Nr. 230 Samstag, 7. Oktober 1916. 135. Jahrgang. Mbllcher Zeitung W»»«»«»»»««»»»»»i»: Mlt Postvtlsendun«: «anzjähtl« 30 X, halbjährig <5 l Im Kontoi- «anzj«hrig »« I. halbjährig 11 X. Für die «uftellun« we Haus ganzjährig 2 I. — H»s,ptl«n»G«»ckhr: Mi llewc Inserate b<« zu vier geilen 80 b. gröhcre per Zeile 18 b i bei «ftern, Mederholunge« pcr geile 8 k. Die «Laibacher geiwng» erscheint täglich mit Ausnahme der sonn- und Feiertage, Die >d« Gewerbe finden wird, vertraue Ich auf die bewährte patriotische Gesinnung aller Mitarbeiter auf diesen Gebieten und beauftrage Sie, den bei der Leitung der Industrie- und GewerbcbMebe für Meine Wehrmacht erfolgreich wirkenden Personen sowie auch den häufig unter erschwerten Lcbeusbedingungen bei mühseliger Arbeit opferfreudig unl> hingebungsvoll aushar- renden Beamten und der Arbeiterschaft Meinen Dank und Meine Anerkennung bekanntzugeben. Wien, am 3. Oktober 1916. Franz Joseph in. ?. Stürgkh m. ix Nichtamtlicher Heil. Die Lage in Rußland. Ww mm, der „Pol. Korr." r Iul> Lmbllcher Zeitung Nr. 230 1632 7. Oktober 1916 schen Front stärkere Tätigkeit der feindlichen Actillerie gegen dic Ortschaften und Stellungen östlich des Val-lone-Tales. Gin feindlicher Flieger warf eine Bombe auf Argordo (Cordevole) ab, ohne jemanden zu töten oder Schaden anzurichten. Tas Wolff-Bureau meldet: Kaiser Wilhelm hat sich an die Oftfront zu den Truppen des Generalobersten von Linsingen Kegeben, gegen die sich der Haufttangriff dn Russen richtet. Die „Frankfurter Zeitung" meldet aus Kopenhagen unter dem 4. d. M.: Die Nachmittagsblätter bringen an hervorragender Stelle die Mitteilung aus London, wonach die ensslischc Regierung gewisseil neutralen Regierungen eine Note übermittelt habe, die! darin gipfelt, daß Tauchbooten in neutralen Gewässern und Häfen künftig jeder Schutz des Völkerrechtes entzogen werde. Lolal- und Proliiuzial-Nllchrichlcn. — (Opfertage in Laibach.)' Äbhaltungsfolge: Heute Samstag (schulfrei): Von Haus zu Haus -fi'amdeZ Ginsammeln der auf den AuswMbogen verzeichnen Zuwendungen Zu Gunsten dcr drei KricgswohltätigtVils-fonds sowie der Beitrittserklärungen ?um Ver-in d^s Österreichischen Militärwitwon- und -waisenfonds d'ich Mittelschüler. Von 10 Uhr vormittags an ibis zum (^-7.-bruch der Dimtelheit öffentliche Feilbiewng on offiziellen Abzeichen, Vlumen, K.icten und Bonbms dl^rch junge Damen auf Straßen und Plätzen sowie in öffentlichen Lokalen der Stadt. Der Verkauf findet bei ledcm Wetter statt. — Wohltätigkeitsvorstellungcn in beiden Kinos. — Wohltätigt'eitsvorstcllung im Kaiser Franz Josefe Iubilämnstheater. — Morgen Sonntag lletzter Opftrtag): Öffentlicher' Abzeichen- und Blumcnverkauf ohne Beschränkung der Feilbietungsstunden. —- Von halb 12 bis halb 1 Uhr mittags Plutzmusik einer Militärkapelle in der Sternallec. — Wohltat igkeitsvorstellungcn in beiden Kinos. — iWarmma vor Grnndspekulationen.) Das k. u. k. Heeresgruftpenkomnumdo Erzherzog Eugen hat sich lmf Grrlnd tatsächlicher Vorkommnisse veranlaßt gesehen, vor gewissenlosen Grundspetulati'inen zu warnen, welche die bäuerliche Bevölkerung durch die falsche Vorspiegelung, der Grnndbesitz sei infolge des Krieges entwertet worden, zum Verkaufe ihrer Anwesen zu verleiten trachten. Diesem unlauteren Treiben soll Mt aller Schärfe entgegengetretn! und die Mannschaft aufgeklärt werden, daß Grund und Boden durch den Krieg nicht nur keine Entwertung, sondern im Gegenteil einen noch immer steigenden Wertzuftachs erfahren haben, weshalb vo/n einer Veräußerung entschieden abzuraten sck. Aus Briefen oder Anfragen von Mannschaftspersonen bekanntwerdende Fälle einer beabsichtigten Grnndspekulation oder zur Verleitung zur Veräußerung von Grundeigentum wird unverwcilt dem Zuständigen Zivilgcrichte und zugleich der Nczirkohauplmannschaft aufzeigt, in deren Bereich der Grundbesitz liegt. ^ Anläßlich dieser vom gc-nanytcn Heeresgruftftenkomamndo gemachten Wahrnehmung hat das Ackerbauministtrium die politischen Lan-dcsbehördcn darauf ausinerksam gemacht, daß es Aufgabe der von den politischen Ncgirksbchörden in )ie Grund-verkehrskommission entsendeten Vertreter sein wird, solchen Erscheinungen ein wachsames Auge zuzuwenden und gegebenenfalls gegen den Verkauf zu steuern. — (Ernieüderschüsse in den besetzten Gebieten.) Laut einer dem k. k. Ministerium d:chtenbcrg 100 5k; die Herren Offiziere beim Abgänge von der Abteilung 90 K; Margit und Ottomar von Mallasz und Life und Lotte Tschech 30 K; Hecr mo Frau ^enedikt statt eines Kranzes für weil. Fmu Drofenig 20 5k; Ungenannt 20 K; Herr ViNor Schifftr 20 K und die Fräulein Schiffer ^,5 K als letzten Blumengruß für wM. Freiherrn von Liechtcnberg. — (Vom Mttelschuldienfte.) Der k. k. Llmdesschul-rat für Kram hat die bisherigen Suftplenten am l. k. Ersten Staatsgymnasium in Laibach Franz Vradaö, Paul Lokov^ek, Andreas Prebil, Alois Sodnik und Martin Volov^ek, dic! bisherigen Suftplmten am k. k. Zweiten Staatsgymnasium in Laibach Johann MaZovec und Johann Kkcrlj, die bisherigen Sup-plenten am k. k. Staats gymnasium mit deutscher Unterrichtssprache in Laibach Arnold Gratze, Dr. Bruno Stettinger und Gottfried Wageneder, die bisherigen Snpplonten am k. k. StaatZgymuasium in Krain-burg Josef Koletio und,, Peter Prosen und die bisherigen Supplcnten an der k. k. Staatsreal schule in Idria Josef Kremen.^ek, Ludwig Ml'akar und Dr. Andreas Snoj auch für das Schuljahr 1916/17 an den vorgenannten Lehranstalten als Supftlonten weiter zu bestellen gefunden. — Der k. k. Landesfchulrat für Krain hat den ehemalac^n Suvftlcnten an der k. k. Staatsrealschule in Görz Anton Debeljak Zum Suft-ftlenten an der k. k>. Staats real schule in Idria für das Schuljahr 1916/17 bestellt. Feuilleton. , Aus der slovenischen Lyrik. 8. IcH liebe dich ,neHr de«ü ^' . . . Von Oton ^upanöili. Still neiget sich meine Liebe über mich. Sie kam zu mir alls fernem Himmelsstrich. Ich l-att' sie vcrstoßm ... sie kehrte zurück und weinte leis . . . .Sie sichte mich an ... dort draußen :st Nacht, dort draußen ist Eis. Ich tat ihr aus und ich nahm sie auf , und schloß in die Arme sie jäh — Geliebte — es hilft doch alles nichts — ich liebe dich mehr denn je! ... 9. Oisbt'nlnen. Von Oton Lupanöiö. An meinem Fenster sind Vlumen gar herrlich erblüht in der Nacht; sie sind so zart und lilienweiß, als hätten sie Engel gebracht. Im SNbchen hier ist'Z so wohlig, dort draußen gibt's Kälte nur; der Zaubervorhang der Bluten verhüllt mir ganz die Winternatur. Ich schaue am Fenster die Blumen und träume von Gärten zugleich, die weit sich im seligen Morgenland erstrecken so wonnereich. Dort heben sich schlanke Palmen und flüstern mit dem Süd — hoch oben die Sterne wie Vlumen cMH'n, in himmlischen Gärten erblüht. Und unter den Palmen halten erschöpft Beduinen Nast, sie träumen zerlumpt von. Kronenzicr und manchem güldncn Palast. 10. Die Orenzen der Araft. Von Anton Medved. Und du vermagst noch fest zu wähnen, daß sich dw Welt vom Fluch befreit, daß ihr versiegt der See der Tränen, ihr anbricht eine goldne Zeit? Ins Branden des bewegten Lebens dringt bloß vom Glück ein Widerhall, der Geist, das Ohr müh'n sich vergebens, zu hören dessen wahren Schall. Ein Drang in uns sucht immer wieder Vollkommenheit mit aller Macht; er baut stets auf und reißt stets nieder, erfehnt den Tag und fühlt die Nacht. Man häuft Probleme nm dw Wette, flucht der Geburt wie einst Hiob, man zerrt an jeder fremden Kette uud bleibt sein eig'ner Sklave drob. Des Denkers Geist will seine Schwingen entfalten frei auf kühner Bahn; er will obsiegen allen »Dingen und stößt an hundert Schranken an. Stets gleicht das Leben sich im Kern:, solang die Welt in Kämpfen kreißt, nie bleibt Gewölk dem Himmel ferne und Rätsel quälen fort den Geist. Zu Ende geht die. Arbeit ninmrer, die Not ist einer Hydra gleich: ein grö'ß'res Haupt wächst nach ihr immer, wenn eines fällt durch scharfen Strcicb. Das ist der Fluch, dem wir, erliegen, daß jede Kraft zusammenbricht, wenn sie den Höhepunkt erstiegen und uns das Herrlichste verspricht. —n— Aktienkapital: 150,000.000 Kronen. Baldelalnges gegen ElnlagibOclier und im Ktiti - Karreal i fiewfihrung van Krediten, Etkomple via Wachteln »tc file to "LI. prio. OesterreichisEhen in Laibach HUM Iflr Handel und Gewerbe Prešerengasse Nr. 50. 189° ™-*s Reserven: 95,000.000 Kronen. Kau!, Verkauf und Belehnutq rai Wait- papieren; BSnenordret; Varwaltvil van Depott; Safe-Depoilts; Mllltlf Halratikasiltaea eto, Laibnchcr Zeitung Nr. 230 1633 7 Oktober NNtt — (Kranzablösung.) Für die Zwecke der Oftfertagc haben an Stelle von Kränzen für den verstorbenen Frci-herrn von Liechtcnbcrg Graf und Gräfin Heinrich A t-tenis 30 K undi Forst- und Domäncndirektor Heinrich Edler von Schollmaher-Lichtenberg 20 K gewidmet. — ^tranzlll'lüsunn.j ScktionZchcf Graf und Gräfin Rudolf Chorinskv in Wien haben statt eines Kranzes für weiland Leopold Freiherrn von Licchtenberg den Ncüns. von 20 K für das Rote Kreuz gespendet. — (Kranzablöfunss.) Die Familie Anton Luck-inann hat anstatt eines Kranzes für den verstorbenen Freihcrrn von Liechlenbcrg dem Kriegsblindenfonds den Betrag von 50 K gespendet. ^ lZu Gunsten der Opfertagc) wurden der Frau Gräfin Attems von Frau Josef Zidar in Laibach der Betrag von 100 K und von den drei Zidurschen Kindern aus den Sparbüchsen je 10 K, zusammen 30 K, übermittelt. — (Spende.) Herr Milan Hoüevar, Inhaber der Sftezialhandlung mit Seife, Wasch- und Reinigmrgs-utensilicn en gros und en, detail, Petersstraße 28, hat anläßlich seiner Geschäftseröffnung 100 K zu Gunsten des Fonds für erblindete Kriegsinvalide (zu Handen der Stadtkassc) gespendet. tc—. — (Herr Settionschef Graf Chorinsly) hat an den Leiter der Ersten städtischen Knabenvolksschule in Laibach, Herrn Oberlehrer Dimnik, ein in slovcnischer Sprache abgefaßtes Schreiben gerichtet, worin er ihm für die Übersendung des Jahresberichtes der genannten Schule sowie für die Würdigung seiner Amtstätigkeit in Laibach den besten Dank aussftricht und sohin folgendermaßen fortftihrt: „Unvergeßlich bleibt mir die Zeit meines Aufenthalles und nMner Tätigkeit in Kram und es wird mir stets zu besonderer Genugtuung und Freude gereiche», wenn ich in der Lage sein werde, das Wohl meiner engeren Heimat, des lieben Landes Kram, und derm prächtiger Hauptstadt zu fördern." — (Kranzablösung.) Anstatt eines Kranzes für den verstorbenen Herrn Leopold Freiherm von Liechtenbcrg hat Herr Julius Elbert dem Deutschen Kriegswaisen-schatz dcn Betrag von 30 K gewidmet. — (Die Enthüllung des Wehrmannes in Nndolfs-wert) wurde auf den 2. Dezember verschoben — (Der Mehlvertauf.) Die Versorgung der Laibacher Bevölkerung mit Mehl nach dem neuen Verteilungs-ftlanc kann mit Befriedigung als vollkommen geglückt bezeichnet nxrden. Das zeitraubende Anstellen uno die damit verauickten Unzukömmlichkeiten sind verschwunden und wenn der Aftprovisionicrungsausschuß uoch die Verkaufsstellen um etliche vermehrt haben wird, was bei der nächsten Brotkartenausgabe leicht durchführbar ist, dürften auch die letzten Notschreie verstummen. — (Wcißmehl.) In der nächsten Woche wird Nullerund Einscrmehl erhältlich sein; jenes zum Preise von 1,18 K, dieses zum Preise von 94 H per Kilogramm. Wegen Vorratsmangels müssen einige Brav-, bczw. Mehlbezirke nur Nuller-, andere nur Einsermehl erhalten. Die einschlägige Tabelle veröffentlichen wir im Montagblatte. — (Titelverleihunss.) Seine Majestät der Kaiser hat dem Oberstabsarzt Dr. Geduldiger in Laibach den Titel und Charakter eines Generalstabsarztes verliehen. — (Ernennung.) Oberstleutnant Josef Milavec, derzeit in Krainburg, wurde zum Obersten ernannt. — (Leichenbegängnis.) Gestern nachmittags wurde unter überaus zahlreicher Beteiligung die sterbliche Hülle des Landeshauptmannstellvcrtreters Leopold Freiherrn von 2 iochtenbcrg zu Grabe geleitet. Nach crfolgter Einsegnung, die Herr Dompfarrer Erker in der Teutschen Ordenskirche unter Assistenz vornahm, eröffneten den Leichenzug landschaftliche Diener mit prachtvollen Kränzen, denen ein reich bcladcncr KranznxiaM folgte. Dem Verblichenen gaben u. a. folgende Herren das letzte Geleite: Landespräsidcnt Graf At t ems. Seine Exzellenz Landesfträsidcnt a. D. Freiherr von Schwarz und Stationskommandant Oberst von Kl eins ch rodt; writers von der Landesregierung: die Hofräte Ritter von Lasch an, Rltter von Kaltenegger, Nubbia und Dr. Zupanc, die Landesregicrungsräte T)7. Cdlcr von Cron, Ediler von Detela, Kremen^ek, Doktor Praxmarer, Freiherr von Schönbergcr, der Vorstand des Präsidwlbureaus Landesregierungsrat Kresse sowie Landessanitätsinspcktor Dr. Ritter von VIeiweis nebst mehreren Beamten der Landesregierung; vom Landesansschussc: Kanonikus Dr. Lampe in Vertretung des von Laibach abwesenden Landeshauptmannes mit den Landesausschußbeisitzern Dr. Penan und Dr. Triller, Landesämterdirektor Za-mida mit der Beamtenschaft des Landcsausschusses, der Landeswohltätigleitsanstalten, dcs Landcsmuseums usw.; vom Landesgcrichtc: Landesgerichtsfträsidenit Eisner, Hoftat Pajk, die OberlandesFerichtsräto Hauffen und Sturm; von der Finanzdirektion: Hoftat Kliment, Obcrsmanzrat Dr. Thomann, Finanzrat Dr. Poneb^ek; von der Polizcidirektion: Polizeidircttor Rcgierungsrat Graf Künigl; von der StadtgenMnde Laibach: Bürgermeister Dr. Tavöar mit mehreren Gcmeinderüten und städtischen Beamten; die Landtagsabgeordncten: Dr. Eg er, Galle, Kanonikus Lavren<'i5, Oberst Ritter von Poga^nil, Dr. Navnihar, Freiherr von Rech bach und von Scholl mayer-Lichtenberg; der Präsident des Noten Kreuzes Vczirkshaufttmann Del Cott; die Nc-gicrungsräte Zubic und Kor din, Notar Galle, Handels schul direkt or Mahr, Schulrat Dr. Suoboda, Inspektor Moro, Abordnungen der k. k. Landwirtschaftsgesellschaft, der landwirtschaftlich-chennfchen Versuchsstation, der Krainischen Ballgesellschaft mit Direktor Pammer, der Krainischen Sparkasse mit Präsident Bamb erg, weiters von den Herren im Ruhestände General Edkr von Riedl, Oberstleutnant von Pctro-van, Oberstleutnant Edler von K a stl, die Hoftäte H u-bad, Dr. Ritter von Ruling. Auch waren sehr zahlreiche Damen, unter ihnen Frau Gräfin Attems und Ihre Exzellenz Frau Baronin Schwarz, erschienen. Schließlich hatten sich nebst dem Leiter der Vczirkshaupt-Mannschaft Stein, Herrn Landesregierungssekrctär Baron Lazarini, Twuergäste aus Tcrsain und der weiteren Umgebung der Gutshcrrschaft Habbach zur Leichenfeier eingesunken. — (Todesfall.) Wie schon kurz berichtet, verschied gestern in der Blüte der Jahre Frau Mitzi Drofenig, geb. Mlklauc, Gemahlin des hiesigen Großkaufmannes Herrn Franz Drofcnig. In ihr verlieren die drei im zarten Alter stehenden Kinder eine liebende Mutter, Herr Drofenig eine stets treu besorgte Gattin, die nur für das Wohl ihrer Familie lebte und wirkte. Alle die die stille, liebenswürdige Frau kannten, werden ihr ob ihrer Charattcrei gen schuften ein dauerndes Andenken bewahren. Den Hinterbliebenen wendet sich allgemeine Anteilnahme zu. —^. — «Vom Mittclschnldienste.) Seine Majestät der Kaiser hat den Professor am Staatsgymnasium In Wels Florian Hintner zum Director des Staatsgymnasiums in Asch ernannt. Direktor Hintner war vor Jahren am Ersten Staatsgymnasium in Laibach tätig«. — (Non der l. l. Lehrerbildungsanstalt.) Der k. k. Qandesschulrat für Krain hat den supplierendcn Hmcht-Ichrer Johann Vescnjak zum Supplcnten an der k. l. Lehrer- und Lehrerinnenbildungönnstcrlt in Lcribach auch für das Schuljahr 1916/17 woiäer zu bestellen gefunden. — (Veluftlifte.) In der Verlustliste Nr. l67 sind folgende aus Krain stammende Mannschaftsüccsonln ausgewiesen: vom Infanterieregiment Nr. 17, zugeteilt dem Infanterieregiment Nr. 8: die LstInf. AnÄük Anton, Nedenc Anton, Bizjak Alois, Kavoi« Franz, Kav--ek Franz, vcrw.; LstInf. Milek Matthias, tot; LstInf. Mostar Franz, verw.; LstKorP. Novak Franz, tot; Off.-Dien. Novak Franz, die LstInf. Pelüo Alois, Selan Andreas, Korp. Stroj Alois, LstGesjr. Ul^r Alms, verw.; LstInf. Vrhovcc Franz, tot; LstInf. Zal^kar Leopold, verw.; — voni Infanterieregiment Nr. 55: LstInf. Kloft3l^ Vinzenz, 11., oeriv.; Inf. Mirtinjak Josef, 5., tot; ErsResInf. Novak Matthias, IagdKmdo, verw.; Inf. Jetting Franz, 7., LstInf. Zugiö I.banu, IagdKmdo, verw.; — vom Infanterieregiment Nr. 97 als verwundet die Inf: Iakoftin Jakob, 9., Logar Franz, 11., Nagode Franz, 9., Pegan Method, MGA 3, Senkiuc Leopold, MGA 3, Willenpart Fran^ 11.; -vom Festungsartillericrcglnnnt Nr. 4, 15 «il .t mVatt. Nr. 9 als kriegsgefangen: ErsR^Inf. MefNit Iofef, ErfResKan. Oblak Franz; — vom Landwehrinfanterieregiment Nr. 3: ZivKutschcr strukelj Lukas, verw.; — vom Londwehrinfantcrieregiment Nr. 5, 4. Komp., als kriegsgefangen: die LstInf. Cerkovnik Matthias, Jen-<^ek Josef, ErfResInf. Kranjcc Anton, MsInf. Loaar Johann, ErsResFnf. Mraz Alois, LstInf Nabcrgoj Josef, ErsResGest. Olovac Anton, die LstInf. Peljbnn Anton, Samsa Andreas, Terc-elj Franz, Torkar Johann, ResInf. Ur.^i5 Rafael, Gefr. Zocan, Johann; — vom Landsturmbataillon Nr. 2: Inf. ^emro der Brauerei A.-G< „Union" wurde Herr Karl Ernst, langjähriger Bemn? tcr der Brauerei Brüder Reininghaus in Graz, in gleicher Eigenschaft berufen. — (Aus der deutschen Theatcrlanzlci.) Heute »uird die Saison mit dem Lüstspiel „Zyklamen" von Andor Gabor eröffnet werden, das im Deutschen Voltstheater in Wien mit riesigem Erfolge in Szene ging. Die Vorstellung findet zu Gunsten der Oftfcrtage nntcr dem Protektorate der Frau Gemahlin des Herrn Landespräsi>-dcnten, Gräfin Maria Attcms statt. — Morgen: „Ein armes Mädel", Posse mit Gesang von L. Krenn und K. Lindau. Anfang jedesmal um halb 8 Uhr abends. Der köstliche Filmschwant „Die Landstreicher" in< Kino Central im Landestheater. — Gastspiel des ,,Wie» ner Kunstfilm". Die bekannte Operette „Die Landstreicher" von Karl Lindau und Leopold Krenn wurdo von der Wiener Kunnstfilm-Industricgcscllschaft in einen blichst unterhaltenden Schwank umgewandelt und in dieser neuen, wirkungsvollen Gestalt der Filmbühne zugeführt. Die ersten Vorführungen finden heute Samstag im ^ino Central im Landcstheater um.halb 6, 7 und halb 9 Uhr abcuds statt und wiederholen sich morgen Sonntag um halb 5, 6, halb 8 und 9 Uhr abends uud Montag um halb 6, 7 und halb 9 Uhr abends. Wir erinnern uns, daß dieses Bühnenstück seinerzeit vermöge seiner spannenden Handlung und der reizenden melodiösen Musik Ziehrers eine Schlagerofterette wajr. Dieses berühmte Bühnenwerk hat nun die rührige, stets Sensationelles bringende Wiener Kuustfilm, die speziell Wiener Kunst pflegt lind die spezifisch Wiener Autoren begünstigt, verfilmt und da»M eine der hervorragendsten T"lten der kinematonrafthischen Kunst der Jetztzeit geschaffen. Neu erfundene burleske Szenen, eine logische Handlung voll Witz und Humor, nicht, zuletzt die hervorragende Darstellung durch erstklassige Wiener Künstler in dieser Schwanknovilät amüsieren das Publikum von Anfang bis zum Ende und reißen, es ununterbrochen zu stürmischer Heiterkeit hin. In der männlichen Rolle des fidelen Landstreichers erscheint der populäre Wiener Komiker Johann Könia. vom Johann Strauß-Theater zum erstenmal als Filmschausftieler. Seine natürliche unwiderstehliche Komik, seine urdrollige Agilität prädestinieren ihn gerade für die Filmbühne, zu deren vlclbewundcrten Stars er von nun an gewiß gehören wird. Seine reizende', ihm ebenbürtige Partnerin, die schöne Liane Haid, deren künstlerische Leistungen von vielen anderen Filmstücken her bereits rühmlich bekannt sind, spielt die weibliche Hauptrolle, die spitzbübische Landstreicherin, zmn Entzücken. Ihr eminentes Talent, ihr jugendlicher Liebreiz, ihre hinreißende Laune erheben sie zu einer allerersten Darstellen», zu ciner der hervorragendsten Vertreterinnen ihres Faches. In dieser bezaubernden, Künstlerin ist der Filmkunst ein neuer Stern aufgegangen. In Wien haben dic köstlichen verfilmten „Landstreicher" einen enthusiastischen Erfolg gefunden und sinv ein auSffespruchenes Zussftmt der Taison. Die Vorführungen werden mit der neuesten Tascha. und Meßter« Woche sowie mit dem hochinteressanten, Film „Bulgarische Kavallerie", der uns dic sensationellen Lcistuna.cn der bulgarischen Kavallerie zeigt, eingeleitet. Diese Vorstellungen sind nicht für Jugendliche. Familienvorstellunaen nach Wiener Muster, M denen auch Jugendliche Zutritt haben, finden heute, Samstag um 4 Uhr nachmittags, morgen Sonntag um hall, 11 Uhr vormittags und um 3 Uhr nnchmittngs, Montag nm, 4 Uhr nachmittags im Kino „Central" im Lnndesthenter statt. Die durchaus ersMassiae Epielurdnuna umfaßt die neueste Sascha« und Meßter-Woche; Bulgarische Kavallerie, sensationell!; Krieg und Mutterliebe, großes spannendes Dranm aus den Kämpfen ^n den Masurischen Seen; Iein Testament, vorzügliches Lustspiel. Der allergrüßte Luftspielschlagcr der Saison im hiesigen Kino Ideal. Von heute Samstag den 7. bis Montag den 9. d. M. (nur drei Tage) wird das aller-neucsw Lustspiel, das überall „Lachsalven erzielte", betitelt „Fromholdtz Erbschaft", vorgeführt. Diefes Lustspiel ist zu den großen Ereignissen der Saison zu zählen. Eine treffliche Handlung ist ni>it seltener Meisterschaft im Film bearbeitet worden. Arnold Rief übertrifft ill diesem Bilde sogar seine unvergeßliche Leistung als Musketier Katzmarck. Ganz besonders hervorzuheben ist auch bei diesem neuen Filmlustspiel die außerordentlich reiche Ausstattung. Das Beste vom Besten. Als zweiter Schlager dieses erstklassigen Programmes ist das Prächtige Drama „In lchter Sekunde" zu nennen. Ein spannendes Sensations drama, dessen Hauptrolle in den bewährten Händen Lotte Neumanns liegt. Die Effekte sind glänzend herausgearbeitet und man folgt den Vorgängen mit angehaltenem Atem. Die Regie ist eine Musterleistung Schmidthäßlers. Dieses konkurrenzlose Pro-gramm ist für Iusicnoliche nicht! geeignet und wird nur drei Tage, von Eamstng den 7. dis Montag den 9. d. gezeigt im Kino Ideal. Laibachcr Zcuunq Nr. 230 1634 7. Oktober 1916 Der Arteg. Telegramme des k. k. Telegraphen-Korrespondenz-Bureaus. Oesterreich«Unga rn. Vo» den Kriegsschauplätzen. Wien, 6. Oktober. Amtlich wird verlautbart: 6. Oktober. Ostlicher Kriegsschauplatz: Front gegen N, mä-nien: In bcfeftisstcr Stellung an» Weftrande deo Geisier-waldeo wurde dtr Feind durch die österreichisch-ungarischen und deutschen Truppen des (Generals der Infanterie von Faltenhayn nnstegriffcn und vollkommen geschlagen. Als Beute blieben 2tt Fcldgeschühe, 2 schwere Geschüüe und 13 Infnntericsscschiiize in den Händen dcs Anssrcifer'?. .^wci Offiziere und 2^0 Mann wnrdc,, alcl Gefangene eingebracht. Auch weiter nördlich im Raume von Homorond und östlich von Magyaroö ist unser Angriff im günstigen Fortschreiten, in dessen Verlauf zwei! Offiziere und 202 Mann gefanqen genommen wurden. Heeressront des Generals der Kavallerie Erzherzog Karl: Ein Angriffsvcrsuch der Russen bei Vohorodczany wurde abgewiesen. Sonst teinc Ereignisse. Heeresfront des Ge-nemlseldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern: Der Feind versuchte gestern abcndo abermals unsere Front i zwischen der Narajvwta und der Zlota Lipa zu durch-! brechen, (ttea.cn vier von starken russischen Kräften geführte Massenstürme belnnlptetcn die tapfere,, TnHpen restlos ihre Stellungen und machten 7)10 Gefangene. Auch bei der Armre des Gcueralobcrften von BöhmCrmolli! scheiterten fünf feindliche Angriffe grgen die Stellung! südöstlich von Iasionow an der Standhaftigkeit dco Vcr-teidigcro. Eine gelungene Unternehmung südlich Mana-jow führte zur Erobcrllng einer Nlssischcn Vorstellung. In Wulhynien, wo im allgemeinen nach den heftigen Kämpfn am 2. und 4. d. Nnhe eingetreten ist, wnrde ein, vereinzelter Angriff in der Gegend von Kisielin glatt! abgewiesen. Die ^5esamtbeutc aus dicfcu Kämpfen hat! sich auf sechs Offiziere, 022 Mann »nd acht Maschinengewehre erhöht. — Italienischer Kri^aFschanpwy: Auf dler Karft-Hochflächc hielt das starte italienische Gcschi'ch-«nd Minenwcrferfcuer gegen unsere Stellungen nnd die riiltwartigen Näunic nun schon den fünften Tag hindurch ununterbrochen an. In den ^achmittagcstundcn versuchte der Feind mehrere Infantericangriffe, ''ie jedoch überall scheiterten. An der Fleimstnl Front stehen einzelne Un« torabschnitte unter lebhaftem Geschich- und Minenfelicr. Ein im Collmcon-Gcbiet angeschtcr feindlicher Angriff kam in unseren, Feuer nicht zur Entwicklung. Auf einer Höhe nördlich deö Pellegrini-Tales wnrdc» mehrere Angriffe eines Alpini-Bataillons abgewiesen. ^ Südöstlicher Kriegsschauplatz: An der Bojusa teine Gefechts-tätigleit. Dcr Slclluevtretör l>es Chefs des Generalstabes: v. Höfer, FM2. Numänifche 5tampfsitten. Wien, 6. Oktober. Aus dem Kriegspressequartier, wird gemeldet: Gefangene des 11. rumänischen Infanterieregi-men'ts sagen ans, daß sie von ihuem Kommandanten Oberftleutnanlt Angelescu den Befehl erhielten, ine verwundeten k. und t. Soldaten, die ihnen in die Hände falle,,, ausnahmslos umzubringen. Die Mannschaft dieses Regiments hat überall geraubt rnid geplüntx'rt. Da es vorgekonunen fein soll, daß rumänische Soldaten von den »russischen für österreichrsch-ungarische gehalten und an« geschossen wurden, «hielten laut Gef3s Kronprinzen Nupprecht: Die Artillerieschlacht zwischen der Ancrc und der Soimne ging heftig weiter. Im Anschluß an drei am Morgen gescheiterte englische Angriffe hart östlich der Ancre entspannen sich lebhafte HlNidgranatenlampfe, die bis i„ den Abend hinein dauerten. Zwischen Murval und Boucha-vesnes schritten nachmittags starte französische Kräfte zum Angriffe. Truppen des Generals von Nöhn und von Garnier haben den Stoß zwischen Fregiconrt und Vou-chaveönes nach hartnäckigen Nahlämvfen blutig abgeschlagen. Besonders zeichneten sich die Infäntericrcgi-menter Nr. 155 und 18li ans. Südlich dcr Ancre frischten die Feuertampfe zeitweise merklich auf. — Ostlicher Kriegsschauplatz: Front des Generalfeldmarsch alls Prinzen Leopold von Bayern: An dcr Kampffront westlich von Luct blieb der erschöpfte Gegner gestern ruhig. In den letzten Tagen wurden hier sechs Offiziere, K22 Mann gefangen genonnncn und acht Maschinengewehre erbentrt. Zwischen den Bahnlinien von Brody nnd Zborow nach Lemberg lebte die Gefechtotätigleit auf. Dem starken feindlichen Feuer folgten wiederholte heftige Angriffe, die bei Wysocko, Dubie und 5artow bereits im Feuer zu-sanyncnbrachcn, bei Batlow am Tereth durch ftischcn Gegenstoß deutscher Bataillone zurückgeschlagen »vnrden. Drei Offiziere, 120 Mann blichen gefangen in unserer Hand. An der Annccftont d«ö nleneruls (trafen von Buthmcr haben die Russen beiderseits der Zlota Lipa den Kampf wieder aufgenommm. Deutsche, österreichisch« mlgarische nnd türtische Truppen haben an ihrem zähen Widerstände den oft wiederholten Sturm! sich jedesmal brechen lassen. Der an einzelnen Stellen eingcdr'mgene Feind wurde sofort zurückgeworfen und, büßte neben seinen großen blutigen Bcrlusten 510 Gefangene ein und verlor acht Maschinengewehre. Die Stellung ist restlos behauptet. Front des Generals der Kavallerie (5rzlicrzog Karl: In der Gegend von Bohorodczany (an der By» strica Solotwinsta) blieb ein schwächerer russischer Vor» stoß crgclmioloo. Auf den Karvathe« nichts Mues. KrieMclMlftlcch in Siebenbürgen: Der Numäne ist! crnellt geschlagen. Im Görgcnu-Abschnitt warfrn üftcr-rcichisch-uugnrische Truppen die Nnmänen «l«s ihren Stellungen südwestlich von Lilmnfalva, wiejen weiter ^ südlich am Bötöes-Kopf Augriffe ab und erouerlen bei-! dcrscit^^rr Straße Magyaros-Parajd die am 3. Oktober verlorene Stellung zurück. Über 2lltt Gefangene wurden eingebracht. Berbündete Truppen unter dem Oberbefehl ! des Generals von Fnlkenhann haben nach glücklichen Ge-fechten bei Neps (Köhalom) und Krihalma (Kirali,halma) , den Feind über den Homorod und Alt zurückgedräugt. ! Die hartnäckig verteidigte Stellung an, Sincn ist erstürmt. Mehrere 100 Ma,m sind gefangen genommen, ^ schwere, 3^! Feld- «nd 13 Infantcricgeschüt,e sind erbeutet. Dcr Gegner ist nn Nückzug d»«rck den Geifterwald. Cr wird verfolgt. — Valkankricnsschanftlatz: Heercisssrnppe des Ocneralfeldmarschalls von Mackensen: Aus nachträglich eingelanfcneir Nteldungen geht hervor, dah es nur einem Teile dcr bei Njahovo übe? die Donau gegangen ' ' manischen TnlvPen gelungen ist, sich ,n,f das nördliche Stronmfer zu retten, während der Rest, in östlicher Rich-tung ftichmd, anf dlie von Tutrakan amnarschiercnden verbündeten Truppen stieß und vernichtend geschlagen wurde. Die auch gestern wiederholten feindlichen An-griffe östlich der Bahn Kara Orman—Cobntinn sind aber-nmls gescheitert. Luftschiff und Flieger griffen Bnhnal^ lagen und Truppenlager nördlich der Donan mit Bomben an. Mazedonische Front: Die am linken Sttnma-Ufer stehenden bulgarischen Tn,ppcn ränmten in d^cr Nacht zllm 5. Oktober ohne feindliche Störung einige dcr am weitesten vorgeschobenen Orte. Der Erste General-quartiermeister: von Ludendorff. Italien. Die Italiener im Epiruö. ^ Luaano, L. Oktober. Dem „Giornule d'Ibalia" zufolge wird das italienische Expeditionsheer von Generalmajor Oreste Bandin befehligt. Da das Expeditionskorps nirgends Widerstand gefunden hat, erklärt „Tribnna" ohne Rückhalt, daß Italien die Besetzung des Epirus erschöpfend vornehmen müsse. Griechenland könne keine Illusionen mehr haben. Nndere Blätter sprechen sich in ähnlichem Sinne aus, indem sie das italienische Unternehmen teils durch das Erfordernis, txch Valona ein ausreichend lueites Hinterland habe, teils «Is Folge des gegenwärtigen zweifelhaften Verhaltens Griechenlands erklären, um dessewt-willen auch die Unterstützung des Salonichiheeres durch Italien von Westen her ins Auge gefaßt worden sei. Die Zeitungen lassen serner erkennen, das; das Vorgehen Italiens sowohl den König von Griechenland als auch Veni« selos vom Vierverbande abdränge und zugleich ihr Ver« trnuen zu den Mittelmächten erschüttert habe, und versuchen überdies, das eigensüchtige Interesse Italiens durch die Behauptung zu verschleiern, daß Italien die Zustimmung seiner Verbündeten besitze und die Durchführung des Beschlusses der Londoner Konferenz betreffs Albaniens gewährleiste. Her Seekrieg. Versenkt. London, 5. Oktober. Amtlich wird bekanntgegeben, daß der von der Regierung erworbene, der Cunard-Line gehörige Dampfer „Franconia" (18.150 Tonnen), gestern von einem feindlichen Unterseeboote im Mittelmeere versenkt wurde. Der Dampfer hcrtte zur Zeit teine Truppen an Bord. Zwölf Mann der Besatzung werden vermißt, 302 wurden gerettet. Drontheim, 5. Oktober. Der Dampfer „Knut Iarl" (1070 Tonnen), ist am vergangenen Freliag an der Mur-manküste versenkt worden. Eine Expedition geht zur Abholung der Mannschaft nach,Larvik ab. Der auf der Reise von Skien nach Archangelsk befindliche Dampfer „Newtor" ist iouhrslhemlich am 1. Oktober durch ein deutsches Unterseeboot an der Murmanküste versenkt worden. Das Schiff war auf 1,800.000 K. kriegsbersi chert. VardZ, 5. Oktober. Ein deutsches Unterseeboot ist heute früh mit zwanzig Mann der Besatzung des Dampfers „Brnnt" aus Tmiöberg, der gestern abends 50 Seemeilen von Vardö im Eismeere versenkt worden lvar, hier eingetroffen. Der Dampfer loar mit Holz von Onega nach Hull bestimmt. Das Boot blieb eine Stunde im Hafen. Frankreich Entmutigung der französischen Soldaten. Köln, 6. Oktober. Die „Kölnische Zeitung" bringt eine bemerkenswerte Schilderung eines gefangenen Professors an einem Lehrerseminar über die Stimmung im frungö-sischen Heer: Wohl die größte Enttäuschung Frankreichs in diesem Kriege sei das Mißlingen der Iuli°Ofsonsibe. Noch nie sei die Stimmung bei der 51. Neservedwision, bei der er sich befand, so schlecht gewesen. Jede Zuversicht auf einen nuten Ausaang des Krieges sei verschwunden. Vor den letzten Angriffen seien bon den Vorgesetzten keine Gegen-Versprechungen mehr geniacht worden, weil sie lein Mensch mehr ernst nehmen würde. Über das Verhältnis zu den Engländern sagte der Professor: Die Engländer sind vielfach verhaßt. In Calais, Abeville usw. treten sie als Herren auf. Das von ihnen besetzte Gebiet wird von ihnen, als englischer Boden behandelt. Die englischen Soldaten kaufen fast nur in neu herübergekommenen englischen Läden. Durch ihr ganzes Auftreten und Benehmen sind sie verhaßt. Leider brauchen wir sie. Den Einfluß der Hetz» presse bezeichnete der Professor als im Schwinden begriffene England Die Verlustlisten. Kondon, 5. Oktober. Die Verlustlisten vom 4. und 5. Oktober enthalten die Namen von 116 OffiZieren (22 gefallen) und 2823 Mann, bezw. von 196 Offizieren (63 gefallen) und 2627 Mann. „Wir brauchen jeden Mann." Rotterdam, 5. Oktober. „Nieuwe Rotterdamsche Courant" meldet e6 Robertson erklärte gestern in einer Vorsamm- üinc; in Lincoln: Tic Stunde ist nicht gekommen. Wir nnissen darauf gefaßt sein, für eine Zeitperiode, deren ^änge sich ilocl) nicht abschätzen läs;t, den Krieg fortzusetzen. „>iainpf bis ans ^nde," ist die Losnng. (Veifall.) Wir lzaben die allgemeine Wehrpflicht in der Theorie angenommen. Wir müssen jetzt den Grundsatz ill dic Praxis umsetzen. Wir lMen schon viel getan nnd ich glaube, daß wir noch mehr tun können. Wir liaben jetzt mehr Mannschaften nötig. Wir brauchen jeden« Mann, der entbehrt werden taun. Es ist Aufgabe der Regierung, dcniach zn handeln. Notterdnm, ü. Oktober. Der „Nic.ulve Rotterdamsche Courant" meldet aus London: Die Rcgierungstommission tei>lt in einer gestern nachmittags veröffeutlichlen Denkschrift mit, da^ dringeilder ^darf an neuen Mannssl^flen für die Armee und Munitionsfabriten bestehe. C's werde die Einschränkung der Militärbefreinngen auf das alleräußerste und die gleich>näs;igc Dnrchführnlig dos Ersatzes von dienlsttanglichen Scannern in den Fabriten gefordert. Augenblicklich betrage dic ^ahl der ^einoeilig befreiten Personen 'l0U.000, so datz es möglich sei, da raub den vorläufigen Äedar^an Mannschaften für die Armee und die Herstellung von Munition rasch zu decken. Es würden zunächst ^00.000 Mann benötigt. <5i«e Zeitunüsstimmc übe» uxfere (>rfollic urnc» )>il>mii>licn. London, 5. Oktober. „HaiN) Chronille" schreibt ii» LcWaufsatz: Die sensationellen Erfolge des Feindes cin der nmdlichen und südlichen Rumänen-Front habeil einige Beobachter zur Bemerkung veranlaßt, daß weniger die Deutschen 90 Heller / einzig mrnmk bestes \ / IN SEINER IUBI ALTBEWÄHRTEM /ANALYTISCHEN PlpS FAMILIEN- \ Ibeschaffenhcit.^^^ setrank. I Niederlage bei den Herren Julius Elbert, Peter Lasanlk und A. Sarabon in Lalbaoh. 165 20 ^»bne jcdcv besondere« Anzeige. Marie <»iiitz, ss^b. Fi»«,',, ^ibl lirfbetrübt int cissencn Namen und im Namen ihrer (Geschwister Harl ss'iuz und Emilic Mlatav sämtlicheil Verwandten »nd Vctanntcn dic traurige Nachricht uun drm Ableben ihrer imngstgeliebten, hers,ensnuten Stiefschwester, bezw. Tchwestcr, des wohlgeb. ssräuleinö Meoncwe Imz privaten welche Freitag den 6. Oktober 19l6 um II Uhr vormittags nach kurzem Leiden, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, sanft im Herrn entschlafen ist. T>ie irdische Hülle der teueren Verstorbenen wird Sonntag den 8, Oktober nm b Uhr nach. mittags im Trauerhlluse Alter Martt Nr, I feierlichst eingesegnet und sodann auf dem Znedhof zum Dl. Ureuz beigesetzt werden. Tie heil, Teelenmessen werden in mehreren Uirchen gelesen werde», i.» aid ach, am «. Oktober 181«. Stadt. AestattmnMnstaU in Laibach. Von namenlosem Schmerze gebeugt, geben wir allen lieben Verwandten, Freunden und Bekannten die tieferfchütternde Nachricht von dem allzurafch erfolgten Tode unserer unvergeßlichen, heißgeliebten Frau, Mutter, Tochter und Schwester, der Frau Mizzi Drofenig geb. Miklauc welche am 6. Oktober um 721 Uhr nachts, versehen mit den heil. Sterbesakramenten, ruhig und friedlich im Herrn einschlummerte. Das Leichenbegängnis findet Sonntag den 8. Oktober um V* 4 Uhr nachmittags vom Trauerhaufe Gradišèe Nr. 8 auf den Friedhof zum Heil. Kreuz statt. Das Requiem wird Montag den 9. Oktober um 10 Uhr in der Kirche Maria Verkündigung bei den PP. Franziskanern gelesen werden. Laibach, am 6. Oktober 1916. Franz Drofenig Großkaufmann Gatte. Dr. Rudolf Miklauc Engelhilde, Hertha, Marion Emilie Miklauc Ing. Paul Miklauc Kinder. Mutter. Brüder. Laibacher Zeitung Nr. 230 1636 7. Oktober 1916 'Amtsblatt. Razglas. Èetrto žrebanje 4Vi% zastavnih listov in 4V2% komunalnili zadolžnic Kranjske deželne banke se vrši 16. t. m. ter se bo izžrebalo nom. K 33.400 4»/«% zastavnih listov in nom. K 22.800 472% komunalnih za-dolžnic. V Ljubljani, dne G. oktobra 1916. Kranjska deželna banka. JhurtHttad»ut<|< 3002 ®ie m'crte Verlosung ber 4V2% ^Sfanbbriefe itnb ber 4V2% Äomnumol« jdjulbü'erfdjreibungen bcr Ärainifdjen Sonbežbanf ftiibct aro 16. t>, 9)1 statt uttb gelangen jur Verlosung 9iom. K 33.400 ber 4V8% Sßfanbbriefc unb «Rom. K 22.800 ber 47«% Äommuiml» fdjulbüerfdjreibungen. Saibacfj, ben 6. Dftober 1910. ftratmfrijc fiattbeè&auf. 2989 Z. 29.985, Kundmachung der l. l. Landesregierunn für Krni« vom 2. Oltolicr 191«, Z. 2l).l>«5, betreffend die Regelung des Verkehres mit Klauentieren ano Nosnien'Herzegovina nach Ärain. Auf Grund des lehten offiziellen Tier. seuchenausweises der Landesregierung in Sarajevo wird infolge der Erlässe des t. t. Acker baumiuistcriums von, 31. Dezember 1909. Z. 46.388/6858, und vom 2«. September 1916, ij. 43,803, unter Aufrcchthaltuug der Vosnieu herzegoviua gegenüber geltenden allgeincinen Äestimmuugrn der h. ä. Kundmachung vom 27. Juli 1895, Z. 9837, hinsichtlich der Einfuhr von Tieren aus Vosnien-Hcrzegovina nach jfrain Nachstehendes verfügt: ^. Wegen des Bestandes der Maul- nnd Klauenseuche in deu Vezirlen Dervcnta, (^ra-diäta und Prnjavor ist die Einfuhr vun .Ulanen-tieren aus diesen Vezirten nnd wegen des Vrstandes der Schweinepest in deu Vezirten Bosn.-Dubica, Terventa, Gradaöac, Gradii^ta, illjuö, Krufta, Prnjavur und Sarajevo ist die Einfuhr von Schweinen aus diesen Bezirken nach Krain verboten. V. AuS den wegen Verseuchung nicht gesperrten übrigen Vezirlen Bosniens und der Herzegovina ist die Einfuhr von lebenden über 120 kg schweren Schweinen mittels Eisenbahn zur sofortigen Schlachtung, jedoch nur in die Stadt itaibach, unter folgenden Bedingungen gestattet: Die bei der Ausladung gesund befundenen Schweine sind auf Wagen mit Pferdebespannung in das städtische Schlachthaus in Laibach zu überführen, wo sie längstens binnen 48 Stunden der Schlachtung zu unterziehen sind. Nach allen übrigen Orten Nrains ist die Einfuhr lebender Schweine aus Bosnien»Herzegovina verboten. 0. Transporte von lebenden Schweinen, unter welchen solche mit einem geringeren Gewichte als 120 kß sich befinden, sowie Transporte von Mauentieren, uuter welchen bei der tierärztlichen Untcrsuchnng iu der Be-stimmnngs. (Auslade») Station auch nur e i n Fall einer ansteckenden Tierkranlheit konstatiert werden sollte, werden uns Kosten des Versenders in die Aufgabestation zurückgesendet werden 1). Die Einfuhr von geschlachtete» Schweine« aus nicht gesperrten Vezirlen sowie aus seuchen-freie» Gemeinden der jeweilig gesperrten Ae-zirle Bosniens und der Herzegovina ist nur im ungeteilte» Zustande und mit noch anhaftenden Nieren und dein intultcu Nicrenfelte iul direkten Eisenbahnverlehre, nnd zwar gleichfalls «ur nach dem Schlnchthause in Laibach gestattet. Derlei Transporte müssen mit vor» fchristsmäßigen, amtlich ausgcstelltcuZertifilateu gedeckt sein. Übertretungen dieser Kundmachung werden nach dem Gesetze vom 6. Angnst 1909, N. G. Vl. Nr. 177, bestraft. Diese Verfügungen treten unter gleich» zeitiger Behebung der hierortigcn Kundmachuna. vom 31. August 191«, Z. 26,852, sofort in Kraft. K. k. Landesregierung für Kram. Laib ach, am 2, Oktober 19l6. Štov. 29.985 Razglas c. kr. deželne vlad« za Krunjsko z tine 2. oklobra 10IG, st.2D.085, o ]ir»ine.tu s park- ljato /ivino iz Bosne in Hercegovine na Kranjsko. Na podlagi zsulnjega uradnoga izkaza dežolne vlado v Sarajevu se vsled razpisov c. kr. poljedelskcga ministiRtva z dno :'.l. dc-cembra 1909, Stov. 46.338/6858, in ¦/. due 26. septembra 1916, št. 43.803, zaukazujejo glode uvoza živine iz Hosne iu Horcogovino na Kranjsko, mod tern ko ostanejo s tukajšnjim razglasom ¦/. duo 27. julija 1895, št. 9837, zaukazaue Bplošue odrodbo nasptoti Bosni in Hercegovini šo v voljavi, nastopuo odredbe : A. Radi kuge na gobcu in parkljili v okrajili Dcrventu, Gradiška in Prnjavor je uvoz parkljatih živali iz teli okrajcv in radi svinjskc kugo uvoz prašièev iz okrajev Bos. Dubica, Dcrventa, (iradaèac, (Jradiška, Kljuè, Krnpa, Prnjavor in Sarajevo na Kraujsko prepovedan. B. Ix drugili okrajev Bosno in Horco govine, ki radi kužne bolezni niso zaprti, dovoljca jo po železnici uvoz živih prešiè«v v toži nad 120 kilognunov za takojšnji zakol, toda le v meslo Ljubljano pod nustopuimi pogoji: Prošièi, ki so pri izkladauju spozuajo nesumljivirni, morajo so prepoljati ua vozovib vprežonib s konji v mestno klavnico in tain najkasueje tekom 48 ur zaklati. V vße druge krajo na Kranjskom je uvoz živih presièov iz Boano iu Hercsgovine prepovedan. C. Prevozi živib prešièov, v katorib sc nabajajo taki, ki imajo tožo pod 120 kilo gramov, kakor provozi parkljate živino, mod katoro se na postaji, kamor so namenjeiii, da so jib izloži, pri živinozdravniškera pro-gledu uajde lo on sluèaj kake kužne bolezui, bodo se odposlali na strožko odpoäiljavca na postajo, od koder bo prišli. D. lz okrajov, ki niso zapiti, kakor tudi iz neokuženib obèiu vsakoèasno zaprtib okrajev Bobiio in liercegoviue dovoJjeu jc lo uvoz zaklanib, nerazsokanih prešièev, pri kojih so uabajajo so ledvico in cela Iodvièua niast, po železnici in tudi sailio v klavnico v Ljubljauo. Taki prevo/.i morajo biti izkazani z uradno izdanimi certiiikaii. Prestopki tega razglasa so kaznujejo po zakonu z dno 6. avguata 1909, drž. zuk. öt. 177 . Te odredbc stopijo takoj v moè; tukajšuji razglas z duo 31. avgusta TJKi, št. 26.852, je pa razveljavljen. C. kr. deželna vlada za Kranjsko. V Ljubljani, dne 2. oktobra 1916. 2807 3—3 Stcv. 2374/A-I. Razglas radi vložitve imenika hišnih »tauo- valoev (hišui lmeuik, oziroma stano- valni imenik) za priredbo dohodnine za leto 1917. Po § 200 zakona z dno 25. oktol>ra 1896. leta, št. 220 drž. zak., se vsi poscst-niki his, v katerih se slanuje, ali njih na-mestniki v kronovini Kranjski pozivljajo, da po stanovanjih, oziroma po j>rodajal-nicah urcjene izkazc vsch v hiši stanujoèih osèb, pri v najem danih poslopjih z nn-povedbo najemninc in kakih podnajemo-dajalcev na prcdpisanih obrazcih, kjcr ]u oznaèiti imena in stan ali opnivilo stano-valcev, vlože najkasneje do 31. oktobra 1916 pri pristojnih davonih olViastvih, in siccr: v Ljubljani pri c. kr. davèni administraciji, na deželi pri c. kr. okrajnem fjlavarstvu. Podnajemodajalci mdrajo napovcdati svojc podnajcmnikc in najemninc, ki jih ti plaèujejo, prcdstojniki bišncga gospo-darstva (družinc) pa vse k njihovemu go-spodarstvu spadajoèe oscbe, zlasti one, ki imajo svojc lastnc dohodke. Glcdc onili oseb, ki nc stanujejo v poslojijih, katerih sc tièe izkaz, n. pr. na-jemniki prodajalnic, letovišèarji itd., jc navesti v razpredclu «opnmba», kjc da prcbivaju. Teh dolžnosti najctnodajalccv so od-vczani poscstniki hotclov in yostilnic s prcnoèižèem ^ledè vsch pri njih ostajajoèih popotnikov, v kolikor ti ne ostancjo ne-pretrgoma pri njih dalje kakor tri mcsccc. Predpisani ol)razci, in siccr: '0 hlšnl Imenik, ki jc izpolniti oA last- nika v najeni danih poslopij ; b) Btanovalni imenik, ki jc izpolniti od predstojnika hisne^a ^ospodarstva (družinc), oziroma najcninika, in c) imenik stanovaloev v neoddanih poslopjih, ki je izpolniti od hišnc^a lastnika ali njegovega namestnika, sc dobivajo brezplaèno pri imenovanib davenih oblastvih I. vrste in pri c. kr. davkarijah. Hišne stanovalce je izkazati po stanju z dne 15. oktobra 1916. Kdor i'i nc hotel d.'Ui napovedi, ali bi jo dal vndoma napaèno, so kaznuje po § 247. navcdencjra zakima. C. kr. finanèno ravnateljstvo v Ljubljani, dm: 9. scptcmbra 1916. Z. 2374/^-'l Kundmachung wea.cn Nberveichnna deö Verzeichnijsc) der Hauobewolincr (Hauslisten, be-ziel,u«ss?weise Woynun^clisteu> zum Iwelte der Neranlaanng der Eintom-meusteuer für daö Jahr l»l?. In Gculäßheit des 8 200 des (Nesche^ vom 25. Oktober 1896. N. G. Al. Nr, 220, werden alle Vcschor bewohnter Hänser oder deren Stellvertreter im .^lronlande strain aufgefordert, eine Nachweismiss aller im Hanse wohiil'ndcil Personen, geordnet nach NohnniMn, bezielnülgsweise (^eschäftswtalen, bei vrrunetrten Gebäuden nul Angabe des Mietzinses und der etwaigen Afterucrimeter, mittelst der uurgc^ schricbenen 7vormnlaricn, nnter Neuunng des Namens uno der Vornsc«- oder Vnucrbsnrt der Bewohner bei der zuständigen Steuerbehörde, und zwar: in Laibach bei der k. k. Steuer» administration, am Lande bei der k, k, Äezirks-hauptmannschaft, längstens bio :t1. Oktober ll»i« zll überreichen. 2ic Aftervermietcr haben ihre Aftermicier nnd die von ihnen bezahlten Zinse, die Hans-haltnngi-vorstände alle zu ihrem Haushalte gehörigen Personen, insbesondere diejenigen, welche ein eigenes Einkommen haben, anzugeben. In betreff derjenigen Personen, welche außerhalb des Gebändes, auf welches sich die Nachweismig bezicht, wohnen, z. B, Inhaber von (^eschäftslokalen, Sommerparteieu nsw,, ist in der Rubrik „Anmerknug" der ordentliche Wohusch derselben anzugeben. Von diesen Verpflichtungen der Vermieter sind die Vcsitjer von Hotels nnd Eintehrgast-häuseru hinsichtlich der bei ihnen einkehrenden Reisenden enthoben, sosern dieselben nicht einen längeren als dreimonatlichen ununterbrochenen Aufenthalt nehmen. Tic amtlichen Formularicn, und zwar: n) die Hausliste zur Ausfüllung durch die Eigentümer vermicteter Gebäude 1 !)) die Wohnunaoliste zur Anofülluilg durch die Haushaltniigsvorstände, beziehnngs" weise Mietparteieu, und <) dao Verzeichnis der Vewohner nicht vermieteter Gebäude zur Anöfüllung dilrch den Hilnseigcntiuner oder dessen Stellvertreter, werden bei den genannten Steuerbehörden 1. Instanz nud den Steuerämtcrn unentgeltlich verabfolgt. Die Hausbewohner sind nach dem Staude vom !5. Dttober Il»l« nachzuweisen, Verweigerte oder wissentlich unrichtige Angaben in den erwähnten Liste» nud Verzeichnissen werden nach 3 247 des Gesetzes bestrast, A. k. Jinnnzdirektion Laib ach, am 9. Sefttembe 1916. 2931 Präs. 5590, 131./16/2 Kundmachung. Von dem k,t. Oberlandesgerichte für Steier-mark, tarnten und .ürain wird bekannt ge-macht, das; Herr Johann .Volene, welcher mit Erlasz des t. t. Instizmmisicriums vom 16. Jänner 1916, Z. 3l.221/15, zum Notar mit dem Amtssihe iu .Uronall ernannt wurde, deu vorgeschriebenen Eid am 28. September 1916 abgelegt hat nnd ermächtigt wnrde, nunmehr das ihm verliehene Amt anzutreten. Graz, am 29. September 1916. 2922 3-3 Z. 3399/16 Kundmachung. Aei den Staatsanwaltschaften Klagenfurt. Laibach und Lcoben kommt je eine Staats-cmwalt-Ttelluertrcter Stelle zur BescMng. Bewerber haben ihre gehörig belegten Gesuche im Tienstwege bis längstens 10. Oktober 19l6 an die k. k. Oberstaatsanwaltschaft in Gra vorzulegen, K. k. Obcrstaatslluwaltschaft Graz, am 27. September 1916. 129-27 E 78/1 6/21 Dražbeni oklic. Na predlog lirunilnice in posojil-nice /a Pianino in Studono v i'lanini kot ziihtevajoèe stranko, bo dne 2. n o v ft in bra 19 1.., ol) 9. uri dopoldno, na lieu inesla v Planini, zaèonši pri hi si at. 105, na podstavi socasno odobrenih po-gojev dražba «ledeèih nejjreraiènin : zomlj. knjige vl. št. 275 kat. obc. Gor. PlanitKi, pare. st. G6/2 in G6/3, obstojeèe iz hišo št. 105 v Gor. PJa-nini, hleva, dvorišèa in drvarnice, cenilna vrednost 10.038 K, najraanjši ponudok 501!) K; zeml. knjige vl. št. 275 kat. obè. Gor. Planina, pare. St. 1024/2, obstojeèe iz vrta za liišo s sadjem, cenilna vrednost 1487 K 50 h, najmanjši ponudek Ü'JO K 67 h; zemlj. knjige vl. at. 38 kat. obè. Gor. Planina, pare. St. 134/255, obstojoèe iz pašnika, deloma bukovega gozda, cenilna vrednost 638 K 55 h, naj-manjši ponudek 425 K 70 h ; zeml. knjige vl. St. 38 kat.ob8.Gor. Planina, pare. St. 134/271, obstojeee iz pašnika, deloma travnika, cenilna vrednost 21 K 15 b, najmanjši ponudek 14 K 10 h ; zeml. knjige vl. at. 38 kat. obè. Gor. Planina, pare. St. 134/272, obstojeèe iz pašnika, deloma travnika, cenilna vrednost 75 K 65 h, najmanjši ponudek 50 K 48 h; zemlj. knjige vl. st. 38 kat. obè. Gor. Planina, pare. st. 1B4/273, obstojeee iz pašnika, deloma travnika, cenilna vrednost 82 K 80 h, najmanjši ponudek 55 K 20 h; zemlj. knjige vl. at, 46 kat. obè.Dol. Planina, polovico pare. St. 1051/224, obstojeèe iz izsekanega bukovoga gozda, cenilna vrednost 28 K 94 li, najmanjši ponudek 19 K 29 h; zeml. knjige vl. st. 46 kat. obè. Dol. Planina, polovieo pare. St. 304/112, obstojeee iz mladega Èrnega gozda, ležeèega v k. o. GarÈareve, cenilna vrednost 525 K 57 h, najmanjši ponudek 350 K 38 b; zemlj. knjige vl. št. 4G kat. obè. Dol. Planina, solastninske pare. fit. 978/1, 978/2, 1051/227, 1051/285 do 1051/ 287, obstojeèe iz drè" za spušèanje lesa in prostorov za nakladanje, cenilna vrednost 5 K, najmanjši po-nudek 4 K. * K nepremiènini pare. st. 66/2 in 66/3 spadajo sledeÖe nepromiönine: 2 prodajalni mizi, 2 predalnika za moko, 1 omara z vec predali, 1 le-sena mera za 10 1, 1 izložbeno okno s šipami, G m3 desak. Pod najmanjŠim ponudkom se ne prodaje. To sodišèe kot zemljiško -knjižno sodišèe zaznamuje doloèitev dražbe-nega naroka. Na stvarne opravièence, posebno pa na hipoteène upnike, posestnike kreditnih ali kavcijskih hipotek, na-dalje glede davkov ter davšèin na javne organe se prilože posebni pozivi. C. kr. okrajno Bodišèe v Logatcu1 odd. I., dne 27. septembra 1916. Am. Mstfafl!«: Berlin, Paris, Ram m./ lloslss ko«m. Zabu- ^-^^ .^ - • • ^.-"""^ lie. w1 rciniglingä- ^*\^ifa * mittel /1||^^ * 'l^ %i»&i(Strit«x)faiMic 7 >^ 5852-41 Laibacher Zeitung Nr. 230______________________________1637_________ __________________________7. Oktober 1916 Soeben erschienen! Geographisch • statistischer Universal -Tascbenatlas 1916 2°& In Taschenformat gebniifa K 450, Hl Postzusenflnng; K 410 Vorrätig in der Buch*, Kunst- und Musikalienhandlung v. Klelnmayr $ Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. ISLloinlTiolv:iiiol — Brcnnstiite — Beizen Gegründet 1842. Telephon Nr. 154. Brüder Eberl Bau- und JHobeianstpeichep, Lackierer und Sriiriftenmaler empfehlen sich dem P. T. Publikum zur Übernahme aller in ihr Fach einschlägigen Arbeiten bei bekannt solider, geschmackvoller Ausführung und billigen Preisen. -JPffc——¦ (1790)62-17 Ölfarben-, Lack- und Firnishandlung (g- e gr e aa.-Cx "b e x d. e m C3-xa.zs.c3. Hotel „UaioD."), — Daselbst werden zur Bequemlichkeit der P. T. Kunden - J auch Aufträge für Anstreicher- und Schriftenmaler- X _______________Arbeiten entgegengenommen._______________ I K. r e i d e — K. a r b o 1 i n e u m — Lei m Künstterfarben — MaiefföTftwand Bronzen — Beizen ! Geld! »n Personen aller Stände (auch Damen), Ratenrückzahlung. Pawelec. Wien, VII., KaiserstraQe 65. ^_______________________2293 12—10 " Eicheln, Roßkastanien und andere landwirtschaftliche Artikel kauft jedes Quantum A. GRÜNWALD, Samenhandlung:, Wiener-Neustadt, Nlederöaterreloh. Behördlloh konzess. Privat - Lehranstalt für Schnittzeichnen und Kleidermachen der Emma Schlehan Alter JHaFht Hr. ZI. 1. Stach. TJnterrioht in Vor- u. Naohmittags-kursen. 2803 6-5 Kartoffelküche Sammlung 2U3 praktisch erprobter Rezepte für den einfachsten und feinsten Haushalt. Herausgegeben von durcbgelesen und empfohlen von Verfasserin der Süddeutschen Küche. Dx>itt»e Y©r>m©ln?te Auflage. Preis K 1*20, mit Postzusendung K l'3O. Vorrätig in der Buch- und Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach, Kongressplatz Nr. 2. ^ MillioAll ^»^ ! gebrauchen gegen > Husten Heiserkeit, Katarrh, Nerschleimuna, Krampf. und Keuchhusten Ner'VMllrMllell tnit den „3 Gcrnnen". iili^ not. bessl. Zeugnisse von Ä^ten vvvV und Privaten verbürgen den ^^^ sicheren Crfol». — Änßelst bekömmliche «.wohlschmeckendeVonbons Palet 8u u, 50 Heller, Tose <>o HoNrr zn haben bei: Ubnld d. Trittoczl,, Up, Rich, Ouinil, Ap. Doltur G, Picculi, '.1p, .La»d!chaf»«aputhl'lc., Mr. PH. And, «olimc, .Np. zur Krone.. Mr, M. Josef l!i/,mäf, «p, Aütu» Kanc. Drog, A, ^vanöara, Dri'gerie «Ädria», Daniel Pirc, Ap, in Idria. IBernmn,!», Ap, in Mobolsswert. L. Anbrija»^, VIp, in Nudulsswcrt, Veorq Hus, Mariahilsapotyl'le in Wippach, Milan Wachn, «poth, in Mültlinq. Ä. Nulilel, Ap. in Nadmannildm'f, Hinlo Vrilli, «p, in Littal. Ios. Nndolf, Druss. in iiittal. Karl öarnil, «U>.z»r hl, Dreiialtisilei!» in Mainbürss, ssr. Vacca«l!ich, slp, in Ädelsberg, Ios, Muönil, Äp, in Slein, E. Äurdych, '.'!p, in Vilchuslack, M. PH. Vohollao Lauicla. Äp, i,i ^Ileumarltl. MaPH. E, ttu5elj, Ap, m Ahling. I.ttanduöer m Manilsbur«, U, Arco, Kaufmann in Tenoicüe, slputhcle zum Lchnhcnael I, N, Hoüevar, Oderlaibach, 1U7«-!»3 Bei Magen-und Dannkatarrh Gicht, Zuckerkrankheit, überhaupt bei allen Erkrankungen bestens empfohlen die wichtige Broschüre „Die Krankenkost" von Leitmaier, Preis 70 h. Vor rätig in der Buchhandlung lg. v. Klein-mayr & Fed. BamhorK in Laihacb p^** GpöDepes ~W Magazin mit Kanzleiraum sogleich zu mieten gesucht. Zuschriften unter ,,Magazin" an dio Administration dieser Zeitung. 3001 Himbeersaft garantiert naturecht, in feinster Raffinade eingekocht, ein 5 kg-Postkollo K 13*— franko brutto versendet 2894 4—2 Ä. TOSEK, Prag, Königl. Weinberge Nr. 1274 L. Für Eng^ros-Bezüge SpezialOfferte. Telegramme: .j . /^^> • Telephon Nr. 41. Verkehrsbank Laibach. K K T^ÄÖfS? finill II» Ila ^%L$Y$S^ pi IV« allgemeine Verhehrsbanh Filiale Laibach vormals 1C. Map Laibach, Marienplatz. Zentrale in Wien. — Gegründet 1864. — 33 Filialen. — Aktienkapital und Reserven 65,000.000 Kronen. Stand clex» Geldeinlagen gegen Spapbüchep am 3O. September 1916 K 136,245.420'-. Stand am 31. December 1Ö15 auf Bücher und in Kontokorrent K 218,243.476"—> Besorgung sämtlicher bankgeuchäftlicben Transaktionen, wie: Übernahme von Geldeinlagen gegen rontensteuerfreie Sparbücher, Kontobücher und im Konto-Korreut mit täglicher, stets günstigster Verzinsung. Abhebungen können jeden Tag kündigungsfroi erfolgen. An- und Verkauf von Wertpapieren streng im Rahmen der amtlichen Kursnotizen. Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belehnung von Wertpapieren. Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen. 1891 52—22 Einlösung von Kupons und verlosten Wertpapieren. An- und Verkauf von fremden Geldsorten und Devisen. Vermietbare Panzerfächer (Safes) zur feuer- und einbruchsicheren Aufbewahrung von Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc., unter eigenem Verschlüsse der Parteien. Ausgabe von Schecks und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Auslandes. Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen und Auszahlungen kulantost bewerkstelligt worden können. Mündliche oder sohriftllohe Auekünfte und Rataohläge über alle ins Bankfaoh einsohlägigen Transaktionen jederzeit kostenfrei. KINO IDEAL Das jüngste Gericht Drama einer Erdkatastrophe Gewaltige Nordisk - Sensation! Yom 20. bis 24. d. M. 5 Tagel Laibachcr Zeitung Nr. 230_____________________________1638_____________________________________7. Oktober 1916 Wirtschafts - Kaffee aus PORTORIKO und BRUCHKAFFEE. SANATOSER und KAFFEEGRIESS ist eine vorzügliche Kaffee-mi8chung, ausgiebig, geschmackvoll und billig, per Kilo K 5p— nur bei «J. Müller», Gr»az, Raimundgasse X2. Poßtversand täglich. 2774 7 NdN QRKflR Schellenburggasse Nr. 3 empfiehlt sein Lager von 2727 25~8 Herren- und == = Knabenkleidern. —===== Soeben erschienen: ------— „Die neue Bora" === Marsch == von Franz bittet Kapellmeister des k. u. k. Infanterie-Regiments Nr. 97. Preis'K 150, mit Postzusendung K 1*60- Vorrätig in der 2772 10-10 Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung Ig.v.Kleinmayr&Fed.Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. | KriegshHfsbfiro des k, k. minllteriums des Innern Soeben erschienen: Kriegs-fllmcincich 1914)1916 redigiert von Dr. Karl Kobald, Buchschmuck von Otto Friedrich. Berausgegeben vom Kriegshilfsbüro des k. k. Illini fieri ums des Innern. Preis Kronen 7*—, mit Poltzufendung K 7-30. Soll auf keinem Bflcherflfche fehlen. Vorrätig in der Buch- und Musikalienhandlung lg. p. Kleinmayr & Fed. Bamberg, haibadi Kongre&plafc Ilr. 2. 47O Verlag von lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg === in Lait>aclx. == Biblioteka pisateljev sedanje dobe : Zvezek I.: Novaèan Anton, Nafta vag, I. del, broš. K 3'—, t«z. K 4-60, po pošti 20 h veè. Zvezek II.: Pugelj Milan, Ura z angell, broš. K 3—, vez. K 4'50, po pošti 20 h veè. Zvezek III.: JJovaÖan Anton, Naia vas, II. del, broš. K 3'—, vez. K 450, po pošti 20 h veè. Llterarna pratika za 1.1914, vez. K 5—. Aikero Ant., PoslednJ Oeljan. Epska pesnitev, br. K 3-—, vez. K 4-60, po pošti 20 h veè. Pugelj Milan, Mall ljudje, brošir. K 3 —, vezano K 4-—, po pošti 20 h veè. AmlolB E. de, FuriJ, novela, broftirano K 1-50, vezano K 260, po pošti 10 h voc. Feig ei Damir, Pol Utra vlpavoa, broširano K 180, vezano K 260, po poštj 20 h veè. Klepeo SlavoJ, Asorizml In oltatl, bro&irano K 260, vezauo K 360, po pošti 20 h veè. Koran V. dr., Spake, broširano K 160, vezano K 2-40, po pošti 10 h voè. Poezlje dr. Franoeta Preierna, 2. iliiBtrirana izdaja , K 6 —, v platno vezane K 640, v elegantnem usnju vezane K 10-—, po pošti 30 h veè. Poezije dr. Franoeta Preierna (ljudaka izdaja), 2. natis, K 1—, v platao vezaue K T40, po pošti 20 h veè. Dostojewski, Zloöln in kazen. Roman v 6 delih, preložil Vladimir Levstik, 3 zvezki K lO'öO, vezani K 13—, po pošti 30 h veè. Ruska moderna, prevela Mlnka Oovekarjeva, K 4 —, najelegantaeje v platno vezana K 61—, po pošti 20 h veè. Blenklewloz H., Mali vitez. Boman z mnogimi lepimi podobami. 3 zvezki, broširani K T — , lièno vezani K 9'60. Sienkiewioz H., Bodbina Polaneiklh. Roman z mnogimi lepimi podobami. 3 zvezki, broširani K 10'—, lièno vezani K 16"—, v en zvezek vezani K 13*—. Marryat, Morski razbojnik, K 2-50, vezano K 370, pojpoSti 10 h veè. Dr. Sorll, Pot za razpotjem, vezana knjiga K 31—, po poSti 10 h veè. Dr. Šorll, Novele in örtloe, elegantno vezane E 3*60, po po&ti 20 h voè. Meiko Kaaver, Ob tlhih veöerih, K 3 50, vezano K 6 —. Meiko Ksaver, Mir Božjl, K 2-50, vezano K 3*50. Maister Rudolf, Poezlje, K 2—, vezane K 3—, po poSti 10 h veè. Aikero A., Primož Trubar, E 2-—, elegantno vezan E 3—, po poSti 10 h veè. Aikero A., Baiade In romanoe, E 260, elegantno vezane K 4—, po pošti 20 h veè. Aikero A., Urske in epske poezlje, E 260, elegantno vezane K 4 —, ' po poöti 20 h veè. Aikero A., Nove poezije, E 3*—, elegantno vezane E 4*—, po post: 20 b veè. Aikero A., Öetrti zbornik poezlj, E 3*60, lièno vezana knjiga K 4 50, po pošti 20 h veè. I Cankar Ivan, Ob zorl, E 3 —, po poSti 10 h veè. Golar, Pisano polje, E 1-80, vezano E 280, po poSti 10 h veè. Mole, Ko so ovele roie, E 2-—, vezano E 320, elegantno vezano E 3*50, po pošti 10 b veè. Sohelnlgg, Narodne pesml koroikih Slovenoev, E 2*—, elegantno vezane K 330, po pošti 20 h veè. Baumbaoh, Zlatorog, poslovenil A. Funtek, elegantno vezan E 4—, po pošti 10 h veè. Joa. Stritarja zbranl splsl, 7 zvezkov (prvi zvezek razprodan) E 30—, v platno vezaui K 3860, v polfrancoski vezbi E 4340. Levstikovi zbranl splsl, 5 zvezkov K 21—, v platno. v polfrancoski vezbi E 29#—, v najünejsi vezbi E 31'— vezani E 27—, Funtek, Oodeo, K 150, elegantno vezan K 2-60, po po&ti 20 h veè. Majar, Odkritje Amerike, E 2 —, po pošti 20 h veè. Brezovnlk, äaljivl Sloveneo, 3. za polovico pomnožena izdaja E 180, po poäti 20 h veè. Brezovnik, Zvonöekl, E 150, po pošti 20 h veè. Tavöar I. dr., Povestl. 5 zvezkov po E 270, v platno vezani po E 330, v polfrancoski vezbi po K 4"5QJ Guy de Maupassant, Novele, iz francošèine preložil dr. Ivo Sorli, E 3•—, vezane K 41 —. ZupanÖlÖ Oton, Samogovori, broširani E 3—, vezani E 4 —. ! Ein bequemer, zweisitziger, oeschloss. Wagen und ein KutschieruiaDen sind preiswert zu verkaufen. Anzufragen : Franziskanergasse Nr. 8. Auch ist dort ein sehr gut erhaltener Krankenfahrstuhl abzugeben. 2956 3-2 Kaufe Primuß Kochapparat, alt oder neu: OitoMtJwMeüll/l. Wichtig für jedermann! Beste und billigste Bezugsquelle für Drogen, Chemikalien, Krauter-; Wurzeln usw., auoh naoh Kneipp, Mund- und Zahnreinigungsmittel, Lebertran, Nähr- und Einstreu* pulver für Kinder, Parfüms, Seifen, sowie überhaupt alle Toiletteartikel, photographisohe Apparate u. Uten-sllien. Verbandstoffe Jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwlohse usw. Grosses Lager Ton feinstem Tee, Rum, Kognak. 54 52-40 Lager von frischen Mineralwässern und Badesalzen. Behördlich honz. BiftverschleiB. Drogerie Anton Hone Laibacli. Mengasse 1 (EcKe Bnrmlatz). Laibachcr Zeitung Nr. 230 1639 7. Oktober 1916 Ein intelligentes Fräulein •welche? deutsch und italienisch spricht, über 20 Jahre alt, wird zu einem 17jährigen Fräulein 2996 alsGesellschafterin gesucht. Offorte : Postfaoh 89, Hauptpost. Oberinsenieursgattin mit 4jälir. Kind sucht zwei ml. Zimmer. Nähe des Südbahnhofes bevorzugt. Gell. Anträge unter „2997" an die Administration dieser Zeitung. 2997 2—1 will (2 Zimmer, Küche und Zubehör) in Laibach oder nächster Umgebung zum 1. November. Dem Vermittler K 20' — Belulumng. Anträge unter „Nr. 34" an die Administration dieser Zeitung. 2991 2—1 Bahnbeamter sucht ein liiertes Zimmer mit zwei Betten oder einem Bett and oinem Dlvan für aioh und Matter mit einfacher, guter Kost. Bezahlung nach Vereinbarung. Anträge unter „2995" an die Administration dieser Zeitung. 2995 Neues *994_ UndUmT (Waffenrad) ist zu verkaufen. Rudolfsbahnstraße 7, Bernardi. ¦% # ff -y5i 10—2 r 1311 Schnell-Nähmaschinen anerkannt das beste Fabrikat der Welt! 10Jährige Garantie! In allen modernsten Ausstattungen und großer Auswahl EŠ' ZV haben nur im Spezialnähmaschinengeschäft Ign. Vok Laibach, Gerichtsgasse Nr. 7. Jß$* Kostenloser Unterricht in allen feinsten Kunststickereien. Solide Preise u. Zahlungsbedingungen. 298Ö Zwei möblierte 2-2 Zimmer mit Küche werden per sofort gesucht. Anträge unter „Stein" an die Administration dieser Zeitung. 2 Pferde verkauft™b > die Unovèevalnica za živino, Laibach, Dunajska cesta 29. Versandkisienä in jeder Anzahl kauft Unovèevalnica za živino, Laibach, Dunajska cesta 29. ¦FJk Mi husch "^B flV latiausplatz Nr. 15. I^H " 2852 3-3 Waldpflanzen. Aus den staatlichen Waldbaumschulcn in Krain werden im Herbste 1916 folgende Waldpflanzen, soweit der Vorrat reicht, verkauft : Fichten .....4 jähr. zu 6 K » (verschult) . 5 » » 7 K Schwarzkiefern . . . 2 » » 5 K . . . 3 > > 6 K Lärchen.....2 » » 7 K Akazien.....1 » » 7 K Erlen......2 > » 7 K Kanadische Pappel-lie ister, 2 bis 3 m hoch....... » 50 K Die Preise verstehen sich für je 1000 Stück Pflanzen verpackt, zum nächsten Bahn- oder Postamte gestellt. Bestellungen sind unter Einsendung des entfallenden Geldbetrages zu richten an die II, >. landesforstlnspeklTon In Lalbach. Mit 16. Oktober ist ein 2993 3—1 schön möbl. Zimmer an einen odor zwei bessere Herren (Zivilisten) IUraka ulloa Nr. 21, II. Stook, Tür 6, zu vermieten. TüchtferkeT sind verkäuflich. iJcBtolhmgcn an die Adresse : Svinjerejsha driräbn, Ljubljana, 2947 Dunajstta cesta Z9. »_8 Waschseife, Ersatz für Kernseife, in Post- kisteln brutto 5 Kilo. Preis per Kistel K 15-50 franko jeder Station. Frankl & Co. Nachi., Wien, I-, Stnbenring 12/6. W^ Nur Vorauskassa oder Nachnahme. ~"tPQ 2932 3-3 2mi 4 Soeben erschienen! UnserConrad Ein Lebensbild dargestellt von einem Österreicher. Mit vielen Tafeln und Bildern Preis K 2'—, mit Postzasendung K 2*20. Vorrätig in der 410 Buch- und Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. Reinweiße, weiche Hausfrauenseife in 1/4 kg Stücken, vorzüglichst reinigend. Für jeden Haushalt, Hotels, Spitäler, Fabriken etc. Preis per Kilo K 270 von 10 kg aufwärts, franko jeder Station 2933 3-3 Frankl & Co Nacht, Wien, I., Stnbenring 12/6. IW"» Nur Vorauskassa oder Nachnahme. ~tPY öaibacher Zeitung Nr< 230_____________________________1640_____________________________________7. Oktober 1916 2822 6—1 2672 Btaatlioh geprüfte 7-5 Lehrerin der englisches n.französischen Sprache Lehrerin der fraozös. Sprache an der k. k. Lebrerinnenbildungsanstalt in Ijaibach, die sich mehrere Jahre in London und Paris aufhielt, gibt Stunden (Sprachkurse;. Fräulein Olga Nadeniczek beeideter ßericMsdolmetsOi lür die entf. n. frara. spracht Dalmatlngasse Nr. 10, Unk« Im Hof. (Ti tanpiei lESr^m lir toter, Vtrtloi, Ks~y Anton Cerne ^^¦¦^^ Graveur und Kautschuk Stempelerzeuger. Lalbaoh, Dvornl trg Nr. 1 (Haus Kastner.) Preisliste franko 53 52—41 Vertrauens» Artikel! 2698 62 Dampf gewaschene D aW und keimfreie O6lla federn und Flaumen von K 2*80 per Kilo aufwärts empfiehlt die Bettfedern- und Flaumenhandlung C. J. HAMANN Laibach, Rathausplati Nr. 8 Gegründet 1866 AChtling ! Unreelle Konkurrenx bringt halb oder gar nicht gereinigte Ware um billiges Geld In den Handel. Diesen Federn haften vielfach Fleischreste und Schmutz an, die xur Gewichtserhöhung und Bildung von Maden und Motten wesentlich beitragen. = Nervenschwache Männer = fördern die Wiederkehr der geschwächten Kräfte durch 158 73 Evaton -Tabletten. Verlangen Sie ärztliche Gutachtensammlunp. St. Markus - Apotheke, Fabrik pharm. Spezialpräparate, Wien, III., Hauptstraße 130 IV. Goldene Medaille Wien 1912. Zu haben in allen Apotheken. ri«2O 40W^k 918 88 sHT* 1*2O1 Komplette \7ordruckerei im Hause Schablone mit 16 Mouogramineii, paMfteiad Vikv Tischtücher, Servietten, Taschentücher sowie sämtliche Wäschestücke erhältlich bei , Toni Jager, Laibach, Judengasse 5. > Ljubljanska kreditna banka. V mesecn septembru 1916 vlozilo se je na tekoèi raènn in na vložne knjižice krön 3,630.410 02, dvignilo pa krön 3,600.938 21. 2992 Stanje vlog koncem septembra znaša K 26,898.665 33. Soeben erschienen: Krieg im Stein Erlebtes, Gesehenes, Gehörtes aus dem > Kampfgebiete des Karsts I von I Ernst Decsey > K 1*80. I Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musi* I kalienhandlung Kleinmayr & Bamberg in I Laibach, Kongreßplatx Nr. 2. Wonnen 2U95 5—5 Ich llllü M W >!M lll MM U fmtllg Iojefg lestä jlll. 3. Druck und Verla« von Jg. v. Klein mayrH Fed. »amber g.