leto xxxii.. št. 1 Ptuj, 11. januarja 1979 cena 4 dinarje YU ISSN 0040-1978 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA UUDSTVA Velike možnosti razvoja turizma (stran 4) Kdaj delavnice pod posebnimi pogoji (str. 6) Izobraževanje kmetovalcev (stran 7) Le 643 naročnikov Prešernove družbe (str.9) Šport v letu 1978 (stran 13) PRAZNIK DELOVNIH LJUDI OBČINE SLOVENSKA BISTRICA OSREDNJA PROSLAVA V MAKOLAH Občanom in delovnim ljudem občine Slovenska Bistrica je 8. januar ^omin na bridko preteklost, na junaštvo in revolucionarnost ter dan, ko se s ponosom ozirajo na prehojeno pot gospodardiega in družbenega razvoja. Občani so si 8. januar izbrali za praznik zato, ker je 1943. leta na Pohoiju padel legendarni I. pohorski bata^on. Na slavnostni seji občinske skupščine, vodil jo je predsednik Mihael Spindler, so občani in delegati občindcih zborov in vodstev družb. pol. org. ocenili prehojeno pot, podelili priznanja ter se dogovorili za nadaljnji razvoj občine Slov. Bistrica. Občina je v preteklem letu dosegla vrsto go^odarskih in družbenih uspehov. Pozitivni rezultati občino že uvrščajo na 46. mesto v republiki po narodnem dohodku na prebivalca. V letu 1978 so v občini dosegli porast družbenega proizvoda za 8,3 odstotka. V naslednjih dveh letih pričakujejo. da bo ta porasel na 9,5 odstotka. V preteklem obdobju so v občini dosegli zavidljive rezultate tudi v družbenih dejavnostih. S poda^šanim občinskim samoprispevkom so in bodo obnovili in zgradili več šol in drugih objektov. Na slavnostnem zasedanju skupščine so podelili tudi priznanja občine Slovenska 3istrica. Predsednik OK SZDL, Ladislav Cvahte je prebral obrazložitev za podelitev letošnjih priznanj, Mihael Spindler je plaketo Pohorskega bata]yona izročil narodnemu heroju Francu Poglajnu-Kranjcu, nagrado Pohorskega bataljona gamizgi JLA Slovenska Bistrica, plaketo občine delovna organizacga Lesnina, tozd Emmi Slovenca Bistrica, priznanja pa so prejeli KK Ptuj, delovna enota Prager^o, OK ZSMS Slovenska Bistrica, Janko Car za delo na področju kulture, Norberta Jedlovčnik za delo na področju vzgoje in izobraževanja, Katarina Homer na področju zdravstva, Anica Slamberger za socialno varstvo, Anton Nemanič za delo v KS, Alojz Mesarič za delo v TKS, Marga Lončarič za delo na družbenopolitičnem področju in Franc Štem na področju telesne vzgoje. Po svečanem zasedanju - udeležili so se ga vsi ugledni družbenopolitični delavci občine in delovni ljudje, predstavniki občin Ptuj, Maribora, Svetozareva, Milan Kučan, predsednik republiške skupščine, Emil Tomažič, predsednik republiškega zbora združenega dela, general Franc Pogl£yen, predstavniki JLA, Franta Komel, predstavniki Iskre in drugi - pioni^i OŠ Anice Cerne iz Makol so pripravili bogat kulturni program, v kulturnem delu so sodelovali še moški pevski zbor iz Makol, mešani pevski zbor Iskre in tamburaši iz MakoL Po svečanem zasedanju občindce skupščine so odprli novo tovarno relejev. O tem na drugi strani. zk Podelitev priznanj. Mihael Spindler, predsednic občindce skupščine, je izročil narodnemu heroju Francu Pog^ajenu (levo) najvif e priznanje - plaketo Pohorskega bataljona, nagrado vojašnici v Slovenci Bistrici (v sredini) in priznanje OK ZSMS Slov. Bistrica (desno). foto: zk SKUPNO ZASEDANJE ZBOROV SO PTUJ Sprejet predlog resolucije Zbor združenega dela, zbor kra- jevnih skupnosti in družbenopoli- tični zbor skupščine občine Ptuj so se v četrtek, 28. decembra 1978 sestali na skupnem zasedanju, ki ga je vodila Majda Petrovič, predsed- nica ZZD. Udeležba delegatov na seji vseh treh zborov je bila dobra, prav tako aktivno sodelovanje na seji. Prva in obenem najpomembnej- ša točka dnevnega reda je bil pred- log resolucije o politiki uresniče- vanja družbenega plana občine Ptuj za obdobje 1976—80 za leto ^ 1979. Uvod v razpravo je imel Fra- njo Gnilšek, predsednik izvršnega sveta, ki je predvsem poudaril nalo- ge iz resolucije, kako usmeriti vse materialne možnosti za naš hitrejši in stabilnejši razvoj, da bomo lahko v celoti uresničili cilje, ki smo si jih zastavili s srednjeročnim pro- gramom. Osnutek resolucije je bil več kot en mesec v javni razpravi. Občinski izvršni svet je dobil številne pred- loge za spremembe, dopolnitve in pripombe, ki jih je združil v skupni predlog in predložil delegatom. Zato na seji ni bilo bistveno nove razprave. Pač pa je delegat Meso- kombinata ,,Perutnina" Ptuj v imenu še štirih delegatov predlagal dve dopolnili k resoluciji. Prvo dopolnilo se je nanašalo na to, da bi naj občinska skupščina in njeni organi razvijali aktivnosti za zagotavljanje primernih zemljišč za potrebe razvoja perutninarstva v občini, — drugo pa na kontrolo SDK nad porabo sredstev za posa- mezne SIS v letu 1979. Po obrazlo- žitvi predsednika izvršnega sveta, je delegat drugo dopolnilo umaknil, glede prvega pa je zahteval, da naj odločijo zbori z glasovanjem, ven- dar tudi to ni pomagalo, ker v nobenem zboru ni dobil amandma potrebne večine. Nato so delegati predlog resolu- cije sprejeli. Glasovali so ločeno, zbor združenega dela z večino gla- sov, zbor krajevnih skupnosti in družbenopolitični zbor pa soglas- no. Ker je prvotni osnutek resolu- cije doživel številne spremembe in dopolnitve, bo v Uradnem vestniku občin Ormož in Ptuj, ki bo priložen prihodnji številki Tednika objavlje- no prečiščeno besedilo resolucije o politiki uresničevanja družbenega plana občine Ptuj v letu 1979. Nadaljnji dnevni red skupnega zasedanja zborov SO Ptuj je obse- gal informacijo o gospodarskih gibanjih in uresničevanju resolucije o družbeno-ekonomski politiki in razvoju občine Ptuj v obdobju januar — september 1978. O tem je imela obširno uvodno obrazložitev Jožica Carmanova, članica izvršne- ga sveta. V razpravi je delegat TGA TOZD Aluminij opozoril na izred- no težak položaj aluminijske indu- strije pri nas. O tem poročamo posebej. Zbori so poročilo sprejeli in podprli stališča izvršnega sveta SO Ptuj. V nadaljevanju so delegati spre- jeli osnutek odloka o zimski službi in o sprejetju programa dela zazi- dalnega načrta Kidričevo 111 ter predlog sklepa o potrditvi statuta obrtno nabavno prodajne zadruge Panorama Ptuj. Poslušali so še poročilo predsednika komisije za volitve in imenovanja Milana Jag- ra, imenovali v. d. ravnatelja VVZ Ptuj in predložili več delegatskih vprašanj. Po skupnem zasedanju v dvorani narodnega doma v Ptuju je pred- sednik skupščine, dr. Cvetko Doplihar, priredil še za vse na seji sodelujoče delegate sprejem, naka- zal najpomembnejše naloge, ki bodo pred občinsko skupščino in njenimi organi v letu 1979 in jim zaželel srečno novo leto! FF 0RM02 Korak iz manjrazvitosti Pred novim letom so delegati zbora združent^a dela in zbora kr^evnih skupnosti ter družbenopoUtičn^a zbora ormoške občinske skupščine obravnavali osnutek gradiva o politflci, izvsganja družbenega plana razvoja za letošnje leto. Iz gradiva, ki so ga v nekaterih delegatskih sredinah dobro pre- gledali, razprav^ali in ocenili, drugod nekouko slabše, je mogoče razbrati, da občina Omož in z njo vsi delovni ^udje in občani tudi letos hitreje stop£yo iz druščine, manjrazvitih slovendcih občin. Njihov korak je smel, odgovoren in ambiciozen. Letošrga resolucga prinaša med drugim naslednje važngše usmeritve in n^oge: za hitrejši razvoj bo potrebno v n^vigi možni meri izkoristiti vse materialne in prizvodne pogoje, kijih imsgo manjrazvita območja; že na začetku leta bo treba veliko skrbi posvetiti kadrom in zapostovanju le-teh; povečati reproduktivno sposobnost go^odarstva in sicer tako, da bo treba pri razporejanju dohodka in čistega dohodka upoštevati rast osebnih dohodkov in skupne porabe, ki mora rasti počasneje od doseženega dohodka; razvrati svobodno menjavo dela in stabilizirati meje goq)odardcih gibanj in rasti. v tem letu bodo v občini Ormož nosilci razvoja; industrga, kmetgska proizvodnja in gradbeništvo. V industrgije pomembna nova investicna tovarne J. Kerenčič za proizvodnjo avtomobilske opreme, v Ogradu povečanje proizvodnje v Opekarni, v Gosadu dograditev prostorov za predelavo gob in po^ščin, Zaija bo končala z gradijo trgovdce hiše in pričela z gradnjo dcladiščnih prostorov; v gr^beništvu pa bo potrebno nada^evati z intenzivno gradnm stanovanj. V letu 1979 je veliko novih nalog še na področju gostinstva in turizma, zlasti pa kmetgstva. V Ormožu načrtujejo proizvodnjo grozdja in sadja ter sladkorne pese. Tudi na področju komunalnih dejavnosti je veliko nalog. Modernizirati bo potrebno več kilometrov cest in v nekaterih kr^evnih skupnostih zgraditi telefonsko omrege. Dekgati bistvenih pripomb na osaiutek resolucge niso imeli in so jo v celoti sprejelL Predlog letošnjega razvoja bodo delegati po vsej veijetnosti obravnavali prihodnji mesec, ko bodo vnešena še nekatera dopotaila iz združenega dela. Na sKupnem zasedanju je beseda tekla tudi o analizi uresničevanja družbenega plana občine Ormož v obdobju 1976/78. Teme^ne organizac^e združenega dela so v lanskem letu zelo dobro go^odarile in razen ene (TOZD IV) zak^učik poslovno leto brez izgub. zk Smelo naprej z današnjo številko, prvo v letu 1979, prihcqa Tednik med vas, dragi bralci, še zajetnejši in upamo tudi pestrejši po vsebini. S tem uresničijemo tudi našo programsko usmeritev, sprejeto na izdajateljsko programskem svetu in predloženo v javno razpravo z objavo v Tedniku, 19. oktobra 1978. V enomesečni javni razpravi, ste nam bralci dali mnogo | ; pripomb, največ sicer pohvalnih, da bi naj bila Tednik in I radio še naprej tako zanimiva, polna novic in zanimivosti z i našega območja, ob tem pa seveda želje, da bi bila njihova vas, njihova krajevna skupnost, delovna ali družbena organizacija še pogosteje prisotna v naših sredstvih obveščanje. Nekcq je bilo tudi pripomb bo^' osebnega okusa, : • tudi glede naše strani,„za razvedrilo", češ, da „pohujšljivih" j I stvari, kijih pri „poštenih" ljudeh skrivajo stene spalnice, ni j , treba objavljati v Tedniku, nekaj drugih pripomb, kar je tudi j I razumljivo, saj vsem zahtevam in okusom še tako popoln I i časnik ne more zadostiti j 1 Na javni razpravi, ki jo je sredi novembra organiziral ! I koordinacijski odbor za iriformativno in propagandno j I dejavnost pri občinski konferenci SZDL Ptuj, tudi ni bilo i I bistvenih pripomb k našemu predlogu programa; bila pa so I povedana mnenja, da se s predloženim programom strinjajo. I Vse to nas navdqa z zavestjo, da smo našo smer obveščanja • pravilno zastavili, obenem pa nas z vso odgovornostjo j obvezuje, da v tej smeri tudi smelo nadaljujemo. To je naša i ' skupna pot, ki se z bralci in poslušalci nikoli ne sme i i razhajati, ki mora peljati k svobodnemu, samoupravno ' ' osveščenemu in kulturnemu človeku, ki si sam kroji usodo. ; Z letošnjim letom smo morali povečati tudi naročnino ; ; oziroma ceno posamezne številke na 4 din. To je bih nujno ^ zaradi podražitev papirja, saj so drugi časniki morali \ povečati ceno že v lasnekm letu. Praktično pri Tedniku : nismo zvišali naročine že 3 leta, čeprav se je v tem času ; ; povečala cena roto papirja za več kot 100 odstotkov, za ; : letošnje leto pa se je dvignila cena za nadaljnjih 15 %. Pred . dvema letoma smo sicer povečali naročnilo za 1 tretjino, : toda za prav toliko smo povečali tudi obseg Tednika. Zaradi ' tega tudi letošnje povečanje cene ne pomeni bistvene podražitve, saj bo Tednik prihajal med vas še zajetnejši kot doslej. To potrjuje tudi današnja številka. K povečanju obsega Tednika nas je sililo predvsem : dejstvo, da v razvoju političnega sistema socialističnega ; samoupravljanja, zlasti v sistemu delegatskih razmerij postaja ! pisana beseda vse pomembnejša Čeprav je v minulem letu Tednik večkrat izšel v povečanem obsegu, kljub temu nismo mogli vedno objaviti vsega, kar so naši sodelavci želeli, nismo mogli zabeležiti vseh dogajanj na ncgrazličnejših področjih našega razvejanega sistema samoupravljanja, zabeležiti vseh interesov in s tem pripomoči k najboljšim delegatskim odločitvam. S povečanim obsegom bo to prav gotovo nekoliko lažje. Čeprav bo cena Tednika 4 din, letna naročnina 200 din, bomo s tem zbrali le okrog 40 % vseh stroškov Tednika, okrog 40 % bomo zbrali z oglasi in objavami delovnih ■ organizacij in skupnosti ter s tiskanjem uradnega vestnika, preostalih 20 % stroškov pa nam zagotavlja združeno delo po ; samoupravnem sporazumu v okviru enotnega programa financiranja kulturnih dejavnosti v občini Ptuj. V konkretni številki teh 20% pomeni okrog 750.000 dinarjev. i S tem, ko so v okviru naših stvarnih gospodarskih \ možnosti zagotovljeni minimalni viri financiranja, se bomo lahko programski delavci tako pri Tedniku kot pri radiu bolj posvečali vsebini in kakovosti sporočil, lahko bomo še bolj organizatorji pisanja za časnik in govirjenja po radiu. Po vsebini najboljše sredstvo obveščanja je tisto, ki zna : pritegniti bralce in poslušalce, da ti sami sodelujejo, saj s tem zagotavljamo pretok, odmevnost in povratno informacijo. Ze v tej številki boste lahko prebrali več prispevkov \ naših bralcev, ki kritično obravnavajo posamezne primere. Res, da gre predvsem kritika na račun tistih, ki so odgovorni ■ za opravljanje storitev na področju komunalnih dejavnosti, pošte itd., toda med temi prispevki je tudi kritika sestavka našega novinarja Prav je tako in takih prispevkov, vaših kritičnih pogledov in razmišljanj, dragi bralci si želimo še več. Strani našega Tednika bodo vedno odprte za vsako pošteno, dobronamerno in spodbudno kritiko. S takim načinom obveščanja m izmenjave informacij z bralci, bomo prav gotovo uspešno usklajevali številna navzkrižja samoupravnih interesov, konkretnih konfliktov in protislovij in prispevali svoj tvorni delež pri iskanju najboljših rešitev in odločitev v interesu posamičnih in skupnih družbenih prizadevanj. Franc Fideršek 2 - DRU2BA IN GOSPODARSTVO 11. januar 1979- xednik Vrsta odprtih vprašanj - vprašljivo tudi financiranje Potem, ko so v občinah podravske regije stekle prve razprave o usta- novitvi medobčinske gospodarske zbornice, so delegati iz združenega dela opozorili na vrsto premalo opredeljenih vprašanj okrog bodoče zbornice, zlasti še na vprašanje financiranja. Razprava o osnutku statuta in o pro- gramu dela je pomanjkljiva, ker ni finančne predloge. Čeprav je na drugi strani velik interes gospodarstva podravske regije, da se zbornica ustanovi, ki v bistvu pomeni tesnejšo povezanost delovnih ljudi z okoljem, v katerem živijo. Na prvih razpravah o ustanovitvi medobčinske gospodarske zbornice v ptujski občini je bilo tudi veliko govora o tem, za koliko se bo po ustano- vitvi medobčinske zbornice, pocenila republiška in podobno. Tudi osnutek programa bodoče zbornice je obsežen in bo verjetno zahteval veliko sred- stev; delavci v združenem delu pa že sedaj želijo vedeti, kakšne bodo njiho- ve obveze do zbornice. Podrobno bo potrebno tudi razčleniti oziroma raz- mejiti delo med podobnimi institucijami, ki v posameznih občinah podrav- ske regije že delujejo, kot so samoupravne interesne skupnosti za določena področja dela in medobčinsko zbornico. Sicer pa se bodo v posameznih občinah glede na posebne interese ustanavljali pododbori gospodarske zbornice. Nove oblike zborničnega združevanja, ki so predvidene z zakonom o združevanju organizacij združenega dela v splošna združenja in gospodar- sko zbornico, so dobrodošla, saj predstavljajo približevanje zborničnega delovanja in tudi nadaljujejo izgradnjo delegatskega delovanja v okviru takšnega združevanja ter delujejo kot integralna institucija gospodarstva. Na omenjena vprašanja bo potrebno najhitreje odgovoriti ter z dopol- njenimi dokumenti iti v ponovno razpravo, če želimo, da bo le-ta uspela. Seveda pa nas v obdobju do ustanovitve čakajo še zelo odgovorne naloge v zvezi z delegiranjem delegatov v skupščino zbornice in ostale organe. Pred- videva se, da bo imela skupščina 60 delegatov, od tega ptujska občina 8 glede na število zaposlenih in njen družbeni proizvod. MG 750 novih družbenih stanovanj v temeljih srednjeročnega plana razvoja Samoupravne stanovanjske skupnosti Ptuj je zapisano, da bodo v tem srednjeročnem obdobju v ptuj- ski občini zgradili 750 stanovanj v družbeni in 450 stanovanj v zasebni lasti. Za primerjavo lahko navedemo podatek, da je bilo v času od leta 1971 do 1975 zgrajenih le 280 stanovanj v družbeni in 704 stanovanja v zasebni lasti. V letu 1978 je bilo vseljenih 221 stanovanj s skupno neto površino 12.059,07 kv. metrov, kar pomeni 100 °/o uresničitev zastavljenega progra- ma dela v preteklem letu. V teh dneh se vseljuje v objekt B-5 kar 55 družin. Od tega je dobilo stanovanja 25 družin z nizkimi osebnimi dohodki oziro- ma mladih družin, 2 stanovanji sta dobila člana ZZB NOB, 28 stanovanj pa so kupila temeljna in druge organizacije združenega dela. Hkrati že gradijo objekte B-6, B-7 in B-8, medtem ko bodo z gradnjo objekta B-9 pričeli letos spomladi. Tako pri Samoupravni stanovanjski skupnosti Ptuj pričakujejo, da bodo srednjeročni plan gradnje dosegli že pred koncem leta 1980. Na zadnji seji skupščine stanovanjske skupnosti so delegati sklenili, da je potrebno čimprej pričeti s pridobivanjem zemljišč v naselju Rabeljčja vas — zahod, kjer bo zrasla nova stanovanjska soseska z vsemi spremljajo- čimi objekti. Obenem pa bodo iskali možnosti in načine gradenj v drugih naseljih izven mesta, seveda v skladu s potrebami in možnostmi krajevnih skupnosti. N. D. S5-stanovanjski blok v Kraigherjevi ulici je oživel. Celi dan vozijo vanj pohištvo, vrtalni stroji brenčijo, skozi okna gledajo veseli stanovalci, ki čakajo pomlad, da bodo lahko uredili tudi okolico novega bloka. Foto: OM Konec s proizvodnjo sodov in furnirja Delegati vseh treh zborov skupščine občine Ptuj so bili na skupnem zasedanju, 28. decem- bra 1978 seznanjeni s posebno informacijo o ukinitvi dela proizvodnje LIK Savinja TOZD Lesna industrija Ptuj. Povzemamo nekaj podatkov iz te informacije, ki jo je pripravil izvršni svet SO Ptuj. Zadnja analiza poslovnega uspeha kaže, da znaša izguba v devetmesečnem poslovanju v TOZD Lesna industrija 12.815.000 dinarjev. Dohodek je bil dosežen le v višini 21,3 odstotka od planiranega. TOZD Lesna industrija je sicer predložila predlog ukrepov, kako izboljšati (sanirati) položaj, vendar so se ti ukrepi nanašali predvsem na zahtevo, da jim banka podaljša rok vračila najetih kreditov. Tudi, če bi jim ugodili, bi bila to le začasna rešitev, ker niso predložili perspektivnih razvojnih in proizvodnih programov. Posebna strokovna komisija, sestavljena iz predstavnikov banke, SDK in TOZD Lesna industrija je ponovno preučila proizvodni pro- gram furnirskih sodov in furnirja ter ugotovila, da ta ne zagotavlja ugodnih ekonomskih učin- kov. Zato je predlagala, da se takoj preneha s proizvodnjo furnirskih sodov in furnirja, pove- ča pa se naj proizvodnja na žagi. Vzporedno s tem so tekla tudi prizadevanja družbenopolitičnih organizacij ptujske občine in in izvršnega sveta SO Ptuj pri iskanju novega proizvodnega programa. Svoje predloge so doslej predložili: AGIS Ptuj, IMP TOZD Elektrokovinar Ptuj, ELKOM TOZD Elektrokovina — obrat Ptuj, predložiti pa jih še mislita Kartonažna tovarna Ljubljana in Marles iz Maribora. Pri tem je treba upoštevati dejst- vo, da uvedba novega proizvodnega programa zahteva čas najmanj 6 mesecev do 1 leta. O teh problemih so ponovno razpravljali na zboru delavcev, 20. decembra 1978. Ker KB Maribor ni sprejela predloga dopolnjenega sanacijskega programa in na podlagi objektivne ocene, je izvršni svet skupščine občine Ptuj sprejel odločitev, da se z 31. decembrom 1978 ukine proizvodnja sodov in furnirja v tovarni furnirskih sodov in to pod naslednjimi pogoji: — proizvodnja sodov in furnirja v letu 1978 se smatra kot poskusna proizvodnja; — banka mora najkasneje do 5. januarja 1979 zagotoviti, da bodo mirovale vse obvezno- sti banke iz naslova naložbe za leto 1978 in za del leta 1979, dokler se TOZD ne združi s kate- ro drugo delovno organizacijo, da pokrije zgube za leto 1978 in morebitne zgube v letu 1979 do združitve lOZD Lesna industrija Ptuj z drugo organizacijo; — samoupravne interesne in družbe- nopolitične skupnosti naj vrnejo za leto 1978 obračunane in plačane prispevke in obveznosti te TOZD. V primeru, da ne bodo izpolnjeni vsi navedeni pogoji, vsebinsko in časovno, se uvede postopek za stečaj TOZD Lesna industrija Ptuj, ki ga naj predlaga TOZD sama. Prav tako se sprejme na znanje zahtevek preostalih TOZD te delovne organizacije, da bodo takoj pričele s postopkom izločitve, če ne bodo ugodno rešeni vsi navedeni pogoji. Proizvodnja žaganega lesa se nadaljuje in je s 3. januarjem 1979 že pričela obratovati v dveh izmenah. V prizadevanjih, da bi ta del proizvodnje pričel rentabilno poslovati v čim krajšem času, je potrebno: — zagotoviti zadostno količino surovin z območja Ptuja in okolice, pri tem bodo posredovale tudi DPO in občinska skupščina; — zagotoviti obratna sredstva za normalno poslovanje pri proizvodnji žaganega lesa, kar naj zagotovi KBM poslovna enota Ptuj; — pripraviti predlog nove organiziranosti — sistemizacije del in nalog, za kar so zadolžili strokovne službe delovne organizacije LIK ,,Savinja" ob sodelovanju predstavnikov TOZD. Nadalje so izrekli nezaupnico vodilnemu in vodstvenemu kadru, vendar so jih zadolžili, da še do nadaljnjega opravljajo svoje naloge. Družbenopolitične organizacije in komisija za delovna razmerja TOZD, morajo ob sodelovanju predstavnikov delovne organizacije preučiti možnosti in potrebe po sedanjem vodil- nem in vodstvenem kadru glede na novo organiziranost, obenem pa naj pripravijo pred- log razporeditve delavcev v TOZD na podlagi prehodno pripravljene sistemizacije del in nalog. Rok za izvedbo tega je bil do 28. decembra 1978. Zbor delavcev je tudi pozval družbe- nopolitične organizacije in skupščino občine Ptuj, da čfenprej ali vsaj do konca januarja 1979 seznanijo kolektiv o nadaljnji usodi te TOZD. Predstavniki družbenopolitičnih orga- nizacij, ki so sodelovali na zboru, so tudi obljubili pomoč pri tem, da bodo delavci za december 1978 dobili izplačan redno obračunan osebni dohodek, ne pa le zajamčenega kot to predvideva zakon. Delavce iz tovarne furnirskih sodov so začasno razporedili tako, da je del delavcev dobil delo v enoti žaga na podlagi sistemizacije, 24 delavcev — invalidov pa je s 1. januarjem 1979 sprejela TGA Kidričevo. Izvršni svet skupščine občine Ptuj je 25. decembra sklica! predstavnike delovnih organizacij z območja ptujske občine, da bi ugotovili možnosti zaposlitve za del delavcev iz TOZD Lesna industrija. Akcija je še v teku in bo prav gotovo tudi uspela, če upoštevamo solidarnost, ki so jo naši delavci že neštetokrat poka/ali. FF IZOBRAŽEVANJE ORMOŠKIH DELEGATOV Potrebna bo skrajna gospodarnost Izvršni svet SO Ptuj je v decem- bru lani obravnaval tudi stanje na področju skupne porabe v občini m ugotovil, da so samoupravne interesne skupnosti v devetih mesecih zbrale za 20 odstotkov več sredstev kot v enakem obdobju lani. Skupaj s presežki iz leta 1977, so imele SIS zagotovljene materialne možnosti za uresniče- vanje svojih programov. Na podlagi prihodkov SIS v prvih šestih mesecih letos, so računali, da se bodo tudi letos zbrala presežna sredstva nad dogovorjenim obsegom ovredno- tenih programov. To se ni uresni- čilo, ker je masa bruto osebnih dohodkov v drugem polletju nara- ščala počasneje, zato se je zmanj- šala osnova za prispevne stopnje SIS. Ocena na podlagi enajstmesečne realizacije prihodka od bruto osebnih dohodkov kaže, da bodo SIS na območju občine Ptuj (brez zdravstva in zaposlovanja) zbrale skuDno le okoli 2 milijona dinarjev presežkov in ne 11,182.000 din kot je bilo predvideno po oceni. Zaradi tega bosta predvsem prizadeti kulturna in telesnokul- turna skuonost. ker ne bosta dosegli prihodkov v višini dogovo- rjenega _pr^rama. Tako tudi kulturna skupnost ne bo realizirala presežka s katerim je računala, da bo pokrila nekrite obveznosti do skupnega in dopolnilnega progra- ma po sprejetih dopolnilih k samoupravnim sporazumom za leto 1979 v višini 1,435.000 dinarjev. Ob tem nastaja še nov problem. Pri izračunu stopnje za financi- ranje programov SIS družbenih dejavnosti za leto 1979 je bil pora- čunan predvideni presežek na podlagi 6 mesečne realizacije prihodkov, kar pa ne bo uresničeno zaradi že navedenega razloga. Če računamo, da bo masa bruto osebnih dohodkov v letošnjem letu realizirana v predvi- deni višini, bodo kljub temu SIS zbrale za 11,182.000 din manj prihodkov kot so jih pa predvideli v dopolnilih. Zato bo potrebna skrajna gospodarnost pri izvajanju sprejetih programov, tu in tam pa bo najbrž potrebno pristopiti selekciji programov ali se kaki, družbeno manj pomembni nalogi tudi odreči. PF ODLOČNEJE PROTI ČRNIM GRADNJAM Zakon o urbanističnem planira- nju zavezuje vse občinske skupšči- ne, da z ostrejšimi preventivnimi ukrepi zagotovijo urbanistično disciplino s tem, da učinkovito preprečujejo nezakonito, samo- voljno in nesmotrno rabo zemljišč. Tako so na zadnji seji tudi dele- gati zborov skupščine občine Ormož razpravljali o osnutku odloka o merilih za razvrščanje objektov, ki so bili zgrajeni brez lokacijskega dovoljenja in so že v uporabi. Gre torej za stanovanjske hiše in gospodarska poslopja, ki se nahajajo najmanj v četrti gradbeni fazi in že deloma ali v celoti služijo svojemu namenu. Po določilih odloka bodo vse te objekte razvrstili v tri skupine in to na objekte, za katere se lahko izda lokacijsko dovoljenje, na objekte, za katere se ne more dati lokacij- skega dovoljenja in bi jih bilo tre- ba odstraniti, vendar bodo odstranitev za določen čas odložili, v tretjo skupino pa bodo uvrstili objekte, ki jih je treba takoj odstraniti. Velja poudariti, da določbe tega odloka ne bodo veljale za nedo- voljene gradnje, ki bodo začele po uveljavitvi tega odloka. Proti vsaki novi črni gradnji bodo takoj ukre- pali po določilih zakona o urbanis- tičnem planiranju. . OBVESTILO TELEFONSKIM NAROČNIKOM Podjetje za PTT promet Maribor obvešča telefonske naročnike na območju občine Ptuj, daje vzpostavljen avtomatski mednarodni telefonski promet z naslednjimi državami: Belgija, Češkoslovaška, Danska, Fin^a, Pranega, Grčp, Luksemburg, Madžarska, DR Nemčga, ZR Nemčija, Nizozemca, Norveška, Poljska, Sovjetska zveza (Moskva), Španga, Švedska, Švica in Velika Britanija. Telefonske zveze z naročniki v navedenih državah lahko vzpostavite neposredno z naročniškega telefona, brez posredovanja telefonistke. V ta namen uporabljate karakteristične številke posameznih držav, ki so objavpne v uvodnem delu telefonskega imenika, stran XXIII. V 50. številki Tednika (novoletni) sem prebral članek Z. Kodriča z naslovom „KDAJ S KOM, KAKO S CiM". Zelo dvoumni naslov, ki bi lahko govoril o plesu ali pgači, a k^ub temu utegnil biti zanimiv. Članek me je v začetku pritegnil, s^ zveni kot čestitka, že sredina članka oa me ie revolitrala. lov. Kodrič v članku na splošno ugotav^a, da se nam »marsikje še zatika", da „vemo kdo je tisti, ki zavira ali teži k zaviranju", da „smo prešibki, da bi lahko negativnosti človeku povedali v obraz," (da^e beri članek), da za občino Ptuj vejajo kot „stari znanci" večje DO in smelo trdi, da moramo z njimi obračunati ,.Cas leto 1979", Sprašujem tov. Kodriča, kdo je ta s katerim bi bilo treba obračunati, katere so tiste večje delovne oreanizacge. Na občini to vedo in člankar ve tudi Afi je to t^na, ali pa je posredi strahopetnost člankaija? Zanima me kot bralca, posebno pa kot člana ene ve^ih DO v naši občini in pravico imam zvedeti, kdo je tisti kdo, katere so tiste večje delovne oiganizac^e. Dovo^ujem si zahtevati, da člankar KDO S KOM? pove kar ve. Vsakih namigovanj po časopisih, predvsem pa po takšnih kot so glasila SZDL bi moralo biti čimprej konec. lov. Kodnč, Ce kot novinar in kot človek veste za negativnosti, pa se bojite o njih pisati realno in konkretno (ne vem zakiy se n^' bi bali) raje o njih ne pišite. Strah in novinar to ne gre skup^! Po vaiem je napočil čas, da bo nekdo v letu 1979 obračunaval z večjimi DO v naši občini Naj se tudi te delovne organizacge pripravgo na obračun. Obračun je nujen. Prepričan sem, da bi bilo tako pošteno fair-Dlay. Tov. Kodrič le smelo z besedo na dan. Širša javnost mora zvedeti kdo je kdo. Morda pa so med nami in našimi DO tudi takšne, ki se ignorantno, arogantno, ali celo diverzno obnaš^o do naše stvarnosti do napredka? (Osebno sem prepričan v na^rotno). Moramo izvedeti za te. Povejt^ katere so, ker vi to veste, če ne, vprašajte na očinu Povedati pa bi bilo zelo potrebno! Ludvik Maučič, Podlehnik NOVA TOVARNA RELEJEV IN STIKAL Ko je predsednik delavskega sveta tozd Releji Makole, Milan Ivič, od delavke iz Iskre Avtomatika iz Ljubljane sprejel zadnji proizvedeni programator za pralne stroje, je tovarna bila predana namenu. Nova tovarna danes zaposluje v dveh izmenah okoli 110 žensk, skupno je v tovarni, ki je zrasla na obron- kih Haloz zaposlenih okoli 270 delavcev, do leta 198Q jih bo 400, V letošnjem letu bodo v TOZD morali izdelati vsaj 100 tisoč relejev mesečno, če hočejo, da bo proizvodnja uspešna. 80 odstotkov celotne proizvodnje izvozijo in pričakovati je, da bodo te rezultate dosegli tudi v letošnjem letu. Pred odprtjem nove tovarne je delavcem in števil- nim občanom govoril Emil Tomažič, predsednik zbora združenega dela republiške skupščine, ki je ob tej priložnosti dejal, da je razvoj manjrazvitih območij tudi razvoj celotne republike. Razvoj manj- razvitih in obmejnih območij pa bo še hitrejši, če se bodo za investicije na teh območjih odločale še druge večje slovenske delovne organizacije. Emil Tomažič je občanom in delovnim ljudem čestital praznik in jim v letošnjem letu zaželel veliko delovni uspehov. zk Emil Tomažič: Zakon o skladnejšem razvoju manj razvitih območij je velika pridobitev foto: zk Ko so simbolično predali programator, je bila tovarna tudi predana namenu tednik - 11. januar 1979 DRUŽBA IIM GOSPODARSTVO - 3 STALISČA IZVRŠNEGA SVETA SO PTUJ o PROBLEMIH TGA »BORIS KIDRiC" KIDRIČEVO Izvršni svet skupščine občine Ptuj je ob ob- ravnavanju analize poslovnega uspeha organiza- cij združenega dela za obdobje januar-spetember 1978 iz gospodarstva v občini Ptuj dal poseben poudarek delovnim organizacijam, ki v letu 1978 poslujejo z izgubo. Posebno zaskrbljenost pov- zročajo izgube, ki se v letu 1978 pojavljajo v TGA ,,Boris Kidrič" Kidričevo. Iz gradiva, ki obravnava problematiko alu- minijske industrije in še posebej TGA ,,Boris Kidrič" Kidričevo je razvidno, da gre za vzroke in posledice, ki niso rešljivi z običajnimi sanacij- skimi ukrepi, temveč z ukrepi širše družbenopo- litične skupnosti. Pri obravnavanju problemati- ke je bil močan poudarek na položaju, ki ga je TGA Kidričevo imela in ga še ima kot eden glav- nih, v preteklosti pa skoraj edini, nosilcev raz- voja v naši občini, ki je bila vse do leta 1976 manj razvita občina, še vedno pa je v celoti manj razvito območje Haloz in Slovenskih goric, kjer živi polovica prebivalstva naše obične. TGA Ki- dričevo s svojo 13 % udeležbo v dohodku, ki ga ustvarja gospodarstvo ptujske občine in z delov- nim kolektivom, ki predstavlja 14 % vseh zapo- slenih v gospodarstvu, postaja eden glavnih no- silcev razvoja, ki smo si ga začrtali z družbenim planom občine Ptuj za obdobje 1976—1980. Skladno« tem je TGA Kidričevo vključena tudi v republiški srednjeročni plan s predvidenim pove- čanjem kapacitete za proizvodnjo primarnega aluminija na 70000 ton. Da bi TGA ,,Boris Kidrič" Kidričevo, kot eden glavnih nosilcev nadaljnjega razvoja v ob- čini Ptuj lahko uresničila svoje planske naloge, ji je potrebno zagotoviti take pogoje poslovanja, ki bodo njeno proizvodnjo postavljali v enako- praven položaj z ostalimi proizvajalci aluminija. Zato izvršni svet skupščine občine Ptuj v ce- loti podpira predlog sledečih ukrepov, ki jih je posredovala TGA: 1. Še nadalje si prizadevati, da dosežemo čimboljše normative poslovanja, tako glede su- rovin kot časa. 2. Da se realizirajo sklepi sestanka republiš- kih sekretarjev za industrijo in direktorjev delov- nih organizacij, ki je bil vTitogradu 12. oktobra 1978 in to: — da republike (vsi pristojni organi) podpre- jo dogovor sprejet na Združenju aluminijske in- dustrije Jugoslavije z dne 7. novembra 1978, da se po najkrajšem postopku dopolni mehanizem za določanje cen, tako da se sedanji način cene (kanadska produkcijska cena) poveča za popre- čno razliko domicilnih cen ZR Nemčije, Francije in Italije, kar v konkretnem primeru predstavlja cca 15 % s tem, da se sedanji termin za vsklajevanje domicilne cene s svetovnimi cenami vrši v treh mesecih in ne v šestih mesecih, kot je to sedaj po družbenem dogovoru. Takšno sogla- sje je doseženo s potrošniki aluminija na isti seji združenja, zahteva pa posredovana Zveznemu zavodu za cene in Zveznemu sekretariatu za trg in cene, — da republike podprejo eventuelne možne ukrepe na področju carin in taks tako kot je predvideno v zaključku sestanka v Titogradu, — da se republike, kar velja še posebej za republiko Slovenijo angažirajo na znižanju cen električne energije, kajti takšna cena električne energije dobesedno pomeni likvidacijo aluminija v Sloveniji. To pomeni, da se za letošnje leto zni- ža cena za 29,60 par/KWh ter da se pri odrejanju cen za leto 1979 posebej opredeli ta cena do TGA Kidričevo. Tu želimo opozoriti na to, da bi bila nerealna diskusija o tem, da TGA Kidričevo ni v stanju cenovno spremljati dolgoročno politiko cen električne energije. Zavedati se moramo, da so v letu 1978 in 1979 dosegle cene električne energije kulminacijo in da bo naraščanje cene električne energije v naslednjih letih mnogo bla- žje. Iz tega izhaja, da Kidričevo v letih 1978 in 1979 ni v stanju prenesti linearnega povečanja cene električne energije, da pa je dolgoročno v stanju spremljati problematiko cen električne energije. Tukaj želimo ugotoviti tudi to, da niti ena delovna organizacija v Sloveniji nima za 51 % višje cene električne energije kot njeni kon- kurenti v Jugoslaviji in da je dejansko pri enotni ceni aluminija v Jugoslaviji in ob upoštevanju, da za TGA Kidričevo pomeni elektrika surovino, nemogoče voditi sedanjo politiko cen električne energije. Izvršni svet skupščine občine Ptuj je mnenja, da je TGA ,,Boris Kidrič" Kidričevo eden redkih proizvajalcev v bazni industriji SR Slovenije in da je hkrati ta proizvodnja utemeljena glede na kapacitete porabe predelovalcev aluminija v SR Sloveniji. Ocenjujemo, da je nadaljnji razvoj tovarne v predvidenem obsegu v interesu gospodarstva na- še republike in da bodo v interesu celotnega slo- venskega gospodarstva podvzete aktivnosti, da se predlagani ukrepi realizirajo. Kljub temu, da je cena električne energije eden varnih faktorjev pri sanaciji stanja v TGA pa je bil v drugi polovici decembra javnosti posredovan predlog podražitve električne ener- gije za leto 1979, iz katerega je razvidno linearno povečanje cene električne energije za vse odjemalce električne energije, vključno TGA. Zvišanje cene električne energije v letošnjem letu pomeni za proizvodnjo aluminija takšne motnje v poslovanju, na katere v TGA nimajo več vpliva. Neizpolnitev pogojev za normalno poslova- nje, predvsem pa nesprejemljiva cena električne energije, lahko pomeni tudi začetek ukinitve proizvodnje primarnega aluminija v TGA, s tem tudi v SR Sloveniji, kar bo imelo negativne po- sledice v razvoju ostalega gospodarstva v repu- bliki (industrija aluminijev polizdelkov in izdel- kov in podobno). Zato lahko upravičeno pričakujemo, da bodo pristojni organi o problemu v najkrajšem času razpravljali in zavzeli ustrezna stališča. Šolsko leto 1978/79 - jubilejno leto usposabljanja mladine za SLO Obrambna vzgoja in usposablja- nje mladine za splošni ljudski odpor je sestavni del vzgoje in izobraževanja v naši samoupravni in socialistični skupnosti. Mladina je vključena v obrambno vzgojo po verificiranih učnih programih v šolah in tudi po učnih programih, ki so sprejeti za izvenšolsko mladi- no. V letu 1979 bomo praznovali 30- letnico obrambne vzgoje mladine, za kar bo v občini formiran pose- ben štab, ki bo vodil posamezna tekmovanja. Prav tako so štabi za organizacijo proslave 30-letnice obrambne vzgoje mladine formira- ni na nivoju federacije, republik in avtonomnih pokrajin. V tekmova- nja bodo vključeni učenci 7. in 8. razredov osnovnih šol, učenci 1. in 2. razreda srednjih šol in izvenšol- ska mladina, ki obiskuje pouk obrambe in zaščite. Program tekmovanj je že objavljen v Bilteim republiškega centra za šolska športna društva in se bo izvajal na štirih stopnjah: — šolska tekmovanja učencev 7. in 8. razredov osnovnih šol, učencev 1. in 2. razredov srednjih šol in tekmovanja izvenšolske mladine; — občinska tekmovanja; — medobčinska tekmovanja, ki se bo za območje naše občine izvajalo v Mariboru; — republiško tekmovanje, ki bo na Urhu pri Ljubl>ani, kjer bo tudi zaključna manifestacija. Učenci osnovnih šol bodo tekmovali v znanju iz prve pomoči in zaščite, orijentacijskih pohodih in v streljanju z zračno puško. Učenci srednjih šol in izvenšolska mladina se bodo pomerili v mladinskem mnogoboju, poznava- nju orožja in vojne opreme in v streljanju z vojaško puško. Da bi proslava 30-letnice obrambne vzgoje mladine potekala čimbolj delovno je potrebno, da se na vseh osnovnih in srednjih šolah aktivirajo odbori za ljudsko obrambo in družbeno samozaščito ter obrambni krožki zaradi sestave in pravočasne prijave ekip. Vse šo- le bodo tudi sprejele navodila in program štaba za proslavo 30- letnice obrambne vzgoje mladine v občini Ptuj. Stanko MEGLIC Mladi pripadniki teritorialnih enot pri praktičnem pouku PRISEGLI SODNIKI IN SODNIKI POROTNIKI Ob koncu lanskega leta so v domu Franca Krambergerja v Ptuju pravosodni delavci, ki so jih v decembru izvolili in imenovali delegati zborov občinske skupšči- ne, dali pred predsednikom SO Ptuj, dr. Cvetkom Dopliharjem slovesno prisego. Za sodnike temeljnega sodišča v Mariboru, enota Ptuj so bili imenovani Franc Stiplovšek, Adela Bombek, Bože- na Cačkovič, Alojz Cič, Marjan Irgl, Rudi Ringhauer, Ciril Stajnko, Gvidon Šalamun, Angel- ca Trbuc, in Doroteja Vezjak. Slovesno prisego so poleg 153 sod- nikov porotnikov dali tudi namest- niki javnega tožilca javnega tožil- stva v Mariboru, enota Ptuj in si- cer Karel Rajniš, Ludvik Zorjan in Milenka Zigman. V imenu družbenopolitične skupnosti občine Ptuj je novim pravosodnim delavcem čestital dr. Cvetko Doplihar in ob tej priložnosti izrazil prepričanje, da od sodnikov in drugih pravosodnih delavcev ter od nove organizira- nosti sodstva pričakujemo še bolj- še rezultate kot doslej. Slovesnosti so se poleg pravosodnih organov udeležili še predsednik temeljnega sodišča v Mariboru, Jože Vidovič in drugi družbenopolitični delavci občine Ptuj. zk Slovesno prisego je dalo 10 sodnikov in trije namestniki javnega tožilca foto: zk Ali so nam Ptujske toplice res nepotrebne? Ptuj z okolico ima dovo^ vrsto prednosti za razvoj turizma, vendar te danosti še niso dovoj izkoriščene, s^ še ni dolgo, kar je naša občina kot celota prešla mejo manjrazvitosti. Zaradi tega tudi nismo dovo^ razviti, nimamo dovo^ kadrov, niti sredstev, ki bi pospešili naš celokupni razvoj. Začetek gradnje toplic je bil težaven, ker ni hotel nihče biti vs^ formalni nosilec investic^e. Po zaslugi takratnega vodstva KK Ptuj in njegovih samoupravnih organov, je kombinat prevzel to investicgo, s poudarkom, da je odgovornost do te investicqe stvar vsega združenega dela občine Ptuj in ne le kombinata. Združeno delo ptujske občine je združilo takrat 18,591.192,00 din sredstev v obliki kreditov z zelo kratkim rokom odplačila za takšne vrste objektov. Ptujčani smo dodatno z referendumom združili le malenkostna sredstva kot dotacgo za izgradnjo toplic. Iz drugih virov, predvsem bančnih, ki predstav^^o glavnino kreditov se je zak]yučila 1. m 2. faza sedaniih toplic, kije vredna prek 70 miligonov din. Pripominjamo, da je ročnost kreditov dok^ neugodna z relativno visoko obrestno mero. Banka je sedaj znižala obresti in sprejela ugodnejše odplačilne roke odobrenih kreditov. To bo mnogo pripomoglo k ugodnejšemu poslovanju, vendar pa težav v toplicah ne bo v celoti odpravilo. Letošnje izgube v toplicah so v višini predpisane amortizacge in obresti od kreditov. To se pravi izguba ob tričetrtle^u letošnjega leta znaša 5,700.000,00 din, to je toliko kolikor zna&jo obvezna amortizacija in obresti od kreditov. Ob j^adnji je ptujski kombinat po zaposlenem in iz skladov združil v enaki Višini sr^stva kot vsi (ki so združil-sredstva) ostali iz TOZD ptujske občine. To je bila enakopravna, dogovorjena obveza delavcev v TOZD ptujske občine. To se pravi, obveza je bila za vse enaka, KK Ptuj pa je prevzel investitorsvo pod enakimi pogoji, kot vsi ostali zaposleni v združenem delu ptujske občine. Zato tudi TOZD-i kombinata po samoupravnem sporazumu o združevanju TOZD v delovno organizacgo nim^o do ptuj^ih toplic nobene soUdamne ali substidiame odgovornosti Do toplic smo v ptujski občini vsi TOZD enako odgovorni To so bila sprejeta načela, preden smo šli v gradnjo toplic. Kljub temu, da kmetgstvo že 3 leta zapovrstjo pestgo elementarne ujme: suša, mraz in toča (KK Ptuj ina samo letos 52 miljgonov izpada dohodka od mraza in toče) je kombinat kot investitor mnogo več vložil v toplice, kot ostalo združeno delo. Več je vložil, zlasti sredstev za: - investicije, - stanovanj^ih sredstev za zaposlene, - izobraževanje kadrov, - regrese za dopust zaposlenih in kadri kombinata so se v času izgradnje m sedaj več angažirii kot ostali kadri v združenem delu. V občindcem merilu prizanavamo, da so nam toplice potrebne za zdravje in rekreacigo. Priznavamo, da so kadrovski objekti, k^ti, če ima kr^ podobne objekte, raje kadri ostaj^o v kraju kot sicer. Priznavamo, da so potrebne za razvoj turizma, povezanega z bogato kulturno dediščino Ptuja in ostalimi objekti (jezero) ter lepotami naših krajev. Priznavamo, da je treba toplice razširiti z dodatnimi objekti, to je s hotelom, ki bo ^upaj s toplicami služil za razvoj turizma, zlasti še zdravilišč ega; in še je potreb in orednosti, ki jih priznavamo. Na pobudo občinskih organov, zlasti še občinskega koordinacgskega odbora za razvoj toplic smo želeli, da s sprejemom samoupravnega sporazuma o skupnem poslovanju in razvoju ptujskih toplic odločamo o razvoju in o usodi toplic vsi zaposleni v združenem delu. S tem bi podpisniki tega sporazuma urejali samo družbeno ekonomdca razmega iz ^upnega poslovanja in razvoja toplic. Ta objekt je širšega družbenega interesa in pomena, zato ga ne moremo prepustiti usodi samo eni delovni organizacgi, kije tudi sama v težavah. Kljub neugodnemu poletju (saj je bilo v zunanjih.bazenih letos le 45 kopalnih dni) nudgo toplice ptujskemu plavalnemu klubu uporabo objektov povsem zastonj, ker omenjeni klub ne razpolaga s sredstvi v te namene. Vsako tekmovanje, prvenstvo, tam do državnega, gre v breme delovnega kolektiva toplic. Kljub temu, da smo zelo kritični do toplic, moramo povedati, daje komisga uvrstila zelo malo turističnih in gostinskih objektov v r^gi v sam vrh - med njimi so toplice, ki so dobile 5 plavih zvezdic. To je n^viga ocena, kije sploh možna za objekte te vrste. K^ub temu, da imsgo toplice tako visoko strokovno oceno so težave k^ub prizadevnosti delovnega kolektiva. V zadnjem času se pojavKajo tudi novitete v ponudbi ob glasbi ob petkih in sobotah in predpraznicnih večerih. Sprejetih je vrsta ukrepov za izbo^šanje poslovanja, vendar obveznosti so prevelike, da bi pokrile nastale izdatke. Pripominjamo, da je gostinski del toplic rentabilen in da pomaga k sanacp izgube v kopališkem delu, vendar je to le malenkostna pomoč proti tako velikim stroScom kopališča. Splošno znano je, da javna kopališča niso nikjer dobičkonosna, zato je nupa zgraditehotela v toplicah. Sredstva za gradijo, razen lastne udeležbe bomo morali pridobiti predvsem izven gospodarstva ptujdce občine. Na koncu ponovno poudarjamo, daje usoda razvoja toplic v nažih skupnih rokah, zato je potrebno, da o tem razmislimo in se odločimo za taksne ukrepe, ki ne bodo toplic zaprli, temveč jih razvili, s^ so toplice nam vsem skup^ in za razvoj Ptuja še kaJco potrebne. Branko GORJUP V sindikatih načrtujejo nove naloge Zadnje dni lanskega leta je bila v osnovnih organizacijah sindikata v občini Slovenska Bistrica v ospredju ocena dosedanjega delovanja na vseh področjih aktivnosti. Posebno pozornost so posvetili oceni uresničevanja zakona o združenem delu, aktivnosti sindikatov v pokongresnem obdobju. Ob pregledu doseženega dela člani sindikata na svojih letnih članskih sestankih, ki so jih v bistriški občini zaključili do 31. decembra, ocenjujejo tudi slabosti, ki jih bo treba v prihodnje odpraviti. Na osnovi takšnih spoznanj so v osnovnih organizacijah sindikata, teh je trenutno v bistriški občini že 70, sprejeli program dejavnosti za leto 1979. Letni članski sestanki osnovnih organizacij sindikata vključujejo tudi prizadevanja za večje uveljavljanje vloge sindikata v krajevni skupnosti. Doslej je že bilo ugotovljeno, daje prav ta povezanost slaba, saj mnoge delovne organizacije v svojih samo- upravnih aktih še vedno nimajo dovolj precizirane oblike povezovanja s KS. Zato posvečajo posebno pozornost tudi evidentiranju kandidatov za svete krajevnih skupnosti. Dogovorili so se, da bodo v sredinah kjer je več kot 100 članov v eni OOS izvršili reorganizacijo, za uspešnejše delovanje pa izvolili tudi potrebne pomožne organe in komisije. Sindikati bistriške občine bodo v tem letu morali posvetiti več pozornosti vzpodbujanju kulturne dejavnosti, zato so imenovali kulturne animatorje v vseh OOS. V osnovnih organizacijah sindikata se zavzemajo tudi za več naročnikov Prešernove družbe. Več pozornosti pa bo v prihodnje potrebno posvetiti športnim in rekreativnim dejavnostim zaposlenih. Čeprav je bilo na področju športa in rekreacije v bistriški občini v zadnjem obdobju precej storjenega, se zavzemajo, da bi s skupnimi vlaganji dosegli še večje uspehe. Med nalogami bistriških sindikatov, ki jih bodo morali opraviti najpozneje do 15. januarja, uvrščajo na prvo m.esto oceno dosedanjih dosežkov na področju uveljavljanja ZZD in usklajevanja s samoupravnimi akti. Več pozornosti bo potrebno posvetiti načelo nagrajevanja po rezultatih dela. V tej smeri bodo morali izdelati tudi konkretnejšo analizo. Zaposleni bodo morali obširneje razpravljati še o zaključnem računu in tudi o uresničevanju srednjeročnega plana razvoja v obdobju 1976—80, za leto 1979. V bistriški občini je sedaj še samo ena organizaci- ja, ki takšnega plana še nima. Enako kritično pa bodo morali v vseh sredinah oceniti tudi delovanje delegatskega sistema. Viktor Horvat 4 - DELEGATSKA SPOROČILA 11. januar 1979- TEDNIK RAZPRAVA O ŠTUDIJI O RAZVOJU TURIZMA V PTUJSKI OBClNI DO LETA 2000 Velike možnosti razvoja 2e od lanskega decembra tečejo v ptujski občini pri nosilcih razvoja turizma temeljite razprave o študiji razvoja turizma v ptujski občini do leta 2000. Studijo je izdelal center za turizem fakultete za zunanjo tr- govino univerze v Zagrebu. Pri snovanju tega izredno pomembne- ga dokumenta turističnega razvoja so sodelovali številni priznani stro- kovnjaki s področja turizma. Avtor študije je Stjepan Cešljaš, magister ekonomije s sodelavci: dr. Borisom Vukoničem, Borisom Pirjevcem, magistrom ekonomije in Vekosla- vom Sršenom, diplomiranim eko- nomistom. Prve razprave o tem dokumentu so imele izredno dober odziv, saj vsi razpravljalci — torej nosilci razvoja turistične dejavnosti v ptuj- ski občini, poudarjajo, da gre za celovit dokument turističnega raz- voja, ki izhaja iz sedanjega stanja in poskuša v kar največji realnosti risati bodoči razvoj turizma na tem območju. Naloga tega planskega dokumen- ta pa je začrtati smernice razvoja turistične dejavnosti v potrebni ka- kovosti in količini ter obenem raz- voj vseh dejavnosti, ki bodisi posredno ali neposredno sodelujejo v zadovoljevanju turističnega pov- praševanja. Ta študija je dolgoro- čen planski dokument, saj vsebuje podatke turističnega razvoja za po- samezna petletna obdobja do leta 2000. Ce se povrnemo na podatek, da je območje ptujske občine v pogle- du turističnega razvoja v precejš- njem zaostanku v primerjavi z osta- limi slovenskimi območji, lahko ugotovimo, da je študijski pristop k analizi sedanjega stanja turizma in bodoči razvoj v načrtovani obliki nujen. V turističnem prometu Slovenije je ptujsko območje s številom obiskovalcev udeleženo le z 1,1 odstotka, pri prenočitvah pa le z 0,6 odstotka. V le^u 1976 je ptujsko občino obiskalo okrog 23.000 obiskovalcev, v tem obdobju je bilo zabeleženo 40.000 prenočevanj, kar pa predstavlja le 0,55 odstotka prenočevanj na ene- ga prebivalca (v SR Sloveniji 3,68 prenočevanj na 1 prebivalca). Tudi povprečno bivanje obisko- valcev je izredno kratko, saj znaša le 1,6 dni, to pa ponovno dokazuje neturistični značaj obiskovalcev. Na drugi strani je v občini dobro razvit izletniški in tranzitni turi- zem. Samo v preteklem letu je ptuj- sko občino obiskalo 260.000 izlet- nikov (190.000 Ptujske toplice) in okoli 8,5 milijona tranzitnih potni- kov, od teh se jih je skoraj 800.000 ustavilo v občini in iskalo razne tu- ristično-gostinske usluge. Pri tem je potrebno poudariti, da nočitvene zmogljivosti ne zadovo- ljujejo razen Podlehnika; v občini je skupaj le 285 ležišč. Precej bolj je razvito gostinstvo, ki je v letu 1977 razpolagalo s 7483 sedeži v vseh vrstah gostinskih ob- jektov, od tega je 5000 sedežev v družbenem in 2483 sedežev v privatnem sektorju. Po velikosti ti gostinski objekti sicer zadovoljuje- jo, precej manj pa v urejenosti, strukturi, vrsti uslug in podobnem. Z družbeno-ekonomskega vidi- ka gostinstvo in turizem v občini ne predstavljata pomembnega deleža v družbenem proizvodu občine, zastopana sta le z 1,5 odstotka. V obeh je zaposlenih okrog 6 odstot- kov vseh zaposlenih v ptujski občini ali 470 delavcev. Po vseh teh podatkih je nujno izreči ugotovitev, da je turizem v ptujski občini šele na začetku razvoja. Vse danosti, s katerimi občina razpolaga, kakor tudi pogoji pa kažejo na dobre temelje vsestranskega turističnega razvoja in s tem tudi na možnosti večjega družbeno-ekonomskega položaja te dejavnosti. CIUl NADAUNJEGA RAZ- VOJA TURIZMA Vse doslej turizem in gostinstvo v občini nista bila vključena v osnove plana bodočega razvoja. To je bilo doseženo šele v zadnjem srednje- ročnem obdobju 1976—1980, ko je bilo z družbenim planom občine predvideno, da bo turizem zabeležil hitrejšo stopnjo razvoja v primerja- vi z ostalimi dejavnostmi. Tako je med drugim v okviru teh planov predvidena večja turistična aktivizacija nekaterih območij v občini, zlasti še manj razvitih. S tem bi omogočili večje neposredno vključevanje lokalnega prebival- stva v turistično dejavnost. To po- meni, da bi z odpiranjem novih de- lovnih mest, večjo zaposlitvijo, z intenzifikacijo kmetijstva in drugih panog, dosegli gospodarsko oživ- ljanje teh območij ter tudi prispevali k zmanjševanju odliva prebivalstva v že omenjenih obmo- čjih. TEMELJI BODOČEGA RAZ- VOJA Nadaljnji razvoj turizma v občini temelji na: — naravnih danostih, — družbenih zanimivostih, — turistično-zemljepisnem in prometnem položaju, — sedanji ponudbi, — infrastrukturi — družbeni nadstavbi. Ze prej smo omenili, da je v turi- zmu in gostinstvu ptujske občine zaposlenih okrog 470 delavcev, od tega v okviru Kmetijskega kombinata Ptuj okrog 65 odstot- kov. Kvalifikacijska struktura za- poslenih je v povprečju sicer do- bra, vendar bo potrebno v prihod- nje glede na planirani razvoj turi- zma načrtovati potrebe po kadrih z visoko kvalifikacijo in pa strokov- njakov z visoko strokovno izobraz- bo. Gostinska dejavnost je v pretežni meri organizirana v okviru knetij- skega kombinata in je tako tudi vertikalno povezana z najmočnejšo gospodarsko organizacijo. Pri or- ganizacijskih vprašanjih bo potre- bno doseči položaj sedanjih malih temeljnih organizacij — kot je go- gostinstvo Breg. Tako je nujno, da se na področju te dejavnosti usta- novi ena delovna organizacija, ki se bo bolje usposobila in organizirala kot nosilec predložene študije. Posebno mesto v turistični dejav- npsti zavzemajo turistične organi- zacije, ki so ustanovljene v Ptuju, na Ptujski gori, Polenšaku, Gomili in v Podlehniku. Glede na turistič- no zanimivo in privlačno področje bi bilo potrebno razmahniti razvoj turističnih organizacij. Sedanje sta- nje pa se odraža tudi na področju turistične propagande in informa- tivne dejavnosti, ki ni najboljša, kakor tudi ne vodniška služba. STANJE NA PODROČJU TU- RISTIČNEGA POVPRAŠEVA- NJA V ptujski občini se v sedanjem trenutku srečujemo s štirimi oblika- mi turističnega povpraševanja: — stalnimi obiskovalci, — poslovnimi obiskovalci, — izletniki in — tranzitnimi obiskovalci. Od časa do časa se pojavljajo tudi lovski turisti. Glede na danosti pa je v prihodnje realno pričakova- ti tudi ,»zdravstvene" turiste, ki bodo povpraševali po uslugah pre- ventivnega in kurativnega turizma. Pričakovati pa je tudi nove oblike turističnega povpraševanja: planin- stvo, šport; poleg tega pa ima vse pogoje tudi mladinski turizem, morda tudi otroški. Skupno število letnega turisti- čnega povpraševanja se bo poveča- lo od 921.155 v letu 1976 na 3.040.120 v letu 2000. Število prenočitev pa bo poraslo od 47.260 v letu 1976 na 269.000 v letu 2000. Pričakovati je, da se bo v poprečju povečala tudi doba zadrževanja turistov od 1,6 dni v letu 1976 na 2,3 dni v letu 2000. V dolgoročnem obdobju bo tudi prišlo do pomembnih sprememb v strukturi obiskovalcev; v skupnem povpra- ševanju pa bodo z največjo udeležbo zastopani tranzitni obi- skovalci z 78,6 odstotki, izletniki z 20,1 odstotka in poslovni obisko- valci L 0,9 odstotka. Zdravstveni turisti pa bodo z največ odstotki zastopani v skupnem številu prenočevanj in sicer s 33,5, tranzi- tni obiskovalci s 24,6 in poslovni obiskovalci s 14,7 odstotki. NAČRTOVANE SMERI DOL- (;()R(M: NEGA RAZVOJA Ptujska občina ima vse pogoje, da se prednostno usmeri v razvoj naslednjih vrst turizma: — tranzitni, — izletniški, — zdravstveni — preventivni — kurativni, — poslovni in — stacionarni turizem. Poleg tega v občini lahko razvi- jamo še naslednje vrste turizma: — lovni, — planinski, — športni in — mladinski turizem. Takšna usmeritev omogoča naj- večjo izkoriščenost naravnih in družbenih danosti. Omenili smo že, da je potrebno za kakovosten nastop turizma doseči tudi enotno organiziranost turistično-gostinske dejavnosti v Kmetijskega kombi- nata. Tako bi ptujsko območje dobilo močnejšega nosilca turisti- čnega razvoja. Seveda pa je ob tem potrebno poudariti, da se v realizacijo turistične študije vklju- čijo tudi močni turistični in drugi partnerji izven občinskih meja, zlasti tisti, ki sestavljajo turistično verigo. Posebno pozornost je v okviru razvoja nameniti usposabljanju kadra. Sestavni deli turističnih in- vesticij morajo biti tudi plani po- treb po, turističnih kadrih. Za potrebe turističnega povpra- ševanja bo potrebno v občini zagotoviti tudi nočitvene zmog- ljivosti. Tako bo v letu 1980 potre- bno imeti za vse oblike turistične- ga povpraševanja 348 ležišč, v letu 1985 515, v letu 1990 701 v letu 1995 1059 in v letu 2000 1443 ležišč. Glede na potrebe bo potre- bno do leta 2000 zgraditi nove nočitvene zmogljivosti za 1180 ležišč. Tako bo potrebno v letih 1980—1985 zagotoviti dodatnih 252 ležišč, v obdobju 1985—1990 186 ležišč, v obdobju 1990—1995 358 ležišč in v ob- dobju 1995—2000 384 ležišč, kar je skupno 1180 ležišč. Struktura planiranih nočitvenih zmogljivosti je usklajena s struktu- ro povpraševanja oziroma z zahte- vami posameznih kategorij obi- skovalcev. Potrebe po sedežih v gostinskih objektih bodo v obdob- ju do leta 2000 narasle od sedanjih 7483 na 10.860 sedežev; povečale se bodo za 3377 sedežev. Pri nadaljnjem razvoju turizma je potrebno upoštevati tudi demo- grafsko komponento. Tako se bomo srečevali z novimi delovnimi mesti, kjer se bo zaposlil višek delovne sile. To pomeni, da bo mogoče v dejavnostih, ki so posre- dno ali neposredno povezane s turizmom, doseči večji razvoj in zaposliti nove delovne sile v gostinstvu, prometu, trgovini, raz- nih servisnih dejavnostih in podo- bnem. Ce upoštevamo stanje zaposlenih 474 delavcev v letu 1977, bo število zaposlenih v ob- dobju do leta 2000 naraslo na 1079 kar pomeni, da se bo v tej deja- vnosti na novo zaposlilo 605 delavcev. Kakšni bodo ekonomski učinki razvoja turizma. Tako bi po pred- videvanjih skupni prihodek iz tu- rizma v ptujski občini v petletnih obdobjih do leta 2000 naraščal takole: — 1980 88,423.500 din — 1985 119,450.860 din — 1990 151,723.460 din — 1995 209,209.840 din — 2000 277,473.160 din V obdobjih do leta 2000 bo tako mogoče v razvoj turistične deja- vnosti skupaj nameniti 498 milijo- nov dinarjev. ŽARIŠČA RAZVOJA PTUJSKE- GA TURIZMA Ključna žarišča so: Ptuj, Ptujske toplice, Bori, Podlehnik. Poleg tega še dve turistični sme- ri: Ptuj —Hajdina —Podleh- nik—Macelj; Podlehnik (Gor- ca—Dežno), Mali Okič in Bori (Turški vrh). To so primarna turistična žari- šča; sekundarna žarišča in smeri pa so: Kidričevo, Akumulacijsko je- zero, Destrnik, Hajdina, Macelj in smeri: Ptuj—Lenart—Gornja Radgo- na; Ptuj—Varaždin. Ptujsko območje pa glede na planske potrebe lahko razdelimo v tri turistične cone: Dravsko polje, Haloze, Slovenske gorice. Cona Dravsko polje zavzema naslednje turistične lokacije in me- sta: Kidričevo, Hajdina, Kartodrom, Ptujske toplice. Ptujski grad, Breg, Mestni vrh. Akumulacijsko jezero, Dornava, Aerodrom Moškanjci. Cona Haloze pa zajema: prostor vzhodnega dela Haloz z lokacija- mi: Gorca, Dežno, Podlehnik, Mali Okič, Turški vrh in Bori; — tranzitno smer Hajdina oziroma Ptuj —Macelj —Za- gorska magistrala z lokacijama Podlehnik in Macelj, zahodni del Haloz — povezan v smeri Ptuj—Rogatec s Ptujsko goro — tereni nad Majšperkom proti Ptuj- ski gori in Donački gori. cona Slovenske gorice pa glede na prostorski razpored turističnih zanimivosti in danosti ter prome- tno povezanost ne predstavlja celovite turistično funkcionalne celote. Na tem prostoru imajo večjo turistično vrednost lokacije ob tranzitni smeri Ptuj—Le- nart—Gornja Radgona; še zlasti Destrnik in Trnovska vas. Drugi del cone Slovenske gorice pa leži ob smeri Ptuj—Juršin- ci—Moravci in Murska Sobota. Tu najdemo Pacinje, Gomilo, Polen- šak ob cesti Dornava—Ljutomer. V sklepu kratkega povzetka iz obsežne študije o razvoju turizma v ptujski občini do leta 2000 je potrebno zapisati, da smelih ciljev turističnega razvoja ne bo mogoče doseči brez širše družbene podpo- re. Tu gre v prvi vrsti za utrjevanje vloge turističnega gospodarstva kot enega izmed pomembnih deja- vnikov v splošnem in družbenem družbenem razvoju občine. Tako mora biti turizem v srednjeročnih planih občine opredeljen kot eden izmed osnovnih smeri razvoja. V realizacijo tega obsežnega progra- ma turističnega razvoja se mora v polni meri vključiti tudi ostala gospodarska dejavnost v občini, kot na primer Mesokombinat Pe- rutnina, trgovina in podobno. Ta prizadevanja pa bodo morala najti podporo tudi v okviru stimulativne politike občine. Pripravila: MG V ptujski občini je 97 gostinskih obratov različnih vrst s skupno 7483 sedeži foto: OM DEDKOV OBRAČUN Novoletna praznovanja najmlajših so za nami. Prekrila jih je plast prijetnih pa tudi grenkih doživetij; saj lahko rečemo, da je tudi letošnji dedek hodil naokrog z različno obteženim košem. Se največ bi lahko rekli o naši zavesti in tradicionalnosti, ki se je tudi tokrat bila z navado. Tako smo obdarovanja otrok pripravili ponovno po različnih smereh in razvrednotili sporazum o enotnem praznovanju dedka Mraza. Socialističnega dedka Mraza pač mnogi še pojmujejo po starem. Prav pa bi bilo že, da se končno zedinimo in se v enotno praznova- nje vključimo prav vsi. Pravljično doživljanje prihoda dedka Mraza je za otroke še kako pomembno; s kupi daril ga bomo samo razvrednotili. Tudi letos je občinska zveza prijateljev mladine Ptuj poslala v sprejem samoupravni sporazum o enotnem praznovanju dedka Mra- za. Podpisalo ga je 29 temeljnih organizacij združenega dela, OZD in drugih samoupravnih organi- zacij ter skupnosti. Denar so prispevali: AGIS Ptuj 34.000 dinarjev, OS Juršinci 460 dinarjev. Osnovna organizacija sindikata civilnih oseb v JLA 340 dinarjev, SDK Ptuj 1.000 dinarjev, OS Majšperk 980 dinarjev, Komunalno podjetje Ptuj 6.680 dinarjev, Ptujska tiskarna 1.540 dinarjev, Projektiv- ni biro Ptuj 1.360 dinarjev, Opekarna Ptuj 3.160 dinarjev. Tovarna krmil Mesokombinata Perutnina 1.200 dinarjev, Mesokomerce Perutnina 4.280 dinarjev. Skupne službe Perutnine 1.760 dinarjev. Farma Perutnine 3.040 dinarjev. Mesna industrija Perutnine 7.600 dinarjev, temeljna organizacija Servisi Perutnine 2.820 dinarjev, SO Ptuj 5.100 dinarjev, OS Cirkulane 680 dinar- jev, KB Maribor — PE Ptuj 2.700 dinarjev, Mercator 16.500 dinar-' jev, Lekarne Ptuj 650 dinarjev. Centralne železniške delavnice — TOZD za vzdrževanje voz Ptuj 4.600 dinarjev, sodišče Ptuj 900 dinarjev in Kmetijski kombinat Ptuj 34.060 dinarjev. Našteti so skupno prispevali do 22. decembra 1977 133.970 dinarjev. Po tem datumu so sredstva prispevali še TOZD Elektro Ptuj 1.700 dinar- jev, Skupnost socialnega skrbstva 400 dinarjev in Reševalna postaja 360 dinarjev. Skupno je bilo najmlajšim podeljeno 5834 paketov, ki sta jih pripravili trgovsko podjetje Izbira in Mercator. Po končnem obraču- nu je v dedkovem košu ostalo še nekaj sredstev, ki so jih nakazale delovne organizacije oziroma skupnosti po 22. decembru. Za njihovo porabo se bo potrebno še dogovoriti. Sicer pa so mnogi otroci z žalostjo v srcih in ponekod tudi zaman čakali na dedkov obisk. Prišlo je celo do neljubih dogodkov, ko je dedek namesto k otrokom, krenil drugam...! Prizadevati si moramo, da bo dedek Mraz 80 prinesel v košu vse tisto, za kar se v družbi dogovarja- mo že lep čas! MG Dedek Mra ie obiskal najmlajše cicibane v otroških jaslih v Ptuju Foto: S. Kosi Pregled pripomb In predlogov iz javne razprave o urbanističnih dokumentih V preteklem mesecu je bila zaključena javna razprava o urbanističnih dokumentih, ki ga je prek oddelka za gospodarstvo in urbanizem SO Ptuj vodil odbor za stanovanjsko komunalne zadeve in urbanizem pri IS SO Ptuj. Razpra- ve o urbanističnih dokumentih so bile izvedene v Trnovski vasi, Jur- šincih, Gorišnici, Cirkulanah, Pod- lehniku, Majšperku, na območju novoustanovljenih krajevnih skup- nosti vključno s krajevnimi skup- nostmi Grajena, Rogoznica, Videm pri Ptuju ter Hajdino, v Dornavi, Kidričevem, Markovcih; za vse samoupravne interesne skupnosti v občini, v nekaterih večjih delovnih organizacijah ter v okviru odbora za področje kmetijstva, živilske industrije in gozdarstva. Poleg tega pa še v izvršilnih organih družbeno- političnih organizacij, v izvršnem svetu in drugje. Lahko trdimo, da je razprava dosegla svoj namen in predstavlja solidno osnovo za izvajanje te dejavnosti na območju občine Ptuj. V okviru javne razprave je bil tudi sprejet sklep, da se morajo vse pripombe in predlogi iz javne raz- prave zbrati do 20. decembra 1978. Po tem roku pa bi se naj pričel usklajevalni postopek, ki ga vodi odbor za stanovanjsko-komunalne zadeve in urbanizem pri IS SO Ptuj. Kot je znano bo postopek usklajevanja končan do 31. januar- ja 1979. Zavod za urbanizem Mari- bor pa je kot izdelovalec urbanistič- nih dokumentov zadolžen za izde- lavo pismenih odgovorov na vse pripombe in predloge iz javne raz- prave. Če bo vse teklo po načrtu, bo odlok o sprejemu urbanistič- nega načrta in odlok o sprejemu urbanističnega programa nared že do konca februarja. Predloge in pripombe na urbani- stična dokumenta so prispevali: Brodarsko društvo ,,Ranča" Ptuj, KS Kidričevo, Izobraževalna skup- nost Ptuj, PTT promet Maribor, KS „01ga Meglič" Ptuj, KS „Ivan Spolenjak" Ptuj, Kmetijska zem- ljiška skupnost Ptuj, Skupnost socialnega skrbstva Ptuj, Kmetijski kombinat Ptuj KS Kidričevo, skup- ščina SIS za varstvo okolja, Aero- klub Ptuj, KS Turnišče, Obdravski zavod za veterino in živinorejo Ptuj, KS Juršinci, Samoupravna stanovanjska skupnost Ptuj, Lokalna skupnost za ceste Ptuj, Elektro Ptuj, Gradnje Ptuj, Intes pekarne ,,Vinko Reš" Ptuj, KS „Boris Ziherl" Ptuj, IS SO Ptuj — odbor za kmetijstvo, živilsko indu- strijo in gozdarstvo, Mesokombi- nat Perutnina Ptuj, Oddelek zaLO in DS občine Ptuj, KS Dornava, KS ,,Jože Potrč", Zavod za spomeni- ško varstvo, Občinska zdravstvena skupnost, Ivančič Božo in Elica iz Ptuja, Belšakova ulica, Marija Črešnik iz Skorbe, Mihaela Pišek iz Ptuja, CMD, Janko Vindiš iz Kun- gote, Marija Jakomini iz Ptuja, Konrad Vela iz Ptuja, Darja Jan- žekovič iz Ptuja, Anica Orešek iz Ptuja, Marija Zupanič iz Ptuja, Danilo Rop iz Ptuja; nekaj pripomb je bilo tudi na javni raz- pravi v Majšperku. Tudi na vseh treh javnih razpravah v Ptuju je bilo podanih vrsto pripomb in predlogov, ki so sestavni del že omenjenega pregleda in o katerih bodo razpravljali v okviru usklaje- valnega postopka. V obdobju usklajevanja pa bo prišlo še do ne- katerih konkretnih pogovorov, v okviru katerih bo največ govora o vprašanjih širše družbene narave. Pripravila: MG Odslej obvezno zbiranje in odvoz smeti Občina Ormož doslej še ni imela odloka o obveznem zbiranju in odvozu smeti, odpadkov in uporabi javnih odlagališč. Pobudo za sprejem takega odloka je dala SIS za komunalno in cestno dejavnost občine Ormož. Po določilih, navedenih v osnutku odloka, bi uvedli na območju celotne občine splošno obvezno zbiranj* in odvoz smeti ter odpadkov iz gospodinjstev, poslovnih in proizvodnih prostorov. Poleg območja mesta Ormož, bi določila odloka dosledno uveljavljali tudi v krajevnih centrih Središče ob Dravi, Ivanjkovci, Kog, Miklavž, Tomaž, Podgorci in Velika Nedelja, enako pa tudi v drugih strnjenih naseljih zunaj navedenih centrov, ki so prometno dostopna za odvoz smeti in odpadkov. f tednik — 11.januar1979 DELEGACIJE OBRAVNAVAJO - 5 SKLIC SEJE SKUPŠČINE OBCINE PTUJ Program dela za leto 1979 Predsedniki zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnost: in družbenopolitičnega zbora so sklicali za v sredo, 24. januarja 1979 ločene seje temeljnih delegacij ah konferenc delegacij. Osrednje vprašanje razprave bo prav gotovo osnutek programa dela vsaTcega zbora občinske skupščine za letošnje leto. To je toliko Domembnejše, če vemo kako odgovorne naloge so letos pred občinsko skupščino kot celovito družbeno politično skupnostjo na področju gospodarstva in v družbenih dejavnostih ob so- časnem utrjevanju in razvijanju delegatskega sistema. ,, ,. .. ■ • Zbori bodo sklepali tudi o izjemnih ukrepih v TOZD Petovia, o tem poročamo na drugi strani, o predlogu odloka o zimski službi in predlogu odloka o splošni prepovedi parcela- cije zemljišč in prepovedi graditve na delu območja KS Podlehnik. Posebej velja omeniti predlog odloka o viši- ni prispevka za vzdrževanje in obnavljanje po- sameznih komunalnih objektov in naprav skupne rabe za letošnje leto. Predložen predlog odloka je v primerjavi z osnutkom doživel vrsto sprememb, ki so bile posledica dogovorov upo- rabnikov in izvajalcev kolektivnih komunalnih objektov in naprav v skupščini samoupravne komunalne skupnosti. Pri tem je prav gotovo najpomembnejši podatek, da je predlagana viši- na stopnje prispevka 0,8 in ne 1,36 kot je bilo predlagano v osnutku. Zaradi te spremembe bo treba menjati tudi način uporabe združevanih sredstev po programu vzdrževanja in obnavljanja kolektivnih komunalnih objektov in naprav v letošnjem letu v višini 11,849.065 din. Prav tako pomemben je predlog odloka o obveznem prispevku uporabnikov komunalnih storitev za sofinanciranje programa izgradnje objektov in naprav za čiščenje in odstranjevanje odpadnih voda v mestu Ptuj. Zavezanci za pla- čilo tega prispevka bodo OZD, ki bodo po zgraditvi in pričetku obratovanja čistilne napra- ve priključene nanjo. Osnova za izračun pa je količina in stopnja onesnaženosti odpadne vode, ki jo izpuščajo in odvajajo. Izvršni svet SO Ptuj je zavzel stališče, da se te obveznosti ne more izogniti nobena Ptuj je zavzel stališče, da se te obveznosti ne more izogniti nobena OZD oz. TOZD, zato je zboru združenega dela in zboru krajevnih skupnosti tudi predlagal omenjeni odlok. Precej razprave na sejah delegacij in potem na sejah zborov bo prav gotovo o dveh osnutkih družbenega dogovora, ločeno za dravsko lovsko gojitveno območje in za haloško lovsko gojitveno območje. Na dnevnem redu sej zborov je zapisano še volitve in imenovanja, končali pa bodo z delegatskimi vprašanji in odgovori. FF Od 9. do 16. januarja 2e v decembru so predstavniki združenega dela podpisali samo- upravni sporazum o financiranju družbenopolitičnega izobraževanja delegatov. Na osnovi sporazuma in zaradi potreb izobraževanja dele- 'gatov se je koordinacijski odbor za družbenopolitično izobraževanje pri občinski konferenci SZDL Ormož odločil za intenzivnejše delo z delegati. V ta namen so v vseh osmih krajevnih skupnostih orga- nizirali seminarje, prvi seje začel v torek, 9. januarja in sicer za dele- gate KS Kog, Središče, Miklavž in Ivanjkovci. O udeležbi na seminarju ob zak- ljučku redakcije še nismo imeli podatkov, pričakovati je, da so delegati izobraževanje in usposab- ljanje vzeli dovolj resno in se bodo seminarskega dela redno udeleže- vali. To naj velja tudi za tiste dele- gate, ki delajo v tako imenovanih dislociranih obratih. Delegati iz teh sredin so v občini Ormož neaktivni in je njihovo delo v konferencah slabo, celo kritično. 16. januarja bo izobraževanje delegatov v krajevnih skupnostih Podgorci, Velika Nedelja, Tomaž in Ormož. Predavanja je organizi- rala delavska univerza in bodo v prostorih osnovnih šol. Delegati so skupaj s predavatelji obravnavali osem tematskih podro- čij. Tako so in bodo obravnavali študijo Edvarda Kardelja, delo- vanje delegatskega sistema, zakon o združenem delu, vlogo samo- upravnih interesnih skupnosti, kra- jevne skupnosti in občine, vlogo subjektivnega faktorja v naši družbi, družbeno planiranje in informiranje v delegatskem siste- mu. Prva štiri tematska področja bodo obdelali v letošnjem letu, pre- ostala štiri pa v izobraževalni sezoni 1979/80. zk Vzgoja v materinem jeziku tudi za naše otroke v tujini Po zadnjih podatkih seje odh^anje naših delavcev v v tujino skor^da povsem ustavilo in veliko se jih že vrača domov ter zaposluje v svojem kraju ali bližnjem industrig^em središču. Ob nedavnih novoletnih praznikih je bilo z njimi nič koliko sestankov in pogovorov o možnostih vrnitve, zaposlovanja, obrtniški dejavnosti in podobno. Žal talcega razgovora letos v Ptuju ni bilo, niti v kr^evnih dcupnostih. Vse premalo pa se ob tem pogovaijamo tudi o tem, kako zagotoviti predšol^im otrokom naših delavcev v tujini vzgojo v materinem jeziku, tistim, ki so se tam rodili in preživ^^o svoje zgodnje otroštvo v tuje-jezičnem oko^u. Število teh predšolskih otrok močno narašča in tako živi sedq v tujini približno 100 tisoč predšolskih otrok jugodovan^ih delavcev. Nekatere med njimi so starši vk^učili v tujgezične predšolske ustanove, dr^i pa so do vstopa v osnovno wlo doma pri dedkih in babicah ali redko pri enem izmed rodite]yev. V prvem primeru so starši otrok v glavnem zaposleni in imajo zanje bo^ malo časa, otrok pa bolje oblada tiMikot svoj - materin jezik. Tisti pa, ki so bili pred šolo doma imajo vrsto težav ob vstopu v tum osnovno šolo in so v njej tudi često neuspešni Predšolska vzgoja v materinem jeziku za naše otroke, ki s svojimi starši začasno žive v tujini postaja tdco vse bo]y aktualna in ji posvečamo nemalo pozornosti v različnih zveznih in republiških forumih. Priprav^en je tudi okvirni program vzgojnega načrta za predšolsko vzgojo v matermem jeziku in sicer za vse jezike narodov in narodnosti Jugoslavne. Pfedšolska vzgoja v matermem jeziku za otroke, ki začasno žive v tujini, ni samo pedagoško, ampak tudi družbenopolitično vprašanje. Samoupravne interesne dcupnisti za vzgojo in izobraževanje ter otroško varstvo in di^i bodo morali izoblikovati ustrezna politična stališča ter v skladu z načrti vz^emnosti in solidarnosti vnesti v svoje srednjeročne in kratkoročne načrte razvoja vzgoje in izobraževanja ter otroScega varstva tudi ukrepe za predšolsko vzgojo v materinem jeziku za otroke naših delavcev, začasno zaposlenih v tujini. V teh načrtih bi morali predvideti ustrezna finančna sredstva za uresni- čevanje dejavnosti za katere se bomo dogovorili in jih načrtovali- S slehernim dnem odlaganja tvegamo, da bomo marsikaterega otroka izgubili, ker ne bo obvladal materinega jezika, ne do imel pravih čustvenih odnosov do svoje domovine in se bo postopno potopil in asimiliral v tuje oko^e. mš Tudi lani uspešna socialna dejavnost V okviru občinskega odbora Rdečega križa v Ptuju dela tudi komisga za socialno dejavnost, ki ima v prioritetnem programu dela zastavjenih vrsto nalog za organiziranje potrebne pomoči ostarelim občanom in tistim, ki so ostali brez svojcev ali pa so jih ti zapustili in prepustili, da zanje skrbjo sosedje ali kr^evna skupnost. V mesecu m^u preteklega leta je bilo v vseh kr^evnih skupnostih Ptuja, v Kidričevem, na Hajdini in v kr^evni skupnosti Heroja Lacka - Rogoznica zbranih skupno okrog tri tone oblačil, občani pa so darovali še ostalo opremo in deset poste j. S pomočjo krgevnih organizacij Rdečega križa so nato zbrana oblačila, posteče in opremo razdelili socialno ogroženim občanom v Zetalah, Juršindh, Podlehniku, Polenšaku, v Stopercah, Majšperku, Leskovcu, Grajeni, Vidmu in drugod kjer je bila taka pomoč potrebna na območjih Haloz aU Slovendcih goric. K temu pa je Občinski odbor Rdečega križa v Ptuju dodal še 119 različnih novih oblačil in jih skupaj s patronažno službo razdeUl učencem osnovne šole dr. Ljudevita Pivka v Ptuju, dobili pa so jih še nekateri drugi z omenjenih dveh območij. Poleg oblačil je bila pomoč še v ijuhah in kočah, ki so jih podelili skupno 237. Pohvale vredne so tudi vsakoletna akcge zbiranja starega papirja v katerih sodelujejo tudi mladi člani Rdečega križa iz osnovnih in srednjih šol — predvsem mladina iz poklicne kovinarske šole Veljko Vlahovič v Ptuju. Upoštevajoč prednostni program Rdečega križa Slovence, ki govori, da mor^o v občinah ustanoviti ekipe za socialno delo v primeru naravnih in drugih nesreč, je bil v mesecu oktobru organiziran tudi ustrezni teč^,kigaje obiskovalo 43 udeleženk, izpit pa jih je opravilo 39. mš JAVNO VPRAŠANJE PTUJSKI KOMUNALI ZAKAJ TAKŠNA BREZBRIŽNOST? Ze od sredine lanskega leta, uradno od dneva republike obra- tuje v Forminu hidroelektrarna. Pri gradnji te, sicer zadnje elektrarne na slovenski strani Drave je bilo treba zaradi višjega vodostaja ozi- roma že kar večjega umetnega jeze- ra mesto Ptuj zavarovati z varoval- nim nasipom, urediti odtok mest- nih odpadnih voda. Nekatera teh sicer dokaj obsež- nih del je prevzelo tudi Komunalno podjetje Ptuj, zlasti ureditev odto- ka odpadnih voda. Dela so pote- kala predvsem skozi mestni park in ob Dravski ulici — ob obrežju Dra- ve, ki pa na jezo mnogih občanov, ki imajo opraviti v tem delu mesta, žal še do danes niso povsem dokon- čana. Dravsko ulico so delavci komu- nalnega podjetja že nekajkrat pre- kopavali, vanjo polagali zdaj ene pa druge cevi. Neštetokrat se je do- gajalo, da so cesto pošteno razko- pali, nato pa pustili vse v nemar in odšli drugam. Po dveh, treh mese- cih pa so zopet prišli in razkopa- vali, prekopavali. Se več. Tisti, ki so na primer na- zadnje polagali električni kabel za postavitev obrežnih svetilk, so prav tako ,,pozabili", da je treba začeto delo dokončati, jarke zasuti, cesto izravnati. Tako je cesta zlasti mimo trgovine z železnino vse do Hrvat- skega trga postala ne cesta, ampak dolina z desetinami malih ,,jezer", ko se kolesa avtomobilov vgrezajo v cestno brozgo do osi, da o prahu, ki se bo ob suhi zimi dvigal niti ne izgubljamo besed. Na Dravski ulici so vse od odce- pa na križišču s Trga svobode za avtomobiliste še tudi druge pasti. Manjkajo namreč kocke, to že od tedaj, ko so tu polagali cevi za kanalizacijo. Nihče torej zoper komunalce nič ne ukrepa, niti ne inšpekcijske službe, ki so menda soodgovorne, da javne ceste, če so odprte za javni cestni promet, mo- rajo biti za to tudi usposobljene. Tudi ne moremo razumeti komu- nalcev, da jim še do danes ni uspelo, da bi zemljo in skladovnice kamnitih kock, ki ležijo sedaj v parku odstranili, kajti te kocke še tudi danes predstavljajo neko vred- nost. Pri razkopavanju ceste so odložili precej cestnih kock kar k zidu paviljona Dušana Kvedra — Tomaža, kjer že skorajda ,.cveti- jo" — na njih namreč že raste tra- va. Se vam ne zdi, dragi komunalci oziroma izvajalci del, da bi že zdav- naj lahko in morali cesto usposobiti za nemoten promet, še posebej, ker se po njej odvija tudi živahni tovor- ni promet k tiskarni in k tovarni ,,Olga MegUč", trgovini z železni- no. Se vam ne zdi, da bi lahko že zdavnaj odstranili tiste velike kupe zemlje, kock, ki ležijo po parku, pod glavno cesto, ob zidovih. Se vam ne zdi, da bi lahko med dru- gim že tudi zdavnaj odstranili izpred paviljona Dušana Kvedra in njegovega doprsnega kipa tiste velike panje od nekdaj stoječih kostanjev. Ali je vam res tako malo za estet- ski in kulturni izgled Ptuja, da si dovolite takšne spodrsljaje, ki vam pa tudi nam meščanom res niso in ne morejo biti v čast in ponos. Ali res ni pri nas nikogar, ki bi za to odgovarjal, saj so vendar nekateri za ta dela dobro plačani. Upam, da se pri odgovoru res ne boste sklice- vali na neke objektivne vzroke. Upam, kajti dela bi res že zdavnaj lahko dokončali. Pa brez zamere! JOH Z vsebino tega pisma smo se obrnili na Komunalno podjetje Ptuj, ki v interesu pravilnega in objektivnega obveščanja občanov v odgovoru podrobneje osvetljuje dejansko sta- nje tega — še vedno odprtega grad- bišča oh Dravi v Ptuju. Seminar za vaditelje v soboto bo v Mariboru seminar za vaditelje prvih selekcij na os- novnih šolah. Predaval bo dr. Jože Šturm. Vaditelji (pedagogi telesne kulture in amaterski delavci) se bodo dogovorili o delu na osnov- nih šolah s selekcijami, poudarek bo na atletiki. l.k. Odgovor na javno vprašanje Ugotovitve, ki se nanašajo na stanje v Jadranski ulici in parku so točne. Ugotovitev, da je posredi brezbrižnost, kot se sprašuje tvorec javnega vprašanja in da se vsemu krivi „Komunalci" kot jih on imenuje pa izvira iz nevednosti, oziroma neinformiranosti. Stanje, ki ga ugotav^ate ni samo posledica aktivnosti, kijoje izvajalo Komunalno podjetje Ptuj-TOZD Vodovod in kanalizacga na prizadetem območju, temveč posledi^ Kompleksne ureditve sistema odvodnjavanja odpadnih voda mesta Ptuja, v katerem je sodelovalo več delovnih organizacg, med njimi tudi NIVO iz Ce^a, VGP Maribor in druge in to prav na omergenem območju. Dela je bilo potrebno izvesti iz osnovnega razloga, ki ga narekuje dvig vode v akumulac^dcem jezeru. kar pomeni, daje obratovanje HE SD—2 ozko vezano na gradnjo teh objektov. Danes lahko vidimo, da voda v jezni še vedno ni dosegla predvidene kote, ker dela še niso končana in tako še vedno predstavijo gradbišče kar ve^a tudi za Jadrandco ulico, ob kateri pravkar polaga Elektro Maribor kabel za javno razsvet^avo. Kocke, deponirne v parku niso namenjene poškodovanim ulicam, ampak obrobam v parku, zaradi česar bi jih bilo nesmotrno odvažati. Stanje v Jadranski uUci, parku in drugih območjih, ki so prizadeta z izgradnjo HE SD-2, urejuje komisqa za zaščito interesov občine Ptuj pri izgradnji HE SD-2, v okviru katere še vedno poteklo razgovori z DEM o odScodnini za pogodbe, ki jjh pisec tudi sam ugotavlja na omenjenih lokacgah. To pomeni, da bo obstoječe stanje sanirano v okviru pridob^ene odScodnine, in udeležbe DPS, kije v programu samoupravne komunalne skupnosti v letu 1979, saj ga pred pridobitvgo sredstev ni možno, pa tudi ne bi bilo racionalno z oziroma na sredstva s katerimi v naši DPS razpolagamo na področju vzdrževanja in obnav^anja ulic v območju mesta Ptuja. Za konec naj povemo^da bi nedoslednost pri ugotavljanju dejandce acode, katero je bUo mogoče oceniti le ob koncu izgradnje HE SD-2 in njej vzporednih objektov, pomenila n^večji spodrsljaj, ki si ga pazares ne bi mogli šteti v čast in ponos. Komunalno podje^e Ptuj SAMOUPRAVNA KOMUNALNA SKUPNOST OBCINE PTUJ PONOVNO O FINANCIRANJU Tudi zadnja skupščina komunalne skupnosti je izzvenela kot javna tribuna, kjer je bilo ponovno največ vprašanj okrog financiranja, premalo pa o programu dela. Da bi po dolgih brezplodnih razpravah končno le dorekli vprašanje financiranja, je skupščina sprejela več sklepov. Tako med drugim, da se vzdrževanje in obnavljanje komunalnih objektov in naprav skupne rabe v tekočem mesecu financira iz sredstev 12 odstotnega stanovanjskega prispevka in že znanih vzrokov (samoupravni sporazum o namenskem financiranju te dejavnosti ni bil sprejet, prav tako odlok). Predlog odloka o višini prispevka za vzdrževanje in obnavljanje posameznih objektov in naprav skupne rabe je že pripravljen ter predvideva prispevno stopnjo 0,80 odstotkov. S tem bomo v občini zbrali za okrog 12 milijonov dinarjev sredstev, obenem pa zmanjšali program vzdrževanja in obnavljanja objektov in naprav skupne rabe za tekoče leto za porabljena sredstva vzdrževanja teh objektov v letu 1978. Tako bo tudi potrebno iz programa črtati določene naloge, za kar je skupščina imenovala posebno komisijo. Prispevna stopnja iz odloka se je namreč zmanjšala za višino sredstev zdrževanja objektov in naprav skupne rabe v letu 1978, ki znaša okrog 6,5 milijonov dinarjev. Na skupščini so tudi sprejeli sklep, da je potrebno izterjati v^ dolgove iz let 1976, 1977 in 1978 iz za uporabo mestnega zemljišča. Izpad teh sredstev je samo v preteklem letu znašal okrog 4 milijone dinarjev. Ponovno bodo o odloku o višini prispevka za vzdrževanje in obnavljanje objektov in naprav skupne rabe razpravljali delegati skupščine na prihodnji seji; o predlogu odloka pa je na decembrski seji razpravljal tudi izvršni svet SO Ptuj. Nadaljevanje 4. seje skupščine bo v torek, 16. januarja. MG LOKALNA SKUPNOST ZA CESTE Več za vzdrževanje cest Na zadnji seji skupščine lokalne skupnosti za ceste, ki je zasedala 26. decembra, so delegati potrdili rebalans finančnega načrta za leto 1978 v višini 27,7 milijonov dinarjev. V nadaljevanju zasedanja pa so osrednjo' pozornost namenili razpravi o problematiki vzdrževanja lokalnih cest v občini Ptuj. Ta problematika postaja iz dneva v dan bolj pereča, ker primanjkuje sredstev za vzdrževanje. Potem, ko smo se v občini odločili za pospešeno modernizacijo lokalnih cest, so se vzporedno s tem manjšala sredstva za njih vzdrževanje. Zlasti v preteklem letu je bil ta razkorak močno prisoten, zato bo v prihodnje potrebno seveda v okviru možnosti nameniti več sredstev za vzdrževanje kot je to bilo predvideno v srednjeročnem razvojnem progra- mu. Prav tako bo potrebno vzdrževanje opravljati po določeni prioriteti, ki je sicer že nakazana, vendar bo o tem treba razpravljati še v okviru krajevnih skupnosti. Skupščina je zato zadolžila izvršilni odbor skupno- sti, da do prihodnje seje pripravi dokončen predlog vzdrževanja lokalnih cest v občini. Ob koncu preteklega leta je bilo od skupnega števila 477 km lokalnih cest asfaltiranih 210 km, ostalih 267 km pa je makadamskih. Skupno pa je bilo v enakem obdobju Tioderniziranih okrog 11,4 km cest. Delegati so v nadaljevanju sprejeli še začasni finančni načrt za prve tri mesece tekočega leta, ki predvideva 4 milijone dinarjev prihodkov, prav toliko pa tudi odhodkov. Ob koncu zasedanja so delegati postavili več delegatskih vprašanj. Iz krajevne skupnosti Stoperce so vprašali zakaj doslej niso bile vzdrževane ceste Sitež—Grdina in Stoperce—Cermožiše. Odgovor predstavnikov skupnosti je bil, da bodo k vzdrževanju omenjenih cest pristopili v letu ' 1979. Tudi krajani Polešaka so postavili vprašanje glede vzdrževanja lokalnih cest na območju skupnosti in dobili odgovor, da bo problem rešen še v tem letu, seveda v okviru programa vzdrževanja lokalnih cest v letu 1979. MG Obveščanje članov sindikata Pred kratkim so v okviru občinskega sindikalnega sveta Slovenska Bistrica skupno z drugimi komisijami, ustanovili tudi komisijo za informiranje. Komisija je na osnovi izkušenj iz preteklega leta, sprejela svoj akcijski program dela. Posebno pozornost bodo posvetili širokim oblikam obveščanja o najbolj aktualnih dogodkih v sindikatih. Komisija se bo zavzemala tudi za iskanje najbolj ugodnih oblik medsebojnega obveščanja o programih in doseženih nalogah pri občin- skem sindikalnem svetu kot tudi za obveščanje občinskega sindikalnega sveta o aktivnostih pri uresničevanju nalog sindikata v TOZD. Njena naloga bo tudi ugotavljati in analizirati dosedanje oblike obveščanja vh organizacijah kjer to že imajo organizirano. V sredinah kjer obveščanje še ni doseglo pravega mesta in vloge pa si bodo prizadevali to uresničiti. Za uspešno in sprotno informiranje zaposlenih v bistriški občini že nekaj let uspešno izhaja občinsko sindikalno glasilo Informacije. Viktor Horvat 6 - SESTAVKI IN KOMENTARJI 11. januar 1979 — SKRB ZA DUŠEVNO PRIZADETE MORA DOBITI NCVE OBLIKE Kdaj delavnice pod posebnimi pogoji? Na območju ptujske občine že četrto leto zapored uspešno deluje mobilno specialna pedagoška služba, kot specifična oblika za usposabljanje zmerno in težje duševno prizadetih otrok. Hilsa Slekovec-Slivnik, ravnateljica osnovne šole fr. Ljudevita Pivka v Ptuju nam je o tem povedala: ,,Mobilno specialna pedagoška služba je sicer namenje- na otroku, vendar se izvaja s starši. Gre namreč za strokovno usmerjanje in vodenje staršev, ki je-potrebno le dotlej, dokler niso razvite ustrezne ambulantne oblike dela in dokler otrok ni zajet v reden proces usposabljanja." Kdo pa izvaja to specialno pedagoško službo? ,,Za to službo je določena posebna strokovna skupina delavcev iz OŠ dr. Ljudevita Pivka v Ptuju, Zavoda dr. Marijana Borštnarja v Dornavi in centra za socialno delo v Ptuju. To strokovno skupino delavcev pa sestavljajo specialni pedagog, psiholog, logoped, socialni delavec in medicinska sestra. No ta skupina obravnava vsakega posameznega otroka na podlagi individualnega programa, ki ga izvajajo starši pod stalnim nadzorom in v neposrednih stikih in delu z otrokom na domu." Takšno delo gotovo ni enostavno, kako boste z njim na- daljevali v letošnjem letu? ,,Strokovna skupina je za šolsko leto 1979 pripravila zelo obširen program dela, ki v glavnem vsebuje: konkretno delo z otroci, individualno terapevtsko sveto- vanje staršem, zdravstveno varstvo otrok, vključevanje obravnavanca v delo, rekreacijo v obliki proslav in izletov, obiske staršev na naši šoli in v Zavodu v Dornavi ter predavanja staršem s področja zdravstvene in družbene zaščite otroka." In kako so za to delo zainteresi- rani starši obravnavancev? ,,Moram reči, da so starši zares zainteresirani za delo mobilno spe- cialne pedagoške službe. To dokazuje tudi dejstvo, da so se v velikem številu odzvali vabilu OŠ dr. Ljudevita Pivka, kjer so bili prisotni pri delu v oddelku za usposabljanje zmerno prizadetih otrok. Iz poznejšega razgovora z njimi bi lahko strnili enotno misel in našo dolgoletno željo — čimprejšnjo ustanovitev delavnic pod posebnimi pogoji. Mi otroka s težavo in z veliko obojestranske volje navadimo na delo, ga nekako "delovno usposobimo, ko pa je izven te faze, je takorekoč prepuščen vsakodnevnemu življenju, ki ga pa s težavo prema- guje, ker je pač delno ali težje pri- zadet. Skupaj s centrom za so- cialno delo in drugimi ustanovami se že nekaj let trudimo, da bi do- segli ustanovitev delavnic pod posebnimi pogoji, kjer bi lahko s pridom uporabili že usposobljeno prizadeto mladino. Zaenkrat pa se od tu naprej ves naš trud spremeni v nič, kajti otrok sčasoma zgubi svoje delovne navade ker jih pač nima nikjer uveljavljati. Zares velika.škoda..." Prepričani smo da te besede ne bodo naletele na ,,gluha ušesa". Vsi se moramo zavedati da delo s prizadetomladino še zdaleč ni tako enostavno, kot si ga nekateri predstavljajo. Nasprotno, veliko volje in prostega časa je potrebno, preden si prizadet otrok zapomni določen gib, kajšele cel delovni proces. Zato je toliko bolj nerazumljivo da ga mora ,,pozabi- ti" prav zaradi pomanjkanja delavnic pod posebnimi pogoji. Žal je zaenkrat to le grenka resni- ca, ki jo čutijo največ starši pri- zadetih otrok. Prav gotovo bo ta problem potrebno in tudi realno možno rešiti vzporedno z gradnjo srednješolskega centra in načrto- vano novogradnjo šole s posebnim programom. M. Ozmec Hilda Slekovec — Slivnik, ravnateljica OŠ dr. Ljudevita Pivka v Ptuju. Foto: M. Ozmec Tako je, ko se selimo! žal! Na slikije stanovanjski blok B-5 v Ptuju, kije postal novi dom 55 družinam. Lepa stanovanja, topla in prostorna, nik^. Okolica je sicer še neurgena, ker vremendce razmere niso bile primerne. Pa tudi če bi bila, bi bila slika ista. Ponav^a se namreč ob vs^i vselitvL Ni nam mar, kaj bodo rekli mimoidiči, k^ bodo rekli otroci, ki jih vsak dan opomii^amo: »Ne meči paphja. na tla, pazi na čistočo!" Res je, da stanovalcem ni nihče priskrbel kesonov za odlaganje smeti, res pa je tudi, da jim nihče ni dejal, naj mečejo embalažo skozi okna in jo tam puste v okras novemu, lepemu bloku. Najbrž se novi stanovalci tolažgo tako^ kot so se vsi ostali, ki so se pred njnni vselili v bloke na Ziherlovi ploščadi, v Kvedrovi ulici.....Bodo že „komunalci" pospravili, saj jim bomo plačali! N.D. Tudi tako se kaže naša kultura! Foto: M. Ozmec »Človek na položaju" v ponedeljek, 8. januana sta bili vptujskem mestnem gledališču dve predstavi. Obakrat je bilo gledališče polno. Gostovali so igralci amaterskega Prešernovega gledališča iz Kranja s komedgo Fadila Hadžiča - Človek na polož^u. Odlični igralci, človek bi kar podvomil, da so zg^olj amaterji, so ogreli dlani Ptujčanov. Tudi Hadžicevega odličnega teksta ne moremo prezreti, pa čeprav gre tudi za norčevanje iz nas samih. Je že tako, da se n^slajše nasmejemo sami sebi, svojim napakam - pa tega piscu ne zamerimo, ker med samo igro niti ne pomislimp, da gledamo sami sebe. Spoznanje pride pozneje, ko o delu razmišljamo doma. Ponede^kovo gostovanje Prešernov^a gledališča v organizacgi ptujske kuUume skupnosti je »posledica večletnega sodelovanja med amatersko igralko skupino iz Ptuja in Kranja. Ptujčani in Kranjčani skoraj vsako leto izmery^o gostovanje in sc poskušajo predstaviti s svojimi zadnjimi uspehi. Poudariti je potrebno, da je Prešernovo gledališče iz Kraiga njgboUše slovensko amatersko gledališče, kar so z zadnjim gostovanjem tudi dokazali. N.D. NA TEMELJU VCERAJSNEGA DNE RASTE LEPSIJUTRI Ob prazniku občine Slovenska Bistrica Veliko kolo življenja je še enkrat napravilo krog svojih 360 stopinj, ko se je kot že tisočletja nazaj zvrstilo 365 dni in noči. Med njimi pa je skoraj nemogoče najti popolne podobnosti, saj je imela vsaka mmuta, ura pa tudi dan nekaj povsem drugačnega. Vedno se je dogajalo kaj novega, prepojenega s srečnimi, velikokrat pa tudi žalostnimi trenutki. V spominih, predvsem naših starejših so prav gotovo globoko zapisani najmračnejši in tudi najsvetlejši trenutki zgodovine jugoslovanskih in drugih evropskih narodov. Cas prve in Se posebno druge svetovne vojne je pomenil prelomno obdobje. Vehko ljudi je zgradilo svobodo današnjim narodom za ceno lastnega življe- nja, za ceno nadčloveških žrtev in naporov, katerih sadov niso nikoli uživali. Postali so temelj naše današnjosti, temelj nezaustavljive- ga razvoja socialističnega samoupravljanja. Tudi prebivalci občine Sloven- ska Bistrica stojijo na trdnih teme- ljih svoje bogate preteklosti, ki so zrasli prav iz časov NOB. Med najsvetlejše trenutke, ne samo za območje današnje občine Slovenska Bistrica, ampak za celotno Slovenijo in tudi Jugoslavijo spada tudi 8. januar 1943, ko je v boju z nekajkrat številnejšim sovražnikom padel do zadnjega moža legendarni Pohor- ski bataljon, ki je štel 70 mož. Ta, gotovo najslavnejši trenutek naše zgodovine NOB pa s padcem Pohorskega bataljona ni utonil v pozabo, njegov boj nadaljujejo nove generacije. Vsako leto prebivalci občine Slovenska Bistrica na dan 8. januarja, ocenijo dosežene delovne m družbenopolitične uspehe in tako ugotavljajo, kako nadaljujejo uresničevanje ciljev, postavljenih v času NOB. Prvi dnevi vsakega novo začetega leta pomenijo tudi praznik občine Slovenska Bistrica, ki je 8. januar sprejela za svoj občinski praznik. Tudi letošnje leto so v občini Slovenska Bistrica pričeli s praznovanji dokaj zgodaj in to predvsem zato, da bi kar najbolj svečano proslavili spomin na tragi- čen dogodek pred 36 leti. Bogat program kulturnih, športnih in drugih prireditev in svečanosti se je zvrstil od 4. do 8. januarja, v njem je sodelovalo več sto najmlajših pa tudi starejših občanov. Prav vsi so po svojih možnostih bili vključeni v praznovanja v krajevnih skupno- stih kjer živijo, v šolah in delovnih kolektivih, ko so ocenjevali dosežke preteklega leta in sprejemali delovne načrte za letošnje leto. Prebivalci občine Slovenska Bistrica v ocenjevanju delovnih rezuhatov iz preteklega leta z zadovoljstvom ugotavljajo, da so napravili pomemben korak k uresničevanju ciljev na poti k samoupravnem socializmu. Na vseh področjih uspehi sicer niso bili enako veliki, kar je bilo odvis- no predvsem od objektivnih, v posameznih sredinah pa tudi subjektivnih dejavnikov. Pri tem so imele veliko in odgovorno vlogo zlasti družbenopolitične organizacije in tudi druge družbe- ne organizacije samoupravne interesne skupnosti v občini in tudi v samih sredinah, kjer so se problemi pojavljali. Kot rdeča nit pa se je skozi vse delovanje tako gospodarskega kot družbenopolitičnega razvoja občine prelivala vloga in krepitev položaja delavca v združenem delu. Rezultati tega v minulem letu niso bili mali, kar potrjuje tudi uresničenje želja Bistričanov, da se končno le premaknejo z repa razvitih slovenskih občin na nekoliko ugodneje mesto. Številna samoupravna povezovanja, ki so še posebno prisotna med delovnimi organizacijami v občini so že sedaj dala pozitivne rezultate v smeri postavljanja trdnejših gospodar- skih in še posebno razvojnih ciljev občine. Tako smo lahko sedaj priča zrelim premikom samoupravne organiziranosti v nekaterih dislociranih obratih. Med prvimi so to storili z organiziranjem v samostojno TOZD v obratih Iskre v Makolah in Poljčanah, pa tudi na področju zdravstva so po neuspelem poskusu pred letom, tokrat pokazali popolno odločnost in zrelost, ko so se odločili za ustanovitev TOZD. Takšnim odločitvam pa bodo na področju bistriške občine v letošnjem letu priča še večkrat, saj ugotavljajo, da je možnosti po organiziranosti obratov v TOZD še veliko. Vzporedno s pospešenimi analizami o samoupravni preobrazbi v določenih sredinah si v bistriški občini prizadevajo najti izhod iz nerazvitosti na področja Haloz in tudi drugih manj razvitih krajev v občini. Odpiranje novih obratov je prav gotovo najmočneje prisotno. Enemu od takšnih uspehov so bili prisotni v nedeljo 7. januarja, ko so slavnostno predali svojemu namenu nove proizvodne prostore, tovarno Iskra releji Makole. Ta pridobitev je še toliko pomembnejša, ker je v njej zaposlena predvsem ženska delov- na sila, za katero je v bistriški občini težko najti delovna mesta. Uspešneje kot pred leti delujejo tudi v kraijevnih skupnostih, kjer je mogoče, čeprav še ne v vseh željenih širinah, opaziti večjo vlogo povezovanja rezultatov dela v delovnih kolektivih in krajevnih skupnostih kjer delavci živijo. Reševanje številnih komunalnih in drugih problemov v KS uresničuje- jo s samoprispevki. Sedaj v občini skorajda ni krajevne skupnosti kjer ne bi bilo vsaj enega objekta družbenega pomena. V njih je mogoče ugodno oceniti tudi rezul- tate dela samoupravnih in interes- nih skupnosti. Ne samo na gospodarskem in družbenopolitičnem področju, tudi v razvoju kulturnih dejavnosti in športno rekreativnega življenja občanov je bilo v preteklem letu storjenega veliko. Med zadnjimi pridobitvami pa je otvoritev prenovljenega doma kulture, 5. januarja 79 na Pragerskem. Nedavno odprt otroški vrtec v Slovenski Bistrici, kjer je našlo organizirano obliko izobraževanja prek 230 najmlajših občanov in prenovljena osnovna šola na Prihovi, vse to zgovorno priča, da je razvoj otroškega varstva in tudi šolstva v občini Slovenska Bistrica na trdnih tleh, saj podporo vseh občanov, ki so se pred nedavnim izrekli že za tretje podaljšanje samoprispevka, namenjenega izgradnji prav teh objektov. Doseženi rezultati in tudi načrtovane akcije zgovorno pričajo, da občani občine Sloven- ska Bistrica odgovorno in uspešno nadaljujejo gradnjo na postavlje- nih temeljih našega samoupravne- ga sistema, borcev NOB in vseh kongresnih stališč in ciljev. Besedilo in posnetki: Viktor Horvat Bbtriški kolektiv Steklo beleži zadnja leta hiter gospodarski razvoj in uspešno povečuje izvoz, l^etos načrtujejo povečati izvoz kar za blizu 70 odstotkov. LIG Sp. Polskava dosega pomembne uspehe v proizvodnji stavbnega pohištva predvsem oken in vrat. KS Makole in njeno središče z vse hitrejšimi koraki stopa iz nerazvitosti. Ohranjanje tradkij NOB je pomembna usmeritev v vzgoji mladih. Grad Štatenberg predstavlja središče turističnega življenja občine Slovenska Bistrica. Ob njem pa se vse uspešneje uveljavljata tudi letovišče Trije kralji na Pohorju in Boč. 1. SEJA CENTRA ZA OBVEŠČANJE IN PROPAGANDO PRI OK ZSMS PTUJ Za vsestransko informiranje med mladimi Resnici na ljubo je treba reči,^ da z dosedanjim delom na področju obveščanja in propagande med mladimi v okviru občinske konference ZSMS v Ptuju nismo bih zadovoljni, saj je vsebovalo nekatere pomanjkljivosti. Nova sestava centra za obveščanje in propagando, ki deluje v okviru predsedstva občin^e konference ZSMS v Ptuju pa daje vse realne možnosti, za sprotno, jasiio in kritično informacijo o delu in živ^enju mladih na posameznih področjih. Na prvi seji centra za obveščanje in propagando (COP), ki je bila v četrtek 4. januarja so mladi sprejeli konkreten program dela za letošnje leto. Dogovorili so se o oblika]-, in metodah delovanja in se zavzeli za redno sodelovanje z Za 'odom Radio - Tednik Ptuj ter revgo Mladina- Mladi - člani COP w zavedajo, da morajo biti organizirani in delovati tako, da bo vzpostav^en celovit sistem obveščanja znotr^ občinske konference mladih, v okviru občine pa tudi o ostali mladinski dejavnosti. Tako je v vsaki področni konferenci mladih in pri posameznih komisijali pri predsestvu OK ZSMS zadolžen vsaj en posameznik za obveščanje in propagando. Iz konference mladih iz kr^evnih skupnosti bo redno poročala Slavica Picerko, iz konference mladih v izobraževanju bo poročala Karmen Čoki, prav tako b(^o posamezniki redno poročali iz konference mladih delavcev in Konferenct mladih v kmetgstvu, pa i/ kluba mladih ter posameznih komisij pri OK ZSMS in družbenih orgaiiizacg in društev. Seveda je naliH?a vsakega posameznika, da si sam ustvari mrežo dopisnikov iz svoje baze. ter da redno kontaktira s sredstvi javnega obveščanja, v prvi vrsti z lokalnimi Iz široko zastavljenega programa dela CO je razvidno, da bodo mladi skrbeli tudi za izobraževanje svojih članov preko seminarjev in drugih oblik, kot je na primer obiiic v Zavodu RAdio Tednik, kjer se bodo pogovarjali z novinaiji o njihovem delu. Seznanili se bodo s tem kako nastaja časopis, kaKo nastjga rad|ska oddaja, kolikor bo mogoče, bodo pri ustvarjanju tudi sami sodelovali. V letošnjem letu bodo izvedli tudi akc^o n^bopi mladi dopisnik, najbolj prizadevne dopisnike bodo nagradili z izkaznico „mladi novinar". Organizirali bodo ustne časopise, izd^ali svoje biltime, ob priložnosti pa svoj časopis. Kot že rečeno bodo redno poročali o dehi mladih v Tednik in na radio. Seveda bodo v!»0stavili tudi posameznik za izobraževanje na fakulteti za novinarstvo'FSPN': v Ljubljani. -OM tednik — 11.januar1979 NASE KMETIJSTVO - 7 Usmeritev predvsem v združevanje Kmetiidca zadruga Ptuj, ki se je ob koncu lanskega leta, po vo^i kmetov-kooperantov in dpl^^v oblikovala iz prejšnjega obrata za kSoeractio KK Ptuj. se bo v letošnjem letu dKčno organiziraj. Svoje delo bo usrneijala oredv^m v z(&,ževanje dela, sredstev m zem^e. Pn tem bo nadaljevala z vlaganji v hidro m .aeromelioracge na območju PesniSce doline, kjer ^črtuieio skupno s komasac?ami ali zaokroM- vanjem raztresenih zem^išč pridobiti in urediti 591 hakmet5i:ihzempšč. . ■ . . Nad^je bodo ustrezno organizirab kmetgsko oosoeševalno službo, pospeševali proizvodnjo Sadkorne pese po programu ormoške tovarne sladkorne pese na povrsmi 220 ha, organizuali m oosoeševali proizvodnjo zelenjave na Ptujskem po^u m ^a]yevali z vlaganji v obnovo okrog 50 ha ^^^ifTpo^očju govedoreje bo KZ Ptuj pristopila k soremembi tehnologge vzreje telet. Na območju godnih Haloz, kjer ni organizu-anega odkupa m kier ni naravnih pogojev za usmeritev v nobnove trainih nasadov pa bodo pripravili in organizirali 100 st3išč za vzreio plemenskih telic, ki bodo služUe za obnovo črede na kmet^ah z mlečno proizvodipo. Prav tako bodo urejali in opremjah zbiralnice mleka. V prašičereji načrtujejo zgraditi 200 stojišč za plemenske svinje, vzrediti vs^ 1 tisoč mesnatih prašičev in podobno. Obnav^ali bodo poslovalnice in skladišča za reprodukciji material in prevzem kmetflskih prideficov. Obnove načrtujejo v Dornavi, Bukovcih in v Trnovski vasL V Ptuju pa bodo popravUi poslovno z^adbo in na celotnem območju razvgali kreditno službo. KMETIJSKA ZADRUGA LOVRENC na Dravskem polju pa bo v letošnjem letu usmerila svoje delo predvsem v vlaganja v hidro in agromelioracgdci sistem Polskave. Iz dopolnitev družbenega plana občine Ptuj o politiki uresničevanja v letu 1979 Revija mladih v kmetijstvu SLOV. BISTRICA Številnim prireditvam v okviru 8. januarja, praznika občine Sloven- ska Bistrica se pridružujejo tudi mladi kmetovalci bistriške občine. Konferenca mladih v kmetijstvu, ki deluje v okviru OK ZSMS Slo- venska Bistrica bo pod njenim po- kroviteljstvom organizirala drugo revijo mladih v kmetijstvu. Tudi tokrat je organizator revije aktiv mladih kmetovalcev iz Zg. Polskave, kjer bodo organizirali prireditev, v soboto 13. januarja, v domu kulture. Spoznanja in izkušnje iz lansko- letne prireditve kažejo da velja med mladimi kmetovalci v občini kot tudi izven nje veliko zanimanje, saj ta izpolnjuje njihovo zimsko zatišje na področju kulturno-zabavnega življenja. "Na reviji se bodo mladi predstavili z recitali, pevskimi sku- pinami in posamezniki, plesne sku- pine in tudi humoristi. Točke za na- stop bodo predvidoma vsebovale dogodke iz domačega, kmečkega življenja. Najuspešnejše izvajalce bodo na- gradili. Po prireditvi pa bo še dru- žabno srečanje za vse udeležence. Viktor Horvat Živinoreja in kmetijstvo nasploh se razvijata v dejavnike, ki vse uspešneje odločajo o gospodarskih rezultatih bistriške občine Foto: V. Horvat IzobraŽevanje v zimskem času Med pomembne oblike izobraževanja kmetovalcev sodijo vsekakor predavanja in seminarji v zimskem času. Te bomo izvajali tudi v tej sezoni, pričeli pa jih bo- mo v kratkem. Izobraževanje kmečkih gospodarjev in gospodinj bo potekalo sočasno s prekriva- njem določenih tem iz kmetijstva. Izobraževanje kmečkih žena bo letos potekalo na več načinov in si- cer s predavanji in ekskurzijami. Tečaje kot obliko ižobraževanja bomo letos opustili zaradi težav s predavatelji, finančnimi sredstvi, prostori in udeležbo. Predavanja so se pričela 10. januarja in bodo trajala do 10. marca. Organizira- nih bo okrog 30 predavanj in sicer v različnih vaseh v dopoldanskih urah na željo kmetovalcev. Kmečke žene bodo poslušale predavanja iz kmetijskih tem (higijensko pridobivanje mleka, vzreja plemenskih svinj, vzreja in nega pujskov, siliranje travne in koruzne silaže pod folijo), gospo- dinjskih tem (ureditev kmečkega vrta in pridelovanje vrtnin, zamrzovanje živil, ureditev kmečkega doma in okolja), o elektrifikaciji podeželja (električne instalacije na kmetiji, električni toplotni aparati, hišni vodovod, elektrika suši kmetijske pridelke), iz zdravstva (higiena v našem do- mu, vzgoja in nega predšolskih ot- rok, najpogostejše ženske bolezni). Predavanja iz zdravstva bodo or- "ganizirana v sodelovanju s svetom za družbenoekonomski in politični položaj žensk v okviru predavanj Sola za starše. Kmečke žene so se v preteklem letu udeležile osmih strokovnih ekskurzij. Udeležilo se jih je 548. Program za letos predvideva dva- najst strokovnih ogledov in sicer med 15. m.arcem in 1. novembrom. Na teh dosedanjih ogledih so kme- čke žene spoznale mnogo zanimi- vih stvari, ki so jih doma lahko koristno uporabile. Udeležba je bi- la dobra kljub temu, da so kmečke žene stroške morale kriti same. Za kmetovalce so pripravljene teme iz živinoreje, poljedelstva, vinogradništva, vrtnarstva in sad- jarstva. Iz živinoreje bodo poslušali predavanja o krmljenju živali, spravilu krme, pridelovanje krme, zdravstvenem varstvu živali, beseda pa bo tudi o ureditvi hle- vov. Pri predavanjih iz polje- delstva bo poudarek na pridelova- nju koruze, krompirja in slad- korne pese. Razen tega bo še več seminarjev za kmete—kooperante oziroma člane zadruge, ki redijo večje šte- vilo plemenskih svinj, vzrejajo teleta od 100 do 200 kilogramov in za tiste, ki pitajo do 500 kilogra- mov. Zraven tega bodo v pomla- danskem času tudi demonstracije spravila krme, da bi enostavne metode siliranja še hitreje uvedli v prakso. V ta okvir sodijo tudi strokovni ogledi preusmerjenih kmetij tako v bližnji kot širši okolici in v tujini. V ospredje bodo vedno bolj prihajali ogledi v naši okolici, v naši občini, saj je veliko bolje, da si novosti ogledamo pri sosedu, se z njim pogovorimo in nato lažje odločimo za uvedbo novosti. To nam potrjuje tudi veli- ko število obiskov kmetovalcev iz drugih predelov naše domovine, ki si pridejo ogledat naše dosežke. 1. kotar Siliranje — foto: V. Tumpej Prispevek za pospeševanje kmetijstva tudi v občini Ormož Zbor združenega dela in zbor krjevnih skupnosti skupščine občine Ormož sta na zadnji seji v lasnsicem leni razprav^ala tudi o osnutku odloka o pn^evku za po^eševanje kmetgstva v ormoški "čeprav ugotav^ao, da je v ormoški občini pretežni del kmetniih pridelkov in mesa odkup^enih na podlagi koogeracgske pogodbe, vendar to ni razlog, da predloženega odloTca ne bi sprejelL Nekatere oiganizacge združenega dela, ki odkupujejo od kmetov in drugih pridelovalcev, često povzroc^o na trgu s kmetg jimi pridelki nered s tem, da odkupujejo po vigih cenah. To pa lahko zato, ker v pospeševanje kmet^stva ničesar ne vl^jo, ko bo odlok sprejet pa bodo dolžni od okupne cene pridelka ah živine, kijo bodo plačali proajalcu, še pričevati 15 do 20 odstotkov v občinski sklad za pospeševanje kmetgstva. f 8 - IZ NASIH KRAJEVNIH SKUPNOSTI 11. januar 1979 — tednik Posvet sekretarjev 00 ZKS v krajevnih skupnostih Tik pred koncem starega leta, ko smo z mislimi takorekoč že krepko stali v novem, so se na posvetu sestali sekretarji osnovnih organizacij iz krajevnih skupnosti, da bi izmenjali izkušnje v dosedanjem delu ter se pogovorili o metodah dela. Največ pozornosti so namenili uresničevanju delegatskega sistema, ki v marsikateri krajevni skupnosti ne deluje kot bi moral. Gre namreč za to, da med delegati in delegatsko bazo ni prave povezave, ni povratne in- formacije ni trdnega sodelovanja vseh krajanov. Udeleženci posveta so menili da je temu vzrok tudi neskladno delo med interesnimi skupnostmi, ki bi morale svoja gradiva za seje pošiljati skupaj, da bi se lahko občani in delovni ljudje seznanili z vsemi delovnimi programi hkrati, jih primerjali in se potem res zavestno odločili za sprejem programov. Pa vendar je pri njihovem odločanju prisotna tudi tista slaba stran — takšni smo vsi, brez izjeme, — da se krepko zavzemamo za določene programe le, če je to v našem osebnem interesu. Tukaj čakajo člane zveze komuni- stov pomembne naloge. Delegatski odnosi morajo povezati vse družbe- nopolitične organizacije v enotno akcijo, vanjo pa je potrebno pritegniti vse krajane in delovne ljudi. V krajevnih skupnostih je posebna značilnost partijskih organizacij v tem, da so vanje organizirani predvsem upokojenci, ki pa svoje naloge z zavzetostjo opravljajo, vendar obravnavajo problematiko zgolj splošno, premalo konkretno. Zato morajo k delu pritegniti tudi ostale komuniste, predvsem pa mladino, ki je marsikje premalo aktivna. Dobro delo otežuje tudi slab informativno kumunikacijski sistem med člani zveze komunistov. Potrebna je hitrejša, celovitejša informacija med člani zveze komunistov v krajevni osnovni organizaciji in tistimi, ki so organizirani v združenem delu, žive pa na območju določene krajevne skupnosti. Pogosto se dogaja, da je največje breme na ramenih sekretarja osnovne organizacije, drugje spet prevzamejo vso delo v krajevni skupnosti komunisti, — to ni prav. Aktivno morajo delati vsi krajani in si prizadevati za dobre, tople, človeške odnose v stanovanjskih hišah, soseskah, vaseh, da bi lahko resnično učinkovito reševali vsa življenjska vprašanja. Zato morajo komunisti dobro proučiti nove metode dela in povzeti tisto, ki njihovemu življenjskemu okolju najbolje ustreza. N. D. PBAZNIK KSKOG Podelili 6 značk O F 25 mineva odkar je bil Jože Kerenčič, revolucionar iz narodno- osvobodilnega boja, proglašen za narodnega heroja. Od takrat občani krajevne skupnosti Kog tudi praznujejo krajevni praznik ter se tako spomnijo na sina revolucije in na uspehe, ji jih dosežejo v enem letu. Krajevni praznik so občani krajevne skupnosti slavili 27. decembra in ob tej priložnosti najzaslužnejšim krajanom izročili bronaste značke OF. Prejeli so jih: Viktor Gašparič, Ivica Lah, Jože Klajnčar, Franc Listenval- ner, Viktor Munda in Jože Zadravec. Na svečani seji sveta skupščine KS Kog in vseh krajevnih družbe- nopolitičnih organizacij in društev sta zbranim občanom govorila predsednik krajevne organizacije ZZB Kog, Martin Curin in predsednik ormoške Občinske skupščine, Mirko Novak, ki je občanom čestital ob prazniku in jim v prihodnjem obdobju želel še več delovnih uspehov. Po svečani seji in izročitvi značk in priznanj OF so v kulturnem delu sodelovali učenci OS na Kogu, moški pevski zbor iz Ormoža in člani kogovškega prosvetnega društva. In uspehi v preteklem letu? V krajevni skupnosti so občani dobili novo asfaltno cesto od Središča proti Lačavesi, dva transformatorja in celodnevno šolo, ki je edina v občini Ormož ter krajevni informativni bilten NOVICE. zk V krajevnih skupnostih volitve še potekajo Skoraj v vseh krajevnih skupnostih ormoške občine so priprave na volitve že pri kraju. V KS Tomaž so volitve že opravili in imenovali člane krajevne konference socialistične zveze ter delegate skupščine KS. Občani so volitve pri Tomažu opravili že 19. in 20. decembra. V ostalih sedmih krajevnih skupnostih so po teritorijalnem principu iz vaških odbo- rov SZDL in vaških ter uličnih svetov KS delegati že imenovani, v teh dneh bodo evidentiranje opravile tudi vse družbenopolitične organizacije, dru- štva in temeljne organizacije združenega dela. Marica Brazda, sekretarka občinske konference SZDL Ormož, je de- jala, da bodo do konca tega meseca občani na volitvah izvolili vse delegate in organe v krajevni samoupravi in socialistični zvezi. Ko je tekla javna razprava o statutih krajevnih skupnosti — delegati skupščine KS so statut v vseh krajevnih skupnostih že sprejeli in potrdili — je občane zanimalo kako nadaljevati z uveljavljanjem delegatskih odnosov na vasi, beseda je bila tudi o grbih, pobratenju, o številu delegatov, odborov in komisij v kra- jevni samoupravi. Skratka občane je zanimalo kako v statutu opredeliti vlogo samoupravljanja in boljših odnosov med vasjo, mestom in temeljni- mi organizacijami združenega dela. Zanimivo je, da vsi statuti KS vsebu- jejo tudi poglavja o varstvu okolja. zk Za večjo usposobljenost civilne zaščite Na pobudo občinskega štaba za civilno zaščito Slovenska Bistrica so v občini, v okviru letnega programa izobraževanja in usposabljanja članov in vodstev enot CZ, v drugi polovici lanskega decembra izvedli tridnevni seminar za poveljnike in načelnike štabov CZ. Seminar so vodili domači predavatelji. Udeležence so seznanjali predvsem s konkretnimi oblikami delovanja CZ v krajevnih skupnostih in delovnih organizacijah. Ze v začetku letošnjega leta načrtujejo pri občinskem štabu CZ Slo- venska Bistrica podobne seminarje za poveljnike in načelnike štabov CZ iz delovnih organizacij. Podobne seminarje pa bodo organizirali tudi za vse člane štabov CZ v KS, kot tudi za pripadnike RBK enot in veterinarskih- laičnih ekip. V občini načrtujejo, da bodo podobne seminarje organizirali tudi za ostale člane štabov in enot CZ v TOZD in KS. Viktor Horvat V MAKOLAH DELO ZA ŽENSKF 2e leta 1974 je kranjska ISKRA začela na gradu Štatenberg s proiz- vodnjo relejev. Po nekaj letih so se gospodarski in družbenopolitični dejavniki občine Slovenska Bistri- ca, KS Makole in ISKRE odločili, da začnejo na tem manjrazvitem območju graditi nove proizvodne prostore. Prejšnjo nedeljo so to- varno tudi uradno odprli. V tovar- ni, kjer proizvajajo električne rele- je in motorčke za programska sti- kala pralnih strojev, dela 110 žensk. Delo poteka v dveh izme- nah, starost delavk pa v poprečju znaša samo 20 let. In kaj menijo o novi pridobitvi delavci tovarne? Marija Lorber iz Dežnega: ,,Nič drugega si ob prazniku občine ni- sem želela kot tovarno. Proizvodni prostori so za Makole velika pri- dobitev. To pomeni, da smo se ,,rešili" manjrazvitosti in bomo v prihodnje še smeleje korakali v prihodnost. Z delom, ki ga opra- vljam, sem zelo zadovoljna, je or- ganizirano in zaio dobro teče, tudi z osebnim dohodkom je tako." Silva Dacinger iz Makol: ,,To- varna mi nudi zaposlitev in je za- me to skoraj vse. Naša krajevna skupnost bo odslej naprej spreme- njena. Korak razvoja bo trdnejši in odločnejši. Sedaj, ko sem zapo- slena v domačem kraju mi veliko časa ostane za druga opravila. Mi- slim, da si vsak manj razviti kraj v Sloveniji želi tovarn in drugih o- bratov, kajti ljudje dobijo delo, osebni dohodek, s tem pa razvijajo svojo krajevno skupnost." Martina Gorjup iz Makol: ,,Se pred enim letom sem delala na gradu, danes sem v novi tovarni, ki za krajevno skupnost pomeni pravo bogastvo. Ne samo zato, ker ženskam nudi zaposlitev, ampak zato ker pomeni hitrejši razvoj krajevne skupnosti in vir njenega financiranja. Z delom sem zelo za- dovoljna, tudi z osebnim dohod- aom in sodelovanjem med tozd in sozd." Vladimira Kaukler iz Mostečne- ga: ,,Pred leti sem delala na gradu, kjer sem spajkala tuljave, danes delam v novi svetli tovarni in sem srečna tako kot moje sodelavke, ki smo se tu zaposlile. Lahko si misli- te, kaj pomeni, , če se v domačem kraju lahko zaposli kar 110 žensk, v prihodnjih dveh letih pa še več. Tovarna bo širila proizvodnjo in takrat bo potrebovala še več delavk. Za krajevno skupnost pomeni tovarna seveda vse." Ivan Skledar s Statenberga: ,,Kot kontrolor proizvodnje opa- žam, da delo v novi tovarni, ki je velika pridobitev za kr^evno skupnost, zelo dobro teče. Ženske so dobre delavke in proizvodnja poteka nemoteno in brez zastojev. Za našo krajevno skupnost pomeni tovarna razvoj, boljši jutri, napre- dek, našim ženam pa zaslužek, izobraževanje in vključevanje v samoupravljanje. Pričakujem, da bomo opravičili obstoj nove tovar- ne, mislim, da smo ga že." besedilo in posnetki: zk Naši sogovorniki z leve: Marija Lorber, Martina Goijup, Silva Dacinger, Vladimira Kaukler in Ivan Skledar KRAJEVNA SKUPNOST ,.BORIS ZIHERrPTUJ Začetek druge faze gradnje v razpravi je predlog samoupravnega sporazuma o družbeno usmeijeni gradnji stanovanjske sosedce Rabelčja vas-vzhod v Ptuju. Gre za gradnjo druge faze, ki obsega v letošnjem letu zgraditev 155 novih stanovanj, na površini 8,195 kv. m, trgovskega lokala in poslovnih prostorov. V letu 1980 pa zgraditev nadahijih 225 stanovanj na površini 11.656kv. m in otroScega vrtca. Povezano s tem pa bo potrebno urediti ceste in ulice, okoge in sprem^^oče komunalne objekte. Samoupravni sporazum je predložila samoupravna stanovanj^a dcupnost, poleg nje pa je še 20 drugih podpisnikov. Med temi so občindci izvršni svet, občinski svet ZSS, vrsta samoupravnih interesnih skupnosti s področja komunalnih in družbenih dgavnosti, pro- jektivni biro, podjetje za PTT promet, Elektro Maribor, KB Maribor - poslovna enota Ptuj, TOZD Gradnje Ptuj, trgovsko podjetje MIP - Mercator-Izbira-Panonia Ptuj, komunalno podjetje in drugi. Med podpisniki je tudi KS „Boris Ziherl Ptuj, ki bo z z^aditvgo te stanovanjdce sosedce pridobila prvi trgovski lokal na svojem območju in okrog 1500 novih prebivalcev. Obveznosti kr^evne skupnosti bodo predvsem v tem, da ^rem^a uresničevanje q)orazuma, obvešča krajane in odboru podpisnic ov sporoča njihove interese, zagotav^a izdelavo plana s potrebno investicgsko-tehnično dokumentacgo, zagotovi finančna sredstva in organizira zgraditev objektov, ki so potrebni za delovanje krgevne skupnosti v sosedi, sodehije pri izdelavi programa namembnosti in obsega ol^ektov go^odardce dgavnosti ter sodehije pri ustanav^anju hišnih svetov in zborov stanovalcev v so se del FF Gradbišče prve faze Rabelčja vas-vzhod marca 1977, gradnja druge faze bo pretežno na zemljišču, ki je na posnetku pdcrivajo še njive in travnflci Foto: R Posnetek z iste točke danes, dimnic kurilnica (desno) in hiSice v ozadju (levo) to dovolj zgovorno potijujejo Foto: M. Ozmec Prostorsko in samoupravno oblikovanje krajevne skupnosti Podobno kot v drugih mestih po Sloveniji, pred dobrim letom tudi v Ptuju sedaj v KS Slovenska Bistrica ustvarjalno razmišljajo, kako prostorsko in samoupravno oblikovati območje sedanje krajevne skupnosti, ki šteje že sko- raj 10.000 prebivalcev. Sedanja KS Slovenska Bistrica povezuje poleg samega mesta z okrog 5.560 prebivalci, še 17 okoliških naselij in vasi. Po zadnjih statističnih podatkih živi na tem območju 9.733 prebivalcev, od tega je 6.917 volilcev in 3.266 z.aposlenih. Posebna komisija pri OK SZDL je pripravila obširno študijo s predlogom. V njej so najprej navedena idejnopolitična, ustavna in statutarna načela o krajevnih skupnostih, nadalje stališča OK SZDL Slovenska Bistrica o samoupravni organiziranosti krajevne skupnosti, opredeljena v petih točkah in podrobnejša ocena možnosti za obstoj sedanje krajev- ne skupnosti, podkrepljena s številčnimi podatki. V predloženi študiji velja poseb- na pozornost predlogu prostorske- ga preoblikovanja KS Slov. Bistri- ca. Predlog obsega tri variante — različice. Po prvi različici bi seda- njo KS razdelili na štiri dele, verjetno krajevne samoupravne enote, ker podrobnosti iz študije niso razvidne. Druga različica predvideva na območju sedanje KS oblikovanje štirih novih krajevnih skupnnosti, tretja pa celo šest krajevnih skupnosti. Komisija je v svojem predlogu tudi menila, da bi med občani povzročili ,,zmedo", če bi šli na zbore občanov s predlogi za vse tri različice. Zato je predlagala, da naj družbenopolitične organizacije in samoupravne strukture v sedanji krajevni skupnosti vse tri različice podrobneje preučijo in se odločijo za najustreznejšo, ki bi jo potem ponudili v razpravo in odločitev občanom. FF Odgovornim za vzdrževanje cest in ulic Krajam na Vičavi se čudijo, zakaj pristojne službe ne obravnavajo vseh ulic enakoprav- no. Gre namreč za ulice, ki vodijo na cesto Olge Meglič, to je Skrabarjeva, Pivkova, Tomšičeva in še katera, ki se jih noče ,,usmili- ti" snežni plug, zato si morajo stanovalci sami utirati pot kadar zapade sneg. Zlasti, če zapade nekoliko več snega, je to precej nerodno opravilo, ker pač naša moda ni prilagojena tistim, ki morajo delati gazi v sveže zapad- lem snegu. Krajani se vprašujemo, ali bi se dalo to urediti kako drugače? Eden v imenu mnogih tednik - 11. januar 1979 KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE - 9 Krvodajalci na proslavi v dvorani TGA Posnetek: K. /orec V kulturnem proi^ramu je sodeloval tudi moški pevski zbor DPD Svoboda •^'drifevo. Posnetek: Kondrad Zoreč KIDRIČEVO »Krvodajalstvo družbena vrednota" Pod gornjim geslom je potekala prireditev ob 25-letnici prostovoljnega krvodajalstva v Sloveniji, ki ga je za vse aktivne krvodajalce iz TGA in KS Kidričevo priredila sekcija za krvodajalstvo v TGA ,,Boris Kidrič" v Kidriče- vem. Skoraj polna dvorana krvodajalcev iz TGA je bil dokaz, da v delovni organizaciji posvečajo veliko pozornosti tej humani dejavnosti. Tudi v govoru ob tem pomembnem praznovanju naših krvodajalcev je bilo povdarjeno, da število aktivnih krvodajalcev v DO TGA počasi toda vztrajno raste s poudar- kom, da se v akcije najbolj vključujejo delavci iz neposredne proizvodnje, to je iz TOZD, da pa še vedno pogrešajo širšo vključitev tudi tistih iz skupnih služb in ostalih. Kako pomembne so besede KRI REŠUJE ŽIVLJENJA, saj veje iz njih humanost in človečnost. Zato moramo vztrajati pri naših akcijah za pridobitev novih krvodajalcev pod geslom ,,TUDI TVOJA KRI LAHKO RESI MNOGA ŽIVLJENJA". In prav ob tej paroli se bo morda marsikateri zamislil in odzval vabilu že številnim aktivnim krvodajalcem v njihovem humanem poslanstvu. Proslava je bila vsebinsko bogata, saj so se vrstili na odru pevci in recitatorji iz Majšperka in od drugod. Posebej velja omeniti godbo na pihala sindikata TGA in še druge, ki so v svojih točkah programa dvignili na noge prisotne krvodajalce. Se mnogo bi lahko pisali o tej prireditvi in o vseh, ki so dobili tudi posebna priznanja za svoje humano in dolgoletno delo na tem področju, vendar bomo raje o nekaterih posameznikih, ki so žrtvovali največ za pridobivanje novih aktivnih krvodajalcev poročali posebej v eni naslednjih številk TEDNIKA! France Meško V ptujski občini le 643 naročnikov Prešernove družbe Razni statistični podatki govore o tem, da Slovenci vse premalo kupujemo dobro knjigo, ki pa je v veliki meri tudi predraga za povprečnega bralca. Založniki za visoko ceno navajajo več vzrokov, glavni pa je gotovo majhna naklada. Vzporedno s tem pa ugotavljamo, da imamo na knjižnem trgu dobre knjige tudi po zelo nizki ceni, žal pa ne najdejo poti med bralca. Take knjige že vrsto let ponuja Prešernova družba. Mimica KORPAR je predsednica aktiva Prešernove družbe pri OK SZDL, članica glavnega odbora in poverjenik v osnovni šoli Franca Osojnika v Ptuju. Povprašali smo jo, kakšen pomen ima Prešernova družba med slovenskimi bralci. ,,Prešernova družba je kulturna organizaci- ja, ki jo je ustanovila SZDL Slovenije že leta 1953 s posebno nalogo, da skrbi za širjenje dobrih knjig med Slovenci in da tako seže v sleherno vas, delovni kolektiv ali ustanovo. Pri tem pa se opira na pomoč sindikalnih in drugih družbenopolitičnih organizacij ter posebej še kulturnih skupnosti. Kot dopolnilo k letnim zbirkam izdaja Prešernova družba še posebno zbirko romanov pod naslovom Ljudska knjiga in revijo Obzornik. V svojem 25-letnem obstoju je poslala med slovenske bralce prek devet milijonov in pol knjig in revij." Tudi v ptujski občini ugotavljamo, da smo še premalo storili pri širjenju knjig Prešernove družbe in da po zadnjih podatkih število naročnikov celo pada. Kakšno je dejansko stanje? ,, Naj prej bi želela povedati, da stane vezana knjiga iz te zbirke okrog 23 dinarjev, letošnje pa so izšle pred praznikom republike. Naročnik jih je dobil za borih 170 dinarjev, v broširani izdaji pa je moral za vseh šest knjig odšteti le 100 dinarjev. K tej ceni menim, da kakšnega komentarja res ni potrebno. Zaupništvo Prešernove družbe v ptujski občini je v glavnem prepuščeno prosvetnim delavcem in le v redkih delovnih kolektivih nekaterim prizadevnim posameznikom. Prešernova družba ima v letošnjem letu le 643 naročnikov kar pomeni v primerjavi z lanskim letom za 202 naročnika manj. Dobro bi bila, da bi sindikalne organizacije, SZDL, v krajevnih skupnostih in drugod vključili v svoj delovni program tudi vprašanje — zakaj število naročnikov pada, ko pa vendarle vemo, da so to kvalitetne knjige in poceni." Vi ste predsednik aktiva za Prešernovo družbo pri OK SZDL. Kaj ste skušali v tem aktivu organiziranega storiti, da bi to knjigo v večjem številu razširili med bralce? ,,Aktiv se je sestal dvakrat, pogovarjali smo se o tem kaj moramo storiti in dali smernice SZDL in sindikatom, vendar je žal uspeh manjši kot smo pričakovali. Iz podatkov vidimo, da pada število zaupnikov in tako tudi število naročnikov." Omenili ste ceno knjig za letošnje leto, ki jih naročniki lahko še dobijo. Se bo morda v prihodnje kaj spremenilo? ,,V letu 1979 bo celotna zbirka Prešernove družbe veljala 210 dinarjev, v broširani vezavi pa 150 dinarjev. Kljub majhnemu porastu je to še vedno najnižja cena, ki je sploh možna, da lahko knjigo našemu delovnemu človeku in občanu ponudimo. Za tiste, ki bi želeli imeti knjige iz letošnje zbirke pa bi rada povedala, da so zaupniki PD skoraj na vseh osnovnih šolah, ki bodo zelo radi ustregli vaši želji in vas seznanili s knjigami iz letošnjega in lanskega programa ter s posameznimi knjigami, ki so ostale še iz prej- šnjih let, let. Zbirko pa lahko naročite tudi v Mladinski knjigi, v Študijski knjižnici ali pa neposredno pri Prešernovi družbi v Ljubljani. Letos so izšle knjige: Ljudje ob meji, Carni nasmeh, Vzhodni veter, Alergija in alergične bolezni. Podnebje upora in seveda Prešernov koledar. Med najaktivnejšimi pri zbiranju naročni- kov smo v osnovni šoli Franc Osojnik kjer pa imamo letos 35 naročnikov manj kot leto poprej in sicer 154. Pohvaliti bi morda morala poverjeništvo v Juršincih kjer so število naročnikov povečali, prav tako v osnovni šoli v Markovcih in vse ostale, ki si močno prizadeva- jo za dvig števila naročnikov na Prešernovo družbo. Menim pa, da bi bilo potrebno ugotoviti vzrok zakaj je tako padlo število naročnikov v gimnaziji po odhodu profesorja Suligoja, kjer se je zmanjšalo kar za 79 naročnikov. Program Prešernove družbe je sestavljen tako, da ga lahko uporabljajo tudi slavisti pri svojem delu in učenci za obvezno branje. Lahko spoznavamo naše pesnike in pisatelje in še bi lahko naštevali prednosti, ki jih ta zbirka ima." mš Najmlajši zopet v svoji knjižnici Po več kot treh mesecih zatišja, toliko je trajala obnova in razširitev pionirske knjižnice, ki deluje v okviru Matične knjižnice v Slovenski Bi- strici, so najmlajši bralci, cicibani in pionirji, nekaj dni pred pričetkom novega leta, zopet prestopili prag svojega priljubljenega kotička. Ne samo, da je njen izgled lepši. Bogatejša je postala za novi prostor, s tem pa tudi za bogatejše oblike izobraževalnih dejavnosti, ki jih razvija pio- nirska knjižnica že od svoje ustanovitve, v okviru prostorskih pa tudi ka- drovskih možnosti. Ce so uspeli z obnovljeno knjižnico do neke mere rešiti prostorski problem, jim ostaja vprašanje zagotovitve dovoljnega števila kadrov še naprej nerešen. Veliko število obiskovalcev narekuje tudi potrebe po dodatnem kadru s katerim bi omogočili uresnišiti vsem željam mladih po raznih oblikah aktivnosti, ki jih že sedaj razvijajo in tudi novih. Knjižničarka Malka Veler je povedala, da je prve dni izposojala tudi po 150 knjig dnevno, veliko zanimanje za branje med najmlajšimi pa velja tudi v teh dneh. Med mladimi ie veliko takih bralcev, ki obiskujejo knjižnico skoraj vsak dan. Svojo željo po dobri otroški knjigi pa uresni- čujejo kar v prostorih same knjižnice kjer je tudi čitalnica. V njej so najmlajši bralci deležni posebne pozornosti knjižničarke, ki jim v okviru možnosti svetuje pri izbiri knjig in druge literature. V prenovljeni knjižnici sedaj že načrtujejo številne prireditve, sreča- nja in druge akcije s katerimi bodo dopolnjevali znanja najmlajših. Med že kar tradicionalnimi bodo tako tudi v prihodnje organizirali občasne razstave knjižnih in likovnih del za najmlajše, srečanja z mladinskimi pisatelji, knjižne uganke in ure pravljic za katere velja med najmlajšimi še posebno veliko zanimanje. Uvedli bodo tudi letošnjo novost, to sta stalni razstavi pod naslovom ,,Priporočamo knjige" in ,,moje najljubše knji- ge". Druga pomembnost pa je uvedba letne članarine v višini 20 dinarjev, ki omogoča članu izposojanje knjig brez dodatnih izdatkov, skozi vse leto. Posnetek in besedilo: Viktor Horvat Odlično znanje iz prve pomoči Na osnovni šoli Franca Osojnika v Ptuju že leta nazaj beležimo izre- dno aktivnost v delu z mladimi člani Rdečega križa, kar se manifestira tu- di na vsakoletnem občinskem tekmovanju na katerem so tekmovalci te šole že vseskozi zmagovalci, dve leti zapored pa tudi gostitelji ekip iz vse občine. Pred nedavnim so se lotili akcije, ki je prva v Sloveniji in omogočili 29. učencem, da so opravili izpit iz prve pomoči in si tako pridobili ustrezno potrdilo, s katerim bodo lahko pozneje opravljali tudi šoferski izpit. K temu jih je vodilo sistematsko delo skozi vsa dosedanja leta in izpolnjevanje programa dela osnovne organizacije mladih članov Rdečega križa. Dogovorili so se, da bodo svoje znanje še poglobili in se vneto lotili popoldanskega dela v obliki teoretičnega in praktičnega spoznavanja ve- ščin prve pomoči, ki jih kandidat za bodočega šoferja mora poznati. Pred komisijo v kateri so bili predstavniki OO RK in zciravnik, je 21. decembra vseh 29 kandidatov pokazalo odlično znanje in izpit tudi opra- vilo. Učenci so s sprejemom izkaznic sprejeli tudi nekatere dolžnosti. Za- radi svoje mladosti se med krvodajalce še ne morejo vključiti, aktivno pa bodo delali pri pridobivanju novih iz vrst svojih staršev, sosedov in dru- gih ter svoje znanje, ki so si ga s tem tečajem pridobili, razširjali med sošolci in v svojih krajevnih skupnostih. mš Srečanja z mladinskimi pisatelji so bila vedno dobro obiskana. VIDA ROJIC ]UPORNE SLOVENSKE GORICE (79. nadaljevanje) Tov. Ivan Ribič iz Cezanjevec, je poslal Tedniku izjavo o dogodkih v domači vasi med okupacijo, ko so se domoljubi odzvali klicu Osvobodilne fronte. Iz izjave povzemam najpomembnejše dogodke. V Cezanjevcih je že leta 1941 netil upor Franček Babič, brat mučenega Jakoba Babiča in ustreljenega v Ljutomeru jeseni 1941. S Frančekom so bili domači uporniki povezani še dalje. Spomladi leta 1944 pa je sovražnik odkril v naši soseščini, v Desnjaku pri Petkovih — bunker, zatočišče ubež- nikov iz nemške vojske in aktivistov. Tudi pri mlinarju Ribiču v Cezanjev- cih je bilo zatočišče, v katerem so večkrat prebivali terenci OF. Med njimi tudi Slavko Ivanjšič-Boris iz Rodomerja. V bunkerju pri Francu Jeseniku na Stari cesti se je zadrževalo pet fan- tov, ki bi radi na Pohorje, ko je bila zveza prekinjena. Zato je odšla doma- ča kurirka Anica Slavinec v Maribor, da bi uredila njihovo pot v partizane. Medtem pa so Nemci bunker odkrili. Bilo je 5. aprila 1944. V bunkerju so se tedaj skrivali: Janko Slavinec, ml., Tonček Hanžel, Stanko Crvič, Jože Vogrinec in Avgust Heric, Orožje pa je imel le Slavinec. Ko je spoznal, da so obkoljeni, je pričel na Nemce streljati in pri tem padel. Drugi so se pre- dali. Sledile so aretacije Slavinčevih, Jesenikovih in še nekaterih sodelavcev OF v tem predelu. Mlinar Ribič je poslal v tem času sina JANKA v Žerovinci na železni- ško postajo, da bi obvestil Anico Slavinčevo, ko bi se pripeljala iz Maribo- ra, naj ne hodi domov. Toda Janka so na poti Nemci prijeli in ga zaprli na občini v Cezanjevcih. Bil je star 15 let in kljub temu neustrašen. Hotel jim je pobegniti, zato je iztrgal stražarju Jožetu Milavcu iz Ljutomera pištolo in ga smrtno ranil, drugega stražarja pa je strel le oplazil. Janko je nato skočil skozi okno in bežal proti Bogričevcem, kjer je bila naša postojanka pri Francu Filipiču. Toda tu ni bilo nikogar, ker je Jankov oče odvedel od tam šest partizanov. Doma je bila le gospodinja. Janko jo je prosil, naj mu zašije hlače, ki so se strgale na begu skozi gozdno goščavo. Medtem so iskali Nemci Janka po Cezanjevcih od hiše do hjiše. Nek domačin pa jih je napotil v Vogričevce. Ponudil se jim je celo za vodiča. Z avtom so hitro dospeli na cilj. Ko je orožnik stopil v hišo, kjer seje Janko mudil, ga je do smrti zadel strel iz Jankove pištole. Mrtvemu orožniku je odvzel še orožje. hitreli so orožnike okoli hiše opozorili, da se Janko ni vdal. Pričel se je boj, v katerem je Janko kljuboval sam v obkoljeni hiši od desete ure zvečer do druge ponoči. Gospodinja se je pred streli umaknila v konjski hlev. Janko se je umaknil v klet in za obzidanim kotičkom meril na Nemce, ki so streljali skozi okno. V klet so vrgli celo enajst ročnih bomb. Ko seje hotel prebiti, ga je pokosila sovražnikova strojnica. Obležal je mrtev. Že med bojem v Vogričevcih so Nemci odhiteli v Cezanjevce, da bi aretirali mlinarja Ivana Ribiča. Tisto jutro pa sta prišla k Ribiču zmučena partizana-terenca Franc Belšak-MAKS in Danijel Hojs- LJUBO, da bi se odpočila, čeprav so naokoli hajkali orožniki in ver- mani. Ko je Ivan Ribič delal zvečer v svoji pisarni, je vstopil iznenada v hišo gestapovec Maks Reibenschuh iz Ljutomera. Vprašal je, kje je ZDENKO. To je bilo partizansko ime Frančeka Babiča. Ribič mu je odgovoril, da ne pozna človeka s takim imenom. Tedaj ga je gesta- povec opozoril, da je to brat Ribi- čeve žene, zato ga mora poznati. Ribič je seveda dejal, da nima žena brata s takim imenom. ,,Njen brat je bil Jakec, ki ste ga ubili, njenega brata Antona ste pregnali, Franček pa je pri železnici in je nazadnje pi- sal iz Zagreba," je odgovoril Ribič. Medtem je prišla žena, ki jo je gestapovec takoj aretiral. V hišo je vstopil še Roman Nemetz, ljutomerski ,,landrat". Ta jo je zgrabil za roko in odgnal k avtu pred hišo. Avto je bil last ljutomerskega župana Herndla. SPOPAD PRI RIRICFVIH V CERANJEVCIH Gestapovec Reibenschuh je ukazal Ribiču, naj mu pokaže senik. Tam sta počivala Maks in Ljubo in je bilo skladišče bučnic, sončnic in repice. Ko sta se Ribič in gestapovec vzpenjala po lestvi, sta zaslišala premika- nje v skladišču in je gestapovec na vrhu lestve opazil ob pogledu v prostor, postave med vrečami in kupi semena. Ostro je vprašal: ,,Wer ist hir?" Od- govoril mu je Ribič, da so to delavci. Gestapovec je zateval, naj stopijo predenj. ,,Tedaj sem se od njega umaknil in že je počila puška, ki je gesta- povca smrtno zadela," je napisal Ivan Ribič. Gestapovec je izpustil iz rok brzostrelko. Ribič jo je takoj pobral, gestapovec pa je padel iz lestve na tla. Maks je nato skozi lino na strehi skladišča ustrelil pred hišo stoječega komandirja ptujske žandarmerije Franza Estera. Obležal je pred hišo mr- tev. Tretji gestapovski spremljevalec, šturmfirer Alojz Jazbec pa je skočil med podboj pri vratih, da bi se obvaroval strelov od zgoraj. Ker Maks ni opazil Jazbeca, je skočil na tla, da bi se z begom rešil. Toda zadel ga je Jazbečev strel. Obležal je mrtev pri hišnih vratih. Tedaj je Jazbec planil na plan, a zadel ga je strel iz Ljubove puške. Strel je opl^il vžigalnik Jazbečeve ročne bombe za pasom, da se je razstrelila in vrgla do smrti zadetega Jazbeca do hišnega ogla. Janko Ribič (15) se je junaško boril v obkoljeni hiši v Vogričevcih Dom Janka Ribiča v Cezanjevcih, prizorišče boja 6. aprila 1944 (posnetek februarja 1978, foto R) Nadaljevanje prihodnjič 10-IZ NASIH KRAJEV 11. januar 1979 - Že četrtič enotno obdarovanje otrok Praznovanje dedka Mraza je v občini Ormož tudi v minulem letu zelo uspelo. Praznično vzdušje je v Ormožu teklo kar ves teden, vrhunec pa je doseglo ob prihodu dedka Mraza, ki je tudi v letu 1978 enotno obdaroval okoli 2000 predšolskih m šolskih otrok, z darili pa je segel celo na hrvaško stran. Celotno novoletno praznovanje je uspešno vodila občinska organiza- cija zveze prijateljev mladine, ki je poleg kulturne skupnosti in DPD Svo- boda organizirala vse kulturne prireditve, obdarovanje in prihod dedka Mraza. Nada Kovačič, predsednica občinske organizacije zveze prijateljev mladine je dejala, ,,da je enotno obdarovanje otrok zelo primerno in v Ormožu teče že četrto leto. Prek občinskega sindikalnega sveta smo sezna- nili delavce v združenem delu, ki so se odločili, da za obdarovanje otrok prispevajo 30 dinarjev. Tako se je zbralo okoli 100 tisoč dinarjev in z denarjem kupili slaščice in slikanice. Ob praznovanju dedka Mraza v občini Ormož noben otrok ni ostal praznih rok. Poleg obdaritve smo v Ormožu pripravili tudi brezplačno lutkovno, gledališko in filmsko predsta- vo. Lanska negotovost in skrb nas je privedla do tega, da že v mesecu fe- bruarju izvedemo akcijo za podpis samoupravnega sporazuma o enotni obdaritvi naših otrok." Obdaritve so bile tudi v vseh krajevnih skupnostih in sicer v otroških vrtcih. zk Na gradu spet voda iz pip Grad Bori je lansko leto ,,preživljal hude ure". Zaradi porušenega mostu čez Dravo je to znano letovišče in gostišče bilo tako rekoč odreza- no od turistične ponudbe. Poleg tega je grajsko gostišče skoraj 6 mesecev bilo brez lastne vodovodne oskrbe in so jo zato gasilci pogosto vozili s ci- sternami iz Ptuja. Pred dnevi, ali natančneje 29. decembra, je iz grajskih pip spet pritekla voda, kajti delavcem komunalnega podjetja Ptuj, tozd Vodovod, je uspelo gostišče priključiti na vodovodno omrežje, ki se po- časi pomika proti Halozam. Kljub temu, da je voda spet v ceveh in vino v kleti, so se v ,,Haloškem biseru" odločili, da v sedanji tako imenovani mrtvi sezoni gostišče na gradu Bori zaprejo do 1. aprila. zk Bori pred 20 leti, gostišče bo zaprto do aprila, ko bo spet pognala nova rast. Smučarski skoki iz »lastnega žepa" Pred nepolnimi šestimi meseci so najbolj vneti privrženci športa in rekreacije v Smartnem na Pohorju ustanovili lastno društvo TVD Parti- zan Šmartno na Pohorju, ki danes že šteje čez 50 članov. Čeprav je Šmartno povsem kmečko-turistična vasica, pa je v njej rasla želja po or- ganizirani športno-rekreativni dejavnosti. V okviru TVD Partizan sedaj že razvijajo mnoge športne dejavnosti, med njimi velja še posebno zanimanje za atletiko, mali nogomet, namizni tenis in streljanje z zračno puško. Svoj vpliv pa ima tudi bližnji judo klub •IMPOL iz Slovenske Bistrice, zato se v tej vasici vse bolj navdušujejo za judo. Med panogami v katerih so mladi športniki iz Smartna že dosegali pomembne uspehe tudi v občinskem merilu, je treba omeniti atletiko in smučanje, kjer osvajajo tudi najvišja mesta. Lansko leto so se prvič poskusili tudi v smučarskih skokih na 25-metrski skakalnici, ki so jo v Smartnem pripravili skupno s člani TVD Partizan Fram. Konec decembra 1978 pa so z lastnim delom in finančno pomočjo TTKS občine Slovenska Bistrica zgradili 30 metrsko smučarsko skakalni- co na kateri so 24. decembra izvedli tudi prvo večje tekmovanje v smučar- skih skokih. Udeležilo se ga je blizu 30 skakalcev iz Velenja, Maribora, Frama in domačini. Načrtujejo, da bodo izvedli ob ugodnih vremenskih in snežnih pogojih, tekmovanje v smučarskih skokih na svoji 30-metrski skakalnici v okviru praznika občine Slovenska Bistrica. Smučarska tekmovanja pa nameravajo organizirati tudi v spustu in slalomu. Že zgodaj spomladi pa bodo pričeli z atletskimi disciplinami, kjer imajo ne- kaj uspešnih tekmovalcev. Ze sedaj delujejo sekcije namiznega tenisa in smučanja. Pri svojem delu se društvo TVD PARTIZAN Šmartno na Pohorju srečuje s težavami med katerimi so na prvem mestu pomanjkanje potre- bnih finančnih sredstev in potrebnega prostora za treninge, predvsem ob slabem vremenu in v zimskih mesecih. Začasno se sestajajo v prostoru os- novne šole, kjer pa so pogoji za vadbo vse prej kot ugodni. Tudi financiranje društva in njegovih dejavnosti poteka predvsem iz članarine in občasnih finančnih pomoči od TTKS Slovenska Bistrica. Tako so tudi večino doslej opravljenih del za izgradnjo smučarske skakal- nice na Šmartnem financirali iz svojih sredstev. Član kluba Ivan Mlakar pa je v ta namen prispeval kar 1800 dinarjev.'Tudi ostale dejavnosti financirajo mladi člani društva iz lastnih žepov. Viktor Horvat Jože Erhatičpreje! zvezno plaketo Koncem lanskega leta so se na svoji redni skupščini sestali delega- ti ribiške družine Pluj, ocenili svoje dosedanje delo in podelili vr- sto priznanj in pohval najza- služnejšim ribičem. Med njimi moramo posebej omeniti Jožeta LRHATIČA, ki je za svoje dolgo- letno delo na področju ribištva do- bil PLAKETO ZA ZASLUGE SRSJ (Sportsko ribolovni savez Jugoslavije), kar si je tudi resnično zaslužil. Odveč bi bilo opisovati celotno aktivnost izredno delavnega Jože- ta, ker ga vsi ribiči poznajo tudi kot družbenopolitičnega delavca, o čemer najbolj - zgovorno govorijo vse njegove dosedanje akcije v smeri te športne panoge. Rečemo lahko le to, da je plaketa prišla re- snično v prave roke. Poleg njega sta dobila zvezna priznanja SRSJ in siccr znak ZA ZASLUGE SRSJ še Ivan Golob in Jože Ozmec prav tako za vestno in dolgoletno akti- vno delo na tem področju. Ob tem ne gre izpustiti tudi pomembnega dogodka na sla- vnostni skupščini v Ljubljani, kot je Stane DOLANC, ki je bil tudi pokrovitelj skupščine, podelil Zvezi ribiških družin Slovenije odlikovanje RED ZASLUGE ZA NAROD S SREBRNIM VEN- CEM, s katerim jo je odlikoval predsednik republike tovariš TI- TO. To priznanje dokazuje, da je ta naša športna panoga resnično humana in koristna, saj se poleg športne rekreacije še kako bori tu- di za čisto in zdravo okolje, pred- vsem pa za čistost naših voda. Na slavnostni skupščini RD Ptuj v Ptuju , ko so proslavili tri pomembne jubileje (xi 90-letnice organiziranega ribištva na Sloven- skem, 25-letnico ribiške zveze Slovenije ter 30-letnico izhajanja glasila Ribič, so spregovorili o svojem delu in podelili mnoga pri- znanja. Na slavnostni seji skupšči- ne v Ptuju so v poročilih omenili vse pomembne dogodke od leta 1888 dalje do današnjega dne, ko je tudi naše ribištvo leta 1975 dobilo zakon o sladkovodnem ribištvu na Slovenskem, vendar še danes velja veliko izhodišč in načel iz zakona, ki je izšel leta 1953. Tudi prisotna predstavnika lov- ske zveze in družin sta potrdila, da so njihovi cilji enaki in skupni — očuvati naravo zdravo in čisto in sc boriti le za prave športne pano- ge ne pa dovoljevati uničevanje in onesnaževanje naših voda in goz- dov, saj oboje služi nam vsem. Odveč bi bilo govoriti o uspehih RD Ptuj, saj so njihovi rezuhati znani kar potrjujejo tudi dejstvo, da Zveza ribiških družin Ptuj, združuje ribiče severovzhodne Slovenije oziroma spodnje-drav- skega toka in je vanjo včlanjenih kar 1.700 članov, mladincev in pionirjev, kar predstavlja 10 % celotnega članstva na Slovenskem. Dovolj je naštevanja uspehov društva, zato še k našim prejemni- kom priznanj in odlikovanj, ki so jih preiele družine in tudi posamezniki. Ribiška zveza Slove- nije je ob 25-letnici njenega obsto- ja podelila posebna priznanja RD Ptuj, RD Ormož in RD Lešje- Majšperk. Za nesebično in vse- stransko pomoč pri čuvanju drstišč pa je prejela red 111. stopnje z zastavico Lovska družina Ptuj. Red lil. stopnje za zasluge je prejelo kar 25 ribičev in sicer: Jože Sever, Franc Zidarič, Jože Keček, Jože Rižnar, Ivan Horvat, Edvard Trop, Franc Planjšek, Bogdan Pe- tek, Franc Trbuc, Zvonko Petek, Alojz Erlač, Benjamin Pavlič, Ivan Mazera, Konrad Zoreč, Ivan Repec, Maks Jabločnik, Ivan Ge- rečnik, Friderik Modic, Janko Traper, Anton Plajh Vinko Dreo, Ivan Šarfer, Franc Senekovič, inž. Milan Vogrinec in Franc Kukec. Za zasluge II. stopnje so prejeli odlikovanja naslednji: Marjan IrgI, Stanko Ledjak, Jurij Flaj- šman, Peter Zmazek. Red zasluge L stopnje pa so prejeli: Jože Ozmec, Konrad Zu- nec, Ljubo Leskovar, Zlatko Goj- čič, Alojz Mikša in Ivan Golob, ki je obenem tudi dobitnik znaka za zasluge SRSJ, kot smo že uvodo- ma omenili. Prav tako je na slavnostni skup- ščini v Ljubljani 25. novembra 1978 prejela Zveza ribiških družin Ptuj Red za zasluge II. stopnje z zastavico. S tem smo v kratkih obrisih povedali o aktivnem društvu ribi- čev v Ptuju in kot smo že omenili njihovo delo najbolje potrjuje nji- hova aktivnost, za kar so dobili tudi zaslužena priznanja. France MEŠKO Ribič-pk)nir Tomaž PliberSek bere pozdravno pismo pokrovitelju Sta- netu Uolancu. Posnetek: K. Zoreč Udeleženci slavnostne seje skupščine RD Ptuj v domu Franca Kramber- gerja. Posnetek: K. Zoreč Jože Erhatič (desno) prevzema iz rok predsednika RD Ptuj zasluženo visoko priznanje — plaketo SRSJ Posnetek: K. Zoreč Izjemni ukrepi za TOZD Petovia Med točkami dnevnega reda seje zborov skupščine občine Ptuj, ki- se bodo sestali na ločenih sejah v sredo, 24. januarja je tudi sklepa- nje o izjemnih ukrepih v TOZD Živilska industrija Petovia — KK Ptuj. Kaj to pomeni? TOZD Petovia je že leto 1976 zaključila z izgubo, zato je v letu 1977 predložila sanacijski program. Izvajanje sanacije, to je posodobitve proizvodnega procesa m povečanje zmogljivosti za pre- delavo vrtnin, ni bilo dovolj uspe- šno, čeprav so delno zmanjšali zgube. Po vseh podatkih sodeč bo Petovia tudi leto 1978 zakliučila z izgubo, zato je izvršni svet skup- ščine občine Ptuj podprl predl9g samoupravnih organov in družbenopolifičnih organizacij v TOZD Petovia in v delovni orga- nizaciji Kmetijski kombinat Ptuj za uvedbo začasnih ukrepov družbenega varstva, kar se po domače reče ,,prisilna uprava". O tem predlofiu ca bodo dokon- čno odločili delegati zborov skup- ščine občine Ptuj. Fr KAKO DOLGO SE TAKO? Sredi oktobra 1978 je Komunalno podjetje Ptuj TOZD Vodovod in kanalizacija, začelo po Levstikovi poti (ulica med Trubarjevo in Krambergerje- vo ulico) kopati jarek za polaganje novih vodovodnih cevi. Prvi del do polovice ulice so izkopali v nekaj dneh, položili cevi in jih zasuli. Ker so kopali globoko, ulica pa je ozka, so z zemljo zametali ograje in jih nekaj tudi poškodovali. Po nekaj dneh izvajalec ni odstranil zemlje z ograj, zato smo si jo stanovalci sami. Enako se je ponovilo pri delu na drugi polovici ulice. Po zasipanju jarka je precej zemlje (ilovice) še ostalo na cesti. Hoja je bila po takšni ulici neprijetna in nevarna, posebno ponoči, ker ni razsvetljave, vožnja pa nemogoča. Po večkratnih zahtevah pri direktorju TOZD Vodovod in kanalizacija, so to zemljo odstranili. Na koncu ulice pa je ostala na sredini nezavarovana jama, globoka okrog 1,5 m. Ob decembrskem deževju se je vsa ilovica, ki je še ostala na cesti, razmočila. Hoja po ulici je postala prava muka, saj je bila večkrat ilovica tako razmočena, da so se noge ugrezale do gležnjev. Povedali moramo, da po tej ulici hodi tudi mnogo otrok v osnov- no šolo Franca Osojnika. Ne samo, da so bili stalno blatni, tudi v nezavarovano jamo na sredi ulice bi lahk kateri od njih padel. Odgovor na intervencije je bil, da je izvajalec del, 28. decembra 1978, pripeljal okrog 30 kub. m gramoza in ga izsul na kup na začetku ulice ter jo tako po vsej širini zaprl. Na drugi strani pa jo zapira globoka jama. Stanovalci se sprašujemo: Kdo bo odgovarjal, če se kdo poškoduje pri padcu v nezavarovano jamo na sredini ulice? Kako bomo dobili kurjavo, če nam bo pošla? Kako bodo prišli gasilci na pomoč, če pride do požara? Zakaj smo si gradili garaže, če do njih z avtomobili ne moremo? Vlado Predikaka in stanovalci: Levstikove poti 1; Levstikove poti 2; Ul. Lackove čete 1, Ul. Lackove čete 3. Na dan S. januarja pa jc izvajalec del zadevo uredil v sidadu z zahtevami stanovalcev .r,_ FoJo: M. Ozmec PRISRČNO IN GANLJIVO Staro leto je za nami z njim pa tudi veliko neprijetnih pa tudi prijetnih doživetij in spominov. Med prijetna doživetja vsekakor sodi tudi obisk članov odbora društva upokojencev Kidričevo tistim svojim članom, ki so zaradi bolezni in invalidnosti priklenjeni na bolniške postelje ali invalidske vozičke. Dva do tričlanska delegacija DU skupaj s predstavnikom KK SZDL Kidričevo je obiskala večje število takih članov med katerimi velja omeniti še posebej obisk trem članom DU invalidom, ki so priklenjeni na bolniške postelje oziroma invalidske vozičke, to so Bogoljub Hmelina, Janko .Mesarič, in Anton Kovač, ki so znani veterani taborniške organizacije v tem kraju. Ne mislim naštevati njihovih zaslug za delo TO, saj o njihovem delu govorijo njihovi uspehi, ki so jih dosegali v svojih mladih letih. Medtem ko dva tovariša zaradi hude bolezni ne moreta več sodelovati pa še vedno aktivno sodeluje v TO Anton Kovač, ki je žal brez obeh nog, vendar mu zdravje še toliko služi, da se redno udeležuje vseh akcij, sej in sestankov. Ob našem obisku so bili vsi trije izredno preseneče- ni in seveda veseli hkrati, skromna darila pa so bila le delček pozornosti do njih, vendar so prav ta skromna darila na vse napravila prisrčen in tudi ganljiv vtis. Mnogo besed smo izmenjali in mnogo je bilo povedane^. Največ nam je seveda povedal Anton Kovač, ki je še vedno izredno aktiven v taborniškem odredu, vendar vedno ne poslušajo njegovih izkušenih nasvetov. Spomnil se je na čase svoje mladosti in zdravja in kar videli smo kako mu spomini uhajajo nazaj v tisti čas, ko je še lahko tudi sam skočil po vodo v Dravo kjer so taborili, ko je bil kunar, pa ekonom in ne vemo kaj še vse, seveda ob pomoči tudi ostalih. Njegovo pripovedovanje je bilo tako zanimivo, da smo skoraj pozabili, da moramo obiskati še nekaj tovarišev v Apačah. Zato smo mu zaželeli srečno novo leto skupaj s svojo družico Berto in ostalimi. Spoznali smo, da je pri našem srečanju bilo pomembno to, da smo se jih spomnili ob koncu leta in da so prav tako spoznali, da imajo še vedno svoje zveste prijatelje, ki jih ne bodo pozabili. Vsem mladim pa naj bo v poduk to, da tudi v bodoče z vso odgovornostjo in zavestjo nadaljujejo delo starih veteranov tabornikov, ki so tudi v DU marljivi vsak po svojih močeh! France Meško tednik — 11. januar 1979 NASI DOPISNIKI - 11 Prisrčno ob koncu leta v sredo 20. decembra 1978 je bilo /a člane društva upokojencev Kidričevo resnično lepo, saj je društvo za svoje člane organiziralo družabno srečanje ob koncu leta in nanj povabilo vse svoje člane. Zbrali so se v prosvetni dvorani v Kungoti, kjer so takorekoč že domačini, saj stroškov za podobno prireditev v dvorani TGA v restavraciji sami ne zmorejo. Glede na bolj pičlo finančno stanje društva so prccej žrtvovali člani sami s tem, da so si prevoz z avtobusom plačali sami, pa tudi za pijačo ob srečanju so prav tako dali denar od pokojnin, medtem ko je ostale stroške pogostitve nosilo društvo. Po uvodnih bese- dah ing. Antona Grajfa je o pomembnosti takih srečanj spregovoril predsednik društva upokojencev Kidričevo Ivan Elsner. V imenu krajevne skupnosti in vseh družbenopolitičnih organizacij iz KS Kidričevo je prisotne pozdravil France MESKO, ki je dejal, da so prav DPO hvaležne mnogim izmed upokojencev, ki še vedno precej prispevajo k družbenopolitičnem delu v KK SZDL in KS, da si podobnega sodelovanja in njihove pomoči želijo tudi v bodoče. Zaželel jim je mnogo zdravja, z željo, da bi podobne prireditve postale tradicionalne in bi naj potekale pod enakim geslom, kot je bilo geslo ob sprejemu ostarehh občanov ,,VASA SRECA — NAŠE ZADOVOLJSTVO". Nato so se vrstile razne točke, v njih so sodelovali upokojenci od pevskega zbora do raznih skečev, ki so navdušili vse prisotne. Lepe domače in partizanske pa tudi umetniške pesmi je zapel ženski pevski zbor, enako mešani pevski zbor, saj se vsebolj vključujejo tudi moški, ki s svojimi glasovi pripomorejo,da je pesem še lepša, še privlačnejša. Zasluga zato, da zbor uspešno deluje pa gre neumornemu voditelju tega zbora inž. Antonu Grajfu iz Kungote, ki žrtvuje mnogo časa in volje, da bi čimbolj izuril svoje pevce, ki so nastopili celo na republiški reviji pevskih zborov upokojencev iz SR Slovenije v' Brežicah. Vsem tudi naše iskrene čestitke za njihov trud, saj so nas res dostojno zastopali, na tej reviji, mnogo sre- če pa tudi v bodoče pri podobnih prireditvah. Ob tem pa ni manjkalo tudi veselega razpoloženja, za to sta največ poskrbela zakonca Martin in Tilčka Mojzer iz Apač, ki sta v tem društvu že skoraj nepogrešlji- va, saj ju družita humor, volja do glasbe in veselega razpoloženja na- ših upokojencev. Prijeten je bil pogled na plesalce na odru, ki so združili prijetno s koristim. Skrat- ka zadovoljstvo na višku, ki je trajalo do večera, ko so se pričeli poslavljati in odhajati na svoje domove z željo, da bi se prihodnje leto v enakem oziroma Še večjem številu udeležili prav tako v Kungoti ali pa morda v lepi dvora- ni KPD Apače. France MEŠKO Upokojenci .so se srečanja udeležili v velikem številu. Posnetek: K. Z^irec V OSRČJE SLOVENSKIH GORIC V decembru minulega leta je potekala razprava, med drugim tu- di o turistični poti od letališča v Mariboru v Slovenske gorice. V to razpravo sta se aktivno vključili tudi turistični društvi Gomila in Polenšak. Brez dvoma so Slovenske gorice turistično zanimive tako za doma- če kot za tuje turiste. Zato pozdra- vljamo zamisel, da bi turiste, ki bodo prihajali z letali v Maribor usmerjali v Slovenske gorice, po cesti skozi Ptuj in Juršince do Gomile, ki je s svojimi 351 m naj- višji vrh Slovenskih goric, čudovita razgledna točka in znana četvero- meja. Tu deluje tudi turistično društvo Gomila, ustanovljeno leta 1946, ki je postavilo na vrhu Gomile razgledni stolp, o tem pri- čajo že tri debele knjige obiskov in vtisov, tu so domači, ljudski pesni- ki, ki jih domačini turistom tudi recitirajo itd. Poleg modernizirane ceste od Ptuja do Juršinec, bo leta 1980 verjetno asfaltirana tudi ,,vinska cesta" čez Gomilo, ki je speljana po hribih med vinogradi in sadov- njaki, skozi starodavna naselja, Sakušaka, Bodkovcev in drugih vse do Moravskega vrha in Bučkovcev, kjer je v poletnih me- secih odprto novo termalno kopališče Moravske toplice. Ta asfaltirana vinska cesta čez Gomilo bo v bližnji bodočnosti povezovala še Polenšak, tudi lep turistični center, kjer vsako leto prirejajo ,,Praznik žetve, kruha in potic", tamkajšnje aktivno turisti- čno društvo pa bo piav gotovo poskrbelo še za druge prireditve. Velja še povedati, da v okolici Juršinec in Gomile že od leta 1899 razvijajo trsničarstvo, ki je nekoč bilo edino urejeno trsničarstvo na Slovenskem. Sedaj deluje tu trsni- čarska skupnost, s poprečno do 50 obrati trsnic in tremi obrati sadnih drevesc. Tudi to bi lahko s pridom izkoristili za razvoj turizma. V bližnji vasi Gabernik je zgrajen ga- silski dom z veliko dvorano za pri- reditve in še več drugih možnosti za pospeševanje turizma obstaja. Na podlagi zapisanega, nadalj- njega urejanja cest, domačij in raznih drugih objektov menim, da bi na tem delu Slovenskih goric lahko nadvse uspešno začel cveteti kmečki turizem. Med drugim bo potrebno usposobiti' ustrezno strežno osebje, napeljati telefon in vrsto drugih stvari, ki jih zahteva sodobnemu človeku ustrezen KMECKI TURIZEM. Ce bomo to uredili, potem bodo številni turisti, ko bodo odhajali iz Slovenskih goric, z zadovoljnim nasmehom na ustnicah, prijaznim domačinom stisnili roko s prisrčnim — NA SVIDENJE! Franček Holc DEDEK MRAZ PA JE LE BIL Ko smo v zadnji številki Tednika prečitali med drugim tudi vest, da po tolikih letih ne bo v veliki dvorani TGA v restavracgi Kidričevo silvestrovama smo se le malce potolažili s tem, da smo del silvestrovanja imeli že v četrtek 28. decembra, ko se je v dvorani zbralo veliko otrok in staršev ob slovesnem pričakovanju Dedka mraza. Ce smo že bili razočarani nad tem, da smo v Kidričevem po tolikih letih ostali brez silvestrskega jedilnega lista in dobrih cen (s tem pa nam je ostalo v žepih vs^ nek^ cvenka več, kot ostalim) pa smo po drugi strani vsi tisti, ki smo prireditvi prisostvovali lahko zadovo^ni, saj smo videli lep program naših mlačkov - pa tudi Dedek mraz je vse malčke skromno, vendar pravično (vsem enako) obdaril, kar je bilo seveda veliko vesele za naše n^manjše občane krajevne skupnosti France Meško Oči najmlajših so stmiek v D^dka mraza in njegovo spremstvo. Posnetek: K. Zoreč Novo 1979 v domu upokojencev Ob novem letu se pač obiskujejo sorodniki, prijatelji in znanci, si zaželijo: zdravja, srečo, zadovoljstva, veselega razpoloženja in obilo uspehov. Stiski rok, prisrčna voščila in raznovrstna darila še izraziteje vzpodbujajo iskrene želje. Obiskujejo pač v glavnem mlajši starejše, čvrstejši že bolj onemogle, kar pomeni ostarelim in onemoglim v radost, spodbudo, veselje in vlivanje poguma. Tako so k ostarelim včasih tudi nekoliko pozablje- nim prebivalcem doma upokojencev prišli z lepimi voščili, pestrim programom in s čestitkami želet zdravo m srečno novo leto 1979 in vzbujat spomine na minula mladostna leta, najmlajši sosedje iz vzgojno-varstvene ustanove, pod vodstvom njihovih vzgojiteljic. Izvaja- nja teh malčkov, razdeljenih v 3 skupine in njihov v dušo segajoč program, vse to je oskrbovance povedlo v minule srečne dni mladostnega življenja. Tudi pevski zbor društva upokojencev je s svojim sporedom razveselil oskrbovance in jim želel srečo in dobrega zdravja v novem letu 1979. Se taniburaški orkester je s svojimi zbranimi melodijami počastil zbrane ob prihodu novega leta. Tudi dijakinje srednješolskega zavoda niso pozabile razveseliti prebivalcev doma upokojencev in jih razvedriti z recitacijami, petjem in prisrčnimi željami za srečno novo leto 1979. Vsem izvajalcem in njih mentorjem iskrena zahvala za prisrčna izvajanja in pozornost do ostarelih, s priporočilom še drugič. Zveza borcev tudi ni pozabila svojih članov, ki jih je v zavodu precej in jih obdarila z darili in cvetjem. Se ena posebnost je bila za novo leto v zavodu doma upokojencev. Prirejen je bil družabni večer, če ne ravno na silvestrovo, bil pa je vseeno iskren in prisrčen, saj so mikavni zvoki v novo ozvočenih prostorih marsikaterega dvignili in že so se zavrteli poskočni pari v primernem ritmu. V novo 1979. leto so oskrbovanci vstopili z vese- lim, čvrstim korakom, a tu jih je pričakala nova, od leta 1975 /a okrog 100 odstotkov višja oskrbovalnina, tako da je oskrbovalnina višja od minimalnega mesečnega zaslužka, kar je pa tudi vredno in potrebno premisleka. jj^ Izžrebani reševalci novoletne Mercatorjeve nagradne križanke Izmed reševalcev novoletne Mercatorjeve nagradne križanke, tistih ^veda, ki so poslali pravilne rešitve je t^nica našega Zavoda Justina ^nus v prisotnosti Sladica C)roviča, predstavnika Mercator Izbire l^anonfle Ptuj, izžrebala naslednje srečne dobitnike: 1. nagrado v znesku 500 din prejme Mirko Horvat iz Murkove ulice v Ptuju 2. nagrado v znesku 300 din prejme Pavla Nemec iz Lackove ulice, 3. nagrado v znesku 200 din je žreb namerul Vladu Butinagu 4. nagrado v znesku 100 din Andreju PERNE iz Kranja in 5. nagrado v zne^u 100 din Danici Voglar iz Cvetkovc pri Podgorcih. Vsem reševalcem se zahva^ujemo v imenu Mercator Izbire Panon^e ^ v imenu Zavoda Radio - Tednflc, izžrebanim reševalcem pa idcreno Čestitamo! Žrebanje v studiu radia Ptuj JB Odpovedujem Tednik zaradi pošte Oglašam se vam kot redni naročnik Tednika in vam želim: Srečno in uspehov polno Novo leto 1979. Vrsto let je Tednik naš redni gost in lahko odkrito povem, da mi je zelo všeč. Všeč mi je, ker obravnava stvari naše občine, nam prinaša novice in nasvete ter je tako čas^is za kmeta in delavca. Zadnje čase pa se mi je začel odmikati. Zakaj? Živim v naših pasivnih Halozah. Delo in življenje je tu zelo težavno, dohodek pa zelo skromen. Posebno smo prizadeti, ker smo daleč od centra. Ce na primer rabimo kakšen gradbeni material, nas samo eden kamionski prevoz stane 900 din in še več. Od trgovine in pošte smo oddaljeni tudi 5—7 km. Prav to me je primoralo, da vam pišem, namreč pošta. Pred uvedbo poštnih F^redalčkov, nam je pismonoša dostavljal pošto na dom in to peš. Ko so pa uvedli predalčke, smo imeli pošto 3 km od vasi in to tri krat tedensko. Ker živimo tik ob cesti Zetale—Majšperk, smo že večkrat zaprosili za dostavo v našo vas, vendar zastonj. Ko so bile letos volitve, smo tovariše iz Ptuja, ki so obiskali volišče, spet spomnili na našo prošnjo. Volitve so zelo uspele, najbrž zato smo kmalu nato dobili kvakrat tedensko pošto v našo vas. Bili smo zelo zadovoljni. Pa ne za dolgo. V jeseni, ko se je vreme malo poslabšalo, smo začeli dobivati pošto samo ob ponedeljkih. Ni nam znano ali ne more vsaj dvakrat pripeljati ali mu ni potrebno, ali noče. Ce pride na ponedeljek praznik, kot sedaj novo leto, pa bomo čakali na pošto celo 14 dni. Priporočena in uradna pisma pridejo skoro vselej z zamudo. Tednik mislim, da izhaja vsak četrtek, dobim ga pa šele v ponedeljek, ali pa čez 14 dni. To''ej star papir, ki je pa za nas Haložane predrag. Tudi radijski in TV program ne morem uporabiti. Kot kmet bi imel v nedeljo nekaj časa, da pregledam časopis in ker ga še ni, ga največkrat sploh nimam časa prebirati; zato vas prosim, da mi ga po Novem letu prenehate pošiljati. Tudi z dostavo pokojnine so velike težave ker ostareli ljudje ne morejo na pošto, pismonoša pa nosi samo v bližini predalčka na dom in to seveda samo enkrat na teden. Se to res ne da nekako urediti? Mar mi nismo enakovredni člani naše družbe? Saj se tudi za nas podražijo poštne storitve. Ce imamo dolžnost, moramo imeti tudi pravico do tega, da dobimo pošto ob pravem času. Upam, da je v uredništvu nekdo, ki pozna naše haloške razmere in težave in lahko potrdi, da prav nič ne pretiravamo; zato prosim, da posredujete, da se zaradi pošte uredi. Ko bomo spet redno dobivali pošto, postanem spet naročnik Tednika. S prisrčnim pozdravom! Anton Polajžar, Nadole 49, 62287 Zetale SPOŠTO VANI NAROČNIK IN Z VESTI BRALEC! Veseli smo tvojega pisma, zato ga tudi v celoti objavljamo. Žal pa tvoje odpovedi Tednika ne moremo in nočemo upoštevati, ker upamo, da ti bo pismonoša Tednik redno dostavljal. Če pa ne bo, prosimo, da nam sporočiš mesečno, katerih številk nisi pravočasno dobil, da ti jih ne bomo zaračunali. S pošto se bomo pa ie pogovorili, ker ni ne naš in ne širši druibeni interes, da naročniki prejemajo stari papir. Uredništvo Nezaslužena anonimnost Ob koncu minulega leta je poteklo tudi enoletno obdobje delovanja društva za pomoč nezadostno razvitim osebam v občini Slovenska Bistri- ca. Ker društvo nima lastnega prostora, in ne potrebnih kadrov, deluje v okviru osnovne šole Minka Namestnik-Sonja iz Slovenske Bistrice. Pred osamosvojitvijo je delovalo skupno z društvom iz občine Slovenske Konjice. Danes bistriško društvo šteje že okrog 120 rednih in podpornih članov, ki pa skupno ugotavljajo, da iz objektivnih vzrokov še niso uspeli uresničiti vseh nalog. Predvsem velja to za vključevanje novih članov, oseb z nezadostno duševno razvitostjo in tudi njihovih staršev. Po nepopolnih podatkih je takšnih oseb še veliko več kot pa je število članov društva. Ugotavljajo, da bi morale za vključevanje v organizirano skrb duševno nezadostno razvitih oseb veliko več narediti krajevne skupnosti. Pri reševanju problematike, predvsem organiziranega zdravljenja duševno nezadostno razvitih oseb je mogoče pohvaliti vodstvo osnovne šole Minka Namestnik- Sonja in tudi zdravstveno službo v Slovenski Bistrici. V društvu ocenju- jejo, da bo v prihodnje potrebno svoje delo močneje usmeriti v njegovo večje uveljavljanje v širši družbeni skupnosti, predvsem pa družbenopoli- tičnih in delovnih organizacijah občine, kjer je sedaj še premalo posluha za njegovo delovanje. Skromna so tudi sredstva za uspešno delovanje društva, ki se zavze- ma tudi za doseganje večje medsebojne povezanosti raznih področij zdravstvenih služb, saj ugotavljajo, da je prav premajhna povezanost v tej smeri, mnogokrat vzrok predčasne prekinitve zdravljenja nezadostno duševno razvitih oseb. Mnogi so tako prisiljeni iskati osebne zveze, da bi lahko svojim najbližjim zagotovili nadaljnje zdravljenje. Člani društva so predvsem starši zmerno prizadetih otrok in starši otrok ki se izobražujejo v osnovni šoli Minka Namditnik-Sonja. Pred ne- davnim so sprejeli tudi okvirni program dela za leto 1979. Njihova osnov- na naloga pa bo tudi dvigniti se iz anonimnosti in tako odločneje prodreti v družbeno-politična dogajanja občine s svojim programom. Ena osnov- nih nalog društva bo tudi skrb za zagotavljanje redne zaposlitve zmerno prizadetih oseb. V ta namen so pn društvu, na nedavnem zboru imenovali komisije za usmerjeno izobraže- vanje, za zaposlovanje in širjenje družbenega tiska. Za predsednika pa so izvolili Kvirina Petriča, ki je to nalogo uspešno opravljal tudi doslej. Viktor Horvat Pomagajmo pticam Društvo za varstvo okolja in tudi društvo za varstvo živali v teh dneh opozarjata in pozivata vse občane, posebej še šolska vodstva, naj bi zara- di nenadnega vdora hladnega zraka s snegom in sploh zime, ko ptice ne morejo priti do hrane za svoj življenjski obstoj, pomagali pticam in jih krmili. Pred leti so namreč mnoga šolska vodstva za ptice pevke v zimskih mesecih lepo skrbela. Zadnji čas so to lepo navado ponekod opustili. Pa ne samo šole, tudi občani, zlasti na podeželju, kjer se večina ptic zadržu- je, bi naj tem pticam v zimskih mesecih pomagali, da se bodo tako ohranile pri življenju. Pri vsem tem ne smemo pozabiti, da so ptice zaradi vse večje uporabe raznih herbicidov in strupov, ki jih uporabljamo v kmetijstvu, čedalje bolj ogrožene. Skoda bi bila, če bi ptice, ki preživijo zimo pri nas, morale zaradi brezbrižnosti človeka do živali in okolja od gladu poginjati. Tudi ne smemo pozabiti, da nas bodo zato s svojim žvrgolenjem prebujale rano v jutro in nam vnašale neko posebno radost v naša srca. Morda zapišemo še samo to, da je treba dajati pticam tudi primerno hrano, predvsem takšno, ki ne zmrzne. Najbolj primerna je zato ptičja hrana, ki se danes dobi v mnogih trgovinah. Nikakor pa pticam ne dajajmo kruha. J(3H 12- NASI DOPISNIKI 11.januar1979- TEDNIK v CA. N K Zdi se nam smešno, zakaj takšen naslov: „Otrok in kuhinja". Otrok nima s kuhinjo nobene povezave. To je res, vendar tudi otrok potrebuje hrano kot odrasel človek. Ko ie otrok še majhen, ga mama odpelje v vrtec ali k varuški, ko pa začne hoditi v šolo, ga nima komu dati. Lahko bi ga zaupala varuški, vendar otrok ne bo mogel postati popolnoma samostojen. Toda pn tem se pojavi tudi TOrašanje otrokove prehrane. (5trok se pri učenju tudi izčrpa in mu je potrebna topla hrana, ne pa samo kos kruha. Kako pa otroku zagotoviti toplo hrano? Mi iz osnovne šole Markovci imamo toplo malico in tudi možnost družbene prehrane. Po kosilo lahko hodijo vsi učitelji, učenci tudi delavci izven šole .. . Tudi jaz hodim po kosilo, ki je okusno in obilno. Cena je zmerna. Z družbeno prehrano pomagajo našim staršem, učiteljem in drugim delavcem. Dragica Veršič, Literarni krožek, OS Markovci HRANIM PTICKK Zelo rada imam ptičke. Doma imamo ptičje krmilnice. Vsako ju- tro, ko sem oblečena, nahranim ptičke. Ko jim v hišice natrosim sončnic, se skrijem za hišni ogel. Od tam jih opazujem. Cez nekaj časa grem v hišo. Tudi skozi okno jih lahko gledam. V hišice pridejo najrazličnejše vrste ptic. Nada Horvat, 0§ Vitomarci ZIMA Zima je tu, večkrat sneži. Otroci se moramo bolj oblačiti, da se ne bi prehladih, ko se sankamo, smuča- mo in kepamo. Zimske večere v glavnem preži- vim ob gledanju televizijskega pro- grama. So hladnejši. Zvečer, ko se vsi zberemo, se po- govarjamo. Z bratom si pripovedu- jeva, kaj se je zgodilo v šoli in se sprašujeva ra/ne uganke. Tako je skoraj vsak zimski večer. Marica Zorko, OS Vitomarci Srečanje upokojencev na magistratu Kot vsako leto, je tudi ob koncu leta 1978 bilo organizirano srečanje upokojencev — bivših uslužbencev oziroma delavcev mestnega ljudskega odbora in skupščine občine Ptuj. Tako smo se 28. decembra zbrali na prijateljskem srečanju v dvorani na magistratu. Najprej nas je pozdravil predsednik sindikata Milan Masten, potem pa smo z minuto tišine počastili spomin na upokojence, ki so umrli v minulem letu. Z delom občinskih upravnih organov je upokojence sezna- nil inž. Franjo Gnilšek, predsednik občinskega izvršnega sveta, ki je upokojencem tudi čestital z željo, da bi se ob dobrem zdravju spet srečali ob letu. Po zakuski in podelitvi darilnih bonov, se je v imenu vseh zahvalil Jože Knez za posebno pozornost, ki nam je bila izkazana, sprejem pa smo končali s prisrčnim SRECNO LETO 1979! J. Domanjko krvodajalci Leskovec, 21. decembra 1978: Marija Bratušek, Mala Varnica 1; Jožefa Mlakar, Repišče 20; Feliks Krajnc, Varnica 37; Janez Vindiš, Leskovec 10; Terezija Teskač, Mala Varnica 12;. Marija Baniček, Skorišnjak 44; Ida Teskač, Leskovec 5; Ludvik Krajnc, Berinjek 4; Gerčka Kozel, Skorišnjak 37; Ptujska gora, 26. decembra 1978: Jože Gajser, Janški vrh 42; Ka- tarina Požar, Ptujska gora 42; Anica Gajšt, Podlože 80; Anton Strašek, Ptujska gora 19; Ignac Drevenšek, Ptujska gora 35; Jurij Kokol, Ptujska gora 35; Franc Predikaka, Podlože 59; Ferdinand Kacjan, Stogovci 30; Stanko Bede- nik. Ptujska gora 56; Jože Vinkler, Preša 1; Franc Planine, Doklece 6; Roman Mohorko, Ptujska gora 20; Marica Novak, Podlože 126; Lan Zolar, Stogovci 5; Kristina Toplak, Stogovci 58; Berta Jager, Ptujska gora 4; Henrik Sagadin, Podlože 58; Alojz Brglez, Stogovci 4; Roman Letonja, Skrblje 25; Ivan Kamenšek, Breg 15; Franc Božičko, Slape, 22; Drago Lesar, Ptujska gora 112; Franc Malek, Doklece 27; Anton Rodošek, Jan- ški vrh 22. TGA Kidričevo, 28. decembra 1978; Janez Kurbos, Kajuhova 1; Franc Notesberg, Kajuhova 1; Ra- do Ferš, Draženci 48; Franc Jerič, Sikole 50; Franc Drevenšek, Soviče 19; Adolf Hertiš, Kungota 41; Bo- rut Srečkovič, Rajčeva 4; Josip Kovačič, Kidričevo 13; Mirko Medved, Lovrenc 114; Janko Letonja, Lovrenc 61; Marjan Aubelj, Majšperk 14; Ljubomir Huzjan, Kidričevo 4; Anton Peršuh, Lešje 43/a; Stanko Janžekovič, Sobetinci 3; Bojan Stanič, Mihovci 7/a; Martin Sok, Moškanjci 7; Stanko Kline, Nova vas 81; Ivan Furek, Hajdoše 39; Jože Majcen, Kidričevo 15; Vlado Gregorec, Podgorci 28; Ivan Vincetič, Macinec 33; Milan Vrabl, Zg. Hajdina 36; Ferdo StrucI, Spolenjakova 2; Franjo Skvorc, Kidričevo 30; Jože Vogrinec, Kidričevo 64; Martin Leskovar, Apače 107; Stanko Kosi, Sestrže 78; Alojz Ivanuš, Cunkovci 2; Franc Lendero, Apače 104; Franc Klinger, Turniška 25; Branko Spolenak, Mejna cesta 2; Jože Murata, Kidričevo 2; Franc Klajderič, Kidričevo 6; Vlado Ogrizek, Jadranska 10; Milan Zupanič, Potrčeva 40; Franc Drevenšek, Kidričevo 13/a; Ivan Kovačič, Apače 112; Štefan Dončec, Kidričevo 15; Janez Horvat, Poljska 2; Herman Prejac, Kidričevo 13; Danijel Colnarič, Apače 169; Ivan Juriše- vič Apače 176; Franc Korošec, Orošje n. h.; Janez Malinger, Skorba 28. Cirkovce, 19. decembra 1978: Alojz Mlakar, Dragonja vas 4/a; Franc Kmetec, Mihovce 15; Štefan, Hergan, Sp. Jablane 15; Stane Šenica, Cirkovce 2; Anton Golenko, Dragonja vas 32; Ivan Pernat, Mihovce 58; Franjo Golenko, Dragonja vas 32; Martin Golenko, Dragonja vas 32; Maijan Bukšek, Dragonja vas 5; Jože Kmetec, Pongerci 25; Nežka Jerič, Dragonja vas 9; Alojz Draškovič, Sp. Jablane 49; Franc Petek, Sp. Jablane 45; Anton Pleteršek,. Mihovce 20; Jože Frangež, Sp. Jablane 3- Jože Drevenšek, Mihovce 48; Štefan Potočnik, Sp. Jablane 36; Karel Trčko, Šikole 3; Anton Kmetec, Pongerece 21; Franc Pišek, Cirkovce 68/b; Anton Grangež, Zg. Jablane 13; Stanko Lah Pongerce 14; Neža Peršak, Sp. Jablane 35; Alcqz Obreht, Starošince 13; Marija Mlakar, Sp. Jablane 10; Ivanka Novak, Zg. Jablane 3/a; Marija Pleteršek, Dragonja vas 22; Katarina Dobič, Mihovce 24; Anton Jerič, Dragonja vas 1. POSAMEZNIKI, v decembru 1978: Peter Kovačič, Mihalovci 30; Ivan Vajs, Gorlšnica 173; Ivan Pavlinič, Hardek 23; Anton Černi- vec, Vodnikova 3; Branko Berg- haus, Dornavska 14; Milan Topo- lovec, Aškerčeva 8; Janez Lonča- rek, Šentiljska 114; Maks Mernik, Prešernova 26; Vinko Iljevec, Gre- gorčičeva 13; Franc Cafuta, Sedla- šek 32; Rozi Roškar, Gorišnica 84; Mirko Plošenjak, Mala vas n. h.; Janez Bezjak, Strelci 8; Anton La- čen, Dragonja vas 2; Ivan Medved, Trniče 61; Anton Dolenc, Zg. Ja- blane 37; Franc Šegula, Spuhlja 103; Jožefa Korošec, Bišečki vrh 59; Rado Erker, Pragersko; Ignac Mislovič, Mezgovci 33; Marjan Krajnc, Vareja 51; Franc Brunec, Zavrč 1; Betka Turk, Ptuj, 1. maja 22; Milan Lačen, Cirkovce 60; Alojz Kvas, Polenšak 1; Bojan Murko, Pobrežje 17; Marija Čeh, Bišečki vrh 60; Boris Jovanovič, Poštna l/a; Franc Kolbl, Drakovci 88; Stanko Horvat, Grajenščak 40/a; Konrad Zemljarič, Zabovci 100; Janez Janžel, Zabovci 11; Jože Janžel, Zabovci 11; Pongrac Zupa- nič, Muretinci 29; Franc Podgor- šek, Dvorjane 38/a; Franc Pečnik, Gerečja vas 76; Marjan Bombek, Trubarjeva 7; Jože Bedrač, Repišče 3; Marica Zupanič, Mlinska 10; Anton Emeršič, Pobrežje 42; Ivan Kolednik, Dolane 4. TGA Kidričevo, 5. januarja 1979: Stanko Zemljak, Turniška 10; Ivan Vidovič, Sodnice 13; Jožica Peršoh, Sp. Jablane 35; Herman Škrinjar, Potrčeva 44; Janez Šmi- goc, Potrčeva 42; Franc Škrinjar, Trstenjakova 5. MLADI IN N. K. TURNIŠCE Osnovna organizacija ZSMS Turnišče ima nekaj sekcij, med njimi je najdelavnejša nogometna, sekcija. Ustanovljena je bila marca 1978 in tako je dobila ime N. K. Turnišče 78. To ime nosijo tudi na svojih dresih. Mnogo zaslug za uspešno delovanje kluba nosi njen predsednik Martin Bedrač, ki je imel veliko težav, vendar jih je kar uspešno odpravljal. To lahko vidimo v tem, da bo klub prazno- val leto dni obstoja. N. K. je organiziral dva turnirja v malem nogometu, prvega na domačem igrišču. Kot pa je znano v KS Turnišče ni primernega igri- šča za igranje nogometa. K organizaciji drugega turnirja, so jim priskočili na pomoč mladinci KS Videm, tako da so jim odstopi- li igrišče za nemoteno izvedbo turnirja. Ekipa NK Turnišče se je udeleži- la trinajstih turnirjev v malem nogometu. S teh turnirjev niso prišli nikoh praznih rok. To je vid- no v njihovi klubski sobi, ki jo krasijo pokali in priznanja. Pozneje se je začelo občinsko prvenstvo in so odigrali nekaj prijateljskih tekem. Na teh tekmah so bili dokaj uspešni, saj so kar sedemkrat zmagali, dvakrat igrali neodločeno in le enkrat podlegli nasprotniku. Lahko rečemo, da so v letu 1978 pokazali trdno voljo in složnost tako posamezniki kot celotne ekipe. Moštvo šteje 18 mladincev in vsak od njih se bori, da bi lahko nastopil v prvi postavi. Ne samo na športnem področju, NK je delaven na vseh drugih področjih, to seje pokazalo v zadnjih šestih mesecih. Namreč njihov najboljši igralec je postal predsednik na novo ustanovljene OO ZSMS Turnišče in tako je stopil klub iz samostojne poti v organizirano pot mladinske organizacije, ki vodi in nadzira njegovo delovanje. Mnogo smo zapisali o klubu sa- mem, omenimo še njegove perspektivne igralce. Zraven pred- sednika Martina Bedrača so še najdelavnejši in zaslužni za obstoj kluba Branko Zupanič predsednik OO ZSMS, Ivan Zagoršek, Anton Kojc, Milan Smiljan, Martin Zaje, Miran Knehtl in drugi člani mladinske ekipe. Pri tem so si sami kupili drese in druge rekvizite in vse stroške kluba in tekmovanj ka- kor tudi opreme nosijo člani sami. Mladi v KS imajo samo eno že- ljo v letu 1979, da dobijo primerno igrišče za razne panoge športa, saj ouuu itiKO mladi še bolj povezano in uspešnejše sodelovali na vseh področjih. Od KS imajo obljubljeno igrišče, kot pa nam je znano je od obljub do uresničitve kar težavna in dolga pot. Mladi upajo, da se bodo sporazumeli s krajevno skupnostjo, kajti dosedaj so z njo bolj skromno sodelovali. Z. B. tednik -n ianuar1979 TELESNA KULTURA IN SPORT - 13 Šport v letu 1978 JANUAR ^ u . • • ■, • Na odprtem prvenstvu Zagreba v namiznem tenisu za pionirke in pionirje (neuradno državno prvenstvo) so se izkazali tekmovalci in tekmovalke NTK Petovia. Krsnikova je zmagala med mlajšimi pionirka- mi, Maras in Džankičeva pa sta osvojila tretje mesto. Na občinskem dvoranskem prvenstvu osnovnih šol v atletiki so imeli največ uspeha predstavniki osnovnih šol Toneta Znidariča in Franca Osojnika. Na republiškem prvenstvu v streljanju s standardnim zračnim orožjem so mladinci SD Jože Lacko v streljanju s pištolo osvojili prvo mesto z novim republiškim rekordom. Člani so bili četrti. FEBRUAR Strelska družina Turnišče je praznovala 25-letnico uspešnega dela. Na državnem prvenstvu s standardnim zračnim orožjem so mladinci SD Jože Lacko osvojili četrto mesto. Mladinke rokometnega kluba Drava so na zimskem republiškem prvenstvu bile četrte, atleti TVD Partizan pa na krosu za mladinske in članske kategorije peti. Na zimskem prvenstvu v rokometu za šolska športna društva so največ uspeha imele igralke OS Franc Osojnik in igralci OS Tone Znidarič. Na tradicionalnem tekmova- nju judoistov za Baumgartnerjev pas je Andrej Murko (JK ,,Drava") delil 5. mesto med 37 tekmovalci. Oto Velunšek je kot najboljši letalski športnik v preteklem letu prejel zlatega orla, Danilo Hojnik pa je bil proglašen za najboljšega jugoslovanskega motornega pilota v letu 1977. Najboljša ekipa — modelarji AK Ptuj. MAREC Pionirke Obdravske selekcije (Ptuj) so bile druge na republiškem rokometnem prvenstvu. Na tradicionalnem Kajuhovem memorialu trikrat drugo mesto za NTK Petovia: Krsnikova med mlajšimi in Džankičeva med starejšimi pionirkami ter ekipa pionirk. Na republiškem prvenstvu v boksu so vsi mladinski naslovi šli v Ptuj, med članskimi pa ga je osvojil Brumen (nastopili so tekmovalci Maribora in Ptuja). V drugem delu občinskega dvoranskega prvenstva v atletiki ponovno največ uspeha za osnovni šoli Tone Znidarič in Franc Osojnik. Na občinskem strelskem tekmovanju za Zlato puščico sta zmagala Zdenka Matjašič in Stanko Pulko (oba SD Turnišč). Na spomladanskem atletskem mitingu v Zagrebu dve prvi mesti za TVD Partizan — štafeta 4 x 100 m in Miki Prstec na 400 m. Koren je bil četrti v skoku v višino. APRIL Plavalni klub Toplice je organiziral zimsko državno prvenstvo za starejše pionirke in pionirje. Največ uspeha so imeli predstavniki Triglava iz Kranja in plavalke zagrebške Mladosti. Na občinskem prvenstvu v streljanju z zračno puško prva mesta na SD Turnišče, Štefana Skoka, Zdenko Matjašič, Egona Premožiča, in Nado Skok. Igralke RK Drava so se uvrstile v republiško super ligo. V Ptuju je bilo 21. tekmovanje šahistov (ekip iz SR Slovenije) — finale — za pokal maršala Tita. Zmaga- li so šahisti Iskre Ljubljana pred Domžalami in Mariborom. ŠD Izbira je osvojilo šesto oesto med 16 ekipami. 700 udeležencev spomladanskega krosa. MAJ Ob prazniku Ptuja je bil tradicionalni tek po ptujskih ulicah v vseh kategorijah. Med člani je zmaga! Stanko Lisec (Kladivar), Lebar (TVD Partizan Ptuj) je bil četrti. Igralke NTK Petovia so ob koncu republiške lige osvojile tretje mesto. Na izbirnem tekmovanju v streljanju na leteče cilje v Ljubljani za sestavo državne reprezentance je Janko Rožmarin (SD Mercator) osvojil drugo mesto. Na tradicionalnem tekmovamu ob prireditvah Po poteh partizanske Ljubljane velik uspeh pionirjev OS Tone Znidarič. V štafeti 3 x 1000 metrov so bili prvi. Člani Ptuja so bili dvakrat četrti, dekleta pa tretja. Na območnem tekmovanju pionirk in pionirjev za atletski pokal Slovenije obakrat prvi Ptuj. Na mednarodni dirki v kartingu za nagrado Ljubljane tretje mesto za Artenjaka (100 ccm) in četrto za Slano (125 ccm). Pionirke OŠ Juršinci so na republiškem prvenstvu v šahu osvojile drugo mesto. JUNIJ Z zmago v super ligi (doma proti Obali s 24:I2n porazu Predddvora) so se igralke rokometnega kluba Drava uvrstile v severno skupino druge zvezne rokometne lige. Na prvi dirki za državno prvenstvo kartistov v Hajdošah je od tekmovalcev AMD Ptuj zmagal Uroš Langerholc (100 ccm). Ekipno so bili Ptujčani drugi. Jasna Pavlin iz Juršinec je postala pionirkska prvakinja Slovenije v šahu, Lidija Horvat prav takoz Juršinc je bila tretja. Na republiškem prvenstvu v streljanju na leteče cilje prvi mesti za SD Mercator in Janka Rožmarina. Na državnem prvenstvu v Banja Luki je bila ekipa četrta. Rožmarin pa deveti. Igralci nogometne selekcije Drava so bili ob koncu tekmovanja v republiški ligi deseti. V občinski- nogometni ligi pa so zmagali Aluminij, Slovenja vas in Mladinec. Ob 70-letnici organizirane telesnovzgojne dejavnosti je bila v Ptuju uspela revija boksa. JULIJ Na 19. državnem prvenstvu letalskih modelarjev v Novem Sadu je pri hitrostnih modelih z novim državnim rekordom zmagal Oto Velunšek, v ekipni dirki pa par Oto Velunšek—Peter Alič. Oba sta izpolnila normo za nastop na svetovnem prvenstvu. Na igriščih pri Ptujskih toplicah je bi- lo republiško člansko prvenstvo v tenisu. Zmagal je Vodeb iz Maribora. Na republiškem prvenstvu v streljanju v z malokalibersko puško prvo mesto za Zdenko Matjašič (SD Turnišče) in tretje mesto članov. Prvenstvo SFRJ v atletskem mnogoboju: 4. Prstec, 5. Zohar, 6. Koren. Pionirji OŠ Hajdina so s porazom v finalu osvojili drugo mesto v nogometu v naši republiki. Na 32. republiškem prvenstvu v šahu — čla- nice je Silva Razlag (ŠD Izbira) med 18 članicami osvojila 8.—11. mesto. AVGUST Igralke RK Drava so zmagale na turnirju bratskih občin v Ptuju. Na kartodromu v Hajdošah je bilo mednarodno tekmovanje za Nagrado Ptuja. V kategoriji do 100 ccm je premočno zmagal ZOserl iz Avstrije, Langerholc je bil šesti. V močnejši kategoriji je zmagal Bužan (Celje) tesno pred MILANOM Slano (Ptuj). Peti ptujski padalski pokal v Podlehniku so dobili padalci AK Ptuj, med posamezniki pa Vodušek iz Maribora. Drugi je bil padalec AK Ptuj Bojan Zmavc, ki je pred tem po- stal republiški prvak med mladinci. Velunšek in Alič se nista udeležila svetovnega prvenstva v Veliki Britaniji zaradi nastopa tekmovalcev iz Južnoafriške republike. V Kidričevem je gostoval madžarski nogometni prvoligaš ZTE. Zdenka Matjašič četrta na DP z MK puško. SEPTEMBER Igralke RK Drava so uspešno pričele nastop v drugi ligi. V Ptuju je bil atletski miting ob 70-letnici telesne kulture. Najboljša posameznika sta bila Tanja Šalamun (Velenje) in Mičo Mijač (Kladivar). Od tekmovalcev in tekmovalk TVD Partizan so zmagali Prstec (dvakrat), Markovič, KOREN IN Jugovčeva. Na letališču v Moškanjcihse je končal 21. zvezni aerorally motornih pilotov za pokal maršala Tita. Osvojil ga je Dobrica Božič iz Beograda. Danilo Hojnik je bil šesti, zmagal pa je v dveh kategorijah rallija. Na drugi dirki za DP v kartingu si je zmago privozil Artenjak. Rajko Cuš je osvojil tretje mesto v državnem prvenstvu motokrosistov (kategorija 125 ccm). Segula je zmagal na peti dirki v Karlovcu. Tretje mesto za TVD Partizan Ptuj na kvalifikacijah (republiških) za ekipno prvenstvo SFRJ. OKTOBER Modelarji AK Ptuj so osvojili Štajerski pokal. Motokrosisti AMD Ptuj drugi na Trofeji Jugoslavije v Tržiču. Na republiškem prvenstvu atletov v mnogoboju trojna zmaga Ptujčanov: 1. Prstec, 2. Zohar, 3. Koren. Med tekmovalkami je bila Baletova druga. Začeli smo graditi pokrito strelišče za zračno orožje. Igralke RK Drava so z zmago proti Alplesu končale prvi del tekmovanja v severni skupini II. ZRL pred omačim občinstvom. Mladinci RK Drava so prevzeli vodstvo v vzhodni skupini republiške lige v prvem delu. Šahistka iz Juršinc Lidija Horvat je na turnirju v Virovitici med najboljšimi mladimi šahistkami iz vseh republik in pokrajin zasedla odlično peto mesto. Modelarji AK Ptuj so zmagali na mednarodnem tekmovanju za Pokal republike v Zagrebu. To je, po našem mnenju, njihov dosedaj največji uspeh. Oto Velunšek je delil prvo mesto. NOVEMBER Ob koncu tekmovanja v kartingu je Uroš Langerholc osvojil oba naslova, republiškega in državnega, v kategoriji do 100 ccm. Po prvem delu v medobčinskih nogometnih rekreacijskih ligah vodijo Aluminij, Apače in Gerečja vas A. Mladinke in mladinci RK Drava so dosegli druga mesta v polfinalu zimskega republiškega tekmovanja. DECEMBER Igralke RK Drava so na tradicionalnem turnirju v Varaždinu osvojile drugo mesto. Ameriški velemojster Lombardy se je v Ptuju pomeril s 25 šahisti. Nogometaši pete selekcije NK Drava so ob koncu prvega dela v vzhodni republiški ligi osmi. Konec leta je minil v znamenju letnih obračunov in proglasitvi naj- boljših v posameznih športnih panogah. O tem smo že in še bomo poročali. pripravil 1. kotar Velunšek in Alič Tek po ptujskih ulkah — foto KOSI Mednarodna dirka v Hajdošah — foto B. Rode S srečanja Drava—Tvin — foto B. Rode Z jesenskega krosa — foto zk Iz rekreacijske lige — foto B. Rode CIRKOVCE: DORNAVA 8:12 V Cirkovcah, v telovadnici doma krajanov, so se v ligaškem sistemu tekmovanja v okviru pionirskih selekcij pomerili mlajši pionirji OŠ Cirkovce in Dornave. V poprečni igri so bili boljši igralci Dornave, ki so domačine premagali z 12:8. Do- mačinom se je poznala neuigra- nost, igralci Dornave pa so pokaza- li več taktičnega znanja in uspeha pri metanju na koš ter zato tudi zmagali. Najboljši na terenu je bil domačin Brglcz. Tekme med pionirkami OŠ Cir- kovce in Majšperk ni bilo, ker tekmovalk iz Majšperka ni bilo na igrišču. Domačinke so tako zmaga- le z 20:0 in osvojile prve točke. Besedilo in slika: zk Tako so domačini dosegli zadnji koš in izgubili 8:12 IMPOLv obeh kategorijah V Slovenski Bistrici je bil tradicionalni že 10. pokal Pohor^ega bataljona judoistov v počastitev letošnjega občinskega praznika. Pokrovitelj tega vsakoletnega tekmovanja je bil občinski štab za teritorialno obrambo. V člandci kategorgi je nastopilo 80 tekmovalcev. V posameznih kategorijah so zmagali: superlahka - Očko (Impol), lahka - Frešar (Impol), polsrednja - Levičar (Olimpga), srednja - Topolčnik (Impol), poltežka - Dragic (Impol), težka - Petrič (Olimpga) in supertežka - Mihalič (Impol). Prehodni pokal so tako osvojili judoisti Impola. Sledijo Olimpga, Partizan Murska Sobota, Maribor, Ivo Reyain Slovenj Gradec itd. Med pioniiji so zmagali: do 35 kg - Hudolin (Inmol), do 38 kg - Hotko (Maribor), do 42 kg - Hoijak (Ivo Reya), do 46 kg - Z. Arbajter (Impol), do 5 2 kg - Sax (Olimpga), do 58 kg - Sinr^h (Slovenj Gradec), do 64 kg - H^dinjak (Rogaševci) in nad 64 kg - Šemen (Murska Sobota). Med pioniiji so zmagali tekmovalci Impola pred Mursko Soboto in selekcgo Maribora. IJc. Prve Visole Šahovsko društvo Granit iz Slovenske Bistrice je priredUo šahovski turnir ekip iz Slovenske Bistrice in ostalih kr^ev v občini Nastopilo je 12 ekip. V finale se je uvrstilo šest ekip. Končni vrstni red: 1. Visole 16 točk, 2. Titova cesta 13,5, 3. Šlandorva 12, 4. Tomšičeva 7,5 in 5. Center 6 točk. l.k. V petek prvi del v petek (jutri) bo v športni dvorani Mladika v Ptuju prvi del zimskega tekmovanja prvih selekc^ v atletiki Nastopih bodo učenci in učenke petih in šestih razredov. Tekmovanje bo potekalo v troboju in sicer teku na 30 metrov, skoku v višino in suvanju težke žoge. Vsak udeleženec bo nastopil v vseh treh disciplinah. Ekipa šole šteje pet pionirk in pet pk)niijev. Tekmovanje prvih selekcg bo potekalo po liga sistemu. Prvo tekmovanje bo jutri, nato pa še v februarju in marcu. Za končni vrstni red bo štel seštevek vseh nastopov. l.k. Velunšek najboljši modelar Komisije Letalske zveze Jugoslavge so objavile sezname najuspešnejših v našem vrhunskem letaldcem športu. Med letalskimi modelarji je na vrhu član modelarske sekcge AK Ptuj Oto Velunšek pred Blagojevičem iz Zrenjanina in Jusufbašičem iz Visokega. Oto je v preteklem letu dosegel nek^ odhčnih uvrstitev tako z zmagami na državnem prvenstvu in mednarodnem tekmovanju za Pokal republike v Zagrebu. Skoda pa je, da svojih izrednih sposobnosti ni mogel uveljaviti na svetovnem prvenstvu v Veliki Britangl s^ se zaradi nastopa južnoafriScili tekmovalcev prvenstva skup^ s klub^im kolegom Petrom Aličem ni udeležil. Med motornimi piloti je n^več točk zbral Mariborčan Oto Verbančič, zlasti po zaslugi drugega mesta na evropskem aerorallyju. Drugi je Ban in tretji Cavar. Na petem mestu je odlični motorni pilot AK Ptuj^Danilo Hojnik. l.k. 14- ZA RAZVEDRILO 11.januar1979- jednik HUMOR — Si slišal Jaka, da za našo novo zadrugo ne najdejo direkto- rja? — Sem, povrh pa sem še slišal, da so poslali prošnjo na VVZ, da jim lam enega Odstopijo, ker se jih je prijavilo šesi Pomisli Elza, vse to sva si pripeljala od starih dveh pred no- vim letom, ko sva ju z možem obiskala. — Res, cela ozimnica. Koliko sta pa plačala? — Malenkost, eno čokolado, zavojček bonbonov in škatlico cigaret. Na lov za krivci razmer na naših cestah . .. Ce se nične uniči, skoraj vse se uresniči... AIROLO = kraj v jugo- zahodni Švici, kjer je 24. septembra 1799 Suvorov premagal Francoze ALJEA = luka v vzhodni Španiji AMELIN = sovjetski namiz- noteniški igralec (Anatolij) BORGNINE = ameriški film- ski igralec (Ernest, ,,Mar- . ty") CARR = ameriški tekač na kratke proge, olimpijski zmagovalec na 200 m 1964 V Tokiu (Henry, roj. 1942) EATON = ameriški slikar- portretist in bakrorezec Wyatt, 1849-1896) KRISTALIN = blago iz umetne svile RIAS = širok polkrožen morski zaliv, nastal, ko je morje zalilo ustje reke rešitev p^lejšnje križanke VODORAVNO: Pekatete, oroginali. Dekani, Alb, orhi- deja, odpad, latnik, kolera- ba, Onek, vedro, Antisten, polomija, Sade, NK, Cl, eti- len, teg, Galec, kateta, kolo- maz, Eda, Arena, Tomasi, vagon. Al Bano, kremenik, errata, kratica, Cankar, Ro- dan. rednik — 11. januar 1979 OGLASI IN OBJAVE - 15 NOVOLETNI OBISK NA PORODNEM ODDELKU PTUJSKE BOLNIŠNICE PRVA DEKLICA - PREVLADUJEJO DEČKI Najdaljšo noč v letu je na porodnem oddelku ptujske bolnišnice razen mamic in novorojenčkov in tistih, ki so nestrpno čakale na to, da bi mami- ce šele postale, preživela tudi zdravniška ekipa, ki je skrbela za čim lažji in varnejši prihod malčkov ,,na ta svet". Silvestrsko noč so, kot številni drugi, katerih prisotnost je neizbežna na delov- nem mestu, preživeli: zdravnik Zvonimir Bosnar — specialist ginekolog, babica Marija Sprah, ki je dežurala v porodni sobi, na oddelku je dežurala babica Angela llešič, v otroški sobi pa je nad malčki bdela otroška sestra Milica Primožič. Zadnje ure lanskega leta so na porodnem oddelku preživeli dokaj mirno. Do polnoči rojstev ni bilo, tako, da so letos izjemoma lahko vsi dežurni celo nazdravili novemu letu. Takoj za tem pa so morali na delo, kajti 30 minut po polnoči je Matilda Gredelj iz Tržca pri Ptuju rodila krepko deklico, težko 3100 g. Prva v letošnjem letu je torej privekala na svet deklica. Za njo pa sta istega dne — 1. januarja 1979 luč tega sveta zagledala dva dečka. Prvega je ob 11.05 rodila Jožefa Burjan iz Kidričevega, teh- tal pa je 2800 g. Drugega dečka je ob 16.35 rodila Anica Bedenik iz Podlož, ob rojstvu je tehtal le 1450 in so ga zaradi kritičnega stanja takoj prepeljali v Maribor. V torek 2. januarja pa smo dobili še tri državljane, dva dečka in eno dekli- co. Prvega dečka je ob 0.05 rodila Cvetka Pilinger iz Stojnc, drugega pa ob 12.10 Anica Podolšak iz Krapine. Oba sta tehtala krepko čez 3000 g. Deklico je isti dan ob 13.45 rodila Marija Kokol iz Dolan, ob rojstvu je tehtala kar 3750 g. Med prvimi, ki so v letošnjem letu privekali na svet prevladujejo torej dečki, v lanskem letu je bilo ravno obratno. Prvi se je rodil deček za njim pa so prevladovale deklice. Je pač tako. V starih buk- vah piše, da na to vplivajo tudi lunine mene, pa vreme in podob- no; kakorkoli že vsem malčkom in njihovim mamicam želimo, da bi čimprej zdravi zapustili bolnišnico — če tega še niso storili. Srečnim očkom in še posebej hrabrim mamicam pa veljajo naše iskrene čestitke in najboljše želje skozi vse življenje. M. Ozmec Prvih pet štručk v letošnjem letu — od leve proti desni, razen najlažjega, ki je v inkobatorju v Mariboru. Foto: M. Ozmec Srečna mamica MatUda Gredelj Iz Tržca, ki je 30 minut po polnoči brez težav prva rodila deklico. Foto: M. Ozmec Komu SO bili napoti labodi? v ponede^ek, 8. januaria je bila PM Ptuj obveščena, da se za jezom HE Srednja Drava II. v Maricovcih nah^a 7 labodov, teh prečudovitih zaščitenih ptic. Miličniki so bUi obveščeni tudi, daje preko dneva en labod skrivnostno izginil Miličnuci so takoj odšli na krsg k jezu v Markovci, kjer so ugotovifi, da je v Dravi resnično le 6 labodov. Pri preverjanju so ugotovili, da je pogrešanega laboda ustrelU lovec Konrad Kostargevec ob navzočnosti lovca Janka Rožmarina iz Markovec. Miličniki so ustre^en^a laboda našli v avtomobilu Kostanjevca in mu ga zasegli. Zoper dejanje Kostanjevca bo podana ovadba, vsekakor pa ie njegovo zlonamerno dejanje zasluži n£yostrejšo kritiko. PM Ptuj POŽIG RAZISKAN S POMOČJO OBČANOV V soboto, 6. januaija ob 18.10 je bila postna milice v Ptuju obveščen^ da je nekq pred 18. uro začelo goreti pri Meškovih v Mlindci ulici 5 v Ptuju. Požar se je njglo širU in v celoti je zgorelo go^odarsko poslopje, vsa krma za 4 glave živine, traktor, prikolica, kmečki voz in drugo kmečko orodje. Hitn m učinkoviti intervencp ptujskih in okoliScih gasilcev seje treba zahvaliti, da ni pogorelo še stanovanj^o poslopje - poškodovano je le ostrege, razen tega pa je obst^ala nevarnost vž%a sosednjih hiš v neposredni bližini Zahva^ujoč dobremu sodelovanju občanov z miličniki PM Ptuj je bil ta primer raziskan v rekordnem času. Pož^alec je bil prget v manj kot petih urah po stoijenem dejanju. Uteme^eno osum^en je komaj polnoletni Bogdan Cesar iz ZlatoUčja 125, ki je n^vegetneje storil dganje iz ^ubosumnosti. Pri Meškovih je zaradi požara nastala materialna škoda za okoli 250.000 din. Novoletni prazniki so tokrat na širšem območju ptujske občine minili razmeroma mirno, saj so miličniki postaje milice Ptuj in oddelkov v dneh od 26. decembra 1978 do vključno 8. januarja 1979 posredovali le v štirih prometnih nesrečah. Smrtnih irtev ni bilo, dve osebi sta bili huje, tri pa la^je poškodovane. Med vzroki nesreč je tokrat na prvem mestu neprila- gojena hitrost voznikov, v enem primeru je prisotna tudi vinjenost. Materialna škoda na vozilih je ocenjena na okoli 40.000 din. V glavnem smo lahko s takšnim sta- njem zadovoljni, kajti lansko leto so novoletni prazniki minili dosti bolj črno. S CESTE V NASIP V ponedeljek 8. januarja 1979 je prišlo do hude pro- metne nesreče v Ptuju. Voznik osebnega avtomobila Du- šan Grager iz Kosaškega dola je vozil iz Ptuja proti Spodnji Haj- dini. V blagem desnem ovinku ga je zaradi prevelike hitrosti začelo zanašati. Zaneslo ga je s ceste in po 11 m je zadel v zemeljski nasip, kjer je obstal. V blagem desnem ovinku ga je zaradi prevelike hitrosti začelo zanašati. Zaneslo ga je s ceste in po 11 m je zadel v zemeljski nasip, kjer je obstal. Voznik in sopotnik Srečko Simonič iz Dravskega dvora sta bila hudo telesno poško- dovana. Poškodbe bi bile verjetno veliko manjše, če bi oba uporab- ljala varnostne pasove, ki so bili vgrajeni g avtomobilu. Materialna škoda na vozilu znaša 20.000 din. Dve zlati poroki v Ormožu Zadnjo soboto v lanskem letu, 30. decembra 1978, je bilo v lepi poročni dvorani v Ormožu nadvse slovesno. Predsednik skupščine Mirko Novak in matičar Jože Sever sta opravila svečan obred razglasitve za zlatoporočenca kar dva para. To sta bila: Štefan in Marija HORVAT iz Ivanjkovcev 51. Štefan je bil rojen 25. 12. 1904 v Babincih, Marija roj. Kaučič pa 16. 11. 1906 v Stanovnem. Po poklim sta bila vinogradniška delavca in sta si ustvarila lasten dom. V njuni zakonski zvezi so se jima rodile 4 hčere, ki so vse poročene, tako imata danes 10 vnukov in kar 14 pravnukov. Martin in Jožefa TRSTENJAK, kmetovalca v Loperšicah Martin je bil rojen n. 10. 1904 v Obrežu, Jožefa, roj. Zidarič pa 30. 12. 1908. Vse svoje življenje sta posvetila kmetijstvu in delno vinogradništvu. V zakonu sta imela sina in dve hčeri Vsem je v veliko veselje, ko ju obiščejo na njunem prijetnem domu in vzorno urejenem gospodarstvu tudi vnuku Besedilo in posnetki: J. Sever Štefan in Marga Hcurvat v krogu svojih nqblijjih Martin in Jožefa Trstenjak ob slovesnosti v poročni dvorani Poroke sklenjene pri so Ormož Peter Senica, Vičanci 8 in Brigita Majcen, Vičanci 10; Ivan Hriber- šek, Hajdoše 2/b in Majda Bom- bek, Hajdoše 2/b; Karlo Kolenc, Središče in Bojana Zidarič, Sredi- šče; Jožef Hanželič, Ormož, Ptuj- ska 16'in Helena Stuhec, Dobrava 7; Jožef Škripec, Kog 76 in Jožica Tušek, Miklavž, pri Ormožu 55; Branko Krajnc, Cerovec 3 in Darija Vogrinec, Pavlovski vrh 11; Janez Habjahič, Hermanci 46 in Marija Cizrl, Vinski vrh 73; Anton Vuzem, Celje, Pucova 1 in Marija Dovečar, Celje, Pucova 1; Franc Kramber- ger, Cermljenšak 9, in Marija Plohi, Trnovci 27; Rudolf Kirič, Ormož, Ljutomerska 10 in Olga Vesenjak, Drakšl 29; Dragoljub Kumer, Salovci 162 in Daniela Krajnc, Šalovci 34; Josip Vincetič, Trnovci 20 in Ljudmila Borko, Go- deninci 1; Janez Prejac, Podgorci 21 in Alojzija Volmut, Podgorci 12; Janez Marin, Cvetkovci 54 in Marija Kaučič, Cvetkovci 97; Viktor Lukman, Sardinje "35 in Majda Korošec, Zapuže 28; Jožef Lipnik, Žvab 17 in Marta Sok, Gornji Ključarovci 29; Milan Arnuš, Ormož, Poštna l/a in Kristina Dogša, Obrež 102; Stani- slav Perger, Frankovci 7/a in Zden- ka Bac, Lešnica 48; Srečko Otore- pec, Frankovci 7 in Marjeta Bre- mec, Brnica 38; Silvo Grlica, Do- brava 5 in Darinka Hanžič, Vičanci 38; Branko Puklavec, Vitam 24 in Silva Horvat, Kajžar 44. RODILE SO: Kristina Vindiš, Kungota 114 — deklico; Ivanka Cagran, Gorišni- ca 131 — deklico; Marija Pignar, Lancova vas 89 — dekUco; Nada Kopold, Zakl40 — Silva Vida Prevoljšek, Cermožiše 61 — Damjana; Milena Murko Rogoz- nica 33 — Danila; Marija Marodi, Spuhlja 115/a — Silvo; Jožefa Zupanič, Lancova vas 88 — Janjo; Marija Galinec, Zg. Hajdina 34 — Brigito; Milena Iskra, Tomšiče- va 36 — Gregorja; Dragica Petro- vič, Muretinci 37/b — Ksenijo; Jožefa Polajžar, Nadole 49 — Matejo; Matilda Vidovič, Bari- slovci 12 — Janeza; Zdenka Bo- rak, Goričak 43 — Natašo; Zlatka Spendija, Salovci 19 — Bojano; Jožica Ličen, Moškanjci 95 — deklico; Milena Kaučič, Sodinci 20 — Marjanco; Jelka Krajnc, Polen- šak 52 — Silvo; Hedvika Breznik, Podlehnik 6/a — deklico; Ana Gojkošek, Lancova vas 63 — deklico, Danica Podkrižnik, Sp. Hajdina 99/a — Gregorja; Ol- ga Horvat, Volkmerjeva 11 — dečka; Slavica Horvat, Grajen- ščak 61 — dečka; Ema Zamuda, Borovci 5 — Martino; Marjeta Svenšek, Osojnikova 5 — dečka; Minka Munda, Lačaves 51 — Boštjana; Slavica Djuran, Vinski vrh 10 — Matejo; Ana Kekec, Bukovci 35 — dečka; Olga Gajser, Gorca 69 — Zvezdano; Rozalija Kojc, Podlehnik 87 — dečka; Marija Milošič, Dajnko- va 4 — Janjo; Martina Kidrič, Kupčinjin vrh 45 — dečka; Marija Potočnik, Lancova vas 47 — Primoža; Silva Smrekar, Prešerno- va 7 — dečka; Milena Kosi, Prše- tinci 19 — Brigito; Štefanija Cvet- ko, Mostje 2 — dečka; Majda Vrabl, Sp. Hajdina 52 — Danijelo; Milica Kociper, Vel. Nedelja 5 — dečka. POROKE 30. DECEMBRA 1978. Slavko Hrnčič, Tomšičeva 39 in Marjeta Peklar, Stojnci 64; Ivan Fridauer, Pobrežje 37 in Marija Turnšek, Gerečja vas 55; Martin Kacjan, Loka 52 in Milena Dvor- šak, Krčevina pri Vurberku 173; Franc Brumen, Levajnci 34 in Ma- rija Božičko, Dolena 36; Blagoje Orozovič, Prešernova 27 in Sonja Pongrac, Prešernova 27; Marijan Petek, Jadranska 10 in Marija Arbeiter, Zidanškova 17; Ivan Vrabec, Ljubljana, Ptujska 23 in Marija Repič, Sp. Velovlak 37; Franc Krajnc, Sp. Hajdina 16 in Danijela Muzek, Tržeč 26: Branko Valentan, Apače 165 in Zoflna Dikavčič, Mihovce 9; Stanislav Cuš, Mezgovci ob Pesnici 41 in Pavla Meško, Draženci 37; Franc Lozinšek, Gorca 11/a in Danica Mešiček, Ljubljana, Zaloška 164; Miroslav Zelenik, Stojnci 59 in Danica 2umbar, Stojnci 59; Iztok Matjašič, Gorišnica 156 in Dragica Ožinger, Gajevci 29; Stanko Cafu- ta, Dolena 49 in Ana Krušič, Koči- ce 7; Lovrenc Seruga, Rucmanci 6 in Terezija Kukovec, Senčak 14; Janez Lešnik, Mestni vrh 60 in Zdenka Pšajd, Krčevina pn Vur- berku 108/a; Ciril Unuk, Breg 1 in Majda Doberšek, Muzejski trg 1; Stanislav Nedeljko, Juršinci 58 in Marija Zavec, Sakušak 82; Janez Gajser, Stogovci 33 in Ida Kodrič, Preša 31; Srečko Teskač, Vel. Varnica 27 in Elizabeta Stumber- ger, Cirkulane 82; Milan Šalamun, Nova vas pri Ptuju 97 in Ana Rašl, Podvinci 118; Branko Jere- mič, Hrastovec 73 in Božiča Pe- trovič, Hrastovec 73; Štefan Ivan- čič. Trnovska vas 6 in Matilda Furst, Levajnci 16; Jožef Pukšič, Ločič 1 in Irena Podgoršek, Gomilce 3; Alojz Plajnšek, Mari- bor, Partizanska 54 in Elizabeta Golob, Prerad 20; Milan Grabar, Jadranska 17 in Danica Korošec, Jadranska 17; Franc Ciglar, Zg. Gruškovje 59 in Marija Teskač, Zg. Gruškovje 45. POROKE 6. JANUARJA 1979. Pavel Belec, Dragovič 36 in Ma- rica Zunkovič, Zupečja vas 55; Branko Lukaček, Maribor, Frankopanova 6 in Ana Vidovič, Maribor, Frankopanova 6; Franc Kvar, Zlatoličje 1 4 in Marija Majcen, Lasigovci 1; Vladimir Kukovec, Maribor, Gosposvet- ska 57 in Elizabeta Gregurec, Ma- ribor, Gosposvetska 57; Stanislav Mohorko, Rodni vrh 40 IN Angela Klampfer, Rodni vrh 6; Marjan Soršak, Sp. Polskava 133 in Zden- ka Zafošnik, Zg. Jablane 25. UMRLI SO: Antonija Perdih, Polenšak 6/a, roj. 1932, umrla 23. decembra 1978; Liza Krajnčič, Jiršovci 76,_ roj. 1906, umrla 27. decembra 1978; Franc Smigoc, Kukava 26,^ roj. 1902, umrl 29. decembra 1978; Marija Kolednik, Muzejskit trg 1, roj. 1895, umrla 29. decembra 1978; Janez Zorčič, Orešje 8, roj. 1929, umrl 30. decembra 1978; Andrej Bedrač, Vareja 16, roj. 1926, umrl 1. januarja 1979; Ana Tili, Moškanjci 85/a, roj. 1935, umrla 1. januarja 1979; Marija Kvar, Lasigovci 3, roj. 1929, umrla 2. januarja 1979. TEDNIK izdaja zavod za časopisno in radij- sko dejavnost RADIO-TEDNIK 62250 Ptuj, Vošnjakova 5, poštni predal 99. Ureja uredniški kolegij, ki ga sestavljajo vsi novinarji za- voda, direktor in glavni urednik MIHAEL GOBEC, odgovorni urednik FRANC FIDERŠEK. Uredništvo in uprava Radio-Ted- nik telefon (062) 771-079 in 771-226. Celoletna naročnina znaša 200 dinarjev, za tujino 300 dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400-603-31023. Tiska CCP Ma- riborski tisk. Na podlagi zakona o obdavčevanju proizvodov in storitev v prometu spada TEDNIK med proizvode, za katere se ne plačuje temeljni davek od prome- ta proizvodov. vreme ^ do nede^e, 21. januaija 1979 Polna luna bo v soboto, 13. januarja ob 8.09. Napoved: Se bo mrzlo. Jutri, 12. januarja bodo pooblačitve in bo kratkotrajno spremenljivo vreme. V nedeljo, 14. januarja bo verjetno snežilo. Srednje mo- čan mraz bo držal vse do 28. januarja, ko se bo otoplilo na okrog nič stopinj do plus ena. Takrat lahko pričakujemo dež in sneg. Alojz Cestnik Janko B.: Hrepenenje Vso dušo mojo je nemir preplavil, kot gorska reka kri v žilah pluje, v prsih pa srce veselo kuje — opoj ljubezni v njem se je pojavil. Kot morski val me nosiš v daljave, kjer čutil dih bom tvoj na licu svojem, mehak šepet in strast v glasu tvojem, tresoče ustne in oči sanjave. A gorsko reko bi lahko ukrotil, in morski val z valom zaustavil, a ta nemir, ki dušo mi preplavil iz dneva v dan močneje se bohoti. Sedaj kot sužnja misel me vklenila, v prijetne spone je srce odela, in ti nad mano si kot češnja bela — cvetoče veje čez me razgrnila... Žalost Zrele trave jokajo v noči, ko hladen veter preko polja veje in reven starček tam v samotni koči bolan, zapuščen, zadnje ure šteje. V zatohli izbi sveča dogoreva, pošastne sence padajo na stene, kjer v tesni kletki taščica sameva in zlomljene so perutnice njene. Ko trave v maju bujno so cvetele in v gozd veselo starček je zahajal, pasti so takrat taščico ujele, a z njo nemir v srcu je nastajal. Sedaj, ko starček tu umira, vse ptičje jate so odletele in v taščici ugaša zadnja sila iz dni, ko trate sladko so dehtele... Megleni dnevi Spet pusta je ravan in gora, ki mrka v sivi plašč ovita preganja me kot težka mora, kot mračna slutnja v meni skrita. Po sivem nebu kavka kroži, snežinke prve ji sledijo, na veji pa sinica toži, za soncem, dnevi, ki bežijo. Utihnilo je njeno petje, ledeni veter pa razsaja, umrlo toplo je poletje in dolga zima spet prihaja. Zbežati hočem a ne morem. Ne znam smeri, kjer sonce sije, a v sivini tej sem sam in boren kot veja, ki jo veter bije. Upokojenka Lesk v očeh številke so ubile, življenjsko moč je čas močno načel vedre misli so se umaknile in dušo je neznan nemir prevzel. Slovo. Slovo od milijon številk in milijon spoznanj; slovo številke od številk, izgubljenih v času in prostoru, ki vsebolj zasužnja jih vsakdan in njih izhod bo le v odmoru! Bili smo veja, ki jo list zapušča, utrujen list v jesenskem vetru; bili smo jata v hitrem letu, kjer drobni ptici moč popušča in zaostane v poletu. Le kaj je človek, kaj njegovo delo? Usoda, volja, bedasta slučajnost? Nemočna ladja sredi oceana, ki z viharji se bori življenje celo, a ko omaga, je čerem predana! ZVONKO MILO$IČ Sejem bil je V" ZIV šel sem za nosom. In kakor vedno meje moj ,,vodič" pripeljal v naj- bolj hrupen del mesta. Vodil me je gor in dol in včasih po enaki poti, kot meje peljal prej. Priznam, saj se je trudil, a mi ni mogel pokazati, razkazati kaj pristne- ga, kaj, kaj, kaj, takega kar bi bilo vredno ogleda. A se je — kakor ve- dno pravim — potrudil in izvohal nekaj za kar si vedel, da se je moral človek že malo potruditi, da je obdelal kos hloda ali deske, katera je poz- neje — pa čeprav ni za to namenjena — predmet obdelave, dodelave in predelave moža ali žene, ki se je vrnil kakšno urico pozneje domov. Pa saj vseeno, tam se je vodič ustavil zaradi osebnega zadovoljstva, kajti na uho povedano; zelo mu ugaja vonj po pečenih klobasah; pa saj mu ni za zameriti. Tam sem si z levo roko v desni žep sposodil dva kosa vate in zadelal svojemu tiranu oči ter se ga tako osvobodil, saj zaradi njega ne upam v mesnico, kjer vagajo kosti. Ko sem se tako svoboden, sprehajal in prodajal zijala po sejmu, sem se moral čuditi otopelim ljudem s toliko voljo, da so tam zmrzovali tudi ves dan — če so le stranke kovale pičlo zanimanje za njegovo blago, katerega v poštenih trgovinah — novega — ne zamenjajo. Pa spet naprej vidiš nove, malo rabljene čevlje, copat, copate, katere je že načel zob časa, se- veda so vsi po zadnji modi, pa čeprav jim je že enkrat, ali pa večkrat odpadla peta ali pa cel podplat. Na vsakem koraku si videl neizkoriščene trgovske talente, katerih kruto življenje jih je spravilo na psa. Po enourni hoji so me začele boleti noge. Kaj se potem zgodi sami najbolje veste, samo da jaz nisem sedel na najbližjo klop, ampak odšel domov. Trgovci z novci (posnetek: Martin Ozmec) Fotografija meseca Na januarskem natečaju za Fotografgo meseca je bila proglašena za n^boljšo: slika Mia Kohaka Zinuu Sodelovali so trge avtoiji z osmimi delL FKK Naj se predstavijo mladi iz ekonomske in upravno administrativne šole Ptuj! Imeli so priložnost in izkoristili so jo. Sedaj se predstavljajo z literarnimi poizkusi, ali natančenje: to so pesmi in pripovedi za pokušino. - Irena VESELIC Brez vejic in pik in... Zvezdice na začetku, pa hitro naprej brez premišljevanja ali naravnost, na levo ali na desno, brez vejic, da se ustaviš, ponudiš starcu roko ali želiš tolažbo, brez kakršnih koli klicajev na pomoč in vprašajev, če ti je topolo, brez dvopičij nekomu, da dober, lep je in drugih stvari. Zvezdica na začetku le zato, da na koncu vseh teh brezveznih stvari in dejanj brez pomoči narede križ ti lahko, pa brez pike, ker časa ni... v tem veku atomskem za to. ANICA ROPIC Lepo je biti... Stopam po ozki stezici v parku. Srečna in nasmejana hodiva z roko v roki po ozki stezici, posuti z ovenelim cvetjem. Sonce pošilja zadnje zlate žarke na opustošeno pokrajino, vetrič nežno pripogiba gole veje, zlatorumeni listi pople- savajo po zraku, se poigravajo, dokler ne obnemorejo in padejo na mehko podlago svojih bratov in sester. Vse odmira, vse gre k počit- ku, le najina ljubezen oživlja, se razrašča in vedno bolj gori. Nežno se ozrem v njegove modre oči, v katerih še odseva sonce, morje, pesek, voda. Stisne me, ko opazi moj pogled, se nasmehne in pravi: ,,Se ti ne zdi, da je ljubezen lepša v jeseni, kot spomladi?" ,,Ne vem," pravim, v srcu pa čutim enako kot on. Sprehajava se, pogovarjava in opazujeva mimoidoče. Nenadoma /ogledava starčka in starko, ki sta sedela na klopi ob velikem drevesu. Nežno sta se držala za roke in si gledala v oči. Z Bracom sva obstala in se za- zrla v njiju. Obema so rojile podobne misli po glavi. Tudi ta dva sta bila nekoč mlada. Morda sta se tudi onadva držala za roke in sedela pod drevesom ob svitu lune. Tudi onadva sta bila srečna, se poročila in imela otroke. Da, otroci. To je bil njun cilj. Zaljubi- la sta se, živela, zato da bi ustvari- la bitje, ki bi ju potrebovalo, za katerega bosta živela in delala. Dosegla sta svoj cilj. Tudi njuna hči je skrivaj odhajala od doma, se srečevala v temačni ulici s fantom, ki ga je ljubila, doživljala razoča- ranje, vendar vseeno dosegla svoj cilj. Morda je zdaj poročena, sre- čna v družinskem krogu z otroki in možem. In morda se bom tudi sama kmalu poročila. Rodila bom otro- ke, ki bodo sad najine ljubezni. Vzgajala jih bom v duhu ljubezni, kajti tudi moji starši so me ljubili, da sem lahko zrastla, pošteno in spodobno za samostojno življenje. Tudi srečo sem našla, tisto srečo, ki si jo vsakdo želi. Morda pa bom doživela tudi razočaranje, toda vem, da me to ne bi strlo. Iskala bom, dokler ne bom našla osebe, ki si bo sposobna deliti svoje ži- vljenje z mojim, svojo srečo z mojo srečo. In morda bova tudi midva tako sedela, se držala za roke in obujala spomine na mla- dost. Opazovala bova srečne zaljubljene pare in se spominjala srečnih mladih dni. Še vedno stojiva pred starčko- ma, ki naju opazita, se nasmehne- ta in se zopet zatopita v svoje spomine. Midva pa nadaljujeva pot, sre- čna in nasmejana, zaljubljena in z upanjem na lepo bodočnost. KAKO SEM SE JAZ LIKAL že trinasto leto mi teče. odkar sem začela hoditi v šolo. Seveda, saj sem le osem let obiskovala osnovno šolo, v srednjo pa hodim šele peto leto. Po toliko letih šolanja pa postaneš^že velik učenjak, boste rekli No, s^ bi lahko res t^o trdili, s^ pri meni, pri drugih k^ takega tako ne velja. Vidite, vsa ta leta si nabiram nova in nova znanja ter opažam, da sem zelo brihtno dekle. To mi je že stara mama dejala, vendar si še danes tega ne znam razložiti. Pa naj r^e začnem na začetku, ko sem začela obiiicovati osnovno šolo. Saj sem rada hodila v šolo, vendar pa tako rada spet ne^ kot na potep. Tudi prnate^e sem hitro dobila, mislim na tiste s trojkami in dvojkami v redovalnici. Si lahko mislite, kako je bila mama vesela mojega u^eha v šoli? Oče pa si ni delal skrbi zaradi tega. Vedno mi Je govoril: ,.Ce se ne boš učila, boš pa domaIcrave pasla!" Ob teh tesedah me je vedno nekaj zbodlo: „Pa k^ bom morala pasti te, ... te krave tudi, ko bom velika," sem*zmera spraševala mamo. Kmalu se je tudi moj uspeh v šoli izboljšal saj sem se raje učila kot šla napašo. V šoli sem marsikaj doživela k^ prnetnega in smesnega. Takrat sem hodila že v sedmi razred. Obiskovala sem pevski zbor in- imeli smo nastop, še prej pa vaje. V razredu pa so imeli fiziko. Učitelj je poslal po nas, ces da smo bih odsotni brez njegovega dovoljenja. Preplašeni smo vstopili v razred ter posedli na svoja mesta. Odprl je redovalnico m me poklical. Postavil mi je nerazumljivo vprašarge, se mi smejal izpod čela in se zibal na stolu, kot je bHa to. nj^egova navada. Ko sem ga vsa trepetajoča gledala z vprašujočuni očmi. mi je naenkrat izginS izpred oči. V razredu se je naenkrat zashšal smeh. Takoj sem ugotovila, daje stol pod njegovo težo ter zaradi guganja popustil, in se sesedel. Nehote meje posilil smeh, potem se nisem mogla več zadržati. Uciteli je pogledal izpod katedra. Ves namfšen je zgrabil kos stola ter ga vrgel po razredu. Seveda nas tudi to ni pomirilo, zato je vzel redovalnico in ves besen zdivjal iz razreda. To se mu je maščevalo. Nismo smeli biti na vaji. V L letniku sva si s sošolko večkrat med urami pisali listke. Sedela je v prvi klopi pred katedrom, jaz pa bo^ v sredini Med uro gospodarskega poslovanja sem ji vrgla listek. Vendar je letel predaleč ter padel pred tovariša na kateder. Spreletelo me je: ,,Le k^ mi bo rekel? Samo da ga ne bi prebral," sem si mislila. Prgelje za listek, ga odmofal ter začel počasi brati: „Pridi zvečer k meni, sem sama doma." V razredu se je zaslišal smeh, tudi on se ni mogel zadržati. Vseeno mi je ob^ubil, da bo_prišel. Take iriše veliko drugih dogodivščin sem doživela med šolanjem. Se bi lahko pis^a pa saj sami veste, kakšna so brez^rbna dgaŠca leta. 2 - LITERARNA PRILOGA TEDNIKA 25. januar 1979 Izgubljeni cvet Staro leto. Topel decembrski ve- čer vabi ljudi iz hiš. Na temnem nebu so razsute zvezde, kot kre- sničke v poletni noči. Tudi Jasna ni vzdržala med stenami ob topli peči. V praznem stanovanju ni sle- du, da je silvestrovo. Zaželela si je sprehoda po starih ptujskih ulicah, kjer izžareva novoletno razpolože- nje v tisočerih pisanih lučkah in napisi nemo čestitajo mimoidočim: ,,Srečno, srečno, srečno 1979...!" Jasna prečka cesto, meter morda dva, se ustavi pred pločnikom na drugi strani; na črnem asfaltu pred njo leži velik cvet; skloni se k njemu, ga prime, težka glavica na- geljna ji ob roki zaniha na dolgem zdrobljenem peclju, ki kaže zadnje znake življenja; sledovi kolesa se- gajo prav do košnega cveta, ki je ostal nepoškodovan in še ni v raz- cvetu. Ob njej izgubljen, v njej osam- ljen cvet ljubezni, tudi ta še ni v razcvetu; v tišini in samoti počasi veni v domu kjer veje prepih odri- njenosti. Vključi televizor, da pre- trga tišino, da utiša bolečino, ki postaja vse bolj nevzdržna. Pred seboj razgrne izpoved srca, ki jo je bral iz prejetega pisma: ,,Ljubi Miran! Prej je bilo drugače z me- noj. Ljubim umetnost, zato sem ljubila tudi tvojo umetnost v sliki. Ljubi pesem, zato sem ljubila tvojo pesem, ki si jo pel doživeto; prodirala je iz tvojih najglobljih občutij. Tebe kot ustvarjalca sem imela rada. Čudno se mi je zdelo, da se je vaš ansambel razdvojil: ,,Razdvo- jeni ste, prej ste bili kot bratje. Kako to, da ne igrate skupaj?" Nič nisi premišljeval, kot da si bil pripravljen na to vprašanje: „Veš oni igrajo zaradi denarja, mi igra- mo zaradi veselja, ker nas glasba osrečuje, ne denar!" Tako se spomnim tvojega odgovora. Zara- di njega sem začela razmišljati o tebi. Pri nas je bil večen problem de- nar. Ne vem, ali gaje bilo res tako malo, ali... Vem le to, da nisem bila nikoli lačna. Mama je bila skrbna. Ima pa še vedno veliko napako; povsod hoče zbujati usmiljenje, kot da uživa v tem, ko jo ljudje pomilujejo. Tako je bilo v osnovni šoli. V razredu je bilo veliko takih otrok, ki so mnogo bolj od mene potrebovali malico zastonj. To sem najbolj občutila v višjih razredih; takrat nisem hotela malicati. V šolo siiio morali prinašati veli- ko denarja. Z mamo sva se zaradi njega kregali. A najbolj me je pretreslo, ko mi ga ob podobni priliki ni hotela dati in je zame založila razredničarka. Se isti popoldan je bila doma besedna borba, komaj izbojevani denar sem ji odnesla na dom. Lebdim med zemljo in nebom, to je dvom, ki v meni povzroča ne- red, me plaši in preganja. Pomagaj mi iz njega Miran, pomagaj! Oprosti, ker ne znam preslišati no- tranjega glasu, ki je glasnejši od razuma, od resnice. Ko mi je naj- bolj hudo, te v solzah prosim, da mi oprostiš, ker mislim nate, ker te želim videti, ker te ljubim. Bolj ko ljubim bolj sem sama. Samota je strašna, strašna, ko ljubiš! Tudi med pravimi prijatelji se počutiš sam, čeprav si le ti prizadevajo, da 'e iztrgajo iz nje. Nikar ne molči, ne molči več, ne dajaj mi občutka, da me preziraš zaradi čustev, ki so namenjena te- bi, in da samo zaradi njih nisem vredna tvojega odkritosrčnega od- govora. Ze sedaj je preveč boleča misel, da se mi izmikaš, da ne ho- diš k pevskim vajam zaradi mene. Kljub dvomu, ki me vznemirja, sem srečna in ponosna, saj v sebi nosim veliko in plemenito ljube- zen, ki zame ni sramotna, čeprav si nekaj let mlajši od mene. Miran zaupam ti, prepričana sem, da si pošten, lega prepričanja ne bi rada izgubila; pričakujem od tebe osebno realen odgovor, ki ne bo pod vplivom tujega mišljenja, ki bo samo tvoj. Ljudje tako radi svoje napake podtaknejo drugim! Utrdi mi vero vate in še trša bo ve- ra v poštenega človeka. Ti ne znaš zavajati, znaš bodriti, ne znaš poniževati, ti dvigaš moralo v so- človeku. Moralo bi mi biti vseeno, kaj boš storil z Mojimi čustvi. sedaj ko veš zanje. Samo to te prosim, ostani plemenit. Ne zaupaj pisma komurkoli. In če boš zaupal, zaupaj svojemu očetu, ki zna razumeti! Zdaj potrebujem razumevanje, ki najbolj pomaga. Ne pa pomilovanje, ker iskrena in čista ljubezen le te ne prenese." Polnoč. Čestitke napovedovalca iz ekrana napolnijo veliko, prazno, prazno sobo. Ni dlani, ne materi- ne, ne njegove, ki ga ljubi. Krik bolečine v njenem srcu obnemi v ustih: ,,Sama, sama, sama!" Prevzame jo manjvrednostni ob- čutek: ,,Nisi odgovoril! Kakšen zločin sem zakrivila v svojem ži- vljenju, da nisem vredna tvojega odgovora Miran! Lahko bi mi povedal, da ne maraš zame, šla bi med prijatelje, kjer sem vselej za- željena. Tvoj molk me je prikle- nil v mučno samoto." Vrača se v preteklost svojega otroštva, v razi- grano, prešerno mladost, nikjer ni madeža! Utrujeno Jasno je novoletno ju- tro uspavalo. Sanjala je in v snu govorila: ,,Srce čemu zahtevaš od mene ljubezen, tisto veliko, pleme- nito, iskreno, enkratno, neponov- ljivo! Vanjo ne verjamem več! To so sanje otroštva, sanje prešerne mladosti; zatekaš se vanje takrat, ko hočeš ubežati kruti resnici!" Vsako otroštvo nosi v sebi velik šopek želja; vsaka prešerna mla- dost skrbno neguje v njem vsak cvet posebej, ki se razlikujejo po barvnih odtenkih in po velikosti. Največjega, najkrepkejšega in naj- lepšega cveta ni več v njem. Cvet, ki se lahko imenuje planinka, vrt- nica ali utvara. Morda se je izgu- bil, ko • je tekla nasproti zreli mladosti, padel ji je na črn asfalt neopazno. Na silvestrovo ga je na- šla meter ali morda dva na drugi strani ceste pred pločnikom; ko ga je dvignila v naročje svojih želja, je zanihala lepa cvetna krona na velikem zdrobljenem peclju brez znakov življenja. Morda bo še kdaj kanila nanj solza sreče ali upanja in mu vrnila življenje! ZLATKA VRABL Po cesti Drvi, drvi avto po široki cesti v beli svet, neznano kam. Po cesti človek gre, od kod prihaja in kam gre, nihče ne ve, ve on sam. Ti veš... Kje hodim, kod blodim, veš ti, jaz ne vem. Odkod grem, in kam grem, veš ti, jaz ne vem Zakaj te še ni, zakaj te iščem, veš ti, jaz ne vem.. . Nagajivi veter Cez gore, čez po^e, gozdove, njive in travnike nagajivi veter se podi. Vsemogočni hrast se gane, grm se premakne, pravega prijateljstva, premakniti niti one ne more. Spomini Poznaš me! Veš zame! Pa me tajiš! V tvojih mislih tavam v pozabo, morda nisem več niti spomin. Naprej, samo naprej Naprej, samo naprej nikar nazaj ne hodi, naprej, samo naprej, za soncem, za srečo. . . Pogumno korakaj naprej, počasi, čisto počasi, korak za korakom, saj greš naprej, pri tem pa se nikar ne oziraj nazaj Hodi naprej, samo naprej, kamor namenjeni si bil, za soncem, za srečo. . . Zvonček En sam, samcati zvonček imam, majhen, čisto majhen, droben, čisto droben, komu naj ga dam? Tebi zlata mamica, ki te rada imam. . . Zadnji pozdrav Adijo, zbogom, srečno dragi moj, jaz z drugim plesala bom nocoj, kar drugo si poišči in hodi z njo, kar drugo dragi moj... Treba Zakcg ješ - treba, zakaj piješ - treba, zakaj imaš nogo - treba, zakaj imaš roko - treba, zakaj se jočeš - treba, zakcg se smeješ - treba, zakaj se jeziš če je vse - treba... Cmi potok (posnetek Ivo Gani) VITOK Dravski mlini Nekoč so v davnih časih ob vičavski obali trije vodni mlini stali, trije mladi mlinarji veseli koruzo, ajdo in pšenico mleli. Takrat so v davnih časih v hiši iznad skale sivobele tri deklice živele, pele, mlinarjem so srca vnele. Takrat je v davnih časih čarovnica z Donačke gore neslogo in zavist vsejala med mlinarje, dekleta: „Ciri, čari, kateri lepši so dekliški čari, kateri mlinar boljšo moko melje, kateri deklici bo spolnil želje, neg mečejo mlini, čari, čiri, čari." Čarovnica je tudi mlela, moko in pesmi je preklela, mlela, klela, dokler skala ni se razletela. Dreva besna v temni noči, v dežju, toči, mline mlinarje, dekleta, vse brez vesla v valovih kalnih je odnesla. Še danes ostra skala tam v spomin stoji, skrivnostno iz vode v nebo kipi. Spominjam se Kmalu bo polnoč. Sedim v mrzli kuhinji. Z moje leve strani sveti šest sveč. Ni toka. Termoakumula- cijske peči so hladne. Ko čakam tako, se spomnim želje svojih otrok, zapisala jim bom pesmi, ki sem se jih naučila v otroštvu. Te se danes redko slišijo, ali sploh ne. Bolezen mi onemogoča peti. Po- časi tudi pozabljam na prijateljice iz brezskrbnih otroških let. Spomin mi nocoj sega do sedmega leta, tja v lepi dvorec MaruševacjObdan z gozdovi, pre- sušenim jezerom, travniki in prijaznimi vasicami Hrvatskega Zagorja. Mislim, da sem tja prispela ob koncu poletja v sep- tembru leta 1951., s tovarišico Desanko, ravno ob popoldanski malici; dobila sem kos kruha in korenček. Predstavili so me upra- viteljici Lidiji Gazdič. Bila je viso- ka in lepa. Okrog glave je imela ovite čudovite kite. Nikoli ne bom pozabila trenutka, ko sem vsa nebogljena stala v upravni pisarni in čutila na sebi pogled globokih modrih oči; iz njih je sevala do- brota in strogost, materinska nežnost in kritičnost vzgojiteljice: ,,Izgleda bistra cura, ali je strašno slaba, same su je oči," me je ocenila. Ne spominjam se vi slovesa s tovarišico Desanko, ne vem niti če ji je tako res bilo ime, niti ne vem kdaj sva se znašli pred Dečjim domom, kjer so deklice stale v vrsti po parih, pripravljene na popoldanski sprehod. Vzgoji- teljica je vprašala deklice, katera od njih bi hotela z menoj v vrsto. Veliko rok se je dvignilo. Kar sama sem zagrabila za roko dekli- co, ki je imela veliko kodrčkov na glavi, na obrazu p0 se ji je poigra- val dobrodušen nasmeh, oblečena v lepo oblekco. Tovarišica je rekla: ,,To je naša Ankica". Še isti dan sem bila razočarana nad Ankico. Samo pomislite, tisto lepo obleko je vso popackala z robidnicami, ki smo jih nabirali na gmajni poleg pokopališča. Zanj ne bi več vedela povedati kje je, čeprav se vidim velikokrat stati pred čudovitim belim marmorna- tim kipom; bila je deklica mojih let. Morda zato! Ali pa sem že ta- krat začutila vso minljivost, krat- kotrajnost človeškega bivanja v tej čudoviti, spreminjajoči se, večni naravi. Kdo ve? Vrnili smo se s sprehoda, ko so dežurne deklice (reduše) v jedilnici prvič udarile z žlico ob ,,mesinga- sto" posodo; umivat smo si šle roke; po drugem udarcu smo se postavile v vrsto pred jedilnico. Takrat smo vedno pele. Pravza- prav smo prepevale povsod. Na poti v šolo ali na sprehodu, živah- ne ritmično ubrane pesmi. Pred ali po večerji umirjene, otožne pe- smi, nekega pričakovanja v tihi žalosti, ki je bila globoko v naših srcih; hrepenele smo po ljubezni svojih staršev: „... Dodji, dodji tatice, črna noč se sprema, naše mile majčice, još je kuči nema..." Oh, skoraj sem pozabila na pe- sem o Maruševcu: ,,... Marušev- cu, pokrile te ruže, a uz ruže avio- ni kruže. Ma bio domač rod, ma bio kakav stranac, svakoga je težko zaboravit..." Večkrat smo se igrale vojne. Vse smo hotele biti partizani ali vsaj kurirčki. Da bi se izognile prepi- rom smo naredile vrstni red. Ni- sem hotela biti fašist, pa čeprav le v igri nekaj minut. Seveda so par- tizani vedno zmagali a naši ku- rirčki so bili zviti in sila pogumni. Pogosto smo pele pesmi o tova- ritu TITU, partizanih in dogodkih iz NOV: ,,... Vojska pada iza Beograda, Svi šatori od bijela platna, samo jedan iz crvene svile. To je šator našeg druga Tita i njegovih hrabrih partizana..." Posebnost te pesmi je, da smo jo pele le takrat, ko smo plesale kolo. Ne vem kdo je avtor pesmi in da- nes po tolikih letih ne morem za- gotovo reči ali besedilo odgovarja originalu. Te pesmi so del mojega otrošt- va, preživetega v družbi mnogih otrok. To je nekaj, česar nikoli ne pozabiš. Sama misel na vojno mi je so- vražna; groza me je, da bi se uteg- nila ponoviti; ostalo bi spet veliko otrok samih, ki bi morali živeti brez staršev. Hudo mi je, ko se spomnim otrok v deželah, kjer divja še ve- dno vojna vihra. Istočasno pa se počutim varno, srečno in ponosno, ker sem Jugoslovanka. Sveče dogorevajo. Toka še ni. Kmalu bo jutro. Rojstni dan Socialistične republike federativne republike Jugoslavije. Dočakala sem ga s peresom v roki, obujajoč spomine na neki drugi 29. novem- ber, šele šest let po vojni, ko sem v modrem krilu, beli bluzi, z rdečo rutico in titovko na glavi bila silno ponosna, da sem postala Titova pionirka. Takrat sem recitirala pe- sem: ,,... Sada slaviš sretno 59. tvoje Ijeto, a to je za pionire tvo- je, nešto veliko i sveto..." Sveče so dogorele. Za nekaj časa se bom poslovila od dragih spomi- nov, ki počasi, toda zagotovo ble- dijo, kot plamen sveč ob jutranjem svitu. Čaka me sedanjost! Delo! Otroci! Čakajo me obveznosti sodobne, zaposlene žene-samo- upravljalke. Ali ni počitnic, deklice? (posnetek Z. Kodrič) tednik - 25. januar 1979 LITERARNA PRILOGA TEDNIKA - 3 Franjo Brumen (Biografski roman petih rodov) 9. nadaljevanje Naslednji dan je mati opazila veliko spremembo na svojem sinu. Že tako molčeč, je postal turobno zamišljen. Nič ni povpraševala po pojasnilih. Slutila je, da ga tare spoznanje in razočaranje. Bala se je zanj. Očetovo zginotje je bilo zanjo temačno svarilo, polno zlih misli in skrbi.. Dušan je delat dalje pridno pri svojem mojstru še celo zimo. Na spomlad pa se je naglo odločil: „Mati, naštedil sem si nekaj denarja. Rad bi videl kaj več sveta. Rad bi se izpopolnil v svoji stroki Grem m Dunaj k teti in od tam si bom poiskal delo." Že celo zimo je mati slutila, da sin pripravlja presenečenje: , Dragi moj otrok, prizadela me je tvoja namera. Vendar ne morem, da bi ti branila. Bojim se, da ne bi bil zadovoljen in da bi mi kdaj kasneje očital, da sem te ovirala. Zeh te bom pogrešala. Odkar nimamo očeta, si mi bil ti edina opora. Dokler imam tebe, lažje pogrešam očeta. Ostani še ta mesec doma in vse še ponovno trezno premisli Tudi jaz bom storila isto in ti bom povedala vse svoje pomisleke, o katerih pa boš moral razmisliti še ti in končna odločitev bo po tvoji volji, saj gre za tvojo bodočnost." Med nastarejša spoznanja spada resnica, da mladi rodovi mislijo in gledajo v bodočnost drugače, kakor pa stari. To je bistvena posebnost življenja, ki jo mora vsakdo spoznati, jo priznati in sprejeti in z njo v družbi z mladim rodom živeti. Kjer tega ne spoznajo ob pravem času, tam nastane pekel v družini Nobena mati in noben otrok nista tako blizu, da ne bi prišlo do navzkrižja med njima, Ce bi obveljala samo volja starih, bi to pomenilo ustaviti čas, kar pa ni mogoče. Upoštevati je treba modrost starih in njihove izkušnje. Življenje mora biti sinteza izkušenj in ambicij. V presojah starih je mnogokrat preveč opreznosti in navadno premalo smelosti, toda v normalnih pogojih nikdar nobene zlonamamostl Najbolj kritično postane tam, kjer stari ali pa mladi že iz nekakšne navade vselej zavzemajo nekakšno apriorno stališče negacije. Občutek odgovornosti je pri starih verjetno nekoliko močnejši Življenje starih sloni pač na izkušnjah vsakodnevnosti, ki pa ne nudi vedno samo pozitivnih dosežkov. Prenapeta previdnost pa je često nepremag- ljiva ovira za tvegane načrte. Vredno je ponovno poudariti, da nikdar v življenju pač ni mogoče prikazati alternative in tako nikdar ne vemo, kako bi kaj bilo, ako bi ukrenili drugače, kakor smo. Tudi to je, kakor aksiom in je ena bistvenih potez v življenju. Nesreča je v tem, da si vse naknadno med seboj drug drugemu očitamo. Dušan in mati sta vse ponovno podrobno razmislila, a sin je ostal pri svojem sklepu. Na cesarskem Dunaju je že mnogo let živela teta Pepina, Anina sestra. Na njo sta mislila oba, mati in sin, češ če ne bo mogoče drugače, bo pri njej dobra odskočna deska. Povezala sta popotno culo in Dušan je krenil v svet proti severu. V tistih časih je bila navada odhajanja v tujino nekaka nepisana obveznost za pomočnike vseh obrtniških strok. Kdor je hotel v svoji obrti kaj veljati, je moral pogledati v svet. Čim dalje po času in po dolžini poti, tem bolje, tem več je veljalo. Taka pomočniška potovanja so bila, vselej povezana z začasnimi vmesnimi zaposlitvami po različnih krajih. Nudila so razgledanost, pa tudi zaslužek je bil dobrodošel, dopolnil je vrzeli v stroških vsakodnevnega življenja in še vedno je kaj ostalo v mošnjičku. Potovanje so bila pešačenja po prašnih cestah starega časa. Na dolgi poti do Dunaja in še daleč mimo njega ni nihče prišel v zadrego. Po cestah so namreč tovorih mnogi vozniki, ki so prevažali vino, sol in druge dobrine. Četudi stotine kilometrov od domovine, se je človek lahko pogovoril z njimi v domačem jeziku, dobil tolažbo in nasvete, da je lažje premagal osamljenost tujine. Utrujeni popotniki so lahko tudi prisedli in se popeljali, včasih celo malo podremali na vozu, do kamor jih je vodila skupna pot. Vozniki so imeli na ročicah obešene čutare in torbe z brašnom in so svoje goste včasih tudi pogostili Tako so se na dolgi poti po tujini navezovali prijateljstva med neznanimi ljudmi Običajno so se novinci prvič ustavili že v avstrijski štajerski metropoli in se začasno zaposlili Če je bilo delo prijetno in vredno poplačano, so nekateri ostali tudi dalje časa, saj so imeli občutek, kot da so doma, le malo za oglom domače hiše. Čeprav niso znali tujega jezika več, kakor nekaj tistih besed, ki so se jih priučili na pamet v šoli, ni bilo težav, saj se je tam v tistih časih skoro vsak tretji še zavedal svojega slovenskega porekla. To so izpričevala tudi rodbinska imena, ki so bila sicer popačena po volji uradnih zapisnikov. Mnogo naših ljudi je za vedno ostalo v tujem kraju, kjer so pod vplivom potujčevanja in okolice za vedno utonili v novem svetu. Včasih so se podali domov po izvoljenko in si ustvarili svojo družino v tujem kraju, nekateri pa so se poženili s tujkami in tako je počasi ostalo samo še ime in je sčasoma prevladal v hiši tuj materin jezik. Še mnoga desetletja so, posebno med obrtniki, prevladadovala slovenska imena, ki so kazala največkrat poreklo iz slovenske Štajerske. Dušan je spremenil svoj načrt in se je ustavil v velikem mestu ob Muri pri uglednem mojstru svojega rodu, ki je zaposloval mnogo pomočnikov iz domačih krajev. Delal, spal in jedel je kar pri mojstru, kjer so govorili doma materin jezik. Otroci, ki so že hodili v šole, so se včasih poskušili v tujščinl Zdelo se jim je tako bolj imenitno. Dušanu je to bilo v prid, saj se je mimogrede privadil tujemu jeziku. Pri tistem mojstru so pomočniki prejemali plače na štirinajst dni Dvakrat na mesec je Dušan pisal obširnejše pismo svoji žalostni materi Nikdar ni pozabil priložiti papirnatega bankovca, da bi olajšal domačo stisko. Za večje praznike, za božič in veliko noč je prihajal na obisk v domači kraj. Najbolj ga je bila vesela mati Sestre in bratec pa so z zanimanjem ogledovali mnoga darilca, kijih je zanje nakupil Posebno zadovoljstvo je bilo materi, ko je videla, da je Dušan tudi od doma še vedno čedno oblečen in lepo negovan. Materi je prinesel lično sešite zakmašne čevlje s toplo klobučevinasto podlago, na katerih so bleščale lakaste kapice. Sedaj je tudi mati uvidela, da je bila Dušanova odločitev pravilna in da je bilo prav, da mu odselitve ni preprečila. Ko je minilo leto in dan in so se vrnile lastovke v rojstne kraje, se je dvignil tudi Dušan in se znova podal na pot proti severu v še večje dunajsko mesto. Novo potovanje, ki ga je čakalo, je bilo že mnogo lažje. Domotožje se je poleglo in malo se je že privadil tujemu jeziku. Tudi prihranek v mošnjičku je bil že dokaj zajeteru Od tod dalje proti Dunaju je pred nedavnim stekla nova južna železnica, ki mu je izdatno olajšala potovanje. Tudi naDunqu za Dušana ni bilo nobene zadrege, nit tete Pepine ni bilo treba nadlegovati Nič iskanja, v žepu je imel naslov in priporočilo za novega mojstra, ki mu ga je ob prisrčnem slovesu napisal dosedanji gospodar: „Dušan, če boš kdaj prišel v stisko, spomni se na nas! Naša vrata ti bodo ostala za vedno odprta!" Izročil mu je delavsko knjižico. Otroci so Dušana zelo vzljubili, zajokali so, pa tudi gospodinji se je orosilo oko. Mnogokdaj ji je priskočil na kratko pomoč, na hitro v trgovino po kako malenkost, včasih tudi na zelenjadno tržnico. Vrasel se je v družino, kakor da bi bil iz njihovega gnezda. Tudi novi mojster na Duncgu je bil slovenskega porekla. Njegov oče se je pred leti priselil s kršnega primorskega sveta. Sedanji mojster je bil sicer rojen že na Dunaju, pa je še vedno gladko govoril materin jezik, ker so doma ohranili domačo besedo. S prejšnjim mojstrom sta bila dobra znanca. Sprejeli so Dušan po domače in zelo prisrčno. Ko je mojster Kos prečital v delovni knjižici odlično oceno za strokovno delo, obnašanje in poštenost, je pripomnil: „Kakor na dosedanjem delovnem mestu, te tudi mi sprejmemo v svojo sredino. Pri nas se lahko hraniš in stanuješ, če ti je tako po volji Upam in želim, da ti bom od odpustu lahko napisal v knjižico prav tako odlično oceno, kakršno si prinesel k meni Želim ti mnogo uspeha in sreče!" Dušanu, ki je bil že od doma naveden prisrčnega družinskega življenja se je odvalil kamen skrbi od srca in od prvega trenutka dalje se je počutil kot doma, kakor da bi se že dolgo poznali Prisrčne družinske razmere so za mladega človeka usodnega pomena, „Kakor se mlado drevesce nagne, tako bo raslo staro drevo." Mlado srce in duša sta v resnici, kakor zorana njiva na pomlad, kjer skali vsako seme. Dušan se je odpočil in pomirjen brezskrbno naspal, saj je imel zavest, da mu ne manjka ničesar, kar od njega pričakujejo. Že prvi dan se mu je zdelo vse, kakor pri prejšnjem mojstru in takoj naslednji dan je prijel za delo. Novi mojster mu je prvi teden naložil vsa mogoča dela, od enostavnejših do najbolj zahtevnih. In iz Dušanovih rok je prišlo vse brezhibno in neoporečno napravljeno. Na začetku drugega tedna je mojster Kos dejal „Tako, Dušan, ti boš odslej moj namestnik. Prejšnji se je odselil, ker je začel samostojno obrt. Kako se bova dogovorila za plačilo? " ,,V enem mesecu boste spoznali in lahko ocenili mene in moje delo. Prej ne potrebujem, niti nočem nobenega plačila. Plačo pa mi boste odmerili po svoji oceni Če mi bo prav, bom ostal, če pa ne, bom šel za enega mojstra dalje. Tako preizkusno dobo lahko tudi podaljšamo in tudi vi jo lahko poljubno prekinete. Tako sem bil vajen doslej," je na kratko, a dostojno odvrnil Dušan. To je bilo mojstru, ki ni rad sprejemal pomočnikov, ki bi že kar v začetku izsiljevali previsoke nagrade, zelo všeč in ko je zvedel za ime mojstra, pri katerem se je izučil, je nadaljeval: „Dobro se spominjam imena tega mojstra. Na svojem pomočniškem potovanju se je tukaj ustavil in delala sva nekaj časa pri mojem očetu. Bil je odličen delavec, vesten, natančen, pošten in moj pokojni oče ga je zeh cenil Kasneje nisem več slišal o njem, zato me tem bolj veseli vest o njem. Dušan, to bi skoraj pomenilo, da si se učil kot jaz pri mojem očetu. Tvoj prvi mojster je takorekoč prenesel znanje mojega očeta nate". Dušanova veljava je tako še bolj narasla. Pridno je delal in se veselil mladega življenja. Včasih je izgledalo, da počasi pozablja rane, ki mu jih je zasekalo življenje. Vedno bolj se je vraščal v družino Kosovih, ki so mu postali pravi drugi dom. Kadar ni bilo gospodarja v delavnici, je sprejemal ljudi in nova naročila, umerjal vsa mogoča obuvala. Največ opravka je imel s salonskimi čeveljci za imenitne dunajske dame, ki so v "^tisti dobi preživele mnogo prostega časa na koncertih znamenitih solistov in skladateljev, po gledališčih, literarnih večerih, na plesih, posebno pa v operi Nekoč je bilo treba izdelati zlate čeveljčke za posebno vlogo primadone dunajske opere. Mojster je naložil to častno nalogo Dušanu, ki je moral sam usvariti zamisel in obliko, umeriti, ukrojiti in tudi preizkusiti Dušanove misli so bile zbrane in polne ustvarjalnosti Poznala se mu je srednješolca izobrazba. RAzen njega v tistem času na cesarskem Dunaju ni bilo čevljarskega pomočnika, ki bi se mogel ponašati z malo maturo na kalsični gimnaziji Zlati čeve^ci so bili zdelani celih štirinajst dni pred rokom. Bili so lični, lahki kot pero. Kakor iz pravljice. Mojster je Dušana pred vsemi pohvalil in odnesel čeveljčke v modno trgovino na zgornjem koncu Ringa, blizu opere. Tam so jih razstavili v najlepši in najbolj vidni, široki izložbi, na častnem mestu na sredi glavne police. Nad njimi pa v polkorogu razpet napis: „Čeveljčki za glavno vlogo Butterflay." Nič pripisa, kje so bili izdelani, kdo jih je zamislil Zlati čeveljci so postali največja reklama za operno predstavo, za primadono in seveda tudi za mojstra, kijih je izdelal. Ko je prišel dan prevzema čeveljkov, je prišla lepa primodona osebno ponje. Črnolasi Dušan jih je obul na njene elegantne nožice. Prilegli so se kot uliti Bleščali so se, kakor oni iz tisoč in ene noči Poravnala je račun in stopila do Dušanovega sedeža, se s priznanjem zahvalila in mu izročila lep mošnjiček, izdelan iz rdečega usnja v obliki srčka. Mošnjiček je bil napet in napolnjen s samimi zlatimi goldinarji Na vrhu pa še vstopnica za operno predstavo. Vrednost mošnjička je bila večja, kakor pa zaslužek celega meseca. Odslej so dan za dnem prihajale lepe in bogate dunajske dame naročati podobne čeveljčke, ne sicer zlatih, temveč v najrazličnejših barvah. Dušan je imel naenkrat prepolne roke dela. Samo čeveljčke za dame, za drugo delo ni imel več časa. Na koncu meseca je prejel od mojstra dvojno nagrado. Za nameček pa je bilo še mnogo daril Napisal je materi obširno pismo. Opisal vse dogodke in svoje novo življenje sredi razkošnega velemesta. Posebno navdušila ga je prva operna predstava, kjer so sodelovali njegovi zlati čeveljci Oddslej je zahajal redno v opero in gledališče in si je tako še bolj ugladil svoje že tako lepo vedenje. V pismu je priložil trikrat več bankovcev, da bi ga mati lažje pogrešala. Uspeh z zlatimi čeveljčki je dvignil ugled mojstrove čevljarnice. Dohodki so visoko presegli izdatke za vsakodnevno življenje. Ko je bil prihranek dovolj bogat, so odkupili hišo, v kateri so stanovali Vse pomočnike in vajence so odpustili na dopust, le Dušana so pridržali, da je pomagal pri prezidavanju in preurejanju. Iz celega pritličja so napravili veliko delavnico z okni na dvorišče. Obulični del pritličja pa so preuredili v lepo trgovino s čevlji, kjer so prodajali samo lastne izdelke. V lepi veliki izložbi so kot simbol napredka in za reklamo bili na posebnem podstavku stalno razstavljeni zlati čeveljčki Nehote, takorekoč mimogrede je Dušan postal najvažnejši član Kosove družine. Tudi v prostem času so ga poskušali čimbolj navezati nase. Skupaj so hodili na izlete; zadnje čase celo v gledališče in opero, za kar sta se posebno zanimala najstarejša hčerka Irena, ki je pravkar končevala osmo gimnazijo in se je pripravljala na veliko maturo in seveda tudi Dušan, ki je bil tako stalni obiskovalec predstav. Kosova žena Sabina je bila najbrže prva, ki je potihoma pomislila na možnost, da bi Dušan kdaj postal njihov zet. Imeli so tri hčerke, pa nobenega sina, ki bi prevzel sedaj tako cvetočo obrt. S pridobivanjem vedno številnejših pomočnikov se je navadna čevljamica počasi začela razvijati v večje podjetje. Šibkejši spol, ki ga pomotoma tako imenujemo, ima razvite lastnosti, kijih moški zanemarjajo, ali jih pa sploh nimajo. Kosovka je videla Dušanov lepo oblikovani obraz, bujne črne lase in iskrivo prodime oči Dunajčanke pa tudi niso kar tako. So lepe, družabne in prikupne. Mnogim lahko priznamo poteze objektivne lepote, večini pa vsaj simpatično privlačnost. Pa tudi spretne so. Hitro in ob pravem času znajo navezati stike, ki končno privedejo tja, kamor so si zamislile in želele. V mreže dunajskih ljubezni se je že ujelo mnogo nadebudnih zelencev. Tega Dunajčankam ne smemo šteti v zlo. To je njihova pravica, kakor končno vsega nežnega spola, ki ume dovo^ spretno nastavljati mreže. Mati Sabina je vse to dobro vedela in je sklenila Dušana zavarovati Že od začetka mu je nadomestila mater in skušala si je sedaj zagotoviti še pot tašče. Dušan, četudi že dve leti čez dvajseto, vsega tega ni občutil Niti razmišljal ni o tem. Idealno je gledal v svet in mu kaki naklepi niso priiiajali na misel Še vedno je potihoma tlela v njem prva ljubezen. Nekaj pa je vendarle začutil, da je Irena skoro tako lepa in morda še bolj privlačna in prisrčnejša, kot je bila Breda, ki ga je še vedno pogosto v sanjah obiskovala. Včasih so takšne sanje bile prave, včasih pa se je v samoti z odprtimi očmi poglobil vanje in zamaknjen sanjal o sreči ki se mu je tako kruto izmuznila. Življenje je sonce, ki usmerja tudi sence... Dušana so čedalje bolj odtegovali od ročnega dela. Vodil je delavnico, stregel v trgovini kupcem, ki so želeli posebna pojasnila, usmerjal in krojil občutljivejša obuvala. Mnogokrat pa je tudi nakupoval potreben material za delavnico. Gospodar je pogostoje zapuščal svoje delovišče, tudi v delovnem času. Deloma zaradi tega, da bi se malo razbremenil, najbolj pa še verjetno z namenom, da v vsakem oziru pretkusijo in vpeljejo Dušana. Vse je kazalo, da so taki naklepi najverjetneje že načrtno dogovorjeni med Kosoviml Nekega dne je Dušan postal redkobeseden. Svoja opravila je sicer opravljal kot po navadi, a bil je videti potrt in turoben in v odnosih do svojih sodelavcev spremenjen. Pomočniki in vajenci so stikali glave in ugibali Nihče ni vedel pojasnila. Tudi v mojstrovi družini so opazili spremembo. Ni se zanimal za malico, ni mu šlo kosilo in za večerjo je popil samo skodelico mleka. Pa ga je gospodinja povprašala: „Dušan, kaj vam je? Spremenili ste se! Ali se slabo počutite? Ste morda kaj bolani? Skrbi nas za vaše zdravje! Kako vam naj pomagamo?" - „Gospa, hvala za pozornost! Nič hudega nI Le spomnil sem se na svoja dijaška leta in dom. Včasih nekaj zapolje v meni Zaboli me neko potlačeno trpljenje. Kakor, da bi še vedno ne bilo vse pozabljeno!" je prizadeto odvrnil Zvečer se je hitro umaknil v svojo podstrešno sobico. ■ Na postelji je vzel v roke pismo, ki mu ga je pismonoša predpoldne izročil v trgovini Pisal mu je nekdanji sošolec iz dijaškega mesta ob Dravi Počasi ga je še enkrat prebral Ugasnil je luč in zatisnil orošene oči Zaspati ni mogel Spomini so mu obremenili misli Nadaljevanje prihodnjič 4 - LITERARNA PRILOGA TEDNIKA 25. januar 1979 — TEDNIK Pri učenju, linorez Marije Krempl V prvi letošnji številki literarne prilo« se z likovnimi mojstrovinami predstavljajo učenci OŠ Tone Znidarič iz Ptuja z literarnimi prispevki pa učenci OŠ iz Gorišnice. Slednji so nam poslali svoja dela pod skupnim naslovom SPOMINI, Moj oče rad obuja gjomine na mladost. Bila je nedela. VašRi fantje so se ustavili pred staro butano hišo. V njej je živela babica. Fante je prešinila hudomušna misel. Poiskali so debelo vrv, jo zavezali na okendce križe in za drevo ter se na njej gugali, kot bi bili stari pet let. Med veselim vridcom in smehom je ^oz okno pogledala babica. Medtem ko so se fan^e zabavali na vrvi, je babica začutila, da se hiša nemirno trese. Vsa preplašena je premišljevda, kq to pomeni. Ko pa je vklela kalilce miru, je začela kričati, da so se fan^e takoj razbežali in se potem še dolgo smejali. Zorelo je grozdje. Oče in njegovi prijatelji so se spraševali, kje bi Ereživeli jesen^i večer. Pa se je oglasil Ivan: »Pojdimo po grozdje." itro so se spustili v klanec, ki je vodil v sosedovo gorico. Poiskali so najlepše trse in prklno zobali sladko grozdje. Tisti večer pa se je sosed mudU v Zamušanskem vrhu, kjer je prosil delavce za naslednji dan. Ko se je približeval svoji gorici, je slišal pogovor. Takoj je posumil, da mu nekdo krade grozdje. Zagnal se je med trse in posvetil na fante. Hudo se je razbugal, fanlje pa pot pod noge in so mu ušli. Oče je bil poln vseh muh. Bil je star deset let. Dedek mu je naročil, da mora na paso. Ker mu delo ni dišalo, se je skril. Še prej je zlezel na slivo, nabral sadeže in si z njimi napolnil žepe. Na zemljo je padel mrak, očeta pa nikjer. Dedek je vprašal babico: „Kje je Joža? " ne vem, je mimo odgovorila. Vse je začelo skrbeti. Iskali so ga v hlevu, kaščah, v hiši, pri sosedih, celo v mlako so pogledali, toda Joža nikjer. Babica je odšla v hlev, da bi nakrmila živino. Ko se j^e s krmo v naročju približevala kravam, je zaslišala šum. Ni se ustrašila. Pobrskala je po jaslin in otipala čeve^, nato še glavo. Kdo je bil? Joža. Potegnila gaje za uho in potem primerno kaznovala. Še marsikaj je ušpičil in ko danes prede spomine na ta doživetja, se večkrat smejemo. Jelka Erženi ak, 7. a Na očetovi domačgi so imeli mlin, kije stal ob potoku Studenčnic- V mlinu je ropotalo dan in noč. ^ Bilo je v vojnem času. Nad Ptuj so večkrat prileteli avioni l vznemigali prebivalce. Tisti dan je očetova mama mesila testo za pogač^, Nenadoma je močno zaropotalo. Mama se je prestrašila in z^licak „Milan, po^ej, če bombardirajo mesto." Milan, tako je ime mojeuj. očetu, je odhitel na verando. Tam se je samo obrnil in že bil v kuhi^^ Posmehljivo je dejal: „Mama, v mlinu so volkovi, zato tak ropot" je vedela, da se je debelo zl^al, pa p je s testom, kije ostalo na ro^^ pošteno mahnila, da mu je zamašila uho. Oče je bil n^mlajši sin. Starejši bratje so ga strahovali s t^ežen Nekoč pa se je maščeval: enega izmed bratov je zaprl v svinjak. To sej' zgodilo ob osmih zjutr^. Ker brata ni bilo na spregled, je maiij! spraševala, kje se mudi. Nihče ni vedel zanj, moj oče pa je samo migaj, rameni. Ko je mama zvečer krmila svinje, je zaslišala stokanje. Odprla j. vratca praznega svinjaka in v njem z^ledala svojega sina. Takc^ j. zvedela, daje to storil Milan, njen n^mlajši otrok. Očetova mama, moja babica, je bila zelo skrbna in delovna žena Tudi otroci so morali pridno pomagati, ker lenuhov ni marala. Nekoč jj|| je poslala na njivo po peso za svinje. Ko so z vozičkom prijeli na njivo so se po stari navadi zopet steph. 54obeden ni hotel napuliti pese in so s^ brez nje vmih domov. Mama jih je s šibo zopet napodila na njivo Namesto da bi delali, so se lovili in moj oče se je po nerodnosti močinJ zbodel na ostrem količku za fižol. Prebodel sije črevo. Hitro so gabrati^ spravili v voziček in domov namesto pese pripeljali krvavečega Milana Poklicali so rešilca, da gaje odpeljal v bohiišnico. Ti spomini povedo, daje bil moj oče precej nemiren otrok. Helena Korošec, 7. J) Nekoč nam je teta pripovedovala doživlja, ki se je vsem, razen stricu, zdel zelo smešen. Stričev direktorje praznoval rojstni dan. Povabljen je bil tudi stric. 2 zabave se je vrnil zelo pozno ponoči, pravzaprav zgod^ zjutr^. Ura je bila že pet. Slekel se je in preden je le^el, si je navil uro na pol šest Komaj je za^al, že ga je zbudilo brnenje ure. Vstal je in majavo odfei proti kopalnici. Odprl je vodovodno pipo in jo takoj zaprl, ne da bi sega voda dotaknila. Potem se je začel oblačiti. Teta, ki ga je opazovala, je opazila, da ima narobe obrnjeno sr^co. Opozorila gaje, toda stric je menil, daje tudi tako dobro. Ko sije hotel obuti nogavice, je ugotovjj^ da jih nikjer ni. Iz zadrege mu je pomagala teta. Odpravil se je v garažo. Sedel je v avto in ga hotel v^ati. To se mu ni in ni hotelo posrečiti. Teta, kije prišla za njim, mu je povedala, da nima pravih k^učev. Naposled je avt le zabmel. Kmalu pa seje zaslišal močan tresk. Stric je namreč pozabil odpreti garažna vrata. Stopil je iz avta in se praskal za ušesi. Takrat gaje teta le vprašala, kam namerava. Debelo jo je pogledal in odvrnil, da v službo. Teta seje zasmejala, rekoč: „S^ je vednar danes sobota." Stric se je iezil, če mu ni mogla tega prej povedati Zaloputnil je vrata in se odpravil kar oblečen spat. Temu dogodku smo se še dolgo smgali, stric pa nasje meril z jeznim pogledom. Janko Horvat. 8. a Ko bi si vsi vzeli malce časa, bi lahko pomislili, v čem se razlikuje naše otroštvo od otroštva naših staršev. V tistih časih je bilo zelo hudo. Starši so skoraj ves prosti čas porabili za delo, da bi šli na igrišče, še pomisliti niso smeli. Opisal bom dogodek, ki se je pripetil mami in njenim sestram. Mamin rojstni kraj je Velika Nedelja. Mama ima tri sestre in brata. Pripravljali so se na koline. Babica je poslala otroke na Lešni- co, da bi naročili mesarja. Bila je zima, zato so se otroci še bolj veselili poti, ker so se na poti lah- ko drsali in sankali. Lešnica je dve uri hoda od Veli- ke Nedelje. Na poti jih je spremljal pes Runo. Ko so prišli k mesarju, jih je njegova žena pogostila s suhim sadjem,Ko so se vračali, so se podili po gozdu in pozabili na Runa. Bilo je v času, ko so lovci lovili. Pes je preganjal divjačino, zato so ga lovci ustrelili. Ko so otroci pogrešili psa, so ga klicali. Ker se ni oglasil, so se porazgubili gozdu, da bi ga našli. Iztegnjen in ves krvav je ležal na zasneženi jasni. Zajokali so in se strahoma vrnili domov. Babica jih je komaj pomirila. To je le ena sličica iz otroštva Vsako otroštvo je po svoje lepo, četudi so nanj včasih bridki spomi- ni. Moj oče je bil doma v Brezov- cih. Šolo je obiskoval na Polenša- ku, tako da je vsak dan pešačil eno uro tja in eno uro nazaj. Imel je več prijateljev in z njimi doživljal sončne in senčne trenutke. Živo se spominja, kako so se pozimi drsali po zaledenelem ribniku, ki je ležal pod šolsko stavbo. Vsak dan so se otroci na njem drsali, čeprav jim je učitelj strogo zabičal, da tega ne smejo počenjati. Bal se je, da ne bi kdo utonil. Toda otroci niso ubogali. Ko so odhajali iz šole, je vzel učitelj daljnogled, ki ga je zaplenil Nemcem, in z njim opre- zal za svojimi učenci. Kršilca je drugi dan pretepel, kaznoval ga je s packami, zato so ga učenci klicali ,,Packofoks". Nekega dne je oče pasel krave. Na obrobju gozdiča je zagledal veverico. Hitro je pobral kamenje in se pognal za njo. Vanjo je streljal s fračko, poskušal je celo plezati in jo želel na vsak način ujeti. Veverica je begala sem in tja in se nehote postavila na pravo mesto. Oče je pazljivo pomeril in sprožil. Zgrešil je. Nenadoma je zaslišal žvenket stekla. Kamenček, katerega je spustil v veverico, je namreč razbil sosedovo šipo. Hotel je zbežati, toda pred njim je, kot da bi zrasel iz zemlje, že stal sosed in vprašal: ,,Kaj si storil?" ,,Nič, stric Jaka," je jecljaje odgovoril. Takrat pa je že dobil klofuto. Oče je požrl solze, misleč, da je s klofuto poravnal razbito šipo. Kako se je ukanil! Mama nerada prede spomine na mladost. Ze v ranem otroštvu je morala trdo delati. Sestri, ki sta se bolje učili, sta odšli v šole, ona pa je ostala doma. Ker je dedek bole- ha', je morala opravljati vsa mo- ška d^la. Kadarkoli bi želel kaj več zvedet', ir.olči, zato je mamina mladost zame skrivnost. In ko danes prinnerjam svoje otroštvo z otroštvom svojih star- šev, spoznavam, da je lepše in bogatejše. Franc Florjanič, 7. a moje mame. Pravi, da jih je niz, toda vse so povezane z delom za vsakdanji kruh, ki ni bil tako sladak, kakor je danes naš. Andrej Reberc, 7. b Mamica mi večkrat pripoveduje svoje spomine iz otroških let. Mamičini starši imajo srednje veliko kmetijo, na kateri je morala mamica pridno pom^ati. Spominja se, kako so nekoč vozili seno iz Šturmovca, ki leži ob Dravi. Takrat je Drava imela več rokavov, v njih se je zadrževala voda. Vso krmo za živino so prepeljavali čez te rečne struge. Starši so ji poverili nalogo, n^ vodi živino. Ž veselem je prgela za bič in ponosno stopala ob kravah. Cesta je bila nagnjena proti strugi. Ko sta žejni kravi zagledali vodo, sta divje potegnili in žeje voz z vso naglico zdrvel v vodo. Nenadoma je zapokalo, mamica seje preplašeno ozrla in samo še videla, kako je orodje v velikem loku padlo z voza in pristalo v Dravi. Voz se je prevrnil, vsa štiri kolesa so štrlela v zrak, kravi pa sta mimo piU vodo. Kakšne so bile posledice, si laliko mislite. Kot otrok je mamica rada pobirala j^ca po kiujih gnezdih. Nekoč jih je našla polno slamrgačko. Takrat pa je prišla mimo moja tet^ mamina sestra, in mamico ošvrknila s piico. Mamica seje ujezila in ji zagnala jajce. Ker je ni zadela, se je še bo^ razhudUa in jo začela obmetavati z jajci. Ko je znova segla v slamnjačko, je bila le-ta prazna. Trenutno ji je bilo hudo samo zarali tega, ker ni zadela ci^a, teta seje namreč spretno umikala in tako burila mamičino jezo. Pozimi so imeU koline. Mesar je naredil klobase, razrezano meso pa osolil. Treba je bilo samo še zmleti slanino. Dela sta se lotila dedek in babica, otroci pa so ju pri delu opazovali. Ko sta se dedek in babica za trenutek umaknila iz kuhinje, sta biU mamica in njena sestra takoj Sriprav^eni nada^evati delo. r«fekaj časa sta mleU slanino, ker pa je bilo elo preenolično, je predlagala teta, nq mamica porine v stroj ček svoj prst. Seveda jo je ubogala takoj. Naenkrat seje po slanini pocedila kri, nat je padel v posodo še košček mamičinega prsta. Tudi nekdaj so imeU otroci svoje otroštvo. Morda je bilo zanje še lepše, kot je danes naše. DanielBračič, 7. a Nanizal bom tri vtise, ki sta si jih moj oče in moja mama najbolj zapomnila. Takole je bilo. Oče je bil sin kovača. Doma so imeli dve kozi in eno ovco, zemlje pa bolj malo. Ker je mama hodila vsak dan na dni- no, je moral nekdo napasti kozi in ovco. Ko jih je moj oče nekoč odgnal na ,,grijez", polotoček sredi Drave, ki je bil s kopnim povezan z ozko potko, se je zgodi- lo, da je voda narasla. Zvečer je bila potka poplavljena. Kaj storiti? Oče je ubogo živino nagnal v vodo, nato pa sam zabredel vanjo skoraj do vratu. Kozi sta se srečno skobacali na drugi breg, ovca pa se ni mogla, ker je imela dolgo dlako, ki je v vodi postala težka in jp je vleklo na dno. Oče je zaplaval za ovco, bil je dober plavalec, in jo ujel. Dobro uro se je mučil, da jo je spravil na kopno: ovca je bila namreč težka, oče pa slaboten štirinajstletnik. Nekoč je šel s svojim očetom v gozd po drva. Odpravila sta se ra- no zjutraj. Pridno sta delala. Proti poldnevu je oče začutil lako- to in prosil, če lahko gre domov. Dedek mu je dovolil in veselo je odskakljal po stezi, ki je vodila domov. Ko se je dedek zvečer vrnil in zvedel, da sinčka ni bilo domov, se je takoj odpravil v gozd, da ga poišče. Z njim sta šla tudi babica in starejša otroka. Ko je ža padal mrak, so ga našli pod macesnom. Bil je ves preplašen in objokan. Takrat je moj oče štel komaj pet let. Materin spomin na mladost pa je tale. Doma je bila na premožni kmetiji. Ko so nekega dne odhajali na polje, je njen oče vpregel ko- nja, moja mama, enajstletna deklica, pa je takoj skočila na voz, da bi se peljala. Takrat pa je nenadoma izzva ovinka pripeljal star tovornjak, ki je zelo ropotal. Konj se je ustrašil, ouskočil in potegnil voz za sabo. Kot furija je drv ! po poljski stezi. Mama je kričala, konj pa gluh. Nenadoma je zadnje kolo zadelo v jarek in voz s se je prevrnil. Sreča v nesreči je bila, da se mami ni nič zgodilo. Dobila je le nekaj prask. Od tiste- ga dne ni nikdar več sama sedla na voz. Taki-so spomini na mladost mo- je matere in očeta. Moji bodo prav gotovo lepši. Stanko Vaupotič, 7. a Mama mi je pripovedovala o resničnem srečanju s Kurtom Grothom-Jankom Slapnikom, junakom iz Ingoličeve umetnine Deček z dvema imenoma. Fant, ki je doživljal janičarstvo 20. stoletja, seje pisal Ivan Pirečnik. Mama je hodila v tretji razred osnovne šole. Prav tisti čas je ves svet s pridržanim dihom spremljal boj Pirečnikove matere za si- na Ivana, ki so ji ga Nemci nasil- no ugrabili med vojno. Najprej so ga prisodili krušni materi in šele na drugem procesu si ga je priborila prava mati. Ivan se je vrnil v domovino, kjer so ga prisrčno sprejeli. Ker se je vsa Slovenija borila za njegovo vrnitev, so ga hoteli povsod pozdraviti. Ivan je potoval po slovenski domačiji in tako prišel na grad Bori. Vsi cirkulanski otroci in njihovi učite- lji so se tisti dan zbrali na Boriu in nestrpno čakali, kdaj se bo pripe- ljal deček, o katerem se je toliko pisalo in govorilo. Prispel je. Bil je fant temnih, skodranih las, s pega- mi po obrazu. Vsi otroci so ga viharno pozdravljali, Ivan pa se je prijazno smejal in jim odzdrav- Ijal. Srečanje je bilo prekratko, da bi jim mogel še kaj pripovedovati. Moral je dalje, kajti tudi drugod so ga željno pričakovali. V mami- nem srcu pa je ostal svetel spomin. Cirkulanska šola je organizirala za svoje najboljše učence letovanja v Laškem. Med srečneži je bila tudi moja mama. Vsi so nestrpno šteli dneve in mislili na dan, ko se bodo odpeljali na letovanje. V lepem poletnem jutru jih je vlak odpeljal proti Laškemu. Na postaji jih je čakal vodič in jih vodil do .počitniškega naselja, ki se je pravkar kopalo v sončnih žarkih. Kmalu so se udomačili in zaživeli brezskrbno počitniško življenje. Dan za dnem so se kopali, igrali in hodili na krajše izlete. Nekega dne je okrog avta, ki se je pripeljal v naselje, začelo vršeti. Slišati je bilo začudenje in ploskanje. Otroci so postali pozorni in odhiteli gledat, kaj se je zgodilo. Tudi mama je pohitela za njimi. Sredi gruče otrok je zagledala Ivana Pirečnika, ki jim je povedal, da bo med njimi preživljal počitnice. Veselju ni bilo ne konca ne kraja. Vsak'' dan je bilo okrog Ivana polno otrok, ki so silili vanj, naj jim pripoveduje, kako je bilo v Nemčiji. Ivan jim je rad ustregel. Nekega dne .so si z Ivanom ogledali celjski Stari pisker, v katerem so Nemci mučili in streljali naše ljudi, med njimi tudi Ivanovo ma- ter. Ko so si vse ogledali, je Ivan, pretresen nad vsem, kar je videl, dejal: ,,Ce bi zdaj dobil v roke te zverinske Nemce, bi jih brez usmiljenja pobil!" Otroci so nemo stali okrog njega. Ivanova bolečina je segla tudi vanje. Vrnili so se v Laško, kjer so z Ivanom preživeli še nekaj srečnih dni. Letovanje se je izteklo. Slovo je bilo ganljivo. Cez nekaj let je izšla knjiga z naslovom Deček z dvema imenoma in mama je z veseljem segla P" njej, saj je osebno poznala mladega junaka, o katerem pripoveduje pistatelj. Tudi jaz sem jo z zanimanjem prebral. Peter Zorii, 7.« Oh, kako naj pišem? Počakajte! Ze vem. No, pa začnimo. Bilo je tistega leta, ko so krave kotile teleta. Ne lažem! In Smeh je hodil čez visoke doline v nizke planine, po zeleni trati do kolena po blata, da se je za njim prah kadil. Na poti ga je spremljala Smehulja. Od časa do časa sta si zapela kakšno operno arijo kot naš mali dojenček. Na njej je gospodarila gospodi- nja Črnogleda. V skednju je imela velik kup pšenice, ki jo je bilo treba omlatiti. Smeh in Smehulja sta se ji ponudila za delo. Prosila sta tudi za prenočišče. Ker pa je Smeh znal delati čudeže, se je postavil na sredi- no skednja, da mu je nad glavo letela pšenica v desni kot, plevel čez roke v levi kot, slama pa pod nogami v desno-levi kot. Ker pa je bil skedenj pravokoten in imel samo tri kote, sta.si pripravila ležišče v četrtem, pomožnem ali rezervnem kotu. Zjutraj je prišla gospodinja, da bi ju zbudila. Ni ju mogla predramiti, ker sta ponoči vasovala v nenaseljenem kraju. Črnogleda se je razjezila in odvihrala na dvorišče, kjer je s hrasta urezala leskovo palico in z njo natreskala Smeha, ki je spal na robu ležišča. Iz ran mu je lila kri, kakor meni iz prsta, ko sem se zbodla na trimilimetrski trn. Tudi drugo jutro je bil Smeh tepen, zato mu je zvečef dejala Smehulja, da bosta zamenjala prostora. Smeh se je s predlogom takoj strinjal. Ko pa je tretje jutro prišla gospodinja, tokrat tudi z leskovo palico, dejala: ,,Ti, ki spiš pri kraju, si že dvakrat okušal leskovo mast. Danes bom z njo mazilila tebe, ki spi^ v kotu." Pa je spet bil tepen Smeh, Smehulja pa Šf vedno ni okušala, kako je, če pada leseni dež. Smeh" je bilo dežja dovolj, zato sta se se s Smehuljo odpravila dalje po svetu. Nesreča pa nikoli ne počiva. Za kravo zmanjkalo bencina, zato sta dolila vode, ki pa n' hotela vžgati. Nato sta izpraznila tank in vanj nalila vino, ki sta ga pozneje zaradi žeje spila. Irena Petek, 8.' DOMAČA RAST je literarna priloga TEDNIKA in jo izdaja zavod za časopisno in radijski cbjavnost Radio-Tednik Ptuj, Vošnjakova 5, poštni predal 99, DOMAČO RAST ureja uredniški odbor. Nataša Belšak, Viktorija Dabič in Zdenko Kodrič. Malica, linorez Simona Rižnarja