Semestre I. 5 I f 9 v i f # e $tovlttseft» £) f f i M e n e r SelegtaM- ÊAybacb, Samftag ben 16. 1812. H u $ ( a n 2>annemarF. Sopcnbagen, ben 18. Aprii Jpeute 3*acf>t îfï in biefer ©tabe etne beftige geuerlbrunfì aulgebrocben. Da! Sorp! ber ©prif>leute murbe »on ©r. iOìaj. bent$6nig, ber gegen* rudrtig mar, angefeucrt. Dal geuer murbe in furjer 3eit jbftextciti). SBien, ben 19. Aprii. SBermog le^fangefommenettSTacbritf;* ten aul ber Sûrfep foli ber ©rojjoejier megere fkine Sorp! nacb ben Uftrn ber Donau gefdjicft baben. Da! £aupt* quartier ber SRuffen ift nocb irnner itt ©d)umla; ba! ber Žurf.n iti ©iurgemo. Die Sìujfett refruttren (layt itt ber 2Ro,bau uttb SBaitacbep. 9ftan fanti oon ben Untfrt>anbtuu* gen oon S3ud)are(ì ntd) ! erfabren ; bie 23eooltmâd;tigteu er* toarten toabrfcbeinlicb bie SRucffunft cine! oon Sonfiantino* pel abgefcnbeten Sourtrl, ber b eSRcfultate ber leçten Unter* banblungen mitbringett fotl. 3>:t ©eroica ifì ade! rubig ; man ifì aber fel>r auf feiner iputî), «m nid)t ooubcnSurfeu uber* faïlen ju me:ben. Die Srjeugniffc, melcbe mir feit ber ©pcrrung be! ©ce* battbel! entbebren ntuffeu, merben b*er tmmermabrenb oon jenen unfere! 25oben! erfeÇt. Unfere Sifd;ler, Sapejierer unb ©d)loffer oerfertigen itìt folade •Jtrbeitcn, bte e! mit ben fcbón|ìen englifcben aufnebmen fftnnen. Die šftcgojianten, meld;e bie fogenannten fttur tberger SBaaren oevfaufen, al! ©ptegel, 25;ieftafd)cn, Ubrfetten u. f. m., fcf?tcfeix berla; Artifel bdufìg nacb ber Surfep. Die Seittmaìibfabriquett be* febaftigen oiele taufenb £anbe. Die grauenjimtner oon bo* bem ©tanbe fangen nun an ju fpinttcn. — Der S8rtefmcd;fel mit ben Sabittcfent boti ^ranfrei^ unb SRuflanb ifì immer febr tebbaft, aber ba! 2?olf màf oon bem, ma! oorgebt, niebt bai @trin ©tucf ju bett 0}lapregeln, melcbe fie er* grtffen bat, tint oon ben (Sutlbeft^crn unb Abntinifìratoren ber ©taatlguter Eieferungen in Statura ju erbalten , beren S3etrag an beti neuett Sonfributtonen abgejogen merben mirb. 3ti Sóbmctt mirb biefe Sftaafreget óbrraÒ ooltjogen. 2tuf biefe 2trt murben bie ^ejlungen bel ^ónigreidb! oerprooian* tirt. Die polijep bat an ben Sbtiren oerfd)iebener .spàufer ber 23orfdbte anfcblagnt taflen, baf ntatt fid) oott benfelben cntfernt balte, meil bie SSta.tem barimi btrrfdben; ntan b<*t crjog oon Sdutte, ftnb bureb unfere ©tabt jur Armee abgegangen. Preučen. fScrliit, bett 22. Stprir. Unfere 3eitungen macheti golgen^ be! bcfamiti D.c ^ebórbe« bel Armlmalber feife! bemeifen ibre grotte Srfe:mtlid;feit bem 127. Regiment ber frattjo|ifd;en fiittien* infanterie unb ber fteferoe*Artillerie, melcbe in biefem$rei£ ben 2. Aprii mit bemStcgiment angefommen ifì, inbem biefe €orp! bie ^emobtter mit ber gróf ten ©djonung bebanbclten,-ungeacbtrt fte, al! bie ©tabt SSemflein oon einer groben Sin? $al)l Sruppen befe^t murbe, ibren ^orberuugen an Pferbett unb Cutter nid}t entfprecben fonntett. Die £>fftjiere ber 1. Slcab on bel 2. Regiment! ©d;leftei4 ^ufaren fcbreibctt au! Drebi£ beo Sroffvn utitentt bato 4-Stprit au ben Jperm ginanjratb ^ublmann ibre Danffagun^ gen fur bie auf crfì bófìicb? Aufnabme, bic fte tn feinen oer^ fçbiebcnen 53e(t0ungen genoffett baben. Die Sorp! ber .Offl* jicre oom ^gcr=^ataitlon au! ©ub*preu^en aufertcit ebeti*» fatti bem £rn. ©imon, ^unbarjt in granffurtb att betr ibr Danfgefttbl; biefer 3?lann macbte einem je^en mtt tiaem gemiffett 3n(ìrunient cin (Sef.benf, ba! fur bie SUunbcu febr nu^licb ift; er e^pliarte ibnen aud) bie 5Crt, el a tjum.nben unb ertbeilte ibnen fibriftlid; Untcrrid;t, um b»r tiforberiiebe 25orficbt ju gebraud;en, auf ben SKdrfcben-itt bit ©pitale, n unb iut Jalfe "fte oermunbet murben, ftc^ (eta;f beileit ju fottnett. — Den 23. Aprii, ©c. ITTaj. ber &6ttig oon ^Beftpbù^f tfì mit feiner ©>mte ju SBarfcbau angefommett ; ©e. -£>obetf ber prinj oon Scfmubi Ht fein ^auptquartier ju Sborn. £>ratiienburg, ben 17. Aprii, ©er $ónig oon preufen, melcber bie erfte 6rigabe ber britten Dioiftott be! 2. Sorpč ooa ber grof en Armee ju 3ìauen gefef;en batte, fd;ir fritbjeitig be! «Dîorgcnl, tro& bem grof en ©cbnee unb fd;led;tm SBctter, babtn, ber ^ronprinj folgte bem ^tónig. Die ©d;mtertgfeit bc! Certain! oerbiuberte bie brep croaifcbe SHeguncnter unb ba! oierte ©d;meiç-er = 3îegi* ment nid;t, ocffUiebeuc Uîanôore! ju tnad;en, mottiit ©e. SRaj. febr jttfrieben fd;ienen. Der £óntg bemunbirte bie Qd>ón* beit unb ^altuug ber ©olbaten, bann frug Sr ^crfd;icbc* ne! in SSetreff ber Sroaten. ©obalb bie 3Jluferung gcenbet mar, fcpite ber ^onig mieber ttacb Smerliti jurucf, uttb bie :5rigabe fepte i^ren 93ìarfcb fort. ^óniglberg, ben 16. Aprii, ^erm&g ben grgenmartigcn Um fa- bett rrmartet man au! «Xuflanb feine probufte iucl;r. Der preip biefer Strtifel, oorjuglicb be! Dbll, J^anf! unb Sabacf! in S3lattern (leigt betracbtlid;, inbetn man feinen' grof en £orrad> mebr Hvoti bat. Die Âulfubr jeber ©etreib* ©aaurtg ifì itn ^erjogtbum ^arfebau oerbotben roorbeu. <& (p tv e t ç. Saufanne, ben 24. Aprii. Singrgangene ©riffe cmdbncn befttg^e Srbftòpe, bie in «ffen »Orten ber oereitttcn ©taatcn mfwt ivurben. Dfii December unb barauf folgenben J58 ; £agen, bann mieber gejjen Snbe Sdner maren eintgefo beftig / baf £>fen unb .Dâdjer jufammettgefallen fçnb. 3n,3JimentieS ftnb tic fîcilett Ufer ober Ufer oon SHifftfftpt unter berSJlûn* fcung be! £>lio uutergrabcn morben; an oerfdbtebetten £)rten ftttb fte in ben $luf tn einer SïJîaffe oon 5, 10 bi! 15 iï)îor# gen £anbcl rerfunfen; ganje 3nfeln ftnb oerfcbmuttben ; SJUflioncn 23dumc fîefcn iit bte ©tf;lûttbe be! $luffel; fte fctymantmcn bann toir ber auf ber Dbetfïdcbe be! SBaffcr! unb ocrfiopfteti feinen Sauf. Si fcbeint, baf bie Srfcbûttcrung in SBejien fjarfer al! in Dfîen mar.2>er$entno batte feinen ©cbaben gelttten; man oermutbet, baf in Souiftana uttb tn CDlejilo ftcb eiu feuerfpepenber SSerg bilbet; man ermartet aud; einige Srfebeben, bie bann unb matin oerfpurt m.rOen follcn. ©djonjm Sftonatb Dctober fatte ju 9Iacbeoil£e etn fcbred'licbev ©turuiioinb mebrere £dufer umgemorfen. ^oni^retc^ gtaften. > Sftaplanb, ben 16. Wpril. 23ermóg ben le£fuber&rad)fen 3îacbnd;ten au! bem Département Rubicon, fat ber jur ,f)d(fte jufatnmcn gefiurjte iSerg, iubem er ba! Dorf unb ©cblof? «Quarto grôf teutbeill nnter feinen 9?uinen oe grub, ttun einen fleinen £ugel gebilbet, ber ungefabr eine SJteile SSreite bat. der nocb fîebenbe Sljeil bel bergel ijî oon ber bar te (len gelfentnaffe. da bal ïÔett bel 23ad)e! Œaote fiarf angel;auft ifl, fo formirt e! i£t bep Quarto einen Sec oon 177 ^lafter in ber £ange unb 140 in ber SBrùte; er i|î burd^gangig 73 $lafter tief. — den 24. April. Den 7. Sïïap 1812 mirb ber nungltag ©r. bel $aifer! ber ^ranjofen al! $ónig oon SKorn, gefet;ert toerben. iïftit ©onnen * 2lufgang mirb biefer benfmurbìge Sag bem ganjen QSolf burd; eine Artide* rie*©afoe oerfûnbet merben.v italien! SBolfer erimtern ftcb mit SBonnegefubl an bie gluïlid)e Spočne, meld;e fte an ben unfterblicben #elben anfnupfte. Su SKittag mirb im dont unb alien ûbrigen &trd;en be! $ônigreiib! ein Se Deutn in tôegertmart aller Sioill* unb Editar * Sebòrben abgcfungett merben, um biefe! fo febr nterfmurbige Sreignif iu'l ©es bàdbtuif jitrutf ju rufen, unb bem ©d)ópfcr bafur ju ban= fen. 25on ein Ubr bi! Slbcnb! merben in alleu ©drten oer= fd)iebene £dn$c unb ©piele oorgenomtnen merben; Abe"^! wivb bie gauje ©tabt beleud;tet. S tt n l a n l>. granfret<#. «P a r i I , ben 1. — £eute bat ftcb ber ©enat unter betn SJorft^e ©einer 2>md)laud;i bel §ûtfîcn unb Srj^anjler! bel 3îeicb! auf er* prbentlcb oerfammelt. Der ©egenfîanb mar, einen ©ena* tul=Sonfulte &u balten, melcber bie oerfebiebeneu Seft^ungen betrifft, bie mit ben ©taatlgûtern ber £rone oereint merfcen follcn. — Den 2. Sïïap. ttîan melbct oon 9?om au!, baf ©e. SRaj. ju ©roffveu^Srdoern bel 5Bereinigung! * £>rben! ben ©rafen SSonacorft, ©enator, ben ^erjog Defora, ben£er* |og Cefarint ©fo fa, ©ouoerneur bel «pallatîe!, ben gurtf SEigi unb ben Sûrjîm (Spaba ernannt b^ben ; bie ©rafen Scaglioni unb ©orbello murben ju SommauOeurl beffelben X).ben! ernannt. Der iperr Martial D>aru, 3»îcnbant ber jčronenguter unb .^err gournter Sionteajal, Sommiffar» X)ibonnateur fmb 5U dittati ernannt mnrben. — STaq>çicbten, meld;e au! alien departementen einge* ben, m IKh unm t, baf bie mobltbaiigen ^erfugungen, bie ©e. ju ©uniìcn ber Dîurftigçn gttreffeu baben, mit ten poli tifi1 en 2}laalregeln fur bte Unoe.le^licbfeit be! ©e» JMetbcl g'fid;cn ©djritt baflem;.bje .Stulfubrung mhb nun iûlb ibre &otfi;cnbigmt er^aifett §abcn i ubcrall wmïi Tu 9îotbleibettbe n unterflu^t unb gend^rt; alïentbalben fîe^man Die Spborten bel^ erjlen Aufgebotb! ; el befîebt au! rnoblge« bauteu unb fcbônen 9ftenfd)en, bie firo^enb gefunb ftnb. S3alb mirb, bamlt fte ibrer 23efHmmung entfprecben, nicbtl mel;r erforberlid; fepn, al! ibre friegerifebeu Anlattgen 5n radfigen. ^)ari!, ben 3. 93lap. der folgenbe 3ug bat un! mnrbtg gefd;ieien, oom ^ublifutn gefannt §u merben, unb mir oer# burgen aucb beffen SHic^ttgfeit: ^err £efort, ein Slcferlmann ju 35o!rocourt, tm Santon b'Su|, bat feit 5 Sftonatben bie UnglûcfUdjen feiner ©emcittbe mit alien Sr^altunglmitteln oerfeben; biefer ac^tungloolle SHann fagt ifaen befdnbig: liebeit ^reuilbel fo laa^e etwa^ éa&e, wottm mv tfyeden; er witt lieber bic Durftigfeit unterflu^en, al! nur eine einjige SJîaal &e* treib oerfaufen ; ba! SSergnugen, ®ute! $u tbun, ift it>m tbeurer unb angenebmer, al! jeber anbere ©ctoinufî. — Au! boulin, département be l'Slllter mirb gefebrte* ben, baj? gegen Snbe Aprili ber $orttpreif febt gefa&eufep; ber £ectolitte ifî auf 8 bi! io bctûnter gefommen ; ade 2ftarftpl&* (tnb mobl oerfeben; aueb aile Û0t\geu ©etreiOe* ©orten |tnì> in felbem ïBerbaltm^ itn ipreif gefaïen. — 3lul 2pon gebt bieSleuigfeit ein, baf bie Aultbetiung ber Sîumforter ©uppett ft^ott angefangen bat. diefe©uppett fmb tur ben.Armen eine grofe 3lu!bulfe. D)ie Srfa.prung fyat t! balb bemabrt, baj? fte feinen fo ra-brigen ®efi;mac? ba* ben, mie e! bal SJorurtbetl glaubett mad)en molite. Si i|î aud; bem SSolfe ttid;t ju oerbenfen, menn e! im Anfattge einen Scfel bafûr $eugte. Anfîatt jene ^erfonen, melcbe bureb i^re Srjiebung unb 25ermôgen!*Um(îdnbe aulgejeicbnet ftnb, feinen Anketi an ben Srrtbûmerti ber untern 23olf!*$laffe nebmett follten, ftnb fte gerabe b ejentgeit, bie fte am meijîett faffen. Si mirb in biefer ipinfid^t cin S5orfa0 erjablt. Sitt reid;er ^artifulier ber ^auptfîabt gerietb uber bie Sîumfortèr ©uppe mit einigen £errn in ©treit, inbem biefe ben gròf tea Scfel bafûr jeigten. D>en folgenbcn 2ag lub er fte alle^u lifcbe; e! murbe eine ©uppe aufgetragen, bte fie ade fójì* Itd; fanbcit ; man frug einfltmmig, ma! bief fur eine tteu* erfunbene ©uppe fep, unb mal ber &ocb fur einen Stamen babe. 2Reine ^»erren ! fagte ber ^aulberr, bte? i|î bie 0îum* forter ©uppe, bie ©te fo febr oerfd;rieen batten. ©0 gefjt'l aucb mi bem ŠKunfelruben* 3^der; el gibt 2.ute, melcbe bebaupten, baf ŠKobrsutfer nie erfeftt m.rbeu fait«. — den 2- 9Kap. ^arl0}l^rin be la ©aubiere, oormabli* ger Slcaoron|*Sbef ber 93îarine=Artnee, blauen Sorbontrager unb SRitglieb ber ©efellf aft ber Sincinati, murbe in 25re|i ben 17. februar 1729 gebobren, unb oerliep au SKeune! oor kurjem bte ©iaub-tpne. Sr biente feinem 2îaterlanbc wdbrenb 64 3 tbren mit Stfe unb 3lu!jetd;nuug ; mebrere feiner £baten murben auf feitter ebrenootten 2aufbal;n oon feinen 3ettgeuO(fen nnge(îaunt; er ermarb ftcb ben SKuf eittel ^eiben. Šine feltne 2tnbarf>£ unb ein »abrer 2?Iutb obne «Prablcrep maren bie ^auprjuge feue! Sbarafter!, mo an* be;e fd;neaegortfd}ntte inacbîen, wcit fte Oon berStebejum 9vubm geleitet murben, fd; en er nur oon ber ©emobnbeit/ feine ^piiid;t erfatten, regiert 5U merben. da er bur# feinen ganjen Sebenliau, einfacb unb befcb'tben mir, fo fanî> man iprt nur bann attire c^nçt, menn bie grofte ifa umfcbmebte ; er mar immer Oer Sr|îe unb Se&te im gener; im ^rieg 00/. Amerifa fagte man oon feinem ©btjf, ^eU d)e! ba! d;merjle'ber Slcabremar: bcefe! ©d^iff gebt ntft bann gut, menn el tm (Sefe;)t oermictelt ijî; £urj, biefer eble ^enfd; mar ein 3Jiuier 1er Xagenb ; er mhb immer bet ©egénfto ber Sîerebrun.i unb be! ^ebftueml fut Jene W* bett/ tvcîd;e i^u gefannt • ' * gnpHfc&e p mincit - #afen »on Srief*. Grflel .Quartal x sì 2. S < r j. č tc^ntp ber franjôfifc&en unb fremben ©cbiffe, meld)e mt Sabung im £afen oon Srief mabrenb ben Sftonatbcn Saner, gebruar unb 9ïïdrj 1812 ein? unb aulgelaufett ftnb. ,. d i n f u fr r> _ S3enennnng ber ©coiffe. Babl ber ©d;iffe. ©umma' ber j gaffer. | gaffer im ^afen an SSaaren. Seplduft» ger 2Bectb ber SSaaren. Snffer. ' > N SBon 3 bi! 25. 275 2275 59° 321050 2Jou 25 bi! 100. m 33l1 2600 960I2O 2?on 100 bil 350. 4 668 58° 234000 ©umrna. - 39° 6254 b % 3770 1515170 f ©attung ber 2Baaren. -r 3llaun, Sttanbeïn, £aber, SGSadtfmlber, &om, £ucrf, Sfceinftàn, 33ranbtmein, (£i= tronen-ÉRinbe, ©dpmamm, 2£crg, Sftebl, $ergrn, $afe, Sbeer, gifolen, £>lfóen*Ól)l, ©oft, Sovf, Wanna, £0? mg, ©allapfvl, Jpaufe, papier, &pfcl, gefaljener ?ifd>, Bibebeu, orbinare! ©alj, jClepe, Unfd;licbt, Xabacf, ge? bramtter 9Seinflein , SbomSrbe oon oetfcbiebener ©attung, ©lai, (Štfenmerf, Scrriaf, gitrocfnctelgieifcb, (Šfftg, 2u£ul? SJ&eine, orbinare SBeine, 23ntriol. 21 u ! f u b r. gdffer. SJon 3 bi! 25. 81 622 322 411214 33on 25 bi! 100. 7Ó 1828 1200 931015 SSon 100 bil 350. 4 970 56 8 525888 ©umma. " 161 3420 2090 1868117 ©attung ber SBaarett. SClautt, <5îabï, Stntimomum, 3£erg, 2Ead;fjolber, $am? pefd;ent)olj,. Bmiebacf, Som, Sfepweil, 3ungfernmad;l, £eim, (Ealfonium, 3tdgel, Œroiffet, ^upfer, Seber, <5d;mamm, $eigen, £amtner ?(Šifett, perarbeitetel (Sifen, £>li»en?£>bl, SBoffe, Sud;er, ©olb= unb ©ilber?©latte, iponig, ©piegel, ©allapfel, papier, £dute, gefaljener gifcb, potafcf>e, Slep, pfïaumen, précipitât, ©alaiterie? SBaaren, «Kcil, SKofolto, ©elfe, ©ublimat, ©djmefet, Sabarf, @îfe!tmerf> 2beriaf, £einroanb, £ujru! ?SUeine, ttiercur unb SBitriol. 31 r r t t f ©r. (£jj. be! ©eneral s ©ouoerneur! uber bie jDrganiftrung bel ©anitaf! ? Sieuftel. Sîapofcon, £aifer ber 8ran|ofen, $otttâ »on italien, u. f. m. SBir ©eneral ? ©ouoerneur ber ifforifcfccn Prooinjen Jabett auf 25orfrf)lag bel ©eneral ? Jnte ibanten bcf4>loffen unb bef "liegen bift $olgeibe!: 3lrt. 1. 6! mirb bep m ©eneral ? 3^te tbanten ein Entrai ©anitdt|;9îatb errilîtet merben, blftèn 25errid;tungcn barin« fte(iebc!' , baf er uber bie 'ilulubung ber £eilfunbe in alïett ibven. ibeilen toadje, unb bie anfîecfeuben epibent.ifc^en ^ranfbetreu, melcfje trn Žanbe auìbrecfren fónntm, unter? fuebe uub beildttige, Oaim bie allgemeinc 25el>anblung au?. beute, bie anjumenben mare; fertter! mirb er bie neuen Sftetljobeu ju beileu befannt matf;en uub felbe ju oerbreiten fueben. • Siif. 2. (£r correlponbirt mittelfi bem ©eneral?^ntenban? feti mit ben SÌrjteu ber ^ntcnbanj unb mit bem ©anitdtl? 9?atb ber £afen. Su biefem Bmecf mirb bie (Sorrefpottbenj bem ©eneral ? Sntenbanten ubermacbt; biefer burdjHeft (te unb lapt fie bann ibretn S$ef immung! = £>rt jufommen. 2lrt. 3. SerSenfral-'©anitdt!=3lavtb be|ïcf>t aul bemSrei^? ^ntmbanten traini, prdfrbent, bem erffen 2lrjt ber 2lrmee, bem erfìen 2Bunbarjt ber Slrmce, bem Strjt ber 3ntenbau$: oon ^rain unb beni profcffor ber 3lrjnepfunbc am £apba$er gpceurn, menn fie ficb namlic^ in Sapbad; befìnben. Srtfe 3tbtbeilu«9-Uber bif ttuffic^t be! ©anitdt! ? 9tatbl ber 2lu!ubung ber ^>eilfunbe unb uber ba!, ma! ficb fjietauf bejiebt. 2lrt, 4. S3on nun an barf nicmanb bie $unjî eine! Sltjtel, 5Bunbarjte! r 2lpotbecferl, ^ffìjier! be ©ante unb jene ber £t&amme aulûben, menn er nicbt cin Siplom ober ein gâ? bigfeitl?5Ctte|tat aufrocifen fann, beffen 23orjfigung oom ©anitdtl^aîb abgcforbett merben fann, fo oft e!fur notbia befunben merben fottte. 2irt. 5. Set ©anitatl * 9?atb mirb mentgfìen! cinmabl im 3al)re bie ^>f|ì|ienen unb 9ftagajine ber ^potbecfer unbSJÎa? teriallfìen unterfuie X>f(tjier| be ©ante , melc^e praftì^iren / unb b'c £c&ammcn, melcbe bie ©eburtibûîfe auluben , ftnb ocr? baiten, .mittelji rid;tigen 2ltte-|ìaten ju beflattigen, baf fte bie nófljtgen ^enntuiffe befttjen, um i^rc Sun|ì auljuubcn. Siefe 31 tteftate merben bep ben ©ertateli unb in ben itanj* leper ber ©ubbelcgationen be! 23ejirf!, oermog ben S3erfù> gungen bel (^efc^el oom 19. SSentofe im 9. ^abre ber publif etnregifìrirt merben. Slrt. 8- Sic Ùbcrtretter merben in ©emafbcit be! ©cfe|je$ ju ©trafen unb ©elbbufett oerurtbeilt merben. 3 me p 1 e «bt^eilung. S3on ben 2Ìrjten ber 3ntetban|. 5Crt. 9. Sep jeber 3'ntenbanj mirb ein 2lrjt augefìeCft, ber ben Sitel etnei 3ntenbanj?2l^te! trdgt; feine S5efolbung mirb fpdUrbm rr(ì befìimntf merben; feine 23erricJ>tttngen ftnb bie» felben bel nteubanten. <5.r t(ì auc£ oerbunbett , oerinog s]lti0r'0uung bel ©anitat!» fKatbl ober be! Jutenbanten, ftt> in etgener perfon an jene £>rte ju begebett, mo bte ^ranfbeiten bcrrfd;en, §5innen 24 ©tunben tnuf er ben^ertd;t einfenbat unb |ugleicb etnfmeU len bie ju beob«d>tenbe ^banblu!igl#ttrt attjeigett. 2lrt. 10. ©eine €orrefponbenj fnbet mittrlfl bem S^ten« banten ; melcber ftd; in ^enntnif bel Umftanbc! fe^t, unfc feine 55emcrfungen bepfûgt, mit bem ©anitàtl-Statb jìott. 2lrt. 11. Sntenben j ? 2trjt b^t bte ^lufficbt uber allf óffentlicben 3tn{lalten, befonber! aber «ber bie burgerlic^cn ©pitdler 3td)tboufer unb fon fi t ge Sittfperrungl?©ebdube ; er impftebU bem ©ouoemement jene -Offtjierl be ©ante, meldje am metflen ^enutntffe unb éifer b.toiefen baben. :(S)U,Sortfe£un3 (olflt im nad;(lm S5latt.) 9t a $ r t $ t &er ©citerai *Poft*2>ireftor î)er itTçtifc^en prooinjen 6r* dit ftcb, ben en £erren èfifentlicfcen 25eamten unb Semobnern ber ©tabt Sapbacb befannt ju marf)en, baf feine Dhreftion!* ^anglep, mtldx in ber polIana*23otfiabt 3tro. 60. mar, fid) nun in ber ferreo = ©affé Siro. 209. befnbet. 2>a nun bie $o|i*Direftion im SKittclpunfte ber ©tabt ftd) befmbet, fo mirb bie fteine pofi auf bem alten SDlarft aufgeboben. Capbacfc, ben 12. 2ïïap 1812. Unferjcitfcnet : G. b'^tillp. SRacÇ r tcÇ t 2>ie £errcn 3lbonnettten ftnb ófter! erfudjt morben, be« SSetrag be! Abonnement! oom «Quartal ober 6 SJîonatben ju «ntrid^ten ; bentungead)tet ftnb oerfd)iebene Slbonnenten biefe Safjlung n od) rûcffidnbig ; baf Bcitunglblatt murbe ibnen jebod) immer punftlid) ûbermacbt, inbem ber SKrcftor^ mirf* i\d) einen $z1)kx 5u begefjen glaubte, menn er jette SKûtf ftd)* ten unb 3»trauen, bie er ibrern Ç&arafter unb 93ermôgen fd;ulbig ifi/ oernacblajjigt fait ; er batte bic Slutbortftrung crbatten, fte al! Slbonnenten ju bctrad)tett, fobalb ibm nad) einigen Xagen ba! Sournal nid;t jurûd gefebieft morben ifi, unb fobantt ein -Quartal per|ïticf>en mar. S>iej«nigen, meltbe alfo biefen eingefttbrten ©ebrau# nid)t beebad)tet baben, #nb fur 6 9Konatbe ben be|îimntten «prcif ftpulbtg, meil man obne bief fdbon Unlôfien ju befireitten batte, al! fur papier, bett 2>rud unb bie ilbreffem c x ï a u f. (ï! ftnb in Sffpnftf; * ^drntben bie £ertfc£aften Rimmel* fcerg unb 33iber|ieiu au! freper $anb ju oerfaufett. £auf= lufïige belieben ffdb bienfait! an £ernt £>r. £napp itt^lagm* furtb |u menben. % n f r a 3 e. <£! fudf)t jemanb uber ben ©ornmer etn gufe! gorfeptano gegen monatbïic^cn Sintt! ju Icibcn. 2)cr Sicbbaber ifi in bem (£rpebition!*&ûreambe! Selegrapben ju Perttcbmen. éapbacf»/ ben 4. Sftap 1312. %tilhietfym$$ * (Sbift. $Jon bem f. f. Sftilttàr CTomunitât Sttagifirat ju peMnt« ittSllpricn mirb anrnit befannt gemad)t : el fep auf àrfueben ber Ubanti (šbermafifcbett Crrben in bte offendile ^eilbie* tbu'ïg be! bier gu ^etrinia itt ber S3de, ©peiffautmer unb 1 JtHer; im obern «StocP au! 5 Bimmern, einer $ûtf;e unb ©peif* famtner, einem gerdutntgen SBoben, mittclmafigen £au!# grunb, eittem ^ûdbcngarteu uub etner ©talïung» Da man biegu brep termine, uub jtoar fur ben prflenbett 31. 2Jîap, fur ben jmeiten ben 21. ^unp, enblicfc fur bett britten ben 12. ^uîp 1812 bcfïimmt bat; fo baben aile bie* jettigen, fo biefel ^>au! entmeber gegen baare JScgabluug ober fon^tgc attnebmbare ^ebiugntffe an ftc^ ju bringen gebenfen, an gebad)tcn Sagen, jcberjeit 9îad;mittag! um 3 Ubr, in ber b eftgcu 2Kagifirat!*^aitjlep gu erfipeinen unb tl;re Sin? bot^e ab profoFoKum jtt geben; bel IRcljreten aber fattnfic^ jebermann babicr ju ^etriuia bep ben ©bcrmaftf4)en (Srbe» nad) SJelieben etfuttbigen. ©ign. petrtnia, ben 17. 2(prit 181*. SBerFauf einc^ fe^r $xo$m SBànhKcxS , fammt (Srunbftùcfm, unï> 2Birtl)|d;aft^c= ^auben, banu grof en SBemfafftrn. <£$ ifi ju Untcrfiepermarf ju 3effnig eine pofi Pon ?D?ar* Burg, an ber ^arntncr ^)auptfommerjialpofi|ìrafe etn ûber« «u! pracbtiger SCcinfclïer auf me^r ail 400 ©tartin ÎCeiit in|jpalbfdffern au! freper #anb juoerfattfen; baju ge(;ortein Sîîo^ngebaube mit sSmtmern, unb 3uge^ôrigen, bann 28trtl)lgebaube neb|i »Pferbcfiallung auf menigflene 36 pfer* be, em bmlangltdjer (Sjarten , an Siecfern auf 1 2 97ïe£en Siulfaat, unb an SBiefen unb 23atuttgarten jur fûglidbett ^altuttg oon jmep ©tttcf ipornoie^. Dte oort^eili^afte ^age biefer 9îcalitât biet^et bie (Selegen^eit ju einem ber Porjug* lic^firn ©afi^aufern , unb ju groben ©pef'ulattonen barf *>pbep aud) fd)on bi!()cr ein grofer SBein^anbel betrieben morben ifi. Der ober bem obbefagten SBeinfeller angelcgte grofe ©etrcibfajien auf tn^r al! 20,000 9fte£cn ©etreibe bient Daju, um einen ©etrcib^anbel in betrâd)tlic^er !Dienge mit auf erorbentlid)en SSortl;cil, nad) gattj X)ber^ unb lin* ter*$arnten einjuleitcn; ba of)ne^in aile! ©etreibe, fo au$ Ungarn uitb ûber iïRarburg jum s^e^uf fûr ganj $ârtttrn bal)in perful;rt mirb, auf biefer 6trafe Por biefem Jpau* fe ^afftren muf. 2tud) merben bie grofen SBeinfâffer, unb jmar: jtoei «Stûdf, jebel ju 200, jmet betto jebelju 81 «Jî unb bret betto jebel ju 65 6fierreicbifi)e ^imer {jaltertb, mels d)i itn obgebad)ten Seller bcftnblid), fe^r gut cultioirt, uub in eifernen ©ebinben ftnb, jum Sîerfaufe aul freier ^anb feilgebot^ctt. ^Sei bem llnterjrid>ueten flnb bie ttva^cren Sluds fîmfte, bie sBerfauf|s unb S^tmglbebtngtuffe etnjufeben. Die namlid;e 2lulfunft errait man aud) felbfi bep brm jprn. Slnton oon 2?iaaf, (Éig en tourner biefer Stealiîaten ju Sellnig mo'elbfl and) ade! in 'ilugenfdjein genommen, unb bie met* tere Uutcrl;anblung gepflogen merben fann Diefe ^erfaufls getlbiet^ung bauert nur bi! 15, 2Jîap gegenmarttgen Sa^re^ ba nad) ^erfïiefuug biefel termini ber Gigenîj)ûmer anbere Dilpofition mit biefer SKealitat treffeu mirb, menn bi! bae ^in ber SBerfauf nic^t ©tau ^aben foUfe. £apbac^f ben 1. 2(pril 1812. 5>ie Sicbbaber ^aben ftd) an ben 0îcp. ©raff, burgl. ©olba.beU ter ^inter bet àìauer iì^tp. 231 ju fcerwenben. SCCprtfd^e gotterie. 9vab bon £viefi. Siebuttg am 9. Sftap 1812» 47 - 61 - 9 - 79 ~ Stvib oon Bapbac^. Siebung am i4ten 9?lap. 65 - 71 - 75 - 23 67. taybac^, gebrueft w ber (Òcnipemimeiiwsett^brwd'erey,