wolf Albarb-Rettt, Oikar Slma und ttudoll Carl
POr Joguodllclie antei 14 Jahren Dicbl ingfllaisenl
Ton-Lichtspiele Stadttheater
P e 11 a u
Spielzeit! W 17 19.45, Ubi, S 14,30, 17, iy.45 Uhi
Samstag, 0., Sonntag, 7. und Montag, 8. Mal Werner Kraus, Mathiak Wiemann, Harald Kreutt-berg, Martin Urtel In dem Leben und Werk des grollen dcutsLhcn Arzte»
)»Paracelsus«
PBr Jagendlli'ic uoU-t i« i.ihitin nicht togelasteni Sonntaq Vormittag 10 Uhr: Wocbenicbau-Sonder-voistellung
Lichtspiele Rann
Sanstag, fl., Sonntag, t, und Monlag, Mal
Lumpacivajiabundus
mtt Paul HOrblg' r Hilde Krabl, Hblni KUhmann o a. FUr JugpndlUhe tunelasienl	_
Lichtsniele Sachsenfeld
Vorstellungen an Wochentoyen um 19 Uhr, Sonn-und Feiertiig» um t4, 16.30 und 19 Uhr ____
Samstag. 6. und S'inriliici 7. M^
Münchhausen
Hin tUw-Porbfllm mit Hans Alhers, Brlglll'* llorney, Ilse \Vern)>r, Fprdln.ind Marian, KHIhe Hark u a. rOr luqt'ndltrhe nUht tugclassenl
LicbfstjieUheater Trifail
Scimsliig fl., Sonntafi 7., Monlaq 8 Mal
»Ein glücklicher Mensch«
Pin ToV.s I ilm •ml Ewald Baiser Viktor de Kowa, Giiitdv Knuib und Maria Landiock- - Musik: Prot. Clcmptis Si.hinalstich Spieilcttunfj: Paul Verhoovun. Imii liitirnrllif Ii uni-i n liüiit'd iiuhl tugulassKn
Scmslag 0. Sonntag 7.. Montiig 8 Mnl KUISCHNA
Tel 24
Filmtheater Tüfier
Spinlfit sonn u wofhentnqs um 15, 17.30 u. 19 4.S Uhi
Samstag, 0. nnH Sonntag 7. Mal
Kohlhiesels Töchter
rtlr .lugi-ndllctie /iig.:luistMil
Seil! imniii' luftschutziiereit!
Danksagung
Fühle m ch vpranlaßl, Bnlä^^lich nicini'r Gpnosunq von meiner sf hwe-ron Kranklieit, Hprrn Dr. AI.CXAN-r-ElR DARAZIO fiir d.fi liehovollp und nufopferndP Relinndlnnn moinon wdrm^ton Dtink tiue/uforof ht^n.
Mdrl)ur!(-Dr. nrn 5. Mdi 1^44 Ludwiq und MHzl PODLtSEK,
STADTTHEATER
MARBURG-Drau
Samslaq, 6. Mai, 19.30 Uhr- FANNY ELSS-
I.FR. Operette. Preise 1.
Sonntag, 7. Mai um 15 Uhr: FANNY ELSSLER. Operette Preise II. — 19.30 Uhr; FANNY ELSSLER. Operette, Preise I. Vlonlaq, 8. Mai, 19.30 Uhr: Geechioseene Vorfitellunq, Ring II, Amt Volkblidunq. OTHELLO, Oper DIenstaq, 9. Mal, 19.30 Uhr: Erstaulfflhnmgl SAISON IN SALZBURG, Operette von Fred Raymond. Preise I MUIw«ch, 10. Mai, 19.30 Uhr: OTHELLO.
Oper, Preise I.
Donnerstaq. H, Mal, 19.30 Uhr: Geschlos-eene Vorstelliinq für die Wohrmacht. FANNY ELSSLER. Operette.
Freilaq, 12. Mai, 19,30 Uhr: Geschlossene Vorstellunq für die Döutsrhe Juqpnd IL DER EINGÜBILDETE KRANKE, Komödie Samstag, 13, Mai, 15 Uhr Geschlousene Vor-stcllunq für einen Marhurqer Betrieb, — SAISON IN SALZBURG. Operette. — 19 30 Uhr: SAISON IN SALZBURG. Operette. Preise I.
Sonntag, 14. Mal um 15 Uhr: FANNY ELSSlER, Operette. Preise I. — 19.30 Uhr: OTHELLO, Öper. Preise I,
Eiserne liäS§a
ZU kaufen gesucht. Verlag Marburger Zeifunj;
Sflineidi^e Junten als Unteroffizier-Bewerber der Luftwatte
mit viereinhalb- oder zwölfjähriger Dienstzeit werden in die Fliegertruppe, Fallschirmtruppe, Luftnacbrlchtentnippe, Flakartillerie und Fallschirmpanzerdivl-tlon Hermann GArlnq eingestellt.
Bei Bewährung i«t etwaige Übernahme In die aktive Offizierclaufbahn möglich. Freiwillige ftlr die Unteroffizierslaufbahn melden «ich beim zuetändigen Wehrbezirkskommando oder Wehrmeldeamt.	2316
Die Obst- und Welnbauftchule
Marburg-Drau, Sttlermari)
hat die Aufgabe, junge Leute bäuerlicher und anderer Herkunft zu tüchtigen Landwirten und zu aufrechten deutschen Menschen zu erziehen, Sie sollen befähigt werden, landwirtschaftliche Betriebe, insbesondere Obst- und Weinbaubetriebe einzurichten und zu führen. Diosee Ziel wird erreicht durch den Schulunqsunferricht und durch prakti«che Betätigung in der großen vielseitigen Schulwirtsrhaft. Die Ausbildung dauert 2 Jahre. Das neue Schuljahr beginnt am 15. September 1944.	2234
Alles Nähere erfahren Sie aus einer Schul-schrlft, welche bei der Anstaltsdirektion elnzu-hoten vist.
Die Direktion der Obst- u. Weinbauschule MARBURG/Dr. — STEIERMARK.
Die Organisation Todt
sucht für Einsatz im Reichsgebiet und in den besetzten Gebieten;
technische und Verwaltungskräfte aller Art, Sekretlrin-nen, Stenotypistinnen, Schrelbkrclfte, NachrichtenfUhre-rinnen und -hejerlnnen.
Besoldung nach TO. A., außerdem Wehrsold, freie Dienslkleidunq, Verpflegung und Unterkunft. — Schriftliche Bewerbungen an das Personalamt der Organisation Todt-Zentrale, Referat P 21, Berlin-Charlolteuburg 9. 2313
EINLÄDUNG
zu der am 13, Mal 1944 (Samstag), um halb 9 Uhr vormittag, Im Sit7iingssaale der PAIFFEISENKASSE MARBURG Drau, Herrrngasse 23,
stattfindenden
2. ordentlichen
General versa mmlunfl
TAGESORDNUNG:
1.	Verlesung des letzten Generalversammlunqs-protokollos,	I
2.	Bericht de« Obmannes des Vorstandes
3.	Vorlage des Rerhnungsabschlußses für das Ge-fichäftejahr 1942'43 samt Geschäftsbericht, hiezu Bericht des Aufsichtsratee.
Antrag auf Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates bezüglich der Geschäftsführung und Reclinunqslequnq.
4.	Bewilligung für die Kred'.taufnahme, sowie Anschaffung der dringenden Kellere'gerdte, wie: elektr. Pumpe, Filter, Flasrhenwasrhanlaqe und ntikettierm aschine,
5.	Ersatzwahlen für den Vorstand und Aufsichts-rat.
6.	Anfälliges.
Marburg'Dr., am 29. April 1944.
2330
KELLEREI GENOSSEN SCHAFT, eingetrag. Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht, MARBURG Dr., Tegetthoffstraße 14. PDLZLe. h,	TWICKELe. h.
MAIFFEISEIVKÄSSF PFTTAII
eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftung.
EliLiDUIG
1. or(ieni!ichen Generaiversammlunfi
am Donnerstag, den II. Mal 1944, um 9 Uhr vormittags, im KANZLEIHAUSE P E T T A U, Färbergasse 5.
TAGESORDNUNG!
1.	Verlesunq der Verhandiunqsschrift der II. Ge-neralversammlunq vom 11. XI. 1943}
2.	Bericht des Vorstandes und Rechnungslegung lür düs Geschäftsjahr 1943j
3.	Bericht des Autsichlsrates;
4.	Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnunq per 31. XII. 1943|
5 Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes;
6.	Entlastunq des Vorstandee und des Aufslchts-ratesj
7.	Neuwahl eines Vorstandsmitgliedes!
8.	Neuwahl von Aufsichtsratsmilqllederni
9.	Festsetzung der Grenzen, die bei Kreditgewährung an Mitglieder:
a)	durch den Vorstand allein,
b)	durch den Vorstand mit Genehmigung de« Auffiichtsrates eingehalten werden müsseni
c)	des Gesamtbetrages, welchen die Spareinlagen nicht überschreiten sollen»
10 AIlfälMcies
Ist die um 9 Uhr anberaumte Versammlung nicht be-schluDfahiq, so findet eine halbe Stunde später am selben Ort und mit der gleichen Tagesordnung eine zweite Versümmlung stdlt, welche ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen oder vertretenen Mitglieder beschlußfähig ist	2317
Pettau den 1. Mal 1944,
Ohnicinnstcll Vertreter: IGNATZ MUSIK e. h.
Obmann: SWENSCHEGG FRANZ e. h.
CAik/tucn!)
ARZNEIMITTEL
ADsolute
Muskeiberutiigung
.lefer-)ar dtt. mr an Är/tn. ■Spitäler. Rüstungs betriebe usw.
Drurkachrtfl Ni 80 e übci Thonet Sletta-M>>dl;laal
Liegt» und Gnlspannungtrjvrll Lurkh-udt DKP Dringt interessante Emzelhollcn übei den Pnrtfoll der störor.don Muskel ver-/tltprung«n »el EI<<ktro-Kardlci-irammen
Gedr.Ihonet A.(
V/i«nI StcphmtpMi'Thonetnv
Der leichte Weg
Im Malen und Zeichnen! —
Ein Studienbuch in Mappen mit vielen Aufgaben 'Anfrage bei Kunslmalet R. VOGT, Nenzinq, Vorarlberg 122 996
SEMPERIT
ftfonMüse

T Amtliche Bekanntmachungen
DER OBERBÜRGERMEISTER DER STADT MARBURG/DRAU Ernährungsamt.
Bekanntmachung
Auf Abschnitt »X« des Einkaufsausweise« für den Stadtkreis Marburg wird ab B bis 13. Mai 1944 eine Fischausgabe aufgerufen.
Die Ausgabe erfolgt für Marburg, linkes Drauufer, durch das Fischfachgeschäft ABT, Marburg, Tegetthoffst aße, u. zw. laut Kundenliste t— 1700 Montag, den 8. Mal 1944 M	».	1701— 3400 Dienstag, den 9. Mai 1944
n	n	3401— 500n MittwocJi, den 10. Mai 1944
if	»	5001— 6600 Donnerstag, den 11. Mai 1944
r.	,1	6601— 8300 Freitag, den 12. Mai 1944
»	,t	8301—10 000 Samstag, den 13. Mai 1944
Für Marburg, rechtes Drauufer, durch '?is Flschfachgeschäf) ABT-LÖSCHNIGG, Josefstraße, und zwar:
laut Kundenliste 1—1500 Montag, den 8 Mai 1944 II	II	1501—3000 Dienstag, den 9. Mai 1944
„	^	3001—4500 Mlttwodi, den 10. Mai 1944
„	n	4501—6000 Donnerstag, den 11 Mai 1944
6001-7500 Freitag, den 12. Mal 1944 >r	„	7501—9000 Samstag, den 13. Mai 1944
Bei der Ausgabe ist der Einkaufsausweis vorzuzeigen und wird der Abschnitt »X« vom Fischverteiler entwertet.
Werksküchen, Gemeinschaftsverpflegungen und Helme erhalten die Zuteilung durch die Firma Abt ausgefolgt.
Gaststätten, Werksküchen, Gemeinschaftsverpflegungen und Heime erhalten die Zuteilung durch die Firma Abt ausgefolgt.
Die Einschreibungen neu hinzutretender Kunden können in den beiden Fachgeschäften nur an den Nachmittagen stattfinden.	2270
Der Leiter des Emfthrungsamtes: im Auftrage: gez. Nitzsche.
Der Oberbürgermeister der Stadt Maxburg Dr.,
Statistisches Amt,
Bodenbenutzun^serhebung 1944
Der Chef der Zivilverwaltung hat angeordnet, daß im Ma 1944 eine Bodenbenutzungserhebunq stattfindet. Bis zum 22 Mal wird im Gebiete der Stadt Marburq-Dr.:
1.	jeder land- und forstwirtschaftliche Betrieb mit einer Bodenfläche von mindestens % Hektar,
2.	jeder Crwerbsgartenbaubetrieb,
3.	jeder Erwerbsobetbaubetrieb,
4.	jeder Erwerbsweinbaubetrieb,
mittel« Betr'ebsbogens erfaßt.
Betriebe, die bis zum 23 Mai 1944 noch nicht erfaßt.
wurden, müssen dies bis längstens 25. Mai 1944 bei ihren zuständigen Bezirksdienststellen, bzw. in der Stadtmitte im Statistischen Amt, Adolf-Hitler-Platz Nr. 14, ebenerdig, links, zur Anmeldung bringen.
Die Betriebfiinhaher sowie deren Vertreter sind verpflichtet, d'e erforderlichen Angaben zii machen. Da die Bodenbenutzungserhebunq eine wichtiqe Grundlage für die Maßnahmen zur Sicherung der Ernährunq ist, ha» derjenige, der falsche oder vmvollständiq© Angaben macht, strenge Bestrafung 7.w erwarten,	2331-
ohne Rücksicht auf deren Größe
M a r b u r g-Dr., den 6, Mai 1944.
T. A. Dr. Badl.
Vf'Hautbaning
38 E — 54'44.
Das Grundbuch über die Katastralgemeinden Dobrelnsdorf, Eschenbach, Hütten, Schiltern am Donatl, Schwarzach und Wiesbach wird vom 27 April 1944 an beim Gerichte Pettau geführt
Die Urkundensammhing befindet sich weiterhin beim Gerichte Erlachstein, Zweigstelle Rohitsch.	2333
GERICHT ERLACHSTEIN, ZWEIGSTELLE ROHITSCH, am 26. April 1944,
Gezeichnet! Dr. Z e 11 e r.
Der Chef der Zivllverwaltung In der Untersteiermark P r e I s s t e 1 1 •
Höchstpreise iür untersteirisches Gemüse
Auf Grund des § 2 des Preisbildungsqesetzes vom 20. 10. 1936 (RGBl. I, S. 922) und der mir erteilten Ermächtigung werden hiermit ab 8. Mai 1944 nachstehende Höchstpreise für untersteirisches Gemüse festgesetzt. Die Höchstpreise enthdltcn ille Unknsleii dei Erzeuqunqsstufe und verstehen sich frei Verladestation des Erzeuger« bzw der Be zirksabqabestelie waggonverladen. Sie gelten biB zur nächsten Veröffentlichung Für nicht genannte Waren gelten die fr,<5tno«!'^f'*'pn Höchfitpreise
V(;iuiaucht:i>
nnclisiprelie bei Abt'abe dif Ware aui einem Markt
c:riflU)i«> nOchttpreUf
UUteklasbc
Qlekiasir
«•nügl unt duich C«TMati-Bftlzung Itd«* Saatkorn kronk-bslisbai lu machsn und dabei flMohMiUg auch mit Moikil 9og« Vog«Uiai tu TtrodlUo. So Mslell d*i Landmaon g»-funde. volle Emiaal
nSoyet«
I.O.rARBENINDUSinil
aktienojsiujchamA Ä A Pllanianichulf.AbUllf. T ■ 7 tIViSKUIlN nJL'
Dillkraut, Bund, je 12 dkg . Karotten, Treibw., Bund zu 10 Stk. Kiiobiduch le kg Kohlrabi, über 6 cm 0, Je Stk. . . Kohlrabi, 4 bi« 6 cm 0, je Stk. . . Kohlrabi, Laubware, je kg . . • • Kien (Meetffttirhl le kg Petersilicngrün je Bund zu 12 dkg Mindestgewicht
Petetsllienwuizei mit gesund Laub,
je kg	...
Porree, je k<j '. . Radieschen, 1 Bund je 10 Stück . Rhabarber, rotsllellg, je kg . . .
„	grün, je kg.....
,. Himbeer, je kq . . . Salat (Häuptel-), Treibware, je kg .
„ (Schnitt-), je kg......
Schnlttlaurh le Bund zu 13 dkg
Mindestgewicht	.....
Spinat iWurzel-l je kq . . • .
Sp.n«»t (BIA'ler-1, je kq.....
Suppengrünes, je kg . . . . .
0.3i' 0,33 0.80 i).2(!
0 60 0.80
0.40
0,84 0.4'J
0.09
0.24
1.'J2 11.30 1.6» O.80
0.2-1 ü.«4
0.50
0.27 0.31
Ü.ÜO 0.18 <1.24 1.1^8 0(>.l
0,4i
0,21 j 0,2 I
0.8 o.2(i 0,03 I—
0.40 L
0.44 0.32
I im .35 1.3:! 0.90 I.OH
0.52
0.86
0,68
».Ifi: 0-8« 1» ö6 0.*4ft 0.12
0.32
0.4n 2.10 l,i6
U.26 0.24 0.B2 1.68 '•.hfi
1.58 >.32 [ 0.27 ■'.42 0.85 0.04 j—.—
Füi Waien dei Güteklasse C dürleri höchstens S0% dei Preise tüi Wjren der Güteklasse A geloidert werden
AutsrhNge aut den Erzeugeipieis dürten nichl heiechnei werden, wenn dei Erzeugei die Wdtt- anntiitteibat an dei Ei zeugung-istätte ^n d-m Verhiauchei dhgibl
Das Waschen iet Ware ist un^nlä<sig, soweit dies nicht ausdrücklich in den Heu hsetnheitsvnrsrhrMlen 'üt Obst und Gemüse vorgesehen ist
Die Brutlf'horhstgewinnsprtnne des Grolthandels hetrftqt bei Gemüse und Beerenfrüchten 30%, bei Obst 8% des Einstandspreises
Die Bruttohoihsigewinnspanne des Ein/elhandeh heliaqt bei Gemiise 33'/s% bei Obst und Beereolrüchten 25% des |e-weiligen EinBtandspieiia«.	38JU