Ženske so dobile volivno m ' pravico v državi Ohio. —Državna legislatura je v! sredo naredila -postavo, da dobijo ženake popolno volivno pravico —Dr. iVodnikov. Venec priredi v soboto, 17. febr. v Bir-kovi dvorani prijetno veselico z jako izbrano zabavo. Vrši se velika licitacija v korist Nar. Doma. Prijatelji zabave in Nif. Doma so prijazno vabljeni. —Dr. Svob. Slovenke, št. 2. SDZ je plačalo te (Uri zadnji ob rokipet delnic za Narodni Dom in objednem je dr. sklenilo, da zopet vzame pet delnic. Jos. Vovk, član dr. St. 5 SNPJ j« na maškeradni veselici dr.' Lunder-Adainič dne il. febr. licitiral kos* klobase, za kar je nabral $10 v korist Nar. Doma. Jos. Fabjan, trgovec z obuvali na 7405^. Clair ave; je nabral na botrinji James Jančarja svoto $4.10 za N, Dom. Antonija Vrtačnik. navdušena Slovenfka je nabrala na maškeradni veselici dr. Lunder-Adamič $4.50 za Nar, Dom. John Janežič je nabral na dr. banketu dr. žužembertk svoto $9.00 za Nar. Dom. Vsem cenjenim nabiralcem, vsem požrtvovalnim darovalcem se izreka iskrena —ljudje so poslali prepričani, da moramo imeti N. D. Napredek je vsak dan boljši, kljub svoječasnermu govorjenju, da ne bo nič. Da se je vse dosedaj tako točno vršilo, gre prva čast z idejo napredka. Direktorij ima sedaj v delu novo reklanno, 1 s katero se pride kmalu v javnost. Odbor mora delati brez vsakega odmora vedno naprej, 1 da čimprej dosežemo cilj. —V West Parku, ckclici , Clevelanda, se vršijo 5. marca volitve, ali naj bo West Park • suh ali moker. Tam je enajst , saloonov, ki so temperenčnim 1 fanatikom trn v peti. JMabrali • so kakih 400 podpisov, da se vr-, Šijo volitve za odpravo teh sa-: loonov. Mi pozivljemo vse slo- • venske državljane v West Par-, ku, da "ne zamudijo te prilike in gredo 5. marca brez odlašanja 1 na volitve. Dovolj je pametnih ■ A/merikancev v West Parku, 1 da se bodejo nameni suhih lahko preprečili. —V pondeljek se vrši pcrc,)k.L : Kristine Polončič, hčerke go-. spe Marije 'Polončič, slovenske gostilničanke v Netoburgu. Že-. nin je g. J. Krese. Poročno [ slavlje se vrsi v Plutovi dvorani. Mi izrekamo iskrene častit-i ke mladi nevesti in .ženinu ter vsej družini Polončič. \ —140.000 ton premoga leži v železniških vozovih zunaj Clevelanda in v mestu, ne da bi železniške 'kompanijc naredile en korak in oddale premog onim, ki so ga naročili. Toliko premoga je, da vsaka družina v Clevelandtr, ki kuri s premog goni, lahko dobi takoj 3 tone* Mestni pravnik iMtzgerald se dati revnim družinam, fki nimajo nobene gt. flair bolnišnici, Hrovat je zaprt. \ —Priporoča se, da Ijiidje letos pripravijo vse svoje lote za svojimi hišami, da jih obdela- Wilson nima upanja za stofajštn mir Avstrija je poslabšala polog&j s tem, ker je torpediral avstrijski submarin ameriški parnik, ki ni vozil vojnega kontrabanda. Predsednik Wilson pride pred kongres, kjer bo razložil položaj. Brez upanja na mir. Washington, 15. febr. Pred sednik Wilson je mnenja, da se položaj med .Nemčijo in Ameriko ni zboljšal, ampak celo poslabšal, in da ni najmanjšega upanja, da bi prišlo do miri;, ampak se hoji, da bo prišlo do vojne, katero bodejo Nemci povzročili. V najvišjih krogi.!, se je danes trdilo, da je predsednik W ilson prepričan, da nobena stvar ne more več Zjed. držav odvrniti od vojne.. Predsed-nitk Wilson se ne posvetuje vee kako bi vojno odvrnil, ampak le, kako hi podaljšal trenutek, •!:o bo /.bruhnilo na obeli straneh. Za slučaj vojne. Washington, 15. febr. Toli ko je sedaj gotovo, da če pride do vojne 111 ed Nemčijo in Ameriko, da ho šla Amerika svojo pot in da se ne bo pridružila zaveznikom.. Zjed. države se tudi ne bodejo ozirale na pogodbe zaveznikov glede sklenitve miru, in če pride do aktualnih sovražnostij. lahko Zjed. države sklenejo pre> mir ali pa pozneje »kot zavezniki, kakor bo Nemčija 'pri volji, da se poda Ameriki. . Avstrija je poslabšala položaj. Naimesto da bi pblc^ai ixr I da pride do sporazuma niea centralnimi zavezniki in Ameriko. Avstrijci submarln'je torpedjral ameriško *1adi jo Law v 'Sredozemskem morju, da si je imela ladija ameri/šiko zastavo in ni vozila nobenega streljiva ali sploh kake vojne kontfahan-de. Polef? tetga pa ameriški parnik niti posvarjen ni bil, predno je bil torpediran. v Wilson je v skrbeh. Niti ene točke ni, na ikatero bi se predsednik Wilson lahko c pri, da bi pospešilmir. Pa!č pa postaja položaj vsak dan bolj zapleten. Ameriški interesi in ameriške pravice so vsak dan napadane. Predsednik Wilson živi od dneva do dneva v večjih skrbeh. Na eni strani vidi vojno, na drugi pa sramotenje ameriškega naroda. Po cele noči ne more spati. ^Avstrija sledi Nemčiji. Predsednik Wilson se pripravlja, da gre ponovno v kon-gresnp zbornico, kjer bo naznanil, da mftra prekiniti diploma-tične zveze z Avstrijo, ker je neki avstrijski submarin potopil ameriško ladijo. Ameriški konzul iz Kima goreča, da je bil amferiški pamrk potopljen brez svarila. Wilsonu ne preostaja druzega kot prekiniti diploma-ticno razmerje z Avstrijo. Ves vzhod je oborožen. Washington, 15. febr. Mornariški oddelek naš-e vlade zbira topove in municijo na vzhodni obali, talko da bo vojna §ila Zjed. držav pripravljena, kadar postane položaj skrajno nevaren. Vlada se še ni odločila,, ali naj dovoli ameriškim parnikom oborožiti se. Mornariški oddelek vlade bo o tem odločil, toda •zadnjo besedo o tem ima predsednik Wilson. Profesorji in zivedenci v mednarodnih postavah trdijo, da imajo Zjed. države popolno .pravico oborožiti vse svoje trgovske ladije. Submarini v sredozemskem morju. Rim, 15. febr. Italija najbolj trpi od submarinske kampanje. Vlada sjcer ne pove ničesar, toda dobro je \znltno, da nemški in avstrijrfci submarini strahovito delujejo v Sredozemskem morju. Kakih 30 nemških su»b-marinov se nahaja tam. Od ja-nuarija je bilo potopljenih od 8 do 9 parnikov vsak dan. in I izmed o parnikov, ki so šli iz I 7 r * ■ Genoe v Argentjno po živež, sta se vrnila samo dva. Nemčija namerava Italijo »izstradati, da jo prisili k separatnemu miru. 110 ladij potopljenih. Washington, nt febr. od i-febr. do 14. febfcfuarija je bilo potopljenih m o parnikov oko- Novice iz bojišča. Na rumuns^i fronti. Na rumunskl fronti, kjer so boji že cele tedne /počivali, je prišlo včeraj deRrvavih bojev med Avstrijci m Rusi. Pri Me-.^te Cabesti jeMvsirijska arma-' da pod povelj^poin nadvojvode Jožetfa, napadla (ruske postojanke s takojpilo, jda so se Husi morali umajtniti »n so zgubili 1200 svojU/vojakov. Trije topovi in dvanajst ftrujnih pušh je bilo imtsom zajplenjenih. V Beroliuufse naznapja, da so av -strijskejcete obdržale nove po-stojanl« kljub silnim pro tin a-padonjr Rusov. Iz Petrograda se .pajjoroča, da s oKemci s tako sho napadli, da so se Rusi umafnili za dve tretiui milje. Italijani v Mtcedoniji. Lavka armada v makedoniji pri rarafOVem, toda po kr.it- 'kem. bojn so bili Italijani poraženi in vrženi nazaj_. Boji v Franciji. Pari/., 16, tehr. francosko i.-radno porbčilo naznanja Te manjše boje na francoskem bojišču. Večinoma se Angleži sedaj povsod borijo, dočim Francozi počivajo in zbirajo nov^ sile za pomladno ofenzivo. V Alzaciji in »Lorraine so Nemci na mnogih krajih napadali francoske postojanke, toda so bili povsod odbiti. Pri Metzetal v Alzaciji so Francozi dobili 170 nemških ujetnikov. Avstrijski zrakoplovci. I>unaj, 15. febr. Uradno se naznanja, da so avstrijski zfa« kdplovi pretečeno soboto z uspehom bombardirali la6ke po-stojanlke pri Valoni, pri Santi-quranti in na otoku Krf. V bojih vzhodno od Gorice so avstrijske tete ponosno napadle laške postojanke in zajele 140 laških vojakov. Na fronti v Galicji. Petrograd, 15. febr. Nemške čete, ki so vzhodno o^ Lutsk hotele udreti v ruske postdjan-ke, so bile krvavo odbite. Toda Nemci so se. vrnili k napadu z večjo močjo, nakar se je vnela šesturna bitka, v kateri so bili Nemci ktmečno poraženi, ko so pustili na bojišču nad 2000 mrtvih alr ranjenih. 570 Nemcev so ruske čete ujele. Sest topov je bilo zaplenjenih. Charge Chaplin za Angleže London, 15. febr. Gvarlie Chaplin jetprispeval $150.000 za angleško armado kot vojno posojilo Angliji. Charlie Chaplin, Knani ameriški humorist, je brzojavno naročil bankirjem v Londonu, da zapišejo $150.000 na njegwo ime za vojno posojilo. Kajzer je znorel. New York, 15. febr. Tu je bilo zbranih pri zasedanju 2500 ameriških profesorjev in dijakov. Govoril je vseučiliščni dekan James (Russell, iz Columbus., Ohio, ki je dejal: "Nemška znanost; vzigoja in uspešnost je priznanja vredna. Toda nemška vlada je blazna in nemški cesar spada v norišnico. Blazni militaristični sistem Nemčije uničuje ljudstvo. Ko sem bil v Nemčiji, sem na lastne oči videl, kako so mladi čast- 1 Pch?,! matere * otrocl v i naročju iz cestnega tlaika." ■" I* li angleškega obrežja. V četrtek je bilo ponovno potopljenih 8 parnikov. Vsi večji parniki so spremljani od angleških križark dočim se manjšim parnikom ne more dati nobenega varstva. Amerikanci oproščeni. ■Berne, Švica, 15. febr. Onih dvainaedemdeset a in e r i š k ih mornarjev, katere so imeli Nemci v Nemčiji zaprte, je bilo oproščenih. Pravkar je predsednik Wilson imel zgotovlje-no drastično noto za Nemčijo •ko je prišlo neuradno poročilo, da so ameriški državljani oproščeni ujetništva v Nemčiji. Vsi delavci morajo biti državljani. Pulutli, Minn., 15. febr. Velika ovarii a "Minnesota Steel Co." je danes zapovedala delavcem, da morajo vzeti držav-! Ijanske papirje ali pa zgubijo svoje delo. Tri dni je dovoljeno uslužbencem, da se premislijo. V on^njeni' tovarni delajo municijo za zaveznike. 1 3 Amerikanci ubiti. Rachita, N, iMex.,15. febr. Vojaške oblasti so včeraj našle tri trupla ameriških državljanov na meksikanskih tleh, popolnoma oropane vse obleke in preluknjane s krogjjami. To se na ameriških tleh in iih odpeljali s seboj. Bna brigada ameriške' konjenici preganja mek-sikansfke bandite- 1 1 ' Predsednik gre pred kongres. Washington, 15. febr. V triadnih krogih se trdi, da pride predsednik Wilson v kratkem zopet pred kongres, kjer bo naznanil; da so Zjed. države pri-y siljene stopiti v akcijo, ker Nemčija sili Zjed. države v to. Predsednik bo prosil kongres za vojaško pomoč, da uredi vse 1 potrebno, da se ohrani čast in pravica Zjed. držav. Kongres je skoro ves na predsednikovi strani, razven kakih dvajset poslancev. Gerard je v Parizu. Pariz, 15.5 febr. Sem je dospel bivši ameriški poslanik Gerard v Berolinu, in sprejem, ki ga je doživel od Francozov je bil naravnost ogromen. U-radništvo kot civilni ljudje so mu priredili tak sprejem kot ga je redko kdaj dobil še kak A-merikanec. Vaini dokumenti ukradeni Washington, 15. febr. Vojaške oblasti so pronajdle, da so, bili ukradeni važni obrambeni načrti za pacifično obalo- Policija je takoj pričela z obsežno preis/kavo, in konečno je bil zaprt neki 21 letni Herbert Sauer ki se je izjavil, da bi rad .postal slaven v Nemčiji s tem. da bi škodoval Ameriki/ Sauer je nemški državljan. Boga skuiafo. Berolin, t5. febr. V nekem govoru, katerega je imel kajzer napram mornariškim častnikom, se je kajzer izjavil, da zavezniški in nevtralni parniki, ki sedaj plovejo okoli angleške obale, preskušajo * Boga, kajti submarini ne bodejo našli milosti z nobenim parnikom. i^—Dva nova slučaja nevarne bolezni koz sta se zopet pripetila in sicer pri Feliksu Kramar, 1774 E. 43rd St. in pri Tomaž Šeliga, 3761 E. 91st St. —V soboto, 17. febr. ob 8. uri zvečer ima predavanje v angleškem jeziku prof. Berrihard o "socialističnih idealih". Angleščine 'zmožni Slovenci so vabljeni na to predavanje, ki de vrši v prostorih Slov. Soc. Kluba na 5607 St. Clair ave. Ameriška armada se zopet poda na mehsikanska da. E1 Paso, T#x„ 15. febr. Ameriške čete se iponovno pripravljajo, da prekoračijo meksikan-sko mejo. Kavalerija je dobila povelje, da plane v Meksiko in poišče nekaj ! razbojniških poveljnikov, ki so pretekli torek udrli na ameriško ozemlje in odpeljali s seboj štiri cow-boy? se, ameriške državljane. Napadena je bila ameriška farma pod imenom "Corner Ranch", bo milj jugovzhodno od Rachi-tai N. Mex. Ameriški cow-boy-si so zbirali živino na farmi, ko so pridrli Meksikanci. zajeli A-merikance. pobili ali .odgnali živino s seboj in se hitro umaknili. Naredili so za $12.000 ško- de. Pozneje je lastnik farme, ki j stanuje v Three Oaks, Mich',! dobil sporočilo, da spustijo 'ksikanci ujete Amerikance z^^ odškodnino $5000. Podpolkov- M nik Waterson od 12. kavalerij .> skega regimenta je dobil s po- | ročilo, da nemudoma preganja Meksikance, o katerih se sumi, 1 da se nahajajo v Janos, Mexico, j Napad se je pripetil na dotič-nem svetu, kjer . so ameriški ] vojaki pred dvema dnevoma j korakali mimo, umrkajoč iz i MJeksike. 112 napadov na ameriS š*ke državljane se je pripetilo | tekom enega leta na ameriške farme ob meksikansko-ameri- Nemci proti ameriški zastavi. Vsi nemci registrirani v N. Y. / , iBerne, švica, 15. febr. Nemške oblasti v Belgiji So zapove-dale Brand Whitlooku. ameriškemu poslaniku v Belgiji, da skrije ameriško zastavo nad a-meriškim poslaništvom v Bruselj u "in so mu prepovedale vsako občevanje z ameriško vlado v Washington!!. Zajedno so nemške oblasti zaprle v«e A-merikance v Belgiji, ki delujejo za rešitev Belgijcev. Nogales, Ariz., F5. febr. Železnice tukaj so nriuravliene, Zjed. države napovedo vojno Nemčiji. 'Ker Nemci v Ameriki nimajo nikamor iti v slučaju i vojne, ker jim je KvTopa in Canada zaprta, bodejo bežal^ v Meksiko. Pričakuje se, da šefi bo kakega pol milijona Nem-ij cev v Zjed. državah podalo ivil Meksi/ko, Albany, N. Y, 15. febr. VčcM raj je bila tu predlagana postaJ|j va. da v slučaju vojne z \'em- j čijo se mora vsak Nemec reg«H strirati v newyorski državi, dap bodejo lahko pazili na nje, kaj|| grado $500.000 zn vsa'k n je tip nemški submarin. Poročilo pra-i| vi, da nemški submarini napttH dajo brez razlike vse ladife. Avstrijski submarin je potopil ameriški parnik. > . . 'Rim, 15. febr. Amerikansika ladija Lyman M. Law je bila torpedirana v sredo ob obrežju Sardinije od nekega avstrijske-iga submarina. Posadka, ki je štela deset mož, 8 Amerikancev in dva Angleža, se je izkrcala v Cagliari. Parnik ni vozil nobenega kontrabanda, pač pa je bil naložen z lesom, namenjenim za Italijo. Ameriški konzul Tread way v Rimu poroča, da je avstrijski submarin napadel ameriški parnik, da parnik ni bil posvarjen, toda submarin ni imel nobene zastave, po katerem bi se ga spoznalo. V drugi 'brzojavki, katero je dobil državni tajnik Lansing, se poroča, da parnik ni bfl torpediran ampak potopljen od topovskih kroigelj, Parnik ni bil posvarjen, zatorej ni nobenega povoda, zatkaj bi moral biti torpediran. Posledica tega bo najbrž, da bodejo diplomat ič ni od noša j i "v" <; l med Avstrijo in Ameriko pre^l i Ostale ladije, ki so bile po^ ■ topljene v četrtek, ao sled^e: t ( Bayauex, angleška 3000p&r l F. D. Lambert,.angleška 3700 1 l ton, Roanoke, angleška, 375CM ■ ton, Inisbowen, angleška, 3055 ; ton, Kudora, norveška, dv* an- • gleški ribiški ladiji. V angleških ^ L pomčrskih krogih vlada ogro» | i mno veselja ker sta dospela 1 Liverpool parnika Adriati 1 rM Carmania. \ sak parnik je nosil i za najmanj $10,000.000 vrednoll sti munkije in živeža iz Zjed. 1 držav. Nemški submarini so si 1 posebno prizadevali, da dobijo ta dva parnika za svoj plenipSI 1 mornariških krogih vlada pre-1 1 pričanje, da je nemška subma« J , rinska karfipanja brezuspeŠnaJ[ , Parnik Adriatic je največji par- I nik, ki plove med New Yonkom 1 Propaganda proti Ameriki v Nemčiji. i Berne, Švica, 15. febr. Po li Nemčiji se vodi aktivna propaganda proti Ameriki, katero pa nemški censorji" skrbno skrivajo. Predno je ameriški poslanrk Gerard odšel iz Be-rolina, je nemška vlada od njega zahtevala, da podpiše neko pogodbo glasom katere nemške ladije v ameriških pristaniščih ne smejo zapasti Ameriki v slučaju vojne, ampak jih morajo Amerikanci poslati domov v varnem spremstvu angleških ladij 11 Gerard je to nesramno zahtevo odločno odvrnil. Nadalje skrivajo nemški censorji sledeče stvari pr$d javnostjo: Proti ameriške govore v nemškem državnem zboru, silovite napade poslancev na predsednika Wilspna. časopisje silno Odkar je nastopil general Hi^fj denburg vrhovno vojaško polji veljstvo v Nemčiji, izdelujejo iBj Nemčiji še enkrat toliko strej« ljiva kot prej. Vsak čbvek, ki : le more gibati, je prisiljen de-j lati v tovarnah za nwinkijlaB Nemška vlada je sprevidela, d£| ima letošnjo pomlad zadajal priliko, da zgubi ali zmaga. ČaB i bo Nemčija poražena, tedaj pridejo na .površje socijalisti, fcS bodejo pomedli z veliko 1 vse nemške prince. Po Nemčijlfl > se splošno psuje Amerikancejjj da so lopo v i, in da nimajo ItiaJ raj že, da bi se podali v vojno® jo prestrašiti Amerikanceu :P« prečen Nemeo je prepričačnj bi utajo CLEVELANDSKA AMERIKA IZHAJA V PONDELJEK, SREDO IN PETEK. Za AmiriKo - fJ.OO I Za Ct*0 l Za E'Oropo - £4.00\1**ram9MnaJt#oilK.a-3c t trn ptaM. Mri I* ter mI m »4UJa m "C1 iululit« *■"*■" _ CtUR. CUIK AVB. N. E., CUTVKIANI). OHIO TWUCHOHB CUT. TOHCKTOM 1« EDWARD KAUSH, Publisher LOUIS J. PIRC, Editor. ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY. Read by 25.000 Sloyenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request American in spirit Foreign in language only Entered as second-class matter ftmuary 5th 1909. at the post office at Cleveland, Ohio wider the Act qf March 3rd, 1879.__ No. 21. Friday, Feb. ifith, 1917 I Kaj pomeni kriza z Nemčijo IDasiravno je evropska vojna že nad dve leti skoro glavni predmet vseh ljudskih govoric, toda je toliko različnih vprašanj, da je teško povedati, kako, je pravzaprav prišlo do krize med Nemčijo in Ameriko. .Najboljši način, da to razume-J te, je da istudirrite troje glavnih feprašanj, in sicer prvič: nevtralno stališče Zjed. držav, drugič vprašanje oborženih trgovskih parnikov, in tretjič mirov-II ne razprave in prizadevanje predsednika Wilsona aa mir. Ko je zbruhnila evropska vojna, so bile Zjed. države nt-^ pripravljene, začudene, in no-f? benega druzega načrta nismo imeli kot to, da ostanemo nev-% tralni. Toda položaj je postal kmalu drugačen, posebno tedaj, ko so Nenrci napadli mirno S in nevtralno Belgijo ter jo zrušili. Odtedaj pa do danes se je Wilson preveč prijazno obna-felal napram Nemčiji. K predli »edniku Wilsonu je prišla bel-fcgijska komisija, katero je pa P predsednik zavrnil, toda javno p mnenje v Ameriki se je posta-I vilo na stran Belgije ^adi strastne nemške okrutnosti v Belgi-teji in radi načina, kako sta Neni-i naravnost iz tr- Blit zaveznikom, je prisililo a-Imeriško vlado, da je dovolila pošjljanje orožja in streljiva v Evropo, da so zavezniki tukaj £|dobili denar, itd. Zaveznikom se BI« celo posrečilo uresničiti blo-kad o napram Nemčiji. Ameri-; pika vlada je sicer ostro protect slirala proti temu, toda ostalo v je samo pri protestu. p Mnogo Amerikancev, ki ni« pso izvežbani v mednarodnih po-llstavah, je opravičevalo posto-ppanje Anglije napram Nemčiji, ggjlditegm, ker je blokada napram gNemčiji nekaka povrnitev Nem-Bctm radi okrutnih zločinov v Belgiji. Ko je Nemčija videla, ■k ameriška vlada ne bo nare-BlUa ničesar, da se omeji bloka-in dovoli,ameriškim ladijam I dovažati hrano v Nemčijo, je ggNemčija storila nov korak, in I sicer, označila je gotove dele f morja okoli Anglije kot "ne-pVarno zono ', in katerikoli par-p nik dobijo nemški submarini v I tem okolišu, ga bodiejo nemški | Sttbmarini brez pardona poto-llbili. Zajedno je nemška vlada I poslala ameriški vladi poziv, naj % slednja posvari vse Amerikan-pce, naj nikar ne potujejo v An-I glijo ali Francijo. Ko je bila 17. maja 1915 po-I topljena Lusitanija, tedaj se je f prvič pojavilo vprašanje glede I ameriš»ke nevtraliteteln vpra-| sanje ali smejo potniški parni-I ki nositi topove, da s eustavlja-I jo in branijo proti submarinom. iv In s tem vprašanjem se je zače-r la ameriška vlada pečati. -j Ko je pričela vojna v Evropi, se je nahajala ameriška vla-J da med dvema ognjema. Na Jv eni strani je vlada zaveznikov I opozorila ameriško vlado na nevarnost, ki preti, če naša vlar I da dovoli nemškim parnikom, da odhajajo iz ameriških pri-I stanisč in potapljajo zavezniške Oadije na morjih, na drugi strafe ni pa je prišla nemška nota, v : i fcateri je nemška vlada protestirala proti Zjed. državam, ker I so slednje dovolile dohod obo I roženih trgovskih trgovskih i parnikov v ameriške luke. Ameriška vlada ni odgovori-h niti angleški niti nemški via-|: di, pač j>a je naša vlada bila mnenja, da se trgovski in potniški parniki smejo ob gotovih prilikah in razmerah oborožiti za obrambo. Dne 19. sept ? ftQM je ameriška vlada izdala a noto, v kateri pravi, da imajo j 11 trgovski parniki pravico obo-1 rožiti se za obrambo, toda taka ,- Oborožitev mora biti specificira' - na v »sakern slučaju. Kajti potrebno je bilo za a~ >. meriško vlado, da se izreče, ali • smatra oborožene trgovske paril niflce za bojne ladije ali za na- - vadne trgovske ladije. Ce jih . smatra za trgovske ladije, te-v tlaj imajo take ladije pravico - ostati v pristaniščih Zjed. držav e kolikor Časa hočejo, toda če bi Zjed- države odločile, da so a oborožene trgovske ladije — _ vojne ladije, pa te ladije ne bi smele ostati v ameriških pri-3 staniščih več kakor 24 ur. Tn to* vprašanje je silno važ ! no. Bolj važno 'kot vsa rllt&i ikih, sami riskirajo svoje živ-t ljenje/ . iSledili so meseci ugibanja in ■ odlašanja, toda 25. marca, 1916 ' so Zjed. države poslale sledečo r.oto Nemčiji, katere glavne točke so sledeče: 1. Trgovska ladija je lahko obprožena. ' , a. Določitev, (kaj pomeni to,1 oborožena trgovska ladija, se priredi tza vsak posamezen slučaj ob času, ko taka ladija prispe v nevtralno pristanišče. ' 3. Vsak trgovski parnik. ki 1 je oborožen za obrambo, ima polno pravico uživati na odprtem morju vse privilegije tr-' govskiln parnikov, in se ne sme potopiti, dokler se tak parnik ni posvaril in se vse preskrbelo 1 za varnost potnikov in mornar-1 jev na takem parniku. Dejstvo 1 da j eparnik oborožen, ne spre ; meni ničesar na tetn, samo da parnik sam ne napada ampak se lebrani , kadar je napaden. 4. Trgovski parniki, ki so oboroženi se lahko poshižijo orožja ne saitio, kadar jih hoče zajeti kaka Vojna ladija ali subinarin, amtpaik celo v sluča-ju, kadar s|? taka vojna ladija približuje sumljivo oborožene-*mu parniku. To vprašanje je najbolj težavno razumeti, pa vendar je popolnoma jasno in čisto. Frivrženci Nemčije so] vpraševali: Ali ne sme poveljnik nemškega submarina napasti mirnega trgovskega parnir ka, kateremu se približuje, do-čim ima trgovski parnik pravico streljati na submarin, še predno je napaden? Odgovor je: Da? Submarini se smatrajo kot vojne ladije in poslujejo tudi kot take, toda pri svojem po- j slovanjtt ne smejo prezirati | mednarodnih postav. Ce submarini niso dovolj močni, da bi uničili parnik na način, kakor ga predpisujejo mednarodne postave, tedaj submarini nimajo pravice napadati mirne trgovske parnike. 1 (Dalje prihodnjič.) Železnice se pripravljajajo. Washington, 14. febr. Vladni uradniki se dogovarjajo z vodstvom raznih) železnic za slučaj mobilizacije. Mnogo železnic je že odklonilo pošilja- 1 nje blaga v pričakovanju, da bo treba prevažati vojaški materi- i jkt ; ===== i Stand by the President - Nemčija je potom švicarske 1 vlade poslala ameriški vladi c prošnjo, če bi bilo na kak na-= čin mogoče, da se obravnave in dogovori ponovno začno - med amerišfko in nemiško vla-1 do. Iz tega se vidi, da Nemčija pbžaluje korak, ki ga je stori- - la, in da je Nemčiji mnqgo na tem ležeče^ ali živi v prijateljstvu z Ameriko ali ne. Kakpr ' hitro je zvedela ameriška vla-i da kaj namerava Nemčija, je predsednik Wilson inaročil dr- - žavnemu tajniku Lansingu, da 7 nemški vladi niti odgovoriti ! ne sme na nj;eno prošnjo, am- pa'k naj naznani švicarskemu podaniku, regleda, pa r je mir. Kadar pa bo čaša gren- - kosti, sramotenja in blatenja e ameriškega naroda polna, te- - daj bo tudi predsednik povedal 1 svojo. i In ne bodemo nič pomišljali, - ampak vselej rekli: We stand 1 by the President! t I " ■ O' 1 Narod in vlada. Vodstvo zunanjih poslov, o-| ziroma odnošajev z drugimi državami, je prepuščeno v A-" meriki, glasom ustave, predsedniku. Predsednik lahko prekine diplomatične razmere s L katerokoli državo, ne da bi za 1 to vprašal kakega dovoljenja. Predsednik lahko odpošlje kateregakoli diplomata iz Zjed. držav, če misli, da je to v korist Zjed. državam. Tako se je zgo-' dilo. ko je bil odslovljen avstrijski poslanik Dumba in nekaj nemških atašejev. Tako se je /godilo tudi z grofom Bern storffom. Predsednik je i«ka-^ zal dati mu ipotni list, in tako se je zgodilo. Toda predsednik v Ameriki ( ne more napovedati vojne. Za to mora dobiti dovoljenje od * kongresa. Če predsednik še tako želi vojno, je ne more napo-' vedati, če kongres ne reče, da je vojna upravičena. Predsednik nadalje tudi enega centa ne sme uporabiti za vojne namene, razven če je od kongresa dovoljeno. To se pravi, da imamo v A-meriki ljudsko vlado. Tukaj ne vlada kpft kralj, ampak ljudstvo. Želja avstrijskih^ narodov ni bila, da bi se podali v boj 3 Srbi, in pozneje s celo Evropo. Avstrijski narodi so bili ravno tako potrebni miru, kakor srbski. In če je en fanatičen človek ustrelil eno cesarsko osebo, to vendar ni noben vzrok, zakaj se mora potem usmrtiti na miljone osel}, če bi cesar v Avstriji vprašal avstrijski parlament, an Ihoče vojno ali ne, bi gotovo glasovat parlament, da ne želi vojne, kajti vojna je peklo. Narodi sami niso kr* viželjni, pač pa le njih vladarji, ki ne čutijo v sebi nobene odgovornosti napram narodu. j\li menite vi, da so slovenski 'očetje in matere zadovoljne, da morajo njih sinovi padati na bojišču? Nikakor ne, ampak z največjo tugo v srcu vsako uro preklinjajo vlado, ki jih je nahujskala na vojno. Cesarjev prestol je bil v nevarnosti, zato je vojna. 'Ljudstvu ni grozila nobena nevarnost. I Ljudstvo je bilo veselo, da ga ; vlada pri mir upusti. Toda ce- j sarske vlade že znajo tako pri- j krojiti ljudsko mnenje, da pre- ; govorijo narode, da je njih ob- i stanek v nevarnosti, nakar pri- j de fanatizem, ki umori vsa ! blažja čustva v človeški duši. I Zato pa je in ostane resnica, < da če bi se &ode;v Evropi govor, da ne že lijo vojne.' V Aoneriki se vlada ne more : igrati z vojno. Kar je imela Amerika vojn, so bile vse opravičene, in jih je narod tudi zahteval. Prva vojna je bila za svobodo, da se otresemo tujega, kraljevega jarma. Druga vojna j.e bila v isti namen. Tretja vojna je bila za svobodo zamorcev v Ameriki. Četrta vojna je bila proti nasilju in barbarstvu Spancev. Ameriška vlada je narodna vlada. In kot taka lioče najpr-vo vedeti za mnenje ljudstva, kadar se gre za vojno- Predsednik Wilson je mož kot jih je bilo malo na predsedniškem stolu dosedaj. Kljub temu, da je nemška vlada povzročila, da je bito nekaj tisoč ameriških državljanov ubiti'h od nemških krogelj. pa Wilson ni izgubil hladnokrvnosti ampak je ostal . 'i j "T je to 'različno od -atrijske vlade. Tam so umorili dve osebi, pa j* nastala talca vojika. Tukaj pa 2000, pa je vse mirno Kajti vojna je strašno zlo, in tisočkrat se je treba poprej premisliti, predno se odloči za vojno. Avstrijski vladi ni bilo dovolj, da je dvajset ljudi obesila za umor Franc Ferdinanda, morala je pomoriti še nekaj milijonov, in kaj imamo dobrega od tega? Država je o-slabljena do skrajnosti, ljudstvo nima jesti, stairi očetje nimajo podpore, otroci lakote gine-jo, narod je podivljal, kultura zaostala! Ali je^ bila torej vojna qpravičena? Tako se godi/ikjer narod nima besede, kjer cesar vlada po svoji volji. Cesarji ne poznajo potreb svojih narodov, njim je pred očmi le njih lastno bogastvo in razkošje. Zato pa ne pomislijo na ljudsko trpljenje Dalje na tretji strani. ZASTONJ! ZASTONJ! VMSI* 6^1 Vsak slovenski rojak bi moral imeti nai krasni slovenski katalog za semena', katerega polijemo fsakomur ZASTONJ, če zahteva, k v^sa Mi imamo popolno \\ yVR^^. zalogo semen za farme \vffll Mm in za vrtove. '\'i ffi IuMI^Il- Piiite po nai sloven-P^PlIpr skikatalogŠE DANES INTERNATIONAL gSM^HjBfe SEED COMPANY S" - 101 Dixon Bid«. J^5-- PITTSBURGH, PA. SMjlovenska krojacnica. Se priporočam slovenskim rojakom ta pomladanske io letne obleke. Najmodernejši vzorci so seda/ na razpolago. • Pridite in izberite. Izdelu-i jemo dobro pristojeie, garantirane obleke. j mr CENE ZMEltNir . JOHN ŽNIDARŠIČ, 1134 E. 60th ST. DELO DOBIJO ZDRAVI MOŽJE $14.40 prvi teden, $18.24 drugi tedeny $22.50 kadar ste izučeni. 48 ur na teden. Stalno delo, no oxir«je a« d« vojna naročila. Nobenih dolarskih nemirov. Druitvona zavarovalnina sa vaa brosplažna, namreč dobita pokojnino, emrtnino in odikodnino v bolasni ali poikodbi v ali son^j tovarno. Oianjeni dobijo dva trotlni plača, eaaski polovico. Zdravniška proUkava v tovarni. Morate toktati ISO fantov ali vač, in na Cos 40 lat atari. Oglasita m takoj THE B. F. GOODRICH CO. Corner Jackson & Main Streets, Akron, Ohio , ■ -N Princeton 1M4 W Podnrfalcai 530« HALE AVE. Wood 763 R BRATA KUNSTEL new YorK Dry etanlag ft. Priporočava se ca njenem občinstvu sa č Učenje, tikanje ia popra vranje ["MOŠKIH IN 2ENSIC1H OBLEicl Vse delo svriiao v popolno aadovoUnoet. Fino delol Make cene. Pridemo iskat in pripeljemo na do«. «220 ST. CLAIR A VENUE i ' Račun med S. D. Z. in krajevnimi društvi za mesec dec. 1916. Asesment No. 38. b 6 k o D k i ' | flTHOip - v 5 3 ^ .5 p % y g -a t- s s g -a g, | .aJ e -s i •2 c g h C 12 c > • o t= — EN clStSo -rO ■s g-j i i i p t; * -a s $ ž s Q to T}_CU ca a B D ^ Pt__P-< N c/in fflž«_^ Tj 795.151.- 385 04 57-30 3.od io.oo| 2.oo| 1.25]..... 193.00I 193.001 3I96" 2 j 87.16 40.8l 36.75 9.60............I..........I............. ..........60 3 no.87 54.32 48.75 7.80......................I............................53 4 5°°-55 .274.25 17195 47.10 6.75......;........50!..... 98.72 98.72. 293 5 100.90 47-35 45.00 8.55........................i......................55 6 90.15 46.90 35.25 6.75 .75..............2 j .25..................45 7 119.8i| 57.25 48.86 8.70......r 5.00............... 30.00 30.00 58.. 8 81.44) 136.94 34-75 6.75...... 3.00.......................................................40 9 187.34 90.03 79.61 14.70----,....3:00............... 71.00 71.00 99 , 140.40 64,30 64.10 i'2.oo|f____:....... ...... 1.....«..... .........i.......I 78 n 191.04 99.84 71.25 '17.70...... '2.00........25..... 12.86 12.86] 114 Ii2 112.4$ 58.60 42.75 8.^10—1. 3.00]'............... 28.00 28.00 , 54 14 189.01 88.41* 84.75 H-ioj .75^----;.]........50 ,5o|. 28.00 28.00 88 16. 22.23 15 • 3.3 2.25 3.90 .75......j..............«|........1..............26 17 I59-42 84-04 63.23 10.65 i -50]......j............... 60.00 60.00 74 45'47,. 27"57. I2'75L 2-85l v-goj-.....L-80.;-•••,;•••••.......,1............19 , Hudovernik, tajnik. L JI - . ; EAGLE ZNAMKE. —-- ' poaeken prihranile 3 odi. prosta vožnja, in ista prijaznost kol drugje* JZens fje Suknji > 276 ženskih -e1A nukeaj, vred- ne no, v pe- vrodno ► tek po »5, pri- Cmml AA h dlte zgodaj, vse mere. Ce- ^^ nU »■«> _ 1 17~T~r 500 Žen. ztra- , J1™^ sklhsukenjnad dO 9ZO 00 vao rcev, ' 6 41 krasna zaloga f 1 najlepših su- 1 kenj, Žensko \ In dekllčje me re, vredne $20po $10. 364 z 1 m s klh aon j« sukenj za 4e- Jf" ~ ne fn (Jekleta. $29.50 p o skrajno po znlžahl ceni. # ^ Nad 50 vzor-

Hene bluze In drugI lepi Ap vzorci, vse »e- \ I MS re po »1.95 nadaljevanje iz M. strani. v vojni, če bi imeli ti cesarji kakšno odgovornost pred narodom, se ne bi tako zgodilo, •ker bi narod nemudoma odstavil take cesarje. V'Ameriki je ljudska vlad* Tu ne more posamezna oseba-povzročiti vojne, ampak le ljudstvo more dovoliti krvipre-litje. Zato pa je splošna, želja vseh narodov, ki še danes zdi-hujejo v' jarmih cesarjev in kraljev, da se vojska čimprej neha, da se čimprej prepodi in uniči vse kralje in cesarje, in da se da vlada v roke takim možem, ki so od ljudstva zvo-Ijeni, ne pa od milosti božje, taki ljudje, ki so ljudstvu odgovorni, ne pa sami sebi. In do tega bo tudi v Evropi prišlo. .Menda so se narodi spametovali,'ko so videli kam jih je pripeljala politika kraljev in cesarjev. Kadar bodejo na svetu ljudske vlade, tedaj preneha tudi vojna in pokol j. —Slovenci, naročite sedaj Novice največje važnosti prihajajo uro za uro, in vam je treba vedeti vse natančno, da bo-dete poučeni o položaju. Naročite se na list, da ga vam pošiljamo na dom ali pa ga prejemate v tiskarni. N$ ve se, kaj bo z Usti, ki pišejo za Nemce, a to vemo* da je naš list čisto ameriški, in bo dobi' vselej priznanje od vlade. Posebno pa vas opozarjamo, da opustite nemudoma liste, ki pišejo v nemškem in avstrijskem smislu, kajti Zjed. države so prekinile vsako zvezo z Nemčijo. ^Storite tudi vi tako, da se ne bodete kesali, in oprimite se dobrih ameriških listov, pisanih v ameriškem duhu, ne pa v diihu nemške ošabnosti in tiranije, katero je naša vlada sedaj uradno obsodila. Dobro pohištvo naprodaj za 12 fantov, se proda po nizki ceni. I Se obdrži tudi fante. Prilika izvrstna za Slovenca. Vprašajte Lepa soba za enega ali dva se i odda v najem. 6205 Carl ave. NAZNANILO. Članom dr. Mir, št. 10. SDZ i se tem potom naznanja, da »e I vrši prihodnja mesečna seja ! dne 4. marca, 1917 v navadnih društvenih- prostorih. Začetek dnevnem redu je glede novt društvene zastave. Pridite vsi NAZNANILO. Cenjenim članom in članicam novega društva "bled', .št. 20 SDZ, ki se je ustanovilo dne 11 febr. 1917 se tem potom •: '"I,' ■', s al-,'.; na zabavni večer, katerega priredi dr. Vodnikov Venec. št. 1147. SNPJ v soboto 17, febr. 1917 v Birtkovi dvorani. Priče-tek ob 7. uri zvečer, v Člani dr. Vodnikov Venec tem potom najuljudneje vabijo vse svoje prijatelje in znance, da jih posetijo ta večer, ko bo do veselega srca in dobre volje tolažili lačne želodce za preobloženimi mizami, zalivali žejna grla s sladkim srebrno čistim ohioskim vincem. Rade volje se jim bo postreglo z vsemi dkrepčili. Za site in razposajene so najeli dva niuzikan-ta, da bosta ogrela zmrzla dekliška srca. Na javno licitacijo pride rdečeglavi puran, in kdor bo ponudil zadnji denar, bo dobil purmana, Če se ne bo ustrašil dolgega kljuna. Na javni dražbi bo prodano nekaj novega in zanimivega, česar še niso videli Clevelandčani. Dobiček je namenjen Slov. Nar. Doma v Clevelandu. člani dr. Vodnikov Venec se opozarjajo, da se pri tej prireditvi pokažejo kot pravi člani Naš član, br. August Grobolj-šek. je obljubil, da nam ta večer pokače nekaj izvanrednega. , kar bo dalo dovolj smeha in jdo-brovoljnosti. Torej ne zamudite dane prilike, ampak pridite omenjeni večer, ker člani društva vas bodejo sprejeli z veseljem v srcu, s smehom na obrazu. Pripravljalni odbor. POZIVI Vse rojake, ki so za samostojno in neodvisno Jugoslavijo (Zjedinjeni Slovenci, Hrvati in Srbi) tem potom vabimo, da se udeleže seje Slovenske Li-§Je»ki se vrši dne 21. februarija v sredo, ob 8. uri zvečer v Gr-dinovi dvorani. Opozarjajo se vsi člani Lige, da se udeleže te seje in pripeljejo svoje znance in prijatelje, da se posvetujemo, kaj ukrenemo za nadaljno borbo za samostojno Jugoslavijo. Poročali bodo delegati, ki so bili na Jugoslovanskem zborovanju v Pittsburgu dne 29. in 30, novembra, 1916. Nominira-ti bo treba! tudi kandidate za odbor za leto 1917 in ulkreniti vse potrebno, da podpiramo delo Jugoslovanskega Odbora v Londonu. Dobrodošli so vsi rojaki in rojakinje, ki hočejo pomagati, da se naš narod v starem kraju osvobodi. Odbor podružnice §1. Lige. ALI STE TUDI VI naročeni na velezanimivo revijo "CAS"? Ako še niste, to storite takoj. Vsaka posamezna Številka je vredna toliko svoto, t kolikor plačate za celoletno naročnino. Cena listu je samo $2.00 na leto in se naroča pri "ČAS", 2711 So. Millard ave. Chicago, 111. ali pa pri "CAS", 6033 St. Clair avfe. Cleveland, Ohio. Naročite se še danes na ta velezanimivi list. Lokalne bolečine zahtevajo takojšno odpomoč dobrega linimenta. Nikdar vam ne bo žal, če poskusite Severo-v<> Gothardsko olje, ki je zdravilo izvrstne vrednosti pri zdravljenju revmatizma, nev-ralgije, razpoiklin, napetosti, trdih sklepov in mišic in krčev. Je jako mogočen sovražnik lokalnim bolečinam razne vrste, vselej zmagljiv in zadpvoljiv. Mr. W. Baranauskas, 510 S.E-Allen St. Des Moines, Ia. piše: Severovo Gothardsko olje mi je Čudovito pomagalo. Roka me je bolela, toda ko sem namazal nekoliko tega olja na mko , je bolečina zginila." Poskusite je. Vprašajte lekarnarja za Gotharsko olje. Cene 25 in 50 centov. •Če ga ne morete dobiti v vašem kraju, pišite na W. F. Severa Co. Cedar Rapids, Iowa. POZIV IN NAZNANILO vsem Slovencem v Ameriki. Dne 30. nov. 1916 se je ustanovila "Jugoslovanska Sokol-ska Zveza",, v katero spadamo tudi (Slovenci. Oziraje- se (na staro domovino smo Slovenci v Ameriki storili le neznaten korak. Vsi slovanski narodi ki so tudi na nižjem kulturnem stališču od nas, so storili več za svoj obstoj. Zaradi prilik in važnega časa današnje dobe, pa je zadnji čas, da se vgdra-mimo ter pričnemo bolj agilno z delom. Slov. Telov. društvo "Jugoslovanski Sokol" v Clevelandu .pozivlje vsa obstoječa društva kakor tudi zavedne Slovenke k delu na.Sokolskem j-voljus. Kjer se zbere le 12 dobrih Slovencev, lahfko ustanovijo Sokola, za 'kar naj se obrnejo za podrobnosti na Veko-slav Adamič, tajnik Tel. odbora J. S- Z. 1237 East 61 Str. Cleveland, Ohio. • NB. V letošnjem poletju se vrši prvi zvezini zlet združen s tekmo v Chicago, 111. Zato na plan, značajni slovenski ži- { velj v Ameriki! SL Tel. dr. "Jugosl. Sokol". Delo dobi Slovenka za hišna opravila. Vpraša naj takoj na 820 E. 95th St. (21) * iSoba za 1 fanta se odda v najem. Vprašajte na 1051 Addison Road. (21» VABILO. Na zabavni večer, katerega priredi društvo Delavec, št. 51 Slov. Del. Pod. Zveze y soboto 24. februarija, 1917 v Birkovi dvorani. Pričetek točno ob 7. uri zvečer. PROGRAM: Srečolov, šaljiva pošta, licitacija lep« domače goske,, kako je najbolj moderno priti do plesalke ali plesalca. Ves čas bo igrala levT fca godba. Za. dobro jed in pristno pijačo skrbi ojdbor. Za vstopnice vprašajte pri Jos. Uirk: Fr. Černe; ' "'ffi' ' 1 ('< H i VABILO na maskeradno veselico, kate-to priredi slovenska godba Triglav, v Collinwoodu na pustno nedeljo/ 18. febr. v dvorani ©laž Juratovca, 15820 Calcutta ave. Začetek točno ob 6. uri zvečer. Tem potom uljudno vabimo /Vse cenjeno občinstvo, da se udeleži maškeradne veselice v največjem številu. Godba pod vodstvom g. Lovra Ma-sle bo igrala vesele 'komade, in pripravljeni so lepi dobitki za maske. Najlepša dobi prvo darilo in najgrša drugo. Preskrbljeno bo za najboljšo zabavo in postrežbo. 'K obilni udeležbi vabi (20) OdObor. POZOR ROJAKI! Naprodaj j-e dobro idoča trgovina 5 cigarami, cigaretami, candy in domačim vinom, v sredini slovenske naselbine v Chi-cagi. Kdor si želi zagotoviti prihodnjost in si narediti lepe denarje, naj ne zamudi prilike,-k! je samo žnkrat tukaj. Vsa natančna pojasnila daje Val. Stebe, 1667 Blue Island ave Chicago, 111. (23) Naprodaj so hiše za dve družini, popolnoma nove hiše in moderne. Cena $4300 na Thames ave. v Collinwoodu. Samo nekaj plačate takoj, drugo na lahke obroke. The Walkey-Mau-Loviering Co. 13411 St. Clair ave. Eddy 155, Wood 67. -*--(23) POZOR SLOVENCI. Edini Slovenski plumber v Clevelandu. Svoji k svojim! NICK DAVIDOVICH, Plumbing, Gas Fiting, Sewer Building. , I Pozor Slovenci I Nnuqjun, d« um ODPRL PRVO SLOVENSKO I čistilnico I IoblekI ▼ Collinwoodu. čistimo, likamo ia po- I H pravljamooblexe, kakor H I tudi izdelujemo nove ob I I k kepo najnovejšem k roju I I Vm moji ddo j« jtmiuo. Po I I Tinko «Ulo pridemo a« dom ia* I S lut in ca tudidopotyoapn* dom I Collinwood I Dry Cleaning, I Lastnik Frank Kamidar 15210 Saranac Read. Tel. )Vood 411 K Nickel Plate Road j * Pri potovanju u « vzhod alizapad i potujte udobno v krasnih * razglednih,jedilnihinspal- -nih vozovih mod ! CMcaao-Ft. W«»n.-CI.T,Und. J falo-Elmira - Binfhampfon . ScranUn ia " N.w Y«rk Citr. Dir.ktn« r*faja m.d ' Chicago i* Nt« Y or item. M JEDILNI VOZOVI jedila 25c in 3 več, kosih 50c in m£ m Obrnit« M um pejaaafU m wib ' N E. A. Ake»,GP.A. Cleveland,O J 733 EUCUD AVI. Nickel Plate Road. ; —------------ 1 ... _ _ — — „.'H-a-irn m m ■ 'i 9 Soba a kopališčem se odda v, najein za enega ali dva poštena fanta. 1254 East 58th Str. -——. (22 >. Opremljena soba, s kopališčem, se odda v najem. 869 Rudyard ave. Collinwood. - (21) Dve sobi se oddajo v najem, opremljene, kopališče in elek- Dr. L E SIEGELSTEIN 3. nads. permanent bug. 746 eucud avl blim E. »th St KRONIČNE IN KRVNE BOLEZNI SE ZDRAVIJO Na iati način in z Utimi aparati kot zdravijo v , VELIKIH SAMITOM-JIH V EVROPI Urada« ur«: 0. zj. da 4. pop, 7. mvač. do 8. irt£. 10. do 12 dop. ob n«d«U*h* Ixr9 i it e ta oglas, da n« pozabit* na-rto-Va SLOVENSKA GOSTILNA. Toča« poatrežb«, po* ■ebno m delavc«. Rurtiim vino, pivo Inkfanj« a« dom. J. Kozely, 4734 Hamilton-av. ' (Wad. Frt.) FRANK WAHM, i 74« E. 182ad STREET COLLINWOOD, OHIO IŠČE SE Frank Primec, ki je svoje čase bival na 3837 St. Clair ave in se menda sedaj nahaja nekje v Collinwoodu, kjer' si je kupi! svojo hišo. Za niegov nntlo1' bi jako rad zvedel Jo«ip Prelec, n. t,r oficir v u.etništvu Birjuč \:otoneška ^ubernija, Hjtija — (2?' JOS. ŽOKALjI V 6408 ST. CLAIR AVE. ^ SE PRIPOROČAM ROJAKOM V OBILEN POSET MOJE TRGOVINE. Velfa zaloga finih moških klobnkov, kap, MaŽ, iti mr VSA MOŠKA OPRAVA. TOČNA POSTREŽBA, CENE PRAVILNE. Ali vas veseli narava? Tedaj si preskrbite fotografski aparat, a katerim lahko delate najlepše slike narave. Pa tudi slike rsiih prijateljev in xnancev. Najboljše »parata dobil« pri F. BRAUNLICH LEKARNA 1353 E. 55th ST. Pustni Corso , tttmmtHiiiiimmtmmmmma »limnnmnmininiiimmiii < PRIREDI • JUGOSLOV. SOKOL j i V NEDELJO 18. FEBR. '17.: ► SS ' V GRDINOVI DVORANI I OB 7. URI ZVEČER. » 20 Krasnih daril xa masKe. Fina god-I ba. fiajbotjJa xaba*Va cel* sexone. ► Cudo-Oiti nastopi KJotJncO. T vidite ta \ Dečer h) Crdinoxfo d-v orano, če hoče-- te dobro xaba*)o. 3 U , M ... 1, ____, 1 t. Naprtiliao dnarno pregleda- I ▼a^pe a^HS* j 1 3. Skupna kontrola prHMie^a. i 4. Direktorji ki dlrifir^e. C Vel vUfaUUe* ket «Mkit h»«k* R v Okle. Pra«Mlea)e aai SSO.OOO.OOO. Chi&t Company POŠILJATELJEM DENARJA! _____ Se vedno se lahko denar posije v staro domovino po brezžičnem brzojavti in potom pošte, toda sprejemamo ga le pod pogojem, da se vsled vojne mogoče izplača z zamudi Denar ne bo v nobenem slučaju izgubljen, ampak nastati zamorejo le zariiude. » Po brezžičnem brzojavu se zamore poslati k okrogle zneske po sto, na primer 100, 200, 300,400, 600 in tako dalje do de* set tisoč kron. Za brzojavne stroške je najboljše, da se nam posije $4 za vsak naslov; ako bode kaj preveč ali premalo, bomo poslali nazaj, oziroma pisali za primanjkljaj. Z ozirom na sedanje razmere, ko se veljava denarja večkrat izpremeni, bomo od sedaj naprej do preklica, ako se bode cena kronam zvišala, medtem ko je denar na potu do nas, istega zadržali, ter s pošiljateljem stopili pismeno v dogovore. Denar po zvišani ceni bomo le tedaj odposlali takoj naprej, ako bo pošiljatelj izrecno zahteval, da naj se denar odpošlje tudi v slučaju, ako se cena kronam zviša. Kdor želi, da se izplačilo izvrši po brezžičnem brzojavu, naj pripomni na denarni nakaznici "pošlje naj se brzojavno." Za cene kronam glejte v listu "GLAS NARODA" TVRDKA FRANK SAKSER, 8a. Cortlandt Street, New York, N. Y. 1 polikarp7~ -—T** S.W.1 ^ ^ IVAN CANKAR. ^S&JT ^^BHreaj-r- : HnnwiiinfiiTiiTiTTH^'UT™1"""1......... gj'f -Po tem težkem opravilu," I tako je dejal župnik županu in * učitelju, "po skrbeli" te noči in ' tega dneva se spodobi, da iz* praznimo 'kozarec vina. Mrtvec je bil moj gost in tajco je treba, da mu po lepi krščanski navadi napravim pogrebščino. Pojdita z mano!" šli so v farovž in kuharica je prinesla vina in pečenke na mizo. 2e po prvem kozarcu so se zjasnili, so zardeli obrazi; veslo so se zabliskale oči in zmerom glaje je tekla beseda. ^ w "Kaj se vama zdi," je vprašal i&tjmilfc prešerno, "ali fea nisem imenitno"* "spc&gil, dobro kadar se zdrami ob pDhw^ni kada rse zdrami ob polnočni" uri, upre se z onemoglo silo, se osvoboditi ne more? Zares, smili se mi skoro popotnik ubo-• 11 gi... 'Pijano so gledale oči učitelja in župana, a4i v pijanosti -so se začudile. "Močno je vino, gospod žup-? nfk, zelo vam je seglo v trudno glavo. . Župnik pa se je zasmejal. "Močno je vino, jaz pa ga t neseni ivedro na svojih starih ramah in prav nič mi nt seglo /v glavo...Ali ga nista videla, I ko je ležal na odrti in se je škodoželjno smejal sikozi presle-f dek desnega očesa? Ni vedel i siromak, kaj ga čaka; ni po-1 mislil na trdne, poštene prebije, [|ne na silno gomilo, tudi ne na ■|#žkj kamen.. O, prijatelja, lahko mi je zdaj pri srcu. Tr-Hrefta z mano; veselje živim Iju-Idem, mrtvecem mir!" p čudila sta se, ali tudi strah |se je prikazal v očeh. Župnik p vino se je razlivalo po mizi. I Učitc 1 j je vstal. I '"Mir tudi živim ljudem, .gospod župnik! Pozno je že, skoro se že bliža polnoč.. "Ali vas je strah? Ki treba — težak je kamen, trdni so žreb-lji..." "Res, g-o&pod župnik, strah me je, če »vam ta)kole pogledam v obraz. Nisem vas še videl takega..." "■Pomladil sem se pač to uro; zakaj veliko, prijatelja, veliko setn doživel ob teh čudesnih dneh.. # Tudi župan se je bil napol streznil in ni mu bilo prijetno pri srcu. Stal je ob duri'li s klobukom v roki in je dišal po mrtvecih . noči, kadar udari polnoči," je govoril veselo župnik, ko je polnoči, prijatelja, se ozritas1okopališče! Majal se bo težki kamen, gibal se bo narahlo. ne bo se odvalil.. Učitelj ni poslušal do konca in je 'hitel po stopnicah navzdol. Trušč in smeli se je oglasil spodaj; tam so pili pogreb-ci. .. 'Sam je ostal župnik in takoj se je zgenilo globoko V srcu, zakljuvalo je naskrivoma. Obrvi so se pomeknile niže na oči, spet so se tresle trudne noge. "Hislim. da je kamen le premajhen . PJutri, da jutri že jih navalim še dvoje na gomilo!" Sedel je.za mizo in je pil. V tistem trenotku, ko so se se bi le Kaprle duri za učiteljem in županom, se jc vzdramila ura na steni. Kazalca prej tako lena in zaspana, sta se pomikala čudovito 'hitro. Ozrl se je župnik na uro inizpreletel o .ga jc kakor stra'h; skoro na jok so se mu nabrale ustnice. "Oh, ne tako majthen je ka-I men. takg letiak, da bi ga od- valil * mezincem. In pokrov je kakor od papirja; zasmejal se bo prešerno, pokrov bo odletcl in kamen bo ležal ob razmaknjeni gomili..." Izpraznil je poln kozarec in obšlo ga je upanje. '^Zgodi se, kakpr je 'božja volja 1 Slečem se in ležem in se zakrijem preko oči... Pol ure dela bo imel, predno Še pripe-ha iz groba; pokopališče je zaklenjeno in zaklenjen je farovž in mizo postavim pred duri..." Ozrl se je na svetilko, ki je visela od stropa, in je zapazil straihouna, da luč pojema, umira; privil jo je visoko, toda plamen jeskopnel takoj in je gorel mirno, zaspano. Žup-niku so se šibile noge in roke so se mu tresle. Ni postavil mize pred duTi in tudi ni legel. Počasi, s povešeno glavo, po tatinsko se je napravil iz sobe. , "Samo da pogledam skozi okne, samo za hip. ..Treba je, da vidim, kako se brani moj kamen.. ." Sel je preko temne izbe, preko druge in tretje, prišel je v knjižnico. S plaho, tresočo roko je odgrnil zastor, tako da je zasijalo v izbo svetlo jesensko ^•i^^isoko je že svetil mesec, zvez ga n e. "Zgodi se, kakor je bozja vo-lja!" Oglasila se je polnočna ura, župnik se je ozrl na gomilo. Narahlo se je zganil kamen, zazibal se je na desno, na levo. in se je odvalil... IV. Zdaj pa pomislite ljudje, kaj se je zgodilo pred petindvajsetimi leti! Lalvko bi tudi rekel pred tridesetimi, zakaj čas .h it i i dogodki se pode iadr-no mimo in kdo bi štel ure in minute!... Dolgočasen septemberski dan je bil: deževalo je v tenkih, gostili curkih, neprestano, tiho; blato je segalo že do gležnjev. rumena voda je bila stopila iz potoka in se je razlila po trav--ttikru. Nikogar ni bilo na cesti, včasi se je prikazal ob cknu zaspan, zlovoljen obraz in se je oziral proti nebu. IV Ob tistem času je stopila babica iz nizke (hiše, na klancu 1 * skrite. Starskava, debela žen-» ska ,e bila, iz rejenega obraza! so gledalefdrobne, dobrodušne oči. V naročju, na iztegnjenih rofkah je tiosila majhno, po-dolgasto breme, s čipkastim prtom -pokrito; nerodno ji> je bilo, ker je morila držati v roki dežnik in ker bi si bila rada tudi krilo privzdignila, ki je bilo kmalu ošferopljeno za dve ped i visoko. "Ob takem vremenu gonijo človeka na pot!...No, več je vredna krščanska duša nego nedeljsko krilo! In tudi štruce ne bo, komaj da bo goldinar!... Bog vedi, odkod je priromala ženska — otrok je še skoro in tudi omožena ni... Pregrešen je dandanašnji svet in zmerom bolj brezbožen!" Zibala se je previdno in počasi po blatni cesti, izogibala se je širokim lužam, toda kff-mor je stopila, se je vdrla noga globoko v blato. Dež je potrkaval na dežnik in kmalu so curljali od njega tenki curki. Nikogar ni srečala na cesti, samotna je bila vas, potopljena v dež in blato. •Včasi se je ozrla babica Izza dežnika, če bi prišel nasproti spodoben in usmiljen človek, da hi kumoval siroti, iz greha "ffiffyftttf.8^'mm ^^^mmmammisum \ "Bog se ga usmili — nikogar pač ne bo, da bi mu vrgel v« a j goldinar v zibko! Cerkovnik ga bo držal in ho jutri zc pozabil na krst in ime, ali pa morda pijani Jaka in siromače bo že ob krstu zaduhalo žganje... Daj Bog, da bi ne živelo!" Pred hišo je stala debela ženska in je gledala s čemernim obrazom v sivi dež. 1 "Kam, babica?" "V' cerkev. Ženska me je prosila V- otrok morda ne doživi jutrišnjega dne. ..Povila )%t prezgodaj..." "Afi je 'kaj povedala, odkod da je, čemu je prišla v vas?" "Toliko vem kakor nič; besede ne spravi človek iz nje; leži tam^in gleda v strop. Se juhe ni marala, siliti smo jo (Dalje prihodnjič V ....... i i ■ I I NA VELIKO • - ' * 'm. ■ . ftti' - •>.' "'■ l ■ ■ KATERO PRIREDI SL DRAM, in PEVSKO DR. "NAS DOM" v nedeljo 18. febr/17. t dvorani g. T. Stakiča, 391 E. 160 St., Coilinwood, Ohio ^»mmmmmmmm^^mm^.........................^.L^,,,.,.............. J Začetek veselice točno ob 6. uri zvečer. tiiMfiiiifiiiiiiriiiHiiimiiiiiiiiiiHiiiiAiiiimmimiiMin^«^ Vstopnina za osebo 25c., maske proste. tt>iiiiiim«mit»i»rHit»m»niiimTmTimiH»m»iiiiiiinyn. Cenjeno občinstvo se uljudno vabi na mnogoštevilen cbifk te maskeradne veselice. Zabave bode dovolj, ker debra godba bode zato preskrbela. Tudi v drugih ozirih bode vsega dovolj — pijače jedila i. t. d. Za maske bode pet lepih daril: prva najpo-menljivejša dobi $5.00 v gotovini, druge štiri dobe lepa darila v blagu. Za obilen obisk se priporoča , Slovensko dramatično in pevsko druitvo NAZNANILO PRESELITVE. ummmimniMnmimiiimmmmimiiittiiiiiiniiminnimn^ ..................................................... Slovenski pogrebni mod m hgovfaa s pohištvom ... orodjem. ...................................................................................................................................................................................................................................iiiimimmmmmm JOSP ŽELE, 6502-04 St. Clair Ave. Cenjeno občinstvo, drustn)a in rojak i! L - > . , . • Uljudno •Vam sporočam, da sem se preselil k) sn)oje lastne9 Oečje in moder-nejse prostore na 6502-04 St. Clair At)e. h)o gal Addison Ud., zidana hisa. Sedaj mi bode mogoče poslreči 'dam -Vsem -z najboljšim pohištvom, orodjem, zeleznino, porcelanom, itd. VeliKja zaloga no-dega, s-de£ega blaga po niszKjh cenah. -POCREVfifl ZAVOD: 'Radi -Večjih prostorom) sem pripravljen sedaj Voditi najlepše pogrebe točno in V Vašo za-doVoljnost. Cene našim pogrebom so zmerne. DruštVaso bila Vselej jaKp zadovoljna, in V bodočnosti se potrudim Je za boljšo postrežbo. J^foV oporo četici in drugi obrnite se za dobro, trpežno pohištvo, po nizKjh cenah na mene. Prodajam le prVe Vrste blago. Peči, preproge, postelje, mize, stole, omare, itd. imate pri nas na izbero. Se priporočam za ~ obilno naKjon jenost V novih prostorih. JOSIP ŽELE, SgS^/SSSK 6502-04 ST. CLAIR AVENUE / Telefon Princeton 969