Čistilna akcija
Očistimo okolje in vrnimo naravi,
kar smo ji vzeli
Peter, Alenka, Jerneja,
Druga sobota v aprilu je ponovno združila ljudi, ki se zavedajo, kako pomembno je ohranjati čisto naravo. Preko 200 naših občanov se je zbralo pred gasilskimi domovi in osrednjo občinsko stavbo v Vodicah ter se opremljeni z zaščitnimi rokavicami, vrečami za smeti in ostalo opremo podalo na lov za izgubljenim zakladom -čisto naravo. Podali so se ob prometnih poteh, ulicah, zavili na travnike in v gozdove. Prav nenavadno, kaj vse ljudje odmetavajo in kam spravljajo odpadke, ki jih ne marajo v bližini svojih bivališč. Ne boste verjeli! Namesto, da bi odpeljali na bližnjo deponijo in odšteli tisočak ali dva, raje steklenice, gume in drugo navlako odpeljejo v gozd. Po pripovedovanju udeležencev akcije se ekološka osveščenost ljudi izboljšuje, vendar še ni zadovoljiva. Nekateri celo predlagajo dve akciji letno, ki bi opominjale ljudi, da si želimo čisto okolje prijazno ljudem.
Najprej smo se odpravili na zbirno mesto pred občinsko stavbo. Zagledali smo same znane obraze, ki se redno udeležujejo čistilnih akcij. Jutranje pomenkovanje, razdelitev skupin in smeri čiščenja - tako kot običajno in pot pod noge. Tudi mi smo se razdelili. Eni smo se priključili skupinam, drugi so hoteli zabeležiti utrip dogajanja v različnih krajih naše občine. Po dobri uri so se ob poteh začele pojavljati polne vreče smeti.
Ob Škofjeloški cesti smo naleteli na manjšo skupino, ki se je podala proti Pustnicam in naprej proti Dolem. Zaupali so nam>
Jože Fuleki
Z godbeniki smo se odpravili proti Pustnicam. Pri toplarju nasproti bencinske črpalke smo našlo polno svinjarije. Pobrali smo	veliko
embalaže, praznih pločevink škropiv in drugih odpadkov. Ne vem, kako je to ekološko sprejemljivo. Večkrat se sprehajam po poti v Lebarš, kjer sem opazil veliko odpadkov in smeti. V tujini, kjer sem kot poklicni voznik vozil avtobus, se kaj takega predvsem na zahodu ne more pripetiti. Za neupoštevanje predpisov in odmetavanje odpadkov v naravo so predpisane stroge kazni. Tudi pri nas bi bili potrebni taki ukrepi. Kljub vsej navlaki, ki sem jo danes pobral, mislim, da se ekološka osveščenost ljudi izboljšuje. Začeti bi morali že pri naših najmlajših in jim počasi vendar vztrajno vcepljati, da bomo srečno živeli le v čistem okolju.
Brane Sovinc
Pridružil sem se skupini, ki je pobirala	v
Pustnicah, kjer stanujem. Pri nas vsak počisti na svojem zemljišču, večji problem pa so površine, ki so namenjene vsem. Zelo veliko pločevink in drugih odpadkov sem našel prav v okolici bencinske črpalke oz. na zemljišču, ki je že dalj časa zapuščeno. Zgleda, da so ljudje navajeni, da če vidijo kup smeti, še sami odložijo na ta kupček, kajti zgledi vlečejo. Ne boste verjeli, kaj sem doživel jeseni, nekaj dni po odvozu kosovnega materiala. V bližnjem gozdu sem naletel na sedežno garnituro, ki je prej nisem opazil. To pomeni, da je bilo nekomu žal odšteti nekaj denarja za spravilo na deponijo oz. ni imel časa, da bi jo oddal v času kosovnega odvoza. Našel si je enostavno rešitev, oddal jo je v hotel narava.
Skupino mladih gasilcev smo srečali na koncu Brniške ceste na vodovarstvenem območju, ki se že nahaja v sosednji občini
Največ odpadkov je na gozdnih poteh in v jarkih. Nabrali smo veliko gum, kartonske in papirne embalaže, pločevink, embalaž od motornega olja,... Neža Kljub tabli, da je prepovedano odlagati smeti, jih je še vedno dovolj. Drugo leto bom tudi prišla, saj se zavedam, kako pomembno je, da živimo v čistem okolju.
r
Miran Sire, občinska uprava
Vesel sem, da Vodičani ne očistijo samo v svojem območju, da se ne ustavijo pri oznaki konec naselja Vodice, temveč so presegli občinske
meje in očistili del vodovarstvenega območja, ki se nahaja v njihovi neposredni bližini. Še vedno je preveč gum, salonitne kritine in drugih strupenih snovi.
Tudi na področju Skaručne, Polja, Povodja, Vojskega in Repenj je bilo opaziti kar nekaj pridnih udeležencev. Nekatere smo za trenutek zmotili in jih poprosili za kratek komentar.
Slavka Dacar
Akcije se udeležim vsako leto in v primerjavi s prejšnjimi je tokrat predvsem veliko stvari za cesto. Največje pločevink To me še posebno jezi, ker ne razumem, zakaj ima vsak lahko v avtu polno pločevinko, prazne pa ne more odpeljati s seboj domov. Drugače je tudi veliko polivinila, papirčkov ...Večjih stvari pa letos na našem območju nismo našli. Tega je bilo v prejšnjih letih več, sedaj večinoma pobiramo manjše smeti. Udeležba pa je danes kar lepa.
nadaljevanje na strani 31
V slogi je moč
¡».Alenka Jereb
Med vsemi meseci v letu šteje april za najbolj muhastega. Tako smo ga doživljali tudi letos, saj smo bili deležni sonca, dežja, grmenja, vetra in v začetku meseca celo snega. Res, da ga je bilo samo za vzorec, vendar smo morali ponovno iz omar vzeti topla oblačila, zakuriti v pečeh, in če ne drugega, smo spet godrnjali in tarnali nad vremenom, ki nam noče in noče poslati prave pomladi.
Pa je vseeno prišla, nekoliko pozno, vendar počasi in neopazno se je priplazila. Z rumeno in zeleno barvo je oplazila cvetoče forzicije, narcise, še celo na travnike se je spustila in v gozdove zavila. Toda tam in povsod kamor se je spustila, je po dolgi zimi naletela na presenečenja v obliki odpadkov in navlake, ki je nismo uspeli počistiti in odložiti tja, kamor sodi.
Pa smo se ujezili in postavili vse na svoje mesto. To ni bilo prvoaprilsko, temveč osmoaprilsko srečanje vseh, ki jim ni mar, v kakšnem okolju živimo. Sončno sobotno jutro je prav vabilo v naravo in množice zavzetih ekološko osveščenih občanov so se zbrale pred gasilskimi domovi in osrednjo občinsko stavbo v Vodicah. Tudi mi smo se odpravili z njimi, pobirali smo smeti, beležili in fotografirali in na prvi in zadnji strani smo vam pripravili reportažo o osrednji občinski akciji Vrnimo naravi. To je le ena izmed akcij v letošnjem letu, ki bodo našo občino popeljale med najbolj čiste in urejene občine v Sloveniji. O poteku teh akcij lahko preberete na
straneh občinske uprave. Ta vas seznanja tudi z različnimi razpisi ter vabi mlade na športne aktivnosti v okviru akcije Veter v laseh ali pa kot pomočnike pri pripravi in vodenju počitniških kratkočasnic, ki se bodo odvijale poleti. Pripravili smo tudi zapise o poteku zborov občanov v Vodicah, Utiku in na Skaručni. Polne dvorane so pričale o tem, da med občani vlada veliko zanimanje za projekte in nadaljnji razvoj občine.
O delu občinskega sveta in posameznih odborov so spregovorili svetniki. Skoraj vsi so se odzvali našemu vabilu in komentirali letošnji proračun. Razpravljali so o svojem delu in delu občinskega sveta, ki svoje uspehe vidi predvsem v slogi in prizadevanju za projekte, ki bodo v dobrobit občankam in občanom. Žal smo
ostali brez dveh izjav, zato delo obeh svetnikov ne more biti predstavljeno. Tokratna številka je bogata tudi z drugimi prispevki s področja društvenih dejavnosti, športa in kulture. Poročamo tudi o občnih zborih posameznih društev, seveda pa nismo pozabili na najmlajše. Naš Andrej jim je zopet pripravil pobarvanko. Najboljšega ustvarjalca čaka, tako kot doslej, majica škratka Svita.
Pred nami so prvomajski prazniki. Preživite jih lepo, tako kot vam ustreza. Morda jih boste preživeli delavno ali pa boste odšli na izlet in pozabili na vsakdanje skrbi. Kakorkoli že, tudi mi si bomo vzeli dan ali dva počitka, vmes pa pripravljali članke za naslednjo številko, da boste z zanimanjem prebirali novice in z veseljem segli po majski številki Kopitarjevega glasu.
Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462.
Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice
Glasilo prejemajo vsa gospodinjstva v občini brezplačno.
Izhaja mesečno v 1450 izvodih.
Odgovorna urednica: Alenka Jereb
Tisk: Kubelj, d.o.o.
Datum natisa: april 2006
Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice
Elektronski naslov uredništva: kopitar.vodice@siol.net,
Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju:
www.vodice.si,
Slika na naslovnici: Barbara Nahtigal
Sporočilo bralcem
Odgovorna urednica si pridružuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Pisma bralcev naj ne bodo daljša od ene tipkane strani oziroma naj vsebujejo največ 2000 računalniških znakov. Disket in neobjavljenih pisem ne vračamo.
Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Vse prispevke sprejemamo do osmega v mesecu.
Vsebina / Občinska uprava poroča
Vrnimo naravi
Vrnimo naravi
V slogi je moč
Občinska uprava poroča:
Vrnimo naravi, Gume ne spadajo v kosovni material, Poziv, Razpisi, Interes za odkup zemljišč je dokaj velik, Javni razpis za finančne spodbude investicijskim ukrepom za izrabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih za leto 2006, Nova igrišča v občini, Dela na glavni lokalni cesti Bukovica - Koseze potekajo skladno s terminskim planom, Veter v laseh, Podarimo si zdravje, Počitniške kratkočasnice se pripravljajo
Zbori občanov:
Zbor občanov za vasi Skaručna, Vojsko, Povodje, Zbor občanov Vodice, Zbor občanov Utik
Intervju:
V tem mandatu zadovoljni s svojim delom
Seje: Sveta občine, Sveta zavoda
Družbene dejavnosti:
Pomladni dan, Skupaj kličemo pomlad, Upihnili smo prvo svečko, Vodovodna voda v naši občini, Materinski dan tudi v Zapogah
Društva:
Občni zbor MePZ Biser, Občni zbor DU Vodice, Občni zbor KZ Medvode, Gasilsko vozilo, Zimski pohod na Kališče, HK utik- zimski državni prvak, Turnir v malem nogometu, Križemkražem, še/že tretjič!
Kultura:
Materinski dan v Zapogah, Praznovanje pomladi v Vodicah
Otroški kotiček Zahvale/ oglasi
Lilijana Djerkovič, prof. soc. in zgod.
Slovenski narod je do svoje domovine vedno imel pozitiven odnos. Tudi takrat, ko domoljubje ni bilo zaželeno in tudi ne vrlina. Po osamosvojitvi pa kaže, da se razmere spreminjajo. Slovenska družba se gospodarsko dokaj uspešno razvija in kot posledica se uveljavljajo materialne, zanemarjajo pa moralne in druge, za dostojno življenje človeka še kako pomembne vrednote. Vzporedno s tem pa se ponekod kažejo znaki duhovne in družbene zanemarjenosti: neprimeren odnos do naravnega in družbenega okolja, do jezika in lastnih kulturnih dosežkov, odtujenost, ravnodušnost do trpljenja drugih... Zdi se, da premalo storimo, da bi se slovenska družba pri svojem hitrem vstopanju med razvite države bolj naslanjala na svoja lastna izročila. Celo jo bolj razdvaja kot povezuje in tako zlorablja povezovalno vlogo slovenskega izročila. Tako stanje lahko dolgoročno ogrozi obstoj slovenskega naroda.
Prav tako premalo storimo, da bi bili kos naraščajoči globalizaciji in vse večjim poseganjem v naravo. Ljudje uničujemo naravno okolje bolj, kot se tega zavedamo, po drugi strani pa čisto okolje postaja vse bolj pomembna vrednota sodobnega človeka. Treba se je zavedati, da kljub tehnološkemu razvoju ljudje ostajamo del narave. Skrb za družbeni razvoj naj ne vključuje le skrbi za gospodarstvo, ampak tudi za druga področja družbenega življenja. Zdravo bivanje med ohranjenimi gozdovi, svežim zrakom in čistimi vodami naj ne bo le neuresničena želja.
Pomembno je, da spoštovanje do okolja izoblikujemo že takrat, ko smo mladi. Zato je vključevanje varstva narave v različne programe izobraževanja ključnega pomena za naše življenje in delovanje. Zdravi smo namreč toliko, kolikor je zdrav (in čist)
življenjski prostor, v katerem bivamo. Kakorkoli že, naša odgovornost do prihodnjih generacij in do planeta kot celote je danes izredno velika in obvezujoča. Po znanem reku Dalajlame, da smo si zemljo sposodili od naših potomcev, se moramo vedno obnašati okoljevarstveno, predvsem pri porabi energije in vode, ravnanju z odpadki in nepotrebnem prekomernem potrošništvu.
Naša odgovornost pa se začne že doma, v svojem domačem kraju in drugje, v širšem okolju, povsod tam, kjer kot posamezniki delujemo. Imamo en planet in zanj smo vsi odgovorni. Mi smo tisti, ki moramo paziti na prostor, kjer živimo. Se bolj se moramo zamisliti ob Svetovnemu dnevu Zemlje, 22. aprilu, katerega začetki segajo v leto 1963, vendar je ustrezen odmev v javnosti dosegel šele prvi dan Zemlje, 22. aprila leta 1970, ko je na prireditvah, posvečenih dnevu Zemlje v Združenih državah Amerike, sodelovalo približno 20 milijonov ljudi. Dan Zemlje po letu 1970 obeležujejo vsako leto, število sodelujočih posameznikov, organizacij in držav pa narašča.
Dan Zemlje praznujemo v hvaležnem zavedanju za dar Zemlje, za vir življenja in v zavedanju, da smo odgovorni, da zanjo skrbimo in z naravnimi viri odgovorno ravnamo. Dan Zemlje je dogodek oz. čas, namenjen ozaveščanju glede enega ali več glavnih okoljskih problemov, je priložnost, ko se lahko naučimo, kako ravnati v odnosu do okolja drugače, se povežemo z ljudmi, ki imajo podobne poglede in vrednote kot mi, da bi skupaj naredili več za ohranitev narave in za izboljšanje življenjskih pogojev. Dan Zemlje je dan za praznovanje, za preverjanje našega načina življenja in ravnanja ter priložnost, da za bolj zdravo in lepšo prihodnost danes nekaj naredimo.
Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice z namenom uskladitve zemljiškoknjižnega stanja s stanjem v naravi
P O Z I V A
vse dejanske lastnike nepremičnin (gozda) na območju Rašice, ki so lastninsko pravico na delih nekdanje parc. št. 666, parc. št. 667 ter parc. št. 668, vse k.o. Vesca, pridobili na podlagi pravnomočne odločbe Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana okolica štev.> II-1-018-1/ 1-B-55 z dne 24.2.1955 ali na podlagi pravnomočne odločbe Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana, štev.> 462-43/62-5/7 z dne 16.6.1996, da v 30 dneh po objavi tega poziva Občini Vodice po pošti ali osebno na vložišče
p r e d l o ž i j o:
■	Dokumentacijo, iz katere je razvidno, da so lastniki nepremičnin npr.-, sklep o dedovanju, pogodbe, odločbe. Nobenih dokumentov ni potrebno predložiti le upravičencem ), ki so poimensko navedeni v zgoraj navedenih odločbah;
■	navedejo parcelne številke nepremičnin, katerih lastniki so;
■	navedejo osebne podatke-, ime in priimek, stalno bivališče, EMSO, davčno številko. Zahtevani podatki so potrebni zaradi priprave ustrezne pogodbe o uskladitvi zemljiškoknjižnega stanja.
Vse predhodne informacije lahko dobite po telefonu na štev.-, 01/833-26-10, Rado Čuk.
Župan-, Brane Podboršek, univ. dipl. ekon.
Gume ne spadajo v kosovni material
Janez Ziherl, univ. dipl. geod.
Na nekaterih mestih, kjer so se že v preteklih letih zbirale smeti ob čistilnih akcijah, je bilo v soboto, 8. aprila, zjutraj pred začetkom akcije poln kup smeti. Že na prvi pogled je bilo jasno, da le-te niso bile nabrane v sklopu čistilne akcije. Občani se morajo zavedati, da je namen čistilne akcije čiščenje okolice, ne pa čiščenje dvorišč. Poleg tega zopet poudarjamo, da gume ne spadajo v kosovni material niti v gospodinjske odpadke, ampak jih je potrebno odpeljati k vulkanizerju ali direktno na deponijo. Naj omenim, da je odvoz kosovnega materiala po občini Vodice predviden v mesecu juniju.
Vzporedno s čistilno akcijo je potekal tudi brezplačni odvoz starih vozil po Občini Vodice. Skupno se je nabralo 12 avtomobilov, ki zaradi same sestave in posameznih delov predstavljajo še posebno grožnjo okolju. Odvoz odsluženih avtomobilov bo tudi v prihodnje še mogoč. Občani morate le poklicati na Občino Vodice in pustiti potrebne podatke. V kolikor se bo nabralo dovolj odsluženih avtomobilov, bomo izvedli organiziran odvoz.
Razpisi v letu 2006
Lilijana Djerkovič, prof. soc. in zgod.
Razpisi za sofinanciranje društev in letovanja
V Občini Vodice delujejo kulturna, športna in druga društva. Njihovo delovanje ima velik pomen tako za našo občino kakor tudi za širše področje. Določenih pomembnih družbenih dogajanj si brez njihovega sodelovanja preprosto ne moremo niti predstavljati. Društva imajo pravico do sofinanciranja na osnovi letnih projektov in programov, ki jih prijavijo na razpis in na osnovi katerih jim občina zagotavlja sredstva za njihovo delovanje.
Pravna podlaga za delovanje društev v Občini Vodice so pravilniki o sofinanciranju društvenih projektov, skupaj z merili in kriteriji za ocenjevanje posameznih društvenih projektov, saj mora biti delovanje društev v javnem interesu, torej skladno s potrebami in interesi lokalne skupnosti. Sofinanciranje društev je odvisno od višine sredstev v proračunu Občine Vodice, ki se določi za vsako leto posebej. Društva pa morajo izkazati kakovostno delovanje in vsako leto podati poročilo občinski upravi Občine Vodice. Tako je poskrbljeno, da so sredstva kar se da pravično razporejena med posameznimi društvi in tudi smiselno porabljena.
Občina Vodice letno pripravlja razpise za sofinanciranje društev in vodi postopke v zvezi s prijavo, sklepanjem pogodb ipd.
Tudi letos Občina Vodice objavlja razpis za sofinanciranje,
-	športnih programov,
-	kulturnih programov,
-	projektov in rednih dejavnosti drugih društev, ki nimajo za osnovno dejavnost kulturno, športno in gasilsko udejstvovanje; takšna društva so, obe upokojenski društvi, lovsko društvo, čebelarsko društvo itd. in
-	razpis za sofinanciranje letovanja.
Na podlagi 57., 6i., 62. člena in členov od 100. do 120. Zakona o uresničevanju javnega interesa na področju kulture (Ur.l. RS, št. 96/02) in Pravilnika o vrednotenju kulturnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo OV 3/4), Občina Vodice objavlja
JAVNI RAZPIS
ZA SOFINANCIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2006
Predmet javnega razpisa so programi in projekti na področju kulture, ki zajemajo vse oblike ustvarjanja, posredovanja in varovanja kulturnih dobrin na področju glasbene, dramske, gledališke in lutkovne, literarne, likovne in fotografske, filmske in video dejavnosti.
Predmet tega razpisa niso sredstva za investicijsko vzdrževanje in investicije v prostore za izvajanje kulturnih programov in projektov.
Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati prijavitelji na javni razpis:
Na razpis se lahko prijavijo pravne in fizične osebe, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	zasebniki na področju kulture, ki so vpisani v razvid samostojnih ustvarjalcev pri ministrstvu za kulturo,
-	kulturna društva in zveze, registrirana v skladu z veljavno zakonodajo za izvajanje programov na področju kulture in s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost,
-	zavodi, registrirani za opravljanje dejavnosti v kulturi,
-	vsi prijavitelji morajo imeti:
-	zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničevanje kulturnih aktivnosti,
-	sedež na območju Občine Vodice,
-	dokazila o urejeni evidenci in članstvu (velja samo za društva - izpolnite in obvezno priložite fotokopijo evidence o članstvu),
-	dejavnost morajo opravljati na neprofitni osnovi,
-	so registrirani v skladu z Zakonom o društvih,
-	občinski upravi vsako leto redno predložijo finančno poročilo in poročilo o realizaciji programov, poročila o doseženih uspehih na občinskih, regionalnih in državnih tekmovanjih, če so se jih udeležili.
Merila za izbor programov in projektov določa Pravilnik o postopku in merilih za vrednotenje kulturnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo OV, št.4/2004).
Način oddaje vlog:
-	izpolnjena prijava na razpis in izpolnjeni obrazci iz razpisne dokumentacije (vsi prijavitelji),
-	kopija odločbe oziroma sklep o registraciji,
-	kopija o statusu (samo samostojni ustvarjalci na področju kulture),
-	pošiljke oddane po pošti morajo biti oddane obvezno s priporočeno pošto, in sicer v zaprti kuverti z oznako "ne odpiraj - prijava na razpis za kulturne programe 2006". Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden naslov prijavitelja.
Sredstva proračuna za sofinanciranje kulturnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki jih določa Pravilnik o vrednotenju kulturnih programov v Občini Vodice ter v okviru sredstev zagotovljenih v sprejetem proračunu za leto
2006.
Izvajalci morajo programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z razpisom.
Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev za finančna sredstva, se izločijo. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2006.
Obrazci za prijavo bodo na voljo po objavi javnega razpisa v času uradnih dni v sprejemni pisarni Občine Vodice, Kopitarjev trg i, 1217 Vodice.
Prijave na razpis morajo biti popolne, naknadno dopolniti po izteku roka za predložitev prijav, ni možno. Zadnji rok za prijavo je 30.5.2006.
Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je : 3.000.000,00
Prijave se oddajo najpozneje do 30.5.2006 na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg i, 1217 Vodice.
Z vsemi izbranimi prijavitelji bo podpisana pogodba o sofinanciranju izvedbe kulturnih programov v Občini Vodice za leto 2006.
Opozorilo: Upoštevajo se samo prijave, ki bodo poslane v zahtevanem roku. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!
Za informacije v zvezi z razpisom lahko pokličete na telefonsko številko: 01/833-26-18.
Datum: 18.4.2006
Številka: 610-01/06-001	Župan Občine Vodice
Brane Podboršek, univ.dipl.oec.
Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju društvenih projektov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 9/04), župan Občine Vodice objavlja
JAVNI RAZPIS
ZA SOFINANCIRANJE DRUŠTVENIH PROJEKTOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2006
Predmet javnega razpisa so programi in projekti, ki zajemajo vse oblike ustvarjanja in delovanja in so v javnem interesu. Predmet tega razpisa niso sredstva za investicijsko vzdrževanje in investicije v prostore.
Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati prijavitelji na javni razpis:
Na razpis se lahko prijavijo društva in zveze, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	so registrirana za izvajanje dejavnosti in s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost,
-	društva, ki nimajo za osnovno dejavnost kulturne, športne in gasilske dejavnosti,
-	da imajo zagotovljene materialne, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničevanje aktivnosti,
-	da imajo sedež na območju Občine Vodice,
-	da nimajo neporavnanih obveznosti do Občine Vodice,
-	da delujejo najmanj eno leto,
-	da imajo urejeno evidenco o članstvu (izpolnite in obvezno priložite fotokopijo evidence o članstvu),
-	da dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi,
-	so registrirani v skladu z Zakonom o društvih,
-	občinski upravi vsako leto redno predložijo finančno poročilo in poročilo o realizaciji programov ter načrt aktivnosti za prihodnje leto.
Prijava na razpis:
-	izpolnjena prijava na razpis in izpolnjeni obrazci iz razpisne dokumentacije (obrazce je mogoče dobiti v sprejemni pisarni Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice),
-	kopija odločbe oziroma sklep o registraciji,
-	pošiljke oddane po pošti morajo biti oddane obvezno s priporočeno pošto, in sicer v zaprti kuverti z oznako "ne odpiraj - prijava na razpis za društvene projekte 2006". Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden naslov prijavitelja.
-	prijave se oddajo osebno ali po pošti najpozneje do 30.5.2006 na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.
Sredstva proračuna za sofinanciranje kulturnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki so priloga tega razpisa ter v okviru sredstev zagotovljenih v sprejetem proračunu Občine Vodice za leto 2006.
V primeru, ko je na razpis prijavljenih več izvajalcev programov, kot je na razpolago proračunskih sredstev, Občinska uprava Občine Vodice določi prioriteto za vrednotenje programov v skladu s potrebami in interesi lokalne skupnosti. Vloge, ki ne izpolnjujejo pogojev za finančna sredstva, se izločijo.
Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2006.
Izvajalci morajo programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih. Obrazci za prijavo bodo na voljo po objavi javnega razpisa v času uradnih dni v sprejemni pisarni Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.
Prijave na razpis morajo biti popolne, naknadno dopolniti po izteku roka za predložitev prijav, ni možno. Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je: 1.200.000,00 SIT. Zadnji rok za prijavo je 30.5.2006!
Z vsemi izbranimi prijavitelji bo podpisana pogodba o sofinanciranju izvedbe projektov v Občini Vodice za leto 2006.
Opozorilo: Upoštevajo se samo prijave, ki bodo poslane v zahtevanem roku. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!
Informacije v zvezi z razpisom dobite vsak delovni dan v času uradnih ur na tel. 01/833 26 18.
Datum: 18.4.2006
Številka: 419-01/06-001	Župan Občina Vodice
Brane Podboršek, univ.dipl.ekon.
Na podlagi 2. člena Pravilnika o sofinanciranju letovanja (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 2/2005) župan Občine Vodice objavlja
RAZPIS ZA DRUŽINSKO LETOVANJE
Občina Vodice razpisuje letovanje za družine iz naše občine, ki imajo stalno prebivališče v Občini Vodice in zaradi trenutne materialne ogroženosti svojim otrokom ne morejo zagotoviti letovanja.
Kriterij za dodelitev letovanja je število otrok in cenzus, določen v 25a členu Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 36/04), ki je lahko povečan za 20% od cenzusa, z upoštevanjem socialnih razmer upravičenca.
Do sofinanciranja letovanja niso upravičene družine, ki razpolagajo z vsaj enim od naslednjih premoženj:
-	stanovanjem oziroma hišo, ki se ne uporablja za stalno bivanje,
-	stavbnim zemljiščem,
-	kapitalskimi naložbami oziroma deleži,
-	drugimi prihodki in odhodki od premoženja,
-	drugim premoženjem večje vrednosti.
Število sofinanciranja letovanj je omejeno z višino sredstev občinskega proračuna. Okvirni znesek je 500.000 sit. Prijava na razpis:
Vloge se oddajo na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, osebno ali po pošti v 15 dneh od objave razpisa!! Vlogi je potrebno priložiti:
-	potrdilo o stalnem prebivališču družine,
-	potrdilo o premoženjskem stanju,
-	dokazila o bruto dohodkih in osebnih prejemkih iz preteklega leta, ugotovljenih v odločbah o dohodnini družinskih članov, v odločbah o odmeri davka od dohodkov iz dejavnosti in dokazila o neobdavčljivih dohodkih in osebnih prejemkih. V dohodek družine se vštevajo tudi pokojnine in nadomestila v skladu s predpisi o pokojninskem in invalidskem zavarovanju, preživnine ter osebni prejemki, ne glede na to, ali je zavezanec za plačevanje dohodnine.
-	katastrski dohodek,
-	dokazila o prejemkih od občasnih in začasnih del,
-	izjavo o razpolaganju s premoženjem (obrazec dvigniti v sprejemni pisarni Občine Vodice). Termini za letovanje v počitniških domovih:
Glede rezervacij, pogodbe in plačila lahko povprašate na Zavodu za letovanje in rekreacijo otrok, Trg prekomorskih brigad 1, Ljubljana na tel: 01/5132-650 in 01/5132-662 (g. Tomaž Zadnikar).
poč. dom
PIRAN SAVUDRIJA POREČ (Špadiči)
termin	[t. dni
26.06.-05.07.2006	10
08.07.-15.07.2006	8 10.07.-19.07.2006	10
cena paketa/odrasli
61.200,00 sit 47.600,00 sit 57.600,00 sit
cena paketa/otroci
45.900,00 sit 35.700,00 sit 43.200,00 sit
Občina Vodice prispeva svoj delež tako, da pokrije stroške v višini:
-	za prvega otroka 25%,
-	za prvega in drugega otroka 50%,
-	za tretjega otroka 75%,
-	za četrtega otroka in naslednje Občina Vodice pokrije stroške v celoti.
Datum> 18.04.2006 Številka-. 129-01/06-001
Župan Občine Vodice Brane Podboršek, univ.dipl.ekon.
Na podlagi 7., 8., 9. in 10. člena Zakona o športu (UL RS, št. 22/98, 27/02) in 7. člena Pravilnika o vrednotenju športnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 10/01) objavlja Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice,
JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE ŠPORTNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2006
I.	PREDMET JAVNEGA RAZPISA:
Za uresničevanje programskih nalog športa se iz proračuna Občine Vodice za leto 2006 sofinancirajo naslednje vsebine:
-	interesna športna vzgoja predšolskih in šoloobveznih otrok,
-	športna vzgoja šoloobveznih otrok,
-	športna vzgoja otrok, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport,
-	športna in interesna vzgoja mladine,
-	športna vzgoja mladine, usmerjene v kakovostni in vrhunski šport,
-	športna vzgoja mladine s posebnimi potrebami,
-	športna rekreacija,
-	šport invalidov,
-	izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje strokovnih kadrov v športu,
-	delovanje društev, občinskih in drugih zvez ter zavodov na lokalni ravni.
II.	Na javnem razpisu lahko sodelujejo naslednji izvajalci športnih programov:
-	športna društva in klubi, registrirani po Zakonu o društvih;
-	zveze športnih društev, ki jih ustanovijo športna društva ali klubi;
-	zavodi, zasebniki ali druge organizacije, ki so na podlagi zakonskih predpisov registrirane za opravljanje dejavnosti na področju športa;
-	zavodi s področja vzgoje in izobraževanja.
III.	Pravico do sofinanciranja športnih programov imajo nosilci in izvajalci športne dejavnosti, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:
-	imajo sedež v občini Vodice;
-	imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničitev načrtovanih športnih aktivnosti;
-	imajo organizirano redno dejavnost, za katero so registrirani vsaj eno leto;
-	imajo zagotovljeno redno vadbo najmanj 36 tednov v letu;
-	imajo kot društva urejeno evidenco članstva in plačano članarino;
-	redno letno dostavljajo občini podatke o članstvu, poročila o realizaciji programov in doseženih rezultatih ter plan načrtovanih aktivnosti.
IV.	Sredstva proračuna za sofinanciranje športnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki jih določa Pravilnik o vrednotenju športnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 10/01) ter v okviru sredstev zagotovljenih v sprejetem proračunu za leto 2006.
Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2006.
V.	Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je: 4.500.000,00 SIT.
VI.	Izvajalci morajo športne programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z razpisom.
Obrazci za prijavo bodo na voljo po objavi javnega razpisa na Občini Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice, v času uradnih dni (ponedeljek, sreda, petek).
VII.	ZADNJI ROK ZA PRIJAVO JE 30.5.2006.
Prijave pošljite v zaprtih kuvertah z oznako "ŠPORT 2006- prijava na javni razpis", s pripisom "ne odpiraj", na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. Na kuverti mora biti tudi ime in naslov prijavitelja.
Opozorilo: Upoštevajo se samo prijave, ki bodo poslane v zahtevanem roku. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!
VIII.	Z vsemi izbranimi izvajalci športnih programov bo podpisana pogodba o sofinanciranju izvedbe športnih programov v Občini Vodice za leto 2006.
IX.	Dodatna pojasnila lahko dobite v času uradnih ur na tel. 01/833 26 18.
Datum: 18.4.2006
Številka: 671-01/06-001	Župan Občine Vodice
Brane Podboršek, univ. dipl. ekon.
Interes za odkup zemljišč je dokaj velik
^ifRado Čuk, višji svetovalec II
V februarski številki smo vas seznanili z začetkom postopka za prodajo občinskih zemljišč, ki se nahajajo v območju urejanja ŠS 14/1-1 Vodice (1. faza-del). Občinski lokacijski načrt (OLN) sredi Vodic je izdelal Biro za arhitekturo, urbanizem in oblikovanje, na 17. redni seji 18.5.2005 pa ga je sprejel Občinski svet. Sedaj se nadaljuje postopek za pridobitev gradbenega dovoljenja za izgradnjo infrastrukture.
V OLN je predvidena gradnja 32 novih stanovanjskih objektov na zemljiščih, ki merijo med 500 in 800 m2. Za prodajo zemljišč je bila pripravljena predhodna strokovna cenitev, ki bo podlaga za izhodiščno ceno, saj bo v skladu z Uredbo o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin prodaja potekala na javni dražbi.
Glede na to, da so na območju OLN lastniki nekaterih parcel fizične osebe, so bili z njimi opravljeni dogovori, ki že dobivajo pravnoformalno obliko. Gre za odkupe, prodaje oz. zamenjave zemljišč v skladu s cenitvenim poročilom.
Kakšen je interes za odkup? Na pisanje v omenjenem februarskem članku je bil zelo lep odziv. Oglasilo se je kar nekaj domačinov in nekaj interesentov iz drugih krajev, ki bi želeli graditi in živeti v Vodicah. Večina je spraševala po terminskem planu in ceni odkupa.
Dosedanje aktivnosti Komisije za vodenje in nadzor postopka razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Vodice potekajo po načrtu. Javna objava - razpis naj bi bil pripravljen konec maja oz. v začetku junija. Do takrat je vselej mogoč informativni pogovor in ogled OLN na Občini Vodice.
Javni razpis za finančne spodbude
investicijskim ukrepom za izrabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih za leto 2006
MOP, Sektor za aktivnosti učinkovite rabe in obnovljivih virov energije; Miran Sire, univ. dipl. org.
Ministrstvo za okolje in prostor letos tem ukrepom namenja 205 mio SIT.
Javni razpis je bil objavljen v Uradnem listu RS 7. aprila 2006. Sofinancer, Ministrstvo za okolje in prostor, za leto 2006 z nepovratnimi sredstvi v skupni višini 205 mio SIT spodbuja izvedbo investicijskih ukrepov za izrabo obnovljivih virov energije v gospodinjstvih.
Nepovratna sredstva se dodeljujejo za naslednje ukrepe:
A.	vgradnjo solarnih sistemov za ogrevanje vode,
B.	vgradnjo toplotnih črpalk za centralno ogrevanje prostorov,
C.	vgradnjo fotovoltaičnih sistemov za proizvodnjo elektrike.
Na razpisu lahko sodelujejo posamezna gospodinjstva na območju Republike Slovenije, ki so izvedla enega ali več ukrepov, ki so predmet razpisa. Nepovratna sredstva se bodo dodeljevala za izvedene ukrepe, ki so v funkciji delovanja od 01.04.2005 naprej. Funkcija delovanja sistema se dokazuje z datumom računa za vgradnjo oziroma montažo posameznega ukrepa.
Osnovni pogoj za dodelitev nepovratnih sredstev je popolna vloga. Iz dokumentacije za posamezno vlogo mora biti razvidno, da je ukrep izveden ustrezno z razpisanimi kriteriji in da je vloga ustreza pogojem iz razpisne dokumentacije.
Kriteriji za določitev višine nepovratnih sredstev:
A.	Vgradnja solarnih sistemov za ogrevanje vode
Za izveden sistem za pripravo tople vode s pomočjo energije sonca, ki je sestavljen iz sprejemnikov sončne energije (kolektorjev), hranilnika toplote (bojlerja) in ostalih pripadajočih elementov in je nameščen v skladu z veljavnimi predpisi, znaša višina nepovratnih sredstev 30.000 SIT/m2 absorberske površine vgrajenih sprejemnikov sončne energije (SSE), vendar največ 500.000 SIT.
B.	Vgradnja toplotnih črpalk za centralno ogrevanje prostorov
Za izveden sistem za centralno ogrevanje stavbe s pomočjo toplotne črpalke, nameščen v skladu z veljavnimi predpisi, znaša višina nepovratnih sredstev 40% cene toplotne črpalke z vključenim prenosnikom za zajem energije okolice, vendar največ 500.000 SIT.
C. Vgradnja fotovoltaičnih sistemov za
proizvodnjo elektrike Za izveden fotovoltaični sistem za proizvodnjo elektrike, nameščen v skladu z veljavnimi predpisi, znaša višina nepovratnih sredstev 600 SIT/Wp vgrajenih modulov sončnih celic (PV modulov), vendar največ 500.000 SIT za celoten sistem.
Prvo odpiranje vlog bo 4. maja 2006. Naslednja odpiranja, ki se bodo izvajala do porabe sredstev po zaporedju predloženih vlog na pošti (datum, ura, minuta poštnega žiga), bodo 06.07.2006 in 07.09.2006. Prosilci bodo o rezultatu obveščeni v roku 90 dni od dneva odpiranja vloge.
Razpisno dokumentacijo naročite do objave o zaključku javnega razpisa s pisnim zahtevkom na naslov sofinancerja: RS, MOP, Direktorat za evropske zadeve in investicije, Sektor za aktivnosti učinkovite rabe in obnovljivih virov energije, Dimičeva 12, Ljubljana, po faksu (01) 300 69 91, preko spleta http://www.aure.si, na voljo pa je tudi v sprejemni pisarni Občine Vodice v času uradnih ur.
Za dodatne informacije in pojasnila o razpisu so vam predstavniki Sektorja za aktivnosti učinkovite rabe in obnovljivih virov energije na razpolago po tel. (01) 300 69 90 vsak ponedeljek in sredo med 9. in 12. uro.
Nova igrišča
| v, •
v občini Vodice
^Lilijana Djerkovič, prof. soe. in zgod.
V Občini Vodice se bodo v letošnjem letu odprla tri športna igrišča. Od teh je največje pri OŠ Vodice, ki bo sodobno opremljeno in v skladu s standardi, ki danes veljajo v sodobnem svetu.
Igrišča bodo urejena do konca letošnjega leta, razen igrišča pri šoli. Na ta način želi Občina Vodice prispevati k temu, da se čim več občank in občanov aktivno vključi v športne aktivnosti, ki so pravzaprav tudi pomemben del druženja, prijateljevanja in koristnega preživljanja prostega časa. Ureditev igrišč se navezuje tudi na aktivnosti, ki tečejo v okviru akcije "Podarimo si zdravje". Šport, zdravje in okoljevarstvo gredo z roko v roki.
Posebna zahvala za pobudo gre Občini Vodice in še zlasti županu, ki se je osebno zavzel za ureditev igrišč. Dobro se namreč zavedamo, da so urejeni športni objekti nekega kraja pomemben pokazatelj ravni ozaveščenosti, kulture in organiziranosti prebivalcev, ki tam živijo. Kar spomnimo se propadajočih športnih objektov pri nas in drugih slovenskih krajih, o katerih smo lahko slišali iz različnih medijev. Urejeni športni objekti pa so v ponos kraju in njihovim prebivalcem, zato lahko takšno pobudo z veseljem pozdravimo.
Dela na glavni lokalni cesti Bukovica - Koseze potekajo skladno s terminskim planom
Miran Sire, univ. dipl. org.
V času popolne zapore ceste bodo spremenjene šolske in redne avtobusne linije
Kot smo vas ves čas seznanjali in kot ste morda že tudi sami opazili, so dela pri temeljiti rekonstrukciji glavne lokalne ceste Bukovica - Koseze sedaj že v polnem teku. Dela potekajo skladno s terminskim planom, o katerem smo pisali v prejšnji številki. V času gradnje se ne bo moč izogniti občasni popolni zapori ceste, čemur bo potrebno prilagajati tudi avtobusne linije.
Spoštovane uporabnice in uporabniki javnega avtobusnega potniškega prometa, zavedamo se, da bi bilo nekorektno krčiti že tako relativno pičel obseg rednih avtobusnih linij, zato smo se s prevoznikom, ljubljanskim LPP-jem, dogovorili, da se vozni red v času potrebnih obvozov zgolj prilagodi. Vse stroške, povezane s podaljšanjem linij, bo prevzela Občina Vodice. Spremenjen vozni red prilagamo v nadaljevanju. Predvidoma bo v veljavi med 08.05. in 31.08.2006. S točnimi informacijami o terminih popravljenega voznega reda, kakor tudi z vsemi spremembami (npr. medpraznični vozni red, sezonski vozni red v juliju in avgustu), vas bodo pravočasno seznanjali vaši avtobusni vozniki. Aktualne vozne rede boste lahko poiskali tudi na internetnih straneh Ljubljanskega potniškega prometa http>//www.jh-lj.si/lpp.
Prilagojene bodo tudi šolske vožnje, šolarji in njihovi starši pa so bili o tem že posebej obveščeni. Tudi pri tem smo se držali načela, da naj bi šolarji v kar najmanjši možni meri občutili potrebne spremembe. Brez njih pa seveda ne bo šlo. Čas vožnje se bo podaljšal za približno deset do petnajst minut, spremenjene bodo lokacije vstopne in izstopne (končne) postaje, ker vožnja avtobusa skozi Utik in Bukovico ne bo mogoča.
Spreminjanje voznih linij, na katere ste posamezniki tako ali drugače vezani, v nobenem primeru ni dobrodošlo, vendar smo se potrudili, da vas bo to nujno prilagajanje kar najmanj prizadelo. Z izvajalcem smo dogovorjeni, da bodo poskrbeli za ustrezno signalizacijo na gradbišču, zavarovali bodo nevarne odseke. Se enkrat pozivamo, da ta opozorila dosledno upoštevate ter da se na gradbišču ne zadržujete več, kot je nujno potrebno. Verjamemo, da boste pozneje z vožnjo po novo urejeni cesti Bukovica -Koseze zadovoljni prav vsi občani.
LJk^rH,.! orlr.fl p m»*! •) o r.. I-^M UiMir:. OpJln lift Hi	;..|j
HrVlKih			}1 vCflLl Z		IDarc	cantf- Liui<<ji"c»			lint								
ifclji 1 .Lipi l.hUA TACEN			UEP-VIW		5"L€Oh|N VOOCF 5FI.0 i>W9N(J												
	uJluj																
FViHcrtfa	i	1	7	4	3	C	T	.1	t	ta	11	1?	13	'■H	is	in	ir
Ufediru brurtM	tM	u*	M	V>IG	11 1Í	1J<H	I+.1D	MM	l<*1	1SJP	■J. 10	1&«	m p	1-ÍJ0	K	HLM	21.2»
		i»	HE		11 II	13 II	m nr.	-	f	I J.-H t	+.	u d:	-	13.-H t		:i K	21A 1
bun	t		-	»1.M			-	f*m	UUk»	■■	►Í-.K	-	19 11				
fm(l	lt>j	-	-	qi D*	-	-	-	-	lbIH	■	I4.ZU	-	m 11	-	2:- HV	-	-
MlbKVO* Uti	■		T	■	11 D 11	■	+	itn hit	■	K 1L HJIt	-	1tq.1 IT CJ	mm ids.1		-	■	?J 1? ±1.11
tmu ÜD	-		■		11	■	.	iSt»		H3JÍ		1T.1t	1901	-	.	■	»ll
			i-.n		11 4b	tin	tU)	H.19		H.1Í		1Í.H		n.bt		1I_tl	ttAt
RnMU		■	■	10	■	■	■			■	HUl	■	15 M	+	31 H	■	.
Ekfcrvái Ifu		-	h»		11 s	13 31	«ji	11 U	-	■M3Í-		IT 33	-	11.-91		X 11	73.11
	bar			IliJ	1UI	1±J#	HvU	ILH	lSÍJ	H.-M-		1m1	1B-XF	íaj«é	21. PT	In ¿a	a.st
VVrfiCt		s m	K»	11 w	11H	1).JI	U Ü					1T»J	i o*;-	H	■	21 i]	ai4f
niAETHlCIlPll.lt		■ 12	hlE		17.OT	13 31	I44E	rl Cü		KIM		IT IT	m 4]	H		11 2C	71.11
LIMJA \ra.TKb -Muft. wMCf ■ snl t bhn ■ mM« - thuzín - l.jdljam* ■>]j->]
FhklMUl	ta	1H	Si	21	H	23	34	J5	■	¿7	JÍ	jn	M	31	H	'Si
Eliimviuirii		HM	E-.H		0.11 1.]1		.	1Z.CT	13 M			-	ID		zt.us	Z 1 21
^JlCr		SW1	t. IT		«.4	Ul	n ]«	U.1Ú	1ÍM		HjH		1d¿]			71 H
	a. m	1 1*	I-.1Ú	r. u	<71	■MJ	u ja	U14	-	13 JI	M.M	ir.	m 71	II ID	■	-
		9.IT	i.11		i 23			U.1I	-	-	tM9		1 ■ ■■		-	-
MlMt	&W	■	j	trn	■	■	11 ?T	.	■	1S 26	.	It M	■	1« ni	.	■
	■	fl t*			ut		-	■i n			H 1?	-	11 JO	■		■
.. k m m Lin.			hI«		«41	10 OJ		r	1JS4		T	-	11«		»14	21
		4»	1 lil	-	«41	ID D1	-	-	13 St		-	-	ID 41	-	2D jli	:i M
V^iiKjufVuJ			LM		4 AJ	IUU1			1'h				1U.41		MJB	¡I H
rpi t.		-	-	t. i j	-	-	nil	-	-	l-S^i	-	iS 1Í	-	4131	-	-
VMbOM	Mi				4	■		■	■		i		L		■	■
■TICHI		-		4 77		-	u 11	F	-	I34T	-	it i r	w	i-;::		-
^nirrn		LM	Ml			ín.ii		tt TT	IJ-1.4		IME		13 M		2C-.K	II M
uam	E M	SJÍ	Mfl	IO	T.*»	HA	12 1D	1UÍ	1411	ii3o:-	Mil	1T U	19 I-!	19 iT	j D. Hi	1Í.14
|>U
mirJ.fffJ	nj prfth .rfinru jrffl fo Ifü i WW. WÍÍJI ne. ÜttU DMHUjt^r prt«
"riloii rinaryr ■ km|niHaiHfli]ii» pain	miru upn =J i-vi-jn i hrj 11 m ibnikilin
vj iy m h t Ei £lH sup 4 :.h ^-vtc * 1. -h.4, i11 h.sr njpt u m- t 1 1 t s r 1 IlUHb
IIIKíif-::- ■
	¡■vnjrf» - - fjin Lnfim- - ML,- aiinljiiVi - Snijt T^ - SUL^ tu ImhfciiTH-Hnimi-KjWMTkrlFiiíH s¡'i» •hriíjiiLM- Ki|«L{rlWP ......
1.2S	Ik/ijwln Pitólo: OS Mu
7JÍ	.|| J....- ■ 'r^in rtclokrihrilc tb nb^mliUr Ši-Lij.. 1 u-n -.nLiiblun inkv.jnLi M:nn¡;L B^^ahiHBi'» ' 1 i II ilñ ^ÉtAft t4Al-(KVdki
1 in	
J.mibhn h H'if.^ilrt ll|i L.|)«]k|< 1 ILI.fHh'	
lili	US L I-J.LF -L DMU - .-.c - Stic UlUflhr - >>ck -bu M ii 1 ■ ■ ii■ k 'Hkm linnnilckjrni Hlriii'Turn ■ UllUUh VbHVrhb OSV^ki:
UM	lis 11-11ll - 1 tfiii-Vpa- si-h LntihfE - *vti »Imf^ifi -Kbm «rUlkhr- MirtHpA - hlntiih Torn ■lEkarnh - hlnLah Tin Iflfe ■InUh - ■whi bUllli -VtftVI'jtu . rn: VtJj|„
I4IKI	ijj X ndtxi - 1 Lj.k,. 1, n,j - S, 1, I'.; -.'r - Wi n lirji^h.'F -l.nj» inJIVr - llrap« -SliinL lumilikm-hlntm- lira - 'via 1 - Ut - V Li tndilrp - 4 be> \ r.|.J.n - VkHo
Laviiáiiñ	
ILU itn	41Š1MH, HühMk* Éií Vr.1l,;, h[4K< M-1" | .....¿B» I J'-in^li« ip/^t rrf I
IUI llš	l.í\í|jjll bklrb t iK 1 ¡.jill- . ZiDnr |ii jr. ■■kprurin IJl uKjI|lii HbI i eDI
Itil I4J»	H]^T,IJIC»- ILjkinin ■ tKH 1-HIH-J *-i~r Iwk ^kirydni |Ji uiulim hum rrdi
Mladi, pozor!
Katarina Banko
Veter v laseh, šport je življenje, s športom proti drogi!
"Veter v laseh, šport je življenje, s športom proti drogi." Tako se imenuje akcija, ki jo že od leta 1996 naprej organizira Športna unija Slovenije. Glavni namen je ozaveščanje mladih o škodljivosti prekomernega uživanja drog. Mladim želijo ponuditi alternativo, kako si na zdrav način zapolniti prosti čas. Na pobudo župana Braneta Podboršeka se je letos tovrstnim ciljem pridružila tudi Občina Vodice. V soboto, 27. maja, ob 13. uri se bo začela prireditev na dveh prizoriščih. Na Skaručni in v Polju se bodo skupine trojk pomerile v malem nogometu, organizirali bomo turnir v košarkarskih četvorkah in v slalomu na rolerjih.
V	Občini Vodice in Športni uniji Slovenije se zavedamo tesne povezanosti med športom in zdravjem. Naš cilj je razvoj športa za vse, še posebej za mlade. Med njimi jih vse več išče rešitev v drogah, mi pa smo prepričani, da je bolje izbrati šport.
V	njem lahko mladi sproščajo svojo energijo, spoznavajo sebe in druge na pozitiven način. Z boljšo telesno in psihično kondicijo je vsakdo tudi lažje kos vsakodnevnim stresnim situacijam.
V	poznem pomladnem času se bomo 27. maja zapodili na igrišča. Mlado in staro (za udeležence namreč ni nikakršnih starostnih omejitev) se bo med seboj pomerilo v treh športih: nogometu, košarki in rolanju. Dogodek bomo popestrili z raznimi aktivnostmi, kot so risanje s kredami, predstavitev gasilske opreme in prikaz vaj. Vse skupaj pa bo na obeh prizoriščih spremljala glasba. Za zaključek pa se bosta tako kot lani ob odprtju igrišča na Skaručni med seboj pomerili ekipi svetnikov in župana Občine Vodice in domačini s Skaručne.
Izpolnjene prijavnice pošljite na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice Pripis: Veter v laseh ali pošljite na elektronski naslov: into@vodice.si
Zmagovalci v posameznih kategorijah se bodo uvrstili na zaključno prireditev te akcije. Da pa bodo stvari potekale čim bolj tekoče, bodo pri akciji sodelovali tudi Kraljevski klub Vodice, Prostovoljno gasilsko društvo Polje in Mladinski center Vodice.
Nogomet: Skarucna
Kategorija Starost
1.	10 - 12 let
2.	13 - 15 let
3.	nad 15
Ekipo sestavljajo 3 člani + rezerva.Ves čas igranja mora v ekipi nastopati najmanj en moški predstavnik in najmanj ena ženska predstavnica iste ekipe.
Košarka: Polje
Kategorija
1.
2.
Starost
do 15. leta nad 15. let
Ekipo sestavljajo 4 igralci, (od tega dva moška predstavnika in dve ženski predstavnici) + ena rezerva.Predlagamo dve kategoriji.udeleženci do 15. leta in udeleženci nad 15. letom starosti.
Slalom - Rolanje: Polje
Kategorija
1.
2.
3.
4.
Starost
dekleta do 15. leta fantje do 15. leta dekleta nad 15 let fantje nad 15 let
Merjenje časa. Obvezna zaščitna čelada in oprema. Obvezna zaščitna čelada in oprema.
Podarimo si zdravje
Lilijana Djerkovič, prof. soc. in zgod.
Na pobudo župana Braneta Podborška je Občina Vodice v mesecu aprilu organizirala predavanje o bolezni "rak na dojki" za vso žensko populacijo iz naše občine. Osnovni namen predavanja je ozaveščanje žensk in je del preventivnih ukrepov oziroma prvi korak za ženske, ki želijo aktivno prispevati k zaščiti svojega zdravja. Zato je tudi ta akcija prva v vrsti aktivnosti, ki se bodo zvrstile na temo "Podarimo si zdravje". To je ena od številnih aktivnosti na temo zdravja, saj nas 7. april, Svetovni dan zdravja, opozarja na številne nepravilnosti in nezavzetost družbe do najpomembnejše človekove dobrine. Akcije bodo sledile do konca tega leta.
Predavanja je izvajala EVROPA DONNA (Evropska zveza za boj proti raku dojk), katere osnovni cilj je skrb za enake možnosti žensk do zgodnjega odkrivanja bolezni, primerno in učinkovito zdravljenje in uspešna rehabilitacija ter podpora bolnicam.
"VETER V LASEH, S ŠPORTOM PROTI DROGI"
PRIJAVNICA
Udeležil/i se bom/o tekmovanja v športni panogi (obkroži):
* KOŠARKA (ekipa 4+1 rezerva) * NOGOMET (3+ 1 rezerva) * ROLANJE (tekmovanje posameznikov)
Člani ekipe:
Ime in Priimek
Starost
:
Zaradi čedalje hitrejšega tempa življenja, zaradi vse večjih zahtev, ki nam jih postavlja sodobni način življenja, zaradi pomanjkanja fizične aktivnosti, nezavzetosti za spremljanje stanja lastnega telesa in tudi drugih vzrokov hitro narašča število obolelih za rakom in drugimi sodobnimi boleznimi. Takšne razmere so pravzaprav posledica trenutno prevladujočega načina življenja, ki pa jih lahko v veliki meri zmanjšamo, če jih že ne moremo povsem odpraviti. Znano je, da se z zgodnjim odkrivanjem bolezni število težko obolelih in predvsem število smrtnih primerov krepko zmanjša. Zdravljenje je v tem primeru krajše, za pacienta manj naporno, rezultati pa so v večini primerov zelo spodbudni.
V Občini Vodice se dobro zavedamo, da zdravje ni najpomembnejše le za posameznika, pač pa tudi za širše okolje, za celotno človeško skupnost. Menimo, da bi družba morala odločneje ozaveščati ljudi o pomenu zdravja in o ukrepih, ki jih vsakdo lahko stori sam, da je verjetnost bolezni čim manjša. Prav zato smo se odločili, da v ta proces aktivno posežemo in da dosežemo, da bodo ljudje v naši občini še bolj kakor doslej skrbeli za svoje zdravje in za zdravje svojih najbližjih. Skrb za dobro zdravje pa se seveda ne začne šele takrat, ko bolezen posameznika že prizadene, ampak mnogo prej, že v mladosti, ko si lahko s številnimi aktivnostmi in zdravim načinom življenja predvsem sami izgradimo dobro osnovo, ki pa jo moramo seveda z leti primerno nadgrajevati. Zato je treba mlade v šoli, doma in drugod primerno izobraževati, da bodo znali ceniti in varovati svoje zdravje. S številnimi aktivnostmi, ki jih pripravljamo in ki so naravnane k skrbi za še boljše zdravje naših občank in občanov, želimo tvorno sodelovati v preventivnih dejavnostih na zdravstvenem področju.
Počitniške
kratkočasnice 2006
Leto je naokoli!
f
L Katarina Banko
Po lanskoletnih uspešnih kratkočasnicah, ki so presegle vse rekorde, smo na Občini Vodice skupaj z mladimi Mladinskega centra Vodice letos še bolj zagrizeno začeli pripravljati program Počitniških kratkočasnic. Letošnjega bomo zastavili še bolj razgibano in igrivo. Na pobudo župana Braneta Podborška bomo dosedanje dogajanje raztegnili čez oba poletna meseca, julij in avgust. Skupno bodo Kratkočasnice tako potekale šest tednov, v katerih bomo poskrbeli za vse starostne skupine osnovnošolcev in vrtčevskih otrok.
Občina Vodice tako kot vsako leto zagotovi tudi malico, nezgodno zavarovanje in prevoz otrok do mest, kjer se kratkočasnice dogajajo. Na žalost se bomo zaradi lanskoletne prenatrpanosti posameznih kratkočasnic bolj dosledno držali postavljenih omejitev števila udeležencev, tako da starše prosimo, da otroke prijavijo pravočasno, saj bomo prijave sprejemali le do zapolnitve zmogljivosti. Zgornja meja števila otrok v posamezni kratkočasnici je 25.
Kje boš poleti? Kako boš izkoristil prosti čas? To sta verjetno najpogostejši vprašanji ob koncu šolskega leta med učenci. Občina Vodice vam tako letos pripravlja še pestrejši program Počitniških kratkočasnic, ki bodo otrokom omogočile še kakovostnejše preživljanje počitnic.
Zgibanko z vsemi informacijami bodo otroci dobili v Osnovni šoli Vodice in Vrtcu Vodice do konca šolskega leta (konec meseca maja). Seveda pa boste lahko brošuro dobili tudi na sedežu Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. Letos bomo sprejemali izključno otroke, ki stanujejo v občini Vodice. S tovrstnimi omejitvami bi radi zagotovili predvsem varnost udeležencev in hkrati ohranili kakovost posamezne kratkočasnice.
Letos vabimo vse dijake in študente Občine Vodice, ki jih veseli delo z otroki, da se pridružijo skupini animatorjev iz preteklih let. Poletno delo v domačem kraju vam zagotavlja prijetno preživljenje poletnih dopoldnevov in dodatni vir zaslužka. Za vse zainteresirane bo sestanek v četrtek, 4. maja, v sejni sobi nad dvorano Kulturnega doma Vodice ob 18. uri. Veseli bomo tudi vsakršnih predlogov, kako bi lahko še bolj izpopolnili program POK 2006.
Se vidimo poleti!
POČITNIŠKE KRATKOCASNICE 2006
VABILO!
Vse dijake in študente, ki jih veseli delo z otroki vabimo, da se udeležite sestanka za animatorje Počitniških kratkočasnic 2006, ki bo četrtek, 4. maja, v sejni sobi (nad dvorano Kulturnega doma Vodice) ob 18. uri.
Vabljeni vsi, ki ste že bili naši animatorji in tisti, ki si to še želite postati!
Zbor občanov za vasi Skaručna, Vojsko, Povodje
Jerneja Kimovec
Eden izmed zadnjih zborov občanov je bil 20. 3. v dvorani na Skaručni. Tu smo precej dolgo razpravljali o proračunskih postavkah, o vodi in o kanalizaciji. Brez čistilne naprave jasno ni šlo, vendar je bil pogovor kar konstruktiven.
V tem delu občine letos ni predvidenih večjih investicij, bo pa vseeno opaziti nekaj sprememb. Tako lahko na Gmajnici že kmalu pričakujejo javno razsvetljavo, obenem pa tudi popravilo in razširitev ceste - a samo če se bodo uspeli dogovoriti tako, da ta ne bo ožja od 3,50m. V ta namen bo sklican še poseben sestanek pred začetkom gradnje. Bolj svetlo bo odslej tudi na Skaručni, in sicer proti avtocesti (proti Tinku), novo podobo pa bosta dobila še vrtec in pokopališče; pri prvem je potrebno obnoviti streho, pri drugem pa mrliško vežico. Udeleženci so izpostavili še problem preskrbe s pitno vodo na Gmajnici, kjer pred kratkim počenacev ni bila zamenjana. Župan Brane Podboršek je zagotovil, da bodo ukrepali takoj.
Tudi pozneje je beseda še večkrat tekla o vodi. Vaščane je zanimala usoda vrtin v bližnjem gozdu, a je župan pojasnil, da Občina Vodice sploh ni več njihov lastnik. Poleg tega pa vrtine tako ali tako niso dolgoročna rešitev, zato je treba čim prej urediti zadeve na Krvavcu. Osemletni program cevovodnega sistema je že v pripravi in Občina poudarja, da je voda zagotovo prioriteta. Nasprotno pa v primeru ceste skozi Skaručno ni mogoče ukrepati, saj ta ni v občinski pristojnosti. Prav tako letos še ne bo rešeno vprašanje protihrupnih ograj ob avtocesti, in sicer med drugim zato, ker so odnosi z DARS-om (zaradi cestninske postaje) zelo slabi. Za zdaj stoji tudi projekt čistilne naprave, saj postopek na upravnem sodišču še ni končan. V zvezi s tem je župan pozval člane Iniciativnega odbora, da se ponovno pogovorijo in sprejmejo kompromis. Predlagal je nespremenjeno lokacijo čistilke, a s kanalom, ki gre mimo Skručne ali pod njo, kar se je zdelo vsem dokaj sprejemljivo. Bilo je sicer nekaj vroče krvi okrog (ne)priključitve Skaručne na kanalizacijsko omrežje, vendar je župan zagotovil, da še vedno velja njegova obljuba o sistemu od spodaj navzgor. To pomeni, da bo v trenutku, ko bo znana usoda čistilne naprave, namenjen tudi denar za kanalizacijo na Skaručni. Nekaj vaščanov je ponovno predlagalo priključitev na Domžale, a so dobili pojasnilo, da je takšna rešitev teoretično
sicer možna, vendar bi jo bilo zelo težko realizirati. Občina se torej še vedno zavzema za prvotno lokacijo, predlagan kompromis pa bo morda le zadovoljil obe strani.
In kaj so o zboru menili udeleženci?
Božidar Fister
Všeč mi je bilo predvsem to, da smo se letos uspeli mirno pogovoriti. V prejšnjih letih nisem bil navajen na takšen dialog, zato res nimam nobenih pripomb.
Stanislav Meden
Občni zbori se mi zdijo zelo koristni. Pravzaprav bi se morali še večkrat tako zbrati in pogovoriti, pa do marsikatere problemske situacije sploh ne bi prišlo. Ljudje so tisti, ki najbolje poznajo problematiko svojega kraja, zato je treba z njimi čim več komunicirati. Samo obljube niso dovolj, potrebno se je o stvareh temeljito pogovoriti in jih nato tudi izvesti, to je edini način za reševanje zapletov. Sem zadovoljen, čeprav menim, da je še kar nekaj stvari, o katerih bi se dalo razpravljati.
Breda Bernot
Povedano je bilo pravzaprav vse. Glavna cesta je državna, tako da se za zdaj ne da nič narediti, za manjše lokalne ceste pa so bili tudi dani odgovori. Ostaja pa seveda odprto vprašanje čistilne naprave. Župan je ponudil določene rešitve in vsi upamo, da se bomo sčasoma uspeli dogovoriti, da bodo vse vpletene strani zadovoljne. Glede organizacije zbora pa me je najbolj zmotilo to, da na vabilu ni bil napisan dnevni red. Tako ljudje sploh niso vedeli, kaj bo predmet razprave, in mislim, da je bila zato tudi udeležba precej nižja. V prihodnje bo treba to popraviti.
Naj na koncu omenim še zanimivo dejstvo. Letos sem namreč obiskala kar tri zbore občanov in na žalost moram reči, da na njih nisem srečala prav nobene mlade osebe, torej šolarja, dijaka, študenta ... Pa ko sem že ravno pri tem - tudi kakšno žensko predstavnico je bilo prav težko zaslediti. Se vam res zdi, da je prihodnost vašega domačega kraja odvisna le od (pretežno) starejših gospodov? Kako bomo na primer mladi zagovarjali svoje želje in zahteve, če takrat, ko imamo priložnost postavljati vprašanja in dobiti takojšnje odgovore, ne izkoristimo te možnosti? V Vodicah se pripravlja nov mladinski center. Kaj pa v tem delu občine? Skaručna, Polje, Repnje? Kako se (ne)angažiramo mladi? Ljubljana je res blizu, pa vendar ... Živimo tukaj in če sami ne bomo dajali pobud, jih drugi zagotovo ne bodo dajali namesto nas. Letos je priložnost že zamujena, do naslednjega leta pa le razmislimo o tem, kako svet še vedno (čeprav bolj majavo) na mladih stoji.
Zbor občanov Vodice
f&
Alenka, Peter
Krajani Vodic so se 22. marca udeležili še zadnjega med zbori občanov, ki ga je sklical župan Podboršek. Po uvodni predstavitvi idejne zasnove novega središča Vodic so občani dobili natančno predstavo o bodočem središču, ki naj bi se razprostiralo na Trgu slovenske zastave in Kopitarjevem trgu. V ožjem središču tako lahko pričakujejo novo pošto, zdravstveni dom, občinsko stavbo, trgovski center z vsemi pripadajočimi trgovinicami, kulturni dom in po vsej verjetnosti tudi hišo slovenskih znamenitosti, o čemer smo natančno poročali že v prejšnji številki Kopitarjevega glasu.
Župan je spregovoril tudi o financiranju omenjenega projekta. Trgovine bo financiral trgovec sam z lastnimi sredstvi, ravno na tak način se bosta financirala tudi pošta in zdravstveni dom. Ves denar od prodaje zemljišč bo namenjen za občinsko stavbo. Sredstva za nov kulturni dom bo občina skušala pridobiti iz državnega proračuna za leto 2008. Mladinski center bodo poskušali financirati s pomočjo Ljubljanske urbane regije.
Pohvalil je tudi sodelovanje občine z župnijo Vodice, saj v neposredni bližini bodočega središča skupaj načrtujejo gradnjo Centra za dnevno oskrbo starejših občanov, katerega del bo namenjen tudi domski oskrbi, če se bo le pokazala potreba po tej dejavnosti. V letošnjem letu načrtujejo tudi obnovo fresk v cerkvi sv.
Marjete, ki naj bi bila dokončana septembra 2007. V Pustnicah in južno od cerkve se bosta začeli graditi dve naselji, zato lahko pričakujemo porast prebivalstva. Tako kot povsod po občini tudi v Vodicah načrtujejo zamenjavo starih vodomerov, ki se bodo financirali iz postavke števnine. Omenil je še druge investicije po preostalih krajih občine ter spregovoril o problemu vodooskrbe. Trenutno se celotni vodovod napaja iz krvavškega vodovoda, vrtina v Kuharjevem borštu je praktično neuporabna. JKP Vodice bo naredilo osemletni program zamenjave salonitnih cevi z "dektil" cevmi. Pogovor se je vrtel tudi okoli čistilne naprave na Gmajnici, kjer občina čaka na dokončno razsodbo pravnomočnega gradbenega dovoljenja. Na področju prometa je župan poudaril prizadevanja za postavitev prehodov za pešce na Kamniški in Brniški cesti ter prestavitvi trase bodoče obvoznice. Občina si skupaj z nekaterimi lastniki zemljišč prizadeva, da bi trasa bodoče ceste potekala južneje od čistilne naprave, tako da je ne bi ločila od naselja. Prosil je za podporo tej ideji in hkrati opozoril na nujnost obvoznice, ki bo razbremenila Kamniško cesto, ki je že sedaj popolnoma zasičena s prometom. Na področju komunale načrtujejo ureditev pokopališča, kjer bodo pokrili nadstrešek na zahodnem delu mrliških vežic in z odstranitvijo žive meje združili novi in stari del pokopališča. Župan je omenil še vzpostavitev medobčinskega inšpektorata, ločeno zbiranje in odvoz komunalnih odpadkov na deponijo Barje ter na področju kulture in izobraževanja preureditev starih vrtčevskih prostorov v knjižnico, investicije v šoli, kot so ureditev igrišča med šolo in vrtcem, razširitev parkirišča, nakup kombija za potrebe prevozov ter druge investicije, ki jih je podalo vodstvo šole.
Po nazorni predstavitvi projektov je občane zanimala predvsem vzpostavitev plinifikacije in kanalizacije. Župan je
poudaril, da se bodo povsod tam, kjer se bo rekonstruirala cesta, v cestno infrastrukturo polagali plinovod ter meteorna in fekalna kanalizacija. Na vzpostavitev kanalizacije pa bodo morali občani počakati do postavitve čistilne naprave.
In kaj so o predstavitvi projektov povedali občani?
Ana Brank ml.:
"Zastavljeni projekt o novem centu v Vodicah se mi zdi zelo dober in obenem nujno potreben, saj so vse stavbe že zelo dotrajane. Dvorana je bila že med gradnjo slabo narejena in bi bila lahko danes celo nevarna. Veseli me, da je v sklopu novega centra predviden tudi nov zdravstveni dom, ki naj bi bil v pritličju in tako predvsem za starejše lažje dostopen. Upam, da bomo z novim centrom tudi upokojenci dobili kakšen nov prostor za potrebe društva. Mislim, da Občina Vodice tudi na drugih področjih dobro dela in s proračunom dobro razpolaga. Na področjih, kjer se pokažejo nujno potrebne izboljšave, občina kar hitro ukrepa."
Anton Germovnik:
"Ideja o novem trgu v Vodicah se mi zdi dobra in nam občanom tudi zelo dobro predstavljena. Nasploh sem z delom občine zadovoljen in tudi na sprejet proračun nimam pripomb. Zdi se mi pravilno, da se bo v letošnjem letu največ denarja porabilo za obnovo ceste med Bukovico in Kosezami, saj je to že dolgo več kot nujno potrebno."
V tem mandatu zadovoljni
s svojim delom
Alenka Jereb
Namesto enega sogovornika sem v goste povabila kar vse. Danes vam predstavljamo svetnike, ki so si vzeli čas in želeli odgovoriti na nekaj vprašanj o letošnjem proračunu, o prioritetnih nalogah in njihovih zadolžitvah, s katerimi so se ukvarjali v štiriletnem mandatu, in seveda o delu občinskega sveta nasploh.
Nekateri se žal niso mogli ali hoteli odzvati, zato delo nekaterih odborov ne more biti predstavljeno. Vseeno mislim, da boste dobili okvirno sliko dela posameznih svetnikov in celotnega občinskega sveta.
•J*
Anton Kosec, svetnik in podžupan: Na Zadnji seji je bil sprejet proračun za leto 2006. Kako ga ocenjujete?
O proračunu ne bi preveč govoril, ker je bil podrobno predstavljen na zborih občanov, ki so bili zelo dobro obiskani. Izrazil bi zadovoljstvo, da je večji del sredstev namenjen vzdrževanju in investicijam zunaj centra Vodic, kar v primerjavi s prejšnjimi leti omogoča enakomeren razvoj po vsej občini. Na območju volilne enote, v kateri sem bil izvoljen, bosta veliki pridobitvi rekonstrukciji ceste od Bukovice do Kosez ter ceste v Šinkovem Turnu. V Selu nas čaka obnovitev centralnega križišča, v Vesci bomo postavili avtobusno postajališče, v Utiku preuredili in obnoviti Dom krajanov za potrebe komunalnega podjetja in za delovanje društev in drugih asociacij nekdanje KS Bukovica - Šinkov Turn. Zelo sem zadovoljen z uvrstitvijo zemljišča, na katerem deluje SD Strahovica že več kot 50 let, v program razpolaganja z nepremičninami. Preko Zakona o športu smo dosegli, da je to zemljišče postalo lastnina občine, sedaj pa je prižgana zelena luč za brezplačni prenos lastništva tega zemljišča na SD Strahovica. Na območju Rašice bomo zemljišča z nekdanjih agrarnih skupnosti predali v last agrarnim udeležencem in uredili zemljiškoknjižno stanje. Zdi se mi prav, da postanejo zemljiškoknjižni lastniki tisti, ki zemljišča dejansko uporabljajo. Za delovanje občine
je zelo dobro, da smo s sodelovanjem petih občin uspeli ustanoviti medobčinski inšpektorat, s čimer bi odpravili t. i. "invalidnost" naših odlokov. Šele z izvajanjem kazenskih ukrepov bodo ti predpisi operativni.
Se posebej ste dejavni na področju komunalne infrastrukture. Na tem področju je znaten napredek. Kaj bi bilo potrebno se urediti?
Iz dejstva, da sem predsednik Odbora za infrastrukturo in urejanje prostora, izhajajo tudi moja podžupanska pooblastila. Vsekakor je delo tega odbora zelo odgovorno in ima zelo širok spekter delovanja znotraj občinskega sveta. Na odborih pripravljamo prostorske akte in odloke s področja komunalne dejavnosti za nemoten sprejem na občinskem svetu. Za največji dosežek štejem dejstvo, da smo že lani dobili dovoljenje za gradnjo čistilne naprave pod Gmajnico. To dovoljenje je dokončno, saj je pritožbo nekaterih okoliških prebivalcev drugostopni organ, Ministrstvo za okolje in prostor, zavrnil. Mi čakamo na pravnomočnost gradbenega dovoljenja, ker je zoper drugostopenjsko odločbo vložena še tožba na Upravno sodišče. Počakali bomo, ker resno računamo na nepovratna sredstva države in Evropske unije, ki jih lahko dobimo le s pravnomočnimi gradbenimi dovoljenji. Kdaj torej pričakujete izgradnjo čistilne naprave?
Mislim, da bo to jasno še v letošnjem letu. Za zdaj smo se odločili, da letos zgradimo samo dovozno pot do čistilne naprave. Moram pa izraziti svoje stališče glede morebitne podelitve koncesije za gradnjo čistilne naprave. Lani smo ustanovili Javno podjetje Komunala Vodice z dejavnostjo oskrbe s pitno vodo in odvajanjem komunalnih voda, zato bi se bilo potrebno maksimalno angažirati na tem področju in če je le mogoče, izvesti investicijo v okviru lastnega komunalnega podjetja. Z lastnimi sredstvi smo zgradili tudi začasno čistilno napravo v Vodicah. Zato sem kot predsednik
Nadzornega sveta v. d. direktorju JKP Vodice predlagal, da predstavi svojo vizijo financiranja čistilne naprave. Izgradnja čistilne naprave in kanalizacijski sistem je najpomembnejša stvar za občino Vodice in javni izziv za JPK Vodice. Realno je pričakovati, da bi do leta 2015 vzpostavili ves kanalizacijski sistem povsod tam, kjer je to možno.
Kaj pa ostala prizadevanja? Verjetno so še drugi dosežki.
Drugi najpomembnejši dosežek je, da smo sprejeli spremembo prostorskega plana ter spremembo dveh odlokov o prostorskih ureditvenih pogojih, ki so podlaga za pridobivanje gradbenih dovoljenj. Dosegli smo, da morajo biti strehe na objektih obvezno dvokapnice, velikost gradbene parcele minimalno 500m2, gradnje novih hiš pa podobne dosedanji arhitekturi. Pomembno je tudi, da je pred kratkim Ustavno sodišče zavrglo pobudo za oceno zakonitosti prostorskega plana. Župan me je imenoval v vrsto komisij za izbor koncesionarjev in izvajalcev gradenj, tako da imam dela vedno dovolj. Veliko pozornosti posvečam tudi "nomotehniki" občinskih predpisov - t.j. vsebini in obličnosti aktov. S tem v zvezi obžalujem dejstvo, da odbor za pravne akte ne deluje. Povrniva se še malo na opravljanje vašega podžupanskega dela.
V	prejšnjem mandatu je imela občina tri podžupane. V tem mandatu to funkcijo opravljate samo vi. Mislite, da je dovolj en podžupan v občini? Zakon o samoupravi je določen in vem, da mora imeti občina najmanj enega podžupana. Menim, da je za tako majhno občino dovolj en sam. Če bi jih bilo več, potem bi vsak lahko pokrival eno področje. To je stvar dogovora za naslednji mandat in je izključno stvar odločitve župana.
V	prejšnjem mandatu so podžupani pokrivali območja treh volilnih enot. Takemu načinu pa sem že prej nasprotoval, kajti še vedno se zavzemam, da bi tak teritorialni princip pokrili z ožjimi deli. Menim, da bi bilo potrebno tej temi, kateri je bilo posvečeno toliko energije v našem prvem mandatu, posvetiti več časa. Takrat so bile z odločbo Ustavnega sodišča razveljavljene tiste določbe občinskega statuta, s katerimi je bilo določeno delovanje vaških skupnosti. V prvem mandatu je takratnemu županu ustavno sodišče naložilo, da na območju nekdanje KS Bukovica - Šinkov Turn izvede posvetovalni referendum glede členitve občine na ožje dele. Na podlagi stališč bi lahko ustanovili krajevne ali vaške skupnosti ali obdržali tako enovito občino, kot jo imamo sedaj.
Kakšna pa se vam zdi splošna ocena tega mandata?
Svet je v zadnjem obdobju sprejemal odloke skupaj z aklamacijo. Tako mi to kot članu vladujoče ekipe oz. občinskega sveta in podžupanu godi, vendar bi vseeno kdaj pa kdaj potreboval opozicijo, ki bi našim predlogom nasprotovala. Tako lahko rečem, da pravzaprav opozicije skoraj ni. Mislim, da smo dobri, vendar bi bili s konstruktivno opozicijo še boljši. Rad bi pokomentiral še na letošnjih zborih podrobno predstavljeno bodoče občinsko središče v Vodicah. Izredno ga podpiram v programskem smislu. Vendar bi bilo potrebno po mojem mnenju za tako pomemben projekt sprejeti občinski lokacijski načrt s predhodno pridobitvijo več različnih strokovnih rešitev prostorske ureditve, najboljše z javnim natečajem. Če v občini sprejemamo lokacijske načrte tudi za nekaj hiš, bi se to obvezno moralo narediti za tako pomembno gradnjo, kot je središče občine. Nemudoma naj se zgradi le občinska upravna stavba, ureditev ostalega pa naj se izpelje s postopkom sprejemanja lokacijskega načrta, seveda za že znane investitorje.
Bogomir Novak:
Kako ocenjujete proračun 2006? Zakaj podpora proračunu?
Proračun je po znesku precej visoko investicijsko naravnan, zato mislim, da bo denar dobro porabljen. Glede na višino sredstev in potreb, ki jih ima Občina Vodice, se bo denar dokaj dobro razdelil med proračunske uporabnike. Poleg svetniške opravljate tudi funkcijo predsednika največjega PGD v občini Vodice. Kako se vam zdi, da je poskrbljeno za gasilce v občini? Glede na velikost občine je za gasilce dokaj dobro poskrbljeno. Gasilstvu se nameni dovolj denarja, s prostovoljnim delom pa gasilci priskrbimo še kakšen denar, da se da preživeti. Na ravni občine se denar steka v Gasilsko zvezo Vodice. Tu se naredi plan razdelitve denarja za nakup najpotrebnejše opreme po društvih. Oprema je draga, hitro zastari, k sreči je ne potrebujemo veliko, mora pa biti stalno na
razpolago. Lahko bi kaj več povedal o gasilstvu na ravni države. Tu bi bilo lahko bolje poskrbljeno za status gasilca, saj je zelo težko usklajevati različne funkcije s službo in gasilstvom. Gasilska organizacija Slovenije od prostovoljnih gasilcev zahteva zelo veliko. Na ravni občine pa smo dosegli v teh letih tak status, da je omogočeno dobro delo. Navdušujemo tudi mlade rodove, ki prihajajo za nami. Najmlajše lahko dobro navdušimo in jih spodbudimo za gasilsko dejavnost. Težko pa je z mentorji, saj je v današnjem času z mladino težje delati kot nekdaj. Zato mislim, da bomo morali prav na področju mentorstva veliko delati. Ne le navdušiti, potrebno jih je tudi obdržati. To velja zlasti za najstnike, ki obiskujejo srednjo šolo. Takrat jih kar nekako zgubimo, vendar se spet vrnejo, ko dokončajo študij oziroma se zaposlijo in se nekako ustalijo. S pionirji pa je težje delati, saj je puberteta čas, ko se nekako iščejo. Pa se dotakniva še splošne ocene stanja v Občini Vodice? Mislim, da se je v tem obdobju našega mandata kar nekaj stvari naredilo. Resnično potrebujemo izgradnjo središča Vodic, saj lahko vsak dan vidimo, kako se nam občinske stavbe dobesedno podirajo pred nosom. Novi prostori bi bili velika motivacija in pridobitev za mlade in za vsa društva. Vemo, da godba vadi v nemogočih razmerah, tudi društva nimajo svojih prostorov. Seveda nujno potrebujemo novo občinsko stavbo z ustreznimi ter primernimi prostori, ki bi bili sodobno urejeni in funkcionalni. Občinska uprava deluje pravzaprav v baraki, ki nikakor ne ustreza zahtevam Občine. Seveda pa prihodki občine niso tako visoki, da bi lahko vse naenkrat naredili, potrebna bo postopnost. Druga najnujnejša potreba je postavitev kanalizacije. Res močno upam, da bomo znali doseči dogovor, ki bo sprejemljiv za obe sprti strani. Gre za izpolnitev dveh pomembnih pogojev, da se bo občina kot ustanova lahko razvijala naprej. Brez upravnega in kulturnega centra ter kanalizacije to ne bo mogoče. O našem delu bodo lahko presojali volivci. Mislim pa, da ljudje spremljajo naše delo, podpirajo naša prizadevanja. So pa povsod taki, ki so zadovoljni, in nergači, ki niso nikoli zadovoljni z ničimer.
Janez Bilban:
Podprli ste proračun za leto 2006. Zakaj?
Proračun je bil sprejet v skladu z realnimi možnostmi, čeprav vemo, da so želje vedno večje od možnosti. Mislim, da je denar pravilno razporejen po različnih proračunskih postavkah, tako da vsako področje dobi vsaj del sredstev. Proračun
je naravnan tako, da se večje investicije izvajajo izven Vodic, tako da je poskrbljeno za enakomeren razvoj občine. Sredstva so namenjena tudi izgradnji novega središča občine. Je usmeritev oziroma idejna zasnova središča prava?
Mislim, da je že skrajni čas, da začnemo razmišljati o središču, ki bo namenjeno vsem občanom in bo nudilo prepoznavnost kraja v regiji in državi. Vesel sem in pozdravljam to idejo. Kako bo izvedljiva, bodo povedali strokovnjaki, pomembno pa je, da se je začelo razmišljati v tej smeri. Seveda ne bodo nikdar vsi zadovoljni, vendar večina občanov podpira idejno zasnovo novega središča. Najbolj potrebna je gotovo občinska zgradba, kulturni dom, ne smem pozabiti na zdravstveni dom, lahko bi rekli, da potrebujemo vse. Pozitivna klima med svetniki, občinsko upravo in županom se prenaša tudi na odnose med občani. Se s tem strinjate?
Močno se strinjam. Odnos župana do vseh svetnikov je enak, odprt je za vse konstruktivne pobude in predloge, ne glede na strankarsko pripadnost. Prav zaradi tega ne pride do prevelikih nasprotovanj. Večina sklepov in odločitev se na občinskem svetu sprejema s soglasjem, dobro je pripravljeno in osnovano na realnih temeljih, brez podtikanj. Ne čuti se strankarskih nasprotovanj. Ta so bila bolj prisotna na začetku mandata, pozneje so se umirila.
Roman Bohinc:
Proračun za leto 2006 je sprejet. Zakaj ste ga podprli?
Podprl sem ga zato, ker se mi zdi, da je bil dobro pripravljen in v okviru obstoječih možnosti kar najbolje razporejen. Odkar sem jaz občinski svetnik, se mi zdi, da je vsa leta dobro pripravljen, kar kaže tudi glasovanje svetnikov, saj smo ga večinoma potrdili 100- odstotno. Vodite odbor za družbene dejavnosti. Je področju šolstva ter predšolske vzgoje namenjeno dovolj sredstev? Seveda obstajajo še stvari, ki bi bile
Jfl
AH
potrebne, vendar mislim, da je bilo na tem področju kar veliko narejenega, posebej v tem mandatu. Svetniki smo znali prisluhniti tem potrebam, ki so prav gotovo prioritetne, zato o kakšnih večjih prerazporeditvah sredstev znotraj te dejavnosti ne bi mogli razmišljati. Odločitve v občinskem svetu se sprejemajo s soglasjem. Predvidevam, da to kaže na zadovoljstvo z delovanjem sveta in uprave. Imam prav? Za mene osebno je bil to velik izziv. Pred nastopom mandata nisem poznal dela občinskega sveta in sem se kar lep čas spoznaval s tem. Vendar sem se kar dobro vklopil. Predvsem mi je všeč, ker imaš več vpogleda v delo občine, kot običajni občan. Gradiva za posamezno sejo je kar precej, zato si je potrebno vzeti čas in ga preštudirati, če hočeš poznati zadeve, o katerih teče debata na posameznih sejah. Mislim, da bomo kljub predvolilnemu času zdržali do konca tako konstruktivno kot do sedaj.
Jože Ovijač:
Ste zadovoljni s proračunom za leto 2006?
Zelo sem zadovoljen, saj vem, da je denar namenjen za same potrebne stvari. Mogoče bi se dalo sredstva še kje prerazporediti, vendar ne veliko. Letošnji proračun je res dobro naravnan. V Polju se vam obeta novo igrišče. Skupaj s krajani se bomo odločili, kakšno bo igrišče, lokacija pa je že določena. Predvideva se izgradnja nasproti gasilskega doma in prav je, da tudi Poljci dobimo svoje igrišče, ki bo namenjeno vsem.
Skozi Polje se načrtuje tudi cesta. Delajo se projekti za izgradnjo kanalizacije. Se vedno pa so zapleti okoli izgradnje čistilne naprave. Mislite, da je izgradnja potrebna? O cesti govorimo kar nekaj časa in je nujno potrebna, ravno tako tudi kanalizacija. Za ti dve stvari se jaz najbolj zavzemam. Večina krajanov je zelo zainteresiranih za cesto, saj je sedanja zelo dotrajana. Veseli smo, da smo v vasi postavili avtobusno
postajo, da ni potrebno otrokom hoditi peš do regionalne ceste Skaručna-Vodice. Za zdaj je najpotrebnejša kanalizacija, ki si jo vsi zelo želijo in tudi upamo, da nam bo uspelo čim prej postaviti. Takoj ko bo rešeno na Upravnem sodišču, bomo lahko začeli z izgradnjo. Seveda pa je s tem v zvezi povezana tudi cesta skozi Polje, saj bomo hkrati s prenovo izgradili tudi vso cestno infrastrukturo. Ste svetnik z že dolgim mandatom. Dvakrat ste bili izvoljeni v občinski svet, enkrat ste bili zadolženi za komunalo. Ste bili vedno tako enotni kot v tem mandatu?
Povedati moram, da je bilo v tem zadnjem mandatu največ narejenega. O vsem se da dogovoriti, znamo se poslušati in upoštevati želje sogovornikov. Uprava in župan znata prisluhniti našim pobudam, tako da se deluje v tisti smeri, kot jo začrtamo na občinskem svetu. Sam delujem v komunali in zelo sem ponosen, da smo speljali postopke za čim prejšnjo postavitev in izgradnjo čistilne naprave.
Ludvik Debevc:
Svetniki ste skoraj enotno podprli proračun za leto 2006. Zakaj?
Ker je bil sorazmerno pravilno razporejen. Seveda bi bila Skaručna deležna večje investicije, če bi se uspeli dogovoriti o postavitvi čistilne naprave. Tako pa bomo letos na Skaručni dobili le javno razsvetljavo od glavne ceste proti Benku in cesto od Gmajnice do čistilne naprave, vse ostalo pa čaka.
Problem čistilne naprave še ni rešen. Mislite, da ga bo Občini uspelo rešiti?
Mislim, da se bo to uspešno rešilo za obe vpleteni strani. Upam, da ljudje, ki so sedaj proti postavitvi čistilne naprave na omenjeni lokaciji, ne bodo več tako nasprotovali, saj moramo iti z napredkom naprej. Nekaj upanja prinaša ponudba župana o nespremenjeni lokaciji čistilne naprave s kanalom, ki bi šel mimo Skaručne. Ponudbo je podal na letošnjem zboru občanov. Upam, da bomo našli skupni dogovor.
F
T V
Ste tudi ključar na podružnični cerkvi sv. Lucije na Skaručni. Lahko govorimo o dobrem sodelovanju med občino in župnijo?
Sodelovanje je dobro, saj se je za vodiško cerkev namenilo 10 milijonov tolarjev za obnovitev fresk. Lani smo na Skaručni obnovili kapelico na pobudo Martina Stanonika, ki je na svetu predlagal to obnovitev ob 250. obletnici naše cerkve. S pomočjo Francija Petriča, ki je poznal rastavratorko Bersanovo, smo se v enem tednu dogovorili za obnovo. Zanjo je občina prispevala milijon, tako da smo bili zadovoljni.
Kako pa ste zadovoljni z delovanjem občinskega sveta in uprave?
Sam sem zadovoljen, nekateri moji krajani tudi, nekateri pa ne.
Drago Pirc:
So usmeritve proračuna pravilne?
Usmeritve so pravilne, s strani opozicije ni bilo zadržkov. Levji delež se je usmeril v rekonstrukcijo ceste Bukovica - Koseze. Zastavil se je projekt ureditve središča Vodic, čakamo na potrditev Upravnega sodišča glede postavitve centralne čistilne naprave. Proračun je naravnan tako, da se je letos porazdelil na kraje zunaj središča občine.
Zelo ste dejavni na področju društvenega življenja. Se vam zdi, da je za društva v občini dobro poskrbljeno?
Kot predsednik Planinskega društva Gams in blagajnik godbe menim, da je za nas dobro poskrbljeno. PD Gams dobi nekaj sredstev iz proračuna, društvo pa živi s pomočjo članarine in prostovoljnega dela in prispevkov za tombolo, ki jih prodamo na občnem zboru in s tem obogatimo našo blagajno. Denar, ki ga dobimo s strani občine, porabimo za jesenski izlet. Na splošno lahko rečem, da je društveno življenje v naši občini odlično. Imamo veliko društev, katerih delovanje je res na visoki ravni. Vsi bi si želeli novih prostorov za svoje delovanje, prav zaradi tega pa podpiram projekt središča Vodic.
Kako pa ocenjujete splošno dogajanje v občini?
Odlično. Veliko je kulturnih dogajanj, občinska uprava deluje na zavidljivo dobri ravni, dobra je obveščenost ljudi preko lokalnega glasila, čutiti je velik napredek na vseh področjih.
Janez Koritnik: Ocena proračuna je?
Letošnji proračun sprejemamo v skladu s prakso celotnega mandata. Narejen je selektivno in postopoma z obdelavo na komisijah in odborih. Med prvim in drugim branjem je bilo še nekaj predlogov za prerazporeditve. Razpoložljiva sredstva so se razporedila po potrebah in pomembnostih v tem mandatu. Ker razpoložljivih sredstev ni dovolj, je bilo potrebna preučitev vseh potreb in tehtanje prioritet. Vodite komisijo za prostor. Na področju prostorske politike so bile sprejete pomembne spremembe. Ljudje pozdravljajo predvsem določilo, da je na območju občine možno graditi samo še enostanovanjske hiše in nič več večstanovanjske. Glede na to, da je prostor, v katerem živimo, last vseh prebivalcev in glede na demokratičen način razpolaganja s prostorom, smo na premišljen način sprejeli kar nekaj rešitev. Vpeljali smo jih v prostorski razvoj kraja, poselitev posameznih območij pa v povezavi s tradicijo primestnega vaškega prostora. Smo na stičišču pomembnih prometnih komunikacij, kar nam omogoča, da lahko živimo zelo kakovostno v lepem naravnem okolju in koristimo dobrine velikih mest v sorazmerno kratkem času. Naša naloga je, da ohranimo to naravno okolje in vplivamo na čim boljšo kulturo na novo grajenega okolja. Spodbuja se gradnja s tradicionalnimi nakloni v sodobni tehnologiji in delni moderni interpretaciji. Parcela, ki mora biti velika vsaj 500 m2 je bila kot pravilo gradnje izbrana zato, da se omogoči kvaliteta bivanja v novograjenih bivalnih enotah. Tako se prepreči tudi špekulativno preprodajanje zemljišč. Dosedanja praksa je dokazala, da vrstna ali blokovska gradnja ni primerna za naša naselja in naše
tradicionalno grajene vasi. Vplivamo na investitorje, da si pridobijo kakovostne arhitekturne projekte že uveljavljenih avtorjev. Posebno zahteven projekt bo izgradnja centra Vodic, ki ga bo potrebno izpeljati na strokovni način, kar pomeni veliko dela za občinsko upravo kot tudi občinski svet.
Kakšna je vaša splošna ocena dogajanja v občini? Lahko jo ocenite tudi kot zunanji opazovalec, saj živite izven občine?
Lahko smo ponosni na družbena dogajanja. Iz leta v leto imamo boljše kulturne dogodke. Aktivne so vse generacije, od mladinskih društev do upokojencev. Skušamo zadostiti potrebam vseh generacij, za ta namen pa služita tudi dvorana na Skaručni in Dom krajanov v Utiku. V prihodnosti si želim, da bi se povrnila aktivnost Nogometnega društva izpred 30. let.
Franc Seršen:
So usmeritve proračuna pravilne?
Zelo, saj je bil podprt z veliko večino svetnikov, samo en je bil proti. Letošnji najzahtevnejši projekt je izgradnja ceste Bukovica - Koseze, ki je nujno potrebna zaradi varnih poti. Tudi gasilstvu je občina zelo naklonjena, kupili smo tri nove avtomobile. Pa tudi druga področja so dobro pokrita. Mislim, da je prav letošnji proračun zelo investicijsko in zahtevno naravnan.
Prihajate iz najmanjšega kraja v občini. Kako ocenjujete skrb za manjše kraje?
Izboljšala se je javna razsvetljava, bogatejši smo za dve luči, zgrajena sta bila dva mostova, odkrili smo spominsko ploščo našemu rojaku Matiji Koželju. Največja želja pa ostaja še neizpolnjena, to je izgradnja kanalizacije in seveda centralne čistilne naprave. Jezi me Iniciativni odbor, ki zavira čim prejšnjo izgradnjo čistilne, in tako ovira celotni razvoj občine. Veliko cest prav zaradi tega čaka, ne splača se jih obnavljati. Mislim prav na cesto skozi Polje in tudi na druge okoliške ceste. Če bi popustili, bi v roku
štirih let razvoj občine občutno izboljšali. Vodite odbor za naravne nesreče in požarno varnost. Ste se že opredelili glede investicij v letošnjem letu?
Mislim, da v redu delamo, čeprav poslušam očitke, da je to politični odbor. Mislim, da ima občina zelo velik posluh za potrebe na tem področju. Namenjenih je več sredstev za opremo in zaščitna sredstva. Se komentar k delovanju občinskega sveta.
Delovanje je na zelo visoki ravni z izjemo dveh posameznikov, ki izstopata že ves mandat. Delo je usklajeno. To se vidi tudi pri sprejetju proračuna, saj je bil z eno izjemo potrjen in kaže na korektno delo župana in uprave.
Miroslav Kragelj:
Zakaj ste podprli proračun za letošnje leto?
Proračun občine je dober. Uprava in župan nimata možnosti, da bi v ta proračun vključila kaj bistveno novega, kar mi ne bi bilo všeč. Sebe ne štejem v pozicijo ali opozicijo, ampak sem bil mnenja, da je bil proračun podprt z dobro obrazložitvijo. Pogrešam zaključne račune za nazaj in predlagam, da jih da občinska uprava na vpogled. Imel sem pripombe na proračun in še vedno imam občutek, da bi bil lahko še boljši.
Vodite Svet za preventivo v cestnem prometu. Nekaj ukrepov za povečanje prometne varnosti je bilo že uresničenih. Kateri se vam zdijo še potrebni?
Preventiva v prometu je omejena na veliko dejavnikov: DDC, DARS, na projekte in gradnje. Do varnosti je zelo dolga pot. Spopadamo se s kar nekaj problemi. Pot, po kateri hodijo otroci na Brniški cesti, je zelo nevarna. Nujno potrebna je obvoznica, ki nas bo rešila veliko težav. Potrebujemo tudi pločnike na obeh straneh Kamniške ceste. Najhujši problem pa je na Skaručni. Postavitev cestninske postaje bi ta problem še poslabšala. Kako pa ocenjujete ostala področja v občini?
Občinsko upravo sem podprl pri volitvah,
ker sem bil prepričan, da bo prinesla pozitivne spremembe, ki so se tudi zgodile. Kar pa je problem sedanje občinske uprave, je popolno pomanjkanje opozicije. Že štiri leta delajo brez naravnega nadzora, ki bi ga morala opravljati opozicija. V zadnjem Kopitarjevem glasu je župan poudaril, da vse odločitve sprejemamo zelo soglasno in to imam za največjo pomanjkljivost. Brez opozicije se voda skali. Poskusil sem jo igrati, načeloma takrat, ko sem bil prepričan, da sem imel prav z argumenti. Nisem uspel speljati zelo banalne zadeve.
Martin Stanonik:
Ste s proračunom za leto 2006 zadovoljni?
S proračunom sem zadovoljen. Poslušali so se vsi predlogi, med njimi tudi moj za obnovitev fresk. Sredstva so dobro razporejena. Že v prejšnjem proračunu se je denar porabil za obnovo cerkva na Skaručni, v Zapogah in Repnjah pri sv. Tilnu. Zahvaljujem se svetnikom, ker so moje predloge z razumevanjem sprejeli. Letos je prišla na vrsto farna cerkev sv. Marjete, saj se naslednje leto obeta 100- letnica poslikave cerkve. Glede ostalih proračunskih postavk menim, da so investicije v njih premišljeno načrtovane po različnih krajih v občini. Seveda ne more biti v vsakem kraju vsako leto kakšna pridobitev, pomembno pa je, da postopno prihajajo vsi kraji na vrsto. Vseskozi poudarjate pomen obnove kulturnih spomenikov. So se vaša pričakovanja na tem področju uresničila?
Zelo sem zadovoljen zaradi prispevkov, ki jih je občina prispevala za obnovo sakralnih objektov. Nismo pa našli pravega prijema za obnovo in ohranjanje kozolcev. Na zadnjem odboru za kmetijstvo smo dosegli, da se bo tudi na tem področju premaknilo na bolje. Želim si, da bi bile Vodice znane po kozolcih, saj je skoraj vsaka kmetija na našem koncu imela svoj kozolec. Starinskih, lesenih kozolcev skoraj ni več, pa tudi podi so redki. Tu bi se dalo še kaj storiti, mogoče pa bi dotacije pomagale ohraniti vsaj kakšen kozolec kot spomin na pretekle dni in varovanje kulturne dediščine.
Vaša splošna ocena delovanja občinskega sveta in občine?
Če ocenjujem celoten mandat, lahko z mirno vestjo rečem, da sem ponosen na to, kar smo naredili. Najbolj mi je všeč, da smo sprejeli minimalno velikost parcel, naklone in pozidanost parcel. Razočaran pa sem, da se Vodice tako na veliko pozidavajo. Če pa se, je veliko bolje, da se pozidajo s hišami kot z bloki. Res je, da z ustvarjanjem novih naselij nastajajo nezadovoljstva med občani, ki že vrsto let živijo tukaj. Moti jih le to, da bodo vsi, ki so prišli pozneje, hitreje preskrbljeni z infrastrukturo kot domačini. Ko se dela zazidalni načrt, se mora upoštevati tudi to dejstvo.
Klementina Jamšek Jeraj:
V	tem mandatu ste sprejeli zadnji proračun. Kako ga ocenjujete?
Mislim da je postavljen v redu, saj imajo po prvi predstavitvi odbori dovolj časa, da posredujejo svoje pripombe in predloge.
V	drugem branju so bile spremembe minimalne, tako da je denar v okviru zmožnosti kar se da pravično porazdeljen. Vemo, da bo letos cestna dejavnost črpala dobršen del proračuna, takoj za njim pa sta že izobraževanje in javna uprava. Letos sem res vesela, saj se v predelu občine, kjer stanujem, rekonstruira cesta. Vsekakor se je gledalo, da so bili glede investicij zajeti vsi kraji v občini. Prepričana sem, da bi bili še bolj uspešni, če ne bi prišlo do zapleta okoli čistilne naprave.
Odbor za kmetijstvo je eden dejavnejših odborov. So usmeritve občine na področju kmetijstva prave?
Glede kmetijstva odbor za kmetijstvo vedno lahko poda kakršnekoli predloge, ki se jih je skušalo upoštevati. Uresničijo se v okviru finančnih možnosti in ob upoštevanju porabe v preteklem letu. Seveda smo omejeni s pravilnikom, z evropskimi smernicami in zakonodajo. Župan ima posluh do vseh argumentiranih predlogov in imam s tem dobre izkušnje.
Letos je nekaj sredstev namenjeno tudi čiščenju melioracijskih kanalov. Občina je z državno institucijo NIVO Celje sklenila pogodbo, ki pa je podpisnik ni izvrševal. Poslali smo tudi zahtevo, naj država obrazloži, kam je šel denar. Subvencionira se tudi osemenjevanje, letos je zavarovanje razširjeno še na drobnico, zavarovanje posevkov, izobraževanje, analizo zemlje, krme, posevkov,... V okviru kmetijstva se spodbuja ohranjanje kulturne dediščine, kot so kozolci, čebelnjaki, sušilnice,... Gre za ohranjanje identitete naše krajine in za skrb za napredek.
Kaj pa splošna ocena delovanja občine?
Mislim, da je delovanje sveta zelo dobro, seveda pa se je potrebno na sejo dobro pripraviti, zlasti za področje, na katerem si dejaven. Sprejmemo vse predloge, ki so v dobrobit občine. Če hočeš delovati v dobrobit občanov, ne smeš gledati na strankarsko usmeritev, ampak delaš maksimalno objektivno.
Franc Stupar:
Kako ocenjujete proračun za leto 2006?
Mislim, da je kakovostno sestavljen, saj ni bilo velikih razprav nanj. Vem, da ga je težko sestaviti, še težje pa ustreči interesom ljudi.
Prav vi ste vseskozi zagovarjali oziroma opozarjali na nujnost obnove ceste skozi Bukovico, Utik, Koseze. Izgradnja se je letos začela. Ste zadovoljni?
Vesel sem, da so začeli rekonstruirati cesto Bukovica - Utik. Že samo dolgoletne priprave kažejo, da je to velik projekt. Krajane smo veliko spraševali glede poteka in začetka gradnje. Začetek je težak, ko pa bodo dela stekla, bodo ljudje dobili točnejšo orientacijo. Z odkupi zemljišč nismo imeli veliko problema, vsak pa se boji, da ne bi preveč posegli na njegovo zemljišče. Dela potekajo po etapah. Najprej se mora razplastiti cesta, nato sledijo druga dela. Prav zaradi tega nekateri mislijo, da so se dela ustavila.
:
Podajte se splošno oceno vašega delovanja.
S komasacijo smo uspešno in z velikim zagonom štartali. Oblikovali smo odbor, z lastniki smo opravili nekaj sestankov. Dobili smo njihove izjave in podpise, naredili idejno skico in druge dokumente in jih vložili na Upravno enoto, kot veleva zakon. Potem se je vse skupaj zavleklo, saj se je medtem zakon spremenil. Potrebne so bile še neke dopolnitve, potem pa se je ustavilo. Sedaj je na potezi Upravna enota in upam, da se bo to kmalu premaknilo. Najbolj pa sem vesel, da je občina pokazala pripravljenost s finančnega vidika, z nasveti in s pravno pomočjo. Vesel bom, ko bodo kmetje lahko začeli obdelovati svojo zemljo.
Imamo še problem Rašice, ki se vleče še izpred vojnih časov. Mislim, da smo našli rešitev, ki bo pripeljala do tega, da bodo vsi gozdovi nad Vesco prišli v polnopravno last lastnikov. To se bo zgodilo z vpisom v zemljiško knjigo.
Vseskozi se zavzemam za ureditev igrišča za mladino, saj se najraje zbirajo na cesti, kjer pa ni najbolj varno. Upam, da bomo v bližnji prihodnosti uspeli zgraditi primeren prostor in to v Utiku poleg gasilskega vadbišča. Na našem koncu so aktivni tako člani, mladinci in veterani. Uspešni smo na področju tekmovanj in izobraževanj. Radi bi imeli le gasilski avto za prevoz moštva in otrok na tekmovanje.
Se ocena celotnega mandata.
Delo sveta je korektno, večjih nepravilnosti ni bilo čutiti. Ne glede na strankarsko pripadnost je čutiti, da se svetniki odločamo po svoji vesti in presoji. Zdi se mi, da smo v tem mandatu dosegli veliko in da smo pokazali velik napredek na vseh področjih.
AlenkaJereb
Zbor občanov Utik
PEV
Intervju
P3 i
fjHTBl:
LT rj_V UM
m A
14. marca 2006 je v domu krajanov v Utiku potekal zbor občanov za krajane Bukovice, Utika, Kosez, Šinkovega Turna, Sela in Vesce. Da je bilo zanimanje za predstavljene projekte res veliko, priča dejstvo, da je bila dvorana polno zasedena.
Kot največjo investicijo v letošnjem letu je župan predstavil rekonstrukcijo 1,6 km dolgega odseka ceste Bukovica - Koseze (od Plevelca do križišča v Kosezah). Zaradi enostavnejše izvedbe se je investitor zavezal, da bo gradnjo končal v enem letu, medtem ko bo Občina naložbo odplačevala tri leta. Na tem odseku bodo najprej izvedli gradnjo infrastrukturnih vodov, kot so meteorna in fekalna kanalizacija, vodovod, javna razsvetljava, plin in kabelska televizija, pozneje pa še rekonstrukcijo ceste s hodnikom za pešce. Z gradbenimi deli bodo začeli najprej v Bukovici in Kosezah, poleti pa nadaljevali v Utiku. Zbranim je župan predlagal, naj se z izvajalci dogovorijo o namestitvi hišnih priključkov, obenem pa povedal, da bo Občina krila samo dva metra priključka od roba cestišča, vse ostalo pa mora plačati uporabnik. Ta dogovor je v veljavi v vseh krajih naše občine, kjer so gradili infrastrukturne vode. Župan je predstavil še ostale investicije na tem območju. Asfaltirali bodo cesto od Špenka do Sela, razširili in adaptirali vozišče od Kosez do Šinkovega Turna ter popravili vse ceste, ki jih je načela zimska zmrzal. V proračunu je zagotovljen denar za odkup zemljišča ob trgovini, to je zemljišča, kjer je včasih stalo skladišče KZ Medvode. Nekaj vroče krvi se je pojavilo ob načrtovani plinifikaciji, ki jo investitor zaradi zelo razpršene gradnje ne bo mogel pripeljati v vsako vas v naši občini, ter kanalizaciji, ki si jo vsi prebivalci v občini želijo, pa je žal zaradi trenutnega spora z Iniciativnim odborom še ne morejo postaviti, saj Občina čaka na pravnomočnost že izdanega gradbenega dovoljenja. Občane je zanimala tudi problematika odvoza smeti. Po županovem zagotovilu bo predvidoma od julija letošnjega leta za obdobje štirih let ločeno zbiranje in ločen odvoz smeti izvajalo podjetje Snaga, ki bo vse odpadke odpeljalo na deponijo Barje. Na vprašanje o zamenjavi salonitnih cevi so občani dobili odgovor, da bo Javno podjetje Komunala naredilo popis katastra vode ter
1 JfTI
Jfi "i
1
«i »
naredilo načrt o postopni zamenjavi teh cevi. V proračunu so zagotovljena tudi sredstva za pripravo dokumentacije za obnovo Rokovnjaške šterne v Šinkovem Turnu in Štefanovega studenca. V bližnji prihodnosti nameravajo obnoviti tudi vodohrane po vsej občini. Z velikim odobravanjem so krajani omenjenih vasi sprejeli obnovo zgornjega nadstropja Doma krajanov v Utiku, kjer je potekal omenjeni zbor. S pozidavo bodo pridobili dva velika pisarniška prostora, v katerem bo delovalo Javno podjetje Komunala, ter prostor za društva, ki so na omenjenem območju zelo aktivna.
Slišali smo tudi pobudo o vključitvi javnosti k dajanju mnenj na osnutek bodočega središča. Župan je zagotovil, da Urbanistični inštitut Slovenije preučuje tri različice omenjene študije, nato pa bo javnost podrobneje seznanjena z izsledki.
Še mnenja občanov:
Marta Seršen
Zadovoljna sem s predstavitvijo projektov. Menim, da najbolj potrebujemo kanalizacijo in seveda zamenjavo vodovodnih cevi. Čeprav se Selo nahaja na robu občine, pričakujem, da bomo v prihodnjih petih letih tudi mi v centru. To pomeni, da bomo deležni izboljšav	in
načrtovanih investicij.
Jože Lužar
Z velikim pričakovanjem sprejemamo predstavljene projekte. Mislim, da se bomo vsi občani najbolj razveselili novega in bolj funkcionalnega zdravstvenega doma ter seveda bližnjega centra za starejše občane. Bližina teh dveh ustanov je nujno potrebna, zato upam, da bomo prišli do pametnih rešitev. Osebno si želim še večjo dvorano za rekreacijo, ki bo služila potrebam starejših in mlajših občanov.
25. redna seja občinskega sveta
p	27 3- 2006
Alenka Jereb
S sprejetjem proračuna za leto 2006 so zagotovljena sredstva za številne investicije
Kot je bilo obljubljeno, so svetniki ob upoštevanju pobud in predlogov odbornikov in predstavnikov drugih matičnih teles sprejeli proračun za letošnje leto in tako omogočili izvedbo načrtovanih investicij, o katerih smo podrobno poročali v prejšnji številki Kopitarjevega glasu. V uvodu je župan Brane Podboršek obrazložil prerazporeditev financ znotraj posameznih postavk, po krajši razpravi in potrditvi sprejema pa se zahvalil svetnikom za konstruktivno sodelovanje in jim zagotovil, da jih bo redno obveščal o izvrševanju letošnjega proračuna.
V prvem branju so obravnavali Občinski lokacijski načrt za razširitev ureditvenega območja SS 14/7 (Zapoge 2). Predstavljene so bile pripombe Odbora za prostor in komunalo o upoštevanju razmerja med zazidanim in nezazidanim delom parcele v razmerju 30:70, oblikovanju parcel z minimalno velikostjo 500 m2 površine ter možnostjo ponikanja meteornih voda in o zagotovitvi varstva pred poplavnimi vodami. Župan je izvajalcu predlagal, da ob upoštevanju vseh pripomb pripravi načrt do naslednjega branja. Zaradi uskladitve
Odloka o prostorsko ureditvenih pogojih, na podlagi katerega se izdajajo gradbena dovoljenja, so po hitrem postopku sprejeli dopolnitve Odloka o spremembi odloka o odvajanju odpadnih in padavinskih voda. Ta izključno predvideva gradnjo nepretočnih, vodotesnih greznic za individualne gradnje na območjih, kjer priklop na javno kanalizacijsko omrežje ni mogoč.
Na področju družbenih dejavnosti so soglasno sprejeli sklep o pokrivanju primanjkljaja OS Vodice iz leta 2001 v breme virov sredstev v upravljanju, medtem ko Pravilnik o kriterijih in načinu sprejemanja predšolskih otrok v vzgojno-varstveno enoto Vrtec Vodice ni dobil podpore. Zavrnili so ga zaradi pomanjkljivo izdelanih kriterijev in predlagali, da ga zavod pripravi do naslednje seje. Zaradi dejstva, da je Ministrstvo za okolje in prostor že začelo pripravljati nov zakon na področju urejanja prostora, so soglasno sprejeli Odloka o spremembi odloka o začasnem ukrepu za zavarovanje planske celote S11 Skaručna in S14 Vodice za obdobje enega leta, t. j. do izdelave novih prostorskih aktov. Župan je svetnikom posredoval tudi sklep ustavnega sodišča, ki je zavrglo pobudo Romana Černivca iz Vodic za začetek postopka za oceno ustavnosti in zakonitosti Odloka o dolgoročnem planu za območje Vodice in s tem tudi lokacijskega načrta na območju dela Pustnic. V drugem branju je bil tako sprejet tudi Odlok lokacijskega načrta za razširitev ureditvenega območja SS Pustnice ter Odlok o programu opremljanja omenjenega lokacijskega načrta. Gre za projekt 21 stanovanjskih objektov, ki bodo zrasla na območju med bencinsko črpalko in starim delom Pustnic. V nadaljevanju so sprejeli in potrdili letno poročilo Javnega podjetja Komunala Vodice, ki se razvija in pridobiva pogoje za še uspešnejše delovanje. Dobilo je tudi pozitivno mnenje nadzornega sveta. Za leto 2006 predvidevajo izdelavo elektronskega katastrskega komunalnega omrežja, izdelavo HACCP sistema, popis cenitev sredstev, izdelavo programa in uresničitev investicij ter vzdrževalnih del za obdobje 2006 - 2013. Na mesto člana Nadzornega odbora občine Vodice so svetniki na predlog svetniških skupin potrdili imenovanje Hermine Stupar. Zaradi bližajočih se volitev je bilo potrebno imenovati občinsko volilno komisijo. Soglasno sta bila potrjena: Danilo Grilj kot predsednik in njegova namestnica Tatjana Jeraj. Kot člani pa Zorka Blažič, Milan Podgoršek in Anton Jeras, kot nadomestni člani pa Franc Logar, Jože Ločniškar in Milena Kristan.
5. redna seja Sveta zavoda
10. 4. 2006
.¡^Alenka Jereb
Razrešitev ravnateljice, imenovanje vršilca dolžnosti ter začetek postopka imenovanja ravnatelja
Osrednja tema tokratne seje je bila razrešitev ravnateljice Tatjane Bizant, ki s 1. majem odhaja na novo delavno mesto ravnatelja v Presko pri Medvodah. Seji je prisostvoval tudi župan Brane Podboršek, ki je poudaril, da razume ravnateljičino osebno odločitev glede odhoda na drugo delavno mesto, ki je bližje njenemu domu. Hkrati je izrazil pomisleke, da kolektiv zapušča v nerodnem času, ko so učenci pred zaključkom šolskega leta, devetošolci pred nacionalnimi preizkusi znanja in učenci zadnje triade pred razvrščanjem v nivojski pouk. Ravnateljica je razložila, da se priprave na novo šolsko leto odvijajo v maju in juniju, zato je prav, da si na novem delovnem mestu postavi svojo ekipo. Do konca šolskega leta zato lahko še vedno v Vodicah računajo na njeno pomoč. Ocenila je, da je bilo sodelovanje z ustanoviteljem zelo dobro. Svet zavoda je soglasno sprejel njeno razrešitev, potrdil vršilca dolžnosti ravnatelja, Cilko Marenče, ter začel s postopki o imenovanju novega ravnatelja. Izbral je tudi tričlansko komisijo, ki bo vodila postopek.
Na seji so zaradi pomanjkljivo izdelanih kriterijev razveljavili Pravilnik o kriterijih in načinu sprejemanja predšolskih otrok v vzgojno varstveno enoto Vodice in potrdili novega. V zadnji točki smo slišali pobudo o postavitvi zaščitne ograje med šolskim igriščem in vrtcem. Župan je obljubil, da bo delo izvedeno v času šolskih počitnic, ko se bo urejalo tudi parkirišče, igrišče in prestavitev kolesarnice. Do konca šolskega leta pa bodo izvedli popravilo ograje pri igrišču podružnične šole v Utiku.
:
Pomladni dan
Hedvika Rosulnik, Vrtec Skratek Svit
Projekt Pomladni dan, ki ga podpirata Evropski parlament in Svet EU, poteka v 6.000 vzgojnoizobraževalnih ustanovah v državah članicah. Da bi mladi dobili znanje o Evropi in Evropejcih, potekajo v okviru Pomladnega dne različne dejavnosti, ki jih načrtujejo posamezne organizacije (vrtci, osnovne šole, gimnazije,...). Mladi lahko sodelujejo na različnih natečajih, forumih, klepetalnicah, projektih, ki jih v ta namen pripravljajo mentorji. Tako naj bi pridobili čim več znanja o Evropi, posameznih državah, kulturi, da bi postali zavedni Evropejci.
V	Sloveniji se je več kot sto prijavljenim pridružil tudi Vrtec Skratek Svit, saj skladno s cilji kurikula že najmlajši spoznavajo različne kulture, tradicije, medkulturne razlike, življenjske navade, da bi znali
drugačnost in že v zgodnjem otroštvu osvajali demokratična načela, na katerih temeljijo sodobne družbe. Glede na razvojno stopnjo naših varovancev smo za projekt Pomladni dan načrtovali pestre vsebine.
V	mesecu marcu smo se v vrtcu veliko pogovarjali o različnih vsebinah s področja družbe, otroci so spoznavali zemljevid, poimenovali države, spoznali zastave, se seznanjali z jeziki, kulturo... Aktivno smo sodelovali s starši, ki izhajajo iz drugih držav. Tako so se otroci hitro in z velikim navdušenjem naučili špansko Pesmico
Tengo algo amarillo in italijansko Ma come balli. Ena od mam je otrokom v vrtcu zaplesala flamenko. Naše kuharice so se še posebej potrudile, ves teden smo okušali različne tipične jedi iz posameznih držav. Na prvi pomladni dan smo v Kulturnem domu pripravili osrednjo prireditev SKUPAJ KLIČEMO POMLAD. S papirnatimi zvončki na glavah in zvončki v rokah smo klicali pomlad. Otroci so se predstavili s petjem ne le slovenskih pomladnih pesmi, ampak so zapeli tudi v angleščini: Ten little indians in Ring - a roses, španščini in italijanščini. Ob tej priložnosti smo se za tečaj angleškega jezika, ki ga je za najstarejše otroke vrtca Skratek Svit sponzoriralo podjetje BTC, zahvalili predstavniku podjetja Mihu Zupancu. Ker
je cilj projekta tudi medsebojno spoznavanje in povezovanje, smo k sodelovanju povabili tudi Društvo upokojencev Vodice in starše. Oboji so se vabilu z veseljem odzvali, na prireditvi so zaigrali lutkovni igrici, za kar se upokojencem in staršem iskreno zahvaljujemo. Ob materinskem dnevu je mamicam, materam, babicam v polni dvorani spregovoril tudi župan, gospod Brane Podboršek. Svojim mamam so otroci ob pomoči vzgojiteljic izdelali in podarili papirnate cvetove. V igrici, ki so jo zaigrale vzgojiteljice, je svojo mamo iskal in jo tudi srečno našel mali zajec. Srečno se je iztekla nova v nizu prireditev vrtca, ki jo je povezovala ena od mamic Tanja Dominko.
Skupaj kličemo pomlad
Francka Rozman
Začetek pomladi in mednarodni dan lutk
Pomladno okrašena dvorana Kulturnega doma Vodice, glavice malčkov pokrite s papirnatimi zvončki, velik šopek tulipanov in živžav je v dvorano privabil ogromno staršev, starih staršev in ostalih.
Bila je prireditev, kakršne še ni bilo, je poudaril g. župan. Zanjo so zaslužne vzgojiteljice s svojo vodjo, g. Rosulnik. eelele so, da na prireditvi nastopijo vse tri generacije: otroci, njihovi starši in stari starši. Prireditev je vodila ga. Tanja Dominko.
Zvončki so prvi znanilci pomladi. Zato so bili malčki pokriti z njimi in tudi zapeli so najprej pesem o zvončkih in trobenticah ob spremljavi kitar.V lutkovni predstavi upokojencev se snežak ni želel vrniti na sever, ker je hotel opazovati in natrgati zvončke. Vsako leto se je upiral soncu, čeprav je že toplo sijalo in snežaka pošiljalo na sever. Zajček in lisica sta se prišla poslovit, medved pa mu je želel pomagati odnesti kovčke. Snežak pa je še kar trmoglavil. Veverica ga je želela spraviti v dobro voljo, zato ga je poslala po gozdno skrivnost. Pri tem je pomagala tudi luna in snežak je le našel zvončke. V šopku jih bo odnesel s seboj na sever. Po besedah voditeljice, da je sodelovanje med starši in vzgojiteljicami rodilo sadove, so nastopili spet malčki in zapeli italijansko in špansko pesem. Nato so se predstavili starši z lutkovno predstavo o goski, ki se je učila peti, ker je želela biti nekaj posebnega. Na koncu je spoznala, da mora v nesreči računati samo na svoje domače. Oni so ji pomagali in mama jo je rešila iz močvirja. V nagovoru župana je bilo čutiti zadovoljstvo nad uspešno prireditvijo. Čestital je vsem ustvarjalcem in nastopajočim. Ni pozabil na materinski dan in povedal je
veliko lepih misli o poslanstvu matere in njenem odrekanju. Tudi Občina pomaga mladim družinam in družinam z več otroki. Da so vzgojiteljice res zelo sposobne, so dokazale s predstavo o zajčku, ki je iskal svojo mamico. Srečal je ježevko, lisičko ter volka. Vsi bi ga vzeli za svojega, vendar se ni strinjal z njihovim jedilnikom. On vendar je korenje. Končno je našel svojo mamico, ki ga je spoznala po črnih marogicah na tačkah.
Vsi že nestrpno čakamo pomlad, zato so jo najmlajši škratki poklicali v italijanščini, španščini in angleščini ter zapeli za vse mamice in očke o zeleni travci, kjer trgajo rožce za mamco...
Upihnili smo prvo svečko
Hedvika Rosulnik, Vrtec Skratek Svit
Pridne kuharice iz vrtca Skratek Svit so spekle ogromno torto, kajti Skratek Svit je praznoval prvi rojstni dan. Praznovali smo z gosti, kot se za rojstni dan spodobi, med nami je bila tudi gospa Milka Jeraj, ki je ob županu Branetu Podboršku položila temeljni kamen. Ob tej priložnosti je župan na igrišču vrtca posadil češnjo, ki smo jo dobili kot nagrado za sodelovanje v akciji Naj snežak, ki jo je organizirala Skupnost občin Slovenije.Ob zaključku projekta Pomladni dan smo v vrtcu gostili mamo Nicolasa, plesalko, po rodu Spanko, ki je otrokom predstavila ples flamenko.
V mesecu aprilu smo v vrtec spet povabili babice in dedke, skupaj smo si ogledali lutkovno igrico in zapeli. Pred cvetno nedeljo je Dušan Mohorič iz Repenj otrokom in našim gostom pokazal, kako se izdelujejo butarice. Marsikdo ni vedel, kako počasno in zahtevno je izdelovanje. Za babice in dedke smo v osrednjem prostoru vrtca organizirali predavanje na temo "Okenske in balkonske rože". Predaval je Rajko Vuga iz VRTNARSTVA GASPERLIN MOSTE. Vabilu se je odzvalo več kot 50 babic in dedkov. Vse smo pogostili z domači s pecivom iz naše kuhinje. Zunaj je bilo hladno, deževno, nam v vrtcu pa je bilo toplo in prijetno. Skupaj smo preživeli toplo in koristno dopoldne. Babice in dedki so iz vrtca odhajali zadovoljni, ena izmed babic je vprašala, če v naš vrtec vpisujemo tudi babice. Vsem starim staršem, ki so se odzvali vabilu, se zahvaljujemo, posebej pa Vrtnarstvu Gašperlin. Ko se boste sprehajali ali vozili mimo vrtca, pa poglejte naše balkonske rože. Za zasaditev smo se dogovorili z vrtnarstvom GASPERLIN.
Vodovodna voda v naši
| v, •
občini
Učenci: Nika Kunstelj, Jan Gantar, Mitja Hočevar, Mentor: Aleš Razinger
Vsak izmed nas nekajkrat dnevno odpre in zapre pipo, da se odžeja, si umije roke, skuha kavo ali čaj in pomije lonček... Toda, ali se kdaj vprašamo, od kje in kako voda pride v naše hiše in kako skrbijo za njeno neoporečnost? Takšna vprašanja so udeležence fizikalnega krožka iz osnovne šole privedla na obisk v Režijski obrat Občine Vodice, ki je do nedavnega upravljal z vodovodom Vodice. Pogovarjali smo se s prijaznim uslužbencem Janezom Ziherlom, ki nam je povedal še mnogo več, kot smo pričakovali. Najpomembnejše informacije vam bomo predstavili v nadaljevanju. Glavno zajetje, iz katerega občina Vodice pridobi tri četrtine vode, je drenažno zajetje na Krvavcu, v katerem se zbira površinska voda. Preostali del predstavlja "domača voda", ki jo črpajo iz ene od dveh
42	metrskih vrtin v Kuharjevem borštu. Zadnja pridobitev je kamniški biser - voda, ki bo pritekala iz zajetja v Kamniku.
Do uporabnika priteče voda po ceveh različnih velikosti. Do Vodic voda priteče po primarnem vodu s premerom 25 cm. Takšna cev iz Vodic vodi tudi do vodohranov v Repnjah in Bukovici. Po vaseh in ulicah je položen sekundarni vod, to so cevi s premerom od 8 cm do 12 cm.
V	posamezno gospodinjstvo voda priteče po ceveh s premerom od 2 cm do 2,4 cm. Vse cevi so položene najmanj meter pod površjem, v okolici šole denimo celo do globine 3 m. Tako voda v ceveh tudi v najhujši zimi ne zmrzne. Skupna dolžina vodovodnih cevi v občini znaša okoli
43	kilometrov.
V	povprečju občina porabi osem litrov vode vsako sekundo. To pomeni, da se skozi naše pipe vsak dan pretoči približno 700.000 litrov vode, kar ustreza 700 kubičnim metrom. Vsak izmed nas tako v povprečju porabi približno 160 litrov vode na dan. Kljub temu vode pri nas ne zmanjka niti v sušnih obdobjih.
Stalen tok vode skozi pipe zagotavlja tlak v ceveh, ki znaša 5,1 bar. Ta tlak povzroča višinska razlika med zajetjem na Krvavcu in Vodicami. V višje ležečih hišah v Utiku in Sinkovem Turnu ustrezen tlak v ceveh vzdržujejo črpalke v dveh hidrofornih postajah. Komunalno podjetje
računalniško nadzoruje vse pomembne vodovodne objekte. Tako lahko vsak trenutek preverijo raven vode v zajetju ali vodohranu, pretok in tlak.
Po pripovedovanju Janeza Ziherla je inšpektorica iz Inštituta za varovanje zdravja povedala, da imamo v Vodicah dobro vodo, primerljivo z marsikatero ustekleničeno. Kakovost vode preverjajo z analizami na Krvavcu, v Vodicah pa natančno analizo izdelajo vsak mesec, in sicer vzorce vzamejo na treh različnih mestih v občini. V zajetjih na Krvavcu in Kuharjevem borštu vodo dezinfecirajo s klorom ali pa z obsevanjem vode z ultravijoličnimi žarki. Po večjih padavinah se lahko zgodi, da je drenažna voda iz Krvavca zakaljena. Takšna voda se navadno zbistri v nekaj urah po končanih padavinah. Naslednji mesec vam bomo predstavili rezultate ankete o vodi, ki smo jo izvedli v nekaterih vaseh v občini.
Materinski dan tudi v Zapogah
Natalija Rus
Marec je mesec, ko se začne koledarska pomlad, ko se narava prebudi iz zimskega spanja, ko nam prve ptice pojejo jutranjo budnico. Marec pa je tudi mesec, ko praznujejo žene, matere in dekleta. Zapoge so majhna vas, vendar v njej živijo matere, ki so predane svojemu poklicu, nekatere so še mlade mamice, spet druge že babice. Zapoška mladina pa je tista, ki vsak dan kaže utrip mladosti, radosti, sem in tja pa tudi nedolžne norosti. Tudi letos smo se zbrali z namenom, da vsem materam, babicam, tetam in ženam podarimo večer, s katerim smo jim voščili ob prazniku!
Barbara Repnik in Rozalija Sarc sta tudi tokrat prevzeli to čudovito nalogo.
Družbene dejavnosti / Društva
Naj povem, da zapoška mladina šteje tako tiste, ki so že pred leti zakorakali v srednješolske klopi, kot tudi tiste, ki se šele pripravljajo na vstop v osnovno šolo! Tako smo se zbrale vse mame in babice, nekatere smo pripeljale tudi očke in dedke.
V	velikem pričakovanju smo se zbrali v zgornjih prostorih gasilskega doma Zapoge. Mala sejna sobica se je spremenila v pravo gledališko dvorano, opremljena z vsemi potrebnimi lučmi in efekti. Najprej je sledil pozdrav s pesmijo znane skupine ABBA, najmlajši so deklamirali, igrali na glasbene inštrumente, skupaj smo se smejali vsem zaigranim šalam, predvsem pa sta nas vodila glasba in ples!
Ja, ne boste verjeli, obiskali so nas Natalija Verboten, Saša Lendero, Rebeka Dremelj, Atomik Harmonik, tudi možje iz sveta politike. Čas je prehitro minil, ko so se prižgale luči, smo imeli na ustnicah nasmeh, v srcu pa neizmerno veselje. Vsem materam, ki so si ukradle čas in si privoščile urico in pol neverjetnega večera, ni bilo žal. Žal je morda lahko tistemu, ki tega ni storil in tako ni videl, da je današnja mladina lahko tudi drugačna. Lahko bi svoj čas zapravljala tudi na drugačen, mogoče bolj nezdrav način, tako pa se družijo in ustvarjajo in zato tudi zaslužijo naš obisk! Zapoška mladina je res drugačna!
Pred več kot dvajsetimi leti sem tudi sama materi poklanjala podobne večere in srce mi igra, ko se naš pomladek trudi in nadaljuje tradicijo.
Tudi nastopajoči so uživali in čeprav nekaterim najstniška sramežljivost že nekoliko nagaja, so z veseljem odigrali najlepšo prestavo- predstavo za mamo! Najmlajši so zakorakali v svet zvezd, brez sramu in treme so nam ukradli tudi kakšno solzico. Upam, da si lahko drznem v imenu vseh mater, ki smo skupaj preživele večer, še enkrat zahvaliti Barbari in Rozaliji, ki sta še enkrat iz naših otrok spravili na plan neverjetne talente, tako igralske, kot glasbene, marsikatera mama je bila prijetno presenečena, vsaka posebej pa je ponosno namenila največji aplavz svojemu otroku! Barbara in Rozalija sta tudi sami mami, kljub obveznostim sta se posvetili našim mladim, poskrbeli za glasbeno opremo in med drugimi tudi sami sešili kar nekaj oblek in kostumov.
V	Zapoge je prišla pomlad, večer je bil prežet z ljubeznijo, ki jo premore le srce matere. Zapoška mladina je izkazala in pokazala tudi to, kako se lahko ljubezen vrača. Lahko rečemo le to, ostanite takšni in bodite zgled tistim, ki prihajajo za vami!
Občni zbor MePZ Biser
Stanka Kert, Mira Locniškar
V petek, 17. marca, smo se zbrali na obenem zboru MePZ Biser, in sicer prvič v novih prostorih v kulturnem domu na Skaručni. Te prostore uporabljamo za vajo in prirejanje družabnih srečanj. Ob tej priložnosti smo se zahvalili županu in občinskim svetnikom za dovoljenje za uporabo teh prostorov. Povabilu na občni zbor sta se odzvala župan Brane Podboršek in predsednik Godbe Vodice Boris Kubelj.
Z uradnim delom občnega zbora je začela predsednica zbora Mira Ločniškar in predlagala delovno predsedstvo. Občni zbor je v nadaljevanju vodil Jože Podgoršek in predlagal dnevni red, ki smo ga navzoči potrdili. Sledila so letna poročila vseh odborov zbora.
Letno poročilo o delu je podala članica zbora Stanka Kert. V preteklem letu je imel MePZ Biser 58 pevskih vaj in 15 nastopov. Organizirali smo proslavo ob slovenskem kulturnem prazniku v kulturnem domu Vodice. Ob mednarodnem dnevu družine smo pomagali Župnijski Karitas Vodice pri organizaciji prireditve. V mesecu juniju smo ob Dnevu državnosti sodelovali na prireditvi in po uradnem delu poskrbeli za pogostitev nastopajočih in vseh drugih udeležencev. Izkupiček pa smo porabili za enodnevni izlet v mesecu novembru na Dolensko. Ob občinskem prazniku smo prejeli priznanje župana Občine Vodice za dolgoletno sodel vanje na kulturnem področju. Županu Branetu Podboršku in občinskemu svetu se za izkazano podporo in priznanje iskreno zahvaljujemo. V mesecu novembru smo izpeljali letni koncert, na katerem smo gostili MePZ Mavrica iz Srednje vasi. Vsako leto se udeležujemo spomladanske čistilne akcije, pomagamo pri organizaciji kolesarjenja po občini Vodice ob občinskem prazniku, za kar pa nam je v lanskem letu ponagajalo vreme.
Počutje v zboru, medsebojno povezanost in prijateljstvo pa ohranjamo in izboljšujemo tudi s športnimi dejavnostmi, ki se jih vsak udeležuje v skladu z željami in prostim časom. Poleg športa pa poskrbimo za zabavo tudi s petjem podoknic tistim članom, ki to želijo.
Sledilo je finančno poročilo, ki ga je podala Mira Ločniškar. Iz poročila je razvidno, da so bili v lanskem letu odhodki višji od prihodkov, kar pa smo nadoknadili s pozitivnim stanjem iz preteklega leta. Sprejet je bil tudi sklep, da višina članarine ostane nespremenjena in da delo računovodkinje v letošnjem letu prevzame Marjana Mohorič. Poročili nadzornega odbora in častnega razsodišča sta podala Majda Podgoršek in
Janko Hočevar. Nadzorni odbor ugotavlja, da je bilo delo in poslovanje društva v preteklem letu uspešno in pravilno. Predsednik častnega razsodišča pa je poudaril, da je pristop k pevskemu zboru prostovoljen, hkrati pa ob vstopu postane dolžnost, ki jo je do društva potrebno izpolnjevati.
Sledile so nadomestne volitve v organe društva, in sicer je bila zaradi daljše odsotnosti tajnice društva Lili Černivec izvoljena nova tajnica društva Stanka Kert. Prav tako pa je bil zaradi odhoda pevke Klementine Čebulj izvoljen nov član upravnega odbora Jože Podgoršek. Plan dela za letošnje leto je pripravila zborovodkinja Spela Vrtačnik, ki pa je bila zaradi bolezni odsotna. Pri novem repertoarju bomo posegali po nekaterih črnskih duhovnih skladbah ter nekaj lažjih ljudskih ter umetnih pesmih. Za popestritev pa se bomo naučili še nekaj skladb iz filma Moje pesmi, moje sanje. Zbor se bo udeleževal vseh občinskih prireditev, prav tako pa bo sodeloval tudi na raznih prireditvah zunaj našega kraja. Božično-novoletni koncert smo že izvedli v mesecu januarju, letni koncert pa bomo pripravili v mesecu novembru. Po besedah zborovodkinje je zbor od prejšnjega leta izredno napredoval na področju vestnosti, pevske tehnike in skupnega muziciranja. To nam omogoča lepše, kakovostnejše nastope in žetev vedno boljših kritik, kar pa je v interesu vsakega posameznega člana MePZ Biser. Velika želja pevcev je, da pritegnemo neaktivne člane zbora in istočasno pridobimo tudi nove člane v naš pevski zbor. Zato vabimo vse, ki imate željo in veselje do petja, da se nam čim prej pridružite! Delovanje zbora je pohvalil tudi župan Brane Podboršek in izrazil željo po nadaljnjem uspešnem sodelovanju z Občino Vodice. Prav tako je tudi predsednik Godbe Vodice Boris Kubelj pozitivno označil medsebojno sodelovanje.
Tudi predsednica Mira Ločniškar se je zahvalila vsem pevcem za sodelovanje pri zboru, kajti prav vsak izmed nas podari svoj prispevek in s tem pomaga pri dobrem in zdravem vzdušju zbora. Na koncu se je predsednik delovnega predsedstva Jože Podboršek v imenu vseh zahvalil predsednici in zborovodkinji za vso požrtvovalnost in dobro voljo, ki sta jo vložili v delovanje našega pevskega zbora. S tem je bil uraden del občnega zbora končan. Nadaljevali smo ga ob dobri kapljici, slastni malici ter ubranem petju, tako da se je naš občni zbor zavlekel pozno v noč.
	
Društva	
Občni zbor DU Vodice
Francka Rozman
V	letu 2005 je bil podpisan skupni dogovor o sodelovanju med Društvi upokojencev Vodice, Medvode, Pirniče, Smlednik in Bukovica - Sinkov Turn. Nastala je povezava, ki se imenuje OSMZDU Ljubljana- gorenjske regije. Ta se vključuje v MZDU Ljubljana in Zvezo društev upokojencev Slovenije. Predstavniki nove povezave se bodo med drugim zavzemali za pravice upokojencev na socialno- zdravstvenem oz. pokojninskem področju.
Občnega zbora DU Vodice, ki je bil sredi marca v dvorani Kulturnega doma, se je udeležilo blizu 200 članov, župan Brane Podboršek, predsedniki sosednjih društev ter vabljeni gostje.
Po pregledu vseh dejavnosti, ki jih je društvo v preteklem letu izvajalo, je sledilo poročilo o finančnem stanju in o rekreaciji, kjer je bil posebej omenjen pokal v balinanju za Koritnikov memorial. Ta je zaradi osvojenih zmag postal trajna last društva. Razprava ob poročilih je pokazala, da je lanski upravni odbor skupaj s predsednikom zelo dobro, uspešno in varčno gospodaril. Novi upravni odbor, ki je skoraj v celoti sestavljen iz istih članov, kar dovoljuje Pravilnik, je bil soglasno potrjen z dvigom rok. Proti ni bil nihče. O programu dela za leto 2006 predsednik ni izgubljal besed, ker je vsak član DU Vodice dobil bilten, v katerem je zapisan program posameznih dejavnosti. Kolesarjenje in pohodništvo bo vodil Jože Fiileki. Ta bo skupaj s Tonetom Logarjem organiziral tudi izlete. Za balinanje navdušujeta Vinko Sovinc in Janez Baliž. Šah vodi Vinko Borovnik. Za kulturne dejavnosti bosta skrbela Francka Rozman in Tone Logar. Ustvarjalne delavnice vodita Štefka Baliž in Darinka Nahtigal. Poudarjeno je bilo, da lahko vsak član sodeluje z novimi predlogi in se seveda priključi k predlaganim. Društvo skrbi tudi za zdravje svojih članov.
V	februarju je za svoje člane in člane DU Bukovica- Šinkov Turn organiziralo predavanje kardiologa prim. Borisa Cibica o dejavnikih tveganja za bolezni srca in ožilja. Strokovna ekipa Društva za zdravje srca in ožilja pa je izvajala meritve krvnega tlaka, maščob in sladkorja v krvi. Opravili so 190 odvzemov krvi. Pokazalo se je, da bomo morali več narediti za svoje zdravje,
zato se je odbor odločil za organizacijo predavanja z naslovom-. "Krepimo zdravje z gibanjem in zdravo prehrano." V programu dela za leto 2006 je med splošnimi usmeritvami poudarek na pridobivanju novih članov, zavzemanju, da bi člani postali člani sklada Vzajemne samopomoči ter pridobivanju čim večjega števila upokojencev k sodelovanju v različnih dejavnostih, ki so jim na voljo. Skupno druženje prinaša zadovoljstvo, ki pomaga odgnati temne misli. Župan Brane Podboršek je bil vidno zadovoljen s potekom občnega zbora, predvsem pa je pohvalil preudarno in varčno ravnanje s finančnimi sredstvi ter zaželel tudi novemu odboru veliko uspešnega dela v zadovoljstvo vseh upokojencev.
Namestnik predsednika Mestne zveze DU Slovenije in obenem predsednik DU Kamnik g. Simšič je v kratkem nagovoru povedal, da se v Zvezi trudijo za ohranjanje pravic upokojencev. O svojem društvu upokojencev Cerklje g. Basaj ni nič povedal, saj so svoje delo odlično prikazali na skupni prireditvi "Skupaj se imamo fletno." Povabil pa je vse upokojence na srečanje kolesarjev gorenjske regije, ki bo 30. maja v Cerkljah. Skupno sodelovanje DU iz Cerkelj, Vodic in Komende je pohvalil tudi predsednik g. Kimovec, ki je povabil zainteresirane plesalce k njihovi folklorni skupini. Tudi predsednik DU Bukovica-Šinkov Turn g. Merčun je pohvalil sodelovanje med društvi in izrazil željo, da tako tudi ostane. Razgovoril se je tudi g. Novak, predsednik DU Tacen, ki se je med Vodičani dobro počutil, pohvalil je društveno delo in priporočil, naj se držimo župana, ki je veliko naredil za občino in za medsebojne prijateljske odnose. Opazil je, da ni zavisti in nagajanja, kar je marsikje prisotno. Dodal je še, da si takega župana vsi želijo. Reorganizacija DU Vodice, Bukovica- Šinkov Turn, Smlednik, Pirniče in Medvode naj bi bolj povezala ta društva v skupno sodelovanje, je poudaril predsednik DU Medvode g. Golob. Pohvalo za dobro sodelovanje med gasilci in DU je izrekel tudi predsednik gasilcev Vodice g. Novak.
Za začetek kulturnega programa je bila najlepša točka obdarovanje devetih parov zlatoporočencev iz vrst upokojencev. Njihovo uspešno 50 letno skupno življenje se je odražalo na veselih in srečnih obrazih. Vsa dvorana, glasbenik in pevci jim je zapela-. "Kol'k'r kapljic, tol'ko let..." Nato je pevska skupina upokojencev skupaj s harmonikarjem Cvetom zapela znani pesmi. "Med cvetlicami po logu" in "V planini je kajžica" ter tako končala prvi del občnega zbora. Sledilo je prijateljsko srečanje, veliko smo se pogovarjali, peli in plesali. Bilo je zelo lepo popoldne, ki se je prevesilo v prijeten večer.
Občni zbor Kmetijske zadruge Medvode v Vodicah
Peter Černivec
V	kulturnem domu Vodice je potekal redni občni zbor Kmetijske zadruge Medvode, ki s svojo dejavnostjo pokriva tudi območje Občine Vodice. Vodstvo zadruge je s poslovanjem v preteklem letu zadovoljno, v prihodnosti pa so cilji še višji.
Redni občni zbor Kmetijske zadruge Medvode, ki se ga je udeležilo 45 ljudi, se je začel po uvodnih nekaj pesmih, ki jih je s pridihom pomladi na citre zaigrala Mihaela Kozole iz Pirnič.
Dnevni red zbora, delovne organe zbora ter člane verifikacijske komisije so udeleženci soglasno potrdili, nato pa je predsednik Janez Šuštaršič k besedi povabil tudi goste. Prvi je spregovoril župan Občine Vodice Brane Podboršek. Izrazil je željo, da bi bil zbor konstruktiven, saj je kmetijstvo za Občino Vodice zelo pomembno. Občina zanj letno nameni okoli 2 - 2,5% sredstev iz proračuna. V letošnjem letu bo za kmetijstvo namenjenih nekoliko več sredstev, in sicer še 2 milijona za čiščenje manevracijskih kanalov.
Predsednik KZ Medvode Janez Šušteršič je povedal, da so v preteklem letu imeli 22 sej, in vse so bile sklepčne. Predsednik odbora za mleko je pojasnil, da je odbor imel eno izredno sejo, katere povod je bilo kršenje pogodbe s strani Ljubljanskih mlekarn.
V	odboru so bili mnenja, da je kakovost
oddanega mleka boljša, kot jo vrednotijo v mlekarnah. Zaradi tega so iskali tudi drugega kupca in sklenili poseben dogovor z domačo zadrugo, da se bolj približajo pavšalu, ki ga dajejo za mleko. Odbor za živinorejo je poročal, da se je cena na tem področju zaradi Evropske unije izboljšala, saj se veliko izvaža v bližnjo Avstrijo in Italijo.
Predsednik nadzornega sveta KZ Medvode Damjan Kozole je povedal, da so v nadzornem svetu skozi vse leto natančno spremljali poslovanje zadruge in niso odkrili nobenih nepravilnosti. Prodaja na večini področij se je povečala in zadruga je ustvarila dobiček. Vrnjen je bil tudi dolgoročni kredit, kratkoročni pa se je zvišal. Sklepi na sejah so bili uresničeni skoraj v celoti, plan za letos pa je nadzorni odbor podprl.
Zadnje in najbolj obsežno poročilo je predstavil direktor KZ Medvode Milan Sobočan. Povedal je, da so se z vstopom v EU dejansko odprle možnosti prodaje izdelkov tudi zunaj slovenskih meja. Tako je bilo leto 2005 v znamenju prodaje mleka in živine čez mejo, hkrati pa smo bili priča velikim težavam v pridelovalni industriji. Aktivna vloga zadruge pri iskanju boljše cene in možnosti prodaje mleka tudi izven meja Slovenije je omogočila proizvajalcem mleka izbiro, komu želijo prodajati mleko v bodoče.
Kljub temu da se je prodaja mleka v primerjavi z letom 2004 znižala za 5%, je povprečna proizvodnja mleka na proizvajalca še vedno krepko nad slovenskim povprečjem. Prodaja živine se je v primerjavi s preteklim letom povečala pri vseh kategorijah živali. Odkup se je povečal za kar 45%. Pridelava krompirja je bila slabo donosna, pridelki pšenice pa dobri, a so zaradi nizke cene ostali za krmo domačih živali.
Maloprodajna dejavnost zadruge se je odvijala na treh lokacijah, in sicer v Medvodah, v Vodicah in v Vižmarjih.
Prodaja je bila za 6% višja od prejšnjega leta. V prodajalnah v Medvodah in Vodicah je bil načrtovan promet celo presežen. Tako so se prihodki najbolj povečali od prodaje na debelo, v največji meri mleka, medtem ko so se prihodki od storitev zmanjšali za 6%. Stroški KZ Medvode pa so bili v letu 2005 za 4,6 milijonov višji kot preteklo leto. Direktor KZ Medvode je predstavil tudi plan dela za leto 2006. Povedal je, da si pri prodaji mleka želijo ohraniti doseženo raven prodaje in da načrtujejo eno odstotno zmanjšanje proizvodnje mleka. Pri prodaji živine želijo odkup živine povečati za 6%, skleniti pogodbe s slovenskimi kupci živine in pa skrajšati plačilni rok. Na področju maloprodaje je za naš kraj aktualna prodajalna v Vodicah, za katero je v letu 2006 načrtovana ureditev zunanjega dvorišča in notranjosti prodajalne. Kot predvidevajo, naj bi promet znašal 130,6 milijonov sit.
Vsa poročila in plan dela za naslednje leto so bila soglasno sprejeta, v točki "razno" pa je debata tekla le o najbolj primernem dnevu in terminu za prihodnje občne zbore. Čisto na koncu pa prijetno presenečenje -"topla juhica" ob pogovoru o vseh tegobah in radostih kmetijstva.
Gasilsko vozilo GVC 16/25
PGD Sinkov Turn
Lani smo v PGD Sinkov Turn pridobili želeno novo gasilsko vozilo GVC 16/25. To vozilo je velika pridobitev ne samo za PGD Sinkov Turn, ampak tudi za celotno Občino Vodice, oziroma GZ Vodice. Vozilo je namreč sodobno opremljeno in sposobno priti do bolj zahtevnih območij. Prošnjo za nabavo novega avtomobila smo poslali na občino Vodice, in sicer na odbor za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami. Tako na odboru kot na svetu občine so predlog skoraj soglasno sprejeli. V društvu smo ustanovili desetčlansko komisijo, ki je vodila vse postopke v zvezi z nabavo in nadgradnjo vozila.
Po pogodbi, ki je bila podpisana na Občini Vodice, je le ta prispevala 70 odstotkov sredstev, preostalih 30 pa društvo samo. Kljub vsem dotacijam je bilo denarja še vedno premalo, tako da smo morali dvakrat v nabiralno akcijo, saj tak avto stane več kot 35 milijonov tolarjev. Na podlagi zbranih ponudb za ogrodje vozila, smo se glede na cene odločili za nabavo rabljenega vozila, saj denarja ni bilo veliko. Za nakup takega vozila nismo imeli izkušenj, zato smo za pomoč zaprosili Marjana Berganta. Imeli pa smo še eno veliko težavo, saj smo potrebovali avto, ki ne bi bil višji od treh metrov, saj ga sicer ne bi mogli zapeljati v garažo. Marjanu Bergantu ga je uspelo najti, ustrezen je bil tako po višini, opremljenosti, star komaj dve leti, vendar čisto nič rabljen, s pogonom na vsa štiri kolesa. Bil je tudi cenejši za skoraj pet milijonov tolarjev.
Avto nas je čakal blizu nemškega Diisseldorfa, pripeljal nam ga je Tomo Merčun in uredil tudi vso carinsko deklaracijo, za kar ni zahteval nobenega plačila. Dodajmo, da je bilo treba kar dvakrat v Nemčijo, da smo si avto ogledali, fotografirali, plačali kavcijo (vse denarne obveznosti je urejal naš blagajnik v Sloveniji), nato pa ga je bilo treba še iskat in pripeljat domov. Za izdelavo nadgradnje smo se na podlagi ponudb odločili za Pušnika, ki slovi po kakovosti, saj vgrajuje preizkušene in nerjaveče materiale. Serijsko izdeluje nadgradnje in podaljšuje kabine za moštvo, tako da nismo imeli nobenih dodatnih poti. Do blagoslova župnika Franca Mervarja konec avgusta nam je vozilo uspelo registrirati z vso potrebno dokumentacijo. Strokovno usposobljeno moštvo imamo, potrebujemo še dobre voznike, tudi to se bo dalo z dobro voljo urediti.
Ob tej priložnosti bi se najprej prav lepo zahvalili Občini Vodice in njenemu županu Branetu Podboršku, brez katerega nam ne bi uspelo. Hvala mu za vso podporo, spodbudo, saj se je tudi kot boter našega vozila zelo izkazal. Hvala vsem krajanom PGD Sinkov Turn, ki nas vseskozi finančno podpirajo, hvala vsem sponzorjem, ki jih ni malo, hvala Marjanu Bergantu, ki nam je avto našel in Tomu Merčunu, ki nam je avto pripeljal, hvala SD Strahovici, ki nam je posojala denar, hvala GZ Vodice za soglasja, brez katerih denarja od ministrstva ne bi dobili in ne bi mogli registrirati vozila po vseh predpisih, hvala župniku, ki je avto blagoslovil, hvala Pušniku, ki je naredil nadgradnjo vozila in tudi prispeval veliko sredstev.
NA POMOČ!
HK Utik
HK Utik zimski državni prvaki 2005/2006
S finalnim turnirjem v Renčah se je 19. marca končalo zimsko državno prvenstvo, znano tudi pod imenom liga SLOITAH. Po treh napornih tekmah so zmagovalci postali hokejisti HK UTIK.
Križemkražem, še/že tretjič!
Jože Berdon
V prvem krogu se je HK Utik pomeril z ekipo FMC (Hervis) in z dvema zadetkoma Žige Hočevarja ter enim zadetkom Bora Ladihe zmagal z rezultatom 3:1. Najtežja je bila polfinalna tekma proti Horjulu, kjer smo zelo dolgo čakali na prvi zadetek. Z enim zadetkom Ladihe in dvema zadetkoma Stefana Nahtigala je tudi tokrat slavil Utik z rezultatom 3.0.
Odločili smo se, da pohod na Kališče, ki smo ga pripravili že pred leti, letos ponovimo in da postane tradicionalni zimski pohod SPD Gams. Ogromne količine zapadlega snega so pohod naredile resnično zimski. Zaradi tega smo celo pričakovali nekoliko slabšo udeležbo, a je bil strah popolnoma odveč.
Tretjo soboto v mesecu marcu smo na dogovorjeno mesto prihajali novih podvigov željni ljubitelji gora. Zbralo se nas je za prvi izlet sezone rekordnih sedemindvajset članov. Razporedili smo se v avtomobile in jo mahnili proti Preddvoru oziroma v vas Mače, ki je izhodišče za Kališče. Že v Preddvoru so nas pozdravile prve drobne snežinke in nam potem delale družbo ves dan.
Prav vsi smo si nadeli dereze in se za Dragom podali v hrib. Ko se široka pot pri potoku spremeni v ozko stezico, smo še enkrat preverili dereze, saj je od tu dalje pot prava gorska, bolj in bolj zasnežena in na več mestih nevarno ledena. Počasi smo se vzpenjali, opazovali čudovito zimsko pokrajino in ples snežink, ki je dušil korake in besede.
Čeprav je bil šele zgodnji dopoldan, smo srečevali veliko število planincev, ki so se ta dan že vračali s Kališča. To so člani tako imenovanega Kluba ljubiteljev Kališča ali skrajšano Kljuke. Ob koncih tedna se povzpnejo do koče, se vpišejo v posebno vpisno knjigo, ob koncu zimske sezone pa razglasijo in nagradijo najvztrajnejše. Tudi v našem društvu imamo nekaj članov v tem klubu.
Najbolj prepričljivo predstavo pa je Utik pokazal prav v finalu, v katerem so s tremi zadetki Tadeja Nabergoja, dvema zadetkoma Bora Ladihe ter po enim zadetkom Roka Prusnika in Klemna Bedenka zmagali s končnim rezultatom 7.1 proti ekipi Kranjskih Orlov ter tako osvojili naslov prvaka zimske sezone.
Napredovali smo brez posebnih težav, snežna odeja je bila vse debelejša, gaz vedno bolj globoka, naša telesa pa že počasi utrujena. Ko smo že začeli razmišljati, ali bo te poti sploh kdaj konec, se je v megli kot odrešitev prikazala koča.
V	koči je bilo prijetno toplo, vzdušje pa domače in razigrano. Peč je bila seveda premajhna, da bi vsi posušili mokra oblačila. Zato pa smo se pogreli z vročim čajem in po planinsko razdelili s seboj prineseno malico. Ob hrani in pijači ter živahnem pogovoru je čas hitro mineval. Mudilo se nam ni pretirano, saj smo na vrh prišli v dobrih dveh urah.
Ko so si nekateri že začeli natikati dereze, je Drago predlagal odhod. Pred kočo smo opravili obvezno fotografiranje in se nato podali v dolino. Spust po debeli snežni odeji je bil pravi zimski užitek in kar prehitro smo bili v dolini.
V	Vodicah nas je Alenka povabila na malico, tudi piva se nismo branili. Razvezali so se nam jeziki, pogovor se je seveda sukal okrog osvojenega vrha. Bili smo enotnega mnenja, da najmanj naslednjih deset let ne bomo imeli tako idealnih zimskih razmer s tako ogromno količino snega kot letos.
Vodiška občina, pravzaprav gasilski dom v Polju, je še tretjič zapored gostila najboljše slovenske igralce križemkražma. Celodnevni turnir se je tako kot lani in predlani odvijal na drugo marčevsko soboto. Križemkražem je izpeljaka iz angleškega scrabbla. Nasprotnika morata v pol ure sestaviti deset besed, jih položiti na desko velikosti 17 x 17 kvadratkov, zmaga seveda tisti, ki iz svojih besed iztrži več točk. Izkušeni igralci pravijo takole: za zmago so potrebni trije dejavniki, sreča (lepe črke), taktika (izkušnje) in spretnosti pri premetavanju črk (anagramiranje). Sam turnir je razdeljen na sedem krogov (štirje pred kosilom, trije po kosilu). Sporne besede priznavata ali zavračata dva sodnika, bolj zapletene primere rešuje pred začetkom izžrebana komisija (trije igralci z ratingom., višjim od 1800 točk). Na leto se zvrsti devet turnirjev, deseti, imenovan masters, je razdeljen na dva dela, prvih osem igralcev igra vsak z vsakim, v drugi skupini se borijo vsi ostali. Državni prvak je seveda tisti, ki zbere največ točk. Lanski naslov je že dvanajstič osvojil Peter Skrbiš, učitelj glasbe iz Zgornje Polskave. Doslej je Peter redno osvajal tudi naslov med najdaljšimi besedami (desetice, enajstice itd), letos mu je ta naslov speljal spodaj/zgoraj podpisani (sicer domačin) Jože Berdon (70 besed, natančno po eno na partijo). Letošnji poljski turnir ima predzgodbo. Pravijo, da ni dobro sedeti na dveh stolih, a Peter poskuša ravno to, da bo najboljši tudi (spet) pri dolgih besedah. Posledice: na prvih dveh turnirjih le polovica osvojenih točk in sedmo mesto. Kaj bo prineslo Polje? Turnir je bil dokaj izenačen, prvih šest je osvojilo po pet točk, vrstni red je določil količnik: 1. Grega Rojko (Ljubljana), 2. Marjan Cerkvenik (Kamnik), 3-4. Peter Skrbiš in Božidar Bajec (Ljubljana), 5. Jože Berdon (Vodice), 6. Jože Stabej (Zadobrova). Prehodni pokal tako še ni oddan v trajno last, za to so potrebne tri zaporedne zmage ali pet zmag s presledki in Peter bo tako potreboval še tri poljske zmage. Preseneča pa komaj šesto mesto Jožeta Stabeja. Po mnenju mnogih je to naš najboljši ugankar (rojen 1932. l., upokojenec, še zelo aktiven prevajalec, svoje dni knjižni in časopisni urednik, pa koncertni pevec, oče naše veleposlanice v Kanadi), vendar pri tej igri nima dosti izkušenj, lani se je udeležil enega samega turnirja. Polje se bo zapisalo po izjemno dolgih besedah, dvanajsticah. Te so izredno redke, po trinajstih letih in treh letošnjih turnirjih so se utrnile samo tri. Že zelo daleč nazaj je Slavko Mlinaric iz Središča ob Dravi našel makaronščino, potem pa dve v Polju: lani Skrbiševa osnoven pomen in letos Cerkvenikova tovarna kleja. Dvanajstice prinesejo dodatnih osemdeset točk Sponzorji turnirja v Polju: Gostilna Anzel (Bukovica), Gostilna Jur (Skaručna), Gostilna Kopitarjev hram (Vodice), Založba Izolit (Trzin), Barve laki Milada Brank (Vojsko), Artis d.o.o. (Roman Kraševec), Motus d.o.o. (Stefan Talan), NLB Leasing (Ljubljana), Pečarstvo Fujan (Polje), Pekarna dobrot (Ljubljana), Pikolo d.o.o. (Igor Pikel), Janez Barle, s.p. (Skaručna), Cveto Vrbovšek (spominki). Vsem iskrena hvala.
Zimski pohod na Kališče
SPD Gams, Vida PIRC
ZAHVALA
Mar prav zares odšel si tja v neznano? Kako si mogel, ker smo mi še tu? Nositi moramo vsak svojo rano, molče, da ti ne zmotimo miru.
Po dolgotrajni bolezni si se tiho poslovil od nas, naš dragi mož, oče, dedek, tast, brat in stric
BOJAN RAMOVŽ iz Utika.
Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, sovaščanom, znancem in prijateljem za izrečena in pisna sožalja, darovano cvetje, sveče in svete maše. Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na zadnji poti. Hvala govorniku, gasilcem, pevcem, gospodu župniku, pogrebni službi Navček. Posebna zahvala patronažnima sestrama gospe Veroniki in gospe Majdi. Za nesebično pomoč iskrena hvala.
Za njim žalujejo vsi njegovi.
>
s
h
i vi 8 Vi 8 Vi 8 Vi 8 Vi 8 vi 8 Vi 8 Vi 8 vi 8 vi
8 g
I
ZAHVALA
Ob boleči izgubi našega očeta, starega ata, brata, strica in tasta IVANAJENKA
s Sela pri Vodicah
se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, sovaščanom in znancem za izrečeno sožalje, za darovano cvetje in sveče. Prav tako se zahvaljujemo vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti.
Posebna zahvala g. župniku Mervarju, g. kaplanu Piberniku, članom PGD Sinkov Turn in ostalim gasilcem, DU Bukovica Sinkov Turn, pevcem, govornikoma, pogrebni službi Navček in g. Lamovšku.
Vsi njegovi
Objavljamo nov delavni čas
Knjižnice Vodice
PO	12.00 - 18.00
TO	12.00 - 18.00
SR	12.00 - 18.00
CE	zaprto
PE	12.00 - 18.00
SO	zaprto
Turnir v malem nogometu za kristalne pokale Športnega društva Repnje- Dobruša
Turnir bo 7. maja 2006 v Repnjah. Start bo predvidoma ob 9. uri (odvisno od števila prijavljenih ekip). Ekipa šteje: 4+1 tekmovalec, do 4 rezerve. Igra se z nogometno žogo velikosti 5, zaželena športna oprema. Startnina znaša 10.000 sit/ ekipo, vendar ne vključuje zavarovanja. Ekipe in njeni člani igrajo na lastno odgovornost! Za dodatne informacije pokličite na telefonsko številko 031/ 540-980, Matjaž. Obvezne prijave ekip do 5. maja 2006.
Za dobro voljo in okrepčilo bomo poskrbeli domači športniki. Praktične nagrade tudi za ostale ekipe.
Lep športni pozdrav
nadaljevanje s strani 2
Ivan Jeras in drugi člani MPeZ Biser
Tukaj smo prisotni vsako leto, že odkar akcija obstaja. Udeležujemo se je zato, da pospravimo vsaj večji del tega, kar se čez leto nabere ob naših cestah. To so predvsem razni ovitki od hrane, pločevinke od piva, cigaretne škatlice in podobno. Večjih predmetov, kot so recimo pralni stroji, sedaj ni več, so pa seveda vedno razni ostanki embalaž, plastenke ... Všeč nam je, ker gre za koristno delo, obenem pa tudi za prijetno druženje. Dan hitro mine in tako imamo razlog, da smo vsaj eno soboto "frej" (smeh). Moram pa reči, da je letos opazno manj odpadkov. Mi namreč na isti trasi čistimo že vsa leta in če smo lani nabrali 4 ali 5 vreč smeti, jih je letos pol manj. Člani našega zbora se vedno radi udeležujemo takšnih akcij in tudi letos je udeležba vsaj 80-odstotna. Vedno smo za> za petje, za delo in tudi za "žur". (smeh)
Družina Jelenc
Tatjana
Čiščenja se vsi skupaj udeležujemo že nekaj let, odkar so otroci toliko zrastli, da lahko pomagajo. S tem dajemo zgled vsem drugim, predvsem pa seveda svojim otrokom. Našli smo veliko papirčkov od sladkarij, raznih pločevink in ostankov od petard, polno je tudi pnevmatik in nekaj rezervnih delov. Letos je udeležba precej boljša, lani smo na območju Dobruše čistili le štirje. Se mi pa zdi, da je tudi smeti vsako leto manj, kar pomeni, da smo vseeno nekoliko bolj osveščeni. Predlagamo, da bi čistilna akcija potekala dvakrat letno; poleg pomladanske bi lahko organizirali še eno v jeseni.
Tjaša
Prišla sem z mamico in očkom in mi je kar všeč. Pobrali smo veliko stekla in papirja. Odpeljali smo se še proti Bukovici in vasem pod Rašico. Tudi tu so pridne roke čistile in polnile vreče z najrazličnejšimi odpadki.
Miha Žnidar
Letošnje čistilne akcije sem se udeležil zato, da tudi sam malo prisostvujem k čistejši naravi. Med smetmi sem v večji meri opazil plastenke, veliko je bilo tudi alu folije in raznih papirčkov. Mislim, da te smeti tu ob cestah puščajo ljudje, ki se vozijo mimo, nekaj pa prispevajo tudi otroci, ki po tej poti hodijo v šolo. Sam vedno poskrbim, da smeti odlagam v za to namenjene kontejnerje.
Sandra Žnidar in Klemen Merčun
Čistilne akcije sva se danes udeležila zato, ker želiva, da je najina vas čista in lepa in hkrati tudi zato, ker kdaj tudi sama kaj po nepotrebnem odvrževa. Akcije se udeležujeva vsako leto in opazila sva, da je stanje letos slabše kot prejšnja leta. Razlog vidiva tudi v tem, da se od prenove "kevdra" v Utiku tu zadržuje več mladih, ki za seboj na bližnjem polju puščajo nemalo steklenic in drugih odpadkov.
Jože Pavlič
Čistilne akcije se udeležujem vsako leto to pa zato, ker me motijo smeti, predvsem ob cesti. Vsak človek si želi iti v naravo, ki je čista in snažna ob enem pa s svojim odlaganjem smeti, kot so cigaretni ogorki, papirčki in raznimi plastenkami, onesnažujejo za seboj. Tako drugim ne pustijo, da bi občudovali to, kar bi si tudi sami želeli. Območje, ki ga čistim je v neposredni bližini mojega doma in ga tako vsak dan srečujem in seveda si želim, da bi bilo čim lepše.
Martina Levec
Danes sem se akcije udeležila zato, ker se vsak dan vozim po tej poti in vidim koliko je smeti ob cesti. Ljudje smeti v glavnem odmetavajo iz svojih avtomobilov in vidi se, da nekateri res nimajo nobenega spoštovanja do narave. Mislim, da gre tu predvsem za ljudi, ki niso iz naše občine saj so domači ljudje veliko bolj osveščeni.
Ob zaključku akcije smo povprašali za komentar še nosilca organizacije letošnje čistilne akcije Jožeta Erceta
Zabeležili smo 206 občanov, ki so se udeležili akcije, lahko da je bil še kakšen več, ki se je pozabil vpisati v seznam. Zastopana so vsa društva, kar je zelo razveseljivo. Odpeljali smo 12 starih avtomobilov, pa tudi smeti se je nabralo več kot dovolj. Dostavljale so se pred gasilske domove in občinsko stavbo.
Po količini lahko presodim, da jih je manj kot lansko leto, še vedno pa je preveč strupenih snovi. Vsi udeleženci so bili na koncu akcije povabljeni na golaž na Klub Kubu.
i/njK.ifVV«"
Dlin-f
PKLHSftLlltHlH