a

c-is.'l
reisn
b-inc.
zlucü
mW
K^lP!
NSV sl
«en
nouor
erlik
lk;o:
PM7
qvm
mep:

cuml
nsbs
ski'ev!
Dens
cspni!
Iilslmo
uus:kn

rem-ne
quM
kmchl
kssfsn
viksea
t«sm
ApÄcm
llueptiz

SMogus m Lencsün

Rmbrolius

/

la pferens-verulir simul7 suauMmas licce>
ras: quea principio-gmicmayfiäem^ba'
te iam ficlei: 7 večer! amicicie noua predre-
banc. Vera eni i!Ia nece!liru6oelb-7ckrilti
glucino čopu lata: quam non vcilicas rei 5a>
mi!iaris-non psenria rmcorpoy-nösubclo,
ta7pglpgnsa6ulgtio:sec!deitimOr-7 v,ui>
nav scripruray liuclia cöciliant. k-egimus i
veteri!» kittorns-quoiciZ lultralle Mnirias
nouos aäiilse iplds-maria rrZsilseruc eos P
er librinouerZt:corZ quoP Vt6erec.Fic py
tkagoras mempkincos vaces -sic plato cgy^
prü 7arck))tü cacentinü-eä^oram iralie q
quonöä magna grecia vicebar-laboriosM'
me pagrauit: ut arlaenis mgr erst v potes-
cuiuscpvoctrinas acbaclemieg^mnalia pso'
nabür-fiererpegrin^ac^viscipul?: malens
aliena verecüöe visce-chlua ipucienr igcre.
Denicp cü lrgs qi toro orbe fugieces psegc-
captus a pirZN37 venüöarus-rycäno cruöe
lillimo paruir-vuctus capriu? vinctus n- ser
uus:rn cza pkilosopk?:maioremeresefuir.
Acl mn ii'uiü laÄeo eloquecie fonre manan
rem-ve vlrimis bispaniegalliarÜP finibus:
quosciä venisie noblles legim?:7 qsacl con
remolarionem im roma nö rrapecar: vnius
koisfama pcluric.l^abuir illa etasiauöicu;
oiba seculr's-celebrZciÜH miraculü : ur vrbe
ranrZ in^relsi: aliucl epcra vrböquererenr.
Apol!oni?si'ue ille magus vt vulgus lo^cuc
sme pbs vc p^rKagolci ccaciuc- ilcauir Ms -

pträsiultcaucssum-albanos sc) togs
geta s- opulecissima inclieregna penetrauic
7 3ij eptremn larilsimo pklson amne rranl>
missopuenir aci bragmanas ur kiarckain r
tkrono seclence aureo 7 ve tantal, fonre p>
rancenncerpaucos viscipulos ö natura-re
morilv-scdecursu viey/? sicierü auäiret rv
cenre.^nelepelgmitgs-bgb))lonl'os-ckal6e
os-m eZos-gssyrios . parclaos- syros. plxnices
grabespalesfmos- reuecsusscl alexanäriä-
preMgcj etkioplZ.-utMmnosopkikas^ ta
moslsiim.ä soliš mensam viäerec m sgbulo.
^nuenic ille vir vbi^qo viscererr? sp,psici'
ens-semp se mrlior sierer.8cripsic super koc
plemlli.ne 0Ä0 voluminitv-pkllosrrakus.
/ /l/i6 lo^uarreseculikoik- II

U Icü apkus Paulus- vas eIeÄionis-7

>--< mAcAenrm-gveosciatgnriiseko'
Lpicis loquebar vicens-an expimetü quenü
eiusgin meloHturrps: poit ogmgscü ara,
/ biam^ lulirarä- asceäir krerosol^mä ut vi'
dercr^ecru-? mansic apuci eu; oiek> c^ncls'
cim! I2oc.n.mylieriobebclogclis7 ogclog'
vis-futurs Aenrm pciicator instrueclul erat,
kxursö^? poir ünos qcuorclecim gssupco bar
nada 7 riro-ycposuit cum apkis euangeliü:
ne forre in vacuü currec suc cucurrilsecDa'
der nescio larenris energie-viue vocis ac
rus.-7 i suresviscipuli de guäoris orerräs-
susJ:fo:c^songr.Vncle7 esckinescä rkocli
epulsrst 7 legerer üia oemoKbems oro quä
aci uecsus eü kabuerar: mirärik» cücris arg;
laucla ncik>: suspirans aic. Ouici- si ipam au
villecis besriä-sua vba resonance : HI

kcb vico-^ sicaligcl m mera'e.cxt)
mspostisa meauclire ul'velis oil'ce':
Ä ^ßquo ar6orruus7viscencl, flucjiü
ttiä abkcs; nobis p se^abari debrst. Ingeniü
rvcile-7 sine voctore lauclgbilee.iOon c^uict
luenias: secl gci queras oücieramus /Collis
cera7 acl formgnclü fgc,l,s: eciü s, arciNcis 7
plattecessent man?: cn vircute totü e gcgci
else pot.^aulusapkus a6 pecles gamalielis
lege moM^pbecas oi6icisse le gloriacur:
ur armacus spüalil» relis-poltea docec cöti>
denr. Arma. n.nre militie nö carnalia sür-ß
potecia deo-acl deltruäionem municionu.7
cogicariöesreltcueres7 oem alticuöine ex'
tollente se aöuersus lciam de,-7 captiuäces
oem inceliectum aci obcclienclum ckrilto:
7 parati lubmgare omnem inobeclientiam.

D'motkeü scribicab infanria sgcris Iris em
vitü 7 korcac aci stucliü leötiöikne negligat
Frsm q oatasirei pipoütione man?psbite
rn .^iro pcipir: ur inr' ceceras Vtures epi - qs
breUi sermonevepin-cit: scism quoqi nö ne
gligar lccipcuray robcinete c gr eü g ssm voc--
rrinä e: ficlele ssmone: ur pores sic yckorrari
i deäria Ians r? rcliccres reu inceMI IU
X^V^lnÄa quixpe ruliiciras solü übi^p-
KsLA^-deKr? quantü eckikcae ep vire me^
rico ecclesiamppi: cätü nocet lc de-
ltruecik, nö resiltgr.Ngigckigs^ppksumo
p malackiä vns inrrogauir sacerciores lege.

nranrü saceräocis omciü e: incrogatu re-
spoclere V' lege.Atideuceronomio legim?.
Wterrogaparremü? gnnüciabicribi:ma
iores ruos ? vicent tibi.,^n psalmo qcpcen
teümo decimooctauo. Eatabiles miki erac
iuälficaciöes rue: i loco pegrinarionis mee.
Ec in descriptiöe iulii viri-cü en arbori vice
vauici q e in pacliio oparek: ini ceceras vru-
res k etiä inculit-^n lege oni volüras eius:
-7 in lege ei? meclitsbik eie ac noÄe. Daniel
in finesaccacissimevisionis ait-iuktosfulge
qi irellas.7 itelligeres iclelt doÄos qi firma
mennc.^iclesquanrü inr se diitär luita ru,
liicicas 7 doctaiulticialOlci ltellis: aln ce¬
lo opgnr.PG uycrakebraicä virare-vcrüq;
de eruöiris pollicirelligi- Iram-apucl eos le
gim?-LLuiaürdoÄifuerir fulgebür qi spie-
vor firmgmeri:? q aci luliiciä eruöiüc mul-
ros-qi itelle in pMugsernirgres.Eur vicir
Paulus apküs vas eleclionisk l^empe quia
vas legis: ? scripturarü scärö erararmgriü.
Okarlsei äuponc i vni doctrina: 7 mirätuc
in pecro? iokäne quo lege scianr: cum lräs
nö viclicermr.Löuicqcj.n.alnseicerciratlö?
qticliangi legemeciirariotribuesolet: illis
Koc spüs scüs suggerebar.Ec eranc iu-rra q6
scriprü e cocibiles deo.^)uocleci änos sglua
toi ipleuerat:? in ccplo seöens-6 qstionib)
leA inrrogäs.-maA vocec vü pruöenrinrro-
gar.Mlsi force ruliicü petrürusiicü iokäne
oicim'-:quoy vcerq- vice pocat7 si impirus
sermöe: nö rn scig.Wbes ruiticus:piscacor
icloerus.Ec vncie illa vop obseccon prin-
cipio erar verbü>?verbü erst gpuci deum-7
deus ersr verbuk t.ogos grece-mulcs signü
ücgc.lpam -7 vbn elr.7 rö.-7 suzpurario^ cä
vniuscuiusctz rei.p quä lur ü ngula queiub-
sisrüc.-que vniuecsg recre inrelligim? i):po.

L-c doLrs plato nesciuit-

' ? / f k demokkenes eloquesignorauit.
'sbercigm inqcsaplgmsspienriü:'?
pruclenciä prucleriü reprobabo.Uera sgpig
pciet falsam tapiam:7 W ltulcicia preclics-
rionis m cruce sir: tn paulus sapiam loqrur
inr pfeeios.dapism sure nö leculi iltius-q
deilruir-nec pncipiü kuc? seculi: ß loquicur
bei sgpiam l m^lterio gbsconöirärquä pcle
lcinauic de? an secula.Lhei sspiapps e. Xps
eni der vucus7 dei sgpia.Vec lapiai mMe-
rio absconäica e de qua -7 noni psalmi titul?
pnowc-.p occulrcs kW:l quo sür oes rkeiau-
ri sapie 7 scie dei abscööiti. (kcqi mMeno
absconclicuserar-pcieltinac^elianresecula.
pcleitinac? aür 7 pfigurac? in lege? ^ppkec!.
Vn?,ppkere gspellabanc vicleresrgavicle-
baut eü que ceceri nö viciebäc. ^lbrakam vi
vic viem eius:? lecatus e^piebanc celi ye-
ckieli: q spld peccarori clauli erant. Beuels
inqr vauiä oculos meos:? osiöerabo mira>
bilia de lege cua. l»ex. n.spüalis e:? reuela-
tione op? e vc rcelligac: ac ceuelaca kacie dei
gloriä oceplemur. t-ibcr i gpocgl)>psi sepre
sigillis signatus oltenclir.-que si decleris Koc
scienri lräs ur legat: rnciebic ribi-lDö possü-
signarus eeni. 6uäci kociie puräcse nosse
lrasrrenecsigngtu^llbrü.necgpirepossunr
nisi ille reseraueric qui kakor claue vauicl q
apic-7 nemo clauclir-clauclic? nemo gponr.
"In gAibo apkb^-scüs eunuck?-imo sanÄus
vir-sic.n.eüscä sccipturacognomiar: cü le>
gerec^saiä ^ppketP-incrogaius a pkiliyoo«
puras ne ireiligisque legisiresponciir.Quö
poksum: nisi aliquis me docueur! Ego ucde
meloquar interim neclanÄior sä k eunu?
cko-nec ltuclcosior:g 6 etkiopia cclekt de e^
tremis fmibr mücli-venir acl templü-religt
aulam regiä:? cantus amaror legis kuic-vi-
uine atP scie-.ureria; in vekiculo lräs leger
sacras-Et rn cü librü ceneret-7 vba oni i co
giratöe ociporec-lingua voluerec-labiis pso
narec: ignorabar eü que in libro nelcies vs
nerabaEenic pkilispus: oüenciir ei ikesü
q clausus larebari lrä. O mira vocroä vier?
Egclekorgcrecliciireunuck^cbapchgr-ficlek
7 scüs m^c efsicic Ü viscipkb: pl? i desto fön¬
te ecclie-H i auraco synagoge replo resperir.

Ec a me xikricra süc brevir I.
; »neq; .n. epliroiaris ä gültig euagari

M. longiuspaciebalur.'ucinrelligeres

te l scriprur! lacris ssnemcio? monftrZte 5e>
mirä nö posseigcecli. Mceode grämancitz
rkecoricis> pbisgeomernsvialeÄins- mu
sicts.sssronomict-gssrolozi-meclicis quorä
scis mortslck) satis uel vtilissims e: 7 s rres
pces scinclit-in doÄrinäröne-7 vM.^cj mi
nores arres venia:7 q nö ram ligua q, mäu
gcjmlssranc.llgricolecementgcn-fabrime'
ralloy -lignorüq; cesoies-lanarrj qq; "7 Milo
neg-"? cen g variä supelleÄile7 vilia opus'
cula fabricär: absstz vociore ee nö pnr quocl
cupcür. Sü meclicorn etr^mirräc meciici:
tracrär fabrilia fgbu.Kola scriprum^ srs e:
quä ssbi passim oes veclicär.PcnbinVicioc
kl: doÄicp poemara passim.wäc garrula an?
KZc delir? tenyc-käc sopkissa öwsus: Kanc
vniuerss psumüc-laceräc: docec anGviscär.
^lii abciuä'o Mpcilio gcäciia vba crurinan'
tes: int mssecculas 6 sacÄ Ins pbilosopkär.
^Iu viscürprokpuclor gfeminis-qü viros
doceZr: 7 ne parü l? ssr-^clä täcilicace vbod¬
imo auclacia cciisscrür alns: qö ipi nö irelli
gu nr.Haceo ve meis sssst»: q li force aci scrc -
prucas scäs p? ickares lräs venenr 7 ssmone
vpossco aures spss mullenr: gcgcl vixecic-k
lege dec purät. tlöec sccre vignanrgä ppbe-
gö gpki senserinc-secl aci senM ssiä icongrua
apcäc ressimonia: qi gräöe Iir 7 nö vinosss'
simü vicecii gen^-veprauare Mias:7 aci vo>
lürare Ma sacrä scriptum rrake repugnäce.
Äuass nö legen Komeroceronas7 virgi'
liocerongs:ac nö ssc eciä 7 marone linexpo
possim? viceppianuz-ga scripserir: "Dam re'
Oit7 ögo-recieür sarurnia regnarlam noua
zagemes-celo demircic alro.yr prem loquen
lem göMiü. Mace mee vires-mea maöpS'
recia sol?.Erp^-vba saluarorisi cruce.T'glia
pssabat memoräs-fipulP mgnebat.'lbueri'
lia für kec-7 circulato^ lucio Issia -voce quoci
ignores: imo ur cä Momacko loquar: neci?
qcjemscireqnessias. VII >

-^^cielicer manifessimma egenesssn
q ve creara mücii: Ü eporöio generl
^^^vküani : de viuissöe cre: ve okussone
lcnguarü.ve vescenssone vssp aci egyprü scrc
bicur kcbreorü. ^>arec epoä? cü dece plazl:
cüvecalogo-.cü myssicis vinss^pcepns.?n
^pmpru e leumc? liber: c ssngula lacnficia
imo ssngke pene syllabc? vekes aacon? ro>
tus orclo lemn'c? spirär celessia sgcra.lsZuert
vo nöne corf- arickmerice 7F>pketie bslaai

7 Häragintaclugtz manssonü p Kerem ü
Iberia cönner! Deuconomiü öo secücia lex
7 euägelice leA plägurano: nöne ssc ea k>' cj
pora funcucrn noua ssnc oca de vereribusl
Ducusstz moMs: kucussp perareucus: gbus
nncpvbis log se velle apsscs i ecclia gloriar.
'lob exeplar parse: q no mysseria ssio ssmöe
opleÄct i^rosg incipir-vlu labir: peclessn
sermöe finit: oescp leges vialecbce.gopöne-
»ssupnoe.ofirmatöe-ock'one-derminac.Jin
gula i eo vba plena Mr senssba:7 ur de cererl
üleam-resurrectione corpoy ssc^>pkerat: ur
null? ve ea manifesti^ caun? Icnpseic.Ino
ingrHreäemproime? vim't:7 s nouissimo
vie de cca relurreÄur? tu m :7 rurM circun'
vabor pelle mea-7 in carne mea viclebo deü
quem vilurus Ium ego lple7 oculi mei con -
spectun Mr: 7 nö alcus. ^epossra e kec spes
mea in ssnu meo.Il'eniä aci cbeM naue: q ry
pü vni nö solu c getbis.-ee^ eciä c noce pfert
Transit iorclane-kostiu regna subueccic: vi'
uiclic cerrai viäori spko: 7 p ssngulas vrbes
viculos-mores-fiumsg-torreces-arrpoflnia
eccsse ceiessssqz irkm spnalia regna Ülcripssr.
In iuclicü libro qr prmnpes spli-coc figure
sunc.I^utk moabins ^saie explec vaciccniü
viceris: emirce agnü vne vnacore rre: de pe
rra delerri aci monre filie bpon.Samuel c Ke
l)> morcuo7 s occlssöe laul verere lege aboti'
tP mössrar: porro i laciock acq; vauici noui
sacerclorrj nouiq? impn tgcra reibacur./Hala
cklm.i.rerci^7 qrk- regu^ lrb a lalomöe vlqz
aci ieckomam:7 a ieroboä filco nabatk vlctz
aci olee q vucr? e i assyrios: regnu iucla7 re'
gnu delcnbir ilrk. Pi kissorig) relpicias vba
simplicia Mcrss c lrrs senlü lacenre inlpexer^
ecclie paucicgs7 kericor^ Secckia; brila nar'
ranc.Ipuocteci^ppbe in vnc? volumcs angU'
Mas coarrarnmulro aliu6 ctz sonati lrä pfi
gurär.E>see crebro noiar essraim -samariam
iolepk- ie^rakel.7 vxore fornicariä? törnica
rionisfilios.7 acluirerä cubiculo clausa) ma
riri-mulcorpesecie victuZ:7 sub vesselugu
bri mann aci se redicn ptrolari.^okel blius
täruel velcribir cerrä vuorleci cnbuuz-eruca
bruco-locutra-rubigie vassace vMpram: 7
p? euerlionem poris spli essulü ir> spm Icm
sup leruos cel7 äc'.llas.c.lupcfcüoigin cre'
vcriü noia:7essutü irii cenaculospon.i^ui
cenruoiginri ab ono vÜP acl qnclecim-pau
larim7 picremeca surgecebqncleci gracluu

numLH efficint: g i Mino mMice otinet.
^mos paüor7 ruKic?7 ruboü mora vistrl-
gens pgucis verb explicari nö pot. Ouis.n
vigne expmat krig7 Hruor scelecs vamglci7
gg^e c^ri'7 iöumee 7 filiod ämon7 moab.7
m seprio7oAguogcIu iuöe?^!'! Diclogc
scj vaccas pigues que süc i šamane möre^7
ruicura oomü maiore minoren reslac.^pe
cernit viÄore locuKe.7 Kance vnm sup mu
rü licu uel aclgmätlnü:7 vncinu pomokat
trakente lujplicm pccöuba ."7 fgme r rra: nö
same panis-nec sirim gque: 5 sucliencli vbü
dei.^bclms g inrerpcarseruus oni pconac 5
ea'om:7 sgnguineü r'renüP frem-fris qctz ia
cob sp emulü baKa xercurit spirickrli.?onas
pulcloerrimg coluba nautrsgio suo pgssiöe^
vni pfigumns-müclü aci pniam reuocsr:?
sub nore niniue Fsnnkr salure nunciar-
ckeas vemoraKki -cokeres xpi-vgirsriony
gnnüciar ülie lacroms:? obsiclione ponir 2
eä:ga maxülgz pcullerir iuclicis isrk.l^gum
osolator orb iccepgr ciuitgre sgnguinü:7 p?
euerüöne üli? logrreccesupmontes peöes
euZgelyätls 7 annönmis pace.Ilbgcuc luc-
taror loitis7 rigici? Kat lux cuKociiä suü:7
ügic gciu lux municione ur^pm r cruce cö
templec.7 vicar: opuir celos gl'ia eius: 7 lau
vis er? plena e terra: spleclor er? urlux eric-
cornua r msnil» ei-: ibi sbscöclira e foiritu
vo ei?.3opkonias specularor? srčkano^ der
cogniror-gucjirclamore a xsrtg pilciü.7 em
larü a lecücjg:7 cörricione a coliiba. Inciicit
W; vlularü kabltklkoul» pile-gg vncuir vis
Ms ckanaan: vispsi sunt vniuersi g ruoiuri
erZrargeco. ^gge?festiu?7 ler^-glemiauic
ilack^mis ut i gguclio ineter deKrucium
replü ecilficarrdeüctz prem iclucir loquenrer
acikuc vnü moclicüc^.7 ego cömouebo celü
7 cerrä7 mare7 sriciü.-7 mouebo oes getes:
7venlec desiclerac? cuctrs getlk>.^gckgrms
inemo: vni sur mulciple)c r^ppkerig-lkm ve
Kikv sercilba inciucü.7 lgpräe oculo^ lepce-
cäöelgbrüd; aureu^ cü ronäe lucern ls quoc
ocuk-vugs qq;oliugs g stnilins Igpacliscer-
nrc.7 g dexcns:ur peK eqs cuffos nigros vs
r!os7 albLS.7 vlssipgtgs qclngas ex effraim
7 equü ve irlm pauxem regem vaticmet 7
preäicec se6enre sup pullü ttlmgsine subm
galis^ /Pglaclams apre.71 sme oiu^pfaru)
te gbieäiöe ilcl'7 vocanöc geciü - nö e mikl
sic vcliitas i voiZ vicic vns exercicuü.7 mu-

nus nö suIcipl'Z de manu vra.?lb oicu erum
lolis vscpsci occaW magnü eK nome meü i
genrlk):7 in oi loco Igcriflcgö? offertur noc
meo oblatio mücta. VlMM-kleremiü-e^e'
ckl'el.7 vgni'el'gs pör ul' ltellige usexponef
pm^ nö^ppketiäviclec miki tycere ß
euZgeliu.Tecüä? virgü nuceä 7 ollä fucce^
sam a l^cie gglonis:7 parciü spoliacü suis co
lorik>:7 qclruplex viuersis merris neäir zk
pkgberu.Lern? pncipM7Kne cancisk,' ob,
lcuricaribus ruolurs: ut apuci kebreos ipse
xres cuj exorcüo geneseos an Znos crigintL
nö legsnr.Qugrc? vog 7 extremus inkqua
ruoi ^ppkergs-repoy osci?.7 rori? mücii pki
lokiKoiicus lapicle pcisü 6 monce sine ma,
nibr.7 regna oia subuertetez-claro sermone
ganüciac. c^auicl simonicles nr-pinclar?? al
cke?'fIgc<Ac;ctzcaruIl? stcpseren^.xpm lM
psonat: 71 decackoröo psglrio ab inserl ex-
cicst resurgeme.8alomon pacific?7 amabis
vnimoiescorrigit-näm cocetrecclia; iügic
7xpm: scärüc^ nuptias vulce canic epickg,
lsmiü.l^eKeriecckerypvMm liberstüpe
riculo:7 inrrecio aman g inrprecgr inigtgs-
ptes cöuiun 7 viecelebre mmir i posteros.
^gralipomenon libu-msrn veter! epitome
ranr^sctgkerur absq-lllo s, gs scsgm scripru
rarü sibi voluerirgrroggre.selpm irriclesc.
IöecsingulaquiM nolg mccurgs-Pvbo^.7
prermisse l regü libr! tägunc kiKoiie:7 inu
merabiles explicgnceuägelrj qlk'ones.Des
vras7 neemiss -scliutor viclch 7 osolator g
vno-i vno volumie artanrrinKgurär replü
muros exrruücciuitgö: oiscp ülg rurba Mi
recieucis i patriZ.7 descriprö lacerciorü-leul
tg^.iscgkelisMelito^.gc psinglss fgmiligf
murop gc lurriü opg viulsg-gliuci in coitics
pferurrgliucil meäulla retinec. Herms me
lcripraL gmore rapru-excessisse moclü epker
7 tn nö iplesse qü volui. ^luciiuim?tm gck
nosse-gcicupedebcgm?: ut7 nosqctzpollu-
mus vicerocupiuit am niea desiclerareiuKi
ficaciöes tuas i 01 rpe.Oetey illucl socraticü
lplec inob.IPoctm sciorc^nescio.^gngä?
norm breuit'ceKm.^lgrke^mgrc?>lucgs,7
rokgniies.^ugcirigg Oni.7verückerub.qö
intprekar scie plenituclop coru corp?oculg,
tisür-scinulle emlcüt-viscurrütiulgura pe
des knc reäos.7 i subliwerencleres: tcrga
penacg7vbiq' volätia renecle muruo sibicp
pplexi sür: 7 Hi roca i wrä voluür.7 pergüt


nroysunivtrsclere. ^ericulolü op^cerre
-7 obrreäscoy meoiü lstrscib? psres: q me
sssecüc c leprusgirs mcprem lugülgrionem
nousgo vereribv cucie:'? ics igeniü Hü vmü
^pbäces:cü ego sepMme tessgrus üm mep
viril» perciöe i rsbnscld dei offerre H passim
nec opes slceri^slioiü psuprsre fecisri.
ursuciireoügenls me Üuctiü^uocsuit-qul
eäinölgnriH rcällgciorcbeocloriöis msscuir
ssrerico-7 obeio.i.liells -v veru oe op? vilir>
guens: vü suc »llucesse fgcir H miss- sn sue-
rm-suc supilus queq; iugulac-7 of«!»:'? mu
icime H euägeiiligy-r »pkoy guÄorcs^pmul
gguic.'^n qlv mulcs ve ven celiö leg»m- H c
«ins coclicik» no bnr'rut ess illuci-ex egMo
vocauissliui meü.^qm ngßgre? vocabirur.
«7 viäebür m que opchcecür.-7 üumia Lven
rre ei- tiuec gquevlue-? que nec ocul?vic!it
necsurissuclluic necicorkvisglceclir que
ppsuirveus vil»genclk> le:-? mulcg slis que
^ppiiü hmcsgmg veüLersnr.'lnrrogemus A
eos ubibssciprs lüc.-7 cu^ vice no pocuerir:
ve librl kebrsicis^pfergm-.ltiimü ressimo^
niü e i osee-secüäü l^lgis-rerciu i ^gebsria-
Hrcu r^puerbHs-qncü equeiMis :qv' mul -
c»iZrkmcesspocrypkoy delicsmers secisnc:
-7 Kobergs nenrss iibiis gurericis preferunr.
Eäsercorl nöemeüexpone.'Zucleiprucleci
fscrü vicüc ee oülio: ne proleme- vnius vei
culcor enZ gpuäbebreos vuplice vinicste;
vepbencler.ÄL maxie iäcirco fgciebsnc-gs
i plscöis vogms csäe viclebgr.Deniq; vbi-
cÜH sgcmcü allgci scriprs resssc 6 prev sslio
-7 spü ssncco-gurglic intprergri sunc sucoio
rscuerür: ut >7 regi lsussscerenc:? srcbsnu

quocurp eos 6st- spüs sei pöuxeit. Paulus
apkus sci lepre scrlbic ec^lgs: ossgus eni acj
kbreos-s plerilH; exnumerü pvnic. ^»mo
rkeü inssruic sc ncü r? pkilemone fugiN >
uo kgmulo vepcgr:lup H meli? Mce puro: P
pgucg scribe. ^Äus spl'oy nuää g6e viöec
sonZe klÜOiiär'V ngsceö ecckie icknciä repe:
ß ü nouerim? scriproie eo^ lucü ee mecücü.
cul? iu us ein euügclio: gluciuertim? vir oiu
vbs »lü? sie Ignguecis ee meciicmü. Zscotv
Ixcr^-loires-iuägs-sepce epkgs ecliclerr rsm
m^iiicgs ip succicrgs/7 breues pir sc löggs:
breues iverö-Ionggs i lenreciis: uc rsrus ür
g nöln ea^cecucistlecriöe.Apocg^psisio
käuis ror bi szcrs qc-obg. ^>grü vi):i:? pro
merico volumis isus ois inierior e.I ncecb
smgubmubiplices Isrec imelligecie. Oro re
frsr cariMme inr 15 viue-ilis meäirsri-nilrll
uliuci nolle-mkÜHgliuci quere: nönevicier
nbl i-im bic i rris regn i celelris kabicgculü!
Molo ur offencieris i scripris lcis-simplicirs
te? Hc vilicgrevbo^:H ukvicioinrprerii uel
de icluikriglic^letesür-urrusticü orione ck
ccli? rüruerec: >7 i vnu eZäerp snsg glir vocr?
slic senrirec incloÄus. li6ö sü cgm peruläs?
bebes uc b me nasse poUicegr:-7 eor? fructus
cspe in rrs Hy ruciices i celo f>):e lüc: ß veile
tsreor: leckeci me pfeco: mgrm renuens-co
mire sxöcieoqhececi vär: pulsgiiri gprc: que^
rens luenic.Dllcam^ in cris Hy scss nob ple
uerer i celo.<)buns re mgnlbe e-rcipiä:'? uc
iepresliqcl gcS kermsgoierumiciirsreessu
vä: gcgcl Hsserl tecü scire consbor III

^beskicsmänssimüruifremeuse
N- ^öiü-girgycugymiklgrgmvupli/
^csuicrreferes konesssce mo^ ruoy
focempiü scü.fi6esmicirie:smore)cpi. lpä
prucienü-v eloqunvenustgte-eciä sbss^ülo
ipa epks pferebsc.^essins Hlo te:-? kereciin
lslo nsuicule lüne msgl pcincie cp solue.llde
mo renucisrur^ sslb bn pör vencie:H orem-
plic uc vencler.Auicqcl i süpc? d' ruo ruleris
^p lucro opucg.^nciquü vicrü e.^usro Leli
mm qLK;:cßqL nobz.Creclenroc'-müclul'
vruic-gy e. ^nfiöelisgücecig oboloicliger.
9ic viusm^ Hi ncl knresosg possicienres.
issiÄus arcp vessir^ viurcieicpisnoy süc. Li
Ksbcs in präre re cusm vencle: ü non ksbes
zrcice. sollen runicZ:-7 pslliö reliqueclu e.
Zcilicet nist tu lp recrsssinüs -7 vie 6 vie cm
Ixns cgure'7 peciererim russ possessiunculss

veöiclecl:nö ki)cpg vnöe slst psupes suos.
Torü veo veciic: q se obcullt. Hpk cm nauez
? rens reliquerüc: viclus vuo ers mssic i gs>
^opkylgciü:-7 pferc cresi viuicns.sssclle con
remnic oisrg le sp cogccsr ee moiirurü.

^xplicirepks sanälDicron^mi prelbyren
üHHbsulinü presbxcecü.^ncipic pressnolei
Dieronxml presb^cen in penmceuckü,

d-^Es»6ern mei desicterargsgc
'repi epllrsrg Hclü presggio
^ürucoy-cü vsnielelorric^
, e nome:obsecrävs uk rräs
^lMinlarmZ linguä veke
F" breo sermöe pencsreuckü

ficlel nö vulggrec.kr nescio gs pm? guKor
seprugglnrg celluks glepäcirre meciaclo Mo
e^cruxerlr-qulk) viulsl-egeie scrlprlrgrir-cü
grifreuselusclemprolemelkppergsplsses.?
non mulco poli tempore lotepkus nlkll cg,
le ceculeclnt: seči ln vng bgslllca cögreggtos
conrulisse lcrlbgnr: nö^ppkergsse.filluä eli
eni essevgremrgllucl e esse incerpretem.Ibi
splrlcus vecurs pciicirrklc eruclmo? vborü
coplg ea que irelligrc rcässerr.lVlst forte pu,
rgncMserulll?pconomlcüxenofonö^7plg,
ronls^plkggorgm-?vemosskenls F)äkesl>
fonrergstlgcusrkecorlcosplrlcu träiiullsse.
/für gircer ce essclem lrbrls p sepkuggirg inr>
preces- Mer p gpoltolos splrir? sgnäus ce,
lilmonm tycult-ur quo^üli cgcuert kl lcrl ,
ptum esse mentltl stnuLLulcl lglruc! Dsm,
nsmus veteres.Mlmmerlecl poliprlorum
ttucilg i domo vnl qö possum? lsborgmus.
Äll lnrerpremrl für snre gäuenru^ ckrllil?
quoci nestclebäc: vubns^pwlece senrentns.
nospolt pgssronem? relucreötionem er? nö
kgm^ppkcrlgm chklstorlgm scrrblmus.^llr
enim guciltg rgliter vlsg ngrr-mcur.Qei me,
lluslnrelllglmus:mellus?^pferimus.?lu,
vi lglcuremulerobtceÄgtor gusculrg.Oon
väno-no reprekenclo seprugglnrg: sec! con
flcienrer cücüs lllls gpsltolos prefero. -jbec
llro^ os mlkl ckritius Mngrquos gii,ppke,
ras lnrer splrirgllg cbsrlfmgtg postros lego:
ln gbus vrumst pcne grgcium lnrerpres te-
nenc.Duic! lruorerorquecls! LZulcl iplcorx
gnimos contra mecöclrgs! dicubllnrrällg
klone tlbl vlcleor errsre-lnrecrogg Kebreos-
vluersgrü vrblü mggrstros conlule.^6 illl
ksbenr de ckusso: rul csilces non kgbenr.
Allucl e st conrrg se pestres gb gpossolls vlür
pgts cestlmölg^pbauerüc. 7 emeciguorg Mr
ycempkclg lsrmg G grecg: grecg ch kebrgi,
rg. Ve^kec conrrg rulcios.«2u nc re depcor
destclerlcgrlstime:urqulgmecgnrumopus
lubire feclssl.? a genest exorcilum cspe-org,
tlonrbus luuesrquo possim ecxlem spö quo
scrlpcl Mnr libü-in Kunst eos rrgnsterre lec
monem:

Ff chcpllclcpMrlo.^nclplrllber Senest's
qul vlcitlxbrglce bresttk. Lgpkm^I

M^Oprmcipro

G creault deus celum7 rercsm

D ^erra güt erst ignls-r vscur

7 renebre ecgnc super Mciem
gbyssl: 7 spüs vnl ferebstur
. Mxgqs.N>l):lrq;dcus:Llgr
lup.Pt KÄS elu^.^tvMlt deus luce c^> esset
bong: 7 viulstr luce s renebris: gxpelkulcctz
luce vlem.7 renebrgs noÄem.fgÄumHess
vespere? mgne vles vnus.H)lplt quoctz de?.
Kat flrmsmentst 1 mecsto gqusy.-? vlulclgt
gqs gb gquls. 6!c fcclr de? Ucmgmentü-vlul
slcq; gP q erst Mb tlrmgmeco sb klscj erst
sux flrmgmerü.<krfgeium e ltg.Vocgulrq;
de? flrmgmerü celst:? fgctö e vespe ? mgne
vles secöcius.^l)clc vo ve?. (kögregec gque
ä Mb celo Mc i locu- vnü:? gspsrest grrös.
(st fgcrü e lrg.^c vocguic ve? gclöä rerrä:cö
gregsuöesq; aqy sxpellgulr mgrlg.Ät vrcilr
deusg>eec bonü.7alr:Sermlnerkrg kerbä
vrrenre 7 fgclerei semen : 7 llgnü pomlserü
fscles fcucrü luxm gen? Mö:cur? seme ln se,
meripolltMxcerrg. Ecfgctü elrg. ffr^ptu,
llt rrg kerbä virencc? Muere leme nixgen?
Mü: Ilgnüctz fgcisns frucrö: 7 kns VNÜ^ÜP
semenrescbm sxem Mä.Er vMltde^g>essec
bonu:? Mccst eli vespe? mgne vlesremüs.
Ülplt güt de?: flär iu mrgrlg l stcmameto ce
ll.7dlulcim vlegcnocre:? sintl slgng? tpg
? vles? änos:urMceäcrstrmgmerocell:7
lllumlnenrrerrä.Ec kccüc ug.^ecirmdeus
vuo lumigrlg mgg: Mmrgre mm? ut pessec
vlel:? lumigre mm? ut pesser noÄl: 7 liel,
lgs.kc poMlc egsl flrmsmecocell ur luceret
Mp cerrä: ? pessenc vlel gc nocrl: ? viuicie,
reut luce gc renebrgs. ^t vlält de? c^ eer bo,
nü:7 fgcrü e vespe? mane vles qrcus.DlM
ecrä re?.Hrociucät gq repclle aie vruest? vo
lsrile Mp rerrä: Mb tlcmgmenro cell. Lreg,
ulcq; de? cere gräcilg:? oem gig) viuecc StP
morsbllequä^pciu^erät gq rspes lugs:? oe
volgüle stm gen? luü. Är vrcllr de? ^eec bo,
nö: bncüMP els vlces:6rescire? mu Iclpll
cgmlnl:? ceplereaqsmgrstguelH mulrlplu
cenr Mp rerrä.kr fgcrü e vespe 7 ms ne vles
gnr?Dlxlc q; dLus/jLroclucgr ccrrg gsgm vr
uenre r gene Mouumerg.? reprlllg.? belilgs
rre scüm spes Mgs.fgcrstq; e ltg. St fcclr de?
bcstigs rre lux spes sugsnümers? oe reprlke
rerre ln gene Mo.Cr vlckr deus A ecr bonü.

>7 sik: Fgcigm? kole-' sä imsgine? sils'tuäine
nrgm /7 plir pisci t» marÄ.? volgcillbs celi/?
bclins-vnrüersecprerre-olctzrepritiqümo-
uer m r'rg.^r creguir de? korcm gä imggine
-? sikruälne suä-gä imggine dei creguir itlü-
mgsculü? temmä creguir eos. kmciipitH »lf
deus.? git:Lrescite? mutriplicgmr.? repts-
re rerrg). ? 5u bij čire eZ: "7 vngmini pisci bus
mgris.? volatilil» celi:? vniuersis siantiso
q mouer lup rrZ.Dipircpde?: Ecce reäivob
oem kerbä gfferenre seme sup r'rä .? vniuer
sg ligna q knri semeripissemece generilui:
ur sinr vob i elcä ? cunÄis grsnrib) rre orP
volucriceli 7 vniuersis que mouer m rrs>?
lgsr>egiaviües:urkgbeärgä velceäü.Ät
sgcrü e itg.Uiäirq; de? cücrg q tecergt.? erär
valäe böa.Er täccü e vespe? mäe dies sept?

M ^lZirpfeÄisüc celi ?rrg:? oisf 11
orngcuseorü.Eöpteuitctzdeusvie
^septioop?suüqd'tecergt.? reqeuic
die septio sbvnrüerso opere qb parrgrar-kc
bnächir viel sepuo:? lcificituir itlü : gg r lpo
cessguemr ab oi ope suo qü creguir de? ur sg-
cerec. Me sunc gnäciöes celi? rre qn creace
sür i oie q tecir de? celü? cerrä: ? oe virgut-
rü ggri anch orirer in crg: oemcp kerbgm re
giöis pusch germingret.ls)ö.n.pluergc vns
de? sup rerrä:? kö nö erst q oparec recram.
L; fons gsceäebsre rranrrigäs vniuerl'sm
supslcierre.tformguic igrr vnsde?koiem 6
limo rre:? inspimuit i tacie ei? spirgculü vi
re:? tgct?eköigigmviuenre.^blancguergr
gürvns de? pgclisü votupcgris gpncipio-in
q posuit koiei czue foimguerac. ^noäupicq;
vns de? de Kümo oe tignü putck^ visu.? gä
vescenäü sugue:tignü eciä viter meciio pg-
visi: lignüc^ scre boni ? mglr.Et tiuui? egre
viebar ve loco volupcgcis gä »rrigääü pgäi
sü : g iäe viüiäir i chuor cgpira.lkome vni
pkilon -Ipse ess g circuit oem terra emlgrk
ubi ngscir gu rü:? auru; rre illi? optimü eis.
P blch menit bcielliü 7 lspis onpckinus.kc
nome 6uun secücii gponül peeq circuit och
tercä erkiopie. llkom e vo liu mis ccn rigris.
"He vgciir LgHrios.Ftuui?güc chr?-ipsee
eutcgces. TulirAvns deus koiem.? pesuir
eü s pgclisü voluptstis : ur oxgrec? cusroäi-
rer ltlüch-cepicq; ei vices: kp oi ligrio pgäili
comecierrv ligno güt scre Koni? mgti neco-
meägs. ^n qugcüctz.n.vie comcäerisep eo
morce moriLvMy-itä; vns deus:Mo e bo-

nü koiem ee solum: fgcigm? ei Zäiu tou'ü ss-
mile slbi. /ormstis igir vns deus de Kümo
cücris gigntlk rre? vniuerlis volgrilib, ce-
li: gclciupiceggcj acig>: urviciergcl vocarer
eg.De.n.cjb vocsuir gcig gie viuecis ripsü e
nome ei?. Hspellguirctz gciä noit» suis cücrg
glgncig: ? vnluecsg volgnlig celi: ? oes Ke¬
ttigs rre. ^läevonö iueniebgrgcliutoisilss
el?.?mmlsitP vnsde?soporei gägm.Lücd
obcloimilser-cullt vng de coisis ei?:? reple-
uiccgrne^eg. Erecllsicauir vnsdeuscoitZ
quä rulersc re gclä r mutiere: ? gääupic es,
gci gciä. R>licircp scig: I)oc nüc os ep osslbus
meis.?cgro 6 csrne meg.ldec vocgbir virg-
go: qm de viro lüprg e. Ouäobre reliquet
ko pgrre iuu? mrem.-? gäkerebir vporr sue
7 eruc vuo i cacne vng.trgr gücvrecq- nuci?
gcia.s.? vpor e>?:? no erubescebätFf HI

- — ^Eci?serxens ergtcgllläiorcUnÄis
MMMMMik» rre q fecersr vns de?. L?ui
^^^vlpic gcl muliere.Lur pcepit vobis
deus uc no comecierecis ep oi ligno pgcilst!
Lui rnctir mulier. De frucru lignoy q sunt
i pgciilo vescrmur: de fcuäu vo ligni qü e i
mecilopsclili pceprrnob deusnecomeciere-
mus.? ne rgngerem?ltluci: ne lorle moris-
mur.Dipitguc lerpessci muliere:lVequgctz
morce moriemrScir.n.de?g>l qcüq? vieco-
mecieriü ep eo-gplenrcculi vn:? end sicut
vr> lcreres bonü? mglü.^iciit igir mutier A
bonu eer Iignü zcl vescenäü? putck^ ocuk.
gssLÄucp LLleÄabile:? rutic de fruÄu illi?7
comecür.-declirH virosuo. Duicomeciir:?
gpcr lür cculi am borü.Lüq- coZuissenr se ee
nuclos: osueruc solia sic?:? fececür übi peri-
^omgtg. Ec cü guctilsenc voce vni dei dcgm-
Kulans r pgcilso-gci gura p? mecictie-gbscö-
vir se gciä? vpor er? g fscie viri dei in meciio
ligni pgciisi. Vocguirq; vns de? gciä.? vipir
ei:Isbies!Vuigir:Voceruävneguctiuii
paciiso:?timui eo g> nuci?eem:? gbl'concii
me.Lur vipic vns:dLuis.n.inciicauir tibi 4
nucius elses:nisr g-ep ligno de q pcepecä rc-
bi ne comecieres comeciilsiDipirctz gciam:
Mutier quä deckln miki sociä deäit miki 6
ligno:? comecii.kt vchic vns de? gci mutie¬
re :<Quare k feclsrilPue rnclic:8erpes 6ce-
prc me r? comecii,6t arr vns gä serpenrem:
LZulgsecissik: mgleäicr?es incoiggsgnrig
? kelsias r're.dup peäus ruü grgäierlr? c'rä
comeäes cücris vrekv vicecue.Inimiclrigs

ponä inr' to? muiiere.7 seme tuü 7 seme il-
pa ocerer capur cuü :7 cu msiciiskr! ml
caneoeius./Nulieriq; eipU: Nulciplimbo
erünss tuas7vcepr^ mos. in dolorepgries
filios:-? sub viri ptäte ecis r7 ipe vnabiruc
cui. -)cie vo vynr. Guig gucMr voce vxoE
cue.7 comecilsti 6 iigno ex guo pcexecä tibi
ne comecieres: maleciiÄg rcg in ope ruo.^n
laboribo comecies ex eg cöcü viel» vrče rue.
Lpings? rrlbulosgermingbicclbi:7 come-
des kerbgs rce.'In tüclore vulc? tui^vesceris
pgne cuo: vonec reuermr! r cecrä K H süprus
es: ga pulurs es."? i puluere reuecceri.Ecvo
mmc gclä nome vxoris iue eusreo g> mr eet
cunclorü viuentiü.^eclc P vns deus s6e 7
vxori es- cunicss pelliceas: 7 inciuir eos.Et
air: 6cce sctä gi vn^ ex nob tucr? e sciens bo
nü-7 mslü.lHücß ne force micmr mgnö suä
7 sumsr eciä de ligno vite:"? comeclgr:7vi-
usr i erernü.Emüic eü vns de? 6 pgclilo vo¬
lu pmb: ur oxgrec cecrä ü gsüpc^e.E iecitrtz
gclä:7collomuiran pgcüsü volupmus cke-
rubin.-? t ämeü glacuü arc); verlanle aci cu
sgÄienciäm vism ligni vice. IIII

' ^6M voognouic vxoresuäeuä:q

ö WM M vcepil 7 pr pic ca^n vices: Aoüecti

?! koiem x dcü. AurluH pepic irscre;
Lius Ml. FuitLÜr sbel psilor ouiu:7cgyn
ggricola. kaclü e süc p- mulros vies: uc of¬
fener cgyn ve fruonb) r're müem vno. Abel
q; obculic s pmogenicis greK sui:7 de süi-
plbo eorü. Er relpexir vns act adel? sä mu-
nem ei?:s6 caxn am7 act müem >lli7 nö re-
spexic. ImculPecL'pn vekemenr:7c>ciclit
vulb-es-.'DiX^ vns sci eü ridusre irsf? es
-7 cur ociclirfscies rus: iKöne si bn egeü re-
cipies! Lin ärmgleriign rforidr pccm cuü
scierir. A üib ce eic axpecic? ec?.-? cu vnaberl
iliius.DlXlr^ cgxn gct gbel trem suü: Sgre-
vigmur torss.Eücp eenr i sgco conl'uneM
cayn gcluersus trem suü adel:? inr'tecir eü.
6c gic vnsacj ca)>n:^bi eabel fmt' cu?lt)ui
cnäit: F)eicio. tjVüquiä cullos frls mei iuz
ego!lHixirctzgci eürLTuiE feciür Llfoxtsm
guinis ins tu» clamsr gci me O' cm.Mic i§ir
mslecücr? eris sux ccä»Wir ostüü? lüs-
cepir sgnguine ms tui v mäu rüg. (tü c>M? »
fueüeä: no vsbircibi fruclAfuos. Uggus-r
Mfug?ecis!üprerrä.s^ixirctzcg))n sä viim:
^ngior eil üquicss mcs^ uc veniä meresr.
6cce encis me kociie s tscie ne.? g fgcie nm

Lbscöclsr: 7 ero vsgp -v^pfu^r rm. chss igif
ainuenent me occkier me. Dixin^ ei vns:
DequaG im fieciec! ors g occiciert m^nse-
ptuplü punief.PosuitP vns I cs)>n ügnü:
u r non im'ficec eü ors g menissec eü. 6gres-
suÜP csyn s tgcie vni krmuic^fugus in cm r
scl Orientale pla^ä e6.cn . Ooßurc gute csxn
vxore suä: q ocepir 7 prpir enock.St e<M-
cguirciuimre: 7 vocsuir nomen ei'-exnoie
silrj sui cnock/jborro enocb genuic imel. Er
imci genuic mauisel:7 mauiael genuic ma -
cbusgel. Ec markusgel genuic lgmeck. Oui
gccepir vuas vxores.Mome vni gäg:7 no¬
me M sellg.Genurc^ g6g mkel g iürc prkg
dimnnü i cecorns-grg; pgllour? nome Ins
ei^ rubsl. ^pe fuir pr csnetiü cirkgm7 orgg-
noHellg g; genuic tubglcg)>n.-gui tuir mgl-
legror-? kitLc-r cüclu opg eris 7 ferri.boror
vero cubüicg)?n noemmg. Diric^; lamecb
vxoAk> lüisscie? selle.^u6ire vocemeam
vxoreslsmeck: ausculcgresecmonem meü
LIm occini vir^r vuln^meü.7aclolescerulü
I liuore meö.Kepcuplü vlrro vgbrcvecgvnr
de lgmeck vo sepruggies sepries. äognouir
q; sclkuc sää vxore iua/? pepir filiü: vom-
uitctz nome er? secb vices:^o!üic miki deus
seinen gliuchp abel.-que occiciic mxnHeci 7
serk nur? eli ü!r-.- gue vocsuic enos.Me ce¬
pit ruocare nome vcii. V
M-5X ?ce libcc gencmciöis a6ä: in vieq
Ms R creguicdeuskorem. ActMtuckne)

W dc^fecitlllü:mgsculü7feminäcreg
uit eos.7 bnärxir ris- 7 vomuir nomen eo^
scIZlOregcregrisür.Mxicgücg6Z cctütci-
glm änis.7 genuic Ulm gc! imggine 7 ükicu-
orne tüä: vocsuicii; nome er? serk. Er fgcri
für vres sc!ä p?^ genuir serk oötingeri änir
genuiccp filios? tüigs.Er fgccü e oe rempus
qü vixirsclä Zni nongecicrigrcg:7 mötuus
ell.Vixir q; seck cencügncp annis: 7 genu >c
enos.Isslxiccpscck p'?G genuic enos oNgen
rlssepce ünis-genuitP frlios 7 ülias. 6r tac-
i! süc oes vies seck nongcnroyvucxiecr gn-
noru:7 mortui e.V ixit vo enos nongginm
Znis:7 genuic cg))ngn.'j5oll cur? ortü vixic
octingecisgncleci8nis:7genuirfllios7frli-
gs.fgäiep> lür oes viesenos nongericjnq; gn
ni: 7 morru- e. Ifixir q; mynsn sepruggrm
snnis:7 genuic mglalekel. Er vlMcs^ngn
potlctz genuic mgtglelrel ocringecisqugclm-
ginmgnnis:genuicPflIios7filigs. Scfgcri

lnt ves vies caynan nongekclsce äni.7 mor
tu- e. issixiraür malalekl se-cagiragng: an.
nis:7 genurc iarect. Ec vipir malalekel p?ch
genurc iarect oÄmgeciscclglta änis: -7 Fenu
n Klios 7 klias.Et faäi süt oes vies malale-
kel oÄingerlnongzitggnq; Zni:7 morcuus
e. Vlpirctz iarect cencü sexagiraciuot» annis
7 gen mr enock.Sr vi/ir iareci pokch genu ir
enock oÄingeris Znis.7 genuic Klios 7 kli-
as. Ec racri sur oes vies iareci nongennsepa.
giraciuo äni: 7 morcu? ek.^borro enock vi
M se^sgicagng; äms.-7 genuir markusale.
Er ambulauir enock cü veo.Ec vixic enock
p?ch genurc mackusaletrececlZnis: 7 genu,
ir Klios7 klias.Ec tačk sunroes vies enock
rrececisepagiragNiP äni-äbulauitg; cü vev7
non gsparurc: ga culic eü veus.^iM gz ma>
rkuiale cenrüociogrcasepreänis: 7genuic
lameck.Ec viM inackulalem p'/Pgenuir la
mecksepringetlsoÄogiraciuol» änis. 7ge.
nuir Klios 7 klias. Er saäi su nt oes vies ma
ri)u!ale nogerrse^agiranoue äni : 7 morcu?
e.H^iM gute iameck cencüoÄoginraciuokr
änis: 7 genuir kiiürvocaulccpnoineneius
nos vices: lltie osolabiknos ab opibi7 labo
nkz manuü nravni rra:cui malcüiM vns.
AiMPlgmeck p?lPgenuir noe gngecisno.
nagiragng;änis:7 genuir Klios 7 klias. Er
fgäi süc oes vies lameck sepcingenrrseptua
gincasepreäni: 7mortu?e. Koevocügn.
gecox eec änoy genuir sem.7 ckZ.7 irpkec.

> cepltienc lroies mul^/K.I

R riplicgrisuprrä^Klias^pcreMnc-

^vrcienres kln vei klias l»w; g- eenr
pulckre: accepecür liki vpores e/ oii» guas
elezerär.Oi)nco,; ds?r tlKo pinanebir špirit?
me-i kore iecernürgacaro e.Erunrctzvies
illi?cecüvigiri änoy. (Kigäcesaürerärlup
rerrä i viel» illrs.'tdokch.n. ingrelK für kln
vei acl klias koiui-ilieg; genuerüc: iki lu nc
pocetes a l'eculo- viri famok. Iss icles auc ve?
g, mulca nialicia kolu; eerr rra:7 cücia cogi
räcio corciis inceca eer aci malu oi rpe: peni,
ruir eü g- koiem fecilsec in rra. Ec pcaues in
rüru^.7 raÄus volore corciis icrinsec?: vele
ko ingc korem que creaui a fgcie r're-ab koie
ukPgcjamncis.-a cepcillvsq;acl volucresce
li.'jHenitec.n.me seciüe eos. Noe vo iuenic
gra; corä vno.pe sürgeneraciöes noe.Noe
viriuMatg; piecl-klirr generarioilv Kus:
cu^ reo gmduiauic:7 genurccres klios-iem

cksm.7 iapkec.Eorruptg e aüc rra corä vno
7 replera e iigcare. Eucp vicüsler deus rerrä
ee corruprä: ois quispe caro corrupar viam
kiä iup cerrP- vi^cir aci noe: ?inis vniuerle
cacniscenic corä me.k^eplera e rra iigrace a
tacie eorü: 7 ego vilpcla eos cü rra. ^ac ribi
arckä ve lignis leuigac!. ^lanüüculas in ar>
cka kicies.7 birumie linies iccisec-7 e>rrin.
secus77 kc facies eü:'krecero^ cubiro^erir
lögirucio arckergngginra cubitor^ laricucio
7 rrigrca cubicor^ slcirucio ilii^.fenekrgm c
arcka tacies: 7scubico osumabissümicare;
eius. 1^)oikü aüc arcke pones i late. Deorsü
cenacula 7 criirega tacies i ea. ^cce ego aci.
vucäagsviluun lüprerrä urinrkciPoem
carne rn cj spüs vice e subr celü: 7 vniuecsa

q in rra für osurnenr.AonäHfeclus meum
recü:7ingrecjiecisarckä ru7 klri rui-vpor
rua.7 vxores kliorx cuo^ cecü: 7 e)c cunÄis
giannl» vniueriecarnis bina incluces in ar
ckä-ur viuäc recü makulinl sex77 teminrni
Ve volucrilv iu):cg gen? fuü:7 ve iumenns

r gene kro:7 e> oi cepcili cre Küm gen? suü
brna Ä oib) rgreciier recü ur poflrnr viuere.
Zolles lgir cecr'i ep oib) ekis g mäciipnr: 7
vporcab apuci ce.7 erüc ram ril i ch ilk r elcü.

^Feciciglr noe oia g pcexar illi veusF^c N

> ^Xicctzvnsacjeü.'ingrecieru70!s

M vom'-'rua in arckä.cse-n-vicii iulrü
corä nre l generaciöe kac.lHc orbus
animanrilv müciis tolles seprena7 seprena
masculÜ7 fcm inä: ve mamil» vo rmunüis
vuo 7 vuo-masculü7 feminä :Ü7 re volan-
lit» celi seprena 7 seprena- malculü 7 semi,
nä-uc isluer semen sup facie vniuerse cerre.
Hcikuc. n.7 p? vres tepce ego pluä tup rerrä
gäragira vrel»7 gäraginca noÄit»:7 rvle-
bo oein lüiZamquä tecr ve su pkcie cre.kecic
A noe oia g mäciauerar ei vns -Eratg; sexce
ror^ äno^rgn viluun gque cunciauerüc sup
rerrä. Er igret'üs e noe7 klri ei?-v;corelus.
7 vxores KÜorx el?cü eoi arckä r^xpcaquas
viluun -Ve aiancil» g; müüis 7 rmunctis?
vevolucribus7 ex oi qü mouer tüxäerram
Ouo7 vuoigrelksücaü noe i arckä malcul?
7 teiNiNI:kcur preceperac vns noe.t^umP
. träsilsenr septe vies: aque viluun lunclaue.

riickip recram. ^tnno sexcecekmo vire noe
mesel'ecücio- septimoclecio vie meks rupri
süc oes fonres magne.7 cacargäe celr

apti süc: 7 täÄa e pluuia sup ira^ gclraginra

vr'ebo "7 qclmgiM noÄiKv.ln articulo viel il
lius igreisus e nve.7 sem.-7 cl)gm.7 igpkerfi
tii ei?- vxcn üli? 7 vxores tüioru ei? cü eis m
grckä: ipi7 oe smi Icvm genug suu-vniuer.
sgHiumetg r gene suo.7 oeqö mouerluper
rerrü i gene suorcücrüPvolgrilessm genus
suü. V'nmerle gues oesP volucres in greise
süc gci noe in grckü.-bin 3 7 bing ex os csrne
in cs emrspüs vice-tkr cs ingreilg sür-mgscu.
iusvfemm ex oscarne introierur-sicur pce.
pgc ei ve?:7 rcluiir cü vns veforis. Hctüq; e
viluuiü csctrgginm viek) sup rerrü:7 mulci,
plimre sücsgue:7eleuguerur srcbä i iubii.
megrm.Ieloemenr.nüunci3uerör:7 0lgre
pleuerüc r supNcie cre.^o2ro grcbs lerebgr
sup ggs:7 sgue puäluerüc nimio sup rerrü-
opricxsür oes möces excclli lübcnmerioce
ls Lbuicleci cubicisLlnoriüicgg sup moces
cis opuergc.donsüpmg; e ois csro q moue.
dgcluprrürvolucrü aiünnü belim^.oiuM
repnliü q reprär sup rerrü. I niuecü Iwies
7cücm m gbo spirsculü vrre e in rm-mörua
süc.Ljrdeleuirvc'usoem subsm cs ecsr super
rerrü sb Irole vbx gci pec?-rgm repllle G vo.
iucres celi:7 delers sücve cm. l^emäsir aure
sol? noe7 g cü eo erär m srcbg.Obrinuerrg;
«gue rerrü cenrügncsgi nm viek.^/Is ll I

Ocorcjgr?gür vns noe cüÄo2umctz
U »s gmnriü.7olmiumenco» cserürcü
in grcka-gaäuxir spm lup rerrü
-7 imi'nme Mr gcsciguü süc tonres gbplli 7
cgmrgcle celi :7<pkibire lunc pluuie decelo.
i^euecsectzsür ggue ve rm eüres7 recisüres:
7ceperürmmui p?cenrügngugginmvies.
k^egemcg;grckg niese sepllo-viceiimoiepri
mo vie meüs sup möccs grmcnie >^lc vo gcs
ibür 7 vecrescebüc vso; gci oecimü meni'em.
Decimo.n.mese pms vie mesisgspgcuerüc
cscumig monttü.(küq> rrällssenr qcirgglnm
vies-gpiens noe fenellcä grckequä secemr
Oimisic coiuü: g egcecüebgc: 7 non reuerce
bsc Lonec siccgrenc gq iupcermx Lmisrc P
colu m bä p? eü: ur vieler si min cellgüenc gg
sup sgcie rre.iTue cu) nö iuen iiser ubi rege,
scerer pes ei?: reuerlü e sci eü i greksz.^gue
em ecür sup vmüerigm rerrü. Exreciicg- ms
nu luä:7g!p2ekenlam srulirin srcbg;. (kx.
pecmcis gür vlrrs leprc viebv slüs.-rurlü vi>
mišic colübü ex g rclm. ülg venir sei euin
sei vespü: poimns mmü oliue vircncibo fo>
iilsr oresuo.'Zkirelly.lcI noe g ceissssenraü

sup rerrZ.CxpeZriuicqz niküomin? ieprem
slios vies:7 emisircolübZ.-gnoelr reuerla
vlcra sä eu.lgir sexceresimo päno vire noe
primo mese-pma vie meüs iininure sücscj
sup rerrü. Sr gpiens noe rectü arcke gspexic
viclirg-g-exsiccgm eersupficies cre. /^ense
secüclo-seprw7 vicesimo vie mesis grefgÄa
e cra.i-ocur? e üc vns gci noe vicesrkgrecle

6 srcka ru? vxor rus-filri rui.7vxöes kilio^
ruor^ recürcüÄg sianria cs süc gpuä re-ex ol
csrne mm lvolsrilibo cp r bclirjs7 vniuerüs
repcüibe gue reprär sup rerrü eciuc recu): 7
egreclimi lü p cecram.Crescice 7 mulciplics
mmr sup Min. Egrejsuse§noL7slln er?7
vxor ük?7 vxores rilioy ei?cü eo:seci7 oig
ÄünN3-iumecg7 repcilis cs reprüc sup rerrü
ssm gen? luü: egrellü iür ü grcks.öcjiNcguir
gücnoegicare vno:7 rollesvecüÄis pecori
bus7 volucrik) müclis-obrulir kolocaulüa
supg!rsre.L>cjoracuscpLonsccloresuguirgcI

7 gic sä cü rlKegugGvlcrs maleciicä kreppt
koiesLensus.n.7 cogirscio bumuni corclis
l MÄU<PNS sütsb gciolescetia sug. Kon lgic
vi/m pcuriäoem gsgm viuenrem sicurfeci.
Lücris viek) cre-semenriS7 messis-frigus?
eil?-cills 7 b))eins-nox 7 vies nö reqescer.

w §necnMg; Le? noe7 filus IX

N. ei?.7 vhcirsci eos:Crescice7 mulci'
Aplicunnni 7 replete rerrü: 7 rercor
velrer sc ccemoe üc sup cücm Lialia recre:7
su p oes volucres celi cui vniuerüs que mo.
uenc suprercü. <^es pisces marl msnui vre
rmciic, süc: 7 oegQ mouer 7 viuic-erir vo6
in civu.Dussr olers virerig rmciicic voö ora
excepto g,csrne cü sgnguine nö comecieris.
Lgnguine.n.sig^vrs^ cegräümanucüc.
mv beiiig^:7 ve manu kois.ipe manu viri
7 ü M3nu!nsei?regrä sism leois.SuicÜP
effucieric küsnui sgnguine rfunciec iünguis
ilü?. H6 imggine dci guijpe sgcr?e ko. Uos
aur crescire? mulriplicgmi: 7 igreciiml sup
reccü:7 splete eä.Dec cs; vixicreus gcl N0S7
säfilios eiuscüeo: ^cceego iigruäpgötu;
inen vobiscum.7 cü seinse vro p? vos:7 gci
oem sigm viuence cs e vobücü mm in volu
crik> cß s mmenris 7 pecuclilm rre-cücriüpcs
egressg sur 6 grckg:7 vniuerüs bclrns cerre
Lmrusm pgcrü meüvobiscü:7 negugP vl.
km intficierors cgro gguis viluun:neg; erit
Lcsceps vilu uiü vifsipüs oe; rrü -Dixirg; ve?
Doc e ügnü fecieri gü vo inr me? vos:7 gci

asm AP viuenre q e vobiscü i genergciöes
sempirnas. Hrcu meü xxmä i nubibus celi:

em signn fecjeris inr me? inr cerrä.ikÜP
obclupeco nubii» celü-aMrebit grc? me? r
nubibus:? recorcjgborfeäecis mei gü pepi
gl vobistü-? cü oi gig viuenre q carne vege
rar:? noerücvlrczgque viluuri gö velenciA
vniuersPcarne. 8rirg?grcus me?i nubil»
vicledo illü ? recorclgbor stclerZ sempirni:
qü paccü e mr veü? oem gigm viuenre vni -
uerst csrms gue e lup rerrü.^Pipirg; vns gc!
noe:Hoc e signü stcier! q6 cöstirui mr me ?
oem cgrne sup rrü. LrütAstln noe g egres-
si suncoearcks-tem-ckgm.-r izpker. ibono
ckam ipeeprckgngA.presistifiln für noe
? ab bis vistemsgrü e oe gen'- koiu) lux vnst
uerlP cerrZ.CepitP noe vir ggricola exerce
rerrä."7 plürguic vineü. Hibcnsg; vinü ine^
b:igc?e:? nuclacus iacuic in rabnaculo suo.
D6cü viciilserckam prckanggn-vereclg.s
pns lui ee nucigra: nuciguir vuob? stsccib?
suis forgs. ißr vo sem -7 igpkec palliu; impo-
suerüc ioüeris suis:? icecieces recrorsü: op-
peruerur verecla pris sui. Laciesttz eo^ suer>
se eräc.-? pris virilia nö vicierüc.kuigi!ans
süc noe ep vino: cP viclicisserque stcewr ei
füstsuusminoi-gir: /Nslsciiccus ckgngan-
ku? seruoru ecic stib? suis.Dixirg;: ^»nciicr?
vns deus sem: sic ckangan seru? e^.UMlec
deus igpker? kabicer in mbnacuksem : iirq»
ckanggn seru/' el?.AiM aüc noe p? viluuiü
rrecelisgngzinrg ünis: ? iplen süt oes oies
ei?vONgero^gngginra üno^:?morcu? e.

k Ar gnänöes iilio^ noe: sem< X
Ri ^ciosm.? igpIxr.lsZgriPsunreis slin
Al Wpost viluum.^iln igp ree: gomsr.?
' mggog? maclai.? isuan.? ckubal.? molock
? rkyras.'sLörofilri gomer:gilenes.? ripksc
? rkogoimg.liln güriaugn:kelisg? rksrsis
ceckim?vocjgnim. Hb Kis viuisesücmlule
geriü i regiöib?suis: vnulgiPlcÜm liguü
suü?stmiligs süss insriöib? suis. ^ilri aüc
cksm:ckus? mestaim? pkuck? ckanssn.
Mn üc cbus: stbs-euilg.? sabackg.? rezma
-7 sgbarkgcg.^iln regmg.'sabs.? vgäzn.Hoi
ro ckusgenuir nemrocb.Ipe cepic ee potes
in rcg:-7 erst robust? vensroi corä vno. Hb
k yciuic F>uerbiu>>.Qugsi nemcork robust?
vengror corä vno. ^uicgure pncipiüregni
eius babylon.? arack.? gcksc.? cksiannen
lern lennMr.Oe ccs lila egressus e uilur:?

eöificsuir niniuen.? Mess ciuitsü? clnle
fiesen q; mr nmmen^cbsle.^ecestciuugs
msgna.Hc vomestsim genuicluciim? ans
mim? lssbim? nepruim? pkcrrusim? cel
luim: ce gb? egrelst süc pkibstiM.? cgpru/
nm.^ksnWN sür genuir licionem pmogö'
nirü suü: eckeü? iebul'eü? ämorieü? ger-
geseü? eueö? grscksu cyneu? sractiu: su-
msricken? gmsrkeP.Er p kos viilemingri
süc xpi'i cksnsneo^. FsÄictz sunc rmini ckg¬
nggn vemencib?g licione iecanmvsg; gg;g
vonecigreciigris sociomü?gomorrä? a6s-
mä? leboim vlch iesg. Pi süc fün cknn i co-
gngcionib? ? liguis?genemciöib? cerrisP
? gerib? suis, pe sem q; nsti süc pgcre oiP
süiov Keder: starre igpker mgiore.pikb sem
kelam? gssur? grpkPgc-lucl? acam.lün
uram : Kus? kui? gerber? mes Hc vero ar-
pksxsr genuicstleiüg orr?e Kcber.l6gtig;
suckekirtiin vuo.1Itzomevnipkgleg-eo^
i viet» ei? viuisg sic rrg: ? nome stis ei? iec-
rsn. ^Zui lecrgn genuir elinocisci? st'epk?
ssarmork-igre?gclurgm? ig^gl?decjg? kr
bai? sbimakei l'sbs? iopkir? euils? iobsb
<Des isti nin ieäan.Zc stcis e kicario eo^i 6
melsg pgencik) vs^ fepksc monce ouersle.
Mi lur stln sem scöm cognZciöcs? linguss
? regiones in genribus suis.De sgmiiie noe
iu)ccg prpulos7 ngnöes suss.Hb Kis viuise
iucgences m cerca post viluuiü^ XI .

s^grgüc cerrg Igbn vni?7 sermonü
eorücie.ltüg^pflciscerenroeoriece
^-iuenerürcgmpüi ttg senngar:?kg
blkAuerüc i eo.Pi-:ircp alter sclFpimü suü
Venire stemm? lsceces:? cogusm? eos lgni
Dsbuecücg;lgcerePpsg)cis: ? bi rumence-
menco.? vixenic: Vemre stciam? nob ciui
race.? curre cui?culme pcmzgc vsc>; sä celü
? celebrem?nome nost^ gnch viuicjgmur i
vniuersts cras.Descenclit süc vnsucvicler
ciuirgce? rurre quä eärstcabanc silrj gciü?
vipir: ?cce vn? e ffrks.? vnü e lsbiü oi bus.
lseperncq, K stce: nec oeststec g cogirgciöibr
suis vonec eas ope vpleäc.^enire igir «sce
osm?? ostmcjgm? lbi lmguZ eoy-uc nö am
visr vnusgsg: voceMMl sui./lcqz iw viul
sic eos vns yc illo loco i vniuecsts rcas:? ces
stuerc eclistegre ciuicare. ^c iclcirco vocsrü
e nome locr illi? bgbcl: gg lbi ostisü e lsbiuz
vniuerst rre.ksc inöe vilpsir eos vns lupst-
cie cücrs? regionü. I^e Mc generaciöes sem

Kem erar cenrü änoy qn genuic arpkaxac:
bienio p- vlluuiü.VipicH sem postchgenu
ir grpkgpar gnger! änis:7 genügt f>llos7 !n
lias.-ssorro arpkaxac vi/ir crigicagnH änis
-7 genuir sgle. VipicH grpka-igr p?ch genuic
die trececistribo änis:7 genuicsilios7 flii,
»s. Haie P vyur rriglta anis: 7 genurr Ire-
ber.Uy:lrcp sgle p-H genuic Keber qclcigen
ristribo annis:7 genuic fllios7 fliigs.^i/ic
gür Keber rriginrgcjruor gnis:7genuir pkg
leck. Hc vhcrr Keber postch genuir pkaleck
qcinngeciirrigirzüms:7genulcfiiics7ti!l
gs-IM q; pkgleck cnginca änis: 7 genuir
reu.Il).icq; pkaleck pl-chgenmc reu vucec!
noue änis:7 genuic filios7 fllias.V lM güc
reu crigicagnctz Znis:7 genuic sgruck.Vycir
qr reu p?ch genuir sgruck vuceriüepce änis
7 genuic illios7 filias. ^ipir güc sgruck rri-
ginra änis:7 genuic ngckor.NyiikH sgruck
genuir ngckor oucecis änis:7 genuir 6
lios7 flligs.Vhcir gute nackor viglnrinoue
änis:7 genuic ckace.k/yilcH ngckrr p?H ge
nuic ckgre cenrü dece-7 noue änis:7 genuic
filiol7 films.ViMcp rkgce sepruagirg änis
7genuicgbrä.7nackor.7grgm.Desuntgüc
gnäcöes ckgre.Tkkare genuir abrä-nackor.7
gram.'jLöro sram genuic lock. /NorcuusH e
srzm gn ckgre pre; suü i cra ngciuicgü sue-r
Kur cglcieo^.Du>erc Zr abrä7 ngckor vxo-
res.lKome vM'cigbrärsarai.^t nomevzcoü
ngckor: melckg stlig gram pns melcke7 pg
rris lescKe.Cmr sür sgrgi stecilis: nec kgbe-
bar filios.^ulic MH ckgre gdrä stliü suü:7
lock tiliü amm-film filn stu:7 sgrg, nurum
strä-vporeabräsiln sui:7eciuMeos 6 Kur
calcleoy uc irec in rerrä ckgnggn. VenercH
vsH amn:7 kicauerür ibi.Er lgcri sunc viel
ckgre vuceroygnH Znoy:7 möru? eiarrrn.

v ^)/ic äc vns gcl abrä: kgrecie^III.
D de cca rug.7 V' cogngtlöe cua.7 ö do
mo pris rui: 7 veni i rerram qusm
möstmuero ribi.fgciZH re in gence mggnä
7 bnciicgm cibi.7 mggnificgbo nome ruu^:
erisq; bncllÄus. Pnciicä bnäicecibc ribi: 7
mgleclicä mglecliceribv ribi:gkHi ce benecii
cenc vniuerle coIngriones rre.Pgreüus elr
irsHgbrä stcur pcepar ei vns:7 mir cum eo
lock.KepruggicggnHänoyergrgbrgmcui
egrecierer de acan. ^lulicH sgrgi v)core suä-
7 locküllü tris sui- vnmerigmH suba; czuä
pvllecielär: 7 gras Hs teceräc i aran r7 egres-

li iur ut irec c rerrä ckanggn.(?ÜH veniilene
i eä: pccüliuir gbrä rrä vsH sci locü spckem
7 vsH gcl cöualle illuIbreX/kanane^ güc cüc
ergrr cm. ^fparuicaür ons gbrä.7vlMei:
Hem,'m cuo ogbo rerrä käc. Qui eciisicauic
lbi glräe ono g gxpgruemr ei:7 iuocguir ibi
nome er?. Ä incie rrätzreäies ac! möcequ,
emr Z orience beckel-receclic ibi raönaculu;
suü-ab occiciere kns bcrkel.7 gb oriere Kay.
ksciisrcguic q; lbi glcare vno: 7 iuocguir no,
men ei7.lLecreMP gbrä vacies:7 vltm P.
greclies aci mericjie.^gcta e güc fgmes c rm
VesceciirHgbrä, egyprü-urpegringrer ibi
^hreualuerrir.n.sgmes i rm.LüH^ppe eec uc
ingreäeceregypcum- vixic sgrai v-cori lue:
Poui Hpulckrg lis mulicr:? Hcü vici en r
reegypcrj vlÄurisür:vxor li!?-e:7 inrectl>
vier me.7 re reserua bürDic A obiecro re: g,
soror mea üsuc bn üc miki^pprre:7 viugr
gki megob grgriP cui. CüH ica rgreiluseec
gbrä egyprii: vicierr egypcn inuliere H eet
pulckrg nimis. ?r nüciguerüc pnclpes pkg
raoni:7 lguclauerreä gpuci iliü.^r lüblara
e muber i rvmu^ pkaraois: gbrä vo bn vst
sükHpc iHä.kuerucH ei oues.7 boues.7 gli¬
ni. 7 lecui.7 i amilie.7 gsine. 7 cgmeli. Kia-
geliauirgüc vnspkgraone plggis mgyimis
7 comü ei^prsami vxoregbräÄocguicH
pkamo gbrä.7 dycicei: EZuici nä e Kqü le-
Ml mikriEuare no lnciicgibi miki g> vxor
luacec! Guäobcgusgm vyiilbieesororem
ruä: uc rollere eä mrki r vxore! Müc igicur
ecce oiü-: cug.-accipe eä 7 vscie. 'fdrecepikH
pkarao sux gbrä vicis: 7 deciu-:erüreum 7
v-core eius:7 oiaque kabebgr. s

HceclirgJbrä öegypco:ipe7V)cor
H E^ei?.7vraqbsbebae.7lorkcüeogcl
guslraleplggä.Ergrgüc viues vgl-
de i poüeffiöe gurr 7 grgeci. ^.euersusHex
crer q venerar g meriäie i bcrkel-vsHgci!o>
cu ubi pus fixeracrgberngcului inc bcclrel?
Kgy-I loco glcariqb lecersr pus: 7 iuocguir
ibi nome vni.8; 7 lock g ergrcü gbrä fuerr
grege8ouiÜ7grmentg7rgbngcu!g.-necpo-
remreoscape crs ur kabirgrenc liinul.cfrgr
cjuiMe subg eor^ mulcg:7 negbäc ksbirgre
coirer. Anigcrg e rixg inr'paitorcs greguin
gbrä7 lork.yo güc cpe cl?gngneus 7 plccre,
^eus kabltgbgnr in rra illg.Di-cir A gbrä sei
tork.ilöe quelo ür iurgiui inc me 7 re: 7 lnr
pastores mess? pastores cuos-fres.n.suin?

bccs vniuersg terra corä te elb: receöe a me
oblecro. Pr aci sinilbrai ierisego veMram
renebo: ü tu ve^ccerü elegerl -ego aci ünitirä
xgam-Eleuari irac^Iorkocusvicllroem cir-
ca regrone ioräanis-q vniuersa irrigabarur
sncp subuercec vns scciomZ7gomo2ra; si-
cur xaciisus vni:7 ücut egypc? venientil» r
segor.^legir übi lock cegiöe; circa iorciane
7 recelsirab miete. HlüislPsürglrut^ a sce
suo.^bcg,' kicauic in rra ckanaan. lbockvo
moiar? e i ospiclis que erät circa toicjane:7
kitauic i soctomis. Ipoies aüc sociomire prssr
mi eräc 7 pcrores coia; vno nimis.ÄyciNH
vns aci abrä viüisus e^ ab eo lock: I.e

ua oculos ruos i virecrü -7 vicie a loco i guo
nüc es:acl aglone 7 menclie-aci orienrem7
occiciente. Äem rerräquä olpicismbi va-
bo7 semini ruo vsg; i sempirnü. ^aclÜP se¬
men ruü ücut puluerem cre.^igs pörkoiu;
numerare puluere cre: seme ruü nöera
re pocic.KurgeA 7 xambula terra i longitu
vine7ialcicuclinesua:ggtibivatur^süea.
/^loues igir rabnaculü suü abrä vcnic 7 ba
bitauic iu^ca cöualle mäbre: q e in kebron.
E ciiäcau ir^ibialrarevno. FssXIIII
'M WEHccum esüri illo cxe uramrspkel
U„«n-1 rex sennaar.7 ariock ryc pöri.7 cko
U, ^vorlaomor re): elamirarü. 7 rkaclal

rexgecm-iniret bellü obala rege soclomo^
7 Z bcrsg rege gomorre.7 Zsennaar regem
aclame.7 ö semebcr rege teboym-ocrag; re¬
gem bale: ipa eit segor. <Hes ki ouenerüc in
valle üluelire: q n üc e mare salis.^uoclecr
enr änisseruieräcckociorlaomor:7 rriocie-
cüno ano recellerüc ab eo.lgir qrtociecimo
äno venu ckociorlaomor7 reges g erant cü
ev7 xcuüerr rapkaxm i albarock? cacna^m
7 ^u^im cu; eis7 encim i labe canärkaym 7
ckorreos i monnk> seyr> vsg? aci csmpetiria
pkaran q e in soliruäine.^euerslctz sük7 ve
necüc vlP a6 tonte mepkar-ipsg e cacles: 7
xcuüerc oem regiöe; amaleckiray.7 amor-
reorü g kicabäc in asgsonrkamar. Ec egrellr
für rex scciomorü.7 rex gomorre-rexctzacla-
me.7 rex seboym-necnö7 rex bale-que e se-
gor.7 virexerüc aciem 0eosi valle ülueliri
s.aciuecsus ckociorlaomor rege elamira^.7
rkaclal rege geciü.7 amrapkel rege sennaar
7 ariock rege pön: cjcuö reges acivlus gng>
Vallis aüc üluestris kabebar pureos mkos
bltuminis.'i cactz ryc locjomor?7 re>- gomor-

re rerga vcerüc ceci'clerütP ibc: 7 g remanse
rar fu gerur aci möce.^ulerür am oem su b-
lrantiä s«IomoH7 gomorreorü.7 vniuersa
q aci crbü xtinec:7 abierür.lLecnö 7 Iock7
tubam es-.filiü fris abrä: g kirabar m socio-
miS.9k ecce vn? g euLserar-nuciaultabram
kebreo: g kirabar i oualle mäbie amorrei-
ftis esckol.7 fris aner.lAi.n. peplgerär feclus
cüabrä. Db cü aucliltec abiä-caprcy vi6elL
lork frem sunmüersuirexpeclicos vernacu
los suos rrecerosciece7 0Ä0:7 xsecurus eli
eos vsctz van. Er viuilis soccjs icruic sux eos
nocbe. Ihercustlr^eos7 ^secur?e vsttz soba
7 pkcnicenrq etbacl leuamvamasci.^eclu-
/:icg; oem subam: 7 lock srem suü cü tuba il
lius: rnulieres gg; 7 sptm. Sgreüus etb aüc
ryc scciomo^ i occursü ei?:polfctzreuersus e
a ceäe ckociorlaomor 7 regü q cü eo eranr r
valle sabe-q elf vallis rems .^c vo melcki'se
deck rer salem^pferensvane7 vinü:ersr.n
sacecclosdeigltilsiml: bnciiMei.7glc: 6>e-
necüct? ab:ä «0 e/cclso-g creautr celÜ7 rra
7 bncltÄus de^excelsus: qL>regece-l»lies r
manlba tuissüc-Ec deciic ei occimas yc oiba
Diicir auce re)c socioinoy aä abrä: Da miki
alas:cetera rolle libl.Eul respöclic ei: l-euo
manü meä aci vnm deü e^cell'ü poüelloiem
celi7 rre : g, a tilo tu bcegminis vlctz aä coiri-
giäcalige Noacciplä e> oibo q rua süc-ne vi
cas-ego vitaui abram: e^ceprcs Kis q come-
derüt iuuenes.7 xcibo vico^ g venerc mecü
Lner-esckol7 mäbce.^ tbi accipier xces süss.

? s ira^; rräsacr: tacr7 e sin 0^ X V.
Dt> U vnia6 abrä x viüone vicens:tl2oli
Ms M cime abrä.LgogoreÄor tu?.7 mer-
ces tua magna n,mis.Ü>i)cicctz abram:lDne
dcus gcl vabiš mrki ! kgo vaclä abüP liberl
7 Nli^uraco2is vomus mee-itbe vamascus
elye^ec.^lclciicilrcp abrä: /^lki aör nö decli-
ffiseme:7eccevnacul?me^.keresme?erir.
Lcacig; sermo vni wcc? e aci eü vices: Zpon
erir b keres tuns: ög egreciiec6 vcero ruo:
ipm kabeb Kerecle-Ecluxirctz eü foias.7 aic
illi: duspice celü:7 numera tiellas si s»res.
6r vyiic ei:3lc eic seme ruü. ssreöiciic abrä
beo.-7 repucarü e illi aä lütiiciä.DixirP aci
eü: Hgo vns g eciuxi re ve Kur calcteorü: uc
vare nbi rerrä ilrsm 7 possiäeres ea. -lc ille
aic:il)nede^vnciescire possu^ g'potseliürus
sü eälEc rnciic vns.3ume inczr miki vacca
rrienne.7 caprä crimä.7 sriecem änoy rriü

rurture qcv7 colübü.Dui collesvniuersg lö
viuisic ea pmeciiü:? vtrgsP pres 2 le glrri>
secus posuic. ißues güc no Olüisit. Descecie>
cücq;volucres lux cgciguerg:7 gbigebgt egs
gbrä. <tüq? sol occöberer-fopor irruir super
gbrär-rkorrcn mggn? 7 renebrosus muslir
eü-Aictücj; e gci eü: Acito pnosces- g- pegri
nü lücu^ üc seme ruü in rra nö fug:? lübV
cienteosseruiruti:7gtfligetqcjcingec!änis
Äeyrn gece cui seruiruri süc-ego iuclicgbor
-7 p?kecegreciienrcü mggng subg.'ku gute
ibis gc! prestuos i pgce sepulc? in seneÄuce
bong.Generationegücqrrg.reuerrenrkuc.
lpecciö.n.oplecesür iiiigcgcesümorgeo^:
vsitz sci pns repus.Eü A occubuisset sol'fgc^
rs e csligo renebrosg:? gspsruic clibgn? fu>
mgns: 7 lüpgs ignis rrgnsies inr Oiüüiones
illss-En illo vie pepigir vns fecl? cü gbrü vi
cens:3emi mo vabo cercä küc-g fiuuioegy
pci vüPgci lluuiü mggnü eufcgcen. Lineos
7cene^eos-cerkmoneos- 7erkeos> 7fere^
^eos: rgpbgim P 7 Zmöreos: eueos-ckgnz^
neos Tgergeseos.? iebuseos. VI

sgcglvxor gbrü nö genuerar s^

Ms bi liberosr ß kns sncillü egyptiam
Ms  , nomlegggr-vixic mgrico suo: Eccs
oclusit ckie vns ne pgrere: igrecie gci gncillü
meü ü iorce sslre ex ills suscipiZ ülios.Löctz
il!e »cgelcet depcgnti: tu lic gggc egypnü gn
cülä luä - p? Znos dece qua kirsre cepsnr in
rcg ckanggn:-7 deciit egm viro suo vxoiem.
Puimgrelfusegcieü. /ltillg ocepissese vi>
densrdespexir Onam sugm.lHixitctz sgrai gci
sbrü: Inique ggis 2 me.Ego decii gneillsm
meüisinücuü: cj vieles ^ocemc-despeelui
me bx^uciicer vns mk me? te.Lui respööir
abrü: Ecce gic ücillg cug r manu cug e: vtece
eg uc libet.^üligece igic eü sgcgirlugä inrjc.
(iüPiueniffeceäZgel?Oni luxrgfoncegq i
soliruciine q ell in vig sur i delerto-vixit gci
illü: ihggr gnnllg sgrgi>vncle venis: 7 q vg^
vis i (Zue rnclir. ill fgcie sgrgi one mee ego
fugio.Vixirq:ei ügel? vni:l(euerre sei vng;
ruü:? küiligre sub müu illi7.gr rurlu. /Vlul
riplicäs ingc mulciplicgbo seme ruü:? non
nüembic pre msciwöie.^cdeiceps.-ecce git
ocepiüi.? pgcies filiü: voegbrütz nome ei?
vsmskel:eog-gucjiericvnsgffli<Aioneruü.
Mceritfer?Iw mgn?ei? L'oes:? mgn?orui
A eü:? e reaiöe vniuerso^ imcy luoy figec
tgönsculg.IocgUirgüc gggcnome vni H lo-

quebgfgcl eZ:tu vicliltl meDixic em

löioseclo b vicli pol^eriorg vicieü me.^bro-
prerez gxpellguic pureü illü: puteü viueü 7
viöec! me.^peeinkcacjes-7 bacgö.'pevicP
ggsr gbre filiü: g vocguir nome e^ysmgkel
«Moginrg 7 sex äno^ emc gbrä: qn peperir
ei gggr ysmakelem. V H-

<pllGvononsglkg7Nouegnnorui
K^^ee cepgr: agggru ir ei de7. i^ixitq; gä
ZR eürEgoOnsolpoces.IlmbuIgcora
me:7 elro pfecr7.^onZctz fecl7 meü inr me
-7 ce:7 mulciplicgbo re veloemenr nimis.Ee
ciclic gbrü^pnus i fgcie.Di-cÜP ei ve?: kgo
sü:7 ponü pgctü meü cecü: enseppr mkcs^
genriü.lpec vltcgvocgbic nome ruü gbrä-tz
gspellgber! gbrsbü:gg prem mulmr? cseciu;
osticui re./Äclüq; re crelce velLmeciffime 7
ponä re l Jetibg.reFelP ex re eIreölecr7 lbg
ruü pgccu meu inr me 7 re7 inrec seme ruü
p7 cei generanönibo suigfecle lempimoruc
sim de? cu?.7 semiš cui p? re .DaboP clbi 7
semi cuo p? re recrä pegringciöis rue-omne
rercü ckgnggn i pollelfione ecernä : ero^ de?
eo^.lpixirice^ deusgcl gbrgkü: Srrußcu
slociies pgcrü meu 7 7 leme ruü p'- ce i gene>
raröibgsuis.Noce pgctü meü qd' obssugbirl
inr me? vos 7 semen cuü p?ce:Qrcücicjec
ex voöoe mgsculinü:7circücicletiscgrnem
pputrj vrirutütisiINü fecierjinr me? vos
nfgns ocro vicrg circücicler!N vob.chmns
mgscuilnü i gngtlöibzvrls tgm vngculus ch
emprici? clrcüciciec.7 gcÜP no fgenc Ü lbir^
pe vrg.Erirctz pgctü meü i čarne vrg i feöus
ecernü./^lgscul?cuiuspputn cgrocircücisg
nö fuerit-delebir glg illg de xpko suo: gg pgc
rü meü ircirui fecir.Dixic q; dc? gci gbrgkä
Kgrgi vxoie cuü no vocgb sgrsi-ß sgrgm.kc
bnciicü eu-rexilla Ogbo tibi filiü cuibnclic^
ruc? sü.LritP i ngriöes:? reges spko^ oriec
ex eo . tecicl it sbrgkü m fgcie suü: 7 rüir in
corcle suo vicens.'^ucglne cerensrio ngscec
fili?:7 sgrg nonggengrig pgrietl DixitP gci
vnm: VrinPxsmgkelviugtcoräre. Ergir
on s gci gbrsbu: Zgrg vxor cug piet tibi filiü
vocgbiscx nome ei? yfggc. Er olriruü pgctü
meü illi i teci? sempirnü:7 semi e>? p? eum
dup^sinskel q; exguciiui re.Ecce bnciicgm
ei:7 gugebo? multiplicgl» eü valcie. ljduo,
deck vuces genergbic: 7 fgciü illü creicere i
gente mggnü. ^gccü vo meü stgruü sci xfg
gc-que psnec nbi sgrg rxe ifrorin äno glreco

GeneüL

E^^VVi-7


Di:.;^j
'

^<v mr me
nrmnur.le
Mv^rtzo

«kttmrkä
»Rryarvur

' . "7
,-nErkk
rnlcmc nm
<m^no:uk
^trxrklk?

»nx-Lmne
lüinve^rr?

-kwöcn
^'reizcne-
^obfrubiü
-^lmxutc^
icvsamem
«mcirvs

> rv^^knne
fnZcuIu-qi
cuvnrsi^r-
«viribus
Moon^sä
dlvo:4<p^

cvi bnij>c'
l^bsKicr
,^.-7 0tlk>s>
k.«ns«^"
- r".-c

-^.-r
'V-„^Nliü
'5!faäp«rü

''^.ixu0'
'^z^ys-
^.^»lcno

(küctzülmVeet sermo loqueris cü eo: gscen.
vir ve? acl abrakä.Tkulir är abrakä xsmakel
filiu suü.? oes vnaculos comus lue-vniuer
foscp qs emerar:? cüccos mares yc oibo viü
vom? lue:? circüciöir carne ppurn eoy.fta
rim l ipa vie sicur pcepar ei ve?.Hbrakä uo>
na^ca -7 nouc erar annoy-qn circüciclir car
ne ppurn sui:? xsmakel fi!i?su? trecleci an-
/ nos impleuecacrcempoiecircücisionissue.

6aciem vie circücisus elf abrakam.? psma>
kel silc? ei?.? oesviri vom? illi?.-tam verna^
culi H empricn? alienigene xii ciccöcill für
*pparmcaürclvnsi AXVlll

D ^-Msualle mäbre: seöerii kolkio cabec
^nacuii sui in ipso femore viei.Cüctz
eleualser oculosmsparuerrei rres viri lian-
res^ope eu). Guos cum viclilsec-cucurrir in
occursum eoruidekolkio rabernaculisui: ?
aciorauitin cm.? vipir: Dnesüuenigram
i ocu lis tu is ne cräseas seruü cuü: ß afferam
pauxillü aq.? lauer pecjes vri:? requiescire
sub arkore.Ibonäctz buccellä vanis:? vfo>
rer cor vrm: poUca trgübitisLcicirco en i m
decünalkis aä seruü vrm.Äui viperüc: fgc
ur locur? es. rseliinauic abrakä i mbnsculü
acl sarü-vyrirctzei: Hcceiera: rrialara simüe
vmisce:? fac subcinericios panesHpe vo acl
arm encücucurric:? culic inclevirulürenec-
nmü? opcimü: declic^ pueco.Gui feliiua
uit:? coxlrlllü.Uulicq; buryr^? lac.? viru
lü que coperac:? posuic corä eis.Ipevo lba
dar iuxra eos sub arbore. (küctz comeöiüenr
vipecör acl eü: Vbi e sara vpor cua! H Ile re-
lpöciinkcce i rabnaculo eib.Tui vipit:
uerres veniam acl re cpe clio- vica comire:?
kabebirülmsarav^orua.Duo aucliro-sara
risic p? koliiü ralZnaculi.Erätsöräbosenes
^pueÄeq, eraci;? veüeräc šare fieri m uliebria
Oue riür occkce vicesr'KostH vienui? vns
me? vecul? e-volupran opers^ vabo ! Dhcic
aür vns acl abrakam. Guare risic sara v)cor
rus vices: num voparilura sü an?!lDung6
deo gcch c vifficlie!^u)crg vclictü reuerca acl
re t? eocie rxe-vica comire: ? kabebir šara fi/
lm.lltegauir sara vices nö nsi: timore xcer -
cim.^pns aür nö e ingr ica: ß risisti.^ii A lur
rexissenr incle viri- virexernr oculos Z socio
mä:? abrakZ sssgeiiebac: deciuces eos.Di-
)icq;dns:!l^ü celareporo abrakä q geliur?
sü-cü surur? sir c gentemaInä ac robustisii-
mä:? bnäiccncie sinc c eo oes narionesrrel

Lcio.n. g-preceprur? ürfilns suis.? domui
sue p? se-ucculiockär via vnr:? iäciär iuciü
cm? lüsticiä: ur aclciucar vns^apr a brakam
via q locur? elk acl eü. Dycir ira^ vns: Eia >
mor sociomo^ ? gomorreo^ mulciplicarus
e:? pcrm eo^ agguarüenimis. Dcscencla;
? viciebo: vt^ clamore g venic acl me opere
vpleuenc.sn nöeica: ur scig). L^uercerrP
le ccje:?gbierür sccioma.^brakä vo aükuc
stabaccorä vno.? gspropinquäs sir.-Mügcl
xcles iuliü cü iplo!ZiNiecicgnqginra iulii
i ciuirate: xibüc ük? nö parces loco illi ^>pc
gnqginra iukosLi fueric i eol^büra re-ur
rem kanckacias:? occicias iuiiui cü impio-
fiarctz iuii? ücuc spi?. lipo e Io cuu^-g iuciicas
oem rerrä. ilkequach facies iuciiciü Koc.DK
)circp vns aci eü :Zsi iuenero sociomis c^nqua
ginca iulkos r meciio ciuicgü: vimicrä ol lo^
co^ppr eos.knclic a braka.? git: Guia semel
cepi: loqr acl vn§ meü cü sim pulvis? cinis.
Äuici ü min? gnqginca wüis gnctz fueric:
delebisFipc ^äcagicagncp vniuersa; vrbe!
8r sic: iivödelebo ü iuenero ibi qclraginra
gNP.l^ursüctz locur?e acl eü: 8> aür qäragr
ra lbliuentl füerir gcl facies I^ic: Man pcu>
tiZ,ppc qciragmra. f2e qfo inP inciigneris
one ü locjr. Guici li ibi iuenri fueric crigin-
rai ^.efxöclir: Mö raciä: ü iuenero ibi crign
ta.Äuia semel sir cepi: lo^r acl vnm meu^:
Guici scibiiuenrifueritviginri! Hit: Pon
incücrä <ppr vigicc. Obsecco ingr ne irascaü
viie:si locjr sctkuc semel.Guict ü iuenri fue
rin t ibi veceL Dixic: lVö delebo rppk de cem.
ž^bric vns poftcp, cessauir log sä abrakZ:?
illercuerlusemlocüsuü. XIX

-^^nerütc^vuoägeli sociomä vespe
» secjereiorkiforibsciuirgü.Guicui
^--^^viciissec eos surcepc.? mir obuiam
eisraöorauirq^n? i cerrü.? vipic: (pblecro
vni-declmarecn vomü pueri vri:? mauere
ibi. i-auace pecies vros: ? mane^ficiscemr
r viZ vram.Äui vycerür: /Ninime: ß in pla
rea manebim?.<komputic illos opičjo ur vk
uercerec acj eü.^ngrelüü^ vomü ei? lecic cö
ulüiö:coplrscima:? comeclerür.'Ari?aute
Hicenccubicä-viriciult3tisvallauerürdc>
mü illi?-a puero vscpacl lene: ois spl's ümk.
Vocauerürcplorb? vycertei: Hbisüc viri
girroierüraörenoÄe i käuc illos kuc: ur
coZscgm?eos.chgreli?a6 eos lock p? rer§u)
scclucies kolbiü-air:^olire qso frarces mei

vü coßuerüc Vicü.öclucä ess acl vos.7 abu>
rimi cis ücut voö placucric: vümö viris ist
nikil mali faciakls: ga igresti für stb vmbra
culminrs niei.^tillr vixerür: ^.ececle illuc.

rursus. i) ngrestus es inquiür ut aciuena
nügciucmcllcLsl^eAipmmaglchbosMi
gem?.Aimctzfgciebär lock vekeineristlme.
^lä^pjX eräc uc estringerer fores:7 ecce mi
stmnt manü viri.7 intcoclu)cerücgcl le lock
clau stcatP kostiü: 7 eos g stris erär pcuste-
cür cecirsre:a minimo vsttz aci ma^cimü: ira
uc kostiü iuenice nö polsenc. iphcerücaurei
acl lock-Dabcsio quepiä ruo^geney-auc 6
tios 3uc filias! <tes qui cui im ecluc de vrbe
kzc.ij)elebimus.n.locüistü:eog>icreuerlr
clamoreorxcoram onorg miücnosurpöa-
mus illos. ssgrestus iracx lock locut? est acl
generösstos: g accepruri ecacstlias eius.7
vixic: ßu rgice? egreciimi Ü loco isto : qu ia
delebic vns cmirare bäc. Sr vists e eis cji tu
dens log.Eüctzeer mane: cogebäreü angeli
viceces:6urge rolle vpore ruä.7 ouasstliaf
os kabes .-ne? ru picec peas i stele ciuicacif.
Mssimulüce illo-gsprekenclerüc manu ec??
manü vporis ac vua^p filiay ei?-eo g, parcer
vns illi: eclcycertH eÜ7 posterüt excra ciui-
race: lbictz locuci füc acl eum viceres: Salua
giam ruä. llssoli refpice p?rergü-nec stes in
oi circa regione: ß i monce laluü ce stc:ne7
ru sil' peas.lDipic^ lock acl eos: Euest vne
mi:ga iuenic lecu?cuus gram corä ce.-? ma
gnistcasti gklam7 mlam cuä quä stcisti me-
cü uc saluares sram mea: nec postu i monce
laluacune force alprekenciar me mslÜ7 mo
riar.^stciuiraskiciuM-aci quä postu fuge
pacua:7 faluabor i ea.l^ügcj nö mockca est
7 viuer aia mea! y>ipitP acl eü: Ecce eriä in
la fulcepi pces cuas: uc nö fubuerca^ vrbe
3 locuci es.festina7 faluare ibi^os nö poco
face gcGvonec rgreciiaris illuc.^cicirco vo-
cacü e nome vrbis ilü? stgor.Aol egrestus e
lup cerrär? lockigrestus e stgor.^gicuc vnf
pluic luv foclomä 7 gomörä fuipkur7 lgne
s vno ü celo r7 lubuerric ciuicares bas.-? oe;
circa regione: vniuersts kabiratores vrbiü
7 cücca cre vireria. ^.efpiciefq; v):or ei? post
st-vst e in statuä falis. ^brakä aür ostcges
mane ubi stecerar puscü vno:Ituir7e stcio
mä 7 gomorrä.7 vniuerfg; cerrä regiöis il-
tius.Aiciicc^ astecience fguills de cra cjfi for

uaclsfumü. Suz.n.subuercec vns ciuicares
regiöis illi?.recorclar- e abrake:7 liberauir
lock 6 fubuerfiöe vrblü i gbvkabitauerar.
IlsteclikPlorkde stgor^mästri möce:vue
q; stlie ef- cü eo.Timuerat.n .mane l stgor.
Ec mäüc m fpelüca-ipe 7 vue stlie ei^ cü eo.
Mpirctz macor acl minore r^bar nr stnep e.7
null? viroy remälic in cra g postst igrecli acl
nos iupta more vniuerst cre.Ueni inebrie-
museü vino-dormiamulq;cu)eo:uckugre
postlm?ep pre nro feme.Declerüc icactz pri
suo blbe vinü nocie üla. Et igcesta e maior
cvrmiust,pcu; pre.Hc ille nöstnficmecqn
sccubuicfllia necqn furrepic. ^lr'a q; die vi
M maior ac! minore: Ecce cvrmiui Ken cu
pre meo. Pem? ei bibe vinu eciä kac nocre
7dormiescüeo.-urfaluem?femeüprenro.
Deöerücq^ eciä 7 illa nocre pri fuo bibe vi>
nü.^ngcelsgq; minor filia dormiuiccuieo .
Er nec gcle cüc fenstcqn ocubueur.-ulstju ll
la furrepir.Eonceperc A vue stlie lock ö pre
fuo.'fbepitc;?, maior film: 7 vocauir nomen
ei? moab. I^ste pr moabics^ vfq;in pure;
die. Mnor c;; pepit film:7 vocauir nomen
ec? gmmon: rö est fili? spli mei.lpst est pac
ammonlrs^vfcdkoclie.

X^oleciusincleabrabI interräau-
^DlrcalL-kicguic!nrcacies7fur:7pe-
grmar?eingerarig.DhcitPdesara
^ycore fua: iöror m ea est.^lüc A abimelecb
rex gerare:? culic eü.Veniraürdeus ab abi
meleck p lomniü nocre.7 air illi :En morie^
riSxpprmuliecequärulisti.Daber.n.virü.
Abimeleck vo nö rerigerar eä-Et air: lpne
nü gence ignorance 7 lustk irerficiesl
ne ipe oycic miki foror mea e.7 ipa air rstac
me? e L?n fimplicicare corclis inei 7 mücin
cm manuü mea^ stci k-ÄipikP aci eü deus:
Er ego stio tz- ümplici corcle feceris:7 iö cu-
stocliui ce ne peccäes c me.7 nö vimifi urcä-
geref eä.iihüc K reclcle viro fuo v/orc.7 ora-
bipp re.ga^ppka e:7 viues.giaüc noluecis
reclcle: sttrog> morre morier! tu 7oigq cua
süt.Lcanctz de nocie ofurges gbimelec!>vo
cauir oes stcuos fuos: 7 locutus e vniuerfa
vba 15 in auribus eorx.TilmuecütP oes vici
valcle-Aocamtaure gbimelecketiä abrakä
7 viplt ei: öduiö stcisti nolZ! ^)ui6 prccau > -
mus in re-ga inclu^istisup me 7 lup regnü
>neü pcrm grücie ! Eue nö debuistl face-st-
cisti no8. ^.urstifPeppostulansait: (Kuccl

Geneüs

vMsti ur l? fgceres! lknäit sbrakü: dogira
ui mecui vices-^orsicä nö e umor deii loco
isto:7 incsicier me^ppr v>:o:e mcä. ^ilias Zr
7 vere l'oror mea e Mia pris mei.7 non Mia
m ns inee:7 vu^i eä in vporem.^bost^ aüc
ecluM mede?üvomo pns mei-vlpiacl eä:
tIZc imam facies mecü.?n oi loco acl quem
lgreciieinur: vices q, Kar cu? üm.^ulic igir
vbimeleck Lues'? koues 7 leruos 7 ancillas
7 dectir abrakä.l^ecläicjirq; illi sarävxorem
su Z.7 airr^errg corä vo8 e: vbicÜP ribi pla
cueric Kalma. Hare aüc vycir:Ecce nulle ar/
geceos decli sti mo-koc erirubi in vclamen
oculor^ acl oes q tecü sunr:? qcöctz premeriš
memccoredepkensgm.DranregücakrakZ
sgnauicde?gbimeleck7V):ore-äcülssq;ei?:
>7 peperüc- döclusergc.n.Onsoem vuluä do
mus abimeleck^ppr saram vxore abrake.

i ^-Isitaulc aürvnssgrä ücur^X XI
» W^pm isersc."? ipleuirq locur?ö.Eöce

pircp pevic stliü in tenecluce sua r
tpe q pclixeratel rv?.DocauicPabrgkä no>
me filii sui que genuic ei iara psgac.7 circüci
vir cü oäauo vie-stcur pcexar ei de?:cuj eec
cenrü äno^.l-acquineeecace pnsnarusest
psggc.Dlpirq; sarg: -(isti tecir miki deug: 7
qcüq; suciierir cöriciebic miki. kurtuH aic:
Guis auciirurus crecier abrakä-» tara lacra
rcr üllu/:que xepirei iam leni l Lrcuic igir
puec:7 ablaÄgt?e. Jecirctzabrakaigrancie
vurüiü s vie gblsÄauonis er?. <küq; vi6itsec
Iara üliü agar egpprie luclenre cü ytaac tilio
suo.vipikaä abrakä:knceäcillä küc 7 film
ei?. l6ö.n eric kres sili? Zcille cü stlio meo
5 taac. Dure accepir k abraksniF stlio suo.
()ui vipnde?: Mö ribi viclearatperü super
puero -? sup äcilla cu3.<via q vy:erircibl la-
ra-auäivoceei?: gsivsaacvocabir ubite/
men.Z;7 filiu ücllle mciä i genre magnai:
ga seme ruu e. burrepic ica^abiakä mane
-7 rolles pane >7 vcrein gqus ipostiir scapule
ei?-krac!>6lrq; puerü r? vimisic eä. Eue cuz
abissecrerrabati solirucliebrrsLbce. <tumP
vsüpra eec aq i vtre: abiecir pue^ tubr vnä
acbore-q ibi erac: 7 sbnc.Äeckrc^ e regione
^>cul:quätü poc arcus iace.D>)rireNl:-)on
viöebomorienrepue^. 9tsec^esZ:leusuir
voce su 37 fleuic. kMuckimcauredeus voce
pueri.PocauitPkMAel? vni agar de celo vi-
cens: Üßuic! agls agar l l^oli ume.^auöi/
uir.n.ve? voce pueu: de loco in q e-Lurge-r

rolle puerü.7 rene manu illiusrga in genre
magnä faclä eü. ^puirqz oculos eiüs deus.
Eue vieles puceu aq -abnt7 ipleuir vrrem:
deciicq^puero bibe:7 fuircü eo.Eui creuir
7 morac? e in solicuciine: raclusq, e iuuenis
sggirran?. lDabttauicqz i vesecro pkaran.
sccepir illi mr suavxore de rra eMpci.kocie
tpe oyilt abimeleck7 pkico! pnceps exerci/
ruse^gctabrgkä:Deusrecü em vniuersis
q agis.'Zilrg ß p vnm ne noceas miki.7 po-
steris meis srirpiq; mee: b ilyeta miam quä
feci ubi: facies miki 7 rre in q vsacus es acj,
ueng.D,-iicq,ab:skü:^goiulgbo. Cricre-
pault ablmeteck^ppk putcui aq: que vi ab/
t'ruleräcseruiel?.fl.nclicq;gbimeleck.Wesci
ui qs tecerir käc rem. äecl 7 cu nö inclicall»
miki:7 ego non aucliulprereckoclie.^ulir
lracpLbrakam oues 7 bvues: 7 deciir abime
leck. iLerculserücPgmbo fecius. Stfraruil
sbrakä tepce agnasgregis seorsü.Oui vixir
abuneleck: Eurcl tibi volür sepce ggne iste
qs stare tecisti stortü i Hc ille: lZepce inquic
agnas acciples ö manu mea-ur tmc mlki in
testimonlü qm ego focjl puceü istü.^clcirco
vocsl? e locus ille bersabce-qa lbivterm im
rauir:7 rnierüc fect?^p puceo lucameli.Dur-
rexic aüc abimeleck7 pkicol pnceps epercb
rus ei?: reuersiq; sür in rerram palestmorü.

Hbrakä vo plaramc nem? i bcrsabce.7 iuo>
cauic lbl nomeoel emi:7 lüic colonus cerre
palestmo^viebomulcis. XII>

^l^epostHgestgsunr-reprauirdeus
Rgbrükä:7vlXicacleum:^b:akam
abrakä-^c ille rnclic: H6lü. ^ic illi
^t7olle film cuüvnigenicü que vlIiApsgac:7
Mvacle i lerrä vitiois: acq; ibi öfteres eüiko -
tocaustü: supvnü monuü que mostrsuero
jlibi.^glcabrakädenoÄevsurgens-strauir
gsinü suü: vuces I'ecü vuos iuuenes 7 psaac
! film suü.(!üitz vciöitser ligna in kolocaustü
abnc acl locü que pcepar er ve?. Die aüc ruö
eleuacis oculis viciir locum^pcul: vipirq? sä
pueros suos. Sppeclare kiccui astno:ego 7
puer illuc vsctz,pperäres: postq: scloraueri-
mus reuertemur acl vos.'cilulir q; ligna k>
locau sti:7 imposuic sti p psasc stliü suü.? pte
vo portabar l manibo Igne7 giacliä.tumetz
vuopgecer sik.vipic'xsggcpn suo: Aar nu.
?lrillernctir:Oui6 vissili! Ecce inqr ignif
7ligng:ubieviÄimgko!ocaustitDl)lraüc
a brakam: Deus prouicleblt übi viäimam

kolocaulk' 6!i m i.^ergebZc Z pir' :?venerr
sä locü que onclerar er deus: m g ecÜücauit
Llmre.?tefupIignaopofuic.Lüg?a!IlI8llec
^saacfiiiü suürpofuiteü i atrscefup struem
llgno^.dptL6rtPMgnü?grripuicglacliu:
ur imolsrec filiü fuö.Ececce Zael? oiii 6 ce-
ioclamauir oices: HbrakZ gbiakZ.^puice-
spon6ir:Hc!fumMpicq;ei: tlZon epreclas
maiiü ruZ fup puerürnectz tacias üliguicch.
Däc cognoui g- rimeas vrim: ? nö pepcüii
vnigeito tilio ruogapr me. l-euauir abraka;
ocuios fuos: vickrcp p^ rergu; sriere inc ve-
pres-kerencecornil». LDueassumesrobru-
irr kolocaultü^p filio.Hspellauirg; nome lo¬
ci üli?- vns viclec. J n vlb; kociie v icitur: in
möre-ons viciebir. Vocauit aüc angel? vni
abrakZ lecücio ü celo vicek^ber me metip;
iuraui vicic vns: ga feciiii KZc re/? nö pepci
stl filio ruo vnigeniro^ppr me- bnciicä ribi
? mu'ciplicsbo leme cuü ficurlreliasceli:?
velur srenZ bei Iltore maris. Oollicjebic se
men ruü porcas ruruco^ fuo^.? bncücenr 1
femie ruo oes geces rerre: ga obeciisti voci
mee.K.euersuseabrakam aci pueros suos:
abiernrq; bcrfgbce fik: -7 klmuic ibi. Pis im
geüis nücmtü eabrakZ.g, melcka q; genu-
üfer tilios nacix>rtci luo: Kus pmogeiuru,'«
? butzfrem ei?.? cbgmuel prem lyro^.? ea-
serk.-? a^su pkelclas P.? peälaf.? bscukel-
deo nsmelrcebeccu. Lkcro iitosgenuirmel
cka: nackor tri 8 brska;. Oöcubina vo illius
no > me roma- pepic rkabee? gaon:? cksss?

^maacka. XXIll/^

^^lpir sürstirscentüvigitifepre Znis
W W?morcuaeiciüimregrbeegelfke-
kronincrgckanagn.iLenic^gbra-
KZ ur plaget ? flerec eZ. düo; furrepilletab
ofticio tüneris-locut? e aci tilios keck vicef:
Hciuena in? pegrinus apucivos: vare mikl
iusscpulckri vobilcuruc feprliam morcuü
meü. Kmcierürtiln keck vicetes: Huck' nos
vn e. 1-riccps der es gpuci nos: in eleckis se-
pulckrif nns sepeli morruu ruu: nuliuüP re
gakibeponrrqn in monumecoeiusfepelias
morruü ruüHurrexir g brakZ? acloiguir po
pu in cre: tilios viclch kri). Dhcir-P sei eos:
plscersie vreucsepelm morruü meü-su
vire me.--? inrceciireF» me gpuc! epkron tiliri
seor uc der miki spelücä vu plrce auä kz r ex-
trems pceggrilul.Aecunig vigns crsclsceZ
miki corä vov: in potleisrone sepulckri.^)g-

bl'mbgkgür epkron l meöio äiioyketk.l^e
spociicctz epkron aci sbrskZ: cücr! suciierib,
gigreciiebgnr portZ ciurmris illius vicens:
DequsG im fier vnemickcumsF gulculrg
qü loqr- H§rü kmäo ribi -7 spelücä q ür eo e
piicil» tiln s spli mei. öexeli morkuü tu um.
HclorguitsbrgkZcorZ vno? spkd rre:7 Io-
cur? e scl epkroncircüiiZre plebe ei^. (Vue-
lo ur guckss me.Dsbo pecuniZ^p a§ro-susci
pe eä:-7 lic sepeliP mortuu meü r SFco. t^e-
sponciirP epkron: Wne mi sucii me.Lecm
quZ poliulgs-qäringecos irclos scgenri vs-
ler. ?stuci e pciü inr me? re. B; e>uZrü e K!
Zepeli mortuu cuü.Gü cü auciisset sbrakP
gspeciic pecuniä quZ epkron pottulsuecsc:
suciierik) füns ketk qckingecos ti'clos ar^e
ri:<pbgre monece publice.2öfirmal?e sger
qnclZ epkronis in q emc sxelücg ouplep re-
spicies mZbre-mm ipte ch spelüm."? oes sr-
t»res el^in cüäis terminlsei? pcircuitum
gbraker potlellrolie vicientlk) filns ketk:?
cücrisg itmbär portZ ciuimris iIIi?.HtPim
sexLliurtabrskZ tsmm v^oresus; l ipelöca
sgri ouplia q relpiciebar mZbre:I5e ebron
i terra ckanggn. Ät otirmar? e ager.? sntrü
qü eratr eo gbmke i potleMone monumeci
g filns keck. ^^X X IIII

XV^I^gt süc sb:skZ fenep vierüc^mul-
M »U to^:?vnsicuÄisbn6i>emreiDi
^D^^itP sä feruü feniore vomus 5ue g
pecsc orl» cj ksbebsc-lbone msnü mZ fubc
temur meui ur aciiure re p deü celi ? rre- vr
no accipias vpore filio meo de tilialv cksna
neorx int'^skabicorß scj cecrZ? cogirarione
meZ^pficitcaris: 7 incie scciprss vpore filio
meoMgc.Pn6rrferu^:ElnolucrirmuIier
venire mecü r rerrZ KZc-nngcl reciucererr-
beo film tuü gci locü de H tu egrellus esipi
>icctzgbrakgm: (^sue ne qn reciucss tilium
meü illuc.Dns celi? rre g tu lit ine 6 oomo
pris mei.? de rm ngriuimü meeg!ocur?eli
miki? iumuicmikivicesifemini ruo vabo
rerrZ KZc: ipe m irret Zgelü tu ü corZ re. ? sc
cipies inöe vpore filio meo.Bin aüc muliec
nolueric feg re-nö ccnebeümramero: ülick
lm meum nere6ucgsilIuc.'jhofuirAfccuus
manu fub femoreabrakZ onifui: ? iumuir
illi su p lermöe kcv.Äulirctz dcce camelos de
grege vni fui? sbnc-ep oik> bonis eius por-
mnsfecür^pfeäufgr prepir m mefoprmmiZ
sci vrdc nackor. (lüg; camelos fccilh accube

extra ospiöum-iuM pureü gque-vespeeo
rpeq solermulieresegreüiaci kaurienciam
aguä: orguir vnm vices: Dne de? vni mei
6braka;>occurreobsecro mikikociie: ?fac
m7g) cü vno meo abrakä. 6cce ego lbo.^ope
fonrcaq: 7 filie kicsro^kui? cluicatis egre
vienraci kaurieciä aquä.^gir puella cui vi-
>ero sclina k^ciriä ruä ur bibä.7 lila rncie-
rir bibe-gn7 camelis ruis vabo pcrü:ipa e
quä p parasri ssuo cuo psggc: 7 p k intelligä

feceri m7am cü vno meo abrakä. iDecöü
inrra le vba opleuerar: 7 ecce rebecca egre >
viebar filra barkuel filn ineicke vxoris na-
ckor frrs abrakä: kns kycinä i scapula sua:
pueila decora nimis-virgoc); pulcirerrima.7
icognira viro.T^escecierar är aci sonce? spie
uerackyciriä acj: acreucrrebar. Äccarnra?
el seru?? airrgZauxiilü ag miki aci bibcciui
pbc O kpciria cua.(^ue rncjiltHibe vne mi.
2elerifg;deposuirkyclrlam supvlnä suä:?
deciireipcrü.Lüg;lltebiblster.actiecir.Vur
? camelis ruis kaurlä aquä: vonec cüäi bi/
bär.^ffunctesctzkyciriä in canalibv recurrir
aci pureü ur kauriret aquä:? kaulbä olbr ca
meüs vecüc.lpe aür orepiabar eä rgcir?: sci-
re voles vry^psperü irer suü seciiser veus an
nö.^olbchaüc blberr cameil^pruilr >cir sau¬
res aureas-gspecieces siclos ouos:? armliiss
toricie pöcio iiclo^ vcce.D^irg; aci eä:<?m?
es fllia! ?nciica Miki.Eü i domo pris cui lo
cus aci manenciü! Vue cn ciir: ^rlia sum ba-
tkuelis-siln nacI»r:qucpepiceimelcka.Sr
aciäiciil vices r'Kaiegy qz 7 sem plurimui e
apuö nos:? loc? spanosus e aci manenöu;.
-Znclmauir sekö? aciorauir vnm vices:öe-
neclicc? vns de? vni mei abrakä-g nö abstu
lsc miam 7 neurale suä a vno meo: 7 reÄo
inne me pciuxiri vomü irrs vm mei.^ucuc
rir icacp pueiia: 7 nüciausr i vomü mris sue
ora q auciierar. iyabebac gute rebccca tracre
noie iaban.Vui feüin? egrestus e aä kocem
vbi erac fons. Cücp viölisersaures? armü-
las s mambo sorod l'ue-7 guclister cucia vba
refereris-K Iocut?e miki kö: venicacivirü g
lbabar iuxca camelos.7^pe sonce aq.viMcp
aci eö:?ngrecte bncliÄe vni.Lucfod stas L
pparaui domÜ7 locui camelis tuis.Lr crro-
vuM eü s kospiriö ac delbrauir camelos-de-
vircp paieas 7 fenü.7 aquä acl lauancios pe¬
res camelor?: 7 vico^ g veneranr cü eo.
Lsposic?ein ospeÄu ei? panis. Dui aic:lLö

comeöai: vonec loqr ssmones meos. ^.näic
ei: ^.oqre.^r rile: leru? ingr abrakä sü.Cr
vns bnciycsc vno meo valcie-7 magnssscar?
e: 7 deckt ei 0ULS 7 boues-argenrü? auru m
secuos 7 äcillas-camelos 7 alinos.Sc pepic
sara vpor vni mei film vno meo i seueÄuce
sua:ve6lcq> illi oia que knecac.Er acilucsmc
me vns meus vi'cens.-lOo accipies c>ore fi-
lio meo de lrliabv ckananeo^-i qr? rra kabi-
ro-8 aci vomü pns mei pges:7ü cognarsöe
mea accipies vpore filio meo.^go vo rnäl
vno meo.Omci ss noluerc venire mecü mu
lierl Vns aic i cui? vspectu Zbulo-mirrer an
gelüsuü recü.7 viriger viam ruäracclpiesctz
vxore silio meo de cognariöe mea: 7 de do¬
mo pns meisjnnocens erisa maiecilcrione
mea:cü venerigä^pimos meos.7 nö vecie-
rmc.Keni A kociie aci konre aq.7 vi)ci:Dne
deus vni mei abrakä-ss vire-cM viä meä in
qua nüc äbulo-ecce lbo lup sonce aq? Virgo
cj egreciier acl kaurieciä aquä-aucliecir 3 me
va miki pau>tllü sq aci bibrnclü dek^ciria
rua.7 Olperic iniki.7 ru blbe.7 camelis ruis
kauriä-lpa e muliecquä ppgrauic vns filio
vni mei. <!üq; K racirus mecü voluere>gspa
ruir rebecca venies cü kpcir>a quä porrabac
! scspula: desceci ircp aci iönker-rkaulirgquä
6r aio acl eä: Da miki pauiulu^ bibe. L2ue
fellinäs veposuir k^cinP ve köero: 7 vy:>c
mibi.Ec ru bibe: 7 camebcuis rribuä pr-rü.
Üibi: 7 aciaquir camelos.?nrrogauictz eä 7
vyci: Eul? es filia! (Zue rnciir: kilia backuek
süfilii nackor:que pepirei melcka.suspen
vi icactz saures aci ornäciä läcie ei?:7 armil.
las poiui s manibv ei?.'jbron?H acioraui vn;
bncilces vno des vni mei abrakä-g pciu^cir
merecto icine: ur sumere siliättis vni mei
filio ei?.Guäobre si läcici m7gm 7 virare cü
vno meoiclicare miki: sin aür aliuö placec-
7K vicire miki : ur vaciP aci deprecä siue aci
linilrrä. kxncierunr labsn? backuel.^ vno
egreüus e kmo.Mo postum? eIplacicüeius
gcchaliuci log recü.Sn rebecca coräte ercol
le eä 7cpficilcere:? slcv)cor Mn vni cui: sicur
locur? e vns. (26 cü auciistec puer abraka):
zrcicies aciorauir s rra vnm.-sbrolansg- vališ
acgeceis? aureis acveiiibv-deciir es rebccce
ipmune.^ribusPel?7mri.dongobrulir.
Inito ouiuio: vesceres pir 7 bibcres mause
rüc ibi.Lurges aür mane-locuc? e puer-Di
mirricemerurvaciZacj vn^ meü.k.ncjercP

frak ei? <7 mr. Zgnest puella fslte dece vlcs
gpuä nos :7 p^e^psiciicer.Mollre sit me re,
rine: ga vns vlcexlt v>3 meü.ldlinlrrlce me
ur pgk g6 ONM meü.öt vlxerür.Vocemus
puellZ:7 gram?lpfi?volütare.(!üg; vocstg
venllser-fclfclrgtl iüt.Ms lre cum kole lfro!
Sueslc.-IgcIäÄlmlsercAeü:7nurrlcell-
ll?: feruüctzgbmbä 7 comires el?:iprec3res
grfxg fororl lbe-gtg; vlceres: koror nra es.
(irescssi mllle müia: 7 possiclesr seme tuu;
porms ilmlco^ suorü.^glr rebeccs7 puelle
llll?-gfceslf cgmeffecure für virü: g lelimus
reuercebgrac! vnm fuü.Sogürrpe deäbula
bgrpfggcpvlüg vucltgci pureü cul?nome
e vluetis 7 vlcieü.Dirgbgr. n.i rra gufrrgll.7
egrellus fuersr aci mecilrüciü i ggro iellnsm
mm Oie.dng? eleusifer ockol: viält camelos
venletes Mcul. Rebecca q; vfpecio xsggc de-
scecür de csmelo.7 sic sei pueru: (puls e üle
KZ g venit p ggrü l occurfü no6!D>>iM' el:
Hpe e vns me?. ^t lils tolles cito pgllluluu
oxuit severu us aüccüÄg g gelserüt-narrg-
ult vno fuo Msc.Pul icrocluxit eä i rsbng-
culö Igre mris fue7 gcceplr eä vxore:7 imn
tä vilexlr eZ.-ur volore g ex: morre miss elus
LMclerar-cempergret. M'XXVj
FDVT. vo üliZ buxic vxore noie ce-

rkurü:g pexltel ^imrü.7 lecsgn.7
i mscign.7 mgcimn.7 lefbock. 7 sue.

I eclan gz genultfgbg.7 vscian./ltn vaclgn
xuerür slsurim-i- lsrbullm 7 lsomlm. Hl vo
ex mgclmn orc?elf epbg -7 epkec.7 enocb.7
gblcig-kelclgg. Ws bltiln cerkureDeclltP
gbigkg cüÄg g polfe6ergrxsggc:sllns gute;
vcublngy lsrglc? e müers:7 fepsulr eos gb
xsggc filio suo vü gcikuc lpe vluet sä plgggx
orlergle.fuerüc sür vles vlre gbrgbecenrü
seprusgicggnctz Znl:7 deflcles mortu?e i se-
neclute bong.Muecieg;ergf.7 plenus vie^r
vgreggtuscpegäffrk'm suü. etsexellerüteü
Mgc? ltmgkel flln sul ln fpeluncg vupllcl g
flrge i ggroepkron-filij feoretkel:e reglos
mäbre:guä emergtg fünZ betk.^bl fepult?
e lpe.7 fgra vxö el?.kt p? oblrü llll? bncllxlr
de? ;>sggc fillo el?: g kimbst lux pukeuz noie
vluetls-? vicief.De iurgnatloes ifmgkelfl-
ln gbmke que peplr el agar egppclg fti mulg
ssre:-7knoig 6Ilo^ ei?-i vocsbus-v gnärlöl^
bus sulsPilmogenitus lsmgbes-ngbziork
delcjececigr.? sbclebel.'r mgbsgn-mgsms g;
>7 OUMS.-7 mgssg.g6g6.? rkemg.-7 mckuc>'7
Nspkls.^ceclmg.'Z^l sunt Mii limskel: 7 k

nom p cgstella >7 yspi'cla eoiü-vuccleci pncl>
pes tnbuü lüs^.k r WÄ lunr äni vtte ilmg.
bekcecücrlgirsleprerdeslclesP m öcu? e.7 gp
poslt?ac! spfm suü. Dimmt är ab emls vlg?
sur: q resplclregyptü lnrcoeücifvslh)rlos.
Lorü cüÄls ttlw suis obiit. De g; für gnä-
rlöes >>sgsc filii gbrabä. Abrsks genuitysg^
sc. Pul cü qärggica eet ZncPrvuM vxorei
rebeccü flllü bsrbuells syrl-Ü meloprcgmla
soiore lgbä.Depcstuluv eyfaac vnin <p vxo
re fus: eo z> eec lierll' Pul eMucllulr euin?
decilr ocepcü rebecce: ß eolllciebgnc" lnvrero
er? psruull.Que slc.-Pl flc mlkl futu^ erst,
gci neceffe fulr vclpel'jherrexlrcp rebecca ur
vfuler vnm.LKur rnäes slc:^)ue gcces mr i
vro cuo-7 vuo xpkl ex vecce vuo viuläecur:
spkuktz Mlin suMiblt:7 mglor serulet miau
M repus psrieck aciuenergr:? ecce genuin
i vcero el? rex>tl füc.Pul pm? egressus e rm
fus ecsr.7 rot? i more peliis klsplcius: vocg
rÜM e nome er? efgu.'jLrocln? glr egrecllens
plgncä fcis renebsc mgnu:7 la'circo gppella
ult eö mco'o.Zexggengri? ergcxfgsc qn ngcl
für psruull.Gulk> sclultls-fgetus e eiguvlc
gngx? venüc>l/7 KZ ggrlcolg: mcob gu ce vlc
ttmplexkicgbgtirgbngculif.^lggcgmgbgr
efsu eog-de vengtlonllv illi? vefcerek: 7 re-
becca vlllgebgt lgcob.Eoxlrgute mcob pul-
mencü. Äci guecü vemsterelgu deggro!gf-
sus-AtrDgmlbldecoälonekgcruigrgum
oplcio lgssus sü.Guä ob cgufP vocgtü e no¬
me el?ecIom.Eul vhcltmcobrVencjemlbl
pmogenlrg cug.lllerefponültrkn morlor.
Gulci mlkiMclerüt priogenlrg! Air mcob:
Burs A mlki.I ursulr er etsu.7 veciicilt prl-
mogeultg:7 üc gccepro pgne7 lentis eüullo
comecilr 7 blblt7 gbijc: pgrulpencies z prl
mogenlm venci lcllsser. /XX Vf

X Zr fgme fup rrä p? eä iferllimte

U gcciciersr i vrelv gbrgkä: sbiit yfg

gc gü gblmeleck rege pgleüioH i ge
rgrg./lspgrulcgz el vns.7 glr: lpe delcecks i
egypcü: ß gefce ln rrs guä vixero ribl 7 pe-
gclngre i es: erog; recü7 bncilcü rlbi.Mb,. n
7 semi tuo vgbo vmüerlgs regloes kgs-cö >
ples lummem gb fpopcül sbrsbä prl tuo:
7multlpllcgbofemen tuü fleutstellascell.
Dsboctz poiierlf ruls vnluersgs regloes l?gs
7 benecllcerur ln femlnecuo oesgeresrerce
eo g> obccilerlc gbrskä vocl mee.7 cu liocile-
rlc p recepta 7 nmnckm meg: 7 cerlm onms
legetg- serugueclc. Müüt lwctz^fggc i gcrLf

ZVLMilS/

norlcruiktmio-.i

"Tu -

, ^ci pncu

/ ^°«bkrnkrso,
^vcqisuc^^
^«Vrvvpl^

-^^SpKzNIlZ

t..ilLauciiulleum7

-> i^cbaur mrceco
«<>t ! u?< kuku^erzi-
^c^r>Lplctrcaur
»«rH>iegncsiMl
ocucvuovluläcrur:

' .r:i:inccgcmun
' i m?rgrcituscni>
pcui»i,i^»cius: voca
' . <m me. i.mene
s : nidcircoappclla
W-<Mrs»cgn naci
MMtzLtuscelauvir
«Mr «ob a u revir
i ..muuelv^

.rriMvcsccrnrire-

1<M««ttvcobpul>

j'Lru^.'^uia

me.

V»».eb:Vcnciemlki
r<«nckc:tnmouor.

-uii^nacob:

'7c^u^^>ckrpU'

^-^7^"sc6ulo

, .
, m-ci^Ke

.^^>esks-c^

- ..^--'7-
nrt>- ..vnoesiu-
-^'^-k?clcsrette

Dur cü introgäera viris loci illr? kip vpore
tus-rn6ir:Lioroimege."Llimuer2r.n.ofice>
ri^übieec sociala oiugiorreputas ne torte
mcticerenreü^prilli?pu!ckrim6ine.Tüctz
prranlissenc vies plucimi? idrcle morarer:
^plpiciens abimeleck cex paleliino^ p tene-
ircäviciiceü locancecü rebccca v^öe tua.7
sccecsico eo aic:Perlpicuü e g, ^cor rua tir.
Lur meric? es eü sorore ruä ee! Ixn6it:H'l/
rpur ne morerer^ppcea.AiicirH abimeleck
Dulire ipotuittl nod. Pomit coire gspiä Ü
spl'o cü vxöe cus:^ iciu^cras lup nos gra6e
pcrm. Precepirctz or spto vices: Dur cecige,
ric kois ku>? v-rore-morre morier. Peuit ar
rpsgac r cm illa:? menic r rpo äno centuplü .
k>ncjiMHer ve? -7 locupletarus e K0.-7 ibar
L>ficiesgcPsuccrescens-vonecmagn?veke
menr eltecr? e: kabuitP poltelnoes ouiu^ 7
srmero^-7 tamilie plurimü.<!)b k iuicteres
eipgleltini-oespuceosquostociergntserui
pi is illi?abrakä : illo rxe obiiru^erc iplen>
tcs kumonranrü ut rpe abimeleck vicet aci
Mac: ^ecc6e g nob:qm potecior nob taci-
es valcte. kr ille vitcecies uc veniret aci ror>
renče gerare krtaretP ibi rruriu) toclir alios
puceos-gstocierücserui pris liri abraka;: "7
qs illo morruo olim obliru^erZt pkililtnm
/sifloellsuircp eos eitcle nort» :gk) aii par vo
cauerarFociemritz in corrence: 7 rejpereruc
gquä vius. Neci 7 rdi mrglu ünc patroy ge>
rare-aciuertus paliores ^taac viceciü : Ikra
e aqua.PuZobre nome purer yc eo qü acci>
verat: vocauic caiüniä.^ecierüc aür 7 glm.7
<p illo P riicaci Mr: alpellauitH eü iimicitiat
ProteÄus in6e toclir gliü pureü :^p czuo nö
orencierüc.^iag; vocauic nome ei? laricucio
vices Müc vilgcsuir nos vns:7 fecir crelce
sup cccrü. /iscecilr sur Msc e)c illo ioco r bcc
lgbee:ubi gspsruit er viis i ipsa nocte vices
^go lü veus sbrskZ pris rui Moli run ere:
gg ego recü suiPnciicä tibi? multiplicabo
leme ruür^ppcerseme meügbrgkgm.^tgP
c^isicsuit »bialme vno:? momco nore oni
ycceäir rsbcrnsculü : pcepicg; seruis luis ur
foclerer puceu./jci gue locü cü veniller 6 ge
mris-gbimeieck.? ocko^grkgmici iill?7 pbr
col vux milicü:locur?e)?sg3c:^)uiä veniM
sci me koiem ciue oclilils:? e^puliM g x?ovl
Dm rnclerüc.V lärm? recü ee vnm:? iclcir>
co nos vixrm?: Tic iursmm inc nos: 7 rea>
mus fecj?. urno lsciss nob it gcg. msli: I icur

7nosnikll tuoy grcigim?- nec lecim? q6 te
iecierer: ß cü pacc vimisim? gucbu bncjicröe
viri. FecicA eis ouiuiü. Hc poli cibü 7 poru
lurgeces mgne- iurauecüc übi nrucuo: vimi
ürPeosysggc pacifice r locü suü. kcceguce
veneruc in >po vieseruiylggcmnnücisnces
cive pureo guetocierZc-srP viceres: Inue,
mm?gguü.Vn glpeliguiceusbuncignrig.7
nome vrbi rpoücü e berlsbee: vlgz r pncem
vie. ^sgu vo gckggemri? vu)cir vpores vu-
ss: iuciirk liliu beeri ecioei.7 balemsck üliä
eloneiuscieioci: guesmbeostencierär sivi
7>sgA:7cebccce. cfr XXVII

> kuuit güc Mgc.7 csligguerc oculi

L T ei?.7vici'enöpomr: vocguirctzelsu

filiü üiümAore.7Oirirei: Olimi.
Gui rnciir: Äcisü.^ui pgr.V icles ingc g 5e^
nueri:? ignoie vie moril mee.Iume grma
rua.7 pkgrecrZ 7 srcu 7 egrecietorgs. düg?
venütu slig6 gsprekencle^ lüc miki r6e pul
mentü sicur veiie me nolii:? alter uc come
vä:7 bnclicar ribi aia mea anG moriar. Dü
cüaucküet rebccca? illeabilserr agy uc iul>
livne pris iplerec: viMfilio luo igcob.Hu>
vini prem ruö loguece cü elau tre ruo: 7 vi
cence ei.Hlter miki ve venatioe rua.? tac ci>
bos urcomeciä:? bndicä cibicorä vnoan>
rech moriar.llZüc A lili mi acgelce oüins me
is r? pgens aä grege alter mibi vuos kecios
oprimosmr taciä e>c eis etcas pri cuo-gbo li>
benkvescicigscü rculert 7comecierrr.bncii
car ribi pusch moriac.Elui üle rncIic:l!2olii
crelku lrac ineus bö püotus ür:7 ego lenis.
LiarrreÄguelcme prme?7senteric-timeo
ne purer übi voluilte me illucie: 7incjucac
lup me maleclicroiL bnciiäioe.Hci gue inr
in me lic arc ilia maleäiÄio tili mi:tm aucii
voce meä .7 pges alter g v>pi. Hbrjc 7 arcu>
lik: rcciirg; mri.Paraulc ilia cibos ticur vel
le nouerar prem illius:7 veltibr elau vaicie
bonis-gs apuci te ka bedak vomi- iciuir eum
pelliculatctz kecios circucieciir maibr 77 colli
nu6a^pre)clt.Decticcp pulmccü:? panes gs
coperac rraciicjirMulbr illarl. vy:ir: Par mi
Hcille rnciic:Huciio.Duises cu rili mi! Dr
-cirgziacob-kgotü pmogenic?cu?ciau. fe>
ci ribi licut prccepilri miIri.Turge tecie 7 co
mecie ve venarioe mea: ur bnciicac miki aia
rus.k.urlüg?Mac s6 üilü tuüMuö ingt kä
cirolueirepomiltiMmilSuirncjitiVolu
ras vei tuir: ut cico occurccl miki güvolcbä

LiMH Mac: Z-cecie kuc ut cangam re Ml
ml: 7 pio k m vrr? tu sis fikus me? esau -an
nö. HcceMt ilie 9.6 prem.7 palpaco eo - vhcit
MaLrIop g6e-vox iacob e:k man?-man?
für eiau.Ht n Z cognouit eü : ga piloie man?
slicucime maioris cppsserm.ibnciices A rili
aic:M es fikus me? efau: skn6ü: (kgofü.

ille: Mer inquir mrki cibos de venacioe
rua kil mi:ur deneäicar ribi aia mea.Puos
cü oblaros comeciMr: obmlit e> eciä vinu
äuokaulro.OiMacleü: Hcceäeaci me:'?
va mrki oscuur sili ml.^ccelllrr-r oscular? e
eü. Kratiš ut sensit vekimeroy e>? iragrZ.
tiü.bnäices lki ait:Zcce ccloi Mü mer ücut
«ioiagri plcnucui beneciiM vns.Dec tibi
de? 6 roie cek.7 ve pigueciine rre abückmü
fruineci vini 7 viel :-r ssuiüc ribi M: 7 acio
ret re triko. E!io vnsscar^cuo^:7icuruer
an reüln mris tue. L)ui msleüipeic ribi-sic
ille maleäicr? :7 g bnüiperic ribi-bnüiÄiöl
bus repleac.^ p: Mac sermone lpleueracrr
egreiio iacob foras-veic efau rcocwsq; v' ve
narioe cibos iculic pri vices: bürge pr mi.
7 comcüe tv venanoefiln rui: uc beneclicac
miki N s rua. Äipicq; lili Mac r Wuis.n.es
tu! Qui rüült: (fgo !ü Mi? cu? pmogenir?
esau.Mpauir Mac Kupore vekemeci:7vl
rra P čredi por umira ns alt:-Huis igir Me e
g vu6ü caprä venaciötz arculir iniki:7 co.
mecki epommb) puiHcu veniresil^ene6i>
)uop el:? ecic bn6iccus.iiluciicis esau sermo^
nik> pri8.lrmgmciamoiemagno.-7 cöiier.
nar?airilönüic eciü 7 miki pr mi.Dui aic:
Venir german? tu? sra u6ulenc.7 accepir k«
neciiäione cuü. Hcille subiüM:8ufie vo.
čaru e name ei? iacob.Zujplanrguic.n.me:
en Mavice.Oriogenira mea ari culir:7 rmc
secöcio surcipuir bnäicröz meä.^uriüctzZ6
prem: nuqci no reseruaiki aic 7 Miki bene--
dicriones st.n6icMac:^>nm ruü iilü olii.
tui:7 oes kres suos femicuri ei? subiugaui.
fcumeco 7 vino 7 oieo ikabiliui eü: 7 tibi
p? klili mi vicra g6 fgciain l (ui esau: ls?ü
vnüinqrrmbnciiciione kabespar'l /^lki
0; obsecco uc bnü icas2üq. ciulaco magno
fierer: mor? xsaac Mir aci eü: 1 n pigueöie
rce7i rore ceii desux erir bnaiäio cua.Iü
ues l gia6io:7 sri ruo ssuiesrtepusP venier
cü epcutiss? soluas iugü eius 6 ceruicrbus
tuis.OclerarKspesgu iacob ^pbüäiÄiöe cj
bnMeracci par.Dlpict^i coicie fuo rlLeni.

ent diesluct?prismei.7 occiöüiacobkrem
meü.Mciara sück rebccce.Eue rimens-7
vocans iacob fliiü suü: vipit aci eum: tzcce
esau fcac cu? mirim ur occicim re. Wüc Z üli
auciivocemeam:-? oiürges fuge aci iaban
frem meü i arü-kirabisq; cü eo dies psucos
donec regescac furo: fris rui.7 cessec iäigna
üo e>? obilUlfcaccp.eM q fecistir eü-pokea
mirrü7 aüaucü re i6e kuc.Sur vrrocj; orbg
koifülv rvno viesPipirctz rebccca a6 ysgac.
geriet me v-ce mee^ppc üiiss ixck. vl acce.
perlt iacob vpore r> inrpe K? cre- nolo viue.

chcauic ica^))iggc^/XX V III
iacob-? bnälpicen: pcepircpeivü
cens: «Zoliaccipeomgedegenere

ckanaü: ß vacie 7Mcisce i lnesopcramiam
ixrie-aci cvmü barkuel pris mris tue:7 ac>
cipe tibi incie v-:orL de fliiaba laban auücuii
rui.^e? süc oipsces bn6icac cibi.7 ccesc'e re
fangt MP muikiplicer uc üsl rucbss xpiM:
7 dec ribi bn6iÄtöes abiake 7 semi ruo p?
re: uc po-sicieascerrä pegrinarlöis cue-qua;
poiilclt? e auo ruo. (!uH vilniflssec eü yiaac
tpfeÄuspueniri mel'opocgmlü fpriemä la.
ban liliu) barkuel spri-frem rebccce marris
fueM6es aür esau bnäy:iüec pater suus
iacob.7 müisseceü i meloporamiZ sprie-uc
inüe v)tore oucec.7 g, p? bnäiÄione pcepis
ser ei oices: nö accipies v/ore ve iikaiv cba
nggn:qücj;ok:cjlenslacobpgrentibussuis
Mr in sxnam: ^pbans qz cp nö libenr gspi-
cerer fliigscbanaanpgrsuus: iuic a6lsma>
kele.7ouMvpMem.gbiq; bis quas püus
kabebar-meleck iiliä ismakelfilri abrakam
sorore nabaiolk-Mic egreüus iacob de ber>
sabce.pgLbar amn.(üq; venlsser aci queciä
locü.7 velierr eoregesce p?lolisoccubirup
rulic d' lapiüibo g iacebär:-? susponescapiri
suo-dormmit i eocie loco.Aiciüqzi somnis
scalü stance iüp rerrü.7 cacume rlli? rügens
celü: angelos quoctz dei gscen6eces7 Lice,
dences x eä:7 vnm lnipü scale vicenre übi.
^go M vns deus abrakam pris cui:7 deus
vlggc.Qcrrü l q Wimis ribi vabo? semi ruo
erirq; seme ruü qi puluis rre. Dilacabeü aci
Miere 7 occiciece 7 seprerrione 7 mericiie:
7 bncücer in ce7 i semie ruo cüäe rrilv rre.
^t ero cultos ru? cicüq; pieperk? reciucü re
in rerrä küc-nec Oimircam nisi compleucco
vnlüersg q viMHöq; euigüalh iacob V' som
no aic: Vere Ons e i loco liw7 ego nesciebü

"i^guetH:H rerribik e ingtloc? iide.isZö eib
kic giiuä nitt vom? vei? porrg celi.gurges
A igcob mgneruiictgpicitz que susposuergr
capin suo.? erepic i ciruiü fücies oleü delu p.
^ipeilguiro; nomen vib berkei: q Kus lu^a
vocgbar. VouirenZ votü vicens:8i ttieric
domini mecü.? culdcclieric me in viapquä
ego äbulo.? decierit miki pane gci veicecin
>7 vesrimecü g6 inciuenöü reueriusctzfuero
Kipeče aci domu pris mei: ecit miki vns in
veü.? lgpis ilreque ecexi in ticuiu-vocabi^
domus del rcücrorüctz que deber! miki-dccb
mas offeram ribi. ^KXXIX

Vl^ofecr? Z igcobvenic r cercZ orien
M prale:? viciitpureü in ggro:rresq;
gregesouiü gccubates iuxca eum.
KZ ep ilioabg^bgnrpccoig:?osei?gräc!i
ls pičle clauciebgr. /Viottp erac-uc cücr ouidcr
vgregglis deuolueret Igpicie: ? refeciis gre
gib: curlu sup os pure, innerer. Dipilcp gci
pgttores:^res vn etttt Kui rncierc-vc sran.
Guos mrrogZs: nügci sir noldis laban ttliü
nackor! Diperc: il7ouim?.8an? ne e ingr i
Valer ingm: ? ecce rgckei ttlig ei? venic cu)
grege luo. l^ipirep iacob: Hcikuc mkcü vier
supeib : nec e rps ur reciucgnr gci cgulss gre>
ges.Dace an poru ouilD:?ttcegs gci pstiu^
reäucire.Pui rncierüt:Kö pottüm? vonec
org pecora vgregenr? smouegm? lgpicie de
vre purer ursciaquem? greges.Acikuc Iocj>
bgnc: ?eccergciaeivenlebgrcuL ouiba pris
sui.iKZ grege ipa pgscebar.DuZ cü viciiller
igcob. ? scirer vsobrinZ sugm -ouescp iskan
guüculi sui: gmouir kpicie q pure? clsucie >
bgc':? gctgqro grege olculgt?eeZ.6reieug>
tg voce Üeutr:? icilcguirei H krgreer pgcris
sur:? bik/ rebecce.Hr liig feltinans nüciguir
pri luo.Gui cü gubisservenitte igcob ttiiö so
roris sue-occurmobuiZ errvpiepusqzeü.?
r osculg rues: vupic i vomü luZ.Auclms güc
cgutts itineri rnält: <Vs meü es-? cgro meg.
6c p?ch iplecisücdies mctts vnF.vipirei:
lütt gg irgr me?es-grsris sewies miki! Aic
gci mercectts gccipigs.kdabebgc vo vugsttli
gs.l^ome maiorl lparminoi vogppeliabgc
rgckei. tz; ixg lippis erst ocubrackei vccor»
fgcie? venuldo gspeäu:quZ vüigens igcob
gir: Lerulä ribi ga rgckei ttlia rua miore le-
preänis-k^ncilt isbsn: /^eibeucrikiegm
rxm ch glü viroMsne gpuä me.Zeruiuir Z
igcob,p rgckei sepceänis:? viciebanruc iitt

pauci vies p amorl mggnimäie.Dipicctzsci
lgbgn. Da miki vpore meZHg igm rps im>
pleru e-uc lgrecligr gc! iiiä.iZuivocaö mulü
gmicorü curbis gci cöuiuiui tecit nuptias:?
vespe iygm ttliZ suZ inccociuxir gci eü: vans
Zcillä tttte celpkü noie.Jici quä cü ex mors
igcob fuister lgrettusttgÄo mZe viciir iyä.?
OMgci soce^ttlü.(Kuici enü fgce voiuitti!
iVoneDrgckelssuiuirlbi: Guare iposuilbi
mrki ! psnciic lgbgn: iDö e i loco nro ottrecu
vinisur mmores sn rraciamusaci nuptigs.
"jmple ebciomsciä vie^ kuk/copule.? Kgnc
q; Ogboclbi-F> oxe^ ssuirur^esmiki sepry
Znlsgins.Äcgemr pigcito.? eb6omscig rräs
gäa rgckei vmcir vxore;. slui pr seruä baiZ
rrgciiciersr. Lsnciecp pom^opcsris nupriis
gmvie sequcris pori prulir: ssuies gpuä eu-
sepre Znisgliis.Viclens güt vns g, Lipicer
lpgm-gpuir vuluä ei^:sorore tteclii pmane
re. Gue cöceprö genuir Mö: vocguinp no-
me ei? rüden vices: Viciir vns kumiinare
meä. Döc amabir nie vir me?.°K.uclü<p oce
pit:? pepir fiiiü.? git: Gm guciiuic me vnf
ksben orcpmi: vccttc eriZ istü M!ki.Vocs<
uircp nome ei? spmeon - <!oncepitctz rerrio?
genuir aiiü ttim-vipiecp: Küc P copulgbic
miki msrims me?-eo z- pcperr ei cres ttlros.
6r icicirco gppeliguir nome ei? ieui-GuZto
vcepit :? pepir ttiiü.? ait: /Aö ottrebor vno
6r obk vocguit eü iuciZ. dettguiccp pgre.

^'^X/Ernesgütrackelg- ^XXX -
M K intecücig ecr-iuiciit sorori tue.? gir

d ^rmgrco suoDg miki liberos: gliogn
morigr.^ui icar? rnclir igcob.Wü<p deo ego
sug pusuiccesruÄu verris tub^lriilstHa
beo ingrfgmuiä bglsm: igreciegci iilgm uc
psrisr lup genug meg-? kabeä ex illg ttlios.
Deciltctz illi balam r viuglö.Que igretto acl
se viro: vcepir? pepir filiü.Sipicctz rackel:
^nciicauir miki vns:? ycauciiuir voce meZ
vZs miki ttliuL. 6r icicirco sppellguit nome
e>? vgn.kursüH baig vnpies pepir glreru):
<p q gic rgckei. Lopgrauic me vns cu; sorore
meg:? rualui. Vocguirctz eü neprglim.ben
ries Ipg cp pgrere dettttet-^elpbZ gncliiä ttW
mgriro rracirciir.^Zug p? vceprü eciece ttliu;
vipirrfelicir. i/r iäcirco vocguic nome eius
gaä.^Lepitq; ^elpkgglcerum-vixitiP ips:
Voc^p briruäine mes.yegtZ quippe me vi
cenr oes muiieres.^ropreg gppeliguir eum
gier. Egreliüs äüc rüden rxe messis rricicee

l'n ggrü relperir mZ6rago2gs:c;ugs mri l)>e
derulic.Dixicq; rsckebAg mlblpgrrem re
mäcirsgoristilü rui.'M rnckc: Psrü ne ci
di vieler g> pripuens mgrlrü Mlki: nisi eriä
mgnclrgzoiss bip mei ruleris! Air rgckel:
Dormiar cecü ksc nocte.p mselragoris ttbi
rui.k^eäeüciq; gcj vesM igcob L ggco-egres
sg e i occurlü ei? gir: Acj m e mgc irra.

bis: gg mercecje ociuxi ce<p määrsgoiZ üb,
meiDouniuire^cü eg noäe ü!g:7 exsucir,
uir ve? pces ei?.Cöccpinp7 pepll i illü gncü
-7 mr: Deöit ve? mcrceäe mrkl: gg decii sm
cillä meä viro meo.^spebguitq; nomeems
Mckar.^.urlu lxg onpies pepir sexcu üim
-7 gir-Dorsuic me de? voce bong-Euä Ksc vi
ce mecü errr mgrir? me?: eo genuerim er
lex Mos.Lr iäcirco gspeUsult nome eius §g
bulon.^olbejuepepirWä noie ding. k^.e-
coiögruiPONs cgckebs-exguelluir eä:7 gpe
ruik vuluä e>?>cj ocepirv pepir üllu vicens:
Ilbstulu ve?opp2vb2iü meu.^kvocgulc no
me l'lit? lolepd. vices: Heiäsc miki vnsübü
slre^.^aro sc iolepk-viM igcob socero suo
lPlMicce me : uc reuermr s patriP meä -7 sei
rerrä meä.Äa mlki vxo2es7 libecos mess
,p quilv serucul ribi ucabegm. 1u vo nolri
serurrure q serumi rlbl.Rir illi lsbgnnue,
niä grP i vipeciu cuo.kxxlmeco viciin.-gs
bnciixeric mlki ve?L>pc re. (Loiricue merce^
veruäquädem tlbl.AciilecnciicrAunosri
quö seruiecl cibi:7 quätg i mäi'M meis!bir
possessio tus. /^LÄicui kgbuistl gnG venire
sc! ce-7 nücviuesesseÄuses: bnesspltetzci^
bi veus sei rrrolrü meü.'lustü e igir ur gliqn
Micleü domui mee.Wixicq; lgbsn: Gutes ri
bl vabo! Ar sile sir: Pikü volo: ß ü feceris
qüposlulo:irerum pgscä7cussocilä xecorg
lus. ibxrg oes greges cuos-7 sepgrg cuckss
oues var>as7 spgrso velle:7 qbcücp russü -7
mgculolü vgnuctzfueril.ram koulbs Dl ca-
p2l's-erir merces meg.^nclebitP miki ccas
lulricig meg: qn plgcici rep? sciueneir corä
re.'? 01g q nö fuerlc vsrig? mgculosg7 rufta
rsm l ouit» Li espris-türci me grguesDi -
xicq; lgbsn .-Prani ksbco qd peris. tr!exa
uir i vie lila cgprss.7 oues.7 kircos. 7 arie^
tesvgrios7mgculosos.<kunccügureFregei
vnicolore.i.glbi? ni§ri velleris-crgciiälr i
msnu filrorü suorü:7 pesuirspacm lrineris
rriü vierü inr se7 §ene^: g pgscebgr reliqs
greges e>?. Aollcs ß iscob vlrgss pvpu leas

viriöes.7 gmxgöslingl?? ex pkranis-ex pce
decorrieguic ess. ^ecrsäisctz corn'cik l Kis
qspoIlLrg!uerZr>cgnc!o2gpp3ruit:Agvoq
iregca iuerär- viriciia pmanlemc: srctz s küc
m«iü color effecr? e vsri?.löosuirq; ess l cg-
nskk) ubi essuciebsr aq: ur cü vemssem gre
ges gcl blbcnijü-gnoculoskgbcrervirgss:
7 i gspeäu esr^ ocipenc.IgcrÜP e ut in ipso
cgioie coir? oues iruerenc virgas r? pgrerec
msculosg 7 varig 7 viuerlo colorerespersg.
Diuil irctz grege iecob: 7 pesu ir virggs i cs <
ns libo an ocuios ariscü. ErZc süc albg 7 ni -
gra quec;? lgban-cera vo sgcob: sepsris inrer
se gceZlba.'Zglc qn pmo cpe gsceciebZc"oues
ponebac iacov vrrgss i cgnglib? sq^-sn ocu
los arierll7 oulü-ur 1 eg^ oceplgriöe vciper.
qn vo serocins scimiüurg ergr-7 cöcept? ex>
rrem?:nö ponebsr egs.^8Ägcp sür es q erZr
serocing-lgbgn:7que pmi tpls-igcob.Lbirg^
rus<P e ko vlccs moc!ü:7 iagbuic greges mul
tos: gncillgs 7 seruos csmelos 7 gsmos.

HchlrGgütgucjmirvbg^^<XX^
M / Kioy lgkgn vlceriu: tuli'c lacob osg
M q fuerür pris nri.7 ve llil? fgculrsre

vilAt?>ckcr? e incl^r?: aisciuerrir P fgcie ls -
ban-g- nö eer ergg se sicur Keri7 nuckuldec
riusrmgxie vicere Übl vno: reuerce i rerrä
pacrü ruo^7 gcl gnLtioneruä.ero^ recum:
müir 7 vocguir racke 17 lygm 1 ggrü ubi pa
scebsr greges-vixirq; eis: Uicjeotacie pris
vri: g> no ür ergg me slcur keri 7 nuciiu srer
klusÄeus gut pris mei fuir mecu:7 ipe no
liis g-rocis virib) meissecuien pri vro.

7 pr vester circüuenir me.7 murauir merce
ve meä dece v>ciba:7ln nö vimlüc eü deus
ut nocer mrki. ^>qn vl/lc- vsrie erüc merce
des cue-psriebär oes oues vanos terus:Hn
vo ecocrario sir : alba quectz gccipies^p men
ceöe-oes greges slbg pepererüc.^uiirq; de?
subP pris vrr:7 veclic mlkc.-sbolich.n.oce-
prus oulu) repus gciuenersr- leusui ocuios
meos: 7 viöli somnis sscecieces mgres su p
feminss-vgrios7 mgculosos? viuersoy co-
lo^.pixirq; sngel? vni gci me l lomnica -
cob.Sregomctl: ^cisu^.Suigir:l.eug ocu
los ruos.7 viele vniuerlos mgsculos gscen-
dcnres lup femings vacios mgculosos aro^
resplos. Niöi.n.osg fecir ribi lgbsn. fgo
sü ve? betkel-ubi vnxisti lgpiäe: 7 vorü vo
uilii mlki.Muc A surge7 egrecle de cca bgc:
reuerres in terrä ngriuicsiis cue, K.ncierrq;

rsckel-rhz; MügZ ksbem? resiciui quicP
i tnculcsrlk)? kereciirsce vom? pris notirii
K^önecji slienssrepucsuir nos-? veciiöit:
comecilrq? pcrü nrm! Ti de? wlir opes pris
nn:7 ess crsöiciir nob sc filrjs nns.Vn ols
q pcepir ribi vnsiÄc.Turrepir sure iscob?
lpostris liberis sc cöiugilD suis supcsmelos
sbnr:rulirHoem subsm suä? greges.7 gc-
gci i mesopörsmis scgsiecsr: pges scl )>sggc
prem luü s crs cksnssn. 60 rpe iersr lsbsn
sci roncienciss oues:? rscbcl surstg e iciols
pris sui. is^oluir^ iscob cösirerl socerosuc»
g- tngec. t^üctz sbister ram ipe ch ols c>ue iuri
sui eckt;? sinne rrstmisto pgerer Z monrej
gslasclrnüciscü e lsbsn die ccio g- sugeris-
cob.6)ul gssupcisfrik) suis-xsecur?e eü vie
bus seprem:7 opkenckr eü i möce gslssci.
DicstrPi soinnis vicereslbi vnm: Esue ne
gcctz gspe loqcis2 iscob. iscob epreöe-
rscl more rsbnsculü. Eü^ illeosecur?tülf-
seceü cü trik, suisneocie möre gslssci chcir
cencoriü. 6c oi/ic sä iscob: Äusre irs egn
lti: ur clsm me sbiges tiliss mess qü cspri,
uss glsciio! Eur iZrsnre me Inge volustii:
nec rciicsre inlkl-uc^psequerer re cü gsuciis
-7 cäcicis? r^mpsnis7 cirbsrisi II2ö es pgs-
lusurosculsrer tiilvs mess7 üliss. Lrutre
opsr? es.Er nüc gcie vslec msn? mea reciäe
ribi mslü: ß de? pris cui keri viM mrki : Ls
ue ne iocsris 2 Iscob gc<P oun?.klro.^ci ru
os ire cupiebss:? delläerio erst tibi vomus
pns cui.Lur ürrsr? es deos mess!^.nclic 12
cob: inscio re L>feccus sü: ciinui ne violek
suserres üliss russ.^sürfurri inesrguis-
spuci quecücp iuenens deos cuos: nececco-
rs srik> nris. 8crutse>gcgci cuor^ gpuci me
rueneris guter. Dec vices lArsbsc rsckel
fursra eer lciolgsingressus rrs^ lsbsn rsber
nsculü iscob? l^e 71 vcnüsctz fgmule-nö in-
uenir. LüHirrssterrecoiiü rsckelisnllsfe-
skinäs gbscöclir iciols lubr lirsmecs csmeli
-7 seciirdesuprscrucstiPoe renroriü 7nikil
iuenierisicrlkZe lrsscsc vns meus g- corsm
re gsturge neqo: gs lu/cs osuecucime stemn
nsr^ nüc scciciit miki.Tic delusg soiiicitucio
qrenü eTsumesqz iscob-cü mcglo sic:Quä
ob culpä meü -7 ob qü peccstü meü tic e^sr^
üsrl poti me-7 lcrursr? es oem su petleälltz
meü i Suici luenistldecunÄg subs vomus
rue! '^>one kic corä krik) mets 7 fnk> ruis:
7 mciicec mrme 7 re. Iciclrco viginn snnis

tnt recö: oues rue 7 cspre kterües nö fuerrr
sneres gregis rul nö comecii: neccsprü s be
stts oncjt ubi.Ego vänü oe reclöebü.iAuin
gci turrim pibsc a me eplgebssrvle noÄuctz
estn vrFebgr7gelu:fuglebgtq;somnuL sb
ocukmeis. KlcPp vrgiusnos m vomorus
ssulur clbl:qcuo:öeci^sül'3>»:7 sexpgregr
bus tuls.Mmutsstl qr mercecie mes; vece
Vicrt».tk2lsl de? pns me» sbrgkü.7 ltmor yss
gcsünillecmlklrforsrrgn mocto nuciü me vr
mmües.HMÄlöne mesm? Isbore manuü
mesrü respysr vnsr7 srgmc re Kerl, l^ncttr
et lsbsn: «llie mee 7 fllii-7 greges rul 7 ora
q cernis mes für. L)uici poüü tsce ktiis? ne
ponk> meisLUlenl §7 resm? feciusrut üt te
litmonm inc me 7 re. Tultc irsctz iscob lspi
ve: 7 erepir illü m vculü.tdixirctz fnk> suis:

stene tsplcies.LLui ogregsres fecerür ru-
inulü: comecterürctzsup eü.L^ue voesuit ts
bsn cumuiü retiis:7 iscob gceruü retiimo-
nii: vtccctz iupcs^ppecsre ligue sue. Dipirctz
lsbsn:^umui? ilte reltis eric inr me7 re bo
vie. Ä r ictcicco swellscü e nome ei? gslssci:
i.rumul? relks.kr scliecrr lgbgn.ßnruestur
7 iuciicer onsinr nos qn receüerim? s nobis
si gsslhceris filiss mess:7 si irrociupeÄ sliss
«pores sup ess-UZull? sermonis nn cestis e
sblctz deo: g prelensrespicic.Dl)ciccprucsus
sci iscob. 6n rumul? kic 7 lspis que ecepi:
inr me7 re rekiserir.Mmul? meiste 7 ls-
pis sinc l reiiimoniü: si sur ego cräslero illü
xgen s scj re: SU c ru pcerier! mslü m lki cogi
rsns. Deus sbrskä 7 de? nscbor ruciicer rnc
nos: de? pris eoy.'Zürsuir A iscob p umore
pns lui Msc: rmolscisctz viÄimis in more
-cocauic sres suos ur ecierer psne.iÄui cü co
rneclillenr msnleruc ibi. l.sbsn vo ü noÄe
osurges-oscu Isr? e filios7 Uliss süss:7 bn-
vycic ilk: reuersusctz e l locü suüifXXXH
" HU"^lcob süc sbrjtm irine cepsrriue

U) rüc^eiobuissngelidei. Duoscü

M viciisser sit: ^sikrs dei sücls.Et sp-
"peusuic nome loci ülius msngim.i.cslira.
i^listc sür 7 nücios sn se sci estsu krem suü r
rrs seyr-i regiöe eciom rpcepitctz eis vicens:
Tic logmi vno meo elsu. Dec vicir srsr tu?
iscob r^puci lsbsn pegrinsr?tü.7 sui vscpr
pnre vre-dsbeo boues7 gsinos7 oues 7 ser
vos? scillssrmicroctznncleggrich sci vnm
meü ur ruenis grP l ospeäu ruo.^euersictz
sürnücri sci iscob viceres: Venim? sä elsu

frem wür^ecceDperatin occurlu ruü cum
qäringeüviris.Ämuic iacob valcie:7 xter^
ricus viuistc jpkm qui stcü erat: greges P -7
oues 7 Koues7 camelos in vuas mrmas-vi
cens:8i venem esau aä vnä turmZ7 pcuf
senk LZ ralür rurma q celiq e saluabilurTDst
)cirq; iacob: Deus pris nieiabrakam.7 ceuf
pris mei Mac-vne g vixisti mikireuerrel
recrZ tuä 7 i locü natiuicatis cue.7 bnlaciaz
tlbi:minorsuicüÄismifergrionstvruis:7
vicare cuaquP yrplesti ssuo tu o. ^n baculo
meorrZstmiorclaneistü: 7nüccü vusbus
rurmis reg!.e6ior.^rue me de manu stacris
mei efau-za valcle eü rimeo: ne forte veni-
ens pcutrar mrem cü stlns.'Pu locurus ef <z-
bnfaceres mikr:7 vilarares stme meü ficur
arenä maris-cj p mulciruciine numerari nc>
f»c.Lüctz vormilstr ibi nocte illa-stxauir ve
Kis cj kakbar müera esau sti fuo-capras vu
ceras-kircos vrgrci- oues vucetas.7 arietes
Vigiri: carnelos stcas cü pullis suis lrigica.
vaccas ^clcsglta.7 rkauros vigrn rastnas vi
ginü:7 pullos ear? decem.Är mistcpman?
l-uorü luo^-fingulos storlu greges vipitP
puerrs fuis: ^lnrececlits me:7 stc fpariü inr
grege7 grege.kr pcepir pori v-ces: Pi ob-
uiü kabueris trem meü esau.7 inrrogauerir
re-cul?es auc q vacsts-aur cui?fücistgqst-
queü! rnciebis:Zerui cui iacob.Nüers mi-
fit vno stro efau:ipe qr post nos venir.8ikic
vectic mäclars fecücto 7 rcio: 7 cüäis g stq-
banrgreges-vicesrjZilcje verb logmini sei
el'au cü iueneriris eü:7 acicleris. Ilpst qz stc-
uus ru? iacob-icer nost^ instgr.Dstn eni:
'jblacabo ülü inuneriba q pceäüc:7 p?ea vi
debo illü: ^orstcä.ppiriabif miki. ^Liecelle
rüc irsP müera an eü: ipe vo mäüc nocie il
la i castü Lücp mature furrepilstc tulü vugf
v-cores suas -7 roricie fgmulas cü vncieci st-
lÜS7 rrZfiuir vaclü iabcck.^'rZfctucöctzostv
q ac! se ptinebäc-inästc fol?: 7 ecce virlucla
barcü eo vstp mane. Äui cui girier g- eü lu -
pare nö polier: terigir neruü femons eius:7
starr emareuic-Dipirgracl eü:Dimirce me.
^ä.n.gfceclicgurora.^.ncjic:Nö oimictsm
re nist bncisteris mlki./?irergo.Gü est no-
me tibi! fvnciit:^acob.^r ille: nequacß rgt
iacob gspellabir nomen mü: ß istl'. LZm st s
deüfore fuistiquäromaAZ Kosts pualeb!
Hrrrogauireü iacob:Aic mikistj appellarif
nostjAnckt: Our qris nome meü qö e mi-

rabüe! Er bnclyci'r eir eocie loco.'Uocaui'tq;
iacob nome loci illr? pbanuel- oicena: Viäi
vnm kscie act facie:7 falus faäa est ara mea.
qrrufP e ei starr lol p^ch rcanfgressus e pka
nuel.^pevo ciauäicabar xecle.iJuä ob cau
fam nö comeclüt neruü stln istf-g emarcuic
r femoie iacob vlH r pnte vie: eo H> cerigeic
necrm feinost ei'^7 obstupueTrFX XXIII
/ ^/^.euäs auce iacob oculos-viclic ve,
niente efau: 7 cü eo quacstingeros
viros. Diüistrqrstüos lpe-7 rackel
Zbarü^fsmula^.7 postiir vccZP ZcrllZ.7 li>
beroses^r pnclpio:lyZvo7flliosei^in st-
cüclo loco: rackel aüc 7 rofepk nouilstmos.
öc ipstMreciiesacloiauir^pn? r recrZ lepri-
es: oonec aipropiquaret star erus. Eurcens
ilactz efau obuiä str stio-Zpie-car? e eü: strin
genlPcollü eius7 ostulans steuicsteuaristtz
oculis vicilt mulstres7 puulos earum-7 air
Euicl stbr volüristi:7 st ac! re ptrneZt! kxe-
fpsciir: Ä»aruuli für: qs vonauic miki deus
fuo ruo. ffr gjproplquäres Zcrile? stiri earü
rcuruarl sunr. /lccelstc P Ixa cü pueris stns:
7 cü listc actorassenc-extremi iostpk7 rackel
gclo:auerürDi>ircp'efgu:Gue nä strnriste
türmePobuiä Kabul! ^ncürrVriuenire
gram corä vno meo.Hc ille air: j^abeo plu
rima frater mi :stnc tua cibr .ldycir^ iacob:
Istoli >ca obstcro:6 st iueiligram r oculis ru
israccipe munustulü de maniba meis.Tic.n
vicli facie cuä:qi vicierr vultü vei. Tsto ml>
k^ppicl^-7 fustipebnellÄich quZ arculi ribi
7 quä vonauir miki de?>tribuens ora. Uix
steopeiletefuscipl'esair.-Graülgmurfimul
ervP stci'/ lrineris rui.Di)cirP iacob: tsZosti
vne ini g- puulos kabegin teneros 7 oues 7
boues teras mecü: qs st pb in äbuläclo stce
ro laborare: morienc vna vie cunÄi greges
'jörececlac vns ine? an struü fuü:7 ego le^r
paulaci vestigia ei? stcur vicjero puulos me
os polst vonecveniZ act vnm meü I stxr-st.e
fxociit eiau: <Dro re ut de spst g mecü e-lal-
re focn remaneär vie tue. Wö e mgc necest
se: k vno rm iciigeo: uc rueniü gram in cö-
fpeÄu ruo vne mi. l^euerstise icall- illo vie
efau irine q venerar r stxc.Lr iacob venir in
fockor: ubi eölstcara domo 7 stpis reroms-
aspellauic nome loci illi? fockor.i.rabnacl'g.
Xräliuicq; r fgle vrbe stckimor>cj e in rerra
ckanaan-pc-stPreuerfusedemeloporgmia
fMe.7 klcaurr lupra oppicj ü: emic^ parrem

ggn in q chcersr tgbnsculg.g iiirjfemoi pris
sickem cenrü sgnis.7 ereÄo ibi slcsri-iuoc»
uit sux illuci törriliimü «um isrskel. /

<Gressgeärvingfi- XXXIIII^
lig lye>utvic!er mkieres regiöis tlk?.
d Guä cuiviciisser sickem sili? emor

eue-pnceps tre llll?-gcjgmguiceg 7 rspuirr
-7 vormmiccu illg: vi oMmes vgine.irkcö
glucinsta e sig eius cu; eg.-mkectz deliniuir
blüclirns:? pgens sc! emor prem suu-scci-
pe ingc miki pueliä kgnc oiuge. iJücü su-
viüetiscob-sbsenritVÜIns?! pgldi pecorä
occupgrisMmc doneč reciirer. Egresso sur
emor pre sickem ut ioqrer gci iscob-ecce ki-
Iri ei? vemebgt de ggro: suciiroctz q6 sccicie
rsc-irsn sur vslcie-eo H seči g re oxsr?eec in
tick'? violscg filig igcob re tllicicg ppecrgssec
l.ocurus e ik icsctz emor gci eosrkickem filii
mei gci kesir gsg fiiie vre. Dare es illi vxo:ez
7 mggin? vicissim conubis. Frliss vrss rra-
vice nob: 7 tiliss nrss gccipire: -7 kttsre no<
bitcü. ^errg i pcäce vrs e.-e-cercere-negocis
mini.-r posiiciere eg.Lecl 7 sickem gci prem
7 gci kres el? sir: Inueniä grsm corä vobis
7t quecücp isgruenris vsbo.1lu§cte rorem?
müers polbulgre:? libeni rnbus qü peneri
ris:rm osre miki puellä kgc vxorc. s^ncie-
rür filn iscob: sickem? pri ei? in dolo: leui -
ences.ob stuprü lororis.Oö possum?sgcere
qeiperiris.-necvsresororenrgm koi icircü-
olo.-qü illicitü? nepksnü e üpuci nos.8; in
k vslebim? feciersn.8i volueriü ee sikes nri
7 circücicigr ivob ois mgsculinisex?:nic vg
bim? 7 gccipiem? muruo siliss vrss gc nrss
? ksbirgbim?vobiscü-erimusq; vn? jpks.ßi
süc circüciöi nolueriris: rollem?filiä nrgm
7 receciem?.^Igcuir oblgtio eoy emor 7 si¬
ckem filio ei?: nec vtlbulir gcioleices gn iig-
tim qü perebgrexplerer.ißmgbsr.n.puellä
vsI6e:? ersrinclpr? ioi domo prissui."Zn-
Freilich portä vrbis locuri sür gci flrkin.Ikiri
ilbi pscikici sür:? volür kirsre nobilcü. sie-
gociencin rrs 7 exercegc eä: q spsriosg 7 ls-
rg cu Irorikv ici iger.iftligs eoy sccipiem?vxo
res:? nrssilkvsbim?.Inü eq vifferrräru
bvnü.^l circüciäsmus mssculos nrosriru
gecis imitZres: 7 subs eoy 7 pecorg 7 cücrg
q pcssicier nrs erür.Am in k gcgescgm us:7
ksbirZres sk-vnücincigm? spkm. Meniicp
luc oesrcircüclstscnÄls mgrll».Srecce vie
rerrio qn guissim? vulnc^ doloreli-grcep^

ouofilii igcob-sMeon7leui kresvinegls-
vngingrelsisörvrbecöslcienrerrinrfeÄlsctz
oibs mgsculisemor 7 sickem psrir necsue>
rür: tolleres vinävevomo sickem sororem
suä. Wuibs eAressis irruerür lux occilos ce>
reri silrj iscob r? vepopulgri sür vrbe i vltiö/
stupri: oues eoy 7 grmetg 7 gsinos-cüÄgctz
valräres q r domikr? i ggnseräc.-pgruulos
q;eo^7 vscores vuxemrcgpriugs.Gmbug
xperrarissucigÄerr iscob vhcir gci symeö 7
leu i:^urbglsis me-7 ociiosü fecilbis mecks
ngneis? pkere§eis kirgroril» kre kui?. Ikos
psuci sum?:illl ogreAgri xcuriet me:7dele,
bor ego 7 vom? meg. kncierär: liZüquici uk
scorro sburi debue sorore nrgl F X X X V
°^eM^DreresIocur?edeusgci igcob: Luc

U ge? gicecie berkrl? käbirg ibi-fac<P

.M, glcgrevno ggspgruicribiqn su§ie
bgs esg^rem cuü.'sgcobvo ouocscg oi vo>
mo sus sic: Hbricire deos slienos g i meciio
vkl sür.7 mücigmi: sc mursre veibm rs vrs
Kurgice 7 gsceägm? 1 bcrkeiut iscmm? tbi
«Irsre vno g eMuciiuir me c vie cribulgtiöis
mee.7 koci? ttuc icineris mei.i^eäerunrß ei
oes veos slienos P ksbebür: 7 igures que
e: sr in sunbs eo^.-lri!le iufockr ess subcer
rerebinrl^ü rq e p? vrbc slckem.Lüc^pfeür
elienc rerrorvei mgsiroes xcircuirüciuirs,
res: 7 no sür suü xkeg rececieres Iss emr >gic
iscob Iu;sm-q e in ccgcbgnggn co^nomero
betkel: ipe 7 ois popul? cü eo. Eciificsuilctz
ibi glcgre.7 gppeilguic nome loci ill»? vom?
dei-1lbi.n.gppgruireideuscüfugerelscgrre
suu.tocie rxe morrua eir delbors nucryc re-
becce:? tepulcs els sci rsci ices deckel su bcec
quercü: vocsrüq; e nome loci illius quercus
sserus.^ppsruicsür ire^de?iscobpoliere
uersus e ve mekoporsmig sprie:? venir i be-
rkel: bncii^iccp ei vices: liLö vocgberi vlcrs
iscobrßisrg kelerit nomen ruü.ssrsppelis^
uic eü isrk.Dhcirctz eir^go de? oipoces.dres,
ce? multiplicgre: genres 7 populi nsrionu
ex re erüc.A-eges de lübis ruts egreciienmc.-
rerräq; quä deck gbrskä? psssc vsbo tibi7
semi ruo p? re. ^r recessir gb co.Hle vo ere-
x i rirulü Igpicieüi loco q locutus iuersc ei
de?: libäs sux eg libsmis: 7 effüäens oleü
vocälH nome loci illi? berkel.6gressus sür
inäe-venir verno rxe sci rerrä q vucireffcs
lkgm.in q cü pgrmrirer rsckel-ob viürcul'
rsre psrr? xiclirsn cepirDixirc^ ei obliecri):

Istoll küc ksktL bllü: Egreciiete

aürgigp:erviore7imineceigmmorte-vo>
csulc noinen bin Im bönonl.i.bims cvioris
mcr.'^sc^Oalpeii.iubeu, beniamin i.bli?
de^tre. siiorcug e A rackel-7 sepultg ei 'c la
q vucireftraciasrn Keii belkieein.Erexitcp
lacob rbuiü lux sepulckru cl?.ipic eli ucm?
monumeciracirei-vs^l püce vie. (fZrelllis
incie flM cabnaculü cräs rurce gregrsbluP
kabimrerilila regiöersbnc ruben:7 cvrmr
uiccü bgiaocubina xns sur lLv
me iarult. 4 räraül biii racob vuecieci.^lirj
l^erpmogenu/rubcn:7 s)ineoN7 ieui-m-
vas.7 )tsgckgr.7 ^gbulö.flin rackelnoiepk
7 beniaiiun.Mii baiegulie cgckeiis:van7
ncpcsllm. Mn ceipbe äcliie i^ergsä7 si'er
Pl süt bin iacob: qui naci snc el i mesopeta-
mlg syne. Aerur erism sci Mac prem iuu r
mabreciulnuealbce-kcebron: in q pegri
ngl?esbrgkä7^sggc.isr opleu für vies)la>
ac cerüoÄogim änvH: vsupcusctz erste mor
tu"/ e-"? sppobrus e >pko woienex >7 plenus
vie^.7 sepeiiecür eü esau7 iscob iiiii sur.

ffamsürgnMöesiE^cuLl-
- elau: ipe e eciom. Äsu sccepic 'yco

M Ares ve bliabo ckangä-sciabilä eiom
etbei.7oobbatng bilä sne bin lebeon euei.
tz-slemstk czztilia ismakei sorore nsbsiotk.
Ibepic aurei acja eilpkg;. balemark Jenurt
rakuel. Doiibgmg genuiriekus7 ü^lon 7
ckcre.Di biii esgu: g nari inceii rra cksnaä»
"bulicam esau v^ores süss 7 baos 7 blias?,
oem asam vom? !ue7 subsm7 pecorg7 cüc-
ts ks be porac i rra ckarmä.7 abnt i aicerä
regich: receüsltP s fre suo iscob- Diuices.n
erbt vsicie:7 bk iricare nö potsncrnecsultb
nebst cos crs pegunstlöis eo^ p mkucuciie
greAü-Dgbitauircpesgu i möceseprnpeeli
eciom. De gür!ür Aenerationes elau pgrns
eciom i niöre lcxr.7 k nois biioy eius. kib
pka§ b'u? »cis: v>or!s clsu. k^abuel q; ülius
bsseniark vxmis ci?-/fuerücc^ elipks^ füii:
kbeman-omac-sepkus.7 ggrkan 7cene^.7
cborc.Lrslsüc tlramng ocubingelipba^t^
tri eisurq pepirei amsleck. M sunr lün sc!a
'cxoTisesgu.Iiln gürrsbuet:nsgrk7^grg.
semmi>7 me;s Dtblii balemark v-torieigu.
^lbiPerZrütrioolibamsfibe snebinlebe-
vn ^-coris csau-Hsgenultei:iebus7 ikelon
7cbv:e.Dt vucesfüioiu^ elau. Mii ciipka^
pmogeuiesau:vu/ ctxmä- OU)c omar-vu-:

fepbua- vuxccncc-onx cbsie- vux gstksn.
vu;c smsleck. wt süii elipks^ i rra eäom.7
kl tän ack.Di q; bin rakuel bin cku: Dux
naark'Ouxcsra-vux semmg-vux mecg. Vi
süc vuces rskuel: u, rca eäom. 1 Hi bin ba>
semack vx°ri esau.pi Zr bin ooiibamavxo'
ris esau.Dux lebus-vux tkeion. vux ckore.
WOucesooiibsmgbileansvxorieszu.^ba
für bin eiau7 ki vuceseo^: ipe e ccjombi
für biii iexc bcrrei ksblrsrores rrelorksn 7
sobai7 iebeon7 gnan 7 viion 7 eser7 viisn.
I^i vuces >»Mi biii ieyr: >n rra eciom.MÄi
sücaürbin iorbsn:boirei7eman. Lraraür
sororlocksn ckzmna.bcibibiiisobalrsiu
Kan7 manectk7 ebst sexki 7 onan. k t ki b
lb lebcon: acina? gnsn/bte e anan g iuenir
acss catictas i solituätne: cü palcec abnas se^
beon pns sui.DabultP bimi visgn 7 biism
ooilbgma.uriibbln vilän:abclg^7lesbä.7
ierkran7 cKaran.Di q>> bin eier: baiaannan
7 ^euan 7 ackanMsbuttsutem biios visan
Kus7 srsn ihr vuces boereorü-Dux iotkau
Ou^Iobal-vu^Itbeon vuxsns- v»x vison-
vuxeser-vuxvllgn.'jslivuceskoueorü: g
iperauerüc m rra i e^r. ii-e^es gute g rcgna-
ueruc rn crs eäom- anch ksbcrer rezem nirj
ibb tuerür ist: lösiack bis/ bcoi: noinec^ vc
bis ei? censba. /^orcu'/ eit gür bsiscb:7 re
gnsui^peo iobab bit/^srece besrs.Mmv,;
inorcu"/ eec iobab: ce^nauit pro eo Kulan ve
rra tiremsno^. Ipoc cp inortuo.-regnauic^p
co aciact bil? baäaciug pcullit mactlan in re
giöe moab.7 nomc erb ei?auirk.Lücz- mor
«u? eer aciaci: regnauttF eo semig b masere
cka.Doc q; inortuo cegnsuir^p eo lau! 2 bu
nio roobork.Eüo^7 kic obislec: succebiri re
gnä bsiansn bims acbobor.Mo ^uo^ mor
ruo-regnault pro eo aciaci: nomenHnbis
ei? pkou.Ür appeiiabac xrxor ems mee^bcl
bba macretkrbilemt^aab.DecK nois vucü
esau r cognsciölbo 7 iocis7 vocsbulis suis:
vux rkainng. vux siuks. vup iekkerk- vux
votibams-vux ela-vux pkinvn-cux cenex-
vux rkeman- vux mgbsar- vux mabciikei >
vux Kira.Di vuces eäom kicanres in rerra
iperri suinpeeesau pr iciumeorü. Dabica>
Ultsütiacob in rra ckanasn in q priu/pere
grmac?c:7 Ke i u c §en era no nes c in s

Osepkcüseciecleer XXXVIM
b- üno^:palcebac§reAecusrZtr!bus-
^M^suis aäk puer -tzt erst cü biiis bale


-7 ^elpke vporü pnssui : acculauikH fratre«
suos apu6 prem crimie pelstmo.'Zsrgkel sr
viligebar iolepk su p ves stlios: eo i senec
ture genuisser eö./eclcq; ei tüicä po ymirä.
Viclecesaür stes el? s pre pl? cüÄis stlns
gmarer ocleräreümec poterärei gcGpanst'
ce loq.Hcnciir q; uc vilü lömniü reterrec str
bussuisrq caula malöriscciii seminariüfu-
lr.^yarq? losepktnbo suis: Huclire somnin
meü qü vicll.'fturgbä nos ligare maipulos
l agro rv qst osurgc manipulü meü 7 stare:
vroscp manipulos clrcüstäres aciorare ma-
nipulü meü.!xncierücfceser?: isZungci ryc
nreris! auciubüciemuc vilioni tue! DecA
cä somulorüarctzsermonö:luicke7ocin fo-
mice mistrauir.Hlluci q; viciic somnlu): q6
narräs trst» air rVlcii p som nm: qi solem 7
lunä7 stellas vncieci aclorsre me.(^6 cum
pn suo 7 frilv recullsser: icrepauic eü parec
su?.7 vipllri^uici st bl vulc >5 somnin qü vi-
vili»! <2ü cgo 7 mgr rua 7 fres cui aciorabi-
NM» ce lup rerrä: ^nuiclebäc ei igic starres
sui.-pacvo re cac>c?ostclergbar.<Lstcp starres
illl? i pastenclls gregibopns morarenr in st^
ckem: vi^cc acl eü llrk: /res rui pastüt oues
l sicklmis- veni micca ce a6 eos. Auo rncie-
re pstolü gir:Agcie7 viclest cLäa^pspa stnc
erza fres cuos7 pecora:7 renuncia miki gcj
agsc./^ülus de valle ebron venil in sickem
'Inuenicctz eü vlr erranre i agro:7 instoga-
uic qci querer: Hc ille rnäil: ^rcs mess qro
Inclica mibi: ubl pastär greges. D>)cicq> ei
vir: k^ecellerüc de loco isto, ^uömi aür eos
Olceces:6am?i dorkaim. -jherreMiractzio
sepk poli fres suos7 luenic eos in dorkaim.
L^urcü vicilstent eü^pcukanHaccecierer a6
eos cogirauerüc illü occicie:7 muluo toque
banr.kcce somniacor venir.Ienire occlclg-
mus eü.7 mitram? in cisterna večere: vice-
muscp-fera peslima «uorauic eü:7 rüc axpa
rebicacl istlpstnc somnis sua.^uöies am K
cuben nlrebar llkrareeü ve mamk» eou.7
Oicebar:Pölnrstciam?gigmel?-necemin,
oam? sanguine: ü^mcire eü l clsternä vete-
req estin solllucjine:mgnuscs?vrgsseruare
ino): ias. I3oc aür vicebar voles eripe eu; «
mambo eoy-7 recicie pri suo.Cötestl igic ur
xuenic acl stessuos-nuclguerüreü cüics ra-
Igri7 po!ymira:mlserürq; eü c cisternam ve
rereq nö bakbaraquä. kcseclenresurco-
mecicrec pane vläerüc istnakelicss vraröes

venire ve galaaö: 7 csmelos eoy po; kante«
.sromaca 7 restns 7 staÄen i e§pprü. Oipir
Z iuclas stlbv suis: Ouici nok^clest stocci-
«rim? stem nrm:7celauerim? ianguinem
ipst?! ?^eli?e ut venöcjecismakeliö:7 ma-
nus nre nö poUuanf.frai.n.7 caro nostra e.
^cqeuerürstes sermonibo üli?.-7pcereun-
rik> maciianiris negoclaroiibvextrakenkes
eü «cisterna venciiclerüc eü ismakelirig vi
ginri ärgerem: g vuxerüc eü in egypcü. k.e-
uerstislPrubcn act cisterna nöiuenirpuey:
7 scillis vestibo pgens acl stes suos aic:lLu-
er no oparec:7 ego q>bo! T'ulecöc gute cu-
nicä ei? .7 in sgnguine kecii que occicleranr
tinpecüc.- micreces q ferrenc acl pacre7 vice
rer:IZäc iuenim?: vicle vcrü lunica stln cui
sil an nö. Hua cü coAuiüec par' air: lunica
stln mei e./era peisima comeciic eu;: bcstia
«uorauir lolepk. Hcisiisc^ vesti bo inöurus
ecililiö: luges stllü suü mulro rpe-dongre-
garis sür cücris übens ei? uc leniret dolore;
pns: noluic otolarione accipe-ß air: Delce-
vä act filiü meü lugesr internü.^r ülo pse-
uersce i steru:maclignice vecjiöernr iosepk
i egisspco-pkuciian eunucbo pbaraonig m»
glstromilitum. /XXXVI 11

/D6crxe«lceclensiu6gsgsratnk>
suis-viuenic aci viruicclollamicen
moie kiram: viölUtz ibl stliam kois
ckananei vocabuloPue. ^c accepra vporc
tgrestuseaci eg.Due ocepic7 pepicfiliü:7
vocauic nome ei? Ker. l^urlncp cöcepco se¬
ru natu filiü vocauiconan. Äerüü q; pepir
queaxpellauicseta. LZuo natorparerevlrrs
ceilauir-Deciic am iüclasv)core pmogeniro
suo ker-noie lkamar-fuic q; Ker pmogeic?
iucle-nequa l ospecru oni:7 icleo ab eo occi
sus e. Di)ar A iuclas acl onan stllü suü: In-
grecle acl vpore st>s rui7 sociare llli:uc sulci
res seme tri cuo. Ale inens nö nalci stbi stli
osinrroiesaci vpore frlssui-semefüclebac
i cerrä: ne libcri stis noie nascerenr. Hc icl-
circa pculstr eü vns: eo q- re «cestabale face
rer. Duaobrem vlpiriuöas ckamar nurui
sue.ksto viclua i domo pris rui: vonec cres-
cac sela stil? me?.Timebar. n.ne7 ipe more
rerstcur fres ei?.Due abm:7 kicauic in vo<
mo pris sui.^uoluris sür mulcis änis: mor
rua e Hue vpormcie-Äui p?Iuclö osolariöe
suscepra-gsceciebar acl ronlores ouiü suaru;
ipe7 Kiras oplllv greA «lollamica i ckäna»

Aücigrüq; 5 tkgmsr g- socer ilAglcenöec r
rkgmngs.-gcl ronöeögs oues. Puc repM
vicluirgris veüilv-gssüpsir ceristcü .-7 murg
ro ksbicu seciic s biuio inner? qü vucirrkü-
nsm:eo »creursser selg7 nö eum gcceprfser
mgrim.LPuä cü vicliiler rücjgs: luipicgrus e
ee mererrice.(pxuergt.n.vulcü suü ne sgno
scerer.^ngreclrensq;gcj eä-gir: Mm irre me
urcoesm recü. Pesciebgr.n.^nuc?sugeer
Pus rncienre qci vZL mrki ur sruaris cocu>
biru meo-vixic: s^irrä rrbi Keciu S gregibr.
t<uriuq? üisvicenre pgtisrqü vis-sivecieü
mrkr srrgbone oonec mirrgs qü pollicersruc
iu6ss:Auici crbivis^> snaboe vsri! l^nciir:
/tznulu run 7 grm illg :7 bgculü que mZu ce
nes. Hci vnü igircorrü mulierocepik7 sur>
gens gbm: Opolicoo; krcu que lupsecscrrn.
vurs e viciu icaü vetribo. /Arlir gür iuclss Ke
oü p pgisore suü ociollamicen: ul recixec pi
8N?qürLciergcmulierikOuicü non iuenik
ler ekrincro^guic koresiocirllr?. Rbi emu
Ker q seclebarrn biuioi kvncjenrlk>cuniAis
nöttuc i loco iüo mecerr^-reuersusescl m
vä-7 vycrc ei:Aö rueniek.L>7 kores loci il
ir? O^xerüc miki: nüL seciiüe ibi scorrü. ißic
rucills: lhaksr iibi. Cerle mecläci; srAuere
nos nö por.^go muikeciü que^pmrserg:7
ru nöruenriir eä.ffcce gür polk cres menses
nücisuerür iuc!e viceres: Lorniesra eir rbg
mar nur? rüg:7 vieler vrer? rili? irumescere
P>>rrq? iuclas: 'Hrockucire eä uc oburgkur.
Hue cü vucerer ücl peng: milir aci socerum
suü vicesrDe viro cui? k l'ür-ocepi. Logno
sce cui? Irr gnulus: 7 srmillg 7 bgcul?. Üui
sgnms munenk, sir: ^uiiroi me e: gg non
rrsclicii eg selg iitio meo.^rrn vlkrg non co-
Anouic eg. 7 nirüre gür pgrcu -gMruerc ge>
mini 1 vro: grq; r ipa effüliöe inürnnü vnus
.pculir mgnünn q oblsemp Irgguircoccinü
vices: 7 ise egrecircc por. Mo vo rerrakere
mgnü: egrelius e glc.Py.irq; muliec: Sug.
re viuisg e^vpr re mgceris! Kr ob KZc csusg;
vocsuir nome ei?pkgres.Volles e§ceffus
crrgrerus rncuiusmsnu erarcoccinürque
glpellguir^rgm. XXXIX

^7 6ik losepk vuck?e i egyprü:emiccp
H < eum pkucügr cunuckus pbarsonis

prmceps ylercicus lui-vireMprius
«Msnu ismgkLlirg^:gqK>xc!ucrus erst,
^mcq? vns cü eo:7 ersr vir in cüäis^spere
sges.^sbimuicctzs ocmo vni lui.-q oprime

nouerar vnm ee cü eo:7 org q gererersb eo
virigi r mgnu üli7. 7 nuenirq; iose^b grgris;
corä vno suo: 7 mrllrgbgr ei. q ppofirus
oiki'bubnLbgrcreclicü übi cvmüvniuer
sg q er crsclirg tüecüc. Hncii-ricq; vns vomui
eMpm^ppr rosepk: 7 mulriplicgm'r rgm in
eclibs ch in ggcis cüciä ei? lubgm. liDec gcG
gliuc! nouersrrmü pgneqvcscebgr.Ecsrgr
ioscpk pulckra sacie:7 vecor? gspcäu.^Loli
mkros irscp Oies-itecic vns lua ockos suos in
ioscpk 7 cur:'H)ormi mecü.Oui nequgG gc -
gescenlopi nepkgcio-vi)cirgci eärkcce vns
me7 orb:> miki crucliris-iAnorar qci ksbcgr i
vomo sug: nec qcctz e qv nö i meg sir pcäre:
uel nö trgöicierir m iki-pier re q vxor er? es.
i^uö K poüu!? mglü fgce: 7 peccare in vnm
meü! I^cemör vbrs p üngulos vies loqbgc"
7 mkier moleiig ersr gciolesceri:7 rile recuis
bar liup^.^cciclir gür qciä vie ur rrrsrer io>
sepbcomü.7 opisquixpiä gbsPgrbrcrrsfg^
cecer:7 ülg gjprckensg iscirng velirmeti er?
vicer:Pc-r mi mecü.Am relicto r msnu ei?
pallro-i ugic:7 egrellüs e iorss. <Lüq; viclis-
sec mulrec veiie i msnit» suis r 7 sc ee orein
plg;: vocguicgö le kores vom?lue. 7 gicgct
eos.-Ln incrociu)cic vir« loebreüruriiluclec
nob.pnArellus eir gö meuccoirer mecum.
(sü<Petzolucclgmgssem7gucjisservocemeä
religr pgtliü qü cenebZ: 7 ürgir soras. -n gr
ZumerußNciei rerecü pslliuj onclirmgriro
reuercccr cvnruz.7 gir:7 ngrestus eis sä me
secu/kLdreusqueLciclu/iIsi:urülucIecml
ki. <güq;guclii!ec meclgmgrerreligt pgllruz
qü cenebä 7 tugil sorgs. lLigguciiris vns 7
nimrü creclul? verb orugis irsr? evsicle: rra
viciicq; iosepk r cgccere ubr vinÄi regis cin
ticvliebgnrni ersr rbi clausus, ^uit sure vns
cü ic>sepb7 nnserr? e ilii? :7 declic ei grgm in
ospccru pncipiscgrceris. Aui rrgciiclir r ma
nu rlli? vmuerios vmcios g r culicclig rene-
bsnr:7 qcqcl fiebsclub rpoersk: nec noue>
rgrgligci cucriser creöicis.Dns.n.ergrcüil
lo:7 org opg er? vicicrebgttP X k

P icgq;geisistgcciäirurpeccgrenr
^,vuo eunucki-prcemg reA eMpri.7
Ep,üor.onosuo.7rsmsq;^eos pbg
rgo.ngglrplcernispergcglrpiisoribo-misic
eos r csrcere pncipis milirü: m q ersr vinc^
rus7 ioiepk./lccuüos csrceris rmcliclireos
iosepk: qui 7 miniiirgbureis. ^liquärului
rxis kuxergt:? rlliin cuirsclmrenebgncur.

Vickrürcp ambo somniü noKe vna: rüxm
incprecsriöe) ogcuä übi.^ci qscü rrronffec
iosepk mane'? vicliffeteos criffesrsciscirat?
e vices: Cur triffior e koclie soliro facies ve
lbra! (Zur rnclerüt: Somniü viciim?."? nö
eli g intpretec nob. p)rprtctz aci eos iosepk:
lsZügö nö dei eff miprerario! lieferte miki
qü vicleriü.lLarrauir por pposir? picernar?
somniü suüMiciebä corä me vice in cj erär
rresgapsgres cresce pauiacr r gemas:-? poff
fiores vuas macu reffe:caliceg; pkaraonis r
manu mea.'ltuli A vuas ycpffr in calicem
que tenebä:? rraclicii poculum pkaraoni:
k^nciic iosepk: l2ec elf rnrpietgtio somnn.
Xresgapagmes rres aclkuc vies lüc p? qs re.
corciabic pkarao mrffern tui.? reffiruet ce
i graciü plnnü-vabtsctz eicalice iu^caoffi.
crü ruü-Iicut an face osueueras.'km memro
mei cü nbi bene sueic.--? facies mecü imam
uc suggeras pkaraöi ut eäucar me ü iffo car
cere ga kurn sublat?sü Ü rra kebreor?:'? kic
rnoces rlacü inissus sü.Ncffs prstor? mgr g>
prucienc somnm viüoluiffer>aic:Erego vi.
vi somniü g, rria caniffra farine kabcre sup
caput meü."7 r vno caniffro qü ecar yccelsi?
poicare me purabä oes cibos g fiörarce pi.
iroria: auesgz comccle exeo. ^.nclit iosepk:
Dec e inrpiecacio somnn .'Tria caniffra-cres
gclkuc vies sunt p?gs auferer pkarao cspuc
tuö: sc suspecler ce r cruce:'? lacerabür volu
cres carnes ruas.CMe vies rercr? nataliri?
pkaraonis erar.LZui faciens grääe cöuiuiü
pueris suis recoräar? e inr epulas mgri pin
cernar?--7 piffor? pncipis: relirruitP alter? i
locü suü ur porrigec el poculü- alter? suspen -
vir i pgrrbulo: ur cöieÄoris vicas ^pbaretur
Et cn succecietib^lperis: ppoü't? picecnar?
objtEewtpretissui. ^/Xl-I.

» Off vuos annös viclir pkarao som
nm.-sbutsbat se Kare sup 6uuiö:Ü
l/ g gffe6ebär sepre boues pulckie -r

Trasse nimis:-? pzffebancin locis paluffribv
^lie q; sepre emergebäc de ffumre fecle con
fcÄeP macie:? paffebanr i rpa amnis rips
r locis virecib? -veuorauerutctz eas qr? mira
spcs-7 kabl'möo coiporü erar.C^kgekcius
pkarao mrsü dormiuic: ? viciir alreru som^
niü. Septem spice pullulabär i culmo vno
plene stP formose: alle q; tocicle spice renu
es.-? pculle vrecline oriebantur riXuorances
oem pom puIckairucilne.Cuigiläs pkarao

p?geten facto mane psuore pternV-misir
aci oes cöieciores egypri cüÄosg? sgpiekes:
-7gccersirisngrrauit somniürnecerarg ink,
precarec.^üc demn reminisces mgr pincec
nap ait: Cöfiteor pctm meü.^rar'? cyc ssuis
suis me? mgrm pilbor? retrucli iusslt i car.
cere pncipis milim: ubi vna noÄe vrq? vi.
vim? somniü:psggiü futuror?.ffrar ibi pu-
er Kebie7-eiusciem vucis militü famul?: cur
narräres somnis-aucliuim? gcgcl polbea rei
rpbsuiteuetus. Ego.n.re^ciikussu officio
meo:-r ille suipelus e i cruce.'sbrorm? acl re.
gis rperrü ecluÄu de carce iosepk totöclerüc
ac veffe mumca obculert ei.Cui üle aicM.
vi somnia nec e g eclisserat: ä auciiui re sgpi
enttssime connce. i^-n clit iosepk: ^bso,- me
de? rnclebit<psxg pkaraöi. lsZarrauit A pka.
rao g viclerac.glucgba me liare supnpam
fIumls:-7 sepre boues b amne oscencle>pul
ckrss nimis-r obclis carnibo: q in paffu pa.
lu ärs vireäa csrpeba r. Et ecce kas seö bsn c
alie septe boues icantu deformes? mäcilen
re:ut nunchtalesin rra egypri vicleri.Eue
deuorscis^ olüptis poribo-nullü sacitac! re.
dere vetiigiui: ß sik macre o- squalore rorpe.
kant. Luiglläs-rurfussopore vepffüsviöi
somniü.Zeprem spice pullulabär in culmo
vno plene arg; pulckrrrime.Alie qz seprem
renues or pcuffe vrecline-oriebanc e ffipula
q porü pulckrituclinedeuorauert.Karcaui
oieÄoriba somniü.'? nemo e g eclisserar.l^.e
spöciil iosepk.Lomniü rsgisvnn e.Gue fac
rur? e de? onciic pkaraoni. Sepre boues pul
ckre'? sepre spice plene- septe vberracis äni
für: eancleq; vrm somnn opkenclüc. Pepte
g; boues renues arg? macilete g gscenclerur
p?eW- sepre spice renues -? venro vrenre
pcuffe-septe äni verure süt famis: g k orcii
ne oplebür.Ecce sepce äni venierferrilitar!
msgne ivniuersg rra egypti: qs sequenr se.
preanni aln täte fferilirscismr obliuiöi rra
vgrcüÄa recco gbuclantra- Consupruca eff
eni fames oem terra: vbcrtaris magniru.
vine pclitucaeiopie magnicuäo. aute
vicliffi secüclo-aä eancle ce plines somniü:
firmirscis inciiciü e: eo ffa c kmo der or ve.
loci?iplear.1lArc FF>uicleac rk)c virn sgpien
reonäuirnü pficrac eü r're egypci: g offb
ruac ppoffros p cüÄas regiones.'r gnrä pre
fruÄun-p sepre annos ferciliraü g ram nüc
fuci süc-ogregec r korres r'? oe frumecü sub

pksmon is prüre cöcjgc: seruerqz r vrbibus-
-7 ppgrec fürs sepre üno^ Mmi-q oxprefsum
e LMptü:-7 nö osumer term iopig^lacuic
pkgmöi cüÄis ministris el?.Locu

rusq? e 36. eos: lsZü iuem're ponm? mle vim
g spü dei plen? sic! i^ixic § a6 iosepk: Vuia
onclirtlbide?oigq locuruses-nögcl sgpie-
rio:e?oslmilerui metre poro! °<fu erissup
domü meZ:? 36 tut oris ipiü cunciusxkus
obeüiec.Aino rin regni solio pceclgm re.Di
xirctz rursü pkamo gct iosepk: kcce cölrirui
re sup vniuersgm rerm egypti.'Lulicctz gnu
in 6 manu lug"? declir eü s manu erus-veifi
Ultc^ eü ibolg bxliina:^ collo corque sureü
circüposuir. Lecirq? eü gscenclere lüp currü
suü lecunclü clgmüre pcone:uroescorä eo
genu fieSerer:-? pposicu) ee scirer vniuerse
rerre egypri.Pycic q; rex egypti gcl iosepk:
Ego sü pkgmo. /Ibs^ ruo ipio nö mouebic
gscß msnö gut perle i oi rm egypti.VertttP
nome er?:? vocguit eü ligug eMprigcg-sgs
ugrore mucli. Declircp' ilii vxore: gssene; ü-
liä pkunfgrissgceräor! eliopOleos.kgrellus
e lMP iosepk acl rerm egypriIrigim Zno^
emr qn srecir i ospeÄu regis pksmöisn cic
cuiuir oes rsglöes egyptiNenicc^ ferlilirgs
sepre Zno^:-7 in mgmpulos reclsÄe segeres
ogreggre für in korreg eA)>pli. ^)is eriä fru-
gü gbüclgnrig-i singukvcbtb) oclim e.T'sn-
rgPfuiraböcjgnrig rricici-urgrene mgrlcoe
qrer?7 copig melurü exceciec. ifisriq; süt io-
lepk ftlrj vuo gnG venirec fgmes: qs pepe'ir
ei assenec filig pkutifgris sgcerciotis eliopo-
leos.Vocguitctz nome pmogenici manslses
dicesDblmisci me fecir deus oiu; laborum
meoy:-7 vom? pns mei.^omeH; secuncii
gspellsuic effrsiin viccs:Eresce me fecir de?
r rm pguxmcis mee.I§irur rmnsgÄis sepre
vbercaü änis g fusrar i e§)>pro: cexür veni
re sepre üni iopie-hspcl ixemr iosepk: 7 in
vniuerso ork fgmes pualuir.^n cvÄ3 elig;
rm eMpri fgmes emr. Qus esuriecerclgmg
uitjpss gcj pkgmoneglimerg petesrEuibo
lüernciitr'iregctlosepkr'rgcgcl ipe vo8 vi
Xerir.fgcire. krescebgr gür qriüie fgmes r oi
rm mxuitP iosepk vniuerlg kories veüe
bsr egPprns.isZg -? iilos ojpreüemr fgmes.
<kefiP^pultie ceniebäti egyprü ur emerenr
elcgs:?  msiü iopie repemrec. II-

17 a ies gür igcob g- glimergveöecer
E' s eMpto-vi):irfilris spis: L-uuene-

giigiü! ^uäiul g- rriricü venüäerr eMpro.
lhescencjire? emire noö necessgrig-ur poüi-
Mus vlüe:7 nö oiumgrnur inopig.^scen
denres igir fres iosepk vecem ul emeret fru
metgr eMpro-beigmin comi rerero g mcob
g vhcemc fril» ei?me force l itinere gc^ pg-
rigc mgli: iFressi söc cerm eIyprircü gips g
pAebär sci emenciü. Emr gür fgmes r rerm
ckrngZ: -7 iosepk emt pnceps r rm egypri:
gcqzgci ei? nutü srumetg Ipüs veöebgnrur.
^ÜP güorgssenr eü fres su i-7 ggnouisset eos
öi gc! slienos vuri? lo^bgr-inrroAgns eos:
"Unäe veniKis! (kui rncleröt:de rm cksng
«n: ut emgmusvtäui necesssrig. 9t rn fres
,pe coßscens: nö e coFNir? ab eis. k^ecorcis
rusctz somniorü q aliqn viciemr.gir sä eos:
rkpplomcores eiils: uc viclesris infirmiora
rre-veniiiis.Vui vyrerücNl^on e im vne:ß
serui rui venerücuremerec erbos. <^es fün
vnr? viri sum?.Ogcifici venimus: nee occß
fgmulirui msckinäcmgIi.Euibgi!lern6ir
^iice.lmmunirg rrekui?osiöemre venW
^c üb vhcerür: Duocieci ingnrfres ssui tui
fum?: füii viri vm? in rm cksnagn. Miim?
cü pre nro e: gli? nö e su pDoc e gir qü iocu
russü - S/pIoracores esfis.M nüc e/pimen
rü vri cgpiZ. ^Kec sglure pksmöis non egre
vieml kinc: donec venisr 5mr veüer mim?
/Vbccice ex vob vnü-7 gcjciucar eü: vos güt
eririsr vineuk vonecLibcncq viMis-vrrü
vemgnfglsg ünc. Ällognpsglurepkgmöis
explomrores esc!. ^mcüüicK illos custociie
rrik> viel». üpie aür rrio eciuctis de cgrcere
air.-fgcireq oyci-? vlüeris.Deui.n.rimeo.
Sipsctücielbs.fmr'vestervn? liger incsr
cere : vos gücabrre e? serce frumem q emilü
i vomos vras.-7 frcm veftruI mimü a6 me
söciucire: uc pvssim vros,pbgre ssmones.7
nö morigmi.fecerc ur vixemr:-7 locuti sür
«ci miceMerirokpgrimuc: ggpeccguim?
I frem nrm vicleres äguftigs gie illt?.vü de-
pmrec nos -7 nö guöiuim?: iücirco venir su
per nos ilia tcibulgtio.E gk vn?rubcn gir
jpügci nö vi/ivob-nolite peccsre i puev:^
nö guciitbis me: Cn sgnguis et?exgrir.st)e-
sciebgr.n.Sirellmeriolepk:eog-pinrpie
re loqcergäeos.Kuerctt^sepgrüp-7 6euir
^reuersus Iocur?esci eos.^olles^symeon
-7 li§Zs illis pünbo-iüsiirmilrris uciplerec
eorum sgccosrririco."7 reponerent pecu niIS
singulo^ i sgcculis suis:ogris supm cibgriis

i viarLZuifecercica.^tüli portZces frume-
rn i gsrnls suis-^pseäi süc. /iptoq;vnus fgcco
ur varec lumeco pubulü i viuerMio-ocem-
p!ar- xecuniä i sie szccuii.vycic kribus suis;
^ecictics e miki pecunis.^n ksbekin szcco.
Tc obstupeckÄi rurbstiq;' mucuo vycerüc;
puici nü elo q6 tecic no8 de?! VenerunkH
iscob prem iuü in km cbaneZn:? nsrca-
uerüc ei oig q gcciciissenr sibi viceres: !.ocu
ruseno!Zvnskre-Oure.?putguitnose)cplo
rmores eeMlcie.dul rnäim-:Mcificisu-
m-;nec vtlss moümur insiciiss.Duociecim
tres vno pre geniti sum-:vn- nv e suprmc-
nim-cüprenroeli m kmckgnggn.Duisic
nobrTic^pbsbo q> pgcitrci üns.frem velby
vnü vimirrice gpuci me: ? cibsrigdomibus
vris necessgris sumire? gbire. ^remctz vrm
mimü aciciucire sci me-uc!cmm non sins
e-iplorscores:? iikü q rener in vincukrecipe
poisitis: sc deiceps q vu!tis-emeöi ksbegris
licenciä.Dis vlÄis cü irumera eftucierenc-
singä cepxerür i ore sscco^ iiMgs pecüigs
yckmisttz sisoib)>vücir pr igcob: Hbsctz übe-
ris me ee feciHis.Hlepk nö e lup: sxmeon
rsnecin vincus.?bLMmin gufereü! l!n me
io oig mgl« recicierür.^ui rnciir rubenrDu
os Mos meos inküce: ü nö rcciu/eco ülum
tibi. Gracie ü!ü in msnu mes:?egoeü nbi
reiiicuü.^c üle: Mö vesceciec ingr üü- me-
vobiscü./cgk er- morcu? e:? ipe so!? remü-
ür. Pi gcl ei sciuersicscis gccicieric in km sct
quü pzicis: deciuceü canos meos cü dolore
s^intzros. XUIII

N sprerim rsmes oem rerrä vekemenc
pmebsr: osüpciiq; clbis qs yc egypro

K .dscuiecgnc-vixir iscob aci friiös suos:
^euerrimc.? emire nobis pgu/i!!ü escsrü.
l^nöir iuciss: Denücisuir nob vir üie lud
srreiigkiöe iunsiuräcii-vices: Mö viciebic!
sgcie meÄ: msi fremvrm mimü aäc!u)ceric!
vobiscü.Li Z vis eü mitte nobiicö pgemus
psrik"? emem? ttbi necesssrisrü gnc no vis
nö lbim-.Nir.n.uc sepe vi)cim?>vennciguir
noiZ vicesr 1!2on viäebicis fZcie meg gbsctz
fre vro mimo .Phcic eis iirkr^n meZto fect,
Kis miseriä: ur iöicarecis ei? sliü bsbe vos
frem.Hr i!!i rnciemt: InrroFguir nosköp
orciine nrsm^pgenie-si pr viuerer- ki ksbe>
rem- frem.Er nos rnck'm? ei olequenküux
lä g- suersr lcilciM-.Kllgö leire porersm-
viciur-eec-gäckucireirem vrmvodiscü!

luöss q; vy:ir pri luo: /^icce pue^ mecum
ut lpficiscsmur? psssim- viuererne moria-
mur nos? xuuli nn.Kzo sukcipio pue^-de
m«nu mea rezre iiln. Miki rectu^cero? recl^
oiciero eü tibi: ero pcti reus in te oi tpe. Ti
nö lnrceisisset vüscioüsm vice slkg venisse^
m?. ^§ic üri pr eorü vixic gcj eog: Li üc ne,
celle e: fscite qü vulris-Pumire de opcimis
kre frugidv i vgüs vris? deserte viro muns
m: moÄicn reüne? metlis? I^orscis ikäes
? rerebirki? gm^Acisig^.^ecuniZcp vupli
ce terce vobiscu:? lüä quü iueniliis i sgccu
tis repercsre: ne force errore raccü üc. Teci?
krem vrm rollire:? icescj virü^eus suce;
ine? oipoces fscisr vob eü plscgbilem:? re-
mirrsr voblscü Irem vrm que reneci vicuk
? küc bclgmin. kgo gur cji orbscus absctz li
beris ero.uulerrA viri müem? pecuniü ou
püce? bcismin: vefcecierrctz i egxpcü? lte
rerüc corsm iosepb. Guos cü üie viclisser?
bemmm ük: pcepic visxesgcori vom? tue. vi¬
ce ns: ^ntroöuc viros vorn»:? occicie vläi-
mss? inlrrue cöuiulü: qm koöie mecü für
comeiruri mericiie. Fecicille qüübisuersc
lmpsrü:? incrociu):ic viros domöf/biq,ex-
rerrici oi-cerüc mucuorqLropk pecuniä qvP
retulim-pusissccisnrls-ircociucilsumus:
utdeuolusti noscÄüniä-? violenkkubrici-
sc ssuirun: ? nos? günos nros. Äusobre^
in lplsforib) sccecieres »6 vispensgrore-lo-
cur: für: E>rsm? vne ut guciiss nos.^ä snre
velceclim? ur emerem? escgg: qb) empü -cü
venillem-sö viuersorin- spuim? sgccos no
iiros:? iuenim-pecuniä i ore ssccoyrquü
nüc eoöe psneiereporkguim-.P;? giiuci sc-
rulim-grgcnrüruremgm-q nob neceügrig
für.;k2ö e in nrs oscisrqs posueciceü i mar-
üipns nris.!4r illernciic.-^g): vobiscn: no¬
tice rime.Deus veliec? deus pris vri-decjit
vob cbauros i ürccis vris. 1^3 pecuniüquZ
deciistis miki:L>bstP ego ksbeo. ^ciu^itP
sei eos l^meon. 6r itroclucks vomü scrulir
squä:? isueröc pecles suos:dcciirq:pgbulü
gsinis eorü. M vo parabsnr müerg rvonec
igreciecec iofepd mericiie. Kuöiemnr.n.q>
ibi comeisuri eenr psne. ? gir ingreffus elt
iosepk vomü fug: obcu lerücctz ei möem - re-
neres i msnitv suis:?gcioriiuerür,pni i cer
rß. ^tr i!!e ctemenk relÄurgs eis-inkrogguic
eos vices rTanus ne e psk veHer lenep: ve q
vytemcis mikü^ökue viuic! t)ui rnckrc

cholpes ek seru?ru? pr nr.^6kuc viuir.ke
icurusti sclorsuerr eü. ^rrolles söc iosepk
oculos: viäir lxismin frem stm vcerinup?
gir: ^ste e frsr vsster puulus: de q vlperscl
miki! Er rurstü.De? ingr miseresrur cm stli
mi. Jestinsuircpi vomu-gs omors fuersnr
vtsceca er? lup fce suo:? eröpebür lsckryme
? irroiens cubiculü steuir. l^urlüH lom 5a -
cie egrestus: oniruir l'e.? sir Monice psnes.
Guib) sfposttis.seorsö iosepk .? seorsti
rcik>-eg)ipcnsPgvesceb8ncMseoisü:ülP
cicü est.n.eFMÜs comeclere cö kebreis:?
^ppksnü pucüc kuiuscemöicoumiürleclerür
corü eo-pmogeiiic? iupm pmogemrs lus
mim? iupcs erste!uä. Ec mirsbsnr nimis:
süpris ptlkv qssb eo gccepsnr. msioictz ps
venic bcismin:irs urgng? prib) epceclerec.
HiberMPr-riebiisci üitcü eoffsM l-111L
^ecepir sür iosepk vispensgcori do
ff m? sue vices:I mple ssccos eorx Ku
meroquärüpnrcspe:?xonepecu
nm singuloyin sümirgtesgcci.^pkügute
meü srgenreü -7 pciü q6 veäit tricici: pone
i ore sscci iuniousFsccü^ e irg.Et orto ma
ne>vimisti sm cü sstnis suis, läctz vrbe e/ie
rant:? L>cesserZc pgululü.^üc iosepk sccec
üco visxensgroie vom? sic: Purge ingr? pse
qre viros:?gxprekensis vicito: Wusre reci
viclikis mglö^>bono! Cypk?quem fursti
esc!: ipe e in q bibir vns me?.? in g sugursrr
soler.^öestimü rem fecik. Fecirille uc iuste-
rar.? gppkests p orciine locur? e.^Zui rncie-
rür: Vuse sic logt vns nr uc ssui rui cüru 6s
gitii cömiserirl^ecuniü quü iuenrm?i sü>
micste sgcco^ reporcsuim? sci re de rrs cks-
nssn. krquö osequens c-ut fursri simus 6
domo vni rui surü uel srgerü! /jlpuci que>
cöctzkrericruenrü ssuo^ ruorüqü qris-mo>
rillt:? noserim? semi vni nri.Gui Olpiteis
List iuI vrsm senteriä.^pust guecüq, fue.
ritluemü.ipe str seru? me?: vos sure eriris
inoxn.Icsq,' fekinsro deponeces i cerrZ ssc
cos: spuerüt singuli.Guos scrutgr?.lcipies
s msiore vsg; scl mimü riuenit c))pkü i strc^
co beismin. Hr illi sčistiš vekilD-onerstisP
rursüssinis.reuersisürio>picjü-pmusitziu-
vss cü kibvstgrestus ek scj iosepk. Oecclui
eni de locosbiersr.Hesttzgn eü psrirr cerrü
corruerur.^uibo ille sir: (kurstcagevolu'
ikisl^n ignoisris g> no str Ms mei i gugu
rZ6i scrs!(?ui iucjgs: Ouicl rnc!cblm?mgt

vno meo-ue' gä loqmur: sur iuke poriin?
obrencieLDe? iuenir inigmre seruoy ruorü
En oes šemi sumus onimei:^ nos? svuc!
gue iuent? e c))pkus. s^nciir iosepk: ž)bsic
s me: uc sic szä.Hul fursr? ecypkü ipse sir
seru?meus: vos sure sbiteliberisci pscry
vrm.^ccecies sur<ppi? iuciss-oficlerer sir:
Gro vne sucli me: ut loczusc seru? ru? vbü
i suribi cuis:^ ne irsicsrisiÄmulo ruo.'Üu
es.n.p? pksmone vns me?.InrrogM pus
ssuos ruos ksbcris prem sur kem.-r nos re,
spöciim? ribi vno meo. Gk nob pr ssnex:?
puer xuul? g in seneÄuce illi? nsr?e:cuius
vcerin? ksr e moiru?ipm solu ki mr lus
pr vo teuere viligic eü.DytiklP stuis tuis:
Aclclucire eui aci me: ^xsnüoculosmeos
suplIlü.^UIgestim?ribi vnomeo:non pöt
puer relingre prem suu.iöi.n . tllü vimileir
moriec. Er vyttki leruis cuis: ^2isi venenr
kg c veker inim? vobiscü: nö viciebiris sm
pli?kscie mcZ.Äü K ssce6i!iem?scj fgmulü
mu prem nosty: nsrrsuim?eiois g locuc?
e vns meus.Sc vyuc pr nr. A.eusrrimini:'?
emire nob ps^ rririci. Cui vhcim?: M pos-
sum? ire.Ti KZc nr mim? rxsceöeir nobiscu
^psicikemur ükslioon illo sbienre non su-
dem? vicie fscle viri.Kr ille rnciir: Vos scic!
g- vuos genuerlc miki vco: mes.Egrestus e
vn?.-r vy:isst: bekis öuorguic eü.-? buculitz
nö opsrer.di culericis -7 ilm -? sligci ei ivis
ocigerir: de6uceciscsnos meoscü merore
sc! inferos.^gir si irmuero ec! seruü mü ps
tre nolrll-7 puer defuelr: cü sig illi?ep kur?
sis dexx^esc- vicjericctz eü no ee nobikum-
monec:? declucec tsmuli m i canos eius cü
dolore sc! interos.^go^ppe seru? cuus sim:
g i meü kuc recepi ncie.? spoponcji vicens:
Mist reciupeco eü peci re? ero i pgrre or rpe
Msnebo irsctz seru? ru?,p puero in mikecio
vni meü? puer slceckrcü kil» suis.Oo.u
postu reciire sc! prem sbsenre puero: necg-
lsmirstis ö vMesturs e psrre meü testis gs
ststsm.

An lepossc vltrs cokibere iosepk
K corgi gstZcstvr vnciepcepir

^uregreclerenccnKi forss:?nullus
inrestet slien? ggnirioni mutue.EleusuitP
vocecü stecuqusiSuclierunreMpm: oiscp
dom? pksmols:? vipit lribus stris: Ego lu
iosepk. Hclkuc psc me? viüic.Dö pocersnr
xnclefres:nimlorerrorepterriti. Hcl guos

lile clemenrer: scceüite ingtaö me.§r cum
accessillenc porpe: ego sum sic iosepk frater
veliec:que vecliüiliis i egyprü. lsZolite pa,
uere: neg; vob vurü ee viäear g- veäicüliis
me l kis reglomk).^dro sgluce.n. vm misir
meve?sn vosineMpcü. Siennme.n.Kce
pcrfames in rra ee:? aäkuc qngzäni reltac
gl» nec acsri noric nec meti.-piemisicg; me
tLuluc reseruemi lüp terca:? escss acivme-
OÜ kabe polüris. l6ö vro aülio 6 ver volun
tace kuc miü'us sü : g fecir me gü pacre pka-
raois? vnm vniuerlevom?ei?: »c principe
i oi rra eg^pci: ^eliinare? gsceüite s6 pre^
meü.? viceö ei:Vec mäclac kili? tu? iosepk:
^.'eus fecir me vnm vnruecse terce egypri.
Descecle a6 me>ne moreni:? kirabis m rra
iessen.Srisctz lupta me cu? üln cm? üln fi-
lro^ cuoH.- oues rue? armem rus? vniuer-
sg g pojnclesnbiPcepascZ./tcikuc.n.gNP
änl reslciul iüc fgmis: ne? ku peas? ois do-
inus cua: ? oia g possiciss.^n oculi veliri?
oculi 5ns mei beiamin vrc!Ä:g- os meu; lo-
guaraclvos.I^uncigce pri meo vniuersam
güa m meß : 7 cüäs g vrcMis i eMpco. /e-
ltinsce7 gcjcluciceeü aci me. Mg: äplexac?
cecicküec c collü beiamin fris sui fleuir: Ülo
g; siücec tlence 1 up collü eiA.OscuIarusg; eli
iosepk oes ires iuosr? plorsuic sup singi'os
Aalt g-suii lüc log aci eü. Äuciirög? e? cele
bri sermöe vulgscü rgulsregis: venerc fra
tres loiepk-L?r gaursus e pkacao: atg;oisfs
mrka ef/.lpiMcP acl iosepk-ur imparer ira-
ttilD suis vlces: Snerüres iumem ite in krä
ckanaan.? collice incle patre vrm7 cogna-
tione.? venite acl merr ego osbo vobis oia
bona egypki- uc comeäsns meclullam cerre
-fbrecipe eciä uc rolläc plauiira Ü ira egypri
act lubuectione puuio^ suo^ gc cöiugü.kc
vicito: Collice pacre vrm7gaperace guüco-
cius venieces: ncc vimirmris gcch de supel
leÄüi vrarga oesopesegypci vre erüc. /e
cerürg;filn Urs: uc eis msciatö fuerac.^ui-
bus deciir ioiepk planirra scÄm pkaraoms
cmpiü:? cibacia i iciner?. SingufgrFrferrc
lüsslt binassrolas-belamin vo veclir ccecen-
tos argereos cü gng; liolis optimis - ran cü -
ve xecüie? veliin mittens pri luo mciciens
eis gsinos dece-g subueberent ep oilv vmü
tiis eMpti:?toli6e gsinas-rriricuiltinece
panesq? portäres.^imislt A tres luos:?M
ciscecibogitrMirascamr invia.Duigscen>

dences ex egypro-venerüc in kereä cbanaan
aci pacre suülacob:? nüciauecürei viceces:
1 osepb üli? cu? viuir: ? ipse vnacur i oi rra
eMpri. Suo auclico igcob: giügui somno
euigiläs-tn nö creclebar eis: illi ecörra refe
rebät oem orüine rei.4lumctz viciilser plau-
lira ? vniuersg g Miserac rreuixit spüs eius
? sit:8ufficir Mikl sl aclkuc iosepk tili? me?
viuit: vaclam? viclebo ülü ang; moriar.

M" .. l^osecius^isrlcü oiw^l kL l-V^l
kabcbar-venir a6 puceü iuramri
? msÄacis ibr viÄimis deo pacris
sui yssac suÄlütt eü p visione noAe vocüte
se.? vicece übi: ?scob igcob.^ui rnäit:
ce scisü.Hir ilk veus.ffgo sü forMmus de?
pris cui.lkoli cime: ß desceäe l eMpcü-ga i
genre magnä faciä re lbi. (fgo vesceclä recä
rlluc:?ego incle aciclucä ce ceuerrence. Io^
fepkq; ponec manus suas supoculos cuos.
Ourrexir igcob mane a puceo iurameci: tu^
lecücg?eü tilrj cü puul? vxo:lt» suis r plau
stris g miserar pkarao aci pvicancin sene: 7
ol» g polseclerac i cerm ckanaanüLenitHM
egypcü cü oi semie suo:hin eius? nepore»
füre? cüÄa sik^pgenies.Vec sür aür nom fü
Ii'oH isrkgul igrelü süc r egvprü ipecü liberl
suis.püogenic?ruk:n. .riln rubenrenock
-7 pkallu 7 esrom 7 ckarmi. Mü s^meo:ia-
muel? lamin? ismi 7 alrocl? isckm 7 laber
7 s-iul fili?ckananiri6is.filn leuugerlon 7
caakk 7 mersn./tln luciarlxr? onan? sela
7 pkares? ^ara. /^orrui süc autlxr 7 onan
c ira ckanaä. listig; süc fitc> pkares: esrom
7 smul.filn ^sgckar:rkola7 pkua 7 iobab
7 semron.Mn ^abulö:ssrerk7 ckclon 7 is
kclel.lyi s>lü lye qs genuic in mesoporsmia
syrie: cü vina filia sua. Oes sie siko^ ei?7 f,
lia^trigim tres. Mn gaclü'epkcn 7 gggi 7
«sebon? suni 7 beri 7 srocli 7 sreli./iln »ser
iemns? ielua? ieüli? becia ssra q? loro eoy
/ün beria.-kebcr? melckiel. Vi üln;elpke
quü dcclirlabsn lxef>IiesuL.7kos genuiria
cob: ieüeci sias. Mi) cackel vporcs iscob:
iosepk 7 böiamin. lksrig? lüc iosepk üln in
rra eg^pci-gs genuic ei allene^-filia pkucila
ris sacerclotiseliopoleos: manssses? eÜrs,
lin./iin bemmi:bela7 bcckor7gsbel7gera
7 naamä? ieckii 7 ietkros? rese mopkim?
0ÜM7 arcclDi üln cackel qs genuic igcob:
oesgiecjtuorcieci. /iln vgn:vsan. /iln ne-
pralim: igsiel 7 guni? ieser 7 sslem. Vi ülci

bale-qusrecDkban rscioeii filieMe:? kos
Fenurc mcob: oessie sepre.^üÄeq? sie que
rgresse sür cü iscob r egyprü:-r egresse Mr 6
fcmoie Mi? absq; vxörk) sriroy er?-sexgglcs
sex.^ilrj Zur iosepk g narr Mr ei l ccs egypci
sie vue. i^es sie rvnr? iscob q igresse Mr in
eg^plü-Mesepmggrrs.^lsrr üc iscob iuöü
sn le sci icssepkr egMü uc nücisrec er:-? rb
le occurrec r iessen. Guvcü puenissec iücro
iosepk curcu Mo-gsceciir obuis pri sci eun>
dem locü: vicieün eü -ircuir Mpcollüerus:
-- ins splexus sieuir. Dixirqr pr sci iosepk:

leb morisr-gs vrcii strcic cuä: ? MpMire
te relin^ ^c ille locut?elr sci fres Mosn- sci
oem romü prrssui. Ilscenciüv iiücrsbo pks
raöi: vicZqr ei r^res mei? vom? pns mei g
erür in rra ckarrssn venernc säme.-^Mc vi
ci psssorcs ourü-curÜP knr slencioy gregü
^öecors Ms? armem -/ ors q kabe pscuerc
söcluxerür lecü.^ÜP vocsuerir vos? vrxe>
rir:qv'eopusvrm-rncisbss: Mn psstores
Mm? serui rui-sb üsnrrs nrg i pbns.-?

nos "7 pres nn. Dec sür viceris uc ksbrrare
possiri rrerrs iessen ros «ressZf egvprri oes
Mcore somu. Xl-Vll
M/ ^Arelius F iosepk nücisuit pksrsöi
M» vlcesr^r ine? ? Mes-oues eo^-r ac^
M^^meca -? cüÄa q possicier venerr ce örs
cksnsan: ? eccc osilköc in rrs iessen. Accce^
mos ij; frscy MoH gn^- -Hiros ostiruic corä
rege-GuoL ille inrerrogsuic: Huici badens
opis: l^nö erür: ^assores ouiü Mm? serui
rui:? nos-? pres nn.A6 pegrinsnöü s rer-
rä tun venim? : czm nö e Grba gregik) ler >
uo^ ruo^-igrsuescere Mme in rra Langan,
^ecimus^ur ee nos iubcas seruos mos in
rra iessen.Krxir ita^ rex sci iolepkrKgr tu?
7t fccs rui venerüc sä re.Terrs egypri l con
speäu cuo e:i opcio loco ssceos ksbirsre.?
trscie eis cecrä iessen. Pv sr nostr i eis ee vb
ros inciullcios rossitue ilios mgros pecoiü
meotz.Hoti io iccocitixir iosepk psrrcm Mn
sci reze:-/ Mscurceü corä eo.Eui bnäicens
ilii: -rin rcogsc? sbeo: qk Mr vies g no>x vire
rue-rnciir:Mes pezrmatöigvice meecen-
rucciginm Äno^ snc-parui'7 msii: ? nö pue
nernr vsctzsci vies parp meoy czkv pegrins^
ri Mc-kc bncücro rege-ezrelMs e forss.^o^
sepk vo pri füba suis veciir posseliione in
ezypco s oprimo r'ce loco rsmelles ur pcepe
rar pbsrso: ? slebsc eos-oem^ vomü pns

Mi-Ms erbarm sinIulis.ln roro.n.oibe pg
nis neersroxpieüersc Mmes rerrä:mgM,
me eMpcr'7 ckansan.ff gw oem Munism
ogregauir^p venciiriöe trumeri r? iruiir eg
i ersriu reA.stüctz cefecisser empkoiibs päü
venir cüäa eMpr? sci lolepb- vicesrNs no>
bis psnes. Guare morimurcvW re ixfici>
eure pecüis! Guib) rile rnciik: ^ciciucire p:
cors vrsosbo voS^o eis erbos: ü pciü nö
ksbeü.Gue cü aciciuxilDnr rvci-r eis slimen
la,p equis st ouilv-r bobus^r slrnis:MMen>
rauirctz eos illo änoF> comurstce pecoruin.
Uenerüc q; uns lecücio.^ vr/erüc er. iAon
celsm? vno nro K dettciere pecura pecorg!rk
rrfccecörrnec clsm ree g> sbs^corperibus
-7 rrs nikrl bsbesm?. Eurß morimur re vi-
venreiör nos 7r rcs nrs cur erim?.Sme nos
i seruimreregiü.'7 MsemM: nepeücecul^
rore reäiggcrerrs r sorrruä!ne.^mic igino.
sepk oem cerrä Mpn: vencieribv linzulig
polsellroes Mss p msgnitucire fgnrrs. Du b-
recic^ es pksrsöi^ cüäos flokos er? s nours
lrmis rminis eg^pti vsP sä exccemos ftnes
er? prer kercü kscerciow q s reze rrsärts Me
rar eis: glv et ibscuca crdsrrs ex loorrers pu-
blicis pbebsnc- er icicicco nö Mr opulü oen
vere possessrones Mas.Hixit ergo rol'ep'osci
populos: Änurcernirigervoseccercs ve>
lics pbsrso pcMiäer.Accipire semis'? Mrice
sgros uc Muges ksbe polucis. Gurrä psrre
regi vsbrrrs: qtuor relrqs pmicco vobis in
sememe-er l crbü Mmilns er lrberis vestris
Gur rnciecücrDsMs nrs in msnu cus e.l^e
spicisrnos cm vnsnosrerrerleci Mruiemus
regl.jbx eo tpe vsq,r pnre vie r vnruerss cer
ra eg)?pcr regibo gnca ps soluir: er Mcrn e P
in iege-sbÜP irs ssceröorgli-q irbers sb krc
ociirröe Mir.Dsbirsuic ß rirlin eg^pto.r.in
rra ressen er posseciic eZ: suÄutctz eer mulrr-
plicsr? nimis:er vixir r es vece er sepre änrs
ssscruP süc oes vres vire ilir? cenrüqclrsgrn
rgsepceänoy. <^ög;g!propinqrecernec vie
moiris ei?-vocsuic nliü Mu iosepb-er orxic
sci eü: br l ueni grgj i ospeÄu ruo-pons ms
nn tu Z Mb femöe meo-ec Mcies mrki m'iam
ec vrtače: uc nö leprlms me i egypro M cr»
mis cü prilv meisrecsuferss mede crs bac
conöas^ in sepuickro msiorümeorü. Cui
rncirc rosepk: (tzo sscia m qv' iussuirbc rlle
iura A ingc mibr.Guo ruranre gciorsuir isrk
tvmmüconuerMsscileÄulicspuc.

W«X Is rta träsacclnüciarü^Xl-VlII
I z» .e rostpk egrowrcc pr suus. Vui
Wmstüprl vuok stlns manaste? estra-
im iceprexst.E)iÄücne seni:kccestli?ruus
rostpk venic ast re. Dur oforcac? leciir in lec
rulo-Errgressoaci se iosepk-air:^)eus oipo
rens ssparust mrki r lu^r-q e in sta ckanaan
bnciiprcc); mrki.7 sic: Hgo re augebo7 mul
np!icabo:7fgciäreirurbasipkoy. Laboctz
ribi rerra kac:7 semi ruo p? re-i ponestioy
sempicna.DuoAstln mig nari sür ribi ikra
egyprr-anch kuc venire sei re-mei erüt estra
im-7 manastessticur rubrn 7 fxmeon repu -
rabunrmikl.l^eliHssücHsgenuerisp?eos
ruiernc:7 nore starD luoy vocabunr in pol'
sestroniba stnsMrki.n.qn veniebä de meld
poramia.- morkua e rackel in sta ckanaan in
lpo icine.Hrsritz vernü tepus.Ec ingreclie-
bar estraram.7 lepeliui eP iupra viä effrare
H alio noieaspeilac^drrklee. Viclesgürstli-
os ei?- vipic aä en: <ßui lut isti i Anclit: Filii
mLisär:Hgdonzuirmlkivnsinkloco.^cl-
ouc ingr eos acl me:ur bnälcä ülis.Dculi.n
isti' cairgabant pre nimm seneÄure: 7 clare
viele nö porar. Äff>Iicirosttz acisedeostular?
-? circüplex? eos: vyeir sei stliü suü: ikon M
stsuclar?alnectu ruo: tnsuponciir miki de?
seme run.^üH rulister eos rolepkü gremio
pns-aclorauir gonus i cerra):7 posurc estra^
im sei dexcera luä.i.act stnisträ istk: inanast
sen vOinsinlstrasua-aäde^cerä.s.pris-ap-
plicuicetzambos acl eü. Sui exceäes manu:
deMm-posuic sup caput estraim iunlodsta
rris-tmisträ sür sup capur manaste g maior
nscu erar:comuras man?. E»nctl)cira?igcob
stlios iosepk.7 air:De? in cui? ospeäu äbu
lauerür pres mei abiakä7 Macrdeus g pa
strr me ab aclolelceria mea vst^ i pnre viem:
angel? g eruir me de cunÄis mglis-bnelicar
puerrs ststs:7 ruocer lup eos nome meum
noia H; pst? meotz akrakä7 Macc? crestär
i muirrcuciine iup rerrä.Jiciens süc iostpk
g> posuiffer pr.su? vexcerä msnui suxcapur
estraim: grauir accepit. Er ajprekensP ma^
n ü pns-leuare conar? e de cspire estraim:7
rrästerre stip capur manssse.Dl-urctz sei pa»
rre.Kö ica couenir pr: ga kic e pmogenrr?.
PonetLxcerücuä sup cspurei?.Sui renu-
ens sitrDcro stli mi scio. iste quispe erit i

jpkos.-7 mulripli'csbir: ß stak ei?iunior ms-
ior erst illo.'? seme illr? ccester i geres.öene

vixircp'eisr tpe illo-vices: In te bnöicemr
istk: arctz vicerr/aciac ribi de? sicu r effcaim?
sstur man»sse.<Iöstimirctz estraim an manas
sen.Ec aic sei iosepk stliü suü.En ego mmi,
oi:? erst de? voblstü: reclucec^ vos gel krs/
par^ vro^.Do ribi^re vnä epcra stes ruos
qus rullbmäu gmorei r glsclio-? arcu meo

Gcauir sür iacob^ ^Xl. IX-

A stliossuos.-rasteis: Cögregsmiur
^-Znüciem H vemra sürvob iviesti
nouillrmis.dongregami? au äste stlii iacob
aucjire istkprem vrm.Kuben pmogenirus
me?:"tu forcicucio mear? pncipiu) cvloris
mer.^uoiin donis:maiorin ipio.Zffusus
es sstur aH. crescas: ga afcenciisti cubile
pris rui:7 maculasti strarn ei?.8xmeö7 le
ui stes vaia iigrsö bclläria.In dülw eoy nö
veniar aia mea.-r i ceku illo^r nö sic gsts mea
ga i furore suo occiäerür virü: 7 i volücare
juasuffecierc mu^. ^Isleclicr? stror eo^r-gg
prinsx:? iciignsno eos-gs vura-Diuiclam
eos r iacob: 7 vilpaZ eos i istk. 1 ucla:re lau
vabür stes rui. Aanus rue i ceruicik umst
coy ruo^raäoiabür re stlii pris rui. Larul?
leonis iucia.Aci precla kili mi asceclisti: reg>
estens gccubursti urleor? Hi leena. Suis str
stitabir en! lß?on aukererur steprr? de iucig7
vu)c re stmore ei?: conec veniar g micrecius
e: 7 rpe erit ycpeÄario genriu. t.igäs aclvst
neä puliä iuü:7 acl vire o stli mi alinä luä.
tmuabst i vino stolä suä:7 in languine vue
pslliü sun.Hulckuores sät oculi eiusvino-
7 venres ei? IaÄe cäöiciioies.2abulon r li^
rare maris kabstabst:7 r stsriöe nauinrptin
gens vsH aä stcione. ^sackar astn? forä:ac-
cubäs inr cerminos.Viäic rege g, eecbona
7 rerrü cp opcima:7 suxposuir kumerü stiu^
aä porranctn: saKusttz est criburis stcuiens.
Pan iuciicsbir pokm suü:stcur7 alia rnb) in
rstk.lfmr van coluberr via-cerastes r semira
morcies vngulas equi: ur caclar astensor ei?
rerco.Salurarewn e-c^iÄabo vne.Äaci ao
cincr? pliabiran en:? ipe accinger rekrorsn.
i^ser plguis panis ei?:7 pbebir velirias regi
bus.Wepcalim ceru? emissus: er väs eloga
pulckrtruclinis-lfilr? accrelccs iosepk: stlius
accrestes er decoi? gsxeÄu. frlie visturcerür
stip murü:ß epgspaueröc en-eciurgarisunr
iuiclerürctzilli Kaares iacula.decilr in forci
arcus er?: 7 vrssolurs sür vincula brackiorn
ec manuü illst-p man? pocecis iacob. ?näe

paüor egressuset laplsrsrk.i)euspris tur
erir ackucor ru?.7 ol pores bnciicet ribi dene
vlÄlonitD celi deMp- bnciiÄiöibv abM rs^
cenrrs veorM: bnciiÄioniba vbr^ 7 vulve.
9n6ictMes pris rui-sforrace Mr bnEiÄiöi
bus parr? el?-vonec veniretvesicierm colliu
erno^. fiat r caprte iosepk 7 r vtiče na;acei
mr fres Mos. Seiamin lup? mpaxrmae co^
meclec pciä :7 vespe viuiäet spolia.Oes kr r
rnbut» isrkovocleci-lbec locur?e eis prM?-
bnelycitP üngulis bncliÄiöibus ^pprüs: 7
pcepir eis vices: Ego ogregor scispkm meu
Tepelire me cü pril» mers r spelüca vuplicr
qein ggro epkron etkei-2 mäbre r rra cka-
naanrquä emirabrakä cöagro-abepkron
erkeo i pssseMone sepulckri.'jbi se^lierüt
eü 7 sgrä vxore er?. bi sepulc? e psasc cü re
becca cöiuge Ms.?bi7 lya conciira igcet.fi
nicisctz mä^sris gk) Mos inümebgt-colle-
gic pecies Mos Mp lectulum 7 obnt:spposi
ru^eaöpopuiüMö. l-

> Vocl cernes iosepk-ruit m^ Mciem

F pris flens7deosculäseü: pcepicq;
_>—, seruisMis mecjicis-uraromaribus
conckrerprem.Vuitviulsg y:plerik>: rrs-
sierurqciragira oies.Me quippe moserst
caclauerx oäiroy. fiemtH eü egypr? seprua
gicg vieb). kr eppleto pläÄus cpe rlocutus
eü iosepk scl Mmrliä pkgraonis.si inueni
gram r ospeÄu vro-logmi in auribus pka-
raöis-eo g> pr me? gckümuem me vicens:
En morior-r sepulckro meo qü sock' miki r
rra ckanaan-sepelies me. -sceclä igick sepe-
liä prem meö: sc reuercsr - lpipirctz ei pka-
rso: ißsceäe 7 iepeli prei ruü sicut aüiurac?
es.Duo gsceciente-ierür cü eo oes senes do-
mus pksrsonis cüäictz maioies nsru rerre
egypri: vom? iosepk cü fnk> Mis abütz par-
uuliS7 gregik) arctz armeris: q dereliqrunc
in rra iellen. Vabuir q; s comirsru currus 7
egtesi7 facra e turbs nö mock'ca: venercrtz
scl sreü ackaci-q sirs e rrss iorüanervbi cele
brätes exegas plZÄu mggno atcp vekemri
rpleuerürlepce vies.Vücü vicliüenckabi-
rstores rrecksnsZ.vl)cerür:1blsnÄUL ma-
gn? e iüeegyptns.yr iclcirco vocstü eü no
me loci illi?.pIZÄus egypri. Fecerüt § üln
rscob licuc pcepsreis: 7 portüreseü in r'rsi
cksnsZsepelierüt eü i spelücs vuplicr'rqusi
emersr sbrsbä cusgro in posselüone sepul.
ckri ab epkron etkco-S/acie msmbre.^

uerMütz e ioüpk r egyptü cü ürb) Mis 7 oi
comiratu rsepulro pre. Ouo mortuo time^
res ües eius 7 muru o colloc^uetes-ne forte
memö sic üurie quü psll? e7 reäcist N08 oe
malü qö fecim?:msnclauert ei vicetes.^
tu? pcepir nc>8 snH moreč": ur K tibi vbis il
lius vicerem?.L!)bsecro ur obliuiscaris scele
rrs frattz ruo^:7 pcn ar^ malirie quä ycer^
cuerr r re. Dos qr orsm?: ut ssuo dei pn cuo
vimicras rigtstekäc. -)uit» suüicisüeuic
rosepk: venerücctz aci eu ües Mi.7^pni sclo^
rares r cerrä-vi)cerur: Kecui cur Mm?.
busillerncktMoiire time.l6ä der pvssum?
reüüe volüracilIos cogicaüis ve me mala
ß ve? ötit illuc! r bonü: uc exaltaret me sicur
i pnriau cerniris: 7 ssluos Mcer multos po,
pulos. Dobre rime. Ego pgscä vos:7 puu.
los vros.LLsolatuscp e eos7 bläcie7 lenik e
locut?:7 kabitauir i egypto cü ol vomo pz.
ttissui.Vlpitctzcentü3eceänls.7vicIiceMA
im ülios vsq? aci rciä gnzrione.Filn P ms-
ckir üli 1 msnslse-nstt Mr l genibus iosepk.
Quibo crssgäls: locutus e sri bs Mis.'sLoli
morte meä trug visirabit vos: 7 gscencjere
vos faciec 6 rra iüa-acj rrs qus iursuir sbrs
kP-Msc.7 iacob. Euctzscliurasseteos atH
vixiüet-ve? visicabirvos-asporMte osss me»
vobilcö de loco iüormortu? e expleü cenrü
vece vire Me snis:7 cöclirus sromarilv-re-
poürus e i loculo r egypco.

Epplicir lib ßenesis-Inciplc li8 kelleb
morkczuenos^)cocjic>icim?.Eapkm I

MU Lcsmnois
K filioy isrkqui lgreM Mc in
egyprü cu^ iacob.Linguli
Mcü vomibs Misirroiecunc.
, k.uben-sxmeö-leui.lücigs
psackgr-^gbukrn.7 beiamin: vsn7 nepcsli:
gaä7 gser.E^sr igic oes sie eoy g egrelN Mc
ve femore iacob -sepruagrra. iolepk gutem
i egpproerac.Äuo morcuo? vniuersis üa-
trit»ei?oicpcognsriöeMa: filii isrfcreuert
7 qsi germinütes mulriplicsti Mr: scrobv.
raci nimis rpleuerür rerrs. ßurrepir rrerea
rex nou? Mp egyprü: qui ignorabsc iosepk
Ec air acj populu Mü.Scce populusülioru-
isrfmult?.-7 fortior nob e. Venire sgpienrer
oppumam? eü ne forte mulriplicecur: 7 si

mgruerir Dmos bellü.gciclac umicis nostE
expugnaris^ nobis-egreciisr" ve cm. Mepo
suik icaep eis mgros opui ur gfflizerenc eos
oneribz.HMcguerücP vrbes tGngculorü
pkargoi-pkicon 7 rsmesses.Äuäroctzospn
mebZr eos: rüro msA mulriplicgbanr? cre
lcebär.L^äerärlP filios isrfegpprii.7 Mige
bsnr illucieres7 luicieres eis: srctz s6 gmari
ruciine xciucebür vicä eo^ opcbv vuris luti
-7 lsreris: oiP sgmulsru q in cre opik> pme
dgnr.Dixir güc cex egppri obsfeccicil» ke-
breo^rq^ vngvocgbgcsepkorg.glm pkug-
pcipiens eis.On obllerricgbicis sxbiess.7
psrr? repus geiuenerir-s« mgscul? tneric inr-
ticice eü:si femis reserugre.Äimuerüraure
oblbeccices deü:7nö fecerüciuxrgpcepcu;
regis egppri: ß Klerus bär m sres. Wuibus
gccerlmssci secexgic-.Guici nZ e k qv' fgce
voluisiis:urpuerossecusrens! Duernöe
rür: isjösür kebree sicur egppcie mulieres.
^^>e.n.obsfcmcäcjiknrsc«gm:7pusPve-
niamus gci ess pgriür.tZn Z sxcic ve? odire-
lrrcibo.7 creuir ff)sus :2fo:rgrusctzE mmis.
Er gg rimuecür obliccnces deü: eciisicgmr
eis vomos. 'precepit A pbgrgo oi xpl'o suo
vcccs: Puicgci mgscuüni sex? nscü fueric-r
fiume^pncire: gcgcj feminini resecugrs^I I
F 6ressusep?Kvlrd'vomc>ieui7gc
U - cepirv-coreliirpissuerq cocepic?

^pepirfiliü:? vicienseüeleggnrem
übscöciir knbu mesibs. Eüq; ism celsre non
posserrsüpsirülcellä fcirprü.7liniuiceZ bi-
wmiegcpice:s»suirc^ inr? infznculü.7 ex-
poluir eü i cscecto rips Üuminis: Egce^pcul
sorore ei? -? nsicleräre euenrö rei.Ecce «uce
desceciebsr film pkaraonis uc lgugrec in 6u-
mie.7 puelle ei? gcilebäc p crepiciine gluei.
Oue cü viöill; sllceilä i pgppriöe-misicvnü
e sgmulubo suis.7 gllarü apies cernesctz in es
puulü vggienre.miserrs e>7 gic:Ä)e «sgnribi
kebieo^ e bic.dui soror pueri vis igk ur vg
vä.7 vocem llbi muiiere kebreü-q nurcire
p2MciniÄnku!um!^.ncsit: Vscie.^ecrexic
puelia:7 vocguirmgrreluü. Hciqug locura
film pkgrsonis: gccipe gir puecü iiw.^nu-
rri miki: ego vabo tibi mercecje tuü -Kufce-
pirmulier? nurriuil puey:a6ultiiq,rrM-
vir filie pkarsonis.Äue ilk säoprault ilo-
cüfün: vocguirq?nomeeOmoMs-vices:
gs de squs ruli en.In viel» illts p/ch creue-
rsc mo^ses egreßus e sci fres stros: viclilP

sffliÄione eo^.-7 virü egxprin xcutientem
quenclä de kebreis fri k> suis. Eüq; circnfpe
xissec kuc LtP illuc.? nullü gciesse viciillet r
pcullri egypciü sbfcöciir fgbulo.kc egressuf
vie slrero-ospextr vnos kebreos nxüres: vi
xirq; ei g kciebgt ciuriü: Qusre xcuris^xi
mu runi Gui rnciit:Duis oliiruirre pnci-
pem? iucjice fux nosHKü occicle me ru vis
sicur keri occiciilii egypriü! Dmuir moy-
ses "7 mr:(j)uö pslü e vbü lstuct! -iu-

viuirctz pksmo sermone büc: ? qrebst occi -
vere mopfen.Dul fugres veospeÄu ei?-mc»
mr? e in crs nmckgn?7 seciir iuM pureum.
Srüc suc fgcerclori mgcjian fepre iiiie- q ve-
nerärsci kaurienciä gquä.^ipleuscanglib,
scisqre cupiebZt greges vris sui. Jupuene
pslbores: -7 eiecerr ess.» urrexicq; m oMs
-7 decenfis puellcs gclgquir oues egy.Gue cä
ceuerrissenrgci raguel pry suu-vixirscless
dur velocc^ veniliis solitos ^.ncierür: 1§ir
egxpc^libccauirnosdemgnupglioy. Vn-
sup7 ksusic gquü nobilcn: poruc^ deäir oui
bus.Atüle: vbieingr! Ltusre vimiW ko
mine! Vocsre eü uc comeäat pgne.lurguit
A mopses ksbimrec cü eo.^ccepikP sepko
rgm siliü ei? vxore: qpepic ei filiü: que vo-
cauirgersan-vices: /lüuengfulirrgslieng
^Icey vo pepit: que vocsu ir elie§er - vices:
Äe^.n.pkismeigciiuror me7: "7 eripuirms
demsnu pksrsonis. °j!oii mulcü vo repo-Z
morru? e rex egppri.Er igemilcekes filcj isrk
<pprer opg vocitergri sür.^scenclitctzclgmor
eoy gci vsü sb opik:? guciiuir gemirn eo^
gc recorckl? e feäeris qü pepigic cü sbrskü
psggc^ mcob.dk respexir vns ülios isrk:^ li-
berauiceos. ^s/7 Hl/

- 'x Opses güc ps/cebgr oues lerro loce

- U Axi sui fgcercloris msciisn. Eüctz mi-
7 M^^nsssec grege sä inciom desert« : veir
gci moncedei oreb. Hppsruirctz ei vnsr 65-
ms ignis Ü meäio rubi:"? viüebscg-rubus
grcierec'7 nö oburerer.lhixir K mopses:Vs
vä 7 viciebo visione käc magnä: qce nö cö
burscruk».Lernens süc vns g> xger gci vi/
veciü:vocguir eü Ü meöio rubi.-? gir: /slop
ses mopses.iPui rncjic:Hc!sü.Hr ille: nögp
propies iriqr kuc.Iolue calcigmerü de pecli
bus cuis. klocus.n.i c; lkss crg tcä e.kr gir.
6go sö de? pns rui:de? gbrskä.deus psggc-
7de?igcob. Hblcöckt Mopses iÄciem susm.
Wö.n. suciebar gspice s deum. Cui git vns

Viciiaffliöliötz kpki mei s egppto:7 clamore
er? suäiui r^pcer vuritiä eo^ g psüc oxik>.
iciens dolore e^-descecji uclibereeum ü
mamk) egpptio^:? eciucä de rra tilg in ccsi
Kons? spsriosgm l rerrä q fiuic lsäe7 mel-
le: 36 loca ckansnei? eckel7 ümoirei7 pke
re^ei7 euei 7 iebusei. Clamor A ü! iorü lick
venüsci me: vicjicpaÜliÄioneeoigquagb
egpprns oppmunc.Oeci veni 7 miccü re acl
pkarsone:uceclucasspfm meü filios >srkü
egppco.lj)i)clW mopses aci deü: LZuis üim
ego uc vaciä sci pksraone-7 eciucä filios lsrk
de egppro! LLui vl)cit ei: Ego ero lecü: 7 lo
kabeb lignü g- miserim re.M eciu-ceris pv'
pulümeüdeegppto: rmolabveosupmon
re ilkö-Air mopfes sä deürCcce ego vaciam
aci filios isrf:7 vica eisMeus par? vestcoy
miür me sei vos. 2i vixenr miki qü e no-
meei?: gci vicä eis: Dixir vns sci mopsen:
^go sü g in.Air:Hic vices filns isrk: Ü)ui e
misir me acl vos.D^lcctz icerü de? sä mop,
sen>kec vices Ws lsrk:Dns de?par^ vrou
deussbrskä 7 deuspsaac? de? iscob: milic
me sä vos.Woc nome miki e i erernü: 7 k
memoriale meü sgnänöe 7genersttöem.
Vacie cögcega leniores ifrk.7 vices sä eos:
Nns de? pac^ vroy gsparuir miki : de? abra
kä 7 de? psgac7 deus lgcob> vices: I isicans
vlürsul vos.»? vicü via q accicjerür vobis in
egppco: 7 vixi ur eclucsm vos 6 aKicrione
egppri i cerrä cksnanei 7 erkei 7 zmorrec'7
plxre§ei7 euei 7 iebusei sä cerrä fiuenrem
KÄe7 melle:7 aucliet voce mä. ngrecjie>
risctz ru7 leniores ifrkaci rege egppri.7 vices
gci eü:Dns de? kebreor^ vocauir nos. kl'
musviä rriu vier? i soliiuciine: ur rmolem?
vno deo nro. d- ego scio g- nö vimicrer vos
rycegppri uresris: nisi x manu valiciam.
ExcenclWmanü meä 7 pcuriä egppM in
cüäls mirabilil» meis q fgAur? in i meciio
eoru: p? K vimircer vos: vabocp gram spid
kuiccorä egppriis.Ercöegreäiemi-nö e^i
biö vacui:ß polsulabirmuliec a vicina fug.
7 ab kospica sua vasg argereg7 aurea-ac ve'
lies poneriütz ess üip filios 7 Mas veli ras
7ipolisbltisegppcü. III

Efponcies moMf.git:l66 creäent
miki:nec^8uciienrvocemeZ:ßvi
^.cenr: nö sffAruir tibi vns.^l^ic
sci eü:Pmci eqä renes i msnu cusli^nclic
Virgg.Di^lW vns:Wonce erim in lercs;.

^5rviecit.-7 vls est in coluby: itg ut fugerec
moyles.DiMH vn^s: Sxcecle msnü cusm.

7 gfprekcnäecsuöä ei?.Hctenc!ic7 cenuk:
vsscpe in virgä. IccreääcimIH-sxprme.
rit nbl vns de? pst^ cuor^.-de? abrskk7 de?
ysssc 7 de? tgcob.W-eWvns rurüi: ^ine
msnü tu3 i ünü ruu.Quä cü mifissec i ünü
proculir ieprolsm iniksr niuis- l^etrslre sic
msnü ruä i ünü tuu.^ercs):rr 7^>rulicire^
7 ersr Ms csrni relic;ue. Ii nö crecliclecinc
ingr libl-neaZ suclienr ssmone ügni prioris
crecler verdv ügni sequeris.^L ü nec vuok>
gcle Kis ügnis creälcierit- neq; guciieric vo
cem ruä: lume squk ^umi§7 effüäe es lux
grlciZ:7 gcgc! ksuferis de fluuio-vcec in kn
guine. ^ir inoxses:Dbfccro vnemö sü elo
ques sb Ken 7 nuckültertl?: 7 yc q locutus
essctsecuümü ipeciitioris7lsrcüoris ÜN'
gue süDixit vns sci eü: Eu>s tecit os kois!
/Kur gs fsbucst? e muru7 surciü-vicience 7
cccu l il^öne ego: "Kerge igic7 ego ero i ore
ruo:dOcekoq;gciloPi. grille:obsccro vne
inzc:micce que miüur? es.'Zcsl? viis imo^
sen -sit: Aaron frater tu? leuices-scio g> elo'
czucs ür.öcce ipse egrecüerin occucsü cuuz:
vicjelctz re-lecabic cöäe.K-oqre sc! eÜ7 pone
vba mea i ore ci?:7ego ero i ore tuo 7i ore
üli?: 7 onciä vobis gä sge vebrstis. T r ipse
ioc)uerL> re sci zxlin 7 erir og ruü: tu surem
erlseiikis^aädeü ptinec. Uirgä gzksnc
sume i manu man cj faÄur?essigns.Abiil
mopses 7 ceuerüiseüsä iecrosocer^suum.
DiXW ei: Vaciä7 reuercar aci kres ineos i
egppcu: uc vicies ü acikuc viusr.Cui sic ie-
rro:!Facie in pace.Dücir Z vns sci mopsen l
macilsnl^acie 7 reuecrei egpptü. Mortui
eni süc oes g qrebsc aiai tuä.üulirKmop'
les v>:ore suü 7 filios suos.7 ipoüiic eos sup
aünü: reuersulH e i egpprü: porcsns virgä
Lei l msnu sug.DixW ei vns reuercenn in
egppcü.Uicie: uc ola olieca q xosui l msnu
rua tacias corap pkscsöe. Ego inäurabo cor
ei?:7 nö vimicrer xpfm.iylceützaci eü:Vec
vicic vns: fili? me? pmogemr? iMDpi cü
bi:ldimicceüliii meü uc fmär m>ki:7 nolu
iln vimirreeü. Ecceegoinrücigmniiäcuü
pmogenirö. (lüctz eec i icinere in viueclow
occurricei vns-7 volebarocciäeeü.AuIiril
lrco seploora acuriilimam p:ccZ:7circüciciic
prepunü üln lui.UellgirPpecieseius^aic
bxöfus sanguinü cu miki es. Ec oimiüc eü

Lxoäus

? sacristcem? vno.I re A-z opami .^balee nö
vabunc vobrr reciäecis oluerü numeru ls-
rem. IiciebärPseppositifitioyisrkr matä
eo vicerec eisnö minuergcch opis L tare
rit» p smguios vies. Dccurrcriirq- mopsi?
aaron g stabärexaciuersoegreciieresg pka
caone.? vixerur aci eosrViciear vns? iucii-
cer: qm fecece fecistis cciore noEy corä pk«
raone -7 seruis eius:? pbuistis ei glaciiü ur
occicier nos.k.euersufq; e mopfes aci vnm-
-? aic:Dne:cur astirxisti populü istü! LZua-
re miMt me! Ex eo eni q rngressus sum aci
pkaraone ur toqrer ex nore ruo-gfftipir ps-
^ulücuü:?nötlbrrastieos. VI

> ^Xltqrvnsaö morsen -Mac viciek

A ^qfaä^füpkgraöi.'ibermgnv.n
forte vimirrer eos:? r manu robu-
sta encierittosüc'rgsua.k.ocucusq?eonsaci
moz/fenvicesrEgo vns g apparui abrakä
z>fggc? iacob r deo oiperete."7 nome meum
acionap nö rciicaui eis-liepigictz feö? cü eis
ur vare eis rerrä ckanaan: cerram pegrina-
tiöis eo^ in q fuerr ariuene. Ego auciiui ge
miru filio^ ilrkq egpprn oppsterr eos: -7 re
corciar? fu paäi meiHcieo vic Irins istk-Ego
vns g eciucä ros de ergasculo LMpriorü: ?
eruä ve seruimce-ac reciimä r brackioexcei
so ? luckcns magnis:-7 aliumä vos miki in
poputü:? ero »ester deus.Er scieris ga ego
sü vns de? »ester g eciuxerr ros-de ergastu-
io egppriör?:? rciuxerr vos r rerrä-sup qua;
ieuaui manu meä ur vare eä sbrakäpiasc?
iacobrvaboctz lltä pvlstcienciä roö-ego vns.
Narrauir A mopfes ora stlns ifck:g nö gcge--
uerücei^pprerägustiä fpüs?opus vurilst
mü. t>.ocurusP e vns aci moxfen vices: In-
grecie? loqre aci pkaraone rege egppn: ur
vimirrac sttios istkve kra sua.ixnciit mopses
coram vno:Ecce fün istknonauciiuc me:?
quö auöier vkarao-pfercim cu incircücrfus
sim lsbiis L l-ocutulctzest vns aci mopsen?
aaron:? dectic manciarum aci frlros istt? a6
pkaraone rege egpprr u c eciuceret füios istk
de crs egypri.Mr üinr pncipes vomoypfg
mitias luas.fitn ruben pmogeirr istakelis:
enock? pkaiiu-esrom-7 ckarmi. He cogna-
riöescuben.^iin symeöriamuel 7iamin?
rami? skočil iackin -7 ssber -7 taui fiii? cka-
naninclis. we^zgenies lxmeon. Erk nora
filiW ieui p cognaröes suasrgerson-7 caark
>7 merarr. Anni aure rire ieui fuerunr cenra

vixerat t bus sanguinü tu mrki es
ob circüciiione.Mxirctz vns aci aaron:Va-
de s oecursü mo^si r defertu.Our prexit ob-
uiäeiimonce deiosculac? eeum.Karra -
uirq; moyses aaron ora rba vni x> gb) miss
rar eü:-7 ügna q mäciauerar. DenerMP lrk
7 ogregauerürcunÄos seniores filroy iirf.
k.ocur?ctz e aci aarö ora rba q vrxear vns aci
mc>5>len.-7fecirsigng corä ipko^crecirciit ps
pulus.Huciierrq? q- risirasset vns fiiios ilrk
-7 q> resprxrliecaKiÄione iiioH.-^ni scio-
rauerur. V

-M Oli k rgressisür moysesn' aaron.?
J vhcemr pi.Äraöi: Ipec vicir vns de?

isrk.-MmrrcepopuIümeürulsgcri
sicer miki in velerro.^k iiie rnciirr iLuis eli
vnsurauciiä voceer?^7vimircäisrk! Ne-
scio vnm.?isrknö vimiccä.DycerMPiDe?
krbrcoo rocauic nos.'ur eam? riä rrrä vie-
rü r solicuciine:? sgcrifrcem?vno deo nro t
ne korre acciciar nobpestis aur girciius. Hit
aci eos rex egypri: Guare mo^les? aaron
soiiiciraris populum ab oxii» suis! Ice aci
onera vra-Dljcirc^pkarao: ^iuil?e popui?
rre.Vicletis q- rurba succreuerirrquZcoms
gis lr decierins eis regem ab opit» iIbrece-
prc A r vie iito pfecbs oM:? yttlÄoril» po
puti-vicesrOequsGrlcca vabili paleaspo
puio aci vtrciecios lareres freut pus-ß ipiva
vanr? cotiigär stipuias:? menlurä isrem
quä pus faciebä t: lprneris sup eos: ncc mi
nuetis gcH.Hacär. n.? icicirco vociferarur
vrceresi ffgm? ? sgcrificemus deo nro.Gp-
primank opit» ? expleärea-ur nö acgescär
vbis me6acit».Igicegrelsi pfeÄi operui?
exaäorcs aci xopulir-vixerük: 9ic vicir p!?a
rao: Kö do rob pateas.Ice? coiligrre ircu-
biruenirepoterikrsrnecminuecgccpüope
rro.lyifpsusq; e poput? i oem rerrä egypci
aci cotligecias paleas. ^lefeÄi q; oper? ista
bgnt-vicetes:köplereopuf rrm qricirerut
pus iace so lebatis qn vaban r robis patee.
Fiageilatiq; sunt g peranr opit» filroy rstk:
ab exaciou t» pkarsois vicecibus: Guare
nö rplestis melurä iatern sicur pus: nec Ke¬
rl nee kocjrclIenemtHppolici fitiou isrk.?
rociferacitüraci pkaraone vrceces.-Curira
sgis öseruos ruos i ^alee nö vsnc" nobis:
klareres Mr ipanr.Enlbmuticui stagettis
ceciimur.? nuste agirur? pvpulü ruü.Gui
arrrVacacis ocio:? icicirco vicins: Camus

rrrgr'nmleprem .Mi gerfon: lobni 7 ferner
pcognatoes fugs./ün caacb:gmrgm7 xlu,
gr7 Kebron7 ocrei.^.un!^; vire mack ceru;
rrigrm tres. Krii; mersri: mooii7 muli, ^e
cognarröes ieui p fgmüigs süss, ^ccepit Zc
»mram vxore röckabctk pacrueie fug: q pe
prr ei ggron7 mahlen -7 mgriZ Fuerücc^ an
nr vireamrsm centum rrlgicilfepre.Lün P
Mgc: ckore? ngpkeg? §eckri. fün q; o^iel
misgek eiifgpksn? feckri.Jiccepir güt sarc>
vpore-elrfgbeckfiiiä gminaciZb-forore ngg
fon: q pepic ei nsögb? sbiu7 eles§ar7 ytkg
mgr.>'iiij P ckore gier'? kelckang7 sbigssb
ide für cogngtiones ckoriray. ^.t vo eies^ar
für? ggron sccepir v;core de frirstv pkucrei:
q pepir ei pkinees. Oi int pncipes fgmüiarx
ieuirresy p coDiatröes suss.Me elf ggrö7
moxles gbus pcepir vns ur eciucerer ülrös
iirkve cra Mpci p rurmgs fussDi für g Io,
quürur aci pkaraone rege egMi-ur eciucäc
filios iirkve egxpro.^^L e moMs? aaronü
die ä iacur? e vns gci m o^ien in tm egypri.
kr locut? e vnfaci moyfen-vicef: Tgo vns.
i-oquere gc! pbsraone rege egypri-ois q io
quorcibi.Ecgirmo)?fescorg vno: Lnicic,
^Fücüus Igbns fü.Quö auöiermepkgrgo!

Airctzvnsacimoxfen:^/VlI

L I Hccevlkituite den pkgrgöiü? ggrö
fmr tu? erir^ppicera tu?. "Tu loqris
ei oig q mücio ribi: 7 üls ioaueigü pksmo
neruc vrmitcgt füios ifckve im iüa.Heci ego
rciursbocorei?:? mu'rtiplrcsbo figna? o^e
rsmcgr cra egypri.7 nö auciiervof.^mmir,
rÜP mgnu meä fup dprü:7 ecZueä eperci
cu 7 popuiü mcü füios iirk de cerrg egxpri:
p iuäicr'a msM. Ec feier egyptrj ga ego fu;
vns g eprencien mann meä luxegypkum:
7 eciuperr füios iirkü mecirö eoo. /ecic rtgP
Movies? garö rücut pcepac vns-ica egerür.
Erst gür moyses oÄogim änoy.7 ggron oc
rogirgtriü r qn locuti für sei pksrgone. Ä)i>
vns gcj morsen'? ggrö.M vixerir voö
pksrgo -onaire figng-viees gö Wwn:UoI^
^LvirM msm?<pnce eä corZ pkgrgone: gc
MtgLMLsIukrä. ^ngreüiicgcrzmoyses?
ggron sö pkgrgonerfecerunr freut peepersr
vns.^ulitc^ ggron vgg coig pkgrsöe? fer-
uis ei?: q vfg s in colub^r.Aoeguic gut pkg-
rso fgpieres 7 msieficosfecerär eriä ipfi
x resntsnoes cgMigcgs 7 srckgng e;ueög;
sifik.Ibroieccrür^fingfivggsfugs: q verfe

fncrvrgcones.Pi deuorsurr vgs ggron-vir>
ggs eo^.1 nciumrüP e cor pkgrgöif.7 nösu
viulteosfrcucpee^gc vns.MM gute; vns
gci moyfen: 1 ngcauatü elr cor pksrgöis: 7
nö vulc vimrrte Mkm.Ugcis gc! eum mgne.
6cce egreöier gc! gcss.Etifgfgs r occurium
ei?fupcipü fiumrs:7 vgü q cöuecfg er vrs,
cone-rolissr mgnu rug-vicsfPgcj eü.-Mz
de? krbreor? mifir ine sä re-orcesDimikte
Mmmeü urfgcrificetmüoiideferto.7vfctz
gc! presens gu6irenoluiffi.l2ecigirurvicic
vns: J nio fcies g> sim vns. Ccce peu cig vir,
gg q i man u mes e squü bum cs:7 vcecur in
IMgllm e TPilces  q; q frici ir uuro rnorienc-
Toputcefcer gq:-? gMgeniegypci; biiüccs
gquä fiumis.Oricir ä; vns gci mo)>fen:Wc
Mgffrön'rÄolle virgä cuZ7 ycrencie manu
ruä lux gqs eg)>pri.7 fu x fiuuios eorn 7 ri,
uos 7 pgiucies 7 oes Iscus sqy ur vercsnr i
fgiiguine:7 üucuor s or rw egMimml lr',
gners vairs ZmMeis.^ecerütP rnoxses7
ggron: sicutjccepgt vns. 6r eieuäs virgam
xcujsrc gquä fiumrs corg pksrgöe 7 fürs er?
ej vfg e in fgnguine:7 prfccsg erZri Üumie
mortuifür.Oöpulcuitq; j-iuur?:? non pore
rgcegypmbibegquZfiuininis.'etfurcfgn,
guis itorarrg egyptr.^ecemr^srNr male,
frei eMpriorjr incürgcionib) fuis. kr incjura
rü e cor pbgmöis: nee guciiuir eos ficuc pce
peröt vns.Huercirctz 5e er igceffus elf vomü
fug:nec gppoiuir cor etig kac vice, ^oöerür
güroesegypli; xcircurtü iiumrsgquainvc
bibererüpo.n.^orerär brbe aqua fiuminif.
"Zmpletrctzfücfepte vies- pvlictzpcussrrvns
^uum o

"vHcü ä; vns gci morsen:?ngreüere
Mc! pkargone-et vices gci eum Mec
vrcirvns: Dimicce popuiü meum
ut facriücer miki. Pi gute noiuecis vimine
ecce ego xcutiä oes rerminos ruos ranis: ec
ebulliec 6uur? rgnasrq afeencierer lgreciier
vomü ruü et cubicuiü leÄrüi rui ec fux üra,
tücuueci cvmos feruor^ ruo^-er i popuiü
ruü-er r furnof ruos-eri religas cibo? tuor^
er aci re er gci popu iü tu ü er gci oes feruof tu
os incrabür rs.ne. Dixicctz vns aci mo^fen:
Die sei ggron: P/teciemgnü ruZ sup tiuun
os7 fup riuos er paiucies:7 eöuc ranas üip
rerräegMi.Prepceciicaaron manu; fuper
gqs egypri ec gfcecierc raneroperuercq; im;
eg^pri. /ecerür güt ec maiefici x regrarröes

luss tMter-eciuperütH muss üip rerrä egp
pti.Hrocsuit zur pkgmo mopsen? ggron.-?
vhcic eis: Erste vnm ur sufemr muss s me
"7 g spko meo:? vimitrsm splm ut sscristcet
vno.DipltH mopses sci pksrsone: Eöllr-
tue miki qn veprecer pro re -7 L> seruis ruis
"7 pro populo ruo: uc abiggnrur rane g ce.-r
s vomo tug.? s seruis tuis.? s populo ruo:
1 rm i stumme remsnesnt-Dui responclir.
Ems.^Ic ilie MM inquic verbum cuum fg-
cism-ut sciss qm nö e sscur vns ve? nr:? re
ceclenr mne s ce: ? s vomo tus.-7 g seruis ru
rs."7 g M'o cuo:7 rm in stumme remgnebüc,
Egressig; für mopses? ggron g pksmone.?
cismsuic mopses gcl vnmgssponslöemng^
quä ociipemt pksmöi. lfecitH vns iup ver-
bü mopsi:? morcue Mr mne de vonnbus.?
de villis.? de ggris.EongregguerütH ess i
imensosgggeces:? opurruic cm.Ricies sr
pksrso q- vsrg eec reges- igrsusuic cor suü
? nö sustiuit eos sicur pcepsr vns. DipikH
vns sci mopsen: lloqrs sc! ggronrgprencie
vrrgä rüg) -7 pcure pulvere rre: 7 ssnc cpni-
fes i vniuersg cm egppriFecerunrH im. Er
epceclicggrö mgnü-vgä renes-pcul ütH pul
uere rre: "7 fgcri Mr cpnises r lxäk> -7 iu me¬
riš. Dis puluis rre vsus e in cpmfes p corP
rerrä egppri. llecerütH üllc mglefici uicsm-
tionik üiisuc cclucerercpnifes:? non po-
ruerüc. ErZtHcpnifescgm l kork' Hin iu-
meris.Etvlperüc mglestcigci pkgmonem.
Digit? dei e kic.^nöumtüH e cor pkgmois
"7 no guäiuic eos sicur pcepsr vns. Dipicq;
vnssci moplen.Eöiurge viluculo-7 stgco-
ram pksrsöe. Lgreciier.n. sci ggs. Er vrces
gcl eu:Dec vicir vns: Dim irre sptm meurn
ur sgcriücer miki.P^ si nö vimrss-ris eü:ec-
ce ego miccä i re? r seruos ruos? in populü
tuü."7 r vomos rugs-oe gen'7 musssy:? iple
buncocs vom? egpprio^-muscis viucrü ge
ncris.-7 vniuersg ÜÄ in q fuerrc./gciÜH mi
rabile r vreillarerrä iessen in q spküs meus
e uc nö sinr ibi musce:? lciss qm ego vns r
meöio rre :ponZH viuisione inrxpl'm meui
-7 populü cuü.Lms eric ügnü istust. fecitH
vns im. Ec venic muscs gmuissims i vomos
pkgrsonis? seruos ei?? r oem rerrä egppri
corrupMH e rrs gb kuiuscemöi muscis.Vo
eguirq? pksrso mopsen? ggrö.? sir eis Hce
"7 sscrificgce deo vro in rrs ksc- Er sir mop,
tes rllZö jö'c im steri. ^bominsciones enim

egypkioru) rmolsbimus vno deo nro. 6
msÄsuerim? es q colür egxpcrj corZ eis ls-
piclik) nos obruec. ViZ rriü vierö pgemus
r soliruciine:? lscrificsbim? vno deo nro ü-
cur pcepir nob.HipicH pksrso. Ego vim ir
mm vos ur kicristceris vno deo vro i dessro:
verurn longi? ne sbesris. ßvoggce<p me. Er
sir Mooses: Lgreilus a ce orsbo vninre-
cecler muscs s pksrsoe.-? a servis s uis-7 g po
pulo ei?cms.Herürn noli viccs fslle: ur nö
vim iccss populü sscriücsre vno. Egrellu sq;
mopses s pksrsone-orsuir vnm.Pur secic
rupmöbü lllr?: "7sblkullr muscsss pksrso
nec? s ssuis suis.-r s goko er? .Wö lupfuir nec
vns gcle.Er rgrsusrü e cor pksrsöis.im ur
necksc gcle vrce vimrccerec spkm.^/H

^^ic gör vnsaci mopsen:Ingrecle
I Rsci pksrsone.-r loqcescl eü:lvec vi
cicvnsdeuskebreo^rDimirccpo
pulü meum ut sscriücer mrki. (ZÜ si gstkuc
renuis "7 rerines eos: ecce msn? mes eric su
per sgros.-7 sup equos."7 sünos."? csmelos
"7 oues."7 koucs.-peüls vslcle grsuis. Er fg-
cier vns mrrsbile inr possessives Mk posses
srönes egpprlo^rur nil oro pest ep Kis que
xrinec sct Nlios rsrk.EölkirurrH vnstempus
vices: 2ms fscier vns obü issuci in rrs. .ke-
<ir A vns vbü k sirs vie: ? mortus sunc ois
sisntis egppciorü. De amlrbo vo ülio^ rsrk
nrkilosoprrnc.Ltmrsic pkscsosci vicieciü
nec ecsr gcH mötuü d' Kis q possiclebsc isck
IngmusrÜHLstcor pksrsörs:-7 nö vimissc
populum.Lr vipic vns scl mopsen-? ggron.
^olliceplenssmgnusclnerisdecsmino:7
spgsr illü mopses r celü corä pksrsöe: ütH
puluissupoem rerrä egppci. Srür.n.r kor-
Kus-? iumeris vicem ? vessce rurgenres: in
vniuersg cm egppri.T'uIercHcinere 6 csmr
no -? stecerür corä pkarsone: -7 spgrür ülu;
mopses in celü. kscMH süc vlcem veücgrü
rurgenriü r kork>"7 iumenris: nec pocemnr
mgleüci sssre corsm mopseF>prer vlcemq
r illis eräcr-vr oi cerm egppri. ^nciumuikH
vns cor pksmöis:-7 no sucllüiceos sicuc lo
cur? e vnsscl mopsen. DycikH vns sä mop
len: Nsne osurge? sta corä pkarsone.-? vi
ces scl eü: Dec vicrc vns deus kekreoy: Di-
micre populü meü ur sscriücer miki : quig r
Kgc vice mirrä oes plsgss mess sup cor ruü
-7-sup seruoscuos.? suppopulü cuürur scr'gs
q>nö ücMs meilor rm.l8üc.n.epcenstens

manü-xcuriä re -7 spkm ruu peste-peribifq;
de rra. ^cicirco aur polui re ur ostenctä in re
forciruüine meä: 7 narrec nome meü in or
rra.^cikucrerinesipfm meü.7 nö viseü vi
micce! En plug crss kac ipsa kors gräciine;
mulcainimisrqiis nZfülriegppro aviecj
füciara e vsc^ i psens rep?. ilirce § iain nüc
7 ogrega iumeca rua? oia q kabes in agro.
ivoies. n.7 iumeca 7 vniuersg q iuenra fue
rinr fons-nec ogcegara de agris: ceciäeirP
iup ea gräcioünorrenc.L^ui rimuic verbu
vni ve ssuis pkaraonis-fecir otüge ssuos sv'
0S7 iumera r vomos: g aüc neglexic sermo
ne vmrvimlsic ssuos suos7 iumeca i agris.
^r vy.il: vns aci morsen: Gctecie manu ru
am i celö-uc fiar gräclo ivniuerls rerra egp
pri sup boies7 iup iumeca -7 sup oem ker>
bä agri i ira egppri.Ekteciicctz mopses vir/
gä r celü r-7 vns veciir ronirrua-r granciiny
ac viscurrecia kuigura iup rerram.^iuirctz
vns gräcime iup cerrä egppri: 7 granäo 7
ignis mixra pacir ferebärur.^anceppfuic
inggnüucZis-quLW an nüch appamic ivnb
ueria rra egppci e> q gens illa conciira e.^c
xcuilic gräcio i oi rra egppri cüäa q fueruc
l agris ab koie vsctz aci mMenrö. CunÄgP
kerbä agri pcustirgräclo:7 oe lignö regio/
nis cöfregic.'ffm in rra ielien ubi eranc filrj
isrbgräcio no ceciciit. MisiriP pkarao 7 vo>
cauir mopsen7 aaron-vices 36 eos: ^>ecca
ui eriä nüc-Dns iuli?:7 ego 7 popul? me?
impn.chrare onm-urdesmäc ronirrus vec?
grancio: ur vimirrä vos7 nequgch kic virra
manegü.Hir mopses:äö egressus fuero de
vrbe-exrenciä paimas meas aci vnm: 7 ces
sabür ronircua.7 gräclo nö erik: uc sciss ga
vni e t'rg. Doul äcg>7 tU7 serui mi necciü
rimeacis vnm deü. k.inü A7 orcieü lelü elb-
eo z> oicien eet virens.7 linü iam foiiicuios
germiarer.Tricicü aüc 7 far non für lesa-ga
ferorina eräc.EgreIius<P mopses a pkaraoe
ex vcbe-rereöir man? ack vnm r 7 cessauerr
ronirrus? gcgcio:nec vlcra skiliauir pluuia
sup cerrä.Jicies aüc pkarao g- celialiet plu
um7 gräclo? ronirrua-auxic pccm:7 ingra
uarö ecor ei?7 leruoy üil?7 sciurarö nimis
nec vimrsir isrk- sicur pcepsr vns p manum
moxsi. X

vijcir vns aci mopsen: ingrecie
aci pkacaone.^go.n.inciurauicor
ei?7 seruo^ ilil? ur ^ciä signa mea

tZ i eo:7 narres I auriw M rui7 nexvcum
ruo^.qriens orriueci egpptios 7 signg fece
rim i cis:7lciacis ga ego vns. Intcoieröcß
moyses7 aaron aci pkaraone.7 vixerücei:
IZec vicir vns de? kebreoy: MlPq non vis
subiici Miki! Himicre xopuiü ineü ur lacri
ficer mibi.ssin aut resilris 7 nö vis vimicce
eürecce ego inciuca cras loculiZ in fines tu
os q oprec suxficie cre- ne gcch ei? appareac
ß comeciar qü resiciuö fueric gräcirni. Lor>
rocier.n.oia ligna q germingr 1 agris.7 iple
bür vomos ruas7 teruo^ ruorÜ7 oiu) eg?,
ptio^rqugcg növicierürpresmi7aui.exg
orci süc iup rerrä vsqz i pnce vie. /iuerurq,
se 7 egreüus e a pkacaöe.Dixerüt aüc serui
pkacaoisacieS: Isctzq paciemuckscanöa/
lü! Dlmicce koies ur sacrificet vno reo iuo
lpöneviciesg-xieriregypc?!l^euocsuercctz
Mopsen 7 aaron aci pkaraonem. Gui vixic
eis: 1 re: sscrisicare vno deo vro. Öui nam
süc gicurisür! /^ic mopses: 2ü puulis nns
7 seniorib? pgem?:cü filns7 filiaivcu oui
bus7 armerls.Eli.n.solleniras vni dei nri.
Ecrncüc pbaraorKic vns sir vobiscü.iZuö
ego vimicrä voserpuulos vros-cui vubiü
e qü pesslme cogirecis! ii2ö s,ac ica: ß ice cm
viri ec sacrincare vnoDoc.n.ec ipi pecistis.
Lscatictz eiecti für v' oscecru pkamöisDixic
aüt vns aci mopsen:Exteäe mann MH Iup
rerrä egppti aci locustä vr vesceciat iup rrä:
er deuorec oem kerbä q resiclua fueric gran
vini.Sc exreciir mopses vgä sux rerrai egp>
pri:ec vns iciuxir venrüvrenre rora vie lila
ernoäe. ssc mane facro: vent?vrens leua -
vir locustas.L)ue gscecierör sup vniuecsgm
rerrä egppcüecsccierti cüÄis finibusegp/
prio^ inumerabiies: cjles an iiluci rempus
nö fuecäe nec pokea furure sür.Dpuerücctz
vniueriam supficle rre vakäres oia.Deuo-
rata e igir kerba c're-er gcgci pomor? i gri»/
cib) fuir q gräcio vimiserar. iHikil P oio vi
rens reliÄu e in ilgnis? r kerbis rre: i cuc¬
ka egppco.Äuäobre-felfinus pkarao voca-
vir mopsen-? ggron.7 vixir eisOeccaul i ro
minü deü vrm 7 in vos.^eci nüc vimiccice
perm miki eciä kac vice : 7 rogate vüm deü
vrm: ur auferar a me möre iibä. kgreüusq;
e mopses 6 ospeÄu pkaraöis.7 orauic vnm.
LIu i flare fecir venrü ab occiclere vekeme-
rissunü.7 arceprä locuüä^iecic i mäe rubi?
Mö remansir nec vna gcie in cüciis finibus

.'."svkeuocauenH
»rZonsM.Muivipr
rrvvro.l!?uinsm
7 '^'^oxuullsnnz
^ .-Mi ülraio cü oul

nrsomrniin.

vobrlcv
«te»vvo»<u»rvbill
AMß«lU:»il<:lM
L>ooi^>p pmliis.

Zr.tv

^M,NMN0WH«k

*e»^luxum>cz?
„u^rErooc»:^

- crc^

^72»-^^

^jlsd-nr^

'«"^.^eoöm-rv
„ r^-

k* . ,

^Vc^k-
17, ^na>rv
°wev«s^j

' '-^'>^mf,Nk,vi
"E-jr^a'rpp,^

mr ^lLcjin,.^
" ' ^l i tgnLn i ple
»Llooröioj^^,
- ^r»mnr»ui^^
p^r c»e. ^umu^
<U>rcmr »llllnm
^p»«m^r8sanck.
-»n'xn vnovcoliia

Lxoäus

egypn. 6r lncluraulc vns cor pkaraöls-nec
vtMlsltUloglsrk.ÄlMgör onsacl morsen,
^xrecie manu MZ I celü:? slnr cenebre sup
rerrä egypcl: cam dense ur palparl queanr.
6)cte6irctz mo^ses manu r cclü.-r fgäe ürnc
cenebre korrlblleslnvnluersa terra egyprl.
Ärlk) vleiv nemo vlcilr fratre ürü: nec mo
Ult le de loco ln q erar.ij'blcüctzsük kablca
bärüln llrl lux: eär-Vocaultq; pkacao moy
len-? aaron.'? vhclc e«s: ÄL sacriflcace vno.
<Dues cm vre ? acmeca remaneär.- paruuli
vn eanr voblfcü.^lr mo^les: ldolilas q?^
kolocaulia vablsnob: q offeram-vnodeo
nro.lLüÄi greges pgenl noblscü. >l2ö rema
neblc ex eis vngula q necelsgrls lüc i culmi
vnldel nur plerrccü lgnorem?qulävebcar
rmo!arl:dvnecgcj ipm locü puenlam^. Im
vurauic aüc vns cor pbaraonis:? nolulr vl
mlcre eos.ViMH pbamo scl morsen: A.e>
cecle a me: ? csue ne vlcra vicleas fscie me>
gm.Puocüctz vle axparuerZ mlbl-morlerls.
l^nälr moysesr^ra f'lar ur locut? es.lW vr>
debtzvlrra lauem mä.

vixlr comm? acj mo^seni^clbuc
M^^vna plsga rang» pkgrsonem-7 egy
prü:-? p- b vimiccec vos -7 exlre cm
xeller-Vices ergo or plebl ur poliulecvlr ab
amcco luo? muller a vrclna suavala argerea
? aurea-r velie.Dablr aüc vns grP populo
suo corü egyprns.fulrq, moylesvlr magn?
vslcle rn cm egMl-corä serulspbsraonis?
or spkb.Ec slrrwec vl« vns: /^eöla noÄe
lgrecüari egyprü: ? morlec'oe pmogmrtl»
ln rerra eg^pnoy-a pmogenlco pkaraöls g
iecier i solco el? vilch acl pmogentlü äcllle q
e acj molä:-7 via pmogelrs cumeroy.^rltP
clamor mggn^ i vncuerla rm egypruquaks
nec an fulr.-nec pottes furur? est.Zlpuci oes
»ür üllos M'no murlercanlssb komre vlctz
gci pecusruciclarlg cmäco mlraculo vlulöar
vns eMptlos? csrk.Delcenclencctzocsserui
ml M a6 me.? aäorsbür me vlcecesrPgre
dere ru -7 ois populi g tudleä? e rrbl - 'jLoli
!5 egrecjlemur. Ec exlulc s pkarsäe-lrai- nl
mlsÄhclcancvns a6 moysen: Woauciier
vospkaraorur mulca slgnaflärc rerra egy,
prl. /^loxses aör -7 saron fecerüc oca llgna?
olkcnra que lcupra sür-corä pkarsoe.'? cclu
raulc vns cor pbarsonls: nec Olmckc üllos
Wde rerra sua. «ff XII

' V DclrPvnsaclmoysen-7saron>m
U »cerca egypcl. /^ensls llle vob pncl

plö men!iü:pmusecltl menübus
Znl.k-ogmr aä vnluersü cerum Mlor? llrk/r
vlclte eis: Declma vle melis K7 tollar vn?^
gsctz agnü x familias-r rvmos icms.rln anc
mlnor e nüec? vr suffice possir aci vescencln
ggnürassumecviclnülun gcomncc'-elrvc>
mulel^iuM numerüaia^q lutclcexofiinr
aci ein agnl.Errr aüc agn? abl'-P macula maf
cul^änicu^Juxra que um collerls^ becjci:
? seruabltls eü vl'cpaci qrcäcleclmä vle me,
siskui?.^mmolsbirPeü vnluerla mulclm
co lillo^ lsrkaci velperä:-? suinec de ssngure
ei?ac penerlu^ vrrücp polier? r lupllmlng,
nbr wmo^low comeciec illü.tr ecier car^
nes noÄe illa alsgs ignl:? animos panes cuL
laÄucrssgreliitV.lDöcomecleclse): eo cm>
vri gct-neccoäüscjuarßglcum rm igni.Lg.
purcü xeciiiv ei-? irelilnls vorsbul :nec re
maneblc gcchex eo vsH mane. 81 c^uiä resl^
vuü iuerlr-igne oburecis.Tlc anc comeclecl
tllu. kenes vros accigerlsr? caiciamera ks
beblus! pe6ib?.renecesbaculogi manli»:
'r comecleris felrinärer.Eti.n.pksl'e.l.cräsl
rus vnl. 6c cmlibv p rerrä egxprl nocce llla
xcurlZP oe pmogenlcü l tra egypn ab Kore
vtH acl pec^r? i cnÄls vns eg^pcl fgciä cu>
olcis-ego vns.Lrlraüclsnguisvoörügnü
rn eäll» ln gb) euus:-? vläebo sangucne?
rräilbo vosrnecerlc l vob piaga vilpclens:
qii pcussero crä egypri. Dabebiui aure bäc
viö c monlmern.°? celebrablcls eä lollemne
vno c gnacölbo vrls-culru lemplkno.3epre
vlek a;>ma come6erls.1i n vie pmo nö erlc
fermenlür vomib? vnZ.EulcllHcomecie-
rlcfermencü.piblr aia llla de llrk a pmo vle
vsc^acl vie seprlmui. Dres pma eutlsnÄa
ac lollenls: ? vles seprlma eaciei felilulcare
venerabllls.llIlkil opis fgciecis ln eis-exc^
pcls bis q acl vescencln prlnec:? obsemabl-
cis s^lma.^n eacje.n.ipa vle ecluca exerclru
vrm de crs egxpcl: -? culiocllerls vce rlrü rn
generacloes vras rlcu ppetuo.Mlmo men
leqrcscjeclma vle meüs aci vesp^-comecis
cis a^imarvsiPgcl vle vlceslinäpmä eiuscie;
meüs aci velpsm. 8epce vleb^fermcnraruL
nö luenlecin cvmib) vrls. (8ul comecierlc
fermencgtö-piblc ara el? de ceru ilck: ram de
acluenls cp de lncjlgenls cce-De lermencam
nö comecleci. cääls kablraculls vestus

ecieö gtzi'mg.Vocsuir aüc moxses oes lcnio-
res flliorü isck.7 vixir acl eos: ^e rollen ces
atalpfgmiliasvrgs:7imolgrepkgse.Asci-
culü^k^sopi cingireisanguine g e i limie
-7 stzgice ex eo supliminare? vrrüH polte,
^ull? vrm egrecliarur oitiü vom? sue-vsctz
mgne.'ikcasibir.n.vns xcuriens egyprios.
(lüctz^icleir sgnguine i suplimiarr? ivcroP
polte- rräscecker oltm vom?.-? nö sincr pcus
sore igreäi vomos vras.7 leöe.Quitocli ver
bü iltuci legirimö tibi? filnscms vlctz i ecer
nü. (LiP icroieri tis ccä czus vns ve? varur?
e vo'Z ur xollicit?e:obseruabitis cecimoias
iltas.^rcü vixerir voöülii vri-q eiltsceli
giolvicecis eis: ViÄimg rrglims vnie: qn
rräsiuic sup vomos filio^ isrk i egypro- pcu
riens eMprios-7 vomos nras libcmnsOn-
curu3t?tP jpl'usaäorauir.Är egrellt ttln ilrk
tecewr licur pcepgr vns moxsi? aaron.^ac
rü e aör i noäis meclio-xcussir vns oe pmo
genicü in im eg)?pti: a pmogenico pl^rao
nls g i solio ei? leciebar: -clq? acl pm ogeiru)
mpciue-äemcicarce^oe pmogenimm-
mencorx.Zurrexir^ pkamo nokte? oes ser
ui ei? cüZzctz egvpr?: 7 orrus e clamor ms-
gnusi eMpro.Mectz.n.emt vom? in q nöia
cerer morru?.Vocatiscp pkarso moyle? sg-
ron noKe-mc: Hurgiceregrecliml a populo
meo vos 7 filn iscl'.^re -7 imolgre vito sicur
viciris. Oues vras? armem all u mire urpe-
riemtis:? abeüces beneäicice miki .tß'rge-
bZcc^ egMcn xpkm isrtdekm cxire velocirer
viceres: Oes moiiemurÄulir igir spltis co
lpsgm fgrinä such fermetarer":? iigäs i pal-
lns potuir sup kneros luos.Iecerrcp fitrj isrk
licur pcepgr vns moysi:? pcrierunr gb eg^>
plus vgsg ärgeres? sures vettectz plurimZ.
Dnssucdecjicgrg^fpkbcorAeMpcns ucco
moögrereis:7sx»liguemregypcios.^ro,
feäictz für tilrj isrkde ramslle i locker sexcen
ra tece milig peclirn oirotz: sbsctz puuk? mu
lierikH;? vulg'^pmilcun lnumergbile sl-
ccncliccum eis:oues 7 srmeca.7 Ligncm vi
uerti generis mulrs nimis. OopeciikcpfgN-
nücM vuclüdeegyprovspssm ruleräcrec
fecerör lubcineririos pgnes g^mos-necp. n
poisr fermemri cogecibus y:ire egpprtjs.?
nullä fgce sinerid) morg: nec pulmeti gccp
occurccmc pparare-Vabirgrö sör itlio^ iltk
q mZserr l egypro fuic HclringerormriAim
üNno^.Gultv eppletis regele vie egressus e

ois exercir? viti ts rrs egypti. l^ox e iktg ot>
serugbilis vüircjn eciu/it eos de im egMi.
idäcobiccugrcveberoes Mnisck ingenerg,
riölw suis-Dh-llP vns gel moxsen 7 ggron.
Vec e religio pkale. «Dis aliemZcng non co-
meclerepeo. Qis aür seru/ em pcicS circüci
dec: 7 sic comecler.Käuen» 7 mercengrms
nö ecienr ex eo.'jn vns vomo comeäer: nec
esferetis sr csrnitv ei? forss rnec os illi? con
fngeris. Qis cecus filio^x ilrt Meier illuci.^
si gs pegrinvH i vrgm vo'uerir crsltce colo-
niü 7 tücere pkgle vni rcircüciclerur pu?oe
nissculinüei?.7runc rirecclebrsbir: erirctz
ücuricliZens rre.Higs är circucrius nö sue-
rir: n ö velcerex eo -Sacie lex eric icligene:?
colonogpegringr gpuci vos.kecemccpoes
filii isrl'ücur precepgr vns moysi? ssron: 7
eacle vie eäuxir vns nlios isrsde km egppri-
xmrmsssuas. XIll./

«Qcukusc!;evnss6 morsen vicens:
D LgnÄifimmikioepmogenirüqö
MAE, gpir Puluä i silljs isrkrttm dr levit»
Hdeiumeris./l-tes sut.n.olg.Etgir moMs
sel jpl'm : i^emerore viel Ku i? i q egcessi csö
de egypco? de cvmo ssuicuri's rqm in manu
foiu ecluxir vos vns de loco iltor uc non co-
meclgris fermecgcuipgne. Nociie egreclimi
meie noug- lruAü.Lüctz ürccluxerir re vns
in crZ cl»gngnei.7 eckei.7 Zmoirei.7euei.7
iebusei.quüiurguicpritvtuis urvgrscribi
rerrä ltuenre laäe 7 melle r celebrgbik köc
more sgccoy mese ikto. depre vieb» vescer!
ricimisr? in vie ieprimo erir sollenirss vni.
Ä^macomeelek sepre vreto.Nö gsparebit
gpuci ce gligcl fermecgrü- nec i cüAis finit»
ruls.Dsrmdisctzfiliotuo in vie illo vicens:.
lpoc eczü fecik miki vns qn egressus sum re
eMpco.Ec erir qi sign» i manu tua-7 qussi
monimenw gn oculos kuos:7 uclex vni sp
sir i oreruo /J nmanu. n. ivrri eövxir re vns
de egypco. Cu ltoclies kuiuscemocli culcum
lrgcuco cpea vietv i vies.^uctzirrc^uxeitre
vns i rerrä ckananei-sicur iursuic ribi 7 pg-
rcit» ruis.7decjerir tibi eä-sexabis oe quoci
gpicvuluü vno77qüpmiciuüei pecoribus
ruls.Auicgcl kgbueris mgsculini sex?.ose-
cmbis viio. Orimogenirü asini mumb oue
c,v li no reciemeris-lnkk'cies. Oe gür pmo-
genim kois 6 ltlijs ruis pcio reclimesLuP
lnrroFsuelc re itli?m?cms-vices:gc! eltk-
rnclcbis ei: "jn manu forci ecluxir nos vns

Lxoävs

^'Zminonco.
^^'^sDo^nkrsy

' "^t^NtZrfnU

' - "«<»ü!>?cn
x '!<i^ci« illuci^
^nun^Lkcsia,
M^nurp-.S«
cr'^ba:ml»
^"kröcuusnöliie-
'->' cvk iciigrne.7
1 rvIrvcriuq x;

»rron:7
^"'ksrrtukzsptj.
LIM

' I' massen vicens;
!,ocpmc>zennüqü
iWM.omdekoik

jryil kronl
^devin»"
lr'^^rilkk

..r,bouk

«,dvSiäe^^"EsS

^q^-.L-vEMMinu

,tzU,^o:lllnonco

^.Sdckerxrrciimi

ß^I^ltiienk kconl

cSeirritl'ub^köc
riete <*lÄ
sn«l^en>»oäl.
r^^.t^essolckk

^-inaeüiooittN»:
- »t^r§o«lom«

de terra egyptirdewmo seruirucis.ltZä cur
rciurar? eec pksrao? noller nos vimirre-oc>
cicick vns oe pmogenirö in cra egPpri.g pri
mogenüo borg vlctz sä pmogenirn iumen,
rorn-Icicirco imolo vno oeqv' gxir vulua?
mgsculini sexus:7oia pmogenira flliorum
meotz reciimo. kric igicqi signü i mau rua
77 qi gjpenlü qcl ob recoräarione SN oculos
ruos:eo» in manu sorti ecluxic vos vns 6
egxpro.Igircü emisisser pksrao zpkm-non
eos vuxic vns x viä rce pkilllinm cj vicina
crrexuras ne force penicet eü-siviälsser sä>
ueriu se kila vsurge7 reuerterec" r egypcn-
ß circücluxic x viä vessri: q e iux mare ruby.
Zr acmaci slcenciemr bin lick'de cra egypci.
<-ubr q; moxses ölig iosepk lecüreo Hscilu
rgssecklkios isrk-vicesr^lsicgbic vosveus:
efferce osla mcg kinc vobiscü. P>:ofeÄiP Ü
sociroc-calfrsmeraci sücr erkärinextremis
tinlbs solicucimis. Dns aür pceciebar eos:
acj oliecienciä viä 9 vieicolnna nubis:? x
nocrem in colüna ignis: ut vux eec icinens
vrroq; rxe- llLüch vefuir colüna nubis x vie
nec colüna ignrs 9 noäe corg jpkdch( 1111_

F Ocur? e aür vns acl moss-n vices:

? Toqre filnsisrk.l^euecli csltrame-
A^M^tenr e regiöe pbisirork: q eb intec
magcialu? mgre ö'bcelsepirvn. In vspeÄu
ei? csstrs ponens sux mare. DiäurulH elb
pbarao sux fiinsmk.^osrcsri inc i rerrs-cö
clulic eos desertu. Er iciursbo cor ei?-ac xse-
quervos: -7 glorificabor i pbsrsöe.-7 in or
excrcicu ei?:lcienrH egsptn - ga ego ln vns.
fecerürctz ica. Sr nncislü e regi egspriorü:
z fugissec prkus.Immutsröq; e cor pksrao,
n is -r lcruor^ ec? lu 9 92km. 7 vy:erm: LLuicl
volu im? fgceruc vimicrerem? M ne ssuirec
nobiJüxirxcurcü:? oem xopuiü suü gssn>
pbc sccu.Tkulirctz sycceros currus eleÄos:?
gczä r eMpro curruü fuir:7 vuces roci?ex>
ercic^nclurauirH vns cor pkrsrsöis regis
eMpti:-7 xseculus e filios isrk.^c illi egrelb
eräc i msnu excelts.duc^ xsequerecureg^
prcj xiebigig pcecjeciü: repxeröreos r csikrZ
iux msce.^'is^ egrac?? currus pkarsöis-7
vniuerius ycercir? eräc r pkmirock Skelie
pkon. Mq; gppropinqilec pkarao-leuäres
tiln isrkccukos.viclerür eg^prios p? ler-vrb
muerüt valäe.^larnsuerütc^scj vnm.-7 vb
>erürsä molken: /orücsn noeranrscpub
ckrs i egMv; iö ruiilri nos ur moremur in

lolicucline.Quiä lö läce voluistirureäuces
nos ex egyproi lldone iste e iecmo quem ko
<;uebsmur aci re l eMpro-viceres: receäe a
noö urseruigm^eMprrjs! i^ulco.n.meli?
erac seruire eis: G mori in solicuäine.Er aic
moxles aci populurEolitecime.gtate-r vi
detemsgnslia vni:qbrciur?ekocjie. Sgy,
rtios.n.qsnücvicieris.nequachvlcrgvicle^
RUS: vsq? i sem pic'nn.Dns pugnabir L> vo
bis.7 xDsmcebiü.NrMH vns sci morsen:
Quici clamgs aci mei L.oqre blns iirkurM
ciscgnr.' ku  süt eleuavirgä ruä-7 ycrecje mg
nüwglutzrlETromEllluä: urgrsciiar
flkn llrkin meckio mari 9 siccü-Tgo am rciu -
rabo cor egMioy uk plequankvos:?glori
ticabor s pkgrgone.-7 i oi exercicu eius.-7 in
currik 7 in equitik» illi?. Sr lcienr egyprrj
gg ego in vnsrcu gloribcsc/ iuero s pbarao
ner? i currik ac<P l egrik ei?. "^olleniq, se
angel? oni g pceciebar castrg ilrk- sbnc poit
eos:7 cu co 93riccolüns nubis pora vimic
tens-p? cergu lietit inr caiira eg^ptio^? ca
lira ilrk. ffc erst nubcs cenebrol'a 7 iliüinäs
noAerira urgcl ie ruice coro nociis cpe acce
dere nö valerer.Snctz exreäiiier m oxies ma
nü lux mare- ablrulicüluct vnsbsnre vero
vekemeci? vrete cora nocte.7 vercir i üccn.
Dluisgq; e aq: 7 igressi für fili-j isrkx meciin
sicci maris. Zr2r.11 .aq qii mur? a dexcrg eoy
7 leua.iheriequerelq? egyprii igressi lu nr p?
eos: 7 ois egrar? pkarsois-curr? ei?7 egces
x meciin msris. Iäq? aciuenerar vigilig ma
rurina: 7 ecce reipiciens vns lux cslrra egy
pdorr 9 colünä ignis7 nubis: inrfecic exer^
citü eorum.7 iubuerrir rorss currus <ierc -
bälurctz i^funciü.Dixerc ß eg^prnr^ugig^
mus israkrlervns.n.xugnac^elsorranos
Zc gic vomin? aci moylen: Zxrenäe manu
kuä sux mare:ur reuerranr aq gci egypüos
sux curr? 7 egces eo^.Züq; ycceciisser mox^
les manu 2 mgre-ruerin e pmo vlluculo aZ
pore locü.Fugiecibuhiegxprns occurrerr
gque:7suolulreoSONsimecjnsiiuÄibus.
kileuerseqi sücaq:7 oxuerür currus 7 egcei
cüÄi exercir? pMraonis- g sequeres igressl
fuerär msre:nec vn? gcie suxbiir ex eis.fi-
ln »ür isrl'xrexerunr x meäin sicci msris: 7
aq eis erZr qsi^p muro g vexrris7 a sinisrns.
LlkrauirP vomin? in vie illo isrkde manu
egxprioH:7 viciernregpprios morcuos sux
Urus maris.7 manu magna quä exercuerar

vns contra eos.Timuittz lpsus ONM.7 cre
vicierüc vno.7 mo^sl seruo LI?. X V

l^nc cccinir mo^ses -7 bin isrbcgr -
I ff me k vno.7 vhrerüc: Egnrem?vo
mino.(Iloriose.n.mggniücgt? elb:
equü -7 gscensore deiecir l mare. Vorrirucio
men? laus meg vns: 7 mäus e miki i sglu-
te.'Ziie vs? me?7 glorificsbo eürveus pris
mei:7 eMmk) eü.Dns qü vir pugrmtor:
oiporens nome ei?: curr? pkgrsonis 7 epec
cirü eius ^pieciri mgre.klecb pncipes eins
fubmersi Mr i inari rubro: gbyssc oMerüt
eos:descencierüc iF>fu nciu qsi lgpis.De^ka
rua vne mggnificgrs e i fornruciine: dexce-
rg cug vne xcullit iimicü: 7 i nMrucjie glo
rieruedeposuiüigciuersgriosmeos. iniir
lri icä ruü-q rLuorguireos ücur stipuig: 7
! spn furoris rul ogregscs süc gq. Brerir vn
vg 6ues: vgregsri Mr abM i meöio mgri.
Ä)>)cir nmic?:Ocrseqr7 vpkenöü: viuicig)
spolia: iplebic als ineg. Lugginadoglaciiu)
mennurttcicc eos man? meg.^lauic špirit
tu?7 oxuir eos msrerlubmerll süt qi plum
bü inggs vekemenribA.EuisMs tuiifor
cibr vne! E?uis Ms rui mggnific? i ssnZirg
re: rerribilis akctz lguäabi".7 facies mirgbi-
lrs! Cxceciifri manu rusm:7 deuorsuic eos
rrg.Du-rfuiüii miarug: xpkbquereciemi-
lii.Lr pormiii eü r forriruöie rus : uci kabi-
tacuiü scm ruü./^scecierc populi7 iraci für:
dolores obtinuerkkabirgrores pkilillijm.
Aüc oturburi Mr pncipcs eöomrrobuibos
mosb obrinuic rremor: obriguerüroeskg
bicgcoresckgnggn.^rrugr sux eos iormicio
7pguor:in mggnitucjine brsckrj rui.Mnr
»mobiles cji lgpis-vonec xrrgnsegt populus
tu? vne:vonec xcrZsegc popul? tu? ilie que;
poüeciiHi. Isncrociuces eos.7 plämb i möte
kereciirscis tue: ficmissimo kgbirgculo rua
qü oxgrus es vne.FsnÄuariü ruü vomie:
qü firmguerür mgn?cue. Dnsregnabicin
ecernü7 vlrcg.^nxreMs eir.n.eques pka -
rao cü curribr 7 egribo ei? i msre:7 reciuM
sux eos vns gqs mgris. Mn gürisrfambu-
lauert p ficcü: i mecüo ei?. bupsicK maria
^ppkerilsg-sororaaron.tympgnü i mäu fug
egressecpfücoesmulieres p?eäcü rympg-
niS7 ckoris:gbo pcinebgr vices.-Eücemus
vno.6loriofe.n.mggnificgt?e>equÜ7gfce^
sorem deiecir in msce. Äulir guce moyfes
ifck vr mari rubro: 7 egrelbifunr in velercü

für. ^mbulguemc^ rribr viel» x foliruäb
ne:7 nö lueniebät aquZ.^t venewc in mg
rgcb: nec poremnr bibe de mgrarb:

eo Seenr gmgreKncle-7 vgruü loconome
lposuic: vocZs ülüMMk-j.amgcituciiiie.
Er murmumuir popul? Zmo^fen-vicens:
Ouicl bibcmus! ^cilieclamguirIcj viim:
3ui onäir ei lignürqÄ cü misisseri aquag
I vulceäine vse fnc^i conlbmir ei pcepcg
grSiuäicig.7ibirepmuiceü v'.ces: 3iau-
vieris voce vni dei rui.7 qb reüü e corä eo
feceris.7 okciieris mäclgrisei?- culicclie-
rifS ois pcepta illi?: cüaü lgnguore quem
poüii i egypro nö inäucä su p re.Ego enim
vns fgnscor ru?.Aenerürguce in Kelim lün
M: ubi erZt vuocleci sonres gqrü 7 septug-
ginrgPglme:7cglirAMMtifüriuM!rqs.
d ^^.ofeÄiSveKelim venic^X VI.
U Rüs multituciofilio/^ isrf l Lfeccui

hm-qü est inr Kelim 7 Mui:qnra-
vcnma vie mefisfecüöi poliGegreili Mrve
rm eMpci. Gr mucmumuir ois vgregurio
filio^ ürlÄ mo^fen 7 ggcon in solMcline.
WhcertS üln ücksci eos: Urins mortui es-
fem?x manu vni in rca egxptr: qn fecieba-
mus lux oilgscgrniü.7comeciebum?pgne
ifgcuricgre. Curiclu-uftisnosin velerrum
übucl: uc occicleretis oem multiruciiny k -
me: Di)cic gury vns gci morsen: Ecce ego
pluä vob psncs veceko.Egreciigrurxspul?
7 colligsrq fufüciürxfingkbs vies: ur rem
preeü-vtP gmbuler i lege meg-an nö. Die
gür iexro purer Sinfemnr.7 üc vuplü cß col
ligeresolebgcxlinguios vies.P»)cerunrctz
moxses 7 ggcon gci oes filios lick': Uespere
fcieris S vns eciumerit vos de r'cg egxpci: 7
msne viciebirisglism vni.^uöiul.n.mur-
muc vrm Z vnm.Dos vogcl sumus: quia
musimM § noskffr gir moxses: Dabu voll
vns vesxe csrnes eciere 7 ingne pgnes in ig
rurirgre: eo q- suclierir murmurgriöes vrss
gba murmuratiekisIeum.Oos.n.gc! su¬
mus! liZeconose murmur vrm rßconcrg
vnm.Dycir P Mooses gci ggrö. Die vniuer
fe vgreggrioi filios isrk: Hcceciice corg viio
/luciiuir.n.murmurvrm.QüSloquerecur
sgron gci oem cerü filios isck: respe/erür sci
solituciine.Er ecce güg vni gppsruic i nube.
l-ocur? e gür vns g3 inopsen vices: /luciiul
mucmu mtiöes filios isrk. Loquere gci eos:
Relpe comecieci cgrnes.7 ingne sgrumbimi


panibrrlcierilitz g> ego Ml vns deus vetrer.
<faäü e § vespe -7 glcenckes corni): coopuir
cgskrs: müe q) ros igcuir p circuirü cEro?
(Lüctz opuisser Mplilcie rre: gspgruir 1 solim^
vine mmutünr cjl püo ruM i tikicuckine prui
ne Mp cercä.^Zü ca vickissenr kln «srk. vlxe>
rütgckluicerWnku! G6 significsr: quick
e k! lArsbsr.n.gck eer.Gmbo sir moples:
'Zlie e pgnis que vns deckir vok gck vetceckü.
Mc elb termo que pcepir vob vns.Lolligac
vnusgsctz ex eo quürü MMcir sä vetcenckü :
gomor psmgula cgpics. DuM nüey gigru;
vrsy q bsbimc i rsLnaculo-tic roller!. Fece-
rncctz im Mii isrk: 7 collegerr str? pl? sl»? mb
nus:-7menü Mr gck men Mrü go mor.Mec g_

) plus colleqemr ksbuir spil?: necq'mlnus

^smuerac rejperic m in?: !i singuli iux ick qü
eckere porerär ogregguerSt.Dycitq; moMi^
sck eoscklZuil? celinqr ex eo i mgne.Vui nö
guckierücen.'6 vünüerrgckä y:eis vkctz ms-
ne:-7 lcsrere cepic -ömibo gcq?cöpurruir. 8c
imr?e Zeos moyles. doiligebäc güc msne
singki quärü MMce poksr gck vesceckü. Lüq;
lcgluill'ec Ml: liqüebgr. 1 n vie güc se^ts col^
legerc cibos vuplices.i.vuogomorxsingu
los koles. Uenerür güc oes pnclpes mulci ,
luckmis^ ngrrsuerc moxsi.Guiaireis.Voc
e qb locur?e vns: t^eges sgbbgtiscificgts e
vno.8ms qöcÜH ovanckü e fgclte:^ que co
quecks süccoquire.Guicqck gut reliquü Me
nc-rexOnice vsq?lmgne.?ecerrLtzimurpce
pemr moxsescr nö opurru u: neP vm is in
uent? e!i l eo.Di>irctz moyses. Lomeckice tl
lucl kockie.qgsgbbscüe vnornölueniec'ko^
vie l gzro. Lyc vlek colligire:l vie sure le^
ptlmo sgbbgtu e vno: ickcicco nö lueniecur.
15 enirrtz seprlg vies: ? egressi de xpko ur col>
ligerec no luenerüc.Dhcic sür vns gck mo^
sen:1Fi'<Pq novulriscutbockiremäckgm mes
-7 leze meü i 15 ickere q- vns decleric voö lsl>
bgrü: -r,ppr l? vre le^ra cribuir vobis cibos
vuplices./>lgnesr vnusgsctz spuck lemecipm
? nullusegreckia^de loco Mo vie leptrmo.?
sabbsr-^uic vie Mptimo. Aspellsm'cq;
r»m? itrknome er? mgn.Qü emc qli lemen
conäckrl glbü-guftulP ei? cji simile cn mel>
le. DlMMmozLes: Meessmoqucpce>
pir vns.^mplc gomoi e-r eo -7 cullcciurur r
MrurLs rerrognLriöesrurnouencpane. 4
slu r vos i soliruckine: qn eckuÄi estis de rm
eMpri.Oixitctz Montes sck garö:Lume vss

vnü:-7 mitte ibi mgn-quätü pötcsprre go-
mor.-7 repone corü vno sck terusncku i gene
mriones vrgs: llcut pcepst vns moxsi. °^>o
MilP llluck ssron i talZngculo reserusncku).
^ilii surisrk comeckerürmsn qckcaginrasn/
liisrvonec venirecin cerräksbicgbile.lIoc
clbo slitt Mr vsq;q rsngersr fines cre ckrmg.
gn.Gomoigurvecims pseepki^X V 11

A, Hir^pseÄs ols mulricucko kliorum
ilrkve deserto tyn-pmsnliöe s Mss
R iuxra termonsm vni: csklrAmetsrl
Mt r mploickim:ubi no emr aq gck bibencku^
poko. LIui iurgsrus 2 morsen g>c:TL nobif
squä urbibsm?. Guido relponckic mopsekr
Guick iurgaminiöme! 8vrreprgrisvnm!
8iriurr§ rdi popul? p sH penuris .-7 inurmu
rsuir conrru morsen vrces: Lur fecitii nos
ex>re 0? eg^pcour occickes nos"? lrberos no
Mros sc iumenrs Mi! Lismsurt sür Montes
gck vnm vices: Quick tscigm populo kuic!
l^ckkuc p3ulul»7 lspicksbir me.krsic vomi
nus gck moMn:/inrececkepopulü:-7 Mme
cecü de lemorib, itä':-7 cirgü q oculnki
um rolle in manu rüg ? vscke. Cnegotlgbo
ibi corä re M§Mxz,ored.pcuriesPp?crä:2
tzxiblr Hc eg gqug ur b ibLdDks.Ucir moMf
lrg cÖ2Smfenio2lbuL isrk.8rvocguir noinen
loci iili?.reprgtto.ppcer iurgiü Nlio^ isrk: "7
ggreprguerüc vnm-vicecesrEtl nede?l no
bis-gn nölVenirgürgmglecbr? pugngbsc
LMlios «srkin rnpkickim.Dyric^ mo^sessck
rolue: E lige ciros: ? egrellus pugng corca
gmgieck crss.8go liaoo in vnce collis: kns
virgüdeilmgnu mLg.FecirioMe urlocur?
emrmoPses:? pugnsuic TsmslcckMo^
ses süc7 ggron 7 kur-alceckerc Mpvcice col
lis. Lüc^leusrer mo^ses mgn? c-lcebsc isrk.
Kin gür pgululum remisi!sel:Mpgdgrgma
leck.iVlgn?gücmoyslerätgues.8umentes
igirlgpickeposuerüc Mbr eu l q leckic: ggron
güc^ Kur Mstembäc msn? ei? e>: vcractz pre.
Ec fgcrü e ur mgn? illi? nö lgssgrenc: vsq; gck
occsM solis.^ugsuirq? ioMe smsleck 7 po-
pulü e>?l oreglsckn.Dy:icgürvnsgck mox<
sen : Lcribe K ob monimecü i libro :-r rrscke
suribo ioMe. Delebo.n.memoriä gmgieck
Mb celo.Sckincguikctz moxses altgre r? cocg
uic nomen elus-vns exslrgrio mes - vicens:
Qurg msn? soli? vni 7 bcllü dei eric 2 g>E
leckrs genersriöe in genersrionem.

au^illet ietkro^ XVII D
U ^iacsräos maciian- cognatus moM
v>la^ fececar vns moyü-7 Mpopu,
lo suo: -7 g^ MMjser vns isrkk eg^pro: ru>
lit sepkorä v^ore moM quä remisersr.7 vu
os Klios ei/: gll vn? vocsbar gersan-vicece
pre:s6uena Kum M glieng:airvoe!le^er>
veus.n.aic pris mci aciluto me?:7 eruir me
de giaciio pksrsöis.VenicA ierkocognsc?
mo)?sl' 7 kili ec?7 vxor ei?aä morsen i delec
tü-ubi erst calrramecat?luxta monce vei.-7
mancisuir moxll vices:8go ieckro cognsr?
tu? venio sci ce :-r vxor ma.7 vuo slin cm cü
ea.^Zui egrelms i occurlu cognari sui scio-
rault:7olcuiac?e eü. Zakursuerürctz le mu,
tuovbis pacificis.^üctzitrsller rabnacuiü :
narrsuit mo^sescoznsro suo cuncrg g fece,
m c vns pkaraök egyptns^pc Mr vniuec
sucj; labore g sccickissec eis r mne:-? K iikra -
uerac eos vns. t.cracusg;e ierkro lup oibus
kis g fecear vns ilrakeil: eo g-ermller eü 6
manu eMpno^.Er alt: K>n6i'crus vns g ii,
krault vos k mau eMptioy-7 Ü mZu pka
rrronisrqui erul'rxplm lun de manu egMi
Zldüc cognoui ga magn? vns lux oes Leos:
eo ctz supk egerlc 2 ess.ObruiitA ietkro co
Znsrus moM boiocau lrs "7 Kolligs vlio: ve
nerütg: aaron-7 oes lenioresfilio^ itrkuc co
meieret psne cn eo corä vno. ^lc'a aüt vic
seciic -iroyscs ur iuöicarec rplmrg alüllebar
moxü a mane vütz s6 vespecä.Es cü vi6is
ketcognat?el?olg.8.q agebari popuio sir:
L^uläegü fgcis i piek: (lur solus lecies:-7
ois pplüs plroiac ce mane vlg; aci vesperai!
(kur rnciic movses: Venic acime ppiüs qres
lencetlä dei.Mg; accicierir eis siiqua vilcep
tario veniüc a6 meuc iuciice inr eos.-c olle,
vam pcepta der-/ leges ei?.Ht iiiemon bona
ingtrem klcls.HruIto iskre osumeü:7 ru
7 xpkus iste g recü e. Vlrrsvires cuasestne
dociü.KoI?lllu6 nöpoterissustine: ßaucii
vba mes arg- oslliar^eric vns tecn.Ästo tu
popuio i kis g aci deü ptlnec ut refems g vi
cunrsci eü :oncislg? popuio cerimoniss? n
rü colecii-viZPpquä igrki dekär^-opus
qd' face cebcät.^rouiäe ar 8 oi piek viros
sapieres-7 rimeres veü I gk> ür vicas.-? g «le
rmc auarltlä:-7 vlllcue ex essttlbunosn- cen
tunones.? gnqgenaxsos.-? decanosrg mcik
cenr popuiü oi rpe.Wui'cgcj sür mal? fuerlc
relerat aä re: -7 ips minora kmmocio iuöicec

leumlH slttlbi.parti'co i alios onere.JsKc
fecerl IpieblS lmpiü vni: ? pcepra ei? poreij
sulrerare:'? ois kic popui? reuercer sci iocz
sua cü pace.Oulbv auältls-mo^ses fecir osg
g riie suMlserac-Sc eleäls virrs lirenuis ü
cüÄO ssrk.cöstiwlt eos pnclpes ppibttlbu,
nOs.nlceturloes.-tgngFengnos.-vdecanos.
g iucilcarer piek vni oi tpL.Euicgci är gca
ul? erNtrefecebär aci eürtaciiivra kmmö m,
vicätes.Dl'Nlslcg?cogiisrll suurg reuecsus
abisc m terrä suä. XIX
^^XEnse rercso egrefHöis ssrk V' cca egy

Sptlri dsekac venerüt isoiltucimy
H .R. ^synsl.lWMÄl ü lApklcilM-t pue
nieles vsq? lveserrüsyngl-calitAmetatt lm
s ecclc loco: ibrg; ltri'flM cenroua e regione
motiš /^o)'kesaüc asceciit l monre aci veü.
15ocaurtg: eü vns 6 monre.-? alt:Dec vices
vommiscobr-r-gnnnclab niiis ssrs.Vosipss
vlciliiis q fecerleZWMs: quö porcauecun
vos sup aias agia^r-r gilupierlm mlki.Ll z
aucilerltis voce meäculloollerstls pLÄri;
meü ecitls mikl l pecuim 6cüäis populiš,
klea e.n.ois cra.-r vos ericis miki l re§nui
sacercioraie: -? gens ssnÄa.Nec süt vbs g io
queris a6 fsilos ssri'.Ä'enlc mo^sesi-? cöuo,
carss masorlb) natu popuil-exxOsuiromnes
sermones gs mäckauersr vns. I1.n6icg; ois
popui? ük. töKa g!ocut?eli vns-faciem?.
düg; recuislier »noyses vecba ppk s6 onm >
gltclvns: 5km nücveniascireincailgine
nublsrucaucilsc me popui?ioguece a6 re:
-7 ccecisr tibi i xperuü.DunciguitZ mopses
vba popuii sci vnm.Lkui vycic ei: Uscie aci
populü.-rsciilca iiloskecrie ^crsslauenrctz
veüimeca suaünc parski l vierertiu;. In
vie.n.rciodesceciet vns corä oi piek super
monre synai. Oollicuekp c'minog popuio p
circu ltö.7 vices aci eos: Dauere ne ssceciaü
l monre: nec rangsris slncsüli?.Qis g reci,
genc monre-morre moriek. /Ilan? nö rüget
eü: ß iapicilk oppmer":aur vfcciier lacuils.
Aiue iumenrü fuerit üüe k-nö viuec. <lu)
cepit cisnge buccina-rüesscenckärl monce.
DesceciltiP moMsde möceaci popuium:?
scificguir en. OöH lauilienr vellimets sus -
sic aci eos: More pacaci r viem certiü: ? ne
Lpproprquscis vxorik vris. Wc^sciuene,
rar rerri? vies -7in3iie incisruerar^ eccece,
perunr auciiri ronitrua- ac micare lüigura:
7 nuks knüllima opice monre. OiägoiP

Lxoüus

O

buccme vekemeri? pücepebac:? cimuic po
pulus qui ersr i cslins. Üö^ eclri-rillereos
mopsesin occurlum dei d' loco csikroy -ste>
terür act mäiccs moncis.Äocus sure mons
s)?li3l fumabsc-eo g-delcenciiller vns luxer
eü in igne slcencier fumus e)c eo cs, de lör
nace.ErZc^ ols mons cecribiünc lonic? buc
eine paulscr ccelcebst i msr?: sc.plyri? ceäe.
ksr./HoMs logbsc:? vns rnäsbsc ei.De^
lccnäiccp vns lup monce lxnsi i ipso inöris
vllce:-? vocauir moplen r cscume ei?. Euo
cü glcecjiH.vixit sä eü: Delceäe-7 otcstsre
spkm: ne forte velrc rrälcenäe cminos »civi
denciü vnm r'? xesrex eis plurims mulcicu
voHscercloces ö,r g scceclör sci vnm lclücec
nexcucigreos.I^ycicctzmoPlev gci vominü:
iVo pOrericvuig?slcencje l moncem hmsi.
s u.n.ceüilicgrus es.-7 iuiliüi vices. löone
rmrnos circs monrem:-r lcifics illü.Üui sic
vns:Vscle LlcecisrslceclesPcu^gsron re^
cüHscerciores sür? Plus nö crsnlesncrer
minos: nec slcenÄüc sä vnm: ne force inr>
flcisr illos.^>elcecjirctz moMs sei populäre
oianscrauiceis. ^c/^XX/

Hk pHcucul^elr vns cöÄos lsrmones
- kos: Ägolüvnsdeuslu?-geciuxi
^te de cm egppti : de domo leruituc!.

WZ ksbebisLosstienos corä me. ilLZ ssci
es ridl lculptüernectz öem nkiruciine q eli c
celo delup.? ö in cm deorlü: nec eo^ q lür l
sgslubcrs. WösciorsLes ne^coics.Ego
lü vns deuscu?forc! ^elocssrvilrtgns
csce pur» i üliosü cerrrZ-r cjrrä genersriöe;
eor^ ocierüc me:-c iircies mlsm i mürs-kls
g viligür me'? cuiioälüc pcepcs mes.MZsl
iumes nome vni rsi rui i -csnü. Mec.n .ks^
bdbic ilonre onseü: c^gllüplerir nomevm
^Ltlui/mürg.Remeco ut vie lsbbsri Isnc>
riüces. B ep viebs opsbeü: freies ora opa
rug.Fepcimo Zr vre lsbburü vni dei cui elf.
Mö fscies oe opusi eo: ru7 ülr? cuus-7 füig
tus -lern? tu? -7 ücüls cus: m mecü cuü^scl.
uens: g e intts porcss cuas.Kex.n.viek> le -
cic de? cela? rerrZ? msre -? ois q! eis für.-?
regeuicin vielepcimo^clcircobnäiM vns
viei sgbbgti.-r fclücsuit eü. Donors psrrem
ruü -7 mrem tuä.-ut fis ionZeu? lux rerram
Piä vns Lus w?L2dLribl^Lon occiäeL.
IkZöme cksb rris.  Mölucm fscies.Kö  lochZ
pMimü ruü fulfüresWomüTMonocupi^
lces syNlUA:l'nümür^ecdeWersö 'cxor^.

ei?:nZferuü-nZanciIIü.nZ-boue-nZZlinü:
nec oia ^>l!l? lür.DüÄus gut popuius viäe
bsc voces-7 läpscies-r lonitü buccine-mon>
re-P fumanre:? xrerrici sc psuore conculll-
Icecerür^p-ul-viceresmoxli: Loqreru noö
? guciiem?.kZö ioqusc nobis vns: ne force
m oriamur.Sc sic moples gcipopulü: llZo!i>
re cime.Vc.n^bsrct vosvenir ve?.-? uc cec-
ror illi?eer in ^08:°? nö peccsreris.scencctz
popul? de lange: moples aör accelür sci cslr
gine in cj ersc ve?.Lüpit^ pceces vomin? sä
moMn:Dec vices fllrjs ilrk: Uos viclilfis
Lj-vecelo locut? lim vobis. MZ fscietis deos
grgeceosmecdeossureos fgcieris voö. Hf
rare de rra fscieris miki:-7 offececis luxereo
Koloc3ulm7 pscürcs vrs.ouesvrss? boues
i oi loco l q memoria fueic nols mei.MmZ
sci ce.'7 bnciicä ribi.1^ li alcgre lgpläeü fece
ris mrki: nö eciiflcsk rlluci Ü feäis lspiclibs
Pi.n.leuaueris culrm lup eo-polluec. Von
slcecl espgr gciuszci slrare meör^iereuelec
rürpicuäorua. <^X XI

L kc lüc iuärcia ^pponeleis.di eme
U Uris leruü kebreü-syc änis leruiet ri
M Mfi: m lepcimoegreciierlibecgrsris
W qn vesteinMueric:cü rallexegc.Nkg^
des vxore:? v^oregreäiec lilSrn sure vnl
declerit illi v-rore.? pepicKios-rfrlrgsrmu-
lier liben er? eröt vni ün: ipe vo ycibic cü
velficu luo.^ ü clizcecit leruul-vrligo vnin
meü? vxore gc Irbccos-non egreeimr liber:
offersc eü vns vnsnc sppllcgbrc sei ostiumnc
poKes: pforabir^ sure ei? lubuls. -7 eric ei
leru? l leculn.Fi gs veZicienrüliä luä in f,
mulü: nö egreciier licuc Zcriie ycire olueue-
rür.Oi vilplicuLic oculis vni lui cui crscücs
fueic vlmiccer eä: popu Io sür slieno veclen
vi nö ksbebir prücein-lr lpreuelc eü Hi süc
lilio luo delxonciecit eäriuxca more lilmrui
fscier illi. P> li slcersm ei gccepir-.puiciebic
puelle nupciss-7 velirmecs: ? pciü pucücü
cie no negsbirHi cria iiis non fecerit:egre-
viergrscis sblcppecunia-lZui pculleric ko.
mine voles occicle-morce morisr. Lkuisüc
nö e inlicllgc?.ß de? ülü rrscliciic r msn?eiul
ollrcus crbi locü in qfugedebcsr.Ligs per
inciustriä occiclerir.pplmü suu^prsiclms:
sbglrsri meo suelleseü uc moriscur. Hcu'
xcusserir psrre luü sur mscre- möre morisc
Üui msieclixeli pgrri luo uel msrri- morce
morisr.Äui fursr? fircric Irorem'7 veciicle'lr

eü: oui-stus nope-morre mori'skur.Ki ri/an
strerrr viri7 pcusseric zlc.pximü suö lgpicie
uel pugno.7 ille morw? nö kuerit ß iscuecic
r leäulo: st surrexeric 7 äbuluue'ir foris iup
b^cu'ü suü-innocens em g pcusterir: irs cn
uc oMss ei?7 ipensas i meäicos restimac.
ii^ui xculserit leruü suü uel üncillü virgg-7
mortui tuenri msnibo ei?:crimrsreusetir
Äl sure vno vie uel vuobo supuyrem-non
strbigccbit prnergs pecunra illr?e. P rycscr
fuenc vrrr 7 pcusseric gs muliere pregnste
7 sborriuü gäe stceric-ß lps vycerit: 1ubig>
cebic vüno quZcn msric? müllens tzcpecrc,
ric.7 grbicri iuclicsuerint.Pi sür mors eius
sueric subsecurZrreclöet sigm^p mg.oculum
oculo-venre^p denke: msnuP mäu-pecjy
.ppe6e-göusuone^psöustioe.vuln?^pvul>
nere-liuore^pliuore.bi pcusserirgspin ocu-
lü semi sul Luc stcrlle7 lustos eos fececit: vi-
mitcer eos irberos^p oculo que cruic.Wenre
c;z st excusseric seruo uel ücille strerststcer vst
mrrreceosliberos.br bos cornu p-cusselrvst
rü sut mulrere 7 mormi fuerir lspi'ckk, ob
rucr7 no comeckentLsrnes eius: vns q; bo
uis rnoceserir.^stbvscornupemfuelr sb
beri'7 nucliustLMus-7 conreststistrnt onm
ei?:nec reclusem eum-occicierirctz virü aut
muiiere.7 bos lLpiciibr obruer:? onm eius
occicrer. st pciu fueic ei ipositü-osbir pro

NS! U3 gcgci strem postulat?. Hlm q;7 stlrä
st cornu pcusserit: st st stnretie submcebir.Tr
scruü 3nc!i!st^iu3stm:rnglrs stclos argeci
vno vübrr: bcs vo ispiäibo ojprrmer.bi gs
LxuencclsternÜ7f-:Qem-7nö opuen'c e»m
ceciäeriro^ bos zur sstn? i eü: reciciet vns cst
sterne pcist iumecoygür möcuü e-ipst?
eric.bi bos slien? baue ölten? vulnersuerir
-7 ille mortu? streric: vencjer boue viuä 7 vi
uicienr pciü :cgcjguer sür mortui irer st vist
parcienr. Pi gür stiebgr bos corn u petg eec
ab lxri 7 nuc!iustertl?.7 nö custocliuiteum
vns str? : reclciet bouep baue r? castauer rte,
grumsecipier. -es XX.Il/

gs fürst? strem baue sur oue.7 oc
flWBGclcierlt uel vecstciem: gnc^ bouest^>
V vnobouerestltuecr7qcuor ouest^p
vns oue.Kl effnngens strr vomü stue strsto,
viens stiem iuenrus:7 gcceptovulne mor^
tu^ strerit: pcustor nö em reu s strnguis.ch. st
orro sole !5 secLic.lrvnricrcjm ppermuim ipe
morisc-dl no bsbuem crö^p furro ceäöstr

ipe -cenüäsbrrSl mencü stiert spuä eü
stimmest Ees >iue bos stue sstn? stue oulg
vuplu restiwec. A lelerir gspigm g§rü vel
Vinest-7 vlmlsem iumentu strü ur vepsstgt
gstesrgcgcl oprimü Irsbuerit l sgro stro vk r
vlneg-^p osni estlinscöe restimer. 3i egrest
strs ignis iuenem spicas? oprelxnclerr scec
uostrugststuestures legeresr sgris reciclec
vsmnü g igne succenciecir.Oi gs comensts
uemsmrcopecuniä sur vssrcust«lism-7
sb eo g sustepsr strrro üblsta strenr: st inue,
nictur-ouplum reckclsr.Si luter stirrvnsw
mus gMiesblt sö veos: 7 iursbit g- nö exre
dem mgnst r rem^xlmi stri gci ppecrsnösm
fruucle rsm rn bouecßr sstno 7 ouesc vesti,
mero.7 gcgci vänst inferre prc.^ci deos vtrr
usttzcsuss puenier:7 st illi luclicguermtrvu
plü resticuer^xio stro.Ti gs cömenckuerit
^Mmo suo beue-e.stnst.Oue. 7 oe mmencu)
sä custcxlig.7 morcust strecir-gut debilltgrst
ukcsprü sb k)stlb)>nullusP!o viclelt-iustu-
rsnäum ecit i meclio g- nö eMeclerir msnü
sä režimi strirstrscipietP vns iursmelü 7
ilie recicie nö cogcr. st mrco sblsrü fueic

cestituec vünü vno.Mcomestü s bestis-de,
ferst Zcj eü cjb occilu e: 7 nö restiruec. LAui
s^pxro stro gcch bvP mutuo postulZuerit: 7
debilirarü gut morruü strericvno nö pnre:
ceäcle opelier.^ st in pntis? vns fuerit>nö
restiruec: ms-üe st 20'uccst vsnersr^merce
ve opis stri.Tr seclu/em zs vgine necciü
fponsst3-LvimierttltzcüW:vorsbiregm:7
ksbebir eü VMre.Ti psrer virginis vsre no
lueric: rcctcier pecumsm iuxta moclu; voris
quü vgines sccrpe ostreuerüc.Nslestcos nö
pscierls xiueEri coierit cü iumero morce
morisc. H)ui rmolsr vns occiöer: prer vno
soli. Acluenä nö otnstsbls: nec^ sMaes eü
Aöuene.n.7 rpst stristis r krs eMpti. Viciue
7 pupillo nö nocebitrs. Bi lestmis eos-vo,
ciiembuntscr mc.7 ego sucliä clsmore eo^
7 inöignsbif strror meus-pcuciZitz vos gls -
vio:7 ernt v)cores vre viöue.7 stlii vri pu,
plili.81 pecunigm muruä večeriš xpko meo
paupi g bsbitst recü: nö vrgebrs en qst ex-
säor: nec vstrrrs oxprimes. Dipigli, »Mo
ruo sccepis vestimentü.'gn soliš occsstr reci-
res ei.lpsu.n.e solü opifmäumencü csr
nis er?: nec kx sliucl in q vorm igr. Ai clsms
uerit s.ci meersucliZ eü-gu mistricors strm.
Dns nö dcrrabes:7 pncipi populi cui non

Lxoclus

'''

''' l'uecxi»

' '»»ra«!

>. .rvx^lvr
u»*jvos,wrki
'^n.gtr^s,
s^'Tmänlittr
'' < »nr, r^(jy
ki^cvmmä»
WituÜcÄLM-7
:tkvcril:s,mue>
! rn!in:on,co

- 't^rveM
Ȋ fsrniixkm
"«7ooe«crür,

.- r ^ürrosrni
I»c>umnk:vu
^,c. mcnetsucm
rv.7o>eillmeirLz
r.l »ul dcbilrnrm
l^ö vuicil Mw
önlcücncmsns
>on»U!«mcröi
«uns »I^»rü wnl
-Ki'üsdcüu -c-

»fx'lk'knier.Hn

. . k'..U7
.nüvnonöpnrr:
. vnrkuml'w
. icrtN?w/«r

nckiöL

" !lerm:l
. nnkic»-"»

mnows'K

' >r^>s^kä

4.«tt»nox cc?
^rxvv»?^^

m8le6ices.Decimss7 pmiriss küss non rsr
vsbrs offene .^rimogenica filio^ ruorum
vsbis miki.De bobus q;7 ouibo üür fgcies.
Tepce viel» sic cü mre sus: vi'e oäsug recl-
des eü miki.Vrci scc erins miki .Esme que
g belrns fueric pgalfgrs-nö comeclerisilect
L>ncienscsnik>. XXIII

V On sulcipies voce meclscii: nec in-
Dges msnücuä ut<p ipio vicss fslsu;

reliimoniö.iidösegrisrurbZgctiÄ
cienclü mslu-nec r ruciicio plurimoy scqur-
elces senrenrie-uc s vero reuies-Osuxis q;
no milerebens in iuclicioHi occurreü boui
rirnici rui-sur slino ercgnci: recluc sci eü.Ki
vicleris gsinü oclieciske iscere lud onecemö
prrüü bis ß lubleusö cü eo.Mö declinsbis c
iuüicrü psuxrs./VIencisciü fugies. Inlonre
>7 iuliü no occicies:gz scluersoripiü.l6ecric
cipiefmücrsrq eriä excecür prüderes.? lub-
vercüc vbg iu ltoy.^Zeregrino moleltus nö
eris.Kcms.n.gcjuengQ siasrgg7 ipi pegri-
ni ünllis i crg eMpri.Sex Znis feminsb crr-
rä cuäj-7 ogregsbis fruges ei^.^nno surei
feprro viinrrces eam 7 regelce fgcies: ur co-
meclsnr psuxes spb tui:7 gc^cj reliquü fue
rir-ecignr beltie ggri. "Irs fgcies i vineg 7 in
oliueto cuo. Sex viebr oxgbecis.'sepciz vie
cesssbis ur regelcar bos "7 slin? ru?7 relrige
retklii? Zcille cuL7 sciuens-chig q vr)ci vobrs
custociirerr x nome e^rernoy deoy non iu-
rsbiris: nectz suüier ex ore vro.Tsrrt» vici!»
p üngulos ünos miki fests celebrsbiü.80b
lenirgce g? scimoo cuiicciies.Kepre viebus
comecietissAms licur pcepi ribi rxe menü's
nouc>y:qn ezressus es de egypto. Il2ö spps
rebisc olpectu meo vscu?> Er lollenitstem
meüs pminuoy oprs rui-quecüH semins
ueris i sgro: sollcnirsre q; i e^icu äni qn cö
gregsueris oes fruges russ de sgro.Aer in
äno gsparebir oe mgsculmü ruü corsm vno
deo ruo. !Nö imolLbis lup fermenco fgngui
ne viÄime rue: nec remsneblt »6eps lollöf
nimris mee vlitzmgne.lhumirlgs frugn rce
rue beferes c comü vm vei rui.Kon coczues
K6ü c Iscte mris lue.kcce ego mirrä Zgelü
nM-g pce^sr re 7 cukoÄ'sr ivisr7 inrroöu
Wtllocü que ppsrsui. Gbserus euz 7 suäi
vocee^:necorenencinpureg:gs nöoim ir¬
rer cö xecckmerisr^enomemeü r ilio.^fi
mciieris voce ei?.7 keceris ors q Ioquor.ini-
mic?ero limicis kuis:7LMgä s,Kigeres re.

Piececierq? rs sngel? me?:-7 icroäucer re sck
smoireü^erkeü 7pkere^eü. cksnsneÜH^
eueü 7 iebuleörqsego ocecuDö säoisbis
deos eorx:nec coles eos.Dö fgcies opg eo^:
ß dekrues eos: 7 ofcinges srsruss eoy.ker-
uierilP vno des vro:uc bnöicä psnii» ruis
7 sgs:7 sufecü rnkirmirgrem de meciio rui.
I6ö erir inkecüclg nec lierilis in crs tus.Ou
merü vie^ ruoy rplebo. ^errore meü mir-
rs^ i pcursä ruü:7 occiää oem zpön sci que
igrecireris. (knÄorüctz cimicoH ruo^ ccngm
re rergsvercäremircescrsbrones pus g ki-
gsbuc eueü7 cksnsneü? erkeü snchinrco-
ess.lLö enciä eef g facre rus Znovno-ne rra
i loiirucime reciigscur:7 crescüt Are beirre.
Asulsn expellä eos de cöspeÄu ruorvonec
g ugesrr» possiciess rm.^ong sür rminos
luos 3 msrr cubrovlcpgä mgre psleibino^.
7 3 dessro victz gci ffullcu-Urscig IN mgnibus
vris kgbrcsrores rre:7 encig eos ve ofpeÄrr
vro.)I2ö inrbis cü eis fe6us>nec cü vns eo^
Nö b-bicer in cm rus: ne force xeccsre re tir
cisnr r me ü seruierrs vns eoy:qÄ ribi cercs
eritinfcsnciglu. XXIIII

Hysi P vrM: ^scecie scj vnm - ru 7
U s M3ron.ngägb7Lbm7seprugginra
.. ^tenes e)c ilrk.7 Z^Mgbrris^cui.ßo-
luHtz moMsgsceäeracj vnm:7 üü non sp-
^ppinqusbür-nec splussscecrec cü eo.Penic
ß moMs: 7 nsrrsuic p'rebi 012 vbs vni srctz
ruciicm.b.efp»6ic^Ois zplüs vnsvoce.Hia
vba vni q Iccur^ e-wcrem?.Lcripfic är inox
les vniuersosferrnones vni: 7 msnecösur
gens ecirficsuir alrsre vno sci mcüces monü
7 vuockeci o.rulos p vuocieci rrrbus rük. ?jki
sircp iuuenes de ül-is rfrf.7 obrulerunr Kolo
csustanmolguerrctzviciimgspgciflcAgvno
virulos vuccieci. oulir irgctz mo^fes vimi-
viü prem fangurs7 miüri cmrecgfpsrrem
gür resicluä iubrcsup slcsre. /^Üumefctz vo-
lume fecierrs-Iegic gucjrere spkd. Äui oi-ce-
rürrGmq locur'- e vns lÄciem?.7 erim? obe
vieres. 'Ille vo füprü fgnguine relxlir in po
pulü. Er gic.-Dic e sgnguis feöeris qb pepi-
gic viis vobiscü: lup cüÄis lermoibus bis.
^fcenäerkctz moxles7 sgron.ng^sb7gbiu
7 sepcusgrm de ienioribo isrf.7 viäerür deuz
lübduo xeciibo e>7 csr op? kpiciis fgppbyri-
ni:7 qi celn cü ferenü e.Pec lux eos g.sxui
receüersnr Wlilns rük-misir msnum iurrm.
Vicierunr^deü:7come^erörscbibcrunr.

Dyck güt vns g6 morsenAlcecle g6 me in
monrem? eko ibi: vsboq; ribi rgbulgs lgpi
dess?lege ucmgnclgtg qscripsirutdocegs
filios isrk.burrexerür moyses? iosuc minisk
er?: gscencielq; m oxses r möre dei-senioribo
src:Z>:xeÄgte kic-donec ruerrsmur scivos.
Mbrrisaarö? Kur vobilcü: si gcl nsrn ine-
rit q-Iionis-resereris gcl eos.(püq;gsce6iüec
mo^ses-opuit nubcs möre:? logbirsuir gkig
vni supsyngi reges ülü nube lex vieb?. Ze'
primo sur vie vocguir eü vns de meciio cali
ginisFmr gür sxös güe vni qi ignis grciens
lux ötice monrisnn ospeüu filios Krk. ? n-
grellusq^ moMsmecliü nebule-gscenciirin
monre:?fuiribi qärgginra viebo ? qärggi
rgnoÄii». «Fr XXV

- sGcntu sq; e vnsgc! morsen vicens:

D l-oqre Nlns isrk ut toliär miki pmi
,M« -V rigs.RboikolegoffercvIccone?gc
cipietis eas.Vec sür gür q gccixe vebecis.Hu
rü? grgenrü ? es? kyacinrkü? purpursm
coccÜH bis rincrü? br üu? pllos csprs^ ?
pellesgrierü cubricgtüspellesctzkxgclrkings
? ligns seckim.-olcü gci lumrgrig vcinnuclg.
gromarg r vnguerü? rkxmigmgrg boni «io
cis: lspicjesonxckinos? gemss gci ornäclü
epkoc? rseionsle. ffscietc^ m iki ssnÄugriu;
? kabimbo l meciio eoy- luxrs oöm sikicuäl-
ne rabngculi q6 onciäribi: ? oiu) vgsoL in
cultü e^.Licc); fgcieris illuci. Irckä v lignis
serkim opingire: cm? logicuäo kg'oesc vu -
os? lemis cu biros- lgriruclo cubim? vimi-
viü-glcimcio cubirü iM sc semiste;:? vcgu-
rsbiseä guro müclMmo intus? foris.l^ci
etitzlup-coronZ gureg pcircriirü: ?qusruö
circulos gureos qs pones p qruor grcke sgu
ios.Duo circuli ünc i late vno? vuo i glio.
lfgcies q; veäes re lignis serkim: ? openes
eos suro.InclucesP per circulosqui sunc in
srclre lgrerikr-ucxorrerin eis. Äui spermi
circukis:necvnch eMgkenruc sbeis.Ibo-
nescpr grcks teüificgrionem quZ vabo tibi.
ßäcies?Lpirigtoriu m de suro mücilssimo.
Duos cubiros? vimiöiü renebic lögiruclo
ei?:? cubitü gc semissem lsriru6o.Duos qr
ckerubi gureos?^cruäiles lÄcies e-: -crrsH
preorsculi. Mremb vnus sirin lgrevno:?
glrin glto.Vtrüq;lgl?^>pingrornreggnryc,
psnclenres algs? oxiemes orsculn rrespicn
antP se muruo vüs vulribr i,ppirigroiiü- q
oxiencla e grckg: in H ponesreiiimoniui qö

vabo tibi. 1n6e pcipm? loqr siZ te rfupM
riaroriü.s.gc ü rneciio ouoö ckerubin g erc
sux grcksi reirimonii-cüÄa mücigbo pre
filns isrk. Ocies? mensgm de lignis serkim
knre vuos cubitos longitucliins;? in Krim
vine cubirü.? in slritumne cubitü sc semiK
sem:? insursbis eam suro purissimo.chcn
esctz illi lgbiü sureü x circuiru;:: ? ipi kbio
coronü irercglile slrä qruor vigicis: ?sup ü
lsm glrers coronü sureols-Eugtuor P cir-
culos gureos ppgcgbis:?pOneseosi qcuor
Zguliš eiulcie mese x singulos pecies. Äubc
corons/ erür circuli gurei ut mircgnr vccres
x eos:? xvüic mess porrari-7psos q; veäes
fgcies de lignis serkim? circückbis guro gct
subuekenää mckm. Hsmbis? acetgbuk
gc pkigiss-tkurrbulg? cystkos i qk) ossece
vg sür libsming ep suro puril!imo:?psnes
Emesgm xgnes^ppositiöis i ospeÄumeo
tz Facies? cüclelgdtz vuäile wauro mun/
oilümorlogti'ileei? ? cglginos c))piros?spe-
rulgs sc lilig ep ipso proce6etig. Zep cskmi
egrecjienrü latecibr-rres e)c xmc> igre:? rres
e-cglc'o.Tcescxpkiqli nucis mociü xercglr
mos singulos-speruleq; simul? lilig. ? tres
ümilicer cypki inibsr nucis in cglsmo glro-
sprruleqzsiinul? lilig.Poceriropus se>cr-
lgmorum:qul^pc!ucenc!i suntdebslbili. In
ipo güt cZclelübro erür qruorcypki in nucss
m«Iu i: speru leq; p singulos? lrlig. Ppecule
sub vuobr cglgmis p rrig locg-q likseMunc
^pceclenres de kslblilvno.Er sperule igirur?
glcami e> ipo: erür vnmersg vuAiim ep gu>
ro purilümo. Mcies? lucernas sepre: ? po¬
ri es ess lup cgnäelgby ut luceär ep gäuerso
Emöciorig qz? ubi ea q cmüÄs sunr ycrin-
gugnr: iiänc de guro punüimo. Oe prnöus
cäclelsbri cü vniuerüs vgsis suis kgbcbic cg
lenrü guri purillrmi.Inspice? fgc scÄm ex-
emplä qv nbi r möre mölbcarü XVI.

- ^bernscuiü vo irg iacies-Dececor-
M L rmgs de bxilo recorm? k^gcickogc
Purpura-coccoq;bistl<Lovgrigrss
ope plumsrio fgcies.k-ögicuäo corrinevni?
ksbrbir viglrioÄo cubitos: Igriruclo qmor
cubirorü erit. Inius mensure üec vniuerk
tecorig.Vulttzcorrine sibi iügenc muruo:?
glie qncp nexu sii'i coloecebür. ^nsuks kxg-
cintklnss r lateribs gc sümirsrik) läcies cor-
ringcü: ut polünt ruice copuigri. Auinqge,
nss snsulüs corting ksbebic r vrmPpre irg




«ns^cns

-cTVvdmam

«rvkrö»csm5
0svn-.luno.tzv,

---'npbbv
'.?VN,:-ssuxiI
bt ^UtUMPU'
.' " »corioruor

. a',s«l»1r».3ubl

- umm.nr'cräa
:r» )s4a»qr^äo

- .:rȊil-ciiuwȊ


cnolrcrcrm,
,>n,xl»MLtvsNSU
l «ir'-küiltba.arm
, <,, mc«l»mori!»

. p.x nu opuslksa-

»

^'.oo^^ep^
^4'^rulk'ö^

>'^.772
-»'7^72

...

. .-n'-'^ ^cuai

mserrasur snsaoansam veniacr? sira sire,
ri polllc aprari. facies -7 gnquagita circulos
sureos gw corrina^vela lügeäa sür uc vnü
rabernaculu siar.facies? saga cilicinavnäe.
cim : aä opienäü reäü rabernaculi. I.ongi.
ruäo sagi vnr? I^abebrr rrigitacubieog:7 la
cicuäo Puor. 6qua crir melura sagoy om)
E gk> gnctz iüges seorsö? lex libi muruo co
pulabis-ica uc ie/rü sggü r fröre recii vupii.
ces. facies -7 gnqginm ansas i ora ssgi vni?.
vt cöiügi cü glro queär: 7 gnqginra ansas r
02g lagr alcenüs: uccü airo copuler. facies?
gnqgmra fibulas eneas gbi mganc anle: uc
vnü ex oikr opimenrü fiar.Oci aücsupfüe-
ric i sagis q parantreÄo.i. vnü sggü q§ am.
pi>? e: ex ineäiecarc eins opies cabnaculi po
lbeciora: 7 cu bic? ex vna pce penäebic.7 alr
ex alra g plus e 1 sagorü löMuäiner-ccrÜP
lacusrabernaculiMeges.facies7oximen
rü aliuä ceÄo de xclliba ariecü rubricscis: 7
lup6 rursü aliuä opimencü de kyacirkinis
pelliba. -facies? cabuias irüces rabnaculi vs
lignis seckim rc^ue singule denos cubiros in
lögimämekgbeäc:7rlarimäinesingldsac
semülem.ln larerrbs rabule-vuescaliraru.
re üec glv rabula alr'i rabule cöneäac. Äretz
in bücmoäü cüae rabule parabunr.LZuatz:
vigici ecücl lacece merräiano qä vergic sä
aull^.-gba ^äragrra bases argecess bsäcs:
uc bme bales smgukcabulis p vuos sngulos
subncianr.In laceqz secüäo rabnaculiqucä
vgir aä aglone-vigici rabule erüc: gäragin
ca kmes bales argeceas.iöine bases singulls
cabulis l u jponen c". cj occiclemle öo plgM
cabernsculi fgcies lep Lvulss: 7 ruriu alias
vuss-q in angulis eriganc p? recgü caberna
culi.krücP übi cöiücrs a deorsü vsctz sä suc
sü:7 vna oes 3pago rerinebrr.Dusk> q? rs>
bulrs q i anxu'is poneäe sunt: Ms iüäura
serusblc.Ät erär ük csbule 0Ä0: dsles esrry
srgeteeseäecl-vusk) bsslb, p vnä rsbulsm
supeuratis. facies 7 vectes cs lignis scckim
gnitz sä dtineäas radulss r vno lac? caöna/
culi.7 gnctz sllds i slro:7 eiuläe nüeri sä oc
ciäecsle plgAZ: g miccec p meck'as csbulss.
a sümo -osPsä sümum -?psas q; rabulss de.
ciucsbis:7 funäes in eis anulos sureos per
quolveäes csbulars ocineäcrqs operies la
minis sureis. Sc srigesrabernsculu: iuxra
exeplar q6 crbir monce mö-brarü e. lfscies
7 velü dr bpseincbo 7 purpurs-coccoctz bis

rincro 7 bpllo retorts-ope plumsrio-7 pul-
cbra vsriecake ocexrü: q6 gspeäes sn qcuor
colünas de lignis ierbim:que ipe gäe vesu.
rmeerür:7kgbLbuntcgpitsaureg:7bgles
argeceas.llnserec'gllr veln x circulos: incm
qö pones arckä cekimonn:ä 7 sanÄuariui
7 sgnÄuscn scüsria vmiäec.'ldones7,ppicia
roüü sux arcbZ reicimonii i icZ scö^: men.
samq; eprra veiü: 7 2 melam canäelabrui i
lsrererabnaculimeriäisno /^ensg.n.lbabit
s pce ggloni8.ffacies7 cencoriü in ircoicu ra.
bernsculi ö bvscrcl»? purpurs coccoctzbis
rmcio7 bpsso recorca ope piumario:7 gnctz
colünas deaurabis ligno^ seckim- an quas
vucek recoiiü:äy erüc capica aur?a 7 bases
enee. - FsiXXVll/

MMM^Hcies 7glrare delignisserkim-qä
kabebir gno^ cubiros i lögimäie:7
M^^oriäe i iacicuäie.i.^ärü:7 crescu.
mws c alkiruäine.lkoinua aüc p cicuor sgu.
los ex ipo erür-7 opies illuä ece.stciesrp in
vlus ei? ledeces aä suscipieäos cineces7 lor
cipes ar<tz tuscinuks:7 ign ium receptacula.
(bis vaks yc ereiäbricabis. ^raticulamctz in
m«iü recis eneä:p cui? qruor Zgulos erunt
Prior änuli enebqs psnes subr arulä alraä
öcicg; cracicula vsrtz aä alraris meäiü. lfaci
es 7 veäes airsns de lignis seckim vuos-^s
opiesl-!miscneis 7 iäuces p crcculü-erücctz
ex vrrorp lacs alraris aä porcanäö. Oö soli,
vü ß rane 7 cauü icrinl'ec? facies üluä: sicuc
Qbi in möce monkrsw e.täcies7 acrny ca.
bernaculin cui/ ausrrali plgga Ämeriäiem
erüc recoria debpsto recorca. <^enrü cubiros
vnö lzt?tenebirllögiruäine:7co!ünas vi.
ginri cü baülv toriäe eneis: q capica cü cela
curis suis kabebür ärgeres. Tiklcer 7 in lare
aglonis p longü erüc reroüa cecü cubicorx.
colüne -vigici-ec bases enei eiusäe numeri:
eccapicaea^cü celacurissuis ärgeres.In la
ciruäine vo acrii qd respicic aä occiäencem
erüc recoria p gnqginra cubiros:7 columne
rece>basLs<P cociäe.In es P strü lariruäine
q respicic aä orience gnqginracubiti erüc-r
gbr gnäeciin cubiroy recoria lareri vno de>
pursbüc-colünectztres.7 bases coriäe:-? in
lare alko erüc recoria cubiros obtineciagn.
recr-colune cres-ec bases roriäe.ln icwicu
-00 arrn fier cencoriü cubiros viglri ex bpg.
cinr'M 7 purpura-coccoK bis rlcro ecbyllo
rerorra-ops plumario. Colünas böbir c!ruö

cü basik» roriäe. Ges colüne atrij p circuicü
veffire ernt arZeceis lsminis: capirrbus ar-
getsis ec bslibi eneis.l! n lonFiruäine occu
pab'.r srriü cubitos centüri latitucime gnq-
glncaralmuäo gnctz cubiroiü eric.Mcctz re
byffo retoita: er kabebir bsses eneas.<Lunc
ca vala rabcrnaculi r oes vsus et cerimonias

tä paxillos ei? cß atrii -ex ere facies- Idrccipe
filrjs Mut afferät tibi oleum ve arboiibus
oliuay purissimü-piloo- ocusüuc arclear lu
cerna sp l cabnacko ceffronn ex velü HÜ op
pansü ereffimonio: ercollocabür eä aaron
er siln ei?-ec vsH; mäe lucear corä vno-^ber-
pecu^erircult^psuccessioneseo^cotäfflns

^ Mkel. H HXVIII

'jLplica q; gcl re aaron frem tun cui
E x filij s suis ve me6io fflio^ilrk-ucla-

i -- AceräOtiofüganturmlki.Wron-ng'
vab ec^abiu-elea^sr ecxckamsr: sacies^ ve>
ste scäm aaron fri cuo i gkiam er decore.LQ
i loqriscüäis sapieribo cöcie-HS repleui  spü
.piuoet'.e:ur üiciär veffes aaron fcc ruo i glo
lriä er wcoren g'w sciffcat?miniffcer milil.

l Dec aücerür veffimeca q facier. Karionale
er supbumecale: tunicä ec lineai ffrictä: cff
varim ec balckeü. Dacier fri tuoaaron ecfi
ins ei7veffimerascä-uc sacercjoriofüganr
miki, ^cclpiecctzgurü erkxacmtküec pur-
purä-coccuctz bis cinccü-7 bxssüHacierauce
suxkumersle deauco ec kyacicko ecpurpu-
m -coccsP bis cinÄo er bxffo rerorcs - oxe xo
lxmiro. Auas oras iüÄas kabebir i vrroctz
lare sümirarü: ur i rnü recieanc. llpsg P re-
xrura -7 cüäa oMis varieras eric ex auro-7
kxacinrkoerpurpum: coccoc^bis rinÄoer
bxffo recorrg.9umes^ vuos laplöesonxcki
nos er sculpes c eis nola filio^ iffkr sex noks
! lapiclevno.7 sex celiq in alio-iuxca orciine
nariuiratis eorü.<^pe lculptoiis-er celacura
gemamffculpes eos noikr filioy isrk-inclu-
sos auro acctz circüclatos: er xones in vcroP
larere supkumeralis- memorislefilnsifff.
IlborrabitH; garon nora eoy coiä vno super
vtcüctzkumerü.-ob recmciarione. i^ciesec
vncmoscxauro:>7vugscgc1xiiulgsgurlpu
tistimi sibi wice cokereres: css inseres vnci
nis.^arionaie ä; iuclicn facies ope polxmi-
roiuxrarexrurü supkumerakr ex auro bxa-
cinckor"? purpuca-coccoctz bis rincro 7 bxs
so cekmrs.s^uaclrÜZuIn eric 7 vupiex./^en
surä palm l kabebir kam r lögicucime cß i la

tiruäie: ponesq? l eo qtuor oräineslapistz.
"Zn pmo ölu ent laprs sarciiu_S7 rkops^us7
smacagcius.^n secü6o cacbücui^ 7 saxpk^
rus7 lglpis.^n ltlo llguri? ackates? aniecki
lbus.^n qrco cbi^solitk? on5>ckm?7 beM.
lZnciusi aucoeruuc per oectines suos:kabe-
bütq- nola üiio^ rlcs-Duccleci noibuscels-
bunc-singult iapi6es noibe singuio^ p vuc>
veci rribus. ffacies i kArionali carkenas libi
iuice coberenresex auro pucissimo.7 vuos
Znuios aureos qs xones i vtractz racionslis
sümicace: carbenasctz aureas iüges Znulis g
surr marginiba e>7:7 lpgy carlxnaw excre-
ma vuot» copuisbis vncinis i x-troctz larere
supkumeraiisqörationale reipicic. ffscies
7 vuos änulos aureos qs pemes i lumicaribz
racionslis 7 i oris q e reglöe für supküecsk.
7 polbeciora ei?aspiciür-nec 1107 alias vuos
ünulos aureos g ponecii für r vtroq; lace lu-
xkumeralisdeorsü>qü respicirZfacie iunc-
rure lnfercorisur aprari polsiccu suxküerali
7 lbringarrarionale ünulis suis cü ünulissu
xbüeralis-vma byacicbinaruc maneariüc-
cuca fabreisÄa.7 g se iuice ronale 7 suxku-
mecaleneqanrsexari. Porcabic^agw No¬
mina liliorü lsckin cönaliiuciicn sup peäus
suü qn cgrecliec scügriürmeinoriale corä co
mino i eternü. Pones aut in rönali iucücü
evÄrinä 7 vicace; qerüri peäore saron czn
igrecliercorä vno:? aelrabit iuäiciü ülcorü
c!ct in prcfore suo-s olpeÄu vni sp.Z'acies 7
tunicä suxkneralcs corä kxacinrbcnä.i cui-
mecüo sup eric capiciu.7 ora p gxrü es- cex-
rilis: sicur fien soleč i extremis celnü pribi
ne bacile rüpär.Deorlü -öo aci pecles elusciy
Lunice pcircuirum Hi malapunica facies ex
kxacinckv? purpum7 cocco bis cicio? bxs
so recorca-mixrisl meälo tintingbubitarc
rinrinabulü üc aureum7 malüpunicü:cur-
süctzrintrnabulüailuclaureu^mglüpuni'
cü.Et veliiec es aaron l officio miniffcrnrc
auciiac synit^ Hn igrecric 7 egreclic scüariü i
ospeÄu vni:7 nomorigc.ssacies7lgmlns/
reauro pu riffimo: in q ffulpes oxe celatoü
scm vno. i5iIgblsH;eä Pittg bxacintbina.7
eric lup tbxarä imlnesfroci pontiüci.'jbor-
cabirq? aaron inigraccs eox q obculerc? siff
ffcauerütftlii lffk: incüäismuneribo7ro-
narrjs suis, ^ricaütlamina sps ffonreems
urplacaffsicei vns.2rrl§escprunicZ bxsso
7 rkxaram bxüinä facies? bslckeum operc

plumarn -Oono Ms aaron runicgs lineas
psrgbis7 balrkeos sc rkysras r gkiam7 ve-
core: veftielq;kis oik> ggron frem run? ft>
tros er? cü eo.7 cäÄoy vlecrabis man?: lcift
csblsttz Nos ut lacercjorio fuggnr miki.ßäci
es -7 femrgiig linea ur oxianr čarne rurpiru,
vinis lue-a reniba vlctz aci femoig:7 vrerur
eis ggron? M ei? qn igreclier cabernsculö
telrimonn-uel qn gspA)pmqugnc sci slrgre
ur miftrenri lmsrio.-ne inizrgris rei mou>
gnr.l-egirimü lempiknu erir ggron.7 lemi
eiusp?eö. XXIX

IZ fscies ur miki m lacercjorio
- Holecrenf.^olle virulü de grmečo -7
^rleces vuos rmaculatos: pgnelctz
g^mos.7 cruirulZ gblPfermen.ro äolperla
ftnr oleo.lgggng P acims-oleo lirske simi
la criciceg cuAg fgcies: 7 polira i csniftro of
feresrvitulügüc? vuosgrieres? ggröscft,
los ei? srpftcg bis sc! oftiü rgberngculi ceftü
monn Lüq;IguenlparrecüMsluisgqua
inöues aaron veftimecis luis.i.Iineg 7 runi
cg-7 luxküergli? rstiongli qü oftnnges bsi
rkeo:7 pones tkpgrs c cgpire ei?.7 igminsm
lcüm lux rbxsrg.7 oleü vnÄiöis fücies lux
cgpurel?:gtPK riru cölecrabir.MosP lft
ll?gspiicgbiL7 inclues mnicis lineis.crgelP
bglckeo.sgron.s.7 liberos eius.7 lpones eis
Mlcras.kwrctzsgcercjotes mlki rellgiöe xpe
rüg. °jLolrch in irigueris man? eoy: szpftcab
-r virulü corü mbernaculo reküllonü.1 mpo
netP saron? ftln ei? msn? lux cgpur ütius-
7 nrgüabis eü r olpeäu vni-mpra oftiu; ra-
bcrngculi relrimonft: lüptÜPde sgngule vi
ruli-pones lux cornug glcaris Olgico mo: re
liquü aüc languine füües iuxcg balim ems.
8umes7 süipein corü g oxir irefting 7 reri,
culu iecoü gc vuolrenes? sclipeglux eose
-? öfteres icenlü lux gltsrercarnesvo viruli
7 coriü °? limü obures foits e-crm cgftmreo
g-,p pctö lit."^ nü P ariere lumeslux cuius
cgpur ponet ggron 7 ftln ei? man?.que cum
mLÄLueris-rolles de lüNAuie ei?7 löcles cic
ca glrsre: lpm güt ariere lecgbis i lrufta: lo,
rgqMliing ei?7 pecies pones lup ocilss cgc
nes? lux capur üil?r "7 öfteres corü sriecem
r incenlü lux slrge.Dblgro e vno: oüor lug.
uiftim? vicrime vni.Ao'les q; sriere glcerü
lux cui? cgpur ggron7 ftln ec? pener m» nus
Äue cü imolaueris-lumesü sgngume eius
-7 pones lu x eMremü suricule dyccre ggrö?

Moy ei?.7 lux poUices man? eorü sc peck's
dycrri.füüelctz lgnguine lux glrarex circuü
rü.Lüctz ruleris de lgnguine g e lux glrarecr
deoleo vnÄlöisrglxgesgsron 7 vestes ei?»
ftlios7 veftimcrg eou.donlccrgrM ipfts 7
veftlbg-colles sciirö oe ariere? cauclä 7 srui
ng; q oxit virglig-sc reticulü iecoris 7 vuos
renes grq?acIijL g lupeos e-grmöctz deMu;
eo g- lir sries olecrgriöisrrorräctz panis x?ni?
cruftulä olxsgm oleolgggnü Ü canistro uci
moy qü poliču e l cölpedtu vni: ponelg- 01a
lux man? sgron7 lilioy ei?7 lcrftcgbis eosr
eleuäscorä vno.Zulcipielctz vniuerlaü ma
nik> eoy:7 icencies lux slcsre i kolocguftu)
«lore lrmuilsimü in olpeäu vnirgs oblacio
ei? e. Tumes q; peÄulculü re ariere q urig,
rus e ggron: lcilicabifttz llluci eleusru corsm
vno: 7 ceäer r xre luü. Lciftcabis^ 7 peäu>
lculü oseccarÜ7 grmö que ö ariere lexaiii
inirigt?eggron7 ftln er?: cecierc^i xre ggro
7 Moy ei? iure xpmw s Ms ilrk: ga pmitt
us für 7 inirrg es viÄimis eoy pgLlftclS q of
lerür vno.Ueire gör lcüm q vrel asron-ka,
bebnr fifti ei? p?eöut vnggnft in es -7 conle
crenr man? eoy.Depre vleba vrer üls g pon
rifexgs eo tüelr Miru r? de ftlns er?; 7 g igre
vier rsbernsculü relriinonft ur mmiftrcr in
lcuacio. Ariere gör olecmrionis rolles: 7 co
ques carnes er? i loco lcö: gbv ^elcer ggron
7 ftlij ei?. ^Laiies q; g lör in cgniiiro r ve!ii,
bulo rsbcrngculi reiiimonn comeäec-ur lir
plgcsbile lscrilicm:7 lcilicentur offerenrrü;
msn?. Alienigena nö velcec e)r cisrga lsuc,
ri lür.c^ ft remälerir M carniba vlecme ftus
de psnlba xlüp mgnercöbures reftgas igni.
ZsZö comeäenr: ga lcificgra lur.<)lg czue pcs
pi ribi lacies lux asron? Ms eius.Leprem
viebo cöleccabis man? eoy: 7 viruiüM pccö
öfteres x lingulos dies aci ycpianciö. Vincis
bftctz slrare cü imolgueris tzcpigriöis k:lris-
7 vnges üluci i lclficgrione.Zepremdiebus
ycplsbis alrsre? lclftcgbis:7 erir lcm lcöy.
Qis g recigeric illucl-lcificabirDoc e qd- M
cies r glrgri./ffgnos äniculos vuos x lingl'os
vies iugic-vnü ggnü mane? slrey -eelpere:
decimg xre simile vlxle oleo rulo- M bade,
sr menlurä Ptä xre bin.7 -cinü ZÄ libanclü
eiulcle melure I agno vno. glcerü vo ggnu?
öfteres gclveljLrü-iuxrs rirü marurme obla
riöisrmMg eg g vipim? s colorsm luauirgü.
Tgcriliciuz elr vno deo oblscione perpetus

m genemröes vrgs-aö offiü rsbernscult re
fflmonn corä vno.mbi cöffiwü ur loqr gci
re.^bictzpcipiZ filns ffc": ? ftiucgbicglrare
in ZÜ3 meg.Bcincgbo? cskngculü ceffimo-
ni) cü altgri? aaron cü filns suis: ut sgcecäo
kio funggnr miki.tr kitsbo i meclio ffliorä
lsck-erog? eis ve? r? ftier gg ego vns ve? eorü
g eciuxi eos ve cm egypti-ur msnere inter il
lo s: ego  vns veus ipso^. s^/X X X

Hcies q; almre gci gcioleciü ckymia
U^.  mg « lignislerkun: kns cubltum
lögicuöls.? üiteP lsricucils.i. qua-
vrangÄü vuos cubiros l alricuciine.Cor-
nuaex ipsoL>cecler: ^effiefttzilluci aucopu
rissimo ram crgticulä ei? ch parieres x circui
tü.? cornug. lfaciefttz ei coronä aureolg p
rü: ? vuos änulos aureos sub corona x sm-
guls lgrem:ur mircgnr i eos veäes-? alrge
porrcr.Ipsos q; veÄes facies de lignis leckt
inaursbis.Ponesq? glcare vr>elü qü an ar
ckam xeaec reftimonn corä ^ppiciaroro quo
regirreffimoniui- ubi loqr ribi : -7 gciolebic
rcensü suxeo ggron-suaue fragrans.Hane
qn vponer lucernss icencier üluci:? qn col
locar eas gcivespü vrec rbxmiama sempirec
nu corü vno i genersröes vrss.Oö offereü
sup eo rkxmigmg oposiriöis slreri^-nec ob-
ignone? viÄimä:nec liba libgbiris.Sc de-

pcg'oirggron sup cornug e>?semei x gnnü i
sgngule qü oblatu? c>p pccö: 7 placsbir sup
eo i gnäriöib) Vris.Icm scö^ erir vno. Iko
cutufq? e vns gci moysen vices: Gn tuleris
sümä filiorx MiuM numerö-vabüt singki
pciu pglsbo suis vno:? nö erir plsga in eis
cü fueclr receftti.Doc aür vabir ors g crZsic
gci nome: vimiciiü ücli iuxca mensurä rem-
p' i.ßiclus viginri obolos k^. Hieciis ps ücli
öfterer' vno.Oui ksber in nüerog viglri an
nis? suprg vabic pcin. Wues nö acläet aci
meöiü ücli:? pgupernikil minuer. Hüfte -
prsctz pecu niü q collsra e a fflns isrfcmcies r
'cius rabernsculi reffimonii - urüc monime
rü eo^ co:ä vno:?^ppitieraial» eoy. Locu
Mictz e vns gci morsen vices: Aacies? labiü
enen cü baü masci lsuanijui: ponefttziliuck
mrrabernsculü reftimonn? alrare.kr mis-
ss aci lauabür I ea aacon? nlü ei? msn?suas
ac prc!es:qn lgressuri für rabernaculu refti-
monn:? qn accessuci 5unr 36 alrare- ur ofte
ranr i eo rkxmiama vno: ne forte rnoriärur
ll.egirimü sempirnü e7r ipi? semi ei?x succe

lKöes.l-ocut?H e vns acl moxsen vices.Fu,
me nbi aromarg-pmemyrrke?eleäegn
geros siclos.?cinamomi meciiuL.i.vucews
gnqginra liclos: calami Mter vucetos gncj
gmra siclos-catte gürgngeros siclog in pon
vere scüarn:oleu «olureris mesuräkin.G
ciefttz vnÄiois oleö icm - vnguencü vpssicä
oxe vnguecgrn: ? vnges e> eo rsberngcuiü
ceftimonn? arcbä reftameri: me-amH cu?
vafts suis-caiicielabru?? vreftlia ei?> alracis
lb^miamaris? koiocaulri.? vniuersam su-
pelleÄile q aä culrü eor? xunek: scificabistz
via.? ecunr ftü scö^.il)ui cerigerir eg scificg-
bic.Hsron? ftlios er? vngcs: fttticabilH eos
ur sacerciocio funggnc mlki.Wns q; iftkvi-
ces:woc oleu vnäiöis scm erir miki i gene
rarioes vras.Caro kors nö vngec ex eo.? m
)ctg vpositlone ei? nö fgciec! aliuci-za sgnÄi-
ficarn e:? scm ericvob. Iftomo gcüq? rgle cö
pcfueric- ? veciecir yc eo slienor excerminr-
bic ü lpko suo.Dhcirctz vns gci morsen: Hu
lne ribi aromgra-liacten.? on^ckam gglbg
nen boni ocioris.? rbus luciciililmü-equsiis
xocieris erütoia. ifgciesctzrkymigmg opoft
rü ooe vnguecam mycrü viligent? purn.?
scifiärione vigniftimü.tüqzin renuillimü
pu luere vniuersa cöcuöeris-pones yc eo co-
rä wbernaculorestimonn.in q locogjpare-
bo tibi.Hcm ftö^ erir vob rkxmmma. Lgle
vposikione nö facieris l vlus vros: gg scm e
vno.kpomoqcüitzfeceritümile-ucoöorLil-
li?pfruar: pikic« spfts suis^f X XXI

-Gcucufttze vnsgci morsen vicens:
D Eccevoeguiexuoiebcseleelfllium

kuri ftin Kur Ü kriku iucjg:?lpieui
eü spuvei-sapig.? icelligecia.? lcig-i oi oxe
gci excogiranöü gcgci sgkrefteri pör yc guro
?argeco? ece- mgrmore? gemis.? viuerfi
Mte lign o^.Deciictz ei sociü ooliak filiü acbi
sgmeck-6 rnbu van.Et i corcie Kols emciiti
posuisgpiamurfÄcigtcüÄg q pcepltibi tg
bernZculü fecieft.? acckä reftimonn. ?Lpi
riscoriu qösupeä e:? cücia vgsg mbnacuii
mefamq-? vgsg ei?-cäcielgbH pucissimü cu?
vgsis suis:? glraria rkymiamscis? kolocau
fti? ola vgsg eoru: labrü cü kssi lug: veftes
ftüs l mlfterio ggron saceccioti? ftlns ei?-ut
fuganc officio suo i sgccis: oleu vnÄiölsec
rk))miamg gromzrü in scügrio. <j)lg q pcepi
tibi fgcier. kr locur? e vns sä morsen vices
l-oqre ffffjs iffffet vices gci eos: Viciere ur

Lxoüus

ssbbsrü meä cuskocliaristga lignü e inr ms
? vos l gnäriöikv vris: uc sciaü ga ego vns
g sccnco vos.E ustoäiressbbstü meä .Am
cib eni vob-Eui polluer ic illucl : mortemo-
^iec^Dm feceü i so op?: xibic srs illc- Ü me
vio M sui.^ex viel» facies op- :c vis iepri-
mo labbatP e>reges sc« vno. (sis g fecerir
opus r kac vie.morlecur.(luüccjcäc Kn ilrk
isbbaMl-rcelebret illuücgnäriocbus suis.
iLaÄm elempirernü inr me? Mos M: ü-
AnuPppcruu.Lex.n.viel» fecirvnscelu?
cerrü.'r cn septco ab oc oxe cessaucr. Peäctcp
vnsmoMopletisiruiuscemöcsermonkbus
in möce lynac-vuas cabulasceliimonn lapi

^veasrsccipras vcgirovei.^XXXIj^

/ ' ^'^Tcicssmipi'us g-moräfgcecmoy
U R sesrescencieclidemorerogcegacus
s6uecsusaarö-vixlr:8urge tscno
bis deosZ nos pcectäc. />koyü,n.kuicvico
I nos eäuxcr de rca eZppci: crrsm- gä scci-
vecir.Dcxrrctzvci evs aaron: Lollire laures
sucess re -cxom Worüo^-r filia^ vra^ auci
busr? atferre s6. me.Acirsplus cj iussersr:
delerös cauresacl aarö. LLuascü lile accepit
sec: sormaucr oxe Klorio 7k fecit ex eis viru-
tö o6snle Dixerürctz: ipi luc vn rui ilcsg re
ecl uxerüc ce rra cgppri.Vü cü viclissec »arö
ecliircauiralracscorLeolT-pconlsvocecla-
msucc vicesrEras soilenicss oni e.Lurgen
reso,; mane obtuierunr kolocaulksT' kolkias
paccläcas.-r I'e6ir xpkus mäciucarev bibcre:
7k lürcexerüc luäs. Iocurus e um vomin- acj
morsen vicesrNscle rescecle-peccauirspluf
tu? que eäuxrüi re rra egvpri.kvecesserür ci
ro re via quä onäüii eis.ffecerürq? scbiviru
in oüsnlö? aÄoraucrär- arctz cm oiäres er ko
liias v!xerür:^iiisürvn rm >srk:tzce eauxe
rüc L rm eg^pri. kj-urlüP acr vns acl mo-y.
sen : derno K spku s iike vure ceruiccs ür- Di
mitte meuc»rsscacfucorme- Deos ideles
eos:iüciZctz te c §enre magnä. Boyles aure
orabac vnm drü suü viccs: Lurone irgscic
türor m- orra ipün mürcjueecjuxilil ü rra
eMprc c to. ricucliue magna-r1 manu wbu
srui Mequeso vicüceMpmrcallicleecluxic
eos uc inrücecer c monubc.? velerer e cerrs:
czuielcar irs rua."r elio placabilis sux nequi-
cia populi cul.ili.ccorciare abrakam? zisaac'?
isrklemo^ ruo^: gl» luralii p remerrpm oi
cens: /^lulriplicak) seinen vrm sicur liellas
celi: 7k vniuerlsm recrs käc 6 q locur?sü vg

bolemi vro.-r possl6ebic! e« sp.^lscacusP e
vns ne facer malu n8 iocurus tuerar aciuer-
sus populum luü.^rreueriuseii mo^ses 6
möre porcüs vuas cabl'ss relrimonn i mau
sua-scripcas ex vrca^ xre:? fgciasope oni.
Hcripra q; vei eruc sculpra in rabulis.H uck-
ens aür iosue rumulru pcpull vociferanris-
vhcir acl moxsen: Ilular? pugne auänur r
caliris.Em mclicrMö e clsmoracikorran-
rlü act pugnä: nectz vociferario opellerm acj
fugä: 8 voce canranriö ego auciio. tüctz ap-
piopincjssec aci cartra vrclir virulü? ckoros:
lrsruütz valcle-^piecit V' manu rabulas: 7k cö
sreglregsactrscjicemöcis.HrripieslPvirulü
que r'ecerär -cobussic-r orriuir vlc^ aä pulue-
remquesparsir inaquä-TkLeciir ex eo pora
stlns isralxl.DlMP gäsaron: LZuici tlbi
fecirkicpopuläruciäuceres iüpeü peccsrü
maximü i ctuiülernciir: j^einäignecvns
me- .lu.n. nolii populö ilrü g-^pnus üc acl
malü.j)lxerüc miki: ^sc noö veos qui nos
pceciär.l-uic. n.moxsl g nos ecluxrc O recca
eMpri: nescim- gct scciclerir.iVulk? ego vi
xi: d?uis vrm k) aumEuIerürn' vecierunr
miki.-r^pieci illuci i igne: egreüusP e kic vi
rulus.V icies A moyies populu z> eec nuäs-
rus-spoliauemc.n.eu aaron^ppr rgnomini«
sorciis.'rinr Kolkes nuclü olkicuersr:7k ftans
! porra caiiroy sic: Ki gs e vni iungar miki,
dogregacicjz sür acl en ves Kri leui. Gmbus
aic: Wec vicir vns veus isrkr '^onac vir gla -
vlü lux femur luu.^re? recüce de porca vsttz
acl porrü xmeciru calkcorü:^ ocerclac vnul-
gsPfrem luü-r smicü 7-Mimu) suü. ifece-
rürctzUliiieuiiuxcasermonemoMrcecicie-^ , e '

rüc<Pi vieil l oqualiv iKinrrlr iainlliakoiux

^ikc srr moMs r Löleccastis man-velkrss ko '

vie vno-vnuikjsctz i Klio-/ i Ire suo: ut derur
voö bncilÄio. ffääo sure alro vie iocurus e
mo^les acl populu^. IßeccMspcrmmgxi-
mü. ^lscencluaci vnm: üq moquiueroeui
vepcaricp scele vro.kveuersulctz acl vnm aic-
L)bsecro-peccsuir populus üke peccsrü ma-
ximü: lecerücqz übi veos sureos.^ur vimic
ke eis käc nox« r auc li nö sscis: vele me v' li¬
bro mo qucl'cripüüi. duirnciirvns: Qu«
xeccauerit miki : velebo eü re libro meo.'ku
aüt vacle: 7k vuc popuiü ilrü cs iocur? sü tibi
Angelus meus pcecler te.Ego aür in vie vl-
riöis vlürsbo °? k pccm eoy. Aercullic aure
vns ppkm,p reslu vimic: que secerar aaron

7 clemes ero s gue mrki plscueric. I^urlucb
git: Po poreris viels fscie mc Z.Mö.n .vii^
^bic mekv7 v luecLril§^..LccemZre!ücus
spuä me rTÜgkiLÜi o sUccZ,Lng; crsnllbic
Ms mes,»N8 re i forsmre Mre:7L,regM
depr'a mca vonec rräleZ.^iolläg; manu meä
-7 viäebis potrerior« me« riÄcie aut meä vi-
nonZLteris. XXXIII! -

L deiceps pciäe sic tibi vu?.s wdu-
las lspiäeas inlisr porx:7 lcnbmn
sup ess vbs g büerüc cs bule gs fce
isti.Elio psrsc? mane- urasccäasstsrim I
monre lpnai: srsbisgz mccü sup vtice möS.
Mull? as'ceäsc cecü: nec viäeat gspiä p cocü
monrerbouesq; >7 oues nö palcsnfecökra.
Exclcüc A vuss cabulas lapiäess- gesätes
fueräc:7 ü noäe oürrges alceäit in monce
spnsi licuc preceperacei vnsrportsns secuz
cabulas. ^llctzdcsceäMtonspnuberstecic
mopses cu eo-ruocZs nome vni. Muo ccäl
eunre corä eo-gir: IZnacor One deus miserl
cors7clemes-pariens7 mulce milerscionis
ac vers/-g culboäis m7g/ r milia-g sufersiig
race? scelem arctz pcrä- nulluiH apuä ce p se
inccens e:g reääisinigtacem psc^Mjsgc
neponbr in rertiü? Hrc^pZenle-Astmulcy
mopses curuat?e^nus in cerrs-7säorsns
üicrsi rueni grsm c olpecru cuo vne roble-
cro ur Zäiaris nobilcü:ppkbs. n.ou re ceml
cis erucsuferas inigtares nras arg; peccacs.
nosgrprlfiäegs.^näic vnsrSgo inibo pso
ru ciäecib) cüÄis: siZna faciam q nnch vik
süc lup rerrä nec i vlusgeu'w: uccecnacp)
pulus ilie i cul? es meälv-op? en i rerribile
gü faÄur?sü.Dbseruacüäag IroäiemäÄ
ul tibi.Ego ipe encis an lacie ru« ämoueu;
7 cksnancü 7 ecken: pkrcc^eü g; 7 eueu 7
cebuleü.(^gue ne vnGcü kabitstorib) r're il
li? iügas smicirias g linc tibi 1 ruinä: lecj 7
seas eor^ destrue-contringe fracuas: lucolg;
succiäe.Poli aäorsre deü giienll.Dns§eIo,
res nome ei?:deuse emulacor-Oe icaspso
rum cn koibr illa^ regionn:necüfornicsci
fuerinrcü viss suis7aäorguerrc simulacca
coijr rvocec ce gsplü uc comeclae ö imolgus-
pec v-rore de ttlisb) eoygccipces tilüs cuis
ne polic); spe fueric fmnicsce: lomicsci lsci-
gnc>7 lilios ruos c dcos suos.peos cörlsnlcs
nö fgesel cibs. dolleiulsce scuno^ custecjks
Lepre Olekrvelceris scimis-licuc pcepi tibi
c rpe melis nouoH. /lensem, verni cemp:r!

Hcurulq; e vns sä ^.XXXIH.
mopsen Olcesrlsssäe-sleccie delo^-
0 i!ro ru 7- Albs cu^ que eciupilii
ve crs egMi: c rerrä quü iursur abiskäpl»
sc7 iscob Oicösrsemi cuo vsbo eü:7Miccü
pcurloie rui sngelü-uc eüciü cksnsneum -7
ümorreü 7 ecken -7 pkere^eü -7 eueü 7 iebu
leü: 7 inrres l cerrsm isuenre IsÄe7 melle.
Ildö.n.slcenclü recn- gs xpl'usvure ceruici e
ne forte vclpclZ re i vig.^uäielc); jpkus ssino
ne küc prSuinn luM:7 null? ex more iclur?
e culcu luo-i^ixirctz vns sei mopsen: Loqre
filns ilrk. iZopul? vure ceruicis es: sekslcen
vä l meäio rui 7 rrlebo re.Am nuc vepvne
ornscn ruü: ul lcism gc! fsciü cibl.Peposue
rür Z ülii isrkornsru luü s möre oreb. Hiop>
les g; tolles tsbernsculum-reteclit eptrs cs>
ttrs^pcul: vocsuitg; nome ei? rsbemscului
feciens. ffr ol s ppkul g ksbebgt gliquä que>
Itione- cFreäiebac sä tnbermculum fecleä
eprrs cslrm.Lumc!; egrecierec moples sc! cs
bern8culn-sur§ebscvniuerl3 plebl7 ibsbsc
vn?glctzi cMo pZppliöis suirrespiciebärg;
rergu mopsi vonec lgreclecer renroriü. In-
grello süt illo rsbernsculü fecieris: vescecle-
bst colüns nubis 7 lkabsc sei olkcu): loque-
bskgr vns cu^ mopse.-cernerit» vniuersss g-
coiüng nubis lbsretsc! osbiu cgbnaculi.Kcs
bärctz 7 ipli7 sciorsbät p fores rsbnsculoru
suoy. l.ogbsc sure vns sä mopsen fscie sä
fgcie:ll'cur solec log kösä smicu; luu. (füg;
ille reuercerer in cakrs: mcster eins iosue fs
li? nun puer nö receäebsr de rgöngculo.Di
pic süt mopses sävnm. Orecrpis ut eäucs^
ppkm illü.7 nö inäicssmikl qve miflur? ns
mecü.-pserrc cü viperis-noui re ec nomie.7
iuenilil gram cor« me. Hi K lueni gr») i cö>
sxeciu tuorosbeäemikc fscie tuZ-ut scis; re
7 iueniü gmm sn oculos cuoe. bespiee po,
pulnruü gece bäc.Dixrcctz vnsiffsciesmes
pceäet te.7 regem vsbo tlbi.Lc sic mopses:
Hi nö tu ipse pceäss: ne eäucss nos de loco
lsfo.^ng.n.scirep2rerim?ego7pplusruus
iuenisle nos grsm c olpeSu cuo-nssl smbu.
lsueris nobilcu: utgloriNcemursb oilvpo
puliš g ksbirZc lupcerräl^Dlxicgür vns sä
mopsen: ^t vbü itiuä qü locut? es lscigm.
^nuenistl.n.grsm cors; me:7 telpsü noui
ep noce. Mui sic: «Menäe miki gkism tu ü.
knäir: Lgo onäÄ oe bcnu; cibi:7 vocsko
s noie vni corZ te:7 milerebvrcui voluero-

Exodus

egressusedeeMpco.GeqÜ apir vuluZi ge>
necis msssulinr meü erir.De cüctis sisnci>
bus Mm de bobus chde ouii»-meü ecit.^i
mozenicü gsiui reciimes aus.Ti güc nec p2e
ciü^peodeciensrocciciec.lZrimogenirui fi.
IioH ruvH reclimes: nec 3ff)arebis r ospeÄn
meo vacu?. Tex viel» opabeü: vie sepcimo
cessrbis arare7 mece.^ollenirace ebäoms-
MH facies nbi-in pmicüsssuFN) messis rue
cricicee: 7 sollenicace gn recience Zni repore
cüÄa cöclunc. Uni» cpi!» äni SMrebir os
mssculinü ruü:l cöspeÄu oiporerisvnidei
ssrk.lkn .n.tulečo geces a fgcie ru»7 vilscaue
ro cminos cuos-null? insiciisbir cecre rue;
sssecience re7 gffigcecel vspeciu vni sei rui
rer in anno. iHö lmolsbis luxfermero san--
guine kossie mee: nec;; reüäebir mäe de vic
rimis sollenirscis pkgfe. Anmitms fcuguL
rce rue öfteres in domo vnisei rui. Il)on co-
ques keftuiu lacie Ml is lue.DyMP vns 3ct
moysen: pcnbe ribi vbs kec: gk) 7 cec'^7
c u l!rk pepigi fecius. lfuir F ibicü vno moy^
les gcsssgna viss 7 cjclcsgics noÄes: pany
ns comecüc 7 gqus nö bibirr 7 scripsicin ca
bulis vbs fecleris dece. ^öctz delcecier mox>
les de monre sxnsi-renebüt vuss cabuias la
piciess ressimonn: 7 iArsbarg-cornuca cec
faciessua-yc olorrio secmäis vni.Vicienres
aürssro7 filn issl'coruucZ moMmciem-ri^
muecur^ppeaccecle. Uocarictz abeo reuersi
für- mm aaron ctz pncipcs l)mggoge.Er
tocuk? e sc! eos: venernc sci eu; eriä oes filn
issf.Puit» pcepir cüÄa q auäiergc s vno in
möcef^nai.lmplerisgzsermom'bus-posuic
velsme iup facre suü. Oui igrsssus sc! vnm
7 logues cü eo-suferebar donec exirecr? rüc
logbcr sei fiiios isss ora g ftbi fuerär impska
Dur viciebmssrcie egreärecismoysi esse cor^
nuräiß oxiebgc rurlusüle fscie suä-sign Io
nucbscucacleos. ^sXXXV/
U Eikur ogregam oi rurba sslioH ilrk- vi
«ItMllel eos Dec sur que iussir vns sseri.

L. pex vieb^ fscietisop?.6eptimus vies
emvo8 5cüsr sabbatn 7 reges vni. Dm fe-
cerirop?r eo-occi6er.l6o luccecletis ignem
l oibo babiraculis vns x vie lsbbsri. ör sie
mozsses aci oein csreruä filioH ssrk.Me e ler
mo gue pcepir vns vicens: Tepsrste spuci
vos pmirias vno. Ors voInrsrl?7F>no mo
offersr eas vno.^iurn7 srgenwm? es-k)>3>
cintkü 7 purpurg-coccn^; bis lincrn 7 b^ss

lü-piIoscgprgH-prIkesq;grietnrubA'cgmS7
kxscintkinasr ligna lecbim.7 ölen aci lumi
naris ocinnäcis.7 ur vlicisrvnguerü 7 rk^-
misms lusuisslmü-Ispi6es oirxckinos? ge
mss sci ornscü suxküerslis7 rönsIls.Gul^
gs vrm lsplese-venist-rfsciargü vns
rguic:rs8nsculü.s.7reclüei?grg;oximerü
Znulos7 rsbulsrscü veÄik>-pg)clI!os7 bz,
ses srckg7 veÄes Fpicistorm.7 velü quoci
sn ü!u6 o^äciir": melsi cü vectit»? vsfts 7
<ppoiiröis päii».cäcielsbH scj lumlsra süsse
räcla-vssa üli^7 lucernss? ölen sci nutrime
la igniü: slrsre kbymismsc! 7 veäes 7 oleü
vnäiöis 7 rkymiama yc scomsrib): cenco>
rin sä ossin rsbernscuir-gllsre kolocsussi 7
crstlculä eneg cü veäib)7 vssss su is: ls-
brÜ7 bssss eiusrcoikinss srrn cü colönis 7
bsssbi rencoiiür soril» vessibuli- ps^ülog
rsönsculiarrii cüfuniculissuisrvessimeka
quoy vsus e i nnsserio scüsri;: vesses ssrö
xöcisscis sc ftlioH er?: ut sgcer^okio fügätuc
miki.Egresssctz olsmulricucio sslioH ftr" de
ospecru mo^ü: obmlercmeceF>mpnsslma
arg; deuocs pmiciss vno-sci fscienciü op? rs
bernsculi ressimonrj.Puicgcj sci cu!rÜ7 sci
vesses scäs necesssriö ersr-vlri cü mutieribi
pbuerüc:3rmülgs7isuresänulos7de):lra
lm.<^e vas sureü i vonsria vni sexsrü e. Kt
gskebsc anH byacllku;7 purpurä-coccug;
bisrinäü-b'Mi 7 piloscspisH-xellessrie
tü rubncscss7 kygcmlklngs-srgenti7 suri
c rilH meralls obculerüc viio: lignsg; selb! l
vsrios vssrs.K; 7 mulieres coöte g neueräc
decierür k)>gcinrkü purpurn 7vmicului sc
b^lln7 pilos cspisH.spöce^ppa cücis rnbu-
eures, ^ricixesvo obculerüc lspi6es on^>
ckinos.7 gemssscl supkumecsle7 rönsie-
gromacsg;7 oleü aci luminsris vccnanäs:7
sä pparsnciü vnguencü-sc cbymisms cclo>
ris lusuissmi oponenciü.Pes viri 7 mu!ie>
res mere deuocs obrulerc vonsris: ur ssecer
opa g iussersr vns p mann mo^ft.^ftäi ülrj
issk-volüraris vno decl'.cguerc.WMctz moy
les aci sslios isss.kcce vocsuic vns ex nomie
bcssleel film kuri-ftlü kucü mbu iucis im^
pleunm en spü dei- sspis 7 lrelliZecia 7 leis
7 or doÄrinsrsci excogimnciü 7 ürcieucium
op?c auro 7 srgero 7 er§7 ferro-lculxLciilctz
lspiäibo 7 ope car^cNo.Duicgcj fgbre scb
iueuiripöc: deciirrcoicleel?. DolisbquvP
filmacksssineck-ü rubu oan-übosecuciiuic

lsprsruc fscmr ops sbietsrn polymirarn ac
plumsm Ä k^scicko7purpucL<coccoP bis
riäo? bolso-7cexsr oig.gc nous q<P repigr

kcicA beseleel ?c f XXXVI

R. ^»_  ooiisb-roisvicsspieg-gbus deäie
vns sgpism 7 irelleÄä- ut scicer fg -
orsoMki q m vsu tcüsrn necelssris surr 7 c;
pceprr vns.<Lüctzvocslscreos mo^ses? vem
eruclim viru cm declersr vns sspism:7 qui
sponre sus obtulerZr se sä fscienclü op?: trs
viclir eis ois vonsris blios isrk. E)ui cü ilbs-
renr oxi qciclie rmsne vara xpkus otferebst.
Pl ncle smfices venire opuI^Nxerär moy-
si.Hlus offerc Ms ch necelssriü eli.lussir §
rno^ses pconis voce csrsri.Kec vir nec mu
lier gcP offersl vicr-r i ope scüsrn . Ticctz ces
ssrn e a munenbv offereäisreo oblaka luf
ficerer 7 supkabüclgrec.stecerücctz ves cöcie
krpieces sä explenäü opus rabusLuli-corri
nrs vecc.de b^lso rekorta 7 k))scincko7 pur
pur3-coccoctz bisricro.-oxe vsrio-7 srce po
lxmics. Äusr^ vnsl^bebscin longirucline
vigirioÄo cubltos. 7 in lsriruckne quscuor
A ns mesurs erst or P corrinsrü .Löiüxicq?
co2tin28gnctzglrergmglri:7gIi5Sgnq;slbi
ruice copulsuir.stecil 7 anstrs kyacinckinss
r org Eine vni? ep vrroctz later? s ors corri
ne slreri? Mr ul occs se ruice venirer anse.7
muruo mgecec.Pnae? gncjZintatuciircir
culos sureos-g moröerec corcingrx snfss :?
üecer vnü rsbemaculü.stecic 7 ssgs vnäecr
de pilis caprs^r sci opiencjü reäü rsberns-
cu'i. nü lsgü i longiruüine ksbebsr cuoi>
los rrigirsr? i lsriruciinecubicosquaruor.
Vni? m esure ersc ors ssgz. !j)uorr gnrtz iü>
xir scorsu^:? sex alis fepsrati. stecttHgnsgs
gncsginrs i ora sggi vnr? 7 gnqginm i oig ss
gi altert ur srbi ruice iügerenrur: 7 übulss
eiiessgnhginrs gbs neäerer reäü: ur vnux
psltiö ex oik; sggrs üerec- steck? optoriü rs
becnaculi de pellil» srierü rubrrcgn^IiuciP
desup velgme ve pellibo kipscinrkims.stecic
7 rsbulss rabnsculi de lignis serkim ltäres
Hece cubitor? emr lögicucio rabule vnius/7
vnu sc semis cubirü Iscilucio retmebsc.EV
ne scsilmkure erär p singuks mbulss-ur ü!
lem slü iügerec. Lic fecir i ork> mbernsculi
mbulis.L gk> vizrri sci plsgü mericjrsnam
erZc Igukrürcü qcjmgsrs bgsik, grMeis.
Nue bsles sub vna rgbss ponebsr ex vtMP
xre 3n§u!o^:ubiicsstmrure lsterüsyiiguk'

rerminZnr.^ä pkgü q; mksrngcubq respi^
cir gci gglone fecir vigiri mbulss cü qöMZr-
kg bgsidv arzereis: eu^s bsies p smguks
buIgs.Cöcm occiäence vo.i.s^ eä pterzber
ngcuiique msre respicirLecir s-x rsbuiLs.7
vuss sligs per sinzuios LFulos lgbernsculi
recro q iücre erüc a reoilü vlq; üirlü:? rvnü
vpgge parir fecebrmr.esm iecir ep vlrgP pcs

p ggulosruc o<AoeLnlslkmbule7kgberenr
bsses argenreas iexciecr: vinas.s.bases sub
sinAubs mbul'.stecir? veäes de lignis serki
gnPgä orinecissmbulas vnSlsreriscsber
naculir? gnPglios aci alcerr? larerl cosprsn
vsscabulss: ?ycrm kos- gn^sliog veäes
»6 occräentgle plags csbnsculi otm mgre.
stecir P vecce slru): g p meciiss rsbulas sb
sngülo vsctzgcj 8ngulüpuenirec.stpg gücm>
butam dektumurrrfusls bssib? grgereis.
6c circulos eo^ kecir sureos-p P veäes in-
vuci polsenc qs? ipos lsmis aureisopuir.ste
cit? vem 6 kMicko? purpura-vmiculo ac
bxlso relorm oxe pelxmrmrio variü StP vi
liinÄu.7 Puorcolünüsrslignis serkimqs
cü csplNtD vesumuic: fuüs baüba cgr^ arge
leis.stecir? cecoriü i incroiru mbernaculi ex
kMinrIw purpura vmiculo-b^ssocz; cecor >
la ope plumarn:? colürms gnctz cü capicibi
suis qs opuir suro: baseüP ea^ fuclic mess-
qs7opu icguco. EXXXVH«

Ecir suc bcleleel 7 arckü 6 lignis te
tkim-knrevuosersemiscubiros i
Hl longicuäie: ec cubitü sc semlüern k
tsttluciine: slcirucjo q; vni?cubili lürc 7 vi>
micln: veskrürcctz eä suro purrüimo inrus ec
foris.6c fecir illr coronü sureZ p Mrü-obäs

q cuor ünulos sureos p Puor ügulos erüs:
vuos änulos i lsce vno: 7 vuos r slr'o.Iec-
res q; fecir de lignis letkr-P veibiuic suro:
ec P milic i änulos qui erär i lsrerib^ srcke
s ci porräclu eü. stecir er^pm'scoriü.r. orgc u
lü Ü suro müciMmo vuorx cubiroy ec vimi
vn i longtrucjme: er cubiri sc iemrs i Isricu
vine.Wuos eriä ckerubin ex suro vuäiliHs
posuic ex vrrsctz xce^ppicisrorn ckerubvnü
i sümirsce vni? pcis:el ckerubslreH i sümi-
rare pris slceri?. Duos ckerubin in lmgulis
süinicsnb^picisrorji: excenäencesalsser
regeres^ppirisroriui rsectz muruo er üiucl re-
spicielss. stecir er melsm 6 lignis serkim in
longicuciie vuorui cubirorüceri lsricuöme
vnA cubiri-^ ksbebsr r slricuciine cubicum

Lxocius

."prudei
^'»^.7

^^-rrrni
r**-*^leisub

-Krinki

- ^tktlirilxc
>un!ic»pl,n

-kc»r«äes
aocum,«.

--»ttbulirrb
urn.7p«nvlll-

«siegelns,
k^»veänm'
.arrisopuLft
vu-omlculozc
"xivn «Hvi

'' :?inKvnH
:«lkvn^irze
nalrrnsoilie):
sb^loHrewr
:i>l:cvc.rpmk
'»^sucittensr-

!U UOllgMSIi
icmiscubicosi
cuscsemilsemi
ni^n lull "7 o>-
ivnimolnruser
cr-Pgvrü'E
>->-.azulc«eiu»!
^ic»i»lls.V^

7^ -l-'^
<nalo-.lua.or«u

er oiM>

<nulon-cnb<
^c>"i ckwibvna

'kl, lwm^
L^-ud'-u"'

gc semissem. EircöüeclicctzeA suro mücliüi)
mo:7 fecir Mi labiü aureü x g^rü npiq; la>
bio corona aureü inrraüle Hum vigicmü:
7 sux esncie slcerä coronä auream.^uciic 7
Huor circulos sureos qs posuir i cjruor an,
gulis x singulos xecies niese 2 cmonZ:mi -
sit^i eos veäes uc possic mesa porrsri ipos
H veÄes fecir de lignis serkim-7 ciccuncie -
vir eos auw.^c vasa aä viuersos vsus mess:
scecsbuls.pkialas.7 cyarkoü? ckurrbuls ex
auro puro: i gba offerecls sür ltbsmis.lfecir
7 cüclelsby vuctile de auro müülsümo.Te
cu^veAe-calami-cypki-lperuleq; sc lilia^p^
ceäebüc sex lEoP lscelLres calami ex xre
vng: 7 rres ep slca.^res cypki in nucis mo
vüxcalamossingulos.speruIecMs7lilm.7
rres c))pki inliar nucis i calsmo slc'orsperu-
le^ s>k7 lilis. L^quü ecur op? sex calsmorg g
xceciebür de stipicecücielsbü.En ipso suce>
veÄe erütHuor c^pki i nucis mociü-speru>
!ec>; p üngu los 7 liiia:7 sxxrule lud vuobus
calamis p loca cria: g lik sex fiüc cslsmi xce>
denicü oe veae vno.Er sperule >gicur7 calr
mi ex ipso ersnr: Universa vuäüig ex auro
puciislmo.lfecil7 lucernss sepre cü emücio
r: sluis-7 vgsg ubi es q cmücra sunrexrin^
guanrÜveauromücilülmo.'Eglencüguriap
penclebar cücielsb^ cü orba vasis suis.fecir
7 slcare rkymiamacis re lignis serki p cscjrü
singulos knscubiros.7ialcimcline vuosre
cul?äguIis^pceclebülcmnuZ: vestiuirrtzib
luä auro puMmo cü craricula ac parierik)
7 cornlk, ^ecir^ei coronä sureolü p MÜ.
7 vuos änulos aureos sud corons p üngula
larsru: ur mircanr in eos veÄes.7 pMcaK
rare porcarl.Ilpsos aürvecles fecir de lignis
serkim: 7 oxuir lamis aureis.Comxo!üic 7
oleü ac! sciücsriöis vnguecü: 7 rk^miamg.
rgüsromsciba müclilümis opepigmerarn.
M Lcik7 alrsre laolo. <X X X V III
causti de lignis setklm: gnctz cubü
to?pqcirn.7 criü ialriruciinercui?
wrnuade Zgulls^cecjekär:opuicq;illucj la
minis eneis. Er i vsus ei? pacauic ex ere vg.
sgOiuerürrleletes.forcipes-fuscinulgg.vnci
nos.7 igniü receptgcula.^raticulao^eius in
mociü recisfec^r eneä:7 subreärslraris me
via aruisi susis Huor Lnulis p coricle reria-
culi süm icares:aci imicreclos cecics gcj psr
ranc!ü.E?uos7 ipsos lecir de lignis serkim 7
oxuir lamis eneisricjuxicctzi circulos q i la.

rerib? alraris eminebäc. Pm sür alrare i>5
erar soliclü ß cauu ex rabulad:? int? vacuü.
ssecir 7 laby enen cü basi lua:de specukmu-
lie?-q excubabär in ollio ca6naculi.^ecic7
atriü i cui? auiirali plaga eräc cecoria ü bys

50 retorra cubiwP cenrü rcolüne enee vigin
ri cü bgsib? luisrcspira colüns^ 7 roca oxis
celawra gcgerea.Eque sä seprerrionale pla
gam-recoüa colüne bgseütz 7 capira colum,
nay eiulcle mesure? opis ac meralli erät.'Z n
eavo plagaqa6 occiciere respicir-iuerr ren-
rmia cudicox gnqginra: colüne dece cü ba-
üba suis enee:7 capira colünarx 7 rora oxis
celarurs ärgeres. Horro Aoriente gnqgica
cubiroy psrauir recmia: e gba gnäeci cubi
ros colönay rriü cü bsliba suis vnü renebar
iar? :7 i xre slrs.ga inc vcraq: inrroirü raber
nsculi fecic.gnäeci eque cubirox erär rero-
ris-colüneq; rres7 bal'es rocicje.pücla amj
cecoria b^ssus recorra rsxuersr. Pgses colö^
ns^ fuere eneercapirs s,ür esrü cü cüÄ:s ce^
isruris suis argenrea: ß 7 ipss colünss srry
vestiuirargero.^r m irroicu ei? oxe pluma
riofecir reroriö ex kyacincbo- purpura-ver
miculo ac bysso recorcs-qü kabrbar vigimi
cubiros c longicu6ine: alriruclo 00 gno, cu^
büox ecar.iuxra melurü guü cüÄa arrii cen
toria kabebät. Colüne aür rn ingressu tüere
Hum-cü baüb? eneisrcapim^ ea^ 7 celare
acgecee.ltsxlllLS H rsiZnacuii 7 arrü x gxy
fecireneosDecsür inlirumera mbcrnsculi
reitimonn q enuerara für mxpccptü moy.

51 i cerimonüs leu-rarü x manü ^rkamarlii-
ln aaron lacerclorisrq beselee!füi?kuri tüy
Kur ü rribu iucis-vno x morsen iulxre com
pleuerscnüÄo übi socio oolisb füio ackiür>
meck de rribu van: g 7 ipl'e amiex lignoru;
egregi? fuic.7 pol^mirart?-atH plu nrarius
ex kyacintko- purpura-vermiculo 7 b^sso.
Pesuru) qü expenlü e in oxescüsrü. erqü
oblatu e i vonariis-Mgiri er noue mlentorü
fuirrerseprigenro^ rrigim siclo^raä men>
surä scüarn- (Hblarü e aür ab kis g rrgsierüc
acj nume^avigitl ünis er suprde sexcenris
rrib? müib?er gngecisgnqgkncg armaroy.
Kierüc prerea cenrü mlecg srgeri: e quibus
oslsre sür bases scüarü-erircoiws ubi vslu^
xecier.Lenm bases facre sür de raleris cenrü
üngulis raleris x bases singulassujpucscis.
De müle aürsepngenris er sepmagirsguP
siciis fecir capira colünay H 7 Has 'eestimr

srgenro.Eris ö; oblZm strt rslets stepruagin
raäuo milig.7 ^stringeci sup stell: ep gbr str
st sür bgses r inrroitu rgbngculi restimonp -
>? glrgre eneü cü emciculg sug.oigP vasts que
gcj vsüei?ptinet:7 bgses arm mm i circui-
tu G in Mestu er?-? pgpilli rabernscull ar<P
tzMMgxrü. ^XXXIX/ ,

E kpacirbo öo 7 purpura ömiculo
ffsc bpsto feeic vestes-gbo rcluererur
X- garon qn mistrgbgc i scrs: stcut pce

pit vns mopst.ffecic igir suxküemle O guro
Kpgcinrbv7 Purpurs coccoctzbis rrcro7 bps
so recortg-ope polpmirgrlo. z ncistirctz brsc-
ress guregs: 7 eprenuguit in sila ur polsenc
tcuqueri cü pc>H colora subtegmine: vugsctz
orgs st bi iurce copulsms r vrroc^; lste strmr-
rscü.7 bglcbeü er eWe coloriba rstcut pcepe
mt vns mopst'.*pgrgmt7 vuos lspicles onp
cklnos gstnÄos7 incluiosguco:7 sculpros
arte gön-srig norba stst'o^ iststßep noia in lg
plcle vno.7 sep i glro: iupcg orcline nsriuitg
ris coy. KostntH eos r latecrba strpbüerglis
r monimenw stlio^ istk:stcut pcepgtvomi-
nus mopst.ffecit7 röngle ope polpmico-iup
opus supküerglis.exguro.kpgcrmko. pur-
pum-coccoc^ bis NÄ0.7 bpsto cetortg-qug-
vran zu lü vuplyc.melure pglmi:7 postuic r
eo gems^ orämesHuor. ^n pmovstu erst
strci i?.rbopg^i?, smgragstussti n secunsto-car
büculus-stgNkpws-iaspis.^nmo-ligurius
gcksces. gmetbist?.^n qrto.cbrpso!ick?.onp
ckin?.7 Kristus: circüclati 7 rclust auro per
cucknes stros.^ pictz lspicles vucckeci stulpti
erst norl» vuociccr cribuü istk: stngk p norg
st'ngulo^.ifecerür i röngli? cackenulas stbt
micem coneretes desuro purilstmo:7 vuos
vncinos-roristeq: Znulos gureos.^oiro gn
nu'os postrerür ivtrocp lake rönas ep gbus
pencierenr vue cgrkene auree cjs inseruerüc
x-ncinis g i supküeralis gngulis eminebgr.
^)ec 7 gn7 retro iw cöueniebm stbirut sup^
bumersie 7 röngle mutuo neÄerenc: strič¬
ka sä balcsteü 7 Znuiissoit^copulgm-qüos
iügebar vicm byscintking-ne lspa stuerenc
7 g seiuice mouerenr-stcur pcepir vns mox
st.ffecerut q? tüicZ lupkueralis rorZ kygcin
rdistä.7cgpitlü i supiou pre Zmestiü oracp
x MM capirii WMlem -deorstü güc gcl pecles
malapunica ep kxacinrl^.purpura.vmicu-
lo scbysto recorM:? rinungbula 6 guro pu
ristimoq postiert inr malognstg l cpcrema

pte cunice p gprü: rintlnsbülu üüt ameü 7
mslüpunicü:gb) ornat? inceclebsrpörifep
qn misterio fügebar: stcut pcepir vns mo^
st.^ecerüt7 runlcas bpstinas ope teMu
ron 7 silns eins. 7 nurras cu coronulis suis
exb^storfeminglis q; lines bpstins: clgulü
Hove bysto retorm: kpgcintko.purpum.gc
vmiculo-vistinÄu srce plumsrigrstcutpce
xgr vns mopst.ifecccük? lsminü strcce vene
rsriöls ve suro puristimo: lcripserütctz in eg
ove gemaio scm vni.7 strin-cernc eg cü mi¬
tra vircg kpgclcking-stcuc pcepac vns mop-
st.Aerfectü e igiroe opus mbnaculi 7 tecii
restimonn.lfecerücctzstln istkcücrg q pcepe
mr vns mopst: 7 obculerunr tsberngcuiü 7
teÄü.7VniuersgmsuxLlleörile:gnnulos«cg-
bulgs-veÄes-colüngsgcbgses-oproriu; de
pellkk) gnetü rubricM's.7 aliuc! opimenM
de kpgcinrbinis pel!iba:vclüarckä-ceäes
^ppicigrouü-mensgm cu; vgsts stris.7 Ppcst-
riöis pgnibz-cgnclelgb^>lucerngs.7 vrenst-
lig esr: cü oleo: glmre aurcü 7 vnguenruL.7
cbpmmmg ep gromgciba:7 cenrorm r irroi-
ru mberngculi.glkZe eneü -renacu lü-cectes
7 vgsaei/'oig: lgbycü bgstsug:terougMri
7 colüngs cü bastba suis-cenroriu i inrroitu
grrn:stiniculosttz illius 7 pPcillos. Hibilep
vgsts destiic: q i mrsteriü mbernaculi 7 r ree
rü fecjerisiustg sürsieri.Vestcsgr gb> sgcer-
doces vrunkin scügrio-g'gron.s.7 stli; eius:
obtulerürstln isti: stcut precepsr vns. LZue
postlP mopstscunäg viäircomplerg-kne-
Oycireis.

(pcurusctzevns gci mopsen vices:
I /lenste pmo pms sie mest's- enges
tabernaculü restimonn:7penelm
eggrcM-vimirtestp gn illä x>elü:7 rilgtg me
sg pones stip eg q rire pcepts süt.ÄZclelgb^
stabic cü lucernis sti is.7 almre gureü in quo
scioler incensü:corg grcks restimonij.Ten-
roriü i inrroiru rgbnsculi restilnonn ponest
7sn iliucl glrsre kolocausti.^sb^ incalmre
7 rgberngculürqü lplebis8§.()ircücjgbisctz
stnü cero2iis:7 rgrestu ei?. P'rastupco vnc-
rionis oleo vnges rgbernsculü cü ^gststülst
ur scistcenc.-altare Kolocgusti7osg vgsti ei?-
labu cü bgstsug. <)rg PnÄiöis oleo vstecrg6
ur stnrscg störu;,/ßjp>licgbisPggron "7 filios
ei?_Sc! stores mbernsculi testmionn:7locos
gq I6ues scrs -restiba-ut ministrenc mibi: 7
vnAioeorx r stcerstoriü sempicernü^stcmr

Aemücus

rurcH?
ksrvsy
^rino»
eMlzz.
'UkssuL

lpurz gx
>iciilpE
^v-'^ene
^Hmez
cäcümu
cusmo^,
^^lilecrr
Uqsxep:
nuculü?
inulse^-
kro:iuj L
Pmenni)
a-ceäer

IS.7 Msi-
».'? rrensl-
! ^ucnwj.'r
r.ȟ i iirsu
ulü-veäe»
NNÜLM1
ü ! incrolM
».dtstt^ily:
uulinirec
.olvsticer-
Nst> eius:

OvL
.lenl-bcne-

,cn viccs:
csts-enges
i -7 pcnei in
^lUsrsme

lonnsvnei'
,-inrülvre
^nikbiiP'.
„lüflo'cnc'

^siSM

"lcoJiccr^
>ron^"l^

>"7l0l0S

^^ncl-r

ssecitH moyses oia q pcepat vns.^gicmen
se pmo ünc secuäl-pms vie mests collocarü
e rabernsculü. Erepirctzmoyses illucl 7 p--
surr rabulas-ac bases 7 veÄes: stacuicH; co -
lünas 7 ycpüclic reäll sux tsbernaculü-ipo
stco vcMp opimeco: stcur vns ipauecar.'fbo
suit 7 ccstimoniu i grcka-subcillis infra vec
ribus r? oraculu vestip. ^ÜP iculistet arckä
iraöcmcului restimonü-s^ecliran eam v'e-
lü ur e-:plerer vni iulsionL.lbosulc 7 rnesP

l rabcrnaculo testimonn aci plagä seprerrio
nale ycrrs velu rorclinacis coiä^ppostrionis
panik) : stcur pceperac vns moiM.^ostm?
canclelab? i csbcrnaculo cestimonn e regio
ne mele i pce australi: locscis x orciinem lu
cernis lüpra pceprü vni.'Aostm? alcareau-
reü stib reckocestlmonn Helü:7acioleuir
sup co icenM aromarü: stcur iusterac comi-
nus moyst.^osult? cecorm in inrroiru ra -
bcrnacu!irestlmonn.7glrsrekolocausti in
vcstibulo cestimonii rofferes in eokolocaü
!rÜ7 sacrificis ur vnsrpguergr.8.aby q; sta
cuit inr rabernaculü relrimonn 7 alcsre im>
plens illuä acjrlauerütcPi co moyses 7 aa-
ron sc stln ei? man? Mas 7 peües cü igrecie-
renr cecrü feclerls-acaccecleretaci altarerst-
cur pcepac ons mopst E?cy:!r7grcill p gprü
rabnacull7glcscis: vucto in scroiru ei7rcn>
corio.Dostcjz oig xkecra süt<oxuic nubes ra-
bernaculü resrimonn:7gl'ia vni ipleuiril-
Mci. Dec potar mopses rgceci- reÄü fecleris
nubc oxlere oia:-? maiekrace vni corustäre
quiacstäs nubes opuerar. 8iqnnudcs cs-
bernaculurLierebar^pstciscebanrstM ists x
rurmss suss.^l xenciebsr desup: mgnebäc
i e«ie loco. Is)ubcs HM vni icubgbst p vie
tsbernsculo : 7 ignis i noÄe: vicjerifv cücn
spfis itrkp cüÄss müliones süss.

- b^cplicir lit5 k)eoc!i.^ncipir vme^
M.i.liberl-euincus.cgpkm 1

^Dcamtam
M mo7sen7locut^esteivns
M de rslsnsculo reliimonn vi
cens: s.oqre filiis ssrk:7 vi

^esscieosrUomogobru
leritex vo8 kc>Mu vno.ke pecouk.i.übok)
7 ouib) ostcres viäimus: st kolocguliü fue^

m ei? oblstio sc de armero - mgsculü rmacu

latü offecer scl ostiü tsbernsculi testimonrj
sci plgcüäü stbi vnm.^onetctzsupercspuk
kolfie man?7 gcceprgbiiis eric: grctz r e-:pia>
rione el^ficies. L'mmolgbirP -ciculst corg;
vno:7 offerer Mn ssron sticerciotis.sgngun
ne ei^.fstclenres p glrsris circu irü: qü ek- an
oliiü raönaculi. Decca pelle Ioostie.gr>

rus r fculia ociclenr:7 subriciet l altan igne
-irue lignoy an opostra.7 mebra q sunt cesa
destip oiömüres- capur -ciclel; 7 cüÄa q aci-
derer ieconureltinis 7 peciil» loris aq:a6o
lebircp ea sgcerclos stlp glcare in kolocaulfn
7 Maue ociore vno.<^ st ve pecorido oblario
e-deouiba stuevecapuskolocauliu: agnui
Znrculü 7gbsttz maculaofferet: imolabitP
acl lac? alrar? HV' respicir aci aglonecoiü ro>
mino.Hgngulne vo illi? Mäenr stip alcare st
ln aaron x circuirü: viuicletctz mebia-capuc
7 oig cz a6kereciecori:7impvnersuxligna
gk> lubncienäus e ignis. Inrestina yo 7 pe
ves lauabür acj:7 oblata oia aciolebir sacer^
rvs stip alrare i kolocaustü 7 «kore luauistn
mu vno.^iautveauilv kolocausti ablatio
stierir vno-de rurturib? 7 pullis coiübe: os-
feret eä sgcercios ac! alcare.7 recorto acj col
lü cspice-ac rupco vulneris loco-decurre!a>
ciersgnguinesupcrepiclinealrgrlrvestculg;
vogurruris7plumas F>ncier^ppealtare ac!
orrenmie plagä-in loco i q cineres effucli so
lenr.LontngecH; gscellas eius.7 nö secabir:
neq-; wrro viuiäer eü: 7 aciolebir stl p alcare
lignis igne suspostro.Polocausrü e 7 obla-
tlosuauistimioclorisvno. <4 II ,

Wimacüobrulelc obisrionesacri-
ficij vnorstmlla enc el?oblarö.fü-

// rLrctzsuxegmoleü.7panecrkus.gc
beferer sä stlios aaron lscercioris.Guorum
vnus tollet pugillü plenü simile-? olei ac co
tu tkus:7 ponec memoiale stip alrare-r cclo
re suauilstmü vno.iIv aüc reliquü Merit 8
ssccificio.erir saron7 stlios ei?.scm scörü 8
oblaciöib? vni. i^ü aucobtulerisfacristciur
coÄui l clibanorx stmüa panes.fabsPfec-
mero ospsos oleo.7 lggana Pimg oleo lira:
st oblario rua Meric 8 sarragie simile cöspse
oleo7gbstPfermeto: viuicieseü minucarr
7 Macs Mp ea oleü.Lfiaürde craricula Me¬
ric sacrificm: eq stmilg oleo osxgerrauüof-
feres vnorracles manil» sgcerclor!. Knien
obrulerir eä-roller memoriale vc sacristcio:
7 aciolebir sup alrare r ociore suauilmis vno

Huicgö gür reliquö e erir sgro; 7 ftlio^ ei?
scm scöy 6 oblsröiba vni.O' s oblario q oft
ferr vno-sbs^ iecmeco fier: nec gcchfermL
ri sc mellis sciolebir i sscrificio vni/primft
rmsrmeoy offerec! scmSersrsuvslrsreoo
nö iponenr in oclore susuirscis. Duicquici
obculeris lscrificft -ssle coclies: nec srfferes
fsl fecieris del rui de sgcriftcio wo.An oi ob -
lsciöe öfteres sal.Si gür obculeris mun? pri
mirmy ffugü tus^vno-de spicis scikuc vi-
reciba: torrebis ess igni /7 ofriges in morez
fsrris.7 lic öfteres pmiriss cuas vno-füöes
lux es oieü.7 rkusipones-gs oblsro vnie:
de cj sciolebir sscercios i memoriü muneris-
pce tzrris fmÄi.7 olei: sc rocü cbus^IH.

-Voc! ft koffis psciftco^ fueic ei? ob
T Mario: 7 oebobusvoluerir offene-
mare ftue feminP nmsculars offe^
reccors vno. Honerctzmanü lupcgput vic
cime sue: q imolabir in irroicu rsönsculi ce>
liimonft.sfuncieccpfüft asron sgcercioc!- lsn
Minem p slrsris circu icn:7 offerec V koffis
Lpsciftco^ i oblsriötz ono sciipe g oxir vics^
fts:7 gcqci pingueäis e inrrinsec?-vuos re^
nes cu sciipe q regürur üia.7 recicuiä iecoft
cü renöculis:säolebücctz es supsirare in ko
locsuffü lignisigne sujpoftro i oblsrionem
suauiffimi ccioris vno.Bioo de ouib) fueric
ec?oblscl07 psciftcor^ bolim rft'ue mssculux
obculercr ftue femins: imsculsks erunc ois.
Li sgnü obruierit corü vno- prnec msnum
sus lüp capur viciime sue:^ imolsbir in ve
liibulo tsbnaculireffimonft.^ücienrqffilft
ssron ssnguine ei? p circuitü sirsris:7 offe-
renc Ü psciftco^ bolim sscriftclü vno-sciipe
-7 csuciü rors cü renil».7 piguecilne cj oxecr
vencre srctzoniuerssvirslia,7 vcrüctz renun-
cuiü cü sftipe g e iuprs ilis- reciculücp'iecorl
cn renucuiis: -7 sciolebir es sscercios sup ab
rare i psbulü ignis? oblsriöis vni.Fi csprs
fueric ec? oblsrio-7 obruleric ea^ vno: ponec
msnü ülP supcsput erüs: imolsbicq; es in
rcroicu rabnsculi reffimonft.Sr sn6enr ftlft
ssron ssnguine ei? p slrarl circuitü :tolletq;
ep es i paffö ignis vnicr aöipe g opic -centre
7 g regir vniuersg virslis-vuos renuncuios
cü reciculo qb e sup eos iupca ilis.7 sruins)
iecoriscü renücuiisrsciolebicc^ es luxslrse
sscercios-c slimonis ignl!'7 susuMmi ociorl
chis scleps- vii i eit iure ppetu o i gnstionibo
7 cüÄis ksbirsculis vris: nec lsnguinemec

säipemococomecietis.

i Ocurulq? e vns sci morsen vicenl:

ii^oqre ftlüs iffk: ^lis q peccsueric x
^Mftgnorsntiä-7 6 vniuerfts msciscis
Omqpceplt ut nö fierer-quispis fecerit: ft
sscercios g vncc? e peccsueir-delinqre facies
jptm: öfterer^ pccö luo virulü cmsculsku)
ono.^c sciciucec illü sci oliiö cabcrngculi re
liimonft coiü vno:ponetPmanüIupcapur
ei?: 7 cmolsbir eü Ono.Dsurier P s lsngui
ne vicull: inferes illü c csbcrnsculü celiimo
nn.lküctzttin)ceric vigltü c ssnguine.gsxger
eü sepciescorä vno: Zvelü fsnctuarii.-jLo-
nec^ ve eocie lsnguie lux cocnus slrarisrky
mismscisönffimi vno:qüei rsdornackbre
liimonft. Demsür reliquü fgnguine fücier
I bsftm slrsris bolocsulii c inrroicu rabecnz
culi.^r sciipeviruli offecer p pccö: csm eü g
virslis opic-P ois q icrilec? ftcr-vuos renü-
culos7 recicuiü qü e lup eof iuxrs i! iS7 scii
pem iecoris cürenüculis-ftcuroffertücicu
io koliie psciftcor^ :7 sciolebir eg!up sltsre
bolocausri. Helle öo 7 oes csrnes cü cspire
7 peciibr>7 cceliiniS7 fimo7 reli^ corxe-effe
rec e-ccrs calics i locü müciui ubi cineres eft
fftcli folerncencierc^ea iupftgno^ liruem:
q s loco effufor? einem cremsbunr.^ftois
rurbs ftlioy ifrfißrsuelt? x ipiriZ feceic qö
ismanciscui vni e.7 polica irelle/erir pccm
suü: öfterer^ pctö ftco virului. ^iöciucerctz
eü sci oliiü csbcrnsculi:7 ponec fenioref po
puli man? sup cspur ei?cors vno. mmola
roP virulo i ospräu vni-inferec sscercios g
vnäus e-de sanguie ei? r rsbcrnsculü tefti>
monft: rincio vigiro gspges sepries Z -cclü.
Honerq; de eccie ssnguie i cornib, slcsft-q6
ecorü vnoi tsbnsculoceliimonft.^eliquü
sür ssnguine lucler iuprs bsftm slrsris bolo
csuliorü-qü e l oliio rsbnsculi relilmonft.
sOemctz ei? sciipe roller 7 sciolebir sup sltsre
ftc lacies7 re b virulo quö fecir 7 pus:7 ro-
gäre^p em sscerciote^plti? eric eis vns.Ipm
sürriculü öfterer eprtA csffm srq? oburec ff
cut-7 pore virulü:c>a e^p pctö mulcicuclinis
di peccsuerir pnceps? fecerirvnü e plurik)
p lKranris qü vni lege^pblbcr". 7 pvlies icel
le-cerir pctm suü: offerec Ix>1iism cors vno
kircü Ü cspris imsculsrum:ponerq? insnü
suü lupcspur ei?. ()üq; imolsuerireü in Io.
co ubisoler msÄsrikolocsusiü coram vno
gs^> pctö e: rlger lscercios r igicü r sanguie

KemÄcus

kokie^p pctö tägescornua gltaÄ bolocgulri
7 religuü füöes gcl bgsim ei? raciipe vo acio
lebir sup-sicuc in>ciclimis pacificor? fien so-
lec. ^.ogabicq?^ eo sgcerclos7,p pctö eius?
vimirrec ei.t^ li peccaueriraia p iZranriä Ü
spko rre uc fgcigr gcchde bis q vni lege^pki -
bencaccp «linqc? coZuerir pcrm suu-oife-
ret capra imgculgtä: ponecctz man? super cg
put Kolble öp> pccö er7imolgbik eä in loco
kolocgulbi.Tollecctz saceröos re sgnguie i vi
giro suo:? canges coinua glcaris kolocaulbi
religuü fücletacl baüm el?.Oem guraclixeI
guferes-sicucauferri solet 6 viÄimis pscifi
cor? -gclolebic lüp alrare i oöoie suguiraü eo
mino-rogabicctzgzeo? vimiccec" el.Ziaute
de prcorik, obtulerir vlÄimZga pcco-oue.s
i mackarä: ponet mgnü sup capuc ei?.7 imo
labir eä i loco ubi solercecll Iwlocgulboy 1»
lbie.ZumetH sgcerclos ve sgnguie ei? vigiro
suo:-7 langes cornug gltans kolocgulti-reli
quü fucler gcl bgsim ei?. Oem P gck'pe gufe
rens:sicutguferri solet acleps grietis gimo
lar"p pgMcl: cremabir lux alrsre incensum
vnt-rogsbirctzL> eo7^p pctö er?? vimiccer ei
peccaueric aia? gu clierit

W^WocöiurZü-reibiützHelr-^i^sevi-
/V ^irsut osci? e: nisi inclicaue-trpor
cabicml^cacesug.^igqreNZerirai!^ rmü
vu rslüeqö occisu ä bemg e-aur p se möcuu
aut qvlibcc gliu6 reptile.7 oblica tuest imu
vicie sue-rea e 7 deligt:7 si tecigeic quic^ 6
imuciltig Kols iuxra oem ipuricgce q poiiui
soler oblicaq; ccHuelt xvlbesrsubiscebitve-
liäo.-lia q lurauerir 7^prulelc labcjs suis ur
uel inale gcl fgcer-uel bn 7 non fecenc.7 icj
cpm iurgmeco 7 sermöe ürmguerc-oblitgP
polbea irellexerir deliäü suurggar pnigm^p
pcto: 7 olserac de gregcl» ggna liue capram
orabltH L> ea sgcerclos 7 ,p pcns ei?. Bin üc
nö potuerit offerce pec?- offerar vuos tunu
res uel vuos pullos colübgtz vno: vnü pro
pctö.7 alre^ i kolocsustü: vabitH eos sacer
roci. LIui pmü offerensgo pccö cecorqbic ca
pur eius acl penulas- ica uccollo acikecear.?
nö penic? abrüpacr? gspger de sgnguie eius
pariere alcgris.Quicgc! güt reliquu tueic-sg
cier vistillare gcl tuciamencüei?: gg^ppccö
e. Eltern öo i kolocauliuin gclolebic uc fieri
soler: roggbitH<p eo srcercios 7 <p pctö ei?:
7 vimiccerei.^ si nö qu iuerit man? eius vu
os offerrerurrures sur vuos pullos colum-

bgyr offererD^>ctö suo simile pte epky deci
mü.ldö mitcerWoleü nectkurisaliquicl
iponet^p ^cMe:tmclerctz eü sgcercioci-g
plenu yc ea pugillü kguriescremabit super
alcare i monimetü ei? g obrulerit-roggs^p
illo 7 Hcpiäs: reliquü vo pre ipe kgbebit in
munere.^ocukusPe vnsaö morsen viceir
Aiasipusricüscerimonigs percoreikis q
vno süc scificsta peccauerir.offerer^> deliÄo
suo griere imscularü de gcegibus-g emi per
vuot» üclis lupca pöcius lcuacn: ipmctz c;6
inrulir väni relbiruer.7 gnrZ pte ponec sup
tracies sacerciori : cjui rogabic F> eo offerens
ariete.7 vimiccer ei.l?llaq peccauerirpiZrZ
riü.feceitctz vnö e):kis que vni legeF>kiber"
7 pcri reg irelle-cerr inizcace suü-offeret acie
rem imaculaw « gregli» saceröoci iux me-
surä estimatlchP pcti : g orabir^p eo>^a ne>
scienstecerir:7 vimiccer ei-P p ecrore deli-
quirinvnO. ^51,

M />chcurusc;; e vnsaci morsen vicensr
I ^lia q xeccauLur.7 orepro vno ne-
ME,gguerlrMio lüo deposicui ^6 ficlei
ei?crecjirü fuecar-uel vi gligcl eprorseic-aut
calüniä fececir-siue re pclitü iuenerit. 7 infi
cisns insuxer xeiecguerir.7 qöliber aliuci y-
pluriba feceric i gba solec peccare koiesrcon
uiÄa deliöti reci cier oig q p frauäem voluit
občine iregcri:7 gncü insup pre vno cui vä-
nü iruleeLr.Aio pcco gut suo offerec ariere
imaculatü de grege: 7 vabic eü sacerciori iu
M elbimanone mensuräo- delicri: groga-
bir^> eo corZ vno.7 vimiccer"illiga singuirs q
facienöo xeccsuir.Tocucus<P e vnsaci mor¬
sen vices: Precixe garon7 nlns ec?. t)ec eli
le-c kolocausti.^remgbic in glräi roka noäe
vlctz mane.^gnis ex eocle alcari eric.Pelbier
tunica sgcercios-7 teminalil» lineis rollerctz
cineres qs x-oräs ignis exulsic:7 pones iux
slcsre spoliabirpouki veliimecis iclurusP
glns eiferet eos exrca calrca: 7 i loco muöis
simo vs<P aci fguillä osümi iaciet.^gnis aüt
i alrgri semp arciebic que nucnet sgcerclos.
subncies ligns mane p üngulos vles:7 ipo-
sico kolocauKo desup-aclipes gclolebic paci-
fico^. Ignis e itte ppecu?: g nach deficiet in
altgri.lKec e lex iacrificrj-c libamero^ q offe
renrfiln ggrocoiä VÜ07 corä glmri.Tollet
sgcerclos pugülü srmile g ospsg e oleo.7 to¬
ru ckus qÜlupsimilZ e:aciosebitctzil!ucl in
alcari-i monimenrü cxlous suguisslmi vno.

Le'igus gür pte simile cöeclet ssrö cü stüiis
suis sbst'p fermero:7 comeöec r loco scüsrrj
rskrrnsculr.^ö süt nö fermecsbic: gs psrs
ei?m vnioffenincensü.^cm scö^ericsicuc
pctö srctz delicto. /^sres cm ffirprs ssron
comeclec illuci.^egitimü sc sempirnü erir r
gnLrionib? vris de sgcrrstcns vni.<Dis I re-
tigeric ills sclstcsbrr.t-ocu ru ffp e domin?sci
morsen vicesrlKec e oblscio ssron7 stlrörz
er? quä offerre debet ono r vre vnctiöis tue.
DecimZ pte epk^ offerst simile in sacristcio
sempirnoMeciiü er? mane 7 meclrü er? ve-
lpe: q in strrsgine oleo ospst frigerstOfferec
sür es csliclä r «tore iusuMmü vno-sscer-
dos g iure pri succefferir:7 tocs cremsbitur
i slrsri.Oem.sgcrificiü sscerciorüignecon
sümecmecgsP comeclec ex eo.x.ocurus ö
süc vnssö morsen vices:L.oqre ssron? st-
bis ei?.Ists e le-: boffieL> pcto.Hn loco ubi
offerfkolocsuffünmolsbiccoigvno.Fcm
fcö^ e. ^scercios g offen comeciet es i loco
lcö i strro tabnsculi.Äuicgcl tetigelt cgnes
er? scsstcsbrr.Lsi de stngure itlr?veffisfuerir
aspsg lsusbic"in loco lcö.Ms güt brätle in q
coäs e otrmger.tz, bi vss eneü fuecic-deiri-
csbir 7 lsusbicsq.<7»s msstulus de Jene st»
cerciorsli vescec 6 csrnibv ei?.- gs lcm lcörx e
Doffis.n.q ceclir^p pctö-cui?ssnguis insterc
r rsbernsculü reliimonn sc! expiüöü » stnc-
rusrio: nö comeclec" ß oburec" igni.^V^l b

q; e le-: kvffie^pdelrÄoHsncts
7 M stöy e.^clcirco ubi rmolsbic Kolo -

d csuffn: msÄsbir" -7 vrÄimgD delic
noHsnguis ei? p gyru slrsr! süclec". Dstecer
ex es csuög 7 sclipe g opic vitslis: ouos re-
nöculos? pinguecline q iuxrs ilis e- recrcu-
lüctz iecoris cü renüculis:? säolebir es sscec
dos stip sltsre. ^ncensö e vniip delicto. <prs
mstcul? de stcerclorsli gene r loco lcö velcec"
Kis csrniborgs scm scöy e.Kic^p pctö offerc"
koffis:irs7^>deliÄo.V'tct?P koffie lex vns
erit. ckä sgcerclorcm g eg obculerrc plinebit
Hscerclos g offen kolocsuffi viäimg.ksbe
dir pelle em st Er oe sscristciü simile qö cogc"
r clibsno:?gcgci i ccsciculs ue! r stirrggine
ppgrsc-ei? erit sscercioS g q offerc": stüe oleo
osxsg üue sricjg fuerrc.^üäis filiff ggrö me
surg eq x stingulos viuicler. Dec e lex koffie
pJcrsscoy q offen vno.Il^p grgy sölröe ob
lsriö fuerit: offeret psnes gbstx fermeco-cö
stpersos oleo/7 lgggng 3§img vncig oleo- coc

rüctz similg -7 co!I)?ricigs olei aömixtiöe osp.
sgs: pgnes P bermentscos cü koffig grgr^
iinolsr^) pscisticis.-ex gk> vn?,p pmit-is ost
fen" vno:7 erit sgceröocl g füclec kostre stn-
gurne. <^ui?cgrnes eacle comeclenr vie: nec
remsnebirex eis gcch vstP msne.Zi voro uk
spote gspig obculerrc koffrg: escje M eclec
die. 8eä-7 sigcil cmffinü remZserir.vesc! !i
cirü e.L2urcgö aüc tertr? iuenelt vies-ignis
gbsumec. Pi quis ve csrnib) viÄime pscist-
cor? vie cenio comccierrrurricg fiete!?oblL
rio nec,päerrt offerecr: gn poti? qcÜH gig m
lr se ecluirö ötsmrngueric-pugricgrionis res
ecir.^gro que sligci cecigeric lmüclö nö co-
meclec: ß cöburet igni.^ui fueric munclus
vescer ex es. -Ps pollu tgque eclerir de csrni
buskokie pscistco^ que oblsra e vno-pibic
de jpk's suis: -7 que cecigeric »muclitrs; borg
uel rümeci stüe ors reique pollue pöt. 7 co-
mecleric de burüscemoi carnibv.-inceribit 6
wüs suis.k-ocutust^e vnsscl moxsen vr'ces
lrogue stilrjs rsrk. Härxem ouis7 bours 7 cs-
p:e nö comeclecis.Äclrpe caclsueris morcici
Nl.7 ei? siglrs qö g bclitg csptü erksbdbitis
l vgrios vstrs. gs sclipL g offen»' debet in

rcenlu vn i comecieffr^rbrc de splo suo.Isn
guine q; ols aislis nö sumetis i cibo: csm ö
surbo G ve pecorlbv.Ors sm que eöeric ssn^
guine-p-lbicösplls surs.t.ocumsttz eli vns
gcj moxsen vrcens: ^.oque stlüs lstrsvicens-
^)ui offen vlÄrmg pscffrcorü vnoroffergr
sff7 sscristciü.i.libsmLtg erüs .H^enebic ms
nrbe scli^ koffre:7 pecrusculü.Eü^ gmbv
oblscs vno cösecrAuerirrkeaciet sgcerclon'rg
sclolebir sciipe strx glrsre: xeäulculü suce;
erit sscon 7 stlrötz er?. Hrm? q; dexc de pgci-
fico? koffris-cecieclpmicigssscerciorl.pu!
obculeric strnguine7 scirpe filio^ ssron-ipe
Ksbebit7 grmö dext^ i poitöe sus.'KbeÄust
culü.n.eleustiöis7 srmü sepstlöis tuli s st
bis isrkdekoffns eoy p>gcificis.7deciiWron
sgcercloti.7 stlsts er? lege xperus gb or popu
lo istrk.Dec e vnÄio ssron 7 filioy er? in ceri
monns vn»: vie q obtulir eos moxses uc st-
cerclocio fügerenc": 7 que pcepir ers osrr do¬
min? s stlns isffreligiöe xpetusi IN3cröib7
suis. "Iffg e lex koiocsuffi 7 stcristcn^p pctö
stctz delicto:7^p osecratöe 7 pscistco^ vicrr
rms:qugoffituirvnsmoMin möce sxnsi
qn mscisuic stiliis lstrkuc offecrenc obstcröes
süss vno i deserro sxnai. r

Lemücus

M

Ocumsctze vnssä moysen vrcens:
Tolle ggrö cü füüs lms-vestes eo^
,UMl.7 vnäiöisoleü.virulö^ pcrö.vuos
arietes-cmistr? cü s^imis:? cögreggIZ oem
cerü istk 36 ostm csberngculr. ssecir moxses
ut vns unpscsc: vgregsractz or rurbs gn ko-
rescgkngculi.gicrästeefmoquerulfrrvns
fieri.8cstrctz obrulir ssron -7 Mos ei?.Lüctz
lguilseteos-vestrültpÖrificesubucuIslineg
sccinges eü kslckeo.7 mäues eü rüics kpa
cinrkins: 7 delux küersleiposuirrqü sstrk
genscingulo spcsuir rarionslr in q erst doc
rrins? vrrss.Lxäsci q; texic csput:? sux eZ
K fronte poluir lsminZsurek vseccsrZ r sck
ficsriöerlicut pcepst er vns Tulit 7 vnäio
ms o!eü:q lmlüicrskngculü cü or iupäecn
ii lus. Lücp'scilicsns gsxsilsecglcgceseprem
vicily- vnxir illuä 7 ois vssg ei?:lsbrÜH cü
bgsisus ssnÄificsuitoleo. Duoä funäens
sux capuc ssron: vnxit eum 7 consecmuir.
filios quoctz eiusoblgtos^cestmirrunicis
lineis? crnMt bslrkeis: rposuitctz mitrss ur
rülsersr vns.chbtulir? x>rculü.p pctö.^ÜP
lux csput er? posuissec saron7filri er? mm?
sugs-rmolguiteöksuriessgnguine:7trÄo
vigiro rerigiccornus sltsü x gyrä. Ouo e>>
pisto 7 sMcsro:fuäic reliquü ssnguine sä
fuäsmetg er?, ^läipevo g erst sux vitslis 7
reciculä iecorl.vuos^renüculoscü sruinu,
lis fuls säoleuic suxslcsce: vitulü cü pelle?
csrnik? ümo cremZsyirrg csstcs-sicuc pce
xsr vns.chbrulrr? sriere r kolocsustü.Bux
cur? cgpur cü rposuissenr ssron? stlii ei? ms
nus süss rmolsuit eü: 7 tüäic ssnguine eins
k circuitü slcsris.^pmH srierer irusts ocü
dens cgpur er?? gn? 7 säipe scioleuit ignir
lotis pus rcestinis? pLäibo.Totüctz silsrie,
te inceäir sux slcäe eo H> eer kolocsustü sus>
uissimi oäorrs vnoäicur pcepst ei. Obtulit
7 stiere lecüää in osecrscionessceräotum.
poluerütP sux csput e>? ssrö? frln er? mgn?
fuss.Que cum imolgssec mo;>ses:sumes de
ssngure ei?» tetigic exrcemü guricule dexcrs
ssron 7 poilice msn?er?de)crre:ükirer7 pe^
vis.LAbrulit? Mos ssron.jüÜH ve ssngure
sneü imolsri rerigillec e/rcemü guricule ün
gulcP teatre.? pollices msnus sc dexrri pe-
vis r reliquü str äir sux slrsre x ciccmrü.Hcii
pem vo 7 csuäZ-oem^ prgueäine q oxerir
rteüing: rericulöctz lecoiis 7 vuos renescü
«ciipibus fürs? srmo dextro sepgrguic.Tol

lens sür de cmistro g^rmoy qL erst corZ do
mino psnes sbütz fermcto? collxrrcjgofper
üy oleo IgggnüP. poluir ürp gciipes 7 armü
deMirtracjesllfolg ggron? frlns eiui.Äur
p?G leumert es corä vno-rurfü suiceprs de
msniko eo^.gcloleurt iup glrsce kolocmsti:
eo g- ofecrsriöis eer oblsrio r oclore susurcs
ris sgcrifrcü vno.Tulicq; peciulculü eleusnf
ülucj cors vno de sriere oseccstois r pgrtem
suZrücur pcexgt er vns.Hssumefq; vnguen
rÜ7 sgngurne g erst r alcgrr sspür lux ssron
7 veürmrs ci?.7 sux frlios rllr? sc velies eorx
^üctzfcRcglfet eos in veliitu suo pcepir eis
vices: (Zozce csnes gn fores rglmsculi 7 rbi
comeäire ess.^bsnes q; cvsecrstiöis eöice g
posirr für r csnistro-ücuc pcepic miki vnf vi
cens: Hsro 7 i ilü ei?comeciet eos.Guicgci
sür re! rouü fuerir de csrne? pÄbo-ignis sb
sumer.De oliio qr tsönsculi no exrbiris!e^
pre viebz-vfctzgcl vieq oplebirrep?olecrs/
rioisvre.^epre.n.viebus finir osecrscro fi-
cuc impnris^ kcrü e: ut rir? lscrificii cöple-
rer. Oie gc noÄe msnebiris r tsknsculoob
seru Z ces cultocliss vni ne morrsmi.Licenk

miki pceprü e. fecerükcp ssrö 7 Wei? cüc.
m ö locur?c vns x msnü moyfi. X

^UWWl^äo sür ocisuo die-vocsuit mop-
les ssron 7 Moser? sc msioies ns
tu M- vi>ic^ sci ssronrTolle de sr
ssMo vrculü.p pccö 7 sriere r kvlocsulfum-
vkrüctz imsculsrui:7 offer illos corZ vno:?
sc! Mos ilrk loqris: Tollite kircü^ppcrö-7
virulü stq? sgnü Zniculü 7 üne msculs r ko
locsuüü: boue 7 snere F> pscrflcis.7 rmols
te eos corZ vno:r fgcrifrcio ünguloy fimilsz
osxfsm oleo offereres.ipaciie.n.vns gjpgre
bitvok.^ulert Z cücrs q iussersr moxfef acl
ostra rsbernsculi: ubi cü ors mstirucio sstg
rer-sic moxfes:Me e ssmo quevcepir vns:
fgcire? gspsrebit vo6 güs ei?.6r vixic sci SS
ron. Hccecle sei slrsrererrmols^p pcrö ruo.
(§ffer kolocgustü.7 depcsr^pre7^>populo.
dücp msÄsuerl kostiZ spki-ors.p eis stcur p/
cepit vns.8cscicx ssrö scceciefgci slrse rmo
lsuic viruluL, pctöiüo:cui? fgnguine obru
lerüt ei filn fui.In q ringes vrgirum retrgit
cornus sltgris.7 fuclir reüciuü sä bslrm er?.
,HäipelP 7 renuculos gc rericulü iecorif que
Wp pcrö säoleuit sux sltsre: sicur pcexsr
vns moM.<^snes vo? peile ei? exrcs csstra
obussir igni: rmolguir? kolocgnsti viÄimZ

AbrulerkPeiM luisgNZuinem e>7:quem
fuäir x glrsris circu im. p pgm ecigm KM3
i frulbs vcisgm cücgpire? mebrissingukob
rulerüc:q oig suxgltgrecremguicigni-locis
gq pus icestinis7 peälbo.Lr^P pcco flott ok-
feces-mgäguic kircü: expisroctz glcgrc fecit
kolocguüö-sääes i laccificio libsmetg que
pgrir offerunk.7 gäoles eg lux glrgre: gbtttz
cerimonnskolocgultimgcuciniilmmolguic
>7 baue arctz sriece koliiss pgciücgs flott. Db-
tulerücctz ei ülii 5ui sgngumy que iuäir sux
gltgre i circuim: gäipe güt ixruis7 csuäsm
griec! renüculoÜP cü gäipii» luis 7 reticulü
iecoris poluerör iux pectors. LöP cremgti
eenc säipes üix glcsre: peclorg eoy7 grmos
dycrcos sepgesuirggron eieuäs corü vno:si
cut pcexgr moyies. ssc e^ceäes mgnü sä po
pulü bnäheicei: sicq? oplecis kostns^P pccö
Kolocguüis7 pgcificis>delcenäir.^ngrelsi
aür mo^les7 ggron i cgbnsculü reüimonrj
7 deinceps egressi: bnäixerür zpko./ifloaru
ircpgttg vnioi m u I cicu ä rn i:7 ecce egressu s
° ignis g vno: dcuorguic kolocguliü? gäipes
. g erst lux almre.^Ücü viäilsenr rurbe.-lgu
M»vMecüc vnm rueces r fgcies suss.^X_
^-repriützngcjgb^gblüüm ggron
U rkunbulis impoluerüc ignem? in-
l censü desuxonereces corü domino
igne glienürqö eis pceptum nö erar. Lgref
sulcPignisg vnodeuorguiceos:7möcuisör
corÜOÜo.DlMPmoMsgcj ggron: Voce
qö locuc? e vns:Lciücsbor i kis g gjpropin
quüc miki: 7 i olpectu ois xptt gloriücgbor.
G6 guciws rscuir ggron.Aocsris sür moy-
les mMkele 7 elisgpksn- filns o;iel psrrui
ggron-sicgäeos: Ice7rollirefcesvros de
vspeÄu scügrn:7 gsporrsce e-errs caltca. LZ
feügcp xgeres culerür eo§ licur igcebsnc ve-
friros lineis tunicis: 7 eiecerüc foras ur übi
fuersr ixgcü.I-ocurusq? e mo^les sä gsrö7
gc!e!egtzgr7)>tkgmgrfrliosel?: Cspicgvrg
nolice rmcigre.7 veülmcca nolice scmciere-
ne force morismi: 7 lux oein cerü origc iäi
gnsrio.Aes vri 7 ois dom? ifrfplügZr icen
viü qü vns sulcirguic: vossür non egreclie
mini forestgönsculugliogn xidicis.Dleui
quispe sce vnäiöis e lux vos. Qui fecerür
oig MK pcepcü mo)>ü. Dhcirctz ons gä gg>
ron:Dum7 oe qülebrigre pör non bikelis
ru7Üln cuiWltkAbitM rgkrngculü telii>
monrj nem origml-g g pceptü sem pir'nü est

l gngkiones VMS: 7 ur bsbegtis leig; viscer
necii inr scm 7^pxkgnü.inr xollurü? möclü
vocegtisctzfiiios isrk org iegirimg meg q!ocu
rus lüm gci eos p mgnü moyü. ^.ocurulq; e
moxses sä ggron? sä eleg^gr? yckamgr üli
os el? g erät reüäm-Äollire sgcrificiü oä re-
müttc ü obigcöe vni.7 comeäire iüuä gbütz
fermero iu^cm glrgre:gg scm scöy e. Lome-
deris güc i loco lcö qü vgtü e tibi 7 Ms tu-
is de oblstioniko vni-ücur pceprü eli miki.
'jLecruscuiü q; qä oblgrü e. 7 grmü g lepg-
mt^ e-eäetis i loco müätlllmo tu 7 ülü tui
7 ülie tue cecü.Dbi.n. sc libecis mis repoü-
rg iücde koüns sglurgnbo ülioy iük:eo g,gx
mÜ7 peÄuL? gäisLs g ccemsnr in alrm-ele
usuecür corg vno: 7 xcineür sä re 7 gä üli-
os ruos lege xperug-ücuc pcepit vns.^ncK
kircü g oblsr? fuecst^p pccö cü qrerer moy-
ses - ycultü repxir: irsrüsttz Z eleg^sr? yrkg-
msr üllos ggron g remüserät-air: Lur non
comeäistis kostiä,p pctö l loco scö-q lgnäs
scZH e. 7 vscg vob utporrctisiniztsce mul
riruäinlS7roger^pegt olpeäu vnichlern
cüvesgnguiellli^ noütülgtüimrg scg.7co
meäe debuergtis eü i lcügrio ücutpceprü e
miki i l^näir ggrö: (öblgrs e koäie viäimz
,p pcrö 7 kolocgulrü corä vno: miki gür gc-
ciäicqL vieles. ^uö potu icomeäeeZ: gut
plgce vno rcerimonflsmeceiugubrii Q6
cü guäilset moMs: recepir sgristaÄionem.

U /VVcuc-evnsgämo^len^^XI-

7ggronOices:Dicireülnsilrk: Lu
HMA lboäire oig q scripü vo8:uc üm de^
veüerHec lunc smilg q comeäe debrcis de
cüÄis gigntlbo rre.Leqb k; viurssm vngu
lÜ7 ruminsc i prcoribo-comeäetis.iJuicgä
sür rumingt7 b; vngulü ß nö viuiäir eä-si-
cur csmelus7 cer'g-no comeäeü illuä:7 inc
imüäs repurgbiris.^rogrüius g ruminsc
vnguläcp nö viuiätt imüäus eliäepus P-
nZ7 ipe ruminsc k vngulü nö viuiäic.7 lus
q cü vn'gulü viuiägtnö ruminst:k>rücgr-
Ntbo nö vescemi nec csäsuem oungensrgs
lmöägsürvob.VecetiZsücq gignüc iggs
7 vesci licicüe.De czü ki Fnu iss? squgcygs
rsm i msrichs numinik>7 liggnis-comecie
cis.LLuicgä sür penulgs7 squsmss nö ksbi
eo^ q in ggs mouenk7viuüc: gbkomrgbile
vob execrääücz; erit. Larnes eo^ nö cöeäe
ris:7 morricins virgbicl.LunÄg non bnt
xenulss ec squgmss i ggs-poilucg erür. Wec

Lemücus

lac q veguikv comecie nö vebLkls-et vlräcla
sär -coö. ^lä -7 grypku -7 kglyecn-7 müuü
ac vulrure mxgen? suü: -7 oe corulnl geriet
r ftftrucilne suü:ftruclone7 noäuä-7 larä-?
gcciplrce luxw gen? ftm: bubone? mergu-
lü"? lbiN7 <7pgnü7 onocrocalü? P22pk^rlö;
kerocilone cgraärlon luxm gen? suü. vpu>
pzm P7 vesprlllone.De ee volucrlk quoci
grgcftr sup cscuorpecies abomrgblle ei'r voiZ
Äulcgci güc Zkulgc göe lux qruor peöes:ß
k) lögiora rerro crura p q saiic lup rercä<co>
mecte vcbcrls: ur e brucus i gene suo: 7 ar-
lkscus scctz opklmgcb? ac<P locuftg-ftngula
luxra gen? ftrü. LLuicgä aüc ex volucrlk) g--
ruoi rm kr pecies-execrsklle erlrvodt? qui>
cactz morclclng eoy rerlgerlr-pvlluer.? enr
imäcius vütz gci vespg:? ft necefte fuerlr ur
poirec morruü: lauablcveliime-

rg sua.-7 imäcius e7r vlctzgcj occgsü solls.Ee
gigl qü k; gcie vngulä ß non vlulcilt eü nec
rumlngr-lmüclll erlc:-7 gcgci cerlgerlr lllucl
vtgmlngblc.OÄ äbulsr lux msn? ex cüäls
sianrlk> q iceciür gcirupeölg-imääum erlc.
Äui rengerlr momclna eo^.polluecvsctz sci
vespü:7 g portguerlr kululcemöl caclsuers
lsugblc veftlmrg lug *7 imäcius erlc vftp sci
velpu: gg oig K imäcis lär voö. Nec Picec
poliucs repurabunr vekls q mouenrin cm
muftelg? Mus? cococirlllus.ftngkk lux gen?
suu-iniggle.cgmeleon^ftelllo.-tiscerrg.?
cglpa:oig k rmücig sät. Vul cerlgerlr MO2>
nclng eoy-imücjus erlrvsctz aä'cesxü lux
gü ceclöeir gcchve momclmseo^-päiuer:
Mm vas kgneü-7 velnmenrn pellest cl-
Ilcis.7 m qcüitz sic op?.rlngenrgq."7 polluN
erür vftp gci x-espü: -7 ftc poftea mäciabunr.

sür ftäüe m gü ko^ gcc^ mcro ccclöelr
polluer: -7 icicirco ftggenää e. Dis clk> que
comecieäft lusg fträr lux en aq-imücl? erit:
-7oelrques qd' bibit drvniuerso vsse-rmä-
oü eric. kr gcgci ve morciciniskuiulcemocll
ceci6em lux äiuci - imäciä erir: live clibgni
sme syrropecles vestruec.-? rmäcii erür.fon
res vo ec cisterne er ois gcjy ogregsrio mü-
vg eri'r.Äul morricing eov rengeir-polluer.
8i ceciciemsux lemence non polluereärsi
sär gspiü gq lemenre xfucieir erpofteg mor
ticinls wäg fuem-rliico xOlIuef.Zi moruü
fuelc sigi qö ircer vobis coinecierg cg^suer
ei? rerigenc. imüci? em vlctz g6 vesxü.Äc g
coineckir yc eo axpig üue po^rsueir Igugbir

vekimtg suaimüä? eir vsctz gc! veltzü.Se
qü repcst lux rrü gbomlsbile erir: nec gssu-
mecin cibü.Öuicgci sux prct? öcirupes gm
vir er multos loz pecies äue x kumü rrslslr-
nö comeciä: gg gbomigbi ee. Moli'ce cöra
mrngre aigs vrss: nec rägaris gcch eorui ne
smücir sicis. Ego lu vns deusvester.Lgnäi
eftoregg ego lcüslu-ne pollugris gsgsvrgs
r oi repciii qv mouer sux rerrü. Ego eni suz
vas geciuxi vos derm egypri: ureem vo8
m veü-Hä eririsza ego!cös sn.Mg eli lex
mgnrm ac roiucrü eroisaie ciuenrisq mo
uer inacj-7 repcac rrm: ur viffererms noue^
rins muncil^imuncii:-7 lcigcis quici come
dereeccespueredebegns.

chOcutuscz; e vns aä Mollen vicensr
K t-oquere Mys ilrk. er oices »6 eosr

Muller ül'ulcepro semlne pexerir
rn gsculü-rmücig eclr leprei vlek) luxrg vles
sexaclonls meltruerer vle oäauo ciccncicier
ifgncul?>lpsgvorcigrrgrrlk> vlek) mgneblr
r sgnguie purläcgrlöls lue.'Pe scm nö rüget
nec igrecilerin lcüarlü conecipleanrur vles
pucggrlöls sue.dln iic femmü pexerlr ima
vg eir vusk) eböomaalk mxrg rlrü i?uxus
meitrul: er sexagirgsex vlek) maneblc r sgn
gume purlflcariöls sue. Luctzexplerl fuent
vles purlücgcöls sue^p flllo äue^> flllg- vete
rer ggna ünlculü r koloeguitü er pullü colü>
bc üue curture^p pcrö sci koltlu^ raöngcull
teltlmonrj: er tmcler sgcerciotl g öfterer üla
corä ono er oigblr,p es: er üc möägblrur L>
ftuulo sanguinis siu.Ifta e lex parieris ma-
smlä aur femmü.^L ft nö iueneric mgn? el?
nec pvruerlr ofterre agnux sumer vuos rur^
tu res uel vuos pullos colubarx: vnü t Kolo
cauftü-7 aiceruxp pcrö. Oraklrq^p eg sacer^
vosi^ftc müögblcur. XIII

Ocurusq; e vns sci morsen-? ggron
; vlces Momo icul?eure er csrne or
M^M^,rus fuerlr vluerftis color ftue puftu
la-aut ql iuces gjplü.l.plagg lepie-gclciucec
gci ggron sgcerciorem -uel ac! vnn^uelibec ft
lloy ei?.Oul cä vlcierlt leprs i cure.^r pilos

I glbü murgtoscolore-lpgmctzftLL lepreku
millorecureeccänerellq-plggg lepre eft.-et
gci gcblrrlü el^sepgblr.slnaütluclscgnöor
fuerlr i eure nec kumülor csrne rellq-ecpf

II colorls pftlni: reclucier eü sgcerclos sepce
vlekrrer oftcieradlc vle septio. 8c ft gcltz le-
pravlrm nö creuär nec crZfterc r eure pores

terminos : mrlü reclucier eu) stpte viebus
gl ns er vie stpno oremp'gbic. Ti obsturior
fuerr leprg er nö creueriri cute-muciabireü
gg stgb les e: i-mabim? kö vestimem lug: er
mücius erst. st postcp g stcercioke vistrs e
-7 reciörss inüclme iieP leprg creueric-gciciu
cer 26 eurekrmunciirie ociensbik.^lggale^
pre st stierst 1 kore-gciöucsc gci lscercioceret
viclebit eä. color gli» r eure fuestr? ca
piliorü mucauecrrgfpeÄü- lpaä;cgco vrüa
gspgruerlc: leprg vetustiistmg iucircabiruc-
scctz rnolicg curi.Eörgmigbic stactz eü lacec-
vos ec nö reclucier-gg pspicue imuöirie est.
3in aür estloru erst orsturres leprg i cure> ec
opuecicoem čarnem acgpire vic^scj xecies-
gcgcl stbaspecm oculorü cgcircrostclerJbst
en Iscerclos ec teneri lepra müälistmg rücjss
cgbir eo g- ors in cgnöore vis I rr: er icicirco
K6 mücius enr.()n vo caro vrües r eoazpg^
ruerst rüc lacerciorr^ucircio polluer: er inc
lmstclosrepurabic.Egro.n.viug st leprg sst
pgifnmücia e.<^ st rursü vsg strerik r albors
eccOlükoremopuerstrcöstöergbireül'gcLr-
vos>? müciü ee vecernec. <karo sür er cutis r
cj vlcus nakö e et stnarü-ec i loco vlcerj cica-
nhcglbggppgruerrstüestrbrufg.gciciucerur
ko gci stceräoce. L^ui cü viclerit locu) lepre
kumilr ore cgne reliq er pilos »los r cäciore
orsminsbic eü.'^>lggg.n lepre orcg e i vice.

st piss colori e pstrni.? cstgrrh: strbobstu^
rg? vicing carne nö est Ku mrlior: reclucier
eä stpre visbo.pl st gcie creuerrr gciiuciicg-
brc eü lepre: stn sür stečem r loco stro- vlceri
e cicgrr>x :? kö mücius erst. Esro sür? curis
quä iZNiL exulierst. ? stngrg glbä stue rustr^
küerir cicgtrice:cöstciergbir eä lscercios. Er
ecce st vlä e r glbore.? loc? ess relicj čute eku
milior: oramingbic eü: gg plsgs leprer cicg
rrrce orcae-P. st pilo^ color nö streik imuks
rus-nec küilior plggg eine reliq. ? rpg lepre
l'pcs stierst subobstu rg: reclucler err; leprem
vret» :? oie stprio oreplabic.K creueir r cu
re leprg oraminabic eü: stn ät r loco stro csn
vor stererir nö stris clgr?- plggg obustiöis e
? rcicirco müciabikrza cicatr-x e cöbusture.
Irr stue mulier rn cuss capire uel bsrbg ger
mmguerrk leprg vrciebrc eos strcerclos. Er st
gcie kürlror strerit locus csrne relrq.-? cgprl^
lus6gu^-lo!irortzstibrillör-orgmlngbsteosr
P leprg cgprcrs gc barde est. Kn gür vicieir
locü mgcule eq!e vrernecarnr.-r caprllu; np

gcü: recluöer eos lepre vr'ek, .-r vrs seprinro
rcuebrrHl nö creuerrr inaculg"? csprllus stir
colorrs e.-7 locus plgge carnr relrq eqlrs.-cg.
dec kö sbütz loco mgcule:? reclucier seprem
vr'ebrrsglns.Pr vre septio xirla lärerrc stecrsse
plgFg r loco stro-nec kürlror carne reliq-mü
vabic cü-locriq; vesti'co strrs niüciuleic.bin
sür p? emüciarrone rurlüs creuerrr mgculg
r cure-nö qrec äplss oc^r cgpü!^ i stauü colo,
re str cömürgt^: gg gpre rmuöus e.Porro st
steterir mgculg? csprllr nrgrr lüerrc: nouerr
kor em strnsrü ee:? ostcienr cuMucrccmü,
vü. Vst stue mulr'er r curüs cure cäöor gzpg.
meric ntueblk eos sacerclosHl vepkencierc
lubobidur?. glbore lucere r cuce: lciar nö ee le
prä-ö msculä colorrs cäclrcil. ? korem mun
oü-Vir kLcusscgpstecgpilll stuür-caluus?
mücius e.Sr st g fröre ceciclennk pilr: recab
usster? mücius e. Kn gür r caluitiö stue in
recglugrröe glbz uel rustrs color lnerir e^cor,
lus.? k sgceröos v-räerrc: ociepng bireum:
kauö vubre lepre ä ortgestrcgluströ.Esuss
cÜH § mgculgss streric leprg? lepgss est gci
grbrrrrü lgcerciorrs-kgbedic vestrmenkg oil
stirg.cspuk nuciü'Os veste cörecrü:cöcsmss
nstü sc sorcliciü st clgmsbic. <pr rpe q lepro
strs e? rmuäus.soss babrrabrr ycccg cgstrg.
Hlestrslaneg stue lrnea q leprä küerrr in stg
mine grq; str bcegmie- gur cerre pellrs ukgc
gci ex pelle ostciü e:st glba uel rulg mgculg
tuerir istcra leprg ceputsbik: onciekcp stcer>
vo rr. LAur ostciecgrä reclucier stpce vrel» : 7
vre stprio rurlüs gspicres-st vepkecierir cre^
urlst-leprg pstueräs e: pollucü rüöicgbic ve
stimecu.7 oe in q fuericmenrg r? rcicirco cö
burecstämis. steä viciert nöcreuilst-pci
pier? lzugbur rci in q leprg e: reclucier^ il-
lucj stpre viel» glns-Er cövlcjerrrfgciegüe
pstinä nö reuerstm' nec rn creuisse iepram
rmüciä iuclicabir? igne oburec-eo g- instsg
str r lüpstcie vestimeci uel p rocü leprg. ^in
gür obsturior iüerr locus lepre postHvestis
e lorg mbrupec eü? g stlicio orüiciel.^ üvl
rm aipgruerir r Kis loci q pus rmgckrcg erär
leprs volgriirs? vggg.debecignecöburi.br
celsguerir-lgugbirgq es q pura sürstcücjo.?
mücia erüc. Mae lex lepre vestimecrlauer
7 liner-stainis 3to;!übcegminis- oistp strpel
leÄrlis pellicee: quö inücigri vebesc uel con
rsminari. XUll-

Kcumcus

N

Ocutuschc ons a6 moxien vices r
Wic e M ltzfti qn mücianci? e.Äcj-
vuceracl sacerciore.lDui egreftus 6
caftns ca iuenek leprü eemüclatü- pcipier
e: gui puriftcacur ur offersr vuos passeres vi
uosg) se qs velci licirum e: -7 kg n n ceclrina
vmiculög;? bysopum. ssr vnü ex pafterilv
imolari iu bebir i vgse Wik lux ags viueres
aliü aür vmü cü ligno ceclcio7 cocco 7 kylo
po-nger i sanguie passeris imolarc.g aspger
ülü g müclanclus e septies uc iure purger.7
vimiccer paftececiuü uriagrü auoler.TüP
lauenr kö veftlmeca sua-raclecoes pitoscor
sVAS-7 lauabir gg-punftcacusg; igreciier ca>
ftm üa vürapar ur manear exrm rabnaculü
suü sepre viek>:7 me lepria caclec capillos
capiris- barbäg;7 supcika-ac ton? corpvü pi
los. Z r lons ru rsü veft:k7 corpore- vis oc>
csuo sumetvuos agnos lmgculgtos-7oue
üniculä sbsg; macula:7tresdecimas ftmile

i sacnftciü q ospsa ftr oleo: 7 seorlü olei sep'
lgrlüx^üg;lacecciospuüftcsnskoiem-fta^
cueuc cü 7 K oia corü vno i ostio rabrrnacu
ll reftcmonn: roker agnug7 öfterer en g; de^
liÄo-o!e>g;seMrlü.tzftoblaü gn vnm olbo

ii rolabir agnug ubi soler imolari bvftia pro
pctö.7 kolocauftü.i.i locoscö. Mc.n^ppec
csto: ica^p veliäo aci saceräorem xrinet ko
iria.Lcü scöy e. i?lftumes<PsgcercIosdesan^
guinekoftieg imolscachpdellAo- ponerlu
per eprremü auricule dexcre er?g müclat:7
iüp polkces manusvexrre 7 secks:7 veolei
sexcario miccer i manü suü ftnifträ cingekP
Oigküdexl^i eo:7 sspgetcorZ vno septies
Qü aürcellguü e olei i leua müu-süclersu>
per exrremu auricule v-xree er? g müclak:7
su p pokices mgn? sc xecks vexrri: 7 suv sgn
gu me g eftusus e.p vekäo: 7 sup capur er?.
Aoggbic^tp eo cora vno:7 sauer Mcrfticiu;
,P pctoTüc imolabir koiocaukü:7 ponec il
luci l altan cü kbameris suis: 7 kö rite mm
vabit. ft paup e 7 nö pöt man?el?iueni>
reg vläasüt:goveWogssumecagnum aci
obwrione uc roger^p eo sacecciog-vecimüg?
pce simile ospse oleo i sücrfticiü.7 olei sexrg,
riü -vuosctz rurtures ftue ouos pulloscolum-
be: vn? ftc^p pcrö.7 alt in kolocaustum.
offerecg; ea-vie oKauo pucificgciöis tue sm
cerclori aft oftiü taknaculi cesrimomi corü
vno. E)ui suscipiens ggnü <p Llufto? sepra
riü olei-leuabir slkrimolatoctz agno-ve lsn

guce ei? ponet sux ycrremu) auricule dextre
ei?g müclat:7fuxpolkces man?eius acpe
vis dcxtn.Olei vo pre mittet i manu suü lm
nliimn q cinges c-igirü oexrre man?gspgec
septies 2 vnm^rügetctz exrremü dextreau,
ricule illc?g mnciar7 polkcesman?gc pecks
dexrri: in loco kinguis g effusus eg) velläo.
k^eliquä am pre olei cjei ftniftca mZu-mir
rer sux capur puriftcari ur piacergo eo onm-
7 rurrure üue pullü colübc öfterer: vnuggo
dekÄo.7 alrug i kolocauftu cü libameü suis
löoc e sacriftciü leproftrg kabe nö pör oia i
emüclarione sui. Ü.ocutul<P eft vns aö moy
len7 aaron vices: Lüg; sgressr ftreritis rerrä
cksnasn czuü ego vabo vob i pofteftionem:
si lüeic plaza lepre i eöit» -ibir cui? e vomus
nüciüs! acerciori.7 vicec: Gusft plaga leprs
vieler miki ee > vomo mea.Htilie pcipier vt
eftemtvnmecsg te vomo pusch igreciias eü
7 viclesc vrrü leprosg üc: ne imüäa ftür oia
g i vomo süc. nrmbiretz poftea ur consiclet
teprü vom?:7 cü vicleir i parienb) ilk? oua-
ft valliculas pallore ftue rubore veformes.7
küiliores supftcierelichegreckeroftium so
musr 7 ikri claucler illä sepre viebr:reuen
susg; vie seprimo oftclerabir eä.N iuenen'r
creulfte leprü-lübebic ecuc lapicles in gk> ls
pra e:7goftci eos e-etm ciuicare in locü imü^
vü-comü aüc lpam cacii irrinsec? p circuirü
7 spgi puluere raftire extra vrbe i locü img
vü: kpiclefttz slios reponig) bis g ablgri fue
ranr.7 iuroallo linin vomu. ^in aütpoftch
eruti lur lapicies 7 puluis elar? 7 atia rra lu
ra-igressus sgcerciosviclerir reuersam leprü
7 parieres relpsos macuks: lepra eft pseum
«AN87 imücia vom?.LZuä iktl veftruenr.7
lapicies ei? ac ligna arg; vniuerlü puiuerem
gancierexrra ojpiclü i locü imüciü.Hui irca
uerir comü gn clausa e-imücius eric vsg; aci
vesxn.7 g vormierir leg 7 comeclerir guip>
piü-lauabirveliimetg lua-A. ft ircoies lacer
vosviclerir leprü nö creuisse i vomo p?ch ve-
nuo lira ftieir: puriftcabir eü reclclira sanira
re.et i puriftcatöe ei? sumer vuos pafteres!i
gnng; cecjcinö? vmiculü grctzk)>sopü7 lmo
lgro vno psssere i vase Wik lu p ags viuas-
roller kgnü ceörinü? k^sopü 7 coccü 7 paft
serevnü.7 riger oia i languie pafter! imolaci
arctz i ags Vl'uenbus7 aspger vomü septies:
puriftcabirg; eü rag i sangule pafteft ch i ags
viuetibus.7 i paftere viuo- lignöctz ceörina

-7 b^lops arq; omicuIo.rjmH vrmisecic passe
re auolare i agrü libe: orabic^p vomo 7 iure
muciablr.ilVa e!ex ois lepre 7pcussure>le^
pre veiiiÜ7 comorü<ic?.crlcis7 erüpentiu;
papulay-luceris macule7 i vacias spescolo
riw imucütls: ur possic sciri q rpe müöü zä
uel imunciü ür.

V /pcurusc;;eOnsgömopsen7g3rON

i vices: lbogmi silni iirk.7 vicice eis:
. ir g parir ÜuM lemisimüci? eic.

-7 tüc iucllcabir'kuic vicio iubiace:cü x ÜN/
guia momera acikelerircarni e^-sc^cöcce-
uem fe6uskumor.Oe iiralü m q vormierc
imunciü eric:7 vbicü^secierir.Fi gskoiuz
reclüeric lecrü el?.lguabic vessimenra lug:-/
rpelor?aq imöcl^em viP acivespü.^i iecie
ricubi lile ieclemr.7 ipselsuadicvessimera
sua:7 lor? acj imücius erir vlltz gc! vesperü.
Sui recigerir carne ei?. lauabrr veftimenra
iuaip' e loc?acj imücius eic vsc^aci vesxü
N sglluä kuiuscemoikö iecerir sup eu) qui
imuciuse-lauabirvestimeca sua.7 lorus acj
imuci^eric-vic^gcivespu. TaginssuxqÄ se/
verir im unciü erir:? gcgcl sub eo suerir qur
6u>ü lemis paric-pollurü em vsctz aciveipe
rü.Sm porraueric koy alizci-lguabic vesti/
mera lug.-7 ipse loc'-gq imüöus erir vsttz aä
vesxü. Gis que rerlgecit gwlise nolori an
manlbr>iauabitvestimecasug?7lorusgcjua
imücius erir vsctz aö vesply. ^as stcrile qü
recigeric vstigec: vas süc ligneü lauabir acj
Fi ianar? suerir g k?moi iustinec palstonem
nuecrrbic sepre vles p? em üciarione sui.7 io
r is vestrba >7 coro corpore in ags viuenbus
erir müc!us.L)>e aüroÄauo sumec vuos rur
rures-aur vuos pullos colübe.nc venier i cö
sxeÄu vni aci olriü rabnaculi cestimonii -va
birctz eos sgcerclori.Äui täcier vnö F) pctö.7
slcerü i kolocaustü: rogsbicqO eo corä vo /
mino ur emüciera stu^cu temis sui.Vir ve q
egrecür seme co>r?-lauabir aq oe corp? iuü:
? imücius erir vsctz sei veipü.Veste7 pelle;
c^uü küeric igusbirgH:'? imücis ecit victzgcl
-reltzü. lsiulier cü q coienr lgusbic gqim/
mücia erir victz gci veißü. /^uiier q reöeüre
mel'e pgcir 6u^cü sgüguis: sepre viek> sepg/
rLblk.<pis g tecigeric eä-imuncius erir vscp
sä vesxn: 7 locus in q vormierir uel lecieric
viebv sepamröls sue-pol!uer".Äm reriFenr
ieÄüsuü lgusbirveliimemsug: 7ipselor?
Lq imücius erir vsttz gcj vesxü.<^e -css super

qü i!!g secierl'c-gsgsgrrigenc: lsugdir veli,/
menca icm.7 ipse ior? acj poliur? erir vsctz gc!
velpü. Äc coierrr cü es nc rpe ssnguis men
liruak.imüäus erir sepre viebg.7 oe stmru;
in 5 vormleric-poliuecMuiiec q paric mus
risvieksSuxüsgnguis no irpemeftrugli.
uel q p? meiiruü sanguine iiuere no cessm:
chcim subiacer buic passiöi-imücis erir P sic
i cpe mesrruo.<he tirrirü i q^rOTMieric? vgs
in q secierrr-pc llurui erir. Puicüq; rerigeric
en lausbic 'celrimera sug: 7 ipse iolus gc^ug
imücius eir vsctz gci vespü.Hi liereic sgnzuis
? 6uere celsaueric-nuembir sepre vres puri
ficgriöis tue: <7 vie oÄsuo öfterer^) se secep
von vuos curtures sur vuos pullos colum/
ba^ sä oliiü rabernsculi restimonrj:gvnü
fgcier^p pcrö-7 slcerz i kolocgusrürozabicctz
z, eo coiü vno.7^p siu)cu imüäicie el^.kpece/
biris K tilios isrkuc cuueZcimuciings^ non
monanc insorciilRsuis cü polluecttcg'ong/
culü meü-qö e inr eos. Wae iyc e,^ g pacir
sluM semis.7 g polluic coicu:7 cz meltruis
rpibo sepsr-uel q iugl kuir sanguie:7 kois g
wrmierir cü ea. ^7 X VI

M ^Gcurusctzevnsgcimoysenp?mor/
H s re Ouor^ ülio^ garon: qn offereces

MüM i§negllenuiincf.älsür. ^rpcepic
ei vices: l-oqre aci ggron srem ruü ne oi re/
pore i§reci mr scüariü qv' e in cm velu corsm
^piciscorio äkegic grckgmcnömorigcrga
inubc aspsrebv lup orsculü: niü 15 an fece/
m.'lssüulü.p pcrö offerer.7 griereiiooiocau
liü^unica linea 'Lestierrsemmaübus lme/
is vereck celMr.Accinger §ona liner: cM
rim lineä iponer cgpiri.Nec.n.x!eliimc3 süc
scg.-gk; cücris cü lotussuecirinciuec-gusci
piec^ abvniuecsa mulricuciie ülioH isri-ou
os kircos^p pcrö:7 vnü ariece i kolocausrü.
Lüctz obrulerir virulü ec oraueic.v se er^p ro
mo sua-vuos kircos liare fgcier corä vno in
olrio raönaculireüimonn: mirrenütz super
vrrÜP sorre.vnZ vno.er alcerä cap^o emis/
sario:cui? ycielr sorg vno-offerec illü^ppec/
caro: cui^aür in caprü emMriü-sraruecea
viuü corä vno ur üüclar pces sup eü-ec emir
rar eö in soliruckneDis rire celebracis oste/
rec virulü: er rogZs^p se er<p vomo iua imo/
labit eü. Assüptoctz rkurlbulo qv ve pru ms
alcaris ipleuerir-ec baunens manu opoücü
rkpmiamai icensu)rvlrra velü irmbici scä
ur posiris iup igne aromaribr nebula eorctz

k ^lswen

. pikikmül-

uc«i»ceff«.

Nr.'.M!Nit7ns

- cevzem
''piclsrus^

>« »cmldnginz
'Ncprrovspvy
c'ttnnFlesrcw
2^ pullos coium-

uliü kS^Lkl^
NNciMees'.HM
IMl'ixÜNaS.TMN
-poilucrilrabm-
iaclc^cr^gM
m^rgmcllM
lUNgU»cc7lvist

I

, 1 -ovstnp?MN-
. >n.-gnolstr«es
.stslit.^lpccpl
icmruü neoiü-

ikttin vclli cc>2M
.iknömouai:^
rlu:mllknnks
incteikoiosl

, mtn-lUbusIlne-
^.onastn«:^

. n^clnmvl«
^lmciuer-^sci
lucticNUos'srko»

^ikplen,p«
' .u-icoräon^"

mincnl^^

- ... n

.^..uukcu^e

!^US0^

' ' . ..cep--^

-7 vapor opiat vTaculn güest Mpra rsstimo-
nm.7 nö mouac". voller q; de sanguie vitu-
li.-r gspgec viziro stptsts Hppststroriu m act
orienre.dÜP mastauerir kircü ,p pctö spki«
infersr sanguine ei?strs 'celü'stcmpcspcü e
desanguie virulirucaiMc eregiöe oiaculi
-7 eppler stüariü ab imüästüsstiioy iirakel-
7 a puaricaciöiboeo^-cüäisg! pcns.HuM
küc rstü saciet mbecnaculo restimonn gueci
st)cü e inr eos-i meciio sorciü kabicarois eor^
Mull? koiur stc i rabnaculoqn pörisep sanc-
ruariü igreäir-ur rogerF> domo Ma
,p vmüerlo ceru ist!': vonec egreciiakrabna-
cu iü. <Iü aüc epieric aci alrare gü cora vno e
oier^p st: ? Mpm sanguine viruli atttz kirci
kuciac lux cornua ei? p g^rüraspgensg; vigi
ro stpstes-eppier^ stistcerilluci ab imuncst-
tnsstlio^ istk^bostc^ em üciauerst stüariü?
tabnaculü? alrare- cüc oisemc kircü viuen-
re:7 xosics vcrag; manu Mpcapurei?-conk
reac oes ugraces stlio^ ists.? vniuerst delic-
kg arg? pccä cou:q impcanscapiri ei? emir-
ceciliü p koiem parmü I reserru.^ög; pocK
ucru kuc? oes inigcares eop in rerrä solita-
riä.? vimilMs Meric i destrro-reuertetur in
rabnaculü restimonü: 7 depostris vestibus
gba pus inciur?erarcü stmrerstügriü-relic-
llst; ibi-lauabit cäne stä i loco stö:i<iue5ctz
ve! tibi stis.ifc postch egrelMs obruleir ko-
locaulrü Müac plebis-rogabst ram se chp
lxid:-7 Lciixe g oblsr? e.p pens-scjolebil lux
«lisce-Me vog vimisenr cgprü emMriu)-
lsusbir cekimem sus-7 coip? aq:-? src igre-
vier in cMra.Piculü 3M7 Kircü g,p peccs-
tofuerLic imolsn.7 ärü sgnguis illsr? eli in
scüsriu ute^Mio oplcrer.gsjNMbunc so-
rgscsstra:7 oburer igni rsm peUes ch cänes
eo^ gc timu ;7 Püctz obuffeir ea-lsugbic ve
stimerg sua? csrne gq:7 licigreäiercMra.
Enrcr; vobis iölegirimüsempiinü. Mense
güc seprio.decimgoiemesis-sstligetis Ms
vras: nullüctzop?fgcieris siueiäigengsiue
scluens g xegrinsr inr vos. In kgc vie yc -
plgrio eur vn grcp müögrö ab oik> pctis ve-
iiris corü vno müclablml.Zgbbgtll.n.cege
liöis egstligeris aias vras religiös Perpe¬
tua . ^cplablrgürsgcerciosg vnÄusfuerit
? cui? man? initiare Mr uc sacercjorio Mgac
-P Pro siio.Incluerctz stola linear vestibo scis
? eppiabic scüariü-r rsbernaculü cestimonn
»r^glrare: kcercioces P vniuerM popu.

lu.^rirctzls vobis legirimü sempirerngrue
oreciUMijs istk.-7^ cüciis pcns eoyLekin
uno-vecir igir stcurpcepar vns mopsi.

V<l>?cu^eonsacimoylen XV!Q
^M^E^vicesr^ogre asron-r stlns e^cüc

Tis stliis iüL- vices acl eosrWe e ser
mo que mgclauir vns vicensMomo glibec
de cvmo istk-st occiäeü: boue aut oue lrue cg
P2Ä i castris uel L^ccrr castea. ? nö obruleric
acl ostiu; cabnaculi oblarione vnor sanguis
reuserir.Duast st sanguine Mäeritrstc peri
dir 6 meäio rpst iui.Io lacecöori osterre de-
benr stlst isti kostias Mas czs occiciüt in agco
ur stificenc"vno an ostiü rsbnaculi restimo-
nnr-rlmolereas kostias pacistcas vno.Häm
det^saceräossgnguinem Mpalcare vni act
ostiü rabnaculi xeliimonn.7 aciolebir aciisL
s oclore lüauicsns vno:er nequaGvIrra im-
molabüc kostias Mas demonikv cü gk> for-
tiicari Mr.^-egirimü sempirnü erst illis? po
steris eoH. Hr sei ipsts Vices: Domo 6 stln f
istk ec Ü aciuenis g pegrinanc apuö vos qui
obculerir kolocaustu^ stue -cictiinam-er act
ostiü rabnaculi restimonij nö aciciMerir es
uc offerac vnoüreribic 6 spko Mo.Domo g-
liber de vomo isti- et de acluenis g pegrinüc
inr vos st comeclerc sanguine-obfirmsbo M
cie meü Faram illi?-7 vispclam eZ de popu-
!o Mo: ga aia carnis r sanguie e: er ego decii
illü vob-ur Mp alrare i eo eppieris^p aiabus
vris recianguisp aie piaculo stc.Jäcirco vt
^ci stlnsistk.Ois aia e)r vo8 nö comecler Mn-
guine-nec e> aciuenis g pegrinäc"apucivos
Domo zcüctz de stlns istkec de aciuenis g pe-
grinanr apuci vos-st venaüoe arctz aucupio
cepir strä uel aue gbs vesti licirui e: Mnciar
sanguine ei? er opmc illü rm.Hm.n.oiscar-
nisisanguie e.Bncie vi>i stlüs ilrs sangui
ne vmüerst csrnis no comeciec!: ga aia car-
nis i sanguie e:er gcüc^comecierir illüstre-
ribic.liia q comecieric morcicinu uel caprü
g bestia-ram de rciigenis G de aciuenis- laus
dir vestimeca Ma er semeripm ag:er vrami
nat? em osttz aci vesxü: er io orciine mücius
fier.c^ st nö lauerst vestimera Ma ukcorp?:
porrabirinigcsresuä. XVIII
U Ocurusg- e vns aö moxsen vicensr

k-oquere stlns istbet vices aci eos:

H M CgoM vnsde?vester.IuMcöMe-
wäinecre egypri i q kabirastis- no facieü r
>7 Mpra more regiöis ckanaä: aci guam ego

inrrockuÄurussü vos-nöggens-necin legi,
rimis eo^ Zbulabiris. tzscies rückicis meg -7
vcepcg m es serugblris:? gmbulgbiiis i eis.
Ego vns de?velier. Euliockice leges mess
grq?iuckicig:q fgciesköxkiueri eis.Ego vns
de? velier. Ois ko ackMimü sgnguis suinö
gcceckermt reueler mrpickine er?-Ego vns.
Äurpimckine prff mi -7 mrpimckme muccis
rue nö viscoopies. /^lac ms e: no ceuelgbis
mrpimckmees-.^urpimckinevpormpgrris
rui nö vilcoopies.'ikurpimcko. n pris kure.
Turpimckine sororis me ep pre sme ep mre
g domi ukforis genüg e-nö ceuelgbis. v ur
pimckintz Me bin mi uel nepris e): ülig-nö
reuelsbis: gg mrpimcko m a e. Turpiruckff
ne sike vpoiis pris mi aus p-pir pri mo? e
sororrug-nö reuelsb. Hurpimckme so2v2is
pris mi nö viscooples:guig caro e pris mi.
Tlurpituckine Moris mris me nö reuelgb:
co g, cgro sir mris me. lurpimckine pgtrur
mi nö reuelgb:nec gcceckes gci vpore) ei?: g
cibi gffmicgce cöiungir . Tucpicuckine nur?
tue nö reuelgb: gg v/02 Mi mi' eli: nec vis-
coopiesignominigei?.Etvporesrarrissui
nullus gecipigrHurpicuckine vpoiisfrgrris
mi no reuelsb: gg m rpirucko fris mi e Tur
pimckine vporis me? filie ei? nö reuelgbis.
ß^ilig silii ei?-7 siliZ fiiie rili? nö lumes.uc re>
ueies ignommiü ei?:gg cgro illi?sük:? mlis
coir? icelius e. borore vxoris rue i pelicgrü
lili? nö gccipies: nec reuelsb rurpimckinem
ei? sckkuc iila viuere. Ack muliere q pstimr
meiirug nö gcceckes: nec reuelgb feckitgrem
e>?.Eü vxoreMimi cui nö coibis:nec semb
nis cömiprioe mgculgberis. He semine cuo
nö vgbis ut oiecrer icioio molocb: nec pol>
lues nome dei mi.^go vns.Äü mgsculo nö
cöiniscesris coicu femineo: gg gbomingrio
eHü or pecore nö coibis: nec msculsber! cü
eo. iVluIiec no succüber iumento nec misce^
dir ei: gg scelus e.Nec poliugmr in orlv Kis
gk> ocgmingre sür vniüerse geces quss ego
encig gn ospeÄü veliy: ? gk> pollurg ec'rs
cui? ego lceiem visirsbo: ur euomgrkgbirg-
tores suos. <guliockice legicimg mea grg? M
vicig: urnöfgcigciserolt» gbomisrionib?
iss tam ickigeng cß coion? g pegrinsc spuck
vos.Ges.n.epecmciöes iEss fecerür gccoie
r're g fuerücgnvos? polluerüreä.ÄgueceZ
ne? vos lM euomgrcü pgrr'g fecerid: sicur
euomuir gente g fuir gn vos. Äis grg q fece

ric de gbomrgtioniiv kisquipis speribü 8
meckio kpl'i lui.Ar ircavc mückgrg meg. is)o
lice fgce g fecemnr bi g suerür an vos: ? ne
pollusmi m eisFgo vns m?vesrer^XlX
Hf Hcums e vns gck wollen oicens:

U ^t.oqcs gck oem cetü M04 iM? ei-
cessck eos: Lcr eswre>gg ego scüs!u
ons deus netter. V nusgsg; pscre suü? ms,
rre luü cimegrHsbbgrg meg culkockire.Sgo
vns ve? vesrer.Oolicecouerci gck ickolg.-nec
deosoflgnles sgcieck vob.ffgo vns deus ve-
Iler. Hgimolgueririskoinü pgcificorü viio
uc sic piscabilis: eo vie q suertl imolgrs co.
meckeris eä.? vie glco.Huicgck gür resickuu)
tueric r vie certiürigneöburecis.Ii guis p?
bickuü comeckeric e> eg-ppkgn? erir? ipiecr
tis reus rporrsbirg; inigcgre suZrgg sein
mini pciluir:?xibir ms iili?ce populokro.
Äug? mellueris legeres rre rue no ronckebis
vsg? gck solü supsicie rre: nec remgneres spi-
cas colliges: neg? i vineg ms rscemos? grs>
ng decickcrig ogreggbis: ß psupibr? pegm
niscgrpencks vimmes.Ego vris de? vester.
lßöfgcies furcü:nömenriemi:nec dccips
ervnusgsgiMimü suü.Iissö piurabis i noie
meo: nec poliues nomen del cui. Ego vns.
Oö Ivcies cgiunig^p-cimo cuo: nec vi ospri^
mes eü. Nö morübic opus mercengrn rui
spuck re vsg?msneck^on mgleckicessuccko:
ncc co2g ceco pones offen ckicu lü: ß rim ebis
vnm deü ruü: gg ego su ons. Nö sgcies gck
rniguü emecuuffe iuckicgbis cki)ö osickercs
psong pgupis: nec konoies vulcü potencis.
Julie mckicg <pxro cuo. Nö eris cnmingror
nec iulurro i Ms. Do ffgbis Ssgngumem
Mimi cui.Ego vns.lpö ockeris frem mö in
corcke cuo: ß publice grgue en: ne ksbess su
per illo pccm.ilrö gras vlcione: nec meins
erisiiurieciuiü cuoy.Piligesgmicücuum
sicuceeipm-Ego vns. Leges megscuffecki-
re.Iumenm rua non fgcies coirecü slcerius
generis gigntidv. Kgrü ruü nö ieres viuer >
so ffmie.Ueffe g ep vuob? rexcs e-nö ickue
ris. Do si dormieclr cü muliere coicu semis
q sic ücillg eciä nobilis.? tn pcio nö reckem -
pra neclibercgrLvongrg.vgpuIgbücgmbo?
no moriencr gg nö fuir libcca. H20 deliäo
sursuO offerec vno gck ostiücgbngcuil ceffü
monn sriere: orgbirg? gzeo sgcerckos?p:o
pccöei?corZ vno.? repeopmMic cirvimiv
recurg? peccacü. Gn rgreffi suericisrercam

-7 Maueriris m er Kgm pvmifem -aufereü
preputca eorü-l^oma q germinär-imuncla
emr vov: nec ecieris ep eis.Quarro aüc Zno
ocs fcucius eoiü sciticabir: lauciabilis vn o.
Auicoaücänocomecieü üiuÄus:ogcegan
res pomg q^pferüc.6go vns de^ve!rec.l6ö
comeclens čarne cü sanguce.lHö augurabc-
mini: nec obseruabiü somnia.lDectzc rotü-
vü acröcjeblris coma.-nec racieris barbam.
(fr Mp möcuo nö cciclec! canes vras:neq? fi
guras alicjs sur üigmara facieris vob. EAo
vns.lKe^iicuas Mm tuarne vraminer rra
7 cinpleac piaculo. Zabbaca mer cusroclire:
i lcüariü meü meruice.Ego vns. Kö decli-
nensaä magos: nec ab aciolcs aligc! sciscire
mmi.-urpolluamipeos kgovnsveusve-
ilec.(5org cano capcce vMrge:7 loonora psa
na senis:7 cime vnm deü ruü- Ego sü vns.
Iibabirauericaclueiia inrravra.7 morst?
Mcct inr vos-nö epprobreris ec: iecl sir cricer
vos qi incligena: 7 viiigecis cü M vos mer-
losos. ^uüiis.n.7 vos aciuenec cm eMpti.
Sgo vns de? cesser. golile sace rniquü ali-
qä-c iuüicio-i regulär ponüe-in menMra.
vrareca iustg.7 ecj ünr pöciem: iuüus mo-
vius: equustz seprari?. (kgo vns de? vester:
g eciupi vos ve ccrra eMpri. (fuücviice oca
precepra mea? vniuecss iuclicig.7 laccre es.
egov«. F xx

Hcutusctz e onsgcl morsen vl'cens:
s Decloqrisfilüscsrüwöüfclnsisrk
aüuenis g kabcräc in isrk: sc gs
deäem de semine suo iclolo molock: morce
monar- ^opulus rre lapiciabir eü: 7 ego po
na sacie m eä o cllüLucccägmctz eü de meclco
spüsui: eoq declerir rs semce Mo malock.7
oraminauerir scüariü meü-acpolluercr na¬
me scm meü.s^ü Negliges jpkusrre7 quasi
paruipenües cmxcü meü-oimisecr kocem g
veclir de semie suo molock-nec voluerir eu;
occicle:ponä läcie meä Mp kocem illÜ7co-
gnacione ei?: succi6äq;7 cpm 7 oes g vsen-
sert ei-ur fornicarer cü moiock Ü meclio po¬
puli sui.Hca q declinauenr aci magos7grio
los.-7 fo: nicara Mecc cü eis: ponä sgcie meä
§eä:7 inr'üciä illä Ü meclco M MiLgnÄc
ficamc7 eltoce scl: ga^ ego scüs üä vns deus
vester.(uliocilce precepca mear^kciteea.
^govns: g scifico vos.Hui malecjhcecr pri
suo auc macrc: märe moiiar. ^Lscri marrcctz
g mglecil/eric: langms ec?üc sux eü.Zc me

ckaws gs fuerir cü vpore alreri?.? aclulüu;
ppermuerit cü coiugqprimi sui: morre ma
riac-7meck?7gclulcg. Sucvormceric cü na
uerca sua.-r reuelauerir ißminiä parrcs sur:
moice morc'anrambo. Languis eo^ sir ücp
eos.Hi gs doimierir cü nuru sua-vcerc^ mo
riac: ga scelus opari sür. Tanguis eo^r sir üc
per eos. Am vormierir cü masculo cocru fe-
mlneo: vterq; opar? e neploas: mocre morc-
anc.Tic sanguis eo^ sup eos. Aui suv vro
re film- vuxecic marce ec?: scel? opac? e.Dc-
uus arclebir cü eis: nec pmanebic canrü ne-
pkas c meciio vri. Oui cü iumeco -7 pecore
cocecr-morte moriac: pecusqr occiciile. /Ru
lcerq succubuercccuiliberiumeto.-sll' inrer-
ficiec cü eoHanguis eo^ sir sup eos.Aui ac
cepic soiore luä film pris sui uffilm matris
sue-7 vicleric rurpcruciine ei?- cllactz ospexe-
rir fns ignomincä: nepkarm re oxari lünr:
acciclenr in cäspeÄu spü:eog>rurpiruciine
ücä muruo reuelguercc:-? porrabür inigra-
rem suä.LIui coierir cü muliere c flu)cu me-
struo. -? reuelauerir curpirucilneei?: ipsgctz
apueric fonre sanguis sui: incficienr ambo
ve meäio ipki sui.^urpicuäine marerrere >7
amire rue nö vcscoopies.Aui lo fececc- igno
minm carnis sue nuöaucc: porrabür äbo ini
gcare iuä.Aui coierir cum v>:oT'. parrui uel
auüculi sui.7 reuelauerir ignominiä cogna-
riöis sue:pv2rabücäbspcrmsuü. Absg? li-
beris morier^ui vu^erir vpore fris sui-re
fgccc illicicä:rurpirucjinLfrcs sui reuelsuirr
abütz Müs ecc.dulrocüce leges meas arg; m
vccia -7 sgcire ea: ne-7 vos euomar cra quam
crrarurieM -7kabiraruri. Kolire ambulare
i legirimis narionü:qs egoycpullur?smn
an vos.Hia.n.lö fecernr: 7 abomiarus Mm
eas.Vobis aür loqr.'sbolsiclece recrä eorum
quä vabo vobis ckececlirare: recrä fluenre;
lacken melle. Ego vns deus veiber:g sepg-
raui vos g cereü splis. Jeparare A 7 vos iu-
menrü müciüabcmuncior7aue mücla) ab
Imücia.Me pollusrisacgs velbrasc pecore 7
auiba.7 cücris q mouek in rra.7 qvob oüen
vi ee pollura. Eriris fcc miki : ga scüs ego sü
vns: 7 separaur vos a cereris pplis ur eiieü
mei.Hir üue mulier in gbo pkiconic? ur vi-
uinarionis Meric spüftmorre moria ncur-la
piciibo obruenreos. Languiseorü ür super
illos.

ff « Ipirq; vnsa6mo))len:^XH.

A l.oquere sä sgcerciores Kilos aaron
>7 vices gci Los: Me omminec lacer
dosi morrik) ciuiü luoymili cm i olanguc -
neisgc.ppinquis.i.suv prem? marcem? li
liü7 füiä-irem q;7 sorore vgine-q no e nu
Pta viro: 8 neci pncipe xpki im ocaminablt.
lidecmcieccgpuc necbgrbazrneq; immib?
suis fgciLr iciiüms. Hci erör deo suo:? non
pcUuLrnomeeius.1ncenl!l.n.vni7panes
dec sul offernr:? iö lci erüt. Hcorcum? vile
.pliabulü nö vucet vporerneccä q repuciia,
m e g marico-gg olecmr? e deo luo:? panes
tpposiciöis offerr.Hit A scüs:gg? ego lsncr?
sü vns g lcittco vos.Kacerciorls slim li dep-
kenla fuer>r I ltupro.7 vioigueric nome pa
rris lui rtiämis epurec.Oöcifep. i.lgcerclos
mapim? mr kres-lup cui? cspur lulü eli vnc
tlöis o!eü. ? cm? man? i iacecciocio olecmce

für: vestitulq; e lcis veltlbr rcgpuc suü non
vilcoopier: veltimem nö lcinciet:? gci oem
moikuü nö ingrecüeroio.ibup pre q; luo7
mre nö omminabic: nec egreölecve sgnÄis
ne pollust lcügriü vni: gg oleü lcs vnciiois
dci luiiupeü elt.Lgo vns-i^irginem vucer
vpore.vlciuü Zr7 repuciigm? lorciiclZ srctz
merecrice nö gccipier 8 puellü ü jpkdluo.ne
vmilcesc liirpe.generis sui vulgo gecis lue-
gg ego vns g scifico eü. t.ocuculctz e vnl gci
morsen Oicel:ö.oqre gci ggron.Vo Ü semi,
ne tuo pfgmiiigs g küerir mgculü-nö ofte-
rer pgnes tto suo:nec gcceöec sci milteriux
ei?.Hl'cecusfcierir.ficlgucius.I'iukpgruo uk
grücil? torto nglorli lracko Mcie li msnu-li
gibbus-li iicpus- liglbugine kns inoculo »
ü iugem lcabie-li iprtiginei corpore-ukkec-
niolu s: ois g Klient macuia de lemie ggron
sgcercioris- non gccccier offerre koliigs vno
nec pgnes deo suo. P'elcec cn panik) g offe-
runr m lcugrio-im viimpac- u c in cm velum
nö igrecligt: nec acceögt gci glmre g mgculZ.
i?: ? ommsgre no debet lcügriü meü . Ego
vnsg lcificoeos.^ocuculeAmo)?sesgci ga
ron? gci iiiios ei?7 aci oem ilrk: cüÄg ä šibi
fuerärimpam.

H Ochcurus q; e vnsgci morsen vicesr

U ^.ogre gci ggcon? aci filios eius-ur

caueantabbis queosecmta sunrfi
llöy isrk:? nö oraminet nomen scificaroru^
miki q lps, offecür.^go vns. Dic ac! eos:?
scl polreros eoy. E is ko g accesterit 6 liirpe

vra sci ea oue oiecrata lüt. ?que obruierür
fliii lsrkvüöiq e imucilnar pibircorg vno.
Ego M vns.Hö de lemine agron g fuenc le-
prosus-uur parics sluM semis-no velcec ve
kis que scMcgta iuc miki-vonec ianek-Eul
tetlgerit imüclü lup morcuo.? ep c; egreciic
seme qi coic?.? g ruZit reptüe-7 qdlibrc im-
müäü cui? cacius e sorcicci/. imüSeic vsg,
gci velpü :? nö velcec kis czue sclncgca iül :
ßcü lsuerircame suä gqua? occubueciciol
rüc mücigcus vesceccr lcificgcisrP cibusil
il?c.^1orriclnü7captum g betrag nö come-
dcnc.nec polluenc m cis.Ego!ü vns.dnlw
viäc pcepra mea-uc nö lu bigceür pccö.7 mo
rignrin scugriocu polluenc iliuci.Ego vns
g scifico eos. <)is gilenlgeng nö comeciec re
scificgtis.^ng!in? kacerclocis? mercenacius
nö vescenr ep eis.Äue aüc sscerciosemecic
? g vnacul? vom? ei? tuenr-ki coineciencep
eis. P f,lig sgcecöoci cuilibec ep pplb nupm
fueric- Ü Kis que!cciicära iüc.7 ü pmiccis nö
vescer.Hin güt viciug ue! cepuciwtg? gblltz
libcris reuersa fuerir sci vomü pris sui-sicuc
puellg ofueuemr-glerclbisprls sui.Ämnis
glienlgena conleöecir ep eii'nö ksbcr pcäre,
Lpui comeöenc v' scilicaris p iArünä-aciclec
gncä pre cü eo qü coineciir.7 vabit sgcecclo-
ri in icuaclu rncccocgmlnabunticlucgcgfn
liop- lsckque offccütuc vno: ne force suibne
snc migrgcc deilcil sui cü iMcacg cöeciecit.
Ego Ons-qui scifico eos. ibccurulcp eit vns
gä moxsen vices: Koquers gci ggron? filios
ei?:7 gci ocsfllicsiirk.vicesqrgci eosrDomo
6 vomo i'fr.7 6 aciuenisg ksbirüc gpuövos
gobcu ieric oblstione fuZ-uel vom ioluens
uel fpcnte offeresrgcgci illuci obrulerici!ro
locgulrü oni ur otremr p vos: mai cui? ims-
culgt?erir ^)cbob) 7 omk> 7 ep cgprl. Himg
culü kueric- no offerecis: neq> eic gccepmbl
le.Dög obtuleric vlÄimä pgcificorü vno-
ukvom solues uel lpöce offeres mm ü bok>
H Ü ouib): imaculgtü ofseceturgccepmblle
sic.^is maculg nö erit i eo.6icecü fueric-si
fraÄü- si cimtrice kns-si pgpulss gut fmble
gutipetigille-no offeretis eg vno: necaclo-
lebirisepeis iupglmre vni.L>oue7ouegu
ce 7 caucia Zpurgö-volümrie offerre poces-
vocu güt ep bis lolui nö pöc. Oegigl qü uel
2kriris ueltösisuelseäis- gblgrisPtelficuk
e- nö ostececi ono.7 i cm vm k oio ne fgciaö.
De msnu glienigene nö offereris panel ceo

vro.? gcgä almcl Mre volumna corru pta
? maculara sür oia: nö slffcipiens ea.l-ocu >
tuša? e ons acl morsen vices: öos-ouis.? ca
pia cü geira fueric-sepre viek> erür subvbe^
re mns sue: vre aur oclauo? verceps offer-

л porerunc vno.siue illa bos siue ouis non
imolabüc vna vie m ferik> suis^diimola -
uerrns kosiiä^pgraru) aäiöe ono - urpolut
eeplacabilis rečnem viecomecleciseü.ll2o
remanebirgcPi manealcen? viei.Sgo vo^
minus.Cuffoc!ice mZckra mea:? fscire ea^
(go vns.^epolluarisnomen meüsanciü
ur sciticer s meckö ülioy isff.Lgo ons g scc^
fico vos: n- ec! upi ve rra egWN ur eem vok

м ven.(go ons. XXIII/

«Dcucusg? e vissacl mopsen oicens:
k-oq re Iilns iffl'.? vices a6 eos:De
fficferievüigsvocabicisscäs.Lex
vcewkacmis op?.- vies septimus ga sabban
reges e> vocabic scüs.Heop? nö facieö i eo.
sabbarü oni escücris kabicarionib? vns.
Ve für z fene oni sce: cjs celeb2are debeö re
p02ik> luis. /^ense pmo-quarraclecima vie
meüs aä vespü-pkase vnie: ? gnraclecima
vie mesiskui/ffollenirasa^imo^ vme.se^
pre viek> a§ima comeüeris.Oies pmuseric
vobis cL!cbcrcim?.scüsg;.De op? semile nö
facieris ieo: b offerecis sscriüciü i igne vno
sepce oiek>. Dies aüc sepcim? erir celebrior
? sanclior: nullücp seruile opus faciec! r eo.
l-ocutusg?evnsaü moysen vices: Hogue
Kris >f tl? oicesaci eos. du ingreffiüreriris
tercä guä ego vabo vobis -7 messueriö fege
rem: feceö manipulos spica^ pmirias mes-
fis vre aci sacerüoce.Oui eleuabir fglciculä
corä vno ut acceprablle sic^p vokalcero vie
sabbarü? scificabir illü.Hrch i eocie vie guo
manipul? osecrac-cecief agn? imaculac? an^
nie ul? i kolocauffü vni:? libamera offerec
cü eo-vue decime simile vspse oleo sscensü
vni ocioiea? suauissimü.Irba gz vini.quarca
pars kin.'Lbgne? polenrä? pulres nö come
derisexsegete:vscp aci vie qoffecerisexea
veo vro. Hceccprü e sempifnü sgnäriöik»
cücksg? Kabicaculis vns. il/umerabic! Aab
alko vie labbati in q obruliffis manipulum
pmirigH septe ebciomacias ple' as vsg? aci al
rerä vie expleriöis ebciomaüe sepne.i.gng
Fmra vies: ? sic offeceris lacriüccü nouü vo
mino ex ocbv kabiraculis vris-panes pmi -
ria- vuos ve vusk> vecimis simile fermeca-

terqs coquetis i pmirias vni.(tffereriscp cü
panik» sepce agnos imscularos Zniculos.'?
vitulu Ü armeco vnü-7 arietes vuos:-? erür
i kolocauüü cü libameris suis in «iore sua-
uissimü ono.ffacieris-7 kiccü,p pccö- vuosctz
agnos Zniculos koiiias paciücoy.düq? ele>
uauerireos sgcercloscü panil» pmirias co-
rg vno-ceciec r via e^.^c vocabirisküc vie
celeberrlmü aca;scilümu;. ide opus servile
nö facieris i eo. Uegnimü sempicnu) erir in
cüäis babiraculis? generarionibv veüris.
'söoff^ aür messueriris segere cre velbre-nö
secabicis eä vsg? aci lolü: nec reinaneres spi
cgscolligetisrß paupit»? xegrinis vimirce,
ris eas-kgo sü vns ve? veiler, vocucusg; eil
vns acl moysen vices: E.oguefilns iscakel.
Hense seprio-pma vle meiis erir vobis sab
barü memoriale clangerrbus tu bis:'? voca>
dir scm.De opus seruile non facietis i eo:?
offereris kolocaullü vno.l-ocurusg?eli vns
aci morsen vices: L)ecimo vie mesiskuius
leprimi viesexpiacionü erircelebrim?.? vo
cgbirscüs:aMgensg?asasvrasseo:?oise/
reris kolocauliü vno. He opus seruile non
fgcieri i rpe viei Ku l?-ga vies.pp! riaröis eir-
ur^ppinecvobis vns ve?veilec. «Disaiague
sftliÄa nö fuerir vie kac - pibir Ü spüs suis:
? q opis quipoiä fecerit- velebo eä ve popu -
lo suo. lDikil A opis iäcieris r eo.Legirimu^
sempicnü erir vok i cücris generarvlk»? ka
bicacioml» vris.Kabbarü regeriois e:? af-
6igerisalas vras. Dienono meüsseprimi
a vespo victzgci vespui celebrabiris sabbara
vra.(rlocukuse onsacimopsen vices. !-o
quere iilnsiirf: Ä gnrociecimo vie menüs
kui? seprimi-erc ferie raönaculo^ sepce vie^
bus vno.Dies pmus vocabircelebcrrimus
arg? scissim?.<De op? seruile nö facieris reo:
? sepce viebv offerec! kolocausta vno. Dies
P oÄau? erir celeberrim? arg? sciffim?:? of
fecetis kolocauffn vno. (ff. n.cer^arcpcob
iecle.^e op? seruile nö facieris sso. De für
ferie vni qs vocabiris celebcrrrmas arg? scss-
simas: offereriscp in eis oblariöes vno-kolo
cauffa? libamera iuxra rirü vnr?cui?ctz vier
epceptis sgbbalis vni vonikp vris.? q offe>
reris ex voro-rffque spore rnbuecis vno. Z
gncoclecimo A vie mensis lepkim i qn vgre-
gaueriö oesfruÄus cre vre-celebiabirisfe,
rias vni sepre viebo. Die pmo? vie octsuo
erir sabbarum.i.reges sumerisch vobis vie

pcusterir lumentü r re66at gliuö- Dm Ms,
senc koiem.-pumer - kquüiuciiciüsitiurer
vos-siue pegrin? üue ciuis peccaueric. quis
eAo sü vns veus velier-l-oeu rusep e mo^ses
aci filios isrl':7 ecju-recür eü g blassemauesc
epcm cgscrri: sc iapiäibus ospresterüt.Gce,
rütPfllii lsrk:sicucpcep3r vns moyii. F'
'Ms Lcuruktz e vnsaci moxien XXV

r monre lynai vices: j-oquece filiis

M ,  M.? vices aci cos: Dn igresti fue-

Xitisterrü qug) ego vsbo vob: sgbbariMis
sabbscü vno.Tep änis leces agrü cuürr sep
Znispurabis vineä ruä-colIigesq;fcuÄ?ei?
Seprioaücüno labbarü eric rre reqerionis
vnr.Agrü non seres:7 vineä non purabis.
Gue sponce gignec bum? nö meres.7 vuss
pmiria? cusy no coliiges qi vinclemiä. Hn
nus. n.regeriöis rre e.beci erüc vob r cibu)
ribi 7 seruo cuo-gncilke? mercenario cuo.7
aäuene g pegcinarspuci re. Lumens cuis7
pecoiib?oig q ngscunrpbcbürcibü.i^ume
rabiscp ribi lepre ebäomacigsäno^.i.sepü
es sepre-q iikfaciür qcjragitg noue:7 clgges
buccina mese sepno-decima vie meüs^pps
tlanöis cpe in vniuerls rra -crg.Iciücsbis^
annü gnqgesimü:7vocabis remistione cüc
ris babirarorlb? rre rue.^pe e.n.i'ubiie?.l^e
uerce^kögüpossestionesuZ: 7 vnufgfPre.
vier aci stlmüiü öiiinZ.-ga >übile?e7 gnqus
gesim? ann?. W6 lereris arcp mereris spöre
i agro nascecia.7 pmiriss viöemie nö colln
gens: ob scincarione iubllei: ß Üsci ablscs
comecleris. l^nno iubllei reclier oes acl pes
sestiöes süss. Dn verles quispiä ciuiruo uk
emes ab eo ne orrilies fcem ruü: iecl iuM
nüeyäno^ mbiier emes ab eo r7 iuxra sup-
purarionefrugü veüertibi. DuZropl?äni
rem äsen cp? iubileu-räro crescek7 pieciui:
quäro mcn?rpis nüergueris- rüro mmor!
empno ossabic.^epus.n.frugü veciernbi.
DollcegMgere otribules vros.-seci rimezc
vnusgsq; deü iuü: gg ego vns de? refter.fs
crce pceptg mes.^ iu6icm cEockce.-7 ip!ece
ea ur ksbrrsre posiins r cra absq; v!lo Pgum
ce/7 glINgr vob bum? truÄus luos quibus
veščami vsctzgcisgturimce! nul!l?lperüfo>
ml6äces.4i> s> vi^eriris g6 come6em? Zno
septro si nö seuerim? ne^collegecimus iru
ges nras: vabobnciiÄlonemeä vobsnno
iexroc? fgcier fruäuscrmgnnorn.-seretisc);
ZnooÄguo.^comecjerisverestruFes^scp

pumo 5ruÄ? arborl pulcberrime fpstulgsctz
pglmay "c r?.mos kgm denlä^ fconctm.-/ sg>
lices de rorrere.-r lersbiml corä vno des vro
celebrgbmsq; sc llenicgre ei? sepre vrebi per
gnnü.^egltcmü lemprrnüemr gnärloinbI
vris. ^ense seprio feUg celebrsbm's: 7 ks>
bimbinsr vmbrscuksepre viek>. Gis qm 6
gene eli lsrs mansbir in mbernaculis: ut vi
lcsnt poliert vng-r tgbnacuiiskgbimrefe,
cen filios M'cu eäucere eos de terra egypci
Ego vns deus vetrer.i.ocuruscp esr moxles
sup solleniraril» vni aö filios iirf. /

locur?evnsacimo^ XX IIII.
E ^Rlenvicesr 'LrecipeMnsilrf: uraf>
mrärcibiolen deoliuispurissimui
«c luciciui acl ocinäclas lucernas iugic epcra
velv keliimonn i tabnaclo fecleii. ^Zonerctz
eas aaron a vespe vsctz r mane corä vno.mb
ru ritUP xpecuo i genemriöik> vns.puxer
cgnclelabymüciissimü ponenr lp i ospeclu
vni.^ccipies q; similam? coquesex es vuo>
decr psnesrg singuli ksbcbütvuss decimss
Duo^senosaltnsecus lupmenlam puristi
mZcoW vno ligrues^pones lupeosrbus
lucicIMmüut sie panis i monimenrü obls
riöisvni.1sbersinguia sgbbara murabükco-
rZ vno > suscepri a Mus ilcs fecie sempimo:
erürctz asrö? iiliov er? ur comeciär eos i lo^
co scö: ga scm scöy eil de tzccificns vni iure
xperuo.Ecceaütegrestus lib? muiieris isra
beliciöls que peperar de viro egyprio ini fi>
lios isrk: iurga c? e i cs licis cii viroisrakelire
Eücp blgstemaster nome vni.7 maleciipistec
eiraöciuÄuseacl morsen.^ocgbac"aürma
rer ei? salu mirk filia vabrirde tribu van. fcii
serüccpeü in carcere: wnec noscet q6 iubec
vns Duitocur?eac! morsenvicensrkUuc
blastemü excra caliraponär oes q auclie^
rur-man? süss lup cgpur ei?.7 lapiöer eü po
pulus vniuersusr? aci filios ifrklocjris;lhö
g maleelixeric deo luo porrabirpcrm suü: 7
g blastemguenc nome vni: moste mosiat.
jpapiciibs osprimereü ois mulriturlo popu
li.Hiueilleciuisseu pegnn?fuenr:q blaste
maueir nome vni: morre mosiar.ipui pcus
serit7 occiöerir korem: moice moriar. Gui
prusten: mal reöciac vicsriü.i.glgm pro gia
Dui irrogauei'c maculä cuiiibcrciuiü suor^:
sicutfecir siclietei. HüAÄurä profraciuca-
oculü^p oculo-denre^p denre relil'cuet.Gua
le inflixeric msculärsle suliine coger.Aui

Lemricns

sc! nonü annü.vonec noua nascan^esteü ve-
reca.^erra q? nö vesterr pprtirü ga mea er
>7 -vos gstuene? coloni mer estis. Vnste cüc-
ra regio polselstöis vre lud restepkiöis cösti-
tiöe venster.Ti acrenaat? star tu? vestrsterik
postelstüculä suä.7 voluerir^pinqu? eius:
pör restim e qü >lle vestisterar.Fin sure non
küerikMmü.7 ipse pciü ast restimestü po-
ruericruenire: opurabür stuäusex:eorpe

q vestistic.7 qü reliquü est-restster empkorir
slcctz cecipier postelstone suä. st nö iuene-
rir mgn? ei? ucceststsr pciü rkabebit empkö
qü emecarvsq; ast änü iubilm.? n ipo.n.ors
vestisto restibirast vnm.7 ast postellore psti-
nü.Wuivestisteric vomü inrra vr8 muros r
Kgbebiclicenriärestimestivoiiecvn?ipleai5
ann?.M nö restemerir7 äni circulus stierit
euoluk?: empcor pOsststebir eP.7 posten ei?

r pperuü:7 restimi nö postceriä in iubileo.
gm aül l Villa luerik vom? q muros NZK;:
ggror? iure vcnster.Fr rin restepta nö streik:
in iubileo reu srcersä vnm suü.Estesleui-
ra^ q i vrbik> für: sp pnc restimi. Fitestem
pre nö strenr-r iubileo reuerrecast vnog.^a
vom? vrbiü leu icau postessiZik» sür inr ti-
lios ilrk.Luburbgna aüc eo<x nö veneärrga
postessio lempirna e. Ti accenuar? streik star'
ku?7 instrm? mäu.7 sustepis eü qi astuena;
-7 pegrinü? vixcric recü:ne gccipl'gsvstrras
sbeo:necampll?chdestisti.^imedeüruü:
ur viue possrr star tu? spust ke.^ecunm ruü
non vabis ei gstosurä: 7 stugü supabüstsn-
riä non epigcs.Ego vns tr? vester g estuxi
vos de rrs egMi-ur vare vo8 rerrä ckanaü
7 eem sester ve7.Fi pzuvtate opullus ven-
visteir se stbi ! rar ru?: nö eü oxprimes lemi-
kure lgmuloy: ß cji mercengri?7 colon? est.
Mc^rrä annü iub>leüopabicgpustre:7 po-
stea egrestier cn liberis surs:7 reuertekur sä
cognarione 7 ast possessrone parrü strorum.
^lei.n. lerui lüc:7 ego estuxi eos de rra egx-
pci. IW venear ostiklöe seruoy.De Migas
eü p pocenriä: ß meruiro den cun.Fecuus?
äcilla sink vo8 6 natösty q r circuiku -oestro
sür.7de astuenisgxegrinanrgpust vos: ul'
g ex Kis nsti strerrc i rm vrs.vos ksbobitrs
kmulos: Kreölrgrio iure crZsmicretis uci
posterosruc possrciebiris i eknü.ssres gutem
vros-stlios istk-ne oMimgsts pporenrium.
8i iusluerik gpuci vos mgn? sciuene stctz xe
8rini.^menugk7frgrru7vecküerikseei-gur

curH6 stirpe ei?-p? venciirione pöcreöimi.
L^ui voluerik ex stibe stn's reciimek eü:-r pz
rru?er pgcmelis? olung-uine?-? Mnis.Fin
gut? iple poruenr-reölmec serstrspurar! ou-
kgM änis u kps veciiciöis stre vsq? in annui
lübileür-rpecunm q 'cestic? stiemrmxüno^
nume^.-? rgkione mercenurst suxpurgm. Fi
plures strerrrZni ^remgner vst^ ast iubilen
lcüm kol'ceststet'? pcigrsipsuci ponetröne
cü eo iupK anno^ nüe^r? reststec emprori
qü reliquü eänou gbo an leruiuit-meccestl
buslpuraris.Köastligeteü vrölenc in con-
speäu ruo.lU st p K restimi nö poruerr r an -
no iubileo egrestiec cü liberis strisMei eni)
luc lerui stlst ilrk-quos estuxi 6 cra egypci.

. <Eo vns vcus vestcr. X V!

U Lö fgciec! vob istolu;? lculptile:

-nec kikulos erigecisrnec istgne lapi
dem poneris in rerra vestra utastorests ery.
Ego. n.strm vns deus vester. Custcstire lab
bara mear? pauete ast lcüariü meum.Ego
vns. Fi r pcepcis meis äbulauerikis? man-
vara meacustostieriris? feceriü ea: vabo vo

bis pluuias cpib) stris. ? r'ra gignec germen
strür? pomis arbores replebür. Asprekm-
der mellm krirura vr'stemiä.7 vinstemia oc-
cupabir stmece:7 comestetis pane vestrü r
sgrurirare:? absttz pauorekabirabiris in rm
vra. Dabo pace r lr'nib? vns: vormieris: ?
noecicqrriexr'reak.HuferZmalasbestms:-?
zlasti? nö rrüstbir rmirros vros.OerleHmi
iimicos vrös:7 conuek corä vobis. ^ecle-
quenrznctz ve vris cenrö alienoscencü 6
vobis voce milra. Caster rimici vri glaströ i
ospeÄu vro. tz.elpiciä vos 7 creste taciam:
mulrrplicgblmini:7 strmabo pactü men vo
biscn.Comestetrsvemstistimavererü!7ve-
rera nouis supuenieribo^ncieris. °K>onä ra
kcrnaculn meü l meströ vri: 7 non abnciec
vos aia mea. Hmbulabo in c' vos.7 ero deus
vester: vost;- erists ^plsts me?. Ego vns de?
vester- z estuxi vos 6 rra egyptio? ne lerui-
retis eis: 7 g ostegi catkenas ceru icü vrarä
utrcestereris erecrr. -L. st no austieriris me:
nec feceriris oia mästara mea-ß kpreuenü le
ges mess? rüsticia mea vkepsericisuk nö str
ciakis eaq ame ostitum sür.7 ast ircrrü pstu
caü paÄü meü: ezo q; k läciZ vo8.1 istca-
bo vos velocir r egestsre 7 arstore g cöstciar
oculos vros.7 osümat aiasvestrss^rustrs
lereris semenke: q ab Kostibus deuoÄbüur

'ponü fgcie megm s vos.7 corrueris coram
ioo^ü» vris:7 subncicmi kis g ccierür vos.
Krgiecis nemre p!ecjuece.8in Zc nec uc ode
viericis miki.gcläü coirepriöes vrss sepm>
plü,pvrer pcrä vrs: 7 orerä supbiü vuririe
vrs-DgbocD vobis ceiüdesupsicurferrü:7
cercü eneä.^onsümer"in csssü isbor veliec-
nö.^oferec rca germe: nec srbores pomg prm
bcbür. Hismbulgueriris ex sciuerso miki:
nec voiueriris guäire me: gciclü plggss ve,
krgsvsPinsepcuplü^prpctüvrg. Emir-
rüctzivos bcliigs ggci q olümüt vos7 peco,
ra vra.7 aci pguclrstem cüÄa recügür: «lec
teqz 6er vie vre.A si nec üc voluecicis reci¬
te visciplinü ß äbulguericis ex gciuerso mi>
Ki : ego q; D vos gciuerüis incecjä 7 pcuriaj
vos lepries.ppk pctü vra: mciucücp sup vos
glgäiü vicorefecierl mei.Cü-P otüge icis in
vrbrs-mlrcä pelbilenriü i meciio vri: -7 trg/
dem! in msnrbo koliiu^ poiV^ otregero bg>
culü panis vri-ira ur vece muüeres i vno cli
bano coqum pgnes.7 reciciüt eos sä pöcius
7 comecieris7 nö sgturgbiminl.Lin aür nec
per kec suüiems me-k übulgueriris ome:
7 ego mceös s6uerlus vos i turne orrario
7 cmripiZvos sepre plggis^ppr pcrü vrg-ica
ut comecigris cgrnes füroy vro^7 füig^ ve
iimy-Desrmä excelsg vrg:7simulgcrgcon
fringü. < gciecis int rumssicioio^ vro^-er
gbomisbirvosgigmegnmnrü utvrbesvm
lrrgs reciigä in lolituciine.7 deierrs tscigm
scügria cm-nec recipiü vicraocioresusuM-
mü: vitzcismitz rerrüvrgm:7 üu pebür sup
es nmicr vri cü kirgrores illi^fuertt.Aos üc
visxclZ i geres.7 eusgingbo p? vos giaciiö:
ericq? icavrg desertg:7ciuiraresvreoiru/
re.^üc plscebür rre sgbbsm s.12 cüÄis viel»
soliruciinis sue.Vn rueric! i im kolM-sgb,
bgci§gbic 7 requiescer i lsbbgris soliruciinis
sue: eo g> nö regeueric in sgbbaris vris: qn
kgbicgbacis i eg.Err g de voö remZserit:vg>
bo psuorei coiclibo eoyä regiöllvkoftiu).
^eccebic eos fonir^ foln volüns: 7 icg fugi/
enr qi glgciiü.^gcter nullo fequere.-7 ccnru/
enr singuli fux ires fuos qfi bellg kigiencef.
§2emo veikrx ümicis suciebic reMe.^en'/
biris inr geceskolkilis vos km eöfümer.
ßL Ü7 de Kis slig remZseric: tsbelcet i inig,
rscido suis i rcr limicoH suo^:7^>pr peccgra
psr^ suo? 7 fua affiigenr-rvnec ofiregncur
inigrsres iuss 7 mgiorü luoy gk> pugricsti

lür! ms.7 übukuerc ex aäuerso miki. Zm>
butabo iglk 7 ego S eos.7 inciucä üios i cer>
rü koffiitz-donec ecukolcür rcrrcucisz mens
eoiü.Tüc orsbüt^p rprerscibJ suis.7 cecc»
osbor tecierm, mel.-Av' pepigl cü lgcob7;-sz
gc7 gbiükü.Äerre q; memor eco: cj cn reiic
M tueric ab eis-oplscevit ilki i sabbsö suis:
pgries loiltuäine^ppcer illos. r pli vo rogg.
bür,p pcris lu is: eo g- ubiecenc iucjicig mcs
7 leges mess vesxexerir. ^rcu mü cü essenc
in rrn kolnli-nö pcnitus gbieci eosrnec^üc
rxskLxi uc osümerenc: 7 irrltü i gccre pmü
mLÜcüeis.^'gon.sÜONsrL/eo^:7ceM.
vskorfecierismei pMlNl:cjneciuxieos ds
rra eMpci i ospectu genrm ur eesn L?eo^.
(fgo vns ve^.KPec sunr rucilcm pcepm 7
legesquss deciicvns inc se 7 lnrtnlos U'rkin
more sxnnixinanümoxü. OXX.pl!

/Aicucus^! e vns sci mopsen vicens:
k t-ocjuereüinslsrk.7 oicesgcjeos:
MZWDo g vocü feccr>t7 spoxoncieic eco
Ä3M sus:sub eliimsriöe vebu pcm tue

rir mslcup 2 viceümo üno ulq; ua sy^geü,
MNZnri- vgbirgnquggincüslctos grgensci
mensuräsmsciirsi multer-rriginm. H Znro
gür Zuo vsttz scj vicesimu. msicuS vgkic -ci-
gm siciosrtemls dece. Äbvno meievsPsä
annügnrö^pmgsculoogbücgNPsicll.pra
femis lres.8exggengrl?7 v!cm mgscuK? orn
bit gnciecl siciosrtemsu dece. tzi pgup fueit
7 eitimsrione reääe nö vuiebir: itsbrr corü
iüceräore:7 quäcü üie esrimauerir 7 vicjelc
eü poise reäcje-runtü vubir./iiul. gür qü im-
moisri pöc vno li zs vouecic-scm ecic? mm
rsri no ponc.nnec meip m-üo nec peius co>
no. IsL li m urs uerir:7 lpm mucgcü elr.7

iilucl^pq mururü evsecracuin eric ono.MI
rmüciü qö imoisrl vno no pör ii gsvoueic-
sciciucer sn sgcerciore g Ouuäicüs vcrü bo^
nü an mslü üc-stacuer preciü.^ si vsce um
luemis g offerrscicler lüp estimscöi g ncy
xre.Dö li voueric vomü suü 7 sclticgueic eo
mino: osiclergbic sä sgcercjos vrrü bong gn
mg lg sir: ec iuxrg pcrü qü gb eo tüeric cösin
rucnvenücigbic.Km gür ille g vouersc vm
iuerir cecllme eü-vabic gnrü pre estimgröis
sup:7 kgbebic comü.c^ si ggrü polselüonis
lue vouerit er osecruuerir vno-ruxm meim
rä semecis estimsbic pciö. Li rriginm mm
vnsorcteiseric rerrs- gnHginm siclisvenü/
vergrgeci. Li lbgci ab üno mcipienr lubiiei

OuwQI

vouerir gMtquZro vslers xor- rZro e6ima
brr. Hin sure p?sliquZcuiü rpisrsusputsbir
Mcerckos pecuniA Ml» Anoy g relig Mr nu
merü vs<P gcl iubileö.7 detrakrc yc precio.

6 volueric reckimesgruz ille g ^ouersc:
sckcker gnrä pre ekimgce pecunier 7 poMcke
dir es.^in nur noluerir reckime-ß siki cuiii>
bet lueic venücksr?: vlrrs eü g vouecsr reckt
mere nö pocir-gs cü iubüei venerc vres -sei-
t'icscus erir vno: Twlsessio cösecrscs sck ms
prinec sgcerckorü. pi sger emprus e 7 nö de
posseMöemsioy sciücsc-fuerir vnorluzpu,
rsbir sscerckos iupcg Anoy nüecü vs<P sck m,
bileü pciü :7 vsbir üle gvouemreü vomio.

iubiieo süc reuecrec sck pore vnm g ven
vickemt eü:7 büemt in sorre posseMöls Me.
Ois estimstio liclo scüsrn pöckersblt". örcl?
vigttt obolos ^.^brünogeica q sck den pri>
nec nemo scmcsre porir? voue.^iue bss M
ue ouis Meric: vni lüc.E^ ü imückü elr sisl:
reckimec g obculir iupcs estimsröi MZ.7 sck^
der gnca xce pcn -Li reckrme noluerir veckec
s'.u-quülÜLÜ^ fucrir sn e6rmsm.De qusck
vno olccrscsrue ko tum siuesisILluegger:
nö v eniec-nec reckimi porir.duicgck ser Mo
ric osecmrü lcm scöy mvno.Ec ois osecm>
rio q offerrsb Kore nö reckimerrß morre mo
rier. <Pes decime cre srüe de pomis scboy s^
ue ü sruglk-vni lürr-7 illi sciücsnc.Fi quit
süc voluenc reckimere decimss süss: sckcker
gncä pre esy.lIiuL decimgy.bouis7 ouis 7
cspre q Mb pniioris vgs rrZseöt: gcgck deck
mü veneric scisicsbir vno.Kö elrgecnec bo
nü nec inslü: nec atro cömursbEßi gsmu
rsuenc;7 mumcü e.7go cs mucsrü e sM>
csbic vno: 7 nö reäimer. Dec Mcpceprs q
mancksurr vns moyli sck Mos iirknn niöke
spnsr.

^Mcpllllriiberl-euiricusiZncipirvsio
vsber.i.llbrrOumeri.CsM» I.

IW iDcmMz e

I vnssckmoMnideserrosy
ngiirgbernaculofeckeris:
tM MW Pm-zviemeüssecucklZno
M^»-««sWU»s!co egrellröis eoy ycegy,
pro vicesrTollire sümü vniuecke ogregario
nis füioy isrkpcognnriöes-r domos «uns:?
nois srnguloy.gcgck sycus e malculim a vr.

cestmo Zno -r lup-om; viroy fortiü e)c isrkr
? nuersbiris ess p turmgs tuns ku-r Mron r
erütctz vobiscu pncipes rriduö gc vomoy in
cognsrioik, suis:qy iM Mr nosg.De tribll
ru den: elysur 6V seckeur.De rribu spmeö r
sglsmikel filius surilgckckkn. De rribu iucks:
nggson filmsgminsckb.Ds tnbu psackgrr
nnrknnlie' sili? lusr.De rribu ^gbulö: elmb
fib? kelon.Mioy güc iosepk de ttlbu epkra
im: elisams 6V sm miuck.De rribu inams.
sergamgliket 6li? pkackslsür. De rribu bcn>
iaminr sbicksn tilr/ geckeöis.De rribu vnn:
sbie§er6li?gmisgckck3i.L)e rribu gserrpke^
giel füi? ockrsn.De rribu ggckrelisfgpk 6V
vuel. De rribu nepwlim: .nkicrr 61 i? enan.
Di nobüifsimipucipesmklicuckmis prrib,
coAngriones suns.7 cspim epercir? isrkr^s
tuiecüc mopsest ssron cü oi vulgi multiru
vine:-7 ogreAguernr pmo die melis secücki
recesenreseos pcognnrioes"? domos ac tu-
müi38.-7cgpiM'7 noigsinguloy g vicesimo
Zno 7 Mp-ücur pcepur vns mopsi. Kümo
rmiP Mr i «lecro szrngi verüben pmogeub
ro ürakelis p c 'Ansriones? lÄmrlms sc vo^
mos suss.7 nois cspirü singuioy.oe qÄ sqc?
e mgsculini s vicesrmo Zno7 Mp^pceckeriu;
sck beüü: qckrsginrgsex miiig gngeri. De 6>
Ms symeö p gn§ciones7 fgmiims gc domos
cognsrionü lüsy receliri Mr p ncis7 cspira
singuloy-oe syc^ e mgsculini g vicelimo

üno 7 Mprs,pceckenriu^ sck bcllürgnqgima
noue müis rreceri.De flirjs gack p gmLrioes
7 fgmüias sc domos cognsrionü susy>rece>
srti Mr p nois singulorü s vigiri änis ec lup
oes g sck bells Meckerenr: qckrggirsgnctz mi
lis sycceri gnqginrs. De Ülns iucks p gene¬
ratives ec tsmrliss sc domos cognsnonum
Msy p nois sinAuloy s -ciceümo äno er lup
oes g poreräc sck brliš Licecke-recesiri türrse
prusgicsqcuor milis ie^centi. De 6li,syss-
cbsr p genersriöes er fsmriiss sc vomos co
gnsrionü Msrü p nois lmguloy s viceiimo
äno er iuprs oes g sck bells pceckerer-recen^
sirr Mr: gnqginrgqcuor miliš cjckrigeci. De
filns §sbulon p genersciones er sgmilisssc
domos cognsrionü susy-recesiki Mr p nois
singuloy s vicelimo Zno er suprs.oes g pc>
rerZrsck beils^cecke: gnqginrsseprei mrlis
qckrigeri. De 6lüs iosepk 6lioy epkisim p
gnsriöes er isnulms sc domos cognsrionu^
Mgy receliri Mr p nois ünguloy a vicesimo

knno-7 supra-oes g porerük Z6 bssla,^ceöe:
cjömgrcg müig zngenri.-ßono tilioru; mg-
nasse p gencrgciöes 7 üimibäs gc vomos co>
§ngnonü sugy- receüri sücp noia singld^ g
vigici Znis-7 lup oes g poreräc gci bellg,pce-
vercngirgcjuo müig vuceci.i^e füns iLnig
min p genergriöes -7fgmüigs sc vomos co-
gnscionüsug^-recesirifür noib) singuloru
acicesimo üno7 suprg-oes g pocerüc aH bel
lg^pcecie: rrigicsgnP müm Hclnngeri.De ss
lrjs vsn p genersnoes -7 fgmüiss sc vomos
cogngtionü sus^. recesici sür noibi üngko^
g orcesimo üno "7 supra ocs H poreräcgö bei
lg^pcecie ssexggirgäuo müig sepnngeci .De
sslüs gssr p generuroes -7 fgmilrgs äc vomos
cogngrionü fug? recesiri sür p noig singko^i
g vicelimo äno-7 suprs ocs g porerüc gci bel-
lg^cecie: Hcjcggirg miliar müle gugeci-De
füijs neprglrm p genemciöes? ünmligs sc
vomoscognscionu suay-recesici sür noibus
singulo^ a orcelimo üno ? luprg oes g pore
rsnc a-iMl^pceäe: gncjg lcgms milig cjön
genri. Pi sür Hs nüecguerür moxses? ggcö
^vuociecim pncipes M-üngulosp vomos
cognsnonsssugru m.jfu erunrcp omnes filrj
isssp vomos-7 fgmüiss süss g vicesimo äno
-7 suprg g poremnr sä bell^pcecjerlyccenra
trig imlm oiro^gn§enn gnqginm. k-euire
güt irribubvfgmülgrr sus^ no sürnumem
li cü eis.^ocurusctz e vnsgcl moxten vices:
Tribü teui noli nüecgrecnecp'ponessümgi
eoycü üüisM.'ß ossiraes eos suprsönscu
lü tessimonü -7 cüÄs vgsg ei?>7 gcgö sä ceri
monigs priner.Pi porrsbür rgbernsculü "7
omvtesülg ei?.-7 erür i missens-sc x Mrum
rgöngculi metsbüc. LöMcssceäü cü erc de«
ponet leuire rEngcmu: cü cgssm mersncla
enger.Huisgs ycrnoy sccessenc occiöerur.
^ftersbücur sür cassca ülii isck- vnusgsstz per
rurmgs-7 cuneos srq; epeccirü suü.'ftorro le
uire x gxrü rgönscss figer reroris ne üsc lcii-
§ngriosuxmu!rlcu6mesillorü ssrkr? e)ccu»
bgbür lcussocinstg^ngcullresslmonü. ife«
cerunr Z üin isiss iüM oiz H pcepsr domini
mvM. <7 v -

Ocurusstz e Onssa morsen? ggron
vices.slnguü p rurmss ügns srcp
veplüg -7 vomos cognsrionü suarü
caKrgmergbunrur üln isss.-x gxrü rsberng«
culi feüens.^ä orienrc iu6ss tiger renrorig
x rurmgs exercu? suirerirctz pnceps ttliorui

ei? nggson 6V gmingösbt? ois de ssirpe ei?
süma puAnürin feprusglraHruoi inilig lex.
cenn. "huxis eumcgssrrimecgcisüc dernbu
)>sgckar-H^ pnceps suir nsrkgngel ülrus fü¬
ge: -7 ois namer? pugnato^ er? c^nqglkzqru
or mllig qascicmgeci. n rnbu;abulon pn
ceps tairsoelrel) Nlrus löelon romnisg; Ü lür
PL eius exercims pugnakot? qurguggmmfe«
ple milm qängeci -Pniuerii 4 r cattri iucie
ännüeraci süc-süerür cenruoÄogiwse^cmü
lig Hcjrmgecugsp curmgs süss pmi egcecla
enr. incgsrrisfilio^ruben sö meriüirmP
plsgü eric pnceps elssur sili? seäeur n cunc-
rus exercu? pugnscorü eius g numecarr für
^cirggintgse-c milig gngeri.-uprs eücgkrz
mersri sür de rnbu spmeon-H^ pnceps küic
sglsmikel ssll? surisscicksi:^ cüÄus epeccü?
pugngtorü ei? g nüeruti sür gncjginranoue
milm rreceri.^n rcibu ggcl pnceps km e!>g-
sgpbüVOuel:?cüciusepercll?pugnarorü
ei? g nüersti sür Häcagimgncp millg sepcen
ti gnqginrg.Oes g receüci süri caltrl ruben
cenrügnHginrg mrlig -7 mrlle Höringen gn-
qginrarpturmgs süss in secüäo loco^ptics
scer. s-eusbirgüc tgbcrngculü lessimonü x
ossicig leuica? ? curmgs eo^.Euö erigecur
irg "7 veponer.Anguli p locg? oiciines suos
/pficiscenü^cl occiöencsle plagü erüc csssm
6Iio^ epbrgim: pnceps tu ic kelisgms ti

li? gmmiuci.itücius epercir? pugngro^ eius
g nüergcisücrqcjrgglrg müig gngeci.ssrcu)
eis tnk> tilio^ mgngsse- pnceps fuicgg-

msliel sili? pkacigssur: cüÄulcp epercir? prn
gnaco^ ei?gnumerari sür crigicacluo müig
vuceti.^n rnbu filio^ benismin pncepsüi
ic sbicigm für? gecleonis: 7 cüäus e>:ecci^
pugnsroy ei? g receliri sür: rrigltggriP mü
lig Hcingeri.Oes g nüemri süc i cgssüepbN
imcerüoäomilig centürprurmsssugsrec
rn^pssciscenc". flö gglonis prez cgstrgiuecgci
süctilnvanH^ pnceps fuir gbie§er ülr? gmi
sgclcjgi.CüÄus exercir? pugnsro^ ei?g nu-
meruci sürsseMgirgciuo müig leprinAenri.
7upcg eü fixere rerorigde rnbu gser.-q^ pn
ceps fuir pkegiel fiVocbrZ. (küä?execcü?
puANäroru ei?g nüemri süc-Hclrggincg mü
lig -7 müle gngenci.Pe rribu liliorü nepcg«
lim pnceps fuitgkirg füi?engn.!LüÄusex«
ercir? pugnsro^ ei? gnHglMcm müig qciri
genu. <Des^ nüenrü sücicgssris ogn-fuerc
cenrum cjuirjugginrgseptemmilig sexceri.

OvnM

^N'ussll.

- '„

'' 'i^i^tuiir
^s^iasynii,
^"^""egre^
" t^MruälLNzz
^airncunc-
»gnumeonsm
» sm enaka
'^vnccpssllir
7 «.ücrus rxerciö
' ^"egmrsnoue
rxcps kuilei^
cni^gnilsw
^^miluscxcen
luči aül! cula
Ueäünngenqii.
lcnLl«oM
eulu lcstrmonnx
.'».^uöcvgewk
e^cnclmessuos
r-ts^äc-rülaka
»kunkciilamLli
l?argngro?eiui
iuangcn.sscciy
-pncepssuilgs.

c>ercll-^
m>r>l2ciuom>Iis
-»»Lmm pnceosk
^üciuv^^?
l-mgivgnq-mi'
niuliattr!^
- lukMLssu^lel

-<,

" , ./jrZ?N^^
.-kilic'.ü^'

' cuäus^

-7 nouiMmi^kiciscec.^ic nnerus Mio? M
tz vomoscognsrionü Msrü -7 cucmss viuiir
acercik? rsexcers rria mrlis g",85^ gnHginra
l^euicc aüc nö süc nüersci im ciiros Mrk. die
em pcexsr vns mopli.fecerörc^ ülii ürkiuI
ois q muöuecsc vns.^slimmecsti Mr x cuc
mzs suss^pieÄi x fgmüras sc cvmos psr?
Mo?. 111_

E für gnotioes gsron7 mopsi r vie
v q locucus e ans sc! morsen i möce
A, spnsi:71> nols Mio? gsron.'jhrro,
genirus ei? ngügbrvcincle sbiu.7 eles§sr-7
pcksmar.lvec nois Klio? ssrö sscercloru; g
vncti surr'? q? replere7 olecrace msnusuc
sacecöono Mgerenc. /^orrui sm.n.ngclsb?
sblu cü offercerigneslienuii aspeäu onir
desecco s^nsi-gbli;; libcüsrfüÄlP söc sgcer^
vocio eleg^srTpckAMgr corä gsron pre Mo.
l^ocurus^e vns scl morsen vicens.HjMca
rribü leui.7 fgc üscer ospeciu ssro sscecüo-
ris uc mrlirec ei -7 epcubcc 7 odseruer czcgcl
aci culcü xnner mulricuäinis co'g mönacu
so ceMmonn: 7 cuiwclisnl vssg tgöngculi»
seruieces i misteio eius.Dsbis^ vono leui.
rgsgsrö7 Klus e>? gk> rrgäiri süc g Müs isrkr
Zsron süc 7 Mios ei? oMrues Mpculcu,' sg
cerciorü. Syrern? g 26 miliranclü gccelNt.
mauer. K.ocucusqre ausgü morsen oices:
isgo ruli ieuirgs s Müs lückp ar pmogenirc»
q spir vuluä in cilns M': erücctz leuire mei.
/^eüe.n.oe pmogenicü. xcussipmo-
geniros in rm eMpcirsciticgui miki gcquici
pumü NLlcir i llc'.^b Kore vi^z g6 pec? mei
süc.ggo ons.i-ocuculctze vnsgä mopsen in
»seno spnsi oices: Oumers tilios leui 9 c»
mos paryluoy7szmüigs:oem mslculum
sb vno mense7 iüM.lküeiÄUir moples uc
pcexgc vns: 7 iuenri süc üln leui x nois sus
gerson 7 cg3rk.7memri.lfiln gecsonrlebni
7 lemei. füii Ekrsmrsm -nesssar-kebrö
7 o;iel. filn merari: mooü 7 musi.De gec-
fon fuece fsmiüe vue: lebnilim 7 semeicica
q? nüergr?efl-lüssexusm3iculmi gbvno
mense7 suprg: seple milig gngenri.Di polt
rg8ngculü merakunr sä occicienre sub pn-
cipe elislgpk ülio igel: 7 ksbebm qccubms
i cskngculo seclecis-ipm rs8ngculÜ7 operil
mencü el?.rencou'ü qü rrakir sn foresceäi
fecleris 7 corrmss gcrrj-celoim q; q6 gspen
vir in icroiru scrri caknacull.7 gcgcj gcj ricä
sllAÜ xcinec: tünes rsöngruli 7 ors vresika

—

ei?, (^ogngrio casck ksbcbir jp?c>s sm csmi^
rss erielissritsserkebronirss ero^ielirss.
Ide Mr tsmilie casrkirs^-recesice p nols Ma
oes generis mssculinisb vno mese7 Mpra
ocio müm lexceri.lügbebür e-ccukias scüa
rn 7 csKcsmersbnr sci mericlisnä plsgam.
'dücepsq-ev2 erirelisspksn üli? o^iel: 7 cu
ltocliär srčka meismH7 cZcielsb^.glcsnav
vgssscüscn in milirsc-? velü-cunääP

buiuscemöi supel!eäilc.^>rrceps aür prici-
pü leuimrü elescackill?agron sgcercioris eic
Mpec erccubirores cuikoclie scüsrrj.Hr vo rs
mersrierüc jpkmoolire7musirs recensiri
x nois Ms: oes geneÄ mslculinisb vno me
M7 Mprs rsyc mMs vuceri.-jLrsceps com M
riet Ml? gbisiel: i plags seprerrionsli csiirs
melsbür. ffrvcMd cukcciiaeorü rsbule ca^
bcrnscu!i7 -ceäeS7 colüne sc ksles esrü.7
ors scj culrü buiuscemöi xunecrcolünec^
acrn p circuicn cü bssik) Mrs: 7 pPÜli cn M
nikl>. (falimmersbunc an rsbernsculü secls
ris.i.sö ouenrsle plsgä-mopses? saron cu^
silsislüis-knrescustocjm scüsrii i meckoM
liomisrk-Guisgssiien^gcceilert-mouerur.
«Des leuire qs nüersuerr mopses 7 ssrö iux
pceprü vni x Mmiliss Mss i gene mssculia
a mese vno7 supigrMerüc vigiciclno milia
Ersir onsscl mopsenrDüers pmogen-ros
syc? mgscu lini ve Es isrksb vno mese 7 M
pra:7 ksbebis Mms^ eorü-Äolleictz ieultss
mlbi^p oi pmogenico üliorü rsrk. Ego M r»
min?.Er Mors eorz:^> vniuersis pmogeni
ris perorü filioeü isrk.^.eceMir mopses ücur
pcexsr vns pmogertos üliorü isrb 7 Merür
mgsculi x nois Ma s mese vnv7 suprgrvigi
ricluo milia vucenri seprusginracres^-ocu>
lusctz e vns sci mopsen Oices.Lolle leuicgs
pmogenicis tüio^ isrk 7 pecors leuica^

pecolbs eo^ rerücctz leurre mei-^go M vns.
n pcio gür vu cerom sepcusgirgtciü g e/ce
vür nüerä leuicsrü- 6 primogenicis Miorä
isrk-accipres griP siclos x singuls cspirs: sö
meMrä icvscn. ^rcl? k; vigiri 0 Kalos. Da^
bisctz pecunlä asco7 f!lnsel?:pcin eorü gsu
pis Mr.Vulir «Air mopses xccuniä eorn qui
tüeräc gpli? 7 c;s reclemerak s leuiris^p pul-
mogenici Mio? iirk: milie rreccro? sexsgin
tagncz; sicloeum iu/re ponclns sgncrusmr-c
decüc eä ggron? filrjs eiusiupra vbü gs pce
pecacsibivns.

OcutusPevnssänroystn' IIH
. . 7ggronOices:Tollesrimsfilioru^
A-W cs2rkdemeckoleuicscupcomos7
fgmiliss strss g ccicestmo Zno 7 sup vsP sä
gncsgestmü snnü : oiui g igreäiüc ur stek 7
mistcenrirsbernsculo stcieris.Dic eculrus
stlioy cssck.Tsbernsculü feäeris 7 lsnÄuz
stö^i igreäiencssron 7 filn ei? qn moueäs
sürcastrs.7 deponervelü qv' penäecance fo
res riuoluetH eo srckä cestimonn 7 opstnc
rurlü velsmie kxscickisy peUiu.exceäecq;
delup pslliü rorü byscickinü:? iäucec veo
res. /Vienstm qr Liposiciöis iuoluer kyscin^
kkino psllio:7 poner cü eo rkurrbuls7 mor
rsriols -cystkos 7 crskerss sä lrbs süäenäs.
Itbgnes sp i es erüc.ff>ceäecctz delu p pslliü^
coccineü qd> rursü opienr velsmeco Kasein -
tkis^ pelliö:7 iäucec vecbes.Lumec7 psl-
liü k)?scickinü q opienc csäelsby cü lucer-
nis7 forcrpik) suis7 emüäorns 7 cüää vs
sis olci ä sä cöcüisnäss lucernss necesssris
sür:7 sup ois poner oximencü byscrrkinsy
pelliü 7 inäucer oeÄes. ls)ec nö 7 slrsre su
reü iuoluer kxscickino vestimeco: 7 epren
denc deürp opimencü k^scickinsy peiliu;:
mäucerctzveÄes.Dlg vsst gbv mistrsrur!
stüsrio iuoluer kyscinrkino psllio:7ycte^
denc desupopimerü byscirbis^ pelliünäu
ceurcjz veäes- 6; 7 slrsre müäsbür cinece-
7moluenr illuä purpureo vestimencorpo,
nera^cü eo ois 'csls gbo i mistecio ei? vrüc":
iä elr igniü receprsculs fuscinuiss sc cciäen
res vncinos7 bstills.OüÄg vsst slcsris ope
riec sik -celsmie k^scmrkins^ pellrür7iäu^
cenc vcäes.^ÜP iuoluerir ssron 7 filrj ei?
stüsriü? osg vssti ei? i omoröe csstroy: küc
irrsbüc stln cssck uc porcenc iuolurs.7 non
rsngec vssg stüsrn ne morisnnIsts sürone
m stliorü cssrk i rsbernsculo feäeris sup qs
eric elesxsr üli? ssron ssceräoris:sä cui? p,
riner curä oleü sä oclnsnägsiucernss7 cö-
posicörs l ncensü7 sgcrifr'ciü qd'lp ofstrcuc?
oleü vnÄi6ls.7gcgä säculrü rsöngcki pri»
ner:oiu;q^gso^ cj in stüsrio Mr. k-ocur?e^
e vnssä morsen? ssron vices. ffZolirepäe
zplin csstk d'meälo leuicsy: ß Koc fscire eis
utvluüt;7 nö morisnc'üreri Aerir scä scö^.
Asron7 ülij eius inrrsbüc-ipsiP visponenc
ops singulorü: 7 vrüiäet gä porrsre gsde.
besr.Mn null?, curioürsreviäesnrq üinr in
stüsrio puschiuolusncrgliogn moriencur.

l-ocutufq; elr dominus sä moylen'vicensr
Tolle sümä eriü filior^ Aecson x voinos sc fz
miliss7 cognsriöes süss s rrigirs änis 7 lu,
pis vsctz sä Znos gnqgincs- Wumers oes g
iFreäiürur 7 milärsnr i rskernsculo seäey,
Doceosficiüfsmllie §ersonirsy uc porcenc
Mliuss csönsculi7 reciü feäecis-o^imecü
sliuä.7 lup ois velsme k^scinckinurcenco
riüHqä xeäec iinrroicu rsbernsculifeäerl
corrmss scrn er velö in icroiru qü e snre cs
bcrnsculü.Hls q sä slrsre xcinec küniculog
er vsls miliern rubele ssron er Ws ei? por
ksbür ttln gerson: ec stier finguli cui debcsc
oneri msncrpsri. PiceculcusfgmüieAeclo
nirs^ i csbernsculo seäeris.^rücq; lub ms>
nuyrksmsrfün ssron ssceräoris. ßrirosP
mersci x ssmrliss ec domos psry suo^ rece-
seb is s criJica Znrs ec lüp W; sä snos gnq
ginrsroes g igreäiürsä offrciü mrsterü sur
ecculcum feäeris cestimonri Hec für onerz
eoy.Horcsbüc rsbulss rs6nsculi ec veäes
er?>colünss ec bssts earü: colünss P srrrj x
circurcü cu bsstbv-r pgxillis ec strnibus suis.

, <Äis vssgecsupelieäiiesä numerü scciprec
sicq; porrsbür. Voc e osticlü fg milre mecsru
rsrxermisterrü i csimsculo feäeris: erücc^
lub msnu ^cksmsc filn sscö ssceräocHe,
censtrerüc iFit moMs er ssron er piincrpes
s^nsgoge sliios csscbp cognsröes 7 domos
psrrü suorü s rrrgics snis er sup vst^i sä sn
nügnqgesimü.oesg igreäiürsä misteriü
ksönsculi feäeris:7 iuenci für vuo milis
pcingecr gnqgincs.pic e nüer? spki cssrk.'g
rncrsc cs8nsculü feäerl.Dos nüecsuir mop
ses ec ssrö Wts secmone oni x msnü mo)>.
ü. Oüersü süc er frlrj gerson cognsciöes ec
domos psrrü suorü s rrigincs suis er suprs
vsttzsä gnqgesrmü snnü-oesgigreämcuc
ur mistrenr i rs8nsculo feäeris: ec iueci süc
vuo milis syccenti ccigirs.^ic e spkus gerso
riicsrü: qs nüecsuecür moyses ec ssron IÜI
vbü vni.Vumersrlsürerslln mersriperco
gnslioes ec domos psrrü suorü s mgics sm
nis ec suprs vsttz sä snirü gncsgesimuoesg
igceälünc sä eppleäos ricus csbecnsculi st
deris reriuenci süc ccis milis vuceri. Die est
nüerus filioru mersri: äs recenilrerüc mox
sts ec ssrö iujr ipm oni p msnü mo^ü. Oes
g recesrcisücä leuic!7qsreceserifecitgä no
me-moMs er ssron erpncr'pesisckpcogna
riones ec domos psrrü suorü s rrigicg snis

Oumen

GPU

'k. U!7w»>n7.
vi7i^i<-^4

> ''lni>:^

-vi«,

- NlLlz

- « ':>se>?sO'.

" -7^

Erür^iuvau>

cece^
^°^«ct»nos^
' -> -miftcmslii

. ^»callcrreM
t^!!rusq;iwix

.!»<ikumduzsuL
^nemnüaccipÄ
»uikimiliemeull-

.otrck-n»:er«^
. cvlaccrft«!.^e-

- -koncrpunass
.vinitöcl "7 rv>n«
,«'rliuprsaaän
r-öiüfacl mrstevi
miürvuomftüsk'
nüa?^ll.irk!j
k> ^nucrauirm^
c ^i,vminümof-
uonpc^akioesa
, .»nnärusekMsA

,,^^K:.iiuelii°l

^L^rü-w-i^
?^^',ml> °e?4

"^-LS
LLS-L

<.-u ilN^U

7supravscpaä snnü qnquagestmü-igrecli^
enres aci misteriü cabnacull7 onera poiran^
vartuerür stk 0Ä0 inilia qngeci ociogica.M
xra vbü vni recestüt eos mopies vnüquectz
iux ofticiü-r onera sua.-stcur pceparei vns.

' Ocumsctz e vnsscj mahlen V

vices: 'jbrecipe lüiis Muk enciant
>  i tx castus oem leprosÜ7 q semie ilu

U.pollurusqie sup morruoi^ammastulü H
feminä encrce de castrisme vcaminec ea cui
kabirsueric voblscü.rfecerürctz ica stlri istk:
-7 eiecerur eosexrra castra stcur locurus erac
vns mo^st. L-ocurusttze vns aci moxsen vi-
cesrl-oqreacj stliosilck: Jirstüe mulier cü
feceric ex oit» pcris q soler boit» accicjere.7

p nezligennä rräszrelsi fuerlc mäöarui vni
arcpdellquecic.-oftcebürpcrm suÜ7 reciciec
ipmcapur gncäcp predestipei iquepeccg.
uecir.fiin äc nö tüe7c g recipiarrvabüc vno
7 eric saceröoris-excepco griece g oftecrur^p
expiariöe ucüc placabilrs Kostia-Oes q; pri
mlde qsofterürstln ürk-actsacerciore pcinec
? gcgci i scüarlü osterr s stnguk 7 rracttr ms
nib? sacercioris- ipst? erir. j-ocukulq? est vns
acj morsen vicensri-oqre aci Klios istkc? vi>
ces aci eos:If ir cui? vxoi erraueic- maritÜP
ocenens vormieircü alro viro.7 kocmarir?
depkencienon quiueric: ß lacer söulcenü 7
restil» argui nö pör-ga nö e iuera i stupror
st spüs locipie ocirauerir virü ö vxore iu»

q uel polluca e-uel falsa suspitiöe affoetikurr
sciclucer es aci sacerciore^r öfterer oblsriöei
L üla decimä pre san fgrine orclescee-Oö K
dec lux eä oleü nec sponer rkus-gr sacuiücm
;eloclple e:7 oblaciomestcgäs acküceuu;.
Gsterec igic eä saceröos? staruer corä vno-
astumekP aquä stäm c x-ase fMli:7 pauM-
lü cre ve pauimcro cabernaculi mircecm es
Qücp steleur mulier i ckpräu vni-vstcoops
riek capu cei?.7 ponec sux man? Mus sacrik
cm recorcjgklölS7 oblanone ^elocipie. "Zpe
äc reneblk aqs gmaulstmas-i gk) cü ycecra^
none malecllÄa vgessicracilurabirctzesm.7
vlcek:^! nö W7M mir Vlr allen? cecü.7 si nö
polluka es deterro mariki rkoro.- nö te noce>
bncaque iste amarissime i qs malecliÄa cö,
gessi.gin aür dcclinastia viro kuo atcp pollu
ca es.7 vcubuisti cü alko :kis maleckÄtöibs
subiacebis. Dec te vns in maleciiÄicme e)>
emplüctz cüÄoy i jpkd suo Pucrestere fgci>
ar femrrr kuü:? rumes vrec? ru? virüpsrur.

"FnAreckanr'aä maleöiÄe in centre cuü: 7
vrero ru mescere purrescar femur. Äc relrö/
de brc mulier: iRmen -am en .dcriberiP sgcer-
vos i libello ista malecliÄs: 7 delebic es ags
amarillimis i qs maleöiÄa e>geMr: 7 vabic
ei bibe.sZuas cü e^ksuserir-wilec sscecclos
de manu ei? sacrificiü §elonpie.7 eleuabir il
luöcorg) vno-rponer^ illuci suxalcarer ica
vüraxac uc pus pugillü sacrificn collar de eo
qü osterk7 inceclar sux alrare:7 sic pom ver
mulieriaqsamarissimas.Puascübiberr st
pollurae7 vtepko viroaciulreüi rea:xrran>
stbür eä aque maleciiÄiöis.7 inkarovencre
vpucrescer femur: erirctz mulier in maleckc
rione 7 in exemplü oi xpko. st pollura nö
fuerit:eririnno)cig-7facierlllLros.^staest
lyc^eloriple. Hi declinauerir mulier aviro
suo.7 st pollura fueir-marirusttz §eloripie spi
ritu cöurat? acicluxeik eä i vspeÄu vni.7 te-
ceric ei sacerclos Mca oia q scripta snrrmari
tus absttz culpa erir: 7 illa recipier inigrarer
suam. VI,

F OcuruüP est vnsscj morsen vices r

, E,oqreacl filiosistk.? vicesacieosr

Vir stüe muliercü fecenc vorui ue
IMLnf.7 fe volueric vno vseceare:a vino
er oi qö iebriare pöc-abstinebür. Äcerui ep
vino er ex qiibec alia poriöe er gcgci de vua
ycpmit nö bibör: vuas receces ticcastp non
comecier rcöÄis viel» gl» ex voro vno con
seccank'.Guicgci ex vinea ee pör ab vuapast-
savscp' aci acinü - nö comecier. Oi kpe separat
riöis sue nouacula nö rranstbir p capureius
vsttz aci opletu vie q ono osecrar.danct? elr
crel'cerecesarie capicil el?.<Ii kpe olecraröis
sue sup mmruü nö igreckcr: nec sux pakris
gcie ec macris er stacrl sororisttz tune ommi,
nabir: ga vsecracio dei sui sup capur eius e.
Oibus viel» ieparatiöis stie stüs erir vno.
Pin Zr morru? strerir subito gspiä corä eo:
poiluer caput vsecratiöis ei?: q6 raciet rlico
et i escie vie purgariöis sue-er rursü sepria.
"Zn ocraua aür vie offeret vuos rurcures uel
vuos pulloscolübe lacecöon in icroiru fecie
ris restimonrj: facierctz sacerclos vnn.p pcrö
et altem in kc>iocaustö:et depcabtr<peo.ga
peccauit sup morruo: scificabrtctz capur ei? i
vie illo-et viecrabir vno vie separauois rili?
öfteres agnü anniculö^p pcrö: icakn uc vies
pores irritiflät: qm pollura escistcakio ei?.
Ms est lex vsecraciöis. Lü vies qs ex vors

decreuerZr oplebürur-aclcluceteü sö oHiü
rabccnscull feclecisrur offersc oblsciöei ei?
vno sgnü äniculüimgculsrü i Isolocsuliü.
>7 oue äniculä imsculscä^p pcrö. 7 ariecem
nnsculsm looliiä pscifics:csniÜQ q; psnü
g^lmoiü g ospü für oleo.7 lgggns sbü^ fer>
mero PNÄS oleo gc lrbsmis singulor^: q ok
ferec sscercloscorä vno:7 fscierrgm^p pec>
cstochi kolocsuflü. firiecevoimolsbirko
tim pscificä vnorofteres sikcgnilr^ s^imoy
-r libsmecs cs ep more vebcnt'.püc mcierur
ns^ce^gn oliiü rsönsculi feciec! cessne cc>>
seccsriöis sus:rolletc^ cspillos ei^7 ponec lu
per igne g e suspolir- sscrificro pgcifico - ü.7
scmü cocru ariecis- coitÜP sbsctz fermenta
vnsdecsniüw.7lgggnü g§imüvnü.7trs,
tLt i manus ns§srei posfcß rssü fuerir csput
ci?:sufceptsq;rursügb eoeleusbit k olpec-
ku vni. 7 scificsts sgcer6otiserücisicur psc^
tusculü q6 sepgrsri iullü e -7 femur.^oli 15
pöl bibe ns§sre? -oinü-lfrselep nscgrei cu;
vouerir oblgrione su Z vno rpe osecrgrionis
lue: epceptis bis q iueneric msn? ei^uM
qü meceveuouersc: irsfgcietsci xfeÄione;
sciücgtlols sue.l-ocurulq; e vns scl morsen
vicens: poHessro-7filnsei?:Hic bncliceü
filns isrs-7 vicens eis: i^nclicat nbi vns:er
culbocimr re.pstecigr vns fsciem lüä ribi:7
miseresr rui. pöuerrsc vns vulcü suüacj te
'r ver ribi psce.'inuocgbür name meü suv fs
Iiosisrk:7egobn6icäeis. V H '

istctü e süc in vie cs opleuir moyses
rabvrnsculü "7 erepir illucl- vnxirq;

» v^7 scificauir cü oik> vsüs fürs alrsre

Mr 7 arg vsts ei?: obrulerüc pncipes isrk 7
capirs fgmilis^.q erst p lmgulss rribo pfec
ri eo^r g nnersn fuersnr muners corsvno:
se)e plsulbrs teäs cü vuccieci bobus. Vnu;
plsulirü obruie vuo vuces. 7 vnü baue lm
gultrobculerücq, es r cöspeHu tsberngculi.
/lir sure vns sei morsen: tzulcipe ab eisur
seruisc in mrlierio rsbnsculi:7 träges ea le
ums iuxorcjine milierü lm.IrgHcü susce>
pisset mo^ses plsulbrs 7 boues- trscliclic es
leuicl.Duo plsulbrs 7 csruor boues deäir fi-
Ins gerson-iuxrs ici qd' babebZc necesssriü:
Hu ar alis pišu lira 7 octo boues decü'r ülns
mersri scvm officis 7 culrn fuu;:lub manu
Mksmar filn aaron sscerclocl. ^!ns sure cs-
srk nö declir plauiira 7 bouesrgg in lcügrio
seruiürr7 oncrs.ppriss pvrrär kumerl.Hgic

obrulerür vuces i deZicationc altsris vieq
vnäü eobktione suä an slrsre. L)iMH vo
min^sc! moysen rAngutt vuces pfinxu los
vies offerär müera i ve^icarione ulraoPu»
wo vie obculir oblatione fuä nggson Kims
üminaciab 6 cribu iuäa riuerülP i es gcerg.
bulü argereü-pocio cemrrigirg siclor^: pkm
la ärgeres kns feprusginrs ficlos ms? pocius
scüarn -vrrüc^ plenü üinils olxlg oleo in sz,
crtficiü: moicariolü e-c rrce siclis sureis p!e
nü icenso: baue de srmeco 7 sriece 7 ggnu;
Zniculü in kvlocgustü-kircÜHcp pccö^7 i sg
criticio pgcifico^ boues vuos -sneres cjn^.
kircos gn^:3gnos äniculos qnctz.Pcc e ob-
Iscio nggson kln äminscisb. Hecücio vie ob
rulic nsrksnsel filius susr vup ve rnbu 71'g.
cksr scersbuiü srgenceü gspeäens cencüiri
gitgsiclos: pkislä ärgeres bnce seprusgica
iiclos iuxrs pöcius scügrn - vrrüctz Plenum ss
mils ospsg oleo in sgcrificiü: morrsriolüM
reü kns vLce üclos plenü incelo: baue de sc
mero 7 ariere.7 sgnü Zniculu i loolocsuliü
kircüctzp pctö.7 r sscriücio pgclfico^ boues
vuos-srieces gnc^-kircos gnctz: ggnos sni-
culos gn<P. Hec mit oblgcio ngrksnsel ülii
susr.T'errio vie pncepsfilio^sbulon beli-
abfill?beton obrulirgcergbulu argenreum
gspenciescenrötrigirs siclos-pkislä argereä
knce sepruagics siclos gcj pöclus ssnccuari!:
vrrüctz plenü simils ospsa oleo in sscnficiü-
morrariolü gureü aspencles vece siclos ple>
nö iceso-boue 6 srmeco? ariece.7 sgnü äni
culü in kotocguüü-kircüiP^ppccö:7 i sscrü
ficio pscificoy boues vuos-grieres gnctz-bir
cos gNP-agnos äniculos gniP.Vec eobl^
rio kelrab üln kelö. Die Hro pnceps Klio-
ruben elisurflVsecleur.obmIitgcergbului
argereü sgoecles cenrürrigics siclos- pkistä
argenreä knre sepruagica siclos sä poncius
scösrn-'crmq; plenü simils olpsg oleo in sg.
crificiü.m oirmolü aureü spoeäes dece siclos
plenü icelot boue 6 srmeco 7 sriere? sgnü
Zniculü i kolocsullüüoircüg^ pcrö:? in sa
criticio pgciüco^ boues vuos-grieres gnctz>
kircos gnq;-ggnos äniculos gnq?. Pec imc
oblario elisur fi lis lecleu r. Die gnro pnceps
iilioP sxmeö lslsmiel üli? surilsücjgi-obcu
liracersbulü grgenreü szpeclescenrörrign
rs siclos-pbiglä scgeteä kn re seprusgirs si--
clos scl poncius scusrn-vtrÜP plenü simils
ospsg oleo i sgcrificiü;: morllciolum aureü

OlWWV

.d^NSSM

ö grgenmin
lualg iUM

nonarb^niclklii
».^^rbulonkü-

IV öus iüNcruR
»oteomsacnüM
c1c»rrcr siclos^
7»ncrr.7agNÜM

.ano-.Vcceot^
llopncc^Ä°?
'!-nil»l-a-vbul°'
^iuMos-P^
i!»c1oO rcisencl^

.v.'

^ccnwE

. /

. 4^kr»tc8,

' 2»wrxcchz
' " pt-^oinsz,

p -

'-' ->u

^ncrcr^.

i^-pl^ccch.

-'- -cm-1octivb
«^-r rv mbu^,

2>^nscenÄm

' : c «cynuziu
MÜPP^nuik
' mcumolüzu
auv^orbcucre«
M>M idvtsvM
' : :.U<ortM^

gspenöensdece Mos plenu icenioiboue de
grmero -7 gnete 7 ggnü üniculü in kolocgu-
tiü-kircüc^p pcrö;7 r koüias paciücoy b>
ues vuos-arieresgnc^-kircosc^urctz: agnos
üniculos gnctz.1)ec suit oblario salamlkel ti
lü sucilaciclai. Pie sepco pncepsüliorn gaci
keliasspk üil- vuel.obmlir gcembuln arge,
teu gspecies cencücrigirz üclos pkialä arge
reü küre ieprusgica üclos a6 ponci? lcüarn-
vcrüctz plenu ümila ospla oleo inürcriücm:
morrariolü gureü axpeciens dece üclos ple-
nü mcenso: baue de grmero 7 ariere7 ggnü
üniculü i kolocaustü-kircü^ppcrö:? i i»>
sbiss pgciüco^ boues vuos-scieres gn^;-kir
cosgNP-ggnos üniculos giic;;l2ecäucob>
lgriokeligsgpkülij vuel.be leprio pnceps
üüorü epkraim elisgmg fil^ämiuö-obmlir
acergbulü srgenreü gppeciens cenrurngrca
siclos-pkiglggrgenreü kncelepruagmcasü
closaci ponciusicügrü- vkrüiP plenü ümila
ospla oleo 1lgcnficiü: moirariolü gureü gp
penöös dece siclos plenü icenlo : boue de gr
mctv7 ariere7 ggnü üniculü in kolocauüü
kircüiP^p pcrö: 7 i kostias pacificoy boues
vuossrieces gn^-kircos gNP- ggnos Ans.
cul SM;. OecluicobigroelissmaMi sm
miuci. bs oÄguo princeps ülio^ mansile
gamgliel üil?pkgclgllur.obruürLcergbulu-
srgenreü gppecles centürcigirg liclos-pkia-
!ä argereä küre sepruagirs üclos aci ponci?
fcügrn-vrrüq; plenu ümila olplaoleo in ls
crifrciü: morcariolü gureü appeciens decy
siclos plenü icenlo: baue de grn,ero7 grie^
le 7 ggnü kniculü l kolocguW-kircöctz pro
pcro:7 i kokigs pgcificoy boues vuos-grie
les gnctz-kircos gn^-ggnos üniculos gnctz.
Oec tüir oblgtio ggmgltel- fily pkgcigffur.
Die nono pnceps üliorü bonismin gbicisn
fili? gecleonis-obtulir scetabulü grgemeui
gppeäens cenrütrigirg siclos-pkrslu argen
teä küre lepcuggitg siclos sä ponci'- lcügch-
vcrücp plenu ümilg vspsg oleo in sgcriäciü:
moirgriolü gureü gppeäens dece siclos ple.
nü incenlo: boue ü grmečo 7 griece 7 ggnü
Zmculü i k>iocguüllklccöctz.p pcrö:7i Ko
Kiss pgcificvP boues vuos-grieres aurncu -
küc os gnH- ggnos Zniculos gnctz.Dec fuie
oblgrio gbickn ülü geöeöis.Die decio prin
cepsfilioy van gbiecerülius gmisgcicjgi ob
lulic scembulu grgenteü gppeciens cerürrü
gmm siclos-pkigIZ srgeteg kücesepcuagin

tg siclos gcl xöclus scügrü - vrrnctz plenü simi
lg nspss oleo i sgcriüciü: morrgrioln aureui
gppeciens dece üclos plenü icenlo: bcue de
grmero 7 griere7ggnü äniculü in kolocgu^
srü-kircüiW, pcrö:7i koüms pgciücorü bc,
ues vuos-grieceg ^nc^-kircos cjurc^-ggnos
äniculos gNP.Dec fuic oblsrio abie^er übi
gmlsgciciguDie vncjecimo pnceps üliorum
gserpkcgiei üli?ockrgn obrulicgcembulS
grgenreu gppecles cenrürrjglrg siclos-pkig-
iügrgenreä bnresepruggicg siclosgcl ponci?
scüs.rii crrücp; plenü lunüg ospsg oleo i sgcri
ficiü: moirgriolü gureü gppeäes vcce üclos
plenü icensorboue ve grmenco 7 arietem 7
ggnü gnniculü i kolocguKü-kircnctz^p pctö
7 i koüigspgciücorum boues ouos ariecss
2ncr?kircos gncz;- sgnos üniculosquinq;.
Necsuir oblsrio ^ökegiel ftln OckMn.Die
vuoüecimo pnceps Niiou neprslim gkirs ti
lt? Kenan -obculir scerabulü grgereü gppen
dens cenrütrigirg siclos- pkiM grgereü ka-
drnce seprusginM siclosgcl ponclusscüürü-
vcrÜP plenü limrig olplir oleo m sLcclüciü:
morrarioln gureü gppeciens dece üclos ple
nü icenlo: baue de grmero 7 griete 7 ggnu^
üniculüi kolocgusrü.blrcüctz,p pcrö: 7 sko
snWpüciücoll boues vuos-grteresgnctz-kir
ros gnctz-ggnosüniculos gnc;;.IPec fuir ob--
lscio skica tiln kenan.l^ec 1 declicariöe slca>
ris oblara für a pncipit» iirkm vie cj osecra>
rü eracewbula grgenrea vuocieci- pkiale ar
geree vuociecl-morrgrolggureg vuoöecim
rra ur cenrü rrigica scgeci sicloskgber vnui
gcersbulü.7 lepmagica siclosong pkiglg.i.i
cöe vgsorü oiu; yc grgeco- ücli vuo mlia cj>
vringerr xsnciere scüarn: morrsriola surea
vuocieci plena icenlo-LLnos üclos gppccien
ria ponciescügrn-i.sik suri üclicenrüvigiti:
boues 6 grmero i kolocaulrü vuoclecr-arie--
kes vuocleci-ggni Zniculi vuixiecr7 libamen
raeoy:kirci vuoäeciF» pcrö: lkostigspaci
üco^boues vigiriqruor-grieces sexagima-
kirci sepggira-ggni Zniculi se)cggira.pec ob
iara sür i declicariöe glracisqn vnÄü e.Cüctz
lgreclerec mo^ses rabcrnaculü fecieü ur con
sulerer oiaculü: guöiebar voce loquenö aci
sede^ppicrarorio-ciü eratüip arckü reüimo
nü mrvuosekerubim rvnäe 7 loübar ei.
I j-^cucuflPevnggömo^seiI^'IKI
vices: l-oqregaron.7 vices sö eü:

s s Lü polüerl sepre lucernas-cäcielab^

in aultrsli xte eriggr.ldoc igirur po pe ur lu
cerne Zboieäeregiöe resprciär gci menism
pÄNupMÜNois: Zeü xre quä cancielabru^
respicir-Iucedebrbür.ffecir^garon7lmxo-
surr lucerngs luv cgnüelsb^-ur pcexgr vns
ino^si-Veegüc erst fgÄurs cäcielsbü-cx su
co vuÄfti mm mecli? ftixes ch cüöra que ex
vrrocp cglamo^ lare ngscebür.iluxcg exem>
plü q6 onciir vns m ox si: ira oxgs? eft cäci e
lgby.ktiocur?e vns sci moysen vices:T"ol
le leuitLsexmecirofrlrö^ isrk:? purftrcgbrs
eos ruxra küc rirü.^sxZgnc gö lullrgr-onis
? mciür oes pilos cgrnrs lue. Tüctz lsuecinr
veftimecg lua 7 mücjsü fuerir- roller bouer
de srmsris-7 ubgmenrü ei?> ftinilä oleo con
spersgm: baue güt slrer? de grmečo accipies
pctö:7 gpplicgbis leuims corü tgbecngcko
feciecis: vuocgrg oi mulntuciine frlro^ iftk.
(^ü^; leuice fuerir coig vno- ponenrfily iirk
msnus sugs ftix eos: 7 öfterer ggron leurms
mun? I vlpeÄu vni g ülns isrkrur seruimr l
milicrio ei?.?.euid: q; xvnec man? süss sux
cupira leoü: e ok> vnü Mcie^p pcrö.-7 gltey
l lrolocguftü vnriutdepceft^pels.Krgruektz
leurcss r vspeÄu ssron? ftlion er>.7 vlecrg
bisoblsros vno-gclepgrgö 6 mecüo ft'-oy
iftkut ftnr mei:-7 pofteg lgre6lgncrg6nscu^
lü tecieris uc serutür mikr.Pic-^ purificabis
'/ vsecrsbis eos r oblscione vnirc^m cono co
nsci sücmiki g frlris isrk.Hro xmogenicrs q
gperrüc oemeuluä r rsrk-sccexi eosMes für
enr via pmogenim ftiio^ isrk: mm ex kor!»
Dex rümeris.^x vre q xcuftioe pmogeirriL
l rrs eMxti-scrficsui eosmibi:7 ruli leurcss
cüÄrs pmogeitis filior^ isrk-trgciiciictz eos
vono 3SWN7 slliiser76 meöio M-Ukieruri
snr mrkiF r'srr l csbernsculo feücrrsr? orec
^ersnelrc llpsopiggg. srsuslsuerrcgcceeie
gci scüsriü. lfecewtrP malles 7 ssron 7 ors
mulrrruäo filio;: ilrl sux leuiris q pcexecac
vns mo'/si: pucrftcgrtP Mr 7 lsuerür vefti
mergsus.Zleusuicq; eos ssron r vspeÄuvo
mrnr7 oiauic.p ew: ur punfrcgrr iFreclerenc
gci offrcm sug r rakngculü feclerrs coiä ggron
7 61ns eO.Klc pcexgr vns moysr de leums:
icg faÄn e.l5ocut?cp e vns gci wollen vices
Pece lex leurksy. vi'gmgnctzZm's-cslrp
lgreciienr:utmcstrsnrirg8ngculofe6errs^

gnqZelrmü änur emü ipleuerlr scrui^
receftäbütrenicctz mrftn fcacy lucw srskr
nsculo feclerrs-urcusto^iZr q stblfuentcö-

meöMroxs Ar ipsg nö/gcrgt. Tic vilprnes
leurns r cuir«iüs suis.

Ht Ocuc? e vns sci moMn i veserro

nai-äno secüäo xosrcß egrefti süc ü
MM,krg egyptl-mese pmo vicesr fscräc
frln isrkpkgse r rxe suoqcmciecrmg vie me.
sis kur^ e.ä velxgm: mxm oes cerrmonras 7
lüftftrcgriöes ei^. ^reccxitctz mo^ses üliis
isrkuc tscerec pksse.Vui fececüc cxe suo cjr.
tsciecims vre melis gci veM c möce synsi.
"Juxrg olg q mäcisuergt vns moM fececüc
filii isrk. §cce sür gciä imücii sux gsg Kois- g
nö porerär ftrce pkgse r vie illo: scce6enres
gci moxsen7 saron > vrxerc eis r^mmücir lu.
mus sux gsg kois: cjre frsucismur ur nö vg.
lesm? oblgcione ofterre vno- in rxe suo inc
MosisM LDuibusmciicmoxses. 3cgce:uc
vsuls g6 pcipisr vns de vobis. ^.ocurus^e
vns gc! moxlen vicens: t.o^re filijs iük: Dö
g fuericimüäus lux srg.siuer vig^pcul i ge>
re vrs rfscigt pksse ono i mese kecücio cjccz.
decrms vie meftsaci -cesxZ:cüg^imis7 !sc>
rucisggresrlwcomecierrliu6. Ivö relrquec
ex eo quijpiü vfctz mäe:7 os ei? nö ofrigec-
oem nm xlogse obsecug!: ür.Pi ^ssür? inü,
vuse7 litine nö kuic.7 m nö fecrr pkgl'e-ex>
termisbirglg iilg de pMssurs:gg ssculicm
vno nö obrulrcrxe suo.^rm suü ipe porv
bit. ^ereZrin? P 7 gciueng si fuerinr gxuci
vos rkiciec pbgse vno iuM cecimoniss? ru
ftifrcgriöes su Ls.'^rcccxcü icle errr spuci oos
Mm gciuene ch röigene. ?§ir vie ^erecki; e
tg6nscu!ü.o^uirillu6 nubos. Il vclxegvke
lux recoiiü ersr cji sxes ignrs «sq, msne Kic
fiebac iugic.'lhec vre oxiebac Muci nubes.7
x nocre c^r spcs ignis.Cüc^ gblscs fuissec nu
des q rübcrnaculü^tegebgr.tuc^pficisccbgc
silil isrk: 7 in loco ubi ftcrillernubLs ibicg^
fkrLmersbäcur. ?lcj imxiu vniMciscebsne
7 gci imxiü illi? ltzebüc rsünsculü-Lunäis
viel» gbo ftabgrnubessuxtgöngculü.ms^
nebür i eocie loco: 7 si euenillec ucmlio rxe
mgnecec sux illuci- ecäc f,ln isrk in excubns
vni: 7 nö^pficiscebllnr qchr viel» 5u iftec nu
bvs lux mlomgculu). rmxiü vni erige-
bgnrrecouu:7gciimxiü illiusceponebgnc.
3r surftet nubes L>cesxe vscz; mgne.7 ikum
viluculo rsbernsculü celiglsec>pficiscebäc:
7 ü p? vie 7 noÄe ceceftiftec: viftip.ibZl ren
rorrs.Pi vo biöuo aur vno mese uel lögi.'ci
kxe fuiftec sux rsbetnscului-imnebLuc ftli'i

^UkkvlsuoL

? »ukvjz.^
^«^lk,
nt:7mmüci,su.

Muculnörr-

^mkxesuomc

M».^.ocun>s»e

i

^civ^pmlige-
^cic lecüüo cjm-

!«1 Dörrli^uck
o»c^nöoüizn
irr Pi^sgörrmj,
nöcrvc^'bgir-qc'

^iMsuüipcp?:u
'HÜMmNlipvil

» lrliM«iUi7U
üktcml^ros
I.-rroitqm-.'iurc
jtr*. I

- „ct^mtneHtc
c<^tlluclni>lcs.7

loc^p^llüiüi
. n-wcr ib>ü-
^tl^eknc
^ulLtunäs
f.'vHilÜ Mi-

ilk M^cubris
^^rsuȀnu

Mm e«teloco-7nöFlclscebgnr:siaü süc
m recellilser mouebüc cgüm.^öec vbu; vni
ügebür cerorig.-rpvbn rll^püciscebAcuc:
eräcctz i epcubrjs vni iuxcs impiü eius p mg
nümopsi. M X

- Hcurusttz e vnMci mopsen vicens:

Lgc cibi vuss cubgsgrgecegs vuÄi-
M^IW^jes: gb) cöuocsce polüs mulcicucli-
ne>qn mouecla Mi cgücg.Lüitz icrepueÄ cu-
bisrcögregsbir gclreoiscurbg gcloümrg-
bernsculi lecleris. Hl sekclüguerk veniec sä
re pncipes^cgpicg mulciruäinis ilrk.Ngür
^lixioigtttzocisusckngorincrepuericrmo
uebüc cgücg pmi-g Mc gcl orienmle pkM.
^n I'ecüöogücsonim -? pari vlulacu cube-le
usbür recoua g kgbirüc sä mcriclien lu/cg
!oüc mocM religtÄciet vlulaniik) cubls l.p-
f eäöc;. ^?n güc ogregäcius e ppssLimplex
cubgy clgngor ericr-7 nö ocile vIuIabür^Li-
lii güc ggron ssceccioris clgngec tu bis: eirctz
b" legicimn sempimü r gnsuomk) vns. Pi
epiecirisacl bellü re rrg vrs-S kolies qui vi
micür gciuerl ü vos: clügecis vluls nuMcu-
bis ^7 eril cecoröscio vn corä vno veo cro:
uc erusml ö mgnibus iimico^ vro^.Nqn
kgbebicisepuM-7 vlesfeüos? lcgleclssrcg-
neüs tubis iüp kolocguüis^ pgciücis viäi-
mis: ur sincvob i recorclgcione bei vri. kgo
ons L? veüer. Hnno secucko mele secunäo
vicelimg vie mesis-eleugtg e nubes v' mbcc
nsculo tLäens.'^roieÄiP Mr Mn lick p cur-
mas sugscedeserto spn3i.-7 recubuil nubes
i l oilluciine poarmc. /ibouecüc^ celbrg pmi
lurca impiü vni p mgnü mopü ifils iucjg p
curmgs lüLS-qrü pnceps erm nggson Mius
ümingcisb. In cribu MioLpsgckgrMirpn
ceps nackansei üb? susr. n cribu ^sbuiou
ersr pnceps ebsb üb? kels.AeMrÜH e cs-
bccnacuiü: qö pvrtsnres egcelüüicübi ger
lon-7 mersrc.lLiofeÄiqM^ üln ruben per
rucmgs'r oecüne suürq^ pnceps emr eüluc
üb? ieäeur. 'tn mbu süc flllo^ symeon pn-
cepsfuirsgl3mikeiflii?surls2äcjgi.P>or2o r
rubu I-lci ersc princeps kelislspk üli? ouel.
lLroreÄicj;süc -7 csstkire-pvirüces scügriü.
Lam viü rsberngculü pvitsbar-vonec veni-
recacl crecriois lven. ^ouerütcgstm -7 ülü
epkrgim p rurmss sussün eperciru pn¬
ceps emreMmg üb'? smiuc!. In rubu aür
ükorü msnaile pnceps fuir gamgliei ülius
pkacisisur:? i cribu benismm ersc vup sbi-

vsn üli?gec!ec>nls. rsZouissimi castro^ oiu)
MÄi sürKn van p curmgs süss: in ex-

ercicu princeps fuir gbie§ec ü!>? smisaci^si.
J n cribu süc Mm? aber erar pnceps pleegi-
el Ml? ockrgn.Lt i cribu Mio^ neprslim pn
ceps Mir gkirg ülius kensn.Dec Mr csüm?
M-ctioes ülivtz ilrkp curmgs lugs qn egre-
vlebgnr. ^ipicq) mopses obgb Mio rgguel
mgclmnire cognsroMo: ^2oücilclmur gct
iocu ^ue ons vacur? e nov: veni noblscü uc
bniacmm? ubi:zg vris bong.pmiüc iüglee-
ti.Eui ille m6ir: jl)ö vsclü recü:ß reuerrsp
in cerrü meü in c; ngt? M. Lt ilte: l^oli in Hl
nos reknque.^u.n.nolii in gbo iocis p ve-
sercü cgsrcg pone rebegm?.-? eris vucioc nr.
Eüctz nobilcii veneris: gcgci oprimü Meric
e)c oplbe P no!Z ccacjicur? e Ons-osbim/ ri-
bl.Protecti Mr Z Ü moce vni viü rciu vmu:
Sickiicp teäec! vni pceäebgr eos x vies rres-
ZauiclLscgüro^ locü Dubes q; vni Mp eos
erat p vie cü incecierec.Liiq;elsugcer arck»
vicebat moxsesrPuvge vne -7 vissipenr' ini-
nrici rui : ? Mgiür g ocierüc re g fzcie cua . Lü
sürveponerer-giebgr: Peuerceonsgc; mul
MUMeexercicusisch F s XI^
W/iMerea orcü e m utmur jpl'i : csi vclen-
I » riü^p labore 2 vnm. Dü cum guciilser

ir-it? e:? gcceMs i eos ignis vni- veuo
mmi epcremü csürorü pce. Cü^clamgllec
poMssä mopsen:o2giucmopses3ct vnm.-r
gbicm? e lgnis.^ocguicc;; noncen loci illlus
icenüo-eo cp McceMs Milser 2' eos ignis vni.
'^uigus ^uijpeFmiscuü qü gscecierar cu m
ers> Ügg rsuir reslcjerio se6e ns-/üens - iücüs
übi pMr MiisM 7Är:Euis cabü nobls
gci velcencium cgrnes! P.ecorciamur piscin
c^uos comeciebsinus i c-Ippro grsris: i me¬
čem nov vrmüc cucumeres.-i xepsnesxor-
rictz.-r cepe.-7 glleg.Äig nrg srick er mkil gli-
uä respicrirc ocu'ü nri m!i man.^rgrsurem
man cji semen coiiüciri coloais bäeliii . ^>r-
cuibgrcz- zpMsr? colliges illuci srügebar mo
ls liue recebgrr morrgriorcoczues i olla? M
ciens ex eocortulgs sgpcms qi psnis oiesci.
L^ÜH descenciec nocte Mp csüm ros-veicen
rrbsc pgril-7 mgn.^lucliuic Z mopses Üence
jpbn p fgin iliüS: singulos p oüiz cerorn Mi.
I cgwütz eli Mror vni vgMe: ß -? mopsi rco,
lerücig res visg e.? sicgclvnm: Tür gülixi-
Ki ssuü ruü! L^ugre nö ruenio graz corä re!
l^r cur IpoMisti xonclusvilMerü jpakuruZ

lux me! Pügcl ego ocept oem KZc multiru
vtneuelgenut eä-ur mess mciot-portg eosr
stnu cuo ltcur porrsre soler nurry: ifgncuiüt
-7 deber tn crü^p H tumtit pribo eorü! In6e
mtktcgrnesmrvem tüte mulrtmciimMec
cöcm me vtceres: va no8 carnes uc comecig
mus.Mö postum löi? sutitne oem kuc jpkm
gg guts e mtiot. Hm allr ctbt Ptclec: oblecro
ur lnr'ftctgs me."? ruentä gmm i ocuits ruts:
ne rütts gstrctar mglts.6r vr)ctc vns scl moy
sen: Äögregs rmiot septusgirg vtros ü sento
rtb? tsrkgs tu notit lenes spü stnr sc mHrt:
7 vuceseosgö obrin cabnaculi feciects: tsct
esc^ ibt tisre recü uc descenöam7 locjr ctbu
7 gutem de tpü tuo craci ÜP ets: ur tu lienrec
recü on? M: 7 nö tu soius guerts-ldopulo
q? vtces: Vciftcamtnt. Ergscomeöettscsr^
nes ^go.n.gucitutvosvtce.EZuts vgbtcno
bts esmscarntö! Kn nobtsergrtneMpro.
Vr der eo!Z vns mrnes7 comeciatts-nöeno
vte nec vuobo uei gnctz sur dece-nec etgtnrt
göerßvs^sci melem vtey:donecexegtpec
nares vms7 vrgrtn nguseä-eo^rspulertc!
vnm g t meclto vri eli:7 ileuenr corä eo vt
ceres: iZuäe egrestt tu m? ex egypro - ur xtre
m? s soliruciieiSt gtr moxses sei vn;. sexce
rg mütg pecü'm kut?ppü tür.Sr tu vtcts: vs
boets esst cgrnrü mete iregro.Mügci outu?
boü mulrtcuclo cecler-ur postit sufftce sei ct>
bü: uel oes pttces mgrts i enü ogceggbunr
ut eos sgrieciitut rnclir vnsrlpügci manus
vnliugllcjgei lam nücvtc!e8>vc^me?ser>
mo oxe oplesk. i^fentt tgtcinopses 7 narrg,
uic ppko vbg vnt.ogregks tepruagirg vtcos
Ü sentötbo tsrk: Hs lige fectc circa csbngculü.
LpelceciitP vns x nube.7 locur? e gci eü:au>
feres de spü g erat i mopse:7 väs septuggtn
rg eins. Cüq; regeuisteti eis spüs-L>pioecg>
uerüt: nec elcra ce stau erst t- t^emätemr sür
l mtirts vuo eiri-Hy vn? vocsbgr kelciscl.7
slr mecjgcl-sux Hs regeuit spüs: NZ7 tpü de>
scriptlfuemt.-7 nöe>temrgci tgkrngcuiö.
Cü^ppktsrec i cgtiris:cucurrit puer7 nü
ctgutc mopst vices: IVelcisci 7 me6g6^apke
rZticalrd. Dtacl tosue Mi^nun miticr moz>
Ü7 eleSus e pluritD-gitrDne ml moxset.p,
ktbeeos^r istergä mgt emulgns pro me!
(Kuts rrtbusr ur ors ppks^ppkerer: 7 dec ets
vns spm tuü! ^euersusP e moyses? maio>
resnacu isrkm cstirs. Mnr?güregreclles a
ono grreprgs ccZs msce-coturnices detulid?

vi'misl'r i catirs-itme quanrü eno vie cöfici
per e>' ol xce caliroy x ctrcuirü-eolgbsntctz
r gere vuol» cubiris glr>rucltne sux cecram.
Kurgens A ppius roro vte üic>7 noäe gc vie
slro: ogregsutr cotiucü mkcituclinerg pav-
dece ckoios: 7 liccsuerc easpMrü cstiro^.
-ci!5 csrnes emc l vecti» eom-nec defececgc
kmutcemöi ctk>.7 ecce tucor vni ocitat^ips
pulö-xcustic eü ptaga magna nimis.^oca^
rutPeiUeloc-sepulcbia ocupllcerie: tbl.n
sepetlercppkm g deirclerguemrcgnes. Egres
st sür de lepukkrts ocuptlcerte venerunc tn
gserork.7mgnserüctbt.

M ^chcursc;; e maria 7 aaro 2 morsen
K - ^pptv/ore et? ecbtoptstg m.7 vtxert
,A«Ä  t!2um xso!ü morsen iocur?evns!
Mone 7 noö tiktc e locurus! W cü gucltssec
Ons-irac? evglcie.Ssr-n-morses vtr mictfft
m? lux oeskoies g morabZr l tm.dran locu
t? e vns gci eü7 aä aarÖ7 mariä.^greälemt
vos rm rres acl csbcrngculü secieH.EüPttn
istenregresti descectrc vns r colüng nubis.-7
tiertr t rrrotcu mbernacult vocüs garo7 ms,
rtü.Äutcü tstenc.vtxtcgc! eosrHuciice ssmo
nes m eos. 3 t gs fuertc tiar vos^ppiäg vnt tn
-vtliöe gppgrevo et: uel x tomntü logr sci
lu./^c nö tgsssu?me?mo))ses>g tn ot vomo
mea stcleltstim? e.Ore.n.act os toHr et.Oglg
7 nöx enl'gmgrg7 ügums deü vtcier.Gugre
Fnonrtmutlits vetcabe teruo meo moM!
^rgcusttz Seos gbnr.Mubes Hz recestir q egc
suprsbemaculü-Etecce msuggspgrmrcgn
dens leprg qü ni):.Eüg; respe-ctster eg ggron
7vtcitstec xsusgm iepra-g.t sä mosten: Db
secro vne mtme iponas no!Z io pcrm qv liul
re cöm tstm?: ne tiar io Ht morrua.7 uc gbor^
tiuü qü Mctt de Puius mrts sue. sscce -am
mecitü csrnts ec? veuomcü e g ieprg. Oismg
utrctz mo^ses aci vnm vtces: Deus obsecco
sgnaes.Cui mellt vns: Ai par' ei? sputliec tn
fscle tili?:nöne dcbucat sglrr tepce rtebv cu
bore suffüöt! Lepgrerlepte vtebo eLegtira:
7 p?es reuombtr. E^clusg e trag; macia e-o
rm mtirs septe vtek:7 ppkus nö e mocusü
loco illovonec reuocgts e mactg.^Xll^
f^ofeÄustPeppsus6 gserockrstpts

D terorns i desecro pbsrgn-'/biL lo-
F, cur? e vns sä mosten vtces: Mirce

Mros Müstöerer term ckgnsä guä vscurus
tu filns lirl: üngulos de smgukrnbubuser:
pnctplbus.lfccic moMs qd vns lmpemrac

OmnM

kvirzni.


-rn,«vss

/ -'--N.n

- r^llstci.g^s

' " --nun

'Uk'5m^sen
'>>

^N'-iocu^x^zl
r^oiiU^M

^.NcsvninM
«i kra Z«ri>«ii
-ar^^orecliemi
-ö irrjnivöq;^
»ivotimnubisn

. .««Ukv-r iM'

»^ro»! ^uäursms

rV^fplAVMN
.'MIAU ioqrM-

'- ^MVitVW
».tosloqrn.M

NÜ rH(lkI.il)uW
' icruomtomo^i!
ivsq kvtt^l^Ä
- ,iurss<wilaii
kri cvriim ti Nk^ii
j i ^<1 mosten:
..-..öi^rm^l

'OgU7.7Ul^
luk- ^ccei^
'nctitp-^'^^

KZs

-' „ -tk.M

- *' »m-bub-^

de deserta pksrsn mittes pncipesviros: qy
iira für nOui.De rribu mbcnrsemmua ü!m
ceckuc-V- rribu symeon : sapkar bliu; vri.
De rnbu iuciarcaieb sikP iepbons. Ve rrb
bu y! ackar: igal filiü iosepb.De rribu estra,
imwseetriiü nun.pe rribu benramin rpkal
ci kliu) rapku.Pe mbu ;gbulon:Aeöäikel
bliu s«ii. De rribu losepksceprci manasse:
gscicii filiü lulr.Pe mbu vanramrkelfilm;
gemalli.lhe rribu s!er: stkur film mickael.
'spe rribu nepralim:naabi tiliü napsi-Derri
bu gači :gukel filin mgckl. ^ec sur nora vi>
ron Zs ni uit mo^ses sä vkäeranciä rerrs) :
vocauirq; osee siliu^ nun iosue. Niüc ß eos
Mooses aci viiöeranctg rerrß ckanaan. ? ob
xir aci coi: ,stscenciire x mericirang piagam.
düiP veneriris sei mötes-osiclerJce recrs q--
Iis sic? rpi'm g mkabrrator eei--vro forö üc
sn intirm-: pauci nüeroan plures/ipsg rm.
bona sn mala: vrbesqles- murare an absrp
muris:kum- pinguis an iierilisrnemorosg
an gbsParbrmb). (jöforrami:? afferre noö
v sruäik- cce.Lrac auc cep- qn mm pcoque
vue vesci pnr.öüqzssceciissenr explorauerc
rerram a rcserro syn-vsq; wob incrannbus
emarb. ^scecierürq; aci mericiie? venerüc
r kebron - u bi erüc akiman -7 Ms? rolmai-
bin ensckrnü lxbron sepreänissn rkanim
vrbe in egypci cöciits e. .'sö ergecelq;  yscz? a6
roreenre borci- absciciecunr pal miD cn vua.
vrlrque xorrauerr i ve3e v uoviri .Vsmg
Iis q; grÄNris? de Ncisloci üll-cuiemc qui
axellsc- esr nekeiescoi.i.rorres borri- eo g>
borru xcnrassenr inäefün isrk.^euersictze-:^
ploracores rre p- qära girs viel os regiöe cic
cuira - venerüc aci morsen? aawn? aci oem
cecü fäior? rsrkin txsercü pkarsn: qr> e m ca
des Docurictz eis -7 oi muinruäini osrecierc
tcuÄus rre:? narrauecüc viceces: Issenlm"/
i rrü aci quä mlüstis nos-q reuera ss.uic kc-
re? melle-uc ex Kis sruäibö cognosci pöc:8
cu lcores rbrriislm os k;.? vrbes gcääes scctz
muca ras. Lcirpem enack viclim? ibi. ^ms-
leck kirac r mericiie-erke?? iebuse?? amor-
reus i monrgnis.skkanane? vo morar iMs
msre: ? circa tiuem iorclanis.Pnr' kec caieb
opescens murmur M g ouebac öino^seu
aic: -sscenciam^ ? possi^eam? recrü: qm
cecim^obrineeZ. ^iiivogfuerüccüeo vi'
cebär: Kequacha6 kücppsm mlem?gsce>
rererza tbrrior nob e. Derra^ercctz rre quaz

sspycerZr apu6 filios isckyicerss:Derm quZ
luiirauimusreuoiackgbiraroresüios.'zLo
pu!? que?.lpe-:im?.qxere iitarure e.Ibi vrcL.
^LmML^zM^LuackrLHeuEgr-
Dceorq'w opgVtrql locuüe viöebamur^

Eir vociieräs ois rurba XI! 11

»6euir noÄe i!la: ? murmuraci sürcö-
K^rxa moysen? saron cüäi M isrkoice
res: Vnnä moirui essem? r egypconon k
kac valta sobruciine. Urmü peamus: -7 nö
räucarnosvnsin cerrüikü necacjgm?g!a>
vio: -7 xxores sc iibeci nri vucärur caprm i.
spöne mels- e reuerci i e§ypm! Vixerutq^
alc gci alreP: dökiruam? nob vuce:? xeuer
ramur i egyprü. Puo guäiro mo^ses? aa-
ron cecicierür^pni in r'rä coig os mulrirucire
filios isrk. /str vo iosue sib? nun.? caieb kiir?
iepkOne.q? rpi iustmueräc reccü-sciäerrve
lirmera sua: ? gci oem mukicuciine silioru;
isrk locuti süc: Verra quü circuiuün'- valcie
bona e. Hl.ppiri? ruerir vns lciucet nos l eg
"7 rmcier kum ü iacie -7 melle manZrö.Poii,
re rebeiles es D vnm: nectz timeacl ppbn rre
Kur'-: qa sicut pane im eos possum- veuoras
t^ecessrc ab eisoe pücim: vns nobiscü e: no
lire meruevürtzclamarecois mkücuclo-rla
piciibo eos veiler opvme rappamir gila vni
sux reäü secierl: cüäis viciertbus Wss rsck.
ssc vrxit vnsaci morsen:Vsq/h «rmkermi
ki ppkus übe: Lduoulq? nö creöer mrki i ob
bus signis q feci corä eis: K^eriä lAir eos pe>
Kiietia sra? cöürmü: re aüc fgo.g pncixe sug
Zenre magna;? forriore chk e. Er air mal¬
les aci vnin.Ut aucliär eg))p?n ve qr? meciio
eclur ii't i ppl'ni iliü.-r babicarores kre Ku ins
qul auöierüc q-ru vne r ppko iito lis.-7 fgcie
viclearis aä racie: ? nubes rua^cegar rilog.
-7 rcolünL urrbiLvreLLcigLeaLiLr cuem^r r,
eoiün a ignis p nociem: q> occicle rrs tLMLM
mülmüameqi vnü koiem.? vicäc:ls-ö xo
rerarrcrcLluceppkm in cerrä^pq iurauemr:
icicirco occiciir eos r soliruäine. /^lagnincec
b foiriru6o vni ücur iucalbi vicesr^ns ps^
ries? mulce mie-auieces inigrare? lcelem
nullücp inoxiui cLrelmques: g visims pcrg
parrü i filios r rernä? qrcü gnarmnem-Di
mirre obsecw pcrm ppkr tui Kur- scüm ma>
gniruciiny mie cuerl'rcu^ppics-suiki egre/
vleriba v- egvpco vlq; aä locü istü.DiX'-rq;
vnsrDimilr iuZra vbü ruü.Uiuo ego -7 im
plebir gkia vni vnrusrsg ira.istrrn oes koies

qui viöerär msieffZtem meZ 7 siFNa'q teci
r egypro 7 i loliruciine. 7 reprauerr me nm
xvece vicesmec obeclierüc voci mee: nö vi
«bür rerrä,p q iurgui prib) eo^: nec quisch
e> ülls g vecra/ic miki rcuebirur eä. Geruü
meu> cgleb g plen? glio spü secur? e me- in>
vucä in rrü küc cznä circuiuit.7 semen eins
pofficjebiceü-qmgmaleckices7ckungneus
ksbicüc i vglli'w. (lms mouece csffcs: "7 re.
uercimi in solicuäine p viä msris rubn. ko
crir^e vnssci inoysen-7 ggro vlcesrBsqH
mkaruclolJ pelffmg murmumr Z me!Äue^
relgsffliotz isrkguciiui.DicAeisrViuoego
sic vnsrslcur locurieffisguciienre me-sicia
clgmcob.l' n sotirucline ksc iscebür cselsue
m vra. Oes g numemri effis u viginci ünis
7 Ü1P.-7 murmursffis? me noirrsbiris rrä
supouü leusui mgnu^ meä ur ksbirsre vos
' fgcere.- prer cgleb üliu m leplrcne.- ? losue ff
liü nun.'ß rgruulosgüc vkos vegbus vycisü
g- päe bssnb) forer lcrockucZ: ur vicleäc r'rä
q 008 visplicuir.Irs cgclsuera igceburc lo,
licuciine.Mn vri erüc vggi i velerco änis 4'
visgirs:? porrgbücfornicsrione vrsm vo-
nec osumgnrcsclguera psry i «serto-Mrs
nume^ Hcimglm viey gb) cösläeraffis rrä.
^nn?^> vie ipucgbis.^r escirsgirg änis reci
pieffs inigtsres vws.7 scieris vicione meä i
Dm sicur locur? sü-im rsciZ oi mulrimffini
kuic peffime-q osurreMscluersü me.^n so
ilmöine ksc deffcier 7 morier. 'jgir oes viri
Hs milerst mo^ses sci oreplsnffü rerr^.7 g
reuersi murmursre fecerm Zen oem mulci
ruciine-derrgkereirre g-eer mglg-mömi sür
srH;xcuIsii ospeÄu vni ^osueuürfill?nun
>7 csleb kill? iepkone vl)rerunc exoibog pre-
):erür acl osiöeranciä rrü -t-ocurufftz e moy^
ses vniuersg vbs 8 gcl oes filios iffk:? luM
spsus nimis.^c ecce mgne pmo surgences.
ssceäerür vrice möcis.ar^ vlxerürr'kögrsci
sum^gscenciescl locü bq vns locutus e:gs
peccsuim?. Kmb) moyses: i^ur ingt rmnk-
gce6imi vbö vnir qü voö nö cecler in,pspe
rum! -Police sscecle: nö.n.e vns vobiscui r
ne corrustiscorä cimicis vns.Hmsleckires
? ckanLne? 3n vos sür qy glsclio corrueris-
cog-nolueriö rrcgesce vnorneceirvnsvo
biscü./^r illi otenebrrlri-gscecierüt r verrice
m5ris.Hrcksgütreli3menrivnl>moMs
nö recesserür de cgW. ^esceöirH? gmslecki
res? cksnsne^ g birsbac i more:'? xcuriens

eos »tctz"cociöes-ksecuF e eog vsq, boimZ.

<Dcurusevnsgcimoysenvi^X^
ccs.-t.oH re 26 filios ilrk: -7 vices scl
AM eosr LüigrelNlüeririsrräkgbirs.
tiöis vre quü ego vsbo vo8.7 feceriris obig
none vno i l»locMlkn- sur viciimg pE/
cgm.vots solueres-ulsMe offereresmueiA
aur r follenirstibovris scloleces oäore susui
raris vno: ve bob) üue ve omb) ossererqui'
cue^imolguecir vickimamrsgcrificiü simile
vecunü pre epki ospsam oleo- Hb mensurs;
ksbrbir qrrü pro km: 7 vrnü gci libgfüäen
vs eiuscle mesure vsbir 1 bolocsustü üue in
vlÄimü-^er ggnos üngkos 7 srieces eü iin
crificm-simile vuglx «cimgrü-que osxss sic
oleo cciextlsbin.7 vinüaci libsmerüceme
xriseiulÄemesure offerec i «tore susuirsö
vno. LZn vo ve bobus feceris kolocsuüum
suckostm ur ipless vocü uel pscificss viäl
mgs: vsbis p singulos boues ümile rces ve.
ctMWosxseoleo.qc ksbegcmectiü mesure
bin: 7 vinu sä libs tuclencjg eiusöe mesure
! oblgrione lusuMmi ccioy vno. Kic facres
xsingkos boues7griekes7SAnos7 keclos:
Qsm icligene xegcini eoäe riru offerec sg
cnficis. Mnü pcepcü erirgcctziucjiciü cg) vo
bis ch sctuenis rre.l.ocurus e vns scl mos¬
ten vicens: k-oqre ülns isff.7 vices sci eos:
Lü venecicis iccäquä vsbo vob.7 comecie
rmsdepsnib) regiöis illl^:sepgrabic! pmn
riss vno ve crbis vns.Uc ve greis primiciss
sepurgdicis: irg 7 oe pulmeris vubiris pmn
riua vno. ü xizranriä prenerirrs quicch
bornqlocur-e vnsacimoMn-? mücjguic
xeä gcl vos-ri vie cj cepir iu bere7 vlrm-ob^
lirgH^ fueric füce mulciru cio: off. rec vicu lui
de armeco bolocsuffü i oclorern suguiffmü
vno 7sgcriticiü es-gc llbg ur cerimonie po.
Kulkc-kircüctz pcrö: 7 roggbic sgceräos^p
oi mulciruciine fflio^ iffk? vimirrereis-qm
nö sponce peccguerür: nrbüomin? offeceres
incenlu vno^p se 7^) pcrö gr^errme iuc>. 7
vimiccer vmuerse plebi filios isrtff sciuenis
g xegringnr inr eos.-qm culpg e ois M per
iAranriä.^ si gsgvng neffies peccguerirrof
ferer cgprü annicnlZ.p pcrö suo.-7depcsbic
,P es sscercjos g> inffis peccgueric corg vno:
tpecrgbirctzci veniZ 7 vlmmenlli.Tgm rcli
genischgäuenis vns le^eriroiu; g peccsue
rinc ignorüres. Hig vo q x supbiü gligö cö^
Mlserir-siue ciuis ffc ille siue pece§rin^ qm

Omncri




. Nobitz,
^'-cnllssb!,
^^Pac>«i-
^lesmüerr
^^suzuj
^anP>,
' --aüsiin^
?^EnsurP
' ^^!Äen
^vs>ue>n
" ^unrs^sz,

- ^cnireme
^.rsugumö
? krulim
!s>»cis^zriäi
'Iimiltlmve,
mrrtvmciure
i .isiäcmiliire
MS.tilkM

lcumcMlü
; luäiov^«
rcvnerctm^
incn-clM
> cob-icomici!
!cr»rabiipm-

cnsnimlüiS
r:»cobllissM
1. ncnliä
^cn.7MLiM

^i^ära^b-

^iurulilM

-. llrcce>"^^

^ccrucril!^

gäuerMs vnm relLllis Mic.-plbir 8 pid Mo
^erbü. n. VNI ocepslc.7 pceprü illi? tecit ir,
riru):iäcirco oelebir: >7 porrabic inigracem
Mü . ;Mn e aüccü eenc M Min solimäre
7 Menillent koiem colligence ligns l c.ie la!)
dan: obculecüc eü moM7 aaron7vniuecse
mulriruäini.()ui recluserüc eü i carcerem:
nescieres gä Mx eo tace LberecDtMP vo
min? sä morsen : /^o2le mo2iar ko ilterob-
ruar eü lapiäibus ois curba ef cMra. CüP
ecju^issenc eü fo2gs-ob2uerür eü lapiciiw:7
mo2ru? e sicur pcexac vns. Vpcc P vns sä
morsen: !s.oqre Mns M.7 vices sä eos: ul
fsciürsibi timbrias x ügulos qruo2 xsllio^
poneresieis vittasbyacilkinas. ^)usscu;
viäeric reco2äenc oiu) msnäaco^ vni: nec
sequsnc"cogicaciöes Mas.7 oculos x res va-
rissfomicäces ßmaA memorespceptoru)
vni faciecea-sint^sci veo Mo.ckgovnsde?
velter- q eämci vos re rca egvpci ur eem
velter. ' XVI

/ > tcegütckoreüli? iMar Mn caatk:
ü!ii!eui. 7 vgrkan arg; sbiron filii
eliab-kon P Mus pkelcckve Mns
ruden : Mrrexerc 2 m oysen -altictz ülio» isrk
oucecigngginra vin^pceces Mnagoge: 7 g
rxe cöciln x nois vocabanc. Lüg, irenssenc
aäuerM moysen? agrö-viAerär: VuMciat
vob gg vis mulciruäo sco^ e:7 i ipls e vns
tur eleus m i M p spkm vni: VZ6 cö auäilser
mo^les ceciäi^p:,/ l tacie: locuk?g; aci ciao-
re 7 sci oem mulciruäine: msne mgr rocu;
sgciec vns g sci se xcinegnr.7 scös afplicabic
übi.7 5s eiegeir gspropiquabüc ei.lÄoc igic
kcice.Dollar vnusgsctz ckunbula!us cu cko
re 7 oc vciliü cuü: 7 kaulto ccas igne poni-"
ce Mp rkymmmg corü vno:7 quecüc^ eie
Ferit - ipie erir lcös. /^ulcü erigcmini ülii ie
u r^ixici; rursü sc! ckme: ^uäüe Mn ieui.
!^ü pay vob e g- sepsrsuir vos Msb cü

sp'kb.7 ichcit übl ut seruiretis ei 1 culru rsbec
nsculi:7 ftsrecis corä freczuecis fpki 7 mmü
st cs recis eri 1 cici rcosci se fecir scceciere te?
oes kres kuos ülios ieui-ut vo8 ecis lacercio
ciu venciicens:7 cüs globus Malterconccrr
vnm: Ouici e n ssron ut murmureciscö,
rcs eüi /'siMZmoxses urvocsrervgrksii?
sbiron Mros eIigb.L)ui rncieröcrikon veni
M.Mgci psrö e tibi g, eciuxiltinos de rra
eMpri q lacte 7 melle mgngbsr uc occicies r
telecco:nisl7Onst?iüeÄ nn.^euers iciu^

V-lti nos i cerrü q 6mc riuis lsÄis7 meilis:
7 deciilti nob polleMyes ggro2s 7 vinesruz!

7 oculos nros vis erue s 1s)Z venimus.
Irsrusq; moyses vsicie-sic sci vnm: Me re>
spiciss lacrificis eorü.Tu scis nec ssellum
gcitz vnLgccepen gb eisrnec sUhceci que.
piä eoy.OlMctz sä ckorerM 7 ois congre
Mio tus it-sce seoM corü vno: 7 ssron vis
cmiiino sepgrsti. ^ollice singuli ckuribuls
vrs.7 pomre iux es icensü offereres ono-vu
cetsgriggics ckurrbulg: ssrö q; renesr cku>
ribulü Mn. 4)6 cü tecillenc Mäcibs moyse 7
ssrö.7 coscerusssenr aäuersü eos oem in ul-
ritualne s6 oitiü rsLnsculr: gMrrnt cüÄis
gks vni.j-ocutusg; vns sä m^sen 7 ssron
sit: ^epgrsmi 6 me6ro ogregsciöis kuius
ur eos rexere viixciZ.Hui ceci6erür,pni i fs
ciem: arg? vixerör: ^orriffune de? ipiriruuz
vniuerM csrnis: nü vno peccsnre-ö oes irs
rus deseuier! ^r sic vns sci morsen: Areci-
pLvnmerso xpko uc lepsrec s rgbnsculis cko-
re7 vsrksn ec sbiron. Hurrexirg; moyses 7
abi>r sci vsrbsn er sbiron:7 leguercb? eü se
nioutv M vy:ir sä rurbä. i^ececl ire g rsbec
naculis ipio^: er nolrre range 6 sä eos pti-
nerrneruolugmi in pccrsso^. Lücprecessif
senc a reroins eo^ p circu rcü: vsrlAn ecabl-
ron egreüi Mabüri irrsiru pspilionü Morü
cü vxcmbus ec libcris oüP fcequecis. ^r sic
mo^l'esrIn k sciec! g: vns mileric me ur ia -
cere vn merüi qcernui: ernöe-c ^ppo es cor-
de^prulerim. Hi vMers kow; wäre rrerierir
7 vilirsueir eos plaga cj 7 ceri vlsicsri Miet:
nö miür me VNS.PM aür nouü re fecelc vns
urs^iesrca os Mü regluciareos ecola gus
sä illos xciner.desceäerico,? viueres i infer-
nü.'scieris g- blaüemauerrc onm.^öreälm
lgirurcesssuiclog. vicupraeirs Mbpeäibi
eoy:7gpiensos Mü druorguicilivscuzca-
kernsculis Mis.er vniuerM Mos eo» Delce
derürctz viuir internü opcc kumorec xierüt
de meäio mulrrruäims. Ar vo ois Mg lta-
bar p gyrü Mgrc a clamore prreunciü v:ces:
Me forceet nos cerra reglutisc.Secl ecignis
egressus s vno inrcecic vucervs gnqcjrrs vi-
ros q offerebür icensü. l-ocuruig; e onsaä
morsen vicsns: l^ecixe elea;aro silio ssrö
sgceräociuccollacrbunbula cj iscenr in in-
cenäio- ec ignez buc illucq; oisxgac: qm sci,
ficara Mnr>n mo2ribus pccö^r^äucarHea
in lsmmss-7 gffigsr alrari: eo g> oblsrü sic

i eisrcenlnvno 7 sciffcatg ftnc.-ut cemKes'
ügn 07 monimenco ü!n ilV.^ulrc K elea>
^lir l'gcercios ckuribuk e neg- in gb) obrule-
rückiqs rcenciiü dcuorauic .7^pclu):lr es c la
minus gffrgesalrgri: urkgvererpoffegKii
ilrkgb) cömouerenc-ne gs gceeciac slienige
ng.7g nöcdelemreggron gcl offerenclum
icenlu vno:ne pgrigclicut pgffuseff ckore:
7 ois ogregstio ei? loquece vno gcl moysen.
Nurmurguic gür ois multiruclo ffliorü ffrk
sequeci vie 0 m o)ffen7 garö vices: os im
rerfeciffis splin vni.düctz oürerur seäirio.?
rumult?icrclcer:mo5les7 garon fugerc gcl
tgbcrngculü fe6ens.D6 poffch igressi sunt
oxuic nubrs:7 gjpgruic vni.M)circtz do
mrn?gcl moxsen: ^ececiiceb meclio bums
mulcicucünisreciü nücdelebo kos. (^üa?ig>
cerent in reg: vycit moxses gcl ggron cTsolle
rkucibulü.7kgutio igne 6 glcari mirreicen
lü velux-paens cito acl spffn: ur rogel^p eis.
Igm.n.egreffa e irg g vno:7 plgFg rxseuir.
ÄÜ cü feciffer ggron7 cucurnffersci mecliz
mulricucünequg igm vaffabgc icencliü-ob
tulit ckMmmg:7 ffgns int' mormos ac vi-
uences^p ppi'o deprecgt? e:7 plsgg ceffguic.
ß^uerc Zt gxcussi süc qmorclecr mriis kom;
7 leptrgencr-g blitz bis g xierüt in leciitione
ckore. ^euersufftzeffagron sci morsen gcl
oliMgonsculi seäerl-poliG geuir rteritus.

locur? e vns gcl movlen ^X VII
vices: k-oqregci fiüos ilrb? gccipe
sb elso^gs singkgs x cognsröes su^
ssgcücö pncipib) rribuü vgas vuoffecim:
7 vniulcuiufttz nome suxscribrsvge sue.LZo
men gücggron eriri rribu leui:7 vns virgg
cüaas eor^ fgm ilms ocinebic: ponesPess r
tsbernsculo fecierl corü teffimonio: ubi lo>
qusr gcl te, Pue ex Kis elegero zecmingbit
vgg ei>: 7 cokibcl» g me qrimonigsfflioiü
isrkrgb) Z vos murmurür.l.ocut?itzemoy-
les gff Kios iffs: 7 keclerüc ei oes principes
vggsxsin^ulgscrib). ifuerücctz v§e vuale>
cim gbsq; vgg ggro. Gugs cü pvsuiffet mox
les corü vno i tgbnsculo telriw.onn ffecjue
ci viereAreffus ruenicgermlngffevgg ggrö
r domo leui.7 turAecibo gemff erupäc fföes
g folns vilgtgrl i gmygüslss dessormgri für.
'Droculic A moxles oes vgss de osxecku vni
sci cüÄos ülios M: viclerücctz 7 receperunc
ünguli vFgssugs.Dycitctz vns gcl moysen r
freier vgä ggron i mbcrngculü reliimonn-

ut seruefibi l ügnö rebelliLMioy isrl':7 ges
csnr qrele eoy g me ne moriäc". Fecirctz ms)>
ses ücuc pcexsr vns.DlMüc gücfilü iÄsci
morsen: sscce dsüpti sumus: oes xibimus.
Ouicüctz gcceclic gcl tabernsculü vni-moric
lk)ü vütz sä inmicione cücii delecli sum?!

Hcircp vns sä aaron:^X V III-
U ff ^»7 tün rui7 vom^priscui cecum
°.. pormditis inigrsre icügcii:7 tu? ft
ln ruisiksuliinebiris pcrä sgcerclotii vestri.
Seci 7 fres ruos ve tribu leui 7 sceprro pris
rui sume tecu-piboctz sint? mikcetkibl.^u
gür 7 M rui nMcubiris 1 tabnsculo celil,
monri.^-crubsbücctz leuire gcl pceprg tug.7
sci cücki oxg rabngcuii: ica vürgMtuc »cl vs
sg scüarn 7 alwre non acceclütne? ilii mori
gnc:7 x>osxesris sik. »int aöc cecÜ7 excubrc
l culbocliis tgbnsck:71 oibs cerimonfts ec?.
Hlienigena nö miscebic vob.ss^ccubgte r cu
liock'g scügch.7 in miftecio glkaris: ne origr
iciignstio sux ftlios lick, ^go cecli vobis fts
tres vros leurtgg de meclio filioy!ftk:7 cm-
oicic dann vno ut leruiäc l milierus mbm-
culi ei?. Äu gär er Kn rui culkoclire sscerclo-
tiö veliy:7oig q gcl culcü glcgrisxtlnenc-r
irrg velu Kr-x sgcerclores Zmimlirgbütur.
L^i gs extern? gccefte! r - occiclec. l.ocu cu ktz e
vns gcl ggron: Kcce deck tibi culiocl ift pmi -
rigP meg^.<Ilg que sciftcantg tilns ilci-tlbi
tmclicil er ftliis cu is,p o ff cio sgcercl 0 tg! i:Ie-
gicimg sempirng.pec A gccipies V' Kis q sci-
ffcsnr er oblgrg Kr vno.chls oblsrio er sgcci
ficin-er gcgchp pctö gcctz deliÄo rcclöit mi,
ki-et cecier i scü fför^: ruü eril er fflro^ ruov
J n lcüario comecies illuff. legres cm eclenc
e-r eo :gg vsecrZcü e vno.^örirmrigs guceqs
vouerir 7 obrulcrinr Kri ffrk: tibi deck 7 ft-
!rjs ruis gc ftligk ruis iure xperuo. Dui mü
vuserdomorua-vesccc'eis.Demmeclulk)
olecffvini ac krumeci.gcgci offerür pmicig^
vno-cibidecli-Aniuersg ffuAÜ inicia quegi-
gnit kum? 7 vno kporrgncccecjec i vlus ru
os.iZuimüäus e ivomorug-vescecureis.
<De qü yc voro reclciiclenr fflü isff-cuü ecic.
Quicgci pmü erumper e vulva cücie cücmi
quZ offerür vno.ftue ex korb) ftüe de pecori
bus Kelt: rui iurl erit-itg vücqxgc ut^p >»is
pmogenrro pciü gcciplgs: 7 oe gsgl qü rmü
vn e recliin i fgcigs cu r? recieptio erit p?vnü
mensemfficlis grgeci gnctz xon6ere scusrn.
Siclus viginri oleolos ki-löiimoZenltü aür

jMWM

ooms? ouis? capre nö sgciesreöiml.gg fcl>
f,mra sät vno. Lsnguine cm eoy iüäes sux
sitsre:? sclipes gciolebis m suguissimu cclo
rem vno. ^grnss vo in viü ruü ceclet: ücur
pectusculü olecratü ? arm? tLpc-cug ecunr.
<^es pmiriss scügrii cjs offerüt ffln urk ono
tibi vecii? füris gc üligb) tuis iure perpetuo
^gÄä sslis e sempirnü corä ono ribi sc tl-
in cuis.Dixicctzvnsscl ggron: 'Inrerrseoy
nikä polsi6ebicis-nec ksbebicis xcc inr eos.
^gc> pgrs? kereclicgs ms i meäco silioy iirk.
Mns güc leui vecii oes vecimas iffakelis in
poffefflonep milteio H seruiüc mibli wbec
naculo fecleris: ur nö gcceüär vlcrg silil iäk
gü kabernsculü:neccömiccgrpccm morcffe
rürlolis üliis leui mibii tsbngculo secuien
nk>? porcgnribgpctg spki.^egilimü sempi
rcrnü eric i gnöriöllv vris. lPikil aliuci pvs-
siffebüc-vccimgy oblgriöe orenci:qs ivlus
coy? neceffsris iepglAui.k-ocurus^ eff vnf
aü morsen vices: ^breci pe ieuiris srctz denn
cis.^ü gccepiris 3 Niiis ffrkv-cimg? ös rscii
vob: pmlrigs eoy offecce vno.i. vecimä pre
decime: uc repurervob in oblgrione pmiN-
uo^immve greis Gve corculsritv? vniuer
sis qrü gccipicis pmicigs Offerte vno:? vsre
es ggrö sgcercioci.<pig q offereö ex cccimis?
l vongrig vn! sepgbiff :opkimg? eleüs cräc
cääg.PicelH gci eos: Hi preclgrg? meliörg
qcp obmlerff ex declMiS.repucgbirvobqsi
ve sreg? rorculgri veclecili pmrtigs:? come
deüs ess i oilv locis vriscsm vog cß fsmiire
vre : P pciü e^> mi lierio q semrcis i csbcr-
nsculo rcffimonn:? nö peccgbinsiüp Koc:
egregigvob? piguis resecuäresme pollusü
oblsriones filioyiscl'? morrami s ^XIX

j <^cucusa;L Ons8cI moP>en?Mron
vices: Mae religio viüime

:W cofflcuirvns.^brecipesilnsisrk-ur
sclciucäc sZ cc vgccärulsm elsrisicegre-i cj
nullg äcmscuig necjw,rgueririugum:rrg-
ves^eä cleg;grosgcercioti: ^ZuiecluÄä ex
csffm imolgbic i ospeäu oiP: ? ringens vi
Fini i sgnguie ei?-ss ggec Z fores tskernscki
sepce vicilv -vbu recq? eü cüÄis viclennbus
kam pelle? csrnil» er? qz sgnguie? ämo 6g-
me rmciicis-l-ignü P cecirinü? kysopü coc
cüq^bis cinäii- sgcerffos micceci lsgmsm q
vsccg vorgr.^t tüc vemü locisvefrik)? cor
pore luo-ingreclier in csffcgMmgmlgrusctz
cril vsq- gcj vesxü.^ ? illezcZbuHeuieär

lsusbir veffimem fug? corp?.-? imnä? erie
vsctz gci vesxü. Lolligec gär vir müclus cine
res vgcce.? effüclec eos ex cgffca in loco pu-
nMmo:uc sink mulricuciini Moy isffin cu>
ffociig? i squü gsxsiöis: gg,p pcrö vgccg cö,
buffge. Lücp lsuerit g vgcce po:rauemrci>
neres veffimem äi3:imucj?erir vsc^gcl ve^
spem.^sbebür Io ülff isrk? acluene g leicgnc
inr eos Icm-iure xperuo. LDui rerigeric cscis
uer kois?,pprer tö sepce viek)fuerrimüci7r
iffpgec bsc acj vie rrio? sepcio:? lic mun.
Osbir. Hi vie rcio gfpsus nö lueric: iepnmo
nö periremücigri.Äis g religencbumsne
sie momcinü? gspäis ksc omixrione non
fueric:polluer tgbcrngculä vni-? penbic ex
isrk.Ouia scj expisröts nö e gtzsus imücius
errr:? mgnebic spurcirig ei^ supeü.Mg eli
lex kois g morir in msnsculo.^es g ingre-
vmrurrentoriüMus. ? vniuerssvgsä que
ibr sür- pcllu m erür sepce viebr. Vasqönö
küeric opcuiü nec liggcurä desup-imunclü
eric.ßi gs i ggro rerigeric cgciguer occiff l:o<
minis-gut p se mortui siue os ülc? uel lepul
cby:imüci^ eric lepre viebg.'ifolletctz d' cine
rik> obulnonis gtctz pcci.? mirccr sczugs vi
ugs sup eos i vgs: in gbo cü kö müclus rin-
xecit l^lopü-glpgerex eo oe cencoriü.? cöc
tsm luxeilectrle. ? koieskuluscemörconrs
giöepollutos:>flrc^iZmocio müclus lu ff ra¬
bit imüciul irio? septio Oie:explscusq: vie
sepcio-lgusbit? le? veffimeca lüa:? imun
vus erik vsttz gci vespü. Hi c^s b riru nö s'ue-
rir expigt^rxibic ms illi? ve meciio eccire-g«
scögriü vni polluir:? non egq luffmrionis
gspsus-BrirlZ pceptü legicimü sempirernü
Ipse q; g gspgil sqs-lüugbic vesrimecs sus.
Disztetigem g^sexpisröis: imöcluserit
vsctzgö veipll.i/öuicgci rerigelc imüff-ffmü
OÜwciet: ? sis q boy quixiä recigsrir-im-
mäciaerit vlq;sci vespü. ^XX_

^7 -M' EnerütPfiln ittk?oismffltuc!o i

I Lxiercü sin menle pino: ? müsir po
i cacjes. ^orrugq: e ibi mgria«
-7 sepulcs i eccle loco, (jüq; incligec gq xpius
cöuenerüt sciuerlä morsen? saron:? vü i
seöitiöne vixsrüt: Itinü pecrffem^ inr ffes
nroscorä Ono.<kureciuxiffisecclmm vni i
solicuöine: mec nos ernrs lümenra morig
muri L^ugre nos feciffw gscenäe « egypro
? gclcluxiffis in locu iffum pvffimü qui leri
nö xoceff: g nec ficü gignic-nec viiiegs-nec

malogranarannsup^ gquä nöknc acl bikc^
vu! xngrelMlg; moxses-7 garo vimiüa mul
ricuckne i tgbcrnaculü fecierik-corruerr^pni
in rrä:clamguerütctz acl vnm-acH vixerür.
Ä)ne veus guck' clamore ffekl Kui?d7 aperi eis
rkeiauru cuü sonce gq viue: ur sacian cester
murmuracio eorü.Ec axpgruic gkm vni kup
eos^-ocuruktze vnsaci morsen vicekr'Tol
levgä ni ogrega ppkm ru -7 aaron fracku?:-?
togmr acl perrä cora eis:7 illa ogbiraquas.
Qüqz eciuxerisgquä re perm: bibec ois mul
kituclo^ iumecg ei? .Tlulicigirmo^ses-ögg)
q erac r ospeäu vni sicur pcepac ei: congre>
gara mulriwöine an peccMvixlrg- eis: i4u>
vire rebelles-? icce6uli.Il2ü de pecra ksc vo-
bis gguä porim? eüce l Hüq^eleu aller m oy,
les manü pcucien s-ögg bissilice- egce lle lür
"gH largillsine: ira ur ppkusbibec "7 iumera.
^ycirq; vns aci molken? aaron: Duia non
creckckins miki uc scificareris me corä filns
ikrk-nö icrociucecls kos ppkos i rercä quä va
bo ers.Oec e gq otra^iäiöis ubi iurgari für
filn ilrks vnm:-r lcittcar? e c eisMilir inresl
nücios moxses de cacles scl rege eäom-g vi
cerer: Dec mäclac frar ru? isrk.Oolii oem la
boreg gsprekenckrnosrciuodcsceclerrcpg^
tres nri i eMpcü.-7kgbicguerim?ibi mulro
tpe: afflixeric^ nos egyprn-7 pres nros:?
quö clamauerim? acl Olim"? exauclieric nos
milerir^ angelu g eciuxeric nos de cgppro.
E'cce i vrbe cscles q er extremis fmibo tuis
positüobiecram? ur nob träkire licear p crP
tuä.Pö ibim? p agros nccp vineas: no bi -
dem? ags de pureis ruis: ß gckemur via pu
blica-nec acl dexcerä nec acl smilbrä veclinä -
res-donecrrZseam? rminos ruos.Lui rnclir
eclom:§2ö rräsibis p me. ^liogn armarus
occurrä rlbiDixerürctz Mn ikrk: ^er rriram
gciiemur viä: "7 ü biberim? gqs ruas nos 7
pecora nra: vsbim?q6 iuftü e.lkZulla erir r
pcio vifficulrgst rm -celom rranseamus.^c
ille rnclir: Il?o crMbiris. scari^ egresius e
obm?cü inftnicamulricuciine^'mäu forri:
nec-colulracgescedepcanci ur ocecierrrgn-
srcü x bnes Mos.Ouäobrem viuertir ab eo
ü'ck Cüq? cairra mouillenr de cacles-venerc
i monre Kordel ünib, rce eöom rubi locu
rus e vns a6 morsen vices: Oergaringrgg
ron ac! ppkos suos.Wö.n.lrrabir rerrä czuä
declikllnsisrkr eotz>icre6u!? Merit orimeo
acl ags otrscilÄlöis."^olle ssrö-v Mlü er?cü

eor? vuces eos r Monte kor. (IuH nuckued
prem -ceire lua-lcMes ea elea;si-
ggcon colliger-7 moriecrbi. ssecicmo^esür
pcepar ons^akcenclerüti möcekorcorgni
or multirucline.dücp aaron kpoligssec cesti,
buskuisrincluir eis eleg;arü Miü ewMo
morruo r mör! iupcilio-delceckr cü eleg^rg
drs aüc mulcicuclocicies occubuiste Nco^
kleuir kup eo criginca diet» p cücrZsfgmi>>zs
Mas. M^^XXK.

./ Issocicuauctiüerckangne?rexg^
M D n Kirabar aci mericke.cenisse.s.,^

„ " xexploraro^viär pugnguiccögg
« ülü:"7 vrckor ycilres- vuxir ex eo preclg.
W lsrkcoco ke vno obligäs-git: Pi trgcliclens
ppkm ilkü i manu mea: delebo ccecs ems
Exaucknicq? vns pces ikck,-? tcgciicjlr ckm
neürque ille intkecic Mbuerstscrbik^n
vocauir nome loci illr? kormg.i.gnstkemg.
'Arofecu für ar dL möte kor p via g vucicscl
m are ru by: utcircu irer tecrä eclom. trie^
dere cepic ppkm irinerisaclaborisr locui^
orra vnm -7 morsen-aic r CurecluxistinR
de egypro: ur moreremur i kolituäineide,
eM panis-no lürgq:ara nra igm ngusMsu,
per cibo liio leuMmo. Suäobre mistc vns
r fpkm ignltos kerpecesraci plgggg 7 m«

tesplurimorü.venerütaä morsen gm-n-
perüt: ^>eccaur'm?:ga locuri lum? 5 mm
re.Hra ut rollsta nobserpeces.PMstm^
i les<p spko. S c locu t? e vnsgcleü: iUc sec v.-
reeneür-7 voneeüDkiKno. Oui pcussussl
xeperireü viuer fecirgmo^keslerpeniem
eneürn- pokuireu^pkigno. GuecüpcrcuE
Lspicerenr-lgngbgnc.^rofeAigftiliiisckcr
ltcamerariMrsobork. Uncle egresti hm
reroria r icgbgrim r solicuciineq respicirmo
sb 2 Orientale plagä."? incle moueces cene
rür aci rorrenre ^grerk.duerelinc;uMscs-
Mcamsrsti Mr 8 arnon q e in dekecco: r^p-
miner i kinilo ämorrei.Pigciearnon cmill?
e mosb: viuiöes mogbitaM amoueosIn
de vicir in libro bcllor? vni. 81c fecii l mm
rubro: sic fgciet i karren M srnon. Kcopuli
rorrenriü iclinari Mr uc regelcecec in srnon
recüderer in finibr mogbirar^. ^xeoloco
gspacmrpute?: Mxq locur?ek>nsgcimoy-
sen: ^logregg ppkm: -7 vaboei aguä.^nc ce
cmir isckcarme ilkucl. Hiceciar puce?-cöcmv
bar: pure? que foclerüc pncipes.7 parsuerc
vuces mulütucknis l vscoreiegl^ibMli»

Mimen

egypro g opuit lupffcie rcs.iecles Z me.Ve
nngic? maleclic ppk> kuic-g lorrior me et
li H pcuce? eljcere eü de rerra

mea. ll2oui.n.H> bneliÄuslic cui bnclixeü:
-7 maleclicc? i que maleclicka ogesseris.-jber-
rexerrctz leniores moab? inaiores natu ma-
vian :knces vlnariöls pciü i maniba. CüP
venissenr scl balaam.? narrassenr ei oia vba
balacntte rnäic: ganete bic nocte:? relx»
debo gcgc! mrki vipelt domin?. /sianenciba
gute illisapucibalaam: venit veus.? sic acl
eü: Huicl libi volüc koies issi apuci ce! k^.e-
lponclit: Talge üli? lepkor rep moabiraru m
milic acl me vices: ^cce ppks g egressus ess
de egMo opuir lupsscie rre- veni? maleclic
ei:ü qmoclo passim pugnansabigeeü.pi-
Mch deus scl balaä: Koli ire cü eis neq? ma
leÄicas pplorgg bncjictus e-Pui msnecon
lurges-vl-cir acl pncipes: Itei cerrä vessrü
ga.pkibuir me de? venire vobilcü. l^euerli
pnclpes.vycerrgc! balge: ^oluir bslaü ve¬
nire nobilcü.L.urlü ille mulco plures? no-
bilioies cpan milerat-milit. Dui cü venil ,
lencaci balgg-vixecötrKic vicirbalac lilius
lepkor: He conrerj venire gci me: pacü keo
konorare re.? gcgcl volueü vabo tibi. Ilsen t
>7 maleclic ppkb issi. ls.n ci ir balaä: bi decielr
miki balac plenä vomü luü argen^auri-nö
paro imurare vbu; vni dei mei: ur uel plus
ukmin? loqr.pblecro urb maneaü eciä bac
noäe: uclcirequeü gämikiruriu rncteac
vns. HlenirA deus acl balaä noÄe-? aic ei:
bivocare ce venecür koies issi lurge?vacle
cu- eis: ira vüraxac urq8 ribi pcepo lacias.
^urrexir balaä mane.? ssrata aling^afect? e
cü eis.^t irac? e de?.bceticctz ägel? om i via
Z balgä g leclebac aline: -7 vuos puecos lag-
bebar lecü. fernes alina angelü ssance i via
eugIlnatoglaciio: auercirledeicine. ?ibar
p agy-Pnä cü vberarecbglgä?veller acl le-
micä ceciuce-ssetit ägelus iangussis vua?
macecigy gba vinee cingebanr.Gue vieles
glina iüxic le parieri:? artriuic lecleris peele
^c ille irey vberabat eä.? nibilomin? ägel?
acl locü angussü rcäliens-ubi nec acl dexre-
rä nec acl linissrä paterar deuiari-obul- sse-
tit .Cüc^ vtülssec alma ss anre gngelü: ociciir _
lubpecM7eclecisF7mlcgt?.ve!aemencius
ceäebac lulle lareca eins, ^lperuic^ vns os
aline.'? locura e: Euiü leci tibi! Tur pcuris
me ecce iam recrio! k^elponciic balsä: Duis

luis. HrofeÄiPliint 8 loliruüine matkana
äe mackana in nakalikel.rte nakalikel in
bamork. chamork vallis ess in regione mo
ab rn verrice pkalgarquacl relpicic cörra de¬
sertu- . ?tsslit gute ilrlnücios acl leon regem
ämoneoi^ vices: (^bleero ut rrälire miki li
cear p rrü ruä.^ö declinabim? i agros? vi
neas: nö bibemus aejs e)c puceis.Vis regia
öeliemur: donec cranleam? cerminos ruos.
Du l cöceäe nolvit ur crälirer >lck p fines lu-
os: gn poti? exercicu ogregato egressule ob
uiä »n velercü.? venit i iasg:pugnauitPcö-
rraeü. g pcussusei oie glaeln: ? possessa e
kra ei?av arnon vl^iebac? filios ämon-ga
foaci plicliv renebanc termini ämoniraru-.
^ulic § ilcloes ciuicaces ei?:? babirauicl vr
bib)gmoirei:ielebon.s.?vicu!isel?Plrbs
eleban liiitleon rezl ämorrei-g pugnauic Z
reze moab.? culic oem rerra g virionis illi?
fuerar vlg; arnon. ^clcicco vicic ingauerbio
Ifenire in elebon.-eclilicec? ossruacciuitgs
leon. ^gn is egressus ess de elebon: lläma 8
ospicloleon:? deuorauic arnö moabira^.?
bitacores yccello^ arnon.l/e nbi moab: pe
riss, splecbamos. ^eüi ülios ei?in lugä:
? fillgsicgptiuicgceregiämorreom leon.
")ugu iploy oilpecnr ab elebon vützvibon:
lass, puenerc i iopbe? vkv meciabg.lpgbica
uitP ilclin rra ämorrsi.?sliliclNH moxles
g explorsrec ig^er. Lu l? cepür viculos.? pal
leäerür kgbicgcores.MrceriitP le? alcecle
rür p viä balan:? occurrit eis og rep balan
cü oi yakd luo pugnamr? i eürai. Pixirctz do
min?aä moylen:!lpecimeaseä.gai manu
tua rraclicil üiü? oem spkm ac terrä ei?:fzci
elg; illi licur lecissi leon rezi ämoueorü ka-
bicacori elebon. ^bercusserunc igir? küc cü
fllnsluisvniuerlllctzsplm ei? vlcpaci icerni
tione:? wsseclerür cecrä illi?.E X11

t<oleÄiPcgsscametgrilürincäpe-
sscibamoab: ubirrälioiüanekie-
riclao lica e. >5icles aür bslac ülius
lepkoroia q ieceracilcalaelammoneo:?z,
xcimuissenr eü moabire. ? ipecu- eius fecre
nö possenr- vipiracl maioies naru mgcliaii:
?ca delebic kic ppls oes g i nris finibuscö-
moranr-ouö loler bos kerbas vlg-gä racii-
cescacpeKple ücccat eo cpe rep i moab -äi
lit g nuclosaü balgä liliü beorariolü-q ka-
bitabar lup fiume cce ülios ämon.-uc voca
rer eum? oicerer : 6cce egressus e ppkus ex


cömeruissi: 7 üluüssi Midi. Vcins) ksbere
glsäiü ur re pcucere.DiM gsinsrNöne sisl
ruü sü-cui seäe osuessi-vsPt plenre viel
Die gä simile vngifecerim ubib^cillesic:
irZüP.'^rocln? sxuic ons oculos bslasm:7
vläirsnzeiö sssncer vis eusginsco glaäio:
säoisuicg;eüpnusicerrs. Luiügel?: Luc
ingr ceccio v«rss süns cusm ikgo veni uc
gäuerssrercibi: gsxuecsse vis rua-mikiP
orrans.Lc nisi aüna «clinsssec « vis vans
locü reüssecirte occiäissem.7 ills viuec.Di
Xir baias: Aeccam: nelcies tu sssrescon
rrs meEr nüc si Oisplicercibi ur vsäsm-re
uerrsr.^ic sngei?- Vsäe cü issis: 7 csue ne
aiiuä Ppcexo cibilogris.-uitigircü pnci-
pibn-Gö cü auäissec bslsc: egressus e in oc-
curlu ei? i ospiäo mosbira^ qü üru ess s ex-
cremis Isnibs srnon-Dycitg; sä bslss: /^li-
si nücios ur vocsrecre.^ur nö sparim veni¬
li sä mel Hn gg mecceäe säuecui cuo reci-
dere neqo!(lui lile mciirr^cce uäsü.Pun-
gä log yoceroaliuä nissqä «us posuericin
ore meoi^errexerüc A sik: 7 venerür in vr-
bem cj s extremis regni ei? ssnib) erar.Lüg,
occiäissec bslsc boues 7 oues: milic sci bsla
sm 7 pncipes g cü eo eräc-müecaMsne äc
fscio-Ouxir eü sä excelsa bssl: 7 iruitus ess
^crxinä pre xpki. " ' 7 71'"
«b ^xitgibsIgZ sä bslsc: Läisscs mi/
U D kikicseptesms:7parsrociäemvi
lulos: eiusäeg; nüeci srieres. Lüg;

fecilsec iuxrs secmone bslss: iposuerüc üin?
viculüT'sriete sux srsm. Mx^g? bslsu sci
bslsc: 8cs psulis^iüxts Irolocsussü ruü do¬
neč vsäs? -ü lorre occurrsc miki vns: 7 q ci -
cü«P ipersu eric logr ribi . Lüg; sbnsser velo-
cir: occu rrir illi deus.^ocu tu sq; sci eü bslg-
sm: iepce inqr srss erex>: 7 lpösui viculü?
sr eredciux.Dns sm posuic vbü l oreeius-
7 sic: p-eueccesä bslsc:7lo loqris.l^euec-
sus iuenir ssäre bslsc iuxta kolocsussü luü
7 oes pnc'.pcs mosbicsy:gssüptgg:pgrgbo-
ls sus vlxicrDesrsm sclciuxir me bslscrex
moabirsy:« mörik, oiieris. Jeni rquir 7
msleciic iscob rppers 7 «cesssre issk. Suö
msleäics: cui nö msieälxit de? i Gua röne
«resser gue vns no «cesssc i Qe iumis ü- .
licibs viclebo eü: 7 de collibs ossäersbo illü.
'jZopul?soluskabitsbir:7 inigetes non re-
f>utsbic Äuisoinumersre possic puluercm
«acob.7 nasse nüe^ ssirpis ssck i /Vloriscaia

mea morce iulio^:7 bür noucsslma mes ko
rü simllig.DlxitP bslsc sä bslgäriZuiäe
löqÜagislVcmaleäicesiimicismeisvocz
ui re. 7 cu ecorrsrio bnäicis eis i Lui ille re-
sxonäit: Mü sliuä possu log: mli gü iulleic
vnsl DiM § bslsc: Jeni mecü i slkeru k-
cü-vnäe xrs M viäess.7 rorü viäe nö ws-
sisrinäe msleäicico ei-Lüg; ouxissetenilo
cü sublime iup vcice mocis pbsig^eMcz,
uirbslsä sepre sras: 7 imposms lüp virulis
scctzarieribo.Oixicaä bslsc: Ltakiciüxko-
locsussü ruü: doneč ego obui? MX Luicü
vns occu rrissec- possnssecg; vbü i ore ei?-gir:
Uceuerrere sä balac.7 k loqcssei: keuersus
suenic eü lbance iuxrs kolocsussü iuü.7 pn>
cipcs mosbicay cü eo.Hä que bslsc: Duici
mgc locur? ess vns! Hc üle sssüprs psrskob
susgir.ErsbsIgc7auscuIrs.guäiüIisepKor
Nö e «us qi >oö uc mensr: nec ut üli? Kols
ur murer -i^hcir A 7 nö fsciet: locur?e 7 nö
iplebic! istcl bnäicenäü sclclucr?lü: bnclic-
rione pkibe nö vsleo- No e iäolüi iscob:
nec viäer ümulscy in ssrl.ipns «?ei?cüeo
e:7 cis gor vicrorie ceA l illo.De?ecluMiK
lü 6 egypro-cui? torciruäo lil'ise rkinoceco
tis.lpö e suguriü in iscob: nec viüinscio in
lssk-Ußlk) suis vicer iscob 7 ilckgci op?rs^
sic«?, (^cce ppkbs uc leens olürger.7gi!ei)
eriger.ibö sccubsbic donec «uorerp:ecis:
7 occisoll sanguine bibsc. DiXilg; bslscsä
bslsZ: Oec msleäicas ec nec bnäicss. Sc il-
le: nonne sic vl-ci ribi- g> gcgä miki dc?ip:
rarer k fgcere! kc sic bslsc sä eü.i5en>7 vu
csm re sä sliü locu m: si toste piscesc dco uc
räe maleäicss eis. (füg; ouxisseceü suxrer
ricemöris pkogor grelpicicsolicucline:vs
Xic ei bslssin: ^äitica miki bic lepcems:
7 pars rotiäevituIos:eiusäeHNÜecigrieies
fecic bslsc utbslssm vixerscnpesuicitzn-
rulog7arieces^smguIasgrgs.chXXIIII

' Vmg, viciisser balssi g-pkcec rns
utkcneäicereciscskeli-neqPubnc

7V ursnxiexesr ursuguüüquecerä
ß viriges 2 «seccü vulcü suü.7 eleussocu-
los viäir issk in retorüs cömorsnte x cnbul
suss:7 ircuerei sespü«i.gssüptn pumbob
Slt:Dlx>r balag filius beor-vl)cicböcui?ob
tursr? e oculus: vhcir auäicor lermociP rei
g viüöne oipoteris icuic?e:g csäit7sicgsr
riürur oculi c,?. A pulckrs csbngcnls cuu is
cob:7 cenroris rua lssk: uc vslles nemoroie

urkürti iuxlattumos irrigui: urrabnacula
ä üxic onsrqüceclri^pegqs.fluergqug de
slculael?:7semeüli?emigffsmuIrgs.Dol
ler Dpcer agag rex e>? :? auferec regnü illi?.
Deus ecluxir ülui de egppro:cul?forc!cuclo
üks e ckinoceroii. weuorabür geres koites
illi^ossgctzeo?ofringek:7pfoisbunrsggrc
ris. ccubäs vormimc uc leo: 7 quaü leena
quäsusclcarenull-auclebic.Lmbnclixerir
ribl elc? ipe bnciict?w malecli)ce7c nbi I ms
leciicilöe repurgbir.^rscuütz balac obalkiä-
oploüs manik) air: /^cl malecticenüü nmicl
meis vocaui te: gbr econrrsrio rüobncüxü
üi. keuecce aci locü ruu) .Decreuerä güem
m ggnifice konoigre re: ß vns puauic cebv'
nore visposiro.knclir balaä aci balacüKöne
nuncnstu 18 qsmiüüi aümevixi-üdeclerr
Mikl balac plena domü lug argenri 7 auri:
non pocero prerire sermone vni vei mei- ur
uel boni ukmali güMerä excorcle meo- lect
gcgcl vns vixeric-k locsr! Je mm pges sc!
spkm meü vabo tibi osiliü: gä spl's tu? spko
ku>c saciar excremo rpe. Äüpca igcrpsrsbo
la - ru rlü aik: Dycir balsä üli? beorvixil b>
mo cui? obrurar? e ocu lus: vixir auclicor sec
monü vei g nouirdocirinam a!riWni:7VÜ
üöes oiporecis vicletrg cacies apros k; ocu>
los.Jicieboeü seünömociorscueborillü ß
n^ppe-Hriec üelka ex iacob.7cösurger vga
6 ilck:? pcu riet vuces moa b - vaüabicm oes
ülios leck: 7 eric iciumea possellio ec?. pere
oicasieir cecler minncis suis: ürkvo fort! rer
»Fsc-De iacob eric g vner": ? püar reli^asci
uiracis.Llüctz vcclifferamzleckraflumes pa .
rabola-air r^imcipiü genriü amaleckicui?
extremax6enr.Ii6ir qz cpneü:? gffumpra
parabola-air: ß^obusrü Me e kabicaculum
ruü: ßüin perra posueris niclü tuü.7 iüeris
eleäus ü üupe cpn-ctzüiu poreü pmanere!
^fsur.n.capiec ce.^lssüptactz parabola iceru;
locuc? e:veu Fsvicbur? e-qn iiba fgciet ve?!
Fenier i rrienl» de icaliarsupabötglsprios
vaüabüt^kebreos:? sä exrremö eria; ipsi
plbür. durrexic^ balaä7 reuersusei locui
suü: balac P via cjvenerac.recinc<MÜL XV
U <^2gbar aüc eo rpe Mm serbim: er

- ,fo2nicar?eff:ku8 cü filigbo moab-ä
r^vocauerureos acjsacrKcig sug. i«ir
i!!i come6emr:7 aciorauerüc deog ea^. ?m'
ristlch, e isrsdselfeAor.^k irams ynsg.c aci
moxlen: Dolle cüäos pncipss MV suspe^

de eos 5 sole r paribulis:uc auerrgrur'furor
me^ ab ilrk.DlMctz mo^ses act iu6ices ifck:
Occiclar vnusgsc^pximos suos g rltiari iunr
bcelfegor. Ec ecce vnus de ssilns isrkintrau ir
corä frib, suis aci scorrü maciianiren-vielen
re moyse7 oi curba filloiü isrkrg slebancan
fores rabnaculi. iHv cü vicliüec pkinees ü>
lius elea^ci filü asrö sgcercjorisLurceicit ve
meciio mulcituclinis: 7 arrepto puFiöe im
greüus e p? virü ismkelice r lupanar:7 pfo,
vit amdos sssvirü.s.7 muliere in locis geni
rallbus.(lelsguic^ plaga a filns isrk: 7 occisi
für vigiriacuor mrlis koiuz.^ixic^; vn8 aci
morsen: Dances ülr? elea^üri üln aarö sg-
cercioris auercir iram meä a üliis isrl': ga
lo meo cömoc? e Z eos: ur nö ipse delere üli
os isrsin Mo meo.^cicirco loqce acl eü:
ce do ei psce feclecis mei ^7 ecir cam ipi cß se-
mini er? paerü sgcerciom sempicnü: ga ^ela
tuse^p dso suo.7 cxpisuir scelusfilio^ isrk.
k?ra c aüc nome vrri il cakelire g occisus e cü
msciiaumcle §ambA üli^ salumi: vux S' co>
Anarioe? rribu symeöishLoiro mulier mg,
vlsniris q parir mrieäa e vocabgrcoMi: Im
lm sur pncipis nobilissimi macüaniray.Io>
curusctze vnsaci moxsen vice6:Doües vos
lenriN maciiaiure 7 pcurice eos:gg7 ipi ko
sklic egerür I vo8.7 rrcepe inü6iis p iclolü
pkogor.7coMi üliä oucis maclian sororem
fuä: q pcussa e in oce piage^ sacrilegio pko-

Osl^noxioy sanguis effuüis e: vi
A " >ic vns aci mo;>sen7 eleacacü üliuz
M -<saron sacec6orez: llZumerare oem
lümä ülioy isrl'a vigici änis7 sup p vomos
7 cognarioes suas: cüÄos cz pnc aci della^p>
ceäe.l-ocuci süc cractz moxles7 elea^ar sgcer
vos l cZkLÜnbo moab sup iorcianen Z kieri
cko sä eos g eräc avigiri gnis7 sup-sicuc do
min^iperararrquoyeike numer^. Kuben
pmogeniV isck.Ouc? siliusenock-a q fgmi-
lia enockirg^:7 pkallu a q fgmilia pkailuk
ray:7 esrom-a q sgrlia esromirayr? ckarmi
s q familis ckarmiray.lZe für iamüie de stir
peruben-qr^ numer? wem? e qäragrrg rria
mili37sepngeri crigira. ssilr? pkallu-eliab.
kuius filn namukel7 vsrkan? abiron.Mi
für vrickan? abiron-pncipes M g surryce,
rör 5 mopsen 7 aaron r seclcrione cbsre- qn
säuerüis vnm rebellauerür:? apiens terra
os suü reuorauir ckore morieriw plurimis

qn obullirignisvucenrosqnqFmrg viros.
Sc fgäü e grücje mirsculü: uc cbore peu nre
fün nö pirenr. ifiln fymeon p coANgrio

nes süss: nsmukel-gb k fgmilig ngmukeli>
ruy: -7 igmin gb k fgmüig igminicuru): ig^
ckin-gk '6 fgmilig igckinirgy: (gre-ub k fg -
milig ^greirg^rfgui-gk Koc fgmüig fgulimr?.
De für fgmilie de frirpe fymeon:q^ ois nu,
merus fuicvigincicjuomüig vucenci. ^iln
gucl p cognznoes fugs: fepkon gb Koc fgmi
lig fepkonirgy: gM-gb k fgmilig ggFÜs^:
funi-gb Koc fgmilig funirg^:otzni>gk Koc!Ä
müigo^nirgy: ker-gbkfgmilig kericgru;:
scoü-gb k fumilig groöimrü: grikel-sb Kiln
milig grikslirg^.l lie für fgmilie ggci rqugy
ois numerus fuic cjcirg§im milig qngenci.
Mil iuclg: Ker -7 onznrq smbo morcui für r
rrgckgnggn.Merü'q?tiln iuclg p cogmgrio-
nes fugs: felg-gq fgmilig felgirg^:pkgres-g
q fgmüis pkreümy: §gre-g q fgmilig ^grei
tsrü. ^Zorrofiln pkoires refrom g q fgmüis
eiromuAp:? gmul.g q fgmilig gmulirgruq.
Ilie fücfgmilieiuösrq^ ois numerusfüie
fepruggintgfepmlligquingeri.Mn yfscKgr
xcognzriöes fugsrtkolg s q fgmilig rkolgü
rgr^:pkug gqfgmiligpkugirgcür igfub-gq
fgmilig igfubicgrü: femrsn-g q fgmilig fem-
rsnirg^Defüccogngriöesyfgckgcrq^nu^
mer? fuic feMgmrsqruor miIiZ rrecenn. M
lii §gbulon pcogngciöes fugs: farecl g q fg
milig fgceciicgrur:kelon-g q tsmilig kelonü
rgr^ :islel a q fgmiligiülelitgrr.De füccogng
riöes ^gkulon: qy nüerus fuirfeMAlc-i mi>
lis qngenci. ffün iofepk per cogngcöes fugs
msnzüe-7 epkrgim. De mgngsseorcuse ms
ckir g q fgmilig mgckiricgy. /Nsckirgenu>
ir gglggcl-g q fgmilig gglggclirg^. Gglggcl kg
buir filios ie§ec-g q fgilis le^eritgy:>7 eleck-
s q fgmilig eleckirg^.-7gfcikel-g q fgmilig gf
rikelicg^:-? feckem-g q fgmilig leckem irg^
? femiüg g quo fgmilig femicigirg^."? epkec
s quo fgmilig epkerirgy.Mic sür epker pgf
fglpkggcl-q füios nö kgbebgr 6 cm filiss-q^
ilig für noig rmggls7 nog "7 eglg-7 melcksnl
rkerfg.De für fgmilie mgngsfe r -? nüer" esy
gnqglnrgcluo miliš leprigenri. siln gurem
epkrgim pcogngrionesfugsfuerürki. 3u-
rksls g q fgmlng furkalgicgijr: becker-g q fg
milig beckecirgy:reken-g quo fgmilig reke
nng rü.'ßorro fili? fu rkalg fu ir kersn -g quo
fgming kergnirgM-e für cogngriöes iilior^

epkrgim:qrü nüerus fuic wgicgöuo milig
qnaenci. !ii für fün ioiepk P-c w miligs lu.
gs.H^ilii kcnigmin icogngcioikrfuisrkgle g
ä fgillg bgleirg^:g§bel-g q kilig g^licgcü:
gckirgm-g c^ fgmilig gckirgmirg^:!upkgm
g quo fgmilig fupkgmirgru;: opksm -g quo
fgmüis vpkgmirgrr.^lln bslerlrereär noe,
mgn. He kereci.fgmülg kereclicgrü:: noe,
mgn-fgmüis noemgnicgr^.MifürfiKi krnig
min pcogngriöes fuss: quorü numer^fuic
qclragicu qn q; m ilig fe/cen ci. ?> iln ogn pco
gngciöes sugs:fukgn-g q fgmilig fukgniw^
pe für cogngciöes vsn p fsmiligs fugs. Hes
fuere sukgnire: quoru numec? eruc fepggin
rsquscuor milig qcirlngcri. ß^ilii gfec per co.
gngriöessugfriemng-gquofgm ligiemngf
rgruzrieffui-g quo fgmilig leüuirgrü: Krieg
quofgmilig briellgrum- Mn brierksber-g
quofgmllig kgbcricg^:-7melckiel.gquofg
milig melckielirgrü. Ipome gür tüie gier lü
ir fgrg. De cogngciöes füiorü gfec.--7 nume-
ruseorü qnquggirgrrig mümqugclcingeci.
Mii neprslim p cogngriöes fugs: ielfikel. g
q fgmülg ieifikelirgrürgunl- g quo fgiliggu
nicg^: igfec> gqu 0 fgm ilig is ferirgrü: feilem
g quo fgmilig fellemicgrü.Defüccogngcöes
füiorü neprslim p fgmiilgs fugs.-quorü nu-
mer-qclrggirgqnP milig qugclrtngeci.M
efümg füiorü ilci q receflN füc-fe/cencs mi
lig.-7 Mille fepcingeci rcigirg. l-ocurulq;est
vnsgci moxfen vices: Mis viüiclecccgiux
numernpocgbulorü i polselsiöes suss.plu
ribo mgiore xre ogbis'7 pguciöribo miore:
singulis ficur nüc recenüri für trsclecpossef-
üö-irg vürgrgrurforfrerrZ cribu!» viuickc
-7 fgmilns. LDuicqci force ocigeric: k ue! plu
res gccipiZc uel pguciores. pic qz e numer!^
fülor^ ieui p fgmiligs fuss: Oerfon-g quo fr
müig gerlonicgrü: cgack-g quo fgmilig cgg.
rkitsrü: merari-g quo fgmilig MMricgrii.
De func fgmilie Ieui.Mmilig lobni>fgmi!ig
jkebroni-fgmilig mooli-fgmilig muü-kmi-
lig ckori. ^rvo cggrk.genuir gmcgm:qkr>
buir v)core iockadcrkiilig leui-q narg eeik
eMpro.ldec genuir gmrü viro luo filios W-
ron -7 moxfen.-7 msrlZ forore eorcn-pegr
ron orci func nacigb'7 gl iu -7 eleg^gr7)?rkg^
mgr: Puoy ngcIgk-7 sbiu mortuiiüccü ob
rulistenr igne glienü corg vno.fuecücqfoef
q nnergtl für vigltirrig müig Aenerif m-i>cu
lini gb vno meie? fuprgrg nö func recenüri


mrer Mos isikmec eis cü cereris mm poffes
lw e. Dlce numerus siliorü iscs.g delcnpri
Mr a mopse-? ele^aro sgcerciore i ca peffclb,
mozb lup iorcbne okiericko: mr' quos mil
Ms Mir eop g an nuecaci Mr g mopse-? ggrö
i --ser o synzi.1k:eck>er3c.n.vns 4-oesmo
rerecm solicuäme . ildullusP remgsir yc eis
-^oisicsleb sili? iepkone.-? iosue Mus nun.

> t^ceslemc gür silie sgl-^X X VII
M SM^pkssä-klii epker- Mii gslsacl- Mii
M 'VmgckirMii msnsssegMirMiusio
5epk-ssy Mr noig-mgala.-? nog.-? eglg.-? mel
cks.-? rkersg: ffererlc^corä mopsen eleg^äo
sgcerciore -7 cüäis pncipiM spsi-gci oMn rg-
lrrngculi feciens-grctz virerur^ar nr moi
ru? e in deserro-nec Mir i leciitioe q cöcirgrs
e 2 vnm Mb cko-e: 6 i pccö Mo mmru?eff.
t)ic nö kgbuic mgres siilos.^ur rollimr no
me lili? te Mmiiiz Mil: gg nö bz siilü i^>sre
no8 posselsione inr'cognatos pris nn.^etu
licg; möpses causa; egy aci iucliciü vni.Dui
vixir aci en.-^usiZ re cosiulm silie irlpkggct
Di ei; polsieMone inr cogngros pris Mi: -7
ei i kereclicgte Mcceclär. ^6 silios M ilrklo
querisb. k)öcü mmtu?Me7rgbsq;siIio-gci
siliä ei? rräsibic kereciirgs: si siliä nö ksbue-
rir:kgbeblt Mccesioies fres Mos.<^ si-? sirss
nö Merit: vabicis kereciirgre irik> pris e>?.
3in ät nec psrruos küeric: vgbic kereöirgs
bis -z ei.primi süc.(frircp k silns ilrkscm le-
ge pperua: sicur pcepik ons mopsi.Dipir P
vns sc! morsen r^lcecle in monreiffu abs-
rlm:-7 oreplsre incle rrä quä osrur? M filiis
M. düc^ vlcieris eü-ibis -7 tu gcl fpkm tuu)
sicur Mir Mr tu? saron: -zg offenciiffis me r
deserrospni orrgciiÄioemultiruöinis: nec
ici lici e me voluiffis corä es Mp gqs.De Mr
gq orrgclictois i cgcles deserti spn.Tui relpo
vir Mopses. idrouiöegr ons de?spm oiscsr
nis koiem g sir lup mulcituciine käc : -7 pos¬
tit epice-? irmre gii eos. -7 ecluce eos uel in-
trociuce: ne sir spMs oni sicur oues gbsip pg
ltore.QixitH ons gci eumEolle iosue Mia
nun viril iquoe spüs dei.--? xone mgnü tu-
am Mp eü. Gui siabit corä elegpiro sgcercio
re -rar mulcituciine:-? ogbis eipcepw cücö
viciecik>.-7 pre gsie tue: ur guciisc eü ois sp-
nggogz siiloy llrk.-chro b si gci ggenciü eric:
e!eg;gr sscercios oMIer vnm.ificl verbü eius
egrecilec -7 igrecliec ipse -7 oes silii Mcü eo>
-7ceig multicucio.l/ecit Mooses utpeepemc

ONS. lkllP tulisiet ioMe-Kgruit en corZ eles-
§gco sgcercioce-7 oi Mequeria M:-7 iposic! cs
piri ei? mgnibv cüctg replicauic ö mgncigue
«cvommus.^ § /XXV III.

?^VHcir q; vns M mopsen ^brecipr K
Z Müs isrk.-7 vices gci eos: Obiarione;

meü-7 pgneM rcensiü orioris Mguisi
simi offerre p cpg Mg.Dec Mr sgcrisicig q osi-
fecre debens. /iznos gnniculos imaculgros
vuosqcictie i kolocauffü sempirnü: vnü of
fereris mane.-r gire^ aci vespü: oecimä pre
epbi simlle-q osipsg sic oleo purisiimo. -7 kg-
beat qrrü xte lein Dolocauffü iuge e q6 ob
tuliffis i more spnsi i «iore; Mauilsimü in-
censi vni.^k libabicis vini cscrä pre bin per
ggnos singulos i scügio vni. Hlcerücp gAnü
sisic offerens gci velpä iupcg oem rirü sscrik'
cii mgcutini-7 libsmeto^ ei?-oblatione Ms-
uiisiml ocioris vno.Hie aüc iabbari offeceü
vuos ggnos gnniculos imgculgros. -7 vuas
decimss simile oleo otzle i sacnsicio: ? liba
q rice Mciu nr 0 singuls sg bbarg in kolocau-
siü sempirnü.In kglectisgür.i.i mensiüex-
orciiis offeretis kolocsuffü vno-vitulos oe
grmečo vuos-griere vnü-ggnos äniculos sie
prei imgculgros: ? rres vecimas simile oleo
ospse r sgcrrsicio p singulos vicu los:-? ouss
declmgs simile oleo oipse p singuiosgrieces
-7 decimä cecime simile ep oleo i sscriticio p
ggnos singuios.Holocauffü Mguilsimi «io
rlsgrctzicensievno. Ibibsmecggür viniq p
singkss Mciencig Mr vicrimas-lltg erür. i^ie
vrgpgrskin psinguios viculos: crigpgrie-
re-Hrrg pggnü.pocerir bolocguffü per oes
Menses: g libi äno vrenre Mcceciür.ldircus
qzofferervno^p pccrs in kolocauffü sempli-
rernü cü libamecl Mis.^ese gür pmo qrrs-
rrcim« vie mesis-pkase vni eric:-? gnrgcieci
mg vie-sollenicas. Hepre viebo vescecurg§i
mis: qy vies pmg venecudilis -7 scä eic.Ge
opus seruile nö Mcietis in eg.HffererisiP in-
cenM I»Ioc3usium vno viculos ve grmečo
vuos-griece vnü- ggnos äniculos imscula-
ros sepce: -7 sticrisicig singulorü yc simila q
olpsg sic oleo: rres decimas p singulos viru-
los.-? vuas vecimas pg riete.-? decimä veci -
mex ggnos singulos. i.p siepce ggnos.-? dir
cü,p pccö vnü uceppie^p vo8: prerer Kolo
cgusiü mgrurinü-qü sp offerec!. Vra Mcieris
p singulos vies sepre vrey- in fomire ignis
-r i ociorem Mguilsimü vomrno: qui Mrger

de koloccm Ko7 Ä libgriöik! smgulos. Pies
c;; seprim? celebercim? 7 scäs erir vo8. Ee
opus ftrmle nö fgcieris i eo-Mesecm pmi-
r.u ou qn oftereris nougs frugrs v.io epple-
ris ebclomgüidv: venembrlis 7 scü ecrr.Oe
opus lermle nö fgciec>s i es. Hfterecisq?ko-
locguftü i oftors luguiftimü vno-virulog 6
grmečo vuos-srierem vnü-ggnosäniculos
im zculsros ftpft: gcvp i Hcrfticns eor^ ftm i-
le oleo cöspse rres decimss p singulos viru-
los^p grieres vuss:p ggnos veccmü vecime
g sü'snc ggm sspce: bircui cp 9 msÄsr^p ep-
pigrlöe: prer !x>!ocuftü sempicernn 7 libg
ei?. Immsculgrs oftereris ora cü libsriöilv
suis. <' XXIX

M . «vnsiSerig sepcrml pma dies vene-
R H mblk-7 scä erir vo8. De op? lermle
.nö fgcrecig i es: gg vies climgor! eft
7 rubgy.Oftereclsg;lx-locguftü i colore lug-
uftümü onoviruln 6 grmero vnü 7gnere
MÜ--7 ggnos änrculos imsculsros sepre:7
in sgerfticiis eo^ ftmile oleo osple rres deci >
mgs p ftngulos viculos: vuss «cimgs per
sriecei: vnä decimä p ggnü-g üksür-ggni se
pro 7 kircü.ppcrö cz öftere in expigröe
prer'koiocsuftü ksleögycü sgecificnssuls:
7 koiocgulrü sempirnü cü libgriöik) solicl.
Viftie cerimonns oftereris in ociore susuifti
mü icensü vno. iHecimg 'p vies melis bui?
sepcimi-em vo8 lcä gtctz venecab ftis:7 gftli
gctis giss vms. i^e op? servile nö fsaerisr
eg.<^fferensp- belocsuftü vno in ociore sua-
uiftimü-virulü de grmečo vnü-griere vnü-
ggnos ämculos imgculgros sepre: 7 i sgcri-
ftcns eoy simile oleo ospse rres vecimgs per
smgulos viculos: vugs vecimgs p grierem:
decrmg vecime p ggnos ftngl'os-g für ftmul
sgni sepre.7 kircüg) pctö-absq; Kis q offer-
ri^>«KÄo soiecieppigrione:-? kolocauKü
sempiknü >n sgcriftcio -7 llbsm inibus eorü.
Löuirgcjecims vo vie mefts seprimi q vobis
scü erir srcp Yeners lei!'; oe opus secuile non
fticiecis i eg-6 celebrsbicis follenirsrem vno
sepce viek>. chfteecrisq; kolocgulrü in ociore
suguiftimü vno-vftulos de grmečo trecicci-
grieces vuol ggnos änicuiosimgculgros q-
ruoräea:7 i lidsmeris eoy-limile oleo o5v
se rres deciinss p vicu los ü'ngulos: g lm lik
viculr creüeci: 7 vuss vecimss gneri vno.i.
ft sarierrbusvuolv: 7" deci in g; veci me ggnig
ftnZuIis g siic slkggni qruorcieci: 7 brrcu-'g?

pctö.sdfttz kolomuko sempiino? sgtkiftcicr
7 librmiee^.Pn oieglcoossereiZ vimlosde
grmečo vuocteci-sneres vuos-ggnosgnicu
los iingculgcos Huorcieci: lgcrificigH7 iibr
mingsinguloy p viculos7 grlere87ggnog
rire celel>rgbift-7 d-iccü.P pcrö gbfttz kolocgg
lio sempicerno.sgcrificioctz 7 libzmrne eö.
Wie rcio oftereris viculosvnäecr grieces og
os-sgnos gniculos imgculLrosPuorcleci:
sgcrriicigcp7 lrbgming ftngulou p viculos?
grieces7 ggnolrice celebiadlc!.7 kircüp pec
cgro-gbscp kolocsufto sempicno sgcrificloctz
7 libgmre erXHie qrco offecekis virulosve-
ce-srieces vuos-ggnos äniculos rmscul-icoz
qmorcieci: sgcriftcigq;7 libsmig ftngulorü
p virulo87 gricres7 ggnos rrcecelebigblö:
7 kircu^p pcrö-gbsHkoiocgufto sempuno
sscrificio^ er? 7 libsmie-Die gmo offerecis
viru los noue-grieres vuos-ggnos aniculog
imgcu!sroshftuorcieci:sgcriftclgctz7llbsmi
na ftnguio^ p virulos 7 grieces7 ggüos circ
celebrgbcc! :7 krrcü p pccö-Zblq; K-Iocsusto
sempirnO.sgcrtt'icroqcell'rlibginie.Dlese-
):co öfterer! virulosoÄo.grleresvuoZ.sgnoz
äniculos imsculscos qruoräecirlgccificlLq;
7 libsming ftnguloru; p vitulos 7 grieres 7
ggnos rite celebrgbcft: 7 kircü,p pcrftsbsH
kolccsufto sempimo- sgcnftcioP ei? 7 llbz-
mrne. ^)ie lepcio öfterer! viruios lepc.m-7
sriecesouos-ggnosZnicu'osimgculgros^
ruorcjecl:sgmftcigq;7 libgmis ftngulomx
vrrulos 7 grieres 7 ggnos rire celebrM: 7
kircügo pcrö-gbsctz Iroiocgufto sempicno-sg-
crfticioiP ei^ 7 libgmie. ij>ie oäzuo g e cele
bcrnm?>oe op? servile nö sgciercs oftececes
kolocguftü i ociore iuLuiftlmü vno- virulu)
vnü-grieke vnü-sgnos snniculos inrgcuk-
tos sepre:sscrrftcigcj;7 libgmig smgulorü p
virulos7 grieres 7 ggnos rire celebigbi^?
kircä^p pcrö-gbfttz kolocguüo sempcrno ls-
crlftciocp ei? 7 lrbgmce.l^ec oftecevsvno in
sollenicgrrtvvris: prec vokS7 oblscöes lpö-
rsnessi kolocgufto.i sscriftcrö-i ftbgmie.7
ikolinspgcftccis. ^/XXXX.

^rrguikiP moples ftlüs rftkois que
H Her vns ipergrsr: 7 locur? e gft pnft

pesttibuüftlco^iftk.fteesermo
que pcepic vns. K gs viroiü vocü vno co>
ueric-Luc se olrrinperir iurgmero: nö sgciel
irriru vbur ftiü; koe quoci^milir implebir.
ismlier ft <^u ijpig voueric? se conftnnMic

Oumen

^d°kc>il
^>neeö.

v.nes^
»qcu^eä:

k 7ik>ilsx7
"r^rrv^sU
^'icnsmoctz
MnrMse,
imznilrrsz

ircrtebsdii:
kosmičim
'g isomM
g'»«gp>culR
ur».^gl>d,mi
c>7s^«Mk

: bbxMo
bs.nik.Des->

/vul^^^nc"
, 1üec'<
^ü°ns^
..^vnö^
'"^n^

>1 .uos^znsr
lccistscnücuitz
,lo??Lneres7
u p pcto sbh
nog.-e>?gllk-
.,l^icpr.mn
. »mscularos^
üsslNZuloröx
,cttst^bck:i
losempuno^
loeisuogecele
^,ci»eoftrrnK

ü vno Vitulii)
nculosi^M^
-^sinzulo:äx

. cftrcrn> väo>"
-.7^^

turgmeco g est r vomo pris lui? i emre astk
puellari: st csznouecir pr vorn g xollicicg
e.? iurgmecü g obligguic grsin iuü? racue,
rir: von reg e7c.Auicgc! pollicitg e? iurauir
ope Iplebic.öm aüc stgti uc guciiecir cocrg,
vixeric pr:"? vota? iucamecg öl? icrira erür-
nec obnoxig renebir sxonstöi eo -z, orrgcilxe
rir pr . Hi msricü küecic 7 vouerir gliguicl?
stl de ore ei? vbü egreci ies-alsm eil obligg,
u eic iurameco: g vis auclierir vir? nö orcg,
vixeric-von reg erit: recicsttP qÄcücx^pMt-
stcgr. An sücguäies stan occaclixerit.? st'
rstgs stcenc pststcitattöes e»l- vbgctz gkv ob
strinxerac aiam strü ^ppinüs erir ei vns.Pl
vug? cepucimrg gcgcjvouerlc-recjcier.Vxö
r domo viri cn st voco ostrixecit? iursmen
to: st auclieric vir? cacueric nec occzctsterlt
sponstöirceciclerqöcüg^pmistrgc. Ain aür
exceplo ocraclixeric: nö cenebik^pmilstonis
reg -gs macicl ocraststst :? vns ei^ppstileic.
Hi vouerir 7 iurgmeto st ostrižem-ur p ie,
iuniü uel cerg^ rem abstinetig sstligsc sst)
strg: i grbicno vlci ecic st stemc stue non stci
sc.iPüst suckes vlr rscueric? r glcerä viem

g miccanr gci bcllü.Decierürg; millenos de
stnguliscribukv.l.vuocieci milig expeciiroy
gst pugnü: qs mistt moysts cü pkinees stlio
eleg;sri stcercioö-vsstg; stü? cubassci stan
genciui rrgclicjstei. (lü^ pugngssent ömg ,
vignicss ac^ vicissenr-oes msres occiclecür

distuleric sniam: gcgci vouerararc^pmist,
mc-reciciet: gg staci; utauäruit cgcuir. Ain
güc ocraclixeric psstG restiuir: porcabic ipst
inigraceeius.^stesüc leges gsosticu c vns
mox-st inr virst? vxore: mr'prem? stliü g l
puellari astbuc ergre e: uel q msner i pgreü
wmo. , ^XXXI

M' Ocutusttz e ons gst mopstn vicesr

. Ncstce pus stuosistkde mgcstanst.

HMU.Z stccoUlger! ast xkm tun. Brgtlctz
mo^sts grmgre ingr e^vost viros astpugnä

reges eoium eui.-? recem/7 lur.-7 vr.? reke
gnqr pncipes geris: bslag P stüst beor incst
cecüc gigst io .- cepemtP m u lieres eop pgx,
uulos om m'gP pvcorg -7 cüää lupelleüist;.
Quirgst bsbe porueräc depvpulgtisür-cgm
vrkcs ch viculos.-? castellg stgmg olumpstr.
kc culecür pstg^-7 vniuerst q cepgnc rsm ex
Korb) cß ex iumeü:? scistuMür scj morsen

? eleg^gy stcerciote.? gcj oem mnltt'mstine
filio^ istMeliq gür vtenstlst pormuemt gci
castcg i cüpestrib) mogbnuxrg iorstgnen cö
rca biericko. Sgreffi su r sure moMs? eles -
;gr szcerstos? oes pncipes hmggoge i occur
sü eo^r extra cgstra.IrgculH moysts pncipi
bus exercirltcibunis ceturionlk) gvene-
rgnrdebcllo.gicrCucstmmasrestmastis!
>Wne lste sstt c^vecepnc fstios istk gci stlgge-
stione bglgZ/r puarlcgri vos fececür in vno
sup pccö pkogor- vnest? xcustusest xpkus!
krgo cüäos lncficite. quicgst e genest mast
culinr enä l psruuk: ? mulieres q nouerune
viros l coicu - iugulgrerpueilss güc? oes st,
mings vgines restruste vob:er mgnere ex,
rrg csstrg stpce vieko. Sui occicierirkoiem
uel occüü recigeäc: lustrgbir vie rercio er st,
pnmo.Er de oi psta stue vestimerü steic st,
ue vgs er aiigst i vtestlig ppgracü de capray
pettikv? pisti? iigno.expigbir.^leg§gr q; st
cerstos acivicoiexercit^ g pugngucrüc stc to
cur? e: Doc e pceprü legis:q8 mäcisuir ve?
moxst. H u ru? argen m? es? strcö? ptum,
bü?stgnnö?oLquocjpörtmstre pstgmas
igne purgsbir:^cczst gure igne no pör lusti,
nere-aq expignöis scistcabir:? lMbicii ve,
stimenrg vra vie stpcw.? puristesri plescs
stcg iccgbitts.DiM q; vns gci moystnr'tol
lire iüms eo^ q capta iür-gb I»re vst^ gci pe
cus ru? eles^sr stcercios? oes pncipes vul
Ai: vluistest- ex eq pclä inr eos g pugunue-
rät egreistcp luc aci bcllü.? inc oem reliquZ
mulrituciine:? stpgrgbispce vnogbkisezul
pugnauerür? fuerür i bst io vnä gstm 6gn
gecis tsm ex koib) ch ex bob) ? gstnis? oub
bus: ? vsbis eü estg§gro stcerclori: gg pmi -
rie vni sür.(-x mecüg g; pre stlior? rsckgccipi
es gn^gestmü cgpucstxüly ec boü er siino^
LroumcüÄorüHglgnriürec osbis eg leuiü
g excubät i custostüs rabecnacull vni. fece,
rürcp mcrxsts er eieg^sr stcut pcepac domin?
ifuic sür psta quü exercirlcepgr-ourü stxce,
Ls stpcugginra gnqr müst.-kon stprugginrg
ono miliš r aiinou stxgginrg milig ec mille:
nie koiu,' stxus stminei q nö cognoueräc vr
ros rriIlrgcluo milig. Dscgctz e mecüa pgrs
Kis gl pl o fuergr-ouiü rreeecg rrigirgiepre
müig gngenre-e cjba i pte vni luipurare lüc
Eg stxcere septuggirggniP: er de bot» tri,
gitalex müibus-boues stprugginrg ec vuor
be sstnis rrigrnW milibus quiugencis- gstni

sexgZmrgvn?. «mbz koiu; seöscr mstik»
cssterüc i xce vni rrigicsciue sie.TkraclÄirq;
moxses nume^ pmmzy vni eleg^aro sacer
doli-stcuci fuerac ei iperacuz ex meclis pre tck
lioy isrkrquä sepgmuerar bis q in plio tue>
rgnr.lHe meöia vo preq oeigerscreliq mul
nrucimi.i. de oml» rreceris rrigincsseprem
mikk) Ingens.? de bok> crigicssex mlsttv-
>7 Ü gstnis erizira mil,k> gngenris ? 6 kolb)
seäeci mistbus-rulic moylcs qncjgestmü cs>
pur? dc6 r leuiü g excudabm i rabernscu^
lo vnirstcurpcexgr vns.^umHsccessilsenr
pncipes exercir? scl mahlen? rnbuni cecu>
riöelPvi)cerc:!kos semi ruirecesmm?nu-
MLL pugngro^ qs bgbuim? sub mstu nrg r
7nevn?q6edcstnr. Hb käc causam osteri -
musioonsrns vni stnguli qül pcla surr po
ru,m? iuemre-peciscelistes 7 srnnllss änu>


lcs-7 dexrcJlia gc murenulgsr urrepcerisp
nob vnm.Hulceperürcp moxses? eles^arsg
ceräos oeuu^i viuersts s^b) poncle scstarrj
sestecim milia sepngenws qnqgirs stclog-a
tribunis?cemrionibo.Inusgsctz.n.q6in
pöa rapucmr lust ersr.Se sulcepen rmleruc
l esbernsculü restimonnn monimenM) 6/
lio^Mcoistvno. XXXII

^nira subaHstq? viciistenr is^er -7 ga
lZscssvessgrsIlk) sleöis rerrss: venerürsci

moylen-7 eleucarst sgcerstote? piincipes
mulncuclinis grctzvixerunk.Hstgrork? vi-
bon -7 ia^er 7 nemrs esebon? elegle? laban
-7 nel»? bcon rra quä pcuckr vns 1 ospeÄu
stlioy istk regiöis vberrime e sä pgstu; gsg>
list r? nos semi rui kgkem? iumera plurimg
pcgmurqcki iuemm?grgmcoramce urdes
nobis famulis tuis eä i postestione-nec fgci-
ss nos rrästre iorclanen.Duik> rücke mo^
sesrKstqcl fees 'eri ibstc scl pugnsm:? vos
bic seclebicisl Elur subuerricis meres stlio^
istkme rrästre suöestr i locü que eis varurus
e vns I Köne ics egemnr preš vri- qn miss
ö csclesbsrne sci exp!o?sncig krä k Criq?
NlüenrgcirsUe bocci iusfrstg oi regiöe sub>
uerrerüecor filioy isrkuc nö mtcnrenc fines
czs eisvnsdeclir:gk,irgr?lumuit vices: Ä
viciebür koles isti cz gsccclekr ex egypro s vl
giri ZnlS7 sup cerrä quä sub ivcsmero pob
lici'? sü sbrabs ^sgac-? igcob.7 noluerür seg
me prercaleb stliü leplDneceneceü -7 iosue

kiliü nun.lstnpleuerc volurgre-meZ. 1«.
rusctz vns gclueciü rstk circucluxic eü pkelex
M Sciraglts Znis-vonecosumerer vnisersz
genersno fecemkrnslnl vspeÄu ei?.§eec
ce ingr vos lurrexistisF prik> vns icremö
m-7 siüniboiu; pceö^mrsugerecisfuro y
oni Sists. LL st noluerir! se^ eü-i solicuckne
p-km derestquer.-r vc>s cä eriö necis
ülig)pe sccecleces-viexecücrCsubsoulüst
biicsbim?? stsbuls mmecorü.psruuIisP
nris vrbes municss: nos äc ipst srmsei 7 zc
cmÄi xgem? sei pliü sn stlios istk-ronsc >a.
rrociucsmus eos sä iocs sus. Asmuli nr>7
gcgci ksbe postum?erste in vrbik» munüis
L>pr ksbirsro^ instcliss. K6 reuercemur in
vomos nrss vsttz vü posticleär stln istk Krre-
vicseestiärnec gcch qrem? rrans iorcbnen >
gs ism ks dem? pcklestlone nrsm i orienkP
st ei? plgFg.Hmbs moPsessic: Zißicicisqri
Fmicnckexpeckti pgice corä vno gst puM.
-7 ois virbestsror srmgc? iorcbnen rcüiest:
cvnecsubuerrge vnsumicos sucs.^jubn-
cigr ei ois cm: ru nc eritis lculpsbiles gpuä
dest? spucj istb^ obnnebicls regiöcsquzs
vulcis coist vno.Tin gstr qü vic-kis non Sece
rieis: nuili vubist egn pecceris inrrümsci
roee qm pcrm vnn LMekeäccros.66^icz
re A vrbcs pgruulis oris-? csulgg 7 lkbud
oui b? gc iumecis: 7 qü poUiciu estis kpiece.
Ä)ixerr^ stlü gac! etmdensci morsen: Jer
ui rui ium?.zfgc!em? q6 iubee vns nr.^sr-
uulosnroser musteccs? pecois sciumM
restnqm?l vrblb?gg!ggc1: nosgucetzmuli
rui oes expeciiri pgem? scj bellst stcurm rv
mine loqst. ^recepik A Mooses elezcgro st-
cercjori? iosuestlio nun erpnciplb/kili^
rrib? ists.7 vixst gcl eost Hi erästeric tily gscl
7 stin rubrn vobiscu^ torösnen oes gcmzn
sei bellst corä vno.? vob fueir c'r?. subieÄs:
vare eis grü?.gci i pollestione.Tin aüc nolue-
rine rrAnstre vobiscü l erst cbgnngn.-mr ros
kabiräcii accipiäc loca. ^.üclerüectzstln gacl
?stln rukenrMc locut?e vns secuis suis ics
fgciem?i1psl grmsci pgem?corst vnoi cercä
ckgnaä: ? postest, one ism luscepillenoscZ
stremur cmnsiorcignen.Deciit icacx mo^ses
stlns gacl 7 ruben? vimiciie rribui msnslfe
fiin iostpk regnu,' seon regis ämouei-7 re^
gnst og regis bgsan.-? rerrä eoy cü vrbibus
suis p cirnuru. Dgirur exeruxerunestin ssscl
-vibon er astaroeb er srocr er rorb ecsopbsn

Oumen

'H---:

^^rlcnn^,
-nnrzsursk!

^u>s-üni^
^N^fvosÄu^l

' «>pl -Miklič
' '-^llrl-Lneuq.

' ^'Niullnni
> m rrbltv muniüs
t)Sm«lkmui»
.1 'ir !>In isrk ixce-
m'mniio-^snrn<
SN» Nk-rmioüm^
tk»«:Sik«>Nsq!j
»o^dnorclpizllz.
l7to«UnenlrIiKl:

c« s>lcs.7>ubc-

Miaipililesipal
c ursrrzlöcr^mr
r ^vicnsnonlca

xrcccnsinrrüiisa
.t^iinos.HÄa
»7c«ul.r»7lkklli
5vil»cn> elkrip^
fvKtmoysen^a
7 lubcr dnsnr.pl
»nrrco» ilciumV
nos-M-MÜ

. trilü s'culwL

. ,nov<»^r°l,.

.,.^n'noc»^°

>-üd^

,-xS^

«7 is^r.iecbaa^ '^tknemra-7 brrbam «rbes
m u nicas: 7 caulas pecorib? suis.^iln vo cu^
den ecilücauemresebon 7 eleaie -rcgrr'grka^
im 7 nabo 7 baalmeon vüs noib-rlabANs
H i: iponeces vocabuk vrblbus Hs exrruxe^
räc.'jhorro ülii mackirbln manalle pr^err
i galaaci: ? vastaneml eä inrfeÄo ämorreo
ksblcaroreeiX ipeclicA mo^ses rerrä gslg^
go mackiriilio mgnglle:qm kabicsuiri es.
^girsrni Äi? mgnalseabnc7occupauirv^
cos e>-: -.,5 axpelkuicanockiair.i.villss mir
llüobr H; prcxir 7 gjpreläciic ckgnarkcüvi^
cullssuisrvo-auic^eüexnoielüonobe.

lac inaniiöes iilio^ -XXXIII
ilrfg e§reül für ü egypro p rurmas
i. sussi manumoxll^gzron: Hsve^
scripsir moxses iuxra caliro? !oca q vni ms-
slone mucabanr. ^brofeAt iglrur de mmelle
mense pmo gnraäecima vie menüs primi:
sira vie pbalefün iscsln mäu exceisa viäen
rib? cüciis egypcijs-^ sepeliecib? pmogeni
ros Hs xcullenr vns. lEiä7 r vnseoy exed
cuerac vlcione.^MsmerM sür i sockork:
L sockork venerür in eckam Hei excremis
finib? solirucünis.lncje egrelsi venerücco-
lra pkiairork H respicic beelsepkon.7 caükA
mecarisürgü mgFckla.-LroseAi^de pbiai
rock-cräüerücp mecilü msrei solicuciiner:
7 übulances mb? viek? pveserrö ecksm-cs
iimmecati sürin mgm.'HrofeÄiqzds mgkA
venerür i Ixlim ubreräc vuocjecim sonres
gqtz.7 mime leptuggicg: ibictz castramerg,
ri für. Zeci 7 incie egrcssl: üxerür reroris sn>
permare rubiur.ProfeÄictzde men rubro.
cgsirzmemnsüt r rrsecco bpn: 'cnöe egreül
x)enerür in deprkg.^rofeSlP de «ptks cs
licgm MN für in Kalu °: egressiH? vs Kal- rs>
pki6im fixere recoiia: ubi xpko «fuir aq sä
kiiXciü.-ssrofeÄictz de rcipkiöiin -caKmme>
lsli snc i delerro s^nai.Le^ rr solicuöie sy
nm egressi-venerüc sä sepulckrg ocupilcen
rie-IZrofecil de sepulckris ocupiscenrie-cs-
Kmmecgci lüc i alle rock. 7 de gsserork vene
rnc i rerkmg.^rofeäictz de reckma-castca,
mecan süri remompkaces:vn6segrelsive
nemri lebns. Äelebngcastcsmerar! sürin
rellg: e§ressi^d» relsg venerür in ceelgcks.
In^feÄi-cgli-rAmekgcisüti möcesepker:
egressi de möce iepker venerür i am6g.?n>
de^ficisceres-cglirsmeraci für m macelork
^ofeäi^ ü mscelork-venerür in rirggrk.

He rkaark-ca^mmerari sür in rkare: vnöe
egrelü fixere cecoris i mercka.kr de meccka
caiimmecaci für i esmong.'xhrofeÄictz ve e5
mons-venecüc i moserork. SriLmoserork
casrrrrmerari sür in baneiackan.-fi>rofeÄictz
de bsneisciagn-venerür i monrem gsclgaci.
VncjeMÄicgkmmecatisütilerkebgrkL.
7 ü ierlxbgckg venerür r ebrona. Egcessiq;
de ebrona.csffmmerari sür in asiongaker:
inäeMÄi-venerör i desercü syn.Ipec e ca>
des. Egresiiltz de cacies-calirrimetaci sunr in
möre kor: i exrremis ünik? rce eclom - Zice>
viccp garon sgcerclos r monre kor iubcce vo
mino.7 ibi morru? e sno Härszesimo egces
sloniš ülioy Mex egypro mese gnro pmo
die meüs cö eer äno^ cenrüviginnrriü.EIu
diuirctz ckananeus rex arsci- g ksbirs ksr acl
meriäie:i rercä ckunggn venisse siüos ilrk.
(ic.pfeüi ü möce kor cglimmerari sür i sgl >
mongrvnöeegrcssivcnerripkinon.lbro^
feÄictz de pkinon cakramecaci sür ln obock
7l ve obork venerür r ieabariin -H e in flnib?
moabilg^.lZrofectiP ve ieabgrlm-fixe ren
koria i oikonzaci: v? i-ie.' gr eln-ca üramera -
ri sürin elmonöeblackgim. E^reülH de el,
moncjebiackaim- vencrrac! möres sbarim
Z nabo.Hrofecit^ de mörib? abarimcmn^
sierür acl cüpesfria mosk sup iorclanen orra
kiericko. 'Zb-cp calimmemri sunr de beckü
mon viP gö belsarkim in planioribus locis
mogdirgrürudi locukus e ons sci morsen:
^recipe ülns lsrf 7 vic aö eos: LZn rrZnlte^
riris ioräanen irmnres rrä ckansan- vilpcii
recüÄosIosbirgrores rre ü!>-: ofrigite ricu^
Ios.7 ikaruascöminuire sr^oigexcelsgvg>
sfacermüclücesrrü 7 kabicäresres. ssgo.n
decii vokillü i possefsiöe;: quä viuiöeü vo8
sorce-'Dlurib- vabiris iaciore: 7 pauciorib?
klngumoie.^ingukuc sorscecicjecirrim rri>
duer Keclicas.-Aec trib-7 fgmilias possellro
diuiäeri An aut noluelcis inrüce kakiraro -
res rre c; remZserir- erür vo'6 qi claui i ocuk
7 lancee i larerrb-- 7 aciuersgkuncvobis in
rm kgbicaciöis vre:7 gcgci illls coAlrauecä
iüce-vobis faeiam. >^/X XXI III

W . Dcurnütz e vns sä morsen oices:
I '^ärecipe Nns isrk.7 vicesgci eos.Lü
s M sgressi fuercis rrä ckanaan^ in pol^
seüione vo8 sorre cecicierr-kis limb- rinma
dir. P>arsmeri6lanaicipiscg sollruciteüpn
q eiuM ecjom.7 ksbekr cminos öoriencs

nisre salMmn:'^ crecuibukgu^räle plsAsr
x Llcenin fcorplöis- im ur rrsniesr m senns
? xuemsr sä meriäie VÜP sci csciefbsrner
vn6e egrec!ienr.ofinis sä viiiü noie säsr.?
renciec vfP gfemons ^birq? p Mrü cecmin^
gb siemons vfctz g6 correnre egypri: -c ms-
gni msris lirore funec.^liIg sür occiäen-
ralis s msn msgno icipier:-r ipso fme cisu-
der.^orro scl feprccnonsiem pisgü s msri
msgno rmini rncipienr xueniences vfqc sct
moncesirissimü:s qvenietiemsck vlq?sci
r'minos secisäs: rbürq: oimis vscp Z6 ebro>
ns-rmilä Kens n.Di erür rmin i i pce scziöif.
Dn6emersbunr fines ZorientsieplsgZ de
vills kensn vf<P fepksms:-r de fepksms de-
fccnciLcr'minilreblgrks sfoncevspknim.
Ilncie pueniec 2 onenre sci ms re cenereck:
-7 rencier vfq? ioräsnen:7 sci vkrimü fsllM
mc> clsucienc"msri. !Hüc ksbrbiris rerrs per
fines fuos s circuiku. '^recepitcp moyfes ff
ins ifrk-dices: Dec erir rrs quü possläeblns
forte: ?quP r'ulhr vns osri noue tribubo ?
vrmicliembui. Lribo.n ülioy ruben per is-
miliss susscrrribo bliorü gsä iuxrs cogns-
lionü nüerü:me6isqz rrib? msnssse.i.vue
semis crik sccepür pre fuä rrüf iorcisnen I
kiericko sä cm'enrsle pisgZ.^r sic cvminuf
sci morsen: Dec für noisvirov 4 term vo8
vmlcienr.pies^srfscerclos.-r iofuefiii? nun
? ünguli pncipes de rribub, finguils-quo^
Ns für vocsbuIs.Derribu iucis.-cslebtili?
iepkone -Vembu sxmeon.-fsmukeiütiug
smiu6.De mbu kmizmmrkelicigcj tiiius
cksselon. De rnbu filiorü vsn: bocci filius
logti.Mioy iosepk ü mbu msnssie-bsnnl-
kel f>V epkor.De mbu epkrsim.-csmukek
fiü2leprksn De mbu §sbu!on rkel'.fgpbsn
klll^ pbsrnsrb.De ccibu yfscksr.-dup pksb
rikel M? ocsn De rnbu sfer : abiuci fi!>^ fs-
lomi. De mbu neprsii: pkecisicL! fib?Zmf
uci.Il>i für gb) xcepsr onfur viüicierec fllrjs
Mrerrü cbgnasn.

^cq; locur^evnssci morsen icsm
Mpeibribv mosb fup iorcisnen 2bie>
^ricbor^renpe silns Mur denr leui
nsdeposfessionibusfuis vcbess6bgbitsn^
vü -7 suburbsng esy p circuirü-uc wi i oxpi
vis mgnem.-7 fuburbsns lmr peconbus sc
mmetisrq smurisciuirgtü forinfecuspcir
cuirü mülepsssuü fpsrio reclenr.itörm oub
eure ouo milm erüc cubln/7,2 meicke ümi^

lir ernt vuo milm ^>6 msreq?08respicikoe
cicience-escie mefum erir: -r sepretrionglis
Piggs cqil rmlno tin-er. ö rMP vrbes i me>
Oior7 foAS fuburbsns.De ipissür opichz
q teuiris osbiü- üp erür i tuginuou supiiiz
fepsrars-u fugiscs^ea ^fuäerirfgnzuine
-7 epcepcisklfslis cj6mglcsciuooip!cig.i.sss
cicirsZitsocro cü fuburbsnis suis.peH vr
bcs ch vsbunrve posteüionlb? f,Iio^ üct^d
kis g pi?knc-plures su lerer: 7 <z min^ pZu
cioies. Bingutr mxrs me> urä kereciicsii lue
vsbür oxpicis leuiü. Air onlsci inoyfen-l.2
quere tüns ilrk.7 oices s6 eos: M rrssZref
ü fuerins iorcisnen i cerm cksnss-decernf
re q vrbes ee debesc l pficiis fugmüori. qui
noleres fgnguic-e iüäenc: i qk> cü lugeirp.
fu Fus-cognsb- occiü no pocecil eu>- occiäe:
donecsterm olpecru mulriküc!inig.7cgufg
rili^ iucIicer.De iplis sür rrblb^q sei lügicf
vor? fubübis fepsmnr. rres erür rrsfiorcig^
nen.7 rres m cm cksnssn -csm üiuZ ifrskel
G g6uenlsgrci;xeFnnls:urosug!gr aciegz
g noles ssngume fu6enr Ki qs ferro pcusse
nr.-r morru'- tuenr.g xcussus erreusemko
miciciu:7 ipfe morier. Oi lspi6e lecericu,c
ruf occubuelr: flkir puniec.Gi ii^no pcussus
mrerrerir: xcuüorrs fsnAuie x-inclicsbimr.
^öropinqu? occili komicicis infficier: üsch
ur sspreb^cicriceö-incfmec. HixoMquis
koiem lputeric uel iecerirquispm i en ß ili>
vlsstsuccü eer umic^msnu xcuilerir.7 iile
morru^fueric: pculiorkomiciän ceusem.
Üogngi-occlfl tbsrim urluenericeü-iüMk
dir. chr fi forcui'cu 7 ab so; «iio 7 imVnicitiis
gcctz ko^! fecerir. ^iosucirece spko feem cö >
^pbsrö-skq; inr xculfore^Fpmquü fsncsui>
nis qlrio'ceriisrg rlibersbrrinnoces 8 ciw
ris lnsnu.7 reclucer pfmsm l rrbö aci Pg)
osugersr: msnebircp ibi donec sgcerclos ms
gn? g oleo fco vncr? e- morisr.^i icerieäor
exrrs ünes nbmq exullb?mpucgref.cfue
ric ruenr^.7 pcuüus sb eoqvlror e fsn^uis:
sbfq, noxg enr q eü occlöeic ^)ebuer-r eni
solug^fcp'gci morre pÖrificis i vrbereficie.
'Posfch sur iile obierir: bomicicis reuerce' k
rerm suZ. Dec lempirerng erüc7 legitims i
cnciis ksbirstiölb? vns. Domicicis üib ce-
iiib^punrer. vni^refnmoniü nuibcan
vensbir. i/)ö gcciplcrl pciü s beo g re^ e kn
gurnls:üsti7 >pfe morier.Exuies 7^>fugi
an morre pörlficiL nullo mcclo l vrbee fuss

HeocerononM

reuem' porerScne xollugst recräkgbirgtöis
vre-q insontiü cruore mgcular: necslir ex-
pisri pöc nist pei?sgnguine-g Meri? sgngui
ne stiäeric llgemü6gklrvrgpostestio
mecömoräce vobitcü. Lgom.sst vnsgkg-
^»itoi ncMos istk. ^IXXX KI

MX Hcestemrgut^pnetpesMiligru;
« gslsgä sttrj msckir stst msngsse «

"W stirpestlioeuiiosepk: locutiPsunc
Moystcorä pncipik? ilrk-gtc^ vipernc: ?ibi
vno nro pcepir vns ur rrä sorce viuicjes M
is lstk:7Ut sttlgbussglpkggä stis nri vgres
postessione dekirä pn: qs st siren? ccil» Ka¬
mmes vporesgccepint tequsr postetsto stig-
-7 tcälktg scj gliä rribü Ü nrg Kere6icgce mi
nuer: grq? irr Neu ur cü iu kiIe?.i^nqIestm?
gnn?remistlonisg6uenericosun6gcsorciu
v>stnkucio:7gsto^ postetsto gc! glios crZse-
sr.^nölc moysesfiliisiM? vno^cipienre
sic: t^eÄe trik Mor? iosepk locu cg e« 7 kec
lex sup stligl» sglpkg?.ä g vno^>mulggra est
Mubar gl» volüc: cm ur iue ml» koibus:
ne cömiscegc possestio stllo^isrl' de triku in
tribü.Aes.n.viri vucenr vxores de cnku7
cognstiäe sug.7 cücste temie de esöem rribu
mgnrosgccipiec: ur kereäicgspmgnegr 1 m
milns-necstkimiscegnrml»:ßlrgmgneät
ur g vno lepamce lur.lfecerür^ sttie sslpka-
scl ucsiblfueczcspgrrim:7 nupscrürmgglg
7 ckersg -7 eglg 7 melckg 7 nog Aus pgrrui
sui de fgmilia mgnsste cz fulc Mus iosepk:7
postestiog istisruecalgrrrikutg mgnstri rri
bu7 fgmüm prisesrst Mecfür mäclgra gtctz
ruäicm: cj mäöguir vns p mgnu^ mo^st gcj
Mos ilrkm cäpestnl» mosk suprsior6gne
contrskier cko. ,

FExpücir Icker Numeri.1 ncipir liker esteact -
vakermi gQeuronomiü pnorar. Lgpkm t

EülMUver
bs que locur? e mo^ses gc!
oem istkrräs ioecknyi so-
litucline cä pestri arm mg-
reruk^:inrpkgcan7tko
fel 7 Isbgn 7 gserork- ubi guri est plurimu)
vnäeci viek> de orek: p vm mölcsseir vsttz
cgäesbgrne.L^ugclcggestmogunooncleclo
mente-pmo oce mestslocur?e moysesucl st
Itos ssrk oiä q pcejagc ick vns-uc vccecer ers;

pdstch xculstt teon rege Zmoneor^g kgbi'rs
uir i esekon r 7 og rege katgn q müstc m s5e,
rock 7 c ecicsi rräs 1026g nen c rrs mogk. Le-
pic^ moytes explgnäe lege 7 mce: Dnsre?
nr locul- e »6 nos i oreb vccescSufficir -006
r k monre mäststis. l^euertlmi 7 venire
gä Monte Zmorieo^.7 scl ceka q ei.Mg lür
cäpestcia srctz mvrgng 7 kstiliorg locg cöcra
merlcste-nuxtg litus mgrisrrerrgm ckang -
neoH7 libsni vsP sc! stume msgnü eu stare
^n ingr trg6l6lvo8.1ngre6imi7 posticlere
eä:suxquäiurauit vns prit» vris abcabg;
)>lgac7 iacobrut ogret illä eis 7 temini eorx
p?eos.^!y:iP VoIZ illoi rpe:§2ö postu tol^
sustine vost gg vns de?vester multiplicguit
vos:7estis kociie stcutstelleceliplurimi.
1)ns ve? pgc^ vroy gclcigr gc! küc numem^
mulrg milig:7 bnclicgr vo8stcurlocur-est.
i!)ö vgleo lol? negocig vrg stistine 7 poclus
7 iurgig.Dgre e): vo8 viros lspietes7 gng-
ros-cz^ auecstrio stt.pbgcg i rrckut» vestk:
ur ponä eos vobis pncipcs Die rn6ist mi¬
ku Lons res e quä vis fgce.Tulic^ v' rribu-
bus vris viros stipieces7 nobiles.7 cöstirui
eos pncipes trikunos? cckunöes 7 gnHge-
nsrios ac decsnos g voceree vos tmgtk: pce
pictz eis vices: Hu6ice illos:7 uü iustü e iu-
vicgre.Piue ciuis str iste stue pegrin^.-nustg
ecic vistärig plonay.Im pgruügu6ieris ur
mggnü: necsecipiecis cuiut^L psonZ: quig
dei lukiciü e.A> li viKcile vo8 visti glic;uici
fueic: referte Zc! me.7 ego guäiä.'ftieceprch
eis oig q tace debLrecl.'jhrostÄi gür ve oreb
rr5stuim?pkeremü rnbile7 mg)cimZ toli-
tu6inequg; viäistispviä mörisämorrei:
stcurpcepgr vns«? nr nok.Cücp venistem?
i cgciesbgrne- vi):i cok: Istenistis 36 Monte
Zmorreirque vns de? vester vgcur? e vo8.
M6erercZ:qusm vnsdeustu? vgkiltlbi.
Isteäe? postckeeä: stcur locur? est vns de?
nr pribusruis Moli timernecgcGpgueas.
Lrgccestlstisgc! meoesgtc^ očistiš: /^irra
mus viros g ostclerec terrai: 7 renücier per
qk iterdebegm?gscencle:7gä cjs pgeciuira
tes.<LücP miki strmo plscuistet: mist exvo8
ouoäeci viros stngkds de trikul» suis. Am
cn xre>clstenr7gsceclistenr r möcgna venerc
vst^ gä vaste borri:7 vst6ergtg rra-sumetes
de fruÄli» ei? ur oncleret vkrrare arculerc
»6 nos grq; vycerr: Hong e rra quä vns «?
nr vgruruse nobis. 6c noluittis gscenclers

ßincreciuli c>.6 sermonetsi nn murmumsö
»rabemsculis vris-ac^vixistis: Oäicnos
vns: 7 icicirco eciuM nosve cerra eMpci ur
trsciec nos r manu Zmorrei grc^ velet. Äuo
gscenöem?! lOücü terruerüccornrm vicen
res: /V^cia mulricuöo e:7 noö stgtum^pce>
rior-Ickes mgZve.7 gci celü vlq? munics.
zftlios engckim viciim? ibi.sst vixi vo8: no
lice mecue-nec cimegris eos.Dns de? g vuc>
kor e nr-^p vobis iple puFNgbitrsicuc tecic r
eg)?pro cüÄ,s vicieribo:7 1 solimc!:e ipi vi>
vil nsPorrsuir re vns «7 ru? ur lolec kö ge
stare psruulü filiü suü r or vm pquZambu
Igstisrvonec venirer! gci locu istü.ssr nec sic
gcie creöicilstis ono «o vro g pcessic vos r
vis.7 mersr? e locü in ö recorig figece rxbe^
rekis: nocte ostenäes vo8 irer p igns.7 vie
pcolünZ nubis. düo; guclisser vns voce 5er
monü vro^: irsr? mrguir.7 Al: Don vicie-
dir gspiZ 6 lrorbv gnäriois Kur? pcssime-irZ
bonä Huä lud iu mmero pollicir? lü parribo
vns: prek calebüM iepbone. ^pe.ii.viäe>
dir eä:7 ipsi vsbo rerrZ qu Z cglcguic7 kilns
ei?:gs secut? e vnm.Pec mirZcia l6i§ngtö
in mbm: cü miki q; M t? vcus^ppk vos vipe
ric: Dec tu lAreciieris iiiuc-ß iosuefili? nun
minister tu? ipe ilmbir^p re. püc exkormre
-? robora.7 ipse leere rerrZ vmicieristskli.
^bsruuli vn vegbv vixistisg-cgpriui vuce>
rent.7 stln g koöie Koni Zc msli ignorär oi>
stgnriZupiigre6ienr:7 ipis vsbo cermm.7
polllöebür eZ: vos gür reu ercimi -7 sbice in
toliruciine p viZ mgn'smbri.chr resxöciistis
miki:1Leccguim?vno.^sceciem?7puFng-
bim?:!lcur pcepit vns deus nr.^üctzlstruc
ti grmiš pgereris i more- gir miki vomin?:
Dic gö eosrll^clire gscencie nectz pugnetis.
Dö.n.sü vobiscu?: ne cscigtis corZ luimicis
vris.lbocut?sü7 nö guöistisrßgciuersgnres
impio vni-7 tumenres lupbig gscenclistls in
monre.IrgPegrellus Zmorre?g kgbltgbgc
r monriki-r obuiü veniens psecur^e vosü-
cuc loler gpes xsegceciclir de ieic vsq? kor-
ms.ikuc^ reuerii plorsretis corü ono nö gu
viuir vos: nec voci vre voluir scq esce. Le -
vistisK r cgclesbsrne mulro rpeXf/ 11

M ^ofeÄiHinc!evenim7lsö!ituöine
q oucir gci msre rubr^ sicur miki vr
XkUik vns:icircuiuim?monre seir
lÖAorpb. ^stirc^ vns sc! merSufficic vo8
circuire monre istü: ice 5g^Ione.7 splb pci

xe vl'cesrTIrgnsibtö prerminosfcsry vros
stlioy esau 4 kabiranc r leir:-7 rimebüc vos,
UiöereZ vrligenr ne moueami Zeos.llZe»
enivako voöveirgeoy ^uücüxxrvm7xx,
vis calcZe vesti Aiü:gs r posselbioneesgu rr,
vi monre seir.Libos eineris ab eispecunln
comecietts: gquä empcZ kaurietis "7 bibeü.
Dns ve? ruus bnciyut tibi i oi o^e msnuuj
rug^.Doult icer ruü:quö crg! ieris sollrucli
ne kgncmggnä p qcjrrigitg Znos>kzb>nns
tecü vns veus cu7:7 nibil tibi cxfuic. (üa,
trZslssem?fres nros Mos esau g bablczbA
in seit p ViZ cainpestre de klack 7 Lgsion
ggbcr- venim? gc! icer qü vuc-.r k cesercü mo
ub.Dixicctzvnssö me: DöpuInesconcrz
mogbims: nec mess gcluerlus eos pliüiW
em vsbo tibi ^cch ve cm eorü: gg silZs lock
rmcliclieZl polleMonem.Cmim pumilue.
rür ksbimcores ec?: spbus mggn?7 vglicius
7 rgm excell'us ut ve ensckim sticpr cj, glgz.
res creclerenr: er eenr lrkes filio» ensckim.
Deni,;; mogbire gjpellgt eos emim. In leic
sür pus ksbirguerütkorrei: gbusexpullig
stq: velecis k-ibicguerüc fllci esgu scuc kcic
istkin cm possessionis suequä teclic >11, vns.
Ou rAeres A u r trZs-remu s torrence ^scerb:
ventm?scl eü-Temp? gürq smbulAüm?«
cgöesbsrnevsPgcj ttAnsicü^cecb.criWN
7 0Ä0 änoP tuirrvonec osumececois ozre
Mio kow) kllsro^ ve castris-sicuc lucau^
!Atvns:cul?msn?fuicaciucrsuLeL8uck
rirec ve castcoy meciio. 'sLolicßaürcnmersi
ceciöerunr pugngrores: locur? e onsacl me
-vices:H trsnsibiskoclie rminosmosbvv
dem nomine ar:7 accecles <n viclniaimo?
gmmon-csue ne pugnes öeos:nec moaeS'
ris gci pliü. Dö.n.vabo nbi cerm filio^üm
mon: gg tilns lork decli eZ in pvsselsionem.
Herm giggntü repurgrse: 71 ipst olim
bltguerürgiggnres.qsZmonicevocZccom
mim.spkusmIgn?7muIt?7^pcereiongicll'
vinisrücutengckim quosveleuicons
oe eo^secu illos kabrrsre,p eis- licuclv
cemr stlris essu g kgbicäc i seir Velens kccre
os.-? cerrZ eoy illis crricies: quam possiclenr
vi!P r psens. SueosP g kgbir-ibZtigserlM
vlq? W^gm cgpscioces eppiilerc.'g egrelZ«
capgäocig deleuecüc eos:7 kabiczuecunc^P
illis. urgire? rrZsite correnre grnonFcce
rmciicil i mZu rugseon regeeseböZmorieu
7 cerrZ ei? icipe xossiöe: 7 oinicce sciuecius

Lemcrorromm

eS pretiü. Vo6ie incipiZ micre terrore gtP
formictine ruü in xplog g kgbrcüc su d oi ce>
to: uc guctiro note cuo pgueäc.7 i more pgc.
rurienciü orremiscm:7 voiore cenegnr. /^ti
sl A nüciosdesolicuctinecgctemock sc! seon
rege esebon v bis pgcificis vices:^cg nübi^
mus recrü cuü :pubbcggctiemur cw l!)ö
dectinabim? neg; sct ve^ra; neu; g6 tlniiirZ.
gllmcts pcio vencte nob uc vescgmur-gguä
pecunig cribue7sicbibcm?. um e ucnobis
oceci-is ccgnsicü : sicur fecerüc fitn esgu g kg^
birüc inseir.7 mosbicegui morgnr igr-co^

h ec veniam? gct iorcignen:7 rrgsesmus gct
rerrä quü oris ve? nr oscuc? eli nob-tl^olu^
»ca; seon ry: esebon ogre no8 crAsim:gg in>
vucauerac vns veus ru? spni el?:7 obfirmg
uemc cor illi? irg uc crgctecec m mgnusruss
sicur nnc victes.PiMP vns gci me.-Lccece
pc ribi rcgcie seon"? recrü ei?: icipe possiciere
eä.^greliusPeseonobuignob cüoi popu
to iuo gct ptm i igsg.-7 cmcliciic eü vns veus
nr nob: pcMmuiq; eü cü füns fürs 7 oi po
puls suo rcüctgstz vrbes in tpe ilto cepimus
«nlseäis ksbirscorit» egr^ viris gc mulieri >
bus 7pgruuk Oörcligm? leisgcP-gbsltz
iu mecis-q in pre veneče pcjsnciü: 7 spoliis
vrbiü gscepim?sbgroerg esupripgm cor
rencis gcnon ospi6o.-qd in vgitesüüe vÜP
ggiggci.lpo fuir vicus7ciuicgs q nmsest'm
gerec mgn?.(k>es cmciiciic vnsve?nr nobis:
libüj, crg ülio^ gmmö gc! quZ no gcceüim?-
7 cnÄis g gctiZcer torrenci iebcc:7 vrblbus
morgnis: vnlüerüsg; tocis g gbr nos probt
buiconsveusnoker. III

V ^gc^couerii gsceöiMispiterbgsgn.
I» Egreüusctz e og cex bgsgn 1 occursü no

b 's cü spto suo sä bcUüctü I ecimiDi
)citc^ vns gct me:Ke rimegs eü: og in mgnu
rüg crsctir? e cu; oi spko gc cm sugifzciesq; er
sicuctecisn seon regi Amöreor^ ^käbirguir

i esebon. T'mcticticKvnsve^nokerr mgni
bus nollrl erig og rege bgsgn 7 vniuersü po
pu!ü ei?: pcusümusc); cos vütz gci incniciöe;
vgibüccs cuAgs ciuirsces l!!l?ono cpe. rl)on
luic offgictü qü nos eslugec.dexggrcg vrbcs:
7 oem regio; grgob regni og i bgsgn.Cöäe
vrbes erat munice muriglcissimig. portisq,
7 vecnb):gbsq;oM6isinumeris q nökg,
bebür muros. Sc rrleuim? eos licucfecerg>
musseon regi esebon vispöeresoem cmicg
temviroscj;gcmulieres7pgruutos:mmen

ra gük7 spolm vrblS viripuim? .^uk'mulctz
tllo t cpe rrü VL mgnu vuo^ regü ämorreor^
g erür ccgnsiorctsnen g rorrenre grnon cstz
gct morekermon-quesiclonn sgrionvocär-
7Zmorrei sgnir:oesciuirgces q lice sunrin
ptgnirie7 vnmersP rräggtggcj 7 bgsgnvsctz
gci selcks 7 ec! cgi ciuimces regni og i bssgn.
^ot? quizpe og rc;c bgsgn reliicecac ve lbirpe
giggncü.ötc mostcgr teÄus ei? ferre?g e in
mbgtb ftilo^ ämon: noue cubiros kns ton
glku6inis.7 gruor tsriruciinis gc! meiurä cu
birr viritis mgn?."^errä<P possectim? cepore
rllogb groer qeüiv ripä rorreris srno- vsq,
gc! meäiä xre möris gglsscl:? ciuirsres ülc?
decti rubcn 7 ggc!. <vetiquZ gute pre gslggc!
7 oem bgsgn regni og-rrgcücii meciie cribui
mgngsse>oem regio; grgob. CüÄgctz bgsgn
vocabgr" irg gigcinrü.lgirüli? msngsse posse
virocmregione srgobvsq; acirminos ges¬
tund mgckgrl.I^ocguirc^e)c noiesuo bgsgn
gnorkigir.ivillgs igic vscp in pnre vieMg
ckir q; vecti ggtggc!: er cribubo rubcn 7 ggc!
bectr ve crg ggtggc! viH act rorrece gcnon me
viü rorreris 7 ofmiü vsq; gc! correre leboc g
e termin? fltioy Zmon:7 ploniciL soiicuai-
nis grq; iorc!gnen.7 rminoscenereck via- gc!
mgre veserci q6 e sglsillimü gc! raciice mom
tis pkgsgg Z orience. ^recepig; voo i tepo-
re il!o vices: Ä)ns deus veirer vsr vob cmi
bgnc i kereciirgre: ycpeüiri xcecüre fres ve-
llros fitios lsrkoes viri robu irr sbliP v^ori^
bus 7 pgruutisgr^iumeü. l/2oui.n.g-ptu
rLkgbegcispecorg7ln vrbiboremgne Lbe
buccss rrgcliciivob: vonec reqme ccibuoc co
min? tick, veliü sicur vob rri buic.7 possicie
unc ipü eriZ rrä quA vscur? e eis crrms iorcig
nen-rüc ceuerrer vnusgÜP i pc siessi'one suZ
quä decti vob.^osue q; r tpe c!!o pcepi vices
Ocuti rui victerüc q fecir vns de? nosr vuo -
bus Kis regibrr sic sgciec oibo regnis sc! czue
rconümc? es.iste rimess eos. Ipns eni deus
veiler pugnabimg vob.^recgrusqz sn vnm
i rpe lito vices: Dne vr?-cu cepiin oOencie
seruo cuo magniructineruZ msnüc^ftorklssi
ing;.ii2eo;,n e sli? deus uet c celo uet«kca g
prllic f ce opg tug.7 opgmri forcicuciini tue
Tcgnsibo igic7viciebo cm käc oprimü rrZs
iorcknen:7 monre iiiü egregiü 7 tibgnu;.
'Dmrusctze vns miki ^ppr'vos neeexsuc! uic
me:ß vixirmüoi: Hufficictibi:nec;chvicm
loPgris de kac re gc! me./Kscenäe cscumen

pkgsge:? oculos cuoscircüfer g6 occiciece;
>7 scj gqlone-gusbröc^ 7 onece.7 gspice.lOec
n.rmüö iorcigne isin.lLrecipe iosue? corro
borg eü gtq;ofors:qg ipsepceäer^lm iltü
viuicjet eis crä quävisur? es. ^znumuiq;

lvgllevpkgnüpiVgor.

. X/k nüc isrkgucii pcepra? luäicin que
L egocvceore urfsciensegviugsv?

^igreciiens pOlsi^egscrä quam vns
de? pgrrx vio^ Mtur? e vob.!i2ö gäciens acj
vbn qü vob loqc: nec sufereü ex eoLulro-
vite mäciaca vnioer vn q ego pcipio vobis.
Oculi vn vi6erür oig q fecir vns ö bcelplM
gor-.quö orriueric oes culrores ei? 6 meöio
vn.Posgncqgcikereö vnodeo vro-viuiü
vnluerli vsq? r pnce vie. KcicisH-vocuerim
vcspceprg gcq^iulficigssicurmäcjguitmi/
bi vns ve? me?': lic fscieris es in rar quä Ms.
selsuri eliis:? obsemubiris? rplebiris oxe.
iPcc e.n.vrs sgprg -7 rcelleäus corä spkis ut
suciieres vniuersl pceprg k vicär.k n ppkus
sgpies? rrelliges gens mggng.tz)ec e glig na
tis mm gcäciis q kgbesr deos gppropinquä/
res sibi: sicur ve? ne gcieib cüciis obsecmriöi
bus nris.^ue.n.egl!g gens siclc^cg urks>
kcal cecimoniäs luügq: iuclicig.? vniuersg)
lege quä ego,pponä loociie gn oculos vros !
Custcal ig'.r cemeripm.7 gsgm ruä loilicice
I6e obliuiscuris vborü q vicierür oculi rui:
7 ne e^clcisnr de corcie cuo cüäis viel» vire
tue. pocediš eg lilros gc nepotes ruos: vie
q trerilri corä vno reo ruo i oreb-qn vns lo
cur? e miki vices: Eögregg gcj me ppbn ur
suciiät iermöes meos: 7 viscär rime me or
tjpeq viuüri rrgrvoceärqzfüiossuos.Ecgc.
cessltiis gä mciices möcis 4 sräebgt vsq- gc!
celü: erärq; in eo renebre 7 nubrs? cgiigo.
^.ocurusq; e vns gci vos de meciio ignis. Uo
cem vborr ei?Mljisiis:7 formä penirus nö
vicMis.Er onciic vob pgciü suü qv' pcepir
urfgcerelis:7decevbgq scripsiri vug!»rs-
bulis kplcieis. i^rbiqz mäciguir i lilo cpe ur
docerevos cerrmonigS7lucilcig-qfgce de/
brreris i r'm quP posselluli eüis. Lusröciice
lgirsoilicireglgsvrgs.ssZonviciMsgliquä
Mruciine in vie q locur? e vob vns in oreb
de meciio ignis: ne forre vecepri fgcisris vo.
bis lculprä iMuöine- suc imsgine m.gsculi
ue! tenne: Micuciineomi mmenco^ q sunr
sux tcä-ue! guiü subcelo voiärm-gtc^repri
Iiü mouec in ns-liue pisciü g sub rra mo.

rank in ggs r ne forte'elengtis oculis gc! celü
viciegs soie 7 iun-r? 7 om gibcs ceii. 7 ercors
decepr? aciores ee>7 colas: q creguit vns
tu?i minilreriü cücris gecibg c> sub ceto lut,
Iffos sür rv.br vns7 eäu^ir Ü fornace secceg
egypri: u r Kader ppbn keceäimriu sicure i
pn>, vie.DrAtuscpe ons?meF>prersermo.
nesvros.7iumuir- ucnorräsiceiorcjgnen
nec lgreöecer rrä oprimä quä oscuc? e voI
ycce moriorr backumo: norräsiboioiclg,
nen: vos rräslbiris7 pslsiciebiris rerrä egre
giä. ^sue neqn obliuiscgr! paeii oni dei m,
qü prplgicrecü: 7 fgcigs ubi scuipcä sssicu,
vine eoy q kieri ons^kibu ir. Dum vns
tu? ignis osumens e rdeusemuigror.tzige-
nueric! ülios gc neMtes.7 morgci fueriris in
rm: oeceptiP feceririsvoS giiqu ä Mruciine
psrräres mslü corä vno deovro-ut eum rö
irAcücliäpuocecis-telies iuoco kxiie celiir
rerrä -ciro periru ros vos eederrg: quä cmii
ko iorclgne possessuri elbis.M kgbicgbicisk
eg longo cxer ß dekebic vos vns sr^ viiM
l oes geres: 7 remgnebiris psuci i nsriöiki
gc! cssvos vuÄur'? e vns.^ bictz seruieris ogs
g koiu; mgnu fgbricgri lür-ligno 7lgpicii 4
növicier-nec guciiür-nec comeciür-nec oäo
mnr.<^üctz qsieris ibi vnm den ruü iuenies
eü:si tn roco cor6eö/ieris7 rom ccibukwe
gie tue potiG re menerlr oig que pciiäs inc
NouiÜimo gür txe reuerteris sc! vnm ceui
tun 7 gucjiss voce ei?:gg de? misericorsm.
min? de? cu? e. !Dö vimirret re nec oio »!e.
dir: nectz obliuiscer psäi in q mmuic prib?
ruis.^nrcogg de vredo sntigs g fuerücgnre
re-ex vie h cresuir vns veus koiem sup rrä g
Mmo celi vsctz gc! tumü ei?: s> fscig eügliqn
b?cemöices-gut vnPcognirüc>ucguairec
ppsusvoce vni dei loqnecis de meciio ignis
sicur tu gucilsN7viciüii:li fecir deus urigce
derer? roller srbi genre 6 meciio nstionü p
reprgriöes-signg scq; porters-p pugnä? ro¬
bu üä msnü extenrücp brsckiü? korribiles
vlsiöes-iuxrg osg que fecir, p nov vns de? nr
1 egppro vicienrib: oculis cuismcsciresqm
vns ipseede?:? nöegllüsprec'vnü.Dece-
lo re tecir g uciire voce suä ur rocerer re:? in
rrri otbeciir ribi igne suü mg/lmö:? guüisti
vbg illi? de meciio ignis- gg vilen'c pres cu-
os: 7 elegic semen eorü p? eos-kciuxirPre
pceciens r vrute fug ms^ ex egppto u rdele-
M ngciöes riMimgs 7 forriores ce r icroicu

Leurewnomm

'^udcriolSr.
''^-mrrseny

''kplniemig,

»L«vn-enz
^krüübvi«ch,
' "^krnZkzie
o»cr,vn»rr,^
^'.püsiiw,
!« Dvu rnzrs
cw.^tz,^
nocOtUNiNSia
:l^u>sillruä>^
lovro-ukeunuä
uocvkxliccrlüi
c7 io^qus mli
.<)ök»kvkcisi
»vn»«rq:cisW
wpouanMÄK
>!i.vicnumsM
«^znon^äi,
, .>,ncclul necccls

a„r

LkÄK

TS

k^n littllUklE
!>1 sovi MbablÄ
.II que pcliäi^
lni» »ci vnmLvj
rv" miserlcos^
im le 17er oiorelt
nnqmrowcpn»
nnasgw^E
I^voiemsux^i

.....c.u^M

,-^unusur'^
.^mecko'Ul'^

wo: -7 nreclucrret rs-vgretitz tibi term eay
l psssessione.-srcuccernisipnci vie. ßcicoZ
K06 ie-7 cogltgco r coiäe cuo q, vns 1 pse e ve?
i celo furüi 7 in cm reorsu-7 no üc Mus.Lm
lbccli pceprs ei? arctz mückca q ego pcipio ci
bi ur bn sit udi? ülns ruis p? ce: -7 pmane,
SS mulco cpe sup rcü quü vns veus cu? vsca
ruse tibi.püc sepamuic mopl'es cres ciuica
res cms ioröanen scl orientale plagä ul oi'u
geac aci ess q occicieic nolesMimü suü«nec
tuern sibi innicusan vnÜ7glcerü vie. 7 aci
Kar) aliquä vrbiü psllic eua6e:bosorin soli
ruciine queücg e in rca mpelfrive rribu ru-
km:7 mmocki galsaci que e i rribu gscl:7
golam i basgn queein cribu mgnasse.Jifa e
lep qu äppolu »c m opies coiä üliis lsck:7 bec
leirimonia 7 cecimonie atq: iuälcia que!o,
cut?e aci Mos ilcl'-qn egrelli sunc ü egppco
rräsiorclanen ivalle öpbanü pbogorin rm
seon regis ämörei- q babikauic r eiebon que
xculüt mopses. ikilcj PiMegreillexegypro
pcüeclerc crä ei? 7 cm og regis basgn vuorx
regü ämorreo^ g emc crül corcignen gcl so,
lis orcü sbgcoecquelics e iupripsrorretis
srnon vsq? gcl monce sznir qui ö? kermon-
oem planicie cmiiorclgnen sä orientale pla
gsm vsq;gci mgce loütuclinis. 7 vsqzgä cg,
.vices montis pbatza. M/ V

^^cguitctz mopses oem iM klein.7
H vlXltgcjeum.-^ucliisrl'cenmonigs
accp luüicm que ego loqc i suribus
vns bocjie.Äilcice es: 7 oprce oplers. iDns
kus nr pepigic nobilcü feclns i oreb. Kon
cü pnk> nris inric paän ß nobilcü: q i pre^
senkiay sum?7 viuim?.ffacie scl tücie locut?
e nobi möceü meclloignis.Lgosequesier
7 mecii? fuiint veum7 vos i cpe ülo; ursn-
nünace vo8 vbg ei?.^imuikis.n.igne.7 nö
gsceciiÜls in möre.ffc sic: Ego vns vc? tu?
q eMxi re de cm egypci deremo lercmuns.
lOo ksbebis deos slienos i consxeäu meo.
iKon facies tibisculpcile-necsssituclineom;
que l celosücvesup.7 que i cm «oM.7que
vsancin aqs lub cm-lsrö gclorabis ea:7 non
coles.L§o. n. lüvnsve? ru?-drus emu lsror
reclcles iniqrgte pur? sux silios in certiam?
qrrü gnä'cione-kls q oclerüc me:7 facies mi
lencorckä c mulca milig-viliMik) me? cu,
kocliecida pcepra mea.is^ö vlurpsbisnome
de, tui fcustm: qg no eril ipunit? q super re
vsng nome ec? üllupleric. ^blerus Oie lab.

bati ut sciiices eü rsicut pcepit tibi vnsdeus
cu?.§e)c viebus opsberis:7 facies ois oprra
ws. Neptun? vies sabbari e.i.l^ges vni oei
tui.Mo fsciesl eo qcctz opis-ru7 füiusruus
7 film seru?7 gncilla.l»s7gsin?:7oeiume
tü ruü.7 xegrin? q e inrm porcas was: ur re
q escac seru? 7 äcillu tua sicu r 7 tu. Remeco
q-7 ipse seruieris r egypro7 eäuxeric ce icie
v ns veus tu? in manu forri7 brscbio epten
to.I6circo pcepit tibi ut oblerusres vie sgb
bsri.lÄonorg prem tun7 macrem -sicut pce
pir tibi vns veus tu?: ur longo viuas rempo
re: 7 bn üc tibi in fra quä vns veus cuus va
kur? e tibi, ll^ö occicies: neq^ mecksberZ: für
rüctz non facres:nec loquens Z.ppimü ruu;
fglsüteliimoniö. ocupiscesvxore,ppi>
mirui növomü nöggrnmöseruü-nonsn
ciilä-nö boue-nö gsinü:7 vniuersa que «Ui?
für.Hec vba locutus e onlacl oem mnlrim'
vine vrsm c möte- ve meclio ignis.7 nubis
7 csliginis-voce msgng.nikil gclcies a inpli?
7 scripsit eg i vuabo rsbulis lspiÄeis qsrrscli
vir mrki.Vosgür p?G guclilbis voce ve me,
vio cenebrau-7 monce srcle vicMis: scccs,
silcis s6 meoes pncixes cnbuur 7 mgiores
natu -gcctz oynKis: Ecce onclit nof> vnsde?
nc maieMce 7 inggnicucirne suä.^oceeni;
ei?auciiuim? ve meclio ignis:7^pbguim?bö
vie q> loquece deo cur koie vixenr kö.tmr K
nioriemur:7 druorab't nos igniskic mgxi
mus! Fi.n.guclierimus vlcca voce) vni vec
nri.morieinur.Duicl elb oiscaro uraucliar
vocevei viuörtsq 6meclio ignis loqc sicut
nos aucliuim?.7 xotsic viuel'ku maÄ acce,
ve 7 sucli cüÄaque vhceric vns ve? nr tibi r
ioqrisq;s6 nos:7 nosau6iecesfgciem?eg.
EÜ cn sucliH vns-aicgcl me: ^ucliui voce
vbor? ffrii kuc?que locuti süt tibi. ß,ene oia
säc locucr.s^uis ver cale eos kabe inenre ur
rimeär me 7 custoclianr vniuecsg manäsra
mes i oi rperut bn sic eis 7 filqs eoy in sem
picemülÄscle A? vic eis.k^euerliml in re,
WAS vra.Uu vokic iw mecü:7 loqugr tibi
oia mäciaka meg7cerimonigsgtq?iuclicig«
que vocebis eos uc fgciär es in cm quam oa
bo illisl posseiscone.Äulfoclire igic"7 fgcice
q pcepir vns veus vob.lkö declingbif neq>
acl veprrsm neqz sci siniitrü: secl p viä quä
pcepir vns veusvester gmbulgbitis: ur vi,
uaris7 bn sir vo!4.7^pre!enr vies vn i recra
possellionis velire. ,

M °" Ecsntpceptg7cerimonie VI
« K scq- iuckcig q mäcisuir vnsdeus ^ce

Ker ur rvcere vos- ur fgcig^ es r rrs
g6 qug rrZsgreclimr possiclenclZ: ur nmegs
vnm dxü ruü.7 custociiss ors mZcjgrg7 pce
ptg ei? q ego pcipio ribi 7 stlns sc nepotli»
Miscncd viel» vrče rue-uc^plogenc"viesmi.
H učil ists-7 obserus ur fuciss que pcepirribi
vns.7 bn sir ribi.-? mulripliceris äpli?>stcuc
pollicir? e vns ve? pgcy ruor^ ribi rrü IgAe?
melie mgngnre.Huck isrk:Ipns de? nr deus
vnus e.Diliges vnm den mü ep roko corcie
ruo: 7 ep tora ms rus: -7 ep rorg foitiruölne
tug.Erürcp vbs iS q ego pcipio ribi kociie in
corcie rue:7 nsrrsbis eg Ms cuis.7 meclb
raberis secles r vomo rus.-? ambulIs i irine
dormies grctz osurges:7 liggbis es qsi stgnn
i msnu rug:emcctz7 mouebunbinroculos
tuos: lcribeKtz es i Iimine-7 ostriš dom? me.
l^üctz irrocluperir te vns deus ru? i rerrZF q
luiAuic pribo tuis sbrskgm ysggc7 iacob: 7
decierir ribi ciuimres mggnss7 oprimgs qs
nö eciliimsti-domos plengs mulrgy opü qs
nö eptruxisti-cistecnss qugs nö fockstl-vi -
nem-? oiiuecg q nö plütgsti 7 comeclerl? ss
mmr?suer>s:cgue viligec ne obliuiscgr! viri
dei cui-g eclupir re de rrs egypci de domo ser
uirucis. IPnm deum run timebis? ipstser-
uies: sc p nome illi? iursbis.Do ibiris post
deos giienos cüä-iy geriü q in circuitu vro
Mr: qm de? emulacor vns de? ru? in meciio
tuirneqn irgscsffuror vnldelmi?re:7-iu
femr re de lupstcie rre. Oö remprsbis vnm
den ruü: stcurceptgsti i ioco cepcgriöis.Lu.
stock pcepm vni deikuigc restimonlg "7 ceri
moniss qs pcepir tibi:7 fgc qü plgcirü est-7
bonu i olpeÄu vni ut bn str cibr:7 igressus
polstöess crü oprimg V' q iumuic vns pril»
ruis-ur velet oes iimicos ruoscoigz restcut
locur? e. Cü in crogsueric re stil? ru? cms ob
cens-gcl stbioolür restimöig 15.-7 cenmonie
scqz iucilcia q pcepir vns dsus nr nobrvices
ei: Aerui emm? pkgrgöis i egypto:7 eclup-
ir nos vnsve egypro i mgnu forri.-fecicq, st.
gng grq^pciiglg mggns? pessimg i egypro 2
pksrgone-7 oem vomn iill? i ospecru nro.7
eäupir nos inöe: ut icrociuäis vgrec rrZ su>
per q iumuic pribo nris-Precepirq; nob do¬
min? uc tgcism?olk, legirimg ko: 7 cimegm?
vnm deünrm uc bn str nobcüÄis viel» vb
re nre stcur e becile.Ärirq; nri mrsericoisrst

cnstociierim?-7 fecerim? oia pceptg el?c«z
vno reo nostro stcur msclauir no8F V 11
vo irrociu-cerir re vns beuilu?
U  N in rrä quä psllessurus igreciiecis.?

iLleuericgeresmkmsMZte.etkeS
-7 gerge^en -7 ämoMÜ-7 clognsneü 7 pkece-
^eü7 eueü7 iebuseüLepte getes mulco mz-
ioris nüericp cu es7 robustcoresre-ciÄ<jlcIe
rirq; ess vns re? ru? ribi: pcuries essosq; sci
inrnltlone.lHö cnibis cü eis ieciustnec mise
reber! eu^rneq^ soclsbrs cü eis oiugig.
ruä nö vsbisstlloei?:necfiiig;llli?gccipies
filio ruorqs leciucer filiü ruü ne sequgcine.
-7 ur mgA seruiec vi,s gllenis.Hgscerurctzfu.
ror vni:7 Velebit re cito. (Dum porstkecfz,
ciecieis. Amseo^subuerrite.7 ostigicestg.
rugs-lucosq;succi6ire:7sculptlligoburice:
qg spkus lcüs es vno veo tuo.b e elegic vns
deus ru?: uc sts ei spkus peculmris 6 cunäis
Msts g luc sup rercä.iHo gs cüäss geres nu
mero vrcebsris-vob iüäus est vns 7 elegic
vos cü oit» sttisspsts püuciöesrß qg vilqcic
vos vns:7 custocliuit iurametü qö luczuii
pribo vris.kciuMq; ros i manu sorri7 re-
demir ü domo seruicuris: ve mgnu pkgcgS'
nis regis egpptlr? lcies qg vns deus tu? ipe
e deus forü 7 stclelisrculrociies psäü7 ms
serlcorcicä viligetibose-rbis gcustociiücp
-cepw er? i mille gnariöes.7 reücies ociiecik)
se stsci it: uc vlspcisr eos 7vlcrs nö viffmc
,pcin?eis restirues q6 merer. ^ustocüßp
ceptg7 cerimonigs gcq? mciicig: q ego
do tib> bocke urtgcigs.Ki postq; Zuckerl ixc
iuöicig custociieriseg7fecer!:cllstocjiecto
min? veus ru? pgciü tibi 7 irnsm quä mr-i-
ult pnbv ruis-7 vlliger re gc mulripkrsbic-
bnclicercpckruÄuiverris rui-er fcuÄuicecre
rue-frumcco tuogrctzvsciemie-oleoecgrme
tis-gregibo ouiü cusu sup rerrä-F> qiümuic
pril» ruis uc vgrec es tcbl. beneöiäus eris
,nr oes jplds.iErö ercc gpuci re sterisorrigsP
se/us: rgm r kost» ch in gregit» M!S. ^gse>
rer vnsg ce oem lgnguore: erinfirmicgces
egpprl pelstmgs qs nouisti nö inferec cibi-ß
cuciis kostii» ruis.Deuorgbis oes spkds qs
vns ve? m? varu r? e ribi.lDö psrcet eis ocu.
lus ru?: nec seruies vns eo^r: ne stnt i ru mä
rui Li vireris 1 corcie ruo-plures sür gences
iste q? ego-quö porero dele esstnoll metue-
k recmclgre que tecerir vns de?m? pkgcgöi
7 cuÄis eg)>ptn s plgggs mPigs qs vicierül

"^ipdere,
cr-smulls^,
-^rr^e

'-'^-nttmise

' n ^ bn

- - :z

-'-«scquAme.

cmidtk,
unprrfllM-

r i dttiqtclk,
!^0'.USduM!

o Iceicqitcüz
insr»cunäis

>c virs zmt m
»cftvns^eleAl
'.öc»:ßPdIcpl
! "<liig7>UWl
linlmilsuilll-

-..crnsm^fe
'..1>rgäÜ7A-

r.^^oämlk

7 VliNN^tilliv!
ncr. Evü«i>??

i^mnmquM

lUi «rtni^^.
. ^uotlVN^

^nc^cius^

^-sr^Z

^>n^-

^lül^

- -

oculr cur.7 krgng srctz porrelg mgnücp robu.
tiä7 extentu brackm-ur eclucet te vns deus
lu-.Lic fgclel cüÄis spkrs qs memis.Znsup
-7 embionesmicrec vns deuslu?r eos-donec
delesr oes glctz vlspcigr g ke fugerit 7 Iste nö
poreric. Do clmeb eos-gg vns de? ru? r me.
oio rure-ve? mggn77tembik.il pse vkumec
ngrlöes kss i olpcü cuo pgulgrr 3tP p preš.
Dö pocerrs ess dele pgric: ne sorte mulriplr
cenc ö te belile rre.DgbltPeos vns de? m?
m okpeÄu ruo :7 insficlec rllos-donec penrr?
delegnr.Tsmclercji reges eoy r man? ru3s:7
v'.spcles nois eo^ sub celo. Ipull? porrr reli,
sreče ri bi: doneč ocems eos. Hculpnlig eo?
lgne obures.Dö vcu plsces grgencü7 guruz
L gk> KÄ3 sücmectzgssumes exeiscib! gc^
ne offenclgScppr esrgg abomingrö e vnr dei
rui: nec iferes quispiü ex lciolo r vomn tuZ-
ne flss gnac>Lmg.s,cur7 illuci e.Sugsl spur
clllü dereligber!: 7 velur ingusmecu sc lor¬
de s sbominsclor bsbebis-gg gngrkemg e.

> X ^lnemgncjgcüqÜegopcüftVIII
plo rrbl bočile cgue viligeni Ul fgcr.
ssuc polsirls viue.7 mulriplicemr-
rgrestiq, polliclegrrs rrZp cs rumurc vns pr,,
bus vrls. Hr recorcjgbeciscüäi rrlneris per
q6 gclciuxir re vns deus m? c-ärsgilg ZniS p
desercü uc gffligec re srctz cemprarec: 7 nom
krerec cs in ruo gio vsgbgnr: vrrü culi ecu ces
mäciacg i!li?.gn nö.Hffly rc re xenurm.7 de.
vit ribi cibü msnng czd lAmbgstu? pgrres
rul-ur olrenclectlbi <z>nö in solo pgne vrurr
kö: ß in or vbo qÄ egrecllrde ors vnr.I ests.
mentü ruü q oplebarrs neqcs, verulegte de.
fecic:7 pes ru? non e subcriV.Än qümgesr.
mus snn? e: ur recogices rrorae ruo: gg sj.
cut erucilc film sun bo-sic vns deus ruuseru
viuit ce-urculiocllgs mgncigrg vnr der rul.7
gmbuies l vns er?.7 cimeas eü. Ms.n.ve?
tu? in crcctucer re r cerm bonü: terra riuorn.
gqu?.rüq^7 fomiü:r cm? cäpls7 monrrbus
ecü püc buuro^ sbyssl: term lrumecr mcier
sc vluegyln cj ticus7 mglognsm? olluerz
ngscürircrrä olel sc mellrs-ub, gbscpvlls pe
nung comecies pgne cuü.7 re^ oiui sbüclü.
r>s xfruerls: cui? lspiäes serrü sür.7 6 man
kiiv ei? erls merslls focliuns-urcü comecleri
7 sgrmr?fuelZ:bncIlcgs vnodcokuo^p rerrz
opcis qciP declir nbl.^bserug7 csue neqn
obliuiscaris vni dei rul.7 negliggs manckra
eius sc^ luclicig? cerimonigs qsego pcspio

tibi kociie: ne poliG come^eris? sg-isr? fue
ris-domos pulckrgs eälsicsueÄ? kubiigue^
i eis-kabuerisctz armem bon.7 ouiü greges
acgerr? gurr cucturug, rey coprä:eleuercor
ruu.7 non remlniscsns vni der cur-g eäuxrr
re de r'rs egypri de domo serurcuc! > 7 vuäor
tu? surr r solltuclme magng gr-^ rrrbill- m cs
emr serpes 6atu aclures.7 scorpro ac vlpsgs
7 nulle osog^rg eäupir rruos ü perm vurrs
srmg 7 crbault re mäng ln solrtucline qü ne
sclerüc pres cur.^r polich gstlixir scgobgurr-
scl epreemü mtserr? e rur: ne vices in cor6e
ruo forrrcuclomeg7roburmgn?mee lomi
kl ois pkil'rerrrß recoicler! vnr der rui-g>lpe
vires rrbr pbuenr-ur ipleret pgäu snu; lup
ärumurc priid tuis-srcur psens mciimr vres
Dln sm oblic? vnr der rru-secur?fueris decg
glrenos. coiuerrscplllos7gc!omuerrs: ecce
nuc pciico rrbl oro vispessHic gentes qs
1 deleurr vns in rcroiru ruo nm 7 vos plbici's
^^/1  robeclieres fuenlis voci vnr der vriF IX

k- L MclrrsmkelrL'u rmsgre^leTi Mäie
M DMMrorögnen ur pVlirÄegs ngrlöes mg.

f d^fmgL7 fortlmes re- clmmres igen
res 7gcl celum vsP mumms rzpkm inggnü
srctz sublime-filios engckrm Hs lpss vrÄriii
7 guctilil: giv null? pot yc gciuerto reslliere.
^cles A bočile vns <Xustu? ipe trZsibir an
re rgnl's deuorüs arctz osrrmesotemr eos-
7 deleac sro, vrsoclur sn fscle ruß velocrr: sl.
curlocur?errbi.De vicgsrcoröeruocü de.
leueir sos vns Leus ru? i oftLÄu ruo-,pprer
rulilcrü meä irroclupirme ons ur cerrä KZc
pofficlere -cü^prer ipiemres süss riie delere
sinr ngllöes.Dectz.n^ppter rutiielgs cuss ec
egrgreeorclis rur rgrecüerrs uc polsrclcgs rer
ms egr?:ß ga rlie egerür rple-rrroenre rede,
iere für: 7 ur opler vbü suü vns qü su bru.
mmeto pollicir? e pnl» ruis abrskä ysggc 7
mcobHelto A g- nö Fprer r'u lircrgs russ c» -
mm? deus ru? de6errr rrbr crä käc oprrm ä r
xossellröe;<ü vunllime cemicis sis popul?.
-iemeco? ne obliussmrls quö 36 imcüctrg;
^uomvens vnm den ruü l soli'cucjmei 7 ex
eo die q egressus es ex egypro vscx 9.6 locuz
rliü-spgcluersü vnm vrenclrtil Dg7roreb
^puomlir eü.7 rmc? dele revolurk.qn akcent' r
monte ut gcciperem vuas mbulgs lapiclegs
pgÄr qd'peprgrc voblscü veus. Ec pleuemm
'r monre csdmgrrLvrebg sc noZliv-pane nö
cvmeciens 7 gquä non bliEsÄeclrr^ mrki

com in? vms rabulas lapicieas scripkasvigi
ro L?ii<7 orinetes via vba q Pvb locur? elb r
monre de meclio ignis qn conrio spii cögre
güm e.Lüctz rrZsissenr qcjrgglca vies 7 cori-
dem noäes-deciit miki vns vuas cabulas la
piciegs-tabulasfeöens.viMPmiki: 8ur-
gervesceclebinccicorqki ppkuscuus quem
eclupiln oe ezxpco deserueruc velocirer Pik
quä demösrrasti ers: fecerücq; übi obarile .
k^ursüq; sic vns aci me: Cerno g- ppkul ilre
vureceruicisüc Dimicce me uc vrerä eü7
deleänomeci? desubcelo:7vKcruä resup
gere q bac macor7 forkior sic.Luq; ve more
srcienre descen6ere.-r vuas cabulas tecleris
Prraq; teuere mäu: viclissemq; peccslle Pol'
vno veo vro.-r tecille vob Piruln v^arrle-ac
veseruifle Pelocic oiä ec?quä Pob oncierak:
^pieci cabulas de maniba meis-otregl^ess r
cöspeÄu Pro.Et^pcicii an vnm sicur pus q>
vragira vieba? noÄclv-pane nöcomeclenf
7 aquä uö bibös.^ppreroia pctä vra q gelü-
lbis § onm."7 eü sä icacücliä^puocaltis.^
mu l.n iclignarich 7 irs! illi?: q acluerlü Pos
cöcirar?-delere oos Poiuct.^r exauäluir me
vns eciä kac vice jlcluertu; aaron q; veke -
meur irarus voluir eü ocere:^ illo siml-ic
vepcglAsn.^crm aür vrm qÄtecergtis.i.Pi
tulu arcipces igne obuffi.7 i lrustg cominu-
ens ow q; c puluere ceciiges^pieci r rorrere
g de möre dcsceclir. "fn icenclio q; 7 i cepca-
riöe.7 i lepulckris vcupiscerie^puocatlis vo
mmö: 7 qn milic vos ve caclesbarne vlces:
gsceclire? polsiciece recrä quädecii vobis:7
vrepsilrisimpiö vni delPN7 nö creärciislis
el:neq;voceel?guc!ire Poluiüis: ßspsuW
rebellcs a vie q nolle cos cepi.^r iacui cor»
vno qclragirg vlebr ac noÄit»: qbr eü lup-
plicir depcabar- ne deletvos uc fuerar cömi-
nar? .7 oräs vixi: i^>ne veus ne vispclas po -
pulü run? Kereöirare ruä quä reöemilii in
magnirucline rua:qs eäu)cilli de egPpro in
msnu torti. Ivecoclare leruoy cuoy gbrabä
xsaac7 igcob.s)e glpicias vuriciä ppükui?
-7 ipiecace arq; pccm:ne torce vicär ksbiraco
res cre de q eclu-uüi nos-nö poksr vns rcro
vuceeositerräquä pol!icir?eeis:^cc!emr
illos-iclcirco eöupic ur inrficerec eog in ioli-
tuclineq snrppkis cu?7 lrereciiras cuaquos
eciuxiki i torciruciie cua magna.-? i bracbio
luoe>ceuco. /  >

tve ülo vixik vnsaci me rDolz nlii
?vuas rsbulaslspicleaslccurporestue
I rür.-7sscecieaä mein monte rtacies^
srckä ligneP'-t scribä i ravulis vba g tiierc
i bis qs an ofcegiirirponesP ess i srcks ife-
ci igirarclrä Ü lignrs letlrim.Cürtzvolslsem
vuas rabulss lapccleas in lisr po^-gscenci, i
monre kns ess i manitv. ^crrpsisqiicsbak
iuxcg iä qü pus scripsemc.vbs dece q locui?
e vns säPos! monre ve meäio igucs qn ss>
pul? ogcegar? e:-7 veäic eas mcki i^euec^
re möre descecli: -v posui rabulss in arcirgm
quä tecerä: q kuculq; ibi für- sicur miki p-
cepit vns. ^iln aür i!rk mouerüc cslka ex K
rorbtilioy rackan i moseca-ubi ssron ncor
ru?7 sepult? e:^p q sacerciocio tüci? e ele^r
Mius eius 1 näe venerüc i gacigscl - de q lo.
coL>feÄi-csitm merari l'ür i letbsbsrks i m
aq^arcprorrenciö.Äo rpesepacaui cnbum
ieuiruc porrarer arcbä fe^eris vni- ec stscec
corä eo in milierio ac bncücec in noie illiug
PÜP in pnre vce. Äuäobre non Irsbuic leui
pre nectz possestionL cü trik> suil'rqs ipe vns
posselsio ei? e: sicur ^pmisic ei vns vcus cu?.
ipgo aür Ketc r möre sicur pus-gürsgim vie
bus sc nocrii».e)cauc!iuiccpmevnsecmksc
vice: -7 re pcie noluir.Dgclcqr mibl.-^säer
pcecle spkm ur ingrecilar -? possiciesc cecrsm
quä iuraui pril» eo^rut rracleceeis.Scnric
isrfqci vns deus ru? peric g re-nisi ucrimess
vnm den ruü.7 ambules lNPsjs ec?.7 viids
eumrac leruisscominodeoruoi icowcD
de ruo.-r i rom anima rua-cultocjms^msn
vara dominmcerlrnontsseius quasegvko
vie precipio tibi ur bene sic tibilssii wmmi
Lei rui celü e.-? čelu celi : rm-r ors q in es sm-
-? kn prik> ruisoglurinar? eli vns^smüuir
eos: elegircp seme eorr p? eos i . vosrecwö
genribv: sicur koclie oprobarur.^ircuciclice
iglt prepuriü cor6iSPN:7 ceruice Pwm ne
iaurerisäp!i?.qa vnsdeus Pestecipseeve^
deo^-7 vns vnantiü.de?magn?7 pocesrnl
bilcs:q psonä non accipir nec müeca. fecic
iucücm pupülo^ Piöuersmac pegrinum:?
var ei Piäü arctz veüim. gr vosAsmsce pe
regrinos.-qg-7 ipsifuiliisaciuene l cerrseM
pci.Dnm vcä run rimebis.7 ei soli sermes.
alpsiacikerebisnursbisq: i noieilll?.1pee
laus rm-7 deus ruus: g fecir cibi 6 magnsln
-7 kribilia q Piöerr ocu li rui. n sepcusgincs
msb? descecierc preš rui i eMtü.? ecce nuc

Lemeronomm

mulriplicsuir te vns ve? tu? ttcut Mm celi.
^airsq;vnmveumruu:<s^I-
<7 oblecua pcepra ei?-7cerlmomi-s
iucliciasrqrMZ6Morcpe.(5oZsci>
te koclie q ignorkk Mil vri-g nö vläernc oü
sciplina viri vei vri-msgnglis e>? 7 robultä
manu-epcerng; brsckin-signs >7 opa q kecit
i meclio egppci pkaraoi regi-7 vniuerse rek'
re e»?- orcp e^eccirui egypcioP7 egs sc cum
bus: quö operuerireossq marisrubri-cu;
vos psegrenrtr veleuerrc eos vns vlg- r pre-
senke vie: vobilg; q fecerir iv solicucline Lo¬
nec venirerisacl klic locü vsrkan srg? abi
ron filul eliab g fuic filr? ruden: P spco vre
luo km absorbuic cü vomiba er rabnsculis?
vniuersa luba eo^ quä ksbebanc m mecjio
»srk. Hcu Ir vri viclerük ois opa vni magna q
fecir: ur custoclialis vmuerls mZclscg i!'i? q
ego kocke pcipio vo87 pollicis rcroire? pos
sl6errä-gciquäingrecjlml:mu!koq;segvi-
uaris cpequü sub iucamero poilrcic? e vns
pribi vris7 seins eo^lsÄe^ melle manäte
llerrs eni scl quä igreclieris possiclenclsm:
nö e sicuc rcs egppti ve q eMi-ubi iaÄo le-
miner kortov moreaq vucunr imguerseci
monrola e7 cü poltrig-dccelo expeötäs p!u-
uns:quä vns Leus cu? sp luisir.7 oculnÜ!?
i es süca pncipio äni vsc^acl tineeius. Hi A
otecliecirl mäciscl meis q ego koclie pcipio
vobis-uc viligans vnm deü vrm. -7 seruiac!
el in toro corcje vro.7 in corg am vra: vabit
piuulü cce vre reporsnek-r serocinä ur colli
gsr» frumecÜ7 vinü7 oleü tenüg; ep sgri sä
pasccöa iumeca:7 uc ipsi come6aris sc lsru
remini. dauere ne forre decipmrcor vrm 7
recekst s vno-lermarrlitz vris alienis^aclo
rens eos: imcusg; vns clauciar celri-v pluule
no delcenclär-nec rrs der germe tun: peres -
crlq;velocikderrg oprrgquä vn8varur?ett
volZ.^onrre k öba mes r corclibn r gnrmrs
vns: 7 sulpeclice es,p slgno i mamba :7 rnr
oculos vros coitocare tpocere Mos vros ur
ills meclikenr.Dn seciecis r eomo ruo7 am-
bulaueris r vis.'? accubueris sc^surreperl-
scribes es sup poltes-7 lsnuss vomusme-ur
mulnplicenc' vies rui -7 Mo;? cuo; in rercs
quä rucauir vns priba ruis: ur vsrer eis L-
viu celü immer kre. Hi.n.cultockericls man
vscs q ego pcipio votz.7 fecericis es ur vili-
gsrrs vii m veü vrmsmbu leris i orbz^i -3
er?acikerecesei: vliperciervns oesgenres

ikas sn facie vram:-7 possicjebins ess cs ms
iores süc -7 lörriores vok.Dis loc? que cslcs
ueric pes veltec-veltee erir-I veserro -? lrbs
no nr Sumins magno euMre vlH acl msrö
occicierale ernt cmini vri. Pullus lrsbir cö
km vos.Tercore vrm -7 törmiciinem vsbrc
vns de? velter lup oem r'rZ qusm cslcaruri
eltrs: sicuk locur? e votz. En,xpono i cöspec-
ruvro koäie bnöicrionM msle6iÄionem.
bnöiÄione ü okrcjierikis man6sris vomini
bei vri cs ego koclie pcipio vob: mskeciiÄio
ne si no obeclieriris mgöacis vn i de, vestri:
ß recesserins de via quä ego nnc oltecio vo-
bis:-7 Zbulauericis p? deos alienos qs igno
rsrl. (tv vo lcrociuMklk te vns veus ku? i rrä
sci Huä pgis babirancig. ponesbncjMone
sup monre gsci^lm.msleälÄione sup mon
te kebai: g Mc crgsiorckne p? viZ que vgir
sc! solis occu birü -in r'ra cksnanei q ks birgt
i cäpelbrib) 2 galgslsm q e iuxrs valie cen-
venre v lrrance^cul. Vos em rrüsibirisior
vsnen ur polücieari's r'cü quä vnsde? veliec
vsrur? e vobr ur kabcacis^ polsiäescis ülü.
Uicjere A uc ipleatlscerimoniss arc^luciicia
que ego Irocüe ponür osxectu vro.^f/X 11
M ^csürpceprggkctziuciicis quebace

L veberis rn cm quü vns veus pscru;
M, ? tuor^ vacur? e ribi : ur pollicless eg;
cüctis viebo gl» lup kumü gciierl ßubuer-
rire vis locg in qbc> coluerürgeres qs polles-
suri eltis-veos luosrsuper möres epcellos?
colles-7 subr oe lignü lronc!olum.L)üsipgte
sms eap-7 olrigire lbacussrlucos igne obu-
rire.'? rclola cöminuire: vispciire nois eorui
de locis illis. lOö facieris ics vno veo vro: ß
gci locö que elegent vns de? velter V' cöcris
rribul» vns ur xcmar nomen sun lbi-7 ksbi
rerieo-veniecis.-Tr oisereris i loco illo Kolo
caulig -7 victrmüs vrss-decimss? pmiriss
manuü vra^.-7 vora grrPdonang. pmoge-
nira Koü7 ouü:7 comeäeris ibi in vspeäu
vni vci vriac lerabimi l cüÄis scl que miss
ritis manüvos-7 vom? vre i qbo beneclnceu:
voo vns de? velter. lkö isciens ibi que nos
Kic fgcim? koöie: singki q6 srbi reÄü vi6ec.
lbeq>n. vsq? i psens repu svenilrl ac! regem
n ponessione: qu3 vns veus velier vsmr?e
vob.^rZlibiris iorcknen'7 kabirabicis i r'ra
quä vns veus velter vacur?e voöruk requi
eHsris s cüctls kolttba p circuirö. 77 abütz vl
Io rimorsÄgbirekls m loco queelegenr vns

de? velierrm llr nome ei? i eo.lllluc ois que
pcipio vferecrs: kolocsu Iis7 kolims sc r^ci
mr>s-7 pmirissmsnuuvrsrjr:7 qc^ preči-
prm ei munerri» q vouistis ono. Wr epu.
lsbimi coig^ vnodeo vro-vos 7Ülu 7 tme
vre-fsmuli7 fsmule-scq? ieuices g ivelius
vrbik) comorsr. Pec;; eni k; »lis pre 7 pri -
selirone mr vos.^sue ne orkerss kolc/csuirs
tus s oi ioco que viäeris: 6 i eo que elegerir
vnsi vns trlbuü cus^ oberes koliiss:7ls-
cres quecüq- pcipio n bi. sür comeoe vo-
lueciS7 re esus csrniü veleörsuerir occrcle -7
comecle iu)crg bnöiÄione vnr ver ruiqusm
declic rrbc i vrbibo mis: üue imunclu fuecir
koce msculsrÜ7 vebrle- sme müclü io ein -
regrö-7 üne mscula q6 offerri licec-ücurcs.
preä-7 ceru ü -cöeäes: sbiq; es u vürgxsr isn.
guliiisque 5up rrs qü squü eifücles.l^ö po
reris coniecje i o^iciis ruis decirn g frume -
ti-? vini -7 olei rur pmogenirs grmečo^? M
co^ -7 ois q vouens? lpenre ofterre xolue.
ris 7 pmiciss rnsnuu; rus?: ß corä vno c-o
tuocomeöeses i loco que elegerit vns ceuf
ru?-ru? ülr? ru? 77 rilrs 7 leru?7 rsmuls sa>;
leuires q msnec i vrbibo rum:-7 lersbecis 7
reficierrs cors; ono des ruo i cüciis sä q ex.
rencieris msnü tuä.iksue ne dcrelinqs leui-
ren l oi rpe q vsgris i rm.ij)n vilsrsuesr vo-
min? deus ru? r'minos kuos sicuc locurus eli
tibi. 7 voluerl vescl carnib) qs veüöecscgis
rus :loc? sure que eleAeric vns ve? ru? m sic
nome ei? rbi:s>qocul fuerrc-occicles 6 srmeü
-7 peconbus que ksbueris sicut precepir ribi
-? comecles in offricirs ruis ur ribi plscer.Vi.
cur comeclicur cspres -7 ceruus icg vefcens
eis:-7 munclus-7 imunclus in cöeveicerur.

8 soln csue ne ssnguine comeclss. Psnguis
eni eo^gia e:7 icjcirco nö debcs snnnsm
comecle cn csrnik): ß sup rrs fücles qi squä
ur bn ür ribi"? frlris tuis p? re: cü fecerts q6
plscer iolpräu vni.Hue Zr sMesuer!? vo
ueciö vno-rolles? venies sei locn quem ele
geric vns.-7 offeresoblscöes russcsmem-?
ssnguine supslcsre vnr vei cui Ssngumem
koliisy fücles i slcsri :csrnrbo sür ipe vesce
ris. Hbierus -7 sucli ois que ego pcipio nbi
utbn ürnbi-7 f,!nsruis p? re r semprrnü cü
fecerrs qü bonü e-7 plscirü i o!peÄu oni der
tui.Ön vrsxclicleric vns veus ru^sn fscrem
kus geres sc! qs igreclieris polücleclgs.-? ros.
seciecisess grq? ksbirsueris i cm esrürcsue

ne imireris ess p/P re fuenr inrroeüre sub.
uerse r-7 regms cerrm oniss esy vices.Sicur
eoluemcgeres ike veos suosnrr-7 egocolg
K6 tscres ülir vno vev cuo.Des.n.gbominz
riones qssueciscvns-kecemcvrissuls offe
rences üüos -? ülcus: -/ comburences igni.

pcipio ribr k rm lüciro vno: nec gciclss
gcch nec minuss. «Et -XHl
^^18 lucrexerir in meclioruipplxrez
MSSch sur g som n >ü viciisse te vicsrn pcls
' xeric ügnü stq; porrenrü eueneic
0,6 locurA e.-7 vrxerr ribi : esm? ? sequsmur
/ deos slienos qs ignorss -7 leruurm^ eis: nö
Lu6lesvbü.ppkece rllr? suc somnisroris P
rcprsr vos vns de? velber: ur pnls üscvrcu!
viligsr! eü sn nö i coro coräe -? r rorg gnimg
vrs.Dnm rrü vri n seqmini-7 ipm rimere:
-7 mäZsra rili? cusicciue.-? suciike voce ems
?pü serurerrs: ? rpr scikerebrns .-ssiopku
sür ille sur üÄoi somnro^ inrsicler qg locu
rus c ur vos suercer s vno dco vro q eciupr
vos de rerrs eMprr? reöemir vos '«como
seruiruris: ut errsre re fzcec de vm qus; ribi
pcepit oris Leus cu?-erguferes mM « me-
vrö cui. 8^i trbi volueric psuscle fcst ru^ilst
mris rue sur für? ru? uel lilis üue uxoi Pe
e in sinu ruo-sur srnic? que viligis ucsizm
rus clsm vices:esmus'7 ierumm^onsglis
nis qs ignorss ru -? pres lur cüÄs^icrrcm
tu gentru) que iuxcs uel^pcul sunr gl, imris
uiq; scl üne rerre-nö scqescss ei nec suäw
nertz parcsr ei ocul? ru? uc mrseresris? «cu!
reseü: ß lisrr rncficiesHic pmü mgnusrus
sup eüi-7 p? re ois xptus mirrac n>ünü.s.P
vik, obruc?necsbir'.qg voluir re sbürzkes
vnoveo ruo q eciuxir re de crs eMpci re cv'
mo feruicuris: ur? ois ifrksucires rrmesr.?
neqcß vlccs fgcier quipiä kui? rei ümileLi
suctreris i vns vrbrü rurrü qs vns ixusm^
vabir trbi sci ksbiräöü oiceces slrqs-egreili
sür filn belml de meöio rui-rguecrercbttZw
resvrb rue srq; oixcrr-esm?? secrmm? vns
slienis qs ignorscr«: q re iolllcite.-r vrligem
rei vrrsre pfpecia ü kuenecis cecrüee qö ei-
cic.7 sbominscröne KZcoxe pperrscs-üsn;
pcuries ksbirsrares vrbisillr? ioieglsön:
-7 velebis eä-oisq; que i ills sür viqgci peco-
rs-Äuicqö ecck supellcÄilisfuerir-ossceK-
bis i meöio pisres^ cius-er cü ipss cruusce
fuccencles: üs ur vniuecss osümss vno reo
kuo,7 ür rumulus sempirn?. Pö eMsbic


^ÄLL°?

«- L^"

-''7.^z

' :"!N>7IfMNM>

' "-'ikevvceU,

'' -mnua^U

- e :orre^«!^

' r- ^Mlk^zLs»

<l iu^KmMrk«

>. <iU p<'u»cleti»iM
!^' u<iNti»i>ueM.P
I-N»? qucvilyiaiW
. ' .^?»M»iM?v^l!k'

.. -»^»micväi^m
»n uci^vuliiincib»
-X' «j<ic»k>ncl^

..' m' uim^cmv-i^
' >>s» !)<l ^müliunW

.i^cc^u" icÄoki
^,ncr»kuezO>^

2s»1^L

.^K

cK^SS

/

smpli?.7 non sökerebikdeillo gngrkemgre
qcHl mgnu cug:utguercgcur onsgbrrg fu^
roü lm-7 misecegccui:mulciplicerq:re sicur
iursuir pnl» cuis qirmiclieris voce ONlvei
rui-cuUoclies oig pcepra ei?qegy pci pio ti'
bi kociie: ur igcigs qö plgcicü e i o! peäu vo/
mmideirui. . .

eHote vni tri vn.Ipö vos lncl
A.. / de cis nec fgciecis cgluiciu sux moi>

> ruo:qmipt'usscnsesvnodeoruo:
Treelegir ur üs ei i xpkm peculigre de cüctis
genrit» q sür iu p cerrü.Ke comectsris q im
mücig süc.lJocemglqv' comecievebecis-bo
uem 7 oue 7 cgprü ceruü? cgpieä- bubsluj
rrngelspkü pyggcgü o.pgem cumelopgröS'
lü.De gigl qü i vuss pres imclir vngulsm7
rumiMc>comeciecis:ökisgücqruminäc7
vngulä nöünciüc' lZcomeclenöceberis:cg
melü lepme cprogriliü. Kuig ruminZr? nö
vluiäuc vngulg.nmücis erunl voö.Fus q;
quoniä viuictlcvnguig7 nö rummgr-imun
m erm tsrnit» eoy nö vesceml:7 cgcjguerg
nö tügecis.tieccomeclecis ex oitv q mmäc
in gqs. Gue knc penulss 7 tqusmgs come'
vice:quegbsq?pennulis7squgmissunrne
comecjgcis.-gg imüclg lüc -Des gues müögg
comeclice-^mmüclgs necomeclgris-gqlsxs
7 grypbcm7 bglpecüixon 7 vulcure gc mit
uu iuxrs gen/ iuu;.7 oecoruini generis:er
ürucione sc noäuü 7 lgru; srq; gccipircem
iuxcs genussuü:Kerocliü gccpgnü7ibm gc
mergulu; pvrpkyrione 7 npci-corgce ono-
crorslÜ7cgm6riü singulgr geneiuorvpu/
pzm q;7 veixrüione-7 oeqö repcgc7penu
lgsk;-imöciü erlt7 nöcomeciec.QeqÜ mü
vü e.comeclire.Quicqci gc morcicinü e: ne
veicami ex eo. iberegrino q cccri pvrcss ru^
gs eli.og ur comeclsr zur vencle eiqg ruxo^
pul? icus vni rei cui es.Köcoqueskeöü in
lsäe mgrns sue Decimg pgrrem iepgbis 6
cüäis fruälk) cuis q ngicürur l r'cg p gnnos
lmgulos.'-rcomeclesl uspeäu vnideirui in
locoqueelegeicuci eo nomellll?iuocerur-
decimg frumeci cui 7 vini 7 olei.7 pmoge-
nirg de Lrmeris 7 ouik cuis: ur oiscgg cime
vnm deü ruü i oi rpe.Cü m iögior lüeic vis
7 loc? que elegeric ons de?ru?.cibi^ bnäixe
rir- nec poceas?.ci eü IZ cückg porcgre: veäss
oig 7 s pc>ü reöiges.porrgbisctz mgnu rus 7
Mcilceris scj!ocü que elegenc vns de? tu?-
7 emes ex escie xecuig gcgci tibi plgcueic

ve ex srmekis llue ex ouik.Vlnü q; 7 sicerZ
7 oe qb deilöerac gig cuu:7 comeciescorsm
vno veo ruo:7 epulsbcris M7 domus ms 7
leuim q inrrspoirgs russ e.tsue ne derelin
quss eü:qg no gl>ü pce r posseMone cua.
Anno nio lepsrnö s'iä decimg; ex oik> que
ngscunr tibi eorxe.ercepones inrca mnuas
ruas: venierqz leuires g sliä nö k; prem nec
posiellione recü.er xegrin? gc pupillus er vi
vug q icm porms russ lm.7 comeclenr 7 la>
tumbunciurbncücgc tibi vnsve?ru?c cücr!
opit» mgnuü rugy que fecens.^/XV,_
/ ->^Äpcimo üno fgcies remMone que

Koc orcline celebrsbir. (lui veberur
gliqclgbgmico uelMiogcsresuo-
repete nö pocecit: qg gnn? reinissiöis e vni.
pegrino ec gciueng exigesrciuem er^ppin
<quü repetecii nö ksbeb plZce.^r oio icligef
et mecjicus nö erir inr vos: ur bnclicgr tibi
vnsveus cu?i rrrrquü crgclicur?eriblipos>
sessionersi tn guclieris voce vni deirui-etcu
lrcclierl vniuersg que iussir et que egokociie
pcipio tibi: bncjicer tibi ur potlicir? e.feue>
rrrbis getit» multis: er ipse g nullo accipies
rNuruü.Dnsbcris nscrötl» pturrmis: ec rui
nemo vngbir.P vn? ü frrl» cuis q morznr
icm poirgs ciuirsris rue i rrg quä vns ve? og
rur?eclbl-gci psuprgre deueneritrnöobclu
rubiscor run-nec occakes msnü-ß gpies eä
psupirer vgbis mucuü q eü inöigepspexeiZ
Esue ne forre subrepgr tibi impig cogirgcco
7 vicss i corcie ruo-gff>ioplnqr ieprim? än?
remMonisrer guectas oculos ruos g pgupe
fre tuo-nolens ei qü potrukr mucuü cömo
vgce-ne clgmer? re gci vnm 7 fmc tibi i pec
csrü rlecl vsbls ei. Kec gges quijpiä callicle
i ei? nccicgrit» tubleugnöis: ur bnclicgr ribi
vns ve? tu? i oc cpe ec i cücris sö que msnü
miseris idö deeruc pgupes l trg bgbiratöis
rue: iclcirco ego pcipio nbi-ur gpigs mgnu;
friruoegeno? pgupl:q recü vigrin rrg^Lü
riblvecilc? fuecirfrgr ru? kebre?guc kebrea
7 sex Znis seruieric ribi: i sepcro Zno oimir'
res eü libe^-(kc que likmgre vongueris ne>
quac^ vscuü gbire pgrieris:ß vgbis vigcicü
de gregil» 7 de greg 7 toiculgri tuo ql» vns
deus cu? bnelixeicribiMemero q> 7 ipe ler
uieris l rra egppci:7 libergueir cs vns deus
tu?:7 irlcirco ego nüc pcipio tibi. Hin sure
dixeic noio egcecli eo q- viligsc re 7 vomum
wüm.7 bn sibi gpuci re eile lenrisr alürmes

fueris m egyprorcuKocliesqzaciäcies qtibi
pcepla luc. Bollenirate q; tabnaculo^cele-
brabis 9 sepcem vies qn collegerrs de gW?
rorculsri iruges ruas:7 epulaberis i festiui
rare rua-ru-r Mi? cu?7 trlig7 seru? cu?7 äc>I.
la: leu ires qz7 aclusna 7 puprUus7 viclur o
incra portas ruas luntSepce viel» vnocro
ruo fetba celebrab r loco que elegeic vns- k»
neciicecq? rcbi vn s dL?cu? in cücbs fcugibuz
rucs7 i oc ope manuü tua^: ensq; i Ic-cicig.
Erik vccrk pänü ajparebitoemzsculmä
tun i vipcÄu vni dei mir locoqueelegeur-
i sollencrare a^imo^.7 r sollenicate ebcloma
vay:7 k sollenirace rakrnaculoy.Wg^g
rebir an vnm vacu?: ß offerer vnusqlPssni
q> büerit luxca bnäiÄionevnidLism PP
deciercr ec.'juc! ices 7 mgros oiticues i ocb?
porris cnis Hs ons deus cu? declenr cibi per
scngulasrrib?was utiuäccerxp!m mstoiii
vrciornecr alters predecliner.l!dögccip,es
psonä necmunecs:qa müerzexcecantocu.
los sapiencü.7 murärvba rufto^.?usreqü
iusrü e psequens: ur viuas -/ possicleasirg;
quä ons deus tu? declerir tibi. lstö pimsbis
lucü.7oem arbore icixca alcare vniveicm;
nec facies rrbi am- oiticues staruä rquecciic
vnsdeuscuus. "

Hf Dn imolabis vomio reo cuo bvue
M7vuer q e macula gurguizpigm«
. rnrquiaabomsaciocvnoivoruo.

Äüq? repti fuerrr apu6 re intra vnä prirgy
lua? qs vns deus tu? vabit ribi. vir sucmu
liergfaciärmalü r vspeäu vni deikuircräs
greclcanr pacrn lUius-ur vacigura-semisnt
vns abenu-? a6orenreos.so!e7 lunär ocm
milrriä ceb q nö pcepi.7 Koc tibi fuem nun
crarü-auölelq- rnqsieris viligenr.^veruee
reperis.7 abominacro fgAg e in ilrk: eciuces
virü ac mulrere g re scelerariisimä perperia
rür- a6 porras ciuicacis rue.7 !a piclib? obru-
enr.ln ore vuor^ aut tciü cekin pibicq mt
ficiev I^emo occiclar: vno Z se vicece cesti-
moniü?s<an?cek!ü pma inmcieteü^mc
nus relig ppb ex crem u micceruc-utmi^MS
maiv ve meciio tui. Ki vlfficiIe-7 ambiguu;
apucl re mclicm ee xspexeris-mrsanguinei
sangulne-causgm"? causam -leprä? non!e-
Piam.-? mclicö mcca poirastuas vicieöver
da vanan rsurge erasceäe a6 locii queele^
gecir vnske?cuusc veniesp aci sacercioces
leu itlcc gencrl er ac! mciicem g fuek i!lo cxe

subulä? pforabis aure ei? r ianua dom?me
-7 seruiec ribi vs.p r emü.^ncibe qr Ms kacb
es.Kö auerres ab eis oculos ruos qn oimi^
leris eos liberos-qm mxca merceäe mercen
nam p sex änos sewiucc tibi rur bnciicat ri¬
bi ons deus tu? c cüÄis opik q a§ls.De pri
mvAeicis q nascur in a cmeriš -r ourk tuis:
ocqci e sex? mgsculini.sclficab vno veoruo.
Mö opaberl r pmoaecro bouis/? no röclebis
pmozenira ocuü. in vspecbu vnirei cuico-
mecies ea x änos singulos i loco que elegeic
onscu-7 vom? tua.tzln aüc küerir maculä?
uel clauclü fueric uel cecui-aut i aliq pre de¬
forme uel debilerno imolabirvnoveo ruo
ß icra porcas vrbis ruecomeclesilluci.Egm
müäusHzlnnictus slict velcenreis quasi ca-
prea -7 ceruo. poc solu obseruab ur sangui-
ne eor^ nö comeäas: b effiicies r rerrä quasi
aquam. X V,I

Klerus mesemnoua^krugü-rver-
W V ni pmü ceporis ur sacigs pbgse ono

deoruo: qmliiiomenseecluxicre
ons deus tu? 2' egypro noÄe.^mmolabisq;
pkale viio deo tuo ve ouik>? de bobus in lo
co que elegerit ons deus ru?: ur kabirec No¬
men ei? lbi.ÜsZö comecles i eo pane fermen
racü.depre viek comeäes absq> fermenco
gffliÄcois pane: qm s pauore egrellus es r?
egxpto.-ur memineris vier egrelliöis rue de
egypro oik viebus vire rue. ls)ö gWrebic
fermentarü r ork t'minis ruis sepre viebus
7nö remancbic de cacnik ec? qü rmolatü e
vespe r vie pino vstp mane.l!2ö poreü rmo.
lare pkaie 1 qliber vrbiü rua^ qs vnsde? tu?
varur? e tibi: 8 i loco que elegerir vnsdeus
ru?ut kicer nome er? ibi.^mmoigbisH pba
se vespe acl solis occasü qn egrestus es Ü egp
pror? coques-r comeöes l loco que elegerir
vns de?tu?: manecp vsurges va6esl rabcc-
nacula rua. Tex viek comecies^ima.-r in
vie sepria qa collecta e vni dei tui- nö facies
op?.Pepreebclomg6ssnumerabisrrbl ab
es vie q falce in legere milens. -7 celebrabis
vie felrü ebcioinaäap ono deo tuooblaciör
spontaneä manus tue quäofferes iuxca bc-
neciiÄione vni dei tui: 7 epulaberis coram
vnoveoruo.ru7flli?ru?7filiarug7seruus
tu?7 Zcclla tua-7 leuiresq e incca porras tu
ss:7acluena ac pupill?7 viäua q moranrur
vobrscu r loco que elegerir vns de? cuus-ur
babicer nome er? rbi:7 recorciakH qm seru?

Qemeronomm



^-^My'kiz

<M°im;sÄi^

ULe^mz

''NiTNsüIPj

' "NwcriD

"»-Mklltiff!
nxsmMoii
' N lköillipU

72NMNINI

^'?r >i!!eqj

' .'-rxkÄkBH

! ^sstM

. i'rcvurkiM

!ueȟrwiM^

- -.- -:..'!rL


^'1' Oe«!»!«

7ttcr>!s^

, ^>cliW^

/g:>

7

'

stco><^

queresttz sbeisg iuclicgbütkibi iuclicn vitL-
kZ:7 lttcies qöcüctz vixerinc-g pstrt loco c>ue
elegeir vns 7 cvcueclc re iuxrg lege ei?: ssq -
rilq; snigm eoy-nec veclinsb sä vexcrä nectz
gcl iinistrg. Dur Zur luxbieric noles obecli-
re sgcercloris imx-io <z eo tpe mistrar vocnio
veo ruo: ex vecrero iuclicis morrec kö ille-7
gukeres mglü re istk:cüÄusPpplbssudies
rimebir uc null? veicepsitumelcgt suvbis.
Gö igrestus strecis rrü quü vns veus tu? vr¬
bic clbi.7 possecleris eg ksbimueris^i üla:
<7 vixecis osticuZ stipme rege stcurküroes
xcircuirüngriöes:eö vsticuesquevnsde?
ru? elegeric ve numero stgcp woy.s?on xs
teris glrerr? gecis kciem rege lÄcerg non stt
srgrru?.^üg;fuericostirur?.nömulriplicg-
blc stbi cP-nec reclucec zpkm r egyprü egrg/
rus numero subleusr?: plerncu vns pcepe
rir vob u c necjH gmpli? x eäcle viZ reuerm-
mini.l^ö ksbebic vxores pluvmss q sliici-
gnr gsur et?: nectz grgenrk 7 surr imensg pon
, dem.'jZostch Zr secierr i solio regni ünLlLri^
^lyt sibi vk-nranamm leg i bni?k volumie-sc'
Maples exeplsr g lgcerciorrbi leuicice cnbuH
' ksbebicsecü: legercvilluc! oibr viebus vice
sue-uc vr'scsc cime vnm rrü iuü-7custockire
vbg7cerimöigser?q ilegepceprg lnr.-Oec
eleuec"cor ei? r5uxbia^ iuxer rres luos: nectz
reclinec r pte dexrerü ue! stnrstrZ: u t longo
rxe regnet ip!e7 filn ei? str 9 ists^XVI II

<)n krrbcbum sgcerciotSS7 leuite?

Mvesg ü egcie rcibu ütt-xce7 Kececji
wrecüreliqisrkrggsscMcigvni?
oblatiöes ei? comedcr:7 nibil gliuci eccipi-
kncde pesselsiöe fmry svo^^ns.n.ipe e Ke
reäirss eorx-sicur locut? e iliis.Hoc eric iudi
ciü sgcerciorü g tzokd? sb lois g offerüc viÄi-
mss sme bcue lme oue rmolsuerrr: vubunc
sgceräoci grmüsc venrriculü- pmirms kru -
merivini7 olei7 lsngy pre ex ouiü conüöe
pm.n.elegic vns de? cu? de cüAis tri'oul»
uns ut stel7 nn irrer nomini vni dc> rui ipe
7 iiln eiul"in sempimü.Pi exierttleuices cx
vna vrbm rugy ex 01 isriin cj kgbimr.7 vo
luerrvenire deüclerZs locü c^ue elegelr vns:
miniflrgbic in nore vni dei iui licuc oes fces
e>? leuice 0 ftabür eo rpe corä vno.^>8tte cr
bov eäcie gccipier qug7 cerirexcepto sag 6
i vrbe sus ex prng ei succMZsdebemr. ^ri
igressus fueris rercZ qns? vns de? tu? ygbtt
ribl-csue ne imitgn velis s'oomigcöes illry

gecm.-nec meniac in re qui lussret filiü 5uu-
sur filiä vuces x ignc- sur g griolos sciscicec
gur obieruer somnig srctz sugurig: ne sic mg
leüc?-nec leämcorneq; pkitones vsulsr nec
vinos:7qcarg morcuisvirgce. Oig.n.bec
übomingf vns: 7^ppr istiusmocli lcelerr ve-
isbit eos l irroicu cuo.PerfeÄ? eris 7 gbsctz
msculs cn vno veo cuo. Genres iste qy post
sicjeblsrrg-sugures7 vinos sucliüt: tu gür
g vnodeomoglttinstituc?es.'^iopkerg vs
gere cus7 ve stibs ruis stcur mestuscirsbit ci
bi vnsdeusru?:ipsstgu6ies ut perrsti g vno
veo ruo i oreb qn cörio vgreggrg e ac^ vixr
sti.Ilrrg nö suciigvoce vni tLi mei:7 igne
küc mgxunü äplr? nö viöebo ne morier.kc
sic vns miki.Ehene oig strr locuci.^Lropkerg!
suicirsbo eis de meöio lrM suo^ ümile rui
7xonävbg megioreeius: locjrur^scl eo?
oig q pcepero illi.Gui süc vbg er?cj loquec
i nore meo suclire noiueit:ego vlkorexist»
P>roplxrs aür 0 errogürig deprsusc? volus
rtt log r noie meo q ego nö pcepi rlli ut vice
rer-gur ex nore aiieno^ deoynnrliciet.^ st
tscim cogimrröe rncleris-quö possü irellige
vbü gü vns nö e locut?: Io kakebis ügnu;.
Dü in noie Oni,ppbg illepöixerir7 nö eue
nericlo vns nö est locurus: 6 p rumore gni-
mi luippbg ostnxit:7 iclcirco nö nmetz eü.

visxörcierir vnsdeu ^X I X
W I, tu? gemes q? rrbi tra6iwr? e rrä-'r
possecleriseä ksbitguerrlg; in vrbi
bus ei?7 r eörbo rtres cmrmres i'epgmbis ci-
br i medio cre quä vns deus ru? vsbir cibr r
postelstone sternes viligeni vik:? i rres eg-
lir xtestorg crecue^purnci»; oiuicles ur ks-
besc e vicino g ^ppr komicicirixpfbgu s estg
postir euacie.Dcc erir lex komicicle fugietls
cur? vim iecrurds. e: Sui xcusteritMimum
suü nestres.7gbLri7 nudruscerci? nullü cö
rm eü ociiü kgbuissecöprobgrß gbiste cü eo
stmplicii in stluä scl ligng ceäec!g:7 i sticci-
sione iignorx lecuris stigem manu - ferrüctz
lgpürde mgnubrro gmicü ei?xcusserlr7 oc-
ciclerirrkic gcl vng supdlÄgrg vrbiü vstrgi-
et7 viuer: ne forstmn,pxim? er? cur? estuius
e sgnguis dolore stimulgr? xstqusr 7 gxpre-
bLcigreü st longior vig fuerc.7 xcucistsigm
ei? 0 nöe reus morris: gg nnllü 0 eü q occi
üls e ocliü pus kabuM monstmc. "Iclcirco
pcipio rrbi ur rres ciuimres equslis imm le
spgM viuiclss.Eiu) gür oüscsueric vns veus.

luus rerminog ruos lrcur iurguir prik tuis
-7 reäeric ribi cüüä rerrä quä eis polliccrus
e: ü tn cussccliecismäcjgtg ec?7 feceris q ko>
vie pcipiotibi uc viliggs vnm veü cuü? mn
buies cnvns ei?oi cpe: gsscies cibi cres sliss
ciuirgres.7 supciussg? triüvrbiü numerum
vuplicgdisruc nö essückr sgnguis lnox.us r
meciio rre quä vns deus ru? vgbir nbi possl-
venclä.nesssfgnguisreusS-quisaürociio
küs^cimü-lnsicimc^fueric viceer? surgesttz
pcusserir rlln? mortuus fueric fugericetz sei
vnä de supcliäis vrbik: mirrec senioresci
uicscis illi?? grripiec eü de loco essugii: cm.
denrq;i mäuMimi cui?sgnzuis estuluse:
>7 morier. Kö mlssrekv eiu s : ? suleres no
Xiü sgnguine de issk: uc bn ür cibi.Mon gssu -
mes? nässeres cminosMimi rui os ssxert
poresc possessive cus: quä vns deus ru?vg^
bic ribi I rca quä sccexss possicienciä lsZö ssa
birressls vn?ögllque<gcqci iliucl pctl? fgci
noris fueric: ß i ore vu oy gur mü cessiü ssg
bic oe vbü. 8i sseterir ressis meckx 5 Kore)
sccnsgns en pugrrcgliöis: ssgbnr äbo quor^c
csusg e gn vnm in ospeäu szcerciorü? iuäi-
cü g fueric i viek oÜMnrissüne
pssruräres iueneric fgssü resse vssrsse
rre süü meclsciü cceöclec ec sicur ssr suoisce
coAliüuss.7 suferes malum 6 messio cui.-uc
sucliecescen cimorem kskär? neqG mlirr
sucieär fgce. lflö mssereky e:?.ß gsgin,pNS
ocu lü^p oculo-dLnre^p venre-mkinn^> män >
xecje^>pecje ewiges. ^s"XX

? ycieris gci bellum okosses ruos -7
iWWHG.vrciens eqmc?? currus.7 mgiore cß
. ru bskasgäuerkm e>ercic?mul -
tiru6ine:nör>mebiseos-gg vns deus ruus
tecü ess g eciuxir ce ve cm egypri. H spropin
quäre güc mm plio sssbir wcerclos gn gcier
? üc loquersci ipfm.HuciissKV'os koöie s
limicosvrospugnäcömitritisrnöprimess
cur cor vrm.Woüre mecue-nolireceöemec
formicietis eosrgg vnsde? vesser in meciio
vri e:7^p vobis Zgöuersgrios r>rmrcgbic uc
erusr cos de xiculo.Duces q; p ssnMs ruc>
mss sucjiere eperciru^pclgmgbür.Huis ess
K6 g eässicst domü nouZ7 nö üöicauir eäk
V^sclgr^ reuermr in domü suä:ne korre mo
rmr in Kilo? sli? deckcet eä. Huis e I» qui
plätsuir vineä:? necciü fecir eä ee coem de
cs veici ossv licegr! M6gr? reuermrin vo-
mü suärne forte morigc in Kilo? sli? k> er?

füAgcossicio. Huis e K5 g kspsnält^!
? nö gcceplt eäi )ssässsk? reuerüc in vomg
suä nie forte mormc" in Kilo 7 gli-kvgccipi
sr eä. Pis oiÄis söäec relicj:? loquäur gci
pol'm r Huis e kö formiciolosus 7 corcie pg.
uiciol Wciar-7 reuerrsk in domü suä: ne pg
uere ckciar corcis ssury suou: sscuc specimo
re precrif? c.Töqr ülueric ouces e):eccicus7
fine loquecli fecerint: xnusqsq- suos gci bei
läciü cuneos ppgrgbir.Kiqn gccesseüscl yc,
puAngnciä ciuirgre: osseres ei pm ü pgce.tzs
recepir? gpuerir ribi portali cüäussptus q
r es eMtmbir:? ssuiec tibi suv cnbuw.Hm
sm fecius inire nolueit7cepir ö'rebckum:
ospuAN?.bis eä.<1üPtlAci!c!er^ onsee-H
rllä in mgnu tugrxcucies oeqd l eg generis
mgscuiini e in ore giucin mbsctz muiierii» 7
iniäntik iumeris? cecens q i cimtsre für.
Hem pcig;e>ercirui oiuiäes:7comecieste
spolnskossiü ruoy q vns deusru^decieicw
bi.Hic facies cücril cm irstlk q g ce^cui vgi
de lut:? nö im S Kis vrbikqs i prssesswne
irccepkur?es. De Kis'-w.cclmmnckcs vckür
rrbi-nullü oio jonurresvlue k inckaes i o:e
glscin: erkcü viöelz? ämorreü7ckgnMeü
pkececeü 7 eueü? iebu seü ssicur pcepir ubi
Onsceus ru?:ne force dvteäkPOLfLcecunc-
ras gbominsriöes qs rpi oxsci Mr vns suis:
7 peccetis l vnm veü crm.Gn obleöericiui
rate nrulco tue.? munirionik circüciecieris
ur e^cpugnes eä: no fucciöes srbores ee
veici pör: nec securibus p circuitü «bcs e-z
ssgre regione-qm lignüe? non bömecxöc
kügntlur Zce sugenumerp. Kiqgüclizns
no suc pomifecg-ßgAressia 7 in cecccossM
vlus: succicle.7 exrrue mgckmas doncccspi
ss clulmre q cöcra re vimicgr.^ X Xk
F N Usnclo inueru^fueritin crgqugm
U I vns de?ru?vgcurus e ribikiscg'

vsuer occssi.7 iM.bicceciis reus:
Megreckenr" msiores ngru? iuöices cui? me
W tienc g loco csclgueris-singulgrü xcircuim;

spsriü ciuiwrü:? quam Mciniorecscckelse
pspexeritssenloresciuirgcis iilc^coUcc cicu-
lä ve grmečo q nö cmpic iugü-nec ssä lciciil
-come: 7 vucet eä sct vslie gspcrä sta- kpo
sgm q nüiPgrarge-necfemecerecepicnce'
denk r eg ceruices cicule.Hcceciemsssccccio-
tessslii leuiqselegecic vnsdeus mckicmini
ssrer ei? bnckcäc i nose ei?.7 sci öbö eov oe
nezoccu xenciec.? gcqci mücjü uei imüciü e

Leumonomm

iuöiccf.kr genier msrores natu ciuicsS ills
scl inrteäü-lauabürq; man"- süss sup virm
ls q in valle pculsg e-7 vicec: Man? nre nö
eüücierür languine küc: nec oculr vicleriir.
qLropin?elw splb cuo isrk quem reciemi^i
vne-7 nö repures languine rnoccnre ime/
vio M rui M. Trauterer ab eis rearus san/
guinisru am allen? ecissb rnoceris cruore
q tulus e cü fecens qü pcepic vns. di egref-
lusfuecisaci pugns Liimicosruos.-rrcarii
dcrir eos vns deus ru? i mäu cua capriuofq;

ouxecis:-? viäensi numero capriuo^ m»/
lrecc pulckrs 7 aclamauecis eam voluenfP
krbevxne:moöucesesiwmürus.Oue
raöec celarie^ circücicler vngues7 veconec
velbe in q capra e: feclelq? i vomo cua ilebic
psrce 7 marre suä vno incfe:? postea iccaö
a6 es-oormiesHcui illa:7 ecicvxor cua. di
aüc polbea nö tecleriraioruo-vimirces es ii
berg:nec vencleporenspecunia-nec Ojpri-
mere p poreris: qa kumiliasti es. Pi knerir
kövxores vussvns vileÄä? alrers oöiosa;
genuemc^exeis lrbcros.7 fueurfili?ociio/
lepmogenic^-voluelrq; fuöam inchliossu
os viuicle: nöpem film vileäe fsce pmoge
nirum -7 pferreülio ociiofe.- l'ecl iiliü ocliole
agnofcerpmogenicü-vabicitzei de kisq ka
buericcnäa vupllcig.7lice.n.pncipm übe
ro? e>?:7 Kuic debenc pmogenim.dl genue
rickö film ocumace^pceruu g nö guciierrr
pris ac mris impiü.7 cobercit? obeclire con
repserir-gppKencieceÜ7 vucer sösenröres
ciuicgrisilF-7s6 porrä iuclscu- vicentq; scl

l eos:MZLLäLLvrer n?'7 ocumZ v enmnira .
nraauc lire orenic.cömeüäriöi^v vacat7  lu-

^Aunealq, cöuiuns: lapiälk e uzobruervo-
pulus ciurtacis 7 moriefr ut auteraö maln rj

i^"ine5iövn-7 vniuerlus M auciiesprime5
csl.Gn peccauerickoqü morre pleÄenäü
e:7 acliuclicar? morri appelus fuerir in pari
bulo: nö pmanebiccaclauer ei? i ligno: seci
ieacle viefepeliek: qamgteclicc?gdeoequi
pencler m ligno: 7 neqG ocaminalZ crg cus
qus vns deus tu? vecienc ribi i rossefflone.

l Gnvicjebbouefriscuif/)cHI
auc oue ermnre.7 preribis.-ir reäu

< ces fci cuorecm ü nöe^pmqu?tra
rer tu? nec nolbr cü: vuces r romü tug? err
Lpuci rechöiu qcarea fcar'w?-- recipiar. Li,

m rlic tgcres de gsin 0-7 de vc ü imew7 Ä oi re
frls rui q xieric: li iuenerj eg 1 -e negligas qii

slienä.N viclerisgsinü krisrui aurl»uece-

ciciisse l'tig.-nö delpicies.ß fubleuaö cn eo., .

^«2öincluermuliervelievirilünccvir ctec^*t -^^-7
>velrefeininea.^bominLbüis.n apucl veur^^ '
se g tacic d.di ambulss xvig-in arboreue!

' r'ca niclü suis rucnerl-r murre pulliinfouis^
dclupicubanre: nörenebiseä cülilns sect
ad'.re parrey cspros renes ülios -ucbniic cr>
bi 7 longo viuas rpe. Cü eciifrcsueü domux
nous.faclesmurü reÄi p circu-rü ne efsüclac
sgnguis i domo cua:-? sis reus labere alio. ?
in pceps euere. Hö seces vrnes cus alrero le
minerne^semecisqus seuilii-? q ngscücuc
ex 'eines psrrr'ferücenr. lltzö arsbrs in boue
ül'-? al-no.llüö mäueris vetilmeco qü ex la>
na ilnoq? orepcü e.ß^uniculos r fimbriis tari
es pqruorsgulos pallii rm q operrrl-di ou-
xeric vir xxoie-? polbea ocllo küeric es qsie
rirctz occallöes gbö oimirrar eam obiicics ei
nome pMmü.-7 vixercr'cxorekäcgccepl?
lgrelsus acles norueniogmercoliereZ par
°? mar si/:7 ferec iecü ügna 'öginiraris e>? aci
feniores -crbis g in poica luc.7 vicer par: lfi
lrä meZ decli buic -cxorerquü ga ocisc imxo
nir ei nome peiumü uc vicar: nö iueni ttlia;
rus vgine.-r ecce IZ lüc sig öginirgö fiue mee
Hxpanäer veliimerü cors senioiiiV ciuicarl
vppbenclccctz lenes vrbrs ilir? virü 7 vbcm,
büclllü.oÄenantesrnsupcencüsiclisgigeri
qs vabicpn puelle: qm viifamaurr nomen
prssimui sup vgine rkk: loabebitrpes cxore
-r nö peteric r rmrae oik> viebo 'Lire lüe. sL
fi cerm e q6 obncir.-? nö e rn puella inuccg
vginiras: eiiciec es exrm foiesdom? prs sui
^7 lspicjibaobruervlri cmirsr morisc
qm fecir nepkas i isrl' ur lörnicarer r oomo
pris fui: -7 auteres malum de w.ecüo rui. Hi
cvimielcvircuv^ore alrerr?: vrq? moiierur
i.aclnlr7 aclulra:7 auteresmalu; dersrl'. di
puells vgine despAeir vir? iuenerir es ali/
qs i ciurcsce'7 ocubuerrcü ea.-ecluces Vtrüctz
sä po-ls ciuirsc! ilu?.7 Igprörbo obruenrur:
puelia qa nö ciamamr cü eer in ciuirare: vir
ga bniliauic vxore.ppiini lm:-7 auseres ma
!ü VL meclio rui. Hin aüc i sgro repperir vir
puells q Lsponsars e 7 gppbencies ocubue
rrr cü earpe morier fol?: puells nibrl parier
nec erca n orcis-qm sicur isrroosurgircö>
rra trem suw7 occicirr arain eius-icg7 puells
xpella e, Hols cmc r gqro: clamsuir.^ null?
Muc g lilLMer eaz. Lr iuenent vir puells

virgine que nö k; sponiu -7 spprekenclens
ocubueur cu üls.'? res sä lucliciü venerir:
vabil g dormiuir cü ea-pri puelle- qurqua-
gims ftclos argenci: 7 ksbcbit eä vxrore.gs
kuilisuic illä. IW poric vimirce eä cunÄis
viel» vice sue.lsZö sccipier bä vxore psrris
sui: nec reuelsbic opunerü er?. XXIII
M .. HnirrgbireunuckuggcciÄuksm
pucgrisrefticullS7Lbscftoverecro
Md < eccleftävni.lftöingrecilecmsnser
tZ e de scorco nsr? in eccleftä vnr reci

mü gnä'rione. Ämmonices 7 mogbues ecis
p? «cimü gnä'rione nö inrmbür eccleftgm
vni r ecernü: ga nolueruc vob occurre cum
pane-7 sq in vis qn eFrelft eftis ve egppro-
-7 gg oöuxerür sre bslsZ silni beor Ü meso
porgmia sprie ur msleciicer cibi.7 noluir so
min?dLus ru? guoiire bslsä: Vtirq; msleäic
rione ei? r bnclicbötz rus eo g- viligerer re.
Mö läcies cü eis psce: nec qraseis bös ciic
ns vrebo vireruei sempimü.Pösboming
bcris iöumen.gg lrgr cu?e:necessppciü.^g
scluens ftufti in l°rr> ei?. Mi.il nsci lüerinr ep
eis rerriggnäcioeinrr«! dürr eccleftgm vni.
Dn egreftus fueris gcluersus kcftes tuos i
pugnä:culloclies re sb ol re msla. Kl fnelr
inr voskö g nocriicnopollucusftcsomiio-
egreclieryorrrr csftm -7 non reu erker pulH
sövespgm lauer gq:7 p? solis occgsä csgre-
vier in csstraDsbobis locü exrrg cgftm acl
que egreclisris scl regftrg nsre:geres pgxib
lü s bslrkeo.En^ secieris rociies p circuirü
7 egeftg Kümo opies 2 re!eugr?es.I^nsenr
deus ru? ambular i meciio. gftros uterusr
re 7 rmögt tibi limicos ruos: ut sink cglrm
rua scär Nlkil r eis sMresr seöirslis: ne ce,
relinqrre. Mon rmcles serun vno ftiog sc!
re o>lÜFeir.Dgbirgbrr recü!loco g ei plscue
rir:7 ivrig vcbiu rus^ rec^escec: ne orristes
eü.^ö eric mececrix de ftlisbo ftrl'.- nec ftor-
rsror ve ftlüs isck. lOo öfteres mercecie^pln
buli: nec pciä csnis in domo vni dci rm c^c-
gcl illucleqb xgouencrczuig akommgrioeft
vrcfta;gpucl vnmveü kuü.Oöfenem8fm>
rri ruü sei cftlmm pecunism nec lruges nec
quü likr sliä re: 6 glieno. fn aüc ruo sbsq;
vlumicl q inniger comocisbis: lir bnfticsr
tlbl vnsrr us ru? s v! oxe ruoin r'ru sc! c, ug,
igreciiLnspofti^enclü.^üvorn voueft vno
deo cuo-no rarcigbis reclfte: ga re^rer iiluci
vnsde? cu?:7 ft morar? fucris-repursblf rb

bi in pcrm.si nokuecis polliceri rabkMx,
caco eris.Pb süc sel egreftu e de isbüs kuiz
obssusbis 7 fscies ftcurpromiftftivüotro
ruo:7.pps volürsre7 ore ruo locur?es.1n,
greftus vineü^imi rui comeöe vussczug,
ra ribi ^lacueric: l'orss anc ne efteras cecu^',
SistiÄue« segere gmicimi.srägesspicg87
mäu oteres: lslce är nö meces. XX! 111
accexic bö vxore 7 kuerir esm 7
. ^nöiuene'ltgrgin an oculosel?^pi
sliqu ü ftclitsrem Ncvbcr libellü re
pucin7vgblcin manu illi?:7 viminereäre
vomo lug.(uq? egreftg slre^ mgrirü ouxelc
7 ule qr oa'eric es -Lcielrq?, ci ltbellü repuclü
7 vimiftrir re como lug uelcerre mmiuug
küenrmö porir por mgrü? recixe eä >
gg poilura e 7 sbonugbilis fgMcorä vno:
ne peccsre weiss cm ruZ quä vns deuscuus
rmcliclerir ribi xosftcjeclä. <Lü accexir komo
nuxv>ore-nö^cecietgcl bcllii neceic^uw.
piä uccirsö riunAec publ>ce:ßvgcMzbl>
culps vomui ftre: ur vno Zno lerer cü v>oie
sug.l^Zö Lccipies loco pignorislnlerio:e7su
xioremo!ü:gggrgm lusm gsposuittldi.Ä
depbensus liiecu i:ö ioliicikZsltem suu^«
ftlns M.7 veckiro eo gocexir pciä infticier:
7 srfteres inglu,' ve meciio rui chblerug vlb
genrne lcurwsplggü lepre.-ßimiesqueciH
docueric re sgcerciores leuicici genes lux ici
qü pcepi eis:7 imple sollicice. ?!iemenwre
q fecerit uns tLusvelbec mgrie rvig cü egre
dereml ve e§ppco. Äü repeces g^ppiowoce
äliquä^uä vcbcrriblrnö ingreäienswmü
er? ut pign? sulems: ß lbsbis loiisr ille ribi
Zierer qü büerir. !Zl götpgupe-nöpnocb
dir spuci re pign? ß tigrr ceciclesei gnce solis
occssü:u r vor ni ies r veft im cco ftio bncliac
tibi: 7 bsbess iufticiä corgm vno Leo ruo,
negsb merceöe icligeris? psupis krü
rui ftuegciuene g cecui morsr in cm 7iuccr
portas cusse: seö escie vie reclcies ei pciü Ig
ooris ftu sn solis occslu,': czg pgux e 7 ex eo
sulrergrsigm suä: neclgmec ö'cegcl vnm 7
repurer ribi in pcrm.Öö occiciccur purresz:
ftlns nec ftlii pribo :lecj vnuhlcpMccs-
ro suo nioiier. l^ö puecces luciiciü ucluene
7pupilli: necguserespignoris loco viclue
veiirmecü. /^lemero g, ssuierisl eMpto:^
eruerirrevnsde?ru?incte. Iclcirco^ipio
ribi ur sgciss käc re.Mn meftueris legere m
sgro ruo.7 oblic? manipulü ub^ucris: nö

Lbeureronomw

reuerrensut tollas illürß a6uenZ? pupillü
-7 vicluü auierre parieris: ut bncticar ribi vo
min? veus tu? i or ope manuö tua^.kstfru-
ges collegens olmar^: gcgcl remäseric in ar
borika nö reuerceris ur colligas:ß reliques
gciuene pupillo ac viclue. 8i viöemiguecis
vineü cuä- nö colliges remaneces rgcemos:
le 6 ceöec in vsus aöuene pupilli sc viöue.
Kemers ^? cu secuierrs i egypro :? icki»
co pcipio ribi ur facias Kanc re. ^X X V
tuest causa ii >r aliqs? inkpellaue
ric iuäices:que iustu; ee pspexerst
iilr iusricie palmg vabüt:que ipiü
cöclenabüc spieratis. Li aure eü g peccsuit
vignü vrclenc plsgis:Mecnet "7 corä se sa-
cier vbrcari.^romesucgpctl erir?p'gga?
mocius- >ca vücaxar ur gclrggenariö nume^
nö exceciät: ne fecle lacerac? an oculos ru og
obcar fcar ru?. iOö ligabis os bouis-rereris
i area trugescuas.^n kabicauecsttregsts?
vn? exeisabiP libcrl moicu? faelc-vxoa de^
füär no n u bcc alti : seci ampiec es star ei??
suscicabic semen strs sui:? pmogenitü ex eg
filmnoieill^glpelUblc-ucnöoelegcnome
ei? e/ isttl Km aüc noluest accixe vxo:e stls
suiq ei lege deber ! pget m ulier aä porta; ci -
uicacis-? mr'pellgbic maiores naru-vicerg;
1s2ö vulr Har viri mei lustimre seme statris
sui in istl.-nec me s cöiugiü sume.scsnmP
sccecssti eü fgciec.? inr'coggbüt:6i rnäecir
nolo es. vxore accipe: accecler mulier scl eü
cors senioriba? roller calciametü 8 pecle er?
spuer^i facie ei?.? vicetrKic fier kos cz non
cöüicac oomü tris sui. Er vocabir" nome il>
k? i isrbdom? viscalciati.8i küerir inr se iur
gm vm vuo.? vn? o alrey rixari cepir: vo >
lesttz vxoralceri? erue virü suü re manu for
tioris: miseritc^ mann? sspiekeclerir vere>
va e>?: ab^cicles manu illi?-nec KeÄeris lup
eZ vlla m7g. Kö kabebis in sgcculo viuersa
ponclera maius?min?:neceric svomorua
mcciius maior? minoi. p>öäus kabebis iu
stü? verü: ? moclius ecjlis? verus eir tibi:
ur mulco viuas rpe suprrü qu.ä vnsoe?ku?
decieric tibi. Hbominar. n.ons eü g fgcir k:
?a6uersac oem uusticia./^emero q feceri'r
ribiamalecbin viaqn egreciiebarisexegy-
proquö occurrerit nbi? exrremos agmst
nis rui g lalst restclebät cecicleric.qn ru ergg
iame? labore ofeäus: ? non cimuerir den.
Hü A ons Leus tu? vecieric ribi re^e.? lubre

ceritcüÄagpci'rcuirü nsn'öesr irgquä tibi
pollicrtus ervelebis nome ei? sub celo . <!a>
ue ne obliuiscgris. XVI

VmPrrmuerisrrZ qua; vnsdeus
tu? tibi oarur? e possiclenclü.? obci
nueris es- gcq?babiraueris in illar
tolles Ä cückis frugik ruis pmitias? pones
s cacrallo-pgesctzgä locü que ons de? tu?ele
gerrr ur ibi ruocer nome ei?.accecles^ acl sg,
cerclore g fuerir i riek> illis.? vrces aci eü:
^roficeoi koöie corä vno deo ruo:»rgrss
sussü m rrs^o q iurrmir prik, nrrs ur oarst
es nob.busclpics-Psscerclos carrsllü ve ma
nu ru s poner sn alcsre vnivei wi:? loque^
in olpecru vnideirui.IMispseqbar'psrre
meß:qui «scenclic s egyprü.? ibi pegring>
ruše i paucMmo numerorcreuirc^i geme
mggnü acrobuikZ? infinrre mulrirucüms.
Hfslixerücctz nos eg^prn? psecuri für unpo
neresonem guilttmg:?clgmauim?gci onm
deum par^ nroy g exsucliüit nos? respexit
köilirace nram ? la Kore ac^angulnam:?
ecluxicnos oe eMpro i mäu iorci? brackio
exrero.s ingeci psuoie-i signis scch porcecis
? ttcocluxir aci locü üiü: ? rrsöiciir no8 irg
lsäe? melle manäre- Hr iclcirco nüc offero
pmirias trugü rre: quZ ons de? oeclir miki,
^r oimicreseas s ospeÄu vni vei rui:? acio
rriro onoveo moepulsberis s osba bonis q
vnsdeus ru?decteclrribi? oomui cue: ru?
Ieuires?scjuena recü e. On opleueü oeci
mä cüÄsy frugü rua^Zno decims^ rerrio:
vabis leuire? acluene? pupillo -7 viclue ur
com eciZt inrm poirascuas.? ssrurenr: loq>
risctz i cöspeÄu vni der ru>. Arruli qü scificg.
tu cde domo mea? decliilluc! leuice? aciue
ne? pupillo ac viclueiicur iustiüi miki.lfZö
preriui mäciata rua: nec sü oblir? ixem rui.
I^ö comecli ex eis r luÄu meo: nec separgui
ea i cjliber smüciina: nec expeöi ex bis gcH
s re funebri.Hbecüüi voci vni dei mei.-? fe<
ci om sicur pcepiüi miki .kvelpice 6 scnario
tuo? de excello celorü kabitaculo: ? bnöic
spso tuo isrk.? crequä deckst i nob stcur iura
stl priba nrisrtre lacie? melle m?.nüri.Po>
vie vns deus ru? pcepir ribi-ur facias müöa
ta k arq? iuclicia: ur custoclias? ipleas ex ro
to corcie cuo? ex rora aia tua. ^)nm elegisti
koclie ut str ribi ve? ? ambules l vns ei?: ut
mstociias cerimomas ili»?? mZöata arc^ iu
vicis:? obcckas er? impio .H n vns elegir re

kociie ur sis ei pokus prculmris sicurlocur? e
ribi.-7 cuftociias oia pcepca illi?: 7 iacier ce
yccelsiore cüäis getibo cjs creauir i lsucle?
nome?gkism suPruc üs spl'us scus vni ve»
rui sicur locur? e. XX Vil

k^ecepicgürmopses?senioies-po-
pulo lsrkviceces: Cuftoclice oe man
Vgcüqv' pcipio vodiš docke. Lü-.p
krüsieris iorclgne in cerrü quä vnsveus ru?
vab ir cidi: eriges ingeces lgpicles ? crlce le-
uigadis eos ur pofti s i eis sccide oia vda leA
Ku i? iorclgne crüsmillorucscroegs rrü a.uP
vnsdcusru?vadicribi: rerrsz lscte? melle
mgngnre sicur lumuir pribo ruis. Sn ergo
trüsiecicis ioiclane erigice lapicies qsegoko
vie pcipio vod i more kebal: -7 leuigsb eos
cs Ice .7 ecMcsdis ibi alrare vno veo cuoü'a
piclibo qs ferrü nö recigir.? re sgxis iformi
bus? ipoliris: ? öfteres super eo določa uftg
vno veo ruo.? imoladis kosriss paciftcas.co
meciesctz idi? epulaberis corä vno reo ruo.
^r scrives sup lgpicles ois vdg leA du?/ pla¬
ne? luciäe.DiperütH mopses? sgcecclores
leuicicigeneris gcj oem israkele: Äccecle?
su6, ftrk. Dociie ftiÄuses spkus vm vei rui.
Ruckes voce ei-:? facies mäclars ac-P lulri-
cias cjs ego pcipio ndi. -sörecepicitz mopses
splo i vie illo vices.-Di slsdütuci dncliceöü
vno sup monre gari^im ioröane rräftnifto:
spmeöfteuinftclgs.psacloariosepk.^kcnig-
min -kr e regioe ifti ftadnc sä mslecliceclä
in monre kedadruben-gacl.? gfer-^gdulon
van.? neprali.Cr.pnnciabüc leuice: vicecP
ocl oes viros Mexcelsg voce: Hsgleclicr? ko
gfacirsculprile? oiigrile abomingröez vni-
opus mgnuü srrificü rponicq; illuä i adlcö-
vito.krrncledic ois ppklis? vicer smeMu
leciici? g nö konorsr patre sun? mrem suü.
Er vicer ols pplus ame. /^sleclicrus g rrZs-
ferr rminosMimi sui.kr vicer ois populus
gmeMglecllÄusg ercsretacircscü i inne.
Er vicer ois ppkfts ame. /^aleciiÄus puer
tir iuöiciü acluene pupüli? viclue.kr vicer
ois pplusameMaleclict? g vormic cü vpo-
re pris sui:? reuelar opimenrü lectuli eins.
Ervicerois ppkusame. /^aleciiSusg cor-
mir cü oi iumcco.Er vicer ois ppsusgmen.
/VlaleöiÄus g vormic cü soröe sug filiz pris
sui uel mris sue. Er vicer ois ppkus gmen.
^alecdAus g vormic cn socru sus.Sc vicer
vis ppkrs ameMgleciiäus g clgm pcufterr

prozcimü suu).^k vicer oispopulusamen.
/VlgleeliÄus qui vormic cumvMe,pxi^
sui. Er vicer omnis populus ameMaleäic
rusqui gccipir muneca ur pcurigraigm
gurnrs inocenris.Er vicer ois pplusaw.cn,
Msleclictus g nö pmgnec in ssmonrl» legiz
kur'-: nec eos ope pficir. Er vicer ois pcpu-
lusamen. XX VlU

-i. ^'Igücguöierisvocevmveiruiurfa
cias srq; custocliss oia mäöara eivs
q ego pcipio ri di Irocke: iücicr ce r»
min? deus ru? exceliiore cüäisgenrik cpe
vianc in rm.^Üenierctz sup ce vmuerlebene-
victiones ilie? spore kencier rem cn pceprz
ei? suclieris.HnöiÄusru in cimrare:-? bä.
viÄusiagro. Z>ncliäus truÄus vercwcui
-rsruÄus cre ruerfrucrusPlumeco^ ruorü
greges srmen rorx tuo^-r caule ouiü cuarii.
LnäiÄs korres trm: -r benecllÄe reliqe cue
vnciiclus eris lngreciies-7 egreciies. Q?m
vns umicos ruos vsu rger söuersü re cor
rueresi osp?äu ruo.P-er vnü vik venift;
re:? p sepre fugier a fgcie rüg. ffmiccer oäs
dnöiäione supcellsrig cua -rsupomoxm
manu» rug^rbnöicec^ ridi in rca quägM
peris.^usclradir ce vns üdi i splm scm sicui
iurguirridi.-sicustoclleris manciara vnirri
rui:?übulguensi vns ec?. IssiciedÄHoes
rray pMg-nome vni iuocacü ftriuxcera
medm re. Äbüclsre re fgcier vns oid> bvias
fruÄu vreri rui? fcucru iumecoycuorum:
sruÄu rre cuequü lumuir vns pribo cucsur
vareccidi Ilpiecvnsrloelaurn suü oprimu;
celürurtridustpluuiü crerueicpesuo. l-e
neclicerq; cüctis opilv manuü cuai?:7 tene-
mdlsgecido mulcih? ipse g nullo fen?accs
pies.Coftttuec re vnsve?cu?icaput? nöi
csuöä: ? eris sp sup? nö sudr': iirn auclieij
mücjgra vni der rui q ego pcipio ribc kcciie
? culivcü'erii? fecer!-ac nö veclinaue^abeis
nec gci vercrü nec gö iin ildrü: nec secuc? Ke
risveosalienos nea^colueriseos. ^liM
vire noluerisvoce vni vci rui uccustoÄW?
fgcias ois mZclaca eius? cerimonias qsezo
pcipio rrdi looclie: venienc sup ce oes male-
viäiones ifte? gppkencler re. /^lgleciiaus
eris i ciuirgcermaleöictus i agcoMgleäc-
rn korreü cuü:? mglecliciv relige tueHsIe
viötus scucr? verris rui? fcuäus cre menic
mera doü cuop? greges ouiü rua?- ^lale-
vlÄus eris igreciies: ? maleciiä? egreäics.


, il»ocAÜ>lrtüxlNl

f :nioibtM>

1 u v"SNld?l^
^immcilp^^
.n. uön«^

»k^rv^oM^

, —:,i^';urn^
. d^,,^kik^

4:^"'

^4N st'

' .^d--

-fkrnnitlkky,

u Mnorvtz.^
-,-' °raä^oewM

- '.l.'.k..-,-
-'-^eialc^wM

-lärrciw^

>>DEl»^Mklk!x
^rrrnimm«;

- ! :«.-eriUM
'U nrrilopcinW
' : nivmloPM

- xsmsmw
' .VrKMZ^NN«!

Leureronomm

bitter vns super re Kme7esuriem7 incre,
panö) i org opg rus g m tscies vonec oremc
m? xcist velociiL>pig6inueciöesrug8 xes,
simgsingkreligkimL. Hölöggrcibi vns
pekilennZr vonec cösumsk le ve km scl c^uu
lgreäieris polsicieclü .'jberculisl te vns ege,
Kgre-iebri er fngore-srclore erekuet sere
corupco sc mbigine.7 pleHc": vonec xeress.
Sir cela q6 lup re e eneZ.7 rerra quu calcas
fecrea .Del vns kymbre rre tue puluere:7
de celo vesceöar su p re cinisvonec conrem^.
"i^mclgr re vns coriuenre sli kostesmos: 7
p vng viu egrecliaris öeos.7 v sepre tugias
7 visxgsris per org regng rre.Ditctz «čimer
ruü in escu cüäisvolgcilib) celi-r kstnsrce
7 nö sic g gbigsc. löercu rigr re vns vice egy
prt.7 preccnporrs pquä ltercora vigemnk-
tcgbie q;7 piunZlneurg urcumri nequesf.
'jbeccucmc re vns smecis? cecirgre sc turöe
meriš:7 pglpesin mericlieficur pslpare so,
letcecusi renebris:7 nö vrrigss vias cuas.
LPIctz rpecalüniä lustineas:? oppmgrlvio,
lenria necksbrss g liberer re.Moie accipi'
gg:7 alias voimiarca ea.Domu eZKces:7
nö ksbires r es.^lZres vinesr 7 növmöe,
mieseäHos cu?lmo!ercorA re:7 nöcome
vas ex eo.Mn? tu? mpiar"in ospeAu mo:7
nö reclcjgrribi.^uesrue «ncmimrc! cuisr
7 non sir g re scimuer.HM rm'7 klie rue rrs
vgnfglrippko viciecrl» oculismis 7vekci,
enrik» acl ospccm eoy kor?. vie:7 no sir for,
riruclo rmanu rus. ffrucc" rre rue7 oeslsbo
res ruOscomeaarppkus queignorW:7s!s
spcslnnig sukines.7oppssoscuAis vieb?r
7 Kuxes acl crore eoy q viÄebör očrni mi.
Ibercurisrre vnsvlce xLssrmor genibo7 in
turis: lgnMH nö xossis a plära xeciilvs^sö
vcice mü.Pucetq;re vns7 rege ruü Peco
kiruessupre-r gencequä ignoissru7 preš
rui:7 seruiesrbi vns alienis lignv7 lspicii:
7 ens pclir? inpuerbiü scfgbulA o;bz ppkrs
rrcl qs re irrocluxerir vns. Jemence mulrg;
racies in rrZ 7 možicu cögrega8:ga locuke
deuorabüc ora.1^ ineä plZwbis? köck'es.7 vi
nü nö bibes-neccoiligesexegquipM.-qm
vgstgbir vmibv.Pliugs kabebisi oibus rer
Minis mis7 nö vngerisoleo: ggvesiuör7
vexibür. fliios Fenembis7 trlim.7 no krue«
rrseisrqm vucenk l capmmsre.ches 8r^,
res rass? fruges rerce cue mbigo cöfumer.
Hciuens grecüvkr inr«.Lsceäersuper cs

ericq? sublimior: tu gür detcecles.7 eris inre
nor.rple fenerabir Nbir7 ru nö feneraü ei
^pse eric r capur:7 m eris i cguciü. 6r veni,
enr suß ceoes mglecliÄiöss ike.7 xsequen-
res g ppkencier re vonec inreregs: Hg nö su> '
vM vocevnidelrm'rnectewakimgnclgm
ei?7 cerrmonigs qs pcepir ubi.Er erür in re
signs arq; .pciiAia er l semie tuo vütz in lem,
prcernn reo g- non lemieris vno veo ruoin
gauciro corclifq? lericm^ppr rerx omi gbäclsn
riä.Seruies rimico tuo que emirret ribi co,
min? in same? siri 7 nuciiksre? oi penurig:
7 xonec iugü ferreü sup cemice rusm vonec
re orerar. Hciclucer vns su§ re §enre ve lom
ginP ve eprremis terre finrb) in sikrucline
sgle voläriscü ixecu cui? linguä lrelliAe nö
possis-Zentem^pcscüllmZ q nödefemcseni
necmisereac psruuli.7veuorerscuÄum in,
meroH ruoH gc fruges rre rus vonec inreasr
7 nö rellnqr tibi rriricü vinä 7 oleü srmera
boü 7 gceges ouin vonec re vilgcjgcTvonte
mr i cücris vrbibs ruis:7 vettmgnmr muri
rur firmi gkHsublimesi gk> ksbebss ficlu
ciü r or rm cug.Dbsicleberis inrm porrss ru
ss in oi rrs rus quä vsbir ribi vns veus cu^.

7 comecles fruÄü vreri rui 7 csrnes filioru
ruoy7 filia^ ruay qs deöeric ribi vns veus
ru? r gngukig7 vskimre q oxprimer re koM
ru?. Hö velicst? in re 7 luxunos? valcle ruü
debir frr -Ü07 v^cori que cubgr r sinu suo ne
dec eis Ü csrnibo filioy suo^ c^scomecier-eo
nikil sliuci ksiLar r obsiclione 7 penuria
qvaksuerir re kimici rui inrm oes porrsf m
as.Tfenem mulier 7 velimw q sup rerrü in >
grecli nö valebsr-nec peciis vekigiü figere
,ppr mollirie 7 renenm6.ine mmmrriuicls,
bik viro luo g cubari sinu ei? sup 5iln 7 klie
cgrnil»7 illuure secüciingy q egreckmur de
meclio feminü ei??7 lux liberis g egcle kws
rmci für- Lomecier. n.eos clam ^ppr rey oruz
xenuriä: i obsi6ione7vgkirgre äoxprimer
re iimicus tu? inrm pvMg tugs.tM cuko,
vieris7 feceris oig vbg leA kui? q scripta süe
in s> volumre.7 rimueris nome ei? gkiosü7
rcibile-b eld vnm den ruü: gugebir vns pls
gas M3S7 plagas tenus ru üplaggs magnss
7 xieuerZtesnü'rmirgres pessimss 7 pxeru,
ss:7 cöusrrer i re oes gfflräiöes egypri qg
rimurki7 scikerebüc tlbi.^nlüv7 vniuer-
fos lsnguores 7 plgggs q nö sürscriprervo
lumine leAkui?:inäucer vns lux re rvonec

re cökemr. Er remanebüis psuci num ero g
pus ermis sicur aftcs csli pre mulciruöine:
<_M nö auciiltis voce vni der vri. Er sicur gn
lerar/ e dns sup vos-bn vobis faciens vosP
mulciplicäsrsic letabirur oispclens vos akctz
subuertesruraufecami de rca aci quäingre
vieris poNclenclü. Wspger re vns i oes po
pulosa sümicare rre vsstzac! rminos eius:7
seruies ibi vns alienis 3,87 ru ignoms? pa¬
tres tm lignis7 lapiöibo.^n genk> q; ilk nö
qelces: neH erir requies vessigio peöis rui.
Dabir.n.ribi vns ibi cor pauiöü.7 deficien-
tes oculos.7 gsam oiuprä merore:7 erir vi¬
ra rua gi xenöes an re -^imebis noÄS7 vie
>7 non crecles vire tue. /§iane vices gs mrki
der vespü:7 vespe gs miki der mane:g)prer
corclis rui formicline Z cerrebrru-^ppr es cj
ruis viclebis oculis.^-eciucer re vns classib)
iegyptü p viä re q vy-irnbi ureä amplius
non viöes. Ibi vecleris ümicis tuis in ssc-
uos? ancillss:? nö m r g emak^WL X! X
M Ec für vba feciens qü pcepir romi

, rmsrnoMutserireccuMnsisrkiii
K  M rramoabtprecüluäfecl-qöcüeis
pepigir r oreb.Vocauirctz mo^ses oem issk:
>7 OlM aci eos: MosvicliMsvniuersg q fecir
vns corä vob in rca egypri pbaraonl? orbs
secuis ei- vn iu ersscp rre illi-: repcariöes nia
gnas qs viclernr oculi rui: signa illa porren -
racp ingecig:7 nö deckt vo8 vns cor inrelli-
gens? oculos viäeces :7 au res q possinr au -
vire nsP in pure vie. Acläuxir vos gcimgr-
rs änis p vesercü: nö für arrrira velirmenra
vra: nec calciamers peäüvroy veruliare cö
supra furmane nö comeclissis-vinu? ssserä
nö blbi!ris:nc ssireris ga ipse e vns de"- ve-
sber.Er venilbis acl küc iocü: egressusctz e ss-
onrex esebon 7 og rex Kasan occurreces no-
bis sc! pugnä.7 pcusslm? eos7 ruiim- cerrZ
cor? rac rracliclim- possiclenclP ruben 7 aacl
? vimiciie rribui m?,nasse. Eussocüte A vba
psÄi bui/7 iplere ea:ut lrelligItisvnluersg
q fgciris. Vos ssscis koclie cöÄi coram vno
deo vro princixvs vri7 trib: gc msiores na
M StP voäores ois xpius iscl'-liberi? vxöes
vre? acluene g recü moranr in castris exce-
pris ligno^ cesorib) 7 Kis oporrär ggs:ur
rräseas r fecle vni dei rui. 7 i lüreiuräöo qv'
koclie vns deus ruus xcurir recü: ur suscirer
re sibi in spkm7 ipse sic vns txus cu-sicur!o
cur- e ribi. 7 sicur iucauir prib) ruis abraba^

Mac 7 lgcob.Rec vob soliš ego kfeäus 5e
rio7Kiuramera ossrino: ßciMgpnük>7
absennb) Äos.n.noKis quö ksbüsuerim-
in rra eMprr 7 quo rräsierim- § meciiü ng.
tionü: cjs ccäseüres viöissis absminacöes7
sorcles. i.iäola eou bgnü 7 kpicie-argelü 7
aurä coiebäc. Ke force ür ins vos vir zur
mulier samiüa auc mb) cuss cor auersu ek
vie a domino wo vro ur va ciar? seruisr viis
illar^ gentiü:7 sir inc vos raäip germinrns
fel 7 amariruöine. Eüq? auöierir vba iura -
meri kui-.bnclicac fibr i cöcie suo vicespgx
enc miki.7 Zbuiabo in xuirace corciismei:
7 assumar ebria slriere7 vns nö ignoscsr ei-
ß ruc ch maicie üiror ei- fumer.7 eei-obÄ'y
iUü.7 seöesnr sup eu m c-ls. maleäiAg sa,.
pta süc in k volumie:7 wleac vns nomeeö
subceio7 olümar eü l pcüriöe ex oibrrribu
bus isrknüxra maieöiciioes cj in libro lezis
kui-acfecleris oriner. ^dicer^ sequesgme
kAcio7Mn g nasser winceps7pegrinigde
löge venerir viöeces plagas rre ilii? 7 infir
micares gb) ek asslizccm vnssulpkure7so,
lisarclore obures ira uc vlcra non secak-nec
vires ouijpiZ germiner i exeplü sudueciio,
niš ssoome7 gomorre-aäsme 7 ssboim P
subuertirvns l im7 l furoresuo.7vicecoes
geces: Auaresicfecir vnsrrekuic! Äiee
k ira furoris er- imensa!ssr rnclebürrVud
dereliqrür pacrü vni qv pepigir cn pMlbus
evP qn ecluxir eos de km egxpri.7 seruiewr
vns alienis.7 aclorauerur eos gs nesciebmt
7 gb) nö fuemrarrriburi riclcirco imc-ess-
rorviii SkräiM urinciucecsupeäoigM-
ieciiäa q in k volumie ssripra sunc.-7 eiecic
eos ve rra sua l ira7 r furore 7 l inclignskioe
maM-goiecirq? i rrä alienZ sicur koclie opro
bst.Hbsconcjlrg a vno wo nw q manifest»
sur nob 7 Müs nris vsstz in sempimü:ut in-
ciam- vniuersa legis küms.^XX

Vm,A venerir sux re oes secmones
N ^ilki benecüäio siue maleäicrioquä

^ppolui i ospeüu Mo. 7 vucc- xeni^
tuciine corbrs m i i vnmer is genb) in qvas
vispierir re viis wus lu-.7 reuersusluerac!
eu;.7obeclierisei- imMrjs sicur ego koclle
pcipio ribi cü filns ruis s coro corcie kuo7 in
rota arg tua: reöucer re vns deus ruus üe cs-
priuiksre rua ac miserebrr rui: 7 rurm ogce
gabir re w cüÄis flokis in Zs re an oistrrsil.
Hi aci carcji nes celi fueris vissiparus-inclete

LeuLwnomm

»;t» «irrili^mch
» m ^'»sv^Kmi^
t -' viN2N0klsM!«

' ^LL

'^^rzn^i^

-^kr^iD,
-7^°^

^WWN'r^vZlck

' ' c-7
'n^ucnri-MiS
^ rx>e^citkivk

7 i crcpti>sub«ck

^s».i«cs!«

vil kirkmiH«
«-blmctcbit.-m

kr^^uäs«!!^

7-r to«P^^
i-nnctnnoio^

^.i.^sukk^E

Nss«suNk^kIÄ
kur«eii^^
^s>co«k<ücE
s>.'-7onro^^

' 7°»a^

lEEt» s^gniec^

77-^

'7 7>^',
.mü°^

. . N-^L-

rermker vnsdeusm?:? assumerarctzlntro,
vucek in krZquä posseciemt preš tur? obtr-
nebis eZ:7 bnüices ribi- maioris numerire
ee facier ch fuerunr pres mi. Lircucicier vns
veus tuuscor cuü7 corieminis cm: ur r>M
gas vnm «ü tuü yc coro corcie ruo -71 rora
aia tua ur poisis viue.Oes aür malecliäioes
k«s cöuerrec sup ümicos mos: 7 eos g «je-
rür re-plequenr. Äu aüc reuerteü 7 auäies
voce vni vei mi-faciesq; vniueria mZciam q
ego pcipio übt koclie:? abüciare re facier vo
min? veus ru? i cüctis opibr manuü ruarü-i
sokole vreri rui 7 i fruciu lümero^ruoll: r
vberrate rre rue.7 in rem oiu; lgrgirare.§ee-
uercec.n.vns uc gauciear sup re i oib> bonis
sicur gguilus e in pribi tuis: si rn auclieü vo
cem vni dei rui 7 cuüoclieris pcepra eius 7
cerimonias que i kac lege oscripta surr? re-
uercaris aü vnm deü ruü i coro corcie ruo 7
s kota als ms, llibanciarü io qü ego pcipio ri¬
bi koclie non lupra re elb necPpcul poliram
nec i celo üm-ur possic vice qs nostrü valer
aci celü ascecie ur «ferar illuü aci nos ut au-
oiam? gklP ope opleam?: nectz cräs mare po
sirä ur cauleris"? vicasrgse no8 por'ir mare
rrZlfrerare7 illucl acl nosvsctzdeferre ucpos
üm? auclire 7 fsce qö pceprü es ß iu-cm re e
lermo valcie i ore ruo7 r corüe cuo urfacias
illn.()oniicieca q- kock'e<pxosuerim in ospec
ru ruovirä? bonü.7 ecörmio morce? malü
uc viligas vnm deö MÜ7 Zbules i vns ei? 7-
cukcclws mäciata illi?7 cerimonias arctz iu-
vicia.7 viuas: akc^ mulriplicer te bnöicarctz
nbi in rra aci quä igreclieris posslcienäZ.ßi
aür au eclu^ fuerir cor cuü 7 auclire nolueris
arctz errore vecepr? acloiaueris veos aiienos
7 sewiens eisrpciico ribi koclie pereas:7
paruo rxe morerl i rra acl quä ioi6ane rräs-
misso igreclieris possicieää.'E'esresmoco l»
vie celü 7 rrä g> ,ppv!neri vo8 vicÜ7 bonu :
bnäl<3lone7 malecliäivne.^lige Z vicä ur
7 ru viuas 7 leme ruü: 7 vüiggs vnm «um
ruügtPobe6ias vocieius:7 illiaälxregg.
7psee.n.vira rug7 lögituclo vie^ rumüruk
kabires i r'ra.p H lürauir vns pk-b, ruisabra
>bKvsagc7 iacob ur vsrec eZ illis FXXXs
, chnrrcgq;moyses7loml-eoiavba
k.^W Hgcjvnlüersü lscl-rvlxirgä cosrEe

. rü vigiri anno^ sü koclie: nö possü
vlrra egreäi? igrecli: pl'erri cn 7 vns vy:eir
miki-nö rrZsibls lorciane istü. Dns Z veus

tu? ccZsibic an re.^pe delebir oes geres das
i vspeciu mo:7 pOssiciebiseag.Sc iosue rite
rrZsibic an re: sicur locur? e vns.ffacierctz vo
mm? eis sicur fecit leon 7 og regibus Zmor-
reoy? rre eor?: «lebirctz eos. LüZ-7 koscra
vläerir vob- Mr' facieris eis ücu r pcepi voö.
A irilir agire? ofoirami.lkolire rime.nec pa
ueacis acl ospeÄu eoy- gg vns «us ru? iple
e vuÄoi ru?:7 nö oimirrer nec «relinquer
re.Iocauirm moyses iosue.7 vrxir ei coram
oi isrk: Lonfoitare:? eibo robuibus.Lu em
irrcciuces xpkm iibn in rrä quä varuru ss pa
rribo eo^ lurauir vns: 7 ru eZ viuiciss larrs
kr vns g vuÄor e velier-ipe erir recü: non
vimirrec nec «relinquet re. Moli time nec
paueas.Fcripsir ikaq; moyles lege KZc7 cm
viclir eZ sacerclorib? filüs leui g portabZr ar
ckam tecieris vni:7cüciis seniorik) israkel.
'Lörecepirctz eis vices: Ooii sepre Znos Zno
remissiois i sollenirare caönaculo^ ouenie-
ribacnÄisycisrs uraMreärin ospeÄu vni
dei rui i loco que elegeic vns> leges vba leA
Kur? corZ oi iirk: auclierilD eis 7 l vnü oi ps
pulocögregato ramvirisGmuirerikr-par-
uulis7 acluenis g sunr mcca porras russcur
auclieces viscär7rimeanr vnmveü vrm:7
cullocilZc ipleancq; oes sermones legi kui?.
ßiln q; eoy q nüc ignoiZr-ur auclire poMne
7 rimeZr vn m deü mü cüciis viel» qba ver
sgnc" in rraraci quam vos iorclane rrZsmisso
xgiris obrineclZ.(fr alt vns aci morsen: Ec
ce^ppe sür vres mortis tue.ILoca iölue.7 lia-
te i rabnaculo rekimonn ur pcipiZ ei, A'vis-
rür F moyses7 lölue7 lkererüc in m'inaculo
reliimonii: axparuir^ vns ibi i colnna nu-
bisq Heric imcroicu rg'6nacu!l-vl)circtzvns
aci morsen: Ecce ru vormies cü pribr ruis:
-7 xpsus übe oiurges fornicabic p? veos alle -
nos in rra aci quä mgreckerul kabicer i es:
ibi derelinquer me.7 irrirü facier feci?quoci
xepigi cu^ eo.Sr rrsscer furor me? seü i vie
üio: 7 «relmquä eu.7 ablconciZ facie meaz
abeo: 7 erir i deuoratione.I nueniet eü oia
maia7gMlÄiöes-ira ur vicstm ilio vre.Ve-
re ga nö e veus mecüriuenerüt meiZ mala,
^go am absconclZ7 celabo facie meä in vie
illo,ppc oia mala que fecit: qa secut? e «os
alienos. Wüc itsq; scribite vobis canricum
iibuci7 vocere Mos Mut memorir renesnt
7 ore vecanret «7 sir miki csrmen übuci p re^
ibimonio inr ülios M.'j ntroa'ucä eni eü rn

rerrZlpquslursui xribuseius lZÄe7 melle
msnüce. <Lüq; comeäerir7 sgcucsri crglüq;
fuerinr>cöuercencsä Los glienos7 secuiet
eis: decrgkecq?miki 7irritum fscier psÄui
meu. P>oKquuenenc eü mglg mkca-7 gülic.
tiöes: rück dir er csnricü iliuä<p ceinmoio
cjü nulls delebit obliuro ex ore seminis rui.
Pcio.n.coglkmöes ei? q tsÄur? üt loocü'e sn.
tecß irikroclucä eu^ in cm quü ei poilicir? M.
Ecripsit q; moyses csnricu): 7 docuit Klios
iscgkelq^recepicq; vns iosue Klio nun.-? art:
(onforrgre:7eKorobuKus.^u.n.irrccIu>
ces Klios iKkc krü qua pollicic?sür7 ego ero
recüPoKch A scripsit massen vbg ieA b? in
volumce arcp vpleuic: pcepic leuici g porm>
bür grckä tecled vni vices r^oilice lcb^ iKü
pomre eü i l?.re arclre feckris vni dec vri:
ur Kr ibi 5re c reKimoniö. Elgo.n.scio ocen
rione cuä: ? ceruice ruü vuriilimgx klclkuc
viucre me 7 igrecü'ece vobrscü sx orenriose
egiKis s vnm: quäco mgA cn mortu? tue <.
ro! Lögreggte sei me oes maiores nsru per
rril» vras-grctz cvctores:7 loqcsuöienribo
eis sermones iKos.7 luocgbo Z Los celum?
rerrA.^2oui.n.g,p? moire meZ iniquesgecl
7 decling bicis cico de via quü pcepi vobis:7
occurrer vob msla i exrremo cxe qn fececiü
mglü c vspeciu vni uc irrKeris en x oxg mg.
nun vrs^.j-ocur? e A mo^les guckece vni>
ueclo cecu iM vbg cgrminis buc?:7 gct Kne

oplenit. XXXII,

Ifciireceicqloqrrguöigtrca verba
oris mei.Löcrescsr c pluuiä voÄri>
ngmesrilugr urros clogümeum.
4Lusn kymber lux bsrbZ7 qc Kille sux gra
ming :gg nome vnl'mocgbo.Dgce mggniK
cen tiä desnro: dei xfeclg Mr oxg:7 oes vis
ei? iuclicig.L^eus ficklis7 sbsctzvlls inigrg^
re;iuKus7reÄus.'jbeccguerücei:7 nö Kln
ei? in sorcjibo.Venersrio prsua gtq? xuerls:
l^ccins reclclis viio xpl'e Kulte -7 inüpiens I
ll?üqcl nö ipse e pak tu? g posteclir te.7 fecic
7creguirre; /Demenco vieygnriqyrcogicg
gnüciöes Kngulss.^nr'coAg prem ruü 7an-
nücisbic ribi: mrnöies ruos? viccc tibi.Än
viuickb8tki!ri!Iim?§eces: qn lepgrAbgrfili
os sclä: oKituit rminos ppkop iuM numey
filiov. i Kk. qbars aür vni zp!ü s ei?: cscob fu -
nicul?kececkrsris ei?.^nuenireü r cr?. delec
cg n loco lNiror! -7 vsKe soüruclinis. Hircm
vu):ir eÜ7 docuik: -7 cuKocüuit qi pupillsm

oculi lui. Prc aqlg^puocüs gci volznclü pul.
los suos-7 lux eos volirsns: ycpuncluchg
süss: -? gssüpüc eü arP porrsuir in Kumeciz
lui? Dns lol? vu)c ei? fucr: ? non ecurcü eg
de? glien?.^on Kiruit eü lux excellP ceccü:
uc comecier KuÄussgroy.M suggerec mei
de pecra: olenq? ö s^co ourilKino.lLu^cum
de grmečo -7 lac de ouibs - cü nck'pe gguorü?
griecü üliorui bgsgn. irr kiccos cü meciulk
rricici:-? sgnguine vue bcberer inerucissimz
^ncrgügl? e vileäus-7 recsicitrauic: icrgssz,
rus ipinguar? vilgKc?.Derelcqr reu
suür-7 recelür g reo sglumri suo.^og^^
rm eü i vns gkenis:^7 c gbominsciöibusgcl
irgcüäiü ocinmerr.^mmolsuertdemouis
-7 nö des: vics qs iKrgbüt.chom receteiqre
nerür: qs no coluerüc pres eoP Heci qui cc
genuitdereligKi:-? oblituses vnicregrMis
rui.Ificiic vns 7 gcl imcücüg ocilgc?e:qm
^puocsuerür eü siln lui 7 ülie.kc sit-gbicsii
vä fgcie meäabers: 7 vliclergbo nouillimz
eo^.Genemrion.xuersg eK.-7 inüclelesli
ln.^pü me-cpuocsuerüt ieoqnö erst Lui:
7 irrirguerürc vanirgklbo suis.tzlregoxuo.
c?.bo eosieoqnöe zplus: 7 r gete üulcg,r-
rirsbo illos- Ignis iuccelüse i iücore meo:
7 grclebir vlcp scj interni nouilsims.tzeuo.
rgbiccp rerrü cu gecmie üro:7 monriafun.
vamem oburec.Tlongregäbo luxeos mL-
7 lagicms mess vplebo i eis.Honlumec k.
me: 7 deuorsbuicr eos aues morlu smgM
mo.Peres beliistz rmircü in eosccü lurW
rcaloeriü suxrerrü atcp ser^nriü. fcmsM.
Ksbic eos glscli? 7 inr? pguoruüuenesiMl
gcvgine.IgÄencecö koie iene.stc vyMbl
nsm lürl (?ellgre fgciä ex Korb) memoiigm
eo^. Bxppc irk limico^ vlKuii: ne fo:reiu-
xbirer koKeseoip.7 viceret: üllgn?nkex
celsg:7 nö vns fecic org.Eens sbiq; oiillo
e? sine pruclecis: vrin ä saperec? icelligerä
gc nouissimgL)uicleret.E)uöxleqbgc vnus
mille;7 ovo fugürec dcce miligl^öne >c!eo
gg de? su? veclicict eos: 7 vns oclrüc illos!
Wö. n.e deusnrurvn eoip: 7 iimici noüci
Mr iuclices De vineg sociomoi? vinK eo?:
7 de suburbgnis gomorre. Llus eoL vus Ä
lis:7 betrug gmgrilsim?.fe!vrgconllN>ill
eoy:7 venenü gfpicl'ü msgnsbile.Ponnel)
conöitg süc gpucl me:7 signscs in tkelMÜs
meis! /Neg e vlcio 7 ego recribug eis icpe:
uc lgbgrur pes eo^ .puxcg eK dies xciinonlg

LeuLwuaww


Lb

/ //^u^

Z I,u»r

' .'

' -ättlMMz

- '-rr«W
' »c,^icmiW

^.xLSe-Pi,

' -ic kliil ihsl«
' caivwvD,

- <c!r:7,iM«z
«l^ticvgivcalMl!

-

, .^c:'

.< erciNM«

-. . .Ullsms.^

' N-^MisW

. .a)lvpkSltll!!

<lx >' cr*.Hm»'tr

i "UtLMKS!kv^
^rrnus.»«»
. ^:uuuencW

' > «--ctm-.ÜropM
/-:)S
uiricwel«-

7gäee feirmäktLS.Iuälcabtt vns fpkm luü
-7 i ssuis suis misereblt.Viäebir g> Mrmam
sic msn?:7 ckust quoctzvefecemr: rssl-iulP
osüpri für. kr oicer:Ubi für VN eo^ l quikv
kakebac siäucis! De g? vEimiscomeäe-
bür gäipes: 7 bibrbät vcnü libsminü.Tur -
ggnr? opirulenr vo6:7l neceMrsre vas^p-
tegär. Mäereg-egosimsol?: 7nösitglms
deus piek ms. Ego occiää 7 ego viue facisr
pcutiü 7 ego ssnsbo:7 nö e gve msnu me»
poMeruere-I-eugbogcj celümsnü msä.7
vicä: Ä7üo ego i ernu;. Pi acuero ur sulgur
glsäiü meu:7srripue7riuäicm msn? mes.
fikcäää vltione kosiib) meik:7 Kis g oäewt
me rerribuä. ^nebusko ssgicrss mess ssn-
guine:7glsäi? meusreuorsbircsrnes. De
cruore occiso^r? decspriuirsce nuäsci iimi
coy cspitis.l-guäsce geces Mkm ec?:gs sgn-
guine seruoy sucm vlciscec. kcvinäicägi re
rribuec i kostes eo-^: 7^ppiri? erir kre popu-
li sui-Mnir § mo^sei? locur? e ois vbs csn
lici kui? l gurib) M: ipe-/ iosue Mius nun-
Cöpleuicq; oes sermones ilios loquens sä
vn iuersü ü rk. 7 vycic sä eos^onire coiäs
vrs i ois vbs mes q ego restificoi vobis ko
vie: ur mgäeris es 61ns vriscustoäcrs? fg-
cere-7 imple vniuersg q scripcs kür i volumi
ne IcA kui?:gs no in csllu pcepm Mr vobis
ß uc singuli i eisviueret: ä iscieteslögo pss
uercris cepore in kra sä quä ioräsne crsns -
mFoingreäiml pMäenää. j-ocurusPskt
vns sä morsen l esäe vie vices: Hscenäei
Monte istu sbsrim.i.trZsicä in monre neko
g ein krs mosb Skiericko: 7 viäe km ckg -
nssn qua ego rraäs silris isckobcinenää: 7
moiere in möce. Que oscenäes lügens po-
pulis cuis- stcur moiru? e ssron frsk cuus in
möcekor7gposil7ipkis suisrgs pusricsn
eii is Z m e imeäio Morr isrk sä s^s contra-
viäiöis i csäes «serci s^n -.7 non scmcMis
me ink filios ilckScöcra viäetz krs.7 nö cgce
viecis ineä: qusego vsbo ü'ns israkei.

, .Ece bnäiäio q bn-fX XXIII
viM moyses komo «i silnsM sn
moiresuä.ktsicrDnsvesM, ve¬
nit .-7 ve seyr orr? e no8. ^ppsrurc« monre
pksran: 7 cüeo scöy milis. ?n dexrra eins
iAnesIycrvilex-t ppkbs.Oes lcnmsnu il!i?
sllt:7iz sppioviquärpeälk' ei?, sccipiecde
rvSrins il!i?.l-ege pcepir no8 mo^ses-Ke-
reäitscs multicuäinis iscob.kmspuä ree-

Mmv ryc: cögregsris pneipik, ppki cütri-
bukv l!rk Mu sc rukn 7 nö moristur:7 sir
psruus in nu mero. Dec e iuäe beneäiÄio.
^uäi one voce iuäe:7 sä ppkm luü icroäuc
eüMan? ei? puFnsbür.p so -7 säiuror Mi?
D säuerlsrioiel? erir.Leui q; sir:PerfeÄio
rug7 voÄrins tus s viro scö cuo qu^pbaki
r cepwtiöe: 7 iuäicslki sä sqs orraäiÄiöis.
LZui vixitpri suo? mrisue neicio vos.7 fra
rrib) suis igmoro iäoZ.-7nesciemtükos su-
os. Di cusroäierr elogä ruü7 psÄü ruü see-
usuerür: iuäicis tus 0 iscob:7 lege tusm 0
isrk.^onecrbymismg i furore ruo:7 Kolo-
csuiks sux sirsre ruü. E>näic vne forricuäi-
ni ei?:7 opa msnuü illius lulcipe. ijHercuke
rvrss limcco^ ei?:7 g oäert eü nöoiurgäc.
Er beniamin sir: Hmsnuffim? vni-ksbirs-
dir ofiäenk r eo: cji i rkslsmo wrs vie mors
bic:7 inkdumeros iilr?regeicer.losepkq?
sir: De bnäiWe vni rrs ei?: 6 pomis ceii7
rore grctz sbMo subiscence. De pomis iruc-
ruü solissclunerve vrice snci^y mörin: de
pomis colliu ekno^ :7 de frugibus kre: 7 de
plenicuäine ei?. GnäiÄio iäl? g gppsruic r
ruko veniatsupcspuriosepk:7 supvectice
na§srei inkfres suos. LZusli pmogenin rsu
ri puickrltuäoei?: cornus ekinocerod cor -
nus lUr?.In ipsis veciiabir geces vsctz sä cer
minos kre.De sür multicuäinesevkrsim:7
k mllis msnssse. (fr ^3 Kulan stt: l.ecsre§L-
bulon s epiku cuo:7 ^sscksr r cs'änsculis m
is: ppkos vscsbür sä monre nbiimolsbüc
viälmss iulkicce. CZui iunästione msä^si
Isc sugget:7 ckessuros sbscöäicos srensv-
Er gsä sir: L>näiÄusi lsriruäis gsä.Dus-
si ieo regen ir: ccpit-g- brsckcü7 vrice. E r vi.
vir pncipsrö suüg-r pre lüs voÄor eer repo
sir? :g fuic cug pncrpib) ppki7 fecir lult-ciss
vnc:7 iuäiciü suu; cö isrk. Dsn P sic:Dsn
mrul? leonis:k!uec lsrgikö bssgn.Lr neprs
lim vhcir -l^eprslim sbüäZria pfrueiÄ p!e-
nus em bnäiÄionib) vni./Vlsre 7 msnäie
pyssiäekir. Hser q; sct: VnäiÄus i siinssser
bir plsces siib) suis: 7 tingar in oleo peäe
suü.r/errü7escglcismenmei?. Tic viesiu
ueruris rue:ics7 senecius rus. Möesli?ur
veus reÄifflmi.Ascensor celi auMstM ru?.
Msgnisicetia eius viscurrüt nukes: ksblta
culü e>? sursu:7 subk brackig sempikns.Eii-
riet s fscie rus um!'cuz:vicerH> conrere.Da
birsbic iirk2siäsnrer7 solus-Dculusiscob

in ccrrs fcumeci 7 vini: celictz csligabür ro,
re.^esr^ tu M'. H)uis Ms rui xpke q lslusri
i vno: Lcucü suxilii rui:7 giscirus gke tue.
lllegabüc re iimici rui :7 tu eo^ colls cslcaö

Scenäirx moyses^LXXI-ll-l
decüpeliribvmosbsupmöcenebo
in vcice pkssga,2 krerrcko: oncülq?
M vnsoem rrä gglssci vsttz vsn.7 vniuerlu;
nepralim cerräq;epkrgim7 manalle? oem
tcü iuäsviq; sei msre nouiIÜmü.7 susrmle
pre7lstiruciinecgpi kiersckocmlmris psb
m?^ vlitz segor. Di^irq? ons sci eum Mec e
rrs,p q iurau! sbmkä lpissc 7 rscob vicensr
8emini ruo osbo eü.Viciriii eü oculis ruis
7 nö rrsnübls sci ills. ^orruusq; e ibi moy
ses seru^ vnr in rra mosb luböre vno.7 sepe,
liuit eü i vslle r're mosb 2 pirogor: 7 nö co-
gnouic is5 sepuickix ei^victz i pme vie.
les cenw7 vigrci üno^emrqn morcuuse.
i^öcsligauitocul7ei?:necdenceslIMmo^
ti für. Aeuerütq? eü tilü M m cäpeitrrbus
mosb rngrca viebo:7 opleri luc Dies pläck-
iugenriü ino^len. ^osue vo für? nun repie-
kus e spü ispie: qs moxsts poluir lux eü ms
nus süss. Er obeciierüc ei filn isrk:fecerürctz
srcut pcepir vnsmoM.^r nö surcepir^ppka
virm i isri'sicut moyses quem nossec ons fs
cie aä fscie in orl» lignis StP porreris q mn
sir p eü uriÄcec in cm egyprr pksmöi7 orb,
l'eruis er? cniuerieq; rre rlil^:? cöÄs msn ü
robuliu mZgnüqr mimbiils qfecit mopies
corü vnluerio iMkel.

F^pliciLDeuteronomiü.Incipir^lOg?
^bciDieconE ptbyreri in librü osue.

^ ncter knirope nrateucko
M M^mo))sivelurgrgncjifenoie
dibemri-sö iesu^ üliü nsue
I M manu miccim^que bebrei

iosuebennun.i.iosuefiliü

L  nun vocanl:? sci iuclicum

libyAueloptktm gppellär: aci rutk q; -7 Ke
iterqs KEe noik) eßerütMonemuictz iec
tore ur Muü kebrsicoy noiui»'? vilirÄröes
pmebra vimigs-vliiAes scriptum oseruec:
ne>7 nr labor'7 ll!i? liuciiü pear. Er ur in pri
m>s qü sepe reiisr^sü scist me nö i repken^
sione vererünouacucle sicuramici meiert
minär: ßF> virili portiöe offerre li§ue mee
bsibv qs rn nm deleäüc:utF> grecoP KeM,

plis q-7 lüptU7 lakore NMio inclizennech^
rione nram kabeüt. ücubi in anüqu^

voluminü leäiöe oukitaritrk illis
res lueniüt qö' reqrnc. /^aIre cü spucl Igri-
nos ror ünr e^eplkiis qc coäices.-^ vnus^
L> arbirrio suo uel acicücierir uel lubtrsMii
qü el v»! ü e r -7 vtiq? no polür verü ee qü 21s
sonst. Pnöe ceüer arcusro vulne 2 ros in
surgelboips-.'rscm opusvenenstscsrxere
llngua LiM?.r:uel lulcipies ü plscetluiw,
remnes si vtsplicer: memlnerirq;ill«llve^
suü. Es ruü sdüöamc msbris:7 lingug ruz
ocinabsr rolos. Peäes scluersusAmcu^
loqbsr!:7 säuerius tilin mris tue ps,M§
scsncislu:K tecilbi -7 racul.Cxiftimglrimiii
q- eco rui ül'is: srguP te >7 stsrus iils
tuü.Euc. n.auälLtls uel legens vulicss elr
noslsborsnäo sucisre.7 silos LcrLäob
boisre: colere iucieos g-calünisncii eis7 ic
riüecii ckiliiianos üc oblars ocegston e«Ie
üe koies ici dcspicece i mo lscemre vncie sci.
uerl'sm rorquesn cikbü veS eis km incpie
rsrö placer-q? mrki nö vilplicet.-? mbiiep
ttA recipie-iaui pucücrcur es q subslrcncis
-7 obeliš ue> aö circa lür uel üputgu iegm?
negligürl Husre osniele luxlu lixccioliöls
traciicioneecciesie lülcepunc! ^urmigene
MiMuiö eusebm pZpiIÜrrcnÄsseciitlones
Mr vilsereces! Äucq iüic siultlcis: psü^re
ra vixerirF>ferre q fslsg süc l Vncie gute in
nouo teliö ^pbse poterür sisüpks kMmZis
q in libris vereritv nö babenr! lhecvicim^
neoro csiönignribv race vicienmur.Äcew
xss sce paule vcirninone cuius vim vmö yc-
emplüe.7 koslibros qseuiiockio virgmi
>pi negsre nö pocur-vecreulm? vü spüs ks
regit srr^Tppkecs^ epplsnscöi icumbcren
omissürsm vlu op^ qsrqcigpcMmmlole-
prre-pserrr cü 7 ümimbrlis lcüicp'virpM'
muckius k iäe lrrcecis 6s§itec:7 nossc! pz-
rriü feslinäces mcmüerossMnscn<WMs
surcis debeam? sure tcüsice.

E-cplicir^plogus.'ZncipicsrgumenL.,

W ^sus nlrus nsue- cypn vni nö soin

i geliisve^r ecisr noiegeresurälic
rörcisne-kostm regns subuerm-vl
uicjir rrü viÄorr zplö: 7 p singkss vcbcs^
culos-möres-6umm-ro:2enres scmoimis-
eccl're ceieüisq; irün spüslis regns viscclbic.


.-"l's^Ä,
, -bkstllH^

77^?w»kiii^
avmnrnic^

rriniT^

' - "st

- .-arr mIiM

' "^-orsvMk

' «XiiaSA!

^uacoLsTircl!!

:nSv»minhrr
^>v-. ^annibl^
.: ^..«ci^lvb>slkM

. ^tNlst.VM

. .m-cmM
i',-< ä«cöL«a

, ^utt^tvcuMP

Vn6-M»

«n:.k ustp nstM

. . st-^
k»»r ^^Mt!l.»tLV

> c»

^stMLsLep?
morte moystserui vni-uc
Mloqrecvns astiostiestliui
^Mnunmimstymo5st.?vl.

Lererer: zstoxsesku?me?
mortuus e.Surge? rranst iorstsne ista tu?
ois wkus recü: in cerrä quP ego vabo Ws
istk.Oem locü quecalcauest vestigiü pestiš
vri-vo8 rrastä: stcuc locuc? sü moyst. H ve>
secco -7 libäo vsq^ast stuuiü magnü eukrace
oi s rra eckeorü vsq? ast mare magnü J solis
occasü erst km in? vester. Lullus psrst vob
čeliste cüciis viel» vice tue. Hst kui cü map
se- ira ero cecü: nö vimiccä nec vereliquä te.
Lonfoicare.-? esto robustus.Tu.n.sorce vi
uistes ff>kb kuic crä:<pq iuram pribus cuis
ur rrastereeä lllis.Üonforcare izir?esto ro
bustus vslste:uccustostias?stcigsoem lege
quä pcepic nbi moyses seru? me?. He recli
nes ab ea ast vexcrä uel sä stnisträ:ur stellt
gas cöäs q agis. I!2ö receäar Volume legis
kul?sbore cuo:ß mesticaberisreo viel» sc
noÄibustut custostias? täcias als q scripra
sür i eo.Äüc viciges viZ cuä.-? lrelliges eä.
kcce pcipio cibirofortare 7 esto robustus.
Host' meme? noli cime: qm tecü e vns de?
tu?in oll» sä quecÜHpre)ceris.Orecepirq;
loste pncipil» prki stices: Urässte x mestih
csstro^.7 ipersce ppkb sc vicicer'Lrepgcare
volZcibsria: qm p? vie rerciö rräslbicis ior.
vsne: ?irrabstisast pvsslstensta; crä quam
vns veus nr vacurus e no8-^ubenicis q; ?
gaststms? vimistie cribui manasse-air: ssst.
ML tote sermöisque pcepic vobmoyses fa-
mulus vni vicesrLpns re? vester 'cestic vo.
bis reqe 7 oem rrä.Moies vre"? ststcri sc
lumera manebür i rra:quairrastistir vobis
moyses rcZs iorstaue.^osgür rrälicearma.
ci s n stes vros oes torces mäuLpugnscepi
eis: cvnec vec requie vnsstibus vris sicuc?
vobis veäir:? possisteäc ipst q; rrä quä vns
de?vester vscur? e eis: ? sic ceuercimi in rcü
xolselliöis vre.? bsbirsbicis i es quä vobis
vestic moyses ts mulus vni cräliorstsnecon
trs solis orcü.^nsterüc^ sst iolue-sc» vixe
rüt: Ois q pcepisti nob faciem?:? qcüctz mi
leris-ibim?. Pc obcämim? i cüäis moM.
its obeäiem? ? ribi: rm sic vns Lus tecü st.

cucsm'tcü moyse. Qüivrmst-Morituo?
nö obeäierircüÄissermonibo qspcepisei
morignLu rm oforcare:? virilir gge." II
^^N^V^stc igicur iosue stli? nun de lerkim
vuos viros epplorgroreslavscosti.

H.  . ro.? vixic eis: ice? cöststemre rrS:
vrbectz kiericko. Äui xgenres igressi sür vo
mü muliest merecrist noiergsb:?quieue>
rör apuä esm. lMciarüctz e regi kiericbo.?
oiäü: kcce viri igrelst iüc kuc p nocie de st.
lns istk: ur epplorec rerrä. i^istrq; rep Kien,
cko ast mab meretrice vices: Eäuc viros g
venerüraä re:? ingrelst für vomu ruü. chp.
ploratores quippe lür:? oem rrä oststemre
venerür. Lolielq; mulier viros-gblconst>c
"7 aic: ^areor venerür sä me: ß ne ciebä VN.
de eenr.äüq; poua clausterec in renebris: ?
illi panc epierr: nelcio q abterürqherseqmi
cito:? opkenäeris eos.'I psg gürfecir asten,
dere viros i solariü vom? sueroperuikHeos
stipula lini q lbi ecarHi sür g milst streranc
stcuri sür eos pviä que vucir ast vast ulocäa
nis: ististtz egcelsts stari xorcs clsusg e. lpec
vu obäormieranr q larebgr: ? ecce mulier
ssteäir ast eos.? air.'Houi q> vns rmäisterr
vobis rerrä. ^reni icruir r nos rror vester:
elanguerunc oes Ksbirarores cce.^ustmi.
musq-iiccauerit vns sqs maris rubri sstve
strü incroiru qn egrelst estis e> egypro:? q
teceriris vuobv Zmorreo^ regi!» gerät trZs
ioistgne-ston? og qs inrstcistis.Ct Ksusti-
eures xrimuim?? elangmrcor urm-nec re.
manstcin nobspüs ast icroicü vrm. Dns.n
deus vester ipe e deus in celo sursü ? i te- m
deoistim. ll^üc A iurace miki p vnm ur quö
ego nnam feci vobistü-ica? vos stcisö cum
domo pris mei: detisq; mrki vvcü stgnu; ur
sgluecis prem meü? macre- stes ac sorores
meas.? oia q illo» sür:? eruscts aias nras a
morre.Dui rnsterurei: Hia nra strp vo8 in
morre-st rn nöF>stisteris nos.Eüq? cmstiste
rir nob vns rrä: faciem? in re mmm ? vica.
re-Demistt ß eos p fune de fenestm.Wom?
eni eius kerebac muro.Dipirq; ast eos. Hst
mömna ostestire: nefoireoccurrärvo8re.
uerreces: ibiq. lacicsre rcii» vieba vonec re-
deät:? Ist lbitls pviä vram.Äui vsterüc ast
eär^nnoxn erim? a iummerokq astiurasti
nos st lgrestieribv no8 rrä stgnü no west ist
niculus iste coccine?? ligaueü en i stnestm
p quä demiststi nos.? parre ruü sc nrarrem

fccictz-r vem cognscionc ruZ ogregsueris r
vomü ruü.L^ur ostcst vom?rue egrestus stre
rit: ssnguis ipius erir i cspur eius:7 nos eri
mus sstenl. Cunstoru m surem ssnguis qui
recü s vomo fuerir reästäsbir i cspur nrm:
si eos sligs kengeir.^ st nos^päe volueris?
sermone istst^lerre i meärü: eriM munäi
sb k iurameco q säiurssti nol. ssr ista relpo
vir: Krc locuri estis-ica stgr.OimircestP eos
ur pgererrsjpecstr suniculü coccinen i tene
stca.IistvosmbuIürespuenerürsä mora-
ns ,-/ msnserunt rbi rres vies vonec reuerre
renr Z luerüc psecuri. iLuereres.n^p omne
vrst nö respererür eos. Wuik) vrbv rgreNs
reuecst ist» delceäerr explorscores L mon-
rerrstimisso ioräsne venerr sei ioiue stliü
nun: nsrrnuerürctz ei oig que gccräerüc stbi
srcp- vhcerür: Tmärärr vnsoem rrä kanci
man? nrüs:-7 rimorepstraci sstr cücti ksbi-
rscoresei?. F^III

" M/ chiruc iosue de noÄe olurgens mouic
s- csstca: egreäietesHdesetkim>venerr
M^-Lci ioräsne ipe-7 oes stln ilst:7 morsri
sur ibi x rres dies. Eulbo euoluris rrssterür
pcones p csstco^r meäm.7 clamare cepunr.
LLn cläeriris arckä feäeris vni dei vri7 sg,
ceräoces stirpis leuicice porrükes eä-vosP
osurgire? segmml pceciecesrstrctzlnrer vos
7 arckä spsciü cu brrorü vuü mistn ur^pcul
msA vräe postltis.7 nosse p quä viä ingre-
vismr-qg pus nö ambulastis peZ:7csuere
ne gsproplnqtis sä arckä-diMq; iosue sei
spl'm: ßcistcsmi: ccas. n.fgciec vnsinr vos
inirgblstg.^r mr sei sgcercloces: AoUire sr^
ckä secieris:-7 pceäire poim^ui iusta com>
plecesculerür:7gmbulauerüraneos. di-
>>rc>; vns aä iosue Moäie lcipiä e)caltare re.
corä oi lick ur leis nr stcur cP mo^se stii:
IN'? recü stm.^u sm pcipe saceräoriby qui
porrär arckam leckens.7 vic eis: (sü rgrestl
tueriki ple aque iorcka nis: state i ea.DiMP
iosueaä stlios isrskei: Hcceäirekuc:? auäi-
te vbü vni dei vri.^c rurlü in k ingk scieris
g- vns deus viues i meciio vri e:7 vispäer r
ospeäuvrockgnaneü7erkeü-eueü7pke-
receu-aergesen q;7 iebuseÜ7 Zmorreü.Ec
ce srcks fecierisvni ois rce-sneecler vos per
iorckane.Ograce vuockeci virosde vuocieci
rribubi M: stngulos p stngulss mbus.^r
cn posuerint vestigis peckst suo^ sgcecckores
g pormr srcka secieris vn i dei vniuerse r're!

ggsiorcknis: sque q inferiores lür decurrä
stHdeficier-q sör «sux veniürä vnz mok
vstfter.lgiregressus e spkus L tsbcrngculis
suis ur rrästrer iorclane: ? sscercloces g wr
rsbät srckZ secieris xgebsnr sn eü.lngrel
stsPeis iorcigne-7 pecliw eorjr in xcesq imc-
ris: iorcisnis sür ripss siuei sui repsre mest
sts ipleuersc: stererür sq vescencieces i loco
vno:-7 sei instar moris icumesceres gpwrx
bästpcui sb vrbe q vocsreckom ulHsci loch
ssrrirsn: q aür inferiores ersr i mgre soliw-
vinis qü nüc voescmorruü desceckerr rsq«
oro deficerer.PiopuIusguciceclebgt Zwi,
vsne.n: lscerckoces g porrsbsc srckä kcieris
vni stsbmsux stccL Kumu i meciioioiösig
sccinÄi: oiscp pplsts x srere slueü kssibzr.

'V Iibo rrätzrelsts-vixic vüsfl ! II-
! (' D sck iosue: Plige OU ockecl ricos lm
^-^aulos xsin§ulsscrik:-7pcixee,s
ut rolimde meciio lorcisnisslueo ubi stete-
rür pecies sscerciorü- vuocieci vurKmoslr
picies: qs poneris r loco csstco^ ubi stM
ksc noÄe recorm. P'ocsuirq; iosue vuocieci
viros qs ele§ersr de Ms isst imgulos ü s>n
guliš rribuk>.-7 sir sc! eos: Ice sn grcbs ro-
mini iLi vn sä ioräsnis meckiP:-/ pome
inäe stnguli singulos ispiäes i Kumer! vris
iuxrs nume^ stiioy isstr ur stc stznu inims
stc qn incwMuenr vosM vn MS viceu-
res: gä stbi volstc isti lspiäes-rnäebii eis:
Delecerür sq ioräsnis sn srckä fecleusviii
cü rrästrer eü: iäcirco xvstri sstc bpicks isti
r monimenrü stlios lsstusq- in ernst, feceri
Znin isststcurpcepireis iosue-porrgmes«
meäio ioräsnis siueo vuoäecim bpiaesui
vns ei rperarm iuInu mey stiiM iMstpn
locü in q csstrametsti sstr: ibiq; pcsueruui
eos. /^lios qz vuoäecl Ispiäes pstuic iosue i
meäio ioräsnis siueo ubi sterewr iucercio
-res g porcsbär srcbg feäecis vm:'7 iimcibi
usq; in pnre Ole. Prceräoces sstc g porrubsc
srckä stsbür in ioräsnis meäio: vonec ost
oplerenc q iosue ur loqrec sä ppkm xcexur
vns: er vipecsr ei moMs- lfestmuuirqipe-
pul?-rrcZsstr.(^stctzrrZsistencoes.rcMsluir
-? srcks vni: ssceräotes q; pgebstc gn spkm.
i^iln q; rube 7 ggä-7 viinläis trii» munulle
srmsri pceäebsnr stes suos stlios istststcur
eis pcexsr moxsesqäragics pu§ugwiu)
miiiaprurmgstrcuneossceckebgntppstnr
srctz csm xestris vrbis kiericko. In illo oie

e


nes 7 polentä eiustle anni-Defecirq? mäna
pvstG comeciemr de frugilv cre: nec vsi für
vlrm cibo ülo filn M: ß comeclerüt Ü frugi
bus pnris äni rre ckanaan.dü sm eec iosue
r sgro vrbis biericko leuauic oculos: -7 vi-
vir virü stanre ?se euaginarü renenre gla -
vlürpaeMc^aci eü.? aic: lkostec esan acj-
uersariolx! Guirncjir:Mquach:ßlu pnn-
ceps exercirus vni.7 nnc venio.älecicjir io-
sue^pnus in recrä. 7 aclorüs aü: Guici vns
meuslograstseruö suü! Kolueingccalcia-
menrü tuu de peciit» ruis. l^ocus.n.in quo
Kas lcüs e.ßecilctz iosue: ur übi fuecar impe
ramm. I _

f ericko am clauss erst arq? m unirs
' timore stlio^ istk: 7 nullus ezrecii
— auclebat aur ingrecli.Dy.icc;; vo-

mm? acl iosue: Äcce deüi l man? cuas bleri-
cko-7 regeemsroektzfoires viros. (lircuite
vrbem cücli bcliarores sek p vie Kic lacieus
sex viel». Zeprro aür die laceräores roller
sepre buccinss vsus e i iubileo: 7 prece-
dem srckä fecleris. ZeprieÜP circuibui ciui-
kacLd7sacercioresc!sngentbuccinis. <lÜP
insonuerir vox cube logioc arq? vcisior.7 in
aurik) vrisicrepuesr-oclamsbir ois xopu-
ins vocifemciöe maxia:7 muri süciiruscor-
ruec ciuirarisngreciieclP linguli p locü con
tm aue steterit.VocauirA iosue fili? nun sg
cerclores.7 vycir sc! eos:T" ollire arcloam fe-
deris.^c sepre alri sacerciores rollär l'epce m
büeo^ buccings.-7 inceciZc an acckgm vni.
-4cl ppl'-n q; sichre:-? cstcuire ciurmrein ar-
mari pce-jeces arckä vni.(!üP iolue vbs li-
niisec.>7 sepre lacerclores sepre buccim! clan
gerer an arckä fecieris vnirors^ ppkuspce-
rerer acmariexercit?: relicjuüvulg'-grcka)
seqbar ac buccinis osg ocrepabZt.^recepe-
rar aür iosue ppko vices: Oö clamabir!: nec
aucriec vop vra-nectzvllus sermo e>: sie ve-
stroegreciler-rvnec veniac dies in 3 vicam
vo6:äiamare7vociferami. ^ircuiuirz ar
cka vni cluirare set' p vie:? reuerla in calrra
mästr ibi.llgic iosue de nocre osurgere-rule
runr lacercloces arckü vni: -7 sepre ep ms se
pte bucciasqy r iubileo vsus e pceclebärctz
grckä vni ambulantes arq> clan§eres: 7 ar-
mar? ppkusibar an eos: vulgussnc reliquü
seqbar arckZ.7 buccinis psongbac.Eircuie-
rütP cluirare secücio vie sek: 7 reuersi lur in
castrz.Fic secerür se): viel» .Die m septimo

»«Niiivre^

md::7xvxiiz

«xlcri

maanistcsuit vns iosue corä oi ück: M time
rer eü nmuerät mo^5en vü rrcll^uc vl
uerec.Wyarctz aci eürprecipe sacecäorib? g
poi(5r acckäfeciev! vnl-uc gsceciät d lorcjäe.
Mui pcepic eis vices: Hlcecüce de iorclsne.
MP gsceciissenrxorcZcesarckäfeclev vni?
s,ccä Kumm calcgre cepissenr- reuerse snr aq
in alueu!uü: 7 iluebär sicur an osueuerär.
P>opulus aür asceclic 6 iorctanedecimo vie
melis pmü^cglrramersrisüliIglgaliscö-
rra orierale plsgä vrb biericbo. Ducclecim
P lapicles qsrr ioiclanlsalueo süpserär-po-
su üiosue r galgalis.7 vixir aci ftlive iirk.Gn
inrrogauericsilsi'cricrgspressuos^vyce-
nur eis: gä libl volür lapicles isti: vocebiö
eos atii; viceris: P>er arence alueu) trZsiuit
istkioräane istü liccace ono deonroaqsei?
r cöspeÄn nro-conec rräsirem? sicur fecemr
pusi mau rubro-qösiccauir cvnecrläsire-
musruc oiscaroes rra^spsifoitlssimg; dei
manu: ur 7 vos rimearis veü E or rpe.

AstchKauckerür oes regest L-

D amorreoix gkabicabär rräsiorüg-
H neaciocc!Üentaleplagg7cüZire-
Dscbanaan gF>pinq polsiclebär mggni ms
ris locs g-siccglsetvns b'uersiorcianiscorä
filnsisrscvneccmnürec-vlffoluttiecoieoy
7 nö remgsiri eisspüsrtimemm irroirüst,
llor: ilrs.ko rpe aic vnsgü loiue.-^ac ribi cul
ccos lapicleos:? circüciüe secücio stlios istk.
ssecir q; qu«! mssecac vnl.7 circöcicjir stlios
istkin colle ppurio^.Dec sür causa e lecncie
circüclsiöis.Dis spl'us g egrelsus est de eM-
pro generZ malculini vniuecsi kllarores vi¬
ri morrui sür i deserro p longilstmos vie cic-
cuic? g oes circüM erÄ: Ms aür 9 nscus
e in deserro pcsclragi cs änosicinerisla'alsi-
me lolituclims incircucilüsfuir voneccösu-
merenrg nö auclierör voce vni:? gbus an
iurauemc uronäereisirglscre? melle ma
nanre.k>oL stlü in locü successerür pakrü:?
circucisilürs iosue-^sicutnari lüerätrppu
cio erär: nec eos in via aliquis circüclclemr.
^»ostcß aür oes circncisi sür:msnsemri eo-
dem castro^ loco donecsanarer.Hlxitctz do¬
min? aci iosue: lSoclieabstuliopprobrium
e^pcia vob.Psocatüctzenomcn lociitlius
zalgala vso- in pure vie. Mscrmctz filrj isrk
r Fglgglis.7 fecerunr pkast qrtaäecimg vie
meü's aci vespü in caprstcibv kiericko:? co
meciertdesrugib) kre Oieglco.7g;imospa-

!co»:1lcanZlÄv

.-imc.-luiprsM

ii arkl

k,t" mc«»
1

iv «im la Mai

r ccMS^

'.-LomIrM

cc ll-

- - --

V rcuck!''

öüucuto oturgeres:ciccuierüc vrbeni-sicuk
visposlru) emr tepries. ü-g; seprio circuiru
ctkgerer buccinis szceräores- vixic iosue krci
vem iscl. J ocifem mi.isrgä lälc.n . eolo vns
ciuirgre.ßic^ciuirgslogngrkems.7 ois q i
eg sur vno.tzotg csgb mereccix viugrcüvni
uerüs qcües i vomo tur. flbscöäir.n.nuci-
os vire>im7. Vos gür csuece ne ve Kis q
pcepmsür vokquijpiü oüMis.-r üuspug
ricsciöis rei:-? ois catica isrsket sub peccsro
sink arg; curbenrDuicgct sur auri nur arge,

h fueir^vasoy eneorü sc terri-vno oseccec:
reposicü in rkesgur! ei?.^Arro! ppl'o vociie,
mnce-7 ctangecibo rubis potrH i sures mul-
ricuclinis vox sonicusg; icrepuir-muri itico
conuecüc:-/ gsceäir -cnulgsc^ x tocü g cörcz
se emc Leperücg; cmirsre.-/ inctecerür oig g
ccär in cggeiro vlH aä mutiere: ab infgnre
vsc^ gä lene. Houes q;7 oues -7 günos r ore
gtsäü pcusserc. Duoko gür ciris g exptorg-
rares mMsuersc-vixiciosue.'jngreäimini
rvmü muliens merecricis7^päucire egm.-?
oiaqilli-süc: sicurütl luramöcoflrmskls.
HngreÜlcp iuuenes eäuxerör iAgb^ pgren-
res ei?: tres cp-7 cüäü supelteÄile sc cogng,
rione lltl'-:-7excr3 cstira isrkmgnefecerür.
Irdä gür -? oia q iuem Mci eg-succeäerür:
abs^ gu ro-7 srgero -7 vgsis eneis sc ferro: q
in em cm oni osecrgrunr.K.ggb vo meretri,
ce -7 vom ü pns ei?-7 ois q bsbebsr-fecir >o,
sue viue:-? kabirsueruci msäio rsrkvsctz in
pure Oie: eo g, sbscoäeic nücios gs misemc
uc exptorsrer kiericteo.Pi rpe itio impcar? e
iolue vices: /^IgleäiÄus vircorä vno:qui
suscicguelr.-recilsicgusriccmicgreklericko.

n pmozeniro suofüägmenrg rUFigcmr:-?

i nouilümo liberal pongr porcss ei?.Luic §
vnscüiosue:-7 name ei? eutggrü eroi rra.

Irj gür isci pugricsci ürnk^^ II

E ' mZctsrür-7vlurpsuerükreängtke
PR^-^mgre. Og gcban fl'iusckgrmifitn
§abäi situ cs re 6 rribu luctstutirgliczuict ve
gnavacmgce. 7mrvsg? e ans 5 nlios itrskel
Cüc^ mirreret iosue ve kiericko viros cörm
kgy que e iuM txrlrguen sei oriecste ptsgä
oppicti ketkeiovixic eis: ^sceöire."? explo
mre rcü. Oui pceprs opleres exp'arguerür
ksv ^r reuerü vixerör ei: Pon gscecisr ois
ppkus:ß vuo uel rris milis viw^ xgär-7 ve,
kegntciuicgte. ^Zugreois pMisfcullrg ve>
Xübic Z Katies pgucilllinos! /ttscencierürA

rris milig pugngror^.Qui lisci tergg vrece,
xcuüi sur g vrris vrbiskgy: 7 corruerür ex
eismgincg-7 sex koies.^ersecuriq; iunc eog
gäueclsrü rr perra vsP s6 lsbgrim: ? ceci -
derürx^pns fugieres. 'täercimuir^cMx^
-r gct intiar gque tiquetiicruj e. 1 oiue vo ic>,
vir vetiimera sus:^x>nus cecictir in ceriM
corä srckg oni-cs^aci velxsm: rsm ipse.L
oes lenes ilrk. ^iilerunc^ putuece lux cg»
rg sus.7 vixic iosue.- Veu vne re?.Puici m.
tuilii rmcluce ppim itiü lorüZne Kuui»^ m
rrsciercs nosi mgn? ZMMei-7 xcieresiH
nä ur cepim? mäsissemus rräsimcl-ine.
vneveusgö vicü: viäesl'scgkÄekoliiKlii
is rergs vcentel Huctieccksnsnei 7 sechs-
biwrores rrepsrir ogtobsri circucisbuni
nosmcg; vetebür nome nrm ü rcg. ^tPic!
fgcies mggno nominr cuo! WixitP cvmm?
sä iosue:purge: cur rsces^pnus i rcg i jbec
csuic isck-v pusricgr? e pgcrö men.cutcrm?
ve gngckemsre -7 fursri für sry; mecic^
sconäerür ink vssg tim.Oec psceiciici lkce
gn Katies suos:eosPfÜFier:gg xvttucusck
snsrkemgre. lfton ero vlrm oobilcü: wmc
oreraü eüg kui?sceierisreuse.Pucgescik
cs ppkm.-7 viceis:8cittcsmml in crgsniiP.
Pec. n. vrcic ons deus M. Hnsckemg in me-
vro wi e isrk. lHö Meriš tiare corP ivstik
Luis: vonec detesr ex re g k owminA^'s«,
lere. Zcceäecilq; msne singuti p rcik rrss-
-7 quZcÜP rnbu lors ruenerir scceckcxcs.
gngciöes lüss.-7 cogns°p vomoZ.cvmul> v
viros: >7 gcüctz üte i Io üranore suelc
sus: oburer igni cü oi su8s. tag:qm pusrics
rus e paccu am:-7 tecir nepkZs in isä.Äiir-
gens icsctz iolüein s ne: a jpi-cuic iick pink
süss:*7 iuets e kri!» rüäa. Euecü in): lami
tiss sugs eer oblam : iuencs eti familis M-
Dttäq; pdomos otieres reMric^bcli-cm^
vomü s singtos Olüiäes viros iuemcgcbsn
Mu; cbgrmi ulu csbäi fitü csre rrttibu iu-
vs. ^rsir iosue gägckan.- ^limi-MgkiM
vuo veo isrknrcöfite-gtctzlnäicg mi!:igctic
cecis-negbscöäas.^näicgigcksnioslienci
X/r e« : Vereego peccaur ono deoMi ücg
sic teci .Viä i.n.mr I polis psüiü coccineum
vgläe konum >7 oucetos siclos grgcci-rtzu
täcpgureZ gn^ginrg li'ctM:? ocupisccssb-
1iuli.7 gbscöäi m rerrg L incäiü csirrnsw-
iimei: llcgeurü^foifgkemoopecui. !ir
b iosue minitiros: g curreres sä caönsculö

Iolue


"'^-'chvl
k^e-«P

' '--'ckne.^

^"rirk^.

''-"ai^K,
' '! ^>MjchU

^!»>nr!hl
w mer. m!«

-k.! T-.MlL
^.xr<cilisl!!A
e^qiMMzül

-eobrlaiM

--»c.-M«

- .NUNMslMj.

! ur cv:xdM

' ^zmtNä^c!^

7 Iirmb«

c.e tca^kv-

n.nclM^Ä

'^uccc^

. )k-

-)«<«

>.^ilvk!s

^uecöl^'^'

u.^^?

^il'.'!E

1 -».K

7.

üll? rewererüt cäcia sbscööim i eocle loco:
graenrü M Luferecesq;«recouomiecm
L3 3cl iosue "7 acl oes l ilios iE ^plücerti^; an
vnm volles icactz iosue ackan filiü care ar,
gencüctz-7 palliü? aurea regulä-nlios q; v n
liss eius-boues7 günos? oues lpmq? mvcc
naculÜ7cunctZ supelleäüe.7 oisMcüeo:
vuxerür eos acl valle aclx»-ubi vlxrc loiue:
Ouiarucbasti nosrexwrbecre wminusm
vie kac. ^.apiclauirq; eü ois lstk: 7 cöÄa q rl
li? erär igne osüpca Ml. Oogcezguerca-Mp
eü aceruü magnü lapiclü:q pmaner vk^m
pure oie. auersus e lüror vnr ab eis- Vo

. cslücu est nome loci illius vallis sckor vsP

> ^xir gär vns acl io! ue:Pe cimeas r
necj; formicles. ^iolle recü omnem

> wulricuc!lnepugngros:7osurges

gscecle i ogoiclü kax. Ecce ccacjlüi i manum
ruä rege el?7 spkm: vroeg; 7 c'iÄ.Hgciesctz vc
bi ka)>7 regi eius: sicul secisti krerickom re,
gillli?.'^:eäg vo7oiagmnr!gvmpiecrsvo
bis.^one iüciigs ccbi p?eg.8urrexiMo,
sue 7 ois exercic? bellaco^ cü eo: ut gscecle,
renc ln bay.SteleÄa rrigim miiia vrrorum
foitiü miül noÄe-pcepilq; eü vices: Koni
ceinüciias p?ciüilare.lßeclongi? receclaü:
-7 eritis oes vacari. Ego güt 7 reiiq muicicu
rx> q mecö e-gsceäem? ex acluerio svrbem.
^ü^cxieril? nos.sicut an fecim? fugiem?:
7 cerga vcem? vonec psequenles sd vrbe lö
tziusDr^t^nc. Kurkrbütm.nosfugesicur
pus.!s)oü F fugiecib:.7 illis psequeubr-con
lürgeris ve inüüüs 7 vastabltis cimrarem:
traaerq? eü vnsveus vester i manus vras.
Enq; cepeciris succeäire eg:7 sic oia fscielis
uc luNHimisitctz eos 7 vrcxecüc acl locü ili
viZ^: secierülctz mi beÜLl7 aci occiäen

Mle plgggvrbis ks^.1 osue gm noÄe M in
meck'o mgnsic spli. Purgesctz viluculo rece-
su ir socios: 7 älceciit cm senioiib, in fronte
exerQl?:vgIIgl? gu^cilio pugnLwv.(lÜL ve
nlüenc 7 gscöäissenr ex g6uecso cimrgc!.ire>
rernl acl septecriongle -crbis plggg: inrquü
7 eos-vgliis ernt meck'g.HuiH sül milisvi-
ros elegemc 7 pofuerac i inüäys inr krbg.
uen7 ksx ex occiclergll xre eiuscie cmikgrif:
ois öo reliqu? exercir? gci gglone sciem vr,
rigebslnrg ut nouMmi muliimciinisocci-
denmle plggg vrdis gtlingeret. HbmZ io,
lue nocte ülg.-7 stem r vallis meciio.Sru«;

cä vlck'ssecrex bay feHmault msner 7 egref
fus ecm oi exercitu cmirgü-virexilPsciern
F vefercü ngnorgs G p? rergü lsreret ificlie.
Joiue öo7 ois isrt'celierüc loco: limulsmes
merü7 fugieres x foittuciims vig. Ht illi -co
citerätes pgri k7 fe m utuo coksrtares: pecfe
cutl für eos.^ÜH receffissent g ciuiigce.7 ne
vn? gäe in vrbe Ksy7 belke! eemsnslsser g
nö vfequerecilr5 sicur erupanl a^rg ospicig
reliquecesvixir vns sei ioiuer ^eua cl)>prü
g i M2nu rus e Z vrbe kgx. qm llbi rm6sm
eä. (üP eleuslsenr chpen ex gciuerfo ciuira
ris.iliclie q lsrebäc ür crexecür nielfl.7 Wen
res ac! ciulNceceperüt:7 succencierüregm.
i^ici gür ciultgli q ßseqbgnrlofue-refplci'en
res7 vicieres fumü vrbis gä celü vlq? ofce,
dere : nö powerm vlcca buc illucctz oiffuge-
pferrim cä kl g irmulsueräc sugä.7 renäe --
bgnr gcj folicuüine. Zxsequeres fortlssime
reliitillenc. l^läes^ iofue7 ois ifrk^ cspla
ser ciuims7 fmn? vrbis gfceclerer:ceuecfus
ßcuäic vrros Kay. O:qcle 7 rlli q cepecsnt 7
succenclerär cmicste: egressi ex vrbe öluos
meclios kostim teure cedür. <^ü A ex vtrgH
xce gäuerfgrij ceclerenfirs ul null? re rgnca
mullltucime fglugrer: rege q; vcbis bsy gp
prekeclerär viuece: 7 obculerüc iolüe. gic
oib? lnkfeäisqiscgkelegä deierrg tenäenre
suerüt xfecuri.7 i eoäe loco glgclio cormen
ribo : reuerä filii istk pcusserür ciu ilsre-C rät
ZÜr q in eocle Oie ocläerät 3 viro vfq; gcimu
iiere: vuoclecim inilia koim oes vrbis Kg)).
^oMe vo nö orraxir msnm quü in sublime
xorrexerrtt renesclypeü rvonec inr'ficerelur
oes bsbirgroies Ksx. umers gür 7 pciü ci,
uimris Oluiserütsibi filn istk: ä'cur pcepergr
vns iosue. Äui succeäic vrbör? fecll es; tu,
mulü sempirnü. i^ege q; ei? suspeörr i psri,
bulo vfq; scl vespgM7 lolis occgsö: pcepirctz
iosue? depofuernrcgcjguer ei? 6 cruce r^pie,
cerür^ in ipso icroiru ciuimris cögesto fup
eo magno aceruo lapicium g pmaner vsPr
xnre oiem. Äüc eöificauir iosue alrare vno
des isrkin möre kebgl: sicur pcexac lnoxses
fgmulus oni 6lrjs lsts.7 scriprü e i volumie
1eA moysi-almre de lapiciibo ipolitis qs ter,
rü nö reugir:7 obrulit lüp eokvlocaustum
vommo: lmmoIguikq;pacificssviÄimas.
^tscripsir suo lapiöes deuteronomm leais
moxsirqü ille vigelsevar corä filns istk. Eis
gür populus 7 oes maiores naku-vucesq;ae

iuciices tisbm ex vreaq? pte srcloe i os^Äu
szcercjocu; g poicabäc arckZfsckeris vni:ue
Säuen g !M7 imiigeua.Necii.! pars eo^,r iux
moke gari;im:7meäia iupcs monre^bal
sicur pcexac mozrlesfamul? oni. ^r primul
gäe bncliM jpko ilrk: p7 k legir o! s vds de-
neälÄiöis -7 mslecliciiöis.7 cüäa q scriprs
Mersk l ieA volu mine. Nikil ex kis q m o;>
le! iullerm religr incsccü : 6 vniuerla replics
uit corL or mulrimciie ikrkm cüierik ac par-
uulis? ackuenis g inc eos morsbanölfzl X

" Ick aucliris :cüÄi reges krZsMr-
R e ogne g vsabancin morancs7 cape-
lirik l maririmis sc lrtoremggni
marl- ki q; q kabirsbär iuxrs kbancy-erke?
M-7 gmorreus ckLnane?.pkere;e?7 eue? 7 ie-
bu^eus ogregucisurparikrurpugnarent Z
rosne 7 ilrkvno sro escjecu senreria. Ar ki g
ksbirnbm m ggbaon-guäierescäÄa q fece
rak iolüe.kiericko 7 ksy: callrae cogira mes
culecüc übc cibaria-sgccos vekeres alinis sps
neres.7 vkres vinarios scisios skcp coMkos:
cglcismersctz panriq- q scj inclicui vetuliaS
piracrjs osucs erZrnöuci vererik veliime-
ris: psnes a; qs porcabanr od viaricü. vuri
erm 7 m fcuks cöminuri.Perrexerükq? sck
iosue g rüc mors bar"in caliris gslgais.7 oi-
xerüc ei sr^sikol rscakeli- Ve ica longraus
venim?: pgce vobiscn sscecupieres-Iespö-
derükqz filn ririscl eos-arqz vixeröt : ilZe for
re in rrs q nob sorredeberbgbirecis:7 non
postim? seclus inire vobcscir. «t illc sci iosue
semi inqm cui sum?. Vuik iosue mi: Km
nam eliis vos sur vncle veniliisstKnäerc:
V>e imlonginq valcle venerunrlecui cui in
nore oni vei cui. ^ucliuim? n.fsmg pstekie
e>7: cucka q fecik in egypro7 vuok regibus
ü morreorü g fueruc cräs iorclane.seon regi
eseboN7 og regi bssan g ecsr i gligrokk.-vi-
xecmq- nob leniores 7 ves kabiwrores rer-
re nre:Iollire r msnik» vris cibarig ob ion
gistimZ vism:7occurrireeis7 vicice. Aerui
vrisum?:fecjusinirenobiscn.Cnpanesqn
egresti sum? v' vomik nris ur venirem?ac!
vos.csiicios süpsim?: nüc lrcci fackr sür.7 ve
tu lisce nimm cöminuri. Irres vini nouos
rpleuimus: nüc rupci süc 7 loiuri. Je lies 7
csicigmers gk inciurmur 7 q ksbcm? in pe
vik ob iongiruälne longioris vie rnia Mr:
7 pene osumpta.busceperür igir de cibarns
eW-7os vni non lnrrogsuemc.^ecrictz io-

sue cü eis psce:7 inicofeäe poliicic? eucnö
occiclerenr. Hriciprs q; muicirucimisiu»
uerür eis-l-oli viesam kres miri feckris gü
viemr r vicino ksbicsrÄ:7 mc eos furun
eenr.^iouerür^calirL Mi isck:7 veserüci
ciuirares eo? vie cerkio.-q^ IZ vocsiulzs^.
ggbson 7 cspkira 7 bccork7 csrisckimni
6c no pcussemr eos eo z iumssenc eisM,.
pes muirirucjinis r nomre vni dei tick.

mursuir icaq; oe vuigus Z pncipes iscrkl
Sui rnciemr eis: l! umuim? eis rn noie ch
dei rsri':7 icicirco nöpvssum?eos MiAH
k fsciem? eis. k^eseruec gäe m vmär ne cö,
tm nosirs vni cöcirer-si peiemuerim'-.-ßs^
vlusnr-uc in vsul vniuerle muiciruclmisli,
gns ceciür-gqussctz oporkec.Surb)i;

ribus vocsuir gabaonirss iosue.7 vixiress:
Cur nos decipe Muäe voiuiliis-uc vicerei
<pcul vsicieksbirsm^s vob.vü rmeclionr,
üris! AgP Mb msiecliKioe emisn nö re
Miet de liir^ vrg ligns cecies-gqussLwur
porrZs 1 vomg dei mei-Qui rncierncO^.
cigrü e nob leruis tuis g-^»misisser vns de?
tu? moM seruo Mo:uc cmcierec vobisoeni
rerrZ:7 visxcierer cücios ksbicscoM eins.
Timuim? rgicvsl6e.7,puiclrm?gbbi!s no
lins vro rrore opu ilr.-7 Koc osiiiü nuimus.
Hücsüc in mgnu tua Mm?:qü ribiixmß?
recruvicler-fsc noö.lfecicK iosue ur viMi
7 liberauic eos de msnu Mioru M uc n°n
occMeren rDecreu ikPlilio vie eosee > mi-
nilierio cuäi spii 7 siraris vni ceäenre-I» -
gN37 gquss v poirZ tes: vsc;; in psens chus
in loco quem vns eiegiller. X
/ ^JecöaucilHgcionisecleckcexirim

N, . s.ceprller iosue ksx 7 subueml-

seceä: sicuk.n.secemtkierickrre.
gi eius-sic kecir kg)» 7 regi ilii?: 7 g> rcsnstü
! gillenrgabgonirescl iWreentfeclecaneof
' rimuic valäe. Irbs.n. magns emcggkori
7 vns ciuirscü regaliü.7 maioi ojpiclokp
oesP bciisröes ei? Mcissimi. Wirg sckm-
secleck rex irkm gc! oksm regem ekon7 scl
pksrü rege kierimork: aci rapkieqrcegelg
ckis.7gcl vabir regem egion vicens^cime
gsce6ice7 serce psiciiü ucexpugnem?gsbs-
Eqre kräffugerirsä iosue 7sclfiliosisrk.
(svgreggri igir gscecierür gnq? reges Zmo:-
ceorü: rex irkin. rex loebron -rex kierimock-
rex lackis-rex egion -üicü exercicib? suis: 7
caitra merski süc circa gsbaö ojpugnmes eä

lZgbicatores gute gabson vrbisobsesse.mi-
serür scl iosue g tüc morabsr in caür! spucl
gslgglü.7 vycerür ei: Ge retrakas man? cu-
ss ab guxüio secuoL cuo^, Ascecle cito7 li-
beranos:serctzpsiüiü.()öuenerüt.n.gcluec"
sü nosoes reges ümorreor^ g ksbrrüt imö-
ranis.Hscenclitqziosuede^alMlis:7oisyc-
epercir? brllsco^ cum eo viri fortiüimi ipi-
Xi rctz vns scl iosue: De cimess eos. ? n ma-
nus.n.ruascmclicliiilos. lpullus.n.epeis
ribi reülte pocericsjrruit iractz iosue supeos
repenre rrota nocie gscencies de galgslis. Ec
ocurbauic eos onsg sacie ürk: ocriuicctzpls/
gz magnai gsbaon -sc xsecut? e eos x viam
gscesus brtkoron:7 xmssit vsPS^ecks7 ma
cecla.Eüctz fugerer tüios ilrkb eenc i descesu
beckoron: domin? misit lux eos Ispicies mg
gnos de celo vlH acl a§ecks. Lr mormi sunc
mulco plures lapiclibagcanclinis: chqsgla
vio xculserär tiln M.Diic locur? e iosue vo-
mino s oie q ccscliüic Zmorreü i coipeau ü-
liorü isrk-vipicctzcorZ eis: Lol Zgsbson ne
moueacis:? luna Z valle ksxlon.ßtecertP
sol? luna doneč vlciscerec'segens te iimicis
suis .Dönescriptö ekin libro iu stoy:Dre-
..i:7nonfestin3mcoc-

. i

-^igmI oggoidsob eüiecednoLoci kois.7pu-
^Anüce^x iirkAeuecsusq; e iosue cü oi ismlÄ

i caüm galgsle. fugecür.n.gNP reges: 7 le
, - gbsconcjerürlspelücsvrbismacecia.lWcig

tütz e iosue H iuenti eenr gnctz reges: laren-
ces in lpelücg vrbis maceüa.Dui pcepir !o-
ciis.7 air: Voluice sg^a ingecis Z6 osspelü-
ce:7 vrnite viros icluürios gclsusosculio
oim.lss os süt nolire ltsre:ß xsegmi boües-
7 eprremos gsctz fugienciü cecllte.ÄÜe vimic
ca tis eos vrbiü sus^ irmre psiäia: gs rrsäi -
vir vns deusi mgn? vrss. Eeüsg acluersg-
rns plaga mggng -r vsctz?.6 inrninone pene
osupris: kl g isckeffuge potuerüc-igrelkl süt
ciuicgres munüss. ^.euersusctz e ois eperci-
lus sä iosue i macecia ubi rüc erst caüm-ss
ni 7 ikegro numero. lpullusctz 0 filios iscz-
kel murire susus e.Precepüctz iosue vices:
sperite os spelüce:7g)clucire 36 ms gnctz re
gesgin es latimc.fecerürctz miniüri ur sibi
ülemkiperAtü.7gc!ciuxerunt scl eü gnctz re-
ges de spelüca: rege irkm -rege kebron-regs
kiecimokk-rege lsckls regem eglon. En-tz
ecluäi eenr gcl eu- vocauir oes viros ismkel

"-'.lr-i.^^

' c > ^.llidiij^

- --tiöcmnsniW

/ titicgltzso! s meciio celi:

M» / u ^cü be^gtlovm?viel. Ä

>^sm loas dies obeEieccu
.i^m:gdMM l

. -.niv'.öislkiil«

- - ' xvstii*

.üni^icttdWl»


? aicgcl pncipes exercicusg secü erür.^cs-r
ponirs pecies sux collg regü ilboy.chui cum
xreMsenc? su bieSorr collg poclik- calcarer
rursu sic sc! eos: Oolire cime nec pauearis:
oforrami -? elioke robulii. Zic.n.saciec vns
cncris koiilb) vris aciuecM qs vimicgbitis.
Percu ssitP iosue"? inrfeclt eos: arg; suspen
vir sux gng; fripires:fuerürctz suspensi vsctz
sei vesxui- Metz occüberer sol-pcepir socüs
ucdeponerenceosce Mibulisrg dexostros
Liecerür i ssLluncZ in q lacuerüc:-7 xosuert
lux os ei? sgM ingecia q xmanec vsg? r pns.
^Äe vie msceciä ä; cexrr iosue -7 xcuM in
ore glgcin: regeg- M? mrsecid:-? oes kabim
rores ei?.lW vimilir i ea sglre paruas reiig>
as. Lecirctz regi mscecia: sicuc fecear regi kie
ricko.Tsrssrüir üc cü or ilrkü macecia i lebna
«7 pugnsbgr 0 eü:quü rmäiöit vns cu; rege
suo i man?isrk.Percu!lerürctz vrbc l oreglu
vü:-7 oes kabitacores eius.lkö vimiserür i
ea vllas religas.secerc-.tz regi iebns sicur fe^
cerür regi loieri.cbo.He lebna rranlnuc in la-
ckis cü oi rück? exerciru x gycu m visyoüto
oxpugnabac eü:tmciiclirP vns lackis i mg-
nus Mo^ M. 7 cepit eä vie alco: gcctz xcus-
sit i ore glacin oem gsgm q fueari es sicur te¬
čem r lebng. Eo rxs gsceciic rep g-i^er

uc supüigrec lackis: que xm ssie iosue cuz oi
zxkb ei? vütz aci inrn icione. ^räüu icctz de la¬
ckis rn eglon:n- ciccncleclic gcctzeppugnauit
eü in eaäe vie: xcussitctzicne glacin omnes
glas que eräc i es iu^rg via q tecemr lsckis.
Äsceclit P cü oi isrkde eglon i kbron.-7 pu
gnguit 2 eü:cepitctz 7 xcussic i ore glacln:re
gem q; ei?7 oia o;pi6a regiöis üb? vniuer-
iasctzgias q rn es tuerÄcömorsre. Oö reü-
gr i es vllss reiigas.Älc fecerar eglon-sic te-
cirvkebron: cüÄsq inesrezpencosumes
glsciio.^Incle reuerüis i vsbir-cepir es? stctz
vaHauic: rege q; ei? arm oia x circuitü ospi-
vg xculsiri ore glaclü. Hö oimilir i es vilas
religas. bic fecemr kebro»7 lebng7 regib)
esru; :ü'c fecic osbir 7 regi illius.Percussir
iractz iosue oem rrü mörsnä 7 mericlisnam
arg; cüpeirre:7 gserock cü regü» suis. Gon
vimiür i es vllas religss: ß oe qü spimre po
remc inriecit: sicur pcepat ei vns veus ilrk:
g caüesbarne vütz gacam. «Dem rerrsm go-
senvütz ggbson vnrüerlosctz reges7 regiöes
eoy vnolperu cepir stg/vsüsuit. Dns eni;
deus Url' pugnsuir^p eo. ^.euersuütz e cui oi

MacUocucsstwyrgglgglg.

F .Uecü guciillec iadin rex ssor misst

D Daci iodab rege maäan 7 aci regele-
meron APgci regem uclupbruci re
,L ges P ggionis g kadirabür in mocsnis 7 in
M^lanirie 2 mericlie cenerorb: i cksLlkcibus
q;? regionit» so: iuM marercksnaneu P
gb Oriente'? occiciere.? ämorreü grcp erkeü
scpkere^eü 7 iebuseü r mömnisreueü q; g
! kubicabsr ü6 racimes lxcmon i rca mgspka.

Egrelsictz für oes cü rurmis suis: ppkus mul
tus nimis-sicut Karena q e i lrcoie maris^ eg
q;? curt?rmese mulcicuclinis. «kouenerrctz
oes reges ilii r vnü acl aczuas meron: ur pu-
gnarent pisrk.Dixirq? vnsacl iosuerlperi-
mess eos.Hras.n ksc eacie kor» egorca^P
oesrlkos vulneräcjosi osxeÄu isrk. Equos
eoy subneruabis: ? curr? igne odures.Ne
nirctz tosue? ois epercrr? ei? cry eo aäuersus
illos a6 ags meron su Kiro.? irmerr lux eos
rcaäiclicctz illos vns i man? isck.Ampcuste-
runr eos? xsecuti für vsq; acl licione magnä
7 gqsmasterepkorrcampüctz mgspkeg e aä
orierale iMpce.^caup xcnssic oes.-ur nullas
vimirrec ex eis religas. ^ecirq; sicur pcexac
er vns. ^gs eo^ subnerusuit: cu rml'g; com
bu!Ntlgnl.y.euersusrtz stuci cepit usor:? re¬
gem er? xcumr glaöio. sstsor.n.gntigcus inc
via regna Io pncipatnr renebsr.'ßerccrssitcp
oes giss q ibicie moradgns.HZ M mssic i ea
vlias religas: ß vsa; u6 mmmone vniuersa
vsstguicrlpsmg; vrbe xemir inceäio.? oes
x circuicü cruitares.^eges q; ean cepir-prr-
custir rrrgz wleuic: licut pcexZr ei moxses lä-
mul?vnr.^bsq; crbik)q erZc m collibo 7 r
rumulis sire.cergs succeclir istd vnü cm alor
municissimA slüma cösüpsrr.spemctz preclä
ilkay vrkrü ac iumeca viuiserüc übr fün istk
cüciiskoit» inrfecris.^rc pcexar vns moy-
lr seruo suonra precepit moxses iosue:? üle
vniuerla opleuic.lsZon prernr de vniuecsis
mäcians: nec vnü gcle vbü q6 rusterm vns
moxsr. «llepir irsg? iosue oem crk monrgns;
7 meriöignü-tercZctzgosen 7 planiere? occi
denrsle plggü.monrer^isr^cäpe^ria ei?7
xce mötis q alceclic leir vstp baalggck x pla
nitre libani lube Monte kecmon: oes reges
eo^cepir-xcustir? occiclit./^ulro tempore
pugnWit iolue 2 reges iltos. Ifiö furt cmi-
ms q le nö rmöec ftlns ilrk: prer'eueü g ka-
bicabsl r Mbgö.Des.n.bcllü^o cepit. Dni

eni' senrerr's kremr ul s^urarenccor^ eng
7 pugnsrer S il'rk? cscierec? nö merere^i,
km clemeriä: sc perirerLicur precexsr viiz
moysi.^u rxe rllo venrc iosue? inifecik em
cbim de möcsnis kebron? vgbir? snsb? ü
oi möre iucia? isrk: vrbclH eo^ teleuic.^z
religt vllü ve liirpe enackim r cm stlio«
sbsP crurmrik, gazs? gerb? s^co-I so.
lu reliÄisür.CeprrZ iolue oem kräsicmio.
cutus e vns acl moysen: 7 rmciicliteä i ms
seilrone stilns isrkscüm xtes? ccib? suss'n,.
uirctzkru g plns. ° X  11

1 sür reges qs xcusteruncst!^

N Aposse^ecmtrgeo^rrgsiorciznegil
sosorcü-grorretearnö rsg'gcimö,
re kermon.- ? oem oriecale piggä q relpiai
solirucline. Veon rep ämorreo^ gkirskii
esebon. vnacuseab aroer q siw e super cipg
rorrecis Zrnon: ? meclie xris in calle^iG
vieq; gglsuct vsttz scj roirenre iedoc g e ims.
nus stlrorp Amon:? s solirucline vsq, mg.
recenerotk Zoriente.? vs^gci mgrerckr-
ri qü e mu re sgllMmü: acl orrerglechM n
vrü q vucic berksimorio.? gb gustklipr^
subiscer gserork pkusga-rmin?^ reZ
bassn.dereliquns mpbaim g löicgurr^srx.
rock? r ecimi:? vnsr?e in möre kermmii
sslecks StP i vniuerk bssgn vlHgclcecm-
nosgesturr? mackati? Oimiöiepusggkzij
ucl cininos leon reA eseuvn.iKoM-rm^
vni? stlri rM pcusterüceosttmciicl^rM
eoy mo^ses l pvssestrone rukrntcisrzr^i
ris ? vimicüe rribui manglse.Drsunireges
terre quos percu ssic rosue 7 liln ista KI ms
iorclsnen acl ocerclentale plagsm g bWlgsl
in camx» libani vsg? scl monrem libsnsai
ius psrszscencjit in seir.L"mc!l6icq;egm io-
sue in postessronem cribubusismkel-smzl!
!is pgrres suss-rsm in möcgnis Hm plsnis
slctz cApeltritv. "1 n slerorb 7 r solrtuciine sc
i merrclie-erkeus fuir? Amorre?-cbcing>iö
7 plrerece/.eueus 7 iebuseus l^exbiecick
vn?. l^ep Kux que e yc lgre betkel vu?. Ker
irkm vn?.lk.exkebron vn?. k.exkierimork
vn?.kex lacbis vn? -lkexeglon vnus. kep
gu^er vn?. lk.ex vgbir vn?. Kex gucler rms.
lkex kecms vn?. kex I-ereck vnus. ky: le¬
dna vn?. k^exociglkm vnus.lkepmscecis
vn?.k.ex deckel vn?.k.ex tgpkusvn? kep
oler vnus.k^ex ustec vnus.lkex sucon onus
lkex mgcian vn?.kK.ex asorvn?.lSlyc lsmew

... °

-- >. ^°?>Ä

k"^"lnb.sni°.,

F k XII

-T^v^ÄW,

^'1^
"'*s<VMc^.iM
'' :''«>ckx4e»

.t;«MMkck,

'>I'U>wd^

. ' liM'yNj

. . ncklllUilsS
'c i''mo« krmni
r'« litin ^«i!»
e-
c-c^N-KochM!

. en e eL
' ' .' /.rc'Il»'B
,^ße.vsM«zü
i.^vciüniokls

^.Lock^»^'

, <-7il.-i>!-<!'"!
" .'- i-e:^ckM

' '.V^crk^
-B;S

^d°AK

vn-Ayc acsgpk vnus.l^y: kkengck vnus.
k^ep magecicio vnus.^epcecjes vnuss^ex
isckgnen cgrmelivn?. ssep vor ^vuicte vor
v n?. geriü gglgsl vn?.k.ep rkcrsa vn?.

Öesreges rrizincavn?.

-^7-<ptuesenex.PueÄeiP eMisemc:? vi,
d pic vns g6 eum: Ienuisti7longeuus
H^es-rm-P lscissimg dereliäs e: q necclst
sorte viussa erolsvistel) gglilea pkilissnnr
7 vniuersa gessuri-s tluuio curbisto stui irrt
ggreMprä-vsctzLcl cmlnos sccacon 5 sgui
ione: cerra ckanaan q m gnq> reguios pkili
ssiim viuickc-gg;eos7 glorios gscslontms
gerkeos 7 gccaronistas. ^lcl merickevo tunt
euei-ols c'ra ckanssn- 7 maars sicloniorum
vsttz gfecg7 c'minos Zmorrei eiusstz ostnig r
libani q; regio 2 oriece sbgalggcl sub möce
kermon vonec igreäisris emgck. <k)w) qui
kabirgbäri möce s libsno vsctzgci sgs mgs-
lerepkor-vntuerslitz sicionn-Ego sum g dele
bo eos s tacie stlio^ ssrk.Uenisr A in vce ke-
rectimlis Mlicuc pcepi tibi.tr nüc viuiäe
strä in possessione nouem rribuk)7 viiniciie
lcibui mangsse-cü g rubrn7 gscl posse6erür
rrä quä cmckclic eis mo^ses sgmul? vni rräs
tluecg iorctanis aci oriencsie plsgä Zwec
q siw e in ripg rorrecis arnon 7 i vsiiis me-
vio.-vniuerls^cgmxessrig mectsba essc^vi
bon.7 cüÄss ciuicgces seon regis Zmorrei g
regnauirl esebon vü^gä c'minos stlioygm
M0N.--7 galsscl sc cm inü gessuri 7 m gcbsti
-7 oem möce kermonrvnruersg) bgsgnvscß
tülecbs oeregnü og in bgsgn g regnguic in
gstgrork7 eärai-ipe Mir ü religuns rapkg-
im: prrcussicg; eos moyses gcctz «leuir.T?o-
luLmce^ visiere M ilrkgessuri^ mscksri-
^kabitgueruri me6io ilrk-csHin pnce vie.
Tllbni socieui nö deckt pElNoneck iscri-
ficis -7 Eime oni ver rsrk rpsg e ei'- KSckms
sicuc locur'- e rili Äe6ir ß mo^ses possessiv)
rribui fiiioiü ruben luxN cognskiöes süss.
ssuitH rmin? eo? gb groer q sim e r rips kar¬
rens !irnon.-7 r vslle eiusele rorreris meclrg.
vniuerssm plsnitie q vucic mecjgba^ esei»
cnÄoictz vrcuios earx g!üc in cZ prstni»: vi-
bon q;-7 abamorkbggl "rospiöü bssimson-
? gesss-r ceciimock -7 mepKec-7 csriglkaim?
lsb-inig? sgmclrgsgr-l morecouslk' ktkpko
gor? gserocb pbssgg -7 ^rkssimork oe's-cr
bescsmpetires. vniuersglP regng seon recns
ämorrei g regnsurr in esebon-que pereulür

moyses cu pncipii» msclmnreueü^ recen?
stir-7 vr 7 rebee vuces seon kabicaroes rre:
-7 bglsä filiü beor griolü occiciecunr tilii rstk
glaciro cü ceterl incsseSis: fgäusstze rmrn? fr
tiorü rubcn-iorclgnis stuur?. k)ece possessio
rubenimr? pcognströes tuas-vrbiü 7 vicu-
loyDeäirq: mo^ses rribui gsä"? 6lüs erus
xcagnsröes süss possessionercur-Io viursto
e.^ermin? gs^er^ oes ciuitgresgglgacl.7 vi
mistiü pre rre frlio^ ämon vsttz sei groer q e
cörrrr rabbg.7 ab esebon vsP mmork-mgs-

7 beckgnim 7 g msnsim vsttz aci tmios
vgbir. 1 n vslle P berbgmn 7 bccbnem cg 7
soccork? sgpkon reliquä xte regni seon re-
gis esebon. Dur'- H; finis ioräsnis e vlq? acl
extrem Z x>te msrisceneretb- rrgnsiorcjgne
sct oriecgle plggä. Dec e possessio filior^ ggcj
per sgmiliss sugs.7 ciu icgres7 Me esr?. De¬
vic 7 vimickie rribui mgngssefllck^eius iux
cogngkiöes süss possessionercui- !Z pncipin
e:Ä mansimvniuersä bgssn7cüÄg regna
og regis bglgn-oesttz vicos iskic Mr in bg
sgn sexggicg ozpiclsÄ vimistlü pre ggl3gci.7
gstgrork7 eciraivrbes regni og i b^ssn.tstns
mgckir filn mangsse vimiclie xci trliorn mg
ckir iu^cg cognscives suss.Päc possessione
viulsic Mooses lcZpeirritD mosb rräs iorcig
ne 2 bieric!» gct oriencgie plggg.Lribui Zt
leui no deckst possessio) :qm vns de? istkipse
eWssessioei?:urlocur?eilli. -fiXUH
M^lr Dc e qü posseclerür Mn istkin terra
N M ckanaan quä decierür eis eleg§sr ss>
cerclo87iosuefillusnun.7pnclpes
tamiliarü p cribo Mssorre via viuicjeces.si-
cur pcexgr vns r manu mo^st.noue cribub?
7vimick'erribuimanasse.Duabo.n rcibuki
7vimrclie dsäersr mo^ses rräs iorckne poss
sessione abssp leuiris-g nikil ice accepirr inst
fresMos: seči i eorü successeräc iocünin io-
sepk-ln vuas viuisl cribr mg5asse7 essrsim.
Mec scceperör ieuire aliä r stca vre nist vrbes
aci babstanctij.7 suburbana ear^ gcj a'ecia iu
meM7 pecora sua.Arcpcepat vns mo^st irg
fecerüt stirj isti'7 viusserk rrä. ^ccesserr lstgP
flist iucig aci iosue l gglgalastocutusP ess sc!
eü csiepk stli? iepkone cenece?:isöosti^6 io
cur?sic vns ast morsen bolem der ve me7 re
lcaäesbarns.Eugclrrigica änorr erä qn ini
sic me mo^ses farnul? vni de cscZesbarne ur
otlverarettä nüciauütz ei gü miki verü vi-
de ba r. Frgrrcs aü r mei g gscenöersnr mecä

vissoluerc cor M: 7 nikiiomrn? ego secur?
M vnm ven meu.lursuirctzmo^ses s c-ie il-
lo vices:7secra quZ cslcauit pes cu'/ eur p>ss
fessio rua7 flilvH ruoy s erernn: ga lecucus
es vnm deü tuü. (oncessir A vns vica miki
sicur polliciVe vlP s pnre vie.^uacimgim
-7gnctz anni Mr ep g iocur^ e vns vbu issucl
aci moxsen gn äbulabac issl' 9 lolitucknem-
kociie oÄogiragnctz änorü M sic vaies ur eo
valebä rxe qnacl y:ploräeiü m issus M: illi?
r me tpisforliru6o vlgikoölepseuerac cam
sei bellääü G aci gcileäü. Da L m iki more
issu / gue pollicir^ e vns re g; auciiere-i guo
enackim Mr? vrbcs magne arcx munire: si
forre sir vns mecü -7 pocuero «le eos rsscur
Fmilrr miki, ^nclixikez? ei ioMe.7 ccackcjir
ei ebron in possessioneratg; ex eoMir ebron
caiepk filio iepkone cene^eo vsstz in psency
vie-ga secut? e vnm deü isrk. Mome ebron
snrea vocabarcariackarbe. Hciä maximus
ibi mr enackim sicher7 kra cessaurr a piks.
^M"Eir lors ssiroy iucie p cogna^t

n'ones Mas ilia Mir: s rermiüo eäom
E .vkp aci ttlercu; syn A mericire. 7 clg;
a6 e/lremä pre gusscaiis plage.'lniriü eins
a fümirare maris sglsiffinn.-v g iigua ei? q re
spicit mericiie: egrenier» L'giceM scorpio-
Nis7xträslrlsyng.gsce6lrctzicg6esbame7
puenicrescom-gscecles acj varam.? circui^
ens caciackaa:arg^ incie prrgsses r ssenrona
>7 xuenies sei rorrenre egypri: ecürq; rmini
eius mare magnü.Dic crir finis mecicliane
plage, ^b orierevo enr iniriü marc lalitM>
mü vsg? aci exrremg rorcianis. 7 ea g respi>
cim aci aglone a lingua maris vssp ac! eääe
iorclanis 6uuiu:gscccjirctzrmm?l bcriragla
rrgsscab aglone r berkaraba-gscenciesaä
lspi6eboem Mü ruben.7 recies vi^aä rmi
nosdebeca-de valie ackor I agione respici^
ens galgala q e ex aöuers0 gscessonis aciom
mim ab ausscaii pre torrecis-trZlirg; agvas
q vocanr fonssoiis.7erürextr^el?a6 Mure
rogelralcecMH pcöualleMrj ennon ep lare
iebu sei aci mericiie- K e irkm: 7 rc!e le eriges
aci vrice moriš g ess Z ielarnnon act occicien
lein Mmirare vallis cspkaim § ggionü:p>
rcZs-tg? g vrice monris vsg? aci lönre ag ne^
pikra.-? puenic vsq;gci vicos möris epbron
rnclinatP i baia q e cariatkiariin. i. vrbs sil
ua^. -? ciccuit de baia oocciclenrem vs-tz aci
monre seir: rranlltH iuxra isr? möris larim

sä aglone in ckeklon.-? vesceciir r brrksWxs
träslrctzitkamna-7 puenic Zaglonexcisgc-
caron ex lace: iclinaren lecrona -7 rrgsir mö,
re baala - puenrrg? i gebneel:-? magni mgrig
K occMere fine ociu6ir.pt lm cmini fliiorä
iucia p cicculkü r cognarionit» suis.Lglepk
Ho Mio lepkone «6tt pre in mectio flilorm
iuöasicuc pcepal ei vns-cariarksck: pgcnz
enacia ipsa eib ebron: deieuikH ep ea csiech
rres Miss enack-iesai-, kaxmä >7 rkvimgi 8
Kirpe enack: arg; mcle oscencies venir sä I)z
biracores vabit cj pus vocabacurcariAkK
pkrr.i.ciuicgs iiccera^.Dyac^ csiepK.Hui
pcutterir cariarksepker-r cepic esm; Ai» ei
sxam Miä mea; vxore. <Lepitg>eä orknie!
fli^cene§srafcglepkiuntörLäicq;eiWli
bä luä v>ore Gue cü xger sik-suak e g mo
Mo ur pereč a pre Mo ag?: suspicauiiHmse
debat r asmo.Lui caiepk: g6 ksbcs inPir!
Ht illa rn6il:Da Miki bn6iälonEercM
suKraie? arere decitiir m,ki: wge-7 imgug
Decirr iracp, ei caiepk irriguü MpS 7 ilerS.
Mc e possessro rrtbo ssiioix iucis pcogmcöel
Mas: erärcp ciuimres ab eMemispribiisli
lioy Mcia.mxmrminoZeäom a mecichecz
bseei? eäec 7 iaguc 7 cina 7 vimom / g8g.
OS7 ceäel'7 aior7 ierbä^pkecbceier bM
ssornoba et cariorkiesrom- k eassoiomW,
fame ec meiocia er asecgaöäa 7gffemoikec
berkfeietk 7 slersual7 bersgbce? ba^iariA
7 adaia7 kumesem 7 ireickoiacta e/ukp!
mg7 siceiecb 7 inecjemena 7 senieiinsiebs.
ork 7 selim 7 skein cemon: oes ciuikgkes n
Zinrinoue7 vilie eaix.^n capessrik vaelk-
ol 7 sarea 7 gseng7 a^one 7 engannima rk
pku37 enapM7 kierimork 7 aciuismsock
7 Zwecks 7 sarim7 aöiciaaym 7 gecieraa g>-
dccockapm: vrbes quamorcieci 7 vilieea-
Panan 7 aciasa7 magäalgaü veiean' msle
pka 7 ieÄel lackis7 basskar? egion cebben
7 leemas 7 cerkis 7 giciecork 7 bcrbckIon
7 neama7 maceöarciuirares!e6ecim7talle
eg^.kaoang7 etker7 slan iepra? eins / ne-
ssb7 ceM7 ack^ib7 mgre!a:ciuicaresnoue
7 vilieeay.^ccaron cü v>cis7 villulissuis.
žhb accaronrsstz acj inare oia g cgiiraä^o.
rum 7 viculos el?./^^oruscö viels? viikiis
Mis. ipg^a cum viels? viliuiissulSvsPa8
rorrenre eg^Pti-? msre magnu) recminus
eius. 7 in möre lamir er ieÄker 7 socclvrb
7 eclemna csriacklenna.hec ess vabicransb

"/'-°k»

^Eikdvtnüiz
'"--^lz^

^"u

^-,Ü«kE

'->! k-iss-M
-eg.pc:^^
' j-i '^dsinPii!
" r.ciccnc^rM

uKuVFMNP
'.'VNsll^lM
.iaLx«y«^
"ui^^wk


4-vr^^'
.1^ .

.. 'nncleiiM

l »-^lir^vLE

-ssn.cnbv^

- v

4

s",

1ntiA"vK^

^-,-,crl^

- "'ss^.^

-? Kil^demo? anym Fvfen et olon et Fplo:
ciuirares vnciecim 7 ville eaP-/lcav7roma
7 elasn et ianum? brrkgüra et akeca ackma.
rka 7 cariarkarbe-K eü ebron.7 üor: ciuira^
resnoue7ville egy-^iaon? ckermel? ^ipk
7 locke iesrakel ec iucaclam 7 ;anoe acca^m
gabaa er rkamna rciuiraces rrce er ville esc?
Klul etbecksoreckceciormarerk erberka^
york er kelckecen rcim'races sep er ville ea?
Larigrkbagl K e cariarkiarimvrbs üluarü?
grebbarciuccaces vue er villeeay.'ln desec>
ro beclRmba meciäyn ec facka et nebfan ci
unsres islcsec enFgclcii ciuiraces syc ec vil>
le ear^. ifiür sikcencu; qncieci. ^ebuieö gute
kabirarore lrkm nö poluerrM iucia«Iere
kabicauirq^ lebuse? cü film mcia r irkm vlctz
inpnce vie.

ssVciüir qz sors filio^ iosepk ab ior,
vane 5 Kiecicko- 7 acl aqs ess ab ori
.... ^enresolirucio q assenclir 6krericko
sci monce berkel.7 egreciir ökckl lucam.
rräsltctz rminui arckiatkaror- et cvscemr ac!
occicienre iuprg rminü iesleri vsq? scl termi
nos bcrkoion inferioris 7 g-acer: kiniürurq;
regiöes ess man magno: possecieruntq? filii
iosepk manssses 7 effraim.Er faäus e cmss
nus ülio^ eüraim p cognariöes luas: 7 pof
fessio eo^ Z orience assarock aciüar vsq? be-
tkoron supiore: egreciiürurq? ofinia i mare
i^lackmerark öo aqlonem respicir? circuit
t'mlnos Z orienre in rkarmlelo.7 xrransir g
toriece ianoe. dclcecktH de ianoe i arkarotk
7 noacarka.7 pueirikiericko: egreäirurq;
scl ioräane de cgpkua-vcr.insicci, ?mare in
vslle ksrüüinetc: fütcpegressus ess in mgre
sMlllMn. Dec ess possessio rrck> issr'orr effra
im psgmümssuss: crbess^ sexM sütfiins
effrrim i m eclio xvssessiöis ssliorr msnssse 7
ville egy.kcnö inr'fecerür filii eskrsimcka-
nZneü g kgbicgbgr i gL^errlosbimuicq^cka
noneusln meclio essczi  m vscs- in oiem KZnc
rribuMNus. ^7 ^X Vl l  / '

kciclitgüt lors rribui mgnssse- ipe
-Veni e pmoIenicus iosepk: MZckir
pmogeiro mgngsse pri gslggcl g ssr
cc vir puFNgror: kobuitctz possessione gglg-
gci 7 bglkn 7 celigs ülioy mmgsse iuxfzmi
lies fugs.filnsgdieM 7 Ms beleck 7 Ms
kelcikel ec Ms licken 7 Ms epker 7 Ms
lemiclri.Mi für filii mgmsseM iosepk-ma
res per cognsriones fugs.Izlpksgr vo filio

epker Mgslgaö filii mgckir filii mansEe r
nS erär lilij ß sole Mie ilrg für nois ms'
glg7 nos7 egla7 melcks? tkerfs.UenercP
invonfpeäu eles^gri fgceräoris 7 iofuettlrj
nun? pncipry viceres: ons precepirx ms-
nü mopli ut vsrer no8 possessio, meclio tra
rru nro^.WecjitP iupm impiü vni possessio
nek meck'o fcscH pris e->y:7 ceciclerüc fu ni-
culi msnssse decem gdsq? rrs gslagci7 bostin
rräfcorc!gne.Mie.n.mgngsse posseäerür Ke
ceclimre in meäio filio^ ei?.^erra aür ggla^
«6 cecicissi foire 6lio^ msnssse g relig erür
ffuitctz imin? manssse ab gser msckmsrg- q
refpicir f^ckem:7 egreclir aci oepterß iuM
ksbirsroresfonris rkspkue. Eccm in lorre
msnsssececiclerarrra tkspkuerq e iuxrmiss
nos mangsse filio^r esscsiM.Delceclircj; rmi^
nus vsllis karöclineri r mericlie toiieris ci^
uimrü esscaim: q k meclio für vrbiü mgnM
le. Tierminus manssse sb gglor-e roueris 7
epir? ei? pgir acl msre: irauc possessio essrsi
sic so gulko.7 sb golone mgnstte:7 vrrüctz
clgucigrmgre:7cöiunAgntfibiin rrrbu gier
sb aalone.7 l mbu ysscksr sb ouente. Eu>
icctz kereclics!"mangsse i Mcksr7 i gser vec
fgn7 viculi ei?.7iebblgan cü viculis suis.7
ksbirscoresvor cü oxpiclissuis kabimroes
qz encloi cü viculis suis ssü'irerc?; ksbirgröes
tkensck cü viculis suis.? ksbitscores ms.
gecläo cü viculis suis. 7 rercig pars vrli no .
pkcck.lpec pocuerürfiln mgngsse kas ciuss
rares subuerce: ß cepil ckunune? kakirare l
rca sug.^oliGgürcousluerüt filii ssrssiuv.
lecerür ckgngneos? fececür iibi rribursros
necinifecerüreos. t-ocuM iüc lilii iosepk
aci iosue.7 vhcerürrLZuare deüilii miki rra;
! possessione sorü? fu niculi vni?: cü sim tan
re mulriruclmis.7 bnclhcerir miki ons!

P rosus sir: 6i Mksss mulr? es- gscecie in ül>
uü-7 succicle tibi spacig in rra pkere§ei 7 ra-
pbaim :gZ angussa e tibi possessio möris ess
fraim.Lui rnüerürM iosepk.-Oö psrerss
mus aci moram olcenciercü ferreis curribo
vrancckananei gkabiräcin cm cäpessrc-in
qua sici für berian cü viculss suis.7 ie^rakel
mecliä possicleng valls-Dipirq? iosue aci r».
mü iosepk 7 effrsim 7 manasse: 'jLopulus
mulr? es? magne foitituciinismö katLbis
forte vnü ß trZsibis acl monre.7 fuccicles ri
bi arq? purgabis ac! kabiranciü spscia:? po.
teris vlrra Mäe cü subuerreris ckansneui

que vicis ferreoskre curr?7 ee iörlMw.ü.
F ^chngreggciq; süc oes filn^V.H !

syioiblt^f^emrrkiöngculu
retilmonii: 7 surr eis cm subieäs.
j^emüserüc Zr MiM ckksepte ccibg q neccia
gccepgnr polsessiones sugs.^iä äs iolue sic:
mgrcetisignguig.7 nö inccLiZgci pos
sl6enää cm quü vnsreus pgrv vro^veclir
voto! ssligice re singulis rributv cernos vi>
ros uc mirrä eos.7 pggnr arc^ circueanc crü
7 relcribgr eZ iux nume^onmicums^ mut
riruciinis-refecgsHgcj meqöwsccipserinr.
jpiuiciice vo6 rrä in sepce pces.Ducjgs sic in
rminis iucs sb guKmli plggg.7 vom? cotepb
gb salone: meciiä inc >ros cm i sepce pgcces
relccibice: -7 kuc veme^ gci me-utcorü vno
dco vro mircävoö kcc sorcergs nö e cncvog
pgrs leuirgy: ß sgcercioriü vni e eoy kerecii
ms.Hgci süt? mben 7 vimicilg rribus mg,
ngsse ism gccepgnr posseliroes süss rrgsior,
vgne gci oueraie plggä-cjs veciic eis moxses
fgmui? vn i.düP surcexissencvir! ur x§erer
Lci ÜscciixciZ rmpcepit eis iosue vrcesrCir
cuire rcÜ7 «scubice eZ-gc reuercimi gci me
ur kic corZ vno rro vro is)>lo m irräooö sor
re.Zcgctz prexernr.7 jusrrätes eä r sepce pces
viuiserüc-scnkeces i voiumlerrecrecsictzsüc
g6 iosue c cglicg l^lo.Dui milit so: cescorä
vno in sylorviuiiic^rerrg fclns iirkin sepce
pres.chtgsceciirsorspma siliorü bcnigmin
p sgmüigs süss uc polsiciecec rerrü inc tt'ios
iucia 7 fiiios iosepk.lsuitq; cmcn?eoyZg<z>
ione s iorctgrie pgens iuxrg Ist? Kienes» se,
precrionglispigge.7 incle Zoccicienrem gcj
morsns cöicencies.7 puenies ac! solituäine
berksuen gtcj; prrsnsiens iux lu^gm gcj me-
riciie-ipsg eis berkei:«sceciirq; cn gftsrork
scjcjgr r monte g e gci mericiie berkoron cfe
rcoris: 7 iciingc circu ies 2 m gre gci ineriöie
moriš g respicic berlroron Zgisricü.^umc^
exicusei?c cgrigrkbggi-q vocgt7cgrigrkig,
rim vcbc filioy iuclgDec e plgzg 2 mgre g6
occicjence. H mericlie gut ex pce cangtkign
egrecür rerminus 2 mgre: 7 xuenic v>sq- acj
sonce gqy neptkog.Delcecjirc^ in xcc mon>
nsg respicir vslle frlioy ennon.7 e Ziepte,
rriongle pigFZ in ycrremg pre valüs capkg,
im.Descecjirq^iniekennon.i.vgllisennon-
iux lst? iebusei gcj gulsy. 7 puenir gci fonre
rogcl trZsiens sci gglone.7 egreöies gcj en,
semes.i.fonrc sol!S:7prrüsir vsP gcj rumu.

los gsüce regione gscesus scjomim;
virctz kgbenbocm.i.lgpicje l»em W

7 prrZsit ex lgre aglöis gci cäpelscig: trscen
virqz in plgnrrie 7 pre cgreckc'Z

rkggla: sörq; exir? ei? 2 lingug mgcis AW
misb gzlone in fine ioiägnis gcj Zukcgl^
plugu g e rmin?clli?gb orcece.jrecLpWs,
sco tiliorü benigmin p rmmos suos i circle'
ru 7 sgmilisssugs.ffuerüc^tzcmlrgceseius.
kiericko 7 berkgglg"? vgil is cgsis beckgcz^
7 sgmsmim7 brrkel 7 guim 7 gffzxg >7 Wo,
ra vcilg kemong ec offuc ec ggbce: ciuiUxs
vu«iecim7 vüle eg^.(Lgbgon7 cgiygg jx,
rork7 mespke cgpkgcg 7 gmosg7 cecem >z,
repkel7 rkgcelg7 selg kelepk? ielv e ickm
gabggci 7 cgrigck: ccucrgces qcuorcleci 7 ci!
te cgP.^uecuc oes ccuirgres vigimex. bece
polielüoMo^ benigmin iux tgcmligg suzs

egrelN e sorg secücjg fc^XIX
U k°^lioP symeon peogngciocMzs:^
irctz kcrecirtgs evix i meciio psssels,o
gcis filios cucjg- bccsgbee-i sgkre 7 molgcin
gsecsug bgglg er gsem 7 kclr!»lgcl klkukc
m;7 srceleck7 beckmgcc'Abcrk? gsecsug
decklepgbork 7 sgrokem cciuirgcescleäeci
vi lle egy.s4xm7 remncon 7 gtkgc7gsD.-
ciuirgres qru«7 ville esv.^es nculixcic
cuicü vrbcu,' liiarum vlq; gci bsksci bercz-
metk okra guicrgie plggg.stuewtHoescM
r?.res recL7 sepce.Dec e kceÄcMIiiMh
meon iuxtg cvIngtöes sugs l possessiöe^fü
miculofiiiorü iucka-gg mgiorecgr:7!cklccs
slin Amson possecieröt l meciio seceäicms
el?.^ecrActctz sors tectig filiorü cgbuion per
cogmnöes luss: 7 fgctus e rmin? pclMo-
nis filios cgbulon vsttz sgritb.^scenclir^L
mgtl7 mecjgjgg. 7 puenir in vebbgsctbvlH
«6 roirence g e Z iecongn.7 reuecclturvsg'
rirb 2 Oriente i fineceselerbckglvr.gegre
virgci vgbererb: gsceciirctz 2 igsie.7 icie xiü
sic vsH gci oriersie piggg geckeser? rkckc
sln .7 egreciir in remon gmpksc? nogncic
cuir gci ggione 7 ngckon. bür^egressüsei?
vgllcs ieprgkel7 cgckerk er ngglok semwn
7 iecjgbg7 beckleemrciuitLtes vuecieM rii
le esru. k)ec e keciirgs crlk> filiorü ^gbuion
x cognsriöes i'ugs-vrdes7 viculi escics A
cksc egrestg c sors qrtg xcoAnsnonessuüs:
fuitc;; eins kececiirss ie^cakeircglüiocbr
sunem 7 Liscrn'm 7 ienon7 nggrock7mb
> dork 7 celien bgemes 7 rameck 7 engsm

Joiüe

- kengäck er b-rkleses -7 pucic termin? er?
vsq^ rkgbor-7 seesnng7 bcrksemes: eranrctz
epü? ei? iorclgnis ciuicgtes secleci 7Ville egix
Oec e possessio fliioy^sgckzr p cogngciones
sugs-vrbcs7 Liculi eg^.Leclciir^; sors gntg
rribu, lilio^ gser p cogugnones süss- fuicqz
recmin? eo^ glcksc7 cs'i7 becken7 g>gb7
elmeleck7 smggcl? messgl7 puenir vlq? sci
csr meln mgris7 I5027 lsbgngrb: sc ceuer-
ric o onente beckciggon.7 pccsnssc vsqz§g-
bulon 7Vglle ieptsel ? galone l berioemeclo
-7 neiel: egreäinP sci leuä csbul7 gccgn7 ro
ob? gmon 7 cksng vss^ aci ücione magnam
reuercirurq; i korms vicx sci ciuicgce niuni-
rissim g ryrü7 vs^ osgm: erürc^ eprus eius
i mgre 6 funiculo gc§iba7 3mmg7 gfeg7 ro
ob: ciuicgces vigmclue? Ville egrü^ec ess
possessio füio^ gser p cogngciones luos: vc-
bescp-7 viculieg? ^ilioy neptgli se>rg pgrs
ceciciic p fzmiligs suss:7 cepic cmin? re be-
leb 7 loelon sgnnanim. 7 gägmi cj ess neceb
7 rebrigloel-vsstzlecun.7 egressus eoru^vsstz
gci ioiögne:reuerriccp rmm? Z occiäente 7
g§suock rkgbor rgr^incle egreclir in vcucg
7 pcrgsir in csbulon Z meriäie. 7i gser L'oc
ci3enre.7 s iucig gss iorägne ooitü solisciui
rares municissime: ssseclim sec7«mmgcl 7
recbsck7 cenererlo7eclemg 7 gco.mg gsor 7
cecles? eärui ngsor 7 ieron 7 mggclibel Ko¬
re^ berbgngcb? beclolemes: ciurrgres dece
7 noue7 rille es^. Dec e possessio rnbus ss>
tioi? nepcglim pcogngriöes sugs vrbcs7vi
culi esy. ^ribui blioiü vgn p sgmiliss ssias
egressg e lns sepcis: 7 suir rmin? possessiöis
ei? sgrgg 7 bessgol 7 lomc semes.i. ciuicssso
lis: selebin7 gkiglon7 ierbelg Kelon7 cloem
ng7 gckron lxlcberen iebcon ec bsglscliuss
7 bsno7 bzr2clo7 ierbremon gr^-biercon?
grecloon cu rmino respicir iofpen.7 ipo
ne ocluäir. slscenciemcq, ssln ogn7 pugng-
uerüc? Iesen.ceperürq?eg.7 pcusserüreäin
ore Algclii'7 posse6erür7 kgbssguemcl eg:
vocäresnom erlesen vgn ep noie vsn pris
sui. Pece possessio rrit» sslioy vgn pcogng>
riones süss: vcbcs7 viculi egs.ssüP oples.
secssoite viuicierrä lmAuliS xm'k sugs-re>
derür filri ssrs possessionem losuefilio nun r
meciio sui MM pcepcü vni.vcläqugm po,
ssulguictgmngtbsgrggr monceeffrgim.
eMcguir ciuicgre: losbirg uicetz i eg.De sunr

rvs7 iosue ssli? nun.7 pncipes fgmiligrü gc
tribun sslioo lsskin splo-coiü vno aä ossiui
rgbngcss resslmonn: pgrritiH für r'rü^XX
?! ?^locul?e vns gcj iosue vices: l-c>

H lauere ssliis isss.7 vic eis: Aepgrnre

vrbes tuginuo^. re ^bo kocutus sü
gcivos p msnü moysi: ur cöfugigrgcl egg
cücp gram pcusserir nessi^.7 possic eus6e irä
Mimi-g vlcor esgnguinis.cü sci vnZ kgru;
owgerir ciuirgrü: ssgbicy, gn porcä ciuirgss
7 loquer lenioribo vcb illss eg cj le oprobcnt
inocenre: slcctzsusclpieceü.7 vgbücei locur
gcl Iogb>rgnciü.<!üP vlror sanguinis eü !ue-
rir psecur?-nö cmclel i man? ei? zg ignorZs
pcussirMimnei?: necan bicjurymcluüve
ei^pbgr lnimic?. bgbirgbiriciuirgte i'ssg
ioonec ssetgn iu6iciuj csulgm reciäens fgäi
sui: 7 mori'gr igcerclos mggss- g fueric i illo
rpe.Äüc reuerrer komiciög: 7 igreclierciui
tgce7 comü suä ve q fugerar.iipecreuernrctz
cecles igglileg möris nepmlim 7syckeni in
more essrsim .7 cgrigrkarbe ipsg e ebron in
möreiucjg:7 rrgs iorögne Zorienrglem plg
gü kleric'-oo ssgmewc bolbr sic,- e in cgp>
Kn soliruciine re cnbu ru ben 7 rg mocb gg
lssci decnbu gg6.7ggulon i bgsgnre rribu
mgngsss. Denuimres oiiicure ssc cüäiv sss
Ins rsrk7 gcluenisg bimbZc inreos uc fuge-
recsci ess g gsgm nelcssxcussissec:-? nö mo-
rerec"in mgnu,pximl effusü sgngume vicli-
cgrecupientis rronec ssgrec gn pokni e^polb
luruscgusgmssigm. >7 ssXXI _ .

(tcessernrq;pnciiL's ssimillgcn leui
sci eleg^gru sgcerclore.7 iosue fiiiu)
nun-eraci vucescognürionü pssn-

lss kribo sslioy ssrc'rlocunc^ für gss eos in
szsso rre ckgnggn grc;; vixerüc: Dns pcepir
x mgnuz moxss uc vgrenc" nob vrbes g6. log-
biMiclnrecsubvrbgngeg^gclgleclgiumen
r». Peclerunr^ ssln issk de possessionibo suis
iuximpiü vni cmirgresersuburbangegrü.
Etzressgcpe iors r fgmiliä cggrk sslioy ggron
sgcercloü re cribu iucig7 sxnieon 7 brrgmin
ciuicsres rrecleci: ec reli czs f> lio>jr cggclo. i. le -
uiris g supfueräc- re rribu l» essrsim er vgn
exvimicüe cribusmgngsseciuirgresrecem.
Porrosslnsgerson egressseloos urscclpe-
rec de rribubo Mckgrer gser er neprglim-vi
micligc); ccibn mgngssei bgsgnrcivirgcesnu
mero tceöeci.Kr nins memri p co^riöes su
ss de rribubo ruben ecggck er §gbulö-vrbes

vuociecr DeöecürqMn lsckleulrlsclulrares
-7 suburbana ea^-ücur pcepcc vns p manu)
moysl-stngulrs !o:re cnbueces.De crrbuba
stlloylusta? stpmeon veälr losue crulcates:

lsta sunc nora rllins aa ron p fgmllias ca>
ack leulclcr generrs pma.n.lors istls earest
la ercarrackArbe pnsenack- cj vocacebron
l monreiuclr.7 suburbana er? pcrrculcum.
Itgros vo -7 vülas er? oeacar calepk stllole-
pkone acl possräenclü. DeärcA stinsaaro la
cercjoü ebron ostign clulcare ac suburbana
el^.7lobngmcü suburbanls Iüls.7 lecker?
llblmon? kelö? vablr? aln? lerkan? kck
lames cü suburbanls suls-clurcaces noue-Ü
rrlbuk, uc vlccü elr ouak-Pe rrrbu auce st>
lio^ beniamln-gabaon? gabae-r anacork?
almoncü suburbanls surs-crulcares^cuor:
oes ukciuirares stllou aaron sgcerüoü crecle
clm cü suburbanls suls.^elrgs vo v famlll
as stllorü caack leulclcl generrs K e vara pol'
sestro.^)e trlbu estraunrrbes cösugii-i^cloe
cü suburbanrs lürsr möceetfralm: 7 ga;er
? lebsam? berkoron cü suburbanls fürs cü
ulcaces cjruor.^e crrbu c>? van ke'reco? gg,
balkon 7 loalslon? lerkremon cü str Kurda -
nls suls-clulratcs qtuOr.'j5o::o re vrmrcila
trlbu mansst'e renack 7 lerkremon cü sub-
urbäls suls clulrares vue.l^es cluiraces re-
cem: 7 suburkana eacü oace lut stlns cggcb
mferrorls graci?. Klus H; gerlon leu rrlcl Fe-
nerls reäirb olmrära cr-bu manasseolugn
clucrares-gaulon i Kasan? svsramcüstrdur
bgnls luls-clulrares ouas.^orro Ä rrrbu M
ckar cellon? vabcreck? läramorb?enqan
nim cü suburbanls stns-clmcares gcuor.Pe
rrrbu amaler-malan7 abüon? ekast:? ro -
ob cu) suburbanls surs-clulrates qruor.pe
trlbu q; nepcalrm clulrares olügn ceclesi §a
Illea 7 amorküor? carckari cuz suburbanrs
suisciuill-testces.^es vrbes famllig^ ger
son rrecleci cü suburbanrs suis. lfrlns auce;
mecarl leulris lnlerlorlsgclus p ^mtlrassti
as- vara e ix rrlbu ^abulon lecnal 7 carrks?
vamna? naalol clulrares qruorcü subucba
nls luls.Lpe crrbu gaci crulcares constrgn -ra
morbr galaaci7manalm 7eseiDN7lazer-ci
ulcaces qcuorcü suburbanls suls. Aerrlbu
ruben vltraloräane Zklerlcl» clulrares re
fuJN -boso: i sollrucllne mrlo: 7 urcec? lecl>
son 7 mgspkg-clultaresHuor cü suburbZis
fürs, (des vrbes ülio^ merarl per lannügs?

cognaklöes suas vuo6ecim. Ica^ cluirrte,
vnruerse leulray c meck'o s»llessi6lsü>^^
lsrk-lüerür qclragitaoÄo cü suburbamgsu,
ls-slngule x famlllasvlkrlbuke.DLclirctzrv
mln7 ccus rscakell oem rcä quä craüiruuse
prll» eorü lurauecsc:? solsecierücrllzgiq-
kablcauerüc l ea.Dsractz e ab eo
clrculcü narlöes: nullusctzeiskoülüresM
auürs e: ß cücri rn eo^ olcrone reüaÄi lur^.
He vnü güe vbu qL rllrs psncuv le eeDnii
secar-lrclcü fulcrß reba cxpIecasüromG.

> Dcie cxe vocaurr roiüe Ms X11
rubenrcss7ggc!6lcgs.7dlmicilgni

' '^tridü manaise-Oyilcctzaüeos.fecs
ibls ora q pceprr vob moxieslamulusvm:
miklq^ ln oibaobecilliis: necrelrgftisf^
vros longo cxe -csq^ I pnte ole: cultcüiüxg
rmplü onl velvrl.Oula lglcveülc vns vcus
-velrer frrb) vrls gece? pace sicur pvllicis-ö
reuertlinr 7 lce c cabnaculs vra 7 ln lrä xsl
seisionlsquä rcacjlcllcvob moxses tznialus
Onreräsloräanerlca vücaxac uccust«liglis
arrence? oxe oplearls msnclaw? legePä
pceplr vob Morleslamul^vnl:uc viliggns
onm «ü orm.7äbulecls l olb; vnseiusn
obleruecls müäaca ül^rgakLrescilctzu.-gc
serulacls i vr co:6e.7 ln or als crs.Henc-^
Mc^els losue.7 olmlüc eos.Om reueclisÄ
c rabnacula lüa Mmlcile Zcmbulmanzsse
pesselsrone moMsvL-cieraci bassn:7ic!M
co meclie cz suplülc reälc lolue force lnccM
ros srös luos rräs lorclaneacl occiclencslm
eü plagä. (!üqi vlmlccerec eos ln wönZcub
sua? bnüi/rÜerels-viM acl eos: ^nmuiu
suba acctz vluiriis reuerumr acl leclesvrgs:
cü argeco 7 auro-ere ac lerro 7 veste mulü
pllcl. Dlulcllte pciä Iroltlü cü stik restris.
t^euersictz söc 7 ablerr Üln rubcn 7 stln gsc!
7 vlmicjla trlk) manssse a stlns lstf-Üftio q
srca emckanggnructtrgrentgalWÜstäxcl
sessiöls sue-quä obclnueräc luM imxiiiw
mlnlln manu moM'.^üctz venilsencsüm-
rnulos lorclanls r rrg cbanaan.-ecilficsuenic
luxra lorciane airare lnstnice magnlcucimis
(üb cü aucjlstenrstln isr573cieoscccclnun
cn verulistenc ecllücaste ülros rubcn? güc! 7
vlmrclle tclb) manaste- alcare rn rca clrsnsä
sup rorcianls tumulos ostllos rstbauenett
ves i sxlo- uc ascenclerec? vimlcarec Zess.
Hrlnreri mlserucacilllos lircecram^!»^
pklnees stilu m elea^srl sacecclocls.7««m


^s>LKE

l .7.'77'

. --^icöö^

' 7 -

»^öcilob!^

k . 7-7

"'/z

' 7-^k

.,»1

-"^- "ickB

2 EÄ >

777-

" ä.'nnhe^

.. '!^Ä^!I!

»ie<lo««i

ltlilKHlÄ

. c^AlvlÄii

' -?^>°8°

^^u>°r«ch.

,-^-IXXII

>»,ncraiiMtz,

' !cn.:cu!iAÄN

77X„c7

. -rrii7wmpi

' --'''»rviiiM

pncipes cü eo singulos ce singulis cribuk,.
L)ul venerunc ->6 Mosruben7 gsci7 vimi
vre rcikv manage i rra; gglagö-vixerüMlScj
eosMecmäclarolSipsus vni.Queelrilrg
crZsgreüio! Lurreliglksvnm den ltrkeciik
cmes alcsre sacnlegü.7 a culcu illi? receclen
resl^ln pgy uobe q> psccslKsr bselpkegor
vsc>; in pnce vie msculu kui? sceleris i uo-
bispmsnec-mulcicp vekplocorruerüc: kc
vos koclie religlks vnm:7 cras! vniuerlu;
MM ei? veseucec. lLsipurmsimunclZee
ica pollelsiöis vre-rrZüce sci crZ rn qrsber^
ngculü vni elk-etksbimceinrnoslcmur s
vno a nro cösoitio nö receckcis eclisicaro
sirsri piec slcsre vni dei nri.ll^öne ack-m ki
li?§gre prerüc mgnclgrü vm:7 sux oem p>
pulu^ isrkirs ei? icubuit l kn! le eNt vn? kö
gcq;vcmä sol? pillec in sceleüro.^nclsrücctz
füll rukcn ec ggci? vimiciie ccibus mgngsse
pncipik, legatlöls M^orciMm? vns veus
ipse nouir.7 Msikincelligerrsi pugrlcsciöis
mo k glmre vstruxim?: non cukcöigr nos ß
puniscnosi pnü. Ecsieamecefeomusur
kolocguM7 sgccificiü 7 pscrficZS vicrrmgs
sup eo iponein?.ipss qmt7 mckcec:7 nö es
msgs cogicsriöe scctz rmcrsru- uc vicerem?:
crss vicec üln vri füns nns: Guiö vobis 7
vno veo ilrklA'erm.inü posuir vns mc nos?
voso kln rubcn7 tiln gsä iorcisnekuum:
7 icicircoxre nö kskekis r vno;-? p KZeoccs^
sionem suercec tiln vri Mos nros s cimoce
vni.^utgulm?MqrmeIl?.7vhcimus:K^
trusm? noö slwre-nö in kolocaustg necP acl
viÄimgs offerecigsrß in celkmonin mr nos
7 vos.? sokole nrsm > vrsmctz LAsnie ucler
uism? vno:7 iuris nri sirofferre7 kslocau-
lkL7viÄim3s7 pacislc3s!oosiiusi7 neqch vi
csnr crus ülii vri Ws nris-nö e vo8 psrs l
vno. i^si voluerinrvice-rnäebüreis:
ce slrsre vni qü fecerüt pres nri- nö r Kolo'
cs u Mneql l sscrificlü: ßin restimonrü no>
iicü sc vek^.^kstt g no8 lo scelus ur rececis
MUS g VN07 ei?vesrigis relinqm?.eMuÄo
glmri sci kolocsulig er sgcrisiciz ec vMmgs
offerenclgsrprerglrgre vni dei nolkriq6e^
rrucru e sn rsbermculü ems-Guil» suciiris
pkinees sscercios 7 pncrpes leggciöis ilr" a
ecär cü eo plgcsciM: 7 vbz filiorü rukn 7
gscl7 vimiciie trik, msngsle libecissime ms-
rekrut. Dixira'pkinees filius ele^gnsg,
cerciossö eos: Müc scim? nobiscü sic yns

qm glc'enl eliis s pusricstiöe ksc:7 kibrrssö
filios Moe msnu vni. l<cuersusq.ecü pn>
cipik a fünsrubon? guä 6 rrs gslssc! flniü
cksnsZ sci Klios isrk.7 rerulir eis -Macm'rq;
sermo cüÄis Wcliecik.kc lsucisuerürvcu;
filii isrk.7 neqchvicm vixerür ucgsceclerenr
D eos srctzpugnsret.7 velerec KZ pollessiöis
eorx. Uocsuertctz filrj cuben7 filn gsc! glrs^
re qü ercru-cersncrteliimonlu nrm-o, vns
ipsesirwus. XX IKK

<HsolutoZrmuIrorpsp?G psceve.
versc vns isrskeii-subieäis l gyro
H nsriöik)vmuersis.7iosuelgm lon>
geuo 7 psenilis emK-p?cß viuisersc rrZ filrjs
M km viis lxsuerstc vocsuitiosue oem
lsrskele-msioresctz nstu 7 pncipes sc vuces
7 mgcos-vi/icq; act eos: Ego senui7^>Fres
fioris erscis sü: vostpeerniris oisque fecelr
vns «us velkec cüctis p circuitü nstionik,
quo^p vok ipse pugnauerir. (jcnücga vo8
lv2te viuiücoem cm-sborienmli pre iorcia

h isvütz sci msre msgnu: mkeq, acikuc sup-
sür ngriones: vns veus veker vispciet ess?
su serec a fscie vrs: 7 polsicjebicis crP.sicuc
vobis pollicic? e.Um vformmr 7 ekore sol>
licici ur cu kocligtis cüÄa cj Icripcg für in vo
lumine le§is moM:? non vecinieris sb eis
nec sci «x^erZ neq? uci ünilirZ- ne poikcß in -
rrsuericisscigeces qincvosMureiur-iu-
cecis i noie veo^ earü 7 leruisris eis 7 uclo-
reris illos.-ß gökeresc! vno veo veliro qü fe
cistis vkqz in vie KZc.Pr rüc suterec vns «?

i vspeclu velkro getes magnss7 robukillk
M3S.-7 null? voö resikie pcnc.Un? e vobis
xsequec kolku; mille viros: gg vns rr? ve,
lker-p vob ipse pugnsbir sicur pollicirus e>
to rm viligerilllme pcguere- uc viligaü vnm
veü veli^.^ li voluericis genciü bsy q inc
vos ksbltär errorik, sclkere:7 cü eis müce
cönubis srctzsmicirisscopulgren'gm rüc sci
rote q> vns deus velker nö ess velegt snce ka
cie veltrZrß erür vo8 r foueZ sc lZquen7 os-
fenckculuex kre veirro.7 sucies r oculisve,
ttr.s-vonec vos suferar StP vispclsr ü cecrg
ksc opcia qus; rrscliclir voö. kn ego koöie
igrecliar viZ vmüerle rre:7 coro sio coAsce^
ris Hvs ork> vbis qse vns plkruru; voö eö
xollicir? e-vnü nö pkerieric in csüü.OlcurZ
ipleuic ope qü^pmlsic.7z)sxg cüÄsvenerr:
sic göclucet sup vos acgö mglorü cominsr?
e.vonec vossukergr grqz visxösr ve rcuksc

oprima HM kraciio ic vo8eo g» preriencis
paccü oni dkl vcliri go pepigic vobiscum 7
seruiericis vns alienis7 ackoraueriö eos.Li
co stctz velocir vsurger i vos fucor vm r? au
fecemini ad kac cra opcia guä craäläir voö

V"<ddgrduicq;losue

oes rcibus isrkin lpckem^vocauic
mmores nslu cic f)nclpds? ldälces
7 mgros-ifecerütg; i vspeäu vni.7 acl >plm
sic locur? e:Dec vicir vns deus ilck.'TrätHu
um kabirauerör parres vn ab mino- ckare
par abrakä "7 nacloor rseruierunuPvnsalie
nis.'TuliZprem vrm sbrakärL mesopoca-
mie ünil».7 aciciuxi eü in rra ckanaan -mul
tiplicauic^ seme er?.7 de6l el xsasc: iilig; rur
sü decll iacob "7 eiau -6 gl» esau ve6i monce
seir aci pOÜiclenciü: iacok vo7 fün ei?vesce>
demc in egypcü. morsen -7 aaron:7

pcussieMpcü mulcissignis acg?porcenris:
eckuxig; vos -7 pres vros de egypro.7 venu
lfis ac! mare: psecutA inceg^pcn pres ve-
ifroscü currik 7 egcacu vsgi acl mare ruby
Elamauerüc aure aä vnm filn lick: g posuir
renebras inr vos? egppnos:7 aclciu^ir sup
eos mare? opuic eos. ^iclerüroculi veifri
cüÄa q in egypco feceri: -7 ba birairis i solu
ruclme mulco rpe: 7 r rro6upi vos in terra;
Zmorrei g kabirakar rcäs lor6ane. <^üctz pu
gnarer Z vos- rcacliöi eos i manus vras: 7
poffeäiifis crü eoy stcp mrfecistis eos. Vuc-
rycir am balacb fili? sepkor re-: moab:7 pu
gmuit oisrakele. /^isirg;7 cocauicbalaZ
Km kor ur maleciicer vo8: 7 ego nolui au
vire eü: ß ecörran'o p rllü büciixi vod.-7 übe
mul vos de manu ei?.^räsilflsgiiorclgne 7
venMsgci kiecickorpugnauecuncctz Zvos
vittciuiracis ei?-ämorre?7 pkere^e? 7 cka-
nane?7 erke? 7 gergeseus7 eue?7 iebuse?:
7 craclicli illos in man/ vras. islH an vos
cmbrones.7 eiecs eos de locis suis vuos re-
xes Zmorreo^-nö l gk6io7 i srcu ruorde-
viq; vo8 c'rä in cj non lgborgk^is.7 vcks qs
nö eclificaslis ur »irareü s cis:vineas? olu
ueca q non plgrall-is-MucA nmere onm er
seruice ei xleÄo corclear^ verissimo:7 au-
fette deos gl» ssuierür preg vri i mesopota-
mla-71 egdpto-acssuire vno.bin aürmalu;
vo8 vicierut vno seruisris: opno vo8 var.
Sligire koclic qv' placer cui ssuire porissimn
dekacis: vc^r oüs gl» seruicrür pres vn in
meloporsmm: anvns Zmorreo^ in g^ rm

kadirgö.Ägo aüc? dom7 mea suiem^visÄ
^.nlZirctz fpküs.7 air: l^bsic a 1108 uc relmci.
mus vnm:7 ssuism? vns sllenis.Dnskrv8
nr ipe eäupit nos7 pres nros ce cur eg)>^
7 de vomo fuicuttsrfecicgi vEtlkniotzW
lngeria.7cu!f«sluir nosi oi vm pquäädü,
lauim?.7l cüäis spkis p qs ttäüuim^neie,
cir vniuersgs gerei-ümorreü lAbicrtoieirx
guä nos inrcauim^.Lerulem^ mir ono.-q,
ipseeve? nr.Üld»-:ikg;iosue acl
reriü ßuire vnorve^.n.scüs 7 tors emukcor
e: nec ißscer scelerrl» vns arg; pclis. tz, r,,
mlserins vnm7 ssuiernis vns sliemsmuer
rerse7Migec vos arg; subuenenp^^
pliareic bona.Mxicg; p^tüs sä iosue.ldeöL
ira uc logris erir-ß vno ssmem'-. 6c los eÄ
spkm : reifes ingr vos esris: ga ip, eleZecms
vo8 vüm ul ssulacis ei.t^näecücq; .-Telles,
Müc ß sic au l erce deos alienos ü mecliovri
7 iclinacecor6a vra a6 vnm oeum ilrk. Li'
xirg; jpkus acl iosue: Dno dco nro ssuiem?:
7 okc!ieceserim?pcepc! e^.löercussicßio,
suei vie illo seäTn^posuic^pso pcepmz^
iuäicia c slpckem.bccipsic g; oia vbs rö
lumle leg! vni:7 rulrr lapicie pgrancli- M
irg-eusubrguercn g emciscimno vni.iA
Macl oem ppkmr^n lapisisteescvo^iie.
lfimonill g> au6ierir! oia vlm vni q locums
evo6: ne force p/'ea negare velir^mencin
vno deo vro. Dimisicg; ppl'm smgid- i xvs.
feisione suam. St polt ircc mortuuseiosue

fllius nun seru? dominiicencücleceünnov.
sepelierürgi eum in finibus pcilcssionisiue
in ckamnacbsare: gue sira e in monceestn
im-a seprercionali parre moncis ZMs.^ec-
uiuirgz isrskel vomino cücris vieb?lcsueec
fenio^ guc longo vycerZr tempore p? vlre.
7gui nouersnr oia opera vniquerccemnn
lsraixl. chssaguogz iosepk que calemutfilii
iscakcl de egypco lepelierüc in fxclrcin i xce
ggriguLmememtiacobafilnsemmorssns
s^ckem cenrn noueliis ourbusra fuic i s»s
selslOnefllrorü iosepk. 6leg^gcrjuoq?silius
aaron morruuse:? sepelierunccü mgsbs-
ack pki necs Kn eiusrgue vara eeii monce
ciiraim.

Vxplicir likrlosu e.^ncipic I18 soprbm
gue nos Tuäicü appellamus. Lsptm 1-

Iuärcum

UMmortez
».D ! Miosue-cösutuerurstliiista-

N M ketvnmviceresrlIuisss-
censtec anre nos 2 ckana-
»E neu; n erir vu-: bell, ! Di-

Mctz vnsc^ustasastestel. Ecce rrsstisti rra;
in manu eius.Et sir iustas^meoni kri st>o.
rtzsteste meču i lorre mek.? pugna Zcksna-
neu : ur -7 ego pergsm recü in lorre cua. Er
gbnc cü eo s^meon.^stestitP rustss? rrasti-
vir vns cksnsneü sc pkere;eu r man? eoru
-? pculstmci bc;eckvece müis vlwy.'Znue
nernrctz astonibc;eck i be;eck:7 pugnauerc
2 eum: sc pculstrür cksnsneü? ptLre;eu.
Hngicaür astonibe;eck-que xstcuri opken-
verür cests sümiracibz msnuu er? sc ^stu;.
DiMP astonrbe;eck. Veprusgicr reges sm
puracis msnuu sc pestu; sümimcib) collige-
bsnr sub mest mescibo^ retigss.-sicuc stci-
irs reststistir mikr veus. ^ststu^erüc^ eü in
irkm: 7 ibi morru? e.Hxpugnsres K trtn ru-
vs irkm ceperür es :? pculstrür i ore gtsstn
tmsteres cuncrs incestro ciuirare.^r poste»
vestestenres pugnsuerür ockansneüZ ks-
birabac r möcsniscrsst meristie in cäpestri-
bus. 'shergescpiustss scbsnsneu g kabica-
bsc i ebron cm? namen stucsnrigrus cscst-
rkscbe-percu lstc sesti? bsymsn 7 ctwlmai:
gUPicie,pfecius sbnr ast ksbirarores vabir
cui? nome vet? emc carstrksepker. i.ciurrss
trrcersrü.DixirH cslepk: chui pculstrrccs-
riarksepker? vastsueireä : vsi» ei sxam st
lis mes v^ore. (üctz cepisser es orkoniet st-
ti? cene; stak cslepk minor: cestic ei gMM st
liäsuäcoiuge. Huapgenternrrineremo-
nuic vir str? ur peter s pre suo agrü.Que cu;
suspirsstec testens in slino- viM eicsteplo:
Quist ksbcs! Hr itts rnstic.Da mrki bnstic
klone:gs rrs arenre vestisti mrki: vs 7 irri-
gua sgs.Destrt ß catepk irriguu strpi?? ir-
rizuii instrius.fflln aürcineicogngtr mo^li
gscensterür ve ciu icsre palmsy cu Ans iust»
in desertu lorris ei? qü e sst meristie srstk:
-7 ksbirauerüc cü eo. ^bnrsür iustss cu; sx-
meone ste stro^r xcusserür stkcbangneü qui
birsbst r sepkarr? inrstcemr eu;. Vocsrii^
e nomevcb korms.i.snarkemg. Cepic^ iu-
vas gs;sm cu stnibus suis >>? sstkglone srctz
sccsron cü rminis suis.^uitP vnscü iusta:
>7 mörana polsestir.Oec pocuicvetere kub».

rarores valtrs: ga stlcaris eurribs abüstsbür
Desterörctz catepk ebron stcur vixerar mop
ses: g veleuir yc es tres stlios ensck. Bebu-
stri sur biratore irkm nö veleuerut fitii ben-
lsmin: ksbicsuirctz iebuseus ca stln s benis>
mrn i rrkm vsltzin pnre vie.Vom? H; ioievk
gscestir in berkelrstritctz vns cü eis.lsZsm cü
obststerec vrbe q pus lu;s vocsbgk-visterüc
koreni egrestienre; ve ciuirace-vhcerücctz sst
eu: Psteste n 08 irroicü ciuicsris: -7 stciem?
recü mrsm.Hui cü onstrsser eis-pcusserunk
vrbe in ore glsstii: koiem sirr illu -7 oem co
gnscione sr? vimiserüt.Gur vimissus sbijc
in rerru erkim:? estistcsuir ibi ciuicsre-vo-
csuitltz eü lu;sm: q its sjpeilsc vscp in pnre
vie./^snssses q; non deieuit betkssnnl cks -
ustk cu viculis lurs^kabitscores vor.-? ieb
lssm-7 msieststo cü vicuiis suisrcepitctz cks
liane? ksbirsre cü eis. Hostcß sür oforcst?
e istk fecireostribursrios 7 vele noiuir.kt-
stsim ecism nö inrfecic cksnsneü g Kadirs
bstin gscer: ßksbirsuircüeo.Agbuiö nö
veleuir ksbicscores cetkron 7 naslon :ß ks
brrsuitcksnsne? i mestro ei?.fgciu!P est ei
krlbutsrl?.?iser P nö veleuic ksbirarores sc-
ckv7 sistonis.gIab-7 scks;ib-7 Zms7 gpkecb
«7 roob rksbirsuirctz r mestio cksnsnei ksbi-
rsroris illi? ste-nec initecic eüstpeprslim q;
nö rLleuir ksbirarores becklemes ec berks-

nsck:'7 ksbirauirinrcbsiisnLii ksbirarors
r're: fuerürctz er becksemire -7 berksnice rn -
bucarn.HrcsulrPZmorre?fliios van i man
re: nec vestir eis iocü ut ast plsniors vestem
dererrkablrsuirctz r monre ksres-qv inkpre
rar restscio r ksiion<7 sglsbim. Er sggmus-
rs e msn? vom? iostpk: lscmktz e ei cribucs
rms.Häür sür rmin? üinorrer sb gstelu stör-
Alonis perm? suxiora locs. 11

Kcenstirctz saget? vni Ü gslgslis ast
iocü steriü.<7 src: Estu-cr vos Ü egy
W pro.-? icrostupr in rrü^p cj iurrrui pa

rrib) vns: -7 pollicir? sü ur nö tacere irncu;
pacrü meüvobistü i stmpimö:ics vüraM
ur non feriretisststus cü koabiraroriba rerre
kui?:-7 arsseo^ subuerrereris:-? noliust su
vire voce meü-Eur k fecistis! Quüobrem
noiui delere eos a fscie vra: ur ksbearis ko¬
stest-? vij eoy sink vob in rurns m. c)ÜP!o-
querec"angelus vni to vba sst ocs stlios rstk-
eleuauerr voce strü? steuerür. Er vocacu; e
nome loci ittr? tocus steciü üue tsciorxmarä

imolsuerütgr ibi Kostins vnoDimistc g io.
suexpsm^gbierücslln istsvnusgscPin pos.
sestione suü uc obrinereceZ: serurercP vno
cüciis vieb? e?-? senio^-g longo p? eü vi)ee
rür cpe.? nouemnc oig opg vni q fecemr cü
istsMorru? e gar lolue fili? nun Mniul/ vni
cenru? decegnno^recsepelierüc eüi ünibr
pollessiöls sue i rksmngcksgre i more effrsr
g leprerriongli plagg möccs gggs. Hrsg; ills
genemcio ogreggm e gci pres suos;? surre.
>erüc glii g no nouerc vnm.? opg g fecemr
cü isrs.Hvcernrctzsilii isrkmslu i ospeÄu vni
>7 leruierür bgalim-gc vimiserär vnm deum
pgrrg luoy-a ecluxersc eos re cm egypri:er
securi für deos slienos-deos q; pplvru cz kg.
bimbär in circuiru eo^.? säomnerüc eos:?
gci iracüciiü ocimuecür vnm-vcmirreres eü
-r seruiences bggi? gstgrock.^mrusttz vns 2
isrk-rrgüiäireos r man'? viripienciügce^
rül eos7 vencticierüc kostibo g ksbimbäc p
Mrümecporuerücresistegüuersgrnssuis:
liquocÜH pgerevolucssenr-mgn? vni super
eos emrstcur locur^ e? iumuireis:? velx.
mencgffiiÄi suncHuscimuirg; vnsiuäices
g lcbemrenteos ve vgstgnciü msnibrrß nec
eos guciire voluerür: fornicüres cü vns glie
nis 7 scioräres eos. Tiro Llerueröc viü per
quä lgresti fuemc pres eorg:? guclieres mg,
mm vni-orgfecere orig, (üctz vns iuüices
sulcimrer in viebo eo^ 6eÄebgcmis:?gu.
viebar gstlicloy gemir?.? libembac eos 6 ce
de vgstgnrm. 'jZostc>: gür morcü^ eec iuciep
reuerrebüc.? mulco sgciebZr mgiorg ctz fece
rür pres eo^: iequeces Los glienos- seruien
res eis.? gclorüres illos-lldö vimisecüt sciin
ueciones suZs: -7 viü vurissimä p quü ädu>
Igre vsueuerür.l!mtusctz e furor vni in ilrk.?
sic: Muig irrirü fecic gens istg pgctü meum
qü pepigerä cü prib? eoy.? voce meg gucii
re oreplic:? ego no velebo geces cjs vimistr
iosue.? morcu? e: utr ipsrs eppmr isrk-vty
custoMr VMM vni. ?smbulecreg sicutcu
üociierc pres eoy.gn nö.DimisitAvnsoes
nsriöes kas-^ciro subuerce noluit-nec cm
vichri msn? iosue. III,

k sür geres qs vns dcreligt ul eru-
vireri eis ismkelem.^7 oesqui non
nouemc lXllg ckgngneoium.-7po-
lies viscerenc filrj eor^ cermre cü Kostibus?
ksbe osueruciine pliZcii-gnctz sgrmpgs pki>
listinorü.oemctzckangneum? sicioniü.gtctz

eueü g ksbimbat r möce libgno 8 möre bg.
gl kermonvütz aci irroirü emsrk.Dimlsic»
eos ur c ipsls e-:perirer ismkele: vcy guciuec
mäciam vni q pcepgc pacrlb; ec>:ü p mzriä
moysi-an non.'imPslln isstkgbimuecükln
meäio cksngnei? erkei? Amorrei?

^ei? euer? iebusei:? vuperür vpores üligz
eoy-cpsictz stlms süss tilns eo- tmciiclecÄ:
°? seruierür vrjs eoy.ffecerürctz mglü in
ru viri:? oblici sur dei sui seruiences
? gstarork. 1 mluützp istk vns rmciiclic eos l
mgn^ckusgnmsgrbsim regis meioMmie
seruierür^ ei oäo gnnis. iecckmsuecm sci
vnmg susccmuir eis sgluscorem.? libersiiic
eos-orkoniel viciel; filiü cenc^ stem cslepk
minore: stiirctz i eo spüs vni.? lüüicsuic ilck
Egressu sitzeacipugnä:? rmcliciir vüs i mz
nuseFcusgnmsgrbgim rege sxne.?opD
eü. Äuieuirq- im qcirsgim gnis: 7 mww?
e ockonielslVcene^. HöciicierckiücflliiU
fgcemalü c olpeciu vni; g ofoimuitsöuec
su eos eglon rege mogb: gg secermmglüi
cötpeÄu eius.Lc copulsuir ei filios Moni
gmsleck: übiicq; ? pcussicisrk- gtHposseäir
vrlL pglmgy.Secuierütctz üln Megion re.
gi mogb dece? 0Ä0 Znis:? xvlrm clsmsue
rürgcl vnm. L?uiiulcimuiceisla!uzco:eni
vombulo giotb silium gerg filii geminiqm
vcmctz mgnu pro de/rm vrebgcMiiermP
stln iirsx illü müerg eglon regi mogb.W
fecic sibi glgäiü snciprre ksbeule in meciis
cgpulü lögicuclinis palmemgn?:7sccmci?
e eo subr sggum r dexrro temore. dbculii^
munem eglon regi mogb. kramuce eglon
crgssus nimis. ÜumctzobruIilseceimunM
^psecuc? e socios g cü eo venemc:? reuersus
ve gglgslis ubi emnr iciolgvlpicscl regem.
Verbö secrecü bgbeo aci ce o rep. 6c ille ixe
rrmic silenriü.Egrestisctz ork g ccccn eü erÄ
rgressus e aiock gcl eü. Ae^ebsc süc i eliiüo
cenaculo sol?.Dycirq;:Verbü deibskosü
re. Mui stgcr su rrepir 8 ckrono. sspcencliy
siocb sinisträ manü? culic ücg 8 cexcroie.
more suonüpirctzeZ ivencreei^mmlicieur
cgpu l? seq rec ferrü r vulne: sc pinguiülmo
Mips stcingerecur. itZeceüupicgikicllü.seci
lmulpcuüemr religt in corpe: stmictzxie.
crem nsre ului steccors^pruperc. l4iocb süc
clsusts viligecissime ostnscenZculi robür
mstis sem p posticü egrelüis e-ÄeruiPrezl
ingresti vicjerüc clsusgs fores cenüculc stcx



Uu-ui^^
'^ss^ri
"^chs
^'rvÄlZi^

-mc.-iPß
'^IMSH!
- 'rnÄ^tj

^ar.i«i«
> c r^sM
".^Mkk^H
- evmssm
U«li!rM

rtm^ich
lcom.iid.A

zrrLviWS

mrn,':7»«k

-«.Mq

karÄ-4'

, ..^.SnN
.-^aoriiii

z«0>kM^

^^rti

/.-ir

viMrforsickpurgsrsluüieKi'uocenacu.
la. L;cMgncesctz vm donecerub-scerenr.7
visseres H null? apirer-mlerüt claue:7 spe.
rEres iuenerür vnm suü in rra iaceke mor .
ruu. ž^iotk sure vu illi curbarenr-essugir:?
xcrülnt locn issolom vnsse reuersusMersn
^enirqi s sepcark.7 lisci insonuic bucssna i
möce essraim: vescensserürcx m eo Mii M.
!xl ipo in iröce gracliece.Hui vync sss eos:
kegminc me.^rssslssic.n.viis iimicos nros
moabiras i msn? nrss.ipescensserunkPp?
eü 7 occupauecür vassa iorsssnis ö rräsmic.
rüc i moab.7 nö vimsserür rrüsire HueH: ß
pcussecnr moabiras i rpe illo circir dece mi.
lia oes robulios? forres viros.l^ulluseo^
euasse poru ir. ^umiliatusP e moab i sie il -
lo sub manu isck:7 geuicrca oäogsca annis
s plns/sHolibücfuicfgngacfil!?gngtb-qui
pcullic öpkililinm sepceros viros vomere
^^QÖequocpdefenssitiscs. ^IIII.

' ÄDssisserütctzMnisrsmcemaiülcö.

L A lpessu vni p? morre siork: -7 cmssi

vicillosvns lmgn?isbinreFlckL.
nag q regnauic i gsor-kabuikgi vuce e/erci.
rns sui nore svsaram.^peüc kabirabar l aro
serkgenciü.Asmguerürch füü issfass onm
lpongecos. n.babebar fslcaroscurr?:? per
vigici snnos vel^meroppssecsceos. krar
anr^livrapplaeces vpor lapissock-g iussi.
cabacspsm in illo rpe:7sessebac subpalma
gnolell!l?rocgbgr-inrc2M37beckiimö.
ceessmim rascenssebücqzgss eäülii ssrkin oe
iussicin.chue!nisic7vocauirbsracbMium

abinoem vecessesnepralim- vcpic^ass eür
idrecepssklbi vnsdeus ssrk. Msse «scesse:
-7 vucexercirüi monrelksi»r:rol!esq;cecll
dece m lüg pugnaroy de Ms nepralim 7 w
Ms ^abulon. Ego snc assssucü sä re i loco
rorrecis cyson sMrsm pncizL exercirus ia.
biN7 cuccusesssc^oem mulncussinMrcs
vam eos s manu rua.ipysscctz ass eä bsmckr
3i ren is m ecii - vsclü: ünolueri venire me-
cn-nö pgsm. Que oixirsäeü.- Iboczcleke^
cn: ß in bsc vice vicroria nö repursbirribi:
ggsmanu mulieris crscierfMrs.Zurce)cic
sssq. dclborg.-7 prepir cum bscsck in cecies.
Vuc gccecsiris §sbulon 7 neprsli.zsceäir cü
crce milik pugngro^rkslXsrLlborü inco^
mimru suo. ^bersm cine?recelsecstqnc!gi
s cereris cineis trik) suis sslissobsb cognsri
moxMcerccjerscrsiZnsculs vs^aci vsllem

q vocassfennim: ? emr luxmceäes.lspücia.
ruqz e fxfsre g> sssechsset barsck Mi? sbino,
em l möce coabor. oIreAsuir nongetos
fslcscos curr?.-7 oem exercirü ügrolsrk gen
riü scl rorientem exlon.Di-cir^ velbors s.ci
barock rtzurgerli e.n.oies in ö craöiclir do.
min? sysgrü in man? russ. ckn ipse vuÄoi e
tu7.Ü>escecIir irsq? barack de märe rksbor:
7dece milis pugngtoy cü eo.iHercerruirq;
vnssMram?oes curr?eius. vniuerfsmP
mulcirucline l sie glsclii aö ospeckü bsrsck
rrsnrü ur f^sars re curru deMies-peäiiv fu-
gerer."? bsrsck xsequerec fugieres cnrcus-/
exercicü vfctz sci arolerk genriü.? oisKoliiü
mulriruciovscj; rrc! ininirionecscier.PMro
«ürMgies puenic Mtencoriüiskel vxoris
s Ker cinei.Erm aürpa): inr isbin rege slor:
"7 domü aber cinei. Tgrells igiciskeli occur
sü syfgre- oycir s6 eü: I nrco gcj me vne mi:
ne rimess.Hui igressüs rsbernsculü eius«?
opms gb ea psllio- vi/ss acl eü: Ds m iki ob
iecro psutulü aquecga ürio vslcle.Due spe
ruir vrrem laciis.-r decü'r ei bibe:-r o pernic
illü.Dixiretz hsssrA ass esm: 3ra gn oiiiü m
bernaculi: 7 cü «meric sligs inrrogans re-
-7 vices nngss kic e a!ic;s: rn ssebis Muss? e.
Eulir iractz iskel vxosgber clauu; rabnaculi
sssumes pari r-7 m allen: ? sgrells abssössrcs
7 cu; üleciopofuic Mp cimp? capitis ei?cls.
uü: pcussöctz mslleo defipir i cereby vssp. ass
rerrürq sopcre morci socisns defecic.7 mor
ru? e. Ececce barack seines fxlaram venie.
bar-egrellaP mkel r occurfü ei? viric eiMe
ni:7onssü tibi vicü quequeris.Gui cü in.
krasser ass eü-vissir fpfarü iacence mo".cnü:7
clauü inü)cum in cimpore ess.lDumüsauirA
veus r vie illo isbin rege ckanaan corä sslns
ssrk: g crelcebanr gcissie.7 lorci manu oipri
mebüt isbin rege cksnaü.donecdK lereren.

ss^cinerülP delbors? barsck^ r V
U Hsilius abinoem i illo vie vicenres:

Gui fponke obtuliliifü sscssaias ve
Kras sss piculü:bnssicire vno.Kussice reges
surrk) pcipire pncipes. ffgo M ego sü q vno
canü: psa! lam vno deo ssrk.Dne cü e)cires 6
seir.7crZsiresxcegiöesessöm cramorse:
celi^acnubes viliillauemmaczs. ^ionres
ilu^erc a ckcie vni:7 s))ngi a fasse vni der lirs
In viek) sägarMri gnarb-r v-eiv Mclqnie
uerüt semire.7 g sgressiebür p ess äbulaue.
rürxcalles dcuios. Cessauerür forres in isrk

-7 geuerür von ec turgeret dell^ra: surgerec
mar m istk. l6oua Kella elegir vns: 7 porras
kostiü ipse suduerrir. Cl^pe? 7 Kalis st aspa
ruerm I Hcstagsta milibv lstk. Cor meu vili>
gst pncipes isrkGuiL>pa volürace okculisö
vos v'.lcrimr dnclicice vno: g astecircis stiß
nireres ai inos.7 secleris lup i »uclicio 7 ädu
laris lvia-Iogmini.Ibi collist sürcurcus7
kostiü sustocar? e exercir?: idr narrenc iulist
cic vnir7 clemetia i sorces istk-Tüc rescecKr
pplus vni acl pvrlss:ec obrinuic prrcipacu.
Eurgest-rge tLlkorarstirgesurge crloque
cäcicü. ^urge karack:7 gppkeäe capriuos
cuos stli abmoem Haluars su nc relige spst.
Dnsi töindv vin,icguic.chceffcaim deleuic
cos l amaleck.7 p? eü ex keiami r ff>kks mos
o gmaleck-De mackirpncipesrvlcecierM:
7 de ^akulon 4 exercim vucerec acj belläclü
Wu ces Mckar stre cü delkora: 7 karack ve>
tilgw. mc lecutiqst in pceps ac barsch se
viscrimldeclir.ÄliuisoZseruken.mggngni
mo^re^rs e orerio. Guare kskicaslnr vu>
os rminos mrauciias stkilos gregüsDiuiso
2 le ruben: mggnanimoy repta eli orerio.
chalaacl rrans ioröane gescekat: 7 van vacg
bar nauidv.l/lser bakiradatr licore maris r?
r pormko morakar. l^lakulon vo7 nepralr
okrulerc aiassuas morci r reglos morome.
Penerürreges7pugnauerür:pugnauerüc
reges ckanaan i ckane iux acss mggeclclo:7
tn nikll rulere pcianres.lPe celo vimicacst e
L'eos: lkellemanetesinorcjme7curlu suo
acluerstrs lxlarZ pugnauerörn^orres cxlon
rraxircaclauera eo^ correscaöumim corres
cylon.Honculca als mea rokustos.Ungule
ecjuo^ cecisterr.-fugietikolpnu:7 xpceps
ruerikv fomstimis koirrü. /^aleöiclre rerre
meroc-vystr angelt vni: malest icire kakim
coribr ei?: ga nö venecür ast auxillü vni-in
gstiucoriüforr!lIimoyei?HnstiÄginr'mu>
lieres rakel v^or aber cinei:7 bnsticgt" in m>
knaculostro. Hquä peretilacdestir.7i pkia^
la pncipü okruUr kurxrü. Pimtirä manu;
milit acj clauü:v dexrrÄ acl fabror^ malleos-
xcullica; hrlarä qrens l capire vulneri locu^
7 rimp? valicie xforäs.I nr pecles eins mir:
defecir7morm?e.i!soluebaran xecies ei?:
7 iacebarexanimis 7 miserabilis.'fberfene^
strä respiclens viulabar mar eius: 7 6 cena-
culo loqbar-Cur morar regrecli currus ei?:
qre rsrclauerr pecies qclriggH tlli/'L Vns la>

piecior cetera vxoritv ei? K socrui öba Mc
ssorliran nüc viuiäic spoliar 7 pulckerriW
feminay eligic ei.Hl elies viuerso^ colo» K
sgre ccaciunr in pclä: 7 supellexvarmac! or-
nancla colla ogeric.Pic xeanr oes iimici tui
vne: g sc viligur re: sicuc lol i orru luo spie
vec-ica runlöc. LJuieuitqzrraxgusclwgicr
annos. -ETT^l—

^'Mdikcerüt aSt filü ilrk malu^ i ospeSu
vnugrraclicjic illos rmanu maclu
lepce änis.7 opplü für calcieab
eis.Hecerurctz siki anrrr>7 spelücasi mocik.
7 munirilnma acl repugnZ6ü loca.()ü^se,
ullsec isrk-ssceciebac maclian? amaleckccie
rictz orienrallü narionü: 7 apuci eos kosces
reroria-sicur erär in kerkis cüäa-valiabznc
vijači rcroirü ga§e: nikilcp oiog^mäpu-
nens relinq kam in isrk: nö oues nö!»ucs.
nö gsinos. spii.n.7 cniuerligregcseo!:«
niekäccü raknaculis suis-7 instar loculisu
vniuersaoplekär-rnumera mlricucio Koiu^
7 camelo^-gcgci rerigerär dcuMres, k>u-
mrliamscpe ilrsvalcle r ospeäu mMn.A
clamauir acl vnm xoliuläsauMliu ömsclU
nicas.Gui misst sc! eos virü ppketä.7locu
rus e :1Dec vicir virs deus istk: kgo ros fest
vstenciede egypto.7 ecluxivogdevomoser
uiruris.7 likraui re manu eMpuoy.7Äuj
rimicoy gaffligebäc vos-Elecictzeosaclm^
lroirü vrm:7 rraciiö i rok rrä eorü.7 vip:
^go vns de? velier-Derimesö dcosämo'.-
reo^ in rra kabicatis. ^rnoluistissuste

re voce messen st güc angelus vni7 seciic
suk quercu g erar r estra :7 xcmekacast Ms
pacre fgmille e;ri. (süq?gecleonstliuseius
excurerec ar^ purgarer trumecs icmculgst
m iugec maciian: apparuicei angelus vm.7
sir:Dnsrecüviro^ sorrisslme.PlMPcize
veonrGksecro mi vne si vns nobWecar
A gsprekenclerür nos Io ora! Vbi süt miv'
bilia ei? q enarrauerc preš n ri-acctz vlperc:
de egxpco ecluxit nos vns. Müc aüc vcre^
gt nos vns:7 rracliclirr manu mastian
speMHgcieü vns,7air: Mclelkacfo:nm
vine rua r? likcrak isrkü mau mastiä. bow
cp miseri re. Gur rnclesairrGksecco mi vne
rn q Ilberakorsrk! ^ccetamiliameamsims
ein mangsse:7egomrmusicvmoprismei
Dyritctz er virs: Lgo ero cecü:7xcutiesma
vian qst vnü vicn.Cc ille: si iueni ingc gstf
coru re- va miki lignu g- ru sts g logcl acl me

Me receäaskic vonec reuettar re porräs
sacrikiciu >7 oberes ribi. Hui respoclic: Ego
pstolabor aciuerü ruu.1 ngressus e icgP ge-
deon7 coxir keciü.7 Ü farme moclio g^imos
panes:carnesP pones m canistro.7 ius car
niü m irres in vilam.culic oia fub queccu :7
obculic ei.(^ui vixic gngelus vni.^olle car-
nes? animos panes.7 pone sup perrä iliü.7
ius deiup fücie.^üP fecilfet im-exre^ic gge
lus vni iamirare vge quä cenebar in manu
-7 cerigir cacnes7 panes aciinos: gscenäicP
ignis de xecm7 carnes g^imosP panes olu-
pür: angel? gär vni euanuit ex oculis eius.
MücsP gecieon Peer gngelus onnaicMeu
miOne eens: gg viciiangeln vnifgcieaöfa
cie. Dhcitctz ei vnsr'Oax recu;. LZe cimeas:
nö moueris.^ciificauic Z ibi gecieon airare
vno.vocguiccp illuci-vni paxcsq? r pnce vie
cküitz acikuc eer r effca ü^e sgmiiie e^ri-noc-
re illa vixir vns aci en: Colle rsurü pris rui
-7 glcer? rauy annorü sepre-destcuesP aram
baai gue e pris rui.7 nemus q6 circa aram
e succicie:? eciificabis altare vno reo ruoin
sv micace perce kui? lux quä an sscrrficm po
su isti: collesP raum secöüu. 7 offeres Kolo-
caustü sux strue lignorü q ve nemoie iucci-
dcris.plluptis A gecieon Wceviris Ü semis
suis :lecir sicur pcexarei vns.Ämes aüc vo
müprissui7 Koses iii!?clüicarl-x vie noluid
sace: ß osa nocre cöpleuir.Cnctz lurrexilkenr
viri oxpicii cius mane- viclerr destructZ am
baai lucÜP succisü:7 taurü e.Irey sposirü su
per alrare q6 cüc eoificstü erat-vixerunrcx
aä iuice.- Duis k fecirlTüP pergrerec auc-
toic faäiivicrui e.Gecleon üli? ioas fecitio
oia.kr vixerüc gci ioas.Orcciucülium tun
kuc u c moriak: ga destruxir aram baai 7 suc
ciciir nem?.iZuib) ille rnüirilKügüvlcNes
estis baal ur pugnecis^) eolPui scluerlari?
e ei?: MNizf.gnPluxccastinsvLnisc.8i de?
e:vsciicersedeeogsuffociitargm er?. tzpü-
Io vie vocams e gecieon kierobaal: eo P vi
xiller ioas viciscac se de eo baal-czui sustoüic
gram ei?.Hir ois maciian7 amaleck? mien
rakes spkl ogregaci sür ük: 7 crZleüces iorcia
ne castmmergtilüci valle ie^mKl-Zpiric?
süc vni inciuit gecieon:g cläzss buccina co
uocauir comu; abie§er uc legrer le. ^iisicctz
nücios i vniuerkä manassen: g 7 ipse secuc?
e eü.Sralios nücios in gser7;abuion 7 ne-
xcslim: g occurrerüt ei.MicP gecieon scl

onm: Si ssluü fg«s x manu meü jpkm istk
sicur locur?es: ponZ Koc vellus laue in srea
8i ros l solo velle fuerir.7 in oi km siccieas;
sciam g- x manu meü sicur locur? es liberal
isrs.ssacmq- e ira.^t 6 nocte osurges-explio
veile conckä rare rpleuirMxirctz rurlus aci
vnm: Oe iraicac furor kuus 2 me: si acikuc
semel reprauero signu qrens rvelle.Oro ur
solu veil? sicca sic:7 ols rca wie macies. ife-
circtz vns nocte lila ur postulauear.7 fuir sic-
cirasi solo velle: 7 ros r oi km.

Ht/ " Pickierobaalg7gecieondenociecö
inrges7 ors spkus cü eo-venir aci fon-
M xe g vocaramö.krär aut castm macii-
an invalie acl seprerrionale plagu collis ex-
celsi.DiMP vns aci gecieon: /slulr? recur e
ipsus: necrcaclec mackian i man? ei?: ne gio
riersmeistk.? vicgr:meis viril» likecarus
sn.l-ogue a6 ppkm:7 cücr! auciieriba pciica.
<pni formi6olosus7 cimici? e-reuerrar. f(e
cesferurcp de möre galaaci: 7 reuerst sunr ex
ppko vlgüiöuo milia viroy: 7 rm dece mi¬
liš remüserüc.DlxiLPvns aci gecieon: Hci-
kuc ppkus mulc? e-Duceos aci acss.7 iksp-
babo illos:7 ve q vixero rrbi ur recü vaciac-
ipse xgar:que ire^pkibuero-reuercac'^UP
desceciisser ppkus aci gqs> vixir vns aci gecie
sn: Gui manu 7 llgua läbuerinraqs sicur
solenrcgneslsmbe.sexgbiseosseorsücqul
uurcumarrsgenily kiberir-in alka xreerür.
Finr irsq; nu mer? eor^gmüu aä os Fmcien
re aqs läbuerär rrececi virirois am reliqua
mulriruäo flexo poplire kibcmc.Tr air vns
aci gecieon: ^n rreceris viris g läbuerc acss
librmko vos.7 rmciü r manu rua msclign:
ols aür relics mulrirucio reuerraki locü suü.
Aüptis rrgPcp nnero cibsriis 7 rubisoem
reliquü mulcimciine abire pcepir a6 ra8na
cula ius: 7 ipe cü rreceris viris se certsmini
deciir.^sstm anc maciign erär subk invalie.
Eacie noÄe vixir vns g6 eö: Zurge7 desten
de i castm:ga rcaciiäi eos in manu rua. Nn
aür solus ire f<Nmicigg:desceciar recü pkam
puer ru?. Er cü auciieris gcl loquanrrüc cö
foitabör" man? rue: ? securior aci kostiü ca-
lstm dxscecies.DesceclirH ipse7 pbamjpuec
ei? i xre castroy- ubi erac armaroy vigiiie.
^flaciian gür 7 amaleck7 oes oriecaies ppki
fust iacebär i valle uriocusta^r mulriru6o:
cameli aür mumerabiles eranr sicur arena
q iacer i licore maris. Äücx ven iller gecieon

nsrrsbar sligs fomniüMio Mo: -7 in Kunc
mcäü referebsr qü viäergr.Iräi somniuz:
7 Vläebscmiki cji subcineuci? psnis e-r or-
dco voMÜ7r caKrs msäian descenäercÜP
puenilsec sei rsbemsculuxpculltt illuci sccv
lubuerricrr rre füätt? coe^uic.^.näir is cui
lo^ bsc.sHon e k sliuä nisi gluck? geäeonis
Ml ross viriisrgloelice.'^mäläirem vnsin
msn? ei? msäian:7 ois cs lica ei?. Tüc^ su.
vissec geäeon somniü7 iniprergtiö) ei?-aäo
muicr7reuerMsegäcgKm isck.7air: sur>
gire:rraäiäic.n.onsimgn? nrsscaKm ms
vian piuisicq; rreceros viros I rces xces: 7
reäir rubasi manibi eorx-lggenaÜP vacuss
ac läpaäes l meäio lagena^.yc oixic aä eos
LL6 me fgce viäeriü k fscire.^ngreäisr pte
cglicoL:^qS fecero seckmini. Wn psonue
ricrubsimäumea: vosqzpcaKroP ciccui
ru clangice7 oclamace vno 7 geäeoni.ln.
grelMMp e geäeon7 rreceri vici g eräccü eo
i" pce caKror^ icipienritV vigilns noäis me.
vie:-7custoaik) Msciraris ceperurbuccinis
clanger-r oploäe inr se lagengs.Eüc); p gp-^
caKrou i rrlkv psonarer locis.7 k^äciss cö.
Kegissenr ttenuerür liniKris mäibs lsmps>
des -? vxcris sonanres rubgs-cla mauerürctz
glaäi? vni7 geäeonis: Käres singuli iioco
Mo p circuirü caKror? I»Kilrü.chia irgP ca-
Km curbam Mrr? vociferüres vluläcesP tu
gerüt.chr nikilomin? insiKebär rreceri vrn
duccinis psonZres.^mmisttH vns glsäiui
r oik) caKris: -7 mmua se ceäe rrüesbür M.
gienres vscp aä berksecs.7 ccepiäinem abei
meuls i rkebbstk-Ljonclamüres är viri isrk
de nepmli-7 gser-7 oi manasse pseqbanr ma>
vian.^'r veäir oris Victor iä ppko ists i die il
la. AisicH geäeon nücios l oem monreef-
tcrum vlcesrDesceälce i occursü mgäian:7
occupsre squasvütz berkbem arq; ioräane.
AamguitH ois effrsim: ec poccupsuit sqs
8M ioräane vsq?berkbera. ^pprekensosctz
vuos viros maäian > oreb? xeb- mrsecrr oreb
k perm oreb:§ed vo in corculsri;eb.Er ple
curi Mr maciisn: capics oreb-? §eb poirüres
ActZßüeon rräs tiuers iorcisnis. p III

F M Irerürcpscl eü vin effmim: Guicj
'eK qü fgce voluiKi:ur nos non vo
cs res cur s6 pugnä xgeces s mscli
sn! VurgZcesformi-rppe vim inferenres.
Quibus üle rnäir: Äu iä. n.m!e lüce porui-
qie vos tecilris; IlLöne melior e mcem us e5-

fmim viciemiis gbie;erN n vns säg

rmciiciir pncipes maciian.orebTceb.^uicj
tsie fgce pocuirqle vos feciKis'Mcü locu,
rus eec-rezeuir spüs eo;r q tumebgcIeur
Cuqr veniller geäeon gcj iorciane- lcgnsiuir
eü cü rreceris viris g secü ecsc:<7 pn iMu,
vine-Mgieces pleg non poterZc.vlMt» z-j
viros soccocb.Oace obsecco pgnes pploq^i
mecü e-gs vslcie defecerürrur postim? vieq
§ebes7 sglmsng reges maÄsn.kückrcpn
cipes soccork.^orücsn palme m»nuü Me
sglmsna! manu rus lm.7 icicirco poliulzg
ur vem? exercirui ruo panes.Vuü» ükgic
<lü Z rrsclicierir onsLebee-rsglmanginmz
NUS megs:? cü reuerius Mero viAoi i PM
orerZ csrnes vrgs cü spinis rribulisq, rclec
ri.Ecincle olcencies venicin pksnucl:!«u
rus-^eKaü viros lociilb/similw.

rncterür ücur rnciemnr viri ioccocK.DiM
irgctz ers: EIü reuerMs tuero viÄor in psce:
dekruü rurrim kanc.^ebee aüt7 szlWnr
regescebür cü oi exerciru suo.chuicieci enh
miliš viri remüseräc ex oik> rurmis oricu.
liü xpkoy.-cesiscenrüvigiü miiik, beüzcow
-r eciucenriü gisciiü. Kscenäensq; gecieon x
vigeoy g inmbngcuiis morabanrscionm
rale pce nobe 7 iecbaa pcussic cakca Kostn^
gsecuci eräcc? nikil säuerst suspicsbsncm:
fugerüktz l'ebce 7 sglmsns: qs piequens M.
veon oplxnäir rurbsro oi exerciru eo^Ke
uerresctzde bello an lolis orcui-sspre!xnck
joue? de viris soccork.-incrogguirq- eü nck
pncipÜ7 senio^ soccotb/7descripsicsepcuii>
Aintssepte viros. Reniccp'Sä soccock.7 vn
Xir eis: §ebee >7 lslmgng supgt» e^pbu

Kis miki viceres-forsiran man'^ebee rstl
msns i manibr ruis suurrr iäcirco xoüulzs
uk dem? viris g sgffi für 7 defecerüc: pZnes.
Tkuüt A iemores ciu icscis? spinss «seča sc
tribulos: -7 orriuit cur eis slH cöminuic«-
ros soccork.'Turrim H; pksnuel lübuecm:
occisis ksbltsroribr ciuicglis.NlMH
bee -7 sglmsns: Duales fuecüc viri qs occi-
viKis i rksbor! Oui rnäerüt:8imües mi:
"r vn?yc eis qsi Mi? regis. Quik ille cnäii.
Ms mei Meritt: M mrismee.Micons:
gs si seruasseä eos nö vos occiäere.DipicP
ierkec pmogeniro Mo: 8urge 7 incsice eost
Sm non eäuxttglaäin.Nmebsc.n.gggci'
kuc puer ersr.Dy.erürc^ §ebce 7 sglmanz:
Dir lurge 7 rrme in nos: gs iuL erste cobur

t ^«'ilcMKii^

' c '^NÜtalpuKM
-^-u:q»p<qiiM'
»t00!NcM!I^

. . <>'.-! »«sKM

.

,,.,7!^r-^!

' z-xM

-7^

-' rK--

^-7

kvarit»

.' . '-"''«UviV.

^^vnäc-,j^

« ^cirrrönl-liW

c» os sIHSM

est kors. tzuttepir ge6eon.?inkstcit xebee
-? sglmana:? tulit ornameca sc bullas g bus
colla regaliü camelor^ decoraristlet. M)ce-
rücg^oes viri istsacl gecleon: Änare nri tu
-7 f,U? ru us? filius stln ranga libemsti nos
Ü manu mackan-iDurba ille air.lOö ona bor
vri-nec vnabirivos lili? me?-f> vnabir voo
vns.Qlxtcq;gcj eos:Änä Micione Mulo
avob.lpare mikiisuresexpöa vra-msu-
res.n.aureas ^smakelire ksbe osteuerant.
LVui rnüerüc:s-ibenüstime oabim?.^xpa-
dencesq? sup trs palliü.piecerür i eo iaures
de pcla:? fuir poclus postularar? iaurm mil-
le stpcingeri suri stcli-absctz ornameü? mo-
nilrbo? veste purpurea gk> reges macliävti
soliti eräc.-? preč rorgues aureas camelom.
l/ecitPex eo gecleon epkocl:? posticilluci l
ciuirare fua epkia. iformcstusP e ois ilrk m
eor? faccü e gecieonr? oi domui ei?iruina.
lpmkac? e aür maciian corä stlns istf nec po-
ruerut vlrra ceruices eleuäe: 5 geuir terra p
qciragira änos gk geüeö pstiic. /^bpc itscp
kierobaal stlr? ioas 7 kabirsuir i vomo sua r
bgbuirHfepruagirgfllios g egcesti surrest
more ei?:eo H plures Kader vpoies. Lsöcu -
bmggücilll?quä babcbacisxckem genuit
ei film noie abimeleck. /slorcuus^egecleö
fili?ioas i stnecluce bong.?stpult?eistpu!
ckro loas parcis lüi in epbra de fgmilia ecri.
Hostchaüc morru? e geäeon-auerst tut stln
istk?fornicaki sök i baalim. PercusierütP
cü baal lecius uc eet eis i den: nec cecorclati
sur oni dei suig eruic eos de mäiba iimicorx
suoy oiu; p circuitü-nec secerüt mram cum
domo kierobaal gecieö iuxra oia bona g st-
ceraciscakeli.

pnr aür abimeleck stli? kierobaal
istckem aci fres mris sue:? locut?

V/L e a6eos«?aäoemcognarionemdo
'mus pris mrisq? sue vices:s.ogmini «6 oes
virossyckem.Guicjvobemeli^utvnenc
vn septuagica viri oesstln kierobaal-an ut
vner vob vnus vir! Zimulq? osicierare.-ga
os vrm-7 carovra sü. t.ocuci(tz süt fres mris
e>? de eo aci oes viros sxckem vniuecsos ser
monesistosr-riclinguerccoreo^p^gbime-
leck viceres: ifrar nr e. Decierrq; >lli septua
gmca ponciera argenci ü pkano baal bcrilk.
l^ui ocluric stbi ex eo viros io pes? vagos:
secukictz süc eum. Er venic in cvmg pris sui
in epkra r? occiclic fres fuos stlios kwrobs -

al sepruagira viros lup Iap,6e vnn.^eman
fitepioarkan stld-kierobaal mim?:-? abscö-
virus e.Cogregati für süt oes viri svckem -7
vniuerse fgmilie vrb mellorabierürcu? con
stiruerör rege abimeleck iuxca quercü qus
stabar r syckem.Ltzü cü nüciatü eec iostkü:
iuit -? stellt i vtice mötis gacigim: eleuargP
voce clamauit? vixit.Huclice me viri sxcke
ika ur suciiar vos vns.Ierüt ligna uc vnge-
renk lupie rege.tVixerürqMue: Imxem
notz.Oue rnclit: lpügci postu desererepin-
gueäine meü q? vrj vtunr? koies: ? veni¬
re ur im ligna F>mouegr!Dl):eruntql ligna
sc! arbore ficü: Jeni sup nos regnü acci-
pe.Äuerncliteis: lpügci postiä desere oub
ceäinem meam fruciustPstiauistimos:? ire
uc inc' cera ligna^pmouear! t-ocursP sunr li
gns aclvite.-Ieni? ipera nobis.Aue rüciic
eis: ützügc! postu desere vinü men q6 letist-
cat deü ec koies: ? inr lign a cet'aarmouen!
DixerütH oia ligna acl rkanü.Ieni-7 impa
fup nos. Gue rnclit eis. A ve me rege vo!5
vstituitis-venite-r fubvmbra mea regesti-
terTigütnovultis-egreciiarignis verkam
no.7 deuoret ceclros Ukani. Düc igitst rec-
re^rabsctzpcrö ostituistis stip vosrege abi¬
meleck? bn egistis cö kierobaal? cü domo
er?:? reclciiclistis vice bnücns er? g pugna-
uipp vok? aiai luä deciir piculis-uc eruerer
vos de manu maciianrg nüc surrexistis cö-
tra domü pris mei? inrfecistis fstios ei?se-
pcuagira viros fup vnü lapicle:et osticuisc!
rege abimeleck film Zcrlle ei? fup kabitato-
res syckem eo frarer vest ist. Di Z recke?
absttz vitro egistis cü kierobaal ? domo ei?-
koclie leremini i abimeleck? ille lerer invo
bis.Hin gürpuerse.-egreciiarignis ex eo:?
vsumar kabitaröes spckem? ozxiclü mello
egreöiarctz ignis 6 vicis syckem? re ojpiclo
mello.? Üuoret abimeleck. Lj)ue cü vixister
fugit?gbricin bera:kabitauirctzlbiob me-
rum abimeleck stis sui. ^egnauit ira^abi
melecb fup istl' rriba ünis. MisttP vns fpm
prstrmu; inrabimeiecla? kabiracores fycke
g cexerüt eö derestari:? stel? inrfeäionis st
pruagira fstios kierobaal? estustonem san¬
guinis eoy ostrre r abimeleck stem suü:? k
ceros spckimoy principes g eüaciiuueräc.
-shofuerütP inlrciias ackuersü eü r sümirare
monrm:? vn illl?psto!sbanrgbuentu-ex>
ercebäc larrocinia sgeres päas 6 prereöcil»

llhüciamq- e abimeleck-Veniraur gaal stil?
obcck cü kni» suis: 7 rrästüü l sxckimä. Rck
cui? ackuerü erecii kabitaröes s^clrem egres
si sür r agros vastäres vmeas vuasq; calcan>
res:? lääis cantanriü ckoris-igresti für pka
nü der sui:? inr epulas? pockk maleckicebür
abimeleck clamsnre gaal fürs obcck. LJuis e
iste abimeleck? q e spcke ur ssuiam? eil^ü
gck nö e ipe 6V kierobaal.? ostiruir pncipe
§ebul seruü suü sup viros emor pns s^cker
EurA semiem? er! Urinä oarec aligs ppkm
istü sub manu meg:ur aulerre ümeckio abi
m eleck.lpicrüqz e abimeleck.(kögcega L>ec
cü? mulricuckine.? veni, ^ebul.n.priceps
ciuiracis auckicis sermonibus gaal tüst obeck
irar? e valcke: ? mistc clam ack abimeleck nü
cios vices: Ecce gaal stli? obeck venicr st^cki
mü cü stibo suis:? oppugnar ackuersü re ciui
care.Furge irgP noÄe cü spl'o q cecü e.? b
rica i agco:?pmomäe oiiece sole irrue sup
ciuicare.^llo aür egreckiete ackuersü re cü po
pulo suorfaceiqö pocueris. Kurrexü iraq;
abimeleck cü o> ycerciru suo noäe:? recen-
dir lückias lüM s^ckimä r qkuor lock.Kgres
sulitz e Fggl für? obeck:? steril in icroiru por-
re cim'raris.HurreM gute abimeleck.? als
exercu-cü eo V' insickiay low.Oüq? vickistec
ff>km gaal- vrxirack §ebul: Ecce de monribo
msticucko desceckir.Cui ille rnckir: Vmbras
monriü vickes qi capica koiui:? k errore de-
ciperis l^urlÜP gaal aü: Ecce spsus de vm-
bllico cre descenckic:? vn? cune? venirpvist
quecespicüqueccü-2uivstcir^ebul: vbie
nüc os ruö q loqbast: qs e abimeleck ur lec
uiam? ei! Möne kic ppkus est que despicie-
bass ffgrecke? puFnaZeü.AbstrA gaale):-
peÄanre sxckimorü ppso? pugnaulk Sabi-
meleck: q psecur? e eu) stigienre: ? in vrbe
opulic. Lecickerörq? yc pre e>? plurimi vlP
ack porcä ciuicaris: ? abimeleck leckir in ru-
ma.T^ebu! aür gaal-r socios eins expulir de
vrbe: necr ea passusecomorari. Lequenri
A die egrestus e jpkbs scsmpü:qö cü nücia
rü ser abimeleck- culic e/ercirü suü er viui-
ür i cres curmas: cenckes inückias i aAlis.Vr
vensq, q-LFreckerecur jpks de cimrare surre-
>ic^ üruir i eo cü cuneo suo oxpugnäs-7 ob-
ückes ciuirare: vueaür türme pglüces pcam
pü ackuerianos xseqbanr.'^ouo abimeleck
ol vie ülo oppugnabak vrbe :quä cepir inr-
feäis ksbirsroribv e>?: ipsa P vestruäa üa

utsgl i ea vilpgec.Gö cü suckissenra
bsnr i curre syckimoy: igressi für pbaaum
der sui berick ubi teckus cü eo pepigecz^
eo locus nome accexarrq erat municus
de. Zbimeleckq; auckies virosrurc>sücb
moy parik dglobaros-asceckü i monkein sxi
mon cü oi ppM suo:-r grreptgsecuri.pcic!^
arboTisrsmü:lposiruq;fecen8kumeco.vi,
Macksocios: me vickistiskace-cirofU
re. Ilgircecrarr eamos de arboübs pc,^^
seqbär ouce. LZui circückäres psicilü succen
derürrarctz ira facrü est ur strmo -r igne
Komi necarenc vin' parir? mulieces Kzb>u
roy curris syckem. Abimeleck aür wcjc^
cüces venit ack ospickü rkebeseqricircüL
obstckebar exercitu.Erat aür lums y:cel!»!
meckia ciuirare: ack quä Ostigeramsürm «
mulieres-? oes prl'ncipes ciuicaris clsutzsic
mistime ianus:? sup lum'sceccüstM^x
Lipugngcula.Acceckesctz abimeleck iuxlum
pugnabarfortitr-rappropiquäsosnoiene
suppone mrebac.Erecce vna mstecflZgme
mole desup iacies ü!«sic cspici abimeleck: 7
ostegic cereby ei?.Äuivocauiccico acmiee.
rö suu.? aic ack eü: Euagina glaclm kuibx
eure me: ne törre vicarq- g temig iurkäns
sim.LJuiiustapstciens-lncerfeciceöilkm
morruo oes q cü eo ecüc 6 istl-reuecsi iärili
leckes suss:-7 reckckickic veus malüqbsecew
abimeleck S prem lüü insteckis sepcugM
stibs suis.Txckimiris q;qck opari e»mre
rriburü est:? vem'r sup eos maleclÄis Kz,
rkanstlnkierobaal. ch^L_-

M'' Ost abimeleck surceM vuxm isrl
; I lkola stliuspbua parruiabimelcck
- 5>sackar q kabimuic in stnir

^mociseffraim:? mckicauic isckvigici? mb
Znis:morluusq;egcsepuIruslsgnic.Viiic
succestlr iair galaackires g mckicauic ssckxri
AM? OUOS ünos: kns trigl'ra stlios seclcies
lup rrigira pullos astnay? pneixesnigim
ciultarü q yc noie ei? sür axpellace anockim
ick est oxpicka iair vsq, i pnce die i cca gcksc!
/^ckorcuusttz eisirac sepuVi lococuie voo
bu lü camon. Eilst aür isrkpccis vecenk iun
geresnoua-fecerül malum i olpecru om?
seruiergr ickolis baalim? astarock? vüs h?
rie ac ückonis? moab? stlioy ämon? pkli
ststrn: vimiserürq; vnM7 nöroluerüceam
Cörra qs vns,rgr?-trackickir eos i man? pk-
liststm? stlioy Zmö: aKlÄiitz süt -rvekckl


- >7?-^

,^i>^

^Pcuiijjj

KmitM

^Äiich

' u^

- ^c->-
t^^vzij
i.'U^E^

-iir^iöüiii^

r?un u«liisv

> «^käi5ks«y

xtV,Mi^M

'k«il«o0^

' ;^sd'

k 'cnaurr^ii
ratBarciUulE
.^lück^in^

"^>isr-lliO

opmelll p gnnos vece 7 oäo-oesquikgbi ,
rabür crüs rmüsne in cra ümoirei q er gsla^
gci -stancü ur filii ämon iorclsne rrsnirmlio
vastsreriuclü 7 benismin7 encalM.Pnllc,
ms» e Mmmis.Lc clsmsnres scl vominu
vLLercr^eccgulm? tibüg3 dereÜAM/ vnm
kLÜ nrm "7 fuiuim? bgglim.iDuik» locucus
est ons: ihügcl nöegyptn ^ZmorreiflinP
3 mon ec pkillststm siclonü P 7 gmsleck er
ck.-marm osprellerüc vos.7 clzmöstis sc! me
-7 ecul vos de msnu eor^l Ec tn reliAstis me
>7 coluistis deos glien^s.Iclcirco nö sclclam
ur vlcrs vos libere.llre 7iuocstedeos guos
elegistis.7psi vos liberec r tpe sngustie.Di
icerurcyüln iscsgöonm: ^eccgmmusrrecl
veru no8 gcquicicibipkcec: cm nüclibera
nos.Que vcceres okrefinibcsuisalieno^
deoy iöolg^piecerür.-? seruierüc ono reo:g
doluit sup misecns ec>H. ^cgPÜIn ämon co
ckmüres i gslsscj fixere tetorig: ögs oM'
gucitiln lstk i mgspk^ cglfmmecsci iuc.Di>
^erütq? pncixes gglssci ünguil schp-cios sll^
os.t^ui pm?ex no8Z filios ämon cepitvi-
micsre-erir vuxipligslWcjFlU
'MKgfflfic rcsH iilo in rpe iepkke gslssck

'  res vir iörMmus srctz pugnstor 6
M^vimsmulleris mererricisrg nar?e6
gMiiäDabulc äc gslsscj vxore 6 q fuscepst
filios.-g postchcceuerät eiecert ieprke vice,
res: Veres i vomopris nries nöpcterirga
rx glulrs m re nsc? es.Puos il!e fiigiensgcctz
deuiräs kabimuir in rm rkvb. Cögregsrictz
für sä en vin iopes-7 lsrrocinäres: 7 qst pn
cipe seqbsnc. 7n illis diel» pugnsbsnc filst
ämon DÜrk-gk) sccic instgnrik> piexerunc
mm'oies nsru ce gslssä uc tollerer r Mxiliü
sui ieprke ü rcs rkob.Dixerütctz scl eü:Ve-
ni7 esto pnceps nr:? puzns 2 filios ämon
Euibc iile rnckc: Il^öne vos Ms g oäistis
me? eiecistis de domo pris mer:? nunc ve>
nistlssä me ncerrrce opulsilDycerüritzpn
cipes gslsscl scl ieptkerGb küc igir" csussm
nöc scl re venim? utMclscgns nobiscum ?
pugnes 5 filios ämon rsiscp vux oiu) g ksbl
rär i gslsscl. 7epcke qz vhcir eis: Kirece ve>
ni r sclmeurpugne^voöMIiosZmon.
tmciiclescctz eol ons i msn? messeAoero vr
pnceps ! Hm rnclerr ei:Dns g lZ suclir ipe
meckstor sc testis e:g- nrs^mM fsciem?.
Abiic icsctz ieprke cum pncivilvFglgsci:^
citctz eü ois ppkus pncipe stu. t.ocutusctz est

ieprke oes strmones luoscora vnoin map
pka.Er misst nücios acl rege filiorü Zmonr
ge)c psonasus viceret:Quiö miki-rribie:
ga venistl I me vr vsstgres rcä meä! EZui,
bus iile rnciir: Quis rulst isrkcercä meä ast
gsceäir de egypto tg stnib? srnon vktz isboc
Aq? iöcclsnL. IlLücAcü psce reclcle miki eü.
Töer qs rursst mäclsuir leprker? impersuir
eis m oicerenr regi ämon.Wec vicir ieprke.
Mö tulit istkrerrä mosb nec r'rZ filios Zmö
ßqn de egppto oscenclerüt äbulsust p soll,
ruciine vlH scl msre rub^.-? venit l csöes.
i^lisstq; nücios scl regeeciom vicesrMmst
re ur rrZseam r'rü tuü.Hui noluir scgescere
pcib? el?^isst P gc! regem mosb? ipse
rrsnslmpbe oreplic. /MsstltsHincgcles:
°? circuiult ex Isce krä eciom? termi mosb.
Venstctz scl oriersle pkgä terce mosb.ercs,
strsmersr? e rrss arnon: nec voluir inrrsre
rminos moab. ^tcnon quixpe ošinili e cerce
mosb.^iisst ltsctz istknuclossö seon regem
ümvcreos q ksbitsbac i esebon.? vixerunr
Llr^imure ur rcsnleü x rrü cuü vs^; scl 6u,
Ulü.LIui? rpse lstkvbs vespicies nö vimisst
eü rrästre p rminos suos: ß infinsts multiru
vine ogregscs egrellus e Z eü in issg: -7 fo>
rir resiltebgr.T'lAcliöirP eü ons i msnu lstk
cui or exercicusuo? pcussireumrer posseclir
oem rrü ämorrei ksbitscoris regiöis illius
-7 vniuersos stnesel? ü srna vs<P iekoc:? re
solitucline vütz scl löräsne. DnsZ veus istk
subuertlt ämorreö pugnüce olllüipso suo
ists. 6c ru nuc vis polstcle rrü ei?l ilpöne ea
q posseäir ckgmos deusru? tibi iure debet" §
LZueaür ons veusnr viÄorobtinuirrl no,
stcä ceclenr polsessione.lsZisi force melior es
dsluc stiio fepbor rege moub zur voce peres
H, iurggt?sic I rstk.? pugueric öeu qn kabi>
taurc i esebon? vrculis ei?.? in sroer 7VilIis
illi?: uel r cüclis ciurrgrib? iuM iorciane p
rrececos ünosl (Iuüe tüco rpe nikil supkac
repetitiöereptsstisL^grt nv ego xecco r re:
ßtu Sme mglesgis: inclices miki bellg nö
iustu.7 ucjicer vns srbir Kur? vier inr'ilmkel
fliios Zmon.I^oluirctzgcquieseece rex stlü
orü ämon vbis ieprke q p nücios mücisue,
rsc. fscc? e A fup ieprke spüs vni:? circu ies
ggiusc! 7 mangsle mgspkä P galaaci: ? Mcle
lrästens aä filios Zmonvorü vouir ono vi
ces: 8i trgcliöens filios ämon i man? mess
^cüctzpmusfuerir egressus Ü forib? vomus

mee-mrklH occurrerirreuerreri cü psce afi
lns Zmorueü kolocsusdü offerä vno.^rZst
uircx iepcke 36 filios Zmon ur pugnsrer cö
rm eos-qs rrscliclit vns i man? ei^pculstrP
ab sroec vsttz vü Kenias i mennitk Olgici ci,
uirsres?? viH sei übel cj e 'cineis ostrs plsga
mgS nimis: küümciP lür stlii Zmon sstlns
iiÄ'.l^euerceci gür ieprde i mgspks vomum
luZ.occurrir ei vnigenics ststs sus cü r^mpa
nis -7 ckorl. lKö.n.debsc Mos liberos.Dua
viigrsclüir vestimenrs lus.7 ginDeu mest
liz mr rvecipisti me.7 ipa vecepm es. Äperui
eni os men sc! onm:-r sliuei i?.cö nö pocero.
Üulü'mrnällrlbgc oswu^ aä

vnm fgc Midi qvcucp pollicic^ es: ocestg ri^
dl elnöe arc^ vlÄoria ve Kostibus ruis.Dü
/>repg6 prem.-lÜocsolü mikipstaqö vepre
cor. Dimicre me ur vuoto mesti» circuegm
möces:7 plangZ HgmMre meZ cu socislii»
meis.Äul ille rn6ic: M6e. 6c vimistresm
vuok> mestk>,6ül^ sbisser cü stociis sc!«ia>
stb) suis: siebsc vginstgre suü i mörib^.

pleciscp vuob? menstb?-reuersg est sä psrre
suü:7fecireisicurvouergr.Dueiguorgbgc
vlm.ffMncie mos increuic i isti.7 olueruclo
ssusrs e: ur pl^ Zni circu lü cöuemäc r vnü st-
lie lIrk-7 plZIZc film ieprke gglasclice vieb?
qugmor.

llce gür sestra im orm e seäicio.lk)ä
rrZseüres ösglone- viperunt sc! ie^
pcke: ^?usce vscles sä pugnZ .L'st,
liosämon vocsre nos noluistiruc pgerem?
tecü! ^girincestem^vomü ruZ.Duib^ille
rnclirrDiscepcgtto ersc miki7 xpkb meo cö>
rm Mos Zmon vekemesrvocauiq? vos ur
pbcrecis miki gMtlm :7 fgce noluMs.
cecnes.poiülNgm mesm m mambusmeis
trZüülctz scl fillos Zmon r-7 lWcilcü'c eos viis
I msn? mess. <j)ur'cl cömerunurgciuersum
me cösurggü s plm! Pocgns «KP gci le cüc^
tis >c>r! ve gglggcl< pugng bsrZ etfraim.^her^
cussemtctzvlri gslgzcl estrgim: ga vixesc-fu^
gl'riu? eü? gg!sg6 ü effrzim.-r dsdirgr in me^
vloeffrgim-7mgngsIe.<vccupguercPgÄgg^
Olrevscigror^Zis pcjeffrgim reuerlur?e§c
6üqz venisseracteg deeffrmm numero fvFl
ens.srctz vi/illec: obsecro ur me crZüre per,
mictss.vicebZt er gglggöirerlldügcl effrsre?
es! Duo dicece: nö sü-mrrogabgc eü: Die
A sebbolerk-qü i'nrpretgrspl'cg.Dur relpon
debac ckebbolerk: esäez lircerg spicZ ycprü

merenövalesrlrgtl^gvpKensSiu^.

r lpso iorcignls rrZüru. Er cecicierri il>ow°

ru^ e 3c sepulO m cmitüte fu3
küc luälcuull lsrksbessan de berkleem:q
butr rrlgim trüos-7 roucie ükgs^ugs^^
rcns forss mgricisve^iri 7 eluscie numett-i
lys Ms acceplr v)cores: irreäuces in roinv!
iuä.Dm sepce Znis lnöicmic isr!':
e sc sepulc'/rn bcck'.ee.6ui luccesslc skislon
§gbulonires:-7 luäicguic WdeceZms:my-
cuusPe sc sepulr? in ^buIon.Hosrköc^,
vicgull M sbclon ük? kllet pkrzwniiez
g klbuir qärsgilg ülios -7 mzim x,g
poces glcecienres sup sepcuggicg ^uüoszs,.
ns^:-7 lucllcMc isrkoÄo Znis:mMuus^ e
gc sepulc? ln pkscgron r're effcslm >n niM
" HH

rsnq? fiin isrkfecerc mlü i
ru vnirg rrscllciiceosi
lnnoy qärgglMZnis.ffczcÄM
vir de sgrss? ve liirpe Osn noie mmue bnz
v>ore sterile:cui sjpsruit sngelusvür?»,
)clc gcleä: jp rerltis es 7 gb!q^ libcüs:ß Nx,
es? psriesMü.^ueAnebibgsMürcll
cerZ.necimüciü gc^comecissiPcocipe;
7 psries stliü: cuü-nö rZgeccgpuc iicliM-
ig. E rir. n. ns^sre? rxi sb l fgnrm sus 7 y: niz
lris vrero:7 iple icipier libcczreisckcrmz
nu pküistlno^. iDuecü venisseiscimM
suü-dy:lcel:Air dei venirscl meknsmli!

anzeilcn.rerribilisnimis.Duecllmiicee
lem gsester.7 vncle venilseMquoierM
rer: noluir miki vice-6 d rnclii: kcceeci^,
es 7 psries Mü.^gue ne vmü bibssnecli-
cerZ.7 ne sliq velcgris lmüclo.Enün^m
ng^gre?dei ab iwnrig sus7 exrcomüssiie
vs^aci vie mortis lue. Drsuiritg^msnU
vnm.er srt: <Dbsecro vne ucrirtciqUiiii'
ststi venisr irerü:7 rvcesr nos quicl M-
musfscede puero g nsscicuc/elt.fMU^-
uirctz vns vepcsnre mgnue:7 g^pgruicciirlä
gn§el? vni vporiei/seclenciiggw. /stznue
gur mgrit^ei? nöergrcüeg.puecünMi
gngelum-festlngu!r7cucurricscivimsliü:
nucisuitc^ ei vices: kcce gzpgcuic miki nc
que sn viclerZ.Dul surcycic? secul^eo>o,
rem suZrveniensc^gclrlrü viMei.-'kue^
locur? es mulieri! ssl il:e ciiüic: fgo lum.
6ui msnuerqn ingr ssmo cu^ lüem e/plcr)

""--'D

-'"-r'NPH

! -.laxAM

. .1 -iroirMi!

. < .-.r^iÄrjW

: .:-.78Q

- -LücÄtz

<--, 'iro^MK
- »M:kSH

t

^uMl-^2

- /? c-riL

7NVl0Mi>!

de.H»«iak^

ov«e«"r^E'

Iucticum

oclvis uk fscisk puer-guk ki quo leobleruM
«brbic -Dipik^ang^ on^cl mgnuer^b
ost» q locuc? snopon cuegbikinegk se:7 gc-
acl ep vinea nsscic nö comeclarr vinu? > ice>
rg nö bibgk: nullo vescsk lMÜöo.7 quoci el
pcepi implesk gkPcuüocligc.Dsicik rlSP nig
nue gcl ggelü vni: Cbsecro ke uk gc^ucelcas
pcit» meis:7 fgcigm? ribc keäü ö cgpü.Lur
rnckc gngel?: I> me cogis nö comectMi pg
n es cuos: s> gük vis kolocguüü face-oner rb
luci vno. rlnesciebgrmsnue^ügelusvm
cec.Dlxicctz gcl eü: 26 e cibi nome: ut si ser
mo cn? fuerir explec? konorem? re! Tuiille
rnclic: Cur qris nome meö qö emirgbile!
'5 ulir scgq; manne Ixcin re cspris? Iibgme>
rg r? prsnic sup percüofferes ono g facicmi
rabllia.^pse güc -7 vpor ei? icuebanr. LÜP
gicenclec tigmg slkscis i celü: gnAel? oni ps
rirer i tiämz gsceclic. 26 cu vicliM msnue
-7 vpor el'?H>m ceciciecur i kcü:7vltm ess nö
gMculk ggel? oni. krsuHicellepic manne
gngelü oni ee.7 vipic sei vpore snä: /^orre
moriemur: P viclim? vnm.Cui rnclik mm
liec: Li ons nos rellec occicle-de mgnibns
nris kolocaulfÜ7 Ilbameca non lulcepslse»
nec oncsisset noö b oig: ne^ea q für vecurg
vipiüec. ^epsc icgP filiü: 7 voesuir nomen
ei? sgmson.LreuitP puer.7 bnclycst ei vns:
cepikctz spns ONI eecü evl castris vgnrmrec
^sgcsg7eübrol.

. ' CscecjicZ sgmson in tbamnara: vi
U rensctz ibi muliere re filmbus pkilr

Üiimssccn6ik:7 nucignikpriluo?
mn sue vires.- Vicii m uliere in rküngrg ü fs
liak> pbilistino^: qug ciso ur miki gccipigü
vxorö.Cni viperücpr? msrsugi Dü^änö
e mulier I f,ligk> srsty tuoy-7 i or xpko ruo:
gsois sccixe vxoreö pkiMnm gicircüM
Mts DiMHsgmson sö prem suürMc mi>
ki secipe.'d psscuik ocukmeis.^greressuk
el? neiciebäc res g vno fieret:7 qrerer oc>
crisiones opkiliknm. Co.n.tpepkilistnm
vn-'.bZcu r israkli. Delcenckc itsq? sgmson
cü pre suo-7 mre in ckZngw.MPvenissenr
viness vsplöl aipgrulkcscus-Ieonss seu?

7 cugies:7 occu rnc es. ^rruir aüc spüg vns r
sgmson:? vilgcergusc leone qskeäü l fcusts
dccecper nibil oio kns i mgnu:7 >Z prizma
cri nolult läicgre.Desceciirctz 7 locur? e mu
Ilen q plscuergr oculis es?. br Mac vses
reuerres uc gccixer eä-reclmgusrurMerer

caclauer leom's.Cr ecce ycsme gpü l ore leo>
nis emc: gc fgu? mellsg. One cü sumpssssetk
msnsbu-comeclebgr i vü: veniesq, gcl patre
smi7 mgrre declrt eis pre.g 7 spss comeciert
necrn elsvolustrncilegre cz-melde corpore
leonis gssupsergr.cAescenöir >cg^ pr esusgcl
mulierem:7 fecirfslio suo sgmson cöusuiü.
Hsc.n.suuenes fgcevsueuergnr. CüZ eines
loci slli? vicMenr eü: declecür es soclales crs>
girg g eenccu; eo.ßZulbus locur?e sgmson:
P>ropongm robis,pblcmg:quoci ss iolueri-
rss miks snrcg sepre vres onimi - vabo vobis
rnIlm spncsones7rocsciecunicgs.din gute
nö pocneriris solne-vos vabiris miks rrigm
rs synclones.7 eiulcle numers cunr'cgs.Nui
rncternr eirlhropone^pblemg ursucligm?.
Dixitetzeis: De comeclere exmskcib?: erde
forri egresss e oulceclo -Dec poruecür p rres
vses^ppossrich solue. Cüq; gäeüec vres septr
mus-virecur sei vpore sgmson: ltlnäire oi-
roruor7 suscle esuc rclicet ribs gcl ssgnsfscet
L>dlemg.Kü ss kice noluerrsüncenäem? re
7 vomü pris cus.Än iclcsrco vocgsfss nos gc!
nnpnas ur spolsgrerss! One fnclebgr gpuci
sgmson lgckrymgs^qrebgroscens: Delis
me-7 non vsisglriclcsrco^pblemg qs,pposu>
»sr, scliis xpl'l mes nö vis mik, ycpone. /Üc il,
le rnclir: °K>gm meo7 mn nolus vcce:7 rsbi
,'näicgre poko ! Äepre sgsr viek cöur'uii üe,
dsr an eü-rgnäectz vie seprro cü es eer mole/
ska-epposnirMue limr lclicgusrcsuii» sur's.
Er üli vsperr ei vse seprio gn solis occubsrü.
Wurc! vulcs?melle:7gcl forri? leone! L)ur
mr scl eos: 8s non grgssecis sn vsrulg meg:
nö ruenslserss^ppöne meä^rrusc iraq, in eü
spüs vns: descenöi'cctz gfcglone. 7 pcussi t sbi
rrigltg vsros: qy gblsms veiles deösc bis g
^oblems soluecgnr.lcgcufcp nsmt's gscencll'r
i vomü pris sm: vpor gür er? sccepsc mgricü
vnücsgmicisei?7,pnubis.

^Olf glsquZrulü sür cxrs cü vres tri
H bricee messis inllgrec- venir sgmson

,R-, inifere volens vpore suZ: 7 gtrulic
ei keciü de cgpris. Düq? cubiculü eins solico
velletirrgre^ksbuir illü pr illi? vices r^Zu
rani oeliües eZ:7 sö rrgöÄi illä gmico ruo
8eö b; sorore q iun ior 7 pulckrror ills eli:
sir tibi^p eg vpor.Cui sgmson rnclst. bad

vie nö enr culpg r me I pküisteos. ifgciü. n
vo8 mglg.'sbercepirc);7 cepir rrecenras vul-
pes: cauögsctz eay runpic gcl cguclss-7 trrces

ligguic r meciio: css igne succecies vimiüc ur
kuc illucq; viscurcerer. L)ue fkn prexccüc
in legeres pkilistino^.^)uik> succeüs 7 co-
porcace mm iruges-7 gök lbäces i Kipula cö
cremgre süc: inrsnrü ur vmegs qr 7 oliueca
6üma vsumec ÜpiperMP pkiliünm: Vuis
fecic käc re! Duibo v>ccü e. Lamson gener
rkänsrei: ^g rubr vxoreei?7 glnrmciicür:
io opsr? e.HscenüercP pbiliünm7 .obuüe-
rür mm mvliere cß pgcre el?.^Luibo aic iam
son: h.iyio fecenb-tn acilö ex vob experä vl
rionem:7 rüc cjelcü. AercuiürP eos ingeli
plggg-lrs urlrupmreslumm femoriipone-
rec.^rv.scen6eskgbirguirin spelüca pecre
ecioam. lsgic gscecicutes ploilliiiim in rercü
mög-caKramersci Mr i loco q p?eg vocgc? e
iecki i.mgxllla.-ubieorüfusus eexercicus.
Dixerüc^sä eosvetribu iucjgrturgscecii-
Kis gciuersü nosi Wui rnöerurrVc ligem?
siimson venim?:7reücigm?eiq in nos ope-
w. c? e.lpelceci crü c Amg miilg viroy Ü lucia
«6 specü silicis erkgm.wiperrP gci samson.
Deicis g-pkiliKüm ipcrenrnob! GugreiZ
fgce voluilriiEuibo ille git:Lic lecerüc mi
ki: sic feci cis. l-igare ingüc re venim?:7cm
Lrel ingn? pkililk'noy. Puibo sgmson nü-
rare gü 7 spööere miki P non occiciaris ine.
Dycerörripö re occrciemusrk vincrü cracie
mus-E-igkw crü cP eui vu obo n ou is fu n ibo:
-7 rulerüc eü 6 perm erk«m.Ouicü vemlier
gci locü my.ille.7 pkiliKn m vociserZtes oc-
curriHenr ei: üruir spüs vni i eü:er sicur so-
ier sei ociore lgnis ligng cösumi: ira vinculs
gbc>liggk?ergc.viliipgrgsür7solurg.^nuen-
rZP mg^ülälmäcilbulü aüni cj igcebgr ar-
ripiesrinci'ecirleg müle vicos.7gic:1n mg
xilla gslui in mgnciibulg pulli gsinap deleur
eos:7 pcuüi nulle viros. (sÜP io vbg csnes
oplesset.-.piecic mgnciikulü de mgnu: 7 vo-
cauir nomelocr illl^cAmarblecbirqö lnrec,
pcergre'cuario mg^llle. Nti'elP valcie-elg-
mauiraä onm.^sir: 'ku de6'.Ki rmgnuser
ui rui sglutem KZc maximü grq; viAoriZ:?
en ücimoilor:inciogPi mgn?icircücisoy.
Hperuic icsq? vns molarem eenre r maMla
gslni: 7 egreste süc ex eo aque.PuilB loausci
refocillguic spm r? vires recepir.Fcicirco gp
xellacü e nome loci illi^-fons luocanci 6 ma
Xüla: vso; in pure v:e.?uciicauicP isrskel!
viek? pbiliKrjm vigici snnis. V I

pkiliKino^-glP vixerüc:E>ec>peeä
gb illo in q ioabcgr rsnrä forcicuciineneuö
eü suxgre valeam?.-? vinccü afflize. viixi
ü kecerls: vabim'-' ribi ünguli milieMcü -i
geceos.Z-ocura elb A vgllcia scj bmson-k-
miloi obsecco i H ür rüg mg^ia l«iiwcls:ei
gä sic q ligacus erüxe neqgs^ui ciiäilb -i
son: ^l sepre neruiceis funib) necciü siccig-,
scibuc kumeribo liggr^fuerormsirmuse:
ur ceri koies. ArculerMP gci eä lMMpb-
llüinorü lepke fu ues ur vixerarigk Mn
eü lareribo gpuci se insicli;s.7 i cukcubbl
reiexpeägnc«bo.2l3mgulcPLcieü:^>b1i-
Kn in lüx re l'smson.Pui rupic rinmls qw
si rüpar ^s filü ve lruxa rorcü spurmle ci
cciore ignis gccepll: 7 nö ecoguüü iiic,cu
toicicuäo e^.^ixikP gci eü vglicig:rcce!l
lusilu mll:i: 7 fglsü locu k? es. K-i!ie NUN
cg miki q lizari vebegs.dui illernclil.'ki^
gar''fuero nouis funibog nüchlaermioxe
inürm? ero7 aiioy looiui slsis.Euiw rialu
vallcia vinxic eü.7 clamauic: pkiliüiim süx
tesamson:incubiculoinslcinsppWsDu
>ra rupic vrcula cji big cela^.Dlucc;- ellck
rursü aci eü:R sq;q decipis me7 kliü lo^e
risi Dncie deq viciridebegs.lkuirescc»^
fgmson: Ki ingt sepre crines cWi mei cu;
iicio plexueris. 7 clguu; kis circulizsm lcr
re flxecisrinfirm-'ero LLü cö fecilsek mlbZ
vixit aci eui.^bküiüü m supce samicm L«
osurges ve fomno epcrgpir clauu cö crimbl
7 licio.DlXicPgci euz vslicia: PuöMcis)
amas mecü gnimus tuus nö ür mecül^er
rres vices meric? es miki .7 noluiülvicei^
sir mgxlg forrirucio rug.CüP molestgeNe!
7 p multos vies mgir'gclkcccc-spgtiügcige
rem nö rribues rdesecirgia e>?:7gci morry

^Hnrq;mgg^m.7Eiblmulie,
^re mererrrce igressusP e gci eg.Pz
cü sucillienc pkiliüiim^ xcrebims
c apuci eosürrasse vrbesamsomM^^
rüc eü poüris r portg ciulcacis cuüociibus >
7 ibi rora noÄe cü ülecio PüolÄes-uc fgA^
mane exeunre occiöerer.^oimiuirguieni
sgmson vüp aci meciiü noÄls:7mc!ecölur
gens gspreloenclir äbgs xorce fo:es cü pc>s,j
bus suis7 sergripoiirasP küecissuiswirz,
ucraci vcice monris q resplcicebion.^s-^

-

- - -E'

. -M  . '

' -c-

rtxIH-«>

^N^llTMixx
- E^^ütrry^
.<-- -«ruur^^

-! ^is.M

«-Naplavi»

»^aH!ll«c
!<N»^»ckM

;lrW»W°»

- c r-:^'rkür«!

,^«i^v°t^

v --

i

- - ^

-

,6 eam.ferrn nüchsscenäir sux cspur meü
gs ng^sre?.i.osecrsl? vno sü Ü vcero msrns
mee.gi mlü fuenc mpur meü-receciecs me
formulo m es >7 veslaš;: eroiP sicur cen ko,
mlnes.^siclesP illg H ofessus e» eec oem sni
mü luü : misir gcl pnciprs pkilissinorum sc
mgclsuir. Hsceciice scilo semel-gg nuc miki
spuircor suüiÜui glceclerür mssüpts pecu->
nig c^uü pmiseräc.^lt illg vorniire eum fecir
su p Fenus sus:7 i Irnu suo reclinsre csput.
Vocsllirc^ ronsore.7 rslic sepce crines eius:
>7 cepic abige eu7 g se repM.Asn eni Ü eo
forrirucio viscessic.DipirH:*lj>kilissnm sup
te sgmson. Qui ve lomno consurges vlpic i
siv suo. Egreclisr sicur sn fen 7 me epcuri»
nesciens c^> recessissec gb eo vns Gue cu gp
prekenckssenc pkilistiim-ssgri eruemc ocu,
los ei?:7 ouperc zscsm vincru mtkenis: ec
clsului csrce molerecemr.7ZPcgpiIIieius
rengsn cepgnr.7 pncipes pkilinmo^ cöue,
nerürr vnü uc imolgrec kossiss msgnssicgs
vsFon deoluo.-repukrervicetes: rrsölciir
deus nr iimicu nrm sgmson i msn? nossrgs
LDuoclenZlpkusvicles lauclgbgtvcumsuu
esäec^ vicebgc. Amäiclic de? noss säuers»,
nö nrmimgn?nrgs:gdeleuiccrg nmm:7
ocncilrpIurimos.L.emrescppcöuiuissüpc!
ism epulis pcepncut vomrerlgnilon: 7gn
eoslucier.s2uigcjciuÄus6cgrcereIu6ebgk
sn eos.-fecerüt^en lisce mr' vusscolüngs.
Ouioipic puero reFetigressus suos.Dimic
te me vr mngä colünss gbu s ois im inet do
mus: 7 recliner sup egs 7 pgululü re^esc^.
Dom? sür erst plens viroy sc mulieru): ec
erst rdi oes pncipes pkilissino^: sc Ü teÄo
7 solsrio circir rris miliš vtriustz sep? speciä
res Iu6enrem sgmson. ille inuocsto vno
sirrDneveus meus memecomel:7 reclcje
m>^i nüc forcimäine plimütLusme? ut vl
ciscgr me Ü kokil» meis.7^p smislröe vuoy
iumlnü vnü vlnone recipiL.SrgspE6es
Zbss colünss gk> inicebsc vom?-sltergmctz
es? ve;cters.7 glters leug renes-sit: /Vloiigr"
sig mes cö pklillinm.doculNsctzfortircolg
nis-cencilt vom? lup oes pncipes er cerers;
mulmuciine q »bi erst ./vlulroctz plures im
terfecit moricsrGgn viu?occlc!ergr.Desce
denres sur kres ei? 7 vniuersg coAngtio cule
nik cmp? ei?.-7 lepelierüt mi sgrgg7 estbgol
i lepulckro pris üii msnue: iuchcsmtur M
vlginngnnis. Hf XVII

Mtctz eo rpe vir g^Z de more effrs
i>n noie micbssrg vipiemstn sue:
Mille centu srgereos qs sepguems
-7 lup qmk> me suciiere iursueras:ecce e§o
kgbeo.-7 apucl me Mr. dur illa rnciit: Vene>
viÄus Mi? me? vno. keclcliclir Z eos msrri
sue-q vixerac ei: L6lecrgui7 voui 8 grgerü
vno: ut de mgnu mes Mscipisr 6li?me? 7 M
cist sculptile srq? oHsrile: 7 nüc rraclo illucl
ribi-^eclcjiclit igitur eos mri lue.Äue tulie

vucetos grgeteos.7 veclit eos grgersno: ur
facer ep eis lcu Ivrile srctz co6gcile-q6 Mir in
domo micke. (Lui eöiculä q; i es veo sepgrs
uit:7 fecir epkoci7 rkempkim.i. veliem sg-
cerclorgle 7 l6ols."/mpleuitP vnius filio^
suo^ mgnü: 7 fsct?eei sgcerclos.^n viebus
illis no erst rep in isrf: ß vn usgscpquoc! šibi
reccn viclebac ls fgciebgr. Huic q; in rpe illo
slc göolesces ve berklee iuäs ep coFnsrione
ei?: ersrctz ipe leuires7 bsbitadgr ibi.kgces
suscp ve nu imre beckleem: peAti ngri voluir
vbicücx nbi omoclu reppilser.dnctzveniller
i monreeslrgim irerfgcies 7 veclingliet pa>
rüperi vom o miclx:inrcogsc?e gbeo vnele
venilser.^ui rnclrc: l^eu im M de berkleem

iuclg:7 vsclo ut bsbirem ubi pvruero7 vri^
le miki esse pr^spepero-DlMH mickg: /^s
ne gpuci me inquir :7 esso miki pgres sc sg>
cercios: vsboc;; tibi per snnos stngulosdsce
grgentsos sc vessem vuplicem.Trczue sclvic
tum sunt necsssgn'g. Hcgeuir? mgntic gpuci
korem: fuircp illi qi vn? v' frijis.lmpleuircst
micks msnn eius:7 kabuit pueysscerciore
spuci se: nüc lcio vicens^bnfgciet miki ve?
ksbcn ri leuicici gener? ssceräoce^^^III
ll^ viek? illis nö emc rep i ilrr: 7 rcibe
-J» vgnqrebgcpossessionesibi urkgbim^
A,i. r et i es . Vlcp scl illü.n.vie mr cerems
trilv-sortem no accepst-^lisemrA Mn vsn
ssirpis 7 fgmilie lue gncp viros foitissimos
de sgms7 eliksol: ur epploisrenc rrZ7 vili,
genr' inspicerer lplperürctz eis : ^ce 7 osicle,
mre crZ. Qui cü pgenres venissent i monre
essrsim 7 icrgssenr vomü micke: regeuerüt
ibi.dc ggnoscences voce sciolesceris leuire:
vteresctz illi? viuersoriovipert g6 eu: Äuis
tekucgciclupit! LjZuilZkicgFis! Gusm ob
csusgm kuc venire voluissilGui rnciit ess:
Nec 7 k pssicir miki mickgs:7 me mercecle
o^upic ur sim ei sgcerclos. l^ogsuerc sür eü
ur cÄuler vnm r 7 lcire possenr gn prosprrs

rMtzvicS
WMWÄS
wleHNM
smckkckv
kzhxM
eZS7mmI
msce^ri
scockesem
Mscieos«
trM.Ag
lewrÄmm
kisrenitscj
^!7ibiwrA

Vitoüiüut
V^iscebsn
?°WpAZS

^-m-kulire
"cvmüUjx

icine pgerer.? res Kader effeccö Dm rnäir
eis: ^ce cm pace.Dns respicit viä vram: ?
irer H xgiris.Söres igicgnP viri venerunk
Isis: viäerötctz kpkm kabltance l es abütz vl
lo llMOie l'uxrs oluecuck'ne üclonio^: secu-
rü? gerü nullo eis penicus relMere magna-
rüctz opü.-?gxu! a ücione arctz a cüclis Korb»
sepacarü.^euersiq; aci fracces ckosi saraa?
eükaol.? gcl egilsenc scisciranrrbs rn^erür:
Turgite? eam?aci eos.Viciim?m.rrävaicie
opuletä? vbere.ipolire neglige: nolice ces-
sgre-kam?? possicleam? eänuii? erir labor.
'jnrrabim? a5 securos c regim lacMmä: cm
dcrctz nob vns locü in q nulli? rei e xLNUria
eor? q glgnüc in rra.^bsofecii iglksür ve co-
gnaciöe van ü saraa? eükaoi lexceciviri ac-
cinÄi armis bcliicis: alcenciecesH manserür
in cariarkiarc iucie: g ioc? e)c eo rpe callco^
vsn nome accepic.? e p? cergü cariackiarim
ncie rräsierür l monre eifcacm.(ÜP venis-
sencaci domm micke: viperüc^nq; viriqui
pri?mllli fuerZraci oüäeräciä r'rä Kis cererl
fcibo iuis.s)ostls g, s domibs üb's üt epkoci
>7 rkerapkcm? sculpkile acctz oliacilei v icie-
re gci vob placear.Ercü pauluium declinas-
senr rgrelli luc domu; aciolesceris leuice qui
eär I domo micke: sglucauerücq; eü vecb pa
cificis:se;cceciaör viri ira ucerätarmacista
dank sn oiiiü. Hc Mi g igressl fuerär vomur
iuuenisckculprile? epkoci? rkerapkim ar^
oiiarile rolle nirebanc:? iacercios üabac an
oüiü rsexceüviris fomfsimiskauci^pcul ex,
pecianriki.'E'ulerüt igik -z irrauerüc Icuipci-
le epkoci? iciola arctz okiacile.ipuibus oipic
sacer6os:Duicl iäciris iSui rncierütr'k'sce
? pone vigicü sup os ruü: venictz nobilcum
ur kabeam us re pacre sc sacercioce. Ducci ti
bi mek?e ursis sgcer6os l domo vm? viri:
an i vna cribu? familiär ücki Dö cü auclis-
ser acgeuit ssmöib) eo^.>? rulir epkoci? iä»
la sc sculpkile.?^pfeÄus e cü eis.Duicü pge
rec? an ie ire feciüenr puulos gc iumenca r?
oe q6 eär pciosü- iamctz g domo micke eent
/pcul: viri g kirsbät l eciilv micke oclaman
res secuü für:? p? cergü clamäe cepnr.Gui
cü respeMenroyceröraci mickä.-Guici n'.
bi visl Luc clamas i Gui rnciic: Deos me¬
ss qs miki feci-culilü? lacerciore.? oia q ka
deo:? vicitlsquici tibi e rDycerötcpei filij
van:Haue ne vlrra loqnsaci nosr? veniär
sct re viri aro ocirari: er ipie cü oi vomo tu»

xeas St sic cepko »rine xryceröc.Mez^.
micka g-forriores 5e eenrrreuerluseinrv,
mö suä. Lycceri aör vin culerüc kcercioke
?qsup vi)cim?:venerütHl kisscipsp^.
gescence arq? secuy.? pcusserüc eos i on-lz
oii: vcbcctz inceciio rraclicierüc-nullo
ferere pücilü:eo <z-^cui kabicarec s iicio^.
? cü nullo koim kakccer gcch sociecgr! sc nc,
gocrj. Trat är ciuiras üra i reglöe roob qsß
rursü eMucres kicauerür in eavocsw noie
clmcatls van-lüxvocabuiüprissuioueqe,
nuerar iükq pus lais vicebgc.-Hosuerm^,
bi sculptlle.? iongrkä ülm gerkn f>li, mm
siacüllos e^saceräoresi crlbu vsiuck
die capciuirsris sue. /^lanücctz gpuci eos icis
lü micke oi cpeqfnic domus dei in
viebus üiis non erst rex l IX

Alt gciä vir ieuires ksbicäs in iE
motls effcsim: g accepic vxo^m 8
berklee iucia.Puereligceumnre
versa e »n domu pris lui i becklee: msns>iq,
spuci eü qcuor mesibo-Tecuc^ eeg ricis?
voleütz recöcikari ei arcy blä6ic>7 secü recis
cece.-kns m comiracu pue^r? cuoszsmo^
Due susceplt eü? ürociupic i cvmü pnssui
G6 cü auciisser iocec ei? eüc^ viciisset occur
ric er lec?.-? äplexac? e kolem. /^ansi^ge.
ner i domo loceri cribs vlek> comecieiciieo
? bibcs fgmlliarir: vle aüc qcco de noäecv
surges<pticilci voluic.Duem cenuiciE
sic acieu: Guüapuspu üilü psnis^ ak:u
Komackü: ? üc^ücllceris.ZeciecüccMc
comecierüc? blkrrür.DlMcp prpuelle si
geney suurPueso ce uc kociiekicmsness:
parüctz lecemur. ^>r ille cösurgescepic «llr
Mcclci.Sr nikilominusobnlxe en iocec re-
nuic:? apu6 ie fecic mane . Mnesmisäo
psrabac ieuices icec. Sui socer cucku Oble-
cco ingc ur pau lulü cibl capiss.>? siiüpc! ck
rrbs donecincrescar v!es-postesMcilcms.
SomecierrZüi'ckurrexirq^clolescesurW
rer cü vpoie cks? puero.Lui ruck iocuius
e iocec: Cöücleca g> viessci occak cecliuio:
ür: ?^ppinqc aci velpü./Vianespuci mems
kociie? vuc iecü vier? crss^pücisceri uc rs>
vas i vomü ruä.Koluic genec gcgeice
nilv ei?:ß Sari prexic?venlt ö iebus q slca
noievocarirkm: vucessecum vuosslinos
onultos? ocubinä.Mctzgckräciufiebu^
? vies murabae"in noctem Dycicqrpuec
vnm suü: lfeni oblecro veclinem? sci vrtr

^Ä.ßcr^

'ilr^bs
cub-^'

Saocu^l

«sxi-x'p
nusbsbll

senetleäc^
resciuiu«^
ysclis!^'
kikleek»
recemÄe!i
nüccsäB-
ssü nosv^
gsinoij!^
cilleiueclu

cumili^M
neiMzic
slwvpsbsi
krslsos«^
nk>.7^sk
sdMjrmn



.lv

. ,'^-'7

^r^t-iE
k ; '.'U^mlillüz
r^r^rwiki
'».U.'iSMSM
^'nrrnätiM
<««« ^NL;
"c*«-ic«Las

j^prrvAz

^»Ml««Kw
,,.»^2PMNM
. c^». kk^cksüi
i Tyrr^si^
. ^dkZUclD!^
^'. .r^§q<«
2t»ykä^^

->'7 c^ "
^Mt.XNl«!°^

,,„ irür.sww-
. . .tz^irlcW

'. ^lxLi

. .A^;

^.-LÄ

iekuleoy:7 maneam?rea.Lui rnüir vns:
llZZ rgcecnar osprciS gecis aiiene q no eÜiä
liis ssrk- örranslbo vsqigabga:? cü iliuc pue
neco mgnekim?ieg:aurcerre r vrdemma.
^rüslecüc A >ekus.7 cepcu carpebüc üer:oc
cubuilH; eis sol »upra gabaaHL r rclbu den-
iamrn: OiuercerMH sä eä uc manecenr «bi.
Duo cü iccassenc seüebüc i plarea ciuicacis-
-7 null? eos recite voluic kospilio.Tc ecce ap
paruic kö senep reuerces V agro? ü ope suo
vespi: H7 ipse ve märe eraressc^im:7 pegci
nus kabirabari gabaa- s^oiesaücregiöis rl
Ii?eranrf>lngemini.LleuacisctzocuIisviäir
senex secience ioorem cü sZrcmulis suis i p!s
ces ciuicsns.^ vlpic sü eü: V ncle veniš/? q
vaclisl Duiresponclicei: 'jbrofeÄilum?de
bcrklee iucla: ? pgim? gcl locü nrm g e in la
rere möü essraim vncle lečam? i bctblee.^r
nüc vaüim? acl vomü vei nullusctz ürk reÄü
suü nos vulc recipe-kntes paleas? senu) in
gsrnoy pabulä:7 pane ac vin ü i meos7 an
cille cue vius? pueri H mecü e. Oulla re rcli
gem? niü kospilio.itui rnclic senep:Hj>S)rrs/
cum üc.^go pdrbo ora q ncc'ra sunr-lm qso
ne l plarea maneas.?ncroüuMP ein vomü
suä: ? pabuiü aünis pbuir.-sc p?GIauerr pe
des suos ceceplteos i cöuiuiü. ^llis epulan/
tik>.7 p? labore icmeris cibo °? poru reficien
c>k) corpora.-venecüc vici ciuicatis i!!i? üln
bclial.i.gbsP lügo.-7 circüclanres vomry se>
nisssores pulssrecepücclamances acl vnm
rom? accx vicekes: Eciuc vicu g rgressus eli
rvmü ruü-ur abucamur eo Egcessusstz e aci
eos senyc.7 aic: Iltzolire fratres noüce facece
malü '6: P rgressus e kö kospiriü meü.7 ces
sace ab kac ssulricia-ltzabeo lurü vgine.7 kic
ko kz ocubinü: eclucü eas aä vos ur küllieö
eas? vram Ilbiciine cöpleacrs: cm obiecro
ne scel? lr Z nam oxemcnl i virü.Koledanr
acoesce lermomb- ills/(2ü cerneskö-eäu,
Xicaci eos ocubmä suam r? eis craci,cj>c ülu
vmciä.Vug cü rom noäe abuü eent:Olml»
serüc eä mane. Är mulier receckeribus cene>
Kris venir acl olkiü) vom? ubl manebar vns
su?ibi corruir. /Nane faÄo surrexlt KZ er
apuic ostm ut ceprü explec via.? ecce ocukl
na e>? racebar an oüiü sparüs r limle müiko
Lui ille purüs eü qesce loquekar": Lurge ue
ZkuIem?.Qua nikil rncjere icelliAesg-erAr
morrua: rullt eü -7 rpoüm asinorreuecsusltz
e i vomü suü.Guü cä ellec rgressusMipuic

glaclm: "7 caciauer vxorl cü offil» suis k vuo>
oecrpcesacfruiiscöciclens milici oesrmi'
nos lsrs.Qü cü viciissenr lingki oclamakär.
Itzüch res ralis facia e in lükep eo oie q gsce
derür pres nri de egypro vscp i psens repus
sserre snia;.-? s cöe večernice cz6 fgäo op? ür

GrMiraq; Mr oes Mn iscs<X X

-7 pacir vFreM csi vir vnusü van

'^c>sq; bcrsakee? rca galaaü aü vnm l
mgspka-oes q; Zguli xpkdy -7 cüÄe rribr M
l eccleüü spil deicöuenerör cjciragica milia
peclim pugrorüWec lacuir ülios beniamin
^aseeciiüenrfiln isrbr maspba.'lnrerroga-
rusiP leuira marir? mulreü müecre quo ran
rö scel? pprccacü eüer>rnciic: Iffeni in gabaa
krmam m cü v^ore mearillucctz viusrü. kc
ecce koles cmirsns illi? circücleclerüc nocre
vomü in q manebZ voleres me occiciere: er
vpore meä lcreürkili lüröe libiüinis vepan
res-denictz rnorrua e.Huü arreprü in lrulia
vcicil: miü^z pres i oes rminos possessionis
vre:c;g nüc^, rärü nepkas 7 ram gräcle pia-
culüfaccüei isss.^clessisoesfün isrk-vecer-
nire yci sace vekrans.HcansH ors xpi'us? csi
vnr? Kols i'ermöe rnciir: ipö receclem?in ca
k'rnaculgnrgrnecsuäHschinrcakircomü:
ß K ö gabaa l coe iüciem?.Pece virr eligäce
cenrü ep oik> ccibubo ilrk.7 cenrü ve Mills 7
mille ve voce iniliba uc oporrenc epercirui ci
baria:7 zrossim? pugnare 5gakaa kenisinin
7 recicle ei^p scele merec. CZnenicg; vni>
versus inssacl cim'rare cjü bö vn? eaäe mecs
vnoar osüio t7 miierc nücios acl oem rribü
keniamm q vicecerdur rücü nepiras icok
rexercü er EEraclire koles ve gakaa H io iiagi
tiü xpetrarüc urmoriani5:7 suferac malü 6
iirk. Dur noluerurfracr^ suoy ülioy issk au^
vice manciatü - ß ex cüciis vrbiko H sorü sus
erür cöuenert r gakaa ur illis ferrerauxiliu;
7Z cniuersü spkm isrkdimicaret.^nuenriHr
sür vigiciHNH; milia ve bemamin eciuceriur
glacliü prer kabiracores gabaa-g septingeci
erüt viri sorrissimi ira ünissm ur veprca pli-
gnres: 7 sic füciis lgpicles acl cecrü iacrences
ukcapillü q; possenr pcuce.7 neqcß in alcerä
pte iÄus iapiclis velerrer. Viroy q; israkel
aksc^ filns beniamin rueca iüt Hciragrca Ml/
liaeüucsnciü glgciios7pararo^ acl pugnü
g surgeres venerc l vomü vcik ei s^lo olu-
luerürctz onm arqr viperc. Duis e"c r ererci-
tunropricepscercamrs-' Mios beniamin

Ouibo rncü'r vnsLuckas ül vux vr.VtgNP
filn ilrabel surgeres mane cglbmmergti tür
iuxca ggbgat? lnöegoceäecesgö pugnam Z
bcnlamln-vrböoxpuguarecepür.EgrefIlctz
f>ln beniamr deggbgsroccicierör 6 sürisifrk'
Oie lilo vigiricluomilia vrro^. k^urlu^ ülii
ilrk? forciruöie? numero ofiäeces r eociem
loco in q pus cerrguecür-gcie virexerül: ica
rn ur pus gscenöerec? 6ecer coiP vno vfch
scl nocre-oüüerenrcpeü-7 vicerec:iDebem?
vlrrg ^pceüe aö vimlcanciu oflkios beniamr
fres nros-sn nöl Duck? ille rnöir: Afceöi -
regel eos:? inire cercame.<^üvpfikn ürkglra
vie öfilios benirmi gci preliu; .pcelüssenr:
em 9m üln beniamin ve porris gabgg:? oc>
curreres eis cürg i illos cecie backari funr- ur
dcce? oäo milia o-ro^ eciucenilü gkaälüm
pibernecer.Guäodre oes ülü ifrbvenerüci
comü ocl :? feäeres biebär corä vno. 1eiü>
nsuecücP oie rllo vfq; sei vefpä: ? obrukerr
er kolocgulta arg; pacificss vicrimas:? lux
ffgru luo inrrogauerr.^o cpe ibi erar grcba
feöeris vni:? pkiuees filius eleg;grl fiiii aa
con pposirusdomus. bukuemcigicvnm
arcp vixerüc:kxire vkrca de dem? aä pugnü
S nkios beniamr fresnros-an gelce! Äui-
busair Onsr^sceclire. ^ms.n.rrgciä eosin
mgn?vrgs.^ofuerücn;f!lkiifrklnfl6lgsper
circuirü vrö gabas :? ma vice ücur lemel er
blsZbenlgmi exercirügoöuxerür.Pi? filii
beniamr guöacrer ecuxür Ü ciuicare: ? fugi
eures aöuerfgrios Iongi?plecurisüc: iraur
vuknersrer ex eis freut pmo vie-? fecücio:?
cecierec 9 vugs semitss vteres rergg qH vna
ferebgr in berkel.? akcg m gabgg:acq>goüer
nerec crigirg circir viros. Dutguerüc.n.fo>
lito eos more cecic.Vui fugü grre ümuIZtes
inrerüc vfrirü ur ablbraberer eos de ciuicare
? qi fugieces aö fupcliÄas femirsf päuceret
Lbes >rgP frlii Mfurgeres de ieärbo fuis-re-
rencierüc acie in loco g vocar baakckamgr:
inficiie P q circa vrbe erar- pgulgrr fe gxire
cexür:-? ab occickerali vrb 9te.pce6e.8e6
glig dece mclia virom de vniuerfo M-babi/
rarores vrö aö cerrgmia <puocabär: igraua
rücp e beklü L' fikios benismi: -7 nö irellexe
rür ^ep oi pce illis inkbarec iterir^. ^ercuf^
slcq; eos vns l ofpectu flkio^ ifrf: ec inrfece-
rürep eis l illo die viginricznq; milia ^7 cen¬
tri viros-oes klIscores-7 eöuceres glacliu).
zfiln aür beniaml cü fe inferiores eile viciif.

fenrceplit fuge. ÜZ6 cerneres fH lsrkdecie.
rüteisacifugleclü locü: urgäpMgvs^.
vias deuenirec qs iuM vrbe Merac.gui
cürepenre ve laribulis furrepilfenr.^beliiz.
min rerga ceclecrl» vgret: rngressi iür auliz
re nr pculseriic eä in ore glgchi. Dignu^ zrike
deöeräcfikn iirk bis qs r illöiiscoklixsucrzi
ur poftqr vrbe cepissenr-igne gcce6ecer:lir
alcenciece I glcü fumo caprä vrbe deiMy
rec.Gö cü cernecec filn rfrkin ipso cecrmix
pOfici-pucauerür.n.üln bcnigmm eosfu^
-7 iniiantl^ xseqbsnr - celis de epeccicu eo:ü
rrigrra virisrut viäernrc^lcoküng^iml rr
ciurrgce osceöerbenlgml Prespiciesreno-
cü csprü cecnererciuicgce? flgmgs in sM
meferri: q pus flmuiauecäcfuW.Nkoe
forci? reliüebäc.Gö cü vlülssenc iilg krniz
mini fugavü füc:-7sö vmdciecrilreccpe.
rüc.-illuc q; eos söuerfarüs psequencikH;
er ki g vrbe succenüerär occurcerc eis: zq
irg facru^ e ur ex vccarp pre gb koklkceije
renr:nec erar vlla reges luorleliclü.^Me
rür grq^lbcaci für aci oriemle plggg NÜP
bgg.lfuerürgureg rn eocie locoincMsum
decem-r ocro mrlia viro^ :oes cobliMnii
pugnacores. cü vicüllenr g remäLlzm

de bcnigmi tugerür l sokiruälne:-? Wbsm
sä perräcm? vocgbulryeremmon. InL
qz fuga pgläres? r viuerfg reüenres-omije
>rür gnctzmilia viros. 8c cü vkrca renckM
xfecutl für eos:-? inr'fecert enä Äc-> vuom
iig-Erüc fgcrü e ur oes g ceciüecanrü km
min i viüerflslociseenc vigincionH min
pugnaroref aci bcUg,pmpci!slMlAemgserl
iraq-veoi numero benismi g eusüeM-
räc? fuge i foliruäine fexceri vicirfecier^
r perra remmon mefibigruor.lvegrckliMi
filü lsckoesreliqascluitgf g virisrs^scliil
menca glgöio xcusserc: cüÄgkctz rrbcs-l ci
Lulos b eniaml vorgx 6ämgofüpslrH(Xi.
'D/""DrauerZt ükn ifrk i mgspka 7 che

» rür: Kull? nrm vgbirfiknsbcmMÜ
-de filiab? suis vxore. ifeiieicq; oeft-i
do mu der i sxlc>.-7 l n ofpröiu ei? fecleres vH
s6 vefpü leuauecüc voce:? magno viulm
ceperüc fiere vicenresrPugre commeccas
ifrffgccü e b malü in xpkoruo.-ur bocke vm
rribv guferrerex nobl Hir'g güc eie oikuculs
ofurgeres exrruxeröc gicgce: obcuiecunH
ibi boiocauffg er pacificas viciimas? oipe
rüc.Euis nö gfcenäit in execcirum wmini



-

. ' ^V

^SlG

'^uisch

'''^IVw

^^r°KH

-k>tNgz>D
' , lk l^ Dkexji
. > --"-5M.jAH
' - -

' c X KcilMb,

t'S' ncnmi«

»-.-«»I.öMSM
^:.2-.«!k!«!r

' ..NNUtiM»
> , § «LkMStA

sMsv

'.- - ---'K>
c -r-vnr.M

-.. nk innrch^
° . .c.' -

... - ,

,chtz
»>-' '''

", ..--

...

ve vniuerüs rribubus isrklSranöi.n.mrg,
mero se olirinxerär cü eenc i mgspka.inrfl,
ci eos g vesuiüenr: vuctiP pnis fillj ilck su
sre su o benism in -cepük vice : ^lklgw e rrikv
vns ve isrk.Unüe vxores -iccipiecr Oes.n-1
cöe lurrmim? non vscuros nos Kis filigs no
lkras, ^cicirco oixerüc:Ltzuis e de vniuerüs
rcibukv ürkH nö gsceclirsü vnm i mgspkg!
Er ecce iuenri für ksbirsröes isbis gglggcl r
lilo exerciru nö fmlle.Eo ä; rpe cü eenr i lp
Io nuII? ex eis ibi repkus eMiserür iractzve,
cem milig viros rokuüiüimos.'i pceperunr
eis: re? pcurire ksbirscores isbisAglggü l
ore glsci ci wm vxoies cs; puulos eM:? Koc
erir qü obserusre vekebiris.De genecl mgs-
cuIml-7 muiicres q cognouerc vicos incsick
re: vgies ür ressugcellnueceq; sür ü mbis§a
lusci qcicinIece Zgineš q nescieir cir^'V.^
? gllciurerücess scj calrra i lylo i cecrü ckg,
nggn./^lserücctz nncios gö filios kenismi g
ewnr in Mw remmon:? pcepüt eis uress
suscipenr i pgce.Vcnecncctzfrln beniami in
illo cpc:? osre lür eis vxores oefiligko igbis
gglascj: gllss güc nö relpererür css M meclo
rwcierer. Vnmersu ÜD lswkelvglcie cvluü'?
egir pnlsm ürp incieäiöe vni? rcilv ex isck:
vixerülP msiores mm:Vuici fgciem? celi,
gs -z nö gccepür vxoresKDes i bcnmmin fe,
mme ociciemr:er mgAng no8cuw ingerictz
üuciioMicieciü e: ne vng rrilv veleacur ex
isrk.filigsn.nws eis osre nö poüum? oikric
ci lurainero? msleciiacioneq vixim?:mgle
viäus g rrüecic ve filigk) suis vxore Kenig,
min.(sexurctz oMiö skH vixerk: kcce solle,
niws oni e in splo äniuersgrig-cs siw e sci se,
prerrione vrkberkrUacj orienwiem pkggz
vie q rr beckel kenciic sä sickimg;.-? gö me-
riciie oxiäi lekong.^ecexürctz filns Kenig
min-gcc^ dixerunc:?ce-7 Igriwrein Einers,
(lücp vicieriö fiiigssxlo gll vuceüosckoros
ex m ore,pcelle: exire repenre ve vineis? w
pire ex ei s singu ll xxoies singulggpgire s
rcZ Ken mm in. (süq; venecic pres egx gc sres
"7 sciuersü vos qri cepermt Zrq; l'urIgri.oice,
mus eis: .^üecemlm eox. Oö.n.wpuewr
eas iure bellgnciü gtq; vrÄM.ß cozzncikus
u c sccipenr no decilE-.s: n g vw pre pccm e.
fececürctz üln benismin urslbifuewrimpe
ram.-? iuxw numep luü wpuecürslbl'ü Kis
q oucebärckoros vporessingulgs-abiertctz
' posselllone sag e6ificäres vrbes.? kskimn'

res iels.-iln q; lsrkceuersi Mr p rriko? tüml
lissr rsönaculs üig.^n viebo illis nö eärrex
in lick: ß vnuszsctz qü siki rectumviciebgrur
kocfgciebgk.

ES K luchcis qn iuciices persnr fgÄs

efzmeslcrg.^bMPködekeck^
M  d lee mcia- ur pegnngrec r regrone

— .«Uvogkiricje cü vxöe sua ac vuokv
UberlS.'Zpse vocaksc elimeleck.-? vxor eius
noemi:<7 vuofiln-alr mgglon? glc ckelion:

effracei ve brrklee iu^g.^ngreMq; regione)
mogbiricle mombgnrrbl.Äcmoicuuseell-
meleckmsnl? noemi: remgnsirctzipsgcüsl,
üss duiaccepunr vxores mogbiriciss:
vngMcakzcoipkg wlmctz rurk. ^üserücctz
r'bl vece änls:-c gmko mörui sür mgglon vi>

vLl; 7ckeliö: recnüürq; muliecorbsw vuc>,
Kus liberis sc mgriro.^rsurcexir ur c parriä
xgeretcü vrcactz nuru sug ve reAiöe mogbr',
rÄe.Huciiewr n.H respexisser ons spkm suü
"7 veciisser eis escss-Lgrellg e itactz Ü loco pe,
gringrlöis üie cü vrmiP nuru.-7 iam ing re,
uecrecli posiwin crü mäg-vixiruci ess:?tc?
vomü mris vre.lfacigr voblscü vns inwm:
sicur ieciüls cü morcuis? mecü. Dec vokis
luenire requie i vomü» vico? qs sorcirure
ellis.Ec olculgw e ess.^Zue eleuaw voce be
re cepüc.n- vice.-T'ecü pssem? g6 zpkm cuu).
LDuikv ills rnciic: ßxeuerrimi ülie mi. Eur
veniris mecü! Oü vlrcs kskeko ülios l vr'o
meo: ur viros ex me spare poffiü! ^.eueccü
mini filie mi -7 sbire. ^gm. n -seneöiu re con,
feÄg sü: nec gpwviculo cöiuggli.Eciü ü pos
sein ksc nocre ocixe ec psre filios: si eos ex,
prcwre velccis vonec crescür -? änos puöwü
lp!egnr:an eriris verule chnubaNs. Police
qso filie mi fgce k: gg vrs ZAulllg msA me
pmic^egrellg e msnus viii sme. Eleusw
igir voce rurlu; fiere cepür.Drpkg osculgcg
e socrö sc reuerls e:ruck sökesir socrui sue.
Hui vixic noemi: Tn reuersg e cogngw rus
scl jpkm füll'? gö deos suos: vscle cü es.Wue
rncjic: Mescluerseris mibi:urrelinquaice
-7 gkesm.(ZuocÜP.n.prexerI pga:? vbr mo
raw fueür? ego pgrir morskor. -chopul? ru?

spkbs me?:7 dcus cu? de? me?. Due re rerm
suscepir morienren es moriac rbiq? locn ac-
clM sepulce.Dec miki taciar ve?7 IZ scicisr.
sl nö folg mors me 7 re sepauerir.v iäens A
noemi H obssinaco ruck aio 8creuisset lecü
pge-acluerlari noluic: nec acl suos vlcra re-
vicü psuaüe.P>rofeÄeq; für sss.7 venerür in
brrblee. Pulbus vrbe lgressis-velox apuci
cüÄos sama pcrebruic vlcebärq;muberes:
Pec e illa noeml.LLurbo air:1^2e voceris me
noemi. i.pulckrä: ß vocare me mara.i.amg
mm: qa amarirucline valüe repleuir me ob
xoces-kgressa lu; plena:7 vacuam reclupic
me oris. Hur A vocacis me noemi qua ons
bülbsuir:"? astlicw oipacens! Menic A noe-
mi cü ruck moabicicie nuru sua re cm prce-
grins ciörs sue: sc reuerla e > berblee qn prr-
mÜLcies merebsnc. E ,

sür viro elimeleck oi^nguine?
kö peres -7 magnaH opü noie boo;
^Dlplcctz ruck moabicis sci ioc^ suä
Kl iubes vaöä in agrü7 colligä spicas q lu-
gerinr msn? mecenriü: vbicüc^clemerism
me prisssrmliasrejperero gram.kui illa re-
spancjic:"Ka8eflIiami.)lbnrirgq;7co!lige
bar spicas p?rerga mecenrin.^cciciir sür uc
ager ille babec vnm nore boo;:g erat de co-
gnariöeelimeleck. Hrecce ipse veniebarde
berblee- vipltq; messoribr:p>ns vabilcu m.
H)ui rnclerüc ei:k>nclicar rrbl vns. Dycicctz
boo; iuueni q messorlbv perar: ^m? ebpu
ella! <tui rnüir: Pec e mosbiris q venircu^
noemi 8 regiöe moabiticle:7 rogauir ur spi
cascolligecremaneres: sequcs mestom ve-
ssigia. kr de mane vlcp nüc ibal i ggro r? nec
sci momenrü gclem domu; reuerss e.Äraic
boo§gci ruck: ^ucii filia: Ipe vaöasi alcerü
ggrü gci colligenciü- nec receclss ab b loco:
ß iungepuellis meis:7 vbi messuercc seqre
/^äüaui.n.pueris meis ur nemo molelbus
sir tibi.-ß eciä si ücieris vacle aci sarcinulas7
bibc aqs de gi»7 pueri mei bibunt.Gue ca
dens liÄciesuam "laclorässupkrä-dycicaci
eü:In6e mrbi b ur inuenire gram an ocu-
los ruos:7 nasse me vignarerl pegrinZ mu-
lisce lkui ille rnclir rl^ücisra sür miki oia q
feceris sacrui cue p? morce viri rui:7 g> reli
queris pareces ruos? rrä in H nara es: 7 ve-
nerisacl ipkmqueanrea nesciebas.^eclclar
tibi vnszz ope cuo.-? plenü mercecle recipi-
ss s vno deo isrkaci que venistir-7 sub cuius

ofugisti glas. Äueaic: ?nueni gram gp^
oculos tuos one mi: g osolac? es me?
tus es acl cor äcille tue: q nö lu Ms
ellay rugrü-Dycirctz acl eam boo;: Dn
vescecil fuenr veni kuc n- comecie pViem?
incige buccellä cuaml aceto. FecÜr iczs-^
mesto^ lac?'? ogessr palerä libi: comMq,
-7 sacuraraern culic rellgas.Hcctzincje surre
-ric:uc spicas yc more collizecHrecepir
boo; puens suis oices: Etik si vabilcu me,
rere volueric ne^pkibcans eä: 7 rez
manipulis<piicrre 8 rclussrig.^remanexec
m ircire ur ablitz ru bore coli igar-ec collMx
nemo corriplgr.Lollegic ß i agro vs^g^e,
spamq collegemr vga ceües? eMbeus
iuenic orcle, qi epki mensurä.i.cresmeciios
qs porräs reuerla e i ciuirare^ onckrsoam
sue.lnluppculc -7 veäireiverellquuscibi
sui sgcurara fuerac. Dixicctzei sacrussuz.
Ubi kociie collegrssii Hcubi secist, op?'ßii
bncliMg msserc?e cul.^nälcauircxeiPuc!
que eer opara:nr nome vipic viri booc «>
carec.Huirn8irnoemi. Hnclicruslicgvno
qm eanäcgram qua pkuersr vmis-ssusuir
n-morruis. k^ursüq; ait:'ßrropiqul nrelv
Ht ruck bqringcpceplc mikl-ur cäcliumes
sorilv er? lügecer donec oes segecesmereier
Hui vixitlocc?: Zmleli? efilia miutcüM
e>? exeas acl mececiü.- ne l alieno ggco gspii
resrlrar cibi.^l üäg e iraq- puellis boo;:? ü
viu cü eis messuic donec orclea? rcicicü i Ke
reis concierenc. III
^s^^Hlsrqzgüc reüKaeacl soccüsuM:

auämrr ab ea. filia miquerm ab
, rcquiem.-v^puibebour bn liwb.
Poo; isse cur? puellis in agro wäg esM
qu? nrelr: 7 kac nocre aream orclei vecikr
t-guare igic? vnge:? müueculcioribus«
lbimetrs:7 dcsceäe in aream. Oö re ciM
kö:cvnec esü pccüq^mlscic. Gn sukeiem
aä dormienclü: nora locü in q cvrmisk. Ke
niesq;7 viscoopies palliü q opiruc g xcep:
vü :7Mcies re ec ibi iacebis. Iple süc vicel
ribi qcl agere debcas.Äue rnüic. LduicPili
pcepis fgcigm. Wsceclirq; in aresm: ? teac
oia q sibi lperauecacsccrus. ssii^comekls
ser bco; er blbissec. 7 bclus eer klbrim: 1!
serq? sä vormieclü iuM öceruü msnipub?
venlcabsco6ice:7 oiscooproa peclibusms
pallio se^piecir.Hrecce nocre mm meKue/
pauirbö erorurbacus e: viclirq-m allerem

Lmk

»cenregöpröessuog.-rgirM-Suses! V
laPrnckcrkgosu rurkacilla rua.ch:pancie
palstürustsupsamulärua: ga.vpin^u^es.
Prille-bnäiÄaingces gvnofilig-7priore
miam pofferr5e suxasti-ga nö es securs m.
uenes paupes stue viuices ^2oli A mecue-u
ocgcl viperi miki faciam ribi.Icic.n.ols po
pul? 4 kabicar irra porras vc8 mee mustere
ce ee vruns. Dec abnuo me .ppinquü :6eff
aliusmegopingoi.LuiescebacnoÄe:7iäc'
co mane-st ce voluerltippingtsrisiurereli-'
nere bn res aÄa e.-stn suče iste noluecir-ego
re abich vlla vubiracöe suscipia: viuic vns.
Dormi vstp mane.iDormiuicirgH 26 pecles
el> vlcp aä noäis gbsceffü.Purcycir itgPgn
rech koies se coAcerec murnom vixic boo§.
(laue ne gs nouerir g- kuc veneris. Lc rur>
sü:expä6e ingr pMlü cuu) qopiris:7tene
Vtca^ manu.Ma eMciece-r renecs: men>
susesex moclios orclei7 posuic supeä.Eue
porcans igreffs e ciuicare: "7 venit aci socru;
suä.<2ue vixir ei : Lum egisti trsta l Mrra-
uitcp e> ois g sibl feciffet kö. Ct ait: kcce syc
mockos orclei declic mibl.7 airrnolovacuam
re reuerri acl soccü tuä.Dhcitctz noemi: -
peäa film voncc viclesm? que res exicü ka>
beac. lPectz. n.ceffsbic KZ: nist opleueritgck

Mcvcuseff.

TceöirA boo^acl portZ.-7secliribi.
vicksser^ppinquö prenceüq

' pus ssmo kabu? e- Olpic sä eü:De-
ilma paulstp7 secle kic: vocäs eü noie suo.
Lui viuercir^ secllt.Vostes sür boo^ vecem
'cicos de seniorik ciuikaris-vixic sc! eos:tze>
dere kic.Lurl» reü6enk> locur?eachppin-
qun: ßarre agri ffis nri elimeleck vencler
noemi q reuerla e de regiöe mosbitiüe: q6
auüire re čoku.-? ribi vice corä cüäis seöe>
cik>7 maiouk, nacu de spko meo.Pi vis pol
stcie iure^ppi^raris eme-7 xolstck: st süt vist
pl-cec rib, 8 ipm incstcs miki uc scüm quicj
f-ice debcä. n e^pmqu? excepro re g

pores:-7megie<dsü. -rMernclirrffgo
sgm emä.eul oiric bvo§: M emeris sgm
de mgnu mulierZ-rutk q; mogbincie q v^cor
defstär strir debes gccipe: uc luscires nomen
<pplcl rui i kerec^itsresu!,. Gui mclikrEecio
iu ri^prngcsö. IlVeP n.posrericgre kmilie
mee vele yebco. ?ku meo vtere puilegio: Z
me libenr cgre,pfireor.Wlc gür em mos gn.
cht? i lstkin^ppmqs: uc st qn slkslreri suo

mri ceäebat-ueesset strmg oceMo: soluebsr
köcslcmmerü suö.^vgbgr^pinq suo.Loc
emr restimonm ceffiöis i ists. Mir §Dpin.
quo suo boo^AollecglcignientS-GL ltgci
soluir de peäe suo.grille mgioribus nscu 7
vmuerlo rpko-celies vos ingc estis kockrs
possecieri oig q fuernr elimelecb^ ckelion7
msalon rrsclenre noemi:7 rurk moabicicle
vpoie mg-rlon s cörussiö süpserl ur stiscirem
nomevefstÄi i kereciirsresus ne vocsbulä
ei? de fsmüm sua uc fnk>7 xpkd delesr. Vos
inquZ bul?reitEesesks- Dnestr ois Mi s
g eruc i porm 7 maiores nscu. l^og restes su
mus.Lgcigr vns bäc mulierequeigreclituc
vomü cuü stcuc rsckel 7 lxzm q ecstficauerc
Mmst ists.-urstr exempln öcuris in effrsra 7
kubear celebis nome i bctklee.rfiatq? vom?
rua stcur Mm? pksres que rksmsr pepir iu^
ve:6 semieq^ ribi decierir ons ycksc puel
lu.dustc irsctz boo^ ruck.7 gccepir vporem:
igressusttz e scl eü:7 deckt iili vns urcöciper
7 parerer stliü. Diperürq? mulieres gcl noe>
mi: LnciiÄus vns g non e pgstus ucdeficet
succestor fgmstie cuc: 7 vocarernome ei? in
>srk:7 bsbess g cösolec msm tust 7 enucriec
senecture. De nuru.n.rus ngr? eli g re vilü
ger:7 mulro libi meiior e ch st seple KZberes
stlios.KusceprÜP noemi pue^ posuirr stnu
suo: 7 nurrib uc gerule fugebsr officio. Vi^
cine aüc mulieres ograrulüces ei7 vicenres
nur? e stll? noemi. vocsuerc nome er? obeci.
l^rc e psr Mi pris vsuici.Ve sut gnZriones
pbgres.Dk3tes genuir esrom.Lsrom genu
ir umm:arä genuir aminaclab. Hminaciaci
genuil nagson: nggson genuir salmon.Tal,
mon genuir booc: booc genuir odecj.Obecj
genuir ysgi-ysgi genuir vauicl regem.

Spplicir liber K.urk.1ncip ir^!o gus
tznäMieronvmi in ii kiosk^egiim.

M W Igiti 7 vuas lcüs ee apuci
I Kebreos-syro^q;kingua7
I calcjeoy ceffacur q kebiee
«U A mggnae-cpreofmise.Mä

M 7ipst vigiri6uo elemenra
bnt: eecie sono-leci viuec-
sis carscrerisv^amgricani eriä perareuckü
moyst coticlelircerisscriprirant: stgurisrm
7 gpicik) vilcrepmes.LertÜH e esclram scri-
bP legstch voäore p?capcä kierosolymam

i inMmrarione tepli Mb;orob«bel Ms lir
ressrepperiffe gk> nüc vrimurrcö acl illucl
vütztep?üciem sgmsriranor? 7kebreo^ca-
raÄeresMerinr. ^nlrbroq;numero^kec
eaäe suspurario-sub leuirarx ac sgceräorum
cenM-myKice onclic:7 nome vni reccagrä/
maton rgbusclügreö volumrbovsctzkociie
sn'gs ycpllu lrls iuenim?.8i7 psslmi rriceff
mulle^.? ceresimuMecim?.7 cereffm? vn -
decim?.7 cemeffmuMecimusc>ägu?.7 cere,
simusquacimgeffmusquartus: chch viuerso
scribsnr merro: rn eruffle numeri rexuncur
glpksbero.Lr kieremie lamenracröes "7 ora
tio ei^salomonis q; r fine^puerbia-sb eo lo
co in 2 gir: Hfuliere faire P suenier:er>scie
slpkgberis uel rcisionibo fuppucgnr.'lborro
gncp'tre ouplicesapuc! kebreosMnr capk-
mem nun pke sgäe. ^lik.n.scribunr p kss
pncipia meäieraresctzvbo^rglir fines. Vn
7 gnP g plerisq? libri vuplices effimgntur:
samuel.mglaclA'm.vgbreiamim-eMrss kie
remisscü cynork.i.lgmersriÄK> Mis.LZuö
igir vrgicMuo elemencg Mr p q scribim? Ke
braice oe qü logmur: 7 eo^ inirffs vop Ku-
mang opkenclir: ira viginriöuo Volumina
suppursnk: gl» qi lns7 eporclns in vei ooc-
tring renem aäkuc-r tsÄens viri iuifi eru-
vir inMnrig.Prim^apuö eos liber vocarur
bresirk:que nos genesim vicimus.2? elles-
mork:ge-:oc1usgMllgc".i-vggecrg.i.leui-
ricus.^7 vgge6sber:que numerü vocam^.
--ellegciciabarim : g «ukonomm pnorar.
Wi Mr gnq^ libri moysi:qsL>pe rkoratb.i.lc
Aem aspellZr.Pcüm,ppkg? orcline fgciüc?
icipinr ab ibu ülio nauerg spuci illos iosue
bcn nun vr. Deiciesubrexürsoprkim.i.iu-
vicü liby.7 i euncle opingür ruck: ga l vie-
bus luäl'cü'faÄa ei7 narraffbiKoriasegc
samuel:que nos regnoy pmü 7 secunclum
vtcim?. 4? malackim.i.regü: g trio 7 qrto
regnoy volumine cörrnec. /Relius^ mita e
mslackim.i.regü: ch mglgcork.r.regnoy vi
cere. iDö.n.mulrg^ gennü vescribir regns-
ß vni7 israkelinci M g rn'bul» vuocieci cö-
rmer. -?e Mias. ü^kieremias. 7?e^ecki-
el. N liber ouoclecim F>pka^: g gpucj illos
vocar rkgregfca.^em? orclo: ggiogpkg pos
fiöer.ecpm?liberlcipirabiob. 27g vsuici
que gNP lcisiöik» -7 vno pfglmo? volumse
opkenciöt.e sslomon-rres libros bgbefr
Merbia- q illipgrgbvlgL.i.mgllorkaspeltär

4? ecclesMen.l.coelerki^ e csnricncgnti,
co^.que tirulo syrgfxrim pnorar.

niel. 7? vsbreiamim.i.vbg vierzqL srgnjf,,
csnri? ckronicö rori^ vinekisioriepossum-
sppellarelrber «pucl nos pMlipsnimon
pm?7 fecuäus inscribir. Nescirss: g?ihe
Mrgpuci grecos -rlstinosi vuoslikos
uiM s e. Keller. Accp ira fiör Mir -oerecig

leg! libri vigiricluo.i. moM gnch7^z^,
aäo: ggiogpkorü noue.^chna nulli rrirk
7 cpnock ink sgio§rgpka sccipcirecnk-s li
bros in Mo purer numero MppuräciosU p
Koc ee plce leA libros viglriHuor P sch nu
mero viginqruor senioy gxocghplk kkig
inciucir-acjorgnres agnn 7 coronss sua§
ttrsris vulrib, offerecesrsfgcik) corg Hrm
aiglibo ocularis gn 7retro.i.in preciru7,n
fururö respiciecibv.7 inclefessg voceckm,n
riborscüs-scüs scüs-onsreusolMs^eÄ
7 ge.7 4 vencur7 e. Vic^log7 scriprurr: qi
gslearü pncipin orkv libM Pdekekeorrl
mus l larinü cöuenire pör:ur scire vslegm)
gcgct exrca kos e inr apocrppkg ee ponecIL
^gifsapra q vulgo satomoms inscribicrii.?
relu Mii syrack liber .7 iuclrrk.7 robiss.7 xg
Kor nö Mr i canone- /Vfgcksbeo^ pmü l,f>,
kebraicü reppi. Secüci^IreSe- qüe-ripl,
pkrgsin^pbgn pör. Oue cn im se ksbegc-ob
secco re leÄor ne labore meü repkensimm
eifimes gnciqr^ -n replo der offen vn^s^
qü pör. W aurü 7 grgencä 7 lspicies per
sos: Äff bpffu 7 pucpurÄ7coccö offerunrr
kpgcinrbu.llyobiscü bn agirrsiobmlecim?
pelles 7 capray pilos.Lr m spkus ocepÄi
liorg nra magis nccra iu6icgr.Vn7wtZ illi
rsIZnaculi pulckriruclo 7 psmgulgsspesec-
clesie pnris Mrurecp vlincrö pellifv ceZirer
cilirns: grclorecp solis7 miuria kymbiiö«
q viliora Mr^pkiber. Kege ß pmü fgmuel er
malgckim meü. hieu inquä meü Suic^
enl crebri?vlenclo etemeägnciofollicirilis
7 vicjicim?7 renem-: nrm e.Sc m iceUexerj
qü anrea nesciebgs- ue! inipreremeeffüm
to si grat? es: uspargiraffen ff mgmr^.HH
miki oso osci? nö ffm-mumffe mequippU!
Ü kebrsica virare-Lerrefficreffuluses ieze
grecos cociices? larinos.7 afer cu; bis opus
culis q nupemeclauimusn'vblcuctzviscn
pare int sevicieü-introgg queliber bekeo?
cuimagl accomoclaevebess ffcie:7ff noffa
kirmaucn'r-puroKeü nöeliimescöieAoie

egmni




'..7? kki^^'

A. «<"""<"

-.,1^ -'^1

- --. /

>MS-"HY-v^

^^Woipr^S

' ^k^7»svori

ktt

E UvMsvürE

>-»V,1<ÄV-

L,

srr-kdpkxs

„--!''l


< ^sicirī

Ut m eecie loco meču Mi vimnant.Br7vos
famulasZpr roga H oni vlscübentis pciosiss
sima üäei m^rcba vnziü capur-g negG Kb
uacore qrms m lepulckro gd) mm L« patre
)cpus gsceclir:ut 2 lacrares canes g aüuerln
me cabicio oie deseuient 7 circueür ciuiratL
srg? r eo se cocios srbitrüt: si alrjs vetrabüc «
oracionü vrgr^ cl^peos opponacis. Ego scss
en s köilirace meü illius sp sme recoiciabor.
Dyci culicciiä vias meas:ut nö delinguP k
lingua meg.^>osui 01 i meo culiocliü:cü cö>
silieret pccöracluecKme. Dbmuluietbu-
mümcus K:? ülui a bonis.

Ü ramarkaim sopbi 6 mö
ce elirsim:? nome ess kel-
cksns-filius kieroboä üln
beliu-filn cbau-filn Kpk >
ettrgte7r7v2vulcvugs vxorssrnomen vnr

snna:7 nome secncle fenenna.lfuerüt g? fe^
nenne Kn: anne süt nö erüt liberi-fft gsce-
debar virille v'cmiraceKa liscutis viebus:
uc aöoiarec? sscrificaret vno e-ceccimn i sy>
lo.^rät gut ibi vuo Kn klbofni? pbinees
sscerclotes vni.VenicA vies7imolauit bel
ckgng.-decjitctzfenenne v^ori lueicüÄs fi
lnsess7filia>» ptes. ^nneautedeclirxrem
vnütrisri-gaannü viligebar.iVnsZt ocluse
rar vuluü ess.Migebar P eü emula eins.'?
vekemencangebarncancuiureZprobrarec
9- vns coclusifser vuluü ess.Picg; faciebar p
üngulos ünos cü recleüre rpe gscencieret aä
rempln vm.7 üc^uocsbsnr eü.'jöorro ills
siebst: >7 nö cspiebst cibum.Dhcir A ei beb
cbana vir Kus: i^nna cur lies: 7 gre nö co,
meclis:? quüobie Migic coi tuns lflungci
nö ego melior tibi K? cß ncce Kn! Lurrycit
güc Zns pssH comeäersc-? biberst i ft>lo. Ec
beli sgceräote seöete lup sellä sn xostes w'
musvnicumeecünggmsrosio.Mguitgci
vnm Kens Isrgik. 7 vorn vouic vices: Dne
epeccicuü si respicies viäecis gfsliÄione
mule tue.? recorcisiss mei 5ueiZ. nec oblirus
sncille rue-decleriktz serue tue leM virile:
vsbo eu ono oib) viek> vite ess:? nousculs
nö gsceciet sux capuc ess.sssctuz eam-cS üls

mulnplicgretpcescoriyvnorutkeliobser'
uareros eius. ^orrosnns lo^bsrin corcle
suo.-rmP Isbis ess mouebsnr: ? vox peniss
nö suciiebsr. Mimsuic A eü keli temulecä
Oyritc^ ei: Vützq ebria englDige psulilper
vinü q mscjes.l^nc!ens snns: necjcß inqul't
vne mi.lW mulier inselhc nimisegosü: vi
nüctz? oe q6 lebrisre xöt non bibi ß effuäi
NP meä r ospcü vni.l^e repuces Zcillä ms
cji vns de filisk) belisbgs e-c multicuclie r»
loiis? meroris mei locuta lu vs^in prelenf
Tüc keli sic ei: M6e r psce: 7 deus israkel
der tibi pecitione ruü quü rogski eü.Rc iils
vipit: Ptinü lueniarücilla rus grsm r ocuk
ruis. ^tsbrit mulier ivism suZ7comecjic:
vulrusttziilssnösücgmplssr oiuersg mursri
Et surrexerr msner? scimsuerrcorä vno:
reuersictzsür.7venerrr romü suü mmgrks.
Eognouir sür kelcksns snnü v)core Kam:
7 recorciass e ess vns. Sr kacm e poli crrcu-
iü viey-ocepir Zns 7 pepirfiliui: vocsuitctz
nomeesssamuel:ec>H,g vno poliulsüereü
-scenclitaut vir ess kelckans? oisvom? ess
urrmolsrer vno koiiiü sollene? vorü suü:
7 anna nö alceclit. h)ixir. n. viro suo: Kon
vaclä vonec sblaäec"infans.? vucü eü ut ap
pareacan ospeccö vnl:7manearibiiugirer
Er alt ei kelcdana vir üss: ffac q6 bonü tibi
viclec:? mane vonec ablsÄes eü: pcoiP ut
rpleac vns vbü Ku? ./Kansic A mulier? lac-
rauit üliü Kü: vonec amouec eü g lsäe. Ec
aöcluxir eü secü p?G ablsciauersc i viruscri
bus.7 rriiv mociris fsrine.7 Zpbsra vinirec
gcjcluxirsü aci vomü vni in s^lo.'ßbuer gute
emr aäkuc mKncuss.kr rmolsuerüc vitulü
7 obrulerüc puey lxlr. Ec ait üna: Dbsecro
miOnerviuicanimscua. E§osüillgmulss
er q lieri coiü re bic-orüs onm^p puero ilio
Praui.7 deäir miki vns Micione meü quü
poliulaui eü.Icicirco7eAocöm«laui eum
vno:cöccl viel» giv Keriraccömociassono
Lt aclorauerr ibi vnm.Ec orauic Zna.7 girr

Xultauitcor meü i vno

H § exalcarüecornu meumiveomeo.

'Dilacatü eosmenKp nmicos me>
os: qa lecata sü l salu raci ruo.Mö e scös Ute
vns: nectz.n.e alss excra reret nö e forü sicur
deus nr.lOolite mulriplicare log sublim ia r
gloriüres.l^ececjZt vetera 6 oie vrorga de¬
lčka^ vns er? ipi ppamnrcogicariöes.Arc?
fortrü Kxass e:? infirmi accinÄi süt robars

A-epleci pns.p pznÜD se locguert.7 fgmelici
sgrurgci sstr.Ponec srerists pepic plurimos:
-7 q mulros Ksbebgr stlios infirmgra LDns
mornstcar? viuificgrrtLclucic sei m seröser
restucir. bPnspauxem f3crr7vic3c:küilisc
7 lubieugt. Huscitsr 6 pulue egenü.7 Ü st er
core eleugt psupem: ur sestegc cü pncipibo:
"7 sollst gkie tenesc.Dni.n.sstt cgrstines rce.7
polmr lup eos orkst.'Kestes scö? luorü ssua-
bir7 ipci i cenebst oricescer: gg nöi forcicu^
vine sti» roborgbic vir-Dnm tormistabunr
gstuersgrst eiusr-7 sux ipsosi celis ronsbrr.
Dns iusticadit stnes ire:7v3biripecm regt
suo:7 sublimsbir cornuxpi sui.Er gbrirkel
ckgng i ramgckg i vomü sug.^uer sm erac
m mist r olpeciu vni sn wcie keli sgcerstoö.
^vrro tiln keli-silii bcligl neiciences vnm -
nsq; osticist lacerstotü ast jpl'm:ß gcstctz imo
lgssec vlÄimä-veniebar puer sgcerstocis vst
coqrenc cgrnes.7 kgbebgrfuscinulä trrsten
lem i msnu sug:7 micrebgreü i ledere uel l
calstgtiä-aut m ollä lwe l cacabü ^7 oe qü le
ugbgtfuscinuig-roilebgrsgcerstosslbi. Sic
fgciebZr vniuerlo lirgkelr venientist in sxlo
GriZanGgstolerec »stipeveniebat Puerto
cerstoris.7 vicebgr imolZti:Ds Midi csrnc
ur coquü sgcerstori.Oö.n.gccipiZ s re carne
cocrä ß crustä.Dicebgrq? illi rmolasr^ ncen-
vgrprimü iux more kostie asteps:7 tolle rr^
bi chröcöctzdesistergr arg rus Gui respöstes
aiebgceirDebch.Küc.n.vgbLL.'sllogntob
lam vi. ffracA pccm pueror^ grauste nimis
coram vno-gg derrakebanc iwies sgcn'ücio
vniHgmuel äc milirabac an tscie vni puer
gccincr? epbor lineo. Ec cunicä pgruä lacie»
bgr ei mar fug: qust afferebgr stgturis viel»
usten cles cux viro suo: uc imolgrec kostism
sollens -? vorn iuü. Er bnstixic Kell kstcka.
ne7 vxorieius vlM<P ei:A.eststgt tibl vns
seme de mustere kac^plenore qö comostasti
vno.Grablerstrrlocst suä. VlürguirZ vns
annü '7 ocepic:7 pepic rres filios? vugsflii.
gs. Er mgZmstcsrus est puer stmuel spust
vnm. Veli aure erac senex valste.er gustiuit
oia q fgciebsnr filst sui vniuerso israkeli : er
quö oormiebZrcü mulieribo ij obsemsbäc
gcl ostiü rgbngculirrvixic eis.LAusre sgricis
reskuiustemöi: cis ego uuctio res pessimss
sb oi ff)kd i stolice stlst mei. §2on. n.e bona
fgma quü ego auclio: uc crstsgreäi längst po
pulst vni .Gr pettsueric vir r viru plgcgrt ei

r»r deusrllaürin den xeccguerir vir
vic^> eo! Gr non guciierüc voce pns lui^z
voluir vn s occiäe eos.'ß-usr sür stmuelA,
ciebar stP crescebar: er pkcebgr kgm kro L
kork, .Venir aür vir bei ast keli.^sir ,st em
Vec vicir vns.lVngst nö axre renelgi-su^
vomui pris tui cü eel r egypco i wmc esg.
ravis! Gr elegi eü ex oib- rribuk istk miki
s sscerstorerur gstester gst alcgre meu.7 gcls
lerer mlkitcensu.'? portgerepkorcorg me:
? vesti vomui pris rui oig 6 stcristcus li!,o>-
istkLSugre cglce abiecistis vi«imämegm7
munera mes q pcepl ur offercenrin replv:
-7 mgA konoralii stlios ruos nie- uc comk
verens primirias oss sacrificii istkM mei °
Hropres ait vns veus istlkstoques locmuz
ist: uc vom^cua -7 vom? pris tui nErzrer i
ospeäu meo vsq; l sempiinü.sZuc süc viur
vns: Ablir k sme.8est gcÜH kono:if>cgne
ric me gloiifstsbo eum: g gstc ocemnm nie
erunrignoblles.Ecce vies veninn-rpM
brgckiö m st.7 brgcbrü vom? pris cuiwctö
sir senex k vomo rus.Ec vistek emulu cuü i»
replo r vniuersisFrsperis istk.7 nö ecic senex
i vomo rüg orbo viek>. Uecöcn nö gukM
penic? viru ex re ub slcari meo:ß urrrficiÄ
ocu st rui.? rsbestar sm ms: 7 pgrs mag w
mus ruemoAeccu^gst virile erste venem.
Doc gstrerirribi stgnu qü venturn e vuok
iilns ru is ofni 7 stnees. 1 n vie vno mmci
smbo. Er lulcirsbo mikr sacerstote liäeiej
iuI cor meü 7 gram meam fgciet.7 eciificke
ei vomü fistele: 7 gmbulMrcoÄxpomee
cüÄis viel». Gutu^egücurgcü^cemsÄ
ljvom 0 cua - veisc uc orsc'p eo:7 offenc nö
mü grgenrest-7 cortst psnis.vicgc^.'Wmic
re me obsecco ast vnsx pre sgcerstorglem: u
comestambuccellsmpgnis. F/I II.

E Per aüc sgmuel misttsbscono co

ram keli: 7 sermo vni erst ^ioinr
? n viel» illis nö erat visio mmile-
"ngsfucrueAin vieqstä kelimcebscinl^
ru lo suo:7 oculi er?cgligguergnr: nec por-r
viste.s.ucerns veigncheMnguecec-imust
vormiebgc r remplo vni ubi ecuczccbs m.
Er vocgm'c vnssgmuel.Gui mstesüic.'fc
ce ego-Etcucurritgst keli.7 vlxic:kcceezo
Vocglbi-n.me.Gui vixir: Konvocsui reki
ll.A-euerte7vormi.Ergbnc7vormiu1t.kr
gstiecic vns cucsst vocge sgmuel.Wstcgescx
sgmuel gbrjr ast Kest.7 vr)cic:Scceego.-qnu

vocassi me.Gm mäir-W vocaui te M mi
l^euerre? oormi.'jöorrosamuelnecciü scie>
barvnm: neg;reuelar?fuerarei§mo vni.
Er aciiecir vns:7vocguic acikuc samuel ttlo
<2ur ofurges gbiic acl kelier aic: Ecce ego r
ga vocassi me. ^ncellexic A keil ga vns vo-
carer pue^.7 aicaü sgmuel:Uac!e7 oormr:
-7 srveinceps vocaueirre-vices:Kogre vns
ga auckc seru? ru?.^biic Z sgmuel:? vormi>
uir i loco suo.Ec venic ons 7 ssetit: 7 voca-
uit sicur vocauerst secüäo.Eamuei sgmuel
sir sgmuel: 1-ogre vne:ga auöic seruus
ru?.Er vixir onsgci sgmuel: Ecce ego fgcio
vbü m isrk.-gü gcng;su6ierit.rinnier ambs
aures ei?. n oie illg suscirabo aöuersü ixli
via g locur? sü supvomn ei?.dnciplä7 ople
ko.Tbreckxi.n.ei g- iuclicarur?essem wmü
ei? i ernü ^oprer inigrace- eo g> nouemc iöi-
gne agere Klios suos.7 nöcorripuerit eas.
liöcirvo rursul vomui Kell g- nö expiecim'g
ras vom? ei? vissunis? munenbo vsgzi erer
nü. Dormiuic gute samuel vscp manerape-
ruiccpossia vomus vni. Er sgmuel timebsr
in clicare visionem keli. lssocguir A Kell la ,
muele.7 vixic:Kgmuel fili mi.Vm rnöens
sic sj^resso sü.Sr inrrogsuic eü: Puls e ier
mo gue locurus e vns acl re! Pro re ne cela
uecis me.Dec iäciac ribi de?7 k gciciar-si ab,
scöcieris a me ssmone ex ossv vbis gue viäa
Mr ribi.^nciicguir irag; ei sgmuel vmüersos
sermones:? nö gblcöckt ab eo.Er ille rnciit
Vns eS8 bonu e in oculis suigfaclgr. tre
uic aür sgmuel.7 vns erat cü eo.7 nö ceciciit
ex orbo vbis ei? in rrä.Er cognouic vniuer-
Kis isrka vanx-sg; bersgbee.-Kflöell's sgmuel
,ppkg eec oni.Sc acicliciir ons ur gjparerec r
sylo:qm reuelgr? suerac ons sgmuel IN s^lo
luxrs verbü vni. ^ceuemr sermo sgmuelis
vniuersoisrakeli. M7 II1I

. sgccn ess I viebo illis: cöuenerür
H^^ pklMnm l pugnam. kgressusess
'^Tiacpisrfobuiä pkiliüiim i pliürec
cassramerar?e iuxrg lapicleaöiutorn.Hor
ro pkilissnm veneröc i rffec: 7 inssruxerür
acie ö issk? nico aür cerrgmins rergg verrit
lsrk pkilisseis.- 7 cesg lür i illo cerramlepgs,
sim p ggcos gi qcuor miliz viro^.kr reuer-
sus e Ms aci cassrg.Dixecmg mgiores na,
cu 8 lsrk: Puare pcussic nos ons kocke cors
pkiiissnmkllssergm?gcj nos 8 splosrckä fe
LÄvni: 7 venmri meöiü nri uc laluer nos

ve mann ümicoy nroy. tz jpkus i sxlo

7 tulecur incie srcbä fecieris vni exerciruu;
secieris sup ckerubin. Erantgz vuo füg!xli
cn grcka fecleö vni ofni? pbmees.Eng; xe^
nisser srčka fecieris oni k cgssra. vocssemr?e
olsisrkclgmoregrAcil:7psonulrrrg.6rgu>
vierür pklMiimvoce clamorisvixerütctz.
Sue nä e io xox clamoris magni in cassns
kebreor?; ssr cognouerür g- srčka vni venis
ser i cassra.Dmuerärg; pkilissnm oicetes r
Uenic deus k cassra.Er rgemuerüc vicerssr
Venoo. ltzö.n.fuic mra exulcacio keri? nu
viusseru?. Vs nolo.iJuis nossaluabicÄ ma
nu deor^ sublimin issoy! Di sur vn :g pcuk
secüc egyprü oi piaga i deserro. Cösoiram!
7 essoce viri pkilissnm: ne seruiaö iorkreis
ücu r 7 illi semiemr noö. Eöfo2tamini7 kel
late.Hugnauemk Z pklliikijm.7 cesus e ilrk
7 kigir vnusgsg? l rabernaculn suü.ffr faÄa
e plagg mag nimis:7 ceciciernt 8 Mrrigin
ra müia xeciirü: 7 arcbg dei capra e.Vuoq;
cklrj Keli morrui sät ofni 7 pkinees. Eurres
aür vir 8 beniamin ex acie venir i sxlo i vis
illa: scissa vesse 7 ospsus pulue capur ssÜP
ille veuiüetrkeli seciebsr lup sellä 5 viä ex-
peäans. Erat aür cor ei? psues^o arcka vni
Vir aür ille postH igressus s nüciauir vrbi
7 vluisuit oisciuirss. St auckmt keli sank
tü cls m oris - vixi kg;: ^Zuis e bic sonitus tu,
muk? bul?! ^r ille festinamr7 venic:7 nn>
ciauir keli. Veli aür erat nonagira-r oAo an
noy: 7 oculi ei?cgllggueräc7 vicienö pore-
car.Pc vixir sci keli: Ego sü g veni re plio-
7 ego g 8 acie fugi 'ooäie Cui rlle ait: Vuicj
accn e M mi! K.nösns güc ille g nüciabgr:
fugir ingrisrkcorä pkülssnm:7 mina maZ
fgäa e ln jpfo.Iniup 7 vuo filn mi mormi
für ofnl7 pkinees:? grcka der capra e. Eng;
ille noiasset srckä dc i- ceciciik ve sella recror,
sü iuxra ossrü:7 kraÄis cecuicibo mortu? e.
ßenex.n.erar vir? grancieu?:? ipe iuciica,
uir isril gcirggirs annis.iPurus aür ei? vxor
pkinees: pgnäs erst vicinag; parmi.Er au
vito nücio g> capra eet arcka oei.7 mortuus
eer socer su? 7 vir lu?: incuruauir le? pepir.
Irruerär.n.i eä wlores subiri.In ipso aür
momero morris ei?.yixerr ei g ftabät circa
eZ:He rimeas:ga film pevissi.Wue non re>
spööir eis neg? aiaciuecrir. E r vocauir puey
icsbotk- vices r'E'ran llam ess M vni ve ssrb
ga cspca e arcka vel.Sr,p socero suo7^o viro

luv mr r^rsnllütg est gkg ab isrk: eo K cgpra
eecarckadei. H ?- V

s Dülkrim autetulerurarcks del:?

gspormuerütegzglgpiöegcjiurorü
E k azorü. Lulerrctz pkilikii m «ckä

dei:? itulerücegin replü vggon:? stgtuert
es iuxta vggon. Oüczz surrycissent viluculo
g§ock glra vie:ecce vggon igcebgt,pn? r r'ra
an grcks vni. Er tuiernr vggon:? resluue-
rüteu in locü suü.k^ursüc^mgne vieslrers
vsurgeces iuenerür vggon igcenre sux fgcie
sus in r'ra cors arcka vni.Egpuc gute vagon
? Oue palme mimuü ei? abscise erant lux li>
men :porro vggon sol? rcücus remssersr in
loco suo.^ropc ksc causam nö calcgrigcer-
vores vsgon.? oes gigreciiunccemplü eius
sup llmö vagon r g^oro vsctz l kocliernü vie.
/^ggrgugtg e auce msn? vni sup glorios: ec
vemolit? e eos. Er pcullit i secretiori pre na
rin acocü? fines er?.Ec ebulliekr ville? ggrr
l meciio regiöis illi?.? nsri für mures rr fgc-
cs e vfuüo morcis magnei cinltare.Viäeres
aure ^ciri g^ocn kuiulcemöi plags vi/ecüt:
Dö maneararcka der isrk'gpuö nosrqm vu
ca e mgn?ei?sup nos? sux vsgon den nrm
Er wirreres vgregguerr oes sarcapas pkiii
sfinor^ gci se.? vycerüt: Quicl fgciem? ve gr
eka der isrk!^nckernrcpgeckei:Circüctucac
grckg vei isck. tzft circüäu-cerc arcks der lirk.
Dilis gucecircäclucencilVes.fiebarmgnus
vni vei p singulas ciuicgkes inrfeÄiöis ma>
gne nimis: er pcuriebsc vicos vniuscuiusq?
vrbis s pgcuo osg;aö maiore: ? opurresce-
bsnt^mineces exrales eo^.Dniercctz gerkei
vfiltü:? fecerüc übi secles pelliceas. /Misere
A grckä vni i gcckaron- venissec arcka

vni vei i gccksron: ycclamauerc acckgromb
re viceres: Aciclu-rerr ac! nos grckg der isrk:
uc int'ficigr nos? xpim nrmMiiecunc icactz
? vgregguerür oes sgrrapas pkililiinorum.
LZui vl>ecüc.-Dimiccire grclrs der isrker re-
verrat in locü sun: ur no iiir'ficmr nos cü po
pulo nro. ßiebgr.n.pguoi morü in üngulis
vrbibv etgrsuiMmg uaicie mgnus vni vei.
Mn q; g morcui nö fuersr pcuriebär in se-
creriorr pre ngriü:? gsceclebsr vlulgr^vn»^
cuiusc^ciuirgris in celum. Vl

Vir A grcks vni i regione pkilisti.
noy lepre mensibo.Erp^K vocaue
AI y rnr pklliknm sgcerciorel? viuinos
viceres:Kui<Z fgciem? ö srčka dei! I nck'cs-

re no6:quö remictam? eä in locü suü. Hm
vi)cerunr:8i remiccirisgrckgveiMiioi^
vimicce eg vacus: ß deberis ei reöche n

pcrö.? tüc cursbinrini: ? scieris cjre non
ceäst mgn?ei?a voL.Äui vixerürEuici?
qv,p velrÄo reöcle debeam? ei! kndecür,.
illirIuM nume^uicia^pkülkk^^^
gnos aureos fsciecis.? gnq; muresnuceoz.
gg plggg vng fuic vilv vo8 er krwpiz
ffac'.ectsctzsikiruöinesgnoy vro^linM^
vines muriü g vemoliti für rrü:? r>M
iscl'gl'igm:si lörke releuer msnü sug g vois
? a viis vris.? g rcacra. Dürre grsuzf w'.
vg vrg: l'icur sggrguguir eMprus^pkgrzn
cor sun l Lönepoiib-xculsuserücoimisii
eos.? sbierür! litzüc Z arripire? faace plsn.
tbrü nouü vnü:? vuas vgccgssMsgKnö
e iposicn iugu lügire i plsu iiro: ? ceciucjiie
viculos eg^ vvimiEoiiecis^ grckg vmr
necisln pkulirorer vgsg surer gexolglsriz
ei^r velicto ponecis i cspselig gci krusems:
? vimiccire eä ur vgcigr-? gspiaecisEcs^
vem x viä Ünlü luo^ ölceclek ö bccblsmes
ipse lecic noö k mglü grgcie:sin gmmimx.
sciem? gg nequgch man? ei? cmgic nos.^cz
su gcciclir.ßecerür ß ilii k mcclon roilcnies
vuas vgccgs g lsÄsbäc virulos lunMüru
)lgulk^:virulosctzeg^cöcluscrmvomi.ki
»suerül grcks dei lux plöuli^.7
osbebgr mures aureos? sibcucimeznv^.
Dkant gute in virecrum vgcce x vig vM
berksgmes: ? icine vno grgcliedgnc Mies
? mugieres:? nö veclingksc necxgcl
ne^gcl sinilics-d; ? satrape pkäübims^.
bgncvsP gctrerminos kecklsmes. ^bo::o
krrksginice inerebanr ccicicü i calk. kcele
usresoculosvi6erunrgrckgm:?gguisislli
cum viciissenr. E r pla u venir in g§rü io-

lue berksgmice:? lrecic lbi. krgtguce iblk
pis mggn? .Er vcicierüc Ilgng pkuiw:cL-
cgsP sposuert suv es kolocguilü vno.!-eül
re sure vexosuerör grcks reu? cspiÄgPe
ergr iuxtg es in cj ersr vgs» gureg:?posuen
sup igpicle grsnäe-Viri anc krksgmireob
rulerür kolocaulis:? l m olsuerür v iäimss
l vieills vno. ^rgnctzsgcrspepbilillmoiu;
vicierür? reuersi lüc i gcckaron i vieük.Vl
int sure sni gurei qs recicliclerüc pkiliurm
deliÄo vno. Hcor? vnu^gs^ vnügsckr
lon vnä-getkvnü-gcckgron r-nni'rmures
sureosscöm numecum vcbium pbW>M

M rVsKimllM




. -, - - -

'-.Ä-

J

-^K>

>.. :AMK

,^.-iK.'«iL

Ikl

-. «oxeisA
.r*»r«N!

r^; ^7^

. i-4

'-l.

' ^'-7c

-

o^t^riolLr!^

-: '«rr-NLkltz

' ^:lr.lWZ

IßLSXnUMK

» Ni'UVSIIWiS

qnckLmngyrsbvrbemurgrgvsitzsckvlllä
q erarabsPMuro^vsHsäsbrlmggnum
luv oue vsluemnr srcbs vni q erst vlcp ui
ills Oie i sgro iolue berklsmiris. ivercumr
zuce vns ve vme becklsmiribus eo g- vicm
lenc srcks vni r? xcullicvespko lLpmsglnra
vlros.7 gngginrs milis plebis. -urirg; Pv-
nuy.-eo Q> onlxcullissec plebe plsgs msgns
(5r vi^ernc viri bccklsmile. Oucs porir ira-
re i vlpeäu vni rei lci kust! El sä c^ue slce-
vec g noö.^lserürq; näciossä ksbirsrores
csrisrkisrlm viceces: ^eäuxercpkilikiiln
srcks vnirdelceäire? ceäucileesm sä vos.
> ^EnerülZvicicsrislbmrimE/^/
? reäu^eröc srcbs vni:7 intulerüt
— -^>es l vomü smingäsb i ggbss.Eles
§s? sure liliui lcilicauecut: ul custoäicer

srcbs vni. El lscrum eexq vie mälirsrcl^
vni i cgrisrklsrl.'mulnpllcgci für vies.Emr
quispe ism gnn? vicelim^.Lr regeuit vis vo
mus ilrkp? vnm. Hir sürlsmuel sä vniuer
lsm comü ilrk vices: Pi i loto coräe vro re-
uerrimi sä vnm-sulerce deos slienos ä me
vio vn-brsiim'7 sltsrocb.7 ppsrsce coräs
velirs vnoerlecuiteei lolirec eruek vos de
mgnupkiliilnm. Pbkulerücß lilij ilrkbss
lim? gksrorb:7 lecuierunc vno loli.Dhcir
sule lsmuel: Pogregsre vniuerlu ilcki mal
pbsc ur orem^ivoö onm. kr cöuenerunr in
mgspksr. Dzusecüc^ gquä? effuäerür r cö-
lpeäu vni.? iemnsueräc i oie ills slP vixe-
runtrTibi peccsuimus vne.luäicsuirctzlg-
muei Mos lsrk i mslpkgr.Ct auäiemt pki-
liknm z vgregsci eilenr üln ilrskel in mal
pbsr: 7 zlcenäerunr lsrrsxe pküilrino^ sä
isrk.Qd cü suäissenr fiiii M-timuerüks fs-
cie pkiiiliino^Dl>erürctz sä lsmueie: Ke
celies.p noö cismsce sä onm den nokywr
ssiuer nos vemsnu pkiiiliino^.Tuiir sure
lsmuel sgnü lsÄsnre vmu; :-7 obtulic illum
bolocsukn incegy vno. ffräsmsuicssmu-
ei sä vnm^l,rk:?exsuäiuic eü vns.ifscrü
esure cn lsmuel offerrer kolocsuftu; vno:
pkilllinm iniere plin SM. Inlonuic sure
vns fcsgore msxno i vie ills suxpbilistnm
-7 ycrru ic eos: -7 celi für s lilus islk.e§celllctz
filn llrkre mslpksc plecuci lücpbili^eos:-?
xcussecür eos vlitz sä locü g erst lubt belk-
cksr-TuIilsuce lsmuel lspiäe vnü -7 poluic
eü lnr mslpksr-7 inr len r-^ocguir nome io
ci illi?-ispis aäiucorn.Di>llctz:K)ucvsctzSll,

Mist? eno8 vns. St kmiisri lut pkilil^nm
nec gspoluernc vltrs ur venirer l rerminos
llrk.sssäaeicsq,msnus vni lux pkilisteos
cüäis vietv lsmuelisr-7 reääice lunc vrbes
äs rulersnr pkilil^nm sb ilrk ilrsbelirsb sc
cksron clctz gelk-7 rerminos luos. Ribera-
uirctz ilckvemZu pkililkino^: ersrctz psx inc
ilrk-7 smorreum.Iuäicsbsr q; lsmuel ilra-
kel cüÄis viel» vice luer? ibsr x lingkolsn
noscircuies krkel-7gsl§gls? mslpbsc:?
iuäicsbsr ilrskele in lupäiÄis locis. treuer
lebsrq; i rsmskks: ibi.n -erst rumu s eins.?
ibi iuäicsbsr ilrskele. Eäificsuic etrs ibi sl-
l»re vno. 4^7 VIII.

'MWD'Rclü e guccü lenuitler lsmuelrx»-
D 4 luir Klios luos iuäices l ilrk.ffuilP
/A. lin ome klii eius pmogeniki iokel."7

nome lecüäi sbis iuäicü l berlsbee kl nö
ambulauerürfilii rlli? r vns ei?:k veclinsue
rätp?gusririü accexütP muners 7 xuerre
rür iuäl'cm.ltongregsri A vniuerli mm'ores
nsru ilrk venerr sä lsmuelein rsmgrbs-oi
)cerücq? ei: Ecce ru lenuiili ? klij cm nö am
bulät i vijs ruis.Eonkirue no8 re§e: ur iu
vicer nos-licur vniuerleknr nscläes-Dil
plicuicq; lermo l oculis lsmuelis eo vixil
ienr: vs no8 rege ur iuäicel nos. El orsuic
lsmuel sä vnm.Dixic gute vns sä lsmuele
Auäi voce jpki i orbo q loqunrtibi. Kö enl
re sbiecerc ß me: ne regnem lux eos.1 uxra
om oxa lus cj lecerc s vie cs eäu)ci eos 8 egy
pro vlcx sä vie K3c:licur dereliqrunr me et
ssuierür vijsslienisrlicfscimeriä ribi.lftüc
Fvoceeo^suäi.Verürn vrelkgreeos:-7p-
vic eis ius regil g regnaturus e lux eos.Di-
xit ilsctz lsmuel ors vbs vni sä spkm g prrie
rsc s le rege.-? sirMoc eric ius regis g i xecs
rur?e vob.lfllios vros roller-7 ponerl cur-
ribo suislscierctzlibi egrsl-7 pcurlores qäri
Agy lusy: ? vlkiruer libi cribunos? cenru-
riones.'? srsroies ggrov luorr.-7 mellores le
gerö.'? lsbios srmo^-7 curruü luoy. Piliss
q; vellrss lscier libi vnguecariss? locaciss
-7 psnilicss. gros q; veliros -7 vmegs-7 oli
ueca opns rollere vsbir leruis luis-s)? le¬
geres veftms-7 vinesy reääirus sääecima
bir: utder eunuckis? lsmulis luis.Feruos
etiü vekros? ancillss'r iuuenes opcimos?
slinos sulerec.? poner r oxe luo.Greges q;
velkrog sääecimsbit: volctz eriris ei lerur.
El clamsbiris in vie ills s lscie regis veliri

zue elegNis vok.? nö ysuöier vos vns in
VE illa: za perikis vob rege.Koluit gür PS
pup suciire voce ssmuelis ß vycerc.tk2ezch.
k^ep.n.erir sup nos.? erim? nos P sicur oes
geres:? rüciicsbir nos rep notier.? egreörer
sn nos:? pugnabir bella nrsF) nob. Er su-
vrüir tamuel ora vba spili r? locur? e es r su¬
ni» vni. Dixir sure vns sä sgmuele: Aucii
voce eoy:? osticuesupeos rege. Ersirsa-
muei gct viros isrkrVacjsr vnufzsctz in crui-
rsrelusm. IX

X erst virdebenismin nore Lis fr -

lrüs sbiel-üln leor- frln beckor filri
fgrerk- Mn gpkis-frln viri gemrni
forcis robore. El erst er frlr? vocabulo ssul
eleÄus? Kon?:? nö erst vir de ülns isrkme
lror illo. Pb kumero? iuriu eminebsr fup
oem spkm.'ssrerierZr sür sime cis pris saül.
Er vipic cis sci ssui filiü suü.Tkolle recü vnü
de pueris:? osurges vscte? qre ssinas.EZui
cü crüüissenr p monre effcsim? p KZ ssiisa
? nöiuenilfencrcräsierüccrrä p KZ salim er
nö eräc:ß? p krä gemini:? mime respere-
rüt. Eü aör venissenrrn KZ frrpb vi-ric fgui
sci pueyz erarcuz eo: Veni?reuerrsmur:
ne force vimiserrr pr me? aünas? follicirus
fir^p no8. Pur sic ei: Kcce vir der e in crürca
re ksc vir nobüif: oe zü iozr-srne ambigui
rsre venir.GöcA egm? illuc-fi force inclrcet
nob de vis niggsprerquä venim?. Dycirz,
ssul sct puep suü:kcce ibim?.Vuict ferem?
sci vicö der! 'stsnrs defekt i ürsrrns nris: ?
fporrul3nonkabemusurdem?koidei nec
gcch sliuct.^ursü puec rnclic ssuli.? sic: Ec
ce iuenrs e r msnu mes cjccs ps tisceü srge-
rr: demus kor deiur incticer no8 vrZ nrsm.
spinn in iirffic lozksc vnufzscp: vsclcs con
sule dcül^enire?esm?scl victenre. Gui.n
,ppbs vicicirociiervocabgrolim victens.kc
vidic ssul sä puep fuü: Gprim? fermo cu?.
Ueni esm?. 6c iecüc r ciurrske rn q emc vrr
der.Eüctz gscenöerer clruu ciuirscis iuenert
puellss egrecir'eres sci ksurrenctZ scsuam.?
viperüc ersrMü kice vieles! Guerncieres
vrxerüc iliis rlprc e.kcce sn re.Kekins nüc.
Woclis.n.veniriciuirste.-gg fscnfrcrü e ko-
viespki r epcelloc Ingceciieces vrbc ksrim
iuenreris eü: snch gscecis c epceli u sci vefcen
vü. Ikeqr-n.comelfur-e splüs donec üle ve-
nisrrgs ipfe bnörcer I»slie^7deicepfcome
Lent g vocsn Mc Kunc K ofcencliter za ko-

vierepieris eu.Etsfcenclerütin cjulkr^
ESctzgmbulsreti meöio vrbis sspsruils^
muel egreäiens obuiä eisur slcenctecer in
epcelsü. Dns aüc reuelsuerst surrculW sg,
muelis snvnä viech veirer ssul vices: P-x
ipss kora q nüc e-ccss mitram vrrüsci terx
rcs bem'smin:? vnges eu vuce sußprmlm
meü ilrk.Et sglusbrr ppkm meüde mäu
liüinorxrzs resppr spi'm meü.Venic.nIlz,
mor eopsci me. Eüctz gspepissec ssmuelszn,
tem-vn» vrpir er: Scce vir que vhcecg
Hke vnsbrrppko meo. IiccessirgucesUs^
sgmuelem in me6.ro porre.7 sir-lnciiko^
miki-ubi e vom? vicleris! Ex

sguli vices: Ego sü vrcies. Hscecle an me in
epcelln ur comectss mecö kocire.7 vimmz>
re mane.? oia q sürr corcte ruoicliczl»^
St Lslrnis P nuctlüfrem?pcirc!iü,nesolli
cir? f>s.gs irrere sür. 6t cur? ecüc oM nup
ilrkMone rrbi? or comur prisrurAnclez
süt faul src: Mgcl nö fili? geminiego iärr
mims rrrbu ifrk.ercognsrio mea nouissimr
inkoesfsmrüssdercrbu lLnrsmm! Pusce
A locurus es mrki sermone rüül -ssumens
fraz; fsmu el ssu le? pu erü eö rrrrclupl eos
rn cricliniü:? drÄir cis locü r cspue eo^pi
fuerZc rulcsri.Ecsnr.n.zlr mgira Kni di-
Mctzfgmuelcoco: Ds prequädecliribnek
pcepi ur rexoneres scorlu spuci ce. keurNi
sürcocus srmü:? pcsuiran saul.DiMitzsz
muel: kcce qv rem Zsir: pme sn ce 7 come
ve: gs ö incluliria seruscü errbi qn svpalä
vocsur.kc comeclrr faul cü ssmuele i viel!

Is.Ec dcscencterr re epcelso r ojp:ciü:7lM
rusecu; fguler lolsrro: Krzuirtzsaulisob
rro? c»rmiuir.Eüz; mäe surceMnt7iM
vies lucefcer-vocsurr lsmuel sgule i sclms
vices: Kurze ur vrm ircg re. Er limeMui
Egressrsörsmlx, ipfe vi6eh?sgmuc!.Ai'
descenclerec ieprcems precmicacis samuei
Olplt s6. ssul: Die puero ucsnceciUnosel
rrZsesr.7u sür iüblilic psulisp-ucinciicem
trbivbü oni. <O X.

Alic sure tamuel lenriculam oleis
eüuctir sup capur er?:? «osculsm-
e eü.? sir: Ecce vnpic ce vns lusrc
kerectirate luZ in pncipc: ec lrkrsbrs pplm
fuü rt msnil»rimicop er?g in circuimeias
für. Er l5 ribi lignü.-gs vnpirrr viis i pnci'
pem- düz-abieü Iroöies menuenies vuos
vicos rüpscpu lckrü mckcl iünik idiamin

- 'v

k» n, 20^^

>'-«dS

-LL?»

---U

"«-kw.'-ckÄb.

-«o^<Mqch^

> >-'.vrm«^H,

> >'--


- E.77^,
.<1.

-."K

miv' Ilk.^Uy
,«Wt>»iof»e^i
: i llu»md
r*s,.qiu-Mr

«isvle.lM

7:ftVk»rr««
.-,..L«tvK^sP
!U^»1«MM«i

7:av:

^«^uiiR
.» «»Zcurrnv^'

in meriöie-vicerctz ribirInuete M sline acl
qs icrss oquireüss : 7 mrmillis prcuus sü-
ms iollicir? e,p vob.7 vicirr iJmci facism Ä
kilo meol Lnq> gbierisin-je.7 vlcra rraüeü
-7 veneris scl quercü rbsbor-iueniet re rres
viri gscecienressc! veni berkel>vn?porr»ns
rres keüos : 7 M cres rorms psnis r 7 alms
pcirrZg Iszena vini. Luctzresglursuerir vs>
bunr ribi vuos panes; ek sccipies rs msnu
eoy. °söoü H venies i colle vni: udi e lrarro
pkiMinoy.Ec cü igreüus in er! ibi vrdem:
obuiu ksbcbis zrez^ppsM vescencletm Ü
excelso : 7 anre eos pszlreriü7 r^mpgnÜ7 v
biZ7 cicbsrä.ipsolHtppbLNles :7 inüliec m
rc spil s vni.7^ppbgvis cü eis: 7 mursberis
i virü sliä.Dn §euenerttsignsi5oig udi:
sz c qcüq? ineneric man? cuargg vns recu e.
(kr vescecies an me i gglzgls.Ego quispe ne>
scenüä gcl ce ur offeras oblgcione.7 imoles
viÄimgs pgciü'cgs.Sepce vleiveppeÄgövo
nec venim gcl ce:7 onclu ribi q fgcigg.IlgP
cü auecriliec lrüey iuü ur gbirer g sgmuele«
imursuic el vcus coi gliucl:7 venerunc oia
siznz 15 i vie illg. JenecüvP gcl pciicru cob
Icm:7 eccecune?zapbgyobm?ei.EnMuc
suveü spusvni:7^>pbguiri me6ioeoy.Vi
vcnresgütoesg nöueräceum Keri7nucii-
uüerci? q-eercü^pbis 7^pp!5grec- vixerür
sc! iuice: Aue nZ res gccick'.r Mio cis! Mn 7
s»ui inrzrplögsl knciirHgli?gcl glrey vices
Er zspr ei?1Ibiopreg viü e i puecbm.Mü
7 lsul inr^pbss! Ceüauic süc^pps>are:7ve
nic scl excelsü-Dixirn; pgcru? sgul gci eum7
gü pueyeiusrtkuogbiüis! Duirncierök:
Duere güngs.Dugs cü nö reff>erilsem?> ve^
nim? s6 sgmuele.Er vixic ei paccu? su?.In^
vicg mikiqci oipemvbisgmuel.Ccgirsgul
g6 pgrruü iuü:Inciicsm'r no8-qgiuenre es
senk güne.iPe lermone güt regni nö inclics,
uic ei:quc locuk? fuegr ei sgmuel. ffr ouocs -
nic sgmuel wkm gci vnm i mnipkst.7gicscl
ülios isrs: Nec vicic vns re? isrk:Tgo eciuxi
ilci'de essypro :7 erui vos ve mau egMioy
7 ve msnu oiu> regn q gffligebüt vos. Vos
aür kociie^ieciiiis vn m den vrm -g soi?sgl,
usuic vos de vniuersis mgiis? rcibulgcöibo
vris.7 viMis: chequgG: ßregeconliirue
supnos-WcAirgrecorävnoxmk,vrss7 '
kxrfLmiiias.ecgff-Iicuir sgmuel oestabus
ists: 7 cecräir!ors sup rribum benigmm.Se
Zsplicuir rribü bcmgmlN7 cognsriones ei?»

7cecick't suecognsklöi merkri: 7 pueir vscv
sei läut füm crs. Ouellert Feürnve men
tus illic.tr dsuluerür p? 15 vnm vcrg näven
rur?eer illuc.8.n6itP vns; Ecce gbscöclir?
e vomi.Aucurrerür iraq, -7 rulerür eü incie-
l^erirctz i meclio ppki:7 glrior fu>r vniuerss
ppkoabkumero 7sucsu;. Sr sic sgmuel gci
oem ppkm -Cerce vicieris quem elegir vng.
qm nö sir Ms üli i oi ppkd. ffr clamsuir oig
ppkus.7 sirrUiusr re-c. l-ocut? e nur iumu^
elucippsm leze cegni:7 scriplic i libro7 re>
posuiccorZ ono.Lr vimisirsgmuel oem x»>
pulürsingulosi domü suü.Zeö 7 lrml gt>nr
i vomüsugm in gabgg.Lrgbiircü eo pse-:.
ercir?:qy retigemt reuscorck. lfiln vo be^
ligl vixercrOüssIusre nos porerir iKe! ?r
des^cerr eü.7nösrrulerürei muners.llle
vooMmulgbgcseguclire. ^c^XI.

fgclü e qü p? mensem-gsceciit na
ss ämonires.7 pugnäe cepir scluer
m ia'bes gglggci: vlxecürctz oes viri
iabesacl nsss-IZabero nos feciergros:7le<>
uiem? ribi.Lr rnclir acl eos nass Zmonires.
In 15 feriä vobiscü fecius: ur eruä oiui vrm
oculos vycrros: ponamctz pos oppiobriü i
vniuerso ilrs.Lr vixerc sei eü seniores isbcs
Aöcecie noö sepre dies: ur micrsm? nücios
aci vniuersos t'minos isrk: 7 si nö sueric qui
defenclgr nos egrecliemur sö re. Penerür A
nücri i gsbgg sgulis: 7 locuri sür vbs kec su
viere ppid.^c leuauir ois ppkus voce sus) 7
kieuic -Er ecce igul veniebgc seques boues ü
gzro.7 girr Guicl br ppkus q plorarl kc ngr
muercei vba viroy mdcs.Er inMuir spirir?
vni i sgul cü auciilserlß verba:7 irsr? e furor
ei? nimis.kr gssumes vrrüctz baue ociclir in
frusta:milirq?in oes rminos isrkx mgnum
nücioy vices: Puicüctz nö ycierir.7 securus
fueic ssul7 sgmuel: sic fier kobus ei?.I nug>
sir A rim 01 vni ppkm .7 egressi sür qi vir vn?
er recelmr eos i be§erk-ssuerütq; Moy ilrm
kel rrecenra milig. viroy gute iucia rriginra
milis.Lr vixerr nücüs q venerär.Lic viceü
viris g sür in isbes zglagö. Ems eric voö sa
lus cü icglueric sol.Venerr A nöcrj.7 nacia-
uerür viris igbes.Aui lersci sür:7 vycerunr
/Mne e)cibinr?g6 vos: ec fgcisris nobis oe
qü plscuerir voö.^r fgccü e cum viescrsüi
nus venisset: vsticuir faul ppkm i rres xres.
Ec izrelsus e meöia csltra i vigilia mgruria
7 ^culür ZINON vscx vü icalescer vies. K.e'ng

aür viipsi Mr ira ur no reim qrenr e/ eis vuo
pIM. Erairppkusactlamuele: Duiseille
g vipir:saul nö regnabic lup nosi Dare vi>
ros7 mtticiem? eos.Ec mr saul:Mö occiclec
gsq-, in vie bac- gaioociie fecic vns ialurem i
lsrk.rprpic aure sgmuel acl ppkm: Venire ec
eam? in galgal»: 7 inouem'? ibi regnu). Ec
prexic ols ppl'us i galgala:7 fecerc ibi rege
laut corä vno i galgala. Ec imolauerunr lbi
viÄimas paciticas corä vno. Er lerar? e lbi
saul^cüctivlrilsrknimis. E XU

Zpil aure samuelaä vniuecsu; isrk:
ScceauEiüivocem vram iuMoia
q locuci eltis acl me: er ofticui lup
vos rege.Ec nöc rep graciic an vos. Ego äc
senui? icanui.Porro filn meivobiscü sunc.
"Zca.p vuersac? corä vo8 ab aclolesceria mer
vlctz acl käc vie ecce plbo in s.ogmini Ü me
corä vno-c cork ppo ei?-vrr^ bouein cuiusqz
rulerimaurgsinü-fiqueDcalüniat^sum-li
oppressi alique-ü 6 manu cuiusHmun?ac'
cepi:7 vlemnä illuci koclierestiruäcp vo8.
Ec vipecür: lstö es caläuiacus nos- nectz op
piessiiii: neg; tuliü i ve manu alicui? quip-
p!S Pixirq? acl eos: Äestis e vns aciuerlü m
vos 7 celkis cbriiius er? > vie bac: ga nö in -
ueneriris rmanu meaqullpiZ.krvixerüc:
Aekis.Er sic sgmuel sei ppkmAns g fecic
mopsen -? aaron.7 eclupir pres nros re ter'
ra egppri-aciek.lpücA Eare uc iuclicio vce-
vü aciuersnvos corä vnode oiba misericor
vns vni P fecit vobiscu;7 cü pribus vris:
quö iacob ingreüus elf in eZpprü.7clams
uerür pres vri »6 viim.7 misir vns mopsen
-7 aaron: -7 eclupir pres vesfrosde egppco r
7 coliocauir eos I loco io. Vui oblici sür vm
dei suicerrracliclireosr manus spsgxe mgrr
milrrie asor.7 r manu pkililrinov.-ii man
regis moab:7 pugnauerr acluerln eos.'Po
lieg görclamauermaci vnm7 vixerrrpec
cauim?: quia dereligmus vnm.7 seruiuim?
baslim -? alfarork. is2üc A erue nos ve mäu
inimicor^ nroyr? seruiemus ribi, kr misir
dominus biecobagl.7 baclan.7 barack.7 ie'
pre.er sgmuel: er emir vos re manu inimi'
coy vroy pcircuicü:? bgbiraEig oficlerer.
Vicleres sür g> nass rex filio^Zmon veniš'
setaciuersü vosrvipistig mibl'neq^rßrep
impadir nobrcü viis de'- vr regnaret c no6.
lkZüc ßpEoerexvr: que elegilfis? pecisc!.
Ecce veclir voö vns rege. Li rimueriö vnm

-7 semieriris ei /7 au^iericis voce ec?n nö er.
»spaueriris os vni eriris^ vosn ce> g
rar vo8 sequeres vnm veü oestn.ßi gnr
auclieriris voce vni'ö exaspaueriris ssmöcg
ei?:ercr manus vni sup vosn lup pg^
Eros, bl-7 nuc sfacern viclerereiiräMe
quä faäur^ e vns r ospeÄuvesrro.Punzci
nö Melks cririci e loociie! "Znuocabv vnnn
vabir voces? pluuias:7 lciecis-7 viäebing
ga grsncie malü feceriris vo!Z i ospegu vüi
pereres sup vos cegem.ffc ciamguirbmue!
aci vnm: er veäir vns voces? pluuizsliUj
vie.Ercimuicomnisppkusnimisonm7sz
muele.Et vipic vniuersus p^klis aci sgmve
lem: DcSfp seruis ruis aä vnm rrü ruu^uc
nö moriamur. ^ciciiciim^.n.vniuecslspec.
cacis nollÄ malü: u c perečem? no8 regem.
Pipic am iamuel sei Ppkm:Il2o!itetimere
Flos fecistis vniuersu inalü!5. ifenicä w
lire rececie a cergo vni-ß leruice vno > omm
corcle vestro."? nolice «clinLe p?vWzque
nö^xierr vo8: ne^ ecuec vos-ga vsng süi:
-7 nö derelinqr viis ppkm suüMecnsmen
suümagnu-ga iurauir vnsface voslibiw-
pulü-^bürancameio pcrm i vnomccssem
orare^p votzr? vvcebo vos via bonärrccn
Igisrimete vnm.-7 ssuice ei i vimce.-n ep io
to eor6e vro. Ilsiciistis. n. magmsics que ri
voö gesseric vns. P. sc pseuecauericis i mg
licia: 7 vos 7 rep vr parir pibiris.^ XIU
WMT D liu s vnl? anni ecar faul cü regnie
MM cepisser: vuobi aür annis regnsui!

vsupisck. Lrelegirsibisaulrmm!
lia de iscf.kc erärcü saul vuo mrlig in werb
mas7 c monre deckel: mille aüc cü lomin
s gabaa bcniamin.porro cecey pplm rem,
sic vnüqueq?rrabnaculssua. kcpcMio-
natkas Earione pkiMmou q eracizgbgi.
L2ü cü auciisser pklliifrjm rsanlceclmrbuc.
cina c or rra vices: istuölgnt kebrei. Ärm-
uersus isrkauciiuic kuiuscemöi kmä: pcus
sicsaul ssarione pbüiüino^.Lceceprleisn
acluersus pkililiiim -Elamau ic g ppkus pest
saul i galgala:7 pkiliünm ogcegm lumsä
plian3um slscs-rrigllg miiigcurcuü.ns^
miliaegrn: 7 reliquü vulg?sicucareng qe
i lirore macis plurimg. ^tasceciecescglln-
meran iür r maclomas acl orienre belksnen
Wö cü viclillenr viri isclse i arco poücos
iliÄus.n.erar ppl'us: absconclewcsein sp'
löcis 7 i abcliris: i percis P 7in anms enn


»^MvHGMAÜM
n - -k'.:caiE!!l!
W»»^M e.s»FM^

.e, - rvst»>-U»»IY«
<» L,<^ylAi»v'

tioiie Mistino? q e krüs locü illü. Hn m
luolo ipsü non inciicguir.^LoNo sgul mors-
bsc r e-crremg pce ggbgg sub mglognsto ö
erst Agro ggbss.Sc erst ppkus cü eo qi seZ
cencoy viroy.Er gckms für? gckirob stgtris
icksboci stlii pkinees-g orr? fuemr exkeli sz
cerclote vni in sxlo: pvrcgbgtepkor.S; -7 po
pul? iArabsc q »ssec iongtbgs.krm sürinrer
gscensus p qs nicebscu r iongckss rrästre aä
ÜMlötz pkiklnor- emineces pecre ycvrcg^
xre.7 cjiimoäü cenrist scopuli kic icle pru-
plt. lpome vni böses :7 nome glri sene.V n?
scopul?^pmines sä gglone ex gcluerso MLck
mgs.-7glcgämeric!iesggb3g. Dycirauce
ronatbss scl sciolescence srmi§eH suü: 1fe>
ni crüsegm? sci stscione icircüciso^ Korn: st
forrs fgccgr vns,p nobrgs nö e vno Otsticile
sglugre uel i mulcis uel in psucis-Dheirst? ei
srmiger su?: Mcois q plscergro ruo.'cher.

q cupisr-7ero cecü vbicÜH voluecis. Ec
sic ivngckgsr^ccenoscrgnstmus gä viros
Eos Eücy gWruerim? eis ü wlicer locuci
kuerinr gcj nos msnece cvnec venigmusaci
vos :irem? i loco nro: nec gsceclam? Zä eos
ßi gut oixeur ssceäice sä nos: gsceäam? sci
eos : gg rrsciiäic eos vns i mgnil» nostris.
lHoc eric noö stgnn. Hffosruic izic vkerctz stg
liöi pkillkmo^.Ll)y:emrctz pkilistnm: ssn
kebrei egreciiüc de cauernis r gbi gdscöäiri
fuerst. Ec locuci sunc viri de stgriöe sci ions
tkan -7 sä armige^ ei?. vixerütH: /lsceäire
sci nosonäem?vob rem.Sc sic ionsrkgs
scl srmigey üiü : i?lscecigm?.Pecjce me.^m
vicstc.n.ons eos i msn? isrk.^.sceciic gute io
ngtbgg manlvo "7 peciibs reptäs:7grmiger
er? p? eü.^raq; cu m viäcstenr fgcie ionstloe:
gln cgäebär an iongckA:giios srmigec eius
tnr'üciebsrseques eü. ssr fsäs e plsgs pma
quZ pcussir ionstbss 7 srmiger ei? qi vigin
ri viro^r i meciia pre iugeris -^uä pgr boü l
vie srsre osueuir. ssr frctü e mirsculü in cs-
irris? p ggros . 7 ois ppi'us stsriois eoy
g ieranr sci pcisnclö obi^upuit.7 cocurbsts
sunc cgsrrs.^r scciclir qi micsculü sdeo. Ec
respeperunc specularores sgulg eräc i gabsg
denmmin.Lc ecce mulcituc!o^pflrglg.7 kuc
illucqrvlffuFiens. Ecsir ssul ppko g erst ca
eo.f^egrice 7 vickre gs sbieic eZ noö.Cücp.
recMienc:repcü e non sclelleiongrkä ecsr
mige^ el?.^'r gic sgul sä gclAsm.^pplics sr
cksm vni. Erstem ibiarcksvni invieilis

ciiiernis. Vebrei sme cmnsierk lor-!gne.in
rrä g3^Wc! OüiP acl^uc eec tsul r
aala: vniuersus jpküs pcerril? e g seqbsc eu.
Ec expeÄsult sepre oiebus mM plscttu is^
muelis:7 nö venir lsmuel m galgglg.DtM>
psusq;espkusabeo.^iiö>sul:^ilercemlbl
bolocguitum7 pgcifics.Et obtullt kolocsu
srü.Eüa'opIesseroffereskolocsustum.ecce
ssmuelveniebgc.ktegreisuseir ssul obum
ei: uc sglucüec eü. ll-ocucusq; e sä eu mmuel
Gu>6 fecüil l 5.nci>t ssul.^uisvlät z popu
lus ollsberer s me.7 ru nö venerss iuxpls,
cicos vies: 'jöoiro pbiliünnt cögregsti iue>
r?.nci mscbmgs-vixi: i^ücdescenctec pbtti
stii m sci ine i gslgsls: 7 lscie viii nö plscg>
ui.lVecelsltgte opuliusrobmli boiocsustu^
vno.Dlxicc); sgmuel sci sgul: Pculceegisti:
nec custocltsti mäciacs vni «U:ui q pcepm
bi st nö stcilses: mm nnc ppgrslset vns

^egnü cuü supisstm sempimü.H nequsctz
reinst ruü vlcmcosurgec.Puesiuitvnsstbi
-c irü iuxcor suü: ec pcepir ei vns uc eec oux
sup ppt'm suü:eo»nö ssusueris que pcepir
vns.kurreM suce sgmuel:7gsceciirde gsb
gglislgsbssbcnismin.Ltreligipstsscecle
rüc p? lsul obuiä fpso g expugngbsnceos:
venieces de Fslgsls i ggbsa i colie benismi.
Sccecesuirisulspsm g iuentiiuersnccüeo
qi sexcecos viros:7 sgul 7 ionsckgs 6li?el?
spkusttz g luenc? fuersccu,' eisersc in gsbss
benmmm.-jhorro pbiiistnm cöseciersnt in
mgckmgs.ffc egceili sür sci plisnciü 6 csstri
pkilistino^ rces cunei.Lin? cuneus pgebsc
2 viü estrsim aci ccü sgul.^orio slius igre^
viebgcp viü beckoron.1llerci?güc vertergt
se sä uec imini in irs ssbgg. iminecis ^sllis
seboim o vesercü. Iborro fgber serrsrius nö
lueniebst in oi ccs istsbel.Lsuerürm. pkiii
stnm: ne force iscerec kebrei glsäiü aur lsn
ceü. DesceäebsrZoisistkaäpkülststm uc
scuerec vnusgsc,; vomere suü7 ligone er le.
curiM7 rricieme7 ssrculü. Berufe imctzsräe
sciesvome^ 7 ligonn? criäenciÜ7 securiü
vs^gä stimulu corrigeäü.LüP'oenissecoi
es pici nö e luenc?ensts 7 lüces in msnu co,
ti? M g ecsc cö sgul7 ionsikg-excepto sgul
7 ionscks stlio ei?. Etzresss e gör stgrio pklli
stnm uc crsnscenäett mgckmgSi^XI 11 l
^sH' gcciäic in qäP vie Ul vlcet IONS.
H rkss stli? ssul gä säolescenre srmi,

VL suü. Veni7 rcansesmus scl stg-

cü Mii s istk. Lüg; logreksgul sci sgcerciote:
tuinulr? magn? eporc? e k castris pkilistioy
Hrescekmctz pgulscc:? clsri? resonsbar. Er
sir lsul sei Igcerüoce.Eoncrgkemanö ruP.
Eöclgmgult A kaul? ois xpkus H emc cu eo:
7 venerüc vst^; sc! locü certaminis. Ec ecce
vsusfuergtglgcliusvniuscuiusctzgciMimü
kun-7 ceciek mggna nimis.^est? keboeiqui
fuersccum pkstistnm Ixri 7 nuciiustercius
akcencierär^ cü eis i castus: reuerki kunc ur
eenr cü istk.7 kis qui erst cü kaul 7 iongckg.
<hesq;istgkelire gseabkconäersr in more
estrsim-suclienres stigistenc pkilistei: so-
ccsuerüc le cü suis l plrc-Er eranc cü sgul cjst
dece müia viro^r? sglusuir vns de? lstskel
in vie üls.'jbugng söc puenic vstP sci bcrka-
uen. Er viri ürklocisti für stbii vre ills.Hcl-
iurauic gür sgul ppkm vlces: /^alecliciuk v>c
gcomeclerirpane vscz?gci vekpgm vonecvl
cikcacde ümicis meis. (fr rion mgnciucguir
vniuerkus ppkus pane. (kisPrce vulg? ce¬
nik in stimun q erst mel sup kscie ggri.In-
grestüs e irsPppkus sglcü? gppgruir stuens
mel:nuliuicz:gpp!icuitmgnügciossuü.7li
mebgr.n.ppkus iurgmecn-lLorro ionsckas
nö guciiergr:cü scliurarec pr ei? ppkm. Ep'
tenciicctz sümirsre vgeczuä ksbcbgt i mäu:
-7 incinxir l sguü mellis. grconuernc manü
sus aci os kuü:7 illumigri für oculi ei?. l^e-
sponciest); vn? re ppko-gicrIureiursclo con-
strinxir pr cu? ppkm vices: /^slecliÄus vir
g comeclerir pane Kociie-Dekecergt gure po
pul?.Dixirctz iongtkgsiEurbguir par meuk
tercs-Viclistisipki quig illuminaci süc oculi
mer: eo H gustaueri pgululü de melle isto:
quäro maH st comeciistec ppkus de püg ini-
inicoy suoy qus reppit! llLZne mgior plg-
ggfgAgstiisteripkilistnm ! IdercusterürA
r die iils pkilisteos g mgcbmis vlq: l ksilon
DeIÄrigsr?e Zt ppkus nimis ^vius gci p6ä
culic oues? doues 7 viculos:? mactauerüc
in rcg.Eomeciicctz ppkus cü ssnguie.I2ücm
uerüc gute ssuli vicenres-c^ ppkus peccastec
vno comeciescö kangukeSui gir: P>reus-
ricsriestis. Voluiresc!meiamnückaxum
grscle.6t viM sgulrDispgsmini i vulgus-
ec vicice eis ur gciciucgr sci me vnusgstp dc>-
uem stiü? griece:? occiöitestixistucj? ve-
scimini.? nö peccsbiris vno comecieres cu^
lgnguine. Hclcluxir icZP ocs ppkus vn?gsq,
deuei mgnu kug vkc^acl nocre:?occiclemk

ibiLälstcauir gute ksul gltsre vno.^nca,
pmü cepic ecststcgre glcäe vno.Sc vh:,i
Ircuamus kupec pkilisteos noäe:7 rsstk
museosvkPvüülucekcscmsnernecrchn
gugm?ex eis vim.LplMkctz ppkusrUq^
bonü tibi viaer in ocuiisruis-fzc. Tcgirs^
cercios: ^lcceclgm? kuc sä deö.EtcoW^
sgul vnm vicesrlpö pksqugrpbilistj^i^
rmcieseos c mgnu ikrki Ernörnclire>i^
illg. Dixttc'g kaul: Hpplicste kuc cm'liersaz
sngulos ppst: ? kcitoce 7 n'clerexquez^
derirK pccm koclie.Uiuic onssgluskorisif
P st p ionsrkä stliü meum fgctü e-gbk r-
rrgÄsriöe MEU Hcl qÄ nullus
ei ü oi ppko.ffc gir sä vniueckü
mini vos in pte vnä: 7 ego cum iomrk li
lio meo ero r ptealm.Kmcma, ppl-gsci szu>
LJuock bonum tibi vicieruc i oculisiuis
Ervixltgcl vnmdeüilrk: DiiecxusMn
iuciiciö:gcl e nö rncieü kecuo ruo kxl,^
Ti i me guri iongtkustliö meoeimgrssl):
vg ostenstone. Aut st k inigcgs e m xcpua
ruo-Og stimre. ffr depknkus est iougrkz-i
igul: ppkus sure exiuir. Ecgir ksul:
koite tnr me:? inr lonurksn stliü meum.Ek
capr? e ionsrkgs. Wixir süc ksul gcj iomrki
Inclics miki gci kecerl. Erinüicguiceuom.
rkss. 7 gir: GustZs §ust?.ui i kümicgiecgk
q ergc l manu mea pgululü mellis. Srecc-
ego morior! Et air kaul: lyec fgciÄ miki u-
7 K aöcigr:gs m orre mostens iomcbE
MP popul? sci ksul: Lmo ue ionsckzsir.i
riet": gg kecir kslure käc magna in Ml Koc
nepkss e.Viuirvnsrst ceciclemcgMsst
pice ei? in rrä :ga cü reo oM?e
rauirA ppkus lonscbgn uc nö moMrUle
celsttgz ksul: nec pkecuc? e pki!istüm^:„'
pkilistnm sbieröc i locg kug ^ksulastm:
ro regno kupikrk pugnabgcx ciccuitum «ö
uerku oesumicos eius: ömogb? kiliosM
mon.7 eciom. 7 reges kobs.7 pkilisteosn
qcüg: se vtersc-kupubgr. Eögcez-icog- eper
cicu pculstr amsleck.7 eruic istk« mäs u-
stacoy ei?. Euerücgücst'ln kaulnonsckrci
iestri? melcbikua.Er nois ousx filig?eiu^
nome pmogenire mecob.7 nomen mmost
mickol:? nome vxoiis ksul gckineem ülu
ackimsgs.Er nomen pncip>smilicieei?gb
nec stliüs ner: pscruelis kzulHouocis kmc
psr sgul: 7 nerpr abner stil? sbiel- §csr M
Kelln pctens sciuersü pkilisteos: omnibus

k


tk-

-siciO


- ^caia^

?-tz^

" -r-E^

-7^7

Älz^D

77^7;

! -^i»-M

'>N^Nx^

V7?M^
/,/lkB^

77^^

"-'A-

7-

c''' '7.^^

> l -'Mtven^.

- "k-iÄ ck^

- -»' 6k «Kü!.^

- ErmasM»

- - .uE?«

-:^7

-«l d^kusM

-^r>>M»k

kr-o^.-iM

viel» ssul.lkä quecüctz »rffersr sgul vrmm
force? spcü aff plm-sociabsr eu

LvMsgmuel sfflml: ^e mckr
vns ut vngere ce IN rege sup ppkm
^ei?isrk.OuncLgllffivocevnl.Dec
vielt vns e^ercicuum r^ecensul ^cuctzkecit
smsleck cfrakeli: quö reffirir ei in vcs cum
alcenffer ve egypco.Mnc Z vaffe? percuce
smsleck^/ vemolire vniuecssei?.i!^on p^r,
ess eü'v nö vcupiscss ycrek) lpüuss^g6:ö
incisce s viro vlcß sä muliece. ? puulu stcp
lsäsnre: koue? oue-csmelö 7 gsinü.^re,
cepicirsc^lsul populo: 7 receluireosquasi
agnos- vucers milis peffirü.? dece milis vi,
ro^ iuffa-Eücp veniffec ssulvsg: aff ciuitsre
smsleck:celefficinsiffiss i coneceDiMctz
ssul nneo: ^bice-receffice-stlP visceffiresb
smsleck: ne force iuoluä cecü eo.M.n.fe,
ciffi mUm cü oil» ülns isckcü gscenfferenr
ce eMpro.Tc receffit cmeusve meffio sms.
leck - ^»ercufficctz ssul smsleck ab eiula-vo,
necveniasiur.'g eeregioneeMpci. Ersp,
plxnffir sgsg rege smsleck viuä. De sure
vulg? inc'fecic in ore glgffn-Er pexcir isul ec
pplbs sgsg.? opcimis gregibus ouiü? sr,
menro-.? veffil» ? sriecit»:? vniuerfis q
pulckrsersc.mecvoluertvifpffees Guic,
gff § vile linč ? ceprobü: Koc vemolici süc.
^sccöesücvbüonisffssmuelvicesr'lbeni
cer me qoiinueri isul rege: gs dereligr me
7 vbs mes oxe nö ipleu-c. Eörriffsculm e fg
muelmclsmauicsffvnm coca nocle.EÜP
ü noäe surrexissec lsmuelvr irecsff faul ms
ne: nüciscü effsgmuelieog-veniffecsaut in
csrmelll77 erexissec übi fornice rriüpksle.?
reuersus cräüssec:vesceffissetq7 gglgsIs.Ve
nicK ssmuel sff ssul: ec Isul offerebsr Kolo,
csustn ono S intrns p6g^ que srculerscex
smsleck.Eccuivenifferssmuelgffszul^i,
/u ei ssul: lhnäiÄus ru vno. H mpleui vec-
Ku vni.DixilHfgmuek^rH ek vo):gregö
q ceionsc i sunt» meis.7 srmeto^ quü ego
suctiol xc sic sgul:De smsleck sclcluMür
es.'jbexnt. n.pMs melioril» ouit» 7 arme
cis ur imolsrenc ono deo ruo: reli^ vero oc
nciim?.^ic sütfgmueiscl isul.-Lme merec
iöicsbo ciki q locurus fic vnsl sci me noäe.
yixir^ei.-^oqre. Ec sic ismuelrlWnecui
psruut? ees i oculis culS-csput in cribubus
isrkfzAus es! V nxirctz ce vns i rege sup ifrk
"7 mssic ce vns ivcg.7 sic: Mciei iMce per

cscores smsleck:-? pugmbis 5eos vsa? sci
mcnicione eo^.Gusre ß nö suciiM vocem
vnc: ß versus scl pcjä es:? fecilk mslücocu
lis vnlkScglt ssul scj ssmuelerlmmo suöi>
ui voce vnir? smkulsul l vis x qusm misit
me vns: ? gciciu)ci sgsg regem g msleck rec
smsleck mkerfeci.Tlulic gutem de precls po
pulus oues-7 koues pmiciss eo^ q cesg sunr
ur immoler vomino veo suo in gslgslis. Er
sir ssmuel: Nunquici vult vommus Kolo,
csuiig sur viÄimss: ec non porius uc ot»,
visr voci vni! i^lelior e.n.okis D viÄime-
-7 suscultsre-msA G offene sciipeanerum:
qm cji pccm sriolüäi e repugnsre: 7 cji sce,
lus iäolsrrie nolle scgesce-ILro eoAq gbie
ciffi sermone vni: sbiecir re vns ne sis rex .
Dl)cir^ ssul sci ssmuele: ibeccsui : qa pus,
ricsrus sü sermone vni.-?verks rus-nmens
rpkm:? obecices voci eoy. T; nüc xorts qso
pcrm meö:? reuerre mecü utsclore vnm.
Et sic ssmuel sci ssul: >6ö reuerrsr tecü-qs
^pteciffi sermone vnir7,piecir re vns: ne sis
rex sup lsrk-ffr cöuersus e ssmuel uc sbirec.
Vlle süc skprekeclir sumirsce psllrj eius.-q?
sciffa e. Er sir sö eü ssmuel: ^ciclir vns re,
gnü isrks re koäie.? crscliciinlluchpxio ruo
meliori re.^korro rciüpksror i iffknon psc,
cer:? peniruciine nö ^ecter.IpeP.n.kö e ur
sgsr pnlsm.Hr ille sir: iLeccsui-b; nüc ko,
nors me corg senioril» jpki mei? cors iffk?
reuerre mecü ucsclore vnm deum ruü.kve,
uersusAssmuel-secur^essule.Krsclorguic
ssul vnm.Dxicq sgmuel.^ciclucire sci me
ggsg rege smsleck.Er oblsrus e ei sgsg pin
gucffim? rremes.Lr vixirggsg: Kiccine se-
psrscsmsrsmorg! Ecsirssmuel: Kicfecir
sbiqz liberis mulieres glscii? tu?: üc sbÜP li
beris eririnr mulieresmsrrus. Er ifruffa
vciciiceä ssmuelcorü vno r gslgslis. ^lbnr
gür ssmuel i csmsrks: ssul vo gscenclir i vö
müsus i gsbss. Er non viäir ssmuel vlcrs
ssul vsq;i vie mortis sue. Verürn lugebsc
ssmuel ssulrqm vnm penirebsr q- offiruis-
ser rege ssul suxilrk.

tz. Ixircp vns scl lsmuele: tu

, ffluges ssul: cü ego ^Piecen eü nere,

gnet sup isrskel!"Z mplecornu mü
oleo veni ur mirrü te aff ilai kerkleemi,
ren.lhrouiffi.n.in filcis eius miki rege.Er
sir ssmuel: Guö vsffZ! Auffiet.n.fsul:er
inckciec me. Ersir vns: Vuulü ve armeco

tollesi mZu tug.7vices: Hcj lmolZclü ono
veni.Sc vocgb isgi gc! viÄimä.Er ego olie

Z ribi g6 fgcias:7 vnges guecüg; möibra^
ucro ribi. jfecir A sgmuel sicu k locurus elr er
vns.VenirPlberblee. 6rZmirarisuncse>
niores ciuicgris:occurrences ei.Diperürg?:
^»acificus ne e lgrellus ru^!<kc gic:^>gcifi-
cus. ifici lmolgnäü ono veni.Tclkcgmini:
7 venire mecü urlmole. dclücguir Z ism er
filioseius:7vocguiceos gclsacrificlü.2nq;
lgcellc eent-viäir >Lllgb7 aU-IlLu corZ vno
eppus ei?! Dipir on s sci sginuele. Ifle respi
cias vulcn ei7- neg? alcimciine sracure eiusr
qm gbieci eü: nec iupra incuicn kols ego iu
vico.Dö.n.vicler eg g psrer: vns sur inruer
cor. Ec vocguic isai aminsägb7 aciclupir eü
corZ sgmuel.Lvui vipir: LZec küc elegir vns
/l6c!upir aürisg>sZmmg^ggic:Crig Kunc
nöelegirons. Hclclupiricgctzisgi sepcefili-
os suos coiZ sgmuel. <kc sir sgmuel sc! lisi:
Kon elegir vns ep iliis. Dipiccn sgmuel sc!
isgi: I^ogc! ism opleti Mr Mii! Äui rncjir:
ac>kucreliqu?epgmui^: etpascicoues. Er
sirsgmuelac! ilsl: ?ftirte:7 sclciuceu;. Ikev
enlviscübcmus pusch bucille veniac./^isie
Z7 g6c!upic eum. krat gür rufus 7 pulclxr
gspeÄu-decorgq;faci'e. Er sir ons.-Lurgeec
vnge eü.lpse elt eni^uilcA sgmuel cornu
oleim vnpir eü i meüio frar^ ei^.Lc virecc?
c spüs vni g vie illa l vsurci: -7 veiceps. Tur
genlcpsgmuel abiiri ramarkg. Tpüsür oni
recelsirs ssul^epagicabareu spüsnequü s
ono. Dixerurg; serui saul sä eü : Ecce spüs
oni mgl?-e>cggicar re.'jubegr vns nolber rep
-7 serui mi 4 corZ re sur grem bolem scienre
psglle cirksca rut gn gcripueic re spiric? vni
mgl?-psgllgr mgnu sus:7 leui? lerss. Er sir
sgul aci ssuos suos.-HrouicleteA mrbi slique
bn pssl!ete:?gcicluclreeügcj me.Errespo^
oens vn? ve pueris-gir: Ecce vic!i Miu; M
bcckleemice scienre psa!!?? forrilsimü robo
re.7 viru bellicosü-7 pruclete i vbis:7vii?
puIckü:-7 vnsecü eo. MsirA sgul nücios
gc! isgivices: /Kircesc! me vauic! Mü ruü:
gel pascuis-Dulir itgcp isgi gsinü plenu pa-
nibv.7 kagenZ vini.7 keclü ve cspris vnü.7
miiltp mgnu; osuic! Mn lui sauli-Er venrc
vsuici sc! sgul.-7 irerir corZ eo.Hr ille vilepic
eü nimis m fgcr? e ei? srmiger. /Vllsirctz sgul
sc! isgi vices: Irec vguicli ospeäu meo.?n>
venir.n grs)loculismeis.Igirgnm^spp

nr? vni  mg^gmprebarsgul '-vsuiärMk. .
^cirkargm'7 xculiLbLl mgnu sug:HAöci!i,
bsr Wl : -7 leiMLilLbgc. ^ececjebsr^^
eospüsmglus.

> chngregäres gürpkilistiim ggy,:,
U l^sug l pliü-cöuenerüri sockoctli^

7 cgErumecsri lunr inc socbvr 7
ckslfinlbovomim. ^>orros8ul7r,nssv
kel ogreggci-venemr l vslle rerebinrbiie
vireperörsciegcl pugngüum
6r pkililbnm lrgbm su p monre ep pie
7 M sbkibgrsup monte ep glrs ^re: yzUg.
erar inr eos.Ec egressus e vir spurS reullr
pbilikino^ nore goligrk ve gerk- gluivL;
sep cubiroP7 pglmo m csstis eceg su^sni^
er? m loricg ksmgrs lcluebgc.PiOiropöch-
torice ei? gng; miliš siclor^ eril emk.7 ocre:,
eress kgbebgr i cm nbv: 7 chpeus eceu5 n
gebar kuecos ei?. Dskile sur ksste ev,
gi licigrorm cepenriü. ? M sücferm k.?
ei?sepceros siclos kgkMtfem.ffcsm^
ei? gnceciebsr eü.8tgns<PcIsiN8bNgijr^i
pkglZggs isrs.7 vicebgreis:Dugrereii>ii!;
psrgci gc! pliu! Kügcj ego nö sü pKM>
7 vos serui sgul! Eligireep vok rim:eiL
sceägr gc! singulare cerrame.Hi gumenih
gnsremecü7 pcussencme:enm?ro^ui
Si gür ego pusluero 7 pcusseroeurcosk
ericis.7 seruieris no8. kr siebsr pbilill-^
Sgo eppbrgiii ggminibus isrs kxi,e.La!
miki viru: 7 inear meču singulMMM
Auclies gür sgul7 oes ism belice smN-si
listei kul?cemoi: lbupebat7 mecuedsnn
mis .ÜDauic! a ür erat üll? vin elirgrci e c^:
supclicme E betkleemiucjg cuinomeem
isgi: g kabebac 0Ä0 silios: 7 ecac vic i veb
sgul senep? grZcieu/ inr' vicos.llbiem: ii
rresMn el?mgiores pl^saul in plmHrci:
triu silios el? g prepemc aü bellum: klit
pmogenir?.7secücjusaminackb-ccM^
samma.lDauiE aüc erar mim^.Äcikx m-
ioribv securissaule: gbntvgulcl7ccuersi-
e g sgul: ut pgscecer grege pris lui > lrcbl-c
1brocecieb«c vo pkiiilte- msne7 vespcrc'
Kgbgrqärggicg viebv. Dipirgmissi^v-
u ic! filiü suii: Accipe fcik) cu lsepbi pclcr-
7 dece panes ilbosr-rcurcem cslirasclk-
mos: er dece foimellas casei-kas «fecec
tribuno. Erfresmos visirgMicecre^'
7 cö g>» oiclingri lnc vilce. Nul Züc7
oeskilii israkel l valle cerebrcki pugnrb^

«- ödovarctzmT

M.nrMtHMi

«v^r>«7ki»!M
»o «r^vst«:
»«AklutiiM
^^i^eckdurb

«tvckrD

c.


«.

lstki-

>

- , -'?'b

^-dii^,

acluerstam pbilistnm. Turrepil lkactz 02M^
mane.? cömeclauir grege custeoi:?onust?
gbm stcut pcepac el lsai. 8c vsnir aa locum
magala ? acl epercicst:g egrelsus acl PUFNU
vocilerak? erac r cerramle.Direpecarm.acle
isrk: ß ? pkililrnm ex acluerio/uerstc ppara>
ri. Deceligues A vauicl vaša cj arrnlerar luv
manu custsclisacl sarcinas-cucurril ast locu,
cerramrnis-? inrrogabat st oia reäe agerec
erga stes suos. acibuc ille logrec eis

s šparu ic virillespuu? asceöesgoliatbnoie
pkiliste? ve geck: ve castris pkilistino^.Zc
log uece eo 15 eacle vba »auciiuir vsuici. Pes
astc israkelire ca vici lile n c viru fugerüc s ta -
cieei? rimeres eü valcie.Äc sipic vnuiguis>
pist ve istk:i6st viclisti virst kuc^ alcencilt.^
i^cl eppbran6st.n.isrsasceciir.l5irstAg per-
culleric en - vicabic rep viuims magnis:? st
list tust vsbic el."7 vomst pris ei? tacier abiP
tribuco i isrs.kc sir vauicl a6ciros g stabstc
seču vices: P)ui6 vabirvirog pcussest pkst
listest kstc.? tuleric osprobrm ve isrkiLuis
e. n.kic pbiliste?mciccüc>sus: ep^pbrauic
aclödei viuerisl ^efecebarärciMseun-
vem secmone vices: Pec vabunrvicorgp"
culseriren. Gücü gucliiseckeliab tcaterel?
maior loguece es cüalns: !>.ar?e ö' vauicl.?
aic: PZuare venisti:?gre vereligstipaucu-
ks oues ilias i desecrol <kgo noui superbla;
ruä? uegnä corclis cuirga ur viferes pliu;
vesceclisti.Pr vipic vauiclrOuici fecili6un>
gst nö vbst e i Pc declinsuir paululu; ab es
acl alin. DlMP eücie sermone.kr respöclic
eisplstsvbstsicucpus.puclicasstcaurevba
q locur? e vauicl:? annuciaca i olpectu saul
iftci quecü tuissecastcluäus locur?eei.lsZö
ociclac cor cuiuscß i eo.stzo seru?cu? vaciä:
7 pugnabo acluersus pklllsteu;. P c Nt sM
gci vgulci :Oö vsles relllre pklillres rkl nec
pugngre scl uerkis en: P pner es. pic gme
vir bellacor e ab acislelcen?. sua.Pixicq; vz -
i Ul6 gci sau l: ^Lgscebgcseru^ cu? xns sni zce-
geveniebgc leo uei vrsus 7 rollebarsne^
,cem de mecüo Fregls:^ ^se^baceos^xcn'
' ciebZ.eruebültzÜ oreeo pErüIlosumebäc
Mül1ÜMLlIM,rekenöebä me nmeorü:
7 suffocgbä  lncb ciebu^ ess.M-? leonem?
tvcsümrseci eao serüüs tü77Ei5iglc? pküi
iMiskic lncrrcücl'sus cjl vn? ep eis.-)üc vg
Mm:? gulerä vsprobrm spll.Gm gs e ike
pklliste? incircuclüis: g sulus e maleciicece

epercirul ver' viuencissergir vauicj rtzns q
eripurr me de manu Ieonls-7ve manu vrs,:
lpse me liberablt 6 manu pküiltei ku^Dr
pir anc lau! aci vauicl: Vacie: ? vns cecü sic.
6t mcjul^ 53U. väult! ipv

sull Faleä ereü sux capuc ei^rec veiiluic eu;
lonca. Accr'ncr? A vauicl glaclio ei? sup veliö
suü rcepir ceprare ü armac? psssec inceclece.
lKö.n.kabebar ssuerucilne.DlPl'cctz vauicl
acl sgul: >Kö psssü sic inceäerga non viü ka
beo.Pr vepssuicea.Lc culic baculü suüque
sx ka bebat i manitD:-7 elegir sibi gnctz lM
piclilllmos lapicies de rorrece.-r misic eos in
peram pastorale quä kabebac secü.'r funclü
manu rulir.^celsiracluerium pkilistsum.
Ibac auce pkiiiste? ince^es? gspropiquüs
Nciuersu vauiclr-rarmigereiusan eü. CÜP
inspepisser eu pkillste? -7 viäisser vauicl: de,
spepireü-Lrarauceaciolescesrufusrerpul^
ckrraspeclu.Pc oipirpbilisteusacl vauicl:
lAngcl eFo canis sü H- ru venis aci me cü bs^
culo! ffc maleclipic pkilisteus vaui6 in vns
suis.Dipirctz acl vauicl rVeni a6 me :-7 vaba
carnes ruas volariliba celi 7 bestris rre.Wi^
piraure vauicl acl vküisteum rUu venisac!

me cüM!tt^M.7plMo:,eg<saure vec,
Mio acl re in noie vni epercitun vei aami nur
lsrkqbr e pprobrasti lroclie:? vab ir re vns in
manu mea:-? vculiu cer 7 auleca capuc ruu;

^ce.Dr vaboca^auera castroru; pkilistrim
^Isoclie volanlibr celi? bestiis r're-ur sciar ois
rra-iza e vns veus i istk: 7 nouecic vnruersg
eccba 15 ga nö i glaclio nec i basta saluar vns
slpV.n.e bellst:? cmcler vos in:nan? nras.
<sst A surrepistec pkiliste?? venirec? axpro.
pincjrers vauiärfestinauic vauiä-? occur^
rir acl pugna; ep aciuerio pkiiiirei. Pc misst
manü sust in peram-rulilH vnn lapicle? sm
va iecik :?circü6uces pcnsstr en in sten re."7
instpuselspis i stonreei?.? ceciclir in sacle
sust i'up cerrZ.^reualuitiP vaui6 aöuersum
pkilisteü inlunäa? lspicler pcu ssstctz pki'lb
steü inrfecir.düiP glaclist nö baberec i mstu
vaniö-cucurrir? steril lup pbilisteu:? lulst
glaöiü ei?? eclupir eü cx vagina !ua.? inr'fe^
cir eü-pciclir^capur ei?.Vicieres sure pbi-
liststm a> morcu? eec sortistim? esy fugerc.
9r osurgetes viri ists? iucia voelseraci sstr:
? psecuri sstcpkilisteos vsq; vum veilirec r
valle? vsttz acl porras gccbarö.TeciäecürP
vulnerari depkikstiim in vÄsacun ec vsq,

ü6 gerb;7 vss^ 9.ci gcclvaron.Er reuertenres
stlil israkel poilcs; psecut! im pkiliiteos-rua
serüccaitca eo^.Ässumesaute vsurci capuk
pkiliitei-gtrulirülucl i icsm:grmgvoei?pv
suit i ra8ngculo suo.ko güc rpe quoviciecar
sgul vauicl e§re6ienrem Z pkiliireP-gicgcl
übner pncipe milirie sue.Oe cs lnrpe vesten
Olt kic gäolestes! Oipirc^ adner: Viuic ms
rüg re)L st nouikc sic ryc: A nrroAg ru cuius
stst? stc site puer. Lüq; cegressus esset vguicl
pcussopkiliiteo: rulit eüsbriec-rstreciuM
corü szule.csput pkrliitei knre; i msnu. kc
gicaci en sgul: Oe q^genie es o gciolestes!
Oipir^ vguicl: if-lius serui cui isgi kecklee>
mireegoium. VIII.

fgcrü e cum vplesset log sci sgulr
P 'E NL ionarke sglun'nam e sie vauicl

V vilepic eü ionstkas qsiglgm suü.
^ustrqi eü sgul i vw sila.'? nö vcessic ei ut re>
uercerer in rvmü prissui.Anierücär vguicl
-7 ionarkss stäus. Oilige!?gt.n.en qst Asm
stiZ.M e-cpoliguir se iongrkgs tunica cs erst
incluc?: "7 veciit eü vauicl? relics veitimentg
sug vsttz gci glgciiü 7 arcü sun 7 vsttz sä bgl
tken. DgreciiebstP vguicl gilosgquecÜP
mistssereü sgui:7 pruäenrseggebac.'sbosu
ltü; eü sgul sup viros klli:7 gcceptus erst r
oculis vniuerst xptl: mg)cieq; i conspeäu fg
mulorü isul.^borro cü reuerreretur pcusso
pkiliiteo vauicl.7 strrcc caput eins in irstn.
egresse Mr mulieres de vniuecsts vrbibc ists
canräres ciwrostp vucetes r occurstr; sgul re-
gis i rympgnis lecicie?1 stitris:? pcinebsr
mulieres lucieures-grPvicentesr^bercustlr
sgu l mille: 7 vauicl vece miliš. ? rsrus e aür
sgul nimis:7 visplicuit »oculis eüstite ssmo
DycicctzrOecierüt vauril dece milig:7 miki
mille dc6erür.Ämä ei suxeit nist solum re>
gnü! li2orectisK oculis sau! gspiciebatva-
vici: g vie illa 7 deinceps.Holt vie sür alte¬
rn iugstr spüs ve» mal? sgul:7^ppkelgbgt in
me6io vom? sue.Oguici aür plallebac müu
sug stcur p singkos vies. ^enebatq; sgul lan
ceä 7 mistr eü: puräs H> cöstge postet vguicl
cü pariere. Ec declinau st vauicl a fgcie ei?se>
cüäo ffttimuitsgul vguicl:eo g,eecvnscu
eo 7 gse recessisset.HmouirA eum sgul a se:
7 tecic eü rnbunö sup mille viros. kregre>
viebat7lcrabstt ospeÄu spk. oibusP
vnssuisvsuM pruclenr'sIebgr:7 vnserar
cü eo. Hickr irgltz sgul g> prucjens eet nimis

7 cepit cguere eü. Gis sm isrk? iuciz
bar vsuiä.?pseaücisre6lebatuc7ez^'
bat sn eos.1pi)cicctz sgul gci vgwciEc^p
mea msior merob-ipgm vgboribicxoi^
rmmoclo elto vir forris.7 prelisre bG g-'
Kgul gür repurgbüt vicens: Oö s.r
mea i eo:S str sup eü man? pkilistmstz^'
gür osui6 sci laul: Ouis egosü-MrZ^.^
mea-gur cogngrio pris mei i i!ck: ucfiM^
nec rezislOictu e sür tepuscn deberecvgs,
merob stlia sgul vauic!: vgca e kzclrieli mz
larkire v)cor. Düepic är vguicl mickvltiiiz>
sgulaIrerZ.ÄnöcigtüeksguIi7plgcu,tn
VMctz sgul: Osbo eü itli ut listen «Wch
io:7 str sup eü manus pkilistino^.

sgulac! vauiä: An vugbusgenermeus^
Ko6ie.^r müctsuir sgul kuissuis.i.o^i^
vguiclclgm me vicecesrEcceplscesrezi7
oes semi «9 viligür re.ll2öc A esto gemr
gis. r locuti sür serui sgul i auribiis vznl
oiavbgkec. Erair vauicl:

vo8 geney ee rezis l Sgo güt sü ric psup
7 renuis.^t reu nciguert serui sgul AMc
iHuiuscemoi vba locut^e vguiclÄitilSliie
sgulr^ic logminisci oguM.M^rcsispu
sglia necesse nist cm cenrü prepurü pklün
nop-uc fsgr vlrio de iiinicl regis.^o:wiz!i!
cogirglggr vguici rmcie in mau? Mim:
Hncprenücrgiienc serui ei? vsuicicbzq u
^ergrsgultplscuicssmoioculisiMickili!
rct aener regis.Ec p? pgucog riessucM
uicirgdnrigcckgcon cü viris^ lübeoci-i
7 pcussitep pkilissnm oucecosviros/iSA
lir eou pputig 7 Znumerauires regnuieci
gener eius.i)7eciir icacp sgul ei micI»lkliN
suZ vpoicm.ssc vl6icsgul:7ikeIleM^:iis
eer cü vguici./Vlickol güc stlis sgul cWki
eü.^rsgul mggiscepir time vaust..fnv
eit sgul rimic^ vguicl cüäis oiek.ocezrE
sür pncipcs pIMitino^.^ pncipioNex«i
sionis eoP-pru6et>? se gccebsc vguicl H «s
viy i sgul:7 celebre fgctü e nom e ei? mmis.
'M . (Acut^egütsgulgcliong

s . tlvgn tiliü ÜIÜ ctaci oessemosii!«
occisserent vauicl. "sLoncicm
tkas Ml? sgul vilistclM vauicl vglcle.Eriii
cguirioNgrkgs vaui6 vices: Euemlnulp
me? occicie te. (HuHppcec oblecua ce cjsc gi-
ne:7 mgnebis clam? gblcöclecis.^okiiii.'
egce6ies itakv iupca prem meu igZcoc.i
cüg; tuerir.7 e§o loh'r ts re sä pattem mcr

Regnm  i


dch^M »K»'«'!
BcEiMoasr!

7 qücactz viciero nücisbo rib«. l-ocut? eK Z
ionsrkss ve vsuici bon» !sci ssul prem suu^.
ÄUMLtz sci eum:lpe prcces rep r seru n ruü
vsuici:zs nöpeccauiccibi:7opseius bona
für ribi vslcie.7 posuir siam sus l msu rus-
7 pcussik pkllisseu.? fecir vns ssluce msgns
vniuerlo isrskeli-Viclissi:? lersc?es.Dus,
re§ peccss i ssnguiemopio nncsscies vsui6
g e sbsstz culpa ! Dö cü suüisser ssul: plscs-
rus voce ionsrke iursuirViuic vnsrgsnö
occiüer.Uocsuir irsg? ionstkss vsuici.? ccii
csuic ei ois vbs K.Ec ttcociupit ionstkss vs
uici sci ssul:7 fuic SN eü sscur erst krri ec nu
viuKecti?. ^iocü e sür rursü bellü.7 egres-
sus vsuici pugnsuirsciuersü pbiliKiim: p-
cu IlirH eos plsgs magns.? fugecunt s fscie
ei?, ssr fsÄus elpüs oni msl? mssuI.Kecie,
bsc süc i vom o sus.? cenebsc Isnces.'sLorro
vsuici pssliebsr i mZu sus. Kisuscx ess ssul
oügere vsuici lsces i pariere. 6rdeclinauir
vauici a fscie ssul. t.gnces süc cslso vulnere
perlsra e in pariere:? vauiäsugirrrsslusr?
e nocie ills. /iiiissc A ssu I ssrellires suos noc-
teivomü mui6: ur cussociirent eü? intssce
rer mane. Oü cü gnnücisssec vsuici mickok
vxorsus vires: nisssglusueris renoäeksc
cras morier!:veposuiteum pfenessrs.^or
ro lilesbnc^gufuFir^r-^sskugtuse.T'uIic
süc mickol sssrus.? posuiceZ sup iecrum:?
pelle pilossm caprar^ posuicsci cspuceius:
? opuices veKimeus. .^bssc süc ssul sppgci
roresg rspenc vsuici:? rnsä e egcorarer.
sliurssim misst ssul nücios ur vicierer vsuici
vices: Offene eü sä me i lecio ur occiäaruc
Eüg; venrssenc nücm iuenrü e simulscrum
fup leccü.? pellis csprar? sc! cspur eius. Di
>icg; ssul sci mickol: Düse sic illussüi miki
? vlmissssi inimicü meü ur fuget! Ecrnciic
m ickol sci ssul: Ouis ipse locutus e miki vi
cens:ipimicte me: aliogn inrersscis re.Da
uici gürfugiessslusi-e.Ec venirsci ssmuel
l rsmacks: ? nücisuic ei oia que fecersc ssbi
lsul.ssr sbierür ipse? ssmuel:? morsci süc
s nsiork. Pücisrü e sür ssuli s vicerilv.Ec,
ce vsuici r nsiorki ramarks./^isscAsguI lic
rores urrspenc vsuici.Dui cü viciissentcu-
neü^ppkay vsncinäriä: ? ssmuel Kancem
su p eos: fscr? e eriü spüs vni l illis: ?^ppks-
recepürenü lpss.(p^ cü nüciscü esset fault-
misst? siios nücios.^ropksuerüraüt? illi.
Lsrwrssü misst ssul recrios nücios: <^ui?ipsi

Fpksuemr. Erirsr? irscuciis faul abiir eriä
ipe i rsmsrkg: 7 venir vsstz sci cissernü ms,
gns q ein fockor.Ctinkrogsuir.? vi>ir:3n
quo loco für ssmuel 7 vsuicik Dictum» eii
ei.Ecce in nsiork für in rsmgcks.ffr sdnr r
nsiork inmmsrks. Erfscrusesserismsup
eü spirirus vni:? smbulsuirinFreciiens:?
,ppksbst vsstz vü venirer c nsiork in rams-
rks.Sr eppolisuir enä ipse se vessimeü suis
er.ppksmc cü cetecis cors ssmuel r? cecinie
nucius rots vie ills? noäe.Vn 7 yciuir^
uecbiü. Mu7sgulm ^ppks8 l XX

Vgirsür vsuici vensiork'q e in ra-
mscksrvenieicp locur?ecorsions
^El^rks : Duici secii iVueeinigrgsmes
"7 pcrm meü in prem ruu; :gs qrir sism

meü! Dui vi>citei:Hbsitg ce:nö moiieris.
ilirec^.n.fgcier pr me? gcch grscie uel psruü
n iss pus rciicguesst miki. Duc A celsuit s me
xr me?sermone rmmocio. ipequsch.n.erir
iliuci: kc iursuir rurssim vsuici. sic ille:
TcirLfeÄo pr ru? g- iueni gram r ocuk ruis
7 vicer: Hessisrk lonsckZs:ne force rnsser
Duinimo viuic vns er viuirsis rus-gsvno
im ur irg vicä g6u ego morsstz viuiciimur.
Er sir ionsrkss sci vsuiä: Guoclcüctz vipei'r
Mlki sis rus fgciü ribi.Dixirsuce vsuici sci
ronstksn: kcce kslencie fütcrsliino:? ego
er more lecte foleo iu-ccs rege sci velcencin.
Dimirre A me ur sbfcöcler r sgro vscp scive
sperä vier rerrie. Li relpicies regsseic me pr
ruus-rnciebis ei: ^.ogauic me vsuici ur irer
celecirin berkleeciuirsre susm:gsviÄime
sollenes ibi süc vniuersss orribulibus suis.

vipericbn ps)cerir ssuo ruo.Kisür fuelc
srsr?: sciro gs oplers e msiiris ei?, ifsc g mi>
-sccicorciiZ in seruü ruü: gs fe6us vni me sg
mulü ruü tecü inire fecisti. bi sür e inigcss
sliq i meru me interssce:? sci prem ruü ne
irröciucss me.Sr sir ionsrkss: Hbssr k s me
jpectz-n.sseri pör: ur ss cerre coAuero oplerä
ee pris mei maliciä 2 re: nö snnöciem tibi
Hesxöciirctz vsuici sci ionscksn: Muis renä
cisbir miki : si gci forte rncieric tibi pr cuus
vureveme! Ersirionstkassci vsuici: Ve¬
ni? egreciismur forss i sgrü. Cüq- exissenr
smbo in sgrü-stt ionsrkss s6 vsuici: Dne
veus isssss lueibigsuero snism pris mei cm-
Kino rssperencke 7 sligci boni I'uerir fup vs
uici. 7 nö Kari misero acl re 7 norö ribi fece
ro:K Lcisr üsus ionskke 7 i5 sugest-3i süc

pseuerauen'r pris mei malicca aöuersui re:
reuelado sure cuaiN7 vimirrä re ur vaäas l
pacelir vns recü stcur fuir cü pre meo.kr
st vlxero^fgcies miki mstg) vni: st vo motu?
fuero- nö aufeces mlsm ruam g como mea
vscx c sempcrnü.Hur st nö fecero qn eraciica
uerir vns iimicos vauiö vnüHuectz ve rerra
aukerar ionarkan ve vomo sua:-? regrac vns
8 mäu iimicos vauici. ^epigir A ionatkas
feciuscü como vauici-Er regstuir vns 8 ms
nu inimicoru,' vauici. ffr sciciiäir conarkas
veierace vauici:eo^> vlilgereriliu;. Pičeni
sram luZ ira vist^ebar eü-ipycic^ aci eü io-
nackasr^ras Iraiecie süc: -? cegreü. Legrer
n.sestio rusvlctz pcrenciie.^pesceciesAlestd
nus? venies i iocü ukc ceiäcius esc vie qn
opari licec:7 seciebis iuxca lapicie cui nome
e e^el.^r ego rres lagiccas mirrä lu/ca en:-?
iaciä cji epercens me s8 stgnü.Wccam P?
puerü vices ei: ipacie? aller miki sggircss.
Pl Vivero puero ecce sagstre intra re für col.
le eas! tu veni sei me: ga pax ribi e? Nikil e
msli: viurr vns. Pi aüc stc locut? mero puc>
ro ecce iagirce vitra re für: vacie rn pace.^a
vimistr re vns. pe vbo aüc qv iocuci luim^
ego? cu:stc vns inr mere vsttz i senlpimü
Hdicöciic? e A vauici IN gIro: 1 venerüc sta-
iencie."7 leciic re-: aci comecieciü panL.Lu>.p
seciiliec rex sup cacioecirü tust scsm cöiüecu-
vine q erariupta pariere: lurreM ionacieas
-7 seciir abner ex iace!aui- vaciiulip azpaculc
ioc? vaui6:7 nö e iocuc? laul gcch i vie lila.
itogitsbac.n.H- laue euenistec ei ur no ester
mücius nec puciiicacus.töc^ iiiuxistec vies
secöcia p? kaiecias-rursus agoaruic vacu? io
cus vaulö.DhciciP saul aci ionarka liiiu suü
Lur nö venic stil? isar nec keri nec kociie aci
vescenciü L ^nclitPionsckas saust: A.oAa-
uirmeodnyie uriceri bcrkiee.ai air:Pnnic
re me :qm lacristcist tostene e i emirate mea
vn?Oelakame»s accerstuirme.IfZücAstm-
ueni gram i ocuiis ruis: vaciä oro^ viäebo
lresmeos.GbkäccausgL nö venit aci men>
sam regls.l!rsr? aüc saui a8uerin ionarkan-
vi/uer i tziit mulieris vitro virü mpietls:
nügci ignoro ga viiiA listu M i vfustonem
ruä.'r i oiüstone ißminioie mns tue! <piio
eni viebs gk> list? ilm vixeric tup crä-nö lia
bli'.erisru neq;ce§nä ruu. ^cgPiam nunc
mrrre7 a6cluc eü aci me:ga list? Morris eli.
lvnciesgrionarksssgull pri tuo-sic:

re morier! Guici fecir! ^taccipiiic^a.
ceä ur pcurerer eü. ökr ireilc^it loiigc^^
Olstimtii ester s pre luo ur inistcecet
KurrexirZ ionarkasa mesz iicafuror^
nö comectll i vie kaleciatz secücia Li

rriliac? e. n.stip vauiä: coz, ofuchffek eö -
su?.(lücx iiiuxlstec mane- venic ionstkz^.
sgrü iuM piacirö vaulcinpuecpsniO,
eo. chraicaci puerü stiü: Usacie^M^
sagiccgsqsegoigcio. ^pueccacuai^
lecir astü I'ggiccu rras pue^.Venirtt^, -i
«ä iocum caculi q8 MlscracionacstgsH
mauirionarkas p?cecZÜpueci.7gjr. k/'
»bi e sgAitca .-poriv vitra ce.()iamgi«lM^
ionarkas p? rergü puen vicens: kesn^r.'
tocikne steceris. <?oiieFlcgücpuenon'i
lagccrasarrustracl vnmstni:7^gz "
penic? iZrabar.Tmm-cio.n.ionak^s ci--
uici rem nouerant.DeöitZwmcbzsgl^
lua puero.-r vixlreirPacie^rrlaiM!.-
<üctz abister puer lurceM vauiä üla-
vgebar aci aulirü r-ccsäes^nusicecck
rauir cercio. Proscuiäres segstucm.scccc
paric: osu ici aüc äpli?.Mxicß lonsWu
vauiä: Vacie i pace.Puccüq; iuczurn!
do i noie vni-Olceres: vns strmi mea r-d
lnc seme run-? seme meüvstMmpiM
Lc surrexirvauici.-v abuc: ßeriomkk^

- ^« ceisuseciüirace.

-M-'ssnir aücvaulÄinok sckckk
M j lecio sacerciote. ffc obstupMa

meiecb eo g, venisset vauiä?::
ei: Guare tu loi/:-7 nuiiuserecüi
uiü sö acblmeieck saceccioce: ftycpWs!:
Mlioi sermone.-r vixicMemostuccem^
cjvü mrstus es a me:? cuiusmöi pceplzc:
vecieri.iPä 7 pueris meiscöc!l>l miÜMi
riiü locum.PücZstgcibaksgclm«
gnctz panes va mibi:aucgcgä iucnms.is
rnciens saceröos aö vauici giciili: !pon u
dco larcos panes aci manu: ßcm paue icm
Pr mücir süc pueci maxieamlliieclkBn
vucenc. br rnciir vauici iacecciocmviM
<^c seiest vemustenbvagilocinuimuscc:
üb keri.-? nucstulierci? qn egceckebzmti?
fuerür vaia puero^ scä.Ibouo vul?«.
ra e: ß-7 ipla kociie scistcabinn vasispec!^
Z ei sacercios scistcarü pgne.i^eq!.n.el2n:
panis nist rmpanes^svnisgsubleusam
rar g fgcie vni: ur ponererpsnescsliärku:
Mrlbivirgcjg deseruissaul ivieiistim^



«WH

' - Ä

.' Iwl^'-LL

V-« n»d»«L

. "UV

1 lLnl »Il>c«x

T' Äll-

^«WÄ»tir

-INl^wL^


'?

.ist

7^

.,,K,»iiki'

-'-'7

^S»-E

in rs8nsculo vni:? nome ei? voeck iäume?
pocenculrm? psltorü ssul. Die psscebsr mu
iss tsul.Dixic süt vsulä sä sckimeleck:Ti
ksbvs kic sä msnü ksltä suc glsäiü vs mb
kl gs glsäm meü? srms mes nö culi mecu
Sermo.n.regis vrgebsc.er vixic lacecäolr
ffcce kic glsäc? golisrk pkilistei que pcu ssi-
lii i vsllererebinrki:e iuolums Mio polt
epkor. 3i ilin vis rolle.colle.IlTeP.n.kic elt
sli? sbsq; eo. G sic vsuiä: Oo e kulc sicer
Msl L)s miki eü-Lurrycic icactz vsuiä.? tu
gic in oie ills s fscie ssul:? venicsä sckis re
gem geck.Dixeröcctz kui sckis cü viäissenc
vsuiä: i^nqä nö rltee vsuiä re-: rre: Il!ö-
ne kuic csnrsbäc per ckoros viceres: pcuÜic
ssul nulle.? vsuiä vecemilis! 'stroluitsuce
osuicl ssmones iltos i coräe suo:7 exrlmuir
vsläe s rsciegckivregisgeck. Lcmursuic
os suü coiä sckcs.7 collakcbscur inr msnus
eo^r? ipingeksc i oltis porce-veffuebsurctz
lslme es> l ksrkä. Ec sic sckis sä ssuos suos
ifiäikls koiem insgnü:qcesääuxiit!s eu;
sä me! Hn vesunc noklünosi-gsircoäuxi-
ltis iltü uc türerec nie pnrelDimicriceülux

-Kmc ne lgreäisc comü meZ .tzst XXä I
ÜncA vsuiä mäe:? sugicr lprlücZ
cäollg.Säcüguäisienclreseius?
ois vom? prisel?.desceäerüt säen
illuc.v c cöuenerücsä en oes g erst i sngu-
stm olticuci.? oppssi ere slieno? smsro sio
? fscr? e eo^ pnceps.fuercctz cü eo c>i qärin
geri viri. Lcx>recr?e vsuiä inäe i mgspksc
q e mosb. ckc vixic sä rege mosb: Htsnesr
oro pr me?? msc mesvobiscü: vonec lcism
gä fscisc miki veus. Lc retigr eosgn fsciem
cegis mogb.Nsnserücctzspuä eu):cunÄis
viebv qbus vsuiä fuit r psiäio.Wxicctz gsä
-ppks sä vsuiä :llZoli msnec püäio. 'st.ro-
üclsce.7 vsäe in crüiuäs.Lr.pfeäuselt vs
uiä:-7 venir k sslrü sreck.Cr suäiuic ssul q,
sipsruissec vsuiä: -r viri g erst cü eo. Ssul
üüccnmgnerlgsbsL^eerinemoreqäein
rsms-kslis nisnu renenscunÄictz serui ei?
circü ltsrec eü: sic sä ssuos suos g Mstebsc
ei.^uäice me nüc Mn gemini: Pngci oitv
voö vs kic fili? ilsi sgros? vinesscr vniu er¬
lös vos lücier crikunos^cecuciones qm cö
iumlris oes säuerl ü me.? non e g miki re-
nc'ciec-msxle cu^ ? kill? me? l'eäus iun):erl'r
cü ülio lisü lW e g vice meä colesc ex vo8-
nec g sn nüciec miki: eo z- lüseltsueit Mius

me? seruü meö säuerM) me insiäiste mclvi
vlctz boäie. lvnäens sur voeck iäume? g ss-
siltebsr.? erst pm? inrieruos ssul: viär in-
gr Mily isgil nobe gpuä sckin,eleck Mium
sckicob sgceräore. Qui osuluic^p eo vnm:
?cibsrig deältei.S;7gIgäiügoiisrkpkili-
ltei veäir illi. Mlrc A rex sä sccersieäü scki
melecksgceräocem lUmsckitobr^oem vo
mn pns ei? ssceräorü q ersnk in nobr.Qui
vniuersl vensrt sä rege. 6r sir ssul sä scki
meleck: AucMli sckicob.Sui rnäit.'^bre-
tto sn vne.Dixicctz sä eä ssul: (Vusce cöiu-
rsltis säuerlü me tu? Miusissi.? veäilti ei
psnes? glsäm.7 vsuluittigo eo vnmur cö
surgerer säuerlum me lsiäisror vlctz koäie
xmsnes! f^näelctz sckimeleck regi sir : Lc
gs c očko seruis ruis sieur vsuiä kiäelis? ge-
ner regis: ?xgens sä impiü ruL.^gkiosus c
romocus! Näkoäiecepigoeo vlulevnm!
^blic k g me.Ke lulpicer rex säuersü ssuuz
suü rem kuiuscemöl ivniuerls vomo psrrik
mei. W-n.sciüirseru?ru?gcEsupl5 nego-
cio uel moäicü uel gcüäe.QiM.x rexMor
re morieris sckimeleck: ru 7 ois vom? psrä
rul.Ec sic rex emMcns g circü lisbär eum.
Cöuettlmc.7 inrlicire ssceräores vm.lksm
man? eocx cü vsuiä e: scienres g- sugissec: 7
nö inärcauerüt miki. Koluerrsürlecur re-
gis exrenäe msn? süss i ssceräores vni. Er
sir rex sä voeck: Eöuerre m:? irrue l sgcer
vores vni. Eöuerlulctz voeck iäume?irruir
c ssceräores: 7 cruciäsuir i vie il!s oÄogin
rsqnctz viros veliiros epkor lineo.llZobe Zr
ciuicsre ssceräorü pcullir c ore glsän-viros
7 mulieres? psruuios? Iscrures- kouectz ec
gsinä 7vuec ore glsän.Lusäcssnr vn? si-
!ius sckimeleck ülii sckicob-cm? nome esc
sbisrksr-fugir sä vsuiä: 7 snnucisuic ei ctz
occiälÜec ssul ssceräores vni. Er sic vsuiä
sä sbiscksr. Lcieks.n.l vie illa g, cü ibi eer
voeck iäume? qoculäudio snnüciaret ssuli.
Ego sü reus ocu^ sistz pris rui Ns ne mecü
ne rimess. Li gs qslerir sism meZ: querer
7 sdm ruZ:mecüctz serusber!. XXIII
F. : änücisuerur vsuiä viceres. Lc-'

cepkillttnmospugnZcceüZ.7 viri
qotütscess. LöluluicZ vsuiä vnm
vices: l6ü vsäs 7 pcuciä pküilteos iltos!
Lr sit vns sä vsuiä: Mäe ec pcuties pklli-
tteos:? sslusbis ceilü Lr vixerr viri q erür
rü vsuiä sä eü.Äcce noskc iuäes osilieces

n'mem?iquüro maA s, ierim?l ceilü gäuer-
tu ggmra pkililrino^l^ursüß vauicl cösu-
luir vnm .Ouc mciens sir e;: Furge er vacie
m ceüä-Cgo n.tcsdZ pkilitbeos c mZu rus.
Abiic A vsuici7 vin el? in ceilg:7 puznauir
scluenn pkililbeos.kr abegir iumera esc?7
pcussir eos plsga mgg:7 sgluguir vsuiä kg-
birscöes ceüeHöMo eo rpe fuziebar abia
tkarfilkackimeleckaci vauiä cceclZ epbor
secü kns vesceciergr.lKücigrü e sure sgul q>
venisser vguiä in ceilü. kr sir sgulr'Trgciläir
kü vnsc man? mess: oclususcpeirrogrelsus
vrdö :in cj porce 7 sere süc.Er prepir sgul oi
sp fo ur srt pugnä «sceclec i ceclü :7 obsicle
rer vguici -7 vnos ec?. cn vguiä relciüec
gg ppgraret ei sgul clam mglü vipic sä sbia
rksr lsceräoce : Hpolicg epkoc. kr aic vauiä
^ne veus isrk.gucjluir kmä sem? ru? q-vis
ponar sgul venire i ceilü : ur euertar vrbcm
^>pr me. 8l rracier me viri cei!e s manus ei?
-7 li vescecler sgul slcurgucliuir seru? ru?vne
deus isrsincjicg ssuo mo. Hr sir vns:T)escen
«r.^-lpirPrursü vauict: Pi rcaäer me viri
ceile 7 viros g süt meču m man? saul! Er vi
M onsr'Agäer.Hurrexirß vsuiä7viri el?
qi sepceci: 7 egrelli ve celili kur gkH iliuc Vil
ggbanr rncerci. lAücigcüHesgu! qfuglsser
vguici ve ceilg7 sslugt? eüerrquZobre villl-
mulauic epireMorgbgrsur vguici c vesecro
l locis ficmifllmisrmZslcctzln more solitucii
nis §ipb i more opgco.tDuerebar eu tu sgul
cücris viebor? nö crgäiäic eu; vns ln mgn?
ek. Er vläic vguici egrellus eer sgul uc q-
reeer slam ek. ^bono vsuici erst in «serca
§lpk i Mus. kr surrexic lonsrkasfiil? sgul ec
gbnraci oauiä in siluä:7cösoicguic msnus
ei? in reo - v>x icctz e> :1ke rimegs. IKeq? en im
sueniec re man? sgul pris mei. ffr cu re§ng-
bis suplsck^egoero ribi !ecucius.K;7 sgul
pr me? scic '6. Percujlir § vkerq; feäus corä
vno./^3nsilP vsuici i silusnonackssgucei
reuersuse i vomü suü. HscecierürZc^ipkei
aci kul i Fgbgg viceres: sstzöne ecce vguiä la
rikar gpuä nos I locis tucissimis ülue l colle
ackille q egä «xccü «serci H6üc ß sicut «-
s-ciersmrÄa cuavr«scencles-«scecie:nrm
güt erir ur rrscism? eü in man? reA-Dipiru-
süulrGnciiäivos g vno: gg ooluilns vicem
meü.Hbiceß mo"? vrlissenci? ppsrare 7 cu-
rlol>?gglce:7os!c!ergce locü ubiüc pes ekr
ueigs vicierrreü lbi ubi vipiirls. t^ecogirsr

em veme9- cailiöe müctier ei.CöU^^.
vifere oia lacibuls ei?i gb,8blconciic>„
uerrimr sei me aci re cerrü ur rscig vobik
c^si eciü in rcü seobstruxerirrperlcrWv,
eülcücü milibi iucia. Hciiii kirWes
rür i §ipkan sgul Dauici güt? vicieSer',
l «serro maon i cäpestrik, scl «xttW,/
murk.luir b sgul? socn ekzci qrenüßeii^
Ec nüciarü e vauici rüsci^dtscencilUci -
rrä.7 vsgbakm «serro maon. ^ücüso^
ser taut: ptecur? e vauirt r desecro nison"
ibur lsu! ? vin e'? sei igr? möcise/^^^.
vau ici sür 7 etri e>? erm s lace mogg y I,,
«lra-lbOrio vauicj «spgbgcsepFeeuzä-
sgcie sgul. Aacp saul? viu ei? >n mosüco?
ne clNAebZc vguicl? viros ei? ucaxem^:
Er nuck venir acl saul vices: keüin»«.
qm inlücierür se pkilillüm sup cm.

sus eß ssul «s>Ees pseg vsuicj.7Mni
curlü pbrllstino^.^opk k vocguemlo:
^Mperrä viuiöenre. M XX Illi.

Hceöirßvgui6incie^kblrs°ili
locis curissi mis engzcill . Lsq i,
uersuseersaulMchpsMi?^-
listeos: nucläuerurei oiceces skcce csc-
«ssco e engacicli. Uüumens ß sgul au ni!g
eleÄorr viro^ ex ol isrbx:ycic aci iuck:--
vü v?.uici 7 viros eius: ecia; lux '

mgs perrusq solisibicibc! puiescaKi^r^
sä caulss oulü q se offerebüc vnmi: em
rblsxeiücg quä lNAressusesgulucpuV^
venrce-l^-OrgO vguici-rviri el?i iceuMx^
spelücs igrebgr.kr vixercsecui
k cce vies « q locur? e oiis sä ce:ezom:i
rib« umlcü cuü ur fgcizs ei sicur pkciM
oculistuls.kucre;rirß vsuiä^ pciciiioi^
cklgmycilssgul ülenr'. ^?bpcullircoill
oglilä: eo q gbsciäilser orä cklgmqciislll
Wl)cicq;gcj virossuosr Piopmussiim'.
vns ne fgciä Kanc rem vno meoxpo mk
miccä msnu meß l eü.gaxpsvniMl^-
vnsrqg nili vns peulsencewmitviese^
nerir ur morisc.' suc vesceäes i plin xia^
^ppui? miki sic vns uc nö micca msnü mr!
i xpm vni.ffrofrezirvguiä vicosllas!-'
monilB illis: 7 nö pnusic eos ur oluc^l i
i sgul. ^orro saul ycurAes re spelücs px>
bgc cepro icmeSurrexic söc vsuici p?cö '
egressusüspclücg clamauicp?recgüsssk^
cens:H)ne mi rex.Er reftexir ssul postier
inclinansse vguichpnusin cenam säeuvil


—-V

^s2!L

' '---A

s « '»«v s.-o- , '

E /' " -

' '«<^7

e x.m
'M » '«-«inär-'^

«n^KckpMM^

>>.' k^

i » '/ ,-q»«ii6s

- 'G kMkrrkB

>! <«':-

..- «^mi»«ML

.kE^c»a'i«»H

!»M I l-«rMXVI^'

.«'*u»«kLsua'

. -«Ii cr«^'- k, .

. ^-«LslM»

f - i'

. . . .«5.:^

r--

. --7

- '' . Q-'v

»Ori^^_lii-^

7,.».^-'L>

VlMctz sä ssul: Qusre guäis vbs kolu, lo
quenriü : vguiä qrir mslü säuerM re! Ecce
koäie viäerücocul, ruiq>rcgäiäelrce vns i
msnu mes i spelücs: 7 cogicau, ur occiäece
re:ß pepcir ribi ocuI?me?.Dixi eni:Do ex-
renäü msnümeü in vnm meürqsckiissus
vni e.Quin pori? psrer mi v,äe.7 cognosse
orsm cklsm^ässtuei manu meg:quo cum
pc,äece Mmirgte cklam^äis tue- nolu, ex -
renäe mgnü megm in te. Hisäuerre7 viäe
qm non e m manu mes malü neq; iniqcas-
neq, peccgui i ce.'ku am inüäiLÜ sie mee-uc
suferas eü. v uäicec ons inc me7 re.-? vlcss-
csr me vns ex re:mgn? güc mea nö ür in cer
ücuc 7 i^puerbio gnriq vicic. Hb rpns egre-
vier impierss. ?ssgn? A meg nö ür i re -Aue
pieqrls rex ssrkque pseqris! Esne moikuui
psequeris:7 pulicem vnü.Tic ons iuäex.7
luäicer incec me 7 re:? viäegr7 iuäicec cgu
sgm mesmrecerugrmevemsnu ms. Eum
gucem complesser vauiä loquens sermones
kuiuscemöi sä lguI-vixiclgubDuqävox Io
ruseMimi vsuiä! EcleusuirlsuIvoceMü
ec klemc- vixicctz sä vguiä: Hussior ru es P
ego.^su.n. rribuissi miki bong: ego guc reä
viäl ribi mgls.Ec cu inäicgssi miki boäie q
fecerismikibongrquörcgäläerirme vns ,
manu rus:7 nö occiäeris me.Qulsen, cux
iuenecicümicü Mü-vimicrereü ivis bona!
Leä vns ceääsc cibivicissicuäine kgnqp eo
qv koäie opm?es , me.^t nüc qg Mo q, cer
risslme regngkur? üs? ksbimr^l manu rua
regnu isrkriummikii vno neveless lemen
meü p? me neq; sufergs nomemeüL vomo
pns mei 6rmrsuitvaniä sguIi.Hbnrergo
tsull vomüsuü:? vguiä^vicie^gsceäerüc
särunoizlocs. XXV.

X (drru^egücfgniuelr^ogregswse
^muecius ilrk-7 pisemc eü nimis
M, ^7 -7 sepelierüc eü i vomo lus in mms-
' rkg.<tonsÜMsq>vguiä vesceäirindesermi
pbarsn. ckrsrZc virqsplürsoliruäiemgon
-7 possessio ei?l csrmelo:-7 kö üle msgn^ ni^
m i s: ecZcq; ei oues rüg milig -7 mille cgpie.
(s c gcciäic uc conäerec gre)c ei? in csrmelo.
Dome güc viri liü? erst ngbs!:-? nome v^co
ris ei^gbiggii. Lcgcq; muliec illg pruäenM
ms 7 speciosg. Tborro vir ei? vur?-7 pessim?
-7 mgliciolus.<stcargürügnecglepb.(ü güc
sucilssec vguiä l velerro q-tonäetngbslgre
ge luü: milic dece iuuenes? vlM eis.Hscen

vire i csrmelür -7 venieü zä nsbgl.-? sglurg>
biö eü ex noie meo pgcifice.-7 üc viceü: Sir
frrk> meis'? ribi pax 7 vomui cue pgxr? oi-
bus qcücx Kobes sic pgx. Tx mulcis Änis sgl
uos ckcEs ruos 7 oig rüg. ^uäiuiq- ronäe>
renr psssores tu, greges ruos q eräc noblss
cöi velerro.O üch eis molessi ssüm^-necglk
qn «fuicgcqieis de grege or rpe q fusmnr
nobsscö r cgrmeloHnrrogg pueros ruosrer
inäicsbür cibi.DücA iueniZr puer, cui grg>
riä i oculis ruis.ln vienbong. venimus sä
re. Odwctziuenenrmgn?rugvg ssuisruis-
7 rilio ruo vguiä. Lüctz venissenr puer, vg -
uiä- locuti lut sä nabsl o,g vbg Io ex norme
oauiä:-7 üluerür.txnäens aür ngbg! pueris
vguiä girr Vuise vauiä:7qs e ülius sssi!
Vcäie mcreuecür serui q fugiür vnos iuos.
^ollä A pgnes meos7 gqs megg7 csrnespe
co^q occiäi cösoribo weis: 7 vgbo viris qs
nelcio vnäe smrlf^egresl, Mr irgq? pueri vu
uiäpvm MÄ:7reuersi venerüt7 gnnücig-
ueruc ei oig vbg q orxecgc ngbgliTüc gir vg>
uiä puerisMis: HcclNAgrvnusqsq?Flgäio
Mo. Er gccmcri Mr singul, Flsäns Mis. Hc-
cinciusttz e 7 vguiä ersse Mo 07 securi Mr vg^
uiä qi qärmgeri vin. -jLorro vuceri remgn
serunr gä sgrcings. Hbigsi! gür vxori ngbgl
nüciguir vn? de pueris M is vices: ffcce vg¬
uiä mssir nücios de vessro uc bnäicerec vno
nro.-7 guerssr? e eos-ldoies iss, boni sgö Me
rürnob ecnömolessi: necqccpaliqn perrjc
oi rpe q MinV vuerigr, cü eis, veserco.Aro
muco eräc no8 csm i nocke q, i vie oi M vie-
bus gw pguim? gpuä eos greges. Eu gob¬
ce vsiäers 7 recogrcg qä fgcigs: qm cöplerg
e mglicig gäuerM vicü luü? aäuerM vomü
rua:7 ipe eMius bckal irg ur nemo polssr e,
log. ifesslnguiciAlcgbiggll.7tuIlcvuceros
pgnes7 ouos vrres vini 7 qnq? grieres coc-
ros.7 gnq; sgra polere: 7 cerü Ii§grurgs vue
pgsse.7 vucergs mgssgg cgricg^.7 po-Mir Mp
gssnos-vixir-P pueris Mis: ^Zieceäite me:
7 ecce ego p? rergü seqr vos. Viro sure Mo
ngbsl nöinäicguir.LüKgsceälssergsinu^?
vessenäer gä rgäice möris: vguiä 7 vir, ei?
descenäebür r occurM eius Qu,'m 7 i!!g oc-
currik. Er Är vauiä: Vere ssussrg ssusui ors
q kui? eräc in dessro: 7 nö xerü c gc^ 6 cücü
q gä eü pkinebgnc:7 reääiäir miki msln
bono. Vec kcigr vns linucis vauiä er 6 acb
vgr: s, reliqro de oibv que gä ipM percinenr

vlctz mane mingenre gcl pgrietem. 6ü gute
vicMer abiggil vsuici: fe6inauir? desceciic
de gsmo:? .pciciir corZ vauici sup kacie suä-
? aciorauit ib p ccä:7 ceciciir aä peäes el?.?
vixicAn me ül vne ml IZ inigKs.t.oquarur
obsecro äcilla tua l surii» ruis: ec au6i vba
sgmule rue.De ponar oro vns meusrex cor.
üiü sup viru iliü uquü nabal-qm scbm na¬
men suü kulc? e:? e lbulcicia cü eo. kgo ät
Zcilla rus nö viäi puerosruos one mi quos
miMi-ilducA vne mi viuic vns? viuirgla
tug gzgkibuir re ne vemresi sgnguinem.7
sgluauic manu cuä ribi.Srnuc fiärsicuc na
baluumici rui:7 gjciuerüc vno meomglü.
^Zug^ppc suscipe buciicrione Kanc cjuäaccu
lic äcills cua cibi ono ineo:? os pueris g se-
quücur ce vnm meu).Hufer inigrace famu-
le cue.ifacies.n.fgcier vüs tibi ono meo vo,
mü iiclelergg plia oni vne mi tu pliarl. M
licm K non iuenigt m re oik> vietv vite cue.
Pi.n.surrexericaliqn K6 psequesce uk qres
aram tuä: erir sia oni mei cu6«lita qi i fas
ciculo viuentm apuci vnm deü ruü. Porro
umico^ ruo^ asa rorabirrM in ipecu -7 cir-
culo fücie.istü A teceic ribi vns vno meo oia
k q locur?e bona de re:? cölläruecir te vuce
su p isrk: nö erir ribi K m üngulrü 7 i scrupu
lü corciis viio meo g- effucierl sgnguine mo-
/m raut ipse re vlc?tueris.Ercü benefeceric
vns vno meo-recorciaberis Zcille tue: ec tu
bnfgcies ei-kc gir vauicl gcl gbigaii:L>n6ic-
ms vns deus isckg mišic ce kocke in occursu
men:? bnciicw eiogü tuu;:? bnclicta cu q
^pkibuisli mekoclie ne irem aci sgnguine:'?
vlascerer me manu mea. ž^liogn viuic vns
deus isrkg^bibuir me ne maki; fgcere tlbi:
nisi cico venilies i occursu miki-no remZsis
ser nsbal vsctz aci luce mgtucinä minges gcl
pariere. Auicepir Z vauicl Ü manu ei? ola q
arrulergrel-vixicctzeMgcie paciircel vomü
ruä -6cce guciiuivoce ruZ r? konoraui facie
rua-Uenirgütabigail aci nabal.Ec ecce erst
ei cöuiuiü i domo e«? qi cöuiuiü regisr? cor
nabal iocun6ü.Erar.n.ebrl?nimis:ec non
inöicauir ei vbü pulillü sur gräöe vsctz ma¬
ne. Ailuculoaürcü vigelNllec vinü ngbsl:
inclicauireiv-cor suavbg IZ. Etemortuüe
cor ei? icriniec?:? facius e qsi lapis. Lumctz
pcräsrssenc vecem vies: pcussir vns nabgl.7
morkuus esr.iVb cn auciiller vauiö morcuü
nabal sic: Lncücrus vns g iuclicauir causa^

off-robrrj meide manu nabal: 7 leruü sum
culiocliuir a malo.-? maliciä nabal reckici,
vns i capur ei?. /Mir ß vauici 7 locut?ez:
sbigaii: ur sumet eä tibi i vMe.gr remki
pueri vauici acl abigail i carmelum.7 Kcw
sucacl eäöiceres: Dauic! misitnosaäre^
accipiakte übil v^ore-chueosurgesacloi^
uic^ng i rrä.7 sit: (fcce lamulz tuaürig^
cillä ut lauer peöes seruoy vm
nauic 7 surrycic abigail? gsceciir

7 gnctz puelle ierütcü ea peäisslqueeius
secuta e nücios vauici:7 fgAg e illi rxo:
7sckinoem accepir vauici ne ie;rakel.7fu^
vtractz vxor ei?. Kaul aür dcclit mickoi ffk-
suä vxore vauicl-faltki Klio laismuim^
galljm. XXVI

Tvenecnc^ipbrlaäsguliggbrzc,
U > cecesrScce vauici abscöcii^eiw'
" - ^e acbille qeex acluecso solmliis.
6t surcexic sgul. 7 descecllt i desertö
cü eo rria miliaviroy b eleäis iscluiqi-i-
vauicli delerto^ipk. cktcastramMeszii!
i gabaa ackille:q erat exgcluersoioliniL
r via.Dauici aür kabirabat i dclenoM-
aür g- venillet saul p?lei desercu): mssay.
plorarores 7 vicilcir^ illuc venissercenK
me.^t surrexic vauiäclam:? veaicgcllM
ubi erst saul.ductz viciissec lecü m q cormie
bar saul:? abner lili? ner pnceps miline»'
7 sgulevormiente i recorio.7reliquii rü
p circuirum eius- gic vauici gc! ackinM
etkeü.7 abisgi filiü sgruie fcem iosb viä^
Lduis desceclet mecum aclsaulicalicrid
^cltctz abisai: i^go delcenciä cecü.Venewl^
vauici? abisai acl spkm noAe.7menen/i':
igcente? dormienre i cenkmio.7 bülläliu!
»kca aci capur eius:gbner aut? ipsm
entesi circuiru ei?. Dhcicctz abisgi sclv^ii
Cöclusir deus nimm cuu kxilei
il2uc K pfociiä eü läces in cra semel kvi
vo op? nö erit.Er vixic vauici aci gbilgink
inrficiäs eü.ßZuis.n.ycteciec manülumii
):pm vnir7innocenserir! ffcvixicviuiij:
Viuic vns:gg nisi vns pcusNceu-gumes
ei? venerir ut morigr-aucin plm «scencls
xieric:^>piti? miki sic vns ne exceöä msm
meä ixpm vni.iLüc igir colle kstä que eli
gcl cgpur ei?7cxpkü aque:? akAM?M>i
igir vauici kaitü? cypkii aque g crttsc!
pur ei?.? abiernc ffr nö ergcgschg vicieru
7 t'nrelliget 7 euigilgrer: ß oescvrmieknl

-rckp^

-.- i-7^

(> »L«rr«»^
ir D-r^rrÄ^
r -.2

^.ns^rnnic.^

'---V-''.

xxv^-

. . ,,-o^^'^Ä

,-^MP

"-"L

. v^-M,

- lti1il.i>0M^

<,nr.k^

„4 «D»

.^«M^

s' ^1-

.... .^^-s

. '-2

--Z

...

ga sopor vni ircuerar sux eos. Eücx rrZsillec
vauiä egc aöuerso.7 iberiilec i vcice mocis ü
langem eer gräcle inruallu; inr eos:clamg-
uic vauici aci ipfm^aciabnerMium ner vi
cens:Is!önerncIebisabner!Errn6ensgb-
ner air: Eu is es rüg clamas:7 rnquiecas re
gelkr air vauici aci »bner:l!2uqcino vir ru
es! Ec qs ali? silis mir lfcf!Susce ß nö cu-
Eccilül vnm ruü cegeilngcestuse.n.vnus
de rucba ur intticer rege vnm cuü.llZö e bo-
nü kqü iecrki. Viulcons-qmfilri morus
eins vos: ga nö cuüociistis vnmvrmppm
vni. ß)ücß vicie ubi sic kaüa regis.7 ubl sic
cypk?squeqecacgöcapuceius. Eognouic
aür faul voce vauiä.7 oipicrMnqci vo)c kec
cua üll mi vauici: ssr sic vauici .Uox mea co
mine m> re-:. Ecalc:OuZobcämvnsme?
xsegr seruö suü!^)uicl feci:aurq6 c malu;
i mäu mea!li)ücZaucjiorovnemirexvba
lerm rui Iivns incicatreaciuerlö me:vcio
rec lacrilicin. Li at filii kolu) :malecliÄi für
i vspeÄu oni g eiecernc me kocke ur nö ka-
btte i keclirsce oni-vicetes: vacie serui vns

slienis.ffr nüc no eüüclac sgnguis me? k irr

corä öno-qa egressus e ryc Mut querac pu
lice vnüLicurxlegrpercllicimotit». örsir
saul^eccaui.^euerce üll mi vauic!.l6eqP
eni vlcra ribi male fgciam:eo g- pciofa fuerc
giamesiocufcuiskocjie.HMret.n.q,Eul-
re egeri:7 ißrauen mulca nimis. Er rncies
vauici ait: tcce Kalis regis: rrülear vnus Ü
pueü rezi -7 rollac eä.Dns m rerribuec vni-
culg; ssm iuüiciä lua; i ticie.'Emc'lält. n. re
vns bocke i msnü meä:? nolm c)ccec!e ma¬
nu meäixpm vnl.Erücurmagnificgraeli
als cua kocke i ocukmeis: sic mzgnificer aia
mea i oculis vni:7 kbec me deoi snguüia.
Hü g lau! aö vauiö: Lmöicrus ru fik mi va-
uiö . Er göe facies facies:-? pr rens poceris.
^kiirär vauiä i vläluä. -?lauireuer!useii

inlocüfuü. XXVII

Tmrvsmäicnäetuo: Älrquäöo
inciclam vnamem man?faul.!l)ö-
ne melius eit urfugiam:?faiuer!
rerra pkililiinoium ur vesperet sgul celleren
mc querere m cunöks finiba isck.-fugiam Z
man? eins. Er lurcexic vauici:?abuc ipse?
lepceci viri cü eo sei ackls fillu) maock rege
gerk.Er kirauir vauici cü ackis l gerknpe?
vin ei?:-? wm?ei?.-7 oue vpores ei?: acki-
ncem le^cakelices.? sbigsilvMnabglcsp

Möli. Er nuciarü eE faul q-fugissek vauici m
getk:-7 nö aciciiciir vlrra quere eü. Dycit är
vauici aci ackis: bi iueni gram l ocuktuisr
ver miki locus l vna vrbiü regionis kui? ur
babire rbi.Eur.n. maner ssu? ru? in ciuirare
regis recu! Deciir iraq? ei ackis i vie ills sice
leck.'^iopkquä cüm MÄa e siceleck regum
iucia vsqzi vie küc. fuicaüc Numerus viey
qba kirauil vauici l regiöe pkilrEw^ qruor
menslukrasceciir vauici -? viri eiusrer ags
banr pclasde gesuri.? de ge^re. ? de amale-
ckicis.Di.n.pagi kabitabür in cra anrigtus
eütlba suc vsq; aci rrä egypti. Tr pcuciebac
tAuiö oem trä illoy-nec reiinqbar viuenre
virü? muliere: collesq, oues -7 boues -r asi-
nos? camelos? vestes reuercebaf:-7venie'
bar aci ackis.Dicebar Zk ei ackis: 1 nquem
irruiki kvciie! ^.iäciebac vauici: Eöcrame-
riciie iucie.-7 ö mericiie kieramei. 7 2 meri-
vie ceni. Virü-7 muliere nö vmilicabar va-
urci: nec aciciucebar i gerk vices: ne force ls
qusnraciuerlu nos.Dec fecir vauici. Er Koc
erar decrerö illi oitv viel» qba kicauir in re-
gioepkiliEinoy.Ececiiciic§ ackis vauici oi
cens: Nulca mala opatus e ZWkm suü isrk.
Ecirigi rmiki seru? iempicnHf X X V III
if^icru eaür i viebv illis vgregauerr
, - pbikkijm agmia sua ur pxarec aci
H^^b cllS soisrkDipicctz ackis aci vauici
Dciens nüc scico:qm mecü egreciier! r calkii
tu? viri rui.Dixilctz vauici aä ackis: isZunc
scies q fgciur? e sem? ru?. Er air ackis aci va
uiciiEr ego cuikocie capitis mei ponä re cnc
ris viel», samuel sure morcu? e. plan/irq;
eü ois ilrk: er fepelieröt eü in rsmatka vrbe
sua.Ec saul abliulic magos-r ariolos de r'ra-
? inrfecic eos q pkironesksbebär in verre.
EögregariP für pkililinm:7veneröc er ca-
Eramersri surr sung.Eögregauiraür^ faul
vniuersü isrk:7 venic i gelböe.kr viciir saul
castra pkililknm? rimuir:7 expauircor ei?
nimis. Tösuluirq; vnm: 7 nö rnciir ei mectz
xsomnia- nectz p sacerclores-nec^ o.ppkas.
WiMctzsaul feruis suis: Äuerice miki mu¬
liere knre pkirone: 7 vaciä aci eä.7 scifcira-
kor p lüg.Er vixerr serui ei? aö eü: Elr mu
liec pkirone kns in enciorMurauit Z kabi
rö lu ü-velkiculq; e alns velkimeris: 7 abnr
ipse 7 vuo viri cü eo: venerutcP aci muliere
noÄe.7 air illi:D>u ins mikr in pkirone:7
suscira rniki quez vy:ero ribi. Sr air mulier

sä en : kcce tu nosti quäm fecerr sgul.7 quö
eraserir mggos7 griolos d krg.Lpugre A ilk
visrrsale mee ur occictgr! Er iurauir et ssut
in vno vices.Uiuir vnsrgg nö eueniertiki
gcch mgti^pcer käc rem. Dixirctz er mutier
Dueluicirsbo libitGui git:Lsmuele miki
lulcita. Lüsm viäiüermutier sgmuete ex
cl sm surr voce msg. 7 vixir scl laut: Qusre
lposuilii Mikiju es.n.lsul.Dixicc^ei rex.
lsioli rimere. Qmö vlärlbl! Er air mutier
s6 sautrDeos vicii gscecteres de rrs.Dixirctz
ei: Gustis e forms ei? t Gue sir: U tr senex
»scectit:7 ipfe gmict? eü pgttio. §c ikeltexir
ssut g- sgmuet eer.7 ictinguir le sux fgcie suä
in im.7 scic>28u>r.ip>xirsüc sgmuet gö ssut.
Duäe ingergüi me ur sulcirsrer! k l sic faul
Logrcor mmis. Bigcle pkitiünm pugnsnr
sciuersö me.7 veus recejsic s me.7exauclire
menotuir-nePl mgnu^pks^-neq; x sein-
ms.lbocgulFrerrir anderes mikr gct fgciä.
4r sic sgmuet: HZuicj inr'coggs me cum vns
recesserir g re. 7 trälieric sä emuln tun! ffa
vier, n.ribi vns lrcut tocur? e i mgnu mes: 7
lcincierregnv tun Ü manu tu »7 vabirütuct
Lxiotuo vsuicirgs non obectiüi voci vni:
neHfecisti nä furorisei?in smsleck.'lciLir
co quoci pstens fecir ribi vns koctie.7 vsbic
vüs eriä isrktecu l msnu pkErjm.tkrgsät
tu-? Kn rui mecü eric!: ß 7 csftrs isrkccaciec
vns i msnus pklMü m.Lrsticp ssut cecictit
porrect?in rrä.Exrimuergr.n.vbs sgmuet'-
7 robur nö erat reo:gg nö comecterar pgne
tors vie ilts.^ngressg eü icsctz mutier ilts gci
sgut.<^öcurbsr?.n.erst vstöe.^plxicP scl en
^cce obeKuic sncittg rua voci tue: er peiui
sism meä l mgnu meg:7 guciiui ssmones tu
os qs tocur? es scl me.Hnc igirsucii? tu vo
cem äcitle rue.-7 ponZ corä re buccetlsm pg
nis ur comertes cöustescgs.7 pollis iter gge.
Gut renuir.7 sir: ls)ö comectä. (koegerr äc
eü serui sui-r mutier: 7 rsnciem gucticsvoce
eor^r surrexic de krs:? sectir lux leccü. /Muti¬
er aur lttg ksbebgr virutü pgscuate r vomo:
7 feltinsuil? occiciireü.Tlolles^ fgrinä mis
cuireä.7 coxicgcimg:7 xvsuiran saut?gnce
ssuos ei?. Dui cü comectiüenr surrcxerüc:?
ümbulsuerc x corä nocre iltgM^X IX
^^/Dngreggra snrA pkitMmvniuer
sg ggmig i gpkec.^)7 ilrscgstrgme

>Lsc?e sup sonce g emr i ie^rgkel.^r
ürcape göe pkltiiirj m icectebäc i ceruciis 7

müibs: vauici snr7 viri er? erst s nouissi^.
SZMiecü gckis.Dycerrcppncipes pkilistnin
sHsckis: Guici slbivotur kebiel iltüxx^,
sckis scl pncipes pkitist n m: Kügcl isy^,
osuict g suit seru? laut regis ssrk. 7elsg^
memutris vietvuetänis! Etnöiueniix-
gcch ex vie cjccgnstu Fit scl me vs;- zcj
käc. Irstl süt aür sctuersus eü pnciprs
liüum.7 vi^cerüc en sveuercgc dic^s^^
i loco suoiqvfkiruisti eu: 7 nö descectsi
dilcü i pliü: ne fist no8 aciuersan?cüpii^
cexim?.i§uö. n.Äir porrc ptgcsce vnm
nili lncgpmbg nris! iVöneisteecsuictc
csnrsbär i ckoris viceces : xcussir Kuti
Kus suis:? vsuict i vece mitiwsuis! Vcc
uir A gcbis vsuici .7 gir ei: Viuir vns
tus es7bon? ivspeÄumeo:7e)cicusisK
rrroic? tu? mecü e r csliris.ffc nö inen,
^c^mstl-ex vieq veulKlgämev^niv;
^.'äcrßsgrrspis nö plgces.keuette^rsc!
1 psce:7 nö ostenclgs oculossgcnp^pk
stnm.Wcilq; vauiö sc! gckis:^mc!.n.sca
7 gö iuenM in messuo cuogvieatuucoi
speÄu ruo vsq; r die käc-uc nö vcnö ei
gne Zumicos vni mei reckst sttnctensmc
sckis tocuc? e act vgui6: Pcio gg bc^esu
i oculismeis sicur ZAelus rei^ pnaxes^^
ti!slnoiüv«).erüc:ll^ögscencjer nMcu
ptiü.^gu vsurge mgneru7 ssuivnitiiiz«
nerür recü:7 cü ü nocie surrexeciÜNcexi
vitucesce-xgire. Hurrexic irgq? re noä-
uict ipse7 viriei^rurMciscecermsneiir
nertcrenr scl rrä pkitiünm.lökitilinmüi
riscencieröcrie§rgkel. <. XXX -
, Amr-? veüllienrvguicl? viriMsi
R I licetcck vie llis: gmgteckiteipM^

Tececät ex xce guücsti i iiceteck n
xcusseräc siceleck.7 succenclecäresigniXi
cgptiuasvuxerät müeres ex eg g mimo ci
gct mggnü.7 nö lnriecergt que^-kircucu
xeräc.7 xgekär icine suo.tIü Z veni5ec rs
uict7 viri ei?gct ciuitate.7 luenFenceg!iii
censgm igni.7 vxorestuss 7tiliosiuosgii
liss vuÄss ee cgpriugs: teuguecüc vawc u
spts g eraccü eo vocessugs:7plgnxerkw
necdeticerecieis lscki))me.PigcIem7rue
vxores vsuict cgptiue vucre üiecm gckiioe
ie^rgkelires.er sbiAgil vxor nabst cacmeli.
^r vrcilsgr?e vsuict vglüe-Volebst-n-eum
Wks lgpiclgre: ^ggmgrgecgcsig cni°cm^
viri su p filns suis? fitiat». ltonforcgc? e m



vsuici i vno deo suo.7sil sci skistkgr iscer,
cole 6Im sckimeieck: Zspllca sci me epkor
Er smlimult sdisrksr epkor sci vsuici 77 c5
suluir vsuici vnm vices:löersegrlacruncu
los kos ? opkencis eos-sn non! Dycirctz
Ons. "^ersegremksctzvukiom.opkencies
eos 77 excuries pcism. ^ibiir Z vsuici ipse er
lexceci viri g emnc cü eo.er venerür vsctz sci
rorrenre besor:? Islli gcis subsslrerür."iber,
secur? e sür vsuici ipse? gcirinAeci viri cum
eo:subilirergr.n.vuceciglsssl trslire nö po
rersc rorrence desor.Et luenerunr viru ezy
pciö i sgro.?sciciu)cerceü sci vsuiö.Deae,
rucg; e» psne ut comeclec? biber sgus:ß 7
trsgme mssse csrics^.? vuss ligsmrss vue
pgsse.Gui cu comecilssec-reuersus e lpiricus
el?:7refocillgc?e.rpon.n.comeclergrpgne
neP bikcmr squ^ trik viek> ? crilo noÄi,
bus. idipitiMPei vsuici: duiusestu uel
vncie.7 q pgis! Qui sic: löueregypci?eFo
su: seru? viri smsleckire.Derellgr sure me
ons me?:gs egrorsre cepi nuckustern?.ßi,
gcie nos erupim?sci sussrsle plsgä cererki
7 oiuöä.? sci menciie cslepk:? siceleck suc
cenclim?igni. ldlMKei vsuici:Aotes me
vuce »6 M cuneu lGui sit: liurs miki per

deü g> nö occiciss me.? nö trsciss me m ms
nus vni mei:?e§o vucä resö cuneü sslum
«kriursuicel vsuici.L)uicu ouxisseceö ecce
illi vsscübcbZt sup tscie vniuerle krecome,
dentes? bibeces.7 P Mü celebrares vie-^p
cücrs pcis? spolns q cepat de km pkilistiim
? de kcs mcis.^c pcussc eos vsuici a velpem
vkq' sä vekxä slreri? viel : ? nö eusüt e>- eis
gsq; niti cm cscirigcri viri söolescetes g gsce
dersr csmelos.? sugersr.^ruit Z vsuici om
que rulersr smsleckite.7 vuss vxores luss
eruit. ss)ec dekuir glH s puo vsg? sci mggnü
Mm de kllns G de ülisl»? de spvlns:? cjcÜP
rspuerär ois reciuxic vsuiö :? tulit vniuer

losgreges.? srmera.? minsuirsn fgciekuä
Ipixerücg? :idec e pck vsuiä. Uenitsütvs
Ul6 sci vucetos viros g lsssi substicerst nec
leg porerZc vsuici 77 rekicie eos iussersr i tor
rente besor.Gui egressi kut obuis vsuici.-et

ipso g erst cü eo Kccecies Zr vsuici sci jpkm
lslursuireos pgcifice.H.ncienlctzois vir pes
sim? 7 miqu? de vr'ris g erst cü vsuici-vipir
tlZuis nö venerütnobsscum nö vsbim?eis
gcchde pcis quä eruim?-ßsufficisr vnicuicv
vporkus? filn-ggcüsccepmr receösnr.D^

xicaürvsuici: W lic sssciecis fces mei Ü bis
g trsciiöit no8 vns.7cullociiuit nos: 7 de,
vir lsrcüculos g erupät sciuerkü nos! nisii?
nrgs.necsuciier vos gs^sup ssmoe iZ.Squr
n.ps erst descecieri's aci pliü.7 remsnerisscl
ssrcinss:? üklk viuicienr.Er fscrü e i5 e^c vie
ills? dekceps ossirutü?' pfinirö.7 gi lex i ssck
vlctz r vie KZc.Uenic K vsuici r siceleck.7 mr
irr vons ö pcia senioriw iucisMimis kuls vi
ces: Äccipl'ce bnciiÄione de pcis kossiü vnk
Drs g erst i deckel. 7 gin rsmork sä meri,
vie 77 g i gerlxr77 g k sroer: 7 gui in sepkg,
mork: 7 g r eiiksms: 7 g ! rscksl:7 g i vr,
bibo blersmeli:? g r vrblt» cenr>7 g i rsms
? g l lscu gssn:7g l srksckr? grebron: ec
religs g erstr Kis locr's in gbo cömorst? tue
Mtvauiö7viriei?. E7 XXXI

U H Vilissnm aüt püAnabsnr sciuersui

U rsrk. Tr kugerüt viri isrtsn fgcie pki

lilirim:? cecicierütinkfeÄi i nröre
gelboegircuerutcp pkililirim r saul? r filios
ei?.7 pcusserür ionstks.7 sbinscisb 7 mel,
ckisue 6lios ssul: torüctz ponci? pln vlu e in
sgul.^r osecucr süteü viri sgAittsrn: 7 vul-
nersr? e vekemer s sgAicrarns.Dixicgr ssul
sci srmigey suu: kusAing glsciiü mu? pcu
te me: ne torce venisr icircucisi rili 7 inrer>
iic! sc me illucieres miki.^r noluir armiger
ei?: tuersc.n-nlmio krore pcerrir-.Hrripuir
icsP ssul giaciiü suö? irruic supen-Gü cuz
vicüsser srmi§er eius vicieh moitu? esset
ssul.irruicetlgipesupglsciiü ürü? morcu?
e cü eoMorcu? e § ssul. 7 tces tüii e>?.7 ac>
miFer rlii?:7 vniuersi viri er? i vie ills psrir
D iöeces sür tkln isrt g erst rrss vsile 7 ccss
rorcisne tuglssenr vin isckre.et g- morcu?
eer ssul 7 tres filn ei?: reliqrür ciuirstes su,
ss 7 tugerür.Venecürq? pkililtnm-7 ksbi,
rauerür ibi.MÄs sür vie slks venerür pkiii
linmut ycpolisret inr'keÄos:? ruenerr ssul
7 tres fiiros ei? iacetes s möte Aeiboe.kt pci
verütcgpursgul.7ycpollguerüteüsrmis.7
miserür r rrä pkilissinorü p circuirü: uc an,
nücisret i teplo icioloy.7 i spiis.Lr posuerr
srms ei? i replo gilscorkrcorp? vo ei? suspe
verür l muro bclkisn. E6 cü suciissenr Kim
rares isbesAglssci gcüg; fecerät pkilissnm
ssul: surcexemc oes viri forMmi.7 smbu
lauerör cors nocke? rulerör csciauec ssul er
cscisuers ülio^ ei? ve muro krtksgn.Aene,
rürctz vrri isbes gslssci: ec obusserür es igni

Ixegum ll

"7 rulerür olfg eoy. -7 sepelierüc»nemore i»^
bes:7 ieiunsuerursepte viebus.

M Explicic pmus liber Zgmuelis.

^ncipirsecuncius. Lgpkn l

^WW ^ccü e gute poKG mortu?
e sgul ut vsuic! reuerterec
sceciegmgleck:7mgneri
I siceleck vuos vies. öl n vie

t gürkriggspsruickövenies
T H dc csüns lsul veüe oscissg

f7 pulue ospsus cgpur.chc ur venit gcl vgurci
ceciclü lux freie suä.7 gciorguir.Dixitctz gcl
i eüvgui6:Vn venis! Suigirgcieü: Decg
' üris iük fügi.El vipir gci eü rmuiä: Dö eü
vbüqüfgcküe! Inciicgmiki.Guisir:
gic pplus ex plio: 7 multi corruentes e xpkd
morrui lütrß 7 ssul7 rongtkzsfili?ei? inne
rür. DyiitH vsuici s6 göolescenre g nücig-
bsr ei: Vn leis gs morru? e sgul 7 ionsrkgs
ülr? ei?i Hit gciolescens g nücisbst ei. Cgsu
veni i monre gelboe.7 sgul incöbebsc super
kslrZ lüä: porro cucr?7 egces gspropinHug
bür ei: 7 cöuerlus p? tergü suü-vr6eütz me
vocsuic. Oui cü rnäillcm gcisü-vixir miki :
Suis nä es tu! ssrgios6eü:Hmgleckires
ego sü.ffr locur?e miki: Prg lux me-er rnr^
fice me:gm teuer me gnguüie: 7 säkuc co
rg sig mes i me e.Kmns^ sup eü occrcll lllü.
Hciebä. n.g> viue nö porst p? ruinä. Er tu^
li viaclems qü ergri cgprce er? :er srmillä ds
brsckio illi?: er grruli gü re vnm meum kuc

Hjpreloencies gür oguiü veüimenkg lüg sei
vic-oelH; 'čiri g erärcü eo:7 planxerüt7 fie^
uerüc7 ieilimuerc vützgä vespü sup sgul ec
sup ronsrkä üliü ei?.7 sup ppkm vni.7 super
vomü lüs: eo g- corruissenr glsclio. Diplc.^
vguici gci iuuene gnüciguersr ei: Unciees
tu! Sui rn6ic:frü?kolsa6uenegmgleckü
te ego sü. ^cairsci eü vguici: Ousre non ri
murüi mirte mgnü tuä ur occiäeres ckriüü
vili! VocälP vguici virüdepuecissulssit:
Hccecles irrue i eü.Sui xcussic lllü: 7 mor
ru^e.ssrgltsäeü vsuiä: PZguis tu?supcg
purtuü.cks-n.ruü locurü el^gcluersü tevi>
cesrego inrfecixpm vni. ^lchcic süc rsuici
pknc. ü kumscemöi lux lüul 7 sux ionscbg
filiü e>?: 7 prepir ut cvcecenr flitos iuag sc
cü rlicur scripta c s libro iuüo^.6cgic:Cö>
sicieca M Kis qui morrui süt: sux yccelsa

wsvulnersn.^nclMisrksuxmoncesrur-
inrfeÄi sür. iAuö ceciüerüc forres!

annücisre i gerk -neq; snnüciecis in cop^»
sscslonis: ne forte lecenrülie pkilW^.,
exulrer filie rrircücisorö. /^5ces gelbve n-i
ros nec pluuiil veniär super vos. IsteaM
ggrr pmirigP: P ibi sbiecr- e clpxx?

clxpe^ sgul Hü no eec vnct^oleossgn^^
inkteÄoy gbsciipe forciü. Lsgittgig^
nüch recim recrorsü: 7 glscli? sgul nö eli
uersus insnis.Hsul? iongtkss!tmMes7
pecori vsiöe r vica lus: i morce q; nö lör
ulü.^güs velociores: leonibv fouiöre^ 7
lie isrk Iux ssul 6ece z vekiebst voscocci^
l delilns:H pbebsrorngmentt summlnr
vro.Suö cecicjerör fortes i plio! ^on^kz
i excelüs ru is occisu s e. Doleo su x re Kpi
mi ionskks vecore nimis: et smgblliüufii
smoremuüe^. Hic mgler vnicü MiüD
suüricsegore viligebä. Äuöcecicjttüirs
(^busti:7peuerunr armsbrllicL.^ II

M Hit p? lr cölülult vguici vnm viüm..
M gscencla r vnäLcimtscil»iiicij!
Ersir onsgcl eü:>>scecie.

uicirSuogscenciäl Ecrnüiceülneb:^
HsceclirA Oguicl7 vue vxores ei^ckmor-
ie§cgkeüres 7 gbigsil vpor nsbsl csrm-^
7 vicosg erärcü eo vux>t vzuicl linguIM
eomo sus:7 msnseruci ospiciisebron^!
nerütP viri iuclg-r vnperc ibi vguiclnilik.
gnarer sux eomuz iuäs.Ecnücigcü cos.i.-
cp viri igbcs IZiggä sepeiissenc sgul. Wü
vguici rmcios a6 viros indes gL!.uävwn-
sei ecs: Hnciläi vos g vnog fectstismlm
käccü vno vro sgul: 7 sepellstiseüFciM
rerribuer vo8 gcle vns müsm? ölcare^ezs
re6ciä grgm eo g- feciitis vbu iiiuci.dölc:
renk msn? vre r7 efrore ülü fornruciis b-l
eni morcu? lit vns vester sgul: tn merM
vom? rücia l rege übl.H bncr äc ii!i? ner pn
ceps cxercit? suul -rulir isbcsecb ti!m ssuliei
circüciuxir eü p cgstrs: regectz oüiüiir l^i
gglascj.7 sup gelluci.7 sup ie^cgdel? suxes
fcaim.7 sup lvnigmi^supisrsrniueckm.
GugcirgZlrgäno^er8tisdcsecbliIi?!sulcü
regnsre cepillet sup iük: 7 vuok gnnisre
gnsuir.Pola sure vom? mcir seglm osinö.
Dr fuir numel^vie? qs cömorgc?eü esuill
speräsiebron supvomü mciaseplegnno?
7Üx menüü. 9grelsusPegbnecli!i/ner'7
pueri isboletk üirj sgul«csüris i ggdson.

JU


- -

' 'c^L^

-

^«^.Ltzli,
tu^lnl-^

-.rrrE^iLW
» n.-^cvü

. - . : :-^. -

' ,1kNlkWi«

-Hrck«»!«
',.-^M!K

^».TVjUviv^
irart.'«^
lk^2inöoö?

k-

., »7^«^
-M,>r«ak^

^7--

-Lorro iosb MMruie.? pueri osuiä -greM
süc.? occurrerär eis iurpsscins Mbson.kc
cn üi ^nuz cÖuenüIent'b ceglöe »ecrecm kr z
^na ^ce piscine:.? ülr e)c altü .^OycltP svner
aci lOLb : Bucgäc pueril luääc corä nobls.
Sc rncüc iosb.-Sucgsc.Surrexerr Z? rrsüe
rüc numero ouoäeck de benmmm e)c lt-'

bolerb nlii saui n ouociecl ve pueris vauM.
^ppkenscxtz vnuigsH cspice opsris Mi-de-
ü^r glsäin i Isc? ocrsrn:?ceääerc ük. isso-
csrüctz e nome loci illi? sger robuüor^ in gs
bson.kr orrü e brllü ourüMcisi oie clla-M
zscusstz e sbner? viri ssrakel s pueü osuiä.
Erär sure »bl rres filii Mruie-iosb? sbiMi?
sMKel-Eborro sMkel curMr velocissim? Mir
cji vn? ve cspreis H morsnr in siluis.^erfe-
qbsc"sucesMkel sbnec:?nödeä!nsuic sä
oe)ccers üüe sä ünisscs omicres pfeg sbner
i^.espe/:il irsP sbner p? rergü M u.? src : <cir
ne es sMkel! Ü)si rnäic: Ego fP.Dixiritz ec
gbner:Isäe sä vexrers fiue sä linistrsm.?
»ppkenäe vnu; de säolelceriM:? tolle tibi
spolis ei?.ls2oluir sc sMkel omirre gn vrger
eü. ik.urMctz locurus e sbner sä slalxl: 6.e-
ceäe? noli me feg: ne force opellsr ofcäe ce
inrcs:? leusre non poco Mcie msä sä iosb
frem cuui-poi suäire ocepüc:? noluirde-
clmsre.löercullrrA eu^ sbner suerM ksüsc
mguime? rrgssoäic.? morru?e in eoäe loco
Eesq?g rrsnsibärplocui illü in gceciäersc
sMkel? morru? ecsc.subfiüebgc.'^erfeque
rik> suce iosb? sbsssi Mgiece sbner-fol oc-
cubuir. Er venerc vütz sä colle sqäucr? g e
e)c säuerlo vsllis? irinecis dekci in gsbson.
Üongregscictz Mr Mn benismc sä sbner: ?
oglobaci i vnü cuneü üecerr c sümrrsce cn,
muIl'cnius.ErylcIgmsulrsbnergärosb.'r
slc.Mvsctz sä inmico; ru? mucroveseuierk
-n ißrss g> xiculoss sirdesxsrio! Is^q nö
vicis spfo ur omirrsr xse^ fres Mos i Er sir
iosb: Viulcvns: f» loeuc? Misses msne: re-
cessisser spMs xseques iremMö.1 nsonuit §
iosb duccins.'? ssecicolsexercic?:nec perle-
curi Mr vlcrs ssrkrnectzinierecersine. AM
ner güc'7 viri ei? sbieru nc p cä pektris mosb
rors nocte ills.^rrnliemc ioräsner? luMm-
cs oi bcrkoron venerunr säcMg. ^borro
iosb reuerMs omisso sbner ogregsulk oem
ff>km:-7 crMerär ve pueä osuiä dece? noue
viri excepro gfakele. Zerui girr osuiä xcuss
feruc rr benismü? de viris g erärcü sbner

rrececos fexsglcatg'r morrui Mr.^uleriirP
slslxl.-r Mpelierücen r Mpulckro pris Mi r
becklee.ffc Zbulsuerür rocs nocie iosb? vr
ri g erür cü es: ? r ipo ccepulculo puenerör
-mekon- ^ ss ll i

s^HÄseZlonAgocertsrio inkoomü
osuiä? ink oomü Mulis: vsuiäM
ciens.? fx seipfo robuliioroomus
»uuaülvecresces qciäie. Wari^Mrfilii vs-
uiä r ebron. lfuirctz pmo§e> >:r? ei? smon ds
sckinoe ie^rskeltre :? p? eü clxleab oe sbi-
gsil vxore nsbsl csrmeli. 'jhorro ceccr? sbls
lon fili? msscka fllie rkolomsi regis gessur
Puarr? sr aäoniss fili? agirk.? gnr? lspbs-
ciss fili? abirbsl. Lycr? qr kierrssm de egla
v>core osuiä.Di nsri Mr vsuiäc ebron. Lü
§ eec pliü ink oomü Mul? oomü osuiä: sM
ner kli? ner re§ebar oomü MulHuersr sure
Muli ocubins nore relpks tilis sckis: igress
MlH e sä LP sbner. Dixirctz isboferk sä sb-
ner: Gusre ingressus es sä ocubins psrris
meiiÄui irsr? nimisppr' öbs isboferb-sic:
lfZügä cspuccgnisegosu säuerM inäs ko-
vie g feceri mcsm Mp oomü Mu! pris rui: ?
Mp fres?Mios er?:? nö crsäiäi re c manu
osuiä: ? cu reglssri i me K srgueresF> mu¬
tiere boäiel Dec Mcisc deus sbner.? kec sä-
osr ei-nili quö iursuir ons osuiä lic Mcism
cü eo uc crüsseracre§nu r» oomo Mul: ? eie
uer rkron? osuiä Mp ifrk? Mp iuäsm s osn
vlq; berMbee. Er nö poruic rnäere er gcch:
gs meruebsr illü. /^lilic A sbner nunciof sä
osuiä l ebron L> se occeres:Cuius e kcs! Er
uc loqrenc.ßMc mecü smiciriss.? erir man?
mes recü:? reäucä sä re vmuerla ifrk.tIui
sir.<sprime Ego MciZ recü smiciciss.ßvnü
re pero a re occesMövicleb Mcie meä snch
sääuxeris miki micbol üliä Mul.7 üc veni-
es? viäeb meMificauce osuiä nücios sä
ifbofecb filiü Mul vices: l^eääe v^ore meä
mtckol quä despoäi miki cenrä ppuriis pbi
iiürjm.i^lifir A isboferk.? rulir es g viro Mo
pkslciel filio lsis.deqbscctz es vir M? ploräs
vütz bsurim-Eroycir sä eü sbner:Vsäe 7
reuerce.ijZui reuerMs e. Sermone q; rculir
sbner sä feniores ilrkoices:Thm keri chnu
viulierci? querebarl vsmä ucregnsrer Mp
vos.lPüc A Mcice:qm vnslocurus esä vs-
uiä vices: En msnu serui mei osuiä Mlus-
bo ipkm meö ifrkoe msnu pkililiüm?oinr
cimicorü erus.L.ocurus e surem sbner ecis

sci beniamin. ^cgbnrucioqrecaclvauiä i
ebron oia q piacuerär isrÜ7 vniuerso benia
mm: venilctz aci vauici l ebron cü vigm vi-
ris.kriecic vauici abner 7 viriscr?q vene-
rär cü eo cöuiülü ^c vixic abner ri6 vauici:
Purgä uc ogrege aö. re vnm mcü rege oem
isrk.7 meam recü feci?7 i peres oibo ücuc ve-
sicierar sm rua.^ü K Üciupisser vauici abner
? iiie ulel i pace: üsrim pueri vauici7 ioab
venerüc celis ialronibo cü pcia mag nimis.
i^bner am nö eär cü vauicl r ebron: ga iam
vlmisergceü.7^fecc?fuerari pace:7 roab?
ors ycercir? q eranr cum eo poüea venerüc.
Düciacü e rractz ioab a narräciba. Vemr ab-
ner für? ner aci rege: "7 vimiür eü.7 abpr rn
pace.kr rgreüus e iosb aci rege.7 aic:Äuici
fecribr! ^cce venü abner aci re.LDuare vimi
srüieü.7 abnr7 recessic i'tznorgsabnecfi-
im ner qm sci K venir aci ce uc decrpec re: 7
scirec e>u.ü ruü -7 icrcmü cuü:7 noüerolgq
agis! <^gressus icactz ioab s vauici miücnü-
cros p? abner:7 reciupic eum a clirecna s^ca
»Franke vauici. <tüq; reäilKet abner i ebron
seorsü acictuprc eum iosbacl meciiü pvrce vc
ioqrec ei i voior? pcussir lUü ibi i rnguine 7
morcu? e in vlnone sangumisasakel fcacrrs
ci?.^)Lcügucjliiec vaurci ceia>n geliä-aic:
Luciusego sü 7 reguü meü apuci veü viq;
r iem pimü a ssnguie abnerfüri ncr.7reni^
acsuxcapucroab7lüpoem vomü prrsei?:
nec ceticrar de vomo rosb iiu):uj seminis lü-
lirnes7 iqplüs -7 lenes fuiü /7 caöes giaciio
-7 rncirges psne. l! gic ioab 7 abissr frar erus
inrfecerür abner: eo q- occictilsec alaixi fra¬
tre eo^ r gabaon i piio. Pi^ic aüc vaurci aci
roab.-7 acl oem spkm q eär cü eo.Fcrciice ve-
stimera vra.7 sccingimi faccis.-7 plangice
snycegas sbner. P>orioryc vaurci seque-
bar ferer^. Lüq; sepelissenc abner i ebron:
ieugmcrexvaul<j vocesuä:ec6eurrsup cu-
muiü sbner. ^leuir suren ors xpius. Aiam
gef.tz rep 7 luges abner arr: Aeqctz ur morr
loierignaur-morru? esabner.^an? rue ib
gare nö Mr.7 pecies rui nö für opeciibus ag>
grauar>:ß ücurfolercacjecorä üliis lniqcgc!
>tccoiruiiii.<kongeminäsitz ois spfus-6euic
super eü.slücgvenlüec vniuerfg muiriruclo
cibü cape cü vauicl ciara acibuc vie- iucauit
vau ici vlcesr lpec iaciar m ikr de? ec 15 aciciak
si an occssum iolis gustauero pane uksiiuci
qcctz. Mcx jpkue aucirülr: 7 placuerunr eis

cücra que fecir re> in vspeSu ois
gnouir oe vulg?7 vnmersus Mm vieM
qm nö accü fulsser^a rege uc occlcicccrgba-
üiius nec^DiMP re-c sci ssuossuos:
izraris qm pnceps 7 ma)cinl?cecläirb:'ch.
i »srk i ssgo aür acikuc deiicsr?7 vncrusrec
'ssorro vrri iiii fil-i ssruie vuri miki iör^^
rrrbuac vns faciernnaiü rupra malicizs^

, "UcliuirsurisboserkfiliusOiüj
Isuiq ceciöi ssec abner in ebron.«
vissoiuee für man? e»?:oisq,n^
/Xprürbsc? e.Duo aure viri pncipex Iznon.
erär külo saui: nome vni banaa.7 nomeil
rerr reckab fiiii remmon berockice LftiHz
beni»ml.Viqc!e7becorkreputalzelirnn
mrn. krfugecöc berockice in geckginiM
rürq? ibi acluene vlctz aci rep? üiucl.flA^'i
ronacke ülio faul üi»? vebiils pecilk.^
quenis.n.küic qn venic nüc>? ce
rks e> le;cakei.^oiies »cs^ eü nucchluch
gik. <küq; feüinarec uc sugec.ceciciirnM
vus effecc? e>bgbulcq;vocabuillmipbk.
seck.Pcniecesiglktiin remon bclockiien
ckab7bgnsa: igrelsisücferueleviecvm
isboseck.tPul vormiebac super ümciim sw
mer!ciie7 osriaria cvm?purgäs criacücb
dormlüic.^ngcelsisüraürrvmvktemFü
meces spicas cllrici.7 pculsecüceü i mgni!:
reckab.7 bsnaa frač el?7 fugewct>ukl'
greffi fuissent vomü-ilie vormiebatlnkll
cum luü i oclaui:7 pcuneces inriececHikö
^ubiacoq; capire er? abieruc p via «kn:
ra noÄL:7 alruierrcapurisboserkacicL::
i ebron.Micerrq; aci reger^ccecapimie.
serk bin saui rimlcl rui q grebalmmm:
7 vc ciir vns vno nro regivlcionem Köm.
saui-7 ve semieeius licuciensam vsinckk
ckab 7 banga sci er? tilns remon bcroiklc
vlpic aci eosrMuic vns gecuit simmere
oi äguisiaqni eü g annucisuersr mikn:
>ecar morcu? e sau i g pucabac seplxs nücii
re.renul7 occicii eü l liceieck cuiopMb-l
me mercecie vare^p nucio.^uacomszinü
cü koiies ipn inckecerüc rirü inopiü i «ms
sua supiecrüsuünöquecä languineeiusö
manu vra:7 auieram vosdecca i^rccem
üaq- va uici pueris suis: 7 incfecemt eos: p
cicieresctz man?7 pecies eorü-suspencknini
eos sux> plscinam in ebron. ^apucamilic
setk ruierür ec sepeiiecöc l sepuickro sbnu
in ebron. MU.

pkiliiinm ut gscestecer: -7 vilfust sat l vslle
mpkaim.slösuluic gür vguist vnm.Pi gsce-
vZ S pklMeos:-? trgstgseog i msn? mess L
Vul rnstir: M gscenstss Zeos-ßgvra «zli
rergri eoiu:? venies gst eos ex gstuerso pi-
ro^r. Er cü gustceri sonicü Wiens c cscumie
piror^- rücinibispliü: gg cucegrestiervns
an fgciecuäruk pcurmrcslirg pkllistrim.fe
cit ltsctz vsuist stcur pcepar ei vns: 7 pcussir
pkililistm « ggbgg vlg? OÜ venigs ge^er.

M V^ngcegauic sur rursü vauist<V^ I
R Mb eleaos yc üvlkei ttiglra Mlklg.

DurrycitP vguist7gbnr7 vniuer-
sus spkus g ersccü eo ve viris iustg ut gststu-
ceret »rckä vei-sup quä mocarü eli namen
vni e)cerciruü sestecis i ckerubin sup eä. Sr
lpoluerür grckä der sux> plgu liy nouü.^u-
lerücctz eä ü vomo gmingstsb g ergc i gsbgg
HzgZr-rkgiosiln sminastgb minsbätplsu
Sy nouü.CüP culiiienc eä ve vomo gming-
vab g emr l gsbgg cu stackes srckä vei-kgio
pcestebgc srcbä vei: vguist güc 7 als ists!u-
dekäc corä vno in ort» lignis fgbrestiÄis -7
cicksris 7 l^ris7 rpmpgnrs.7 ststriS7 cpm,
bgIis.P>ost^gür venerür ast gream ngckor
exrestic ocs msnügstgrckä dci.7 renuirM 0
qm cglcitrakär boues.7 veclinguerür eam.
Erarusq? e lstignsciöe ans So^gm.-rxclMr
en iu p remericste: g morcu? e ibi i'ux a rckä
den <pocnstac?est aüc vauist eo g- pcuiststec
vns o^gmrnvocatü e nome loci illi? pcustia
c>§e vsttz r vie laZc-EceMmuir vauist vnm r
vie ülg viccns: Duo mgrestiergst me srcbg
vni!Sr noluir viuerce astse srcbä Ml ciui
rate vauist-ß viuertir eä i vomü olxstestom
gerkei.Er kirsuirgrcka vni in vomoskeste
vom gerkei rril» mesti» :? büstixn vns obe
vestom r 7 omne vomü eis.l^uncigtumg? e
regi vsuicl g, benestycister vominus olxste-
vom. 7 olg ei? Aprer grckä vei. lDrxitH oa-
uist:Ibo:7 reciucä grckä cü bnstictiöel vo-
mü meä.Hbiir Z vguistr? sststuM srcksm
vei de vomo obestestom i ciuitste vauist cu;
gsucsto:"? erär cü vguici sepce ckori.7 viÄi-
ms vlkuli. (^ücprrälcenciissentg pormbant
srcbä vni sep pgssusstmolgbär boue et oue
7 griece:7 vauick pcukiebst i orggnis srmi^
ggri.7 sglrsbar rot! viril» rm vnm.^orro va
uici erst sccmcr?epkoc lineo: 7 vguici 7 ois
vom? isrkvucebZt grckä restameti vni l m>
bilo7 in clsnFore buccine.dumg; inrrsster

f venerür vniuerle rrik> lstkgci vg

uicj in ebron viceres: kcce nos os
V- ^uä7cgrorugsum?.I^Keri7Nu,
viustercius cu^ eec ssul rep sup nos: ru erss
estuces7 restuces isck.Dycir sure vns gst re:
7ku pgstes rpkm meö istk-7 tu eris vux super
ists. Venerr g?7 seniöes istssst rege i ekion
7 pcuistr cü eis rep vsuist sest? i ekron cors;
vno: vnxecülH vauist i rege sup iirk.lMus
rrlgltg äno^ erst vsuist cü regnsre cepmec»
7 qstrsgikg ämsregngmr.lln ebron regna-
uir sup iustä sepre änis7 sep mestbz-in irkm
är regngult crigimrrit» änls sup oem isrk7
lustä.kr sknr re)c7 oes viri g ersnr cü eo in
irkm gst iebuseö kirsroiem tceckhicrüg e os
uist ab eis:1Vö igrestieris buc nist gbstuler!
cecos7 clsustos vicetesstldö igrestiec vauist
buc. (kepir är vsuist arce syon:K est ciuirss
vguist'^roposuesr.n.vguist i vie üb pmm
q pcustistec iebuseü.7 ceciglstec vomsrur si¬
nu Iss r? sbstu listet cecos 7 clsustos ockcces
gssm vMistIstcirco oicic inAuerbio:Lec?
7 clsust? nö icrsbüc i remplü. Dsbirsuic Zc
vsuist l srce h'on 7 vocau'.r eä ciuimrem va
uist t7 estlstcsuit p gvrü g mello7 inrrisecus
Ec lgrestiebgrAiicies srcpsuccresces.7 vns
deus execcicu ü erst eü eo. /Viistc q; birä ryc
yri nücios sst osuist7 ligns cestrins? grcist
ces st'gno^ rsrnstcesttz Ispistü gst pgrieces:?
estistcauerüc vomü oguist. kccoZUlt vauist
gm ostrmastereum vns rege su p ists:7 qm
epslrsstec regnü ei? stip zpkm suü istk. illcce-
pir z vsuist sstK ocubinss 7 v)cores 6 irl'm-
p?ch venersr ve ebronüDsrig? sunr vsuist er
alti stln 7 stlie: 7 K nomig eaygnsristiteli
irkm.Psmug.7 sobsb.7 ngrksn.nsglvmon
7 iabgsr. 7 lxlisus.7 nepkeg.7 igpkis.7 ix-
Iisgms.7 kelists.7 keliteletk. kustiert A pki
listu m g- vnpstenr vsuist I rege sux istskel
7 gscensterur vniuerst ur grerer vsuist. DL
cü sustistet Osuistvescesticm pststiü.d>küi-
ltrim güc venieres vÄustsütl vsilerspksl
Sc osuluic vauist vnm vicesrHi gscenstä sst
pkülSum.7 st vabis eos in manu mea: Ec
vipir vnsgst vauist: Hiceste-gg crastes vabo
pkilistnm i manu tuaäLenic A vsuist in bg
alpkargstm:7 pculstc eos ibi.7 vi)c!l: Diui-
sic ons ümicos meoscorsm me: stcuc viui-
vür aque.Propkeg vocslü e nome Ion üst?
dagipbgrastm.ffrreliqcütibisculpuligsug.
q culic vsuistn viri er?. Er aststisterüt astkuc

L rckg vni i ciuicgre vguicl . mickol Mm Mul
^ospicies p fenekrä: viäir rege vsuicl Mbsi'
lienre gtq? lalmnre coru vno:7delpepit eui
i coröe Mo. Er irrociuperr grckg vni:7 ipo
Memc eZ i ioco suo i meöio mbnuculi qucc!
rerenclerur ei vguicl : -7 obrulic vsuicl Irolo -
caukg corä ono"? psciücg . Lüg; opleüec öf¬
teres kolocuusts -7 pscificL: bnciipir xpkd in
nore vni eperciruü. Er psrrirus e vniuerse
mulrirucimr isrk rsm viro L, mkicri kngulis
collyriclü pan is vnü : 7 gssgcurZ bubsie car
nis vnP:-7 slmilü fripam oleo. kcs.bnr ois
spl'us vnusqsq;i vomü suZAeuersusq; e vg
uicl ul bnclicer vomui sue: "7 egrestg mickol
Mm ssulr occursü vguicl-mr:^ FköMsfuic
koclie rep isrk viscoopies se sn scillgs ssuoy
Moy:7 nucisr? e qn si nucler -cn? ve scurris.
Dipicq? vsuiclacl mickol: Umil vns:gu lu
vä sii vnm g elegir me por»? G prem ruü 7
oem vomü ei? :7 pcepir miki ur eem vup
sux> xpsm oni l isrk.pr luciZ7 vilior fig p!?ch
fgäus M.? ero kumilis r oculis meis: 7 m
Zci!!is ve gk locurg es gloriosio: gspgrebo.
fgir mickol filie sgul non e ngc? sili? vsctz in
vie morcis  Me. s^ s"VII

U WWTllccü e sure cu seclisset rep in vomo
Mg^vnsdeclisterelregemvnciicp
gb vniuersis inimicis sms-vipir sc!
Mtkgn^pkerärAicjes neq,egokgbiresvo
mo ceclrins: ec srckg dei posicg Min meciio
k^lliniDipirq? nsrksn s6 rege: Oe q8 ek r
corcle cuo vscle fsc: gs vns recü e. Ifsctü ek
sür s illg nocle:7 ecce ssmo vni sci nsrkg vi-
cens: Vacle-? loquere sc! seruü meö vsuicl.
Dee vicir vns: Ipügcl tu ecMcsbis miki vo
mn sc! kirsnciMOeH.n.kirZuim vomo ep
vie Ms q eclupi ilrk ve rm egypri vsq; in vie
K3c: ß äbulsbü in rsbngculo 7 r retorio per
cücrs iocs q trssiui cü oik> Mns isrk. Müqci
ioquens locut?sü sclvns dernbubr isrl.cui
pcepi ur psscec xpkm meü isrk. vices rcjre nö
ecMcssti miki vomü ceclrinZ! Er nüc K vi
ces! eruo meo vsuicl. Dec vicir vomin? ep-
ercicuv: Ego tuli re ve pgscuis sequete gre-
ges urees vup Mp spkm meü ins: 7 Mi recü
l oibr -cbicÜP ävukki: 7 mrteci vniüersos
inimicos ruos s fgcie rua:feciq- ribi nomen
grScle iux nome mggno^ g Mr in ica. kc po
nä locä rpko meo isrk.'r plsntsbo eü/7 ksdi-
rskscü eo.-7 nö rucb3bifgmp!l^.nec söclec
6ln MlZksris ur sffliggt eü sicur pusep vl'e

q oklkui wöl'ceg Mpff>km meü ilrk.ffi^-
vgbotibi sb oilv umicis tuis: pclicita.^
vns vomü kcmr ribi vns.TÜP

rit vres rui -r vormieris cü pnk>
rsbo seme tun p? re-q6 egreüief ve
-7 firmsbo regnü ei^. 3pseeciisicgbicrxin^
nomini meo^kgbülgrkionuMznix^
vsq? in sempir'nn. Ego ero eii prem:enxn
ecir miki in Miä.Pui si iniq sligcigeffkch
grguä eü l ögg virop plzA K>I^

/^isericorclig Zr meü nö suferä sbeo;s^,
sbkuli s ssulque smouisfgciemez, kxf
«Iisenc vom^ rus: 77 regnü tuü
gn fgcie meg: "7 rkron? cu?ericücm?iui^
tzcüm ois öbs kec.7 iup vniuersgm
iirg: sic locul? e ngrkZ 30 vsmä. InM:
ck güc rep vsuick^ seöic corgm vnv7
Ems ego sü vne ve?."r g vom-mcg^g,.
vupikl niekucusq;!

spcäu ruo vne ve? : nisi loqreü erig I vM
ssuicuiilonginczuö Äkgest.n.Iepsclgm!
vc^.Euiö Z scläe poiir selb vsuiclrkl«;lic
sc! retDu. n. scis ssuuruüvne ve^.'ss-iop,!,
vbü luv'? ssm cor ruu; fecisti ois
im ut nomfsceskuoruo. 7ctcrrcomWs>
csr? es vne ve?: gg nö e Ms mi-neHerW
eprrs re i oik> q guclivim^sunk nns^'c-
e sure ur ppkus ru^ Mgens i rrsMüM
mir ve? urreclimeceg übi in ppkm.rfm
übt nomen: Mcer^ eis msIis 7
Mp rrä s Mcie ppü rui quem reclemistuif
ep eg^pro-genre'7 veü ei?! Eirmgsn.nrv
ppiin cuü iirf r ppkm sempimnü-rw 7:
vc^ fuct/ es eis lveü. HöcAvneÄü c?
locur? es Mp ssuü tuMMx vomü eMck

r sempimü:? Mc sicur locur^esurmsziif
cer nome cuu; csq in sempirniiM«'
Lhns dc? eperciruü vc/supisckFlrom-ic'
ui rui vguicl eric kgbilim corgm vno:

vne eperciruü d^isrkreuelssriiwncM
kui-vlces:vomü eclifimbo cibiM» im
nir seru° ru7 cor Mü ur orsrec re omneksc
K^üc A vne ve- ru es deus:7 vbs cus ecm«
rg. Kocut7 es.n.scl seruü tun bonsb.lncgr
K-7 bnciicvomuiseruirui ursicisempr^
corä re:qg ru vnede?locut7es:bnciiAi°rc
rus bncljc ecvom? serui rui i sempicerMw.
^^MMßctü e sure p? 15 pculllc vs^

WSW uicl pkiliknm. 7 kumiliguic eos^
rulir vguicl frenü tribun 6 WM
pkiliknm: 7 pcuüir mogb.7 mesusel!e:r

Regum ii

» 'v r

- Q

-

.. l"

'E»>'»t^

-

MGWW»«t.^H

»»M-k»^^
v«tM siM
»»^trvqi

^^'tkilvri^i'x

- ^«^svinup»

»r -mmäaidÄ!

il.kvl-M^lk^i-'

>-.«ck Hvirns'^

>.^,.^KsSM^i-


-«<krS"^

funicu'.o coequss terce. Zensus e gär vuog
funiculos: vnü sä occiäenäü: 7 vnu sä v»,
ul^cäclü. ^säutctz e mosd vgurci k'Ules 5uo
rriburo. Er pcullir vsuiä säsäe^erliliüro.
ob rege lobs:qnMl?euc vnsrei lux llu>
men eulmren.Er cspü vsuiä ex pre e>? mib
le lepringeris egcib?.7 vigiti mililv Pväirä
lubnerusuic oes iugsles curruui - iDereligr
sür ex eis cem curr?.Venilg; llcis vsmslci
uc pliäiü ferrer säsäezer regi sobs:7 pcul--
lir vsuiä ve lpris vigilläuo milis v>rorn:7
poluic vsuiä pliäiü l lxr>» vsmslci: lsÄSP
e lyns vsulä kmes lub triburo.Ferusuilitz
vns vsuiä i oibs sä gcücp^fecr? e.El lulir
vsuiä srms sures q ksbebsnr lerui säsäe.
^er:7 derulir es in »rlm. kl ve belke 7 de be.
rock ciuirsllb? säsäe^er rulic ryc vsuiä es
muirü nimis-Ü g lecic lslomö ois vsl» eres
i ceplo:7 msre eneü 7 colu nss 7 slrsre. ^lu
oiuic surem rkou rex emsrb g- pculliller vs
uiä omne robursäsäe^er.Er milil rkou io
mm fillä luü sä rege vsuiä ur lslursrer eux
vgrsculgg:7grssggecer eo ^expugnsssec
säsäe§er7pculülsec eü.Dolc! gxpe esc rkou
säsäe^er.El i msnu eius ersc vsls sures 7
vsls srgenreg7 vsls eres:q 7 rpla lcificsuir
rex vsuiä vno cu) srgeco? suro que lcilics-
uccscve vniuerlisgecibi P lubegersrdely
riS7M0Sb7ÜlÜSSM0N7pKll!fknM7gM!i
leck: 7 ä msnubns säsäe§er üln roob reA
lobs. ^ecirqr übi vsuiä nomen cü reuerre.
rer csprs l^rls i vslle lslins^ celil dece7 oc.
lo mil>b).7 in gebelem sä vigirircis milis:
7prluiciiäumesculicäes.!isruirctz pliäiü
kc lsäs e vniuerls iäumes lerules vsuiä.7
lerusuir vns vsuiä i oiiv sä qcücp,pfecl? e.
krregnsuik OgulälupoemM: fsciebsrqr
vsuiä iuälciü7 luüicis oi spko luo.Iosb sc
lil >? lsruie esc lux exercirü.'itmro iofgpksr
ü!i?sckiluä eralscömecsrns.7 lsäock litt?
sckickob. 7 sckimeleck lilius sblscksr erst
lsceräoces r7 ssrsiss lcribs: bsnglgg sc f>I^
ioisäe lux cerecki 7 felecki. filn sm vsuiä
sgcecäoces erst. 4^ fx

oi)cic vsuiä:^ucglnees!igs^re>
m gserll de vomo lsul: uc fsclg cü eo
mis m^-pr ionslks! <k rsr sür vsuiä
de domo lau! ieru? noie llba.Vue cü vocss-
ser rex sä le- vi)clr ei:Tu ne es libs !Ek ille re
lponäir-6go lü lecu? lu^.kr sil rycrMqä
luxek slizs ü vomo lsuluc lscis cü eo misz

der! Vhcitctzslbsregir SuketlMionsrke
vebllis peäitv.Vbi lngr e! ffr sibs sä rege i
Ecce siri vomo e mackir 6ln smikel i locla.
barMiür rex vsuiä.7 ruliceum de vomo
msckir fllrj smikel de loäsbsr. (ßö sure ve.
mMcmipklbosetbfili-lonsrkelllii ssul sä
vsuiä ccöruic s fgcie luZ7 säorsuir-MxitP
vsuiä: ^ipkibolerk.dm rnäit: i^älü ssu?
ru?.sst air ei vsuiä: Iste rimess:gs frrcies ls
ciä in re mmm ^ppr ionstkä prem ruü:7 re
liitus tibi oes sgros ssul pris rui.7 ru come
des psnei mess mes lp.LZul säorsnseu vi-
>rt: Muisegolm leru?ruusrqm respexilii
supesne moicuuz ülem mei! Issocauicirsctz
rex libsm puerü lsui. 7 vixit ei: Gis qcÜP
fuerür ssul? vnrueclsm vomu; er? veäi frlio
vni tui.Vpsre igic er crä.ru? iM tui7 serui
rui:7 infeces ribo vni cui cibos ur slsr.
pkibolerk sur lili? vni tm comeäec lp psne
iupmelsm meä.krgtsörsibegnäeci lün:
7 viglti lerui.Dixrlctz libs sä rege: tzic iul-
silil vne mi rex ieruo ruo: üc fscier leru? cu?
Ermipkiboleckcomeäec lup melsm mesz
qi vn? ve flliis regis. Vsbebsc süc mipklbo
serk film pu ulü noie micks. «Dis vo cogns-
rio vom? übe seruiebsr mipbibosetb.por'
ro mipkiboleck bicsbst i irt'm: g?, d' menls
ceA lugit velcebsc.7 eätclsuä? vrroq; peäe
N' MDcrü e sör p? K ur morerec"ce^ X.

6lio^ ämon: 7 regnsuic snon till?
Ä ^ bi?^> eo.Dixirq; vsuiä: fscis mis;
cuMönülionsss: licurfecicprei?mecum
mcsm. ^Mr Z vsuiä vloläs eü p leruos lu
os sup pris inrcriru. kü sür venlüenr ferui
vsuiä in rrü filio^ ümon - vycerür principcf
ülioy ämon sä snon vnm luu.^ucss
prer konore pris rui mileric vsuiä sä ce olo
isroies:er nö iö ur re iueliigsrer 7 explors.
rer ciuirsre 7 euecrec eä-mrlir vsuiä leruos
luossä re! T'ulir irsctzgnon leruos osuiä:
rsütH vimiäiä pre bsrbe eo^: 7 pciälr ve-
lies eo^ meäiss vlctz sä nsres.7 vimilit eos
Gb cü nücisrü eer vsuiä.milici occurlum
eo^.kräc.n.viri vfuli turpir vsläe.Slr ms.
vsuir eis vsuiä: Nsnere in kiericko vonec
crelcsr bsrbs vrs:7 rüc reueccimini.Viäen
res sürfiln smon g>iiuriäfecillenr vsuiä:
milernr 7 väuxerür merceäe l^rü roob: er
lxrü lobs vigici milis peäikü:7 s rege mss.
cks mille vcros:ersb kiliob dece mrlia vi.
komm. Guoäcü suäisser vsuiä-miliriosb

7veme)cerclrü bcilsro^. EgressisunrZflin
ümon :7 mrežen gcie s n lpsü irrolrü psice.
Tyr? süc lobs7 roob7 klliob er msscks se.
orlü erst i cüpo. "U icies A losb q> ppsrsrum
eer sciuerlü se pltü.7ex sciuerso 7 poli rer^
gü: eteglr übl ex orbo eteÄls lirk-er rliruxlr
scle Ds;>rü rrellquä sör pre M ccscilcilr sbi
s»l tri lüo.Gul virexlr scie sciusrsum ütlos
gmö.Zrslciosb: Kl pustuerlcsciuersü me
Hm-eris miloii scilurorlü: ü suc sün Lmon
pusiueriksciuersü ce-auxlllsboirlbi. ölio
vir forrls: -7 puZnem^v spld nro 7 cluirsre
del nrl.Wns süc rsclcc qö bonü e m vspeÄu
suo.llnnc rrsq^ losb7 spkus q ersc cü eocer-
lame 2 iyros q lisci iugerr s Iscce ei?. Mn
sür gmon crcieces qs fugcssenr s^ri-lügerüc
7 lpsl s fscle sbllsi:7 igressl lüc clurrsre.
uerlusq; e >osb s fitns ämon.7 venlr lrkm.

I lcieces lgicttin Lmon qm syr? ycpsulr er
qm cöiulüenrcorä ll'rkogreggri für plt.Ml
lirq? säscie^r-7 eciuxcc h)rosqulerstrrsnt
buum r7 scicluxir eo^ exerclcü.Kobscb süc
mgr müicce scisciecec ersc pnceps eoy.Eü
cü nüclscü eer osulä-cörrJM oem lirskete
>r rrüilulr lorcisne: venirq? i Ixlsm.Er vlre-
/erücscie lxci ex sciuerlo vsulci: er pugns-
uecüc oisrk.Mgeröcq; sxri s fscie llrk.7 occi
vir vsulci L syris septlngeros curr?.7 q6cs-
gics M!Üs eqrü.7 sobscb pncipe mlllrle per-
culslrrq lisci mo:ru?e.Is lcieres süc vnmec
ü reges q erüc i psicilo sctsciecer le vlcios ee
sb llrk:expguerüc7 fugsrür qnqgcrs? octo
mltm cork lick, (^c fececür psce cü lsrk.7 ssule
rür eis: rlmuerücq; s^rl suxltiü pbere klins
»mmon.  M XI/.

HWM^ctü e är vrenre üno eo rxe q loiet
/ reges sä bellsgoceäe mlüc vsuici lo
M  ^sb? seruos suoscu; eo--7 vniuersü

llrk."7vN3uerüc ülios ämon.-? obleciecür
rsbbs.Dsulä ärrmZürl lüm.Dölvsgerer
sccicilrqcism vie ursurger vsulcl delirscu
suo p?merlclle:-7 deäbirisrec r solsclo c»m?
regle: -vicü'cqmuillere selsusreexsciuecso
sup solsrlü üuü. Zrsrm mkler pulcbrs vsI6
/NlürZ rex:'? regsluirq eerniulier.Wüclg-
MPeel q> ipss eer bcrlsbce film fxlrs cxor
NleerlLl. /Vil!lisrcsq;vsulc!nuncns tulit
eg.Guecüingrelsseerscl lllü.cvrmiuircü
es.Pcsrlcpfciticsts esb imüclrcig susrecre^
uerls e vomü fuü ocepro ietuMicrefq; nun
cmuir vLUiä.^ slr: Löcepl. /V'ailc süc osuicl

scl losb vi'ces: /Nlrce sä me vrism eikn.
/^lslrq; losb vrlä sä vsulci. Er venic
sei vsulci. Guesiulcq; vsulci Hreüezg^
losb-? spkus:? quö gminilimrec^/
vlMvsulci sct EZrHscieicvmiiru^^
us xectesruos. Stegressus e crlgstx^
reglsrlecurusq? elreöclb- regl?.Do^^°
sur vrlss sn porrZ vom? regle cü g^g
vnl sui: "7 no delceiicilc sci cvmü lug.D^
clsrüqze vsulci s vlcenclk.Wluicrci^.
vomü lüä.Sr slr vsulci sci vclsm.-
non de ols venifn i Gusre non cr-sce^,^
mwmüruüikrslcvrmsscivsuiüiz^
der -r lfrk-7 lucts ksblcäc i pspillöik: ?
me? losb-? ssul vnl mei iup fscle rce
-7 ego lngrecilsc vomü meü uccomE?
bü -7 cormlü cü vxore meg i ^er K!u,e
>7 p sgiure sie rue nö fgcis re ksnc c;

ulci sci vrlä: /Visneklceclgkociie.-VMci
m lcrä re. /^Zür vrlss i lrkm s vic i!!g?z!->
7 vocsuireü vsulc! urcomeciecco^seili
derer -7 inebrlsuic eü. Gul egressus vespa-
dormiulc i lirsru suo cü semiš om lM s
mü suü nö vetcecilr. fscrüegmsmissm.
püc vsulci epi'sm sci losb: msslc»xmzs.-
-crlescribesi cpsg. ^onirevrisycgcllleisc
deiii ubl forrlliimü e pllü: ec ccrelmM-^
ur xculiüs mresr.1glccü issb obMrs-c
posulr vr>Z i loco udi sclebscvicoseesa^

ümos: egreillq; vlrl ve clulrscc KNürü
uecsü losb: 7 ceclcierüc Ü xpk>

-7 moitu?eeclürrlss ecbe?.^lürn2q-i 7
°7 nüclsuir vsulci als vbs plij: pceps^n
clo vices: Cü vpieuens vmueclossE-
beiiisci rege-ü eü vlcierlsickgnM.7che!
^regcceffllilsscj mucüur^ckMmlmu'
iFrsbscls Hmulcs vesuxexmucoceig^-i
rsnc": qspcu llit sbimeleck fiich bierck^
nöne mutier mlslr sup eum fmgmemole'
muco: 7 lnrfeclc eü i rkebrs.-qre luf mm:
gccelMls. vlces: kclä seru? ru? «isselk

occubulk. NbncA nücl?:7 ventt7lism'7i
vsulci om q el pcepsrlosb- 7 olxir nuci?::
vsulcl.lhieusluerc säuerln nos vm.seg-!
sl süc sci nos i sgcü.istos süctsäo iM - -
curl eos sum? vsq? sci porlPciüitgr:?me
xccüc lscuis sgglrrsrü sci seruos
ro velupr morrulqZ suncü seru!Siez!.l2^>"
erlä seru? ru? vrms erkeus morcu?ö ic 7
>'ir vsu lci sci nücm.Wec vlces losb: I^or e
frägsc liis res. Vsrlus.n.euencus rlt k

Regmn  ii

7 nöcköc-r nScilla 2lumik glacji-.cöfmrs
bellarmes ruosacluersus vrbez urvelrrugs
eär? Hckmrare eos.^uciiuic gute v^or vrče
a> mortuus eilet vrias vir l u? :7 plsn^ir eü.
ürüssÄom luäu mišic vauiö^ ltrecluplteg
l vomü sua:7 fsäs e eivporrpepicctz ei tillü
(fr vii plicuic vbu) Koc qü fecersr vsul« cm
rgmv omino. .

DlirKvnsnscksn sclvaulc!. Pur
i cüvenissecacieü-vipteir^essVN,
de Mlki lucilclü.Duo viri erär in ct
uirare vns:vn? viues 7 sic paup.Diues kg
bebst oues 7 boues plucimos vslcis: psup
güc nikil kabebsr oio pcer oue vnä paruu--
lä qua emesr-7 nucriecsr.7 q creuerar apuci
eü cü ülnsel?, ük« pane illi? comecles 7 ve
callce er? bilLs:7i linu ilb? vormiesreratcp
illi licur ülia-Lü sät pegrinus gclä venrssec
scl viuire:parcesillelume ö ouik>7 b bobo
suis ur epbibet ouimü xegrio illi g vencrat
gcl le-tulit oue vici paupis7 ppsrauic cibos
korqvenerscacl se.1rgt?güclälgnsrlöe or
uicl scluerlus koiem illü nimis vycit sä na,
tkan : Lllüir vns: qm fill? mortis e vir g le
cir l?. <Duem reciciec i qörupiü:eo g- fececic
vbü ilbuci? nö pepcerir. Dycicsür nackan
aci vsuiclr'lt'u esilievirgfecislibgncrem.
spec vicit vns ve^isrkrEgo vn-ci re in regem
sup ilrs.7 ego erui ke ve manu ssul.7 decli rl
bi vomü vni tui7 vxores vni tui i tmu tuo
deciiq? tibi wmü isst 7 iucla:7 si psrua iunr
tüggclncig tibi mulco maiora.Guareßcö,
repslssi vbü vni ut fsceres mslu) in vlpeÄu
meo l 15 ciä ekkeu xcuNüi glsöio: 7 vxmy
rlli? acceplfti i vxore tibi: 7 inrfeciüi eü glg
vio ülio^ gmon. ipuäobre nö receciet glg,
vi? ve domo msvlctz i sempiknü eo q, vespe,
)ceris me: 7 ruleris vpme vcie eckei ur esset
vxor cug.^raq^k vicir vnsrTcce ego suscica
bo sup re malü vecomocua: 7 tollg vxores
tuas i oculis ruis7 vaboMocuo:7 vormi-
ec cü vxorcb, tuis in oculis lolis buS.Tu.n
feciüi sbscöcllce: ego aüc fgciä vbü iüucl in
ospeÄu ois isrk.7 i ofpectu solis kui?. Ec vi
M vauict scl nstkan ssbeccaui vno. Dl/irq;
nackansci oauicl: Dnsq-ttZssulirpeccarü
tu ü.M mmceü. Vemrn qm blassemare se
nssilimicos nome vnl^pcvbü k-üll?qna
tus e llbi morre moriec.kr reuersusek ng.
rkan,n vomü suü.Percussitq; vns pgruulü
que pepic vxor vrie vsuicj:7 besxgt?e.2)e.

pcstusqce vsuics vnm paruulo:-? ielüna-
Ult oaulä lelunio rgressus seorlum igcucc
su^ tcü.lssenerük güt seniores vom, eius co
genres eur ur surgec de rca. Sui noluir: nec
comeöir cü eis cidü.Hccicilt aure vie seplig
ur morererinfgns: rimuerunrq? ssui oauicl
nücisre ei z> m orcu? eec xuul^.Dycerüc en!
^cce cü paruul? gcilsviuer loqbsmur scl eü
7 nöauciiebar voce nram:chrc> maA ü vl>e
rim? moitu? e puer-se gffliger! <sü K vguicl
suclisser kuos suos musttances- lnrelle^ic q>
morru'- eet intsilruI?.H)lXiriP scl ssuos suos
Wü mortu? e puer! Pui rncierüc ei : ^öcu^
eHurrexic ß vauicl ve rrs:7 loc? vnäusq? e
Luctz murslser veüe-igressus e vomü vni 7
scioiguir:-? venic cn vomü lug rpetiuitq; ut
ponecscei psne-rcomeclir. Dlxerücgücei
serui tücDuis e ssmo que tecilbil^ropcer
ifgnre cü gcjk viuec ieiungüi 7 f ebss: mor
tuo aur puero lürcexilii.7 comecilii pane.
jjZui glt: P,ropr infanre oö sülZv-uer iem>
naui 7 tleui. Oicebam en»:t)uis scic ü for¬
te vonet eü miki vns ec viugt inigns! L2üc
Lücqa morru?e qre leiuno! lf)üqcl poco re
uocare eü äpll?! Ego vaclä mszl gcl eü rille
vo nö ceuerrecgcl me. kt vlolarus e oauicl
berülbee vxore lu ä : igressusq? gcl eü vormi -
uircü es Eue genuic tlliü r?vocauir nome
ei?sslomon:7vns o ile>'ic eü. /A lücq? eü in
manu ngtkan^pker? vocsuit nomen ems
smabik vno-es q- viliger eü vns. Pgicur pu
gngbsrioabZrabbAktiliorü ämon:7e)c,
pugnsbar vrbe regig. Miirq?iogb nüclos
gcl vsuicl vicesrDimicsui acluerlu rabba 7
cgpiecla ek' vrbs gqrg. §2üc lgir ogrsga reli-
quü xre ff>ü.7 obsiüe ciultare.7 cape car ne
cum a me vgüaca fuenr vrbs-nomini meo
gscribsrur viÄorlg.Lögregauir irsq? vauicl
oem spsm7^pfecc?eg6uersurgbbg.Lüctzvl
micaner cepit eü. ifc rullt vigclema reA ec>H
de cspire ei?-xv6o guri rglentü bsbes gem-
mgs pcioslssimgs:? lpvsitü elup cspuk va-
uici.3j7 p6Z ciuiraris gsporrguir mulräval
de-jpbn q; ei? aclciuces serrsuirr? circüegir
sup eos ferrsra carxetg-Pluilirq; cultns :er
rcäsclupir r rypo lgce^.Ac fecit vniuerüs ci
uiracibv filio^ gmon.Er reucrsus e vauicl^
viseMcir-inirsm. ^7— Xl II

Wlccüegürp^kutabsalonüln va>
I uicj lorore speciosilÜMP vocsbulo
rkamar sclamset gmon ÜV vauicl

7 vexirer I eü vsicie ira ut^pprer amore ems
egrocarec: gs cü eer vgo vimcite ei viclebsf
urquispia Ikoneste agec cü ea.Crat är amö
amic? nore ionscjab sili? semmaa stis vauiä
vir prucles valcje.Gui vixir a6 eü: Guare
sic srrenugris mgcie lili regis p üngulos vi>
es! Cur nö inclicas miki iDixirq; ei amon:
"Tkamar sororem frgcris mei absalon amo.
Cm rnciir lonsclab: Cuba sup lecrum ruu 7
Kuguare ümularcÜH venerrc pr ru? ur vrl»
ker ce-vic ei: U eniac oro rkamar saror mes
ur ver miki cibü.7 faciar pulmerü ur come
vävemanu ei?. Accubuiriraq,amon:7 qü
egrorare cepir.ifüq; venillecrex ac! vlüran^
vü eü-aic amö ac! rege: Keniat obsecro rka
mar saror mes ur kciar m oculis meis vuas
sorbiciüculas:7cibü parscü cgpiä de manu
ei?, /sülirAvauici acirkamarvomü vices:
Uenil cvmü amon ins rm:7fgcei pulme-
rü.Uenirq? rksmar i vomü amon stis sui:
üle am iacebar-Gue tolles farinü cöiuiscuic
-r tiqfgcies i oculis ei? copir sorbiciüculas:
rolle! H qü coxerar estucl in poluir cors eo -
7 noluir comecte.Ldixirq?amö:Encire vni
ueciosa me.Eüctz eiecissenroes-vipiramö
act rksmar: ? nfer cibü i oclaui ur vescar de
manu lua.^uIicA rksmar sorbiriüculas qs
fecerarn iruliracl amon stem suü r coclaui.
Cüq?obculisseteicibü gjprekeäireü 7girr
U eni cuba mecü soror mes. Gue rnciir ei:
Ooli star m l noli ojprime me: nectz eni Koc
pkas e i M-Dolt stce stulciciä küc. kgo.n
serce no poco osprobriü meü 7 ru eris quasi
vn? ve insipiercbr I istk: qn pori? loquere act
rege. 7 nö negabic me nbi. Goluic ür amö
scgesce pcit» er?: ß pusles viril» oppssir eü
7 cubauir cü es. Hr eposgm eZ kabuir ocüa
magno nimistira ür mai?eecocliö qociemr
eü -amore qan vileperac. Dixitctzei amon:
bürge 7 vacie.Äue rnciir: /^gi?estk mala
qs nüc agis acluersü me cß qü an stcisti-ep,
pellens me.^r noluir auciire eam: ß vocsro
puero g mistrabac ei vycir: Ence küc a me
foiae:erclaucle ostiu p?eä.Gue Iciura erst
ralacc cunica: kuiuscemöi.n.stlie regis vgi>
nes vestlk vcebäc. kiecir icaq, eü minister
üll? foras:clausirq; fores p? eü. Eue alpges
ccnere ca pici suo stissa ralari ru nica: impost,
tilg, manilv su p capur iüüibar Igrecliens 7
clamäs Dlriläreisbsglon stacsu?: Mügä
smon star ru? ocubuir cecü! Deci nüc soror

tacer stak w? e. Geq? affligas corruurps-,
re. /Vlanstr cractz rksmar ocsbescea m
absalon strs sui. (ü sure auöissec rep v^.i
vba K orristak? e valäe: 7 noluir cöic,^„
spm amon stlcj sui qm vüigebar eü:
mogenir?ecar ei- Aorro nö e locu^bsgig
scj smon nec malü nec bonü.Oc!eczt.n.zi),
salon amon - eo q> violallec rksmar
suü. Lacruj e aür p? repus bienij ur cöcjerei
oues absalon i balasor q e iuxrs effrAm.^
vocauir absalon oes ülios regis-veuir^^
rege. 7 sic aä eü: 6cce cöclenc oues Kiču,,
veniac oro rep cum seruis suis sc! secuü luü
Dixirq; repsc! absalö: lkoli üü mi > uv!< rg,
gare ur venism?ocs.7 grauem? ce.Cügure
coger eü7 noiuiller ire.bncii>irei.krg>rzl>
salon aci vauici.-bi novis venire-rem,rch
secro nobiscü salce amon star me?. tziM
sci eü rep: Il^öe necesse ur vscisc cecü/^
glkicaq? absalon eü:7 oimlsitcüeoWoii?
vniuersos stlios regis. ifecerac^absskuw
uiulü qicöulüiü regls.-iöreceWMsbW
puecis suis vices: Gbleruare cü cemulmis
tüericamon vino: 7 vixero vo8xcutikeeü
7 inKcice: nolire rimLEgo.n.sü q prečiš
vob.^oboramini:7 estoce vin lvrces.fcce
rür ß pueri absalö aciuerlü amon ücur^e
xar eis absslon. burgencesP oes üln ccz>z
Lscencierürsingulimulassug3.7fugeumi.
(küqz scjkuc pgecec i irine: fgms xuemc
vaurc! vicens: fierculsirabsslon oesülM
regis:? nö remästryceis salce vn?. Lme
zcir iractz rep vauicl. 7 sticlir vestimeabzi
cecicsir sup rcä r? oes lerui illl? g sMebmi
ei sciclerür vestimecs sua i^nclenssmiM

vabstii?semmggstlLvguici-di)nr:!peest!
mer vns me? rep g oes pueri reg! ocaiism
^mon sol?morcu?e: qm coÄoglMew
postrusep vie q oppssir rksmar soroie ms
AssücA ne ponar vns meus rep supcorsa»)
verbu istucl vices:oes filii regis occiü sui:
qm amon sol?mortu?e.fugicaücabsz!M.
Sr eleusuir puer lpeculscoi oculos suos: ei
asprpir:7 ecce spkus mulcusvenicbarpicei
deuiö ex lare montis-Dixirsörlonaclab^
rege: Scce stlrj regis aösür nuM verbü sti
rui sic facrü e.Cüq, cellälserlog -axarueräl
7 stln regis.Er inrrüces leusuecüc voce luä
7 steuerür.Feö? rep7 oes semi erweck
ploraru magno nimis.'söoM absalö lugies
sbür acj rkolomai stliu äiniuc regem ge!lm

L-urit 2 vsuici suü smon mulris vielv
l^bsalon gntcuzstigister? venisset in gestur
fuir »bi rrit» änis: cestsuircyrep vsuici xseg
/< bsslon: eo g- osokc? eer lux smon icemu.

Drelliges slic iosb stlius "^?7_

, sgruie 9- cca regis verlu eec sä absslo
1 mistr rkecua -7 rulic inüe mulierem la

^enre'- vixicc^ sü esm: 1-ugere re stm uia r?
inüue veste luzubu: ec ne vngsris oleo: uk
sts cji mulier ism plurimo cxe lugens mor.
ruü.dr lgreciieüsü regere logris acl eüle»
mones kuiulcemoi. posulc aulelosbvbg
k ore ei?.^ rsg; cü igresta stiistec müer ckecui.
ces scl rege-ceciciircorä eo lux crä:? scioru
uic.? vstcic:6erug me re^c-kc sic acl es repr
L^uici csuse ksbeslPue mciirrlpeu mulier
viciua ego sö.stloiru? e.n.vir me?.? sncille
cueerär ouo stln g rixsri lursäueclum sein
ggco: n ullusg, ersc g eos Mbe poster r? x-
culstr sli slceo.? inkstcic eü.dr ecce osurges
vmueria cognscio lläuecsti äcillä MZ-vicit:
Oracle eü g xcustc stem suü ur occiclsm? eü
^>sia ins suique inclecic? deleam? kerecie:
7 grüc excingue scincillZ meü q reli<A» est:
ucnö lüxstc vicomeo nome.?reliquiesux
nZ. drsicrexsci mulierem: Pscieivomu;
kuäego iulrbHp re.DiMP mster kkccui
res scl rege.-In me vne mi ryc str inigrgg:?
i comopris mei:rexgür?ckron?ei?sttmo
cens.kcgicrex:PuiotrgcIi)centibig66uc
eü sci mer?virrs nö sücier uc rügst ce.Pue
sic: l^ecorciecrex vni dei stn ur nö mstipli.
cenrMml sgnguissci vlciscenciü:? negch
lurstciür ülui meü. Oui sic: lssiuic vns:gs
nö cscler de cspillis tiln tui sux trü.DiM A
mullec. kogusr sncills rus sä vnm meü re
ge vbui.Ec gir: lloqu ere. lpipirctz mulier:
Gusrecogicssti kuiuscemöt ceZsplm der:
"7 locuc? e rep vbü istuci ut pcccer.? non re.
vucsteiecrü suu! ches morimur:? qi ggue
cstgbimur in irü q nö reuercunr.ikZec vult
de? xlre uism rß rerrsÄsreogiräs ne penic?
xesc g sbiecr? e. IsZüc igif veni ur loqusr sci
vnm meü rege vbü Koc pure xpko.stc vixir
üa!Is cus: l-oqr acl regem: st q mocio fscist
rep vbü äcille lue. Er suciiuit ryc ur libecg.
recsncillü luä de msnu oiuigvolebürb Ke
reclirsre vni dele me.-? stliü meüstmul-pi
esc Z äcrlls ruu u c üar vbü vni mei regis st>
cur sgccstlciü.Nc.n.Zgel? vnistice vnsme?
re^c.-ur nec bncliÄiöe nec msleäiäiöe mo,

uear.Vn? vnsde7ru?e tecü.St: rncies rep
oixic ucl muliere:!6e skscöcigs s me verbü
qü re inrrogo.Wiplr^ ei mster: Loqre viie
mi rep. ffr sir rep: Oügö msn? iosb recü e
r oibo istis! ^.nciir mulier.-? sic: Her lalure
ucecue vne mirep: nec scj stnistrsm nec sc!
vepters e ep oik> Kis q kcur? e vnsme? rex
Keru?.n.cu? iosb iple pcepir miki.? ipe p»
iuir r os gcille tue ois verbs k ut vettere st
gurä ssmonis kui?.8eru?.n.ru? ioab pcepir
istuci .Lu süt viie mi ryc sspies es stcur k;
sgpism sngel? dei: ut lrelliggs ors lu x terrs
sscsic rex sei iosb: ^cce plscst? feci verbu;
tuü.Uscie Z? reuocs puey sbstilö.<kscjelctz
ioab lux facie luä i rrä sciMSuir:? bncii)cit
regi.St oipir iosb: Docke üellepir seru? tu?
gg wem gram c oculis tuis vne mi rex. sse >
«sti.n.sermone vne mi rex ssui cui. Lurre.
pir § iosb? sbiir r gestur: ? scicluxit sbsslö
l irkm.Dycit sücrex.Keuectgr in vomü suä
? fgcie meü nö viciear. st.euecsus e icsHsb>
sslon r domu susm:7 fscie regis non viciit.
Porro stcur absglö-vir nö ersc pulcker i oi
istk:? decorus nimis. H vestigio peciis vsttz
scl verricem nö erst r eo vila msculs.^rqn
röciebaccgpillü stemel süc i Zno ronciebsst:
gs gusbareu) cessries: pööecsbst capillos
cspl!^ sui vucens stclis poncle publico.is2g'
ri süc güt gblslon stln tres: ec nlis vns nore
rksmsr eiegäris forme, /^lästtctz absalon in
irstn vuob) änlsr? fgcie regis nö vickc. Ni
str lrsg;gci iosb ur mrtcecer eü sci rege.Sui
noluic venire sci eü.CÜPfecüsto mstistet:?
ille noluissec venire gct eu^-vixir ssuisstiig:
dciris ggrü ioab iux sgr: meü knce mestem
orciei.^re igir.? succeöire eü igni. lZucceäe
rüt Z fui abstilon segere igni. Llc venienres
terur iosb scistis vestlbo stns vixerc: Pucce-
derör lerui gblslon pgrce agri igni. dürre,
xitg-, iosb? venirsä sbsslon i vomü eins.?
viM: lDusre fuccecierütseruirul legerem
meü igni! dl cnclit ablslö scl iosb: Nist scl
re oblecräs ut venices sci me? mirrerem re
gci rege.? viceces eirLIusre veni ü gestur!
Neli? miki erar lbi ee .^bstcro Zur vicieü
fgciem regis. 4^ st menior e rnigrgcis mee-
incsteisr me. Higrestus irscp iosb sci regem
nüclsuitei oca. Aocstust^ e gbsslon ? nm.
u ir aci rege.? sciorsuic stix fgcie cre corä eo.
4>sculgrcist^ e rexsbstilon.

Gif p? 15 fecir stbc sbsslon cu rr?f X V
-7 egres? gnqginrs viros g pceclerenr
4 eü.Er msne osurgens sbsslon stabst
mx inrroirü porte c vis: -7 oem virö g ksbe
bst negoclü ur vemrer sci reA m6lc>n vocs
bsr sbsslon sci st.? vicebsr: De H ciuirsre
es tu! Qui rncles siebst: Cx vns rribu istk
ego lü leru? ru?.k.ncstbsLH ei sbstion:V i
denc mrki ssmones rui boni -7 iusti: ß nö e g
re suclisr ostiruc?s rege.Dicebsrctz sbssiö:
Quis me cösticusr iuciice sup crä ur sci me
venisc oes g knc negocin? iuste iuclicem!
E; ? cü scceüerec sci eü kö ur lsiursrer iiiü-
exreciebsr msnü lus: ? appkencles ostuis-
bsr eü. ßÄciebscq; k oi istk venieri sü luäi -
ciü ur suciirer s rege.>7 soiiicirsbsr corclsvi-
ro? istk.^ost qctrsgirs süt snos vhcir sbsg
ion sci rege vsuicl. V sciä? reciclZ vots mes
cj voui vno i ebron. Ifoues.n. vouir seruus
ru?cüeec in gestursyrie vices: Zirecluxerir
me vns in ici'm rsscristcsbo vno.Dycirctzei
re)c vsuicl:Vscle i psce.Et stirrexicr? sbüt
l ebron. /Ncstc söc sbsslon e^plorsrores in
vniuerssscriiv isti vices:9rsri ur suöieriü
clsngore buccine- vicire: ^egnsbir sbssiö c
ebron.'shorro cu; sbsgion isrör vuceci viri
de ici'm vocsri eures stmpiici corcle:?csm
penil-ißrgntes. ^ccerstuirq; sbsslon sckb
rostl giionice ostlisriü vsuicl:ü ciuicsre lua
gilo.<böc;;imolgrec viÄimss sssäg ecöiura
tio vsiicisrspkusttzocurressuAebgfcu sbis
ion .Venit igcr nüci? sci vsuicl vices: Loco
coröe vmuersusistkstgr sbssion.Erair vs.
uicl iecuis suis g erst cü eo i irkmrBurgite.
fugism?:nectz.n.encnobisesiugiü sstcie
sbsslon. ßststinsce egrecli: ne force veniens
occupec nos? ipellsr stip nos ruinä 57 pcuti
sr ciuirsre i ore giscin- D'Xerrq; ssui reA sci
cü: Ois qcuctz pcepit vns nr ce^c libenr exe
gmurssui cuc.Egressuseß re)c-7vniuersg vo
m?er? prciisv suis.Ec celigr re-c dece mkieres
ocubmss sci custociieclä vomü. kgressusP
ryc? ois istkpccliiD suis sterir<pcui s vomo-
>7 vniuerü ssui el?Zbuisbür lureü r7 kegio-
nesceretkc? pkeielki.?oes geckei pugto-
res vsiicii stxceri viri 4 secuci en ssueranr de
gerb peclites pceciebsr rege.Di)cit sure rex
sci erksi getkeü.(kur venis nobistum l k^e>
uerre? ksbirs cü rege.gs xegrin? es? egres
sus es de loco cuo. Deri venisti:? kociie cö,
pelleü noblstü egrecjiEgo sr vscis H icur?

sü.keuerre^ reöuereck stes ruosnvUzc
cisc cecü misin -7 vicsce: gs onclilii gr^
fiele. Lr rnclcr erksi regc vices: ikiuic cHz,
viuirvnsmeusre>'r qmiqcüc^ocsf^
vne mi ryc stue r mo.re stue in viA i^^.
ssu? ru7.Sc air vsuicl erlosc: Veni7 cM
rrüüuir erksi gerbe? -7 ryc 7 oes viü q
eoerür:-7 reiicj muirirucio.Desttzfebg^o
ce msZ:7 vniuersus spi'us trsslbzr.
cräsgrcälebsr correnle ceci rö:7 cücr>
rceciebsr övisoirüe q resMcscldeseriW
"Venil süc-7 sscloclo sscerclos 7 vniuecs, l;
uire cü eo porräres »ccka feclecis
suerunrarcksm dei. 6rgl"cenciicgdui^
vonec e/pier? eer ois spstis g egreffusf^!
de ciuirsre. St vhcir re-c sci isciock^epA,
srcbävei i vriL.Kiiuenerogrgminoculis
oni-reclucer >ne7 oncier miki es.7 raKnU
lü suü: ,st Zr vyceit miki-nö pisces.pW-
fscist qbbonüe corsm se. St viM cex -z
vocksscerciorerSviciesreuerceiciusslei
psce: 7 seklmsss stil? cu? 7 iomrkLn
sblsrksr vuo stistvri sinc vobiscLEccek:-
sbstociar l cäpestribo deserci: cvnec ren>Z!
sermo a vob inöicüs miki.st.eMguelstx
sgclock7 abistbsc sccbs dei i ickm 7 msseri
»bi-lborro os u ici ssteciebsc ciiuü oilusiu,-
>'csncies7 tiens nuciispcclik icecicsnoxu
cspire.O^7 ois jpkus g ersc cü eo:oxroo^
re ssteciebsr piorZs.Ivüciscü e »öc Miä
sckikofel eer r ocümciöe cP sbsglöD^r-!
vsuicl: I nssarus queso vne osiiin gckM.
<füa^ gsteciel vsuicl sumicsce möcisi qs-is
ralur?ecar vnm: ecceoccurciceickullM-
ckstes stilis veste? rrs pleno cspire. klet¬
vic ei vsuicl: M venestmecu-erismibimc
ci: st süt i ciuicsre reuerrsrl 7 oipeMüIm
seru? cu?sö cex-psreme viue-sicucfuiic^
pris rui.ste ero seru? m?:ollsipsbisconlillö
sckicosel.ßgbes sür cecü ssäocb? sbuiki
sscecclokes.7 oe vbü qücüg? suäier! i wm
reA-inclicab ssclock? sbisrbsr stcerclonb.
Lür.n.cn eis vuo stin eo^scstimsas sslistr
dock ec ionsckü stli?gblscksc:7 miccensß
cos scj me oe vbü qü guciiecicis.Vemst^
ckustsmico osuicl in ciuicscem: sbstioliP
igrestus e ici'm:? scbicolelcü ec>< I

Vmcp vsuicl rrsstlser psuiulü mö-
risvecticersspsruitslbspuecmi-
pkibosttk ioccucsöel?cüvuobils
üstnis g onersri eräc vucec! psnii».7cencv

LxZA

.i/ ^rri^

'"^M»4

"^»MiMillM

' ^N'NlLiiüky
nKM:cri«N
' i^qrLMj

:.'srni Minil«
..äMlclLiislWx
' /. .t^iÄLHi
»i-rrk2trH»?
. Vsc^eckAch
^>k2!iblWl«!
s».' 7N< .'siliti

..-^cm«M'

- Mwlncm^

-^a-tDmkE
-^mr!^^

- -.^i^iisc^
".' .^zhB

- ,2«s«Ä?^

"/Lr°

sllizamris vuepasse.7 centa 'n^ll'sp^gcgrx
vuobi vcrrbi vini.Er vrprtrex über Qmä
slbr volar IZ! ^üärcq; šiba:Dne Ml rex.gsi
n, vomekicis rezi ur ieäeär: 7 pgnes^ puls
re sä velceclü pueücars: «na sat ur divsr
s, os defecerir i delerco. ffc aic rqc: ^br e n -
Il?onrcul i ^nciit(P lrbs regi. lVmgnürrn
irkm vicens:V«Iie relbcuec mrkr com? rlrt
regnü prrs mei Vc sil rep übe r^ua ünr 013
cj suerür mrpkibofeck-DiMH üba: Dro ur
i uen!3 gra; coia ce vne mi rex-^bemc
vauiä vsq: bsku ci.<c ecce egreärebar incls
vir 6 cognscioe oom? ssul nore lemei-filrus
gera: ,pceclebatql egcecires: ec rnalecjicebat
miccebsc^ Ispicies 5 vsuicl: 7 ovniaerfos
fuos regis vauicl. <Dis süc cpkus 7 vnrüerü
kellarores s «xtcc> 7 s üniüro Iste rezs ice-
cx bür. cs sar loqbsr semeicü maleclicerer
resst. Egrecie-egreäe vir ümgu inü:7 vir k
lisi .^.eäcücüc ribi viis vnruerfu; fangurne
vom? ssul: qm iuaüüi regnü^p eo:ec veärc
onsregnü i msnu sblslösilii cui: 7 eccep-
m iic re msls rus qm vic fangurnu es.DrM
gacsblfaifiIl?fgruleregi:LkusremgIecjtcrc
csnrs kic moiicur? eno meo regi! Vacla; 7
g pura bo cs pu c er?.kr sir cex: Vuic! miki 7
vob e tilii Isrure! Dimicrice cu? ur maleclr-
cZc.Dnf.n.pcepicei ur msieciicer vguici.Lc
gseg auclesc viceqre lic feceric! ^rarr cex
s biss 17 vmüecüs ssu rs ss is.- Hcce sili? me? g
egressus e v' vleco meo qcrt sram mes Lro
mszi kic üliüsgemmi maleciicet mikilDi-
micciceeavrmgleckcgriuM pcepca vnr ü
force respicisr viis astliAich meä : -7 cecläar
miki vns bonum pro maleciiÄrone ksc ko-
oierns.Ambulabac rtactz vauicl7 locii er? p
vis cü eo: iemer süc p lügü moriš ex Igre 2
lilüzäiebsc maleclices:7 mittens lapräes
scliiersä eü üüq; sparges-Uenic icgc^ rep vg
uici7 vmueclus xpkuscü eoisffus:7 refocil
!acr fücibi.^bsalö am7 ois splus er?igreül
süc irkm -6 7 sckicofel cü eo. <slü süc vemüer
ckuü scsckices smrc? vsuiä sci gbfslon-lo-
cuc?e sä eü: Pglue re^-sslae re)c.HcI czue sb
ssiö: 1^>ec e in^c gr g rus scisinicü ra üIDua
cenöruMcumgmscocuo! K-närtHckusr
sä sbsglonr^equgE: gs ülr? ero que elegir
VÜ37 ors bic sptüs.7 vnruerüis rfrk."7 cü eo
msuebo. 81 ur7 IZ lnterä:cur ego ssulturus
sü! Il^öne srlio regrs! Hic pscur prr ruo its
psrebo 7 crbi. Dycrc äc gbl'slon aci sckü<M

Hnice oMiü gä gge debegm?. gre gckrto-
fei sä gbsslö: ngreäe sci ocubrngs prrsrui
qs ormrsic sä culfocirenciüvomü: ar cü su>
vierir ois rfrkq> fecisueris prem rur^-robo -
cenr recü mgn? eor^. Äerecierüc Z sbfglö ra
bernsculü r fo!grro:igressufctzeacj ocubrss
pns für corä vnr'uerfo lsck.dosilrS süc ackr-
rofel qö vgbsc r vrebo illiscjsr ü qs okilerec
keü.Sic erat oe consiliü ackrrofel:7 cü eüec
cü vauici -7 cü eet cü ablalon .MAL VII
^^^"Zxir ß gckirofel aci gblAon: Lligä

Pmrkr vuoclecr mrlra vrroy: 7 olur-
ges pseqr vgurä ksc noÄe: 7 rrru-
enssupeüquix>eqlgstuse7soluümärk>:
xcuriä eü. Cüq; tügeric ois zpkus q cü eo e:
vcuriä rege «folarü:7 reciucä vnruersü po
pulü quö vn?Iröreusrrr loler.Tnu.n. vrcü
ruqcis:7 ois jpkus errr i pgce.'zflacuirq? fer-
mo er? abürlon;7 cücrrs ingiorrl» ngru M.
i^il aür gblalörPocare cbuü grackrre.7 gu -
vl'am? qä ecck rpfe vicgc.isüq? veniüec cbu-
sraciablalo- arcabsglöaäeü. Duiufcemoär
ssmone locur? e ackrrofel. Ifgce debemus an
nö I vas osrllü! dc orxirckusr aä abla,

!ö:Mö e bonü osrlrü qä veärrgckicofei kac
vrce. ^crurln inculirckiiü.l'u nolkr pgcre
ruü 7 viros q cü eo für ee forrilümos? sma
ro Äo: velurr ir vrla rgprrs cgrulis i fslru se-
uiar.8;7pr ru?virbctlaror e-nec morsbic
cü ppkk. sforfitan nnclgticacifouers-aurin
vno q oolueric loco: 7 cü cecrclenr vn? gli-
beri pncrpio: guclier gcüq; aucüeric.7 oicec
^aÄa e plaga i ppko q feqbar abfglö.Scsor
riürm? cur? cor e css, leonrs: psuore sol-

uec. Hcir.n ois ppkus rick forceee pre; ruü
7 cobuKos oes 0 cü eo sür.Ä; !Z mrkr vräec
rectü ee osrliü. Longregecsä re vniuerfus
ppkus «srka van vüP kecsgbee qi arena mgrl
inumerabrk? cu ecis i meclio eoy:er irrue
m? fup eü r qcücjl loco iuenr? süerr'c.7 ovie-
mus eü srcuc cacie foler ros lup crä:7 nore-
lrnqm? de virrs q cü eo füc-nec vnü qäem.
LL ü vrlü alrquä süecic ingressus- crrcüäa-
dic ois lsrkciuirgci illr funes.7 crak:m? eü i
corrence urnö reprar nec calcul? gcie ex ea.
Drxltqr absalö? oes virr iscl': /Veli? e osrlrü
ckuü arackice osrlrö ackrrofel. Dnr'aür nu-
ru vissiparü e ofrliü gckirofel vcrle: ur inä u
cerervnsfupabfslon mglü.Ltairckuli k-
rvck7 abiackar sticerciocik>Moc7 k mcclo
tislliü reciic ackrrofel absiliÖ7 fenrorilv rirk.

-TÜlo lulpelo mr celü 7 rräMui? cm iM,
mr xrrsVrMMkgür k gfpls-ernuMAi
ioab vices:V iöi abfalö pecie de queccu. ki
sir ioab viro g nöciauerar ei. vicilll,
nö vtecilstl eü cü terra: er ego dccSillem tibi
dece acgeci ficlos? vnü balrbeü i Dm v>^i
sei loabrTi appencieress man>k)meism>l
le argeceos: neHG mircece manu meä mli
liü cegrs.^ucliecify.n. nob pcepic re-: nbn
sbisal 7etkai vices:(sust«IllemlkipMUi
absalon.P^? ü ieciliem öaiam meä suciscl
negcß b rege lacere poruissecrec tu limes
aciuerfo-kraitioab: Mösicuccu ris:ß^
greciiar eü corg re. ^ulit A losch tces Imees
i manu fua:? ifl/lcesslcMciesbisIö.süP
acib pglplrarer kerens i oueccu cucucreiüi
dece muenesacmigeri ioab.? xcuueccüm-
fecerceü.Eecinicgciogb buccins^cmnuii
pp!'m-ne xteqrec fugiece M: Wiens ^rce
mulllcucimi.Ec culerucablalö^ieeenell
i lairu r foueä grancie: 7 oporcauercllixcü
aceruü lapiciü magnü nimis. «DissurM
sugitl rabnackasua. ^ono abfalö ece/eui
übi cü acib viuec cicu lü g e l valle regis
>erar cnl:Pö kabco kliü.? io eric monime-
tum nois mei-Uocauirg; tituiü noieluo?
aspellgf msn? sbfglon vütz aci käc sie
msss gürfil«?saciock-ait. Eurrä 7nücis!»
regt: gg iuciiciü feceü ei de?Ü mau iimlco?
ei?.Hö gueioab vi/eic: pöecisnlic^ichic
vie-ß nüciabis i glia-Dociie nolo ce nücisre.

7 ego rsle 7 tale deck' vüllu;. Puc A miccire
ceco:? nüciare vauici vicentes: iVe moreris
noöle kacicamxeürllD deserci-ß absg; vila>
rioe crütgreäe: ne forte ablorbcac ce/:.'? vis
ppfus g cü eo e.onarkas su ce? acklmaas
lfsbüc luxfonce rogel.Äbnc äcilla7 nucia-
uir ers.7 illi^pfecli für uc referrec aci rege va
uicl nüciü.Mo.n pocecüc vicieri.aur icroire
ciuitace. Ulciicaüreosgcjg puer.^icticauir
ablalö.'slli vo cöcico gciu ingrelk für voinü
cuiufctg vici i bakuri g kabebar puren i ve-
liibulofuo:7dcsceciecürreü.^uliraucmu
lier.7 e/päciic velame sup os pure» cji iecegs
ripsanas: 7 !ic lacuir res.Cuq^ venifsenr ssui
abfalö cvomü aci muliere.vl)cecür:lpbi elf
ackimsas? ionackasl Er rnält eis muker:
^räsierüc felfinanr guüaca paululü ag. Ac
ki ggrebärcü nö repxillem-reuerü lunc in
irkm.Lüg; abiüenr: gsceöerür illi rr puceo»
7 xgeres nüciauerütregi vauici.? vi/erüt:
Kurgite? tranlicecico fluuiürgm kuiulce'
mccil veciic vfiliü 2 vos ackicofel- ÄurceM
ß vautä? ois pplüsgcü eo erac.7 rcäüecüc
»orciane vonec vilucefcec anchvenuciacecur
vbü:? nec vn? gcie cesiciu? fuic g nö ccanli-
rec tluuiü.Porio acki'cotel vieles g> non fu
»ller facrü vüliü suu-ifrauir sünü tüü-surre
MP7 abi^r l vomü fug 71 clüirace fug.-7 vi
fpolira vomo lua lüfpeciio lcerüc.7fepulc?e
i fepuickro pris iui.Paulci gr veltl calfra:

7 adsglon rcgfür iorciane ipfe 7 oes viri ifcl
cü eo. lslmafgm vo cölilmic abfalon ioab
fu^e/ercuü. kimala aüc ecarüli? viri g vo.
cabacielkrade kie§reli g mgrellusesö abc
güll filig nass forore saruie q fuic mar ioab.
Er caüramecac? e iükcü abialö i cca galsaci
Eücz; venissetvauicl i cslfra: sobi üli? nass

8 rabbatkfilio^ämö? mgckirflli?gmlkei
de ioetabar.7 ber^eliai galaaclices 8 rogelim
obculerc ei ürarorig 7 capecia? vafa flÄilig
frumerü? oröeü? fgrinä 7 pclerg 7 fgbä 7
lence 7 scixü oleo cicer? mel? bucy^-oues
7 plgues virulos: veöerürg? vauici 7 spko g
cü eocraracl vescenctü. buspicgci.n.sürpo.
pulü  lame? üri farigäl i velercoS X V III
V^Air oficieraro vauici jpfo tuo-^liicuir

«M D fux eos rribunos? cecuriones.7 deckt
R rn'gMfubmZUi03b:7rciZxre
sub manu ablfai üln saruie tris ioab: 7 sciä
xre sub manu ecbai g ergc ve gerb. Dixirctz
rex aci ppkm: E grecimr-rego vobiscum.ec

rnciic fpkus: Mö e/lbis.Liue.n.fuger,^
non magnoxe aci eos de nob xtlnedil;^"
meciig xs cecicierir e nob nö falls curMx .
ga cuvn?sol?<pdece mikbo opucauZ.^i^
e igicur ks nob i vrbepfiöio.Hci "
L8 vob viciec reccü -b fsciam. Frecit s vr
iur porrg.Egreölebac^ ppkus x rucmüs?
sscerenl7mitleni.Erpcepicre):lUb7g^
ssi? erbai vices.Leruace mibipue^gbsziö
Et oisppfus auciiebac pclpience cezeciitb
pnclpik,p gbfalö.?cactz egressus e pcios j
cäpü 2 llcf: 7 facrü e pliü in falcu Esi. di
cefuse ibi pplusifrkab tzcercicu vamch^
ra^ e plaga mag i vie ilia vigicl milimfuli
aüc ibi pliü vifxfü fup chcie ois cce.7 Mliiio
plures eranr gs fair? ofupferac de ppid qch
gs vorauerat glacil?i vie liia.Hcuc!ilgMl
occurcer abfalon feruis vauici-secies mulo
igrellüs fuilsecmul?HbccMM
quercu7magng.gäke ficcIputeftPW i!

ä rar prrgMrVMk riücbq fpZ-ernuMm

«.-7 nncis regi que vlckck.AcloAlttrcbusl
losb:7 cucurrir. Zurlas aul acblmggs flk?
sactock- v^ic a6 wab: ^Zulälpecllc sl eriam
egocurro pokusi! pM^ei roab: Vmcl
E curre Ml mi! Ven, buc.Pon er.s bon.
nücn baiui?.Lui rnüicrGmci.n.slcucurre
ros kc src ei: Curre.Lurresg ackimaas per
viä o^cin rräsiuit ckusi- Pavici ar seoebar
mr vusspvrrss. Ppecukcor vo g erac l fsttl
aio poire lup mur^-eieuäs ocios viciir Koie;
curren.e soiü:7 e;ccIgmasickcWir regl.Pl
xin.H rex: ^i soi? e-bon? e nücius i ore eius.
^opsnre sür üio7 gcceciere,ppl?-vickr spe
cukcor koiem alle? curcere:7 vociferäs in
cuimle-Al:^M3rer mibi glcbö<uccLS los-
Mlcq?re)c: Älliebon^enüc^. ssiXcuIg-
toi äc orepio2 sic curia po2is qi cursü scki^
msss ü!n isciock. ssc sic rep: jssir bon? e: 7
nöciü porcäs bonü venirElsmäsgücscki^
mass vipir sci rege: Hgluecyc. Er scimsns
rege corä eo^pn? m rrä gic :^>nckcl- vnsve?
tu?g ociu sic boies g ieusuerüc msn? süss Z
vnm meü rege, (ft sic ry:: ^Enepsp pue
rosbssloiDiicicPscbimggs.siiciirumuIm
msgnü cü miccec iosb ssu? tu? c> rep me ssuü
nclcio sliuci. /ßci que ryc: cräsl sic.7 Es kic.
Lüg; il!e rrsnslüec 7 EgrecrgMrurr ckusi.
kc veniessic: bonnsjporco nriciü vnemi
cexöuüicsuir.n^pre vns kociie d' mäu oiu;
g su rrexerüc 2 re.Pipr Z c rex sä cku si: ffib
ne psp puero gbsgiöl Eui rncies ckus.: klär
ingclicuc puer iimicl vni mei reA.7 vniuer
sl g osurgürsciuersus eü i mslö.köcristgr?
irsq; rex-slceclic censcuiü pO2te.7 beuic. Et
üc loqbsr vs6es.fi!imi sbsgiö.-gbsaion flli
m 1. Puis miki cribusr ur ego morisr p re s

bs-ilon M mi: M mi gbsaion H

6 ncisrü e ät iogb q- rex bierer 7 iu-
- gerec Miü suü:7 vis e vläoia i luo
L, 'lii m vieiligoi poko. Auöiuic.n.po
pu I/ i vle illa vici : voier rex iup Mo suo .ffr
keciinsuic spks i vie lilaigrecii ciuicsrequö
rrcllnrice soler ppkus vsus7 fugiesdeplio.
P0220 rep opuir cspur suü:7 ciamsbllt vo-
ce mgg: mr sbüliö rsbssion fiii mi. 7 n>
gressusg msbgci regei domü-vyilc:(söfu>
visti bocke vulc? oiu; kuo^ tuoy q szluZ fe>
cerücgsgm ruä.7 siam filio^ ruolp7 sllmrü
tu<iu.7 gsg; vxoy tusy.7 gszz vcubisy war?
M'A oäieces re:7 ooiv kabes viiigeces re.

§r oncillii kocke qg nö curss de vucibo ruis
7 de ssuis kuis.7 vere coZui mocio 2 qa si gb,
lato vluet 7 oes nos occubuissemS-rüc pla-
cecec ribi.Güc igir surge7<pcecie.7 slloques
sgnsfgc seruis ruis.luro.n .ribi p vnm si
nöeperl nevn?qcie remZsur?sirrecünoc.
re kac.7 pri? eric k ribi G om mgla q venert
sup re ab gäoi escetia cua vsq-s pns. Hurre>
xirA ryc:7 secjirr porm .Äc oi ppkd nuciacu
e g- re)c seäer. pv2ra. Venircp vniucrsg mul
ritucio co2Z rege: iMac fugit r cabngckk sua
<Pis q? ppkus cerrgbar i cüctis crrbubus isrk
vices: liberauir nos de manu ümicorü

nroyripse sgluauir nos de mäu pkilMo^:
7 nücfugirderrgxpprgbsalon. Iibsslöaür
quem vn)cim?sux nos morruus ein beüo.
V'sq-q s.Ieris:? nö reclucills regeEc osiliü
rori? llrkvenir s6 rege, l^ex vo vauici miür
aci sgclock7 abiarksc sgcer^ores vices.I-oq,
mini scimaio2es nacu iuäg Oiceres^ur ve
nrris nouilnml a6 reciuceckä regem l vomü
suZißermo är ms isckpuenersr gci rege. do
mo ei?.gg vl):erät rex: Dec vicec! aä ppbn;
Eres meivos-os meü7caro mesvos.Gua,
re nouMmi reciucic! reges kramasevicire.
Pöne os meumes 7 csromes! Pec fsciar
mrki ve?715 aciclsr-si nö mgr mrbtie fueris
cv2ä memrxqpioab. ffriclinguicco2oiu;
viror,'. iucia qsi vrri vni?. ^lserüccp aci rege
diceres: Neuerte ru.7 oes ssui rui. kcceuer
ius e rex.Zr venir vsq; io2cjgne.Er ois iucia
veir vsctz i galgsls m occurrer regi.7 rräsclu
cereceu;io2c!?.ne. zfelbinauicaür semeiflll?
gers Mü gemini de bgkuri:7 desceckccü vi
rrs iuös ioccursü regis muicl cü müle viris
ve bcnigm.:7 übs puer de vomo ssul.7
deci filn er? sc vigiti ssui ecsnr cü eo.ffc irrü
penres Möane an regem rräüerür vaöa ur
rräsciucerer domü reA: er fgcerer iux lussrö;
er?. Hemei är M? gers ^pürgr? co2ä rege cu;
ism rräslstec löTeisne-vixirgö eü Me repu-
res miki one mi inigrare: neg: meminecis
iiucis^ ssui rui i vie qua egrelws es vne mi
rex ü irim - nec^ponas rex i cööe ruo.AKsco
eni 5u? ru? pcrm meü: 7 iöcirco koöie pm?
veni de oi domo iosepkrdesceck'H i occuriü
vni me. regis. .^.nciens vo sbisai fiii? sgruie
vipic:Püqci^ Kis vbis nö occiciec"semei g
msleclMckriiio vnil Ermc vsuiäMulä
miki 7 vob lüü ssruiebkur eKcimini miki
kocke i ssrkan! Ergo ne kocke lmMer vir

m M! An lgnoro kocke ML fgctu rege sup
isrklkrairrepsemei.-Oonmorlerls.Aura-
uitPLN Mpklboserkqz Ml? sauldesce^irc
occuriu regis illoris pecilbo? ltonls barba-
veliesgz Mas nö lauerst a vie gegcelcks fue
rar rep vig? aci vie reuersiöis ei? i pace.^üg?
occurrillec regi-vipit ei rer: Duck nö veni-
til inecü mipbiboiecbl Ec rncies sic:A>ns
mi rep lern? meus orepsir me.Dipig? ei ego
fgmul? tu? uc lierner miki cknü.? dcscecles
abire cü rege.<^lauci?.n.sü ssu? ru?.l! nsup?
accusauir me ssun cuü acl re vnm meü rege,
^'u aüc one mi rep Mur angel? dei es-lac gü
placirü e cibi. Is)eg?.n.fuir vomus pris mei
nisi marci obnosil ono m eo regi: tu aüc po
suiftlmeseruüruüinrcöuiugs menserue.
Du ici A kabco iu lie grele : sur gci possu^ vl
cm vocikemri sä regemlA.cß e> rep. Duck
vlcrri logris! tfipn e ciü^ocut? ck.Tu ? siba
vluicilce possecköes. kvnclitctz mipklbosecb
cegi.Eriä cücca accipigr-p?G reuerckse vns
me? rep pacifice l vomü suü . tder^eilai gz ga
laackces senep valcle descencles de rogelun
rcückupic rege iorciane parat? eciä vlcra tlu
ulü^pseg eup Erargutkr^ellai galaaciires
senep valcie.l.oÄogenari?:? ipse pbuirali-
mera regi cü morarecin calick lfuir quippe
vir vlues nimis.Aipir trag; rep acl bcccellai
Veni mecü.mc regescas secur? i irkm.Er aic
ber^ellai gcl rege: L^uoc lüc vlesanor^ vire
meerur alceciä cü rege l irl'm lHÄogenari?
sü bociie.lpügcl viger sensu s mei acl viscer-

> nenctü suaue aur amaru; : gut deleÄare por
ssuü cuü cib? gut pot?:ukauclire possü vlcra
voce canloy arg? cärarricö! Duaressu?cu?
fir oneri vno meo regil'K'aululü^pcecjä fa-
mul? cu? ab iorciane recö. Ilhö inckgeo kac
vicisslMljle :ß obsecro ur reüercart-u? cu?.-7
moriar l ciuitare m ea t7 sepeliar iupta lepul.
ekrü pris mei? mris mee.kii aüt seru? cu?
ckamggm: ipse vaciar recü cine mi rep.? fac
ei gcgcj bonü rrbl vcket".Dipir irag? ei rer :
/viecü rcansearcbgmga:?ego faciä eigcgcl
tibi placueric.? oegü peciep a me lpecrabis
Eüg?rräslüec vniuercks populus? repior-
vane-reslicic.? oscular?e rep ber^ellai.? be-
neckpic ei:? ille reueclus e i locü suü.TvZsi
uit Z repl gslgalü:? cbamaä cü eo.<Vls güt
spsusiuäa cräMupegcrege:? meciig cm ps
affuergr re poko isri. f rag? oes viri isrkocuc-
rencesacirege-viperücei: Euarerefursti

svr ssres nri viri iucla.? rrgnscluperm^-
romü el?ioicjgne-oesg? viros vguicj cü^
Et rnctir ois vir iuöa sä viros ilrgkrb?
miki^opioi eli rep.Cur irasceris
Dugcicomeciim?a!igcjeprege-gurriw-
nob vaca sücLkr rnckr vir iscszciviros^.l
?gir:Dece ptiir> maior ego lü spucket
maglsg. aä me prinec vaulcj c^gcj re.s^
cikl mlkllluriü.? nömlki nücizw^
ucreciucere rege meü! Puri?gmcnciH
viri iucia virrs lsrskel. Mjs"
UV rc.ckrq;urlbiMcvirbcU^

s llKa KU? beckuvlrgcmine?^
nicbuccina.?git:ls)öenoör-^
vguiä.nectzkeöltgsi üüo lsgi^euMeii-
bernacula cua iick. Ec sepsc?est ois ilik
uict-i ecurusg? e üba illiü bockri: viri^r
Og gcjkeseru nt regi luo g iorügne cianik-
Eüctzvemsser rep i vom ü sug i ickin-ruln x
ce muüe ces vcubigs gs dcreligrgrgckvl!-
vienclä vomü.? tmäickc ess i custcciü^
mera eis pbcs.^c nöe ingcessus sciezs l-:
erär claule vsg? i cjie Morris lue i
viuecesDlpic aüc rep amzse: louM
oes viros iucia i oie ccrriü:? cu scklk i?
libnrKamgsa urcöuocgreriucIü:gW-
e eprm palarm gü ei ockmerurax. Li
vauici aci abisgi.Püc mggis gffliäucii -r
šiba sili? bocbri ch absglö Tolle ß sewsss:
lui? psegre cum-ne force luerilzrmlr:^
municas.? effuglgc nos. ^gcessi swcl?
vici ioabrcerecki g? ? felerkickoesü:.?
epierüc de irlck gc! pseguenäü llbs fli-ia
cbri. <Lüg? illi eenc iup lgpicie guiicie^ c
gabaon:gmasgveniesoccurcireis^c/c
logb veliic? emr tunica licick sci mercc
kabü? sui:? desup gccmcc?gkclio«xck-
vsg? a6 ilia i vaglna-g fgbricgcusielln»:-
egreöi poterar? pcuce. DyirckPickl:
amgsgmrPgluemifcgr. Zcreuüicmk?.
ptm metu amgse gi oscuIZseu.^ouoMu
sg no obseruauitglacilüguecktviAllolc
Äui pcuckr eü l lsce: 7 enuclir ikeliinzc
rrä:? morcu?e: nec secüciü vuln?
Ioabaüc?gblsglfcacei?xsecuüsmük'
liü bockri. 'ckirea gc!ä Vinci!; ckuckii
caclguec amgse ve sociis iogb-vl-lerllck-!
g ee voluic^p iosbcomes vsuicl.^m^
olpsus ssnguie iacebsk l meälgvig-Vi^l l
gclä virg>subsckcroispp5usgcirici.-i .
? amouit amssgin de vm l ggrü: oxnir

Negum L

-' -7.^ -

- V:^cs

. ' nl^

' '^^kls^tiE

>''' 'naziiMj

'l^tckt»«!«iM

. -..<'77

. . .cnn>.>ÜM

'7.:':

» «.'»-ugiLvu
, ..

' «t k^tlSMK

K^i-irS!^


.'77'..."

j <««»>l1Iwl^'

. 7 7 .:"

'.. 77iī^

s '77-

.-e

.7-'

' 7.7

' 7 -77

-77,:

'^.7">!

L.'.»-". .^>M'

<e^mttonesubüstereccrZselltes.ppreü.
Hmoro K illo ve vis crgsibgc ois vrr wques
io>b sci xsequenciü übg film bocbrr.porro
ille rrgüemc x oes rvbv isck vlH 1 gveism er
k bcckmgcks: oesP Ml eleäi ogreggtt me^
rürgcjeü.VenerurlrgP7o^>ugngdgreu r
rbcls "7i bcrkmgckg:? circücieciecüc munr
llölk> clulwce .7 oblelsg e vrds.^is ur ruc>
ba <1 erac cü iozb moliebgcveltruemuros.
Er exclemsuic mullersspiesö cimcgce.Hu
vile guciire- vicire loub:3ff>iopinq kurilo
är recü . Qui cü gcceüUer gc! eä-gic llli.su
es lo»b! Erüle rnciir: Ego.HclPe siclocu>
rs e: Hucii sermones äcille cue.Qui rnclic r
Mučilo. ftucsilPlllarssmolNizcvlEbscur i
ven^uerblo.Dui mccogüc inrrozec in gbe
ls: 7 lic^Ncledär. Wne ego lü q rnäeo ös
race i isrkrec ru queris subuercere ciuiwre 7
eueccere mscrcm i lsrZkelk Quere pcipirgs
kecilwre onü ksnciesctziogbgic.-Hbslcgbsir
Čemerno pcipiro nectz demoliör. Ü25 se sic
k; res. Zi K6 ve möce effmi übe üll? bockri
cogmie-Ieusuir menü suzm 2 rege vguici.
Tmckceillü solu:? cececiem?3ciu>csce.Ec
gic mulier sci i'oeb.kcce cgpur ei? m irrersei
cex mu?.1ngccüg eKaci oem spkm.-r locu
rs e eis lapiec. Gru gbscilü cgpur übe üln bo
ckrispiececurgä losd Ecille cecinirrubg.7
receüecücgb vrbe vnusglHi csöngcuia sus
'ioeb äc reuerüil e irbm gci rege.EuicA iogd
sup oem exercirü lsrk.bgnsigs Zc üli? loigcle
supcececkeos? fetecbeog. gciurä vo lux m>
burg/jdouo iosgpkgc kili? gkiluc! gcomerg
rns Äbzgrscridgrszciock vo7 gbistkgrsa
^^ores-kiiÄ grkirgicesesc l'gcercios vguici

M HAg e P Kimes i vlebv vgss/X XI
uici rclk> ünis iugir. Er vsrilmr vg^
M -Üpiä orgculü vnl.vixirq; vns.^ropr
sgul? vomü ei? sgnguinü: P occiciic Agbao
mcgsIocscigß gsbaonic! rex-vl^ir sä eos.
iLoiro ggbsomce nö erüc ve siliis ilck: ß reli
quie Zmorreo^.flln aui'qre lick iumueranc
cis:? roluic sgul xcurere eos celo c^pfllrzg
ürs7 tuäg.Dl)clc ergo osul6 acl gsogonirss
QuicI fzciü voö:'? qk erir vn pisculü ur bc
neciiescis keciirgri vni l Dverärch ei ggbso
nire: Dö e noö lux srgero'r suro ^stio; ß 2
sgul er 2 vomü er?.- ne>P volurn? ür inrriciar
bv ve >!r5 HE c^s rex scr: Duici A vulrl ut fg-
clävotz! Gu> vlxerücregirP'irügsrcrluir
uos-7 opplür miq ica velere vedem?; ur nec

vn? qcie resiclu? sir de liirpe ei? s cucr! finid,
isrk.Henr no8 sepre viri de filns ei? :uc cru>
ciÜFgm? eosvno in ggbgg sgul qnclg electi
vni.er gic re-cr Ego vgbo.-^excirq; rex mi,
pkidoseck filio longrke filrj sgul ^pk iu siu >
rsnciü qü fuir inr osuici-? ionsrbä ülm sgul
^ulic irgctz rex vuog filios respbg filie skm-
quos peperit sgul -grmoni-r mipk'iboserk:-r
gnq^ filios mrckol filie sgul qs genuersc kg>
vrieli filio ber^ellgigfuirde molgrbiretve^
vir eos i mgn? gsbaonirg^ g crucifixerc eos
i möce corä vno. Ec ceciclerr ki sepce sik oc^
cisl i viebv meüls pme- icipiece melsiöe or.
densollens güc respks filig gkig ciliriü lul>
ibrguicilbl sup xerrä gd initio me!Üs conec
Mlgrecgqsuxeosücelo.? nö vimisicgues
lgcersre eos x vie- necp bestiss x nocce. Ec
nücmrg sür osuici cs fecesc respkg filig gklg
vcudig sgul. Er adnr vsuici culir ossg sgul-
"7 ossg iongtbe fjlij ei? g viris iabcs gglggc! g '
furgrifueräreg de Mreg bccks-m icjsuspen
dcrät eos pkillstijm cü inkfeciliec sgul i gel.
doe:7 gsporcguic icie olsg ssul^ ossa ronarbe
filri er?: 7colligeces ossg eo^ g gffixi suerär
sepelierüc eg cü oüibo sgul 7 iongckr filii e>?
i t'rg bentgmin ilsre i sepulcbro cis pris er?
Eecerörctz oig pcexgr rex: 7 rMirigc?ell:
de? c'ce p? lo./sccü e sür rurlu pliö xkliilbi-
noy gciuersu isrk: 7 «sceciir vauici 7 fui cr?
cü so.-7 pugnsbür spklliEnm.Deflcience
üc vguiciriesdicjenobgfulcO' gnegcgfgcm?
ferrä bglie rcececss vuriss gspeclebsc:7 gc>
cincc? eracense nouorniluse xcure oguici:
psiclio^; ei fuir abisai fili? Iurme:7 xculüim
pkiliüeüinrfecir.Mciursuerr viri vsuici
viceres.^ünöegreciieünobiscül dellü: ne
exiiguus lucerna lsrk.Zecüciü q; fuir dellu)
i gob 2 pklllircos.Hunc xcuüir sodocksi S
vsgtki.^gpd de ülrpesrM degnegiggntü.
Lercin cs; fuir bellü in god öpbilüceos in q
xcuüir gcieoclgr? till? sglr? polMirgri? deck'
leemires goligck geckeü: cur?kglbile kglbe
erst isl licigroriü rexenriü. E)ugrrü bellum
fuir i gerk i q vir fuir excelsus g lenos i ma
nid? pecilbus^kabedgr vlgicos.i.viginrl er
cjluoi:7 ergc ve oiigie arsig: 7 blgssemguic
isrk-lhercuMr sür eü ionsrkgs rill? sgmmgg
fris vauici. Pi qcuor ngr- süc de grgfg i gerk
Tceciclerc i mäu vsuici? ssuoy el!t^X XII s
U Dcur?egüc e-guici vnovbscgrmi'

niskur?: i vie H librrguiceum vns

de manu olu) tirnico^ suo^.-7 re rnsulsu!.
ssrslk: Dns prrrs mes7robuc meü:ecfsb
usror me?.De? vnsforcis me?:ipübol en.
^cucü meum7 cornu küuns meereleuscor
me?7 refugiü men sslusror me?:Ü iniqrsce
liberabme.^sucisblle mocsbo vnm:7»b
iimicl meissglu?ero.E)uis circüijeclerc me
ocritlöes morr!:torreccs belislrruerür me.
funes lnferi crrcüclecierüc me: puenerc me
laqi morv.In kribulsröe mes ruocsbo onm
7 gci deü meü clsmsbo.^r exsucker 6 replo
scö kiovoce meü: 7 clsmor mens veniec acj
eures ei?. pomora e-r orcemuir rrs:kmck
mem monriü ocuüs für -7 oq!kiM:qm irsr?
e eis. ^iceckc fum? re nsrik ei?: 7 ignis re
oreei?'volsuir: csrbones lücccklüc ab eo.

r iclinsmr cclos7 relceüic:7 csiigo sub pe
vik el?-Ec skecktkix ckerubin7 volsuic:
-7 lgpluselr sup:rpenss venci. Posuicrene-
brss r clrcuiru suo lstibulü: cribrsns sqs ü
nublk celoqr.'Zbre tülgure i vspeÄu ei? nu>
des: lüccek für csrknesignis. Tonsbit de
celo vns:7 excellüs vsbir voce susm. ^llkc
ssgircss Kiss'? oiklpgulreos-fulgurs.7 okr
plic eos.^' c gxpgruerü c eku köes m sri 7 re-
uelatssücfüäsmerg orlZsbiccepgtiöe vni:
»b inspirsnöe spüs furoris e>?. /Nikc Ü celo
-? a! iüpkc mec? rrsM me de ggs mulcis.k-i
berrnnc me sb ümico meo percrMmo.7 sb
bis g ociersnt ine: qm robukiores me erär.
Ihreuenic me i vie MiÄiöis mee: 7 fgcr? e
vns krmsmecü meü. «kcecluxic me i lsütu
vlnerübsuic me qs cöplscui ei. fx.etcibuec
mibi vns ssm iukiciä meü:-? km müclicism
msnuü mes^ reclclec miki.Duis cukocliui
viss vni: 7 nö egi rpie s des meo.HiS.n.iu
Olcis ei? in ospeÄu meo:7 pcepts eins non
smoui s me. ero xiect? corä eo:7 cukro-
vis; mesb iniqcsce mes. Ec rekkuec miki
vns km luliiciä meä.-7 ssm müöitiü msnuü
mes^ i osxeciu oculor^ suor^. <lü ko ssncr?
ens:-? cü robuko xkect?.Ec cü eleÄo elecc?
eris-7 cü puecso puecreü- ^r xpün psupem
ssluü fscies rrcullkp ruis excellos büillsb.
l^uis tu lucerns mes vne."7 tu vne illüins
bis tenebrss mess. In ce.n.currZgcnnc^:
i reo meo tcükIlZ murü-De^lmscularsvis
e§: eloqu vni igne eMmingrü rkucü e oiu;
sxsnciu l ie. Duis e re? prer vnm: 7 qs de?
torrisprerreü nrm l De?q sccixikmefor^
ricuciie: ? oplsnüuic xiecrä ciä meü. Loe -

quZs präes mess ceruis: 7 sux ynlsg
liscues me.Docens man? mess sc! p>,^
vpones qk srcü ereü brackig meg.
miki clypeü ssluris rue: 7 nlgsuecuclo
mlnpllcsuir me^üscsbgressusmmZ
rus me: 7 nö vekcier cs!i meiIbeüem
cos meos7 oterä r? no cöuercsr cvnec
mueos.Konsums eos7 okinggucnösbr
gm:csclecsub peark meis. HccisM^
torrilucke sä plm-icuruglii re!Mes^
lu br? ine.'i nrmicos m eos vecliki m,k '
kik 06 icrcs me:7 vik^clä eos.-lsmsburd
noerit q ssluer: sä vnm:7 nöycsuöincos
"Aelebo eos ur pulvere rre: qi lurü p!z^-
cominuä eossrq; okingä. kslus8megc5
ccsrllcilälk pok mei-cu kcciies meincz^
genmi.Ibopulns quelArossuiecmikMii
allem rekkec miki: sucliw suris olx^r
inlki. ^i!n skeni deKu>eclic:7 ottsknun
äc^uknssuis. Viuir vns? bnclicl?re-me?.
'7ycslrgbirOe? kortis ssluci mee.
viäicrss miki:7vekcissplbslud me.
e6ucls me sb nmicis meis: ?s cesikeM
miki elcuss me: s vlrolniquolilrrzßmr.
Ibropr'cs cökrebor nbi vne in gerilv:?^,'
ruocunrgbo.^ggnikcsnsklucesrMsm..

7 kscres mileicorckä xpa kio äsiA? lmi'
Nl eiüs i sempirernu. K? XX11f
(kcäcsütvbs ucuüümg^vuie-

U kkus ikilDlZiirvlrcuiM
M. Wcüe ve):po rei iscob: egrcgi?s<i!.
^tesnlddpns vni locur? e p me.?

lin§uümeä.Dixir:De?isckmikiic>cu^sl
forris lkk. Dnsror koiu; iuk?: riigtoriini
more vri . Picut lu)r surore oriM icle mne
gbkq^ nubik rucilsc:? ficurpluuiisgecmi
nsc ixrbg d' rrs.Mec cäcs e vom^mess^i
veü-ut psctü ecnü inirer mecü firmmoik
llcq^munlcü.Eücrs.n.s-ikwes?oigvckn
tss: nec e qcH ex eo q6 nö germiner. fce
usricscores Zr qi spine euelienr vmueckuH
nö tollür müik. ssl kqs tange vcliieims
srmgblt ferro7 ligno läcesto:igneq^me
se obucec vktz scl nikiIn.ls)ccnoiLso:ttiiR
ulci.Psm'ci secles l cstkecics sspienciEmus
pnceps inrcres.Ipse e qk renerrimuslizm
vmicul? q oÄl'ngecos incteciciinprcu rno.
qhck küc clezcsr fül? psccui ek skices >m
tces forres q erZr cü vsuicl :qn ex^brWen
pkilllirim.7 ogregsri sntllluc in plm
glceciikenrfün isrskel : ipse ketic? swiM


---iL

777-

' '''NvaM
' -i>'kirÄ'L
a»-7

' »SSLliaK

>/7: äg'M

turri2.il!

»k .. ,

- .77'

- 7'7777

. ..-2l.7Äk

'.7^

°»<r

. '

. ,'-'V7Ä

. - .77-^

-7^

, .'7-7'

NeWMs

pkilikeos-voneckrücermsnus ei^: obn-
aescerrü glsäio. ^ecirg? vns lslure msgngI
i vie ills:7 spsus g sugersr reu eäus e sä re-
lor? spolra derrskenäs. ^t p? büc kinma n-
li^ sgge ve srsri. kc ogregsci sücpbiuirn m
i kscione.sscsc quixe ibr sger lenke plen^
püiP Üigiüer ppsuvssarie pbüiknrn iieNk
üle IN meäio ggri:7 cucuse eü.°jöercu!likcp
pbilikeos.7 fecir vns islure msgng.iOemo
-? sn vesceäergk kres g erär pnciprs inr rrigi
rs 5? venerür cpe melüs sä vsuiä s speluncs
«iollg - ^gkrs süc pküiüinoy erm posics r
vsllegigsnlü:7 vsuiä ersti psläio.P>o;ro
ksrro pbiliülop wc erst i becklee. Deüäe-
rsuu» vsuiä sgusmälscun-gir: Osiguis
mibi vsrec pocü sg de eiferns g er becklee
iurpoicä.? crupürg rres sorres cskrs pkili
kinop:7 ksusemrsquä äcikerns berklee

g ersriur porcg.7srculerrsä vsuiä. Arille
nvluic bibe-ß libsuic eg vno vlcensrMopi
n? !ir m>bi vns ne fsciü st. M ssnguine!x>>
mini! >üorü g /secii süc!7sigypicuiübn
bg Ipoluic ß bibe.lpec fecerum kres robu-
kislimi. Abüsi q? irsriosb ülius ssruie pn-
cepsersr dern!».7pseeg leusuickskZüig
A treccros gs lurfecic: noisr? r ml».7 mcec
cres nobilior .-erscg; eorö pnceps.-ß vsq?sä
lres pmos non puenecsc. kc bsnslss silius
loiscie vin forriisimi msgno^ opep Ü cspss
el. Ipsepercustttvuos!eonesmogb:7lple
resccäir7 pcuült leone in meäis cisterns in
viel» mms.äple q; inrfecir vlrü eMprrum
»>cü vignü speäsculo knre i manu Irska;,
'i csa, cn delceEer s6 eü in ögs-vi exroisi'c
kskg re msnu egypm:^ inc'fecireuzkska
sus. Vecsecirbsnsiassiliusioiscle. Klipse
noisc^ mr rres robukos g ergc inr triginkg

h obllloies: verum vl^ sä rres non puene
:.7 r. ^eclk^ en übi vsuiä suriculsrin s secre
co.^lslxl fcsr iosb inr rrigirs.flesnsn fili?
parrui el?rc bcrblee.^ems vesrsri. kä-cks
de sroäi . Peles Oe pkslri. Pirs füi? scces m
rkccns. ^Ibielecde snsrkor./^obönsi 6 vsg
cki.Seimo gkoices.Msckgrsl neropkscires
trlepk fiii- bssns:7 ipse neropKsrires.Irsi
kli? ribsi-ü gebcerk silioy benmml.Kgnsi
chgrsronices.^eläsi re lEe Mgg.HIl)^
slbon srbscbires. ħsmgueck Oeberomr.
Lllgbsvsglboni.-lln islen.-ionsrkg nsrg'.
8emg üoroäi.DsiZ kl^ssrsrsrorkires.sslr
felerk filiusgssbsi filrj msscksti.Delig füS

gckirofel gelonires.Ssrsi decZrmelo. ?fgrsi
de srbi. "Zgssl äk-nacksn de sobs Honni 6
gsclcli.Teleclr ö ämoni. ipggrsi berokirires
srml'ger iosb klij sarme.Dira kiercikes.Hg-
reb-7 iple kiecrires.Iriss erl^7. Oes crigin
msMem. M' XXIIII

'T gääiclic furor Oniirsscibisrs-cö
mourr^ vsuiä r eis viceceaci ioab
Vsäe numers isrk-7 iuää. Dheicq;
re): sä iosb pncipe ycercir? sui.^becambuls
oeskribs ikks vsn via; sä borsaboe.? nume
cs;pkm ut sciä numey er^. Dixicq; iosb re¬
gi : Häsugesr oris de? ku? gci ffrkm ruü Gr?
nüce irerülPcecupIicerm vspcÄu vni mei
regis. ^zaä sibi vns me?re/ vulri re km?-
cemöl l Obrinuic sürssmo reA öbs rosb:?
pncipü erercir?. pgrelinsg; e iosb'7 pncipes
müicü s fscie regis ut numersrec ppkm ikk
<^i:a; pcräsrssenr ioräsne-venerc i sroer scl
Oe/rem vc'6 q e in vslle gsci:-7 p is^ec crglie
rür r gslMcl-7 r rrä inferiore koäsi.7 venerc
in vsn siluestrig.itlrcueöresPiu/rs siäone
rräsierürF>pe menis yri 7 oem rrs) euer ec
cksnsnei: venercg;gä meciäie iuäs i bersg
bee:-7 lukrscgvnruerss rrs-sifuerr p? noue
meses-7 vigiri vres i irkm.Deäir A iosb nu¬
ni ep descripriöis ppki rcgi.Cr ruents für re
isrkoÄingecs milmvirop foiriü g eäucerer
gisäin:-7 ex iuäs gngecs milis pugnsrorn.
P-ercullir sürcor vauiä eü p?chnüersc? ek
ppkus.kc vi/ic vsuiä sä onm r^eccsuivsl
re i io fsäo: ß pcor vne ur rrZsferss inigra -
ressuiruir quiskulce egi nrmis. burrerrc
icsP vsuiä nrsne:-? ssmo vni rscr? e sä gsä
L>pbsm.7 viäenre vsuiä vicesrVsäe-a Io
gre sä vsniä.lZec vicirvnsikrium ribivsc
oprio.-eligeonü gö volu er! e/ bis urfsciü
kibi.OülP venillergaäaä vsuiä- nuncismr
ei vices: Am lepke ünis venier rrbi fgmes r
rrs rus.-svcrni» mesibolügies säuecssrias
kuos a- illi re xiequenc: sur cerre rrik viel»
ecic pekilecis i r'rs ms.llßücF delibers:-? vi¬
re que rnäeä eig me milic emonem.Dl/ir
sür vsuiä sä gsä.-dosrcor nrmi s. K; meli?
e ur inc iää r msn? vnr r mulce, n.mreer? tür_
Hi msn?boiuz. Lmmisirctzvns pekileciü i
ilrk-de msne vlH sä rep? vstirurü:7 möcur
sür e/ pplo s vsn viHberssbeeseprusginra
milis vicop. (füg; exreäl'ser manu suü Zge
lus vni lux irlm urvispäer eü-miselkus ek
vns sup Micröc;.? sir Zgelo pcurieti ppkm

Aecmm m

Fussicirnüc-cörine munü ruä. krač srage
tul vni mx aceZ sreung lebusei. DiMgz va
uiäaä vnm cü viclissec ägelü cecleceppkm
6go In 4 peccaui ec ego inig egi- M 4 oves
lurgcl fereruc! Vecrarobsecro mgn? rus 5
me -7 2 vomü pris mei-Uenir Zc gaci^ppka
sci vmnctr vie ,llg.7 vi-cirei: Ascecie7cössi
tue alrsre vno i greš areuna iekusei.Cr alce
v>c osuici iux ssmone gsci gue pcepsr ei vns
dölpiciesg; sreuna giacluerric rege7 seruos
e»? rrüssre acl se: ec egressus ackorauit regem
lpno vulm i rrä.7 gir: Duicj caule e ur velar
vns me? rexacl ssuü iuü! ssui vamcl sir:Vr
em ä a re aremn.7 eciifice slmre vno.7 resset
inrleciio g grasssrin fpl'o. kr sicareuns aci
vguiö: Acclpl'gr-? offerar vns me? rex-ürur
plscer ei. Dsbcs boues i kolocsussü: 7 plau
lirÜ7 iuga boü i vsü ligno^.Oig veöic areu
na regl.Dl)klcq;3reung gci rege: Dns deus
ru? suscipisr vocum ruü.kui rncies re): sic:
Oe^cp ur vis ß emg pcio a ce: 7 nö offemm
vno «0 meo kolocaussg gcuica.Emic Z va-
uicisreä? kouesgrgenttsiclisgnggincg:?
eclificguir iki vauici slrare vno. 7 obculir ko
locsusss? pacifics. kt/ppicisc? e vns cecre:
7 cokibira e plsgg ab isrskel.

kxpliric secüclus li6 Lamuelis. "Incipic W
pr im? /^alack imi.^egü ceccS.Lgplm I

^M^cepvguici senuerac: ka-
bcbgtq: emü plurimos vi-
W^WWWUW es -kücp oxirec vesslk) nö
M HcklIeliebsr.MicerrFelssui

^Wsui:Äueram?vnonrore-
^i aciolelceculä virgine:7
ssercma rege >7wuegceü-vormigtq;l sinu
suo:7cglefgciarvnm nrm rege.Äuesierüt
igic" sciolescerulä speciols; r oik> finit» issk:
7 menerür gbisgc sunsmire: 7 gclciuxeir eZ
sä rege. krat aür puella pulcbm nimis-vor
miebatP cü rege.7 missrskgc ei: rex vo nö
coAult eä. ^cloniss aür lili? agirk-eleuskar"
vires: Lgo cegnako.kenrctzsibl currÜ7 eg-
res:7gnqginrgvicos g currerersn eü.Wec
corripuic eü pr su? aliqn vires: Gusrele
cissii krsr Zt7 iple pulckvalöe lecüä? natu
p? gblslon. Cr ^mo e»? cü i'osb ülio sgru ie 7
rüsbiglkgr lacecciore g acjiuuabgtpces gcio
me.Laciock vo igcercios7 bansias üli? ioia-
de 7 ngcksn^ppkg 7 iemei7 cererkl 7 felerki

7 oe robur ycercii- oauici nö eäc cü g^>.
Immolaü K aclonias srieril» 7
uersss piguibs iux lapicie ^oeleck g
cin?fonci rogel: vocsuic vniuersosfcez^
os ülios reH.7 oes viros iuäg ssuos cezuz
rksn äc^pksm7 banaüm7 robukolL.

7 lalomone frc; iuü no vocgmc.LyM^,
nsrkäsä bcrlabee mgrresgiomöis.iljü^
vissi reguerir grlonias üli? ggirk.- ei 2^

nr vauiä k ißrar! Dar Zveni gccipe as^ßz
me:7sgluamamruä füng: cuilülomoms
Vsäe7 igreciescl rege vauiä:? oiceiHö^
ru vnemirex iurassi miki Zcille cue vicc^
H lalomö iili? tu? regnabir p? me.7 ipe
biciloiiomco! SusreZ regnarscionizz:
fft aäK iki re loquere cürege-ego
re: 7 cöpieko ssmonesruos.Ingreffiieii^
dcrsgbee aci rege i cubiculo. ^exzücsenu?
rar nimis:7 abssac tunsmitismiürzbzrei,
Inciinsuir se bcr!abee.7 aclMuicrege.^
quä re-: :gcl tibi ingr vis! Suc c-ÄmsA!
Dne m i rex tu iursssi 9 vnm «11 wü scille
ruerüilomö lili? tu? regnsbit p?me. eripse
seöebici soiio meo: erecce nüc sclonMie
gnac re one m i rex ißranre. A-Kckm ^ues
7 plguia qctz 7 sneres plurimos: 7 VWun
oes lilios reH.kibmckkirg; sicccc!oce.7iK!)
pncipe miline: sglomone am km) wü M
vorauic. Verürn one nn reri ce eculircss!
ciür rorl? isss-ut inclices eis gs secied-k:i i
solio ruo vne mi rex p?ce. krirq;cüMm3
nr vns mc? rex cü pnk lmskerim^zoili
U? me? pctores. ^c!!5,11g loguencecöreze!
nackäg'pkg venic. ssrnüriguewcreNa
ceres: Hciess nsrkg^ppkz. (süq?irroisse,n
ospemu reg! 7 gciorgssereü^n?in crä M
nscksn:Wne mi cex cu vi/issl scionissll
gneč p? me.7 ipse seclesr w p rkionü mwj:
Huia vesceäirkoclie7 lmokincbcuekj.^
guia 7 srieres plurimos:7 vocamr vmuer
sos Mos rcglS7 pnc,pes:gl)igll?grqssscn
dore:illisg;vescenlV7 bibcncikcoräeo.i
vicecitV viuar rex scloniss: me luü wüiü
dock sgceräore.7bllngiü tilium l0iLcIe7Ü
mulü ruü salomonem nö vocgmc.M^r
vno meo rege eviuick vbü.7 miki nömät
cassi ssuo ruo gs lessur?eec lux tkronur m
mei rezs p? eü! Äcrnciic rex vguicl vicens:
Hlorste acl me berssbee. Äuc cv lu,!h igccl
sg corürege7 sserlssekk!nwelniürguicre-:7
sir: ^iuic vns g eruic sia; meä 6 o, Z§ultu

qa ficut iuraui tibi pvnm den M vices 5a -
lomö fili? tu? regnabic p? me:7 ipe^äeblc
fup folm meü.p me-üc faciä kociie.Pumck
soq; berfabce I rck vulcu-aclorauic regem vi
ces: Dliuar vns me? rep vauici i elernü.iOl-
)cit q; rep vauici rl^ocare miki isclock facer-
vore -7 narkä.ppkam.7 banaiä film ioiacle.

cü i Frelsi fuilfenr coiam rege: vi^it a6
eos.^ollne vobifcü ssuos oni vri.7iponire
salomone film meü lux mulä meä et vuci-
re en in gion: 7 vngar euz ibi saciock facec-
ws-7 narkä^ppka l rege sup isck.kr canens
duccins arctz viceü: Viugcrexfalomon.kc
alcecleris p? eü.7 venieris i irfm: 7 seclebir
sup foliü meum:7 ipe regnabic^pmecklicp
pcipiä vrfit vurtiipifrakel 7fupiuää. kc
rnciic banaias üli? loiaäe regi' vices: Amen
Pc loquac" vns de? vni mei regis.Duöfulc
vns cü vn o meo rege-sic fit cü falomone: 7
sublim:? faciac loliu; e>?a folio vni mei rezf
vauici. lpefcenciir Z facioclr facercios.7 na-
rbü gopka.7 banaias kili? ioiaöe.7 cerstki.7
felerki:7 iposuertfalomone sup mulä rezi
vauici: ? aclciupecureü s gion. Züpücctz fz-
dock facercios cornu oleidetarkerngculo.7
vnxic falomone:7 cecinerüc buccinz. 7 vi-
/ic oi s jpkus.-U lüar rex liüomö.Lc alcenckt
vniuecla müimcio p? eü.7 xpküscaneriü ci-
biis.7 lecänü gauciio magno:7 ifonuir kra
a clamore eorü. Auciwic güc aäonias 7 oes
g iuiran iueräc ab eo.^amc^ cöuiuiü finicü
erar.Lj 7 ioab auciira voce rube-ait: ÄZuicj
übivulrclamorciuiraü cumulcuätisl Acilo
eo loquere-ionarkä kill? gbiarkar laceräoü
vcmr.Cul vcMaciomas.Ingreäere gg vir
forris es:7 bona nücians. k^nckcctz ionatkä
acionie:lkeg^.Dns.n.nrre)cvgui6-rege
oüim ic falomone: milirq? cu; eo saciockfa-
cerciocör narkägapksm 7 banaiä lrliü iois-
de 7 cererkl7 feletki.7 ipofuerc eü fup mu-
lä regis.VnperuntP eü faäock facercios et
narkä^pka rege i gion.-7 aicecierücicle le-
ranres.7 ifonuir clüirasDec e voxquä au-
viliis.K;7 falomon secier lupfoliü cegni:?
igressl ssui reg? bnckperm vno nro regi vz -
uicl viceres. Ampllficer de? nome lglomöis
fux nome wü:7 msgmücec rkronü ei? sup
rkronü mü.Crgcjorgmc rexin leäulo fuo:
msu^"/ H loculAe.HncjLcr? vnsdL^lsrkq de-
vic Kocke secienre k folio meo viäerik ocuk
meiL.Lenici 1ürZ7 surrycerütoes ^mics-

ri frierst ab acionia:7 mir vnufgüPin vlam
fuü. Aclonias aär times falomone furrexic
7 abiir in rabnaculü vni:renuicq;coinu ab
raris. ^cnücisuerütfglomöi viceres:<kcce
göonias times rege falomone- teneccornu
alraü vices rlurec miki ryc falomö koclie 4>
nö inrficiar ssuü fuü glaciio.Dixirqr salomä
K fuerit vir bon?-non caclet ne vn?gcle ca
pill?er?irrärsin gürmalü iuenrü fue'iri eo
morier.^lifir ß fglomö? eciuxir eü ab alcLi
7 lgressusacloiauic rege falomone.Dixitctz
^eisg lomonrVaciein vomü tuam.^II^
F ^piopinPerütaut vies vauici vt
morerer-pcepitP lalomöi ülio fuo
vicens: kcce ego ingccctior viam
vniuerfe rerre. (losorrare: 7 eko vir forris
7 obierua cuftockas vonmini dei cui ur am
dules in viis eins: er cullocligs cerimonias
e:?:7 precepta eins 7 iuckcia 7 teilimonia:
sicucscriptum e in lege moyfirut inrelligas
vmüertg que facis.7 qcüctz re vrerisut con
irrmec vns ssmones suos quos locuc?eli ve
me oices: Hicuflociierit trln rui vias mess
7 Zbulauerit corä me r virare-i oi corcle fuo
7 ioi aia fua: nö auferer ribi vir de folio ilrk
'ku P noiii cj feceic miki ioab filr? faruierq
fecerir vuokv pncipil» e)cercir? ifrk-abnec ü
lio ner-7 amale ülio ierker qs occiclir? effn
vi'c fanguine bellii pace: er pofuic cruorem
belli i balrkeo fuo g erar circa lübos e>?: 7 r
calciamero fuo qü erat i peclilv ei?.facies Z
iux fapiam tuä: 7 nö deäuces canicie er? pa
cüice aä iferos. ß;7 tiln s ber§ellai galaacjiü
reclciesgcanä erütcxcomecleresimefacua
Hccurrerüt. n.mikl qn fugiebü a tncie ab-
salö trif cut.lvabes qr apuci re femei film ge
ra lrlii geminivebakuri:g maleöixic miki
malecliäiöexefümaqnitAM acicastrarP)
og «fceciic miki i occurfü cü rranürem ior -
vane.7 iuraui ei x vnm vices:nö re inr'ficiä
glaciio.-ru noli pari eü ee inoiciü.Iir aüc fa
pies es ur lcias q facies ei: deciucelctzcanos
ei?cü fanguieaci lnferosDormiuic igic" oa-
uici cü pribo luis:7 fepulr? elf i ciuirace va-
uickPiesauregboregnauit vauici fupifrk-
qclragira Zni für. In ebron regu ir fepre an
nis: i irkm rrigiratribo. Äalomon aüc leciir
fuprkronü vauici parüfui:7firmarü elf re
gnü ei?nimis. 6t igressus e acionias irlius
sgick ab Kerlsbee matre fglomöis.lDue vi-
M ei: Ibacikc? nee igreüus tu?! Äui rnciir

'Hacikcus. Hclciickr^: sermo miki e s6 te.
Eui Lir: lj-oqce. Er ille: tu ingrnosfi-quig
meü erst reznü.7 me ppoluemc ors iscksibl
l rege: 6 ccülkrü e regnü7 fscrü e tris mei.

vno.n.oüicurü e ei.Iilrüc A peciriöei vnü
pcor s re ne Ofüöss fgcie meä.Que vyeic aci
eü: l-ogre. Er ille sic: -Hrecor ur vicss sslo.
monr regi.'nectz.n.neggrs crbi czuicep pör uk
r-ec miki klbisac sungmice -opore. Ec sir dec'
Iskre. k»ene ego loqr,p te regi Uenir ß brr.
lsbee sci rege sglomone uc logrecei^p söo.
nis.Er surreM rexi occursn ei^göorsuiccp
eä :7 leckt sux ckronü suü.'Holirus^ e ckro
nusmrcregls qseäic s6ve>crg^e!?-viprrP
ei: Lennone vnü puulä ego repcor s re ne
ofüciäs fscie meü.Er vixic ei re-:: Here mr
mes.lVeP.n.saseucguerrüfgciecuü.Gue
Lur:Dec sdissc sunsmiü scionie frl ruo vpö
^.nckrcprex salomö.7 vipic mri sue: Duke
postulasgblsgcsungmitegclonieisZostuIs
ei7 regnü-1 pte e.n.irgr meus maior me.7
ki sbisrkar sscercjore.7 rosb kkü saruie.lu
cauic iracp ryc sslomö pvnm vices: Pec
cist miki ve^7kscjögc:ggSsiP suZlocut?
esclonlss-öbü K.Crnüc viuirvnsJ ürma.
uic me7 collocauit me sux soliü vsurck pris
mel.7 g fecic miki vomg sicur locur^ e-quis
koöie occicier sclonms. ^lisirctz rep sglomö
p manu bansie filn ioiscle g inrfeciceu; ec
morcuus e.Hbiackar q; sgcercjori vixü cer.
Elacie i angtkorscl agrü ruu?. Ergäem vir
mortis es: ß bocke re nö inrficia): gg Ports.
Ki grckü vni veicorü vguiö pre meoretsu.
üinullil tabore i oibr igbr lgborauir pgrer
me^.EiecicA salomö sbiarksr uc nö eiter ls
cerctos vni uciplerecssmo vnique locur? e
sup vomü Kek i sz-lo.Penicguc nüci/gc! ia-
lomone c^ ioab declinastec p? söonizx: -7 p?
sätoinone non cecknalser.fugir § ioab s rg.
bernsculü vnl':7gppkencüccornu glcscis.
KüciacüPe regi sglomöi fugiltec lvgb in
rsünacutü oni.7 eet iux atcgre./^lflccpssto-
mon bansiü fitiü ioiscle vices: Vacie inrü.
ce eit.Ec venir bsnsias sb rabnsculü om.7
vipir ei.lpec oicir rep: Lgrecle.Dui git.Mö
egreöigrrü kic morisr lk>.enüciguir bgnaigs
regi ssmone vices.'Hec locuc? e iogb r? k lo
cuc^ e miki.Dipirgr ei rep.rftc kcuc tocuc? e
>7 inr'fice eü 7 sepek: -r gmoueö fsnguinem
Inocence g effufus eE a ioab-3 men^ g vomo
pris mei:-? recläec vns ssnguine ei/ sup ca,

pur ci-:P inrtecir vuos virosiukss ^^,0
rescp se.7 occiäir eos gtsclio-pre meo vzuid
iZrsnce: uknec fikü ner pnkxe milirix D.
-7 amslsm füiü lecker PneixeycemViuch
Ec reuercerlanguls ittmr i capur iozb-a^
cspursemis ec?l sempicnü.vguiclÄas^i
ei^i vomul "7 rkrono ilti? fic pap
L vno. ^iceciic irgP bsnsias!M ioig^^
gressus eü inrfecic: sepulcus^ eiconiobj
c dessro.Er olilcuir rex banM Ktm io,z^ „
eo tup ereccitü.'? sgciock iacerciore
abiartNr.^islcquo^ rep 7 oocauil
Ohcirq;ei: Äcillica ribi vomül lckm.7kzk
cs ibi. Er nö cgrecilerisinctekucgr^lllic.
Euacüa.' aür vie egreltus fuecis ec lüs^iz
rorrenre ceciro-sciro re incficieriäü.Ä^
cuus eric fup cspuc cuü.Dhcicg;semcir^.
lZon^ssmo. Nc tocuc'/ e vns me?ce)c:s,ch
ciec ssu? cu?. Dsbicauic iMH semei 1 irkm ve
bus mutü.ßkcrü e süc p'-änos cces uriii^
renr l>ui semei sci ackis tikn maackne^
geck.tpüclscüiP e lemei» ssui eiusisscU^
geck.Er lurcexic semei.7 irrsuicasinüsu^
luirq; gci sckis i gerk sci regreiM ssuse lii
os:7 scl tuM eos 2 geck. p ücisiü e Ä ru
isglomöi H> iüec semei i geck rLlckmaletii
-ser.^c mirres vocauireü viM^ilüiW«
ceitificgr/' sä cibl p vn m.7 pctipi ubi: Pi;
vie egreltus fuer.1 kuc? itluc rscire ccecnv
rlcu.^! Ecrnciilbimiki:L>on?ssmoqi!cs-
viul.iDusreA no culfocilüiiusiuMru
- ec pcepm qü pcepü cibi! Dipüg! retSlii!
mei: ^unostioenuliücui^ribivsciüece.

tuü qü feclibi vauici pri meo.t^eciäictirrsi
msticlü cuu i cspuc cuü.-7 rex btemont ü
viel-: 7 ckron? oauicl eric srgbiliscoü rio
vlcp l sem pirnü.Iutsit icag> rex bsmie iii!:
ioisöe g gggreltusxcultlreü.7 mo^M.

-T^nfirmarü e igic regnü in^I.1 !.
»MWusg!omonis:7aKnMscoii
' lücruse pkacaöi rcgieMN.ticcc
pic nüc^ lrKA er?:7 scläuxiri ciuirgreviuilt
von ec opterec eckücüs vomü seü. el comu;
vnlk muxr irkm pcircuirü Kcm psusimo
!abgrinexcetsls.Mö.n.ecIlficamelArch!ö
nol vnivscp r vie l'tiü Ellexir gute sskmon
vn m Zbu!äsi pcepcis vauici pscri üiiei ce
pro H> r exceküs imolsbar-7gcccc!ebLttkf
mismg. büricac;- sglomö r gabaö crimo
liirecibi. ^itucigipeemrexceisulmsnaiü.
/Hille koliigsi kolocsu liü obculic irton lux

Negum in

»trake itluö in ggbson.H^gkuicgör vns sg-
tomoni p somniü noLevicesrDoiruls qo
vig ul vem ribi. 6r sic satomö :^-u secim cu
fuo mo vsuicl pre meo mism msgna ncuk
abulauir i conspeäu cuo i vicare7 lulttcia-?
reäo corcle lem. dusseclissi ei m mm tuam
grancie:7 vectissi ei sitmseciere suprkronu
ncur e koctie-Et nüc one de? tu regre ieciirr
ssuü tun rp vsuicl pre meo. Ego sur sli puer
xuul?.7 ißrsns egrestu 7 iccoim meu:7ser
uus tu? l mecliv e spsi que elegistir^rki infi>
niti g enüecsri7 susporlari nö por p mutm
rucilne.Dsbis Z ssuo ruo cor cvcüe ur popu
tö mü iuciicare postil:'? viscerne inr' bonü 7
mslü.iÜulS.n.pöciuäicare spkmistum-po.
pulümü kuncmutcuil^lgmirgfmocorZ
vno <z- lstomö poliulssser Kuiuscemoirem.
Ec Oixic vns sstomoi.Duis possulssti vbü
K.7 no pecivi ribi vies mulcos-nec vimriss
sur aiasinimico^cuoyrß postulastrcibi sg
pienciZ s6 oiscernectu iuclicm-ecce seči ribi
ssm lermoesruos. Erdectitlbicorsspieser
srellige8lcgnruutnull?gnresiklscuifueric
nec p? ce surrecrur? sit.ß; ?Kqnö possuta.
in vecil ribi oiuitias.s.7 gtis;: ur nemo sue^
rir siiis mi i reglbr cücr! rerro viek). Li sur
sbulaueriss vnsmelS.7cussocileiZ pcepts
mes.7 mäcisra mesrsicucabuisuitprcu?:
tongos ksciZ vies luos.1giceuigilsuic salo,
mon r? irellepit g- esset somniü Lncp veniš
ser ickn - sserir cora srčka fecteris vni: 7 ob>
rukr kotocsusts:7 fecir vicrim gs pscisicas-
7 grsöe cöuiuiü vniuerüs fgmut suis. D>c
venerür vue mutieres mererrices sci rege;:
ssecerüccp cora eo.Dusrüvns sir: Dbsecro
m i one: ego ec mutier I? bicsbsm? in com o
vns:? pepi spuä eä i cublcuto.Tercis sure
vie p?ch ego pepi-pepit7 K.Ec ersm? simut-
nuIIustP sli? nobtlcu i vomo epcepris nobis
OUutv. i^lorcu? e Zc Mi? mutier! kui? noSe.
Dormies quispe oppstir eur.fic osurges in.
repesse noäis silenö-mlir sstin men ve tare
meo Zc, ste m e vormiekls.7 costocauil i sinu
su o.ssuü äc film g ersrmorru? postiic i sinu
meo. LÜPlurrepissem msneucvsrelscsi-
Iio meo-gWruirmorm?. Oue vitigenrius
incues ctsra luce vepkencli nö ee mecy que
genuerZ. st-nclirgmlrg mulierr Po e im ur
vicis: ß nli? MUS morru? er meusanr viuic
Ecöcmrioüla vicebsrr/^eciE fll,?quippe
me? viuir.7 M m? morru? e.^ in Kunc

mocln oteöebär corZ rege.T'üc rep sir. Dec
vicir. ifill? me? viuir:7 sil,? ru? morru? elf.
Er ltks rnciir: MZ: sec! Ml? cu? morruus e:
me? sur vluir.VlpirZ re^c.-llfferte mibigla
vm.Mctzarrullssenr glacjiu corZ rege: viui
vire ingrinfgnrem viuü i vuasxres.7 vare
vimicllZ pre vni.7 OlmiciiZ pre M. Dixir
aür mutier cui? Mi? eär viu? acl rege: cömo
ra für gspe viscera ei? iup silio suo. Gbsecro
vne vare isti ifsnre viuü: 7 nolire inrficere
eü.Ecörrarlo ista vicebar: Wec miki nec ri.
bl sic: seci vruiciarur. Lnclir rep.7 ail:Dare
kuic mfgnre viuÜ7 nö occiciar.Dec elr aür
mar ei?. Hucliulr imctzois iscklucticm quoci
iuäicgssecrep: 7 cimuerür rege vicleressa.
pieriä dei ee i eo act täcieöü iuciiciüf I i 11
> - V lkarZrrexsalomon regnans super
G oem isrk:7 ki pnclpes qs kakrbac.

^xarms fl!i? laciock sscercioris -Ke.
liorepk7 akia fisti sesa lenke.losapkac fili?
skiluci acomerarns. Hangiasfiliusioracie
sup eperciru.ßaciock Zt7 ghiackar sgcercio.
res: a^rias fili? narkä sup eos g assliiebant
regi.^abuci fili? narkä sgcerclos amic? reA-
7 abisgr ppoill? cvm?:er scionirä üli? ab3a
sup rrikura. Dabebar är salomö vuociecim
pfeeiossup oem ilrkg pbebürannonZ regi
7vomuiei? P>ersingl'os.n.meses ranno:
singuli nccia mlitrabärEr K nornia eoru?.
Henkur l möreessrai. ssenöecar r macces
7 i salebim.7 i kerksgmes.7i Keton 7 i Ke.
rkanan.lheneseci r srakork.Ipsl?.n.erarso.
cko 7 vis rra eplxr.k>enab in actab cui? ois
nepkaciorrtkapkeriltiä salomöis ksbebar
vpore. Üana kli? akituct regebat tkanack7
msgecto.er vniuersam berksan- q eiufsgr.
tkana subr' ie^aket-a betksanvsP abetmeu
la e regiöe iecmaä. begaber r ramork gsta.
gct ksbebar anorkiairfstn mansssel gslsaä
pse ersr i oi regiöe srgob qem bassn sexa
gics ciuirarit» magnis acctz mursris q Kake
bar seras eress. ^binsctsb fili? sciclo pecat
l mansim.Ackimsss l nepmtr- P; 7 ipse ka
bebsc bsfemgtk6!ism salomöis icöiugio.
thasns fili? kusiss sler7 in bslork.^ofapkar
fili? pkarue i Mcksr.Temei sill?kelsiben
lgmln.Gsber fili? luri l rra galsacl d? i rerra
feon reA Zmorrei er og reA bassn fup oia q
erär r >ttarrg.'iuctg7 isrk rnumersbiles sicur
srena maris 1 mutrimäle comecleres er bi.
bences sco; leräres. Zslomo Zr ersr i viriöe

sug kns org cezng secü g flumine r're pkili,
linm vs» »6 rminü eg^pri: offerenciu srbi
müera? ssuieciü ercücr! viel» c »re ei?. krsr
»ür cibo sglomöis p vieg singkos crigirg cko
n ümile/? sepagirg ckeir fgrine: vece boues
prgues.7 vigrri boues pgscusles.7 cenrum
»rieregrepcepravengriöeceruoy.cspregrä
»lltzbubslo^-r guia glriliü.ppse.n. obline-
bgroemregioneqecgrcräsäume gisrks-
psg vlg^ sä 7 cäckoe reges ill»^ regio,

nü:7 k«bebgt pgce ep or pre I circuiru.Dg-
bimbsrctz iucis -7 M gblg? rimore Mo vn?-
qursg; tub vire lug 7 lub licu sur g vsn vsg;
bersgbee cücris viebs sglomöis. Er kgbebsr
sglomö gclrsgrrg miliš p lepiš egy curilrü.7
vuocieci miliš eqliriü.nurriebgcg; eos sup-
victi rezl pkeäi: ß 7 nccra mense regis salo,
monis cu ingeri curg pbebZr i rpe luo. Oi-
dcü P -? pglegs eg/x -7 iumeroy dcferebZr i
locu ubi erst rep iux olkrurü šibi Declir q;
de? sgpra,' salomöi-? prucieciä mulca nimis.
7 tgriruÄinecorciis csi grena g e i lirore m grl
7 pceclebar sgpis sglomöis sgplgm oru^ eri,
enrslin?egypcioy z'? ersr sgpierior cunAis
kolk-.^gpiecior erksn e^raire.7 l-emg.7 cgl
cksi.7 doicialilns mgol:7 e5r norst? i vni
uersts gecib- p circuirS. Eocur? e g; sglomö
krig miliš pgbölgs:7 fuecüccgcmlg ei?gnq^
miliš. Er vilpurguit lup ligms g ceclro gel
libsno vscp gcl kysopn g egreclir ve pgriece.
>7 villeruic ve iumeü 7 volucribo >7 reprilib)
'r piscibv.ffr veniebäc de cücris ft-kis scl su
viencjgsgpmm sglomonis: etgb vniuersts
regibo sre g guöiebär sgprgm eius.^ s/V

Bür g; kirsm rep ryri ssuos suos gci
k »H salomone.^u6iuir.ng-ipsü vnpis
senc rege lup ilrkL pre ei?: gg gm i
rus fuerat kicä vguici oi rpe. ^rlic Zc iglo-
mon gcl birg vicesrÄu scis volarske vsuicl

pris mei: 7 gg nö posgreclisicare domu nor
vni dei sui.ppc bclla iminecig p circuim- do
nec vsrer ons eos lub velrrgio pecjum eius
lsrücsm rege vrclir ve? me? mikipcircuicu
7 no e sgrksn neg? occursus msl?: guaobre
cogico eclificgre tepla nor oni dei mei sicur
locur?e vguici pri meo vices: ffili?cu?gue
vsbo^re suxsoliüruü: ipseecMcgblcvo
mü nor meo.^Lrecipe igirur ur pciclZc miki
ssui tuiceclros de Irbgno.«7 ssui meisinc cum
ssuisruis-mercecle gär ssuoy ruoy ogbo ribi
guscüH perie^.dclsn.guö nö e r ft-ko meo

virg nouerirligngceöeiicurUoisii.
guclrsser birg vba lslomöis lersr? e vMx
sic: Vnciicr? viis de? koclie g veciir vguic! k
liü sgprenlslmü sup ppkm Koc plurimm f,
milic kirä gä lÄomone vices
cÜPMZclakl miki. Sgo kcig oem rokkz
remruäiligniscecirinis'rgblegnig^^j
mei vepvnec es ve libgno gcl msce: ? ez« m
ponä e» rrscib-r mgn vlg; sci locü guon s,,
gnificabrrl miki gpplicgbo eg tibi.?
lesea. Prebcbisctznccmmikr: urrckcibus
comui mee.'i'rsg? kicä vgbgr sglomöil,^,
ceöring/7 ligng sbrezng iup oemrolumg^
ei?> Sslomö süc pbebgr kirsm viziri mik
ckoros rcirici r cibü domui er?:? vigilick
ros purissimi olei - Dec rribuelmlÄomon
kirä p üngkos ZnosDeciir g; viis sgpigjs,
lomöi licuc locuc?eei: ? erst psp mikü?
sglomone?7pculserür gmbo leä?.
rep lalomö oxgrios ve or llckcr ecu
rrigccg mclis vrroy.?stirrebgrg; eos i lhW
dece mrlig p menses singulol vicillimiigri
vuob- melib- eencl cvMlbv luisKrgiimi
rsm erst sup kuiuscemöi icjiÄlokie.fuem
irsg; sgioinöi septusgirg irulis eon
porrgbäti'7 oÄoAirg miiia lscomo« i mÄe
2bsg;pposiü g pergc sinJukopik nun«-
rrrü müiü-7 rrecero^ pcipietiü ppkorksg
fsciebgc op?.^>:ecepicg; rep uc collMkk
picielArZäes lspiclespciolos i füägmeM
repli:-7 gclrgrec eos qs volsuerüc cemeve
sglomöis 7 cemerarn l-irä -Ibono
psrguercl iK7 lg picies gcl eclilicäclü cvimn
e § görinFecelimo 7^
oÄoAelimo g>ro egrelliöissiiMj
/ - isrkdecrgeFMiiänognomeck

^io-lpe e melis secü6? regni sglomöissu>N
isrk: eciilicare cepic domü ono. pomussü
guä eclificgbgr rep sslomö vno.kMM
pggrrg cubiros i lögiruäie:7vigicicubiros
r lgcicuöi'e:7 lrigicg cubiros r slciruclie ki
pornc? erst sn ceplü viginci cubitoy Isnz>
ruclrs iupmesurä lsciruciinis repli!?bsk
bsc dece cubiros lscituclis gir kcie replele
cicg; r replo fenelbrss obligs. kcecliircsuic
ür p pgriere cepli tsbu lgra x Aprü in pMii
bus dom? p circulrü repli er oiaculi: ? lrm
lscers r circuiru/Egbulgrü gölubc eäc gn^
cubiros kabebar lgciruclis.7 mecliü rsbuls
tu m lep: cubiros lsrirucirs: 7 temü isbuls
«ü sepre käs cubiros lsricuciis."kraks sm

Regum M

l.E

. . -c>

^növ^

- <ÄZ^

c c»
i-°''L^i
?-hK

'-Z

... . .

^«»tv^kw

>Em»««^>m1ii

- - ... .-?. -c

<rt« M.-^kpK^.'!

./.LUssikd!!

s»:pkNÜvl<Ni

^v^xoc»«^«

>! , . . Ui77'!?

iW»t«t.fwich

cvtuik I vomo P circuirü sorisec? ur nö kere
rec murZ tepli. Dom? är cü eüificarer.ü lapr
viba volaö acq, pfeSiseclistcara e:? malle?
? s^cucis? oe terramekü nö lüt auclira s vo >-
mo cü e-Mcaret.VÜlu lareris meön in pa-
riece eäc vom? veprre.7 p cockleualceclebar
i mecliö cenaculü r? s meclio i rriü.Ec eöist
cauirvomü:? osümguireä-^epirPvoma
la^aribo ceclrinis r7eclificauic cabulacü lup
oem vomü gncpcubicisalricuclis: et opmr
vomü lignis ceclrinis. El facl? est 5mo oni
sc! salomonevices: E>om?kquaec!ificgs-
si äbulaueü i pcepf meis-7 iuckcia meate-
ceris7custoclierl oiamaclaramea graaies
p es : ürmabo ssmone men ribi que locurus
sü aci vauici prem ruü :? tirado in meclio fi
>iOy istk.? nö vecelmquä pptstn meü rstabel
^gic ecilücauic salomö cvmü .-ec osümauic
eä.Ec eölstcauitpaneces vom? irrinsec? ta¬
bula^ ceclrinis g pauimeto vom? vsty acl sü-
mirarepsrierü.? cstpaci laqariavropuic li-
gnis cecinnis itrinsec?.? repic pauimecü vo
m? czbukabiegniZ.^cliücZuicP vigici cubi
ro^ sä posteriore pte ceplicabulam ceclcia
g pauimero vsq;gst iu piora.- 7 stcir ireriore
vomü orscki i scm fcö^r.stböro qclragitg cubi
ros eär ip; ceplü p forik oracki.? ceclco ois
vom? itrinsec? vestiebac kns rornaruras -7
iüccuras süss fabrefaclas«? celaras emine-
res.Eia ceclrinis rabusoestiebanrrnecoio
iapis axpare pocaci pgriece.Hrgculö gute in
meclio vom? in inriori pre fecerar-ur ponec
ibi arckä feäer! vni.Poro oraculü ksbebar
vigici cubiros lögiruciis? rigm cubiros la
ricuciis.? vigiti cubiros alciruüis:? opuir
illuci arcxvestiuicauropurissimoS;? alcäe
vestiwtceciro.Domüqzgn oraculü opuir
suro puriülmo? astipiclamirsclavisgure-
»s. slAkilq; erar i replo qS nö auro reger, tz;
? corü alcare oracki repic auro.Sr fecit i ora-
culo vuosckembin Ü lignis oliua^vececu
biro? alricuciis. Puiq; cubiros alg ckerub
vna 7 nq? cubitoru? als ckerub astg.i.vece
cubiros knres-a sümirace sie vlcp aci sie al >
teri? sümicace .Pece q; cubiros earckerub
secüci? i mesurs pari r? op? vnü eäc ivuob,
ckerubin.i.glcicuciine kabebgt vn? ckerub
vece cubiros. 7 sstir cloeru b secüäus.Posu>
«cc;?csreru bin i meclio rcpli inkiori.kpkecie.
bar Zrams suasclrerubm 7 tägebat alacnz
pariere.? gla ckerub secücii tägebgr pariere

slku;: sie üc altere i meclia pre tepli ieimce
otlngebantFepic P ckerubin auro.Lroes
parieres tepli pcircuirü sculpsir varsts cela
ruü 7 rorno.Sr fecic i eis ckecubi 7 palmgs
er piäuras varias-^pminetes de pariere?
egreclieres.Kr? pauimecü vom? repic auro
itrinsec? 7 eprriiec?. Et i ingrellu oraculi fe
cir vuo ostiola ve lignis oliua^postesctz an>
guloy gnctz.7 vuo oibia ve lignis oliua^. Er
sculpsir i eis piÄurä ckecubi? palmay spes
7 anaghpkavalcle<pminecia.7 repic ea auro
7 opuir cam ckecubi G palmgZ? cerg auro.
^ccitctz in introiru tepli postes ve lignis oll
ua^ cjörägulacos.? vuo ostia Ü l ignis abie
gnis glcciiec?; 7 vtrüP ostiü vuplep erac.7
le inuice tenes apiebac.^rsculpsir ckecubi
7 palmas? celacuras valcle emineces- opu^
itq; oia lamis aureis.ope csclro ac! regulam.
Er eclistca u ir arriü inceri? cribo orcliniby la
piäü policoy.7 vno oiclie lignor^ ceciri. iftn
no cjrro süclara e vom? vni i mese ^io.7 l an
no vnciecio mense bul ipse e meüsoäau?-
pfecta e vom? i oi ope suo? ivniuersts vrL-
ülik>:eclistcauicq;eä annis lepremE VII

äc suä eclificauit lalomö cre.

Dveci änis: ? aci pfecrü v sttz pciupik.
^Eciificauir P vomü fair? bbani ce>
rü cubiros lögiruciis. 7 gncjginra cubiros
lariruciis. 7 rriginca cubitoy alciruclis.? cj.
ruor veäbulatoria inrcolünas cecirinass-i
gng quispe ceciria epciäerar i colünas r? ca>
bulaü ceclrinis vestiuic torä camerä q qcica
giraczncp colünis sustecabar. P n? aür orclo
stoebac colünas gncleci 5 se iuice postras:? e
regioe se respicieres ecjli spacio inrcolünas.
7 sup colünas qcirägulara lignaicücr! ecjlig
Er porricü colünas reclrgnqgitacubirorü
lögiruclis.7 crigira cubiroy lariruciis: 7 al'
recä poiticü i facie m aiorrs poitic?: er colü¬
nas? e plstplia sup colünas fecir.'ßöorrl'cn q;
solrj iqrribunal e - fecic:? repic lig nis ceciri
miss pauimenro xistp aü sümicare:? vomü-
Lula i q seclebac aä iuclicaclü erar in meclia
porcicu üli oxe.Pomü qz fecic filie pkarao-
nisquä ppore vuperar sglomö- rali oxe qli
7 käc porricü. Pia lapiclibe pciosisg aä nor
mä quäciä arch meiurZ cam irrinsec? Gep-
rcifec?serrgriecär a füciameeo vsqracisümi
rare pierü: er ircinsec?vs^aci arriü maius.
Eüciameca aür V' lapiclil» pciosts lapiclibus
magnis decemüuL oÄo cubiro^.7vesuper

taxicies pciosi eqlis mesurc leckt erür lMq?
re ceclro. Elr arriü mai? rorüciü crm orctinü
de Iapi6lk> seötis: 7 vni> oräis de rolsra ce>
vro: nec nö7 i amo dem? vni iceriori. er in
porncu dom?./l^isir q^ ryc sglomö.7 rulir bl
rä O y)co filiü mulrerl viciue V' cnbu neprg.
tim pre r^rioarcilice eranüi-er plenü sspia
irelligerig7 doclrins fgcienciü oe op? ex
ereGurcuvenisseraci regesaiomone secir
oe op? ei?.7 finxir vuas colünas ereas rvcce
-7 oäo cubrcoy glciruöis colünä vnä: ecli-
neg vuocleci cubicoy Zbiebarcolünävrräq;
Duoq; capirella secir qronerersuxcapira
colüng^ fuülia ex ere: qnq; cu bicor^ alriru-
viniscapireltü vnü:7 qnq;cubico^gllttu^
vinis cgxirellü alrü;: 7 qii moäü recis7ca
rkenay Nbl iuice miro oxe orexrg^.Iccnq;
cgxirellu colünarr fulile erar.Fepccna vsuü
reriacula l capicelio vno:7septeng reriacu-
la i caprcello glco.kcxsecic colüms:7 vuos
orclmes xcircuirü reriaculorü üngulo^ ur
regerer caprrella q ecäc lux sürmrace mglo,
öngcorx.Locle niö recic? cgpirello lecücto.
Lgpicella gür q erär lux capicg colü rmrü qü
oxe lilrj kabricsrg erär i xerricu qruor cubi^
torxr7 rursü aliz cgpirellg ui iümicscecolü
na^r desuxiufmensurä colüne öreciacula.
/^lglogrgngrorü gür vuceci orclineserär in
circuim capirelli lLcücil.A lkacuic vussco-
lünas i porticu repli.Lüq? ikgruilsec colünä
de^rerZ : vocau ic eä nore lgckrn.Mr erexir
colünä 5ecü6ä:7 vocauit nomeeius boo;.
ffr lüx cgpits colüngy op? in moclü lilii po -
luir: xfeccüq? e op?colüngy. Lecirq; msre
iülile dcce cubtror^ g labto vsq; acl labiü-ro
rüclü i circuicu. Puictz cubiror? alricucio er?
7 relkicula rrigica cubicoy cigebar rlluä per
circuirü:7 sculprum lubr lgbiü circuibar it-
tuä dcce cubic! übiens msre. Duo orclines
scu lprurs^ kilirigm^ crär fulües: 7 liabgr
sux vuo6eci boues: (r gk> rres resxiciebZr
gcl gglone.7 rres 26 occi3ere.7 cres sä meri
vie.7 rres rrcl onenre 7 msre supeos delux
ersc-q^ polkeriors vniüecla icrinüc^ lscirs
bäc.Hcolüluclo aür tureürnü vncm^ erst-
IsbiöcP er? qi lgbiü csticis.? follü repäcll li,
ln-Duamllm bsros cspiebgr: 7 msmilia
merrecgs.^k kecirrccein bZses eneas qruor
cubiro^r lögiruär s bgses-ingkäs^ qruor cu
birorr Igliru6is.7 rnü cubiro^ glriru^is: 7
ixsü oxus bglrü imrülile erst. 6c lculpre inc

iücmrss: 7 inc coronuks 7 pleÄgg.Ieg^z
7 boues-7 ckerubin.7 i mäurtsMrisup
Er iubk teones 7 boues ch lorg ere
verir: 7 qruor rare xbrrles singubg^ z^g
erei:7xqruorxces qsiküerulisubciukeix
fuütes S5e iuice ceip-'Äsnces.Os uz Imerig
imniec? erar i cgpicis M mitsre: 7 qü forin.
sec? sipsrebsr vni? cubiri ergrrorü rorüliß
pgrirq; kabebar vnü cubiru 7 vimtcltz^
ägutls är cotungyEie cetsrure ermn nie,
Ola inrcotüng qclrgkg nö rorüclz. Duzruor
q; rore q x qruor ügutos bslis ergccckre,
bür lrbi iubr bglim.Ina rora kabekruln
ruclis cubirü7 semis. ^ales äc roreerÄ.q,
les soter r curru tieri.^cyes enrü? rscin er
canll'7 moclioli osg fultlia.lkZg^ kriewlulli
qruor x singkos Zgulos basis vn,?exip,
s, fusiles 7 oiücri erär.^n lümiwe smksls
crgrqclä rornctiras vni?7 dimiclii cubtn >kz
fabrefaÄa vr lurer desuxpcssec ixentiknz
celaruras suas vgrmlq? sculprasex semei^z
Scutpsirq; i rabular! ltlis q ecäc ex ere enn
ägults-ckerubin? Ieones7 pglmWqtissst
ruöinebois tiäris-ur nö celas ßgsxolmx
circuicü vicierer. In Küc rncclui!cctr mein
baleg'fusuravna7 mesurg-lcuIprur^M
S^ecic q? decem lureres eneos.Ämcka«
baros capiebac lurer vn?. ecatq;cjtlio:c>ik
ro^.Pingkoscp lureres x Iingubs t.rmk
ses posuic:7 oftiruic dcce bgles-gnqM
Xcerä xre replr.7 qncp acl sinisträ.lllMül
posuirsci «/cerä xrecepli ooriecesclnikn
vie. ffecir A birg leberes 7 smrrns 7 Mli!-;
7 xfecic oe op? reA sglomöis t ceplo vmi-
lünas ouss.7 lüniculoscapirelloixsu^api
cella colum narum vuos rr rertsculz vuoui

operrrenr vuoskuniculosg erärluxeccepr
ra colünarü.7 maloAngra qclrigMi vuck
reriaculis: vuos vsus malognaw^ m reiil
culissingusacloxienciosfunlculoLcgpA
lo^ qerär sux ca pica colün: 7 bslesdce
7 lureres dcce sux da les: 7 wäre rnü^lo
ues vuocleci subr mare:7 leberes 7 scums
7 sm ulas-Gia vgsg q fecic birä regt Memo
niidomovnirdegurlckglcoecam.lncgp!
lkci regiöe iorcisms fuclic ea ryc i aiMllol»
rra inr sockot7 sarcbä.kr peluic sglcmöoil
vgla i vomo vni. Iropsmulcimcimesule
nimiä-nö erar pccl? ecis.AcirqMomöckr
vasg i domo vni: glrareaureim melämluß
quäponererurpsnes,pp:sicioniLguccM:

Negum M

TvZclelsbtS surcs gnq;gci vepr^.7gNlP scl
smisrrä Sorsculü exsuro puro.-7 qi lrln «o
res.^7 lucecnss keluß guress.^r forcipes sure
cs *7 k^cirlSS7 fuscinuls87 pkislss? mors-
riols.7 rkurikuls 6 suro purilsuno.br rcar-
vmes olbioy vom? innoü Ici lcör?.'? olbro^
rvm?repliexsuroLrgc.rrxfecicoeop?qv
läcieksr sslomö i como vnirel irulir Icin^
c-mecsc vsuici pr suus srgetü ^.»ucÜ7 vsss
^-epoluicp m rkessuris vom? oni s III

. Vnc oaregsri sur oes msroiesnsku
HisrlcüpncipibusmbuÜ7vuceslä
müisrü Nlioiu isrkscl rege iglomo-
ne r irlbn :ur veferrec srčka leči eri oni d'ciui
rsre vsuici.i.ve s^on. l^öuenir^sci rege ls-
lomone vniuerlus isrbin meie berksnim in
sollcni vie: ipse e mesiš scprim?. Penerlctz
cücri lenes ve Uri? 7 rulerr srčka sgcerciores
-7 porrsuerür srckä oni7rs8nsculü fecieü?
ois vsss scnsrn g erar i cstinsckorer ferebar
es sgcerciores'7 !eu>re.^exsüc sslomö 7 ois
mulnrucio ilrkq conuenersrscl eü gcilebsr
cü illo sn srckä:7 imolsbsnc oues 7 boues
skppelbimgnöe? nüero. ^cirulerülsscer-
rvces srckä tecieris vni i locü suü i orsculü
repli 1scm scor subcslssckerubin. Ligcie
ckerubin erpÄekäkslgssup locü srcke:7
.pcegebargrcka 7 veäesei?vesup. tumctz
eminerec veäes 7 sxpsrerec sümicsres eo^
fons scüsriü sn o:sculü-non gspsrekäc vl -
lrs eprn sec?: g7 fuerüc ibivsg; i pnce oiem.

n sccks süc non ersr sliuct nili vue csbule
lspiüeecjs pysuersci es mo^ses in orek-qn
prpigic uns feci? cü lilns isrbcü egrecierec Ü
rrs ezppci. ^scrü e äc cü exrssenc sgcerciores
de scüsrionebula ipieuir vomü vni: 7 non
pocersc sgcerciores üsre7 milbrsre^ppr' ne-
bu^sm.lmpleuersr.n.gkis vni vomü vni.
H sic sslomö:Dns oixic ur kicsrer in ne-
bulg.Eciificgseöificsui vomÜ7 ksbirsculü
cullrsirmililmü soliüruüi sempimü. ^on
uecricq,. rep lscie suä: 7 knäixrc oi ecckie isrk
chis.n.cccsisiscsligbgc.rrgicsglomon.-ve
neciicc-vnsve^lsrkg ločuje ose suo scios
uiü prem meü :7 i msnibo er? pfecir orccs:
H vre q eciuxi spkm meü ilrkveeMpkonoN
elegi cruicsre v vniuerüs rribubo «srskelvr
eciillcsrervom?.7 eec nome meü lbi: ß elegi
vsuici ur ecrsup spl>m meü isrs.Voluira- os
vici pr me?eciificsrevomü nor oni ver rirk:
7 sir onsaci vsuici psrremeü. ^cogrrslii
r corcie luoeclittcsevomü nor meo-bnfeci-

lbi 8 ipsn mere rrsctäs. Verürn ru nöeciifi-
cskis mrki vomn: ß fili? ru? g egreciier v' re
mbv ruis-ipse ecjificsbir vomü nor meo.Eö
firmguir vns ssmone suü que locur? est: lie
riq?^> vsmä pre meov7 secir sup ckronü rsrk
sicur locur?e vns.7 eäisicsui domu nor oni
dei isrk.7Oliirui iki locü srčke in q fe6?vni
e pcrillrccu pribo nrisqn egressisunc 6
rrs eMpri.krecic sür sslomö sn slcsce oni k
olpeau ecclre isrk: 7 expäö ir man? luss r ce
lü .7 air: Dne »? rsxl'nöe srklis wi ve? r celo
delup7 sup crä veorsü : g culboöis psciu; ec
m7am ssuis ruis g äbuläcco-.ü re r torocor-
ve suo: cz culiociiln ssuo cuo vsurö pri meo
q locur? es ei.Dre locut?es7msnrbo pleči-
lrir ur k vresgoksr.i^üc igir vne ve? isckcon
serus famulo cuo vsuici pn meo q locur? es
ei vices r Mo sufecec de re vir corZ me g se-
«sr sup rkronü ilrk: irs rn siculbociierrc li -
lri ruivis suaursmkuIenrcoiZ me sicucru
Zbulslbi i ospecbu meo.Lr nüc vne veus »srk
frrmenc vbarus qlocur? es ssuoluovsuici
pri meo.^rgo ne puräciü e vere ve? ka-

biretsuprrä i Oi.n.celÜ7celicelo^tecspe
n5 pnr:quscomgA vom? ecirsicaui!
K; respice sci oröne serui rui.7 aci pces eius
vnedcusmeus. AuciikymnÜ7 02önequä
ssu? ru? orsr cors; re kociie: ur sint oculi rui
apri sup vomü ksnc noäe sc vier sup romü
ü ^vixistlrem nome meü iki-ucexsuöiss
oiönequü orst i loco ilbo sci re ssu?ruus-ut
exsuciiss ve pcorrö; t-ur rul7 spk cui llrskel«
qöcüc^ oisueric i loco ilio: 7 e-cauclces i lo¬
co kirsculr rui i celo :7 cü yrsuciiecis^ppicr?
eris. ^r peccuuecirköi^xrmn IuÜ7 küeric
sliq6 luramerü q renear slirrcr?- er venerir
Fpc iursmem corä slcsri mo i vomü cusm-
ru ycauölesi celo7 fscies.7 rüciicsi) secuos
cuos-vciensns ipiü.7 recicies viä suä super
cgpucei?:iuIbificäslP iuüü 7 recribuensei
ssm iuliiclä lüs.^i fugeric spsus ru? ilrkini- -
micos suos-gs peccsrurus e ribi: 7 agenres
pniam 7 oüreres noi ruo- venenc 7 aciora-
ueril7 vcpcacr re kuerlc i como kscrexsucli
i celo.7 vimicre pcrm xpki rui iscs.-7 reöuces
eosrkräquävxöisti pribo eop.^iclsusum
fuelc celÜ7 nö pluecir.ppr pctä eor^.7 orsn
res i loco ilbo pnisni egeric noi ruo7 s pec'
csris suis ouersi suerir^pk gstlictrone suä:
ycsuöieos in celo er vrmirre pcrä seruoru)
ruo^7 pplr rui isrb.7 onöe eis vrä konä per
qus ambuler: er vs pluuiä sux cerrä Pism

declisti ppko ruo r polselstö). fgmes 6 obor-
rsluerri rm-gurpestilecig-guccorrupr?ser
nur eru go sur locu sta ml ru bigo gfflyce
rir eu) rimic?ei? porras obstäes: ois plags-
vniuersg sstrmirgs cücrs reuorgrio-7 rprecs
/ no g geciclecir or kor 8 ppld ru o istkrst glco

gnoueric plggü coräis stri.? expüäerr man?
sugs r vomo koc: ru eMuclies r celo in loco
Kirgriöis we-^reppMZbcrl-riücies ut ves
vmcuictzssm oes vigsstrss stcur vicleriscor
er?.gg ru n osti sol? cor oruz stiioy koru;: uk
timeäcrecüccisoieb) gb) viuücsuplÄcrem
rre quü veciisti prrb) nris 1nsup7 alieni
gena g nö e ve ppko ruo istkcü venem ö rru
läzingLipk nome ruü muclier.n. nome ruü
mggnn? man? rus forns.-r brsckiü ruü yc
kenrü vbic^cuvenerir §-7 orsuerc r >Z loco i
rue-cauclies rcelo r strmgmeco bicaculi cui
»7 fgcies org^> gbo ruocrmeril ce glieniges vr
viscZr vniuerst ppst rrsy nome cuü time lr
/ cuc ppkbs ru? lfrs-7<pbcncgg nome ruü ruo
/ cgcü e strp vomir küc quä eclificgui.Hr egres
lus fuerrr ppkus tu? sä bellü o rimicos suos
p viä qcüg? misens eos: orgbüc te 5 via ci'
uirgtisquZ elegisti.7 ovomü guZ eckistcaur
nor ruo:? exsuclies i celo oränes eo^--? p >
v ces ec>^. er lgcies rüclrciü eo^. st peccgue-

rint tlbi: no e.n. ko g nä peccer :7 irsr? cm -
vicleris eos nmicissuis.^cgpriu! vuär'füe
ric r rcä rimico^ läge uel^ppc.-r eZeric pnsg)
r corcle suo i loco cgprrüicgr!: 7 cvuerst vep-
čari re strerrr r cgptiuirgce stig viccces: pecca
uim?.rnrg egim?.spie gessim?«7 ceuerststie
rrc scl ces vnrüerso corcle suo.-r rora sra strs
r irg rimico^ stroy gci quä cspriui vuäi stre
cir.7 orsuenr re 5viä rre stre quam veclisti
pnbo eoy.-? ciuicaci quü elegisti.er repli qü
ecjistcsui nor cuo.-exguciies in celo i strmg-
meto soln rui-orönes eop7 pces eoy-ec fg^
cies iuciicrü eo^.?^pirigberZ ppko ruo g pec
caurr ribi.7 oib) rnigrglrb) eop gl» pusncs
tr für s terec 038 m?gm corZ eis g eos capri-
uosküenc urmisereäreis. lhp!üs.n.tu?e
>7 kecilkas ms qs ecluxisti ve örg egxpri Ü me
vio sornscis ferreerur stnr oculi rui gpri aä
vepcgrionessui rui-? spst rui istk':-? exsuckes
eosi vniuersts.p gboruocauerrc re.^u enk
sepssti eos ribi s keciiwce ü vniuersts ppüs
rre stcur locur?es 9 morsen ssuü ruü qn ecku
-crsti pres nros ve egz>pko vne ve?. fgcrü elb
srcü oplesser sglomä orüs vnm oem oröe;

-r vcpcgrione büc.-surrexitve osxeÄuslra^

vni.^rrnP n.genu r irä lr>emc.? msn?er.
päclersr sei celü.Frenr ß-7 bnäixir oi ecch
ürk voce mgß vicesDnärck? vns re? g
requie ppkd suo isrkiuf osg q locut? e.po»
ceciciir ne vn? gäe ssmo yc ork> bonis ö k,
cur? ex mcwlen ssustsuü.TirvN8de?nrno
biscü stcur fuir cü prib) nris no cereliPeZ
nos nectzL>ncres: ßinclinercoiclgnr,
ur äbulem? r oniuersts vns er? er custoch,
m? määarg ei?.^7 cerimonigs? iuäiag Pe,
cug! mäcjguic prib) nris: -7 stnr ßmöeg
isti qurb) vepcarus strm corzm viro gyM.
pinguäres vomino veo nostro vie sc «oäe
ur fscisc iucücium ssuo stro -7 pp!o suo M „
singulos v-es: ur scianc oes ppst cce P vsg
ipe e veus.-7 non e vlrra sblctz eo^u P v-
nostr? xfecrü cü vno rvo nro-ur sbulem) i
vecrens e>?.-7 custocliam? mgnclsrs ei? simi
-7 koctre-^gik" rex -7 ors istkcüeoumokbgst
xiÄimsscorü vno. /^gäauiccpsslomö^
ssius pscistcas gs rmolsuic vno: bvu vizlii
vuo milra.-? ouru ceru vigici nul>s.^!rc!i
csueröc replü vni ryc -7 stlri )n vieG

scrricäurr ce): meciiü srrn q2 erst sn comiij
vni.lfeocgutppe kolocgustü ib>7 staiW
-7 aärpcm pgcitico^rqmgicgreereaqÜM!
corä vno min?ergc.-?cgxe non pocsrköio
caustü-7 sgcristciü-7 sciipe pgcifico^^eciic
salomä r rxe illo festruirsce celebiem:7ou
istscst eo mulmuclo mag gb üroicu emgib
vstr; sci riuü eMpri cork vnodeonrolepie
viebo-7 sepce viebo.i.äcuorclecim vieknl
vic oÄüuo Olmistc ppros. ü)ui dnciiceccsie
g9ple.tr süc i rgbnsculs sua-letgces7slscii
corcle: strp orbus bonis g lecemt oiis vssic!
^c ^o/uo-7  rstäkel populo stio.«f^IX.

^4 erst esüc cü pfecistetsslomöelii
stcrü vom?vni-7e6ificmreA er«
oprsuerac er voluersrfgce.'gp
Murr er vns lecuclo-stcuc avpgruemcei in
ggbgä.^ixirctz vns scl eü: Sxaucilui o:öne
tust? vepcgtionetuä guavcpcsr?escoAm
me.ücistcgui vomü bgcgus eclilicslriccp'
nere nome meü ibr r sempirnü:ererücock
mei -7 cor meü ibi cücns viekissu q; l> sbs
lguerlcorümestcucäblllsuicprru?riimpl!
cirare corciis 7 r egrsce.7 fecens oi» q pcP
tlbn? iuclicig meg ssusuer!-? legitims mes:
ponZ rkronü cegni rui sup ilckm iempcm
1rcurlocuc?sü osuiclpn cuooices: nösule
rer vir ve gne ruo b solio istkKi Zcsuecsiöe
guerst strecius vos7 stln vri nö sequeceime

nec cvsto-lieresmgcktgmes7cecimom'gs
ösDposui vobl 6 gbieritis7coluecitis ÜLOS
lllienos.7 gclorsverik eosrsusserg llrkü
f>cie rre ^ug ceclr eis: 7 remplu 96 scissiegm
noi meo^ncig 2 ospeäumeo :emcp ifcklN
^>uecbin "7 in sgbulä cüctis ppkisr? vom? k
eric i yceplü . <Dis g crgfieric peäflu pebit r
isibilgbir-7n'cer! Gugrefeciconsfic terce
kuic »r vomui buic!Tcrnüeböc.Äuia dere,
ličnic vn m teü fuü g eöupir preš eoy Ü km
egypli.7 seculi kür deos glienos.7coluerür
eos.7 gclorauerüt eos: iclcirco inclupit vns
sup eos oe mslü K.Hcplekisgüt gnis vigici
p?cheöificguergr sglomo ouss domos.i.do,
müvni7domüreA:kriäregeyri pbenke
sgiomöi ligng cecicing 7 gbiegna 7 gurü lux
oeqd op> küerätrmcdeöltfglomökicg vi-
giti oppicls l rcs gslilee. Btegrellus e kirZ
v rxco ut viclec oppiüg q decsemc ei sglomö
7 nö plgcuemc ei. EcgirDeccine für ciultg,
les qs decjlstlmikifrgrL Ctsps^ellguitegs
r'rä ckgbul vfg;l vie KZcMisilZ Kimm sei
rege üüomone cenrü vigici tglecs guci.lpec
e sümg expekrü quä obtulit sglomö rex sei
eclificgcsü wmü vni.7domü fuä.7mello.7
muy icim.7 Ke5er7 mggeciclo7gg^er.'Dkg
rso rex egypti gsceüir. 7 cepit gscec: succen
oirq;eli igui:7 cksnsneü g bicgbgt r ciuicg,
le mttecic: 7 deöic eä l docenr filie tue vpori
szlomöis.^csiäcguic A fslomon Fliper 7 Ke,
tlroron inferiore 7 bgglgtk? palmirZ in rm
solilucIiuls-7 oes vicos g gci se prinebZr: 7
emnc sbsc^ muro: muniuir 7 ciuirgtes cur-
ruü 7 ciuirgtes egcn 7 qdcü^ ei plscuit: uc
eciliicZec i irkm 7 i libsno 7 ror r'rs präö lue
Iniuersü pkm 9 remgsersr de ümorreis et
dseckei37 pkereceis7eueis7 iebuseis-qui
nölutdL Ws ilrk: koy Mos g remgserär r
rcs qs.s.nö sVluemr ttln isrkeptmrgre.fecir
sglomö cri'ourgrios vi«;, Oiekäc. De filiis
sütiirf nöcösbituicsglomon ssuireque^rß
erär viri bellgcores7 mistri ei'-7 pncixes ec
vuces7 pfeÄi curruü7 eqy.Erärgüt pnci
pes fupOig opa sglomöis pposili gngerign
qginrs 9 ksbebüc subiectü xpM: 7 Mtutis
opik ipgbgnc.ffilig süc pksrgöis gfceciir 6
ciulmre osuicl iromniuZ quZ Emuemt
ei fglomö.Uüc eciiücguic meüo.Pffecebgr
q; fslomö cclb, v-cik> v Znos singkos Kolo,
cgustg-7 pacificss viäimgssupMeqüecli
ficauersr vn 0 : 7 aciolebgt tkpmiamg cors;
vno -sserfcccÜP e remplü.cügssem q; fecir

rep fslomö r gfion Fsber q e iuxgylgm in lk
rore msns rubri i kcg iciumee. ^lifitctz Kic3
rclglle illa ssuos fuog viros nsuricosergng,
ros mgriscü ssuis fglomöis 9 cü venissent k
opkirfüptü inciegurü qclrinFetoyviginri
tglecoy detulerür gcl rege fulomonem^/X
7 reging sgbg suciirg fgmg fglo
M Hmonis-i nore vni venir cepcgre eä

» i enigmgril». Ec rgrelsg irfm mlto

cü'comitgru7 Oiuitnfcgmelis porrgnribus
aromgtg 7 auy Rnrrü nimis7 gemss pcio,
sgg.venir gcl rege salomone: 7 iocum est ei
vniuerfg q kebgr in corös fuo. Er docuir eä
fglomon org öba q ^ppOfuit.fiö fuit ssmo g
rege posser lgre.7 no rnöerer ei Viöes gute
reging fgbg oem fgpism sglomöis.7 domü
quZ ecl ificguersr.7 cibcs mele ei?.7 kirscu,
lg ssuoy7 orcilnef mrlirgriö.veftesitz eoy 7
pincerngs.7 koloczMg cj offerekgr r domo
dnr: nö kgbebgc vlrrg spin -vipit^ gc! rege.
Aec?e ssmoque gucliui r rrg meg sup ssmo,
nit» ruis 7 sup sgpig rüg:7 nö creöebg nsc,
räril» miki-conecipsgveni7 vicii ocukme-
is:etL>bgui 9- meciiaps miki nückrs non
fuerit. /s^gior e fgprg 7 opera ms: H mmor
quegucliui. E>egri viri cui 7 br> ssui rui ki g
iiäc corä re sp.7 gucj-üc sgprsm ruö.Äitvns
de? ru? bnclicc?cui oplgcuilfi7 pvsuir te sup
tkronütlrk eog-vileperironsisrsin sempi,
rernü.7 oliiruit le rege ur fgces iucliciü? m
lirciä.DeöirF regi cenröviglti rgletg gurr:
7 gromsca mfca nimis7 gemss pciosgs.sZö
sunc glkrg vlccg sromgrg rsm muirg ch es q
deckt regrg sgbg regi sg!omöi.G;7 clgssis ki-
rZ 9 poitgbgr suy ve opkic gcruiir ep opkir
ligrkiing mulrg nimis7 gemgspciosgs.Ke
citP rex ve lrgnis rknnis mlcrs dom? vni 7
vom? regie.7 cickargs lprgfcp cärorib). lpö
sürsllgrg kuiuscemör ligng rkiing nectz visg
victz r pnre sie. klsep är sglomö deöir regine
sgbg oig q voluir? petluit gb eo.epcepr! Kis
q vlrro obtulergt ei munere regro.Wue re,
uersg e.7 gbnr r rrä fug cü ssuis suis. Erst Är
pö6? suri qö offecebgt" sgkoni p Znos singu
los sepcencoy sexggrrgsex rslerorü guri-ep,
cepko eo qü offerebär viri 9 sup veÄigZlig
emk 7 negocigrores-vniuerirq, icurg veöen
res:7 oes reges a rg b ie- oucesg; rre. lfecic q;
rex sglomö ducem scum de guro punlumo.
Äepcecos suri siclof deöic lgmiss scuti vni?
7 rrececgg prlrgs exguro,pbgro.Drecentectz
mine gurr vnä pelrgm veiliebZr.Wosuirctz

§irssn:7 molock iäoio filioy amon.A^j
büc moctü fecir vniuerüs vxorik suis G
nigenls q gclolebmrkurg'7 lmvlsbsncviig
sucs.-gir irat? e vns saiomöi:^ suerssessx,
mens ei? a vno deo isrk g aiparuerrt ei secü.
vo: 7pcepar övbokne legrer" veosslieoz-
-7 nöcukoäiuirque määauiceivns.

irsctz vns saiomöi:(8uiaküilil b spuclie 7
nö cukoäissi paccü meü 7 pcepks mez qu-
määaui vibi : virüpens scinää regnü wü .7
vabo üiuä ssuo ruo: verürn i diet» tuisnon
fgciä^pr vauici prem tuü.DemZulil^^
scinäa üiuä r nec totü regn« aufecä ß cribü
vnä vai» Mo ruogrprer vauicl ssuü meü er
irkm quZ eiegi. tzuscirauir güt vnsgäuerss
riü saiomöi säaä iä umeü re semie regio 1
eär i eäom.Eü.n eer vguiä i iäumes^gs«
vissec ioab pnceps müitie sä sepeiiecineoz
g fuecät incfeÄi.7 occiäissetoe mgsculmi
läumea: sex. n. menübr ibi morst? e iogh 7
ois lick vonec irerimec oe mgsculinu m irln
mea.-fugit aäaä iple? viri iäumeiülWs
pns er? cü eo uc rgreäerereMprü.ssrgcsüi
aciaci puer pu ul?, surrexisseut ü msck

an-venerür i pkarä.TulecütPsecüm-r:
pkam:7 ircoierr egyptü sä pksrgone reze
egMi.HZrü deäic ei vomü-7 cibos osticuil
7 rcä velegauir. Er iuenicaäsägrM c«zj
pbacaoevaläericanrü uc vscecei cxo-.es>:
wie vx^Ä sue germana rasses regine L
nuir^ei soror rgsnes genebslkfitm: eine
rriuir eü rasses i vomo pkarsöis. km^e
nebacb Kirans apuä pkarsonecü lilnseö.
Dumg; auälsser aäsä i egypco wrmille vr>
uiä cü pril» suis:7 morluü ee iosb gncip:;
miiltie.vixir pkaraöi:Dimicce meucrsüz
in rerrg meä.Pyeir^ ei pkgrsorWa.n.le
gpuä me inäiges ur gras ire sä ns
iiie rnäickPuiia. d- obsscro re uc mmiids
me.duscicauicP ei ve? gäuerlariü rs^n li
liuj eliacian g ssgerat gäaäecer regem sgbs
ONM suü:7 ogregauir 2 eü vicos7 lnctuse
pnceps iarronü cü inc'ficereos MuiciiZbe
rürg- vamgscü-7 kirsuerüc ibi :7 zstuuewi
eü rege i vamgsco-eärctz aäuersau? ilckenck
viess sglomöis. Ec'oe ms!ü säsä-7 ocliu:
isrk: reguircp i ipria. ssiecobeä q; ülcus ne
backeussate? de ssreäg su?ssiomöis ane:
mar erar noie berua mulier vicius: leuieu
manü 2 rege. Et becä rebelliöis säuerws
eü ga saiomö eässicguic mellori'coeguzm:
voragmeciultsris osuiä pns sui. brsrsni

eas rex I domo sg'r? libsni. ^ecir eciä rex ka>
tomö rkronü de eboie grääe: ? vessiucr eü
suro luluo mmis g bubebsr sex gci?. Er lü -
miras rbroni wrüäa erar i pre posseriori.-r
vue man? kic srq? iäe reneces leckte: 7 vuo
ieones ssabanc rux man? singkas.-? vuoäecr
leüculi Kares suplex M?krc arctzinäe.lpö
e iäccü rate op? i vniuecsis regms. Gi er oia
vala de gk> porabar rex saiomö erär aures:
7 vniuert'a lupelle,r vom? salr? iibani de au -
ro purlssimo.iljö eär argem nec alicui? pcn
purabar in viebo salomois: ga ciassis reA p
mare cü ciassekirä semei p rres Znos ibar i
tkarüs-deteres iäe aurg7 argetü? vecel eie
psAnroy7 simias7 pauos. Nagniücat?e A
rex saiomö sup oes reges rre viuirns? sgpig.
7 vniuersa r'ra dcsiäecabar vuirü salomonis
ur aucürec saplam ei? quZ veäersr de? i cor,
deec?:7 singkidekerebätei munera-vasg ar,
gerea? aurea-vesses7 arma beltica-aromg,
ra P 7 eqs7 muiospänos singkvs.^ongre
gauircp saiomö curr?7 egceser kiKi sunr ei
m iiie qärrgeci curr?.7 vuoäeci milia egcu^
7 visposuireosp ciuicares muniras:7 cü re
ge i irkm Eecirctz ul rära eer abüäanrig arge
ri i lssmezu ära 7 igpiäu m: er ceäro^ pbu ic
mkrituärneqisycomorosq nascür incäpe,
ssnbe.^r eäucebär eg laiomöideegypro 7
Ü ckoZ.rpegocigtöes.n.reZs emebät 6 ckoa
7 iraturo pcio päucebsnr.Kgreäiebgr gute
^äriga ex eMpro sexceü siciis grgeri.7 equ?
cenrügnquggitg.Iir^ikücmoäücücrire,
ges erkeo^ 7 spris eqs venüäabär.^X I
M' kxaürsaiomo gäamauitmulieres

I«. girenigeas mkrgsrfiiiä P pkaraöis

ermoabiriäas.7ämonitiägs-iäu,
mess.7 siäonias.7cetkeaf:Ü geriiv lux gt»
vixic vns läliis isrk. Oö ingreäiemi sä eas:
nectz ö illis igreäienc gä vras.terrissime.n
suerter coräa vra ur seqmini rxos esc?. Dis
trag: copulat?e saiomö aräerilNmo amore.
^uerörctzeivxores gsi regine seprigence:7
ocubie rrecere.Er auerrerr mulieres cor ei?
Eüg? iam eer senex- depuatü e cor ei? p m u
lieres ut seqrer"vcos alienos > nec erst cor ei?
xfecrü cu; vno deo suo sicur cor vauiä parr!
ei?:ßcoiebarsalomon akkarcken vcä sicio
nio^.7 ckamos deü moabirarum.7 moiock
iäolü ämonlta^.^ecirP sslomö gü nö pia
cuerar corä vno.7 nö aälpieuir ur sequerec
vnm sicurvauiä pr ec? .Ti'üc eässicau ir salo,
mon fanü ckamos iciolo moab inmöcege

Regum m


- ' ' K

>»r«e--L. v»^d^>rai^

:>'VA»««M

aa:'a

^?d*bwo

. -t'>

'

-> . .7-d,

"rnroij^^

- ^'. -.v-

»--«scAri^i^
4t^«vchr»Sia

s-^tudi«
l«M>t»cks«»s
« n r*»c?oi«Hi

"--E

a.^a

kiecobvsm rik Ivrlis?xOtes.McIcsP l»lo
mon adolescereboneidolis? idulbnu-om
tUMc eü pfecm suß m!)uts ^nmerie vom/
iosepb. faccü e igir i rxe ülo uckieroboam
egrederec veirkm: ? iuenirec en akias h>lo-
niresDpba l via opc- pallio nouo. Crar auc
vuo rm i ggro-^ppkendLliPaklaspallium
sun nouö n coopr- eälicidili vuoüeci pres
>7 air ad kieroboä: lolle ribi dece scilluras.
sdec.n.vic vns de- isrk^golcindä cegnü V
manu sglom öis.? vabo ribi dece mk> -W or
ro vna rriba remanebic ei ppr ßuü meuz va -
uid.?irkm ciuicare quä elegi ep oik> rribu-
bus isrk-eo g- vereliquecit me. ? adoiauertt
aökarcken veä sidonio^.?ckamosdeö mo
gb. ? molock deü füio^ ämon:? nöäbula-
ueric i vns meisucfgcec iulliciä corä me.7
pcepcs mea? ludicia sicur vauid pr ei-.s?ec
gulerä oe regnü 6 mäu ei-:ßvuceponäeä
cücrl vieba vire suqppk es nid ssuä meü que
elegi-q cuöodiuir mandara mea? piecepra
mea.Xulecä aüc regnü de mäu öln ei'-.? va
boubi dece trik? : filioaücei-OSbolribum
vna;: urremanearlucema vauid ssuomeo
cücns viel» corä mei irkm ciuirare quä cle-
gi-uceel nome meü ibi.^eäcalsumä:? re
gnabis lux ois q desideraraia rua-erisq; rex
sup isrk. Ki igirgudier! oia que pcexo ribi.?
äbulsueö l vns meis.? fecerisqv recrä elr
corä me custodies mädara men? precepta
mes sicur lecic vauid ssu- me-: ero recum."7
edilicabo tibi domü ödele quö edilicaui va
uid vomö.? cradä ribi isrk? aÜIigä seme va
uid sup b-verürn nö cnc'ns vieba.Votuir K
sglomö inrüce kieroboä.Oui surrepic? au
lüxir i eMprä ad sesgc rege egypri:? kuir in
egMo vsc^ ad morre sÄom6ls.^.eliquü är
vt»r^ sgiomöis? via q fecir-7 lapia er-: ecce
vniuersg scripta für in libro vbov vie? lslo
monisDies är qs reguir sglomö i irkm sux
oem ilrr.qdragM äni sürDoimiuirctz saio
mon cü prrk) suis.? sepulr-e in ciuiwte va
uid pris sui-regnauir^ roboä fili-ei^^p eo.
—M Enicanc robosm i sicbeMKs 11

K ülluc.n.ogreggr-erstoisipkbsilrk
^adoliituedüeürege.ktvobiero,
boa siV naback cS adb eer r eMpro Mg?
8 kacie saiomois reA: auditg morre eins re-
uerlus e 6 e§ypro. /^lsertctz? vocsuerr eü
Venir A kieroboä? ois mulmudo M:? !o
curi sunrad roboä viceces: ^gr ru- oucissb
mn MAN iposuir nobis: ru irac^ nüc iminue

psululü «ixio pris rui vurMmo -7 6iugo
guissimo qü iposuir no8? ssuiem? cibi.Dui
sireis:7re vsctz ad kcin vie.-7reuerrimini ad
me.^üctz sbiller spkus-innc osilin re-: roboä
cn seniorib) g assiliebanc corä sglomöe pre
ei- cü sd>5 viuec.7 air: DÄ vaü osilm vr rn>
deä spkoi Pui vycerc ei: N kodie obedieris
spko kuic.? ssuier!.? xeririöi eo^ cessecis: lo,
cur-ctz fuerj ad eos vba lenia- erör ribi lerui
cücö viek> . Out vereligt osiliö sena qü de-
derär ei.7 adkibuic adoiesceces g nu triri sue
rär cü eo? aiMebät illiviM^ ad eos.Nd
miki vacis osiliö ut rndeä spko kuicg vl/e>
röt miki : leui- fgc iugu) qü impvsuit pr tu-
supnos i <kr vhcerc ei iuuenes g nucriti fue
rär cüeo.Pic ioqre spko kuic g locuri sör ad
re vicencesr'jbgt ru- agguauir iugü nrm ru
releua nos .Pic lo^ö ad eos: Wnim- oigic-
me- grolsior e vorso pris mei.^t nüc parer
me- poluir sup vos wAü gue-ego süc addä
sup iugü vrm.Har me-cecidir vos 6agelk-
ego Zrcedä vos scorpiöib?. ^enirA Kiew-
boä? ois ipkus ad roboä die rria sicur iocu-
tustüeracrexvices.'reuercimmi admeoie
rcis. i^ndicctzrexxpkb dura-derelicio oöllo
senior? czv' ei rLderät:? locur- e eis km cösi
tiü iuuenö vices.'zhac me-a§gcauauir iugü
vrm:ego är addä iugo vro.'Dr me- cecidir
vos fiagelk-ego aür cedä vos lcorpiöikl.Lr
non acgeuir rex spkb qm auersat- fuersr eü
vns ur susciraret vbü suü qü locur- tüerar i
manu akie sxlonice ad kieroboam füiü na -
bark.istides iractzipkus q, noluissec eos au-
Oirerex-mdirei vices.-Duenob psi vauid
uel q kediras i tiiio isai i Pade i cabernacka
rua ilrk-Oüc vide vomö rüä oauid.Lr abiir
isrk i raknacula lua.Hup füiosaüc rsrkgcüctz
kirabant i ciuiraribr iuda reguir roboä. ?Ki
sir ß rex roboä adurä g erar sup rubuca.? la
pidauic eü ois isrk.? mortu- e.Oorro rex co
boä Min- ascedlt currü.? lügir in irkm: re-
cellirq? ist! a domo oauid vsq; i pure viem.
Lgcrü e Zr cü audisser ois isrkq- reuerürs eet
kieroboä miserc? vocauerür eü cögcegsto
ceru :? olbiruerür eü rege sup oem isrkrnec
secut- e gspiä domü vauid prec ccibü iuda
solZ.Venic är roboä irkm.? vgregauic vni<
ueriä; comü iuda? rcibü bemami cenrü oc
rogirg milia elector? viror?? bellaror? ur pu
gnarer L'vomü i!rk:? reducerenr regnü ro¬
boä filio sglomöis.Hacr- e är smo vni ad le-
meiamvirö bei vices:st.oqre ad roboä kiliö

islomonisregeiucig-? gci sem vomüiuclg7
Kenlgmi7 restqs Ü poko vices.Dec vicir vns
Nö gscecieris neq: bellabst v stes »ros stlst
os istk. ^.euermc vir m domu luä.A me eni
ssscrü e vbü ^.žluctierr ssmone oni .7 cen er-
sl sur de irine sstuc eis pcepgc vns. Lisica
ust gürbleroboä steke in more estrgr.7kg-
bicguil ibl.^regrestus incie eciistcsuir pks-
nuel/Pixim- kierobost i corcie iuo : ipüc re
uerrer regnü gci cvmü osuici si gscecierir po
pulus iste ur fgcigr sgcristcig in vomo vni in
irkm.7 ouercec cor ppstkul^gci vnm suu ro
bos rege lucig: innicier^ me 7 reuercer gcl
cü.^repcoglrgrocösüiosecicvuosviculos
gureos.7 vipic eis.Nolice vlcrg gstecie i irkm
Ecce vst rui lükq re eciuperür de rra eg^pri.
^osturq; vnü i kerkel.7 glrey i vrm:7 tgcrü
e vbu k i perm. ^bst. n ppküs gcl gcloräöu;
virulü vic^r vgn.6sctecicpkgngrepcelsis.7
sgcercioces 6 extremis M g nö erür 6 stlns
leui. (köstitultP vre svilene i mele oAguo
gnrgciecimg vre melis i ststrucime sollen im
ris q celebrar in lucig.St gstecies glrgre IM
feciri kcckel utlmolgrecvirulisqsfgbricg
rus ssuergr. <töststuirq?in berkel sgcercioces
epcelso^ q ssecersr:7 gsceciir stip glrae qd' ep
rrupergr i kcrkel gncgciecrg vie mesiš ocssg-
ui que stnpergt de corcie suo.^rssecst lolleni
tare stlns isti:? gscenciir lup alrgre ur gciole
rerincensg. M- X111/

't ecceÄr se« venst de lucig i ssmöe
M . vlili kcrkel klecoboästgnrestipgl
mre 7 rkus lsciece. <kr epclamgust
»glrgrer ssmöe Onl.7gst:Hlcgregstgre-kcc
vic vns: <^cce stil? ngicer vomui vsuici iost-
ss nore: 7 imolgblr sup re sgcerciores epcel.
lo^ g nüc r re rku rs ssuccenciur: 7 ostg kom)
sup re icencier.idecistcp i lllg vie signü vlces
doc erst stgnü qö locur^ e vns: Scce glcsre
scicier:7 cstuciet'clnls g > eoe.^üq? suciist;
rep ssmone kois vei quc iclgmguersr össtg-
re r Kerbel exreclir msnü lüs de glrgrl vices
Appkeciice eü. ^c exsrulr mgn?ei?quä er-
keclersr? en:nec vgluicrerrgkeeä gci se.lstl
rare q; scistu e:7 elwstis eclnls de glrgllux
stgnü qü pcilpersr vlrdeli ssmöe vni.^tgst
rex gci vlrux vc l Dcpcare lscie vin der cui.7
oigipmeurrestirugcmgn^megmikl.Drg-
uir vir vei lgcls vni.7 reuerssa e mgn?rcAgcl
eü rr faäa e stcur pus fuemr. t-ocur^ e aure
rep sci virü dei:1lsenr mecü vomü ur prgn-
dess:? vabo ribi müera.kvncistH vir Lci acl

rege: Hi declerl mrki mecliä prem

nö veniZ cecü: neccomeciä psne nectzbLZ
gPZ i loco isto. Bic.n.mäclarü e mikstsxr
mone vni pcipiec!. II2ö comeclespgnenw
bibcs gquä: nec reuerrerl p riä qug nM
ZlbstcA p sliä rlä.-7 non ereuerlusp lrerö
veneracr Kerbel. ^ropbetes Lcgclzs^
bl raba cm berkelsäque venerurnliisu!:,
ngrrguerteioiaops qssecearvirrrnllz^
r Kerbel, ^'c vba q locur? fuersr sä cege.iU
raueir pri suo.str vipic eis pr

vis »bist; «Pncierr ei stlii lu> via p ^zch,e
rar ost vei gvenerat ü iucls. krsic filiizs^z
tzcernstemikl sstnü. Vur cunlstczuiKi
ssceäst7 skstk p?oirü oel.-7 iueiiiceüleclen
re subc? rereblnrkü. - raic illi :Tu ne es m
der cz oenilli ve lucia! l^nclicille.-rgosm,
Wrpic^ acl eü: Veni mecu cvmü uccöeclss
pane.idui gls.lkö postu reuerri neq;«N!rx
recü: nec comeclä psne nectz bibs gPä i >0
co isto-ga loculS e vns gci me i ssmöe vniv,
ces:lpö comecies pane7 nö blbes gPz lk
nec reucrreris p vlä cj ieris. Pul sic llll: -k
ego,ppbg ssü stkls rui.-7 ägel- locni- e mist l
ssmöe vni vices: s^eciuceü recüi cvmü lug
urcöeciglpsnc7 blbgrgquä. ^efMeü:?
reclupst secü.(?omestllA pane l comoeü^
bibltaqus.Eültzsecierecgcimcsgm^a?e
-ssmo vniaciL>pb>gm gceclupecgcen.kly>
olgmauit gcirirü vei e> venergc ü iuck «-
ILec vicir vns: Dum non obeciiestmliiLl
vni: 7nöcustociisti mäögcüqöpcepirnl,
vns cr2 ru?.7 reuersus es 7 comecMpm
et bibisti squä i loco in q pcepii ribiiieV
mecies pgne nectz biberes gquä-nö interki
cgcisuer ruü i sepulcbP psrcü mop.ikm^
comeciister? bibistet strsuic gstnö suü^ür
que recluperar^ui cü gbisteciueniceüleo
r via 7 occiciic:7 ergrcgösuecel^leccm i
stine. Istn? sür stabst iux lllü: ec leo liski
rux cackuer. Lr ecce viri rrgseüces r>äeck
cgciguerLiecrü in via:7 leonestsnceiüxcs
vguer.(srvenerüc7viuulAguettic>ulcM)
r q,ppkercs ille senep bics bsc.Gö cü sucii!
ser^pbs ille g reciuperar eü ve ris sir: M
deie q wbeciiens ssuic 01 i vni:7 mcMeü
vns leoni.7 vstegic eü: 7 occicilt iuxcs vbü
vni qü locur^estei ^ipicq;sci üllosleos:
srernite mikisstnü. Dulcu stcguisseM7ll
le gbister-ruenstcaciguerel^pieccum icst
7 gstnÜ7 leone stures iux cacisuer. !8on co
mecilk leo deescisuemec lesicgslnüXu!ll?

Negmn m

-.L--»,

-^2

'' ' - 7i7.7-

' -r» ^««Lil

" ' 7'7'

-c . -. fackN

!X.'plNtirs»^

^kr:.l.Etz

,^Mrtrta^°

UM
v?.1'

^-.-X-MI«^

-L

777

7<.-Ej»«s«

stech'

, 7.7'-

w0L.1-°!

7 .. '7 77^'

..^

gzpkeres caüauer vici dei.7 posuir illuci sup
osinü.7 reuersus irulir i ciuimre^ppbe senis
ur plägerec eü : ? posuir caciauer ei? i sepub
ckro suo.^r planperür eü-keu keu mi trsk-
2üP pla^ilsent emviMgcl ülios suos: Lü
morru? tuero sepelice me i sepulckros q vir
bei lepulc? e: MM ossg ei? svnire olfg mea.
^rofeäo.n. veniec ssmoque pclipir i kmoe
oni Z almre qb e i bcrlxl.? Z ois pkans ep.
celsor?q sun vrbib? ssmsrie.-ssosi verbal
nöe reuersus kieroboä Ü vigsua pelsimaß
ecorrsriofecir de nouilsimis ppkssacercio.
res excelsorü.PuicÜH volebar iplebst ma-
nü suä? fiebac kcerclos e>celto?.<ssr,pprer
käc causgm peccauir vom? kieroboä.? euer
sge 7 velem de lupücie cre. M X 11II

rpe illo cgrorauit gbMliuskiero.

boä.DiMctz kieroboä v^corisue: Zur
Z ge?comum ksbicü necogscacis g-üs

^orklecoboä: ?vgcie in splo ubi elf akigs
^apbaq locul?emlkiq,reSur?eem suppo
pulü küc.Tsolle q; i manu cug vece pgnes7
crulfulä? vas mel isa vacie sä illü.Ppse.n
iclicabic ribi qcl euerur? sic puero kuic.lfecir
ur viperat vpor kieroboä: -7 o kurzes abnc r
splo.? veniti vomü akie./lr ille nö pocemc
vicle-qa caligauerär ocü ei? p seneÄuce. Di
M Zr vns sci s bigm: tfcce vxor kieroboam
igreciiruc cölulst te sup füio suo g egromc.
Dec? Io loqris ei.Eü A illa icrarec 7 oissimu
larer le ee q erar: auciiuir akias sonirü pe6ü
ei? rcroeüris p ostiü.7 art rlngrecie vxor bis
roboä.iiZuare aliä re ee simulgs! Ego gute;
miüussü a6 re vur? nöcl?.Vgcie 7 vic kiero
boä.pec vic vns de? isrl. Huis eMcaui re Ü
meölo xpki :? decji re vuce sup pokm meü isrk
7 sciüi regnü vom? vauiä 7 deäi üluci tibi.?
no fuilbi sicur seru? me? vauicl q culrocliuir
mZ6ara mea? secur? e me m rorocoiclesuo
facies q6 plscicü eer r ospeÄu meo: ß opgc?
es mgle sußoeicz suerc sn re.? fecisti crbl de.
os glienos? oflaciles uc me gci irgcüciig^).
uocsres: me gür.piecilbi p? coip? ruü.^äcir
co ecce ego iciucä malg suß domü bierobog;
? xcucig de kieroboä mlgenre gci xietem er
clausü? nouissimn i ikk? mäcislD religgs
cvm? KiecoboZ.sicur müögri solec fim? vscz?
sc! purü.Pui mortui iueric de kieroboä ici
uirsce comecier eos csnes: g gür mortui fue
rit i ggro vorsbör eos gues celi-gg vns iocu
lus e.M igrr surge 7 vscie i vomü ruä:? in
ipso lkcoiku peöü ruo.y r vrbe morier puer:

7 pläger eü ois Erk? fepelier. Albe.n.sol? i5e.
rerü kieroboä l sepulck^gg iuenr?est lux
eossmo bonus gvnodeo isrkin domo kiero.
boä.Löstlluergüc übi vns rege suxisckqui
xcurier vomü kieroboä r ksc oie 7 r k cxe.7
xcutier vns de? isrk sicur moueri solec grün,
co in gq.kc euellec isrk'Ü rra bona kgc quam
declit pribv eoy:7 vecllsbir eos cräskume:
ggfecerr sibi lucos urirrirsrec vnm. Sr rra.
der vnsve?isrsppr pcrä kieroboä g peccguir
7 peccare fecir isrk. RurreM imctzvxor kiero
bvä 7 gbrir? venir r rkersa-Eüctz rlla lgrecie
rer lime vom?- puer morcu?e r? sepclierr en
7 pläxir eü ois isrkiu^r ssmone vni que locu.
luser manu seruiluigkie^ppke.l^eliq gute
vbor^ kieroboä cmö puguerir 7 quö regue.
rir-ecce scripca sör i libro vbo- vier? regum
isrk.Dies ärgbo reguic kieroboZ-vigrricluo
äni sür.Er dormlüir kieroboä cü pnbv suis.
reguir<P naciab flli?el?^p eo.'^orro robosm
fili? sglomöis reßuir i iuclg.Euaclraginra 7
vni? äni erar robc-ä cü regrecepisser: vece 7
sepreänisreguirr irkm ciulmrequam elegit
vns ut poner nome suü ibi e/ orbr rribubus
isrk.iHomegürmnsel?nggmggmgnites.kc
fecir lücltis malücorä vno:7irrirauerüreu;
suxorlD cj feceräcpreseor?lpcrrssuisque
peccauerüt.^clislcguerür.n.7lpsisibigrgs7
ffgrugs? lucos lux oem colle e-rcelsü 7 lübc
oemsrborefröäosg): ß7effemigrifuerör r
rra:fecerr<P ocs abominariöes genriü quas
grrciuic vns an fscie tilior? tsrk.^ n qnto aure
anno regni roboä asceäic sesac rep egypri in
rrtm:? culic rkcssuros som? vni er rksuros
regios er vniuerla viripuir: scura q? aurea q
fecerar saiomö qbv fecir rex roboam scura
«rea:7tr3clic!icegi manu vucüscuracior??
eov q e/cubabäran Ein vom? regis. ^üqi
igreäeretur rex i vomü vni porrabär ea qui
peücli ksbebär offic ü:7 p?eg reporrabät s6
grmamerariüfcucgrior?. A.eliq aürssmonü
roboä? om q fecir: ecce scripta sür i libro ser
monü vier? regn iuck.ßrurq^bcliü incerro-
boä? kieroboä cücri,s viebv.Wornnüirq; ro
boäcü pribo suis ? lepulr? ecü eisiciuicare
vauici.lfiome sür mrise»? naama amanires
Esc regnauir abia kili? el?F> eo. chv X
M Glc in ocrauoclecio anno regni kiero.

boZfilü ngbark-reguirabigsupiuciZ.
-^-Ä'ribo Znis regnauir i irkm.Kome ms
rris ei? maacka ülia abessalon: ambulauirq?
r oibv pcrrs pris lui q kcersr an eü nec erar

cor ei'- psecrü cum vno des luo sicur cor vs>
uici pnsei?. tzi^ppr vsuicl veclit ei vns deus
su? lucernä i irkin ut su scirarer ttlm er? p? eü
7 kuret iirlm:eo g, fecisser vauiä rectum i
oculis vm.7 no declingsier sb oibo cj pcepst
ei cuncris viebus vire suei epcepro sermone
vr>e eckei.^rrn bellü Mit inr gb>gm7 kiero
boü oi tpe vire ei?.lxeli^sür ssmonü sbis 7
oig que ssecir: nöne lö scripts lüc r libro ver,
bor? vier? regü iucia! kfuilP pliü inr sbism
7 inr bieroboü- ^r dormiuir gbig cü pribus
suis:7 sepelierür eü i ciuirsre vsuicl:regng>
Uitcz; gsg üli? el?go eo.^ n äno A viceümo kie
robos reA isrk regnsüic als rep iuös:7 qug,
orggirs >7 vno sno regnsuiri irfm.lDomen
mris eius mggcks bim sbesislon: >7 recit als
reckü sn cöspecrü vni sicur vsuicl pr eiusrer
gbsrulic effeminsros de frg-purgsuirq? vni>
uerssss sorcies iciolor? q feceräc pres es-.7n,
lux "7 mggcksm mgcre ssusm gmouic ne eec
pnceps i lscris prispi.7 i luco ei? que conse
crguerstrsubucrtir^specü eius7 osreglrü-
m ulscrü rurpissimü: 7 obusiir i rorrente ce
vron.^pcelssg güc non sbkulit. Vecücn cor
gsg pfecrü ergc cü vno reo luo cüccis viebus
suis:7 irulires q scificguersrpr M? 7 voue
rgc i vomü vni grgenrü7gurü7 vssg.Oellü
gür erat inr gsg er bggsg rege lick' cüctis viebs
eor?. Hsceäir q; bggsg rex lirk'in iuclä.7 eclifi
cZult rsmsrur nö posier gipiZ egrecii uel in>
grecli de pre gsg reA iuclegpolles icgP gsg oe
srgenrü 7 surü qb remgsergk i rkelguns do
m'- vni71 rkesgurl dom? regie.deciir üiucl in
mgn?ssuor? suor?:ec misitsci bensclsb liliu)
wbrem on silii e^ion rege s^rie g birsbar in
vgmgsco vices: feö? e inr me 7 re.7 inrps-
rre meü7 prem ruünö misi tibi munerg Sr
genrü7 sur?:7 pero ur venigs.7 irrirü fgcms
feci?c;ö kgbcscü bggsg rege liri: 7 rececigca
me. Hcgesces bengclgb regi gsg>m,sir princi
pes e):ercir? lui i ciuicgces 1^:7 pcusierunt
sbion 7 O3N7 übel domü mgscbs.er vniuer
sgm cenerork-oem-s-rcü neprslim. cü

sucliliec bggsg: inrmisir eciiflcgre rgms-er re
verius e i rkerlu. Kep gür gsg nüciü misic in
oem iuciä vices:1ldemoücepculut?.krruie
rür lgpiües ü rums? Iignu er? gbi eciiücuue
rut buslu :7 ycrruxic de eis rep ulg ggbua ben
iumin 7 mgspbu. kxeliq uüc oiui ssmonü gsg
7 vm'uerle iorriruäines ei? 7 cücrg q tecir er
ciuirutes gseprruM: nöne I? lcriprs für ili°
vboy vier? regu iuclulVerücn i rxe leneÄu,

tis sue rvluic pecles.7 vormiuir cü prik>
7 iepulr? e cü eis in ciuimre vauicj M s^.
reguitlP iosgpbsc lili? ei?H eo. üdsclgbvoii
l>? kieroboP reguic sup ilr^gnno secüciogs-
reF lucis: reguirq; iu p llrkduob) Znis:^
cir q6 mslü e l olpeÄu Oni:7äbubuiri^s
pris sui 7 i pctis e>? gbr peccsre fecicss^^i
^nsiclisr? e uür ei^bsals Mi- Me L wmo vs
ckur:7 pculsireu i gebbeckon q evcbspb
lliiinoy.Piigcle nuciub-7 oisilrkolMb^
gebberkon.^nrkecic A >I!u; bggsir i Znoli^
r>sg reA iuös: 7 reguir,p eo. tÜH ceznz^
xcusiic oem rvmü kierobogmOon
nec vnä qöe kümn de semie eius rvnecrx-l
eüriupöbüoniqb locur?lueM imäuser
ui iui ubie h>lomris<ppr pctü kieroboZ P-
peccguergr.7 gbus peccure fecersr ilckrr
delicrü q irrltguerur vnm deü isck.tvelio zsu
ssmonü ngcjgb7oig q opgr?e:nönekccscn
prs für in libro öboy vie^ regü,sck! fmb
bellü lnr gla-r bugssu rege isckcunäis viebüs
eo^.Hnno rrio gsg reA luös-ceFuicbggsz^
li? ukie sup oem iiriin rbecUr rigiciPziui-,
ünis.7 fecir mglu corä dno.gbubui^icns
kieroboÜ7 i pcris ei? gb> peccscesecirU
P WW^cc? e sur ssmo vni gci iebu^XN

G Miü grmni Sbggsg dices^ivw^
T V epglraul ce de pulue.7 pclui re euce
supxpkm meü isri: tu güc übubsii irnkc
roboZ.7 peccsre fecisti zpkm meu; Kurm
irrirgres r pcris eorr: ecce ego LmerZ pestc
riora bggsg 7 pollerioig d2M?ei?:7lgcig«
mü ruä licut domü biecobonm silii nsbiik
i6ui mortu? Meir Ü bgsg i ciuirsrecomeiiei
eü cgnesr 7 g mortu? iuelc ep eo in regier?
comeclec eüvolucces celi.l^eliq Msmcni
bggsg 7 qcüctz fecir 7plia ei?:nönel)lcnp
süt i libro vbor^ viev regui lick: ÄwnMir
Z bggsg cü pnbo suisrsepulcusqrellkckr
reguir kelg f>li? ei^p eo. Cü sür imZu ieb
filii gngnr ^>pbe vbü vni fgcrö eet öbz-ü r
o domü el?.7 ooe msiu c;ü fecegtcoü vüo
gcl irrirüclü eü r oplb) msnuü sus?rrfuu
srcu t vom? kierobogm: ob käc cgm ocacili
eü-lo e ieku Miü gngni^ppbsm.^nnooceil
mose^ro gsg regis iuclg reguir kis sili-
sg sup i srk in rkersg vuobrZnis:7cek:Il
öeü ssu? M? ^gmbri vux meclie ^ris e^ins
Erst üc Kelg i tkersg bibes 7 remulek?m cc
mo grsg pfecti tbecsg.?ccueLA^mbup!-
sit7 occiciir eü Zno vicesimosepriosls reas
iuclg:7 reguir eo. tüq; regmlh 7secii!!^

^17 .^

...Z

" "»'t-Ä

""lw^

- ---.' ^SHMzzlg

^bMiNML

: «o'^-AL«W

<»-..'77 »ielM

i >!^inc»^
-vi^-.x-7fci«

.t^rb-dlllM

. . t»..riA2!W^k

. ..

M^wtily«"^
v-sdi»'^

-Ä

.--L

. i

sup sollst el?xculstr oem cvmst bggfg.7 non
dereli^r ep es migence scl piele.7^ppings ec
gmicosei?.peleuircp;äbil oem vomst bgg-
sg iupvbst oni c^Ü locumsfuergrgct bggss m
mstu ieku ^ppbe^pprer vniuers-l pcrg bgalg-
-7 pcrg kelg stln el?g peccgueruc7peccgre fe
cerüt isrk-.puocäres vnm vest istkin vsnitg-
nb?suis.l^eliq gcssmonstkelg7oiag fecir:
nöne k scriprg sur i libro vbol? vie? regum
»sr!'! /lnno vicesimolepciogsg regi iu6s reg-
uir ^gbri sepre vick i ckerk.'lborro epercir?
obstclebgr gebberbonvrbe pkilistio?.klstctz
guäistec rebellssse ^b:> "7 occiöisse rege:fe -
cir stbi rege ois istkamn g erar pnceps mili-
cie sup isri i vie ills icastcis.HsceclicF gmri
ec ois isrkcst eo ve gebbrrkon.7 obstclebgnt
tkersg^iclesIstc^gbri ^-expugnZ6g ester
ciuirgs igrestuse pgktlü.7succeäirsecü oo
mo regig:7 morcu?e i pccls suis q prccgue-
rar fgcies ms! st corä ono: 7 gmbu kns i M
kierobog:? i pccö ei? q fecir peccare M. l^e
lics sür ssmonü xäki 7 instciig? ei?7 rpruni-
vis: nöne k scripm sstci l b° vbo? vie? regst
M! Tküc oiuisus e splbs isrk in vuss preš,
/sleclig ps spk segbsrrkebni film gineck uk
osticuer eü rege:7 me6ig ps gmn.^reuglu
ir ar spks g egr cst gmri spko g seqbsr rkebni
stliü gineck: morcuusqz e rkebni? regnguir
gmri.Hnno rcicestmopmo gsg reg? iucla rez
uic gmri sux isckouocleci Znis.^n rkersg re¬
gn suit ser gnis: emirctz monce sgmsrie a so
mer ouok> rslecis grgeci? eSistesuir eum:7
vocauic nome ciuirgr! quü epcrupergc-noie
somer osmini monrisstgmarigm.fecirgstt
smcimslum in ospectu vni:7 opersruselb
nequir sup oes g stiert gnest. ^mbulsuirctz
i oivig kierobog stlci nabgtk7l pcnsessgdo
peccgre tecerac isrk: ur irrirgrer vnm oeü >stk
in vgnimcibr suis.^elicsgürkmonü gmri?
plin e>? que gestic: nöne Io scripta sur i libro
vbo? vierer regü strk lDormiuirctz sinn cum
pribo suis:7 sepulc? e i sgmaris: regnauirctz
acbsb tili^ ei?F> eo.Hckab vo filc? gmri reg-
uir sup isrk gnno rricesimooAguo gsa reA m
cg.Sc reguir gcksb filius gmri sup M in sg
mgria rizicl7 vuok> Znis.Br fecir sckab st¬
il? smri mslü r ospeÄu oni supoes g stierüc
Zn eü.lKec sustecic ei ur abulsrer l pcris kie
roboa bin ngbgrk: insup vuM rpore is^g -
bel stlig meckggl rez? stclönioru?. Sr gbiir er
fmuic bggl.7 sclorguiren:7 rvsmcgrSm bg
si i replo bssl qv' eclisteguergr in sgmgrig: 7

Mtkiuit lucü.Sr gSSiSir ackgb s oxe suo ir
rirgs vnm oeü isrksup oes reges isrkg fuerür
sn eü.^n viek, ei? eSistcgulr akiel ve beckel
klecicko.Hi gbirZ pmiciuo suo fuclguir eär
7 in segub noullstmo suo pesu ir porrss eius
iux vbö oni aü locutussuergrk mgnu iosus
stliiMi. M ' XVII

vixickeligs tkesbires Ü birstori-
bus gglggc! gcl gckgb.Viuic vns ve?
isrkin cuius ospeÄu sto st erir Znis
kis ros7 pluuig nist iuxoris mei verbs. ssc
fgcni e vbü oni scl eu vices: kececle kinc er

vs6e D orienre:7 sbscöcle l correre csrick z
e o iorcigne.7 ibi de correre bibes rcoruilctz
pcepi ur psscZt ce ibi. Pbstr A: 7 fecir iuM
verbü vni. (umctz gbister seSir i correre cg-
rirk g e Z iorägne-Sorui P dckerebar ei pg-
ne7csrnes mgnetststr pgne7 csrnes velpit
7 bibebsr Ü correce.'jdOst vies grsliquäros
stcesr? e rorres i nö.n.pluersr sup rra. ffacc?
eßssmovniscl eü oices:Turge7 racle! sg-
reprä stclonioy.-7 mgneb ibi.Arecepi nubi
mulieri vickie ur pgscgr ce.Lurre)cir7 gbcirk
sgreprä stöonioy. (^nctz reniNc g6 porra ci-
uirgrl gfpgruir ei mulier viciug colliges lig;
7 vocguireg vyrirctzei: Ds miki puululum
gq c vsse ur bibä. Süc^ ilig pgec ur gsterrerr
clgmguic p? rergü ei? vices: Ulster miki obse
cro7 buccellä psnis i mgnu rua.Euernclir
Muic vnsde?ru?r ganökgbeopgnem nist
quäcu; pugillus cape pc c farmei k^cirin: 7
pgululü olei l leckiro. ffn colligo vuo ligng
ur igre6igr7 facig illuc! miki 7 stlio meo ur
comecigm?7 morigmur.Hci qua keligs girr
Poli rime:ß vscle7 lac stcuc vixisti. Verü-
rn miki pmn fac ve ipsg tärinulg subcinen-
rlü psne puulu.7 a sfer scl me: klbi sc 7 stlio
ruo fgcies posteg. Dec sur vic vns deus isrk:
Dyciris farme nö vestcier: nec leckirus olei
minuer x-sctzi vie i qus vns vsrur? e pluuig
suv fgcie rre.Due abm:7 fecir iux verbü ke
lie-kr comeclir ipe7 rlls 7 dom? ei?.7 ex illg
vie kpciris fgrine nö vcfecit.er leckirusolei
no e iminur? mr öbü oni qü locur? fuersr c
mau Kelle, ifsccö e Zur p? oba K egrorsuir st
i,? mulier! mgrrilfgmiligs:7 erar luguor for
rilstm? ics ur nö remgnec s eo kslir?.DiM A
ucl kelig.^puiS miki7 ribi vir vrli Ingress?
es sci me ur rememorarenr inigrsres mee.7
inrstceres stliü meü kr gic gcl eä keligs:Da
miki stliü ruu.Tulicctz eü Ü strm ei?.7 porkg-
nir > censculum ubi ipse mgnebsc: 7 postrič

supleclulö iuüm ckmauirsci vnm? vycir.
^)nedc?meuseclZnevrciuügpuäquäego
vrcüq; sustenror gft'iipisti urinrUceces film
ei?! chrexpZciic se gcq? mesus e suß puerum
lribr vicib? :7 ckmRuc aä vnm.7 sic:Wnc
de? me? reuercgcobsecco am pueri kuius in
viscera eins, kl cMuäiuic vns voceketie:
el reuersa e Äs pueri rnrra eü.7 reuipic-T'u-
litq; kelias puey.7 depoluir eü 6 cenacuto r
inferiore vomü: 7 cracticirr mri sue-7 air >iii
En vmir fili? ru?. Di^rrc^ mutier aä beim.
Wüc i isto cognoui qm vrr dei es cu: 7 vbn
vni i ore ruo vera est. E s X  VIII.

^^^^)st dies mutrosfaclü estvbuj vni
aä kelrkr Zno cercio vices rAacie 7
oncie le ackab ul dem ptuuiZ supfg
- cie?re.Huirß, ketias ur onäer se ackab. Srar
süc kames vekemens in sgmarig.HocguirP
ackab abäism vissxsarorevom?sue. ^bcib
as aür rimebar vnm den vatäe.KZ cü inrfi
ceret ie^abet^pkas vni-rulic ilie centum
pkecss7 absconctic eos gnqgenos7 qnqge-
nos r spelüä:7 pauir eos P3NL7 aq.^ixir K
»ckab act abctiä.-lfaäe l rrü acl vniuersos fö
res aqy7 i cüctas vattes si forte possim? iue,
nire kcrbZ.-rsgtuäeeqs-rmuIos.-r nö penic?
iumeca inreür.Piuisertq! stbi regiöes uc cir
cuirer ess. Pckab ibar p via vnZ.7 abciras p
viä atca) seorsü.düq- eet abciias ivia-ketias
, occurrir ei. Gui cü coßuisset euz-ceciciir fug
fgcie suä-7 airrtpü tu es vne mi keiiasikui
iUerespöclir:Ego.Ec vi,nc:I5aäe7 vic vno
ruo: seiest ketias.Eritiergc! peccaui inquir
qm rraäes me ssuü luü i mau ackab urinrü
ciatmeiVmir vns dc?cu?.-qa nö e genssur
regnü in q nö miseric vns me? re reqres.ik r
rncientibv cüctis nö e kic: aciiurauic reg ün
gula 7 Acres eo q> mime reprrecl.kcnüc vi-
cis miki : vaäe ec vic vno ruo seiest Keims!
<füq-recestero a ce-spüs vni asporrabic te in
locü que ego igco:7 igreüus nüciabo ackab
7 nö menies re inrsicter me.Seru? süc ruus
timer vnm gb sfgntis sua.Düqci nö iciicarü
e libi vno meo qct fecen cu^ mrticel iezabet
.ppbas vni: q abscöcieri bgopkis vni cenlü
viros gnqgenos 7 qnqgenos I speluncis.-r
pauen eos pane 7 aq! Er nüc tu vicis vscie
7 vicvno ruo säest Keims uc inrerstcigr me!
«fr vi>it Keims.-Jimc onseMrcituü an cui?
vutcu; sto: quig koctre axgrebo ei. Hbnr g
rbctms l occursü scksb.7 sciicguit ei.Veicq;
ucksb c occursü ketie.7 cü viciisser eum üic:

"fu ne es ille g orurbgsisrkIkcAesir.O^
ego rurbsui istkß M7 vom? pris tui q
qstis mZäsls vni.7 securresf bM.p^^-
nüc mitre 7 vgregs sct me vniuersg
r möre carmeti 7^pims bssi qctringerob -
qginrg-Lpbgsq; tucorx qciringetos gcome
vür 6 meig ie§sbet. /nisrc gcksb scj oesU
istk.7 vgregguir^ppbgs i möre cZmeii.zc«
ves Zt Keims sei oe; wkm istkalt isss^clz^
vicgr! i vuas xres! Pr vns e de? se^mi
sür bsal seqmr iiiü.Lc nö rnctir ei
E l sic rursus kelisl sä zpi'm: kgo cemUr
pkets vni soi?:,ppbe Zc bssi cjcicingeti-i^
qginrg-^pke^ ioco^ qcirmgenn rin
Denk nob vuo kmes: 7 iiii eiigÄ s>b i^e
VNÜ7 i fcusts cecleres ponücsuxi>znz.^'
süc no suxponZr.Ec ego kcig bcue^irmk
iponZsuxligrigneaücnösupong.Hu^
re noia deor^ vro^:7 egomocsbonom^^
mei: 7 de? q exsuciieric x igne ipse fr
ffenctensocs spkusgu: PptigMs,r,o Pz
locutus e Keims-Dync ß keiigs^pfis
Etigire -co8 bau e vnü et kcire pmi.
plures csti.7 iuocace nom dco^r vwx.,. -
nö supponsri.E)ui cü ruiissenc bouePrc-
derur eis-fecerüt:7 iuocsbm nomen
mane vsq- gci meriäie viceces: Hgaieczuli!
nos.kr nö erst vox: nec q mclec.HM^i
bäcqmicareqb fecergnc Lü^eeciM^eu
Oies-ll! uciebar iikkeligs vices: Limsr.'v:
ce mglore.He?. n.e:7 torsicä logt"«,» o
nersoio e-aur l ikine-guccene wMirma
cirer. itigmgbäcg voce mgg:7!ciä>.ksni
lulrnü tun cutw7 iZcevilSwnccgiucerii
knguie.^bostcs; Zc ccZsnc merinies -/ liis,-?
piranrrb? venera t cep? q sscrinciü offernlc
ler: nec suctiebarur vox^ neHüiigsiÄek
nec gcreciebsc orsnces: vi^ic iviiss oi
penice sci ine. f r acceciere sä se cm

uic alcae vni qv destcucrü fuemcnulircc.
d.ci Kpräes luxnumeL rcibull filio?i°c^'
sä que tücr?e ssmo vni vicesnsckericniM
rull.7 ecimcaurr d igpiclibc slmre i noie cc
r/ecicq; aqctucrn qi x vugsgcmücubs im
cuiru glcgri.7 vgc suit lig : Oiuiücctz p mci.-
bou em.7 pc sum st per lrgng .n mr
^A^^ÄigsgqLfull^ILlvL
TlllpMUursüq? vlM.friä secückbtLi
relMn cu fecillenr secncio Ltt: Äuä rno u
iplü fgcire. t/eceirctz rrio 7 currebäc arcu
üirgre:7 fosfg aqciucr?repiem eil
rep? eer ur osterrecur bolocsustum^ scce^cd


'-^"M

. ... '--H

« »M?

' - '»"Äcur/

..-v--

^*E'^chgch»p

.

^»chvM»d«P>

> - >..AML

r-7-.^rlLW
- >1 1vt«!Ä'I!
k^»«n:kl«r
. iv^ökpW

Kellgs ,ppba alr:Dne ve? gbrakä 7 plg^c er
llrboncie koäle g- ra elve? »Ük7 ego ssu? cu?
7 iux pcepru mu teci oia vba I-.e-caucir me
vneexaucil me ur viličar ppsusllie-ga ru es
vnsde?:7M ouecriürcoreo^ite^. l-ecicirc
sur lgnls vnl.7 voraurc kolocauüü? lig7 la
picies: pulvere P 7 aguä g erst m agciuÄu
Igmbcs. DÜ cn viciiliec ois ppkus rceclcilr r
facre su gmc:Ans ipse e ve?: vns lpe e ve?
Diplcctz kellgs aci eos: ^ppkenciice^ppvgs
baal:"? ne vn?gcie elfuglar ex els.Euos cü
appkenciillenr vuxlr eos keiras gci rorrenre
cplon: erlncerfeclceos lbl. Tcgil Keilas aci
ackab: žliscecie comecje7 brbe: ga son? mkce
piuule e.^scecilr gckab urcomeciec7 biber
Kellas m gsceciir r vnce carmell.7^pn? m trä
posulc tacre; suam mr genug lug. "7 vyclc aci
pue^ suü : ^scecie 7^psplce Z mgre.Eul cu;
gsceclilser7 oreplar?eer>alr:Don egcP.^r
rurlü alr >IIl: t^euerce sepre vlciki.7 n lepcia
«ür vice ecce nubecula pua gsl veliigm kois
gscenciebar ve marl.Eul mr: Menäe :7 vic
ackab.7 üge cuccü ruÜ7 vescecie ne occuper
re pluuig.<4öitz le vcer kuc arg; llluc-ecce ce.
llorenebrarlsör.7nubes7venr?.7faÄaest
pluulg grgciis./4lcencies lractz gckgb gbrjc l
lexrakel:7 man? vni fgÄa e sux kellZ.acclc-
tllctz lübis currebargn gckgb conec venlrec
ln lecrakel. ^7^"  XIX »'

Unclguirgür gckgb le^gbeloiaqfe
cersr Kellas rr quo occlciill; vniuer
sos^ppbgsbgglÄscilo.Msirg;ie§a
bei nüciü scl Kella vlces.vec mlkl faclät vii
7 k gcicianr: nlü kac borg crss polüero gram
rüg licurgram vni? ex liils.^lmulc A Keilas
7 lurges ablir gcuctz eu ferebar voiürss-ve^
nlrctz i berlgbee iucig.7 vlmislc rbi puey suü
7 xrexlc i desscü vlü vnl? viel, (üctz 'cenrllec
7 secier lubr vng; iunlperx: perlulr aie lue ur
moierec.<?rglr.Pufflclr mrkl vne-roiiearg;
meä.1Kea?.n.melior sü G pres meuHrole^
clcg; se:7 ob6ormluir i vmbia iuniperl. Sr
ecce ägelus vni religit eü.7 vixlr llll. Zurge
comeäe. ^espex>c:7 ecce gcj cspur suü luv.
cmecln? pgnls 7 vss gq.(omeälrZ7 blblr-
7 rurlu obciormlulr.k^euersusctze sgel? om
secücio.7 retlglc eü-olxirq; ll ll.vurgecome
de.bcäciis.n.rlbl restgr vlg.Oulxüsurr^cif
lec comecsilÄÄAr^TäbuI gulc i sorticuä lne^
cl blllllus c>ugclrgglnrgvletV7qugcirgglcg
n oÄlb> vs^äümo nrü«rEb^Illqst'cenls
serllluc-mZürl spetöcg. Cceccessmovnlgä

eö.vyclcctziUl: QulcikicgLlskellg! ^rüle
rncilr: 2elo ^elsr? sü^p vno veo exerclruu:
gg derellqrör pscrü vnl M rsrk. Tirana rüg
crstruMcüc.7^pkgs ruos occrcterür glgciro
7 derellci- sü ego sol?: 7 qmr grai meä ul su
feräc eä.Cc glc er: Cgrecle ^7 Kar möre corä
ono.Er ecce vns rräsrjt:? spüsgräcils 7 for
llsrüibuerres möres.7 vreres perras an vnz
lsZör spü vns.Cr p7spm cömoclo. iWr cö.
morlöevns.kt p? vmorlone lgnls. I8on ln
igne vns.kr lgne übul? aure renuis-OL
cü aucllsser Kellas oxulr vulrü suü palllo: er
egressus lierir in ostlo spelüce.7 ecce vox aci
eü vlces: Dulci klcagls Kella! fftllle rncilr
2^eio ^elar7 sü,p vno veo exerclruü: ga vere
llqrürpsccü ruü üln rsrk.Alrarla rua vel^ra.
xerär.7^ppkgs ruos occlcierür glacilo: 7 ve.
rellcr? sü ego fol?: 7 qrür aigm meä uc auke
räreä.Ecalr vnsacleü: M6e7reuerre ln
vlä ruä x veserrü r vamalcü. Lüctz xuenecls
üluc-vnges gsakel rege lux sxrlä:7 leku ü.
irn namsi vnges rege sux isrkrkellseü aör fl>
lrü fspkar g eve abelmaula vnges^ppka;^p
re.Sr erlr gcöctz fugerlr glgcilu; asakel-occi.
ver eü leku: 7 gcücy fugerlr glacilü leku -in.
terflclec eü kel>se?.Ät vereirnquä mlkr i lsrs
se^>re mllla vlro^ qy genug nö lür icucuara
an basi: 7ve os qü nö acloisuerlr eü oscu.
las manü. °ss>iofecr?Z lncie Kellas repxlc Ke
llleü flilüsapkararäcei vuociecr lugls boü-
7 lpe r vuociecl lugls boü grärlb) vnus erar
Cüg; 'cenilsec kellgs aci eü-mlslr paillü suu;
sux eü. Sul tisri relrcü bob?cucurrlr p^ke.
llg-7 glr.Dsculoi 010 re prem meü 7 mgrre
meä.7 slc iegr ce.Dyciccp' el.1ssgcie7 reuerre
D6.n.meü erar fecl rlbl. k^euersus ar ab eo
ruilr par boÜ7 maÄguirllluci.7 r aracco boü
coxlr cänes.7 vecilr ppko.7 comecierür.Lon
surgesttz abnl7 secur^ e Kella.7 milirabar er
benaciab rex: sxrle con^fX X
gregaulroem exercirüsuür 7rrlgr
raciuos reges secü.7 eqs 7 curcus:

7 alcecies pugbar S iamarlä.7 obslciebar eü
lVilccesctz nücios aci gckgb rege lick' i cluirare
glr.Dec Vic bensciab. Hrgencü IUÜ7 aurum
ruü meü elr: 7 vxores rue 7 bin rul oprimi
mel sür.^n6ltctz rex lsrkrluxöbü ruu; vne
mrrex-cu? sü ego 7 ora mea. l^euerrencesg;
nücn vixecür.Wec vic benaüab g mlür nos
gci re. i4rgelü ruü 7 auxr ruü ec vxores rugs
ec flllos ruos vabls mikl-Ecas lglr kac egcie
k>ra mlrcü ssuos mess aci cerer lccumbürur

vomü ruä er vomü kuo^ ruoy: ec oe qü eis
piacuerir poneci mamk suis? aukerer.Vo
cauir är rex isrk oes seniores rre.? aic: Arac^
nercire? viöere:qm insröiernok.^isic.n.
aci mex>vxoril» meis? füns?x>argeco? au
ro: ? nö abnui.Dixertq^ oes maicaes naru
?vniuecs?ff)ksaäeü.Möguciizs-neq.gcq-
escas üli. k^nciirq? nuncrjs bensclab :Dicire
vno meo regi. Gia.ppr q miülfi 26 me suü
tuü i iirio fgciä: bäc är re kace nö pvlsü.
uersictz nücrj rerulerr ei. Qui remiür.? air:
Dec faciär miki vn? kec aciciäcrsi luttecerir
puluis samarie pugilsois spki q seqc me- kc
rncles re)c isrlaicrDicice ei. Me gker accicr?
eq ur viscrncr-.ifscrü e aür cü suüissec bona-
vab vbü istürbibcbst rpe? reges i vmbra>
cuk? aic suis suis: Circüciare ciuirare Er cir
cüclecierür eä. sst ecce^ppka vn? accecies aä
ackab rege M-mc ei: Dec vic vns: Cerce vi
vilii oem mulriruäine KZc nimiZ.ffcce ego
rracjäeäin manüruä koöieursciasga ego
sü vns.Er git ackab:^>er quem! Dycirctz ei
Vec vic vnsqber peclisseqs pncipü^puina?
kt sic. Guis icipier pliari! Sc üle viM.^u.
k^eceluirA pueros pncipüMicia-?? repxir
nüe? vucecoP rrigincaciuo?. Er recesuir p?
eosxplm oes filios isrksepte miiia:? egreür
lür mericiie. Henacksbär bibcbarremuler?
i vmbrackd suo: ? reges rrigicaäuo cü eo g
aci auxrliü ei? venerär.kgressi sür sür puen
pncipügouitis^ i pma fröre, /^isir icgH be^
naciab-g näcisuerüc ei viceces: Viri egreüi
sür ü samaria. Hr ille aic. Aiue^p pace veniör
gppkenclice eos viuos- siue ur plienr viuos
eoscaprre. EgressisücA pueri pncipü^puin
ria^-ac reliqu? exercir? seqbatur.St xcussic
vn?gsq; virü q 2 se veniebar: fugercq? syri-
? xsecul? e eos isrk. rfugic q; bcnaciab rex fy
rie i eq cü eqrik suis.IIkecnö egrels? rex rsrs
xcullir eqs? curr?.? xculüc syriZ piags ma,
gng nimis-Acceciesür^ppkasä regeisckvi-
xir eirVacie? oforrare.? sciro? viele qci tä-
cias.8equeri.n.Zno rex s^rieascenäer 5re.
8erui vo reA syrie vi^erc eir Dn mönü sür
vü eoy.-iö suxauerür nos. 8; meli?e ur pu^
gnem? 2 eos i cäpelicidv t? obrinebim? eos
Tu Z vbum k fgc. ^lmoue reges singiks ab
ycerciru ruo: ? pone pncipes^p eis:? iliau'
ra numey milicü qceciclerunr ve ruis.? eqs
ssm eqs plfinos.er curr? sm curr?qssnks-
builii:? pugbim? 2eos in cZpeürik»:? vi
deö g- oblinebim? eos.Crecjiciit vsilio eo^.

? fecir ira.^gic P?G3nn?rMer3rrecech>r
benaclab sxrios? gsceclir i süec ur puM
M.porro filn isrsrecelici luc.-r sccepf
rnscpfeÄiexacluerso-cskrsctzmergrlsunr;
eos qi vuo parui greges
pleuerr rcä.kr acceciens vn? vic Li ch«
rege isrk.Dec vic vns-Huia vixerürs^.U
monriü e ons.? non e «?vailm:Rboc«^
muirrrucline käc grancle i manu tus.iscig!
qa ego sü vns. Dlrigebärcp sepce viebiis rx
actuerso ki arctz iUi acies: sepcig ar vie M
sü e beüü.-sbercusserrq? ki!ii ssrkre
müia peällüi vie Pna-fugermsüchn^
mälerü c i affec i ciuirare.? ceciclic muGx
vigirisepre miliš koiu^ g cemgsergc.^
benaciab fugres igressus e ciuiwre icubicu
iü qü erarrrra cubiculü- vixerüc^eissuisi»
Lcce aucliuim? q> reges vom? ilrkclememek
sunr.^onsm? icaq; laccos i lübis unser iii
niculosicapitil» nris:?egreciizmm siiie
ge isck.-forsirä saluabicaias nrgs.HccmM
saccis lübos suos? posueröl fum'culosiim
picibo suis: veneirq; sü rege ilrk? NMki
Leru?ruusbengcigbclicic.Vmgco:oiem
mea.örllle aic.KiaäKviuik-fMmBe.ik
sccepüc viri qo omine.? feüinÄesnpuerU
vbü ex ore er?.srq; vixerc.lfcsr w?bM^d
viuic.kr vixic eis: Ire? aäüucireeüsäme
kgreisus e § acl eü benscisb.^ leusmceün
currum suü.Duivixirei:LwMesPlM
pr m e? a pre ruo reäctä: ? plaress iscak i
oamalco sicur fecir pr me? in sgmgmm::
feclerar? receciä a re.^epigicgfeFnvim
sir eü.'rsunc vir qclä ü ülris^p^? vixr
sociü suö i ssmöe vniq^ercuce me.Hrillew
imcxcurere. Cuisik: LZuisnoluiülWöiir
voce vnr.ecce receöes a me? pcunerre!e?.
CüPpgululürecessisser sbeonuenireoles
srq; xcuisrr.K; ? alrer? iuenies vi^chic
eü: -Hercuce me.Dui pculsireu) 7 vu!nm
Ulc^bntZ^ppks? occurcicregii vi»! 7Nili
rauic gsßsiöe pulueü os7 oculos suos. ür
rex rrZüsser-clamguir aü rege ersirrAu
ru? egreüus e aci pliäclü comm?.'cöq:iii^
ier vir vn?-aci6uxir eü güä sci me? siv
tfociivi^ilfü.TuisiIgps?üielnerirsnM
aia er?-aur ralerü argen gppecks.Dü sü!
ego rurbac? kuc illucq; me vcece: lubiro s'
oparuir.Cr aic rex isrkaci eü:Vocemmc!^
luuqü ipsedecreuiüi. ^ciüeüsrigbnau
puluece 6 facie su a.? coZu ic eü rexiM >
ve.ppkis.Sui air aci eü.Dec vic viis.-t.vi

Kegmn ni

7'^

> - ..''7'

»,

vimiüüi viH vignü m vire ü mau ruaerir gsg
ma<p aia el?.-? fl-ku s ru?^p <pso e,?, b-euersus e
igir rep ilrkin vomu; suä-suciirecöremnes:7
furibüciusvenirissmariä. lX XI

Pb vbs aür K cxe mo vmes erac na-
bork ie^rakelire g erst m ie^rakel iup
palaciü ackab rez! samarie. l-ocur? e
' g ackab aci nabock vices.Damiki vineä rus;
ut lacrä miki Korcu oler? :ga vicina e? L>pe do
mü meä.Dsboctzribi^pea vinea meliore-aut
ü comocti? nbi pucas argeri pciu HM vigna e.
Lui rncilt nabotkl'sbropirius sil miklknsne
dem kecl irske pacljr meorr tlbi. J enic F ackab
l vomü luä ictignäs -7 tcencies lux vbo qü >o^
cur?fuerac aci eü nabock ikrakeliceioicesmö
vabo ribl keciirare xur^ meolj!. ^r^ncles se r
lecculü luü auerric sacie luä aci piece: 7 nö co>
meciir pane.?ngressa e aüc aä eü iexabel vpor
sua-vipir^ ei: Puici e Kvn sm cua cöcrilrars
e:i Pe no comeciis panel Gm rnclic ei: l-o-
cul? lu) nabock ie^rakelice.7 vipi ei. Pa nukl
vineä cuä accepca pecüia-sur li ribi placec va¬
bo ribi vineä meliore^ ea.Er ille air: Dö va¬
bo tlbi vineä meä.DipicA aci eü lezabel vpoi
ei?.ßrancils auÄoricac! es: 7 bn regis regnü
isrk. borge7 comeüe pane:7 eq am elbo. tfgo
vabo ribi vineam nabock ie§rakelire.sscrlpsir
iractz Iras epnoceaclAbcecsignauit ess änulo
ei?.7 milic aci maiöes nam7 optimales g erär
c cluirareei?.? kirabäccü nabock.jbräP am 15
erar sms.^eciicgce ie>uniü7 ss6ece facire na
bock ins pmos spsi.ec submitlice vuos vicos
Mos KM öeö.7 iälsü relkimonlü vlcär.bn-
viric nabock veü7 rege:7 eclucire eü7 lapicia
ce-ficctz moriar.ßecerür A ciues ei? maiores na
tu 7 oprimsces q klmbär cü eo i vrbesicuc p-
cexacels ie^glxl.7 sicur scriprü erar i lrrs quäl
m,serak aci eos.1dieciicauerciewniü.7seciece
cecüc nabock mr pmos spü.7 abciuctls vuobv
vicislilnsviaboli lecerceos secte öeü.Hc illi.s
uc viri visbolici viperüc eü cestimonlü corä
mulc>cu6le.lhnciipir nabock veü7 rege.Puä
obreeciuxecüreü ejlciuitace:7 lspiciib) inssse
cerüc.^lserürctzgc! ie^abel vicecesrlbapiclac?
enabork.7 morcu?e.faccü eauce cüaucilsser
i^akllapiciarü nabock-r morruglscuraeact
ackab: ^urge possicie vineä nabock le^rakelc
ce g noluir tibi acqel'ce.7 vare eä accepca pecu
Nla.lW.n.viuirngborbß mo7cu?e.Qü cü au
visser ackab morruü viciel; nabork-surrepit7
klceclecigt l vineä nabock ie^rakelice ur possk
derer eä.facc^ e igic ssino vnr aci keliä ckelbi-

ren vices.Surge.vescecIe s occuriu ackab reA
isrkg e i sgmaria.Ecce aci vineä nabock vesce-
oir ur postcciear eä.^r loqris aä eü vices.-vec
vic ON8 de?. Occcclilbl: insup er possccicsti. Er
p? K aclcies.Dec vrc vns. Vnlocokiq linxerr
canes languine naborkiambenr qz sgngume
ruü.Lc air ackab aci keliZ:IKu iuenilbi me ii-
micü ttbüDui vipicrlnueni-eo q> venüclar?
sis uc faces malü i ospeÄu vni.Dec vicir vns.
Ecce ego cclucä sup re malum.'r demecä polke
riorg rua.i' inkficiä Ü ackab migenre aci piete
7 clausü-7 vicimö c isrk. Et vabo vomü tua; sc-
cur vomü kieroboäülrj nabark.7 sicur domu;
baasg sclrj akia:ga egilki uc me aci icacücliä gp>
uocares e7 peccare feciiki M.dz7 de ie^abel lo
cur?e vns vices. Lanes cöec!ecie§abcl cagro
ie^rakel.Ti mortu? tuerir ackab r ccullaceco-
mecler eü canes: si aür morru? tüerir in agro-
comeciec eü volucresceli.^glrnö luic alr' ralis
sicur ackab gvenüciar?e urkacer malü c vspec
ru vni.Löcirauir.n.eü ie^abel vpor sua:? abo
minabikfacr? e inranrü ur seqrec iciola q fece-
rar Zmorrei qs vsüpür vns a kacie üliorü isck.
?ractz cü auciisser ackab ssmöes iikos-sciclir ve
iilmeta sua. 7 opuic cilitio carne suä: lemna-
mrctz 7 dormmirl lacco:7 äbuiauir dcmissoca
pcre.Er läcc?e ssmo vni aci keliä rkesbiren vi-
ces.ipöne vicillki kumcliarü ackab corä me!
<Iuia igicküiiiar? e mei cünö rciucä malü in
vlek ei?:ß r vlek bin iui inferä malü comui

^ius. XXII,

l^gnsierrigirrres äni abscpbclloinr
K spriZ7lsrk.^nanoZrrriodesceciirio-
sgpkac re): iucla aci rege; isrk. Aipirq,
rex lirbaci ssuos suos: DKrar! q> nra üt ramork
galaaci.7 negliglm? rolle eä de manu regis sp
rielÄr air aci iosgpkar Genies ne mecü aci pli
uncii! in ramork galaaci; DiMPiosapkaraci
rege ilrs.Zcc ego iü:ica ^ru.^bpsusmc?? po
pul?ru? vnü lüc:7 egres mei equires rui. Di-
xirq? iosapkar a6 rege llckHuere oro re kociie
ssmone vni.<?ögcegauic K rep csc^ppkas qciri
gecos circir oiros.7 air aci eos: Ire debeo i ca
motk galaaci aci kliäciü- an qesce! i^ui rnäe-
rür: Ascecie.7 vabir eä vns l mäu reA. Dipir
aür cosapkar-lkö e kic^pka vni gipiä ur mr-
rogem?peü! Scairry: ssrkaö ioiapkar: ft.e-
mäsit vir vn? p que possum?inkroggre vnm:
ß ego ocii eü:qg nö<ppkar miki bonü ß malü-
mickeas fcli? lemla.Lul iosapkar aic.lke loq
ris ica rex.AocauirAre): lsrkeunuckuczue^a
7 vi)cir ei: ßieftina acicluce mickeä üliü iemla.

nuarc^g^

r^nncFukl^Mf

- -.-LLiiÄ

..u 0»"^^

- . -7^

i^ex güt r!rk7 iosgpkac re> iuäg seöebZc vn?^
gsg; i iolio suo vestrci culcu regio r greg iuxrg
ostiü pc rce ismme.7 vnmersiF>pke^pksbät

1 ospeÄu eo-. fecitg;sibisecteckigsflii?ckg'
ngä cornuä serreg.7 aic: Pec vic ons.pis Pen
nls8 syriä vonec veless eä.PesPggpke ükir^
pkgbäc viceresrHscecle i rgmork gglggci.7 vg
de^pspe:7 rra6ec vns i msn? reH. li2öct? vo g
ierac ur vocgrec mickeü -locur? e gci eu vices:
Lcce ssmöes^ppbg- ore vno regi bong pciicüc
8>c A ssmo ru? ükis eo-.7 logce bong. Lui mi>
ckegs gic: Umir vns: gg qvcücp vycerir miki
vns k iogr. Venic irgH sc! regem.-7 gic üli rex
Nickes-ire de dem? i rgmork gglssci sci plign
vüran cestsre! Cui ilie rnciir: iillscecieec vgcle
L>spe.7 rrgcjer vns i mäu reA. Dixir m rex sä
eö:^re- gcg; ire-gciiuro re uc nö logris miki
milgüveme i noievni.LtüIegicrpiciicüc'
cü lici' vispln i moril» gi oues nö knces pgsto
re.^r sir vnsrWö knc liki vnm-reuerrgr vn?^
gsctz i vomü suä r pgce. Dycir A rex isstsci iosg
pkar: Hügä no vixi tibi gg non^ppbgr miki
bonü: ß sp mglüHIe vo scicies sit: '^>ropr k
sucli ssmone vni.-Vicü onm seclenre sup soliü
suü r7 oe m exercicü celi gstistenre ei a dexrrl 7
g sinistü- ^csir vns.rPu>svecipiec gckgbrege
istk uc gicecigc-7 cgögr l rgmork gglssci! -r vn
xir vn?vbg kuiuicemöi.7 gli? glir. Lgrellus e
gür spüs.7 steric corg vno.7 gir: Ego vecipia;
illü.Lui locur? e vnsr^n g! Lciilegir: -gre
vigc:7 ero spüs mecigx i oie oiu^ppkg- eius.
Er vrxic vnsrDecipies 7 puslebregreciere 7
fgcira.isZüclgiceccedeciirvnsspm meckcn r
oTeoiu^ppbg- cuo-g kic<üc:7 vns locur?e

2 ce mulü. Accestir är lecieckigs stli? ckgnsä.7

pcuisirmickeäimgxillg.7vtxir: Ne neö oi»
milic spüs vni:7 locur? e ribi! ^r sic mickeas
I lsur? es i vie illg gn ingreciieü cu biculü irrg
cubiculü ur gbscöcjgris.Ec gir rex ifrs.^ollice
micbeü 7 mgnesc gpuci ämon pncisö ciuikgü
7 gpuci iogs filiu gmgleck.7 vicire eis: Pec vi
cir re>: Nirrire virö ilbü i cgrcere r7 sustewre
eü pgnc rribulgciöis 7 gggngusriervonec re-
uerrgr in pgce.Dyurg; mickess: Kireuersus
fueris i psce: nö e locur? r me vns.Sr sir: -u
vice M oes.^scenciir irag; ryc isrk.7 losgpkgr
ryc iuciü in rsmork ggiggcl.DiM irsg? rex isrk
gö iosgpkgk: 9ume srmg7 igrecie pliü:7 in>
vuere vesti t» cuis-lhorro rex Mmursuickg
bicn suü ^7 igressus e belln. gür syrie pce^

pcrgrpnciplbvcurruü rrigirgciuobus vices:
lpö puZbillsD miore7 mgiore guepiä nisi Z

rege istk solü. Lü Z viciissenr pneiprsc»-,
iosgpkar-suspicgcl für g- ipe eec ry:
ru fgÄo pugbäc öeü.iocexckmz^ri^'
InceUe>:erücctzpnclpescuccuüg,no„^
isrk.7 cessguecur sb eo. Vir sür gclg
cö in icercü sggircZ viriges: '

ge istk inr pulmone7 stomgckü.
surigeluo-Verre msnü cug.7e^e^^'"
clru:ggguirvulnergc?sü.<lömW^^'
vie illg. Er re-c istk stgbgr r curru su° E
7 morcu? e vespe, ifluebgrär sgnguls /
sinü curr?: 7 pco ilonuic in vniuecsoy^
gnchiol occüber vices.V nusgs^ reue^
ciuimre7 r rrä luä. Norcu? egmry^-
e i sgmgriä.Lepclierurctz rege i '

uerürcurrü ei7r piscingsgmsnenlm
nes sgnguine ei'- :7 kgbengg kueröi^
oni qö locuc? fuemr. I^elig güc ssmon^
7 vnluersg q secic.7 vom?eburnes
cguic-cücrgrÜH vrbm qs e^ccupc.-nö^'
pra im i lib° ssmonu vie- regü K!^
ß gcksb cü pril» suis: 7 reguicockM
ei?^p eo.Hosgpkgc vo üli? gsg cegmcec^
permciZ gnnogrcogckgbregiM.K -
gng; änorü erar cü regnsrecepissc,.^
gnq^ünis regnguic in irkm. ii)omemZ7^
g^ubg filig sglsr. Ecgmbulsuinoir^
rris sui.7 nö veclinguit ex eg.ifecilq;P
e in ospectu vni: verum excellMr!.
Iökuc.n. spkus sgcrisicgbgn gcioleki
sü i excelüs. ihsceg; kgbuic iosgpk- .
istk.^.eliggürvbo-iosgpkgcrocsc. c
7 plis: none K scripca für i libioilv;:-.
gü iuclg i I; 7 religss effeminsro^l-
räc l viel» gsg pris ei?gbstu!icüm^^"
röc rex vstrcuc') l eciom.^y: voküpK:
rmclgssesr mgriq nZuiggretiopK-s.

7 ire nö pocerZk: gg ostgÄe smiss^ü?
^üc gir ocko^'gs filius geksi) gci
vürssuimeicü seruisruisi nsmk. ?!"'
iosgpkgr.Dormiuirg; iolgpkgccü pnb!.
7 sepulr?ecü eis in ciuicgle vsvicipnkc
gnguirg? iorgm sili? ei?F>eo. Ockc^üscc
ii? gcksb regnsre cepgc sup M in lsmM
no seprrociecimo iosgpkgc regis iucisüc.
uirl»supisrk'vuol» änis. 6riearm-ü'
spectu vni:7 sbulguic ivis pris lui^ nin^
71 vig kieroboä ülii ngbsrk qui^cüii
isrk.Teruiuir q; b»gl7 gclorguir eü: 7 iw^
vnm den isrsiuxrg oig guefecersr pscen

tzcplicir prim?lib Nglscbim.i.kegü^

Kegmn im

AlK

-- 'wr--

ndch^WE

' - '^lyi^

---*"> »««P

-'cvkc«Er-
«:tn^«apLir


-».«ü-chctzr


>.».-4ltM«A--

- lt u!^'«--

.«» ^llli!^.

E /

- - ' g M

-k

-AStz

-

Incipitsecüciuslib-r iUskekim
iciestc^uscrus regum.LgpM^-I-

^eugncgc^egür mogbin
M M M: pH moilu? e sckgb

M Leciötcg: ockocms p cucel
U M loscengculi'sui-qülxbgr

IV isgmgrig7egrocguir:mi-

I sicqmüciosvicensgüeos

»Ire cötuiire keel^ebub deü gccscon: vttum
I vruec>uegm üintirmirgcemegkgc.^ngei?
I gür vni locur? e gst kelrgm rkefbrren vices.
I ^ucge gscencie in occurln nüciorü regrs sg-
' nmcie: 7 vices gci eos. Il^ügci nö e dB l tstk-
Vt end gci otuleciü keelcebu b deü gccgrons
Ousobre lß vicir vns. De leäulosuMue
gsce6isti nö desceöes: 6 morre morieü- Et
gbn cKeims: reu erüg; sunt nücn gci ockc^iü
Ouivixic eis. Qusre reuerü estis i Trilli
rnsterör ei.V ir occurcir noö:7 vl)cic?.6 nos
^kereuerriminiscl regcg misirvos:? vice
ns ei.Dec vicir vns. Is)ügci gg no erst deus
l lstk-mirri ucosulgrbee^sbubdc^gccgron!
Icicirco ve leäu Io sux> que gscenciisti nö de-
sceciesrß morre moriecl.^)ui viric eis.Cui?
figure? kgbir^e vir i!Ie g occurnr vobisr?
locud-e vbgloi Hciiii vixerüc.Mrptlosus
7 cong peilices gccincV renibo. ^ui gir.De-
Ims rkcsbires e. /^isicctz gci eü gnqgengriui
prnicipem:? gnqrmgimg qm eranr sub eo.
Dm glceclic sä eü: secieriP i vercice monü
gir-Domo dei: cex pcepir vr dcscencigs. ^.e-
s^öescp Keims-vl)circznqFengno.W bö der
fü: descecjgr ignis de celo 7 deuoierre 7 qn -
qgrrg mos Desceöic A ignis de celo ? deuo
muir eu: 7 dnöginm q erär cü eo. k.urtüq;
misic gci eü pncipem csncsgensriü slrey: 7
gnqgicg cü eo. Eui locur? eilli Domo dci:
K vicir rex.Lesting-descsncie.bmctes Keims
git-dl K6 dei ego sü: descecigr ignis de celo 7
dcuorec re? gncsgrm tuos.^-esceciir Z ignis
de celo: ? deuocauir M.? ^ncsginm eins.
Irey misirpncipe oiicjgensriü ccm:?gnö>
gincg g erärcü eo.Quicü x)enifsetcuruguic
genug? keiism: ? pcsr^ eeu^ ? sir. I^)omo
dei: no!i«spicegsgm meg.?gmsleruoru)
cuorr cz mecn sür.^cce delcecür ignis de celo
-r deumsuic vuos pncipescznqzengcios pri-
mos: ? gncjgenos q cü eis eräcH nüc ob-
lccro ut mrseresris sie mee l.ocu r^ e güt an
gelus vni gci kelism vices. Descecie cü eo.

Oe timeas.Zurrexir igir? delceöircg eo gci
rege:? iocur? e ei.Dec vicir vns.qßuig mi-
silbi nucios gci colulenciui beelcebub rxum
gccsron cjü nö eec «? in ilrkg q posses inrro-
ggce lermone:iö deiectulosup que gscen-
visti nö rslcecies: ß morre morier!. /^orku?
e sm iux ssmone vni que iocur? e keligZ: 7
regnsuic ioigmfrgrerei?Lieo: Znosecncio
iO2gm filü iosgpkstregis iuäe.Kö.n.bebsr
fliiü.k^eliq Ztöbo^ ocko^ieq oxgl-e-nöne
!§ lcripra für r ii° ssm onü vierg regü ilrk Ell.

Hccüe güc cüieugre veiler vns Ke-
) lism x rurbine i ceiü: ibär keiigg?

/ ioeilleusve gülggiis.Dixirq! Keims
gcikeiileü. Kecie kic : gg vns misir me vscp
in beckel.^ui gir kelise?.1^iuir vns-? viuir
sm tuargg nö dereiinquä re. küctz delceciif-
senr lLrkei: egressi für bin Fpksy g erär in
krkei g6 kcliseü: 7 vixerüc ei.j^üqö nolbi
iZgkoclie vnstollervnm run g re! Duire-
sxöäir.kr ego noui. ^ilere.lpi)clt -rür Keims
s6 Keiiseü.8e6e kic : cjum vns misir me in
kiericko. Er iliegir. lpmic vns-7viuitsrg
rüg: gg nö dereliquZ ce.Eüctz venissent kie¬
ricko : gccesserr flin^ppkgQ g erär r kiericko
gcl keiileü: 7 vyceröt ei.IkMgö nolit: cWg
vns kociie roller vnm ruum g re! ffr gic-Er
ego nou i. Hilere DrM gure ei keligs.seös
kic: cjgvns misir me vsq- gci iorclsne. Dur
gir.^iuicvns-7viuirgigrug: gs non dere-
iinc^uü re.DerürigirZbo xii:? gncsgsrgviri
de filns^ppkgy secun iüc eos-^ui? Eererür
e Z löge, 'l lii gür übo slabür sup iorcknem.
T"ulr rq;Keims p g liiü tun 7 m oluirillucs^-7 -
xcusslr gcssq vimLLr i vrrLc^pre:7diüsi-
erürükopsiccü.<t ücp rrgsitienrrkeligs vixit
gci keiiseü.lboEulg qü vis: urfgcmm tlbi
gnchroilgr gre.Aizciccpkelisc?. «pbsecrour
fmr in me vupiex spüs ru^.Gui rüciir.^em
vifficile pvEuigEr. ^iccgme si viöerl me qn
toligr g re erir qü Misti: si gür non visteris
nö enr.Cücu pgercc? incecieres sermocing-
renr: ecc e curr? igne? 7 eq u i i gn ei vi uis erc
vrrü ctz-Er gsceciirkeligs v cu rbinelceium-
keiise? guc viciebgr: 7 cismgbgr.'sLgs mi pr
mircurr? isrs 7 gurigs er?. Ernö viciir eum
Zpii^.^ppkeciitP vestiinetg stm:7 sciair ti¬
lg i vugs xtes. ^rleuouir pgliiü Kelte qü ce
ciciersc ei. 6-euersusc^ sterir sup rips iorclg-
Nis.7 pgllio kelie qü ceciöergr ei pcullir gqs
7 nö sür viulse.Er vhcir.Vbi est dcusbelrs

rük P viZ lepte vierx: nec erar
iumeö q leqbanr eos.Dlxirc^rexDl)?
keu keu.cZögregauir nos vns ttesre^
rrackererl manu moab.straicloszA^
ne bgapba vni: ur «pcemur vniu nx^!
rnckir vn? re lecuis regis ilrk. Eli k
Mi? lapkat g Kckebar squä sup mg»?

kr air iosapkar.^lc spuck Emo ogi-^'
sceckirg?ack en re>: ilrl -7 iolgpkac ry
rex eckom.Dcxir aür kelileus ack regen,
Quick miki? tibi e! Jacke ack,ppx>gx
rui-r marris rue.Ec air illi rex lsrk.Vusree)
gregsuir vns rres reges Kos ur trsciere^;
msn? moab i Dixicq, ack eü kelileus^,
vns exercicuü icui?conspeSu sto:Ls,n^
vulcü iolapkac regis iucle erukeiceL ro-
gtteckillem gcke temecrelpexissem.Wcr-
gckckucire miki plglren.Lüq,canerelpschg
faÄa elupeü man? vni.ffc sir.Ihecvicsiir
Facire alueü torreci kui?fossgs7Mz^
n.vicirvns. Wövickebiü verune^Ms
-7 alue?ikereplebicggs:7 bibrcisvosi^
müie vre?iumem vrs^arüa,ekich-
tu vni: inlup kracket eriä moab I mze)
M pcutieci oem ciuirate municä 7ohr:i
elecrZ:-7 vniuerlü kgnütruÄlfeciisMk^
cnäolcp fontes agy obrurabins:7W>in
ggrö egregiü opieü lapickiko. ^cröe>ga
mane qn lacrificiü offecri soIet:7M-:o
venisbanr pviä eckom.^trepleiseiu^
Rniuerli aür moabireauckiecesglM
lenk rres reges ur pugnacenc aölieclnna
vuocauerc oes g accinäi erac bckckeo
? ikererüc i rm i nis-lhrimog, mzn
res-7 o.to iä sole ex ackuerlo gqm: «clere
moabice sä ags rubras csli languine;
cülP.bäguis glackii egLuznauen regesr(
7 celi Mr mucu o. Oüc pge ack p.iM >n:r
'jbecrexerürPicalkra isrk.'jLorrocöslir:!^
ilrkpcullir moab: ar illi lugen coiä eis le
nerür igirg vicerär 7 ocussermm^E
uirgtegveüruxerüc:? oy agcüopnmüss.:
reces linguli lapickes repieuerücn rnirie
sos fonres aö^ obtucauerüc:? oklicih -
Äi'fera luccickerüt: ica ur muri caum läe
remanerec.Ec circückaca e ciuirss s lücie:
iarii s: 7 magna ex pce pcuIls.Wcü
Mr rex moab pualuMe skolres-würl::'
lepringerog viros eciuceces glacliosmu
perer a6 rege eciom r-r nö pocuecür^ Ms
ensctz kliü Mü pmogenlMgregnrcul?er.

eriä nüc! ^ercuMrg, gqs:7 vi'uise Mr kuc
arcküluc: 7 rrZsiir kelise?. UMeces aür übi
^>pbay g erärin kiericbo decöcra vixerunr.
K.egeuirspüs Inlie lux kelileü.Ervenieres
i occurM ei? aäorauerür eugani in c'rZ: vixe
rürcp illi. Ecce cü leruis ruis Mnr gncsginra
viri forres-gui pnr rre.7 qrere vnm ruürne
faire tulerit eü fpüs oni "r^piececic eni vnu
möriü sur i vnä vaUiu.^Iui air.lKolrce mir
tere .Loegecücg, eü : vonec acgefcec 7 vicer.
^irrice. (er miserür g nggiraviros.LAui cu;
qüssenr triko viekornö iuenerür.Er reuerli
Mr acl eü.Hr Me kirabac in kierickor? vixir
eis.Kugci nö viri vobrnolice mirte! Oixe
rnr quvP viri ciuiraö a6 kelileu. krce kadi
raria ciuiraü kui? optima e ficut tuiple one
Z)spicis:ßag peMmeMt:? rra lierilis.Aril
le air. Offerte miki vas nouü: 7 mictire s ib
lu6 fal. Eü ca attulissent: egrellus ari fon -
te aqcu milit in ilM fgl:7 air.Dec vicit vns.
Vanaui ags kasr 7 nö erir vlrca in eis mors
neP sierilicas. ZgnareMcA acj viem
KZcriux vbü kelilei qü locur? e. i^lceclir Zr
incje belile? in Kerbel. Mg?alceclerp viam
vuerr parui egressi Mr ve ciuirace: 7 Mucke,
oancei viceres.^lcecks cslue: alcecke calue-
Eui cü relpexissec vickir eos'7 maleckixir eil
i nore vni.kgceMcplut vuo vrli-delalcu:?
lacerauerürexeis qckraginra vuos pueros.
Hbnc güt inckeä monte carmeli: 7 incke re.
uerlusekinlamariä. III,

^<D:am vo Mius ackab regnauir luper
P ilrkin sgmanar sno decimooÄauoio.

lapbac regis iucke.k^egnauitg? vuocke
cim snis:7 fecir malü corä vnorß non licur
prlu?7 mr.Alulit.n -ikacuas bau! gs leceat
pr eins: verürn r pcris ieroboä ülrj nabatb
qur peccare fecir ifrl ackbelir: necrecessicab
eis.'sZorro mela rex moab nurriebac pecora
mulca : 7 loluebar regi ilrlcerümilra agno^
7cerümilia grietücü velleribus luis. Cüctz
moitu?fuiiler ackab: puaricar?efeckusgü
kabebac cu; rege ilrk. Egreüus e igir"rex io.
ram i vie illa Ü lamaria:7 receluit vniuerlü
ilcl : milirctz ack iolapbat rege iucka vicens.
Aexmoabreceilltgme.-vem mecü ö eü ack
pliö.Gui rnckir.^lceckLOui me?e tu?elt-
^lusme?jpkusruus: 7equimeiequirui.
Dixirctz.lberquZ viä alceckem? I Zr Me re
lpöckir. gbervelerrü ickumee. gberrexerunt
igir"rex ilrk? rex iucka? rex eckom.7 ciccuie-

Ncgmn mi

' '/A

' - -'L

- ^LVAM

' -lÄ

---^A

- "lll

--r.a

'! ,' -r^A-M
»-,<*, 'üv^iütz

7 rrcc^n«^

- rolk?

>. . -r.VOLr-.vr!

.- .,,.L!7 H-L

<»i-viakiLy

7--,- ktte»D!l«

, - r-ri-L».^

> .

-^B

. > ,

. .7^

^cs

-. t ' . ,'>!§

Op

c-.-

» eo obtulic kolocauüü suv murü :7 LSa e
mciignacio magns in isrk-IcaciP ^celierüc
gbeo! -7 ceuerlrlücirerrälua. « Iblu.

f -7 VlieraücqciädevporilD.Ppbg^.
^^clamabaraci keliseüvrces. keruus
*ru? virmL?mmru?e:7cu nostiga
seru?ru^üric crmes deü.Ec ecce crecliror ve
nicrurroilgrOuosfüiosmeosgüfuiecjüsl-
bi. Eui vipir belile?. Äuiü vis ul fgciZ tibi!
Die mrki.Vuici babes in domo kua! Rc üia
rnciir.lkö kabco Zolls cua^cc^i cvmo mea
niü parum olei q vugar-^uigirMcie-pere
muruo ab oibus vicinis cuis valavacua nö
paucs:7 ingrecle? claucle kolirü ruü cü in-
rrinsec? fueris cr,7 üln cui-7 micce mcie i ora
vasa kec-7 cü plena lüecir rolles. öurc iMP
inberoclausic koüiü sup le -7 sup ülios lu-
os.^IIiofserebZcvasa:7iI!gisü6ebgc.EüP
plens cüilsenc valg.-viicicgcifüiü üiü. Auer
miki aclkuc vas. ^c ille rncüc.Oon kabro.
kceritt^ oleü.Iemc aür rlla 7 incircauir kör
dci.ffr rüeVacie inqt vecie oleÜ7 cecicie cre
virori ruo: cu süt7 fün curvrüice Ü reliquo.
faäa esüc-^Z dies:? rrZübac kelise? p lu¬
nam ciu icacc. fmc ar rbi m Ker msFnarq cs
nuiceüurcomeciecpgne rtüPfreczuer rüe
ttZlicec.-viuettebgrsci eZ utcomeclerpane.
Äue oixrrgc! virü suü. Ziscluerro H- vir tti
scüseiüe.-cz crZsrcp nosfrequec./äciam? A
eiccnaculü pgmü:7ponam?er reo leäuiü
7mesP7seIIZ7cZcleIgbm:urcuvenerrcaci
nosmsneacibi.^aciaeA viesqciZ:? veni-
ens vrüertic in cengculum:7 requieuic rbr.
Drxicq: aü me;i pusr^ suü.Ioca lunam iren
rlrü. Dur cü vocassec eä-7 rila liecislec corZ
eo: vipir sä pueruz suü. 1-oqre aä eg.Ecce
se6ule m ork> miürsln nobisr^ci vis utfg
cig crbi! Il) üc^cl bsbcs negociü: 7 vis ur lo-
ouar ress» siue paincipi müikiel Puernäic.
In me^loMmokilbiro.Ergic: Ouiöß
vulc ur läciü ei l Dixicc^ gieyi.lkZe Pgs: k>-
Im.n.nok;:7vw ei? leny: e.'Hiecepic im»
vc vocarec eüPuc cü vocscs lulüeco stetis-
lecsn kolkuwixicacl esm.ln rpeilioiksc
eacle ko?g ü vica comes sueric.-kebis I vteco
tiliu. Hcilla. iDoli qlovnemivicser.- noli
meciri Zcille cue. Sc ocepic mker:-7 pepic si
liü r cpe.71 dvig eaöe q vixerac kelile'-.Lre-
u,c Zc puer.-7 cü eec qciä vief? egressus Ksc
sci pre; luü gcl messoiesrgicpri luo.Capuc
meü ooleo.^cüle orMpuero. Tollere vuc

en sci mrem üiZ.Duicu; kulisiek 7 vMÜer
en a6 marre ürä:s»suir eum illa ürpFenug
lurivsq-gcl merici ier 7 morcu?e. Uceciicär
7 collocaurc eui lup lectü kors der: 7 clauüc
kolriü.kc egressa vocguir vrrum suü.ssc sie
Nrtte mecu oblecro vnu de pueris 7 gsinä:
vr excurrävsq; gcl koiy der.7 reuercar. Dur
sic illi.^Duä ob causa; vuöis gci eü l pociie
nö sür kslecie nectz sabbarü-Due rnärc.Ag
vgm.Trr3urcctzgsinÄ:7 pcepic puero.Mna
7 .ppsra:ne miki morä fgciss i eüöo: 7 Koc
gge qü pcipio ribr.^brofeÄg e igic:7 venir
gä viy der r monre carmeli.Eüq? viclisset eZ
vrr der decöcm rriir Z6 gie^r puerü luü. ^ccs
su nsmr'cis illgiUgöe A r occurlü ei?:7 vrc er.
^.ecie neacsir circa ce7 circa virü cuü:7 cir¬
ca Uiü tuü i Lpue mclik.l^ecie.^üctz vcniü-
sec acl vir- der r möce appkenciir pecies er?. 7
accessir §ie^i ut amouerer eZ. Ek air ködei.
^imicre ülä.Hia.n.ei? in amsriruöine e:7
vns celauit a me.7 nö inclicauir miki. Gus
vixit ülr.lDuquic! peciui klium g vno meo!
ff)ügcinon di^rnbirneilluckasme! ktrlle
air aö gie^i.^ccmgelübos ruos.7 coüe bacu
lü meü r manu cua7 vaöe. ^i occurrerir ri¬
bi K6 nö lsluceseü :7 ü laluraueric re gspiZ
nö rncieas illr.^c pones baculü meü lup fa-
cie puen.^orro mar pueri air. Pmir vns 7
viur'c ara rua: nö dimirrä ce.^urreprr Z7 5e-
cuc?e eZ.Pie^i aüc pcesserar an eos: 7 poür-
erar baculn sup faciem puerr :7 nö erar vop
neü; sensus./^euersusP e r occurlü ei?.7 nü-
ciauir ei vices. Wö su'rrexic pucr.lngrellüs
e A kcb'le? domu; : 7 ecce puer mortu? iace-
bar in lecculo er?.^ngreflusP claulir kolirü
suple7suppuemm:702auiraci vnm. kc
alceciir.7 rcubuic sup pueprpüsuicq; os suü
sup os eius.7 oculos luos lup ocuios eius.7
man? luas sup man? er? .7 incuruauir le su p
eü.7 calefaÄa e caro puerr.Ac ille ruers? ve-
Zbulabari vorno seme! kucarcpüluc.7gsce
vir 7 incubuir sup eü -Er olcirauic puer sep-
ties: apuirctz oculos.^r ille vocguir Fi'e^i:-?
vycicei. Vocasunamiten KZc. S)uevocara
igressa e ac! eü-Pur air-^olle füiü ruü.Veic
ilig7 cöruit aö pecies ei?.7 aciorauir sup krZ.
Uulirctz füiü suü 7 egreliä e:7 loeiise? reuer-
sus e r gaiAgia: Erar Zc fgmes r cerra:7 fün
cppbay kabirabZc coram eo rciipirctz vni de
pueris suis.OoneoIiZArancie:7coque pul
mecüMrjSippbgy. Ece§celsusevn?iaM

vr colligeret laerdas sgrestes. I nuenitP csi
viry silueüre:7 collegitex es colognriclas
agri7 ipleuir palliü suü:7 reuerlus vciöit r
ollä pulmeri.ldesciebsr.n.gä eec. 1 nsuäe-
rür A lociis ur comeclerenr.i?üq;guücastenr
de coÄiöe:exclgmauerüc viceces. i^ors in
ollavirdei.krnöpomcrürcomecle./flrüle:
Offerte igr farinä. <tü^ rulissenrrmisic i ol
lam -7 air.Infücls rurbe ur comLcjZc.6 rnö
tuir äpli? gcch amaciruäinis i olla. Vir aur
dciä venit 6 bslsalisa deferes viro dei panes
pmiris^-7 viginci panes orcleaceos: 7 fcu-
merü nouü r pera sua.Hc ille vixit.Da spko
vc comeclar. E5.nclcrc;? cimilier ei?.4)uätu)
e k ur afponä corä cenrü viris! f5uriü ille:
Wa acr populo ur comeclar. ipec.n. vicic vns
Comeclenr:7 su peric, ^hosuir iraq; corZ eis
Eutcomecierür:7 supfuiciuxvbü vniEV^

. Haman pnceps milcrie regis syrie
W H erst virmagnusapuc! onm suür7
Mkonoiar?.1berillü.n.dec!ir vns salu
tä s^ne.^rgc aür vir 5or57 viues: ß le^sus.
Poriodeüpria egrestt kueräc lsrcücuIi.-7 cs
pciuä vuperär de trs csrk puellä psruulä: q
ec3t l obsec>uio vxoris nasman. Vue sic act
vna; tuä. Arina tüistec viis me?acl^ppkam
g e i sa marca :^>feÄo curastet eü a lepra quä
k;.Ingrelsus 5 icaep nsaman acl vnm suür
-7 nüciauicei vices. Hic7 sic locuts e puella
de rrs isrk.DhcitP ei ryc ivrie.Aacle: 7 mir-
mm Irasan regem isrk.Puicü^pfect?eec7
tulister secü dece raleca argen 7 sexmilca au>
ceos:7 dece mursroria veüimeco^ rdeculic
Iras s6 rege isrkin 15 vba.Pü accepis epi'am
küc: sciro g> misecl ac! re nasman ssuü meu;
vc eures eü a lepia sua. §iücp legissec rex iük
Iras rscccjcr vestimencs 7 air.Wüzci de? ego
tu ur occi6e postim 7 vim'ficare: ga iite mi -
sic sc! ine ur eure kore; a lepra suat ^liacluer
rcce 7 viclere: occaüöes qrsr acluerlü me.
LPv' cü auücstec ke'ile? vir dei-scicliste vicieli
regeisrk veüimecgsua: miüraci eü viccns.
Puare sciciiiii veüimenra rua I Veniarsci
me:? sciat ee^pst-a; r isrk.Ueic A naamä cü
egs ^currit»üerir aci koüiüvom? keli
sei./stisirH acl eü küse? nöciü vices.Vacle
7 lauae sepcies 1 io2cjgne:7 recipier sanirate
carotuaarPmüclgbens. Irgr-naaman-re^
cectebar vices.^Zurabä egreclerer a6 me
>7 sräsruocaiec nome vni sui: 7 langer ma¬
nu sua locü lep:e:7 curarec me.Mgci non

meliores süc abana^r pkariar stuuij 0^.^
vlk> aqs isrs-ut lauer in eis 7 mücier!

vercister se 7 abirer inckgnäs^ccessei^i
eü semi sui-? iocuri sür ei.^r:7st^^
dem vyriiset libi<pps>s-cerce fgce vebux^
Wuanco msgis qua nüc vycic tibi .
müciaberis!i^>esceciic7 Iauicseptiesi>„>
vane iuf sermone virr dei 77 reüicurz cc^
ei? sicur caro pueri paruuli:?

uerlulq? aä vrrü rvr cum vniueclo
fuo: venik7 srecir corä eo 7 sic. Pen scig
nö ür alius de? r vniuersg rcs: nist tmi» D
<Dbsecro icac^ur accipiss bnäiäloneszi-
ruo. ÄriUernckc.Viuic vnssnqsesto-N
nögccipiä.<küctzvimfscec:penir?nözc^
uir.WipirP naaman.Hr vis.g; obstaoc^
cecie miki leruo cuo-ur coIiäon?vM^i>-
vonü de rra.Mö.n.facicc vlccs iecu?l^^
locauüü aut viÄimä düsalienis.-nisivü^
Procaüt solü 56 q dcpceris vnmpiMt^^
qn Igreclier vns me? replü remmos ur^
rec-7 üio mireče sup msnü rnesligijo-L
ror teplo remmon-acloiäcceoieEl«^
vr izscat miki vns iecuo cuo^> bscce.

vipic ei-Vaclein pace. isibiu^beoiclea:
rempore. y»i)cic gie^i puec vm veii -
vns me? naaman spro istuuc nögcc^:,.
eo q acculir.Viuic vns P curcs
piä abeo aligcj. ^t secuc?egie^psstW^
naaman.Due cü viciistetiste

desiiiic de curru i occurlü ei? 7 sic. keätt-
sütora! 6tccIIeaic.f5.ecte. Wsmw».
mesci revicens./Vloclo venerülsclmcc
aäolesceres 6 möre epkraimrepstliUk
carc-Da eis cslenrü srgeri:7 veste- «:
riss vuplrces.DiMH nssmsnMä^inil
accipiss vuo raleta.'tzfccoegiteuMg«:
vuo talerg argen i vuobe isccis^vupliie
veliimeta? rposuir vuolvpuecisiccis:^
>? pOicauecäccorä eo.tfüg; vencstecis rrx
culic de manu eor^-7 rexosuir i como
sitP viros 7 abierüc: ipse sür ingreilus^
rircorä vno üio.Hc vipic keliie?. Pä «m-
gie^i! Äui rnciit.l!?on cuic kccus cs? «W.
^tc ille aic.Köne cor meü i pnrc e»c:stn r-
riersus e K6 de curru suoi occucstirui! L»
igicaccepiiii argen tü 7 gccepiitc vestesc c
emas oliueta 7 vineas 7 oues 7 bouesac.
uos7 äclllas. 8; 7 leprs nggmsn scikecee^
tldi7 semini tuo vsq; in sempicnü. öcegc.'
susequasinyrabeolepcosus-

DtMUL-im

^remc mt W ^pba? »6 kelcsteü.
G ffcce loc? in q babicam? cora re an-
guli? e nobis.^am?vsctz aci iorcia-
ne? colläc scnguli re stlua mgrms singulas:
vc eciiücem? nob lbi locü aci bicanciü. Aui
vlxir.1ce.ffc aic vn? ex cilis. Veni A? tu cu
seruiscuis.^nclic.ffgovencä.krgbnccum
ecg.4!üctz vemstencacl lorclgnL:ceclebgnc li-
gna. -cccclic sür: ut cü vn? mam succiciister
caciet sercu seču ris i aquä. EpclgmauicH il-
le -7 aic.lpeu beu keu vne mi:? K ipsü mu-
tuo acceperä.Dixic aücbö vci. Vbi ceciffir!
-c ille möffrauic ei locü.MeMirKlignü:
-v milic lI!uc.Oacamc^eHÜ^rair.TM.
ff)ul excenüic manü :? culic illuci. l-ex sät
sprle pugnabac Z lsts: ostllÜP incjr cü kuis
suis vices-ln loče lllo? lilo ponam? ssiclias.
Mlic icgP vir crc aci regem ilrk vcces. ffaue
ne rräseas i locü cllü:P ibi sprl c isiciljs sür.
Mir irsctz rep isrkaci locü que vcperar eivic
vei poccupguiceü :? obssuauicse ibi non
semel neq; bis. fföcu cbacültz e cor reg! iprie
kac cer? ouocaris ssuissuis aic.Duare nö
mciicscis mckl gs.pcjicor mei str apucl rege
clrkl Diplrq;vn? lecuorü el?.Oequach vne
mirex:!lkeilse?,ppba g effi M mclimc re¬
gi isckoia vba qcücp locu c? liiecis i conclaui
cu o.DiMP e,s. ?cc -v vlciece vbi src.-uc ncic
cgm?c»p,ü eu^'.-nnüciauerütei vicenres.
ffcce cn cvckgin . l^istc A illuc eqs "7 currus
-7 robur exerccms. ^ui cü ixeniffenr noÄe:
circüciecierüc ciuirace. fföstirges gut vüucu
lo mcker viri dei egrestüse:vi6ircpeperci-
ru; in circucru cluirast 7 eqs? curr?. lKücia-
u>rq-ci vcces Deu keu keu vne mi qci fgcie
mus! -cillern6ir.!polirime.V>turesem
nobiscüMtrch cü cllis. (Lq;o:asserkelcse?
acc.Qne : speri oculos pueri km? ur viciest.
kr gpulc vns oculos pueri- ? viair: ga ecce
mons plen? eqy ? curruü igueoy c circuiru
belisei.polies vo desceclerütsci eü. P>orro
kclise? orauic aci vnm vlces.^ercure obse-
cro gere; Kanc ceclcare -^ercusticq; eos vns
ne vccierec: lurvbü kellsei.Dcxic Zcaci eos
kellse?.Pö e lo via: neq^ iffg e ciuiras. Hea-
mcni me.--7 ostencia vobis vlrü que qcicis.
Duxic Z eos c sgmariä. ffüq> igreiulmstenc
m samarcä: vixic kelcle?.Dne: axeci oculos
iffo^ uc vccieür. -puitP vns oculos eocr: ?
vrciecüc se es in mecüo szmzrie.DlxicuE
iffkscj Keliseuj:cü viclisseceos. IZgzcl nxu-

tiä eos pr mi.' ffr üle aic. Wö pcuries.Oeq»
n.cepilii eos glaclio? grcu tuo: ut pcucias:
k; pone psne-r squü corü eis-utcomeclärsr
bibäc:? vgciärgff onm suü.-xposicuPeff
eis ccboy magna ppgrario.ffccomeclecnt?
biberür:?vimisiteos: ableruncq;gci vnm
luü.kc vlcra növenerüc lacrones sprle l rcäi
M-facru e aür p? lo vgregauic benaclab rep
sprle vniuersü epercicü suö: -c gsceciit? ob-
siclebar samariü. OiÄaq- e5r fgmes magna i
samaria:"7 räciiu obsella ervnec venüclarer
capur aüni oÄogira argeceis:-r qrra ps cabi
liercoris coluba^ gnctz argenceis.ilÜP rex
ilrs cräsicst p murü: mkiec qclä e-cclamauir
aci en vices. Palua me vne mlrep.ff)uiaic.
lpö resaluer vns.Llncie ce postum ssluare!
De area: vel Ü corculari! DyütH a6eü rex
Euicinbl vis l (6ue responcl>c.ffiuliec clia
vi)cir mibi. cpa flliü cuü ur comeclam? eum
looclle: ? füiü meü comeclem? cras.ffopim?
A film meuz.7 comeckm?:vixi(^ei aick vie
Dasiliü cuü: uccomeclam^eü-Oueabscon
vir fcliü suü.^)ü cü aucicster rex sciclir velii-
menrs lua: ? rrüsiebar p mu^.^iäicq; ois
flol's ccliciü q veüir? erat aci carne crrinlecus
yr aic rex.k/)ec miki faciarve?-? lo aciciar: li
liececircgpur kelisei silii sapkat lup ipm ko
vie.Helise? aüc seciebar c vomo sua: -c senes
seclebäc cü eo. iKremiscr icaq; viy: ? ancectz
venirer nüci?:cl!e vipir aci senes.Wüqcl sci-
tis g, m iserlr filc? komccicie Ku c vr pclffar ca
purmeü! i/flclece-g:cüvenericuücl?-clau-
vice koffiü: nö singst eü icroire.Ecce.n so
nic? peciü vni ei? p?eü e. /scikuc illo loquen
re eis: ajparuir nüci? q veniebac aff ecc;.
glr.kcce cautü malü a vno e.Puicj amplius
eppectabo a vno! ^i^"H

^^Vfipic gute keuse?. -uclice vbü vni.
U ffNecvlcvns. Intpekcras-mocli?

ümile vno ffacereecirncvuomocüi
orclei fface vno i psrca samarie.IIvncles vn?
Üvucibo supcui? manü rep ccükebat loöi der
alr-Pi vns feceric eciä cararaÄgs c celo: nü-
gff pcrerct ee qv' loqrl! L))ul aic.I iffeb ocuk
ruis."7 inclenon comecles. (kuaruorFvlri
ecsc lepst >ur iccoirü porte: q vipert ac! in,
mce.iVuicl.lö ee volum? vonec moriamur!
Kiue rgrecli voluerün? ciucrare lame morie
mur:üüe mAserim? kic morleciü nobis eff
Aenice Anc rcan!fuglam?acl calira iprie. Ti
pexcercl noü viuem?:lc aüc occicie voluerrc

niküomm?moiiemur.3urcexerürAvesxi
vc veniret aä cassrg sxrie. l^ÜP veissenr gct
pncipiü cassro^ ft>rie.nullü ibiÄ respererc.
sigäe vnsionim auclin feceari cgssr! syrie
curruü -7 eqrn:7 exercic" pIurimr.Dücerrq;
gci iuice.Lcce merceäe ociu^ic gciueriü nos
rex isrkreges geckeoy7 egyprioy-.7 venerc
sug nos.kurrexerür A7 iugerüt i cenedris:
dereligrüc recoria lug7 egs7 girnos in ca-
lins: fugerunrctz-mss cm sugs sglusre cupi-
enres.^gic cü venissenr legoss il!i sä pncipiü
cassror^ igressi süc vnü rabnaculü: "7 come.
derM7brmrgc ^ulerütcpincie grgetÜ7 au
rÜ7 vesses: 7 abierüc 7 abscoüerür.^crur-
sg reuersi sunt acl aliuü raberngculü:7 incie
sikc aufereres abscöclerüt.Diperürctzgci m-
uice.Vö recie faclm?.Dec.n.vies boni nm
cü e.Ki cacuerim?7 noluerim? nücigre vsP
mane : sceleris arguemuc.Vcnite eamus 7
nüciem? l au la regrs.Hüq; venissent sci por
räclüirgris:ngrcguerüceisviceces.1>uim?
sä cassra sxrie7 nullü ibiäe reppun? kom;:
nisi equos 7 almog all!gaws:7fiM tecoria.
ä^erütA psrrarü:7 nüciauerüti palacio reA
inrrinsec?.i!)ui surceMnoÄe:7aicaci ssuos
suos.'Pico vobis fececir noö s)>ri.Lciür
ggfgme lgbommus: 7 icicirco egressi sütts
cgltris:7 lamm i ggris vicentes. (sü egressi
fuerint de ciuicare cgpiem? eos viuos:7 rüc
ciuicgre igrecli porenm?. Amcür aüc vn? ssr-
uorü ei?.Aollam? gnctz eqs g remgserüt in
vrbr.-Hg ipss cm süt in vniuersg mscituäine
isrbglü.n.osüpti süc : 7 micreces e)cp!o:are
pererun?. HciciuxecunrA vuos eqs: inilicg;
rexin cgssrg sproy vices.?re 7 vrclece.Dui
abierüc p? eos vsm gc! ioacjane. ^cce güt ois
via pleng erac vemb>7 vgsis: que^pieceräc
s))ri cü turbgrerikeuerÜH nücü iclicguerüc
regi.Cregcessus spks viripuircassra syrie :
fgäuscp ess mocil? simile legrere vno-7 vuo
mccjn orclei lästere vnoriux vbü vni.^bor
rore-: ouceilln l cui?mgnu icu bergt conlki-
ruicsci pc-Ttärcjue oculcguir mrbg licroiru
poire7 moicu?e nüxq6locucus fuersr vir
rei qn v?sceclergt re-c sä eü. Lgcrüq; e scüm
ssmone virldei-que ohcemcregi qn gic vuo
moclü orciei irsierevno erük7 möcll? ümüe
ltatemvno b eocletpeccgslpomg sgmgrie:
qn rnclergt vux ille viro dem vyeergc-eriä ü
vns fecerircgtgrgclgs i celo nüquicl poreric
fieri qü log us :7 v>M ei-viciebis ocuk cuis

7 läe nö comecles.^uenit gei sicutp^.
erat:7 conculcauir eü spkus in pcmLa
tuuseH-^L^m

M fflise^ süt locur^ eacl muliere;^
U ^viue feccracHliü vices-burze-v>
've M7 vom^ tus: 7 xegrinzre
cüg; re^eris.lssocsbir.n.vns fgme:7
sup rrbepte Znis. Puesurrexit7 femi^
vbü Koks vei: 7 vscies cü domo sgg;
nsrg e in rrg pkiülbi m> viel» mulüsE
finiri eenr Zniscpte: reuersg e muliemli
pkiliküm .^rigressg e: ut inr'MMm-
^vomo sllg-7F> IFNS suis.^exambqK
cu gie;i puero vcri der vicens. lVgrrgm>ii
oig mggnalra g tecir locliV.ltü^lilenzr^
rec regi quo morruum susacgssec rgipza'i
mkieccui? viuificguescfiliö

-P domosug7p ggü suis.H>xitq,gie^
mi cex lo e müec: 7 kic e tM ei"qaesüicia
uic kelise?.Kr inrrogguit rm inulicce^-
narrauit ei vera ee Deöirg; ei cex eanE
vnü vicens.Ilxelbitueeioigg suzsm^rr
uecsos reääic^ agco^ g vie q celiAiü l
act püs-D'cnic czuoc^ kelid ogmMnlr
ns^gb re-e sycie egrorgbgt.WciMM^i
vlceces.AenicvirdLikuc.Ekcgirrerzci:,:
sxl.T^olle cecü munerg 7 vscleinoccociin
viri dei:? vlule vnm peü vicensZigui
potero de ifirmitgte mea l?ac! luimäa
kl r occursü e^ kns secü möermoizkir
vgmgsci 01,em qcjcggltg camelor.Wa'r
risser corä eo sic. Fill? cu? knackb rex
mrsit megcl te viccs. O> sgnscipokecaur
ürmitgre meg bgci Dixltcpei>vIisAii>::!
vic ei.Agnaberis.^oiro oüeclicmib oia
ga inorre moiier.Ireticctz cü eo.7 awrbri
e vsP gct suffusione vulr^. LIeuicPr!rte
<lui acakl gic. Guare vns mckilec! ^u^
vlM.Vuig scro q iäetucus sistWsUnr
la.Ciuitaces eo^ muniws igne luMs-
iu uenes eo^ incerricies glacko:7 pgru^.a
eo^ eliäes-7 pregnanres vimcles. DM'
g^gkel.Guicl.n. sü ssuus m? csnisrvkiAti
reissümggnü l Lcgirkllse^.DsrÄlma
vns re rege sxrie fore. ÄuMu>> reccWcm
kliseo: vcicgü vnm suü.(LuiMei.^!!u
c-biviicicklise?: Ucillerncl t ^Kr r r
recipies sanitäre, c^üg? venissec viescks
tulit lirgmilÜ7rtucktgr>uZ:7c)cpMM
fgcie ei?. Vuo morruo rregnauic aclv! M
eo.^nno znro iorgm ü!ü ackab ceA m «

Legumn

regnguir iorsm Ki? iosgpkgt rex mcls-^rl--
ginrsciuo^ Znoi^ erst cü regnsre cepiuek: ?
o<Ao gnnisregnguitinirkm. ^imbulsultP
in vns regü iK: sicuc gmbulsuergr cvmus
sckgb. Mg.n.gckgberst vxorei?. Erfecir
qü mslü ei oipeäu vni.llIoluikgür vns vis
pciece möä^ppc vauiä seruü sumsicur^pmi^
sergrei uc vacer illi lucerna-? Ws ei? cücü
viedviZn vieb? er? recessit eäom ne eller Kb
iucls:? oüituir übi rege.Veicctz iorgm seirs
? ois exercic? cü eo.kc surrepir noÄe: pcus
siccp iüumeos g eü circücieciergt-? pncipes
curruü. Popul? güt Kgic r rgbrrnsculg Ks
l^ecestrc A eciom ne eet sub iucis vsL a6vie
KZc.^öc recelüt? lobns i rpe illo.l^eügZc
sermonü iorgm? vniuersg q fecit: nöneK
scn'prs lut r libro vbor? vie^regü iuög! Et
cormiuic iorgm cü prib) suis: sepulrusctz eü
cüeis iciüicgceoguicj:?regnguitocko^igs
flllusel?^peo.^nnovuo6ecimo iorsm Kn
gckab reA isrk: regnguir ocko^iss Kius iorä
regisiucje.Uigiciciuoyäno^erarocko§igs
cü cegnsre cepiller: ? vno Zno regnguir in
irkm. l^ome mris el? stslis filis smri regis
llcs: ? Z bu Iguir l vns domus gcksb: ? fecit
qü msluiecorä vno sicutcom? gcksb. <ße-
nec.n.cvm?gcbsbKir.HbncquocpcöioiZ
ülio gckgb sci plianclü os^skel rege spriei
rsmotk gglggci: ? vulnersuerürspri iorgm
Äuireuecsuse-utcurgrekiiescgkel:ggvul
nersuerüt eü spri r rsmotk pliäre; 5 s^gixl
rege syrie. ^>orro ockv^iss Ki? iorä rex iu >
vg vesceciic ruisere iorsm üliü sckgb r ieüs-
kelrAg egrorabgr ibi- «f/H.

Elise? sür xpkeresvocsuicvnü de
Ws^pkersy:? gic illi.Pccinge lü
!bos cuos: ? rolle lericuiä olei käc r
mZnrkrus:? vgcie in ramork gglggci. Cücn
veneris üluc: viciebieku filiü iosgpkgt Mn
nsmsi.Er igrellus suscirgbis eum demeüio
fmrp Koy? irrocluces r inreri? cubiculuz:
tenensiP leüculä oleiKöes Kpcgputei?:?
vlces. Vec vic vns.Inxi re regem Kpilrk.
^perresctz koüiö? fugies:? nö ibisubüstes
/tbnr K gciolesces puenppbe in rsmotk gg
lascl:? igrellus e llluc.Ecce güt pncipes cx-
ercir? seclebsnt.Er gic. ILerbö miki gci re o
pnceps.WcitP ieku.^6 que ex oilv nobi
grille Oixic. ^lci reopnceps.Ersurrexik:?
igressusecubiculö.-lc illeKöiroleü supca
pur ei?. Er sic. Dec vic vns de? isck.Vn^l re

regem lux popuiü vnr isrk t -7 xcuties vomS
sckab vnirui. Er vlciscgrsgnguineseruorü
meoröL>pkg^? sgngulne omi ssuor? vnr de
mau ie^gbel.xcläctz oe; vomü gcksb.Ct rnk-
ficiä Ü domo gcksb irrigere gcl xiere: ? clau
lü? nouMmu i M Srvsbo domü gcksb ü>
cut domü kierobosm filü ngbstk:? sicur vo
mübggsg Krj gckis. ?e;skelqg?come6enr
csnes r sgro iesrgkei: nec ecic g sepeligr eg;.
>?lperuitcp koüiü? Kgir. leku güt rgressus
escl ssuos vnisui.Dui dycerör ei. P.eÄe ne
sunt osg! Guict venit lsgn? Ke gci re! Eui
sit eis.lpostis koiem.? gci locur? strl Hr üli
resxöclecüc.fglsü e: ß mggl nsrrs nok.Gui
git eis.Dec? io locut? e miki. Er sit.Vec vrc
vns.Vn^i re rege Kp iirk.Feliinguerc itsctz
? vnusgsctz tolles pglliü fuü posuerr sub pe-
vibs ei? i silicuciine rribu ngk: ? cecinerür tu
bg gtH oycert. ^.egnsbir ieku. EZiursuicI
ieku K>? iosgpkgt ülir ngmü 5 iorsm.^or-
ro iorä obseciergt rgmork gslssci-ipse? vis
isrk 2 scakel rege lxcie:? reuersus Kerst ur
curgreri ieirskel^ppr vulners: gg pculierät
eü spri plisnceö g^skel rege syrie. sDixirqr
ieku. Ei placer vob nemo egreciigr prolüg?
ve ciuicsce.-ne vgcisr? nüciec in iesrgkel.Ec
gsceclir: ?^pfect? e i leirskel. orä. n. egrors
bgr ibi:? ocko^iss rec iucis vescecierst gci vi
ümnciü iorgm.Igic specuistoi cz Ssbgr sup
rurri ielrakel: vickr giobü ieku venieris. E c
gir.Vicieo ego globu .NiMcp ioism Tloüe
currü: ? mirce r occurK eoy: ? vicsr vgcies
ssceÄe nesüroig! AbntAg gsceclerst currü

I occurK ei?.Ccsir.Dec vic ryc. ^gcgrs Kt
oig! Oixirg; ieku.Äuici ribi ? pscil T^rZsi
? seqre me.Wücisuit quoctz speculstoi vices
Uenir nüci? gci eos:? nö ruerric. lViisir eciä
currü eqrum secüciü: venitH gci eos: ? ait.
Dec vicir rep. lMquici py: e! Ec gic ieku.
LLuici ribi? psci! Träsi?seqre me.ffZücis
uir sür speculstor vices. Menit vsq> gci eos:
-7 nö reuercir.Elb gür iceiius csi iceffus ieku
filn nsmü.ldreceps.n.grgciic.kr git iorgm.
? ügire curru.I chcerütcp currü ei?.Er egres
sus e iorä rexM? ocko^iss ryc iucjg.-singu

Ii r currck) Kis. Egressictz sür i occurK ieku
? luenerüc eum in ggro nsborb iesrgkelire.
Eucp viciisser iorZ ieku: vixit.'sLgx ^ku!
-tt ilie rnciir.Oue pgpl Äcikuc fornicgtöes
ie^gbcl mris tue.? veneircis ei? mkra viget.
Eöuertic sür iorgm msnü KZ r? Kgies sit

scl ockvtzism. ^nü'äie ockocig . *Aono ieku
rereciic srca manu : 7 pcullstt iorä mr scspu-
lgs.7egresssestlgictg pcoret?: lststia- cor>
ruit c curru suo. ^xirq; ieku bzclscloec
vuce.'Iolie.piice eü i ggro nslxirk ielmke-
lite. ^Lnuni.n.qn ego"? tu secleresr curru
seqbsmuc scksb pre^ kui?: g- vns on? k le-
usueritsup eü vices.Pi non^psgnguinL ns-
kotk-T^p sgnguie 'uliop ei? quem viöi loeri
sirvnsrreciciä ribi i sgro isto vic vns.O üc
A rolle 7 ,piics eü i agro: iux vbu vni.chcko
ciss sm rep iuä?. viäes lotu gir p vis vonr?
korti:psecur?q;een reku:"! air.kciZ kücp-
curire i curru suo. Ec pcussert eü i slcelu ga
borrgeiux ieblsgm.HZuifugirc msgecicio
-7 marcu? e ibi.Er iposuerüreü serui e>? sup
currü suü7 rulecnc r irlm rsepelierücq; m se-
pulckro cü pribo!uis in cruimre vauiclEln-
no vnciecio ioiä filii scksb regis isrkregns-
uit ockozias lup iuckZi : veitq? ieku i iesmkel
Porro ie^sbel iccoitu eius suciico vepinxic
ockds suos iribio - 7 ormu ir csput suü :7re-
spepicptenesrrZ rrgrecliereieku pporrk: 7
mr. ipügö pgp pocee mmri- g lnr'secit vnm
suü ! ^eusuirq? ieku facie suü 26 fenesrrZ7
gir.^Zueeiska! ^ciclmguerürsesöeü vuo
ukcres eunucki:7 vrxerr.vece illg re^abrl.
Ar ille vixic eis. Hrecipirare eü veorsü, kr
pci^imuerur eZ.HspsulPe sknguine psries
7 eqrü vngule oculmuermeg. Cüq-mrro-
gressus eec ur comecieret biberetep' src-^e 7
viciere msleclicrk illsi 7 sepelire eZ:vg lilia
regl'se. Eüc^ istenc vr sepelirenr eü : nö iue-
nerör nisi mlusriä 7 peäes7 sümss msnus.
l^euersiq? nüciguercel.Ersir ieku.Kecmo
viii erque locur?e x suü suü kelig rkesbtte
vices. "1 n ggro resrakel comeciec canes car-
nes ie^gbel. erür carnes ie§gbel sicur liec
cus sup tscie rre i ggro iesmkel: im uc pcer-
eures vlcät.Peccine e illa iembel-E^L

l^snc gürackab septuagi« ülii in
; sgmgng.PccipsicAiekulrgs:7mi-
sir i sgmariä sci opcimgtes ciuimtis
7 sä maiooes natu 7 sci nucricios gckab vi-
ces.Pmn ucacceperiö lrüs bas q lLtis lrlios
vni ve>stri7 currus 7 eqs 7 ciuimres lirmss
7 arms: eligice melioce 7 eü g vob plgcuelr
te ül-is vni veiici.7 eü pvnire sup soliü pris
sui:7 pugnare^p vom 0 vnivri. Eim ueru nc
illi Ekemer:7vi):erüc. Ecce vuo reges nö
pvcuerür lkare cooä eo:7 quö nos vslebim?

resiHe! ^iserurApposici rvm?7pfeA/
uiraü 7 maiores nscu 7 nurricü sä
ceces.kerui tui sum?:qcüq?lusseris^,-^
nec cöliituem? no8 rege.Duecü^ ri^.
cet fgc. f^escripstt am eis lräs secü^
Oi me^eliis 7 obecliü mikirtollireczm s
liop vni vri: 7 venite aä mekscesäeb^
cras i iesraloel.^öoooo filii regis lepwWss
viri apuä opcimaces ciuiür! nutriebgnr -
^ücp venissent lre sä eos.-tulerüc iiliM
7 occiäerüc sepruagita viws:7pssuelii^
pira eop i coploinis7 miserüc sä eü in ies
lxl-Ienir aür nun? sä eü:7 iäicguüeis-
ces.Hrrulerr capimülroy regis. Duiriis
Ponice es aä vuos gceruos iux inrroik^
Porte vÜP mans.Eöq v!iuxiffer.egcF„°
7 iiZs vhcic sä oem xpkmHuüi estis^ic.--
oiuraui 2 vnm meü 7 inrleci eü:gs
oes Kos l P iciere K nüc qm nö ceciäir kk s-1
möil» vni in r'rZ qs locuc? e vns lux
sckab:7 vnstecirqü!ocm?eli immk
sui Keiie-Perculsit rgirieku oes g relq ali
ts vomo gckab i iesWkel.7 vniuertM
mares ei?7 notos7 sgceräocesrcvnecnoi?
mgnerec ex eo reliqe. Ec sucrexic-?«,»^
sgmariü. LÜH venisser sci csmerZ
vig-inuenir tces ocko;ie regis mäsirrno
säeos. E)ui nsm escis vos l Puirncimc
/mrčes očkove regis sum?:7txWmsä
sslucüäos filios reA.7 filios regine.Pun
Eoprekenciite eos viuos. (Kuss cü osko
vissenr viuos: mgulsuert eos i cisterno!-:
csmerü qcimgimäuos viros:7riZreIqka
eis queq. Eüq; gbistet mäe.-iuenic ionrie
filiü recksb in occursü übi:? bnäymciSi
sic ieku gci eü.lpüqä ecor tuü reclümco.
rs meo sicut cor meu; cü coiäe tuo! öi -n
rongäsb.kist.M e mqt: vs mikimsnürnt
Lkui veäit ei msnü suä.Hc ille leusuiieü -n
seicurrü-vixitPscleü.Isenimecürtns
^elümeü^p vno. Ekipssitü icuccu sMro
xic in sgmariä. Er pcustic oes g relig t-mo
Ü scksb i sgmsrm vsq;aä vnü riuxöbüc 0
qb locuc? e p keliß.kögregguic A >ek oe n
spkm.7 vixicgcl eos.AckzbcoimcbMs-
ego sür colü eü äpli?. lEüc igic oes,p' '
bsül-7 vniuersos seruos ei? 7 cüäos ü«!

votes ipl? vomrescl me.lPu!I?sicgnonc.-
msc. Pacrlficiü.n.grZcleemibibsn!.E?:n
cüq; vefueric nö viuec. qboero ieku kuä -
Koc lnücliose: vr vispecciececculcores

Legum^iii

Lr virir.Kcificace oie sollemne baal.Voca>
uicq'-/ mistr i vniuersos cminos isrk7 vene
rür cüÄi kur baal. lLö kür resiüu? ne vnus
ocie: o no venicer.ktlgrelsi sür replü basi.

repletg e düÄ : 9 lum^

müDixicg; kis g perac lup velies/Arofer,
re velbimera vniuerüs suis baal Er ^prule,
runreis velkes.1 ngrestuicpieku7 ionaclab
sili? reckab remplü baal: sir culrcmk» baal.
^»ergrire 7 viciere:ne gs forte vobiscuz kr
tr suis vni: ß ut ünc fui baal tok. ? n gre lil
sur lgirur ur iäcerer vicbmas7 kolocaulka:
ieku güc ppaucrar übi forisoÄogrra viros
7 vixerar cis. Eu icöctz fugeric te boibr kis
qs ego aciciuxeco i man? vrasiaia ei? erit^p
aia llli?. faccü eaüccü opletu eer kolocau -
lfü:pcepicieku miiirik>7 vucibu suis.

greciimi7 pcutice eos. sZullus euaciar.^er,
custerürcpeos i ore g!3ÜN7^piecerüt milires
7 vuces.ffcierm i ciuicate tepli baal 7 /pcu
lerüt stgtuZ de pkano baal:7 obusterat7 cö
minuecüchä.Destruxerür o,uoP eäe baal.
7 fecerüxp es kcringg vktz ln die käc.Dele,
u it Itsctz ieku bggl ve isrk: verucn 3 peccaris
kierobogm filii naback g peccsre fecit isrk:
no rcestirnecveceliqr virulosaureosg erar
in berloel 7 in vrn. Pixir gute ons a6 ieku.
Lpuia iruciiose egilbi qv rectu; erst 7 plgce -
bgri oculis mcis:7 org q erZc in corcie meo
feciiki Svomu gckabrüln cui vsPgci csrram
generariö; leciebüc lup rkronü isrk. Pono
ieku no culbociiuir ur ambularet i lege vni
vel ličk i toro corcie suo.lpö.n.rece!sic g pec,
cLNskieroboam-qui peccsre fecerac iirk.An
viek rlk cepit vns recle sup isrk. 'fbercuMctz
eos a^akel i vniuersis finib? isrk: g ioiüane
Zcvieralem plaga-oem cm galggci-7 gacl>7
ruben-7 manaise-absroer H e suptorrerem
arnon7 galaaci? bzsgn.i^eligug sütvborü
ieku7 vmüersg g fecit7 forriruüo ei?:nöne
K scriprg sur i libro vbo? viey rega isrk! ffc
vormiuic ieku cu pribo suis: sepelieriitm eü
i samacir.7 regnauit iosckam lili? ek- /eo.
Hles am qs regnauic ieku sup isrk vigici 7

^oÄoanni lüc in sgmgri-i^/X I

V Takavomrocko^ieviIes mötuä
-- A llliö suö : surrepr? inrerfecir oe se,

men regm .Tollens am iosgba klia
regis lorgrn-soror ockocie-iogs tiku ockocie
summ e eü de meüio filioru regis g intficie,
bmr.7 numce er- de rriclinio:? abl'cöciir eü

a fgcie atalie ur nö insficererur: erarcp cü ea
lex Anis clam in vomo vni.lZorro araka re>
gnauir suprrZ iepre Znis. žknno aüc seprro
mišic ioiacia 7 astumes centuriöes? milices
ircociuxicsci se i replü vni: pepigir^cü eis
feclusErscilürAs eos i vomo vni oliencür
eis film regis: 7 pcepic ilk v ices.Me e ser,
mo ^uefgce veke tis.Tercig ps vrm irroegc
sgbbgro: 7 obssuer excubiss vomus regis.
Tertia sure ps sir aci poirä seyr: 7 rria ps sir
aci portZ q e p? kabitaculö scurarior?: 7 cu,
sfocliecl excubiasvom? mesta. Aue vo preš
e vobis oes egreclieres sabbaro culboeimnr
excubias vom? viri circa rege :7 vallabiris
eü knres arma c mamb? vris. Ki gs aür in,
grestus fuerik sepcü repli: incficiar. ^ririsctz
cü rege rrroeüre7 egreniere . Ar fecerüt cen
ruriöes iux oia g pcepar eis ioiacla sacercios
^r astumeres singuli viros suos g ingreciie^
kanr"sabbacü cü Kis H egreäiebär e sg bbaro
venerür aci ioiaciä sacercloce .Hui veciic eis
kaiias? grma regis vauici:q eranrlvomo
vni. Er fteterür singuli kirtes arma i manu
sua a parre repli dycrera vsctz aci pre sinilbrZ
alraris 7 eclis-ciccü rege.Arociuxir^ füny
reA:7posuirsupeüviaciemg7relblmoniü
fecernco- eum rege 7 vnxerüt: 7 plaucietes
manu vixerüt. iffmac rex.Kuciiuir Zr aralia
voce lpki currerisr? igresta aci turbas i rem
plu; vni-viciic rege lbante sup tribunal iux
more.7 cärores7 rurbas /ppe eu-oemq: po,
pulö cce leranre-7 canece tubis:7 sciclir ve,
ibimeca sua clamauir^-lLömracio-oiurario
precepil aürioiaclaceruriöib? g eranr sup
exercitü:7 air eis.6ciucire eü exsepca tepli
7 gcüq? eä secur? fuerir: feriar glaclio.Dixe
rar.n.lacercios: nö occiclar i replo vni 3 m,
posuerütP ei man? 7 spegerunr eä p viä in,
croil? eqm iux palariü:7 inrfeäa e ibi. 'l^e>
pigir z ioiacla feci^ inr veÜ7 rege 7 inr jpkm
vr eiset spks vni: 7 inr rege 7 spkm. 1 ngres,
susttz e ols fpks c're replü baal-7 destruxerur
gras ei?: 7 imagines orriuerüt valicie: ma,
tkan quoctz iacerciore baal occiclerür coram
alrari. Hr posuir sacercios culkociias i vomo
vni: ruliröl ccnruriones 7 cererki 7 pkeleri
legiones7 oem spkm cre: dc-ci uxermex rege
de vomo vni. ^r venerür p viä xoare scurg,
riorj! in palariü: 7 ieciir su x rkionü rezu m.
t-etaruscs; e ois ppks r're:7 ciuitas congeuir.
/Kcaba sure occlia elf glaciio in vomo regis:

septemq^änis erst was cum regnare cepit.
^Dnoseptimo ieku regnguitiogs.

Puaclragica Änis regnauir i irkm:

H nome mris eius sebia de brrlabee.
femq? logsrectü corä vno-cüciis oiebo g.
Kus vocuic eü ioiacla sgceräos: verum excel
sg non gbüulir. Aökuc.n.lpkusrmolgbat?
aclolebar r epcelüs inceM.Dipitcp iogs acl ta
cerclores. Öem pecuniä lcor? q illgtafuerit
l tepla; vni g prereüribo q offerr^p pcio sie
"7 czuä sponregrbicrio corclis tui inferunt
i cemplü vnigccipiär illä sgcercloces iup or
vine suü: 7 inlbguret sgrtgteäa vom? ti gci
neceüariü viclerir rstgurariöL. 1 gic victz acl
vicesimücriü änu; regis : nö inlkgursuerüt
sgcercloces sgrcgceÄa cempli. Uocguitcprep
iogs ioigää ponriücem? sgcercloces: vicens
eis.Puare sgrrgteAg nö inügurgr cemplil
Molite K äpli? gccipe pecuniä iux orclinem
vrm: ß gci ilbaurgrch tepli reciclite eZ.^bro-
kibiricp tür iscerciotes vlrrg gccipe prcu niä
a spko: -7 ilbgurgre fgrrgreÄg vom?.kc rulcr
ioigclg pocife-cgg^opkplgtiü vnü-gxeruitctz
forume vesup:7 posuir illuci iuM glrareucl
dycrecälgreöieciödomü vni:mictebäcq;k
eo sgcercloces g custocliebärkoüiu oem pe.
cuniä q deferebar"gcl teplü vni. ^üctz viele,
cer nimiä pecuniä ee r gg^opkplgtio.gscen.
debac scribg regis? xZrifyc.elrüclebgntq; 7
numerubät pecuniä q lueniebaturl domo
vni: 7 vgbär eä iux nume^ grq; mefurä in
manu evru g perärcemeturns vomus vni.
^)ui ipenclebäc eä i iübris ligno^-r i ceme.
rurijs Kis g opgbanr'l domo vni-7 sartstec -
ra läciebät:? i Kis g ceclebär taps.7 ut eme.
rec ligng -7 lgpicles g epciöebärutg uriple.
rec inibgurutio vom? vni i vniuerüs q incli.
gebär expesg gci munieciam domu. Verum
nö trebäc epeucie pecüig kocine tepli vni 7
futcinule? rkuribulg7 cubc-r oe vgs aureü
? urgereö: de xecunig q iferebgc in teplum
vni.Dlsm.cz sgciebärop? vabarruriliaum
rec replu vni.ffr non üebarrgtio Kis kort»
ggccipiebär pecuniä ucvilbribuereteä ur.
riücibo:üin ficie rrgöigbäteä. pecuniä vo
,p delicto -? pecuniä,p pcrrs-nö lierebäc in
replu vnirquig sgcerciotu erst, ^ucstceclir
g§gkel rep ft-rie? pugnsbgc Z geck rcepitH
eä.Er virepir fgcie suä ut gsceöeret in irtm.
Z^uäobre culu iogsryc iuclg otg scRcgm q

vsecrauerst iosgpkgt 7 iorä? ockocigZ
e;7 reges iucjg-7 q ipse obrulerst.7
tu acgetu czü iueniri poruir in lkelsu^x^
vni-7 in pglgtio regis: miükctz g^!> i'-
sxrie.7 rcessit ab irkm.l^elig är ssmonö im«
>7 vniuersg q fecit rnöneK scripra lac i üh.
vboy viey regn iucla l PurcexerÄ güis"
eius? oiurauerüt inkie: pcuffermctziozg
domo mello in delcensu selg.Iossckgrn^,
Mi? lematk 7 io^sbac Mius somec serui
xcu Herum eü: 7 mortu? est. sepelie^,-,

eu cü prÜA Mist ciulcarevauicirremgn^
gmaügs ülius eius.p eo. 111
^Ms^Pno viceümoMoiogsülii ockr>e

^cegls mciemegmuic iMckzn '
MV i eku lupisrkl sgmarigdece^se^^
« Zmsmiecic malü corä vnoHecuru^ep,!
cmakieroboam Mn nabatk gpecMf^
Mr? nö declinguir gb eis. Irgrusitzefm^
vni oisrk: 7 craclicliteos i manu zczk!^
lyrie 7 in manu benacisbfilii a^lxlcüän
viebe.Pepcac? e gut iogckä fgcie vninzn
vluiteü vns.Irclic.n.äguMä ikkiPM
uemr eos rep syrie.^t deckt vnssgluzroW
iM:7 Iibergr?e de manu regishM:KK
muerrctzflln isc^i caLngcuksuis-sicutkn?
nucliusrerci?.Verütn non recesserÄsMr
vom? kiecoboam g peccarefecinMuxiz
Zbulauerür. bi^cle 7 luc? pmaiic ÜWW
7 nö Mr dereliäi iogckä de zpko nillgn^-
ra egtes: 7 dece curr?.7 decemiiig Mim
"Aurfecerar. n.eos rep s^rie:7 reclegelsidi
pulvere in rmum aree.l^eliqug gm ssmm
löackgM7 vniuersg q fecit7fouicucioeilii
nöne k scciptg süt i libro kmonn oie^cezö
isrk l Pormiuicq; iogckä cü prikims:^
peliecuc eü i sgmarig: regnguitctz iogs kias
ei? eo. An no rricesimoseprimo iossregis
iuclg regnauir ioas sili? iogckä lux ückin lr
mgn'g lecleci änis:7 kecir qü mglü e 1 gs>rc
tu vni. Hö declrsuirgb oik> pctiskiecsbog
6Irj nabark g peccsre fecit isrf: ß i ipiis gbu
lguic. fVelig güt secmonü iogs 7 vnmerü q
fecic:7forcicuclo ei?quöpugnguecit
üam regem iucia-nöne k scripta smi libu
sermonu vierü rega itrs l Ervormiuirloss
cü pribo suis: kieroboä gute seclirsuxloliä
ei?.^torro iogs lepulc?er igmariacu reg>k
iscs.Deliieus güc egrombst inürmicace qu-
7 morcu? elf. HelcecktP gcl eü ioasrep lic!'-
7 flebgc corä eo: vicebgtctz-pater mi-pr mi:

currus M? guriga eS.Sc sic illi kelisseusr
Affer grcuj7 sagiccas. Cüq; gtkulilfec aci eü
grcum7sggictgs-vixicgürege ilch ^one
mgnü cuä sup gccu).Et cü poluiller ille mg.
nü sus: supposuic keliseus mgnus süss M3'
nlb)regis-7gic:lstperifeneüräoriecglem.
(lüiP aperuisser-vhcic kelise?:Igce stigiccgm
Sr lecir.Sr sic kelise?: Sagiccg sgluü vm: 7
sggicrg sgluü 5 hrigm. ^ercutieh, ssssriü in
gpkec-donec osumgs eä.Ec mtr^olle sggir.
rss. Dm cü ru lüsec-ruclü vixit ei': ^bereute
lgculo rrä-Et cü pcussillec mb) vicib)7 üe.
tilsernrgr? e vir deiö eü>7 gitrPi pcussiües
qnquies guc sexies siue sepciesrxcussisses sy
cigm vH; sci osumgcö?.lfiüc gär crib) vicik)
pcucieseg. /siortu?eß kelise?:7sepelierür
eü. 1-grrücull gut de mogb veneröl l crü m
ipso Zno.Duiciä gör sepelietesboierviöert
lgcrüculos :7piececüc cscjguer in sepu Icbro
kelisei. Dü cu) rerigissecolfg kelisei remyir
K6:7 lietic sup pecies suos. Igic gsgkel rep
hrie gstlixic M: cüäis vieb) iogckä.^t mi.
serr? e vns eo^:7 reueclus e sei eos^ppr psc
rü suü q6 kebgccüsbrgbä 7 ysggc? iscobr
7 noluir oispciere eos neH.piice penic? vH;
in pns cps. ?siortu?eg!icg^kel re> syrie:?
regn Zu ir bengclgb üii? ei?^p eo. itzorro iogs
ü!>? iogckü culic vrbes 6 nimm bengclgb fn

ln s^kel qs tulerst 6 mgnu iogckä pns lui
iure plij.^ribu vicib) pculliceü iogs:7 rect
. viclil ciuirsces ilck- M XIHI

äno secüoo ülii iogckä regis M'
regnsuir smgsigsfViogs rezsm.
vg. Vigichnctzüno^ergt cü regre
cepissec: vigcci gür 7 noue änis regngcüc in
irkm.lpomen mrisei?iog6en Ä irsm.Scse.
crr reccü corä vno: verütn non ur vguiü pr
eS.^ ux oig cj fecir iogs pr su? fecit: mükcm
epcclsg rö gbliulir./^cikuc.n.lpks gcjole
bsc 7 imolsbgr incessü i ycceliis. SüH obci.
nuister regnü-peussü seruos suos q inrlece.
car rege prem suü: ülios güc eorü q occicle.
rar nö occiciic: iux q6 scriprö e i libro legis
moyü sicur pcepic vns vices:!lpo moriecuc
pres-P Mus neP filii,p pnb): ß vnuhh; in
pcrösuo moriec.^psepcussiteclom invslle
lÄing? decemilig:7 gppkenäic pecrä i plio
voczuirP nome ei? Deckel vH, i pnce vie.
Xüc mM ging tms nücios gci iogs üliüm io.
sckZ tilii ieku reA isrkvices: Veni? vieles -
mus nos. k-emiütH iogs re): iM gci smsüK

cegemäs vices-^gröu^Iibani misicgcl ce-
vrnqe in libsno- Oices:ipg üligm tu» Mio
meo vxore. Träsierütctz beftie sglt?q sürin
libgno.-7oculcguerutcgrcluü. ^ercutiens
wgluisti sup eclom.7 lubleugmr ce cor cuü-
Lorenc? ello M:7 secle r vomo rug.Gugre
^»uocssmslu: urcscjggtu 7lüclgsrecum!
§r nö scgeuir gmgsiss. lstscenclir-tz iogs ryc
ilrs:7 viäerunc se ipse7 gmgsiss re): iuös in
betksgmes ospicio iucle.^bercuIlusiP e iu cis
corä isrk:7 fugercvnuhh? l rsberngcl'g sua.
^mslig vo rege iuös film iogs filii ocko§ie
cepit iogs ryc isrs in betksgmes:7 sclciupit
eum in irkin.^r inrrupir murü irkm g porrs
epkrsim vH, gci porrg gnguli-qcirigetis cu
bicis.Aulltt^ oe suy7 grgerum 7 vmüerls
vgsg q iuetg sücidomo vni 71 rkesgurl reA
7 obsicies:7 reuerius e i sgmgriü. I^eliq güt
vboy iogs q fecit7 forticucio ei?q pugusuic
A gmgsiü rege iucis -nöne l§ scripcg sörl!ib°
ssmonü vie^! cegü isxsf lDormiuitctz iogs cü
pribi suis 7 sepulr? e i sgmuris cü regib) isrk
7 regnsuitkleroboZ sili?ei?,p eo.HsiMgüt
gmgsigsfiViogsre): iucis-postch mortu?e
iogs fili? iosckg reA isrkviginthnc^ änis.
A-eliq gc ssmonü amgsie noneK scriprs süc
i libro ssmonü oie^ regü iuclg! /gAgq? eü
H' eü cöiurgtio in ickn: sr ille ssugir i lgckis.
Pisemc^ p? eü lgckis 7 inr'fecerüt eü ibi:
7 gsportsuerml egs:sepultuh?ei irkn cu)
prib) suis in ciuitgre vguiö. Aulit güt vni.
uerssus xpsus iucle s^srigm änos ngcü ssecieci
7 oüiruerüreü rege^p preei?smssig.^pse
eclificsuir gkilgm:7 reüiruir eü iucie poÜP
vormmic rex cü prib) suis.^nno gnrocieci.
mo smgsie filii iogs regis iuclg regnguit kie
roboü üli? iogs regis Mi samgrig Hciragrrg
7 vno gno:7 ssecir qü mglü e corä vno.Don
recessir gb oib) pccis bieroboP filii nsbgtb
g peccsre fecit M."l pse reüicuit rminos M
gbirroiru emarkvlh; gcl mgressolituclinis:
iuxssmone vni dei M quem locut? epssuü
suü iongm üliü gmgrbi^ppkgm: qui erar de
gerbq ein opfLr.^iciirm.vnsgstlictione)
Mgmsrä mmis:7q- consüpri eent vH, gä
clsusos cgrcerl 7 e):tremos: 7 nö eer q guxi.
lisrec rsrt'.Ißec iocut?e vns ut delerec nome
isrktL sub celo: ß sglüguir eos i mgnu kiero.
bosm ülii iogs. ^.eliq güt ssmonü kiecoboä
7 vniuersg q fecit:7 forticucio ei?q pligt? e-
7 quö reüiruic vgmgscü 7 emgck mclei isrk

nöneIo scripw sür r libro ssmonü viey regü
isck! DormiuitP kieroboü cü pnbo Kus re
gib) ssrk: 7 regnsuir ^ckariss üli? ei?go eo-
vicesimoseprrokieco^fÖL V

f boä^reA Mreguir s^nas lM amr

'/ A.  sie regis iucis. Lecleci ünor^ erar cu
regnsrecepillet:7 qnqginrs vuobo ünisre-
gnauirr irkm.lkZome mris ei? iecelis 6 irkm
Fecirctz qü erst plsciru; corü vno-iux ors cj
fecir smsssigs pr ei?: verum epcelssa non eü
demolir?. Uclkuc pokus sscriücsbgr7 sclole
bsr incelü r epcelüs.'söerculfir sür vns reze
7 fuirle^psus vsctz r vie mord sue:7 krrsbgr
l vomo libern seorsü."Zostksn vo für? regis
gubnsbgr pskriü: 7 rüöicgbsc gokm rerce.
^.elrcj sür ssmonü gescie -7 vniuerls q fecir:
nöne Io scripra lur i libro vboy viey regum
iuöa! ffr dormiuic Marias cü pnbo suis: sc>
pelierürctz eü cü mgiorrbo suis r ciuimce vg,
uici:7 regnauir iosrksn ü!i? e>?,p eo.isinno
rriceümooäguo scsrie regis iuäe regnsuic
^gckscigs ülr? bierobosm sux iirk r lsmsris
fep meübo:7 fecirqü mam e corü vno ücur
fecerür pres ei?.lpö rcelütg pccrs kiecoboü
fllrj nsbark: qui peccsre fecir ilrf.Löiuwuic
güc Seü seliü fMigbes-pculsicPeü pslü 7
inr'fecirrregnsuirctzg) eo. ^eüq uüc oboru;
^cbsrie nöne Io scriprg ssunr r libro ssmonü
viergregü rscki Iüe e ssmo vnique locucus
e sct reku vicesrfilrj ruivsg; scl qccü gnäcio
ne-seclebüc ve re sup rkronü isc!'. Fgcrüg; e
ics.^ellü ülr? isbrs regnsuic cricesimonono
äno scrrie reg iucle.tvegnguir sur vno me^
se r sgmarig.Tc gsceäir msnsben üli? ggücir
re rkerül-venirctz ssmsriü: 7 pcussit sellü ü>
liü isbes in sgmaria-r inrfecir eü: reguirg; p
eo.lsi.eliq aüc vbov sellü-7 orürstö ei? p quü
rereärr isiciiss: nöne Io scripca für r liko sec
monü vier? regü l'srkiMc xcuüic msnsken
rkgpsgm-7 oes g erar res:? rminos eiusre
rloersg. Ipoluersnt. n. gxi'ce ei.Tc incerfecir
oespregnüreser?:-? sci3it ess. Hnnocrice>
simonono g§grie regis iucieregnsuit msns
Ken flir?ggcicii sup iscl dece Znls in sgmsria
fecikP qü emr mslü corü vno.llZö recelüc s
pctis kierobosm üln nsbgtk g peccare fecir
lick': cüÄis viel» ei?.Ueniebsr pbul ryc güy
rioy r rkersg: 7 mbsc mgnsken pbul mille
rslecs argeci-ur eer ei i gupüm 7 ficmarer re
gnüei?. IncÜMH msnsken srgerü supisrk
cüÄis poreribo7 vmiribo ur varcr regi güy^

rio»: qnqgrra siclos gcgeci p singulsg. a,
uerlusP e rep sü^riorz: 7 nö e inoig^s^'
sg/sieliq sör ssmonü msnsken7 vniuas
fecir rnone Io scripra für i libro ssmonü op -
regü issrk! kc roormiuir mrnsben cü pül>>'
sulstregnsuicq; pkgceis fili?ei?^es.^".'
^n^geslMO reglSlucle kegngultp^,
ceis ssill? msnsken sup Mi iamgrü bienn
fecir qü ersc mslü corü vno. Ikon
pcris kieroboä filn ngbnrkrgpecMf^
rssrk. Löiursuir aüt aciuerssus eü pkzceeül
romelie vup ei?-7 pcussir eu; i szmN,z z
rvm? regie iux srgob-r iux sripk 7cuin - -
gnqgirs viros de ülns gglsgämÄü 7
cir eü:regnauir<P,p eo.Keliqgürsermm
pkaceie7 vniuecssn q secicrnönekcscn-
für r lrb° ssmonü vierx regü iirk! sinnoa^
gesimo secücio s^srie regis iucle.rezuig
cee kili? romelie sup isrki sgmMz
nis:7 fecir qü ecsc mslü corü vno.Emr
cestic s pccrs kiecoboü W nnbsrk:^ xc---
fecir M. In vrebuspbscseregisssckb-
rkeglnc pbslssssr rex assur-7 cepirsbm.-
gbel vomü mssekn 7 ünoe? ceciesr gsx 7
gslssci 7 zglileü 7 vniuecbM nepuler^
7 rrüüulrc eosralsyrios. «köiurMirsölrci
ceclic rücjiss osee üli? kels Z pksceeül^
melie:7 pculüceü 7 inc'fecic rceznzim; :
eo viceümo äno ioacksn üln oge.sie!!:!:
ssmonü pkscee 7 vniuersg q femmMl
scriprz für in libro secmonü vieles r
isinno secücio pkscee ülu romeliereo-. i
regnsuir roscksn ülius o;ie regis >uc!rs
ginriqncp Znorü ersr cü regnsrecP L:
iecieci änis regnnuic r irkm.Ipomenib.
kierusarfilis §gclock.^ecicq;qÄerzrp^'
corü vno. ^luporsq fecir o^sprsu?^'
erverüm epcells nösbliulic. ^kucxi--
rmolgbsc7 söolebsc rcenlü i ycceliis. ü."
eciificsuir porrü dom? vnilublimM^'
ksieliq gür ssmonü iostbsn 7 vniueils - -
cr'c: nöne lö scripta für r libro vbo? vier
gü iucis! nvieko ilkcepic ons miccm^
rssin rege sprie:7 pbscee siliü coinclie. t
vormrüic iogcbZ cü prikr suis: sepulr-i-'
cü eis r ciuicgre osuici pnccis sui:7reg>i-

jMcbgm fili? ei?go eo- «f,
Onorrcimoleprw pbsceenM

Mi^Mmelie-regnguicgcbä kV

* ' ^regisrüüg.Mgmciäno^eM- -

V- rü regnare cepiüer: 7 seciecl ZNIS cegil


-': '^s

-- ^tA>'

.--c

-Z

v-cc^

---

' '.---'c:c

» ' »^»LlYiöU

»tildrsMisvID
- t >«»- l^«LS"
.^M'rrdrMi'

m irkm. chon kecir qü erst plscirü i vsp-Äu
vnideilui sscur vsuicl press: ßübulguicm
vig regü isrk.?nssip? ssliu suü vsecrguir rrZs
feres p igne ssöm iciola genriörq vissipsuit
vns corg sslns issk.^mmolsbgc quoctz viÄss
mgs? aäolebgc mcesü l excelsss ? k collilv :
<7 58 or ligno sröclosoXüc gsceäir rgssn rex
sprie: ? pkscee sslss romelie rex issk-gcl vlss
gnciü i ickm.^ÜHobsscssrec gckü: nö vslu>
erür s upareeü. 1 n cpe illo rssicuit rgssn rex
spcie bsx>lgm sprle: ? eiecic iuäeos b kgplg.
9c iäumei ? spri venerür r kgplä krrgue^
röt ibi vli), i vis KZc. /Vlissr güc gckü nücios
gcl tkeglgr pkglgsssr rege gsipriorü vicens:
tzeru? ruus? ssli? cu? ego sü.Uceäe? ssluss
me fgc de mgnu regis sprie? de msnu regis
lsskq vsurrexert sciuerlü me.^t cö colleglss
sec grgentü? guy qö iuenici potuir r domo
vni.?itkesgurisregis.misicregi gsipriorü
munerg: g? gcgeuic volümri ess.Asceclit Zc
rexgssprio^ i vsmsssü? vassauireü:? rrüss
rulirbgbirgcoresesscprenen rcassn güc mt-
feclt.lberryciccp rex gckü i occurlü tkeglsr
pkzlgssgr regi assprio^ in vaingscü.Eücisci-
visser gltsre vgmgsci: mssir re/ gckü sc! vnü
sgcerciote exemplZr ess? sskicucline iuxca oe
opusess. ^cruMctzVngssgceräos glcace.
Iux olg q pceprrgr rex gckü ö vgmgsco: irg
senk sgceräos vrigs vonec renirec re): gckü
de vgmgsso.^üctz venisser rex 6 vgmgsco vi
vü glcsre? venergtus ess ülucl: gscecsstcx?
imolguirkolocgussg? sgccissciö luü:? Uba
uirlibsming? fuäir sgnguine psciücorü q
obrulerar luv glrsre. qborro glmre ereü qb
erst corü vn o rrüssulit de sscie repli? de lo-
co glrsü? de loco rempli vni: xossiitctz ülucl
ex lsrere glrsris gcl gqlone.qbrecepir quoH
rex gckü vne sgceräori vlces: Lux sitae ms
ms offer kolocsussö msmtrnü? sgerlssciu;
vespcinü? kolocgussü regis? sscrissciü ess:
? kolocgussüvmueril M cre? sgcrsslcig eov
? Ilbsming eoy:? oem sgngume kolocguU
? vniuersö sgngume vläime sux illucl effü
des^Irgre vo ereu erir pscstP gü rolütsre
meZ.ssecic igic xmzs sgceröos lüxosg H pce>
pergr rex gckä.^ulir gute rex gckg celscss
bgses? lurere g erstdesuxr? msredeposuir
Ü bok> eceis g su ssetgbür üluci? polmr lup
pMlmecö sswtü lgplcle. /Viusgck quocy sgb
bgü q6 eclisscguergr r replo? igressn regis
exren? ouerrlr i replö vnl:F>pcer rege gssy-

riop.^elicj güt vboy gckg? oig q fecit: nö>
ne k scnpcg sät r libro ssmonü dies regü lu >
vs! Pormiül'tctzgckZ cü prib) suis:?sepul
cus ess cum elsi cmirgre vguici:? regngurc
^cecklgs süss emsF eo> XV U

Hno vuoclecio gckg regis iuög re-
gnguic osee sslss kels r sgmgn'g sux
ssrknoue Anis: fecitctz mglü corsm
rmo: v non sicut reges isssqui gn eü fuerut.
Eötrg köc gscecllt sglmgngsgr rex gssxriorü
? fgciss e ei osee seru? : reciäebsrctz illi rribu -
rg.^öctz depkenclisset rex gssyrio^ osee g- re
bellgrenirens misisset nücios gcl Vuarege
egypti-ne pssgret mbutg regigssyriorü-si -
cur üngulis Znis solir? erst: obseäir eum - ?
vinccü misst r cgrcere: xugggtusstz e oej ter-
rü:? gssecies sgmgriä obseäir eü trik) Znis.
Hnno Zc nono osee cepir rex gssyrioy sgmg-
riü: ? rrüssulir isss i gssxrios: possiitP eos r
kgylgm? i gbor iux ssuuiü gocgn! ciuirgrss
bus mecioru) .ssgcrü e eni cö peccassenr ssbi
issk vno deo suo g eäuxergr eos Ü rrg egypci
de mgnu pkgrgonis regis egppci: coluecür
deos glienos-? Zbulguerüt iux rirum geciü
qs osüpserst vns i ospeöiu sslioy issk? regü
issk: gg ssklrer fecerZr. Er icricguerüt ssssi issk
vdis nö reäis vnm veum ssiü:? ecilsscgue-
rüc ssbi excelsg in cüciis vrbibg suis a rurre
cussoclü vssP gä ciuicgre munirü-EecerutP
ssbi ssgtugs? lucos l oi colle ssiblimi-? subr
oe lignü nemorosü:? gcloiebär ibi incensü
ssip grgs r more gentiü qs rrüssulergt vns g
fgcie eoy. fecerncq; verbs pessimg irricZres
vnm:? colueröc imüclirigs Ü qbs pcepic eis
vns ne facerer vbü k.^t ressisscgc? e vns in
issk? r iucjg p msnü omm^opbgy? vicietiü
vices: I^euercimr gvsss vris prssunis-?cu-
ssoclire pceprg meg? cerimonigs: iux oem
lege quä pcepi pnbus vris:? sscur miss gct
vos i mgnu ssuoy meo^ppbg^.Dui nö gu
vierür:ß iclurguerüc ceruice sug iuxceruice
pgry suoxr q noluerüt obeclire vno deo suo.
trt gbiecerr legicimg ess-? pgctü q6 pepigir
cü pnbr eo^? cessificgtiöesqlV orcssgssess
eos:securictz sunc vanitsces? vgne egerüc:
? securi sür geces q erär x circuirö eorü-sup
qbus pcepst vns eis ur nö tacecer sscur? il>
le fgciebür.Et dereliqrüt osg x cepca vni vei
sui:feceruncq;ssbi ongriies vuos viru los ?
lucos:? gclorguerüt vniuersgx miliciä celi .
Peruierütq? bggl: ? vsecrguerür sslios ssios

? Mas Inas p lgne.kr viuingtöi iseruiebär
-7 gugurn s : -7 cracliöerüc se ur fgceret mgluz
corA ono: -7 ircimrec eürarusq^ e vnsve>
kemenrrstsi:? gbstulir eos a vipeÄu suo:?
no remgnstr nist rut» iuclg rincnocloHl nec
ipe iu6g custocliuir müclZrg oni vsi lui:ve/
mcn übulsurr in errorido istk-qs opgr? fue^
rar.'jöroiecircv vns oe seme istk.? gstlipir eos
? trgäiciir eos rmanu vinpierin-Wnec
cecer eos a fgcie sua:yc eo ram rpe q lcissus e
istkg vomo vauict:? osticuerür srbi rege kie
roboZstlm nabark. sepgrguir.nstoierobog;
M a vno:?peccsre eos tecir pcrm mggnü.
Pr übulguerür stlii Mi vniuersts pccis kie
rodoZ q fecerat :?nö recesterür gd eis vsq;q
vns suferrer istkg fgcie iua: sicur locur? fue^
raci manu oiu; Mo^ suoy^ppka^.'TrgnÜa
rusq? e M 6 rrg fug i gfhrios vscp i vie KZc.
/llöäuM güt rep gstyrioy viros Ü bgbylone
-7 ve curka--7 de akgigck-? ve emgck-? ve se>
pkgrugim.?collocgulreos! ciuirgrik) sama
rie^p stliis istk-Pui posiecierr sgmariü:? Kira
uerüc i vrkikv ei?, (^üc^ ibl kirare cepissent
nö rimebsnt vnm: ? imistceis vns leones
q inrficiebüteos.l^ücigcüq? e regi gssyrio^
-7 victü: Peces qs trüstulisti -7 kirgre fecisti
i cmitacibv sgmgrie iArär iegicima vei rce:?
imistc i eos vns leones? ecce inrstciüc eos:
eo q> iArec rirü der cre.'ibrecepic gür rep gsty
rio-a vices: Pucireilluc vnü de stcerciocik»
qs i6e cgptiuos aciöupistis: vt vgögr? kg^
bicer cü eis:? vocegr eos legicimg rvi rerre.

gir cü venister vn? de sgcerclotiki Kis q cs>
priui vucii fuerür de sgmarig-kirguir in be-
rkel:? vocebsc eos quö colerenr vnm. Pc
vngquecpgens fgbiicgrg e deü suü.^osue-
rürqr eos i pksnis excelsts q fecerür stimmce
gens? gesi vrbikv stn's:i gbo kirabäc.V'ici
n. kgbPionci fecerür fockor bcnork: viri güc
curkeni iecerc nergel :? viri 6 emsrk fecc rc
gsung.^0120 euer iecerc nebggm? rkackZ.
Di sür g erär 6 sepkarusim okurebüt stiios
suos igni gcir ameleck? anameleck vns se -
pkarusr:? nikilom in? colebür vnm. iecerc
güt Mi de nouüstmis stcerclotes mecelstnü:
? poekZc eos i pkgnis su Klimilv-L c cü vnm
colecer: vns czuoP suis seruieküc iux oüie^
ruciine geriü de gk> rrälisci fuerür sgmgriZ.
Llützi pnre; vie more seguücgnciquü. lK5
rimccvnm: ne^culiocliurcerimonias ei?
gtP iuciicia? lege? müclgcü qk pcexsc vns

Mns igcob que vgnoiauir W.?
ers pgcrü-? müäsuergr eis v'.ces: ,
mere deos slienos? n ö gcioretis eos
Isris eos? nö imoleö eis: ßvnmreü
eclu-:irvos Ü cm egypri i fortituciiemz^
? i brsckio exreto-ipm rimece-7 illü zc!o,
te>? ipi imolareLerimoniss quo»7iu^
cis? lege? müciglu; qÄ scripsic
vire-urläcigS cücö viek>:?nötimesü!rcs
glienos. Ec pgcrü qü pcussit vobiscg nchr
obliuisci-nec colaü veos alienos-ß
vrm rimere: ? ipse eruer vos de mrnu ci
iimico^ vroy-^lli vo nö guäierütrßiuf^
suecuclinesuü piiinü ppecrMc.fueni- -°
geces iste rimeres gcle vnm: ß mkknr
? iäolissuisssuieces.lsllüflln eo^nep::
stcur fecerür pres sui: icg fgciür rs^i^:?.

^femx m viem- ^XVlN

chno rcioosee üln kek regis Urz
gnguir e^eckias sili? zckZ rez!

Jigrnrignq; Zno^eMcvMl
cepisset:? viglrinoue ünis regnsuici
Zoomen mns ei? gbisg M cscksrie/e.id
aü erar bonü coiü vno: iuxoig q seceui:i
uict pr ei? .'/pse viffipguicexcelsgn :

stgcuas: ? sticciclir lucos i ostegirctz secK-;
ereü que fecemr moMs. ßigätz^z-!
luö cps stln isrsgclolebgnr ei iceniä. Pv
uirctz nome eius nekestgnEti vnodcoil?
sperauic. 1 rsq; p? eü nö ünc Ms ei LcÄ
regibo iucla: ßnecpiKisqsneum kmicn
gäkesit vno:? nö recessit s vestigäs eö:i
cikP müclgra er? q pcepsr vns
erar vns cü eo:? i cüÄissci gpceäebAi:
piencfe ggebgt. ^.ebellsuicquoix 5re:?'
glstpn'o^:? nö seruiuir ei. xcu5>i

steos vlH gcl ggtzgm-? oes rminoseo??;
rurre custoäü vsq; gci cmirsce
no qrco rezl e^eckie g ersr an? lepnm"' ck:
stln kels regs M-gsceclic sglmgnslgrry.^"'
riorü fsmariä: ? ospugnguic eZ7 cepir.f^
p? gnnos rres üno lepco e^eckie iäelim^
Zno osee regis isrkcgpcz e sgmscis:7M^
lir cep gslprioy istk in glorios -collocsuli -
eos i Kayla? l sbor- ilu uns go§gn iauim
bus mecioy:quig nöaucliecmcoceom^
stn-5 pcergceffi für pscru) ei?.Dis q pcc^'
mopies seru? vninöguclierücne^secer
ipnno qrtociecimo regis e^ecbie ssccmn'
ngckenk re-: gssprio^ sclvnmecsss cmil^
iucia müitgs.? cepic ess.Wc milic ececk-

Negum mi



. ' ^'^7

' 7^5'^

''i- ruvvch,.,
EiLQU.^

Evckok^Äs-:

«cv<ri«S-^M

- -7.7 '

"' -7>'!VU.t'Lb

' »7-e-««i.'k!

ck ^l^»«N2jtNL


«7»knucki:

-.-l^7

. ' '.77

' F


-. ' 7.7.

.7'

^-7

rex iuüa nücios 26 rege gl^rio^ i lackis vi.
ces sjieccaui. I^ececie a me:7 oe gk i seiner!
miki serä.^nüipc icag? re/assyrio? e^eckie
regi iucle rrecera raleca argeci 7 rriginra m-
len ca auri.^peclitP ececkms oeargentü gü
reprü fuerar i vomo vni:7 i ckelaurl regis.
^n rpe ülo viregic ececkias valuas cepli vni
-7 laminas auri cjs iple affipecac:? declireas
regi alüprio^. Msic äc ryc assxrio^ rkarcan
7 rapsaü 7 raplace Ü lackis aci regee^eckia
cü manu valicia ickm.C)ui cu zsceäistenr ve
nerük iri'm7 stecerciuxaqöuccü piscinesu.
pioris cj e in via agci fullonis:vocauerMP
rege.Lgcelsuse guceaci eos eliackim türus
kelckic ppoür? oom?7 sobna scriba 7 ioake
fili?asgpkacomerarns: oi>'icPg6 eosrap.
saces. Isogm 1 n i e^eckie.Pec vlc re): magn?
rex gsiyrio^.Pue e rüg ücjucig g nicerjlFor
ücan inisti oüliü: vrppares regel plin.^n cj
vsiciis ucaucleasrebellace i /ln specas l ba>
culo arüclineo arg; coniraÄo eg^pro! ^up
que si icubueric K6:vminur?lgre6iec ma >
nü ei?: 7 psorabic ea.Vic e pkarao cex egp.
pri-oibus g vüüüclse.Dü si vhceriö miki
i vno deo nro Irem? üäuciä-nöne lüe e cui?
abilulic e^eckiase^celsa 7alracig.7 pcepir
lücie7irüngncsalczrekg6orgblcl in irl'm!
lfZüc igir träsire aci vnm meü regeastyrio^
7 vabo voö vuo inüia eg^.-7 viclece an bre
valescl gscesaies eorrLc quö pocebris rü'lre
an vnü sarrapam de ssuis vni mei minimisl
Pn üöuciälxs i egppto^ppc curr?7 egresl
Oügcilme vni volücaregsceöiacj locü i!kü
vldemolirer eu l ljvns vipir miki.Mencle
aci rra käc: 7 vemolire eä.^pljcerüc aüc eli.
ackim M? elckie 7 sobna scriba 7 ioake -ra.
psaci.^recamur ur loquar! nobseruis ruis
synace-ügäe irelligim? käc linguä:7 nö lo
cjris nobmclaice auäiece grko:g e lux muy
^.näicqr eis mplsces vices:l!6ügci sä vnm
ruü7 gä re miiic me vns me? ur loqrer ssmo
nes bos-7 no psri? sci viros g seäec sup mu
cu urcomeclZr srercoig sug:7 bibäc vcing;
suü vobiscü l Precu icao- capkces: 7 e):c!a.
mauitvoce magna mck'.ce-? gir: ^uciirerec
bg regis msgni: regis gssyriou.Dec vlc rex.
Ikon voslecjucgre^eckigs. lvon.n.porerit
eruere vosde manu mearnePficiuciZ vo6
cribusr sup vnm vices: ftrues libccabir nos
vns:7 nö rcacier ciuiras k i manu reA all;)'
riou.lfZolireaucjireexeckiZ.lrec.n.Oicre-:

gssxriorü.^scice mecü q8 vobis eii vtiie:7
egreclimini acl me. ^r comecler vnusgsctz 6
vineg sua-7 de ficu sug.7 bikec! aHs Ü ci!ker>
nis vrisrvonec veniü 7 trüsserü vos i rcü H
sills e rre vre-i rrä truäifecA 7 ferrile vinr.
rercü psnis7 vtnegy.rerru oliuarÜ7 olei ac
mellis:7 viueö.7 nö morienn.lkolireguöi
re e^ecbiü g vos decipit vices: Dns likabir
nos.llpügö libauerür vii geciü rcsm suü de
manu regis afs^cio^ i Vbi e dcus emark 7
grpkac s Pki e de? fepkgrusim ans 7 gus!
lltzügö liösuerunr sgmgrm de manu mea !
Oui nä üli sür i vniuersis vijs rcs? g erue.
rüc regione suü 6 manu mea: vr pvffir erue
vns irkn de manu mea l ^gcuir iractz splus
7 nö rnciic ei gcch Pigöe pceprü regis acce>
panr.'uc nö rnciecer ei.UenicP elmckim fi
li? kelckie pzsssir? dvm?7 sobna scriba 7 ioa
Ke s>!i? gsgpk a comecarns acj ececkm scissks
vetzibus: 7 nüciauerür ei cerba raviacis.

^e cü auclilsers^eckiM -qfsX I X
U D re)c sciciir velrimera sua> 7 oxcus e
laccongrestulche domü vni:7 mi.
sic eliackim ppolirü vom?7 lobnam scribP-
senes de sacerciocii» opros saccis aci ysaiP
Dpkam film amos. ^Zui viFerör. ldec vicir
kceckias.Pies rribulaciöis 7 icrepacionis7
Dlasseinie vies ilbe. Veneruncüin vsctz aci
Darrn:7 vires nö k) parcuries. ^i sorre au^
1 viac vns de? tu? vniuerla vba rapsacis que;
! miür cex alsyrio^ vns su? ur e)c.pbrarer veu
viuere 7 arguerer vbis cj auöiuir vns deus
ku?:7 fac oröyg) reliquns cj repre sür. I^e-
nerunr A ssui regis ececkie aci )>saiä.Di)cicctz
eis^laias.lVec viceö'vno vro.Dec vic vns:
Wok rime a facie ssmonü qs auclilii gbc> blas
femauerüc pueri ceA assyrio^ me.kcce ego
lmirrä ei spm 7 aucicer nüciü-7 reuerrec in
rrZ suZ:7 deijciZ eü glaciio r rra sua. ss.euec>
sus e K rapsaces7 iuenir rege assyrioy eppu
gnZce; lobnam.Huöiersr. n.g- recessisiec de
lackis.Cüq; auciisser Ü rkaracka rege erkio.
pie viceces-ecce egrellus e ur pugner acluec
su; re-7 irer seü : milir nücios aö ececkiam
vices: t>ec vicire e^eckre regi iucla.lfiö re se
vucar de? cu? c q Kakes ficiuciä: nectz vicas-
nö rraclec irkin r inan? regis assyrco^ Lu.n
ipse aucjiiil cj fecert reges asiyrio^ vniuerk
rris : quövakauerür eas.Num A sol? psrerl
likari ! llKügö likauerc vij geciü singsos qs
valrauerüc pres mei gocan vicielicer 7 aran

relepk7 Mos eeien-qm erät i rbLiassar!
Vbi e rec emark7 rex arpkar? rex ciuiraü
lepkaruaim ans 7 aurl Hra^ cü accepisser
etzecdias lras de manu nücio^ 7 legrüec eas
ssceclic r domü vni7 eppüclir ess cor Z vno:
-7 orauici vsxeÄu ei^ vicens:Dneve? isrkg
fecies lup ckerubi m es re? sol? regn oiu^ cre
ru fecifti celü7 rrü."8 nclina aure ruÜ7 auäi
/lvi vneoculos mos -7 viele: 7 aucli omnia
vba sennacbcrib: q miür ur expbrarer no8
den viuere.^ere vne vMpauerrreges assy
riorü geres -7 rras olu; :7 miserüc deos eorü
i igne.Oon.n.erüc vn: ß opa. manuü koiu;
ex ligno 7 lgpie!c:7 pclicierür eos. Oüc igir
vne oe? nr sg!uos nos fac -.e manu eorü: vc
sciür oia regna rre gs ru es vns de? sol?.
siraür Mias Mus amos acl ececlaiü vices:
Hec vic vns dc? isrk.Due depcar? es me sup
sennackerib rege aüyriorü:aucliui.l!Ee eld
sermo que locur?elb vns de eo.Ppreuirce7
subsannauic re ögo Mia syon: p? tergü mü
caput mouic ülia ickm (sui expbrakii:7 que
blasfemalbi! (jöcra que exalraüi voce cuä:
7 eleuaüi i excelsä oculos ruosl Eörca scm
Ml'. ^>ermanu ssuoyruo.^e-Pbralii vno:
-? vhciEi.isn mkricuelinecurcun meoyasce,
vi excelis mörrn 1 Mmicare ilbani:? succicii
sublimes ceüros ei?: 7 elecias abieres illi?.
EtigreMs in vsPgcj rmiosel?:? psalcü car
meli ei?ego succicji. Ec bibi acss alienas-7
siccaui veüigch peciü meop oes aqs claulas
Müg6 nö auciilii gc! ab inicio fecerim! Ec
vielV anrigs plasmaui illuci: 7 nuc aclcluxi.
Eruncg; i minü collni opugnürin ciuicares
munire: Er g seüeci eisküiles mäu.Löcre
muerük7 vMü lnr-fgÄi Mr vclu6 fenü agri
7 vires berba reÄoy: q areläÄa eancßve-
nirec acl marurirare-Dabicaculü ruü7 egres
Mi ruü7 rcroirü ruü7 viü ruü ego psciui:?
Mrorem ruü 2 me.?nsanM i me:7suxbia
tua asceclir 1 gures mess. °sk>onü imgxircu-
ln i nariba tuis-7 ckamn in lgbns tuis.7 re>
ciucä re l via p c>uä veilii-llibi ürexeckialo
erir signü.Lkomecke luänog refpererl: in se>
cücjo auc ano q spöre ngscüc.^orro l anno
rno seminare? merice.-plärare vmeas 7 co.
meciirefrucr?cax-Erqbcüctzrelic;uüfueric
de domo iucia mirrer raäice veorsü :7 fgciet
fruciü Mrsü. rpe irl'm guizpe egrecjier reli -
quie:7 q6 sgluerur de möce hon.TÄ? vni
exerciruü faciek la.Llluäobrem la vic vns de

vensabnr. Ec reuerMs elb sennäclR^^
assyrioy:7 inasiri niniue.

teplo nesrack den üm-Z^cameleckasg^.
Mi? er? pcusserm en glaclio ttugewkq
armeniov:7 reguirasargciäon äli?ei^
N vieba ülis egromuic
ececkias vsq? ac! morre: 7 ver^-
um Mias fiii? amosppkeixz. 7
Xitctz ei.Dec vic vns de?.'Erec>pe rvvu k
i^orierl.n.ru :7 nö viues. 6ui ouewik^
suä acl piere m.7 orauir vüm vices.^s^
vne: memecoqsoquöäbubuenMn^
vimre7 r coröe plecio 77 qö plgcitäe ::
fecerl.fleuir icgP ececkias fieru
auch egreäcrecysaigs mecliä pre Avi-s-v
ssmo vni acl en vices: §veueNL7 vicec.-
vuci spki mei.Dec vic vns re? oguici
^uämioröem tugm:vicjilgcbymii7-
ecce sanaui re.Pie r'cio asceäeZteplür^u
acjclZ vieba ruis gncleci änos.d)7^i
cegis ailpriox iriaabo re 7 ciuirare bäcu r
tegävrbe iEZ^ppr me7M muiä suS "7
i^ixicv; Mias. Ilffsrre mMm 6cor.§7
cü arculilien c? posu iliec sup vlcas ei?:.-.a
rus e.Dhcerar ececkias acl ^sgiä.M em'
Fnüga vnsmesangbic:7g3slcesllMra
rcia replü vni! Eui anMssH-x eich'
a vno: qü fgcrur? ür vns ssmonequelocn
e.'Eis utasceciacvmbra decelineisiämu

regeassynoy.lpäigreüiecucvrbekzcn..
micreri eä sagirrämec occupsdicez^-
nec circüciabir eä munirio.-ssec vizq^.!
reuercer.7 ciuimre käc nö igcecliec vic ci
,pregZP vrbe KZc7 saluabo eg-
prer vauiü serun meü.fgcrü e^iclM
la vemrHgel?  vni: LcuMicMWln„i

reuerrar"rc>ciäegcliba l ffcgirchcchs' s
čile e vmbrü cresce ivce lineis. lpecch:
vrfiat: ß uc reuecrar rerco-.s» «cchcliiu
^nuocauir iMP Mias.ppba vnm:7rc.u
Xit vmbrü p lineas glaa iü reiceclenc m lr
rologio ackai rerrorlu vecegciiba.ln rxe 1
io miür meroüacla balaclan MlM^
babplonioy lras 7 muner-igciececiüi
viersr.n.g, egroraüer e^eckiss.xecss e a 1
inacluenru eo^e^ecbiss^onciireisrciru
gromarü-7au^7 argem 7pigmMrz-
vnguctaquolP7domö casopsuopruu
kre porerar i rläelauü suis.I^ö küic Peö 7

^."7 rktw!2

7 -F-vtizi^r
» < tbTXL^W
l« -».7^,'Mj^

, v!7c>M!v

, ^«ze-

möürgsset elfe^cckigs i domo lug7 i oi pm
te tuA.Vemc gc^ssm^pp!)A a6 rege e^eckür
vyMP el. ^)ulcl vyiemt lUl: sut ^ncle
venerür gcl cel ^ui gir e^ecbms.De rrg Ion
ginq venerunc gc! me:de bgbsplone>^lr lile
rnciir.Duicl vicierci vemo MZl Hicececki
ss. Pia qcüP für s domo meg viüerür !l2K
kil e.n. qü nö möürauerim eis r ckelsuns
meis.llölxic irgq:yfgms e^eckie.stuöi ssmo-
neoni.Hcce viesveniec:7guferec oig q für
r domo tilg-? q ocliclerüt pres cui vssctz r die
KZc i bgb)>Ione.ls2ö remsnebic qccß gir vnf
H>1 -7 6 filns cuis q egreöier ex re qs gngbis
tollet:'? erüc eunucki i pglgrio reA bsbsplo-
nis.lpixic e^eclgiss sc! Miä, Hon? ssmo vni
que locut? e. Ar rm pgx7 vecirss l viebus
meis l^eliq gür ssmonü e^eclrie7 oisforci-
ruclo ei?.7 quö sccen piscinä? gqcluckü?K
rroöuxeirgqs i ciuirgrernöne b fcriprg sür

I lib° ssmonü oie? regn iuclg l Dormimtcp
e^eckms cü priL suis:-? regngu'it msngües

^Mtze^peo. XXL

Llp ocieci änoru erst mgngsses cü re>
Mngre ceplffer? qnqginrgqnq; Änif
"regnsuirin irün.l^omemgtrisei?
gpbflbg.kecitc^ mglü I vfpeÄu vnl.'iüxlüo
ls geciü qs dcleuic vn s g fgcie üliw isrkCö
uecsufcpe7eckficguirexcelfg cs vilüpsuergr
e^eckks pr ei?:? erexic gras bggl <7 fecir lu -
cos ssicuc lecegcgckgb rex lüb? gclorguir oe^
miliriZ celi? coluir eZHxrmxicqi grss i do-
mo vni w cs oixir vns in irkm ponZ noinen
meu: ? excruxir glrsrig vniuerle milirie ce-

Ii i vuok, gcrns repii om. Ärrrgciuxir film
suü pigne.7 gnolgr?e7 obssusuic augurig.
7 fecir pkirones-7 grusspices mulriplicauir:
vr sscec m glü corg vno? irrlkgret eü. ^>osu
>ro,; iclolü luci que secersr l replo vni:supq
locurufe ons gcl vguicl 7 gä sglomone film
ei?. Hi replo b? in icün qug elegi de cüctis
rrlbub? >srk rong nome men l sempirnü:?
vlrrg nö tgciü omoueri pe6e isrk de rrg qug^
de6i pnk> eor? ü culi-o6isnt ope ois q pce
pi ers:7 vm'uerlg? lege quü mgöguir eis iec
uns me? mo^les.^ lli vo nö guckerm: ß se>
vuÄl Mrs mangsse: vr fgcerer mglü sup ge>
res qs conrriuir vns g kicie filioy ssc!' kocu^
ruscpe vns i müu ssuorü luo^^pkg^ vices
Duigfecirmgngssesrex mck gbomlgtlöes
Mg pcülmgsfuposgq fecerüt ginonei gn
eü.7 peccsre fecic enä iucjZ r imucliriss fürs

^>prea k vic ons de? lirk.Hcceego inclucam
mglg fupirkm? luciü:vrqcüq;guciieit rm>
Niär übe aures e>?.Er e-creclä lup rrkm funk
culü sgnigrie7 pöclus vom?gckab.7 dele!»
irkm ücur dcleri foler mbule.Deles vercZ.7
vucü crebri? liilü sup sgcie ef-.Dimlttü vo
reliqgs keckcacl mee 7 rmc!ä egs r man? mi
mico^ ei?.erücctz i vglilrgrö? i rcipmä cncü
aciuersgrns suis eo g- fecerir mglü coiäme
7 pfeuerauerür irricätes me ex die q egceül
für pres eoy ex egypro vÜP gcl KZc die. n>
sup7 fgngume lnoxm fuckt mgngsses mul
tü nimifooneclplerec"lrkmvfqlgci os:sbfq?
pcns suis ql» peccsre fecir iu6Z ur fgcer mg
lü coiä vno.i^ellqug sür fmonü mgngffe?
vniüerfg q fecit.7 pccm e>?qü peccgulrrnö-
ne 15 fcriprg für l libro ssmonü viey regü in-
og l Vormimrq; mgnglsses cü prilv üiis: 7
sepult?ei Korco vom?fue in Korcoo;gm:7
regnsuic gmon für? el?,p eo.^igintiöuorü
Zno-r ersc gmon cü regngre cepisser: ouob?
qqz Änis reguirl irfm.llZome mris ei? mess-
sgllemerb ülig grusü ierkebg ..fecicq; mglü
in ofpeÄu vniücurfecergrmgngffesprel?:
7 Äbulauir i oi vig x quä Äbnlguergr pr ei?,
beruiuicq; imüclirns gk> seruiebgr pr ec? 7
sclorguir egs:7 Üreliqc onm deü psr? fuos
7 no Zbulzuic i vig vni.^ereöerürq? ei inssi>
vius. ssui ssui: 7 inriecerür rege in domo fug.
-ssercussir güt jpl'us rre oes q oiurguerÄr 5
rege gmon:7 ostiruerücslbicege iofiZ filiü
ei?,peo.I^e'iq gür ssmonü gmöq fecir: nö-
ne K fcripkg für in libro iermonü oiey regü
lucig! Kepelierürq;eü i fepulckro fuol Kor¬
so oAM:7 regngulc ioü'gs filius eius^p eo.
, .lfroünon ergriolms ^/XXll

'cum regngre cepissec:7 triglravno
Znoregngmr in irkm.lkome mris
eiusyöiclg ülig pkgclgig 6 besseckgr.^ecirctz
qb plgcirü erst corü vno: 7 äbulsuir p oes
vms dguic! prisfui.llhö declinguir gcl dexce
rä üue gä siniürgm. Hnno sür ocLuociecio
regs iossie miüc rex fgpkgn film gilig filrj me
sullgm fcribÄ cepli vni: vicens ei: Mcle gcl
kelckmm fgceröore niggnü ucoiler pecüm
q ülgrg e r replü vni-quÄ collegerüt mnico-
res tepli g wkb: derurctz fgbris pppolicos do
mus vm.4)ui7 diitribuÄteÄkisqopgnc r
replo vni gc! instgurZcig fgrrsreÄg rempli-
kigngrqs vi6ekccc7cemeiirariss-7 kisqui
inrruptg vprnüc.7 uc emüc ligng7 laoicles

de lapiciöinis ac! instauranöü replum vni.
Verücn nö suxpmec eis argem c;Ä accipiur
6 in präceläanr? i fiöe.^ipir aür lxlckias
porife^gcjsapkan scribä.piby legis rexperi
i domo vni.Declirctzkelckias volumen sa^
pkan 5cribe:g7 legir illucl-Venir qo^kapkä
lcciba aci rege: -7 renüciauir ei q6 pcepar-7
sic: Eöllauerür ierui rui prcuniä q repca e
r domo vni:7 declerür uc vislnbuecec iabcl
sc pfeÄl's 0M repli vni.Karrauir quoc^ ka
pkan scriba regi oicens: h-ibrü veclic miki
kelckias sgcercios.Äue cü legiüec kapkä co
rä reger? aucjisser rep vba lcdri leA vni- lci^
vir veikimeca lug: 7 precepir kelckie sgcec
doci 7 akickam filio sapkan 7 ackobor filio
inicka-7 kapkä scrike? akaie ssuo reA vices:
°Ire 7 cösulire vnm kup me7 iupjpko7 sup
oi iuöa-de vbis volumis ilri? qÄ iuencü e.
silagna.n.cra vni succeka e ? nos: ga nö au
vierunr preš nri vba libri kni? ur facerec oe
qü scri pcü e nc>8. erür icaP kelckias sacec
vos7 akcekam 7 ackobor-r sgpkä 7 gsgia aci
olcjam^pploeren vxorösellü filn tkecuefücj
gras cEociis velciü -cj kirabar i irkm i iecik
va: locuttc^ für aäeä.^c illa cnciic eis Dec
oic vns ve? isrk. picire viro g miüc vos acj
me- Pec vic vnsrpcce ego aclciucam mala
iuplocn ilkü-7 supkabirarores ec^-oia vba
leA q legic ce-ciuclarga dcreliqrür me>7 sa,
crikicaueruc vcjs alienis irricä ces me i cüccl
opibo manun luay.Er succencier iclignario
mea c loco k: 7 nö eptinguer. l^egi am iu
va g mikic vos ur okulereci vnm.kic vicecis:
pecvicvnsde^isrk: proeoc^auöiliivba
volumis 7 pcerricü elk cor ruÜ7 küiliar^ es
corä vno-auctiris ssmonikv Z locü iklÜ7 ka>
birarores ei^.qö vicie'i fierec i stupore7 in
maleöictü.? kciöiki velrimeM rua 7 6eui^
tii corä me7 ego auclrui aic vns: iäcirco col
ligä re acl pres ruos -7 colligeris acj kepul >
ckrü mü i pace: vr nö vicleanr oculi rui oia
mMqueicrocluäur^kum kux-locü i!rum-
- renüciauerür regi «t sH IU
L qü oycersc.Gu i miilr: 7 cögreggli

'' kücaöeumoeskenesiucia7irkm.

AscecjilP re-: replü vni.7oes viri iucia > vni
uerÜP g kicabäc in irkm cu eo-sacercioces?
F>pke 7 ois spks a paruo vsPgcl mggnü:Ie^
gicPcüccl auälecibr oig vecba libri kecleüg
iuenSei domo vni.Srericctz rex supgclü 7
fecl? xcussir corä vno: vc äbularec p/ onm.

7 culkoclirecpcepca ei? 7 te!limoni^.,
monias r oi coröe7 i rorg am
verba keclecl Kur? q scripca ecär i lib:o
i-lcgeuirc;: ipks paäo.Sr pcepir rex ke'^
poccrici 7 sscercioritV lecöck orciinig^
rorik, ur.pncerec 6 replo vni oig rzsz -, /
ra fuecäcbaal7 i lucor vniueriemU-^
7 obusslc ea kori irkm i oualle ceäroa^'^i
puluere eoy in keckel-StdeleuiczM^
qs zRsueräc reges iucig ac! ssmsicacig, xx'
celiis p ciuirares iucla7 i circuiru irkg,^
g aäolebäc inceku baal 7 soli 7 lune 7
vecim signis 7 or müirie celi.kr effern ki
lucu ve vomo vni foras irkm i ouglkc^-
7 obussireü lbi 7 reclegici puluerenn"-.
super sepulckravulgi.^estruM^Ei
las effemmaroy q eräcr domo vni
mulieres rycebär gi domüculgs luci Lz.-
gauircp oes sgceccloces de ciuimnk ^'7
ocaminauicepcelfa vbi sacrificgbgms^/
vores-ve gabaa vscj-beckke. fcrrll^.
gras porrsr^ in inrroiru koliä ios,e .
ciuiraf qü erar ac! ümlirä xoiceciuicicr^
rücn nö afceciebanc sacercloceseMlsoru
glrare vni i irkm:ß rm comeclebÄ,^- -
meclio fcacy fuo^.donraminguitP^::
pkec c^öei oualle ttln ennomnnemc-
crarer üliü lu ü aur üliä p igne molocbä.
srulic qctz eqs qf üciecär reges iuäe kii i
rroiru cepli vni iux execimm ngckzmei:-
eunucki-geraci pkarucim: cur^zgik:
obullirizni. ^lcaciaquoP^eMsuxc r
cenaculi acka^ g feceranr reges
riaq fecerarmanaisesi ouokgccnscerr
vni vcücupic rep:7cucurricinäervisxsg
cinere eo^ l correce ceclcö.kxcM
eräc i irkm acj deMrä pce möns offenii:
q eciiricauerac l'alomö rep M Mok c-
Io sicloniorum7ckamos offeniiöimck '
melckon abominaciöi fllio^ °mon Li¬
re-: : 7 otriuir lfaruas7 succiclir lucssncs -
uirH loca eo^ ollibr morcuo^.lnsuxr^k
re qö erar r berlrel 7 excella qü secenic^
roboä üV nabarkg peccrefecicAr^
re illuö excelsai destrupic arg; obullic 7 cc
minuir i puluerem: succeciitg;elülucu k
ouerlirs iollas viciit ibi kepulcks qev>'
möce: mifitcz; 7 culic ostä 6 sepulckis' l
bullär ea kup alrare :7 polluic illuci iup - -
vni qü locur? e vir veig pclipcrsi «rl-
L?c air: ^uiselkciculusiücguemn:-


^-'«rrikich^

-rri-LLij

-' «ÄLML

t» IrckamMiff

Illnclerütg; ei ciues vrbis iM-Iepulckiu e
koisdei 4 venirveiuüg:? pckM verbg K4
fecilri lup slcgre bctkel.^rgit: Dimiccice
eü .l^emo omouesr oiK ei?.6t ltsEts müsse
rüc ossa ,Ili? cü ossib^pke g genest 6 sgma
rig.lnsup? ois pkgngcpcelsso^cs ersricn
rurgtlk» ssgmgrie 4 feceräc reges M ari im-
tgnciü vnm gbüulic iolks:? ssecir eis ic6m
ors 4 ssecerat m Ivrkel-^t occiciir vniuerssos
sgcerclotes exceissov g ecär ibi ssup gltgrig: ?
obulür vila küaus supeg.l^euerlussgrc irl'm
7 pcepir or spko vices: .pcite pkZsse vno Leo
vro: ssm 4 v sscriptu e l lib° sseüeü kur? .Pec
n. k c m e pkssse cgles vielv iuüicü giuclicg-
uecnr »srk? oiur o lev regu issrss? regn lucjg:
ssicut r ociguoclecio äno regis iossie ssgccü eik
pkssse iltuü vno r irim.^z 7 pkirones7 srk
oIos-7 figursr iüolo^.7 imücütigs? sbomi
nsriöes 4 tuecüc 1 rrs mck? irl'm gbssrulic io
si?.s: vr üstuerer vbs legis 4 sscriptg sur r IK
bro gue iuenic kelckigs ssceraos r remplo
vni.Kilis illi nö fuic an eü ryr-greuerrerer
gü vnm I ol corcle ssuo? i com aru lug -r vni-
uersg vluce ssug iuroem lege moM: neg; p?
en lurrexic ssiüs lüi.H'ewm nö eguerlüscv
min?sb irgtüroüssui msgni.-g irgt?e ssuror
ei? 2 nici^ppr irc-mriöes glvMocsuegteü
msnslles. Pipic icgg; vns. rkciZ iuciä gute-
rZ s fzcie mes ssicurgblruli iickr^prjciä ciüi-
rsce KZc qusm elegi irl'm? vomü re cs oixi-
enc nome meu; ibi. K-elics güt ssmonü iossie
-7 vniuerssg cj ssecir: none k scripta für r li bro
vbo^ oie^ regn iucigI ? n viedo er? gssceclir
pksr-io neckso rep ez^pci 2 rege gssxrioiü
sci ssumeeussrgten.^r gbrsc iossigs re)c iuäs r
occurssüei?:? occrsus e r mggeclüo cü vickss-
sercu.: r poitguecüc eä sserui ssui morruü de
mggeciäo-7 prulerüt r irlm:? ssepelierüt eü
i ssepuickro ssuo.'pullrctz jpks rre iogckg; üliü
iossie-? vnperüt eü: 7 vssticuerör eü rege L>
pre suo.^igicicriü änov ecuc iogckg; cü re-
gnsrecepisser:? rnk) messckv reguirr irün.
Ilvomemriseiusgmirkgl: Msieremre de
lobng.Ecssecn mslü corü vnonuxosg 4 sse-
ceräcpres er?. Virycircpeü pknrao neckso r
ceblsckg.q er r'ru emgck:ne regngrers ickm
Errpoimc mulccä rre cerü rglecisgrgeci:7-
tsleco sun. ^.egecp osticurt pksrso neckso
keliuckrm üliü loüe^piosiz pree^rvemtP
nonre e>? losckrm: porro logcks^ rulir-7 vu
):itl eMpcü ärgern gür 7 deckt logckr

1^

, -1- , 7--^


.>t7UtS^0v
^^-rrj-rn^
>«.ck»o0»:<M

i.

-200-a--

.s.

e ce

pksraon r cü icii-cissec rre p ssngulos ur con^
ferrerrüxpceprü pksrgonrs. Er vnüquectz
iüx vires süss e-cegrr cü srgerui 4UZ uuy de
xpl'o rre: vt vgrecpkgrgoni neckso.'pigin^
rigNP 3no^r erst iosckim cü regnsre ceprü
ser:7 vncjecrm Znis regngmt r irl'm.Wome
mris eins ^ebicls: frlia pkacksia de rums, pr
fecrr muiü corü vno: mLora q fecerär pres

, eins. 4f XIIII

U viecv ei? gsceckc nsbucko6ono>
»M ff lor rex bsbylois: 7 fgcc? eil er iog -

- -,ckrm Ku? crr'w ünis:7 rursü rekck
' lsuir Z eü.^mmisirctz ei vns lgtrüculos cksi
deoy 7 igcrüculos sprie 7 ktrücu los inosb
7 igrrüculos filio^ ümon: 7 imisic eos r iu>
vgm uc vispcierer en rurvbü vni qü locur?
suersr p ssuos suos.ppkss.^gccü eü gür k p
vbu; vni 0 iuciü ur sufeccec eü coiü se.-^ppr
pcrü mgngllevniuecsg 4 secic.7Fprigngüi>
ne rno-rin que effucüt: 7 rpleuir irkm cruo-
re rnoceriü:7 ob küc re nolurr vns^pprtigri
^.eliggür ssmonü rogckim 7 vn merki 4 se/
cit: nöne k scriptg süt in Irbro ssmonü viey
regü ruclg I kr rormmir iogckim cü pribus
su is : 7 regnsu it iogcloin üir? er?,p eo.Ctvl
rrs no scicliclir re): eMpti ur egrecleretur de
rrg lüg.Tulergc.n.rex bgbylörs g riuo egy>
pri vsg; aci dluurü eufrgcen oia 4 lüerür reA
eg'fpcl.Il"ece7 octo änoy erst ioackin cü re
gnarecepisset:? rcrk) meük> reguic in irl'm
Pome mris ei? noelckg ssilig kelngtkan ds
irkm -Cc fecic mglü corü vno: iux org 4 fece
rsc pr ei?.^n cpe ülogsceclerür ssui nsbucko
vonosor regisbgb^Ionis r irkm:7 circücigrg
e vrbs munlnZibe-P-enicn- ngbucko6ono>
so: ry: bgb^löis g6 ciuirsre cü ssuis lüü: vt
ospugngrec eä. Egreffus.^; e iogckin re)c iu-
vg g6 rege bsb^löis ipse? mr ei?7 serui er?
7 pncipes er?7 eunucki er?:7 susscepic eü re):
babolöis Zno oäsuo regni lüi.rsc protulic
rnäe omnesrkesguros cvmus domini? tke
sguros dom us regie.7 conciclit vmüerlg vg
sg gureg 4ue tecersc Islomo rex ilck in term
plo vni luxtg vbü vnr.7 träüullt oem irlm
7 vniüerlos pncipes 7 oes lorres epercitus
dcce milig r cgpciuicgte? oem srtissice? iclu
sore:mkilcp relicrü eü epcepss pLupiko
rre.prästulic 4:104, iosckin r dsbPlone: ?
inrem regl's? -cxores regi "7 eunuckosregis
7 iuclices rre vupir in cgptiuirgre de irl'm in
bsbylone:? oesviros robuüos lepre milm

7 grtiiicel? rclnsores mille-oes viros forces
7 bellacores: viipir.p eos rep babplöis cs p>
ciuos r babplone . Ec okicuir markackiam
parruü er?^p eo: iposuirctz nome ei seüeckrZ
Vicesimü 7 pmü änü erac! kebac seüeckiss
cü regnarecepifsec:? vnciecr änis regnauir
i icsm.llZome mns er? erac amickalrülia ie^
remie ve lobns.Cr fecir malü coaü vno nux
oia q feceariogckin.^rgscebgc.n.vns cörrg
irkm? Aluciam: Lonec pioricerec eos 3 iacie
sua. ixecesücq; seüeckias a rege babplonis.
HWU /icrü cü sür uns nono chs^XX

regni ec? mess vecro vecima vie me
sis veuic nabuckocionoloe rex ba -
bplonisipse? ors exercic? ei? r irkm 7 circü-
decierüt eü:7 exrruxerür in circuicu ei? mu,
nitiones.^r clausa e crüiras atcu vallacavsrp
sä vnclecimü ünuz regis seciecbie nona vis
mensis.^breualuicctzkimesinciuirgce:nec
erac panis ppkb rerre.^r incrupca e ciuicas-
7 oes viri bellatoies noäe fugerür p viam
porreq eüinrvuplice muy aü ksrtü regis.
Hono ckalciei obsiüebür r circuicu ciuicate
fugir icaq; seciecbiss p via q vucir sei csm
xeüria solicuckinis. Er psecucus e!r exercic?
ckalcleo^ rege vpkenciitP eü r planicie bie
ricko: 7 oes bellacores g erac cu m eo vispü'
sür? reliqrüc eü-diprekensü A rege vuxerc
gcl rege babplöis i reblarka.- g locu r? e cu m
eo lüüiciü.Frlios güt secieckie occiclir cora;
eo:7 ockbs ei? essociit: vinxitq, eü catkenis
7 aäciuxic i babplone. Menis gnco sepria
vie inesrs ipe e ün? nonusciecim? reH bab)?
lonis venic nabu^arcian princeps epercicus
seru? regi babxionis s irl'm? succe6ir vomä
viii 7 vomü cegis 7 vomos irkm: oemcp vo>
mü cöbussit igni:? murosirkm in circuicu
veirruxir ois exercir? ckalcleorr g erac cü pn
cipe müicu.^eliquü sür pokl pre ö remüse -
rar r ciuicsre.7 xfugss g tcästugerär gci re -
ge bgbyioniü-7 re!lquövulg?crüliulir ng^
bucsrcign pnceps milicie:7 ve psuxriv rre
reliquic vinicores7 ggricolas: coiüngs gute
eceas q ersr 1 ceplo vni'7 bases 7 msre ereö
q6 erar in vorno vni coniregerüc ckai6ei:7
rräliuleröc es oe in bgbslone.chiias quoctz
ereas.7rrullas'7 cri6eces-7cypdos 7 mor
tarioia.7 oig vasg ereg-in gk> milirabZtrcu
ierc:necnö7 rkucibula-? pkiaigs.Gueau^
rea aurea-7 que arger?, argera culic pnceps
rniiicie: ici ellcoiünas vuas-mare vnü7 ba,

ses css fecerac rex laiom ö in teplo viii
erac pöäus eris-om) vaso-Decca vs-'
biros alciruäis kebsc colüna vna -
in ereü sup se alcicuäinis rcm cubilor ~.
riacuiü7 malagranaca sup capitellg cc^''
oia ecea.8rkem7 colüna secücklÄzi^
cu). "^ulir c)uo^ pnceps milicie sgrz,^
cecöore pmü -7 sopkonisz sgcecäoke
7 cres ianirmes.7 ve ciuirace eunuckü r-7
g erarpfecc? supbellatoresciws^^.k
ros 6 Kis g Kererär cmü regeP^.s
ciuirace:7 sopker pncipe epercit^ vb'
rprones 6 zpl'o rre:? sep viroz e
ueri fuerür i ciuirace.Puos tollesms'
van pnceps milicü vupit rci rege szX
r cc'olacbarpcussiccp eos rcx
feccreosireblarka rrra emark. Snk
e iuäa ve rca sua.^bopulo Mg celink
terra iuäaque vimiierac ngbuckic-/
rex bab^löis pfecir goäoliä iilm gicl?
lrj sapkan.PÄ cü aucklsentoesMe;-
rü lpsi 7 viri g eräc cü eis vicich
sec rex babpläis gocioliam: «newik:
volmm r mgspka ismakel fill?nsikrc -
künan fiii? carse 7 sgraia filiusibM^-
necopbstices-7 leconms sük mml? i
7 socn eo^.IurauitPgoäoIizsip-7i
eorp vices: Malice rrme ssuireckL:?'
nere i rerra:? ssuire regi babMsnl-
vob. kaccu e aür in mese ieptlcceu
kel für? narkanie filü eliirmg crsea ?
gio? vece viri cü eo: pculferMMv.'
g7 morru? e: 87 iucieos? ckakeos? cc
cüeor msspka.Tonsurgesq;oispk?.
uo vlcp acl magnü 7 pnciprsmWa?
ä egppcürrimecesckalcieos.fUliieki?'
gnno rcicesimosepkimo träsmizrAic^;
ackin regis lü6e>mense vuoäecimor.
ma 7 septima vie mesis-subleuMikeii! '
rociack rex babplonis anno quo rezm:?
perar capur ioackin regis iuck rearcu?'
locuruseli ei benigne. Etpssuittkic!-
eius sup rkronü regum quiergncwmr
babplone:? mucauic veliesewsqu-si
bueracicarcere>7comec!eb3cpzresp-
speÄu ei?cüäis vieb) vice iue: änor.-
vibicuicei sine inrnMone que? v^a-
rege p singu los vies oüv vielv

jkpplicir secücl? liber Mala ckim.rrezüp

Hrologus

Zncipirpstatiosci Nieronymi r likü
vabreiainin:qui esti paralppomeno^l
qö nos vicere postumus vecba vlerm

AnmsscmliselibNevr
M G absctz illo si qs stciam stcrip ,

M ruray šibi voluecir arroga
Mre-semeripstum irncleak-p

Kngula quispe nora iüÄu-
rasq? vdor? 7 ptermiste r N
brisregulegunc kiüorie:7 rnumerabiles
epplicär euägeln qfiioes.Ii si stepruaginka
inrprerü- pura-? ur ab eis i gcecu) versta e ir
ecticio pmanet: supstlue mi ckromati eporu
scistime accp vociilüme ipelles: vr keines ti
bi volumia Isrinostermöe cräsferre.Oü.n.
seme! sures koiuz occupauerar-7 nsstcecl ec-
cieüe roborauerac fiele : iustiü erst eciä nro
ülecio oprobran. Göc vo cü <p varietare re
gionü vrfg steranr epeplack.7 germana üla
anciqugP crästacio cöiupt-i sic acq; violara:
nn arbircn pums mu c e pstbus iuäics'ce qci
veystc: euc nouü op7 s veri ooecuöenilu,
dentibusep iucleis-cornicüfutvicir)oculos
eifiFL. ^lexäüria -7 egppc7 i steprusglra suis
estickiülsuügcgucioreroügncinopolisvstq;
gnliocbiZ luciani marcpris epeplaria^bar.
/^ieclie inr kas^pume palestiinos coöicesle,
gücr quos gborigeneelaboraroseusteb^?
pgpkF vulgauerüc.'kotusq; orb kac inr ste
rnfaria variemre cöpugnac. Er certe orige,
nes nö solü exeplg oposuic qruor eürtionui
e regiöe stiugsg oba descriks-vr vn7 Olsten,
ciesfisn censt inr se ostencietik arguar:ß qv'
maioc! suclscie e i eclicöe sepruagira rkrocio
ciöiseclicch miscuit-aüeriö designäs q min?
fuem-7 virgulis q epsupstluo viciebüc ap,
Mm Hi igicalnslicuir non reneqÄ semei
lustcepär-7 p^sepruagica ceilulas q vulgo si
ne suciore iscignk singulgs celluias aperue.
koco.q eccknslegirqö sepluagita nestcierr:
cur me nö stustcipianr ktmimei quiiuiolzra
eöinöe veci icg nouä oöicli-vr iabore meu;
bebreis-7 qö kis m sr7 e apkis avciorik cö.p
km! Pcripstl nup librü 6 oprimo gne inn
ptgncü-oliecles ills de euZgeliore): egMo
vocsui filiu; merk? qm ngcareus vocsblr.
? viclebör r que cöpü^erür.? illuci gpk:
ocul7 nö viciir nec suris guöiuir-/ r cor kois
nö gscecierür q ppgrsuir viiiMik, sece

recgctzkis Ma i kebreorx librliueniri.kerce

spki -? euZgelrlbe septusgim ltetpres noue>
cüc:-7 VN ers 6 q l seprugginm inrpretlk) nö
knr i ^spus vns nr vcriusq; relkameri oäö-
ror in eusngelio scüm iokünem -quicreciir
inqr in me sicur vic scripca: stumsg de vecre
e>7 Mer gq viueItictz scriprü e: qS sglugrö
fcripru ee ceMr.Ubi scriprü elseprugzica
nö knk: gpocmppka neicir ecckm.Hci kebre>
osigic reuerteciö e: vn 7 vns logr-7 visci^
puli e-repla psumür.Dec pace vecey loquö
-robrreÄskorik? meistin rnöeo-gcanino
vere me roöür-r polico detmkeres? legeres
l gnguk.icj e accusatores? defensores: cü in
glnsF>berq6 in merepbZc.-qi VWS7 viciü
nö i rel» ücstcü uuctore murer. (ferey me,
mini eciicione septuggira rrüststop olrm de
greco emeciarü kribuille me nris: nec rimi,
cü debe eliimeri eoy quos r oueru frstv sp
eclisteco.Erqv nüc vsbreiamin.i.vba vM
inrpremr^sü-iclcircofecirvcineMiczbiles
morrrs 7 stlus. nominü q scriprou ofula für
vicio-sensuüctz barbarie gpci?7 puersuü co
la vigererermrkimecipsi? meis-mp istne -
niü canes-ü au res iürcie süc cerorü.

st' "Zrem glius prologus-

kieronym?: vom>
^^^^^^moni 7rogmanosuis in
iku -sgluce.Quö gre^
Rcorui kiüoriss mgA itelli>
/Wgürqgtkenssvicjerint:?
«riü vgiln liby a rroacie p
leuckare 7 a crocerguniagcl üciliam:-r rcle
aci koliia ybeünauigauerirr'Zlcs scüm scrü
prurä luciai7 iruebic g iuüeä ocuk orepla,
rus e-7 gnriqrü vrbiü memorias-locorüctz
vel escie vocabulsukmumra dFucrir.Vn'7
noö cureüm cü eruöiristrmis locbreoy küc
lsbore üibire:vr circuirem^uiriü quüvni
uerste ppi eccke stonür.Mceor.n.ml vömon
7 rogacisne caristrmi nüqz ine i vmis volu-
mimiv<pprns virik creciiciisse.-nec Kabuls
seopinionemeärßeaeriA 6qk> scireineac
birrabarinrrogare me solirü. Duüto magis
de Kis stup qk anceps erü! Denio? cü a me
nup Instlagicalseci: vrvobxalypomenon
lariö ssmoe rrZ!7erre-de rpbiaäe leg! quöciä
auÄore g apuä kebreos aclmiraciöi kebac
Mipsl.7 ocukcü eo g vcice(vrcriür)vsqr36
exrremü vngue? siccöstirmgr- aust7 stü face

KmMpomenon

iubebaü.^.ibere.n. vob loguor -1 ca.n.i
grecis7 larinis cockiciba b noru; liber virio-
suse."crnö »in Ix breg G barbara qckam7
sarmarica nora oreäa arbicranckü üc.^ec >5
lepruagirgicerpriba gspü scö pleni es cz ve
ra tnecär trästulecin: ß scripro» culpe ascri-
benckü-vü re remeo.gr! remeckara scriprirär
-7 lepe trm nora subrraÄis e meckio spllabis
i vnü oocabulü cogür: vel e regiöe xnu no
>ne.ppr lariruckine suä r vuo ukrria vocabu
la oiurckür O;7 rpe LflaeU rriöes no kores uc
plečih eibimär: ß vrlxs-7 regiöes-7sglc?.
"7 Liurcms sonär-7 obliq fub rcerpcatoe? fr-
guca eo^ qckä narranr kilborie-ö gbus r re-
gnor^ lrbro vr.Höne ecce b scripta süt i lib°
vboy vie^ regn nicka! Due vtlP i nris co-
Oicibanöknr. Vocpmüscienckü c^apuci
kebreospalypomenon liber vn?lir-7gpuck
illos vocar^vabreiamin.i.vba vierü.g Lipr
magniruckine spuck nos oiuisus e. ^eincke
etiä illuck acceckeckü gmceciuec nora növoca
bula koru; 6 rep' vr Oixi)significZuaslonär
Hck eprremü g> ors sruckicio lcripca^ r k cö-
tinet.7 Kiliane q ul' pcermille süc i suis lot!
vt'xlcciäe leuir.b p qckäöbo^ opeckia ycpli
centur. Prarionü rrgP vra^ackiuc^sMlio
misi lrby beniuokplgciru^: cn ruickrs oispli
citu^ ee nö äbigo.ipptia. n.qcpsvtair'jblr-
ni? )malüc ocene pleriP cp visce.Pi gs r bac
rnrpiecariöe volueric allgck repkencke-rcer-
rogec lxbreos-luä oscla; recolac-vickear or-
vrne re-crÜP ssmonis.7 rüc nro labori li co-
cuerir vetrakar. P bicÜP A aliericos i. liel -
las rackiare r k volumre vrckeriü : ibi sciacl 6
kebreo ackckicü qö in larinis cockicib) nö kr.
Vbröoolxl?rräsuersa s.xirga ppoüca ek:
illrc sr'Zrur czck sepruagrra incpieces ackckicke-
rüc-velob eecobgcäpui'ob spüs scrauäo-
rirare: licz r kebreis volumrba nö legat.

Hcplicicprefgrio.^ncipic primus liber
vabreiamin. i.palvromenon-Cgpsnr 1-

Qgmlew
enos-capnä-malsleel
rareck enock macusale
lameck noe sem ckä-7
igferk./t!n igsecbrgo
mer-magog mackar?
iauan ckubal mosocb

tbiras.'K-orro filn gomer: gscene-7 chk,.,
rogorma.Filii äc iaua relila-r rkarsiscx^
-7 vockanr. Lrln ckärckus? mesraim pk^-
ckanaan.filn äc ckubsaba? euibszbzs^
regma? sabarkaca-lborroM regmz.s^,.
-7 vackan.Cbus äc genuirnemcAk.Mc.,.
piree poces r rca.Aelraimvo genua
-7 gnanrm-7 laabrmn neprkuim.-pke^s^

-7 ckasluim « gk> egressr Ec

-7 caprkurim. ^Kanaan vo genuir siclon^
pmogeirü suu-erkeu qrp? ieduseinM-
ren 7 gergeieu eueüitz 7 arackeü?

arackiu -7 samareu? emackeü.Läy se^
elam7assur-"7arky:ack. luck^arg.fiksvi
Kus7 kul-7 gecixr-7 m es. KrfgMci z«
nuit szle: g 7 ipse genuic Ixbec. Por.o^
der naci süt ouo filrj: nome vni pbslecl?^
r oieb) ei? oiuisg e cra: 7 nome fczirk^c
ran.Iecran am genuic elmoclack?

asormock-7 iarerackurä q^7v;gl7LL
ebaleriä7 abimacl 7 saba.necnöaopbi
7 euila-7 iobab. Des ilb fili; ieccä. dem.r
fgxack šale Keber pkaleck ragau secuck^
cbor rare abram nlieeH abraksm.Kii zb
abrakä Mac? ismakel.^r Ix gnÄiseseer
^rrmogeit? isma kelis: nabaiock 7 Äzc 7
abckekel 7 mabsan 7 masma 7 vunigmrr
ackckack7tkema räcbur napkisceclm.^
süc!rln rsmakelis.^iln anr cerlruregcübr:
abrakam c;sgenulc:,-amcam iecssum^-
mackian iesboc7 bue.P>orro ülmeckmr
ba 7 oackan.Mn aüc vackanrasuamrlab
sim 7 loomim. lfiln süc mackiarnepm^
Ker^7 enock7 abicka7 elckaa.Pes büiliicr
tbure. (Henerauic auce abrakam xs«.«'
tuerür Irlrj: esau 7 M-Liln eku: elipb^ r
kuel iekus ielon ckore.frln elipbs;:lk"^
omar-cefpki-gorkgn-centz. ckamng W!
leck./rln rakuelrnaack ^arasammgme^.
filn seir: lorban sobal sebcon gn^vikr
eser vilan-Irln locbä: borri.akokmgn.r
ro: süc lorban!nic ckamna. Lila
an7mgnagrb7ebal-sepki7onga-filme
beon: akaia 7 ang./ili; ana: oison '

lon: bamaran 7 eseban>7 leckren 7cln:
ran büi; eser: balaa n -7 ^aban7 igckn n
In oiEn: vs-7 aran.^lri sücceges
rüc r cra eckom: auch eec rex üiplilios
ValeiV beor:7 nomecmirsr!

/^oiru?eaür bale:7 reguic.peoiolm'li -
sare de bosra.(^üetz 7 iobab luillec morwus

n.c^ciM
- -

-M.MK

^-LÄ


"'°A'Z

^K<2

7^'^lchtz

^Äiib
^'rbc:k-

U7NSNicW;
ureilnsch^^

Kog-NM^
'Ublibiea^k
lilij;
^tlikrkM
rl.fr ss-M,-
l,S:NÄ>NE
^NNimrillN
'.ir nzpkrck!
n nur crrbllk»!
^.i-nrnm>M
HoU0Wv
7lclin:M^

Nll

-

'' ^l!'!

> ^l4Z'

cegnnuic.p eo bubn 6 rcs ckmnnorr. Oblit
guog, 7 bulnn: 7 reguir ^p eo nclnc! Ml? bg-
vsct a pcussll mnclinn r cm monb:7 namen
cimcscls ei? guickOurtz 7 ncinc! Misser mor-
ruus:regnnuicL>eosemboeMgssem.8i7
semlg inorcu? e:7 regnZuivp eo snul de roo
borkg iux gmnemsscne./^ortuogctzlgul
reguirgo eo bnlnnnn kili? sckobä.8^ b mor
tuus e:7 reguicgJ eo ncinc! cui? vrbis nome
Mic pbgu>7gspellncrev):orei? mekrsbel
Mm mnrreci- sslie me;nsb. ^clnc! sure mor-
ruo vucesgo regibus m eciom esseeeperüc .
D)ux cbZng-oupglug-vupieckc-vupooli-
bnmn-vu): KIn-vup pkmö-OUpcenetz-vup
tkmg-oup mnpsnr-vup mngclikl.vupki-
mm. pivuceseciom. E/ IM
WMM IM nüc issk-rukmymeon leui iu -

og ssgcknr7 ;nbulon:vgN7 iolepk
UI - knigmin-nepcsIimgscl7gser.Ml
In iu6g:kr-nunnn -7 sela.Di cces nsn Mnc
ei ve sslin Due cknnnnicicilS.Fuic nc Ker pri-
mogemc? lucjg mnl? corg vno:7 oeciciic eü.
Tbgmnr nüt nur? ei? pepir ei pknres 7 §nm
Oes K KM iucis gnctz.biln Zc pkncesselrom
7csmuI.bilnguocp^re:^gmri-7erkgn-7
emnn>cbglcsiguogl7 vnmn-V gncx. filij
ckrmi: nckc g cucbauic ssrk'? peccnuir in
furcu gnzckmgü.Filn ecbsnrn^grigs. filij
gukessom g ngrissiceiriemmekl-? mm-?
crlubi b e cnlepk. Harro mm genuic gmr-
nsänb: nmlngcjgb güc genu it unnMn pncr-
pem fllro^ iucls. srsgson quoH genult bl-
mn: ü g orcus e doocOoo; vo genuic okä
g -r Mie gemmM.Mi am genuic pmoge-
nim kelmb.secuäü smingcigb.itiü i^mms-
ks grcui ngrksnskel. ^ntü määsi-lqerum
gson> sepnmü vZuic!: sorores kuerür sgr-
um?abigZü. fün sNmembiszriogb'rM,
kl cres. ^biggilgncgenmr smsss:cui?pr
Mir getker ismgkelicei.sglebvo Mi?esrom
gccepit'cxorenomie^uba.-rLqFenuirie-
riocb. fuercP Mii ei? igser 7 sobsb^ grcion
stÜP mortus Miüec g<;ubz accepit vxore cs
lebepkmm:q pexirer vr.porrovr genuic
vri ^7 vri genuic klelekl.P?!, sgressus est
eicom gcl Mmm mgckirpnsgglMcl.-^gcce-
pic eü cü esset äno^ sexgginm. Pue xexic ei
segub.- 7 tegub genuic mir 7 wsseciir ei-
gmrirrcsciuimcesr rm gglggci.kepicctz ge!'-
lur7 Mn oyoick lsir:7 mnsrk^ viculos er?
lyAgMcimtüM. (pesistlMü mgcbrr pris

gglggä.c^ü gür morcu? eec escom ssgressus e
c-ileb gci epkrats. ipüir quo^ clrom vxore
ubig q pexiceigssurprem ceckue. js^rciMc
nut Mrj iemmekl-primogeici elrom: mm
pmoge!t?ei?: 7 buna-r nmm 7 gson? nckis
Duxrt qq? v^orei nlrerä iemmekel nore gc-
rknm:q Mit mr onam. ssi 7 filii mm pmo-
geiri iemmekl Merc moos iogmrn 7 scknr
Onnm nüc kürt Miss lemei? incinn./ilii äc
semei: nacinb 7 nbiMr. pome vo v)cor! abi -
Mr nbinkü: ö pexir nkobbnn7 molici. ^ilii
nüc nscinb: Merüc Inleci7 n»pknimMoitu?
e nur!Äeci nbüP tiberl-fili? vo gspbnim iess
g ress genuic ieüm .'jdorro sesan genuic oko-
lni-filii nut rnctni frncrl semer: lecker 7 ionn
tknn.Pz7 ieckec morcu? e nbsctz iiberk 'K>or
ro iormkZ genuic pbnleck 7 cim-Ilti Merc
Mn iernmekl pmogenici essom.peinn gut
nö küir sslios 5e6 Migs:7 ssuü eg^pciü nore
remg.rpecjicg; eissliä MZ vleory rgpexrcer
erkei.ffrker nur genuic nncbnn:7 nncbä ge
nuitcnbnci. ^nbnc! rjuoPgenurropkni:7
opkni genuic obecj.<l)be6 genuic iebu-iebu
genuirg§grlä.Parins genuickelies:7 KI -
les genuic KInsg. DekM genuic ^mmo^:
^i§amo^ genuic sellü.Hellü genurrirknmi-
nn: irknmin gür genuic elssnmn./iln nüc ca-
leb Mrs kiersmeki. mein pmogeic?ei?-rpe
e pr cipk ssln mnresg pris kbron.Iborro ss
In kbron ckre 7 cgpkun7 recem7 lnmma
tzamngür genuic rsnm prem kiecckMM.7
rscem genuicsemmei-Mr? i'emmei maon:
7 mson pr ktkMr.lbpkn nüc cocubinn cn-
leb prpir nmn 7 muln 7 ge^. Harro smn
genuic geceFiln iskci6ni-regom7 lončki
7 gelnn plonlecb 7 epkn 7 !snpk.(söcubinn
cnleb mnncbn peprc lakr 7 cbnmnn Hsnu-
ic Ar lnnpk pr mnciinenn Hue pry mnckk-
nn:7 prem gnbnn.bMn vo cnleb Mrc nebln.
Di erät ssssj cnleb frlrj vr pmogeiri epkrnm
kobnl prcarigtkinrim.sgimg pr kcbleem-
nripb pr kckgncler. /ueruc güt sslii lobnl-
prrscgrinrklgrr.g viclebsc vimicliü regecio
nü.7 Ü cogngriöe mrigtlrigri-ieckrei.7 gpu-
tki 7 semnrki7 mgferei.A: bis egressr Mc
lnrnice7 essknklire. ^rln iglms pris bock-
ieem 7 nerkopkgri corone com? iogb-7 vi-
micirü regeriöisMmi. (^ognntiöesqcplcri-
bn^ bsbltMiü r inkscnnecel' nrcp resonäcel'
7 r mkrnsculrs amorgntes.Di Mnrcinei:
hukenerunc de calore pncris vom? rccbnb.

HuMvokosküicfiliosg IH

K einarisürlkebrö-förimogeimam
mon-epackinoe imicicie: stcunöü
vgnsti de gbigail carmeliriclerr'ciü abstlö M
Iw maacba Mst pcolemei reA lessur: qrruz
acioniä stlium agirb: -zncü stpkucist yc abst
rkgl.-stxtüieckrgbä Ü egstvporesua.Sep A
naci Mr ei i bekrön: vki reguic stpre Znis 7
sex mestbo. T'rlglca sür -7 ml» Znis reguir
liclm.'jLÖro i ickm naci Mr el füll: sMmaa
-7 sobak 7 rmrban 7 stlomon qcuoi de Ker-
stkee7 stlst amikel.^ebasr quoc^ 7 belism
7 elipkaierk? noge 7 nspkeg7 urpkre nec>
nö elistms7 elstcie? eiipkgleg noue.Oes bi
Mn Osuici aksttzMnsocubingrü:küerürP
sorore rkgmgr.Fili?aür stlomöis roboam.
cur? akst stlr? genuir ast. De k qctz ngr? e io-
stpksc pr iorgm: g ioest genuir o^iam: yc q
orc? e ioss:7 km? gmasiss stli? genuir s^sri
gm.«lLoiro acarie Ml? ioarkst^ccesuit acka^
prem e^eck'st: cs q nar? e manastes: ß? ms-
nasses genuir Zmon prh iosst. Filn Zt loste
tuecür: pmogeir?! akZngnsecnci? iozckim
rri?stclecbiss.qcc?stllü.Deiogckimnsr?e
leckoniss 7 stcleckias. Filii stckonst Merük
sstr stlarkstl-melckirgm- pkaösis- senne -
fer>7 iecemis -stms7 naäabm.1)e pkastsia
oirilunc ^oroksbel7 stminei.IIorobgbel
genuir mosollP snsnstm 7stlomirk-st>ro-
re emü -sstkam qcp7 oko! 7 Ksrscbi3m.7
gstcistr.iosabestrbgn^.fili? Zr gnanie pkal
rias pr kststie:cui? stlius rgpkgst.Dui?
stli? grmu : de q nar? e okcist-cui? rilius stur
stekeniss. Filius seckenie :stmeig: cui? stli)
srrus7 legggl7 ksriaec nssrig7 stpkgt7 se¬
sa st): numero.flli?nggrst:eiloengi.etece-
ckiss 7 epricgm tres. Filii elioenm ociui37
Kel!gsub7 pkeleig 7 gccuk 7 iokänsn 7 vs-
Kst7 SN3N stpcem. M- IIID

U E iucjs-pksres-esrom-erckgrmi
N 7vr er Mbsl. st.skigvostll?sudsl

M. , genuir isscj: de g nsri Mr gkumgi
7 Iggö De gnärioes strgrki. stg qru stirps
erbst riestskel 7 iestmg 7 leclekos- Istomen
qq; soiors eo^ gstlepbum- iLku nie! 3üc pr
geclor:7 estc pr osz.Zsts Mr stln »r-pmoge-
niri epkrgcg pris berkleem.srststir vo pscris
rkccue erstc vue vpores aigg7 nggra-lZepic
sucem ei nsgrs oo§am er epker-er rlxinst ec
ggstsri.Ml Mrstln nggrs.'Lorio Mn slaa:
streck Mar er erbnan .Lbüs crurein genuir

gnob7 soboba er ogngriö) akarel W
Fuicaür igbes iclyr? p stibz stiis:^ mrk>«
vocsuic nome isti? isbes vices: P - -

volore.^nuocauir K iabcs deü Mviceg. 8
bnciicesbncstxerl mlki.ec vrlgrzuerstmm^
mess: er stieic man? rua mecü r ec cecec
g mglitia nö osprimi. Ec pstcstr g
est. Lastpk gure trsr Lua genuir mgckc - .
tuicprestkon. Issonoestkon genuiibc^
rapka er pkeste er rekinns prh vc8 ngz§
Mr viri recks-Mst aür eenen :ork>nie>7sz
r3ig.'st>Mofstü orkonstl.-gckgt7nw^k
/^gonacki genuir opkm. Zgrsizs ZcD g-
iogb pre) vsstis grristcü.H bi guixpe smfi^
ecstt.Mn öo cglepb stln iepkoneckir^

7 mbe^-Kn q; kels-cene^stln qc,; islel.es
^ipk7tzipbg rking7 gsrglxl.kcskesi,.,
rker er mererk-er epkec-ec mbslon.

itctz mgrist ec stmmgi et lelba pch elikms.
Issxor quoq;ei?instgig peplcmreckp^:'
doi-7 Keber prem ^ocbo-7 ickurie! sch!
nog. vi gure stln kerbst stlst pkMoni^K
gccepic merecj.7 stln v-:oris oclsie 1'2:0/-.
bsn pscris ceilu ggrmi 7 estksmo z fuic
mgckgri.klln qrtz stniorngmmoinriiir-:.
Mi?gngn:erbilon.7stbi stst: Mkrir
^oecb.filn stlg Mn lucle-ker pr leck:erk
v3 pr märest: er cogngliäes com-oxziml
bylM-i vomo iurgmeci:7 g stgreiMb!:
vicictz meciach ec stcurus7 inceäes:^
pLsstiemri moubrerq reuecsesnlilekn.
Dec süc vka večera. Di Mr stguli kbst-
I plsttgciöibo er r stpiba upuä rcgeiopk:
ei?: omoracirtz Mr lbi -Filii spmeö.- nsm^I
erstmin-strik-^rs stul.SellüsilmsM:
msbstm stli?ei? :mgstna stIl?ei?.stlW>s
mg ramukel stli? e>?: ^ckuc Mi? eius: le'
mei stlr? ei?.stlln stmmei ststecim:7filieser
Kres aür ei? nö kücrüc stlsts mulros: rm
uerst ogngcö nö poruic aciegrestmälilis:
ruöa.Dakl'tguerür aür i berstbeeec mob^
7 kastrstigl 7 i balstg 7 r sstm ecickobln
l Kgcbuel71 kormg 71 siceleg 71 stikmsi
rkgbocb err gstrstsustm ecibccbtrcsiaii
starr. De ciuirgres eo^ vs^ sc! rege esui-b
visteqrtzea^erbgm eruenremonerckrci
er gstn ciuirgres gngz:7 vniuerli riculi crr
p circuirü ciuitgrü lstgs vsPZci bssl-v^
kabicario eorü:7 stcliü vistribuno.^sts'
kab guortz 7iemlecb eciost siliussmsst
iolxl stbu stli? iostbie stln strsie stlii süiv.


E!«

SriLL

- >,.s., »

- ^"rnn«^

' *»' «K'AkL.v

7»L»q«^,^

. -'s-

, «,.r.7».«sip

»M« t«MMIULx

^>>»- tt'SS^

«.»VEYi^

-.V.lt,«^


«r» ^...-F>

> .ituM


-7 elioensi7 iscobs? isusis? sssis7
ilrmikel7 bsnsis.;i;s P fili? sepkr KIn sK
Ion-W iäsis-silri semci-kln sgmsmnm lur
noisci pncipes i cognsciörk> suis:"? 1 vomo
gffiniracü sus? mulciplicsli für vekemenr.
ckrMäl Im uc igreclerenr i gsäor vsq- sä
orrecer vsllis:7 ur quererer pgscus greg'b?
suis.q nueneruntq? pslcuss vbeces7 vsiäe
bonss.7 rrs lsrissimss qecs7 Krčile : l q UN
kicsuerst de liirpe cksm. iDi § veneruc qs
lup descripsim? normi i viel» e^eckie regrs
iuäs."7 pculserircrsbnsculg eor^7 ksbirsco
res q iueri fuersnc ibi:7deleuerür eos vütz
sä pnce vie rkicsuerücq^ L> eisqm vberri-
mss psscuss ibiäe respecerüc.spe Ws gP
symeäsbieruci möceseir vin qnzenttkm
res pncixes pkslcis7 nssris 7 rspkiä?

KI für? les!.-? pcufferüc reliqss q eusäe p>
ruergnrsmglecbirs?r7bsbitsuerunribiq)
eisvlmsä viem ksnc.

In quoq? mben pmogertt lW rpe
qu lspc iuir pmogeic? e>?: ß cü vim
H^l slser tkor^ pris für vscs für pmoge
nics er?nlns iosepk W istk: 7 nöe üle re>
pu cm? i p mogeicn.'jbono iuäss q erst for
nlkm? inr Kes suos-ä stirpe ei? pncipes ger
mszn für: pmogeics sr repurscs kic roiepk
fün S rubeu pmogenici isrkenock 7 pksb
!u-csrom-7cksrmi.MniokLl:sgmsigfiI>?
el?.gogfili?ei?.scmeifilr?ei?.mickgfili?ei?
reekis fili? ei?.bssl fili?ei?.brers fl!i?er? que
cspriuü vuxir ckeglmlsksgr cep gssprio^:?
fuic pncepsi rribu rubrn.Lressücei?7 vni
ueris cognsrio ei? qn nüergbsnc p fsmiliss
sunsküerr pncixes rekikel7 ^cksrrä.'sboi^
robglsWg^ Wsgmmg Wiokelnpse
kbirsuir i groer vsctz gä nebo 7 beelmeon.
(rörrs miecsle qq; pIZgü kiwuir in>

rroirü beremr7 fiuuiü eufrsreMuItü We
lumecor^ numer? wssrcjebärirerrs gslgsä.
1 n oiebs süc luul plimi für 2 gFsrenos? in>
rerfecerr illos.-kgbimuermcp^ eis r w8ng'
cul' eopioi plggg q relpicit sci oricre FglZ >
gcj. /iln vo gZ6 e re§iöe eor^ kgbirguerüt i
rerrs balsn viq? ielcks: iokl in cgpire-7 is-
pbsn Iecücl?ngngigllt7 sgpkm r bulgn./ra
rces vo eoy ssm wmos ognsrionü lugy: mi
ckgbel7 mosollZ? sebe7 iori7 iackgn 7 cie
7 Keber leprem Di filii sbigkilLiln ni-W
imz.irln galggcl.f!ln mickskelkln iesesi.fi> n
re66o.fi!n bue-^res q: srln sbcjikel W gu>

nr pncipesdom?i fgmilris suis.7 kimuerür
i gglsuä 7 i bslan7 i vicusei?: 7 i cöcc! sub>
urbsnis sgron vscp sä rmios-Des kl nume
rscisüri vieiD iomkan reg? iuäs:7 r viebus
kreroboä reFiscs.Mn ruben? gsäec vimi
vie rrrbz msnslse-viri belkroees scum por /
räres7 Alsäios:? reäeres srcü eruäiriH sä
plis qärggirgPuoi milm7 Ispringen sepg>
gincspceäeressä pugnü.vimicguerüt orca
ggsrenos: Irkurervo? ngpkei7 noägb p,
buerr eis gupiliü. ^rsärtlP sirr i msn? eor?
ggsreni 7 vnmersi qu i ürerär cä eis: qs deü
ruocriuerüt cir pliacec:7 epsuäruic eos eo q>
creäiäissenr i eü. (seperkP ors q posseäerü r
csmelorü qnqusginm milis:7 ouiü vucera
gnqgirg mllig.gsinos vuo mürs-7 giss ko >
minücerü milis.VuInersn sme muln cm -
ruerüc.Mic.n.bellü oni. Dsbicauerücq? .p
eis vsrtz sä rräsml'grgrione. Min P vimiäie
rribs msnssse posseäerürrc» g fimbv bssgn
vsctz bssl Kecmon7 sgnir? monre kermon.
Inges qM nüer?ersr.Ät ki fuerär pncrpes
vomus cognsriöis eo^-efcc- iesi-7 kelikeb
eccikl 7 Kieremis7 oäoig7 ieäikel viri for
rissimi7 poceres: 7 noisti vucesrn fmnrlns
fuis.llbeliqrärgürdeö psry suo^-7 fornics>
ri süc p? deos lpkor^ tre-qs gbliulir vns corä
eis:7suscirguirde? isrk-spm pkul reA stsp>
rio^7 spm rkglgcfalgssr reA glsur:7 crun>
lbulirrubcn7 gsä7 oimiärä rribü msngsse
7 sääupir eos in sie 7 in sbor-? grs 7 äuunr
gocsn vsctz sä vre kanc. * , V b
HWMqln leui: gerson>cssrk7 mergri.^i

x - lü cssrk: gmrgm-psgsr-kebron.7

l  ocikel.Filn smrsm:ssron-mo^-ses
"7 msrig./iin ssron:nsäsb7 gbiu eies^sr7
irksmgr.CIestzgc genuir finees: 7 finees ge
nuir gbisue.Pbisue vo genuic bocci:7 bocci
genuiro^r: oci genuit^grsism: ecescsiss
genuit mermorb. 'sZorro mersiotb genuic
smsriärec gmsriss genurr sckirobrsckirob
genuic ssäock:ec isäock genuic sckimsss.
Äckimsss genuic J^sriZ-g^sriss genuic io^
ksnsn-iokänsn genuic s^sris ilpseeq sg,
ceräorio füct? e i vomo qus eäifrcsuic sslo/
mon in irkm.ssenuirsüc scsriss smgris:7
gmsriss genuic scbirob. Hckirob genuir sg^
vocb rerisäockgenuicsellü. Pellü genuir
kelckis: et kelcbiss genuic scsris. ^^sriss
genuir ^srsism : er ^srsizsgenuir ioseäeck.
^orro ioseäeck egressus e qn rrsHulic vns

luclam er lrkm p manus nabucbs^onosor.
Mii A leul: Ferson caarber merarl Ec 15 no
min3 ssllo^ geclon:Iobnl ec semel. filii cg/
grkramrsm ec ysssr 7 IaebrÖ7 o§lbeli.fllcj
merarl: mooll:etmuslDeaürFnaclöes le-
ulssm famlllaseo^.Serson: lobnl sil«? elus
lgark lili? el?.xäma flll? el?.loaa bii? ei?.gcl/
do fili?el?.xars flll?el?-leckral flb?el?. brin
caack: amlnaclab für? el?-cbore üli? cl?-aüc
flll? el?-belcana nli? el?-gblgsapk flll? elus-
assc flli? er?.caarK bil? el?-vrlei bli? elus>o;l>
gg fib?el?.saul lüi? el?.fllci kelcana: amasal
7gckimock7 kelcang.frlii kelcanassopbal
Mc? el?.naack Ml? el?.kellgb M el?.biewü
ssll? el?.kelcana M? el?, filcj samuel:pmo>
genlc? vassenl 7 abla. füll a lic mecsrl: moo
ll:labnl flll? er?.semelfll?el?.o^ flll? elus.
samaa flll? el?-gFFM fill? elus-gsala flll? el?-
"Z lil Mr qs olilculc oguici lup cZrorss dom?
vnl e): q collocara e arcka:7 missrsbücco /
rä rabnaculo telilmonn caneres vonec ecll-
flcarer salamo vomü vnl l lrkm.FmbZc aür
lur oralne suü i misterlo.Dl vo sür g Mire
bür cü frlns suls 6 flliis caack: keman cäror
fllluslokrlrsiln samuel-Ulibelcana-KInle>
roam-flln kellkel-fllcj rkou-flln supb-fllii
belcana fllii lokel-fllii maack-fllii smgsgl-
filn kelcanassilii lokel.sllii axarie.flln sopluo
nie filn rkaatk. fllii gslr- fllii ablsgpk' fllii
cbore-fllii ysaar-ülii caack fllii leul-frlii lsrk
-r frater elus alspk: qul ssabac 3 vexcrls el?,
alapk fllius bacackle. fclii ssmaa-fllii ml/
ckskel.fllci basals.fllii melckle-fliii ackanal
flln xara- fllii ackala-filn erkan.flln xamma-
fllii semel-Mn leck- slin gerson-fllii leui.
Kili aucem merarl frarres eor? acl slnlirrs:
erk3N.fllii cbusl.filn abcil fllii malock.fllcj
gsgble-fün amasse.fllii kelckle-füli amasal-
flln bönl.slln somer.fllii mooll-filn musl-fl
ln mergrl.fllii leul.fresq;eo^leulce:g or.
vlngrl fürs cücrü milierlu; rabnacull vam?
vnl.Haron K07 filn ei? ackalebat m čelu sup
alcare kolocaulil.7 sup slcsre ckpmlamarl.i
os op? sei scöp :7 ucpcarenc x> lssblux oia q
pcexac mopses ssu? del. Vl Mr aür fllii aaro
Eleacsr fill? elus-flnees 6ll? elus-abrlue fl>
llus el?-koccl süiusems-oci films ec?.carg,g
flll? elus mMlock flli?elus.3mgrlg s,li?cl?
ackirob üb? eius-sgäaek flllus ei?.gcklm3/
gs flll? ei?. Er K bablrZcuIg eoy p vicos grq?
oflnl3fllla^.s.33rö luxcs vAnarlöescssrkl

r3y.1ps!g.n.sorteorlgerätDeclecmim^
els l^brö i rca luM-? sliurbzna
tu m: gFros auc clulrac! ? vilks czl^
iep-Dne. iLorra Miis ggron declecm c^k,
tes 3ci olÜFlectü kebrö? lobnz-^
na elus: Kerker q;-7 elikemo cü
suls-ß^kelon 7 vgblrcü subucbznlzs^^
gsgn q?7 kerksemes 7 suburbanz eznl d>,
rrlku sür I^nlsmln Fabre7 suburbznge^
7 al mark cu su burka ais luls lr - >

luburbams suls -Oes ciulrates rceäecic^
luburbanls suls: p ognaclones fürs, "
aüt casrk reslcluls Ü cogngciöe luz-rx^^k
ex vlmlciia trlbu ma nasse i psssessch vrk;
vece. -^>oiroflliisIerson pcognMess^z
ds trlbu ysackar 7 6 crlbu aser7 8 crlbu r/
ptallm? de trlbu manasselbaka
declm.^üns aurs merarlpcoFNNiöezs^z
de trlbu ruben 7 ve trlbu gaci 7 re cribu a
bulon -declecüc sorte cuu'taces vuorleciL.
decüc q; flln llrl' leulc! clultZresr suburbzni
can: DeäerütH p force ex trlbu flllomuci
7 ex trlbu flllo^ spmeon 7 ex rcibu
kmlamln vrbes bgs qs vocauecüc mbus
suls.7 kls q erär excognarläe ülloi-Mk,
ssliecüt^clulrsres ln cecmlulseoyremk
epbrglm.Declerc A els vrbes a6 cöluM
slcbem cü suburbanls suls i möceeplAiln
7 F3cercü suburbanls suls: lecmzMPcß
sgburbsnls suls-7 beckorössslcec-necwr
belan cui subu rbanig suls-7 gerb'.»»
i eücie mrclü. 'sborro ex vlmlälr mbum
nasse anec 7 suburbana ei?.bal3gM7bki
bang ei?: Dls vlclel) g 0' coFnaclöe filiwu
gck rellq erür. lfllns aut gerlon «cogngiöe
vimlcllerrlbamanassegaulöibasgnasub-
urbana el? : 7 aliarotb cü suburbanisluis.
De rrlbu xsackar ceciescü suburbsmssms
7 vaberetk cü suburbanls suls: ramock
7 sburbana el?:7 anem cü suburbanlssms.
De trlbu vo gier malal cü suburbanls suis
7 abclon iNcerrslack q?7 subucbunu elus:
roab cum iubucbams suls. ^orro de mbu
neprali ceäes i gaillea 7 ivurbsna ei?:amü
cu suburbanls suls:7 cariatkaim? s8urds
na el?. ssiliis aüc inerarl reücluis re crlbu cu
bulö-remono 7 suburbana el?:7 cbubd'.cu
suburbanls suls^rüs lorclane P ex ucluer
so blerlcko öorlsre lorclanls re rcibu cubcn
Kosar i sollcucilne cü söurbanls suls: 7 lFu
cü söurbanls suls.-cgclemork P7 lbucbunu

Lmakpommon


"»5 '.-rv«rr
^entnioiür

r-!«»e»cr

«W»t»?LS

»a'«m

7S5«*

»MrrsiA

-> '

er? t7 mipkggtkcüsburbgmssuis. lUecnö
7 derribu gzss-rgmorbr gslgsss? sburbgng
ei?:7 mgngim cü lburbguis suis: s 7 esebö
cü sburbanis suis:? ie^er cü sburbgnis suis

''' ^Duo filu pbcbar: cbola I

D? pkua igsub? sgmrom qcuor.frlü
M cbola: ^i7c?.pkam7iecMl7ie'
migr? iepsem? sgmuel principes per vomos
ogngtionü sus?.pe ssirpe tkols virrssorris-
simi numermi süc i viel» vauiss: vigcrissuo
Miliz sexceti. filü o^i: israkig re q nsti lunc
micksel7 obgssig? rokel7 iesia gn^ omes
pncipes.-cum eis p fgmrligs? spkos suos ac>
cinär gss pliü viri fornssimi: crigicgsep mi'
lig. /^ulws.n.kgbuerr vpoees7 fllios.frg'
rres q; eo^r p oy cogngco; psgckar robussss
simigci puFnü6ü:oÄoIlrgsepcemiIig nu>
mersc, süc. bilu benigmin:bgle7 bockor -7
igssikelrres. filü bsle.-esbon 7o^7o^ikel
-? ierimork? vrm gno^: pucipes fgmrlrg^ -7
sc! pugnässu robustissimi.lsZumer? sm ec>^
vigrrissuo milig? crizicgqcuor. °zbono Mü
bockor pg m irg -7 iogs 7 elre^er 7 clioengi 7
gmn7ierlmork7gblg7gngckur7glmgrkZ
<^es kiMü bocbor. Oumermi sürgürptä'
miligssugs pncipes cognsrionü sug^gss bei
la foUistimi: viglnri milig 7 ouceci. 'fborio
filüigssilxlrbalan.fi'lügütbalzn.-iekus 7
benrgmin 7 gbotb? ckgngng? iocbä? ckar
slS7 bsisgar.ipes bi Mü igssilxl pncipes co
gngnonü lugrü viri fornssimi :dece 7 lepce
milm7 vuceci gss pliü ^pcesseces.-sepkan P
7 kgpbgn filü kir 7 gsim Mu sker.frlü sür
neptalr: igslkel7 guni? gsec7 sellö filü balg
iboiro Mius mgngsse: escikl- ocubingq? ei?
sim pepic mackir paem gglggss. l^gckir süc
accepir vpore Ms suis kgspkim? sepkgm
7 bim sorore nore mggckg.Pome Ml secü-
oi sglpkg-rck. Ipsreq, sm sglpkgsrk silie.Lr
pepic m ggckg vxor mackir Miü: vocguitH
name ei? pbmes.^Mio nome Iris ei? sgces
7 filü er? vlsm? reken.dZc vlgin:bessgn
Di Mr Mu Fglggss ülü mgckrrrMü manssse.
Soror ürei? reZma-pepic viy decmü? gbie
§er7 moob .^rüc süc filü semissg:gkin7 se-
ckem7leci 7gn!gm. filü aucepbrsimrsu.
rkglg.- bgcerk sili? er?: tkzgtb Mi? e>?.- elzssg
ülr? ei?: rkastk frli? ei?:7 bur? filius;gssgb-
7 Kur? fili? Mckglg.7 bui? M-.üs ecec? elgss.
Hcciclerür süt eog vrri sserb inüigeue: qura
desceclerär ur luasserer possessives eoy.t.u.

>ir igirepkigim pr eoy mulns viel» :7 ve,
nerur fces e>? ur oiolsrenr eü. 1 ngressuss^ e
ucl vxore Mä.-g vcepit 7 pepir frliü 7 vocg>
uic nomen er? berig-eo g> i mslis vom? eius
O2tus essec. Lilm gut eius Mir sgrg:q eclisica
uic berkorö iuferiore7 supro2e-7 openpmg.
'^»orro filr? eius rspbg 7 resepb 7 rbale: de
q ngt?eckggn>g genuitlggclgn. IÄui?q; M
liusämiuc! g genuirelisgmg:de q orrus elb
nun:gkmcfrliürosue.'fbossessrogüceo^ 7
ksbitgrio berkel cü filisbus suis:7 ö oriere
ncugn.gcl occiciergle plggä gscer 7 filie ei?»
ückem P cü Migbo Mrs vsstz acl gsg cü tiM
bus eius: iuxfrlios q; manssse berkürn 7 fi>
Iras ei?-rksngc 7 fiiias erüs-mgAeclclo 7 fi >
ligs eius.vv27 kllias eius. 1 n Kis kabitaue>
rüc filü iosepk- ülü isrk. Lrlü gsec: rem na 7
iesug 7ssui7 baria-7 sara sororeoy.filü är
barm: bebec 7 melckiel.?ple e pr bscpaick
Deber aür genurr r'epklm 7 somer 7 iorlasn
7 sugg-soeore eorü.fiiri iepblat: pboseck 7
ckamaal 7 gsopk. Di filü iepkIac-Porro M
lii somer: skr 7 wggg 7 iabs7 gram. Lilu Zr
belem frarcl eius: iupka 7 ieinna 7 selles 7
amal. filir supbg: due-grugpkeä 7 Mal 7
beri 7 igmcs bosor7 oc! 7 sgmmg 7 sglusg 7
ieckrsn 7 bera.frlü geckcr:iepksne7 pbas
pkg 7 grg. Mü aür ollz: gree 7 guibcl 7 re^
sia.Pes kiMü aser: pncipes vAuacianü elec
ri gt^sorrissimivuces vucü.T2umerus aür
eo^r ecacl c^ue gptg esset ass bellö: vigmrite)c
milm- E»' VKH

A, Cniamin gürgenuirbsle pmoge -
A nitü Mü: gsbal secüssü-gkgrg rtrü-
noabg csrm-7 rapbagntü-fuerrctz
filü bgle: assssvae 7 §cra 7 gbruss:gbisue P
7 neman 7 sboe lecl 7 gera 7 sepleupbsn 7
vram.Di süc filü aboss-pncipes cognacionü
Kgbiräriü i gabaa: c; rrällski süc r manarb.
ssZoomgn süc 7 gcbig 7 Fers ipse rrg nlbulit
eos:7 genuir oca 7 gbrüc!.'K>oiro sggrsbim
genuir in regiöe mogb p?H vimisic vüm 7
bsrg vpoees sugs.Penuir güc de essesv-core
sus iobab7 sebia 7 mosg7 molcboin : iebus
q; 7 serkia 7 mgrms.cb.lpi lür filü er? puci¬
pes r fgmilüs suisMebulrm vo §enuir gcbi
tob 7 elpbagl. aboero Mü elpkagl: Keber 7
misggm 7 sgmgss.Wicessifr'cguir 01107 loss7
filigs ei?> chgrg gük7 sgms principes cogng'
rionö babitütrü l skiglon.Di fuAguerüt kg
bicstores geck-Kc kgio 7 selec? kierimorb

<7 ^gbaciiz -r sro6 7 kecier-mickaet quoitz 7
iespbL7 iossiütn bacm.^l^bs6ck 7 mosol
lzm 7 e;eci 7 trebeč 7 esgmsri 7 ie^ia 7 io -
bsb: fltn etpbsst. ssc igcim 7 §eckri 7 §sb6i
7 etioensi 7 setecksi? beliel 7 a6sis 7 bara -
,37 sgmarstb-Mi semei.kriefpbsn7 bebec
7 bellet 7 abciöv ^ecbri7 banan 7 ansnig 7
g>IZ7 gnsrbocblg7 iepk6zl37 pbgnuet.Mi
sesgc.Er fsmsgri? soorcs7 orkotm7 i'ecsia tre
ti37 ^ecbri: Mi ieroä. Ni prisrcke7 cogns-
tionü pncipes: g birsuerm c irM. p n gabz
on aüc bsbirauecürsbigsba^ nome vxoü
ei? msscbs .-iVq? e»? pmogeick sbctö-7 sur
7 cis 7 bast7 ns6sb:ge6ur qcp 7 3 bio 7 ^3-
ckec7M3cetlork. ^cmsceltotk genuic bi-
mss-t-sbirsuerucP ex actuerlo fcsr^ fuo^r c
irkm cü frlb? suis. tsZer süc genuic cis: 7 cis
genuic sgut. Harro ssut genuic ionacbsn 7
metckilue 7 3vin36sb7 besbgst./ilius 3Ür
ionarbü miribs3l.7 miribsal genuic micbs
Pitn m-.cbz: pbicon? metecb7 cksca 3ks^:
7 3K3; genuic 10263.710263 genuic stmork
7 sluiocb? czmn.Horro ^smn genuic ma¬
ss .7 mass genuic bssns: cui? ütl? suic rspks
de H orcus eelsss g genuic äset. Harro gset
sextün suerärkls naibo re^ricä-bocbru-if-
M3bet-s3ri3-gbs6i3-3>Nn. Pes bi fitn »sei.
Fitii süceleckscis ei^rvtä pmogeir?>7 bus
secü6?-7elipbglecbm?. Fuerrctz fitii vlsm
vici cobustütlmi- 7 magno robore ce6eces
srcü 7 mkcos bnres sitiog sc nepotes vlH s6
cenrügnausgincs. Des bi ütn beni3min.

Muersus Aisrk vinu- chjlX.

? mersck e.-r süms eoy fcripM e i lib"
' regüM7iu6g-rrgni1gliPsmlb3-
bxlone^ppfveliccü suü. ^uisücksbicsue-
rüc pmi c polfessiöik>7 i vrbit» suis lsrk.7 fs
cer6ores 7 teuire 7 nscklnei: amorari für l
irkm ve kitijs iu6s7 Letitns benismin De k
l.is P epbraim? msnsffe orkei füi^ smiü6
Müsemrirfitii ommitütn bonni.tPeflliis
pbsres flln lu6g-7 ve sitonirasgig pmogei-
ms 7 fitn e^.We ütiis 3üc ^srs: iekuet7 fra-
tres eo^ sexceci nonsgics.Horro 6 ütns be
nigmlnrsgtofMmosottüsltn o6uiasiln gss
ng-7 iobsms 6ti?ierosm7 Ixtä ttis-o;i fitii
moclrori7 mosotiä «Ms-lpkaciefiln rskuet
Mn icbsnie7 sceseo^ ptsmüisssuss non-
gecignqglcasex. Pes bi pncipes cognscio -
nü-p vomos pac^ suo^.We sscer6onbc> aüc
ie6sis ioisub? ucbins^rrigs P sltius ket-

ckie Mi molbtlä Mü;36ockfilii
fitn scbicob pör^fex cv m? oei .^borio z i-,'.
üt^ ieroä fitii pbssor titn metckm 711^,
fltms36lbe! kitn ie^cstitn
sottsmorkMi emmer:Ms^>eo^pnci7-
x ssmitiss luss mitte seprigecisexzM^
rissimc robore g6 täcieclü op? milieri,
mo vei. Pc teuic^ süc semeir Nti'- Mb 7
tn e^cicü fitii asebis. Le fitiis mecsn.^H^
ckZr P csrpersci^ 7 gatst 7 inscbzniz s,^
micbs fitn ^eckri iitn s;spk 7 ob6>, iDsx,
meierütü gstsl-tclü y6ickun:7b:cM^
tius zss-fitii ketcsng g k3birsuir i scriis
ckopk3ci.1gnicores 3uc l'ettÜ7 sckuba
mon-7 abim3n: 7 fcscer eorü settü pncccz
vscy s6 itlu6 tps c porcs reA 36 oriMoosa
usbür p vices tuss ve fitiis leui.Lellllvo^
tius ckore fltcj gbissgpk fitii cbxe cü tMz
suis:7 vomo pris lui.Oi sücckoucesuxoxi
milierci:culro6es vetfibuto^ czonMil?
fsmitie eo^ p vices caiiro^ oni : custoiien
ces icroicü. finees süc M? etez^sc mr iP
eo^corä vno. 'porro^cbsrisssü^mobl
Ismis isniror porre csbecnscuti reitimm^
Pes bieteÄi in koKisnos p ps:rzsvMw
vuo6eci 7 vesccipri c viIlisg?priis:Pcö!ii.
ruerüc ouui67 ismuet vi6es i

ipsos ch filios eo^ l Ii»Kiis com? om nnl-
becnscuto viciw suis-lbergcuorveroscrii
bolimcn i6 elr 36 orrerL7s6 occictäeiii
sztone 7 g6 au ltrü. b'ces süceo^ui mil>
morab3nc:7 veniebäc i I'sbbgü lmsrnxi
vfctz a6 cps.Pis cjcuor leuiü creäli-MiRs
numer? isnico^r 7 ccsnr supexeckis^rk-
ssuros Lvin? Oni.'iber gyru P cepli vnunc
rsbür in culfo6rjs luis: vt cü cps juilserixsi
mgne gpecirenr toresDe bou gceze eck?
lup vsfa miirecii.^6 numerü naickeck'
vsfs 7 etferebäc. De ipsis 7 g cceälb KM
bür vresilia lsnäuscii: peräc simile 7 nm
7 oteo 7 cburi7 gcomacitv Htn siiclscerio
tu vnguers ex gromscib? cöNciebäLkc ms
tbsriss leuices pgeu- setlu cbo'.lce.-pfecws
erst eo^r r fzrcsgle fcigebäci'jpMroüicks
caack fribo eorü tüp p3neser3c,pi»iliiö^
vc sp nouos p slnguts srbbscz pprcscec.t»
süc pncipes cäro^ pfsmitissleuick-gi^
vris morsbgnc": >cs ur vie sc noÄe iuZÜ luc>
mMenoLeseruirer. (lspics ieiiiczvß^lm^
lüs fuss pncipes mgserüc i irkm. in gsbro
sücomorscifüc prggbaon mbiebrnome


L


- --./

"^L-av,.,
k> r^

' <»o^7

M«acv»otch-
<* 'v^uoHesL
l»r«: i nii»««r
' »M«i'.«ioiin

'2'.^

»iMDEW

> »lare^rUSk

'»«KM*

> . 7-^r^kÄt:
^.,«««rss
«i t*^^E
,-^U» ÄE
«!^»Vkl--B

...

x^coüs ei? maacka. W? pmogcit? e>? abclo
1 sur -reis'? basi 7 ner 7 nacia k geoor g) 7
akio7cackarias7 macellotk^orro macel
lock genuic semmaan.^ülMcauerr e regio
ne üarcü suorü r irkm cü krik) suis.Ii/er auc
genuic cis:7 ris genuic kul. Ec saul genuic
ionacbä-7 melckilue? aminaciaM eskaal.
isill?aür ionatkan minkasi:? micibaal g§"
nuic micka-lborro ülü micka: pkitv 7 me^
leck-r ckaca 7 akg(. Hka^ auc genuic iara: 7
igra genuic glamark7 a^morkr? cäri.^am
n auc genuic mosg: mola vo genuic kasna
cui? sili? rapkaia genuic ek is: re g mlus eü
gsel.^borro gsel syc silios Kuic kis nomikv:
Mcgm-kocbru-ismakel-saria.obciia-gna.
Pi W M- X

M Diltstn m sür pugnabäc ö iük: 5u"

D gemtcpMn iük psleümos:? ceci>
L dercvulneracilmöcegelboe.EüP
sgzpinglsencpkiliüeipsequenressgulerir,
lios eius: xcuikerüc ionackä? aminaäab et
melckisue filios sgul.Et aggcauarü eü pre-
lium eoncra saul: inuenerütH eum sggicra^
rü ' ec vu lnerauerüc iaculis.Er vixic sau l sei
scmigerü suü.Euagina glaa'iü tun ec inrü,
ce me: ne so: re venianc scircücisiiüi 7 i,lu-
vanc miki . lpoluic aüracmigecei? K' tacere
cimore prerric?. HmpuicK sau! enüm: 7 ir
ruic l eu.EZo'cü viciiilet acmigerel? vicieiz
morcuüeesgulrircuiceciü ipsei glacliü suü
7 mmru?e.^nrerrjcA saul7tresMj ei?:7
ois vom? illi? parir ociciir.Dü cü viciissenr
viri lickg kabicabät i cäpeürilD: fugerr:7
saul ec Ws ei? morruis dereliquerüc vrbcs
luas er kucülucg; visxsi süc: venerürq? pki>
liünm? lWicauerür i eis-Die igir alro ve,
rrakenres pkiliüiim sxolia ceioy: iuenerüc
saul ec Mos ei? iaceres i möre gelkoe. Üucp
Mliassenc eü 7 amputassenr capur-armisq,
nuciassenc rmiserücr crä suä-vccircüfercec
7 oüencler iüoloy ceplis er Ms. ^rma zgc
ck-osecraueruc in pkano dei sui: 7 co-.p? gf>
Mecüc i replo vagon.Doc cü auöillenr viri
iabes galaaci oia.s.g pkiliünm fececarsup
saulrosurreperürsingkivicoyforriü.ectule
rüc caciauera saul ec Moy el?.gttulecmP es
in iabvs7 sepelierür oila eoy sukr quercü c>
erstliabes: 7 ieiunauerücsepce viekMor
ru?eZ saukppciigrares suasreo puarica>
tus sic müciacü vnl qü pcexar.7 non cuiio,
vierit illucl: ß c'nsux etiä pkironissam oiul»

rit nec sperauerc r vno.^pfqÄ inckecic eü-7
rräliulirregnü e>?gä vauictfiliü isgi^ÄLI.

^Mngregac?e igle ois Maci vauict
Z i kebrö vices: Os cuü su m?.7 caro

^rua. Periquocp7 nucliusrercc? cü
aäkucregnarec saul: ruerasgeciucebas?
itrociucekas isrk.Dbi.n.vhcit ons de? ruus
Tu pgsces Mm meü iirk :7 tu eris princeps
sup eö.Veneröt A oes maiorss naru isrk act
rege i kebrö: er inric vauici cu eis feci? corü
vno.Vn-cerurq? eü rege lux isrk: iux ssmone
vnl que locur? eü r manu lamuel. Abiic q;
vauiä? ois lirkürkin. Dec e iebus: vbi erä r
iekusei kiracores rce.Dycertctz g kabirabäc
r iei» acl vauici.lsZölgrecjieri Kuc/Horro va
viel cepit srce Mn :cj eü ciuicas vauicl-Di"
^cic^Ois qui xculseririekuseü r pmis reric
pnceps 7 vu):. istsce6ir igir pm? ioab Mus
laruie: 7 kacc? e pnceps. lpabirauic aure va>
uic! i acce:ec iäcirco aspellaca eüciuiras va>
uicl.EcllficauicrP vrbvln in circuitu a mello
vs^ acl gyrü. ? oad gür relcq vrbis extruM
'sbroflciebgtitz vauicl vacies7cresces:7 vns
epercicuü erar cü eo. Di pncipes viroy lor>
üü vauici-g aälüuerunr eü uc cex üerer sux
och iirk mx vbü vnc q6 locur? e aci rlrk.7 iüe
numer?robuüoy vauici.^esbaan fill?akg"
moni pncepsincrrigicaiZüe leuauirkaüä
suä sup crececos vulnecaros vnavice.Er p?
eü elea^ar üli? parrui ei? akoires: g erat inr
rres porečeš. I üe tüircü vauici l apkec vni
qn pkiliüüm congregari sür aci locü illü in
pliü. Ec erar ager ceglöis ilk? plen? oicieo:
fugeratc^ Ms a facie pkiliüinoy.Vi üetert
r meciio agri:7 tLfenclerür eü. Lüg; pcuiÜK
senc pkiliüeos:de6ic vnssgluremagnä po>
pulo suo.Desceöerüc aür rres de crigira pn
cipibo aci perrä in cj erar vauici a6 lprlucam
ocioliä: qn pkiliüiim fueräc caücainetacl i
valle rapkaim.'Koiro vauici erari psiciio:7
üano pkiliüinoy l kerkleem.Desicierauir
igir vauiö aqua:7 vycil: <D ü gs vareč miki
aqua 6 ciüerna berkleem.-q e r poica.Tres
A iüi x meciia caüra pbiliüinoy prexeruk:
7 kaulerücaquä Ü ciüerna berkleem q erst
i porcar? arrulerücaä vauiä urbikec. Sui
noluitrß magisiibguicillä vno vices: iAb.
sic ukc vlpeäu dei mei k faciä:7 sanguine;
viroy iüoy bika : gg i piculo acay su ay ar^
rulerürmiki aquam.Erob käccäm noluic
bibe. Dec fecerüc rres robuüilümi. Hbikai

quoH frar ioab ipse ecac pnceps rriü :7 ipse
leuauic kaliZ suä ? rrececos vulneracos:7
ipe erar im rres noiarissim?: im rres fecüci?
mc^t? 7 pnceps eorn.llemcn vs^ sc! rces
pmos nö puenerac.chanaia üli? ioiaöe vin
robuliissimi g mulra opa pperrarar ve cap-
fekel: iple pcussir vuos arikefmoab.kr ipe
desce6ir7inrfecitleonLM i meciiacilierna
roe niuis:7 ipe pcustic vicu egppriü-cuius
liarura erst gNP cubico?r: "7 lxbar läceä ur
liciaroriü rexeciü. Delceciir igir aci eü cum
virga:-7.rgpuirkaM quä rsnebac manu: -7
inriecireü Kalis suslpec fecic banaia filius
ioia6e-g erar im rres robuiios noiatistim?-
im rrigima pm?. Terürn aci rres vicy no p-
uenerar.Posuiraüceum vauici aci auciculü
suü.'choris forcistimi viri i epercicu rsiskel
frar ioab-7 eleanan IM parrui ei? de berk^
leem. fammork arociires- Keiles plonires.
iras filius acces ckecuires.abie^er anarvrki-
rLs/obockaivsarices-ilai gbvmes.marsi ne
ropkarires-keleckfiil? baana neropkarices
eckai filius ribai de gabaackfillvH beniamr
banaia pkararkonices-kural brorreregaas
abiel grabackires-aMsrk bauranices-elia-
ba fgiabonices-filn asten ge^vnires-lonackä
fili? sgie argrirkes.akiä fili? sgckac srarickes
elipkal filius vr-epker melrecarkires-akia
pbLlionires.e^rocarmelices naarai fl!l?gtzbi
loke! frak narkan. mibaar fili? agarai -seleck
Zmonitesmaaraiberorkircs armiger ioab
tiln sacuie-irgsieckie?.isreb ier'areus.vrias
keckeus-^abaci Uli? oolr aciyna fili? seckar
rubenices pnceps rubeniras-7 cü ec> rrigin
ca-Kaan an lili? mačka--? iolapkac markani
res-ocias glikarorkites-semma -7 iakikel ü
ln borkan araorires ieäikel lili? ^äri -7 ioka
frarei? rkosgites-kclikelmakumlces.7ie>
ribai -7 ioioia blii elnae>7 ierkma moabices
elikel 7 obeci7 iasikel de maiobraMIlH
M qucxp venerüracl vauici iiiceleg
cü acikuc fugec faul filiü cis:g erar
M. L forristimi-7 egregn pugnarmes ren
dences grcü -7 vrracz; manu füciis sapa igcie^
res:-7 vicigecessggrrcgs. De fnbussgulep
rribu bcnlgmin.^baiceps abie^ec? loas filn
iamaa-gabaarkires -7 iasikel? pkalierkfllrj
gsmork -7 bacacka-7 ielru anarkorires-sgma^
iasq; gabacmires-fomstlmusim rrigica-7
tuprrigira ieremias? kie^ilrel-7 iokgngn-7
ie^abaä gacterockices -7 iu;ai -7 ierimuck -7

bgalia-7 lamaria-7 sapkacia srgpkires.tza
cana -7 iesia -7 a;ra-Ll -7 ioe;er 7 iesba-,^'
careim: ioela q; 7 ^abaäia Mif ieream z
dvr.^7 degaciclr rrüstugerörg-j v^iciw-
larec i deserco-viri robu!tistlmi7 pa^z-?
res opcimr: ccneces clyxeü 7 Käst-, .
eo^ H facies leonis:7 veloces gicspU,'
möriw. Ltzer puceps-obciiassecuci-.^^
rr:? masmana cjri-ueremigs gm?.ekk im -
keliel sepriinus- iokänan octau?-
non?.iecemias decim?-backanai vnLlm"
Di deMiisAacirpncipesexeccic?.
mul cecü müil» pecar:7 maxim?

für g rräüerm ioaclane mense pmo c>n
vare oiueuir sup ripas suas:7oes
rür g msraban r i vallil» acl oueczl»
7 occiclerale. Jenerur aüc 7 de ceniaail-
de lucla acl psicliü i g morabar Oauici-rn l
fufp e vauici obuiä eis7 aic: tzi pačili«
niliis acl me-vr aupiliemini miki:c«niä'
iügar vobisrPi aür insiciiainini mik,p,-
uersarüs meis-cü ezo üzrace in manik v
kabeL: vicjearde? pac^ nw^iuciicec.^
nc? vo vni inäuic abisai pncipe inr

7 aic:^ur sum? 0 vauici:7 cecü M isai^-r
pa> nbi:7 papacüürorik) cuis.Äe.n sL
uarde?cu?.lssuscepicA eos vzmä:7aliirM
pmipes rurme^oiro de manasseruL^
rür acl vauici qü veniebarcupkilistiima
uerfusfaul ur pugnarec 7 nä vimÜNü
eis:ga inicv vüliv reuriserüc eü pnciflrsfi
listino^ viceresrlhericulv capifiinraa
rec aci vnm suu saul.Ä)ü igir reueriasei l
ücel eg rrüi fu gecüc aci eü de inanalse einri
7 iosabab 7 ieciikel7 inickakel 7eänMu
labark 7 Keliu7 lalarki- pncisxs milica i m
naste.Vi pbueruncaupilm vauiäacluelsiis
larcücuIvs.^es.n.erärviriforMniuaNc
ki für pncipes i e)cerciru. 6; 7 p ünglos ries
vemebamaci vauici-aci gMlianclüeurk
vü fierec grüciis numer? cji eperac? «>Mc
q; e nu mer? pncipn epercic?g veneruncai
vauici cü eec m kebron: vc crZsfecrecregiiä
faul aci eü luxvbü vni.filn iucia po-.cgnces
clypeü 7 kaiiü: sep milia ocringeri yrxcii-
riaci püüstI)e sllifs spmeö viro^facciisimr-
ru aci pugnäüü lepte milia cecü.^e ülns le
ui rqcuo: milia fepeeci.^oiscia P pnceps r
liirpe aaron: 7 cü eo rria milia sepcinAenii.
Iaciock eciä puer cgregie inciolis 7 wmus
parris ei? pncipes viginciüuo. De filnsm

KMipowemm-i



"k

, .--«aiv»

^»^opc«

,:r«Uä»W-'!r
^M2L?0k

bcniamlu stik> laul rriamika.^?>§ng.n.ps
ec>p gstbuc se^bgr cvinn sgul.^oorio o mni
epkiaim-ciglti milia ostingeruforkimmi ro
krce - viri nomll i cognatioik, suis. Er ex v»
mistig rribu manaisevecs 7 ocro milmrsin-
guli p noig sug venerunr ul oliiruerer rege
vaui6.De flliis P Z/strkar viri erustiri g no
uerär singkg rpg gst pcipiestü gst sgce deber
isrs.- pnci pes vuceri. Dis ?.ur reiicj rnk> -ec>^
vMü seq bar", 'sbono ve §gbulö g egcestie
bsnr gst pliü "7 ligbäc i acie inirmÄi arm is
bellicisgncsgicgmiliavenerüriguxüillmo
i coaste vuplici.krde neprglipncifLS mille
7 cü eis ilbruäi clypeo 7 krstu rrigirs 7 sep
re m ilig. Pc van cris pparacigst pliü: vigl-
riocio milig sexcen.ssr st gier egrestieres gst
pugnü? i gcie prouocäres: qstragicg milig.
^rss ioistgne güc ve stliis ruden 7 ve Fgst?
vimistig pte krido mangllennstruciigrmis
bcllicis ceruvigici milia.Pes isti viri bcilg
rores expcstiri gst pugnanstü corste persecio
venecüc i kebron: vc oststuerer rege vguist
sup vniuersü istk. ß; -7 ves relig ex istk vno
corste ecsr ur rex fierec vauist : fusru nrcp ibi
spust vauist trik» viebo comesteres "7 biben
ces.^brepguerZr.n.eisfres sui. b- 7 g iuxcg
eoserZc vsPpsgcbgr 7^gbulo7 neprgllm-
sffeccbgc pgnes r gsinis7 camelis? mu lis?
bo'w sst vescestü : fgrins pa isms vust pgfsg^
vinü oleü boues gneteš rast ohcopis. psu
vmqulspeersclistb MfXIII

M^pnc sur osiliü vauist cü rribunis?
cecurionibo 7 vniuersis pncipibg:

M 7 Lir gst otz cerüistk.-Di plgcer vo8
Tsvno^eo liro egrestiec smo que locjuor-
mirtsm? gst stes nros reliqs i vniuersgs re >
gistesisrb? gstsgcerstores 7lbuirgsokirgc
i suburbsnis vrbm-vc ozregenr gst nos:?
restuca-n? grckü vei nn gst uos.Pöm.rso ,
siuim?ezm m vlek, sgul.Errnstir vniuerig
mulrirusto ur ug derer. iblacuerar n.ssmo
oi polb.LogcessguirK vguist cucku Ms spor
egypri.vscp vü lsrestigrlemgrkrvrgststucet
grcbü cvi ve cgrrgrkigrim. ffr gscestir vguist
7 ois -c st stri' gst coilecariarkigri -z e m iustg
vtgfferrecinstsgrcbgm viri vei sestecissup
ckerubin vbi iuocgrü e nomeel7.^mposue
ruMMcbZ veisupplsustm nouü vevomo
gMlngstgb.O^ggM7stesel-mlnsbZcpigu
strü.^Lorro mu ist 7 vm'uerlus istklustebär
corS veo or ocure.m cgc,cl7 i cukgst7 psglce.

rns 7 cympanis 7 cimbgk's 7 cubls.Lü sür
puenlstenc gst greü cbiston-eecenststo^g mg
nüsuä ur kustersrec srckä: bos Me igscuir.
ens pgukibi rcllnsuergr eä.Irgr^ e stgctz vns
Z oe-rm.7 pcussrr eu eo cecigissec gccbä:7
mmru? e ibl corü vno.Loncristgrul^ e vs>
uist eo g- vluistiler vns o^gm t vocgustP lo.
cü ülü vmisto o^e via? r pnre vle. kr rimuir
veü rüc rpis vices : H)uo posta astme inrro-
vuce grckä ver i ssr ob KZc cüm nö gststuxst
es ast st- k e i ciustgre vauist: ß auerrst r vo^

mü obestestoin geciLl. NZstr A arck-a vei in
voino obcstestom rr>k> mestbus:7 bnstystr
vn s M mul ei? 7 oibo kebsc - XII! 1

"h sit P ksts rex ryri nucivs gst OS >
Mr uist-7 ligng cestring7 grtlfices pg-
^isrü lignorüpi: x,c estistcacet ei ve>-
mü.sioFnoustü; vauist eo g> cösstingsset eü
vnsrregeiüpistk: 7 su bieuacüe reAnö stiü
supxpsm ei? lstk.Ncceplk q; vsuist giiss vxo
res l irstn: genu itP stlios 7 fiiias. Är Io nola
eo^ nsri strt i irkmHäing? sobgb ngtkan
7 sglomö icbgr 7 elistr 7 elipkaieck-nogg P
7 napioeg 7 iapkre eliiama 7 bsliastg 7 elst
pkgleck.^ustieresgucpkllistnmeo^vnc/
rus eec vguist r re§e sup cniuersti istk-gscen
verc oes ur qrerer eü.Dst cü gu stili er vgu ist
egreilus e obuiä eis. Poiro pklbstnm vs-
nieces viftust für r -caste rgpkgim.Lonstüu/
irq; vauist vnm vices: di astestZ gst pkistlie
os :7 si rrgstss eos s mgnu meg I kr vrxir ei
vns. Ästeste:7 rrssts eos I mgnu rug.tüctz
isti gscestlssenr r bgg! pkargllm: percuistr eos
»bi vauist? vixir-Dluisic re? umicos meos
p maust ineüstcur viuistürgiz:? istcirco vo^
cgrü e nome isti? loci bgglpkgrgüm.Dereli
qrürn;ibi Veos suos: qs vguist iulürexuri.
-llig ecis vice pkiliirnm ircuerür:? viifuli
sur i vgste.Lösuiuircp ruclü vguist veü:? vi
xir ei ve?. Kö gstestgs p?eos receste ab eis
7 venies L illos ex gstuerso prro^. Cüctz gu^
vieris sonicü gstieris r cgcumine pirov:tuc
egrestierl gst bellü .Lcireisi.ise.nve? sn re ur
xcurigr castra pkiliiin m.Fecir A vguist sicut
pcepgr ei ve?:7 pcuilir cgilrs pkiiiHino^ oe
ggbgon v!^ gg^ecs.Diuulggrüctz e Nomen
vguist I vniuerüs regiölbo: 7 vns vestic pg--
uoieeiussupoesgeces. - 'Xä?

Mcic q? šibi vomos i ciuirgre vguist
' 7 estificguir locü srckevei: reren-
Pirctz ei rgbngculü.Tiöc vixir vguist

Micirü e ut g qcüq? porter srčka dei.niü a le
uicl qs elegir vns aci portüöü eä:7 aci mini,
ircüciü šibi vlctz in ernü.Eogregauiritz vniü
uersü ifrkr irkm-vtafferrecarcka večin locü
suü que pparauerar ei: necnö7 ülios aacon
-r ieuiras.De filyf caack: vrikei pnceps fuic
-7 frarres ei? vuceti vigrci-De filns merari:
afaiapncepS7 kres ei? vuceci ccigica-De fi-
bis gerfon: iokei pnceps 7 fres ei? cecü cci-
ginta. Deirins elilapkan: femeias pnceps
7 fres ei? Ouceci.De fiins kebrö : elrkei pn,
cspf7 fres ei? ocfoglcaDe fiinfo^ikei: smi
nsciab pncepS7 fres ei? ceru vuocieci.Vo-
cauirctz vauici fgclocb-7 abiackar sacerctoref
7 ieuiras vrikei afgiam iokei femeiameli-
Kel7 gminaciab.7 vipir aci eos: Vos g ekis
pncipes fgmiiiar? leuirica^fcrficams cü fri-
bus vris:7 afferre arckü vni dei Erkaci locü
g ei ppat?e: ne ur a pnci° qa nö eraü pures
pcullir nos vns-sic7 nüc fiar-iilicirü gci no
bis »geciba. ^anÄificari füc A faceccioces7
leuire: vr porrarer arckü vni sei iirk. Ec ru!e
rücfiiü leui arckü dci ücucpcepat mo^les
iuxvbü vni kumeei suisi vscbbr.AixicH
vsuici pncipib) ieuirs^- vr viiirueret de fra
tribr suis cürores l organis mušico^- nabiis
viciei?? Iyris7 cimbak: vc refonarer i excei-
sis sonic? lencie.^onsticuerürq; ieuicas Ke,
man film iokel-7 ve fribo ei?giapk film ba-
rackie: de üiüs vo meraci frcbo eo?: erkan
film ckafaie? cü eis fres eoy. 1 n fecüclo or -
vine §ackariü 7 brn7 ig^ikel7 femiramotk
7 ieklkei? ani eiiab7 banaiam 7 maafiam
"7 msrbarkiü? eiipkaiu7 maceniü7 obecie
vom 7 iekikei ianicores.^orro cücores Ke,
man.gfgpk^ eckü i ccbslis eneis ocrepüres
Tackariasaur 7 o^ikei? semiramork? ia-
kikel7 ani eIiab-7 maaüas7 banaias-c nabk
arckana cücabgnr.^>orro markackias? eii,
pkalu 7 macenias 7 obrcieciom7 iekikei 7
o§a^lu i cirkacZ^) oÄaua canebüc epinickio.
Ekonenias äc pnceps leuica^ F>pkerie pre,
erat.7aci pccneciü melociiä.Erar gspe valü
fapies-Ec barackias 7 keicana iamtores ar,
c!ae^o:iofebenias7lofapkar 7 narkana,
ei 7 amafgi 7 ^ackarias 7 bansias 7 eiie^er
facercioces c!ä§ebür cubis corä arcka vci:7
obeciecjö 7 akias erüc ianicores acciae.'Zgir
vauici 7 oes maioies naru ifri'7 rribuni ie,
rätacIdepoitZ6Zgrckäfecier!vni devomo
obecjcciö cü lericia.Lüctz acüuuisser ce? leui-

ras g porrabür arckü feäeü vniüniolrbinr
sepce tkauri-7 feprem arieces.-jbono vz^
erac iciur? lioia byssina: 7 vniuerii leuiie
xorcabüt arckü feäerl cätoref^ 7 ckonen-l
pucepöPpkecie inr cütores.lvauicl
rus erac epkor lineo-Vniuersus^ssr^^,
cebüc arckü fecierl vni i iubüo7sonitu buc
cine 7 cubis 7 cimbal nabk? cirlÄrl
püres. EuH puenissec arcka teclev vm rlzi
aci cmicace vauici: mickoi ülia ssul^spio-°
pfenekrü-oiäic rege vauici lalrace Nq-k.
dente:7 dcfpeplr eü i cmciesuo.M^Y^
27^ ^ruierücigicgrcküdel7M^n
eü i meciio cabnaculi qrirereclerii

7 ei vaulä:7obcuIermk>IoMlÜ7
/pacrfica corü veo. <kÜP oplessec vzuiäoffe,
res kolocauKa7 pacifica bncliM xko i noi;
vül:7 Oiuiüconluecüs p üngkos a riro rs-
aci muiiere) coicä panis-7 parce gsseczm^
bubale: 7 fripü oieo fimiiü.LöüicmHco.
rä arcka vni de ieuiü g mistcacec7reco^z.
renr operü ei?: 7 Aiouficarec ac^lmcigrem
vnm veü Mrafapk pncipem.7 secucilleu;
§ackariam. 'iLoiro iakikel? semicmoi^
iekikei 7 matkackiam 7 eliab7
obeäeciö-iekikei.fup organa plalcerar!^
ras ralapk üc uc l cimbaiis pionacerik-i
iam öo 7 azikel sacerciores-canerukiiiai
corä arcka ieüeü vni.ln iiio vietecilMii
pncisX aci vfireciü vno gfgpka fces eö.V
fcremi vno 7 iuocare nomsei?:norgs!Lii!

i xpkis a6l ueriöes ei?. Würste ei 7 psglliitt!
7 narrate oia mirab üia ei?: iauciscenom
sein ei?:leteccor qreriü vnm.ZueciievM
7 vcuce ei?: cjrice facie ei?fp.l^ecoickmm
micabiim ec?q fecitrsigno^i iIIl?7iucIiM;
oris ei?.Hemen >frf ssui ei?:ülü iscobeleL
ei?.We vns dc? nr: i vniuerfa cca iuclicu ec
t^ecorclamini i fempir'nü paciiei?.fmom-
que pcepicin müiegnäciöes. Äuessp^c
cü abrakü:7 iurameci iili?cü Mc.kccss
lüicuic ülu6 iacob in pcepcu:7ifcki!i xscn
fempirnü vices^cbi vabo ccäcbanssn:li!
nicu!ü keciicaü vre.Eü eenc pauci numcv,
parui7 coloni ei?-Er rrgfierüccegerei zen
rem:7 er cegno aci xpl'm alcenüKö vimck
quech calünlari eos: ß screpauic^ eis recc;
ipoiicetangepposmeos:7lii^ppkfwes
noiire malignari. Eanrace vnooisrcs:äiis
ciare ex vie c vie falucäe el?.parrace igeac'
gior iam ei?: 7 in cüccis splis mirabilis eius

Duia mgFN? vns7lauäabssnim!s:7kor2l-
bilis sup oes Los. Oes. n . vü splb^i s^ola:
vns aüc celos fecir. dötelko 7 msAmficens
corü eo:sorrituäo7 gauäiu r loco ei?.Ässer-
te vno sgmike spkoy: asserte viio glorism?
iperiü: vare vno glouü nomi e>?.I-eugre!a-
criticiÜ7 venire i ospeÄu ei/: 7 aäorace vo^
minü r vccore scö.^ömouear a tacie ergoss
rra: ipse.n.füäauic orlö imobile. 1-ecer ce^
Ü7 erulrerrra:7 Oicärinsciölb)-vnsregna
mc.Eonec msre? pleiruäo el?:yrulcer sgri
>7 oia q in eislür.vpc lauäsbürligna salrus
corÜOno:qaveniclüäicgrercä.Conflremr
vno qm bon?:qm i ernümia ei?.Ec vicice-
ssiua nos deus saluator nr: 7 ozcega nos 7
erue ve geribo: vt oflteamur nowi 5:5 ruo-
e):u!cem?l carmiba tuis.Hnäicr? onsve?
lk^sb ererno vtcp in ernü: 7 vicar ols spl'us
Lmen7 k))mnli dco.Dereligtilgqqbicorü
gvcka teäeb vnigsspk7 ssesei?: vc inikra-
renc i ospecru arcke nigli p süiZulos vies 7
vices sugsqborrü obeäeäom? sses ei? leM-
gmraocio7 obc5eciö flllü ^äirvun 7 o^s-cö
ssicuic ianirores. Aiaäocbaüc szceräorem 7
ssesei?lüceräorescorä rabnacuio vni r ex-
celso qö ecac i gabaon: vt ossercec bolocau-
ssa vnolkp alrgrelaolocaussomar! iugicma
ne 7 vespe : iur oia q scripta süc in le§e vni
quü pccpic iM.kt p? eü: Keman7 ^ciilkun
7 rekqs eleäos-vnüqueqz vocgbulo suo aä
vüceäü vno-qin in ernü inH e>?Deinan q>
7 yäcrkun caneces ruba 7 qrieres cimbala«
7 via musicorji organa aä caneäü vno.filiol'
sm yöirkun!e:rc ee portarios. f<euer5u5^e
vis jpkusi oomü suü:7 vauiä ur bnäicerec
eciüvomuisue. XV 51

-"Lim süc kabiracer vauiä Ni vorn»
luarviMaö nackan^pbam. f!cce
^ego ksbico i domo ceänna: arcka
süc teäeü vni sub pellib) e. Er arc narkü aä
vauiä-Ma q i coräe ruo sücfac vns.n.recü
ess.7g>c nocte lüg sgcr? e 5mo vni aä narkü
vices^ sfaäe 7 loöre vauiä seruo meo.pec
vic vns -Wo eäikcabis cu mikr voinü aä Ka
bicüäü. I6eq> n . manü i vomo-ex eo rxe q
eäuxl ikl ve rra egypri vlcp aä vie küc: seä
fvi sp muräs loca cgbnaculi-? irecorio ma>
nenscn oi ilck. Güq6 iocut? 5ü szice vni iu -
vicü iirkqw pcepem uc pzscerer spttn meü.
7 viel qusre nö eäikiegsn miki vomü ceöri-
näi!l2ücrrgctz5icloqri8g5ssuümeü murci.

Dec vic vns exercituü.^go ruk' re cü in ps-
IculZse^cec! grege. vc ees vux spK mer 15x5.7
tui recü qcüc^ pre)clkl7 inr'feci oes n'micos
ruos coiä re: wcl'H rrbr nome quak vni? ms
celebrZmr in cm. Er deck locü jpk>
meoi5r5. Plämbic.7kgbit3bicieo>7 v!rm
nocomouebrr: necfün iiquirgris srrerenr
eos sicur 3 principioe): oiek> gk> Ve6l m6i
ces jpko meo i5r1:7 büiligui vmuerlos iimc
cos mos.^nnücio A ribr q, ecksiLgrurus iir
trbi vns vomü.Cü^ipleueris viesruos ur
vgcias sä pres tuos. 5usciMbo semeii ruü p?
re qü eric ve frkrs ruis-7 6 sbikä regnü ei?.
1 pse eäkicgbrr miki domü:7 firmabo 5okü
er? vsq; i emü.^go ero ei r prem .7 iple eric
miki r kkö:7 mism meü nö suierü sb eosi-
cur sdkuk ab co q an te kuir. Oc I5e.cuü en r
vomo mea-7 i re§no meo v5q;i seinpirnü.
7 rkron? el? eric krmissim? r pperuü.lux oia
vba k-7 iu.r vniuersä visione iltü: 51c locu
rus e narkü aä vauiä .(knqiveniHr rex oa-
rnä7 seärssercorü vno-vi^icDuis e§o lü
vne ve?.7 q vom? mea: vr psrares miki ra¬
ka! V^'7 K parü visu e i oi'peciu ruo. ? äeoq;
locurus es iup vomn ssui rui eriü r tu nur: 7
fecilK me ipeÄabile 5up oes kores.Pne v:?
me? gä vlcra aääe pör vauiä cu; ica gio^iti-
caueässuüruü:7cognoueriseü! l^ne^ppr
fgmulü ruü iuxcor ruü fecilii oem mgANitr
cerrü küc:7 nora esse voiuissi vniuersä ma-
g naka.Dne nö ess Ms cm :7 nö e ak? ttus
absc^reycoss» qsauäluim?auri!D nossris
Äurs.neak? ur xpi'sru?ssrk: ges vna in rra
aä quäpreM rv? uc iiberarer 7 tacec ppkm
kbi:7 maAniruäine Kia arq? rcorss» ericecet
nariöes a fscie ei? que de eA))pto tibrracar!
^r posuissi popu bä ruü issl rrb> i ppkn vktz
in em ü: 7 ru vne facr? es ve? e>?.f2üc igicur
vne ssmv que locur?es tamuio ruo 7 sup vo
mü ei?-vsicmec i pperuü: 7 tac sicur locur?
es: vmanearpi 7 magmkcer nome ruü vss^
r sein prrnü.7 vicar. vns epercituü de? issk: 7
vom? vauiä 5ui ei?pmanescorü eo. ^u.n.
vne de? meus reuelassi auricuiä lerui ruivr

eäisscsres ei vomü:7 iäcirco iuenic ssu? ru?
fräu ciä ur orec corü re. Ipüc § vne ru es de?
7 locur? esaä leruü tuü rüta bnncia:7 cepi^
ssi bnäice vomui serui rui uc ür sp coram re.
Äe.n.vns bnäicere bnäicäa ecici pperuu.
'HW^^crü e aüc p? K ur p-^l/X V! ll
MI eurer vauiä pklkssnm 7kürliarer

eos?7 toller Zeck 7 Müs ei? ve manu pkill>
lstnmrpcurececctz mogb7 fiecec mosbire ssec
ui vZuicl-offereces ei müerg. Lo rpe pcuMc
vguiö emm acjgcie^er regem lobsregionis
emark qn prepir uc vllgtger iperiü Mü vlq;
gct ssiumen eufczcen.Cepic A oauicimüle
vrigss ei? 7 sepce milis egru gc vigici miiig
virc>^ peciirü. Lubneruguiccp oes egs cur,
ruü: epcepü cencü qcirigis css ressuguic übi.
Hupuenicaüc? s;>r? ogmgscenus uc gupiliu
pbcrergcisüe^er regi iobs 6)7 kui?pcustir
vguicl vigiciciuo müig viro^.ssr poMir mi>
lices i vgmgsco.vr syria Pssucrec übi7 offec
rer munerg. ^cjiuuicctz vns eüccüccis gci cj
prexersc.^uur qcp vguici pkZrcccas guress
qs küerär ssui gcigcie^er-7 scrulic egs c irkm
necnon re ckebgck? ckun vrbibz gcigcie;er
eris plurimü: Ü c; fecir sgiomö mgre eneu 7
colüng§7 vgsg eneg.Pü cum miciistec ckou
re-: emsck-pcussiste ricieh vguici oy eperci^
rum gcigcie§er reA sobg:miücg6ucgm üiiü
suü sei rege oguiä-c)c pelkul-irec gb eo pgce
7 ogracuigrer ei eo g, xcMstcr-r eppugngs.
secsclgüe^ec ^6uerlgc>?ospe ecac cioou gcig,
de^er-D) 7 oiä vala gureg 7 grgenreg? euer
consecrsuic vguici rep vno cü grgento7 gu>
roqv' culemryc vniuecsisgecik'rrÄü i6u>
mes 7 mogb 7 Mns ämon G de pkilcii^ü m
7 gmeleck. Abilgi vo fill? i'gruie pcussir eciö
i vsile sglinaN dece7 ocro miiig:7 oikiruic r
eclom püäm-oc ssuireciciumeg vguici.kZK
usuicZ- vns vguici c cücü gci q xreperat.l^e.
gnguirA vsuici Mp vniuerM cüi':7 fgciebsc
mciinü gcPiuÄcigcücio spl'o Mo. Worro
iozb üll?s3mie erst lup epercirÜ7 iosgpkgc
Mi?gküuck gcomecgrns. PgcjockgücMi?
sckirob 7 gbimeieck ssiic? gbigrkgr sgcerüo.
res:7lusgfcribg. chgngigsq; Mus ioiscie
su p legiöes cererbi7 felecki-lborro ülcj vg,
uc^pmis6 manu cegi's IX

(lciclirgür ur morerer nsss rex sc.
koy ämon:7 regnsrecgnon filius

z e»7^p eo. ^plicirq^ vguici.Fgciä mi-
- sericor6iü cum anon ülionggs^estirir.n
miki psreius grüm./Ncsccq^ vauici nücios
sci ololäclueü sux morre pnssui.Duicci)
kuenissenrircäsillo^Zmon-vrcösoigrenc"
gnö: vixerüc pncipes filioy ümon acj gnon
T u foisicü pucss g, vauicj k>nor! cä i pgrre
tun miseric g consoiarer re: nec inrcclueccis
g> uc ycplorer? inuelriger 7 sccurer crä ruä

venerlk aö re ssui elX^gir gnon puersz
uici vecglusuir? rgscc: 7 pcicicr cuniczg
a nacikvvsPgci pectss7 vimisireos.^m
sbistenr? v inZcigssenc vgmrinMcio..-.
sü eo^ .ssrääe.n.otumelig sulimuen 7/
cepicuc msnerer ikierickodoneccrelcei-
karbg eo^:7 cüc reueccerer.^iciäes »ük 1
tu ämon ^lmriü fecissenc vzuicl.cggnm 5
reliqu^ spitz rmlsserüt miilecglerzgrzeki.7
ociucerec übi ve messopocginig? ü
gcka 7 re i'obg curc?7 egces.Loncjuremr»
rrigirgciuo mücg curruÜ7regemUckzcm
Ak, ei?, pui cü venilsentrcLStrMecgn^
e regioe meckbaHc q; g mon s

vrklksuis.venerürgci deliu.Pücuz^i^
ser vguici: missil iogb 7 oem e>ecM r,w"
ssorciü. Sgreffcctz Mn ämon.- vireremczc^
iur porcZ ciuimcis. k^eges gut g glj
ei? veneräc sepgti i ggro üecerüc.lgiiiAb
inrelicges beüü ep gcluerso-r post reczü,se
fceci.-elegicviros forciMmos ü vniuecio ik'
7 pryic § syrü.K.eliquä är pme ppki cct-
sub mgnu übilgi Ins I'u>:7 pry:erür ösllioz
kmon.tpixicP.Ll ncecir me sxrus zPü)
eris mlklrst gür Mpguenr ce Mli gmmero
tibi r psiciiü.iköforlgre 7 ggsm?vicilgp^
ppkd nro:7,p vrbib? rei nri.^nsm^i
vlpeÄu suo bonüe fgcigc. ^erc^gziAb
7 ppMs g cü eo ergr 2 syrü gü pIm
uiceos. Porrossilii ämon vicietes^fu^
sec!xr?-ipsi q; fugerürgdlsglfceme^nu
grestcsuncclulrgre.kveuersusttzeelüiNbi
,'csn. Iss icies gür s))rus<z> cecickssec caü >Ä!
miüc nücios 7 gciciupit syrü g Mtlüs^
ucü. Popkzc süc pünceps milicie gckäc^i
ergr vup eorü. LLÜ cü änücigcü eec Rmc!^

vgregguir ^niuecM istK? rräsiuiclsrcki^
icruicctz in eos7 virepck ep acluecioscie ^1-
,2pugnäcibo. fugirgücs^rusM Ecmik
cic oauici Ü sycis-sepce milig curcmn^u
girg milig peciicü-7 sopksc epercü-pnaxe.
Aicieces gür ssui gclgcie^er le sb ilckee scixc
rgcosrcrülMgerüc gci vguici 7 lewlemrec
MoiuitP  vlcrg lyrig gupiicü pbeWsgm)
V^^^>lccü e gür p? äni circuiu «

L ... eorpeglolec reges gci beikMclc
HH.ogregauic ios!) epercicum-crobgr
milirier? vgsrguircrgm Mio^gmon^a-
repicP? oksseciir cabbg.lbouo oguici »izc!
bgc s irkn cjn iogb pculsicrgl)bg:7vestru):g
egsssulcc äcvguici corong melcbon üupce

pNÄWlvenom

ei?-7 iuenic i ca auri psnclo rslerü7 xciostst
ümas gemas.'fecicg; sibi icle viaclema. isla^
nubias q; vrb plimas cu lic : jpkm ar g ersr r
es estuxic.7 lecir luxeos tribulas7 crakast?
ferrsra csrpera lrästcencs uc vilsecarec7 vrs
rerec.kicfecic vsuicl cücövrbil» fstio^am
man:reueclus e cü oi Pik luo i irl'm.stb?
>2 litü e bellst l ga^er acluerlu pküisteos: in
q xcustic sobockai vfsckilkessapksi ügene
rsxksim:7 küiliauireos.Aliuci gj bellüge
stü eaciuersus plsitisteos:in q xcustlracleo>
vab' stli? fair? berkleemices ste; goligrle ge-
tkei:cui? Kaste lignü erst qllicisroriö rexe
riüS;^ sliu6 bcllü scciclirl gerbri q fuickö
lögils,m?fenos kns vigirosicl estül' vigin
tiqcuorrqui 7 ipseve rapksim fuerscstirpe
gnäk?. Dic blasfemauic istk:7 pcullireüio^
narkan ü!i? samas frisvsuicl.Ni fücfilii ca
pksim l gekk g cecicierüc in manu vsuicl 7
seruo^ei?- Es XX^

<vniu rrexir aüc fackän 5 ist!': 7 ici7
, ^rsuic vauicl uc numerarec ist'c.

)circtz vsuicl scl iosb 7 sä principes
sp!l.?r?7num ecsce Mg bcrfabee van
7sstecre miki numcrum ucfciam.K.nclicP
ioab.Hugear VNK spfm luü cscupln ch su nr.
Dönevne mi rexoesssuitui fürl Suare K
gric vnsme?qd'l pcrin repukec istkil 8l ser
mo reg? msgis pusluicDgcelstis^ § ioab?
circuiuir vniuersü istf.7 reuerlusest irk'm.
Declircp vsuiä nume^r eoy qs ciccuierst:7
luerus eois numer?ifcfmü!e milia 7 cerui
milm viroy eclucenriü glaciiü De iuöa aüc
qclringerg seprusgica milia bcllscou.llZsm
lcui 7 lrniamin nö numersuir: eo mir?
exegrec regi Iperiü.Displicuiraure veo qrk
iustum erar: 7 ecrcusüc istk. Dsticg; vsuicl
sci ceü: xeccaui nimis ur k fgcere.Obsecro
sufer ligrsre ferui rui: ga sstM egi.Cc lo>
cur? e ens acl gast viclere vauicl vices.- Vs-
!-e7 loquere acl vsuicl: 7 v c ci Dec vic vng
77 cm ribi oprioneco: vnü qü voluer! elige
uc ssciä libiDüq:vcnl!h Fgci sclvguiä vlpr
ei.vec vic vns.eliFe qü voluerl. ^uccrik,
änis prstilÄm-sut rriiN messt» ce fuge kc»
stestuos7 gkciiü eo^r non pesseeusclegut
kribus viel» gls6m vni 7 morte vecssrün
rrs: 7gngeln VNI incstce r vniuersisstnib»
istk. IsZüc,gic vicie rncieZ eig mssic me.
6r vixic osuiö gs6 ai pre me gngu -
stiepmüc.S; mell? miki e uriciclZi msn?

vnigg mulce sütmiserstiöesei?: chimsn?
boiur-^isic A viis peststeriZ i isti': 7 cecr6s>
rür ce llrkiepcuzgmcg milig viroy./fiistr qr
sngelü i irfm: er pcurec eZ.^üq; xcuterec.
eiclic vns7 m l'ferr? e lup mggnirucline ms
li:7sperMlcgngeloqu,xcuriebgr.busficlr
iärcelser msn? cus ^Karro sngel? vni stsksc
iux sreä ornsn lebuseisteugnsP vsuicl ocu -
log fuos viciir angelu oni stsnre inrcelü 7
rrä-7 eusginsrüglscliü i msnu ei? 7 eerfn
2 irl'in:7ceciclerüc rZ ipse ch msiores nsru
'cestici ciücüspni i rrsm.lplMP vsuicl sct
veu. IlSöne ego sü g iusti uc nüersrer ppfs!
Ego g peccsui: ego g mslü feci. ^ste grex
oci cömecuir! Pne re? me? verrat oblecro
msn?tus r me.7 i vomü pris me>:ppkssüc
ru? non Lcucisr.^ngei?aütvni pceplr gast
vc vicec vauicl: vc afcecier exrrueretP alcäe
vnorroi greg ornan iebufei. Asceclrc A va >
uic! iux ssmone gscl rque locur?el fuersr ex
noie yüi.Vorroo:ngncüfuspexllset7vi6is
ser ägeln csruor^stln ei?cü eo.-adfcöstecc se
ff2ä eo rpe rerebm i area rcincü.Iglc cn vs
nirec vsuicl sci ornsn-cöfpexir eü ornsn: 7
^prestic ei obuiä de area 7 acloiauic eü ^pn? i
rrä.^itir^ei vauiciDs mikl'locü sreerue
vc eclince c es alcare vno-ica ucquäcü valer
srgeci accipiss: 7 cestetplags g ppfo.lpixir
gürornsnacl vauistiTolle:? fsciarvnsine?
rex qvcüch ei placec.H 7 boues co in kolo>
csustü:7 ccibulssi ligna:7 rocicü i sscrist'
ciü:ors übens pkebo.DlMH ei rex vsuicl.
Decjcß irsfiec.-ßsrgencü vsbo quärü vsler.
jpeo^.n.cibi su cerre debeo: 7 sic offerce vnv
kolocsustaKuita. DeclicA vauiclornsn
loco siclos suri m stiistmi ^clerl sexcecos:7
eciistcauir ibi alcare vno:obrulicctz kolocau
Ks7 pscifics-7 luocauirveum.7eMu6iuir
en 1 igne de celo lux alcare kolocau stiere-
cepirc;; vng sngelor7 vuerrir glscliü stiü in
vsginZ.-sZrocin^D vauici vicles^exaucils-
sec eum vns l area ornan iebufei: imolauie
ibi viöiimss.'T'abernaculü aür vni q6 fece>
rar moyses l veferro7 alcgre kolocaustoy es
repestsre ersr i excello gabson:7 non pua>
luic vsuicl ire sci alrse uc ibi obiecrarer ceü
lNimio.n.luergrcimorexterricusrviciens
uzlacilü angeli vni. XXIl
A ?xicc^vaui6Dececomusdci:76

' alcare in kolocaustü istl'.^cpeexic
vccögregarecoes^pselirirc rra ist?

-7 cölliruir ex eis lsromos sc! cecleäos Igpi-
n?s7 psliecios.vr ecjificsrec vom? vei. seccü
q; Mmü gciclsuosmnuz? 7gcl omissuras
grcp mccas ppgurr vsuicl 77 eris pocius inu>
merabile.t-lgng q; cecirina nö porerZc estr
msci: q sk'clonsj 7 ryrn veporrguerüc aci vg>
uicl.Ec vixic oauici. ßglomö kill? me? puer
psruul? e 7 deliczc?.L)2M? uür c^uü eclifics^
n -colo ono rskee v; ur i cäcö re^löilV noiec
^örepsbo § er nccia.^c ob bäc cäm sn mor,
rem süü oesppguic^mxesgs. Vocamc^sr
lomone klim suü«7 pcepicei ur eciilicuer vo
müvnodeo ilrk. Dixl'rcp vgm'cl ZE lslomo^
ne.Miml:volümrlmeefuirurecilficsrem
do m ü nöi oni sei mei: ß Scr? e ssmo vnl gci
me vices Mulm ssnAUineestu^ilb? plurr
ms bcllZ bellslii: nö potecl eEificgre do mu
nomi mso: rüro effuso sgnAuine cori me.
flil? g nsscec cibi: ecic vir geti'lim?. ^gciä
neu rs^esce sboil» limicissuis pcircuim
7 obkZccäm pgcific? voc^biri? psce7 ociü
vabo m M cüÄis diel» ei?.^p!e eEificäbir
domü nöl meo.- 7 ipleecic miki l sülÜ7 ezo
ero illi s p2rre:6rmgbog?soliü rszni er' sup
l'Irkl ernü.IßZüc A sili mi lic vns tecü7^plpäe
7 eEiücz domü vno deo ruo: li'cuc!o:uc? e ü
te.Derar ribi vns piucieci37 sensu: vr rege
pollis isrl':7 cuilociice leze vni dei rui.^üc
n Mcc poceris: ü culbociierl mäcistg 7 ur
vicisquepeepir vns mo^ü ur vocecer lsrk.
Conforrsce? vlrilirggernetimessneq; p3-
uegs. Ecce ego i psupraciculg mes ppMui
rpensgsvom?vni guritslentacenm miliš:
7 grzeci müle miilg rslerorü eris vo 7 fern
nöelbponcjus: vincir.n.numerus msznr
tucüne. Pigna 7 lspiEes ppursui sci vmuer
ül lpencilg. Dsbes qr plurimos grrisices-la>
tomos 7 cemenrsrios grcificesi- lignorü-7
o?u;srriü sei fscieelü op? pruEeti'ümos-in
suro? grgeroi ere 7 ferro cm? nö e nüer?.
Bürge igir 7 tac: 7 eric viis recü. Mecepir
q; vsuicicöcc! pncipib) isrk-vrgäiuugrecsa'
lomone film suü: cernicl inezuies vns de?
velbervobiscü sic-7 decleric vob reue; x cir^
cuirü-7 rrg^icleric oes iimicos vrosi man?
vrss: 7 su bieÄs üc rrs coiü vno 7 co^ä jplb
eius.^brebcre igir corcjs vra 7 giss vrss-vr
qrgcis vnm deü vrm:7 osurzice-7 eäilicare
scüsriü vno veo: vr irroclucg?grcbg fecler'7
vssg Onoconsecrara l domü queecilfiesrur
nommlvnl XXHl

'M Gitur Mmä lener 7 vlenuz vierü r
LP gemEmr klomoneMsugsu»

7 cozrezaurr oes puncipw ilr^
sgceröoresacq; leuitZS. lstüergn^sm^,
re L vlgm Unis 7 suprs:7 luem für krb>M'
octo inllis vr'roy. Ex Kis eleäi lüc 7 Ew
buri r miiieriü vom? oni vigiciriziuo:
lis: pposirol? aüc 7 luciicü lex inilig^'2,^
cjcuo: milig lsniroies.7 tocicie plsIrescgA
res vnoi orFgnlscj fececzrgclczncciü:7^
Ünbuireos vämci 9 vicesfilimu-'leui Px.
son virleiicec? cs-ick7 meczri.filij .
lee6sn7 lemei.filu leectä pncipes-KKlxi
7 §eckan 7 iokel rres. lülii semsusgloniicb
7 o§lkel7 srsn rres. Mi principegtzA!lü-
leecjgn -iLorro filii semei: leecb? ;i^7
7 bscig.Mi ülii semei qcuor.krttMcleelk
por^s secücl?. löorro Kus 7 bsm w k
buerür pkimos ülios:7 iclcicco I rmszstr
lig vnsP vomo opusti lüc.M; czzrk:M
rsm 7 Msr kebron? ocikcl qcuoi.sil^^
ram:gsron7 moyses.PeMus^eMmr!
mikr-irec 1 lcü scö^-lpe7 ülii ei?i lemplk^
nü:7 säolereciceiu vnossmrirüsuü.-scbü
vicer nöl ei? i ppetuü. kk rk
ln Znumersri luc in rribu leui./ilii niop.
gerlon 7 eliecer./iln Ferson: subuklpr
mus.fuecgc güc fllü elie^ec: roobiz pm-,
7 nö erüc elie^er filii alrj. 'fbormsik roobu
ml'clplicgriMr mmis. KüyssK.'KIoirri
pm?. flki kebronnecku pm^MWsk
cü6?-m;ikel cci?.ikecmggn qrl?.fili ocikl
inicku pm?-iesm lecüä?.?Ü!i meuri:
7 muü.^iln mooli:elez^r7cis.^oMllz
e sür eIeL^gr-7 non I^üir fiiios ßWs:zccr
perürc;; ess liln cis frucces esrü. s>!ü muk
mooli7 ecier7 ierimuck rresDiliblenii
cagngtlolbovfzmlliissuisrpncipeskE
7 nume^cupitü sinFulo^ kciebZnlP
inllrerii vom? viil a vigici gnis 7 sup.Dni
n. vsuiE . ßvequ is Löic vnsde?iik spkosus
7 KMcsciö; irlm vs^i einü: nccecil olüm
teuiray-vc vlccs porter cabngculüzok«
k er? acl mlstrunEü. Juxprecepcg q; vruii
N2ulfslmgsuspucsbicnüer?ii!io?Iem^>
glntiünis7 suprs:? erütlub mrnuß!i7
sscon-l culcü vom? vnil veüibulis^iep
vris 7 s loco pu riflcsröls 7 l lcüsrio? i
vlisopibr mrsterii repli vni.dLceröocek r
su p panesL>policiöis7 scl simile sgccEmk
sei lsIung 7 s^imL7 lactsziner nö co;:c^

-pzMpoineni i

7 fup oe ponclus gtctz mefurL.l-cmte öo uc
s^enr mgne acl oflteäü -7 caneclü vno: üml>

8(1 V:elp?L3 kAM 1 o1)^tlO) !?ÄOL8UND^
vni <Pi sgbbgil? ksleclif? follenicstib) reli
gs>iupnume^7cerimonmsvniufcuifHrei
mgir corä vno:? cuffocliür obssugtiöes M-
bernsculi fecierl.? ritü fcüsrn-? obssuslione
ttlior^ ggron fracy fuoy-vc mmiffrer m vo-
moyommi XXIIII

. Hrro füns ggrö Ke pstticioes eruc.
'Lilij ggrö:ngüzb?gblu? eleaM?

M. Mgmgr.iVforruifürgücngägb?
klbm sn piy luü s klcp Ilberis: lacerclorioP
fücc? e eles^ar? prkgmgr. 6r viuiiic eos vg-
uiüici eil sg clock ve fjlijs eleg^gri-? akime-
leck V filijs yrksmsr ssm vices fuss? m-ni-
lieciü: iuenrig; func mulco p!ks fün eleg§gr
in principibr viris-^ üln pcbgmar.Diuiflt
üür eis k e filijs eleg^ar princixes p fsmilms
secieci: 7 füijspckgmgr P fsmilms? vamos
fussacbo. Harro viuistc ckrakpini ff 7 fg -
milms iornbo.ErZc.n.puci^s ffüzr-i 7 pn
cipes vom? «icä de trlns elegcsrH de filns
^ckgmgr.DelcciplitPeos femems fili? ng-
rksnae! lcribs leuicefcoig rege? pnvpil»?
in clock ffcerclore? sbimeleck f,lio gbmrkgc
pncipibi P ffmilmd fgcerclowliü? leuirs^
vrm somu -.j eens psrar-elez^r.7glrem w-
mn^ckie Ixbsr cecas-yrkgmgc.kpiuic ür
sars ping iomrib.fcüg iecleie-rcia kgriin qr-
rgfeori-^nca melckisLepw msimng-fepti-
mggcckos-oÄgus gbis.nong ielu-ckcima
seckenig-vnüecimg elmsib-vuoüecrg mcim
rceciecig ckxpiog.cLciacsrm ifbggl deciggnrs
bdlgg-decimgsexrg emmer-decigfeprig e^ir.
de cmacigug gpkses-decrgnong gpkecsir-'ci
ceiims e^eckiel-vicesimgpmg isckin-viceli
maffÄg ggmul.diceffmgcercig vilsigu-vice-
fimggrrg ms^mu-De vices eov ssm miibeig
fus uringcecliär domum «i-?mrrim fuü
fub mgnu ggcon pris earr.-sicur pceprr ans
de? M.Harro f-lio^ leui y reiiq fuemnkde
filns amrü-ergrlukgkel:? ve filns iu bakel
lecieig.Oe filns qq; raobieprmceps iefiss.
p'fggrisvofili? fslemokk.filiufcpfg!emotk
iüngcimck.fiiiufq? ei? ierisu pmus-gnigrüs
fecüc!?.tg^ikel rcl? ieckmoZ csrr?. fWack
kelr micks.für? micks: fsmir. frsr micks:
lesig.filiüfcp iefie.^sclrsriss. Lilij mersri:
maoli? mufi. Lül? ofisurbennomfilius ä;
mersri:o;isu-7 ioem? lscbur-7 kebriHor

ro mooli frli? elesPr: g nö kebsr Iiberos.Fr
liusvocis ieramikel.Liln musi.mooliec!er
-? ierimork.1 ili filn leui ssm vo-nas iÄmilia>
rü fusyMiferärP 7 ipi iorres? frcs iuos-
filiosssron corä osuici rege? fg clock? ski>
meleck? pncipib, fsmiligs fgcerüotsliü?
leuirics^ cä msiores H mrores oes forseci-
lirerviuiclebsc XXV.

"Hirur vsui'6 ? magiiirsr? e^crcir?
sezregsuerci mifreriüfüios gfgpk
? keman 7))clirkun: qui ^pplreca-
renr i cirbsris? pfglcerijs? cimbslis-lckm
numerui fuü deciicswsibiofficio secuien^
res. Pe filijs gsgpb^gckur-7 iolepk-? ns^
rsnig.? gfgrels- liln sfspk lub msnu slspk
^ppkecsnres MM rege. Harro Mrkun IV
ln ^ctirkun-gocjoliss-iorl-iefeiss-? fsbiss-
7 msrksckiss-ftzc fub msnu psccis iui ))6i-
rku n: qui r cirkscs Lpkecsbsr ssup cöfiren >
res 7 lsucläresvnm.Öemäq; tilnkemrn r
boccisu- msrkgmu- o^ikelrsubukel 7 ieri -
mock sngn!8fgngni.elisrks.gel6elcki7ro
mecbie§er7iefbsccgfg.me!lorki-ockir-mo^
Mck.Oes rin fün kemä ckcieres reA i ffr
monlbr dci er exsicareccornu-Declic? ix?
kemg füios qruaräeci? füiss rres.Aniuer
6 fub msnu pris sui gci cärsnclü i teplo vni
viffciburi erär in cimbslis? pürlrerns 7 ck
rksrl-r mrfferia vom? vni iupcs rege: sfspk
viüel; ? yüirkun? Kemä-Fuic sm numer?
eo.y cum fnk> iuis g ecucliebsnc cäricn vni
cüäi vocrores vuceri oÄogincgocro. Mfe-
rund'- iorres v vices ssuss tzc eq -rs msior cß
minor: docr? pic? i6ocr?.Egrei1M eir iors
pms iossepk erst de gsapk-iecucis gocloiie
ipi? frliff er? ? fcick ei? vuoüecr-rris ^sckur
filijs? ffibus er? vucclecr-cjrrs ^fgri filijs 7
frsrril» ei? ouoclecim- gncs nsrksme blijs
?frlbo ei? vuoclecr-feM boccisu filns? fcs
rribv eius ouvöLLim-fepus ifrelaels frlijs?
frib) ei? vuocleci- octsuspfsie filijs 7 irrba
ei? vuocleci-norm msrksnie filijs? frrb) ei?
vuocjeci-dLcia femeiefilrjs? fribv er? vuo <-
veci.-onöecis efrsiael filijs? fnk> ei? vuo6e
cim - vuoclecis ambie frlns? lnb? ei? vuocls
cim-rrmüecis fubskel filijs 7^1^ ei? vuo-
deci.qrrgclecimg mgtkgckie filijs? frib? ei?
vuocleci- gnttclecig ierimockfilijs?ffrbr
ei? vuocleci-ieMclecig gncinie füijs? fribo
ei? vuoöeclm-fepttLÜecig iefbocgfe filüs?
frrbo ei? vuocjeci-ociguucjecmsngni filns?

knbr ei? vuoclecr-nongäeclg mckorbi blns
>7 fcrbus ei? vuoclecr-vicefimg ekgrkg bKis
-7 frii» el? vuoäeci.vicekimgpmg otkir kiliis
-7 krit» eius vuocleci'vicekimskecunclg goci>
volgcki flkjs "7 kribs ei? vuocieci-vicekimg /
rercig g^iucl kiins? fcri» ei? vuocieckolceki^
mgquarcg romerbie^er bkis -7 fcgcribus ei?
vuociecins. M^X X VI

^ulslöessürisniro?deckorickme^
»feiiemigfik? ckore: veblnsgfapk
" fiki mekeiiemle:;gcbgrigs pmoge
nir?-ig6ikel secüci?-§gbgciiss ccl?.igrbgngel
qrc?-gbilgm gnr?>iokängn leMis-ekocngi
seprim?.filn sür obccieäom rkemeigs pmo
genk?-io;gbsä lecää'-.iokgg lci?.sgcksc P.
rus-ngcbgngel gnr?.gmikei fexcus-yfgckgr
sepcim?-pkokgrbi oÄsu?rgg beneciixic tik'
vns. ßemeiegüc Mo ei? n-m kür bki pkecii
fgmiligy fus^: eräc. n.airi kortissimi. Žilii A
semeie: orkin -7 cgpbgei7 obeciiei>sgbgci 7
kres er? viri forrissiini-ieeliu P7sginzrbiss
Pes bi ve filris obeckeciom ipfi 7 bik 7 kres
eo^korrissimi g6 mtbcäciü.keMIlrgciuo ve
obeäeckö. porro mesellsmie kM 7 Mrčes
eo^ cobubilkmi vecem7 ocro.De koks güc
ici e!i ve fikjs mecarirsemri pnceps.Ipö.n.
küersc pmoaeirü : 7 icicicco pokuersc eü pr
ei? l pncipe.peickigs fecüci?-csbekgs rcius>
^ckgriss cjcc?.ches bi bin 7 fres kos-, rrecie
cim. Pi viuisi füri ignirores: vr fx pncipes
cutiociisll ficur 7 kres eo^ minilbrsrec r vo^
mo oni. Wile luk A foites ex eq:7 pgruis?
msgnis p kgmikss küss I vnäquZP porm^
^eciciir A sors orienrgiis keiemie. Aono P-
ckgrte Klio er? viro pruöeciksuno 7 cruäuo
kamro obrigit pisgg feprecriongiis. p kecke
vom vo7Misei? gci gulim i^pcevomus
ersc fenio^cöciKürkepkpkimg? Koks gci oc
cickere iux porrä q vucir 36 viü glcekiöis: cu
liociig 2cukrociiä.H6 oriecevo ieuire lex.7
gä ggione Pu 21 p vie rgtctz sci meriäie kii'ir
in vie csruoi:7 vbi crgrcöciiiü bini 7 bini.
V n ccliulis q; igniro^r gck occicierc-Puor in
vig: binlP p ceiluiss. Hcl iepcerrione; vo 7
meriöie-Perni x vies ünguias mucsbäc:7
gci bgsilicä vcüii g6 occiäcrem bini.-bnkes
<u biectas glios in vm.-binicx x ccllukgs.pe
für viuisioes ianirop kilia^cko:e7 mersri
^>orro gckiss erst lux rkcsguros vom? vni-
7 vslgkcöx. Viin q; vgn bin Aerlonni. De
Ic-ckcin pncipes kgmikgru: iecjgn 7 gerionni

lelbsli-büii ieikeIi:;grkzn7ioKeIfcW°..
sux rbesauros vom? vnismrami^P.,'
7 kebron iris 7 o^ikeiiö. Subsbel sm ff
gerlon Mi moyü ppobt? rkessuckfcz^
el?eiiecer cui? kik? rggbis.7 kuSsili-^z/i
7 kui? M? iorü.kui? P bii? cecbü.7 lm
fiilus sekemirb.1 pse ielemick 7 kres e>? s,^
lkeisuros scöl?- q sclficgu,r vsuici
cipes fgmliig^7 rclbuni7cecuriöeb
exercir?-ve beiiiS7 mznubiisplioy-qws^
crauerür gci IMurgcione? supeiieM^
pit vni.Pec auce vniuerstl sclficsuic sgW
-cicies.7 sgui bk? cis.7 gbner kik? ner^
fiil? sgcuis: oelq? scibcsuecZc es x msnsb
iemick7 fcgr^ el?.psggcicis vopecsrc^-.
NMS7 bin er? gci oxg fosiniec? iux Uzij
cenciü 7 luciicäciü eos. Hano re kebrsm-
gsgbigs7 fres ei? viri forrissimi mtile
genci peräcifrki-ccgfiorcigne ä'occbü^
cücü opil» vm 7 r mikieriü reA. pekm
rg^güt pncepsluic lerlSlfmbmiii^:
gnaröes eo^.^uackrggefimoänoregi!,:^
uiä cece! ui für? inueri für viris-MM u
§g§er Fgiasci: krÄP ei? rebulrtocl eisc c.
miim fepringeci pncipes fsmiliscü.^^
suir gut eos vsuici rex cubemns? M,? 7
Oimlciierribuimgnglletlomnemiiiistenii

s ^Trsais. E/ XXVII

c sStifrkssm nume?ümpm'p-l
fgmiliz^-ccibuni 7 cecurtonessp

g miibrsvünc regtiux kliML
fuss-igreckieres7 egrecireces x imgbzm-i
fcs i Zno: vlPciPuor miki» knJuiixeiL
'^>rime curine i pmo mele lefoosm pevlii
Kus Pbbilvei: 7 lub eo vlgmqcuNmiiig.
Defüns pbgres: pncepscüäo^ piictpmii
exerciru mefe pmo. kecuciimeiiskirki
rurmü ouckigobues-7p?lesir noiemscel
lork^ regebarpre exercic? ribiciPso:im
Im. PupP m rme nie i menke mo em b
ngiss fiK? ioigcle kscerckok.-? in viuikiöe kui
vigüiqcuor Milig.lpke c bsnsisskoukü i.
incccl§inrg:7suptriAirg.löreecscsrcciir
me ipi?gmicgc!gb bk? el?.puscl?mckeijl-
ro gsgkel krg r iogb.7 ^sbecims ti!i? ei? p?c4
7 i mrms ei? viFÜiquscuo: milis. Lsiw;
menfegnropncepsksmgockie^cices!7i^
rurmg ei? viAmcMrum inilis.^r?Miii
sexro birg ki!i?gcces ckecuices-7 icucms c.
viglciPuor miligDeprim?mekekeprio!c!
les pbsllonires ce blns epbrsim:7 i

PZrÄipomcnon-i

el? vignitigruor milig.Ocläu? meseoölsuo
sobocksi vsarkices de 6icpe ^srgi:71 turma
eius vigicicimor miiig.i^onus meie nono
sbiecer gnzrkokires 6 üiiis iemin.7 r rurmg
ei? vigltlöcuor mrlig.Pecim? meie tscimo
marši 7 ipe neckopkLMesrr üirpe ^acsi: 7
in rurmg ei? vigicigrum mllig.Vn6ecimus
mele vuciecio bansigs pkgrgckonites de 6-
lnseplrrgim:7lcurmgel?viglrigcuorml-
lig.^uoclecimus mese vuociecro ko^ai ne-
ckopkacices ve kirpe gorkoniel: 7 l curma
eins vigiriqruor millL.Hvrro cribuk) prs-
erst i isck.ru benitis: vup elie;er fili? tzeckri.
symeonik: vup sapkacissüli? msckg. ieui-
ris.-gsabigssill? cksmuel. asroniörsgäocb.
lucls: keliu srarer cguiö xsgckar:gmci füi?
mickgkel.^gbuloniöriesmgigs üii? abclie.
nepcgliribus: lerimocb fiiiuso^ÜLl.üins
epkrai-osee sili? o^^iu.vimicjie rcibui mg-
nslse: iokel 6liüspbzclgie.7 oimiÄie cribui
msngüe i gglgg6:nciclosill?^cbgrie.k:nlg
min üc nllkclfili?2bner.vgn vo ecrike!6-
li? ieco3.Pi pncisLssliioyisrk.^oluicäc vg
iiici numersreeosg vigmänis mfen?: czg
dixecst vns uc muicipiicgrec isrk qsi stellas
ceii -lo.ib sili? sacuiecepgr numersce neccö
picuic gg sux 15 iw dri irruecacr isrk:7 icicir
co nüer?eo^r g suecZt cccssiti nö e celgt? in
fgstos reA vau ict. Pup tkesguros güt regis
ünc gcmocb 6!i? aciikol. Pis gut tkcsguri g
erär i vrbik> 71 vicis 7 i turribus püciebgc
ionackan 6Ii? o^ie.PsLci güc ruiii>o7 ggri-
colrs g exercebüt crä pergt e;ri 6ii? ckelub.
vmegrücstculcoriblissemeigsromgtkires.
cellis sure vingnis^LbäiLsgpkonlces.lsiä
su 9 oliuec!l7 sicerg q erst l cäxestriba -balg-
ngngeäericlxs.suxgpocecgsgücolelriogs.
Harroarmeris q pgsccbär i sgrong pposir?
fuir setkrgi sgronires:7 lux boues i vgliiw
sgplrgr Nil? gäli. su p «melos vo- vbil ilm3-
keiices:7 supgsmos isömsmerongtkires.
suxouesq; lZ.'imggsren?. Oeski pncixes
subüürisreA vsuici. ^>ongtkgngürpgtru?
oguici osiiigri? vir prüfens 7 Irärus:ipse7
nkidelniiusgckgmoni ermcüfil^scszis.
/ilckiropkel eriä Mmrms rez?:7 ckusigrg,
ckires am ic? reA.H? gckiropkl suit ioiZcia
üli? bgngie7 nbiackac.Hrmceps güt tzcerci
kusrezlcrgriozb. E. XXV ss?

Dnuocguir igic oguic! oespncipes
X../ lsrk-vucestribuü7 pxosicos sirmu

gminilbrabstregi: tribunos quoq;7cen>
tuciones7g perütsubstüne? xossessiöibus
reA rsilioscp suos cu eunucbis.7 potentes 7
robukissimos qsctzi exerciru irkm.^ü^ sur
rexiüet rex7liecisset girr -^uciireme tres
mei:7 jpks meusLogicaui uc eäificgre co-
mü in cj regescer srcka feäecl vni 7 scgbcllü
peclü vni oei nri:7 gci eäificüciü oig ppZui.
lpe? gür vipic miki. iPö eciisicsb comü nöi
meo>eo g- sis vir bellator-r sgnguine suäeri
ßelsglronsrLusisck me vevniuecsgromo
pns mei vr essem rep lux iscl' lsepicnn.Pe
lucig.n.c-legit pncipes.Horro ü como iuelg
vomü pris mei:7 de üliis pnsmei plscuit
er uc me eligec rege üipcücrü isrk:ß 7 de fi-
ligs meiS'süios.n.mibi mkcos Üclic vns: eie
gir sgiomone irlni meü ur leclet r rbrono re
gni onr sup isrk.vixicctz mibi: Hslomö sili?
tu? eclificgbir romü meZ 7 srrig meg.^pm
n.elegi miki i siilü-7 ego eco ei i prircer? 6c
mgko regnü ei? vs^ in ernürsi pfcuerguerir
ssce pceprg meg7 iuclicm sicur7 'Mciie.lpüc
A corä vniuerso ceru ilrkgucilere deo noliro
culiociice7pciulritLcüÄg mancki« vnicci
nn uc wiNciegr! rcü bonä:7 relincsci eä tiliP
vns p? vos vsP l sempirnü.^u uüc sslomö
6li mi sciro den pris rui:7 sm ei corcis pfec-
to7 gio volütscio. Ors.n.corejg scrumr vns
7 vniuersgs metiü cogirgtiöes icelligic. 8i
^üeri eü-iuenles:li Zcderei^rls en-Mciec
re l emü. lpücAgg elegirre vns ureältics-
res comn scüscn: oiorrgre 7 pfice.^peciic ät
oguici sglomom 6lio suo oesccipriö^ pvrcic?
7 cepil7 cellgrio^7cengcuii 7 cubiculo^ in
gclxü7 com?,PplcigcrölS°necnö7 oiui cj co-
guuuLrgcgrcioH7 epeclra^ pcircuicü i cke-
jgucos com? vncr l rkesgurosscö^.vlülsio-
nÜP sgcerciotgiiÜ7leuiticgcu; om opg do-
mus om:7 l vniuersg vgsg misterii rempli
vni: surülponcie psinguiavgsg mi6ecn:
scgeri c;r xöci?^p ogso.^7 opecü oiuersirgce r
ß 7 i cücjelgbrg gurea 7 gci lucerngs-surü go
mesuru vniuscuiusP cuclelsbri? lucerngL
sikicer7 i cuclelgbrg grgereg7 l lucernss eo^
,pvrslrgremesure-pon6us grgeci rrMcü'r.
-turü cj; deäir i mesgs.pposiciöisL) vrsicgte
mesgrü.si6rer7 grgem l alias meiss argen-
ress, ^cl kulcinulgs q? 7 pkiglgS7 rkuribu-
lae-cguro purilsimo.7 leunculos aureos^p
qiiracs mesure röci? oikrlbuic-r Ieunculü7
ieuncuiü: ü6r-7 r leones argeceos oiuersuz

srgeci ponči? separauit. Kitari aüc l q acioie
bicicensü-auer purissimü vec!ic:7uc ep ipo
tüecet ükiruöo qcirige ckerubin eprecienriü
glas7 veiZtiü arckä feäerl vni.^ra ingt ve
necür scripta manu vni acime-ut Iceiligere
-cniuecsa opa epepiar?. Dipic q; vauici saio^
moni filioluo.Uiriiir age? oforcare-7 täc:
ne cimeas? ne pau eas.Ipns. nrx?me? recü
eric:7 non vimiccer te nec verellnör : vonec
pficias oe op? ml ilerii vom? vnr -Ecceviui
iiöes sacerciorü 7 leuira^ r oemilberiü vo,
mus vni Mlküc ribik parati lütt"? nouerür
räpncipes cß ppks via pceprg cua^fX XIX.
M ,<pcucusHe vauici rexacioemeccle
T i llam.Kaiomonefiiiümeüvnüeie
5 M gic vns aäbuc puemm 7 teneUu;.
<Dp?.n'gräciee:neq?.n.köipparac ioabica-
rio-ß veo.^gom.rotis viriba meis pparaui
ipensas vom? vni dei mei: aurü aci vasa au,
rea-7 argem? I argeces-es I enea-fercü i sec-
rea ligna a6 lignez-lapiÄes onyckinos? csi
Klbinos7 viuerso^ coioy oemctz pciolü ia-
piij?7 marmor pari» gbuciantilÜme:? sup
loqobtuii in comüveimei depecuiiomeo
aus 7 argerü vo l replü vei m ei: excepü Kis
q ppaui in ecle sanerä-tria milia caieca auci
de auro opkic:7 sepre miiia raleroy argenti
^pbaristlmi aci veaurancios parieres cepii:7
vbicürtz op? e aurü de auro.-7 vbicüq? op? e
argerü ve argero. <^)pg fiäc p inan? accificü-
7 si qs sponcs offecc rpieac manu; suä kociie
-? offeraco6 volueir vno.^oiiiciti lut irag;
kncipes familiariP 7 gaceres cribu ü isrk- tri¬
buni q? 7 cemriones 7 pncipes pncipü pes-
seffionü regisroecierutPi opa vom? vniau
ri raiera qnP m iiia 7 iolicios dece milia-ar -
geri caieca dece inilia-7 eris taiera dece7 oc-
co miüarferri q? cecü miiia taierox:7 apu6
quecücsriuetisürlgpicies decienür Irkesau-
ros vom? vni p manu ieblkei gerioniü.t.e-
raruscp e spi's cü Vota spötegamirreret: quia
corcie roro osterebac ea vno.Ä;? vauici rep
lerar? e gauciio mggno:7 bnciipir vnocorZ
Universa mkriru6ine.7 air.- k>n6icr?es vne
de? lick pris nri: ab erno s etnur.Tna e vne
magmircetia 7 poreria 7 gioria StP viÄoia
7 ridilaus. (/üäa.n.^ i ceio süc 7 i rra-tua
sum.^uu vne regnü:7 tu es lupoes pnci-
pes.Tue Oiuirie:7ru8esrgIoTia:ru vnaris
oiu?.1 n manu tua vt?7 poreria:i manu rua
magnicuäo7 iperiü oiu;.1püc igicur oe? nr

vfi'ceinur tibi:7 iauclam? nome mü
Duis ego7 4s spks me?: rc p-is,^^
vniuersa^mltre t Qua süc oig
tua accepim? vecjlm-cibi.^ecsgcmi.n ?
mus coram ce 7 aöuene rücuc oes
Dies nri qi x?mbra suprcä:7 nuilz^^
Dne de? m'-oisk copig quam parzuim">
ectificacer vom? noi icö ruo ü manue!
7 rua lut oia. Lcio te? meus 4>^bcsco:c!'>
simpiicirace viiigas: vn7egois»npi^
re corciis mei iec? obtuii vniuecsal)^^
run g k reprus e vicii cP ingeci gaucim
osserce vonaua-Dile deusgKM^s.,
isri'pac^ nrorü cukoüi i ernü bäc '
carciis eo^.-7 sp r veneratich kui mez n.
maneat-Aaiomoni qz üiio meo vaco:p^
tü-ot culrociiar mäciara rua7 rMmäuu
7 cerimonias tuas.7 taciat vmüech.-E
cer eclecui? Ipensas paraui.^eceprziii^
uici vniuerleeccüe. bncÜcireoüaLoni^
Lt benecilpicols eccieüa vns reo pacek'
rü: 7 Icli nauerüt se 7 aciorsuecüc win
rncte rege. 7 m moiau erütqc viäimas rü
7 obtuierc ko'ocauiia vie sequäirbLr:z
inille acicres mciie-agnos mille cüa 7
nik>suis7 vniuersoriru abücknüssm:n
oem isrk. ktcomecierüt 7 bikrccoü 0::!
vie liio cu gcücii iecicia:7 vapewrsecäi.s:
lomonefiimvaulci.Vnpermgureiioi.'
pncipe:7 sacjocklpöclflcö.kejic.i'ül: -'
sup soiiü via? I regeF> vauiciprelusc.k
piacuit:7paruirülic>islüi.

pncipes7 poteces7 cü 5ti üiü ceA Mik
verür manu 7 subieÄi fuerüMommP.
^agniticault A vns saiomoneiuxor?!^:
7 ci-ciit liii giorism regni qualem nul^ u
buic anceeum rycisrs. ^gicucvMiiiiik-
Mi regnauir sup vniuerüi? isckn oics-i"
regnauir super ilrsfuerunr quaücagid'
nr In kekronregnauirscpcemanimni'
rrsin anm's trigincarcibus:7mo:muse'
seneäure bona pIen?oie^7vwimsM
ria: 7 regnauir sgiomon fiiius eius p:oc:
lpelbaaute vauiäregis p-ioia7NMi!m^
scripta sunrin Ilb2osgmuelvicientis7lni
bro nackan^ppkere: ac^in voluminezri
vicieris: vniuersiq? regni eius tortimäl
7 teporü q tcäsierunt sub eosiue ia i!rk>-
in cüÄcs regnis terrarü.

Hxpiicir  DabreiSWN-IiberpMUS/

KzrÄlpomenon n

- k>^cr»v,

»-»»«päi!
liNxi-M
t »sraistk
scMwr
»«7>iiv:'

r^u.-ML
,'F-LMc

crcaeSt'


InciplkDsdreigmm lrue -s5smlyp>
menon ^üLrtecü6us»^sp^m I-

^«Dnfortgcus e Z sslomö fb
M c Hiusvgmcjlnregnosuo:-?

pnsersrcü eo:7Mggnifb
DR Hcguiceüm epcetsü.'zbrece-

MvllqMomöomuersotM
^^^M>^rrrbunis7cerurlörk>7 vu
cil»7luW>bs ol3isrf7 pnciprk) ssmilisr?:
7 sbrjl cü vniueris mulruuctrne I epcelllrm
gsbgon-vbi ergrcsbngcutuz seöert vnirgo
tecrr mopies fgmul? der i iotirucline. Arcks
surem der scicluperst Oguict d' csrigrkrarrm
I tocü que piepauerac ei.7 vbishcersc itti ra
bernsculürk erirün.^IcsreP eneüqü Ku
brrmt?fuergr bcfeteket fili?vri ülii vrsbi
crsccorä rsönscuto vni:gÜ7 regsrürcsglo-
mon7 ors cccüg. ^sceüirP sstomö sct slcäe
eneü corü rsLngcuto secjerioni^obmlicin
eo müle kolims.Ecce üt r ipsg noäe sppuit
ei dcus vices: 'jdostulg gü vrs: <c dem ubr.
D^ltP szlomö veo.Tu feciüi cü osuici p're
meo nimm mggnä:7cöüicurliimereg^p
eo.Mücg vne de?.splegr ssmo tu? que poiti
crrus es vauicj pn meo.Vu.n.mefecM re-
gesupspttn mn mulcü.- g nm rnumembis
e^putuis rre.Os miki sgpmm7rrellrgen^
trü: vcingrecimr 7egreümrMZ zpkd luo.
Luis n.pör küc spt'm cuü vigne g rä gcan,
vrse-iuaimre: L)iMgücde?sci krtomone.
Lum 6 mgA ptgcuir corcli cuo 7 nö poltu
lslil viu ltms7 Iu bliätiä 7 gtoüä-neP giss
copg re octerür-ß nec vres vire pllmosrpe^
tilti gute sgprsm7 scrgm-vrruüicgre colli s
kpkm meü-suxque olricui te rege: sgpreris
scis vgrg sürlibiüDiurcms sür7 lublisrv
cig7 glorrä vsbo crbi: im ur null? r regibus
nec an re nec p? re ürerir Ms rui.Venrr g sg
lomö sb excetio ggbson in irkm corü rsbng^
cutofecier!: 7 regurtsupisrk. ^ögregsriitP
übr cu cr? 7 egres:7 fgär iüc ei'mrlle qcia-!-
gen curr?.-r vuocleci mi!m egcür^secireos
ee in vrbrkv ^6riggy-7cü reger >.rknnH:e>
bmtH re> srgerü 7 supi irkm qi Igprries-7
ceclros ch spcomoros qngscücrcü peitrlbus
mulcrmcllne mggns.ki6c!ucebgnc aür ei
ee egypro v ckog g negocmrorik) regis:qur
lbür-? emedür pcio qclrigü eqp syccecis sn
gereis:? equü ceru gnqgicg.Zlürer v' vnr,
uerlls regnls cerkrkeorü -7 g regibus lyne:

emptiocelebrabsrur. II

6creult güclglomonecllfrcscedo^
mü nöl ONl:-7 pslgrm llbl. E cnu>
mersurr leprugglra millg vl'roium
porrantlü kumeü:^ oäoglrg miliš g ceäe,
rer lspräes r möcrbo: ppollrolctz eor^ rcm mi
lls sexcetosMislr q; sei Kimm rege ryri. ob
ces:8rcur egilii cü vguici pre meo.-r mrliili
er llgna ceörrng ut eörfimret libi eomü in q
-7 kirauirrüc iüc mecui ut ecllüce vomü nör
vni der mer urdsecre eä: uci gcjoleöü rcellri
corü rllo fumigkös gromam--? gci,ppoü>
trone pgnü seinpirnä.^ sä kolocgusromacg
mgne-7 vesxe-lgbbgö q; >7 neomenrjs.'7 lob
lenimrrlV onr der nri r lemprrnü q mücksm
iürl'srll.Vomus.n.quä eclrllcgrecuplo ms
grme./Uggn? e n.ve?notier :fugoesdcos.
Durs Apocerrc puste ur eciiücer ei vignsm
vomü i 8r celÜ7 celr celorx cspe eü neq unr :
quür?egosü ur pollrm eclificsreer vomui!
Leclsci kcm.-vr söolegrlnceusücorüillo.
Mirce A mrki vi^ erucücü z nouerrc opsrr r
suro-7 srgero ere -7 ferro purpum coccrnov
kpscincko >-7 g seist Iculpe celsms cü Kis sc
liricri» qs mecü ksbeor rüc!es?rrrkm qs
psmuir vsuicl pr me?. Feö7 ügns cecirins
mirce mrkr-7 srrkeurrns -7 prnes de libsno.
kcro.n.g- Mr rui nouerrc ceciell'gns de llbs
no. rfcerürssulmer'cüssuisrursrvrpsrenr
Mlkitrgna plurimg. Domus.n.quü cupio
ecirfimre msgns e nimis^ rctM.Idreceres
opersrns g cesurr für llgns ssurs ruis vst» r
cibsris-rnrici ckoros vigrnci mürs:7^ oröei
ckoros roriöe: orer q? ssm vigrcr mills. Hvb
)cic sör krrä rex eyrr p tras css misemr salo >
monr.Durrr vilttir vns splvr suü.icicrrco te
reZre fecrr supeü.^cgäürclir vrcesrKnciic-
tus vns de? rsrkg fecrr ceiÜ7 rcä:g cecirr vs^
uiä regi lilrü sspierem -7 eruclicu^ 7 lensscü
atq? pruclere: vr ecZiirmrec eomü vno-7 ps
lurrü tibi, ^rü A tibi viu pructete-r scierrlsr
mü>krmm p'tzmeüfrliü mutier! dentmb)
O3n-cul?prfuircxnus:qulnoueritopsri r
guro 7 srgento ere? ferro 7 mscmore7 tb
gnis: r purpurs q; 7 kMinrko 7 b^ssrno 7
coccrno:7 g lcistcelse oem sculprurü.7gö-
iuenice pruaerqöcüq; r ope nccrui e:cü sc-
rifrcibo rrns7 cü Z.rrlüciba vnr mei vsurci ps
rris ruialkrirrcü §7 orcteum7 ölen 7 vinü-q
pollrcit? es vne mr mitte ssuis ruis. Mos sür
ceclem? lrgns de lrbsno Ljuot nccrs ksbueü

-? gxplicgbim? eg mtibr p mgre c iospe r tuü
güc ecir crafferre eg i irkm.iknerguic igic is-
iomon oes 'ciros.pseliros g ecür c rrg iirk p?
vinumergriöy czuü vinumerguir vguiö pr
ei?.7 lueci süc cerü gnqgfrg rcis miiig -7 sex^
ceci.fecir^ ex eis sepcuggcrg müig g kume
cis onera portgrecr? oäogincg miiis g ispi-
des« möribv ceclerer:rrig äc müiä7 lexcen
cospr»ficosopecüxpki. ..

cepicsgiomöeciiücgrevomüvni
in irl'm l möre morig g «mofrrsr?
^/^.fuecm vguici pri ei?:i iococ^ue pg-
rsuersr vguici i sreg korngn iebutei. «lepir
güreciificgrs meiesecücio: änc> cjcco regni
sui.kr 15 für füügmetg q iecic fgiomö ur ecii
ficgrer vomü «i.iögicuclinis-cubicosr me
lurgpmg sexggirgr iariruciinis cubirosvi'
grri.'Horricü öo gn fröre q cenciebaci lögü
iurmelurä igricucilsoom?:cubico^ vigin^
n.'jöorro slarucio cerü vigiri cu biro^ emc.
Ht «gurauic eZ inrcifec? guro müciissimo.
Pomü q; mgiore cexic tgbuiis ugneif gke^
gnis:7 lgmings guri obrici gffixic p totü.
«cuipürc^i eg pgimgs:7 cjicgrbenuigs le-
kuice vpleäeref.ßccguir q; pguimecü cepii
pciofiffimo mgcmo«:«core muiro ciforro
gurüergr<pbgci!iimü-«cui?lgmisceMro
mü 7 crsbes ei? 7 postes7 pgrieres 7 oiiia
7ceIguiccberubcipgrieribg..fecirP romü
sci Icöo riogicucime iur tgriruciine som? cu
biro? mizici : -7 igciruöine ükic cigin cubf
cor^. Lclgmisgureisrexiceäcsicgieris sex>
cecis: 6 7 ciguos fecir gureos: ica ur finguli
cd>uificlosgn^Fenos gppecjecec (kensculg
q; cexic guro. fecir eriü c vonro icl scö^ cke -
rubin vuosopestgrugrio7cexireos guro.
^iie cberubc vigm cubici exceciebäc: im vc
vng gig brec cubicos gnc>,7 cüger pgriecem
cvm?: 7slcg ^NP cubicos kns.giärZgerec
gberi? ckeru b.LM'c cirerub glreri? gk c^UP
kebar cubicos-7 rgAedgr xrece: 7 glg ei? ab
rerg cubiro^-glä cbecub glreri? orlge>

b-ir. ? Air gle vrriu f<.^ ckeru b expüle erär:7
exceciebür 0 cu bicos -ciFici. ? pti güc lfgbüc
creÄis peciiw:7 facies eore er5ic vse gcj e^cre
nore cvmü. fecir qr ve!ö ex bygcllbo pur-
pura cocco 7 bysso.-7 inrexuiceicleerubin.
cin foreseriü repli vusscoiünssrrigirg
7 gn^cu bicos Kebücglricucilnis.'sborrocg
pirgeg^gnPcub!co^:necnö7qficgckenu
Us i orsculo: 7 iuxpolmc egs cgpinbus co>

lüngrn /Viglogngkg erig cerü: q cgrKeM-
incposuir.lpsgs q; colünss posgirivs^kn
lo repli vnäg «xrri gkergasml^e^

q g «xtriecgr vocguic igckin: 7 q z^j
rvocauirb oo;., IUI

M^Uchnr q; alrgre eney vlMcublcsü
lögicu6inis:7 vigiri cubicov iz^
M Vr uöinis:7 «ce cubiro^ glriru-i^^
/^gre erigm eneu fulUe dccem cubiü g
vsPgci lgbimrocüöü pciccmtä.tzllil>cii,
biros kebsc glriruclcs: 7 funicul? ccigU -
biro? äbigebgc gyrü ei?.8i!icuäo P
erst subr Muci, kc rrcs cubiö qclg exaisxc
celsrurerqi vuobr öüi» isbm mzuscir,.,
bär.Houes Zc ecäc fuüles: 7 ipm maresux
vuociecl bouesixosirüergtrqrü trescespÜ
ciebär sci gglone: 7 glij tres gci occiciecem.
Porro rres gin mericiie:7 tres c, relkM,
oiienrerknres mgre supposicü.^ostmiu
sür bau erüc irrüec? fub mgri.lbMorgi!!
ras ei?bebgrcnefurZ pgimi.7 Irbiii
qi Igblü caiici uk cepüäi Mi,: cgpiebsl^im
miiig mecrecss.fecir 'nconcLsLcen^i.
ic g vexrci7 gnctz g sinifnZ.vc>gNri!^
eis ois q c kolocguiiü oblgcuci

r mari fgcecciores lguabgr.fecil sÄrczir

kbrg gures «ce ssm sprm qug iuliewsW,
7 pofuic eg r ceplo rgUP g s>.
nikris-iftecnZ? meigg vece:? xosnire-s?:
repio.gnitzg rexcrl7 ^nPg siniAMi-
P gucezscerü. fecir eciu gcriüsäceiicc-
bgfiiicü gräcle: 7 oirig l bgsiiicg q Mei:,
'jborro mgre poluic i igre oexcco öMeu
mericiie.fecir güc Kimm lebecesgcrsziu
7 pkigigs 7 opieuir oe op? ceA i somom K
e coiünss vuss7 epi^!i?.7czplr-i:rcjsi q
vü reriscuig ö cgpirg regerem luxepllh.r
?tiglogrgngcg P cjöringecg? recircuk M
ics uc bini orcimes msiognsco- lmguiw
aculis iügerer: ^pcegerec epistM.g
rg coiüng^.Hgfes eci3fLcic-7conW>qsu
ppolmc bgük): mace vnü-bouee g! ouocie
cim sö mari.7 lebeces 7 cresgrgs 7 pkisis-
<Vig vgfg iecir fslomoni birZ pr i rom
oniexere müciisilmo.In regioneio:ckm;
fuciiceg rex in grgpliois cnrlmiocwcrr
reögcbg.ErgcgürmuiclMclovgsoPMUme
rg bilis: irg uc iArarer ponci? ecis. fecir^
lornon 01g cgsz c»m?üei:7glcsreaurciir
mestis:7 fup egs pgnesggpsüciöis^g^
brg P cü iucecnis fürs uciucerecsn ouc^.u

LwÄipomenon ii

iupricü exsuro puristimo: 7 störens qclÜ7
lucernss 7forcipessureos.Dmnigdeauro
müstiistmo fscts stitTbimlSMSns q;7 cku
r>buls7 pkislss7 m5csrlols.e>c suro purlsst
mo.Ec ost is celsuic repli inrioris ic! est i scä
lcö^:7 ostis tepli forinsec?sures Sicctzcö-
plecüeoe op? qö fecic sslomö i domo vni.
H^lsZculltigirsslomon ols q H -

vouecsr osuiö prsu?-srgecü7 suy:7

-vniuecss vssg posuirirkessuricomus
vni.^b? q ogregsuic msiores nscu istk? cüc
ros pnclpes rribuü-7 cspits fsmillSy de st-
Ins Mi irkm.vr sciciucerer srckä iecieü vni
ü ciuicsre osuicl q est i hon.Uenerm icsctz
sc! rege ocs viri lick': i vie sollen! melis lep-
cimiCÜPveiiiisenccüAisemö^isck-xorrs^
uecüc leuice scckä:7 irulecüc es-7 oez psrs
ruck csbnscull.^boiro vssg lcüsrn g erst c
rsbngculo porrsuerc sscercioces cü leulkis.
^ex süc sslomö7 vnmerlus cec? istk7 oes
g fuerür vgregscirsn srckä lmolgbscarie-
tes7bouessbsttzvllonüero: Läcs n.ersc
muIcicuciovicllmgrü.Eritulerürsscecclo-
les srcks lecier vni i locü suü iäest sc! ors-
cu iü cepli l scs scö? sti bc skss ckcru bin: irs
vc clrerubin erpäöecec skss süss lux iocu) r
q pos, ts erst sccbs:7 ipsm srckä cegecec cü
veäik suis. Veäiü srgkr porrsbsrsrcks
gs psuiulü lögioresersr espics psrebärsn
Mculü.Klvogspgululüstlisterextrisecus
eos ciclece nö pocersc. Äuir irsq; srcks lbi
vsctzi pnce viem.Ikibila; erst sliucl i srcks
nsti vue ksbule-qs pcsuerar mo^sesl oreb:
qn legedecstc onsstlrisists egreciienrik) ex
egypco. k gressis sm sscerciotlbv de lcüsrio
oes. n.sscercioces g ibi pocuerätlueniri sgn
eri! icsti stüc: nec scikucr illo rpe vices 7 ini
nisteriö^ orclo inr eos viulstis erstrtü ieui-
te cpcäro:es-ic! eÜ7q sub gsgpkeräc-7 qui
sub Kems -7 g sub ^ciickun-stln -7 stes eo^
vestiti b^stinis-clbslis -7 psslrecss.7 citksst
occepsbüc stsntes scl onecsle plsgg sltsrj:
-7 cü cis cärores centü vigici csneces tubis.
7gic cücci xir 7 cubis -7 voce 7 cibslis 7 or-
gsnis-7 viuerst gnis muüco^ cöcinctiby-7
voce i iublime col!eclk>.lögesonir?su6ie-
bgMg urcü vnmlsu6grecepissenr7vlce:
Cöstremi vnoqm bon?qm lernst misel?'
lplerecdom?velnube: nepossencsscercio-
res stsre 7 mim«irgre,pprcsligme. Äöple-
uecsr.ngkoris oni cvmü dei.MT^' I

Vnc sslomon sir : Dns pollicit? e
vc kirsrer s csllgine:ego siir eciist-
caui romü nöi ei?: vr ksbltscet ibi
i pperuü.Sc ouecritre)clscieluä:7 bnckxir
vniuecse mkcirucjini istk. 12ä ocs turbs ibs-
bsr icets.ffr sic: Hiiclict? vns de? isrk: g
tccut? e vsmci pri meo opeopleuir vicens.
A oie ^ecluxi xpkm meü de crseMpti non
elegi ciuirste de cücü cribu bo Muc ecilstcs-
reci es wm? nöl meo. neq-elegiquechsliü
vir^ ur estet vux r sptd meo istk: ß elegi irbm
ur stc nome meü ies:7 elegi vsuiö: vr e>i li¬
niere eü stip spkm meü lscb.Cücp stiistet vo-
lücsrl vsuicl pris mei ur eciistcsec vomü nöi
vni vei istkr vipr vns sci eü.E)uis lo fuir vo
lunrascus urecsistcsres vomü noi meorbri
gcie iecistl kuiuscemocli bre volursre: ß nö
tu ecilstcsb mikidomü.Verücnstli?tu?gui
egreciiec" ü lübis ruisripie ecjlstcsbir vomü
nöl meoiTöpleultF vns ssmonelun quem
locuc? stiesc:7 ego surrexi^p vsuici ple mes
7 lecii sup ckronü iirkstcur locurus e vns: 7
eclistcsuivomü noivnideiisr^posul ies
öckü i cjepscrü Oniqvpepiglt cilfiliLM
Drectr A corg sltsre vni ex sciuerso vniuec-
se lEltucjinis isrk:7 exreclir man? suss.Ki-
gcie iececsr sslomon bsstm eneä7 posuersc
es i weöio bsstlice: knte gnctzcubitos lögt
ruöiml7 qncp Istltuäinis:7 cres cubitvs al
ticuöims.Pcetirq;supeä:7deincepsstcxis
gcnibs ö'vniuersP mulciruciine istl':7 psl-
irus i cclü leusü sit.-Dne de? ilc5 non e ststs
tui de?lcelo7 i rrs-q custocils psctü 7 mig)
cü suistuls.q übulütcorü ce l toro cöcie luo
q presritisti ieruo mo vsuici pi 1 meo qcücp
locur?suerss ei.7 ö ore^zmiserss: ove ople
Kl - l icu r 7 pns rps^pbsr. §2üc A vn e de? i! rk
lple ssuo cuo pri meo vsuici qcücp tocur?es
vices: I6ö vestcier ex ce vir corä me g secie-
st sup rkronü lsck: ica rn st cu stoctiecinc stlrj
tui viss mess-7 äbulsuermt i lege mes: st-
cuc? ruäbulssticoiZme.^cnncvnettus
,stk strmec sermo ru?.-que locuc? es buo cuo
vsuicj. Ergo nccreclibile e-vc kirecde?cü
Kolbs sup rrä! 81 celü 7 celi celo^ nö re cs-
piür: quäto msA vom? lsta quä ecilstcsui!

sc! K cm sscrs e-vt respiciss orcy ssui cui
7 obsecrsrch ei? vne de? me?^7 sucilss pces
css füciic fsmul? tu? corä ce: vrapenssocu-
los ruos lupdomü istä viel» sc nocbbs.sup
locü in quo pclliclk? es vt luocec nome cuü

<7 eMuck'res oröem quä ssu? ru? orat c eo:7
exguclizspces fgmuli rui 7 populi ruiistl'.
Puicu^r orguerit i loco isto reMuck oe bä x
bitgculo ruo icl est ve celis 7 propicigre. chi
peccauerit gfpiä r.pxr'mü fuü? iursre 2 eü
pgrarus venerir-feq; mgleckÄocostrhcecic
corä glczci in vomo istg ru auüies rr celo-7
fgcies iusticiü ssuo^ruoy:icgurreclcjgs
via fuär cgput^ppriü:? vlcifcgüiustü rem
buesei f-m iusticiä fuü.Gi fupac? fuestspfs
tu?ifrkgbumicls.peccgbüc.n.rlbi>7ouerfi
egerinc pnism-7 oblecrauecir nome cuü-7
fueric vepcsri re i loco isto : ru exgu clies Ü ce
lo7^ppiccgre pcco spst rui ürk: 7 reciuc eos i
rrä quä declisti eis? pribo eocx.P» clsulo ce
lo pluuis nö stux:erir<ppr'pcca fpü rui-? ve>
pcZri re fuerir l loco isto-7 cofesti nor ruo-7
ouerst g pccis fuiscu eosgffiixerlrycgucli ve
celo vne-7 vimicre pcrü ssuis ruis7 M cui
ist?:? voce eos viäbonä-pquä igrecimnc:
-7 vs pluuiä kce quZ oeclisti flvl'o ruo gci pol',
licleciü.fzmes s! 02m sueric i rcg-7 pestüen
rigemgo? gurugo 7 locustg7 brucus7 ko^
stesogstgö regiöib) porcss obfeclecinc ciui^-
r3Ü.oi"sPpl3A3-7 lflrmirzsp2e!Ienc:sl Hs ve
spko ru 0 istk tu mr depcac?. ognofces plg§ü
>7 instcmicgre fuZ.7 expääerir mgn?fuss m
domo bsc: tu epguöies ce celo de lu blimis.
kirsculo ruo.^7 ^piQgre: recjcje PnicuiP
ssm viss süss: qs nosti cü kre in coräe fuo.
^u.n.fol? nosti corclg stlio^ koiu;: vr rime
surre? übuler Uns ruiscuncü oiebo Hb>
viuürfup fgcie crequä declistiprilv nostrj.
^rernü q>>cz nöeve jpkd tuoistl-fi venerit
ve rrg löAinq^opc nome cuü maznü 7p>pr
Mlinücuurobustä-7 brgclviü cuüexrerü-7
aclorgueririn loco isto: ru exguclies vecelo
firmillimo kicgculo cuo-^7 fgcies cüäa.p^-
bus iuocauerir re ille peFrin?: vr sciäc oes
ppki rre nome ruuz.-rrimeäc re ücut pplus
ru^isrkr-rognoscZr^g nome cuü iuocgrüe
fupvomü ksnc-qugm eclificgninöiruo.^i
egresius fuenrspfsru^gc! kcllü^gciuerlg-
pviZ i q miierl eos: acloigbür re s
viü i csciuicgslz e Huüelecsilfi-7vom^quä
ecjificgui nöi ruo: vcexgucligs de celo pces
eos7 oblecrscö; 7 vlcifcgü Kl gär peccgue
ric nbineq>n.e böcz nö peccer-7 irar? iüerj
eis.7 rruclicietZ koiiik>.7 cgpriuos ouxerinc
eos i rcä logi n^uü - vel cerre lux e:7 ou ec
fi r corcie fuo i rcg gci c^uü cgpriui ouäi cüe^

rac egenc pniam -7 depcati te fuerin cerr,
cgpciultgö fue oiceces: pmzuinV-.mw
mus.iiulfeegim'?-7reuerl'ifueciczciieii,
ro corcle suo-7 cora g,g lug c rrg cgpriuir^
sue-gäquü vuÄcsür:gclo2gbürce 5^^
suequä deckst: pribi eo^.7 vriZqugeic-',
sti.7 vomusquä eckficgui nöiruo.^^
OI28vecelo iö eveficmokmculocuop^
eo^:7 facigsiuckciü.7 vimiccgspvpubcus
quäuis pccou.'Lu es. n.de? me?.

qlo oculi rui:7 sures tue icece ünc sä
q stri loco isto. Mc igiccösurge vnece
rege; tuL: tu 7 grcbgfortitu^nistge^cei
voces rui vnevF i6uzncsglure!7scikuib
renci bomsüHne de? me? ne gueckrsfi^
)cpl cuu^lemto missicorüig^ vzuici ssüuui,

Vlf mq; opleilec sglomö

M Dcles pces ignis delceclirrrcelo:
- 7 veuorguir kolocgustz?

7 mN'estgs viii ipleuic vomü! nec Mz^
sgcecclores i^cecii rem plü vm eo lplessc
müiestgs vni ceplü oni.H 7 oes W iscir,
debüc velceäenre igne-7 glorig viii lux -
mü:7cMueres,pni in crgm suxpzulMü
stratü lzplcje.gciorguerür7lguösuecii:7
minü-qm bon?:^miseculü müe>?.llcxi!

7 ois xpl'us imolgbanc viÄicnWcoüvü:
/^lgäguiciAirrex fzlomö kostigs-wü c.-
ricluomiligrgrierücerüvlZMMllu.Sci
vicguir vomü -ei cex? vnuiecius ppsL:
cerclores gür stsbZc i omciss suisul^c i
o2Fgniscgrminu;oni.csfecic wuiöm-:
läuciäöü ONM-.PN bon?:qm ieinümr:i
ivxmnos vauicl cgneres p mgn?luzs.M:
fgccroocescgnebgnc rubis sn cvs.-cücw!^
ilc? stgbgr.Hcificäucc 0; fzlomö me^üM
an ceplü vni.Hbrulergr nübikiloaulki
aüipes pgcistco^: Hg glmre encü cjö iecec-l
nöpocergcfustlnekoIocgustg7sgcMcu7
aclipes pgcistco^ .^ecicAfglomösollemu
re i cpe illo fepte vielv 7 ois iststü co cccle
flg mugng valcie: gbicroicu emglkcs^^
roriecc eZ^pci.fecircp vie oäz uo coüecü
eo kLc!lcgifecalcgrefepceoiek-7foIlcm
race celebislfec vcelv fepce.lgic i oie ricec
m occio men sts sepci m i oimikc ppl'vs 0
becngculg fug: lecäres gcq? §zuöeces snx
no czuoc! iececar ons vguici? fzlomonn
ppl'o fuo. Eöpleuircpfzlomon cvmä onc
vomü ceA.7 oig cs Oifpofuezcicoiciesu^l
läcer i vomo vni7l como fua.7^lj?^^^

KMÄipomenon  ir

vt ssuirec opik) rcH. Ipst.n. erac viri Kella,
tores? vuces pmi:7 pncipes cscingg^ eg-
cü ec?. pes aür pncipes exercu- reA sglknis
fuerc vuceri gn^gcrg 9 eruciiebäc spkm. /i-
im vo pkamöis crästulir« ciuirare osuicl k
vomü quä eMcauergrel'.DM.n.rex.Vö
kir»bicv)coimea cvomovguAreA istk.eo
9-  sciücgm st'c: quia rgrella e ieä grckg vni.
Äüc obtulir sglomo kolocgustg vno suxsl-
rare vni qü epcru):ergr an porncü: vr x lin-
guios ores ostercec1 eo iup pceprü mopst i
sgkkgö -7c kgleciis7 c festis viel» rer p an-
n strici estc soitenirsce gcimo^7 sollenitgre
ebciomgcta^ -7 c sollenirare rg6naculo^.ssc
osticuic iup vtspostcch vauici pris stu omcia
sgcecciorst r milderns suis- -7 leuicss c orciie
suo: vr laucigrec? mcstcgrer corä lscecciori -
bus iux rirü vniulcuiustP viei:7 ignicores c
viuislöib, suis pporcü-7 porcZ. Pic.n.pce-
pecsr vguicl Kö veiPec pcergrelst süc Ü mä-
vgris reA cü sgcecciores G leuicerex orbus 9
pcepgc. qr i custocicjs ckcsauco^ oes cpcn-
sgs ppgtas kuic sglomörex eo vie äsuclauic
vomü vni vsctz i vieq pfecir egm.LÜc abnt
sgiomö m gsionFgber- 7 l kgilack- gci orgm
maürubrirH e in rra eciom.^ilicAeikstg
p man? ssuo^ suorü nsues 7 naulss gnaros
mar!: 7 gblerüc cü lecuis sglomöis i opkic.
I^ulerco,- iöe qäcigecagnMcacalerg gurr
7 acculerür aä ce§e sslomone. M/ IX

D Egms 9; saka cü guäilst fgmä Iglo-
moms-vemrucreprgreceümeni-

M gmariko i imn:cü mgInis opibus
7 cameiis 9 porcabäc aromgcg.7 guri pstmü
gemgstppcmsgs. LÜ9? venilstcaci sglomo-
nerlocutt e ei 9MP erüc i corcie suo. Ec yc-
polcnc ei sglomon ols chppostiergrr nec ^ccß
fuic 96 nö pspicuü ei ceceric.LDue postcp vi
vic sgpigm.s.ssiomöiL-7 vomcy czuä eön'i-
cauerac.necnö 7 cibgrig mess e^-z kicacuig
ssuo^.7 osticia mistco^ er?.7 vestunerg eoy
pincerngs 9; 7 veiies eorü: 7 victimss 93
imoigbgc i vomo On i r nö ergc p Ku pore vi-
rrs i es spüs.DlMctz g6 rege. Perus e ssmo
9ue guciierä in rrs meg: Ü vircuniv 7 sspia
rug.ipö creciebü ngrrgnriiV.-vonec ipsg ve-
niüem7 viciissent ocuii me>:7,pbg!sem vhc
meciierare tgpie tue miki suisse ngccgrü.Vi
Mi fgmZ öcutik) cuis.Krl viri mm br> ser
ui mi:ki 9 glMunc corü re oi rpe 7 guciiur
sgpigz cug.Älc vns vc? cu? bnciicS: gvoiuic

chspgruic gukem ei vns nocie-7 gic: ^!uäün
orötz ruü: 7 eiegi iocü isrü mikic vomü sg-
crikcn.^i ckusero ceiu 7 pluuig no t^upeic
7 mgcisuero7 pccpo iocuire uc ttuorec cm
7 misero petiiiecigm c ppsm meü: ouersus
gör ppks me^iüp 9s cuocatü e nome meu:
vepcsrusme fueric-7 epgsiericfgcie meu-7
egenc pmgm g vcjs suis pessimismego ep-
guciiü ü ceio-7,ppiri? eco pcccseo^-7 ürng-
ko rrä eo^. i^cuii 9? mei erüc gpri-7 gures
mee eceÄe: gci oröe) ei'? 9 i loco ilio oiguec c
^iegi .n.7 scisicsui locü i!iü: vc sic nomen
meü iki i sepimü.7 pmgneür ocki mei7 cor
meü ibi cücü viek.'Tu 9; si äbuigueri corg
me sicurädukuir vsuiä pr cu^-7 feceü iur
ocg g pcepi ribl-7 lüsticias >negs üiclicmP
serusueri: suscirsbo ckronü regni cui.-sicuc
pollicic? sü vsuiü pri tuo oices.IlVö suferec
ve lkrpe cug vic: 9 nö sit pnceps c isci'ßi äc
üuecsc iüeril^-7vcreiiqriü miiicias megS7
pceprg meg 9 ^pposui voomgbcütessuieri
tisoiis gllenis.7gcio:guecic! eos: eueikm
vos O rra meg qcm ve6i vobis-7 vomü KZc
9uä eülkicgui nöi meo^ncm g iücie meg:7
rmclä eg i pgrgbolä 7 c epepiö cücü ppk'is>7
vom? iKg eric i^puerblü vmüerli's rcgseüri-
kus-7oicecisuxenres: i^ugretecirvns sic
reccekuic7vomuiku!c i ^.esponüeb^.
(?um veceiiqmcvnm reü pgc^ suo^.9 eclu
)ccr eos ve rcg eg^pci: 7 gppkenciecnc veos
siienos 7 gciorguerc eos7 coiuerüt: iciccrco
venemt sup eos vniuecsg K msIg.^äHll

4 Xpiccis gür vigcciänis Mcheöi-
, ffficsuicsglomonvomüvnc7vomü

Z' -ciuirgres 9s vcöersr kirä lslo-
mvni eüificsucc 7 inrrre cbisecirsiiios isck.
Hknc 9; i em?.rk ludg-7 obrinuir eg 7 eüifi
cguic pglmirü i vesco:7 giigs ciuimres ma¬
niri liimss eclisicsaic in emsrk. EMuMP
irckoron supio:e-7 beckoron iferiore-ciui-
cnrcs murscss rkicces porrgs 7 veäss 7se-
ras.Hglggrk eciä 7 oes vrkes firmilsimgs 9
fuerüc sgiomö,s cüägs^ vrbos qcirigg^-?
vrkos egrü.pig 9cü9,' voluiriecit re^sglo-
mon scq? visposulc-ecilsicguiri irkm-z rliba
no 7 i vniuecsg rcg pcgcis sue. Dem xi'm 9
verelicr? iüecgt 6 Keckeis? gmorreis 7pke-
rece>s 7 eueiS7 iebuseis-9 nö ecgc ve srirpe
M.« flins eoz?7 ö poster! qs nö mcfecergr
Nin istklubiugguir sglomon in cribucgrios
vstz c viem kscHorro Ü Ans istknö posuir

re orclinare lux rbronü suü rege oni «i rui
Hul's viligir de? lick-? vulc ssusre eü i ernü
iäcirco poiüik re ssup eü rege: vr fgcias lü6i^
cm arPlütiicis. Deciic aür regi cerü viginri
taleča auri-7 aromam mlica nimis:7 gemas
pciosillimss.l^ö üreröc aromam ralm-vc lo
q deckt regina sgba regl salomöi. kl 7 lerui
kirs cü ssais salomöis arrulert suy 8 opkir
7 ligna rbxns-7 gemas pciosillimas.De g-
bus lecir rex re lignis.s.rk)>nis graci? i vo >
mo vnl-7 i vomoreglg.citbgrssP7 psalreia
csroribo.Dunch vila lücirra iuöa ligna ra>
lis.l^ex aür salomö deciic regine saba cüäa
q voiulr-7 q poiiulsuir: 7 mkco plura G ar-
rulerar aci eü.Hue reuerla abijc i rrs lua cü
ssuis suis.Scar sörpöcius suri qü afferebac
salomö, p üngkos snos sexcecs sexagirgsex
taleča suri rexcepra es süms qus legsri vi>
uerlsr^ geriü 7 negocistöes afferre ossueue-
rür-oeütz reges arabie? sarrape rmr^ g Opor
rabär surü 7 argerü salomö«. ?ecir igir rex
salomö vuceras Kallas aureas de süms sex-
ceror^ aureoy: g i ünguLkgllis expeciebür"
^rečeta qr sscura aurea rrecetoy aurea?
bustegebs^smgsascuca.^osuirctzesre^in
armamerario q8 erst cölicui neinore. /ecic
qr rex loliü eburneä grsöe:7 vslliuic illuci
auromücklilmo. Pexq; g6usgl»gsceäe>
baraci soliü 7 scabcllü sureum.7 brackiola
vuo glcrisec?.7 vuos leoncs legres iuxbra >
ckioIg:ß7gliO8 vuociecim leunculosllan /
res lux lex graclus ex vtractz pce. Don fuir
rale loliü i vniuersis regnis. Dia q; vata cö
uiun rez! eräraurea:7 vassdom?sglc?liba^
m ex auro purillimo. Argecü.n.i oled, iliis
^p nibilo reputabac.digcie nsues reA ibsrr
rkarüs cü ssuis birä lemel « Znis rcit».7 rxsse
rebsr incie au? 7 srgerü 7 ebur 7 lpmias7
psuos./^sgnificsr? e igir lalomö sux oes re
ges rce:p viuicns 7 glour.^esP reges rrs,
rü deüclerabsr vicie ^cie lalomonisr vr au^
oircr sgpism quü decierst de?i corcieei?.kr
delerebür ei mners: vssa srgecea 7 aurea-7
veües 7 arma 7 aromara eqs7 mulos x ün
gulos änos.Düir q; lslomö qclrggica milia

i Esbulis:7 curruü egröcpvuocleci mi
lia.Dötiicuirctz eos i vrbik) ^clngg^.7 vbi
erar rexi irkm. Exercuir eriä prüre lup cüc -
ros reges s llumine eussrare vlcp gcl rcu pki^
lWno>?:7 vtctz s6 rmioseg))pri. 'egnrüctz
coplä pbuir scgeriiicün qi lapiclum: 7 ce>

vror? rärü mulciruüine velur spc2mo:o>. -
gignüricäpekriba.HücjucebärMele^
egypro: cücrissP regiöik>.k.eliq M
lomöis po^7 noulülMOll scripta luc Iv-l
bis nsrkägapbe.7 i libri skie ssplonmz u
sioe q; aclcio vicieü ökierobos film nchzt
^egnauic sür salomö i ickm lupoej,lrk" z
vragincs annis.Dormiüir^ cü Mk
7 lepelierür eü i ciuirsre vauicl: ceznzac'
robosm Mus ei?gs eo. « / X__

^.ofecr?e aütrobdamlsicknl i,
A- luc.n.cücrus isckouenerU.-vlM

ruerer eü rege.Gü cü auMb-
roboa üll? nabsrk g erst i egxpw! lli-1 -
gspe illuc an lalomone: lisci reuerfteH
cauerürcp eü 7 venir cü vniuerlo l°

curi Mr sä roboZ viceres r^r la? vunssmr
iugo nos pllir.ru leuiorg ixers prews
bis iposuic gue ssuirure: 7 pguIMüoiec
subleua.vrssuiamustibi.Gmgit:^?lie-
vies reuerrimini sei me.MgMsse^'.'
mnr oüliü cö seniba g liererätcorsprecii
sslomöevu sclkuc viuec vices: 6ui!l «ei
oüln ur rnöeä jpko! Gui olxerür ü.S,,
cueüppko kuic 7 lenieü eosvbiscleiswb
ssuiec llbi oi cxe.iRr ille religr oliliö lerö:?
cum iuuenik, rraÄare cepit g cü eomsm
Werst: 7 erst i comiraru illiusHixl^'
eos.Ä)uici vob vicler-vel rncie zü »!rc -
pulokuic g vhcirmibirlVleusiuzüqöir
suirnoöprru?l Trilli rnclerürm«^
nurriri cü eo i velirns: arg; vixerm. LH.
qris ppko g vixic ribi-pr cu?sggmmr>M
nrm-ru subleus:7 rncieoei. MMvizi
rusme?:grollior elübis pris meii^r
iposuic vo8 gue iugö:7 ego msi^posci-s.
pons.^bar me?cecic!ir vos 6sgel!is:eze«>
cecls vog scorpioiba. V enic g biewborm s
vniuerürs ppktz scj robos vie cuoüicm s«
perar eis. k.nciirctz rex vurs-vecellÄa slü-
ienio^rlocurusctzeiuxiuuenüvolüMHr
me?gue vo8 ipoluinügü rqliegozui? k
cis-^hak me?ceciclir vos ilsgellis-egovocc
vam vos scorpiöik) -Er nö scgeuir ppkl pa-
bus.krar.n.volürscldei:vroplerecsmoe!
gue locut? ssuersr p msnö skie lplonins
loierobos flliü nabatb.lbopul?göc vnwn
sus rege ouriora vicere:llciocuc?egaeum.
Döeltnobpsi vauici: neg; kcciicas
psai.keuerrere in tgberngculscuamcr.
sure palce vomü ruam: osuiü. 6c M m

Lumüpommon II

m rglxrnsculg sug.3uv Klios gur lkkg kg,
birgbäci ciuirgribc iucigregngm'r covogm.
^sikrctz re): rokog gciursm g persr rrivucl:
7 lspicisu erüc eü klii iÄ-7 morru? L.^>or-
ro rep roboü currü festmsmc gscenc!e:7 fu,
aic i irkm. kecessirq- ilckg domo vgulci: vktz
gci oie küc.Kicmeaurcü zuäiker ors lirlA
ceuerkis eer kieroivü: mikrüc 7 vocguerr
eü cögreggro ceru 7 okicuerür eü rege Kip
oe; ilri: nec secur7 e gspiä cvmü vguici prec
rubumiuclgsolgm. XI-

/ ^nir sür robog i irlm:7 ouocgmr

I vniuersgm cvmü iucjg7denigmin
M-cecum oäogicg milis elecrow scP
bcllgriü: vr dimicgrec öikk 7 ouertetgk se
regnü km. ^scruktz e smo oni sc! semeism
koiem vei vices: k.o^re sei robog Kim sglo,
monis rege lucig: 7 gci vniueclu ikl'-g e in
iucig 7 benigmi.Vec vic vns.Mo gsceüeus
nePpugnabw olresvros-reuertar vnuk
gs^ i vomü luü:gg meg k gekü e volüdire
Gui cü guüiisenc ssmone vni,reuerk !ünr:
nec preperüc 2 kiecobog.Dgbirguic?.üc ro-
bosm i irl'm:7 eciikcguirciuimres murgtgs
i iuäg:exrruMPbcrbleem7 erksm 7 rbe,
cue.bcrklurq;7 iocco7 ociollgmmecnon 7
gerb 7 msrcsg 7 (ipk: 5 7 gciurä 7 igcbis 7
gsecbs: ssrsg q; 7 gkiÄon7 kebrö g erZc in
iucig7 bcnigmi ciuirgres müicissimäs.tÜP
clgusikcc ess murl-pokuc r cis pncipes cibo-
rüg: borreg r'o e olei7 vmi.L;7 r kngusvr -
brl» fecir grmgmergrig kuro^7 ksksy:fic
mgmco:egssümgviligecig: 7ipecguirsup
iu6Z7 bcnigmi. Lgcerciores aüi7 leuile cz
eräri vniuerso ikr-venerüt 26 eü de cücris
secük) suis rrelinquences suburbgng 7 pos,
selsiones sugs-7 rcsnseüres sä iuciÜ7 irkm:
eog, gbieosseceos kicroboü 7 pokert eius
ne sgccrciorio vni sügerec: g okrrurr kbi sg,
cerciores epceliom 7 vemonio^ vitulorüm
quos secergr.tzj7 de cücc! rnbubc ikkgcüq;
decierärcor lüü urcjrerecvnm ceüisrk-ve^
neruc i mm gci i molgnciü viälmgs sugs co
cgmonodeopgr^suOp:7wboiguecürre>
gnü lucjg:7 vkrmguerc robog film sglomo
ms p cresünos. /imbukuerür.nü viis dg,
mci 7 sulomöis änis cm rrilD.DuM gür ro
bogm vxore;: mgglsrb filig Kienm u tk Mi)
Muiä: sbigll q; k!ig klmk lün psgi: ä pe,
pecir ei fkios: ieo87 sommorig 7 ;oom't>?
I:üca,j gcccpü mggckä!i!ig sbsgiö: p:prr

ei gbia 7 sbi 7 §i§g 7 sslomitk. ^mgüit gür
wboämmckäMZ sbsglörsupoesvxores
sugs? dcubmas.lNä pxores dece? octo vu-
Xemr: cöcubings gür leMgirg:7 genuic
. ginriocro füios7 sepgginrg füiss.Cokiruir
vo i cspire sbism kliü mggckg vuce Kip oes
fres luos: ipm.n.rege fgce cogirgbgr gg sg,
pierioi fu ir 7 porerior Kip oes Klios es-:7 r
cücü Kmbusmcig7 bemsmin 7l vniuerks
cmirgriki murgü.^brebuirctz eis ekss pluri
mas:7 muIcsspLNuic vpores. XIl-

rodorgtuifuikerregnüro,
U K bog>N7 dfortsrü rderelrgrlege vni

"7oislki'cü eo. Hnnogücgnto re,
gni roboä-gsceülc sesgc rep egppci i irkn gg
peccsuergr vnorcü mike vucellscurrik>7
lepsgrrg mikk> egcü.LZecersc numer^ vul
glqüvenergrcum eo ye egppto:Ilbpes.s.7
rrogokpce 7 etbiosLs:cepiccz;ciuirgres mu
nicilkmgs m iuclg-7 venic vlH in icl'm.Pe,
meigs güt^ppi)g rgrekus e gk robvÜ7 pucK
pes iuäg: g ogreggn sueräc i irkn iügieces
selÄc: vipir^ gü eos.H)cc vic ons -lIos relk
gkis me:7egorekgvosi msnu sesgc.Con
KerngriP pncipes iln'7 rex vixerür^ukus
e ons. LüP viciiker vns kumilisri eenr.-
fgcr? e ssmo oni gci semeig vices: Gum ku>
müisri kür non vispciä eos rvabo^ eis pe.u>
Mkügupkn:7 non kkigbirsurormeuskip
icim p msnü sesgc.Uecürn ssuier ei: cc kiäc
vikärigm ssuicuü mee7ssuicuü regni crgy.
^.ecelkc icgq; sesgc rex egypk gb irl'm sg i?l A
risrkesguri vom7oni7 vomus regisroig^
secü rulic-7 ciypeosgureoscss fecergrsglo,
mon-^p cjk fecir rex eneos:7 crgciiciic ikos
pncipibs scurgno^gcukociie'ogcvekibu,
lü pglgrn. Cucp incroicer rep cvmü des. ve,
niebär scurgrcj 7 tollebär eos: icerücp refe,
rebäc eos gci grmgmergriü krü.Ierürn gg
küüigci sür-guersg e gb eisirg vni: nec dele¬
či sür penlV.rigüe? r iucis wetg süt opg bo
ng.Loformrus e A rep coboZ i irl'm rgrcp re,
gnguir.Pugclrggirg gür7 vni'-gni ergccuz
cegngre cepiker: 7 «ce 7 sepce Znis requic
i irknvrbe quä elegirvnstvr okrmgrec no
me suü ibi-de cücris rribubv isrk.lDome gür
mris e,7 nggmg ämgnices./ecic^ mglü:7
nö ppgrsuic cor km uc qrecec vnm. Operg
vo roboü pmg7 nouiikmg kriprs sür r libü
Iemeie.vpke7 gcicio vicieris:7 vüigcreppo
krg. Ikugnguerunrctzgciuersum serobogm

-r kiecoboam cacris viel». Ec vor mimt rc>
boam cü prik> suis sepulrusc^ e i ciuicare va
uicl:? reIiisuit sbis üb? er?^> eo^Llll.

oÄauoclecio reA kiecoboam
regnauirsbia Mpiucik.TIrrbiänis
reznsuicrirkm-IkZomec^mriseins
miclÄig: ülia vrikel oe gabas: 7 ersc bellü
inr abis <7 biecoboZ.^üP Miller sbis cerrs-
me-7 kret bellicosrEimos viros-7 eleÄorä
qcirsginta milis rkierobos oibruxic eö scie
sÄo^rnca milia viror^: g 7 ipü eleÄi erär 7
scl bella forrissiini.Precrt Z sbis Mp man cs
semerö-g erst i epkisim-7 sit: ^lucli kiero
l»sm7 ois rsck. Mü ignoiaü vns dcus ilck
decierc regnü vauicl suo isrkl sempirnür ipi
7 fllrjs ei?r pacrü sglis.8r surrexirkieroboä
fili? nsback ssuus salomöis iiln vauicl:-7 re-
bellauir 5 vnm Mü. ^ögregariH Mr aci eP
viriv3nrMmi7flln belial:7pusluerunc o
roboä Mm salomöis- Oorro roboä ersc ru-
vis 7 corcie psuicio: nec poruic resiliere eis
<7ücA vos vicir! H, resiike poMrl regno vni
qb poMcierpülrös OguMDsbecisPFrAcle
spk mulcicuciine: akc^; viculos aureos qs fe-
cir vob kieroboä r veos. Pr eiecitbis srrceccio
tes vni ti!iög ascö sc^ leuirss:7 teciibis vo
bis sacerciores sicut oes spü tcarü. Guicüctz
vene'ir? sicisueir msnü suä r rbsuro-i bob)
-7 in sriecib) seprernt sscercios eo^ g nö süc
vn.Motbersüc vns ve? e.-que nö retingm?
kacerclores^ mrikrär vno ö Mns aarö-7 le
uice sunc l orciine Mo: kolocauibs q; offecür
vno p smAkds vies-mane7 vespe.7 rkpmis-
ms MxleA pceprs ofectü:7^pponüc psnes
s mess muclissimg. EltPspuci noscäcielg-
biü sureü-7 lucerns ei?: vr gcceclanc sp scl
vespam. Mos gfloecusioclimuspceprs vni
kei nnrquem vosreligMis.krgol epercitu
nro vup de?e: 7 sgcerciotes ei? g clägür ru -
b!S7 resonär? -cos.Eiln iscknolicepugnse
5 vnm rru psr^ vro^rys nö vobycpeciir.
Pec illo loquecerkieroboä recro moliebac
insicilss.düq: ex scluerlo olbm lbsrec: «Ino
rsnre mcls.suo gbl§ebscexercltu.bespiel-
ensP iuclss viclir instsre lxllü ex söuerso?
p? cergüclsmsuir scl vn m-sc sgceccioces
tublscsneceperürroekp viri lucjg vocifers
ti süc. k r ecce illis clsmürib): prerruir veus
kierobos^oy ilrkiZ üsbsc ex acluerso gbis
-riucls:MgerürH Mn isikmclsmrrsöMir
eos ec us i msnu eo^.-^eccussir A eos sbis?

ei? pIsAa msZna:-7 corruerütvulnttzri
exisrkrgncjgics milis viro^fomü.Düil!^
ricp su nc filii isrki rpe illo-7 vekemekissime
vforcsci filii mcls reo gLpergssenri vüotzg
psty suo^.^bersecuk? e süc sbis fuMs Kie
ro'oos:-7 cepir ciuirsres ei?.kcbel7 fillgzx,)
-7 biessns cü ülisb) surs-effron P^filigz ei?
Mec vsluic vlrrs resiiie kierolE viebug
sbis.Pue pcussit vns7 morru?e.1girgkn
ofoirsto lperio Mo-sccepic vxores qcuo^e
cim: ^pccesuirctz viAiriönos Mios-7 ieclea
üliss.^eliq sürssmonn sbig vigcÜP7ov^
eius ricriprs sunc viligecilsimei libro
vvropkece. EI7 V XIIH

chrmmiramsbigcüpnb)su!s:7
Mpelierüc eü in eiuirsre vruiLKe.

>. , gnsuirq; ssg fili? ei^p eo.^n cumg

viel» geuir rrs änis vece. lecic Z zsz
nü-7 piscirä ersri vspeÄu dei sui-7suboer,
ric slraris peArini culc?-7 excelk-n oüezu
stsrusslucoscp succiclit:^ pcepiriucieur^
rerer vnm ven pscr? suoy:7fgceclegem.7
vniuersg mLclsrs.Er gbstulicrxcücknb
bus iucis-grss pksng:? reAnguicipsce.
Ecliflcsmr o; vrbes munitss i iucü:M
rus ersc7 nulls reporib) er? belk surreM
psce vnolsrgiece. Dlpirsüciucle.Mce-
mus cmicsres iitas- 7 »allem? muc-? cotv
rem?ruccib) 7 portis ^secis-eoneczirll»
gera Mr ors:eo H- qsierimus vnm veüpzir
nrou:7 veäeöt nov psce p LäiHzor

rür igic: 7 null« i exrrueöo rpMimeliiM
püir Äc ssa i execcrcu suo pöcänü sculn l»
Mas Ü iucia rcecera milis: 6 bcnumi öoicu
kariös 7 sagiccario^ vucenr^oäogirz miiir
«pes^rsrr vici forcr!simr,EbrelsuseHWi:
eos ^srs eckiops cü exercicu suodccieicc!-
na rnrlia.7 currrb) ccececrs:7 venirv^m:
resg.'jhorro gsa prexic cbuiä er-7 inmopi
scre aä bellü i »alle sepbmg.q eiux mscck
7 wocauir vnm eeü 7 airrDne nonespuä
re vlia viiräria-vc^in paucl auxilierWlin
plurib): acimua nos one de? nr.^ncem^i
cuo noie knres frciucia: cenim? öbäcmul"
rirucline.iDnede?nrtu cs: nopu^lnc
ioö.kxr'cuir rracp vns erkiopesco^ sünin
va.Eugerürcj; etbropes:7psecuc?ecos.n
7 fl)ts g cum eo erar vsP gersra. runu
erkropes vü^gcl lnrnirione.-gg enačeni
vrrici süc.-7 exercrm ilIr?plmnce.Euiemc -
spolia mulca : Sr pculfecür ciurcaces omne-

p circuirü gersre. Emäis gjpe cuölos rror
iusiersr.täc vicipuecürvrkvs-? mulcü päu
gsp2rcgucrür:ß7csulssouiüdelirueces>ru
leröc pecorü infinitä multituäine:? csme^
Iorü:reueciio;süciirk'm.

^srigs gür üli? obrä isäo i se lpu
M dci-egcessusei occuciü gis:? viric
E F ei. ^luäicemLgis-70lsiuäL?lL^

- /nigmmuDns vobiicürgs iuiüis cum eo.N
/ gsieririseü.-iueniecl. ^igütvereligriss eü:
derelinqc vos.^rüiibütsüc miri vies i ürk
gbsg?deo vero.? gbiPsgceräotsrsbiP voc>
core q;? sbsg? lege.TÜP ruerii fuerir i ügu
snsiug^clsmsuericsä vnmdeuiiri7giiL
ric eü: repier eü.Ü n rpe ülo no em pgp egre
vieci? igreäieri: ß rroies vnäiPi cüctis ks
birglorik» crg^Mugnsbit.n .gens Ägere?
ciuirss D cm M re .-gg vnsoturbsbiteosin^
oi Zguikig.iiios A osorrsmi-? nö vissolugr"
m g n? vre: eric. m merces opi vro. V6 cu m
suälssergsg vbg.s.?^pbis; scarie filn obeä
Fpke.oforrgt?e.7 sbüulic iäols 6 oi rm m >
og? de bcnigmi-? ep vrbibo gs cepsr möö
epbrsim:?deäicsuirgltgre vniqü emt Zn
xorticü vnirogregsuitctz vniueriü iuäsm?
benismi: 7 säuengscü eis Ü epbrsim? ms
nasse? 6 ipmeonMlures.n.sä eü oiugerüc
ep lick: viäeres g- vns de? il!i?essetcu m eo.
«töP venissenriirk'm meie rrio-Zno decio >
qnto regni sis nmolguerüt vno i vie lkls L
mgnudiis.? pää quZgääupergt.boues iep
ringecos.? grieces iepre müig.Er irrgucr y:
more sä coiioboigäü ieä?: vt grecet vnm
den Mcüiuoll i toro coräe?r tom srs lü?..
Bigs sücingr nö Merit vnm deü isck: mo,
nsc s minimo victz sä mspimü-s viro victz
sä muliere. Mrsuerütg;vno vocemggns
in iubüo-7 l clsngore tube-? isonitu buc^
cins^roes g erst i iuäs cü epecrsriöe.In oc
n.corcie iuo mrsuerüt:? i totg volüwteq -
üeröc eü:? iuenerür.'KEitcpeis vns re
quie p circuicü.^ ? msscksn mrem gss re
gis e> gnguilo depoiuirip>rio:eo g, fecissec
in luco ümulscrü piispi qL oe otriuit:? in
frusts ominues obussic i toirece ceärö.^
celig gür dereliÄg sunr i lick.Hrrgme corgsg
ersrxfectü cücss diek eius.^q vouerst
pr iuus.? iple lculit l domu vni: srgentü?
su?.vssorÜP vlüersgm lupelleÄrle.bessü
vo nö fuir viq; sä tricessmu Znü regni gss.

1!P no sm tucessimoseMo «X
regni eS-gsceäit baals ryc M s m -
vsm? muro circuäsbsr rsms: vt
Null? tute posser egreäi? sgreäi v' regno gsg
Miotukr süc gsg grgecü? suuds rkessurl do
mus vni? de tbesgur! regns: missrctz sä be>
nsäsb rege sxrie g birabsc i vgmgsco-vices
feäus inr me? re e.'fbsrq; me7 ? pr tu? kg.
buece ocoräiä rquäobre mili tibi grgern ?
surü : vr rupro leäe qü kabes cü bssls rege
ürk lÄciss eü s mereceäe. Duo opto kms-
osb misir pncipeseperciruuiuoy gä vrbes
isrk: g pcusserüt gkion? vgn? gbelmsim?
vniuerlss vrbes neptgli murscss-Eü cum
guälsser bggsg desm eäificä'e rsms:? inrmi-
üc op? suü.'^oreo gsg rex gssupsir vniuerssü
luää? tuleir lspiäes 6 rgms? ligng q eäifi
cgriöi ppsuerst bggsg: eäificgult^ ex eis gg
bgg? mgspks.In rpe rllo venit gnsni^pbs
gä gssm rege iuäs : ? cMir ei. Duig köisri
fiäuciä r rege svrie? nö in vno deo ruo ncb
circoeugsir s^riereA exercir-vemgnu rug.
-E?öne erbiopes? l))bies mulro plures erZr
qärigis ? egribs? mstituäine nimigrqscü
i vno creäiäissestrsäiäitr msnu tusl Ecu

li.n.vni otepiüc vniuersg; rrü:? pbötsor^
riruäinem Kis g coräe xfeäo cceäüc i eu m.
krulre igic egiM:7Fpr k etiä pnri rpe sä
uerüi re bells olurgec. Irscusq?gsg gäuers?
viäere.-iulsir eü micn i neruü. Vgläe gjpe
sup i? luerst vns räigngr?: ? incfecit de spkb
i rpe iilo plurimcs.Ppg gücssg pmg ? no^
uissima scripta süri libro regum iuäs? lick'.
Lgrorsuir etiü sis snno rnceiimo nono re>
gni sui-dolore peäü vekemecissimo:? n.ec r
i iirmitgre sus qiiuit wminü: ß msA r me>
Oicor>grrecosisus e.Dormiuitc^cu pnbus
fuis>? morku? egnno qärggeümo pmo cc>
gnisui:?sepelierüteüisepulckrosuoquoä
foäersr übir ciuirgre vgulä.^oiuerücMeü
sup leÄum suü pienü sromgcib) ? vngucü
merecricns cj erär pigmetgrio^ grte oiscrg.
? obusserc sup eü äbitiöe nimig.^X^H
^gnsuitsüt iosgpkgtfi!l?ei?,peo

I- ? rusluic Z lick'. ^öftiruitP milirü
, Numeros l cüÄis vrbib) iuäs que
erär vgligre muärpüäigq? viipeiulc i cm m
vs? i ciuitgtlbo epkrgim M cepsr gsg pr ei?
Er fuir vnscü ioispkge: gg äbulkwici vns
vguiä pris sui pmis: ? nö spguic i bggiun ß
i deo pris iui:? prepir rpcepss illi? ? nö iup

pccZ M. Oofirmsuicctz vns regnö t mrnu
e,?.--7 veätr ots tuäs munera tolspksr: fsc-
rectz sücet tüntce vtutcte-7 mul» gkts. duP
Mpstlier cor ei? suäscts-^pr vtss vnt: er»
epcelta "7 lucos ve tuäs sbiiuitr. '6erno sur
Ano regnt tul mtür 6 pnctptbs suts benstl?
obätsm7 ^scksrts? nsrksnsel7 mickesm
vc vocerer t ctutrsribs tucis:7cüets leuirss
seme» -7 nsrksnls 7 ^sbsätsm-asskel qr 7
semlrsmork7 ionsrks säonismc^7 rkodis
7 cobsäonts leuirss:7 ca ets elttsms? to»
sgceräoresDocebsnCP ipün i tuäs knres
ltb^ legts vnl: 7 ctrcutebsr cöäss vrbes tu
vgrsrPeruätebsrspkm.^rsctzfgcr? e psuor
vnt sux ots regns trsv-q ersr p gyrö tuäs .
nec suäebZr b-llsre 5tosgpksr.Di 7 pktlt-
lbet-tosspksr muners vefecebsr-7 veÄtgsl
ärgert. Hrsbes P sääucebär pecors srtem
tepce mtlts teprmgeros-7 ktrcos rortclem.
Lreutc A tosgpksc 7 msgntftcsrus e vlP tn
subltme.sCP eclitrcautr t tucis vomos sci tn-
tiar currm.vrbetP murscss: 7 mkcs ops ps
trautet vrbtbs tucis.Mct q; bellscmes7 ro-
butit ersc tn trkm: tike numer? p vomos
scctzssmütssüngsoyrIn tucis pncepsexer
ctr? eänss vux:7cü eo robufktüimo^ vtrt
rrecers mtlts. «Fkücibksnsn pnceps: 7
cü eo vucecs oÄogtcs mtlts. tllö quoP
smgstss ftit?^eckrt oseccsr? vno: 7 cum eo
oucenrs mtlts vtrou foictü.Düc seqbsr ro-
butrussä pltseltsäs:7 cü eocenectü srcü
7 clypeü vucers milts.'tzb? rtrö ertä to§säsb
7 cü eo cecü oÄogtrs mtlta expeätro^ mtlt-
rüäpt oes ersrsci msnü regts rexcepö slcjs
Pposuersct vrbtbs mursrts.7tn vntuerto
tuäs.

vtues7tclyc?mul-
m: 7 gfftntcgre otäcc? e scksb:de -
sceätrq; p? Znos sci eü tn tsmsrm.
cut?säuecum msÄsutc scksb srteces 7
boues plurimos tpt 7 ppko g venersc cü eo
psusücctz tllt uc gscecierer i rsmork gslssä.
Oyctrcp scksb ryc tüksä tosgpbsr rege tuäs
Vent mecu t rsmork gslssä.Put ltlernätc
Vr eg07 ru: ücur ppks ru? üc? ppkus meus
recÜP ertm? tn bello.Dtxtc tosgpksr sci re¬
ge tsrliCösuleobt'ecrol pnrtsy ssmonevnt.
Lögrezsutr tgtrry: ilchppksy qctrtngeros
vtcos.7 vyctr sci eos: n rsmork gslssü sci
bellsciü tre debcm?-gn getcet Hc illt slcecle
tnqutür:7 crsctel re? t inznu rcgisDi/tr»

tosspksr.ttbügc! n5 e ^pkeresvm-ve^
üloettüredrsm?-rrs,cre>:ssrkz^os-^
Eti nr vn? a q possum?qrere vm
ßego ocireu qsnoz)pkemrmiktbonä >
mslü or rpe. Sli sr m tckess M

tosspksr. Oe loqrtsre-: bmö.R 7
utr A ryc tlck vnum de eunuckts.? viui
H ocs ctro mickes ültü temls. HZ.g. ,
7tosspbsrre)ctucis.vrer^ seciebgmik t
suor vektct culcu regto. PeciebÄ Mü -
tux porrs ssmsrie-oeü^ppke
corsm ets.Seciecktss vo tWcksiMch -
übt cornus ferres-7 str : Pec vic vtis
vertlsbtssyrtä.donec oreres esPes» n""
siürer<pplsergb2r.grctzvlcebsr.stsceD„'
mork gslssci 7,pspersbrr!:7 rrsclekeos -

r msnu reA-IsZüct? süc g lersc sä coks-
mtcke3.atr tllt.Sn vbs Äu^

Kons regt knüclZr.Gueso Z re uc 7 ssmor
sb ets no Otüenrtsr:loPtsctz^sxxrs.cui^
spöcitr mtckessI tute vns.gg Ms. r^f-
mtkl de? me?-k loP.Ventrß scirezs^
rex atr: Dickes: tre debemus i rsnioi? 7
lssci sä bellääum-sn getce! LuttlleM 1
Zsceätre: cücts.n.F'spg euentec: 7 rru.
troües 1 msn? vrss.Dtxtritz rep.
tre;r re säturo. vr mtkl nö loP nss> P
e tu note ont.Hr üle str: Itclt MiueüH 7'
vlsM r mörtt» ücur ouessbl^ pritok
OyurOns.rDöknrtlit vnosrreuMü'k
gsctz 1 domä tust psce.kr str rep itrkuu
pksr.Pöne vhct erbt noLpbgrertsieir.
ktgccßbötrßesq mslssürt HrtileMis
str suätre vbü ont-Uiät onm seäMltä:
Ü10.7 oem e-cerctrü celt sMereetgryrk

s üniirä. dr vhctr vns.Pm's äctpteucss-
rege tsrkur sscenäsr 7 corruscirzmoib^
issä! Cöctz vtcer vn? k mö.73!täk:^s
lir spüs7 tketic cors ono 7 str: ffgo cecipt
Lü.TutonS'tn q inqulCdeciptes! Kullere
s^äic. dgreätsc.-7 ero tpss meck): tnW
otu^pps)g^ et?.lpyctrq; vns.Vectptcs:7p
U3!ebts:egreäe7fLctrs.lDuciZtreccev^
deätc spm meäscn r ore otuixppt>s?m-:-
7 vns locur? e ve re msls. ^ccejsicmctectc
cktss ült? cksnsns: 7 pcuiür mtcbec mP
lsm-7 src.- Her qus vis rrsstutrsssss mu
me ur loqrer rtbtt DysCHmtckcgs.^ <p'
vtäeö t vte tllo.^n tgreüus üieücubtcucs
decubtculo.vrsbscocksii.^receptrsllcrcc
llrk otcens: ^soUice mtclxsm 7 ouareeiim

HElpomenon ii

sci AMON pncipeciuitscl7g6 IMS film sms,
leck-7 vicest:Vec vicrer- /Uittite kuc i csr>
cere: 7 vsre e» psnis m «licu -7 sg ps.urilm
doneč ceuermr m pgce.DipltP miclx.is . 8c
ceuerlus tu eri i pgcerno evns locut? in me.
lkrsir : Huc!iteoeslpfu^8>rgfcecllerllr rep
lfrk ? iosgpkgr rep m6a l rsmork galasci: vr
xirctz ryc rsckaci iofgpkst. ^lucrbo kabiru.7
ficgc! pugns vgcjsrm sat rciue velbilv cuis
/^urscog? cex strk kgbiru venit sc! bellum .
^er gr fprie pcepst vucik» ePgt? stri vicef:
Pe pugnest 3 mmimü-sur 5 mWmärnisl
Z solu rege M. IlZcpcn viciistentpncipe».
elzrgt?iofspkgt-vr)cerur: l^eprfckeilie. Er
circuöecjert eü vimicätes. ^lt illeckmsuir
sc! vnm.7suxiligt?eei: gtHguerriceosgb
illo.En.n.viclistent vucesegrsr? nö estet
rep ifrk: reliq rül eü.Accicüt sur ut vn? e pv/
pulo sggicrg i incerru isceret:7 pcucet rege
»frkinr ceruice7 fcgpulss.^t llkesurige iuo
sit: dauerte msnu ruä>7e6ucmetL»cre:
gg vulnergt?iü.kr finim e pugng i vie Ro.
Vmro cer Mstabsr r curru fuo okra stpros
vfm sc! vespam :7 mortu? e occiöenre sole.

I^uerfuseguriofgpkac^^H
rex iu6g i vomü fuZ pscince sirkm
-^Euioccurrir iekufi!i?gngni vieles
7gicgc! eu^.Impio pbes supiliär-rkisqui
cclerstr vnm gmicicig iuger!:7iclcirco irsm
gcle vni merebg^.-ß bona opg cuecg lütt te«
eo gbibuler! lucog tv rra iu6s-7 ppuucris
corruu urregres vnm veu patv cuou.
birsuic ß iosgpksr i irkm. ^urstrg; egcelf? e
gcl ppkm -6 berisbee vktz scl mote epkrsrm
rcuoczuir eos gc! vnm trum pgry suorü :
cöstituicq^uäices rrer cücö ciuitgki!» iucla
mumst ßfingkg locg :7pcipiesiuäicil»-vi>
dete sic ^ci iscigrl.Dö.n.kors ycercerl iuöi-
t«ü ßvni:7 qöcuPiuäicAuerist r vos reclü^
vgbir.Dir cimoi vni vobiscü: 7 cü viligecia
cücigfgcice.lsZöe.n.gpuc! vnmdeum nrm
ligrss-nec pfonsy gccepriomec cupiöo mu
nerü. In irkm qz olkrruic iofgpkarleuiras 7
fscercjores7 pncipes kmiligy er Mut iu6i
ciu 7 cüm vni iuciicsret ksbiwtoril» eius:
pcepitHeis oices: ^ic agest i rimore vni 6,
dellk7corc!e ßfeäo.Hem cäm q venesr gc!
vos frsrrü vroy g kgbirär - vrbi!» suis.inr
cogngroz7 cogngröi vbicu^c^stio e de lege
de mückro-de cerimonns-ve iulrificgc>öil»
oncjike cis ut nö peccer k onm7 ne venigc

im fuß vos7 fuß fres vros.Pic A ggetes nö
peccsbirl.^msriss güt sgcecclos 7 ponrifex
velber: r bis q gc! veü ßrinet psic!ebit.^or>
ro §gbgc!igs fili? iftngkel g e oux ivomoiu^
vg: fuß egoßg eritqac! regs officiü ßtinenr.
Vsberifctz mgros leuims corä voö: vfortg^
mini7 agile oiliger.7 eic vnfvobiscü i böis.

Olilo agregati Mt fiIn^^'^X^_
mogb 7 filn Zmon 7 cu eis V'ämo>
L  niris a6 iofgpkgc: vr pugngrenc 3
eü.^encrütP nücn:7 iclicauerüt iofgpkgr
vicetes : Ifenir Z te mkcituöo mggng Ü Kis
loci q tras mare süt7 de s)>rig: 7 ecce alilint

1 gfgfonrkgmar-q e engaäcü. Iosgpksr gut
timoie prerrir?- torü se aculir gclroggclum
vn m:7 pclicguit leiuniü vmuersto iuclg.^ö
greggtufHeiuciassc! depcgü onm: st7oes
de vrbit» su is venernt gc! obiecrZclü eu m.
düctz lberissetiofgpkgrlmeclio ceru iucie7
irkm i domo vni gn gcriu nouü girrDne de?
pgry nroy ru es de? l celo:7 viigris cücc! re
gnis getiü.In manu rus e fortiruclc>7 poce-
rm.-necasG ribi cvt cetilre. Wonecudeus
nr inffecilbi oes kgbirgrores rre kui? corsm
spko ruo ifrk-7 decliikl" eZ semini sbrskä Zmi
ci ruii fempirnü! Hdgbitauerunrcpin es:7
ertrurerütiills fcügriü nöiruo vicetes: Di
irruenc fupnos mglgglgcji? iuöicii.xestile-
rig 7 faines-sfgbim? corä domo kac r ospcu
tuo-i qsuocatü e nome ruü 7 clgmgbimus
sei te c cribulstiöibus nns:7ergucliesnos
sgluofcp iÄcies. !küc igirur ecce fibl ämon 7
mogb 7 mons fcir pasnö concestlibi ifrkut
rrgfirer on egrecüebgc de egypcoß reclina^
uerür skeis7 nö inrfecerr illos eAio ggüc
7 nirüt eice nos de postessiöe quZ rrgclicülii
nob de? nr. Ergo nö iucjicsbif eosl Innob
quicje non erZtg forrituclo ur postim? kuic
mulriruöini restibe-q icruirfußnos: ßcum
iKrem? ocjgge öbeam? k solü Kem? cefickui
vr oculos nros virigsm? gc! te.Eis vo iuöa
lfgbgtcorg vno: cü pgruulis 7 vroril»7 li-
beris iuis .^rac gür ig^ikel fili? ^acksrie filn
bgnaieüln iekikl filii mgcksnie leuiresde
stlns gfgpk: fuß que fgcrus e fpüs vni i me^
vio rurb?7 gir: Hreclire ols iucig-7 g kabf
rstis in ickm 7 tu rer iofgpkZr.Pec vrc vns
vob.Police cime nec pgueacl KZc ml'cicucli,
ne il^o e n.vrs pugng: ß dei.krss »lceclecl

2 eos. ?lscefuri.n -für p cliuü noie feis:7 in^
ueniecis illos in lumugre torrenst ge cöcrs

soliruclinebierukel.M.n.eriü vosg vrmr>
cgbrü :ß cmmoclo oficlec stace: 7 viäebrcrs
ktMiliü vni Up vos. <D iucia? irkm nolice ri
mere nec paueacis. <^ras egreciieml 2 eoZ7
vnseric vobiscü. Iolapkar Z 7iuüa7 oes
kabiratores irkm cLcicicrürqJni i ccZ coram
vüo: 7 aciorauerüc eü.^orro ieuice ö Uris
caark? Ü fiUs ckore lauclabüc vnm veü >srk
voce msgriz r excelU. Ouq; msneUrcs^rK
senc eFcelll Ur p bieccü ckecuevpiecciiq; ers
slüs rosgpkac r meclio eor^ vycir. ^uclire rne
viri iucla:7 oes kgbiraroresirbn.Crsclirer
vno oeo vro: 7 iecuri eriü: cceciireqopkecis
ei?.7 cücm eueniec,pspa.De<jitq; vüliü cplo
-7 üaruir cürores vniuc iauäarec eum i cur-
missuis-7 anceclecet e-ceccirö-sc voce oso>
ns vicerer: (köüremr vno: qm in einü mH
er?. tüH cspiüent laucies cane-vrir vns in.
srcliaseoyin semecrpsosfrko^.sLMmon 7
moab 7 monü seir-qur ezre-si Uerüc uc pu.
gnsrec Zlucjär-rxcrM Uc Oä^Urj ämon
7 moab oUrre-cerunc ackuerlü kabiratores
monü seirrvtiniüceret? delereceos.Eüq;
io oxe ppecrailenc: eciam r semecipsos verü"
muruis cöcicle vulneriba.qborro in cis cum
venrüer sä speluncä q respicir lo'icuclinem
viclir,pcul och late regione plenü caclaueri.
bus: nec U^eüe quem q nece poru rilec eua.
dere.Renic §iosgpkat7 ors jpi'scum eo sä
decrakeäaspolig morcuoy: menerücPrnc
caöaucra variä Upelleccile-velres q; 7 va.
sa pcioüürma-7 vrnpuerüc: ica ur oia por.
kure nö poüenc-nec p crcs vres spolia aufer,
re-p pcie mggnrmciine. Die aüc qrro o§re.
g rti Ur r valle bncliÄiois.^tem qm rbr de
necürerüt vno: vocsuerunt locö rilü vallis
bnciiÄiörs vlq? r pinte vie^euecUsq? e ors
vir iuäa7 bicatores ir?m.7 iolapkar an eos
i ickm cü lericia mgFna eo q- wärsset eis vo.
min? gguärü ceiimicl Uis.lnIrelsiqzUnr
i rri'm cü plalcerrjs 7 cickarl 7 tubis r vomü
vni.Irruic au ce pauor vni su p vnruersg re-
gns rrarü: cü auciiüencq- puFnaüet vns?
rimicos rUkDuieuirctz regnum ros>pbar:7
pbur'c ei vns pace p circuitü. AeFnauit igic
iosgpbsr lüvru6ü:7 ccuc criglcsqrrq- äno^
cäreznscecLpüsec. Mgrci süt7qnctzgnis
reguici irkm:7 nome rnris eins gxubs Ui-r
leisckickr äbuisuir r via prisün gsg necve>
ciinguicgbeg.fgcies q placirg eräccorü viro
^erücn e-ccells nö sbltulic: 7 sclbuc zpkus

növirexeLtcoisuüLclvnm deümrys^
ft.e!iq aöt geUorn ioürpksr porü "7
mos scrrpcs Uc r vbis isku fiiu gnsni -
gelüt r libro cegü ilrk. -ß? iZ iniir zmiciru!
iosgpkac rex iuäa cum ockoqs re§e
oxsfuerüclprissima:7xcicepssuicurf->
naues q irec in cksrüs: fecerütctzclTenr
gsrongabrr. Ibropkecsu irsüc ei,e«r
voäau de rrmrelg uä iosgpksc vicens:^,;
küüii feäuscü ocko;is.xcussirwmin?M^
cus:cöcciceq;Ut nsues nec potuerüticei^

Hxksrlrs. XXI

/"«v chrmiuicsür ios-rpbsccü prikU

S 7 sepult? e cü eis r ciuirsre vzui^
regnsuircp iorsm UsteS-peo.L^
küir fces ülios iolgpbsc:SM37 igkr^
^scbsriü 7 g;sriä 7 micbskel 7 lgpbzvz^
Deski filii rosgpbsc reA mch. Leciiiq H-
pr lu? mulca munerg srgeci 7 suri-? mik
riöes cü ciuitgtibo muicilümis i iucbae^ii
güc trsclicirr rorü eo q> eec pM2FLsirkL-
reM gut iorü sup regnü pris sui.ilü^secc
ürmsssetrocciclir omnes üessuosgbcircc
qscjL ve pncrpüv iucla. 7öriMcIuc>«si:c
emr iorü cü cegre ceprsset: 7 oäo Znisr::
urc in irlinrkbulauitctz in vrjs regü ilrües
egerzc vomus gckab. /ilrg qx>e sckzbcur
v^or er?.8c fecit mslü in ospcclu vnr. K:
lurr sür vns vrspäe vomü vauicl M
qÄ riersc cü eo:7 gg Fmüersr uc vrcec ci.
ceruÜ7 Uns ei? r or cxe.I n viek illis räci
lsuir eciom ne eetsubclitus mcie-noiirrcc
übi rege.<löq: cräürec iorü cü pncipikiW
7 cücro egtsru q emr secü: surcM uoä: 7
pcusüt ecrom q se circüciecjecac^ oÄ Rs;
eqrgc?ei?, ^lccncebeliauireclom-neeccbl
viciöe iucla: vlq; acl käc vie.Eo rxen lodrir
receffir: ne eec lud manu lIli?.Dcce!^ttr.n
vnm deü pgrr^ Uoyrinsux nexceiü ükr
carus e r vrbib? iucla:7 rornicari lecii Ku
rares irkm-7 puaricari iuüg. Miliare imu 1
ei lre ab lcelis ^ppiöanqb) scciprüMr.Vec
vrc vns tK?vauicj pristui.Pm nöäbrrbrn
r vüs iositpbar pris tui.7 i vüs gin re§ rum
6 rncelliir! p rcer regü rirk:? lörnicari ieckr
ruclü 7 lörtgrores irsm- imicat? rornrcrcröe,
vom? sckab: mlup 7 ires cuoswmü psm-
rui meliores ce occiöiüi: ecce ans xamel u
plaga msAng cü xpko tuo-7 üliis 7 rxouc'
cuis: vniuerlaq: iub.üäcia cus.'klu aücezc-
ra8 peiümo iÜAuore vreci: wneceAccar

vl'rM rus pgulscr püngulos vies.suscrcg
uirZ vns oioiüspm pkiliüino^?grgorr-g
oünes für eckiopib): °? asceciecur l rm mos
? vgsfguerür eü.^lripuecanr^cöcm lub^
sfäciä q iuencg e i vomo reA rinsup? > mos
er?? ^<nes.ii2ec rmüüc ei lili? nik logcka;
g minim? ngru ersc.Er sup >7 ms pcuisic eu
vns slui lüguore rstrngbik .Euctz viel ürcce-
derer vres 7 rpm spgtig voluerec-cuo^ sn>
no^r explec? e circul?:? sic loga viupr? rsbc
ll-l uc egerec eriäviscers lus> lüguore pirer?
vira cgruir./Viortuusctze i insicmiwce pess^
ins:? nö iecic er flLus fm more obuliionis
epeggsEicur fecersc mgiorik» elus.Trigrlg.
vuo^äno^kuircü regngrecepillec:? oäo
Znis reAuir r irlm.Hmbukmcor nöcecre:?
sepeliecür eü in ciuicsre vsuici : verum non
in leoulcbro regn. M^ XXll '

^/xdnürmerüc rrüclegbicgcoiesiü'm
ockoysm Nliü ei? minimü-rege^p
^eo. Des.n.mriiores nsm g snce eü
fuerZc inüecerür lscrones arsbü g irruerüc
r cslrrg. l>xegn-ruicc>; ockc^rZs üli? iorZ rezs
luög.SusäcaglKciuo^ Znos erst oclx^igs
cü regre cepissec? vnosno regnguic r rrlin
7 nome mris er? grbslig film gmci.P " ipie
lngressusepvigsvom?gckübMgc.n.eiüs
ipulireü-vrimpie ggec. Eecir igir mslü in
ospecw vni srcu c vom? gckgb. B psi. n.suerc
ei osilisrü p? morce pris lur l imeritä eins:
äbulsuirq? r vsilnseo^ .Ec prepir cü iorsm
ülio gcksb rege ilrki bellü ogüikel rege
rie r rsmork gglssci: vulnersuercctz!xri io^
rü.LÜmruers? e urcurgrekr iesrglxl.^ilk'rgs
n. plsgss sccepsr i ürpciiÄo csrcsmie E gic
ocko^iss irli? iorg rep ruck descecirc ur ruüe
rec iorä üliü gckrrb r iesrgkel egroräre-Vo.
lürzf gjpe fuir der säuerlus ockociü-vc ve-
nicer gci iorsm:? cü venissec? egrecierer cü
eo scluersü ieku film nsmü-que vnpir vns
vc delerer vomü gckgb.Eö euerterer ieku
vomü sckgb ruenir pncisTS rucis? silios fxg
rrü ockc^ie 4 miürabür er-? inrfecir illos.
Ipm q; pquires ocko;iü opkeciir lgtitgnre
i lsmsrig sciciuccuomci i'e occiclir: -? scpelie>
rur eü eo H eec Mr? iolspkgr >g qüersr vnm
r rorocorcie suo.Ißecergrvltts spesgliqrvr
ve kupe gs regnsrec ockocie.Ligcle srkslis
mr er? vieles 9 mcmu? eec irli? «ü?:surrepic
7lnrfeciroez lirrperegiZ cvm?iorZ.^orro
iosgbcrb üig reA ru Irr iogs ülw) ocko§re>-7

fumrs e eü de meclro filioy reA cü rnc'ficenr
akscoclicq; eu^ cü nurrice suar cubiculo lec^
rulo^.^osgbeck sür cs gbscöclerar eü-erst fr
lis reA iorü-vpor ioiscle pörificl soror očko¬
ve:? icicirco gtkglia non incfeclceü.^uirA
cü eis r vomo der gscöclit? lep Znrsrgbus re^
ansuicscbsliasupr'cZ. M77XXHE

llZno gücsepriocöformcusromcla
sffüpsic cecuriöes:g§grrZ vieles fi>
VW kieroboü-7 lsmglxl film iokzm

ngng^gcigmP f>liü obecl-7 mWlwm film
scisie.^ elisgpkgrfilrü ^eckrr:-r mürcü eis
feci'-.Z)ur circüeüees rucis ogregauerüc leur
ras ve cüäis vrbibo rucis.? prrncipes lÄmr-
lia^M': venerürctzl rrkm.^niscAors multr
ruclo paccü r como der cum rege.DhcikP scl
eos lc>!gck.sscce tilius regs regnsbic licur Ic»
cur? e vns sup filios vsurcl. üe e ssmo cjue
tüciec. Mercia ps vrin g veniür gcl ssbbscü
fgcerclorü ?leulrg^?mnicoyecirr xsrris:
tema vo ps gci vomü regs:? rris scl portä cs
gjpetlgc" fücjgmecr.De öo reliquü vulg? sic
r acrns vom? vni: nec gspr'Z slrüs ingreäiac
vomü vni-niir sgcerciores? milkrür de Ic-
uic! . 1 psi rnrmxlo ingreäiäc gs icrsicsci luc
?oe reliczuü vulgusobkuercuüoäms vni.
l-euire gure circücier rege kn ces singuii gr.
ms sus:? ü gs glr?lgrestus fuecir ceplü-rnr.
ficisc: sinrcp. cu m rege-? rrrme? egreäisre.
fecerüt § ieuice? vniüerüis rück rupois cs
pcepsr ioisüs pLrrkex . Ec gssüpserüc ünguli
vicos g lub se erär: ? veniebäc p orcirnem
fgbbsn cü Kis g rpleuerär ssbbsrü.? egreür
erür.Digcicm ioracis poriftzc non vrmiierac
gbire rurmss-cs übi p üngulgs ebclomgäss
fuccecie osueuecüc.Declirctz ioiscis sgcercios
cerurrör!» lücess ckpp^osc^ ? pelms reA vs -
urärcss osecrsuersr r vomo vnl.^oirimirctz
och jpkm reneciü pugröes s pce cepli vcxrra
vsctz gci pce cepli üniürs -corü glcgri? replo
p circurrü reA:? eclupecür filiü regis? rp>
suerüc ei visEemg? rsliimoniürdeclerricP
r mgnu ei? reneEZ lege? oikcuerüc eü rege
Anprr cs; rllu; ioiacla pörifex-? tiks er?npre>
cgriPsücei sr.> Oiperunr:B"iu3rre>c.Oücü
guciMrgrkglrgvoce.s.cucrerm sog; Ku6ü^
liü rege: rgressg e gci!pkm i ceplü vni.CÜH
vrclissec rege ikäresupMür incrorm ? pn^
cipes curmas^circü eü-oemP ppkm r'ce gsu
r-cnre grctzclgngererubis-? viuerü gnrsor
Igsiis cöcmcrem-vocem^ Iguciüciürsciciic

vestimecgsu37glt:?nficIie-infiäie.Egrer
sus aür ioiaäa poncifep acl cecuciöes? pnci-
pes exercicus vhcic eis. ssclucice illg er fepca
tepli:? intticiac fori gla6 io. Hacce pirP fa-
cerclos ne occiciecur l vomo vni. <kc ipofue-
rürceruicik, er? man?.(läcp äcrasfec porcam
vom? rezi : inc'fecerr eg ibi.'Hepigir aür
ioiacla feci? inr fevniuerfÜP xpkm? rege: vt
eec xpks vni-HcaPigrestus e ois ppks vomü
baal-7 destruperc eg: 7 alrarla 3c stmulacra
illi? constegerüc: macloan P faceccloce baal
incfecerüc an gras. <köstituir aure ioiacla p-
postros l vomo oni7 Mb manibo facerciorü
7 leurcay-qs vistribult vauictivomo vni:
vc oiferrer koiocausta vno stcur fcriprü est i
lege movst-ä gzuclio? cäcicis-mx vispofirö;
vauici.LösticuirP ianirores! porcis vom?
vni: vc nö ägreciecer eg imüclus r oc ce.Ilf
MpsttP cencuriones? forriMmos viros-ac
pncipes cpu? oe vulg? rr::7 fecerür oescen
vere rege de vomo vni-? incroire p mecliu;
pvire M pior! i vomü reA:? collocauerür eü
.. in folio regali. detarufq;estois yokus irr:?
z vcbs geuic.^orro ackalig intfecta e glaciio.

Ms prem snop ecar MrDLLIH
dIOWioas cü regnare ceplifec: 7 qüragi-
^ka gnisrezuiri irbn.§2omen mn.s
,ei?sebig 6 beriabee.^ecirctz qü bonü e co:ä
/vnorcücö viel» ioiaciefgcercjoris. Accepir
aür ei ioiacla vrores ouas: e gk> genuic fr
lios 7ft!ias. °ss>?cj placuitioas uristaurarec
vomü vnirozregauir P facerciores? leuicaf
?v!«rcls. Lgreciimiacicmiraresiucla: 7
colligice v' vniuerio istfpecunig aci sartarec-
ta r-pki dei nn piingulosgnos:festinatoP
lo faclre.^>Mo keuice ege nsgkigeci? Voca-
uirq: rex ioiacla pncipe-7 vipic ei: Guare ri
bi nöfuiccureurcogesleuirasrfecre dem-
va?ü irstn pecunig q ostiruca eg mo^le fec
uo vni: vt inferrec eg ois mulcicuclo istf in
tabnaculürestimonrj! ^tbalia.napnssima
? Mn ei?-vestruxerür vomü vei:7 6 onmer
fis gstistcaraMergr ireplo vni ornauerür
pbanu baalim.^recepir § rep-7 fecerür ar-
ckä: pofuecücqr eg iuxpong vni fminfec?-
Ec pMcarü e in iucia? ickm: vr veferröc ün-
guli pciü ono qs' conliiruir moples ssu?vei
lup oe; ifrki velerro. ß.erariq; Mccücri pnci
pes 7 ois spfs:? igreüi omlerüc in arckam
vni arcp milerür: ica ur iplerer.<küa; rps eer
ur relerrer arcka corg rege x man? leurra^.

viöebgc.n.mulcg pecunizg^^,, .
ba rezi? que pm? facerclos 2^?,' ?
vebgco?pecunlg q ecariarck^,,, '
reporcabar acl locu fmusicg;

gulos vies. kcogrsgm eiflnir^''
qgg veäerüc rex 7 ioiacla Kis q
vom? vnl. Hc illi ockucekär cxezcc
piciü7 arrinces operü lmgular.^.'
recvomü vni: fgbrosq; irrn^e^i '
caclecepar-fulcirer. kgecüc» ki a
inäulbrie:? obclucebar panetü

>nan? eoy: ac Mscirauerüc vomü vH, i ü' -
pkinü:? flrmir eü stare fecerm kc -
pleifenr oia opa-veculerc cmä reze 7,
celiqua pce r^cume:veg fzgz
p!i s Mlstenü acl kolocaustgrpkiÄeq,^
cera vaia aurea? argecea. Sr offereba'- -
caustain vomo vnliuzircücüviek^-"-
Henuir aür ioiacla plen? viei^nm v.
cü cerü rrigica eec gnoiz:fepellerüc^'
uicare vauiäcü ceg,k).eog,fecMkv,r
istf 7 cü vomo ei?.-^ostchMobMc-
rgcelst Mr pncipes iucla-? aclousecüiir
Äui velinil? obsequnseorüa^eiille!- c
vereliqrüc replü vni ceipac^iiio^sei-
rütP lucis 7 stulpcillb):? faäaeincf:
iuclä 7 stfm^prlopcrm./Nitteki^;.-
pkecas uc reuercere5 acl vnm:qsM.r:
illiauäirenolebäc. IpüZiczHMiän-
cbarig flliü ivlacle facecclote:? stemb c.
tu ppki? vipic eis: dec vicve?.Glmem
greciiminlpcepcü oniqvi wonöMr-
v'rellgstis vn>n uc 6relinqcec vosi Loic
gregariaciuecfuseü mifemckviciesalci
gis l penü: in acrio 00 m? omimnoe lecr
var? ioas cex-mie qua fececaciMäs piair
secü: ß incfecic Mm ei?. Hui cü mmeicr
ILicieae vnZ7 regrgc.<küctzeuo!ur?eciän.
asteclic öeüe-cercic?fxrie:'cenilPl iliclaa
irkm 7 incfecic cunäos principes ppü: -le
vniuersa m pclä nulerüc regi i oam^cü?!
cerce cum pinoclic? venissecnumer? s,ror
rraciiclir vns r mamka eoy lfiniü mulma
vine:eo H, V'religifentonm veü pacrlac-
V n ioas q; ignominiola execcue mciicu:'
abeüces vimiferüc eü i lagumik» mazm;
Aurrepecunraür 0eü ssuilm i vlüoaelia
guin is;ackacie Mn ioiacle sscecciol? <
derüc eü i lestulo M07 morw?eü:scp:!>.
rütctzeü inciuiracevauicl ßnölsepuick?
regü üinficiiari vo für ei;absck küi?icm^c

KgrMpomenonll

^Mxrü»
"r»»ßW
^-rchiE

-k^UM?L

«?M tk*M:

> to nc^

, .-npivr:

. vi^k.:2-

' .Mi: itziA^k

, r m rLSvk'
.. ,j g*

^S»'

smgniriciis: <"7 io^sbsrb üli? semsrirb mos-
biriclis.-ssorro fi'm ei? sc süms pecunie que
sclunsrgsuerst subeo.?lüsursrio vomus
dei.scriptssücviligeti?l libro regü.l^.egns-
Utc sur smsliss bil? el^p eo FX XV

dginri^NP snom erst smsüss cü
I» regnsre cepilket.? vigicinoue üms
regu ic i irkin. liZome mris erI iois-
den de irkm .fecirP bonü i ospeÄu oni: ve-
rüm nö m corcle pfecio.IÜP roboracü übi
vicjec iperiu-iugulsulc ssuos g occiciersr re-
Fern psrre suü: ß ülios eoy no inrVecir,ücut
scriptü e i libro legis moyü: vbi pcepir vo-
mm? vicesr Ipon occiciec pres^püliis-nectz
bin pntv suis: ß vnulgiP i suo pctö mo-
riec.Congregsuic igic smsüss iucis-? oüi-
Mic eos p fgmilizstclbunosq:? ceturiöes r
vniuerso iucls? benismin."7 recetuirs vigr
n ünlssursü-iueiiicctzrriglcg milismuenü
g egreclerecscl pugns? cenerec ksüä 7 cly
peüMercecje q; ociuM ve lülcem milis ro
buüop-cem rsleris srgeci.Venir sür kö dei
scl iHun-gic.'Drexme egreüiscrecü eperci-
tus isck.l6one.n vnscum isrk:?cücü ülrjs

epbrsim.^ lipurssm roboreepercic? bel¬
iš cöüliö.'superar! re faciec deusab koüib).
DelFffrecii vackluusre ?iiügam ouerte.
DiMPgmgsiasaä boiei dei.Guicjzfietde
cm rakeris q vecli miliriba iüki ffc rn6ir ei
kövei.Dsbec vnsvn tibi vsre poüic mulro
bis plura. Depsrsuic irsctz sinsüss epercicü
g venersr sä en ep epkraim: vc reuerrec in
locü suü-Hcüli 5 luciü vekemenr iracirre-
uerü für i regione sus cAdorro smsüsseöfi-
renr ecluxir ppkm suü.? sbmi vslle sglins-
ru -pcuüil^üliosseirdece müis.Erglisve-
ce milis viro^ceperürülii iuäs:?sä6uxe-
rnr sä pruprü cuiusclä perce- pcipüsuerrctz
eos de sümo in pceps: g vniuersl crepuerüt
^cüleepeccic?quermisersr smsüss nese-
cü irer scl pliüviüusus e i ciuirscib) iuclg.
g samaris vütz beckoron:? »nr'feäis rribus
milik, viripuit pcis mggnä.Amsüss q; p?
cecle iciumeop? gllsros deos filiop feir üs-
nur ülos > veos sibi:? sclorsbsc eos:? illis
sclolebsc icensü.Pusobre um? vns ogmg
üsm: mll'ir s6 lllum cppbsm o vicec ei.itur
sciorslii o-os g nö Ilbrrauerunc ppün suü
de msnu rus i Cö^büle loqrek- rnclic ei.
Pü oüllzri? reg? es L Guiesce ns inrücm te
DlsceciensPcPpbs-scio ingc g-cogirsuerir

dnsoccicle ke:4?fecilii lö mslü.? insupnö
acgsuistl osilio rneo.Igirsmsüss ryc iucis
miro peüimo osilio:mlüt scl iossülm iog-
cks§ filii ieku rege isrk vices.Veni viciesin?
nosmuruo. Ilt llleremisir nücios vicens:
«tarclu? g ein libsno. misir sct ceclrü libsni
vices: Da filiä ruß filio meo v)core.krecce
beirie cj erürr Mus libsni rrräsierüc? ocul-
csuerür csrciuü.Dlxifti-pcuffl eciom:? ic!-
circo erigir cor tuü i iupbm.Lecie in vomo
tus.lkur mslü aciuecsü re^puacas: vr csciss
? tu? iucjgs recü l Eoluic suciire smsüss:
eo vni eec volüms-m rrsäerec"r msn? ko
lbiu ppr veos eclom. Meciic igicur ioss re>c
isrk.? muruos übi pbuere ospecc?. Amsliss
äc cex iucts ersc i beckssmes iucle.CöruirP
iuciss corä isrk: ? fugic i rsbnsculs sus.^or
ro smgsism rege iucls film ioss filn roscksx
cepir ioss re-c lsrki berkssmes? scicinpir in
irl'm: rLlbcupirtp; mucü ek? s porrs epbrsim
vsctzgc! porlä snguli ^clngeriscubiü.ide q;
aup? srgerü? xmiuerls ogsa q repperar in
vomo vei.? spuci obe6eclom-i ckesguü eriä
vom?regie-necnö? Kliosobsiciü: recluMc
i sgmsrism.Lsl)cir sür smsüss sili?ioss rex
lucls poilch morru?e ross ülius losebs^ cex
isrk-gncjeci snnis.^eli^aüc ssmonö smsüe
porü ? nom'sslmop scripta sür in libro regü
lucls? isrk.L)ui polbch cecessirs vnorreteäe
rüc ei lüciiss i irkm.^ücp fugiller lsckis-mi
serük? inrfececüreü ibüreportücesHluper
e^ssepelierüceü cum pribus sursi cluicsre
vsuiH. E77II_XLZLl

,/ -/Vlnis gür jpks iucjsfiliö er? o^ism

änop secieci olbituic regens smaüs
pre luo.^ple eciiücsuicskiisc:? re
ibiruic eä virioni iucje- p?ch vormiuir cex cü
pritv suis.gecjeci änop erst o^isscü regre
cepilsec: ? gnqusgnsciuob) änis reguic in
irkm. lDome mns ei? iecelm ve irkm.Fecirqz
qü erscreccü in oculis vni iux ois q kecersr
smsüss pr er?: ? exgüuir vnm i viebus ^s -
cksrie irelligetis? viäecis deü.Äuq; regre-
rer vnm vireMeü i oiba.Denüp egressus e
? pugnauir 5 pbililbnm:?veüruM murü
gerb-? murü igmnie-mucüq? g^oci.Eciiü-
csuic q; ojpicls l s^oto? pkilittrjm.? scim-
uic eü rc? ö pkiliüüm? Z srsbss g bsbics-
büt l gurbssl-? Z Zmonicss Hppeciebärq;
Zmonire muners o§ie? viuulgsrü e nome
eins vüp scl irroltü egypti proprer crebrss

viAorias. Eciiücauicctz o^ias turces in iü'm
sup porr« äguli-7 sux portä vZllis-7 reliqs
i eocle muri lare.-firmguircj; eas-krcmrir^
kurres i loliruclie: 7 effoclic ciliernas pluri-
mas-eo krer mkca pecora: ram i cupe^ci -
bus i kecemi vasticare. Vineas q; büir 7
viniroresi monrilv-7 i carmelo.Erac gspe
kö ggriculrure veciir?. fuir gür execcir^ bcl
laro^ eius g,pceclebäc acl plia sub mgnu re-
kiel scribo- maaüeP voÄoris:7 lub mgnu
sname g ersr de vucib) reA. Ois^; nu me^
pucipüxfamlliassugsviro^forciü vuoru
mlllü lexcecor?.7 lud eis vniuerlus exercic?
rcecero?7 lepre miliü gngero^-g erär gpri
gci belk :?^p rege Zsciueriscios vimicabsc
^brepguirq; eis o^issicl ek^cuÄoexercirui
clypeos7 Kalks 7 galeas -7 loricas-arcusctz
-7 füclas aä iaciencios lapicles: 7 fecir i irün
viuerü gms macbinas äs i rural» collaca-
uir-7 i äguiis muroy: vr mircerer iagircas
? laxsgräck'g.kgressüq; e nome eius^pcul:
eo H- auxüigrec ei vns 7 corroboralsec illu;.
Bz cü roborac?eet,eleugcü e cor er?i icecirü
suü 7 negle-nr vnm veü suurigreslustp tem
plu m vni aclolere voluic incenür sup alrare
rbymiamacl.BrgNctz ingcellus p? cü a^aaas
lgcerclos-7 cP eo sacerclores vni oäoginra
viri forrisilmi-relbirecuc regi-gap vixerüc:
>/2ö e cui officii a^ia-vr süolegs icenlü vno
8 lacerclorü l? e frl-oy aacö g vlecrari für gci
kuiulcemöi miüeciü.ikgrecje 6 lcüario ne
ocepleclromz no repucabic «bi i gloris IZ g
vno veo. rcscnsP o^'gs 7 renes i manu rku
cibuluz ucacioler incelurmingbar sgcerclo-
tilv.Brgcimctz orra e lepra-i fröre ei?corsm
sgcercioril» 1 vomo vni:fux alrgre rkymia-
mgcl. ^ücp respexiffec eü g^arias poncifex-7
oes relig fgcerciores-vicierür ieprä l fconce
e^: 7 seüingro expulerüc eü. L; 7 ipe xcer>
ricusaccelerguicebreciireog-senslsserillico
pkgä vnnfnic iglk ocrss ry: lapsus vsP gcl
vie morö lue:7 Kirguic r domo levgra.plen?
leprg ob qu2 eiecr? fuecsr ü domo vni.'Kbor
ro iosrkan ilkl^e^rexirvomü reA r 7 iucii>
csmrjpkln rre.^elicj giicssmonuociLporü
7noulI1lmo^scrlpIlrMiss6Il?gmol^pp>)g
Dormiuirc); ociks cu pnl» suis.7 sepelierür
eü i sgro regg-m sepuickro^ eo g, eer leps?
reZuir^iogrkcin üii? ei?^> eo«f5< X P'H
?§inrignctz gnno^ erskiosrksn cü

V. ^Inarecepiller:7secjecimgnnis

regnauirlirkm. Komen m-ikrisei?Ki-r s,
üli3 saciock. Fecitctz qü cectü ecgrcorz-
inxoiaq fececsc o^izs prsu^excepw^
e igressus replü vni:7 gclkuc pMs reli
bsr. 1 ple ecieficguic porrä rom^ vm ex«
7 i muro opkei mulca vüruxic. Vck? '!
eciilicsuir i mocibv iucla:7 isglnbvcEcl-
7wrres.1Ivlepugnguic ö regelili^^;
7 vicir eü.Decjerücq; ei ülii ämonicpe, b
csrö raleca argeri:? vece milia ckorozi«^
gc roricie ckoros orclei. lj>ec ei pbuecül nb
ümon-r ünosecüclo7r'cio. ^mroborg^s-
e ioackä: eo g> vire^issec vias suas csrä
veo suo.I^ekq aüt ssmonü ioackä? «s
gne eS 7 oxa-icripra für i libro cezü U? n
va .V igm^nctz ünoy erat cü regce cepiss«.
7 lecleci ünis reguir I irkm.Dormml^>:l
rkan cäprilv iuis:7sepeliemceälc,uml<!
vau ici: 7 regnauir acka; ülms ems pro

"gina ünorji ersr «XMlU
acka^ cü regnare cepilsec: 7 lecleci
snis reguic i iri'm -fiö fecic rem i
vspeÄu vni- sicur vauict prei^ßäbulzoiii
vns regü il'rk: inlux 7 lbacuas kiciir bMm.

pse e 4 aci oleuic icenlüm i vslle kmZn
luldcauic ülios suos i igne-iupcicagens rc
inrcecic vnsin acluecu n!io^M.tz«r.l
bar P7 rkxmiamg lücceciebar i ercellisn i
collrlv:7 lub ol lignofcöüoloAMcl^
eü vnsde? ei^ i manu reA sxcie:g pcuüirei
magnZP pclü cepir vee^ipenor7gäclw:
! vamascü. /1<gnik> P reA isckccsciil-eün
xcullus plaga gräüi. Occicticctz pbrcee ül-
romelie de lucia ceru vigin miliš i me rcc
oesviros bcllarores: co^rellglsescon^
veü pacHluo^. Socjeckeocciclic;ecb'.iclc
potes ex epkrarm maaüä üliö reZ-7 c^.r
vuce domus er7:kelckansm P lecüclü s re
ge.(keperütctz filrj lsrkü 5nk> luis oucm
lia mulierx puero^ 7 vuellar^ 7 ismÄpcü
xrulerrctz eü i sgmariä.cks reMzce ear
rppka vni nore obecl.-g egreisusobuiäycer
cicui veniea in igmariä.oixiceis-Sccein
cusonsde^pacr?vro^ 3luciä-lcgllicl>ceos
in mLnilv vris:7 occiMis eos scrocii:
vr acl celü pringec vra cruclelirss -1 "lux:>
lios iucla 7 irkm vulc! vov subrjce >n kucsr
Zcillgs: qü neqGfaäo op^eli.^eccs^/
sux k vno veo vro.^zauclice olilm mcir^
reclucire capnüos gs acicl uxiül ce üibr 'cn?
c^g magn^furor vni immer vob.vceccml

itgP viri Ü pnciprl» Kror^ epbraim.a^ariaf
M? iokänä-barackias filr? mosollamocb-
ececbiasfilr?sellü^7amgsigsKl?kgciglr-D
eosg veniebärde plio:7 vy:erüreis: is^on
incrocluceö buc capriuos: ne peccem? vno.
Ouare vulö aclnce suxpctä nra:7 veka cu-
mulare deliäa! <Aä6egspepccm e:7 ira
fucoü vni immer sup M.DimiserürlP vrn
tlet' bcllacoies pciä.7 vniösa q ceperär cor»
pncipil»7 or mulcicucile: lieceruktz vici qs
sup memorauim?.-7 appkencieresczpriuos
oeüpq nuüi eräc-vestlecücve sxolns. LüP
veliissent eos7 calcialfenr.7 refecillenc crbo
sc poru- vnprlfencc^ppr labo:e-7 acikiburs--
fenc eis curä: gcüctz äbulare nö pecueranc-
-7 erär rbrcillo corpe- iposuerüc eos iumecl-
-7 aüürycerür kierrckociüicacem palmah acl
Kes eoy: ipüc>? reuerü für i samariä.^pe il
io miür rex ackac aci rege alsxcio^.psüuläf
auxrliüüfenerücrtz iclumei7pculserür mul
ros ep rü cla:7 cepecunc pciä magnä.'jbküi-
iirjm P viffulr für p vrbes campeüres? sä
meriüie rücjg.-ceperürcz; becbsames "7 aküö
-7 gaciiwcblocboP7rk3mn7i -7 gamco cü
viculis fürs: 7 bicauerr l eis- ipumiliauerar

n.vns iuüü^ppracba^ regeln mcia-eo na-
oaüeceü gupilio.7 vceprui bülssec onm-ack
ouMP Den ckeglarpkalaliar rege alsyrio^
o 7 Mixic eum 7 nuilo reEence vastaurr.
7girgcbgclpoliaca vomo vni 7 comoregü
ac pncipü-deäirregi alspcion munera:7 rn
uibil ei piofu ir.nürp 7 repore äguüie sue
gupic orspcü i vnm.He p le ce-r acioa; imo>
lauit ONSvamalci viäimas pcuüoiick Kis
7 vynr- vü reg ui s^rie gMilianr eis-qs ego
placabo kostiis-7 aüerür mrkücü eöcio ipi
fuerrc ruine ei 7 vniuerio isrk.Dicepr iractz
acka^ orbzvasis vom? der arctz ofracü clauüt
ianuas repli der:7 fecir übi alrarra r vnruec-
sis anguiis irkm.7n oibus qz vrbibus iuüa
e/rruprc gras ac! cremäciü rkus.accp acl ira -
cückä.puocaurc vnm den par? Ko^.^elrq
aürssmonü er? 7oruL opera Kos po^7 no
uissimo^ scripca Kr i libro regü iucia 7 iir!'.
IpoimiuitP ackgtz cü pril» suis:7 lepelierr
eü in ciuirare rrkm.lfZectz. n.recepanr eü i se>
pulckra regü ilrf^eInsuicH e^ecbias ülr?
erüspro eo.

rKiru r e§eckias regnare cepic cü vigi -
crgNP eec Znor? r7 vigirinoue annrs

- kbguic i irsm.lsZomen mris ei-?.bra fi>

lia cacbarie. fecicq; qü erar placirn r vspec-
tu vni: rux ora q fecerar vauiä pr ei?. 7 plo
anno? mense pmo regnr sui apecuir valuas
vom? Oni-7rstaumurc eas.-gcjciuMPsacer
dotesarcp leuiras-7 vgregauic eosr plsreü
oriecale-vipirctzacl eos: Huckte me leuice-
7 scrücamr: müclare vomü vni dei pary no
lbroiü: 7 auferce oem rmüciiciü ve lcüarro.
-sdeccaueruc pres nri:7 fececür malü r con-
speÄu vni dei nri-derelrnquenres eürauer^
rerür facies ürasa cabernaculo vni der nri-7
pbuerüc vorsü: clauserür kostia q eräc r por
ricu:7 e^rinlcecüt lucernasrincesumctz non
acioleuerür.7 kolocausta non obtulerür in
scüarr'o deo isrk. töciratus e iractz furoi vnr
sup iuclä7 irkm: rcackckrH eos i cömotiöe;
7 in rrerirü7 r übilü-sicuc rpü cerniü oculrs
velbris-En couuecunr pres noibri glacjrjs-
frln nostrr 7 filie noibre 7 conrüges capriue
vuäe für ^ppc io scei?. Püc A placer mibruc
ineam? feü? cü vno deo isrs:7 auecter a no8
fucoreiresue.fün mei noiice neglige. ipos
elegrc ons-vr Keris corä eo-7 milbreü rili :
colsrisctz eö-7 ccemecl ei rcensü.Purre)cerür
Z leuire: maark fürus amafie-7 iokei ülrüs
a^arie de Kris cazrb.*ßono de Kris merari:
cis füi? abciai-7 a^arias Kl? ralalekei.^e K
lrjs aöc gerfonrioka ülr? iemna-7 ecien ülr?
ioaba.Hc vo de filijs elisapkü: iamrr 7 ia!oi>
bei - ^e Kiis q; gsapkr^acloarras 7 marka/
nias.-necnö 6 üliis keinan: iakrkel-r feiner
I^7 de Kns yckrkrin: lemeras 7 o^ikel.Lö
gregauerüc» fres suOS-7scrflcari sür:7 in
greffr für >ur müciarum reA? iperirr vüi-vc
exprarec domü dei.Pacerüores q; igreÜi re
plu; vni ur sanÄificarcc rllucl e^rulert oem
imüüicrü quä irro respererär in vestrbulo
vom? vnr: guä rulerürleuire? gsporrauerc
aci rorrencececkonforas.Eeperüraür pma
vie mess pmi müciare-7 i vie oiAaua eiufcie
mells-rgressr Kt porricü vom? cemplr vni:
eppiauerürPteplü viel» oÄo:7i vie sycra>
decima meüs eiulcic-qü ceperär ipleuerür.
DngressrPfür acl e^ecioiürege-7 vrperunc
ei: Pcisrcauim? oem domu vni 7 alrare loo^
locaulbi-vasaql ei?-necnö7 nresar ppoürio,
nis cü orbo valis suis: cücräq- rep'i supei'ec-
rüe quampolluerarrepackatz rnregnoKo
poücß puaricak? e:7 ecce y:poüra für oraco
rZ alrari vni. Cösurgesq? viluculo e^eckias
re^-aclunauic oes pncipes ciuirarl 7 gsceclir

m vomum vni : obruleruncctz simul rsucos
sepre>7 scieres sepce-ggnos lepce- 7 kircos
sepce:F> pcrö-.p regno-pro scügrio-^p mcia.
Oipirctz sgcercioril» frins ggron: vr offercec
lux glrare vni. /^gAguerunt i§irfguros:7
sul'ceperur sgNFuine sgcerciores: 7 fuciecüc
illü lux girsce. /^fgÄauerunc errä srieces: 7
illo^ sgnguine sux glrgre fuclerür.'immolg
uerür ggnos.-7 fuöerunr sux glrace sgnAui-
ne. Hxolicuerüc kircos L>pcrö co:ürege7
vniuerlgmuItituciine.PmposuerüccPMgn?
süss lux eos:7 imolguecür illos sgcerciores
>7 gsxserür sgnguine eo^ corä glrsri p'.gcu
lovniuersi iMs-ihio oi gspe ilrfpcexgc ryc
vrkolocgulfü fiersr<p pcrö.Hölfiruir cs; le-
uicss i vomo vnl-cü cibglis? psglceriss7 ci
rkaris.ssm visposiro; vgurci rezs7 ggc! vicie-
ris 7 ngrkgn,ppke.Kigcie vnipcepru fuic
x munü^ppkg^ ei?. Orecerürctz leuire tene-
res orggng vguict.7 sgcerciores cubZs r? ms-
sir e^ecklgs ur offerrec kolocgulfg lux slcäe.
<kügz offerrec kolocgulfg-ceMrrlguciescg-
nere vno-7 clägerubis: gr^ i vrüs orgäis
q vsuici re-c iirk repperergt-ocrepgce.Oi ür
rurbg scioräce-cgrores7 bi H cenebäc cukgs
eräri offrcio luorvonec oplerer looloeguffü
<kuctz fiNitg eec oblscio-icurugr? e re-: 7 oes
qul erür cum eo: 7 gäorguerür.'jhrecepicP
e;ecblgS7 pncipes leuicis uc lsucigrec onm
ssmoml» vguici7gsgpkvicienü:H lgucluue
rar veü mggng Ieclcig:7icurugro genu göo
rgucruc.ss^eckigs gute ecm 6 gclöicirr.I m
xleffis mgnus vrss vnorgcceciice 7offerre
viciimgs-7 Iguciesin vomo vni.PbcuIitA
vniuersg mulrirucio Kolflgs7 lgucies7 Kolo
cguffg rmece veuoca. °t>oi7o immer? loolo-
cgulro^qobcullr muIclcucio-kicfuir.DLU-
ros se-csgicg.grceces ceru-.ggnos vuceros:
scilicguerürcp vno bouesse-ccenros:7 oues
rrm milig.bgcerciores vo pguci eräc: nec po
rerur sufflce ur psiles kolocgutfo^ deccske-
cer.Vn7 leuire fres eoy gcimuerüt eosrvo-
nec iplerer op?-7 scisicgcecgnriffices.k-eui
re gxoefgciliori cicu scificsnc cs; sgcerciores.
Fuerc A koiocaultg psima-sciipss pscifico^
7libgmins koloczusioy:7 cöxlet?ecultus
vom? vni: lergrulcj; ee^eckms? ois xxks-eo
g> mmllierlü vni elferexxlerü.De repsnre
cmljpe ioüeri xlgcuergcMSIXL
/ . Mlflrq>e^eckl3Sgcioemisrs7luciZ.

icripsirP exkas gci epbrgim 7 mg-

nglsen:vrvenirecsZvomärvmwiin!
7 fgcerer pkale vno veo isrk. Inico-I
reg?7 pncipü 7 vniuerli cer? iri'm;^^
runr ur fgcererpkgse meselecück.^
occurcerärfgcer txesuorgg sgcerösr^
polsenc suffice scificgti non fuecgt:7 p
nöäü ogreggt?fuersri irkm.^>I^iko.s^
mo regi-7 oi mulricuciini:7 recreuerurli r
mircerec nucios in vniuerlu lsckcebvn^,
vsctz vgn: cr venirent? fgcerenrpkzse
veo isrki irkm- /^kci.n.nö fecerÄsicmiie-,
pscriprü eli.^erreperürctzcursoiegciii,
liolisep reA iperio 7 pncipü ei?.>n
sü isrs7 iuciäriux ici qü cex mssergrp.i,c n
resr^iln iirsreuercimi gci onmLügK.-;
7 ysggc 7 >sck.-7 reuerrecgci celizss q s

rüc msn? reA g1h>rioy.1volice Kerl ücm !
rces ori 7fres^recelserüc g onoceomcrl
suo^:7 rrgciiciic eosi icericü.vclpsicm>^
lvolire iciurgre ceruices vrgsücucpresrn
'Trsciire mgnus vrgs vno:7 venire sc! scL
ciü er?qü scificguiciernü.NecMvnog:
parr? vro^: 7 guerrer g vo8 irr iuror ei^c
Pi. n . vos reuerii fuerirl gcivnm: lies
filrj kgbcbunr miam com onis suis gil
vuxerür cs priuos: 7 reuecrer in mm L
^bius.11.7 clemes elf vnsve? veüeinr:;
guerrer facie lüü g vo8 si reuerii luems^
eü . 'Igircurlores xgebüc velocir rramiu!
i ciurcace-x rcü epdrgim 7 mungsse^ -i
^gbuion riiris irricienrik>7 iubsznniu..:
eos. ^rrnme gciä vici y: gser7 msnssse^a
bulon gc^eiceres osilio: venecuncickm.^
iucig vo fgcig elf mgnusvni uc Mrer eis cs.

vnn: vc fgcerer iux pcepcum cezl 7 pncisü
rbü vni.LögreggtiP iüc i irkm Mmuirc
vc fgcenr 1 olienirgre ggmo^ i meie secüclc.
ckr surgeres velfcu-cerc glrucia q ccäc i irkm
gcP vniuersg in gl» icjoiis gciolebgc incel:
subuecteres-.piecemc r roriecececirö.lm
molgueruräc pkgse Pcsciecig vie mei>s le
cüäi. sgceräotes q; gtP leuicetZcle iaÜL
ci obruierür boiocgulfg in vomo onicllere
ruccj; i orciie suoiur visposirö- 7 lege mc>^
kois dei. sgcerciores vo sulcipiebgceKcie-
sü sgNFuine ve msnik leuirgrü.-eo^-nid
rurbg scificgrgnöeec:7i'ciciccoimckceck
uire pkgse Kis Hno occu rrerüc ici kczri 01»
?»fggng eciä xs zpki ve eplorsim? msnslic?
->sgcknr 7 §sbulo H sciflcscg nö fuecsccome
vir pkgse- nö ms HÜ lcriprü e:7 ccguirs ecs

KMlpswmon ii

rsnr vno reo luo: srctz vniuersg Ports res fe
cerur sceruos pkimos./Renle reio cepewnc
sceruo^iscefucismew:? mense seprro cö,
pleuerä c eos. (köctz igressi ffrissenr e§ecbiss
7pncipes ei?-vi6emc gceruos: -7 bncli-cere
vno-gc spkb isMnrrogguitq? e;eckiss lscer
vores 7 leu icas: cur iw iscerenr sceruii k^e,
spöciir illi scsriss sscercios pm?ve ffirprsa
sock vicesr^xqceperurofferri pmiriein
vomo vni.comeäim?7 larurarisum?:7 re,
müserc pffms: es g> bnöl/eir vns spkd suo.
Aeligg^ aür e copis iffs quä cernis.-jörece
pir igrc e^eckiss ur ppsrsrer korres l vomo
vni. Vü cu feciffenriculerur rZ pmiriss G
vecimss: 7 qcüctz vouersr>ffclelir .fuir göc
psecc? eo? ckoneniss leuira:? semei ffsk ei?
secüci?: p? guem iebikel7 g^srias 7 nssci 7
gsakel7 kierimorb:io§abgt ^7 elikel7 ies-
mgcklgs? mggrb7bsnsigs ppoffri sub ma
n it» ckoneme 7 lemei ffis ei? eZlperio e;e,
ckie reg!-7 s§srie pöciffcl vomus vni: g6 qs
ois ptlnebüc.^borevo ffk?iemng leuites
7 ianicor oriekslis porre ppoffrus erst bis
spöce öftere bär vno-pmirüsoz 7 osecrsris r
scZ lcö^:7 sub curs ems ecien 7 benismin-
relue7 lemeigg. amsrissP 7 lecbenms-in
ciuilMibo iacerciocürcc ffcielir vlffribueret
trib) lms pres-minorilv sccp mgioritv-ex,
cepü msnlv sb Znis rrik>7 sup cücü g »Are
viebanr replü vni.^r gcgci p singulos vieg
ocincebürm miffecio.gtPobssu3riöibviux
viuisiöes suas: sgcerciottbv p fsmilws 7 le,
ulft-a viceffmo äno 7 sup 9 orciines 7 rur,
M3S süss, vniuerseg; mi'riruüini cä vxorit»

libe^eoH vrriusc^iexugrücieliccibi ve
bis g scrffcsrs fuerZc pbebäc. Ee6 7 ffliorü
Ägrö p ggros 7 suburbsns vcbiü singulsrü
vispoffr» erst viri g pres viffribuerenc vni,
uerlo lexui mzsculino:tL sgcercioribv? ieui
tis. §ecir Z ececkiss vniuersa g vycim?-i or
iucia: opgculctz § bonü7 rectä 7 vey corgm
vno veo luo-i vniuersg cuiturs mMern vo,
mus vni iux lege7 cerimonias: volens reg,
rere vcä suü in coro corcle fro.fecicctz? pro,
spergrusek. O XXXII.

4>li g7 büiuscemöi verirare venic
H. /' len nackerlb rex gssyrio^.-7 igress?

luciZobseciirciuitgtesmüiws-vo,
'lens ess cgpe. Gü ciy viclissere^eckiss ve,
nifte.s.senngckerib 7 rocü belli ipecu verri
2 irt'mrinirocum pncipibuscösüio viriütz

ececkias vices:Dnsbon?^ppicigbic cüÄls
g i coro corcle regrüc vnm reu pgry luoru:
^7 NO Lpumdlt els ANIMUS tcl6cgkl töc.6ue
ycgucliuir virs:7 plscst? e pplb.^ecerunrcp
6In ilrkg iueci söc i irkm solleniksce g^imo^
sepre viek> i lecicig mggns-Isu6gnres vnm
p singulos vies: leuice q; 7 sscerciores p 0^.
gsns q luo officio ogmebZc.Zr locurus elr
e^cbiss acl cor oiui leuits^-g kebär icelli,
genriü bonü sup vno:7 comecierm lepkem
viel» sollenirstis-imolätes viÄimgspscifi
corü: 7 lsuciZres vnm reu pslP luov.^lg,
cuitctz vniuersimultimciini utcelebrsrenr
eri» slios vies sepre: q6 7 fecerüc cü rgenki
gguciio.kxeckiss süc rezc mcb pbuear mul,
cimclini mille murog:7 seprem milia om'ö.
^brincipes vo declewnr ppko muros mille:
7 oues dece milis.Ncsficsrg g e sgcerciomm
plucims multirucio:7bilgriKce pkusgois
rurba iucis rü lscerclom 7 leuicay G vniuer
le frequecie q venewr e-c ilrs:,pielltorö qcp
ve r'rs iffk? birrnnü i mcis.IgägPe grZclis
celedrirssi irffn:glisa viebr sglomöisfflsj
vsuicl reg! lM eg vrbe nö ffreM. Furryce,
rüc Zc sgcerclores gkcp leuice bncliceces spl'o
7 exs uci irg e vox eoru m: puenitg? orsrio in
hgbirsculüsgncrüceli. ^r /XXXI.

"VrlssmP kecluilsentrirecelebrsw:
^egreffus e ois lick g menr? fuecar r
vrbibv iuclg>7 fregerüt simuiscra-
succiclerütcpiucos-demolirisücexcelsg-?»!
rsri-r veirruxerür: nö lolü re vnmerso iucis
7 bcnwmin-ß 7 re epkrsim gg;7 msngsse:
ronec penic? euerkercr.^suersictz sür oes ff,
ln iffk-in posselffones 7 ciuirskes luss. ffce,
ckigs sür officuic cu rmss sgcerclorsles 7 le,
uicicas p viuisiöes süss vnöquectz in officio
-ppo-rü sgcerclotü vi^ch ch leuiwtz sä Kolo
cguffg 7 pgciffcs: vr miffrscer 7 vffrerenc-
csnererg; i porris cgffroy vnicAsrskmr rezs
ersc uc rs^opg ei?subffäris offerrec Kolocgu
ffn msne sp7 vespe: sgbbsö q;7 kgleciis-7
sollenitgtilv cens.sicur scripta e i lege moy
si.^recepir eriä jpko birsnriü Wn-rc vgrer
psrtes sgcerciorik)7 leuiö: vc poffent vscäe
legi oni.rpü cü perebruisserisunk) mulff,
ruüinis.plurimss obrule pmirizg silüffrk
ffumeti vini 7 olei: mellis g; 7 oium q gi,
gnit bum? vecimss obtulerüt.Z^ffiii ffrk
7 iucis g biwbZtr vrbibi iucis obkulerc de,
cimss boü 7 ouiü: recimgsgz scörü q voue.

foitril- milut odmrarec cspüa fonrm g erär
er vrbem:7 k ocum vececnecs snm ogrega>
uirptimä multicuctinem:7obrucauerunr
cüäos fonces>7 clüü g tmebac i meciio rce
Vicentes: Oe veniäc reges schrie^.- 7 iue.
nist aqr? gdücianciä.Eclificauic q; sges
vulkrie oy mu? g fuerac vi!sipac?!7 ^cttu -
^cic rurces desup:7 forilec? alce^ murü-7 n>
liaurauirctz mello in ciuirace vsuiö: 7 tecir
vniuersi gms armarur27 clypeosXolricu^
icm pncipes bellaco^ i ycercicu:7 vuocguit
vniuerlosi placea porce ciuilsü'gc locuc? e
gcj coreo^ vicenscImliragite? vforcamr
nolice cime: nec paueaö rege assyrioy -7 vni
usciP musciruöme qecü eoMuito.n.pses
nobilcü sm ch cü illo.Eü Mo. n. els brackiü
carneü: nobclcü vn s de? nr g au^iliaror eü
nr: pugnsrnoö.EötörracusH e popui?
kumlcemöi verbise§eckte regis inäa-Due
pok^ gesra für: miür sennackerib re/ ass)>
riov!>uos suos irsmsipse.n.cü vniuerso ep^
ercitu obsiciebsc lackis )sci e;ecki8 rege iu-
va-7 gci oem ppkm 0 emc l rrbe vices: k)ec
vicsennzckenbrycglsxr-o^.ln knces fi
vuciä secieü obseMr irsm.- S2ü eccckizsde^
cepir vos- ctcraclacmorn i same 7 litirMc
mksHvnsrL?vesteclibcrecvos de manu
reA a!ch>rio^I Pügcl nö iUe e c^clrias cjui
destrupic epcella illi?7 alcara :7 pccpic cucie
7irkm vices-corkalcarivno aclorgblü>7in
ipso okureü icensüI Hn ignoracis ego te-
cerim 7 pres meccücr rrarü ppl'is i HLügci
pualuerüc vn gennü oruincmca^ libccars
regionesuüve manu mesi Duise ve rnv
uerüs vnsgeciü qs oaisguecücpresmecg
po tu cm ecuece ppkm suü ve ma nu mea: vc
posscc eris ve? veiier erue vos 8 kac manu I
I^övos A recipiar ececkias: nec rana psus-
siöe deiucisr: neqr creägö ei. Kim.null?
tuitde^cllÄgy gecm gtctz regionü lilZare po
pulä suü de msnu meg-7 de manu pgrrum
meo^: onrer nec de? velker psrerc eme 00s
de km msnu. 7 glig multg locuti lm sui
ei? Z vnm deum:7 2 e^ecloiä ssuü ec?.kpkgs
q; scriplic plengs blgssemie i vnm deü M:
7^ocur? e sciuersü eü.Hic on gecm cetersy
nö poruerncllösre ppkn suü de manu inea
sic 7 de? e^eckie erue nö poreir ppsm suü de
manu iiia. ?nsup7 clamore magno lingua
iuciaicg öppsm cz seclebac in mumrsm pso-
nabac: uc rerrerer eos-7 caper ciuirare.^o^

curusctze Zdeü isr!':ücm^uersn^.
rürceopamanuülroiP.idizuecü >
ckms rep7 yssiss ftü? amos,pnk>f°^^
sä käc blaisemiä:ac vocifeczci '
lü.Lr mistr vnsägelä luü:z^^
robuliu7 bellgrore-7 pncim ere^,,
assyno^: reuersusctz e cü izneminu:^
suamgressus eec domü de, su,.c,7
egressc tueräc re -creco ei? inr'fecame" '
vio. Kaluauicq;vnse^ckl^kz^,- -
irsmve manu sennsckeribreAgssn,^'
de manu oiu; -.7 piiicir ei gecem °c>rc"
/^ulci eriä Üferebärkostms7sgcnftaz--
i irsm:7 Ulunera e§ecirieregi,ucii!.L .
slca r? e p? k corä cucrl gmk. tz n v>ek,
egrorauicetzeckiasv<H scimeiceiao-- l
vnm.EMucjiulrctzeu7decjiceisM^-l
-ur bnficis q accepat reccibuic!^ e!c?,
e cor ei?. Ec mera e 5eü ira.-7 öliiljßrii -
Vummacus^e pofteLeog-eDlnißi-
core^.-cam ipsech kimcoresickm:7ic!-
no ceir iup eos irr vnl i sieb» Hecke, s
aüc e^eckms vmes 7 iclxc?xM:Ak
ros üdi püinos ogregsuicsrM?,« ee.
pcäis pciosi.sromacü7 armo^ mum.
nerls.7 valoy msgni pechsporkecr;'
meri Äni7 olei? psepis oiuz iumevr-a.
ialctz pecorclD-7 vrbes sex eäijicgU.H.?.
bar gjpe greges ouiü 7 armäsr
biles: eo vectuler ei vns lubmcun.2
Nim.is.7ple e e^eckias g obcuczuirl.x...
touce g^on:7 a ueccic ess lubr u 2.

rence vrviLoauicl.Inoibvopiksiiis'c
Aspe c; voluir.Hccn r legsciöe pncijiü c.'
lonis cj inilü lueräc aci eü.vciierro;ic^

porrenco q6 sccicterscsupc«rg.Miir:ö
vns: vr reprarec 7 nota fmecoü ä
corcle ei?.A.elig aüc sinouüecccUer
ncorcliaru el?.<crlpca säc i viliöesülcc.
amos^ppke:7 i Iik° regü luci^ckiDo-
u lkP e^ecklss cü pcilv Iüis:7 lepilicu.! c.
tup sepulcbrs lilioru^ vauicl. Lcceieb:-.
el?ycec;uiäsvniuersuslüäs.7omnerk.o
cacores ickm: cegnsuiccp msuglsesliliu-.
z^roeo. M? XXXII?

'V Uoaäiäno^ergrMng^sGc
H. D gnarecepllsec:7qnPittgii.li'

- nis reguic i iclm.^ci: aüc l:

ram vnoluxgtx>miiigcioriesgecm Hs-
uertlc vns corä sichs lsrk:? oueüusm^c-
uic e^celsg gue demolic? lueMHcmu- l -

LMÄlpomenoi^L

eiusrconstruxicq; aras bWlim--7 sectr lucos
? gciorsuic oe; milirigceli7colmr e3.^cll>
ficguir o; Llcsrig i vomo vni: olxergt

VN8-I irkm ent nome meü in eknü.ffcilücg-
uit gür eg cüclo exercicui celi-i vuolv strns
wm? vni: trZsireL fecic Mos suos p igne i
vgllebenkennon.Dbfusbgcsomntg-sectg^
bgr guguris-mslesicis srčik) infuiebgc.iOg
bcbgr secum mggos? mcärstoies: muicgP
msls opgr?ecorg ono ucirricsrec eü-8cul>
prile g;? oilgrile signü posuir i vomo vm L
cj locnr?e vni gci v3ui6.? gü lslomone null
ei? vices: 1 n vomo kgc 7 i irkm quü elegi Ü
cücü rribub) iirk.pong nome meü i sempin
nn: 7 moue nö fgcig pecie isrkve irg c^uü lra
vi6i pgrcilv eo^: icg oücgxgr si cukroclieric
fgce q pcepi eis cöctäctz legem? ceriinomss
grctziu6icigq mg^guipmsnumoM. stgic
msnslkes se6uxic iuciä7 bicscores irl'm: vr
tscenr mgln sup oes genres P in buerrecgc
vns g fgcie tilio^i ilri'. ^.ocurus^ eli vns sci
eü? scl ppkm illius: 7 gcrenclere nolu erüc.
Iclcicco supinäuxiceis pncipes exercil^reA
slfprio^: ceperütc;; mgnslsen:? vinccö cs -
rkcnis grq? opeciid) vuxerörk bgbplonem.
LLui p?ch cogguügr?e orguit vnm den suü-
? egir pnsgx vslcke corZ des pgW suo^r .De,
pcgcusPeeä 7obsecrguir imete-7ycsucli>
uic o:öy eius.ceciuxic^eü irl'm s regnö luü
7 ognouic mgngsses g»vns ipe eec ve?.^? 15
eölücguic murü ex ciuimre; osuicl gci occi-
vence gxon-in cöuglle gb introim porre pi-
sein p circuim vM sä op.xl:? exslrguic il^
lü vekemer. ^ölriruititz pncipes exercirus
i cücü cmitstib) iu6s muniü.? gbikulir veos
slienos-7 simulgcrü de domo vni: srss
c>s fecersr i möce vom? vni 7 r irkm: 7 ^pie-
cir oig ex vrbem. ik-orro inftgursmr glcsre
vni:? imolguir lup illucl viSimgs? P2nfi
cs 7 l3u6e:pcepitctz w6e vc ssuirer vnoveo
ilrk. ^rtame gclkuc xpks imolsbgr s excelüs
vno veo su 0. ^.eliq süc gelbo^ mgngsse? ob
iecrsno el? gci deü suü: vbs q; vicletiü g lo
qbgnrgci en l noie vni vei iirklonnerr ssmo
nik regn ilrk.Drö P ei?7 exguöirio? cücm
pccä srctz orepr?: locs eriZ i gbus eclificsuir
excelsg? fecir lucos 7 stsruss snceGggerer
pnm): lcriprg für i ssmöib) o^i. Dorm iuir
ßmsngsses cü prik, luis -7 lepelierürenin
«mo sus-regnauitP eo Mi?elusamon.
Viglciänou üno^ erst s.mö cü reZre cepis.

iec: 7 vuok, Znis reguir i irl'm. fecirq;mg>
lü in vlpeäu vni licurfecersr mansssespsr
er?:? cncü iciolis q msnasses fuecgc fzbrics-
tus-imolZuicatPkuiuic.? nöe reuerir?ln>
cie vni iicur ceuerir? e mangsses pgrer ei?:?
mkco mgiora veliczc.düetz viuwüentacluer^
ins eü kni sui inriecerüt eü r vomo lug. por
ro reliq! ppli mkciruäo ceüs kis g gmon p,
cusserär oibiruit rege iosism film ei? ,p eo.
F ^<tco gnc>H> erst EflLXHIll.

P iofiss cü regre cepisser: ? criginr»?
vno äno reguir in irkm. Fecirctz c;ü
erarrecrüiospeäu vni:?ambulguiri vrjs
vguici prisfui:nö6clinauirnectz scirexre^
rä nectz sci ünikiAM.DÄguo gür Zno regni
sui cm säkuc eer puer-cepir qrere deu p»tü
sui vsuici:? vuoäeciouno p?cß regre cepsr
mücigult iuäü? irl'm ab exceliis? lucl ümu-
lscristtz? sculptililv.A>elicuxerürctz corü eo
»ras bgglim:? simulscca q suxposics fuerär
ömoliti sur.l-ucos eciä? sculpcilm succiclir
srctz ominuir:? suxcumulos eovg eis lmo
lsre ssueuerär irsgmem oilxsir.vlla preres
sscer6orü obu ssir i glrsrit» icioloy : mücl^
uirctz iucjA? irkm Sz 7 in vrbib) msnalle 7
epbrmm 7 sxmeö vsc>; nepwlim cüÄg lui>
uerrinLüctz slmrig villipslfer.? lucos? scul
prilis cötciuisset l lcuiia-cücisq; velubrs ce^
molic? eer ve vniuersg rrs isrk: reuersus e in
irkm.^girüno ociauoclecro regni sui möcjg
rz ism crs? teplo vnümilir sgpbgn Mü eie-
lie-7 mssügm pncipem ciuicgü-7 ioksülm
ioscks; g cömergriis: vr riisumrenr vomü
vni der sui. LLui venerunr gcj kelckiZ sgcec>
voce msgnü.gccepmctzgb eo pecunig q illa^
cs fuersr r vomü vni-? quä ogregsuerär le
uire? ianirores Ü msnsüe? epbraim?vni
uerüs reliquns lfck-gb oc q; iuciä? benigmr
? löirsroritv irkm: rracliciernr i mgnibv eorü
g perZr opsrcjs i vomo vni: vr liisursrenr
teplü-7 rkirmg q<P sgrciret.^lr illi veclerunr
eg grcificibo?ce>ner3rns-vr emerec lspickes
? lspicicllnis?lignggcl omiüurgseciificn-
7 aci orignsroi vomo^ P «kruxergr reges
iucls.Pui ficlelircüÄg wciebäc.ssräc gür p /
poüri opgnciü isckb? gbciigs vefünsme^
rgri-§gckgrig87 mosollg deirlüscggtk-que
vrgebür op?: oes leuice scieres orggnis cs -
nece. Hup eos vo g gcj viuersos vlüs oners
poitsbär: erätscrilL-7Mgride leuicI igni-
tores.düctz efferrenl pecunig q illscg fuersk

in replü vni repoerir kelckias sacerclos libt?
legis vni g M^fuerar p msnu mopsi:7 aic
gcl sgpksn scribgm:Dibr? legi iueni l como
oni. vc trscliäir ei. -r il!e iculic volu m e gcl
rege-'? nüciauit ei vices: <kis q de^ilii i ms
NU ssuo^ruo^reccecöplec'.HrFemqö reb¬
rne l vomo vni vfisuerüt: varuhe pfeäis
arcificu -7 vi'uersg opa sgbricüriü.prereg rrs
viciir mibikelckigssgcecclos küclrbrum.
Eu e cu- rege pnce recicgsser>gu6iüet^ ille
vbsleA lci6ir velkimeraius :7pcepiclrel>
ckie7 aicksn trlio sgpban.7 abclon tilio mi
cks-sspbsn q; scribe.7 gsgie ssuo rezsvices:
?re7 orgce vnm F> me>7 pro reliquns isrlF
iucjs: !üp vniuersis ssmöibo libri isti? g re>
pert?est. /Vlagnus.n Furor vni stillau ic sup
nos.-eo nö custoclienr pres nri vbs vni-
vr fscerer ois q scriprs fürs isto volu mine .
KbürA kelckigs "7 bi qui stmul s rege milli
fuerät gci olcisn^ppkecen vporem sellü stln
rkecustb-filii grgs>custociis vestiü-cj babi-
tsbat i irkm i secücis: <7 locuti su nc ei vbg q
lup nsrrsuim^.Ac illa rnöiteis.Dec vic vo
min? ve? isrkVcire viro g m ilic vos acl me
Dec vic vns. (fcceegoinclucä mak suplo^
cü istÜ7 sup birg rares ei?.-cücra^ maleciic-
rs q scripta sür i libro k-que legerür corä re
ge iucis:gs vereliqrunr me 7 lscrilrcsuerür
vüsglienis vt me sä icgcücii^puocsrenr in
cüccl opibo msnuü sus^.lcicirco stillabic tu
cor me?suplocü istü:7 non extinguerl^cl
rege äciucla g misst vos^p vno vepcscio: sic
logmini. Dec vic vns ve? istk. Em sucliVli
vbz volumis-atc^ emollstö e cor cuü 7 küst
liac? es i ospeÄu vni sup Kis q vicis sür ölo
cü Iröc 7 Kiraror es irkm:reuericusn;fsciem
meü sciciisti vestimet3tUL7 ileuisti corsm
me:egoq;eMu6iui revic cns.lä.n.colli-
gä te scl pres ruos:7 ifererZ i sepulckrü cuü
r psce: nec viclebür oculi cm oe msiü quoci
ego mciuciur?lu suplocn ikin 7 sup kicsco,
res ei?, ^erulerüc imc^ regi cüäa q vhcecsr.
Zr ille couocgrt vniuersis msiorisv nacu iu
OS7 icl'm gsceclir i vomü vni: vnsq? oes vi -
ri iucis7 kirstores irkm sgcecciotes 7 leuice
Tcücrusspsusa minimo vÜH MPrimü.
Eurk) suclietibus i vomo vni legir ryr ois
vkg volmms:7 lrZs i tribunali luo pcullir
feci?corüvnouräbulsrer p^eü-7cusrocli'
rer pcepcs 7 relrimöis 7 uEisicgciöes ei^ i
tococorcie suo,7 in rola Äs IuskcererH cz

scriprs snc r volumie illo q8 lezerzr
rsuic P sup k oes 4 repn fuecgc i
nümin:? tecerur kirsroresirlm iu7p
vni vei pst>? suo?.Abkulitz lvsigscA
gbom insriöes ve vniuersis reMk, f,. ü-
lict':7 fecic oes g resiciui erm i iMii - '
veo suo.^ücrt viel» vice ei- non recessm ^ -
vnoveo  psry suoy. XXXV

^WMUOcir sur iosüs m irkm pksx

, qü imolgru^ e cMäecu Aenil

A ^ >mi. St olwuirkcecäoreslnc
cns suis: korrarusPe eosurmiiiMi '
mo vni. Ueuicl Paä qyeruciirioncois
sciticsbzr vno: locuS ePonnerc^^s.."
ciuario tepli : qÄ eäificguir UonM§ -
ui6 re-: isck. Nequzch.n.eg MgpE,.'
^Züc A miikrare vno veo vro ^sptoeS,-
7 pp-rrate vos p vomos7 cognzriom m;
l vruiiiöiiA singulo» sicutpcepicvMliii^
isrs-7 vesccipsir sglomö üli? ei?:?
scüario p ckmiliss turmgsctz lemrias:?-
ficari imolare pkgse. lfces eriä vrog urjr
sinr iurvbu q locut? e vns i mmu mcn
cece.ppste.DeäirpceregiosiWol^oz,
tuerar iuenp i sollenirsce pbgse.gzrA-
vosve grcgib)7 relig pco^rriziMm«
koü P cris milk. Dec ve reH rmuer:.
liZcig.Duceg q; e^spcte qü roueckür
lecüc: tä ppl'o szcecciouk>7!eu^rr
kelckigs 7 ^cksrias 7 lekilxl pncixu 7
mus vni rLckrücsgcecckribusMcml
pkase-xecora omixcrm vuomilüsycar-
bouescrecentos. ltkonenissgmrs^.cu

ctlä 7 ngtbanakel tres ei? .necnöklr- -
igbikel? io^gbgcl pncixesIeuirg^trÄr
cerrs leuicl zci celebranclü pkzse>M 7 .
peco^r: 7 boues gngencos.^repza^k
nilrerm 7 lierecür kceräoces i Maos!.::
leuice P l rurmis iuLcezs
eli pkgse.HspserucP kceccloresmzntso
languine:7 leu ice verrs-cerc peües koloa
sro^:7sep3uemcea-vtOzcecprcm0S7'-
mi!lgbsingulo^!>7offerrec vno sical^i:
tu ein libro mops>.DebokgjsecerNl.L:
Sr gfsauerüc pbale sup ignenü^s ir c.
sccipcü e. 'Mciricgs vo boliiis co-M! i
becis7 cgcgbis7ollis.7 scüinrw oiirr:: :
riir vmüerie plebi: übiküc 7 szcera«r-
p°eg pacauerüc. lDä i oblmöe kloc^u
rü 7gclipü vsctz acl noccekcerciorestr-r
occu pati: vncle? leuice sibi 7 kcerösod-

. s-'!



s

O»

KgMpomenoilli

klns ggronpgrsuerunt novilsimis-lZorio
cZroresssiln glapk iiabärinoräinesuo: iux
pceprü vzuiä? gsgpk?emgN7 ^äirkun^p,
pkgy reA vguiä.^gnlrores vo porrss ün-
gulss obssugbarüm ur nec pucco gcie vlssce,
derecg milberio.ö)ugobre7ssces eo^ leuire
xguerüc eis cibos. 2)is igic culca oni rire cö
plerger vie illsrorfacecerpkale-? oisserrec
kolocaulia lupslcgce oni: iu^pcepcg; regl
iosie. ssecerür<P üln isckqui repci kuerZt lbr
pkasse r rpe ilio 7 sollenltgteg^lmorürsepre
viek) . l6on ibir pkgse M kuic r iük g vieb)
sgmuelis<ppbe: ß nec gsH 6 cücü cegibrisck
fecic pkgse sicut iolias sgcecäocibz ? leuiö 7
oi iuäe -7 ilrkg repr? fuergr:7kgbltZcli» m
irürl.<OÄguoäecio Zno regni iolie-6 pkgse
celebrarüeü.AoibPiügurguergc losiasce
plü.gsceäic neckao rex egMi g c! pugnaäü
i cgrckamis iux eukrgren: 7,pcelsir ioccur,
sä el? iosigs. Ilr lile mMs gä eu nucijs-git:
Guiä miki? ribi rex wäa i 165 gäueclü ce
koäie venio-ss osliZ pugno domü :gct quZ
me de? feliicmro ire pcepicDeüne gäuersü
dcä fgce g meču e: ne mrHcM rs.lVoluic io,
siss reuerri b ppguic 2 eü bellü-nec acgeuic
ssmoiko neckro e/ ore dei.-re^ preM vt vi
micarer i capo mggecicjo. vulnerat? a
sagirrsrüs oixir pueris suis.Sciucire me de
plio.-gg opiäo vulnergr?sä. HZui rcZlbule,
cüt eü de curru i alrerü currü g segbar eum
more regio :-7 gsporrguerür eü i irkm. ^lor'
ruuscpe-7 sepulc? i mausoleo pgr^i suo^r?
vniuers? wäg? irkm luxerüc eü : kiecemigs
m sxce: cui? ves cärores gcc>> cgrakricesvsP
ipüce vie lgmecgnöes sup ioslZ replicär:?
gi lex obcinuic I iirk. 6cce scripm serk m la,
mergciöibr . kvelig gür ssmonü ioüe 7 mile,
ricoräigrö ei? g lege pceprgsür vniropa q;
lili? pma 7 nouissimg-scriprg smi libro re,
^öiuäg7isrk. ET/XXXVl
/7^ MrA spks kreioackazMü l'osie.'?

cösbruit rege-p pre suo i ickm.M,
glnmriü änorü erac ioackg; cü re,
flngre cepiüer.? cribr meübo reZm'c i irkm.
-lmouir gür eü rex ezypn cüvenilsec i irkm
"7 däenguic rcä cecü raleris argm? ralenro
auri. Conlb>ruitctz,p eo rege eliackim fcem
ei?sux wägm? irlm:7vm nomeews log,
cbimIpmvoiogckgcwIlrsem:7gääuxir
r eg^pcö.U igitlgncp Znoy erst ioacklm cü
regre cepissec:? vnäecl änis reZuir l icl'm.

LeclkP mglü corä vno deo suo. Kontra küc
gscenäir nabuckoäonosor rex ckaläeo^: 7
vmcrü cgrlxnl's ouxir r babylone: act quä
7 vgsg oni rrglbulic 7 posuic eg i replo suo.
^elic; gür vl»H iogckim-7abommacionü
ei^qsoxai?e.7q iuentg sürieoronner in
libro regü iuäa? ilcl'.H.egnguic gür iogckin
fili^e^cp eo.OÄo Znor^ erar iogekin cü re,
gnare cepiüel :7 rrib) mensitv gc dece vl'eb)
regnsuic r irkm: fecirctz malü 1 ospeÄu vm.
(üP Zni ciccul7 voluerec : misic ngbucko,
vonoior rex nücios-g7 aääuxerüc cü r bg,
b^lonergsporrgü ümul pcwMmlSvgsis do
mus Oni.fcegevo oüimirseäeckig parruü
ei? sux iuäü? irkm.^iglnki? vni? üniergc
seäeckigs cü regnare cepisser: 7 vnäeci an,
ms reZuit i irl'm. ^ecircz? malü l oculis vnr
der lui: nec eruburr fgcie biecemie^pbe lo
quetis gäseexorevni.^lregeq; nabucko,
vonolor recelüc qui gälursuergr eüpdcü.7
lciurauic cemice luä? cor: vrnö reuecrerec
gct vnm deü isrk.K/7 vniuerü pncipes sgcer
vorÜ7 spks pugricgtl für iniq iux vniuersgs
abomingröesgeriü:7 polluerür domü vni
quZ scificguerar übi r irkm.^icrebgr aüt do
mm? de? pary üio^ aä illos § -nZnü nücioy
suo^-de nocre osurges 7 qriäie omonens:
eo g- paccer ppko 7 birsculo suo. Ilc illi lub,
sgnnabäc nücios der 7 xuipenäebäc ssmöes
el?: illuäLbZrctz^ppbis: vonec gsceäer suror
vn> l spkm el?-7eec nullg curgcio.^ääuxic
n.üix eos rege cbaläeo^:? inrersecir iuue,
nes eor^ glaäio r domo scöarn. Do e misst?
gäolessceris 7 vicginis 7 senis nec decrepiri
gäe: ß oes rrgäiäir r mgnibg el?.vniuersgctz
vgsg vomus vni cä mgiora ch minora 7 rke,
sauros cepli? reH? pncipü rräibullci baby
lone.'inceäerüc Kolbes dom ü dei: delbruxe
rücq; murü irkm.Iniuersgsrurres obuüe,
rüc: 7 gcgcl pciosui ssuerac demoliri sür. Hi
gs eugseratglaälü.vucr? i bgb))lone ssuiuic
regi? ssilris eins rvonec lpergret rex plg?-7
opierecssmo vni ex ore kieremie.? celebrg,
rer rra sgbbgm sug.^unÄis.n.viel» dessolg,
riöis egir sgbbgrürvictz vum oplerenr ssep,
ruggicg Zni. Hnno aür pmo cyri regis xsg?
sä explenäü ssmonevni que locurus ssucsr
p os kiecemie.suscirguir ons spm cyri regis
psgrü:qui iussic päicariin vniuersso regno
suo>eriZ p scriprurZ dicens: Dec viccyrus
rex psgrü. <Dra regng rerre deäirmikl vns

>fgtiobc i tJl'eronxml'psbvü iliby ssscir e,
rü viffici li? sir fsce queci
poscitl-an negacernecöui
ffarui. Mävobgligciixe^
rantibusünuere sniee:?
magniruöo onerisiposiri
ra ceruicespmicr vrance
sub ÄErueciü kic G leuääü. Kcceäüt aä 6
lui6oyffuciia.goeqöscribim?repkLn6e.
vü puräc. inrclum Z se vscia repugnäce

pblice iaceräc q occulre iegür: incärü ur cia

de? celi :-r ipse pcepir mibi uc eciiffcarem ei
Mmü i irkm q eff in iuclea.Puis ex vob eff
i oi spl'o eins! Kir vnsdeus suuscum eo-?
gscenclar.

men on secuci?. Znclpit or o manaiies regrs
iucia cum caprus re nereciiriubabÄQne^

Hmine de? omnipores Monroy
abrabä ^saac -7 iscob -7 semini eo^
' iustog feciffi cekiverä cä oi orna
m eöy: g signali mare vbopcepri mi rc^ui
vclusiffi abyffü-7 signaffi rribili-7 lauciabili
nöi ruo-quem oes pauet? rremut a vulru
vruc! rue:-7 insuffembilis im lux pcrores cö
mmationistue: imenla vo-7 iuelrigabilis
m7g ^milllonisruerqm ru es vns airiffim?
sux oe; rrä lZganimis- mulcü milericors
penires lux maliciä koiu;.Tu aüc vne km
bonirare cu^pmiMi pniam remissiöis pec
cgro^r:-7 m vL?iuffo^-nö posuiffi pnia; iu»
Kis-abrakZ )>sagc? iacob-kis g tibi nö pec.
cauerüc.czm peccauisup numes arene marZ
multiplicats süc inigtates me:! ncuruat? iii
mulro vinculo fern--? nö e respiracio miki
oa exciraui icacüciiä cuä -7 ina'ü corä te keci
ffarues abominaciZes-? mulripiicäs offen
üöes.^c nüc 6eÄo §enua corciis mei: pcäs
aci re bonirare vne.^»eccani vne peccaui: ?
mißrate meZ agnolco.^ero cogans re vne
remitte mibi remitte mibi: ne iimul xcias
me cu inigmribv meis: nec^ in ernü rekues
mala mikirga iclignü salu a bis me ssm ma^
gnä miam cuä.-l lauöabo te sx oil» viebus
vite meerqm re laucjat ois vtus cslo^:-7 ri -
bi elr §!oria in secula seculor^ amen.

marecoprllar^vice.AneWaNz^.
labiisligs:^ a lingua dolosz.^E -

^Äsxscribiö atPrescubiö ut esäre!,^-
keffec vob de kebreo rräfferg: Z, nö
greca^ larinavolumiamut gcgci G-I / >

a nod veruc no Iran ab oik> aspuenö- >
fruffrs aute(ur air gcjä)niri nectzzi,^ '7
gääo nisi ocilu qrece: extreme deniäic - -
fmPobsecro vos mi vommon^o^ss
carifflmir vcpuaca leÄioneakml^-'-
effemcl i publicu rnecsasticliosisa^-
rstis rviretlsPLorü iutzciliü-gmciiczltt-

b gins-E-t ipslsacemkilnouerm.Zi 7
fracy sär gba nra nö oisplicer^isich.'
yreplar: ümoneces uc kebrea noü L- 7
vis i iö volumie copia e rvisticter pm-7
la crälcribZt.Kibll.Nrpöeit emeclM 7 -
nrsi emciario librario^ viligetia ass^s^'
quecß mouear cz> vn? a nob likc Mi.7-
apocrypkorü cerrii? qcci libusomch -
lecier: quia-7 gpuci kebreos eicire neeini
sermoes i vnü voiume coarrät:?^ n?
gpuci illos-nec de viFmciqcuQ'.senibi -
^cul abncieöa. Kigs aüc sepcuaziu r? ..
pollierit inspretes-q^ exempbru r;:-a
lpa laceraca? euersg ÜmöllrA.necxci-
ve^afferiqü viueclüe: mircikM a
Aelia-i glv mulra ponütqi demilÄk's
ro q gpuci leprugAim icerpces nökHr7 c
luttlluci-qmnatzgreusvocabaieice^
vocauifiliü meü- -7 viciebmiqneaft
rüt.mulrzctzaiig-qigtiorioßirekMa-
qrire ab eo vbi scripta süc.itÜPpfenr-.'
pomerit: vos iegire Ü iois exechnkq^:
a nob eciira mgleciicorü quäie Imzms: i
viüc-Pi ur all c> pečini veniärcercez-ilkr
rus sü egffimu e. kciicii aligci qö nö kir
r gceco: gut slic kaber iß g me večin 7L'. :
incerpte isniär! ^ncrogeckebreos.^^a
suÄoribo.trällgriöi mee vel sccogei ul c-
roger ficie.^orro aliuci c-si clsusisqv c^cc
ocuiis mibi voiuntmaleciice^nöimia '
greco>r ffuöiü? brniuolenriä: g p? lej.ru :
ginra träilatores läxpi eugnzeliocoru^!
iucieos-7 bebionicas leA veiisüerprcs:,
lam vicieh -7 symacbü? lbLoclononencu
riose legüc.? p ori§ems laoorem i exupc -
ecclesijs decticarüc.Guäco maA Krim

ee debecer-^ cxulrante; cernecergrccu u
aligci mumari l ^brimii.n.mg§cüilljxui.
-7isinicevifficulrgc!.e):epbrigpslsekreoi'

LLiLTl

deincle etiü g kgbuecint-? kebrei sermonis
iunsri süc-magis ermkür: iAnorütes gucs
e mulci ven? viperr-Hü eciam sgpiecissimo
cuiciä nup spuci gcecos acciclit: vt intclum
scripre sensu relingues: vniuscuiuÜliH mr-
pieü segrec ercore.ll^os gut g kebree lizue
sslce pgruä ksbem? scig)-? lacinus nob vc-
cncp fmo nö deelt de slüs maA polmm?
«uälmre:? es q ipi icelligim? in nm lmgua
promere. IcgP licet kpärä sikllec-viÄoLP
sxnoninceciig isclet-nüg) meüiuuäcexpo
üleblt eloqu iü: etiä pcisg lingm bslbutiet.
^egär g volüt: g noiöc gbücigc.Euenciler
gpices: lräs cgluniencur. i^lgzl vm mritsce
ipuocsbor gcl llucliu: ch illoiü vetmÄivne?
ocilovererrelM,

Lxpücitprefgtlo. ?ncipitli-
derWrepiimus,<tZpim I

DV ß )MN0VN

mo t)>ri regis psgrü vc co-
D plerec vbü vm ex ore kie -

remie-suicimult vnsspm

Ml cyrireAxsg^r^trgsciuM

Mi voceloireAnosuo-ermp

.^.^MUL^x.sctlprum-v!ces: Dec vicir
cycus rex psg^. Ola cegng rerre veciic miki
ons de? celi:? ipse pcepic Miki uc eclisicgce
elwmüi ickm: g e l iucles. Puis e r vok ee
vnmerso xpl'o ei?l dir vns illi? cü eo. Hlce -
Mti irkm gesti iucleg:? eciistcet vomü dei
isti: ipse e de? g e in ict'in.<kt oes relig i cücrl
loü vbicüg; ksdimc gciiuuÄ eü viu re loco
suo-grgeto? suro? lubstgtig? pecoci!»: ex-
cepco g6 volütsne offecüt teplo dei gü e in
lrkm.Lclurrexerm pncipespgryde mclg?
kcnigmin-? sgcercloreg-? leuice:? ols cuius
suscimuic de? spm: vt gsceäec g-l eclsticäclü
teplü vniqüeratlickm. H'niuersig; gerät
s circuitu scüuuerüt mgn? eo^ r vesis 3tIe>
keis^suceis-in sul>ilgcis-7iumecis.lsuprl,
leäüi-exccpci Kis g spöre obtulerär.^yc P
c^rus^tulir vgsg cepli vni gue tu letzt na -
buckoclonolor de irkln:? posuerst ea i tem>
plo dei sui. ^roculit güt eg c)?rus rex pssrü
pmgnü mitticlgr! filü M^sl)gr:nZnumecg-
uic eg sgsgbgsgr pncipl mcIe:-7 kic e numec?
eoy. -sskiale suree trigltgrpkigle grgentee
mille.-culcri vigitinoue-ypkl gureicrigin

cs: cypki argentei lecücli göcinFenti dece:
vgsg slig nulle. Oia vssg gureg? grgenres r
gnctz milig qclrinzerg. Vniuersg culicigsg-
bssgrrcu Kis g gsceclebär de träsmigcgtlöe
bgbplonistltsm. ^7- ii

7 Mr sntFUltttie filrj g gscecierunr
de captlUltgte quä rmEulergr ng-
'buckocionosor rex bgbylöis in ba-
bxloner? reuerü süc in irkm-r iucieL-vnus-
gsctz i ciuitgre suä-g venerür cü;orokgbrl-r
ielug neemig sgraia rakelais mgr6ocksi bel-
ssn mespkar beIusi reum kggng. lsZumer?
viro^ jpkisrs. Filii pkgresrvuomillgcetü
seprusglrsciuo.Klii gretki-lepNAeci seprus
glnrggnctz.Filn gersepkacig: rreceti septua
ginrggnH.Filn sgpkgcis:crececi seprusgin-
rscluofilij grearsepcingeri sepruggiragnH
flln pketmogksilroy losueroÄigeci iosb;
vuo milig ocvNFenct Ouocien.Flln kelamr
mille Oucerignquggirgöruor.filii ^etkus:
nongeci qclrggimgnctz./llii ^scksirseptin^
geri iexggim. Fnln bgni: sexceci qärgzinrg-
cuo. Filn tLbmrlchccenri vlAmtlcces. Filii
gMci : Mille oucen vigicicluo. Filü acloni-
csm rsexceti sexgginrgscx.Filn begugi: vuo
milig guggintgsex-Filü sciin rquaciringeri
gnqgmtgqcuor. filü srker rgecgntexeze-
ckm: nonggincgoäo. Filü belai: rreceri vi-
Aicirres.Filü ioig:cecü vuoclecl.Filii gsein
vuceci vigi cicres.Filü gebbgr: nöIerignctz
Filü kctkleemrcenrü vigintirres. Vin ne-
rkupka: gngginrgicx -Dm gngtboc: cenrü
visitioÄo.Fllü gcmgueck: gctrggin csciuo.
Kilü escigtkianm: cepkim -rvccock: septin
gentiqclmIitgrres.Filü mmg? gabas: sex¬
ceci VlgiNtivn?.Niri inackmas: cecu vtzin
ticiuo.V iri bcckel? ckgi: vuceci vigltltres.
filü nekorgngginsctuo.filü megbisrce-
ru gnqFmmsex. filükelsm slrenug.-mille
vuceci gnggitgqugcuor.Mlü grunrccecen-
ci viginci. Filü loclaciin? ono: sepcingenci
viginriqnctz.Filü kieclcko:trecetlgcimZln-
mgnP.Filü sengg.-tcig milig sexcen crigicg.
Kgceräores.Filü iscisig l domo iesue : non-
geri septuggstscres. filü emmer: mülegn-
qIMtgciuo.Mü pkeüur: mille vuceci gug-
vrggirgsepte.Filü anm: mille dece -r septe.
DeuitL-filü iesue? seciinikelfilio^ oäeuie:
sepcug§itgqruor.Lärores.Filü asgpk: cen¬
rü vigintioÄo.Filü ianiro^. filü selln-6!ii
gtkec-ülii relmon.ülü gccub.filü grčim filü

fobgl r vniuersi ceru mgmtanou e.Mtkin >
nei. filn si-r-iilii gsupka-Mi rebbaocb-filn
' ceros-filii ügs-ülij pbacion-Wi lebäns-filn
g^abz-filn gccub-bln sgäb-siln selmN-kiln
snan-filn ggäciei-filii gser-kiln raskia- sili)
rasm filii neckocia-filki gs^em-filii g^ec-üin
pkssea-filii besee-fiin glemsa tiln munim-
felii nepkusim-filii beckue-klin gcupkg-silii
g^ur-kiln bellurk-kiln msiclä-silii srsa-silkj
bercos-Mi sisara-filn ckemg-tiln nasia-siln
grkupkä-kilii seruorum igsonismin sorkei
ülii sopkererk-filk> pksrucjs- Mi iälg-filrj
deccon-Kngeääel-filiisgpkgm-filii grdil-
fily pkocererkg ecäcö gsebsim-filii amim.
«Des nackinnei7 Mi ssuo^szkonisrrcecen.
tl nongginmäuo.Lr kl g gsceclerür ve c'nei.
mala>rkeisrla-ckerub7 von--' mer:7 no xo
ruerür incü'cgce domn pacru suorü7 semen
iuü.vry e-cisrkeenr.fllii valais-fllrj ckobia
Mi neckoää rsepcerr gncszinmciuo.Er de fi
liis sscecclorä-fllli lobig-Nln sccos-filii bec
Mai qui gccepir 6 filiabus ber^ellai Aglaa,
vicis V)corem: 7 vocgrus eli nomineeorü.
Diqlierr scripcurä geneslozie sue7 nö in-
uenerüt:?eieÄlsüc de sAcerciocio.Hr o^ic
gckersgcka eis-vc nö comeciecec re sco scö^
vonec surgec sgceccios Wcc? arctz pkecc?.E)is
mulciruclo qi vn? ^clrsIltacluo milis rrece
ri seprugFinrg: e-:cepö ssuis eos7 gncillis g
eräc l'epre miim ccececi criglmsepte:7 i ipis
cäcores arcp cämrriceg vuceri.Equi eo^ sex
ceti cciglmsex: muli eo^ vuceri qcjmginm.
.gnctz: cameli eoL qusäringeci rcizicgqnctz:
slim eor? se)c muia feprrFenri viginci. Er de
pnclpibo pscy cü igrecierec" ceplü vni qü e
l irl'm.-spLreobrulerüci vomü oei gci eZrcu
enciä eu i loco suo.Kcöm vires süss oecierr
impesasopis-auci foliäog qclmZinm milia
-7 müle rgrgencr muss gnctz milm:7 velkes
sscerclomies cenru.VäbimuernrA lscercio,
res7 leuice "7 de spko 7 cärores^ iunirores?
nsrkinnei invrbibi tuis -vnmerluiH isrkin
ciuimubysuis. 11^

/ i^MP venersrmesis seprim?:7 cmnr

-ßlilii li'rl'iciuimlil» suis.Longre§g^e

R L K ff-L qü vir vn? i irlm:7 surrexic io.
sue slii? losecieck-7 fres ei? sscerclores-7 ^o-
robädei klil? sglätkiel -? sces eius: 7 eciilim --
uecnc slcare dei lscl'i vr offerrer r eo koiocsu
liomsm: sicur scripm e i lege mo^si viri rei
Collomuerc sür slme dei sux bases luas de.

terrentlb) eos x clccuirü M rrrv-^c >
lerr luß illuci kolocauliil vno mzne7v
Fecerücq; lollemmre mönsculoü
pcü e:7 kolocaulbu viebz sinzullz pgE
scüm pceprü op? dem viesuo'
c-iulbu iu§e cs r KEis chi vniuers,zs^-
Nlmcib, OniqersrosecmcemiNki' 7
vlrco offerebar mun? vno.^ pmo^m
sis septlMl: cepecüc offerce koloczM
1-orro cepiu oei nöciü MclgtüMcvc^-
süc'pecuniäs lacomis7 cemecsnis-clb^
7 pocü-7 oieü siäoniiscyrüsctz.yc
ligna cecicma ve ilbgno sä mare ioxen-
qÄ pceM cyrus re-: Mü eis.^nn° züi"
cucto zciuec? eo^ sc! cemplü deii irfm,r> 7
secücio ceperür xorobabelüls-sziEi-!7'
sue fiiius losecleclo? reiig de fcik xo- s. -
vores7 leulce-7oes g venermLczw --
re i irlin:7 olkiruerüc leuims z rizm- --
sup-vr vrgerer op? vni.sremctz,os«n 7
ei?7 fres ei?-ceämikel 7 iily ei--? ssln
ch vir vn?> vr ilkrer su§ eosg fguebii
icempiodeirfil-i engcisb-7tlliieo; 77 <
eoü? lemre.Lücjsro lgic s cemem^iiä^
vnl-ftecerc iscercjscesi ormcu soocßi:-,
7 leuice siln ssgpkin cymbzüs-vl^scd
veä p man? vämcl rez? isrk. kc ocined;^ -
kMni§7 ofessloe vnoqin loon?:qmid-
mig eius sux isrs.«DmnisP ppüisr:.-.7^
bar clsmme mggno i lsucisnöo mmd: >
fucisrü eec ceplii vnrAluumiMT.:
do ribo 7 ieuilZ 7 pncipes pstm^iendd?
viöerkc ceplü puscu fückrü eec^lrccj:
i oculis eo^i tiebüc voce MMZ.7 mülri d
ciferüresr ierrcia eleusbäc voceniecpoiic

gsctz agnosce voceclämorilerärm7r::d
flec?spki.«^öml)ccim n.spss vocifMktt^
more M3gno:7 vo-: gucliebs^pculk' I. b

M Vciierür gc Kolkes iuäe 7 bciu
gg tiln cgptiulMl! eciiticzrelli^
vno des »srk? sccecleresgäco'.o-
bcl-7 scl pncipes pac^-oi):emr eis:
MUS vobiscn: gg iM vr vos qcim?dell ci '
Ecce nosimolauimus riäimss s c>ieb -
sorsclctan rez! sstur: g scicjupir nos Koc«:
vhcic eis corobsbel 7 iosue:7 celig
psccü iscl.lstö e nob 7 006 uc eöiücem d
mü deo nro: ß nos ipsi soli ecjilicsbim d
nrorlicucpcepirnobcyrusrepxls?
e igir uc >pis rre ipeclicecman?
curbscec eos l ecjllicääo.döäu/eroc^d

säuerst eos Misrores: vr delirueret Mm
eorü omnibus viebusc^ri cegis perlsrün
sä regnü vsrn cegis perssrü. ? n regno
süc sllueci: ipe eli srcsxeyces: r pncipio re^
gni ei? lcriplecür »cculsnoe,' säueclus birs>
tores iuäe^ ickm,Eci vielo sccsxerxis lcri,
psic belellsm micciäsces ^rksbeelnreliz
q erst c oülio eo^ sä srcspeycem rege plsy
k pks süc scculstiöis lcripts erst lyrisce: ?
legebsc lmöe s)>co.^eum beelckeem^ lsm
sgiscribslcripleruncepkgm vns deirlmsr,
rsxerxi regi kuiulcemöi.s^eum beelckeem
-7 lsmssi lcribs? relig cölilistores eoy-
nen spksrlsrkLi rkerpkslei-srpkslei-kec^
cbuei bsbylonn sussnnsckei vyei "7 elsmi ,
re? ceri 6 gencik» qs crZHuIicsssenngpksr
msgn?7 gloriolusn bicare ess lecic i ciui >
rsrik, lsmsrien i reügs cegionibu rml'i?u ,
me l psce.poceexepisrepld quZ milerür
sä eü.^rrsxecxi regirlui mi viri o für cräs
6uuin lslurö vicüc. IsZocü licregicqs iuäei
g slceäerüc s re sä nos venecür i irlm ciui"
rsce rebelie? pessimä: quZ eäilicsc excru>
eures muros ei?n pscietes oponeces. IlZüc
igic notölirregi .-qsliciuirssiilseäiücscs
fuerir-7 muri eius Msurstl-rriburu^ veÄi,
8Z! ? snuos reääic? no vg büc.n vlq; sä re -
ges 6 noxspueuier. OosAmemoreslslis
qÄ r psls" omeä i m?: ? gg lelcöes reg? viäe
neplÄs vucim?:iäcirco milim? ? nücisui,
mus regi vc receless i libri biliorisy psrrü
kuorxn iuenies lcciprü s cömecsrns«7 icres
qm -ocbs ills vrbsce'oellise-7 nores regik»
-r .pulcne bells ocilsc c es ex oieb) äciqs-
quüobre-cciuicss üls oeldruÄs eii.Mücis,
mus nos regi : qm li ccuirss clls eäiücats
ruenc-7 murmpVMsursri rMssionem
rrsnlliuum no Irsbeb. Verbü milir rex sä
ceum beelckeem -7 lsmlgi lcribä. sä reli,
quos g eräc r Mio eoy bimroreslsmsrie?
cecis tcäliiuuiü-sglure vicen psce« Zccu-
sscioqug milikis sä nos-wsuilesteleÄse
corZ men s me pceprü en receluerüt: in,
uenercqzqm cimrss ills g viel» snciqs sä,
vlii reges cebeikcn leäiciöes7 p!,g ^usn
kur l es-M -? reges sorrissimi fuerür r irlm
4-7 cvminsri lüc ol regiöi q trsMuuiü elb
^rlbucu qn veÄiggl -7 reääist gccipiebür
ffeuc § suäire imsi.-ssrobibesrl «ros Nos
ur vrbs üls nö eciisscec: vonec li force gme
Mlssu fueric. Viäete ne negligek?Z ipiegris

-7 psulsrl crelcsr malü 5reges.Hgq; exeplü
eäiÄi srrsxerxis rez? lecrui e coru reum k,
elrbeem -? lsmlsi lccibs -7 oläisrns eoy.Tc
gbierüc Mim i irkm -sä iuäeosn ^kibue>
röreosi brsckio? robore^ncinünülu elb
op? vom? vni r irbn n nö fiebsr v!b; sä sn^
nüsecnäüregnivsrn reg? psg^^,V

^.opbecsuecüc snc sggeus^ppba?
A. ^cksriss üb? sääo ^ppkecüces sä
iuäeosgeräc i iuäs? irl'm in noie
dei ilrkÄüc surcexerc ^orobsbe? ftli? lslscki
eln iolueüli? ioleäecbn ceperür eäikcsre
keplü oni r irkin n cü eis^ppbe vei säiuusn
reseos.^n ipioZcrpe venik sä eoslbärsm
nsi q ecsr vux tcüs Humen "7 stsrbuMgi "7
Misrn eorg sicq? vycerunreis: Euisdeäir
vob olüiü.uc vomü käc eäiücsrec!.'? muros
ei?inibsunZrec!! iKä q6 rnäim?eis:q eenr
nors looiu) suÄorg eäificsciöis ük?-<tculus
gär oei eo^r fscc? e sup lenes iuäeorgn nö po
ruernt inbibe eos."McuitH ur res aä vsriü
relercer:"7 rüc lsciilscerec säuecsus scculs,
rione illsm. kxeplsrepkequä milic tkärsn
nsi vux regiöis crül l?umen-7 stsrbu;snnsi
? oliiiscorss ei?gpkgrlsrbei g erst rräll?u>
menrsä vsriü cege.Sermo que milerücer
üc lcripr? ersr.Dsrio regi psx 01s.iPorü lic
regi i!le nos sä iuäeü^pumciü sä vomüvei
msgni q eäclicsclspiäerpobcon lignspy,
nürur l psrieribiropulqzüiuä vliigecerex,
rcuir -7 crelcir i msncb? eo^.?nr'cogsuim?A
lenes ülosn ics vlxim?eis.iDuisdeäir voo
pkäle uc vomü küc eäificsreü n muros kos
lnibsurareris! K/7 nols eor^ qliuim? sb eis
vr nücisrem?cibi rlcriplimulq; nocseoru^
vcrorg q lüc pncipLS i eis.Nuiulcemöc sure
ssmone rnäerür noö-vicences:Kos lumus
ssuicei ce?i -7 rre n eäilicsm? repiü qv' ersc
yccrucrü sn kos snnos mulros: quoäq; rex
ilrk msgn? eäilicsuesc-7 extruxerst-lhostG
gür sä irscüäis Mvcsuerunr pres nri deü
celi.rrsäiäit eos c insnul nsbuckoäonolor
regis bsbylonis cbsiäei: comüq; ksnc ve,
Kruxicn flrlm eius ccästulir in bsbylone.
iSnnogute pmocyri regis cyrus rexbsby
lonis propoluic eäiccu; uc vom? der eäikcs,
cec.Msm ? vsls tepli dec sures -7 ärgeres q
nsbuciroäonosor rulersc de teplo q8 erst r
ic!'m7 slporrsuerst es i replü bsbxlöis^ru
lir cyrus rex de replo bsbylonis n vsrs lur
salabslsr vocsbulo que? pncipem oltiruic

vixitPei: l-ec vgsg tolle7 vaäe:7 poneea
in teplo qü eil i irkln>7 vom? vei eäificet"in
loco suo.Wc icactz sgsgbasar ille venit7 po-
suirfüägmenra tepli vei l irkln:7epeo rpe
vlcp nüc eälsicar? necclü oplecü e.iiMc A si
viäer regibonü-receseatlbibliockeca rezl
H e i babylone-vttp nä a cyro rege iussü fue-
rit ur eärfiesrec vom? vei i irkm: 7 volütate
^egtssupkacremircatsänos.Ul V.I

' Vnc varr? rex pcepit: 7 recesuecüc
L ) inbibliockccgiibrotpgeräcreposi
' ritbgbvione.7luenrüetecbacka-
nisqd' e cal^rü i meäena,puiria: volumen
vnn :ral>sq;sccipt?eczti eocömecari?. fln-
no pmo cpri regi- cyrus rep vecceuir vr so-
mus vei eäificsrec qein irt'm i loco vbi im-
molür koiligs:? ur ponäk füclsmera suppor
tanria alciruäine cubirorp sepagica 7 latitu-
vine cubitoy sepagica: oräines ve lapiäibo
syolicisrces:? sic orclines ve lignis nouis.
tzüpt? gür ve vomo rezl vabür.Dz7 vala re-
pli vei gurer-7 argences H nabuckoäonosor
ruleracü replo icl'm7 arrulerzt ea i babylo
ns reciäZt-7 referäc i teplü irkm i locü lüü
q7 posicr süc in replo ^i. i^ZucA cbäcannai
vuv regiöis q e tcäs 6ume 7 lrarbuzänai7
osilmruvriapkacsstkei g eins cräiliumen
^pcul rsceäice ab >1?: 7 vimirrlte üeri ceplu;
vei illucl a ouce iuäeorp7g senioribo eo^: 7
vom? vei iiia eclificer i loco suo.Veä 7 a me
pceprü e-c^ä opötsat fieri a psbyterl iucleo-
rü illis ur eclificer vom? «i.s.vr ve arcka re
gisiä el^vetriburisH vanrceregiöe trans
siume iiuciioke süpt? venrviris illis: ne r pe
viar op?.Dü si nccs fuert7 virulos? agnos
7 Ke los i kolocauisü deocelüfcumetum srl
vinü 7 oleü ssm rim; sgceräorü g süc i irl'n
vemr eis p singkos vies-ne üti aliq Hrimo-
nia:7 offerZroblarionesveoceii.orentPF»
vira re-H 7 si! ioy ei?. A me A positn e «cce -
tu: vc ois kö g Kanc mutaueic msslone-tol-
lar lignn ve vomo ipü? 7 ecigac7 otigac in
eo: vom? aütei? publicec. De?aür g kimre
fecir nome sun ibi: vMper oia regna-7 po -
puiü cz exrencieir mann suä: ur repugnet 7
vlillpecvomüveiillärq erirl'm. Ego van?
iratul vecrccn:^8 ii^ucilose ipleri volo.^git
tbärannai vux reIlöisträsflume? ikrbu
;änal 7 osiliarn ei? ssm pcepar vari? re-c

sic oiliger epecuri sör.Leniores aür iucleo^
eclificabär: 7F>sperabäc"iu^Ppkeciä aggei

<pplöe7;zckariefilü scläo. ffteclificauewr
7 osrcurecür mbece veo isrk-7 iudece
vario 7 arraxerpe regib) ps-1'^7 opleucräc
vomü vei ilbä-vsP acl vie criü mesis zlar.-
geann?sexc?regni varn reA. fececilcaurL
kln rlrk sgceräoces 7 leui're? rellquiMs"
rräsmizrariöis veöicariö; vomus «ügz>I
vio: 7 obtulerc i veciicariöe vom? cei-vita-
los cecü.arieces vucecos.agnos Prigecos;
kircos caprarü p pcrö cori? isrkouoleci iu^
numerü rribuü isrk-kc ltaruerc sacecclates
i oräiniba suis:7 leuicss l vicibus iius saß
opa ver rirkm: srcu cscripcneinli bro moM
fecerc aür fiiii tcäsmigcaciöis paicba Hm-
dccima vie meü's pmt.^Luriftcacim.fuerär
sgceräoces-? leuice Hi vn?: omnes mücü sl
iinolääü pgscba vniuersis stili s ccäsmizra-
tiöis7 scirv suis saceräottlV.7 sibi. fftcomc
derür filli iscs g reuerli tusräc de rrälmizri-
tise:7 oss g se sepaueräc 2 coignawe zeaü
rre aä eos: vr Hrerec vnm deü isck.A tecm
soileniAce g;imo^ lepre viek> i lecicu c>ffi
letificauecar eos ons: 7 ouercerac correzis
ailür uä eos-vr aäiuugret manus eo^i oxr
vomus vni vel isrk. ^^l/l I_

lo aür vba in regno arc»M>;
reApsg^-esärssült?sgraieM
M rie-flln lrelckis-tillj sellumMiilt-
vock-fi'n ackirob-ftlij amarie.silü
ln msraiork.ftln carts-ülii o;i>siln mcci-ii-
ln abisue.filli ffnees-filn eles;ac-si!aWM
saceräocis ab urio: iple esäcas gsceclicce ba
byl äe r? ipse I criba velox z lege mo^l-qaä
vns ve? veäir isrk.^r veätr ei rep ssm msaa;
vni vei er? bonä sup eü-oem peticisneeias
rkrssceäerür re nlns isrk-7 veMssacecck-
rü-7 venlns Iemra^-7vecanco:ilo7rri7
nicorilV-7 ve nackinneis-in irkm Zno iepli
mo arcaperpls reA:7 venerüc i ickm measc
gnro.- ipse e snn? feprim? reA. Oun l pmo
vie mesis pmi cspir gsceäe ve babplonen
i pmo viemesisgnci vcniriicsm-iuxmaii
vei sui bonZ lüp se.sssäcssaureparauitco:
suü.vrrueliiggrec!egevni:7saccc-7wca
i isrs pceprü 7 iuäicm. Vocestgütepepbr
epse eäläl qci veäir rep arcaperpeseiclre N
ceräoci-scribe ecuäico i smonik) 7 pcepit
v n i-7 cerimonlj s ei? in i5cs. Ircapecxes up
regü-esäresaceräotl-scribeleglccicelitvc'
tMmo-salute.^ me veccecn eil: vrcuicu^
placuecirin regnomeo vepopuIoM-^re

LAre-i

fgcerclotiin eius 7 de leuicis ire i irün- tecü
vscigr.ijl fgcie.n.regis? sepre colllisro^ er?
miüus es- ur vilicesiucieg7 ickm -m lege del
ruiq e l m3nu rua:7 vcterssgrgerü 7gurü
qü rep7 Isiliacores ei? spore obculerür des
iüb cui? i irün cgbnsculü eli.Tc oe grgemü
7 au^r-cjücÜPlueneri l vniuecsg,puici3 ba,
bplonis-7spfs offecrevoluerit :?vesgcer-
vorib? H fpöre obculeric comui dei Im q e in
irkm - libcre gccipe:7 tiuciiole eme de bZc pe
cunig virulos-grieces- sgnos-7 sgcrlücia-7
libsming eo^--7 offer eg fup slrgre cepil del
vri e i irfm-L;7 ü quiü c>bi7fcib) cuis
plscuenc Ü reliq srzenro? suro utfgcmris^
lüxvoluncgcedci vri fscire-Msa P il vsnc
ribi! mitieriü dom?dci ruirtrgüei ospcÄu
der s irkm. Ki 7 cers gbus op? fueric i domä
del cm: quärücücp necesse e uc eppeclss- es -
bis de rkesguro -7 de fitco rezs-7 g me. Ego
arcgxeyces rex tisrui stH recreui-oibuscu^
tio-iik» srcke publice g für crZs Üumen: vc
qv'cü^; pecieH 3 vobelcirss tscerclos scriba
legl «1 celi-ublg- mors dcris-vlcpgcl grgeri
ralerg cccü-7 vlgkgci frumecickorosceruin
>7 vlcp gci vini bsckos cerü -7 vfg; sä bstkof
diel cerü:fgl vo sbfg? meiurg.De q6 gci cü
rö veicelipriner-cribugr viligsfr como dei
celi: ne force irgfcgr oreguü regis 7 üliorü
ei?. Vob P norü üicim? de vniuerüs sscer-
dorib77 lemü-cücöik>-7 igniroritD-nzrkin
neis-7 mitins cvm?dei bui?: vr veciiggl7
rcibucü-7 gnonss-nö ksbegü prüre Iponecii
supeos-Du äcelclrg-tcÄm fgplP del rui q e
in mgnu cus-oliitue iuciices7 pücies vr iu-
vicer oi ppko g e cräs üume: bis viciel: gno
u srüc lege der rui: ß 7 l pericos rocere Ubere
Er ois H nö fecerir lege der mi7 lege reH vi
ligec: luciiciü eric de eo smer morce üue in
epiüü-flue i .Mengcionetublimieeius: vel
cerce l carcere. Sr oixir elcirss sccibg. Lnctic
rus ons de? pgrr? nrov-lz declic l? l corcle re>
gis-vrglorlflcgretdomü ding einirbn:-r
in mesclmgm'rmcgm fuäcoiärege^dlllm^
rorik ei?-? rniuerUs pncipib, regis pore,
tibus. Ereg0Iforrgt?mgnu vniceinielq
ersc l me.-ogregaui ce isrkpncipes g«fceäe>
rücmecü. VIII

1 funrApncipesfgmüis^-? gelier
logig eo» glceclecür mecü; in re^
gno gtts-cerxis regis de bab^lone.

Oe filps linees: gcrfon.De filiisyrkZmgr:

oaniel. De filns osuicl: Mus. 1)6 lWs fe-
ckenie--7 ve üliis pkgcosr^ckgrws --7 cum
eo numerscr für viri cerü gnqgrcg.De üliis
pbecmogb-elcoensifilius §gree:?cumea
vucen viri. Hhe filns fecIrenie:fill?c^ec!M
7 cn eo rreceri viri.De fllns gciösn-ngbelk
frlius iocmcksn :? cu m eo gnquggincs viri.
De ülns kelsm-^fgissfilrus grkslie: -7 cu^
eo lepcuagmra viri. De 51ns fzpbgcie-§ek:
vis fiiius micbael: cum eo oÄoginrs vi,
ri.De filns iogb-obeäm fi!i?rkeikel:7 cum
eo ouceri dece°7 ocro viri.He nlns selomirk
fili? lofpbiecü eo cerü fepsgints viri. De
filns krbgi-^gcksrias fili? bebei: 7 cü eo ci>
ginciocco vrri.De filns e^esb-ioksnnsn fi-
li? e§erkgn 77 cü eo cerü vece viri. De filns
sclonrcä-g erärnouMmi 71) noiaeo^-ke^
lipkeler 7 keibel 7 üimgigs:7 cü e>s fepsgr
mvici. De ülns begam- vclRi 7 cackur:7
cum eis fepruggira viri. Lögregsui aür eos
gci 6uuiü>^Lecurritsci bang: 7 msnümus
ibi tcibus diebo.tZueüulcp in jpfo-7 l fgcer-
donbi deülnsleui:7 nöiuenilbi-lcactzmi
ü Kellner 7 sriel 7 lemcam 7 kelnstbsn 7
scib ec glcer^ belnackan ec nsckan er^gcba.
riä er mefolZ pncipes: 7 logrrb ec kelnscbä
fg pik ces: er miüeos sä kecläo g e pmus in
cgfpbie loco.^r polüi in ore eor^ vbg cj loq^
renr scl keclcio-7 gci fces ec?nmkinneos in
loco cgfpkie: vr sciclucerer no'6 mi tiros dv^
muscvi nr>.Lcg6ciu>erür no!Z p manu vei
nri bonsm sup nos viy docliillmü-de kilns
mooli-flln leui-filn lüüec sgrsbism 7 ülios
el? erfcesei?vece etocto-erMbigm-ercui
eo yfsicim de filns memri: freüg; ei? er ülios
ei? vigmri.Er de nmkinneis qs decierar vL,
uici-er pncipes aci mrüeris leuicg^.-nscbin
neos vuceros vigiri. «Pes bi sui^ noik> vo^
cabgnr. Er päicgui ibi ieiuniö iuxtg Üuuiü
ksns-vr sstligcremur cors) ono deo notico
7 prrerem? gbeoviü recräno!Zec üliis nris
vniuerseq;fubtigntie nreErubuim.pecere
rege impiliü eregces-g defencierenr nossb
iimico 1 vmrquikr oipergm? regi, /iklgn? der
nri e fup oes g cjcüceu r bonirsrererlperiu
ei?- er formucio el?-cc furo: fup oes g dere >
linquüceü. 7elünguim?gücer rogauimus
den nrmg3 loret euenic nob.pspere.ksc ü-pg-
mui V' pnciplk) facerciocü vuociecs-fgcabiü
7 gsg bm: er cü eis de lcibv eorx dece. A;pen>
oictz eis nrgenru; ersurü-er vgfg confecrara

«m? der uri q obtulerar rep.er cösiliakores
el?-ec pncipes ei?: vniuersusq; isrkeom qui
luenri fuecär.Er g^vencii k mamk eoru ar-
geci taleča lexcera gnqginca-7 vaša argerea
cekürauri vo'cecü ralenra 7 crareras aureas
viziti q kabebanc solicios millcnos: 7 vala
eris läilgenü oprimi vuo-puickiauraurui.
Ec dhci eis.i^os sei oni>7 vasg scä:7 argen
tum7aup qÄ spore oblarü e ono reo patcü
nron.IigÜM7 cuEoäire: donec appecigü
coiü pnciprbv saccrciorü-7 leuica^-7 oucil»
samiliay isrsin irl'm-i rkesau^ domus oni.
Pusceperüt aür sgcerciores -7 leuirs ponclus
argeri7auri7 vaso^r vc referrecirkm i vo-
mn vei nri. Momouimus A a taumle Kans
vuociecimaviemensispmi: vtpzeremus
irkm. Er manus dei nri suit sup nos: 7 Iibc<-
rsuic nos re manu limici? Nciiarorlin via.
Ct venim? irkm:7 malim? rbi rriba viebus
Die aür qrra appensü e ärgern 7 gurr-? vala
i domo dei nri o manu remocbfiln vcis!'a>
cercloris:7cü eo eiea^ar sili? lrneeg-cüo; eis
io^ecl fili? iosue 7 noaciaia fi!i? bcnnoi le
uiceriux numerü 7 pöcius oiu;.Descriprui
e oe ponči? s rpe illo.Tr 7 q venerüc recap^
ti'uirsre üin rrZlmigrgriöis obculerür Kolo,
cau^omara deo ilrsvirulos vuociscim L> o!
spld ilck: arieres nonagita sex-agnos sspcua
giraseprö-kiccosp pctö vuocieci: oig i!»-
locauliü ono. DecierürüreciiÄarezi sarrs-
pis g erär de ospeciu regis 7 vuciba rrastiu
t. me:7eleuguermjpkm7rvmndei.^H

M Plicß aür 15 oplecasücmcceliemnr
T M gcimepncipeg.viceresrDöesepg/
rar? jpss isrk? sgcerciores 7 leuire a
ppkls rray-7 ne abominaciZiba soyrckang'
nei vicjei;7 erkei-r pkece§ei7 iebu;ei7 am>
monirar^ 7 mosbl'rav7 egypriorü 7 amor-
reo^.'Euierür.n.de filiabus eo^ sibi? ülys
suis: 7 omiscuecür seme scm cü ppüs rrao-
^zn?ec!Ä pncipÜ7 magilivarunfuiri tcZs-
greliiöe lese pma. Eüq;au6issem ssmonem
istü scicii palliü meu? 7 tunicä: 7 euelli ca >
pilloscapiü me>7 barde :7 ssclimeres.Cö-
uenerr är gci me oes g timebät öbü dei lsrk-
<p rrätzress-öe eov g de cspriuirare venerac.
7 cgo teoebä tristis vscz; aci sacriüciö vesp-
rinn. ^r r saccificlo vespcino iurrexi di gfflic
tiöe mea:7 lcifso pallio 7tunlca curuaUi ge
nuamea-7eppü6l man? mess a6 vnmven
meü-7 vhci:De?me?2fücjor7 erubescole>

uars faeie meü aci re: r^m iigrarss nre mal >
riplicare lun cinpcapur nrm: 7 deliäa nrz
creuernc acl celü a vieba parr^ nror^. H,

7 nos ipsi peccau im? guirer vs», acj vle Kä^
7 in imquiracibus noUcis tracjmsum?ipsi
7 reges noliri 7 sgcerciores nostrl in mzmi
reguin rerracü-7 in glacjiü-7 in capciuirare
7 ln rapinär? in cöfusione vulc?:sicut7 vis
kac. Er nüc quasi aci parü 7 momerüfgcrr
e vepcario nra apuä vnm deü nvii^.vrvi.
mircerenc no6 religs 7 oarer pax
sco ei?:7 iliuminarec oculos nros ee? nolier
7 varer nobis vick meclicä i ssuirucc nra gz
ssuisum? :7lsermcucenra növeceliac nos
de? nr:7 inclinauir sup nos miam corg reze
psarr-vc oarer noö vicä 7 sublimarercvmü
der nri >7 escrcuecersoliruciineZ ei? :7 vzrec
no8 s pem i iucia 7 irbn. Er nüc gcl oicem?
one re? nr p? !5 i E)uia dereligm? manäm
rua-q pcepiEi i manu ssuorü ruoyFPlAüi
vices.Lerra aciquü vos lgreciiml ur po!!,,
deacis eZ cerca imncia e rux imüüiciä pko«
cera^ctz r'cgyrgbomlacöiiv eop g repkum
eü ab ore vsq? aci os r coingnariöe üiz Mc
A 6lias vras ne deris fllüs eo^ 7 füiss so:»
ne accipiaö fürjs vris:7 nö qraö pscses^
^pspirace eo^ vsq; r ernui: vc oiorremn co>
meciaü a bona sür ire-7 becies karezr. fili-
os vros vsq; i seculü.Et p?oia q venmlux
nos i opiba nris xeüimls.7 i reliÄo nwms
gno: ga tu de? nr liberalii nos Ü iigrste nm
7 decliibi nobsalure ücut e Ixxile.-vcnöcon
uerceremur 7 irrira tscsrem? manüau rm>
neitzmrimonia iggerem?cui ppkis aboms
nanonü ilra^.Mgcl irar?es nobostzgücö
iumarione: iie olmirres no8 religss scl
iure i Änr^isrl'iüMesturqmreceliäi
lüm? qsglu arem uc ücut viekac. Scce corä
re sum?i deliäo nro.Pon.n.siari ^cco:ä
re-sup koc,, X _

> -, " "-v AH orüre elcira 7 iplosäre «uma
Kence-7 lgcecean teplü dei:col!ec-
^us e aci eü ö isrkcec?grääis niims
virop7 muliern 7 puero?. Cc ileuic polar
mulro 6eru.6r rncjicsecbeniasülius iekic!

i <Xflinske!Z-7 oixirescire: Is)ospuZcicsn
sum? i reü nrm:7 ouxim? x^coreskilieni^
nas de ppks rce.Er nücü e pni a iisckl ap
pcuriam? fe6? cü ono deo nro-cr^prMnu
vniuersgs v)-ores-7eosg vebis nau lunc.
lux volürare vni7 eoug cenecpcepcü vm





mie füri kelckie.Äc fa-
ctum elf in menlecal-
leu-anno vicelimo:7
egoeram in susis ca-
ikro. Srvenic aci ms
gnani vnus de ftibus

mcis-iple? 'čiri iucia-7 incrogaui eog de in,
deis-g remälerZt7 luAerär de cgpcmirgre.7
de ir'cm .C r vixerüc mrki.Vui remäserüc ec
csre'iäi luc de capriuirare ibi^purria-in gf-
6iäiöL magna lüceci 0'P2-S>b2!o:sr murus
iclm orlüpar? e-er rorce ei? obulie für igni.
itüP auciüfem vba kuiulcemöi- lecir ec i!e>
ui-e r!u xi vieba muiris: er ieiunabä 7 oia >
bum an laciem deiceii-ec oixi: Puelo ene
de? ce'i foiü mazne arc^ rribüis-H cuirociis
paccr: ermmia"cük>sgreoüigür eccullo^
dmc müciara rua :fiäraurelcue aulculcZres
er ocuii rui axci-vr auäms orarione; ssui cui

calitkapkarbaia-iucla? elie^er.Gr decäro-
riba elialub:7 de laniroriba-fellum? rkely
ec v ri. kr ex iirb de Müs pkaros: remeia ec
e§ia7 melkia7 miamim7 elie^er -7 melckia
baneg.^c de filijs elam: markania-^ackari-
as 7ieküxl 7gbäi7rimork7kelm. Erde
Nliis^etkua: elioenai- elialrb. narkania -7
klerimurk7 ^beck-r g^g.ffc ö Mns bebar
iokänan.ananig-^bbgi.gckalai . ffr 6 Müs
beninnololla 7 mslluck? aügia-mlub? la^
ai7 camock.Crdesüüs pkermoab:eclna7
ckalaal-banaias 7 maalias- marka nias Ke-
lelekebbenui "rmanaüe.kt deMüserem:
eiie^ec-iefue-meickms-lemems-kpmeö.be-
niamin- maiock lamacias. ^r de füiis slom
mackanai- mackec-a^aberk-elpkelerk-ier--
mai.manaffes-femei.DeMüsbanirmgacl-
vi-amram7 buel-banegs7 bsclaias-ckLlian
bänm'MIrimurk7eIlgsib.markanias-mg
rkanai 7 iali? bani erbenui-lemei? falmiaf
7 nackan7güams-mecknL-Oabai-lMi-la-
rai-ecrcü 7 leiemau? lemeria-leilü-amaria.
iofepK-De füiis nebui-akürel-mackarkias
^aberk-^abina-ieclclu7 iokel 7 banai.Des
ki acceperär vxores airenigenas : 7 Merür
cx eis mulieres q pexerär Miss.

^xplicic liber klclce p rimus.


dei nri 5m lege für. Furge: cu ä e mlcer ne
nolo;erim?recü.Cöfoitace7fac.8urcexlr
§ elclras 7 gciiurauir pncipes facemom 7 le
uira^ 7 oem ilrl: vl lacerenc fm vbn k. Pc
iurauerür.Pt lurcexic elciras an comü der:
7 abü c aci cubiculü iokannan fiiii eimnb: 7
rgreüus e illuc.-Aane nö comeüir 7 ac^uam
nö bibic.i.ugebgr.n.träfgrelfione eo^ qui
venecanr de capriuirare.Ec mMeüc vox m
iucla 7 i irkm oik> füiis crälmigriöis-vr co-
grcgarcc r irbm r7 ois g nö venerik i rribus
vielv iux confü in pncipü 7 serno^-auferec
vniuecfa üibliätia ei?:7 ipse abriciscrece >
ru rrüfmigrariöis. <76rlenecüc igic oss viri
iucig7 beniamin in iüin mk> viebz-ipfe eib
meüs non?-vicefima die meüs:7 feäic ois
pp"s i placea domus dei: rcemeces^p pcrZ7
pluuiis.ktfurre^irefcicgsfacercjos 7dixir
aci eos: Vos rräfgreül eüis 7 vuxiüis vxo
ces alienigenaf: vc süüereü fup delicrü ürü
E^r nüc O2 cs ofeüione ono deo par^ vro^:
7 fgcire placim ei?:7 fepamr s ppiis cre-7 sb
vxoribs alienigenis.^c rnciir vniuerfa mul
ricnclo-vrxitctz voce magna: lux vbü cuui
gcl nos fic fiat. Verum ga ppls mulc? e!i 7
rps pIuuie-7 nö lulnnem?ÜM koü-7 op?
nö e viei vni? uel vuo^: vebemec gzpe pec
cauim? i ssmöe iüo.-olricuüc pnciMS i vni>
uerfa mulricuöine:? oes I ciuicacib) noskrl
g vuxerüc vxores alienigenas veniät i rem
po:ik> lbacuö-7 cü Kis feniores x ciuirare in
ciuirare 7 iuäices ei?: donec auerrar ira der
nri a noö fux pcrö k.^gic ionarkü füi?M>
kel-7 iaaga füius rkccue-frereröc fux io: 7
mesoüÜ7 febrckai leuires acliuuerunr eos.
ffecerörctz sic filii rrstmigraciöis. Er abierc
efclrss facerclos? viri pnci^s famüia^ r vo
mos pacy suo^-7 oes p noia sua: 7 seclerr r
vre pmo melis decimi-vr qrerer rem.ffc cö
lumari lür oel viri 4 Ouxerntvxores alieni-
genas: vlq; gcl die pmä melis pmi. ffc iue-
ci lür de füiis laceröorü g öuxerunc vxoses
alienigenas:Ä fllrjs iolue füri ioleöeck? tra
cres ei? maall'37 clis^em iarib? gocio'ia.^c
dcclerür man? luas-vr eiicerec vxoies luas
7,p veliäo luo ariere de ouibv olfercec.Tr 6
füiis emmer: annani7 ^ebeüia. kc de füiis
lerimmal!g7 keim 7 fernem -iekikel7 o^i-
as. Erdefüiis pkclsur:e!iocnai rimalia-il-
makel>nackanasbio^gbetk7 keiela.kc 6 fr
liis ieuica^: iolabstk 7 lemci7 celam-iple e


er

..

*

1,-uÄie
- kissiffU^E

icnr^mtvM

MIk.-rrMi:
7b^r§diü!
lkp'omi«
7i nWkj
b norr«!

qua ego oro corä rekociie noÄe7 vie^stins
isrkseruistuis:7cZficeor^ppcctsfilioruisrk
gbi peccauerr ribi. Sr ego 7 vom? pris mei
peccauim?.-vanicare feäuÄi sum?: 7 nö cu>
Sociiuim? mäciscü cuü-7 cerimonias7 iu>
vicra q pcepilii mo^st fgmulo tuo. /Čeme¬
lo vbl qü mäöairi mo^st ssuocuo-vicens:
Hü träigrelil fueriü.ego vispöü vos r jpkos
si reuercamini aci me 7 cuiiociiaö pcepra
Mea? faciarl eaeciü st abciuSi stieriö aci ex>
rrems celiincie ogcegado vos-7 reciucü in
locü que elegi ur kirarer nome meü rki. ssc
ipst ssui tut? spks ru? qs reciemiiii i fortitu^
vine tua magna-7 I manu rua vaircia. <pb>
secco vne stc suris tua attecies aci oröei kui
tui "7 aci oröe; ssuor^ ruo^ g voiür time no/
me tuü:? virige ssuü tuü kociie:? vs ei mi-
sericorciiä an vic? küc.kgo.n.eram pincer.
naregis II .

"V^g^Mctuesattmeienisgn-an novice^
stmo arrapeycis regis: 7 vinö erst
eü.Sc ieuaui vinÜ7 vecii regi :-7
erä cjr läguici? an facie ei^.Dhcic^ mikr ryc
Ouace vulr? cu? tristis e-cu; reegrocü non
viäeä i WZ e k iruibca: 6 maiü nelcio in
corcie tuo e.Ec cimui vaicie ac nimis-7 vixi
regi: b>e)c i erernü vrue. ÄZuare nö merear
vuit? me?:qa ciuitas vom? sepulckroy pa -
tris mei vessra e-7 porte ei? okuüe lut igni!
Sc sir miki re-c: Oro q re xoiiulas! Lc ora
ui veü celi.7 vi>i aci rege: Li victec regi bo>
nü? st placer ssuis ruis an facie cuä: vr mic>
tas ine in iucleä aä ciuicate fepuickri parris
mei:? eciistcabo eä.Üphcirq; miki re-:: 7 re /
ging q seäebat iuxeum.Vscpaci qü rpserir
irer cuü: 7 qn reuerkeÄ! Sr piacuir an vul>
rü regst? mistc me.Sr cöliirui ei cps 7 vixi
regi: Ir regi vicier bonü-epfas der miki ac!
vucesregiöisrrZfstume vr craciucär me vo
nec oeniä t iuöeZ: 7 epkam aci asapk custo-
dem falrus regis-vrver iniki kgnarvccege
possim psrcas turris domus?mucic>uica^
tis-etvomü c>uamigre!lugfueco. Lcveciir
miki rex: iuxmanü vei mei bönä mecü. Ec
veni aci vuces regiöif rräsf-umedectiq^eis
epiiiolas reA- /bisera r ärrex mecü pncipes
milirü.7 egres. Sc auciierc fanabalisrk oro>
nites-7 robias ssuus amanices:? cöcri'Saci
snc aRicklös magna: veniüec KS o gcerec
gaspicare üliorü iirf. Hr veni irkm.-? erZ ibi
rrck) vie'M.gc suxce-ci noäe ego? viri pau

crmecü: 7 nölciicaui cuictz gcj dnsdechffst
l corcie meo uc facere r irkm: ? mmemö nä
erat mecü nist mal cui seöebä.Sc egressgg
x portä vallis noÄe-7 an fonte vraconiz.7
acl s»rrä irercorl.? osicierabä murü ickm vis
siparü:? porras ei? osüpcas igni. kc träsiui
act porrä fond-? aci aqciuccü reA:? nZ ^zc
ioc?iumeco cui seciebZ.vcrräliret.krM,
vi x rsirence noÄe-7 oficiersbä mu^: ?re.
uersus veni aci porcamvallis^recist^gm,
lirat? aüc nesciebär ä abijssem: sutgcl em
facece.L)? iucieis 7 facerciorik» 7 opnmzci
Kus? mgracii»? religs g fgciebäc v^.-vs»
aci ici loci nikli inciicauerä.Sc vy:, eisPos
noliis affliÄiö; icjsti m?- ga irkm velers e!i
7 porte ei? oüipre für igni.Venire 7 eciißce
mus muros irstn:? no fim?vitra ojprobAii
Er iciicaui eis mang vei meng- eec bona me
cuvba reA q iocul? e miki-ecaio: 8arzz
musrececiiücemus.Sc oforcacelür manus
eour bono. Hucjierürgücfanabalkckoro.
nires.eccobias seruus amanices-ec gosem
arsbs-ec fubsannauecur nos: ec delcyemc
vhcerütctz: Eue eia res quä facib: Wgä 5
rege vos rebellatis! Hr reciclicii eisssmone
vipiitz aci eos:De?ce!i ipe nos iuuacernos
ssui ei? fum?.Purgam?:ereciificem?Iabis
aüc nö est ps ec iusticia ec memoria in irkm.

Li surcexiceligfib facercios^/IIK
-- mggn?7fccsei?facer6oces:aecll'
stcauerüc pcncü greA. Hpsl Mcr
uerür eZ - ec limuerüc vsiuas ei?: ec vih ncl
turri cecü cubicorü-sctficaueröreZcvs^ac!
rurri ananekel. St iuffeü eciistcaumir viri
kiericko: er iux eos ecllficauic§gckuc Ms
amn. Horcä aür pitciöeciificauecmsiliiss'
naanpst ts)cemk eä-er liaruerüc vsiuas ei?>
7 seras er veöles. St iux eos eciificguic
rlmurküli? vcie üin accus.Lciugeiiccinst
cauitmosollü fili? bsrackie stln mese;elrl.
fft iuxeü eciificauit faciock fiiws baana-kr
iuM eum eäificauerücrkecueni. Dpcim^
resaüceorü nö iujpoluerüccolla suanoxe
vni des im. Se porcä večere eciisicauecur w-
iscia fili? pkaiea-ec moiollä stli? besociia ipi
re-cerüc eü:er ibaruerür valuas eius-7 seras
et veaes.Hc iuL eos eciikicauemc melcbrss
gabaonires-er iaclon meronackices-viri«
gabaonrer mafpka^vucegeracicegione
rräfiiume. St mxeryeciistcauirepelstlius
araia-aurifex. SciuI eüeciificauirsnanus

Mius pigmergrn."7 vimiserüt ir sm vützgci
murü plgree Isciori-Ec iup eu eciiMsuicra^
pbgia Mi? gkur pnceps vlci irsm. 3c mp eu
eci ilrcguic ieiscig üil? gromsck 2 domu lu».
Et eum eciitrcsu ir sttbus Mi? gsebonie.

?>ieciM previcieciiücguirmetckigs sili? ere;
"7 »subflli?pkermo»b:7 mrrim furno^.kc
iupeos ecilücguir sellum üü? gloes-vnceps
meciie pris vici irimnple 7M11 er?.Ec por>
rü vglliseciificauiränun7 bimores^noe
ips» ecMcauerr eä : 7 ügcuerüc vsluss ei?7
seras7 veÄes : 7 mille cubicos I muro vütz
aci porra lberglinn- ttporrglberglinnecii>
sicguir melcbiss üli?reckgb pnceps vici br
tkackaren. J pse eciificsuir ca: 7 liacuic vsi
uss ei?7 serss7 veÄes.tr porrä tonö eciiü
cauic sellö fili?colo;gi-pnceps psgi mgspka
IpseeciMcauit eg7tepic :7Ügtuirvglugs
ei? 7 serg§7 veÄes:7 mu ros piscine syloe r
koitü ceA--7 vsq? gci?g delceclüt Ü cruira

te osuici. A?eö eclificguir neemiss sili?
borb pnceps oimiciie pris vici berklur vsP
Lfepulck^ vguici.7vsPgci pilcinäq gracii
opecolicuäg e-? vstz? gci roma ivitm. ^ö?
eü eciificauerrleuire:reum Mi?beni.1boli
eu; eciisicguir gsebiss pnceps vimiciiepris
vici ceile.-l vico suo.^L?eü eciificguerürfra
cres eo^: becbiu fi!i? enebaci pnceps vimi-
vie pris ceiie.^reciificguir lupeu; gcer Ui?
iosue pnceps mgspioa melucZ secncis :orra
ssceM firmiMmi gguli.'jb? eü i möte eciifi-
cauir bgrucbfili?^ckgi meMra lecacjZrub
ggulo vlctz gci poicü dom? eligsib sgcercioris
mggni.^>? eü eciificguir merimutk tMvrie
üln grckus meMrä secüciä s portg dom? eli>
güb: venec eprecierec dom? elmüb .Lr poli
eü eciicauerür lscerciores: viri ve cäpelirib,
iorcisnis-lb? eos eäisicguir benigmi7 gsub
2domuMZ. Erp?eos eciisicaurrg^grigsM
lius mggirc Mn snsnie: 2 domü suü. L>?eü
eciificguir benui Mr?enngcjg.mesurZ lecun
vam como g^rie vsq, aci fiycurä-7 vs^ gci
sguiü. Holb eü eciiflczuic pkslel iril? oci-o
iiexurä 7 rurri-q eminec Ü domo reg? epcel
sa iclest i srrio cscceri.lb? eü pkgcisig Mi? fe
ros. Karkinner sur Kirsbanr in osel- vütz 2
porrZ gci orienre--? turn ^pminebsr.
IZ? eos eälticsuerüc tkecueni mesurä iecM
vk e cegme: g rurce m ggng -7 eminenri vlctz
sci murn repli.LurM gütgci psrkg eqy eäi>
ücsuerür sgceräoces; vnusgsP Z cvmü lus

eos eciificauir secicio Mi? emmer:? rv>
mü suü.fft p? eü ecjificsuir semeig filius le»
ckenie: cuiios porre oriecgiis.P? eü ecjifica
uerücgngnm kli? selemie? anon Mius selo
sept?: metum secücia. ^>? eu eckficsuit ine^
sollä sili? bsrgckie: 2 ga^opbyigtiü suu.-fd?
eü eäi6cguicme!cki8sslli?8urifici>vsctz gci
vomü nstkinneo^ scura vecieciu-2 porrs
iuciicigle-? vütz sä cengculü äguli.Er incra
censcuiü gnguli i porm gregis eäificguerüt
grtilicesnsnegocigtores.

7 «SMctü e gür cü guciinet sgngbgligrk
cx eciisiesrem? murü: irsr? e vglcie.
^r mot? nimis subsgnngrüc iucieos
<7 vipircoTÜ frrt» suis-r freczuelia sgmgritg^
no^.Duici iucierfgciunrlbecittes! lKüvi^
mittet eos zeres! ßs)ü sscriücsbut-^ ople^
bür i vns oie i Kügci eüificsre poterür bpi
des de gceruis pulueü g obulii Mr! 81 -7 ro
biss gmanitegLpim? eius sic: kciiMet-Lr
gscecierir vulpes:trüsiler murr eo^ lgpiöeü
Et vipic neemiss: Äucii deus nr gg fzcri su^
mus velpeÄui. Lonuecte oxprobriü lüpcs^
pur ec>^:-7 vs eos r vespectione i rrg cspriui
tscis. I6e oxiss lnigtsre eo^:? pcrm eoru;
corü fgcie rüg nö delegc: ga irrüerüc eciikics
res. Irsq; eciificguim? mur?:7 oichcim? ro,
rü vsci; gci pte vimicjiä:7Z)uocgrü e cor WÜ'
gci operüciu.^gcru e am cüsuciiüet sangbgi
Igtb-rwbiss'r arabes 7 gmanitensg^otrj K
obäuÄs eer cicacrip rnuri rrkm 7 g- cepillec
incrupcg oclucli: irmi Mr nimis.k c ogrega
ri Mr oes pir ur venirer^ pugnsrer 2 ircm>
-7 molirecisiciigg. ^rorauimus veü nrm:7
poMim? cuiroäes Mp murü oie gc noAe 2
eos.DlMgöciucigg: ipebüirgrgetorriru>
do portätis:7 bum? nimig e: 7 nog nö po>
rerim?eciificgre muy.Erviperr Kolbes nri
ildesciüc? iKretdonecveniam?i meciiüeo^:
-7 inrircigm? eos:7 cessgre facigm? op?.^ac/
rü e gür vem'eribo iucieis g bicabär iux eos
7 vicerib? noö p rsce vicesep olk> loci gb)
venerärgci nos:Karuii loco p?murüpcir>
cuirü-rpkm l orciine cü glscips Mis 7 läceis
7 grcubv.Crxspepi gtP Mrre/i>7 mö s6 op
timares? mgrgrus7gcj reliqrm pre vulgi.
lsZolice rime g igcieeo^.ipni mg§ni 7 rribi
lismemerore:7pugngceF>iÄl»vris-Mns
vris 7 filiabo vrig7 v^oribv vris 7 comib,
vris.lfscrü e gür cü guciissenr iimici nri nü>
cigtn ee nobis: vistipsuic deus conüliü eo^



musrqö veberur nobis. lz.eclclire eisksZie
ugcossuos? vineas suas7 oliuecr suz?^,
mos luZs: Duin porius 7centesimgm
cunie frumenri vinr? olei qugm e-ngece so
leris ab eis: vsre pro lilis. Sc vycerür. steci ,
dem?:73b eis nikil qrem?: sicctzfgcieniur
vr Ioqr>s.Ec vomui ssceröotes:? gciiurzm
eos urfgcerec iurqö OycerZ.^nsupexcuNi
sinu meü-7 vi-ci: 3ic epcurmtde?oh viyo
nöopleuericvbü istua:8 vomosus?«^
boribo suis: 3ic epcu ciar: 7 vscu? fm.kt vi
Mvniuersgmulciruöo.gme.kckuclMrr
deü.Mcicß ppks stcuc emc viccü.A vleeure
üls qus pcepar rex miki uc eem vup i ccg in
va.ab Zno vicesimo vsctz gst snnü tcicelimS
secüciü arcaperpis reA p änos vuociecüezo
7fces mei ünongs c^vucibo vebebäc nöco-
meöim?.Duces ür pmi g suerüc gn megcr
uauerc ppkm.7 acceperc gb eis i pZneurino
7 pecnia qciclie stclos görgglm. tzz? mNn
eoy vepreüemr ppkm. Esso Lüt non fecust
goprcimorevei:Puin poci?i opemuriecli-
fimui:? gM nö emi: 7 oes pueci meiere
gsci sä op? ecäc. M ciei q; 7 mgrsc^cewm
gnggim viri- 7 g veniebZc sä nog de genn
busquelcircuiru nrosucrimessmezeck.
Ogrgbgc gür mikr p vies stngulog bosrn?-
grieces sex ekecri-eprepciscoiacililDniMc
vies vece vins viuersg:? sim mulm ccibne.
bä.Insuv 7 änonss vucat? mei non qlim.
VgI6e.n.emcgrcenugc?ppksMemMmei
, de?me?j  bonü: ssm om que feci ppkobuic.

V^Efictö elr süc cum guciissel <M-
r^L k sLNgbgUgrk7i:2bigS7gosemgcgbs
ceii iimici nri g> eäistcalsem ego
muu-7nö eec r ipso resistus inrcuprio: ckx
sö cps sür illuä vsluas nö prsuem i porci^
misecür sg nsballsrk? tobms? gosem Mbs
gci me oiceces: Veni7pcuMm?feci?pcec
r viruIisrcZpo vno.^psiaüccoZicsbzncuc
fscerec miki mglü. ^stist K nä eos nücios>vl
ces: <kp? gräcie ego fgcio? 110 poK «scen
dere: ne force negliM cü venečo? «lcelie^
co g6 vos. Mserum gücsei me smvbübp
qcuor vices: 7 rüöi eis iux kmone pore, kc
misirncj me sangbgllsck lux vbü pusznu
vice pueru suü:? eM>' bnbebsr i mnnu mr
scriprü Io mö.In gecibonu^lme^gosem vi
M: g- ru? iuciei cogiteö cebeII5e-7,ppcecer
ecilüces mu^:? leunre te veliš sup eos reze
lppter qu gm cZm 7gopiozs poluerl g pciicer

reuersi sum? oes acj muros: vnusgscx sei
op?suü.Er factü e 3 vie iUs rmeciia ps iuus
nu eor^ fgciebgr op?-7 meciia pzrsra emc gci
beüü: 7 läcee 7 scurs 7 rrrc? 7 iorice: 7 pnci
pes p?eos i oc domo iuäg eciificäriü muros
7 jRrcsnriu) onem 7 rponenciü.vnz msnu
sus facie'o3c op?:7 Ma renebac gkcim.Läi
Mtm.n. vnuszÜP glsciio emr gccicr? renes
Er cciifimbm? clüzebüt buccins iux me.ffc
vixi aci oprimaces? n6 mgmr?? 36 reliqus
pre vuigi.Ep? grancie e7 iarü:? nos šepati
sum? in muropcui alr ab slro.l n ioco c;uo,
cuctz auäiecic! ciügorem rubenUuc ocurrice
nos.De? nr pugnabic.p noö:? 110s ipsi
facmm? op?.Är meciis ps nrm renear lZcegs
gb gscelu aurore cvnLc egrectianr" slim. In
tpe q; iilo vhei;pko: l^nusgütz cu puero luo
maneat in meciio irkm: 7 sink nobis vices p
nocte? vie sci operäckü.Ego N7 fres mei 7
pueci mei 7 cul^ocjesg ecär p? me-nö vepo
nebmn? vMimm nm.l^nusgsP cm nuck^
bacMbaprismü.

eckmor lp'ä 7 vporü eins
M ,^Amggn?:säuersus fces luos iucleos
^^^^kcerZcquivicecet: Mn n ri? filie
nre mulce süc nimis. ,Hccipmm?p pcio eor^
fcumew:7comecjgm?7 viuam?.Erec5r g
Oicerect ißgros nros 7 vineas 7 vomos no^
ltms ozponam?: 7 gccipmm? frumecü i M
me.^cM vicebär: ?»iuruo lumsm?pecu>
niss i kribum reA: demusP sgros nros 7 vi
ness.kc nüc sicuc mrnes fmry nroy-sic car
nes nre süc:? sicuc filii eoy-iM7fün noKri
sscce nos subiuzgM/ filios nros 7 filias no
ft^ras i ssuicure: 7 ve Umb) nris für fgmule-
nec KZbem? vnpollinr reclimi:7sgro8 no.
Kros 7 vineris nras aln pMcler .M irgr?sü
nimlsrcü guciistem clgmore sor? ssm vbs Io.
cogimuirq-cor msü.^cccrepsui oprimaces
7mgrgrus.7vyrle!S: Iflurss ne Imauli a
Kil» vris e-rigsöikc vgcegsui sciuecsü eos
cöcione magnat vixi eis: 1l2os uksciil rec!e
mim? Kes nros iucleos g vecliri krerär gen
ribo.fm posslbilirsre nrsm.Är vos igir ven
vire fcesvros:7re6imem?eosl Scsüuerc
nec menerüc gci rncierenr. Dixig? gci eos:
lpö e bona res guä isciö.Vusre nö l cimöe
dci nri Zbulscis: ncycpbrec nob s gecibus
lim!ö nris ! Hr ego 7 Kes mei 7 pueci mei
cömockuim? plurimis pecuniä 7 frumecü.
Ko repecam?! cöe istuö.Es slienn cöcsstZ.

Oeemie





' '.X"ME '

-d.-->

' !"-'Ä

i ciuirgre MZ-g venerst eü §orobgbrl-iosue
neemms ^grigs.mgmisg.ngamin-msrM'
ckeus- krlsgr. mespkgrsr- beggogi- rmum.
bssng.iDumer? viro^ Misrk.ifiln pkaros
vuo müm ceru sepcusgicacluo. ßM sgpkg,
rig:rrecetiseprugzrtgcluo.ffiingreg:sexceti
gnMtsciuo. ifiln pkermosb filio^ iosue?
iogd.vuo mrlm ocuzeci reče? oÄo.ßsilii kr
lg mille ocligeri gnqzirgcstuö. Mn xetkua
nogeci ^clrggicgznctz. Filn §gckgi: septrge,
ri se/ggrtg.ffiln bcnnm:se/ceri qärgglwoc
co.^iln bebgi-se/cerivizmocto.fftiii g§ggc!
vuo milm rreceti vigmcluo. Elin gcionicg:
se/ceti se/gzirgsepte. Mn kegugirvuo mi
lis se/ggirglepre. KM gciin: sexceri gnqgin
rgANP.Eiin atkerMii e^eckie.-nögerioäo.
Eiin 8!em:crecen vizmoÄo .Eilij besgi:kre
ceri vigltiqruoi.Mii arepbrcem vuocieci.
Eilii gg'ogon: nonggirsgNP.Mii berkleem
7 neckupkarcecum ocrogicsoclo.Airi ang/
tkotrcem vigiNocio. Piri becbgmotbrq,
viggirgciuo.Viri cgri-rckigrim cepkir»7 k?
rocio: seprigen ki qcirsgltgtres.Pirr rama 7
n ebo: sexceri vizrcivn?.Pin mackmss: ce
M vigMuuo.ViriiLkkekcbrlirvucerivi/
grcirres.Iirineboglcerl?:gncsglrg6uo.Ri
ri keig siren? rmiiie vucetr gncsgicgqcuor.
Eilii gremrtreceri viziti.Mii kierlck>:tre,
ceri Hcirgzrcggnctz. Mn loäuciin 7 ono: sep/
ringeri vigirivn? Mii sensa: trm miiis no,
gerr trizirg.Zgceräoces. Elin icigia i vemo
resug: nogeti sepruggiMtres. ffiin emmer:
miile gncWnrgäuo. ffrin pixssuc: mille vu>
cen qärggirgsepre .ffMgremrmiUe reče 7
sepce.^-euice.Mn iosue 7 cecicmioel fcliorn
' oäuie.-sepcugIicgcimL.täcores.ßiin gsgpk
cerüMrggirsoäo. Ignicores.Mii selin-M
ln grkrr.Mij ckelmon-filii gccub-Mii stkita
filii sobsircecü crigimsÄo. Mstkinnei.M
iii sog-filn gsupbs -fiiii rkebsock-Mii ceros
frin üag-fiiii sgclon. Mn lebsng -fi!n gggbg-
fiiii selmö- fiiii gnsn- fllü gecläel tM ZZer.
fliii rgsbm flln Mn fiiii neckoclg-filn reče
fiiii g§g frin pbgseg-fiin bessi-filii munim-
frin nepbu sim-fiiii beckue-filn scupks-Mn
scur friii bellutk- fiiii msicla- Mn gria-iM
Wrckos-Mn ^grg-filn rkems-flin ngsm-fi,
lii srkupkg-filii ssuo^ sglomoig- fiiii iocksi
friii sopkerecb.fiiii pkerucig.flliimdglg-filn
terco-iiin geciel-iM sgpksm-filii acbil-filij
focerelb- g erst ort? ex gsbsim srlio Amon.

i-«i«^'

--"»XkxrA!,;

- ' -.'.'ÄtllWi!

*

i

-

L

Ü rei irkm - viceces! ke^c i iuäeg e.^u6ikur?
elirex vbals. ^cicicconvceemrekinesm?
osllm picer-Et miši gcl eos vices: Möe fgc,
tö ssm vbg i5 q lu loqris.De corcie.ntuo ru
o pon is io. E)es.n .ki frebar nosrcoAimres
»cellsrenc msn? nre gb oxe 7 gesceremus.
Äug ob cgm msA ofortsui msn? mess-Er
rgressus M Lomu sgmsie fiiii vaigie frlii me
tksbeel secrero. Dui gikrTrsÄem? nobiscü
r vomo ter r me6io tepir--? ciauösm? porcgs
eciisrgg venruri sur uc incficigcre:? nocte
veturi lucsci occiclecln re.Et vi^i: ikü gsch
Ms mei fugic l Ec gs vt ego igreciiec tepla
"7 eiuer l !OZ izreci mr. Kr ireiiyci K te? no
misilset eä : ßqi vsric, nas iocur? cer s6 me.
7 robms 7 sgnsbMgtk ociu)ciisenr eu. Äcce,
pgt.n.pcm ucfric?fgcere-7 peccgre:?kgk:
rec mgiii qK e)c,pbrgrec miki. Memeco mer
onc^p tokm"7 sgngbgliark-iuLopg eo^ cs!is
k? nogciie^ppke 7 cetero^Fpksv g rrekgr
me.toplerus e snc muc?eicLlunognco vie
mesiš elui-gnqgintgcluod)Oiel».EgccüeA
cu; guciissenc ves rimici nri ur rimeret vnn
uerse geres q erär l ciccuiru nro i 7 ocrcierer
icra semeripsos:7 scirerg, g ono facm c op?
iZ.s; 71 orek> illis mulce opcimstü m6eo^r
epid mitrekgcgci cobiZ.-? g robia veniebür
scl eos. /isluitl.n.erZr i rucies bntes iuramc
m ei?-gs zenec erst seckenie Mn iorei:7io
kunsn flii? ei? gccepgt flllg melollg filn ka>
rsckie.8?7 iüuögbsnt eri corgm me:7 vkg
mes nucmbsnc ei.^r robms mircebgr epkss

chstch-mreclificst?e mur?-7posur
V3iuss-7 recenMi isnikores 7csm
tores7 leuirss-pcepigneni fri meo
7 gnsniepncipi domus de rrim: iple. n. asi
vir vers):7 rimes deü pi? ceris viäebar. Er
vipi eis: IlVö spcsnr porre irkm vso,- gcl calo-
re soliš. KrM s6kuc Mikerer: clsuse porre
snt7 Ospilsre. kkr poMicuscocies re Kus to >
ribs irkm singivs p vices Mss: 7 vnüquectz
flrOmüsugm.(kiuirgsgürergclgtgmmis7
grgclis:7 ppis paru? r meöio el?: 7 nö ergc
com?ec!ificgre. De?gürreclicrcorciemeo
7 ogreggui optimgtes 7 mgcgr?7 vuig? vt
recrsere eos.Kt meni liM cesus eoL g gscs
derZt pmü : 7 ruentü e scripcü r eo.Mi siirj
zouirie ngsceciemr recsptiuicgcemigrgriü
qs rranstulerst ngbuckoclonosor re/ bsky,
Ionis.7 reuersi Mr l irkm? i iucleg-vnusglctz

Äesnatkmnei-7filii ssuoy sslomöis:tre-
cerr nonagicaüuo.Di für üc g gsceäerüt re
rkelmala rbelarfa ckerub aäon7 emmer-7
nöpocuercinclicare vomuparysuor^ -7 se¬
men suü: Vtru; e>- ilckeenc. Prlij valais-filrj
robia-frlri neckocia-sepceri ^6raginca6uo.
Pc desgceräorikr-füniobia-frln accos-ülir
ber^ellai-g accepir de ülrab^ ber§ellsi galaa-
virrclis vpore:? vocar? e nore eor^.Di qlie-
rür scripcurä suä i cenlu 7 non ruenerüc: 7
eiecri surresacerciocro. Dixirctzarkersarka
eis uc nö mZäucarer de scrs sco^: voncc lia,
ret saceräos docc?7 eruclit?.Dis mulcicuäo
qsi vir vn?-^cirsgrrgcluo milia sexcetl sexa-
ginra: sdiH ssuis 7 äcillis eo- g erst iepre
milia tceceri crigicasepre:7 inr eos cätores?
cärarrices vucece. Pg eo^ sexceti rcigrcale -
pre: muli eor^r vucecr qclragrtaznPrcamell
eov quaclrrgeri rrlglcagNP rasini sex milis
seprigeri vigici-lduculP referrgcj i cömen
tario scriptum fuerirrexin neemie lviüoria
cexici I^onullr aüc de pncipiba familisrx oe-
derür i op?. ^ckersacka dc6ir i rkesauix-gu -
ri O23ZM3S mille rpkialas gnqgicarcunicas
sscerclotrles grrgencas rrigica.Pc ve pncipi
bus familra^ declecunr r ckclaurg oprs-auri
vragmas vigirimiliar7grgeri minss vuo
milia vucetas.^r cid' veclic religu? jpls.auri
vragmas vigiri milia :7 urgenci minus vuo
milig -7 runicus sucecciomles sepugltusepte.
^»abirauerüraüc sgcercioces7 leuire? rani-
tores? cärores7 religuü vulg?7 narkinnei
-7 ülsisrs in ciüiracib) suis

venerac mesis seprim? -Prln güt
U i ^isrkeräriciuicatik>suis. (sogregg,
ruscpoisppl>scjsivirvn?gcjplgre3
qean porrä aczrü:7 vi^erur eülre scribc ur
aliecrer librü legis moysi: quä pcexar vns
isrü-Atcullk A eülcas lacercios legem coiam
mulcicuciine viro^7 mulier? .cüctisPg xo>
recäcicelligenn vie pma mesisseptrmi.kr
legic r eo gpre i ptacea q erat an por cä aqy-
de mane vijači ineciiä vie-i ospeäu vrro^
-7 mulie^-7 sgpieciü.^r aures ossWÜ eranc
erecte sc! libru .Prerit aüc etcicss scriba lup
graäü ligneü que tecerar a6 loqueäö-? ire
cerör iux eu -mackarkia? senig7 ania? vria
7 elckia 7 magsia aci dexrerä eius-7 ac! üni-
tirä-pkacjgis-misgkei 7 melcbia 7asum 7
asepk dgna tzsckaris 7 molollä.Ecgpuic es-
vrss libp corä oi ppkb. Kup vniuerlü gxpe

ppkm eminebar. Et cü aperuissete^E^,.
ors ppks. kc bnäixic escirss vno reo-y^
magna. Pcrnciic ors ppkus-ame-ame:^,
uüs man^suas. 6crcuruarisüc:7gcIoMx,
rür den <pni r rcü.Oono iesue 7 bzzni? se,
rgbi>iamin-gccub>septkai-oclig.mUsiz.c^
lirg-g§srigs-io§gbecl>angni>pkslgiz.leuile
ületiü fgciebät r ppko: acl auclieclalege.sts
pul? sür ltabar r gciu suo.Sc legerücilibw
lezl der rMicte-r apte a6 rcelligeclü:7ikel.
leperör cu legecer.^hrrc sür neemiasipsk e
arkersarka-7 esäraslscercios 7 scriba^ lc-
uire inr'pretances vniuerso ppko.Dlessciss
car? e vnodeo nro. stolice luge7 nolicefie
re. jflebac. n.ors ppls cü auäirec vba legis.
Hr vyric eis.lre comeclire pinguiz.7 bibire
mulsö:7 micrire ptes eis g nö pWuerk sibi
ga scüs vies dnr e:7 nolite orciüsci. tzzu.
viu eceni vni e forrituclo nra.t.euiregircsi>
leciü faciebäci oi ppko.viceres.-'csgcttergz
vies scüs e:7 nolice vole.^bnricsltzoisxk
ur comecier 7 bibec 7 mirrec xres 7 ücerec
lericiä magnü: gg icelle^erac vba cjcvM'
rar eos. jdt r vie secüclo ogcegari siic pnciprs
fgmiliaru^vniuersippsisgcercloc^lemie
acl escirä scriba: vc irerpracsreis vbs legis.
Pt iuenecürscriprü r lege-pcepisse oömm
manu moM.vcbirerülü iscsirMscriliri
viesollenr meseseptimo: 7utpclictt7A-
uulgec voce i vmüerüs vrbiba Iüis7rM
viceces: kgreclimi r möte-7 gfferce iröcies
oliue>7 froncles ligni pulckercimi-üoncles
m^rri-7 ramos palinarx.7 froncles ligni ne-
morosi-vc franc rsbnscula sicur scripw cli.
Pc egressuse ors ppis.7 acculerc.iftcecvr^
sibi cabernacula vnulgsP r vomate iuo 7 m
arrüs suis:7 r arrijs vom? der- 7 r plsces xo:
ceaq^.7i plarea porre epbrsim.fecicgvni
uecla eccüa eorg g recjierär decapnüicscels
bernscula:7 bicauerütr caönaculis. Oö.n
fecerät a vieba lösueüln nun-ralis älii lick:
vsq? sci vre illü.kr fuit iericia magna nimis
^.egic aör in libro leA vei-p vies iingulos-s
viepmo vs^acl viem nouilfimll:7fecerm
sollenirare septe vrek?: 7 in vre ociauo col-
lecram irixca ricum. ^ 77^! X

ls2 vie aüc vicesrmögrco mesis bm?co
» uenerüt tiln rlrii ieiunio-7iiaccis:7

- - ^um? ürp eos.Pc sepacu e seme ülio
rü iscfab omni filio alienigens:7 üececunc
7 vücebäcur pcrä sua? inigraces pacr?

Meuuc

,7

ziüD

'-'r^Ä

" lll

Er olurrycerr gci Käciö.? legerür r volumi
ne legi vnideisuigcecr die:? hčerin noÄe
oficebürur-7 gciorgbüc vnm reü luö -Sur>
rexerär güt lup gciä leuicgrü iolue? bgni 7
ccömikel-remnl-sgbniz.gbgni lgreblgs-ba
ni? rbgngni:7clgmguerüc voce mggng gci
vnm deü suü.Et vi)cerürleuice:iolue7 ceci
mikel-bonni-giebig-serebig-grebig-ocigig-
lebng-igcgig.Zurgice:bnciicice vno des no
Kro-gb emo vlcp i emü.kr bnäicür nöi glo
ne tue e^cetso in oi bnciiäione? lgucts.Er
viplt eiörgs. Lu ipievomine iol^:ru feciiii
celü-7 celü celor? 7 oei epercicü eo^-rrsm?
vniuerlg qieg iür: msrig 7 orgqr eis sunt.
6t tu viuiticgs org io: 7 e^cercir? celi re gclo,
cgc.M >ple one de^ g elegiKi gbrü? e6u/l.
iti eü de igne ckglcleorü: 7 poluiKi nomen
ei^ gbrgkü -7 ruenisti cor ei? ficiele corä re:
-? pculliKi cü eo teci? ut vzres ei rrü cbgng,
nei erkeieuei7 gmorrei? pkere^ei7 iebin
sei? gergeler-vr ogres 5emmiei?.Er iplelri
vbg cug cim iuK? es.Et viciiüi gffliclo; pg,
rrü nror? in egypco.-clgmorectz eor? guöiür
sup msre rubra:? oeclisri ügns ? porcem r
pIrsrgone-7 r vniuecüs ssuis ei?.-7 l oi ppio
rre liü/.CognouM.n.qui-r suxbe egerüc 2
eos: "7 feciKl tibi nome licut 7 i bgc vie.kt
MM oiüisilri gn eos:7rräüerütp meciiu;
mm in licco.^eclecucores güt eo^ieciü'i
iptüäü gi igpicie i gqs vgliclas :?1 coiüng
nubis vuäor eor^ iüün p viem-7 r coiüng
ignis p nocte ur gpperer eis vig pquä igre-
oiebgr.Hci möre q; s))ngi delcecirKi:? locu
kusescu eis de celo:? deciiKi eis iucjicig rec
tg 7 lege vttgü- cerimoniss 7 pcepca bong,
kclgbbgru sMcglü tuü oKeöiKr eis:? mA
vurg 7 cenmölgs7 lege pcepistr eis i mgnu
moxl'i ssmtui.Ibgneqzdecslodeäisiieisi
fgme eorü:? gquü de perra eäu^rül eis üci>
enribo.Er oyciKi eis ur igrecierer? possi6e>
rer crÄ: lüp c,uä leugstr mgnü ruü ut rmcie
res eis. I pü vo 7 pres nri fuxbe egerum-7
iclurguerötceruicessugs:? nö guciien mü>
vsts rug-7 noluerütgucjire:? nö iüc rec?r>
dgtl mirgbiliü cuoy q fecergs eis.kr icium.
uecürceruicessugs:7deciecmcgpururcö^
uercerec sc! ssurcure suü cji v ocetich.L'u güc
de^piri/clemes 7 misericors löggnimis?
mulce misergtiois: no dereligffi eos. Et g-
dem cü feclüenr ilbi virulü oflgrile.? dixis-
senculbeeve? ru?g eciuM re deegMo-fe^

cerötqr blgssemms mggnggrru güri miserr,
corcliisruis mulc! no vimiMieosidelerco
Lotung nubis no recessir gb eisx oie-vr vu
cerer eosr viZ:7 coiüng ignis x noctem.-vt
ostecier eis lter x q6 lgreclerec.kr spm ruü
bonü decilstl g docer eos:7 msng ruü nö<p>
kibuisti gb ore eor^:? gguü decliiii eis r ütr
Ermclrggintg Znis pguiEi eos l deserco: ni-
krlctz eis vefuir. Jelrimeca eoy nö iuetera-
ueröt:? pecies eor^ nö für attritl-Er deciM
eis regng 7 vpkos:? pgrrit? es eis sortes.ikc
polleöerüc rrü leon-7 rrä reA elebon.? rrä
ogregis bgsgn. Ermulciplicglkfilioseorü
ücucliellas celi:? gcic!u)Mieosgci crÄV'q
vixems pribo eo^r ut igreöerek? possicierec
kc venernrfiiii:? posseclerürrrZ.^rkumi/
liglri corä eis birgrores rre cksngneos.7 de,
visti eos r mg nu eor^-7 reges eorü-7 ppl'os
rre.-vrlÄcerereissicur plgcebgcillis. Lepe,
röt icgqr vcbes munitgs- 7 kumn pingue:
7 possecierunr vomos plenss cücrl bonis:ci-
Kernss gb eisfgbricgtgs:vinegs? oliuem
7 ligng pOmiferg mulcg.krcomeclerür? sg,
curgri für: 7 iplngugri iüt 7 gbüclguerr de.
licnsl bonirgre rüg mggng. P>rouocguerüc
güt re gci icgcücim 7 receüerür g ce:7^piece,
rüc lege ruü p? rergs üia.kdppbzs ruos oc>
cicierr g oteKsbüc eos uc reuercerec gci ce :
fecerütcp bigffemigs grücles.Ec deciiKi eos
t mgnü koüiü suorü:7 gstliperüt eos. Lc in
rpe rcibulgriöis sue clamguerüc gci re: 7 cu
tr celo guöiül-7 ssm misergtiöes ruas mul,
rgsdeöisii elssglugcores : ^lgluarer eosde
manu kvinü luoy.düctz regeuiüenr reuerli
für vr tacerer mglü i olpcü ruo: 7 dereligKi
eos r mgnu nmico^ suo^:7 poüeäerür eos
döuerluplum.-? clamguerüc gci ce.Tlu aüc
de celo WguciiKi 7 libglii eos-in milericor,
vns cuis mutü reporii» :? oreKgr- es eos uc
reuercerecsei lege ruü.^plr vo lupbeegerr
7 no guclierr mAcigrs rug-7 in iuciicrjs ruis
peccguerär:q fgciec K07 vmeri eis. sscde,
derüc kumerü rscsciere: 7 ceruice luä rciu,
rauerüc-nec guciierär. Ec.pccgpiKi sup eos
änos mulcos: 7 coreKsr? es eos r spü ruo p
mgnüLipbgL ruoy? nö guöierur:? rrscii,
viKi eosi mgnü ppkoy irgrü.In misericor
viis gürruisplunmis nö feciln eosr cöiü,
prione : necdeceligKieos :qm de^milerg,
rionü7clemeses ru.ßZüc irgc^de'-nr:mz,
gne forcis? rribriis-culiociies pgcrn? miP

ne suercss a ssscie rus otz lsbore; qui menic
nos-regesnros-pncipes nros7 ssceräores
nros7L>pbss nros7 preš nros "7 oy pplm
ruu: s viebo reA gftur vfttz in vre bsc. Srcu
iulä? es I oibo q venerur sup nos -gg birsrei
fecilii no8 :nosgncipieegim?.s<.ezesnri>
pncipes nri-sscecäoces nrr-7 preš nri: nc»
ssecerür lege rus:7 non scceäerür msnäscs
rus-7 reftimöis rus g ceftificsr? es i eis. Er
ipi r rgnis suis bois-7 r böirsre rus mkrs gus
veäerss ers-7 r rrs lsciftrms 7 pingui gusm
rrsclicierss r cöspeciu eo^-no ssuiecür ribi:
necreuerir für s iäuäns luis prftrmis. ^cce
nos rpsi koäis ssui sumus: 7 rrs quä veclriii
pribo nris ur comeäerer psne er? 7 q bons
sur er?: 7 nos ipi ssui su m? i es.^c fruzes er?
mulrrplicZrcegib) qs possuilbr sup nosgopr
pcrä nrs-7 corporil» nris vnsnr 7 iumecis
nris km volücsre suä:7 l ccibulsrione ms-
gng sumus. Jup vibo Z kis nolrpsi pcukrm?
sseä?7 sccibim?.? signäc pncipes nri-leuice
nrr.7 ssceräores noissrr. E7" "X

Fgnaroes Zc suercmeemias srkec-
ssiiius sckelsi:7 seäeckiss-ss-
S" ^rsigs.scsciss. bieremiss- pbeftur-
amsrms- melcbms^ sccus-sebenis-melluc-
mssrem-merimurb-obäiss-Osniel-genrö
bsrucb-mosollä-gbis-mismin-mg^is-bel-
gs.semeis.br ssceräores . *storro leuire: io-
sue sili? s^srie-benui 6 frlrjs ensäsä-ceämi
bel -7 fres eo^:secbenig.oäeuis>celicg>pks
lgig.sngn-micks.roob-gsebis-^scbur-sere-
bis-sgbgNlg.ocjisbsnl-bsnmu-Esprrg po¬
puli : serös.pbermosb-elsm^erbu-bsni-
lÄni-scgsä-ssebsi.säongls.beggosi-säin-
srker- 'e§eckis- g(uc- ocieurs- slum- besssi.
srepb-snscbor nebsi-mecbpkis-mosolls»
gtzir-mesi;sbel.sgäocb-ieääu3>selcbis-snü
snis-olee- snsnrs sssub. slocs^pkslesm-so-
becb-reum.ssebng.mgäslg.erbsrs-krngn.
gnsn-mellucb.srem-bggns:7 relrg 6 zpko.
Asceräores-leuire.ignicores7cscores-ns-
cbinnei-7 oes g 5e sepsuerüc de spkrs rcsru
gcl lege vei-opoies eo^-filn eo^.-7 ssrlie eorü
oes g poterZc sspere spoäeres .p frrbs su is r
opcimsces eo^r-7 g veniebär uä polliceäü
-7 iurüäü-vr übulsrec i lege vni quü deciesr
i manu mo^sr ssui ssui: vr sgcerer 7 culioäi-
rec vniuersg msnclscg vni dei nri -7 iuclicis
ei?7cerimoniss ei?:7 urnovsrem? ssrligs
nrss spko cce: 7 ssiliss eo^r no acciperem? ssi -

iiis nris.^opuli P rre gipnrär venG.7
ors scl vsü p vre ssbbsri ut vecisnt: nö ^cs
piem?sbers r ssbbsro.^rviescrfrczko, Er
vimiccem? snü seprimü:? exsÄiöj vniuer
se msn?. Er lbsruem? sup nos pceplz vr rr.
mus rciä pce ücli p Znü sciop? vom? cr,
sä psnes ^pposrciois-7 sä sscrissicm sepunö
7 i kolocsuläü sempimü i szbbsS i kgleciiz
in tollenirscrbo7 r scMcgss7^p pttö.rr^o.
cergo rsrk:7 in omne vssü vom? vei nn.L«,
res § missim? su p oblsroi lrgnoL inc bcercli,
res7leuicss7 ppkm-vc insserrerrvomüc«
nri p vomos psc? nro^ p rps s cepvuksä
vssPsä snnü: vr sräerenc sup slczre vm rri
nri-sicur scriprü e i lege moysr. Ec ur gffer,
rem? pmogerrs rce nre-7 pmiciuz rmuecü
fmct? ors lrgni-sb Zno r snü-r vomo om.7
pmirrus friiorum nro^ 7 pecoru nwysicuc
scriprü e r lege: 7 pmicrüg boü nro-7 miß
nrs^-'cc offeccer i vomo vei nri iscecöocik
g miiärärl vomo der nri.^cpmimsäbow
nro^-7 lrbsmrnü nro^. 7 poms olsligm.
vinäemie P 7 olei süerem? ssceräsrikzä
ggtzopbplsciü vei nri: 7 veciinü pce rce nic
leurä. D psi leu rce vecimss scciprec ep oibus
ciuicsriko operü nro^r.Eric sur bceccioski,
lrüsssrö cä leuiä r vecimis leuim^^Ieuile
öfterer vecimäprem decimeluercomoÄ
nri sä gs^opbvlsrrü r vomo rbessun^cig,
zopbylsrrü. n.veporcsbüc ftlft isri'7 Kii!eui
pmirrss frumci? vini7 olei. -rrbiemcvzli
vni scrficsrs.7 ssceräores 7 cscores? umu
res? miiärr: 7 nö vimicrem? comü ver nn.

^birsuerüc sür pnciprs ^/XI.
' r E Mppl'r r irc'm.^.eligus vo pleos misir
M.  ^sorre-vc roller vns pce cevecequi
ksbrrsluri eenr i irssm ciuirsce lcs: noue ro
presr crurrscibo.k'näy.rc srppksoikrins
g se spsce obculeräc uc bicsrec i irsm.piiLl
icsq; pncipesgourrie g birsuerüc r ickm 7 in
clüirLciboiuäs.DabicsuicscvnusgsiP>f»s
seftröesus in vcbibosuisisrbssceräoles ^e-
urre-nsrkinner-7 ftlii ssuo^ sslomöis. ckci
irssm bicsusrunc ve ssiliis iuäs-7vL ftlns lr
nismin. ls)e ssrlns iuäsrStbsmsftV^iW^
filn cseksrie-ftln amsrie- frl!! sgpb-rcle^n
mslslekel.De ftlns pksres:ismszsrn
b3rucb.slli?colotzs.slli?g§is-ft!i?gäclgä ^1-
li? iosrib-filius ^scbsrie-ssili? srlonices.'l'"
frlft pbscesg bicguerücin irkm-gäcinzmu
sexgginrsnoue viri forces^Oi suncsucetnri

»j,»«
v n-r aL?ti-t

»/7 :oc.772W8

-I > -.L'U'Mr!

. .-.2^

f , ^«Mr

k c..i mixrL-

..HL«

-iV

x^oolKE

. - i-S

- -

- - «l

- "v--^

«

benlgmin.Kellöfi^mosoUg.Mioeckfili?
pkaclA2'kll^ col3lS'6li? malM'flll^eckeel*
M? vsgia.ckc p? eü gebbgi-seUai-nogetl v,
gicioÄo. 8r iobel sili? (ecku ppock?eoru:
7 iuciss fili? sennua ckpciuimcez secuci". kc
v'sgcerclocick:i6gigsill?iogrlb-iacbin-sarg-
m slll?keIckie-fili?mosoUg-flli?ssclock-n -
lius mergiock.fiU?gbilob pncipes vom?der
7 ffes eo^ fgcieres opa tepli-oäingeci vigr
rlciuo.Lrgclgigüll?ieroam-fili'?pkeIeia-fl-
li?gmsi-fili?^gckgrie-fili?pkeffur-fill?mek
ckie7 ires ei? pncipes pgc^. vuceri gclragin
rg6uo.Lcgmgsgl.fiii?gLrlkei-fill?gtzi-lilius
mosollamorb-fiil? cmmer-7 fres eo^ poce^
res nimis-cenm vigmoÄo:7 pposir-eorn
(sb6lKei tHius poreriu.^c ve leuiö : leben m
fill?gsob-ü!l? gcaricä-flll-gsgbia-fiU^bom-
>7 sgbgrkgi-7 lo^aberk-ckp oig opa q erZc l'o
rinsec?! domo dci g pncipik) ieulcg^.^t ma
rkrniglili?in!ckg.fi!i9§ebeciei-fi!ckszsgpb
pnceps.-aci laucläclü 7 aci ofireclu i vrve:?
becbecigs l'ecüci? ve trik) cius."7 sbcig filius
ssmukg-lt!i?gglgl.fili?)i6itkun.Oesleulce
lciuicgrescg.-ducecl ocrogicacsruor. Erigni
cores.gccub-ce!mon.7fres eo^ g cuffociie-
bsntoffiarcerü sepruggsracluo. ^rreiige)c
ssck sgcerclores 7 leuice ivnckersisciuimri--
bus iu6g> vnusgsP i polleckoe ckg.7 ngclffn
nei g bimbgnc in ose!--? bpabs-7 ggspk?. de
mlkinneis. ssr epus leurcg^ r ickm.-gci sili?
bggnl.fili-gsgbie-sili? mgrkgnie-fili? m reke
De fliijs gsgpk rcgroresi mriierio vom? der
Preceprü gxpe reA ckpeos erst: v oräo in
cckouck p dies smgulos: 7 farkaia lili? me-
se;ebel-de filiis^gra-siln iucia r msnu regis
ckxoevbü pM:7i vomiw p oes cegiones
eoy. De Ws iuck bisuerüc l csrigrksrbe.
7 i flligbz e^71 vibon -7 r füizck et?-7 i csp-
seeI-7 i vicuiis ei--7 i iesue-7 i mo!g6Z-7 m
berkfslerk.7 i ssersugl>7 m bcrsgbce-7 in fi-
Iigk> ei--7 ln lice leck-7 i mockong^rfüig-
buse^-7 in remmon>7 i Kim-7 i ierimurb
^onog.ocjoIlam-7 l villis cg^.-kckis-7ire-
glölck ess-g^ecka 7 i tillbck ei?, kr mZierüc
i becsgbee acl vslle kenon. filn sür be-

nigmr-gIebg-meckmgs 7ksi7 tLtkel? fi-
lmckeiusrgngrkoc.nob.gngng-gsor.mmg-
gerkgi-mgejici-leboim-nebglktk 7 ono M
ienrrificum: 7deleulris-portionesiucie7
brnmmin.

M i ? für äc fgcerciores7 leuite-g gfcen
^erunr cum probabel Mo sslgrbr,
M. "elrBofue.fgmm-kieremigs.efcirss»
gmaris-meUucWccus.seckenigs.reum.nie
rimurb.gcicio-gecbo-gbig.miamin-mgcks
beiAS-semeia 7 iogrib7 ictgia-scUü-gmock.
eiceia -sclgia.I lii principes sacerciorü? fres
eo^ r viebs iosueiporro leuire: lesua-benui
cecimikeb sgrabia- iucta- mgckgnias- super
kymnos ipsi7fracreseo^-7 becbecig-srctz
erkäni 7 fres eoy vnusguiütz r officio suo.
'Zocke äc genuir iogckim.7 iogcbim genuir
eIigsib-7 eligsid genuir ioigcig-7 ioiacia ge -
nulclonglbgn-7lonarkagenuiriectcig.§n
viel» güc iogckr erär sgcerclores 7 pncipes
fgmiligrü -sgmie- mggrie- kieremie-gngnie«
escire-mosoUä.amacie iobänä.mUico-iona
tkan.sedenie-iosepk-gran.ecjng.mgrgiorb-
elci. gäsle-^gcbgrie-genckö-mosoUg-sbie-
§eckeci-mlgmin7moecke>feicl.belge.sam-
mug-semeie-iogckgn.iogrib-mglbgngi.io-
vgie- gM- seUaie- ceisig-mockober- elckie-
gsebie-xcigie-nackanakel. Leuire i viebus
eligsib- 7 ioigcja- 7 longn - 7 leciboa-scripri
pncipesfamlUg^ 7 sgcerclores i regno vgcri
pecie.Pälü ieui pncipes familigru^lcripu in
kbrovborü oierü:? vfftzgcj dies rongrbgn
filü eilglid.Lr pncipes leuirg^rasebis-sere-
bia-7 iecke fils-cecimikel:7 trcseo^p vices
suas-vc iaucjgrenr.7 dürereciup pceprü va-
uici viri vei:7 obkugrer eq p orckne. Nacka
nis 7 becbecia 7 obeciig-mosoUä-rkelmon-
accub-cuffoctes porrgr^7 veffibulorü ance
porcas. Di in viel» iogckim-filn iocke-KUj
iosecieck:7 i viel» neemie vucis-7eckre sg
cerciocissccibectz. In veciicarione gürmuri
irfm-regsierür leuims ve oibus loci suis: ur
aclciucerer eos i irt'm: 7 ckcerer declicgcione
7 leciciä'in gcciöe gray-7 cäcico-7 in cxm-
balis-psglrerns 7 clrkgrkLogreggrisürgüc
filii cälorü-7 Ü cuprsrnbo clrcg icl'm-7 Ü vil
üs necupkari-7 ve domo gglggl-7 de regio-
nibo geba-7 gsmaueckrqm villgs ecifficaue
runr übi cürores i circuiru irkm.Er müciari
für sgcerclores 7 Ieuice.7 mücjguerc ppkm-7
pd2tgs7 mu^.Hscecie sur teci pncipes iucia
sup mup.7 ffgrui vuos ckoros lgucläriü ma
gnos.kr iecüc gct veprerä sup mucü sci por-
rü fferglini?. <xc iur'r p?eos osgigs-7 meclia
ps principu iucia-7 gcgrias-escjm- 7 mockl-
lgm-iucia.7 benigmi.7 semeia-7 kieremia.

er de filns laceröotü I rubiš :§ackar»as M?
ionarkü-fili? semeie>fili?markanie-fili? mi
cksie-fili? xeckur-fili? gsgpk:-7 fres eius se-
meig.7g^arel.malalgi.ggIalLi-mgai.nacba-
nakel 7»ucla7gngni-invasiscäcici vauicl
Viri dei:7 esciras scnba an eos i porta fonö.
Et ö eos ascecierüt r göibo cm irar! vauicl >in
gscenlu muri lupvomü vaum.7 vse^aö por
tuaqy acl oriece. ckorussecüö?gräsre-
fereciü ibat ex acluerso-7 ego p? eu-7 meclia
ps xpkl sup mur^-7 sup rurrr surnoy-er vsstz
gci muylacifsimü-er lux porrä epkraim- ec
sup porräanriquä-? sup portä prsciü-7 cur
rim ananekel-er turcr emark-er vsq? a6 poi
tä greA: 7 Keterüt r rsrta cusroclie. Ktece-
rücctz vuo ckoai lauclütiü i rvm o dei: 7 ego

vimiclia ps mgraruü meeü.Ecsacerclores
elrackim-maasia-miaminnnickea-elioenai
xackarra >7 anania i rubis: 7 maasia ec seme-
ia 7elea^ar ecaciec iokannan ec melckia7
elü st e^sr.fft clare cecinemr caroaes:7 ie^-
raia pposil?.Ecimolauernr in vie illa viäi-
mas magnas:7 lecari süc.De? .n.lerificaue
rar eos lenem mggna. k;7 vxorss eoy-er I»
beri gauisi sürm auciica e lecieia illa irkm ^p-
cul. Aeceiuerüc P i die illa viros lup gapo-
pbylatig rkesauri-acl libamina? sei pmicigs
7 aä decimas-vr mccoferrenc p eos pncipes
ciuirad i decore gräy actiöes sacerclores7 le
uitasrqalerificac?e iucla isaceröorik? 7 le-
uirl aKüribus.Ec culioclierür obssuatozdei
sui 7 obssuatch expigriöis:7cäroTes7iani-
roees-mr pceprü vauicl 7 sglomöis fikij ei?,
ga r viel» vauicl 7 gsapk ab exorclio e ranr
pncipes ostiruci cücoy r cgrmre lauclütm 7
vficetiü seo. Cc olsisrk i viel» ^oaobabel 7
i vieba neemie vabär pres cäco2ik>7 ianico
ribus p dies singulos: 7 scMabät leuitas:
7 leuir e scificabZr silios aaron .EPLH1
M M vieaücillolecrü si volumiemoy-
«» sirauciieteppld. Errueru escciptu in

V. eo-g-nö dcbeanr lcroire Zmonires7
moabltes i eccklam dei vscq? l er'uü eo g- non
occurrerir filps isrkcü pane7acs:7 öcluxerc
aciuersueosbalaü sei maleäiceöü cis:7 cö
uercic de? nr maleclrcröc; l bn6iccö,'^fgccü
e sur cü guciisienr lege: teWuerär oH glie-
nlFenZ sb isrs. Et snp!^oc er2t elmüb sgcer-
dos q fuersc ppollt? i Mopkylsrio vomus
dei nn:7p,rim? tobie.ffecitA siblAg^opk)?
lsriii §rgäe:7 ibi eräcgn eu ceponetes mu

nera7 tkus'7 x)ssa-7 decimZ frümetiy,^,
7 olei: pres leuirsr? 7 cäcoiü 7 üniw« -,2
micias sscerclorales. ^n oibs sückisnä^
! i ckm: c;3 i äno tcicesimosecäclo srtPeyiz
reA bsbylois veni aö rege, ^c i fine daß
rogsui rege.7 veni »irl'm. EticellexiniM
c^6 fecersr elislib tobie: vt szeec ei ckszu;
r velicbulis vom? de» :7 mglü miki riss elf
valäe.Er.pieci vsla dom/ tobie forgzcen
copkylgtiorpceplP? emnäauen Wovk
lacm.Ec reculi ibi vsss rom? dei ssassaßi
ckus.Ec cognou» g> pces leuimy nö ssssem
v3te:7 fugisser vnusgsPi cegionessßüb.
uiö ec eärorit» er de Kis z mistcabm.-ei ezi
cäm scluersü mgrat?-et vixi-Guzrecereli
gmus comü deil Et congreggui eos 7^
jbarei stgtölbssuis.Ecois iucls Goinbzi
decimä srumeti- vini 7 olei ikvMg. kccö-
Kitnim? iup korreg selemiä ssceröoröik
dock lcribgm.er fzcismm de leuiö^iuM
gnan filiü cackur filiü mackanie- qm iiße>
les cö-pbac» sür: 7 ipis creciice ssp xies d-
rrü luoH./Vlemero mei teusme^^nm
deleas miseratiöss mess css feci in voms ai
me» et i cerimonijs ei?.1 n oieb) ssisrißun
iucla ca legres rmcularia »sabbaroiprÄM
gceruos7 onersres sup gsinos rinüelriirs
7 fic?7 oe on?: 7 ifereces r icl'm vie lMn,
kr oreKac? sä eos uc r vie es veclelicei «n
derer. Eryrii kitauerti ea:iferecesM
7 om venallg.Sr vcclebäci sabbsßfisssi^
va 7 irl'm. Er oviurgani opcimMsss^er
Oy:i ers : E)ns e K res mala qua vosfM.n
^ppkanac! vie sgbbari! lpäqci nöb ssceü
pres nri:7 aciciuxir de? nr sux nos oe mÄ
t? 7 su 9 ciuirare käc l Et vos aciclss icscüoe;
Lux rsrs: violanclo sabbam.fscmeMl^m
Aeuislenc porce icl'm vie sgbbaci oixi^ci^
serüc ianuas er pcepi ur nö gxicec essritz
p? labbacü.Ec de puerl meis osticuissxxc:
rag: vt null? iterrer on? vie sabbm.Lcm
serc negociaröes 7 vecieres vmuerss ren:
lia sous irlm semel? bis:7oceägr?sseR
7 vixi eis: Guare manec! ex acluecss
Pi secüäo k feceric! manu mirta i vol «l'-k
ex cpe illo nö venerüc i sabbaco.Dipqic
uid ur müöarer 7 venirecacl cullociienß^
poitas:7 scificäöü vie sabbaci.
inemeto mei de?-7 parce miki ssm muinr
vinem miserationn tua?. Heä? m oiew-
illis viel» in äeos vucenres vxores Zoriču-

iWkisW'.-erlo
lceMbromiromo
MNMrep.Dö'
«Rea.(cnüc«

mMmkvprw
MWiicetÄklorr
ismMuläpncq
lkTmsi'jLÄusv
MzrikcriiiM
Mmpceprüvn
WÄMsIplebe
1ÄVM7SP1W,
ÄMaHecderr
lM^oisscerc

S7S.

Mqcinoibu^
csxEsel'-70ile
NiLcegesuxoe
pccmmulieresa
oirckeressaciem
Memucirconrc
msMeMssu^
coiismZANi-sene

gßuecssieosqpoii
cÄoa!^!euicicu
oik)glienissenis.-7
mleuichMiqu
oßlweilgno^ick
zkmecomeirr?m

kxvlicil iiirr
likrSscicclo

smmonlcicjgs? mogbitlclgs.Er slin eor? yc
meči m pre loqbär g^orice:^ nesclebäc loq
iu6aice:-7 loqbäcluxllnguü PPÜ7 spil-kc
oblurgsul eos: 7 mzlecllxl. El cecicil ex eis
vlros-7 cecaluzul eos.7 gcilurau! l deo urnö
vareč üllss luas lllnseoy:7 nc> gcclpenr ce
füizbv eo^r filns lu ls-7 siblmeclpsls.vlcens^
lstüqci nö c kuluscemöl ce peccaulr lslomo
rex ilrk! Ec cerre l geclbus mulris non ersr
rex škis el:7 vilecc? veo suoersc:7 polulc eü
veus rege lux och lsrk-Er lpm A vuxerür acl
pccm mulleresgllenlgene.^üq67 nosln-
obeciieresfzclem?oe mglü gräöek-'crpllz
ncemur i deo nro:7 vucgm? oxores pegrl-
nss i De fiins sure lolzcig fllcj ellsüb sgcer-
vocls mggnl-gener erst sanaballsrk oronlü
que kugsul a me. l^ecoiciare one ve^ meus
acluecsu; eos g polluüc sgcecciorm: mlctz sz-
cerciotgle-r leulclcü.^gitur müciaul eos ab
orlv gllenlgenls:7 olrlculorcllnes sgcercio
cÜ7 leulca^ vnüqueq-l miüerlo suo:7ln
odlsrlöe llgno^ l cpllv olblcuö "7l pmiciis.
lVlemeco mel ve? me7 r bonü-smen.

Expllclr liber Keemle.'^nclpir
liber Esciresecüci us.6zpün I '

^feclr loslzspzscar
klecosolymlsvnor?
imolsulr pkgse qrra
declg luna pml men-
slsrligruessgcercio-
respvlcesvlerülbo-
llsgmlÄosrcemplo
^>ni. Ecvlxlcleulrls
sscrls suis isrk: vr sclMrer se vno l xollcöe
fce arcke vni i vomo quü ecilsiczult lslomö
flii? vzulci re): .lsZö erlc vo6 rollere lux ku-
mcros eü-Ec nüc vekulre vno vro.7 cursm

ggüe genrl lili? lsrk ex ple ssm pzgos? trilv
vrzs-scüm lcrlprurü vriulüreA i!ck.7scÄm
mggnlücerlüsglomöls fllü ei?:oesi teplo-
?ssm pclculü pncipzt? pacnü vram-eorü g
lbanc m ospeäu frgry filio^ lsrk.1 mmolzre
pzscks:7 sgcriliclg pgrgce srllv vns:? fgcl
relcüm pceprü vnl qö varu e moxsi.ssrco
ngultloligs i plebem q luecg Loulü-ggno^
7kcclorü 'vcgprgP-triginm mllmrvlrulos
crlg mlllz.Pec de ceggllbo vars für ssm Fimis
sions pp!k "7 lscercioribv i pgsckg: oues nu-
meroouo miliz: gc viruli cenru^. Er lecke-

niss? femelas et ngtkansel fres-et assblss
er o§lel ec corabz ln pküle-oues gnP millgr
vlrulos gngecos. Er k cü flerec elezät: lbe-
rerr sgcerckoces'r leulre knres zcima x rrlbo
Er ssm pces pnclpgc? pacy r oftLÄu ppk of
ferebür vno.-ssm ea q m llbro moxli lcriprz
süc. LcMmecüc pkzse lgni^pucoporrebac:
ec kostlzs coxerür l emolls? i ollis cu beni-
uoleclz.Er srculeruc ollv g eräc yc plebe:?

k pgrzuerüc lcbl er sgcerciorlbo.sgcercjo-
ces.n.offerebsnr sclipes viH vü flnlra eller
korz: ? leulre xauerüc übl 7 lrilv luls fllci s
ssron. Er lgcrlflczroies flln ssspk eranr per
orcllne-ssm pceprü O3ui6.kc aszpk? cackz-
N8S er lecicimus qul erst g rege-7 olilsrn p
llngulss mnuzsrirg urnö puzriczrecvnul-
gsctzsuü.^ces.n.llloypguerütillrs.^tosu-
mscz luccj prlnebZczci lzcrMclü onl.^n il-
la vle egecüc pksle:7 ostecebäc kolblas sup
vni sgcriflclü ssm pceprü regi lolie.Eregerr
füü lsckg iuecl süc r rpe lllo pbsle:ec vle fe-
skl z^imo^ p vles sepre-Et non e celebrgcü
pkzse rgie i lsrk g rpik> sgmuel^ppke:7 oes
reges lsrknö celebrauerüc wie pzsckz quäle
egic losüis 7 szcerciores er leuire er luclel er
ois lsrk- q cuerl süc r cömmgrlöe klerosoly-
mls.OÄauocieclmo Zno regnäre lolis cele,
bisrü e pkzse.Er virecrz süc oxg losle c con,
speäu vm suii corcie pleno mecuenrm-7 q
circa lllü qcie cöscrlprg sür i pülnls tplt» de
eis q pecczuerür quiq, lrrellglosl fuecüc c vo
mlnü p or gece: ec q nc> qüerc vba vnl sup
lsrk. Er p? och accü küc losie-zscecilc pkargo
rex egxprl venies i carckamls ab lrere sup
eusrsren: 7 excjc l obulü illi? losias. Ermi-
slrrex egyprlgciloslZ.vlccsrlDulä mlkler
ribl eli rex lucle! iDon sum mcisus a doml -
nouc pugnem concra re. super eukrsren. n
bellum meum eli. l/elblngns vescencie. Er
nö e reuersus loslgs sup cucrürß expugnsre
eum conadsr-no zrreües vbü ^ppke ex ore
vni: ß osrlrulr acl eü bcllü l cäpo mzgeclcio.
6c descecierür pnclpes scl rege lollZ. Ec vl-
xlc rex puerls lüls. Ämouece me g plio.lm
flcmar? lü.n.vglcie.Er liaci zmouerür eum
puerl lpV 6 gcle.Er gsceölr lup cucrü secü -
varlü suü: 7 puenles kierosolpmz vlrz küc
rus e:er sepulc^ e c pgc'no sepulckeo.^r l co
rs luäeg lugebärloslgm:7 q psiciebärcum
vxorrbv lsmerzbüreü vsq? l küc vle. Er vg-
m e k flerl sp l oe gen? lsrk.Vec zur pscrlpcz

sunt i libro kiüoriay regü iuäe: 7 imgula
gsüa acrus iosie7 ess gloria-7 ieelleÄ? eins
i lege vni: gueg; gessa Mr ab eo.7 g nösscri
pm Mr i libro regü ssrt'? iucle.Er gssumeces
gerät exgere icckoniü üüü iosie-oüicuerc
regega ioüa pre Mo-cü eer änoy rrigimcriü
7 regnsuir Mp iirkmelibv criba. Er amouic
eü rex egypci ne regnarer i bierofolym is: 7
mulÄauir gete argeci raleca cecö:7 auri ca^
lctum vnü.Eccöüiruir rex egypri ioackim
frez ipss rege iucie 7 irbn: 7 alliMuir magi^
ürarus ioackim 7 §aracelem MemMürgp,
xbLclesreciuxic i egyprü.Hnno^erariöa^
ckim vigirignq- cu regre cc pisset i rra iucla
-7 irkm:? lecir malüi cöspeÄu vni.^küc
aür aMeclik nabuckocionosor rex babylonis
-7 alligüs eü i aceolo viculo pcMxir i bgb^Io
niü: 7 sacca vaM vni Zccepic nabuckociono--
Mr--7 culic-? vMccaulci ceplo Mo i bgbylo,
nm. lsZädermüäicia illius7irreligiosicare
Mriptö e i libro tevorü regü. Er reguic ioa-
ckin ttlss essg) eo.Eü aür cössirur? e.eraran-
noy octo.l^eguir äc meMs tres7 vies vece
i irkm:7 Mcir malü i vspeäu vni-Et p?änü
micres nabuckocionosor rräsmigrauir em r
babyloniü ümul cü sacrisvgsis vni:7 virss
ruitseclecbiä rege Mclg7 ickm cü eer Znor^
vigirivnss.^eguiraüc ünis vncieci. EtM^
cir malü i oipsÄu vni: 7 nö e verir? a vbis
q vi'Äa Mr ab bierenim,pp!m ex ore vni:7
aciiurassa rege nabuckocionosor piurüs vis
cessir.7 iciuraca ceruice Ms? corcle Mo trüss
gressus e legirima vni vci ssrk.Er ouces spü
vni mulca iniq gesserür7lpieegerunrMx
oes imüclicmsgetlüpolluerür replü vni
gü Mm erari kierosolymis.^r mssir de?pa
trü lpor? p Zgelü Mü reuocare eosrgrpr qü
pcer illis? tabnaculo Mo.^pü vo Mb! an na
bür i angelis sMs: 7 q vie locu t? e vns erür
illucieEs^ppkerisess.pui vMx aci iracucliä
cöcirasse-MpgetemMZgoprirreligioürgce
MZ.7 pcepic aMecie reges cbalcleo-x-Di occi
derüciuueneseo^ i glgöio-icircuitu Mi cM
pli eor^:? nö pspcerür Mueni? Mm? vgini
7 acioleMecirß oes rrackci Mr i man? ipo^.7
via lacra rasa vni.? regalesapockecas reM-
meres rulerr i babyioniü:? inceciert vomü
vni? vemolierüc m u ros icbm.-? cres ess ice^
derciigne-kt oMmauercoia bonorssicg ess
-7gci niküü recisgerüt:? reliqs a glgciio vu
xerüc i bab^Ione-kc erär ssui ülsspsPvum

regnaret perM-l repletiöe öbi

remis: guMtz benigne ager rca sabbarssü^
<Zi cpe desertiöis Me Mbbaricauir i gwlicz,
rioe anno^ MpruagicaMpce. < II

egnürecxroregepersgyiM^,
töe öbi vm i ore kieremie.scMz,
uir vns spm cyri reA Mm;

cauir i roro regno Mo ümul x Mnprm^vi,
cens Mec vic cyrus cex My. /^e cöMcutx
rege orbi rray vns ssrkvns excM:-? sizni
ficsuir miki ecliücgre vomü übi i issm q est
i ruäea. bigseexgnerro: vns ipVgscen,
var cu eo r irkm. Duocqr g circs locr tiicgm
aciiu ueceos g Mri loco ipso i auroa grgeia
i vaciölba cü egs? iumctis.-cü^Mz^ssn,
vom gsponür i eclem vni q e i usm.kcIzn
res pncipss rribuü pago» ? Mciee ex mbu
beniami-7 Mcerciores? leuice qs excimik
vns alcecie-7 eciiücsre vomü vni q e in iM
? g erüt i clrcuicu eorü aäiu uecm i oi zuw
? srgeco ess-7 iumeris 7 vorig H pluribiig.
mü; sensus excimss eü. EccyrusMi>
tulic vaM Mcm vni que rrüssulic nabuck
vonosor rex bgbylonis ex irkm-? oseccsuii
es Molo Mo. kr^pMres eg cyrus rex pecs^
rrgcjiciir mirricjsro g eäc Mp tkekurosips,-
Iber büc gute cmciim Mr sglmgnMoM
iuciee.Doy güc b numer?.5.ibgrmü gczen,
reg-vuo milig gärigeMmckiMe grzereem-
grm: pkisle guree rriginm - ice scaecee vuo
milig gärigere:7 akavaia miüe.W äc^
M aureg 7grgenleggncpmüig oäinzem
Mxggim. Et enumemm Mr sglmangszrosik
cü bis g ex cgpriuitgre babylonie venecki
kierosolxmä.^ n grmxerxis gut reF xsz?le
xoriba Mripserüc ei de bis g lbgbicabmiiü-
rra 7 irl'm-bglsgnss? micriclgss? sgbcllius
7 mrbim'-bglckemus sgmelss MubL-areliz
lnbicüces i sgmgris 7 ceris loä MbieÄZ epi
liolam regi grmxecxi. Dne pueci cui mb-
mus ab gccicler>bo-7sgbcIIssMr>M:'7re^
curie tue Mciices i celeiycigm? pkeniceFi
nuc norü ür vno regi :gm iuclei g gscecierr
g vob gci nos venieres i irim ciuicarereb
gü 7 pelümü-eäiücür Mrnos essk^Mcum
muros-7 replü MMimnc. <LL ü ciuicgsiüra
muriconMmgciMerlnrnöcm mbmsnm
Müinebür penäe: ß etiü regilv reEcc. c c
gg icl ggircirca replü: reÄebri arbirmci w
mus nö despice lö ipm - ß nokü Mce ono ceA
vrü viclebir cex-qrac in libris pac-cuoiu

-LS

Mccickclgass-'
Eüscöüicu^m
xzösubieäaiar
mibi.P-ecP-5^
Desbeuoregiw

-es eueres.-
i,ickmo5gM'S7lr
Ps7pbenia',jb'!ic
^IsseFcucecimcar
ßU.-ßnec^ressici
lioeil-uccegiivmo
Äksq sregegrr
«buMsrsgküssM
lieMiüzÄesMüinä
kM7llir!)ii-7agini
iksM.
ii^-ckieciiciogno

ssxvzriusMcil
Wgnäo,k>n-i
^mgMbusmcc
'Wrgi.7proiik.7o!
MiMrsPerbe-
ieMS.Slcllmäljuc
SiMerkeres.cücr^
Mll>iuo:7co'.miu
mDkcesluue^!.
ÄNcoip^cÄ-vir
-«Us^nimssmc
^PMmeicsmos
^^exvMuscvnz,
^"71 Aw 1)1^^,^
^güceofwno-7c>
^eciMMü-ns

^scrilrcessin^

7 meines i Zmoniciöü» scripta 6 Kis: scies
qm ciuirasilta fuicrefuga-7teges7 ciuicg-
tes ocuties.»7 iuclei relüge "7 plis comiccen
ces i es ab emo:ob qua cäm ciuicgs ilia ve-
serca e.s^üc §notü facim?one rex: qm lici
uicas!oec eciificara luenc? kui? muri erecri
fuecic: velcelus tibi nö em in celes^riam 7
pkenice. ^üc scripllt rex rackimo g sccibe-
bat »cciclerig7 bglrkinro? lsbellio lcnbc:?
ceris cöiiicuü 7 inkicäcik» i lpcia7 pkencce
es q subiecta süt. t.egi epkam qua) miülkis
miki.lbrecepiA inqri:7 luecü e-qm cimras
illg e ab euo rezilo relisres 7 looies refuge-
-7 plia i es efficiÄes:7 reges forcilsimi eranr
in irlm ongnces7 cribura exigenres-a cele-
sxria? pkenice.il^ücZ precepxpkibekoies
ülos eciilicgre ciuicarc-7,pkibe ne gci vlcra
k fiac: ß nec,pceöär i plurimürex q lür ma
lirie-ica ut rezil» molestia iporrek. Tue re-
cikgü Kis q g rege grcgxerxe scriptg rueranc
rgckimus7 sgbrlli?sccibg.7 q cü Kis aüricu-
ci erat rügeces feiiinür venerüt i irkm-cum
eqncu7 curbz-7 ggmine: ceprrärq; eciiücä
ces.pkibe. Er vscgbZr gbeclincgtiöe tepli
i icsm - vÜP secücio gno regni varrj reg? psay

Ex variusfecic cenam
mggnäoilvverngculislüis:7oik)
mgcacibulmecllL'7psicl!g7 oibus
pucpucaf.7 pcoriio.7 osulilo-7 pfeccis sub
Ülo ab mcüa vüp erkiopiü: ceru) vigmlep -
ce.puirris.Lc cü mkäucsssenr? bibillenr -7
sgrizri rcueccecec- rüc varius rex aiceclic in
cubiculo suo: 7 voimiu ic "7 expgefact? elk.
"Eüc üli cres iuuenes corpis culrocjes q cu -
slocliebät coip? ceA- vlxerüt glc gln: Aicg-
musvnulqsrtznrmssmone qpcellar: 7 cu-
iulcüctz gppgruert ssmo sgpierrm glcerr?: va-
bic üli rex oarius vong magna purpura co
opili-"? i guro bibere-7 lup auy rormire-7
cucru) gureofreno-7cyägrim bMnam>7
rorque circa collüsecunöo loco seclebir g
oario xiprigpram luä:7 agnac? ogrn vocg-
birMcscribctes imguli lüüvbü lignifica-
uerüc:"7 poüierürsubt?ceruicalvarn regis-
7 vixerunt.-Euq; surrexerirrex vabim? üli
lcriptg nra:"7 qv'cÜPiuclicgueirre): e cribo
7 mgrsc? püclis qm öbu; ec? sapieci? e.-ipli
mbir viäong ücur lcriprü e. Vn?scripslt.
^.ce e vinü. ihlius lcripsic. forcior eli re):,
^erci?lcripsic forcioieslucmukeresrlup
oia aüc vicic virgs. Sc cü iurryMc ce^-ac-

ce^rüc scripta lua: 7 decierüt illi 7 legit.
mirces vocguiroes mgrac?psg^-7 mecios-
7 purpurstos-7 pcores 7 psectos: 7 seclerüc
i ocilio:? IeÄa für lcripracorü ipsis. Er vi-
):ic:Vocgceac!olescenres.7 iplr iuclicabunr
vba sua.kc vocari lur 7 incroierüc.Er vqcir
iilis.-Mciicgre nob de Kis q scripta sunc.Er
cepic prior q viperac veforriruclinevini:7
vixitr^iri pualer vinü oibus koibus qui
bibür 'iliuciHeciucit mere. Icerp rezl7 or,
pkani fgcir mece vanüpce ssui ac liberi pgu
peris gc viuiü 7 vem mere ouerrit c securira
ce 7 iocüclirare:7 no meminir oe) rristiciü
7 debirü:7 oia pcoräia fgcir konelia:7 non
meminir rege nec mgcarü :7oigpcalenrg
loq fgcir. Erno meminerüccü bikricaml-
ein» nec fcgr'nicacerßno mulrü poli-sumür
glgcüos: 7 cu) a vino merserir? lurrexerinr
nö meminerör q geilecür.D viri.nü pcellir
vinü k Wuis siccogirgrfgcere! Ec racuir k
vicio. IIII.

Tl inclooauir sequens vice : g vixir
ve forcicuciine reA. «D viri : nü pcel
lür Koies-gtrgm7 maceobciner-7
oiz q s eis für! A.ex aüc sup oig pcellic-7 vc>
mingceoy:7 oeqöcÜP vhcericillis-fgciür.
Lc si miseric iilos aci bellatores: vgciüt7 ve^
mo!iürmöces7muros7rurres.Iugulgr7
iugulür.7 regs vbü nö preceür. !ibä ü vicerit
gfferüc regi osg qcüq; päaci fueric.Kikirer 7
llüi oes-7 qkqr nö müirär nec pugnüc 6 co-
lür crü: ruriu) cü fuerir meceres gfferüc rri-
buca regi.Lc 1 pse vn? sol? si vixeir occiciire:
occräüc- vireric remiccire: remiccür- vlxer>.c
pcuricerpcuciür-Oipescciccmlgrerexrminär
viMr eäiücgre.-eclificgr- vhceir eMöicere):-
ciöür- vipett plantare: plärär: 7 ois Plebs?
vtutss eä obguöiüc: 7 sup k iple recübir-7
brbic7vormir.Diaüccu!toclmcin circuiru
eü: 7 nö pnc ire singuli 7 lgce opg sua : ß in
viÄo obgucireres siirei.Mrüquö nö pcel¬
lir rex as-c viimmac l E r cacuir.^ecti? g vi
xeracü mulierit»7 vlrace-kicecoiobabel:
cepic log.Viri-nömagn?rex.7mulcikoies
nec vcnü pcellir.(ßuis elf Z q vngcur eor^!
l!2öne mulieres genuerüc rege 7 oe) ppsm
g vnar mgrr 7 rre:7 ex illis naci sunc-7 ipse
eöucguerc eos q plämuerc vineas ex qk> vi
nü firi Ec ipe fgciür liolss oiu; koiu) :7 ipe
fgciür glongm kc iba: 7 nö pnc koies lepari
a muIieriba.Li cögcegaueric surn 7 ärgern

-? vem rem speciosgm 7 viöerinc mutterem
vnä bono ksbiru -7 bong specie: om!§ rettn -
quecesr eärreciüc-7 gxerco oieospiciür:^r
eü glttciür mgA cß guy7grgetu^-7 oe; re p-
ciosgm.^iö pscrettiü relingcg enuccnr illü
7 suä regione:7gci muttere le oiügir.^c cü
muttere remiccirgcg): 7 neg; pre; ineminir
ne^mrem nectzregione. ^ckicopoic,' vos
scirerqm mutteres vngnr vn.l^öne wiesl
^raccipir kö glgclm ttiü-7 vsclic in vis lttce
furM7 Kolciciiu7 mgre nguiggrevttummg
-7 leone vieler? i renebü igceäir: 7 cü furcu
fecett? smucles? mpings-gmgbitt sue afferc.

iceL vittgic I» vporem suü mgzs H prem
gur m rem. ffr mutti dementes fgcii süc/ppc
vpores lugs:? ssui ttrÄi sür.ppr c'lgs:?mtti
prerüc? iugularr lur^7 peccauerrppr mulre
res. <^r nüc crecttre miki gg mggn? e rex in
präreiug:gm oesregiöesvecermngeeü.
viclebü tn gpemen ttttä bemcis mirittcicö
cubinü regis leclente iuM rege sö dexrerä
7 guierence viaciemg 6 cspiceeius-7 imxo-
nenre ttbi:? pglmis ceöebgr regem de lini -
slm mgnu.^clup k gpco o:e icuebgr eZ.7 tt
grrilericei rieiecrnZ ttrcligngm fueciceiblü
vic-vonec recöci ttec" r gcZ m . viri: cu r no
lnc forriorss mutteres! /iftggng e cm: 7 ep-
celsü e celü gue ilis ggür.Ec cüc rex 7 pur-
pursti rcuebüri slrurrü-kc ickoguic log oe
vimre. viri: nönc forres ttinc mutteres l
/slagna e im: 7 cxcettü e celü:7 velox curi?
solis ouercir r gyrocelä r locü luü i vng die.
lsZonne mggninc? e g 15 fgcir l ^r vims ms-
gng: 7 forrior pre oilv. Ors im virsce wo-
csttceiü eriß. rpg; bncttcrt:? ora opg mouec
7 cremör eä:7 nö e cü eg gccß üguö .P mü
uquü-iiqu^reic-iniq mtteres.^nigoestttti
koiui:? mics itto^ ola op.i:7nöec iptts ve -
rirgs.^ci 5ug iigmcs pibüc: 7 vuss mgnec
7 ruglelcit i emü:? viuic-7 obrinec r seculg
seculoy.Ipecc gpuci eä gccipe plongs. neP
vittereriss: ttg iutta Mr fgcir ollv-iiuttis sc
malignis 7 oes benignüc r opilv ei^.^rc nö
e s mclicio ci^üguü:ß forcirucio 7 cegnü et
pms 7 mgieüss olu? euou. k>ncttct'- «7 ve-
ricgü.^rdesiic logueclo. ^r oes ppttclamg-
uemr-er oixerr: hlggng eir vims? pualec.
^üc rcx gic i!!i:'fi>ere tt'gcj vis Zp!i? ch q,'cri
pm inc:7 vgbo ribissm g> wertes igpierior
Mmis: ec^xim? miki lettett: ec cogngms
me? vocgbep.Tüc sir regi: ^klcmor ello vo

ti cui gü oouiKi eäiticare rrkm I die q remü
gccepilli: 7 om vzsg g scceprg sunrer irkm
remirce: g sepguir cyrus qn mgclguir ttzbv
lonik-ervoluir remttceeg ibi. Scruwlui,
sti ecttümre ceplü:gö icenäeruciumei^
extmingm e iuclea g ckalcieis. nüc beü
qv' polwlo one: 7 qö pero Koc ek mMzs
g re: poiru io vc fgcias vorü qö voM rw,
cettep ore tuo.Mcsurges vgrms rexolcu-
lsr? e ülü: 7 scripttc epksm sci oes ÄWrg
res ec pieclos ec purpurscos- vreeciucem
eu: ec eos q cu ülo erm-oes gicecietes eciift,
csre rrkm.ei r oitv pfecö g erst i Hmg7 pK-
nice ec lrbgno scripttc epkgs: vc rrskecentti-
gng ceärlng g libgno i irkm: vr eciificgräcü
eis cluimce.Lkc scripttc oilv iuäeis g siceöe-
bür g regno i iucieä,p iibmceroh Mre er
mgmcü 7 piecrum nö supuenirescj unuzz
ipio^ :ec oem regione guä obcinuerkelse
imune ersrec iäumei rettngugnccgsrell^
obrinec iucieorü: 7 c ttruäum reptt vm x
singulos änos mlem viginci victzvüM
carer:7 iup sgersriu koloczuttomscz k>!k-
lsre griöie ttcuc knc pcepcü: g!m csttrs Lce
offerrepttngulos Znos:7orb,gMöm
bgbyionig ociere ciuitgce: vc eec liöcssrM
iptts G tt'ns eorü:7 orbus sgcecäorik^p-
ceöür.Lccipttr gür 7 quZcicgce-7 ttcrglwtt
iulttc vgrir csdessuirec:7 leuid scripsicvzce
pcepca vsg? i oie cs cösümgbic rvm^ 7 M
epcruec:? oibc, cuikociiecil» cruirsce icciplir
vgreeissorres7 lkipeäig.^c vinnsicott^-
sg g scpguersrc^s bgbxiöigrecoiuäcüH
vyric c^c? er ipse pceprc tteri: ec micri Äm.
r^c cüF>cettissec ille gciolelces-eleggsttM
rcl'm:bnc!r)cir rege celi ec vhcic: ^bs reell
viclorisret gbs re e sgpig ec clgrirss-kceZo
ssuus ru? sü.^>n6icc'? es-g decttlli midittpi-
enciü-7 cibi ottrebm one oe? pgr^ iiroir.Er
gccepir epl'gs: ec.pfecS e i bgbylomä. ^'cre
nirec nüciguir rcik> ttus oik> g luecüc i bä -
bylois: ec bncihcerc deü pgc^ suo^i-qm «-
dir iilrs remilttöne ec rescigeciP vc siceck'
rec ec eclifimrec irsm er replü vbi noisrü e
nomeei^i ipso-ere^uicguerüccümusiasg
lencis oiebr, sepce.

/ H <Zttk güc lcclisüc uc siceckrec pn
cipespggo^pcvmos7wkiu2S'
er v-cores >!Iou7 ttin ec litre eor? a
ssui ec Zcilie ipoo-el pecors ilio^.<kc mcrii?
ryc mittr vng cum eis equices mille wncc

-Ss

ksZ

migr!ic,ois-qscc
s«re/bgbxlc»e^
iD.ftreI'gc>'ce
sMvenerccuco.
gz.gceores.e!!me^
kelluco-meckplsl
A-repncipitve^
expp-siieo-. An
tzMglrecluo.fiM
chre.filniemo.-c
hiksu7iegirs.-n
»!M0M>Iigqcir
ikMivucerigng-
Woäo.!f,Iiiirtrc/:

ickcliPrigcricissll
Dsepre.filiirNc'K:
Mslügclmueicici
ückcmkceriioÄo.ß

^Ärlone.-cenrnr
«MttiirirZ.siliizl
«br!sclvgeriribiri.
WM.Mepok
mnepipgs^n^irg.

°°Gscl>so.filiicr,
M^ocile.-^ttgeri
^Mksicecttv
äsvcesMe.sexgg,^
k^ch'ricluo.iLu
NH-Wlipris:
^murrecerrg
tzüHs
WL
pilili eiigttb-

LMeii




^L-s


wdachtz
paMttz^

LL:ikLr-

- ^^7

xs«M

r:?t«ir

»nmktxi

bcvd«

.-.-.ui!»

.^VILL

'.^icKitkk-

,'i

^<k

veclucenr eos l irkm cü psce? cü mutlü? cü
rympsnis er rtbnsrec oes lres erär lucieres
er tectreosgtcecle stmul cü cis.Prk luc nora
vtro?? g gscecierüc posgos!uos i rctk> er in
prepncipsr7tpor?.PscercIoces:blnbnees
bin gsron-tbus bii? iosecieck: iogcktm blt?
^orobsbel bili talsrbiel rLdomovgUl'ci-ex
.pssenie pkares-rrtbu süc >ucig:giocut?eti
bi b vario rege ptar? kmöes mirtbcos t secü,
do Zno regni tpV mele ntsan pmo.Lur süc
kl <z gscecierür ex iu6ea ü capriutrsre rrsnb
mtgrsrtötsrqsrräbntAutr nsbuckocioncv
so 2 rex bgbxlöte i bsbylone:7 reuerbis e t
irkm.^t reltgc pce tucteevnusgscpi cmirste
biü g venerrcü ^orobabei ec iketurneemb
gs-sreoreseltmeo-emmsnto-marciockeo.
kreibiro- meckpsgtockor- olioro- emonts-
vn? de pneipik? eor?.7 nüec? s geciltiv eor?
ex ppM eor?. ftln pkgres.-vuomtltgcerü
fepmggirg^uo.flüi gres:ccis mtits gncigi-
calepre.flin bemorcetü qmgiwcluo.In fb
Ins tkesu 7 iogbcs: mtiie rrecenricluo. tfiin
demu: vuo mtli'g qctrigert seprusglM. sstin
ckorsbs: vucert gNP.^in bsnicarcetü sex,
SMoÄo.tfilnbcbeckrqclrmgeci'cres.flln
grcksc1:qcir!gecioigltlsepte.fl!ncbgn:cn
gscstepre. fiiii ^orosr: vuo mtlsg texgglts>
sepre.fün s6mu : qüclgert sexggscgvn^fb
lii güerecürcetü oAo.filii ctgso 7 §elgs:ce>
cüsepte.Oiii n^oroc: cscirtgeri criglMnoue.
fiin tecisrbone:cenrü trlglcgcluo.Mn ana-
nie:cerü rrtgirs.fftln gsont: nonsgirs.ßiln
mässr: ^cingert vlgiricluo.füü ^gb-ir?: no
riggirggNP.Mn sexslemö:cerü vigirirres
sW nepopss:gnqglragnq;.Wn kck?>na>
ms:ccrn gnffgmrzoÄo.iM ceberksmus:
ccrö crigirg^uoMü cregrpsrrosrgenocg^
dies? mocsie: cj6ngec> -oigülcres, Gni ex
grgm üs-? ggbes l cerü vigirlvn?.Eul ex bet'
teion? cesggersexggirsgnq; ÄZui ex bgstg,
rorcem vlgskicjuo.Eut ex beckenobcs:gn
Wcggncp. tsüü IlprisreekP gnqgirügnq-.
tfüii kbonmrrrecerignquggirglepre. Mn
sickm:rrecetl tepruaginks. Wii tasäon?
cliomus:rrecerlseptuggltgoäo.filn enc?:
vuo mümcem; qörggicri^n^.fiijignggst
rrccer- seprugglrg.P?cercjorcs.sf,!ri leäcius
ftlri eurkec-filü ellgslb.-rrecetisepruggmtg>
vuo.fltii emerusrvuceri gnqgsrsäuo. zfl,
H fgsumrtrececl gnqgsrgtepre.M caree:
vuceci vigirlsepre.^euire.^llii tbesu m cz.

ouIxI-7 Kumis ? tereblgg? e6igs.'leprua,
Airgqcuö.(?>ls nüer?-g vuociecio äno: rrtgr
rs millZ qclrigecl sexggicgctuo.^lln -7 ftlie?
vxores-ois opucgrio: q6rggcr>r milm vuce>
rt qcjrgglmcluo. ftln tacerclorü g psgtlebär
i replo-tttü usgpkxecü vlgirlocto. <v^mrii
Ho IW esmennl.fltn a^er-btii gmon-ftlii ao
cubs-ropg.fün cobiroescem rrlgirsnoue.
ßzcecclores ssmeres i ceplo.tfitü selülrj ggs-
pbg-fltcj coblock- ütrj esrie-fitn sll-fllii kel-
lu-filn lubanL-flHi grmscka-sltri gccub<6lrj
vrkg. fllri cerka> üln ggggb-ftlü obai- fürj
grignt-Mb ckmng.fllii geäclu-fün un-füb rs
vln.sltrj desgrion-fitii »eckobu-fltn cssebg.
füii Me.fän o^nl.filn smone-fün uccce-ütii
kstiem> fltii gsmng- 6tii manel-filü ngüüm
bin gccutu-flln agiKg-flln g^ut- blii fguon-
fitrj wsgiö-bln meectciZ-btn fulg-fttn curee-
bin bsrcus- bin ssree-btn coell-Mi nalltk-
b!n ugM-bln pecion Momon Mi e^.-btii
ssopkor.slin pkg§icig.fltn cell-kitn decjon-fl
lii gsciclukel-filii sepkegl-flüi aggiu-blii ta^
ckucetk-bln tsbarken-fiin curonetk. bin
mMck-bln ume-bln sgsus-filn uciclus-bln
tubu-bln eucg-bln rukoris-filn pkalpkat-b
in mglmon. <kcs sacro l-uieces-7 puert sglo
monl's: qclrrgerl oÄogirucluo.lpl für bin g
gscecierüc g ckermei -r rkerta pncipes eoy-
curmellä? cgrerk-7 nö porerärectice ctuc -
rares luas-7 piogentes: quemaämociu ünt
ex lick': bin Mian-biii mbai.bin neckociglci
ex sscerciorlbo g fügebärur sgcerclorio 7 nö
türmen:bin obig, bin scklsos-bln aclbm-
g gccepir vxore ex bimiv pkgrgeieu7 vocg
rt sär nore etus.Er kor? qbm e geneb scripta
r peciZrura 7 nöe iuecg:7,pklbirt süc sgcec>
dorto büFi-ssr vixir iilis neemms.7 glbkaras
neparrlclpenrsgnccsrOonecexurggcpöcirex
docr? in otbestone7 Hirgre.Dis gär tsckemr:
excepris seruts 7 gnciiils rcjugcirsglnrsäuo
,ntii3 rrecetr qbrggim. Perut K0H7 Zctile:
sepce mtits rrecert crlgicgseprem:cZroies7
cZrgrrtces : vucert sexggirggnctz.Cgmelt: q/
vri gect rrtgirggnP.^g:sepre mtiig rrtgtrs-
sex.^ult: vucem mtits qbraglkg^nc^.gub
luggltargnctzMlitg vtglttgncp. Eröppobri
tpsts p psgos-On ventrer i repiü vet qü erst
i trkm : mousre 7 lutctrsre repiü in loco tuo
ssm suZ vrure-7 vsrt i replö-rkesgur? operü
bicrü-guri mims-vuociecim miits-7 stoiss
ürcerciorZles cecux^c ktrsuerüc tscercioreL

7 Ieuice-7 qui exierät de plebe r irkm 7 ire^
giöe:7 lacci cürores 7 olbiarn -7 ois isrk i re
giöiba suls.lnüäre aüc sepcimo mele-cüq;
eencssiln isrkvnusgsctzi suis reba roueneröc
vnammesi arciü qb erst an ianuä oriecale
Ät saures ibesus üli? iosecleck-7 fres ei? sa>
cerclores-7 horobabel üb? salackiel -7 kuius
kres-xaueröc alrae: vt oÜerrer supillucl ko
locauibomara scbm q i libio moxki kois dei
scripta kürLr ouenerc übi ex slns narioiba
t're:7 erexerüc sacrariü I loco suo oesgeces
rre:-7 offerebac koüigS7kolocauüomgca
vno marurina. Er egeru nr scenopkegik-7
vie sollens sicur pcepcü e i lege: 7 sacriticia
qliciie sicut oporcebac:7 p? 15 oblakiöes iüi
cums-7 kosklassabbacoiü-7 neomenia^-7
vie^solleniü orui scisicgcop.kcquocqc vo^
uebZc ono g neomenia seprimi mekis cepe^
rür kolbias oiferre rso: 7 replü vni nonäü
erst eclificaruI. ^c declerür pecuniü lapiüa>
rns7fabns:7pocü7pgbulacügau6io.!kr
deüerrcarra s^cjonrjs 7 cxrns-vc cräsuelae,
ret illis de libano trübes ceclrinas 7 facerer
rares r iospe porcü: ssm decrerü qü sccipcu;
erat eis a cxco rege perka^. kc i secüclo äno
venieces l replü cei i irkm unese secüclo in.
ckeauir horobabel üli? salarkiel-7 ibesus ü >
li?iosseciecb-7 fres ipo^7 sgcerclotss7 leui
re-7 oes g venerär de capriuicare in irkm:7
füciauerör replü dei-nouiiunio ssecücli mess
secücii äni cü venissenc k iucleam 7 irkm.Lr
sskaruerür leuiras a vigiri Znis ssupopa vni
^rlbecir ibossus 7 fill?el?7 fres-oes leuire:
osspiräres 7 execurores leA-faciecesopa in
domo vni.Kc lbecerüc ssaceräokes knces üo
Isscö kubis:7 leuire ssiln akapb knces cxm>
bala-collauciares onm 7 bncliceres ssm oa-
uici rege lsrk. ^rcZrabäccäcicum vno:qm
vulcecioei?7kono: isseculassupoezisrk. kr
ois ppks tuba cecinerür:7Mamauerür vo
ce magna:collaucianres virm i susscitacione
dem? vni. Ervenercersgcer6orib?7leuici
7 pssicletiba ssm pagos ssenioriba q vicleranr
püinü domü r7 a6 bui? eöissicaröi cü clamo
re 7 pläciu magno.7 mulri cü rubis7 gau>
vio magno: inrarü ur ppks non guciirerru>
bas^pr plüccü spkl.Lurba. n.erar tu bis ca-
nens magmüce: üa ur löge auäirer.Er au>
vierür nm ici trik) iucle 7 bemann:7 vene
rürsscireqeec voxrubay. ScoAuerür.-qm
q erat ex capriuicare ccilficür replü vno veo

isrk. Etacceüelesaä horobabel7 tksüap,
posicospggorö-vixeröteis.-kcliücZbimvs
vns voblsscü. Kil'it. n -auüiuim? onm nrm.
7 lpi pic iceüim? a oieba asbaiaretk reH ass«
N2L: z rrZsmiguic nos kuc.Er vixic illizm
robabel. 7 ikesus7 pncipes pago^ ilck. Lö
e N087 vob eciiücare domü de» nn.

soli eciificabim? vno isrk: ssm ea q pcepir no
bis cyrus rex psgy. Geres am ire lcubärcs
Kis 4 sür i iu6ea>7 leuüces op?eäificgriöig
7 insiciias7 ppkosaciciuceres-Mbebmeos
e6iücare: 7 aggreüuras exerceres ixeclim
ne olumarek eclificiö oi rpe vice cMeF:?
proccaxerunr ibcuÄuram p bieniu^
vacn regnü.E7Vl

secüclo aür änoregni vacii..ppk'

D tsuicgggeus7^ackgrlasfili?zäciin^
pkeceapucl iuäeü 7 irkm:innoierei
ilrklupeos. Luc iiüs ^orobabel Mus bk
rkiel-7 ibus fill? iosecleck: inclMuerm eäi
ficare vomü vni q eü i irkm: cü aclessenc eis
rppbs vni 7 sciiuuarsc eos. D n ipo txe oeic
aci illos s^sennes kubregul? syrie 7 pkmc
7 sarrabu^anes 7 sociales ei?-7 vixeruceis!
i^uo pcipiere vobis domü KZc eciificsreia
tecrü ilbu67slia 01a pficirk^rgsmüniclo
rekg K ecliücsrlSc köerc grP.visMöefca
supeosgeräcex capttuiracea vnoseuio.es
iuäeorü:7 nö söt ipeciici ecliticare vonecil-
gnificarec vario de ort» i'tis: 7 reMürc-
ciper.Txeplü epke: quä miserüc ogrio.ßp
sennes kubregul? sprie7 pkenicis? busbu
Zaires 7 sociales ei?: l sxria? pkenice psicies
regi vario salure.chia nora imr dnorezi:^
cü aäuenissem? r regione iuciee-amroiik
mus r irkm -inuenim? eciikicances cvmu «i
magnÜ7 replü ex lapicliba wliü? maguisa
pciokls marerns i p3nerib)-7 opa ills iilsni
fieri-7 luffragare 7^>sparei manikeo^a
i oi gloria cß viligetlikinie ptici. ^öcincro
gauim? seniöes-viceresrGuo pminececo
bis eciificaü domü iüä:7 opa la füclak!
aül inirogauim?: vr norü ssacecem? tibi
mines 7 pxosicos:? nominü sccipmra P-
posicoiü poHulaurm?iilos. ^cillirncierm
nob-viceres: llJos sum? ssui eni g tecu ce!u
7 rrä:7 eclissicabsc 15 dom? snre änos iü«
mulrosg rege isrkmagno7torMmo.7cc
sümara e.Ec qm presnri exacerbäresec-ic
7 peccauerr r deü isrk-ccaüiüic eos i mau? n'.
buckocionosor reg? babylö>e.reF cbalcleor

cgormüou>^'
rervomübace
ixcvmoqein«
Alo.-cuckisp:'
^ecaciba^lo
Manaiarouw
iickm-7ipmce,
MsgllMNgM
onigeiickm-7l
nousccepicasiM
leorexMU'^"
rez?qMibabx!c
giireKceprZeek
D.7iüclicatgdi
M^ücoZri?rex
lis^luec?eiegbal
attesioeloc?vn?
«spuioregnärecy
Mvmqemicüne
!zmMuo.cul?glci
lioliiciocukwPsyc
Mmk.7menisn^
«nmomonouc
ixkiceAnbccsraks
»Mqexkullrnsb
m^iuiillnvbicc.
drfrpcepitcucsms
lflnpkcuicis ec bl
k^z«ciinst>ecäci
dSUiuereuci'eabec
^uitocumeciilic-il
«Wgluutexcgor
EUttch!üc<jiz<.^
»?Mrie7pken>^
«kksidus aciü

EcMimcc>87
MWew)7A^
II°san°s.^uksl
^Mosümiq,
^I.lnc,5ea'

I^pip^
Mslzcessi^ccm
'^preuer.^

'^'LL

Mre ii

i- roma iliä vemolieces inceclerüc: >7 ppkm
cspriuü vuxerür c bgb))lonc. En pmo uno
regnäre cvro rege bgb^löie- scripsit cprus
rex vomü käc eäikcsre:^ illg tscrs vsls su-
res? srgeceg q exmlersr ngbuckoclonosor
ve vomo q e in crkm.7 olecrsuecgr eg cn Mo
replorcurMs pioculir es cyrus rycve replo
qä erst c bsb)>löig7 crgciirs sür^oiobgcLl?
sglmgngsgro subregulo. kc pceplu; e eis ur
offercek K vaša-"? reponeret i teplo HÜ ergc
c irkm:7 ipm replü vei eüificgre c loco Mo.
Düc sglmgngsgr? Mbiecic Mciamenc» vom?
vni qec >rkm-7 exincle vkctz nüc eclifccgc:?
non gccepic osümgcione.EZücg siiuclccgr -i
re o rex-pquirgrc regati!» bibliorlxcisoprc
rezi qMrc bgbylöig."7 li iuccü Meric vülio
c^cc regj ceprä ec liruciurä vom? vni q e in
cclin-? luciicgcg vno rege nro rsccibgt 6 Kis
noö.^üc vgrc? rex pcepic ingri i bibliotkc-
cisiuec? e i egbgckgnis ozplcio qü ö c me-
vis regiöe loc? en? i q kcripcg erär istg.Pn-
no pmo regnäte cyrorex cpcus pcepic vo-
mü vni q e in irkm eclificgre-vbi inceciebZr
ignigslccluo.cui?glcitucio sircubiro^ vece?
IsciruclocubiroH sexggics.qärgcü lgpiclilv
polic! crü».7 meniano ligneo eMscieregiöis
7 mencgno vno nouo.7 cpecli'g vgci 6 vomo
cxn ceA: 7 sgcrg valä vomus vni cä gureg P
srgereg g cxculic ngbuckocionosor-c vomü
oni ä e in irkm vbi erär poürg: vr ponär il -
lic.Ec pcepir cumm gge flenne Mbreguln
spcie? pioenicis er sgrrgbu;gngm 7 socjgles
ei? 7 q orclinm erär c s^ris? pkenice psccles
vr gbüinerenr se ab eoäe loco, Ec ego q; p-
cepi tn rorum eclifiegre r 7 prospexcucscüu
uec eoslz Mac ex cgpciuirgre iuüeorü vonec
vMmec ceplü ecics vni: 7 g vexgriöe rribu-
roy celesyrie? pkenicis viligenr quätilgre
V3N Kis bvcbus gcl sgcrificiü vni;orobgbel
prekeäo sei rsuros? gcieces? ggnos: scücec
sür 7 trumecu) 7 sgl 7 vinü 7 oleü inüäc p
sinzulos Znosgour sgcerclores g Mr in irkm
viÄsuerinr vMmi qcicice sine vllg vclariöe:
vr offerär lib.^riöes iumo vcop rege? puerl
ei?. 7 oiec.p ipo^ virs. Lr ven ncier: vt cjui^-
cn^ rrZsgreiki kuerinr g!ig6 ex Kis q scripra
lac-sur spreuerinr sccipigr iignü de kuisgo.
PMS-7 Mlpecläc:? Kons ipo^ regi gscribäc
1b:opie37 onscui? nome kaocsni eiki-ex -
immer och rege? gere-g msnü 1uü exrecle^
mMKLauk mslerrgÄsrevomn vniüiZ c>

e in irkm.9go vgri? rex vecreui-G vüigen>
EMmekcv'mK sleci.

Unc spkennes lu bregu l? celelz/rie?
H i pkenicis7 sarrgbu§anes7so6gies
obsecuci Kis q u vsrio rege erär de-
crers-inscliebanr sgcrokcls opilv viligeriM-
me coopanres cü senioribo iucieorü pncipi-
bus kyrie: 7 F-sxsrs Mr sacroicä opg:^>pke-
räribo sggeo? ^gckgri^ppkis.Oc vMmsue
nir org p pceprü vni dei ilrk:7ex vsclio cpri
7 vgrn 7 grrgxerxis regi psg^.Ercölümgra
e vom? nrg vscp gcl c'cig 7 vicesimä vie mess
gclsr: lexco Ano vsrii regi- <kc iecerr filn isrk
7 sgcerclores 7 leuice 7 ceri g erär ex cgpci-
uicsre g gjposici Mr: ssmegq scriprg Mr in
libro mopsi.Erobrulemr i declicgrötz cepli
vni-rsuros cerö-grieres vucenros-ggnos c^-
vrrgeros.7 keclos,p pcns vniuerki llrkvuo-
deck: ssm numetx rclbuü ilrk. Lr liererär sg-
cerciores 7 leuice gmiÄi ltolis prnbuskup
opg vnirLiisrkscSm llbc^ moM: 7 oüigrci
p kingulss ianugs. (sregecüc lilij csrkcü Kis
czeräc excgpriuirsre-illucipkgse cjrcgäecia
tuns mekis pmi:qn scificari Mr sgcerclores
7 lemre.Des silcj cgpciulcgr! non Mr ilkscifi-
csti: gg leuice oes üinul sclflcsri Mr. Er cm-
molguerär pkgsePniuecsi b lcj cgpriuirgc!:?
fcib) Mis sgcerctoribo 7 siblmecipsis.Lc mä
vucauerär filii isrk erär ex cgpciuicgre oes

g remälerär sb oct» execrsriöit» geciu; rre
qrences onm:7 celebiguerür vie fcliü g^i-
mo^ sepre viel» epuläres c conspeÄu vni-
qm vuercir vcclici regi gss^rio^ c eos r cöfor-
tsre mgn? eoy gcl opg vni vec tsrk.^/V KII

ls p? Küc-regnäre grrgxeyce xsgrü
rege-gcceliic esclrgs kilc?g^äne-scicj
kelckie.filic solome- tclii sgclock.fi
ln gckirob-flln gmerc-fili, g^akei- fclic kocci
sclii gbisue-filcj slneel.fcln elegxgri.fcln ggrö
pinc sgcercjoö- k eMrgs gsceclir ve bgb)>löig
cü eer icnbg 7 igeniosus c lege moM q vgra
e g vno lick: voce 7 kce. Er vecicr ec rex glo-
riä ^luencssec gräm i oi vignicgre 7 delccle
rio.'ivspeÄuec?. Ergsceclerc lcmulcüipso
ex filns isrk? sgcerüorit»? leuir!? sacri cäto-
ril» cepll>7 olrignis 7 ssuis repli c ickm.Hn-

h o seprco regnäre grrgxeyce c gnro mess:k
änus seprim?eregni rexeüresdebgbplöig
nou ilunio gnri melis venerür kierokolymä
cüx pceprü illius: ssm^pspcrsre icineri g vno
cpso^ vgrsm eis.In kis.n.escirgs mggnsm

vssciplinsz odrinebsr ne piecmittet quicG
cou g senk tzc lege vni7 precepö: 7 vocecio
vnmerssü isrk oe; mliiciA7 iuciiciü.^lccecie-
res sür g scribebüc scclprzsrckyrerxis regis-
rrscliöerüc scriprü gü obuenemr sb srrsx -
eycs rsge-sc! esscirä sscsrciore7 leÄore legis
vnircui? epeplü subiscrä e-b.ex grm^eyces
esclre sacercloci 7 ieÄor^leA vni sslure.lpu-
m?.nlor ego iuclicäs i bnticns-pcepi eis gui
dek'üerZr ex gere iucleorü sus sxöce-7 ex ls-
cercioridv 7 leuiü g lür i regno meo rcomi-
rsri recü ä irkm.Pi g A cupmr ire tecü cöue-
niür.vMciscZrsicuc plscuirmibw leprem
amicis meis oülisms: vr villtem ea q sgüc
ssm iucieä7 irkm-obssuüces licur ksbes i le¬
ge vni:7 ferZr munem vno Erk-g voui ego
7 gmici icssm:7 oe gu^7 srgecü qü iuerum
faelr i regiöe bsbplöie- vüo i irkm cum Ülo
qü e conam p ipsg gete i replü vni eo^ q6
e in irkm: vr colliggr 8 su^ 7 argem sei rau
ros7 srieres? sgnos7 keclos-7 q bisssunr
cögruetis: vc offerür bofssiss vno lüp alräs
vnr lpo^ qü e in irkm. Er ois qcüc^ voluerl
cü lribo ruis fsce auro 7 grgeto-püce^p co-
lömre rua-ssm pceprü vni vei tui:7 sgccoHü
valu q vam für ribi ac! opg vom? vni ver' rui
q e in irkm.7 cera qcÜH ribi subuenerlc sct
opg repli >Ll cui-vab 6 regali gsKopkplano
cm voiueü cü sscik) ruis face auro -7 grgero.
ptice ssm volunrare vni. Ec ego gcie rex ar-
mxey:es pcepi culboclibs rbesauroP sxrie?
p-xnicis: vr qcüq; scri^sseir essclms sgceräos
>? lecior leA vni -viiigec der ei vscp aci argen
mlemcerüMr7 auri:7 ossctzgci ssrumri mo
vios cetü-7 vini smpboras cenrü:7 alm q-
cüctz abüM ssine MpskE Pla ssm lege der
fiür Wo slrissrmo : ne ssorre exurgsr im in re-
gno reA-"r filn^ ssilio^ er?.Hlo8 ?.üc vicirvr
orbus sacer^oribr 7 leuiü 7 sgcncärorik> 7
kms repli? ssccibis rspli bui? nullü cnbucü
neq-ollz glig inöiäio irroger-nec lreac gsscp
prme obnce cis gcch.^u aure essäms ssm sg
prssnü der collirue iuclices 7 arbicros r rom
sxrrs 7 pkenice- 7 oes lege der rui nö no -
llerüt voce: vr 5cg r rrüssgreü! ssuerlr legs-vi-
ligripleäsurrsiue morre smecrucigru-ssiue
Klü xecuniemulÄsriöe-vel »bcluäiöe. Ec
viM essclraslcr^dg. Anclicr? ons psry nro^
g rrcli c büc vot ürs re r cor reF clarissicare vo
mü Wäger irkm:7 me konoiiamuir r con-
sxecru reA-7 olüigno?7gmicoyel? 7 puc^

pumkoy ei?:7 ego vküs sw fgcr? lü^
ruisrötz vnr der mei.Er ogregsui exisrk^
ros: vr ssimul sssceclenr mecü.Cr kt lür pw,
ssrci ssm ssuas pstriss 7 pncipsr?po:c,o^
eor? g mecü slceciert de bsbxlöignü ceqns
srrsxer-cis.Äx Mis pbaresrgecsomuslkx
filüs siemsrirkrsmen?. filio^vzuici:rcci
üliussscecilie.kxfilnspksres^sckMzsn
cum eo reuecssi lür vici cecü gnqusgüs. Ex
filiiZ vuÄoris mosb!lioniZ;grsei:7cöipo
viri vucengnqgim. Exssüns§scues ieckv-
n iss ^eckoeli :7 cü ipso viri vuceri gnZgicz
Pc ssilns sssla MLgsigs gorkol!e:7 cum ipso
viri sepcusginm.ffx ül-is sspbscie ^cigz
miclarli :7 cum ipso viri oÄoginm.
ins iob sbcjiss iekeli: 7 cum iplo vmvu
cenci vuoäecim.ffx 6lris bsnie lAimoM
lius iosspbie.-7 cum ipso viri cenrumsexz.
ginm.kxirlns beer^scksriss bebri:7cum
ipso viri vuceri oÄo.ExiMse^sci iokm
nes sxecban: 7 cü ipso vrri cecü vece.Lx li-
lns säonicbü ipsis posrremis: 78 Ar nm
eo^r eligpkslä 5üi?gebel 7 semerss.^cum
ipso viri seprusgits- Er congregsui eos gcl
fiuuiücjuioicir"cbis-7 mecsti Mfuimus
triciuo-7 recognoui eos. Et ep filys lscer
votü7 leuitSP nö lueni illic-Er misi säele-
s^srum 7 eccelom 7 mgsmsn 7 mslsku 7
ensscks 7 ssmea 7 ioübü-nsrkü-enuggzn.
§scbsriü 7 mosotlsmum ripsos vuäoiesi
piros-Pc vixi eis-vtveniret scl luääeüqui
emc spur! locu Mopkylscü.Ec mäckuieii
vc vicerer luciüeo7 krik? ei?7 illrs g ecsc in
Agzopkylsrio: vr miccecer uoö eos g ücer-
donofügererrvomovnldeinn. kcsclciu-
Xerüc noössm msnü vsliclä vni dei nn vi-
ros picos- ex fitns mooli-filn leui- ssilil W
sebebisn -7 filios 7 fces g erZc rxce 7 oäo>
usbism 7 smin-ex üins ülro^cksnsneuec
filri eo^- viri vigiri- Ec ex bis g i ceplo ssuie
dsnr qs declrt vsuicI-7 ipsi pncipes scloxs-
rione leuicl remplo ssuieciü: vuceri vizinn-
Drsnois significscs suciscripcuü. Ec voui
üiic iemniu iuuenilv i ospeäu oni: vc qce-
re abeo bonü ir noövo nobiscu ecsnc7Ü-
lüs7 pecorilv x>pc insicjiss.Erubuim.prce
s rege peclires7 eures i comiscu cucele Fio
§sciuerssrios nros.^ixim?.n.regi:gm n?
vni ecir cü eis-g ingrüc eumiol stfeäu.kc
irex vepcsri sum? onm deü nrm ssm b-gue
7^piriü büim?-7 opoces tsäissum? «0 nrs

Sc sepaui ex plebispp-K-? ssaceräotibus
repli viros vuoöeci:ec sseciebian ? alannan
-7 cü eis ex stäln eo^r viros dece. Er aspencli
ers auy 7 argem-? Mia iacercloralia com?
dei nri: q vonauerac rex? oüliarn ei?? pn-
cipes? ois istk.Er cü gfpecliilem.rracjicli ar
geci ralera cecü gncjgica-er vala argerea ra -
lero^ cecü er suri ralera cecü:ec vassoy au,
reo^ ssepries vigicn er vassa erea de bono ers
mero ssplecieria vuoäeci-auci sspecie reööe-
ria.Er vixi eis.Ec vos sei estis vno-er vsssa
stic sscä:? aur^? argerü vorö e vno deo par^r
nro^.Ulgilgce? custoclire vonec rraciaö ex
pleö ppostü -? ssaceccjorib)? leuiü? pncipi-
bus ciuiracü istki irl'm:i pastossöio dom? del
nn.ssr ki g suscexecunc lacecäores? leuice
au^ ? argecii? vasa-iculerüc i icl'm i ceplu)
vni. Et,pmouim?a stuuio cbiu vie ouocie-
cima mests pmi: iccoiüiinus i ickm.
Er cü ssacr? ssu istec rci? vies: csrra am vre pö -
derarüaurg?ärgern craclirü ein domovni
dci nri-marimorkstlio iori sgceröori:? cu^
ipsoerarelea^ac stli?stnees:? erälcü ipsts
lösssöus stli?lkessu?mecüas? bannistlius
leuireraö numeH?aciponcI?vniuersa. Er
sscriptü e poncj? ipso^ eacle kora. Am" sure
venerunrexcapcluirare.obrulercsgcristciu
vno istk-rauros vuoöeci^p oi istk-arieces oc
rogirassex- agnos sseptuagiracluos-kircos,p
pccö vuocleci^p salure vaccas vuociecim:
via i sgcristciü vni. Ec relegerc pcepra regis
regalit» vispessaroriba :7subreguliscelessp-
rie? pkenicst? konoristcauerr gece? replü
vni.m ossümaö Kis accesserüc ac! me ppost-
ti- vicecesrOö segrsgauerr gen? M? pnci-
xes? iaceröotes? leuire? alienigene geres
? nariöes rre imüüicias suas:a ckananeis?
erkeis? pkere^sis? iebusseis? moabiris -7
eg^prns?i6umeis. EomünÄienlmssunr
filiabus eorum?ipsi? stlri eorum:? mixtü
est ssemen sscm slienigenis genribus rre: 7
PticisTs erät ppoüri? mgrat?iigrac! ei? ab
listo ipst? regn i. Ec mox ur aucliui ista-olci -
vi «Ei mera? lacra runicä:? laceräscapil
los capiü 7 barbä-ssecli voles 7 inest?. Er cö
uenerürquorqr rüc mouebär"l öl» vni der
ilck ac! me lugete sup iigcare istä:? leciebä
rristis -vliPgci vessprinü ssacristcium.Er ssur
ges a leiunio osscissä Kns restimeta-? sgcrä
runicängeniculas-? exrecies man? ac! do -
minü vicebärDneofusus lü:? reuen'r?sü

an facre cuä-lLctZ.n -nra mulciplicam sunr
sux capira nra iigrares nre exalrare su nr
vsttz sei celürgm a c^stv pgr^ nroy sum?rn
magno pctö vsttz sei viem küc.Er.pprxcrä
nra? pac? nroy sum? rracjici cu) fest» uns
? cü sgcerciociba nris-regibus rre i glaäiü?
capnuirare? depäacög cü ostillöe: vliP i ko
oiernü vie.Tr nüc quärü e origic nobis
mm abs re vne de?: ? verelincj nov raäice?
nome i locü serstcariöls tue-decege lumina-
re nrm r domo vni dei nri: vare noö cikü r
oi rxe ssuiruü nre.kc cü ssuirem? nö fuimul'
dereiiÄl a vno deo nro:ß ostiruir nosi gra
pones noü reges xsgy vare cikü-? clgristca>
re replü vni dei nri? eclistcare dessra syon:
vare noö stabilirare i iuclea? irkm. Er nüc
gci vicim? vne knres k^räkgressi.n.lum?
pceptaruarcj de6lstiiman?pueco^cuorü
^ppkar^. vices: Dm rra i q irroistis posticle
kec!irgreei?-kra xostuta ccoiznariöibaalie^
nigenap rre :? imüclicle illoy repleuerc eä
rorä imücücia lua.^r nüc ülias vras nö cö-
iügeü füsts eoiü-? filias eor^ nö accipieü st-
igs vris:? no ingreü pace kre cü illis oi re-
pore: vrinalesteres mäciuced optima rre-?
laecjirarem vistribuaü ststjs vris vsttzieuü.
Ec g ocigüc noö oia stücx>pr opa nra mali -
gna: ? magna pcrä nra.ck c declisti noö rale
raciice:? ruclü reuerü 5um? rräigrecst legi -
rrma cua: vrioinilceremur imüclicie allen»
genay geciü rre Kur?. Pöne icalcerl noö p-
dere nos.qaclulcp nö celingr raclix-7 nome
nrm! Dnede/lsrkveraxes.DereliÄae.n
raclix -olg; i kocliernü vie. kcce nüc strm? in
ospectu mo i ü^rando nris- ldöe.n.aclkuc
stare an re i kis.Ercü acioiääo costrerer ei-
vras 6ens Ku mi Mrac? an replü : ogregati
Mr an eü ex irkm rurba magna valcle-vrri?
mulieres7iüuenes7lüuencule.flecus.n.
erar magn? i ipia mstiruciine.kr cü clamgf-
sec ieckonias ielxli ex Uns istö vixir elclre:
Oosi vLminü peccauim?:g>collocauimus
noö in mrimoniü mulieresalienigenasex
gerlba cre.Ernücessup oezistkIn kisAstt
lusturääü a vno-expeile oes vxoaes nras q
ex alienigenis iür-cum stlris eay.Kicur ribi
decretü e a inarMlba ssm lege vniexurgens
cxplica.-aö re.n.stxÄar negociü:? nosrecü
ium?.Pirllir iäc. Ec exurges estlcas acstura-
nit pncipes saceröoru;-? leuicas-7 oem istk
täce ssm K:7 iurauerür.

LexurgensesMsgban^X
gcrinrepli-gbiircpgfrofoüülona
rke fün ngsgbl:-r dospitgk? Uic nö
gustgulr pgne-nec gquü bibir:lup uqtgre
mulrttucllNls.Er fgAg e pciiegrlo i oi iucles
7 i irkm oib) q erär ex cgpnuimce i icbm con
greggri: vt gcu-P nö occurrerir biciuo ubrcl
vuo viel ssm iu6iciü gllicletiü senloin>colle>
renr fgculrsres sue:7 ipse sireni mciicgrecg
mulcnuclme cgprmitgcl.ssr ogregaci sür oes
g erkr ex tclbu lucis 7 benismi s m k, vieb)
l irsm.lOic meüs e non? : vles mesiš vicesi-
mus.Er seciir ois mulcnuclo i sreg repic cre
mecesppr byeme pure. Er exurges esörss
vrxir ülrs: )^os iiq fecilbs coliocüöo vob r
mnmoniüvxoresgllemgengsrvtgclcierer!
sä pctZ isrs.Er nüc vsre ofessro; -7 mggnssb
cetiä ono deo pzr^ nrorü : <7 pficire volürg ,
re lpV:7 vl'scecüre g gecibs rre 7 gb o-corr
bus gllenigenlS.Ec clamsuir ois mkrirucio.
-7vlxierc voce mggngrPic OlXlArfaciem?.
P qm mkbiruclo mggng e-7 cps kybernü:7
nö postum? isubsicimri' itgre-7 15 op? non e
nob vnr? viei'-neq; blciui-mscü. n.i bis xec
csulm?: stet ppo!ltlmulnrucjlNls>7 0L8q
nobstcü rnbicZc.7 qrqr knr vpores apucl le
glrenigengs: "7 gstiüätgccepto rpe ex oilo^
co psbyrl"7i'ucllce8:vsctzquosoluärlrä vni
negocn Kui?,^ongrb38 gür üli? eceÜ7 ociss
rbecksm sucepecür ssm 15 r 7 bosoesm? -7 le>
uis 7 sgbgrbeus-st'mul coopgri sür cü üb Ec
tteterüc ssm 15 oig vniüerü q ersnc ep csptl/
unsre, (fr elegnübi viroselclrss sgcer6os
pnclpes mggnos de pri'rv eoy scüm noia:7
olecierr noustunio menslsvecimi exsmiäre
negociü iüuci. Dr vermigrü e vc vicis q kg-
bcbsurvxMesgllenlgen-16 vscp gci neome-
ms pmi MLsls:"7rueclsüt ex sscec^oribv p-
mixü q bgbebuc güenigengs vxoies. Ex 6-
Ins stsesu filrj ioseclecb -7 fribs ei?» mgsegs "7
ebener? 7 loubus 7 iogcleus: 7 inierüc mg-
nu s vr expellerer vxoees süss: 7 sci liräciu;
l exorgrione gnece^p lAräcig sug.ffc ex Ms
semmen: mgseg8 7else8 7 i'eckeck-^gciss.
chrex 5lirj8 sosere: Ilsomgsm8-Kl'smgeni8 7
ngrbgnge.mssio reciclus? rglsgg.Er ex lem-
ns: iorsbcj?7 seme>87 colnrs 7 cgl,rg87 fgc-
reas 7 coluss-7 e!longs.Lc ex sscrlcürorik) r
eli'sllb.rgccgr?. Er ex ostigrns:sgllu m?7 rol
bgnes. kc ex lsrk: ex ülris foro osi 7 remsgs
7 gecicü'gS7 melckig87 mickelu67 elez^ar?

7 iemebms7 bgnnas.Är ex Ms lskmm:
ckamss 7 §gckgrlgs-re;re^ 7 i'oclclms7 em
molk 7 kelms.Erex fliris§srkoim:ellscigg
7 ügsu m?-§ockl'gs 71grlmork7 bbciis? re -
becims.kr ex Ms ^ekis: loksnnes 7 Mg.
ni'g8 7 cabäms 7 emens.kr ex ülijs bznni:
okm? ec mglluckus ec iecicie? ec izsub7gsz.
bus er lenmock.kr ex Mla^ämmMus
ermoosigsercsieus ec rganasmggsegzmg,
rksrklgs ec beseel ec bonn?el msngsses. kc
exlMs nu3e:noneg8ec gfessec melckm?
sgmeas er s^mö-benigml ec maickug? mzr
ras.^c ex üliis gsom: cgrlgne?.mgckgrkizs
er bgnn? ec elipkalgck er mgnssses ec semel
Ecexülns bgnnukleremigs 7moocliR7
gbcam? ec lokel ec baness ec prllgs ec ionzs
ermgrimorbecelmslb ecmgcbsne? eteln-
sis ec orisgs ec vielus 7 semecir? ec lgnibüs
cosepbus. Er ex fllrjs nobel: lclelus ec mz
rbarbias ec sgbgcl? ec ^eckecig-seclmi7 iessei
bgneas: Des ilb orüxerur Übl vxo-.es aiie-
niIenas:7 owiserüc ess cü Ms.Erinsxn
uerüc sgcerclocee er leuire- ec geräccx iscki
iM-er i torg vng reFiöe: noullunio mests
seprlmEceräcfllrj isck i omoegrröiksuis.
ffr ogreggcg e or6 mulcicuclo Mul i gceZä
e ab oeiere porre sgcre.ffr vlxerürescire^
rifici ec leÄorc-vr gsteccer lege moyü c> tt--
virg e g ono reo isc!'. <kr arcullr esclrss peri-
feX lege oc mulürucilni eorü 2 vcro vs^Acl
mullere er oik> sgcecciorlb) :su6ire lege ns
uilumo meüs sepriml. Er legebgr i sres q e
gn sgccä vorrä repli-g pmg luce vsq? nä«,
sperZ corü vlris7mulleribs.Ecveclercoes
sensum aci lege. Er Mir esclrss sgcecäos?
leÄoi leA sup lrgneü rnbungl qü fgb-.ic.un
ersr.Ec liecerücgci eü mgtkgcb>gs7sgmus
gngnlgs.I^grlgs.vcms.ececkigs7 bMmus
gci dexterZ:7gcI smlssrg-falcle?.misgel>mg-
lgcklgs.gbuli?bgs-sgbus-ngbgciigs7§gck-
rias.lkc gslupslr esclrgs libü? coeä oi mulcicn
vme: psiclebgr. n . c glmis i ospeciu oiuxfc
cü gbsolulssec lege oes recii stecerc.-7 bcne^
mxir esclrgs onm den girisiimü: deu-'sgbg-
ork omnlporece-Er rnciic ois spbs sme. f c
eleugcl sursü mgnibs.^pclcleces l rrg aciorg-
uerc vnm.lbesus7 bgngeus7sgrgbigs7lg
OIMUS7 accubus 7 sgbbeclseus 7 calirkes?
g^gnss 7 lorgcl?7 gngniss 7 pkiliss leuice^
q vocebäc lege vni:7 i mulcnuclie legcbZc
lege vni.7 pferebäc singü eos g icelligebm

. - v

'«».El^L
«M»'.««::
MkrwtiÄrr

i»r^«?lckch'

«L »podschl!



keÄione .Er vipicarkargrkes eMce xörifici
7 leÄoii leuiö g cvcebäc multimciinem-
vices:Dies kic sgnäus eü oomino.k: c om
nes flebgnccum guciilsenrlegem. kcvlpic
escirss.Dlgrelll g mgnclucgcepinguimmg
queq;:7 bibire Oulciislmgquectz:7 mirrire
muners kis g nö knr. 8cüs.n.e b vies vni
-7 nolite melbi else.Dns.n.clgrisicgbir vos.
kr leuire denücigbäri publico oibJ-vlceces
Dies b scüs e. Ipolice melii ee.Er gbierunr
oes mäclucgre7 bibe7epukn:7vgre mu-
nerskisq nökebgncurepuleü /^ggniüce
n.sürexglcgriöbisgMecloäiMr.krcögce-
ggci für vniuecü i irkm celebigre leciciärfm
relksmerü vmdeiilrs.

M trplicir l iker EMre secunöus .
Z ncMir llb Esclce rn^.tgpün I,

O IbcreMre^pkeresecun,
— vus.Mn ssrei-filn g^gcei.fl
M In elckie-üln sgcignle- filn
M W sgclocb- üln gckirob- filcj
gckie Mn finees-filn beli-
W-««—»I^^fikn gmerie. Mn güei- Mn
mgrimotb-Mn grng-fün ocie-Mn borirb-fi
In gbissei üln änees-filn elegLgr-Mn ggron.
exmbu leui.q Mircgptiu?ireglöemecio^
i regno änderns rezs psg^.kr lücrü e vbü
Oma6me.Oicens:M6e7 uöcig ppko meo
fgcinorg lpsvL-7 ülns eorü-iigrgres qs i me
gclmiserc: vr nücier ülns Mw^ gg pctä pg-
rerü ipsor^r i illis creuerür. Dblin.n.mei sg-
cciücguerüc vnsgüems.^onne ego eöuxi
eos re rrg egMi.-ve vomo fuiruö l pü Zr
irrüguerur me: 7 osilir meg spreuerür.^7u
güc excurecomä cgpiürui:7F>nce om mglg
sup illos: qm no obeclierük legimee.qöopu
lusgücesä>Iciplingr?.Vsctzq eosMliinei»
gl» tärg bnücig okuli! k^eges mulcos.ppc
eos Mbuerri: pkirsone cü pueü suis 7 oe;
exercüü ei^ pculli. (k»es getes g fgcie eoy p-
oic!i:7 in miete Luirigy vug^ ppkos c^ri 7
üclonis vilsipgui:7oesgcluersgrioseoiui
mrfeci.^u vo loqrescl eos-vices rNecvlc
vns.^Zempe Kvos x mgre rräsmesui:7 pla
ress voll imo municss exkibui-Duce vo6
declimoylen-7ggrö sgcerclorerlucevoö p
column lgnispMi:7 mggnq mirgbilia feci
I voö/lssos suc mei oblici elbis vic vnsDec
vic ons omnlpores.Eorurny: vo8 in signo

Mir: calbm vob g6 tutelä de<Zi>7 illic mur -
murMs:7 nö MüpkZMsinoie meo 6 x-
viröe limico^ vroy- ß gclbuc nüc vsq; mur-
murgliisPbi Mnr bnficia que pMrr vob!
Däne i dessco cü eMrirec^pclgmgMs sä me
viceres: vc qci nos in desscü iirucl gcMu-clii
inrfice nos! h^elius nob Mersr ssuire eM,
prns G mori in dessco l?.kgo volui gemicus
vros:7 decli vob mäng 1 escä.^sne ange^
loy mäciucsstis. Aöne cü ürireü perrä e^
cicü:7 fluxerürsq l sgrunrsre!^>iopr eir?
folns nrbo^ vos cexr. piuiü vob rras pin^
gues:ckansneos7 pkere^eos 7 pküiüinos
g Mcie vrg^pieci.Pu ici Mciä vob gclbuc vic
vns! Dec vic vns oipores. Ln vessro cü es-
secis i fiumie gmorieo ürieces 7 blgÜemgn
res nome meü.nö lgnevob^p blgsfemnsve-
vi : k mirres lignü i gquä-vulce feci bume.
Euiclribifgciäigcob l lkoluiliiobeclirem
v». ?krgnsterZ me gcl gligs gecesr? vabo eis
nome meum: vrcuMocügnr legirims meg.
Gm me vereliqstis:7 ego vos oerelinquä
^eretlbe vob g me nimm nö miserebor: qn
iuocgbiü meego nö eMucliä vos.Wculg-
Igsris.n.mgnus vrgs ignAuine:7 prcies vri
rpigri für gcl cömirrccjgkomicickg.lsZon qi
mevereliqüisrß voüpsos-vic vns Dec vic
vns oipores.lsZöne ego vos roggui ur pr M
lios 7 mr filigs.7 uc nurcyc puulos Mos vr
efferis mibi in spkm 7ego vob i veü-7 vos
inibi in Miss- 7 ego vobis in pgrrem k 8cg
vos collegi-vr galling pullos Mos lub glas
MgsMecloguregclfgciZ vob! Arocjcigm
vos g fgcie meg.Hblgtiö; cü miki grrulerir!
guerrä fgcie meäg vob. Dies.n.festos ve>
Mros? neomenig7 circücisioes repuciism.
Ego miü pueros meos^ppbas gcl vos: qs
gccepros inrseciliis:7 lgnigüis corpg eo^r
qp sgnguine cxqram vic vns.Dec vic vns
oipores.L?om? vrg vessrg e.^roüciä vos ü-
cur verus lbipulä:? bin ^pcregcoz nö fgcier
qm mücigruimeü negleperür 7q6mglüe
cora me fecerunr.Lrgclä vomos vrgs ppko
venieriq me nogucllerescreclüc-gl» ligng
nö oncll Mcier q pcepi.^Lropbgs növiclerr
7 memoigbüriiqcgrüeo^ Nestor ppü ve
nietis gräm.cui^puuli e-culrärcum lericig
me non vicieres oculis cgrnglik): ß spü cre-
venres q vixi. ssc nüc Mgr gspice q glorig:7
viöe ppkm veniete gb oriece: gl» vgbo vu-
cg cum gbrgkä ysggc 7 mcob 7 osee 7 gmos

? mlckre ? lokel7 abciie7 ione -7 naum?
abacuc- sopbonle- aggel- ;acbarle "7 mala -
ckinr z7gngelus vnl vocar?elb-F/ll-
? L Ec vic vns. Ego eciuxl ppkin lirui
de seruicure:qulbJ mäciata deäl x
puerosmeos^ppbasqsaucilreno-
lueruk: ß lrrlra fecerc mea oülra. /^iar z eos
generauir vic lllls: ^re ülü: za ego vlciua
sÜ7 derellÄa.Eclucaul voscü lerlcla:? aml
6 vos cü lucbu 7 rrMcla.Gm peccalbls co-
rä vno deo vro:7 qd malü e corä eo feclsü.
Nocioaüc z6 faclä vob l ssgo vlöua lum 7
derellÄa.Ire üln: -7 xeclre a ono mig;. Ego
aür ce pr relre iuoco lux mrem fllioo z no-
luerüc relbamecü meü ssuare: vr des els con
tüslone -7 macre eor^ in vlrepcch: ne gnano
eor? flat.DlsxgZr l geces noia eoy: deleanc
a kra: qm spreueruncsacrm meum.lZe clbl
aüur: qul abscöclls üqs penes ce.Ges mala
memorare qct fecerlm sociome >7 gomorre
qrg rra lacer i plcels glebls? aggerlb) clnerjr
pic vabo eos qm me nö auclierunr-vic vns
oipOres.lvec vic vns aci elcirä. Iftöcla ppld
meo:qm vabo els cegnü lrsm q6 vaturus
erä lsck.ssc suma mibl giorlü ülor?:? vabo
elsraönaculaernaq pxauecä lllls. l-ignu;
vlreerlc ük i oäoie vnguecl.7 nö laborabüc
nectz fgttggbncur.^ce:? acciplens. Žogate
vob vles paucos vr imorer. Jam xacö elb
vob cegnü. Vlgllare.^elbare celü 7 cerrä.
Eörrlui.n.malü <7 creaul bonü : qula vluo
ego vic vns./Naramplecrefllloscuos:eclu
ca lllos cü lecicla.Pic colüba cölirma pecles
eor^rqm ceelegl vicdomln?.krresusclrabo
morkuos delocl suls:7demonumeö eclucä
ülosrqm ognoul nome meü ln lirk.lftoll rl,
meremrüllo^rzm re elegl vicvnsMiccä
clbl gölucorlui pueros mess ptaia -7 klere-
mlä: aci qrö oslilü sciflcaul -7 paraul clbl ar
bares vuoclecl-Fuaras varnsfruÄlb):7ro-
ticlelcmces Sucres lac-? mel:7 möres imen
sossepre-kntes rosam >7 llllü-i zbo gaucllo
iplebo flllos ruos.^lcluZ lutblflca: pupiilo
lucilca-egetl va-orpkanü cuere.nuöü velil
confracrü 7 debile cura-clauciu lcricie noll-
rutare mancü: -7 cecu; aci vllione clarlrans
meeacimlcre.6enem7iüuene!ncrg muros
tuos ssuarmorcuos vbl iuenerl ügnäs ome
va lepulckro: 7 vabo clbl pmü cellione i re-
surreÄlöe meg.-ssgula7 zesce ppsus me?:
zavenlerrezestua. Mutrhc bona nutri ü -

llos ruos: ofirma pecles SM. 8ewoz Z»
bl deck: nemo ep els lnrerlec. Egg,u ^7,'
quirä de numero cuo.1ftollfgngarl.Turn n
venenc vles pliure? ägulble:alii pio-z^.
-7 rrllbes erunt: ru auc kllarl 7 coplosz
^elabür genres:^ ml aciuerlus re psrerm
vic vns. /^an? meecegecn:neWkm^
kennä vicieät. locuciare mrcüWz^s
qa ego ce erlplä vic vns.flllos cuoswimi'
enres memorare: qm ezoeoseöucä«^
rlbv rre.-7 mi'am cü illls fgclä:qm missicorz
sü-vicvnsoipvrens. fimpleclenacogwog
vsctz vü venlo 7 prelle lllls mlam.gm ep,
beranc fonres melr^grs mea non Liiaei.
Ego esclras pceptum accepl g vno imonre
orebrvrlreacl lsrs./lcl qscü venicereM
uerür me:? respuerc mäclacü vm.

voö vico geces:q auclicl 7 icellizil.S^r
race palbore veli!? : reqe; ecnicac! oabic w8
qm ln Mmo e llle g i fine seculi aciuenec
garači estore acl pmla cegnl.ga lux Wau
luceblc votz: x ernlcare cxls. fuglce vmkä
secullkul?. Hcciplce locüclicare glmievre.
^go celtor paig sgluacore meü: cöniÄM
vonü accipire? locüclaminugrasggMsei
z vos aci celeiii'g regna vocauic. burznea
liace:? vlciere nüe^ ügnacoy i ouiub väi.
Pul se b vmbra seculi ccäliulemc:sp!md>-
vas cunlcasa vnoacceprcüc.K.ectfispm
merü cuü:? oclucle cäälcjgros cuosgbge
vnl opleuerüc.lfillo^ cuo^zsopnbssple
nus e nüer?. l^oga i peclü vnl: vc lcilceip
pul? tu? g vocac? e ab ilno.kgoelcirW«Ä
i monre syon rurbä magnä qua numeW
nö porul: 7 oes cätlcl collauciabät onm.fi
i mecilo eorr eäc luuenls stacucacellusemr
neclor. oibv illls:? slngulls eos caplnk i»
nebar coronas:? maA e/alcabac.Fgo^ie
miracuio renebar.^üc lnrrogam angeln?
vyel: Pul süc bl one L Pul relpöäes vipi
mlbl.'pl sücz morcale tunlca vcpoluecm:
7 imorcale süpserör: 7 oselü süc nome «1
/^oclocoronanr 7 acclplüc palmas.^r oip
Zgelo. Ale ruuels zs e g eis coronas iponii
7 paimas in man?ccacllc l Ecrnäens.cM
mlkl.Fpse e flll? del: zue i lcculo osem lun
Ego aüt mggmflcze eos cepl: z lorm.ss no
mlne vnl lbecerüc. "Eüc vi)c!c mlbi ägelu?.
Isigcie annöcla jpkb meo qualm? quäca
rabllla vni del vlcllstl. l I l

AHda^loc
sneoccc
z^ebÄlusco
^gbücläciäeo^
vecllac?csssusni
MmirvbaclM
minecuvipliia
soIus:7rpeMl
morluü.ß7ipm
7insuMile»l
cZce?iciu/lu^l
xxMracuaan^c
rzüioiligeriam
Wlüiieummo
«celücgeces7tr!
nöenumec?.fca
Mcatesua:7mü
bÄftepca cua.m
lMillsuplnbitme!
fMüclcnoqm
licbsvillmiü.Pei
Wcüvomosua:?
ecüceDnrmuIch
NMllicipIicguerll
«ll!is:7cep!Niteca
M.Etsacmccni
elegMtiblrirücpb
l!s^kvile):istleiin7!
lmkekuäEroispoln
MstielurnonHr
ÜLMeifigzc:?
klM.Ltsegceggüinl
Klli.rcfgct?eiacob
ElückHecneclucere
ÄliMlu^mötx,.
^llswiilirrä.7cöni

'^rcvaressem
E°>llgeriä.<kr„ö<
MiVtfgceretler
^!MbaiuIgzp„
^:b7oeszv'xg,

^livce

LLlrcm

pnomcestmo rumeciuirac! erär
babylöe :7 ocucbal? sü sux cubicko
meo reculrs-Er cogitariones niee
sceciebärstipcor meikqinvicli dekcöi sxö
7abüciätläeo^q kabicabäclbab))Iöe. Et
verstärke spüs me? valcle.Ercepi log acl al-
rissimü vba rimoraca.ErvhcirO vnaror vo
mine tu vixistc ab iicio qn planrasti crk-7 v
solusr? iperasti pptd7 veclistiaclä corpus
mv2luü.ß-7 ipm figmecü msnuü cuay erar
7 insusslasti r eü spm vice >7 sack? e viues co
rä re 7 icjuxisti eü in xaclilo que plärsuerat
vexrera rua aneß rra acluerarec.tr kuic mä-
vasti vilige via cuä 7 pceriuiceä:7 stari in-
sticuisti i eum morcem 7 i naciöiba eius:7
nare für geces 7 criba7 ppst 7 ognatiöeZ
nö e numec?.sst Zbulauic vnaqueq^ges in
volücacesua:7 mira agebäccorä re:7 spne-
bär pcepta cua.^ce^ gücicpe incluxisti vi-
luuiü sup inbicäces seculn:7 xcücüsti eos.
El facrö ei vnoquocP eorü stcut acle mori:
stc bis viluulü.Pereliqsti au cs vnü es. bis
noecüdomosua:7exeoiustioes.Ektäcrü
e cü cepissen r mulriplicari q bicabär su 8 cec
rä:7 mulriplicauerül filios? ppkos? geces
mstas.- 7 ceperr iceraco spierme sace plusH
porcs .Erbacme cü i igrate läceret cmä re:
elegisti tibi virü ex Kis cui nome erst abia-
bä. Er ouyciin en:7 «möstrasti ei soli vo-
lücare mä -Ec vist»suisti ei restsmetü erna
7 vixilri ei ur nö üH iXrelinqers seme erus.
Er rXöistiei^sgacr^sascdeclisti iacob 7
elau.Ec segreggstinbi iacobrelau aüc sepa-
rasti. Erfac^eracob i mulkiruclie magna.
E c factü e cü ecluceres seine ei? ex egxpco:
säcluxisti su^morei^na. Ericlinssticelos
7 staruisti rrZ-7 cömouisti orbc-7 rxemere
fecisti abxssos-7 ocurbastiseculü:7 rrässtr
gsta cua porras cjcuorign>s7 r'remoc?? spös
7 ge!u>vt vares semi lacob lege:7gnätlöi
istk viligeciZ.Er nö abstulisti ab eis cor ma
lignü: vc fgcerer lex rua 1 eis fxuccü.Cor.n.
malignü bamläs pm?acjä rrälgressus? vic
rus e: 67 oes q 6 eo nari stir.Ec Kola e pma
nesistrmitas? lexcü coräe ppsscü maligni
rare raclicis: 7 vsscessir qü bonü e: 7 msnstc
malignü.Er rrästerüc tpa7 siniri süräni:7
stiscicasti tibi leruü noie vsuici: 7 oixisti ei
estificareciuirare nois cui 7 oiferre cbiiea-
dem rkus7oblaröes Srsgctn e k gnismul
tts:7 dereliqrür gtrirabärcivilate iolk> k

cietes stcur becic aciZ7 oes gnciciöes er?.Uce
banr. n.7 ipli corcie maligno . Er tracliciistc
ciurrace cua r maniba umico^ tuo^.llZügcj
meliora taciür g bicäc babylone! krgapr b
vnabic syon. ifaccü e cü venrllem kuc 7 vi^
vissem 1 piera ces grx nö est numer?-7 dclin-^
quenres mulcos: viclit ara mea b rricestmo
äno 7 excessir cormeü: qm vicii quö sustb
nes eos prccgtes 7 prpccsti spie ggenribar-r
xciiclisti ppl'm ruü 7 ossuasti ümicos ruos7
no signiticastl . LZikll memi quö debesr te-
reling v!g b.js)ügci meliora facic bab^lö eß
s>Dn:auc alia gescognouit re pcer iMZut
q rriba crecliöerrrestamer! tuis stcuriacob!
Puar^ inerces no oxauil: neg; labor fcuäi-
ficauir. PertrZsies.n.Aräsiui i geribus:7
vicii abucläreseas:7 nö memorätes man-
vacor^ cuoy.DücK pöclera i stsrera nostras
rigcares7 eor? g birar r seculo:7 no iueniec
nome ruü nist i isrk.^lurqn nö peccauerür!
cospeäu ruo g biranr rräraur a ges stcobss-
uanir mrücjaca rua! ipos gclex noia iueni-
es suaste mäciara ma-gecesaür nö iuenies.

rnöir acl ine ägelusqutf IUI

* mistuseaci mecui nomekurielr?

° vixir mcki: Erceclens excessircor
tun c secnlo lZ: 7 opkenäe cogitas via alris
strm.Ek vixirM vneme?.ffr mciirmikr-7
vi/rc: Aires vias missüs strm ostecje ribi:7
rces ststcuclines gapone corä re-de gbo miki
st ren üciauerl vn ä ex Kis: 7 ego ribi demon
strabo viä c>uä destcleras viele: 7 vocebo re
vnäe stccor malignü.Lrvixi: i-oqrevne
meus.Er vixir gci me.Uacjeponclera miki
ignlS ponči?: aur mestica miki ilatü venci:
autreuoca nnlri vieq prerstr Cc rncli 7 vi-
Xi: Lkuis naco^ potem krce ur me inrroges
rs Kis l Er oixir aci me. Äi eem inrrogäs re
vices:qu3te kabiMtiöes süc i corcle maris-
aut quäke vene stmc l principio sbM. auc
quäce vene stir stip sirmamerü« aurqui süc
exit? ßgöist: vices iniki formssis-i ab))ssum
nö deiceclineetz i infernü aelkuc-nec^l celü
nüG ascecii. I^lüc a.üc nö inrrogaui re nist tx
igne 7 vero-7 vie p que crsnststi:7 a qk> se -
parari nö xvces:7 nö mclisti miki v' eis. Er
vixir mikl .Eu q rua süt: recü coaöolesceria
nö poces ognosce. Erquö pocecir ras cuu;
caxe alrissirni vcä:7 iä excVcorrupto scculo
incellige corruptione euiclere; r ssicie mea l
Er vhcnlli- /^eli?erarnosnoneecha6buc

viueres -ome in spiersrib? 7 psri: 7 nö lrek
Iiqe de q re.sscrnäit sä me-7 yixir: P>rott,
cisces.pfect? sü sä Mus lignoi? cspi:7 cogi >
rsuerrcogirstöi.7 vixetürllllenire -7 esm?
-7 fgcism^sä msre bcllü-vr receäst cors no
bis:7 fscism^ nob sliss siluss.Ec Mr 6uct^
mgr?:-7 ipsl cogirsuerür cogirsrö^ vixertr
venire gsceäeres dekrllsm? üluss cspi: vt
>? ibiosümem? nobismetipsis slis regione
fscc^ ess cozicar? ü!u e in vsnü. Veninn.
ignis:7 osüpsires. ^ssit 7 cogirsr^ tluctun
mgris.krecir.n.grens7.pkibuiceos.Li.n
ees iuäex Korn: que rciperes iussificsersuc
queoäensre! Errnäi-7 OixirVric^vsnZ
cogicsrözcogirsuerüc.^errg.n.vsrsesilue
-7 msn loc^ porrsce 6ucr7suos. kcrnäicsä
me-7 vixir: ^>n ru iuäicsssi.kt qre no iuäi
csssi cibimecipsil Puesämoäü.n.rcs silue
vsrs e -7 msressuÄil» suisrsicq sup cerrsm
inkirsr q sür sup rrZ rrellige solümö pnt:7
qui lupcelos qsup slcicuäine celoy. kr re-
ftöäi 7 vixi: Depcor re vne- vr miki decur
senlus irelligeäi. IsZö. n . volui iurrogsreö
supiori!» ruis:ß de Kis q ptrZlent pnosq,
riäie:^>prqä isrkdgt^r oporobriü gecibus-
que vilexissi ppsm vsrus e tribu t» impns:
-7 lex pscy nroy l irericü deäuÄs e-7 visps
ssciöes sccipre nusch lür: 7 prrssiuim? de ss-
culo ur locusse: 7 virs nrs ssu vor 7 psu or:
7 nec oigni sum? mism cössq. Hz qä tsciec
nöi iuo qü ruocsrü esupnosl sstorkisin-
rcogsui:7 rnäir sä nie 7 vrxirrHi iuer! plu
rimü scrutst? ssequer mirsberis (dm tessi-
nssfessinsr seculüprrsssre-7 nöcspirpor/
rsre q r furuü tpikoiüssis repmisss für: qm
pienü uussicis e seculü k 7 ifirmirgcil».De
gl» sür inrrogssvics: vemmscö e.n.mg>
Iü:7 necäü 'cenit dcssruäio ipsi?-ßi Z non
inuerlü fuerit q6 semrsrü e-7 viicesserir lo^
cusvbisemisrüe mslürnon venicrvbise^
minsrü ebonö. Pm grsmen semmis msli
lemsgtn e i coräe säs sb iicio.7 qusrü spie^
rstisansuit vs<P nüc.-7gnsr vsq^cii xenisr
sres. Lilims snrs pu 6 re Ame msli seminis
quüm fruccä ipiecsi^ gnsuic:qn lecstefue-
rrr spicequsy nö e numer?.ch MSANZ Steg;
icipier fscc.Cr rncli- 7 dixr:Puo-7 qn Kl
^Zusre moöici7 msli snni nrilkrmciit gc!
me-7 mxit miki : !lpö lestines tu sup slnssi
mü. .n.festinss insnir esse supipm. ?k2ä

excessus tu^mu lr^.ldöne de Kis inkrogsue-

rürsie iussoy inpmprusrns suis-Aceles-
Vsq-q spero sic-7 qn venier fcuci? gree mec
ceciis nre! fft rnäic sä es ieremiel srcksn-
gel^-7 dixir: Gn iplet? fuecic numei-semi
nü i vobis: qm i sssters xöäecsuir kculä^
melurs mesursuittps.7 numero mierzi,^
rps:7 nö cömouic nec excitsuir vsctzciüim
plesr päicts melurs -ffc rnäl-7 vixö D w-
minsrorvne r ß7nosoesplenisum?ipi^
rsre .ffr ne torte ^ppc nos nö rpIesnciulkL
sree:,ppr pccs inkitsnriü sup rcs.Lccsciic
sä me-7 vixitrAsäe 7 inttozs preznscsm
si qn lpleuenr noue meles suos-sclkuc p>,
reric msrrix ei? retine psrcü i semeciM^r
vixi:Hö pöt vne.Sr vipit sä me.)n ifecno
^pmprügrigsnimsrü'msrricisllimiknsm
i^uesäm oäü. n. ilis fessinsc q psric elliize
nccirste psrt^: sic 7 k fessinsc reäcie esque
cömeäsrs suc. iirio tibi rLmölkgbiste
Kis q ocupiscis viäe. Ptcncii-7 t>lxi:dim,
ueni gräm sn oculos tuos-7 si prssbileör
si iäone?lu:demölirs mikisi pl?cßpreril!!
sir-ksb; venire:sut plurs ptrssieniciup cx
furur^ e.^Zuiä prrssiuir scio:qä suc kiwrü
sicignoro. Etvixic sä me. ^cssupteMs
pce:7 iLmöstrsbo cibi inr'prerstö^ükiuci^
nis. ölt sseti 7 viäi:-7 ecce fornsxsrck's rrs-
snrcors me.sst fscruecü rrgsiretsismiä
vi 7 ecce lu psuic fu m?.^ 15 ccssME me
nubes plens sq:7 imisit pluuis IM mul-
rs.sstcurrgsssierlsLk-pluuiersuxMermin
es gucce.kr vixic sä me.dozira cibi.8iccre
scic pluuis äpli? G Furre.7 ignis chfum?:sic
supsblläsuir q rrskuit mesurs.Kupguecör
sül gurre 7 fumus.^r orsui.7 oixi:^>uW
»iuo xsqri viel» illis^e! gä ecici oiekil
lis l^näirsä me7 vixireDesiFnistegk
me inrrogss ex xce possu; ribi oice:ve
»Zücrug no sü missus vice tibi: ß nelcic^ l

siAnissöreecce oiesveniecigk
N gsprskeäenr q inkirsr crsm in cäii
mulro:7gbscöäescitgc!vm7lle

riliserit sfiäe-reAio: 7mulrip!icsbitim
sticis sup käc que ipse ru viäes 7 suxquum
suäissi oli:7 eric iposicio cessigio^ nüc ci
des regnsre regione: 7 viäebnr es ccsscgm
di süc ribi rxäerit sl rissim? viue viäebis
t'rism rubü r 7 reluccscet subito lol noäu 7
tuns cec in vie:7 re ligno sgnFuis stilkkr
7 lspis vsbir voce lus: 7 ppli omouebum
7 regUsbit que nö sperscq inbirsnt lux irs

S---L

^chlosexMis
^itellect-lexli
;Agmulcl7N0Ni
zEM7icörmeci

Miulilclgiulruk«.
M!locxe-7ssw
d«i:Ig!»^but7N0'
Moicecibsxmilli
,Nä7pIorgueä lio
kpreMiN.'Suäicsn
ANlAii^corp^Mt
«üivAuic urveti
«michel^ loqbsr

1 sWirmesuxpeäes.
UL7renic!iä uic
PrNk.pblerrs.
b.^ucnelcisqm u
MWimiSlölSM.'
M:7nöLrelmqsi
MimMiklupo^
!sWegme.7nögp
Aicucvixi.-rrecessu
iciebüsseprerlulss
«liwii Kurie! gzel^.i
Kric^cossitsuöe-
MmikiMe.Lrr,
'ik!!«?:7ite^cepilc

-«iwrike^äeml
'-««kselegiüiutr

^AkechsiA^iuii
Z^nmexoil-
-^libicolübsv,


' mrkii!

m t-VSÄ

v-<r^

'c...

--Vk^^s

-- -„aS^l

-7 voisrilis cömignone fsciet:? msre fcöo-
Mitiču pilces renciet:? vsbic vocem noÄu
qus nö noueräc m kri. Oes gut gurret voce
eius.Ec cksos siet p locs mults-'? lgnisfce-
quer remircec--7 beliie agrelfes rrsünigrs -
büc.--? mulieces melirusce parier moniirs
? l vulcib) gqs lslfe iueniec:'? smici oes ie-
mecipfos ycpugnsbür: -7 sblcöclecmc ien-
fus--7 ltellecc^fepgbir lx>mptusciüfuu:7
qrec s mulci -7 non menier:'? inulriplicabir
iiusticig -7 lcörinecis lux ccs.Ec introgsbic
regioxxims fus--? vicec:!l2üqö p ce pcrsn
inc iulficigiulfu facies! Ecknegabic. Ec
eric i lllo rxe: -7 fperaböc Koses "7 nö ipccra-
bür.- laborabür^ nö vicigec vie eo^.lpec ü-
gnu vice tlbi-pmissü e miki. Ecü orsueris
irerü? plorguerl ficut? nüc-7 leiunauecis
fepre vielA.-auöies icecaco koiü maiora.Ec
euigllaui-^ corp? meü koiruic vslcie.-n-sm
mea la vorau n urveficer. Eccenuic mequi
vemc ägel? q loq Kari menc oforrauic me nc
lfacuir me fup pecies. Er faccü e i nocie fe-
cuncia:? venic ac! me fglackiel vux ppki:-7
vixic nnki. Pbc eras ! Er qre vuli- cu7 cri-
ins r/jlur nefcis qm ribi creciir? e ilckin re-
gione rcsfmigciöis eoy ! Exurge A? guiba
psne:-7 nö cerelmqsnos licur p-ilror gre-
geluü r mami» lupo^r maliguarü. Er vixi
ei. "pucle g mer? nö gspropies aci me.Erau
viuic ur vixi:-? recessica me.Ecego ieiuna
ui ciebus fepre vlulss-? ploräs: ficur miki
müöauic Kurie! sgel^.Etfaccü e p^ viesfe-
pre:? ice^cogirariöescorclismei moielie
eranr mrki vslcie.Er resüpfic gia mea spm
inceilecc?: 7 itey cepi loq corü gicisslmo sec-
inoes.Sc vixirDnacor vne exoi ülua rre?
olbr arboriba e^ elegilii vines vnics:? ex
oi rrs orbis elegilii nbr foues vns: "7 ex oi -
Kus Karibus orbis elegiin nbi lilm vnü:nc
ex oik) sbxssis maö replelki ribi riuü vnü:
-7 ex oikr eciiflcgü cmiranbus fcificM tibi-
meripfi fxon: -7 ex oik> creaü vokrilibano-
mingsti tibi colubs vns:7 ex oik> plgsmgcl
pecoribr ^puiclisti ribi oue vnä:"7 ex oibus
mulciplicJf ppfis acqfiuikl tibi jpkm vnü:
"7 gb oi^pbsrä lege ronslti kmc que deü-
reralci ppkb: Er nüc vneur quict crscliö ilii
vnü pluri'i» l Er ppargM lux vnü rsclicem
glissc Er vlfpciiffl vnicö ruü l mulcl.Etcö-
culcguecür eü g orrsciicebür Hr5fiöik> cuis.
quietzkui'srestgmecisnonccecjebgnr.Ersl

ocües oclilti ppkm ruü: kuls mgnrb) veb; cs
liiggri.Ecfgcrü e cü locur? eem fermöes:?
milkus e angeli sci me g an venemr sei me
pcecica noäe-n'vlxicmiki: Auciime
liruü cer? mcecle mlki-7 sclrjclü corä ce.Ll
Oyci: l.oqre onemel. Sc vixirgä me.VaK
ve cu l exceilu meü tuet? es^p ifrk.Zln pl? vn
lexisti eü chqeüfecic L Ecvixi gci eu. Non
vne:teci volens locurus fum.T'orqusnt.n.
me renes mec p oem korü qrece gppkencle
femitä gltiIsiml:-7 suestigare pre mälcii ei^
Sc vixic scl merlkö potes. Scvhci: Äuars
vne! Hci qcl ngscebarrauc qre nö siebst ma
rrix mns mee Midi fepulckru-vc nc> viele-
rem iabore iacob-7 vefgcigscö) gins iEtc
vixic aä me. lkumers miki q necöui vene-
rütrc collige miki oispllis gurcss-Er reuiri-
vs miki snelos kores: speri miki clsufs
xpmprugria:?qrcli!cmikilclufosi eis 6sc?
Demo lira miki vocl imggine: ?rücol^en
vü tibi labore que rogssvlcie.Er oixi:Do-
minaror vnerqs.n.eq pöcla fcire-nifiqcui
koiba kitsröe; nö kz! Egosürinfipiens:?
quö potečo vice oe bis qk> me im'cogslii!
Er vixic sö me. Ouö nö pstes fsce vnu ce
Kis q vrcts für: lic no por'is menice iuclicm
men.-suri slnecgricscequü ppko,pmisi.Er
vlxi.- K; ecce vne: ru,ppe es kis q > fine für.
Er gci isciec g an ine fuerürrsur nos sur ki
q p'- nos! Er vixltsci me .Eoronesssimils>
ko iucticiü meü.Jic non nouilfuno^ rsrcti-
rssrücnec porii velocirss. 6rrncli-sc vixi:
lkecporecssfaceeosqsaÄi lüc-7 q lürv q
fucuri für i vnu: vr celerf? iuclici ü ruü ölte -
vss! Er rnciir sci me--7 vixic: Dö pör felii-
nsre crescu cs fu p cresrore: nec iu liine fecu
lu eos q i eo creücii fürivnü. E rvlxi: Duö
Oixiin suo ruorqm vlülficüsviuiflcglii s le
cresm cresrurü in vnü? fuirinebsc crescs :
porerir ac nüc porrsre pures l vnu. ( r vixir
gci me.Dnrrogg mgrrice mulierl-7 vices gci
es. Er l i psris: qre p rps! f^ogg A es: vc vec
vece i vnü.^r vixirl^onvriq; pocerir: ß 5m
rps. kc vixic sci me.^c ego vecli mstrice rre
kisq seminscr für fupes p cps-Duescimo -
vü. n. infgns nö parit es q ienö für: üc ego
vifpofuis meccesrü feculü.Erinr'roggui-?
vixi: 2ü is vecierls miki vis loqusr cois re
lps mr nrs de q vixlsti imki scibuc iuuecs
elb: igmfeneÄuci gjpropinqc. Errnciirgci
me- -7 vixic: 7 ncrogg es q psricvicer ubi

Wces.n. ei. Huare qs pexiEi nüc-nö Mnr
simileskisq anre- si minoresEacura i kc
vicet tibi7 ipsg.Iln Mr q i iuueruce vturis
naci Mr:7 aln q Mb cpe ieneÄuc! deficienre
matrice Mr nari. itösiäera A 7 ru qm mino-
ri iiarura elbis p kis q an vos: 7 qui p? vos
minoii Hvos qi iä senesceres cresture-r Mi
ncuöine iuuecuri pcereüres. ifcvi)ci.!xogo
vne si iuenigräm an oculosruos rvemon-
iira ssuo ruo p que visires ccearurä tuä^V I
vy:ic ncl me.Hnmo rreni orbis 7
anG starec cxic? seculi.7 ancß spirs-
rer oueciöes veroy-7 an cs; sonarer
vocesronirruü-7 anreq, spleclerernirores
coruscarionü-7 ancs; vürmarec Mnctamers
paraSisi anG vicierervecori slores-7 anceG
vfirmarer more örures-anGcolligerecinu
mersbiles milirie Zgelo^ :7 anch epcollerec
altiruclines aeris: 7 anq? nominsrec mesu-
re sirmamero^ :-r ancheltuacenc camini in
spon -7 anq; iueliigarenc pnres Zni: 7 anq;
abalienarenceoy q nüc peccär aciiueriones
7 osignari eencqiäcie rl^Muri^auerunr.-rüc
cogiraui -7 MÄa Mnr p me soium -7 non per
glium-7 finis p me -7 non peralium. Etre-
Moncli.7 vipi: E)uc erir separatiorempoy!
Jur qn prioiisfinis7 sequentisinicm i Er
vixir a6 me.Ib abrakä vsq; acl piaac qn na
ri Mr ab eo iacob7 esau-man? iacob cenebsc
ab inirio calcaneü essu.tzänis.n kui?semli
esau:7pncipiü sequens iacob. Dois man?
inrcalcgneü'7 manü.Hliucj noli qrere eMra
^rrncIi-7 vi-ri: 0 vnatoi vne-si rueni grch
an oculos ruosioro ur demonEces ssuo ruo
fine signop ruoy: qp pre miki «möliralii
noäe pceclete Errnäir 7 oixiracj me.Kur
geMppecles tuos: -7 au6i voce p'enMmä
sonic?.Ererirsicurcömokio:neccömouebi
turlocusiq MesMpeü-löcü logt-ru non
cxpaueasrqm re Mie vbü-7 Mclsmerü cre
icelligir": qin de ipsis ssin 0 rrem ilcic 7 omo
uec.Kcir.n.qm iineeop oportet cömutan.
Et facru? e cum aucbssem Mrrepi Mp peäes
meosr? auciiui 7 eccc vox loques: 7 sonus
ei? licuc Mn? gqp mMa?.ffr vixir. Ecce dies
veniürp? erir qn sxpropinqre icipiä ur visi-
re kabirätesi rra :7 qn inqrereicipiä ab eis
q iiuMe nocuerürttusiicig Ma>7 qn M pale¬
ta Meric küilicas spon 7 cn Mpsignabirsecu
lü qb incipier prräsirc:k signa fgciä. k-ibri
aperieran fscie krmameri 7 oesvicsebum

fik:7 anniculi ifsntes loquer vocik iuig. 7
preznäces imaruros parier infanresrn^
qruor mesrÜ7 viuec7 suscirabür.Srsabiw
gspsrebüc semiara loca nö ienugca^pbnz
^pmpruaria subico Meiner vzcuL;7tubzca
neccü sono-quä cu sesauclierir-subiroer,
psuescec.ssrecicnn Mo tpedebelbbucami
ci amicos-vc iimici:7 e^paueicer cca cüks
Er vene fonrm liabüc: 7 nö decurcec i Mii
cnba.kr erir: ois g derelict? Meric ex oibus
iliis qba pciyri klbi: ipse salusbicn viciebic
salucare meü 7 fine seculi vri. Sc viöebm
q recepri Mr koces g morce non guMuewr
g nanuimre Ma7 m urabir cor mMräcuM
Juerrer r senM alm.Delebir. n.malü:? ex-
ringuec vol?.iflorebir süc ficses-7 Äncecur
corruprela:7 oiieäer vitas que sine iruäu
Mir viek> ranMEr Mcrü ecü lopcec mik:7
ecce paularl intuebar Mp eü an que iizbm
7 Oipic act me K.Veni ribi osrecje kps vecu-
re nocMHi A ire^i rogaueü-7 icei? ieiunsuei!
sepre vieba-ire^ ribi renüciabo kor^ msiou
p vie G aucliui. Juckra elim. vox wa gpuö
altissimü.^i6ir.n.fori^virecci5;wä7D>
vir puciiciciä quam a iuueruce rua kuiMia
^ppckmisicme oemolirare tibibois^d
cere tibi.CoMcic-7 noli time:7noiifckmz.
recü porik tpiMcogicare vanarrrnö^p!
res a nouissimis cpibo. Cc fcin e
irecn:7 sikr ieiu nau i sepre viel»: ut
rres ebciom aclas q o-icte Mr miki. Ec Mw;
ei oÄaua noÄe 7cor meü curbabac iscoi
me:7cepi loq corä glrisslino.^n5ämgl»r.ii
spüs me? valäe:7 arg mea gnxigbac-a mp
Ö vne loques locut? es ab iicio crescureiii
pmo vie vices: Mr celü7 rra: 7 cuü rbain
op? pfecrü. E r erar rüc spüs:7 ceneb.ecic
cnferebär 7 sileriü: sonus voci kois nonciä
erar sbs re.T'öc vixilii de rkeiaurl cuis^scr-
rilumelum!NoM:quoaff>gretop?cun.kc
vie secuclo creaiii spm firmameci.7
ei ur viuicler 7 viuisionem Mcec inr aqs:«
ps qciä Mcsü receclec r ps vo veorM manä.
Er r'tia vie ipecaEi sqs ogregari in sepcciru
pre rre.-sexvo presliccM 7cöMaM:rccx
Kis sinr corä re minilträria seminaca s «cn
culra.Vecbü.n.ruö F)cessic:7 opus üaci üe
bac.qt>roceüic. n.subico frucr?mulcicuciim-
imeMs:7 ocupilcerie guli? mulccsormcsc
slores coloreimurabl!i-7ocioiess^'ti^
ri iuestigabilis.Er eie mo Io icä süc.Äuücn

süc vie iperglbi treri soliš splenciorem: lune
lumen iiellgrü visposiröy.7iperglli eis ut
desemirecfururo plgsmgtoköi.Turto gute
vie vycllil seprime pc> vbi erst sg ogregscg
vr ^pcregrec gmlig7 volsrilis "7 pilces:7 its
liebst. žiigug muts7 sine sm g dei nut» ru -
kebär gislig faciebsr : vt ex k mirsbilis tu»
ngriöes engrrec.kt tüc oseruslli vuss mas
nome vni vocslii enock.7 nome secücie vo
csstl leuigtkä:7 sepslii es sb glcerucro.Kö
n.porerscteptlg ps vbi erst sq ogregglgca
pere eg.Ec deciiki enock vnü pce q üccscs e
rcio vie ut kicecies: vbisüt Montesmille.
t.euisckü güt declilti septimä xce kumiclä
-7 ssuslri eg uc lisci deuorsröy gk> ms 7 gn
vis.Ky:to güc vie iperglbi rre ut ccearet co-
rä re iumecg 7 belligs 7 repnim : 7 sup bis
gciä-guecöEicuilli vucesupoibofgcüg 5e-
c>lii:7exeo eciucimurnos oesquechele-
gl'sn ppbn.pec güc via vhci corä re vne: gg
^ppr nos cregfkl seculü. ^esiclusssürgeces
ab göä nsrss vixilliegs nilee:7gm sgliue
gstlmilste für: ? ösi llillicicliü de vgse simi-
IstbigbüclZriZ eo^.Ecnüc vne ecce ille ge-
res g l nlkilü öpurgte sür,ceperc vnsri nri-r
deuoige: nos äc ppks tu? que vocgsti pmo-
gemrü vnigenitü emulsrore cuu-rraciiti lu
musc mZlb) eoy.kc üpprerestü-e leculü.-
qusre non kecücsce polliciem?cum seculo!
VlMuokec! VII,

fsctü e cu liuMm log vbs 15: mis
tz sus e gä ine ägelus g mrlms fuemr

mä me pmis nociik, r7 vixir gci me
8nrge elcirs: "7 suöi ssmöes qs veni log aci
ce.kr vixirl-ogre de? me?-kt vixir gci me.
A^sre xositü esr r spsriolo loco ur eer glrü 7
r mesü: eric güt ei üroir? i sngusto loco poli
tus: vc eet sikis üuimbs.Duis.n.voles vo-
lueric ingreäi mgre7 viöe eü uel vngri ei?:
si nö crgsierir ügustü-c Igtituöinem venire
guö pocerir I ^tegliuci.Cmirgs eeäificgtg
7 polica i loco cZpellri: e süc plena osu^ bo-
noy.^ ncroic? ei? Zgust?7 i pcipiri polit?: vc
eilet g deMis güe ignis-g üniitcis gcs glrg:
semics gute e vns folg inc eos poücg.lZ e inr
igne? gquü: vr non cspiac semicg nisi solü^
moclovelligiü Ix>is.Ki Zt vgbit ciuitgs köi
i beciirgte.ll nüc^ gnpoütü piculü pkrülieir
quö gccipigt keciitste üiäl Ec vhci -die vne
Sr vixic gci me.bice7 Mps.P»ropreos.n
feci Iecuiü-7 qn trZtzressus e sciZ ostimcio-

nes mess: iuöicstü e qü iüctü e.ffc fgÄilüt
lcroit? Kur? leculi Zguki? Ooletes? Igborio^
si: psuci güt7 mgli 7 piculoy pleni-7 lsl»/
re mggno ope sulci: nu mgioü seculi irroic?
spgtiosi 7 securi:7 fgcieces imormlitsü lvuc
rü.8i§ingceclletes nölüemtinFrelsi g v>i>
uür-gngultg 7 vsng 15: nö porerür recipe g
sütrepvsitg.McA tu quareoturbsrl cüsis
coirupribik: 7gcl mouer! tu cö üs morrak I
qre nö gccepisti i corcie ruo qü futurürß
qül priti i lb.ncii-7 vl)ci:^)ngror vne: ecce
Oisposuilii lege curuqrn iustikeclitsböklo:
?mpngScpibüc:iuEigücfererägukg-spL>
rares spgciosg.Dui.n.ipie gellerüt:7 ägu,
lis pgffi süc: 7 spgciosg nö vcclebüt. Et vixic
sci me.s)ö e iuciyc supdeü:nectzicel!igens
supglcililmü.'jbereüc.n.muitipntes.'guig
negligik g gnposirs e dec le)c.^äciäs.n.mä
vauir de? vemetibs-gn venerüc: gci fscien^
res viueret-7 gci obssuäces nö punirec. Pi
süt no süc piusli 7 orrscilperüt ei:7 oliitue
rüc slbicogitsme vgnicgrl-7g)posuerücslbi
circüueriöes delicro^: 7 supcliperuc glrilli/
mo nö ee-7 vigs ei? nö cognouerür:7 lege
er? spreuerüt7 sposiöes ei? gbnegsuerüt: 7
i legmmis ei? fiele nö Ioüerüt-7 opg ei? nö
xsecernt.^iopr Koc escirs vscus vacuis:7
pleng plen is . Hvce rps ven ier:7 eric gn ve.
niecligngg pclixiribi. ^rgjpgrebirsponsg
7 g-pgrelces oilencier q nüc subclucicrrs:7
oisg ilögruse depciiccl mglis-ipse viciebir
mirsbilig mes. Keuelgbitur.n.siiiusmeus
ikesus cü Kis g cü eo süt: 7 iocüclgbür g re-
liÄi sücignnis qckingecis.Ererirp?3nog
kos? moiiec sili? me?ppus :7 oes g spira-
mecü kiir koies:-z ouerrer seculü i an liquü
siletiü viel» seple sicuti poribs iuEicns-irg
vt nemo verelingr-7 erir p? vies seprein :7
yceitsbit gü nociü vigiigr seculü: 7 mcmec
coriuptü.Pr rerrg reciciet g i es dormiüc:7
puluis greo silecio kicät:7gomprugng reci-
dem q eis omecigre süc me. E r reuekbirsl-
tissim? sup secie lüciicrj:7 ptrAlbüt miserie
7 longgnimicgs ogreggbit.^uciiciü güt so
lü reingnebit : vicgs lkgbit7 ficies ouslescet
Ec op? lubsequec-7 merces oiienciec:7 iu-
llicie vigilsbör :? üusticie non vngbür.Ec
vyci r^iim? gbrgkägopr soöomicss oiguic.
7moyses^pnk> gidesertopeccgueröc:7
gp? eupisrki viel» gckg^7sgmuelis7vg-
ui6^pconfrgäiöe:7 sglomö,peisg venerr

in s-mciione :?kelig§^p Kis g plumä accepe
rüc? ,p moiruo ur viuet: ? eKeckigsL» kpkb
in viek sennackerib:? mulcih mulö.ßiA
mö qncorruptibileicreuic-?üülsicig mul
tiplicarg e.? v2guerr iulii.p rprjs: qre? nüc
sic non eric! Er rnöir aci me<? vixir: Pns
seculü nö e finis rglou's i eo freques ms nec
tppt k oisuerütF) iugliclis.liries.n.iucjicji
erit lrnis rpis kru?:? utiu tpis kururi imoi>
rglirgr!: r q prrZsiuir L022U prelg-solucg e in,
reporgnrig-gbscisg e rcreciulirss: creuir göc
iussicis- 02N elt virss.^üc. n . nem o porerir
salusre eum g perrjr: neq? demerge g vrcir.
Ät rnöi? vixi: Die ssmo me? pm? -7 nouik
ümusiqm meli? erst nö vsre rrä sclä: vei
cü iä deöister coerce eü vt nö peccger.L)uicl
n.qxlels oik) i pnri viue i rciikicig: ? mor.
Mos sxgre punicöi! H tu qci seciür gciä. M
n. tu peccglri nö e lucr? soll? ruus castus: ß?
nrg excegöuenim?. Puicl-n^päestknobsti
^pmistu e noö imo2tg!e rps: nos aür morra-
lis opg egim?lEr qm päicig ess nobpken,
nis stpes: nos vo pestim i vanisgär sum?.Ec
qm rsposticg für nobis birgculg stsniraü? ie -
curirgü: nos vo male ouerstsri stum?.Ecqm
repostirg gstig glcistimi.pceAe eos g mröe co,
uerstgcistunt:nosgörpelsimisvnsäbulgui,
mus-Etqm oibecler pgrgclistust cui?structus
icorrupt? psteuersc rqe stecunrgs? meclelg.
nos vo nö iFreciiemur.ln ingcis.n.locl cö
verstau stum?. Er qm stup isellas stulgebunr
fgcieseM q gbiirneriä küerüc:nre gut stg,
cies supreneb2asnigce.^ö.n.coAirguim?
viuersstqn iiotare fgciebgm?.s rcipiem? p?
mo2te pari. Eccirciit? Mit: poc e cogirg,
metö certsmis qü cerrsbirg stux rrä nsr?e
K6:vr sti vicc? stueric pgrigrqö vixilii: klär
vicerit recipiec qv vico rqm k e vig.quam
Mopses vipircü viuet aci ppkm-vices: Eli,
ge ribi vicä ur viuss. Nö cceöicierürgüc ei
ß nec p?efpppkis.A nec miki q locuc? sum
sä eos:qnr nö eec rriliicig i pciirione eorü
sticurstutu^ e§su6iü lux eosqtv pstugsg estt
stsl?.ssrrn6i? vipi: Kcio vneqm vocgr?ö
glristim? misticors i eo q, misterezrkis g nö,
vn i seculo gciuenert:"7 ep miserec illis gcö,
ueriianem fgciör i lege ei?:-7 löggnimis elv
qm löAgnimicgrepssgckisq peccguecütqi
suis opil» :-7mumstc?e-qm qöem rvnace
vu lr ,p epigetn s: -7 mulce mre - qm m kipli,
cst msA mrgs Kis g pntes süc? g prerierür

7 qfuwnsuc. Ti.n.nömultiplickiueütmp
serico2cliassugs>növiulficsbikseculücüki-
ginkeäirabäc reo. SrvormrcMnö^,
nsueric debonimresua-vrMuer bigüa,
rare fececüc ve suis ngrscitN: nö porecic«
cies mülesima xs viuificzrikoiu).Lt,uckr
i nö iKuericklsqcumci sücöboems- ?cx,
leueric mkriruciine Zteprionü.nonforcMs
derelinqrencrnumerMIimMucimenüi
pgucivslcie. VUK

F N/' T rnöir gcl me-? oi)cic. Voc kculü
feccr -rlcMm?cppr mulcos ttucurä
"" ' " ant^pr pgucosDicg SMMM ce
slkirucline eicirs.Äuö sur inicoggti icä^ vi
cer cibirqm vsbir krä mulrä mggis MfE
KÄile-psmü surepuluerevrigulMlic?
scr? pncis seču li. /Grilci qöe ccegci im^pzuci
uürsalusbür.kt rnck-^ MirÄbsorlxZgiz
senstr:? deuoisqö sgpit.ConueniKn.ob-
guciire.-7^>pkgre votes! Il2ec.n.libieoscll
spgriü: mir solümö viue. D onest nö xmii
res ssuo cuo ur orem? corä re? cxs ncMme
co2cii? sensui culrurä: vir srucc?sm:cncle

viue postic or s co2rupt? q pömbic locü ms!
Hoi?. n.es.-? vng plgsmsrio nossum^m-
nuü rugy sicurlocut?es. Et quönücIW.
tnce plgsmarü e corp? ? pssgs mebiL-gin-
ust i iZni? sq rus crescio:? noue mesibgz
pgrirrüg plgsmgcio ruä cregcurä q i eg W-
rseupm sücqüssugc? qü ssusr" vmctzstir-
bunr: stuLtsm qnq; ice^ reclcstc immpü m
eg cceuecür. "jmpaisi.n.ep iplis mebusne
mämillis pbere lac fruciui mamilkrupci
nurrigrici qü pigsmgrü e vsttz i cpsglqb.?
p?eg vispcnzs eü tue ime.Enuttiuistieum
rus iukicig-? ecuäiiki eü i lege rus :7ccc:>
puiür eü ruo iceileciu.? morti!rcgbisell m
rüg crearurg? viuificgö eü uccuüüp?.S>8
pöicleri eu^ q mnst Igboritv pksmgc?e.-cuo
iustu tgcile c oiciingri ur? ici qö trebscsiu-
rec.Er nüc one vicä: Ü oi koie cu mszi las-
kL ppso güt tuo ob que wies-? rr beäimc
rug^ppr quä iuFeo?.ppc ischpprquemsti!
sä>? de igcoi^ppt que wleo: iö icipiä ouce
corä ceqgme?qg eis:qm vicieo lgpiui nros
g inbirgm? rrä. 81 sucüüi celecurce möicis
qfurur? e.?ö guöi voce meZr? iceüize lec
mone meü:? loqr corä re. niciü ekcr el
O2e:puschgstunier.Ervixi.^)negin!ücgs
secu lü -cui? ocki eieusri i suxnZ? Zece? cu r
rkron? ieliimgbilis? glour icöprelxsibüls

-VciolgtL«ce^
^uciiorMones
ZMmenmn
^mäebo^i
Uivimcekmut!!
Az.ßgmgcckmo
Leccogiresgrosp
ßc.-Kmemorgce^
Lert.l9ePVoiu
Km'c.-brchiciss
Ul!ewk.KeciaiA>
^lcgnsüc:§olligA
M7ßIor,g.Lm
Vbisisssuemusrt
Rsericorsrocgbecis.
mmserAö-cnc mii
UMcikopg iui
Pmulcgceposicg.-c!
«meccecle.Guicl e.
ÄzMrrupkiblle-r
Mme.n.nemocez
Lniresi'rMkignon
übicickiciscug^bor
lMeüeisgnöbnrli
äkttnciirgc!mc?er
chrAffecniöescuoi
«coMvsuppIgsu
MMSniucliüliiin
^«xiEo^stgmctui
MimsPrsgluK
OsHiiöAloaip>^
^msuxicgsemig
''MÄsMlgr.ß,
«Wr.ßnecoig^
Mlseculolem
^"Molestr
Epluumcugscp

E'-uclinepIuuu
,'7^pklingk?i
7^-'üc?es ,

^L^lurpi

Cläre m

cul' gsisr epercirus gngelor?cä rremore Pii
ssuscivi vero? igni ouercic:cui? vbö ve^?
oiÄg pseueräcis: cui? iullio forü? visposirö
rribilis: cm? gspecc? srefacit gbyssos-? icli.
gnsrio cgbelce fscir möres? vicgsrellificgr
E)csucil orsrione kui cui-? gurlbe ßcipe pca
rione figmeri cui.Oü.n.vlüoloqr:?vllsg.
pio rnäebo.Kec ripicms M cui deliäsrö g
ribi l vimre suiüci6eciceclsslpig geciü üu
vig.ßgrug ceüimöm cävoloribrcuüoäierr
ll2ec cogices g i ospeÄu cuo fglse conuersgci
sürrß memorgreg ex volunrgcerusrimoie
oKuerc. -2eqz volueü pcleg pecuclü mores
küerüc.-ß respiciss eos g lege rüg splecliäe
docuecür.is?ec iciigneü eis g bellijs peiores
lüäicgri süc: ß vlllggs eosgspimg iusticig
oficiüc? glorm.Qm nos? pres NN rglibus
morbis lgguemus: cu aüc^ppc nos pctoies
misericors vom beris. Li.n.desicieraueris ur
nrimiseregrZ-rüc misecicors vocabeü:nob
güc nö kncibg oxg iusticie. pustim >gk) für
oxg multg reposim: ex Aprils o^ik> recipi-
encmercecle.Euicl e.n.kö urei incligneris
sn gen? coriuptibrle> vr im smsr? üs 5 ipo!
pn vimce.n.nemo ve geniü eq nö ipie ges.
sic:? de ofirecibo g non cLligr.ön lö.nänü.
cisbic iulilcia cus? bonicas rüg vnercü mi
srrc? fuer- eis g nö knr lubiräciä bonop ope
rü.Ec rnciir gä me>? dixic: l^eÄe locur? es
gliq:? iuxsermöes ruos sic? üec.Hm non
vere cogirsbo su p plasma eo^ g Mcsuerür
sn morre an iuöiciü gn pclirione: ß iocüög
bor su p iusro^ ügmecu):? memorsbor pe.
grinarionis q;? sglugcionis? merceäis re.
ceprcns.Huö Alocur? sä-üc? e.Pic.n.szri.
colg lerir sup rrä semig muka ? Mmciöes
muItimcilNls plämc. ß nö i rpe oig q semig.
cs süc sgluak-ß nec oiaq Mrarsfür mäica.
bur: sic? q i seculo semiari sür nö oes sslug.
bür.^r rncli-? dlxi:Lilueni gräm loquar.
Puö seme agricole ü nö gsceclerir gut non
gccepir pluuiä cuäi rxe aucsi corrupcü Me.
ric mulriruäine pluuie: sic peric ? siür kö q
manilv ruis p!gsmsc?e.-7 ru ei imggo noig.
Ms:qm simllsr? es ei ^ppcqueoig plgsmg>
tii:? slmilgftl lemini SIricole.lOö irgscMs
suxnos: ß pce ppkö ruo-? misecece keclitsri
me.'Tugürcrcgcememlsereri.fftrnckrgcl
me-n vi)cir:Due süc pnns pncik>:? q fürs
fucucl. /^iulrüm. ribi restsc uc possis vilige
meä cresrurä sux> me: cibi süc frequencer?

ipsiMimIUiniuiiisaücnüctz. 8;?l iömi^
rsbllis escorZ slrissimo: qm büiligjri cs si>
cuc decer re:? non iuciicssti ce urinr iuiios
plurimü FloMceü. ^sropr qü miserie mul
re -7 misersbiies esficiec"eis q birüc i'ecuiü m
nouMmisrgs l mulm iupbm übulsuerüc.
Aiu sücF> ce rcellige:? de similibo ruis inqre
gloriä.Hob.n.sxrus e parsciisus-plärsm e
srbor vice-ppgrsrü e fucuc^ cps.ppsmm eli
ubüclütla-eöificgts e ciur'tgs-L>bsM e reges
ßseäa e bonirss>? xteäg sapm.^gc!i)c msli
signum e g vobnfirmims? rineš s vob ab>
lcösg e: ? r lfernu fugir corrupkio r obliuio-
ne.UcZsiernt doiores:? oltesus elb in sine
ckesaur?lmormlimci.LZoli A scince inqren-
do ö mscicuciine eor^ g pereur.LZä? ipsi sc.
cipieces iibmce spreuerür skissimü:? lege
ec? otepserüc: ? viss ei? «religrüc .Hcikuc
süc iulios ei? oculcsuerc: ? vixerür i coröe
suo nö ee den:? gcle sciecesqm moriüc.krc
n- vos luicipienc q pciiAg sürrüc eos sitis?
crucmc? q ppsm süc.Mö.n. voluickore) vis
xöi.^z? ipsi g cresti iuc-coinqnsuecür no.
me ei? g fecir eos.? igrači krerür ei g ppauic
eis vicü.Dui^vpr iuöiciä meü mö sjpropi.
quac.s)ue nö oib? demölbraui nisi ribi:? ki
bisimiiilDpauö.^r rncli?vixi:Lccenüc
vne demölirsiri miki mulmuöine signorü
q icipres fgce i nouissimis: seci non demon,
iicassi nlikiquo cempore.Mp d I.X

rnöic sei me? vixir: Oeries me.
U tire cps i semeripso:? eric cü viöerZ

qn träsierlt xs qciä signoy qböcä
süc; rüc irelliges qm ipm e cpsiq icipier gl
rissim? visirsre leculü q6 gb eo fgccü eis.Ec
qn Viclebic" in seculomocio locoll? ppkorü
rurbgcio: rüc irelliges qm de Kis crac glcissi
MUS locur?: g viebo g fuerör gn re äb licio.
Kic.n.oe qd' fgclü e i secko-iiriö k) pii? osü
msröe,'-? osümgrio e mgnifelbgrsic? glris
simi coa-ilcig knr msnifelia spöigns? vir
ruribo? osümacröes i gclu? i sigms.chr eric
ois g sslu? iücr? fuerir- ? g pocerir effuge x
opg lüg.? p fiele in q creciicilibis reliquec de
pci'icü xiculis: ? viäebit sglucsre meü i rrg
mes:? in finibr m eis: qm scificgui me a se.
culo.Errüc misereböc'g nüc abusi sür vias
mess: ? i tormecis omorsbüc ki g egs,pie.
cerür i otepru. ßZui.n.non oßuerüc me Vl'.
ueces bnficia osecuri-? g fasiulierüc legem
meä cü gclkuc eranc knres libermre:? cum




M







i

i


cütes xiuim->7 cor nr; q8 lulcepir eä.nil^-
nö peciit:ß pmäktin fuolabore.ftcükü
rec i) i corcle meo: refpepi oculis msis 7
vi muliere i ve^cera pts. ^c ecce lZ lugebzr-?
plorabgc cü voce magna:'? gio cvlekr n!
ve:-? ve Šimenca ei? Oifcilfg.7clnissup cz
purec7. Sc vimikcogicgcusi quibuseczm
cogctäs: 7 vuerfus lu aci eam 7 vixi e,-
gct Ües-7 zä voles aiol kr viM^ meDi
mirceme one me^urvefleüme.-7gc!ücigm
volore qm valcie amaca su) aio: 7

sü vsläe.Sr vixi ei.Guicj pass« esDic mi-
ki-^t vixic -aö me.Zcerikfuiegofgmulzcuz
7 no pcpeci bns mgricü änis crigikz.kgo^
p fingulas korgs-7 p üngfos oiesa änos m-
gicg kos-deprecorglcilkmü noäescvie^l
fgccü e p-' rrigica Znos exauämic mere- zu,
ciilä ruä:7 viclit külkcace meÜ7gccecIicni
bulgtioi mee:7deöir miki film.Ertocück
ra lu lup en valcie ego 7 vir me-7 oesciues
mer:7 konoiificgbgm? vglcie force, kcuu-
rriui eü cü lakore mko: 7 facrü e cü cremt
sec 7 venillet accipe v-rore: lecioiem epuli.

b cü iccoisset f>li- meM
A ' 'I i rkalgmo fuo: ceciclic 7 moiiu-ü:

" -reu enim? oes luia.^csuccepM!
oes eines meisci vfoläöü me:7geuirs^l
gliü vie- vfctz nocre. Sc fgccü e cü oes geuif
senc uc me vfolgrec"ur gefcece.nsucrP u«
ce7 fugi 7 veni licu c vieles i k cZx»:7c<^
ro in nöreuerciiciuirgce:ß!)Me.7ue^
mZclucgre necx bike: ß fine inrmiMI^
7 leiungre vfqr on morigr.ktdereligfms-
nes i gbus erü:7 rnöi cü irgcüclis sü es:i
vixirprulm lup oes mulieces: nö ciclesluc
lü nrm7 g nov onngüc.Pm lxon mr nis
or trrlricia cöcriügc:7 küllicsce bmiiM e?
luger vglccjMme. (ft nücqm oeslugem-r
triiies fum? qm oes onikati fum-:ku suče
vcriLiarli vno filio! 7nnoga.n.ccZ 7vicer
tiki.qm K e q debcarlugecaki cäwp luxes
germinüciü. chr e-: ipfg ab mino oes nsn 7
gtrj venier.Ec ecce pene oes ipclicöyäbw
lät:7 exrminiü kt mulcimcioeop. frgse
veb; lugemgA-nlkkqcg magna mulam
vinepcilüit-cßru quepvnowles: visucc
viels miki qm nöeplücl?me?fiklsrrc:gm
fruct? vetris mei pckcli-que cü meroubuc
pepi 7 cu; doloribo genui: cra aüc fm c-zm
rce:abntq; i ea mkucucio pns:quöeuem!
7egonblvico. dictuculsbvrepepme c

gcikuc eer eis apc? pme loc? nö itellexecunt
ß fpreuerutrkos opory p? morte in crucig-
mero o^fcece -Tu A noli gcikuc curiolüs ee
quö ipn crucisbüt: ß ingre quö iuüi salua-
kunr:7 d fecuiü-7^ppfqs feculü-7 qn.kc
rück'-7 vixi:DIl locuc?fÜ7 nüc vico 7 p^ca
vicä-qm pkires sürg pereür cp g falugbüc:
ficur mukipk'cac flucr? fup guccü. <fr rnclic
sä nie--? vipic: Dualis gger ca!m 7 femig:7
cjles fiores rales7 cinÄure 77 qlis opacor m
lis 7 creario:7 cjks ggricolg calisculrurs:
qm rps erat seculi.Cr nüc cü eem parüseis
Kis q nüc für gnch fieret feculü l q kitsrer 77
nemo Züipic mikirtüc.n.gfH 7 nüc cregr I
müclo k pgco 7 mefe »pleficieci7 lege cueSi
gzdili: corrupci für mores eoljl. 6c osicjerg>
ui feculü:7 ecce erst piculügopccogicaröes
q ieo gcluenerür.Sr vicli 7 pepci ei vslcie:
7 ssuaui miki gcinü de korro: 7 pläcgcöe; de
rribu mulrg.iLecegtA mulricuclo q fine cä
nstg e: 7 ssuersein? me-' 7 plämrio mea: gg
cü inulro la Kore pfeci. Tu güc fi gükuc irro
mitras fepre vies alios ß nö ieiunabis i eis:
ibis i cüpü florü vbi vom? nö eecjificgtg:7
mZöucak folümö de florilv cnpi:7 cgrnem
nö guSaö 7 vinü non bikes: ß folümö 60-
res Depegrealtlssiinü ün inrmilsiöe.-7 ve-
nig7 loqr cecü.Srgokect? lu ücur vi)cic miki
rcäpüg vgcgtsrclgrk7fecliikiiflorik>.kc
de loerkis agn mäciucaui: 7 fgAg e elcg egr?
miki rn fscurirare. Dr fgccü e p ' vies fepre 7
ego viscübekä fupfenü:7cor meü ice^tuc
babafficutante, ^tgptü eü osmeu):7 in-
ckogu i vice corü glcilümo-? vixi: one re
noö oüecles oüeüis es pribo nris l dessco:
qü nö calcst 7ifruÄuolo:qneräre-reütes
Ü egypto-7 vices vixiüirTu ifrk gucli me:
7 feine iscob inrecle ssmoibo meis-ffcce.n.
ego fein ino i vo8 lege meü:7 facier 1 vobis
fruccü:7 gloAf-cgbimini i eop feculü.

pres nn gccipieces lege nö ssuguert-7 legi-
tima mea nö cu trocken:? facr- e fcucc- leA
non pares-necn.potergtqm cu^ergrrnü g
ucceperür perierüt nö cuüocketes qv in eis
semcgrüfuergr.ktecceofuctucioe:vtcum
acceperic rrg femen vel naue mgre-vel vgs
nligö efcü uf pocü: cü werit exrmigrü ici in
q femmrü e vel iqü mM erfimul lüqüfe-
migcu uf milki eufq kifceprg fütycr'minZt
7 sufceptgiam nö mgnec gpucl nos. L- noö
üc non km e.lpos gcie g lege accepim? pec<

xS-
sW
AÄonsoKl'
qmMMonr-
urm«mo!ltt>e
BIcerlünrmkl
7erulcsno"r?.c
bMi'e/rincwe
mrse^fc«
Mlüesuknos
unallimel'apM
Fsüc.7leu>cesi
Muesnrecoingi
mpz5efüc-7iul
iin^lc>süc7>uui
iksuniuslicliss^l
Miilü^on.'cim
WkrMseims
ElizeMceruäm'l
Memlmucilucc
krircegekueccil
k!»?.?rfzcrüecüi
subito 7 spi
ekrtelsempsucns
zkclb°,^ceccesub
Wütimoreplen,
Elono.kcvicl
MMbstmikiK
siskcmölicsbuc«
"t»kckmgui^x:ei
kMggevggpnc
Ociekcirvenire
«liskui-.chkcS
SUuieuinlMM
kMieccevemcgc
AMc-ucmorcu
^m.(sttenu,c

DSL-
Eelisrrsre.-^


til 8 !

? rrg mr fructü suü kör Zb ittio er q fecr'c err
v2üc A rerine spucl cemecipls; cvioreruü:
7 fomr fer g ribr orrgemc cgsllS.8i.n.iuirt-
ücsueü rminü rer "7 oiriinsun-recrpies r re-
po:er7 r wirk) collguciäkr!. ^ngrecle Z r cr -
urrgtegcl vi^ ruü.Lc vhcirsci me.ipo mcrg
neq^ igrecirgr cr'urcgte:ß b mormc.kc axpo-
für gcibuc ioq sei eü-7 v>)ci:Ooii kce Kunc
ssmonem:ß osenči psusäeci.iVuor.n.cgsus
h>on iEonsoigre^ppr volare irkm. Uiöes. n
qm scrfrcllcio nrg vesercg effeÄa eii-7 girsre
nrm demolirü e-7 replü nrm velirucru e-7
psglcerru nrm Küiiigcü e-7k)?mn? oricurt:
7e/ulrgtionrg visiolurge-7iume cäcieig-
brr nrr eptincrü e-7 grcbs reibgmecr nri vr -
reprg e-7 scü nrg ommiarg für:7 nome qü
luccarü elupnos peneLrpbgngrü e-7 ukrr
nri ocumeiiü passi Mr-? sgcerciores nrr suc-
cenlr snr 7 ieuire nri r cgpriuirgceabrerüc-?
vgrnes nre coinqngre sur-? mkreres nostre
vim pgsse für? rultr nrr cgpcr sunr>7 puuir
nrr pciiri sür-7 rüuenes nri iewlerüc-7 so:-
res nrr ruglr'cjr fgär sunr.ffcqü om? mgr? si-
qngcu in sxon: qm resigngrg e ve giorrs sug
Dü ? rraciirg e r mgnib? eor^ q nos oclerüc.

A epcute ruä rrRicrZ mulrä: 7 depone
sbsre muirrruörnedoiorü vcribrrGapiciec
iörö:7 rege fgcrer crbi girMm?.requ!ecröe;
labü^. Gr fgcrü ecü ioqbsr gci eü-facies er?
fuigebgrsubico 7 spes: co:ulc? iiebar vrsus
er?: vt eliem psuens vgicie gci eä >7 cogirsre
gci eet k.l^c ecce in biro emrür sonr'cä vocis
msgnü rrinore plenü: vr omouerecrerra g
muiieÄ sono.kc viäi:7 ecce gmpii? muüec
nö opgrebgr mrki: 6 crurrgs ccirtrcabao? io
cus demökrgbgr ve fücigmeci mggnrs:7 ri-
mm7 cismgui voce mggna-7 oycir^br eii
Kurrei ggei? gg pncipio venirgci mei ^m
rpie me fecrrvenire r muirüuciine i yccessu
merrs kui?.Sc irrer? e finrs me? r corrupcivL
7oro meri in rm^periü.Äccn eem ioquens
ego b: ecce vemcgci me7 viciir me. Preece
erä posic? ur mo:cu?:7 rceiiecr? me? Äiena-
cu s ersr. <Lr renuir vencem mesm7 oform-
uirme:7ümuirmesuperpeciesmeos. Sc
vrxrr mibr.^Zurö crbi eii7 qusreconrurvs
lus ek inreiiecr? cuus! 7 sensus corclrs kur r
7qusreconrurbayLCt vipr: Puonism de-
reliqsri me br ego qcie fecr ssm ssmöes ruos
7 exrui in cüpn: 7 ecce vrcil7 vrcieo qü non
pvllu enllrmre.^c vr)crr sei me. Zcs vr vrr:

? omouebo re.Ec vipr:^.oqre vire me?rur
me.i6oii me dereirnqre ur non fcustra mc>-
rillr: qmvrcii q nö screbü:7 guöro q nö scr'o
Hur nüqci sens? me? fsllir: 7 sm mell supp/
mar! AücAvepcorrervrvemöliresleruo
ruo re yccefsu Koc. kc rnöir scj me.7 ohcrr:
jkiucir me:7 voceä re: 7 vrcä rrbr de gkr ci-
mesrqm siMmus reuekurc ribr mylierrs
muiw-Dliclir recrä vrä ruärqm srne rncmrs
sröe orrriillbzr1,p ppko ruo:7 vZIcie iugebss
tppr syon. IPic A rceiiecc? viirörs q rrbr gspa-
rrircan pauiuiüMua vicirstriugrererncko
ll^i osoisri eä: nüc cmr rä specie muirer? nö
vrcies-ß spxurr tibi cruirss ecirsrcsrr:7 qm
ensrrabgr crbi ü cgsu friri sur.Vec sbioimro
e st. Dec muiiec quZ vicirlbi-k e syon:7 qm
vhcrc rrbr quä 7 nüc osprcies- vr crurtgte ecj r
ticarä.Er qm vrxrr tibi qa fterilrs fuir änrs
rrigirllcppr q6 erär gnr.s.rrigirg qn nö ear
i eg gcikuc obiscro sblstg.^r illcrrq ep?an-
nos crigrm ecilfrcauir sglomö crurrgre7 ob-
cuirr obiarroes: wc fuir qn peprr iierrlrs ü -
iru.Ec qü ribr vipir-qm nucrrurr eü cü lgbo
re: kergrkirgtrorirkin.Äcqm orMklbr^
frir? me? venres r suo rkaigmo mortu?eet 7
origilser er cgsus: !> ergr q kcivr e rurns rrkn
r ecce v-rctiitr sificuciine er?: 7 qm film lu -
gecer-rnckogstr osolgrr eü: 7 de bis q orige-
rüc b erär rrbr gperiecig.Er nüc vieler girrilr
mus qm ep gro orriligrus es: 7 qm ep roco
coröe pgreü^p eg: onciir ribr ciÄrgte gkie ei?
7 pu ickriru cime decori er? -Propres. n. vyer
ribi vr msneres r cäpo ubr dom? non e ecii-
ficgrg.Kcrebä. n.ego qm alrillrm? iciprebgr
ribi olkeöe b:^ppreg vixi rrbr vr venires in
ggrü vbi nö e fücigmetü eciificq.iipec.n.po
rergrop?ecirfrcrj kors iulnneri r loco vbi r-
crpiebgr llicissimicruirasoltecii. ÄuAnolr
rime neq;expgueicgtcor cuü: ß rgrecie? vr
de spieciore 7 mggniruciine eöitrcrj -quärü
cspg-: e ribi visu ocu lo^ vrcie.7 p? K suciies
quärü cgpic suöir? surrü rusr^ gucirre. T"u
n.bmses p muiris:7 vocgc?esgpucl glM-
mü-sicur 7 pgucr.I^oäe gütq r cmlbinü fu
kura e msnebis Krc: 7 oiiecler crbi alrissim?
egs visiöes supmoru q fgciec glMm? bis q
krcär fup rrä g nourssimr's vrek>. Lr vormr-
ur iM nocre 7 glrü: sicur vixergr miki^Xbl
vrcii somniü: 7 ecce gfcenciebgr

6 msrr gquilg cur ergnr vuoöecim
^gle pennsrü: 7 cgprrg rrig. Er viär

7 ecce expäciebsr glas süss r oem crZ: 7 oes
veci celi isustlsbär r es7 colligebäc.ssr vicii
7 de penis ei? nsscebür örie pene:7 iple sie-
bäc in pensculis mmuö 7 mociicl.lDä cgpirs
ei?eräcqescecis:7 vimiciiü csputersrmsl?
alior^ cspicü: ß ipss qescebac cü eis. Ec vicii
7 ecce sglsvolsuir i penis suis :7 reguic sup
kcä? supeosq birär i es.Er vicii qm subiec
ta erür ei ors sub celo. et nemo illi öciicebsr
nectz vn? 6 crescg q e sup rrü.Er vicii.7 ecce
surreicic sqls sup vngues suos: er misir vo¬
ce penis suis-vices: IsZolice oes ümul vigi-
lsre: vormice vnusqtcpin loco luo.-ec prps
vigilsre. Egpirssür r nouistimo ssuec.Ec vi
vi: 7 ecce vop non epibsr ve cspicibo eius -ß
de meciietsre corpis ei?.Er numerZui öriss
penas ei?:7ecce ipse ergnr ocio. Er vicii: ec
ecce a veprera pre surreicic vns pens: 7 reg-
uir lux oem crü.Er fgccui e cü regcec-vencr
ei finis:7 n5axpgruirloc?ei?:7 sequesep-
sucrexct7 regnabsr.A psg mulrü renuir rps.
ssr fscrü e cü regrer: 7 veniebscfinis ei? uc
nö sppecer sicut por: ec ecce vox emista e ll
ii-vices:^ucii ru q rZro cpe tenuilii rcsm.
Dec änücio ribi sncß iciprss nögppere.lKe-
mo p?te renebic rps cuü-ß nec vimiciiü er?.
Er leusuir rcis 7 renuir pncipzrü sicur? po¬
češe nö gpxuic 7 ipss. Er sic ongebsc orbo
slrjs smgillsti pncipsrü gece: er icer? nufch
opgrere.Er vicii:7 ecce i rpe-sequeres pene
erigebär s de^rers xce ur renerer 7 ipse pn-
cipzcü:erexkis ersr qrenebür: ß rn lisrim
nö opscescebär: ns ec sliq ep eis erigebäcr
ß nö renebgc pncipgcn.^r vicii p? K: 7 ecce
nö opgruerücvuoöeci pene7 vuo prngcu-
is:7 nikilsuxersc c corpe ggle nist vuo capi
cs gelceciser se-c pennsculs.Ec vicii: 7 ecce
sepfLnscukviuisesur vue:7 mssercstibcs-
pire qö e sci veprerZ pre. As qcuor mäserr
i loco suo. ssr vicii: 7 ecce b subglsres cogi-
tsbär se erigc: ec cene pncipgc?.Er vicii:er
vng ecccra e ß lrgrr nö opscuic.kr secücieve
loci? cs: pores nö opgruerür.Ec vicii:er ecce
vue q lupsuerüc spuci semeripss cogirsbsr
er ipse regre:7 r eo cum cogirsrec-ecce vnü
oelcentiü cgpicüqö erst meciiü euigilsbgk.
Poc.n.ersr vuorü cspicü msi?.Er viciiqm
oplers süc vuo cspics secü.7 ecce vuersü e cs
pur cu bis q cü eo ersr.7 comeciir vuss sub-
ulsces q cogirsbäc regre. Docsüccspurp-
cöcecruit oem rrs: 7 vnsbsc l es Kis q bicür

rrü cu; lsbore mulro: 7 pvtecslu tenuiro,,:
rrsrz sup oes slss q fuerk-kr Vlciip^.^Ii
ce meciiü capur iubiro nö opsruitn^fi^.
sle-duxsuerc süc vuocgpirs^etipsgM
reguerür sup rrä;7 sup eosq bitscis es.kc
vicii.7 ecce Üuorsuic csput s txxfz Mlluü
qS s leus.Lr sucliuivoce viceme
spice öte:7 vsiciers qö vicies.^tvicij^ec
ce sicur leo ocirsr? 6 silus ruFiesn viäi qm
emircebsr voce kois sci Aquilg.Tcvirir vi-
ces: Hucii ru 7 loqc sci re:7 oicirgltMmus
ribi.iWne ru es q supsstide qcum
q fecerk regre i seculo meo:7 uc pessvem
rec finis repo? eo^! ffc qrc? venies remcic
ois srslis q rräsierür-7 pocecscu cenmcscc-i
lü cü rremore mulco-er oem orbc cü blvrs
pestimo :ec inbirsuirror rpik> oibc im^cü
dolo.kr iuciicsiii rrä nö cü virsre.^ribuls-
<il.n.mZsuecos-ec Icslüiqescere-.ecmle^
Ki mecisces-ek deliruristi bicsrioneseo^
scuÄificsbär-7 küilissti murosesygceM
nocuerr.^r gsceciir ocüelis russäglklssimü
7supbis rus sci force. LcrespepirglMm)
su pbs rps: 7 ecce finirs süc: 7 icelem ei?cö-
plecs süc-l-ropres nö gspsress cu agls r sie
rue korribiles-er pensculs tus xcllimz-eka
pirs rus msligns-el vngues cui Mmi-ec
oe corp? cuü vsnü: vri reivigec ois irn re-
uercsc irbsm ve rus vi: 7 specec iuciiciumi
mism ei?q fecic esm.

D kscrü c vü loqrecur leo vbslrsä
K sqlsm Et vicii:7 ecce H> lupWeiL
^csput7 nö opgruerörqmorrleEe
q sc! eü crsnstecür er ececie süc uc cegrei-ec
ersr cegnü eorü eMe-7 ru mulcu plenü.ki
vicii:er ecce rpis nö s>psrebZc:7oecoipu;
sqle incenciebsk:7 e^psuelcebsc ccs vslcie.
Er ego s rumulru 7 epcestu mencis r s mr
gno cimore vigilsui:7 vixispüimeoEccr
tu pliiritii mikr b:i eoq> sccursüE »bs
simi.kcce scibuc fsrigstus sü sio? spu mes
cuslici? sü vslcie: 7 nec moüics e i meE
s mulro cimore P expsui noäe bgc.'DcE
orsbo slristimü-vr me oforcec vsg;i stne.kc
vipi: Dnscor vne ü iueni gräm sü oculos
ruos-7si iuüificsc? süspuücepmulf-ecsi
cerce gsceciir depcsriomeggn fscie cus:co
forcs me 7 oncie ssuo cuo mibi in iprersno'
7 viltincrö? visus korribilis bui?: uc plenu
simeosoler? scsi meä.Dignö.n.mebüiUu
olfencie mibi cepo^ nouistlms.6c ouscs-

Lickern

me.l^eceinipiergcio visiöis kui?. Aglam
quä viciilli gsceöere ve mari:15 e regnü q Ü
vilu e c viüöe vgnieli fratri cuo.8^ nö e illr
iniprergcü :qm ego nüc ribi inipretor. kc-
ce vies veniür :7exurgec regnü sux rrä : 7
enr rimor gcrior oiu; regno? q fuerür -mre
eü . t^egngbüc sür l ea reges vuociecr : vn?
p? vnü.I^ä secüci? incipier regre:7 iple te^
nebic Zplius rps p vuoöeci.lHec e inrprecg
rio vuocieci sls^ qs viciisti.^t quä viciilbi
voce q locurg e non b capicu»ei?exemeck
ve meciio corxe ei?:!) e inrprecacio.Dm p?
rps regni lili? nalcec oreciöes no m«iice:7
pičli rs bir ut cgösc? nö csclec cöc : ß ire? cö -
lbiruer c luü uciü. ^r qm viciiüi lubglares
0Ä0 cokereces glis ei?: 15 e inrprecgrio. kx^
urgec m ipso oäo reges qy erür cxg leuig 7
gni ciraci:? vuo qcieex ipüs peciec.^lspro-
pinquäre sür rxe meclio-qcuor ssuabörur r
rxe: cum icipier ^ppinqre cps ei? ur finigc.
Due vo l 6ne ssugbür.Et qm viäiüi crig ca
pira gelcetig: K e inrprergcö.In nouilÜmis
ei? lulcirgblk glcilüm? rris regns: 7 reuocg-
biciegmuirg 7vngbüc rrsm7q kitüriea
cü kbore mulro lux oes qui fuerür gn kos.
IbropkK ipü vocsri süccgplw gqle.Mi enr
erür g recgpirulgbunt ipiergres ei?:7 q xfi>
ciernouilümgei?. kkqm viciiüicgpurm^
ius nö gspares: 15 e inrprergno e>?.Pmvn?
ex eis sux lecrü luü moriev7 rn cü rormeü.
Mä vuoq xseuerguerinc:glgcii?eoscome-
der. ^nl?.n.glgcji?comecletq cü eo:ßcn k
glgüio innouMmiscacier. Trqmvicüiii
ougssubslsres crancieces suxcgpur qü elf
i vexrg pre:15 eintprecgcio.lZi für qs okug^
u ir glnlüm? i fin e luü: R e regnü exile7 rur
bgtiöis plenü.Ac viäiÜi7 leone que vicii,
lki ve Mus euigiiäte 7 rugiere 7 loquecem
acl gqIÜ7 grguecy eg 7 üüüicigg ipü? x oes
ssmöes ei? ücuc suckln: k e venr? que ssus-
uir glrilüm? r finegci eoZ7 ipiergres iplorü-
7 grguec illos 7 icucier corä ipsis lcerptiöes
eoy. dcaruet. n. eos i iucjiciüvluos:7 eic cü
grguerir eos: lüc corripier eos. Og reü'ciuü
ppün meü libabircu misecia-g sglustilunr
sux fines meos:7 iocücigbir eos qgciulckve
vier finis vies iuciicn de q locurus lü nbi ab
ücio.woc somniü qü vicksti:? Ke lnrprets
tiöes.Tlu Ksol? vign?fuiül sciceglrillimi se-
crerü lo.Kcnbe A org istg l libro q vicliüi-7
pone eg i loco gbscöclito7 oocebis eg sgpr >

enres ve ppko ruo: qrü corclg scis posse caxe
7 ssusresecrersI5.1u sürgcikuclulk'ne kic
glios vies septe vr ribi olkecigc qcqä visu m
fueic glrissimo olkecie ribi.Ecx>fecc? e g me.

fgcrü e cn guciifser ois ppsg qm xrrüsierc
sepre vies 7 ego nö fuillem reuerüis r ciui>
rgce:7cögregguir le ors g minimo vs<P aci
mgximü 7 venir gci me-7 vhcecüc miki-vi>
cekes: (öuiä peccguim? ribi:7 gci üuste egi
Mus i ce qm verelinques nos- seöilii i loco
15 iLck.n.nob suxes solu s ex oilv spkis ücur
borc? ü vineg:7 ücur lucerng i loco obscuro
7 ücur port?7 nsuis sgluars g repeügce.Aur
nö sulüciür noo mglg-q contingüt! Li A ru
nos dereliqrl: quüco nob erst melius ü esse-
mus ürcceü 7 nos cö icencüo sxon! lpec.n.
nos lu m? meliores eo^ q ibi morcui süc.Lc
plorsuerunr voce mggng.chc rncii gci eos-7
vixi: konücie iük:7 noli rrilfgri ru vom? ia^
cob-Eli.n. memoria vrg corgm air:lümo:7
forü nöeoblic? vn i cepraciöe. Kgo.n. non
dereliq vos nectz excelü g voö: ß veni in k>üc
locü ur depcgrer^p vesolgriöe sxö: vr qrere
migm^p küilirgre sciücgröis vre.^c nüc ire
vnusqsq, vrm i vomü ürZ:7 ego venia gcl
vos x? vies iüos-Ec<pfect7 e ppktz ücur vixi
ei s ciuirgte.Cgo gür sečil i cäpo sepre vieb)
ücur miki mückauic:? mäciucabä ü llorib)
solümocio ggri: de kerbis fscia e elca miki i
viebusillis. XU

Tk fgcrü e p? vies sepre r7 somnigui
somniü noÄL.kceccevemariven
rusexurgebgr:vrcörurbsreroes
fluck?ei?.^r viöi:7 ecce ouglescebsrüle kö
cü milit» celi:7 vbi vulrü luü vrebsr urco
üclerarer rremebär ois q lub eo viciebär": 7
vbicüq; exiebgr vox de ore ei?.grclescebgnr
oes q guciiebär voces ei?>ücuc gescit rrs qn
sensei't igne.^r viöi p? K:7 ecce ogreggbgc"
multirucio koiui qr? non ecgc numer? de q>
cuor veris celi- vr vebellsrer koiem g gscen -
vergr de mgri. ^t vicii: 7 ecce übimeripsi
sculpsergr monre mggnü:7 volguir sux eü.
Ego gür qüui vicicregioneut' locü vn scul
pr? eer mös-7 nö potui.Et P? k vicii:7 ecce
oes q ogreggti sür sci eü ur expugngrer eu)
rimebär vstclertn auciebär pugnace. Ec ec
ce ur viciirrperü mulricuciinis venieü no le
uguir manü suZ-neq; lrgmeä renebsr- neq;
gliqü vas bellicosü niü lolümö ur viöi qm
emiürve ore üio ücul iigcü ignis 7 de labns


eins tpvs Mme- 7 de lingua ei? emiccebar
sclncillus7repeligres:7cömixcssücoigli,
mulk ikckgms-? spüs stäme>7 mukiru-
vo repei^gc!: -7 ociclic lüp mulcrcucline l im,
prru q psrsca ersr pugnare -7 iücceäir oes:
vr subico nilecl viciec ve inumembrll mulci
ruciinemiü solümö puluis? sumi oclor-Er
vicli: 7 excimui. qc p?K viül ipm Kore; ve <
sceclere de möce 7 vocüce seile müicucime;
giiü psciticu:? gcceclebsc sci eii vulr? kocu;
inulcor^ qrüciü gguclerrü-qcüciü cciüüciü:
gliq vo glligsri: sliq säciuceres ex eisg offe
rebkr.Ecegromui s mulncuäme pguoü:?
expgefgcc? sü 7 vixi: ^u sb ncio vemöErs,
ssi ssuc> cuo mirabllm 6:7 vignü me küilk
vr luicipes vepesrich meü: 7 nüc demölira
miki gökuclnrpiecgrloysomnn kui?.Ki,
cur.n. exilnmo in sensu meo: ve g derellär
fuerüc i viel» illis. chr mulco pl? ve Kis qm
nösücdereüÄl. Duim. non süc derellctl-cri
lües ecür.^nrelligo nüc q süc repoüm ino,
ulülmls viel» :7 occurrec eis: 67 kls q rere
lick snc.'jhropc k venecör.n. in xiculs ins.
gng-7 nccimres mulcasrücuc osteciüc som,
nm k. Arm fgcili?e piclirüce venire i Küc-G
prräsire sicur nubem g seculo:7 nüc viöe q
origür r nouiffimo. Er rnciic sci me.7 oixic.

visionis incpiecgrch vicä cibi: 7 de gbus
locur?es scisperiü clbi.Gm ü Kis vixliil g
dereliÄi süc: K e inrprecscio.Hui suferc Li¬
culu ülo rpe.kic se cusrocliuic.Hul i xiculo
mcicierür: ki süc q knr opg 7 fiele scl coicib
simu-dcico A:qm mgA bcificgri süc g vere,
liäi-sup eosq morrui süc. De inr'precgcöes
Vlsiöis. Hum viciM vil^ gsceclere de coicie
MM-lpse e que osecuat glcilsim? mulci lepo
ril»: g p semetipsü libsbiccresrurZ lüü :7
ipse dlsponer g vereirÄi süc. Ec qm viciiik
de ore ei? exire ut spm 7 igne7 cexesrgce:7
qm nö cenebsr frsmeZ-neq? vss bellicosü:
cc>Nupic.n.iper?el? mulciruclineq venersr
expugnsre eü:Ke incpreczcio.kcce dies ve
niür qn icipier slrilüm? llbsre eos qsup r'cü
für.-7 venierc excessu mecl supeosq inkirür
rrü.^r sln slioscogirsbür delLlkrerciuirgs
ciuitgre-7 loc? locü-7 §es scluersus gece:7
cegnü sciuersu s regnü. Ec erir cum fier k:7
oklNFer ügrm q gn oveneli trdi : 7 töc reue,
lsbic 6li? me?: que viciM uc vi^ asceolere.
Ec erir qn suclieric oes geres voce el?: 7 de,
relinqr vnusgsq; in ceglöe!ug beliü suü qü


knr aä slrür? :7 colliFer in vnü
lnumersbifslcur voleces venire7 erpi>.„
re eü. ? pse aür lisbir sux cscuine maus^
on.Pyon aür venier: 7 oüeäec eik> M,'
ecilficsrg ücut viäiki möce sculpi sin mz,di
Ipse süc filc? me? srguec q scliuenemiaen
res lplersres eo^ kssrq repeÜAi
ueidppr mala coglmmeca eo- 7 cruÄme
ra ql» iciplec crucisri q slümikce lm iiime
7 pciec eos üne lskore-x leFe q igni zflimi-
lsm e. Er qm viclltii eü colllgece gcl se Mm
mulcicuclme pgciücü: Ke süc rece ccik> q cr
priue faale süc dercssusioiebus oiee re ü
que cspciuü ouxir sglmgngsac rex sssmioiü
7 rrsnsrulic eos ccäs siume-7 rrgjigtisumln
rrä sliü. psi süc si bi vecierür osiliü b°mee.
relinq cer mu lriruciine geriü: 7Mciscececi
vtrercore regione vbl nüchiMguitgenus
kumgnu uel ibi obssugre legicinm suzsj
fuerär ssuures i reIlöe lüg.'per ilwi^uce
snguiiosslumis euirgcen iccoiecm^eicm
eis rüc slcisüm? ÜANL-7 Ügcuiccerils nm,
nis osq^q rcanslrenr.^er eäm-regioneersc
vm mulcs icineü uni vn«?7 dimiclürngre-
gio lüg vocac srsgreck.T'üc lnbimuervlibi
vsq; r nouilüm 0 cxe: 7 nüc ite^ cü cexecm
venire-ire^alcissim? lrgcuec venz-Kmis
vc polünc cräiire:^ppr k viüiüi mulmuril,
ne cü pace.K; 7 q oereliÄi für de ppko wo:
kisürglueniürirrg cmrnü meü.ifscmM
A qn icipier pcie m ulcituciin eeg^q collM
süc geres: ^pregeceosq lupsuecÄppkmn

ego.Hngror one K miki oncleuopc qü näi
vcrü gscecienre ve corcle msü-Ec mqc mcn
öic nö poces K ul' scrucml ufscice q siic
fücio msürüc non poreric qsq;suxc'cä«äe
füiü meü.vel eosqcüeo süc-nis, lcxe viel.
Dec e iurpierario somnrj q6 vicjiüi:7M
qü illumlgc?es k sol?> Peceilüüi.n.lliä:7
circs meü vscglii lege? qüüi. Dicä.n.m^
visposullii i sapis:? sensu cuü vocosti mrq
Edppc 6 oncjl tibi mecces spuü slMmü.
Eric.n.p? glios rresvies-gclceslmiocjc:?
exponü cibiöum7 mimbiliz. Ecp-ümüui
7 cräln i cüpü.mulcü gloriNcss? kuclärü
nülmü de mirsbilil» q p tps kciebzc:? qm
guberngr ipm7 que süc in cpibus ilkm.Ec
secli lbi rribus viebus.E/Xl IH-

.. P küccuq e cercio die: 7 ego seclebg
lupquercu.kcecce voxexiuicecu


LLire in

nati lür preš nri ab urio in egypro-? likati
lat kcle:7 acceperur lege vite quä nocusto>
vierunr quä? vos p?eos trZsgreifi elkis: 7
vara e vok rra i force? r'ra sxon:? preš vri
-? vos iigcare fecilkis ?non ssuakis vias gs
pcepir vok alcissim?:7 iuii? iuciyc cum üc-
abiiulir g vok i kpe quocl vonauerar.Er nüc
vosk Ms:? fres vri kccorlü vrm für. Ki A
impauerici sensui vro- -7 eruclierici cor vrm
viui oseruan' eriö.? p? morre mig m okegue
mini. ucliciü.n. p? morre veniet-qn irerü
reuiuiicem?:? rüciulkorü nora parebüt:?
kpioy facta ofteclec.Uci me igir nemo acce-
var nüc: nectz regrat me vütz vies qciragkra
gccepi gnctz viros sicur mäclauir miki:?
cpfeÄi sum? kcäpü :? malimi ibi.kt factus
M i crastinü:? ecce vop vocauir me-vices:
^sclca spi os ruui:? bide g re pcrguero.kt
aperui os meu:? ecce calhc plen? porrigebac
m iki.Aoc erat plenu sicur ag:color aür eius
ur ignis simllis. Et gccepi7 bibi: 7 k eo cui
bibifsem cor men ccuciabar inrelleäu :? in
pecr? meü icrescebar sapka.l/Zä spüs me? cö
ssuabac"memorig.^r gpru>' e os meü :? nö e
clau üä Zpli?. ^llcilüm? veciit icellecrui gNP
viris:? lcripserür g vicebärexcessiöes nocü
cjs nö lciebär. lkocte Zr mäöucabär pane:
ego sur p vie logbar: ? p nocre nö racebä.
Fcripti !üt güt p gclragkta vies libri vuceri
qcuor.Erürccüecü vpleuillenr gciraginca
vies: locul? e alrillim?- vices^riora q lcri>
psrlri i palä po ne-? legät vlgni 7 inclignir
nouilsimos aür sepruagkra vssuabis: vr rra,
vas eos sapieritv de ppko cuo. J n kis. n.elt
vena ireilecr?-? sgpke fons:? Icientie kume
^riecisic.

kiticelodre k aures plek mee kmöes
gopbie gs ümiero k os ruü vic vns:
^7 fgc ur r carta scribanr.gm ficleles
-7 veri sür.lDe timeas g cogiranoik? aclueriü
re: nec rucket re icreciulirares vicenriü:qm
vis kcreciul? i increciulirare üra moriec.Lc'
ce ego inciuco vic vns iup orte r'ra^ mal»,
glaciiü? käme7 möce? inücü:^ppr qö sup>
polluit ugras oem kram:? acllplera für opa
nociua illo^-^Zroprea vic vns.^3 nö ülebo
de ipieraribo eorx g irreligiöse agüc: nec üi -
ltinebo i Kis q inig epercenr. 9cce sgngurs
rnopius? cristis clamaraÄ me:? ake iulkor?
clamär pseuerär. Binclicäs vinclicabo illos
vic vns: 7 accipig oem sanguineknopiüep

me de rubo-7 vhcic: ksüra elcira. Bc vipi.
Bcceego vne. Ätsurrepiiuppeües meos.
Ä vixic gcl me. KeueläsreuelgFürm sup
rubü.7 locur? lu mo^ü gn ppkus me? ssur'e
bar k eMpro:7 miü eü 7 eclupi ppkm meu;
de egxpro. 7 gclclupi eö iup Monte s^na: 7
dccinebä eü gpucl me vietv muiü:? enarca
ui ei mirsbiiia mkca-7 onäi ei repoy secrera
7 fine:? pcepi ei>vices:lt)ec in palä facies
vba:7 Kabsconcles.Er nüc tibi vicorügna
q demöikraui? somniag viMi-? inrpre>
rarioes gs tu viclilki i coräe tuo:repone es.
ru.n.recipieriaboik>>ouerreriresiciu?cücö
ülio meo? cü MK) ruis:vs<Pg üniatur cpa.
L8m seculü pcliclic iuueture iuä: 7 tpaap^
pinquäc senesce. Kuocleci. n.pcib) vwisüe
seculü:? rrZsierär ei? vecra? vimiöiü decke
dtis:suxsücärel?p?mecku decke pcis.Müc
Avisponevomü cuZ.?corripe ppkm ruü 7
osolareküileseor?:? renücia iä corruprele
7 vimirre abs ce mortsles cogiratiöes:?^)-
nce abs re pöciera küana 7 exue ce iä ktkcmä
näm: 7 repone k vnä pce molelkilsima tibi
cogitamera:? feltina rrZüniKrea rpik) Kis
Gue.n.viclistinücotigissemalaricey ko^
veriora faciet. Huätü.n.kualiciü üec seculü
g seneÄure: räcü muiciplicabüc sux inkitä^
res mala. Arolögauic. n.se maA virss 7 a,p^
pin guir meclaciü.1 Z. n.festinar venire qu ä
vicliki vlsione.Oc rnäi:? vipi corä re vne.
k cce. n ego abibo ü'cur pcepiiri miki :? cor
riprä pure ppkin. Oui aöc icey naci fuerinc
gs omonebiri 'jbosirü s Zieculü i renebü?
g lnbirär k eo sine lumke.Dm lep rua incesa
e^ppr gü nemo icir g are facta für ükg inci
pier opa.ki.n.kueni i re grämümirre in me
spm fcm: 7 scribä oe ob facrü e in seculoab
ünö q ecär k lege rua scripravr possinr kokes
kuenire semirä:? g voluerkr viuek nouiilk>
mis Viüät.^r rnclir acl me>? vipic: Bades
ogrega ppkm -7 vices acl eos: vr nö qrät re
oieb) gciraginra. 7fu aärppara tibi bupos
multos.7 accipe cecü sareä-vabriä-selemiä
eckanü? gsiel gncp Kos: g pari sük aü scrilL-
vu? velocic.^r venies kuc.7 ego acceciä in
corcle ruo lucernä kceliect?:g nö e^cringuec
qaüusck finiäc q kcipies scribe.kr tue xfecü
qüä palä facies:qciä sgpientik» abscöie tra^
trs.ln cralkinö.n.kac kora incipies scribe.
St^>fecr?sö sicur mrki pcepik:? cögcegaui
oem ppkm.7 vipiriiuclilsrkvba KHeregri

Ms aä me.Lcce ppks me? qfi grercacj occi-
siöl oucir: iä nö paciar Mü kitare r rra egy-
pri: ß eclucä eü r manu počeli? bracbio ex-
celfo. Kr pcuciä plaga sicur pu s:? corrüpü
oem crä ei?.k.ugebic egypc?? füäameca ei?
plaga vberara? caliigacioe css iciucer er de?.
t.ugebürcukoresopanres crärqm »fiel-
enr femra eoy ab vreäine 7 gräcline.? a fr-
dere rribili.Ue leculo 7 z Kicar reorga a,p -
pin^uir glacki? 7 orricio eo^:? exurger ges
supgeceaci pugnä.T-rüpkearmNbaeorü.
Krir.nrn coktabilirio karbo:? slu slnsrua-
lesceces nö curabüt rege suü? pneipes-vie
gestoy fuor? r pvrccia sua.Höcupilcer .n ko
r ciuirare rre:? nö poceric.-firopk fuxbiä. n
eorü ciuimres rurbsbücrdom? excerec:ko-
mines mecuec.Oo misecibrrkö^ximü suü
sc! rrnru iäciecjü vomos eo^. r glacjuuaä vi
ripieclas fubstancias eo^pr fgme panis?
rribulacöi mulrä.kcce ego ouoco vrc deus
oes reges cre acl me vereäü g für ab oriece
7 ab aulico-ab euro 7 a libano acj ouerren >
vosr le:7 reäcie q deäerür illrsHrc kaciunt
vöP koclie elecö meis: sic faciä 7 reäöä i si¬
nu eor^.Dec vrc vns de?.Pon pareec vexra
m eg sup pcröres: nec cessabir rüpkea super
ekfückeres fgnguine mocuü suxrram.Lxnc
ignis ab ira ei?:7 deuorauic fü3ameta rce:7
pcröres qsi Krame rcsniü.^e eis qpeccär-7
nö obssuäc mäciara msa vrc ons- lfZo parcü
ülis^isceäire filn 3 präcenolice oramina -
re scNcgröi meä:qm nouic ans oes g deli-
quürr ülü.'p'ropceg rcaäiclic eos r morce 7
i occisione.^ä.n.venerrfuporbe cra^ ma-
la:? manebiö r Ms. Ipö n.libabic vos ve?
grprc^ peccakis r eü. ^cce viüo korribilis:
7 facies i!li?ab oriece. Kc exier nacioes ora-
conü srabü 1 curribo mulö:? srcuc Kgr?.eoy
nüer? kecciup rrä: vc rä rimeanr 7 rrepiclec
oes g Mos aucker carmonn lfanieces r ira:
?exret ur apri vefllua-7gäueniec in vcure
magna:? oKabücin pugnäcurn Ms:7 vs
ligbüc porrö; rre Zss^cioPi.^c p? K supugle-
scer vrgcones.ngrmlrgö lue memores:7 cö
uerrec se ospirüres r virrure magns 26 pse-
quecjos cos.Ilii rurbsbürb ülebür r örure
üloy.7 ouerter pecies suos i fugü: 7 a rciro-
rio üstyrio^ lu bseüor obseäebir eos: 7 osü -
mer vnü ex illis.7 erir cimor 7 rremor 1 ex-
ercrcu iüoo-7 oretio r reges ipso^.Ecce nu
hes gb orrece 7 g ieprecrione vs^ mericiia -

nur 7 facies earu; korricig vzläe plenzj^
.pccUe.Kc coUiciec se ruice:7cMcIä sicin-
copiosü sup rrÜ7 srci? illoy.rce^xs^^
3 glsüro vsP sci verre: 7 fum? Kelz -2
subiirsmen csmelr.kc erir rimor7^^
mulr? sup rcü:7 koirebur gviciebmirß
7rremor gppkencierülos. ktp?kmoue
bür nrmbr coprosr g mericiüno7seplerc,2,
ne: 7 xsrrio ubs ab occicienre.kr suxiurls
scer venci ab oriece? recluüer eä :7 nubc^
quü suscicauic r rra:? siä? aü fgcieciä cxin-
rgrö^ aci orierale vecü7occicieceviokbis
8 c exalcgbüc nubes msgne 7 vMepKn-
ire 7 siüus-vr exrceäc oem rrä? in^itmes
eä:7 rfucier sup oem locö 3lrÜ7eminttem
ücius rrrbile-rgne? gräciine? rüpkess
Iäres-7 gqs mulcas: vr eriä ipleäroesc^i
7 oes riui plsnitucjinegqrü mulcg^trre,
Malier ciurraces 7 muros? märes-collesr
ligng stlua^:7 fenü prsto?? krumm eo:,
LrrcäsibüroKäres vsctz babxionereM
eü: ouenier 36 ipam7 circuibüt eä:7 eK
denrslüus? oem lmsupea.krsubibir^l,
niš? fum? vftz r celü:? oes r circuicu Iu;e-
büreä:7gfubeg remgserir ssuierkis g P
rruecür.^r cu asm ocors r scem bab^öis 7
glorr'g psonc ei?: ve ribi misera-^pc qöck
milgsfi ei.7 orngskr filiss cuas i forNWlö:
aä placeäü? gioriäciü r gmgcorikcuisqm
recücupiecüc sp fornicari. Dürbileimiuu
esr oiboopik er?7 r gcirueciöiiVei^^pÄ
vrcde?.Dmmrttä ribi mala: vicjuiczre-pzu
prgrs 7 fgme ec glgcirü ec pelre sci ceusäc
V3S domos cuas a vrolgciöe et morceeczb
rig vcucl cue.Oic fiossiccgbir cö exurger rr
do:^emilfusesupre:lnflrmgbec!urpzlix
cula plsgarg er caftigucs 3 muliecik ul non
pMnr re sufcrve poceres ec gmawres-iLn
gci ego sic i'ergbo re vrcir ons-nisi occicinles
electas mess r or rpe exaicäs pcuisione m-
nuü: 7 vrces up morte earr cö lebnW e»
exorna specie vulc? cui.Merces forniczceis
cue r sinu cuor.Dp: k reciciicö,' gccipies.8ic
fgciselecö meis vlcvns-sicfgcieccibi eens
7 rcaciec ce r mgiü. Kc ngri cui fgme iceucnc
7 cu rüpkea cgcies -ec ciuirsces cue oreren 7
oesrui r cZpo glgcirocgcjec.krg süci mon
bus fgme plbüc:? müciucaböccgcnesmZ'
7 fgnguine biber gkäme pgnis? öcigch kn
felix p msris venics: 7 curkö gccipies .

Ecrrräslcu uliiüecciuicace occismn? exlic

LMe

aliquä poirioei ire tue.? pre Akie tue exrmr
nabör-rursü reuertetes cöuecsaz.Sc remo-
lim eris illis ssipula -7 ipsi erüc ri bi ign is
7 deuorabnr ce7 ciuitares ruas-rram ruam
? möres cuas: oes üluas was 7 üFnü tcuc-
nkerü ignl oburet- Gillos moscaptiuos ou-
cer:7 cenlü ruü i preäZkgbrbuc:? Alarm
faciei tue eptermlnabüc.

k"" , Etibibzbplon7asla:VLtibl'eAy-

pre 7 spria-Arecingite vos taccis >7
cilirns.7 pIZAlte Mas vros7 cvle-
rer qm ^ppinqultcöcrlciö vra.lmmissuse
vob Alacl>?:7 qseq auercar illulImmiss? e

l vob iAnis:7 gs e g eptigusr illü!?mmissa
für vo8 mala: 7 gs e g repellareallDügci re
pellet aliqs leone esuriete i ülua:aut eptin
guer izne i ssipula map qn cepicarcle!il)u^
quici repellec sligs sagittZ a ssAittsrio fort!
missam!Dns forci rmictic mala:7 qs e g re
peliac ealsspüt lZnis ep irgcüciia ei?: ec qs e
q eptigugreü! Loruscabitretgsnon time-
birl ^onabir: ec gs nö pauebic! Dns omi-
nabic: er gs nö fuclitus ocerec" g fgcie ipü?!
L'erra rremuic ec füüsmencg ei?: mgre üuc-
cuarde^pfücio.7sluct?el?vissucbabüc.7pi
sces ei?>g fgcie vni.7g glorig vruci eius:qm
forö reprg ei?q grcüteciirssgAltte ei? scuts
q ab ipso m ircür: nö deficier cü ceperlc mir
ri i ünes r're.Ecce mittnr msla et nö reuer-
renndonecveniZcsupr'rZ.'lgnissuccecltr':
7 nö epciguec vonec oMmac Kciameca rre.
Pueaclmaclu; nö reöir lgMa missg g vaii-
vo sgglcrzrio.sic nö reuerrer mals que miss»
fuenc in rcZ.He miki-ve miki. dum ms li -
bersdir in illis viekllnmü voloy7 multi
gemit?:nriü famis er mulci inrir?:ilciü del
lor^ et sormlö-lbunr prZres riirrü mgloy er
rrepiciaböc oes.^n Iris gcl fsciZ cü venerir

m als l kcce fames7 plggg 7 tribulstio7 an-
gussia mM für slsgellss emecjgliöe.7 i Kis
oik) se no ouerrec ab ugtgtibr suis -neg? fig
gelloru memores erüt sep. Lcce erir Znane
vilitas sux rrZ: sic u c purer stbl ee Olrectam
pgce:7 rücgermlngbunr mala lup rrs-gla-
vius-fames 7 mggns afusla.^i fgme.n.plu
rimi g inbitZtrcZ mterlec:7 glgcli?pc!etce>
teras g supauenra fgme:7 mörul sicurfler
cor!iA)nclec.7 nö encq asolek'eos.Derelin
quec.n.rrgdeserrg:erclu,rgtesei?deiicienc
Mon rLrelinqcg colgr rrZ:ec g semier eam.
Ulgns vsbüc fmcr?:er gs vrclemmbirüls L

Aus matura 6Ä: etgscalcabirillZ! Ecic.n
loci msAna desstio.<suplec.n.kö kory viele:
vel voceel?gucilre.Rellnquec.n.decmica^
te vece ec ouo ve sgro g sbscöclerit se i denk
nemorik>7 scissurl petra^: queachnoclu; vä
dereliquüki oliueco? singullsgrborlb?cces
gut qtuai oliue.gur sicur i vmeg viciemigrg
racemi reliquüc ab kis g viliger vmeZ scru
tgncrsicrelinqueti viel» illr's tresgur qua>
tuor scrucZtib) rvmos eoy i rüpkca-Ec re-
lmqc r'rg vekcaret g§ri e>? ruererabüt: 7 vie
ei? ec oes lemice ei? germingbür spmgs eo q-
nc> rräsiec Kares g eZ^-UAebür VAies nö kg
beces sj»sos: lugebür mulieres nö knces vr
rosrlugebütfilieegy non knces gcimrorm
spösr ea^.^n bello osümer: 7 viri ea^ in kä¬
me eprerenc.Auciite vo istg: 7 Jgnoscice ea
serut vni.sscce vbum vnlepcipltLilluörne
vns creäsri tL gk> vic vns.Ecce MinquZt
malg7 nö mrciZr.Ouegcimcciü pregnZscu
pariti nona mesetiliusuü gpplquZcekorg
pari? ei?- gn Karas auas uel cces volares cir
cueür verre el?.7^pcjeüce ifanre de vetre nö
tAabür vno püÄa.sic n morabür mala gci
^pcleüciü lup rrä:7 seculu; gemet-7 dolores
circmenebür illucj. Quälte vbu plebs mea.
Agrare vos i pugnä: 7 i mglis-sic elkoce qi
acluene rce.Mri veclit qi g tügigt-7 q emir
cji q pclirur?. Nur mercgc qi g trucw n capi
gc-7 g eälkicar qsi no kirgcut?.^)ui seigc qü
g no merek: iic7 q vineä purar qi nö vinöe
mlacur?.dui nubüt sic qi filios nö taciuri-
7 gnö nubüt üc q> vi6ui:^ppiq6 g lgborZt
sme cZlgborZc. lfruccus.n.illo^glienigene
merec:7 subliZcram illo^ rgpienr7 vomos
euercer: 7 filios eorz cgptiuabüc-qgscgpri,
uitZre 7 käme Aeneräc nacos suos. ^t g ne-
gociZr i rsprg.quZcü viu ycorngcciuicgtes
7' vomos süss 7 possessives 7 plonas küss:
rZro m?.A acizelabar eos sup pctä lüg vic do
min?.E)uö ^elakfornicarlg muliere icloneg
7 bonZ valcle: üc celabic iuskicig ngtace cu)
epornat se 7 gccusgr eZ in sgcie cü venerit q
dekenclar ycgrece oe pcrm sup rrZ.Aropreg
nolire similgri ei nec opika eius: qm gclkuc
pusillü>7 roller'tniqtas s cm:? lüsticia reg-
bir r vos.lVö oicar pctör se nö xeccasse:qm
cgrbones ignis oburer sup cgpur er? q vicir
no prccaui corä reo 7 gloria ipV.Ecce ons
coAscer arg opg koitq.7 sciiuenriones illoy
7 coAirgriöeslllorum7 corög iilo^.Mpir.n

fiac rrs-7 facta erfiar celü7 facrü e. Er r vbo
illr^ stelle füüare sür:7 nouit nüeep stella^
Gur scruracab)>ssÜ7 rkesau ros illay: z me
süs e mare-7 oceprü er?. Gur oclustr mare r
me6io garü:-7 su'speclir rrü lux aHsvbo suo
Äui exteciitcelü qi camecä:lup acjs fucia^-
uiceü.Gui posuic i vessro fonres aqy:7 sup
vcicem möciü lac? a6 emrcreciü tlumina ab
emrneci perra: vr portäet rrü-Gui ünxir ko
mine-rposuircor suü r meciio corpis:7 mi-
sir er spür virü7 rrelleccu "7 spira me der om -
niporeü gtecir ora:7 scrucinar ora abscösa r
abtcölrs?re. s)rc nouir aciruemich vram: 7
q cogicar! r corcirba cris peccäces7 voleres
occulrare pccü vraPropi qü vns scrurinZ,
vo scrurinauir ora opa vra: 7 rraclucer vos
oes 7 vos ofusr eriö cü^pcessem pccüvra co
rü korlv:-7 ügrares erunt q accuiaroies <ia>
bücr vis illo.Guici fgciecl-autquöabscöcje
ns pcrävra corZ «0-7 Zgelis EEcce iu6ex
de?:trmece eü. Deünire a pctis vris: 7 ol>
liurscamrli^caresvrgs iä ageeasisempin
no:7de?eclucer vos-rliVabirve oi cribula
röe-Ecce.n.rncecirc arclor sup vos curbe co
piose:7rapierqsciü ex vob-rcibabüc iüolis
occlsos:7g osensenceiserirc üs r decilÜ 7i
lproperiü 7 r oculcsrö,'. EM nlocl loc?: 7!
vicrnas cirmares exurreäio mkta sup rime-
res vnm.Erücqi istini nemr parcetes.aci vi
ripieclü 7deualräclü acibuccimeres vnm:
ga deuslrabM7 viripiec subsiacias:7 de vo
mibus suis eos encier.Tiüc parebrr<pbario
eIeÄo^meo^:vrguyq6^>bgrsbiFne.^u
vice vileäi meivrc vns.Ecce aölüc vies cri
bulariörs:7de kislibabo vos.lsZe rimeacis
nec kelirec! :cM ve? vux vr e.Lc g l-uac mä
vacs 7 pcepca mea vrc vns ve?: ne pponcle-
renr vos pccä vra: ne supeleuec se rigtares
vre.Pe g oltrinssüca pccis suis7obcegunc
ab rigraciba suis:queaclm«iö ager olrrigir
a silua-7 spimsregic semira ei^tzquä nörrü
src K0.7 e^cluclir? nMmacl Euoracö; ignis-
ExpliMiilLr ^icire icms. 7ncipic,pIoM3
beari iIieron)>ml presbMcr r librä^obie

HM Dromgcio7kckio6oioeplSr
l I Dieronym? psbyrer r vno sa-

I luke. /Vlirari non desino y:ao
M  rlölsvrerstäkiam.Exlg^-n

r M» vrlib^ckalcieosermöeoscrn

prüraci larinä ltiiü rrakä: lib- vnctzrsdi;
que kebrei vecackalago vrnarü scripsgns^
eäres-kis q agiogcapka memorm mäctp/
rär-lfeci saö desiciecio vrornon rii meost^
vio.Hrguür.n.nos kebreo^

kant nob Z sua canony lacinis aunbus Ez
rrässerre -Es melius es ruclicans pkriseay
visplice iu6icio-7 epor^ iusslonikvessuirel
rnstiri ur porur.^rga vicina e ckMevyli«,',
gua ssmoni kebraico: vcriusP lmgue Ms
mü loquace reperiens-vni? viei

pui:7 gcgcl ille miki kebiaicis vbise^cpK
lö ego accico norarro ssmöilv brinis e^xvsui
<7rarioiba vris mercecle kui? oxis opelg!»
cä gram vobis vicjicero me qü tubere ellis
» oignarircöplesse.

Erviicir^plog^. 7 ncrplkM?vbie.ÄM I.

° Obtas crm
bu7 ciuirace nepcslim-q e in
suviori kr gSÜlee sup

M p? via q vucic aci occicieienn

sinlkco knscmugre lepki:
cü capr? eer r vielv salmangsac reH Hno?
r cgpriuirare rn posic- viä vicaö nö «lemii
ica ur ora q kre porerar qriclie ocapmisl»
triko g erär ex eius gne impricer.civip-M
runior ork> i rcibu neprglr: nrki! m puerile
gessic r ope.Lieniq; cu m irer oes uci riruks
aureos qs kieroboä fecerar rexiscl ülolus
fugiebarosorciaoiur -7 pgebacackckmgä
replü vnr-7 rbi aciorabat vnm deui Aoü
pmrriua üra7 decias suas ficlelic oMs.m
uc r ccio sno,pseliö 7 aciuenis mistrurei oy
decimacrö;. Mec7 bisscka ssm leFeeeipue-
ruk- obssuabar. Eü vo fgcc? Kuller vic-scce
picvxoreannäÄrribu sua-genuic^exegli
liü nome suü rpones er rcjuem al» ikmu ri
mere deui vocuic 7 abltme ab oi pcco.^gir
vü p capciuirare veuenissec cu) cxo:e lun 7
silio r cmirakem niniuen cum oi rcibu lus 7
cü oes ecieret ex cibis gecilui: ilre cullocii
uit arg; suü: 7 nücß ocammal? e i elcis eo?.
Erqm memor suirvnir cotororcieluo«
vicillr de?grZm rospeäu sglmanalnrregis
7 veciir illi präre quocüctz veilec ice: lens li
bercare qcüctz sgce voluilsec.^ergeburnnp
oesc;uierätrcgpc>uicgce:7momlasgluns
vabac eis. Eüaüc venissec i cages chicsrem

meclor^-7 ex Iris gb? konorur? Zuerst s rege
büiüec dece mleta grgeti: 7 cü r mkca curka
Ams lu> gabclü egete viäec g erst ex cribu
ei? rsubcirograploo declir illi memoratum
ponči? argeci.^b? mulcu votpis mortuo sgb
manatar rege.cü regrec sennackerib fili? ec?
X> eo 7 frlios isckeposos brek i olpcü suorto
bias Scicli e pgebgc 9 och ognstö; fuä-7 cZ/
folabareos: viu iciebata; vnicui^ut pote
mrde lgcultarik suis.glurieces alebat: nu
vilctz veüim em pbcbac: 7 moiruis ac^ oc^
ciüs sepulcurP sollicit? epklbrbar. Deniitz
cü reuersus eec rex sennackeribfugies a iu
des plggg qua circa eü fecergt«?.ppr bla^
femiü susm:7 imt? mulcos occicierep lilüs
iErobias sepeliebatcorpa eoy.^lrvbi nü
ciacü e regiuuiüc eü occiclir? culic och !ub^
liütiZ ei?.Tobias vo cü filio lüo? cü vxore
fugiens nucj? IZruic: ga mulci viligebüceu
vies vo qciragiragncpoccicierunr rege
fürj ipV.Cr reuersus e cobiasiu domü suü
ois^üiculcas ei? reüiruta eü ec.

, <Dü 15 vo cü eec vies teli? vni 7 läc

° rü eec prZcliü bonü l domo cobie:
vlxc't ülio luo. Iacle? aclciuc alias

6 cnbu nm timeces deü: vrepulec"nobilcü
(tüctz abisset: reuersus nüciauir ei' vnü ep fi^
lcis ilrk iuguiarü iace i placea. ßrariP eMu
ens de accubitu suorelinques prüciiü ieiu -
nus puemr acl corp?: roliesq; iiluc! porcauic
acl domü lug occulre: vt vü sol occubuiüec
mute lepelicer eü. Tüa> occulcassec corpu s-
manclucauit pane cü luctu 7 cremorerme^
morüsülü kmonequem vipit ans pa mos
,pp!mm.Dies fetii vri ouertec c lameratiö;

7 luctü.illu vo sol occubuiüec: abnc 7 sepe-
I iu ic eü, Hrguebac aür eü oesMimi ec?- vi >
cenres: kui? rei cü incfici iussus es-7 vH:
eüügilii mord iperiü:7 ics? sepelis morcu-
os! v; robias pl? rimes deü cs? rege-rapiebgt
corpaoccisor^ 7 occultabsr in domosua:7
meäcjs nociiba sepeliebsr ea.döcigit güt ur
qciü vie läciggt? g sepulra vemes domü iac.
kgfser se mx piere 7 obclormisiet: 7 ex niclo
kirüclinü dormieci illicalicig stercom inci^
derer lüp oculos e>?: fierer-P cec?DZcgure
repmriöe; iö pmisic vns euenire illi: vt po-
lieris vgcek exeplü pgriecie eiusrsicur 7 scr
iob . M cü gb lfgntlg lus spdeü rlmuerir-7
mäclgm ei? cuü-ocileritmö e ocriügc? Z deü
H plsgg cecimc euenerite,: ß lmodliis idei

kimore pmgüc.-gges gras deo oll» viebo vc-
ke sus.lW ücut bcö iob insulmbgr reges-irs
iüi pureres 7 vgngri ei^ irriclebär vim eius
viceres:Ibi e spes rusp czug elemolings 7
lepu!rums fgciebss! vobigs vo iccepabur
eos - vices: lbolüe icg log:cjm ülii lcö^lu-
mus-7 virg illä expeÄgm?: qug ve? vgrui-
e Kis g ücie üiZ nüch mumr ab eo. Innu vo
vpor eil? ibac gä op^ rexrrinü qricke:? de ls-
Kore m-unuü luup vicrüque cöseg pocuiüer
deferebar. In fgcrü er vr keclü cupruy ucci-
pies-öruliüer domi,Eul?cö voce bglZü vir
ei? suciisser-Olxic: Iiclere ne force furtiuus
fir.^.ecjciire eü vnis suis rga n§ licec nobis
gut edere ex lürco gliquicl gut oringe.^iciK
vxor ei? ir-ltg cnciir. /Ägnitelce vang fgcta e
sxes rug-7 ekye tue mö uxpgruerüc. ^ca? Kis
7 gliisk?möi vbis ex?pbrubgcei.EM I

tobiss cgemuic: 7 cepit orgre
E cülgckrymis vices:^ulr?es vne:7
ocg iuclicig cug vg sür:7 oes vie tue
mls7 veritW7 iuüiciü.^t nüc oüe memor
elbo mei:7 ne viäicrg lümss re pcris meis:
nectzreminlscsrl rrliÄs meg ukpacecu meo>
rü.Pm nöobeclimm? pcepü cuisio rrsciitl
sum? i vireptiZi 7 csptimmte 7 morce 7 in
fgbulü: 7 in iproperiü oibo ngriölk) i zbus
vilpMi nos.Er nüc vne mggng iuclicm rüg
gg no egim? fm pceprg cuur 7 nö übulkmi-
mus sincericcorg re.Lr nüc vne ssm volüca
tem ruä fgc mecü:7 pcipe i pgce recipi spm
meü. Exprciirm.mikl morimgzl<Pviuere
Ascle icsctz vie concigcr ur stiru filig rgguelis
! rggesciultäte mecio^-7 ipsg gucilrecipro-
xeriü sb vna ex acillis pris fui: cM tmciitg
fuemt sepce vir!:7 vemonm noie asmccleus
occiciemr eos mox ur rgrelü fuissentscl eä.
ckrgo cchp culpa suu icreparer puellgrrnclic
ei-oicesr H.mpli? ex te nö vicjegm?filiü gut
ü tig lüp rrü: incfeÄrix viro^ cuo^. lflügc!
7 occicle me vis ücut etiä occiciilüi sepre vu
rosl ^lä KZc voce prepiri suprüs cubiculu^
vom? sue: 7 rrib? view 7 cribö noÄibz non
mgciucguir nectz blbicrß i oröe xüstes cü ls >
ckrymis depcabst veü.vr sb iüo lproperio
Wäret eg.ffgctü esütviercia vüvplecorg/
rionerbnciices vnm-vipir : Knclictüeno,
me cuü de?pst^ nro^.-g cü irgt? lüerl.mcch
facies: 7 in rpe tribulgnonis pcrg vimittiS
Kis gruocgt te, Hci te vne lucie meü vuerro
sclre oculos mess erigo.Aeco vominevk




--»E
büs-!«r:V"b
Zsse!^e^c°M
Mlnrup^
suo^mnlue.
Mieenc-cef
Mencin«
itzllLfulssetiss
SMcl'ebscnoi
pucacem^b-^
ettobüs^ol^
7sgiu^euercer
M.^recio.^z-
bim'sponecoisc
Nuc!ioreuerr--5i

A Ieeö-7M!

' umchttk
^suos:7eccepk
uoMeü.Eu^
üirmemggm-oi
MciW^ssp
wzcile.Pcüfec
pzlMlecepicm s
xe^LMaköcj
correxvneciblLü
lnwmIic.Mcli
rsemsuüulecütib
cMttk:qusHxuc
wÄ.Vcmicogg!
eiDbsecroteg^u
MMkebmiÜ!
äMgZgel-vi)
liliiMbonespoi
S^tkmoniornsr
^rckrsnonsc!
°MÄosocuk
"Ecvipre^
"Mnäesq^
.^Wqu^tcibl
."MFcuIünv
^Ubldx^-^-g
Z8S8
?SL

de vinculo iproperli bui^ gbsoiuas me: gut
cerce velux rrgm eripigs ine.L'u scis vne gg
nücß ocupiui viy:7 müciü ssuaui aW meä
ad oi ocupig.lDacp cü luclenbJ miscui me:
nectzcü kis g i lemcgre übulüc pcicipe meß»
bui-Viygurecü cimore mono cü übrciine
mes olenli suscipe.^rgut ego iöi§ngfuiiik
gut illi forsitü miki nö fuerüt oigni: qg kor
sirü viro aln ossugüi me.lsZä e.n.i Kols po,
teligre conüliü cuü.Poe gur^o cerro ki ois q
colic re:qg vica er7ü rnqobgciöe bueric coro-
nabrrili sür i cribuiarioe tueric lisabic:? li
l corru priöe tuen» sci mrgm cuü venire li >
cebic.M.n.deleÄgri in pciitlöidinsis:qg
p? tepelbsre rräqliö bscis :7p^ lacbr^mgrch
«7 tiecü.exulcarö) mküdis. Dir nome cuü ve?
isck bnciiccü l leÄ.'ßn ilio tpe e/sucilte üit
pces üboy i cölpeÄu glorie lümi cm'."? mis-
suseanAelus vni iancb? rapkael uc cursrec
eos gmbos qy vno cxe für orgnöes i cöspec
tu vni recirace. L y— Il11

cü cobias putarec oröei suü e/gu-
I j* viri ur mori poruilsec-vocauir gci le ro
Ms^biam tiliü suü- vhcitP ei: Aucii üli mi
vba oris mei: 7 egi corcie cuo qi sücjgmerü
olbrue.Eü gccexir rx? aia; meä corp^meui
sepeli: -rkonore kabeb mri tue-oib) vieba
vireei?Memor.n.eedebes:q 7quäcg xicu
lg palig üyppr re in vreco suo.Lü güc-r ipsg
opleuecir rps vice sue.-sepelias eü circa me.
Gib? süc viel» vice rue i mere kadečo «ü:
-7 csue nealiqn vcro osencigs-7 prermicras
pcepcg der nri.^x lübüäcig rüg tüc ekygm:
7 noli guerrefgciem cuüsb vllo psuxe-sttg
n.lüerr vr nec g re suerrgs fscies vni. Guö
porueri: irs etbo missicors. Di mkcü tibi tue-
rir-gbücignrerrribue:sie/iguu^cibituerir-
etigm exiguü Iibenr rparrm liucle.'Dremin
ri.bonü ubr ckesguri^gLiOle ncclcgcis: qm
ekyg ab os pctö g morre lidac:^ no parier
arg; ire l renebrss. Diclucis mg§na erir corü
sümo des ekxg.oida sscicriba eä. ^rcecle nbi
fili mi ab oi fornrcgriöe:^ pcer vxore ruam
nüctz pariay crime lclce.Kuxbiü nüL in cuo
sensu guc i ruo vbo vngci xmiccas.'/n ipg.n
iinü supsir ois pclmo.Durcnq, crbl gliquici
opak? fueir-lsgri ei meccecle reliitue:-? mer
ces mercensrii rui gpucj re oio nö rmgnear
Hü gb slio ocierl üen ribi: viele ne ru gliqn
alri sgcms-lbgne cuü cü esucienba-7 egeciba
comecie t7 rs veliirnenris tu >s nuöos reAe.

qLanem cuü?vinü cuü lux sepuburä,^
olticue:-7 noli e-r eo määucare -/ bibsc^
pcröribu.LöÜliü stz g sgpiece xqmce.Pitp
bnclic Leib-? pece ab eo uc vigs russ viciciA
-7 org oülig cua i ipso pmaneZc.Inciicomi
ribi sili mi veciisse me dece calentg scgeri vä
itanrul? ees gabclo i rsges ciuirare meöo-.ü
-7cirograpkü eiusapuü meksbeo ^nZp.
qre quö aä eü puLnigs--? recipmsabeoiuö
ineinoracü ponci" argeci.7 celbruas eian,
grapkü suui-lsZokttmLsili

orm vicä berimo : ß müs bong kabebiM
rimuerrm? deö: -7 recesserun? gb oi
itecenmusbene. E ys" V

"Unc rnöic cobigs pri suo-7 chiu
Gm qcüctz pcepiü, mrki-faag pr.
ÄZuo aüc pecunlä büc ingrä
Ille menesclk:7 e§o eü iKro. Ho ügnu vz
bo eilS; neq: viü p quä pzgc illuc-Mäw
gnoui. Lüc pr luusrnclrcrüi 7vycir:C>w
gcapkü qcle ii!^ gpuä me loabco: qü vü illi
osreclenslbari reliiruec.^ xge nac7 ingre
tibi slique t'iciele vly: g ear cecüsglus mer
ceäe sus- vü gölouc viuo. vc recipias eä^iic
egress? cobigs iuenitiuucnespieäiciüstm
rem pcinccü.-7qi pgcarügclgmbuIWH
rörüs g> angel? de, eet: salu cau ic eü 7 M:
An re lrem? bone iuuenisl-sr il!e mclirch:
filrjs itrb^c cobiss vyric ei.lsZolti nä q
cirin cegionem meüoyl^uirncliclßE
oia irinera ei^ srequer äbulsurÄ mäii apüii
Agbelü frem nrm g morgc irggesamM
meckoy q xoücg e i monce egbg^kgnb^m
robiasgic: ^ulbins meobsecro:ooneckec
rpsg nücre pn meo.^üc rgrelllis tobüsicil
csuir vniuersg Io pri üio. puxq ämic^pr
co^guic u c icroirer gci eü. ? ngressus irsP ü
lmguireü-7 oixir:(Kguäiü ubi sicsxFcM
robigs.-Vugle zaucüü miki ecic-g i cmebr
seüeo 7 lumeceli nö vicjeol^uigiciuuüs:
lforri Äo eiro:i,p)ümo e ur a eeo curÄDr
>:ic itaqr ü!i tobigs.i^ügci poceüxäucetüm
meü sä ggbelö i mges ciultgce meciWi 5k
cü ceclreü-reüicuü nbi meccecle ciiä.vk n-
/it ei ZIelus - kgo vucü:7 ceüucä eü aci kc.
<Iui cobigs rncilc.fv0Ao re: '/ncücgmibi«
q como: aur rv q rcibu es tu lkLmraxb--
ü§eb Oi/it: Gen?qr,s mercenam:an ip^
mercengnü q cü ülio cuo escldecl ne to^c
solliccrü re recic!ü:ego üi g^sria! -gnanie nu
gni üli^.Lkr cobias rnciir.C/ mggnoge''"-


LMgs

' -E

V W»n

k ^'»7,« LM:
»k-'«^M:»»r»!

i

»

'-'5

es tu.I) peto ne irascarl-4> voluerl vgnosce
gen? ruü .Dhcic ar illi Zgel?.6go sanu vuca
7 sanü ribi recluca üliü cuu ^n6eg gm ro
bias-alt: L>n abulec!:7 lit vnsi itine vro:7
ggel? ei?comirer vobiscü i^inc parat! oibv g
eräcin via porcancla-fecicrobias vale patri
suo-7 mn sue:7 äbulauerc abo simul.LüP
g?feäi eent: cepit mr el? stere 7 vice: Dacu>
lü feneÄuü nre tulisti:7träsmislsti a n ob.
I^üchfuiüet ipla pecunia:^p q miststi eum.
Lumciebar nob pauptas nra-vt villilias cö
putarem? k-g- viclebam? film ni). DiMctz
ei cobias. sijaliflere. ^alu? puenietfili?nr
? salu? reuerceracj nos-7 oculi tui viciebür
ülü . Ereclo.n. g- ggel? dei bon? comirer ei 7
bn vifponec oia q circa eügerür: ira ut cum
gauciio reueccar aci nos./lci KZc voce cella^
uit marei? stere7 racuir.

^ofecr?eaöttobias.7canissecut?

eeö:7 mgsir pma mansiöe iuLstu/
A um cigris. Ec epiuit uc lauacet pe-

des suos :7 ecce piscis imanis yciuir sc! de^
croraclü eü.Gue expauelces cobias:clama-
uir voce msgna-oicesrDnenuastic me.Ec
viplt ei ggel?. ^ppkecle brackig ei?:7 trake
eü a6 re. Aü cü fecissec arrcapir eü i siccü: 7
palpitare cepir an pecles ei?i?üc oixitei an.
gel?. Eperera küc pisce: 7 cor ei?7 fel 7 ie-
cor repone cibi.Füc em k nccm aci meclica^
meta vrilic. iIü cü feciller assauit carnes ei?
7lecüsustulerütivia: ceratalierük giustb
cerer eis: qusttz puenirec i rages ciuirare me
cvrü. ^üc imrogauir robias ggelü:7 vi-ric
ei. Dblecro re acaria stac: vc vicas miki qü
remeöiü kebüc ista q ve pisce ssuare mssisti
Ec rnäes ggel? vixir ei. Lorclis ei? priculä
si sup carbones xonas- fum? ei? exrricar oe
gen? demoniorü siue a viro stue a muliere:
ira uc vitra non acceclat acl eos.Ec fel valer
aci vngeclos oculosigi» fueiralbugo:7 fg
nabür.Ec vixicei robias.lssbi vis ur manea
mus! k^näefc,! ggel?-gir:kst b raguel noie
virgapiqu? Ü rribu tua.7 k ch filiä noie sara
ß nerp mgfculü ne^ feminavlla k) aliä prer
eä.^lbi deber ois lubstäcia ei?:7 oportz eg
re accipe müge.Aece K eä a parre ei?: 7 va¬
bit ribi eg v-:ore.?üc rnclic cobias-7 vhcir.
^luclio ga rraclira e iepre viris-7 morcui für
ß7kauciiui-ga demoniu; occicjitlllos.D-
meo Z ne torce 7 miki k euenianr:7 cü fim
vnic?parerik> meis-6pong seneäuteillou

cü rriKicia acl iferos. "Tüc ägel? rspkael oi-
M ei.^lucii me:7 olbenclg nbi-g für gl» p»
ualc pöt vemoniü.Di ngg; g cöiugiü ira ius
cipiür-vt veüafe 7 g fua mete e-ccluclant- 7
fue llbiclini ira vacer sicur egu? 7 mul? gba
nö e irellecc?: k) ptäre 6moniü sup eos.Tu
aür cü accepeÄ eg-ingreüus cubiculü p rres
dies vtines etio ab ea:7 nikil aliucl nisi ora
tiöiki vacabcuea-lpsg äc nocte-icesoieco-
re piscis fugabirümoniü. Kecncia vo nocte
i copulariöe fcöy priarcka^ aämtrreci.T'er
ria aür noÄs bnclicb'6» coiegris: vr ülii e)c
vob^pcreekicolumes.Lrgfsctg aür ma noc -
re accipies vgine cü rimoe vni amore filioH
maA ctz libiäinis vuct?: vr i lemine abrake
beneciiäione in filys c>secjris.EA? ll
H"^s2gressi sür aür acl raguele:7 suscepir
L! --- eos raguel cü gauäio."jnrueig; cobm
H, ^raguel: vixic anne v/ori fue. siüs

eibiuuenis iste confobrino meo. kccumK
vücisser.sir: Mestisiuuencsfres nri! Kr
illi vi-cerüc.^x rribu neprali fum?:excapri
ulrace ninlue.DiMP ilfrsguel.postis ro -
big frem meüiOui vi)rerr.Pouim?.Lüctz
mulca bona logrer ve eo.Dycir ägel? aci ra-
guele.Tobias de q inrrogas-pr istl? est.kr
mific se raguel.7 ccy lackrxmis o!culac?est
eü:7 plorans sup collü ess-vipir: kncliÄio
fit tibi Ki mi:ga boni 7 oprimi viri üb? es.
Ec äna vxor ei? 7 fara ipsoy film lackryma-
re für. OostH aür locuti für: pcepic raguel
occicli aciete-7 paraci ouiuiü.Eüctz korcarec
eos viscübeacl prästiü tobias vixirDicego
kostie nö mäciucabo nectz blbä: ncst pus pe-
mich meä vürmes :7,pmittas miki vare la
ram stliä tuä.Lliuo auclito vbo raguel e)cpa
uirfcies gci euenerir ilkfepre viris g igcelü
für aci eä:7 time cepir: ne force 7 kuic übt
ocingec.kc cü nurarer 7 nö väer peteri vllü
respösü: vixir ei ägel?. Koli cime vare eam
isti : gm kuic klmeci deü deber oiüp stlia tua
propres all? non pocuit kre illg.Tüc vi)cic
raguel. Mö vubiro de? pces7 lackr^mas
measc vssLÄu fuo acimiferir. ^rcrecioqm
iö tecic vos venire aci me.vc? cstg viügerer
ognaröi fue-ssm lege moM.j'rnüc noli vu
biü gerere: tibi eä rraöä. Ec appkenöes
vexcerä stlie fue: de^cere robie craciiciir.oi^
ces:De? abrakä 7 de?Pfgac 7 de? iacob vs
bistü stt.7 ipe viüggrvos.iplearctz bnclictch
fug i vob.Er accepra carra-fecerr vscriprich

cöingii.Ktp?loepulgrisüt bnckceces den.
Iocguirq; rgguel gc! se gnnü VX02S fug :-7
pcepir ei ur ppgrer glcerü cubiculüAr irro-
vuscir illuc sgrü film lu3: -r lgckr^msrs est.
Dipirctz eiForti gio esto film mea.Dns celi
der tsbi ggustiü^i ceclio qü ppestg est^I^U-

s Mchvocenguerürnnrrocluxerüt
» ^iuueneg6eK.^ecorcigr?irgctztodi-
« gs sermonü Ageli-^rrulir Ü cgsticjlli
c.lfuopte iecoris-pvluirctz es sup cgrbones vi

uos.Döc rgplosel ügel? gppbeciit demoniü
7 religsuic ülucl r delro luorori egypri.Tüc
kcmgr?e vgine robigs: ochicci;ei. K-rrg ex-
urge-7depcemurdeükoäie-7 crss7 lecüstü
crasrgg Kis rribz noctii» veo iügimur: rng
güt rrüsgÄg noÄe r nroerim? oiugio.ßrlri
gppe scöy sum?: -7 non postum? icg oiügi si -
cur geres cs iAcärdeum. Kürzeres ggr picer
instüi orgbgr äko limul-vr sgnicss vgrecur
eis.^pycic^ cobias.Dne de? pgrrp nroy bn,
vicZr re celi-rre mgrectz -7 fonres? stumrg-7
oes creare cue cs r eis süc.^u fecisti gcism ü
limoc're:de6istiq;eigckütonüeuÄ.ffrnüc
vnc ru scis-qg nö luxurie cs gccipio forme
meZ oruge:ß folg postericgü vileÄiöe in q
dnciicar nomen ruü i feculg seculoy.Dycit
l'tsq? iE. /^lerere noö vne-milerere nob-
7 oienelcgmus Zbopicfgni.^rfsctüecircg
pulioy cäcii. gccerliri iustit rgguel ssuos luos
7 gbierüt cü eo pir vr focierenr lepulckru.
Dicebgr.n.ne list moclo euenertr ei-q-7 ceris
sliis sepre viris q Mr igresti gci eü.türp pg -
rgster fostgm: reuerfus rgguel gci vpore fug
vipir ei. ilirce vnüep ücillis cuis-7 viciesr
si morru?e:vt fepeliZ eü gnonülucelcgr.Är
illa milit vnü ex Zcillis suis.Vue igrestg cu
biculü resperic eos sgluos-r rcolumes: fecü
pir cormieres-Ec reuerlg nüciguir konü nu
ciü.^rbnäixerär onm-rggusl viäeh? an-
ns vpor ei?-7 vixerüt:Hnckcim?re vne re?
ilrt'rgg nö ocigir naö queucimoclü putabg-
mus. fecisti n.nobilcü miP tuü:^ excluli-
iii g noö limicu plequerem nos. ^lilerr? es
üöt cuolv vnicis. ^sc eos one pleni? bncji>
cere re: 7 fgccisiciu lguciis rue^lue lgnicar!
offerre: vc oAlcst vm'uertl'cgs genriü ga tu
es de?lol? i vniuerlg frg.Krgtic;: pcepir ssuil
suis rgFuel urreplerer rrs follsmquüfcce-
rZt: puscp elucelcer. ^sxo2i sürlue oipit vc
ilfruerer ouiumppgrer osg cs i cibcs erst
iter ggecib) ncc7a.?)ugscsr pingues vZccgs

-7 qusrnor arieres occicli fecitrr ßNi epulgs
ort» vicim's suis.cuÄilctzgmicl. ktgömn
uir rsguel rodiä: vt vuss ebclomsägs
rarer gpucl eü. Deoit» gürq possiclebN ».
guel vimicliä pce deckt rodie.^fecirbZc sm
pcurä: vr ps vimiciig q supemr-pEobini
eo^robie vniodeueniretEr

ix „L vocguir tobigg Zgelum gci se-
8 ' F que göe lrorei existiMbLt.chi^
ei: A§grm frsrer: pero ur susculres
ods meg.Ki meipfü rcgclä tibi ssuü: nö cro
ockgn?.^>uicierie tue. ^nobleccoreurFu
mgs tibi giglm üue ssuicis:? vgcksgclgck
lü r rgges ciuirgce mecio^.recicjgsctze, ars
grgpkü luu: 7 recipias sb eo pecumg? w-
geseü venire gci nupcigs megs.dcis.n ich
qm nnecgc pr me? vies:? si cgrcigueco rnz
die pl? omiim"gis eius-Srcerce vicies quö
gcjiurguit me rgAuel:cui?gciiurgmerü sxer
nere nö poM "Tüc cgpkgel gssumes qruo:
ep ssuis cague!is7 ouos csmelosrmze-ci'
uicgce mecio^ prepir : 7 ruenicsggk.1llir.
vir ei cirogrspbü fuü : 7 recepir oem xecu-
nm. "Inöicguirctzei derobig filiocobleoü

q gesta Mr: fecir^ eü lecü venirech nuprc
gs.ttüPigresfus eer vomürgFueksäuemr
robiä viscubere:? ycilies olculsri such im
cch^'r steuir ggkl?: bnciipircs! den.? vchn
Hnciicgr re de? istf: gg stli? es oprimi M 7
iu sti-7 rimec! rsüelchgs fgcleris. vicsc
bncliLiio lup vpore ruÜ7 sup pgcere- riss
-7 viclegrl Moš oros-7 stlios stlio» vro»

r mä -7 qrrä gnärich :<? sir leme vrm büdic-
rum g veo istk-q regngr r leculg lecko^tlö»
oes vixiilenc gmengccellerüt sä ouiumH
cü ximore vni nupriap oumiu execcebMr

. AmvomoigsfgcerrobigscälX.
; nupcig? sollicic? emc pr m? robüs
" vices: Oucgsqce morgrMmc?:
gut qre detet? e ibisOurgs negsbclus mo:
ruus e-7 nemo recickr üli pecunigblech Ä
orristgri nimisipe^äng vporemscueocr
ceperütübofunul sterereoq viestgrucomi
nimereuerceretfili?e2^gcieos.^iebgcigic
mr ei? ircemeöiabilil» Igckrpmis>!ic >-0«
bgt: Ik)eu mefill ml ucgci cemifim^pessr!
ngri-lume oculo^r nro^-bsculü fenccrgns
nre-solgriü vire nre-lpem pcstecicgnsnn"
Dig simul 1 re vno knres: re nö rebuinv
mirre g no8.<pu> vicebZt robias^gce?
rurbsri: sgnus e stli? nr:lsö ücielis e nru'

Ldbüs


-'r

rr vM2s»,
!N»XUf
' nMt,-
-i^5i>:

.'M'»«

-° - '«^rr-

?!

> «kkÄLV

.^.AMIkS

^MitLAn!-

cü q mssim? eü-Iils gut nuiiomoäo ofoigri
porerst: ß qriäie epiiies ciccüspiciebgr-7 cir
cuibsr viss oes p qs spes remesnäi viäebac
vr^pcul viäec eü: ü üeri poüec: verriete.l^lr
vo rgguei vicebstsä gener^ suüMme bic-
7 ego mirrä nüciü sgiuö 6 ce gä robiä pstre
ruä. Eul cobiss sic: Ego noui qs pr meus-r
mr mes moäo vlescöputät:7crucigcfpüs
eorü r ipüs.Lüq; vbis mulö rogsrer rsguet
robig.? ilie eu) nulis röe veiiet guäirertrg.
viä ir ei lsrä? viinic! iä pce als iubitgrie sue
i puecl-r puellis-r pecuärlv-in csmeiis.? in
vsccis.7 pecunm mulcs:? sgiuü grq-Fgucie>
te vimiüc en a le- vicens: Hngelus vni scüs
sir r ikine vro: päucsrq? vos rcoiumes 7 in,
uem'grl osg recte circg pgretes vros:7 viäc.
gnr oculi mei fiiios vros pusch morišč, kt
gppkcnäeces pgreres fiüg suZ - olcuisti für
eg-r vimiserüc ire: moneres eg konorare so
ceros>vilige mgricü- regefgmiiig-gubnsre
domü:? seipgm irrepkeübiie epkiböE H

Umq;reuercerencuc:puenerücgä
cksrrä q e l mecli'o irine Z niniuen
vnäccso vie.DixitP ägei?. ^obis
frsr: scis quegämrxlü reliqlti pgtre tun, Ti
piscet icgP tibi pceägmus:? iecogäu inse>
quär irer nrm lsmiüe simul cücöiuge tug.
vcügsg!i>v.(?iiP i? plscuiller ur iret: vl)cir
rgpksei gcl robiä.'k'oiie tecü ep feile piscis :
ericm.nccru^.L'uiic imcp robigsyc feile iiio
-7 sbierüt .lßnng süt seäebsc lec? viä qtiäie
s su percilio moris: vn respice porerst de iö.
ginq.kc vü ex eoäe loco specuigrec gäuecuz
ei?-vrcür g ionge-7 ilico oKuit veniece üiiü
suürcurresq- nüciguir viro suo-vices: kcce
venic fr! i? cu?Thixirq-rgpkgei 86 cobm.Ac
vbi rcroieü vomü ruä-srzn gäorg vnm den
ruü :7 gras s gsns ei-gcceäe sä pgtre tuü: 7
oscu Isre eü.pcsrrq; lini iup ocuios ei? ep fei
leiiio piscis-q6 porcss tecum.Hcigs.n.qm
mo): gperief oculi ei?: 7 viäebit pr tuus iu.
meceiü? igspeÄu tuo gguäebir.'Eücpcu.
currircgnis^ simuifuecgtl vignchnücius
säuenies biääünero sue cguäe gsuciebgr.
Er epur§es cec? pr-cepir offenäes peäibus
currere:? vsm msnu pueco-occurcitin ob.
uiä üiio suo. ^r susc-pies oscuist? eeü cum
vxore lüg : -? ceperür fiere pre gsuäio.Eüctz
gäorgssenrdeü-'r gras eFissenrrcöleäerm.
2üc sumes robias de feile piscis- iiniuit ocu
los pri suo.ffc sustinuic qi vimickZ sere ko.

rg:-7 cepit gibugo ep oculis ei? qi mebrsns
oui egreäi. G6 appkenäens robiss-crNir
gb ocuils ei?: ststich visü recepir. Er giorifi.
csbgr deü ipse viäeh-7 vpor ei?: ? oesq scie
bgceü.Dicebgcq> cobigs.L>näico te vnede?
isrkgs tu cgstiggibi me? ru sgiussti me.Sr ec
ce ego viäeo robiä fiiiü meüI ngcesss e ecig
p? sepre dies fgrs v-:or fiiii ei?.? ols fgmiiig
? xecors lsm:? cameii? pecnis muirs vpoä
ß? iils pecüig qua recspar g ggbelo.Er nsr.
rguir paretti» suis org bnficis dei: q feciliet
circg eü p lroiem q eü vupergr. Aeneruntq?
gckior? ngbgtk osobrini robie-gsuäentes
gä robig :?ogrgrulgnrescideoikr bonwq
circgillü ol'ceäergrce?. Er p lepreviesepu.
l. iätes omnes cü gsuäio mggno gguiü 1unc°
"°- ^ocguir sä le robiss

tz! A fiiiü fuü.vipirq; ei: ßZuiä poüum?
A vgreviroM'scögvenirrecu!

sponäes robigs-Oipirprlsuo.P>rqugmer>
ceäe ogbim? ei: sur gä vignü porecir ee brb
licüs ei?! /sfe vuzcir ? reäuxü sgnü rpecunia
g ggbeio ipe recepir:c):ore ipe me kre fecit«
? demoniü gb eg ipse opelcuir-Aguäiü p?.re-
rrk) ei?fecit:meipsü g «uorgriöe plsciserü
puit: ce q; vicie fecic iume celi :? bonis oib)
p eü repieci lum?.Ouiä iiii gä k porerimus
vignö vgrelk; pero re pr mr:cr ro§es eü si
forte viAngbir meäietgre de olk> que siktg
für übi gssume.Ec -cocäces eü pr.s? fiiius-
tuieröc eü i pre:? roggre ceperür uc vigng.
rer vimiäiü pgrre oru; q grcuiergr.gcceprg
kre.^üc oiprt eis occuite: ^näicire deü ce.
ii: ? corä oikr oiuentrb) oficemr ei: gg tecit
vobiscü nimm suZ.Erenr sgcrgmentü regis
sbscöäe ixmü e: opg gür dei ceuelsre 7 oü.
tet! konoriücü elf. Hong e orocü ieiunio 7
ekM.msA ch tigeiguros guri recöäe.qm ekpg
g morte iibsc- ? ipsg e q purggt pctü:7 fgcic
menice citä erng.Pui sür fgciüt pctm? in-
iqrgce: kolres löt sie sue. Nsnifelio A vob
virgte:? nö gbfcöäü g vob occuitü ssmone
(Hü orsbgs cü igckrMl's 7 sepeliebss mor>
ruos-7 trrelinqbgs prääiü ruü 7 mortuos
gbscöäebas p vier domo rüg 7nociesepe,
liebss eos: ego obruii oröy cuä vno.ssc qg
gccepr? erst deo.ncce fuic ut cepmrcrpbgrec
re.Er nüc misst me vns ur cursre re:? ssrä
c-porefiiü rui g demöio ir8gre.Hgo.n.sü rg.
pksel ggel?> vn? ep fepte q altem? gn vnm.
Eüq; k suckisenr rucbgci sunt:? rrementes

ceciöecnr lup rrä r fgcie iuZ. DixikH eis an-
ge^.'fbgx vöb.Kolire rime.krenicn eem
vobiscö-p volürare vei erä: ipm bnciicice?
cütateillirviciebgcgcie vobiscu- müciucare
-7 bibe:ßego cibo iuisibili? potu gab kort»
vielen nö por.vror.'^ep?e A ur reuerrar sä
eü q me miüc-vos är bnciicire rrü.7 närare
oia mirabüia ei?, ffc cü io vixisser ab gspecru
eoy ablar?e.7 vlrra eü viele nö poruerc.Uüc
Klicati p koras rres r facie: bnöixerüc veux
«M.exurfleres-narrauerürora mirabrlia ei?.

Heriesanrrobias senior

,4 ossuö:bnciiriconm.7vlxir:^g>
d xg one s ernü>7 r oia secula re>
gnn tun-qm m llagellas? saluas.veäucl acl
lferos -r reciucis:? nöeq effugiar manum
rug.Cöfiremi vno Kn ilrl'-7r olpeÄu gen>
rin lauöare eu;:qm iö viMr vosinrgeres
q Eranr eü-vr vos enarrer! mirabüia ei? :7
fgnari scire eos-ga nö e all? ve? orpotes prer
eü.1 pse calkiFauir nos.ppr üqcares nras:?
ipsesaiuabirnos,pprm7am luä. ^spiciceK
q fecrr nobiicü:? cü cimore? trsmore oKe
mini illi.regecu seckb^ exalrare i opilv vris
Ogo aüc r kra capriuirari mee cöürebor illi:
qK oncürmaieliaresuä r gerem peccarrice.
Eöuercimi iraH pcröres 7 facits lüEiciä co
rä vno.crecletes q> faciar vabiscü murr ürä.
^Foaütvala mea i eo lerabimur.k>näicire
vno oes elecrr er?: agire oies lericre:? conk-
kenn iUr.^rsm ciurcas vei:cgl^Aauir re vns
i opibo mgnuü tua^.^öKe vno r böis tuis
>7 bnciic «ü seclby: vr reeciificet r re ra8na>
culumsuü-?reuocer aci re oes capriuos:?
Wuöeasi ora secuia seculoy.k.uce splecliöa
fulsseb.? oes iänes rre aciorabür re. lsZarioes
ex lö^inq a6 re veniec:? munera aefereces
aöorabürr ce-vnm: 7 rrä kuä r scificarione
kebüc.Oomen.n.magnü ruocabunc in re.
/^laleörÄierörq conrepsericre:? obenan
ernroes q blessemauenr re:bnciicliq?ecür
q eciificauenr re.^u zur leraberlr frlnscuis
qm oes büciicer-7 oZreqabnr aci vnm An
oes qur viligür re:? q Wuclecsup pace rua-
Ma mea bncüc vnm: qm libauic ickm crui-
race suä g cücc! rrlbuiariölk) ei? viis de? nr.
iprüs ero sr Kenr relige semis mei aci viöe
vä ciarirace; irsm.-sborce ick'm ex sax>!oyro?
smaraFcio eciificabunr: ? ex lapicie pcioso
ois circuir? muro^ ei?. Ex lapicie cacücio?
m üöo oes plaree ei? sterner:? p vicos eiu s

»Ileluia canrabimr. KeneöiA? vng M..
alrauic eam - vr sir rsgn um eins in seculz s-
culollsurLream.amen. « s i "

osümari süc 5möesrobie.Er

" iUumlar?erobiJgviMZni'8q^
grnraciuol»:? xiöicfilioznewru'
suor^.EZpleii ica.P äniscerü ouoK.sepM
e5r konorifrcei nmiue.PuiquaM 7
iex Lno^r lume oculorü amilir:iqugeinn?
vo recepic. ^.eliquü vovire lue i gM-iia fu'
rc.7 cü bono,pfcäu rimorl oei prexic r pz«.
^n kora aüc morü lue vocauitaciserobizin
Kiü suü-7 sepre iuuenes filios suosnexsres
vixirqr eis.^rojL eric inüc?niniue.W^E
excicirröbn om:?sres nn q vr^srsmgN
isrbreuerrec aci eä. His aut eekcg ccs eöre-
plebir: ? vom? sei q i ea incess e iceü reeL
ftcabir.ibiqr reuerrec oes rimeces rräH
linquersseres iciola sua:? cenienri,1^7
inbicabür i ea.? gauäebüc r ea oes reges ire
acioranres oeü isrk. ^kuciire A frlrj meipscre
vrm.^eruice ono r vicace:? ingrire ur ric>
srisq placira süc illi. ErfrlrisvnsMckce.
vr taciar in liicias 7 esyas: vr sinr memores
der':? bnciicär eü i or rpe i virace? i ror: ric
rure Ka.MücA Kn auöite me:? nolicerm
nere b. P; qcüa; vie sepelieriri mrem vnm
circa me r vno sepulcbro. ex eo vmzire zres
sus vrosucepeaö krc.Vlcieo.n.gsilgcssci"
sine oabrc ei. faccü e aür p? obicü müs iue
robiasablcelsirex niniuecu; vxoiesur?s
Iris-? filioru; Kns:? reuerürs e sci iocews
iuos. ^nuenicqreosicolumes-inseneäu!-
bona:? curä eoy gelirc. Hc ipse clsusic ock«
cov:? oem keäicare vom? raguelis iplex
cepir-viciitc^ qncä Znäcionelilioslüiorum
iuo^.Er cöpleci Znisnonagirg-rnouemn
more vnr:cü gauäro sepelierüceu.OisWi
ognacio er?- 7 ors gnärio er? r ivns virs rru
scä connersgriZe pmäsir: rca ursecepci ecm
rZ veo cß kor bor? cüärs kabiräcrk cerrsm.

E ° 'j^uci kebreoslikrl'udttkml

I ^agiograpka legirrcui" .ru.rc
ricas aü roboräclg ilk

Ex^nrione veniüc-min?iciones
iucircac. Lkalcieo rü smöe
icripr?: inrklssorigs opucsrH kücuc-

Juciltb

sinoči? nicena-in numero scär? tcriplurarü
legic opurssse-acgeui poslulacioni vre.lmo
exaAiöl:7sepoüöoccupsliöibs gbs veke>
menr arrabar-kuic vnä lucubrsnüculä de>
vi: maži sensu e sensu H ex v bo vbü rrasse>
rens./Vlulco^coäicü variecace vicioMmä
gmpurauusolg es q lcelligecm icegra i vbis
ckaläeisiuenireporui-Iarinisexpssi.^ccs
pire iuctirk vicluä>cgssitansexeplü:7 rriü'
pkali laucie pperuis eam pconns veclarare.
Oäc.n.nö solü feminis:ß7 virisimicabile
rxciir.cz casiiraü ei?remunerator> virwre ei
latem ccibuic-ur iuiccü oibv Kolbs vincerer
insuxabüem superscec.

HcptlÄc^IoZ?.7 ncipic Wuclüb-Lapkürl

icgPrexmecjo^sui>
iugauerarmulcasge
tesimpiosuo:7ipse
ectificAuirciuirarem
porenrissimäquäsp
—-—— -Mimic egbarksnis.
Sx Ispi6ibus quaciraci -7 secris fecir muros
ei?:in atciruciine cubirorx sepcuaginrg.7 in
lacicucline cubirorzr trigltarrurres vo ei? po
suic l alciruüine cubiro^ cerü.^bec g6rn vo
ea^-Isl? vlrÜH vicenorü peciü spgllo recte>
bar: posuirH porras ei? in alricuciine rurriü
6c gloriabar ch wces l poreris exercir? iui:
7 in gioria cjciugav suay.^nno igir vuo6e>
cimo regni sui-nabuckoclonosoi rex asspri>
orü g regnabar l niniue ciuirsre magna-pu
gnauic 2 arpkaxsr:? obrinuir eü i cäpo ms
gno g afpettar ragau circa eufracen7 rigrin
-7 iaciaton i cäpo eriocb reA eticor^. Äüc ex'
alrarü e regnü ngbuckoäonosor:7 coreius
eleuacü eil. 6c miür aci oes g bicsbanci cs
licia 7 vamgsco 7 tlbsno7 aci geres q sür in
carmelo-7 cectsr-7 inbiräces gaiileä in cäpo
magno esclreion:7 sct oes g ecäclsgmaria
7lrästiumen iorctane-vsc^irsm-? oem rrä
iesse-qulH pueniataci möres eckiopie. fici
kOsoesmisrrnücios nabuckocionosor rex
sssyrioy: g oesvno alo Arxerr-? remiserr
eos vacuos-ac sine konoreabiecerur. ^öc
inckgnar? nabuckocionosor rex gc! oem rrä
ittä: lurauir p rbronü? regnü suü-cz, Leiem

Kno rerriocieclo nabuckocionosor
rezi>vicesima7 lecücta vie meüs p-
z ml.'fgccü e vbü in vomo nsbuckc»
vonosor reA sssxrio^rvc defenciel se.Locs
uitctz oes maiores natu oetH vuces bettaco-
ressuos.? knircn eis mxlleriü osiin sui.Oi>
MH cogikariö; suä l eo esse r vr oem rrä suo
subiugarer impio. Äü vicm cui plscuisser
olborvocauit nabuckocionosor rex-kolofer
n e pncipe milirie ssie.-7 vixir ei. kgrecle act-
uersä oe regnü occicieris: 2 eos pcipue g
orepsernr lperiü meü. Oo parcec ocut? tu'/
viti regnoroemH vrbe munirä subiugabis
miki.Mc kolofernes vocauir vuces -7 mg'

giilrac? vruö ass)>clo^.-7 vmüerauir viros l
ycpeciiriöe sicur pcepir ei rex-cenrü viginci
milia pe6irö puanaco^: -7 egces sggirrarios
vuocleci müia. s)emH sxpeciinone lüä fe-
cir pire l mulriructme inumerabiliä came^
lo^-cü bisq exercicibs sussicerenccopioser
boÜHgrmetg.gregesHouiü.qH nöerar nu
rner?.ßlumecu ex ol serial craiicu >üo pari
cossrrurc.HuP vo 7 amecü ve vomo rezj gs
supsir mulrü nimis.(fc,pfecl?eib Ipse 7 als
exercir? cu qctcigis 7 egcibs 7 sagiccarns-g
coopuerurtaciem rre licurloculre.dÜH p-
rransisset fines gssyriorü: venir aci magnos
möres ange g süt a siniilrociliciergscectirH
ola cassella eorx:7 obrinuir oem munirione
Türegir aur ciuirarei opinsniilmä melockr
päaurlHoesfüios ckarsis 7 Mosismakel
n erär 2 kacie veserci>7 acl auliy cre ceteon.
Mcräiimreufcgre>7 vemrl mesoporamiä.
7 fregir oes cnnraces excessas czue erär ibi s
rorrcce mäbre vsMpuemacaci mare:7 oc
cupauir cminos ei? g cilicia vsH aci fines ig'
pkec-g sunr act aussr?. ActcluxicH oes ülios
msciian' 7 pctauic sein locu plecacione eo^
oesH reüsseces sibi occictic m ore gtacjji.
p? tß Wlceckc l cäpos vamasci l vrebs messis.
7 succenäir ola fars : oesH arbores 7 viness
fecir lcicii r 7 ceciciir rimor iliiüs fu poinnes
inkabiräresreccam. III.,

HncmisercleggrossuosvmüersgH
vrbm acgsuinrigr? regesgc pncipes
sxne.s.7 mesoporamie.7 sPriesobal
7 libye gkH cilicierg venietes aä kolofecne-
vixecük. Deünar inciignario rua circa nos.
Hieli?e.n.ur viuenres ssuiam? nabuckocjm
nosor regi magno.7 subciici sim?cibi.HMo
rieres cü rreritu nro ipli ilucur nre vamna

pariamur. Omis ciuiras nra>orsctz polseüio
oes möres 7 colleg -7 cäpr7 armem boum.
gregesP ouiÜ7 capray-egröP7 camelor? 7
vniuerle fgculmres nre arg; familie i ospec-
tu mo lur.Him via sub lege rua.lleos eriÜ7
fün nri ssui rui sum?.i^enr nob pacific? ons
7 vrere ssuirio nro sicur plscuerir ribi. "Lunc
desceclit de möribo cn egriba-r vcute magna
7 obrinuir oem ciuirare-7 oem inkiräre rrä
De vniuerüs aure ccbik, assüpsir übi supi-
liarios viros foices7 eleÄos aä bellü.Aan-
rulctz mer?Mrcns illis mcubuir. vt vniuer-
saru-' vrbiü kimrores pncrpes 7 konomri sik
cü fpkis e^cirek r obuiä venieci.eMpieres en
cn coronis 7 läpaclibus: vuceres ckoros in
rympanis7 ppbiis.llHec ista rn tgcEres.fi>
rocirare ei? peÄor! micigsre poru erür.ls2am
7 ciuirates eoy veliru>ic:7 lucos eoy eM-
vir?sLrecepat.n.iIlingbuckocionosorrep.ut
oes veos rre epr'm rarer: vicieli uc ipse solus
vicecer ve? ab Kis nariöik) q pocuilsenr ko
lofernis porecia subiuggrirperrräsies aure
l)>riä lobal-7 oem azpamm-oemaZ mesopo-
mmiä-venir acl iciu meos r rra gabas:acce-
pitcp ciuirares eo^7 seciir ibr p rrigim vies
in gbus viebus aciuna ripcep ir vniuerlum
ereccirü virruris tue. E^slHU-

W'ncaucliereskläln ilrkg kirabanr
« rerra) iucia: cimuerät valčke a facie

>_- eE.L'remoreriä 7 korrorrusüt len

sus eor^r: ne k facec irkm 7 teplo vni-qb fe-
cerat ceris ciuimrib) 7 replis eav-Cc milerc
r oem samariä p circuirir vsctz kiericko:7 p -
occupauerür oes vrices mörin.^c muÄ cir
cucieclernr vicos suos:7 ogregsuerr fcume
rs in ppgrgtionepuAne.Kacercjoseclg elra-
ckim lcripsir gci vniuersos g erär 2 esclrelö
q e sfzciecgmpi magni iux voraim:? vni-
uersis p gs Vie rralir? ee pocerar: vr obline-
rec alcelus möriu; p quos via ee porersr ac!
ict'm:7 iilic cu lkoäicenr vbi ägulin rrer else
xoremr inc möres.kc tecernr filü isrk: ssm
oHituerar eis lacerclos vni eliackim.Lr cla-
mauicois ppks sci vnm inlräcia magna:7
büiliauerc Äas suas i ieiunris7 oiölk>-ipl7
inneres eo^.^r rciuerr se lacerciores cilirns-
infgntes^psirauerür 5facie cepli oni-7 alra-
re vniopecuerür cilirio. Erclamauerür acl
vnm den ilck vnanimir: ne vareči pciä itän
res eo^r. 7 vpoies eou in oiuilione-7 ciurca-
teseorüin eprminiü 7scä eo^ rpollucione

7 fierecr ox»Tobriä gecil». ^üceliackimsz
cerclos vnr magn? ciccuiuir oem isckrgltg^
rufcpelieos.vicens: pciroteqmqcguciier
vns pces vras: fi maneces pmgserRi^,
nifs7 oröilvr ospcü vni. lViemores Me
mo^ti ssui vni-g amaleck oficterem ivcure
sug7 r poretia lua7 r exerciru suoni clv^>g
suis 7r curcitD suis7 regnb) suismöferro
pugnaäo-ß pcik) scrs oraciodeieÄ.Ncm
vnruerü kolies isrkrsi pseuecaueriö kl?
qÄcepistis. ^ci käcigir epkouarioneei^
depcäres onm-pmanebärrosprAavniicz
vc eriä bi g offerebär vno kolocaukspan,
Ai cilirrjs offerrenc sacrificia vnoineczici.
nrs sup capira eo^.kc ep roro co:c!e luo «s
orabäc deürvr visirarec vpkm suüssck^
U VncisrSctzß koiqßvri pncipiiM.
f Vtiegsspriorn^filkiisckpMcfegij

reiiiiecln -ac möriö itineca Msss.
ienr:7 furore nrmio exarsitä iraMzmz,
gna.HsocauicP oes pnci^es moab-7 vucez
ämon-7 vy:it eis rDicice miki gs fit ppkas
rite g mörana obsiclec: aut H7 gles 7 PÄc
ünrciuicsceseo^.q eriä ljcvruseoräiNo
sir mkcirucio eo^> vel milicic illox
7 qre p oib> g kabirät in oriece iiiicöcch^
rüc nos-7 nö epierür r obuiä no8:vlsusa.
perent nos cü pacek Tue ackiM viM^t!
tiorjr amörnäes-aic: Ki OigneAuckcemt
oicä virarem r ospeÄu ruo eepptdckogm
möranis kirar:7 nö egreclier öbüÄlPy:
ore ineo. 'jhopul? iiie y:,vgenie ckzlciea:^
eli.!^>ic pmü in mesopocam!» kimir-qm
noluerür feg veos pacrx luox g ecäk in cerrs
ckMeo^.Delereres ira^ cenmoniss mir
suol? q i mulcicuciine reo^i eräc.vnu v-nm
celi coluerüc: g7 pcepic eis ucexicÄ mck 7
kicarer in cbarrä. ^nctzopuissecoemcmi
fames-desceclerüc i egypcü nllicqip q^rin.
gecos änos üc mulriplicari füc: vc vmüm
ri eo^ nö polier excrciE.isüg'gckiuäi^ eos
rep eMpci arcp r eclificariöibi vcbiä iuM >
luro 7 larere subiugalseceos:ckm-!UiN>
vnm lun-7pcMr cocä r'cä
rns.ijng. eiecilsenr eos egyprii a ie-7 c^ü u
ser p'aga ab eis-7 rce^ eos velleccaxe 7 -
suü ssurriü reuocare-fugiecibus Kis cc"cs
mareaperuirrira utkicincieag csi muc-f
liclarer: 7 ils, pecle sicco fücin maik pabuU
vo träsirec. "In guolocooum mumcrsld
epercic? eMpciorü eos plegcecur- ics

^"möisoaur

^,c5q,'-ngcets.uM
-bfPlcuM7glaaio.«
Ac-ÄF5Noful>
MnreceEaculcu.
Aulepwr.pm^
Kcmpci«m7Mgi
KoFcü^'Mrp-'nir:
Mveilimk^eisn
xAiPÄnsneu^Y
Merkeö7eueu7ami
ickivn^csuerr.-7ler
KipsiP-Mwc.-7rf
iM'lui-er!irclli!Ii
lHMinigrste.!fl'i7a
MtgMquäecclcra
bÄiK.mmingcifücpI
»!7chnmieo^capril
MMuxZcccuell
^Pöequ^oispli tüei
Mwcmöranzl)oia
-f«.ckknrscäfcö^.^-i
wlßiqfisMiMspr.
AMKs.qmmcjcms
ÄM.7fubiiigan enik
sPwmncosscniiop
f-.MMimi'rcsistcilli
M,li08.-7MM''io!
itr.skkcri!cciicelsilso
kmisUoesmagnakesf
A-Een).oicelesgc
GiWlsckWsseoicgkr
iMwsony.-crcml.-n ei
«Me 7smc prcina
^Eo:gmAl,r

WaüeMc,^
c^rnesvc

ZLKM

Jucittk

coopr? e: vt nö remsnek ukvn?-q fgcln po -
sterisnüciLrer.EgrelfisettZ msre rubyve-
term spns mötis occurrerak: m gkv nuL ko
ksbimre potnic: vel stli? kois regeu ir. Mic
fon res gmgri obciulcsnsüreisrci blbeciu:7
pänos qclmgim änonam 6 celo olecuci für
Hkicüq;ingcelsisunc.sine srcu 7sggicm-7
gblq; scutc>7 glgöiorve? eorü pugnsuit pro
eis-7 vicit.Et nö stiir g insulmrer fplk isti:
nist qn recelstt g culcu vni de> iui.Ouotiens-
cöcpgure pcer ipm deü suüglceycoluerüt:
OZti Mr in pcigm-7 in glscliü "7 i oxprobriü.
^Znonelcüctz gür peniruerc serecestste g cul -
rurs dei stn: reclic eis de? celi vtute rcststecst'
Deniq? ckansneü rege; 7 iebuseö 7 plxce -
^eü7 erlxü7 eueü? ämorreü.7 oes poreces
l esekonMmuerc:7 rerms eo^ 7 ciuimres
eoy ipst posse6erüt:7 vsttzvü nö peccsrer r
ospeäu dei stn-erüccü illis bons.i^e?.n.il-
lo^ocjirinigmte.IsZZ 7gn kossnnoscü re-
celil stent g vm quü dxstemt illis de? ursmku
Isrecseg-eptmingti für plus a mulrl nacio -
nikn-7 plurimieo^ cgptiui gljäuäi stinr in
rrä nö iuÄ.EupZr reuerstgci onm reü stiü
ex vlspstöe qug vispst stierZr-göungti süt:7
gscenöerüt mömngb oia: 7 icey polstcient
irkm . vbi sti nr scZ scöy. il2ncAmi vne pgce
steZliq IIE.L eos 1 cöspecru dei eoymscsn-
vsm? sä illos-qm erstens crsclet illos veus
eorü ribi.-7 lubiuMtt emrsub iugo pocecie
tue Hi vo non e ossensto ppl'i kui?corü deo
suo.no peterim? rcstste illis: qm deus eorn
veienÄer illos:7 ecim? i ozprobriü vnruer -
le ccc. Äc stcrö. e cü cestslsec log gckior vba
kn'rgci für oes mggnsrss kolofernis 7 cogi
mdüt inrstce ery- viceres gcl slcuw: ^2uis e
iste g stlios istkposte vicgr restste regi nabu -
ckoclonosor 7 exerciribz ei?: koiesrermes?
sinevirrure 7sine pericig arr pugnel ^cA
ggnosmc ackior gm fgllic nos-gscecjemus i
mömna: 7 cü cspri fuerinc poreces eo^ rüc
cüeiselL glsciio trstsuerbembik :vtscie,r ols
gens qm ngbuckoclonosor de?cree-7prer
ipluglius nonest. ^"1
'MWMccn e güt cü öessMnr log: icü'gm
cus kolofernes vekemenk-vi-cir?.ci
»sckior: iKm Fipketsstl noö vicens
^gesMvesenögt 3 deo üio.-vr osteöä tibi
qm nö e de? nist ngbuckoc!onosor:cü pcust
lerim?eosoesstcurkoie; vnü-rüc7 iplecuL
illis gssyrior? gigclio inten'bis.7 ois istsrecü

pöiciöe vl'spier:7^>bgbisqm nsbuckocio.
nosor vns lic vniuerse cre.^ücctz glsck? mi-
licie mee rrästec p lsrera war? cöchcuscscies
inr vulnerscosists:? nö ceipirskis vlrm do
nec eprminerl cü il lis . 'Korro güc spppkeciZ
tust vecst epistimas non ociclsr vulr? tu?:7
psllor g mciem cuZ obtinec absceclsr gce:st
vbg mes Io pums iple nö poste.Ir ät none-
ris qg stmul cü illis Io expierl: ecce ex kac ko
ra illo^ ppko sociskorl-vr vü vigngg mei gls
ost pLngs excepenc ipe stmul vlrioni subis-
cegs Hüc kolofernes pceplt ssuis suis: vt cö
plRnclerer gckior 7 vuceret eü i kerkuliZ-7
rrsclerer eü l msn? stlio^r ists. kr gccipieres
eü ssuikolofernis.^pteäi sunrp cäprstrm:ß
cum qxpinqssent sei mömns>exierük I eos
fstäibulsrn-biliär viuerceress lsreremöö
ligguerür sckior gc! grbore msnibo? xecliko
7 stc vincrü ce restik.dimiserüt eü:7 reuer
st sütgö onm suü^Wostlst isrkdeicecietes
de beckuiig - venerüc sc! eü. Ouem solu eres
vuxerür sö berbuliärsra; i meäiü ppki illü
stgrueres pconrzri sür.quicj rey eerrz- illum
vincrü gHm religstenrHn viebv illis ersnr
ülieprinciprs-chiW stli? mrckadembutzi-
meon: 7 cksrmi qui 7 gorkoniel-In insaio
irgq? senioL7 in conspeäu oiu; gcbior vixit
oig q kocur? stiemt sb koloferne inrroggrus
7 qlic ppks kolofernis voluistec^ppc k vbn)
inrstceenm: 7 quesclmoclü ipse kolofernes
imr? iusterit eü ist-ikelist kscsecst rmcii:vr
vü vincer stlios iVrüc7 ipm ackior viuerf
iubegt in stre luplims: ,ppr Io q> vixisser-tx?
celi detenlor eoy e. Eüq; gcbior vniuerfg Io
expostiisterrors ppks ceciclic i fgcie sciorZres
vnm:7 cöi lsmemciöe7 stecu vngnimes p-
ces stms vnoeffuclecm-viceres: Dnedeus
celi? rre inrue luxdiä cou7 refpice gö nrg;
bü'.strgre.7 strcie scöy cuorü gcceäe: 7 oncle
qm nö derelings plumeres vere:? psume-
res Oe se 7 de sua vture gloriä tes büiligs. lfi -
mro i mg; steru:7 p corä vie oröne ppkoy cö
plc-ra: osolgri für Jckior-vicetes.-De? mtcü
nroy cui? rv, vrute päimsti-ipse tibi käc va
bic vicisticuclmL: vk eo^ inags cu incerirüvi
deas.^ü vo vns de? nr decierit Kanc liömce
ssuis stn'srst't 7tecü de?lmecst'c> nri:vc stcur
plscuelr tibi im cü mis oilv ouerser! nobist
cü ^lüc oqss finito ocilio suscepir eum i do-
mü suü:7 tecircenü mggnä.Kr vomü orbs
psbMns-ii'mul ycpleto ieiunio retecerür.

Dostes öo ouocstus ois ppkirs- p tom noc>
re inrrs ecckmm oisuerürrpoceccssuxriiü u
^o rsck. ^7 ^ VIK _

E iplofernes aüc slcers eie pcepir ex^
D Hercitibo fürs: vr gsceciecec Z becku-
» ^liä. krärür peöires bellsroF cernvi
d> muw.-? ezres viFicicluo milmprer pps
rsciöes viroy lllor? qs occupsuersc csprrui-
tgs:-7 sciciuÄr fuerüt Muincüs'7 vrbibus
vniuerse iuuetuü.Oes psueruc le pir a6 pu
gnü S filios isrk: ? venerunr p crepicirnem
mölls olq; s6 špice g respicir sup rvckgim
g loco ricrc bLlmg.vsctzsä cioelmö g eliö
esclrelö. jsilüsütisrkurvlclerürmu!riru6i>
nelÜo^-Mraueröt selupr'rä micrenres er
nere lup cspirs surr-vnsnimes orüres ur »2
lick mÄm suZ olieäer lup ppkm suu.Er sssu
meres srmg lua kllicg.seäerür p loca q gn -
gulil irinerl trsmire virigut inr' monco's 77
ecm culiociietes ea tors oie -7 nocre. Porro
kolofernes vü circuir p gy^-resperlr g-fons
ginfluebsc gqcluccü Ülo? gpreaulirsil-ex
ciuirare virrgec: 7 mci'cü pcepir sqciuccn ik
loy.Erärm nölöge smu^fonres exgbus
furtim vläebZcbsurl're squZ: scl refocülä^
vüpori?^ gci porZclü P) lilij Zmo^moab
accellertscl kololerne-viccres r Hin ilrknZ
i IZces-nec in sagirrs oficlürr 5 mores «len
vücillosr^muniürillos coilesinpcipirio
conHiruri.^c A sine ogrelsröe pugne poius
supärecos-ponecullociesfonriü urno ksu
risnr ex eis:-7 sineglsclio inrficies eos: vel
cerre fgrlggkl.trgciercluimre fuü quä pucZr
rmöribo posimsupsnnö posse-^tplscuerr
vba io coiä koloferne'7 coiZ sgreliicibs el?:-7
oliiruir p Mcü cerensrios p lingkos fonces
ilrg culioöis p vies oigici suisser exple
M.« fecemr cKerne-rcolieÄiöes oibo

inkirsntibs kckuiiünm urnöeecicrscrm,
tsrevncle ssrisrer-vel -cns vierqm sei men
surü oibsc ppkrssq qticiie.^ücs6 oßiäcon
gregsri oes viri femmeq?-iuuenes-7 puuli-
oessimul vng voce oixern ruä leer«? rn r
nos-7cc:om fecilu l nos mgls-noles loqur
pgcrfice cü sHnis- ?,ppr io vecilciir nos «?
1 mälkv eo^.Aric> nöeg sclmucrrcü zoster
namur sn oculos eoy in firi -7 i pciiriöe ms^
gng.^r nüc ogregzre vniuerfos g i ciuirsre
sül: vt spere rcsclsm? nos oes ppko koiofer^
nis. /^lell?esi.n.urcgpciuibnciicsm?onm
viuentes.'ch morramur? sim^osprobriü oi

cgrnücü viclesmus vxo:esnr-rsolki^„
nros moü sn oculos nros.cköceliümvrk,
vie celü? r'räor den psr^ nroy g vlcsscii^.
ssm pctü nrs-vc ism rrscisö ciuMeimzur
milllie kolofernis-vc lic sinil nrkeuisio ?
glsci n : longior efficir i sriölMUScei
io oixissenrrfscr^ e kier?-7 vluisc-W^^
ecckia orbo: -7 p mulrss korgg cnz -wce clz,
msuerürscl deü-viceres:^eccgu>m?cü m'
rribo nrisrüulkeegim^uigrsteseM.^
g pius es miserere nri.-z l cuo liggelio cicli,
cs iigrsres nrss:? noli cracie oliretesre m
pulog iArsr re-vr nö oicsnr inrgeres.rbie
de^eor?. ffccüsgnzgcikisclsmorik^ks
6errl» lMcisiluissenc: exurgeso^sich.
sus Iscbrymis.Olxic: Sc^uo sio estore lces>
-7 kos gnctz vies ex Mein? 3 ono mlg; ,fc>>
simn.n.mckgmrione; luZ gblciclet:7vzki!
glorm noi luo. Pi suc träsgcci gn^viekm
venerir gck'uroriü: fgciem? iö vbs que iocr
rieliis.

^fgcrü e cuisucksseriövbziuclick
U *Eff vi6ua>(.j ecsc siliš mečni- lil» iöox

- ^liln lvsepk-filnM-filü
ismnoi. frln gecleon- liln rsloim^iiiLck-
rok-filii meicbie.filn ensm- filii mbsme.
fllij sslsrbiel-frln lymecm-ii!iiwk!n:7m
ei? fuic msnssses-g morru? ei viek messis
oröescee: inlisbgc.n.supsllWmesmMi.
pulos i cä-oo-? venic eii? suxcsput eius - 7
morru? e i berkulis eimt-rce lus-7 lepirir? e
illiccü pribo sriis.Ersr sör iuclicb reiiäzei?
Viäus!S 3NMS cribo^ melibo lex^ris^-
rioribo rvm? lue fecrc libr seccerü cub>cu!^
i q cn puellis luisclsuss morgbor^knssuk
lumbosluos cllittü'iLiunZbgcoikviek«
re sue:prer subbscs-7 neomemas^klkco
mus isck.Ecsr sirr eleIZcr slMu nimis cut
vir lu? celi^rsr oiu irrss in u iuso- fmiiiäco
piolsm: sc posseiWes srmecis boü 7 gren
busouiü plenss. (kc ecsr ioioik) iiimolli
mg-rzin riinebsr onm csiclernecMrcil^
recceilk öbum mslü.sE>ecicgPcüzucii!-c
Ljm ocizsvmisijsec rrälsÄo gnco rie n-
derer ciulrare: milrc sci plbMcosckkn r
cksrmi.Är venerücsclrüg-7 vixiriii^l-^
e io vbü i q osensit ociss-vr ccsckrciuMc
gliMis.siirrg gnq; vres nö veneicroogM
rociü! ^r g eliis vos g ceprrcis onm
rlie ssmo g müun ^puocet:6 poki? itt
ter-? furoie scceöar. '^osuiliis ros lemp

"!^2.^iciul°lc

-mvolörscelu^l
suä-rclicurwnn
MnKecü^nrg
Mm?lecunpc

lkreomiücrA^u!
^iüsms.Ms^
^Fx>raem?bi^
MsMUwenrm

5nos:7iscieci!!ssi
kiMiresqmros
AneproirM!"
kMitt-Mgite.-rc
^Uprcsnn.vt^
LlllliüHemorKce
kmWl?e:7xmi
bs!?«>gmic?effecl?
klmMi-roesgp!
Äliknöescrgliei'rs
Msmluscexerükcn
lizsMokpMnümu
»Mimireprmir
knsseMkpmec
«lirmspbisquel
MMllips-lluspl!
irmiPlui^cMipn
v^Mionenrsm^
?MMlIIio^g8-7 pl

^WcAois^nobi
^müeü^rvipikri
^Äeeognolci!
^resiepdeoe:7o:
*°mw.Hrgbiör
MeZcilch:gi7

Z?'-^el,
! I^uschsce.

'"ScMeorz

misergriöis vni r? in grbirciu vrm vie osti^
cuistis ei. ^est gg pscies vns e i Koc ipo pe>
niresm?:? istulgerig ei? tvlis Isckismis po
stulem?.ls2ö. n.qi kö de? sic omingbicmeP
sscur fili? kois gst irscüstig lilgmsbif.Tcco
küiliem? illi gigs nrgs:? i spü ostccuci ku>
miligro-ssuieces üli-vicamus fieresvno-vr
km volürsce suä stc lscigr nobiscü cito migz
suZ: vr ücur conrurbsrü e cor nrm c supbm
cop-lc-i eriä 6 nrs küilicgke gloriemurrqm
nö sum? secuci pcrü pgry nro» q vereli^rür
deü üiü -? gstorguernr veos glienosrp q sce,
lere vsci für i glsciiü? i rgpinä "7 l ofusione
umic! Ims. Mosgürglreyrxü nescim? pcec
ipm.Exxecrem? Küiles ofoigcione ei?-? ex^
qrec sgnguinenrm de gstliÄiöil» umicorü
nroyr? büiligbir oes geces qcuq? insurAÜt
2nos:?fgciec illgs sine konore vns de?nr.

nüc stes qm vos q estispsbyren l ppko
dei.? ex vob pestet gsg illM.gst elogu) vrm
corsts eo^r erigire: vr inemoies sink gg rem^
pwn sur vres nri. vr^pdgrer ü vere colerenc
den üiü. /slemores ee deber quö pr nr abr»>
ksm teprsr?e:?p mulrss rribulgrionegL»
bst?-del gmic? effecr? e. ^ic ssgsc-sic iscob-
sic m osses:? oes g plgcuecür deo-p mulrgs
kribulgriöes crgscerr fisteles.plli Äg reprg^
nöes nö susceperür cü rimore vni: ? ipscie-
tig üm?lproperiü murmurstionis sne ocrs
onm^pmlernrexr'mingri lürgb exrmingro
ce:?s serMik perterüc.chr nos A no vicid
csmucnosqz Kis que pgcimurrßreputZres
pccis nrisK ipsg lujplicig minorg eerfisgel.
ls vni qi ssui q cmiipimur sei emestgrione?
nö gst pstirione nrameuenisse crecimn?.Er
vcxerunr clli ociss? psbsN.Ocg q locucg es
verg für:? nö e in ssmöll» luis vllg repken
üo.l^ öc ö oig nodis: qm mulier scü es?
timens deü. Er vixir iliis instick.^cc qst po^
mi log vei ee ognosciri: irs qÄ fgce vrsposui
,pbsre fiep deo e:? orsce ut ürmü fgciN de?
Mm men. Krgbiö vos gcl prrw noÄeists
? ego exeZ cü sbrg meg: ? orsre ur ücur vi,
xistls l visbus qnctz respicmr vns ppim luü
isrk. I^osgürnolo ucscmremigcmmenr?
vsq^ vü renöcie vok.nikil gliucj imc niü oro
.pmegcivnmden nrm. kr oiM «6 eg o;igg
pnceps iucie.lpgcie i vgce.? vns üc tecü i vl
ciöenim icoy nroy.^r reuercetes sbierüt.
/ ^Aibusgbscecienkv-iucjirkFTl X

"ingrelsg e o:gcorm suü:?in3uens

se cilitio poluit cinere cgput üiü: >7 pro -
lernens le vno clgmgbscgci onm-oicensr
l!)ne de? pris mei symeon-g deöisti üli gla>
viü in desenslöneslieniFengy q violstores
exricecür i comqnsciöe sua- ? denuösu erük
femur vginisi ofusione:? declilii mulieces
illorü i pclsm.? fiiigs illoy in cspriuirgre.-r
oem pcls in viuisione kuis tuis g ^elguerük
§elü tuüriubueni qso re vne deus me?miki
viclue.^u.n.feciki pors:? ills p? ills cogi>
cakii:? k ckccü e-quocl ipse voluisti. Ges.n
vie rue psrare für:? rus iuclicis i ms<puiäe>
tis posuilii.^.espicecglirs sssyriorü nüc-si-
cur röc cslim egspliorü viele vignsrus es:
qn p? ssuos mos armari currebär-oliicleces i
q6rigis?i egwru suo? in mkricuclinebeUs
rorü. Pigsprxlliisupcaitrg eo^:?renebre
fstigguerc eos.^enuir pecles eo^ gbyssus.?
gq operuerür eos. ^ic für? isti vne-qcöfi-
vüri multirucline fug.? in curribg suis? in
conü? i szgirü suis? r Ignceis gionirc:? ne,
lciür gg ru ipse es de? nr a oreris Kells gb ii.
tlv.-? vns noine est crbi.kri§e brsckiü ruü
ücur gb urio:? gllicle vrure eoy i vture cug.
Escisr vrus eo^ r irscuciig mgq<pmiccunc
se violgre stä ms:? pellue cgbnsculu) nms
Mi:? dencegigclio fuo cornu glrgrimi.jfgc
vne: vr glsclio,ppo ei? supbis üpucer.

pigc lsqo oculoy suoyime:? pcuries eü ex
lgbrjs csrirgü mee.Dg miki s alo vstäriZ ur
cöremnZ illüi? victute vreuerrä illü.Lrir
n.K memormle nois tuircü mgnus femine
deiecerir eü. Ilhö.n.i msticuüine e vtus rüg
vne: neq? reqr? viril» volümf rus.lKec sup /
di ab inirio plgcuerür ribi : ß küiliü? man.
suecor^ sp ribi plscuir depcsrio.De? celmü-
cresror gc^rur-? vns roci?cregm.e)cgucii me
milerü depcäre:? de rüg m'ig piumereMe,
mero vne restsmeci cui? vg vbü i ore meo
? i corcie meo osiliü corrkorg vr vom? rua r
teisicgciöe pmanegc:?omnesgecesggno>
scgnrqs m esveus? nöe gli?prerre. HX -
'VMErü est g ür cu celMec clsmgre gä
vnmrsurrexir veloco in q igcuemr
.Ft— ^strgrggci vnm.Vocguirctzgbrgm
fuä:? defceäes i vomü suZgbstuiicg tecild
riü:? e-micse vestimeü viciuitgcl sue.sscls-
uircorp? luu;-? vnxic se mMbo oprimo:?
vlscriminsuir crinecgpiü sui.?ipofuicml.
rrsm supcgpur lun r? icluir se vestimenris
iocuciiraü lue.'-nciuirH sgnclälig pestil» suis

ssMpfirqrbexrrariolg "rlilia "7 inaure8"7 an-
nulos:"7 oik> oinamcis sum ornauic fe.Eui
enä vnssrulirspleclcne:qmoisMa spob"
rio nö ex libiciine-ß ex virrure Hciebsr. Er
iö vns käc r illä pulckriruöine äpliauir: vc
icoparablli vecore oiuz oculis apperec. m -
poMic icaq- abre sue ascopä vini vss olei
"? polencä? lapaces? panes"7 csseü: "rMc
la eli.^üq; veniüenr gci portas ciuirar: rue-
nerüc exxeccäce o^iä.-r psb^reros ciuirgris.
Vui cü viclissenc eä: frupeces miraci Mr ni¬
mm pulcbmuckne er?. lpiki! rn mcroAsn-
res eZ:vimisecncträsire-viceces:ijde? pglP
nroy ver ribi §räm: "7 oe cösiiiü rui cmciis
s us vtuce coraoboiec:"? Floüec Mp re irbn-
? M nome cuü c numero scöy "7 iulcou. Er
vixecüc ki q illic eräc oes vng coce-sisc siac.
1 uäirk vo oiäs vnm: rrgsiuic p porrgs- rpa
"7 abra ei?.^acrü c aüc cum velcectec monce
circa orcü viel: occurrerr ei exploracores af-
syrio^:"7 renuerür eg- vicecesncie cenis
aurq vaciisl^Pue rüclit.filiaM kebreorü.
"löegofuzi a fgcie eoy: qm Mru^ g§noui
^venr voöi vepciacione-Li es q> sleneces
vos noluerür rrscie feipsos: vr Menirer mi
sericorcliäin slpeÄu vro Dsc ve cä cogira-
ui mecü-vices:^g6ä aci fgcie pncipis laolo
fernis uc inclice illi secrera illo^ :"7 onciä illi
q gcliru possic občine ess: ira uc ns cacigcvic
vn?veexerciru eius.Ee cü guciissenr viri illi
vba ei?-ssiclerabäc Mcie el?r"? erar i ocu lis
eox: üupor.qm pulcbiicuöine er? mirabuc"
nimis.ffc vixercacl eä.Eösecualii SW cuä.
es q- rale resperilii sülm uc descencieces aci
vn; nr;.^)oc aür fciss:qm cü liecerl i sspec
ru ei? bn clbi fgcier."7 errs FraciMma l corcie
ei?.^uxerürcp illä act cabnaculü koloferms
nücigres eg l^üq? inrrassec an fgcie ei?.- ltacr
capr? e in suis oculis kolofecnes.ipixerücq;
aci eü sgcellireseius.puis srengrppsmke/
b:eo^ q rä vccoras mulieres bnr: vr nomp
bis merico pugnare s eos vebcam^lMcies
iracp- iuciirb koloscrne seclere in conopeo qü
ecar ex purpura "7 auro--? smargAcio "7 lapi-
vik> pcloüs!kexcü:"7cü l fgcie el?ltenc!i!fec
aclorauic euqckiernes fe sup crä:"7 eleuaue-
Et eä fui koloferms iubcce vns suo ^/X I

Vnckolofecnes vixicei-kquogio
eüo"7 iioli pariere l corcie ruo:^m
ego nüG nocui virü voluic ssuice

nabuckoclouoso: regi^oopul?güctu?si ns

srepüssec mer nö glleuaffem läceg nieZ
eu.ivüc aüc vic mibi q ex careceffisti^F
"7 placuir ribi uc venires aä nos.Tc vixinii
iuciirb. Pume vba ancillecuerqms,s^„
fueris vba äciUecuerpfeccärem sgcie^nz
recü.Viuir.n.nabuckoäonosorcexcerre-i
viuicöcusei?cs edince sclcouepcioneviu-
Äa^ eccanriü: qm ns solü koies ssuienc illi

p re: ß "7 belim agrc obrepecrnr illi.Mcsl
n.sr cui inciuürig vniuerüs gecik
carü e c>r feculo qm ru sol? bon?-7 poiens cs
l oiregnoei?:"7 visciplinarugoik^mnis
pciicac. Mec b lacec qL locuc?egckio:niec
üluäiArgcqü er iussecis euenire.MH.n.
veü nrm üc pcrrs olfensux: vr mäcisuecii p
.ppkecas Mos acl ppkm:q> crackt ev,ppciiz
Mls.^c qm fciöc se ossenclisse ceum suä Ku
ürs.rcemor ru? Mp ipos es/nsg^eck sWxz
iuaslr eos:<7 ab arictirace aq-ia mc morcuas
spurär.Denictz b orciinäc-vr inificläi pcco
ra Ma "r bibäc ssnZuine eop:-7 lcZ vmluis
pcepir ve? nö srl§i-in frumeco vinaaol»
kec cogirauecüc rpencie: -7 volum alumeci

q nec maniba debenc scinFe.^cgoqm
ciürccerrü eq-i pclicione oabmuc.^eza
äcilla rua sAnosces M§i sb illis:? misicme
vnsb ipsanüciarecibl. E§o.n.anMcm
veü colo eriä nüc apuä re: "c cxiec äcük im
"7 orabo deum :"7 vicer mibi- qn eis reckst
pcrm MÜ--7 venies nüciabo cibl.-itaatexo
aclclucä ce p mecliä icbn.Ec kabebisomne
ppkm isrkiicuc oues qba nse psiioirrnöls
rcabicuel vn?canis sie: qmbmibivick
Mc p^puicieciä bei. Ec qm ira^e illis cras:
b ipsa mifsg M nüciare cibi 'Kl.icuemtrtiie
om vbaiocorä koloserue? cockpack ei>7
mirabäc sci sspieriä ei?-"? vicebär Kr sck-
re^.ipö e calis mulierMpira iaglpeäa >u
pulcbairuöine? i senlü vecbo^.lfc oMck
illä ko!ofernes.Knsecicce?q nasicceck^
pulü: vrvesrilü cu r insnidi uns.örqmt»
ng eFimlisio rüg: si feceric >uibi lice/ raus
eric"? ce? me?>? cu in oomo ngbucbckono
for mgzna eris:"7 nomen cuü noickaurci

^niueclacecra. XU

VneiulficePinrroire vbicexosm
M Hl eräcrkesguriei?."7iülsicillicmane
eä:-7slrlcuicqcl ogreriillüoumic'
lüo.Eui rnclic luclick? crx>c: il-üc nö xca
ro manclucare ex bis q miki peccipiscus^
ne venigr Mp me offeusio. ^x Kis äc q mib

i kleines isc
c.>?-D>x.tt
Ä^brcul
-Älecta.orZ-;
S^-vice-
7^>kacko:.

L-W

ssu.^
Boum.nrw,a
-^ceegreciie^
.D.ÄprccM

Wmciuu.ckce,
lbolie.-abäpcisgs
zMgc-o-gMn
FKlMcionex
uNebscira^gcu

izMsremecü.fe«
«UirMcvi?
ksMseLWcicco
AxtPörereaclÄ
nkü^lbonorilicec!
WMgcrinül
!Üil!k,Geezosum>
^«»üoculosciu
LqllDcellliplA
N'oidvleivmem
ickMmecosuo?
Ä?«Mck>Iosecnr
MiMcheS.Lc,
ö^mngccükin
^Mcoräme.kc
EPWAnilicn
AkNebnieis^cgc
ckwÄPso.egg»

"MtzcSekvb
^lrünimisP

rrmk-mgnäucübo. (fui kolofernes sil: Ti
defeceric cibi ilkg q tecü lbculilku qcl fgcie>
mus ciküEr viM lüciirk.Viuir ais cug vne
me?: qm nö expeclek oia k äcilla rug-vonec
fgcigrde?! mgnu inea lr q cogMui. Eriöu.
>:erüt illg ssui ei? i raknaculü q pcepgt:7 pr
crjc vum inrroirel ul varec eicopig noÄe 7
gn luceegreckeck forasgä oröy:7depcgäi
vnm.Ec precepil cukicularns suisucsicul
plgcet illl ycirec-7 üroicec gcl gciorgnüä deü
lu ü p rricl u ü. Er ycikgr nocklbus i vslle vc.
rkulie:7 kapci^gbacseiu foule gque.Erul
gsceciebgr-orakgr vü) deü isrkuc virigec via
ei?gcl likorgrione ppl'i fui.Ec icroies mücia
mgnebgrlrgkngculo-vsctzdü gccipererescg
suä ivelpe^.Ecfgccü e-qrro vie kololernes
fecil cena; ssuis suis:7 oip'l gcl vgggo eunu.
ckü.1fsgcje7sugcje kebreü illg ucspoce ölen
nst kirgre mecü.^eciü e.n.gpucl gHriossi
femingirriciegrvch ggenclo:vl imunisgb
eo rrgnseac.^üc lccoiuic vsggo gcl lüciirk.7
vixillstö veregrböa puellg ürorre aci onm
meü-vc konorificer gn facie el?:7 mäciucel
cu; eo 7 blkgr vinü l locü6icgre.Eui iuclirk
rnclit. Sueego ium uc Aicä vno meolEe
qü enl an oculos cius bonü 7 opcimn fsclä
Puicqcl auleilliplacuem-lö miki erir opri
mü oib? viekv vire mee. Et surreM7 orna,
ulk le velkimero ssuo:7 igrelssg lkerir an fgcie
ei?.EorgürkoIoferniscöculfüe:ergc.n.gr.
dens l ocupia ei?.E r cixic gä eü kolofernes
Hibc nüc7 sccübe in iocückrgte:qm meni .
sti gräm corg me.ssr Mir iuüirk.Likg vo-
mine: qm magnificstg e gig meg kocke pre
oick viel» meis.ffc accepir-r mgnöucguil 7
bibir corg iplo-eg q paraueral üli äcillg ei?.
Ec iocüä? iacl? e kolofernes gcl eg: kibirq?
Vinü mulrünimis quürum nückbikerglin
virasug. Xlll.

Tl gut sero fgccü e-festmauerül ssui
! illi?gäkospitlgsug.7oclusit vgggo
Rostig cukiculi-7 gbiir-Erüt gür oes
fgtiggri g vino.Eracq; iuclirk folg i cubicko.
'jhorro kolofernes iacebsr i leÄo nimm ekri
ergre fopirus.Dlxitcp iuclick puelle fue: vr
lksrer foü gn cubiculü 7 obssuarer. Lletilctz
iuciilb gn leclü-orüs cü lackr^mis? labios
mocu i sllenrio. vices: Oöfirmg me vne de?
isrk.7 rspice l kgc kvrg sci opg mgnuü megy
vrsicuc^pmiMiirkm ciuicacetuZ eriggs:7
Io qü creclef p le posse fiel cogicgui.pflclä.kr

cnlß vlxilfek.gccessicg6 colnnZ q ergr aci cg.
pur leÄuli ei?:7 pugich ei?q! eg liggt? pecle
bar exsoluic. ^üctz eugginglssec illü: gppken
vilcomäcgpic! ei?.7 girrÄonfirmg me vne
de? l ksc korg.kt pcussil Kis i ceruice eius-7
gbfcicklcgpur ei? :7 gbstulirconopeü ei?g
colünis-7 euoluil corp? ei? trücü.Sr p? pu
sillll exiuir? rrscliciil cgpul kolofernis gcil-
le fue: 7 milil ul mirrer illucl i perä fuä.^r
exierür vuessm ofuecucline fuZ qigci oröe;
7 rrüfierül caiirg: 7 gyräres vglle venerür
ac! porlü ciuilaü.kl vixir iuclirk g lange cu
Ifocklv muro^. Apire pormsqm nobisscu e
de?:q fecil vrute in ifrf. Ec fgccü e cü suckf-
senc viri voce er? vocauerüt psk^reros ciui.
rad .(fr occurrerür gci eü oes a minimo vssctz
gcimgximü:qmfpguerüceä iZ nöeeven.
rurü. kl gcceäeres lumingrigcögyrguerür
circa eg vniuersi.Mg gürgfcecles i eminen.
riore locü: iu lsir fieri fileciü.Eüq; oes cgcu.
ilfenr- vi)cit iucktkr lj.gucjgce vnm deü nrm
q nö deseruit fperüles in ie: 7 in me ancillg
fug sclipleuir mlam fug quü ^pmifir cvmui
issrk: 7 rurfecic in manu meg Kolke ppki ssui in
kgc noAe. Tc,pferes de peca cgpur kolofer>
nis onciir illis- vicens: Ecce cgpul kolofec.
nis principis milicie gssyrio^.Er ecce cono,
peü illi? in q recöbekgl i ekriecgle fug-vki7
x mgnü femine pculsic illü vns de? nr. Vi>
uic gür ipse vns: qm culkocküic me ägelus
eius-7 kic eunre 7 iki omorüre 7 incie kuc
reucrrere:7 nö pmifir me vns äcillg lug co
inqnari:ß sine polluriöe pcn reuocguir me
vo8-gguc1ere i viÄorig fug: in eugsiöe meg
in likgciöe vrg.Cöfilemini üli oes qm ko.
nusqm i seculü mrg ei?.Uniuerli gür gcio.
rares vnm- vixerär aci eü: bnclixit re vns l
vrure fug:qg p re gcl nikilü reclegir limicos
nros. ILorro o^igs pnceps ppki iirl'. vhcir gc!
eg: Lmckcia es tu filig g vno deo excelso-p
orko mulienb) lup rrä. Knclict? vns q creg
uir celü 7 rrZ: g re virycir i vulners cgpicis
pncipis limicoy nro^rgg koclie nome tuü
ira mggnificgu ic> vr non receclar igus rüg de
ore koiui>g memores fuerinr vcuü vni i er'.
nü:,p qbo nö pepciiii gie rue.ppr gngulkigf
7 rribulgcionegnis lui:ss fukueniiki ruine
gn ofpeÄü dei nri.^c vixic ois kpfs-figt figr
iböro gckiorvocgr?venir.kr vixic ei iuöirk
I)e? ilrkcui tu reliimoniü decklki 4 vlciscgr
fe de ümicl suis: ipse cgpul oium icreciuloy

lciciirr ksc nocke i müu meg.ffr utL>bes gg
im e:ecce cgpur koiofernisg in ocepru
die sue reu iir!'ocepsit.7 tibi inrrcü miabgr
vices: cü capr? fuerir ppks isrk.gigciio psors
ri pcipiä lgcerg rug.Llicies güt gckior cgpur
kolofernis-gnguliigt? p pguore ceciciit in fg
cie suü suv irü:7 etbuguir Äs ei?qöoifeg vo
q, reiupto spü recrest? elixpciciir gci pecles
ei?-7 gciorguir eü-7 vi^ir : E>nciicis ru g veo
tuo in os rgbngculo igcob:qm i oi gere q ,iu
»rüÄcnoine ruü -mggnificgbifsup re ve? isrk
/ gutiuciirkgci oem^HU

T ^ppfm.Auciiremefres.Luspenciire
cgputksup muros nros:7ericcu^
exieric soi- sccipigr vr lusgsq; srma sug 7 e-ci
r'e cü ipecu: nö ur vescecigö veorsü 8 qc iperü
fzcietes.Mce-rpIorgtores ncceecir u ringu
gnc gci pnclpe suü exciräciü gci puznä-Euq;
vuces eoy cöcurcecrcgci mbngculü koioter>
niš-"? iuenerir eü trücü i suo sgnguine voiu
rscü rvecicier suv eos timor- ognoue'

r!NS fuge eos ire p? illos securi:qm vns ore
rer eossub pecirbus vris.Wc gckior vrcies

vruce quä fecic csus i!rk-reliÄo gecilimö ri'
tu cceciiciir deo.7 circüciäit cgrne ppucii lui
-r gxposic? e gci zpfm isri':7 ors succelsio gms
ei?vsg; i kockem ü vie. /^iop Zc uc ort? e vies
suspeöerürsup muros cgpur kolofecnisrgc.
cepirq; vnusgsctz vir grins lug:7 egreüi für
cü grüäi lfrepuu7 viulgcu.iDü vicieres ex'
piorscores-gci rgbngculü koloterniscucur'
recüt.lböro ki g i rgbngcko erür-venieres7
sn igreffucubiculipstreperes excirüölgrs
lgecuöine srce moliebür.vc n gb epcirünb?
ß g sonäribo kolofernes euigilgrer.^Zull?.n
guciebsc cu bicuiü öruö gssxriorü pulsgnäo
suc inrrücio gpire.^' cü venissenrel? vuces
gc tribu ni7 vniuerü mgrores exercic? güy -
NO»: vi-cecür cubiculgrrjs.Inccgte7 cxcirs
reülum qm egressi mures tLcguernis suis
auü sür^puocgre nos gci pliü.Mc ingressus
vgggo cu bicuiü ei? ifecir sn corrinü 7 plgu'
sü fecic mambo suis: suspicgbgr.n.itiü cü iu
virk cvrmire. K; cü nuiiü mocü isceris sen'
su suriü cg^et-gccelilt^pxunZs gci corcinü-?
eteuüs eü-viciesiP cgciguec sbsctz cgpics!»io
fernis i suo sgnguine cgbefgctü isce sup krü:
excigmguit voce mggng cü lleru--? sciciit ve
stimetg sus.^c ingcessus mbngculü mciick
nö luenir esm. kr exiiiuil forgg gci ppkm--7
vl)cir: "t^ng inulier kebreg fecic otusionein

romo regis ngbuclroäonosor^cce.n -
fernes iscet i tcg: -7 csput ei? nö e i iiio
vü guöissenc pnciprs vtuö gffxrioü-sci^
oes veliimencs fugr^icoileczbili^ime-o
rremor ceciciir suxeos: 7 cucbgri sm ui /-m
vslcie. ^rfgct?ek clgmerinwm^bi!^ m
meciio cglbrorü eorü. XV
/ ^Mmctzoise)cercit?rrc2Ugrm^g,
A z fernem guciMt-Ingicmes 7 Mg

gb eis: 7 solo tremore 7 metu
rsti fuge psiciiü sumüt: itg m nullus lomes
cü Mimo suo -ß iciingro cg^ire celicri Lus
eugcie felbingbüc bebreos-qg grmzws Kp
le venire guciiecür rfugleres 9 vigscgm?7
femirgs coiiiüMcieces icgctz M Ufumen.
res.secutisütiiIos:descecierötq;cIgMsm
bis-7 vluisntes p? ipsos. A qm gss^ mn
aciungti.l fugü ibür pcipires.filü ÄKruo
ggmiepsequeres-vebiiitgbZcoesPMM
pormssenr. l^isicDc^lgg nüciosxoesc>mu
res7 regiöes isrk. His itsctz regio-ois^ «bs
eiectü iuuecute grmgrä milirp?eos:7xie.
cucr söc eos r ore gigcin quous<P xuenirä V
exrremicgce finiü suor^. ^.eliqgücqmmi
berkultg-igressi suc cslicg gssxrio^^pcism
quZfugieces gfsyrrj reiiqcüc-gbstulewug
bonuifgci süc vsIüD: vo g vläoiesceuersi
für gci brckuIiZ-oig q erür üiorä gbliulemi
secü: icg ut nö eec numer? i pecorikimme
ris 7 vn iuerüs inobilibo eoLmimmo
vsqrsc! mggnö oes viuires fiecccrepckvo
-nii» eo^.^oscirlns güt süm? ^cifqc Ü im
venit i deckuiiü cü vniuerüs plbxcegs suis
vc vröeciuciirk. iPuecü exissecgai!Iü:bü
vixerüt iiiü oes vng voce-viceces: zkn
irkm-cu lecicig lsrs-cu loonorisicetig pps> m

'gg fecilri viriiir 7 oforrgcü e cor tuüeocs
lbltsce gmsueV-7 p? vch tuü site^ nelocc:
iö7msn? oni ofortäuic ce-7iöecisbücilc
rs in erernü.kc ohcicois ppssÄgcÜLc.'pcl
vies gür trigmcg vhc coiieäg sücsvlu sfs
rio? g ppko isrk. ^orro güt vniueris q ko!o
fernis xLcu lisrig tü isse^bgcs süc: cecieru ca
iuciirk i suro 7 grgeto 7 velfik "7 gemis 7
oi su peileäili: 7 trsciirg suncois lksppb'
Er oes ppü gguciebsnt cü muiiecik?
tz^7 lüuenibo-i orgsm's 7 cickrü.<^

Pnc cgncguic cgcicüb eno mam

* * vices:7ncipitevno m

cücgtevnoicMbglisrmoguIrml

Uli psgimü nouü: e)culmce 7 iuocsce nom.

^Dnssceresk
nos«mnuows
surycmünbr.
„wciimsfue.-c^
Kes.-7egeo?coc
^e'sucüfmesme-
tznMciio.-inknc-
ÄnesinceMuivi
M'-7mckclice
AiÄlPö-n-cec-^
EcÄiiMnxc-M'
WixosueMfe.l»:^
wiefscieisuevittÄ
Movicivirgf.7i
K!ygi!«t'oefilio^
Hüäovoüissguirci
MpÄäiW.Kancigj
Apv!cbricucioci?cg^
pMilW'öecerM
FWmei?:7mcci> g
^erölaücsFstio:ü
kMÜscMesmsm
Mos:7sicmpuerc
MMmcinpIiogli
Hmmcmem?ono.-I^
Ȁmo^ciong! vi
MÄme.-7quesup
ÄMMSturacuggi
MhiMMtUUM7
äPiMUwcicue./
UoMfcüg^g.^
^cittiiLOuigüccim
^Mregetn.i
Msm.oipotesrii
^EgbitillosDu
^Mnegeoll.vcvrz
Mtkkaüev?!;

aaLobtulerütog.
,Mssugs.-P^
" ^delofernls c

,s.-"«.^rgtgükr
r^ecuiuciirb

«^5'ävtlicic,

vclrcr

''''

A

- ' -'i,-«W
> ->- ^DUkis:.'


>;tL. .r rolM^r
u!U-. DlU

..eek

...

<»WKMlk^

k

' --'-b


. -O >". ->

. -.-k- ^I>

e,?. H)ns oceres bells-vns nome e üll.Äul
polulc cglks 5us i mecilo ppki ärl: vc erlpec
nos de manu oiu^ ilmlco^ nroy.Venlc gk
fucyc mörlk» gb gqione m mulrlcucllne for
rlcucjlnls fue: cul? mulclcucio obcursulk ror
reces.7 eg eoP coopuerüc vslles. Dl)clr le
lncelurn fines meos-7 luuenes meos occi-
lu- glgcilorlnfgnres meos osreln pcigmr?
vglnes ln cgprlulcgteDns sur oipoces no-
culc eu:? rrgülcilr en i msn?femie:7cofu-
vlreü.l^ö.n.ceclcilr poceleo^ g luuembus
nec tilu tlmn pcullerr eü- nec exceili glAgn-
kes lposuemc le llli: ß lucilrb film meran in
fpecle fsclel fue vlllolulr eu.tHculc.n.fe ve-
lilmero vlelulmrlrcluir le velrlmero leti-
cle i exulcstlöe fillo^ lfrk.O'nxlc fgclem fuä
vnFuero colliAguircincinosfuofmlM aci
«cipleciu lliü.dgnciglm ei? rspuerut ockos
cl?:pulckürucloel?cgprluä feclrgigm el?:
Zpursulr puglöe cerulce el?.Dorruenic pse
olfZclsm el?:"? mecil suögclä e>?.Uüc viu-
lguerüc csstrs sssyrlorü qn gMrueröc kül-
les mel: gcefceces ln llrl. l/l!n puelluy e>pü-
xeruc eos:7 slcuc pueros fugreres occlcierc
ws: perlecüc ln pilo g fgcle vomlnl del mel.
Pymnü cäcem?vno:kymnü nouücsnce-
musdeo nro./iclongl vne-mggnusescu 7
pclgr?i vkure:7 que lupgre nemo xöc.Tlbl
ssulsc ois cregrurs cug-gg vlxllfi7 fgcis für.
miMl fplrlcum ruum7 cregm sunr. 7 non
elf qm reüifgr vocl rue.lViores g füclsmen-
lis mouebürcü gqsrperre ücur cers ilqfcec
sn fgcle kuä.Ltzul sm rimer cermggm erunt
gpuä re p ois.Ie gerrinsurgerl sup genug
meü ^ns.n.oixvres vlncllcgblriels:i ole
lucilcn vlfimblc lllos.Dsbirm lgnem7 ver
mes i csrnes eoyrvc vrsnr senrlm osq? ln
semplwn^t fgcrü e p? >5 ois ppks p? vlÄo>
ris venir i irkm sclorsre vnm:>? mox ur pu-
rlficacl für-obrulerüc oes kolocgulig? vom
? reF>milslöes fuss-^orro luölrk vnluerfg
vgfg bclllcg kolofernls que decilr llll ppks--7
conoxeü q6 ipsti fulfulergrobtiilittgngcke
mg obliulois.^rst sür ppkus locü6?ssm fg¬
cle lcöijr: <7 p cres meles Fgucllü km? vläo-
rle cclebigm e cü luciirk. -Koli dies sör li-
los vnulqlH cecliirln fug: -7 mckrkmsgng
fscm e ln bcrkullg:-7 pclgnor ergc vnluecse
crellrk. ffrar erlä-öruci cgfnmsgälöÄsnrg
ur nö ognoscervly oibo vlek, vire lue:ex q
defücr? e mgngffes vlr el?. Srsr sür vlek> fe-

ttisFcecies cü mggns Ilorls. /^gnüc gür ln
domo vlrlful gnnoscerum gnctz--7vimlflr
sbrZ fuä llberä:-7 defüÄg e gc fepulrg cü vl
ro luo r kerbullgrluxltctz lllä ois ppks vlek)
lepre. n oi gär lpgrlo vlre el? non fulc g p-
turbsrec ifrk-7 p? morcem el?gnnls mulö.
iHles sr vlctorle kul?felflulrgci.gb kebrels
i numerofcö^ vle^scclplr:? colirsluciels
yc lllo rpe vfcp in pure vlem.

Erpllclrllö ^ucilck.^ nclplr
proloqus ln llbrum Veü ec/

Äzrilkelfervgrns crZsls-
M Mtorlk>vstgreeviclgrü-que
ff egoögrcklulskebreoyre

I uelZsvbuz e-öboexpsflüs

M  rrsnlrull.EZue liby ecilrio

vulgsts igclnlofls kic icle
vboP lmlbo trgklrsclcles ea q ex rxe vlcl po
reräc-7 gucilnrflcurfolltö e scolgklbg vlicl-
pllnis füpro ckemgre excoglmre-gbuf vbls
vrl porulr g ilüriä pslius e : vel rile q ilurlä
seclr.Ifosgüro pguls7eufrocblüqm 7 bl-
bllorkecss kebreo^ lfuclulstls irrure-7 lnr>
precü cermmis oprobglfls renences kelier
kebrslcü ilb^pfmAulg vba nrgLrLäslgrlö?
gfplclce: vr pollms sgnolce me-nlbll erlsm
gugmergsse sciciecio.-ß flclell celflmölo üm-
pilcir Hcur i ke'oreo kskec-bllroriä kebrgl-
csm lsrine llngne trgciicillse.lsZec gffeÄsm?
lgucies koiu^ nec vlrupscöes expsuefclm?.
veo.n plscecuräres-mlngs koiui penlr? nö
rlmem?: qm Leus vlsslpgr ossg eorü q kort»
pisce d'slclemt.7 ssm gpkm g elufmöi für.ssul
xpl ee nö pnc.^ursü i libro Kekec glpkabe
rü ex mlnio vsq? gci rkem irZin feclmus vl-
uerlis ln ioclsrvoteces.s.sLpruggirginrpie
rum orcilne pk lnslnugce lfucilofo ieciorl.
Hos.niux more kebrslcui orcllne^psequi
erlä ln lepcuggmcs ecirrloe mglulm?.

^xpb^lo^^MMDekA-LspkmI

-WM suerl qul rs§nsulr sb rcils vfq-

M elkioplZfupcenrüvlgrrlfepce

M^ - ^puilms: qn lecilr i follo regnl
fufg clulcss cegnl ei? exor-
vlü fulc.Tertlolgicuräno rperrj üu fecersr

gräcie ouiuiü cüctis pncipib?7 pueris sms
lsiMmls persgy7 mectoy mc^ris^ pkeccl
^puincia^ corä se: vr olseclec viuicias gloiie
regni sui-ac magnicuciine arg? iacrkriu pore
tie sue mulro rpe: cemm vicleh7 ocioginra
viebo.itüctziplecenr dies conuiun lurrauic
oem ppkm g ruenr? e r luks s mapimo vsctz
acl minimü : 7 iussir tepce viel» ouiuiü ppa
rsri r velkbulo Korci? nemorl-q6 regio cul
ru-7 manu osirü erar. pöäebanr ex oi pre

tecoria aerei colorl? carbasini ac kyacincki^
nirsusrerars tuniko bMuisar^ purpurers
qui ekurneis circulis insccn erkc-7 colünis
m am oreis tülciebür. 1.eÄu lr P gurei 7 ar>
getei-Iup pauimecum smgrggclino-7 pario
Üralu? lapiäe vis palm erZc: cj6 miru varie>
mre piÄura cLcorabac.^ibebkrgur g inila-
ri eräc-aureis poculis: 7 aliis atH alns vaüs
cibr inferekZr. Isinü qz ur magnisrcecia re-
Alg vignü ecsc abücians 7 pcipun ponebac.
Mec erst o noleces coger gcl bibeclü : k sicur
rep lkaruerac ppones mesiš siugulos de pn-
ciplko sms: vr su mer vnusgsgz quoci vellec.
Vgftki q; regina fecir omuiü feminarr i pa
lacio vbi repalluer? mane osueuecar )caP
vie šepamo cü rep eec bilarior 7 p'- nimigm
porione incaluillermero pcepirmaumÜ7
ba^atba 7 arkona 7 kagacba? abgarba 7 ca
račk? ckarckas sepre eunuckis g i ospeciu
ei^wliscabäc- vr irroäucererregmä oglibt'
corZ rege- posico sup capucei? oia6emace:
vkoncierer cüctis ppks 7 pncipiko er? pul -
ckAcuckne.^rar.n.pulckia caiäe.Due re>
nulr:7gci reA specm q6 p eunuckos mk6a
uerar-venire cocepsik. Incie irar? rep-7 na
mio furore luccentus incercogguic sapieres
g ep mo:e regio semp ei acjeranc-7 illo^ ta-
ciebac cüÄa cosilio.scieriu leges ac iura ma>
iorüreranc sur pmi7Mim, ckarsena 7
rkar 7 acimarka? lkarüs 7 mares-r masana
7 mgmucl)g-sepce ouces perla^r grc^ meclo-
w:g vi6ebgnr sgcrereA 7 pmi p?eü resicle
solmerürrcm snie vallkl reAina sublgcccq
gssrieu reAlMsLuü qü peunuckos mZclg,
uergr-sgce nolmffec. ^nciicrp mgmuckg 3U'
viere rege ar^ pncipibo: !t2ö solu rege lesic
regina vaiskl :67 oes ppsos7 pnci pes g sur
l cS«is,pulcns reA assueri.^grecjier.n.sev
moregineacioesmulieres urocenarviros
suos-7 vicäc: !^cp gssuer? iullik uc regina va
lski icrarec aclen 7 illa noluir: arcpkepem-

plo oes pnci'pu oluges persgy srhni^,-
paruipecler iperia mamoyInäe reqius,
e lnciignario.Vi llbi placeregreciigrecii«:!
a facie rua^7 scribariux lege xsscSzw-ni/,
voiö quä pcerin ülicirü e: vc negugL
valikr igrectiar a6 cege:ß regnii iHSg^erz
q melior e illa accipigc.kk k in oe qü lMH>,
mü eli^puinrig^rua? vmuigecimMü^
cucke vpores mm maiorü ch mmor rrseigr
maric! suis konore.^>lgcuit osilmeSrem
pncipibersecir^ iuposilm mamuckami,
sit epkas aci vniuersgdincias regni su, ut
gens auclire 7 lege pocerar ciuerlislin.

gurs 7 lns ee vicos pncipes acmg,Msin
vomil» suis.7 k p cücros pl'os viaulMs

IsiraPgMs-posschcegisMeri
L Hinciignacio defecbuerac-reco'.cl^

^evgltkiqfecisseruelqpüssgM:
Vipern cq, pueri reA ac milki e§. Pumiir'
regi puelle vgines ac speciose-7 mitlülP,
osicieret p vniuersas<pmlias puellgss^clo
sgL7vgines:7gctclucanregsscIcmMesu-
sgn^7 rcaciür r vomn feminay submäuezci
eunucki g e pposu-7 culsos m^rezizc:
7 nccipiäc müciü muliebre7 cecs scirsui re
cellaria. L^c qcÜP inr oes oculis ceA plzcue
ric npsa regnet^ vg liki. Mgcuir smo rezi:
7ira ursuggeSseranriulUrfierr kacmiu-
deus in I'u 11 sciuItake - vocg bulo mgrclsc^
sili? iair-siln semen ti! n cis-6 lUrxegemmr
g rräslac? luerac ve irkm -eo rve q leckonum
regel mcla nabuckoäonosorrexbubfloms
rcAlsulerac.g suir nucrici^ tilie fcissui eclille
g alro noie vocabac Ioclkec-7 rrcä^puen-
tein amilerar-pulckrg nimis 7dccorz lsae.
/^orculliP pre e«? sc mre ma cclockus libi
ek aciopcauic in filiZ.Lürtz pccel>:uiMre>
iprrm- 7 lup müclakü illi? mkce pulckerzi
nes a6c!ucecer l'usan.7 egeorracleceteunu-
cioo: kelier q?inc cecas puel las ei rmclia c:
vt puarecin numero feinlna^.^ue p^cuir
ei:7 iuenlk gräm i conspeAu llV.fc^cepr
eunucko ur accelecarec müciü mliMen ru
derer ei preš suas 7 sepre puellas ixeciclitl
mas vecDmoregs:7 rä ipam H peciijseqms
ei? orna rek arc^ epcolerec. Eue noluic mm
čare ei ppsm 7 pacriä üiä. /lslgrciock.us.n.
pcepar ei uc ve kac ce oio rencerec:g
bulabac ^riciie an veskibu !ü vom? i q ek cre
vgines ssuabkr.-curam sges sglutis>^!ter
7 scrre voles gci ei acciclec. <tu; aüc rem!-^

cempus singulär? p orciine puellgr? ur rcrs-
renr gci rege-expled oilv g sci culrü mulie-
brepnnebgr:mesisvuocjec!M^vrebgr:icg
oücsxar ur sex meükr oieo vngerer m^rcki
no.7 glüß sex gbulciZ pigmecis 7 gromgcik?
vrerec. rngceciiecelg? gci rege-gcgci postu-
lsssenc gci ornarö prines gccipiebüc-7 ur eis
plgcuergt cöposite: ve cciclinio femingr? aci
reH cubiculü crZsiebgr.^c g irmuesc vespe
egreciiebgr msnergcgi incie in secuclss ecies
deciucebüc que sub msnu sgsggg^i eunucki
emnc-g ocubinis regis psiciebgcrnecl^bgc
präre sci regem vlrrg recleucli niü volu Mr
rex-7 esm venire iussisser ex noie. ^uoluro
güt cpeporciine-istgbgr oies g Kester ülia
gbiskil strs msrciockei-quä srbi gciopsue-
rsc i stliZ deber irrae gci rege.ÄZue nö qüuic
muliebre culrü : ß qcÜP voluiregeus eunu
ckus custos vginürK ei gci orrmmm deciic.
Ergr.n.formosg vglcle-7rcrecitbili pulckri-
cuciine: oium oculis grsciosg? gmgbilis vi-
debar.Ducrg e irgPgci cubiculü regis sssue
ri mest recimo g voczrckebcck-seprio äno
regni ei?.-7 sciumsuit eü rex pl?ch oes mu>
liecesrksbuirctz gräm 7m7gmcoräeosup
oes mulieres.--? poluic visciemg regni in cg
pire ei?: fecitP eZ regnsre i loco vsstki.
iussir cöuiuiö ppgrgcipmggnificü cücc! pn
cipibr -7 5uissuisoiüctiöe7 nuprrjs lre-
ster.Ec decjir regel vniuerllsx>uims:gc do
ns Isrgic? e iuxm mggnificetigm pncipgle.
Eücp -7 lecüclo grerec vgines-7 ogreggrec-
msräocke? mZnebgr gä ianuä regis: necciü
xäräergr krster pgtriZ -7 ppkm suü-iuxmü
MM et^. (Zuicgü.n.ille pciprebgrobserug-
bar keirer: 7 im cäÄg fgciebsr ur eo rpe so-
licg ergr g eü puulg nurriebgr.Eo igir cxe q
mgrciock:? 26 regis iarmü morgbgrur-rmri
suc bggsrksn "7 rksres vuo eunucki regis.g
ismrores erZc-7 in pmo pglgcn limine reib
debüc-voluerücg» inürrge r rege? occiciere
eü.Eü mgrciockeü nölgru>r.3mcimg;nü-
ciau ir regine Kester:? ills regi ex noie msr-
dockei g gci se re dcrulergr. Äuelim e 7 in -
uencü: -7 gspensu s e vrerg; eor? i pgribulo.
Hc iulsir rex uc in libro memormli scriber:
vrx> virs sug siigcl repelkrec ei. /lstancktÜP
est kistorns: -7 snngliiD rrsciiru corü rege.

tz<pst K rex gssuerus LMlcguii^II s.
U gmü füiü gmgclsrki g ersr de stirpe
gggg:7 posuic soliü e^sup oes pn>

cipes qs kglLbar.düÄictz ssui reA g l forids
pglgcii vsgbüc stectebürgenua:-? gclorgbär
aman.^ic.n.pcepgc eis iperaror.Kol? msr>
vockeus non lieciebac genu.nectz gäorabgr
eü.Cui oixernr pueri reA g gci fores pslgcn
reüciebär.dur pcer ceros nö obssuas müciu
tü regisiitüctz k crebrius vicerer-7 ille nol
lec gu6ire:nüciauerür amsn icire cupienres
vry xseuersrec in inm.Dhcergr.n .eis le esse
iucieu.lLÜ cü guciisser gmgn.-7 expimeco^p-
bgssec g> mgrciocke? non übi iieÄerec genu
nec se acioraret irscus est vslcie: ? ,p nrkilo
vuxrr invnü mgrciockeü mirce msn7 ürss:
auciiergc. n.g- eec gecis iuciee: mugissp vo¬
lu ir oem lucleo^ g eräc r regno gssueri xcie
nscione. Pleuse pmo cur? vocsbulü e nilkn
gnno vuoäecro regni astuerimrssg e sors in
vrnü q kebrsice vicrr pkurrcorü gmä.guo
vre -7 g mese ges iucieo^ deber in cüci:-7 exi-
urr meüs vuociecim? g vocsc aägc.Dixicq?
3msn regi gssuero. ^st ppkus p oes^purriss
regni rm vilplus.? g se mutuo separ?-nouis
vres legibo-7 cerimonüs-insup -7 regis scirg
orenens. ffr oprime nosti g, no expeciisr re
gno ruo ur insolestgr p lrceciü.Pi rrbi plscer
decerne ut peregrr'r wce milra rgleto.^ gspe
Ogmarcksrns gg^erue.TlulirA rex ünulul
qvrebgf'de manu sug-7 deckten gmsn stlio
gmgcigtki veDgenie sggg kosti iuäeoy: vi-
xitctzgcieü. Hrgetöczü tu pollicerl ruü sit:
de ppko gge qü tibi plgcer.Mocgcictz süc lcri-
be reg? mese pmo nisgn icigclecrg vie eiuscis
meüs:7 lcriprü e ur iussersr gmgn gci oes ls
tcgpss regis--? iucirces^purtigr? viuerssrüctz
geriüvr cj^gens legeporemr?guäice pro
vgriemre iingus^ ex noie reg! gssueri: -7 lre
ilgngte lpV änulo misse sür p cursores reA
uä vniuerMs,pum?.s - vc occicierergtctz rxie
rec oes iucieogg puero vsctzgci sene-puulos
-? mulieres vno oie-k e kriociecimo menüs
vuoäecimi g vocscgciar:-? bong eoy viripe
rer.^üma güc epistoigr^ K suicrvr oes^puin
ne scirec-7 pgrsrer se gci pclickä vie.^esting^
bür cursores g misst erm reg! rperiü explere
Hrsrimctz i susss pepeciir eäicrü.-rege 7 smü
celebrsnre couiuiü:? cüÄls iucieis cpü in
vrbLMtstenribo.

MVe cü gucitssermgräockeus-sciclir
U Mestimetg sug: 7 inc!ur?est sgcco:

-- spsrges cinerem cspici: 7 in plgres
fmeciie ciuitgövoce magns clsmabsr oncies

smaricuäinem m sui:7l5eiulgtu vsttzsö sto
res p-ügm grsöles.Pö.n- erat ličim iäucst
sgcco gulil regis lresce.^ n oik> P ^puintns
oxpistisscloc! gcl qcruclele regis vogmg
uenerac-plüec? inges erst spust iusteos: ie^
iunist-vlulgr?7stet?:sscco7cineremulris
Mrsru vteritv.Ingrestesstcsstrpuelle Ke¬
ller? eunucki: nstcisuerstkH ei.O6 susties
osterngrg e--? veste mrsir ur sblsco sgcco in -
vuerer esm. Pusm sccipe noluic.^leciroq;
stksck eunucko que rex mist^ ei vesterst:
pcepir ur irer s6 msrstockest7 oiscer gb eo
curkfscer. ^gcellus^grkgckiuirgä mar,
voclxü: 7 lueniceu; kare i pistes ciuitsris
sn ostist pzlgtri.Lkui insticsuir e> ols q gccl,
derür-quö smsn.pmiststec ut i ckessuros re
gis^p iusteoo nece iferret grgerü.exeplsr q;
esticriqö pestekgc in iusts cestic eiucregme
ostestec: 7 monec esm ut irrsrec aci rege: 7
depesrec eu; ppko suo. s^egrestus srksck
nstcisuir Kester ois g msrstockeus oyeersc.
LDue rnstic ei :7 iustic ur oicer msrstockeo.
Des ssui regis7 cüÄe q sub viriöe ei? sur no
m^pumrie-H-slUL vir sme mulier no vocs>
rus-inrerl? gcrlst regis inrrgueicrsbsctz vlig
cörsciZestgri intstcisc: nist forte rex sureä
VZSM sst eü tece6e7c.p stgno clemerie:stP
irs prlstc viue.^go igirguo sst rege incrsre
poro:g rrigltg m viel» no sst vocgrs sst ests
Lpv'cü sustister msrstockeus: rursst mäcis-
uir loester.vicensrPe pures <z> sram tust rm
libes-gg i cvmorsgisespcstccl iusteis.N.n
nstc stluest.p slis occgstone liksbstriustei:?
ru vom?pris tur pibms.^r gs nouicvr^
istcirco sst regnü venerkvt r rali rpe psreüi
^urstiPkesterlo msrstockro vbs mststsuit
Bsste7 oareggOesiusteosqsintusts rejpe
rev:7 orsce^o me.Pöcomestest? nö blbeö
rnbus oiotv-7 crib? noÄiko :7 ego cn sncil-
luiis mens sirit ieiu nsbo^r rüc ingre6lgr sst
rege- o legem sgclös nö voesca-rcsstesttz me
morn v piculo.Iuic icsP msrstockeus 7 le^
^ic oia g lrester pcepsr. V

> 'VIesur rrio mstucse Kester regslik»
" vestimeris:7 steric in grrio vomus
regle qü erst rreri? 2 bsstlics regis
Ir ille sestebsc str p solin sust i coststorio pg>
lgcikr ostiü vomus. iIMvistister Kester re^
ginu stsnre plgcuir oculis er?: 7 epcenstic 2
eä vgg g uren qug renebsr mgnu.Pue gcce
vens osculsra e sstmitsre vge ei?.- vhcirq,- sö

eä rep.chuiö vis!restecregim!^eeiw
rio ruglLciü st vimiälü pce regni
bic tlbi./ic illg cn6>r. Pl regi Mer odlea^
uc venigs sci rnekost^gmgntecügcio",
um q6 pgrgui.krgrim^rex:voMe,ilqcc>
ro gman ut Kester obeäigr volmEenen
lt-ig; re):7 gmsn sä conuiuiü g8 eis ceein^
pguerar.Dipirctz ei rep postH rinS
gbststgnr .Euicl pecis ur ver cibi:7,p our re
psstulgsliJrm st vimi6ig preregm me, cc
lierl-imperrsbis.^ul rn6ic Kester, ibeciüz
meg 7 pces tut iste.Hl iueni in osxeäu re§
gcP-7 st regi plgcer ur oec miklqü p-srulo
7 meg iplegrpeticione:venmcyc7Wzi
sö cöuiuiü queci pgui ers:7 ccgs gxecü reg
volucgremeZ.kgrestus e icg^ilk viemz
lerus 7 glgcer.Lstqi viäister mgräockeö le
vence gn sorespgIgrii-7 nösolum nöM,
rexiste stbi: ßnec morst gäete loco lessionss
sue-inölgnsc^e vgI6e:7vlstimukrgmrr.
uerlus in vomu suä-ouocsuit rk semicos
suos 7 §gres vxoie lug: 7 exposuic illis mz.
gmcuclmez viuiris^ susy stliorürtz curbg:?
quätg eu) glig supoes pncipes7ssuossuo,
repeleusilec. Er p/'kglr: I^eginüg;klier
nullst slist vocsuir s6 couiuiü cu^ rege p:el
mergpuä qug ecm crss cü cegepüluc-lv.
(fccUj'K oiaksbeg nibil mekrepukePliii
vistero msröocioeü iuöest te6emeM!cs
regiss. k^näerütiP ei xsres vpmeius^cen
gmici.Iube psriyecellsm rmkkmegltM
vinis gnqginrr cubiros:7 vic msne rexiur
gspenstar lup eä mscstocl^:7 stcibiscum
rege lerus 36 cöuiuist.HlscuirP ei
iullirqccelsgm ppgri crucem. «MI -
V Dcre llls; vuxic rcx inlomne: >6^
H  Dstretzstbi gfferri blstorks 73nsles
poiü cexoo.Eue cu illo pnceleze-
cenr: veucü e so illst locst vbi scriptum cvi
tjuö nücisster mgrclocl«? in iistizs bsg^iki
7 tlogres eu nucko^: regem slsue^ iugulz«
cupleciü.Sücstgli6istecreF-sic:Luläp:r>
ksc st6e konorl sc pmst msrstocke^ oiecur^
estl ivsterücei ssui llllusacminilicl.Isrik-
oro mecceöis gccepic. kt-MH cin^'

1 scriolIman gxpeinteri^gcriücomste^e
inrrauergt-vr suggererec regi-7 iubä msr
vockeö sfstgi pgribulo ei tuergcpp'^

l^nsterüc pueri.älmsn stgri srno.
rep-ingre6igkur.6stcp ester ingrclsus^n^
ll.Euiö dek; steri viro quem re): Knotu:

destclerat! Hogiransaüc i corcie suoaman 7
repucäs q, nullü sim rep nisi se veller kono
rare-rnclit-l^ö que rep konorace cupstdeb;
in6ui vestrko regns- 7 iponi Mp equü g ve
teils regis e-7 accipe regm viaciemasupca^
pur Mü :7 pm? v' regns pncipid) scrpranrs
renesr equü ei?:7 x plareä ciuicacl iceclens
cls mec-7 vicsc: ^l'c konoisbikquecÜP rex
volueric konorare.Hlpicg; ei rep festrna 7
Mpca stola? eq fsc ur locur? es.mar6ockeo
iucieo g seciet an Mies palacii -Laue ne qccp
ve kis que locur? es preimiccas.Ä'ulit icaqz
smgn stolam7equü: iciutü^marclockeu
in plareg ciriirast? ipostrü eq pceciebal arg;
clamabar.k-oc konore o6ign?equecüctz rep
voluerc konorare. ^.euerMsP e marciocke?
sci ianuä palach :7 smsn festmauic ire i w
mü Mä luges-7 oprocapire:narrauircp^g>
res vporiMe7gmici oiaq euenissenr übt.
Für cncierr ia pietes qs kebar i ostlio? vpor
er?, di ve temine wcleop e marciocke? snce
que cacle cepitvi - no počen ei restste: ß cscles
s ospeÄu ei?.Kcikuc illis loqueciba venerür
eunuckireA:7ciroeü sci ouiuiüqö regina
pacauerar-pergerecopulerüc .ExrHst
Hs"1s2trau!ticactz rex7amä urbibentcü

» regina. Dipircp ei rex eriä secücla vie
LstqrostG vino incaluerar. rZuee pericio
rua kesterutdercibi:7qci vis steril Etiam
st oimicilä pre regni mer perieü ipetrab-^lcl
que lila rnäir.Ai iueni gräm! oculis ruis o
cex?li placer: cona miki aiam meä.p q ro,
go:7 ppl'm meö^p q obsecro.Lracirci.n.M^
mus ego 7 ppks meus ur oreramur-iugule >
mur 7 xeam?. ^rcp vcinä i ssuos 7 fgmulas
vesteremur-eec rolecsbile mslü-7 gemes ra
cere : nüc aure kostis nr e cui? crucjeliras re>
vüüari rege. I^nclesq; rep astuer? sit: Huis
est ilie 7 cui? pcrerie-vrK austear sgce! Dst
prtctz Kester. wostis 7 iimic? nr pestim? iste
est smä. Huoci ille auciies ilico obstupuic:
vulrüreA ac regine ferre nö Mstines.^ep
sm -rar? surcexrr: 7 de loco cöuiüri icrauir i
korrü srboitl» constrü.^lman q; surre,ric uc
rogsrer Kester reginä ms sug:icellepit.n
s rege stbi parü malü.Huicü ceuersus ester
dekoico nemorib? osiro-7 inrrgsseccöuiun
locö-rexperic amsn Mp lecrü coriulsse i quo
iacebar kester-7 sir: Lnä reginä vult opp-
mere me pnre i domo mea. Oecciü vbu) de
o:e reA edierst:? stan opuerr tscie ei?. Hi>

Mqz arbona vn? d' eunuckis q stabät i mi-
nistew regis.Sn lignü qü pauerac msrclo
ckeo g locur?eL> rege.stac in domo amsn-
kns alciruclinis gnqgirg cubiros. Cui oi-cic
ryc.^ppeclireeü i eo. Luspeiüs e irsP smä
r paribulo qü parauersc marcloclreo.7 reA
irsElemc. VI11^

e illo deöic re)c astuek? Kester regi>
L ffnedomügmZsciuersarrjiucjeo^:7
marciocke? igrestus e an sgcie rsH.
t^öfesta e.n.ei kester-qd' eer patru? lu?.^u-
licq? rep änulü que ab sman recipi iusterar-
7 rraclicür marciockeo.Dester aür cöstiruir
msrclockeü sup vomü lüä. lkeckrs orenca
^pciciir act pecies reA: 6euicq?7 locura s6 eü
oiauic ur maliciä aman ggggire7 Mackins^
roes ei? pestimss qs excogiraueac 0 iuäeos.
iuber irriras fieri. Ar üle ex more scepry au
reü pcenäic manu-quo signü clemerie mö>
strabac. 'ßllaq; osurges stecic an eum 7 aic:
Hi placer regi-7 st iueni gräm i oculis er?7
rrpcano mea non ei viäec ee Äia r obsecro
vr nouis epkis-vereres smä Ire instciiacorl7
kostis lucieo^-gl» eos in cücr reA^uinlrjs
pire pcepar coiriganr.Puön.poro sustine
nece? inrlecrione ppst meii^nciikP rex ast
suer? Kester regine? marcjockeo iucleo.lDo
mü smä ocessl Kester regle. 7 ipm iustr astst
gr ccuci.ga aus? e manu mitte i rücieostbcri
bire ß iuäeis stcut vok placec ex regis noie:
stgnäces Iras Znulo meo. Dec.n.oluerucio
ersr:cr epsts cj ex reA noie micrebär-7 >lli?
Znulo stgre eranc-nemo aucier Zctice. Heck
risq? stri bis 7 librsrn s reA: erat aür rps rrij
mensts g alpeliarstban.vicestma 7 criailli?
vier icripre Mr epl'e ur marciocke? voluerar
aci iucleos7 acl pncipes^pcuratoresttz? iucli
ces-g cecü vigirstepre ^puirZs ab innig vsttz
erklopiä pst6ebär:^puirie ati^puinrie.zpko
7 ppkd.iuM iinguas 7 lräs Mas-? iucleis:
.pur lege p:rerät7auciire.1psectz epl'e q ep
regis noie mittebäc-Znulo rllius obstgnate
Mk7 miste p vereclariostg p oes^>uitigs vrst
currentes-vereres lräs nouis nüciis puenrb
reiit.Huib) iperauir rex-vc ouenirec iucle-
os p stngulas ciuiraces 7 i vnü pcipenc con
gregsri - vr starec^ aiabus suis:7 oes iimi^
cos Mos cä corügil» ac Iiberis-7 vniuersts
do mik> inrstcerer acq; delerenr. kc osticura
est p omnes prouinrias vna vlriöis vies ick
est rerriaclecrma vie mests vuoäecimi aciac

8ÜMSH epke k suit ur m oib) rris sc ^kis g
reA alluecr lubiacebgtipio:nom sterer pg/
tog ee iucleos aci capiestü vrciicrü Ü kosti k>
suis.^gresslP lucverekarn ceieres nstciol p/
fereces: 7 estictü regis pepeciir i lusts. ^stac/
rocke? sur d' pgigrio -7 ve vlpeÄu rezi egce/
vies strigebac vestil» regns kygcrrkinis vi/
veh -7 serinis: ccaonu aureü xortäs i capire
-7 grmeč? lerico pallio 3tq? purpureo. Disttz
cmiras e^uicaurc ato? ieraca e.^uäeis üc no
ug lup oriri viša e-ggucliü Konoid rripustiü
Iipuci ves ppkos vrbcs grc^umrms qcäctz
regis pcepraveniebar-mira epulcaro-epule
grq? cöuiuis 7 festus viesnnrgcü ur plures
glriusgeris7 seÄe-eorjrreiigionl 7cerrmo/
uns iügerer.(^mcilS.n.cüÄos mizici nois
rerror m glersr. «>/ IX

V/ (dir vuociecimi mests que acisr vocg>
I» ri an iä viptm^-irmciecm oie qn cücrrs
L , i usteis rncfeÄio xgbuc-7 kostes eorü
inkiadüt lsnguini.vsg vice supiöes iuciei ee
ceperc:7 le cv gciuerstgriis vinclicgre.itögre
ggNP für x lingulgs ciuimtes7 ozviäa -7 io>
ca: vc epreci erec man ü Zumicos? xlecucv/
resluos-iiduliusttz aulus e relistereo oes
pplds msgniruciinis eo^foimicio penerrg/
rer. ifZ ä-v^puicigy iuciices vuces? .pcumco /
res-oilq; vignimsquestnguiis ioc! -7 opika
pemr exroliekZcluäeol cimöe marcioci^ir
que pncipe ee palgrii7 pstmn poste ognoue
rüc.fgmg q; nois ei?crelcebgt quoticiie:7 p
cncstoy ora volimbgr. Icscp xcusterür iuciei
rimicos suos piaga magna--7 occisterc eos>
recicieres eis qü lrdr xguermstrce: inrärü uc
eciü in lulrs gngecos viros icafrcerer: ycrra
vecem filios amgn agggrce Kolks iuäeorui.
!s)uorü ista für noia: pksrsgncislkan -7 vek
pkon -7 espgrks-7 pkorsm -7 gcigiia 7 gricia-
rkg7 epkermelcks grifgi7 aristgi7 vailscks
Euoscü occikistenr.-pciss Ü lukstämseoy
gge nolueröc.ßmrimc^ numer? eoir g occi/
st ersnr i lulis sc! rege reigc? e.Ä)ui vipic re-
gine. n vrbe lulis mffecerc iuciei gngeros
viros 7giios dece filios gman. i^uäm pu>
rss eos e^erce ceciem i vniuersts.pumms!
iDuicl vicra postulas-7 ^ci vis ut steriiube/
gm! <^uiiUs mciir. Piregiplscek derpms
iu6eis-vrstcurfecertkoclie! strstfstc7cras
fgciüt: 7 vece ststi gman i pgribulis stülpen /
vanc.^biecepir rex uc im sterer.HmcimP m
sustis pepeciic eciicm 7vecestln amgn stustpe>

ststürchgreggrism6eksÄr-,ä°cüo^^
sts sciar-mrstectr luc rn lusts rrecest vm -'
eo^abiliis OirepmsubstZugeli:ß
^uiriss-q virioni reA subiacebÄ-DgA l
feig stecerm iuciei-inrfecf kostikgcps 0'
roulv luis: imgm uc lepru sgirgqnq-
occisto? iplecec:7 n ull? de lubstmüg
gcch oringererDies güc lcmlclecim?m^
gciar-vn? spuci oes incfeäiöis luitn m/l
decim a vie ceci e vesterunc. Hue Eikuerl-
ee sollene: vr in eo oi txe reinceps rzast-
epulis gauciio ZtP oumns. Zr kiq in nir
lulis ceäe exercuerär rcioäecio 7Srio-jca
mo vie eiulcie melis i cecie visu lunnM
decimo aüc vie pcure desterum.
eücie vie ostiruerrloileneepulnp
cie -Dl vo iucier qui in oxpiciis no MMr,c
villis morgbZr-cjrrücjecimü vie
couiuio^7 gaucin vecreuerunrnk mK
rer in eo 7 mrrrürstbi mucuoxcesepukLn
ciborü. 3cripstr imctz macstockeus Ml-
iris opkcnsg milic gciiuäeos^ioikce;!-
^puicüs morsksc: tä i vicino M ^.pcul-
vr qrrZ6ecimÜ7 gnmmciecimä vie menlis
scigr^p festig lulciperer-7 reuertece lßzno
svileni ceiekraret konore: 4s in iplis vied
se vlri lunc iuciei ve iimicis luis 7 iucc^D
tristicig r kilarimrem ggucilü^ auecliiüli
eenrcp vies isti epulg^ arctz ieciciein nnile-
rec stbi iuiceciborü xtes:7 paupikmenu
sculs lgrgirec. Kulceperürctz iucieii sollen:
rirü cüÄa q eo cpe fgce cexecär:7 q msr-io
cke? ins faciests mücisuemc. ftmM.n.ill

amastacki stirpis agag Kostis7 säuerlM;
lucieorü cogimuir oeosinslü-vrocciLi
losarctzdeiecer:7millrpkur qü nküV
vcrc in lorre? 7 p?ea sgrelia e lvstersc! reci
oblecräs u r congr? er? ins reA icmi fieav
7 maiüqv' ?iu6eoscogicsuergc-reuemrel
in cspuc ei?.^)eni^7 ipm7 iilios ei? sEp
runr crucr: sr^ex iilo cxe viesilusipellcn
iürpkurim 16 estlomü-eoHpkuriäcsc?
i vrnä mists fueic.EccüÄa q Festglm-ech
ici est libui kui? volumine otinec-qqM!
nuerüc.7<^ verceps lmuracs lüc-lulceM^
vei luple 7 leme stuü-7 luxcüstos g rclig^
eo^r voluernr copulari: vc nuiir licenr
dos vies ablcxloiiemmrerräligeqs lcr^
restgr:7 cetera eppemr cpi änis lrbr iu.rirc.
succe6etik).?stllät vies qgnIlsiHkr.'^
obliuio- 7 x> linguigs gnariöes cnste 1 rcl

DeLer

orb^puicie celebrgbüc: nec e vlk cimms in
q vies pkurim >6 eltsoikiü nö obssuer a iu-
deis: 7 gb eor^ ^pgenie cj bis cerimonrjs ob-
liggrg elt. ^ccipserunr^; Kelter regins ülia
gbi'gkil7 mgrciockeusiucle^ ettülecuciam
epbrm: vr oi ituciio vies lltg sollenis sanci-
reki polteh, milerüc gcl oes iucieos g in
cecü vigicisepceF>uirns rezi Meri ölsbür.
vr brr derer pgce7 susciperer virsce-obkugn
tes vies scmiü:7 suo rpe cu gauclio celebig
rer-sicur oltiruerüc msräocke?7 keiier.^c
illi obssugnclg suscepcrür gse7g semie suo ie
iuniggrctzclsmores?so:ciü vies:7oig<i li-
bri.kui? g vocgr Kelter kiltorig oliner.^X-.

v^vozstlierusosm rrZm'? cücicis
H muÄmsulirs teciccribuMigs: cui?
M. ^forricuclo -7 iperiü -7 vignirgs StP
sublimirss q ycsimuirmgrcioclxu)-sccipcs
sür l libiis mecio^Lcq: persg^r 7 quö msr -
dockeus lücjgici gnis secüäus g rege güuero
fuerlt7 mggn? gpucj luüeos -7 gcceprg bilis
plebi frst^ luoiui: ^rens bong ppl'o suo: 7
louues eg q sc! pgcem seminis sui pkinerer.
^.Que knci kebreo pleng fiele explÜ-lo gür
q sequürscriptg rejpec, i eckriöe vulgscg q
grscov lingug7 kis oriner:7 inreci p^fine
libribcgpkm fecebgr-qö lüxosueruöinem
nrgm 0 deiou. veru pnorguim^^MlMcp
mgrclocke^. Zcieo fgctg sgr iltg. k>.ecoi6gr?
lu lom nrj qvciclecü : k escle ügnificäcl: nec
cor? gcch irricü fuir. Asm? fons g creuir in
sluruü 7 i iuce soleg? ouerliis e-7 i gqsplu -
rimgs reüüclsuic: Kelter ekrquP re-e gcce-
pik vxore-7 voluir ee ceginä .Duo girr vra-
cories:egosü-7smü. Geres q ouenerär.ki
sunc 4 consrr sür dele nome iuüsoy.Ges ür
megrsrkeqclgmguitgä vnm:7 sgluüfecir
ppkm suu libersuirP nos sb oibus mglis?
fecic ügns mggng grc^ porrera inr gen ces: 7
vuss sorres ee pcepir.vnü ppk ccl-7 glrerü
cücts^ geriü. JenikH vrrgHloisi ltsrurü
yc illo iü rpe corü veo vniuersisgerÜV:7 re-
coi6gr?evns ppli suirgcmiserr? keckraris
sue Ecobssugbunrviesiltiimesegcigr-^r-
rgclecimg 7 gnrgciecis vie eiukle meüs.-cü
oi ltuüio? gsucüo in vnn cetii ppki oaregg
,p:i cüäss delceps gnäciöes ppki isrßff XI

lkZnoqrco regngnntv prolemeo 7
Kleopsrrg: gcrulerür doürke^ g se sg
dcerciorem7 leuirici gNlsferebgr-7
ptolemeus 5il^ er? kgc epkkm pkurim: quä

vycerärinipremrü ee lysimacü prolenieifi¬
lm i irtm. i Voc q; pncipiü ewr i eöicione
vulggrarqü neci kebreo-necupuä vllükec
lur inrprecü^/^nno secücio regnüre urrg-:-
erxe mg)cimo-pmg vie menüs nisgn rviclir
somniü mgrclocke? üll? igkecillln lemei-fi
ln cis de cribu benigmi-kö iucleusg ksbirs-
buri vrbe luks: vic magn'--7 inrpmos su¬
is regie.Hrsk güc Ü eo numero cgptiuoy qs
rrültulemc nsbuckocionosor rex bgbylonis
ve irkm cü ieckonig rege iuclg:7 k eius som -
n m ku k. Hipgrusmc vocss 7 cu muIrus-co-
nicruu 7 rremob- 7 ocurbscio lup rrü :7 ec-
ce vuo visconesmggni pgcgttctz Zseipliü:
aci qrü clgrnore cücie ocirure iüc ngkiöes-vc
pugngrec ö gece iulto^. Sfuico.; vies ills re-
nebrg^7 vi!crimis-rribulgriöiS7ägultie-
7 mges formicio lup rrü.llonrucbgrg^efr
ges iultorü rimeciü mslg su?.7 ppgrscg gcl
mmce.Olgmsuercitz scl veü:7 illis vocrterü
rik) Ions psru-'creuiritluuiü mMinü.-7i
aqs ptimss recluciguk. 1.ux 7 l'ol orrus e.7
Ku m iles exglrsrl für:7 veuorguerür incly.
ros.P6 cü viciiüer mgrciocke?7 surrexisser
de Krgru-coglrgbgc gcl ceus fgcere veller:7
fixü babebgci gio-scirecupies gä iiZnisicg-
rec somniü. XII-

Drabgr Zr eo cpe in gulg rsA.cü ba-
I I M8tbg7ckgcgeunuckisceS.gigni
V -^oies ecüt pglstn Düq^ irellexisset
cogirsriöes eor^7 cums villgeri? xuicliüer:
viciicic g- congrer i regem grlsxerem msn?
mirce:7 nücisuir suxeo regi.L)ui Ü vccoq;
ksbicg ejitioe-cöressosiulslr vuci sä moice.

sür qü geltü emr scripsit I cometariis.

7 mgräocke!^ rei memoriä lris rrscliciir.
'zbrecsplrqi ei rexuci suia pglarr, morsrer:
vstis e>,p relgciöe muneritv.^lmun öo fili?
gmgcigrki buge^-ergr gloiiosilüm?co:ü re -
ge:7 voluir noce maräockeo 7 ppld eusgg
vuobv eunuckis regis g tüersnl lncsecii.
wucvs^pkemiü.Vue sequüri eo loco pok
tu ecäc vbi lcripcü e i volumie: 7 viripuert
Kons uel subltärigs eor^.Eue i solgvulgsrg
eüZjoe recperrm?. (Ipke sür lo exeplsc tuir.

Ex mgxim? grcgxerres^ X 111
H'--. sb inclia vsciMkiopiZ cerü vigin-
A. Brisepte^puicigP:pnciplbo7 vucii»
gei7imperlo subiecii süc-sglure.Eü pkmis
gerik> ipersre-7 vniuerlü oibe mee virioni
sublügsssem: volui nequgcp gburi potencie

mngniruSine-ß clementis? lenirgre guber/
n.re subieclos: vr gbsq- Mo rrore virü ssle^
riorrgnsigeces-optgtg cücü morrs libo pgce
fcuererur. Querere güc me g oülmriis meis
quö posser 8 ipleri: vn? g sgpis? fiele ceros
pcellebsr 7 erst p? rege secüclus gman noie
inöicguir miki i toro orbe irarui ppl'm esse
vispsü g nouis vrereclegik>:7 Zoiui geriu
osuetuöine facies-regü mssa orenet:? Elk
uec^rr ocorcliä nsrionü sua vissenssöeviola
rer Oei cü viölcissem?-vicleres vnü gete re
belle scluerlus oe koiu; Fen? pueriis vti le>
gibonriscir iussiölbo oire-7 rurbscesubiec^
rgr? nobi^pustiarr pace gtcpcocorcliä: lussi.
mus urqscüctz gmgn g osbo^uitnspposir?
e.7 secüclus a rege >7 que pns lococolimus
mössmueric-cn oiugibs sc liber! nelegnc ab
limic! suis.nullusctzeo^ mlseregr-qrcgclecsa
vie vuociecimi melis gägr Zm pnns: vr ne>
pbgrii koles vno vie acl steros velcecienres.
reclöür imxio nro pscs quä curbguerZt^^
ß)ucusq;exemplgrepi'e. ^)uesequür.poss
eü iocn scripta resperi. vbi legic- pgelP msr
rocke? tecir oig q ei mäclauergc kesser: nec
tn knr i kebraico-7 gpö nullü penit? lerür
lnrprerü. /^grciocke? Zr oepcac? ess vnm:
memor oiu) operü ei?-? vlMrDne vne rex
orpores-r vinöe.n.rus cüÄg sut posltg.7 nö
e g possic tue resisse volütari: ss vecceuer! lsl
uare ssrb^u fecissi celu 7 rrZ-7gcquici celi
übitu otinec:vns oium es: neceg resssssc
maiessgri rue.SüÄa nossi? scis-zg nö pro
supbia 7 2tumelig7gllq gloriecupiclirsre
fecerim k-vr nögcioracegmgn supbissimü.
libenr.n^p sglute isskeriä ressigia peclü eins
deoscukri pgrgr?eem:ßtimui ne konorem
bei mei rrüsserre sc! kosem .7 ne quech sclo^
rare-epcepto reo meo. Er nüc vne re-c vrus
gbrgkä miserereppkitui:ggrolücnosini>
micinripclere.-7keclicaretuZvelere. Ifie
despicigs xre ruä: quZ reciemissi ve egxpto.
k/sucli vepcacione meg.7L> piri? esso iorri
7 funiculo cuc>:-7 ouerre lucrü nrm in gau-
viü vr viueresIguciem? nomeruü vne:?

ne clsucigs org recanetium. ^)lsq; ilrkpgri
mere 7 obsecrgriöeclgmguir scl vnm:ec>H
eis cerrg m ors im pecieret. «ff XII II
tz , »E sser q; regi ng o fugir acl vnm: pa

r/ uenspiculnqÜimlnebgr.Eüqzve-
OVssusservessesregigs-fletik)? luc
cui sprs iclumetL suscepit:?^vnguencl rg-

rns cmere 7sserco:esp!Luir czpur?c°-,
fuä klllllguir ieiuniis: osz^ locz in qk
rea lerari osueuergt-criniü kcerzcione^
uit.Sr vepcsbZfonm deu isck^lcens^o'.
mi g rex nr es sol?.gssiuug me solirgris^!
cui? pcec re nul!?e MMaco:

meü in manit» meis ess. Zuäiui z pre m»
ru vne rulisses issk oe cüäis gerik^ pses
nros ep oik) recro msioiit» suis-cr wss,L
keöltate fempirnä: fecissi^ eis sicuilocui)
es.fheccguim? i oipeÄu cuo: 7 icicicco lczzi
vissi nos i mgn?slmico^ nroy. polnim? n
veos eo^.Iuss? es vne. Sc nüc non eis sM
cir vurissimg nos oppmürssuimce: ürs.
Kur msnuü fua^r iclolor^ porecieLpmiez
volür rus murgre ^missg? delekecliucem
ruä.7 clgucle ois lsuclärm ce-sc^cxnnM
glori'Z repli^gicgc! rui-vcgxignc ougmä
7 IgucieriöoloH forcirucüne:7päicemcZk
ngle rege i lepiinü. De lrscks vne lcepkm
ruu Kis g nö für- ne ricieZr gcl ruinänkm!
kauerte ossliü eo^ sup eos: 7 en g i nos ce.
picseuire-vispöe. /flemeto vne7oüÄelc
nobr rxerribulgröis nre:? ormibificiiim
vomine rep deoiü 7 vniuecie ptMs:kikie
ssmone opofirü s ore meo in ospeäu leoms
7 cmssec cor illi? in oclin kossis nri: vc 7 ix«
peregc.7cereclg ei osenrillr.Dossmlik'll
r mäu run:? gclr'uua me nullü sliucl supl!Ü
knce nssi re vne-g ksbes oiiy sasm 7nosti
gg oclerim glouä miquo^.7 vetestercukle
iciccöclso^7 ois glienigene.Tiu scisncciM
mesm A gbominer iignö luperbie rzlme
meeczüe sup cgput meö i vielv ostecsnM
meen? decesser illucl csi pgnnü meücuslen
nö porre in viel» silerrs mei:7 g> non come-
verim i mess gmsnmec mibiplscumicon
uiuillregl:7nö bibenm vinülil)smmll7
nüG lerstg ür sciilg lua ex q kuc ccAMlü
vfqzin pnre viem:nisl icevneoe?sb^
De? fort! sup oes-exaucii voceeorügnulis
aligm spem knr.7liberg nos 6 msnu iiPo
rui: 7 erue me g rimore meo. f, Wc quo^
aclchrg resperi i ecliciöe vulgscs.

mgn6nuic ei: ksuci vuvmgnk
M ? sser: maclocke?-ucigreclerei sorc
' ge: ec rogsrecp ppko suo 7<p pri;
fus. /Vlemorgre ingc vieo kuilicsil cue>Po
nutrirs sis in msnu men:gs gmsn secuckis
g rege locur? e Z nos in mortem: 7 tu luocr
vni>7loHce regi^p nob 7 liöa nos 6 mon

is)xc non istg gue subckitg funk- m eckr ,
nöe vulggcg resperi st^ie gutem remo tL/
postnc vestiinerg ormtuslui:7 circückgtg s
gloris sug. regio lulgec kabstu wo,

cglstr oium reÄore7 stluacore veurgstüput
vugs fgmulss -7 lux vnü gcke micebgc qs> p
velims "7 nimis cenericuckine corp? mir str,
cenösustinesrglcg gürstmulg? seqbgc vo-
minä-destuestg l Kumu ickumem sustekgns
Hpsg sur roseo coloie vulm pfulg-7 grar! sc
nitenrik> oculis rciste celgbsr giu) :7 nimm
timore östrü.^ngrestg igircncrg p orckinem
ostig-stetir 5rege-vbi ilie resickebat luv so,
liü regni sui-ickui? vestlko regns.guroHlül
gensv pciosts Igpickikorergw,? cribilisgspec,
ru. Eüq? eleugster stcie7 grckecik? oculis ist,
rorem pccckor! in 6 ica stet: regin a corruit7M
pgllorecolore mumrolsM suvZcillulü re,
clingultcgput.^öuenirctzdeus spm ceA in
mZsuecuckine7 ststin?gc niemes exilimr 6
solro? lusterüs eZvlnis suis vonec rckirec sc!
ss. Kis vbis blZckiebgr. Auick Kakes Kester!
Ego sü stgk tu?: noli metue. Hö morieris.
M.n..p re-l!D oik> k lex osticucg est. lßcce
ve igic 7 ränge stepc^r,^üez? ilk rericerercu
iitsureü vgä 7 polust supcollü ei?:7ostu,
kr? e eü.7 sir: (sur miki nö loqrisi Aue re,
sxZckcMcii te vne P gngelü dei:7 oturbg,
rum est cor men p timore glorie tue.Wicke
n. mirsbilis es one :7 fgcies tug plena e gra
cig^.^üq, loqrer.rursus coruir.7peneexg>
nimgwe.^ex güc rurbgdgc:7 oes ministri
ei? osdigbZren (fxcplzr cpke regZ grrsxer,
xis quä^) iuckeis gck rotss regni stii.puirms
misir: quock 7 ipsü i kebrgico volumre non
kabecur. LAHI

K' U ^xnMAn?grrgxeyceg.gbiciigxsH
st erkioMcecu-oigintisepteMirm^
vucik) sc pncipibus c> nre iustioni
orkckmr-sg!ure vic. i^uiri bonirgrepncipü
7 konoreg in eos coligrus esbust sür in su,
pbigm: 7 nö soiü subicÄos regik> nitürur
oppme: ß vacrm stbi glouä nö strenres-in
ipsos g veöerüc molinc isicjias.Aeccötenri
sncgrZsnon axe Kristens 7 kumgnitgcl i se
iura violgre: ß rci ci; cüÄa cernekl-grbirräc
se postefugesnigm.chr i cgnm vesgnie^pru,
perut- vr eos g creäitg stki officis viliger'ob
seruma im cnAg ggüc uc oiu; kucie vigni
sinc-meciacios cunicukis conec subuectere:
oü gures principu stmp!ices ex stm na glios

estimZtes-cglliö-r stauäe decipiük. Eueres
7 ex veceribus^pbgc bistorüs-7 ex Kis q ge-
runr qriclie-quö mgsts qrüciä suAgestiö-b,
regst stückig deprguer.Pn^uickenckst e pgci
oiuiF>uinrig^.^?e- pumce deberis st viuer,
sg iubeam? ex m nrrvenire ieuicste: ß^> qli,
mre-r necellirgre repoy-vr rsi publice postit
vrilirgsferretnigm. ^rucmgnifesti?qü vi
cim?inrei!iggcl. Amgn stli? gmackarki^ gio
7 gere mscecko-aiienusP g psg?^ sgngume.7
piecsre nrgm sug cruckeliKke vmgculZs- xe,
regrin? g nob iustept? e: 7 tgnrü r st expr?
kumgniwre ur pr nr vocgrer>7 gckorgrsk ab
oik, p? rege stcstckusrqur in rancst srroggn,
cie tumore sublatusest.vrregnopugre nos
nirerer 7 spü. lpgm msrckoclrest cui? stcke 7
benestcüs cruimus7 cölorrem regni nostri
Kester-cum omni genre lua nouis gbusckgz
StP inguckiris mgckinis expmuic in morre-
koc cogirgns ur illis inrerstÄis instckigrewc
nostre solltuckini:7 cegnst perstrum-rranst
strcer in mgceckonss.lpos gutem g pestimo
morrslist iuckeos neci vestingtos-l null» pe>
nicuscuipg resperimus: stckeconcrgrioiu,
stis vcentes legibus-7 stlios gkiistmi 7 mg,
ximistmpP viuenris sei cuiusKenestcio7
pstribusnostris 7nobisregnu^ estcrack' ,
rum7vsc^' kockiecustockimr. Unckeegslir,
recas quäs Istb nomrne nostro ille virexeur
stigris este ircstas.^bro c^uo stelere anre pvr
rss kui? vrbls ick est susts- 7 ipst cjui mgcki
ngr?e- 7 omnis cogngrio eius penckec in pg
tibulis: nö nodis ß seo reckckeuce ei HÜ me,
ruir.Doc gr eckicrü qü nüc micrim? i cüÄis
vrbik,ppongcur-xr lrcesr iuckeis vci legrb,
suis. Aurbus deber! este Zminiculo ut eos 4
stsck neceeorü pgrguerär-pMntirMcere.
rrisckecima vie mests vuockociinr g vocgruc
gckgr. I^Zc.n.vie re?oipoces mecost 7 luct?
eis vrir i gsuckiü. 7 vos ink ceros ststos
oies-ksnc kabitore vie-7 celebrsce eä cü or
lericis:vt7i poste« ognostgr-oesg fickelir
persts obeckiür-vigngmp stcke recipe merce,
ve:g güt rsickiüc regno eo^.pire^p stele. Dls
Ar Micig? ciuims q noluest lollenirgr! kui?
este priceps-glgckio? igne reregc.7 stc delesr
vr non solum kominibus: stck etigm inuig
beststs stc in stmpirernü: pro exemplo con,
remprus 7 inobeckientie.

E ^Sxp licit  liker^ester.

^ncipir prolo ausIrrIob
E '  kmrMtzciöneLptuLAÜL.

Ggor p singulos scripture
viuine libros-aciueriarioy
responclemaleäicö- g cnr-
preratione meä repkensi^
one sepcuagita iniprerum
crimmücur.cssi no 7 apuci
grecos acha s^mmackus7 rkeockorion-vel
vbum e öbo-uel sensu e sensu - vel ep vrcog;
omiprü7 meclie reperaru-gen? rranNatiöis
epp!1erlt:7 oia verecl int^rumeri volumia
origenes obeliš aiiericisP oisrinxecir-ös uk
gclciiros uel de rkeociocioe lüpros träNatiöi
gnriq insecuir-<xbZs detuiüe aciciicü est.
Discar igirobtreäarores mei recipe i toro
m prib) susceperiic-aucintpretarionem
meä cü astericis suis ra6e. ltZe^. n.fieci x5r
vtqs plura inrmisMsuscepenr-non eoicte
eciü i gbusciä errasse fareär- pcipue m iob:
cm si eaqsub aKericisaciciira lnc subtrape^
ps mapima vecruncabic:7 k vücapat apuci
grecos. ^erell apuci larinosan eü rräliarich
quä sub aireric! -7 obeliš nup ecii6im^.sep/
tingeti terme sur ocringenti vsus cesür : vc
decurtgt?7 lacerar^coriosusi^ liber feckcace
tui publice legeribs pbeac.Dec sür rrüiiario
null« ve veceribus leqm'c inrpretem-seci ep
ispo kebraico gcabicoH sermone 7 incerciü
sxro -nunc verba nunc sensus-nunc sim ul
vrcÜP reson3bir.<Vblic;u^.n.eriZ gpucl Ire-
breos tor^ liber fercur7 lubuc? : -7 cjü gceci
rkerores vocüt sckematismenobou g aliuä
logr aliuci agir.lffr si velis äguülu uel mu.
renulü lbricc! cene manibus-quüro fortius
plleri-tZro ciri? elabic. islemini me ob icelli
geriäkui?vo!u!ms licicieü quecla pcepto^
rem -g apuci kebreos pm? kn purabsc.non
puisreciemisie nümis:cui?voÄrinaan ali>
gchpfecerim-nescio.Doc vnu scio- non
rullis me inrprerarimisi qü an lcelleperam.
/st pncipio irgH voluminisvfP sä vbg iob-
gpuci kebeeos^plg oratio e.'^orro a vecbis
iob i gby sir : peresc vies in q nac^ sü<7 nox
in qua vicrü e-cocepc? e kö: vscp a6 eü locü
vbi an fine volumis scriptui e- icicirco ipfe
me repkenclo -7 ggo pmam i faurllass cine:
kepamecri olus süc.vaÄylo spöcleoctz curce
tes: 7 ^ppr kingue iciioma crebro recipieres
? alias pecles-no earncie fxllaba^-ß eorücie

tep^.lncöu ci-rchlkm^iK vulc, 7^,
lusferr nueri legesolutis-08 mmicim i¬
ch ümpiep leäor itslllgnc.K schcliclör!^
'ösu vsq;gäfme llbrl.paruü coms og
ner.-^pss orone orepir.ip8 si cui vicier im
vulü merra. s.ee apucl kebreos. 7 i morem
nri tiacci grench pinciari? alcei7sgppk>,x
psalteriä-uellamerariöeskieremie.veloiz
termefccipcurg^cäcicgopkeacji-lM^^
lone-iosepkü-origene-cesariesemeE
7 eor? celbmoio me veo vicece oprokbn
Huäläc qpropr canesmei icicicw me i l? r:
lumrs lakorassemö ur lncpremcichMiMz
replxnciere: ß ut ea q i ilia-aur obicurglu:
aut omM.aut cerce scriptoy viciocepuza
manifeibiora nra mrprecsciöefierec^?^
breü ssmoneepxre viäicim?. 7ilscmopi,
ne ab ipsis cunabulis inr Amrucos^rkre
res 7 pbilolopkos verrui lum?.WsizM
grecos p? septuagica eciitione-iappi eutze
iro corufcanre iuäeusagla? sMmscbsssc
rkeoclorioniuäai^Zces betici lutrecepa.z
mulra mMena lgluscov subäols mcpM
tionecelarüt:7rn l kepaplisknc gpuclec-
clesias-7 explanücur ab ecclesiasticisriris:
quäco maA ego ppian? 7 6 pencikppisms
nar?-7 vepillü cruci 1 mea fröre pormsw^
Kuciiü fuitomilla repete-vepustacoichLr
sgcra ecckle puro? ficieli s perice ssmone:vel
g faliicllosis uel a malignis lectoril» M ce-
beo cepbsci. Dabeär g volüc vececes libros
vel i mebranis purpuceif-auro argecoP«
sccipros.veluncialik>(utvuIgoamflicMs
onera maA eparara chcociices-oilmcclomi
ki meilg; pmirräc paupes breceäubs.7w
m pulcbros coäices ch emeckws.Mc^ Ä
eöirio 7 fepruagita iux grecos 7 mes chu
kebreos-in larinü meo lsbo:eccsniimell.
^ligac vnuigich gü ouic:7 lluciiosü mems
gisch maliuolum probet.

Irem ali us  .pl ogus in ^ob-ssm kebMcü-

I aut fiscellä iunco texere.

- autpalmIPfoligoplicm

ut r suciore vulm-meic-
meclere pane.7 recrlopss
soüicica mente kttsä^tc:
nllll?morcieret:nemcm
pkenciet.Mücaurega iuxsnmm bluscsss
volo operari cibü qui non pecic:7snliqu

oiuinoy volu minü via sentlbus virgulrisctz
purgsre-error miki gemin^ «nfigirrcorrec-
ror vicio^ falsarc? vocor:7 ercores nö guter
reß serece.'k'glg eff.n. vecuffacis oiuecucio
urerig ofessa plerisctz vina placeat: vü msz?
pulckrog kre volüc cociices ^emenciaros.
l2u^ppc' o fres oileÄissimi vnicü nobilimc!
7 kumiliraü exeplsr-sstflgbellocalgckisspor
tellisg; munuscufmongeborü-spirirglig "7
mgsum vong suicipicergc brm »ob g gclkuc
gpuci larinos iacebsr in ffercore "7 vermib)
scacebgrerrorr ncegrö imaculgcÜPggucle-
te. Guö. n. p^bgrione gcgz viÄoriLM ou>
pkcig slicei vniueclg reciclirg.-ica ego i tlgug
nrg ucauciactec logr-feci eü kre g gmiserar
^gir7 vos-? vnüque^? leäore solira püicioe
comoneo-7 in pncipcjs librorü egcle so an-
necces rogo: vr vbicÜP sp pcecieres vzulas
vicleclö-scigcl eg g lubieetg süci kebraict vo
lumibr nö kri.ihörovbl stelle imggo pful-
sencrex kebreo s ssmöe nrogclciim sür. istec
nöillg g kn viciebgr.7 irg corrupts ergnc
ucsenüy legecibo rollenr.-orgrilv vo8 msA
lzborecorrexi-mgA vrile qurci exvciio meo
ecclelnsxpi vecu^ rsc?.H ex alio^ negocio.

VncipicLrgmEM in sldrff^ob,

cm quirle kgbirasse iob vsiricii i
ünibus iclu mee7 arabie :7 erat ei
sn nomen iobgb.fftgccepic xyrore
rgbissgm-7 genuicüllü que vocg-
uik ennon.Erac gure ipse kV gcle;arerk ve
esgu üliis iiilus: ve mgrre vo Kolm: irg ur sir
gn>- gk gbrakä.^r ki sür reges regnsue-
rüt l eclom: in q-7 ipse reguic: ß pm? l eg re
gnauic bslack üll^ beor:7 nome eiuscie ciui
rar nackgbg.lZ? küc aure bglgck.^k? eü io-
bgb -g vocar lob-H? iob aür cusram g erg r
vux ex rkemgnoy regiöe.. ^r p? illü regng,
uir aägr üli'- krack-g epciciic mgciign l cgpo
mogb :7 nome ciuicaü ei? ckeckeauick.

EL7 Explicic gc gumcü-7ncwic lL3ob Tavkn I

rg Kus norme iob.Hkerst
vir üle ilmplex7 reckus gc
rimesdeö:7receclesgML
lo-ipgrictz sät ei sepre füii:

7 rres ülie. ^r ssu ic possessio er? seprem milis
ouiü --c cria Mllig cgmeloy: gngecg q; iugg
boS-?gngecegsine:gcfgmiligmulrgnimis
krgrctz vir ille magn? ins oes orienrgles.^r
iognc filci ei?.-c fgciebsnr cöuiuig p vomos-
vnuszüP i oie suo.Är mirceces voeabüc rres
soiores luss: vt comeciecern' bibcrec cü eis.
HllPl orbe rrZslssenc oies couiuri -mirrebgr
aci eos iob--r sciiücgbgk illos: osurgescp vilu
culo offerebgc kolocaustg p singulos.Pice-
bgc.n.IZe forte peccgueric klln mei: 7 bene-
vixerinr veo i corciil» suis. Ac fgclebsr iob
cüctls Oiek>.Lk)ugcjZ am vie cü venissenrü
lrj vei ur gsslfterer corgm vno: gffuir inr eos
eriä sgckgn.l^ui vixic vomm^.Ancie venis!
i^ui rncles-git: ^ircuiui rrü:-? pgmbulgui
eä.^lxitP ons acl eü.Mügcj osiäergsti sec
uu meü iod g> nö sir ei üüs i cm:K6 ümplex
7 recr^ ac timens veü 7 rececies a mglolHui
rnciens sLckan-gic.-lpügä fruüca iob rimec
veüilPöneru vallaiii euigcvomü e>?:vni-
uersgiNPsbltärig el?pcircuicül(^olbo mg-
nuü e»? bncii)cissi:7 possessio ei? creuir i cm.

exceclepguiulu; mgnü cuä-7 cägecüÄL
q possiciec-nisi in töne bncilxerir llbi-Dixir
A vns »6 ssrksn.lAce vniuersg q k)ü müu
rüg tunk: cm i eu-n ne excencias manü rüg.
9greliüü> e sgrkan g fgcie oni. (?ü gür qäsi
vie füri 7 silie ei- comeclecer 7 bi barer vinü
i vomo frls sui primogeniri.-nüci? venirgcl
iob g vicer.Houes grgbär:? gsine pgscebüc
iuxcg eos -.7 rrcuerüc sgber culerunr-P oig-7
pueros xcusserunr glzciio:7 eusü ego solus
ul nücisre tibi.Lü^ gclkuc ille lo^rer: ve>r
slr-7 virir: Ignis vei cecicüc e celo :7 raÄas
vues-puecolP cösüpsil:7 effugi ego sol? ur
nücigrenbi.K^ 7 gclkuc illo loguerervenic
gli? 7 vlxirrkkalciei sececunr rres turmgs 7
rugsecür cgmelos 7 rulewnr eos: necnon 7
pueros xcussecunr glacl io :7 ego fugi sol? ur
nücisre cibi-ipcikuc logbgr ille: 7 ecce glius
crmulr-7 vixirr^ilns cuis7 bliabr vesceribo
7 bibccibo vinü i vomo fris sui pmogeniti-
repa lice venr^velremes icruir s regiöe vessri
7 ocussic qcuor ggulos vom7rq corrues op-
pressir libos ruog>7 mortui sür:7 effugi ego
solus ur nücigre nbi-^üc surrexiriob.7 lci
vir veffimrg sua.7 röso cgpire corrues i rrä-
gciorguir.7 vixic: lpuci^ egressus sü de vro
mris mee: 7 nuci? reuettar illuc.Ans deäic
vns gbffulir: scuc vno placuir - ica facrü eff

sir namen vni bnciictuz. olbus kis non

xeccguir iob lgbris suis : nectz liulrü orrg

veulocu ruseft. H
"^M-Mf-Ilctüegurecum cjcIZ vievenillenr
filii vei- ? Ksrer corg ono: venister
q; sgrksn mr' eos-7 sfgretc ofpeäu
«?: vkvicerer vns gcl sglkgn. V'ncie veniš!
ü)ui rnc>es>mr:Circuiui crk^r pgmbulsui
eü.(r vipir vns s6 fackZ. lsZugö osiöerglbi
seruü meu iob cz> nö sic ei sikisr crg-vir sim-
plex? recc? ac cimes veu? receöes g mglo:?
gökucrecines innoceriär^u gmcömouilii
me gcluersus eum: vr gffiigere eum frustrg.
(ui rnckes sgrkü -sic: °p>elle^> peile: "7 cückg
qkjkö vgbic^i gis sug.llliogn Mitte mgnü
rug-7 rüge os eins 7 csrnem:? rüc viöebis
o- i fgcie bnöicsc ribi Dipir A vns gcl sgtkg.
E cce i m gnu cu g e: verüln gsgm illi? serug.
Egrellus igir sgrkgn g fgcie vni-pcullir iob
vlcere pessimo: g plsncg pröis vütz sei vrice
ec?.L)ui reira sgniergciebgr: seäes i sfero li>
nio Aipir gür iili opor fug. Hclkuc ru pms>
nes r fimplicirsre tug!Pnöic deo? morere.
Lpui gir 36 illZ: Dugfi vng Ü kulü mkierib)
iocum es. Pi bong sulcepim? vs mgnu vni:
mssg qre nö fustinegm?!?n oilv bis nö pec
cguic iob lgbns suis. Igir suöieres cres gmi
ci iob oe mgluz qb gcciclnlet ei: venerüc lin^
guli ve loco fuo: elipbg^ rlormgnires 7 bgb
vstk suices-7 soplogr nggmgckicesCöeiipe-
rücn.urpir venieces vifirsrer eü? osolsrec
(süctz eleugssenr^cul oculos üios: nö ogno
uerüceö. ^repclgmöces ploiguerrrscissifq?
vestil» spgrferür pulvere fup cgpucsuü rce
Iü.(c seclerürcü eo r rrs sepreviel» -7 sepre
noÄiiV:-7 nemoloqbscer vbll.^i6ebäc.n
volorö elle vebemerem. lH_

Difbgxeruic iob ossuu; :-7 mgle^
W, ^vipic v'.ei suo:? locut? en. ^beregc
M viesiqngt?fü:? nopiq viccüeib
ocepc?ek6.Dies il!e vcgc: renebrgs.Oö re
gmr eü ve^visup:^ nö illulfreclumie.Db-
icureceü renebre:? vmbig morö.Dccupet
eü csligo:? suolugcgmgriruäine. lOoäem
ilis renebrol?rurbo polsl6egc.Nöopucec"i
viel» ünirnecnumerekl mefik.Zicnoxil
ls folirarig: nec lsuäe vigngMgleöicgnt ei
g mgleöicür viei:g pgxgti für fufciwre leui^
gtbgn.^bcenebienrUlecsligineei?. L->
peäer luce >7 non viöegsrnecoicn furgenü
gurore.Puig nö cöclufir ostig verris-g per-

rsuir me: necgbiiulir malzgb
Pusre nö r vulug mouu? sum-ear^-'
vronöifgcipecn! LdugreeMM^m^
cur lgAgr? vberlbo! l/2üc.n.vo'.mies^^
-csomnomeo regefcere cü regik^ cösui^
rre-g ecÜficär sibi soliruciines: zur cü s
pil» 4 possiöec gu^:-7 repler oomos suz°
geco. Aur ücur gborriuü gbscöcliru nö sM
ttereruel g ocepri nö viclermluce.ibn^
cesssuerunc a rumulmibi rePuerSlfL,
robore r-7 quonöä vincli pir sine molest^z
lpö guäcerür vocem exaäori^zcu^m;,
gn7 ibi sunt:? seru? liber g ono liio-H^,
misero vam e lup-? virs kis g i MzM s.
ns sre sür i i))ul ycpeÄär marce 7 nö renn-
M effoclieces rkesgurürgguclecctz «kmii
cü iuenerlc lepulck^.Vico cui?ilbscööilre
vis : ? circüöeait eü ve? cenebri. Hnie^o,
mecjä susplro-? ^i inüägncis gq sic m:,M
meusrgg cimor que timebg euemrmlb::
quoö verebac gcciöir.lponne vissiMiilW'
sPöne üluilll^öne quieuilkr venicsuxM
rncjigngrio.

Eft»cIensgücelipkg;tkeiNWies
' vycitr ceperim? logtibiMü

M. molestegccipies.8; ocepcü ssmme

renegsporeciriFcce oocuilil miilcosninz
nus lgisgs roborglii. Vscillgres oftrmNim

ssmones tui:-7 genug rremeck confc>M>
ll^üc gürvenic sup re plggg -7 deseciisiilm-
gicre-? cörurbgr?es.^bi cimottli? kW
vo cug-7 pgciecig tug-7pfeAioM^cuM!
l^ecöägre obsecro ce-gsvnch inocesperiii
gut qn reäi veleri für: ^)uin psrl?nclie«
g opgnc iniglgre 7 semingnccol«es7E
rüreos-fläceveo perilse:7sp» iceel?e5ecö
füpcos.Augir? leonis? vox leene^rrnres
csruloru leonü ocririlunc. ^lgcisxernr»
nö krec pöü:? cgtuli leonis oilfipsri iäc
'jE>orro gö me oiccü e vlM gbscöclim:7
furriue luscepir gur? meg venss iusurrn eis
korrore vislöis nocrurneqn soleciops'-
occupgrekoies-pguorcenuicmegrremo.i
7 ocg osig meg pcritg süc.Ec cü spns me
sence trZfiret: inkorruerücpiiicgcms mee^
Trecir göü cui? nö ggnoscebä vulcwimg^
corü oculis ineis:? voce gl nure leniseuci
ui.lsZügö loö dei opgliöeiuüisicgbiMNZM
fsÄore fuo purrör em viclfcce g icrunk e-
non sunc sfgbiles:7m gngelissuiscexeni
prguirgte. Duäco mggis bi g biwncwmc

luress g rrenü knc füclametü osumeroelut
g tineg:de mane vsq? aci velperä succl<jec?7
gg null?ltelligic inernüpibör.Äulgücre/
lig fuerrc guterec er eis-moriet? nö l sgvis.
/ ,?d>cgtzsieqriblcncjegt:7gci«<L
K S glique scö^r ouerre. Vi? ssulcü m-
d recticic iracncllg: 7 pgruulü occiclit
lui6is.^go viril ssulcü firma raöice: 7 mg/
lecüpi pu ic!rricii6in> ei? st ari Noge twnr n/
In ei?g sglure: 7 ocerenri porrg:7 nöerit g
erugt.^uius mellem fgmelicuscomeciet:7
lpm rgpier armsc?: 7 bikec smeces vmiuss
ei?. Nikili rrg sinecsusg fir:7ve Kümo nö
egrecliec volor. k>5 nascir gct lsbore:7 auis
s6 volarü-Dugobre ego vepcgbor vnm:ec
aci ven pong eloquiü meü.^ul facir magna
et mscrm škiliš : er micabiiia gbiq; numero.
Lpui vgc pluuiZ sup fscie) rre:7 irciggc aqs
vm ueria.Pu, ponic Ku mües in sublime:?
rn ereces erigir lospicare Nui vissipac cogitg
tiöcs maligno^: ne poüinc iple man? eorü
qv' ceperür.Oui gppirenclit kpietes in gssu
rig eoyiec osiliu prauo? viilipgr.^ber viem
lcurret cenebrasrec qi i noÄe sic pglpsbür l
meriÄie. Porro lsluü mcier egenü g glgcjio
oris eop: er de manu violeti pguperem.kr
eriregeno spes:iniqtgs gör orrgkeros suü.
Prusko gcorriprr g vno-lncrepgrionej A
vni ne repkcs qs ;pse vulnersr? mecietur:
xcuttc-7 man? ei-sangbaren sep cribulatl-
oniba libabic re: ec i lepkima nö rüget re mg
!u m . n sgm e eruer re Ü morre: er i krllo de
manu glaön jl iaageliolmguegbscöcievr?
nö nmebls cÄamnare cü venenr. D n vslki'
tsre 7 fgme riöedis: ec bessms r're nö form»
vabis.tzz cü IgpiciilD regio nü pgctü tuü:er
bcssie cre pscssice ecür cibl. Ar scies g- pactz
kabegrcavnaculu; ruü:er visirässpecie tuü
non peccsbis.Ar scies qm mulci plqc eric se-
men cuü:7^pgenies rus qi kecbg cerre. ? n-
gceöier l abücianria sepulckrü: sicur infecc
gceru? tririci»rpe suo. ffcce k ur cuessigguk
mus: itgerqüaucllcö mere xrcaäg.<M-
/ ^sp5clesZtiobvixit:VtlnAgpzTc1e
-i rccpccä meg qba irg merui.7cg!gmi

d casquä parier i üacg.-qsi arena marl
K Zuior gspgcer.Vnöe 7 vba meg dolore süc
plengrqg lagirce cni i mesür-q^lölgnario
eblbir spm meü.7 rrores vni milirär öms.
ll)üqci rugicc onsger cü kabueric kerbsm:
gucmugietkoscü an piepeplenü sterecil!

Lurporerircomecii insullu:q8 nö e fglecö
vicü!Hut pöcgliqsguliarerqügukacü g5
ferr morre!-ie. n.esurienri erig gmgrg vuK
cis esse vicierur. Oue pus nolebac cgnge rüg
mes:nuc p gngussigcibi mei für. Vuis der
ur veniac pecicio meg-er qü expeÄo cribusr
miki veusrek g cepir ipfe me ocergrißolugr
manü suä-7 succiäar mereck mik» üc cöso,
Isrio ucMiges me dolore nö parcac: nec cö
tcaciicä ssmonibus scc.Vue ess.n.forcicuöo
mes ur iussineä: gur qs linis me? ur psriek
ggg! Nec foiriruclo lapiclü forlituclo meg:
nec csco meg enea e-kcce nö e gupülä mik»
in me:7 necesssm P meirecesserunra me.
Ouitollirabgmico suo miamrcimore vni
derelingr.zfres mei pcerierüc merücul cor-
rens qui caprim rrülic l ousllilv.Gui rimec
pruinäricruec lup eos ni-c.Lexvre q fuerit
oiiüpgri plbüc:7 utmcgluerir soluec de lo¬
co luo.^nuolute für semire gressuü eo^.-gm
bulgbür lvgcuü-er pibüc.Läsiäecgre semi-
rss rkemgn iciners sabs: 7 erpeciace^uli-
spec.^ötusi sürrquig spgui. Venen qz c>sq?
gcime: 7 puclore coopri für. >püc venissis:
7 mociovicletes plagü mcä cimeriS.K/Züqci
vy:i gfiene mibc 7 de suvss, cis »rg vongce
mikikvei liLgte me de müu kostis 7 de mg
nu rodussorü ecuice me! Docereme.7 ego
racebo:7li qct torte i§norauiinstruire me.
Husre «cripiifis tmöiba diracisrcn e voö
null?s>r g possir arguere me! Hci icrepgclu;
rmeloggcöcinnaris:?l vecü vbazatems.
^up pupillui ircuins:7 lübuerce nicimini
gmicum vrm.Verücn qo cepiltis erplece.
grebete aure-ec viclere gn m eciar. ^nclete
obsecro absPconrenriöe:7 loqueces iä qo'
lussüeiuclicace. ^r nö lueniecliligugmea
»niquirsrem: nec in fgucibus meis ssulcicig
personakir.

> V . Ilicig e -cica Kols üip cram:7Ücuc
Mies mercengrn vres ei?, bic ceru?

L Wliclerar vmbrü-ecsicur Meneng-
rius pssolac finem opis sui: sic7 ego Kabul
meles vgcuos: 7 nocres laboriosgs enume-
rsui miki.N vormiero-vicä qn osucggm:7
rursü eppeÄabo vesperä:7 replebor volori/
bus vüp gcl cenebrgs. Inclucgeltcgromeg
pucrecllne7 sorcliba pulueÄ curis meg gruic
7 orrsÄg e.Dies mei celoci? rrgnsierüt cp g
ttzcece telg succiclir: 7 cösüpti sür abiqz vllg
fpe./lliemeroqulgvenr?evltg mes: 7 non

reuerrerur oculus me^ ut vicjeak bong: nec
gspicierme viMs kois.Dculimir merek nö
Mbststä.^ic osümir nubes sc xrrZstt-stc qur
descenclir gäinferosnö gscecier:necreuer>
rec v!rm i somu Mä: neq; oAscereu Zplius
loc?e^.ilZug,ppk^ ego non pgrcä ori meor
loqciccibulgtiöespüs meircöfabulaborcü
amgritucline sie mee. ifröqci mgre ego sum
suc cer^rqg circnäeöisti me carcere! vi>
Xcro ololsbir me leäul? me?--? releuabor lo
ques mecü in stmlu meo: krebcs me Mm >
nis:'? p vistöes loorrorecöcuries.42uäobre
elegic Mi^cliui girr meg: ? morce ossg mes.
Des^gui-Oequach vlcrg iä viuä.'sLgrce mr
ki:nikil.n funk vies mei Duici e Iwqg ms
gnistms en-aur qcj gsponis ergg eü cor ruü!
Uistms eum vüuculo.--? Mbiro^pbgs ülum.
Vsq:q nö psrcl mckirnec vimircl me ul gM
riü MliuZ meä? ^beccgui.Duicl fgciä cibi o
cu lros koiui: (kusre xoM isti me?riü ribi r
ec Mcc7 in mikimenpst guis-Eur non coliis
pcrm meu:"7 qrenö gusters iniqmrei meä!
k^ccenüc in puluere rwrmiä:^ si mgne me
qsteris.nöMblistam. 11_

k scöcies gür bglastk Mikes. vhcic:
A Mcyq loqueris mligr-rspüsmub
riplyckmonisoriskuliMqci veus
MkplZrgriucliciürgutoipocesMbuercirqÄ
iustü e iZciüst Mn kui xeccauerceir-7 vimi
streosi msnu uqrgcis Merku tn st viluculo
oMrrexerl gö veü--7 oipocenke Merl vepcar?
st miici^ ec reck? icesteris-stgri euigilgbic g6
re:? pgcgrö reciäer birsculü iusticie rue: in
rärum ur st pora rus Meric pgrua: ? nouiist
ms rus mulriplicenrnünis. nrcogg . n. ge^
nemrionepstinä-'-'viligeiinuestiggpgtrü
memoria rkeiberni quispe Mm? er iArgm?
qm stcur vmbrs vies nri Mm Mx kercäripst
vocebnr ce-l-oqu er rib: re coröe Mo^pfe-
renr eloqg.lDüqct virere xöc scirp?gbstp Ku
morersuccres^egrecküstnesq! Eüscjbuc
stri flore nec cgrpgtur m.mu sn oes kerbgs
grelcu: stelle oiu;q obstuisturreu^r? fpes
kPvoccice pecibir.is2on ei plgcebicvecorcstg
Ms:-r stcur reis grgnea?stciucig ei?.Dnnicer
sup oomö MZ ecnö stgbicrMlcieceü- ec nö
oMrgec.Vum ecr? viöer gnreH venigc lol:<?
i orrn Mo §erme eius egreciier.ßuß sceruü
perrgyrgcstcese^Lnsgbunr:-rmc iapi-Ies
omo/gbic.ßi gbMrbuerireö v locoMo:ne>
gabit eii.-/ vicer.M noui re.wec e n.lericis

vie e^-vc rurM re rm alst germinec
nöDncierstmpIlce: nec poniger MZNÜM
llgnrsrronecrplear rstu osrun.-rbdm^
Mbüo.fKuiocierürre.incluecofusiöb^n'
brrnacuMipioynöMbstster.< , iv "

rncies iob-glt: issere sa° mb s<>
U .^SnomMficeriwoMs^^,

' voMeik oceäecüeo.nöpsrmr^:
ei vnn<p müle.kgpies corcle e.-r f«
Lpuis resimrei:-/ pkicekSic! ÖuicrNlilli
möres.-7 nestierc ki qs Mbuenici KroeK'
Oui omouer rrä L loco Mo.-7colüneei?mi
riür.s)ui pcipir soli.-/ nö om:>7 stelbschu
vir qi Mb stgculo.Pui exccäircekssoy^
Zclirur Mo stuctA mgris.Luisgcicgräur7
oriona-7 kyacias: -r inr'iorg sustci.chmstcil
mggna -? incoprelLstdüig:^ micsbiliz^
nö e numer?. -i venerir gä memö E
eü: st abielr-nö icelligä.ki repere incroZc
qs rnciebit ei!V el qs oice ei i»r-cur irg st/;
Äe? cui? ire nemo restste pöcn sub q cm«
q porcär orbc.i^uäc? Z M egovcmäezeig
loqr öbis meis cu; eo! Vu« eciä s,
quijpiä Mstü-no rnciebo: ß meüiuclice 2
pcgbor.^rcüiuocäremecxguclimrnöa!
vo qmuciierir voce meä.ln rurbme.noie
rec me:-? mulciplicabir vulnecs mes Mir
stnecä.Pö oceclic reqeste spm meiiniplei
me amaricuclinik) .81 forcitucio qrlc: robu
stissim? est.Ki egras iu clicn: nemo guöey)
merestimonmvicere.diiuMcgremew-
luero.osmeüconciengbicmeHiinocelm
ostcclero: prgun me oproMbiidciZ ii sim-
plex Mero-l§ ipm rArsbic gig mezn ceäebii
me vire mee.ifnüeqv locui- sü:? inocen
rem^ipiü ipse olnmic. MgeÜÄ-ocaL!
semel:-? nö ve penisinnocemciclett^M
vacs e i msn^ impst: vulrü mcücü ei^ oM

st nö ille estrqsAestl Dies mei relocio
res Merüccursore:Mssecunc-'7 non riciemr
konü.Pecrrästerc qc ngues poms xvriöies
stcur gqlg voläs sct eicä.^ü v:)ceconeqm^
im loqr-omurofgcie mea:?w!oreco^o:
Aerebsr oia oxg mes: Mes g- n pscces «li
queci-di aüc? stc ip>7 M-qce stust»
uii8i lor? Mero ql aqs nlms^fullerii^
lut müäilstme mg»? mee.cn soicktv inn^!
me-? abomiabür me vestimm mes ßeq
n.v.ro q ststg mei e rnclebornec g meai 1^
vicioycequo poistrauciici Melig
valear arguer^xone mgnüluä ismcv^-

- VuKMvW

r-»oi7jv

: - -V cr-vck

, --M«S^'

Äufersr ameöggmsug:7pguorei^nöme
rresc. l.oqr:7nörimeboell.Keitz.n.pollu
mecuesresponäere. Es i,5X ,

S6eraigmmeävlcemee:vlmlcm
ß gciuerüi me eloquiü men.!-oqr in
gmgricu6ine sie mee: oicä deo-no
lime vclengre. ^ncücgmikücurmengiu,
vices! Il^üqciKonücibiviclersieslünieris
me7 oppmgsme op^ mgnuü M3V:7 osllin
ipio^ göiuues! lDüqci oculi cscnei tibi süc-
gul slcucvi6eckö7cu vicie8!lVügösic dies
kois Olesrui--7gnlrul sicurkügngsürcxg:
vtqrZs inigrsce meä 7 pcrm meu scrucerl!
Ersggsgg nlkilipiüfececim: cuMnemo
q ü msnu cug poliicerue. /Ilgn?mefecerur
me? plgsmguerüc me rorü in circuicu:7Üc
repcce pcipims me! Remeco qsolicnclu -
tu tececZ me: 7 i puluere reciuces me.lfione
sicuc igcmulMi me:7 sicurcgseü mecoggu
lglii! Oeike 7 cgrnilv velsilii me: olsik> 7
neruis opegilfi me. Uicg 7 migm ccibuilfi
miki: 7 vilitgno cug cuiiocilüit spm meuL.
t-icec 15 celes r coröe tuo: cn scio gg vmuer-
so:: memmerl.K peccgui7g6 korü pexcilki
Midi:cur sb iiqrgce meg müclü me ee non
pgcec!! Ertl ipius sueco ve Mikl e-7 si iulf?
nö leusbo cgpuc sgcucgc?Micköe7missig.
^yppcer suxkiZ qü leeng cgvies me.-reuer-
susq; mirgbiiir me ccucigs. r nstsurgsreifes
ruos Z me:7 mulnp'icgs irä cuä gcluersum
me :7 pene milngnt in me.is)ugre de vuiua
ecluxllii melAm vrinü olüpl-eem-ne ocu
lus me vicier-HÄUsem qsi non eem de vcero
ccäügl? gcj cumulu. Düqö n psucirgs vier?
meo? finiec kreui! IHimirre ßmeur plügä
pgululu; votore men gnr«H -cgcig-7 non re^
uercgr sci r'rä renek:osg;-7 opcg morcl csirgi
ne: rrä mlsecie7 renekrgy: vkivmkrg mor
tis7 nuM oröo ß sem pli n'- korror inkirZs.
/ ^sponöesgürsopkgrngg^lH
mackires Orxir:I^üg6qmulcglo
x-qun non guclier: suc vir cerkosus
iuifisicgkiriTslbi soli tscebüt koies:7 cü ce-
reros irnserl g nullo cöfukgbcrl! ^>lx st, enl
Our?essmomc?:7mnci?sülcöspecrii wo.
Hcq? vcinZ de^ loqrec recn:? gperirec lgbm
sus ribi : vr oliecjerer ribi leccerg sgpie- 7
mulnplex eet lex eins: 7 srelliges g- mulro
mmorg exlggrlgb eo H merecuqulkgstug.
sfoisim veklgig dei opkenäes:7 vsq; gci p-
fecm oipecere reperles! E/ceislor celo e -6t

gci lgcies! Proluöior ifecno: 7 vncle ogno
sces!l-onIioi rm mesurg ei?:7 lgtior mgri.
N subueccemoig vel i vnü cogrrguerll:gs
Zclicer er : vel gs vice ei pöc cur ns fgd!?pse
n.nouirkoiu;ygmsre:7 viclesliztgre nö,
ne osläersc! In vgn? i lupbü erigir.-? räch
pullü onggri se libem narü pucsr. "Tu gure
firmgsrl cor ruü:7 expanclistl scl eä mgnus
tugs.Hnlgrgre qein mgnu rus svliuleris
sre-7 nömÄserlrirgkngcuIo moliuliicig:
tüc leugre pocerisfgcie; tug sbsctz mgcula:7
eris stabilis-7 nö nmev./5äisecleq; obliu»/
scer1:7 cji gqy q pterierc nö rec5clüberl:7 cji
mericiign? lülgor cösurgec cibi gci vesperä.

cü ce osüpcü pumuerl orierls ur lucitec:
7 ksbebis näuclä^ppolirg ribi spe:7 «follus
secur? dormles.jxec^csces.7 nö eric g re e^
regr.^rdepcgbucfgcieruupsimi.Dculigur
ipio^ desiclec: 7 effugiü xibir gb eis: 7 lpes
illo^gbomingrrögie. X U

.s P Hsponcies gür iob oixir.^rgo vos
k ei^is soll koies:? vobiscuz moriec

x. sgpig!ssr miki ecorsicut7 vobis:
nec ifenör vn sü.LÜuis n.l5 H noliisiAmc!
Dui vericjet g b g mico suo sicuc ego: ruocg-
b»c den.7 exguciier eü.Dericjec.n.lusti sim--
pltcitgs:lZpgg orepm spuci coFitgriöes oi-
uicürpgrara gcl rpsiigcucü:^düc!ärrgbec-
nsculs päonü: 7 gucjgäer^uocsnr den:cü
ipe «clerir oig i msn^ eo^.lf)imiy inrroFg
iumera-7 docebüc re: 7 volgrilia celi-7 iöi>
cabüc ciki.ls.oqce rre-7 rncjekic ribi:7 nsr^
rsbür piscrs insrl - Euis iAcgc q> ois!5 msn?
vin feceir! cui? mäu grg omnis viueck?
spüs Pniuersecarnislrors. lsZonne guÄ vkg
Oiiuciicgc.-7 sguces comecienris-sgpore!
miqs e sgpis:7 i mulro rxe prucieng.Hpucl
ipm e sgplg er forricu cio: 7 ipse k>> cösiliü er
icelligeciZ.bi deHruxecr: nemo eq eciisceer
si icluseic Koie>':null7 e g aperigc.Ki orinue^
ric gqs:ois siccgkücur>siemisericegs:sub«
uercer rrü.Ppuä ipm eli lörcicuclo? sgpig.
"^pse nouir7 decipience: 7 eü g decipir.Aä
vucir oilllgrios i stulrü fine: 7 iuöices i lku
poreDgickeüregü vilfoluir:erpcingirfu^
ne renes eoy. Pucic sacercloces iglorios:7
opcimgces susplürgr.Oömuräs lgkiü vera-
ciü:7 docrrinä senü gufeces.^lfüciir despec
rione lux pncipes:7 eos qui oppllc fuersnc
releugns.Qni reuelsr^füög ö cenebrl.7^
vucir r luce vmbrü morc!. Sui mulciplicgx

genres-er perciic egs:er subuecsss i inceFrü
rsskiruic. Emimucsccorprincipu)populi
recre :7 decipir eos ur krultca iceclär p iuiü.
Aglpabür H in cenebris-7 no in luce:7 er-
rsreLSs facier qi ebrios. I

L Cce org >5 viclir ocul? me?- ek gucli-

uirguris mea:er rnteilepi srngulg.
8c6mscrgmvrgm.7egonoul:nec
sferior vn sü. S) rn scl orpolere loU:7 vi-
spucsre cü Leo cu pio: pus vos olrencies fg.
bricslores menäscir- erculcorespuersoru)
rvgmgrü.AtP vrinä rscereü : vc pursrems
ee sgpieres.Auctice A corroÄiöes mess:7 iu
vicin lsbio^ meoix gcreciice.lHü^ci de? icli-
gec vro menclscio-vüp Mo locjmmi dolos!
Dügci fgcie ei?accipM:7<p deo iuüicsre ni-
tunini! /iuc plscebir ei que celsre mk>l por
gut vecipiecur uk ko vri s frsuciulecnsülpse
vos srguecrqm i gbicöclico wcre el? accipiü
^rsri ur se omouerir rurbgblrvos:7 cercor
ei?irruersup vos. Memoria vrs opgrgbir
cineci:? recilgvr i lum ceruices vre. kscere
pgulisper-vrloUq6cnq;Miki mes suggel-
serit-duare lgcero cgnes mess vecilv meisr
-7 glsm meä porto i mgnib) meisiEriä s- oc
ciclerir meri ipso spgbo. Mrücn viss mess
i oipeäu ei? srguär? ipse ecic sglugcor me?.
Hö. n .veiet i oipecru ei? ois kypocutg. Au
vire ssmone meu): 7 enigmgta pcipice guri-
Kus vrlS.Pi ürero iuciicgc?:sclo g- iuli? iue
nisc.Kuis e ruclicer mecüiUenisr.Dug-
re rsces oüimorilHuo cm ne ksciss miki: er
rüc g sscie rua nö sbscöcisc. /^lsnü ruä löge
fgc g me-r tormicko rus n me rresr-^ocg me
-v ego rnäeko ribi : gu c cerce lacsr: 7 ru rncle
mrk» . Guäms kskeo iigrgces7 pccä scelerg
mea-7 Vlicts oncle mibi-^ur sscie ruä skico
vis 7 srkirrgr! me rimicü ruü! Löcrs foliü
q6 vero rspic oiieciis poreriä ruä.7 lkipulä
siccä psecjris.Kcribis.n. öme smsriruclies.
-r olümere me vis pcris güolescencie mee.
^Zosuilir i newoxeäe meü:7ob5ugiiioes
semlws mess: ? velrigis peclü meoy. oücle
rsür. Pui U purreclo osümeci? sü:-7 cjl ve-
Üimerü qo comeckr?. cines .E7 X IUI
<vmo ngc? de mutiere oreui viues

V:pe repler mulris misecns.Gui Ui
R  ^Kos c§reclir 7 oterir.-7 fuglt velur
vmbrs:7 nüvpi eocle ügru pmanec. Er vi-
gnu vuci suxk?cemoigperike oculostuos:
7 gclciuceeü recü i iuckciüü^uisxörfgcere

müüüdesmüäooceprüsemie! M,.
sol?es!yreues dies kois iüc:nüec?mew e
el?gpuci re e-Cokicuikl cmios ei? o xw
no porerüc.K.ece6e psululu sbeoucqeso
do nec oprsm vemsr.7 stcuc mercenm
el?.t.lgnü b) spem.Zl poln suenc-wM
rescic:7 mmi ei? pullulZc.N senuerirm uz
rscilp ei?.7 i pulue emorcu?fueictrüc?iU,v
sci oclore) sq Sermin3blc.7fgcieccc>m 's,
cü pmü pläcsrü eli. pomo vo cü moitAz
fuenr.7 nuäar? srcp osüpc?: vbiqueke^
Suö si receÄsnr so, de msri 7 sum?«r
fgcc? srelcst: lic K6 cü cormieic nör:lur-ei
Donec arrersrcelü nö euigllsbic: nec slei.
ger a- somno suo.chuis miki kmblMmn
lnferno^pteggs me-7 ablcöäss mecvnecx
rcälesr l uror ru?: 7 osticuss mlki ips i ö«
cocier! meüAucss ne möcu?kö mcsü«!
<^»cris vlebo gb? nüc miliro.-expeAocviiec
venigclMUtgriomeg.Iocsöme:7ezoie.
sponclebo cibi.Dperi msnuurusypoiiM
dexiP.^u g6e gressus meos vinummkl
ß psrce pcris meis. Kignssti qi i szcculo n.
llccs mes: ß cursiii iiUrre mes. 5ionsu
dens deliuic:7 sg)cü träilerr Ü Ic>cosM.klcr
Los excsuäc gcj:7 slluuiöe psukcinZMu
mlc: 7 koles A sikc pries, ^.oborcki eü p-ü
lulürvr i ppecuü rräslrec.^mmullblstgae
e»?:7 enucreseum.Hlue nobüesfuemüli
er? üue ignobiies:nö iceiligec Wcsco->s
vü vluec dolebir: 7 sis liliSL supsemelipso
lugebir. «OYKXls-

'D» ^spööes sür elipkg^tkME.
U-- . dipit: ipügci igplesmäebicqsiiü
M, ^vecu) loques:7iplevicgcöoresrc
msckü su ü! Argu ls vbls eü qnö e chlisnis
7 lo.jk.s qüribl nöeppeciir.ÄuNümcecs
cuscusstl cimoie: 7 rul-lii pcescocsm «e
Lbocuir.n.iigrss kus oscuö^imllÄlili^-
blgsremäriü. ^ocienabu re os cuü7 nö er:
7lsl>!g rusrnijebürcibl. lpügässm?k:w
ngr?es.7 sn oescollesformsr?.Wgciss>k-
vei gukilii:7 iterior re ecic cs? sepis!
nosti qv ißcem?: gcj icellitzis qü nelum:
Er lenes 7 snriq sür i noö: mulca verum:
res cß pres rui.»2ügcj grrmcle eü uttolokc
te de?! K vbs rusprsus K^vkberDuc-r
eleugr co2 ruü:7Ui msssnscogirZssu:^
tos kskesoculos! LKuiürumeröKu^s
ru?-vc^psecss de ore ruo bui?cemöi
SuiciekomoucimsculMssic7uclu!tu5

S-L

-,ig.7norcslld!
E-suE
sslänicl>se!?-so'
^öMsic-'^p
ftln-ceuerupom'
sNüsrncii^

MebL?°'es^er

^M,c.n.!iöm
Mäeroborgrel
«Focolk^pllic
^llliriscleMg
llilmrexeclerva!
d,lsnliirvmlk«
MeHviiM
NÄMMiMlNI

MötenebüLM

»«fMchüoiises
mWpi?:^gliqs
nkMM'xlbll:'
«qiMegipmo!I'
Msßoiesuü. Eö>

Mdsniznigiruo
MEWcergccip
MMre:7vr
O^clensgl
buciki !re^
^mwiivos
dbg venlos
^eslkqris-^
HMeecgmvi

^^go«sssmöib
HrosLoborgre v
'7^7,pgrces
^l«m.nöPscic

E'^ilürecigl
iN^rsus!

^°"L
^7-


MUUMLllULI

' iM

I.I VL'isK

MLL

Ach,«MM

i.:.:«.LÄ

gspsrear nsc? de mulierslEcce inr scös eius
nemo imurgbilis-7 celi nö sur mucli iospec
ru ei?: guäco mgH 8bominLbllis7 iucllis bö
g bibic cjl gguä-ügrgce. Elbecism ublgucir
me: gö vicü narrsbo ribi. LZPieces ofirec:
-7 nögbscöclür pres süss. Oui^o solis ogm
e cm: 7 nö rräsibic slien? p eos- Lücü viesy
suis ipius supbic:7 numer? äuoy incerc? e
r^räniöis ei?. Honir? rroris lp r gurlbs illi?:
7 cü pgp lir- ille sp insiäiss suspicgr.lKö cce-
vic g> reuecci polür ce cenebrl gct luce : circa-
speccäs vnciig; glgciiü. Cü se moueritsä g-
renclü pgne: nouic g> p3rsc?sit i msnu eius
renebrg.^ oies 'Eerrebrc en cnbudtto:7gn-
gulbig vsllgbiceü sicurregeg ppsmr sä p
lmikerecüc. n.gcluerlus ceu mgnu suä:7 ö
oipocece roborsc? els.Eucurric acluerüiseu
erectocollo:7 pinguiceruice grmacuselb.
Eperuir fgcie ei? crgssicucio:7 ne lacerik» e>?
g ruma «pecier. dgbirgurr icimrgnk) «so-
lgttsr-7 in vomibrdeserrisg i rumulos sunt
recjsÄe .Hö virgbir nec xseuersbicsubEä-
cm ei?: nec m irrer in rrä raclice suä. lkZon re-
cecler v' renebrl.!ll.gmos ei?grefgciec liäms:
7 gukerer spü oris e>?. Lö crecler frustrs er-
rore decepr?:g, glig pcio reclimeci? sic.^nE
viesei?ipleärplbir:7mgn?ei?gcescccl^e-
der gi cmeg i pmo ilore bokr?el?:7 q- oliug
^nci'ssloresuü. Eögregglio.n Kypocrire
üecilis:? iznis veuorgbir tgönsculg eor^ g
munecs übersrgcclpiür. Eöceprr dolore-7
peperic rigcgce : 7 vreč/ eins ppamc volos.

Espoöensgüciob viM^OLH.
R Auciim frequec rZlig. Cölolscores
^-onerosivosoeselsis.NügcjlAibe
bür sine vbg ventosgsAursligci ribimole-
üu; e ü logris! ^borerä 7 ego l-l'igvn log.
Arg; crinäeer 318 vr-3,pÄ8meg. Eon folg-
rer 7 ego vos ssmöiiD.7 mouere capur men
sup vos.ff.oborgre vor ore meo:7 mouere
lsbig mes gü psrces vob.^h gcl ggülPi lo-
cur? fuero nö gelcir cvlor me? : 7 ü mcuero
nö rececier g me. Nücsür oppssic me volor
me^7sniküll recl-iäi süc oes grc^ mei. Ku
gemeereliimonm oicunr 5me:7suscicgc
klüloqu^ gcluersus iÄcie meü Zciices Midi.
(Zollegicfuroie iuuzi me:7cöminZs mibl
insremuir Z me veribe suis-Dolils me? cri-
bilibo oculis me iMlr?e.Aperuecücsup me
org lug: 7 ex^brsnres xcuüerür mg^illgm
meä: sgtigri sur penis meis.Wclusic me de?

spuci iniqun:7 mZnib, rpioü me trsciläik.
Ego ille quöää opuler? repece orrir? sü: re-
nuic cecuice meä.Eölregir mei? posuir me
sibi gl in ügnü. ^ircüöeäic me läceis suis:
cöuulnerauir iübos meos -Mö pepcir: 7 ek-
fuäit in rrg viscem mes-Eölciciir me vuine
sup vuln?:irmic r me qi gigss. Kaccü cösui
lup eure meä: 7 operui cmere csrny meä.
zfgcies mea lrumuir 8 stecu: 7 pglsLbre mee
csligguerur.chec palms sn sbüP ligtgre mz-
nus mee: cu; ksberem mncl8s acj deü pces.
"Eerru ne opigsianguine menrnectzruenlat
in re locü isrencli clsmor me?.Ecce.n c celo
re-tis meus:7 oscius me? i yccetsis.Hlerbosi
amici meirgö den Eillsr oculusmeus.Arctz
vrinä sic iuciimrer vir cui deorquölücilmr
fill? kors cü collega suo. ^cce n.breues äni
rrälent:7 semicä pguä no reuermr>äbulo.
/ 'V Olritus me? gccenusbir^ELU
vie8meibieui2bür:7solum miki
"lupelr lepulckm lPö peccsui: 7 in
EMkiruclinilv mmsr oculus meus.^ibera
me7 pone me iuxce:7 cuiusuis mgnus pu
gnec 0 me. Em eoijr löge secilbi a visciplina-
Apreres nö erglmbür.^iecigm pvllicer so-
cns:7 ocuii nlio^ er? «licier.Posuit me gi
in ^puerbiü vulgi: 7 epeplü lu corä eis. E»-
liMuirgö incjlgngrioneoculusme?:7 me-
b'.3 meg qil in mkilü recla 5rz inr. Kru prbär
luliisupd: 7 rnoces 0 i^po-crirgm suscira-
bEEr renebir iuiius viä luä:7 müciis mg
nllvactciecfoitlmcllne.^gicoes vos ouer-
riminr 7 venlre:7 nö iueniä in vo6 vllum
sgpiere. lsies mei cräsierrrcogicgriöesmee
viüipgre sür rorqueccs cor meü.lPoÄe ver
rerr i 0-6:7 rurlu p? renebrss spero luce.ssi
su liinuero üerii? r»m? meg eib:7 r cenevr^

Ersui leÄulü meü.Pucreciini oiri-pr me?
es: mscer megn soror meg vernubv. Ubi e
A nüc pkolario mes:7 pLtieciä meä gs osi-
dsmrl In pruncitüimü ifernüdesceöerorg
mea.'jöums ne sglrem ibi erir reguies miki !

^sxö6esaürbglcigrk<PLI/_l-U.

W üiires vipir: gue lmevbg

M. . igclsbisl'ijnreliige prius:7siclog-

«runur. Gusre repumci sum? uc iumerg:7 sor
onim? corä celPniö pciis grgm ruä r surore
ruo! lpügcl^ppc re «relingc km: 7 nässerer
cupes de loco suosPonne lup rpü epriguec":
nec spleöebir 6ämg ignis ei?! t»up obrene-
brescec in mbnsculo rlli?:7 lucerna q supen

estteprinzuec-.-rrsbörurgressusvcun'sei?
-7 pcipirsbir eü oüliü suü.^mmisrc. n.i rere
pecies suos7 i msculis ei? smbulsr. I'ene^
bic plürs rill? lsqo:7 epsrclelcec ö eu; üris.
-bicöäirs e in r'rs peciics ei?-7 decipuls illr?
lux lemirä. VncjiP rreküc eü formiciines-7
iuoluec peöes ei?.-ccenuer isme robur ei?.
7 ineclis rusclsc costss ülius. ipeuorec pul>
ckricuöinecuris ei?: -7 olumsr brsckrs illi?
pmogenics mors.^uellsrdersKnsculosuo
ficiucis ei?:7 cslcer sup eü qi rep icericb.Ds
biretirsöngculoilli?socn er?qnöe: gsper,
gsr in rsknsculo ei? sulpkur. Deorsü rscii
ces er? siccenrrsursü sütsnersr messrs eius.
/^emou-r illi? peresc de rcs:7 non celekrec
noine ei? i plsteis.Expellec eü de luce in ce.
nebrss:7 de orbe rrüsterer eü.llßö errc seme
ei? necpDgenies i ppld suo: nec vile relije i
reziöibo ei?. 1 n die ei? stupeküc nouMmi:

7 pmos susciec korror. lKec für A ts'änsculs
inig:7 iste loc? er? q iArsc veü ^XIX

M K- EspocIesgüciok>vi)cirVpsq;qgstli

8 . Alü gsP men-'?screriü me ssmorl»!

M. Endeciesofücjirisme:7nonecu-

beseitigoppmecesme. Depe7si ignorsui:
mecü erir rAräcis mes.Hrvos 5 me erigimi
ni: 7 srAuiris me oxprokrris meis- Bslcem
nüc scelligice qs ve? nö eq ruclicrö sstliperir
me:7 stsgellis suis me cinxerr.Ecce clims/
ko vim psciens: 7 nemo suciier. Vociters -
boe:7 nöequiiuöicec. Kemics meäcircü^
sepsic 7 kräsire nö pollu:7 r cslle meo rene^
brss posuir-Dpolisu ic meglo? i? mes.-7 sk
stuliccoronü decspire meo. ^Jestrupic me
vnclrq; 7 pereo:7 qsieuulle srkori skstulit
spem meü. Irstus e § me kuror ei?.-7 sic me
küirqükoste su ü Sim ul venerüclsrcones
e>?:7 lecerunc üki viü 9 me:7 obseclerüc in
Mro rsknsculü meü. ^res meos löge fecic
s me:7 noci mei qi sireni rereilerunr s me.
^»ereliqrüc me^ppmq mei:7 q ine nouerär
oklirrsücmei. ^nqlinidom? mee7gncille
mee sicurslienü kakuerür me: 7 qü pegrrb
nus für in oculiseo^.deruä meü vocsui 7
non rnclit: ore^ppo depcsksr illü.pslicum
meü eykorrurc vxor mes:7 orskü filios vts
ri m ei Scu In q; deipiciekür me: 7 cü ab eis
recessrstem dcrrskekär mrki, -kommst, Mr
mequocls oMisrn mei: 7 que msxime vili
gekä suerssr? e me. iLell, mee ol'üpris csr,
nrlv scikesic osmsü;7 srelicis Mr cm mccio

lakis circa dencesmeos./^is^^,
secemi mei sglre vossmici mei -q^
vni cecigrc me.Qusre xsegmi me sicm^
7cgrnlt?vmelssscurgminii Vmsmikö
busc uc/criküc ssmöes weil vu,s Mik
ucepsrec m lrbro strlo ferre^M sm
ng:velcelresculpgncinsilice!Zc>o„
dempror meus viurc:7in

rrs Mrreäur? M. Ec rurlü ciccüclzbo: p?>>
mes: 7 i c-rrne mes vläebodeS.Tiie
sü ego rose:7 oculi mei ospeäm sm^r n"
sirus. Gemüts est K spes men m sim m^
GuareZ nnc vrcrö pleqmur eü.7rgc!icem
vbi ruenism? seü! ssugite^fgciegs^.
qm vlcoruquicscuiglscliirsensAüieess?
mMü.

VP Espöcies'sür sopksr nnnmslKiK
L vi/lt: IcjcircocoMiöesmeer-
Sk M rie Mcceclüt siki :7 mesi Auerszu
pit.Dostring qus me grgiusnM:-P-
icelligecie mee rnciebrc miki.poc sciozg
cipio yc q e pos,r?k5 sux rcs:q Isus ipio-.ü
breuis sic: 7 gsuciiü kypeccicenclilizrpÄ
ki. ^1 ssceclericvsttzsclcelüluMMsd
pur ei? nuKes recigerir: qli stecqlmm ißne
xciet:7quieü viüeräc-oicec:rbie!lkckl
somniü suoläs nö iueniec:tcZsiecsicurri
siö noäucns. Pcul?qeu^icle»cnörii:
bir:neog vlrrs icuebireü!oc?lu? ^liieius
sccerer egestsre:7 msn? rili? reciäecei Äs
rem Mü Hsis ei? rplebüt vimszöalescW
cius:7cum cor puluedormiel.tll.n.viilce
fuecicr oie er? mslürsbscöüicilliiclsiiblie
gus suz-lbgreerrlli? non decelmqullusc:
celskic r gutture Mo.^snis ei?m«w >!!>'
vcec in fel sspiciü incrilec?. OmmssP?r
uarsuir euomec:7devecce illiusepccs^
essse? .Hgpurgspi6üsuMec:7occickrM
lingusvipere. lpon viciescriuulosslumis
roriencis: melli87 bucyri^uecq seciloir:
necrn osumer.luxmultiruümeglimeno-
nü Ms^r sic 7 sustinebirrqm ofcmgms ee
vsuit pgup!Sdomü:rgpiric-7 nöecl>sic?,Ai
eü.-nece sstisr? venreius. Ec cö l^buent -
ocupiersc.-polsiclere nö pocecic Pörem-i
sic deciko ei?:7^>pres nibil pmenebirc ?c
11 is e>?Eüsutisr? M ecirgccg bi 5s eliuss 10
ors color irruec Mxeu> Icins ip^ni ccn-
ei? vc em irrst r eü ics iucöü sui:7 plusr!
illü bellü ürü. l/ugiec scms fecren 7 irrue
srcü ereü:eöucms7egreclies« vsg>n-i n.

7klgursnsi'
vemers^ea
«leiücsocÄ
„Zsacceciir:-
lkuekbucce
Fiisei-Äp
^>L

A-ustin
^Nsicickbitic
chiilsnomesi

Agiciimor! cro.
^elco:7con,
iLMZi'p-ivir
^oiliiÄs!6er

«eo? lecu celi
hxillosHoseo?
«cspexinnöe
^ebsmulieo
iz^üsik^enen!
^et gölomtui
Ussiios:7ipüc
ftiMmreor

!i!tt4ijiio8pckl
MPmiucimg
iMlchesicgme
Amgliec.-7suxlii
^vNclerliiw:
^cievennsi^^

EiÄtkücsciec
biiicl mgcleg

^Güscigm
7!tt°bEus7i
° ^lurnclirxi

^ch°opik)..7
^^soper.
^^s:7smö
W

7 <chSk«M
»»««M

' -c.-L-

! «<zM^

«tF«

K^-MM

?«»rckÄ^

,--ch'«M'

. k.Z'^c

- «f.bs

-


7 fulgursns in smzncuäl'ne sug. Ua6enr?
veniet supeü koiribiles-oes cenebre absco
vire iüc i occulcis ei^.Deuorabic eü ignis g
nö succeciir": astliger relicr^i cabnaculo svo.
k^euelabür celi ugcare ei^:7 rra ostirger acj,
uerstis eü. sperrst eric germe dom?illi?:de,
trakec i vie tnroris vei.Idec e ps kois impii
a veo :7 kecliras vbo? e»? g vno.^XH

> ksponclens asttiob-vixicc^uclire
Z ^ösossmonesmeos:7agikepnlam.

^Pulilnecemeut7egoloquar:7p?
mes st viöebic verba riöece. lsZügci ökoie)
vispucario mea e. vr meico nö veäg orrilra
rit^cceclice me7 obstupescice:7 stippomre
vigicum ori cro.Ec ego qn recorctar^ fuero
pcimesco:7concurir čarnem meg cremor.
Ü^uareAipn vlüüc.'subleugrisunt-ofortg,
riltz viuicnsibemen eoy pmaneccoiZ eis:
zzpinq^ curba? nepocü in ospeciu eo^.Do
mus eoijr secure für7 pacare:7nö e vga dei
sup illos.Hos eo^ concepir? nö aboirmir:
vacca pepic? nö e puaca fern suo- Egreclmc
gi greg's vuuli eo^.-7 infgntes eosuj ycul,
kant lulliy.^enenr cympanü 7 cltbaram:7
gauciec acl lonicum organl.Ducüc iboms
viesstios: 7 ipüÄoaci interna desceciunk.
H)ui oi)cerücrro receöe a nob:7 sciP viai?
kuarn nolum^Guise osporens ur ssummus
eildcqcl iioöpctest si orauerimus ülnllbe-
rücn ga nö süc r manu eor^ bona tim : ostliui
lpioy löge str a me.Guones lucerna rpio^
excmguec:7suxuenieceis inüc!acio:7 do,
Imes viiiiclersuroiissuil Erunrstcur palee
sn taae ven;7 licur tauilla quä curbo viM,
gir ^)e? ssuabic stli is illi'- dolore pris: 7 cu;
reclcliclerir rüc sciec.Viciebunr oculi eb inr -
feäionem suü: 7 ve furore oi poceris biber.
Duiö n aci eü prinet ve domo lua p? seiEr
si numer^ mcstü eius vimiöiertlDügö devI
cvcebir gspiä scram g excelsos iuöicaclHste
morir robulrus7 sgn^ viues7 telix: Eeca
ei^ plena süc aclixe:7 meciullis osia iili^ irru
ganc. ^Vvo mmicin amarirucjinesie sue
sdlP rllis opibs: 7 cn simul in pulvere vor^
mier:7 '"mes operier eos. Cerrenouicogi-
lgriöes r>ras:7 sniss Z me imiss.Aiciö enr:
Vb> e vom^ pncipis : 7 cbi raonaculs ipio.
rü! 'ß nrroAgrequei iber de vigro:ik>: 7 krc
escjeiilüikeltige oAsceris.Guia i viepciiri>
oms ssuar mgA.7 gcl die in cor! vucer.Vuis
srguec corü eo vias eius:7 q fecir gs recicier

illiP pe aä sepulcbra vucek: 7 l ogerie mor
cvor? vigikbir. Dulcis tuir Aiareis cocyri:
7 p? se oem >»ie) trakec: 7 an le inumerabi
les.Duö igir osolami me frul^ra:cü respö-
siovra repugnare otiesg ürölrati^XXIl.

/ D ksponöesaücelipkgtztkemanirLs-
H- L vycir: Wgct des xöt cöparari kör

^ etiä cü pfecte fuerir sciei Vuicl
deli deo stiuti?fueü:aurgcl eiofersstimg-
culaca fueir rica rua! Küzö cimens arguek
re-7 veniec cecü i inöiciü:7 no^ppr maiiciZ
ruü plurimä 7istnicgsuzrgrescuasi^bliu
lilri.n.pignus fcac^ruo^ stnecä:7 nuciog
spsliatii vestibo ^quä lasto nö deöilii-7 esti
rienci subtrarikri pane.An tömcuöme bra^
ckij cvl posiiäebas rcü:7 porecilstm^ obrine
basest.^ssiclugs OimiMivacvas:? lacertos
pupillo^ vminuiiri. propres ciccüclar? es
ts^is:7 ocuroar re formiclo stibim.Lr puca>
bas re renebras nö visur^: 7 ixeru aq^ lnw
vanciü non oppstu iri.^ln cogitas de^ex-
celstor celo str.7 sup iteila^ örice sublimer!
Ec vicis. (Duici.n.nouicde^tEl cjipcaligi^
ne lucjicsr. Ilssubes lanbulü ei^: nec nra ost
derat:7circacarciines celipambular. Orb
gö semirä seculo^ cuiiociirecupis quü cab
cauerüc viri ini^ gstiblari süc an cps suü:7
isuui7 su buercic tüciamenrü eo^l Vui vice,
büc veo-rececle g nob: 7 qst nikü polsti tace
oipoces-eliimabüreü rcumilieiplestec ec>,
inos eoiji bonis.lVuo^ snia piocul str a me.
Iiöebüc iulb-7 ietabüc:7 lnnoces sublan,
nabit eos. Iltzöne succlsg e ececiio eorr: 7 re,
ügss eoy deuoravit ignis! Zcgesce igrr"ei-7
kavero pace.7 p kec kabeb trucr'- opcimos.
Pustrpee): ore il!i7 lege.7 pone ssmöes eius
i corcie ruo. Ei rererstis tu er! aci viporenre
eöiticabeö: 7 löge facies iigrace a rsbnacu,
lo cuo.^pabic^ rra stlicy:7 ,p stlice rorreres
aureos.Oricc^ orpsrens 5 koties ruos.7 ar,
gern coaceruabit tibi.Lüc lüg olpocece de,
Ilms astiues:7 eleuabis aä «ü faciem rüg.
pozabiš eu^-7 exauöiec re: 7 vora tua recj,
des.Pecernesre7 veniec cibü-ci vijscuis
spieäebir lu m e.Gui.n. kruilar? tüerir- erit
i gkia:ecg rclingueiroculoslüos-ipesalug,
bir. Ksluabir moces:saluabicgüt müciicia
manuüsuay.

H ^spöcies anr iob air: )6üc q; i ams
riruclinee kmo me?:et man? plage
M- Rmee aggrauaca e sup geinicü meu.

Dais miki rribugr vrcoFnolcä 7 wenig ib
lü:er venig gci loliü ei?! '>i>onä corg eo
iuöiciü:7 os meürepleboinccepgclonik>:
vr sciü öbg q miki resx»ciegr: 7 icelliAg gcl
lo^c miki. iOolo mulcg forcicuciine ocecjgr
mecü- nec m ggniruclrs Me mole me pmgc.
Dropongr egrsre öme: 7 puenier gcl vc<sto
riü luciictü meü.Pi aci oriece iero non gspg,
rersti gä occiciere nö irelligg eü. Pi sä lmb
strä gcisggi Mögppkeclgeü.bime vercg
gcl «xcec-r - nö viciel» illü. ?! pse vo scir via
meä.-7F>bgblk me qi su^ cjb pizne rrsnlit.
Veltigig ei? secar? e pes me?: viä e>?custo.
viui:7 nö ceclingui ex eg. S mäcigü Iibroy
el?nörece?it7l sina meogblcociivbgoris
kws flpse.n.sol?e:7 nemo guerce Ȁcogb
rgrionez e>?.-7 gsi el?qöcÜP voluic k iecir.
Lüq; expleuerir i me volücgrem Mä: 7 glig
mkg simiilg psto Mr ei.^c icicirco g Mcie ei?
rurbar? M:7 oiiclergs enrimore sollicicor.
^pe? moilluir cor meü!7 alpores orurbsuir
me.lpö.n.pem,ppc'iminecescenebrgs:nec
kciem eg oprcuir cglizo.iDHHIK

P ocporsre nö Mr sbscöciirg cpg: 4
Z W^^üc nouerceü lArgr olss lUl?. Sin
. rmiOsrrgstulemctvirlpuerücAre
'ges: 7 pguerüreos.Ssinü pupülo^ abege-
rät: 7 gb!iulemnr,p pignore baue ciclue.
Pubuercerür psaperü c>g: 7 opplsernc pit
mäMeros cce.SIn chonggciin deseccoegre
viür gci op? Mü: viAilgrelctz gci pcig ppgrär
pgne liber!. Sgy non Mü oemecüc:7 vineg
e>? que vi opplserür cinöemigr.Dacios vi>
mmürkoiesiciumecg rolleresrgbr non est
opimecü i stigore-qs k^mbres möciü rigür
7 nöknces velgme gplexgnclgpicies.lsstm
fececür vepögres pupillos:7 vulgü pgupe -
re spoliguemc.Ipuci!S7 iceöerik, ablH ve-
iricu7 eMrieribr rulercspicgz.^nrgceruos
eoo mericiigti Mr 4 cglcgc! rorculgribz Miür
De ciuicgcik) fecerunr ciros gemere:7 sm
vulnergroyclgmguir:7veus iulcü gbire nö
psrir. I psi Merür rebelies lumlni.Kelclerc
vissei?: nec reuersi sücpsemicasüll?. /Kg.
ne pmo oMrgirkomiciclg:inrficireFenü 7
pguprre: p noAe vo erir csi kur. Gcul? sciub
teri obseruarcaligine vices: nö me viciebic
ocub: 7 openec vulcü Mü.^Lerfociit i rene.
bris vomos/icur i vie ocjy:erZr sibi:7 l.rno
rsuerur luce.Zi Mbiko gMrueic gurorg sr-
bicrär vmbrä morö:7 sic i renebcl csü i luce

gmbuMc.^euis e Mx fgcie gq./VlglMz s.
ps ei? i rrs: nec Zbulec 9 vig vinezy.
miu cglorem ccäsiec gb ggs nmill:7^s>.^.
infecos pcrm illi?.<Vbliuiscgr ei? mu.
cecio illi? vmes. Pö lir l recorcktise-ß2i°
rsc sicur liznü infruÄaosg. Hguir.n.stm
lem7q non pgric:7 vicluebnnöfem^e
rrgxic forresi fortituciine im:? ciy
nö crecler vice Me. H.-äic ei de? kcü pni-.
7 ille gburic eo i Mxblg. Vculi rüc ei? süi
vris illi?.^leugri Mr scj mociicib-r nö iubi
1kenc:7kumiligbür sicar ois 7 snferenrn
sicur Mmicnes spics^ ocecenc^ si non eli
itg-czs me pörgrgueee mecikü:7s»nmzn
veum verbg mes! E/

össpöcies gütbslclgcksuices^ipi:
I IbcZsv rcorgpucl eüe;qtzciixor
d -vlä in Mblimii»suis. Mgäenu
mer? milirü ei?! gr Mp que nö surgeckme
illi?! Oügcj iuMificgri pöc Köcöpgrzr?rr2:
sutgjpgrere mücl? ngc?demul>M!ffMlll
ng ecm nö spleclec-7 stelle non lm mnc!->n
cöspeÄu ei?: quäko mZA kö purceöo.rb?
Kommis vermis! ^7 XXbb-
V ^spöclesgüriob.oiM:^iii?M
s i-» ^r es: nö^ci ibecillisiAMenn-

brgckiüei?gn5eforö!ilmLM
osilin! lforücg illi g nö!^' sspirm.7 p:uäö
riä tag ostecjistiplurimg!Puecvcero!in
stl!Köneeü g secic spirgmecü!^ccegiz-n
res gemüc Mb ggs: 7 H birgnc cü eis.iL^'
erstr? corä illo: 7 nullü e opimetn
Eui exrenöir gqlone Mp vgcuü:7M^!
tcä Mp nikili. War liggc gqsi nubik lii!^
vc nö erüpär pgrir deorM. vui lener eck.
soln Mi: 7 eppZclir Mp illucl nebulß!uW
^erminü circnäeöirgP: riq-vü üniÄ'Iel
7 renebre.Llolüneceli otremlscücnpsee!
gci nurü ei?. 'M tortitucline illi?cexecc ni:
rig ogreggcg Mr: 7 prucientmel?xculsge^
pbü.Ppüs ei? ornguic celos:7 obüeliicrie
manu ei? eclucr? e colubcc coicuolus. rccc

15 ex pre viäg Mr vis^ e>? Ec cü
stillä ssmöis ei? guckerim?: gs potenc ceni
rruü mgummclimsiM icuenKX-X >

V DMclirmiob sssumesMskM
suä-N' vixir:1ffiuikve?gsbM>lilu

M c icin meü:7 oipoces g sa smZN' e
» vine gckölixic sinj meä: zs mnec lupcll-
lir?ime 7spüs re, i nsriM meisno
labig meg ügcgremecligus mes mecm^

mcnclaciü.Zbsira me: vr iussos vos esse iu
vice. Vonec deficiü : nö receüä ad inocetia
mea. "Jussificarione meä guä cepi cene-no
delerü.lsßeP.n.repbenciic me cor meü:i or
vica mea. kcc ipius limic? me?:'? aüuerla -
rius me? csi inigu?.^ue e.n.spes k^pocrite
si auare rapiarr? non liberec de?aiam eius!
ls^ügci de? auciiec clamore ei?cü veneic sup
eü ügu ssia l Ji ur poceir i olpocece delecrai- 7
niocae deü oi rpel iHocedo vos p manü der
q oipocens keac.-necabscocia.sscce vos oes
nossis:7 gct sine ca vana logmilldecepacs
Kols ipn apuü den :7 Ke6icas violecoy guü
ab oi petere suscipier.Li mulciplicarissuerir
filcj e»? c glaüioerüc:? nepotesel?nö sam,
radar pa n e. Oui relig fueric yc eo-sepelier
s incericu:7 vicjue illi?nö plorabür. cö,
porcauecic ch cca argem-"? licu c lum ppara-
uericvesslmecarpparabicgcie-ßlüssugve,
ssiecillis:7 argem inoces viuicier.^ciifica,
uit sicur cinea doma suä:7 sicur cussos fecir
vmbraculü.lpiuescü vormieric-nibil secui
gutererrapeciec oculos luos-7 nibil iueniec
/ippkenciereü cssi acs iopia: nocie oppmec
eü repessas^ollec eü ver? vrens? äussrer :
-7 velur turi» rapiec eü de loco suo.Lc mir,
M sup eü-7 nö parcec: re manu er? fugiens
fugiec.^rcigec sup eü man?suas.7 sibilabir
luv illö intuens lom eius.«lH^.I ll
M7">Iibec argem vena^sugi? pncipia:
R» M suro loc? e in g cMf.iferrü de rra
M Dcollic:7 lapissoluc?cglorei esvcir.
Tfepus posuir cenebrl:7 vniuerio^ fine ipe
osiäerar.^apiäe og csliginis7 vmbrü mor
ris viuiclir corres a ppko pegrinäre: eos gs
oblic? e pes egencis kols-7 iuioslkerra Ä cj
oriebar panisrr loco suo igni subuersa e-t-o
cus sgjpkicl iapicies eius:7 glede illr? aurü .
Kemicä iKrauic suis: nec lmir?e ocul? vul,
curis.it)ö calcauerür eam fün inssicor^: nec
prräliüic p eü leena. klcl salice eprenclir ma¬
nu suü ssubuecrira ra6icik> möres.^n pecrl
riuos ycciciir-7 oe pcioim viciic ocul? eins,
'prolücia P buuio^ scrurar? e :7 adscöüira
.pclupir i luce.kaplg vo vbi iuenicr? gs ess
ioc? lcelligene! lpescirköpciüei?:neciue,
nic in rmluauir viueciü.Ilbyssus vic.non e
i me:"? marelogr-nö e mecü.jsZon vabirur
LUy odricssp es: nec ajpenüec argerü icö-
muraciöe eiX-sZö cösscer cincci inclie colori-
dus: nec lapicli larcionico preciosissimo-vel

sgjpkico.lltzö acleqbic'ei auy ue! vicrünec
cömuraböc^, ea vasa auri excessa-7 emmen
cia: nö omemorabücoparioe el?.^rakir üc
fgpsg deocculü. Möaclegbir ei ropg^ius ce
eckiopiarnecrincture müclissimecöponec.
VncieA sgpia venir: -7 gs e loc? irelligerie!
itbsconclira e ab oculis olci; viueriü: volu,
cces q; celi lacec.'söecclilio'r mors vixerüt:
auri'W nrisgucliuim?famZ ei?.De? inrelli-
gic viü ec?:"? ipfe nouir locü il!i?.')pse. n.fi¬
nes mücli lruer: 7 oiaq sub celo für relpicir
iAui fecir vecis pon6?:7aqsappeciirl me¬
stica . V ponebac pluuns lege-? viü^pcellif
sonItlbz: rüc viclir illü? enacrault:7 ppara

> uir-7 iuessigauic-7 vssic böi.kcce rimor vni
MMÜlLss fgpla:7 rececle a malo inrelligenria.

FUlpcliciir ß; iob assumes«LXI X_
M DWMvarabolä luü.7 vssic: -Zuismibi
^cribuac ur üm iux messs pssinos:
ern vies g'w de? cussocliebar me! Dn splen
debar lucerna er? sup capur meüaci lume
ei?5buIadZ irenebr!. DicfuiloietVaüole-
scecie mee:qn fecrero de?ecacin rabnaculo
meo.Pn ear osporefmecü.7 r circuiru meo
pueri mei.^?n lauabZ peciesmeosburxro.

-7 pecra füciedar mrki riuos olsi.^nFcecie-
bam aci porrä ciuicaü:7 s plarea paradürca-
lkeclrä mibi.^iclebär me iuuenes-7 abssö
oedüc: 7 lenes assurgeres ssadar.^rincipes
cessabär logoigirü fupponedär ori suo.
ILocesuü cokibedür ouces:7 iingua eorum
gucrun fuo acikerebar. ^lurl aucües brifica-
bac me:7 ocul? vieles ressimoniü reclclebar
miki-eo irbe rassem paupere vociteräre 7
pupiilö cui no eer a6iucor.HncliÄio perrcu
ri sup me veniebac: 7 cor vicjue molar? tu.
1ussiciaincjur?für 7 vessiui meücut vessi-
menro 7 visclemare iuclicio meo.<Vcul?fui
ceco.7 pes claucio^arer erü paupey:7 cäm
quü nesciebü diligetissimeluessigabü.<ton
rerebä molasiig:7Ü denrilv illi?auferebü
p6am:DicebZctz.-^n nicjulo meo moriar:7
sicur palma mulriplicadv vies. k^acilp mea
avta e fec? aqs.7 ros morabir > messlöe mea
Gloria mea ip mouabir: 7 arcus me? i ma¬
nu mesinssaurabic. (Hui meauüiebür.ep
peciabät sniam:7 intenci cacebür aci oüllü
meü.Aecbis meisacicienikilauciebanr: 7
supillosssil'ab3reioc;uiümLÜ.6l):pecradär
me sicur pluuiä:7 os luü axeriebant cjtt aci
kxmbre iecotinü. Li qn riclebZ aci eosmö

me:7osssmesgmerücpcsumsce
in lucrum cirksrs mes:-7 orgsnü meum '
vocestentiü. XXXI

in

^pigifeäüscu/ocuiis meis-mn-
cogirsreqcjevevgine.tzss.il »
krecimLdL?«sup!^^Ä

ttäersc viss mess.-7 cüäos greffuimeoz st
numersrltzi Zbulsuii vsnicsce7festiN^
i volo pes me? : spsLäsc me i stzcerg ilistz.
-? scisc veus simplicicste meZ.dl«cIi!uui'
gressus mens ve vis-7 st secur?eocu^ mess
cor men-7 st i msnibs weis säkesirmgcch.
serZ7 sli? comecisc:7^genies mes mäicec
Di veceprum ecor meü tup mustere:?
ostiü smici mei instclisc? sü: scorcä zlcerir;
sic vpor mes7 lux ills incucuergstil^^
nepks s e 7 uqrss ms^cimg: ignis rs^ zcj x
vi cione veuorZs: 7 ois ersciicss gemminr
di ocepst strbire iuciiciü cü ssuo mess galst
mes:cü visceprsrer sciuecsü me.Pmäü.ü
cm cü surrexeric sä ruclicZclü ve?n cü qüe
rir.gcj mciebo illil Mögci nöi vrofecicnie
07 ülu opsc?e-7 icumsmc mei vulusm-:
Di negsui qü volebZc pauxistv:? oculos ri
vue e-cpecrsce feci Picomecst buccellsmcs
solus.-7nöcomecjlrpupül?e):es. tzmsb
stsnrig mes creuir mecü missMo.7ve cceio
mns mee egrests e meču m.Di eespep M,
eure eo g- no küeric inciumecü:7 sbützoxi
meco pauxereHi nö bnciycecmmikklm
e>?:7 cc velleribs ouiü mes^csle!stcr?e.kl
leusui strx pupülü msnü mes ecis cü ciüe
re me i porcs lupiore: Kumer? me? s mas
rs sus csäsc:7 brscbiü meü cü suisoR'us
osrigsr.Lp. n.qstru meces sux me ßucl? n
mui ccü:7 poncl?ei? strre nö porui. Kipn-
rsui surrst robur meü:7 ob:i(o vyci üciucu
mes. Di lecsc? sü lux mulü oiuicsts mus: r
gs pstms rejperic msu? mes.Dl viciiEcü
tülger-7 tuns icecienreclsre.7lecgcüeigb-
scöälco cor men: 7 olculsr?sü msnü mesm
ore meo-q est inigrss ms^ims:? negssto 2
Len glrilllmü.Dl gsulsus!ü sä ruinü eiüsü
me oclersr: 7 yculcsui ^meniileceü mnls.
Wö.n.de6l sc! peccsclü Zuccurmeü»
Mere maieciices sis; ei?.A nö c>i/ecüc cin
rs8ngcullmei:gs!Xcvecgrnike^ucl-!M
remur.Dsrls nö mgnlicxegrm?!ost>ü mui
viscori pstulc.Kl abicöcii qi I» xccm mcs.

creöebär:7 In-: vulc? mei nö csöebsr r rrü.
Oi voluissem ire sci eos: seciebs pm?. Lüctz
seciere qi cex ciccüiräce e-cerciru: erü rn me -
reciü^solsror. Erl XXX

^Vncgürveriaencme iunioresrxe
I Mq^növignsbgrpres^onecncgm

^busgreAmei.PuoPvrusmsnun
miki erst,p nickiio: 7 virs ipss pursdäcur
iciignl.Egestsce 7 fsme steriles: q rociebär
i solirnöine lqnsleres calsmicsre 7 miseris.

msciebm kerbss 7 srbo? corrices: 7 rs,
vv iuniMO^ ersrclbr eo^.Dui 6 ousllik>
istsrgpieresrcu) slnzuisrexperillenr-sci es
cü cismore currebüc^Z n vesscis kirsbsr cor-
reriü:7i csuecnis rce-vel lux glsreä. Äui
lnk bniuscemoäi letsbär:7 ee iub lencibus
delinss opucsbZc.Mci stulco^ 7iZbi!iü:7
in rrs penici nö psceces. IsZüc i eo^csnricü
versussti:7fscc^lü eisi^puerbiü. ltbomi-
nüc"me 7 Iö§e kugiüc a me: 7 fgcie meZ cö-
spuere nö verenr.OksrecrZ.n .suü specuic
7 Mycir me: 7 stenü posuic i os meum.^ci
MccerZ oriecis cslsmicgö mee ilico sucryce-
rüc^becles mess subuerrerüc: oppserür qst
stucrikv semiö suis.D)lssipguercirmecg mes
insicllsri süc miki 7 pusluerüt: 7 non fuit q
ferrecsuxiliü iDustt cupco muco 7 spts is-
nus irruerüclup me: 7 sö mess mississ oe-
uoluci süc.^-eciacc^sü i nikilü. ^bstulicqst
venr? desicieriü meü: 7 velur nubes pccan-
sürüll? mes.Mücsücin memecipso msrce-
scic sis mes r7 possicier me oies sstliAionis.
iPocie os meü psorsc cvloribus:7 qmeco-
meciür nö vormiür.^n mulcirucime eor^ cö
sumcc vestimencü meü: 7 qi cspMo cunice
succinxerüc me. (köxsc? sü Iulo?7 sssimils-
rus sü fsuille 7 cineri-<kUsmo sci re 7 nö yc>
suciisme:sto7 nörespicis meMucsruses
miki i cruclele:71 vuriris msn? cue säuer-
sgris miki, kleussti me: 7 qi sup vencü po-
nsselisistime valicie.^cioqs morri trsäes
me: vbi ostiruts e vom? viueti.Verücn nö
sä osüpcioneeoyemirü msnücuä:7sicor-
rueric: ipse sglusö.MbZ quöää iüp eo qui
sstlicr? erst: 7 opsnebsrÄs mes psuxi.Ar
peÄsbübons.7 venerürmiki mslsrpstols-
bsr luce.7 eruperüc cenebre -Incenors mes
estecbuerürsbkP vlis requie:pueneröt me
viessstliÄiois. -Bieres lceäebZ:sinefurore
osurgesü rurbs clsmsbZ. Msr stri vrsconü
7 socius strucionu.Lucis mes venigrs esup

? celsuiisinu meo inigrsle meZ. A' e^psui
s6 multicuciine nimiZ:7 despeÄiö.pping^
rruic me:"? nö msA cscui-necegrellus sum
olnu.Auis miki cribust suciiroreurrellcie
cm meü suclisr oipoces-7 libra iccibsr ipse
g iuciicsr: vt i kumero meo porte illü 7 cir>
cücie illü csi corons mikilOer singulosgö?
meos^pnücisbo illü:'? gü pncipi offerä eü.
8i sciuerluj me rrs mes clzmsc:7cum ipis
Iu lci e>? de^er.^i fcucc? ei? comecii sbsg; pe
cu n m.- 7 AP sgricolsy ei? gst!l)ci:^p frumen
^oMscuc miki tribulus7 pro oröeo spina.

' -M. ^üerunrgüccresE^Xm

L  d viri ilri rncie löb: eo iu li? ü bi vi

rvcec. Tc irsc? inclignscussp e kcliu
filiusbgrgckelbu^ices decognsrionersm.
"/rgr? e Zc acluecsü iob-eo g> iustü se ee oicec
corü deo.^orrosciuersü smicosei?iciigns
mse-eoc^nö iuenlssenc relpölione rönsbi
lem:ß cmmecio cociengsient röb.Igic beliu
eppeÄaurt lob!oguece:eo 4- senioreseenr
g log bür. <^ü sür viciiller g> rres rnclece no
potuissenr: irrt? e vekremer. K.nciesq- keim
üli? bsrsckel bucires-vixirrlunior la rpe:
vos sure snrigores.Icicirco demillo cspire
verit? sü vob inciicsre meü snism.Lprrsbü
n.g- erss^plycior logrec:? Znor? mulriruclo
cocec ssspism. T; uc vicieo spn s e r koik>: 7
sspirkmo oiporetis ost irelligeciü. Von süt
lögeui sspieces:nec senes lteliigür iuöiciü.
°säeo vicä-suciire merosteciu vob eriä ego
meß scis?. ExpeÄsui.n.ssmöesvros:guclK
ui prucietiä vrgmHlonec visceptsremi sen
möibr vris:7 donec putsbü vos sligci oice
osiclersbs.P) uc viöeo non e g polüc graue
iob:7 rncie ex vok ssmöibs ei?ikDe forte vi>
c?.r iuenim? sgpism :de?^piecireum nökö.
sZikil locut? e m iki: 7 ego nö ssm ssmones
vros rncieko illi.Eprimuerc:necrn6err vl.
rrs:sbifuieruntctzg seeloquiü.LAm igicex.
peÄsui-7 nö für locuci: ilererc nec rücierc
v!rrs:rn6eko7 ego pre meä:7 olkecis scis;
meü'Meu?sü.n.ssmöib):7cosrtsrmespüs
'vreči mei.An venc me? gi mulkü sbsav spi
rgcu!o:gü lsgöculss nouss virüpic. s.ogc
? cespirsbo pgululö mperiä I?.big meS7 re-
sxAciebo. Mon sccipiü xsonü virir'r den köi
nöeqbo. Vescio.n.^cliu subsM.-rsipoii
mociicü tollsr me factor meusMl XXIII

VclÜAiriobe!oggmea:-7oesser
mones meosauscults.kcce gperui

os meürloqusc lingus meaIfguc-b) meis.
pimplicicorcie meo ssmones mei: 7 snigm
tabig mes purü loquec".bpüs dci fecir mem
fpirsculü oiporecis vlüiflcsuic me.Fi xores
rncie miku'TmciuerlusfgciemeZ oMe.Pc^
ce? me sicut? re ssecir de?:-? deeocie iuro ego
q; formst? sü. Uerätn mirsculü meü nö re
rresr:'7 eloquenria mes nö fit tibi guis.pi
Xilii§isurikr meis:-? vocevboy ruoysu.
vrüi. .^lüö? fü ego 7 sbsci; deilÄonmsculs^
rus7nöeil inizcssi me.^Zuisqrelssi me
rejperitnosrbitrst? emenmicu sibi. Oo.
suiti nemo peciesmeos rcullociiuiroes se>
muss megs.Doc eA in q nö es ilMficgrus
k^nöebo tlbi: gs msior llt de? Kore. lAcluen
ssus eu oteöis: nö sä ois vbs rnclerr ribi.
Temel logt«?:-? secücio iciipsll nö reprrit.
'ill>ec somniü i visioe noÄurnsrqn irruit so
por sup koies.7dormiütl leÄulo.^öcspe,
ric aures virorx 7 ecu dies eos inllmir visci>
plins: vr suercsc koiem sb Kis q lecic-7 like
rer eü ce supbisrecues sis; er?s corruptiöe
7 virü illi?ur nö rcZsesrin glsciiü.Increpsc
q? p dolore i leciu lo7 ois ossg ei? msrcesce
fscic.likomlgbllis ei Uc in virs sus pgnisr?
sie llli?cik> sn desiciersbilis. ^skrscetcsro
ei?: 7 osss q reÄs fuerür nucisbunc. Hjpro.
pin csbic corruptiöl sis ei?: 7 virs illi? mor.
cifer!, ^i fueric^p eo Zgel? logu es vn? 6 mili
bus ut ünücier kois egrsre: milerebirei?-7
vicec: 1-ibers en: vr nö descecisr i corrupki
one. ^nueni in g el^ppirier.^ösüprg e csro
er? s susplicns: reuerrsc sci vies sciolesscerie
sue.Depcsbic «ü 7 plscsbilis ei erir: 7 vr-
debir fscie ei?i lübilo:7 reööer köi iulkiciü
suZ.^.esplciet lroies-7 dicet.-gheccgui? vere
delig: 7 uc erä vign? nö recepi. lubsuir siP
suä ne pgec in inr'irü: ss viues luce vicierer.
^cce k ois opscde?rribg vicibv p singuios:
vr reuocer giss eoy s corupciös :7 illumiec
luce vlueciü. Urrenöe iob7 suöi me:7 rsce
vü egoloquor. Ti ürksbes qci logrisrncie
miki l-ogre.Isolo.n.resff)sreiustö.Oüsi
nö lVi^s-suöi me.-tscc? voceko re sspism.

I P^onüciäsirscp' ^XXXHII^
W- ' kLliuetiüKlocur?e.^u6iresspien
res verbs mea.7 ecuciin susculrsre
me. Hur!.n.vbPpbgr:7Wccurescssgulru
ONÜciicgr.Iuciiciu eligsm? nob.7 inr nos vi
desm?gö sir meli?.Vuis vhcir iob-iull? sü:
7 re? subuercir iuciiciü meü.lsn luciicüclo.n

me meckciü eli: violenca sagikta meaabtP
vilo pccö. Puis e vir ur elk iob g bibic sub-
sgnnaciöe; csi gquü : g gciircn opantib? ini^
grare.7 Zbulac cü vir! lpnsi ipiM enl.Nö
placebit vic deo: ekis si cucurrerik cn eo. ^ö
viri corckari auciice me. Abllr s deo lpieras:
"7 ab olpvrece iigcas.<iip?.n.kols cecjcler ei:
-r iux vias singkby refticuer eis.Vece.n. de?
nö ocienabirfrulkrarnecolporessubuerter
iuöiciü.^ue cölbiruir aliü suprrs: aur que
poluic suporbe que fsbricar? ei Pi viryceic
aci en cor tun:spm iili?7 fiacü an se craloer.
Ldeficlerols caro simul:7köi cinere reuec-
rer.Hi Kakes A lrellecrü aucii qv vicir:7 au-
fculra voce eloguü mei.iDögci g non amar
iuciiciü-fanaripöri ^rquöru eügiuli?eir
incZcn vc!enas!(Vui vlcre§i-gpoftara: gui
vocarvuces ipios.Vui non accipitpsonas
principu rneccoAuir yrsnücü vilcepcarer
2 paupere.«k)p?.n. manuü er? für vniversi.
Pubiro morier: 7 l meaia nocte rurbabüc"
ppb;7 prrgslbüc'7 auferecviolecü absP ms
nu. Hculi. n ei? sup viss koi u;:7 oes greis?
eoy osicicrar.Pö iuc cenebre.7 nö e vmbrs
morö: vc abscociäm r ibi g opanr inigcare.
ipectz.n.vlrra l Kols prüre eil: ur veniacacl
deü l iucüciü.^ocerec mkcos lnumersbiles:
7sfsrefacieralios^>els.!^ouir.n.opa eocp-
-7 icicicco lciucer noäe-7 orerec.Puafi ipiof
xcussit eos l loco vicieriü.Vui csi 6 lciuliria
receüerüc ab eo-7 oes vias eiuslrellige no-
luerunc: ur puenice facenr aci eu clamorem
egeni:7guciirervocepaupr^. ^pso.n.oce-
denre pacergse g cöcieneriff-cq abscöclerir
vulrü: gs e g vrepler eumEcsup getes: 7
su p oes koles. Pu i reZre facic kolem k^ppo-
crirk:^apr pcrZ ppb.Vu m 5 ego locu c? su m
aci dcü:re q; nö/pkibebo. 8i erraui-ru voce
me. Pi ligrsce locu r? sü- vlrra nöaciclZ.Oü-
gci g re de?epperir eZrga visplicuic ribiiTu
n.cepiiii log -7 nö ego.A ü quici nokii me-
lius iocjrel^iri lrelliALkes loqusr miki:?
vir sspies sucliak me. ^ob aür skulce locur?
e.-7 vbs i!Il? nö sonZr viscipling.^br min¬
der iob vsq? aci fine .Pe rxsinas ab kole lig-
raris:g scicilciiriup pctü sus blgiKemiä.^nr
nos incerl ostrl§ar:-7 rücaci iuciicimpuocec
sermöibus suis den.

: Gir keim K cucsu; locur? e. ifZügci eq
Z viöectibicuscoFicario-vr oicesiuüi-
E-^or deo süllPipisfi enl.Oon ribi plscer

qü rectü elk: vel tLi^ciemsiez°w..
uero! Metz ego rnciebo ssmöik ruis-?^'
cisruis recö.vuspice celÜ7 inwenok^p
erkeragbalrior resit.Pi peccaueiZ:oiieino
cebisi ffc ü mkripIicatefueritliPsreslue-
c^öfacies L' en i 'porrosiiusteegeiZ:^^
nabis ei: aurgcive manu rua accipier!
gsiklsrui e nocebirlpierastuarM^
gcjiuuablkiulficiacua.'propsmulWcjl
calüniaco^ clamabüki7 eiulabm
brackn ryrannorx.Pt nö vixic vbiecc?q
fecir me: g deciic carmla l noäe. Pm Ki¬
nos sup iumera rre:7 lup voluMsccKeic
vir nos.^bi clamabm-? non eMämp/
supbiä maloy.il)on K frustra guöiekk^
olpsres cäs fingulo^ ltuebic. ^cigm cü v
)ceris nö osicisrar: iuciicare corä
ra eü.lHüc.n.non inferkfursresuöuieccl
ciscic scel? valöe. ^rgo iob sculm gxem

^uü.7 ablH scla vba mkciplicarPOllsVi
H^'vlpciens q; keliu K locul-eLM-c
me paululü:7 läicsbcmbi. Zcik:

? ^n-kabeo qü deo Iogr.tz.ep:ü ic
«entis mes s pnci°-7opgkoremeö<pkkw
sfü.Aere.n.abscp mcciacio kmöesmeiirp.
fecta fcla^pbabircibi.lHe? pokeceinögbm!

cü 7 ipse sic pores: ß nö salust lpios.-anci
cin paupiba ccibuic.il^ö suferecawkomi
lossuosr^reaes l soliocollocgr lpMüc?
illic erignc. Sr ü fuerlrlcacbcnis7v>rcüi
füniba psupraö: lciicabic eis ovs es^ 7 ice
iera eo^rgg violeci fuerür.k.euekbicgpr
re eogr ur corripiarr-r loquecuc reuercrisc
ligtgre.Pisuöierlc7obfu3ueck:ap!ekc
vies suos l bono:7 snos suos l g!o:iz.3i ic
nö auöieric: rrsfibüc x Alack'ä.7 asumenii
KuIcicia.Himulsrores7caIIicilM0MUli
dei: neq^ clamabürcü vinäi fuencK^c:
in repeüace als eorü: 7 vim eo^ im
naws. ^kripiec de sguüia lua prupere^ c
uelsbiclccibuknöegureei/.^zlss!--
re de ore ZFuiio larilsime.7 non kmeic-c
merusublfe.^.eges8Ürmesememcp!c!u
pingueciine.EZ ms qsi lpn wcliavc:^
iu c! iciüctz recipies. Mö ce ä su P-'rcr im m r.
ciueoppmas: nec muicimciownor iumci
le.Depone magnicuciine ms ablPMms
rione: 7 oes robuüos forciruciine.^c rrn
das nocrem: vraicecisc ppb-p eis. i

drclines aci liqrgce.yan-.n.ceplüi leg pv>
miteriZ. cce re? ycce!iu s itv.mu cim>. > -

Job,

7 null? el Ms m leIlllgcoribus.Puis P0te7c
sccutarl vigs ei?:aur qs suclet er vice-opar?
es inlqrgre: /^em co q- lAres opus el?: ve q
ceclnerc viri. Des kolesvlclec en: vnusgsq;
lruetqocul.^cce de? mggn? vlnces sclgm no
kca.ls)umer?gno^elusleklmgbllls. Pul
gulerr killgs pluule-7 elluclit kymbres ga
lnkgrgurglcg: quldenubiklluönq pte^
xunrcücrs delup-N volueclcexreöe nubrs
ql cerorlü suü-7 sulgurzelumieluorLlup:
carcilnes qr maü opiec.^er >5.n.luckcgrpo,
pulos:7 ogrescgs muie mötglik>l7n mkit»
gbscöcktluce:7pclplcel utcursus acluenb
gr. Hnnüclst de es gmico suo g- pollellio el?
slc: 7 g6 ek polllc gscecie.^^X XV'll^
per 15 expaulc cor meü : 7 emocö
'' -He de loco suo. Hucketaucimonem k
kcorevoc! ei?:7sonü deorellll?^>-
ceclere.Kubsoescelosipe osläemc:? lume
llli? sup rm los rre. 'fk? eü ruglecsonlr?: co,
nsbir voce magnlrucknls lüe: 7 nö luekb
ggblccü sucilts fuerlc voxel?. Tongblc de?
l voce sus mlmblllc: q faclr mggng 7 licru-
rgbllla. Pul pclpic nlul ucvssceclsr l rerrk:
7 Kremls pluuqs 7 bymbrl forclrucils sue.
Pul i msnu olui koiuj siFNLt: ur nouerlnt
smgull opg sus. ngreciler bekls lscibulu;
suü: 7 l gnrro suo morablt. Hb lreriorlbus
egreäler cepekgs:7gb srÄuro fclg?:kanre
deo ocresclc gelu : 7 mrlü larlssime Iü6ütur
gq.^frumecü vefläerar nubrs:7 nubrs spar-
gür lume suü.Pue lukrkr cüÄa p clrculru;
qcüq; ess volüras gubernkris vuxeü aä oe
qü pceplr illls sup lacle or8 krsy: liue lvng
tribu-siue in r'rg sua-üue l quocüqzloco m7e
sue ess lusserlc luenlri.Huscuira blob: Kg7
osiciers mirabilia del. IlZüqcj scis qn pceplr
de? pluuiis: vr okencierer iuce nublü elus!
Müqö nolll semirgs nublü mggnss:7 per,
seÄss sclss! Pöne veklmeca rus csllcla süt
cü p^sra fuerlc ccs gukro forück cü eo
sgbricarus es celos: q soliclllslml qsl ere full
sür. Dkeäe nob qö vlcgm? illl.Pos qulspe
luolulmur tenebÄ.Ouls ngrrsblt el q loqr!
kclk sl locur? suerlc.kö deuorgblüsr nüc nö
vieler luce.Fublro ger coger l nuksr? ve,
rus crkües tugablc ess. Hb gqlöe gur^ velr:
7Ldso formlöolosg kucjgrlo.Dlgne eü ln-
uenlre nö possum?.^lggn?forrlrucllne7 lu-
vlcio7 luklcla: 7 engrrgrl nö pör. ^5 clme,
bür eü vltt: 7 nö guclebür areplsrl oes qul

übl vlelec" ee sspleces. «7X X X V III
ffspOnciens gür vns lob de curblne

U vlM: Duls e llle luoluss Hilus ler
Mmölbusiperlrisl Hcclnzeslcucvir
lübos mos: inrrogsbo re:7 rncie mlki.Vbl
ergs qn ponebä fücigmrs crel Hncllcg mlkl
sl bgbes lcelllgellgm.EZuis posulc mesurss
el? sl nolrt -velqs rereölc sup eä llneü!Kux
q bgses llll?sollclgre sät! Hur qs demlüc lkl>
plcte Zgulare el? cü me lsucigrer slmul gltra
mgrutmg:7 lubllsrer oesüln del! (Auls cö
cluür olins mare qn erüpebgr qsl de vulua
^pceciesrcü ponere nube velbmecü el?: 7 cg
liglne llluci ql pünls lfgnrle obuoluere! Clr
cöäecll lllucl rmls mels: 7 posul veclem 7
olllg-7 vl)cl:MPkuc venies 7nö^pcecles
Zpll?:7 b ofrlges cumecestlucc?ruos.!pü>
gct p? orcu; cuü pcepllll viluculo-7 ollecll^
17> surore locü su ü:7 renuilll acurles e/rre,
mg cre-epcussllll lplos ep eg! ^elrituer ur
lucü slgngculü:7 llgbirslcur velllmerum.
Huferec sb rpns lux sus: 7 brscklü excellu
Öfclngec.lWqcj lgrellus es^psuclü mgrls:7
l noulsslmls gbxmdekbulgftl! lKilqö gpce
sür clbl porte morä:7 olilg kenebrosg vlcll?
Hi! Kägcj oslclergfbl larimcllne rre:1nc!lcg
mlkl sl nolll olg l q vlg lux ksbirer: 7 tene-
brg^ qg loc? slk: vr oucss vnüquoeiq; gci rer
miss luos-7 lnrelllggg semiras vom? elus.
Kclebgs tüc q- ngscitur?ees:7 numey vley
cuo^ nouecasllKüqci iArellusesrkesguros
nluls gurrkesgurosgrgncilnig gspexllll:q
ppgraul in rpskollls-ln vlepugne7brlll!
^ecquä vlä sps.rzlc lux- vlulckc eü? sup ter
rsm! ÄulSde6lcvekemenrlssimo bxmbrl
curlü.7 vlä sonZclsronlrcul:urplueretsup
rrü gbsq?kole ln velerco vbl null? morrgim
cömorgr:uclplereclulZ 7 desolgrg-7^pclu"
cerer lrerbss vlreces! Quis e pluule pr: vel
qs genulc llillgs rorls!Ü>e cul? vceco egres-
sz e glscles: 7 gelu de celo qs genuirj H n sl-
mlllruölne kplclls gq vucZrur:7 supbcles
gbylslcölirlnglr.lZüqä olügere vgleb ml-
cgnres Kellas pllg6es:gur gyr? grcrurl por'ls
Oisslpgre!lDüqcjz)cjucl8 luclfey l rpe suo ^7
vespey sup fines rre olürgefgcis! Küqulct
nostl orciinecell:7 pones rgrlone ei? k rrg!
Wügci eleusb in nebula voce ruä:7 ipecus
aqr^ oplet re! Aüqcl mlrres fulgurs.7 lböt:
7 reuertetig vicer rlbl-g6sum?!dulsposulr
ln vlscerli» Kols sgplam:uel qs deckt gallo

incelligeriä! Ltzuis enarrabir celor? ratione
-7 ocerü celi qs oormire isciec l iZn füclabar
puluisr crg:-? glebe opinAebäk! isZügci cg>
piesleenepclä-7 alam cgrulor^ei?iplebis:
qn cubäc I anrris-? i specub? islcü'ÄciDuis
ppgrar coru o elcä lug: qn pulli ei? clamanc
gcl ye^m vggäres eo q> non kgbeanr erbos l

»"l^nqcl nostr rps pgrc?^X X X H
Mbicü i Perus: uel pzrmrrecescer-
M ^uss obssugstrMinumerasti meses
cöcepc? egrü: 7 sčisti rps part? earxl Bncur-
uanr gcl fern 7 pariüt: 7 rugir? emiccür.Pe-
pgräc i'ilii e.iu^ per§8r 26 pastü: egrecliüc
<7 nö reuerrer gcl eas-Puis vimistr onggy li
bcrü:7 vicula er? qs solnicam rscii i solrcu
vinevomü:7 rabngcula ei? i rra salsuginis.
Eoncenic mulricuciin-Z ciuirgö rclamoie yc-
sÄor! non auciit. (kiccuspicir möces pgscue
sue:7 virenriaqueq; pquirit. ikZüqcl volet
rkinoceros ssuire ribi.gur morabiracl psepe
ruü l ^Züqcj alliAgb rbinocerora scl aranclü
loro cuo.aur ostiFerglebas valliü p? cellpü
gcl ficlucia kabekisr mggng foitiruäieei?:
-7 derelinqs ei lgbores ruosi I^üqcj ccecies
ilii qm semere reciclsr tibi: -7 areZ kuä ogre
Aeri^benng struciöis Ms e penis kerocin 7
accipirö.lÄn derelinqr ouZ sua i crg: ru for-
sirä in pulue cslefacies eg!<pbliuilcirc^ pes
ocuiceregraurbestia agri orerac. Puracast
filiössuosqinon stnc stn:srustrg laboiguic
nuilo rimore cogere.'sLriuguic.n.eg de? sg-
pierra : nec deciic illi ireliigecig.Lu rps streit
in alcü glss eugir: derrclet eq uü -7 asten sore
er?.llbüqc! pbebrseq forriruöinerautcircü-
vab collo ei?kinnicülllßüqcl strstikabeü qi
locustaslGloria narrst ei? rco::rerrä vngu -
lafoclir.SpulcacauclgÄer:! occucsst Wir ar
msris. ^öcemnit psuore: nec ceciicglaciio.
Pup iplst sonabrr pkarerra: vrbrabir basta
-7 clxpe? fernes -7 stemes sorbcr icä: nec re
purgr cnbc longre clÜAorö.Hbi guciieir buc
cinZ.vic vgk:,pcul cclorsr bcllö-epkorrsröi
oucü--7 vlulsrü exercitus.lHügci psgpigm
ruä plumescir gcclpiirexpäcles glas üias a6
auliy llpügci Z6 pcepru ruü eleuabir ggk:
-7 i accluis poner niciü suü! ^>n perrZ manett
i prupris lilicitD cömorgr rscctz iaccellis ru-
pibus.?ncle oreplsr escü:-7 de longe ocuii
eid^pspiciür. nll> ei? lsmbüt sgngu ine^: ?
vbicüq? csciguer fueric-ilgri aöeii- Sc gäie-
cit ons^7 Iocuc?cgcl iob.Mugci g orecliccu

«0 :ram fMe oqescirl^qz^W^ö.
deber ? rncle ei. Uncles gür iob v^.vir l
Gn i len ii locur? 5ü: rncie qci pcssü -
megponZsuposmeu.^nülocmussiig^
vrinä non oiprssem: glcerüquibu-rlw
nongclciam. ^^Xl-

L Psponöes gilt vns iob de curbir

E vipic: iKcctZesicutvirläbvsluss'

W inrrogabo ce:-7 inäica miki.yß^
irrirü fscies iuciiciü meP: 7 cöäembig
vr iuliificeöl Ec si ksbesbrackiüsicuire^
-7 voce simiii ronas: circüäa ribirrcMmi
r sublime erige:7 esto sloüM.7
inclue vekik» .WispFe iupbosi iuMrug.
-7 okucle eos: ? resprcies oem srroM b,
milia.k^espice cüÄos supbos 7 Me ees^
-7cörerelp>osi loco suo.Äbscöcleeosipu!
uere simul:7 fgcies eo^ demerge i somsn
e§o ofrreboi q, salusre ce postit KM- ruz.
Pcce bekemork qu e feci tecü - fenü qsi
comeöer.ifortiruclo ei? i lübis ei^cw« 1!
li?in vmbilico ventt!el?LtrigicMcizbi
äst ceciru: nerui cMculo^ eius pplepsi'
Elia er? velut fistule eris: cmilsgostli-^i
lgmie ferree.Ipse e pncipiü viaru «1.L2
fecit eum-gsplicabit glaäiü e>?:buicmM;
ixrbas fecur.Ees bestie agriluclnibistlld
vmbra vormici seccetocalamiilocikMi
ril». qbrotegüt vmbre vmbrä e>?:cimillz
bü t eü sglices torreris.^cce absorbcbil stu-
uiii-7 nö mirgbir:7 kab^ stclum 4-mstM
iorckmsi os ei?, gn ocuIisei?qst>Ämoa
pier eü!7 in luciib, pforabic nsceseius. lli
errcgke por'is leuiatkan kgmo!7fune!i^!i
lmguäei?! lpugcj ponescirculüiiiMii.s
ei?: aut grmüla pfoigb mgMä ei?! liiö^
mulriplicabic acl re pcesrgucloqc rik
liai^nqci feuer cecü pzctll."7gccissle;eM
stuü femplinü! llZüqci illucieselqi-iuu-.!
iigaöeü anullis cuis! ^öciäeceügmici^
uiclent illü negociacores-lpü^cl lpleöstre-
nas pelle ei?77 gurgustiü pistiü cspiic illl
qöones fup eü manu tuä. ^slemw
vlrra aciclas log kcce lpes ei? fcustrsbile^
-7 viclecib) cücki pcipirabir.

's» En qst cruclelisfufcicsboellX-u
I An.cestste pör vulru I meo

"eeciir miki ur ceclclä ei! Eis st w
celo sur.mca fuc.lVö pgrcä eivbiipocc^-
'c acl depcanclü opostst.Puis ceuebbci-ck
rciumecieius:7 i meämmisel?gklcv. 2

Porras vulc? ei? gs gpeciecljLer NM veriü
ei? foimiäo: corp? ul:?qi stura sulilis-opsc-
cü squsmis sepmenribi.Una vni oiügir: 7
ne spngculü gäe inceäic x eas.Vns slri aä -
kerebic:7 teueres se nequscß sexsbür.ßrer
nurscio el? spleäor ignis:7 oculi ei? uc pal-
pebre viluculiDe ore ei? läpaäes^pceäunt
ücuc ceäe ignis accele:de narib) eius^xceäic
fum?-sicurollesuccese acctzferuencl. §)alir?
ei? pru nas gräe facir släma 6 ore ei? egre
vir.^n collo ei? morsbic fortiruäo:7 facie)
ei? pceäir egestas. Žlebiš csrnlü ei?colx -
renrisübi. girret oeüfulmis-7aälocum
aiiü nö ferer.^or el?inäursbir csnPlspis-
7stcingecqlmzl!eacor?incus.<küsublscus
fueäc>rimebürügeli:7 criki purgsbür. Tü
sppkenäecir eu; glsäi?: su bstste nö zx>cerir
ne^ bssts neP corax, ^epuwbic.n.qsi ps-
leas serrü.-7 qilignü pucriäües.Oö fuga-
bic eü vir slgicrari?: in st-pu lä verli luc ei la
piäes funäe.Dugst stipulä estimabirmal-
ieü:7 deriäebit vibräce kastä.^b ipso ecüc
raän lolis.7 Kerner stbi gu^ qsi lucü.serue-
sce ssciec qü ollü ^psuäü mgr>:7 poner qi cü
vnguecgbul!iüc.P?eülucebirsemirg:esti
mabic abM qi senestete. Gö eiupcmpo-
restas q opsrerei: g sgcr?e uc nullü cimec.
<je sublime viäec: ipse est cex lux vniuec-
sos Mos suxbis. X l-lä

, D ^sponäes sur iob vno.vlxir: ßcio
ga osg potes: 7 nulls re lsret cogi-

' rslNo. Duiseistequicelsrcoilülm
absttz stia instpler' locuc? su m:7 q vltra
mociu exceäür stram meü. ^uä>7 ego lo^r:
inrrogsbo re -7 rnäe miki.' Huciiru sur! au -
viui re: nüc sür ocul? me? vieler re. Däcirco
ipse me repkenäo:7 ggo pmam in fguillg7
cmere/chostcß Zr locut? e vns öbaK aä iob:
vixir g<j eiipkg^ rkemaniren.Irgruse furor
me?irevuos gmicosruosrqm nöeKis
locuri corä me reÄü sicut seru? me? iob.Lu
m:re A vobis septe rguros^sepre grieces:?
icegci ssun meü iob:-? offerrekolocsuKuz^p
vo8.1ob sm seru? me? orsbir^p vo8. fgcie
ei? suscipiä: vr nö vo'6 impurecur Kulricm.
Weo;m.locurieKcoigmereccü:sicurseru?
me? iob. Abierc A elipkg; ckeinanires7 bal
vgrk iuires -7 sopksr nsgmgrkires: 7 fecert
sicurlocurus suersr vns scieos -.7 suscepir
vns ncie iob. H)ns q; ouersus eK aci pnW
iob.cü ork'er >l>e^ amici suis.Sr acjcjiäit vns

ola qcÜP fuer3r iob vuplicm. Penerür güc
g6 eu^' oesfressui7 vniuerls sorores lue7
cüäi gnouerunreü pus ^rcomecierumcü
eopsnein vomoei?.krmouewcsupeücs>
pur:7osolsri luceüsuvoi mgloobinru!e>
rat vns lux eü: 7 declecür ei vnusgsq? ouem
vnam7inaure auceä vnä.DnsaucebneiK
>ir nouissimig iob maI cß pncipio eius. 8r
fgcia sül ei ^ruorclecr milia ouiü: 7 sep mi¬
liš camelo^:7 mille iuga boum:7 mille all-
ne:7 fuerör ei sepce fün-7 rres filie. chc vo-
cauir nome vni? vie:7 nomesecüKecsM:
7 nomectiecornuKibii.l^ö süraücwenre
mulieresspeciose sicuctilie iob in vniuersg
rra. ^)ecl irctz eis pr su? keclirare inr fmrres
eay. Pi)cir ür iob p? stagella K-cerü qciragl-
ra ünis? vi6ic ülios suos? ütios ülio^ suorr
vützacl Prä gnaklone: 7 moicu? eli senyc7
plen? vierum.

tzrxplicir jlbedIQb^'Zncipic piologus
be ari Hieronxmi plkMri i 'Hlslcernm

<s Aalrermromevucjuposi-

M rus emeclarü:7 rüx leprua
M ginca inrpreces-h curüm:
/ massns rn e-: parre cöryce
/ ram.Pügarursüvicleüo
pauls 7 euKockiü scripro-
rü virio depiaugrü-plus^ äciczun errore eß
nouüemeciarione vale: me cogirl vr veluri
<?M nouali-scilsg 13 aruü epsrceZ.7 obligs
sulci rengsceres spinas em6ice.equü ee vice-
res-vr q6 crebio male pululsr-crebri?succi-
var.lssn osuera pfsriöe vinoneo rZ vos gk>
foire lsboi iste desu6ar>ch eos g sxeinplaria
istiusmsoi kre voluenc: vrH eiliger emen-
vaui-cü cura 7 viligenria rräscribäc.lpocer
übi vnusgsttz uel iacece lineü-vel rs^ianrig
signa icl est oklos-vel sstericos:7 vbicüctz
vläeriröguiüpcecierem-gb es vsP sä vuo
püÄa q iprelstmus-sciac in sepruagica rrZs-
larorib? pl? kri: vbi süc xlpycerir stelle M-
ruäine-6 bebreis volumib, aääirü nouett

eq vsttzgä vuo püÄa-iuxrkeoäorionisvu-
rMgceäicione.-gsimplicirsresermöis gse-
^cusglca lcerpril» nö viscoiäsr-PecA? vo
?is 7 stuäiolo cuiq? fecisse me leies: no am-
iigo mstos foreg ukluiäis uel suxcilio ma
inr ocene viäeri pclars cß ciste: 7 de rurbu
ero msH riuo ve purilstmo sonce potare.

ExMcirprolossus-

KMmM

")nc>pic liber I^pmnorü vel soli-
hdquioy.iZ ssimus vauicl^E-

Lg^vrrqm
»s nösbnriosiiioipio?.7in

I »U vigpcrö?nöliem:7icg>
M tbeärgpeliilerienöseciir.

Peci in lege vni voluncss
ei?: 7 i lege eiusmeclicabirviesc noÄe.kr
eric rrnGlignü qü piürsru e secus decursus
aqrü:q6 srucm!uü vsbic in rxe suo.^c ko-
Kü ems nö ve6uer:'7ois qcüq;mcier^plpg^
bür. Ipon üc Ipn ns sicrßmnqi puluis que
^pncic vec?s facie rce.Ecieo nöresurgüripii
l luciicio: nectz pctöres i cösilio iu lbo?.Dm
nouic vns viä iulso?:7 icecimpio? pibir.
F W^srefremuerrgeresVps väfH
/^Mw.eckWllurmgmaiMlcert
F reges rre7pncipe8vuenercivnü:

tz gciuers? vam"? gcluecsus^pm e^.Wrüpa
mus vincuig eorü:-7 Mcismus a no8 iugü
ipso?.E)ui bimr i ceks icriclebiteos:? vns
subssnnsblc eos. Mc loqc gci eos i irs lug:
7isuroresuovturbgbireos. Egosücvlbi-
cur? sü rex gb eo sup spon möce scm ei?:pcli
cäspceprü ei?. Dns oixirsci me 5ili? meus
es ru: ego kociie genui re.^boüulk! ame7vg
bo ribi gereskeciimre cuü."7 postellione cuü
r nros cce. ß.eges eos in vga ferrea:7 cgnq;
vss figu'ti vfringes eos. m nüc reges icelli
gire.-eruäimi q iuciicgr rcü.ssemice vno in
rimore:7 exulcsre ei cö rremore. Kppken.
vice visciplinü rneqn imscsr vns -7 pescl ve
vis iutm.Eü cxgcseric in breui im ei/.- besci
oes q vficiüc in eo/^^ps vü cü fugec s fgcie
^pbssl oniiiri iui. - I II

.« Pmme g6 mkciplicgri süc q cribu>

Ä Olürmelmuiriiiurgücgciuersüme.
"< ?klulcivicürgremee:nöesgl?ipsi
in ceoeius.^u güc vnesusceprormeuses:
glorm msa 7 c/slrüscapuc men Voce mea
36 vnm clamgui:7 exsuciiuir me rv monre
scö suo. Ego cormiui-7 soporar? sü:7 e>uv
repi gg vns sulcepic me.Won rimebo miim
spli circücjgno me: ycurge vne lsluü me iiic
kL^ meus.Em ru xcuiMi oes gciuersanres
miki sme cZ: venres pctöP orriuiki. ^>ni e
sgs-: 7lu^ ppkm ru ü bncliÄio rus Ff/"Z n si
nem in cgrminik ps Qü.ch IIII

M g J m muocsre exsuciiutc me

, sticie merirribulaciöevilzM,»
kiMisecerewei:7ex3uciiouiü
meam.^iln koiumvsctzguo gmui co:c!: .1
quicl vüigiris VLNirscem:7 quemis meH
cium! Ecscicocequonism mirificMyHz
sgnccü suü: vns eMväier me cü clgmzueu
acl eu^. IrMmini 7 noiice peccsre.- q vice
i coi6ib) vris-i cubilrb? vris opügimi.g^
crificsre sgcciliciu) inliicie 7 sperre i oü-.
mulci Oicücgsosteciic nob bonz.g^äi^
sux nos iume vulc? cui vne:recliüileiiu.i i
corüe meo.^ fcuÄu fru meci vim7 oieis«;
mulriplicgti süc.Hi pscei iäipm:rormÜ7
regescä.Pm ru vnesmgubririsxLiunsn
kuisti meM? n fine.p eg q becillMcol.7.

^Mbg megguribzxci- psdö-

D tz pe onerlreUigeäsmoiemeü.1r.ri

—^bsvoci monis mee:ryc mel> 7a
me?. Em sä re oisbo vnermsneeM^u
voce meZ. Hsgne albsbo ribi 7 vicleiva,-
nö rv? voles ügcsce ru es. Ipeg; bicgbicni
re mglign?: nectz pmgnebür üusti sn
ruos.EcIM oes g oxgnc ligrske:^i:s ci-
g loquüc mecigciü. Vch sgnguinü 7 cr!. 7
übomigbicvnsrego güci mulümcimciii.
rue.sinrcoibo i vomü tuä:ac!oAbo3c!chÄ
scm cuü irimore cuo.^nereciucmeimu
sticigrus:gapr iimicos mess virigeialirc
ru cuo viü meü.Em nö e in oreeo^vms:
cor eo^ vsnü e.ßepuick^ psrcseügMlic
eorx: liguis suis voiose ggebgc.iuckc: >»:-
ve?.ipeciääc g cogimnöiby üns.ssm mü.?:
vine ipiecarü eo? ex^iie eos:qm irur 7
rücce one.Erlecenroesg specZcireuen:
e/:ullgbüc.7 bicsbis r eiskr glorirbu! 1 i ic
oes g viiigür nome cuü: qm cu bnc!«s::
tbo.L^ne: vt scuro bvne volunwü me co^.'
^ngibi nosE n smem scgrmimk^psä^

, <pmine nei5urore^^s,vö > -

s. L mo srguss me: necx i irr wr «>:n
piss me./^isecece mei ene c,m m
sicm? sü: sgns me vne qm ocucbsm lui. 7
mea.dc niš mcs rurbam eü mlcle:d m
vsq-q i «töuerce vne7 ecixe siP meg. l^u.
mefacgaprmigm cuä.Em nöei»
memorüc rui: l interno üc qs oficebicu.!
I^sborZuiigem^cu meo:wusbokün^u
noÄeslecrum meürigcbrpmismeis!. i
meü rigsbo. ^sucbgcke s turo^ »m! e.
luererauilncoesiimicos mess-

gmeocsgopgmlnl iicMe: gm exgucliult
onssvoce ssler? mei.^suciiuic vns vepcgrlch
mest: vns orgrlone mest susceplr.Erudrscgt^
7 omrder vedemr' oes ilmlel m el: ouerrstr
-7 ecudestür vslcle veloclr.LfZn stne ps QÜ
^^ue/:gncguir vno^p v bis eku st stlrj Aemlnl.

. ^^)mlnede?me?irespsui:ErPH

H Dsglustmestcycolk>psequerik>me

7li6g me.cheqnrgMurleosiP
mest: vü nö e g reciu nar neg; g stluü stclgc.
lpne de? me? st ssecl istuci: st e lnlgkss i mg,
ni!» meis- ceciellöl reccibuenl» miki mg
lsrdeclcigm mcr-togb nmicls meisinsnis.

Ibersegcnmic?glgmmeg7vp>7cn6gr:7cö
culcec > r'rs vira mest:7 glorig mest i pulue,
re Lcclucgr.ffxurAe vne r irs rrig:7 epslcge
l stnik» umicov meo^.^rycurFe one deus
me? in pcepto q6 mZclgstl: 7 synggogg po,
puloy circstclgblr ce.Er^pr KZc s glcst regre
cere: vns lucliegr xpkos.Iucllcg me one ssm
rustlcig meg:-7 ssm inoceclgm inest sup me.
ltonssumer negrig pccÖP :7 vlrigesiustum
strurZs corclg7 renes de?.")ustst gcilurorlst
mest g vnorg stluosstcitrecroscorcle.De?
luclex lust? ssoist -7 pgrres: nstqulci irsicer p
IMAulos vies.Oist vuerst ssuerlst glgclist stlst
vibrgbilrsrcst suü ceteclit 7 pgrsuir illst.ffr
i eo pgrgulc vgst morst : sggirrgs stigs grelen
rik> effeclc ^cce pgrrurlr nustleigm rvcepir
volore 7 pexlr imgcgreI-gcst aperulc? effö,
vic est e? icicllr i foueg gug fecirConuercer
delo: e>? icavuc el?: 71 vcice ipst? ngtss er?
desteclec .^östredor ono ssm iustlclgm el?: 7
pstllst nöi oni glci!stmi.L7Z n fme^> rorculg
rlbüLpsvö.

L »^>mlnevommusnoker:chg6ml,
H Urablle est nomen cuum invnluerst

" rerrs. Puonlgm eleugrg e mggni,
stceclg mg! super celos. (spore instuclum 7
stÄklü pfecistl lsuciem Mcilmicos ruos:
vr restrugs umicst7 vltore.^)m vicledo ce,
los mos o§g vlgicoy mo^l luna 7 stellgg g
ru fstcigstl. Vulö e K6 g- memor es el?:sur
stll?koisqm vistcgs est.'/Jimulstleu psulo
mlnusad ZAellsrglorig 7 konorecoronastl
en 7 ostlcuisti en lup opg mgnun tus^.-^sg
stibiecist! sub peelibr el?: oves 7 boues vW
uersgs lnsup7 pecorg cZpl.lssolucregcell 7
piscesmgrbej xgmbulZtsemlws mgx?.1pne
vnsnr: G geimirsblle e nome mü l vnmer
ln rrg«^n Ilne^p occulc! Mii psdö^I X.

L , Dnstrebor tibl vomlne r toro cocie
H L meorngrgboorgmlrgbllig mg.s.e
^tgbor7 eMlrsbo l re: pssllZ no, ruo
glrMme. 1» ouerrecioumlcn menrerror^
ln: lnstrmgbür? xlbür g stiele rus.LLm ssecl >
ssli lucllclü meÜ7cäm meärlecillil luxrkro
nü g lucücgs lu klein.IncrepM geces? pr
rnr lplus: nome eoy delekl i ernü-7 i ssecu^
lü secull.'l mmlel dessecerr lrsmee i stne:7 cl
ultares eo^ dekru^lstl.^ecrjr memöin eoy
cü sonlru:7 vns in ernst pmgnec.Pgrgulc r
iucllcio rkronü stiö:7 ipsse lucjlcgblt ordern
rre ln e^rgrenuellesbit ppkos ln luklclg.kc
ssacr? e vns retuFlü paupi: gclluror i ojpor-
runicgrlbz i rrlbulgrlöe. ssperec i re g no>
uerstr nome rüst:qm nö üreliglil öreces re
vne. ^sglllre vno 4 klksr ln sponrstnstcisce
inc Acres stustls ei?LLm regres ssgngulnem
eo^r rcoielsr? e: nö e obllr? clsmore pgu per?
Allerem mei one: vielekumllimre men de
rlmiel meis.Puiexglrgsme dporö morst:
vr änücle oes lguögclöes ruas i porrisstlie
syon.^eulmbol sglurgn ruo:lnst)cesöcAL^
res i lnrlru quessecerstr. In lggoikoguem
s bscöclerr: vpkenssus e xes eoy.tloFnolcec'
vns meliem sssciesri oplb) msnuü sug^ op «
kessus e pccör. (könerrn r pcröres 1 inssernü :
oes Acres g oblluilcür oest.IZm nö i sslnem
obllulo erlc pguvis: pgrienrm pgu pey non
xibic i stne.^xurge vne nö cökorrer do:iu^
vicetAenres i ossxeÄu cuo.(^ökirue vne le,
giKscorem ssupeos: vcscinrgeresqm koies
sstt.V r gä vne recestlki löge: desspici i oxpor
runiNrikv l rridulgklöe.Wü supbir ipius in,
cenciir pgupropkencistr in ostlsts gd> cvAl',
ranc.LIm lguelgstperör idestclems gressue:
7 lnlqu? dnclicir'.ExücLrdguic vnin pckör:
ssm mulrirncline ire sue nö gret-lsZö e deus
i vsspeÄu eins: ingnsre lür vie illl? i oi rpe.
Jusserüc iucllclg kug g fgcie ei?:0lu; umicoy
stioy vngbir.^dlxic.n.i corcle suo : nö moue
dor a gnärione in Anstlone st'ne mslo. l^ul?
mslecliäiöe os plenü e7 gmgrlruclrne 7 vo
Io: lud lingua ei? Isdor 7 dolor.ßecler l inst,
vns cst vluirilv l occulst: cr incsteigrinoce,
re. chculi el? i pgupere respiciür: lnstcllgr in
gbscöcliro esst leo ln speisten lug. I nstcllgr uc
rspisr pgupererrgpe pnnpere vum srrr-lkir
est.InIgqostio külllgblr eü: incllngbir sse 7
csclercü vngcus ssuerlt pgupe^. AlM.n.ln
corcle suo oblic? eve? :suerm stele lugm ne

viöear in fine.Exurge one veus-7 exalcerur
man? rua:ne obliurlcarl paupe^.'^ropc gci
ircirsuir ipius «ülvixir.n.t corös luonon
regrec. Vlöesqm cu Isbore? volare ottcte-
ras: vc rrsclss eos i man? russ.Dbr «relic
ruse psuprorplosnoru erisscliukor.Löce-
re brgckin pccöris? mglignirqrec pcrm ü-
ti^-7 nö luenier.Dnsregnitblr r ecnü-7 i se-
culü seculi rpibiris geres «rrs iIIl?.Deficte
riü psuper^ eMucliuir viis: ppsrgkione cor>
vis eor^ auckmr aurl rus.luäicsre pupillo?
bumüi: rr no gsponar vlrrg magnificare le
kösuprcä^/ZnLnepsvü. <^X_

V/lp vno vficloquö vlciö sie meerträs-
I p migrs ln monce ücur psller.Pm ecce
pccöresirencierruccü: pumuerc fggic
ms su38 l pksrecra.vr sAIirrec i obscuco rec
ros cöcle. Pm que pfecilri veircu^erc nuli?
gücqä fecltj.Dnsl reploscö luo: vnsl celo
secies ei?.Dcu!i ei? in psupere relpicinl:pgl
pebre eins inrrogärfilios koruz.Pns mrro
gar iuliü-7 ipm:g gör viligik nqcucem ociir
sigm suü?piuer fuppccöreslgqos:ignis-7
sulpbur? spüs.pcellgrü ps cslicl eorü.Dm
mli? vns-riulircias vilepicrequirsce viciir
vulr? n fine ps vö^p oÄuug <H-
me fgc vne qm veiecic icüs:

Mss-Shjm oiminure lücvirares a 6lns ko-
minü.Hsgns locucisüc rnusgsctzsct
^>rimü üiü: lsbis volosg i coröe -r coröe lo-
cun funr.ipifpclgr viis vniuerss lsbig volo,
sg:-7 linguä mggniloquä. Pur viperüc-Iin-
buk nrsm msgniflcsbim?: lsbig nra g noü
sürrqs nr ons ei'sbropr miseriä wpv'7 ge-
micü paupeyrnüceMrgA vrc ons.^ongr
salursnrfiöuclalir ggä in eo.^Iogz viii elo-
gs cnlis: srgetn igns eMmingrü ^pbsrn rre
pucgalü fepcupiüiifu viie ssuaü nos^r culio
viesnosm gnzriöe bsc in ernn n circuicu
ipn äbulär: ssmglmuclinecuämulciplicg-
-lii ülios kosui.^Zn line ps VÜ. <XI I
viie obllUliceü me in fine:

A 8 ^fq;q suerns tsciecuä g me!^cim
qwnä cösilia l am mea: cvlore l cor-
dc weo x> viel eMmbinimic? meus
sux me lrespice? exgucü me vne dcus me7.
IMunus ocutos meos-ne vnH obciormmi
morre: ne an vic.-i c ilmicus me? puului aci-
uecfnseä.lvui cribuläcme ycukrsbücfi mo
rus tiiero: ego gur r mm rus lxgui. ff)culm-
bircor men lsslumri ruo.-cämbovnogbo--

m rribuT mikir-7 psslls:n nöi
</^nflnÖ pgv6. <«.. XIII ' "

l Mcje luo r no e

»ltörupri süc? sbommdilesfgLttm
i liuclnssuismä egssciÄbo^^g
e -osctz sä vnuDns ü celo^sprxicsußf,^
koiuir-cc viclest ü e inrelliges sucreqr^z
denm.Eesdecllnauerüc limul imilesszz,
für: nöe 4 facmr bonü-nö e zci vnü^-.

pulck? psces e gunureoy rlin^uis suis vz
lole azebär: venenü gfpiäü lub Wsesr.
Guor^ os mäleöiälöe? smucicucime^enij
e: veloces pecles eo^ »ci effücieäü sgnzuine
lLömno-r ifeUcims i viis eor^^ riü pzu nö
cognouerür: nö e rimor «i sn oculoscsr.
Möne coßscer oes g o^gnr'iiqrgre«uo
rsnc plebe mes sicur escä psnis! pnm nm
kuocsueru nt: illic crepiäsuerüc nm« rt»
nö erst cimor. Pm viis in gnntiöe iuliz e:
cösilm iopis ofncliliis-qm ongspesei^^
Puis vsbic ex!xö fslumre ckl! cä nuerlerii
vnfcspciuicsrs plebm Ine exulknbir ucobr
lecablt isxf.E^n line ps

' .Eminegslöirgbicicnsnuculocuo!
Mur qsrequielcen moncelwiui!!

' ^uis§reälcsinemgcuIg:7oMr
iuliiciü. Pu i logc vimre i corcle suo: g nsn
egic voluL i ilNFua sug.l^ecfecicAimosus
mglü."7 vjprobilü nö gccepicsciuecsuspp
mosluos.^ci nibilü veciuctusemosssäu
ei? muiiZn?:rimerefsür vnigIoMgcj)ui
iursrMimo suo-? nö n.cipir:g prcuniüsuü
nö veciir sä viucär-r munern suxinscenre
nö gccepir.Pui fscic Io: nö mouebiö i ei ö
«f Liculi inscriptto ipsi vü.^/ X V

^Enlerua me vne qm!xuuiile:r>
M L pi ono «US me?es lvrqm bonoÄ
d ^-meo^ nö eges.bcisqsmimei

micificauir oes volücgces mensm eiL/N:s

riplicace für lfirmicsces emn: p?eu nccelen
uerüe.Pö ogreIgbo cöuecicuizeo^crm
Zuinik): nec memo: ero nominü eorü x
bm mea.Dns ps keöicgö mee? calio mu:
m es g relirrues Keciiure meä mi^i ^ni-
ceciöecüc miki i pckns.-eceni kecil»s ma
pcluru e miki, chnclicä vnm g mbuic nn i
irellecrü: infup rsq-Zcl noäe icrepu^i
me cenes mei.^:ouiclebgm vnm > ospeu:
meo sp.-qm 3 vLprrielt mibinecömomM'
lt»ropc Io letgtü e cor meü? y?ulcnuiue
mes: insuprr^cgromegrequicscecm^'

MlmM

Em növerellques ms; meZ l inferno:nec
vab scm run vici? corrupuone.ll)oras mikk
fecikl vms vire.-sciipleb me lekicia cü vulru
ruorveleÄariöes i vexcers rus vsq? in sme.

. «VOraciov6. M/XVI

> IV Lauclivneiusticiammeännkecle
Ä depcacione meZ. Aunk) pcipr org.

rionemesrnoilabnsvclosis De
vultu tuo iuclicm meu;.xcleac:oculi cuivi.
degc egrste.^robassi cor meum? vlümlli
noÄe:ignemeexgmingsli7Nöeiuentgm
me iniqtas Vc nö Ioqr os meü opa koily :
^rpcer vba labiov kuoru ego cutlocliui vias
vuras. Ferliče gcestus meos s femii! ruis:
vr nömoueanc velligia mea.kgoclamaui
qm eMucMi me de?: lckina sure tuä miki
7exauc1i vba mes./^irifica miss ruas:qui
faluos 5ac< fpances i ke. relillerilv vexrere
kuecullo6l me: vrpupillZ ocuki. 8ub vm.
bra ala.u ruay^cege mera läciespioyq me
gstllXert.^nl'mici mer ais; meä nrenclecleck:
sclixe sun ocluserc: os eo.n locurü e supbm.
qLionciekesme nvccircncieciert meroculog
tuos liscuerür veclinare m k'rZ. Kusceperür
me sicur!eo pacarus sci pcIZ:7 sicur cakulus
leonis birssrgbölö. E-:urge vne oveni eu
7sulplZcaeü:eripeglammeägbspio:frg^
meäruZgbnmici man?rue.Dnea paucl ve
kca viuicke eos i vira eor?:7 de abscööic! ruis
aciiplel? e venr eor^. Parurari Ink filns:7 vi
miserük reliqas suas mm lis sv is. Ego sur in
lustlciggsparebocöspeÄuiruo : sariaborcn
gPg! uerirgloria tua^k/'Zn fine puero vni
Vö q locuc?e viio vda cZricikui?in vie qu»
ecipnir en vnsde manu oru; umicorii er?-?
tve mimu saul-7 vixic ^lX_V.H-

ligam ke vneforriruäo mea: vns
nirmamenrn men-? refugin men7
lll5acorme?De?me?acIiuröme?:
-? spako r eü.*HroreÄor me? -7 cornu sglukis
mee:-7 lulceplor me?. I-aucläsruocakovo^
minü :-7 ab ümicl meissalu? ero. Circücle >
verür me volares morc! : -7 rorreces üqcgris
orurbauerür me.Wolores inferi circücleäe
rnrme:poccupauernt melaqimorcl.^n rri
bularione mea mocaui vnm:7 acl veü meü
clamaui.kr exaucliuir de keplo scö suo voce
mea:? clamor me? s ospeÄu e>? icroiuir in
aures er?, dömoka e7 correm uir rra: füöa.
mera mötiü ocurbara für? cömota sür:qm
irsl?e eis. Hicecü'r liimus i ira ei?:7 ignis g

freie ei? exarsic.-carkones succeli für rb eo.
nciinsuit celos 7 delceclir: 7 caligo sub pe
vit» ei?.^k afceciir lux ckerubin? volauir:
volauir lux penas venrorü. Sr xosuir tene,
brss lakibuln sunin circuiku ei?taöngcula
er?: tenebrofs aq l nubib, seris.'Kre kulgo.
re i olpeÄu e»? nubes träsiernr:gcücio7 csr
bones ignis. Er rronuitveceio vnsr^alris.
ü'm? deck'r voce luä: gräcio? csrböes ignis.
Ekmisirfagirras süss 7 oMpauireos:ful-
gurr mulriplicsuit7 orurbguikeos.Ltap'
paruerür fonres rqy:7 reuelara funr fircia>
mera orbis r'car^.^blcreoariöerua vneral,
inspirariöe spüs ire tue.AIisitde sümo 7 ac>
cepit me:7 allnpsic me de ags mulü.kripu.
ir m e de rimicl meis forkissimis 7 ab Kis qui
oclerür me:qm oforraki Mr fup me.^reue.
nerüt me r vie affliäiois mse: 7 fgct? e vns
tprector me?.rkk eclu^irmei laricuöinersgl.
un me fecic qm voluic me.^r retribuer mi.
ki vns ssm iutliciä mea:7 ssm purirace ma>
nun meay rerribuer miki- ^Zuia culiocitui
vias vni: nec spie gelli a veo meo. Pm osg
iuciiciaei?kcöfprAu meo:7iulkiciasei? nö
repuli a me.Cr ero lmscular?cü eo:7 obler
uako me ab iiarare mea. rernbuec miki
vns lcs'm iulliciä ineä: 7 ssm purirake ma-
nun mear? s ospräu oculorx er?. En scö icns
eris:7cn viro snoccre inoceseris. fftcum
eleÄo elecr? eris ^7 cn puerf0 puerceiz.dm
tu ppl'm küile salun facies v7 ockbs fupKorä
kumiliabis. Pm ru illumias lucerna meä
one: de? me? illumina renebrasmeas Em
s re eripiar a teprariöe r? s veo meo rrälgre.
viar mu^.De? me? ixolluca via eiusreloqg
vni igne eMmsgrrUlpreÄor e oru; sperärm
in se.pm qs de? prer vnm raurqs ve?prec
deünrm. De?qpcinxik ni eörure:7xosuir
smacularZ via meä.Gui pfecirpeciesmeog
räch ceruoy:7 lux excella lkarues me. Eui
docet man? mess aci pliü:7 xosuilliucarcü
eren brackig mea.Et deöillimlkigareäiö;
saluc! rue:7 dexrera lua fulcepik mc.Er vilci
plins rua cörexir me i fine: 7 vifciplina rua
ipa me vocebir.IPllaralsi grestus meossub.
rns me: 7 non snr infirmsra veliigia mea.
qherfeqrnmico8meos7 opkenöä illosr-7
nö ouerrar donec veüciäc.Lösrigä illos nec
porerüt llarercscler subr? pecles meos. Er
pcinxliti me vkure aci bellum v? suffMrM
infurgeres l me subr? me.kr ümicos meos

OSS vincliÄas miki? Mb-

dereli^sti:löge asslucemesreris
dclicioiü meo^. De? me?ckmrl»
p vie-7 nö erauöies : 7 noäe? nöscl
US mibi.'Eu süc i scö ksbicss: isusM. k
re spauerür preš nruspsueruk? liösliie-s
Hci re clamsuecüt ? lslui fsÄi imm cclp
uerür "7 nö Mr cöMsi. Ego sür üi «cmis?
nö kö:okprob:M Komi? sbieäio pieö.^^
vicieres me derisecüc me: locu ci sm kbi»?
mouerütcspur. Epersuiri vnoenplsuu:
Mluü fscisr eü ^m vulceum.Pm rues^i
eptraxiltl me de vecce: strs mes sb rke.s
mris mee:ice<piecr?süe):vcero. Dem«
m ns mee de? meus es m: ne oisceilerMc.
Lkm rnbuIariöMims e:qm non e g ü- -
uer.EircüciecierrmevimIimM.'counp>'
guesobseclerunrme.^pemecücsuk^^
Mü: sicuc leo rapies? rugiesHicacz ^u!--

McOnsoes Mclo,negrugs-Ec°^,
qmsaluufenrvnsicpmsuü.Sxsscli
L celo sco Mo: m pocersuk sgp
IHiicucub)? ki i egsmossüci nokm k
iuocabim?. - psi obligsri Mr? cecicierc-no-
sür Mrrycim? 7 erecti Mm?.rpne szluü k
rege: -7 e/aucli nos i vie q iuocsueciin-re

^f^nsme pssü. E XX

Omlne 1 vcuce rus leczbirur rern
/MpsalutareruumexuIMcveke.

mencer.Desiclecium corcj>se,?m.
buiiti ei: 7 voluncsce lsbiorum eius non
trauöaliieum. Qm preuenliiieämlxn-,
viÄiöibo vulceclinis: poMM icspireeiu;
coronä 8 lapicie pcioloJicä perms re? li i
buM ei: lögitucline vier^ i seculü-? i sxculö
seculi./stagna e gks ei? i sslursri
7magnüdecore ixonesMpeü. Mvcks
eü i bnckäione i seculü seculi: lelifintzeö l
gauöiocü vullu cuo.Gmrepsxscimo:i
r m7a alciMmi nö cömouebic.Inuemgcm
nus rus oibus iimicis cuis: dexcecs wo me-
nisr oes g re ociecür.Iöones eos m cl^nü
ignis i cpe vulc? cui: ons i irs sus swcdsbic
eos: 7 veuorsbic eos ignis.-fcucmm eo^ce
rra päes: 7 seme eoy s filns boiu^M «
clinauerür i te mala: cogirsuerm ošiliš P-
non poruerüc ltsbilire.Dm poneseosco:-
M: i reliquns ruis ppsrab vulcä fpl-

rsre vne i vruce rua:cäcabim?-?Mlemus
vcucescuss^Insme ps26p>suscepnöe
mscurins. '^7 XXI-

deöilii miki dorM: 7 ocüetes me vispöicli-
lii. Elsmsuerc nec erst g ssiuos facec sct do
minü: nec LMuciiuir eos. Ec cöminuZ eos
uc puluere sn fscieveci: vr lurü plsces^ de-
lelx> eos.ssripies me de Zciickiöivo ppkircö-
liicues meicspur geciu-^hopul? que nöco
gnoui seruiuir mikiri suclicu suri obecliuit
miki. Eiln slieni merici Mr miki: Mn slieni
cuerersri süt:7clgu6icsuerür ssemM suis.
iK'iuic ons 7 bncilcr? cs? ine?: 7 eMrec de?
ssluö mee.Dke? g vss vincliÄss miki7 Mb-
vis ppl'os Mb me: libersroi meus 8 iimicis
meisirscüäls. ErsbinMrgecil» i me eM-
rsbme:s viroiniq ecipies me. propres cö
krebor cibi i nacöibo vne:7 nöi cuo psglmü
vicä. ^sgnificsns Mlures reA ei?:7 tsciens
m'ism xpo Mo vsuicl: 7 semini eius vsctz in
seculü. E On line ps ü8F^X^ I ll

> Eli ensrcsm gloriü dei: 7 ops ms-
' nuü el?Znücisc sicmsmenru.Dies
Voiei eruÄsrvbü:? nox nocii inöi-
carinam. l^oMc loPenecpssmoes:qynö
aucilüc voces eo^.^n oem c'rZepiuicsonus
eov:7in fines orbsrevbaeoy.lnsole po-
Mir rsbnsculü Mü:7 ipse rsnch sxöMs^pce-
dens de rkatamo Mo.kxulrauit uc gigas aci
curceciü viZ: s Mmo celo egreMo ei?.Et oc-
curMs ei? v!k,; gci Mmü ei?: nec e g ie abscö
var a csloie ei?> l-ex vni imaculars ouerces
aias :reMimonm onificlele sgpiam pslsns
psruulis.Dusiicie domini recte letificanres
corcia:pcepru vm lucrcium illuminäsocu-
los.D'mor vni scüs pmanes i seculü seculi:
iuciicia vni vera iultificsrs i semeripls.De-
siclersbilia Mp suy7 lspicle pcioM mulrü:
7 vulciois Mp mel? fauu-kceni ssuusruus
cuiioclir es: in culioclienciis illis recribuno
mulca . Peiiäa gs irelligic: ab occulü meis
muncia me: 7 ab alienis parce seruo cuo. Ei
mei non Meric vnsci cüc imaculatus ero:7
emüöakor a deliÄo msZimo. Ec erür vr cö
piscem eloga oiis mei: 7 meclirsrio corciis
meim Oipecru tuo sp. Dne scliuror me?:7
reöepco2me?.««-7nsine psv8.- XIX
M V Xsucjisr ce vns i vie cubulsciois:
k epcegac re nomen dei igcob.Mccac
llbi acyciliu ve sco: 7 de spon rueac
re./Nemor sic ois sgcrisicn tui:7 kolocsuliü
tuü pingue fiar. ^ribuar cibi ssm cor cuü:7
oe osiliü cuü oMmecLecsbimur i MMtsri
ruo:7 i nöie dei nri mggnificabim.ur. Im-

KMnMa

1Ü !7 vlspsa slic ois osig mes.fsccum eli cor
meo räch cers liquelcesn mecilo vecri mel.
^rulrrznHresigrlrcusmeg:7si'nssu^mbs
gcikeslt rsuclbv mels:7 l puluere möü deciu
)El me.r^m clrcüöeöerüt me csnesmlcl:
vollü msll§närlü obsecilr me.ifoclerut ms
nus mess? pecles mess: vlnumersuecunc
oig osss meg.lpsi öo osiclersuerüc7 lnspe,
Xerüc me: vlulsecüc sibl velilments mes:7
sup vesiemeü mllerüt sorre.'Eu söc vne ne
elongsuerisuMlü ruü a me:scl defensione
meü osplce.^ruea frsmes de?slgm meü:7
de msnu csnls vnlcü meü. Aglus meepore
leöis:7scornlk) vnlcornlö KülllrscemeZ.
I^Lrsbo nome ruü sisbo melsil mecllo eccle
sie Isuci-rbo re.(6ul rlmeü vnm lsuäsreeü:
vnmerlü leme lgcob glorlsicste eü.Almest
eü oe seme lsrl: qm no spreulc nectz despeplc
depcsrlone psupls. lpec guerrlcfsclesuä a
me:7 cö clsmsre sc! eü epsu^lult me.Äpuci
re Isusmes r eccsig m ggns: vocs mes reciciü
i ospeÄu clmetlü eü, ^ciet pgupes? ürcurs-
bür: 7 lgucjgbür vnm g reqrüreü: vluent
corcls eoy r seculü secull.llbemlnlscec? con -
uerrer"gcivnm:PNiüersifmes cre. ^tgcio-
rsbücr osxectu el?: vnmersefgmlllegerm.
iZm vnleregnü:7 lpse vnsblrgeclü.W-
vucsuerüc 7 sclorsuerür oes plngues rre: r
ospeciu eluscsäer oesg deiceclür ln r'rü.kt
sm mes üb vluec: 7 seme meü seculer lpsi.
^nnüclsblcvno gnstlo Vsntum:7 ünücls-
bür cell luftlos elu s-spko q nsscecque feclt
vns. psdü^sXII

^Imlnus reglr me 7 nlbll mlkl de-
Dm: m loco psscue lbl me colloca-
ulr.Zup gquü refecrlonls eöucgulc
me : sism m eü cöuerrlr. Decluplr me super
semicss iultlcle:,ppr nome luü.M 7 si sm
bulsueror mecllo vmbremorü norlmebo
mslg:qm ru mecü es.Ulrga rus 7 bsculus
cu?r lpss me vlolscs süt.'Asrgstl i conspeäu
meo melsm: scluersus eos q rnbulgnc me.
1 nplNAustil l oleo csput meü: 7 csbx me?
iebr!Zschpclgr?e.fft mrs ms siibseqrme:
olM vlebi vice mee.ffr ur lnksblte r domo
vnl: ln longlrucilne vlsyps dü ln pms
Mbsn. E7- XXIII./

; Pmmr elt rercs 7 plenltucio elus:

orbls rerrsrum7vnluersiqurks^
blcsnr ln eo.Pula lple super msrls
Wsulreö:7sux6umisppMulreö.duls

sscenöerlmonrevnl: surqulsllgbltr loco
scö elus! nnoces msntbo 7 müclo corcje:
g nö scceplr r vsno alsm suü: nec lursulc ln
določimo suo. Dlc scclpler bncilötionei a
vno:7 mism s deo lslutsrl suo.pec e ans-
tlo qreclü eü: qrenrm fgcle del lscob. Ätrol
llre portss pnclpes vrss:7 eleusmlnl porke
ernstes:? lcrolblt rep Alorle. Huls elr llie
rep Florlelons forü 7r»ces: vns pocensin
pllo.Hrcolllte porcss pnclpes vrss:7 eleus
mlnl porre erernsles:7 lnrroiblc cex Flaue.
LZuls e llle rep glorle! vns vrucü lpse e re):
^gio rle .^f^n sine psvö. ^XXIH I

re vne ieusul sitz meü: de? me?
ln re cösiclo nö erukscä.lHqz lccl-
deüt me ilmlcl mel:erenr vnluersi
sulimet re nö ofüöer.dölüclsnr oes lnlq
SAeres: supuscue.Islss russ vne demöltrs
mlkl:7 semlcss russ ecloce me.lplrlge mer
verlrare rus7doceme:quls cu es sslusror
me?:7 cesusilnul rors vle.Aeminlscemlle-
rsrlonü cus^ vne:7 misslcorölsrü mgrr q s
seculo sür.DellÄs luueruü mee7 lArsnrlss
mess:ne memlner?. bcöm migm ruü me,
mero mel tu:<ppr bonlrsre ruü vne.Dulcls
7 recr? vns.^ppr io lege vsblt dellnquerlbv
ln vlg. Dlrlger müsiieros r lucilclo:docebit
mlces vlss suss.l^nlucrse vle vnl mH? ve>
rirss: ceqceclt» religmccü elus7reltlmöls
elus. ibropr nome ruü vneFoprrlgber! pcrö
meo:mulcü e eni. H?uls e lwg rlmer onm
leze listu lc el r vls quü ele^ir. lsim el? r bo-
nls demorsblt: 7 seme el? kecllmblr cecrä.

lflrmsmecü e vns rlmerlk) eü:7 cesismerü
lpsi? ur msnlfesterlllls.sfcull mel so sci do.
mlnürqm lpseeuellervelsqo peciesmeos.
^esplce ln me7 mrserere mel: quls vnlc? 7
psup sü ego.^rlbulgrlöescoröis mel nM-
pllcsce sür:ve nccrcsrlbo mels erus me. Al-
de külllcste meü 7 Izbore meum:7 vlmlrcs
vnluerss vcllÄs mes.k^espice uinlcos meos
qm mulrlpllcstl sür:7 ocllo lnlq oöerc me.
lpuliocil ms; meÜ7erue me: nö erubescgm
qm spsur i te.^nnoceres? reäl sclkeserunc
mldl.-qg susilnul re.j-lbM rx? lsrs:ep orb,
rrlbulstlöli» suls.«^Ps dü.ELlXXX'
M^"Aclics me vne qm ego irnoceus mes

SP lgresiussü:?r vno sperüsnölsirms-
. l»r. ^>robs me vne 7 ceprs me : vre
renes meos7cormeü.6m mH rrmsn ocu
los mess eli:7 oplscui lvliMe ms. Il)Z secil

cü ocüio vsniwris: 7 cü iniq gerenlibs non
crroibo. <Dciiui eccleüs msliAnüriü: 7 cum
ipns nö seciebo. s-susbo inr inoceres msn?
mess:7 circücisbo slcsre ruü vneVr suciiü
voce lsuciis. °? ensrrem vniueris mirsbüig
rua-Dne vüexi vecore vom? rue: 7 locü ks-
birsciörs glorie rue. He pcisscü ipns drus
msm meü:7 cü viris ssnguinü virg mesm.
Dnqv msnibeiiqrstes surrveMeru eorü re-
plecs e munecibus. ^go süc i inoceris mes
igress? M: reciime me? miserere mei. Pes
n.me? iieriri vireäo:in eccleinsbeneciicä
reromine.^ Kusine psdüpriusqzlinirec".

Dmin? iUumig X V I
riomes7 ss!? mes: que cime-
bosHns^pteccor vice mee: s q
crepiäiioiDü gspropisc sup
me nocecekvreclärcsnesme-
ss.Hui rribu'Zr me i imicc mei: ipüisirmg-
risüc"7 cecicierür. Hiosiüür scluerlu me cs-
Kra:nöcimebiccor meü.Piexurgsc gciuer
sü me pl'.ü:in!ö e§o spsbo.Nnä pern s viio
KZc reqrü: vc inksbire i cvmo vni oik vie-
busvire mee.NtviäeZ volümrevni:-r vi¬
lice cepin ei?. Hm gblcö6ir mei vümsculo
suo i vie msloy: ^ce^ic me in sbscöclico cs-
bernsculisui.^n percsexsltsuicme:7nüc
exaicsuiccspuc meü süp iimicos meos.Cir
cuiui7imolsulirg8nsculoei?koüiZ voci-
fersciöis rcsczso 7 psalmu vicä vno.kx^u-
vi vnevocemeu qclsmsuisctre.-miserere
mei? exsuöi me. Dbi vhcir cor meü exqic-
uic re kscies mes rfgcis cuä vne regrsm. ;sZe
suerrss fscie cuü s meine oeclinesi irg a ser
US tuo.Aciiucor me? eHo ne verelinqs me:
neqrdespiciss me ve? sslutsü me?. Hm psi
me?7 mr mes wreliqrr me:vns sc silupsir
m e-t-ege psne milri vne i vis tus: -7 virige
mei semics recrs^pr iimicos meos.He rrs-
vicleris me i sissccibulZtiü me: qm insur-
reperüc i me relres inig: -7 merica e iniqrss
übi. Lrecio viele bons vni in cerrs viucriü.
^xpeäg vnm vicilirg§e:7vfortercortuü
7sukinevnm.^ psipsidü.« XXVII
re vne clamsbo ve? me? ne siless
sme:neqntgcegssme:7gstimils-
bor descec!ekib?l igcö. kxgucü vne
voce orsciöis mee vu oro scl re: vm eMollo
man? messsci rep!ü scm ruü.Me simu! rrs-
vss me cu pccörck):? cü oxgntikv iiqrsce ne
tzüss me. EZui loquürpgcecüMimoiuo:

ins!s süc in corciibr eorü.Ds ülig kni oc^
eo^ ?7 ssm negciä sctiuecionüipsoLZx^
ops msnuü eoy rrrbue illis: reclöe recnbi
rionem eoy ipüs. Hm nö inrellqcecm:n
vni-7iops msnuu el?:keürue8iIIos7N2ii
eciiücsbcs eos.Hnckct? vns:qm exguciiun
voce depcsriöis mee. Dns gciiuror mens i
LteÄor me? ^7 c ipso spsuic cor meü 7
tus sü.chc reüoruic csro mes:7 y: rolm-,.
mes cöürebor ei.ipns forricuclo ple8 suc^
zrceäor sglusrionü )cpi sui eüHgluö Kc xe
pu'm ruü vne-7 bnüic keciiran tue: 7 re^
eos -7 ycrolle ülos vkp iernü.e vsvüi w

^süms rione

fferre vno fün tri: sffenevüos
lios sriecu. Offerte vno gioÄ7 K
"nore : gffercevnoglorismeius!
sciorste vn; i srrio scö ei?.Uox vnisuxs.^>
de?msieüsr! intonuic.-vnssuxsPmu!!--.
No>: vni i vircucervoxvni imggnMs
Nox vni oirigenc! ceclros:7 ofringecviisie
vros libsni.L r cöminuec ess mH ricuiü li
bsnir-7 vüect?quescim«iü ü!l? vmcoru!^
Nop vni inkcicieü ÜZmZ ignis:«,): eÄ»
curiÄ vesscü:? cömouebir vnirrsstü csi-s^
Nox vni ppsrZü ceruos 7 ceuelsbir Ms:
-7 in replo ei? oes vicer gloriz.Vis ciluuiö
inbicsre sscice? seüebic vns rex i einüHis
vru re spko suo vs dir: vns bnciicec M> suo!
psce^j pscsncicün veclicgtiöervmusv^
f ^X^csbo cevne qm su^XHX

G i scepM me: nec deleässti mic«
> meossupme.Dneoe?me?ckmr
ui sci te:7 isusliime.DneeciuMsbis.:
no sism meü: sslusüi nie s descecielik I
cü.Pssüire vnoici e>?:7 okicemi memo::-:
scirsü ei?.Hm irs i inciignstiöe ei?!7 «n :
volücsreei?.HcI vesperü vemorsbicMn
uci mstukinü lecicis. Ego süc vixi i-büc'
ris>nes:nömoueboriecnü.Piie:mcc
rsre rus püirürivecori meoöcuce.

Ki fgcie ruü s me:7 fsct? sü cöcucbsc?. --
vneclsmsbo:7 sci veü meü oepcsboi^
vrilirss in sgNFuie meo:vü «sceclo ic:::.
prione.Oüqä cöürebit cibl puluisigur "
nücisbic vicsce cuZ. Auüiuir ons 7 mik::
emei: vnsfgcr?esüiucor meus.Löuew
plücrü meü in gsuciiü mikncösciüim
meü ^7 circücieüiüi me lecicis. Vccscer m
gkis mes? nö vpösssr-onerr?meus 1« -
cöficeborribi. ^'Znime psO6p:oqc>

KlalmM

z M tnernöntutilctgrusltbsme.^ncltng
H^gci me sure cusrsccelers uc eruss me.
Eo mtkliveüL>ceÄore7 ivomü refugn:
vc lsluu me faciss.(?m foirtructo mes 7 re-
fug ui meü es cu:7^ppr nome mu veciuces
me7enurrtesme. ^ctucesmevelsqueot?
que sblcööerr miki:qm ru es.preÄor me?.
?n msn?russ cömeöo spm MMneäemt-
lii me vnese? vtrs^-Ocitlit obssusces vsni-
tsres.-fupuscue .^gosür i vnofpsui:e)rul-
csbo 7 lersbor i mm rus.Dm respepitit ku-
mi!,'race mes: fgluslit ve uccirgribussism
meg.Meccöcluftsrt me i mZtk>ltmtct:tis-
rutin i točo fpsctofo pectes meos. Miserere
meivneqm mbulor:ocurbsc?eitm ocut?
me?:slgmes7venrme?. (Hm vefecin šo¬
tore vtcs mes.-7 Znt me, m gemtctk). Inftr-
mM e i psuvrsce v rus mes: 7 oss-i mes cö-
turbsrgfür.^upoesilmtcos meos facr?fu^
ojprobriü vtetnis mets vslcie:7 rtmor noü
mels. (Hui vtciebsc me forss fugecur g me:
obllulö, or c? fü rsnG morru? g cor6e.i/sct?
fü räG vss pciirü :qm gucttul vtcupsctonei
multo^cömorsrtü i circuicu. eo vu cZ-

uenlrecsimul sciuerM me: gccipegmi meZ
ofttisci lür.tfga güc i ce fpsut vne: vhct «us
me?cscu:m msnibr misfortesmee.knpe
me ve msnu itmtco^ meoy :7 g psequerik>
meHlluürs tscte ms fup ssuü ruü: fsluü me
tscim7scus:vnenöofüclgrqmiuocgutre.
itmbefcsr lpn 7 v-ctucsnri tnfernünnuts
ftarlsbig volofa. Gue toquüc süuerlustu-
üütntgrsre:m fuNbm7r sbuflone.^ms-
gns mkrtructo vulceciinis me vne: qus sb-
icöüikl rimertbr re.Derfectstt ets g sperscr
ten ofprcku fütoy kvM Hbfconcles eostn
sblcöötio fscte, tue: g contucbsciöe komi,
'sbroreges eos i rsbnscuto ruo:s ZcitÄtone
ItnZUsy.Hncjlcr? vns:qm mirtficautrmisi
lus mik, i ciüirsre munit-i.kgo sr vtpi l e)c-
cessu meü meerptecc? tu s fscte ockoy tuop.
^cleo eMucitt^i voce orönts mee: vum cts-
mgre sc! re. Dütgtre vnm oes sci eiusrqm
vtrsre regrer vns.7- retribuer sbnctsr fgcte-
cibr lupbis.P trtlr' Žgite 7 oforcercor vrm:
omnes qut fpersrts i vnoMncellectus VÜ.
K' K ^srt qrü remtsse für X XI -

N lniczcgtes! 7 qm ceAzfuric peccsrs.

L-esrus vic cul rion tmpursuic vns
peccsmm: nec est m špiritu etus volus.Dm

rscut iuetersuerüt olik mes.-vü clamgre to¬
ra me .PuonlZ vre sc noAe grauaca eli su p
me man? rus: ouertus M r emns mea vum
vfiglt fpins.Dellctll meü cognicü ribi feci:
7 ilutitciä mes non sbscocil. oficedor

actuersü me nutilcis mes vno: 7 tu cemisi-
stllpiergcepctl mel. ^»roksc orsbicaci re
ois lcüsn cpe osportuno-Verurn l viluuio
sc;y mkrayrsci eü nö gsproximsbüc. A"u es
retüglü meü s rributsriöe q circüäeälr mer
e)culrgtio mes erue me sclrcüciätibus me.
'Znrellectü ri bl vsbo 7 itbrus re: t VIS ksc H
gcacilecl ficmsbo fux te oculos meos. hoti¬
te fleri ücut equ?7 mul?:gf» nö e rcelleÄ?.
? n cbsmo 7 frsno msMlss eorr olbringe:
gnö^pp^imsract ce.^ults iÄgellrrpeccs-
roü: fxsnre sür k vno mis circucksbit. !_ecs-
mi'ni i vno? exulrsre lüttl: 7 glorismi oes
reÄicorcieF rtnüne psvb^jXXXH
Xulrsreiülblin vno: recrostvcet
^^AcollgucigO (jöfltemi vno, ctekscs:
l püilteno vece corösl? ptsllite üti.
Qsrsre et csttcü nouü: bn pfsttlre ei s voci-
fersriöe.E)uts recrä e vbü vnr.7 ois ops et?
s ftcte.DtIiAtrmlgm7 tuötclü: mm vm ple¬
na e cercs.Ierbo vnt celt ftrmstt Mr: 7 spü
oris ei? ois vrus eor^. (^ögregss li'cur r vcre
s^'s msü: ;ronesl rkcfsurlgbpffos.'Ttmesr
onm ois rcs:sb eo sür cZmoueZr"oes tnks
birsres orbe.(^m tpse vixtr 7 tsÄs für: tpe
msösult7 cresrs füc.^)ns vtssipsc oMts ge
llü: re^bsr sür cogirstlöes pptoy: 7 repro
bsr Mts pnctpü.HölUm sür vnti ecnü ms
ner rcoAirsttöes caröis ei? i gnsrtone 7 gs-
nersrtone.(>ts ges cm? e vnsve?el?:ppks
que elegtr in keöitsre fibt.'Lde ceto refp!):tc
vns: vlmr oes Mtos kviuL. ^>e ppsrsco ks-
btrscuto suon-elpextr fup oes g kttsnr rrs.
(Aut flnxtrstnglllgcicorciaeoyrg tnr-Mgir
ois ops eoy. Wö fslusc rex p mulrs vru re:
7 gtgss nö tslusbir i inulcttucüne vruü tue.
zfsltsp equ/sci fslure ri sbüciscts sür vrurts
fue nö sgtusbtr.^cce ocult vnt fup meruen-
res eü.-7 i eis g sperär fup mis ei?.Pr emsr
g morre siss eop-:7 slsr eos i fsme.^rs nrs
futitner vnm NM gctlücor7,preÄor nr elt.
(Auts in eolersbiccornu nrm:7l'n noiefcö
el?fp3utm?.^lsr mis tus vne fup nos:que-
scimoctü spsutm? i re.

^sHfglmus vsutcl cü mursm'r vulcum fun
cors sbtmeleck- 7 vimiftr eum 7 sbnc.

'L/ O^neciicävnmloüf^XX^Is
« »kpe:splauselusloremeo.Hnvno

Aguciabit aia mea: aucliäc mäsueci
7 lerenr. ^agnificace vn; mecü :7 epskem?
nome ei? in läipsü.Lxqüui onm 7 exaucli,
uic me:7 ex vibo rrlkulariöikv meis eripuir
me. Hcceclice aci eü "7 illumingmi: 7 facies
vre nö vfüclenr. / lie paup clamauir 7 vns
exauciiuir eü: 7 ve olbo rribulaciörk> ec? sal,
uauir eü. I mmircic Zgel? vm in circuiru ri>
wenn eum-7 eripiec eos.Pullare? viciere
qm suauis e vns: bcüs vir q spar l eo.^ime>
le vnm oes sei e»?.-qm nöelopia rimeribus
eü.Diuires eguerüc7 esurierüc: inqrenres
aür vnm nö minuenc ol kono. Venire ülii
auöire me : cimore vni voceko vos. Puis e
I» qui vulc virä: viligir vies viöe kcnos!
qbrokike liuguä ruä a mglo:7 labia rüg ne
loquär Votum.Dürerce a malo -7 fac bonü:
lnqre pace 7 psequereeä.<hculi vni suviu ,
lios:-7 aures el? i pces eo^.^ulr? Zc vni sup
sgcieces mala: vc pclac de rra memoria eoy.
<tlamauerül iulri? vns exaucliuir eos: 7 ex
olk> ccibulgriölb) eorü tiöguir eos.luxca e
vns kisq rrikularo sürcor6e:7 küilcs spü
sglugkir. ?Me cribulacöes iuifoy: 7 6 olk>
kislcberakiceos vns.Euliocjirvnsola ossa

eo^: vnü ex Kis nö orerer. /^ors pccöu pek
simg: ? q ocierür iulrü velinquer.^eclimec
vns glas ssuo^ suoru m: 7 nö velinquec oes
quispecgnrineo. finem ps ipsivü.
U/ Vciicgvnenocenres^/XXXHII.
I me.-expugnalpugnäresme.Zlppken
Ix vearma7 scurü: 7exurge lgciiuroriü
mM-^ffücleframeä -7 ocluäeaäuecs?eo3
q psequür me: vic sie mee falus rua ego sü.
Lölüclanr-7 reuereäc: qreres alam meam.
Auercanr reccorlu 7 vfüciät:coglräres mi>
ki mala. ^iäc räch puluis an fgcie veri :7 sn,
§el? vni coarräs eos. Wr vie illo^ renebre
lubricü-7 ägel? vni xseques eos.iIm gra
tis ablconciecür miki inritü laqi sui: supug-
cue expbrauerc aig^ meä.Veniaciüi iaque?
queignorac: 7 csprio quä adscööir appre^
keciar eu.^l laqueü cgäat l icjipsü. Jia aür
mea cxulrabir l vno.- ? deleäabir lux falu,
rarisuo. <^la ossamea vicerrvneqssimilis
kibii^ripies lope ve manu fornö^ ei?-ege,
nü'r paupere g viripiecibo eü. surgeces ce-
lkes miq: q iZrabam inlrogabZr me. Kerrn
buebanc miki Malabo bonis-lterilirare ale

mee.Egoauccü miki molekieenc:m^,
bar cikcio.Vumiliabä l ieiunio gk>
oro mea lünu meo ouerrec.LugsiDri
-7 qi frem nrm sic vvkcebä: ch
liar7üc kuüiabar.ffraciuersü melenrism
-7 ouenecür: vgregara für lux me fizM,
iZraui.Dissipacl für nec opüai-repnuewi
mesubsannaucrüc me subsamignöe: kii.
vuerc lupme venciw suis. Düe qn re^ /
es: reHicuealam meäa maligniM^,-"
leonik) vnicä meä.Löficebor rlbilecc/Is'
magna:l poko gui lauüsbo re. iWkxr
veanc miki g aäuersgnc miki iichg 2^^
me graö 7 Lnuür ocuiis.Pm miki
cifice ioquebär: 7 l iracüüia cerce
volos cogicabanr. ckc vüarauecür sgx mx:z
suü: vixerunc eugeeuge viäerücoculimi.
ViäilK vne ne süeas: vne ne visce^ssme,
Exucge 7 inrencie iucücio meo de? meus-7
vns me? l cäm meä.Iuüica me sm iusnci^
ruä vneve? meus:7 nösuMuäemml ?^
Mö vicär l coröik) suis cugeeugeziem.-
nec vicär vcuorgbim? eü.Crubcscärrre^
reäc ümul rqAutär malis meis. 7nck-'.i
ofusiöe? reueceria:g mg'ugnaloquU^
/ me.Exuiccr 7 lerer g volnciusriaä meä-7
vicär sp magnificer vns q volm pacek^
ei?. Lrlingua mea meöitabiriustiägrui:
tora vie lauäe cu ä^/I n finem sgo vm

Ixir liuii? uc delmchir/XXX i'
U Msemecipsornöetimoidngiiecn.
" - loseius -Dm voloseegiciospeäii
ei?: vt iueniac" iniqras eius aä ociiü VerX
orrs ei? iniqras 7 col? - nolnic iceüizelll.'
ager.Iniqrare meclirar? e in cublliko-.k
rir ol vie nö Kone: maliciam süc nö ocliuir

Dne i celo mig rua: 7 vicas tua rlH si ir
kcs.Iullicig rua sicur moreseei.-iiMünu
abxilus ml'ca Males 7 iumecs klorova-:
queacimociü mulcipliralii miam reZL" /
in aür kolu; :in cegmle ak^ rua? ljMku.
'Inebuäküc ab vbercace com?we-7w::.!.
volupraü cue pocgkiseos. Dm rpail- -
fsus vice: 7 l lule ruo viclekim? lume s--:
recie milam ruä lmecib)re: 7 iuüiciä iu
Kis qui reäo für corck.Oö venirr mik
supbie: 7 mgn? pcröns nö moueac me - - -
cectcierücqopaur inigcace-expulsilllv e
pocuecür stare^ps ipü vö.- XXX
M ^Dli emulari k malignmidus' ne;
A W^elaueü sgcieces ligrace.Wm czar

k ?

- -

MImNg

fenu velocicer grescer: 7 quegclmociü olers
kerbg^ cito deciöet.Apera i ono'? fgc bom-
rsred? inkicg crü? pgsceü i viuirns ei? .De^
lecigre m ono:? vgbic ribi prciriöes corclls
rui. t^euels ono viZ ruü 7 s^a i eorr iple fa^
ciec. (fr eciucer qi lume iulbiciZ ruü : 7 iucii>
ciü ruü rgn^mericiie:subclituselio vno7
org eu.l^oll emulgri l eo q^psxgr i E lug:
i koie ficiece üüüicigs.Desine gb im? dere
lincj turoremoliemulgri ur mgligneü-Pm
g mg'ignücexrmlgböc : suüineces ür vnm
ipü keöicgbür krü. ^c gcikuc pusilln?non
em pcrör:? cjces kocu er? 7 nö wenies. ^3-
sueci güc Ireäicaböc rrü: 7 veleÄsbüc i mul
rirucline pscf.<Hbssugbir pccör iuliü: 7 stri>
debit sup eü venrik) surs.lOns güc irriclebit
eum:qmL>spicir q> veniet dies ei?.Hlgcliü
euggmguecurpcröiesrinteclerücgrcüsuü.
lj'c cecipiüt pgupere? sope : et rrucicier rec,
toscorcie.G^göl? eoy inrrec r corcls iplöy:
7 src? eo» cofcmggr./Mi? e mociicü iulbo:
sup vmirigs pctöi» mkcss.Pm brgckig pec-
csro^ orererrcöfirnigc gör iulbos vns.^o^
ui'c vns vies rmgculgtoy: 7 keclims eorü in
emü^cir.lVo vfüclenr i rpe malo:? i viek)
fgmis sgrumbur.-gg pctöresplbüc.lnimicl
öo vni mo): ur konorificgri fuerlc 7 exglrg^
ti:deficietes quegömoclü fum?deficierMu
rugbirpccör? no soluer: iuli? uür miserer?
tribuec .LDuig bnöiceles ei keclirgbüc crä:
mglecliceresäre! mspibüt.^pucl vnm gres
sus bois virigec:? viü ei? voler. (fn cecicie>
ric nöcolllöekrqgsns susponit msnü suü.
Humor !ui erenr senui:? nö viöiiulbn dere
lictü: nec seme ei? qres pgne.^org vie mi^
lerer? comocigt:? seme ülius r bnäiÄione
em. Feeling g mglo7 fgc bonü:7 ineirg in
seculü secull. Guig vns amgr luöiciö: 7 nö
derelinqrlcös suosn ernü vssugbür. HmP
ül punier":? seme iproy pibic.Hulii sür Ke
reciirgbür rrü: r inkirsbüri seculü seculi sup
eü.^s wln ineöicgbir sgpigm:? lingug ei?
loqr" mciicm l^ex rsi ei? i corcle ips>?:-7 non
suxpigrsböc gressus ei?.^ösicierac pctör >ü.
stä:? qrir morciflcgre eü.Hns gür nö dere^
linqc eü in mgnil» el?: nec osrnngbir eü cü
tüäicgbicilli ^peÄg vnm?culfocll vigin
ei?:? ergltsbir re uckeclirgcecapigs rerrZ:
cü picnr pcröres «öeö . ic!i ipm suxe>sl^
rsrü:? eleugrü sicut ceclros Iibgni.Ec rrgsi>
ui 7 ecce nö erac: 7 qliui eü: 7 nö e iuencus

loc? ei?.(ultocll inoceriä? viöe egczte : qm
sunrreliquieköi pgciflco.Hniulilgüc vlsOl>
bütrsimul religeipiöl? inceribür. Pgl?gur
mlioug vno:7MÄor eoy in rpe rribulg^
tiöis.^rgciluugbireos vns? liögbireos:?
cruer eos a pctörik) : 7 sgl usbic eos qg spg>
uert r eo^ ps dü i rememorgtiöe sgbbgrr.

V Gmine ne k lürore^L XX V II
U ffruo grgugsmernectzl im ruscorri^
x, piss me.LkmsgFirrerue infixe sör
miki:7cöfirmM suxmemsnü tuäliDöe
sgnims i csrne mea g ckcie ire rue: no e pgx
ossii» meis a fgcie pcrör^ mco^. Gm iizcg>
res mee suxgreüe lur cspur mein? sicur on?
ZueZusce lörsuxme. ^uccuerür 7 conu^
presürcicarricesmee: g fgcie isipierie mee.
i^lser fgcr? sü 7 curügt? la vsq, in fine : totg
vie orrilfgr? lAreciiebgr.Löm lubi mei rple^
ti für illus>öik>: 7 nöe ssnirgs l carne meg.
^lfflicr? sö? küiligr? sü nimis: rugiebZ g ge
miru corclis mei.Dne gn re omne vcüclerlü
meü: 7 gem ir? me? g re nö e gblcöcM.Hor
meü orurbstü eli.-dereliqr mevrus mes:?
lume oculoy meorü? ipsü nö e mecü.Umi
cimei?Mimimei: söuersum me gjpro^
pinquerör 7 Kererüc. ^c 0 iux me ewnr de
löge iiecerür:? vim fgciebär g qrebäc sisi
meZ.^r q lnqrebäc mslg miki locuri sücvg
mrstes:? volos totg vie meöirsbüc.^go Zr
rgnG lurcius nö suöiebZ :? sicur mur? non
gperies os suü. ffr fgcr? sü sicur kö nö gucli>
ens:? nö kns r ore suo reclgrguriöes. Pin
i re vne sßgui: tu ycauciies me vne de? me?.
iPuis vixi ne qn suMuclesnt miki iimici
meir? vn vmouenc peöes mei-sux memg>
gng locuri sür. Pm ego r siggeüg psrsc? sü:
7 oolor me?r cölpeciu meo ltz .(Km iigrgre
meü ünücigbo:? cogirgbo^p pcro meo.Hni
mici gör mei viuür 7 vürmari sür sup me:7
mulriplicgrisürqocjerütmeiniq. Sui re>
tribuüc mgls^p lvnis derrskebüc miwirqm
seqbsr l»nicgce.^s derelinqs me vne was
me?: ne vlsceüeü g me. H nreäe in gcliuroriü
meü:vneeeussgluü mee.^ 'Zn fine^p)?cii>
rkücmicü vü. «r/ XXXVIIk'

Hxiculkocligm vigs mess: vr
nö velinqugm i lingug meg.
qbosui orl meo culfocliü:cu)
cösiilererpcrör gclucrsü me.
(pbmurui? kmlirrr? iü? film
g doniš: ? dolor me?renougt?esr.Cöcu!nir

cm meü rrra me : 7 i medimriös meg spar-
rxscer iAnis.l-ocur? sü in iingug meg: norü
fgc miki vne fine msü.Ec nöey viey meo^
q eli: vr sciä qd desir miki . ökcce mesursbi-
les poluM viss meos:7 suka meg csncß ni-
kilü an ce.Ierücn vniuecsg vanicas: ois K5
viues-Verürn i imggine prräsirkö: 6 "7 fcu
sira orurbgc.^kesguri;gc:7 iKrsr cui ogre-
gabic ea.Tr nnc que e eppecrarro meg nöne
vnsl? subliätig meg gpud te e.?lb oitv ini
gmtik> meisecue me:o>piobriü inslpienki
dedilii me. Odmutui -7 nö gperui os meü:
qm ru fecilti-gmoueg me pkgssmas.Afor
rirudine man? tue ego desecr i increpgriöi-
bus;ppr uqrgce corripuilti Kore;. Tt wbe>
scere secisri licur grsneä gigz ei?: verürn va-
ne orurbgc oisks. Tpgudi oröne meü vne
-7 vepcarione meZ:Suriiv xcipe lgckr)?mgs
m?gs. lpe siless qm gdueng ego sü gpud cs
7 pegrin? sicur oes pres mei. l^emirce mk
ki vt reirigerer-pus^sbeZ :7 Zpli? nö ero.

/ -f /'Z n üne ps dd. X XXIX
F vnm:7lcendit

A E miki.Ec epgudiuic preces mess:?
^^^edupirmede igcu miserie 7W luro
fecis.ffr iigruir Mp perrä pedes meos:7 vi
repic Frelsus meos. Er rmisic i os meü cäri-
cü nouü:cgrmen deo nro.Uidebür mulri7
tunebüt: 7 spgbüri vno.Acüs vircui?e no
me vni spes ei?: 7 nö respepir i vgnimres 7
isamgsfgisgsMulrgfecisti ru vnede?meus
mirsbrlig rüg 7 cogirgriöibo kuis nö e g Ms
fit tibi. Hnnüciaui 7 locut? sü: mulriplicgri
sunc sup numer^ HscrificiÜ7 oblgtione no-
luili: .-guces gür pfeciiii miki, polocauliä
7 pccö no poüulglii: rüc vixi ecce venio.
En cgpire libri scriptü e de me ur fgcece vo>
lömre ruä:de? me? volui.7 lege ruä in me-
oio cordrs mei.^nnücisui iuliiciü ruä r ec-
ciesia mgAns: ecce igbig meg nö prokibebo
vne tu fecriii.^uliiciZ ruä non gblcondi in
corde meo:virgrc tugm7sglurgreruü vixi.
I^o sblcodl m7sm ruZ7öitgreruZ:g vüiio
mulco. Uu Zr vne ne löge fgcias mikgciöes
mas g me :m7g 7 virgs rüg sp suscepert me.
Qm circüdederr me mglg qrö nö e nüer?:
vpkenclerör me inigrares mee: 7 nö porui
vr victere. /^uirlplicsre für supcgpilios cg-
piris me>:7 cor men dereligr me.Löpkceac
ribi vne ureruss me: vnesö gcliuuZciü ms
respice.Qöfücjgnt7 reuereär simul: g qrüc

mam meü ur suferZr eg^uercgrrett°s-
reuereär: g volür miki mglg.femr a'f-fa
vfusione fuä: q vicür miki eu^e euge >

rek7 lerer lupce oeiqreces re 7 ricmsp^
gniücer vns g viligürsgIurAeruü.ezos'-
medic? ln 7 pgup: vns sollicic?e
tor me?7 Firector me? tu es: rr? me-
vgueri^Anfme psvü. Xl.

» P farus qui intellizit super egens -
K pguprcemnn OiemMIilxM^

I vns.Dnsoserueceü^rmiiicere.?
7 brm fgcisr eü in rrs:7 nö rwägteü ia
iimicoyer?. Dnsope sewcillisuxlecwcc
ioris ei?: vniuersü lirsrü ei? verM i mir
mirsreei?. Ego vipi vnemlserecemei:s2>!
glP meä gg peccsui ribi. nimici me> nr-
rür msls mrki: qn moriec? pibic nom^ra
Lc si ingrecliebgr ur vieler vgngloqbzr'cr:
ei?:vgreAguic iigrgte übi. ksrecilebzkk
rss:7 loqbar r iciipm. Hcjuersü mesrsunr
bäc oes iimici mei: scluersü mecegicakn
mslg miki.Verbn iniquü osticuemrze
süme: nüqclqvormirnöselriciermrcäi
gar skreni Kö pgcis meeiq lpM.-geckkr
pgnesmeos mgInificzuic sup me luxbrr.
one.Tku güt vne Misere mei:? cesulcili a?

7 rerribuä eisEn kcoßui qm voluisrimei
qm nögguclebiriimic?me?suxme.

Fipr'inoceriä suscepüii:? ofirmsliimeiö
sxectu cuo in ernö- Weiicr? vns ve?>W!-
culoi seculü:figt flgr.^ZnüneiceUm)ii
lrjsckore psdö. Xl.1,

/ VemgclmocmrrsiclMrcerliiis 'i
W I fonres gqrry: icg «siclerrr W i
gdtedL?.diriuicgigmeggclrran
Morre viuü: qn veniZ7SWrebl)gmekc.'
^iLi! ifuerüc miki lgckrymemeepzne;

sc nocte: vü vicir miki qcielie cbi e:?
Pec rcorciar? sü? estücli l me giP meäi.7
träsii» i locu; caonaculi gmirsbilis >.1.;
voinü dei.^n voceexulcgciöis? gsell!0"^
sonus epulgnü. Guare rciiiis es gk mea'
qre ocurbss mesTpers i reo qm sclkuc
rebor illi:sglucgre vulr? mei? «us I-
meipsü gig meg cörurbskr e:F>PM meme.
ero rui de rm iordsnis? Kcrmonüm e nie-
moelico.Abysiusgbylsuiuocgr.'M re<e-
rsmäg^ kugrü. epcelsg ms? mq r»
supmerräsierür. in viemädLuiroasr
fericorciiä suä:7noctecZcicüei?, /»pua -
orö deo vite mee: vicä deo iuiccpro: mc -

LMmMa

Lpnare oblirus es mei:7 qre cörnl^sr? ince-
do düMigicmeum c?! Ü)u oiringnc^olkg
mes: ex^pbrauerüc mibi q cribulür me um»
c» ineiDii oicüc miki p singulos dies vbi e
de?ru?:qcerciliises ms meg7 qre orurbgs
me! Kpers i ceo qm sclkuc cofueboi üli:ss-
lurgre  vulc? me»? de? me?<§ An 6ne psvü.
H^lbciics mede?7 vikcerne^ X t-H.
?M csusP meä de gete nö lcü: ab koie iiq
7 dolokoerueme.Duigcuesve?forti-
rucio mes:qre merepulilri7 qre triüis ice
vo vü Migic me ümic?! kmirce luce tua7
öicste ruü ripsg me deciuperüc? sciciuMmc
»möce Icm MÜ7i mönsculs ms. Er iccoibo
gci glraedenZci seü q lecificgriuuerure meä
Eörireborribi icirbgrg deus deusme?: qre
tcistis es sis mes7 qre orurbgs me! Kpers

1 oeoqm gcikuc cöfirebor MrsÄutsre vulc?
mei7 de? meussB/^n kine^p filns ckore in-
cellect?psdü. Xl-IIl

V "V ^usguribusnrisgucilüim?:pres

R nnünüciguerrnob-Dpusqv'ope-
rsc7 es i rieb) eoy:7 i viebr gnc>qs.
Mn? ms geces vilpciicür? plgrgüi eos:gfi-
Iri):istizpko87e)cpul>.stieos.!kecm.i'gigäio
suo policcierüc krä: 7 brackiü eoy nö lglua -
uir eos.K; ve^rers rus 7 bisckin ruü 7 ülu -
minMo vulr?ruicqmcöplscuisti i eis.T'u
esrpkerex me?7de?me?:q mücjgssgiutes
igcob-ln reiimicos nros venrilsbim?cor -
nu:7inoieruokpernem? ikurAecesinob.
Nöni srcu meo spgbo: -7 Flgäi? mens nö
lskisbl'c me.dslusiil.n.nos de Migenbus
nos^cclieres nos okiciilbi^ndeo lgucisbi-
murrors vie!7 i noie ruo oficebimur» secu
lui--)ücgürrepuliiii7 okuöisn nos:"? non
egreciier! i vcunbus nri-. Auemlri nos re,
rcorsü p?ümicos nros:7 qocierük nos vir»
piebZr sibi.^Deciiüi nos rsnG oues escsw:
7 i gerik, vil pkiibi nos. Veciiciilki ppkm ruü
sine pcio: -7 nö fuic mkrirucio i cömumrio-
nibus eov- ^boluifti nos oxprobriö vicinis
nris:sub!gnnariö;7 derikü kis g für i orcui
ru nro.lbosuiikinoslslkiruciineAetibircö-
mocöi cspiü i ppkis^org vieverecüclis mes

2 me eli:-7 ofusio fsciei meecooxuir me.A
'cocecr,pb2snd'7 obloqueörs fgcie ümicl'7
^sequekis-pec ois x>enerürsup nos nec ob¬
lici ium7re:^ iniq nöegimus i restsmenro
tuo.Er nö receüir rerro cor nrm: -7 decling-
liisemitgsnrgsg vis ms.LZm külüaM nos

in loco sffliÄiom's r-7 coopermr nos vmbru
moiö-di oblin sum7 nome der nn:-7 siex-
päciimus man? nrssaci deü glienü. rltöne
de? reqrer ists! ipse. n.nouir ablcöclirg co>
vis. Pm^ppter remorrlflcsmur roru vie:
eiilmsci ium? sicur oues occisiöls. E>:urge
qre obclormis vne.'exurge^ne repelks in
fine.Pusre fgcie ruü guerris obliuiscerl io-
pie nre.-? rribulgriöis nre!<pm küiliam e »
pulue s»g nrs : oglurinsr? e i rrg oenrer nr.
Sxurge one gciiuus nosr"7re6lmenos^p-
prer nome tuü^T^Zn fine^p bis q cömurs-
büEns ckore gci lcellecru cüricü.p vilecco.

L ^B.uciguir cor meü

M ^4 vbübonü:vlcoegoopgmegre§l.
, ' ^ l-ingug mes cglgm?scribe.- velocic
scriberl.bpeciossus formg p f-lns koiurrdif-
fu!g eFrg in kbns ruist^pprereg bnciycirre
de?in er'nn.HccinFeglgöloruo:supfemur
tuu porecMme.tzpecie rua^ pulcbriruciine
rüg: inrecie^pipere^cecle -7 reqng.Moprec
virgke? müsueruciine "7 iuliiciZ:>7 deciucer
te micabllic dexrecg rüg. BgAirre rue scuce:
spki kub re cgcier i corcis iimico^ rezi . Aecies
rua de? i leculü ieculi:ÖFg oirectlöis ögg re
gni cuiWiexM iufticiü-7 oöilbl iiquicgte:
^ppreg vnxir re ve? ve? tu? oleo len'cie p osor
ribe ruis./si^rrkg-? gurrg-7 caiig g 'ceiiimecl
ruism domik) eburneisexqb? deleciauerr
re filie ce§ü i konore tuo. istkicir regig g de-
Xrrisruisin veirim desurgrorciccücigtgvg-
riemre. ^uöi filig7 viöe^ icling gure luü:?
obliuilce ppkm cuÜ7 vemü pris rui.Sr con
cupikcerrepdecoreruürqmipee vnsdeus
tu? 7 sö orgbür eü.Er füie ryriimu nenbrr
vulrü ruü depcsbunr oes vimres pleb.Els
glorig ei? üiie reH sbinr?; in simbrns gureis
circüamickg vgriergribs. ^ciciucer regi vir-
Fines p?eZ:Mimeei? gfferecrrbi. fifferec
i lericia? exulrgnöe.-gciciucerm replü rezs.
'^bro prib, cuis ngri kur ribi ülq r ost iruei' eos
pncixes kuvoez rrZ. /Nemoreseräc nois cui
vne: i oi Fngriöe 7gn§rione.Hropreg ppki
ofirebür ribi i ernü : 7 l keculü seculi.^ J n
nne 6iüs cbore.p arckgriis. <5 X

L Eus nrrekugiü7 vtusrgöiuror in
E rribulgriölb? q iuenerr nos nimis.

^»ropcereg nö cimcbim? vü rurbs-
bir rrg: 7 rrZikerec möres l cor murb Ionue-

rüc 7 rurbgre für gquc eoy: cölurbsri lünr
möres r forciruciis ei?.jflumis rper? lerificur

ciuiracedei: sgnäilrcguirrgtangculüsuü al.
rissim?.De? r mecjio ei? no cömouebirmcj-
inuabireü rrus mane viluculo-Eocurbare
lur geces °? iclinara sür regng: veäic vocem
suü-moca elf rrg.Düs vrurü nobiscü:susce
pkor nr de? iacokiVenire? vlclere opa vni cj
posuirzaöigig sux crü: suieres Kella vsctz acj
fine kre.^rcü oceret7 ofringec arma: 7 scu.
rg oburec igni.Mcace7 viöere qm ego su^
veus: cxglmkor s gecik>7 exgltador i rerra.
Düs vrurü nobrscürsusceproi nr de? racob.
Ef^nfine^p Nlns ckore ps OO'. l-V l

Offnes geces plgu6icemgik):iubila
M Ace «o i voce exulcacois.Pm vns ex.
"cels? rcibik: rex magn? fupoem crü.
Eubiecir ppkos nok:7 geces sub peciiba no
liris.fflegic nok keciimre suä: specre iacob
qua vilexir. Hsceälc de? r iubrlo:? vns i vo
ce cubo.'sdsgllire «o nropsallire:psgilicere
gi nro psailire. LPm rex ois rre de?.- pfallice
sapiercr. l^egn gbic de? sup geces: de? secler
sux seöe scgm lüZ.^iscipes ppko^ ogregg.
ti siiccü des alnakärqmOÜ forces rre veke,
menrer eleusci sür.«f/ps cancici ülns clrore
secücla fabbaci. ExXl-VII

Agn? vns7 lguciabilis nimisn ci.
Ä E MZitsve vei nn>l möre scö el?.ß«6sf
M  Mexulcariöe vmüerle rre:mös spon
larerg g^löis ciuiras reA mggni.Dcus i vo.
mik) ec? oZscet:cü suscipier eü. Nm ecce re
ges rre ogregari sür: ouenerüc in vnü.^psi
viöeces sic ämirari lüt:orurdgti süc-cömo.
li sunr:tremorgppkenciireos.1bi dolores
ur parcurieü: r spü vekemeri oreres nsues
tkarsis-Vic guaiuim? sic viäim? in ciuirare
vni vrurü r ciuirgre dei nri: de? füciauir eä r
ecnü Kuscepim? de? mram tuZ:r meclio re.
pli tui.dcüm nome cuü de? sic7 laus rüg r ti
nes rrenüüicig plena eli dexrera magerer
mons syon -7 exulcec kilie iucier^ppciuäicia
rua vne.Hircüclare spon7opleÄeminie3:
na rares curciba ei?. Monice coicjg vrsr vir.
tute ei?.-7 viliribuire domos ei? ut enarreü
iMenie slm.LIin kic e de? de? nr l ernü 7 r
seculü secu li: ipse reger nos l lecula.-^'lnlr
neDfilnsckoreps VÜ.^/ Xl-V111
» § Ißlclire ia oes getes: suriboxcipire
oes o kicaü orke.Guictz rrigene? fi
M In kvsui:simul i vnü viues^paup.

Osmeü loqr sspism: -vmeclirscio corclis
mei prucieriä. 4 nclinsbo i pgrgbolZ au rem

meä: gperm in Psalno^pp-Wone m-ä n
rimebo r vie mala: inigras cslcanei ir/-?
cüciabic me. Gui cöficiör in vrure luz-
mulcicuciine viuiriay sugy glogU/p
recilmic re6imec köi nö oabic rro plz^-
suä.^cpciü reäepriöis sie Iue:ak^ >
in ernü'? viuec acjkuc s fine.lpö riäek
tericü cü viäerir sapieces moiienreg:^
Mpies 7 ltulc? pibüc. ffc relinquecgl^'
viuirigs suas: ? sepulckra eor? cvm^ ,11. !
ernü.Pgöngculs eor^ i.pgenie
cauerür noia sua r rris suis.^rkZ cä i Ir¬
re eec no ireUexir:opac?e lümecisüi^
tibus: 7 stkis fgcr? eillis. Vecviailk«
vglü ipsis:7 p?ea s ore suo apkcebm?c a
oues i inferno posinsücunoisrrM^:
^c Onabüreo^iustil marucmo:7znr^
eo^ verecgscer r inferno g glmü eosRrl
rn de? recjimec giam meä de msnu iser, .
accepir me.lKerimucücü viueskcl?kcir
laö: 7 cü mulciplicgca fueric glorüwir a.
LDm cü inrtericnö sumeč osg.-neq;cksc. a
cü eo gü'g er?. Quia Zig er? i vi» ipd lv:
cecur: oficebir"ribi cü bnfecerlei.lnrr ' i
vütz s.pgenies parp luop: vsp i emü r Z a
debic lume.lZö cü i konorececnö äLr '
opak? e iumecl lüpierik: ? Ms

psalgpk.«X!-Vllf
Eusdeo^vnslocur?e:7M.7
M D rrä. A folis oZru vsq;Zcj «c^sin.l
V sxon ftxsdecoüei?.pe?n>mi!Ä:
veniet:ve? nr7 nö silebit.?gnis i cök.Z.
ei? exaräescek: 7 r ciccuitu ei? ccxefras
va. HciuocZuircelü delurin: 7 m riicerr.
ppkmsuü Cögceggceillifcös'
reUgmecü eius supsgecificm. EcM --
celi iulttcm ei?: qm de? iuclep e.
meus? loPnsrsrtestificgtvrnbi-n "l--
ru? ego sü.l6ö i sgcrifciis cuis srzuZ 7
locaustaaücrüg r ospeÄu meosmlp ll -
cipiü de domo cus viculos: ne^ö zu- -
cuis kircos.Om meeföroeslerciu-
meca r mörik>7 boues.isognom oM
lig celi: 7 pulcbricuclo ggri meni c>
riero nö vicgtibi:me?e.n.o:duc7P
kucioei?.ll^ügcl mäcluegkocacnesr-
aursgnguinekiccopxocsboI n"" -
sgcrificiü lsuclis:7 recicle glülfimsre
Erruocg mesdiercil>ulgciÄs:eruZr. -
noriücgöme.-Lccörim-cdixcü?ssui -
engrgslüsticmsmegsr7Fumlscc^^'-

meüpostuül'Fuöoociiltivisciplingm:?
geicciltissmöesmeosretroisui.^iviclebgs
iurc-currebss cücoin cü süulceü portione
tuü ponebss.Dsruü sbunclsuü mslicis:?
lr§ua ms ocinsbsc dolos. keäesscluersus
scscre cuü loqbsü:7 sciuersü film mris tue
ponbss scZäalü.kfecilti7lacuiHciitim3-
üi iniq q> eco cui siÜsmcguZ re? ltacuüöfs
ciemruü. ^nrelligicekgobliuiscimi deü:
neqnrgpigt7nösicqeripigc.^gcriüciülsu
vis konorificsbic me:>7 illic iterq oltenclü
üli sslutsre oci^q ps s üne vü qn venic sci
eü nsrkgn,ppketgqn inrrsuirscl bcrssbee.
/H Lerere mei de?: ssm MSANZ F l.

Kmiam ruü.Hrssm mulcicuclinemk
^k^serscionü rugrürdeleugcste meü.
^lmpblsus me sb uquicste mes:7 s pcrö
meomuclsme. PmiigrstemmeZeFoco-
gnolco:7 pcrm meü §mee lp.D'bi soll pec
csui 7 mglü co2Ü cefeci: vriuitificeü in ser'
möik> Niis 7 vincss cü iuciicsü- ^scce.n.in
iniqrsribus ocepcus sü:7 s pcns ocepit me
mr mes.Fcce.n.vitsre vüexisnucercs7 oc
culrs sgpie tue w.üifeitglti miki.Hspges me
vnexsopon müägboirlauabmen sup nius
kslbsbo2.^uclirui meo vs8gsucliü7 Ieri>
cm: -7 exulrsbüt olm küüiscs. Huerte fscie
cuZ s pckis meis:7 oes ugtsres mess dele,
do: mnclü cres i mede? :7 spni rectü inoua
i vis:erik> m eis. lDe^pncissme s üicie tus:7
spm scm run ne suierss s me. Aecicle miki
lericis sg'ursrl rui: 7 spü pncipsli confirma
me.Hocebo liqs vias russ:7 rprj scl te com
uerwr.Fibors medessnguinik)deusde?sg
luris mee:7 exulrabir lingus mes iulticism
ruZc^ne la bk weg spsries:7 os meü Znü-
cisbir lsucle tuü. iDm ü voluisses sscrificiü
dcclilsem vria,: kolocsuüis nö deleÄsbecl.
sscrificiü «ö spüs vrribulsr?: co2 vrricü 7
küilistü de?nö vespicies. ß>eniFne fsc vne i
bong volücsre rng syon: vt ecliücecur muri
irkm Mnc scceptsb sscriirciü iusticie obls>
tiöesn kolocsuits:cüc ixoner sup glcäeruö
vilulos.<ts^n finelrellect? v6 cü venit gci
eum doeck iclumeus n nüciguic kuli-venic
vguicl i romü gbimcleck. « . l-I^
/ ^^iä gloiürri i malicig: g pctes cs i

J Jiniizrgcei^otg vie üüsiicig cogirg,

>. - uic linAug tus: sicut nousculg gcu^
sw fecilti cvlum ThilexiHl mgliciü sup beni^
jgnicgcenizrgce msA G log egtsre- Oile-ck

lbiomvbg pcipicgkiöisrlingugdolosg.'jtro.
pcereg de? üHruer re i fine: euellet ce^emi-
grsbir re de möngculo cuo.-n mciice cugm ü
rra viueriü.Jiciebüc iulbin rimebütrn sup
eü riciebür 7 vicet: ecce kö g non posuir deü
ucliurore suü. A ipauic i mulrirucjine viui>
rig^ sug^:7 pusluic r vsnirgre sua.Ego aüe
sicur oliug fruäifera i domo deüipaui r m7a
» dei i ecnü 7 i iecuiü seculi. Eöfirebor tibi in
leculü gg feciliie-cpoctsbo nome ruü qm
bonü i ospeciu lcö^ tuo^ .^lln üne stelle^
Äusd^gz amsleck. Mf !-II.

Ipir inlipl'es icorcie suo: nö
F ede?.Lor2upcisüt7gbomig'
5tz D biles fgäi sür i inigtstibo>nö
M M e q fgcigr bonü. ^)eus de celo
> piospepic supfilioskorujrvc
viclegt si e irelli§es sur regres deü .Des de-
clmsuerüt simul iutiiessgäi sücmö eit qui
fgciar bonü-nö eit vlcp gci vnü. Möne sciec
oes g opsnr iniqcsre: q deuoräc plebe meü
vr cibü pgnis!iDeü nö suocguertriliic trepi
vguerür nmoie vbi nö ün'c cimor. <2m de?
vlssipguic ossg eo^ q kortv plgcet rcöfusi süt
qm de? spieu it eos. Guis vgbir ex sxö sglu
rsre isrkrcü ouerrelt^?cgptiuirgce ple8 iue
exulcgbir igcob-? lembir ilrs^f J n rine i csr
mik? irellect? V6 cü veniilentc?pkei 7 nü^
cigüÄ ssuli-nöne dö gbscöclir? e upuü nos.

^MuslnoieruosgluümeO. !-HI_
Mgc:7 ivrurerua uiclics mc. Deus
' exguciiorgtionemeü.'guritvpcipe
vba oris mei.Dm glieni isurrexecüc säuer
lume: 7 fortes qsierür sis) meü:7 nö,pw>
suerürrLüsn ospeÄü suü.kcce.n.de?scüu-
usr me:7 vnssusceproreltsre mec.Uuerre
msls irmici meis.7 r vicscs tus vispöe illos.
Aolürsrie sgcrificsbo cibi:7 confirebor nöi
ruo vneqm bonüe.^Zm exoimdulsrione
eripuilti me:7 super iimicos mess rvspexir
ocu^^me?^1n/ine r csrmiby lcellecr? d>6.

O/^uclideusmscione FI-I HI.

W ?^meZ:7Nedespe)cerldepcgrchmeü:

- k mcencie miki7 epsucli me.Dörriits>
tus iü r exercicsriöe mss: 7 vturbskus sü s
voce ümici7 s cribulsciöe pctörl.pm dccli
nsuerüc r ms ngrsres: 7 i irs molelti ersnr
miki . ^or meü vtucbstü e i me:7 foimiäo
mo2ü ceciclirsupme.^imor7 rremor vens
rürsup me:7 orexerür me tenebre. kt vixi
qs vsbit miki xenss sicut colübe:7vo!gbo

-7 regelcü . Ecce elägaui lugiös: 7 msnli in
soiimäre.ssxp^Äabä eü q lsluu me lecir: g
pulillgnimimre lpüs7 tepeligre.^recipim
viie viuiöelingugseay: qm viäl iiqmre7
Zö iäione i ciuimre. Die gc noÄe clccüög-
bic eü su p muros ei? iiqms:7 lsbor i meclio
et? 7 uuliicis.El nö delecir de plareis eius:
vlum7 cvl?. Qm si iimic? me? maleclyciller
mikirsustinuissem vrictz. Erlrkisq oclemr
msiüp me mggnglocuc?luiiler:gblconclil-
sem me farümn sb eo.^u vo K6 vnsnimis:
vux me? 7 nor? me?. Quilimul mecü oul-
ces cgpiebgscibos:in vom ovci Zbulsuim?
cü olenlu. Venigr mors lux ülos:7 velcen-
vüc i inlecnü viueres.Pm neqtie i bicacuk
eorü: in meciio eoy. ^go güc gö deü clgmg-
ui.-7 vns lsluMir me.Velpe7 mane? me.
riciie ngrmbo7 änücnbo:7 exgucliel voce
meü. ^.eclimet i pgce giP meä ab bis g gp-
propinquär mibi:qm ini mulros emc me-
cü.kMuclier veus7 bülligbic illos: g ö snce
leculs.Hö.n.e illiscömutgcio7 no cimuerr
veüreMclic manu luZ in rerribuecio.klöca-
mmauerüc reiiamerü eius: viüill für ab im
vulrus ei?: 7 g.ppmqmrcor illi?. /Viol lici lür
kmones ei? lux oleü:7 iplilüt mculg. 7aÄg
lux cnm cu rä cuü 7 iple re enurriec: 7 non
vgbic i emü 6uäug»öne iulio.Uu vo de?:
decluces eos i pureü intd.^iri lgnguinü?
dololi nö vimiclmbür dies luos: ego Zc lpe-
mbo i re vne.^ 1> n line p ppko q g leis lan¬
ge licr?e in riruli inlccipciöe ipi vsuicl cum
renerereüsllopk^liigerk. Bf/ K. V

7 lerere mei deus qm öculcguir me
L «G» Mvrcocg dieipugnüstribulauicme

M,  iimici mei cvm

vie:qm multibellüres söuerlü me. )lb gl-
riruclme viel rimebcuegovo i relxsbo. In
deo lnucisbo lmöes meos: in deo lxsui non
rimeoo q6. lscigr mrki csro. ^om vie verbg
meae-cecmbgnrigäuerlümeoescogirgtio-
nes eop i mglü. 7 nbirsbür 7 gblcöcler: ipli
cslcgneü meü oblugbür.Acur luliinuerür
gsg; meä.p nikilo lsluos lscies illos: i im po
PU los olringes. ipe? vicü meü Znücigui ri¬
bi: poluiln lscbrymgs mess i olpecru ruo.
Bic7l^pmifflöe rug:cüc ouercer iimici mei
rerrorlü/I n qcuq; vie iuocguero re: ecce co
gnoui qm de?me? es.7 n deo lsucisbo vbü:i
vnolguägbossmonen deo lxgui nö cimebo
g6 lsciar miki kö.^n me lür de? vom cua:q

re66Zlguösrionesribi.cSmechmsti-
megm de morre:7 peäes meog ve
plgceg com deo i luie viuetm.B
ochclZs dsuiÄ l nculi lnlccipuöe cü
fgcielgulreSilckin sMcs. „

Mrere mei de?mileče mei-
4 s Fe2flälcgiames.CnvmlU^
, K ^rug?lxgbo:cvnecttgnsMiiN-.7
Ckmavo scl deii glrisslmü:deum qbü se:
miki.^ililir de celo 7 lilkuic me:«chr > -
probriüoculcäres me. Tlilirde? müml^
7 virsre luä :7 eripuir sisi meü re meri 7
ruloy leonü: vormiui cörurbsr?.siiü ki -
denres eor? srmg7 sggirre:? iinguz eor.7
vi? acut?. SMmre lux celos i oi

gkg cus-t-gqueü pgmueröc prclikmes^
icurusuerc ÄP memssoclemrgnfgsi-i
foueü: 7 iciclemr i eä.^grgrü co:m-iso
pgmrü cor meü:cZcgbo 7 psglmü riäSp
urge glarig mes ymrge pklreriüsalr-s
e/urgä viluculoDölicebor ribi i xüs rki
7 plglmü vicü tibi i gerik.Gm ms;mi 1
M elb vlctz gcl celos mm cug.7 rlc>; gü rlir;
vims rug.chcglcsce lux celos luxoe^

rcü glorig kug.^/7n line ne visxcksimcr
inlcriprione^ kV II

I verevtiq?iusticig logmimireÄ

7-iAMsMucilcgre klij l»w) kreni in cok:
-^7 ^iqtgres oxgmi i r'rgmiMgslm
nüs vre vcinnsc. Hliensri lür pcröies g cc!
us:ermuerücgb vrero:locuri iürlglüi.

rorillis ssm Mruciine lecpenclilicnrssssius
surcle 7 obrumcl sures luss. Eue nö ost
vier voce icsncätiü: 7 venelici icmvni l

pienc.Deus orerec denres eo- i o:e
molgg leonü olringec vnsTlci nibib rcr
niec mnH gq decurresunreclicurcü iuü v
necilirmec-diccem q stuirgulererlK?.
ciciir ignis 7 nö vicierür lo!e.^iiusq;ir-
gerec spine vre rkumnn: liimcviuep;". i
im sblorbereos. !.ersbiriulruscö cK.ni
viöicrü: man? lugs lsnubic i lunMne a
tori, vicer bolivcictzefcucc?mstoicn

ede?iuclicäseosi icg^nlmc nevip -
dguicl i riruli inlcriprioe.qn miücüun^-
irochüirdomüei?utinrficcceüL bi i >
žlice medeiimici meis dl

ri -»r ab inlurgeribr i meliliame. l c ..
' medeoxgnnd>inigare:7a

sgnguinüsglugme.ipumecceccp!mc-u
meü: irruerür i me forcesWeH "üus

KAmMa

NLP pctm meü one : sine iniqtate cucurcr?
oice^i.^urge m occursu meü? vicie:7 cu
vne ve? vrucü de? iirk. ^ntecie sc! visicüclss
oes geres: nö miseresü oik> g opsnr uqrs ,
re.Höuercersct vesprrs 7 käme parier uc cs
nes: 7 circuibür ciuicare. kcce loquec i ore
suon' glscii? in labcis eo^: qm qs sucliüir!
^t tu Onedericlebeos:sä nibilu)de6uces
oesgeces.Horricuüinemes scl cecuüociiü:
qs de? suicepror me?es: de? me? mm ei? p,
uenietme.Deusoüeclicmikisuxümicos
meos.-ne occiciss eos neqnobliuiscücppki
mei. Dilxge illos i vcuce cus: 7 depone eos
^preÄor me? vne-Delicrn oris eo^:ssmon§
lgbio^ipso^:7opkencisncisupbigsug.Er
de e)cecraroe7 meciscio Znücisbür l osums
ciöen irs cösümariöis7 nö erüc.Ec seiet qs
de? vominsbiriacob:-? finiü cre. ^öuerrer
gci vesperä 7 iüme pstier uc csnes.-7 circui,
bücciuirsce. Ipsi vilvgenk sei mgciucäciü:
sivonöiuerlcsgrurztl7murmurgbür.Ego
süc cstabo forrituclme cus: 7 exaicsbo ms,
ne mcam cuZ.Duis fgcr? es suscepcor me?:
7 reiüziü meü 1 vie tcibutsriöis mee.Acim
rormeus ribipssllü:qs de? iuscepror mens
es:de?me?mcs cus.sff^Fn fine^kisgcö,
mucaböcur i riruli inscripciöe ipsi vsmci in
rväcinZ.cu) succeclir mesowtsmiä sxrie 7
sobal-7 ouerlir ioab7 pculü'c eclom in vslle
Mina^ ouocieci milis.^d T-'l-I

Ussus rpulistinos? «üru):iHinosr
Dirsc? es 7 miierc?es nob.dömoui,
stirrä7ocurba!tieZ:sansormio,
nes ei? qa cömora e.chfkeciiüi ppko cuo ou,
ra:xocgsti nos^ino opüäiöis.Decklii me,
kuenk tesignificscozrvr fugiüc s iacie src?>
Ec iiberenc vilectc rui: ssluü fsc dexrers cus
7 epauäi me.De? locuc?e in lcö suo:lersdor
7 parribor sicwimü:7 ouslle rsbernaculoy
mecibor./^e? e galsscl 7 me? e msnssses.-?
epkrsim fortiruclo capiö mei.^ ucis ryc me,
us: moab olls spei mee.^n iclumes exceciä
cslcismetum meu: miki slienigene subciiri
sür.lsZuis deciucer me i ciuirace municü: qs
deciucer mevsctz i iöumeüil^öne ru de?g re
puliiri nosi7 nö egceciierlde? i vrutib? no,
üris.Ps noö aupillü de rribulst!öe:7 vsns
ssl?kois.^n deofsciem?öruce:7ipsesci ni,
kiiu deciucer rrlbuisnces nos.<jf^n finem
ink^mnis psdü. l .X

^auc!i de? depcsrione meg: irenäe
oröni mee. P finikv rrescl recisma

- mioü gnxigrekcormeu:!pecme)c,
slcgili me.Heäuxilri me quig fgcr?esspes
megrcurrisforrituöinissfzcieiimici.^nka
birsbo i rsönaculo cuo i seculs;pregsr i -ce,
ismecoak^ rusr^. Gm ruve?me?yesucii,
sti orscione meä: deöilii keciirsce rimeribr
nome tun.Dies sup dies regis scincies: an >
nos er? x-slp i die Ansciöis 7 gnsciöis. ^er>
msnec c ernü i olxeciu dei: mrs M7 virarem
ei? gs regret i kic pislmü vicü nöi cuo i ie>
culu seculi: vr reäciü vora mes de die l die.
^'Znfwe^pyciirbü ps

«' Dnne deo lubieÄs eric sis mesÄb

- Mpso-n.sslursre meü. isZä 7 iple de?

^me?7ftilumüme?suscepror meus:
nö mouebor äpli?. ^Zuousq; ircuiö i koiy:
inr'ficiü vniuerü vos rach psrieri iclinsro 7
mscerie depultes lierncn pciü meü cogirs,
uerur repellercucurri i ürirore suo bnöice,
bür 7 corcje suo mslsciicebsnc. Verürn reo
lubieÄs elio als mes: qm sb ipso psrieci»
mea.Puis ipse de? me? 7 suluaror me?:sci>
iutor me? nö emigrsbo.^n veo sglucue meü
7 §üs mes: de? suxiln mei 7 spes mes r deo
eli. Hpersce i eo ors ogregscio ppii: effucii >
re corü illo corcis vrs: ve? scilutor nr l ernü.
Aerütn vsni üln Irosui: mecisces fiirj iooiuj
i ilscerl: vc decipiür ipsi de vZirsce i iciiplu.
Police spare i iniqrsre:7 rspinss nolire cö,
cupisce: viuicie si sÜiuäc nolire cor sgrone.
Llemellacuc? e deus vuo k suciiui:ga präs
rri e 7 tibi vne mis: qs tu reciäis vniculH
iuxopg sus.«/ps vü cu eeri dessro iuciee.

^kus de? me?: scj re Ü luce^l-XH
Wigilo. Prciurc l te sis mea: G mul,
>^^,^rip!icir ribi csro mes. ^n rrs defts
wis7 insquosg üc in scö Sjpgcui ribl: vr vi,
dere vrure ruÜ7 glorm ruü.Gm melior elf
mis rus sup vicssNsbiames lsucisbunrre.
Pic bnciicu te i virs mes:? r noie cuo leus,
do mzn? mess. 9ic sciipe 7 pingueäine re,
plesrZis meg: 7 lsbns exulrsciöis Isucisbir
os meü.Jic memor fui rui sup licsrü meüi
mscutin is meclirsbor i re: qs fuiüi scliuror
meus.Er in velsmero sls^ rus^ yculrsbo:
scikesirsls mes poli renne iulcepir depcers
rus.'lpsiöorvgnüqsierllrgigmmeünrroi.
büri inferiors cre:rrscler in msnus glscirj-
psrres vulpiü erüc.^ex vo lecsbirur in r§o

lsnäsbür oes quiiurär i co:ga obüvucrü e
os loaueriä nq.<sZ n üns ps vüLbH-II
de? orgcione msü cü vepre-
E"^xor:a rimore nmici eripe maj meä.

- Drorexilil me 3 ouecu maligngn-
ciü:amulmuciine opanriüinigtare.k^uig
epacuernc uc glaräm liguas suss:inrec!erüc
srcü re amarü r vr ssgicrec I occulü imsculg-
rü. gubico sggirmbnc en 7 nö rimebüc: fix-
msnerüc sibi ssmone nech. lparcauerunr uc
gblcöäerer laqos: vrčem rqs viciebic eos!
Scrurari süc inigrares: defececüc icrursnces
scrucinio. Hccecler kö aä cor glcu: -7 ycalcg-
bic ve?.§sFicrs puulop fscke suc plsge eorp:
-7 ifirmare inr s eos lmgue eo^. Töcurbsri
süc oes g viäebZr eos: 7 rimuic ois kö. A n -
nnciguerüc opg den 7 fgAg ei? incelleperüc.
t.ergbrr iuli?in ono 7 spnbic r eo:7 lauäa-
bür oes reÄl coräe.^'än fine ps dü cZri-
cü gggei bieremie? egeckiekoe vbo pegrins
rionis-? vs Ml'o rrgsmigMiöis cü inciperer
Dücisci. I- X I III

LdLcecvymn?Wuslnsyon:7ttbi
D reäciec vorn l irbn. Hcsucli oröne
meä:ac! re orscaroveniec. Verba
iniqrp pualuerür sup nos: 7 ipierarikv nns
cu^ppikisberl.Hrüs que eleAilki? gssüpsiiri:
inkicabic lacrrjsmis. k^epiebimurl bonis
vom? cue:sancw ereplü ruü micabile i eg-
tace.Äxauäi nos de? saluraä nr: spes ow^ ii
niü rre?! mari löge.P>reparäs möces i vic-
rure cus accinct? pocecia : g ocurbas g-füäu;
maü sonn kuäuü ei?. Vurbabür geces 7 ci>
mebür gkiranrrmrosafigniscuis: exicus
marurinc 7 vespe rLiectAbis.^Mcalii crä 7
mebrig^i eZ: muItlplicLÜl locupsemre eä.
Hflu me dei replekü e ags: psrsiii cibü ülo?
qm irg e ppacio ei?.kH.lüos ei?rebrians mul
tipiica genimla er?: in llülicickis er? lecabir
germinäs. chnclices corone äni benignicari
rue:7cäpi rui replebüc vbercace. 'ssilngue-
scer lpeciola deserci: 7 exulratione colles sc -
cingecur-Inciur! sürsnetes oum:7 valles
sbncjsbür frumto.-ck msbür ecenl kxmnü
Vicers >^n finecäncü psglmsresurreÄiöls.

H s rfbllsre veo als rrar psgI^t»X V
» mü vicire nör er?: vsre gloriä lsucii
eins. Dicitedeo chc'nbüiasücops
rus vneri mulriruöme vrucl rue mecrenrn
br nmlci rm.Hls rrs sciorer re? pssllsc ab,:
psgsmü vicsr nor ruo. Renice 7 viäere ops
veumblüs i oMns sup fllros kolP.Kul cö>

uermmsreisnää-ltzmiexMbm^
ibi lersblmurr ipso. (Lur vnsc

er'nü- ocuk er? sup Zeres respicim-q er-sw
rar no eMcec rsemechüs.S>nckäe-7
den nrm: 7SuciicZfgcice vocekuciisc!^
^mposurrÄs; megsävirg:? nöa^i-
cömorsone s^cies mess. Pm probzfi, - -
de?: sgne nos eMmiskl Ncul ycgmmzs
genrü.I nciu-clstl nos i lsquen: pskisti
bukrroes i vorso nro:ij»suilii koks s^-
csplrs nrs.Träsiulm?piFner'
-:,stl nos i cefclgeriü.sncrolbo i wni" -
i kolocsusris rreäciü nbi vors m-z ä
perüc brbra mes. Er locurn eosmeünn -r-
bularlöe mes.Dolocsufts meciullNzoäj
tlbi cü inceso scierü: offers nb> kouer cr a
klrclsVenlrLgucilce7nsrrgkooesg!i^ -
rLÜrqusncs fecic sie mee. Hä iplü o:e --
cismsui:? exulraul sub linM mes.
rsce ss gsprxi lcoräe meo: nö qcMäiei
löroprea eMuälmc re?.- 7 stteäic rociar
csilöls mee. Knäicr? de?:q nö smomrar
rione meZ7 müm suü s me.<^n fmcr. -

^)>mnls pscsnclvü. ^7-t.X sI
Eusmsseresr nn7bnäicsrm'?

T I lüumlnervuküsuüluxriosrrmr
ieresk nn. oFnoscsm?im ra

luün oskvgecilA islumre mü.Wleära
ppü ve?: ottreäc ribl jpl's oes. Isecerrcra
cenc geces: qm luäicas spsos i egmie^ ;c
resirca orcigis.(kofrceäccrbi ppli r^r cc-
ücesc ribi ppll oes: rrs deäicscuclüluü.S.
neälcsr nos de? dcusnr bnäictt nosu -

mecuäc eü oes fines rce n ä'nem ps. rr

tlcivsuicj.

sX: Burgar de?7 Mpmnimiäcs.?
T K fugiäcqoäeröreügfsciee^k'c-

* deficicfum?deficiZc:slcuctlu!iarr
g fZcie lgnis üc pereär pccöress kcicur 'r
iuiri eputec 7 yculcec i ospeäu u. r
renc in lerlcm.Cärsce oeo psslmü oicia
eius: icec fscire ei g gsceäic sux occsk '
nome illi.SxuIcsre i oipeäu ei?:cma r s:
g fgcre el?pnsorpkmio^ 7 iuäic! -ciäurra
De? r loco scö suo: de? g iniricsre kor. -
moris l domo.(Jui eäucic vinäos ibrr -
vine: sikir' eos g exuspMc g bgbirm 1
ckris. Pe?cü egreäererü ospeäu pp> r.
cü pcrZsires in resecco.Terrs mou
celi oiliiliguerüc g fgcie dci s>^°"
ssrk'.'DluuiZvolücariä segregz6«7,^' -
tue: 7lnfirmars eü:cuöopecsecim r-

MÄnMa

exoluebü -We? tu scis rsipieciü meü:7 delic-
m mea g re nö sücabscöckrra.lliö erubelcant
l me g expecrär re vne: vne vcucü.lW afü,
vanr sux me: g qruc re de? iirk. dm^pprce
suliinm osprobriü roperuic cösubo fgciem
meü.^xrrane? lÄct? la frrbs meis r7 xegui,
nusfilys mns mee.Äm §elus vom? rue cs
meckir me:7 owrobria exF>brüriü rrbi ceci
veröl lux» me.Er operui r ierünrö alg) meü:
7 fgcrü e l oppbriü mibi.kc posui veüime,
ru meü cüiciü.7 fgct? sü illis i parabolü.Ack -
uerlü me loqbsnc g seckebürr porra:7 i me
psgiiebäc g bibebür vinü. kgo vo orarröne
meü gck re oüe: cepus büplaciti«?. V n mu!
rituckine mle rue:exaucki me r virare laluris
tue. ^ripe me de luro ur nö infigar: liba me
ab Kis q ockerüt me7 de^pfückrs aquarx.Kö
me dsmergsr rempeligs gq»neq? abiorbegk
mepföckü.-neq;vrgear lux me pure? os luü.
Exauckr me vne qm benigng e mH cu?.:km
multiruckinemiserarionürua^respiceme.
(srne guercss ckcie cuüu puero ruo.-qm rri
bulor velocir exaucki me.fntecke sie mee7
likergeür^ppr nmicosmeos eripeme.H^u
scrs rproxeriü meü"? olülrone meZ:7 reue,
rennü meü.Fn ospecru ruo für oes q rribu,
lür me rrpropeciü expeAguic cor meü7 mr,
seng. Cr suüinui q ümul cörrilbgrer7 non
fuir:7g cösolgret7 nö rueni.kr deckerür in
elcü meü tel: 7 r ürr mea pvrauerür me sce,
ro.lfiac mess eoy corü ipsis r laqueü:7 r re,
rriburroes 7 in scückglü.vbscurer oculi eoy
ne vickeür:7 vorsum eo^sxicurua.Etfücke
sux eos iram ruZ: 7 kuror ice rue opkenckar
eos.^igr kirarrö eoy «serrg:7 i rabnaculis
eox: nö ür 0 inkirer.LZin que tu xculülii x,
secuti süt:7 sux dolorevulney eoy gckckicke,
rör. Hjponenqrgresuvuqrareeop:? non
increr rn iuüiciü tug.ÄeleZcve libro viue,
trü: 7 cü iu strs nö sccibär.Ägo sum pgux 7
volesM? rua ve? sulcepir me.E.auckgbo no
me der cü cän'co 77 magnificsbo eü r laucke.
9r placebir reo sux viru lü nouellü: cornua
^pckucere7 vngulgs.Jickeüc paux§S7 lerer:
querice deÜ7 vrüek ara vm. L)m e^uölurt
pauxes vns:7 xLccos suos nö vespepc. l.au
venr rllö celr 7 r'm: mare 7 om reprilm r eis.
Am de? sgluä fgcierfxon »7 ecilüczbürcrüi
rsces rucke. Er inkiraböc rbi:7 keck irrte gccp
renr eü.Sr seme ssuoy er? polückebrr eü: 7 g
vrlrAür nome er? kirgbür r eg. «ßln ünem
psdckr rememorsröe q> saluü fecrr eü vns.

slnimslm rus krcrböcin esrpsrgür 1 vulce,
vrne rus pguxr ve?.^7ns vrkrr vbü euügeli
(önk> rvcuce mk^g.^yc vrucü vüecii vrlec,
rr: 7 specrer vom? viürcke spolm.81 vormmö
inrmeckröscleros penecolöbe derrgerrce:
7 polkesora vorü er?r psllore gurr'.Du vrscer
nrr celeliis reges suxeü m'uedeglbabunrrn
selmö: mons der mösprgurs./^onscoggu
Ist? mons praurs: vc qck luspicgmr momes
coggulgrosi^ions i q knplaciru e veo Kira-
re m eorereni vns Kirgbrcr smeLurrusvei
dcce m ilil» m ulcrplex: mrlrs lerärrü: vnsrn
eis 1 syngr r scö.Plceckiüi r slrü ceprür csptl
urrare rgcceplül vong in koilo.Lcem nö cre
teures inkimre vnm deü. L>nckicl?vnsvie
qrickie:^>spe^ irer fgcrer nok veus sgluwriü
nro^.De? nr de? sgluos fgcrenckr:7 vni vnr
ycir? morö.Verörn de? ofringec cspicg inr',
micor^ suoy: vrice cspilli xgmbulätiü r de,
licö surs-DiMOnsyc bgsgn ouercürouercä
kpfückö mgrjDrrntlgugcpesru?» ssngure:
lingua csnü ruo^ ex nmicl g'o ipso.^ickemr
igrellus ruos ve?: rgrelüis der mer' reH mei
g e i scö-lhreuenerür pncipes omccr Mle,
tiknmeckio rüueculgy rxmpaniürig^.'In
eccleinsbückicire deo: vno de fonrrbus ilrk.
ibi benigmrn gckolescetul?:! mecrs excessu.
^örrcipes iucks vuces eoy: pncipes ^gbulon
7 pncipes neprglrm./AZcka deus vtutr rue:
oürmg kde?qü oxgc?esr noö.H replo ruo
in irl'm: ribi offerec reges munerg.I ncrepa
ferss srückinis: ogreggtro lauroy in vsccrs
ppkor^r vr exclu cküreosgF>bgri für srgeto.
Oilsrpg geres cj bells volüt: venrent leggri
ex egypco: erkiopig puenret man? ei? deo.
^.egna rre cücsre veo: Mlire vno.'ßbsMire
deo qur gsceckir sux celü celi : gck oriece.ffcce
vabic voci sue voce vtuö: vale glorr'gm tLo
su x ilrk: mggnifrcerig ei?7 vrus er? r nubii».
/^lirgbiiisdL?iscis luisrdeusilrkiple vabic
vrure 7 forciruckine plebis sue:bnckicr?tr?.
^s?n finörp kisgcöniurgbüc ps ipsi vü.

i^Iuö m e lac

qm itrsuerör sq vsq? ack
HW meü.'snsrxussü in limo
Mtuckr:7 nö e substüüg.Veni
" i alciruckine msr!: 7 repeligg

oimerli'r me.^.aborgui clsmüs rsuce fce lür
sguces mee: defecerr oculi mei vü sxo i deü
meü Mulciplicari snur sux cgpillos cgpiris
mei:q ackert me Kis-Cösorrati süt q xsecuti
sör me iimicr mer iiulke: que non rapui rüc

»Aus in sclilltoriü meüMTm
U Mnte6e:vne säsäiuuüciümefslii>

ns. ^öfüciZc^ reuereär: g querür
sism mes. Huertsc reccorsü 7 eruixscst:g
volüt miki malz, ^uercsc lisrim erubrsce-^
tes: g vicüt miki euge euge-Exulrer 7 letec
r te oes g grüttsr? vicscspmsgnificec vns
g viligür lsiucsre cuü.^go öo egen?7 psup
sü:de?söiuua me.Zciiurorme? 7 libersror
me? es tu: vne ne morerZ.^ ps v6 üliorü
ionsZsb7 poru cspciu orx. l-X X

7 Mrevnespsuinöofüäsrlernüniu^
tiicis ms b!Za me -7 eripe me. Inclms
scj mesuretuü:7sgsus me. kiio mi¬
ki i deü ^oreÄore >7 i locü munirü: vc ssluü
me fsciss.Gm firmsmecü meu^:7 refugiü
meü es w. De?me?eripemedemsnupec-
cscoc!:7 de msnu olegesgeris -7 inig. Gm
w es psriecis mes vne: vne spes mes s iuue
rure mes.^n re vürmsr? sü ep vrero: ve ve-
kre mris mee ru es^pceÄor me?. Incecscs-
tiomeslprrZP F>c!iziüfgcc?sü mulcis7w
sciiücorfoiü.E^epIesros meü lsucie uccsn-
te gloriä tuü: rors vie msgniruciine cusm.
IsZe^nciss me in cpe leneäuc!.- cum deficier
vms mes ne verelinquss me. Guis vycerüc
limici mei miki :7 g custoäiebm srsm mes
vsiliü fecerr i vnü.Diceces de? dereligt eu:
psegmini7 vpkenäice eü: gsnö e g eripisr
De? ne elöger! s me: de? me? l suxiliö meu
reipice.^öfüüsnw deficisc vetrskenressie
mee ropisnt vfuüöe -7 puciore g qrür msls
miki, kgo güt sp spsko: 7 söricis sup oem
lsucterus. Ds meü ünücisbiriuüicis tus:
rors vie ssiucsre tuü. Pm nö coAui Iircers>
turs itwibo in poceriss vnirvne memorg,
ko: iulkicie tue iolius.De? dvcuisti me g iu^
ueruce mes:7 vsg? nüepnücisbo mirsbilis
rus.Et vsg? i lcnecrä 7 seniö:de? ne derelin
gs me.^tonec snücie krgckiü ruü:gnsriöi
oi g venrurs e.Hotecis rus7 iu^icis rusm
de? vsgnn aitiülmg q fecii^i msgnslis:deus
gs ükis sic ribikVuscss oncliiki miki rribu -
lsriöes mulrss7 mslss:7 vuersus viüifics-
üi me:7 de sbyssis rre ireru; reöuxiüi me.
/^uicip!icnüi mggnificetiä rus: 7 vuersus
vso!sr?es me.1sPÜ7ego vüreborcibil vssis
psglmi virsce ruZ deus: pssllg ribi l citksrs
scüs iirk. Exulcsbür lsbis mes cui cärsuero
tibi:7 sis mes qus reclemilk. V; 7 linzus
mes rors vie meciirsbiriuskicig tuZrcü vfu
li 7 reueciri fuerinc gui guerürmsls miki.

^spgvöinsslomone. E . KXX^

^Aus iuclicm tuü rezi vs -7 iuüicti
L ItusMioreA. luäicgreppslncuni
iuliicis: 7 psuperss ruosiiucjicio,
guscipisc mötes psce flzkor? colles müicig,
Huäicsbit psupes ppü 7 >'sluosfgclecülios
pguperü:? küilisbiccslüniscore. Scxmg.
nebircüsole7sn lunärin gnscione7M
tione.Delceäer ücut pluuis l vell?:7sicur
stiüicläisibiüürissuprrü. (KrieciviekeS
iuliicis7 gbücläcis psci: donec sufersclunz.
vnsbir s msri vütz sci msre:7 g üumine
vlPgcl rminosorbkrs?. Aors üloMenc
eckiopes:7 iimici eius terrü linzec. ^eges
tksrIlS7iluIe muners offerec: reges grzbü
7 ssbg dons sciciucer. kr scjorsbüc eü oes re
zes: oes getes ssuiec ei.Puis libsbir pruxe
re g porete: 7 pgupece cui nö erst scimroi.
Ihsrcer psuxi7 inopi:7 gras pgupey szluz?
tsciec-Ex vlurl 7 llgcsre reciimetsissesv:
7 konorsblle nomeeo^cors ülo. ffc viuec
7 vsbic ei de suro srsbie:7 säoisbüc üipso
sp: torsviebnclicetei. kcericürmsmecüi
rcs in lümis mötiü: iupeproliec sup libsnü
6ucrus ei? :7f>o:ebücdLctuimces>cucfenü
rre. Nir nomen ei? bnciiccü i secuk.-sii lole
pmsner nome el?.Ar bnciiceci ipso oes rcs
bus rre:oes getes msgniücsbüceü.hüclic
kusvnsde? Eg fscir mirsbiligsol?.ffcb!
neciiccü nome msieüss ei? l emü: 7 cep!e.
bic msielbsre eius ois r'ra: üsc figc.<s?)ese
cerunc kpmni vsuici ülrj iesse^ps skpb.

L ^sgm Kon? ilrsde?: Kistinl-X X11
gceÄosütcorcje.Ueisucpenemo
risürpeciestpeneeÜusisürgrelsus
Drei. LDuis pelsui sup iniqs: psce pcw^ vi-
"dens. LZuis nö cü cespect? morti eoy:7 üc-
msmetü in plsgs eoy. "J n kboA: koiu) non
süt:7cü koibonö ^szellsbüc.^cieorenuic
eos lupbis: opri süc inigrsre 7 lpiecaresus.
Uročim giexsciipe iigrsseo^rccZsiemcm
gssectn corciis. Lozirsuerür 7 locuri süc ne-
griü: ligrsre i epcelio locuti sät. sboluecöc
r celü os suünlinzus eoc^ crZsiuic i crs.^o
cöuecterur ppkus me? bic:7 vies pleni iue-
nienc i eis.Er viperüc guö scicveus:7Üe>r
scis i excelsol^cce ipü pccöree 7sbücIZlcs
r seculo:obrinuecüc viumss Er vixbergo
sinecü iusbl'ficsuicormeü:7 !rui inrinoce-
tesmsn?mess, fuiügzelkr?cotsoie:7
csliigstiomes in mstutinis Jiviceks nzr
rabosicrecce nscioneWo- cuo^re^pbsui.


-

^«eiisos^'U



«chdurnrins..

WMzlovl«^
Ec:-- .

sWiz^o:7

Mk°slmul:oac>

Mkük:o«öe l...

L'^'

LMimsta

ffr iliimabä ut co^scere: k kborekrm me.
Konec incre i scüaciü dei:? ltelllga rnocnl.
simis eoiü. I'erucn ^>pr volos pot uctil eis.
deiecilil eog ou alleusrenc.Euo sgcnuic cn
vesolarione: su biro oefecerut: sLnerüc^ppr
,"igrale stiä .iktetursomniu surgeriürvne m
ciuirate tua imagine ipsoiü sä nibilü recil.
zes.Duia iflamaru e coi meü : ? renes mer
cömumci sur.' ? aci nikilü ceciscl? su? nescl.
Ul-Lsr lumenm fgcc? su apuci re:? ego sp ce.
ca.^enuitil manu oeptecä meü:? i volun.
čare rus ccciupilii me: ? cö gloria suscepctii
me.Dmcj.n.mlbl e ice!o:?gci regel volui
supcrä! detecircacomea?cormeu:deus
coiciis mei? xs mea ve? i ecnü.Duia ecceg
elögäc se s re plbmrpciiciliii oes g fornicar
gbsce./slikiaücaclkereredeokonüeli:po.
nece s ono deo hLM mea .Vt änücie oes p.
vicariöes mas: I porris stlie spon^rdn fine.
incellecc?gsapb. KXXlll.

^Atgcl re?repulitiic sme:ir3c?e cu>
U i rortuussupouespascueruel/sie.
V. ^.morelioozregariöistuerquapos
seči isti ab inirio. ^.eclemitii virga keclltaü
tue: mons spon l g ti iratii r eo. i-eua man?
tuns l supbias eoy in fiiie:gugca mallgnar?
eiimic?i sw!Stzlc>:izcisut g ocierücre:in
mectio soltenicgriscue.'jbosuecüt signa tua
stc.na? no coAuecür: ücuc l epiku supsümü.
Äusst in silua ligno^ lecunkr epciclerur ia.
nuzs ei? iickpm:m secuci? gscia deiecerunr
eä.lnceöecüc izni scüanü run I cm: pollue
rür mstnaculü nois rui.Diperüri corcle luo
coznacio eo^ stmul: ijelce saciam? oes vies
sestosrera rra. kigna nra nö viciim?:iä nö
Vpsa : ? nos nö cognolcer Zpli?.V scpguo
d-? ipioxecgbic um ic?: irnrat aäuersan? no
me cuü l sine! Mgci auerü manü tust? de,
prem w3:re meaio sinu tuo c ime lipe? aüt
rrp nr an secuta : opat- e sslure s meäio cre.
"lsu cöstrmgstii vtuce tua marercötnbulg.
sti capira oraconü c agsiffu ofregilii capira
Mconisrdeöilii eü escä spkis erkiopu. ^u
cirupisti fonres ? rorrenres: tu siccalii iiu.
uios erkantff'u? e vies? rus e nop: cu fskii.
us' es zurork ? sole, fecifti oes rminos
lccre: estuce? 'cer tu plsimslsi es. ^lemor
esto km?: ttmic'? ipropersuit vno:? ppstis
istpies lcirauit nome tuü.il^e trscius Ketins
Sias constteres tibi: ? giss pgupe^ ruorx ne
obüuiscgr! i sine, ^.espice i testgmetü tun:
Prpteu sücgobscursnsür rrecvmibsinl^

gtLtülLe guerrgr küilis stier? ostusus: psux
?inopsluuclgbürnomecuü. kpur§e eeus
luciicg cch tust: memor elio sproperiorü cu.
oru q gblsipiete süc tora vie.Me obliuiscaiZ
voces ümicoH ruoy: suxbia eo^ g re oäert
sscenclir semper. i n finem ne coirüpas
pscanrici gsapk. M r"

^Enstirebimur tibi veus-constirebi.
M ßffnur:?lnuocabimus nomen ruü.

lDarraktmus mirabilia tua: cum
acceßo repus ego luliccias iucticako-l-ieiue.
fgAa e rra? oes g kiranr i ea: ezo vfirmam
colünas ei?. Dipl iigs nolire iniq age:? oe.
ltnquecikus nolire epalrare cornu. ikolire
eprolle i alrü cornu vrm: nolire log aclue»
susreü iigrare.Puia necpab oiiere nectz ab
occiclere necpa deserris möciivrqm veus in
dep eli.wuc küiliar? büc epalcacrog caly: r
manu vni vini meri plen? mipco.or iclina.
uir ex k> in koc.- cerürn lex ei? nö e epinani.
ta: blbenr oes pcröres rerre.Lgo aür ünun.
ciako l seculü rcärako veo lacob.kr ola cor.
nua peccaco^ ofcingä:? epalrabüc cornua
tulit- «L/In stine i carmmib) cäcicir aci astp-
riosksastipk. M l-XXV
Ä L ^tus l l'uckes de?: in itrkmggnö no
z Mne ei?, ffr tacr? e in pace loc? ei?: ?

A, Dicarlo ei? i syon.'S bi otrezic poren
tias:arcn scurüglsötü?iLiiü.?lilumlngns
tu mirabtlik a möriko ernis: rurbari stur oes
ispieres corcle.ivormierüc somnü suü:? ni
Kit luenerüc oes viri viuiria^ i mäib, suis.
Hb icrepariöe rua de? iscob: dormicauerr g
asceclerur eqs.Vu rribilis es?gsresitier ri.
br l ep rüc ira tua. A)e celo auöicü tecilii iu.
viciü:cca rremuir?geuir. ftü epurger r iu.
Oiciu de?: vc laluos sscec oes mäsuecos cre.
Em cogicariö Kols vfitebic ribi : ? relige co
gimcionis vie feliü agec cibi.Vouere? reck
vice vnoveo vro: oes g iciccuiru ei?gfferü
munera.^erribili?ei g austecc spm pnci.
pum: cecciblk gpuc! reges rre. «7^ n linem
F>pctirkü ps asgpk. M c UXX VI-
7 ^Ecemeagövn^clamaui:vocemea
M Dacl veü?r ceciil miki. 7 n clie rribula

d, riöismeedeüepgsiucmanibcmeis
nocre Z eurc nö tu O'cept?. klenuit osoläi aia
mea: memor fui dci? deleÄar? sü:? eperci.
rat? sü? destecic spusme?.Hnricipauerür vi
gilias oculi mei:rurbar? sü? nö sü locurus.
^iogitau i vies anrigs: ? änos ernos r mere
kabui. ff r meciirar? sü nocte cü coröe meo:

-? exercirabav? lcopebk lpm meü.lküquic!
in ecnn.vnciec «?: aur nö axponer ur opla,
ciriorsiracikuc I Puriüne miamsuäabsci,
«t:agnätiöeingnacione! Hurobliulscec"
milereri de?: aur orinebir i ira kua missicor,
vias suaslkt vhci nöccepirkec murario de,
Xrereexcelsi.?KemorfuiopLM oni:ga me,
mor eco ab inirio mirsbiliü ruoy. Ec mecli,
tabor i ork) opik» tuis: 7 i aclinuerionibus
ruw exercebor.De? i scö via tua:gs«? ma,
gn? sicuc«? nr!ru es«? gfacis mirsbilia.
Mocü feciKir ppkis vcureruZ:reciemiKi in
brackio ruo populum ruü:filios iacob? io,
sepk.Iiöerür rs aq «us viclerürre aq 7 ri,
muerür: 7 rurbaci Mr akM. i^ulriruöo so
nirusaqyrvoce «cierür nubes.ffteni sagir
te tue rrüseüc: vqx ronitcui tui i rora. Hllu,
Xerür coruscariones rue orbi rre: cömora e
7 orremuitkrs.In mari via tu37 semice tue
in ags mulö: 7 veKigia rus nö cozscer.De,
vuxiKi sicuc oues ppkm ruü: i manu moy,
MLxsaronE Dnrellecr? ssgpkCMX XVII
, ^ceciire spke me? lege meüricling,
H «s^Me sure vrar l vbs oris mei. ^peri«
l *^in parsbolis os meuin:loqr<p,wsi,

tionesab inmö.ffZuZta aucliuim? 7 coKui,
mus es:7 pres nri nsrrauerüt nobis.Hon
süc occu lrsrs a filns eoy: i gnärione altera.
Dsrrütes laucles vni7 vrures ei?:7 mirabi
lig ei? q fecir.Sr suicirguic reKimoniü in ia,
cob:7 lege xvluic > isrk.Guäca mäciauirpa
trik) nris nors face ea ülns suis: oc coßscat
gnario slrera.ßiln g nzscec7exurgec:7 nsr
rsdüt küns suis.Uc ponär r «0 spem suam:
7 nö obliuiscäc opey «i:7 mäciara e«? exg,
ranr.lfte fiär sicu c pres eoy: gnärio praua7
exgsperüs. Genecacio q nö virexic cor suü:
7nö elbcreciic?cü «o spüsei?. ßalcj effcem
inrecienres 7 mirreres arcü: ouerü lür i vie

belli. lsZö cu Koclierör reKametü «i: 71 le,
§e ei? noluerüc ambulare. Er obliti süc be,
nefgcioy ei?:7 mirabiliü ei?que onöireis.
L^orZ prib, eoy fecir mirabilis i rca eg^pri:
in camr» rkaneos.Vnc'rupir mare 7 pauxie
eos r? iraruir sqs gi i vtreHr «cluxir eos i
nube viei.7 rors noäe r illuminsriZe ignis.
8 nrcu pit perrä i beremo r7 aclaguic eos ve,
lut i abyllo mulcaHreclupiragua 6 pecrs:
7 ecluxir ran G Hu mins agsHr axposuerunr
Zcikuc prccare ei: i irü excicauecöc excelsü l
laquoso.Et teprauert den l corclibo suis:ut
pererenr elcas animal» suis. Er male locuti

für« veo: vixerüc nügö xvrericpzrg^
mešam i «sercol Gm pcuMc percä7 stuxe-
rüc gq-.7 correces runöauerör. Wügö7 pz,
ne peteric vare raut porcare mesg^ spko
I5 auäiuir vns7 vilbulir: 7 ignis scceiurß
i iacob:7 ira asceöic i isrk.(Kuig nö cceciicle
rürr «ornecspaueröci salutaciei?.krmg,
vauirnubibus«sup:7iznugsceiizpemic
Er pluic illis mäna acl mäciucäcl^:? pgne
celi deciir eis.löane ügelop mäclucguickr;
cibaria misic eis r gbücianciä.^rMuIic zu-
Krum « celo:7 inclu^ir i «tute lua gffcicii.
Er pluir lup eos sicuc puluere carnes: 7si,
curarenü maris volarilia penaca-Ercecicie,
rürl meclio caliro^ eor^: circa rsbernscula
eoy.Ecmäclucauerm7ssruratilücnimis:
7 «siclerin eorö arrulic eis: nö särfrauäsri
g«siäeriosuo. Hökuc esceeo^ecäcinore
ipsoy:7 ira «i aicenclir sup eos. gt occiclic
plgues eor? :7 eleÄos iick ipeciiuic.Dn oik
kispeccauerraclkuc:? nö crecköecünmü
rsbilik) ei?. Et «fecerc i värtace dies eo»:
7 anni eor^ cü teKinariöe.(sü occiciec eos
rebär en:? reuercebär? viluculo veniebäc
gcl eü. Et rememorati sür gade? acliuror eli
eoy :7 de? excelius reciepcoreo^ e Fr vile-
xerüc eum i ore iuo: 7 lingua sua memi süc
ei Hör gut eoy nö erar rectäcü eomec lick-
leskabici sür i reKsmeco ei?.?pseaöre mi-
sericors7^ppici? fiet pctrs eoy:7 nö vispckc
eos. Er abäciauir ur auerrec uä iuZ: 7 non
acceciir oem irä suü. Er recorclac? e P csro
sät: spüs vaciens7 nö reclies.Lkuones ya-
cerbauerr eü i «secco: in irü ocirsuerr en i
inagso Er vuecli süt7 ceptauerc deö:7scm
lick exacerbauerär. 1^5 süc recorclaci man?
ei?: vieg reciemir eos « manu mbuläns.
9ic posuiri egypto signa suZ:7rpöign ins
r cüpo rkaneos.Er ouerricr sgnguine llumi
na eoy: 7 bym bres eor^ ne bibcrec. Mi? i
eos c)>nomiä 7 comeclir eos ranä 7 oil ß-
viclit eos. Et «clic erugini frucc? eo^ :7 b-
boreseo^ locuibe-Erocciciirin grZciineri-
neaseor?:7 moros eo^l pruinsHcmckckc
mäciini iumers eo^.7 posseisiöes eo^i igm-
^lisir l eos irü iciigngciöis sue: inöiznsnch
7 irZ7 cnbulatione: lmiisiöes p ügelos ms
los.MZ tecir semire ire sue:nö pepcic a mo:
te ara^ eor^ :7 iumera eoP in morce oclusir.
Hr pcu ssic oe pmogenirü i c'ca egypci: pmi-
tias omnis laboris eorü l caönaculis cksm-
ErabKulir sicuc oues spkm suü:7 perclupir

Ms, -

ipkMco-iu«ick

Mpl!7Mcs7.^-'

Ddiinisnnei'ie n."-

WMisklkl^!^

»RckeM-

I '

Mecütt^^

^^°?ruonici-!«

-

rbr

KMnMg

eos canq, grege c veserro-Ec decluMeos cn
spe 7 non rimueruc: "7 ümicoseoy operurc
mareEc iciupic eos i moče sclücaciöis sue:
moncequegcqsiuicvepcergelüs.Eceiecirg
fgcie eo^r geces 77 sorte viuisic eis rräi runi
culo vislribuciöis.Erblcaresecicl cabnacu
lis eo^: mb) rsck Sckeprauerüc? epacerba
uerütdeü epcellü 77 reüimöia ei? nö cuüo -
cierür.Ec auercerc se7 nö ssusuerüc pacrü:
queaclmoclü pres ec>n ouersl süt c arcü p:a>
uü.In irä cöcirauecüt eü i collik suis: ? in
sculpn!ik)su!sgci emulacioneeü^puocaue^
nic.^uciiuit rL?7spieuic:7s6 mkilü reck
g c valcle ilck Er repulic c-ibnuculü sylo:ta>
kcnaculü suü vbi kicauir i Koilv-Ec rracin
01c i captmicace vrure eo^:? pulcbriruöine
eon i msn? iimici. Er oclusic s glaciio ppsm
suü:7keclirgresuä spreuic.Juueneseorü
comeclirignis:?VAineseo?nösütlamen.
ksceZacecciores eo^ in glacköcecickrüc:?
riclue eoy nö pioisbär. Ec e^cirat? e MNP
tormies ons: canG porös crapulac?» vino.
Ec xcussir iimicos luos i poüeriora:ojpro-
brm sempirnü deciir illis.Ec repulic cabna-
culü iosepk:? cri bü effrem nö eIegic.E; ele
M mbü iuck: monre syon que vilepic. Er
cMcamc sicut vnicornis sancMciü luü:in
cra quä ruclauic i lecka. Er eleAic vauici ssuü
suö: 7 Mulir eü Ü Aregik) ouiü: vepoü fe
rmesaccepiceö.'lssigsceigcobssuüsuü:?^
beäitace luä. Er pauic eos i moceria corclis
lui:? i icelleÄib) msnuü suarr deciu^ir eos.

^'psMpk.EckXX^III

' Eus venerur geceslkeÄicatetuä:
Hpolluerürreplülcm ruü: poluerür
X ick-n s pomoy culiocliä. posuerür
mmricina ssuor^ ruorü escas volarilib) celi:
carues lco^r kuo^r beüns rce.EÜuöerür sam
guine ipsoy räH aqua i circuiru irkm:? nö
erscgsepelirer. Eacii sum? osprobriü vici^
uisnris: lublannacio 7 illulio kis q i circui
tu nro lüc.Isq-q vne irgsceric tine:acceclec
velur iznis peius cu?!EK6e irä ruä i geces
re nö nouerür: 7 l regna q nome ruü non
iuocauerür.Duia comeäerüc lscob:? locä
e^cesokuerüc. !f)e memineüiigrgrü nrsy
gnri^:citognciciperno3 mie ruerggpgu^
peres iuL su m? nimis. pciiuug nos de? sglu
ttris nrgloriä nois rm vne Iilck nos.
kl^M elbo pcris nris,ppk nome tun: ne
torce vicär i gecilv vbi e de? eorMcinore>
lcäc i nstiöibus corä oculis nris r vlrio sgn.

guinis ssuor^ suo^ g effusus ek. I ntroear l
ospeäu cuorgemldcöpeckroy. Dcüm mr>
gniruciinebrsckrj ruirpollicie fiiios moiri
Kcacorü. Sc recicie vicinis nris seprupln in
sinu eor^: rproperiü ipsor? qü errprobiuuerc
ribi vne.!s2os am ppkus ruus7 oues pascue
rue:cöficebimur ribi i leculu.In Anücione
7 Jenecarione: änüciabim? lauclem tuam.
^In.fme,pkis g cömucabnc ps^p alsyriis
restimonlü gsgpb. -E ^ UX XI  X
^^^Ei reF isrsinteckrg veeiucis velur
U R)ue losepk.Gul lecies super ckeru-

"^>bin mZitestarercorä effraim benia>
Min7 manalle.^iccira porenciä ruä? veni:
Norsaluosfgcigsnos.Peusconuerce nosr?

pncie fgcie ruä 7 sglui erim?.lDne dcus vic>
urü:l;usc^ irascerl sup oröne ssui ruüCiba^
)is nos pane igckr^maL:? potu vabis no8
iuckryinis in mesu ra .'zhosuisri nos c oclic^
ionemvicinis nris: 7 iimici nri subsgnna>
^lecur nos-De? vcurö ouerre nos:? oncje tü
cie ruä 7 salui erim?. Jineä de e§ypco crä5
rulilli reieciSi §eres 7 pläcaiiieä. H)u)c im
neristuM iospeÄu ei?:7planrasti raöices
ei?7 lpieuicr'rä.Operuic möces vmbra ei?:
7 arbulk ec? ceöros vei.E-crenöir palmires
luos vijači mare.7 vsc^ac! iium^ppagies
e!?U'co6 reibru)Mi maceciä ei?:? vcciemi
Änreä oes 9 prerArecliür viä.E-crminauir
eä aper ve silua:? sinFularl 5er? vepalbus eii
eä .De? vcucü ouerrer cespice de celo? viele
7 visita vineä rstä.Er plice eä quä plärsuir
dyccera rua: 7 lupfliiü kois que cöti'rmaläi
ribl.'ZncesaiFni? suffoilargbiccepariöe vul
rus rui pibür.Mr man? rua supvi^ dexrere
tue:? sup ülm korsquem oficmalbicibi.Er
nö vüceöim? a re: viuificsb nos? nome ruä
ruocabim?.H)ne de? vcucü conuerce nos:?
oncjefgclecuZ7sgIui erimus.^/ Drkmem
roacMrcbus ps ipii gsgpk-gnca sabbaci.

Xulracedeo

M F  sclrüroA'nro: rubüsredeois,
cob.bumitepsa!mui?v?.re
rvmpanü: vsalreriü iocüciu;
cickarg.vuccinace in neo.
menia tuban'n insigni vie sollenicarrs vre.
Gma pcepcü in Meü:? iucliciü deo iacob.
'Eeüimoniü r iosepb posurc iliuclrcü exirer
d' cra essxpri liAuä quä nö nouerac aucliuir.
LXuercic ab onerik> vorsü ei?: man? er? c co
pkino leruierunc. In rnbularione ruocM
me? liberaui ce:exauckm re in absconcliro

rempestsö:<pbaui re gpuä squü Zciicriöis.
Hucli ppks me? ? otsstabor re:isrk st auciieü
me nö erst i re de? reces : nectz aüorabis deu
slienü.Pgo.n.sü vnsdeus cu? q ecluxi re de
rra egppci: vilara os tuü? iplebo illuü. kc
nö auciiuit pp'Ä ine? vocem meü: "7 istt'nö
inreciir mikl. ^r vimist eos lcüm vestcleria
corcliseoy:ibücr aüinuenöibo suis. Dipo.
pul? me? auciistec ine: iirkst r vns meis am>
buksser.Pro nikilo foistcü umicos eo^ Ku
mrliaffem-7 super rribulüces eos mistssem
manu meü.Inimici vni meriti sür ei:? erst
temp? eo^ in secula. i^r cibauir illos ex säst
pe fcumenri:-7 de perca melle sarurauir eos.

psasspk.TT^KXXXl
/ ^^usstecirrsynggogadeo^stnme.

Rvio sür deos viiuciicgr. P st^q iucii^
cacis iniqrare:? facies pcrös sumi>
kislIuclicare egeno? pupillo:küile? pau.
pere iustlstcare.^ripice paurorem:? egenü
de manu pccörisliberats. Pescieruncneq;
icellexecür-r renebiisübulac: mouebücuc
ora füüameca rre. ssgo vipi. on estis: ? stlii
e-ccelst oes-P os güc stcurbores moriemini:
-7 stcur vn? de pncipibo cacieris.ßurgereus
iuclica rrü:qm ru kecistabisioiw gencibo.
«^A nrstü psglini gsgpk^/HXXI-k
"'^^XPus qs ststs erir ribi! ne raceasneq?

L kvxcscaris veus. iPin ecceiimici rui

X sonuecunc:?goüerücreexcu!erür
cspur.Pup ppkm ruü malignauerür ostliü:
? cogitauerr acluers? scos ruos-Pixerc ve^
nire? Oispecciam?eos de gele:? nö memo,
re? nome istk circa. Pm cogirauerr vnuni.
mstrstmul aöuecsü re restamerü vispvsuerc
tabnacula ici u ineorü? ^smakelue. /^loab?
gggarenrgebal? amon? gmaleck.-alienige
ne cü Kicanribo rprü.^renr asiur venic cum
ililsrfaÄi sür r acliuroriü stlns lork.fac illis
stcur maclisn? sysare: stcur iabin i roirence
cyson.Pispm'erc l encior: faÄi sür ur irerc?
rre. ^one pncipes eoy stcur oreb? ^eb:?
cebee? salmang.ches pncipes eoy:g vi/erc
keclirare polstcieam? scüariü der. Pe? meus
pone illos ur rorü: ? stcur stipulä an faciem
venri.Hic ignis g vburic stluZ.-? stcur stam
ma obures möres. Ira pseqris illos r tepe^
liare rua: ? i ira rua curbab eos. I mple
cies eoy ignominia:? qrer nome tuü vne.
^rubescür? oturbenci seculü seculi: ? ofü
O3nr?pere3nr.^rcognoscsntqui3 nomen
tibi vns r ru solus alcimmu s in omni terra.

In stne pro rorculan'bus stlii; ckore PS.
lLam OileÄa ca^/l-XXXi 1 ;

U Rlxcnacula tuavne vcurü: ocupssc i r

? destcir anima mea r arcio oni.äo-
ineü ? caro mea: e^ulrsu erür l «um viuü'
lgreni'm pailer inuenir stbi domu): ? rurcuc
-niäum vbi ponac pullos suos. ^lrariarua
svne vrucü: rep me? ? de? me?. k>n g Kirsnc
in cvmo rua oomine: in iecula leculoybu.
vabür re.chcüs vir cui? e supiliü abs ce:M
stöes r coiäe suo oisposuir i valst lackivma,
rö: in loco que posuic.chceni bncliäione vz
bst legistscor nbür ü vrurer vcure: viclebis
de? deo^ r spon.Me de? vturü epzuäi oiz.
rione meäraurib) pcip:de?iacob.pMc.
roi nr aspice de?: ? respice r kciemxp, rui.
<tzuia melise e dies vna r arrns cuis: sux mi
lia. ^legi abiecc? ee r domo oei mei: maA
kabirare r rabnaculis pcroy.-Zuia miam -7
vecirare viligic de?: gräm? gloriä vrbic w
min?.lkö puabir bonis eos g äbulrnc i in.
noceria: vne vrucü brus kö qui spccrc i re.
«jlIn stne stlns ckore.^fl-XXXI III
F P EneciiMi vne kram ruZ:Mrcisti
ff capriuirace rscob. Kem i'IM iigcr-

ccple6rue:opecuimorzpcräeo?.

INicigasti oem irä ruü :suercisti ab irr incli
gnariois rue.^öuerre nos de? salurrü nr?
auerce rrü tuü a noö.llpügci in ecnu iralcH
nodrauc eprecies irü tuü a gnäriöer gnano,
ne I De? tu ouerlus viuistcab nos:? plebs
rua lersbic r re.Pstecje nob vne mr^ rua?
salurüe ruü va nob. pucliü gä loqrr me vni
de? .-qm loquec psce r plebe suZGc lux lcös
suos:? i eos g cöuerrür aci cor.Verürn^pe
rrineces eü salurare ipst?: vrinbicerglomi
rra nra. /^lisericoiciia? vericas obuiauerm
stbi riusticia? pux oiculate sunc.Iericrs«
rra orts e:? iusticia de celo^s^pic.Frenim
Onsoabir benignicace:?kra nra vabirstuc.
rui suü.Iusticia an eü ambulabir: ? ponec
ivia Melius suos.^rö VÜ.<sl-X XX k
/ I^clina vne aurem tuü?epauckme:
«HD qmrops?paupsüego.sustoclialam
m eü qm lcüsiursgluüfacssuü ruüre^
me? spanre r re. Miserere mei one qm acl re
clamaui cora oie rlecistca aiam serui mi qm
sci te vne gW meü leuaui. Dm cu vne lua-
uis ? mir!: ? mulce mre oibo luocancist> re.
Huri!» pcrpe vne orationemeam :?imeor
voci depcarionis mee. In vie mbulacionls
mee clamaui aä re:qa exauclisti me.lKöeu

Mlmmg

Ms ru i in viis vne: ? nö e fm ops rus.Ges
gerescjscüo;feciüiveniec?scjorabmcors
te one:? glouücgbücuome tun. Em ms>
gnus es m 7 fscies mirskiligilu es de/ sol/.
Deciuc me one i vis rus:? igreclisr l virsce
rus: lerer cm meü ul cimest nome cun-E-v'
ücebor ribi one de? me? i toro wrcle meo: ?
glorlficsbo nome kun i ernm Euis mm rus
msgns e sup me:? eruitiigism mes ep im
ferno lferiou. lpe? mig isurreperc sup me:
-7 hnsgoga porenu gsieruc sism mes:? no
^pcsuerr te i ospeäu luo. Er cu one de? mü
serscor ? misericors: psries ? mulce mre ?
rergp. Kespice ime? Miserere mei: os ipe-
rm cullpuerocuorrsgluumfgcfllmsncille
me. ßsc mecü signü i bonu vr viclesc g ocie
rücme?otücisc:qm ru vnegciiuuistime?
conlolsmses me. »s ps cgnlici filiis ckore.

H "MV nclsmers ei? m ^l-HXVK

I  mZtiko lcrs: oiligic ons portss H?Z
Usu p ois rsönsculs igcob. Glorios»

' Mg sur de re:ciuicss del- ?tlemor ero rssb

-7 bgb^Ionisiscienciu) me. Ecce slienigene
? yrus? ppkus erkiopum :kn fuerür illic.
Wgci s^6 vicer ko: ? kö nsr? e in es : ? ipie
fuciguic es aIllsslM?.Hns nsrrsbir i scripru
ris ppko^:?pncipn koy g tiiemc i es.Ncur
lersnu oiui rkirsrio e i re. LsEZcicü psslmi
Ms ckore in ftne^p msleck Sci respöcienclü
zGFellect? kemsn e^rsire.«^.X X X VII

Emine«? sglur!'mee:i oieclsmg'
L J ut? nocie corä re.^mreri ospeÄu
kuo oro mesrinclins sure ruam sci
pcem mes.Dum replets e mslis srs mes:?
virg mes inferno sspropinquic. Eliimsrus
lumcü descecienllkl lscä: fgcr?sösicurkö
sinescliurorio im morruss liker. Sicvuk
ncrsü wrmieces i sepulckris qy nö es me-
mor smpli?: ? ipsi de msnu rus repulsi für.
^osuecüt me i iscu inferimiri renebrosis?
i rmbrs mouis.Dup me otirmsrus e furor
tu?:? oes tiucr? ruos iciuMi lup me.l-on'
ge fecisti noros mess s me: posuerr me sko
mmsnötz slbi.^rsöit? sü? nö egrecliebsr:
oculi mei lsnguerunr p mopis.Qsmgui sei
teonertocs vie eppäcii sö le msnus mess,
lbvgä möruis fgcies mirskilis:suc meciici
suscirgkür -r cöfirekör riblNLögcj nsrrsbir
sligs i sepulckro mism rus:? virste tuä in
kclitionels)ügcl coßlceri tenebrismirsbi
lis lus:?iuüicis ms i rrsobliUlöislkrego
sci le vne clgmsui:? msne oro meg puenier

re. V c gcl vne repellis orsrione mes.-suerü
fscie küss mel'Kgup sü ego? in lskoril» s
iuu eture mes: epslcgc? sür büilisr? sü? con
rurbsr?. In me rrsüerur ire rue:? rcrrores
rui vrurbsuerür me. «kircucleclerr me licur
sgrors viercircncieclerürme simul.Elögs-
lki a me smicum ?L>ximü: ? noros mess
a miseris. D nrellecrus erksn e§rsice.

sericorciiss^ UX XX^I 11
ni:in eknä cscsko-ln gnstione?
nsrionersnnücisbo virare cus in
oremeol Em vipiüirernü mlseclifiegbic
in celisr ppsrsbir virss rus in eis.Üpispolui
reiksmerü elecris meis: iursui vsuicl iecuo
meo vsPM ec'nü ppscsbo seme ruü. Etc ecli
ü'csko i gnslione? gnsrione: secte tus.Lö^
ficebüc celi mirsbilis rus vne:ekeni virsre
tus i eccleüs scö?. Hm gs r nubibus eöbic
vnorsikis eric deo r üliss dei LDeus g gkincgr
r osilioicorj!: magn?? rriküsup oes g in cir -
cuiru ei? sör.Dne de? vrurü gs Ms ribikpo^
tens es vne? vicss rus i circuiru cuo.clu do
minsr! prsri msris: morü sür iluctuü ei? ru
mirigss.T'u kumilissti sicut vulnersrü üi>
pkuLnn brsckio vruc! rue vispsilii iimicos
ruos.Dui sür celi ? rus e rrs: orkö rre? ple>
mrucline ei? ru füclsüi rsglonem? msre ru
cceskiAksbor? kermon in noie ruo epul>
rsbgnruü brsckiü cü porecis.iflrmeümsn?
rus? epslretz deprers cugnulkicis? iuciiciü
ppsrsrio ieciis rue. /^isericorclis? virus p>
cecier fgcie cus: bcüs ppks g scir iubilsrione
Dne i lumme vulr? rui gmbulsbür:? r no,
mine ruo exulrsbür rors vie r? r iulkicis cus
eMitsküc.Em gloris vcuö eo^ ru es: ? iKe
neplsciro ruo eMrsbirur cornu nrm.Puis
vni e gffuptio nrs:? sei isckreA nri.'köc!o.
cur? es i viüöe tcis ruis:? vipiüi-posui scl-
iuroriüin pokere:? epsltsuieleclü vs plebe
mes. Inueni vsuicl ssuü meü:oieo Icö meo
-vnpi eü Msnus. n.mes guxilisbicei:7 brs>
ckiü meü oflrmskireü.IplkilMcietiimic?
i eo: ?6li?ilgrsö nö gsponet noce ei.Cr cö^
ciäs s fgcie ipsi? iimicos ei?:? oöieres eü in
fugs cöuercs. Hvicas mes? in7s mes cum
ipo:? i noie meo exslrsbic cornu ei?, ssc xn
ns i msri msnü ei?: ? in sluminibo depcers
eins. Hple iuocsbir mepr meus es tu: deus
me? ? suscepkoisgluE mee. Er ego pmoge^
niču ponsillö:excelsü p regil» rre."in ernü
ssusko illi mism meä.-? restsmencü meü ti'
dele ipsi. ffr pcns in seculü leculi seme eius

-r rkronü ei? sicur viesceli.Li aür dereliqric
üln erlege meü:? r iuclicissmeis no am du
lsuerir.Li iuüicias meas^ppkanauerinr: 7
müäaca mea nö cuüiociierir.Visirabo l vgz
ügtareseou:?! vberiwpccäeo^. Wseri-
corcliü aür meü nö visprcgü ab eo: neH no-
cebo! veriracemea. Dectz^pkanako cesta-
melü meü:? q^pceclüc de labii s meis nö 5a
ciam irrira-Demel iursui i scö meo si vauicl
metiar:seme ei? in er'nü manebir. Lr rkro-
nus ei? sicur sol i cösp-Äu meo:? stcut luna
pfeM in er'nü:? testis i celofiäeiis. Tu vo
repulisti? despexisti: vistulisti-cpm tuum.
^luerristi restamencü ssui rui: ^ppkangsti in
rra scöariü ei?.Destruxcsti oesLexes ei?: xo
suisti firmamerü ei? tormicline. Diripuerc
eü oes rrZseüres viü: facr? e osprobriü vici-
ms luis-EMmlii «Mcü LLpmetm eü: le-
tificasti oes iimicos e>?. Iuercisti acliuroüü
glaciis ei?: 7 nö es auMwcus ei i Kilo. De-
iicuvistr eü ab emöclariöe: ? secle er? i terra
colliststi. ^linoigsti vies rpis eius: pfuciisti
eü ofusione.Mqrq vneauerü in fmerepac-
descersicuriFnisirstual ^emorareq mes
subststia:nügci.n.vane ostiruisti oes stlios
koiuzlAuis e kög viuer7 nö viclebir mor-
te:erueraiam suü Ü manu infecirUbi iunc
mie cueantiq vne: sicur iurasti vauic! i ve-
rirate tuaMemor esto vne ospiobrn ssuo^
tuo^rqs' orinuiiünu meo mulray genkiü
Aü exprobmuerüt ümici rui vne:qü yc^p-
biauerccomuMtioneMi rul. Dnciicc? vns
M§MÜ:fiarfigr^f^grio moxükois vei.
F Dminerefu§iü^il-XXXIX

I - KcSesnoörsgnSttoergnanone.

V 'Lriüschmöces üerer aut formsrec"
kca? orv: a seculo? in leculü tu es deus.Ae
auercas koiem i köilirare: 7 vipisti ouerri-
mini ülri kolu;. Am mrlle uni ante oculos
ruos: räch cjies kesterns cs prerm-kr custo-
via i nocre: que^v nikilo Knc eoiö kni erüc.
i^ane ücur kerbstranseac: manestorear?
rransear: vespere deciclat inclurer 7 arescat.
Duia «fecim? i ira tua:7 in furore tuo cur-
baci iüm?.Posuisti iigrates nrss i ospeölu
tuorseculünrm istluminanoevulcus tui.
Dm oes vies nri veseceröc: 7 i ira tua defe-
cim?.flnni nri sicur aranea meciimbüc:vies
Znoy nroy i ipis septuaFira Zni.Di är i po-
rerarilN oötogrra Zni: 7 Zplius eo^ labor 7
dolor. Dm supueit müsuetucio:? corripie-
mur. Äuis nou it präte ire cue:7 p rimore

tuo im WZ vinumerare! Dexcecä tuam Iic
nom fac: 7 eruöiros coiöei sgpig.(öuerre
vne vsqzq:7 depcabüis eüo lup ssuos ruos.
Aepleri sum? mane mia tua: exulcautm?7
ve!ecrarisum?i ol'w vie'c»nris.l.eszrisu^
,p viel» gk noskücliaki: Anis zk> -Mm?
mala, bespiee i ssuos ruos 7 i oga tus: 7 vi-
rige Klios eorz.Ät üt splecior vni Lei nri lup
nosr7 oxa manuü nrarn virize sux nos:7
opus manuü nray virige.^t i.auscznlici
ipltdü. «M UXXXX

^ikabicatiacliutorio

D Upreciione «i celi omorabicHicec
X—-5 vno susceptoi me?es tu:7 refugiü
^meü-de? meus spako in eü.Dm ipse litzgmk
M me de laqo venäriü:7 a vko Mco.tzczp^
!is suis obumbrabir tibi:7 sub penis e>? sxe
rabisScuro ciccüciabcr re vicas ei?: non ci-
' mebis a rimore nocrurno.ksiigiMEcs
r vie sneAvcio xgmbul3teicenel^:sbm,
curüi 7 demonio mericjiano.LgMz Kreis
tuo mille: 7 dece milm s «Xkcis tuis: sä re
aür non gspropinqbir. Jerütn oculiswis
osiäerak:7 rernburiöe; pcrö^ viäeö.Gm
ru es vne spes mea: alcMmü posuisti reiu-
Ai'ü tuü. Aö accecier aci ke malü:7 ilggellü
nö gspropinqbir mknaculo cuo. Vm Zze-
lis suis müäauic Ü re: vt custociiät re i ort»
vnscuis.^n manik) portabuntteinefNre
offenclasaci lapiclepecie ruü.Dupslpiäe?
baüliscü amdulabisr? oculcak Ieone7 M-

cone.Dm i me spauic likrcabo eur^xcegM
eü qm coAu ir nome meü. tkiamauir aci me
7 ego ycauclrü eü: cü ipso sü ikcibukciöe:
eripiä eü? gloM'cabo eü- t-ögimäine vieu
replekoeum:7ostecjamilli la!utM meü.
cf psmntici in vie iabbati.^AXXXXI
U P <NnüeofiterlOno:7psa!!enomim
A tuo alcilüme.^cl Znücmnclü msne

d niiam tuü:?vitscetua xnocte.^n
decackorclo psalcerio:cü cantico in cirkM.
LDuia deleÄsiki me vnein fgäuracua:7>n
opik> manuü tuaQ e-rulrgko.firmWiücs-
ra sör opg rua vne: nimi's^pfucie faäe süc co
Firaciöes cue- Vir isipies nö coZscel:? üul-
cus nö rrelligec k.Eü exorci fuent pccöres
sicur senü.7 azparueric oes g opanr ügwre.
UciteceZrl leculü seculi:cu aür slc!llim?m
ecnü vne. Am ecce iimici rui vnerqm ecce
iimici rui pibür:? vispgenc oes g opancuc
inigcale.kc exslrabir sicur vnicoinis cmnu
meü: 7 seneÄus mea i misericorciia vko.

LMnMa

^t vcspeplk oml? meusinnicos mess:? in>
suraenkv m me mgligngtikusguciiersuris
!neg. lull? urpalma ilorebit: ücut ceclrus
libsni multlplicgbic.^lgtgri i vomo vni: r
grnjs vem? ve» nri lloiebüc. ^Icikuc multt--
c>l>cskür i seneäg vkeri:7 lin pgtieteserur
vcsnnöciet. Smrect?onsde?nr:7nöelr
iniquitgs m eo.^ ksus carici vsuicl m vle
sncesgbkscum qusncio funclats eil cerrg.

<pmin?regnguic<^XX^XXH
-F Doecoreinclut?elf:mäuc?evnsfor
rituciine 7 pcin^ic se. ?reni firmg/
uir vrbe rre: g nö cöm ouebir.'Hgrgrg seäes
cuseprüc.-gseculoru es. Äleuguercüumis
vne: eleusuecüc llumis voce sus-Eleuaue-
rütllumig lluct?suos:g vocilugq?multg>
rii./flicabiles elstiöes mgrl: mirsbilis i glü
vns.'selflmonig rus creclibilig lücia süt m>
mis:vomü mä vecer scirucio vne in lögitu-
vine oierum.ps vguici qusrtssgbl'gci.

^ffusvlrionü^l-XXXXIH
Kons: veus vlrionü libeceegic.

slrsre g iuclicss crä: rectcje recribu
uöne supbis. sq?qp>ccö2es vne: vsqH pec
cttores glmisbür! kffgknr? loquerügtg^
lem:Ioquecoesg oxgnr iiulficig! Ibopu-
ln ruü vne küiligucrür: 7 beclitgre rüg ve>
Xgu?röt.^iclug7 scluenZ inctecerüt^ pu >
pillos occiöerür.^t viperüc nö viciebir vo^
m in?: nec icelliger ve? iscob - 1 ntelligire ilr
piecesi ppko:7 stulri gliqn sgpire.Vui plä>
tsuic sure nö guciiet: sur q fin>ic oculü nö
cösiciersrl Pui conipir geres nö srguer: g
cccerkoieisciam! Düs seit cogirsriöesko^
minmqm vgne lut-Lws kö quem eruclis
ns vnei^ve lege rüg vocuer! eu.Ar miriges
ei g vieb, mglis: vonec focligr pctöri foueg.
<pui3 nö repeller vns plebe suü:-7 keöicgte
lug nö derelinqr.Suogäusq^ iuliicig ouer^
rar in iucüciü!-? qui iux illä! oes q reäo für
coicie. Puiscöiurget Mlki gcluerius mali-
gngres.-gurqs llgbir mecü scluersus oxgn
resiiqczrel Hili qg vns gciiuuil me:pgu!o
mm? lurgster in inferno gig meg.Hi vicebü
mor?e pes me?:m7g ms vnegöiuugbstme
^cöm mulmuöinem voloymeorn i corcle
meo: vsolaciöes tue letilirguerüt scsi meZ.
lOiiqci sökerer ribi leckes iicMls! q fingis
lslo^e i pcepto. csgprsbüt i aig) iusti «7 igri
guine inocerem cöclengbür.ssr fgcr? e mikl
vns m resugiü : >? veus me? i scliutoriu spei
mee. ff i reöäec lllis iiqcgre ipso^r: -7 i msli >

tiseoru vispciec eos: vispäec illos dominus
veus noster. «s l.sus cgnrici ipst vauiö.

'M Enice exulce^f l-XXX.XIHI
O musono: iubilemus deolslutgri
nro. Ibreoccupem? fgcieei?Iofe5-
sione:>? r psglmis iu bilem? ei. lIm de? mg,
gn? ONS:-r rep mggn? lup oes deos. Ouis r
manu eius sunr oes fines rrer? gltiruclines
möciü iplr? für. Sm ipsr? e Ingres ipse fecir
illucisiccg mgn? er? foimguerc.V eite scio
remus -7<pcicigin?-7 plorem? gnvnmq fecir
nos: ga ipe e de? nr. kr nos ppl's pgscue er?:
^7 ouesman?ei?.Poöie si voce ei? auclieriüt
nolice obclursre coicls vrg.Rc r irritgtiöe:
ssm vie reprgtiöis i desecro.ltsbi reptauerüc
me pres vestri: ^rbguerunr-r viclerür oxg
meg-Qusörsgim änis ossenfus fui gnätioi
illi:-? vipisx ki errät cöcie. kcifunöcogno
uerür vias mess: vc iumui i ira meg fi rcra >
bunt in rcquie megm^fs ps vü qn vomus
eciificsbgc p? cgr>riuicgte.« vl-X XXXV
"V- flnrace ono cäcicum nouü: curgrs
T A. vno ois crs.Ägtgre ON07 bnclicire
nöiet?: gnücigre de vie i vie falurg,
re ei?. Hnnücigce inr geres giorig ei?:i okk,
ppkis mirabilig ei? . Pm mggn? vns lsu'
vsbilis nlmisrtecrlbüis lux oes deos.Nm
oes vn genciü vemonia: vns güt celos fecir
(söfelNo-7 pulckrituclo i ospectu ei?: fcimo/
nig? mggnificetig r sgnclificaciöe el?.Hffer^
re vno pgrrie geriü: afferce vno gloriä? ko>
nore: gfferre vno gloriu nöiel??Toilrce ko/
stias 7 inrroire in strig el? : gclorgre vnm in

strio scö ei?, tömouesr"g fscie ei? vniuersg
rca: vicire l geciba qs vns regnsuic.H'renim
correpit orbö kre q nö cömouebir: iuclicsbit
pplds r eqrgre.^ecencceli-7 exulcer cra:cö.
mouesc mgre -7 pienicucioei?: gauöebunr
cäpi 7 oig que in eis süc.Tuc exulmbüt ois
ligng silusrn a fscie vni qg venit: qm venir
iuäicsre r'rZ. ? uclicsbit orbe rre in eqrsce:-7
ppfos i verltsre lus.Mps ipsi s6 qn rrs ei?
^elUmrgekei. l-XXXX^'I.

/ vPmin?regnguitexulcecrrs:lecenk
M Mnsule mulce-lpubes? csligo l cir>

>—'cmru ei?: iulUcis -7 luciicin coirec.
rio seclisei?. Ignissn ipm pce6et:-7mng.
msbit i circuim iimicos es-.Zlluperc fulgu
cs el?orbirre: viciit 7 cöinocg e rrs. lflöres
sicur cers kupert s fscie vni: s lscie vni ois
rrs. ^lnnnciguerr celi mllicig ei? .7 vicierür
oes ppki gloug ei?, lköfüösnk oes g gciorgc

sculptilüt7quigloriüc insimukcrissuis.
eui ocs sngeli er? :guäiuic7 lemm
e fyon. Tr yculmuecür Me iucietgopr iuoli-
cis rua one.itzm tu vns glrissimus sup oem
r'cZImmis eMlmr?esiup oes veos.Wul vi-
ligirl vnm ocüre msium , cuüoclir vns Ms
scöP suo^rümgnu pcröüs liösuir eos.j-yx
orka eli iufioi? reccl corcle lecicia.^.emmini
iusilivnot 7vfiremi memoriescificatiöl's
eius., U-XHXVH

^lnmrevno cZricü nouü/gg
imbüia fecir. Pslusuic übi
Mrg ei? ,7 brackig scm ei?
orü fecir vns salutsre suü:

. in ospeöiu geciü reuelauir iu -
^iciä suä.^.ecoräarus e mH lue/7 vimrl sue
domuiisck. Iicierüroesrmini kresalurace
del nrijiubilare vno oisrca cacace7y:ulcg-
te-7 psallire.^sgllire vno i cirkara in cirkara
«r voce psalmi ji cubis vucrillbJ? voce rube
cornee.ssubilareiospecru reA vnifmouear
msre 7 plenicuclo ei?,orbis rrg^7 g bicanc
in eo. fluming plaucier manu/ümu! mon>
res epulcabäca ospeÄu vniiqm veniciucii
cgrercam.IuäicabicortLrray in iüüicia:7
xpkos i eg »re. HsdL l-XXX XVHI.

<k>min?regnauirirascgncppükqui
H -ieclesüipekerubin moucarcerra.

Wns in sxö magn?,7y:celsus sup
oes ppkos. ^öfireäc nöl ruo magno qm ccl>
büe7 scm eü, 7 konor rezl iuciiciü viligit.

paraüi viremöes/ iuäiciü7 iuüiciä in
iacob cu feciüi.^Mltare vnm deum nrm/7
aäorare scabellü peclü el?-qm scm eü.Uoy
ses 7aaron l saceccloribo el?/7 samuel incec
eos g iuocanr nome er?, ^nuocabanr vnm
-7 iple yraucliebar eosfin colüna nubis loq-
baraci eos.iLuibocjiebartestimonig eius:7

pceptö c,Ä dcciir illis.Pne deus nr ru Asm
viebas eossde?tu^ppirl?rülfili eisfr vlcisces
inoesaclmueriöeseo^. ^c^Irsre vnm den
nrm s-7 aclorare i möre scö e>?: qm scüs vns
de? nr.  ^Ls loLLÜöe. A-XXXXIX
'VT^ Ubüare deo ols rra /secuire vno in Ie>
-iS- ticia.^nrroire r ospeÄu ei?,in exulrs.
/K ti ös. Kcirore qm vns iple e veus/ipse
fecir nos 7 nö ipü nos.^opul? eiüs7 oues
palcue ei? itroire porras ei? in ofelüöer strm
e>?i kymnis oficemini iiki. l-auclsce nome
ei? qm Mauis e vns , in ernü mm ei?,? vsq;
in genersrione -7 gngtionem verims eius.

^D Mrnüs ipsi Dauict.  L

DsericoicliZ "7iu6iciücgnk!liUtidi
i MvneipMZ-rlcelligälvmimzcuk.

A ^sqn venies^me.irerzmbukm

in lnocerig coictis meirr meäio vom? mee.
isZö^pponebü an oculos meos ce
cienres pugricstioes oäiui.Oo scikesir ms
ki corprauüfdeäinsnre a me mslignünö
coZscebZ. Dercaloenre secreto^imo luo:
küc pseqbsr.dupbo oculo 7 mlsriMicor,
de: cn 1önö eäebä. chcuii meisä käeles cce
vr seäeär mecü: am buiäsiuis imscuIsA
miki mMrsbar. L2ö kicabic i meäio com?
mee g facir tu pblZ fg ioqr iniq nö eirepir k
cöspectu ocuiorx meo^. in msculinoinifi.
ciebä oes pcröies cce: vr vispäece de ciuirz.
revnioesopsnresngrsre. <)rgtiopgupe>
ris cü anxmrer.7 corZ ono effu näic pce suä.

<Dmme epaucii oracione I

L H meZ,7clsmormeusaciterenigr.
^.L iKöguertgssgcieruäamenqcÜP
vie rribuior inclina gcj me sure tusm.Hn cj-
cüctz vie iuocauero re: velocirer yarucii me.
Pum vefecerunr ücur fu m? vies mei:7 ossz
megsicurcremiüsruerüc. H>ecculsuslüuc
fenü? aruir cor mem gs oblirus iü comeöe
psnem meii.fi voce gemir?mei:aclkesicog
men csrni mee. Zlks fgcr? iu pellimno soll-
ruäinis: iacr? sü licur nyäicorgp in romici
lio.Higilsulk^ fgcr? sü ücur pglserioliml?
in cecio. 'Tom vie exgabmbgnc mibi iimici
meir-7 g kuctabürmeacluersü meiurLbsr.
<Zum cinere mn^ pane määucgbZ:? pxu
lum meü cü 6eru miscebZ. H fgcie ice incli-
gnsriöis rue: quis eieuäs glliMi me.Ws
mei ücur vmbm deciinsuerunc: ? ego sicuc
fenü srui.'Tu sür vne i emü pmgnes:? me¬
moriale tun r gnärione? FNsuöneÄu exuc
ges miierebeü syon:gs rps miserenciiems
gg venic rps. i§)m placuerür ssuis ruis Ispi-
des ei?/ 7 rce ei? miserebüc. c nmebmge-
resnomeruü vne:7oes reges rce glo-üm
tuZ.LKuis eclifimuic vns s)?on:7 viäebiiin
gloria sug. Aelpexic ioröne kumiliii:? nö
spreuir pcem eo^.. ^cribäc Kingnäciöegl-
rers fr ppks g creabir lsuciabic vnm. ikuu
Lspycic d? e^celso scö suo/vns Ü celo in irr
gspycir. suclirer gemirus cöpeäiro?: rr
soluec Mos inrempro^.VicZnücienrls^on
nomevni,7 lauäeei?iirkm.^ncöuenlLcio
ppkos i vnü,7 reges ur fuiäc vno.^nckcei
i vir! vruö sue/paucimre viern meo? niicis
miki. Oe reuoces me l vimiclio sie? meo?

HBö".''-?.

Dimidcorrc..

MKvE»: .
«Me^mptc.'
slWillsc

8PSW' . .

WMil^ ll/
lilßmmpll-ki. ..'

KiilMeiT-. .

ÄWichz.-

k^4nä!ül-r

si PSl^d?

^kiEüizmcro

»Wiilczmse> -

KMMs

in gnärione -7 gnanöne anmcul.'/mrio tu
vne rrs Mclslfi >? oxa manuu cusr^ tuc ceu.
1p5i pibücm aür vmancs/? oes licur veln
meru vecerssscer. kr Mur oxcorlü mucabrs
eos?mursbüc:cu aüricleipsees^rsnrtM
nö vessiciec.^rln kuorz cuo? birabür:?seme
eovi sseculü vingec.<psssplr.2L- lUl

Eneckc sismes ono/'? oisq mW
me Mr nöi sscö ems.iöncilc als mes
onor? no!l oblluisscr oes rerriburi-
onesei?. Äui^pplclac olk> üqmnbr culss g
sznsc oes inürmirsres mas.^ulreärmrc de
innru vics cus/g coronsr ce i mis? müers-
Mbr.^ul replec i bonis delicierlü cuüW-
nousbic ucsquile iuuer?rus.^sclens miss
ons s? iucliciü olbr riuriä psciecik>.Aorss
secic viasssuss moxssi /ssllnsisrssvoluncsces
süss. lstllersror ? misserlcors vns:lonISni>
mm <7 mkcü missicors . lpö i xpecuü imsscer"/
nectz in emü cöminsbir. i/^on ssm pccs nm
ssecic nobrs/neq- ssm iigrsres nrss recribuir
noö-Äm ssm slrirucline celi s rrs/corrobo-
rsulc mmm Ms ssup cimeres le. iKusncü vi>
liar orcus sb occicieref löge ssecic s nob lig-
cegnrgs.^uömissererprliiloy.miserc?elr
onsrlmeril» les qm ipsse coAuic sslgmerum
nrm.l^ecorclsc?eqmpuluissum?:kössicur
fenu soies eins cgM lios sgri sslc efflorebic.
Dm lpus xrcsslblr ln illo 7 nö subssilier^?
nö coMec smplr? locü su ü. //llsericorciis är
vnl ab emo "7 vlH in emü Lux crmeres eü.
(ir msticm illi? i ssillos ssilloy/kis g ssuär re -
üsmecü ei?.Er memores Mr msnclsrorum
iMrac! lscieciü es -iybns i celo psrsurr seöe
sus:7 regnü ipüus orbus vnsbic. Hncilcire
vno oes sngell eius poreces vrure fssscieres
vbü llli?aci suöiecjs voce ssmonü ei?.Kncii
ace vno oes vrures er? f minllssri ei? g ssscici
volücare eius. ^»näicite vno ors oxs er?f in
oi loco onatlones eius: bncilc srs mes vno.

psipsldü. / LIII

I ^neciicsrsmegvno:vnede?meus

1 mggnissicsrus es velxmec.^onsses,

- slone "7decoie inciulliissmicr?lu.

mlneslcur velssimero. ^ceclescelum ücur
pelle: qui regis sqs luxiors ei?. Ouixonis
nukcm sscessum ruü/g smbulss Mx penss
vero^.^ui fscis Zgelos cuos spüsk? mini>
Mosruos igne vrenre.i^ui funcjgsti rrsm
lux lkblllcsce lüüfnö incllnsbir in seculu)
lecull. ^b^sius sicuc vel^imerü smict?ei?/
ss^ möces lisbür sque. ^Ib increpsrive cm

Mglenr k s voce ronitruirui ssormicisbunr.
lftscecjür monres >7 delceöunrcgmplti locü
que Mcislii eis.^erminn poMisti que non
rransgreclietsneP vuerrenroxire rräl^ui
emirris fonres! cöusllikv: rnr mecliü mon
km xrrgnslbütscj.'löorLbücoes beliie ggri:
expectsbüronsIri in tirisu3.Kuxes vo!u>
cres celi loimbür /de mecko xeccay vsbunr
voces. k^lAsns Montes de Mpiorik) Mis: de
fruÄu oxey tuoy sgrisbic krs.'Kroöuces 5e>
nü iumerisk? kerbü ssuicuri korui-l^r eclu-
css psne de crs t? vinü lenücercoi bors.V c
e^ckilsrec ssscie in oleo - ? panis cor kois cö^
firmer. Äsru rabürligns cäpi-7 ceciri libsni
qs pläcsuic/lliic pssseres nicjlficsbür.l^ero
on oomus on-: e eoljr: möres excelsiceruis-
percg refugiü kennscns.ffecir lunam r cxe:
sol cognouir occsM Mü.^osuiiii renebrss
7 fscis e noMn ipsg xrcssibür oes bekie sil
ue.Estuli teonü rugieces ur rspiüt r7 qrsnt
ü deo elcam sibi. Orcus essol-7 ogreMti Mtr
7 in cubilibs Mis collocsbür. E^lbic kö scl
opus Mü/7 sei oxgrloneMü vsc^sö vespe-
rü >chr msgnifrcsrg Mroxgrusvne: ors rsa-
piecis fecilii/implers elf rrs posseMöe rus.
Doc msre mggnu 7 spscioM; msmlVnlllc
rs prilm qcö nö e numec?. Uslis pusills cui
msgnisullicnsuesxrrsnsibunr.Drscoilfe
que formsMi sc! lliuciecin euk ola g re eppec-
rsnr ur des illis esscä in rxe.Dsnre re iMs col
liger/sxcriece re manu ruü ois iplebüc do,
nlcsre.^uercence süc re ssscie rucbsbüc: su,
sseres spm eo^7 vessiciec/7 r puluece Mü re-
uerrenr. Emicre spm ruü-7 ccesbür:? reno
uabis ssscie rre. Pit glo-m vni i sseculü: lets >
dir vnss in oxil» Mis.^Kui resspicir crs? ssscir
es creme: g rsgic möres? fumiAZc.Esrsbo
vno i virs mess psaiis deo meo qzölu Mm.
Iocüclü ssic ei eloquiü meü/ego vo velects-
bor in Ono.Äesslciec pcköres s W ? iniq >rs
vc nö linrr bnciic ara mes vno. //ZHeMis—
^F^Onssiceminivno? 57 1 1II

V iuocsre nome ei?fgnücisre Mt ge-
res oxs ei?.Csnmre ei? Milite elf
nsrrsre ors mirsbilis ei?:kuäsminii nore
sscö ei?, ^ereccor qreciü vnmsqrire vnm?
ossirmsmini fqrlce ssscie ei? ix. /flemenrore
mirsbliiü ems q ssecic^pärgiS eius? iuclicia
oris eius .Aeme sbrsbsm ssui ei?kssl!n iscob
eleÄi er?.') psse ons de? nr/in vniuerla rrs iu
vicis ei?Meinor Mir r sseculü reldsmecr ssui/
verbi quocj määsurr in mrlle Zeneraclöes.

D6 visposuir sc! sbisbs: -7 iursmetisui sä
ysssc. Sr Estuirilluc! iscob c pcepcu:7 isrk
l celim emu.sOices ribi vsbo rrZ cksnssn :
funiculü kecilrsü vre .<kö eenr numero bis
ui: psucissimi 7 incole ei?. Ec prrsslecüc de
gete c genre: 7 de regno sc! ppkm glte^.ikZo
religt kortz noče eis:7 coripuirp» eis reges.
1II olire rüge ckrilios meosn? c p)pbeö m eis
nolire mslignsri.Ec vocsuir isme supkrs:
7 oe firmsmerü panis orriuic./^iüc sn eos
viH r c suü venüclsr? e ioseplo. IDüilisuerür
i cöxeöibo pocks ec?.- ferrü pcrssncmsin ei?
cvnec venirec vbü ei?.kloquiü oni liRma
uit eü : mišic rep 7 soluit eü: pnceps ppko^
7 oimiür eü. EoEicuic eü vnm dom? tue :7
pncipe ors poüeiliöis sue.Uc eruck'ret pnci'
pes el? ücur sem ekipni: 7 senes ei? pruäen >
ris vocerer. Er irrsuic isrki egyprü :7 iscob
sccols suit I kerrs cbsm. (kr supir ppkm lun
vekemer':7 firmsuireü supiimicos ei?.dö
uerrir cor eor? ur ociicec ppkm ei?: 7 dolu fg,
cereri ssuosei?./^isir moysen ssuü suü:ssrö
que elegic ipm.'Hosuir in eis verbs signo^r
suoy 7 .pckgiorcy: in c'cs cbam. /sblir cene^
brss7 obscursuik:7 nöepscerbsuirssmöes
suos.Eöuerricsqseorü issnguine:7occi/
vir pikces eo^. ffr rrclic r'rs eoy rsnss: i pe^
nercslibo regn; ipso: 6 .kpipic 7 vemc cyno-
mis 7 cynikes: in orbo finilv eorü. Ihosuic
pluuisseop grscknen'gne obucere in cerrs
ipsor^. Er pcuffic viness eorum7 ficulness
eoy: 7 orriuic lignü finm eor?.Lpipir7 veic
locuüs 7 bruc?:cu>? nö ecar numec?.Ecco>
meciic omne l'enü in kerrrs eorü:7 comeciir
omnefruccü rerreeorü Erpercussiromne
pmoaenicü irrseoon: pmicissocs lsboiis
eoy.Ereöupireos cüsrgero7guro:7 non
erst r rribubo eoy rfirm?. Hersts e egypt? r
^feciiöe eop:qs icubuic rimor eo^sup eos
Eppsckc nube ipreÄione eo^:7 igne uc la
cerereis p nocrs Perierr? venltcoturnip:
7 psne celi sscursui'c eos. Pirupir perrsm 7
tiuxerürsq:sbierci sicco klumis. Hm me>
moi suicvbr sci sui: qö knit sc! sbrsks pue^
rüsuü. Ereciupirppkmsuü iepulrsriöe:?
eleckos suos r lericis-Etdeclic illis regiones
genriü:7 lsbores ppkoy possec!erür.Urcu>
tiociisc iuliisicsriöes ei? :7 lege ec? reqrär.
sfsHIleluis.Älleluig. LV
^^V/<)nfiremini vnoqm bon?: qm in
G seculü mmei?.Duis loqrporeriss
^vni: suöirss kacier oes lsucles ei?l

Lkl 4 culioäiük iuöiciü:? saciük iulkicis in
oc rpe. /^emro nri vne i bnplscico ppki ws
viüls nosrsslursri ruo. Ilc! vicieüü ikoni'
race eleciop cuoiürsä lersclüi lericizgenil
cue: vk Isuöer! cu keäirsre rus.Heccsuim-
cü pribo nrisrüulie egim? iniqcsre fecim?.
^srres nric egypro no lkelleperüc mirzbi'
lig ras: non fuemr memoies mulkituäinis
mce rue-Er irrirsuerr gsceüekes i mm mm
rubro:7 sslusuic eos.ppc nome suü: vc no.
rsm fgcer poreciä suZ.Pc icrepuic msce cu -
brö 7 epsiccsrü elr: 7 reciupic eosigbMg
sicur l deserro.Er sslusuic eos de msnu ocii-
entiü:7 reciemir eos 6 msnu ümiciEc ope
ruir sq rribuläres eos: vn?ep eis nö rems.
sik-ffk creclicierük vbis ec?:7 lsuüsuerrlgu.
dem ei?.dico fecerür > oblici sunt opey eius:
7 nö iustinuerc osiliü ei?.Ec ocupiewcocu
pisceris l veseccor? reprsuerärveg iüqso.
Er deckt eis peririone ipo^ra mikic sgtums
re in siss eoy .ssr irrirsuerüc morsen in cg.
ikris: ggron scm vni.Hperrs e rrs7 «glun-
uit vsrbsn r7 opuir sup ogregsrione sbicö.
Et epsrsir ignis i synsgogg eoy: sisms cö
bulür pctöres. Er fecerür viculü in o:eb:?
sciorsuerük sculpcile-Er mumuerücgloris
suü i Mruckne viculircomeüecisfenü.Pb.
lici sür veü q sslusuic eos:g kecit msgnslü i
egypro mirsbilis r rrs cksm: iribilis imzci
rubro-Ec vipit ur oispcjer eobsi nö moyles
elecr? ei? Eeriiler r ofrsäiöe in olxecki ec?.
Nr suercer irü ei? ne viipclec eos:7p nikilo
bnerüc rrs vesiöersbile. Mö creckäerc vko
ei? :7 murmursuerürlcsbnsculissuismö
epsuckerür voce vni. Er eleusuic msnn sus
su p eos: vrpliernec eos 1 dessro.Sr uc vence
ret seme eoy in nsriöik):7 oispssec eos i ce^
gionlbo.Er inirisci sür bcelpkcgoi:7come
derürsgcrificis moicuo^. Erimtguermeü
r söinueciöibus suis ^7 mulriplicsm e in eir
ruins. Er lierir ünees 7 plgcsuir:? cestgml
qusllsrio. Ecrepukscü eeiiiuüios: iglck
rione 7 gnscione vÜP i sempicnü.sscimM"
uecür eu) sc! aquss cörrsciiäiöis: 7
e moysesp>pc eos: gs epacerbguecuncipm
ei?. Et vilbinpir i Isbcjs suis: nö oispciiöerr
geces qs vixic vns de? illis. Eccömiprisunc
inr'geces:7 viöicercops eoy 7 ssuieruc lcul
pcillbo eo^ :7 fsctü e illis i scsnclslü.kr im
molguecunrfiliossuos7ÜIizssugs:demo.
nns. Er effucierür sanguine innocenre lsn-
guinem filiorü suorn 7 iilisru susrö:ques

-'Lvd 7

K-

K

Lidtz«^m.cn'

Mqb-ri^uiüir e
Mmmisioc»:»»

LWmurt.^

»WUIl'/.'.'.NV

MlÄlW:Nirn '

MMiv. 7. -
IWüQiiso..-/ i.

k>

^üvcuür.'rv:'
EiWmumiDcm! !

Awöienebr- vm'-

^iecceos.7^7

KAmMa

sscciü'cguernl sculprillb) cbsnsan.El inc'fec
cs c irs r ssnguinitv:7 orsminscs er optw
eor^:7 fornicaii lät in gäinueciöiM luls.^L
icst?e Mrore vnsi ppkm suu:7gbomingl?
e beäitste Ms. 6r rrsäiclic eos i msn?gen-
cm: ? vnati sur eo^ q oäerür eos.Er mbu-
lsuerör eos iimici eor?: 7 kumillscl Mr Mb
msnik> eorärsepe liösuit eos.Ipli särexs'
cerbauerureü ui oülio luo ^7 kllilistiMc in
inigcsrib? sa is.Er viäic cn rcibularer":7 su-
vimt orsrione eo^.kr memoi Mic reli! Mi:
-7 peniruic eui ssm mulricuäine mie sue. kr
deäit eos i miss.- in ospeÄu oiu; g cepersnt
eos. doluosfgc nos onede?nr:7cogregs
nos ve nsrioibokr cöficesmur nöi lco cuo:
7gIoriemurllsuäerug.Knäicc?onsdeus
sscks feculo? vsq? i feculü:7 vicetois ppMs
figcfiar^Hlleluig.-illeluig.L^LVI
„ /Enficemnu vno qm bon?: qm in

leculu mH ei?.DicZr g reäepri Mc
vno.-qs reciemitümgnu iimici:
vecegiölk) ogreIguit eos.^ Mlis orru7 oc-
csM:sb sglone7 man. Erraueröl rsoliru-
oine in insqlo: vis ciultsr! birsculi nöMe-
neriir.EMrietes7 siticresrsis eorn in iplis
vefecit-Etclsmsuerunc sei vnm cü tribuls-
renc:? L ncäcscib? eo^ eripuir eos. Er de-
vuxiceos i vis recrä: vc irer in ciuirsreks-
birsriöis Lölitescvno mie ei?:7 mirsbilis
eiusfilnskolui-Duis fstiauirsism isne:7
»i»m elunete Iscisuit bonis.seäetes in re,
neb'-is? i vmbrs morü: vinÄos i meäici-
tsce -7 ferro. Suis exscerbsuerm elogg dei:
"r cöliliü altisilmi irricsuerür.Er knilisrü e
i Isborib? cm eorü: -7 ifirmsri für nec fuir g
säiuusrec. Eräsmsuerrsä vnmcü rribu-
kcenf ^7 ve nccitsribus eoy libsuic eos. Et
ecluxit eos 6 renebv >7 vmbrs morö:7 vin-
culseoy virupic. ^öütesr vno mie eins:?
mirsbilis er? fünskoru^.Suig orriuir poilgf
eres s 77 vecies ferreof olregit.kufcepireos
vevigiiqcgüeoy:^ppriiMcigs.n.Mssku,
milisci für. s)em elcs sbominscs e arg eo^:
7 spropinquernc vlq; sä p-rcss morö. 6c
clsmsuerür sä vnm cü rribulsrec":? ve ne-
cessitzcik eorü iibsuit eos. ?kiüc vbu füll'?
knguir eos:? eripuic eos ve interilionibus
eo^l.döfikeär vno mie ei?:-7 mirsbüig eius
Kiis k>lU).Ec fgcriücec facrificiu igu6is: 7
nnücienr opg ei'- i exulwciöe. sZui vefcen-
vm mgre i nsuik»: fgcieces oxgrione i aqs
psi viäecüc ops vni:? mimbiüg ei?

r^fücio.rhixir? limit spüs^celie: 7 e/sica
ri löt liucr? ei?.Hscenciür vsq; sä celos 7 ve>
sceäöt vl^ aä sbyllos: ms eo^ in mslis ca^
bescebsc.Lurbgti Mr 7 moti Mr licur ebr>?:
7 ois sgpia eoy veuoists e. kr clgmsuerr sä
vnm cü rribul3rec"r7 de nccrrsrik) eo^ eäu^
M eos.^r stsrult^pceliä ei? l surä:7 Muerc
iiuct?el?. Er lersri Mcgs säuert:-? veäuxic
eos r portü volütsc! eo^. Löfiteäc vno m7e
ei?: 7 mirsbilis ei? filtjs Komi -Hc exslrec eü
r ecäesis plebis: 7 i csrkeärs senioy lsuäet
eü.^ofuit liumis in veferrür? exir?sq^ ln
örim. ^errä fruciiferü in fglüigine:s mali¬
čiš inklrsnriri i esqhosuic velertü in lis gns
sq?r?rrZsmesqre>ir?aqy. Etcollocsuir
illic eMcieres: 7 vsticuerör cluitsre kiwtio-
nis-iktieminsuerötsgros 7 plärsuervc vi-
ness:7 fecerör lructü ngciuicsö. Er bnäycir
eis? mulriplicsti Mr nimis:7 iumera eorö
nö Ml'norsuir. Ec pauci fgctl lunt:7 veMti
Mts rribulsciöe mgloi? 7volore. küufaelk
ocetio Mx pncipes:7 errsre fecir eos i iuio
7 nöi vis.Er säiuuit psuprre ve inopia: 7
politik sicur oues fsmiliss. Ifiäebür reäi 7
letgbüc":7olsligmsospllgbirosfull.sZuis
sapiens 7 culioäier io:7 lceliiger miss vni!

^äcicü psslmi ipfi vd'^L VII
"^^rsrn cormeu; veus psmrumcor
M M meü.-cärsbo 7 pisllä I glori» mes.

k-curFe psslreriü7 cirkars.exurqä
vüuculo. Wfitebor ribi r ppös vne:7 pfal-
la ribi r nsrionib?. Quis msgns e Mp celos
mistus:7 vlctzsä nubes vitas ms. LMrs,
re Mp celos veus: 7 lup oem rrä gloris tusr
vr liberencur vüecii rui. Ksluü lac vexrers
tua 7 exauäi me: ve? locur? e in Ico Mo. Ex,
ulrsl»7 viuiäa sickimä:7cöuslleca8ngcu
lo^ vimetisr. Me? e gslssä 7 me? e msnss
lesr7 epkrslm Mfcepriocspitis mei.Huäs
rexme?:mosblebesfxeimee. DniäumeZ
exreäsm cslcismetü meü: miki slienigene
smici MÄi Mk-Suis veäucer me in cimcare
munirZ.-quisveäucecmeofqiiiäumesm!
ipöne ru ve? g repulisti nos.7 nö exibis w?
in vruribo nris. Ds nob auxrliü ve rribuls-
tiöe.-qsvsnassl?k>ls. ?n veofgciem?vir-
rute:'? ipfe sä nikilü veäucer iimicos nros
^"Znfine psdö. LVHI.

Euslsuäemmeünemcuer!:gaos
U B pcröriS7 os vololi Mp me sprö eli.

počuti Mr säuecsü me lingus vo -
lols: 7 lermonibus oäü circüäeäerunr ms

-7 eppugmuerüc me grgris.lkuo eo ur me vi
Ugecec verrg^banc miki rego sm orgbsm.
ffc poMerür gctuerMm me mslg^p Konis: ?
oäiü^p vileÄione mcg.Cöüicue Mpeu pec
cakore: ? vigboi? Ker 3 oexrcis ei?. t^ü iuäi -
csrepesr cöclengrus:? oro e>? üsc in pcrm.
ßfiZt vies ei? pguci:? epilcopsrö el? gccipmc
ali.PZr Mri er?orpkgni:? vxorei? victug.
IlZumces rrZsiecür filii ei? ? meciicec: eüci-
gnr"vekirgcionikusMis.bccurerfenergror
oem Mkiiäcia ei?: ? viripmr glieni lgbores
eius.Mon sic illi sörucor: nec sir g miieregr
pupillis el?.fläc ngci ei? r inrirü: in gnäciöe
vns veiesc nome eins. 1 n memorik reclegr
tnrgcss pgry ei? in ospeAu vni : ? pccm ms
rris er? nö cclesr. kiür ö vnmkp:? vispesr
de krs memoris eo^ :,p eo no e recoräsr?
Mce mrsm.ikc psecuc? e kocem inope? men
vrču:? opücrü corcie morcificgre.kr vüexir
mgiecirÄionem? venier ei:? noMir bncirc-
rione? elongsbir sb eo. ffr incluic msleciic-
tione ücur vefkimerü: ? incrauir ücur g^ in
inriors ei?r7 ücur oleü l ofük> er?, ifmr ei ü -
cur vestimerü q opic :? ücur cona cj sp pcin
gir". poc op? eo^ g decrgkür miki gpu ä vo>
MINÜ: ? g loquüc mgls gclueckas giP meä.
krcu vnevne fgcmecü^pknomeruü: gg
luäurs e mrg rüg. ^i8g me gs egen? ?paup
ego sü:? cor meü cörurbgcü e incrg me.Lic
vmbrg cü declingc gblsr? M:? excullus Mm
ücur locufte. Genug mes inürmgrs Mr g ie >
iunio:?csro meg imurgrg egopceroleü. kr
ego Mcc? Mm ozprobüü üüs : vicierüc me?
mouemnrcspirg Mz.Pciiuug me vne deus
me?:Aun me Mc.ppr mcgm ruä.Et lcianc
gs mgn? ruaK:? ru vne fecrsti eü. ^giecii>
cer illi? ru knctices rg inMrgüt r me vMn-
vsnr: seru? gür ru? lerubir. 7 ncMZr"z Verra-
Kunc miki pucioie:? opignrücur viploicie
conMüone Ms. Vonkicekor vno nimis c ore
meo:?i mecliomulkoylguöakoeü. LZuia
glkrit g dexrris pgupnZ: vr MMü Meer g ple-
quecikv Asm meü^ps vü. ^- y-LIX

7xir vns vno meo:secie s de-
Mis meis.Donec ponü cimi
cos ruos: scgbellü pectü cuop
V irgä vruris rue emircer vns
ex sxon: vnsre i meciio ümi -
coy ruo^.^ecum pncrpiü i vie vruü rue rn
lpleclorrbo scöy:ex vtero gn luciierü genui
ce.^urauir vns? nö penicebireikru es sgcer
dos in ernü ssm orciine melckiseciecb.Dns

g vexccis cuis: oMegir c vie ire Me reges. 1u
vicgbir r ngcröikrcpMbicruings: cöqusssg.
dircapirs c cerrg mulco^.^erohere inrtr
bibir:^preregeMcguiccApur.<Hüe!uK.

E ^corciemeonnoMioiuüo^Jgce,
" ggrione. i^ggng oxg onnexM i
oes voMcsres eius.Löfellco? msgmücerk
opus ei?:? iuMicia ei? mgner c secula kcal, .
Memoria fecic mirgbilru Mo^r misecicms?
misergrorvns:escam vecirc timenubus K.
^emoierirc seculü relMmerilui: vcurem
o^' Morü ünncigbir ppko Mo. Vrvel illis
kectirsre; genciüropg mgnuü er? vecrks 7
iuciiciü. ifrcjelia ois mücjgrg er?: oMmsta i
secuMseculirMÄg in virsre? egrgre.^eciö
prione mišic vns ppko luo:mgäsuir rernu
celkgmerü Mü. Tgncrü? rribile nome ei?:
,'nitiü Mpce cimo: vni . I nrelleck? bon? oik
Mcrecib? eü :Iaucigrio er? müeti seculü kckc

i AUeiu ig^euerü'onis sggei? ;gcbgcie.

^Egrusvirgrimecvnm:«iLX1
D— in mücjgris eins volec nimis. Ho-
tens in r'rs erir Mme ei?:gngcio rec
korü bnciicec.Giorig ? viuirie in wmo ei?:

? iuliicig ei? mgner in Mculü secuIi.Exorcü
e in renebris lume reäis:misecicois? mr
secaroi? iuüus. Iocücius kö g misececuc?
cömoögr: vikponic lecmöes Mosi iuäicio:
gg c ernü nö cömouebir". 7 n memoris eine
erir iusr?:gb suciiriöe msk nö cimebic.chs
rgrü cor ei? tpsre c vno: vürmsm c cor ei?:
no cömouebirvonec despicisc ümicos kos
Diipüc veäicpgupibus: iuüicigei?m«iec
in secrün seculücornu el?exglcgbir igioüs.
'thccor viciebir? irsIcerrdenciM suistremec
? rsbescerrdesicieriu; peccgcorum pecibir.
E^ llelu ig /-I leluig.

M' i -tuägce pueci vnm:kuckce nome
D - vni.Sirnome vni bncticrü:exko.

vsP c seculü.^ solis o:m vig;
gäoccgMmrlguciubile nome om.ikxcelks
M p oes genres vns:? Mpce los gloris eins.
Ems ücur vns ve? nr: g i giö iöicsc °7 kumi
üg rekpicir in celo ? r cecrs. buicims s cerce
lopem:? de lrercore enges pgupece.Kcol
locer eü cü pncipil»: cü pncipil» ppki lm.
Eui kimre Mcrr Merile i domo: msrce fmo-
cü lecsnce.-eMIleluig /illeIum.</(lHU
eM'ru iick ö egypco:vom? iscob «
/k ppko bgrbgro.ffüägeiucles lciMsno
^_Lius: lükpcüs er?. Msre viciic? MZu

MlmMa

iMcjgnis cöuerlus e recrorlö.^ontes ycub
nuerüc uc arieces: 7 colles licuc agni ouiu.
chulä ell tibi mgre qUgiüi:7 tu lorciams
qa vuerlus es retrorlü. Montes eFuItsiilS
u c srieces:7 colles llcur agnl ouiu). lacie
oiu mors e rra:a lacle vel mcob. Dui vuer^
cic perrä i stagna gcj?: 7 rupe i lonres aq?»
;5>ö nobis vne nö nobls: ß nöl wo vaglo^
nä ^ux mm mg ? vume M3: neqn vlcanc
genres vble vc?eorü. Deusaücnrin celo:
oiaqcüctz voluicleclc. ^imulsMAeclüar-
gentÜ7gurü:oxg manuü koiu).Hsknt7
nö loquenrloculos Küt7 non vlclebör.Au
res Knt7 nö suclier: naces knr 7 nö oclora-
bunc.^sn?knc7nöpalpabüc:kxclesknc
7nöambulgbüc: nöclamabürlnAücrure
suo^ü'is illls llär q laclür es: 7 oes g conln
vuc in eis.i^om? ilrklxuuic in vno.-aclluror
eo^7^>ceccor eo^ eli.pom? aaron lpersulc
m vno:a6iucoreo^7^tecioreo^elb.Dul
limet vnm lxauecücln vnorscilutoreo^?
vcecror eo^est.ipns memor lult nn:7 be>
neckM nobis.pncllxlr comul llrkrbncihcic
comul aaron.Kncilxlc olk> g tlment vnm:
pulllllscümgioribJ.^ötjclarvnsluxvos:
lux vos7 lux filios oros.Anciläl vos a cv>
mlnorg lecir celÜ7 trä.^elü ce!l vno: cram
güc veäir Ulis koiP.IfZö mortul lauciabür
ce vne: neq? oes q dclceclüt l ilernü.bznos
qui viuim? bncllclmul vno: ex k nüc7 vlcx
MculmHMlelula. LsTlLXXIlll.

Ilexirqmexgucilec vnsvocem
U orgtlöismee.i6ulgiclingulcau

R " rem luü mrkl:7l vielo mmsin.

- uoczbo.sürcöcleclerürmevolo-

res morns:7 xlculg lnlernl iuenerunr me.
^clbulsrlone? volore wenn 7 nomen vni

luocsui. P one llbera gram meü: mlssicors
vns? iustus:7 veus nr milerer.kuiiociles
pscuulos vns rkumillar? lü 7 librrauir me.
Eonuecre aig mea i reqem cuü: qg vns bn
lecir nbl.Dum erlpuic'gium ineg Ü morre:
oculos meos a lgckrMM: pecles mess ZK-
plu.^kcebocvmino: in regiöe vluorum.

. -xF/Lllelula.

F V ^eciicli ^ppk qü locut? lü: e§o gute
Xkumlligr?lünlmis. Ego vixliex-
cellu meorois kä meclsx.Pulö re
ttibuZ vno:<p oik q rerribuit mikl^uce
Uum^gcclpiZ: 7 nome vni iuocgbo.lssocg
mes vno reciclä coeü 01 xplo eins: pciolg m
cölpeäu vni mors lcöy ems.D vne gs ego

ssuus ru?:e§o ssu? cu7 7 MS sncrlle me.Di-
rupilkr vinculg meg: nbl lgcrificgl» kostiä
laucjls:7 nome vni iuocsbo.Pocs mea co
mino reclclä l cölpeeru ols ppti eS: m grrljs
vomus vommi m meölö rui lrlm.

^/^llelum /llleluür. LX VI^

H ^luclste vnm oes gerel: lsuciure eü

oes ppli.Ein vürmgrs eli lux nos
eS: 7 -öiws vni msnec i ernü.

MMelms ^llleluls. LXVII
^"X/Pnüceml vno qm bon?:qm! lecu
R D^lü mm eS. Dimc n üc llrt' qm bon?

qm l leculü mm eS. ipicsc nüc vo-
m? aaron qm bon?: qm I leculü mm eS.Dl^
csnr nüc g rimec vnmrqm r leculü mm eS.
Ä)e rrlbulstlone luocaui vnrn:? exsucliurt
me i lscituölne vns.Pns mibl gciwror: nö
rimebo qci fgclgc mlkl kö.Dns mlbl gelm-
ror:7 ego velpiclä llmicos meos.Honü est
vliciere i vno: G olicie r'n loore. Konö e lxa>
re r vno: H lxsre i pnclpibo. Des getes c>i>
culerüc me: 7 i nore vni qum vlt? lä r eos.
Eürcöclüresclrcücleclemr me: 7 in nore oni
gg vlt? lü r eos.Llrcüciecierr me llcur gpes:
7 e>grlernr llcur rgnis r lplnls: 7 r nore vni
gg vlc? lü in eos. p mpullus euerlus lü uc ca
derem :7 vns lulcepir me. forclcuöo mea 7
laus meaOns:7tacr?emibi rlalure. Nox
exulcarionis7 laluü rin ratznaculis iulrorü.
lpexrera vni lecir ötute: vexcera vni exalm
uic me:vexcem vni lecir vture.lpo moriar
ß viuä:7 narrat» oxg vni.4lglligZs ca liiga
uit me vns:7 morn nörracliciir me. Hxire
miki porras lulilciengrelsus r ess vlirebor
vno: K pvrca vni-iulli irrabür m eä.^onli/
kebor tibi qm exauclilli me: 7 lact? es miki
in lslure-I-gpicie que re^pbaueröt eclilicam
res: kic lscr? e in capur anguli. H vno fgccü
e iliuci: 7 e m irabile in oculis nrls. Pec elr
viesquü lecir vns:eMlrem?7 letemuc i es.
ch vnelaluü melacro vne bene,plxsre:be-
necilcSq veniti noie vnr.Knclixim^vobis
vevomo vnirdeus vns 7ÜluZir nob. Hom
liirui're vie lollenem i cöclenllsivlqraci cor-
nu alcari.ipe? me?es ru 7 vlirebor ribi: vc?
me^esru 7exalcabore. Aöliceborribi qm
exauciilli me: 7 lacSes miki i laluce. Döli>
temini vno qm Kon?: qm i leculü mia eS.
Ls Melula.f Mepk:voÄriiia.

N ssati imscularl in< sL X VIH

k viarqambulärinlegevni.löriqui
I lcrutükrelrimomg eS: i tococoröe

exgrm eü.Don n.g oxsnc" inigrsre n'n vüs
ei? ambulMerüc.^u mücjalki: määaca cua
culkociiri nimis.Vrmä virigsc vie mee: aci
cuKoöiecjass iulbissicariöes ruas.Wc nö ossü
dar:cüpsspexeroioibomäöaütuis. Tonfi-
cebor tibi m oirectiöe corciis:in eog> viciici
iucjiciaiuliicie rue.HuIiissicanonesruascu-
ftocliam: non ms derelinguas vsstzguag;.

<fLXlX

M P q corrigit aöolesscetior via ssuä: in
L c ulioäieöo ssmöes ruos. 1 n toro cor-
de meo exquiliui re: nerepellas me a man
vsris ruis. In coräe meo abssconcli eloguia
rua: vr non Mcce cibi.Hnclicc? es vne:voce
me iuibisicariöes ruassss u labrjs meis: pro-
nüciaui oia iuäicia oris tu i.^n via reftcmo
nior^ ruo^ deleäac? ssü:ssicur i ocbo viuirüs.
1 n müclaü ruis exercebor:°7 osiöerabovias
kuas.^n iustissicarioiko ruis meäirabor: nö
obliuisscar ssmöes ruos.«L/ Gv mel:pleui-
tuciouelremburio. <« /^XX -

D> ffrribuyssuoruorviuissicame-rcu-
U lbocliä ssmöes ruos. ^.euela oculos

M. 'U meos: -? ossiclerabo mirsbilia de le-
gs rua. ncola ego ssü in r'ra: nö abssconclas
s me mäöara rua.^öcupiuir aia mes dessiäs
rare iullissicariöes ruas: in or cpe. 7ncceps -
Kissupbos: mglecjiÄigdeclinät gmääacis
ruis. Äusser a meojprobrin <7 oceprü:ga re-
irimonll cua exgssiui. ^reni sseclerunr pnci-
xes -r aciuerssü me log bancur: ssuus aür cu?
» exercebar in iustitrcsriöik) ruis.^37 relssi

möia rua meciicario mea e:? ossiliu meü iu -
M ^stissi caröes rue^ielerk : rabula^^HI.
^^V DKeür paüimro gis mea: viuiäca me
vbü ruü.Ilgs messenüciaui-r ex-
äucklin me voce me iustincaciöes ruas.ViZ
iuiiissicarionü ruay llkmeme:'? exerceborr
micabilibus cuis-Dormirauir sia mea p re-
viorottrmg mess vbissruis.VlZugraöamo,
ue g me:? de lege rua missere mei.Viü viraü
elegi: ruciicia rua nö sü oblit?. Hökessi cesti-
monns ruis vne: noli me vfücle.Ui3 man-
vatoy ruorü cucurri: cü vilakalbi cor meü.
«s lvenltg.

,^gem pone MMl vne vis iuliissica-
K rionü ruayi-7 exgrs es sg.Pa mibi

lrellecrü 7 sscrurabor lege ruü:?cu
lioöiZulü in roro coröe meo.Decluc me in
semita müclaroLruMrga ipsm volui.?n-
clina cor meü in relbimöia rua:? nö l auari-
tiü.^uerre oculos meos ne vicleant vanira-

rem: in via rua viuifica me.Hcarue ssuo ruo
eloguiü tuü: in nmore cuo.^mpucs cyr-.g
briü meü gö ssusspicar?iü: gg iuciicia rus io-
cääa.^cceconcupiui mäciacs tuanu emgre
rua viuissica me.<sVau : er. »LXXIII

veniar su per me m7a rua vne:Au
^/^kare ruü ssm eloquiü ruü. Er reWe-
böe)cprobrgnribusmiki verbü: guiz sxe-
raui i ssmöibs ruis. kr ns aukeras 6 ore meo
vbü viraö vs^qusq?: ga r iucliciis ruis suv,
speraui.ffr cukociiä lege cuä sp: in ieculü a
r seculü seculi. ssr ambulabä m laricucliue:
ga maclara rua exgsiui. Er logbac i keüimö
nns ruis i ospeciu regü:-7 nö cöfüciebgr.fi
meciirabar l mäöac! ruis:q oilcxi. 6c leuz
ui man? mess aci mäösra cua gue vilqci: 7
exercebor i iufiiflcsriölb) cuis/f^gv;k:c
veloliua. ^ ^-TXXIIIb

L Smorssstovbituissuotuonqms
K 5 MkisskLM declisti.VecmecösolMe
" L  küüitare mea:ga eloquiü ruüvi-

uificauic me.Lupbi iig agebäc vsstzqu^:
3 lege aür rua nö WclinauiMemorfuimäi
cior? kuo^r a seculo vne: ? cöiolar? sü .^eiec
rio renuit mspcröril» derelinquerik le¬
gem ruA.Canrabiles miki eräc iulsslssczuo.
nesruerin locopegrinatiöis mee. /^lemoi
ssui noäe nors rui vne:7custocl!ui lege ruü
Dec ssaÄa elr miki: guis iuslincariöeswgs
exguislui.-^petk:vira. L^LX X^
T tzOrrrö mea vne: vixi cuiioclire lezem

t ruam. Deprecatussum täciemruäin

roro cöcie meo: misserere mei icüm elogum
ruü .Äogiraui viasmeas:7conueccixecles
meosr resssimöia cua.Hgra^su^ nöiü cur-
bar?: vccustocliä maclara ma.funespcröu
circüplsxi für me:-? lege ruä nö sü oblirus.
/l^eciia nocke su rgebä scj cöNceciü ribi:sux
iucjicia lulirficarrZis tue . stacriceps ezo iu
oru; rimeriü re: 7 cuiioclicciü mäciaca cur.
/^issicoöia tua vne ples e rrgüuüificanöes
ruasroceme^^erk:bonü^ LXX^ l

H Dnirate feciiii cü ssuo ruo vne: l>m
verbü ruü.öonirace? visciplinä-r

WscrP voce me: ga i mZckü ruis cre-
viöi. °^>riussn kumikarer ego ccliiz sssier
eloguiü ruü cUsfocjiüik>on?es cu:"7i tvni-
rare cua voce me tussntlcaciöes was.
plicara esup me ugcas supbou: ezo aücm
rorocorcie meo sscrurabor maclara rua. to-
agu'acü e ssicur lac cor eoy: ego öo Iczerua
meciicac?ssü.E>onü mrkiguia büiliaüimc:


Ls--

^rrr-"

iWkWÜbc-:

° . c

Wzm<üu!-c; k.'

j^""«etvr

^ÄMiäüniixlW«

'MNiskllupr.'
Wisi^lrrrrc - -ri

DAiMpW

Mckrilepl^r...«

^»wmeosp..uzclc'

Hildimkek,«.

AbAp-üesm^

OMmsnö^-

LMmma

-

'.:ri Ui

...

. --MO

^rr

Vs '--MlsÄ

,-.E,

-

uri'.»mikkÄM

' .v,-Mch«k
iSVNt^K^MP-

^>^ruu!liML

> - n.'i< L»
-imciriPluWf
s>, -7.:«dü»

laicht

'<*»»8

rv-

ZL'KZ

lr^LfW

L'^ptz"

—!N.P«^

^-'--^eliM

'^«I-llDtz

aitovvnM^

oifcä iu ftificsröef was. l-onü miki lyc oiis
i^„: fu p m ilk 8UN7 -rgeci. LlotkENclPiu -
/,- VKn? cuefecerc me? plsKL^-L^-^"-^
E ! /miguerrmervgmibillelleccüuc vMm
mäckcri ms.Dul cimerceviciebörme -7 Iem>
hücrgg l vks M3 suxfxgui. (lozui vne gg eg.
iss luclicis ms.-7 i virsce ms kmliglsti me.ifmt
mm cusuc ofoler merssm eloguiü cuü ssuo kuo
^eniäc miki missgnöes tue? viuäigZ lex ms
meck'cZcö meg e.(köfüclär fuxbigs üulste lig'
tsce fecerc l me : ego göc yceccebor r mäcisris
mis. clöuerrär mlbi cnneres re: 7 g nouecür
kestimöl» rua.lfigrcor meü imsculgrü i iussri.
^ficstlölk? cui's: vc no cöfücisr^ Lapbrrrmn?.

' x FfeQcsfglurgreMllL LXX VIII
» Dgigmes^ivbüruüfuxfxgui.Ipefe.

cerürocflmeilelogli;tuü:oicetefqn
zsolzkr meDuis fZcc? lü lrcurvcer l pruins:
lustistcgnöescugs nö fü oki>c?.Puocfiic vies
ssmmirgnfgclesvepfeguerlbrmeiüciiclüm.
Ipgrrsuerc miki ring fgbulgciöes: ss nö ut ly:
ws.Pis mäcistg ma vicgs rüg pfecutl für me
gcimuz me.ghgulomin?cöfumguerc me i rrs:
ezo Zcnö öcelig m äclgts tug.Bc6m mrP M ä
riul.icZ me:7custociigm celiimonig oris cur.

Lsl-smeck: vifcipling.^L)LX IX
H^Pernü vnervbücuü pmsnerscelo.ln

Icgnmös 7 gnLtlZi vicss cus: f'ücigsti irä
TWgnec. Orciingciöe tu» xleuergc oiesrqm
om ssuiüc ribi. sZist g>le-r cua meclicgrö mea e:
wc force Mm i kSilirgte mes.In ecnü n ob.
liuifcgr ilististcgcoes MW: gg i ipis viuifccssti
m?Tu? sü ezo fgluü melscrgm iulstiflcgriöes
ruzsexgflul.?fle e^sLcrsuercpccörefur xöenr
me-testimöig cug irellexi.Elfvfumscöis vicli
trn^' lscü mäclrrö cuü nimis^fMem :ex rprs.
/ . Vomocio OÜexr lege ruä«s^XXX
ßvüertocs vie meciimnö m'ea elt.ßuß
/ ümlcosmeos pmciecemefecrHrmä.

- Momo-gziecnü miki elk Luxoes vocetes
A meicellexi: gg relkmöig m» meärlürö mea e
! ku^smesmcellexirgg mäciscs cua glmr.Hb
oi vis mziz^kibur pecies meos: ur culioöiä
vbr w3^ iuciicuf kuif nö 6cIin3Ul: gg M lege
Mistimikl. ^vuklatäucibus meiselogg
ws:suxmeloiimeo. ÄmZäaclmislkellM:
zrpc'es ociiui oemviä iigrsc!LsjfZun:sepir'nü.

Dcerna peäibo meis vbü «s LXXXI
LM tuv.7 lume femic! meis -lurguir? lstsrui
custociire iuäiciA iulsticie cue. püistac? sü vfgz
qusctz vne-Pmifics ms ssm vkü Mü-Ifolum,
ns oris mei benepkcrca fac vne:7 iuciicis cus

Loce me. Pg mes r mäik> meis fx:7 lege tuä
nö lü oblic?, iholuerr pccöres laqueü miki:7
de mäclscl tuis nö errgui.Veärmce acgfiui ce<
liunoig cua r einü: ga exulrgrio cöclis mei für
1 nclinsui cor meu^ gci fgcleclas iulstificaciöes
russ i ecnü:<ppr rernburionem. LZmeckr-

aciiuroriü.

" U/ IPiqs ocliokabui:? lege ruä vile-ci.
z M iuror 7 lüscepror me? es ru:7 i vbü tun
Lr. su pfvemui Declinace amemgligni:7
scrucäbür mäclsm oei mei.kufcipeme ssm elo
guiüruö 7 viuä r7 nö ofüclas me sb ycxeäa-
rioe meg-Hciiuua me7sglu?ero:7 mechmbor
! lulstiflcgciöib? cuis fxßpreuilsti oesdilcecle,
ressa iuöicrjs ruiss-gs riulsts cogim° eo^.^öreua
ricaces repucsui oes pccöres rre: iö vily c ce>
Kimöia cua. Nössige rimore cuo csnes mess:
aiMicrjs. n.cuifrimui-Lvstyn : fons üue ocul?
^E^ci iucliciÜ7 iu lsticm: XXXIII
Z^y ö rrsclgs me cglünmnnbo me.Puscipe
'Mu cuü r bonü: nö calünier me fux'oi. Oculi
mei dessecerc r fglurae cuü :7 i eloguiü iulsticie
tue.HÄccü ssuo cuo ssm mwz ruü:7 iulrificakk
ones cugs voceme.^eru? cu? fü ego: v3 miki
ireiiectü ucsclZrelstimölgcua. ^emp?faciecli
vnerdistlpauerüc lege cuü-1 ö vile^i müciara
rus: ssup au^7 ckop3§ion .'Bropreg acl ors m3
vscs cus virigebsrroemvig uguZ oäio kabui

os ab ore^_LX^XU^

Irabilig reistimöig cus : iö lcrutam e es
1 l Mais mes.Declgracio ssmonü cuoy ülu>
^_L_Qminsr:7 irelleclü vsc puulis.Hsmeü
Äperü?r accraxl fpm:gs mäciscs rusreficlers
bk. Hspicei me 7 missere mei: ssm iuciicin oili
geciö nome ruü.Preüus meos oirigessm elo.
quiü cuü.7 nö vnecmei orsiiuKicig.^ecjime
meacglünris koruirvcculstockä müösm rus.
Fricie ruä illumms fux ssuü ruü:7 voce me iu.
irriccaröel russ .P)cic? aqr^ vecjuperr ocü mei:
qsn öcusstocliecür lege cuZMfDgcienüisticie.
'V D ist? es vne: 7 reccü wöi EL X X x ^v
E ciücuu. /^ZclglrriuKiciärestimöig cus
7 vltsce cuä nimis.^abefce me ssecic cel? me?:
gs oblici func vbs cug umici mei. Hgnirü elo.
qum cuü velremc:7ssu? ru? vile)cit lllucj.Zlcio
lesscetul? fü ego7 ocept?:lüistlficgröes cugf nö
fü oblici lulstici.r cug iulsticig i ecnü:7 le): cus
vicss.^ribulgrio? Zgustis ruenerüc me: mä.
vsrg cus meciicscö meg e.kgms reistimöia rüg
l ecnü ncetleckü vg miki7 vm^LopK: vocs -
l-g-nguilroro <<rio. <kXXX^ I
cöcle ersucji me vne: iulirfiegröesruss

regra. Liamaui a 6 rs7 salun me fac: vr cuko
viä mäclara rus Hreuenii macmcsre? clama
ui:ga i vba rua suxsxaui.Hreuenerc ocll mei
sä re viluculo:ur meciirarer elogarua. Voce
meä sucil ssm miP ruä vne: ? ssm iucliciü ruu
vlmü'cg me.^spropinquerc xsequeces meii^
tari : s lege üc rua löge fck sür^Hroxe es cuvne
? oes vie rue vicas.^ nirio vAui Ü celkimonns
mls: aum I emü funciM es ^7 lxes: capitis.

^cle Irüillrare me»? eci<FLX XXr 17
peme-93 lege cuä n lü obll^-Iuciic-i iu
viciü meü 7 rcllme me:,ppr elogö tuü viulfics
me.^.ögea pcröril.» lsl?:P iulsificaröesruas
nö exglierc. lk4issicorclre rue mkce vne: ssm >u -
viciü rüü vi'iMcg me. /Illulci g psec^uur me?
tribulüc me:a cessimouns cwsnö reclinaui.

Viäl puacicZres? rabelcebg:ga eloga rua nö
custockerc.VlcieHM msciara rua vilexi vne:
l mia rua vmirica meHricipm vboy ruvll ve
rirasn eliiü oia iucliclg iuüicie rue.^8ln:ven
>s "HAincijSs plecu «f riü^ LXXXV^is !

^liluncinegtls:?aöblsruisformiöauir
cor meü. I.ergbor ego su^ eloga ms: llcur qu i
muenlrspolia mulca. ?mqmcareocüöbabur
? abomiar?lu rlege ür ruZ vilexi-Pepnesr vle
lauclem vixi cil»: lup iuäicm lülilcie
mkra viligerib) lege ruä:?nöe ill-s scanci alü.
Gxpecradä salurare cuü vne:? mäciarr rua vi
lexi.<fusrociiuirarg mea restimömrua:? vite
xir ea velremr.Heruaui mäclara rua? restimo
nia rua: ga oes vie mee i ospcü ruo. * Xkau:

Hroplnqt vepca signasTCXXXH
«'Z. r,omealospcüruoone:luxelogu;cuü
' va Midi lrelleccü.Hurrel poliulacro mea r vspe
üu ruorssm eloquiü cuü eripr me.kructabüc
labig mea I^mnü: cü vocueü me lustlsicaröes
tuas.^ronücigbic llgua meseloguiü cuü:gg
oia maclara rua egras.ßfmr man? lua uc saluer
me.-om mgnäsca rua elegi.töcupiui salurare
tun vne:? lex rua meclirario mea e.Fllucrala
mea? lauclabirre? luöicia rua aclmuabüc me
Hrraui sicur ouiscz perrjc:qre ssuücuüga mä>
osra rua nö sü oblir^.MlIllka^ßläticö Acluü.

V  Dvnm cü rnbularec cla^LXl—
M ^Vmaui:? exaucliülr me. Dne liba aram
mess labns mtos:? g llgua oolola.^uicl rec
tibi aucgclaiponar ribi :acl liguä volovi La
girre poker acure.-cü carböibr ülolacorns.Veu
miki ga lcolar? me^.plögar? e: biraui cü mrä.
tibececiar: mulcu icolafuiraia mea.Cö kisg
oäemnrpgceerä paMc?:cü loqbar illis ipu>
gnabäc me Ais. Säncü graö^sL X l-L

U ^usmocvlosmeoslmSkesrvnveni-
er auxiliü inibi. ^uxrliü meu-g vn^
RE  q lecircelü?rrä.Oö deri omorök!N',
- demruu:nectzvoimlrecgcuüoc!ltte.gccenö
oormicabir ne^ vornilec: g cuüociir li^Wg
culioclir le: ons^precrö rua iux manu rrMcä
rua.Her vie lol nö vrec re: neH Ium p nocie
Dnscuiioclirre ab oi malo : custocligr gim
ruam Ons.Wnscuslocllac irrcumruü 7eprü
tuü: ex lanüc? vsq- r leculü .«fräcicä M.
^rac^iül kls q vcäiucml«LXl.li
kl-ivomu vnllbkm^.rcätesecäcp:,
8 M desnnnarcnsmislrk'm.llkmqecjl,
ME^flca c^u c ciu kras : cu tzkicipzcä ei-1^,
ipm.?lluc.n.gscecierrtcikmkOmresrimo-
niü isrkracl cofireciü nm vm.Dula illi: seclerr
leciesi luciiclo.leäesluLvomu vsuiä.koM
q ac! pace suc ml'm: ? gbunclärm viligecik ie.
lsiac pax l vrure rua:? abüclacig i curnkwis,
Hiopc fres mess?^pximos meozüoHgr
cem re ce.Hropr vomü vni vei nn.qliui böns
^nbk. <^/ tanrrcü graciuü.<r.Xl.II!

D re leus ui oculos mess: g bicgg s cri
-D^M^cce ücur oculi l-uo^u mauik vno:ü
luo^.Alcocll äciiler mm!» meiueicz
ocki nriaci vn) reu urm vonec mißeacnn.^i
sere nri vne unsere nn: P mkm ceplecilum)
ixspecröe. Gu ia mkü repieta e sia nm: ox:o
brrü abücianrib?? respeccio iuxbis^iä.ecll
U VIü ga vns erar^gcaü.

t Mn nobisvicaruücisck:niiiga vnsemi
^nobis. (fü exurgerec koles i nosüoue
Vlüos regiurillenr nosXü imlcecluroreo^i
noüforsicä sq ablörbullser nos.UorMxcrl
siuir am nrarsorsicä xccäsilsec am nm äquä m
rolera bile.lhnclicr? vns: g nö reckc nos m u
priöe^ rermk) eo^^ia nra sicur pillecucpu
erü laqo venäclü.l.aquel' vmi-err nos litk
risum^.Äcllucoriü nrml noleonug luao.lv
?rrü.^lCanclcügcjuü.^Xl-'s

vüciür r vno sicur mös lvö:nö oms
. "ueblk l ernü g kirsc l lcsin.monrcs iac-
^cuiru eius:? rns i circuiru pplismy: knöm
wsq; i leculü. Auia nö reiingr vns ögä scrö-
, sup sorre iuiro^: uc nö exreclär iusri scl ngl?.
^ce man^suas.tbnssc vne:l>2ks?recöcöcle.De
clinüces äc l obligacöes aciclucec oiiscu oxsn
lkkv uorate: pax lü 9 lsrk^f jlsoncü gkllämi.

iv vuercecjovnscapriuica^LXl-' l
re sxö:scl sum^sicur osolscl. clücrM»
e gauclio os nrm:? llgua nra l exulcamc.<sa.
vicet inr'geres: magnisicauir vnslacecu ui


V? '

W-

MWMMtl».:::.?

WwMWk.kof :

-WWl'S'^.uu >

'MKitzzi-xo!-

Wmspullkkrri!^-

^ssckm^o.^u^

AMeök«j^, ,

l,>dGsup,„7'

KlAmlkr

.. . iü!i>^7^


^Ak

?K

-


^Ipliai«^
' x'üiriinliW^

-U.k.-MW^.

V .7.^77
?i:LtÄIeiM>Gt
,'vmnimMM
' -vw^mch'
.-: -r:lP:L»

- -. r.N!»M

- .e r>^H>kc

7 ".'7.^üö!U

/-^IL

7 7^""

- ^xj»M

^gmistcauic onsface nobilcu-sa Ium? letales
§öuerre vne cspriuitgre nrsm: sicul torres r au
stro i^ul leminäti lackrpmisi exulracioe me>
ret-küces ibär7 Hebät: miccetes lemis ius.Ve
nieres Zc oenier cü exultatöe: portäces mampu
logsuos.^Äricü grsü.salomoisLLX!-V II-
i ^7sionse6iflcguenrcomü:lvannlsborÄ^

wert q eciistcäc eä.Msi vns custociierirci>
uirsceistustravigllstg custoölceäIrnä eook
gn iuce surge-surgire postH leöeriö q mäciucar!
pznewloiis. Cü vecieu: vilec6 luissomnu ecce
k^ins onüsiln merces fruct?ventü- Äc lsgit^
rei manu pocetis: ira siln excusto^. bräs virg
ipleuicecsicienü luü ex ipis: no osirciercü loqc
iimci luis l porM^IäricLgrgcjFLH. V III
i) Sati oesqcimet vnm: gäbulätlvnsei?
/) l-givresmsnuüruayqgmZciucaörbcns
es ? bn nbi eric.Ixor tua stcur vir! abüciZs:i la
mik cvm? tue. filn rui sicut Novelle oliugp:r
oramu menle tue.Ecce sic knciiceckorg limet
vn;.k>nciicar ribi vns ex iyö: 7 vicleas boa irlm
oik viel» rite tue. fft ciäeas stlios silio- ruo^
pscesuoisrk.<sCZticä graÄ. «/L.H-H
4 T^Sxeexpugnguert me g iuuemce mes:vi>
^»c nvc lstk.Pepe expuguert me g iuuecu^
ke mea:erenl nö powert mibi.Lup cvrla men
kkicauert pcköres^plögguerr ligtare suZDnl
iust? ociclet cewices pcröv: osu nciät7 ouertär
reiMin oes g oöerc Ipö.^iZc sicut fenü cecro^r.
qö pul^cuellarexaruir. Deq non iplebil ma-
nü iuä g meret: 7 sinn luä q mäipulos colliger.
kr nö vixert g pcenbär kncliccio vni lux vos:
W>xim? vok I noie vni^Mttcü gmüM^I.
/XkMciisclgmau! söcevnervne exsucli
v ^roce meä. Mr au res we lkeäeces:i voce
cepca riöis mee.Li iigrsces odSmauer! vne: vne
gelustinebit!Ouia gpua cegopiciarö e:7L>pr le
cc wa sMnui te vne. Fustanuir sra mea l vbo
ei^ipzuicaigmesi vno. custodiamarutina
rlg: aci nocre.-lper Mm vno. ^Ula apvä vnm
m»!7 copiolaapucteü recleptio. kc lplerecii -
menlck: ex c>ik> n-ztgtlk) ei?.« Lsnticü gcsü.

temine nö e exslwtü cor meiu^L l-I.

'mecpelsci lvcocsi mel.lDecpäbuIgunma-
8M:neq,i mirabilil» lux ms.Li nöküiliklen^
uebä : ß Mlcau r grsm meä. Nc ablgctst? e sup
marresuäncgrecribuno r als?meä. Apererilrk
> oncvexi;nüc?vsiP r semlü.^ Läcicn grad'.

<j I » kmero vne vguiä:-? ois mälue^L^ I-
^.tuclls ess 8,c iurguir vno: vorn voui't des

8, rrcoiero I raönacu lü rvm? mee: si gsce
krrorn lecrü stran' mei. Li deöero lomnü ocults

weis: ^r palpebil meis cvrmitarione. requie
rxibv meis-vonecmeniä locü vnortgbemaculü
tro iscob. kccesucliuim?eä restcatsnuenim?
eä s cZpis stlue.^ncroibim? i ralZnaculn ei?:aclo
rabim? i loco vbi sterert pecles ei?. Purge vne r
requie ruä: w-7 srčku lcificgriöis cue.8acer6o>
res tui lcjusnc iusticiä: ? sci tui exulcet.Propr
vsmässuü tuürnöauercasfgcieckMi rul.Iura
uir vng vauici öiwce -7 nö frustrsbic en rüfruc,
tu oerri tui ponä stip lecle ruä. Pi custocliertt fi>
ln tui restm meü: ? restimonig meg 15 q cocebo
eos.Cr filrj eoy vsitz in seculürleclebüt supseöe
ruä.Sm eleglt vns syö: elegir eä I kiwrö; siibi.
IHec reges mea r feculü leculi: lo biwbo qm ele>
gi eä.O iäuä ei? bnciices bncücä: psuped ei? la
rumbo panilv. Pgcerclotes ei? iciuä salursri:?
sci ei? exulrgtiöe exultsbnr. ?l!uc^pcIucA cornu
vauici: paru lucerna xpo meo. ?nimicos ei? in.
vuZ ofusioneriuxipm anrestlorebir lciticakio
mea^xWticllgrLÜ.

^I^Ücechkvnü -v G iocüöü: kicsre Ices l vnü
^I/Tlc vnguetü icspikerqü velceair l karkä
ksrkä Mrö.Sö delceciir l orä vestimeti e>?:si.
cuc ros kermö g vesceclir r monre lpö.Gm illic
mäcisuitvns bnciictionem:<7 virä vstp I leculü.

E7"<tgncicn grgü.<^<mil.k-
aOt Cce nnc bnöicite vno: oes serui vni. Dur
star? in vomovnirl strnsrvm?deinn.1n
nocrik) exrollire mgn?vws l scä:>? knclicite vnj
chnchcar re vns yc lpö: q fecircelsi 7 rrä.«^lkz.
U Hnöste nome vni: lauckte ssui^f Ll.V
HM vnm.<)ui stgö r vomo vni n'n acrns vom?
vei nri.l-emcisre vnm gg bon? vns: psgllire nöi
ei? qm strgue.iZm iscok elegir siki vnstistki pcs
sesiione siki.LJuis ego coßui q, magn? e vns:7
ve? nr p oiki vns. Dis qcÜP ooluic vns fecir in
celo? i rrsn mari7 i ork> gbplsis.Kciuces nubes
gb exrremo rrerstilgum in pluuiä tecirGui,p>
vucic 'veros de ckesiruk sin'srq xculsic pmogeita
eMpri sd koie vsq; sci pec?. km isst signa^pcil
gis l meciio rui egypcer r pkawone? i oes ssuos
ei?.Dui pculstr geres mstas: °? occiciir reges for
tes.Peon rege ämorreoy-7 og rege Kalana oig
regna ckgnggn.Äcveäirirä eoy ke6imce:kecii
rare ist!jpkk luo.Dne nome ruü i ecnü: vne me
morigle run r gnöriöe -7 gnärör-LDum lüöicgkic
vns pplm suü/71 ssuissins depcsbir.Prmulgcm
geriü argecü 7 sur? :ops msnuü koiu;. <ps bnr
-7 nö Ioquer:ockosknc-7 nö viöebür Auresba
Ket7 nö guüiec: necp.ne spns r ore ipoy. Dikks
ilkstär g fgciür eg.7 oes q ostöür > eis Dom? isck
bnciicire vnorvom?Mron bnöicire vno.Dom?

M"" . (

E"

me-7cozuisti me-cu

liiseMone meä-7relucreäionemeä In
rellexilii cogirariöes mess delöge: lemikä

7 funiculn meu rue!iigaiii.Sr oesrizg mess L
uicüüi:Ig nö eli ssmo l lcgua mea. fcce vnx n
coßuilii oia nouissima -7 anciq:cu formglb me
-7 poiullil sup me manu cuä.^iczbills fcg elciz
rua ex me:vforrara e 7 no p-ro scl eg.

g fpü mo:7 q a lacie rua fugiä! Assccclero ice
lcy cu cliic es:ü delceciero i tternü gclesHilüpie
roxenas messOilucuIo:7bicauecoinecttem^
mgü.^renlillucmgn?cuaücjucecme.7renekc
me dexceca rua.Er vixi forsiran cenebre
bunr me: 7 nox illumiacio mcg i rrllchs meis.
Duia renebre nö obfcurabuncs te.-7noM-
vles illumiabinficut renebre ec? icg? Iumee>^.
EZuia ru poüeclüii renes meosrlulceMmerr
vrečo mris mee.Lonsicebortlbi P mbiliim'.
gniflcst? efrmirabilia opa man zig megaZic--
nimis. Dö e occulram os meü a ke qü ^cilb m
occulco:7sba meain inferioiikcre.imxfeaü
meü viclerür oculi rui: 7 i libro wo oes lcntri:
vies form aböc 7 nemo i eis. ?tilki m nimis k>
noMcari für smici lui de?: nimis ofomc-e pn
cipar? eor?.Dinumersbo eos 7 fuxacenä mu!n
plicsbüf: exurcexi7 acikuc ln cecü.riocuäms
de? pccöres r viri fanguinü declinace z me.Eiiu
vicirisrcogiraciöecacclpiätivgniczceuuMes
fuas.?E»öneq oäerrre vneocIerä:7sußlimicR
ruos rebescebä.qberfeÄo «lio oclerg illos:iim!
ci mäi für miki-lhroba me de? 7fciro co: meü:
inrroga me7 vssce iemitts mess. Cc «cle lini
iniquiw.cis in me eli:7 veclucmein viaecercr
«^fInfine psdü. . EbiX

> ^^^.ipemevnegbboiemalolgPiroim:
D "'^xripeme.^uicogirsoemrmigmerin

i. V eorclerrow vl'e2MlllebÄD.^cuer:
lcguas süss sicuc f proces .-venenö gsplün iub b
b:>seo^. Euliocii me vne 6 msnu pccöris^ r?
Kolba ügseripe me. HuicogirauerciusMln
grelsusmees:absc6ciercsupbllgc>ueumib^!
funes exreckerr c laqueü: iux irer icäcislä pru:
rür miki. Dixi vno de? meus esw:exzuc!i
voce vepcariöis mee.Dne vne ccus lslur mec^
obübralil fup capur meü i oie brili, iko m-'--
me vne a delicieio meo pccö:i:cogirziierc r ri;
ne derelinqs me ne force exalcec. ksoucarc -
ruf eoy.-labor labio^ lpo- oxiec eos.LaM >uk
eos carbones:l igne deücies eos:i miiem^-
fubfiüer.Vir llguofuf nö vingec in m: >

iulrü mglg cgpiecin intim.(oZums mek.
iucIiciü lopis:7VlcIicm pguM. VcruMir

leu idnäicice vno: g rimeü vnm dncjicire vno.
Hnciicr? vns ex syö: g f>imr i irkm^f

^Dnüremi vno qm bon?: qm

H Hl feculü m7s el^.<köficemi veodeo^: qm.

" (^öfiremivnovnoy:qm.Duif2cirmirs>
bilismsgngfol?:qm.t2uifecircelosicceiiccm:
qin. Pui lirmsuic kram sux sqs: qm. Dui fecir
luiaria magna: qm. Hole i pcäce vieirqm. i-u>
nä 7 iiellas c präre nocü: qm. Eui xcuMc egy>
prucupmogeiö eo^rqm.Euieciuxirifrks' me
vioeor?: qm.nmanuxorenti 7 brackio excel>
sorqm.Vui vmisicmarerub?i viuisiöesrqm.
Er ecluxir rkk x meciiü ei?: qm. Sc excusscr pka
raone7 öcureec? r man rubro:qm.6m rrZiciu
xir;pkm suü x vefcü:qin.Gui xcuilic reges ma
gnos:qm.^r occicllr reges forres:qm.Heon re
gem ämorreoa:qm.Er og rege bgsan:qm.kr
veclir trä eorr keciirare:qm. Deciil?.ce ürf lecuo
fuo: qin. Puia i knilirsre nrg memor lüir nri:
qm.kcreäemirnofabiimip nrisrqm.Guivac
efcä oc carni:qin. (sösiremc vso celi: qm^Söü
temc vqo vnor^ qm c ernü mla ei?f ps dS.
l^2^per 6umra bab^löis illic
^^seäimus 7 ileuim?: vä recoröaremur rui
fxo.?n sabcibo in merilo ei?:suspec!im? organa
nra. Ouiaülicinrcogauerrnog qcapriuosvu-
xerc nof: vba cäcionü.Sr q abcluxerc nof.-k)?m
nücmarenoüdecZrici lyö. löuöcZrabim?cgti>-
cü oni: s kra alrena! Hi oblic? fuero cui irkm:ob^
Irüiöi der vexcera mea.Pcikerear ligua mea!au>
cibo meisciinömeminerorui. Kinö<ppolueco
rui irkm: i pncipio lericie mee. /siemor elio vne
fclio^eclom:in vieirfm. E)ui vicunrexinanire
exinanite: vsq; acj fnäametü c ea.^ilia babMis
mifg: brüs q rerribuer cibl rerribu richruä quä
recnbuisti no8. Prüf q renebic:7 alliclec xuulos
fuos göpetcä^ps ipsid6.

''tz^nücebor tibi vnei corocööe meo:qm
R lauöiiii oca oba oris mei.^n vfpectu am
geiorn psgliä ribi : aclorabo aci replü fcm
MÜ7 cösirebor nö: ruo.Iup mia rua 7 verirate
rua: qm magnifrcalii fup oe nome fcm ruö.ln
qcnq; me ruocaucro re exsucli me: lEiplicab r
gsz mea vrure. Eönreär ribi vne oes reges rre:
ga auäiecür ora vba oris rui.Sc cacetr vrjs vni:
qm magna e gkiavni Dm excelf? vns7küilia
refpicik: 7 alra a löge vSscir. Pi äbulaueco i me-
vio rrlbulaciöis vimticab me:7 fup irä iimicou
kuoy exrecliüi manu ruä:7 fglun me fecir rxxre
ra rna ^ns rerribuer pro me: vne milericorclia
rua in feculu):opera manuü ruay ne delpicias.

Älikkliiil^Iur n
A«WL-.!. ' -
^OüUllüN^ E -
tz^cl.xin

^chillpee: .
K»«»»-,

E'' -

I Oüfiikli lilüöe > ?
vlkwi^^c'7 '
M«.1ll ck bi. -
rtzMWm
WHc^MkTc^v!"
HxlL'"'/. i
«chkm-rer.- - :
BdslÄniinrr-,. -.

S-'./
-
s-:-, i

LMnutta

L

>r^s

--7S'°k

^IIi>^

N«r«i^

- -

'.«iisrMM

-nznmichlch^

u^voiu'MM

' . '^.KL


I 'NLMI«

.n.:: «MG
.^r^ssM

- - - - i:7iÜIl!E

- L' H

7^7'

. -."^0,^

i

-^ZK

^'2-^

-M

-7 -G

B"''

i , imebüsnöi wo: 7 bilgböcreLicS vulw wo.
i"^>sglm?Oguiö. ^7 ^l-x r _
Dmmeclgmguigclceexsuciime: »nre,

L trLVoclmeecu)clgmguerogc!w.DlN'
, ggroro mea sicuc mcelu i olpeäu wo:
eleusno msnuü mez^ sscriticiu vesprinö.^oo-
^oiiewssocjigorimeo:7oöiücircllstgtlelg,
meis. Hö veclines cor meö i vbs mslicre:
z.i excussncigs yccussriöes ui pclis. Dö koibus
o-mcibo inigcgte: 7 non cöicgbo cü elecö eoy-
I^-.npiec me in ö? i mig? icrepsbir me:oleü gr
^wris nö impsssueccspuc meu).6m gökuc 7
oro nies i bnplgciris eo?.- gbsorri sunr iücli pr>
miu^iceseo^. ^uöiecöbgmeaqm powert:
simtccglliwcio rce erupcg e sup kram. WsslMa
söro ls nrg sec?infecnö:gg gci re vne vne ocnli
mei: i ce spgu i nö autergs siP meZ. <Iu iiocii me
zkqoqueögwerlltmiki:7gscä6glisopznriü
ini^cscc. <^gcieri recisculo ei? pccöresrsingu's
ric w ew cvnec cckiesm ^7 P nceilecr? mui6 cü
eclinsprluncg.Drgtio. 4 Ll-XII__

'/ 'N^cemeggci on^clsmsui rvocemeggcl
I vnmvepcgc?sn. DsföcioiosprÄueius
ormöjmeg:7Mbulgciö,'meü gnipsä
pronücio. Indeöciencloexmespmmeü: 7w
oxuiüisemirrsmegs.In vigkscgZbulgbZrgb,
scocierörkgueö miki-CösicierabZ gci vycterZ7
riäebg.- 7 nö erst g coAscerer me.'ßbernc fuAg a
me^noneg regrstgigm meä. Tlgmgui gcl re
me.- 01x1 tu es spes mes: porcio meg i irg viuen
nülmencie gci «pcgcione meZ: gg küilmt? sü
nimis.t.ik:rg meg psequecibo me:ggcZforrgci
lüi iux me.kclucveculrociig gium meä gct cöii.
len-iuznöicuo^meexpeägnciusti cvnec rem,
buss mikiiLs ps vguici qn pseq buk eum Mus

Ambkion. <L^.L I_X!II„

, Hmineexguciiorgnone meä auribus
E percipe obsecrarione meä: in öirgre rus

exgucii me in ruu iuöicig. Lt non irres
m iucliaü cü sewo wo: ga nö iustlsicsbir in cö -
speäu kuo ois viuens.d)uis piecuwse iimicus
-im meÄKumillguir m rrg vicä megm.Lollo,
nmc me in obscuris sicut morruos seculi: 7 sn,
MM eö sup me spös meus: in me rurbgtü ek
co: meum iviemor sui vier? gnriquor?: meciikg,
ws Ium in oibus opibus cuis: m sgcris mgnuü
rmLmcäirgbgr. txpgncii msnusmessscjke:
sü meg sicut rerrg sine gqug ndi. velocir eMu -
n me cnervefecirlpüs mens. IsZon suerrggsg,
mem rus g me:7 ümilis ero vescencienrib) in ig
cum. ^uciirg isc miki mune misericorcjiä wär

l res^ui.I^ocgsgc miki viZ i gus übulem r

gg sei re leuguigigm meam.^ripe me venmicis
meis vne sci re confugi: voce me face volürgre
tuü gg «US me? es ru. Tpüs cuus Kon? rrclucet
me in rrä reccä: ^ppc norne tun vne viuiiicgbis
me r egcgre rua.köuces 6 rrikulzciöe AP meä:
7 r mzg rus vispcies iimicos mess, kc pcies oes
gui rribulsr sism meä:gm ego semus ruus 5ü.
E^ps QÜ gciuerius golium. ^Ll-XkllU

HEneckcc? vns ve? me? g vocer man?
mess sci pliü ^7 vigiros meos gci bei
M ÄP.^Ilkicorclig mes 7 rerugiii meö:
"tutcepror me?7 iiösror me?.^rorec-
ror me?7i ipo spsuirg subckrspsm meö lub me
Kne gci e ko gg inoculiri ei.-nur öli? Kols gg re-
purss eü! Homo vgniwri M'isckcr? e: vres eius
sicuc vmbrg prereür. ipne inclina celos ruos7
vesceclerrgAe Montes 7 fumiAgbiic.ffulgurg co
ruscgrione7 vMpakls eos: emicce sgFicrss russ
7 olurbsbis eos.chmirre mgnü ruä V glcoreripe

me? lröz me de ags mulü:7 ü manu filio?? slie,
nor?.Puor?os locurö e vanltgte:7 vexrerg eor?
vexcerg iigwö. De? cgricö nouö cörsbo tibi: in
pssirerio «cgckorcio psglIZ ribi.Vui vas sglure
reAtbus:g reciemiibi vsuicl ssuö ruö: de Alaclio
mgligno eripr me. ff^rerue mede mgnu bliorui
slienor? gy os locurö e vsnirare : 7 re^rerg eor?
«Mw iigcgci.Guor? bin öcur nouelle pläracio
nes:in iuuecucesus. Mieeor? oposicercircüor,
nsre ut silrruclo cepli.lZrompcugrlg eor? plena:
eruckäris ex 15 l öluci.Dues eor? seröse sbäcisn -
res i gcessibo suis: boues eor? crslse. ^öeruina
mscerie: neg; rräsir? neq? cigmor l plsreis eor?.
Hescü vixerc spkm cm K sör: brüs >pks cui? vns
«? ei^tsl-Äucigcio ipö vü^lepk. «LI-X V
s^^glwbo re veus me?rex:7 bnciicü nöi

"^uor seculü? i seculö leck. Heck, 'jhe r
" smgt'os vies bnciicü tibi: 7 laucjgbo no

me ruö t secuIÜ7i seculö secki. Hymel. ^ggn?
vns? lauäabüis nimis:7 magniruciinis er? nö
efinis. Deletb. Gngrio7gN3ciolguciabiropg
ruu:7 poreriü ruü^pnücigbüc. He. Wgnifice'
riä Ilorie sciwö tueloquerl7 mirsbllig rüg nsr,
rgbör. I^gu. Krvruter'ribiliü tuor?vicet:7ma
gmmciine ruä nscrubüc, ^gi. ^lemoriägbü,
vürie lugmraö rue eruägburr? iusticig rus ycul
rgbör. Herb, isiisewror 7 mikicors viis: paries
7 mulrö missicors. ^erb. Huauis vns vniuer,
sis:7miserstionesei?lup oisopzeius. Jock.
Hööreör ribi vne oig oxz rua: 7 sci rui bnöicör
ribi. ^gpk. lZIoriä regni rui vicer: 7 poreciam
ruZ Ioquenr. I^gmeck. JIrnorgm fgcignrölns
ko:P porenriam wsm: 7§loriö msgnificenrie

regnirm. Hessnu mn cegnü oru; secu-
vnauo ms m oi gnätiöe7 gnänöe.j!?un.

^icielis vns i oiM vbis suis:7 lcussolM opiba
suis. ßameck. ^l!eugcvnsoesgco7ium:7eri
Iiroesclisos.lslin. Gculioiuiirelperac vne:7
ru vasesckillo-rrpeoipmcuno.ihlL. Hperis
ru manu rus:7 iples oe aial bncliÄioe. l^acli.
Juli? vns r orko vns suis:*? scüsin vrl» opibus
sms. ^zpk. hropec vns oilvruocärikieu m:
orlviuocanribreü ivirace. k^es. Volüraceri-
meriü se taciec:7 vepcarionem eo- exauclier: 7
saluos saciec eos. Pm .(sukoöicvnsoesvilt-
genres le: 7 oes peccaro^es vilpercier. M>au.
ll-auciarionem vni loquerur os meum: 7 bene-
oicac ors caro nöi sanÄo ei? i seculö 7 in seču lü
seculi.^illlleluig.

K Hucia aia mea vnm .-lauciabo vnm i vr
K ra mea: pssllsm veo meo Hjiu kiero.
lsZolireconkclere m pncipibul:in filns
Uninu »n qnik> non ek sglus. o^lbltspüsei?

>7 reuerrecur in rcrrü luam :m ilia vis pibür oes
cogirarioneseo-. Hearuscur?oeus iacod sclm-
kor eius: spes eius in vomino veo ipii?: qui fecir
čelu m 7 rerram msre7omniaqueinels sunc.
LDu! cu kocilt veriracem in seču in: sgcir iucüciü
nuriain paticribusivarescam elurieclbi-s.Dns
soluir copeciiros: vns iltuminar cecos.Dns eri-
gicelisosrvns viligiciukos. pnscukociicaci-
uenasrpupiltn 7 viciuam suscipiec: 7 vias pec-
carorui visperclcr. l^eFnabit vnsln seculs mus
cu us spon: in generarione -7 generarione.

Ms «Meluia. ^Cl.X VII.

A fAüöare vnm qmron? ek psalm?.- ves
J nrosiriocüöavecorac^lauäario.kciifi-

.MMMcsns rckm vnsrvisMönesisraloeliscö-
gregabrcHul sgnar cötritos coräe:7 alligar cö-
rriciöes eo-. Vui numerar mulritucline Kella-
rü:7 oi bus ew noia vocar./^lagn? vns noker-?
magna vircus e>?.-7 sapietieei? nö ek numer?.
Huscipies mankierosons: kumiliansaürpec-
carorcs vk;; acl rerrä.^recinice vno in cokeüio-
nerpsulbce veo nro in cirbara.Gui operircelu^
nubik>:7 parat rre pluuiä.Pui^pclucic in mon
kibusfenü 7 kerb»: seru irukkowi-Eui variu
mens ekam ipso?: -7 pulliscoruo-iuocanrilv
eni^on in forrituciine equi volürarekabebic:
nec in ribns vin bnplacirü erir ei. Peneplacirü
ek vno sup rimences eum:7 in eis g speräc sup
müencoröia eiusM^^lleluis gggei T^acbarie.
Z Lucia irkm vnm:Iau- E/LUX-VIHI-
va veü mü sp>on Sm conforrauir leras
M W portsrü cua^bnöyac Klijstuis in re.

Hui xoluic fines tuos paceaclipe foam-->s,
riar re. Sui enuccir eloquiü suu cecre: .

currirlermoems.Gui var nluesicutlzaMn
bulam kcur cmere sparZic.MncccM^j-,
sicur buccellas: ante facie kigorls e^quissp^
nebiriEmircec vbü luu -7 liqfaciecch'^ir
.rit?ei?-7kuenraque. ^uiannücizmbnsuüH
cob: iukicias-7 iuäicia lua iks.Ipon fecir
oi nacioni: 7 iuciicia sua non manisMli--^
Eeluia. <U/cl.XlX
M s^luäare vnmvecelis.-laucitteeäiny:

8 celslS.i.aucisreeüoLsgngelie,?.-l-un

re eü oes vrutes eius.i.sucjgre eü dl 7
lunakauciare eü oes Kellen lumen.l.guciM-ü
celi celo^ :7 aq oes q sup celos süt kucicc nc -
vni. Suia ipse vrxir 7 fgäa sücnpse mg^uir 7
cceatg süt-Gtacuir ea i secuiü? i seculü seculujl
ceprü polmr? nö preribir.Lsuciate mm öav
vr?.cones7oes abM.?gms Aräcionip^i.s
spüs.pcella^: q fgciüt vbü sius. Genres 7 -p
collesrligna kuÄifera^ oesceciri.hM-7
uersa pecora:serpentes7 voluccespennzre/u
ges rre 7 oes ppk: pncipes 7 oes iucilce- reu..
I uuenes7 vgines senescü iunimik Isucläc:
men vnirgaexalmm e nomeei?soli?. 7
eius sup celü 7 rram: 7 exalcauic cornu pps
Wymn? olbus scis eius: Ans isrkppl'osx'.op
quanttsibi.^^llleluia. «7 LbXX
> ^f^nrare vno cäticü nouüklsusefm c.
D Uieka scöy. Zeter' Mn eo a ircir eü n
filie spon exulcec i rege suo. l.suc!ei
men ei? r ckoron'n tMpano7pszlceüo^X:
ei. Duia bnptacilü e vnol ppkosuo^ep.!!^ :
mäsuelos r saluce.Exulcabücscl m glcmv l.u
bunt in cubrlilD sms.^xultscioesrel in qmc
reeo^: 7 glacin ancipicesi manik>eo5. Hc u
cieciä vinciiccä i naciöllvnncrepgclöes i i?
Hcl alligäöos reges eo- in cöpeail»: 7 n.v --
eorü I mamcis ferreis.Ir faciatieisiuu^ä.
lcnprü: aloria b ek o»k> käs eius.

. ^uciarevnm lnscisei?:<^(II-Vl<

E laucjsteeüinfirmamenlovwnsu

t^llciareeüinvtukitveiusrlsuö.'r.p^
ssm mulmu6inemagnltuc!inlsei?.l.gucl r
in sonotukirlsuciareeum i psälceuo7cc
ß-suclateeü m rpmoano7clwo:Isucbl -
ckorciis 7 organo. ^auclaceeü icpmbs -
sonanribv: lauöare eü m cpmbslis lubibn--
omnisspöslaucietvominö. «Zlleluis.

«« -WlickMreruV

'chWk«im--.sv.:

iDwlMannpm

ML^cev;c^'.r.'

ÄLmecä^ccw'

Nw^scer^;«

ÄÄMW'.^rrsmmv

UUmPsnosml

kpk sgnck vi'eronv,ml pst^eri^6 ckro/
macist E? Velroctoy epos: restbü -oatomors

M7 Ungarepistolaquos iögic

U' lacerclonri:lmo cksrca nö

D viuiüar : qs ckristi neLiic

gmor. ^omerariosrn olee
O» gmesa^ckarlä-matackiä

quocp prscirisIcripstltem
51 si licurster pre vaticuctine.

M> ?stirricislolgliastimpruu:

». Morarios nostros7 tikra/

no« strstenransvr vobis pokitstmum no^
strum o-stictecingenium. ffrecceeplarere
stequens rurba oiuersta postenrium.- guast
sur equü sir me vobis elurienkik» ? astis la/
tvrarelaucin racione vari7gccepri-cuichp/
cer vos obnopius stmIcagr longa egrocaci-
onefraäus-ne penim s koc anno reticerem
7Zpuä vosmustesiem-criclui op/' nomini
viv osecraui-inrerptarione viclesttriü salo
monis voluminü-maÜock qü kebrei pabo
Iss : vutgara aür eclirio ^puerbia vocac. coe>
lecb-que grece eecstasten- larine ocionacore
s»ssum?vlce.strgst'riin-q6 in ringua n ostra
vrir cäcicst carico», ferr7 prngrecos ikclu
fist strack liker-7 g st/ pseuäograpk?:g sapi
encig sglomöis iicnbir.E?uo^ pore kebaai-
cürerperimöecclestastlcü vrapuct lsstnos:
ß xabotas pnocarü. Cur iüäi eräc eccstgstes
a canricü cacicoiü: vr ststrucirne salomonis
nö io!ü numeco stbroyrß eciä msrerray ge>
nececoeqrecSecunct? apuäkebreos nuich
est: ga 7 ipe stit? grecä eloguenä reöotek:7
nönulli scnproy vere^-küceemstec pküo>
nisatiirmär Nc ergo iuüirk7 rkobie 7 ma
ckgkorü libros-tegir gcie eos ecckm-ß rrer
canöicas stripmrgs nö recrpic:stc7 kec ouo
volumca legar act ecliticanöe; ptebrsrnö sei
auäonrarem eccstasticmü cvgmarü constr
msncia. Li cur sane sepruaginra inrerpiecü
mggis eclltio pstcel.-kab; eam g nobis olim
emeclacä.Hecp.n.noua sic cuclim?:vr vere
ca vrstrugmus:C c ramen cum viUgeMme
legeric-Icrar mzgcs n ostra lcripra incelllgc :
que non m cernum vss rransstrsg coacuerlr
leä starim v preto puriMme cömenciäCa te>
ste-suü saporem semauerinc.

§XAn eplstola lanÄi Vierowx>ml.
ncipir prologus m lcbros eosstem.

Kes lcbros sakomöi's.i Merbi'a
ecckasten >7 cäcicü cärcco^-ven
7o.u>cerpcü aucioricau rcäcücil

H ^rDus nolbus vocarü

V lstesalomonerlcriptemg,
t Nifestlstime wcenr.Hgcifl
R cü.l.sglomone.7^c!icig.8
estvüectüvnl.7g,nücvr
^coelerk.i.ecckasten.ssccle,
stastes güt greco ssmöe e gxellar7-gg cerü.i.
eccstai ogregerrque nos nücupare postum?
cöriongrore.eo^Iocjc gcixpkm.7 stmoems
riö lpälcr gcl vnü:ß acl vniuersos vingaruc
gnailr.Thoiro pacistc^ Oistcr? oniab eo K
regno ei^pap stiert.7 eü vns viie- e7c gffrest
lgr? est- Mä 7 ps.^^?.er 7l?.oüeÄ> 7 pacr-
ficr rstulo pnocäc.iVul M7 st acl^ppstiP ppi
ecckiecp planeres testcitare 7 vires stalomöis
epceciütrrn km kistoriä strpstilomone stri/
pn sunr.Iraq;rupnumerü vocabulo^:nia
volumia ecliciir-.puerbia-eccstgsten-cärrcü
cästcop.^puerbirs purstü rvccs:7 Hi ü onst
csts psnraseruciiesVn 7 aci stlm strmo cre
bro repenstl n eccstaste vo mgtuce viv ecgst
rnstimes-ne gcctzm mücst reka punt ee ppe
tuü:ß caciuca 7 breuia vmuerla q cernlin?.
Oct eprremü iä ostumacü vir^ 7 cglcaro leckd
pparü:I cäcicl carico^ spöst lügst Zptepit».
Wist.n.p? retlHrim^vicia.7 pöpis stcst renü
ciäces expecliros nos sct ackuerü pWuerim?
nö postum? cZcarecZticü cätico^.P; 7 k ost
tigerst arcectectü-cces tibros auÄöe viuersto
ee rricu lacos.Dmpuer k>is. n n orä^pusrbia
sgtomonis trsti oauict reA rststIn eccstasten
-vo vertag eccstastes trsti oauict regis ierstn.
8ux6uü gspeerstk'kqü matei grecl7 tacrs
cocirciba ä uen ir.I n cän'co aür cäricov nec st
tius oauict nec rep lsct stue rerstn plcribir:ß
cm cäricü cäcicopi satomöis.Tic.n.^puerbig
7l ructrsrstawnö gct.irt.rcrk>7 aci cocü prinet
istk.7quö orepst mücti nö nist metropcliris
cöuenir-k e kitacorrko ierstn-Ira cäticü cä>
ticor^ aci eos,ppe priner g rin strpna oestcie--
rär.Oct icipieres7 ^pstcicres.7 parna org n st
tast.7 regni^pprn merrro vecticatguÄoricas.
Äct pfecros vo vbi nö lamme eruciic-ß amo
re^ppriü nome stistäcit 7 eqtis magister est
7 netcit ee ste rege.Oue ora restrür actppin.

a

MouerbiÄ

Arabole

bin vguicl regls lfm>
keirgciscieögsgpien!
tigm-7 vifcrpUnärgct
inrelligecig vds pru^
dcnrie'vsufciprenciü
eru6lliöy rvärine:
mMig? i'uöl'cm? egrgre:Vrderxuukgftu
cm-7 gcloleicen scierig^ inrelleM. Quälens
sgpiens fspienor erir:-7 intelliges gubcrng,
culg poiliäebir. IllgcluertetpgbolZ^rrerp'
rgciöy: verbg sgpiecü^ enigmgta eorü.T'l^
mor vni pncipiü fspie. sapieciu grcprvÄtt
ngm lrulci vcspiciür. Zucli kill Ml vuciplinü
psrris tui.'7 ne Olmircas lege msrris tue: vc
sclösrurgrg capiri ruo:-7 torques collo tuo.
5lli mi ii ce lgMuenc pcröres: nescgescss
cis.Plvycerir veni nobilcü mslälemurssn
gumi- gbscöclgm? reölcks 5 lionce frustra
deglurism^ eü licu r infern? viu ere -7 iregrü
gi rrfce6enre i Iscü-oem pciosg; suiZam re^
penem?>lplebim?vomos nrss fpolns-sorce
wirre nobifcü-mgrfupiü fir vnü oiu; nrm:
Ml mi ne gmbules cü e-.s.^Lrobik peöe tu
um a semms evH-löecjes.n.ülo^ gci mglu-

velZneepsslklslineis: superstuagueg; desi-
gnüs-vel frelkcirulo pnors^ :ea gue minus
bebür irerseres-vt plenil pgula-7 euliockm
cognofcaö.gci in Ilbris nrismin?ür: gäve
re3ücler.16ecnöeriä ills q ixiri rrZÜLtores
mgle l lingusm nrgm de greco sermoe ver^
rerür oblirerüs -? gnriguäs curiosiffims ve<
rirsre correpi-Ec vbi ppokero oräre srg?
uerfosnlg^fuergrlumcereprü: suisloc! re
lrirues feci lcelligi g6 lsrebgr.'jöorro i eo li^
bro g g plensctz lu pia sglomöis lscribirin
ecckigsrico gue ee^bu üln s^rsck null?igno
rar cslsmü repersui-rmmöcgnonicgsscri.
prurgs vobisemeclsre kesicleräs:^ fwcüü
meü cerö mgA cß vubns omeclare.^o greco
>7 bebreo pfgriüculg vrrgg; i libro pmissg e-
gs nönulls ve greco 15 scl üluminWöe; fen-
sus^ legeü eöificgklone.vi'lnsertgbLbrgice
krsn llgtlöi. -öl' epcnsec? iüÄg iüc.^t icicircs
gui legis lem^ peregrins memenro.


currüt:"7 feiirnZr vr elsüclär sgnguine.fm
ftrs süc iacir rerke gn oculos xLnzcop.^
qgi?ü>nguine suü insicliätr? mMrlrzu.
«soNZS sugs.Trc lemire ois iiugrrsszs^s
sicletiü rgpiüc.Kgpiccig toris pclicgrun plz
reis vgr voce suü.'l n cgpre curbsy clmllzc
k fori k, portsrü vrbis^pferc vba suz vices;
Mgigpsruuli Oiligirislfgnrig.7 lfu'.tiesä
flblsntnoxmcupler^lprucjetesoälburc
scietlül Eöliertimi gc! cöreprio^ mes knr-
ferü vo8 spm meü: 7 oncism vodis rcrdz
mes.^Zuigvocgul-rrenuikis-exteöimgnii
meü-? nö Kur g gsplcet.OespyciliisoeIs,!,
um meü: -7 increpgnöes mess neglipstiz,
Lgo qcpl inriruvro riclebo:7MnnzK>cii
vo8 ici gü timebgö gäuenerir. <tü icruecic
repe ring cglgmims:-7 itenf/gsi lepckss m,
gruerikrgn venem fup vostribuluimzn,
gustlkl.Tüc mocgbm me? nö eMciirimz
ne olurgec.-r nö lueniecmereog-exos^fz
buerint Olsciplrngc? timore oni nö sulcept-
rin r: nec gegen erit oülio meo:7trrr.Pem
vniuerie correpciöi mee.Lomeclet W ki-
«US vie sue: fuiscpoülns fglilbüf ^Uttüo
xuuloy Mciec eos: ^pspitrs üulco? ßöec
eos. Suisüt meguclienc.gbsgircccere^-
scergr gbuclätü xtruer: ttore Miilo« stilzw.

?limiüfufcepisssmöes «i II
meos: ? müclgrg weg gbsconckm
nes temk gucligt sgplMg sufwr
incling cor ruü scl cognosceää pruöeng.^
n.sgpienä luocaueris:? iclinguenscor cuü
pruäenersi güec! eZ gü pecunlZ^sicuccl^
sguros elsoclerl illä: tüc ltelliges ciore omir
lciäm dei iueies: gg vns vstsgpiPt? y: °.e
el? pruöetig-7 scier>g.<ku^ocliet reäorü fia
rer^tegerZcjieresslmpfc^feruZssemllis
iusficie:-7 viss lcör? cuüociies^üc icellige!
iuüiciä lüciiciü? egcsre:7 oh femicä
nü .Di inrrgueric sgpig cor ruü.r scis gle mc
plgcueM: oüliö cuKociiet te.7 pruclens!cc
ugbir re: vcernarj gvis muls 7 sb koieg
vül logc.iVuirellguüc icerreccü.-^äbul^^
x vigs renebrosgg.(kui letärcü male tecenc
-7 epultäti rebo peilimis. Guor^ vie xucrie
süt: -7 ifgmes grellu s eo?.V c eruacl g mmic
re slieng-7 gb exneg g inollic sermöes su«:
-7 relingr ouce pubcrcgf suer^p^äioil^
obiirg e.^nciingm em.sci morce cvm^c^r
gci inferos femiccipiV-Ws g ingreäim - >
eä nö reuerrer: nec gppbeclec lemltss vice .

D---.

WiAscö^xtt i

:iqlw5-iieceui!i

HfMlininig ci

-Umikov

rLE

-k äbulesr visbom.^cgllesiustorxcusto,
vlgs.Du,.n.reäl für ksbirsbür r r'rg--7 üm
plices pmgnebürleg. ^mpnvoderrgprc,
crnc/7o iniguesgür sufererep eaB^IH

^li ml ne obliuiscgcis legis mee: 7
pceptgmegcoikullcuüo6igt.l.ö,
Muciine.n.vie^ Zncs vire-7 psce
gMoner llbi.^issicorclig'7 eerirss re no ve,
serZr.^ircücig ess gulluri cuo:-7vescrrbr in
cgbukcorciis mi:'7 ruenies grsm -7 viscipli,
nam bong corä M07 Kolbr-Dsbe frcluciä in
vno ex roro corcle M0.-7 ne rnirsris prucien
ne cue.In o, M vns kuis cogicg illö:7 ipe oi
rigec gress- ruos. Is^e üs sgpies gpucl remek,
^Ni.llime den:-7 rececleg mglo-KZitgs gj>
pe eric vmbllico M0.-7 icrigsrio ossm cuop.
Penorg vnmdemgsnbg^depmimsolu)
irugü rugrü vs psuprbrr-7 iplebunr korres
lag sgcurirgre.7 vinororcubrig reclöckbür.
Disci^inÄ vni üli m ine gbnciss nec deficit
gs cü gb eo corriper!.Mue.n.vlligir vns cor>
npic: 7 qiipr i tilio cöplgcer sibi.Lms kö g
iuenit sgpism 7 qui gft'luir pruciecig. /^e!i-
or esc scgimo e>7 negonscröe guri-7 grgenri
pmi-7 punttlmi krucl/ ei^Preciosior ecücü
oxik K0K.7 olg q vesiüerZr.kuic nö ugler
cö^ri. Longimcio viecü r rexrerg er7.7 i sb
nSirgiIIi^viultie-7Fklg.Vieei?viepulckre
7 ocs lem ice eins pscifice. t.ignü vire e Kis
g spxbe6enceä:-7g cenuenr eZ brgti.Dns
kpiecigsnclguir rerrZrügbiliuitcelos pru>
vencis. Pgplg iMeruperürgbylsir^nubes
ro-.e occeicür. ?rli mi ne effluZc k gb oculis
ruis.dusroäl lege meZ grctzconüliü meü:-r
ear rics Ne me:? grgsgucriv turs.^üc sm
bukbistiäuciglllr vrg rüg:? pesm^nö im
pngec.^i cormier! nö nme8:Psces:? sus,
uis eocsomn'- ru?. Ike psuess reperino rro,
re.-7 irrueresrlbipocenrlgsiploy. Dns.n.
em i Igce ruo:? cuiroclier peciemü ne cgpi,
gris.llpoli^pki be bnfgceeü g xöc.-si vgles7
ipe bntgc.l^e vicss gmico ruo vscle.7 reuer
cere7 cms ogbo ribircü ügn possis vZre.Oe
molkr! sm ico ruo mslü:cu ille i re kgkrgr fi
vucig.lKö orenclgsgcluers? koiy irul^rg-cü
ipe ribi nikil msli fecelr .ltze emulerl bolem
uulm nec imirerl vigs eiusrgg sbommgrio
eil om als illusor^cu ümplielk) ssmocins^
noe^.Sgelkss ono i oomoipnrkicgculg
sücwstoy bnöicec-vpse «luclerülusoresr
"rnÄuÄ vgbicgrgm.Giorlg sspieceiM

^tzebür: stulcor^ yAlmcio iAmmig^IlL

^clireälii visciplinä pnsr^mren-
tz - x,vire ur Lisrl prucienü. Donü bonS

- rribuävo8:IegemeZ neberelinP
IM? ego kill? fui pns mei- renell? 7 vnige>
nil? cm» mre mes: -7 voccbgr me vice .

bst: Lulcipiar vbs mea cor tuürcuskocii p-
cepra mes? viues. ihossröe lkpram: poilrcle
prucleciä.t2e obliulscgrZ: necp v'cllnes g vcr
bis oris mei. Oe oimirrZs eä 7 cu stocZier re-
vilige eä 7 ossuabic re -itrincipm sgpre pos-
sicle sgpieciä: 7 ror possessröe cua gcgre pru >
rrntiä.Krclpe illä "7 eMrabir re: gkrticgberl
»b eg cü eü fueÄ üplexar^. Dabir cgprri ruo
»u gmetg grg^.-r corons rcl^rg Kleger re.^lu
vi sili mr-? suscixe vbg mes.-vr muiriplicen^
tur tibi Zni vite.AZ sgpie mölrrgbo tlbi -7
vucZ re x semicgs egme: qs cü igreüus üreü
nö gcrabürgreilus rui:? cucres nö kgbebis
offencliculü-Tene oiscipllNZ.ne vimicrgseZ
uu üocü lllZ: gg rllg e vicg rüg. Oevelecleü
in semiü rpioyrnecribiplgcegrmglorü vis.
Hrgc sb eg nec rrZseas 9 üIZ: vecling -7 rese,
re eZ.Oö.n. rvrmiüc nisi cü male secerit:-7
no cgpirur som n? gb eis nisi suspiZrauerint
LomeZüc pgne rmpicrgcis:-? vinü inigrgü
blhür.8ulbo^ gür semira cjsi lux svlecles^r,
ceclirr-rcrescrr vsPgcl plecrZ ore.Vig rpiorx
renebrosg: nesciür ubi currugnr. />li mi gu,
sculm sermöes meos:-7 gcl elogg mcg rcling
gure cuZ. Gececeääcgb ocuk ruis.-culiocli
eg r mecilocorclis ruiAirg.n.süc memenbo
es r? vniuerse csrni sgn>rgs.<Dmni cutroclig
serug cor ruö: gs ex ipso virg^ceckir. ßi.emo
ue s re os puüverrskecig lgbig sinr ^cul
g re. Dculi rui recrg vrcleäcr pglpebre tue
pceciär greüüs cuosÄrrige semicgs peckk>
ruis:'7 oes vie me i^gbilier.Oe «clinessck
reprerZnectzgcj sinliirZ. lhuerre pecleruü g
mglo.Rigs.n.q grexkrissürrnouil vns.p,
uersevosücque suntg smiliris.Hpse.n.rec,
ros tgciec gressus ruos; itiners aür tus in ps
ce prociu cer.

' ^li mi gttecle sgpigm meZ.-7 pruZe

ne mee rcling gure MZ: vrcuiiocii-
ss cogirsriöesvisciplinsm lgbig
tus oieruer. l6e inreciecis fgllscre mulieris.
Fguus.n. vililllss lgbis merercic! :-7 niriäi,
us oleogutturel?.Oouissimg güc>lll7gmg,
rg qi sbsintkiü;? lingugei^ gcurs csi glscli-
biceps.'ltecles ems desceclunr i morcesci

vace-man? effucleres moxiü sgnguinyE
mackinüs cogicariöes pelkmas. peäcs velo'
ces acl curreciü r mslu-^pfecenre meclgcü ce-
Kem fallace:7 eü g seminar icer Kes vifco:
vias.Eöserua für mi pccpca pris cm-? ne ci
mcrcas lege mris rue: liga eä s corcle ruo,m
gicer:7 circücia gurcuri cuo.Cü Lbulsuens
graciiancrecü:cü dormierlcukoäiämce.?
euiglläs loquecüeis. Gum mäciswlucec-
nae 7 lep lup.7 via vice icrepano visci pline
ucculiocliär re a mu'ieremala:'? sbbnclr
lrngua eprranee.l6ö ocuplscac pulckrirucii
nem ei? cor cuü: necapiar! nucibo illö.Hc,
ciü.n.scorli vipekvni? p anis: muliei süc
viel pciosam Asm capic. kungel pöc komo
gblcöclere igneiknu luo vc vekimecg iIIS
nöaccjeäc.-aurübulgresuppiunas-vcnon
pläce oburanrei?l ^ic g sgreciic acl male,
rem<ppimi kii: nö eric müö? cü keriM eä.
Mo grüciis e culpa cü gs kirac? fuencFun
lur.n.vresurienteimplearasgm.DepieKe-
sus qctz reöcler lepruplü: 7 oem logm vom?
sue rraäer:7 kberabir se-i^uisütsclulieli:
^pprer corclis inopiä pöec amm luä.Tucpi-
rucline? ignominiä ogregec sibl-ropro.
brlü ill>?no delebic.Guia ^elusr furo: cm
nö parcer l die viclicke: nec acgelcet cuiul^
precibo: neesuscipierproreclempcionew-
naplurima. V_ll -
U^Wf'Dli mi cukoöi lermöes meos:7 p-
L. .»»v- cepra mea recöcle tibi, /üi bonoa
I  »- vnm 7 valeb: pcereüvoneümu
erisalienü.Ferus mäclara mea 7 nues: ec
lege meä qk pupülä oculi rui.^igs eä m oi
gicisruis rkribe ülälcabufcorciis cui.Dic
sgpie sorormeaes: 7prucienäPocaM>cä
ruZ.^tcukocilgr reg muIiereeM-megrzb
Äiena:que verba sug vulcia läcir De iene-
kra.n.dom? mee pcgcellosgosMiiuuene:

vicleo puulos. Lösiciero veco^iemuese
qui cräkr p placeas mrangulü:7^pe mm
dorn? llli?graciic in obkucoacluel^leenre
vie: in noäis renebrl -7 caligme. 6c ecce oc-
curricillimulierlorrigcu meremcio.-MU
acl dccipieclgs gias. ^arrula 7 vsza quiccrs
impgries: nec vales i cvmo oüke l^clibus
suis.Mnc iorisnnc i plareis: nüc iuxsngU'
losinsiciiäs.AppkensÜPdeoscubcmuene
-7 prvcaci vultu biäöic oices: Issiclimrs pro
salure deuounkociie reclelicii voca mea
circo egcelba lü in occurlü dekclecäs ce ricie

mferos grellus ei? xenetrüc.lZer lemirä vi-
re nö übulac: vggi für grellus el? 7 meitigg
bi'es.l^üc A kili sucii me :7 ne receciss g ver
bis oiis mei.l-öge isc ab ea viä ruä:7 ne ap
^ppinquesforibo vom?er?.I^e des alieiskv,
noie luü:7 Znos cuos ccucleli.Me forre rple
snc" e^cranei viribo ruis 7 labores rui sinr in
domo sliea.7 gemäss nouillimis qnosüple
ris carnes ruas-r corp? cuü:7 vicasrLur de,
tekac? iü visciplinä:7 iccepariöibo nöscg-
euir cor meü! »Dec auciiuivoce roceriü me:
7 mgris non sclinaui aure mcü .Oene kn in
oi malo : in meclio cccleüe? fxnggoge.ftibe
gquä de cikerna cua:7 kuecs purei rui.De-
riuec iönres rui forgs 7 i placcis gqugs was
Oiuiöe.Dakrtoegslol?: necünc alienipri-
clpes cuiHir vena cua bnäicrg:7 lerare cum
muliere gciolesccrie rue. Lewa cgrissimg: 7
grarissim? kinnul?.Vbeca eius mebrienc re
omni rpe:7 s smore eius delecrare iugitec.
Guare leclucer! kli mi ab alienar 7 fouerl in
linu alren?s l^elpicic ons viam kois:7 oes
grellus ei?consiclerac. nigrares sue capiüt
nnplü:7 sunltV pcrör? luo^constringicur.
Dple moriecquis nö kabuic disciplina :7 in

_ mulr iruciine tiulcicielue vecipien«H
H^M^li mi si spoponcleris^pamico ruo:

, dekriki spucl e^tranen mgnü tuä.
U , "Zllaqgrus es v-erbis ori rui:7 capr?
goprüsTecmörbo. bac qü vico sili mi 7 re-
mecipsü libeca:gg inciclisri in manö^cimi
rul.Discurce feü »na rsuscirg amicü ruö. Me
declerllomnü ocukcuisrnec dormirer palpe
bre rue.k ruere csi vamula de mäu.7 cji aurs
de inüclns aucupis.Iacle aci formicä 0 pi-
ger.7 oficiera -cias ei?:7 vilce sapiam. Gue
cü nö kabeac vuce nec pceptore nec princi¬
pom -psrar i ekare cibü sibi.7 ogregac i mes
le qö comeciar. Mc^q piger vormies l Gn
consurgcs e lomno cuoL ^aululü vormies
paululu vormirab: psululü conseres man?
was uc dormias.7 veniecribi cjl ciarorege-
lias: 7 paupies qsi vir srmac?.Pi voipiger
fueris: venier vc fons messis rua: 7 egestas
lange fugier g re. Pomo a pokara vir iurilis
grgcilrorepuecso.-ünuirocl'is.rerirpecje.vi
glto logr-prauo coröe mgckinar mal» :7 or
rpe iurgia seminar. Duic excemplo veniec
pciino sus: 7 subico cörerek- necbebic ulcra
MeclicinZ.Mc lür q oclnsns^sepcimü ve-
rekaraia ec?pDculos subllmes-lmguü me-

- -

,MWwl.7lVM

^-1
n^llöüpiial
lM«crocn.-
'Hivak^apu

!Mm xc:ci5..m

MüiÜosdoim^k'^

AckM.-mc/.
Mndtvnci^::-
ÄWsecmöttmo

«öDm: rrar.-,
D^lsicstalsz!-:,^
*»oecrliä^^
«DkbliouioLi^.

^eiieolN-lcn -
?«vci,c°:es,7^
ZLLr

*<LL!

7 reipeci /Intcxu» krnib) leäulümeu:stra-
ui capecibv picrl ex eg^proraspsl rubile mea
mprrg7 aloe 7 cmamomo.Vcni lebriemur
u bcnlv: 7 fcugmur cupiii äplexibv vonec il
lucelcar Oles.ls^öe.n.vicivomosua: abnr
via longifsima. ^gcculä prcuniesecu tulil-
in vie plene lune reuersur?eli i comü sus.
il rreriuic eii mulö sermöibi:7 bläciuus labt
orumgorraxic illü.ßcmi easegrglibos vu-
clus ari viäimä er chi sgn!^ Ialames7 igno
rans:ec nelcit c)- gci vincula liull^ rrabalur
wnec crgnssiggcsggirra lecur eius. velur si
suis teinner sci igqueu.7 nelcic g- de piculo
sie iill^ggir.IsZücKflli mi auöi me:ecacre-
de verb oris mei. Ive ablirakac i vijs illius
mes cuarneHdecipiar! semib ei?./^ulros.n
vulneraros celecir.? forrilsimi qulcpirerfe-
äi für ab es.Vie mieri vom? eius: penecrä-
resmceriöramorcis.

r- ''L Vnquicinosgpigclgmicar:7pru-
dencigvgrvoceluäi7nsümls ex-
celiisctzvricibo.supravigmime^ns
iemicis srasnuK porrgsciuiraf>i ipsis fori-
bus logu ic vicens: D viri gci ros clam ico.7
rox meg gcl ti!ioskom^.7nrelli§!te paruuli
sfluug:7lüpiecesAgäuerrice. Auclireqm
derebo magnis locururg sii.7gperienrlgbia
meg vr ceäg päicer. Jerirace meclirabirur
gurr meum:7 labia meg dereltabüc impm.
1u!n mc oes iermöes mei: nö ei eis prsuü
quirl neqgpuersü. ^.eäi für incelligeribv:7
equi lueniecik, lcigm.Accipire disciplinam
meä -7 nö xecuma: coärmä magisch aum
eligice. ?fielior elr.n.sgpia cuÄis opibo pre-
uoüssimis.7 oe desiäerabile ei nö por opari
Ego lgpiz kabico in Mio: 7 eruclrö inrerlä
cogirsriöiba .^imor vni orlic mM.grrogä-
cirm-7 supbiä.7 via prava .-7 osdilinzue de-
celboiMeü e r>silm7 egrasMea e prucien-
cu-mea e forricuäo.'Kber me reges regnanc
7 legum cociirores iuka decernür-ILer me
puncipes iperär.7 porcces decernür mliiciä
i-go villgences me vlligo.7 g mane vigila-
uerinc aä me iuenienr me.l^ecü für viuirie
7 gib:oxes supbe7 rusticia. ?tlelioreii fruc-
cusmeusauro? iapicie pcioso:7genimina
mea arger o euräo.'/n vi,s msticie äbulo-in
meäio iemica^ »uöicii: oc o>ce viligecesme
7 rkeburol eorü replegm, Hns polleriic me
>n inirio vui^ sug^-ancech gcch iecerac apn
aplo-sb erno orcicnacs ür 7 ex ancigs: auch

terra läeret. IlBclum erZr ab^ssir^ego iam
cöcepra erä. Oecciü fon ces aqua^ ecu peräc
neccjü möres graui mole cösticerär.Hn oes
colles ego pruriebar.Äclkuc crä nö fecerar-
7 trummg-r carclines orbEZ rre.Euäcio pre-
parabar celosacleram-qn certa lege 7 gpro
vallabarabyssos.Hn erbera firmabar fursü
7 librabar fonces gquarz. Äuäcio circuncla-
bar man terminü suü.7 lege ponebac aquit
ne rräüret fines luos.On appeclebar füria-
mera rre: cü eo erä cunÄa cöpones. de-
leÄabar pü'ngkos dies Iuries corä eo omni
rpe:7 Iuries in orbe crani:7 delicie mee ee
cumfilnskoiuz. HücKfilii auciireme.De-
ari g cuiiocliür vias meas. ^uciire discipli¬
nam 7 elboce sspieres: 7 nolire abrice eam.
chearus bä qui auöir me:7 qui vigllat sö 5o
res meas qcicüe:7 obseruar acl polbes Kolbi
mei.(kui me iuenerc.iueniet virä.7 kauriec

salutea vno.lDuiaürime peccauerirriecier
siam luä. Des g me «ierür- vtligür morre.

«ffrÄplg eätficauir šibi domu

/«s LSexciclir colunas sepre.^mmolauic
vlÄimas suas: miscuir rinü.7g)po
suit mesa; suä . /^usit Zcillas I'uas vr -oocarct
ari arce:7 aö menia ciuitacl. ki gs e xuulus
veniar aä me.ffr inüpieciw locura est. Ve¬
nire comeciire pane mea:7 blbice crnü qü
infsmi vob. Velingre mfgntiam7 venire:7
ambulace p vias prucletie-Eui eruöic deri-
sorem -ipse iiuriä sibl facir.7 g arguir impiü
übi maculä generar. iDoli argue rrrisorem
ne «ieric re. Argue sapiere:7 viligec re. l)a
sapieci occasione:7 aciclecei sapiaipoce iu-
iiunr.7 fesnnsbir accipe-^brincipm sgpierie
riinor vni:7icia scör? prucleria.Tber me eni
mulrlplicabüc dies tui: 7 acirier ribi äni vi¬
re. Ar sapies fueö ri'oimeüpsi eris-sisüc lUu
sorrsolus porcab malnMuIier ibulra 7cla-
mosg.pIengPiIIecedris7 nikiloio scies-se-
dec i foribo dom^ sue ^up leUä-i excelso vrk
toco:uc vocarer cräseüces p viä 7 pergeres
in innere suo.Duis e xuulus! declinet aci
me. tr vecorclc locura e. Aque furriue vul-

ciores sür: 7 panis abiconäicus suaulör.kc
iKrauir ibi smr gigäces: 7 i pfüciis infec-
Nl cöuiue el?.Aui.n.gjpIicgblr üli desccöec
sci rieros: nam g abscesserit ab ea saluabic.
H V^jliussgpieslerilicar prem

sili? vo stuic? meliicig e-r mris lne.
^^Kil tpclerm rbauri ipiecab.iuüiaa

volitvrabir smarte. lDöMigetvnsläme
Mm iuüi:-7 Mciizs impioy subuerrel.Ege-
stare opara eit man? remllla: man?aür tor-
tiü OMltlas parar. Qui nicicmenclacns kic
pgscir vecos: iäe aüc ipse seqraues volares.
Äui congregat i melle 6K? sapies ett: q aür
itercir e!tgre.fill?contülrois. tönclrÄio vni
su p capur iu6i:os aür ipiorü opic iniqrate.
Mmoria iusri cü lsuciib, :7 nome impio?
purrescet. Zapres coröe precepra lulcipiet:
ttulr? ceciic'tabns. Mi äbular 6m pft-äbL
' sgccöficlerer.: g aür deprsuat vias suas ma-
niteit?eric. Qui änuir oculo vabir volarem
>7 6ulc? ladrjs vberabit'. Mena vire os miti:
-? osiprop opic iniqcareDöiü suscirar nxas
-7 vniuerla veliäa opic caricas.^n labiis sa¬
piens menit iapia:7 virga i vorlo ei?g incli
ger corcle.Kapieres abscööüc sciam: os aür
lruln okusioni^ximü eHubüanria viuicis
vrbs forncuciruis eiusrpauor pauperü ege-
6gseorg.<kpusiu6igcivicä:fruÄ?gärim-
prj aci perm.Asia vite cuüoctieri oisclplinä:
qui aür icreparioes celingr-errar. Hblcoclür
ociiü labla meclacia.gMrr cörumelia in6-
pienseit.In mulriloqo nö deerirpcrmrqui
aüc mocierat labla sua pruclerissim?e6. Ar¬
genta elecrü -linFua iu6l:cor aür impio^p
nibilo.Labia iuitl ecuciiür plurimos-g aür
inclaccilürrlcorclis egeitare inoiier.L»ene-
OlLno vni viultesfacit:necsociabirei affli-
ctro.Quaü p rila 6ulc?opacscelus:sgpiena
aür e.'t vira pruciecia.Ouoci nmec ipius ve
nier supeum: desicieriüiuü iuüis vabitur.
Malt cepeltas rräsies nö erit impi?:iu6us
aür qli tünclamenrü sempirnü.Picuc acecu
denribz7 fum? ocuk: sic piger bis q misecöc
eä.^imor vni gjponec vies:7 am impiorü
breuiabür. Expectacio iuüorü lericia: spes
aür ipio^ pibir.^orciruclo simplici via vni:
-7 pauor bis g opanr maläiZult?! eternu no
cämouebitrimpn gute nö bicabürlux crü.
Gs luüi pcuriec sapiam: lingua prauorg pi-
bir. l-abia iu!ti consiöerär placira: 7 os rm-
piorü peruersg. X I

'Tareravololkabomiacioelt apuci
deü r7 paci? equ ü volücas ei?. Issbi

, fuerirsupkig ibieric "7cörumeliä:
vbi gute bumiliras ibi? saplg.simpliciras
iu ltorü viriger eos:7 susplärscio puerlorü
vaitabic illos. ll2o,pcierür viuicle i vie vlri-
onisnusrlcla aür kberabica morre.Bu6icia

simplici viriget via eS:7 in rpietate suscor-
ruerimpi?. susticia reÄo^ llberabiceosni
inlicins suis capier" iniqui./^ortuobomine
impio nulla erir ulrra spes:? expecizüo sol.
licirorü pibir.Iu6us de angukia libecgtug
e6r7trac!ecimpi?^eo.Kimulacoioierxci
piramicusuü: iulti aüc liberabüticienng.
-Zn bonis iu6o^ exalrabir ciuitas.-^ i xciim
one impioy erir lauäano.önckÄiöeiulio.
rü eMlrsbic"ciuiras:7 ore Ipiorü lubuercec.
Qui despicir smicü suü mciigescorciee.-vir
aür prucies racebic.Qul äbularfcauciuleni
reuelar arcana: g aure fictelis elt celar gmici
omilsü.Vbi no e gu6ngror-ff>kvs cöruerü,
lus sürubi mkta ostlia.^ltiigec malo gftcle
facir^e/rcaneo-qui aüc cauec laqog-secui-
eric./vlulier granosa meniec gkiam: 7 robu-
iti babebör vmiciLS.Knfacic sie sue nc ms
sericors: g gürccucletest-enZ ppinqs gbii-
cir. -Zmprus fgcir op? r6abile: seminäci »ür
iu6iciä -merces ficlelis.Llemecia ppmc «
kamseÄario malo^ morte. Hbominsblle
vno cor prauü : 7 volücas ei? i Kis g limM
smbuläc. /ßtanusl manunonemmocens
malus:semeaüriu6orü sgiuabit. Circulus
aure? i naril» suisrmulier pulckru nfzcus-
Lpesiäeriö m6oy oe bonä e-pltolguoipio-
rü lriror. Aln viuiciür^ppa :7 omoresbm-
slij rapiür nö iua:7 semp i egeltare lür. Zlis
que bnciicir ipinguadir:? g iebriUiple
inebriabic.Pui abscoclir

cerur in popuk: bncliÄlo aüc luxcapuc «a
denciü.ön osurgic viluculogquencbomr
qui aüc iueltigaror malorü elt opiimer a b
eis.Äui o6cliri viuirnsluis conuec : iulti
aür qi vires foliü §ecmiabucÄui awcbzc
vomü suä polsiclebic vecos: 7 g itull? e ier-
uietsapieci.LruÄ?iuül lignü vice:7giula
pic aias lapieseü.di iu üus in cecca recipir :
quZco magis impius7pcrör! l

Ui viligir visciplinä oiligicsckm.-
qui aüc oclir iccepanäes isipies clt.
Qui Konus eü.kaunec übi gram a
vnorq är oticiit i cogicaciölb? suis ipie ag>r-
< Don cokorabic kö ex impiecace:7 racii)rlU'
torü nö omouebin/Vlulier olliges-coiona
elt viro luo: 7 pucrecio in olüto ei?g coiu'
ioneres vignasgerit. eogicaciöesiültoru
uclicia:? osilia ipiorü üauclulenca. iberm
impiorg insicliäc sanguini.-os iuüo? libabc
xos. Verte impios 7 non ecüc: wmus auce

Morr vmSebir.HoSrmg tus notar vir: g
gürvg^7epc°rsepgtebiroreprmMestor
est psup 7 sufficiesstbi:cp ^oriostrs? mctr-
cies psne. Oouic rüst? nrmecoy stroru giss:
vlsccm gür impiorü cmüelm.Dui opgc rer-
rsm lugm -lgcigbic psnibr r g süc secrgr oau
stulristim?e. Hui suguisevwsti mocterg-
kionibo :i suis möiciöibr relingc otumeltg.
I^estcienü impn monimeruexetstmo^rg-
vix gür iustorö Mcier.^ropr pctä lsbiorü
mlngMimgc mglo.-elstrgiec güc mir? de gn
gustig.De stucku 021s stiivnusqsttzreplebic
boiiis.-? luxrs opg mgnuü susy rerribuetur
ei.Iis stuln reäa i ocuka?:qui gute sspies
est guctic cöstlur.^gru/ stsa incticat irä tust r
qui gut vMmuIgtnurlZ cgIIicj?est.OuiqÄ
nouic loquir iuöex iusticie e:g gür meticur
testise stguctulerus. Cstq^pmimc7qugst
glsclio pungic olcierie: stngug gücsgpienü
sgnitgs.k.gbiö vencgst strm st ecicr pperuü:
qui gstc testis e reperin?ocinngt linguä me
vscn. t^olus i corcte cogicätiü mZIa: ggür
pgcl ineunr ostlig-ieqreos gguäist.ifZö con-
rristsbic iustü gcqurci er ecciclestnmpn gür
replebücmglo.^bomigtio e ono Isbis me-
vgcigrqui görficjelirgAüc plscerei. Domo
vecstit? celgt Iciecig."7 cor instpieriü^vuocgr
stulricigMgn? lortiü ongbiri q güt remrstg
est mbust seru iet. /^ecor i cor6e via kumi-
labst stlsttermöe bono lecificgbitur.iVui

negstgic vänö^pr gmicö iust?est nrergure
im pion Älpler eos.Oö iuenier stgucluler?
luaür? strbg Kols ericguri pciü. In semira
iuttiae vits ncer gür veuiü vucir scl morre.

sgpiens vocicma <kA 111

- ' pris: qui gür ülulor e non MÜit cü
grguir. stuÄu oris stri k) sgcm-
bit bonis: sra Zur impiorp iniq. Pui custo-
cit os strü custoZir MM luü: qui Mticöli-
dcrgc? est sct loqueäü senriet msls. Just -7

ron vulr piger:gig gür opsnnü impinaug-
bir.Ierbö meclsp iüst?decestgbirrimplüs
Löt ofunüir7 obunäer.lustrcig custociir in-
noceris viä: impiergs gut pcröre strsplgcgr.
(st qst viues cü nrkststesr: -7 e qst pgupcü
in mulo vmirsts str. ^.eciepno gie viri omi,
rie iuerqui gür pgux e increpgtiöy nö strsti
nec.(ux iustorp leristcgr: lucerng gstcspio^
Y-ringuer.lnrers'uxbos stmx iurgig strnt:
qui gstr ggür osg cü costlio-regüc sgpienrig.
«ubstmig festmM minuec:que sür psuls-

am colligir manu-mula'pIicgbir.Opes que
vifferk Migir mam: lignn vire destcienü ve
nies. Äui derrskirslicui rei-ipe le in tücuy
obliggtrq gür rimer pcepröl pgce versgbir.
Hie eolose errät lpcris-msti anc miiencor-
des für -7 mileräc. Dyc lspieü fons vice :vr
decliner g ruins morst. H-oÄria Kong vgbir
grsriärc irinere cöreprorü vorggo.Mucus
01g ggic cü ostlio r qui gür fgru? e gxit stulci-
ciäm.lkuna? impn cgcjerl mglörleggtusst
delrs lgnirss.^gestgs? ignominig ei g dest-
rirvilciplinä: qui güt gcqestit grguetr glo>
rificgbirHestcleriü st opleac-deleäsr glsm.
derestäc stulci eos g strgiüc muls. Dui cü sg
pienribo grsciir lgpres erir.gmic? stulrorum
stmilis eftiaer. Pcröres xlequir mglü:7 iu
stis recrrbuer bong.^on? relmquir kereäef
filios 7 nepores:-7 custociir iusto substätig
peccgtoü./Nulri cibi in nouglibv pgrcum: 7
glns cögregär gbstP iuciicio.Gui xcir virge
oclir stlrü iuü: qui sm viligir illn-rnstär eru
vir.Iust?comeclit7ceplermgm strä rvenc
autrmpiOHinisrurübilis. XIIII
mutier eäistcgtdomusugm:
K^Hnstpies ycrmÄä q» mgnibus ve,
Mruec.-lmbuläs reäo irinere 7 ri-
/mes deördelpicic gb> eo q infgmi grgcstc vis.
^n ore stulri vir§g strxbie: Igbig lspierü cu
stocliüceos.Ibi nö tut boues-psepe vscuü
est: vbi gür gjpgrer pstme legeres ibi mZni-
festg e forrrmclo bouis.^estis stciei'nö men
riet:<pserr gür meclgcm cvlolul' celris.^ue-
nc tLriior sgplgm7 no ruenic rdoärins pru
rennst igcilis.Ugcle 2 virüstultü:7nel'cic
lsbig prucierie.dgpis csllicli e inrellige viä
strä:7 prucierig stulcorperräs.Itulcus illu¬
der pctm: 7 icer iustos morsbic grs.Eor qÄ
nouic smsrituciine sre stre : l gauciio ei? nö
milcebir eMeus.Dom? impioy delebirur:
rsbernsculg iustos gecmingbüc. 6st vig q
viclerkomr iustsrnouilstmsgüreius deäu-
cunr gcj moire.^istrs dolore milcebrrr? e/-
rremg gguän luä?occupgr.Ins luis reple-
birur stulc?!7 stip eü em vir bon?.Innoces
creciir or vbo:astut?c5stcjergtgressus stros.
fürs voloso nikil ecic boni : leruo gürsgpie-
ti<plperi ecunc gcb?:7 viriger via ei?. Sapi¬
ens cimet 7 declinsr g mglo: stu lc? crästlir 7
cöstclrr. llmpgnes opgbic stulacigm: 7 vir
verlur? ociioluse. 'ßolstctebür puuli stulci-
ciä:7 expeccgbür gsturi lcismiIscebüc mali

Liste bonos :7ipnsnre pvrkssiustoy. Ttiä
proximo tuo psupostiosus estrsmici vo vi>
uicü multi. Pur despicirgoximüstru prccsr:
qm süc mistrer psuvi besr? erst. Pur crestic
in vnomilericorstiaviligic: errsr gopsnss
mslü- Mssicorstis7 verirss ppgrär bös.An
orope bonoerst sbunstsrisrvbi sür verbs
für plurimsibr stequeregestss.Äorons sg-
pierü viuicie eoy ststustss stulro^rprusten
ris. ^ibersr srss testis fistelisr7^pferr mests
cis verstpellisAn rimore vni fistucigfortst
ruäin!S:-7 stlns er? erst spes.Trmor domini
fons vire: ur decliner s rums morö.An mul
rstustineflrst vignirss regis: ?r psuperrsre
pleÜiAmmm principis. Guipsriese-msts
gubernsr ssprs.-quisnt spsnesest-exglcsc
stulrrciü luä.M'rs csrnin knirss corstis:pu
tresto ostin ruistrs.Gui csinnmregere e)np-
brsc fgÄori ei?: konorsr süc eü g missec psu
peris. d n mslicis stis rexeller in: pi?: spersr
mir rüst? r moste sus.An corste prustet! rcqe-
scir ssp!3:7 rstoäos quosttz erustier.Austicis
eleusr gersm :misews süc iscir rpkos pctin.
?,ccepr? e regi minister inteUiges:stgcüstiä
erus rurüis sustinebir.

« B Espösto mollis stsgic irZ: ssmo vu^
E » rusluststgrfuwre.k.ingu3sspierü
H. dornst icism:osfgruo^ ebullicstul
rrci'A.^n or loco oculi vni:oremplZr bonos
-7 mglos./-ingus plscsblk lignü vice: q süc
rmosterscs e cörecer spirirü.Ktulrus irristec
vistipliuä prisstii: q sür custostir rcrepsri-
ones ssturror ster.H n sbüstärr iusticis virr?
MHrims er cogstsriöes gute rpioy ersstics^
bunr.Aomus iusti püms forcirusto:? r stu
cribus impn cörurbsrio.l^ibis ss pierü vis
seinisbüt strsm: cor stulco^ viüike erst. Vi>
Kime rprorü sbomlsbiles vno: vom iusto,
rü plgcsbilis.Abomrsriö e vno vis impn:
qm iegfiusticiZ viligirsb eo.sDoctrin» ms
ls iLstretlö vis vire-q rcrepsriöes cciir mo>
riecur. Infern?>7 pcircio corZ vnorqncoms
gis corcls süiorü koru; ! Po smsr pestilens
en qur se corripit: nec sä lspiercs grsclirur.
Eor gsucles exkikrsr fscie: r mecore snimi
dencic lpüs. <to:sgpiÄ querer rvÄrinZ:?
os stulco^ pgscir'impitig.Des viespsupis
msit':lecurs mesgsr mgscöuluiüMeli/est
psrucu rimore onnchrkeümn wsgnir im
ssrmdiles.Meli?L vocgri gcl olers cu csrics^
Me: chsci vr'mlüsggrngrü cü os'io.Irc irs^

cun6usF>uocgr rixss: q psties est-mikkze
luscitscssikrer pigcoy qsrse^s spinsv:
iustoy kibsqr offencü'crüo. M?stples leusi,
csr psrre:n> stulr? komo kcspicir mrem suZ.
Hrulticis gsuclirr stulro: -7 vrr pruclez virü
grrgrestus üros. DMpsnrcoMnöesvbi
nö est cölruü: vbr vo für pl'es osilisc^cösix
mär. l.ecac kö r strm oris lui: 7 kmo ojpo:,
run?eopcim? .Semirs vire luperuäiw:uc
dcclrner de inferno nouissim 0, Domü kß,
borü rLmoliekons:-r strmos fsciecrminsg
viÄuL.^bommrio vni cogicmionesmsle^
purus lermo pulckercim? ficmsbirsbm.
<lörurbscwmüsusgseÄsrsugrmZ:ggm
ociil muners viuec.qhec misericoräis? W
pucgäc pcrü: P rimore süc vni reämsr Äs
o malo, astensrusti meckrsbir obe^ieriz.os
impio^ reciücisr mglis.I^ongee oirssbim
pnsr^oronesiustosepguciiec.l-upock^
lecistcgrAsmrfsms bonsiprgustossz, Huri
que suclir rcrepsriöes vice :r meäio sspiäü
omorsdic.Pui sbqclt vilciplinsm-eesplcik
Äsm stiü:g sät scquielcir stcepsnölb)
sessor est corclis.^imor vn i oiscipilm sgpie
gloriam prececiir kumiiirss.rzLH.

(kminisegigmppscsre.'nvnizw
/ bernsrelrnguä.<I>esvie!»m!^

lenk ocuk ei?: spiricuü poncierscoi
est vns.l^euels vno opg mr.-n oichercszt
rsriöes rue.Anrüersg ^pprsernenplu obr¬
est vnsrimpiö qq; sci vie mslü.^bomüna
vni e ors scroggs-eriä st man? sä msnü lri
erst nö est rnoces.A niriü vie bone fscere
sticiä :scceprg e spust veu msgis ctz rmokre
kostiss. /^!sericorstis7 venrsce reäimic m-
r'quicss:? in rimore vni deciinsrs mslo^ä
plscuerrr vno vie kors rrimrcos qcpei?E
uertersst pgce.?steli?epgrücum lustias^
mulci stuÄuscöinigtgce.6orboisvihÄc
vis suü: stvnie vlrigegrelstise^.Diulm-
rio r lsksts regis: 1 lustlciönö ecrsbicosei?.
^bonstus7 stgrecs iusticis vni süc:nopzF
oes lspistes stculi. Abomisbiles regi g Wi
impre: qm iusticis strmscsollll.15olücss«
gum labis iusts.-qui recbs logt virigec.ln'
vignstio regis nücn morä: 7 vicstpies pis-
cabic en. An kilarirsre vulr? regis vics rr ck
mecig ei?qst Kimber serocin?qiolstäe lspr
enciü. qgsuro melior est: 7 scgre pruäevs
qs pciostor est grgeto.Hemirs lustorü reäi
nsr msls: custos snime sue serusc vics luZ.

KrouerbiL

döcrm'öy pceöit stupbia.7 sn rurnä exglm-
dir spüs. /Vlleli? ekörliarr cü mrtil»:ch vrur-
ve stpolm cü supbist.Srucirl?r vbo reprec böa
^gstpaci vno bcüs e.Duistsvies e corae-ap-
pellabirpruclesmq oulciselogomarora re
pier.fös vireemciino pollrcleü-doärra liul
co^r iäruicss. (or stapieü ecuciier os cm sc? la
bns er? aclcler gramFau? mell' opostira vba :
vulceclo are stanicasossiü-lEii vra q viciemr
kor reÄa:? nouilstima eiusvucuntscl mor-
lem.^ra laboräü laborar stbi: qr cöpulir eü
osstuö. Mristipiesfociirmslü:?rlabnsei?
ignis acciestcic. l-omo puerstus stustcirar liccs-
7 vbostus stepat principcs. Mr rniqu? Isäac
gmicü suü: 7 vucireü p vm nö bona. Dui
acronitis ocu l' cogirat prsua: m orcies lsbia
stua psticrec malü. Korona vignirac! steneci?:
que i vn s mstrme repiee. Mellor e paries vi'
rostom:?g vnar giostuoeppugnkitöevrbi'
uimLorres ni irrüc i stmü: ß a ono cempac.

klroreii buccella strcca ^XVII

I Hckr gauörörq; vom? plena vrÄimrs
iurgio.Seru? stgpies vnabit^ul
nsstilnstr? incer stres kereciiracevruiciec.Lic
rgne^bar argem.? aurü camino: ica corcla
z-brc ons.?tlrl? obcclir lingue inique:? stal-
>z,c obrepar lsbys menöacik). Dm destpicit
pauxem exprobratf3Äorierus:?qr ruina
lemralcecius-nö erirrpunit?. Corona senü
filn stillos: -7 gista fillou preš ecm.. Pö decer
stulrü verba co pestra : nec principem lsbia
mencies.Hema gnssrmg eppeciario pstrolä-
ris-quocü^ste-ccrc prucienr rnrellrgic. Dur
celsrdelräü qrrramicrliasrqui slro stermo-
ne cexecir stepal teäerscos.*ßlus<psrcir cörec
nozpuö pruöenle: q,cem plage apuci ilul
rum. Lemp rurgia qrir Malus: angelus aür
ccuäelis mrrrer 2 eu. kxpeä-.r msA vrste oc
currersprisstecibr: Gstsruocöstlöeristrbi in
stuirrcia stus.Dur reclcirr mala.V konisrnon
ceceüer malum de domo erus.Gur vrmircic
gquk capur estr iurgior^.? anrech paciar oru-
meliä iuclicrü «steril. Er qiuEiücac impiü
?qui oöenac iuEü: abomstabike vr'ctz apuct
ceü.Duici^>6elst stiulro kabe viüirrss: cum
stapram emere nö polstrc ! (Lur alrä stacir do¬
mu stuä cjrir ruinä:"7 g eurrar vrstce lciclec m
malü. Pmn, cpe vlligic q arnike : >r strac rn
anFukns ePbar. Lrulr!^ komo plaucler ma
nrw sturs: cü stpopÖcierlc g) amrco stuo. Dur
mecilnr orstcorciras vliigrc rr)cgsg exalcar

os stuü querit rur'nZ.Dur xuersti corörs e nö
menil konü r? g vnr Irnguä lcrcier in maiü.
Caruse stlulr? i ignominiä strm.ßnec parer
rn faruo lecsbir. Anim? gaucleLELÜLLl-!-.
vam stacicrstpirrr?crikis e/üccaroststa./Vstuns '
rgdestinutmpi?sccr'pic rvtpuercatstemirag
ruäicn.In facie prucleü lucet stapia.-ocsti sttui
ror^ r strnib) cre-Ica pris strli? ststulc?dolor
marrisq genuiceö.Döe konü vänüisterre
rulsto: nec pcuce principe qur reÄamöicar.
Dur mocierac stinöes stuos voci?-r pruclens
eir:-r pcrösti stpüs vir erucirc?. Äculr? qq?str ca
c ueri r stapie s repucabrr^? ü opresteric labra
stUEÄlMNS^^XVIII.

/ (-caströes quecic qur vulr receäe ab

tz U smico.or tpeelte/^brabik.lpo re-
cipicEulr?vbaprucIetie:nisieg vi
^cerisque vstanc r corcieer?.^mpiuscü in,p-
stunclüvenerit pclörü orenir-ß steqreö rgno
minis^r osprobrrü.Hqua<pstuncja ex ore vi'
ri: -7 corres reclüäZs stons stapre. Hccipe psto -
nä impri in iuciicio nöe bonu: vc declines a
vericace ruclicnj . t.abiz strulti mistccr sts ripis:
>7 os er? iurgia L-uocal-Ps stulrr olcitio ei?:
7 labra ipstr? ruina sie ei?. Uecba bilingurs
qstr stlmplician? ipsta pueniüc vstq? aci rceriora
venrris .^igrü «ncrr kimor rare am eistemr
ngco^esturiec.Dui mollis -7 Orssoluc?elb in
ope stuo: strarc stua opg vrslrpätis.Aurü stor-
listlrman omevni:sörpstamcurrilrusstuL2  m
ycalrabir.Ludlststia «ums vrbs roborler?
n: qsti mur? valrci? circrrciäs eü.Hnre^ conre
rsrur eralrac cor kors: -? ancß gloristicerku-
mriisc.Dui prr? rncler Lucjrgr.lrulm ste ee
«mörrrac:-: ostuströe orgnü.Kpirrr? vrrr stu-
strenrar imbecillicare stuä: stpm vo acj irastce-
OÜ stacile-qs potecir stuiirne! Cor pruciencis
polliciebic stcram r? aurl stapieriü qrir vocstn-
nain. Vonü kois vilarar viü ei?:? an prim
cr'pes stpacm ei sacrr.^Epr ior  e accustacor
st uirv enic am ic? er? ? ruefstigabir em Lörra-
victiöes cöprimirstors.-? incpvceres quoq?
Oriuclrcac.frarec qui scliuuar g fratre qi ciui
ras firmam iuclicis qstr veäes vrbiü.Pe stru
Äu oris virr replebic veler er?: ? genimina
labro^ ipststc stacurabüc eu. Astors? vira r ma
nibr lingue: g oiiigmeä comecler stcuLtus
er'?.Äui ruenrr muliere bona: ruenrrbonü
? baucieciocuclirarem a vno. purexpellrl
mulierem bonä expellit bonrnq aure reuet
sciulrerü iiulr? e? rstipies.Ou obstecratiörbz

leonis ics? terror regis: d xuocsc eü prccgc
in msm su g.Aonor e kos g sexsc se g cölen.
rionibo: oes aüc lkulci milcenc cöcumelüs.
Pcopr fcig/ piger srsre noluic: meciicgbir
ergo elisre ? no vskir illi.kicur sq^psunäa
sic Mm i coröe viri : ß kö sgpicg exkunec
illuci./^uln Koses misecicorciesrocgc-riü
cmr liäele gs suenist l 1uM g übukt i s>m
plicimre sus: besros p? le Miss celwP^x
q ui lecier i solio iuclicn: vissipgc oemslüm-
ruicu suo. Guispöroice müclüecoimeö:
LS purussüspctö l^onclus? pöä?-menka

-7 menlurs: vrrüPskomsgkile e gpuädeü.
Ex lkiöns suis irelligic" puec: li mßcig7
tg sink ops ems.^ure guclretc? oculö vicle-
rem: vns feclt vtrüP. lWIi vüige somnü:
ne re egelkus osprimsr.^peri ocuios kuos?
sg curare pgnilV.l'ftglü e mM e vicicoisem
pro:: ? cü receüerir ruc Agbicu r. Lll gu 7
mkciruclo gemgr^: vss g üc pciosü kbu säe,
'Dolle velrimetü cr'? g ficleiussorexriurglie-
ni:?^portrancis aufer pign? abeo. Pusuis
elk kos panis ineclgcn:? pc-llesimplebiwi
os eius cslculo. Logcraclöes osilnsrobo^c
-7 gubernaculis rrsÄgncls sunr KIK. kiqui
reuelsr melkens -? gbulsc fraucIuIer-7 vik
rar lsbig sus: ne cömisceans.tzuWgleäiL
MN suo? mri:excinguec" lumeesi r?E
reneb ä.Decjirss aclquä fellinsci piincipo
in nouillimo kcneälÄiöe caredirlsZe vicss
reclciä mglü^p malo : ycpeäs vnm 7 lika
dir re. kl komsscio e gpucl rcü pöci? 7 poncl?
ssgrerg volosg nö elk Kons, kl vno vicigim
gressus virirquissulekosui scelligexeceil
viü suä! b-uins ekos veuorgrescös.?^vo
ts retrsäsre.Dillipac spios rex sgpies?m-
curust sup eos fornicc. l-ucecns vm spin-
culü kois: que ruelsigsr oig seccecs «nms.
/^lisericorcim? verirsscustocliüc regen co
korgrclemeris rkron^ eiusExuIlscio mue-
nü fortltuclo eo^r:? vignicss senil camcies.
E-iuor vulnerisgbüergec mala npkgem
obsecrgciölbus vencris. EjlllXH-

X x — ^Dcür viuisioes gqusrü-ics corcegis
iWWW^s manu vni: qcÜP voluelr inclM'

»- Kit illuci.<plsvig virireHillbi«'-
dcru c: gspenciic güc corcjs vns. ^sce mckn.
corcliam? iucü'ciu: msgis plscet vilo q? n
Äime.EMlrgcio oculo^ e vilsrsciocoiciis :
lucerng impio^ pcrm.^ogirgciöes cobusti
sx in abSciZcig-oss gürpiger i egelsüce eil.

loqm'rurpgusLrr? viues essubirur rigicle.
Vir srmczkllis säsociergre: msA smicus
cricHtrsrer. F ?"XIX

, tzlimclkpgux gsmkulgrr simple

^cicsresua: choiuesro2quenslgbia
R L  Mg? insipres-Vki no e scm are nö
elr konü:? cj lcii in'? e pecleko ofsenclek-Irul
ricm kois susplücar grelius eius: ? 2 rxüfcr
uer mo suo.Diuirie sclöüt smicos pkmos:
» psuxesüc? ki qs kabuic sepZc.Delns lal-
sus nö eric impunir?: ? qui mcnciacia logt
nö eNugier. Z^lulci colür pson ü xot entis : ?
smici sür vona rnküeö./rgrres kois psuxis
ociernr eil rinsux el smicigocul recesserütsk
co<l)ui rin vcrbs leclac nikil ksbcblt: qui
gürpollessoi eH mcris viligirgsgm susm -er
cvlkos pruclerie meiner kna. fglsus reliis
nö eric impunir?:? g logt rneciacig peribic.
ff2on vrcenrstulcö viuicie: necsecuü vusri
pcincipike.L7cÄcrng viri x pgtieciZ nosač":
? gkig es? e iniqua peecgreöi. ßicur fremir?
leonis-irg? regis ira:? sicurros luxkcrbä
ir-i er kilsrirLs ei^.lpokor pgcrrs sili? lluir?:
? rcÄ3 lugrr jelrillärm licigiosg mulier. Do
mus? viulcie värs psrenkrs vnosür^ppe
vxo2 pwcics.'jbigceclo üniccic sopo2e:?gsg
viisolura esurier. Guicustociir mäclacü cu>
sroclir gsg m lug: d güt negliAit viü suä mor
tisicgkrr.^energc ono g miscrer" psupis: ?
viclllicuciine fug reclclerei. Erucülilm ruü
ne desperesrsci srerfeäcöe^ sür er? ne pongs
ms; tug.Pui.n.spgcicse-sullmebic vänür
? cü rgpueric-gliuci gsponer.Hucii cöüliü?
sul'cipe vrscipling:ur sis sgpies: nouilHmis
ruisMulre cogirsriöes s coicie viri: volun-
tss sür oni s erernü xmgebir.^moiLges.
miserico rs e:?inelior eK pg ux m liusH cir
nrcösx-Dimo: vni »6 v>rg:?r plcnrcuöme
orno2sbic cibsq; visirsriöe päilm i ^bscööir
p-cer msnü suä lk gscellg: nec sö os suu gp-
slicst eZ.'Kellilence 6ggellgto-ltult?sgpien
rror eric rü güc corcipuerl sgpience inre liger
sgpsgm.Dui gffligir prem? fugicmgrrem:
ignomlniosus erir? sselix. ls?ö celles aucin
re üli voÄnnä: nec ignoces ssmöes scietie.
Deliis miau'? vericlec iucliciö:? os 1MP102Ü
deuorsr rniczrgre.lbgrstg für vcrisoribi iucli
cm:? mgllei pcucieces irulro2Ü co2po2ibus.
M /Mzm riosg res vinü:? cu E/H

mulruosg ekAecgs.Ouicücft Kiste-
leÄsc. nö eric sgpiens.Licur rugir?

KMiertLL

bnäicer rde psnibv.n .suis declit p?.upi. M-
Äoriü -7 konore gcgrer g vgr muneru: gism
gür suferrgccipieriü.^ncedcrisore-7 ycibrr
cü eo rurgin: cesssbütg; csuse^ cörumelie .
iDui viligikcorclis müclici2:^)prer grainbr
biorü iuorü ksbebic smicü rege.Dculi oni
cultoctiür scism: -7 sufl-lZtZitverbg iniqui.
Dicit piger: leo eli kous-in meciio p'sceg^
occicleüus sü.foues ,pfunclg os Eene: cur
irgt?ek vnsrcicier m eü.KtulricigcollrAgra
elb m corcie puen: "7 «gg viscipline fugabir
esm.HZui cglünigc psupem vr gugegc viui>
riss suss: vgbir ipse oiriori "7 egebir.?ili mi
inclins sure tuZ--7 sucli verb» sgpiecin. ž!lp,
pone gürcorscl voctrinZ meü : gue pulckra
eric ribi cü kusueris eä in venrre ruo.ikr re,
vunciabic in lsbns ruis: vr sir 1 vno siclucia
rug.Vn6e-7 ostenciä eä rrbi koüie. ^cceoe,
lcripü eä ribi rriplicikin cogirgciöibö? las:
ve onclere ribi ürmitgre?elogg verimris :
respö6ere ex eis iilis-qui miserür re. lsZo fg>
cigs violemiä psupi gs pgup e-neg; orerZs
egenn r ports : gg iuciiesbit vns esulam er?:
-7 cöflAereos g ofiXerärÄgm eius-ffZoli esse
sinic? kor irscücio- nectz sbules cü viro ürri-
osorne forre viscgs semitgser?:-? sumssscsn
vglösnime rue.i^oii eile cü bis0 defigunr
man? süss: ? qui vEesse offerür,prLbiö.
Gi.n.nö ksks vncie reltiruss:g6 cguse ess
vr rollst operimecü decubüi ruo! Me lrsns
grecimris cmnios Zciguos: qs pclüerür pg,
cresrui.Jicilsli virü veloce i ope suo: corä
regibussssbir: necerirguteignobiles.

> "l^Zclosecleüuccome^LLH^I
G K vgscü principe-viligecergcrecieg

sunr gppvsicg gn sscie cuü:-7 ikrue
. culrcü in gurrure ruossi mme kabes r pts.re
Kui-rm russige vssscieres de cibis ei?:in q ess
^pgnis mecjscn -ll^oli laborgre vr virerl : sec!
pruclecie rue pone mociü.ß)eeriggs oculos
tuos sci opes quss no poces bsbe: gs fgcier
sibi penss qü gquile:? volsbüc in celü.lsZe
comeciss cum bore inurcjo 77 ne deücleres ci
^bos er?: guoniä r siüruüine srioli? oieciorl
eiiinrgcqÜißrgr.Eomecle-? bibe vicer nbi:
7 mes ei? no elr recü. Abos qs comeüergs
euonres: er pcies pulckros ssmöes ruos.^n
aurii» insipieriü ne loqriS: gg despicier co^
Ärirck eloqun rui.lfie scringgs puulo^ rer>
minos: er ggrü pupilio? ne introegsPro-
pinau?.n.i!!orn sortis eHrec ipse iuäicgbir

ckuioaregsrrkessuroslmFug meclgcn
nus -7 epcors eü:-7 lnrpingetur scl laqueos
morcrs. 5-spine rmpio^rerEceos:qmg
noluerc fgce iuäicra.ldemecsg vm viri g!ie>
ns elb s deo : gur güt müclus e rectu op/el/.
lUeli? elb secle in gngulo romstis.-ch cu mu
liere licigiosg'? i wmo cöi.^nims impn de^
sicierarmslü:nömiierebiV:imosuoMul
Agco pelbilere sgpiecior enc puul?:-7 ü ieäe>
rur sgpiece lumec scrsm. ^xcogimr >uii? re
como impn:ur dccrgbgt lpios g mslo. Mi_,
obrurgr sure suü sci clsmoie psu xis: -7 ipl^.
rbiNiLbir-/ no erauclier. /Viun?gbsconciitu
e^tiguicicgsr-rvonu i lmu icilgnatio; mgxi
mä. Hgucliü iu üo e sgcere lüciiciü:? psuor
opgnribi inigtgre. I^ie qu i errsuerit in vis
voäcine :r ceru Jig^ütin cömorgbis^Zul vi
ligic epulss in egeü-rce eric : g gmsr -cinü 77
pinguis nö vicgbrr.Aro rüüo vgbitimpi?:
-7 p reäo iniqu?. /^elr?e kgbitgrs in rmL-
secm: chcü mu liere rixoigr irrcun cia. Dx-
ssur^ iXsiclersbik? oleü i ksbimckb iuni:
lprucles komo oiilipkibit il!u6. iIui seguis.
iuMciä-/ mlsencorciiZriueniet virä iuiiiciä
<rgli°i>n.Linlrsreivrcm8scen6irsapiW:rL>
ümxit ctz robur siäucie ei?. l?u i cu stoclit os
suÜ7llnguäsuZ:cuüociitgbgnAUstnsglg;
sus.Pupbus-rgttMZs oocak incioA'-rgui
in im opsrsupbrü.Desiaetig occiciüt pigru
noluemr.n.qu!cchmgn?ei?oxgri.^orgoie
ocupiscir? desiaemc: g rrüc iust? eü rcrbuec
7 nö ceüztm.polbie impior? gbomisbüesr
que offerüc ep scelere.Lieliis mecisZ pibir:
vir obeclies loguec viKoriäir impr? pro,
csclter obfirmgrvulrü suürqui süt reÄ?elb
corrlFlt vis suk.Oö esc sgprg.nö e pruclen^/
nL-no eü osiliü ö vnm-Equ?pgrsr s6 vie ö
bclli:vns süc sglure rrrbuir. EriTHI
- kliusenomebonüctzviuttiemul,

,L te: supsrgetü.n^aurüArsbong.
^L..E,Aiues-7-p2up obuisuerc sibi: crri ,
ubtz opgtor esr vns. Alliclu s viäet ingiü:^7
»bscociltsermoces ptrgnsmTcgMMe vir,
no./inis mociesbietimor Oni.-Oiuine^Flo
rm7 -cirg.iZringi' glscin in vis supbi.-cultos
süc sie lüe lange receciir gb eis. iLrouerbiü
elr-gciolesces rüptg via suü ecig cü senuecic
nö receöer gb eg-Diues paupil» impergt:-7
qm gccipit muruü seru? e fenerätis.Pui se-
minge inigrske meter mgigvirgg ire lus
cölumgblt. Dui p:on?eli sci m-sericorcim

conrrs ke cgustm illorü.^ngreäigt cocrri
num cor ruü rergures rue sc! uerbg stiecie.
Dolisubrrabeg puero vilcipstnZrsi.n.per-
custeriseü virgg nö morier.'ku virgg xcu>
ries eü:7 gnimü e>? «rferno libcrildis.fill
m.l st stpies fueric snim? ru? gguciedit tecü
cor meüexulrgbüc renes meicum locuts
tüerint reäg!sbm rug.S^on emulercor ruü
peccgrvres-ß in timore vni esto tora vier gg
ksbcbis spem in nouiistmopsto'gtio tua
non susterer.^uöi fili mi7 esto stpies:7 vi-
rige l vig Äu; ruü. lsZoii esse in couiustg po
tatoy-nec in comessgtiöik> eoy g csrnes gst
veice6ü ocerütiguig vscärcs poribe7 ogtes
simbola esumer:7 vestierpNnnisdormltg
rio.Kucii pgrre ruü qui genmtte:-? necöre-
nas cü stnueric mgrertug.Ueritgre einer?
noli veclerc stpsgm ? rvÄrinä? itestigetig.
^/»'tZtgZuclio pgrer iustirqui stpienke ge
nuir lergbiri eo.PgucleIr pr tu?? mgrcug:
-r erulrecgui genuir re.'^reke st!i mi cor ruü
mikir-rocsttui VMS megscustociiär.ifoueg
n.<pstmLst est meretrip:7pure?sngust/Äst
eng. 1 nstöstr l vig qst strro:7 quos icgu ros
inucnerir inrerstciet. <7ui ve-cui? pri ve-cui
tlpe-cui fouee-cui stnecgvulnecg-cui strst
fo-sto ocuioy! !s)öne bis gui cömorät l vi¬
no:^ stuciercÄicitDeporgcü's! lsZeintuesri
vinstqü stsuescirrcst lpleciueitl vitro co'or
eius.^ngrecsttblZ6e7inouist>momor6e'
bir vtcoiukrr? stcurregu!? vei'cns vimin
der. «pcuri rui viciebstrextrsnegs r?cor tuü
loguerpuersti. Hstens stcurvormiensime^
vio mgrir? öst stopit? gubernator gmisto cls
vor? vices.perberguerür meßnon dolui:
rrgMrür me? ego nö senst.An euiMgbo:?
curstisvingreperigm ;^7 "XXIIH

4 emuleü viros^malos nec Kstcie^
L M res ee cü eis.gg rapiss mec'irgc mei

V corü: 7 strauäes lbbig eorstloquür.

Fgpig eöistcgbir rvm?:-7 prucieris robero^
birln koärmg replebsttcelstrisrvniuerst
stios pciost? pulcberrimgst^lr stpiesfort! e
<7 vir eoä/ robust/7 vK!iaus:gg cn vlspost
tlöe mir bcUü.'? erst st.!? vb> mstg ostlis stu.
^xcelst stulto stpierig: in portg nö apiec os
suü. Omcogstgrmslgfsce: stulc?vocgbst"
^ogirgrio stu!ri pcrm e: 7 gbomigrio kelui
k rrsÄor. Pi «sper» u erstg psu s in oie gnau
st len'mmuerforricucioriig.^ruc eos q vu^
cürscj morre^qul rrsbürac! intecstü Ilbe-

rare ne cestes.Ti vixeris vires nö supperür:
qui inspeäor est coröis ipe incelligir.7 ^uz.
rore snime tue nibst fgUttrreääer^Kol iux
oxg lus.<tome6e stst mi me! gg bonae: 7 fz
uü vustisstmü gutturi tuo.Lic? costrisst^
enrie sie rue: quä cü rueneü krbebis i nouis
stmis spem: 7 spes rus nö xibst.;k)e lnsichüz
-7 ejuerss impietgte i vomo iusti.-ne^ vM
regem el?.Peptiei.n.r vie cgäer iust?7 reiur
get: im pn sür corruet in malü.dü cecicienr
umstus tu? ne gguckgs^ i rumz ei? ne exu!
tec cor ruü: ne torte viäest vns 7 oisplicezc
ei:7 suferec gb eo irü suä. Oecötenösscö
xostlmis-nec emulerisimpios: guonm nö
ksbet tururoy sprin mslr:7 lucerngipierü
eMnguek.Uime vnm stli mi7 regemncii
tLtrgöiorik) nö omiscegr?. Äuoniärexenrc
cisurget pciitio eoru: et rums vtriusHqms
nouir! »)ecgc^sgpiec-br. Cognoscexsonö
in iuästiono e benüDui OicütimpiöiM
es- mü!ecjicer eis populi : et detesrabüreos
tribr.Ouigrguüceükuägbunrrecsuxeos
venicrbenccirÄio. k-sbigkoscubbir-qui
reÄs verbg rcicööer.'jLrepsrs foris op?wü
7 vistgerepeccesgrü ruür^postegeäiiice;
vomü ruZMe sts testis frustcs otrsMimii
tust-nec kstes quen.H Isbns cuis.IKe vicss
quoinö fecst inibl stc steig ci: et reöÄ vni-
cuig;scv'm opus iu ü.'Aer k> grü iDmis picri
tcunsiuircc p vineä viri stulci. ffceccewtü
repieuerär vrcice.7 operuergc lupiiciem ei?
spiilerer mgcermlgpiciü testcuct!! ersc.E6
cü vist istem postil r corcie meorecexeplovi
vici viicip'ing.IlqL pigerrvrmiesirlhg
de lomno cölucges.- 'ftgrü inquä Mmies^
most lest tormirsbis: psupistü mzn?ostres
ut getcss .-7 veier tibi esst curlor egestss ms
7 meciicirzs csst vir grmsrus

quocp psrgbole stlomonis:sturs
U W tcgstulcrüt vin ececbie rezis iucig.

k Glorigteiestcelsrevbu-ecgkigre
-gü inuestiggre sermone. Lelü suriü ec rem
deorsti: et cor regst instru tgbiie. vier ruk-
gine ve srgenco:et egrecjiet vZs puristiinü.^
äusser impietgte rs vulru regis:cc firmsbit
rusticig rkronus ei?. li^e gloriosusZlPüters
corä regerer in loco mggnos ne stereu. De¬
lius est.n. vk vicsr tiki g steci e kucrchut bu
milieris corü princi pe.Puevistcmncocust
rui ne^pterss in lucgio cito.-nepcsteg emö
osre nö psstis cü vebonestaucst »mrcü cuü.

Hroucrbig

-.

-cr^Ä^

"k 02^4

'-' -r.'ü^M

' !^ns

4' '-..4:

' ^uiirM

-'L'*,.
AZ8
L7^
^d«4^
?-LK
"7°^
LMit

l '''<4:

' ' krci
c^radßtil
. L'IWI«

s .'^r»i

c< pm^W'r


4 i-.4' .:'^'

/ i.,4..».^

. ' 4-r

. -<4--

< 44

" ' ,»..'^E

'4.44

-4.-4

-. ...M

Csusgm rus krsSs cü smico ruo-et secrerux
excrsneo ne reuel.es : ne sorte isulret tibi cu
guMcvc 77 expbrsre nc> ceKet-Prstis 7 smr
cina IlbcrZc:qscibi lerug.neexpwb2s.b1M
kss./^lsls sures i lecbs sc^cceis- g lo^uitur
verbü r rpe suo.^nsuris sures "7 msrgsclts
sulges: g srguic sspiece 7 sure obeciiecem.
bicuc kigus n m is m vie meKisnrs iegsc/Kl
«lis ei g misericeu:aism ipkus regescefs-
cic.iLuk:s 7 vel?.7 pluuie nö sequeces: vic
gloriosus 7<pmM nö cöples.'Lbscicng le n 4
ecurpriuceps: 7 lingus mollis okinget vu
ricism./^el lnuenlklcomeöeczrl sukcirci
bi: ne forte ssrisl-euomgsillucl.dubcrgke
peöemü dedomo^pximitui:neqn ssnslus
«iericre.1>gculÜ7 glsöi?7 ssgirrs scursiko
g logt ö^xlmü suü fsisü rekimoniü. Ws
pumclus7pes lsilus-g sperscsuplficleliin
vle snguk>e:7 smittit pslliü in die sciZocl.
Acecü 1 n>cco:c>ui cgrsrcgrmins coröi peki-
mo.Licur tines vekimero7 vermis liAnor
irs tcikicis vicr nocet corcli.^i esurierit rni-
mir? cu?cibs illu.- k krir vs er squZ bibcre.
idru nss.n -cögregsbis lup cspu c ei-: 7 vns
reclcler tibi.Penk gquilo vik psr plu ums:
7 tgclesmkislinguZ detrskence.^elkek
seciece in snguio vonmtisrchcü muliere liri
g>olg.7i cvmo cöi.Hqus fcigiclg snime kci-
enti: 7 nünusbon^dererrs longinq.fons
rucbsk perle 7 vens corruprs: luk? csclens
cor 3 impioSicut g mel mulcü comeclit nö
ek ei bonü:kc g scrurstor e msieksri opprr
mets Zks.dlcut vrbs psces 7 sbktz murop
sm bitu : irs virr^ nö pöcin loc^ueclo cokibe
spimum suü. D(4^1

> c Pomö nix iekgce-7 pluuie rmes-
! ieMcinöcces ekulcoaloris-Kicut

su is scl slts rrZsuolüs- 7 pgsier qli-
. bet vsrics: üc msieclrÄü kukrs p2ols.ru in
j quepiü supuenlet. flsgellü equo-7 cksm?
simoi7 dirgz in dorso ipruclelinLZe cncle>
ss lbulco luxstulriciü iuärneefficizris eiss
nMsHncle ftulco ruxtg kulricik sugm:ne
nbi sipies ee viöegt.Llsucl? pecüb-7 iniqra
cebibcs: g mittir öbs p nüciü Kulm. Guö
pulckrss brukrs Ker clsuö? tlbigsrüc icleces
eüiore srulroy psrsbolg.Licuc g mircic la.
piäe i sceruu mercurn: irs g tribuic lsiplsn
ubonore.Duomö ü spins ngscssr mäu re-
mulenti: sic psrsbols r ore kulrov.luclicm
decerminsc csulss:7 2 lmpöic kulco lilmü

irss ml'tlgsr.Nc cani'sg reuertiru6 vomitü
suürüc imprucles g irersc kulciciZ suü.M
viki koiem sgpierem kbi vrcleri: ms§is illo
spem bsbeblt lnsipies.Dicic piger leo e in
vra: 7 leens r lnnerlbs. Nc kokiü vertivm
carcline suo ncs plger l lerkulo suo.Ilbscon-
Vic piger msnuskibsscells sus:7 lsborsr k
sci os luü esscouerlerrr.dspiecior kbi kul
rus vicletrsepre vicis loquencibs lnws.kic
qcii Appkeclitsuribs csnersic g rräkt 7 ipu-
trens cömiscer nxe slrenus.Kic noxius ek
g mircic sggircgs7 lücess i morre: irs vir g
fruuclulcr nocet sinico suo: 7 cü Merit dep,
kensus vicer-lucies feci.tlü detecerinr ligna
LMnguettgnis.-7 Msurrone su bcmcio iur^
Zis cöZescür.Ncur csrbones sci p2UN3S7 li>
gns sci lgne: kc ko irgcüäu ssu icicatrixss.
Uecbg Msurröis ^k simplicis:7 >ps pueni-
uncsci lnrimscoräis. Puo° kgrgeco sorck
vo ornare velis vss käilerkc lsbis tumens
cü peikmo corcie socists. I-sbiissuis irelli-
Zit umic7 :cü i co:6e trsÄsuerit dolos. Pn
ki bmilerit voce Mä ne crecliöeris ei:qm se
pre nequiriekrti corcle illi?. Auiopicociiü
frsuöulererrreuelsbic mslicis ei? icöcilio.
Our foclic toues incicletr es:7 g voluit Ispi
vem reuercetscl eü - Mingus ssllsx: nösmsc
veritsce: 7 os lubricü operstur minss.

V 8^2ierll crskinü < U
I Hignorüs supueturspsrisr vies.
/v. Ibsuclerre gkenus7 nö ostuü: ex-
neu 87 nö lsbis rus.Hrsue e ssxü 7 oneross
srenu :k irs kulti vtroPgrsuior.^rs nöker
miserico.cliZ.nec erüpes Kiro2:7 impetü cö
cirstl spüsserre Ppocic! Hkelior ek msni-
feks co22ectio: ch amor sbscociit?. /Dekors
für vulners viilgecis:rh kguclulenru osculs
ociienrk Hrs sgcursrs cslcgbit fsuü:7 gnims
esurres eciä smsrü vulci ki met. dic suis
trskn igrsns de nicio suokc vir qu i derelin
gr locü km. Vnguero7 vsrns ocioribs «le-
Ästurcor:7 bonis smici okkjs srs vulcors-
tur.Hmicü ruÜ7 smicü prismi ne vimiserl
7 vomü frgcris rui ne ingreclisr? in vie sklic
tionis tue lVlelior e vicin? mx: rß ksrer ^p-
cul-Lruciesgpierieflkmi7 lerikcscor me¬
rim : vr pvssis exprobrmi rnclere sermone.
^kuc? vieles mslü gbscöclir?e: puulirrZs-
eunres kikinuerc vispeöia.^ol!e vekimecü
eius g sporöclir^) excrsneo:7^p slieis suser
ei plgn^.^ui bnciicic^ximo suovoce gräcii

denoAe olurges: mgleZicerisssiserir.'k'ec-
M pstrllZrrg m die frrgoriss iingiosg mulrer
compgnr.Em rerinec eü qü g vem cenesr:
oleü dcprre sne euscusr. fcrrü ferro yescu
»mrkomo epgcuir incie gmrci sui.Pur ser
ust Ircü comeclec fruÄ? er?g cuistos e vni
sur gkificgbrr.Duö r squrs respleclenr vulr?
^pspicietiü: siccorög komi mgrfeistg sv c pru -
'denribo."Z ufernd pclicio uuchreplek.-sikr?
oculi koru; insgrigbiles.Äuö^bgc r obgro-
rio grgenrü^ in fornZce surü : sic probgc kä
ore lauclgncis.^or rnrqui inquirir mglg : cor
gür reciu inquirir scrsm. Ti oruöeü frulcür
pil s qsi ciplgngs  fcriente desupprlornogu-
serec sb eo liulricig ei?.Dr!iger sgnosce cul
rü pecorismi.-ruolq, greges cösiclecg.lPon
n.kgbebrugicpcäce: ßcorongrrrbuec ribi
in genersciöe^ genergliöe;.HperN für pig-
r3-7 gspgruerürkerbe vireres:7 colleÄa für
fen s ve möciko.Hgni sür -scl vestimerü ruü
>7 keöi »6 ggri pciü.bufficmt rrbilac cgprso
in cikos ruos^ in necestgrig vom? rue:? Ȋ
viÄüsncülis mis Mr^X X V I11

^BUWUisglk impi? r^emle psequece: rüst?

E gür qsi leo ostcles sblcp rerrore erir.

I V^oopcpcrZrre mulci püncipesei?:
^prUrrs sapierig "7 Koo icigm que vicür-
vrcg vucl longior errr.Uir pgup cglummäs
psupes: fikis e kymbri vekemen cnq pgrsc
fgmes. E)uiderelinquüclege-lgu6grrpiü:
quicustocliör succeciür öeü.Airi msli non
cogirZc iuciiciür qui gür rquirüt vnm grscl-
uerrür org. Helrorest pgup g mbuläs r tum
^liüme sMrGAWS mqpuis mneri^Pui
custoöic leze fili?sgpies erqui gür cömests-
rores pgscir confüörr prem luü.Vcn cogcec
uar diuMLS vürris -7 fenore lrbergli: in pgu
pes ogregsr ess.Em declinsc aures suss ne
gucligr lege: orocr? erir e)cecrgbik.Eui decc
prciustos i vis mslg-r inreriru suocorruec:

ümplices postrciebüc bong eius.Kgprens
s«bi vieler vir viues: pgup g ür prucies lcru-
mbic cn 'in exulmrione lulroo mulm gstg
est: regnüriko impns ruine koiu.'.iHur sbf-
conclirscelergsugnö oiriger: ciuisüccöfes-
sus tüerir "7 reliqrir es mlsm colequer. Ke -
grusköqsemp epguicius:quivo merisest:
ovre corrneci m.sln.kco rugies-7 vrlksesu
riens: princeps impi? su per spsm psupem.
Dux mäigespruclecig mulcosoMimerp
cglüni'Z:qur güccciir gugriciälongi siet vü

es eins, porem q cslünisc sie lsnguinem-
si vs<P sä lscü strgenr nemo suüiner. s)ui
gmbulgr sunplicic sslu? eric rqvue rsi sM/
vri s concrcler  semel: Dui oxgc rerrg sM^
' risbirpsnibü: g sür seÄsr ociu replebir eee
lkare.pirficjelismulcü lgucisding SUfM
nac vitgri: nö eminoces.Pui cognoschin
iuäicio fgcie nö bn üicir: iftc^p buccelk pz
nis deieric verirare.Ls ir qui festinsr vicgnr
glrjs iuiöec: ign öst egestgs supuenier q.
Eui corripic koiem: grsm pestez mueniä
gpuci eü: mgA chille g plmguebläckmttg
veclpir.EiEbMkitsliqcucl gxresuorcl
u mre? vicir Koc no ee pam rpricers Kes
cicle e.Dui se Mgr? vilgrgr-iurgig ocuU:
qui vo spgrr vno fglugbic.EmoüMwr,
desuoüulc?e!s:quigücgrgciirsgq.iekeriztz
lguclgbic. Pui vsr pguxi nö incligebic-Pi
despicit vepcZre lulkinebir p:nun».^üsur
reperint im pn sblcöclec koies: cü illi xrrie-
^rinc-mulciplicgbüriuski. » XXIX

V^co g cöriplece-vurs ceruicc orem
A ff nic-reperin-ei suxueniet imem?:
^eüsgnirasnösecjuer.^nmulci^i
cgtiöe iuskoo lergbir vulgkcü impiisüplc
rinr principgrü-gemerpopuv.MgMgi
sgpism lecificgr prem suü:q gür nurrir Icm
rum pöer su 8gm -^.ex iu V erigic mm: rir
gusi? dciicuer eü. Pö g blgnclisüäisPser-
monikv logt gmico suo:rece y.pgnclngres
slbr ei^.'fbeccZre v>o uquü iuolu-clzquek
-7 iuit? lsuclsbir stq? gsuclebir. sZouir wist
csusgm pgu per^ n pi? ignorsc leism. IPoies
peliilenres vissipanr ciuirgrem -sgpicres co
guerrür furore.Uir sgpies ü cü lkulco oren-
derir riiue irgscsc fiue rrclest: nö inuenierre
quie.Irri fgnguinüoclerürsimplice: iuik
gür querür gigm er?, ^orü spin suö proseri
iiulc?: sgpiens viffecr? reserusc in poster .
"tbrinc epsqlikö rec guclir verbs nMckca:
omnesm inmroskgb! imoios. ibsu pr cre
vicor obuiguerür sibi: vtriulg; illummsie:
cli vns. l^.ep g ruclicgr in vericsce pguxes:
rkron? er? r erecnü frrmgbic. Virgs gcqco:
reÄr'o crrbuic sgprgm: puecsureg mmiwr
voluncgci fuecöfunclic mrem suä. In mn
riplicgcöe rmpio^ inu lriplicgbü r stelers i 7
rü lstr ruinss eoix vicleböc. krucii stliü mü r
refrigersbrrre:7 ogbitdelicks siekueku
^ppkerig oefecerrr vistipabir spl'us: g eecii
liocjrr lege begc? e.beru? verdis non por^



ML'

-

FMviEusu. -
«Wmcce" o r
ÄWmorru^s^ -

Mecke

MNMÜillq '
:MiiegKin«r":r) '
DmknÄMkv .

s«wnerr«i.;^

L«»M:ck'.-

ÄiiMqzrec«'

-dleiiMcnewco - -

'Msllenöbncin^^.
^mrirnökk«^

'?'»drrSe.^/.

*-r>Mrmokr>.'

LuouciblL

gclulrere q comessir-? redens os suü vicir:
Mö sü oxsts mslü-lLec criz mouer terra:7
qusrrü qü non pöc sussine-lLer seruü cü re^
gngueric-p ssulcü cü sgrurgt^fuecr cibo-7
ocliosgm mutiere cüi mrlmoniofueicgssü>
prsr7 x gncillä cü ssieu keres vne ssie.Gug-
ruorsücminima cce:7 ipsg sür sgpieriorg sg
pienlV-formice spkus inss'rm?:^ ppsrsc in
messe cibü suü.<.epuscui? plebs inuslicjg.g
collocsrin pecrg cubile suü.l^egem locusss
nonkec:-7 egreclicvnrüersg x curmss tuns.
Hcelliomamb? nicic:7morgc reclikr rezs.
^ns Mr q bene grgöiüc: -7 quZrcü qü mce^
Oicfelicir.l-eo forcllssm? bessigrü:scl nullit
pguebiroccursü.tZgilus succiÄ? lübossuos
>7 gries: nec e cep g resssssr ei:7 g ssulc? »kpa
ruerir>p?cheleugr?ess m sublime. Di.n.icel
lycissekrori suo iposuiüer msnü.Hui sür kor
tirer premic vbcrs sei elicienciü lgcexpm.c
bur^ :? g vekemer emügicelicicüingim
ne:7 qui ^puocsc iras proclucir viscorclrgs.

Lrbu Iamuclisregls«ch XXH
K H »lüoqerucdüitevmrsua. Gmc!

vileÄemilquictOileäevrerlmei!
quici vilecte vocov meop! He decieris mu
lierilv suösm ruä:7 vlüiriAsrugsgclrLicn
dos reges. Woil regibo o ismuel noli regi bi
osre vinü: gg nuilü seccecü ess vbi regnac
ebrietgs.Oe force b>bür7 obllüiscZclücli^
ciorüd7 mucercsusgm ssuo^ psupis. Dare
sicerü merentlbr:7 vinü klsgui smsro sür
gnimo.öibüc7 obliuiscär egeltgü tue:-? co
lorcs sui nö cecorcienr umplf-.Aperi os cuü
muco:-? cguüs oru^ sslio^gui prrä!eür.-pi
oscuüdecemeqölussü e.-7 vic!icginope7
pgupem. ^lepk. Äussere force 4s memec!
^xul-7 de ulcimis ssnibr pciü ei'-. b>eck.böfi
vir in ea cor viri sui: 7 lpoliis nö incligebir.
(Zimel. ^eäctecei bonu 7 non mM:oik>
vcebr vice sue.üpeleck.Dueliuic lunam 7 li-
nü:7 opsrg ess consilio manuü suarü. Ide.
^säg e quasi nauis inssiroü-de löge porräs
pgne suü.Iau. cpe noÄe lurre)cic: deöirP
preclü domessicis suis? cibsrig Zcülissurs.
2g^.Constclec3uic sgrum 7 emir cum :ve
fruccu mgnuü ssigH plsumuic vineü.Derb.
/^ccinxtr torcirucilne lübossuos: 7 roborg-
uir bracklü suü.^keck.l)ussgulc7 viciic gs
bons e negocisrio e«üs: nö exriguer in noc>
relucecng eiüs.^ock. Mgnü susm mssicgci
fortls:7 vlgm el?gx Ecjecüc ssisü-l^kipk

erucliri':ga qü vici sselligic: 7rn6e oteni'r.

koiem veloce s6 loqueciu: liumcls
nirglssperässg ess g; >lli- correälo.Vul deli
crce a puericig sus numc seruü luü: posseg
senci'ec eü cölumscess^ir iwcücl^puocuc ri-
rss:7 gcl icjlgnüciü tÄcik e-ecic gci xcccgm
oü^pcliuior.^upbü segc bmlicgsrss bumue
spü sulcipierAkig. ipuicüfurexriclpgr«lit
glsm suä rsölurüce suclir:? nö iciicgr. L-ui
rimerkoie; ciro corruecrg sxsri vnosuble>
ugbic./^ulliregrürfgclepiinclpls.7iuöic»-
um g OnoeAreclicsingulo^.^bomingr iu^
ssi vi^ lmplü:7 gbomtnür impn eos gut in
ressg süc vir. "t^erbü cussoclies sslius-eMa
pecclitionem ent. E ^XXX

^rba cögregZü:ssln vomeris-Vl-
sso quä locuc^ e vir cü q e «us :7 g
deo lecü moräce ofortgt-aic: Trul-
cissiin- sü viro^:7 sgpig koiui nöess mccü.
;l)ö viclici sgpigm:7 noui scimn scöy.Guis
»scenclici celü grc^ desceöici Duis cöcmuir
spiricü in msnik) luisl ijZuis colligguirgqs
qusül vessimecol Hu is lussssruir ocs cmn
nos cce! D6 nomee e-'-.-7 qü nome ssln ei?
si nossiLE^s ssmo dei lgnic?:cl))peusess ork>
speräcik! l le. Oe gclciss gccp verbis il!lüs7
srgugrisrinuenigclsq? menclg-c.Duo rogg^
ui čeme deneges miki gnre^ mo-ssr Vsni,
rrrer verbs meörcss löge fgc s me.Neöi'a-
csken Olüirigs ne decieris miki, ^ribue cm
vissui meo ncäs: ne force ssN8r?illiÄgr uct
negäcIÜ7 vicg-gs e ons: gur egesssce opul
sus sucer 7 xiurenomevel mei.Wegccuses
secuügci onm luü: ne force mglecücsc ribi7
corrussHenemcio que pgrrisuo msleclicir
7 que mri sue nv buclicir. Eenergcio q ssbi
mncig viüer:7 rn no ess locg g sorssil» suis.
Ünucio cui? exceiss tüc oculi: 7 pslpebre ei?
in sltg iübrecle. Gnärio q denribr glr6i>
oskcr7 omgclir molsribr suis: vrcomeckc
inopes de cerrs:7 psuxes ex koibr.tzgngcm
suge vue su nc sslie: viceres gffer gsser.Tna
sunr insgrurubilig :7 quZrcü qö mich vic suf
slcic.7usern? 7 os vulue7 r'rg que non sgngr
squg: ignis vo nüch occic sufficir.Dculü qui
lubsgnngr prem 7 g dcspiacprü mris sue:
suffocliür eü corui vc rorrecil» :7 comectsnr
eü silci gole.Tr-g süt dilncillg mcki:7 qrcü
penic? ignoro.Ntäsgle incelo-vläcolubri
lup xerrg. vigm nguis in meciio mgri 7 viä
'kill in sclolescerig.^slis ess 7 vig mulieris

?strmü lug spuir iopl':? pzlmgs fürs exren-
vic sci pzuße;. k-smeck. Hö cimebrc vomui
lue 3 stigoul» niuis:oes em oomestici eius
vestiri snc vuplicik), stfiem.Ärrggulsrä ve-
steiecirübi: b^stus7 purpura mciumentü
eius.lkun.lpobilis r porr! vir ei7:qn secienc
cu sengroubo rerre. Pgmeck. Fincione fecir
°? vencirciir: -7 cmgului rrgsticiic ckangneo.
A^n.^forriruclo -7 decor inciumerü ei^ :7 rü
debiri Oienouistslmo.'Hke Ossuügpuüsg
prencie:7 lex clemerie i lingus e^.Hgciedä
stcierguirsemlcgsvom-sue:7 pgnem ociosg
nö comectirdopk-Purrexerrstln ei^ 7 bes>
rststmü pciicguecüc: vir ems 7 Igustguic eg.
l^-es. /Viulce stlie cögreguuenir viurrigs: ru
supgressg es vniuersgs.s^n.fgllgx gcgrig 7
vgngepulcbricucio-msiec rimesvnm ipsg
tsuctsbirur.^bgu-Dgre ei oe stuÄu msnuü
sugrü: 7 lauster esm mporrisopemeius.

S^pkclüc^EdüULlomöis,7 ncipi^plog?
sgn^i  f)reron)>mi  m  librum L.'coesigsten-

/ A ^mwime snreboc ferme
MIN stuiqueniü-cumgstbucro
M MM M me erstem 7 ecclestgstensce
M « M bielüle legere-vc eü sc! cö>

M M Mrempcü müsti kuist^uocg^

Vxem.7 oe qü r müsto cerne
rer purarer elste^pnlbilo-cogscü ab es: vc in
morem comergrioli-obscura queq; oilstere-
rem: vc gbstctz me polster incellige q legebsr.
^rscpqm r procinäu nri oprrrs stubrrs mor
re subrrucra ess. 7 vbi nö mermm? 0 psulg
7 eustockiü tale vite nostre ksbere consor-
rem: cäco grünere rücpercussusobmurui-
nüc i brckleem posicus-angustroie vistelic;
cirursre- 7 üli? memorie 7 vobrs rectclo qst
debco.ipoc breuir Zmonens q> nullr? sucro-
rrrsrem fecu rus stum: ßst kebreo rrsn lsteres
mgxime steprugginta mcerpiecüconsuecu-
vini mecogpcgui: in bis vüMM quenon
mulcum gbkebrgicis vistcrepgbsnr.^ncec^
vü gquile quoq> 7 stpmmscbi? rkeoclociöis
recorstgrussumrvrnecnouirsce nimis-le-
crorls stustiü vererrerem: nec rurlü conrm
cöl'cmm mesm fonre vericarisomitstoropi-
nionü riuulos conlectscer.

— Hcplicir prologus sanÄi jdieronvmi .

Incipir  bber^clesigstes^spstn^d

i VErbLLLlL/

N sigstes-stlnosuistreAi^

U  Agnirss vgnicgcü orxli^
W< M riesigstes: vgmcss vsnirz,
^^ru 7 oig väicgs. Duic! Kr
gmpkms domo de vniuerlo lglxue iuo ouo
lgborgr sub sole ! Generskio prerir 7 gnzno
scluenir: rerrs sür in erernü strr.Hm so!
occiciir.7 sci locü luü reuerticnbi^rengsces
Mrgc p mericüem r7 steci ir gst galone, l-u-
strüs vnmersg i circuiru Wirspüs.-stnur
cuIossuosreuercir.Dis stumins inrcgncm
msre: 7 msre nö reclüclgr.^cl locum vncie
yceürstuming reuercür: vr icey stuÄ.Eüc,
re res rMcilesr no pöc ess köexplicgreser-
mone.l^ö ssrurgr ocul? visu: necsuns eu-
situ impler. Duicl e qü fuiMplu qü fgm.
rü est.DuicjestqöstlÄüe! 7psüqüLuen
vüest. lEZibüsubsolenouu: nec-czlei^
vicerecce Koc reces e.lgm.n.pcessic i seculls
que fuerör gn nos.sZo e puop memous: 8
nec eo^ ^cie qpostea fu curs sunk eru rccs>
vgciogpuc! eos g fuci süci nouissimo. Fgo
eccstgstes ün cep istgkel in rrl'm:7Msu> lii
Lniino meo quere 7 mestiAsresapienrer«
oibs que fiüriub soleDüc occupzuöqsrlli
mä declic Lus stliis koiui: vroccupscer m
eg.Uicli q fiunrcunäs sub sole:7eccecni-
uerls vgnirss 7 gstlräio spüs-'löerucr!i vif
ficilccorrigür:7stulro^miimr-enumer-.
ll.ocur^ sü in corcle meo oices: Kcce mzgn?
effeä? sü>7 pcestr oes sgpig qui suewr gnce
me in irkn.-7 mens meg orempizmemuln
sgpier 7 viäici: declicpcoi meu rc scice p.u
denrrä grq- cocrrinä: ercoresctz7 liulucu.
^rsgnouiKin bis quocp ester bbv'.asstlic
rio spiril?: eo g-1 mulra sspieti» msts strm-
jMANgcio: 7 g gstclic scism -gstclir 7 lgdo^-
e s)xi ergo in corste meo, «kAl..
^Vsclä7sstloä delicnsr7lru»rbo'
n is. ßlr vici i <z-b quocpeer

b.isü repu raui eccore.7 gsuciio vist: Huici
frustrs vecipis! ^ogirsui ui corcie meo-sb,
strukece g vrno csrne meä-vc siui meü
ferre sei sgplgm.deulcgrectzstulcicig:»^
vistece quici eec vrile filnskolu) rguobao
opuse sub sole numero vierü vireiue. st
gnist'cgm opg meg-^cilstrgui mibi cvwcr 7
pläcgui vinessrfecr ko:ros7pemeriZ7co-
seui ea cüÄi genest grboribsr? yrrruxi m>n

..«.-.»j., i

«vE..

,z
t

DtzM-UkN.,

-

MW.'listlstnie -

a.-M)Ni>cu >. ' -
slimem»''r .

MmAn-mle-.' - --
ÄMWUÜ7I r.u

-MMgpMa.st.

ÄniiaMleüunm« xo-

ÄmMesselgblou

stNiMuqui
^«ikblrrstkcri-!/

'MlHcvuMstu.

ÄU:k>loc,ssoPn/,
Wicgs:7mzznü-,
MLMnersolzst,.^
'EMolenucizr-ci!

^K>k7ecvni!>r^,-
^ecomk^,^ '

psscmgggqusrüurirngsrem Mu lgnmn
«erminärm.1bosteciiseruos7snclllgs.mul
ksbui :srmenrs quoctz7Mg.
gnos ouiü greges: vlcrs ocs g fuerücgn me
m irstn. togcerusui miki srgetü 7 guru :7
substücigsregü7^puincig^-fecimlblcuco.
res"? cgnrglr>ces7 oelicigsstliorü koiu): c)?.
pkos7 vrceolos i mimsterio sä ving iuäen
os :7 supgcestus lü opik oes q gute me tue
runr I irstn. LsplS quoq; pseuerguic mecü:
>7 osg que vesiciersuerüc oculi mei nö negg.
ui eis.-nec^ploibui cor meü gn or voluplsre
fruecer: 7 oblecisrer le i Kis q ppsuecä.kr
käc rgcus sü pce mcg: st vierer lsbore meo.
LüPme ouerristem scl vniuersg opg q fece
rsuc m»n? in es .7 sci labores i quil» stustra
suclsuem: vicii r oilv vsnirsce 7 MlÄiöe)
snimi:7 nlbü xmsne sub sole.Trgnsmi sä
cöreplüäu sgpicriZ: ercoresttz 7 stulticism.
i^uicl emquü kör vc leg posticrege fsccore
suü! kcvicli^rürü pceöersgpig stulciciür
quscü oifferr lup g renebüs. Zgpiecis oculi
in cspite eius: stulr? in renebiis äbukc.Ec
oiclici g, vn? vtriusq? eer inrericus-7 vhci in
corcle meo: §i vn?7 stu lci? me? occgs 7 eic:
qä mikiipöest g, mgiore sgpie decli oprrä L
kocur^ctz cü mere mes: Ngcluerci q> Koc q;
eisec vsnlcgs.lpö. n.enc meinoiis sspienris
Mrer vc stulri i ppetuü:7 fu tu rg cps obliui
one cunÄs pgric operier, lplorir voÄ? stst vr
mwä?:7 iäcirco ceciuir me vire mee: vicie
ce msls vniuersg eise lud sole:7 cücig vsni-
csce 7 gffliäiöei spiclt?.l^ursus derestgr? sü
oem iciustriümeäqus subsole stucliosstsi.
me Isborgui: ksbicur? kerecle p? me quem
ignoro vcrü sapies sn Kult? furur? sic:7 do.
minsbis in lsborib, meis gb) rxlucjaui-? soi
licir^ fui.Er e glH cü vsnü! Incle cestsui:
renüciguiccpcormeü vlcrs lskorsre sbsole.
IÜZ cü sllus lgkorer in sgpig7 voÄrins7 so!
lickuckne: koi ocioso questrg vimirrir.ktlo
quoctz vsn icss: 7 mggnü inglü.Lpuicl .n.,p,
denc kor de vniuerlo lsbore suo 7 Miciine
spicir?: q subsolecrucigt?est l <LunÄi dies
ems dolonl» 7 erünis pleni sütrnecp noc.
lem mere regelest.^t Koc nöne vgnirgsest!
limone mell?e comecle 7 blbe:7 ostenclere
sie lue bong de lskoribs suis! Tckre mgnu
cei eü. L?u,s icg deuorabrr 7 delicnsgffluer
'vcego! ILoibonoiospeÄu suoceclitde^sg
ptenciä 7 scienc>37 lericism: peccscori gute

deckt g fflrÄiöei 7 curä supkluä: vt gääar 7
ogrcger? rrsäsr ei g plscuir deo.geä 7 Koc
vsnltss e:7 cgllg sollicicuöo meri

. ^nig repus kskenr:7 suis spscns
U s'trgnseür vniuersg lu b celo.T'emp?

ngsceäi: 7 repus morieck.Lemp?
plsnrgnäi:7 temp? euellcäi qü plärscü e.
^ep?occiäeck:7tep?sgnääi.L'ep^deüm.
encli:7 tepus eclificääi.Mpus stenck:et te
pus riäencii.Mpus plZAeär:et tep? sglcgn
vi.Äepus spgr§enäi lgpiäes r ec repus colli
genciiMpus smplepZck rec rep? löge üeri
sk gmpIexitN.Uepusgcgreclirec repus per.
vencii.Tepus cuüocirecli: er cep'- gbrjcieck.
Aepus scinöecli: er repus cösuencii.Tepuf
tscecii: errep? loqueäi. Ä^ep? OileÄiois: er
repus oeirjEepus belli: er rep^ pgcis. Quici
kgber Zplius kö re lsbore suo!Vick sislicii.
one quü deüic deus filns korui r vc visreäüc
r eg.Luncig fecir bong r cepore suo:7 mun.
vü rraäicllr vispursriöi eo^.-vr nö inuenisc
komo op? qb opgc?e deus gb inicio vscp sei
sine. Er cognoui q> nö eec mell? nist lersri:
fscere bene in vics lug.iprs >n. köquicome
vit7 bibic:er vieler bonu de Isbore iuo: Koc
donü dei e. Dickci H om opg que fecir deus
pleuerer in pperun. !l)ö pcickm? eis quicch
gclcle nec suierre: que fecir deus vt rimerr.
LjZuocl fgöiüenpsü pmgner.Duefurs sunc
iä fuerür:er deus lniraurgr q6 abnc. Mäi
sub sole r loco iuciicn impiergce er i loco iu.
üicie inigrgre.er oipl i corcle meo r^ustÜ7
impm iuäicgbic vns: ec rps ois rei cüc erir.
Dyci i corcle meo debliis koiui-vtDbgrec
eos deus:7 onclerer ükes ee bcüns. sjclcirco
vn? rceric? e Kois7 lu mecoy: ec eq vtriusq;
conciirio.^rc moricurkö:sic7illg mormc.
Bimilir spirür ois:7 nikil kgber kö iumeto
gmpli?.^unctgsubi3cenr vgnirgri:7 ois p>
gunc sä vnü locü.De cerrs sgAg sür:7 l rrä
pgrir reuercüc". Guis nouic si špirit? filiorü
gclgm gscenclac surM: 7 si spirir? iumencozp
descecistdeorsü! Erdcpkenciinikllec me.
liuschlergrikoiemi oxesuo:crkZceepre
illms. L8u is.n.en göäucet vr poli se futura
cognoscsr! f IIU

H §rrimegclglig.7vickcglünigsque
g. A lbl'ole gerne er lgckrpmgs inoccn
- ° riÜ7nemine oso!grore:ncc poste re

slike eorü violenrie-cunÄo^ auxilio drstim
ros.Ec lsuäsui msA morruos ch viueces:7

feliciorevtroHmclicgui gnecclü nar-eK:
nec vcciir mslg gue sub sole lmr. lK.urlu con
replsrus M oes is bares koruL:7 incluiirigs
gigciuerripgcereiuiciieMmi.Etinkergo
vsnuss:7 curs suxbus elb. 8culc- coplicar
mgnus suas:-/comcclitcarnessuas vlcesr
Melius e pugülus cü rege: ch plena vrrgg;
mgnus cü lgbo:e7 güllÄive gnimi.Cöücle^
rs ns refferi? gliü vamwrä sub I ole.A n? e-
>7 lecunaü n5 kgb; nö fillu. no sre mm Ig
borare nö celilgc-nec saciurcculi es- viuirns:
nec recoxiwr vicens: Eui lsboro:7 frsuäo
sigm meg bonis 18 n 15 quog; vgnitss eli:
i gttücKo pLlümg./^eüus e st er§o vuos ee
simul-ch^nurkgber.n emclumemsociem^
ris sue.Ll vnus ceciöeric: ab glcero fulciec.

Ve soli: gg cü cecicierit no ksbct subleuan-
lem se Er sl vormienr vuo: fouebücur mu
cuo.An- guo cglesiet! Er si quispig puslue
nr ö vnü.-vuo resiliuntei.funlcul- criplex
vilbicile rüpicur.Melior eir puer paux7 sg>
piens-rege lene": lbulcoqui nescir puiciere
in polterüde csrcere csckenisq; rnrerciü
quis egrecimc gcl regnü: 7 all- nm-1 regno
inopig consumgc. Aicii cuncios viueres-g
gmbulär sub sole cu sciolescete secücio: gui
osurgec^eo.^nsinit-numec-esr spü oru^ g
fuerürgntecüi^quipostegsururisür non
lecsbunrm eo.8eci7kvgnitgs:7sfflicrio
spiril-. ^uliocli pecie ruü ingreäiens domü
dei:7 ggrropinq vc guciigs.Multo.n.melioi
eü obecüens cp üulro^ viclime:g nescmnc
quiäfgciunrmgli.

<Ä L E temerequicilogris:nec^cortuü
L D sir velox gci ^pfececiü sermöy corü
M. v deoDeus.n. m celo>7 ru suxcerrä
iöcircosintpgucisermoesrui.MuIrgscurgs
seguür somnis:-? in mulr ssmölbr inuenier
tbuItlcig.Pl gcl vouitbideo:ne morens reck
dere. Dtsplicec n ei inficielis7 srults^pmis-
sio.dec! qO'cüch voueü recicie.Mulcog; me-
lius e no voue-ch p- votüxpmilsg nö recjcie.
Me v. cieris os cuö 'et xeccsre sgciss csrnem
tuü:neg, vicgscorü sngelo nö e^puroerig:
ne forte umus vns 5 sermöes tuos dilüpet
cüäg opg msnuü ius^. Abi m."cg süc lom-
nis-plunme süc 08niwces.es sermoncsinu^
meri.Du vodeürime. Kiviaeris cglünigs
egenoy7 violerg mclicia-? subuerti lulbiciä
s^pulcigno mirerlsup k negociogg excelso
cxcelsior eal>-:7 sup Kes qsemineriores sür

slü.-7 csux vniuerle r're rex impm seruienci
-lugr- no impleblt pecüig: -? g smsr cwiu'
ss-fruÄünöcgpietexeis. Erk ßrsnilgs
Abi mulce sür opes: mulci -7 qm comeciür
ess. fftgci procleibpossessorl: niüi^cernir
viuirigsoculis suis l Dulci esomn-o^^
siue pg^sluemuttücomecigc: sgiumgsgüi
viuiris nö smic eü eormire. ^s'r^ziiz
miws pesslmg-guü vicii sub iolelpiugie w
serusce i mglü oni sui.lberemm.iMicuv,
ne pessrms Penerguit tiliü: g in sümseZe,
liste enc.Hlc egressus e nuä- ü vcewmns
sue-sic reuercec.-r nikll gufcrer lecü ü sg^
suo- /fbsewbills^prsus inürmicss.Öuü ce¬
nit : lic reuercec. LKuici A,pclelr ei g
uic iuecül <1 ücns vleba viceluecomeciicin
tenebrl? r cu« mulci :-7 l erüng st^ccillicig.
Doc itgP x llu e mckl bonü: vcwmcclzl^s
-7 bibgr--7 icusk iecicig ex Isboresuo-ä Kl»,
rsuic ipse sub sole numero vie^ viresue- es
dccilt ci dc-rT'kcc eii xs üllusEtoi kci cui
declic oc- viuitlgs arctzsubgm: petellgce^el
tribuir uccomcctgcexeis-'T'fcugcMsuii-?
lerer de labere suo: Koc e conü del.ll-ö.n.s,
lis recorclgbit vieH vire sue:eo g deus occu
pet deilcnscorelus. < ^>'I
^^X/Ä-r-rlmci mglugüviciisubsole.?
K quicjefrequesgpuclkoies.Iircm
^deöitde-vluicigs7 sMnnkM
rem 7 nikil deelb sie sue ex oltvquercsicie-
rar: nec rrlbu lt ei präce de u s ur comeösl yc
eorßköeManeus'coigbicillucl.Hoc'cÄM-
rgs7mggngmiserigelb. ZlAenumc^ä
cencu libcros 7 vixeril mulcosäiEplu-
res dieseracls kgbuerir.7 als illiüs nö uni
konus lube sue.-sepulrurgctz cgrest: re kego
^>nücio g> melior illo fitgborllü-Dculirz.n
venu 7 Mt gct cenebrgs.7 obiluiöe cclebic
nomeei-.Mon viclrrsole-neHcognsuicri-
liätlü boni7 mgliretlä ü ouobv milikänii
vixecu:7 nö iüeric pfruit- bonis. Illlöne scl
vnü locü^xerätoig i (s>lslgi»rkcismo^
eiusrßgw ei'- nö implebic bonis. Lkuici bei
gm pli- sgp,es g lbulco: 7 gci psux nisi ul x
ggtlllucvbie virgl /^lell-e eicieqöcupu
cpdeüciergregü nescigs.3,'7 k rsnlnsc7
psüprio spgg.Eui furur-e.-ig vocscneno-
inen ei--7 scic g-kölic-7 nö pollic ö'sornore
se in iuciicio concenciere. Verba süc pllms -
multgctz in vispuläcio ksbenris vgnicgre.

«SZ

sPili^egilpruM»»

MWccioxi n. g--
Halllecesprun b


«Wxcmi ra ... u
«Mrlie. ... -

re

rvIVAiMP;-. - .

-^MllMlrreüchtW

-AMispüc-.

Höek.u^L,' ' -

^Aoclescoltuü--.

Mecetibi.^,-

K'l-Keffia -

LüLLMes

. - .7.ickL»ff

- matMWl

--'M

-

- -

.s.

, .0 i-

,^-ßkD

. '-

"'d^K

-^W

-M

---

' L'«°

7^.r><

* ^Ukt^'

'- »rs^-iH

- taerMtr

-«-«L

->

«PiM

' i^iuniik»^

»/!.:: M«Klt

^N^L7»lN-

, V itliö necesse e koi maiora

se quere : cü ignorecquici cöcluc-ir
siki i vica sua numeco vie^r pegria-
^onissue>7lpequociuelurvmbra prerir.
!/> uc qu is ei poreric inclicare: gü p? eü tücu-
m lu b sole üc - Delius e nome bonu qz vn-
ssuekg pcioss:<? vics morcis oie nariuicatls.
lÜeü?eicegciOomöIuÄ?:E acivomüoui-
un-^n llla.n.üniscü<üo^ämonec ko!Ui:7
vmes coAicac qci tücurü sic. ^lebor esc rra rr
su:gs x criüiciZ vultus-corrigit srusOeliN-
queris . Eor sapieciü vbi rriüicia cü:7 cor
iiuiro^ vbi iecicig.^elrüs e g sg Piere corrü
üulco^ aciu lariöe decipi:qa ücuc sonn
rus spmZH arcieciü su b olla.- üc rssus üulci.
tzeci7 k vanicas.^slünig ocurbac sgpiece:?
pcler robuc corclis cius. ^lelior e ünis oro-
ms:H pirincipiü./^elior e pacies arrogace.
He srs velop scl irasceclü:qa ira r smu üulri
reqescic.^e ricas.-gcl puras cause cü q> pri-
ms rpa mellv-.a üicre ch nüc süc. Krulca em
cstk^cemöl inrrogacro. Urüio: cü sapieria
cü viürü s:-? maA^pcleü viclecikv sole, die
n.xrcM sapra ssic^pregit pccunig.Docsuce
plus lvc ecuckriö? sapsa:g>oiram ccibunr
possessori suo.itösiclcra oxg vei: g- nemo pes
üc corrige quem iUevespepcncön oie bona
truerekonls:7mgläviepcaue.Lrc.n.kZc
sic7>lläfecirveus:vcnon meniarkomo Z
eü iüüas qnmonias.^cc q; vicil 1 viekv va
riimö mee .lutr? perici lüüicia sua."7 ipius
mulco viuic cpe r malicia sua. lpoli ee iuü7
mulrü iNMplus sapias G necesse eü-ne ob-
stupescss. !I)e impie Ms mulcü: -r noli ee
srulrus: ne mcmgpm rpe nö ruo.ftonü e ce
s>iüecgcelüüü:ß7 sb illv nesubrrukus
riüruä -gsqurrrmercLÜ nMnegllFrr.Kg,
piecigcötoAMir ss piece isupdece pLlncrpes
ciuicgcisl^ö eü.nü» müus r terra: g fscrat
bonZ7 nö sLcccr.^7 cöctis ssmöib? qu> vü
mr ne accömocles cor tuü: ne force sucims
seruü mgleöicece rlbl.Fcrr.n.oscra cus:gg-7
m crebro mglccliriüi glns.CunÄg reptaur
in ssplg.Dyil sspies efficigr:-? ipsg iongiüs
recessirg me mulco m.ggis G ersc.ktglcg,p
funclrrsügs iuenieceäi lk.uürgui vniüersg
NO meo: vcscice 7 cöüclerare 7 qrere sgpü
encm7 röne: -? vtcognoscere impietscem
üulli 7 errore rpruöecrü.ssrrueiügmgrlo-
rem morre muliere: que lsqueus venaro^
eü.-7 sggenacor ems.H »nculs suuc manus

tllius.iJui' placel des effugier rlIZ rqrü gute
peccsror e cspier ab rllg.Ecce IZ mučni vpc>c
eccleügües.vnü 7 altem: vr muenrre cöne
quä acjkucqricsia mea:7 nö ruenr. Vir^ oe
mille vnü rexperi: mkere e> olbv nö rueni.
tzolnmö 6 iuem-H>feceücrX? Kore; reäür7
lpe se rünif mlscuerrc cjüröltD . Vuis csk vr
sapiens e! Lr gs cognouir lolurioez verbi!

/4pia kois lucct r vulcu er7«Mm
. porentlssim? tacie illi? omurabic.
Ego os regrs obseruo:7pcepra rü'
rameü der.lpe feüines receclere a tacie eius
necp pmaness i oxe malo: ga oe qü voluerr
sacrerr? sermo rllius pcäce plen? e. L)ec vr-
cere ei giH pör:qre ica t'acis! Lpui cuüoctir
pcepcü-iiö eppier gcG maliakemp^ respö>
üone cor sapiens inrelligit. <k)mni negoclo
tem p-e>7 oppomutas:7 m üa bors assllcnö
quia ignorsr prerita : 7 sucura nlko scire pör
nücio.ipö eü in bors präteqakrbe spm-nec
Kader prüre in vie mortis: nec ünir qescere
raruece bello: necp sgluabir im pieras rpiü.
dia kec cösicieraui:7 rccii cor meü i circtis
oprb)que tiütüibsole. Incöü vnat komo
kvmimr malü üiü.^lcii impios lepulros:
quieria cü acikuc viuerer i locoscöeranl:
7 lauciabäcr cruirace qü lüüor^ operü. keö
7 Koc vsnlcase.ktenl qa nö^fcrrcico orra
maloslma:gbsPrimorevllo ülii korrp per-
pecräc niala. H ccame pccör M co q- centies
facicmalü 7 p pauerrg suüecac:ego cogns'
Ul-g> errr bonü nmccilD ocü : q verenc tacie
ems.Mon ürbonü impio nec^plonget vies
erus: 6 cjsi vmbra cräseätrqur nö umer üi-
cie oni. kr e alia vaniras que üc sup recrä.
Kür ruür gbus mala^puenlür csü opg egenr
impios: 7 sunt impii qui ica securi tuncrcjr
rüüorü tacta Kabeär.^z7 Koc vanissrmü iu-
vico. kaucisui igic leciciä: non esser Komi
bonü sub sole-nisi g- comeüeret7 biber accp
gauöerer: 7 Koc solum secü auferrec Ü la Ko¬
re suo.omnik) viebusvice tue quosveclic ei
deus sub sole.Er appolui cor meü ut scire la
piencia:7 irelligere vlüesionequevsac in
rerra.Eü komo qui viebr 7noÄik> somnü
non capicoculis.Äk inkellexirg- o>u) opum
vei nullä possll kö iuenire röe; eor? que üüc
su b sole:7 qnro pl? laborau i rit aö querecjü
ranro min^iuenisrEriä ü vixecir sgpies se
nossenö porerir resperire.Dia kec rraciaui
rncorcle meo: vrcuriose incelligerem.

nt iuki atq, ss pieces: -^IX.

MopgeorüsmanurLi.kccnuescic
komo vcrü amore an oclio vignus
sl'rrßomnig m turuy seruanrincerta: eo H,
vniuersg eque eueniät »ukoni impio-bono
malo-müclo-7 smüclo smoläci vEimasni
sacrificia conreneci. Picurbon? -kc -7 pcrör-
ur pmrus.ica qui verü reierac.Doc ek pessr
müinrerosaq subsolefiür:qs eZ6e cuncrl
eueniür. Inöeni cor6a klioH kosu; im pleč
malicia-7conremptu in 'čirasirarnc polikec
gcl inseros veciucenr.lOemo ek g sp viuak:
-7quikui?rei kabcar flkuciamMelior ek
canis viu? leone mortuo.Viueces ens sciur
seelle moriruros: mortui vo nikil nouerür
smpli?:neckak:nt ultra mercecle:ga obli-
uionirrakica ek memoria eo^.limor q; er
ccliü^suiclie kmulpierur: nec kakec pre m
koc seculo:n' s opeqü bub sole gerir.Vacle §
'r comecle m lecicia panc tuü bibe cn gau
vio vinu cuü :qa deo placer opa tu a. Omni
rpe sinc vekimcta rus canöicla :-7 oleü 6 ca-
pice cuo non dcficiat.'^erfcue vira cü opore
quä viligis-cunciis vlek oire inkabilicacl
rue.-aui vari sur tibi sub sole or rpe vanicacl
rue.Dece.n. ps iu vira:'? in labore cuo quo
laboras lub sole DuocicÜP face pöcmanus
rus inkanteroparerquia necop^-necratio-
nec lapsa-nec scis erüc spuci interes: q ru^p-
peras. Herci me aci aliuci: ? viki 56 sole -n ec
oelociü ee curku necfortiü bcllü-necsapie-
cm panemec voÄorü viukias-nec arcificü
graciä : ß rps cgsüqq osba.^escir komo fine
luü: ß licu r pilces capiür kamo.-c aues laq o
yprekeöür-sic capinrkoses in rpe mslorcü
eis extemplo supuenelr. Päc quvP s8 sole
vi6i sgpietian7,pb»ui mapimä.Ciuiras par¬
va: -? pauci r ea viri. Henir 2cZ rep inagn?
nr vallsuic eä:extrup,rctz muniriöes p gyrü
-7 pfecra e obsiclio.^nuerusq: e i ea vir paup
nr sapies."? liberauir vrbem psspiam luä:?
nrilk vcinceps recoröac? e!»is illi? paupis.
<rc vicebä ego meliore ee sgpssm fortirucii-
ne.Puo K sapiecia paupis yrempra ecr öba
eiusno sürauclira l Verba sgpieciü aucliür
in klörio: pluscpclamoi principis inr kul-
tos. /^lelior e sgpsg is: armg bellica:? qui in
viUpeccauerir-mulra bona pclec. ^^X
!? x H^scemmi'tes pclüc suauiracevn-

l K guenri.'jLreciosior e sgpia paruaq;
n ^§lia:scjrepuskulticia.Corsgpieö

in «ptera eius:? cor kulti in sinistra üliu-
tz; Ni i via Kult? ubulas:cu iple mslpez
oes kulros ekimac. Pi spüs pcäte Klrn-
sscenclerir su p re-locü cuü ne vimiseris
curatlo sgciercessare pcrä wapia^ismslu'
q6 viäl s6 sole:G p errore egreciies z fgc,e
principis^ositu kulcü s vignittte iublimi
viuires leo'ere veorsu.Picli secuossm^s
niprincipcsäbulüressuprräcjsikuog^ui
foäit foueü inciöcts eä: 7 g vissipgr iep^m
morclebic eü colukr.Dui rranfferrlgi^-s
affliger in eis: -7 g scinclir ligna vulnmbis
ab eisHi rerusü fuerir tcrrü? iZ nö n p:ms
secl kebcwcu sueric-mulro kbvreeMrmn
xvk inclukriä sequer szpia-ki moiclegtiec
pms in si! enrio: Niki! eo min? Kec g occulre
vr crakic. Perbs ous sapieö gra: n lzbig m-
sipienris pcipitabür eü.lniciü verborü ei?
kuicicia:-? nouilKmü orisilliusecMpessi-
mus.^cult? verba multiplicar IgnMlkö
gci ance selueric: ? qü p?se tucurü
poceric inrlicarel ^abvr kulcoyafflizereos
qui netciüc m v.b:m pgereIeilbimaiS
rep e pv er:-7 cu i? princi pesmane comeäör
^>eara terca cui? rep nobiüs ek:ncm?p:in-
cipes velcii rinrxesuoaci reflcienciü n
sä lupuriä. Hn pigririjs kumiliabit coim
gnano.ni s l'nk'rmirare manuü xliillsb rw-
mus: In rrsu fgciürpane -7 vinü:nepulet
bibenres .^r xvcunie okeciwt osg. )n cvA
ratiäe rua regi ne vrtrakas:"? r secrecorubi-
cu>i cm ne maleäiperis vi'uirugznguesceli
porcabücvoceruZ:-7 g kabccpengsänücü"
bunrsencenriam. E /H-

"Irtepgnecumuprransemes gP:
^za p?rpa mkcgiuenieslllü.Dsxres
H L. p  lep'-i necno -7 octo: ga ignmss gci
' rutupmmallsuprräHirepletetuerimnu
des: k^mbresupccäeffunclec. Liceciclent
lignn gciaukrüaucacigqionenqcü^loco
ceciclerik ibierir. Ouiobsemstvemnölc.
minar:? qui consicterac nubcs nü^meccn
Euö lgnorasque sic via spüs.-tvM wneco
pinganrolla s vecre pregnäf isic nescisoxa
vei qui fgbricacor ek om/./^ane semina!e
men cuttc7vespeneceisecm3n?cua:gütie!^
quicl maA origskocaucillucl:n ü cmia
meli? enr. Du Ice lume 7 veleäabile e ocu i
viciece sole.Kianis mulcis vipcrirbomo n
in Kisomnibv lerus fuericrmemimse vetrc
renebroü rpis-7 oie^mulco^.-^rü ceneuc



''

AW««ann -

AMlkcumiun:

^tzi«-iwius»sr:

SischMsclocö^ci

«Mchil«!.:. !.'

rl!aibi^ltmx5!i.r

rpkssHciKsru.r

-!»sö!mllo:ev^ l
Mf-Mplc-.o.

^»LüagPctim-^

^°'Mt°:s,uc>xpEo

Lgnncs

' - M-

cisil

c M'L:«c


- c'7W»f»

-ix

- c * ,

,7.!'A

-

- .

L^r^L

vgmwösrguecfterlM.I-eMeAmuemsm
gMelceug cus-7in konosltcormur view
iuueruris cue: 7 ambula i vnscorstis cui-7
m icuiru oculo? luo^:7scico ^poibo kis
gstciucercede^m lucüciü. XII

Merica a corstetuo:7smouems
licism g csrne cus.^stolescetia.n.7
voIüms:v»n3sllcMemctocregco.
risMl in viek) muetutismeranceP veniar
remp^affiiÄiöis cue:73ipiopinquec annc
eequikv vicss-nö mikiplacet.^nteqztene^
kelcäc sol -7 iume.7 stelle -7 luna: 7 reuer>
lgnr nudes p? pluuiZ.Vn cömouebunrcu^
stostcsrvm?7nucskunrvirifo2Mmi: ek
oäole emc moleces i m muco nu mero:7 ke>
nebrelcet vistetes per focaming:7 claustenr
kostis l plstes i kumilitste vocl moleris: er
cöiurgec scl voce volucris:7 obsucclelcent
oesfiliecsrminis.Epcclsg P rimebur:7for
mickbm l viz.6orebitsmygstal?:lpingug
bimr locusts: -7 distipskic csspsiZ. GuoniZ
ibic komo i vomü eternüaS sue:7 circuibüt
in plstes plägeces.^nq rumpscluniculus
gigeceus-7 recucrsc vitra aures:7 otersruc
k^äcm lux loncem cöstigat rota supcister^
nzm-7 reuervc puluis in cerrä lusm vnste
cm: 7 spüs restestast den g oestit illu.Ua-
nicss vsnicatü vi)cit ecclesisstes.7 oia vani-
tssLüctzeet sspieristim?ecclestastes docust
populum 7 ensrcsuic que stcerar: -7 iueiri^
gss cöposuic pskciss mkms. Ouelmic vba
viilis: 7 oicripsit ssmöes recrilstmos:?.cve-
rirsce plenos. Jerba sapieciü sicur stimuli
7 qli clsuii slrü defyii:q p msgistrorü con^
siliü vnts lut s pastore vno.Dis ampli? nli
mi nc regrss. staciesti plures libios nullus
cst finis :stequensq; mestiratio-carnis Mi
stio est. /ine ioquesti parir oes austiamus.
Deü time: 7 mästsca eius obstrus Doc est
oisKomo.Tücra que stüraststucec de? i mcji
cin^o oi errstoisiue bonü lme malü sic.

kxplicit liker ecclestgstes.Incipiür
Hsmics csnricorum. Lspl'm I
/^V§mier ML
W Wostulo mm sui.Guis w.M

N Dors für vbcrs tus vino: sts

A ^Frsntis vnguetis optimis.

V Ölest estulü nome cuü: iä

Zstolelcenrule vile-:erür te.^krake mep7 re.
churrem? l eciore vnguenro^ ruorü.Kirw-
vuM me rex in cellsrig stig. D:ulm'oim7cr
lersbimur i re: memores vbcm ruoy super
vinu.ßl.eÄi viligunr re.Aigrs sü ß formosz
stlie kteculÄe-licurrgbernscuIg cecigr;sicur
pelles sslomöis. Police me cöliciemre cp str
ics sim: quig öcolorsuir me sol./ilii mgrcis
mee pugnguerür 5me:postlemr mecusto^
dem vineis.UmeZ meZ nö custostiui.Incli
cs miki que viligic ms mes-vdi psstas-vbi
cubesi mericiierne vsgsriicipiZ p?greges
iocisliö cuorü. Hi ignorss re o pulckerrims
incmsteres-eIrecie7sbi p^vestigig gregü
ruorü:-7pgscekeclos ruosiux ksbernscuis
pgstorü.kqrsrui meo in curribo pksrsonis
Mmilgui ce smics mes.Pulckre für gene
Niclicutturcuris: collu cuü stcur monilis.
Nurenulss guressfgciem?cibi rvermicu^
Istss srgcro.pü eer rep l gccubitu suo: nsc
ous mes destir «iore suü./gscicul? m)?rrke
vileä? me^mikinrer v!Zg mes comorabic.
löorrus cypri viieÄ? me? m iki:i vineis cn-
gsciäi. Ecco w pulclors es smics mes: ecce
ru pulcdis roculi rui colübsrü.kcce tu pul>
cker es vileÄc mi 7 decor?. t-eÄu l? n r stmi«
vus:rigng rvmo^ nrsy cestrins stsquesris
nostrsemorelyms.«/ H—

Go stos cZpi:7 liliü cöuglliü.Kic li
liüinrspinasrsicÄs meslrerKiss.
' Hicuc mal? inr tigns süuarü: sie vi-
leÄ? meus inrer fiiios.Tukvmbes i!li?que
desiclemuerä sesti : 7 truci? ei? vulst gucruri
meo.^nrrostuxir me rex i cellä vinsriZ: or
vinsuir l me cgrirsre.fulcire me storibo>sti
pare me mslis:qs amoie lsngueo. k.eus ei?
iub cspire meo:7 d^crs illi? äple-csbit me.
Astiuro vos füieirkm-per cspress ceruosttz
cZporürnel'usciceö necpcuigilgretücigci vi-
leää:qsstusq; ipsg velir. Vop oilecri mei.
Ecce iste venir ssiiens i montibo: trsnklies
colles.Amilis e vi'eM meus cspree kinnu
loctz ceruorx. En ipst star p? pariere nostrü
respicies p fenestras^pspiciens pcancellos.
En vileÄ? meus loquir miki . Zurgc <pp>
ra amica mea>colüba meg.formosa meg7
veni.Iam.n.kyemsrrZsnrrkymberabnc
7 recelstr./lores axparuerr I rcs: rep? pum-
tioisastuenir. Uoxrucrurisaustirg ein cm
nostra: stcus^ptulic gcostos suos: vinee sto
rences destsrunr ostore luü.Turge propers

Zrniča mea-lpeciola mea? veni:colüba mea
k foraminil» pecre i cauecna macene.Ollen
ts miki facie cuä: lonec vox tua in suribus
meis.Vox.n.cugouIcls:? facies rua decora.
Sapice nobil vulpes xuulas: q demoliürur
vineasWä vinea nra noruic.DlleÄusme?
mcki7 ego lllirq palciclrec lüia : conec alpc
rer vies-7 inclinecvmlare.l^euerceclimilis
elio vilecle mi capree kinnulcxpceruorü:
supmöcesbetkel.

SA- K leciulo meo p nocie quelcüi quem
viligic ala niez.Queüul illü: 7 nö lue
ni.Purgä? circuibo ciuirsce p vicos?
plaresl:quem que viligir snims mea.
tz^ueliui illü:? nö lueni-Änuenerüc me vi^
gilesrqui cuIloälürciulrgce.Vum que vili
giraia meaviöistis! Aaululücü pträliise;
eosriuenique viligicala mea. Äenuieum-
nec vimirrZ: conec inrroclucs illü in cvmü
mstris mee:? lcubiculü gemcrici meeKö--
iuro vos lilie irl'm pcapregscecuolPcäxo^
rü: neluscueü neu- euigüare laciad vüecrü
conec ipla velic.iKue e rila q alceciir p delec
tü.llcur vicgula fumi ex aromacid) m^rrke
-7 ckuris: 7 vniuerü pulueris pigmencarn!
Sn leÄulü lalomöis lexaginca lorces äbiüc
ex lorrillimis ilcl.- om nes ceneces glacllos:
7gä bella coclillimi. Vni/cuiulq: enlis lup
femur luü:,ppr cimores noalurnos.Lcrcu-
lö fecic übi rex laiomon de lignis libani. Co
lu m na s eiu s fecic argeceas -reclinacoriü au -
reü-alcenlü purpureü: meciis caricace con^
lrcau>c-,ppt filias ickln. Sgreciiml Nl>.e lyon
7 viciere rege lalomone in viaciemace:q co -
ronauic illü macer lua>in die «lponlanöis
illi? :-71 vie lecicce corcüs cius. ^lUll

Hgmpulckraessmicamea: Hpul
L / ckra es.Ocll tui colübarü: ablq: eo

> qö incrinlec? larec.Lapilli cui licuc
greges capray:que alceciecüc ü möce gala-
scj-Wenres cur licuc gregesronla^rq alcen
decücde lauacro.^es gemellis lecibo:7 üe-
rilis nö e lcec eas sicur virra coccinea labia.
cua:? eloquiü tuü oulce. sic fcagme mali
punici-ica gene rue.-ablq; eo qü lrcinlec? la-
rec.slcucrurris oauicicollü ruürqueeclifr
caca ecü.ppugnacul. /Vlille clypei pecter ex
ea: ols grmara forciü. Duo vbcra rua ücuc
vuo kinnuü capree gemelli: g palcür in li-
Ins: conec alpirec vies.7s icünecvmbrelVa
vam gci möce m^ccke: ? acl colle ckurl.Uo-

K pulckra essmics mea:-7
re.Veni de libano lpöla mea: veni ü
veni-Loronaberis de capire amsna-rx ruc-
lanir:-r kermon:de cubilil» leonü.cx
rik paccio^.Vulnerasti cor meü-lc>M mez
lponla: vulnergsncormeuin-onooculo ü
luoru): -7 in vno crine colli tui.i^ p^Ickre
für mäme cue loror mea lxöls. '>LulcKw:z
löc vbera rua vino :-7 ocjor vngueco^ ruoc
kuxoia aromaca.f'Luus villllläs IMwI
lponla: mel-7 lac lublingua rua: 7 Lcior ce-
llimerorü tuoy licuc ocior tkuü. Dorl-coi
clulus loror mea lxöls: loorc- cöclulus.fons
lignarusFmissiües tue paailus mglor^ pu-
nicor?: cu sxmo^ tcuLtito. L;pri cn nAdo
naräus-r croc?: listulg-7 cinamomü cärni
uerlislignisllbam: M))rrkg7zloe cüoik
primis vngueris. Lons iwrto- puceus s^-
viuentiü:q 6uür impecu de libano. tziir^e
gquilo venc auller: pecba korcum meu'7
stuenraromaraillius.

—-M-CniSt oilecil me>i bortö lun.-rkco

7 meclac lcuctü poino^: luo^-Kc, i
korrü meü loror mea lxöla:mM
myrrkä meä cü aromacibul meis.somech
lauü cü melle meo: 7" bibl vinu men cü bc-
re meo. äomeciüe amicc 7 bibice.7 meku
minicarilllmi.kgodormlo^cormelici^
lac.Aox vileÄi mei pullanris-^ximiblso-
ror mea-amica mea-colübg meannmubtt
mearqa capuc meü plenü eli corer^anüm
mei gurö noäiü. Expcliaui merunicamer
quö inciuar iila l ^.aui pecies meor:Pöin
quinabo illos! ipileM me/' milic manu scä
plorame:7 venr me? icremuicacl cacmeia
surrexi ut aperire dileÄomeo./flan?mer
llillauerüc m))crkä:7 oigiti mei plenimxc
rka^pbatilllina. qhellulü bostn mciaxuin-
leäo meo.-ac ills Lectlnguecacgcchtcäliewc.
la inea liquetäcka e: vr vileä? locuc? eil.
L2ueliul7 nö lueni illü: vocaui- 7 nö rnciu
mibi.'Znuenecücmecustociesqclrcmecüc
ciuicace.qKercullerüc me? vulnerauerc mc
ruierürpalllü meü cuitocies muco^.^cim-
ro vos nlie bierulalem-li luenericis oileäü
meü vr nücietls eiga amore langueo.Äu. i
e dilecl? cu? ex vileölo.-o pulcbercima mu-
ilerü! LZuslis e vileci? cu? ex vlleäo: guir
lic acliuralir nos! Dileci? me?cancjici?? ni
bicücius:e!e<Aus ex mllib-. ltapuc ei? aum
opcim ü rcome ei? licuc elace palina^: n


.

AUlkkjilÄe

HkMn?!iurn.'

WtOrötmc.5 5t



iNchwenumcc' I

M«:rrrcn-.'N":

ÄMlrincä'. -

GMin^i-cr.

ÄÜtt-kärc:-. -

-Vplilküctiuc. ..:r,

üoUcso:ilmU!Ak

Dmcswrl-s'

>ckvmcr:l>luc-

^^licukmo,-

^niciu^z^^

HLÄ

qli coru?. Oculiei? sicur colübe sux nuulos
que IscLe süc lote:'? cetlciec nuetL

plenlssimg.Sene M slcucgceole gwmsm:
gsices plgmrgrns.I-gblgel^lilig viüillürig
mprrba pmg./slgn?ill>?co2nsci!es:guree:
plene kpgcinrkis.V enr ei?eburne?: viüin»
Aus sgspbiü.Irurg illi? colüne mgrmoree-
q fucisre süc sup bsiesguregs.öxes ei? vrli>
bsni: eleä?ucceclci.iZurrilIl?sugUilsimö:
7 cor? desiüergblUgse vüect? me? :7 ipe e
gmic? me? filie irün.Duo gbgt dileÄ? ruus
o pulckemmg mulieix.quo veclinguir oüe-
crus cuuss ffc querem?eü cecum.-«) W

Ilecius meusdescecllrlkorrüluü
scl sreolg gromgcü: vr lbl pgscgruc
s borü-^ iilis colliggr. f^o vileÄo
meo:7viIeÄ?meus m,buq pgscicinclüig.
-b u lckrs esg m icg m eg: su su i s7 decorg sicur
>rkm: tecribilis uccaücorü gcies o:6msw.
^uerre oculos cuos a me:gg ipü mesuolg-
re fecerc.Lspilli millcuc §rex cgprsrü: que
gffNmerc re gglggcl. Deces cur sicur greges
ouiü: que gsceclecr 6 lsugcro.sdes gemelis
fecik>:7 Üerilis no e in eis-Kicccmexmgli
punicilic ssene cue:sbsq? occulö cuis.Lexg-
glncs iunr regine:^ oÄoginrs concubine:
7 aöolesceculg^ nö e numec?.Vns e colübg
meg-xseÄg mes.'vng e mgcrisuereleÄg ge>
nicrici lueMc!erunc eg filie spon 7 besrcN'
ms pclicguemtrleFine? ocubme:7 Isu6g>
uerüreg.Due e iüg qMzreöirqü gurorg cö
lurges: pulckrs vr lung-eleÄs uc so! rribik
rr csstrorü ecies orcl rngtg! Desceäi I koirü
nucürc viciere pomg duslliü:-? inlpicere ü
Ümuilser vines: -7 germrssset msls punics.
Svelciui.Aig mes corurbsuir me:,ppt qlri-
gss gmingcisb. k^euerre reuert'e sunsmif:
reuenereuerrevcinmegmurte. VII

Wci viüeb isungmicerniückoros
/^cgstror? i ctz pulckri lür gressus tui
s calcigmeö! Ms püncipis.Wccm
cefeminü cuo^ sicur momlig:que sgbricstg
ȟcmsnu smttci. ^mbilic?ruuscrsrerror,
muliš: nach incliges pcculis. Venrer ruus
icur sceru? ccirici: vsllsc? lilüs.Duo vberg
ussicur vuo kinnuli gemelli cspiee.L'oün
uüiicurrunZ ebumegroculiruisicurpisc^
reiesebon: qsücc pcrm filie mkcituciinis.
dslus ru? sicur rurrrs lidsni: que respicit §
Mmgscü -Äspuc ruü vt cgrmel?:? come cs>
Pllls wl sicur purpurs regis iücm csiMlk.

ch pukka es.^7 G 6corg csrissimg s «lim's.
Lcscum rua sslunilsrs e palme vberg rua
bcrcis.Dyci.MenclZ in pgimäsppkcm
vä trucrus erus. Er erüc x-bers tus sicur bo>
rn vmee: ? oclororis tui sicur c6oi msloy r
gurrur ruü sicur xinü oprimü. OiAnü oile-
Äomeosci poräcjü.-lgbnscpT' dentis ilüus
sei ruminüclü.ssgo vileÄo meo:-r sc! me cö
uerlio eius.Veni vüeäe mi effreclismur in
sgrü rcömoremur in xillis. ?nane surgam?
göxinegs: viclesm? si 6oruir vines:si boies
fruci^ pgrruriüt: ü 602 u erüc mgls punica.
"Zbi vabo ribi vbcra meaMäclrsgore kcle
rürociore i porlis noftris.«Dis psma noua
verera vileÄemi serusuitlbiMs VIII
^^HIis miki dec re irem meü suAgece
' vög mris mee.vc iueniü re lolü fori

- ^deosculer.d'iä me nemo despici>
st! ^ljprelÄciäted' vucüivomümns mee:
7 l cubiculü genicrid mee.^bi me doceö:-7
vsbo ribi poculn ex vinoconclico:-? muiin
mslov grsnsroy meo^.j-eus ei? sub cspire
meo:7 dexr'g illi? äplepsbit'me.Häiuro vof
filie rrkm: ne sulcireci neetz euiAllsre^fgcisris
vilecrä rdonec ipa velir.Sue e ilbr q gsceclit
de deserro.delirsjsgst'iuesnnrM sup vileÄn
suü: 88 srboie mslo suscirg ui re. wi coiiu-
pra e mr cuuribi violgrg e gerrrix rusPone
me vrsigngculü supcorruu;: vcsiFngculü
supbrscbm cunrgs forc! e urmors vileÄio.
vurssicur infer?emulgcio.^5pgcies ei? x>r
läpsclesignis sccpüämsy.Hque mulce nö
pecueic exringue csrilgre : necbuminsob-
ruencüIü.Lssi declerirlwoem substüriavo-
mus sue pro dlectiöe: quasi nikil cespicier
eü.Toror nottrs psrua:-? vbecg non ksber.
Duicl fsciem? sorori nreri die qn slloquem
vs elfspimuruseit:eclificem?supeüpro,
pugnsculs srgeces. Bi koiim e: dpinggm?
illuci rabulis ceclrinis. tgo murus:? vbera
mea ücur cu rris r ex q fgÄs su corü eo qu gsi
pgce repiens.Mnea fuit pscificou'n ea q K/
spkds. Tscacliclir eg cusfockbo: virgfferr pro
Auäu ei? mille srFenreos.O'inea mea corä
me eMille rui pscificl ^7 vuceri bis q culto
viür fruäus ei?.Due Irsbirss i korti s-smici
susculrär: fgc me suclire voce tuä. fu§e di^
leccemi:°7gflimilgrecgpree Kinnulo^cer^
uorü sux monces gromgcü.

- Cxpliciür LgnticacanricoE.

-Hsprenas

4» Incipirprologus m librüSgpienrie.

V ^ber fgpre spust kebreos nulch

est.Vnste7 ipsse stil? gcecä mgA
/ eioquenrigrestolet-vunciustei

-jbklloms ee gstirm kr. Gui pro,
inste ssapietie n omingcga i eo xpi gstuenr?
qui e si fgpierig pgcris 7 pgsfio erus euisten^
terexprimicur.

<"Zncixir  lik:c  Yspicnrie. Lapkin I

- »Llgtre m/

M sticiÄ: tqullusticgclrerrä.

M  M Lentilerevnoibonlrgre
E -7isimpliclcgrecorstis ch
rite illü :c>uonlZ muenic
sb kis g non teprär M: gspgrer güt eis qui
fsste bgbec in ülü.'sheruerse.n.cogicgriönes
sepgnr g veo r^pbgrs sur vircus corripir inssü
pienres.LPuonig s mgliuoiZ siäm nö mcco
ibicfgpig:nec ksbirsbic r corpe mbstico pec
cstis. Ppirit?.n.lcus Oisciplineestuglecric-
rü.7 guferecsse 3 cogirgrionik) que suncline
irellectur7corripiecs supueniere inigrste.
^enign? e. n. fpüs sgpie 7 no libergbic mg-
lestiörü g lsbns kuls:qm renü illlus testis e
deus-7 corstis üli?scrurntor e verus:7 liN'
gueel?gustiror. Zvonik spüs vm repleuic
orbc rrsr? :7 K qö cöcinec oir lcism kzvost.
^Zroprk>qui logt iniH nö pör igre: nec pte^
riec rilum corripies iusticm.^n cogirsnoib)
eni impn inrerroggrio eriQssmonü gucilli?
sustirio gc! deü veniec:gst correptione rnig-
rsrü E-.AuomZ suris^eli gustir org:? cu-
muli? murmursrionü nZgbscoster.Eusto^
vire A vos a murmurgnöe ö nikil ^pstest: 7
s derraäiöe pgrclte ligue. LM> ssmo obsscu-
rus in vscuü nö stur : os süc qü meric occi -
vic giam. golice ^elsre morce i errore vire
vestre: ne^ gcgraris pstirione lnopstv ma-
nuü vsstrgr? Vm veus marce no ssecir: nec
lersci pstiriöe viuorxLreguic.n.vceenc oia
-7 sgngbiles fecic nsciZes orbis tercah: 7 no
est i iliis mesticameru; exterminci nec insse-
rorü regnü in rercg.Iusticig.n.pperug est7
imorralls: iniusticig gür morcis acquisirio.
^mpn sur mgnli»7verbis secerüerüc illü :
<7 estimüces ülä gmicZ.dess!uxerür.7 sxöüo-
ncs poluerunc sc! illü: quonrä morte vigni

sunt c^ui lunr ex pgcce ülms.

* ^xecüt.n.impn: cogitgnres spuij
i ^fenonreÄe.rxrguö7cüceäioeü

cemp? vice nostre: 7 nöe reinM.
riü in fine kois:7 no e g ggnic?slt reuersus
gb inferis. Guts ex nikiio ngri lmrS.-7 M
Koc enm? ranch no ssuerim? .Vuonig fum)
gstigtus e in ngns» ni is:-7 ssmo scincille gci
om oueciü cor nrm. Puis excinä? cinis eic
corp^ nrm:-c sspüs vlffüciec cgnq? molk gec.
ffrcrgnsibir vrcg nra lgnG vestigiü nuk-:
-? stcut nebuis vissosuecque fugsks eir z ei',
oris lolis:<7 g cgiorelisiusgggrLugrs^cno
me nrm obiiulöne sccipiec v cep?: 7 nemo
memouk ksbebic ope?^ noNw.rImb'.e.n
rrgnstc^ e cps nostrü:7 nö est reuerslotiniz
nostri-qm cossignsW e: 7 nemo rcuerricuc.
Venire §7 sscusmur kvnis Peiunnr m-
murcreamrg rsnqz i iuueruceceleriiFmo
pciosso 7 vnguecis nos lpsegm^:7 non pie-
resr nos stos rpis. Loronem? nos ros,s sn-
rech mgrcefcZr-nusiü prsrü sicqc> nöM»
fegr luxurrg nra.Vemo urm exorsüc l^u-
rie nre. Vblch relinqm? stgng lecicie qm K
eps nostrg.7 IZ e iors nrg.PspriMM^M.
perem iustü: 7 nö parcgm? vicj ue nec «re-
rgnornecceueregmurcsnos mku
güt forcitucio nostrgsex imsticle.Puocim
lfirmn e-iucile iueniö (tircüuenmm^ w-
stü-qm luclsiS enobis-7 öri?eox,k?nns-
7 im^ppersc nobis peccsrg legis: 7 onümsc
in nos pctg visscipline nre. ^brommil se la
entig vei ksbe:7 filiü oci se noisc. Muse
noö i rrgcluäiöi cogirgrionü nM. ürsuis
e noö eciä sä vicieclü:cqm viMscsIns ci-
rgilIi?:7imutgtesurvieeius.Tanq,nuz-'
ces estimgri tum? sb ilto:7 gdstinec se g vis
nostris tgnch gb im ücilcns: 7 pssecc nou>5i
mgiu stör?: 7 glorigr pgcce sebsbeceu-v,-
vesm? ergo si lermöes ilii? veci in >c:7 cem>
prem? que vencurg sür ilti: 7 sciem? q ecm
nouüllmg ülius.bi.n.e verus sili?m susu-
piet illü: 7 libersbic illu de msnik o:ic>rn.
<^onrumelig 7 rormero incerrogem? eü: cc
fcigm?reuereriä elüs.7^pbcm? puriennä,l-
lius. /Aorre rurpiülmg ocienem?eü.kcll.n
ei resspeÄ? ex lecmöil» illms.Vec cogiisue'
runt7errguerür: excecgulc.n.Ülos msI,cis
eorü.Lc nesscierüc succamem dci: neH wer¬
teste spersuerc lüsticie: nec lüsticgucrüclV-
noreglg^fgnÄg^.Äm veuscce3uicl»iem

M


... .

cere.


s

PM^sna»-

: pimliärrm»"?
; -

l Mii2?Mdmo VD

MZem.AMvnK.i
;tzMoniS.<s H
. V ^McbrLrcsi'
f Wie.lmmoru

lM'.qmnsprii
^Mseümiun

Rlreäüpem:7mxi
'^«om^nsroyi

^r;necürb>lr

cabür -A si m ramis l cpe germiauerirstfir-
mirer polira svenco omouebur: 7 a nrmie^
race vento^eraciicabür.döfringec.n .rami
incosumsci: 7 stuctus illo^ mcües7 acerbi
acl mäciucsciü.7 acl nibilü apci.Ep iniquis
n. oes slin g nalcüc restes süt negcie aciuel>
sus parenres i inlerrogatiöe suri. Just? E
si morre poccupar? stieric: l restigerio erir.
senecfus.n.venerabilisernon viucurna.
necpäno^ numerocöpurscg.kml sucsunr
sens'- kois:7 erss seneäuci- vira imaculara.
"jblaces des facrus vüeci?: 7 vmes icer pec-
carores crällai-e. A.apt?elf ne malicia mu-
tarec icelleÄüel?: auc ne ficiio decipec aiai
llllüs.fascingno.n.nugacimö obscurac böa
-7 icöstgrm cöcupiscerie rräsuercir sensu sine
malicia.(/ösumac? i breui ycpleuir cpamul
rg.^biacira.n ecarkogia lllr?:,p>pter o^ppe-
rsuic eciuce illü de meciio inigraru.Aopuli
«ur vicletes -r uö irelligetes-nec poneces in
pcorcins ralia:qm gra dei-7 missicorclia est
rn sanctos ei?: 7 respeÄ? Mp eleöfos iliius.
Conöenac aür iust?mortuusvluos implos
-? iuuenrus celecius osumara longä vira im
iusti. Hliöebüc.n.stne sgpiecis:7 nö rnrellü
genrcjci coglrauerit de illo rr?.-7 Hre minue
ricillü vns.Ilciebür.n.7 orenencea: illos
Ede? lrricieblc.ffr erür p? !o deciclecesstue
konore:7 in cörumelia incer moiruos in
xecuü.Dm oisrumper illos lnstacos sine vo
«7 cömoueblk lllosa füclameris: 7 vsctz sei
supremü desolabürlEcerüt gemeres-7 me
moria illo^ peciec Renier m cogiraciöe pec
crirorü luorü rimicil:7 rraclucer lllos ep act>
uecso  inigcaces ipsorü .M V.

/ Rncstabütiustis magna ostanria

ß scluersuseosgseangustlsuecür:7

qui abstulerüc laboreseoy.Ricjen
res rurbabürnmore korribill>7 mirabütur
in subiratiöe rnsperace ialuris gemeres p an
gustia spül: viceres Irra se peniceriä agetes
7pre angustia lpüs gemeres. Dst sücquos
kaburm? alrqn m derilü 7 in Uitucline im>
^pperrjr nos isenssri virä illo^ estimabam?
insaniä:7 fine iliorü sine konore.Ecce c;uö
cöpurarr süc inter silios dei.7 incer scös lors
illor? elf.Ergo eccauim? a via veriracl r? iu
siicie lume nö lu^ir nobis:7 sol inrelligecie
no elf orms nobis. Mallari üun? in via ini^
czuicacl 7 pciiriöis:7 ambulauim? vias diffi
ales: vism aure vni lZrauim?.Dul6 nobis

mexrcrminMe: 7 acl imagme sumlimöl,
n.ssue kecir illü. Inuiclis aür omboll-mors
inccoluiriu orbem rerrarünmirancauc llM
oullücepparreülius. III

G Rstorü aülsie in manu de» lut:7 no
ß * rangec lllos rormecämorcis.Issisl Nir
H. oculisisipienriu mori: 7 elnmara eil
MlÄlo epicus ülorum. Stab itinerewsro
übierut in eprermimü: 7 g> a nobis eit rcer
eprerminn rilli auce sunrm pgce.Etsi cora
koilv rormeca palsi sütrspes illo^rinortglr-
mre plena ell.-n pgucis vexaci-in mulö be
ne Olsponer-HuoniädLus ceprauicevs:7b
venit illos Oignogse.Ranchsurllin fornace
F>bsuic illos: 7 qsi bolocaulli Kolba accepit
illos: 7 l cpe erir respeä? ll!oy./u!gebür iu-
sti7 räch scincille i arunöineto dilcurret. 7 u
vicabürnatiöes.7 vnabiir^pks:? regnabic
vns illo^ l pperuö. Om oliclüc- ülo icellb
gec virale:-? siäeles i vileÄioe acoescet ilb:
quoniä vonü 7 pap e elecl-sems.smpn E
scümquecogitauerr correpriöc^ Kak bü c:
qui negleperüt iuliü: 7 a ono recessemrSa
plennä.n.7oisciplluä q gbncirintelixelb:
7 vacus e spes ü!ou:7 läbores sme truciu:7
inutilia ops eo^.mulieres eop isensare süc
-rneqmllimi lilii illorü.OalecjiÄa crearurs
eorü-qm Klip eli llerrlis 7 icoingnararque
nelauicrkorü r celiÄo.OgbcbirrruÄü i re
speäione aiay sgnclg^. tsc spaclo g no opa-
ms elf p man? luas inigcate: nec cogirauir
scluersus den negisimg-Dabir eni illi fiöei
cvnü eleÄü: 7 sorg in templo dei seceprissl^
maÜonoy.n.laborü glouosuserruä/:er
quenöconciögcraciipsgple. Mii aüraclul'
cecos i cösumariöe erüc: 7 ab iniquo rkoro
seme eptecmlabir.tzc si gcie löge vire erür.
in mckilü opucabüc-7 üne konore erir no^
uMmg seneerus llto^.kr ü celeri? vcMncii
Merit - nö kabebüc sxem: nec i oie agumöis
gllocuciöem.llLgciones.n.lnigue-Oicesunc
consumsrionis. <7 Illl

pulcbra e calig genecario cü cla>
- ricare.'lmmorratise.n memoriail
lius:qm 7 apucl deü nora 07 apuci
Kries, du pns elf muranr ülä:7 klicieranc
eäcü se eciuperic: 7 in ppecuü coronacg cri-
umpkaruncoingnacoficermminü premm
vmcens. Nulrigena aür impio^ mltirucio
noenr vrik: 7 lpmis viculaming növabür
caclices alcas: nec stabile ürmamecucollo.

<pfuic'lupkia ! gut viumsy igÄantia qä cö-
rulirnobisl's'ransierücoiglllatstchvmkea
ranqi nücrus pcurres. Er canqz nacns que
prranstr stucruäre aquü cu i? cü pcerierir no
est vestigrü iuenire-neq; semicä carine rlli^
in stucrik) raut auis q rrstsuolac i aere-cuius
nuliü menic argumeru icineris rlli? sseci cm
sonit? alar^ verkerüs leue vecst< 7 scinclcs p
'cim icinest aere-cömocis alis crssuolauic.7
post Koc nullst signü iuenir icinest illc^: aur
tanchlagitraemissa in locst destinacst-diuiss?
ger cörrnuo i se recluius est vt ignorer cran-
sirus illius: sic 7 nos nari corinuo destuim?
eisevircuns qcie nullst ügnü valuim- on-
dere : i malignicareaüc nrscösstpri sumus.
hallst dycerüc i infern o ki g peccauercrqm
spes rmpcj canq-, lanugo e que a venco collic
-7 canctz spuma gracilisque a^pcella vispgic.
7 canch luin? q g veto vissusus e: 7 rg^ me-
moiia Kospins vni^ drei pcereüc!. lusti aüc
in xpecuü viuecr? apuä vnm e merces eo^
7 cogitario illorü »puci astisslmü.^cieo acci
piec regnü decost -7 viaciems speciei de mäu
vni: qm Lepra stia reger eos:-7 i brsckio sco
suo dctecler illos. Lr accipiec armacurä ^el?
rlstus: 7grmabircreacurst 36 virionem inst
rmco^.InciuerL coigce msticiä:7 accipier
^pgslea iucücist cecrst.Kumer scutü ineppu -
gnabüeegmcergcuecaürviräirä ilanceär
-7 pugnabic cü illo oibis rca^ 5 insensaros.
Ikür oirecie emissioes fulgurü-7 rachs kn
cumaro arcu nudist epcermiakür:7 aci cer-
cü locü instlier.Lra pecrosaira plene mirrec
gcan6ines:7 scäciescer l illos aq mast: 7 Ku
mina ocurrer vurir.dörra illos stakir spns
vircuo.7 canGrurko veri diurciet rllos-7 aci
keremä pciucer oem cerrä inigratis illoiü:
7 malignims euerter iecies porennü.

> fflior est sapia ch vires:

^7 vcr pru 6ens G foiris.^uclite er-
c ^oreges7incelligire: viscireiucii-
ces st'nlü rerre.^relxte aures vos q cotinest
multicuciines7 placest vok in rurkis nario-
nü: qm vara est a ono prüs vobis--? vircus
ab alcrilimorg inrroggkir opavra-7 cogica-
riones scrurakit: quoniü cü essens ministri
regni ill^-non re«Ae iucücgstis nec custocli
stls lege iusticle: neqsscüm volüratem dei
gmkulastis.porrecle'7 cico gsparekit vok:
qm iucliciü ourissimü r Kis qm presüc-lier.
ff-:iguo. n.oceclir mlsencorctia poceces ȟr

potenc ro2met3 psnenc.Hö.n.sLtrglUnso
nscuiuschdcusq e oiui vnaror.necrcre^s
magnicüäme cum ich: qm pulillü 7 mgcnü
ipse fecir:7 equslii e illi cucs de oik.fo-.m
oribo söc foinor in stsc cruciscio. ^lcj cor
reges luc ki sermöes mei:vr vistsc
7 ne epcicigns.Aui.n.custostiericlustlciz:
iuste iu6icakur: 7 q Oiciicemmstz.iuxnist
qci rncieüc.(köcuPilote ssmöes mecs7 ei
tlgire illos:7 kekitls oiscipling.^lgrse 7 ü
nüq? marcescit sgpig: 7 fscile viciec sb big q
viligür eü:7 iuenic ak Kis q qrüc M.-P-.x,
occupar g se cocupiscüt-vt ilk se por onösr.
Gur 6 luce vigilgueic sei illü nö lgborrbii:
assiclece.n.illg torik) suis iuemer.1ogmce
A 6 illa sens^e osumgc?.7 q vigilgueru M
illsm-cicoencsecur^. Dm eignoslemcim
rpsg queres:7 in vsts suis onclec se illis Kst
nrer:7 i oi^puiclecia occurrer illisIninsn
üliusverMmg e discipline ocupisceciL.tu-
ra ergo disciplin e vileäio est:7 vileäio cu-
stoclig legst illmse.Eustoclicioaüclegücö-
sumsrio icormpnöis e.-lcorrupuo zückuc
esse^p/imü dco. <Löcu piscecia usq; sgpie ce-
vuccr gcj regnü ppetust. O iZ deleägmi lecli
Kus 7 scepcris 0 reges mk: diliglre stpism
ucr pperuü regnens. Plllgitelumestpie:
oes g pestiš populiš .Puici e aüc szpieug 7
queaclmociü lstäs iir-refecg:7 nösblwÄ
a vokls lacramera dec: ßab inicio nscimno
luestlgako:7 ponä i luce sciam illis 7 nö p-
renbo vencare: neq? cü iuiclia rabeicece nec
Kake ko: qm ralis kö nö eric pciceps kpie.
/^lulcicucto aür sapierlü-sanicase o:b m?:
7 rep sapiens-spk> lsabilimecü e.^cgo sm-
picc dilciplinü x lermones mess:7^pclml
votzis.

'0 Almgcie7egomort!!lisbösimilis
E z Oikus:7epgenerercenolII^gpi>

-^-.02 sgcius e: 71 vencce msins fgu-
racus sst caro rvcce menüü cpe coagulssssa
in sgnguine-epsemlne kois:7veleägmM
somnl cöuenlence.kc ego nass accepi wem
sere : 7 in ststcer taää decicii cercä:7 p'-imä
voce stkem oitv emlst ploräs.In iuolumeö
nucnrus sst:7 magnis cucis.lpemo.n.q: re
gikusaliucl kabuirnariuitacl lninü.Vnns
ergo incroicus e oik> ast vstä:7 stlis yricus.
^2opr k opcaui7 vacus e miki sensul :7 in
uocaui:7 venic in me spüs sapie.9r ppesui
illä regnis 7 leclik?:-? viultias nil.il ee vi>>

m cöpgtiöe üims.ssIec cöpaui lili lapiciem
pciosü: qm oe aurü l opatiöe illius arena e
eplgua^i ran^lutü eldimgkirargetül con
speLu Ülms.rupsgluce7 specie vilepi 1U2.-
7^p2sul^> luce KM lila.-qm le^cmguikile
etd lume illius. "Uenerücsür mikl oig bona
parircü illz:? lnumergkiskonelias p man?
illius.7 Iecgt?lü in oil»:qm anceclekarme
i^g sgpsg:7 iArakä qm konorü osuz marer
eld.Äuä sine fiäiöe viclici:7 sine iuicjia co
munico.-7 kOnelsgceilIi?nö gkscöcio.'Znfi-
nitus.n.ckosgur^e koit» :quo qui vü sunr-
ptici pes lacri luc gmicicie d-i.-ppc oiscipline
rvna comecisri. ^llki güt deäir deus oicere
ep senrecig 7 psume vigna ko^ q miki ognc
qm ipse sgpse oux e:7 sgpietiü emenclaror.
^n mgnu.n.ü!i?7 nos-7 ssmöesnri:7ossfa
piecig--7operü icle Ollcipling. ^pse.n.veciic
mikikorüquesücscsgm verä:vcsciam dis-
pesmöe; orkis cra^.7 vtuces elemeko^mi.
c>ü7 cöiümariotz7 meciietgre cemporü-vi.
cissicuciinö pmucanöes.7 osumstiöes cpm
-7 morü murgciöes.viulliöes tepo^-änr cur.
sus-7Üelis^ Oisposiriöes-ngcuras gsgliü.7
irss krstigP: vlm vento^.7 cogirgrioes ko.
minü-vriss virgulco^.7virtures rgcjicü.7
qcücpsurgbsconsg -7 ipuila viclici.DiM em
smsex vocuir me lgpw.ifsr.ni tilg spüs in.
teiligecie sznct?-vnicus.muiriplep su Krisis
oiserms-mokllls.lcoingngt?-cerr?.suauis
gmäs kenü.-gcurus-g nikil vecar külacere-
kumgn^bLNlgnus.stsbilis-cerrus.lecurus
oe; kgsxs vruce>osg^spicles:7 g capiar oes
spüsiceIsiglbises:mücsus-Iubciks.Dit».n
mobillk mokiliore sgpsg.Amglräc vkiq;
.ppcertüä mücilcig.lffgwrest.n.vturl sei:
7 emangcio queclä est clarltaris osxoteü bei
üncera:7 icieo nikil inqngcü in eä incurrit.
tanäor eii. n .sucis eine-? speculü sine ms-
cula dei mülelkgris:-? imggo donicad illius.
t c cü ür vng.osg por :7 s le pmanes-osg in.
nougt-7p natiöes i ams sgnäas se rräfferc.
Hmicos dei 7^pkas cöliltuir. lftemine.n.
villgir de?:nlli eü g cü lapsg inkabltar. Elk
n . kec speclosior sole : 7 sup oem visposiriör
üellgy.iucl coparaca inuenirpuor.Illl em
succeciic nox rsgpsgm sür nö vincit mslicig.

^nngir ergo g tine ulctz«rLÜl
Ds6 tine forcir: 7 vispÖic oia suguik.

Vgnc gmgul 7 exqsiui g muenture
meg?7 qslut sxölP miki eä gssume: 7 gmz.

rorfgä^lü forme illius.Generosltgce lllms
gsorificstcötubcrniü Ksbes V.i:seä7oiu)
vns dlsycit ülZ. Docrrip.n. e discipline der
7 eleÄrip operü llslus.Ecü viuirie gpperüc"
in vim: gcl Igpis locupletius que opgrom!
Di gürienlus opgc-quis korx queMc mggis
Gillgesttifex! ^rsliusricmquis viligltrsg
kores bm?magnas baker virrutes. 3obü.
ctare.n.7 sgplerlä vocer^ iuftlciü 7 vrure:
qk) Vtisi/ mbli elr i -cicg kolb), si multi.
rucjine scie desiclecar gs: scir prerlta.7 de tu.
turis eliimgr scir verlungs ssmonü-7 oisso.
luriöes argumero^-signs 7 mölfra scic an.
tectzflgnt-7 euenc?reporÜ7' seculoiü-^dro.
polm Zkäcacjclucemibiaci oumäclürscies
quonm mecücöicabltdebonis:7eritallo.
curiocogirariöls^ recjn mei.Dabebo.^pcer
bac clarilgre act ruckss 7 konoreapucl seni.
ores.Duuenrs7 acut?iuem'acimcücio:7 in
dspeölu poreriü ämirabik ero.-7täcies prin
cipü mlrabüc me."^acenre me suliinekür-
toquece me respirier:-? ssmocinäre me plu.
ra-msnus or» suo iponec.P-retereg kabeko
pkäc i morrslirace:7 memorm erernä bis
qui p? me fururi für relmquä. Plsponä po-
pulos r? nanones mlki ernt sukcjlceMme.
küt me aucüeres reges korrecji.71 multiru.
vine viciekor bonus:7 l Keils forrisInrräs
in vomü mea cögelcä cü illa. lpö. n. Kader
gmgrlmcjinecouersacioiMrnectecjiücon
uiäus illiusrß lericiä? gaucliü.Vec cogiräs
apuci me: 7 cömemoräs i corcie meo-qm K
mortak ercoglrgtlöesapla-7l gmlcicia ilk?
deleÄmo köa: 7 in opit» manuü illf- Kone
ldas sine dLteÄioe:7 l certamie loquele illi^
sgplenrla-7 pciaricas in cöicgriöe sermonü
ipü?: circulkäqres>vcmikl iliä aüuinere.
Duer gür erä ingeniosus.7 sorcirus sü aiam
konä.ssr cü eliem maA Kon^: veni acl coip7
incoingnaru. ^t vc sciui quoniä alirer non
polsem elie concines nisi de? der: 7 Koc ipm
ecar süma sapieria -scire cu besser Koc rvnü:
gclrj vnm7deprecat?sü iisü:7vl)cie)croris
precorcinsmeis. <s

L Cusparrümeo^7vnemissicorciie
- qui teciüi oiaverko cuo.7 sgpra rua
cölricu isti kosem : vc vnarer creare
que a re fgcka e vr vilnonar orbe rrsp i eqra
te7 lütkicia-7 in vireciiöe corciis mcliciü ru.
vicec: vg miki secliü ruay glUürice sgpiam.
7 noli me reproksre a puecis ruis qm ssuus

tuuslüego^füiussncille ruerkomoinü'r-
MUS 7 e)ciguc tpis: -7 minor sci lcelleclüm-
vicn7 legü.Er Ii quis erir cosumst? inr üli-
oskolu-:ü sbfuelr sb illo sapis rus-in niki-
lü copulsbic.^u suce elegiüi me rege poko
tuo:7 iuclice filco^ ruor^7 ülis^. Er vixiüi
me ecliücsre ceplü l more lcö ruo: 7 l ciuirs
te ksbirarioisme slrsre: Mcuciinc rsbnscki
ssnÄi rui: gü prepslli sb inicio.7 rccum sg-
pcenris rus-que nouicops cusrgue7 sffuic
tüc cü orlE tecrsrüfgceres 7sciebsrgcl eec
plscirü oculis ruis.-7 gci vireäü in pcepris
cuis./Vlicce illä de ceklancü cuis-7 a scäe ms
gmruclinis tue: ur mecü ür -7 mecü Isborec
x-t scism gci acceptü sic spuck re. 8cir. n.üls
ola7 cncelllgic: ? declucec me l opil» meis
sobrie:7 cultoclier me l lus poreris.kr erür
scceprs oxs mes:7 vcsponZ populü ruü iu-
Ke:7 ero vcgnus secliü psrrcs mei. Quis.n
kolu/ potenc iccre cösiliü vec! Zur gs pccccc
cogirare guici velirrLusiLogltstlones enl
morrslru nmicle:? lcerre^pu icienne nosrre.
<Lorp?.n.qÜ corr üpiraggrsust slsm:7 rre-
ns cnkabicgnovepmirsensü mulrscogirsn
re. Er vlsficüe ekimsm? gue i r'rs söc.-7 g m
^pspeÄu für luenim?cü lsbore.Oue in celis
Ium süc-quis luekigsbic ! Pesü sür ruü gs
seiet nisi ru decleris l'splsm7 m iseris spirirü
lsnclö ruü de glciüimis.7 si correäe ünc se-
mice eo^ qui sür l rerris 7 que tibi piscem
vicücerim koles! lsZä p sgplsm sgnsti sür g-
cun^plscuerüt ubi domine a principio.

kc illö g prim? formst?

Aesveo Mer orbis rrsrö-cö sol?eet
cresruscukociiuit:7eciu)cctillös
deliÄo suo.Ec ecluxic illö velimo Ke- 7 de -
oir illi virruce cörinecii vis. Hb ksc vr reces-
sic iniuü'>lirg sua: x irü komicicln trsrerni-
rss deperm. 'lhropcqü cö sq delerer rrärss-
nsuir irerü sgpla: x cöceptibile lignü iuüü
gubcrnus.Dec 7 l consensu supbie cü se ns-
riones e^rulilsenr sciuir iultü: 7 cöserusuit
sine quecels deo: 7 l iüiis missicor^iä forte
cusrocilüir.Äec iuüü s peunribo lpns libe-
csuitfugienre.-descecjenteigne in penrspo-
bm:gk> inrelrimoniü negtieürmigsbücls
cokst deserta rrs: 7 l cerro rpe fcuÄ? bnres
srbores.- 7 increciibüis sre memoris Üss ü-
gmecu sglls.Lapienkis.n.pcereütes nö cm
cn Koc Ispü für x-r ignorsrer Kons: ß 7 lsipi-
encie sue reliquert Kolbs memoriä: vr l bis

H peccsuerür-nec lsre porüissem.Fgpienrig
sür kosqui se obferuürs voloubs librrsbn,
lZec sürMgü ire fcstris mkü declupc p xi
ss reÄss.-7 onciit üb cegnü dei: 7 veckc
scietiä scöy.Ponelisuir ülü i kbou!»:? cö
pieuit Isbores illius.^n frsucle circüuenien
tiü ülü gffuit illi:7koneüü fecic iiiü.Custo
Oiuirillü sb ilmicl: 7 s seciuctouk) rmguic
ülü. Et cerrsmen force declic >lb vr rincerec
-r scirec quonism olui porecior eü bpieng.
Vec venciitü iukü nö Lreliquic ßg pctö:i-
bus kbersuic eü: delceciitH cü >IIo i koues?
in vinculis nonderebgtiüurvonecsffecrec
iUi fcepcrü regni- 7 poreciä süuecsuseos
eü vepmebär:7 mecisces onüic g mscub-
uerür lllü: 7 veciic ibi eisricsce ececns -Vec
populü iuliü7 semen üne querels lürrsuic
s nsciöibs que ülü deprlmebäc.^ncrzuicm

- slsm leruivei: 7 srenc Z reges korreciosm
porrecis7 ügnis. (^t reciciickr müis mecce-
dem lsborö lüo^ :7 oeclu^it iilos l vü micz
büi.Er fuir illis l velsmeco viei.7 l luce stel
lsrü p nocre.Et cräüulir illos p msre ruka
7 crssuexic illos p squä nimis.Inimicos sc
illo^ demerücl insre.-7 sbslcicuüinettW'
rü ecluMillos. l^cleo iuüi culercsxolisipi-
orü:7 decZraueröt vne nome lanclü cuü.7
vieccice manü cus lsucjguerürpsricec.Qm
sgpls speruirvs muto^r? linguss inbncm
fecic visercss. -E ^XI

Irycic ops eorü in msnilv^pkce

' scl.^cerkecerürpdesercsquenöl»
' bicäfr7llocisdesercifecerüccsks.

stecerür okolies:7de limicissevlckcsue-
rum.Ärierüt7 luocsuerüt re:7 osu e M
squs de prrrs slcisscms:7 reges licis de kpi-
de vuco.'jLer que.n.penss pglÜ lüc limici il-
lorü -a desecriöe pocus sui: in eis cü sbück-
renr filrj isrskel lecscc iüc.'kber kec cü illil re¬
ellem : bene cü ülis aÄü e.W^P lonce gcle
fempicecni ilumls kumsnü ssnguinereüi-
sri imüüis.Euicü minuerecin crscluäioe
lnfanriü occiso^-oeclilbi illis sböüste equs
lfpsre: oncjens p sitim g cüc fuic-quesämo
vü tuos exslcsres:7 scluerssrios illo? necs-
res.Cü.n.ceptsli sunt-7 gcle cü mificoiöü
disciplina sccipietes rscierüc quescimoö cü
irs lücücsrilpn tormecs psterec. IVosgcly
tgn^pgrermoneSxpbsüinllosaürcg^du
rus re-: icecrogZs cöäensül./ibsences.n.7
pnces Mr corg bärl Du ple-:. n.illos sccexsc

teckä 77 gemic?cü memoria prericoy.Cü.n
suckrer p sua rormeca bn secü agl-comemo
ran Mr vnm: actmiräres i üne yürus.Au e
n.in epposlNöepiaua^ieÄü derrserurnn n
ne euencus nurari süc.Kö ümilir iullis sa-
ciens^pcogicsciölb) aür insensar? inigrares
ülorü. 6uocl quiclä erräces colebarmuros
serpenres.7 beilias iupvacuasrimiüili illis
mulriruciine murorü aialiü in vincliÄä: vt
scirer qa p que peccal quis-xkec 7 rorquer.
I^o.n.imposslbiseralolpores man?tua-q
creauir orbö rra^ yc maceria misaimircere
illis mulricuciinem vsso^-autauclaces leo-
nes-aucnouigenerisiraplengs7lZtgsbe-
Mas aur vapore igneü spirances-aucssimi
«ioreMreres-auc korrecias ab oculis lcin-
nllasemicreres.-quarü nösolü lesuraxore-
rar illos eprermmare: ß 7 gsxeül? p cimore
occiöere. if2ä 7 sine bis vno spü pocerät oc -
cicil xsecucioei passi- ab lpslstaäis suis: et
vispsi perspm virrurisruerlroia i mensura
7numero7pöcjevisposuiili.^ulrü.n.va-
lere ribi soll lüxeraciemp.7 virruti brackrj
rui quis reitilerl Euoniü räctz momecü ila
rere-sic e ante re orbis tecray:7 ranch gurra
rousanrelucanig desceclir i rrä.Et mssereü
oiu,'-ga oia poces:7 oillimulas pccä komm
^pcec srniceciZ. Plilgis.n.oia q Mr.7 nikil
eor^ oällil que feciili: nec.n. octles aliqö cö
Mcmili-aur fecisti.Puö aür posser alrquicl
pmane n>si cu voluissesl aut qü a re vocatö
nö esser-cöleruarer L Mareis sure oibarqm
lugsürone-quigmasalgs. XII
/ V ^bonus7suauisevnespüstuus

' in oik.qäeoq, kos g yiercät xrik>
corripis: 7 de gb) peccanr ämones
7glioqueris vr reliäa malicra crecianrm re
vne.^llos.n.anrlqs inkabiraröes rre sancre
rue qsepkorruilli qm oclibilia oxa tibi fg.
ciebäc p meclicamls7 sscriflciaiiuils:7fili
ow suo^ necarores sine misslcoiciia.7 cöme
limes visscerü koiui.7 deuorscores sgnguls
7 auctores pareces aiarü laupiliaray pclere
volmtli-a meclio sacrametoruo-x man?pa
renrü nroy-vc vignä pci^enc xegrinacioe-
puero^ der:que tibi oru; cscior e rerra.Keci
7 Kis ranH Kolbs pepcissi:7 mssiili ancesso-
resyrercicus rui veipas: vrillospaulari e-:-
termmarer. i^ögglpoteseraslbello sub-
ncereipiosiuilis.zucbcllnsseuis.gurvbo
ouro simuleMcmiare: ßxtlbs iuciicäs va>

baslocü penirecienö i§norZsqm nequZ e
nstio eo^-7 naruralis maiicia ipso^ r 7 qm
nö porerat mucari cogirario illo^ I xpecuü.
kemen.n.erar malecliÄa ab inicio. l6ec ti¬
mens alique rvenmOabaspeccarisülorü.
Duis.n.vicer ribi gö feciM Kur gs tbabir
i§iuciiciü ruü! Kurquis in ospecru cuo ve¬
rlier vinctyc iniq? kolu;! Äuc quis tlbi im-
purabicrsi perierrc nacioesqs ru fecM.Pö
eil. n.allus de? H tu-cui cura eil de oik>: vt
oncias qm nö uutle iuclicas iucliciü. PeP
re^c neqp rxrän? in ospectu cuo inqrer 6 bis
quos xcjiciiili.(sü ergo sis iuslus-iulle oia
visponrs npsü qz q nö deber puniu ocienas
7 eicrerü eilimss a rua vircure. V irc?.n.rua
iuilicie lniriü e: 7 obb owi vns es-oibo
re parce facis.ljlirrure.n.onäis ru qm no
crecieris esse in vrure cössl mar?-7 kos qui re
nelciür-i auäacia lraciucl.Uu äc onaror vir
rucis-cü rräqllicare iuciicas.7 cü magna re-
uerecia visponis nos.Kubetl.n.ribl cü vo-
lueris x»sse.Ipocuiili.n.populü tuü x ralia
oxa-qm oporter iuilü eile? küanü:7 bone
spei tecilii ülios ruos: qm iuciicäs vas locü
in peccans penrrecie. ßi.n. inimicos ssuorü
ruo^ 7 debilos mortl cü rära cruciaili acce-
tiöe-7 llbecsiii väs cps7 locü xque possenr
mucäi a maliciarcü quäta vili§ecia ruciica-
tli flilos ruos quo^ pgreubo iuramera 7 co
uentiones decirili bongH promlllionü I Lü
ergo vas nob visciplinä-umicos nros mul
riplicic lisgellas: ur bonirate tuä cogirem?
iuciicstes:7cüde nobisiucilcac speremus
missicorciig rug> I^nöe 7 illis qur i vira sua
insensare 7 iiuile viperür: p kec que colue-
runr decilili lüma rormeca.dreni rn ecrons
via viuli? errauerüc veos ellimmes kec-q i
mal» süt iüxuacua: ifantiü isensaror^ more
viueces. Aropr b räctz puens insensaris lu-
viciö in derrsü deöitii > <pui aür luöibrris 7
increpariöiby nö Mr correÄi: vignü der lu-
viciü e^cpri Mr.^n kis.n.que pariebär-mo
teile ferebäl: igbopgrienres mclignabär.
qter b qs pucabm deos iipsis cü eprmina-
renr: vicieres illü queolim negabätse nas¬
se rverü deü agnouetc.q^roprqö 7 Nnis cö
demnariöls eo^ veniec Mx illos. < MLIII
F -§ni Mr Zr oes koles i g k> nö l bell

8, I scla dei:7 de bis que vlöec bona nö

' poruerür inrellige eü qu l eil: neq;

oxil» anencieres agnouerüc qs esset amlep

teä sur lAnem -gut fpirirü -sur cimrü serem
gur iieUg^-aur nimiägquärgur sole-?
iunü reäores orbis cerrs^ deos pursuecür.
L^uorÜ7 si specie deleÄsn oeos pursuerüc:
sciär ipro bis vnsroi eox speciol cor eli.Ppei
n.genemcoikecoigolNruir.Hur üvirmre
i opg eorü mirsri sür: inrelliaär äk ibls-qm
qur kec fecir forrioi eli Ms. A msgniruäme
n.speciei 7 cresrure rcoZnoscikilrr porir cce^
sror ko^r ciäeru A rn gäkuci bis mrnor e
querels -Lr ki.n.forrssse errät reü quereres
-7 voleces iuenire. ck keni cü i oxib^illms cö
uerlenr: inqrül7 psuslu ksdürrqm bös für
que vräer.'Zce^ gür nec bis veb) lgnolcl.Hi
n.rsnrü pocuilfent scire -er pvssenceliimsre
seculürouökui? vnm non fscli^iuenerm!
ljnfellcesaürsür.7 inrermorwogspes rilo»
esr.-quisxpellguerrrxosopg msnuü kvim:
sucü7 gr§ern srcis iuenuone-7 ükiruälnes
Äglm: surlgpiäeiunleop?mgn^gnuque.
Aur I i qms srcitep fgber de säug lignü reccü
secuerir-7 bums cvÄe crgcisc oem corcrcL7
srre lug usus viligecer fgbucec vgs iurile m
cöuersgnoe) vtte: reiiquns sür eius opis sä
prepsrione esce gburgrur:7 relrquü Kon
sc! nulios vsus fscir lignü curuü7 verrlcik)
plenü Iculpsr viligecer p vgeuirsre suä:7 p
lcism!ue grü figurec illuä-7 gisimilec iliuä
lmggnn koisAurglicm ex aislibi illuä cöpg
rer: Kniens rubricg 7 rubicüäü lscies tu
co colore ililus-7 oei msculä q i illo e plini-
ens:7 sscmcci vignsm kgbicscione 7 i pg>
riece pones illuä-7 ofirmsns ferro ne force
csäsrprospiciesllli: sciens qm non počeli
säiu ugre!e.^ mggo.n.e: 7 opus e illr säiu >
roiiü.fftdesuös lüg-7 de Nlns suis-7 de nm
priis-vom fgclens inquiric. Hon erubelcit

Iloq cü ülo^sine Ag e: 7^> ssnicgce gäe ifip.
mü depcgc:7^pvicg roggr mo2cuü:7igciiu-
roriü iucile iuocsr: 7^> lcinere pecir gb eo q
übubre nö por:7 ve gcqreclo7 de oxücj-o ec
- de olui re^ euecu peric ab eo qm in om nlk>
ciimurüls.

v/ ^bru gilüs nsuiggre cogltüs7 p feros
c» ß» 6uctus uer fsce! ncipies: ligno porrä-
s. rc fe frsglll?ügnü iuocsr.Hluclm.cu'
piarrss gcqrecii excogicsuit:7 grcifex-sgpig
tÄbrlcgulclug.Äig gür psr^puicleris gk ini'
rlo cuncis Fubcrngr: qm r^clilii i mgri viü
7 uirer kuci/ lemirü firmissimü roncicsqm
j»res es ex oik) fangre-eriä ü sine race sliqs

gäesr msre.tzi vr non eenr vgcuglgpierue
opa Zyprer Koc ecrü 7 exiguollgno creciunr
Koies sigs sugs:7 rrsnlences msre x rsce l>-
bersu sur.Ke67 gb lnüio cü perlrenrsuM
giFgnresrspes orb'.s rermp sä rare okigieg
remlüc seculo seme ngriuitstls: q msnu rus
ergr gubcrngcg.LeneälÄü e.n -lignü: o qä
Nr mliicm.'^er man? snr qü lic räolü msb
äiÄü eli >7 ipm 7 qm fecrc llluä: qg ille^cle
opgrus enlluä gür cü elfer lrsgüe L- 2^
mrnsrus e. Klmilic süc oälo lür des: lmpi?
7 lmplems erus. Ereni qü fgäü e.-cüilloq
fecic-coimerg pgcier.Proprk 7 i läes nsri-
onü noecüreipeä? :qmcregcucedeii«lm
fsäe sut7 m repcsrione sie koruj:7 in mus-
cipuläfi:äik)islplettü.1ninü.n.smnicAi,
onis eli exqimo läolorü: 7 gäiuecio illoiü
cöruprio x)iree.ldeq?.n.ergcgbinlcl0!neP
erüripperuu.Puxugcuicgs.n.koiurlzgcim
uenlr m orbecerrg^:7 iäeo bieuisrllowtf
nis e inuer^.^cerbo.n. luäu volcs piwuri
cico übr Nlrj secicim2gine:7 illüquicüccjs,
l» inorcu/ fuersc.nüc csnch cev, wlececepr
7 cölilruir rnr ssruos mos sgcrs 7 kcuficn.
Dernäe rncemeniece rpe-cöuslescere snncj
osuecuäine-kic erroi rsnch lex custoäibc:
7 yränorü ipio coiebür NFmecs.krkosqs
in pslä koies konorgce nö pcrerscxpr!)
tonge elfent: g ionAinquo Ngurs ec>P sllzrz
euiäece imgAinecegls-que boncesrerole
büc tecerüc: x>c üln q s bersc räch pmecole-
renc lus solliciruäme .'^rouexic sm sä
culcurÜ7 iLvsquilMbür srclÄyimuol
ligens.llle.n. voles pb pisce illi g KFum
psirrelgbvrsuirgrresug'crslklcuäineimeli)
Ngursrer./siulcituäo gür kc>W sbäuccs p:r
specie oprs: eü qm sn cps räch >»mo Koro-
rscus iüergc.nüc deü etiimsuemc.fc>§ luic
vrcekumsnedecepnorqm sucsffeccui M
regrbi deseruieres iNies-lncölcgbile nome
lgp!äll»7 liANls ipcsuerüc.^c no siFecersc
errssse eos circs oei lcisrn: seä? i msgno cr
uecesinscie bello: coc7 cä magns msls psce
apprllgr.^uc.n.Nliossuossscrilicmesgul
obscurg sgcnücis sscieces-sur ibnie plenss
vlAiliss bnces-neq?vlcg neq;nupcissmun
vss m culioäiör: k 7 slius sim piuiäiä
ciälc-gursäutceräs cöruligr:7 cis omip«
sunc-sgNFuis-I»miciälü.lüccu7liciloco:-
ruprio7 infiäellcgs-rurs>sno7 xiunn: ns
mulc^-kono^deiimemoNcio-sü^lgk'^"


'M

"di

.. ..A,lärt!O

»»E!

- --^-!-"

c

. <F

M«F'

-27»

MWL .

'-fr

^ -''i«i^ I

--^-»'-Lj.^^ I

-2»/^

- --22-

- ^ruHU-tw

'->^ L»!wMt

".^'«xr-llvIÄr

ni^'yM

cq-227

«-..-.-cuiAich

^»,^pi'»ii

p 22222

ngti'ul'tgn'slmucgno nuptlgymconstantm
inorciinscio meckie -7 lpuciicrtie. yntancto-
rü.n.lcioloiü cu^rum ols mgll cä eti^ mm-
UM7 ÜNIS. -lur.n.vü lerär lsgnlüc-gutcecre
vaticlnanrfglsg: sur viuut iluke: aur pm»
rär cico.Vü.n. oticiüc i iöolis q für üne gis:
male lüräres nocen k no sperär. VcrgP §
ittis eueniec viFne:qm mglefenSerüc ö rro
gcreclenresiclolls:7 iurauerutüuke i iclolo
cörenenres iukiciä.lPö.n.iurgtiü bvürus:
secl peccgntiü peng pgmbulatsempr iuko^
öusricaclone. M, XV

'Lsgürreusnokersuauis7 verles
M  pgnes7i mllucorüla oisponesoia.

^c.n.I i peccauenM mi lum?-icien
tcs ma^nimöme ruä:-? ü nö peccsuerim?:
sciM qm gpu ci re su m? opu ca ci. s^osse.n.re
cölnmgtg iukicige: 7scirelukicig7vrure
ruä mclip e imorralicgü. Ilho.n.i errore iclu
)uc nos koiu; mgle grtls yccogita" nec übra
piäure-Isbor sinekuciu -effl^iesscuiptap
-csnos colores-cui? aspeä^ Ml isensgco con
cupisceria: "7 vlllAic morcue imggis effigie
sine aig.^glosgmaroresoignisür morre:
qur ipem Kader r rgliba.7 q tgciüt ülos:7 qui
viligür-7 qui coiüc. Peö 7 ÜAnl? motte rrä
pmes Igbouose fingirscl vs? riros vnüqrctz
vas:7 re eocie Iura tlNAir q mucia süc l vlü
vssa: 7 M que Kis für orla . !0o^ güt vaso^
quis üt vsus-iucle-: e ügu!?. L c cü la Kore va
noreüsinglt ve eocle mto-itte g pauloanre
re terra lääusfuerac:7 p^ puttttü reciucic se
vncie scceptu sek- rspebcu s sie kebilü quä
kebar. Ze6 curs e ü!l nö qg laborgcur? ek:
necqm breuis ü!r ^icasrk cöcertgr gurrfic^
bus?grAcrgr>^s:ß i ersrios imicac: -r güa)
pterr.qm res lupr <Lrniseenq

cor ei?.-? rrs su puacua lpes ük?.-7 lucd x:üior
rira er?:qm ignorauir q se fmprcr-r q inspö
raurrikiaism que opac:'7 qunnsuftlauicer
spwirn Birgte. L; -7 ekimauerur lusu ee virä
nokräIuersariöne vire zpcsirä sci lucrü
7 oporrere vnclecüctz-etlg ep malo acqrere.
Wc.n.scirsesupoes dellnqnerquie)c terce
marm fraglllgvrgsg^ sculptriig üngir^es.n
lsipleces'7 ltellcessupia mo6 alesue supbi
sunrumicl populi cul-7 imperüces illirqm
via iclolg naklonu vcos eklmauerrgde neq,
oculoy visus eacl vicleclü: neq- naces acl p,
cipleäu!pmmeqraures8cjauckencjü:neq;
vigill manuü acj rraägc!ü:ß-7pec!eL eo^ pr

gn a6 Zbulanciü. Vö.n.secic i!los:? g spm
mucuar? e.ls knM lttos.iPemo.nMl Mm
komo porenrren flnge.dü.n.s,cmorratts:
morruü tlnglr manibo inigsMelior.n. eli
lpsekis quoscottrrqglpsegcieviM cüeer
morcakrilllanrnnctz. Peci-r glaiia mlssnms
colüc.Inseniatg.n.cöxara kis-lttissürrere-
rlora.Peci necgspeäu attgse^ bis arallbus
bona porek ošpice.^ ffugerr aür re r lauöe:
"7 benecjlälone eius .

Hs f^oprer kec 7 bis tttta passi sunt vi >

K gnerormeca:-r p mlrltuciinekesn>

arü eprermlnan süc?jbro quikr ror
menü bene visposulki xpkm ruü: gba rrcli>
kl ocupilceriä releÄsmen sui-nonü sgpr-re
eics paräs eis omgolnerrgrut ittl gcie cöcu
pliceces escg.,pprea que lttis okeig 7 misss
süc-eria a necellaria cöcu piscerra auerrerer.
Di aür i breui iopes facti: nouä guksuerär
escZ. Oporcebgr. n. lttis üne yccu iariöe gcie
supueniresrericn epercecik, rycanicle : bis
aücrm onciere queaclmoclü ilmici eorü cx>
cecmlgkgc.^renl cü ülsupuenic leua bekl^
srn ira: morsiba puerior^ colubro^ epcmia-
Kanc, beci nöippecuücuaira pmZsicrßgci
cöreptione l breul rurbari iur.-ügnü küres
sgluris-sci cömemorgrione määari leA tue.
Aui.n.cöuersuse-nö pbqü c!clekar.sang-
karur: ßpre oiui saluaroie. In K gür onclü
ki llmicis ruis: gg ru es q liberas ab oi ma>
lo. Klos.n.locuirarü? muscarü occlöerunt
morüiST" nö e iueca sgnirgs sie illor^: qulg
vignl erkc gb K?möl exrecm ingrl.Mos aür
ruos nec vraconü nec venengrorü cicecunc
rrntesMisslcorcilg.n.tug gciuenies sangbar
ittos.^n memoria.nsermonüruor^ e)cr'mü
nabär:7 velocirsgngbgc: iieialtk icicieres
obliuiöei no posser tuovri acliucorio.^renr
neqj kerba neq; malggina sanguir eos: ß cu7
one serm o g sgngr org Äu es vne qui vite 7t
morü babes pcäre: 7oeöuö uscPaöporrgs
mortis7 reciucis.Domo gute occiäit qcie p
mgilciä giam suä:7cüexieric spüs non re>
uercec nec reuocabic aigm que recepta e: ß
tuämgnüeffugelmpolUbüee.^eggccs.n.
notte reimpn pforlicuciine brgcbn tui Kg-
gellarr süc.-noms aqs7 gräcilniba 7 pluurjs
psecurione pgltt: 7 p igne cösümgri.Ouocl
n.mirabüeecgr: in aqua que om nia eprim
guir:pl?lgn!s vglebar.Vinüe-cek.n.orbis
luko^.Äuociä n.cpe müjüecabar ignls: ne

cödurerer que ac! r'inpros missg eräc arslrs
ß ur ipr vreieces lerrer qm der rucirclo parrüc
xlecucrone. ^cquoclärpe-rnsqualuporr-
rure rgnrs epsrciedac vnörqr: vc rnrquä rce
nacione exrmlarec. '^>ro qko angeloaü esca
nurrrstr populü cuü: 7 parscri pane de celo
psrrcrlir rllrs lrne lukore.oe veleÄametü i le
knre.7 ors saporlsusurrare-Audsm .n.cuä?
vulceclrne ruä quä r Mos ksdes onciebss:

vesecures vnr?cur?ep volrrrstr. /Kci qö qlq;
volebar.cöuerredsc.Il^y: aür7 glacres sulir
nebär orm rgnrs - -7 nö lakelcebär: -cc lerrer
qm fructus rrmrco^ e-ctermingdsr ignis ar
dens-ur grancirne -7 pluura cöiulcsns.poc
sütrreru rocnuccrrek rullr rgnrsecrsmsue
vlrcucisodlrrusess.Lcegkurg.n.rrdrlsÄocr
delermes epscelelert r roamecü aciuers? uu>
lros:7 leuior frcsci bnlscreclü^p bis qurr re
Jtictür.'^>roprio-7 cücora rräingurars orui
nucrrci grgne rue deserulebär sö volurare;
eorü qur s re desrcierarr lür: vr lerrer lrlrj cur
qs oileprlir one:qm nö ngrlurrgtisfruÄus
palcürkoresrseci lermo cu7 kos q r ce crecir-
verrnc-cöserusr. Puocl.n.sd rgne nö porsr
yrrmrgrr.lsgcrsbycrguorgcilösollscglefsc-
rü rabescedsr: vc nocü orbo ellec-qm opor,
ker puenrce solem sei dncüÄrone ruä: -7 sei
orrülucrs re söoisre.^ngrgci.n.spesrsnG
kPdernslrs glscres csdescer:7 vilperrer räch
»quslupuacus.

> H V ^gnasunr.n.ruälcrg cus vne:7in-

k Mnarrsbriisvdarug:,ppckmcjiscr-
^..^U ^plrnstegreerrsuerr.lpü.n.plugsü
Kader rnrqur pelle onsri nströl lce: vinculrs
renedrs^ 7 lange nocirs cöpeclrtr.rclusr lub
tectrs sugrclul-ppemeLUlcierre racuerüc:7
vü puräclelacerer oblcurl peccsö-teneko-
so odliuioisoelamero orlpü lüt-psuences
korrencie: 7cü ämrcacröe nrmrg prurbaci.
llpeqz.n.q ocinebar rllos spelüca sine rrmore
cusrocllebscrqmsonil^desccclespturdgdgr
rllos:7 plane rrrlres rllrs affcareces-pauore
rllrs pkabär.^r lgnrs qcie nulla vrs pocecgr
rllrs lumepbere: nec lrcierü limpicie Käme
ülumrare porerär rllä nocce korreöä.Hjps-
redsr är rllrs lubrcsne? ignrs.-rrmore plen?.
-7 rimore peullr rllr?que non vreiedarlacler
e lr rm a bä c oe cerlor u ee q u e oici ed ä r: 7 m s -
grce arrrs appelirieräc oerlsus.-csgpregsls
coiiepcröcucömmelm.^Ill.n.q^mrccebür
rrmores-7 prrirbaciöes spelle le ab arg lsn-

gu ete: kr cü derrsu - pleni trm ore läguebl c
ML 'c lr nrkrl eos er möst-Lpcurbzbzc^'
s,ru NslrÜ7 serpencrü srdrlarioecoinori-rc^
medu ncii xeribär:-7 aere que nulla röneog
elluge polier negmes le 'crcie.-requec.nl',
occupär pessrmsrreögrguere olcia.Lü ärn
rrmrcis negträ: Mts ell i oiu; cöciengciöq.
^ep.n.psumrt seus rxrurbscs cöscis.lsiikq
n.e crmor nrsr psüprlöisgöiucoeuuqxiiuo
cogriscrors su-crlro^.kr vü sd inrro mioi e
eppeÄscrö: msröre pursr pocenträ er^ csule
de qua rormentü plkst .^llr aür q m pcren-
rem venere noöte:>7 ad rnllmrs 7 ab alM,
mrs supuenrenre-eunclesomnü vormieces
slrqn monldro^exggrcadär timme: alrqn
are relicredür rraciuccioe-kuduMe^nnIils
-7 rnsperar? crmor supuenersr.Deräe s, czsq
e)c rllrs deciärssec: culiockebgrmcgrcesuie
terco reclusus. n .ruld gs ecsr-su' pg.
ttor-sur agrr Isdorrr opsrr9 poccups^ellec:
reft'ugrbrle sulsrebat nccicgte.Ing.ncrtke
ngcenedrg^oeserZrcolllggcr.Äluespüssi,
brläs gut rnr sprssos grboru rsmossuiu lo-
nussuauls-sur vls gq vecurcec! nrmrwgur
son? vslrci'? pcipitsra^ peccarürsuc luclenü
aialiü cursusrullus-sur mugiermMllcigd:
srrsrü vox-aur cesonäsve alcrisimrs mörik
ecko: delicreres fsciedsc rllos p ri mme.As
n.oibrsrra^ Irmpiclo rliumigdsclumie:?
nö ipecircrs oprlo cörrnedarl ßolissm illls
suxpolrrs ersc grsurs nox: rmggo cenebra-
quelupuecurs rllrsergr.^psrergolibiMl
grsuroies renedre.

-Mncirs aür rurs msprms erst Iup:7
^W^^Maoaü qcie vocerrmici guäiebsnr:ß

dmgurä nö vrciedäc.Cc gg nö 7 Ipli
esäepsssr ecZc.msgnifrcsbär ce: 7 g an les,
eräc-qs nö leciedär -gras sgebär crbr: 7 «
essec vrrare deü pecedZr.^roprgucci igms
srclere colünä vuce ksbuerüc rznoce rie:7
sole srne lesura bör Kolpi cn pürcilli. O§nl
qurcle rllr csre luce 7 psrr csrcece cenebrsrü
qu r 1 nclu los culiociredät silröl cuos.x quos
rcipredac rncorupru legis lume leculo vari.
Lü cogicarec rulioq: occicleinlsntes^ vno
epposrrofrlrö lecl Irbersroin ccaciuäioncK
lorü mscirucllnefilro^gdsrulisrl: 7psrlccc
rllos pcircirldr r aqua oslicis. ?Ils. n. nop an
cognrcg c a pribo nris: or vere lereres qbus
rü ra meö crecir cierc: s n lmeg ores een c k e -
cepcg elkaücg jpl'oruossnicssgcle ruücq:

-

^Mlsc

c- -

'WWKelÄlr^i.

-WlGkseniltnq' '
»mk^kqu-i''
MW07.Vi>!'' '

MsWirbsnuncn
KM^lni^t -

MNIKM.-uc i >

Ldmosiiic Perri: Li
ÄiiWliieic^uc -
Llrilezzs rcirlru >ce -
WMäcr^.nr. 7
'ÄLnöiMrce..pe'.
2Ä«rlxM^, ,u

--SMAicco.a -
-ÜMÄiUr^ ..7p .1
4PegciMUd....
'Asquäkcv»r:ror 1
^Nisgnsilslqcug.

'M:7MPni!i-7

AWienz. E c '
^Ervlu.,^.'
^sicalupucn^

-Ogptenrs

iniuüorü sür ycrermmm'o-dlcuk.n. leMi
gcluerssrios nros: sic 7 nos.puocäs msgnr,
ücskl. ^bsconse.n.szcclficgbäc mitt puerr
bonorx:7 iuüicie lege r ocoräiä äisposuerc.
Mr Kons7 msls xcepcuros iuüospri oiux
vecärätes lsuäes.I^esongbgr gncscouenles
ümicorü vox 77 lliebilis suäiebsr plsnÄus
plmsro^ mtsnriü.ßimlli sür peng sem? cü
vnogssliäuse:7spW köregisikm pgllus.
Aimilir A oes vno noie morü-mormos ks,
lLbäcinumergbiles.Oec.n.gclleMienäü
viui sulsiciebäcrqm vno momero q erst p-
clsrior nstio illoy exrermrsw e.De oioc.n
nöcceäetes^ppr bnttc>g:cunc cü pmütuic
excecmrniü pm ogeniro^r ipopöäecür spkm
Li se esse.itn.n. gern lilenrrü cöcinererois.
rnorän tuo c mLmechLrcerLMc: oipo-
rens !>mo tu') vne exiliens de celo g regslib?
leckk-oucus vcbellsror in meckä exrminn
cerräMImit:g!säi?gcur? rsimulscü lxeriä
luü pcrcgns:7 irsns repleuirois morte: "7
rlctzgc! celü grcingebsr lräsircsr^üccoci,
nuo vrsus somnio^ mmo^ rurbsuerrillos:
7nmoressuxuenerürinsxgti.

^>ieä? lemiviu? :^ppr quä moriebsr csussx
cemölirsbsr morci.Wiöes.n.queillos mr
bguerürkecpmonebgnrrneinlcü qre msls
pgriebär-penrer. Tengic är wc7 m iios ce,
prstio morris: 7 cömotio m deremo IÄÄL e
mkdmcümsrßnö viu xmäsic rrs tug.'Hro,
xeräs.n.komo üne czuereis iLpcgn F> Wk^s-
zzreresüuimris sue icurü orone:7 xicensü
cepcgtiöxsllegäs-reiririr ice-^fme rposuir
necessimci ronctes qm tu? e fsmulus Mcir
süt curbss nö r vcuce corpor! nec srmsrura
pvtene: seci verbo illü q le vycsbsr Mecir:
mrsmers psrerÜ7 relismerü cömemoräs.
^ü.n.rsm gcemsrr ceciärllenr suzo slrurrux
morrui:mrerümr-7 smputsuir rperü:7 vi
müc illä que sä viuos vucebsr vrä.Inveüe
n.poäerrs quä kcbsr: cor? erst orbis rrsrü-
7 psrecü msgnglis l qruor orciinik> lspiciü
eczcsculpmr^mggnlficerig tug i visciemg-
ce cgpirl rill? lcrmtu erst: Kis gut cellir g ex,
tecmmsb3t:7 k excimuit.^csc.n.solg cem,
prsno irelufficiens. E ^XIX

^"IVlpns süc vlH i nouistimü sine mile,
ncoräig irg suxuenit.'jhresclebsr.n.-r
-^<4ucurg illo^r qm cü ipsi xmisilienr vt
seeäucerer: ? cü mggng soUicltuciine pmn
üüenr lllos: osequebär rilos penitecic sa?.

^äkuc.n.mr mgn?knres luÄü-7 dcplorgn
res sä monumers möruo^.gliä übi gssu m,
pserör cogitstiöe; inscicrie:7 quos rogäces
znecerär: kos canG fugirruos xsequebsnr.
Ducebsr.n.illos sä küc üne vigng nccrrss
7 korp que gcciäemrcömemorgciöe; smic^
rebüt: vrque crerüc cormeü-replerec puni,
rro:7 spkus gäe tu? mirsbilirer trsürer: illr
surnous morte ruenirec. HIs.n crescssä
iuü gen? gb mmo refrgursbgc dessurcsruis
pceprrs: vr pueri tui culioäirec rllesi.lpsm
nubcscsl^rs eorp obumkrs ds t: 7 exgqque
gn ersc-rrs srräs gpxuir.7 r mgri ru bro vis
üne rpeärmeto:7 cgp?gerw.inäs ve^pfüäo
nimio x que ors ngrio trssiurtque regeosr
rus manu viäeresrus mirsbilis7 mMrs.
Lsnchm.eq depguert escü: 7 rgncj; sgni ex:,
ulrguert mggnificütes re vne q lrlZslti illos
H^emores.n.erärsclbuceoy q in incolrrcu
illorpfgiAg tnecZntrquegämoämp ngrione
Äsliü eäuxir t'm muscss.7F> piscitv ecu cm,
uirliuui?ml'rirucü'nerangx. «^ouilsime äe
viäerur nous cresrurü suiü: cü sbäuäi cö
cupisceris poltuisuerk escss epulsnöis.H n
gtlocurroe.n.velläern gsceäic rlkoe mgri or-
rigomerrs:7 vexgtröes pcröribc üipuenert
nosineillisq sn fgäs erst srgumeü ^oün
äumlNllMulte n.pgciebär km süss negriss
^reni deteirsbllioreinkospimiicgce ütiru,
emr.Alü gäelgnorosnörecipiedär säue,
nZs:slr< gute bonos lovsp'.tesr ssuiruce reäi,
gebär. Er nö solü!o:ß 7 sir? gäe resxeci? ib
lo^ersrrqm iuici recipiebantexneos. Vui
sür cü ier>cis recepür kos q eüäe vsi erä c in,
lilruöiseuilllmisgfflrxercvoloribo.'sbercus,
si sür sur ceclrsre.sicu r illi in torilD lu irr: cü
subrrsneis cooprr eenc cenebrM n?qlq; rm>
sicü olrn lm qredsr. In se.n.elemecs vü cö,
uercür-sicur r orgsno qlicsü son? rmutgt:?
ois suü sonn culioäiör. Uncle estrsri ex: ipo
visu cerco xsr. ^igreüis. n . r sqcics ouerre,
bgnr: 7 quecüog erät nstärig-i rrs rräslbär.
^gnis r sq yglebsc sup suä Vtutel7 sq excin
gueü nscure obliuiscebsr.flämeeÄio cor,
rupribiliü srsliü nö vexsuerrcsrnes cogm,
bulätrü: nec vissoluebär >!Iä q tscile vissol,
uebsr ircur glscres bonä escä.zn oibr.n.mg
gnincsiti xpkin cuü one-7 konoraüi: 7 non
vc spexrilri-r oi tpe 7 in 01 loco glüsrens eis.

<L Sxplicir liber Lspienüe.

Incipir  proloms libri Ikcfuüln
lyrgck-quc ^«lesiast icus LMUskl

Vlco^noblS -/ msgnor? p

M U legeT^p^gssliofcpgfecu
N n Mr illos:fapig demöüra
Urgeürinqbroportjlgucig.

M Ure ifrakel voÄrme 7 fgpie
"csusg: ga nö solu ipsos lo,
queres necesse e ee pericos: leči etiä epcrgne
os posse-r vlsceres7 scriböres cvÄlssimos fi>
eri. ^u?me?ikesusp?chfeampll?deäir s6
Oliigeriäiectiörs legls-r^pkar? -7 gllor? li>
bror? gnobisa pgrecit» nns rrgciiri Mr-vo
luicv »pse icribegligci kor? que aci vocirin»
7 fspigm prinec: vr deficieräres vifce 7 lilo,
rü pill Neci magis mggifmgneäär sio: 7 cö
ficinecaci legirimä vlrü. Dorrorirgq^enü
re voscum beniuolentig 7 gttetiore liuciio
lectloneface:7 venia kabe i ülisi gk>vicie.
mursequeres imgginesgpie:7 delicei ver.
borü cöposlliöe: il2ä veficier vbg kebraica
qn Menr rräliacaaci alcerä lingug. Ilßö güc
lolü i§ rleci 7 ipls iex^pkere cerergq; glio.
rü ilbror? non puä babec vriam qnincfe vi
cüc.ls-ä i oÄauo 7 triceümo äno cpibe^bco
ieinei euecgeris regis p?ch pueni r egiprü:
7cümulrücpis ibltuillem-iuenilbi libros
reliäos nö pue nectz vcenecie doÄrine.Itgq?
bonü7necessgriü pucaui 7 lpe gliquä gcicie
vlllgeriä 7 Iabore>incerprgncü ilbru üiü.-7
mucravigüig gcmll voÄcinä i fpgrio rpif sci
tilg queaäüne vucüt ilbru lüü vare : 7 iliis
qui volür aiu; inrecle? vlscece quescimoäü
oporceac intticuerc mores qui secunciü lege
comini^ppvlüerinr vicain ggere.

S xplicir^>loy? .IncipirlüLL-
tzxcißflalRcus. Mpkn, MI—

s^Mmsszpf
s M entlgavnodeoeil:7cuin

l ülofuirfemp.7egnreeuü.

X > ^cenü mgris7 pluuie gut.

X rgs7viesfeculi:gsvinu.
mcraulk : Hlrirucime celi7 lgcimcilne terre
7^Mciü sbMrquls vimefus eül Zgpism
der pceciemeoig: quis iuestigguic i 'jdrior
oiu; cresra e fgpig r7 inreliecl^ pruclerie ab
euo.ifonsfapie verbüdei in e/ceif>s:7ln>

grelsus iM mäciam eremg.^cil): sgpieni,-
ceuelara eli-7 gikurias üli? qg zgnouib ii)i
sciplina sapie cui reuelata e7 mgnileksrg-^
mulriplicatiöi in§ressus üli? qz inrellerii >
Vil?e ainssim^-creator olu)Ms»res.7rer
pores-7 merueci^ nimis: seciessux rkisnü
ülms: 7 vomlnäs de?. 1 pe cce-ruic illz i sm
fco:7 vrclir7 vinumerault7 menluse. Sc
eÜuciir ülä Mxviaoxgfug: 7 sux oem czr-
ne-fcüm vacü Mü:7 pbrcillä viligenkse.
Lim or vnr gka 7 gloriatio; 7 lericM coro'
na eMlcariölS.LlMM vnideleSablico:^
vabir lerici»7 gauülü i iongicucime vierü.
Llmeci onm bn eit l ycrremig.7 i vie delii'
Aionis Me bncjicer.pliecno K. > konorgbik
sgpia: gb) am gspgruerü i visu.vüigürez:
i »üloe7 r gAnirioemgFnslm suor?.1mnü
fgpie timor oni.7 cü ficieliw l vuluz ocm.
ms e-7 cü eleckis feminis gcgcilc.7 cü lullis
7 flcielibz stzlcir.Limor vni scie ceiiziosilzg
§<ellgioflcgs custoüiet7 iu lilflcZbir coi: ic
cunciimre gtq?gauciiü osbir-TimmLum
bene eric:7 in vielv cösokriöls illiusbece.
vicec.^lenicuäo fapre-cimere deum.7 pie-
nicuclo atcucrib i ms.^cmvomü
plebic a gnariölb^. 7 receprscub g ciLÜuri
lüi?.ikorong fapre timor vni: reples prce 7
salurisfruÄlli? vickk7 vinumerwireM.
Vtraqz süc Mr von« vei.Pcieclä 7 imeileäü
prucielle-ülpiacoparrler:7 gloriü ceie«ü
fe exalcsr.k^gciy: fgpie e rimereveü:7mmi
ülius longeui. In rkcfguris sapie incelieä?
7 fcie religiosicss: execrario güt pctZril» sr-
pierig.Llmor vm ycpellir pcrm. Pä g lme
rimore e-nö poteic luülflcgrincgcüün eni
siosiraris ülius Mbuersio ilimseÜ.Ms; m
rep? suülnebir pgties:7 poüeg cecicüiiü >0
cücilrscis. E»on? ienfus-vsqzi cemp? gblcon
der verbs ülius: 7 lgbis multor? cnMbm
fenfü üli?.In rkefguris fgpie sigmiialio °i
fcipline: c^ecrgcio gut xcccatori cuimn «>.
^llc cöcupisces fgpigm oserus iuliiag 7 u?
pbrbic ülä ribi.Pgpia n. 7 vilcipimz cimo:
vni.7qd>bnplgcltüellil.ficief7mgfuecucio
7 gciimplebir ckeiguros üli?. döcumsx w
üs-7 increciibüis rimori vei:7 ne gcceiier>s
sci ülü vuplici corcie. Ee fueris ^prcnrim
confpecku lroiu):7 nölcaclgl^eus in lrb
ruls.^creüelnüfne force cacigs.7güüu'2S
sie tue inkonorgnöe: :7 reuelec ve?abicen
sg cug-7 i mecjlofxnggogeelicigccei^uonl^

gcceMi maligne r.ä vnm:? cor um plenu
eltcolo7lällacia.

1j li acceäcs ab sermrute der üa l iu-
,^j  ibcia "7 l ni nore: 7 ppsra aiam mu
gc! lepcacioem. Aeprim e cor tun'?
Mime: <? rctlna »ure cuä? lulcipe vecbs in^
relleä?: 7 ne telrines i cps oböuäiöis.ßu-
l rrne l u üeracloes del: coiüge veo? l^u sune:
ur crelcarin nomllimo vica m». <De qv' nbr
aspliciru fueric accip? 7 i volore sulime-7 r
Kum,umre rua pauennä babe: qm m lgne
^bacauru ? argem: koles vorecepribiles
,n camino kumrtlgtionis.^recle i^o? recu-
perabir re:? virige cism rua? speča m illü.
Peru»umore liiius:7lillo vereralce.^le-
luenccs vnm suitrnece misecicorcllä eins:?
nö velieäaris a b l llo . n e carja cisDui umeri
vnm crecilie lili: 7 nö euacuabimr merces
velrra.Hm umeri vnm specace s ulil:?1 ob
lecracione čemer vobis Mlssicor6>g.^?ui ci
menlvnm viligneillu:? illumlsbürcorcla
vra-l^elpiciteUln naciones komi:? lcttocs
ganullusspecauit i ono? cöfusus e.VulS
n.pmäsici mäcjsrlset?>7dereliä?elti ^luc
qui8lllocWlreü:7deipeMlIlü i L6m pms
7 milecicors e vcus:? remitcecl vie rubula
rlöispcca:7<pceÄorelkolt» qrgrecit» se in
'cenmre. ke vuplicicorcle.? labrjs scetelkis
7 mamb, maleiscieul»:? peron rrä mgrs-
vienn vurl» vns.Ue vilsoluci corcte-z non
creriurLeo^ irieono^acegerab co.i^eklsq
xöiüerürsuümena :? g «reliquerür vias
re^as: 7 vluerrecür i vms prauas. Äc quict
mc.er ru insplce cepit vnslLKui čimer on m
noecur increciMilescerkoilll?:? g viligüc
iliu oiecuabüt verbü itll?. Eui timer vnm
leurecpue bnplacita iütei:? g vitlgunreü
repiebür lege ipV.Vui rimer vnm ppara-
banccorcialüa:? incolpEu llll?ssncriilcr
buncalassuas Duiumervnm-cullocimr
maöacs el/': 7 patieria kabcbür vsq> ari m-
sxeälone iill?.viceres :Hl penireuä nö ege-
run^.lnciciem? i man? vni:? nö i man? ko-
mmü.Pecüciü.n.mggnicucImeiliius:slc7
mUenemcil» üll? cü i pso elk. ^Ilt
WWW» in laple ecclesis iuüoy:? naris >l-
» Mß toru oveciiencia? vlleÄio^uüiciä
A., i pns auclire f,lii: 7 sie lacite vc salui
sicis.Feus.n.konorauir patre in lrliis:? m
vinu mnsepgces sirmguir i filios.Gui vi-
»grc veu e^orsbir^) pcus.7 conunebir se gb

ülis.7in orane viey ep»ucller7 sicur g rlx-
sauri^r lN7g konOrificar mgrre suä. Lpui
konorac palce lem iocuclabir in Ulne:7, vie
oronis sue exauöierPul konorar psrre suü
vita viuer logiorerTnM obeciir prr retcige-
rabit marre.Pui čimer vnm laonorar pare-
kes: 7 quasi vnis semiet kis q se genuerür :
i ope 7 serrnöe 7 or pariecia.ponora pacre
cuü vrsupueniac ribi bnciicrio a veo:7 bn-
viÄio rllk/in nouissimo mancr Heneclicrio
parris firmarvomosfllio^ :malecrrctio sur
marris eraciicar füciamera.ipe glorieris l cc> ,
rumelia parris run no.n e ribi gcia ß ofuüo.
t)Ioris. n.kols ex konore parris sui:7 decle-
cus filn -pater sine kono-e .M sulci,oe šene -
Äam pris ru!7 nö cörustes eü i vrča iilius:
7 si vefecert sensu < veniä va:7 ne spernss eü
i cua vircute. Elemoöpna.n. parris nöerirl
obliurone. Aipppcto lnaulsreiriruer ubi
bonn:7 i luir-cia ecirsicabir tibl.7 in vie tri-
bulaciois omemorabic cur:7 sicut in lereno
glacies soluerur pecZ rua.ip male same eli
qui verelmquir parre:7 e mslcciiMa veo g
eMspecar marce. Mi in mäluerucline opera
rus ptice.-7 lup komi AloriZ viligerj-^ugro
magn?es kumare loik).7cWÄ veolueni-
es grariä rqm magna poreua cei soli'? :7 ab
kumilib) konorar. fluora re ne quesiecl:7
forriora re ne scmratus fuerisrk que pcepir
ribi ve? rila cogita semp:7l pluritv oplbus
eius ne fueriscuriosus.S2ö e.n.ubi necella
riü eg queabscöcütg sür victere oculis ruis.
In lüpuacuis ret» noli scrumri mulciplicic:
7 i Mb? ei? opit» no eris curios? .'jhlurima
n.lup sensükominü oüesg sürribl./Quitos
n.susplätauit suspirio illo^:7i vanicate ve-
rinuir sensus illorü. Lor vurü kabcbir male
in nouilümo:7qamarpeuculü i illo pibir.
<^or ingcecires vuas vias nö kabebir iücces-
sus: 7 prauü cor in illis Icääali^abltur. ^or
nequä guabir in dolorrb?: 7 pcrör aclnciet.
ac! peccäclü.H^nagoge supl»H nö erit sgni
casisrurep.n.pcci eraclicabic in illis? nö in-
telligec. Por sgpiecis >rell,gec i sgpra:? aurl
bona auäier cü omni cöcu piscetla iäpieuä.

Pies cor? incelligibile abüinebir le a pec
carrs: ? i operit» iuliicie succellus kabebic.
Pgne arclere ycügulraqug.? eiemospna re-
lilnr pctis: ? ve?^pspector cll eius g reclclir
gra riä. /stem inü l polkerü: 7 i rpe csius lui
inuenierficmamencü.

elemolynZ pgu^is ne^IH
» «E detmucles:7 oculostuos ne rrans-
^uermsa pguxe. Hiam elurienre ne
vespeveris: 7 nö exgsperes psu pere i in opig
sug.Cor inopis ne Mixens: 7 nö^prrgkas
vgcü gngustignri. k^oggrione vrribulsri ne
gbiici3s:-7 non suerras fgcie ruä gb egeno.
i^lb inope ne auerms oculos ruos^prer irü:
-7 nö relmqussquerenb? nbi rerro mslecli-
cerc./Vlalecliceris.n.ribi iainaricuöine sie
exauciier depcs.no iili^r exguciier aür eü:g
secir ülü.Cögreggciöi paupü gffsbile ce sgci
ro:7 psbpr'o kumilissmrn cuZ:7 mggnaro
kunnligcgpuccuü.Declinapguxi sine rri-
sticia gure tu Z :-7 recicie « bim ruü:7 resxö-
rLillipgcisiceimLsuecucline.t-lbergeü qui
üuriä psnrde manu supbr:7 nö ucicie fems
in am cua.^n iuöicäclo esto pupillisnuseri-
cors vc purer 7 pro viro ingm illorü:7 er>s
m velur stlius gltistimi obeclies: 7 Misere -
bicur rui insA 4 macer.Kgpia stlns suis vi-
rü inspimc:7 luscipic innreres se :-7 pibic in
vlgiulticie.Scqulillä OillFir viliAirvitä:
-7 g vigilsuerinr aci illü .cöpleäerplacorem
eius.PuirenuerlrillZ>viräkereclirgbüc:7
quo lrroibit bnciicet ve?. i^u i seru iür ei ob-
saueres erür lcö.-7 eos g vrliJunc illü- vili-
liglt deus.ffZui guclirüIZ iuclicabitgenres:
7qui inruer illam:pmgnebirconstäens.Li
crecjiöerirei.'kereöirgblr illam:-7 erunc in
vsirmLNöecreacureillo^rqm in repcutiöe
grnbulsr eü eo 71 primis eliFic en. 'ffimore
>7 merÜ7^bgci'one inclucer sup illü :7crucü
gbir illü i rnbularröe voärinc sue vonec re
prer eü r cogicgriöib) suis."7 creclsc sie ÜK7.

strmgbir illü -7 irgöcjucet vircÄü aci illü
-7 lerincgbir illÜ7 denuckabir abscösg lug iili
n rlressurimbic sup illü sciuin 7 incelleÄn iu
lncie.^i güt oberraueü rc rellonc-t eü:7 cm
der eü c rygn? iunici sul./iii cöserus lcp?: 7
dLuirs a mglo.1b:o A?, ms ne vfucisris vice
vc.7. ff st.n.vstiiio gööucespctin:7 e vluüo
sciclucesgÜP^ grs;.lpe gcciplgs sgciescluer
sus st-cie ruü: nec säuerst sia) ruü meclsciü.
If)e reuerearl^pximü ruü l cgsu suo: ncc reci
nezsvbü r rpe ssluns.Mö gbscöclss ss^rgm
ruü idccoresuo.Hn ImAug.n.sgpm vleicid:
7 sens^ -7 scig7 doctnng rn vbo lenlsn:7 ür-
msmeml oxib) iust-cie. Po 5clccgs verbo
vericstis vllo moclo:7 ve meclacio inerucii-
rionis tue vfunclere. Kövsuncigrisvfireri

pcrü rus: 7 ne subnciss re or bol,p xeccgco
Doli relMcre Fsscie peceris: nccconeüs 7
icrü fuimis.Hro iukicig sgoni^psb cug
7 usctz sä mo2tecerrs.,piusliciz:7de?e)Pu.
gnsbPp ce inimicos ruos.choliacgrusess-
>n linaus lug: 7 lurilis7 remissusi ox,bu^
ruis. lKoli eüe ücut leoivorno rüg euerrens
domeiiicos ruos: 7 oppmes subieäos übt
l^ö sic pvrreäg msn^mg gö. gccip,ec!ü.7gci
ognciü colieörg.

<)ll3cce6c gcl polMöesimquz,..
L ne vixerl-eü miki sMcienz vib.

DrkiI.n.F>cIerirltxevic!iäe7ob.
vuÄiöis. idesequsür sorricuclinemgscu.
pilceciä coröis rui 7 ne vl>ens:Puö pitui
guc gs me lübriciet^ppr fgäg weg! Wem
vinöicäs vlnäicsbic.lE)e vixerig.^ecceuu
?qui6 nukigcciclit criste! ^lciilim^n.ell
pgtiLns reclcjicor.j><ppicigro pcrö soliesse
sine mecu: neq? sclncms pcrm sux pcrm: 7
ne vicgs./^issario vni mgans e.-müiruclinis
pccöy meo^r mllerebir. ?slisericoiclig en 17
im gb illo crroMimär: 7 i pcröres cespicil
im illi^.^L rgrcles cöuerti gc! cvminü7 ne
vitfemsdeviei viem. Pubilo.n.venieiiis
ills-:7 r cxe vincliäe visxcletre. lpolign^
clle in viu itn s imustis: nö. n^pci erür cibim
vie obcluäiöis? vmölÄe.Pörcrilescem
omne vecü: 7 nö essroemv>ä. Äic.n.ols
pcccscai.pbgrr vuplici llngug.f'üoürmns
in via vni: 7 in verimre lenlus cum scieiu:
7 prosccjusr ce vcrbü pacis 7 msticie. 6üo
msns^:ec^ aö guäieciü verbü dei vc lrelltz.s
7 cü '.gpigMres rcspösü verü.Ii e cibl:cel
leÄu s res^cle ^Mimo: ün güc-üc man'/
sup os ruü: ne capiast invecbo lüisciplmsco
7 cöfücigris.Ponor 7 gl'ia i ssmonesen!zn:
lin^ua vo ipruclecis Iu buerüoest ipü/.!iö
LpiLlleris sustirro 1 vics cua.n lingus tun n:
capiar<S7 cölünclaris. guxüire n cotusto
7 penicemia:7 denorscio pelüma suxbilm-
gue: susurrslori aücocilü 7 ümicirm 7 ocu^
n'.elia.^lstistcg pusiliÜ7 magnü ümuvr.
W Wfierl^pamico.ümicusE^^,
M Fynmo.?mprotXriü.n.'7orumcu^
v ma!usbereclicabic:7ois peccmo.
inuiclus? bilinZuis.Dö re c>co!bsl co^r:
rrone gre rue velur mucusmeforce eun;r
virrus rüg x stulciciä: ec solir ms comeu^
7 fruÄ? cuos xcjgr:7 relmquaü vcluc Iiznu
ariüü in kercmo.Hsa.n.nequa visjcücc^m


d'"
r-

MlÄlv -

^.^i'i>cmr_ü.u i -

MeklrlA n-.-

t

MWirrscxri.

«iVMtrn:«rnlü

WgMlvuti.-o'.n
»biV^iipnrar

WimmrM. --

^'DDlkie.vmi« >7
«lilirwxccn
''d«wnsümm(ul'
^'llms:7irq^

-vkMemrunn

'«Lrelmuu», n'

L-iL

^eris-n :

LLMMcus

se K; ?r i gguöiü iimicis vat illü : 7 recjucek
in sorte ipioy.^ecbü sulce mbliplicst gmn
cos:7 miciggt umicos:7 lingus euckgrisr
bono koke gbuclgbir.?slu!ri pscifici sinc ribi
7consiligri?sit ribi vn? de mille.A possicles
gmicü i reprgriöe possicle eü : 7 ne fgcile cre,
vas ei reipsü.(^ss.n.gmicus scd'm kep? suü :
-7 nö pmgnebir i sie cribulgtiöis.Ec esmic?
g cöuercir gci iimiciriü:? e Zmic? q«lm er
rixü? ouicig denucisbit.^ss süc gmic? soci?
mense:7 nö xmanebirr sie nccitgü.^lmic?
si pmäseric üpus-erir tibi qugss coeqlss:? m
vomessiö cuisssciuclülirgger. Nküiligueic
se 3 re? a fgcie cus gbsconcierir se: vngnime
Ksbe8 gmiciciü bonü. Äb inimic! cuis sepg,
ce:7sbgmicl cuis grrecie^mic? ficie^prec?
nosorcis:ggöciuenicülü menic tkessu?.
Mimico sscleli nullg e cöpgno:7 nö e vigna
pööergrio suri 7 argen ö' böicsre ficlei il!i?.
Inuc? ficielis mecircamerü oire 7 imortsli,
r-!rts:7qmecuücOÜm-iuenierü!ü.ij?uiti,
mecseü eque kabebic gmiciciü bonü: qm
scüm illü ericgmic?ilii?.Fili g muecure cua
excipe vocrrinä: 7 vütz aci cgnosruenies sg,
piennü-Eussi is qui gmk7 q semisr sccecje
sä eü: 7 sustine bonos iruÄ" ii!i?.fl n open
ipsius epiguü labora 8 :7 cito ecles de gene,
rgciönitV 1II1?. U gspera eit nimm sgpiecrg
icioäis koibv:7 nö pmgnebirl illa e)ccors.
Hussi igpiöisvircusgsbscio erir i illss:? nö
semorabunqpncere ülä.Igprg.n. dscrrine
scöm nome ess ei?: 7 nöe mulü manifessa.
Duibv süc ognita e.pmüet vsq? acl ospeccü
tei.^uclifili 7gccipeconnliü incelleäus:
7 ne sbcicias conüiiü meü nnce pecle ruü
i coxecles illius: 7 i torques üli? collü ruü.
Dubüce kumeru ruÜ7 porca illü: 7 ne gcci,
oieris xünculiser?. n m srocuo gccecie gcl
i!Iü:7 i 01 irircuce rüg cöserua viss eius.^n,
vcssiga illÜ7 manifessabrr nbi: 7 cörinens
käus ne derelinquas eä -In nouissimis.n.
iuenies requie r eg:7 cöuerter tibi i oblec,
wrione- Er ecüt tibi cöpecies ei? r Mäio,
nc tomrucilnis 7 bsses x!irrucis:7 torques
übus in lrolü glorie.l^ecoi.n.vire e l ilis:7
^incukillius -illiggturussIuris.Zrolg gbe
inäues eä: 7 coronü graculsriois impones
rioi. Eiiili screcleris miki srsceseü:7 si zc,
comocrsuecis Zirq ruü sgpies eris.Li iclmg,
uens -iure ruü excipies vocirinü: 7 si vile,
):eus suciire- k piens eris. nmulticuäine

psb^ro^prucietin Kg-7sgpieillo^ e-ccor,
de siügere: vt oem ngrrgtiötz dci possis au,
vire:7<x>uerbiA lguöis nö effugiür u re. Er
si viciccis iensgcü euigils uci eum:7 graclus
oiiiorü illi?e)crerst pes tuus. Eogirgcü ruü
ksbe in pcepkis sei.7 in mgnäar! ilii? mZ^re
ussiciu?elbo:7 ipse vabit ribicor.-7cöcupi^
scena sgpre vabirur tibi.

H ^Glifgcemgls:7nöressprekecler.
Ddisceäe ab iniquo 7 deficient mala
absre.Füi nö semresmalu r sulcis
nuliicie:7NON meres eg insepruplü lpoli
querere sb koie vucgrü: nectz g rege cgcke>
vräkonoris. >6ö re iusiisices unce seü qm
aFnicorcorciis ipse e:7 penes rege noli oeb
le vicleci sgpies. E^oli quere treri mcle/ nisi
vgleasörureirrüpe iigrgres: neforreepri,
mescss iscie potecis:7 ponss scäciglü r ugi>
lirsre cuu.lsrö pcccesiinulciruciinecimrgö-
necreimirrgsi populü: neqzgiliges vupln
cis pcrä.rpec.n.i vno eris imunis.isZoli esse
pusilisnimis in gro cuo.E)co2gre.7 fgceele>
mosp>nünedespicigs. sZevicgs r mkcirucire
munerü meo^ respicier de?: 7 ofference me
desglnssimo muners megsuscipiec.lsZö ic,
riciess korem i gmsriruclresie:elr.n.g Ku,
milisr7 e^glrar circüspeäoi de?.^2oli amü'e
mecisciügcluersusfrgcreruü: necpi smicü
siüc fgcizs. ipoli velle meriri oe meclgciü:
gssiöuitss.n. rllius nö e bong. Doli verbo,
susee r mirirucline psbpcerorü:? nö ireres
verbü i orone cug.Itzö ocieris Isboriosg opg
7 mssicgtione cregrü gb glrissimo.lVö te re,
pucesrmulriruciieiclisciplingtoy./'klemen
ro ire qm nc> tgrclgbit. ivumüm vsicle spm
tuü:qm vincjiÄgcärnis imprj-ignis-r vec
mis öltzoli preusricsri i smicuj pecuniü vif,
ferenre: neq? frscrecarissimü gurospieue,
ris.Woli visceciere g muliere sensgm? bong
quä lortir? es in rimore vni: gran'a. n.vere,
cunciie ülms sup gurü. Mö lecius ssuü r ve,
rirgre opsnre: nectz mercengriü vanre gram
suü. Leruus sensgrus üc tibi vileäus qugsi
gsg rüg: non defrsucles illü Ii8cgte:neq;in,
opem dereliqugs ülü.'^ecoig ribi süc grren
de illis:7 si sür vrilig.pseuerec gpucl ce.filii
tibi sür-erucli illos:7 curug illos g puericig
eoiü. filieribi süt-secugcorp?illg^:7 non
ossencigs kilgre fgcie cuü gct rllss.'t'rgcle ss-
liä 7 grücle op? tecerl: 7 kor iensgco vg i'lü.
?slullecüess tibi lcüm gsgm tuü-nöss>-:cig2

illä: 7 oclibili nö crecias re l coro coröe ruo.
Donors parreruü: 7gemirus marürue ns
oblimscgns./^emeto qm niü p Ülos ngtus
nöfuilles:7 recribue illis quo? illi cibi.rn
rora sla rua cime vnmfgcerüores illi? san
ciificz.ln ol vircure viligc cu qur re fecir: 7
Mlniüros eius ne derelinquss. Donors deü
ex rora Zis rua 7 konoriücg fgcerciores: 7^>-
purga re cü brgckris.Da ilkpre ücur määa-
lü e crbi pmmgr?er purgaciöis:7 de negli-
genrca rüg purza re cn pgucisWarü bracki-
orü ruorü7 sscriticiü sgnciificgrioisofferes
ono ec iniria sgnÄorx:ec paupi porrige ma¬
nn cuä vr pficigqppicigrio er bnciicüo rua>
grscis varuslofpeÄu ols viueris: ec mor-
ruo nö^pkibeas gratis. Oondeüsploran -
tibus l cosolarloe:7 cü lugennbo ambuia.
ll2ö repigear viürare ltirmü:ex bis.n.l vi-
leciiöekirmgberl.^n olboopibo cuismemo
rare nouiüimg cua:?r erernü nö peccabis.

(knlicigescükolepocere^Ml^I
Ü M neforceinciclasin mgnusrlli?.Kö
' cörenclascuvirolocuplerernetor-
re r> re cöftrruar lice ribi. ^iulrosm.xciiciir
gucü-r argerü: 7 vütz aö cor regü exceclic7
cöuercic. Wö lirigescü Kore linguaro:7 nö
lrrues l igne illi- ligna.lKö colces Kol mcio-
cio: ne male de^pgenie tua loqugc. We despi
cias kolem auerrence sea pccö; neq? im^ppe-
res ec. Remeco qm oes in corrupriöe sum/'.
Welperngg kolem l sua lcncäuce: erenl ex
nobis fenescür. Moli de morcuo ümico ruo
gaucierersciesqm oesmorimur: 7in gau-
viüuolum? venire.lke despicias narcgccö;
presb^rerorx sgpleciö.7 l prouerbrjs eo^cö
uersgre.Ab ipsls.n.vilces sgplam? voccrinü
lnrellecf):^ lecuice mggnaris sine quecela.
Ko re pcerear nscrario senio^: ipsi.n.dicli-
cerücg pnb) suis.Gm ab ipüs oisces incel-
ieäü: "r m tpe ncclcaü vabcs responsü. Wö
rncenclgscgrbones pcrör? graues eos:7 ne
incenclaü nämg ignis pcröy ülo^.Ke olrg
facie ifescöcumelioü: ne secleac qsi müciia-
cor or, ruo.lltzolr fsnersci Kol sornori re:q>
lifenecauerls qsipciirü kabe.^on spöcleas
lupötureruZ: q> li spopenöeü qü reiticues
cvAira.Ko ruciices ömöicerqm scvm q- m
stneKluclicar. t^ü gucisce nöegs in via: ne
force guermalasugl re. '^pse.n.scvm volü-
rrcLsug-egcjic r-rsik cü lfulticia ipl^peries.
^ü iracücjo non fgcias rixZ.? cü auclace nö

casl desektürqm qü n-.'ml e an M lmguiz
'r-obinöescüurorrü eliöerre.düsMiscö,
süiü no ksbeas: nö.n.peceruc viiigenislö
eis placcr. Cora extraneo ne fgcias cösilssi:
nescis.n.gö pgrier.Kon ol Kol cor ruu mz ,
niteües: ne force iiüecac ribi grariä Klsgm
-7cöuiriecurribi.

- <Dn§eles mu!iereün!>cul: necke-
k? D Ögrsuxremgliclädoccrmenequä.

Won ves mulien prače sleme : ne
ingreälaturl virmce riigr7co!näsr!.IKeie.
spleiss muliere multiuolä: ne force icicks,
lgqueos iM.Lü sglrgrrice ne sssiclu- lis nec
Äuclias illa: ne force pereas l efficgcis ilüiis.
Jirgine ne cöspicias: ne forte scacjglPng
in decore ülf-.We des fornccscrjs slsm ms
in 'kilo : ne xcias re-r kerecictsre msm.Wl
circüspice in viccs ciüicacisrne obemums
in pkreisililüs.Hrieccefaaecuä smuliM
coptane circüspicias sprem alienä^rorc
ipecie muüecj mulci pcrierüc:7exkcömp-
lcencia qü ignis exaröescic. <^is muliecq e
fornicscm qi lrerc? l via s Kollo ptereünd)
coculcabir. speciem mullecisslienemuln
ämir3ci-re,pblfgÄisüc:collogü.nglliiisq!,
ignls exaräescir.Eü gliens muliere ne lese-
as olo-necgccübascüeasuxcubicü:7noii
glrerceü cü illg in vino- ne forte drclmecco:
ruü l lllü: ? sgNAuine ruo labgrisi xämöep
Wedecelinqsgmicügnciquü: nou^n.nsn
elc ümilis üli. Vmü uouü amic?nou^: Ve-
rergscsr^cü susuimre bibesilluülkö^le;
glorm^opes pctöris: nö.n.las quefucun
licills/suduecüo. Wö plscearcibi liiirüin
iuliorü rlcies qm vütz acl lfecos nö pbceck
lmpi?. Ü-onge abLÜo sk bolepcscekcke
ocaclecit:7 nö iüspicskoü timore mock 6:
ü scceüeris gcl illü noli aliquici cömiccei ne
forte guterar virü ruä.Lolone moms luio
qm l meciio lgqo^lngreciieri ickupcckn-
riä armg äbulgbis. 8c6m vicmce cuä crue
te g lpximo cuo:7 cü sapienk^pruclenub)
rcgiAg.Ari lulti ünr ribicöu>ue.'7 l um«
dci ür ribi gloriacio: 7 l sensu üc tibi cozics
tus dei:7 olsenarrario cua l precej alcill'
mi. In manu grciücü opa iauclabürr? p.m-
cipes populi in sgpla sermöis sui: i lenlu co
seniorü vecbü.^ecribiliseü in auicscclui
komo linAuoüis: 7 cemerarius l^eclvluo
oclibüisecir.

V W^',sif!^'

»Ei---«

i^uc"

! .hKMme.i,. -

-.HM.co.n.mt.-

ijchmsreo: qmi
M^qnunMe:'

«ieäilinc^:ep

WeMcülukb.'r
Äkiimicer^ei- b

ÄwksqMnäim.'

^MWriäbvilii..

-ÄiiMmeHirrui.o.

'Miiijbvnvrrb:
Bkocqkinsrsb;!

-meäivsrsrmreg.

«ecckmemrlaa
^Mo^Pzuku

^Mevluicä^

ÄL

- i'

' ' '-.'«vA

' i

.' ^7^--

. ^51^4

7,7.

7^Z

, '

.. 77^.

' r-rsi^

'^^'"^ÄlVl!^

-''t.kSkLLch

>' 'L2VL1^
E '» k-.^Pxj,

«-. «t»äakMi

j - .,v?rk0:2H

V6ex sgpies iuöicsbit spkm luü X
>? princiogt?fensgtiifgbii erir.Lcom
iuöice populi-fic7 miniliri ei?-7 qi>s
rÄor elf ciuimö rrsles7 inkgbicZres m es.
fi.ex ifipies pciec n-fm suü :7 ciuitgtes m ks
birsbüc pienluprucjeciü.^n msnu deipo>
relfss cerre:7 epecrsbilis ois ugtgf Aenciu:
7vnIere<Aoresufcicsbit inrpssupülä. j n
müu vel prüs kois:7 fu^ sscic seribe iponet
Konoie luü.Dis uurie^ctml ne meminerl:
7 mbil gAgs i opibr nurie. Dciibik corä veo
eli 7 koik> iupbia.7 execrsbüls ois inigtgs
getln.^egnn g Me m Aenre crälferr^ppter
iiulficigs 7 nuriss 7 otumeims sc vluerios
colos. ^usro güt nikil e fcelesti?. Kuiä üi^
xbiscecrg7cmisi Kikilemigus chgmsre
xecuniä.!t>lc.n.7 sism luävensle bsbirqm
i v,m sus Liecir icimg fus.Pis potecsc? bre^
ms virs: IZZuo: ^!i/!oi Äugt meciicü. kre>
ue läguore pciciir mec!ic?:ficut7 rex kocirs
e 7 crss moiiec.^ü.n.moi!ctI»:kLciit->blc
lerxeces 7 kelirgs 7 vermes .DnlNü fupbie
bris spolfgrsce s deo: qm abeog fecit ülü
recessiccore>7: qm miriü ois peti e fupbig.
Ouirenueritülä sciimpIebitmslecliÄis :
7 subuercec eü i fine.Oroptereg yrkonora.
uit vns cöuec? rnaloy: 7 velfcuM eos vlq;
ln üne.Leöes vucü fupbo^ velfcuxic reus:
7 seciere fecit mices eis. I^gciices genriä
suxbz^ scefecic ve?:7 piärguir bumües ex
lpils Aentibr.Äerrgs genrm euerric vns: 7
xüickr eas vfq^ gcj iunäsmetü. Arekecit ve?
y «Pis? vifxcüäit eos;7 cellure fecit memo
cm evP g rcs. ^temouä supdou pciicirt de?:
7reliqcmemouäküüm sensu. Kö ecresra
wii» liqrbl?.: nectz irscüöia nstiör muiie^.
Lemekoiu) konorubirL q6 timet veü:se^
me güt Koc exkonorsbir qv prenc mäögtg
oni.') n meälv frsrrü reäoi Motz i konore:
7 qui timer vnm erür i ocuilf ük?.ßlmig vi
mcübonoigto^ 7 pguxü rimor vei eif-Wö
vespice koiei iusrü pguxer? nö magnEcg,
re cirü pccöre viuire. /V^gn? e iuciex 7 po>
tens e in konöe:7 nö e mgior ülo qui timet
Lü. Lemo senfato iibcri feruiet: 7 vir pm
dens7 vifciplin3t?non murmursbitcorre^
Ptus:7 infcius nö konorgbir. Ooliexcolie
re in Kciecio oxe ruo :7 noli cunAgri in cpe
sngusiie.i^elior e qoxgt7 sbüclgt i oibo ch
g gkmt7 egec psne. ?lii i müfuemcüe ferua
»ism ruü.7 müli konore fcv'm merirü suä.

^beccäte i sisj suä gsm^lficgbic! ^tqs ko>
nörticabic exkonoräre siP fugi 'ßäux gksk
x visciplinä 7 limore fuu;:7 e kö qkonoii,
ficMpprec fubitannä fuä.6ui süc gkisrin
pguxrgrerquäro mgA in iubkärig; Lcqui
gloriac in fubstgntisrpguxtgre verearur.

-lpietigbumiligri exglca^XI
WMWblt capur Mi?r7 r mecjio msANSto^
cü oleäe üiü fgciec.LZZ igucies viy
in fpecie fug: nectz fperngs koiem i vifu suo.
tKreuls m volgrüü» gpis:7 inirm vulcoris
Lab; fcuctus ük?.?n veliicu ne güer? vnctz:
nee in vie konoris rui excoUgrls.pm m>r^
blilg oxg sitlssimi Ioi>?.-7 §ioAöfg7 sbfcöfg
7 imfg oxg ii'u?./l4uici opräni fecierüt i lkro
N0.7 iluspicabif pormuic viaciems: K^ulti
Menres oxprelli für vgkcie: 7 gkiosi traciiri
snrm mgnusglterO^.^niufchmrcoges ne
vicuxes quech^r cü icercoAgueü-co:e>pe iu-
f> e.Hnus^ gucims nernciegsvbü:7l me,
vio lenioru ne gclnciss iog.De ea re q re nö
knoiekgc ne cercer!:7 in iuciicio peccätlü ne
cöilkgs.füi ne in muicis flnracrusrui:7fl
viues tüeris nö erisimunis u veliäo.Li.n.
secur? tuecis nö gsprekencies:7 nö effugies
ü pcucurrens.^sr komo igkorZL7 feüinäs
7 voiens iplüs:7tgntomgAlf nö sbüciablt.
Elf kö marelciufegens recupemrione-plus
veEcies vrure.7 ubüctas pauxtare:? ocuius
der respexit ülü i kono 7 erexir eü gb kum»
limce ipüüs: 7 exglrsuir cspur el?: 7 m iran
für l lUo muln 7 koncnguerür deü. Lons er
msia vicg 7 mors;pgupercgs7 konelfgsrs
des für. Pgpietig vifcipiing 7 lcm leH apuct
cominu: vüeÄio 7 vie bonorü gpuci lpm.

rror 7 tenebre pecesrorikus cöcreM für:
qui sür exulcär in mgiis.cosenelcüc i mslo.
Dstio vei xmäer mlfis:7^pfecf? üll? iucceL
fufkgbebic i ecernü.Eif g locupletsr pgrce
ggencio: 7 kcc xs merceöis ük? ieoq> vicir
luent rege miki-7 nüc mäciucsko de König
meis folus:7 nescir g> rps prest ÜIÜ7 mors
spproplnquel-7 reimqcoiggkisr7 morigf.
Bra in reiiameco M07 in illo colloqre: 7 in
oxe mäösroy ruoe^ vecergfce.lKe mgnsens
in oxibo pcro^.donficle sür in deo:7 msne
in loco ruo.Lscile est.n.in ocuks der subito
konelfsre psupem. beneöicbo dei l merce-
vem iulii feitingc:7 i konore veioci^pcelfus
»Ilms frucii6cgr.l6e vicss-gö e miki op?:7
queerütmiblexioböa! Ke vicgf-Hufücle»

I

!

sum-?quirl e> k' pMmgboi: In vie bono>
rri ne Imemor sis msloru: ? c vre mgloy ne
imemor sis bonor?: qm fgerlc e cors reo >n
vre obir^rerribue vmcuiP Icöm viss lugs.
/^slicia kore obliuiöy tscrr luxurie mggne
-7 c fine kois vnuciano opep rllr?. An morce
ne lsu6es koitz quechrqm i frlns lrnsZgno-
scrc vsc.HW oem kocem cöucss c vomü rus.
mulce.n.iücrsrciiedolosi.Licur.n.ecucluäc
pcorcim Krenu.? sicucxclcx cciucrc m c-rues
? ur capreg c lnqueü rüc? cor luxbo^.? ücur
DspeÄor viclens cglu ^p/nni suc.8ong-n.cn
malg cöuerres insiciiac: ? c elecrrs imponec
mgculä.Hb scccillg.n.virg gugec ignis: ? gb
vno doloso gugec sgnguisrko vo pcror sgic-
gumi inscärgc.^rrecie crbr g pestiseco.fgbil-
csr. n.mgls: ne force mciucgc sux re subsgn>
nsnötz c xpecun. Ilclmirre aö re glienigenä
? subuerrer re in rurbme: ? gbslceng brr re

X a vrsspropriis. «. X I I

> benefecer! sciro cur feceris: ? eric

l bonis tuis mulra. Henekc
,usro?cueniesrecibutcötzmggnä:
?sc nö sb ipsorcerreg vno. Eö e.n.ei vene
quiMciu^ec mglis.?elemosinss novgnri-
qm? glrilüm? ocico ksb; pccörcs: ? mrserc?
eit pencrecibo.Wg missicorcii-? nesusccpcgs
pccöre.^c cprjs? pcrörct» reclcier vinciiÄs
cu sroclies eos c vie x>mcIrÄe.^)g kono? nö
receperj pctöre.Gnfgc kumcli? nö veclecis
impro.^rokibe psnes clli vgrerne c iprs po
rencior re ür. Mävuplicigmglgcuences rn
oibv bonis qcüq; feceri clli: qm? glcissimus
ociro kgb; pcröres? sprjs reclöer vinciiÄä.
^ö ggnolcer in bonis gmic?:? nö gbjcöcier
in mgirsümic^In bonis vrn cimici cilrüs:
in crcfricig^in mgliciaillcus gmicus ggnr-
rus eii.FIon cceciss inimico ruo in erecnü.
Dlc.n.ergmecü-erugingr negrisülr-. Ersi
kumilrgr?vgögrcuru?.gbncegcu;ruü:?cu
lkoöi re gb rllo.lPö irgrugs illu penes re nec
seciegrscl üexrerä ruü-ne ouerlus lieci loco
ruo: ne force cöuerius cn locüruücngrarcg
ckecirä ruä:? i nouiffimo cognolcss verbu
meg.? c sermölt» mess Kimuleü. Durs mf
lerebir mc^rscori g ferpence xcullo.7 orlvg
gspropmnr dcftnsL Pic? g comirarcü vcro
miquor? obuolur^eipcrrs crusIns kors
recu xmsnebil: fi sür declmgueü nö fuspor
rgbrc.? n igbns fuis iciulcgciimic^:? r corcie
iüo insiclisr vr subuerrac re I laues.In ocuk

surs!gckrym!irnmlc7:?siiuenemtps.^
sgrisbrr fgnguine: ? Ir incurcenc crbi mrlr-
lueres eü illrc pore: ? qü sciiuuLs suffväiec
plgnrgs ruas. Lspur luu^ mouebir-ec pku-
oebirmiinu:?mulrgsusurranscömuukf
vulcnsun. XIll

Ii cerlgMc'picem-inqurmbicurck
eg: ? qur coicauerrt luxbo.rnciuec

Niori 5e coicgr.Er viciori ce ne lociuslueL
EHZuici coicabir cgcgb) gci olläl Gn.n.lecob
irseric otrrger. Mues nü Ire egir fremebrc
pguß gür lelus cgcebir. 81 IsrgrV irien-M,
iner re: ? stno ksbuerfdereliquec ceL> Kr>
des oumel recü? euscugbic ce:? ipe nö cv>
' lebic lux re.Lc necelsgri^ ilii krer!-suxlgvi.

birre:?subriclegsp^Ogbitngcrgscibioiz
böa? vicec-gci op-enbi:? ofüclecceiabis
furs-cvnec re ycmsnmc bis? cec: ? i nomf
mo oericiebic ce. Kolleg vicles verelinqucc
te:?cgpurfuümoueblcgcjceDui!iM«2
? e/peärr mgn^ei^.^rcecle ne leciucM iiub
Ncrg kumilierl. Moli ee bumik in kpü cug.-
ne kumüigc^i kulciciä leclucg'ü. ^ctuoc^
g porenöre vifcecle: ex^.n.mggisregciuo-
cgbic.Keimprobrüsmerpinggf:?nekn
ge fis gb eo: ne ess i obliuröei. Il^e rmneis
exequolog cü ü!o: neccreclgsmuiörecl'is
illi?.C)cmulcg.n.loqueIgcepcgbicre.?sli>>
riciens-inrerrogsbic re de gbiconcjms cu!L-
imicis gim? ülr-.cöfecugbrr öbg M:r non
pgrcecve mglicig? re vincuk.Auenb^tt
rencie viligenr gucliruiruo: qmcülubuec-
üone rus äbulgs.Hucües vo cerbr >!!> qun
somnis vrc!e:?vlglIgbis.Oi cic,r cus
deü:?cuocg iUü c Iglucecug-Äesisi eilizir
simile übi: sic? ois kö^pximü sibr.Dis c^ro
scl ükez übi cörügec: ? ois komoliü suNon
abir.Lr coicgbrc lup? ggno gliqn: iic paö:
rusro.iPue coicmio scö Koc nü cnne:suc que
xs bös viuicigcl psuxelVennrio leöis onr
ger in keremorsic? pgscus sunc oirirrü p-u-
prres.Er sicursbomigcrö e supbo bumi!>»>
sic? execrsrio viurcis pgux.Oiuescömor
cölirmgr gb gmici suis: kumilrs söc cü cccr-
deric e-cprller? g noö. Dm in dccepco mu m
cecupsrores. ^ocut/' e luxbn.? lulfisrcnriri c
lilü.Dumik'decepl-ensux^grsuicXoc^/
elf sensgre:? nö e vac7ei loc?. Dirrcs l c: >
elf? ocs tscuerür.? vbn ilii? vsPgcl
xciucer.^Lgux locu c? e.? vicüc:PuiseInr:

DL-

-Lp-"-

Se

Ol^S-s.^

^Mkr^cc^-'

iHWiswmö.;r."

IßziWöilvlüeok

Mmlemonc:^
Zvwnscilnrncni
MKmÄvüöc: r
Mmnölcxcci.r!

Mi°Me:ulbcrr^:
'ÄmM.tkcr.

^!szeMi7Ä>z^"<
rnszgriinrsLzknr!
PcMMöriernr

^izrnsPigmor
^cksbic:?i sensu
^Ä.Pnieoaitzi

§ ^Esconüsiuis,

^^UrneÄ

°^>se!U;n




- "?a

- ''RMg^.

--7-

*K0ck»i»Y«ttt^I

' 'l«dvlL'-

' «»'^ÄSick^

»«evercrinLs^

i "^<'.'.kr«M«

...L '.ori^!k

i e^LiL?E.

-...17»«^

.>,.-. L «sa«r

-. L-.^vRM'
-^:«r7tv§-

« - U^- -^ H

---A

LcclcsrMcus

Lcsi offen^eir: üibuertcc ülü. ^sng esuks
cui nö e prcm i oscig:7 nequiftimg p^lpec-
NSiore impn.s?orkois imucgtsgne illius
siue i bong siüe i malg .^eftiglü coröis boni
>7 sine bonä oifticileinuenies:? cn lgbore.
»ž v ssgc?vlrqnöelgpsus«rXIHI
' verbo ycore suo: 7 nöe ftimulsr?
K-/ srcifticigveliäi.felir g nö kabuir
gnimi sui rrifticiä: -7 nö epciciir sb spe sua.
Mo cupicio er rengci sine röne eft subs:7
koiIiui6og6qui6gu^lDuigcerugrexA0
suo liufte-glns cöAceggt.7 i bonis illi? glius
luxuriabir.Dul übi nequä e-cui aln bonus
mci Pc nö iocüögbir in böis suis.Dui sibi
mmciet-nibile illo nequs:7 kreftftirio eft
mslicie illius.Erft bntrcerir: iANoräc7nö
voles iscir:7 i nouiftimo müifeftgt msliciü
sug.Hequüeocul?Iiui6i:7gucrrensfgcie
suä:7 desplcies gsgm suä.? nsgrisbilis ocul?
cupicli i pgrce liqrgcisrnö sgrigbir-voneccö
su msr grefgciens sigm suä.Hcu l? mglu s gft
mzIz:7nösgcigbirpgne-iöiAens-7i msts
ciaerir sup mensgm suä. ^ili ft babes bnfgc
recü: ? veo vignas oblgriöes öfter Mem or
efto qm mors nö cgrcjgr:? ceftsmecü inse-
corü: qg vemöftrsrü e klbi ^eftgmerü em
kui? mucii morce morier. Anre morte bene
kc smico cuo:7 lcüm vires russ ycporriges
va paupi. Kon deftgufterl g vie bono.-7 pci-
cula bone oiei nö re pceresc. Höne slns re-
linques volores? lsbores cuosl^fn Oiuiftöe
soril vg7 gccipe:7 luftiftca aiam ruä.Anre
obiciituöopgreiuftlciä: qm nöespuci cm
lecos iuenire nbü.Dis csro ftcur fenü vere
rascekt7 ftcurfoliü sruÄificäs i grbore viri-
viAIia generänr glig vennörrftc generario
csmis 7 sgguinis-gllg ftnir:7 slia ngscirur.
(le opus corrupribüe in ftne veftcier: 7 qui
>IIuä opgc ibic cüülo.?r oe op? eleÄü iufti-
ftcabir:7quioxgr illuäkonorgbirinillo.
Lezr^vir q in sgpm morgblr:7 q in iufticia
susmeciicsbir:7i sensu cogicsbitcircüspe-
äione bei. Hui cogicgc viss illius in corcie
suo- 7 in gbsconiis l'uis incelliFes: vsöens
poftillü qsllueftiggcor:7 in vns ills-conss
sres.Dur respicic x> feneftrzs 1M.-71 mnuis
illius suciies. Hui reqescic iur comü illi^.:
7ip3rleciiV ftls-siges psln.ssrarueccgsulä
luä gä mgn? illi?: 7 regelcer in cssuls illius
bmz xeuli. ^rgcuer ftlios luos sub regmie
»llius 7 sub rsmis eius morsbir. qöroce^ec

sub regmine illius g secuore: 7 in glorm ei?
requiescet.

M cimet deü -fgciet illuö: 7 q cöci-
A D" nens eft lufticie sspreloeclec illä.- ec
obulgbir illi qusü mr konorlficgrz
M qsi mulier g virginicgre su scipier illü. Li-
H>abir iUn pzne vice 7 intelleä?: 7 gq sgpie
slutsris porgbitrllü.^tfirmgbiciillo? nö
^eÄer:7 cötinebir illü 7 nö cöföcier:7 ex-
ulmbirülü gpu6Mimossuos.tr i me6io
rcclefte spiecoseius: 7g6lmplebiceü spu
sgple 7 inrelleÄ?.7 ftols glorie veftiec illü.
^ocüölrgre 7 exulrgtiöe; rbesguri§gbir lup
illü: 7 noie etcrno kereftirsbic illü. poleg
ftulri no sporekeöer illü:7 boies sensgri ob
uiabür illi.^dores ftulti növiftebüc eärlon-
ge.n.gbeftg supblg 7 volo. Ils iri menägces
nö erüc illi? me mores: 7 viri versces inue-
nienc in illg.7 succelsü ksbebunr vsPgft in-
speäiöe; bei. 166 e speciosg lsus i ore pcröft
qa nö e g vno miftus: qm g deo,psecb-i e sg-
pientig. dgpie.n.deigftsbir lgus:7iore si¬
veli gbun6gbir:7 ongror vabir eü illi. Hon
vixeris-p veü gbesbrque.n.oöic ns feceris.
Hö Oic-rs-ille melplgnguic.-nöm.neceftzrii
süc ei boies lpn.<)e execramerü ecrorl 061c
vns:7noecirgmgbile rimenrik)eü.y>eus
gbinicio ofticuirkoiem:7 religrillü in ms
nu cöftlii sui.fiäiecic mkösm 7 pcepru sug.
Pi volueft müclgrg oserugre-oserusbür re:
7 r ppecuü ftöe plgcirä ssugre. Zippoluic ribi
gquÜ7 igne.-gö quoövolueft porrige manu
ruü.Ance koiem vicg7 morsrbonü 7 malü
Huo6 plgcuerltei osbicilli-qm mftgsgpig
vei-7 forris i xorecis rviäes oes sine icermis
üone.Dculi yni g6 rim eres eü.-7 ipse gAscir
oöm operäkois.Mmini mä6guirlpieg§e
7 nemini veöir spgtiü peccüöi.ll^ö.n.cöcu-
piscic muiricuöine ülioy iü6eliÜ7 iuciliü.
It . k iocücleris r ftlüs imprjs</XA^
Asi mkcipliceö nec oblecleft sup ipos
sinöerimorveiinlllis.Köcreögs
vire illorü:7 ne celpexeris in lgbores eorü.
Mclioreft.n.vnus nmes veü: Gmillefiln
impn-Lr vcüe e mori sine ülns.q., relinque
filiosipios. Ab vnosensgroinksbimbicur
parna .-7 g rribv >m pfts veserer. ?slulra calia
viöir ocul? ine? r7 forciorg kor^ guöiuic aurl
me.a.'/n sinagoga peccZkiü exaröebic ignis
7 in genre increckbili exgröescct irg.llöö ex-
orauecüc^p pccis suis gnnqui giFgncesqui

rxstruÄi sät öfteres sue vcuri:7 nö xepcir
pegrlsriöi il!o?.ßpcu!sireos7 eMcrs.r?eeos
p su pbn vbl iUaL.f^ö misst? e ilk gete corä
pckes 7 excollcre sse i pctls suis. Er sicur ssex,
cenrs milig peckitü g cögreggri sur i vuricig
corckis sui:7 ü vnus fuilier ceruicsl? mirü si
ssuiss; imunls. Mssicorckig. n.7 irg e cn illo:
pores exo".sclo-7 effuckes irä.ßcvm misslcor
viä Iüü-siccöreÄlo tlli?:kole^ sscv'm opg lug
iuckicseckfrö effugisl l rsp'.ns pctör:7 nö re-
rgrckgbirsuffererig missicorckig fgcienrl.Dis
mrssicorckig ssscier locn vnicuiq; lcvm men-
cn opern suo?:7 scv'm lcelleÄü pegrmgrio-
nis ipsius.i^on vicas. Ä des gbscöckar:? ex
sümo gs mei memorsbir! ")n spld magno
nö ggnoscgr. L)ueeli.n.gnimg meg in mm
lmensgcresrurg! Cccecelum7celtcelorü>
gb^stus-7 vniuersg rra 7 ql eis luc I ospectu
ült? cömouebürur: möres simul7 colles er
funckgmem rre: 7 cu cöspexeric ills-de? rre-
morecöcucier. Erlolbykisisensgtüecor:
"7 oe cor inrelligic sb illo:7 vms ill>? gs icel-
ligir! Er^pcellgquä necocul? vickic Komis!
Mä plurima illi? opg snr k gblcösis: leck opg
iusttcieel? gsenücigbir: aurgs luliinebit!
s-onge.n.e restsmecü g gbusckä: 7 inrcoga-
rio koiui i cösumsriöe eli. Nui minorarur
corcle cogltar msnia:7 vir lpruckes7 erräs
cogirsr stults.iilucki messili-7 vissce visciplms
sensus:7 i verbrs meis strecke i corcke ruo:7
vicä l egmce oiselplinZ 7 scrumbor enckrare
sgpigmr-riverbis meis scceckei corcke ruo:
-7 vlco i egmre spüs vcutes qs posuir de? in
opg sug gb inmo: -7 i verimre enüciosciam
eiusHn iuckicio dei opg ipsi?gb inirio:7 gd
inlbiruröekolui ipso? vtliinxirxresillo?:
-7 inicig eo? in gettl» suis.Ornsruc i erernü
opg illo?: nec esuriernr nec lgdorauewr: 7
nö delbicerur sb opibv suis. Unusgütz pro-
ximü sibi nö Zgustigbirvsctz i er'nü.Won sis
. rncreckibilis verdo illius. 'sboli io deus i rrs
relpepir: 7 impleuirAZ bonissuis.^nima
sür 01s viralis dennciauir sn fgcie ipsius: et
^n ipss irecü reuersio illo?. 11

» ^uscreguirdermkolem:etsc6m
H imsgine sug fecir liki.ssc ice? ouec
cir liin in lpsm:-7 scöm se vestiuic
ülü virrure. sZumern die? -7 rps veckit ilii:
-7 deckic illi präce eo? que sür sup rerrg.^sbo-
suir rimore il!i? sup oem cscne:^ vominat?
eli keiiisrü -7 vokrüiü. Cresu n ex ipso sck-

iutoriü sike übi: cösüiü -7 linguZ
gures-7 cor deck lt illis excogicäcki
ns rreileä? repieuir ilios. Lresuir
spüsrsensu ipIeuitcoriUo?:-7mglz-!
onckir illis.Aoluic oculü ipso^suxercorciz
illo? onckere illis msgnslis operü iuvrü rr
nomesgnÄificsriois collsucker: 7
mimbilit» rM.vc mgAisensrrer ope^
^ckcklckir ilsvisciplinä:7 legevicelMuwc
illos. Tettsmern erernü okimir cö illis
iuKiciä? iuckicis lus onckir lllisCr mrgnä
lm konoriseius vickicoculusülo?:?

re vocis guckierür sures >Ilo?.7 vipir ill>s.
^creckice gk oi iniq.Er mgnckmir illis: rni,
cuictz deMimo suo. issie ilioy cors illoimc
semprno sür sbscöse sb ocul,pV. ) n vni.
quäPgence ppoluir recloren ps ckl >srrl^
fgcis e mgnifeiis.Cr ois opg illo?reluclol
in cöipeäu dei:-7 oculiei? üne inrecmiffice
inspicieres i viis eo?.iISö lüc sbswls reüs-
mem^ppr inigtgte illo?:7 oesügcsteseor
i cöspeän dei.Elemosyns viri qsi lsccMü
ipo: ? grslig Kols qsi pupiIIZ cöserusbu.s
poiies resurgec 7 rembuec illisrerubrnch
vnicuiP i cspuripso? :<7 cöuecrec in iiecio,
res pres rce.Aenirettk gürdeckirris iulii
cie:7 cösirmsuir deircietes suliine:7telii-
nsuir tllls sorce verimcl.Cöuercegcl vnm er
relinque pccä rus. pcsregn fgcievnirrmi-
nueoffenckicula. Isi.eueccesck vnm.7MM
ab üulricis tus.7 nimis ockicoexecrgvötz.7
cognosce iuiiiciss^ iuckicig dei.7 üg m löse
F>positiöis7 orsriöis glriliimi cel.ln psries
vscke seculi sgnÄi:cn viuig7 cAncilvotesu
sione dco. ll)ö demoreris i ercore impiorü:
»nre morre cökce. ist morcuo qsi nikil püsc
cössessio. L öficeberis viues: viu? 7 sgn? cöii
redens 7 lsucksbis den: 7 glorubeü i miic-
rsnonil» eius.<?L msgng misencorckis vm:
T'gopicigtto illi? ouercecik>sck se.IKec.n oir
possureein Kolbs: qm nöelmorcglisiiliug
Kols: 7 l väirsce msline plscuerc. ipuiö lu
cickr?sole! Ec k deficier. ^ucqcknequms^
qö excogirsuir csro7 sgngu is! 6 c l? sczuer.
Virrure glricuckinis celi ipse colpicic:7 ccs
Kominescerrg7cmis.

/ 7 Viviuitinernll-creguirolgsimul.

/ Deussoluslüsrificgbic:7M3ncct-
uiciusrexmecernü-Dulssum >ct
Lngrmreopg illi?! LZuis.n.luesrigsbllmZ-
gnglig ei? i Iicruce süc mggnicuckiuis uss

KL"-

M-V'-'

-

A'ßMmlrikiri

LlM^loqAc7..
LKukliMNZri.e
tmcheäiia-.üc''-
I«^l>:ek!w>nl ir
tz!7«recwcka e -
eiMsmmntk m/
siMtiiinncki c^

ÄMMireioilUee
AkMcmerüis, >
^irpegbüeiüc -

W.nkoünkur-
Ämikmewitism

V-
'Dcsmdlcölr-
^Mpienccgeri.k
«W:7iplo^uenr
l-WcupssceuZstuj.
I'ESipst^

ilL'^bslerur.

quis enücisdll! fr gs gcjnciecengrrgrc ml,
sericorcliä emskOö e minuecenePscince:
nec e inuenire mggnglis dei- Lü oMmriueic
kö-rüc inpier:7 m qeuerir-opgbir.f^ulu e
komo-'? que gmrm illi?: 7 qcl ek bonü-sut
qci nequä illl?!^umer? viep koiu? ut muk
cu ceiirü äni:qn gurre sque msris depurgti
lüc.kc sicur cslculus srenersicexigui um in
vle eui.^ropr k pgries e rr?l illis.7 etfüclir
sup eos misericorcliä suä-Viö'.cpsuprione
corcl is eo^r -qm msls e: 7 coAuir subuerüo,
neillorü-qm nequä e.^cieosclimpleuir^p,
pinanone luä s illis:7 onäic eis xiä eqcsö.
i^iserscio kois circs proximn suü:mificor
via gnr cri sup sein csrne. t)ui mificorcliä
Keber : wcer 7 cru 6 ik: qüpg sfo: gcege su ü -
/^lsecegrexciples voccrinä misergrlöl8:7 z
fekingr liu6icnsei?./ili lbcisnodesqre-
Izm:7i oi mco no OS rrikieiä verbl Müll.
Löne grclore resrigergbir ros! Kl'ovverbü
meli?G ogcü.fZöne ecce verbü lux oscum
bonu! dl vrrgq? cü kole i'utMcmo. krulc?
sccirer l<pperg bic:7 vgr? lciiscipiingri csbr,
scerelÄciroculos.Anre luciiciü psrg inüiciä
cibi:7 gnrech loqugü.-vlsce.Hnre Ignguore
gäkibe meäicmä:7gnre luciicm inr'cogg re
ipsü 77 in cöspeÄu del ruenies.ppicignone.
^me läguore kumilig re:7 i tpe lnrmirgö
on6e cöuersgnöne cuä. R)ö rpeciisris orsre
semx.-? ne veterlvsqz gcl MOrceiuklslcanr
qm merces dei mgner in einü.An orone p,
pgrs gmm ruä: 7 noli ee qä komo q repcsc
«u./^emeco ire i vie cösümgriöis:7 repus
reccibunöis l cöuersgkiöe sgcies.Memento
psupracl i cpe abüöäcie^ nccltgre psuptsö
in nie viuirigrr.H mgne vsq; gö vespä imu-
rsbir tps.>7 l§ ois cirsrg in oculis rxi ,^>ö ür,
ples in oibr mekult: -7 in vleko kLliäorü st,
cenäec »b lerrig. <^cs gkur? ggnoscic sgplP
71 uenicri eä vgbir cöselllone. kenkui l vec
b>s -7 ipi sgplenc egerüt:7 irellexerc vicgce
7 iukiciä:7 ipIorguerürF>uerbig7 mälcig.
P>ok cocupiscengs russ nö egs:7 s voiun-
lsce cus suerre.8i pkes gie tue ocu pilcerms
eius:fgnecrem gguöiü umiclruis.i^eob,
leäevm rurblsrnecl mocil'cls-^lllcjus.n.e
cömissio l^o^.l^e fuecis me6locr>s l cören
cioneex fenore:7 nö elk ribi nikil l seculo.
Ensm.lnuicius gierue.

/ '^ersrlus ebrlosus nö locuplergblr'i?
V '4 sxnlcmocilcg-pgulgtl deciöir. Vlnü

-7 mulleres gpostsrure fgcmr sgpl'etes: 7 sr>
guürlenlgros.7 qulse mgic foiniegrüs enr
nequä.^ucreclo7vermes kececiimbür ülä
7 exroiler m exeplü mgrus:7 rollecur de nu
mero slu elus.pui crecilt ciro-leuis corcie e
7 mmorabl'r:7 qul delmgr l mum luä-ilux
kgbeblr. Ouiggucier migrgre-denorgbic":
7 q ociic coirepcionemlnuer vita: 7 g oöic
loqclrure e):rigulr maticlä.Dul peccgt l umi
su ä - pemrebll: 7 qui locüöät ln ma!icm-de,
norablc.fZe icercs öbü nequÜ7 vurü: 7 nö
mrorgbcÄ.dmlco7 ümico noll nsrcure len,
sü cuü:7 lr e nbi keilÄü noll dcnucigre.^u -
vier. n . re 7 cu komer le77 qü vefenöes per-
curü ociiet te:7 stc säerit ribl lemx. fluälki
vecbü gciuersudimn ruü-cömougr i re:
tlcies qm no re vlrüper.P fgcie'cerbipsrru,
ric facu'l-rgnql germrus pgrr? itünö Wgicca
inftxg femon cgnls: lrcverbü l coröe kulci.
(/orripe gmicü - ne forre nö inrellexerlr 7 vl
csr-nö l'eci.-uur II fececitne icey gäciucfgce.
^örlpeMlmü ne force-nö vy:erlr:7 ll vi/e
nc-ne force ltcrec.forrlpe smlcü-iepe.n.6c
cömisslo: 7 nö oi verbo creöZs. firg lublt
lmguasuurß nö ex sio. Duis e.n.q nö dell-
queritl Iingug fua!Eorrlpe^pximü gnchco-
minerk 7 M locü timorl allllliml: quig ors
sgplg tlmor dec.dt l üls nme deü:71 or fgpi
entluvlfposlciöleA- ^tnöe sgplg nequlne
vlfciplmg:7 non e cogimr^ bon? pctoqr pru
dencig.Ek prucierce negtlg7 in ipsg execrg-
no :7 e mliples g mmulfsgplg- /vseli or e kö
q mmulk sgpig-7 defscies sensu i ciinore vei
ch qul gkllögr sensu7 rrgnsgreölrlege glns,
slml.flr solercig cercg 7 ipsti inlq:7 ek qui
emirrct verbü cercü engrräs eerltgre-fst q
negr küiligt se 7 snttorg ei? pleng sür dolo:
7 ek iuk? q se nimm submirrir g mulcg Ku,
milicgre:7 ek iuk? g cclingr fgcie suä:7 fim
gir nö viclere se qü ignorgrü e. fr si gb lbe,
cillirgre viriü verec peccare: sl iuenerir rep?
mgle fgciencji male fgcier.fxvilli cognoscic
vic:7 gb occursu fgciei cognoscirur senssr?.
HmiÄ? corpis-7 risus denriil - 7 ingress? ko
mmis:enüciärü lllo.fkcorrepcio mecly:
in irs cotumeliosi:7 eklucliciu qü nö^pbgc
essebonü.7 e tgcens.7 ipse e prucles^Vd

Wm bonü esrguech irgscu7 con-
R firenre in orone nö^pbibere.Löcu
piscerig spgöon is deuirginguir iu,
Genculärsicquligcirx ^im iuciicm iniquli.

Hbonüecöreptll mZiMgre penicktiZrllc
eni effü§ies volumnu pccm.Eli rsces g in>
uenirsgpies:7 e oöibilis gui procgx e s6 lo
queciü.ffii güc mces7 nö kabvs sensu loqle
>7 eir rsces scies rps upri cpis. Domo sgpies
rscebir vscp gc! cepusr lgsciu? SM'? rprucies
nö serusbirrps-Pui mulcisvlic" verbis-le
den Äsm sus: 7c!uipt3ceübisumir nulle-
couer.sslc procesüo i malis viro lcüsciplms>
ro:-7 eii iuerio i dercimew -klb vgrü q6 nö
eii vcile: -7 elr vsm cui? rerributio vuplex.
ksr^>pr gloriZ minorgtio:7 e gab kumiln
rare leugbircapur. ^srgmbm reclimuc mo>
vico pciö:-7 retiirues es i septuplü. Kgpies
in verbisscipsü umabilesgcir:grstieuücf»
ruorg estünöer.^ucus isipiec! nö eric vblis
libcroculi.n. illi?septeplicessunr.ExiAua
vabir7 mulm s^pperubir:? upettio oris rill?
msÄMgnoe.löocile feneruc guie- 7 crss ex>
pecir:7oclibilise kö buiusmöi. fsruonon
eric am ic?.-7 nö eric c bonis illi?. iDui

n.eciüc pgne lll^.sslle llgue süt. Ouocies7
quäciirriciebüreü! OeP.n.guaclkaböäü
ergr-virecrosesu vilscibuir.si^qü nöergr
knciü. lk-spius fglse linguegi gc pnuimeco
csciesrslccssusmglo^ selrinäc veniec. lvö
sckgris gü tsbulg vmm: 7 i ore wiscipimm
torü gssiöug er>t. ore fgcui r^pbgbic pa>
rabola:nö- n.vicic illü i cpe iuo.EIb g versc
peccsre pre copig :7 s rege suu lnmulgbitur.
(li g päeruium suä p ofusiöe.7gbiprucje'
N xsong xöecea: psone gute gccepnoe xcler
se.Els g p cöfuslöeDMltkic gmlco:7 lucrac?
e eü iimrcü grgcis.^sp-robriü nequü l Kore
mecisciür7 i ore iclisciplingro^ gssiäue eric.
potior fur-chgsslöulms virc meciucis: pcin
None sure am bo kereä'.cgbüt. /klares korux
meclscm sine konore: 7 olusio illoix cu ipis
sine inrmissiöe.Kgpies i vbis^pcjucec seipsü

komo pru6.es plscedir mgANgö.Äui oxsr
rrä suZ-msirsbit gceruü frugür^r g oxgs iu-
Kicm ipeeMlmbierg vo plseec mgAngö-es-
fuAier ttgrgce.^xenm "7 vong excccm ockos
wäicüqsi muc^ i ore guercircorreälones
coy.Lss8pnr!lbscösal7 r!ressur?rulsus:q vrn
limsin vmsiPs /flelioiellgcelgrinsipienZ
suärchlo öq sbscoclirsgpmm suu.«trXXI
peccasti^nö sci'qcms ikey-ß de
R iTE pMinisdepcsre ur nbi vimirrär.
M.  Tugsi g fscie colubri fuge pctä."7 si

occeNns gcl ills suscipiette.Dentes leonis

ventes ei?:scerficietesglgsKom).Du?li m.
pkes bis scurs kois iigms: pizze
szniras.ÄbiurFgn'o-r nune ZnullMclud-
ftsntiä: ^7 vom? gue nimis locuplex e snul
kbirsupbm:üc suös suxbi erzcticsbir'De.
pcslio psuperis ex ore vscp gcj gures perue!
nierr^iucjlciü feliingtog^uenietilli. Lui
«iit cöreptioz vestigiü e pctöris: 7 g klmek
lrä cöuercer sci cor suü.lKol? g lange pakeg
iingus guösci:7 sensscus scik Isdi se sb ipe.
Äui eäificar comu luä rpenclns glienis: 5i
g colligic lgpiöes suos i kpeme. 8ruxpg col
leÄs spnggom peccätiü:7 cösSmslio illoiü
släms lAnis.lSig pecmnciü cöplgnwrs bps
viw: 7 in fineülo^ inferi 7 kenebre7 pene.
<8ui culbociierir lukiciä-orinebic sensu ei)
cosümscio rimoris dei-ssprg 7 sensus. Ikon
eruciiec: g nö e sgpies ibono.Est smisipn
enrig cj sbüäsr i mzlo.-7 nö e sensus.lb, eil
gmsricuäo.Kcm sgpieci räch iuncigliogbn.
vabic:7 cöslliü ilV sicutfons vicexmgnet.
<!or fsrui gü vss cofrsäü: 7 oem sgpl^ nö
renebic.Vcrbü sapies gÄcücp guciier.t scius
lguciabir-7 aci se gänciectnucliuic luxuriös?
7 visplicebic illi:7^pncierillü p?rvMsuii.
Mgrmrio krui gli sgrcins i viumü in kbns
sensgri menie c gcuriz.Ds pruöeö quens >n
ecclesia:7 verbu ilVcoIicubüc in corcilbus
suis.^unG cvm^ exrm msm-sic fzruo sgpü-
7 sciu insensun iengrrgbilmverbz.Oöprcles
m pecübo-voctrmg stulro:7 gsi vincubmz
nuü sup mgnü oexrcä. fgru? in risu exglcsc
voce luä: vir süc sapiens vix rscice näebic.
Ernumecü sureü prucleu voccring^qM
brsckisle i bruckio dexrro.^bes fzrui secilis
in romü,p>rmi:7kö peric? cöfüclers plmz
p»lend.btulc?a fcnestca respirier in wmü!
vir uüc eruciic? foris skgbic.Lculcicig bomis
üusccütgrepoüuü:7pruciesZugbiccomu-
melis.l-ubm ipruciecm srulcs nö'mdünvbr
güc prucietiü stsceru pöcjecsbüc In ore km
orü-corillorü:7 in corclesspiem-osillom.
Nü maleciicic impi? vmbolü.-mgleciicic ipe
mgm luä.Lulurro coigngbitNgm suä 7 in
oib) oä!Llr7 g pmäseril-ociiosus em ucur
Tlensg luskonorsbir.

V/ 1^) Izpicie luceo lspiclat?eplgecl7o.g
r O loguer sup gspnaciö; i!Il?.iPe steccore
Mboum lgpicluc? epiger:7 ois g cenge-
ricewexcurier msn?. isötu sio pns e re n.>0
iclisciplingto tülig süt klug i veminorglioe

fiel. Lili» pruöes-keckcas viro luo: nam q
oMic-iorumeliä fagenlcor!.-psrre-7 v>?
cötucjic»ucjg)r:7gbipnsnommorsblcur:
gbvrrifctzgücinkonorabic./nuücglnluctu
imporcuns nurrscio:üggellg7 vocrunuc oi
cpe sgpig. Pui vocec iscuu: r^lig oglurlnsr
reüä.Dui nsrrscvbü noguctien.'^ü geM
rur vormiere ve gui lomno, vormlece lo
ouirq engrrZl üulro lspism:7 i üne nsrrs.
cionis vlcir.Luis e kict Jup morruu plors
defecir. n. lux e,-: 7 lup fscuü plors: defeccr
eni senlu. /^lociicü plors lup morcuü: c^m
regeuicMegssimi.n.nequl!iimgvicg-luper
morce fucui. s-ucl- morrui sepre viel: lscui
r>ül7 ipn oes vies vite ülo^.Lum üulto ne
mulca loqusr!:? cü infenisco ne gbieü-ker
us ce sb ülo vr,nö moleüiä l^sbcss:7 no co
mgnsbcrl i pccö üü-.Detiecte sb illo:7 in.
uenies requie.7 non gcciälgberis i Üulcicis
ülius. Lup plübui gcl gmusbic! Lc qü illi
ziiuä nome chfgcu-i^renÄ7 lsle-7 mssssm
terci tscili-eir tecre: G troieln impruclece er
fscuü 7 i pm.Plc lorsmetü ligneü colligacu
füäsmeroeciiücn nö vilsolue5:lic7corcö.
ürmscü i cogicsriöe cöülü -EoAicstus len.
ssci i oi cpe vel meru nö veprsusbic.Rc or
nsc- srenoüis i psriece ipmpicjo.7 ücur ps.
lee i e/cellis-7 cemencs üne ipenis poürs
fgcie veti nö pmsne kür: üc 7 cor rcmictu m
cogcrgccöe üulci D ixecü rimorr! nö reliltec.
l >c 7 cor rrepictu i cogicsriöe tstui oi rpe nö
mewer: ß 7 gin pcepccs rrr pmsnec lemp.
'chüges oculn vectuccr lscbrxmgs.7 g pügir
cor^serc senlü. Mltens lspccitz i voisulcs
denciec illarlic 7 zcouirrscamico-vtssolurc
8Mlciriä.^cjgmrcü 7si Läufer! glsciiü-nö
dcsprresrelr.n.regrels- sci smccü.N gpuecr
oscnüe-norcmessrLü.n.ocorcjsrio.e):«.
pro e>mrl07i<ppeuo7 fuxdlS7 mpüecn re.
uelsnöe 7 plugu colols,'^n bis orbo effugier
smlc-.fccie pojücie cü snuco i psuptsce clli?
vr 7 in König rili- leceri. h n cpe cukulsnois
ülius pmune rlli iicleils:uc 7 r kecilrsre illi-
coberes üs. Ance igne cammi v3por7 tum-
ignis islrscrsic 7 uce fsnguine mslecliäs 7
cörumelie7 mme.Hmicufslucsre nö otün
vscis.k tacce illr- nö me sblcöcls: 7 ü msls
Mlbr eueneric p lllu.sulrmebo.Dis quisu.
viec-cgueblcse skeo. Pulsvsim orimeo
culiociik- 7 sup lsbig mes ligngculü cerrü:
vcnö csösm i iplis.7 iinguri meg pösr me!

Pmine pscer7vnsror «XX N!
vire mee- ne dcrelrncjs me i cogirs.
ru 7 cölilio evH: nec ünss me cscie
in lila e^probigtiöe.Luis luspört i cogrru.
ru meo tisgells7 i corcle meo vocrrins lgpie
vc lAmriöld? eoru nö pcsr mibi-7 no 3M.
reanr delias eo^: 7 ne ackncrelcär iFNorZ.
rie mee>7 mulciplicec veliäg mea.7 peccucs
mea ubücler:7 inciciü i coipectu gciuerlsri.
orü meo^-7 guuclear iimrc- me-! Dne pr7
ve- vire mee ne verelinHs me i cogirrcu lllo-
rü.ch^colleciä oculoP meou ne occlerZ miki
7 oe «siclerru suerce s me.Nuier umeven,
cris cöcupllcerias: 7 cocubirus ocupiicerie
ne gppkecisr me: 7 sie irreuereci 7 itrunr.
re ne rcuciss me.Docrrinä oris suclice ülii :
7 g cutiocicerir rllä nö perier labrjs iuis-nec
scücigli§2bic i opil» neglsimrs-ln vsnicgce
su3 gppkecllr pccor: 7 l up'cv 7 mglecliötus
lcacluli^gbic i illls.ülurgrröi nö gssuelcgcos
ruü: mulcr.n.cssus i illu.l!2omrio vo dei nö
lic assiclus i ore ruo:7 noibv icorü nö sömi.
scegrisrqm nö ecis imuncs gb eis.Mc.n.ler
uus iteccoggr- glüciue>u lruore nö ininurr:
üc ois iuräs 7 noians-i roco g pccö nö pur.
ggkrr.Mr mulcu rurüs iplebrr inlzcgce :ec
nö vllceäer g cvmo rlli- plugu. Lr ü tculiru.
uerirfrem-LLllcru cllb üixiplü eir.-7 ii vrsü
mulaueir delinzc vuplrcrr .7 lr i vucuü ruru
uerlcnöiuüüicuölr.t^epledlc.n.celrlburl.
one vom- illi-. Elr 7 glm loAs Krig inorci:
nö iueniucin kececirc»ce urcov. treni smi.
sericorcjlbr oiu k sutererr? i veliÄis no vo.
luprsbür. I nclilciplinose loquele nö gssue.
lcur os ruü reü-n.i cllavbü pcci. /Demenco
pris 7 mris cue-i mecito.n.mägnsroH cöli.
itls:ne force obliuifcsr re ve- i olpeÄu tllo.
rü:7 glüciuimce rus itsruscus cmproperlui
pgriaris:7 mslu lsses nö nslcc: 7 me nuciuc.
rucis rue muleciicus. Pomo uliuec- i verdis
iinproperrjri oik- vieb? iuis nö eruclierur.
Duo genem sbüclär i pccis: 7 remü scictu.
cir iru 7 pciinone.Hm cslicis ch ignis srcies
nöeMnguec vonecgllgcj giutisc : 7 Köne,
quä i ore carnis fue nö velinec vonec cncen
vsr igne.Doi lörnicsrio ois pgnil vulö: no
fgriMkrc cräsgreclles vützacj üne. Dis lw g
rrüigreclir leccüsuücöcenens i sism lüa-7
oices gs me viciec cenebreciccüclunrme.7
purieces coopiüc me.7 nemo circüipiclr me
que vereor- relräo^ meoH nö meinorgkir

glrMm?:7 nö itellexic qm oia viöetocul?
illi?: qm expellic g le rimore rLik?möi kois
rimor.7 oculi koiu^ rimeres illü:7 no oguic
qm oculi vni mulco plus luciciiores für sup
sole-circüspicieres oes vius komL-7L>füciu
gdpIIi-7 kolu; corclurinruccesr skscoclirus
pres.lDno.n.deo gnq, ccesreroig für sgnim
sic "7 post precfu; respicir ols. lpic in plmers
ciuirscl vincircsblr:7 qsi pull? eqn? fugsbit
vbi nö spsuic gpploenciec.Er erir rxöecus
oik>:eoq nö inreliexeric rimore vniHic er
mulier ols relinques virü luü.7 Egtucs!'L
reci'.csre exslieno msrrimöio. qhrimo.n.in
lege glcissimi mcrearbü'fuicr^ secücio vir«
suü vereliqt: moi gclultiofornicgrs e>7 ex
slio viro filios Ksruir sibi.Dec in ecclesism
scläucec: 7 in filios ei? respirier. Oo rrscier
filii ei? mciires: ? rgmr ei? nö ogbüc fcuäü.
Derelinquec in mslecliciü memorism ei?:
7 deciecus illi? nö delebir.Er sgnoscer q de,
relicti sürqm nikil meii? eil q rimor dei.ec
nikil vulci? q respicei inZcisris vni-DIorm
msgn-r cii sequi onm: lögiruclo.n. vierum
-gssumerursb eo.«L ^" X X  H l l.

> "^Mpiecig Isucigbir gram IuZ: 71 deo
MM^Monorsbirur.7 in meciio populi sm
x^^lorisbic :7 i ecclesijs ulrillim i upier
os suü.7 in conspecru vcuris illl? glorisbir:
-7 i meciio splr sui exslrgbic. 7- i pienicuöine
sgricfg scimirsbic:7 i mulricuäine eleäoy
kubebit laucie: -7 inr bnclicios bnciirer vi>
cens. Ego ex ore alMmi^pciiui rpmogeica
gn oem cresrurä. Ego fecr in celis vr orirer
lume incieficies:-? sicut nebulg texi oez cer,
rä. Ego i Milim is kakirsui: 7 rkron? me?
i colüna nubis.E^rii celi circuiui sols-7^
fnciügbysslpenerrgui:7lfluälk)marl am-
buluui:7 i oi rra sleti-Eci oi ff-ko-71 oi gen
re pmsrü ksdui: 7oiui excellcrm 7küillu
corclavrurecslegui. Er i Kis oil» rege qsi,
ui:7 in kereclimre vni morabor.^uc pceprc
>7 vixic miki cresror oiu; :7 q cresuir me re,
quieuiritgbcrngculomeo:7Dixrr miki.^n
igcok iksbirs:7 i isrfkcreclirgre: 7 i eleäis
meis mirce raclices.iftb mirio? an feculs cre
grs sü:7 vsq; gc! furup seculü NON desinä!7
m kIbicscioe scü coig Ipo m mislmul.Et sic
in spon firmgrg su: 7 i ciuimre icificars sikr
regeui:71 bierusgle poreirss meg.Er rscik
cguii ipl'o konoilficgro:7 l xces dei mei Ke,
reciirgs illi?: 71 pleniruciine scörü derenrio

mes. GussiceörusexMrg lü inlibgnv- 7
qsicypress? i möcesyon.Gusslpzlmg^q
rsM sur cscies: 7 qi plämrio roseikienck
LLugsi olius specrosg r cäpig: 7 qi pkcsnus
exslrgm sü iuxra uquü i plsreis. Sic qmm.
momü7b2lssmu; gromgr^ksroclore dccil
LJuali myrriog elecis deäi suguimre oöori-7
qi K0M7 g?.lbsn?7 vngulg7 gutk.Huzsi
libgn?no incisusvgporguikzbicgcich meä:
7 qsi bslsamü no myctü ocior me?. kgo U
rerebintk? exreöi rgmos meos:7 rami mn
konoris 7 grgtie .E go qsi viris truäliicZu^
susuirsce ocjoris:7 kores meitruä?konoii
7 konestgris.Ego mr pulckre oileäiöiser
timorj-7 agmciöis.7 s-rncre sper.^n me grz
ois vle7verirgris:i meolsspc8vlre7vwk.
Äräsire 26 me oes g ocupiscicl me:7 g znä,
riöik)meisipIemini.Hpös.n.me?suxmcI
vulci:7 kereciicss mes supmel7szuüMe,
moM mea 1 gnÄiöe seculo^.Vui eäür me
sclbuc esuriet: 7 q bibüc me Zcibuc sme»r.
Gui auciik me nö cöföciec:7 q oprnrm me
no peccgbur.Hul eluciääc me vicg emä kg
bebüc.lIec oia liber vire:7 celismewglns
simi.7 ggnirio virgö.^ege mäciguic moM
in pcepris iusticig^ :7 kreäicare cvmm ig,
cob.7 isrkqimliuones.'/bosulc ozuicl puew
suo excimre rege ex ipo forriili mü:-n ck:°,
nokonorl seöence i sempirnii.Gui iplttqi
pkiion sgplsm.7 s,cur rigris r viel» nouo^.
Sui aöimpler qsi eutcares sensü.Äui mu>.
riplicgc qi ioecisnis i rpe melks. Gui mim
vitciplmZ sicuc luce: 7 alliEens qsigyonm
sie vlnciemie.Sui pficir pm? lcire illm: 7
infirmior nö iuelriggbic eä.i? mgnm.sbü-
vsbir cogicsrio ei?: 7 osillü illius m
mzgnu.Ego sgpig effucii llumiu rego qi m
mes aque imese de tluuio.Ego qi iiuui? co
ux:7 sicur gque ouÄ?exiui ü psckso.Dip
l^igsbo korrü plürarionü: 7 iebuslv psrc?
mei fruÄü .Et fsäus e miki rrsmes sbun,
OZs:7fluui?meus gff>iopiiiquilscimgre.
Sm voÄrinä qi snce lucunu illumio oik:
7 ensrrsbo illä vsq i longiquü. Oenemw
inferiores purres rerre:7 inspicium oes ver
mienres: 7 illumiubo oes speräces m vno.
i^ökuc rvÄrink qll^ppkeciü eKciü 7 rclin
qus illü quecetibo sgpleciä: 7 nö velinufp-
.geieslllo^vsq?l euü sunäü-viäeccqm no
soli miki lslVruui öoilv exgrccik> virsce.

LüLüMms

rribus placitü e splMm

, meo:queIücLbat2corädeo7kocw.
Us Löcoräis frscy.7gmorrpxioru:7 vir
?mMier übi bn cösenrienres.Dres species
«imlt sia mes.7 aggrsuor valcie sie illorü:
I^>aupere su^bü-7 viüite menclace:7 sene
^>tuÜ7 insen liitii . Aue in iuuemrekug non
congregglkrguöinsenectucemsiueniesl

speciosü caniciei iuciiciü: "7 plbMris co-
gnoscecösiliü. fLspeciolg vekergnisigpia:
-7 gloriosis inrelleÄus7 oilliü.^orong senö
mulca pericig:7güg illoycimordei. lßoue
isuspicgbilia corciis msgniticgui : "7 cecimü
vica in Imgug doitv-Dö g iocüclgr in kilüs:
viues.7 viciens subueriione ümico^ suo^.
Keacus g babirsc cü muliere senssm: 7 qui
imgua sug no e Igpli.is.-7 g nö lemiuir inclb
gnis se.Hegcus g iuenirgmicü vern:7qui
enarrst iuüiciä gurigucileri. msgn? qui
iuenir sgpiP 7 lcig;.- ß nö e sux rimere vnm
Iiimor dec lüp oig le suppotuir.Hegc? kocui
rvnam eksbere rimore dei.Pui rener illü:
cui alsimilgbici Dmor dec iniciü vitectiöis
eius: üclei süc initiü ggglutinääü e ei. «Dis
plsgg ccisiicm coröcs e:7 ois malicig negtig
mulieü-Cl oe>' plagg? n plsgä viciebic cor-
ms 77 oy negccä 7 nö negtlä mulieü-7 oe^
obciuctü7 nö obcluäü oöieriü :7 oezviäb
ÄÜ7NÖ viciicrä üm icoy. Pö e cs pur neg?
suxcspur colubri:7 noe irg lup irü mulieri
Lömorarc leoni? orscoi plscebir: ch kirgre
cü mulcece nec^uä. lfiegria mulieü-imucsr
fscie ecus:7 obcecauir vulrü luü räcy vrsus
7 qlc iäccü onöet in n ceclio <Mim oy. 1 nge-
muic vir eius:7 auciies suspirauir mociicü.
löreucs ois mslicca sup msliciä mulierirsors
xeccacorü csöac sup illam. Ascenius areno-
sus in peclit» veterani rsicmulierlinguara
Koc -zeco.De respiciasc mulieri ipecce:7 nö
ocupiscas muliere i spccce./>iulceris ira7 >r-
reuereris -7 ofulio mggna./^ulierü pmarü
bgbcgr-Äm elivico suo. Lor küile -7 sgcces
triiiis.-cplagg morürmulier nequä. i^gn?
debiles^ genug vcssolurg: mulier czuenö bo
süficar viru suü. muliece miciü l'sÄü eli
pcü c? p cliä oei morimur.ll^ö des gque tue
eprünec mociicü :nec mulieri nequü venä
Päeuöi.bi no ä öulsuercc gö mgnü ruä:cö
üinciecre i e>ipeÄu icmico^. cgcnck> ruis
sbscicle iliä: ne lemp re gburar.

"^lieris done begc^ vir:

L M numer?.n.sno^ Moy vuplcy. /dlu
lier forclodleÄgt virüluü: -7Znos
vire ilNin pgce ipiebir. ^>grs bong mulcec
donarin pte bong rimeccüdeü vgbic'viro^i
fgäis bonis-Diulris Zr >7 pgupis cor donü:
in oi rxevulrus üloy kilgris.H trik) timuir
cor meü:-7 i czuarto kcies meg mecuir.De-
lsrurü ciuirgris.-? collectione wki.^ cginniä
meöace: iup morte ois guia. Dolor corclis
rc luÄ^rmulier celoccpg. In muliere §e!ord
pg ilggeilü ligueroik) coicZs. Kic donü m--
gnlgö mouec>crg-7 mkier nequä-Dui renet
lllk.cjsiggppdeöitscorpioneMulierebrd
oia irg mggng:?cörumelig-7 rpirucio illius
nö reger. Fornicgrio mulieris i e>collenrig
omloy:-? ipglpebri^ilVggnoicer. In film
nö gciuercerese.firmgculrocliü : neinuerg
occgsioe sdursc se.iId oi irreueceng oculoy
eiuscguer-7 ne mirerisü re neglexerir.Jic
vigtor üries scl tönte os gpier>"7 ab oi gqua
Mimz bik:c-7 ö oe; psiü seciebir.^ 2 oem
sggicm axier pkarerrä dvnec dcticiac. Gra
m ulieris leciule delectgbir virü suu^: -7 ossa
illi? ipingusbil.DiscipIlNg Mc? datü dei eli.
i^lulier senlstg 7 rgcita: nöe imuratio ecu-
vire gie.Grgrig lup grarcZ rmulier ianÄa ec
pucloracg.«Dis äc ponclergtio nö e vigna cö
cmeri aie.Mc sol orces möclo i gicclümis dei
üc mulieccs done ipecies i ornamerui dom?
eius. l-ucerngsplecies luxcgncjelabrüicm
7 spes fgciec sux erste ldsbile. Lolüne auree
lux bgses argeceas: 7 pecles firmi lüp plan
ras üsbclis mulceris.ifüciamecg eins lupra
pecrä foliöü:üc müciaca dec icorcie mulieri
sgnäe.ln vuodocörrilbalüecormeü:7in
rerrio iracuncim miki gcluenir.Vir dcllsror
deficies p iopiä:7vir orepi5:7 g lrätgrecilc
g iutticig aci pcrm-de? psrguir eü gcl rnpde-
gm.Due spes vifficiles-rxiculole mikl gjpa
ruerr.Difficileepuicnegociäs-anegligecia
7 nsiustiücgbit csupo g pctis lgbiorü .

U H k^opcer inopiü mulci
deliquerüc: 7 g querit locuplersri
aueccir oculü suü.Picur i meciio cö
pgginis lapiclü palus figir: sic 7 inr mecliui
ven6iciois 7 emprionis gngulbiabic pccis.
(Zöcerercü deiiquece deliciü. 6i nö i rimöe
vni tenueris te inlkürrcico subuerrer vom?
tu». 8ic i pculsura cribri remäebic puluis:
sicgporig Komis icogiraru illi?. Ugsgfiguli

,pbs.r fornsp: -7 koies iulros reprstio rci bu^
lskiois. Nc ruliicario de ligno onctic frucrü
üliu s: lic vecbü ex cogirscu coräis kois./tln
sermone non lsuäes vicü:kec.n.remprgrio
eltkoiu;.^! sequgris iuüiciä-Jjprekenäes
iUZ -7 inäues gü pociece konorl-7 inkirzkis
cü es? protegec re in scm pimü:7 r vie sgni
cionisrueniessirmameru.VolgriliLgäübi
ümilig cöueniür: 7 vericss sä eos gopgnc
üiä reuercer-l-eo vengcioi iüäigrsemp: sic
pcrü o^mribo inigmre. Domo scus i sgprg
msnec sicur sol: nä Kult? ücur lung mucgr.

meciw insensgror^ ssug ödü rci: i meälo
gär cogirgnriü gfücluus elio.Egrrgcio pec>
cgntiü oäiosg: -7 riüis ülo^ in veliÄis pcn.
^.oguelg mulcü rucäs kvrripilgtionecgpici
ligruer:7 irceuerecis ipVobrurgrioguriö.
ErÜuüo sgnguinis r nxg supboiü:7 mglecli^
Äio illoy guälc'-Zuis. Gui denucisr nrck^
ns gmici-üäe pciik: 7 non weniec smicü gci
giui suü. Wligegoximü:7 cöiüge fiäe cum
ülo-P, ü venuclsuecisgbsconsg illius:non
plequeris poti eä. Prc.n. komo g päic smi-
cü suü: üc -7 g pclir gmicitiZ proximi sui.kc
sicurqui vimitric sue de mgnu sug-üc g re>
liguiüigeximü cuü:7nö eü cgpies.lj^ö ülü
sequgnsrqm lange gbeü.^ffugic.n.äsi cg^
preade kqorqm vulnergtgegis ei?, plcrs
eü nö poceris colliggre:7 msleäicri e occ»
vgrio.Denucigresücgmicim^üerigrdespe
cstio e sie infeiicis. Hnnuens oculo fgdiiczr
iniq: 7 nemo eü gbncier.M cöspeäu ocko^
ruoyoculcsbirossuü: 7supsermöestuos
umirgbir. lfiouilüme sür puerrer os suü: er
in vbis tuis vsbl'r scsclglü./flulcg auäiui-7
nöcoequgui et: 7 vns oäier iüü.^ul r Ära
mirric lgpicie-suxcgpur eius cgcier.-7 plggs
dolosg voloü viuiciecc-ulnerg.^r g foueä so
vir.iciäet leü:7g tiscuit lspiäepximo suo
offencier i eo: 7 g lsgueö sln ponir-pibir in
rllo. lfgcieti nequiülmü coülin >sup lpsü de^
uolucc.'7 non ggnoscer vncie gäueniec illi.
Dlluüo7 un/pperni supbo^7 vinciläa-sicut
leo inüäigbic üli. l-gqueo xibür g obleäuc
cssu iu üoL.- solo7 güc cösümer Ülos anrech
morignMm7 ürror vtrsg; epecrsbüig lut:
7 virpcrör cormes erir ülo^r .^)dV IH
vlnäicgn vulr- gvno inueniec
R vincjlÄÄ:7 pcrä illi? ssuüs ssusbic.

7» kcelinque^pimoruonocentire:7
Küc depcgnri ribi pcrü soluer.Dö koi ressugr

rrü -7 s reo querrr meäelü; 1 n koiy
sibi nö kabi miiericorM:7 de pcüs liuscx,
piecarl IpseOiiesrosir reserumim:^,,
cigtione peric adeolGuts epoizbir^ Eß
illSl Remeco nouiMmo^ 7 Lüne ümia
ri. ^gbiruäo.n.7 morsiminecinmgcisus
eius. /fiemoigrecimoredei: 7nö,rzscgr,z
MÜno.^emorgre reügmenrü glüssimi^
«spice iFnoräriä F>pimi.^bstine re Me:
7minues pcrs.I^ö.n.iracucl^iceclirllre:?
-vir pcrör rurbsbic gmicos.- 7 i meciio
kgdLtiü lmiccic ümicltiä.Dcd'm.nülgngsil
ue.üc ignis epgrcjescic: 7 scümvümce koiz
sic irscüciig üli? erir: 7 scüm subüsntig suz
epglrsbir irä suü. Lerrame fesrinzru iceäic
igne: 7 lis feliinüs effnciic sziiauine: 7 Im-
gug lesrificäs sciäucer morre.Pi lufflzumz
csi ignis epgrclebic:7 si epspueü sux ülz
tinguec.VccgH ex oie^psiciscüdkusune?
bülnguis msleäicius: inulcos. n. rucbguic
pgce kgderes.Ligug recria inultos omomr
7 vispsir ülos de göre r geme.LiuimresiM'
rscss vlüicü oeüruxic .7 vom os msgnMr
effociir.Pirruces populoix cöciäir 7 genres
fortes vissoluir.k.mgua rria muliecesmr^
rgs eiecir:7 pnüguic illss lsborik) luilDm
respicir illä.nö kabebic requie - nec kskbii
amicü i q regelest. Flggelli plggg liuMÜ-
cic: plggg güc lingue cominuer ossg. Mci
cecicierr i ore glsän: ßnö üc gi g imeüemc
x linguä suZ.Desrus g cecius e s lingus
guärqui i irgcüäis illi? no rräüuic.7g non
grcrgxinügü illius:7 invinculisei^nonck
liggr^.^ugü.n.iMiugü ferreü e.7vmculn
ülius vinculü ereü eü. Hiois üll? mcr.sne-
quissimg :7 pcilis pori? üer? G ills .'Miene
ranris illius nö pmsnebic : 6 obcinebic viss
iniuüo^. In tRmgiugnöcöbureciuüos.
Gui dereliguüc vnm-incicler i illä^y:^-
debir l ülis7 nö exriguec":? lmicrer in illos
gü leo-7 cjü pgräus lecier illos. 8epi Mes
tugs spin is : 7 lingug nequä noli guclire:7
ori ruo fgciro oliig:7 serss surik» cuis-^u?
ruü7 grgerü ruü oüg-7vbis cuisiÄciw lk'
teru-7 fcenos ori ruo reäoü7 gccecle ne so:
te lsbgris in lingus.7 csäss i cöspeäu umi-
coru insicümiü ribi 77 üc cgsus ruus
büis in morrem. EMXi XIX- .

Vi fgcir milericoiclm fencrsrFw
C ^suo:7gpuglecmsnu-mäclgrgsen

-- ,, usc. fcnerMpxio cuoirpencciiso

."l

Mchu'ei"neoi7

«Marali

MM'pcycoo -

Dlcho-ewuE.'

EiMt>urö,-c"..

»AM


kBMclls-iu.L

MHiüluNäe/e ..
rlUMMsuä.ktl
chiMsHon^.eo
W:7Wi'smü ->i
«Wwrkx

-i»niuliozvcinni..

-'»MMrefeain v.

«lMissionenroi
MlüecmiEL

LLieüMcus

illius.7 icerü reöäeMol tpe suo.ckoürma
vbü-7 üöelic age cü illo:7 r or rpe meies gö
ribi ncciui e.Multi qü merione eMmaue-
rät fen?: 7 pliirerüc molestm Kis g le acim-
uerüc.Donecgcclpiäc>oscuIätman?oätisr
-7 iDmisslölbe küiliac voce suä.Scl cpe reci
viriöis pofrulabicrep?: ^loguer vbacecin
-7 murmur3tionü:7 cepuscausabir.Dl aur
poruerit recicie-acluersabir.Aolicii vip reci'
ver oimicim ."7 oputabicilluü gi inuetione.
Hm güc-fraucla bic illü pecuia sua:7 prinäe
bic illü ttmicü gratis:7 comtig7 msleciicta
reciciec il!i:7^p konore 7 bnficio reüciet üli
^cumeliZ.^iulrinö causa negrie non lene-
raci süc:ß frauciari gratis rimuemc.Ve^tn
iup kumile sio.foitior elbo:7,p elemospna
nö ccskas illü^ropr müciatü aüume pari-
xere:7,ppr lopiä ei? ne vimitcas eüvacuü^
Peccie pecumZ ^ppcer fratre 7 amicu: 7 nö
sbsconcksillä sub lapicier pclitlöne.'jbons
tkeiaurü tuü l pcepü gIMmi:7^pclerit nbi
maglsGaurü. ^öclucieelemospnä lcorüe
pguxü.7 K,p ce exorabic ab ol malo.Elemo
yna viri gi saccul? cü ipso:7 gcaciä kors glr
pupillä cöseruabir:7 poKea relürget 7 re-
rribuec ük rerributch vnicuictz r caput illoy
kaper scucü pocecis 7 sup lanceü-sciuersus
iniinicü cuü pugnabic.Ui'r bonus ficie tÄcic
propio suo: 7 g pck'cjericcofuslone decelin-
quecslbl.Prgrläficiewlfor' neobliuiscaü:
deckc.n.L re aiam suä. ^epromiüore iügit
pctör7 imücius. Dona re^pm isioü übi aicri-
dir occör:7 igrat? sensu derelingt liberante
se. Vir re^pmirrit dL Lxio luo: ec cü pciieiecc
reueretiä derelinguer ab eo. ^pmilTio ne-
guiliima muiros pciiaic viligences: er omo
uic ilios gusü siuÄ? maris.Viros potentes
gyrans rnlgrare fecir:7 vagari Mr i gentiba
alienis.'jbeccaror rräsgreÄies mäöarü oni
inclöecig)missloneneguü:7gcOMtlNulca
ggere-inciciet in iuäiciui.^ecupersMmü
scüm vircure cuü :7 arceöe ribi ne inciclas.
Inum viceloois aqua 7 panis? vestimetü
7 oom^preges rurpicuckneMelior e vier?
paupisiüb regmie asserü:ctz epule lpleciicie
i peregce sine tOmicilioMnimü <p magno
piaceactibl:7lpioperiu xegrinanöis non
auckes.Virs nequü kospitäüi de como i do
mu:7vbibosplt3bir.noficiuci8llrager°nec
spiet os.posplrabir.7 pascer 7 perabit igm
tos: 7 Eucamara sucliet. Transi bosxes-

7 orna melam r 7 quel manu kabes ciba ce-
tcros. Hci a fgcie konor! amicor? meotp: ne-
cessituciine dom?mee-bospicio mikikaÄus
es frater. Piauia kec boi babeti sensu:cor-
reptio vom? 7 imF>periü feneracoiis.

vlligirfiliü suü-M6u- XXX
Wgrilli^ageila: urlecec c nouiliimo
zsuo:7no palpecpioximornostia.
Muirvcerfüiü suu-iauösbic in iiio:7l me-
Ivio domesticoy in ilio gloriabir.Äm vocet
Mn sun l ^eiu m ittit ümicü:7 i meäio gmi
coy gkigbir i ülo. />siomi? e pater e>?: 7 csli
no eit morru^.Bimile.n.religtübi p? se:in
vira sug.Aiciit:7 ietstus eH i üio.^n obitu
suo nöeli cörristatus: nec cömiu s e coram
iimicis.^.eliquit.n.defensore vom^ Ailmi-
cosi7 amicis reciciere graciü.^o aiabe flii-
orü coiiigabik vuinera sua: 7 suo oem voce
rurbabür viscera ei^.Squus inciomit^ eua>
det vurus:7 fi!i?cemiisus euacietpieceps.
l-aäa fiilü.7 pauenre re faciet lucie cü eo.7
cotrisiabir te.ilVo coricieas iiii ne cocloleas«
7 i nouissimo obsrupescer oenres tui. LZon
des ilii poreliace m iuuerute:7 ne despicias
cogiratus Eurua ceruiceei^ i iuueture
7 tu ncie latera ei? vü incans eii: ne force in-
vuret 7 no creciar tlbi:7 erir tibi dolor sie.
Lpoce film cuü 7 spare r illo: ne i curpicucki-
ne ilii? offenclas. /Nelior e paup san? 7 sor¬
tis vmbusrH viues ibecUliZ-? fiagellarus
malicia. Hal? aie i scicare iusticie:7 melior
elb oi auro 7 argero:7 corpus valiciü chcen
lus imesus. ipon e census sup censü sgluris
corpis:7 nö e obleÄametü supcoröisgau-
viü. Melior elf morscß vira amgra:7 reges
eterna ctz luguor pseuerüs. Pona abscociita
i ore clauso: gü axpositioes epu iarü circüpo
site sepulckro. Guichpcleric libarioiciolo L
Mec.n.mäciucabit nec oclorabit. Zic g ettu
gatur a vno:7portüs mercecjes inigraris.
Mciens oculis 7 rgemiscesrsicur spacio cö-
plecies virgine7 suspirZs.Tristiciä nö txs
sie tue r7 nö Migas remeripsü l oülio ruo.
"HocüciirascorclissLce vira Kols :7tkesau-
rus sine vefeäiöe sanÄirar! :7 exulcatio viri
eit longeuicas. Msereale tue places des:7
cörine-7 ogrega cor tuül scltate eins:7 cri-
lbiciü löge eppellea re./Nulcos.n.occiöic tri
Kicm:7 nö e vriliras r illg. ^elus7 iracüciia
minuer dies:7 an tps leneciä sciäucet co-
gicsr?.Tpleciiciü cor.bonü l epulis e-epule

eni Mus vüigenter liunr.^LUXI
d-7' konelbsc! cabclacicc cgrnes:

-7 cogirgrus rllius auferer lomnuz.
vAogltscus prefcienrie auerricsen -
sum; "7 inNrm irss grau is sobria facir mam.
1-gborguir vmes m cögregsriöe sube: 7 in
rege fug repiebic bonis surs.kgbersuic pgu
prr in viminuriöe viÄus:7 in fine iops fic.
Lui guru viligic nö mkiNcabir:7 g insegc
cöiüprione replebir e/: egMuiti vgrl sur in
suri cstus:-7 fgÄs elf in lpecie ipsius päicio
ülou.j-kFNÜ ottensiöls elf surü fgcrilicänu
ve ilkg leäuc iiluci: -7 ois ipruöes depier in
ülo.j-escus vmes g iuenr? e line mscula:7
qui p? gurü nö gbnc: necspersuir l pecunig
7tkesguns.Duiselbkic7lguäabimuseü!
^ecir.n.mirgbilm i vicg sus.^uiM-!^ e in
ülo:7 pieÄus iuetus e:-7 erit illi giis cmg.
ipui poruic kräsgrecIi-7 nö e rrsnsgrelus: er
fgcere malg7 nö fecir.pcleo stabiNcgluc bo
ns iiii^i vno: -7 elemosynss M^engrrgbic
vis ecclis scörx.Pup mensä msgnk leclilii:
nö apms iupillä fguce ruü prior, Oö vicss
ü mulcs luc-g sup iilä für. Memeco quonig
map e ocup nequZ. Oeg^ ocu logci cregrü
elfi^cleogboitaciesug iackrymsbirrcii vi
verir.Oee^ceclgs msnü tuä priori iuiclig
cömminsiA erubcscgs. Oe cöpriingris i oui
mo vinoilnrellige g lürMimi rui e-c reipo.
Irrere quali kö frugi kis g ribi apponüc: ur
nö cumäclucasmulrü-oölokabegrl. Helm
por eausg Olscipline:7 noli nimi? ee ne for>
re offenöss. ^c fr i meclio muiroru feclitri:
prior illis ne eprenögs msnü ruü:nec prior
polčas blbe. sufficies e koi eruciiro vinü
exiguü: 7 in vormiecio nö lgborgbis ab ülo
>7 nö lenes oolore. Uigüig7 ckoIera-7 rorru
rs viro ifruniro-fomn? sgnirgr! i koie psrco
Dormier vsg; mane : 7 sm ülius cü ipso re-
lcctabiö Ec li coaÄus fueris i eöecio mulcu
lurge e meöio7 vome-7 rsfrigerabic te:er
nö aciciuces corpi cuo infirmimrc.^uäi me
flli7no spernssme :7inouililmoiuenies
verbs meu. In oibr opik) tuis elto velo)c:
'r ois lnslrmirss nö occucrer ribi.Lpleciiclü
m psnib) bnciicer lsbig muicorjr: -7 relnmo
nm ^ericsr! ilb.7 ficiele.^n neguillimo psne
murmursbirciuirss: celiimonm negcie
llli^ verü e-Diligeresi vino.noliMocgre:
mulcos.n.e-crminsulr'cinü.'vgnis^pbgrfec
rü vurü: sic vinü corcis superwr^ srguec in

ebriersreporsw. Aquavits krik-viiM
sobrietsre: sibibZSlllucimocjergce crklo,
brius.Oue clrcim que minuic vmo!C)M
«frauöst vics l /^ors.lpinü in lecüciirsrc
crestü e:? no iebriersresb untio.E^uliz,
riö sie "7 corpis vinü moclerste powni
nirss esse'? corpi-sobri? porus.Uinu mui-
tü porscu-irrirsrione-i irü? ruinss muks
fgclt. p.mgciruöo sie: vinö multü pvkZlü.
Abrieksris giosicss ipruäeö offenlio:minö
raus vircuce-7 fgcies vulners.ln cöuiuio ri
ni nö argussMimü: 7 nö iLlpimscü i io,
cüäirgte M7.iferbg im ppech nö vicssM:
-7 ny vremss illü i repetenclo ^xxXll

H AÄoreceposuercnoIiexroIIi:csto
« illisqivnuse):ipsis.Lurg>l^

'k-kcibe-? Nc vsiciers: '7 oi cu w cuz cx-
plicicg recübe:vtletecis^>pr lllos-^ornz,
menrü grstie secipiss coronä c7 vignmöy
ysegris corrogsciois. k-oguere mgior iirw:
rLcet.n.re.^rimü verbü villgeci scieciLis
nöipeciigs muücä.Abi suäic- nö e-nöeK
vss lermone : 7 i portüe nori excolli i lrpü
rus.Hemuls cgrbüculii orngmetogun:?
cöpatio musico^i vuiuio vini. Plc in kb'-i-
csrione suri lignü e smgrggclirsic numecus
mušico^ in iocnöo? moclersko vmo^ucli
tgcens.-^p reuerecis gccecier tibi bons grg.
Höolesces logue i tus cä vip cn ncce luerir.
Zi bis irroIgr?fuerI: ksbegregpurrelpölü
tuü.^n mulcis elfo gü inscius.-? zuciirzces
simul? queres. In meclio magngw^Ioqui
nö psumgg.-'rvbl suntsenes non mulmk'
qusris.E> nie grsnöine preibic corulcgrioc?
gn vecüciiü pibrr gra:^ reuerecis scceclec
tibi bona grs . Ar borg sur§ecli nö re crices.
qbrecurre gr por i vomü cu37 illic guocsre?
Mc lucie.? gge ocepciöes russ^ nöirrlick
-7 öbo supbo-Vup Kis oibus bnclicico onm
qui fecir ce:7 inebriäce re gb oibr!»is luis.
Hui rimer deü yccipier voärinZ eius:7 qui
vigilgueric gö ülü iueniecbnckcriE.Pui
queric lege replebic ab es: 7 g isicliose agic
scüciali§abir ab eg. Oui rimenc «ü iueniec
iucilciülulkü:7lulflclgsgsl lumeaccecicr.
^beccstor kö virsbic cöreprionem: ? lcüm
volürgre suä iueniec oparscione. M olilg
no vispcler lrelll§etiä:g!ien^7luxk>nöx-
timescer timore. Etiä po ligi fecir rü co u'c
ysllio-7 suis lseÄariöibo grguer.fili ünrco
silio nikil fgcigs: 7 poli kcrü nö prnirceis.


-



^Nii^

l ^»i-,

' E

"^2'

«vmkich

'1' »V !

.'"vrw«ch

'U ^.rAk>«s>

^e.r.rnr«!5

.7 -VUNY,

S"

-l --amO

7>'

.... -HMIV

LI^Bch

- -7>

^n via rumenö ess.7 nö oflencles l lgpicles
nec creöss re vie lgkorioie: ne Perms sie me
scuciZlü.Ec g Müs ruis csue:7 3 wmeMcrs
ruisgrrecie- ^n ol operuo crecleex^lüesie
nie: kec e.n.cöserugrio mäcisro^. v)nr cre-
v,c reo grrÄir muclans: 7quicöficiirlrllo
nömrnorgtuseric. .

T-. - >' Umeri vcünöoccurretmAg:sectrn

^r- reprarröeneusillücöierugbir:7li-
x, ' bersbir g mglis. ßgpiens non oöit
mäclurg -7 iu sncms:7 nö illiöer qli in^pcellg
nsuis-ldomo sensgr? creclit legi rci:7 lex illi
fiöelis.Pui inrroggriöez mmsellgr.pLcgbic
vbü:7 sic vepcgt? exgucl>er:7 ofusbit vlsci -
plm?.m-7 cüc responclebir.^Zrecoräig fscui
qusü rocs cgcri:7 qi gxis vsgtilis cogitgtus
illl?.ssqu?emissgri?:src7gmic?subsgngcor
sub ol supsecienre kinnic.Ougre vies viem
suprrsr: 7 rcer? lux luce:7 änus Znü g sole!
H oni scierig iepgti süt./gclo sole 7 pceptü
cufrociiere perveisgpienrigm viuiöuncur.
Eclmucguittemporg:7 vies selwsrporü:
7 in illis vies fel^oscelebrguerüt »6 koram.
Ex ipsis exglmuic? mggnificguir veus-7 e)c
ipirsposurcin numerum viecum:7omnes
kolesce solo 7 ex rerrg vnöecregtus e gclü.
7n mulricuöle viscipline vni sepsuic eos:7
lmutsuit vms eoy.Erex ipis bnclixir-7 ex-
glcsuir: ex Kis sclüctzuit: 7 gö se gjplicgurt:
7exipis mgieckxit.7 bumiliguir-7 vuercir
rllosg sepgtröe rpor?.Puglr lutü figuli-l mg
nu ipliusplsimgreillucl? vispone.Pes vie
eiusscöm vispositioneei?: sic kölmäu illi?
qui se fecir:7 ceclclec illi scüm iucilciu; suü.
Eörra mglü ironüeii>7 2 vimm mors: sic
7 corrs virü iuliü pcrör. Er sic intuerel olg
opg glcrlsrmi.lpuo 5 vua: 7 vnü ovnu. Er
ego nourülm? euigil?.ui:7 qsi q colligit gci-
nos p? vinöemigtores l) n bncKÄione der 7
ipse! perum:7 glr vmclemiar repleui tor-
culgrAespicireqm no mikisolrlgborgunß
7 oll» exqrecibe vlsciplinü.Huöire me ma-
grmri7 oes spsi:7 reAores ecclesie guribus
xcipire. friio 7 mkerifcarci 7 amico nö ces
pcüce supre l vim cug:7 nö ceclerisZlü pos
sessione cuä: ne force peniteur re 7 veprecer!
-p rllis .Du gclkuc supes7 gspirssmö lmu-
mbicceolscaco. ^lelr?e.n.vr Mürerogec
ctz re respice l man? ülior^ cuorx'j n oibo opi-
busruis pcelleselio.Nedcclens mgculg in
gloriürug.^n Oleosümariöis vie^virerue

7 in tpeexit?cui viiicibue kereäicare ruZ.
«tibsrm 7 vicgu 7 onus glino: pgnis7 visci-
plins 7 op? seruo.Gxgc r visciplm 7 querir
regescere:lgxs man? illi 7 queric liberrsreL.
^ugü7 lorü curuZrcollü vurü.-7seruü in-
clinZr opgcioes glsiciue.Teruo malluolo cor
curg? opeci es: micce illn l opariö; ne vgcer.
/^lulrA enl maliciä vocuir ocroslrus. "8 n opg
cöstirue eü: sic.n.cöciecekillü. si nö ob-
guöierir.curu3 illü cöpeclib) :7 nö gmplifr -
ces sup otz csrne. Ver^ üne iuciicio nikrl fg-
cms graue.Pi elf tibi seru? ficielis .-sir ribi csi
sls tug.EZussi frgrre sic eü rrsÄs: qm l ssn-
guine gle cöpgrgslr illü. Pi leseris eü nulte
in fugg ouercer:7 si extolles riscelicrlr.que
querss-7 l qug vig quergs illü-nescis.

H H^ngspes7meEgciück^O^LIll-I-
R z viroinsensgto:7somnm exrollunc

V lpruöcces.Dugsr qui sxprekenclit

vmbrä 7 psequir venrrnüc 7 g grrenclir gcl
visg ineclacis.PcÜm to viüo somnioy./Knre
facie I»ls Mcuclo alceri? Kols.Hb lmunclo
gcl mucjzbic! Ers meclgce qci vecü vicer!
Dluinstio errors.7 gugurm-mecigcig.7 som
nia male fgcleriü: väitss e. Er ücu r pcurierl
cor tuü fgnrgügs pgcir:nisi ab slMmo fus-
nc emissa viücgtio. ssZc ccöecl i rllis cor tuü.
Hiulcos.n.errsre fecergc somnia:? excicie-
rütsperüces in ilüs.Pine meckcio cölümg-
bir verbü Iegis:7 sgplg l ore üclelis oplgng-
birur.Gui nöereprsc?.q6 icirl Virl mulü
exptus-cogicsbic multa:7 qui mktg viclicir
engcrabit lcelleäü.Hui nö e expcus-pguca
recognoscicrq gür l mulris fgä?e-mulcipli
esbrr mgliciü. Lyui teptst? nö e<quglig scrtl
i^ui iplgntgr? elrmbücigbic neqcig. /Hulta
vicii engrcZcio:7 plurimgs verbog cöüretu
vines. Hliquoties vsq^scl morcepiclitgtus
sü kor? csusg:7 libergr? sü grarig deiSpiric?
rimecin veü qrir: 7 l cöspeÄu illi? bnäicec.
8pes. n -illorü in sglugnreillos: 7 oculicei
l viligeces se.^ur cimet vnm nikil rrepicia-
bit: 7 nö psuebir qm ipie e spes e^.Dmeci
vnm brsrg e arg eius:gci querespicit:7 qui
eil forticucio ei?. Dculi vni sup timeres eü :
^pceclor porecis-firmgmerü virtuö- regims
grcloris 7 vmbrgcuiu? inerrciigni. depcgrio
offensiöis-7 gcliuroriü cgsus-exgkäs glsi-7
ülummüs oculos-vüs sgnirgce 7 vrcü 7 bn-
victione. I mmolärrsex iniq oblario e mg-
culats: er nö süc beneplscire subsgnngriöes

N') sto'r.Dns sol/ üi slincilko sel vraöitgtis
-v lull icie.Dona inior^ nö^kac alrMmus:
nec respicic i obkcisesin>cjp: necin mulri-
ruclineiocrUicio^.co^ propiciabir r^ccaö .
6?ui otcerc sicrificiu ep iu3a psu pü : cjsi ^ui
viciimstsillü l ospicru prislul.'sbsnis ege>
tu vira paupis e: qm velrauciat illü-Iromo
QnFUMis est' .Dm gulecc i suclore pane: m
g occiöir,p)i!nü suü.Eu i cffüäir sanguine
-7 cz fraucle facir mercensrio lcarrcs sütI n?
ecliiicäs -7 cn? cvstrues rgcl^pcieslillis msi
Iskor!Vsn?orns7 vn? msleciices cui^voce
cMuckec ve'! Dui bapri^ar s m5cno7!te^
tämc mo run :^cl Oficir lauatio ,lii?.' Lic ko
g ieiunsci pcrIssuiS7!tecü earle saciesr<zci
Aficir kinlmrlo se! "Drsne illi? cjs e)aucl,ec!
/ ^lconserugclegemrBjXXXV.

R mulliplicarorone.dacriticmsalu'

, rsree r streciere mZckris.-7 visce--
svre ak os incpta!e:7,pp,cial,öej lirare sacri
Mciis lup luMcias:7 veprecario^p peccatis
cececiere ab iniu lticia. f<ctribuer gram qui
oircrr Innilaginer? g facir missicorctiä okfert
sacriticiü. Onplscirü e onorececiereaduH/
tale: 77 vepcatio^o pctis rececle ab liusticia.
Wo axparebis aii olpeäü oni vacu?.lpec n
om^ppcer mZclsca vei fmc.<Pblstio iulli im
pinIusc alcare: 7 ocior suauicaö elr l cospe-
ciu alti sli mi. ^acrmci r luin receptu elk: "7
memoria ei?non okliuiscer ons. ^ono aro
gloriä rcclclevco.-7 nö minuas pmitias mg
nu ü tuap.^n oi vsro kitare tac vulrü tuü:7
l epulcariöe scitica vecnngs was. ^a altist'
mossm vonacüeiusr-lin vonooculo aciin'
uetionefgcitomsnuü niarü.-qm vnsrciri'
buens est n sc prir s ranrü reclöer ribi, lkoli
offcrre munera prauarno eni suscipiec ila.
^t noli llpicelaccificiü liuHü:c;m ona vin
kep eK: 7 nöeapuöi.lü gkia psone. lko ac>
cipier vns psonä i paupere:7 vepcsrio nem
lesi epauclier.llßon respiciet preces pupilli:
nec viciuü-si elfüöat loczuelä gemic?.!f)one
lac'or-pme viäue aci maxillä rrsceclüc: 7 e/>
clainatio eiussupoe6uccreess! ma>i la

n.ascectnr osladi celü:7 vns epaucütor nö
lLleäabic in i!iis.L2ui aclorat ocü in cklec^
tariöe iu!cipier:7 dep.ecgcio illi^vsc^ aci nu
tvs^pinczuabic.Drgrlo kumiliäö se nulrs
prnelcabk.7 oonec.ppincpiec nö osolabir'-
7nö oi!ce6ecOoiiecgItillun?aspiciar.etrv>
nun? nö elÖZgbit:§ iuLiicabit iu lkos? täciet

iuclicm i -? forrisiim^ nö kakebic i illis pgrn
cnriärvt ocribulec vorsü ipor^.7
oet vinöiÄä rvonec rolkr plenituclinL suv.
Korn:7 sceprra iniquou conrnbu!et!w,iec
reöciar koi br lcsmaNluos: 7 scüm oprrz
acle-71'cöm psüptiSe; illi'-.-Mneriuciicmu
vicrü plebis iue:7 okleägbic iuüos milm.
corciigsua.Kpeciosainislcoici>arLiikxelri
bulacionisr^si nukrs pluiue i rpe simus.

^lerere nolirioeus EjLXXV s
M r Miv)7 respice N0S77oiiclelivbislii
L, ^ em miserarionü ruaru^ :7 im,ne
tnno'em ru ü su per §ences que non ycPi.
sierunt re: vr coAnolcäc c>uia nö e Lus n,s
tu - vr enarrenr magnalü tua. ^Ileua manu
tua supgelesalirnasrvtcicleär prieriä tuä.
Hicur n m cöspeäu eo^sanÄisicaruscsm
nobisrsielncölprÄunosrromggnificzbeZ
in eis: urcaAicgrce>sicut7 noscognouim)
quia nö e oeus pcer ce vire, ^nnoua sgnr.-
7 imuts micabilia. tblorikica manu: 7 bra>
ckiü de/rcü. E) cica turorr -7 effunäeicam.
Grolle acluerlacui: 7 gftliZeiimicü.fcliü
temp/7 memeco ünil: ur enarr'r mirabilu
tun. '^n rra käinecLuoretiZ ssluar: 7gpes.
simäc plebä cuä iueniarpciitione.^ontire
capuc prmcipU7 iunicoru: vicetlü nöeal,)
pr nos.ckögcega oes crrbr iacob:7coFicsc
ga nö e eeusnu 1 ru - vc enarcec mzAK wa:
7 kcclicabis eos ücuc ab liti 0. Liiere plebi
tue supquä mocarae nome ruü: 7iicakl
que coe^uaiti pmozenico luo.Meream
trti sanecificariöis tue ickm rciuiratirequiei
tue. txeple spon lLnarcaoiliroöwcikcui;:
7 gloria cus jpkin ruü.Da cestimoniü gr rb
Mitiocreacure tue snt r7 luščim p:ec.M«s
epuas locuu süc in noie ruo^ppkece prio^s.
Da merceöesuitmecitv ce vcppkecewiti'
deles iucniärrr eraucli oiones suo^ruo^.
8com bnäictiöj aaron va spko cuo.7 viuze
nosl viäiuHiele-ucscckcoesgkabitZcrcä!

-— ga tu es ves cöspeetor leculorn .Dem elcam

mäciucabic cenrer:7eü cibuscit»melio:.
faucescöringüc cibm:7 cor insensKä »da
meciacia -l^or prauü vabit tciliiciä:7 lrorio
peric? celiiiec illi.Hh mrsculü epcipiec mu-
Iier:7eslligmeiloruIie.^Miesmu!ici.lcp
kilgrgcsaclevicisui:7suxocm cccupi!c.:c,
kors supoucec oelicleriü.A esc ImAua cu»
tionis 7 n i 'nfltiois 7 inisicorclie: nö c c n
illius ssm tilios iroiu^ .<>ku > m uI >. lc

-'t'.R.'5chch,

, 5K

illi? fiüeles sür. Iss ic sgpi'es iplebir bncilÄl-
onibusr? vlöetes ülü lguügbüc.Virg -cm k
numero vier?: dies üt istskel inumergbileg
Mt.Pgpies i jpko kereüitgbir konore:7 no,
me illi? eric viues i erernü.Fili i vics rüg ce>
ptg gigm mär'? si luelc neguä.nö des ilii x»
restsre. Oö.n.ois oibus y:pe6iüt: 7 nö or
sie oe genug plscer. Ipoli guiä? ee i oi epu-
lgriöe:7 no re estuciss stip och elcü .linmulö
n.estis enc mfirmicss:-? guiclicss sipropin
qusbu vsitz gci ckolerü. Oropr crspu IZ msti
obierurra gstcabstines est-gcliicier vicü.
M Dnors meciicüM^X XV' lll
M Mppr necestirgre: eteni illü cresuic gl

Wrilstm^.ill deo estm.ois mecielg:7 a
rege gccipier vongtione.ÄdiscipIing meciici
epglcsbir capur illil^:7 i cötxeäu mggnscoy
collgucigbiri/lllrisiimuscreguirdererrgme^
vicinü:? vir prucles non gbkorrebir illsm.
l^önes ligno mciulcstg e gqug gmgral ^Ici
ggnttione koiui-virr? ülorü. <ic veciir koiko
scrsm glrissim^: konorgri i mirgbilil» suis.
J n kiscucüs micigsbir volore-7 vnguecgri?
fscier pigmerg suguitgcl.7 vnÄiöes cöstcier
ssnicans:7 nö olümabüropg eius.^>g):.n
dei sup fgciem cerre. Vili i rus ifirmicace nö
despicms reipsü: 6 org vn m.7 ipe curgbir re.
Auerre gdelicio-7 dirige msn?:7 gboi dell
ciomüclg cor ruü.Ds iuguicsre7 memorn
i»m similgginis:? impigugoblgrione:7 oa
locum meciico. Lceni illü onscceguirr7nö
oiscecist gcerggopgeiussürncerg. ^steni
remp? gn i mgmk, ülo» icurcgs:ipst vo vo
minii deprecgbünvr virigsc reguie eorü: 7
sgnltgre^pr ouersgriötz illoy. pui velingc
in osprÄu es-gfecireünciöer i mgn^meüi
ci.^ülln morruü L>ciuclgckrxmgs-7qugsi
virg pgllusicipe plorsce:7 icüm wcliciü cö^
regecorpusillr?:7 non despicigssepulrurg
illius.'propr delgrurü guce gmgre fer luÄu
illius ono vie:7cösolsre^ppr ccisticiä:7 fgc
luäü scüm merüu) eius vno die c-el vuolv
cppr dercgAione. rristicig.n.festmgt mors
? cooperir vircuty: 7 rristicig corclis steÄic
ceruice. In gbciuäione pmanec cnlncm: 7
substärig lnopis scöm corel?. Ilßö deöens
m rrlirccig cor cuü rlecl reprlle eü g re:-7 ms^
meto noulsslmo^. sZoll obll'm'scr.neH.n.e
couecstobuic nikü^pcierls.7 re i piu pessn
mgbis. /Vlemor esto inöicn mei: üc.n.enr?
ruü. /^rkl keri 7 ribl kocile.'^ n rege in ortui

-r.'^

I

l»nam-lnckogtpossellionem: gckutoimm
scüm illü cii i7 colüng vc reges/Vbi no elt
sepes Olrlpler posseülo:7 vbl nö elr rnuuer
lngemlscir eges. <klul creciirgnö ksb; mclu.
Er ve^eötes vbicugz obscurgueric: gl succin
Aus Isrro exlliens ve cluiwre in cmirsce.

< ^/^nisZmicus c»cec<^XX üüll.

F Ucegoamicicläcodulgul: ßesmic^

lolonoiegmic?. chönemsticiaielr
vslPgc! morle! bocjgllsgür7 8Mic?>gci mn
micinZ ou ertec. H psnptlö negssimg: vnäe
cregca es coo^ire gncjg) msIiciL^ dololirsre
illius! boclglrsgmicocöiocücigblrm oble-
Asnonikr: 71 cxe rcibulgciölsgöuersgcius
enr.Poclglls mnico cöcioler caus-cccnccis:7
Z koste gcciplek scurn. iDö obiluiscgrl amicl
cul i gso ruo: 7 nö lmemor sts lili" l oxikus
mis. lfZoli ostllgri cü ioceco ruo:7 s celgudI
re gbstöcle ostilü . Ois cöstligri? promc con-
siliür ßestcöMigri?! lemeci'plo. osilisriö
serug gsgm cuZ.^brlus sciro gue str ülius ne>
cessitss:? gci ipe r gio suo coglrgbir.1s?e sor
re miccgc suöem in rrü:7 vicgr tibi-bong est
cis wa:7 stet eLiociciere gci tibi euenigr.
sn cico irreligioso crgäa de in ms ;7cü üv
msto re iustlngr? cü muliere de bis q emu
lsrur.(lü rimiclo cs kellorcü negocl'grore re
trgleäiöe.<sü emprore cs cecimöe.-cn viro
Iluiöo de grsrcis sgenüis. <^ü impns de ple-
rsre.-cü inkonesto cc konestsce. (?ü oxgrr'o
ggrsnö de oi oxs tcü oxgriö önurli de cöiu-
msnöeZni:cu seruo pigro de mstg oxgröe.
Aon grrecks kis i oi oMo-Seci cü viro scö
sllicju? esto -quecÜPcognouest obsecusnre
ümore dei-.cul? Äg est scüm gism rug.Puc-
cunctz ticubguenr in cenebris-nö cäciolebir
libi .Pr corkonc consstcj stgtue tecum.lDon
est.n.nbi glruci plus illo.Hlsccri sei enückr
sliqn cers : q; iepce circüspeclores secienres
in excelso gcl speculüäü. ^r in Kis oil» dep>
csre glrissimüt uc viriggr l virgre vig cusm.
lslnre oigopz cerbu vergxpceciar re:7 snce
oem gAü oliliü stgbile.Uerbü nequäimu-
tsblccor:exquoptesqugruoroilür: konä
7M3iüvicg7 mors:7 vngcrhc illorö est sssb
duglingug.lsslrpericusmulcosem6wic:7
sie lue susuise.Kui sopkistice iogc-ociibik
e:i oi re üfcguügbir.llZö e.n.iili oscs g vno
gcscig roi.n.sgpig destguclgr^est.ffst sgpieg
sie lue sgpies : 7 stuct^ senlus illi? Igu clabik.
vlrsgplespIebesuAerucIlc:7sruÄ!>sensus

»imaiML

. ctrriickH

. « NMSßL

. .-it-sriME

.rrraE!

-S

rsquiefcere fac memorä er'us.^ cösolare illü
i e>>cu fpüs!ui.d3Pleriäfcrlk:i cpe vacui-
rsris: 7quiminorac aKukipram pcipiec:
quia fgpia replcbic".L)ui renec amcrü 7 qui
gloriaciiaculo-kimulo bouesgIitar:7con
uerfacin opiba eoy:7narmcioeius in kkis
rauroy.Eorkm vabic aä versanöosfulcos
vigilia ei? in lagina vsccarü. dl-ois fgber

-7 srckireÄ?.g nocre räH; oie rrkügir-g fcub
Pir Kgcula fculptilia: -7 sfficiuicas er? variac
piÄurZ.Eor suu vsbir i kkitucliNL piÄure:
-7 vigilis sua pkcir opusOic faber fermrkks
feöes iu-cra incucle:7 cokcierans op? ferri.
Ugpor lgnl's vrer carnes ei?: 7 in calore sör
nscis cörermkiVox msllei inouac sure er?:
7sMlucIinevgfisocuIuseius.EorfuÜ!)s.
brki cölumakione opey:7 vitziiia Kia orna,
dir impfeÄione. 8ic kgulus iecies aci opus
suü-cöuerces peciibo Kus rocä:qui i sollicu
tuciinc pokr? eil femp p:opc op? km: 7 in u
mera e ois op3tio ei?.l! n brackio suo forma
dir lucü:7 an pecjeffuoscuruabicvruce km.
Eorfuü oabir vtcöfümer linüione:? vigi -
ka fua müäabir fornZce.Hefbi i mäii» suis
spemuerr:7vn?gsctziarce surr fgpiefe.Pme
bis oik) nö eclikcatciuttas Ec nö ibicabüc
nec iäbulaböc-7 i ecccekä nö rräkIicc.Kuß
' lellä laclici nö feaebüc-7 rekamecü luciicn

nö iceUigec.-nectz palä facier iuciicm 7 vil'ci-
pcinü.71 paboknö iuenieriß cceaca; eur okr
mabüc.7 repca° Moy i oxsriöe arcl.accomo
Osncessissfugs-^cögrecesi legealMmi.
> '^piennä oiry amiqyL ^XXXIX
W^We/grec fgpies:? iLpbetis vscabic.

.^Larmriöe; viroy noiaroy vkerua.
bic:7 ivecfutiss parabolsy kmul incrorbic.
<^ccuiraF>uerbioy exqrec: 7 in abicockris
paraboiay ouerlabir.^n meciio magnacoy
minikrsbic:7 i cösprÄu prekärs aMrebik
In rerrä alienigensr! genciü prralier.Dona
n.7 mala-i oiba repcablc .Eor fuü cracler act
vigliäciü viluculo aä vnm cz fecic illü: 7 in
ol^cru alciikmi Leprecabir./ßperiec os fuü
i orone:7 ^pcieiicris su is depcabir.Pi.n. vns
magnus volueir-fpiritu irelligecie replebic
Mu: 77pie räch kxmbres mirrec eloga fgpie
suc:71 orone coiltebir cno.Er >pk virigec
cöklin eius7 visc!plinä:7 i abfcöciiris fuis
osilmbic. rpie pslä fgciec vifciplinä voärie
tue:7 l lege ceirameci vni glormbir.Loilgu
vsbür ml'cl fgpieriä eius:7 ufPi ieculü no

delebir. lvö receäet memoria ci? - 7
ei? requiretagnäciöeignätione.

eius enarra bur götes:7 lau äe ei? enücn b-
eccieüa. Ki pmülent nome er?- dcreiuicu
plus P mille: 7 si requieuerit-prociemül?
Äctkuc cöstliubor vc enarce: n furore n rr
plerus fü. Eri voceoicitrHbauckceme oi
uini fcuci?.-7 Hk ross pläcara KipriuoszqL
fruÄikcsce. Duak kbrm?-oöore lusuMriz
Irsbece. florere 6ores Hl liliü 7 vare ocio:^
7 froclece i grariü 7 collsuciace cäcicün bä.
vicire onin i oprl» fuis. Dsce noi eius mz.
gnikcenZ:7 okcemi illi i voce labio^vrou
7 i carici labioy7citksr!.7 kcvicec! i stMöe
chpg vni vniuerfa bona valcle.ln vbo.n.ei?
ltecir aH kcur oIecies>7 i ssmöe or! illi? äcur
Lpceprorm aHy:qm l pceplo ipk? placoi är
7 no e mioranö i ialure ipk?.Ppa oiscsru,s
corä Mo: 7 nöe gcch abscöclirü ab oaM.
Kseculovfqzifeculnrefpicir: 7mk>lemi.
rabile i cofpeÄu ei?.lKö eil vice-gc! elrsuc
quiö e illuä: oia.n.i rpe luo querer. Lekie-
OiÄio illi? quak fluui? runcjsbic-7quöu.
rgclyfmufsriciaiebriguitrkcica ipk? gcces
que nö e-rquikerr eüb-erLölcabic. Duumü
couecric squas in Kccicare7 siccara e cera 7
vie illi? vn s illoy OiceÄe für:kc pccöubus
offenkoes i im eius. lk-ona bonis cres» suc
ab initio:kc negffimis bon»7 mala.liiiciü
neceffarie rei vice koiu).aqug.iAniS7 ierru
fgl-lac.7 psnis fimila§ine?.7 mel? boccus
VU67 oleü 7 vefrimerü.Dec ois lanäis in
bona: Kc7 ipns7 pctöubv i mala ouciceuc.
bunr spüs qui sei vinöiÄä creari iür:7 i ki
rore fuo cokrmauecüc rormeca sua.sscirxe
cöfümsriöifeffunciecvircute:? furore ems
qui fecic illos ofüöer.'ZZnis.AMnclo.fMes
7 mors:oia kec sä vinöiää creaca ffr te-
lriay oLNtcs-7fcorpn.7 ferxeces: 7 rupkea
vinüicäsi eMrminiü impios-ln mäclsns
eius epulabür:7 sup rerrä i necefficace ppa
rabnt: 7 in cpilv Kus nö pceriec vbu.P'.o.
prerea ab inirio cökrmac? fu: 7 cökliac? la
7cogimui: 7 fccipm vimik.<Dia opecs cm
bona :7 oe op? bom Kia fubmmffrcab>c.!/co
elf vice-koc illo nequi? e: Dia. n.in cpe kio
c^babür. Er nüci oi coröe 7 ore collaua»
re7bnciicics nomen vni.

» Ecupario magna creara e oilu!vi-
/ bus:7 iiigi! graue Kip kkos affim
a vie e^ricus ve vencre iNlUriseuru

Mrpsuiieii.n
UMI«««» c -
Muhende
MMiilÄu-.,:
SM^Wliilltli^iQi
Msiixacumexrl'.

chLsnsäeumc^
iMGsiciiiplcar/^
»isAibWM.Ilii
WÄlilMii,--
EMauecic
'intzkiicniulier im

Wl°sPc.7üc
"ÄUllxjiä^sue vr

^eMvnn..^
?Mmes..isuxcr
MesisäiMuüi
^«niisicv:chg^^.

Eculrares7v.u
'«28

^LL

LMMMcus

rlgn'n viesepulce I mrtz0iU).^ogitaboes
emu "7 ciinores corclis-aclinuecioeppectam
onis-? Oies ünitiöis: a preticlerelup teüem
gloriotam- vlgr^cl kumiliatu i rrä? cmere:
üb eo gvtlr k)>gcintko? porcaccoronä-vsP
gcieügopirlinocruclo.furor-^el^-cumub
tus-6uäuatio-?cimormortis:lracücjiap^
teueräs? cörerio:?i rpe reteÄlöis rcubür
somn^ noctis imuractciam el?Moöicü aüt
tünch nikil in rege:? sb eoi lomnis chivie
retpeä?.^öturbat?el vitu corclis lui: räctz
guieuateritin oie belli. Inreporetaluötue
y:urrepic.? aclmirät acl nullu rimore-cü or
csrne ab Kore vtg; acj sLc?:? lux pccores te-
pruplll.^cibec.mo2s-lanZUis-cöcetio.?ru
pkca-oppltlöes-tames-? cörririo-? itageb
la.Auxinigs cresra Mr kec via: ?^ppr illos
saäusettcacaciysmus.C'ig.n.que de terra
tu nr l rcä ouerrer:? aque oes in mare ouec
kenr.Oe mun?? inigcas delebir: ? ticles in
leculü ltabit. ^ubltacie uulro^ ticut liuui?
siccabüt:? iicur ronicruü mggnü in ptuuia
xlonabüt.'fn gpienclo mgn^tuas lecabir.tic
pusricaroresin cötümariöe rabclcer. Kepo
res impior^ nö mulciplicabüt ramos:?racii
ces imüöe tux cacume xecre lonär.Pup oy
aqua vlrlcilras:?36 orä tlumis äre oe tenü
euellec. <Hrg ücur paraöitus l bncllÄiöik:
? miai teculo xmaner.Vira übr tulticienris
opersrn cöciulcabir: ? in ea tuen ies rketau-
mm.Fili ecliticstio civitatis otirmabir no-
mm: ? tup Kanc mulier imsculsca cöputa^
brur/jfmü? musicaleciticanrcor:? super
v: aetz vüeäio sgpie.Vibre? psalceriü tua-
ue iücillc melocliä:? tup vtractz linguatua-
Uis.Pratiü? sprm desicierabir oculus ru7:?
lux k viriles lariones.Hnücus? toclalis in
cxc cöueniences: ? lux vrrotg- mulier cum
viro Fmrres i actiuroriü i rxe wbulsriöis:
"7 lux eos miticoräia lrberabic.^urü? arge
rü? oiricutio peclü:?tux vccüq- otiliü bn-
plscirü. Eacu lcgres? vircutes ycalrär cor: ?
luxk cimor vni.lKö e in cimore vni mmo-
rano:? nö e i eo igre acliuroriü^imor vni
slcurparaclisus bncüctröis:? lux oem glia;
operuerut illn.fili i txe vite tue ne icligeat.
l^eimse.n.mori g- inciigere. Vir respicies
>n mclH alienärnö e vica eius i cogiracione
'cicr?. ^br.n.üigm suäcibisglieis. Viraüt
vilciplingc?? ecuck'r?cultocket le. "Zn vre I-
prucietiscöcukabirmoplä:? in vencreer?

ignisaräebic.

.i^ors G amgra e memoris rus ko>
H Rnini paceküberi isubltärnssuis:

- viro guieto-? cui'- »ie virecte lunc
i vib, : ? actkuc valenci sccixe crbü.P mors
bonü e iuciiciü cuü koi in6iFeci-?qui mino
rsr viritv: defeÄo erste-? cuideoik) cume
? increäibilirg xciir lapietig.Ooli meruere
iuöicm morcl. /ulemero q an te lüe rür: ? g
suxuera süc tibi- koc iuciiciu a vno oi carni:
? gue superuenier ribi i bnplaciro altillimi r
üue dece siue ceru üue mille anni. Oö elt. n
i interno accusatio vite.lflln abominationü
tiür Mn pccö^:? qui ouerlanc lecusvomos
impio^.filiorü pcröy xerier kecliras: ? cu
temine illoru assMmtas opprobrn. De pre
impio querurtlin:gm ^ppr illü tüc i oxpro-
brio. Ve vobis viri ipn: g dcreiigltis lege
vni altillimi.Lr ti nari fuericl -i inaleclictioe
natcemi:? ti mortui tuerirl-i maleöictione
erir pars vrg .<kia gue de rra tut in rrg ouer
renk:! ic ipn a maleäicto i pclitiöe;.Ductus
koiu^ in corxe iptorx: nome aüc ipior^ dcle^
birl(urübatLdebononoie:k.n.mgIisx-
manebir ribi : ch mille tkelauri pciosi? ma -
gni.Höe vire numsr^ oiey: bonü Zt nome
xmanebic i euü .Disciplina i pace otecuare
flln.Pgpia.n.abtcöciicg?rketaur?iuisus:g
vcilitas i vcritg;! Mellor eltkog ablconciir
ltulriciü tuä: ctzkög abtconciic tapiam luü.
Uerütn reuerrimi rn Kis:g gaceclunt de ore
meo.Mo e.n.bonü otz irreuererrs obssuare
? no oia oib, bn placenr i ticle.Lrubetcite a
psrre? a marre de fornicaciöe:? a preticlere
? a poreče de meclacio:a principe ? a iuciice
de deliÄor g sinagoga ? plebe de inigrace: a
tocio? amico de iiulticia-? de loco i q Kadi-
ras de turto-de vericare dei? cetramenco-de
vrlcubiru i panik»-? ab obtutcgriöe vati ec
acceptiralalucantibo de tilenrio: a retpectu
mulieus tornicarie- ? ab auecüoe vult? co,
gnari. liste auertas tacie a Ww ruo: ? ab au
terecio pre? no ritiruecio.lpe retpiciat mu
bere alieni vici :? ne tcrureü Zcillä ei7neg;
lteterl a6 lectü ei?, ^aue ab amic! v ssmonl-
bus wpern:? cü cecleü ne igapcres§kLl-H
; ^<kn vuplices ssmone suciir? de reue

N Mariöe kmÄs abtcöclici-? eris vere

sine cötuliöe:? iuenies gram i cö>
speÄu oiu; korui-lke^pkis ork coiüöacl:?
ne accipiasxtonam vcdelinguas. De lege

s'cisslmi7 teftgmeto.7v' iucii'cio iufrificsre
impiü:de verbo socio?7Vi2ro?-7 de vsrioe
kereciirsris smico?: de cqu s liksre lisrere "7
pö6ecü>de gcqsirione mulco? 7 psuco? :de
corrupriöe cnipriöis7 negocisro?-7 ö mul
rs visciplins füio?r7 seruo pellimo ist? sgn-
guinsre. Duxmiiere nequs-bonu eügnu.
Sbimsnus mulce süc.clsuäe:7quocicÜP
trscles numera 7 gxpecie: vsrü vo? scceprü
oe describe.Äe visciplins lnsensgri? fgcul7
de fernoribr q luciicäc sb sciolesceribr:7 er!
eruciir?c oid?:7L!bgbüis'i ospeäu oiu^ vi>
rorö. ^'ilis pilsablcociirs e: vigiii87 soiiici
cucio eius su'err somnü: ne force i sciolesce
rrs lus säulcecs eificisc: -7 cü viro cömorsts
oüibilisfiscrneqn psllusr i virginirate sus
-7 m pscernis suis gcsuicla luenlsr: ne force
cü viro cöm o.M rrüfgreclisr: au c cerce ibe^
ciliseificisc.Ltupfilig lu-ruriosPvfirmscu
sfociiü rneqn mcisr re i osprobrlüvenire im
lMlccs-g ixrrsäiöe inciültsre 7gbieciione
p!eblS:7 cöfücisc re in mulricua'ine xpli. Di
kor noli inrecle in Ipe:7 i mecico mulce? no
li cömorsri. Hhe veltimecis. n.^pcecilt cines:
-7 s muliere inigrss viri . /^lelior e.n.ligrss
viri ch bnfscces muiiec:? mulier vfücjesin
ojprobriüMemor ero igiropü vni:7 q vi
vi ünücisbo:in ssmöi!» vni ops ei?.Lol ülu
minüf p oig respeplc:7 gtis vni plenü e op?
cius.Oöne vns fecic scös ensrrsre ols mcrs
bilissus: que cöfirmsuir vns oipores üsbi
lis in gkis susk ißbyssü 7 cor koicy iueliigs^
ucr:7 i gstucis eo? epcogicauic.dognouic.n
vnsoem scieriä-7 inspe>ir in ügnü euirsm
nücisns que pcerierüc7 que supuerurs für:
reueläs veliigis occuitorü.lPon preric ülü
ois cogicsr?.7 n5 sbscöciic le sb eo vllus ser.
mo./^ggnslis lspie fue Ücoisuir-q e sn se-
culü 7 vsq;i fecuiü rneqrsciieÄü e nectz mi,
nuec": 7 nö egec glicuiuscöülio.^ desiciem
bilis om ops el?.7 tsnH scimills que e oücie
rsre .Hm irec viuüc 7 man ec i fecuiü :7 i oi
nccügre ois obsuciiütei.Dls vuplicis>vnü
Svnü: 7 nö feclrgcchdeesse.VnmfcuinsP
^Eu^iblc bos.Ec gs saciabicvicles gkism eiA

^-riruciinis firma^ X t- I l I

M mecü.xulckurucioei^rfpefcelirvi
, üone giorie.sol l gfxeÄu ünücisnf

m eMu: V3S Zmirsbile-op? excelüHn me^
rcäigno exurir rrü:? i cöfpeÄu srciorif eius
qulsporeurfulfine i zfornscecufwciies in

oxibr srciori. T"rip!;cic soi y:uccs möresr^
vcosigneose>'su!fiäf.7refuigef:czchssms
obcecar ocuios./^ggn? vnsq fmf iilü;-
ssmonrbd ei? fekinaucr irer.tr iungi oik
rxc fuo: onsio rxif.7 ügnü euiHlung si-nä
viei fefti riummre qü mmuic i^sümsEc
?ilensisfcüm nomeec?e: crescesmiubibi
in cosümscione-Vss cslrro? i y:celsis:i ftc
mgmero ceir relpleciens gloriose. Kpesccli
gloris ltells?: müciü üiumings in excelsis
vnsiZn verbissANÄi stgbunrgci iuckciü^
no deficceri vigclns fuis.VicIe srcÜ7 bnciic
q fecir ülü."Ugläe speciofus eü in spiecls^
1ü o.Syrguic celü in circuicu gkie iue: msn?
e/celü gxuerc liiüH mperio suo acceiersuic
nlue:7 gccelergrcorrulcgriöes emicce nicii
cü sul.Propres spcifürckessuri:7euolr.
uerr nebule ficursues D> msgnicucliesu,
pofuir nubes.7 ofrscii für lspiües grsclinis
In ospeäu ei?cömouebüc möces:7iwlü
rsre ei? gspirsuir norbusHop conicruieius
vkau ir rrä: cepeüsfgqlöis 7 ogregs° spüz.
7 ücul suis depones sü seclecin^s^ic ime
7 ücur locu üs vemerges deicelus essHus
ckriruciine coloü e>? ü-nirabic ociilus.7 sup
kpmbre ei? e)cpguescic cor Helu sicur klem
elmciec sux rerrü.7 vü üguerit.fiec cgnq.cr-
cumins tcibuii. Pigici? venr? squiio Üzuir
7 gelsuir ccystsll?gb squs.dup oem cözre,
gscione squs? regefcet: 7 sicur Ior>cg iclus
ie squis. Er veuorsbic möres7 epucer rr!ec
rü:7 e)cringuer viricje ücur igne. /^eciicinr
oiu; c feltinsciöe nebule : 7 cosobuirnssb
srciore venieci-kumileefficleceüHn smöe
eius siluir verus:7 cogirsrione fug pbcsuii
gbxllll:7plsnrsuir lliüvnsibur. Duinr-
uigsr msre-ensrrsr xiculs eius: 7 suciieces
gurilVnrisümirsbimurHllicpcbmoxr^
micsbilis. vsris beüis? gns 7 oiui peco?7
cresrurs belus?.Propr ipiii ofirmacuseir
irineris finis:7 i ssmöe ei? cöposim sm oü.
hsuica vicim?-7 reficim?vb>s: colümscio
süc sermonü: ipse e. ?n oibr gloriZmes^a
qci vslebim?i el pse. n .oi poces su p ois op:m
fus.Percibiiis vns 7 msgn? vel^mecer:?
mirsbilis potecis ips,?. tblorilicsnces enm
quärücunq;porueclö supuslebicgcibuc:ec
ümirsblkmagnificecis ei?.Kncilceces enm
ycslcsre illü chcü poceüls: msior e.n.m bu
de.ffMtgceseü replemini ömce.Ivelmv
reris: nö.n.cöprelxcieris. Huis viciebu cn

'^.'L

-

. -Ä-

k

> - >

'-Z

U'->

'-'^c«»q^

> ' '?.-r,L!rM^

> " n-<rckMt

EWtW>«i>klAL

".. ^L^LtL-

Us2rrt.7«Ml«lqi

«dM.tvHiLmkiH

c .-'cilncvM
--<.«u.rxiap!^.
chMMkiMnM^i

.

/

' aA

: ..u, - -. F'

,"<e

? ensrrgblt.7 quis mggniücgbir eü ücur eü
gb micio! /slulm sdscöcktg sür mgiorskrs.
^aucs. n. viciim? operü e^.2)ig sür vns fe-
nc:7 pie ggerib?veckt sspismB^l^I Ir
G uckm? vnos gloriosos >7 psreres
nostros s gnäriöe sus. /^ukä gio-
riü fecir vns mggnisiceris sus gs^
culo.Domingres i prZribn suis: boies ms-
gnivirrure7 pruciecigsugpcliri:n5cisntes
in .ppbed vignicate.ppkrg^.7 imprrZres i
psenci populo^vmre pruöerie spkis sciiii-
ma verbg.In puericiz lus regreres mocjos
musicos:7ngrrgntescgrminsscriprurgru.
lKoiesviuiresr virtute.-pulckriruclinis llu
viü ksbecss: pgcificZres r vomibv luis.Oes
isti i gnörioibo genö stie gloriä gclepri sür:?
in viebus suiskaböc in lgucklv.Äui de illis
nsci lür : religueröt nome nsrmnck lsucles
eor?.^csör quorü nö e memoris.Iöerierüt
gugsig nö luertt:? na ti sür qsi nö ngti:7 n-
!ii ipsor? cü iplis.Ti iliiviri missicorclis für:
quor^ pietgres nö refuerüt. <tn feie eorü 0-
mgner bons: kereckcss sgnÄs nswces eo^.
^t in restsmecis sterir seme eoy: 7 ülü eo^
,ppcer üios vsttz i eknü msnet. Feme eoy 7
gloris eo? nö versiinquer.Torpoig ipsorn i
psce sepuits sür:? nome eorü viuet l gene-
rscione? genergrione.OspietiZ iplo^ nsr-
renr pü:7 laucle eoL nunciec eccstg.Enock
plscuitdeo:? crZIlst- est in pgrsciisü>vt drr
genn'w sgpieciäNlkoe iuenr? e xfeä? iust?:
7 in rpeimcücke fgcl?erecöciligtio.Icko oi
Milin estreliquü rerrercü fgäui e viluuiü.
Testamsca seculi posirg sür gpuä illüme re-
leci possic viluuio ois csro. ^lbrsbä mggn?
parer mulrirucknis genciö r 7 nö eiuenrus
Ms illi in glorig. Eui cöierucmit lege e)cce!
s' : 7 fuic i rekgmero cö illo. In csrne ei? ibg
re secir reksmerü:7 i reprgriöe iuenrus e fi
rrlis-Icieo iureiurääo declir üli gloriä r ge¬
le lug: cresce ülü czugsi rre cumulü.7 ur lrel-
lgsexslrare seme ei?:7 keclirgre illos g marr
'csg; ?.cl msre-7 g 6rimievsctz gcj rermios ter
re.Tr vsggc eoü mo recic-^ppr gbrskü prem
ems.PnciiÄione oiui genü derjic illi vns.7
lelkmerü suü cöfirmauit sux csput igcob.
^gnouic cü in benecliäionÜV suis: 7 deckt
illi kereclirgrem:7 viuisir illi pgrkem in rci-
bubus duoelecim.Er conserusuic illi bvles
Mlsericoiciienuenienres grarigm in oculis
omniscsrnis. Xb-V

E?leä? deo 7 koibo mo^seg-cui? ms
K. Mn orig r bncilÄiöe e.Zimile ülü fe-

cir i gl'is scöy.7 mggnificnuir eü i ri
more nmicoy.7 i »bis suis möürg plscsuir
Sloriücgurr ülü i cöspeÄu regö:7 iussir üli
cors sptd suo:7 onclir illi gloriä suü.In fick
7 lenirsre ipüüs sein fecir ülü:7 elegir eü ex
or cgrne.^uüiuir.n eü7voce ipV.-7 icluxir
ülü in nube.Er deüirüli cor sci pceprs-7 le¬
ge oire 7 viscipline: voce iscob rektamenrü
iuü: 7 iuclicis sug ürskel .Hcceliu fecir garo
frstre sun:7 simile übi 6 tribu ieui.^csruic
ei resksmetP erernü: 7 deckt üli sgcecckriü
genris: 7 begriücguit ülü in glorig.^c circu
cin^ic eü §ong iuüicie:7 incluit eü lbolü glo
rie: 7 coronguir eü i vaüs vircurisLircüpe-
des? femorglÜ7 kumersle posuir ei: 7 ciMt
ülü rinrlngbulis gureis pkünis I g)>roi vare
sonirü r incessu suo: guckrü kce sonitü i te¬
plo i memoriZ ülrjs genris iue.HtolZ scäm
guro 7 kxgcirko7 purpurg-op? reictile.viri
sgpiecl iuclicio 7 verirsre preciici.Liorto coc
coopusgrriticis> gemispreciosis üguraris
in liggrurs guri.7 ope lgpiclsrn sculpü i me¬
moria m rscöm numerü cribuü ürs.^orong
sure» lüpmiccä ei? eppssg ügno sätarl rgkls
konoris 7 opus vrutis:desicjerio oculor^ or
nstg. Pic pulcbrg snre ipsü nö tüerür mlig:
vsctzgciorigine. llkZö e iäuc?üla glienigena
giigs: ß rm ülri ipsi? soli? nepotes eius p oe
rps.^scriücig ipü? osümscs sür igni qcröie.
Compleuir moPses man? eins- 7 vnM illn
oleo scö.Lgcbö e üli in reftsmerü ernü:7 le-
mini eius sicur vies celirkmgi sgcerclotio 7
ksbere isuöeterglorificgri spl'm suü l nore
suo. Ipsü elegir ab oi -ciuere: offerre sgcciü-
ciü dLo-incenln 7 bonü oclore in memoriä
plscare^p spkd suo.tzkrdeöit illi i pcepü suis
ptüce: i reügmenris iuciicioy>vocere iscob»
reüimöig:? in lege sus luce vare ilrk. Muis
§ ülü lierert slieni:7<ppkiuickg circüciecle-
rür illü koies in deserro g erärcü vgrksn-7
gbiron: 7 cögregsrio ckore in iracücks. Vi-
vir vns deus 7 nö vlgcuir üli: 7 cölupti sür
in ipetu irscüciie.ffecit illis möürg:7cösü-
psir illos i 6Zmg ignis.^tgöclicjltggrö glo
rism:7 reckt üli Kerecirtgte:? pmiriss leu¬
gn rre vimisir illi.Ibgne ipüüs in primis pa
rsuir i sacietace:nZ 7 sgeMcig vni ecknt:H
veclit üli? semini el?.Ceterü inter geres no
kececiitsbir:? pars nö e illi in gete. J pse est

eni ps eius ?k§äikas.Pkinees Mi? eles;ari
terci? in gloria imicsnclo eü in cimore vni.?
Kare l reuerecig gecisti bonitgr^?ki!gcrirgte
are Me placurr deo isri^cico Mamic Mi reka
merü Paris :? prmcipe scör^? genris Me:vt
lir illi? semi eius Mcerclocn vignitas i emü.
Er relbametü vauicl regi Mico peile de rribu
iucja rkereciitas ipsi? šemi er?:ut vareč sapi
enciä icornoKrü:iuclicaregeceMäiiulbP
cig- neabolerec lxma ipsorü:? gloriä rpsos
i n geceeo^  erernä fecic. « X kV' I.

'O-^WdDrtis inbrlio ikusnaue Mcceilor

» mopsi bppkrs:g Mir magn? scöm
L momc Mü-maxim? i ialure elecloy

M: exMgnare inMrgeres koKes vr cöieq-
recurkereöirare isral^l.PuZ giiP acleprus
eii i rolleäo man? Mas: -7 iaääöo scinirg-
res rüpkeaslGuis an illü irc relbiricl lfZam
Kolbes ipc vnspcuMr.lsiuc nö i rracuclia er?
rmpe6ü?esol ?vna vresfaciaegi vuolVn^
uocauiralciMmö potence i ospugnäcio ini.
mrcos vnclrctz:? auclruir illü magnus? scös
vcus-in sgxis grZciinis vruc! valcle forü.lm
xecü tecir 5§ecekoibile-?in desceM päiäir
Dlös:vrcognoscArgeres pocetiZei?-ga 5
den pugre nöe facile:? sccuc?e a rergo p>
tenres. kti visbus mopsi missicorclia; secrt
l'pse ? calepb Mmsiepkone stare Z koste:?
Akibe gence 3 pctis: ? pstingere murmur
malicie. Et ipsi vuo costicuti-a piculo!ibc>
raci Mr-g numero sexcecorx miliü peciirü: i>
vucere illos ikereclicate: instäquemangt
lac -7 mel.Er veclic vns ipii calepk fortitucli
ne: ? vW in seneäure xmgsir illi virtusvt
gscenclerer in yccelM rerre locü:? seme ipsi?
obrinuic kcciirsrem.Er viclewc oes Mil istk
gabonüe obseg scö deo. Ec iuclices singuli
Mo noie-quorü nö ecorruptü cor:gui non
aueril Mt a vnovtstt memoria illo^ in bm
viäiöe. ^r osta eoy pullulant ve loco Mo: ?
nome eor^ xinZet i ernü :pmanere aci frlios
iUor^ scörx viror? gba.DiIeä?a vno deo Mo
ssmuel^ppka vni-renouauiciperiür? vnxir
principes in gece Ma.^ n lege vni cögregatü
one iuclicaurtr? vislic den iacob:? i fiele Ms
^>barusWpkeca.kt cognic? est i verbis Mis
fiäelisrga viciirveu lucis.ktiuocsuit onm
oixscence rn ojpugnZcjokostescircüstäres
vncliPri oblarröe viriiuiolaci.Er inronuic
v- celo ons: -7 rn soniru magno auciirä fecic
voce Mä: ? corriuirprincipe^cprio^ ? oes

vuces pkürlbnm.kt ance cempus iinisr^
Me -7 semli cekimoniupbuiti osxeäu -
>7 ppi. Oecunias -7 vsg; aö calciamM gdoi
carne nö accepic:? nö accuiauic rllü Kö. k:
potbk rormiuit-'r nom fecic regs-roll^ir
illi fine vice Me:? epalcau ic voce ei? ve icr i
^pl^tis veleče ipiecare gencis.^Lkl U

^<PNKecMcceIlcn3tkan^pkecsm
R^^vieb, vauici. Etguzsiaclepsseezi-
R s carne: sic vauici 3 Ws iirskl tu
neonibr MM gi cü agnis:^ in vrsisiilrriecii
sicur i agnis ouiü. 1 n iuuecuceiur nüqurci
non occiclit gigante ? ablbulic ozprob.lü de
gencel n tollecio mann i Wo Mcle criecic
epultacione golie: vbi rnuocsuic deu oip:,
poreče. Et veclic ivepraei? rolle koie^M
in bello:? epslrarecornu getislueLici
cem milik) glorificauir eü:? lauciauiceü iu
bnciicciörb) vninn olferecloillicmonäzlo
rie.Eontriuir.n.limicosvnclictz:?e^nrps
rurpkiliitrim Dios vic^ in kociiernü viem.
Eonrriuiccornu ipiorü viPlecernü. In 21
ope veclic ofeisione sanäo:? epcelio m vlv
glorie.L)e oi corcie Mo lsuäauic onm- 7 vi-
lepir veü gui fecir illü: ? veclic rlli örimrcos
porecis .kc Mare fecic cärores A alcsre: 7 ui
sono eor^ vulces fecic mocios- Ecveciicince
lebrarionilv decus :? ornauic cpa ulWc! cö
Mmarione vite: vc lauclarec nome lcm em
? amplificarenr mane vei sanäicace^ius
purgsuir pccä ipsi?: ? epalcauic in ecnü cs:,
nu ei?.Er veclic illi celbamecü regni:? lerle
glorie in israkei.'jöost ipM Mrrepic len-

lacus-?g)prer iilü veiecir oem psceciä ümi-
corü.Äalomö imperauir in vieM pacis: cm
Mbiecrc deus oes Kolbes vc cöclerec cvmu in
noie Mo:? pararec sanmrace i lempicmm
gueaclmoclü eruöir? e iiuuemce sus .ckc im
plerus e gsi 6ume sapia:? rercä reryac mr
iüa.kc replesti i vparöiM enigmscg: ^ci m-
Mlas löge viuulgarü e nome ruö:? oileä^
es in pace cua.ön cancilcnis 7 p:ouerbns7
cöpgriöik>?inrerpAciöiM'Micgcesücice.'
? i nore vni vei: cui e cognome ve? rl ci Lm-
legiili qi auricloalcü aurn:? vcpläbü opc
Kr argerü ^7lclingsti femora tua muliwM
Poteibace ksbuiiii in corporemo.Detaln
maculZ in gloria tua.^pbanalii seme cuu
inciuceiracüciiä acl Iibrroscuos:7l ccc.us
Kulticig cuä:vcfacecesipecm bipamm
ex effrem impsrelperiü oucü.peusauc no


Ättrm«dw^o
Wzisrezesrcip:!':^:

Merrmclictsi^.

->«MlMcsrp»cu:.
AiilmiwbLcM'rn:

MMiMMc nö >
MAginnii.
HMspüscmsM:^
AMWwcckm^'-..

-MIncMiuaiecrlm

-ADreErrapclls
ÄAccgiur>7dlixsll

^>Äipso?Mcri
'«°Acömisenc«
^7EN7,clur,-
-rlM°ruxö:7ecj^
^ekipVg^ '
^lrcmm

u "" -^c NL7L

->- ..'-.-«M

777777

. '7 /L


. .' .' 'QL2lV

. -. -.-K-ÄY"

, 7Ll»^

, 7. -777

-,.-r,7>'--^

'-^'"5
,. it^ietzu-^
77 77^'-'

' -P;

- 'd"-,.'v
" t.

. 7-7^

kcrelinquet mifericoröiä suä n6 corrüpet
nec oelebir opers sus: neq? pciet g liirpe ne.
sxceselecil fui:"7 semen eiusg viligit vnm
nö cörüxec. Deciir ät reiiquü igcob? vguici
ve ips-r liirpe.Lc fine küic fgiomon cü pril»
suis. krverellgcposb fevefemrefuogentis
stuIciciä-'Vlminutü a prucientig robogm.g
lucmc gere cosiiio fuo:-7 kieroboZ filiü ng.
back g peccgre tecic ifrk: -7 deciit viä pecc56i
elfrgim.^piurimg reciü6guerürpctä ipfo^
^gI6e. n.guercerür iiios g rm fugPt Piuic
oes ne^tigs viP vü pueniccc g6 iliosdcfen,
sioLsb oik pctls I i8g u ir cos^XHHl
lv Psu rrexir ireiigs^ppkerg H ignis:

< ^1-7 verbü rps»?qugsi fgcula grciebgt-

^Zul iäuxit l ilios szme:? imitäces
iiiü iuiciig lug pguci sgcli func. l^om.pace,
rgncsufrinepceprs vni. Perca vniotinuic
celü:^ deieatg se ignerre.Pic ümpilsicerus
ekelmsin mimbilibo luis.Ccgspäcümüir
gioriuri cibilPul sufkuiiibi morcuü gb ilerl
resoice mortis in verbo vni Tei.- rriecM
reges sci pnicie--? cöfregisti fgcrie pocentiZ
ipso^gloriosos ve leoko suo. Du i guclis r
svm mciicuir? in oreb iuciicig defensionis.
Pur vngis reges gci peniretigm^pkecgs
fzcis succeilores poli re. Dur receprus es in
turbine ignis in cucru equorö igneorx: qui
mlcripcus es in ruciicns cepop-ienire irscu,
vik onircöciiigre cor pZtris gci Wu:-7 reki>
mere rribus igcob.Kesri funt g re vicierunc
7 l gmiciris tug decorgti süt.Dä nos vitg vi
uimus rm: p? morre sure nö erir rgle n ome
nostm.Deligsg in turbine reÄ?e:"7 rkels,
seo cöpier? espüs eius.1 n viekv suis nö pri,
muic priciprr-r poceris nemo vicir iiiü. Dec
supguic iiiü vbu giiqü.? morruü^pploelguir
corp? er?.^n vera sug fecit mokirar more
mimbllig opgr? e. 1 n orbMis nö penicuir
spkus:-rno reccsserrg pcrlssuis vsc^ciu gb.
iecli sur de rrs sug- ? vrspsi sür in oem trg : -r
reliäg elf gens xpgucg-? princeps in vomo
Auici. Du iciä ipsoy fecerür qü piscer veo:
sin sür mulcg cömiserr pctZ.E^eckigs mu.
niuicciuicgre fuä? iäuxici mecirü ei?gquä
tociir ferro cuxö:-r eciificguir sci gquä pu.
reü.ln viebo ipV gsceair fenngcb«rib-7 mi.
s«r rgpsgcen-7 sulbubr msnö fuü 5iiiof.? ex,
wiir mgnü fuü in fyon:-7 fuxk fgÄ? e pore>
Ng lug.Püc mors sürcorcis-7 msn^ ipsor^:?
bvluerüc H psrcurieces mulieres.^c ruocg.

uerür vnm mifericorcie:? expZcieres man?
luss exrulen sä ceiüfcüs vns de? suciiuir
cito voce ipo^.^Zo e omeorgt?pcrör? ipor?
nectz veciir iiios rimic! fürs: ß purgsuit riios
in mgnu ^fgie sgnÄ^ppkece.Deiecic caftra
gssxrio^ :-7 corriuir iiios sngeius vni.M fe
cir e^ecbigf c^ü pigcuir veo:-? forkir iuir r vis
vguict pgrris fuirquä mZciguir üli Maerp,
pkers magn? -rficielis r ofpeäu dei.^n vre,
bus ipfius retro recint soi.-r sciciiciir regi vi,
rZ.^piritu mggno viciir vitimg: -7 cöfolgr?
effiugencesi fyon.vfctztfempimü. L)n6it
kuturg -r absconciiru gncectz euenirenr.

Emorlgiofieiopositiöos^LllX
L Mo6orisfgäg: opus prgmergrii - n
^M^Mor oreqfi mei räulcgbic er?memo,
rm:-7 vrmuslcg r cöuiuio vini.^ pse eH vire,
cius viuinlt/ i penitecrg getif-? tulit gbomi.
nsrioesimpiergkis. ^rgubernguitsä vnm
cor ipsi?:-7 in vrebv pcröy corroborguit pie,
rutern. Obrerer vgnrci'rcceckiä'? ioügm oes
xeccgkn comrferüt: nZ räiquerüt lege sicif-
limi reges iu6g:-7 otepferüt rimore oei.De.
verür.n.regnü fuü g'ms:"? gioriä fuü glisni,
genegeri.IncecierüreleÄZ fcrtgr! ciuitgte:
*7 de lerrgs fecerür vras rpius in mgnu biere,
mie. OZ malerrgötsuemc iilü-qui g vecre
macr! cofecrgt?e^)pkecg:euerte 7 eruere^
pcie>-7 rrerü ecüücgre? renougre . kceckiel
qui viciir cöfpeÄu) glorie:quü onciir ilii in
curru ckerubin. lsZä omemorat?e umicoy
in k)>mbrc: bnfgcere illis ej oncierür rcÄas
vms.ffr vuocieci<ppkgy olsg pullulücve lo,
co fuo.is)ü coiroborguerur igcob:? cecleme
runr se in ficie vircuris fue.Duö Zplificeni?
corobgbeliDä <7 ipe qü fignü r vexrg mgnu
lsrf.kr iiom frliü iolecieck! Dur i vieb? fürs
eciificzuerör vomü: 7 exgltsu err replü icm
vnorpgrstü r gloriä sempirnä.tc neemigs
in memormmultl rpisrgereMnobismu,
ros euerlos-? lbare fecit poirgs? ferss: qui
ecexir vomos no1rrgs.ll6emo nsrus e in rrg
sslis enock: ngm -7 ipe recept? e a rca.Cr io,
lepk g ngr? e kö.princeps fcgr^.firmgmecü
gencis reökorfrglm-ftgbriimecü populi: ?
ossg ipr? vifimtg für.? p? morre^ppf>guerür.
Aetk 7 fem gpuci Kares gloriä aciepti für
fux oem Ngm in origine gäsm. l-
^-°»^ )lnon onie filius sgceccias mggn?r
D^Mqui rn vicg fug suff'ulfic vomü : 7 in
' viebussuis cöroborguitreinpium.

lempli etiä alcituäo ab ipso funclara e: vu
plex eciificatio-7excelsi parieces tepli. In
viebusipVemansuerür putei aqua^.-7 Hi
mace aclimpleti süt supra moclü.LLui curg,
uit gence suü:7 übersüss eü a xcliciöe. Pui
pusluic ampliücare ciussare: g acieptus ess
gloriü in ouersarioe gecis: -7 ingressü vom?
-7 arm Zplincauss. Pu ass Hells marutina in
meclio nebule. LcHliluna plen?, in viebus
suis lucer.Er Hü sol refulgens-üc ille effulür
in remplo des. Guaü arcus cefulges inr ne,
Kulas glorie:7 Hi 60s rosgH i viebo vernis:
-7 Hü lilia que für i trüücu aque:7 Hi tkus re
dolens i viel» essaü.Puafi ignis effulges.7
tkus arcies l igne.Puaü vas gun soliciü-or
narü oi lapicle pcioso.Gusü oliua pullulüs
"7 cupressus in aüituciine se exrolles.) n acci
piecjo ipsü ssolä glorie? vessiri cü s osüma
rione virrutis.-in alcelu alraris sanctl gloriü
dcäic lcitatis amiÄü.^n accipiecio güc pav
res L manu sscerciotü -7 ipse ssans iuLarü.
Circa illü corona ssarrü? qi pläratio ceciri i
monce übano: sic circa illü sseterür Hi rami
palme 7 oes üln aaron i gloria üia.Dblario
sürvni inmanilvipso^rcorüoi sxnagoga
isralael:7cösümariöe fügens in aram-aplu
sscare oblacione ercelü reA rporrexic manu
üi3 in Iibariöe:7 libauit de languie vue.Df-
fuÄic i füclameto altsris ociore viuinü e>cel
so principi. Lunc exclamauerür ülij aaron:
in tubis vuÄilil» sonuerür: 7 aucissü kece>
rür voce magnül memoriü corü vno.Alüc
olss»pul?simul^pxersuerüt.'7ceciclerunc
in iäcie lupcrü aäorare vnm den suü: 7 va,
re pces oiporeri deo excello.kr üpliücauerc
psallentes in voclks luis-7 in magna domo
fscius e son? suauirar! plen?.^c rogauic po>
pulus vnm excelür i pce vicpvü pfccr? e ko
nor vni: 7 munus suü pfecerücTüc descen
dens-manus suas eptulit i oe; cögregariöe)
sslioy issk: vare gloriü deo g labsss lüis: 7 in
noie lpü? gloriari.Eriterauic orone suam:
voles onciere vture Li. kt plus orauic deu
oiu) - Pui magna fecic r 01 rca-g aupir dies
nossrosavencre marris nre>7 tecit nobiscu
scüm suü mssencorcjiü:der nobis iocüclira>
re corciis:7 üeci pace r vielv nris i ssrakel p
dies sempicnos: crecle ssrakel nobiscu) esse
Li misericorcüZ. vr liberet nos l vieb? suis.
Duas geres oclic aia meg: ma süc nö e gens
huä oäerr. LDui seciet i monre se^r-7 pbili.

fcnm.7 kulruspopuy g ksbicari s^cbiimg.
DoÄrinasapletie 7 discipline scriMco'
vice isso ssus üllus s^mck-kiecosolMilz.
q renouauir ssplam de corcie suo. tzeztus q
m issis verlsc bonis.Hm xonir ills in coL
suo: sapiens erir lemp.Hi.n.k fece>t.Mz
valebic- ga lu>' dei velrigiü eius elf.

<7- <praris^>ruüliisxmär.

/ ^Dnücedor tibi vne rep^colbuclr,

.^boredeülslugcoremeu.Cösitelo'
noiruoqm »clmtor7Mclo:fcüs
es miki .-7 liberalk corp? meü s xöitiöe g !z
queo lingue miHue-7 g labiis oxanün nien
vaciü :7 in ospeÄu assätiü KM es mibi zii,
iutor-Stliberassi me scüm muikiwcimemi
sericorciie nors tui a rugientlk ppscsas zci
escZ-demaniboHrentiü giammeg^Lpni
tribulgrionü g circücjeclerüc me : g piessmz
fläme que circücieclic me: 7 in meäio ignig
nö in etbusrus.^)e altituclinevencusinien
7 a lingua coingnsca 7 a verbo menckcn:z
rege lniq:7 a lingua iniuüa.s.aucigbitrH
acj morce aia mea vnm:7 vita meaajpiopi
quäs erat r infernodeorsü.^ircücleäercme
vnclictz: 7 no erat qui aciiuuaret.Kespicies
erä aci acliutoriü koru) .7 nö erar.^lemo^
tuslü miecue One-7coopgtionistuequez
seculo sücrgm eruis sussmecesre vne.kid:
ras eos de manibo gen tiü- HcallM lux rm
kabliariö) meä: 7<p morre defluecidepc^
sü. Hnuocaui vnm prem vnimei:«növe,
relinquat mer vie rribulaciöis meei7 i cxc
supboy üne aaiutorio.k-auügbüncmecuü
asslcIue-7 collaucisbo illucl in ofelslöe.'ry:
auciita ess oro meg.tzkt liberalk medexäm
one: 7 eripuissi me de tpe iiquo.'-broprerez
ofirebor7 laucle oicä tibi:7 bnclicZ nos oni
lsü actkuc iunior sü rprilss H obecrsre qliui
sapi») palä i orone mea. ^ln tep? pollubbä
^pilia:7vscp l nouissunis mgcäeä."7ik:e
bir ran Hs pcop vua. l.ecam ess cor meü les!
äbulauit pes me? >cer cecrü: i muecure mes
iuesslgabZ eä.^nclmaui moclice auce meä
7 epcepi illü. /^ulrä iueni in meiplo lapien-
tiü: 7mulrü^pleci iea. Danci mibiüpüm
vabogloriü. Conslligc?ln.n.vtsacere üla-'
§elar?üä bonÜ7 nö osüciar.LoHuägme?ü
mea i illa: 71 iäcieclo eä oürmat? ssi. l'> >-
measycretji lglcür 7 rn sapiaems lvMia


lMW.MLL.LS
vochkeEca ä?

Mme-pMap:k

"MMlm-iMu

Nn^näMel^

f«Mcip:seo-.ü-.-

HMMssumulm

'Mrnchile.Hffu

^M^sesson.

-L-Lx

ME",.,

DWe-'.^

.lkkel«!slssalsk>.v^.

jzWMu!7 7^

MMmss.na

«Wesm:!.

:k»Misc>":cüt?

Mäl!iv>eD.pncici

Ämlmmüu'.c,..

aänisvmr^louzr

«Mxwia. .

EswsMkcius>3.

. ^->'
l

>. -- --7

-Ä

xHL?»>S

/M

-'M


' 'eaaaa^

- .'mma

^-^-;-q»-tW

v. '':-.-ssW
,... .-s^:^«'«!

: !. a.: -

:a°fs

-tz

-'i-/

' -"7-5-

'

ea-e

Mas

Ivon leugbir gens o getem glgäcü : nec ep'
eccebür ulccg aci pliu). Dom? igcob-vemre
-7 gmbulem? in lumie vei nri qhroiecisli.n.
popu lü ruu vomü iacob: gg cepim tu nr vt
oliln:?gugures kgbuerücvrpkiliücjm :?
pueris sliems aclkeserüt.^eplem e term ar
genco? g uro:? nö efinis ckessuror^ ec?. Er
replerg e rerrs ems egu is:? inumergbiles
gärige eius.Lc replerg e rca ei?iclolis. Dp?
msnuü sugy güorguerüc :qv' fecemr vigici
eog.Er incurusuir se ko: ? kuilisr? eli E.
IsZe ergo vim ircgs ecs.Ingrecle c perrä? gb-
lconäere c fossg kumo g sgcie cimoris vni>?
ugloris maieskrisec?. (pculisublimiskors
kumiligci sur:? incurugbir glccruclo viror?.
^pglcgbirgur vnssolusin vie lila:qg oies
c>m eperciruü supoy tupbü ? epcelm? sup
arrogäre-? küiligbir:? sup oesceclros
libsni sublimes? ereciss? sup oes quecc?
bgsgn-? sup oes möres yccellos.7 super oes
colleseleugros.? lupoem curreep'celsgm.?
suvoei murü municü.? suvoes nguesrbgr
sls? sup oe qv' visu puickrü e.Er icurugbic
ols sublimttgskoiu):? kumillgbir glrituclo
vico^.tfc eleugbir vns sol? i vie ills:? iclola
penic? cörererHr ircoibür c spelücss perrgy
? i voragines rre g sgcie formiclinis vni.? g
glorm mgielbgcisel?: cü surrycerirpeurere
rerrü 1 n oie illg^piicier komo iclola grgenci
sui? simulgccs gunsui quefecersr sibi:vc
gcioigret rslpgs? vesprüiones.Er lgreciiec
lcilsurgs perr?.^-? in cguernss sgpor? g fgcie
formiclinis oni ? g glorig mgiestgris ei?: cü
sucrepecicxcurererrg. Omelette § gb kose
cul? spüs s ngribo eius e: gg epcelfus repum
cuseltipse. -c ^ IN

Ece.n.vngcor vns ycerciruu guferec
kierusgle? sb iucig.vgliäü? for>
re-oe robur püis? os robursgue.?
sötte? virü bellgrore.? iuciice?Dpkerä.?
sriolü? sene.pimcipesupgnquggscg.? ko>
norgbile vulcu - ? cosilignü- ? sgpiete de gr-
ckicecrk? piucleceeloguii miüicl^c vsbo
pueros pttucipes eoiü:? effemcgti vnsbüc
eis.^c couuer wlüs vir gci vicü:?vnusgsP
sä-ppimu suu.Qumulrugbir puer ösenem
? ignobikZnobile. H pprekecjec. n. vir frem
suucvmeüicu pgrcis sui:? vicec.^estimen
rücibie:princepsesro notier: ruinggüclo
sub müu cug.^n6ebicg;i oie illg v>ces!Aö
lü meäicusr? inwmomesnöe pgms neg;

veliimenrü. Molite cöücruere me principe
populi, l^uit.n.kierusgle-? iuclss cöccäit:
gg lingug eor?7 gclinuetiöes eop 2 vnm: vr
Mocaretoculos mgieligc! ei?, ^gnicio vul-
tus eo^ respöüebireis:? pcrm suü qi socio-
mgpcllcguerüc:necgbscocjerüt.Uegieeo^
qm reclciicg sunr eis mslg.Dicite iulbo qm
bn:qm lcuciu sclinuetionü sugrxcomecler.
Ue impio i mglü. ^ecriburio.n.mgnuü ei?
üec ei.Aopulü meü epgclores sui spolisue-
rür:? mulieres onsce süceis.Populemeus
q re besrü vicür-ipsi re oecipiür: ? viü gres-
suü cuo^ Oilsipüc.Pcgrgä iuäicüclü ons:?
iigr gcl iuclicäclos populos.H)ns gci iuciiciü
veniec:cü senil» populi sui? principi!» ec?
Vos.n.depglii eüis vineü meg?: ? rspina
pgupisin vomo veürg.Lkugregtrercc! ppkm
meü: ? facies pgu perü cömolirls vicir vns
eperciruül Ec viM vns deus/jt-ro eo q> ele-
uare süc filie syon.? übulguerür eprenco col
lo.? nuril» oculoix lbäc.? plauclebäc.? äbu
lgbüc-? peclibus i uiscöposiro graciu icecle-
bsnr: cecglugdcr vns vertice filigr^ spon :?
vnsccine egrü nuäabic. vie ills guferer
vns orngmerü cglciumero^? luuulas? cor
ques? monilig? armillgs? mirrss? viscri-
msglig? percscelicjgs? murenulas?olfgcro-
rco!g?rgures?Znulos.? gemgs i fröre per»
ventes:? muracorig? pgllcolg? Icnrkegmca
? gcus? speculg? sinöones? vicrgs? rkeri-
srra.Ecerigpfugul o6orefecor.?^§ons ku
nicul?.?^pcclspgncicrinecgluiciü.?^pfgsccg
peÄorsli cilicium. 'jhulcbercimi q> viri rui
glgcüo caclenc: ? forces rui c prelio.Tr me-
rebür gcq; lugebür porre eius: ? vesolgrs in
rerrgleclebir. <»/ INI.

V-L gppkLclenr septe mulieres virü
^vnü in oie ills viceresr'ßgne nrm
comeclem-'-? veliimeü uris operie
mur ttmmoöo inuocer uome cuü sup nos:
gufer opprobriü nostm.^n vie ills eric ger-
men oni c mggnificeci-r? gfia:? fruclus rre
sublimis: ? epulcgcio kcs q sglugti fuericve
iscalrel .(fr erir ois g relict? fueric in spon ?
resi6u?in crün:sgnÄ? vocabir ocs qui scri-
ptus e c vim in irl'm. ^li gbluenr vns sorcle
filiay spon.? sgnguine irim lsuecr 6 mcclio
eiusnn spiriru lucjlcn?spü grüoris.ffccre-
gbir vns sup oem locü mörisspon-?vbi in-
uocgtus e-nuböp vie:? fumü? splenöore
rgnis UmZcis i nocre-bupoem enc gloriä

<vreÄlo: -7 tabnacujü xcir r vmbracului viel
ab elru:-7 in lecuritW7 absconüone a tur-
bintz7 a pluuia. «71F —

/ ^lnrabo vüech) meo cgnricum pg-

G Zirruelis mei-vineesue.HineafaÄa

e vileÄo meo:r cornu filro olei.kt
sepiurceam:7lapi6es elegic e)cea:7plan-
taurc vineä elecram. fc eärsicauic turrim i
meciio ei- :7 wiener cprcunic in eg. kc ep-
peÄauicvrfacerer vuas: 7secirlabiuscgs.
Müc K kabitaroees icl'm 7 viri w.ög.-iuciicg-
re rnr me7 vineä meä. Duicl cli g6 rebui
vlcra fgce vinee mee>7 nö feci ei! lstn g> yc-
peclauivc faceret vuas: 7tecic lsbeuscass
Er nüc onciä vobrf g6 ego fgcrä vrnee mee.
Huferä sexce ei-.7 em I vireprich.Hiiruä ms
ceriä ec-7 erir r oculcariö;: 7 ponö, eä deser-
tgm.Gö pumbic'7 nö fociiek:7 gssecietsup
eä vepees 7 spine :7 nubibo mZciubo ne plu
ancsupeä kymbre. Hineaaücvnl epercr-
tuü domus rsrakcl e:7 viri rucia Fermen ei-
veleÄsbile. Ete)cpeÄaui vt facet mäiciü.v
ecce rnigras:7 iusliccä-7 ecce clamor. He g
cömgiü vomü acl vomü: 7 agrü agro copu-
latis vscp sct rminü loci- l!püg6 kabirabrns
vos soli l meöio rcei^n auribo meis süc kec
vicic vnsepercituü.Pili vom- mulce dessce
fuerincgcancles7pulcbre:7gbsctzkicgcore.
Dece.n.iugera vrnea^ facietlagüculä vnä
-7 rnginra moön seiner' fgciermociios rres.
He g cösurgiü memeacl ebnerace seÄäciä:
-7 poranäa vlctz acl vesperä vl vino eliueris.
Hitkarg 7lM7rympanü7tibig7vinü r
ourüns vris:-r op- vni nö respicici-nec oxg
manuü eius cöücIergris.H>roprereg captrü-
vuÄus ö spkus me- gg nö babuic scra; :-7 no
bileseiusinterierücfgms:7 mulrirucloer-
sirr ycgrurr.H>20preg vrlacauir infern- gsgm
iuä:7 apuic os luü absg; vlio rmino.kt ve-
scecier lvrces eius:7 popuius ei- 7 sublimes
gloriosig; er- a6 eü- Er incurusbir I007 Ku-
milrabic vir:-? oculi iüblimiü deprimer.Er
epaltsbir vns exercitun i iucjicio:? re- icus
scifiesbic i mlricig. Er pgscetägni iuxorcir-
ne suü:-7 deserta in vbercate vsg sciuene co
mecienr.'Ueguitrgkicilnigrgttzrfuniculis
vgniraris:'7 qsi vinculü plsulbri pcrm.Dui
viclö -feEiner: -7 mo venigr opus ei-:uc vi-
deamus:'7gsp2opiec7' veniarcöülm sgnäi
l'srskel: 7 sciemus illuö. Heg oicitis malü
bonü-7 bonu maki rponeces cenebras luce

7 luce cencbras: poneces amgrü in vuke.7
vulce in amarü. Heg sgpleces elbsiocul,z
vns:-7 corü vodrsmecipis Mäenres^x.
poreres eHis aä brbenciü vinu^vicifoge-
g6 mrscenäü ebriergte. Gui iustifimnzi^
piugo müecik) :7 iulriciä iuliiauferögbeo
H«opr k sicuc deuE kipulg lingug im,z'
7 caloi Käme epurir:sic rgöip eo^ H bmllz
erir: 7 germe eor^ vr puluis gsceclec. zb,e.
cerm.n.lege vmepercituü: 7elogüsciW
blgspkemguerc.1cleo iraruseli furo: mnn
populü suü:7 eptenclir mgnü sugsuxeü-7
pcussrceü.Ercocurbgcisücmontes,7!HAz
suc moiricina eop gi stercus i meciio pbce.
grün Kis orbi nö e suerius suro-.es/ : lig
gclbuc man- ei- yrreniaHr eleusbicsiAnü i
nüuöib^pcul: fibligbic uci eü desinik ice
7 ecce fesrinus velocir veniec.stöedckues
neg; laborss i eo: non vormitM nec);ro:-
mier-negr soluer cingulü renü ec-: neccum
prrurcoingig cglciameti ec-.pggccce eSscu
re: 7 oes grc- er- eprenti.H nguie equo-ec-
vc silep:7 rote eius gi im per- cepckzcis.^u
gccuseius ucleonrs: rugiec vt »culi leonü.
Et fcenäer 7 renebic pciä: 7 amplepsbirg
nö erir gur eruac: 7 sonsbir sup eü i vie ülr
ücut sonrr? mgcis. H spiciem- i rcä 7 ecce re-
nebre rrrbulgliöis:7 lup obrenebrW eüin
caligineerus. « 7^ V' I ,

'M/ Hgnnoguä mmtu-e rep ogss.ri-
H!e vr vnm leclence sux soliü epceliü er

- e leuzrü: 7 plena erstWM-Ü MS^
liste ei-.7 es g sub ipso erst ceplebZc ceplü.
Kergpkin liabür super illuci: sep glevni?
lex ale alten. Duabo velgbsncfgcieeius:7
vuabus velabanc pecles eius:? ousk rolZ-
bant. Er clamgbanr alter acl »Irerui: 7 cice
bant.Sancius scüsscüs vnsde-exercimÜ!
plena e ors rra glra eius-Etcomors süriup^
limraria carciinü a voce ckmäüs7 cvmus
repleraefumo. Lr vyci. He mibigacscui:
ga vir pollut- labüs ego sü: 7 in meciio xü
pollura lsbis kncisegokabico:7regeonm
epercicuü vicli ockis meisHtvokuiraci me
vnusde serspkin 7M msnu ei-calcui^uc
toicipe culersr 6 alwri^cecigic os meum 7
vipit-Ecce retigi K lsbia rus:7 sutecec uu
rgscua:7pcrm ruü mucisbir-Ecaucimno
ce vnr oicecl: Due mirca - 7 gs ibic nobs /
Ht Orxi.Scceegormicceme.Äcolpic^ -
7 vices Alb kuic. ^ucjicesuciiüces7no


B-iiieMN -
MsiAisisecr^
Ä^eiocaimi:<

MscliiMHcun
laLlsüMciuciisr
S^lilliilMiStUNr
M:eoz>Miüt!c:/
LMmMroun!
»ilicÄiscisan-c
cl«7piiM"avcir
!s
ÄisMsfneosms'
üÄii^tsclkucseprcu
sÄimessepepul
''«ASPlillMsricU
'EllSMZpnur.-'.
Wsckg^ices.'Kci
"^'Anclücnsci-,

E'A.zuclireclmtz
E>-emoIc^
-'teomeoi-Lw.-
-iUSccevgoc^
,^>rn°meei-emi
^^^lcistrechg


Mlgg

irellige;7 viciere cisione "7 nolire cognosce.
k/cecg cor >pki k?7 aures ei? gggua -7 oclos
ei?claucie: ne forcevicleac ocukims?-mciw
suis guciiar -7 corcie luo irelliggc:7 cöuertgr
>7 sgnem eü.Sc vipi.^sglguo vneiEr viplt.
lponec vesolec ciuirates gbsctz kabiratore: 7
vomus sine koie.pt rra relinguec velerta:7
löge facier vns koies.Er multiplicsbit gue
veceliäa fuergc i meciio teere: 7 gökuc r es
vecrmgrio.Er cöuerrer 7 erir i onsione iicur
recebinlk?: 7 licut guercus c^ue expäciit ra
mos suos.öeme scm eric ici qü iierericr eg.
,, . > saciü e- in vielv gckg^-^HI.

Mrj lögtbsn filn o§iereAiuciggsce-
vir rgsin re-: hrrie-7 igcee sili? rome
lie ryc israkel r icbn gci pliäciü 2 eä:7 nö po
mecücvebcllgre egm. Er imciauerüc vomui
vauic! oiceces: ^.ecju leuic sxcis supeffcaim
-7 cömocü e cor ei?7 cor zpb eiu s sicur moue
cur ligna silug^ g fgcie veri.Er vixic vns gci
)!sgiä.Pgrecje i occurlü ackac ru 7 g «celic
ms e ialüb sillus ru?.gci exrremü agueciuct?
piscme luxioris i via ggri fullöis:7 vices sci
eü.Mcieur Mess.lpolr time:7corcuü ne
formicjecavugb?cguciiscicionuifumiggm
liü ilco^ i im fucoris rassn regis sprie 7 siln
romelie:eo g- osiliü iniecir 5re syria in ma
lü:7 effrgim 7 kli? romelie viceres: Mecia
mus gci iuciä 7 sulcicem?eü:7 guellam? en
sci nos:7 ponam? rege i meciio ei?filiui
bcel. Pec vicir viis ve?. l6ö ligbir 7 nö erit
iltuci: ß capur syrie vamgsc? :7 capur vsms
sci rgsin.Ersökuc sepggirg7 gng, äni 7 ve^
smer eltrsim esse xopul?:7 cgpureffraim sg-
m.ing:7czpuc samgrie kili? romelie. A nö
cceäiclericis:nö pmgnebirl. Er gciiccir vns
loqui gö gckg^ vices.löere ribi signü a vno
deo ruo i^psunclü inferni: siue r exceli'n sup.
vixir acbg^.il)o petä:7 nö ceprabo vnm.
kr oiM .Huckte ergo vom? vauici.iKungcl
paru vobis e m olelkos ee koibrigg moleiii
ellis7 veo meolIbroprlZ ogbrr vns ipse vo
bis iignö.Ecce vgo cöcipiet 7 parier filiui:
7 vocabir nome ei? emanuel.lbucyrü? mel
comecier: vc scigt r^pbare mglü7 eligere bo
nü.Vuig anG seist puer re^pbäe malÜ7 eil.
gere bonü: verelinguer rra quä cu verelssrl
g iscie vuo^ regn luo^.Hciciucer vns sup re
7 iup populil cuü 7 lup vomü pris rul-vies
gnö venerc s viebo sepgriois effrgim g iucia
cü rege assxriorö.^t erir in vieilla slbüabik

vns mulce qelb i eptremo kiuminn egypti.
7 spi q elb i rra allur:7 venienr 7 regescenc
oes in rorrelibv vglliu7 in esuernis pecrarn
7 r oll» lruretis 7 in vniuersis foraminibg.
In vie illg racisr vnsi nouacula cöciucta in
löis g rrgs liume sür r rege assyrior^ capur.7
pilos peciü:7 barbä vniuersg). Er eric i vie
llla-nurrleckomo vaccä boü:7 vuasoues:
7 p ubercsre iactis comeciet bury^. k>uty?
n.7 mel mäciucsbit ois kö greliÄ? kieic in
meciio rre.pr erir in vie lila ois loc? ubi ine
rintmille viresmille ärgerem r7 in spinss
7 mvepresecuc.Eü sggicris7 srcu ingrecir>
enrilluc.Aepres.n.7spineerücinvnmersL
rrg.Er oes moces g in sgrculo sarrrer-nö ve
niet illuc rror spinay 7 vepriü: 7 erir in pg.
lcuä bouis 7 i oculcariöe; pecoris.p ^I 11.

"T vycir vns gci meHume tibi lib?
M^^gräcle : er scribe in eo irilo kois: ve
locirspolis vercake-ciro pcigre. Sc
acikibui miki reires ficieles: vriä sgcerciore
7 cacksria film baracbie.Er accelli aöppke
tillamreccocepic 7 pepicülcü.Er vi)cic vns
sci me.lIocanomeel?.gccelergspolia verra
Ke lelbingpciaciiga gnrecp scisrpuer voca-
re prem tuü7 mrem suä-auferec forriruöo
vsmasci.7 spolm lamarie corä rege gfbssrioy
Ecacliecic vns log sci meacikuc vices. °p>ro
eo g>gbiecic jptbs illegquas syloe q vaciunr
cn sclerio-7 gisüpsic maA rasin7 Mm rome>
liepppc l»c ecce vns sciöucec sup eos agugs
tiuminis forres 7 multss:rege sllynorn er
oem gloriä ei?.Erasceciet sup oes riuos ei?
er fiuer sup vniueclss ripas ei?: et ibic p iu>
vZ iunciäs:ec crgnsies vsctz aä collü veniec.
(kr erir exrensio glgy eius iplens lsciruciine
rre rue o emanuel.Eongregami wsi er vin-
cemi.7 suciire vniuersegocul rre.Löfortgmr
ec vincemi: gccingire vos ec vincemi: inire
vsiliü er vissipgbit: loguimi vbü er nö lierr
gg nobrlcü veus. pec.n.air vns aci me.pic
i manu sorti eruciiuit me: ne irem i vis M
Kur? vices: Ilöö vicaö.cömcarro.Dia.n.que
logtpopul? rlie.coiuracio elb.Tr timore ei?
ne rimearis: necp pguearis.Dnm exercicuü
ipsui scisicare:ipse pauor vr-7 ipse rror ve,
lberrecerir vobi scifrcgrione: in lapicie güc
oflensrois er perrä lcgncigli vugl» vomrbus
isrskel:7 i lgqueü eriruinä jöicsnribv irtbi.
St offencier ex eis plurimi: et caciet et cöre>
renkrecirreciencercaplec.Eiggteliunoniü

ü'gna lege in viscipukmeis: eprpeokbo vnm
qui gblconclir fgciem lusm g vomo racob:7
pssolglxL eü.Ecce ego7 pueri mei qs declic
mikl vns in ügnü in porcenrü Ml'.- g vno
ycecciruü c;ui ksbicar i more syon. Pc cü vr
>erinc sci vos- quecire a pkiconik>7 s vinis
g liricient i incZrariöibo suis: nu^ci nö yri's
a keo suo regrer visione^p viuisgcmorruisl
Hci legem mggis 7 acl ceüamoniu. ü nö
viperir iu-rca. vbülooc: no erir eis macutins
lux.^c trülibir peä 7 coiruer7 esuriec:7 cü
eiucierir irgsccr:7 inaleclicet regi suo 7deo
suo. Er suspicier MrsÜ7 sci crä icuebic: 7 ec-
cs rrioulario 7 renebre 7 vissolurio -7 gngu-
lkia er csligo psecques: "7 no poreric auolsre
de gngulirs sug. EPlU.

^ i^lmocp e glleuiem e rra cadulon 7
K Wrra neprglim:7 nouilsimo gggugra

"" evigmarlträsiorägnegglileegen-
tin.^hopul? g übulgbsr l cenebril viöic luce
msgnü: biräcilv i regiöe vmdre morö-lux
orta e eis./Miplicglir gcce.nö mggnisicasti
leciciü. ll.embürcorü re ücur g lecäc i melle
sicurexulrür viciorescgprg pclg qn viuiciüc
spolis .P u gü. n. onens ec?7 virgZ küeri ei?
7 scepcrü yraÄoris eiu s su^lii: sicur in vie
mscimn.Puig ors violecg pclgrio cü rumul
ru7 veikimerü myrrü sanguieecici obusti-
one:7cibusiFnis.'P>3ruul?.n.nar?eno8:
-7 Mi? MMs e nobis. Br fgci?e principscus
sup kumerü ei?: 7 vocgbir nome ei?.gcimi -
bills-cöMmrl?.deusrörris-pgcerfuri seculi
pnceps pgcisuPlulriplicgbir eius imperiü7
pscis non erir fmisrsup ioliü vsui67 super
regnu; eius: vr cölirmer illuä 7 corroborec
in iuäicio 7 iulricig smoclo 7 vsq; in sempi-
rernü. ^elus domini eperciruui faciec Koc.
Jerbum misir dominus in iacob: 7ceciclir
in ilri'.Pr lciec 01s popui? effcaim 7 Kaiman
res sgmariä in supbig? mZgnicuclme corüis
viceres: 1-grcres cecMerür-ß gcins igpiclik)
eöisicgbim?:sp!comorossucclaerc-ßceciros
imursbimus. ^releusbic vns kostesrgsin
iüpeü:7 iimicos ei?l cumulcü vrer-sPriam
gb orienre-7 pbiMnm gb occiclerer? deuo
rsbür isrl'roro ore.^n oliv Kis nö e guersus
suro: eius:ß scibuc man? eius excem.Pc po
pulus nö e reuersus sö pcucienre se:7 vnm
execcicuü nö ingüerunr.Pr vispciet vns ab
isralx! capur er cauclü: nicucuZce 7 depuan
rem vie vnz.lt.ongeu?7 konorsbüis »peelt

capurm.ppba »ces meögciü ipseecauä"
Ar erür g büticäc pepulü ilrii secluceres- a
qui begcificüc pcrpicali.^ioprlZsuxgciÄe
scenruliseius no lerabir vns:7 pupülv"
ec meiiE nö miserebir. Ouig oisyxccnrz
eli erneciuä: 7 vniuersü oslocurüe üM,
cism J n oiba kis no e auecsus furor ews:ß
aäkuc mgn? eius epreca. Puccek e.n.Pgs,
ignis impiecus: vepre ec spinä vo^bic. fr
succeciec i densimre sslcus.-eccöuolueüsu.
xbis fumi.^n rrs vnieperciruüocurdNic
rerm: er erir popul? csü escsignis-lfirscziri
su 0 nö parcec:7 dcclinsb ir acl depccZ cr eiu-
rier: et comecier acl smisrcü 7 nö smurMs
lFn?gsq; csrntz brackn lüi vorabirrmznis
ses etrcaim.7 epkisim mgnslsen-7 sil'ipsi 5
ruclam.^n oik> bis no e suecsus liirorems:
ßsclkucmgnusei?ercencg. «7^.

P qui conöüc leges in1qu.1s.7sar
H I benresuuliiciä scripserüc vcoxu
^-merec i iuöicio paupes.7 vim Kce-
renr cause küüiü populi mei: vceenc viäue
precla eo^7 pupillos viriperec.Puicl fzciei
in vie vlsicgtiöis 7 calamic-itis de lange
niecisllpcl cui?ofugiec! auMü:7abmce.
linqueci gloriä vestcurne incumemisörin
culo- eccüicerseciiscaclaris i Lupoikbr
nö e suersus Mror eius: ß acikuc msn'-ews
LMncs.llle güur.Iirgs Mrorlmm lucul)
ipeeli.^n msnu ei/iöignariomea.llägen
re fgllace micrü eü-er Zpopulü furo-.ismc,
mgnögbo illiruc guferarspclis 7 viriM p-
Ogmrecponacülü i oculcgrioneqilurüpb
rearü .'I pse anc no sic srbicrebic-ec cor eins
nö irs eüimsbir: ß sei cöceccclü erir cor eS:

er sä incmcione geliü nö psucg?.lpicec.n.
lpungcl nö puncipes meisimulcegessum!
liZüquicl növccgrcbgmis.s>ccgbnno:7vc
srpkgc-sic emark! iPügci nö vc vgmMlic
sgmsrig l Lkuö iuenic msn?mes regnsiclo-
1i: sic 7 simulscrg eorü de irkm 7 de lsmsru.
llVögö non sicur feci samarie 7 iclolis cius:
licfgciZ kierusale 7 simuIacciseiuslPcccir
cü impleueric vnscücla opa sua i möre lsö
ec i kiecusgle-visitabo suxsrucrü mgssmlm
corciis regisgüuc: 7supglormglcicucilms
oculorü ei?. lDi)cic.n.^n sorcicucimems^
m ee feci: er in sgplg m eg l cellepi. ^rgbüiili
rmmos populorü:7 priüciprseo^depckc'
M.-ec decrapi qli poces l su blimi reliöenccic
6r iuenic qusli nicjü man? meg sorucuclmc


ÄE.
-LS"?

. svo >

MM:reüicc:
.ißLÜieriixli-s^:
«chrvci^l.c..

MÜMtwaus,
chNirchrepr^v.

rrt-Ämp-. -

Ml!r.1nnri7n.q
MMluxleicii.

MMcii^asü-i
»Mssxscel'isccr.il
»MMgüc.m
'WMb.7vgasurc

ÄMMliPrmru

'ÄdrbWeioiuam

-chMesceiiugu^,
^Äkttmgiron.r

^-Als^.^äs,cir

'^Gliupuirunn

«lmcelugirlui-
WlsgWcrb.^i -
Aedmasorrzm?

^"'getlson,
^Micler-7^

Hcscicc,^."

MWceeius^.

E^ru^

Mas

spkbrü : et iicut colligötur aus que dereliäs
süc-üc vniuerlsm rrä ego cogregsui:7 non
fuic qmouerpennä 7gxirecos7gäniret.
iDügci gloTisbicur securis ö eü g secst > es:
sutexgltsbimr lerra oeü s q rrskitlEuö si
eleuec virAg öeleuäcese:7eMcerbsculus
qui vricp lignü elr. qhiopr b miccec vnscor
vns ererciruü l piguik» ei? cenuimce-^ lub>
tus gloriü eins success srclebit qli cöbukiio
ignls: -7 eric lumelsri' in igne7 lcüs eins m
Üäms:7 lücceciet7 veuorsbitspins ei?7 ve^
pres in vie vns:7 gions kltus ei?-7 csrmeli
ei? sb sia vsq^sci csrne cösumer.Er erir cei>
ro:e.pkugus' -7 reliqe ligni sglrus ei? v psu>
cirsre nu mersbüc:7 puec scribct eos.kc eit
in vie llla.no sciüciet reliciuü isrgkel:7 bi g
wgenc vevomoiscobmiri suxeoqxcutir
eos:ß inltetsuxvnm lcm llrsIÄ.In vicste
religeconuertecrreliqeinquäiscobscideü
forre.Pi.n.fuerirjpsuscuuslsrsqsiksrens
msnsirelige cmerrece): eo. Eölümscio sb>
breuigmmnüsbiciusnclä.Eösümgcione.n
7 sbbremstione vns vcus ycerciruü fsciet i
meciio ois rrePropr k Kec vielt vns de? yc >
erciruü. 1)oil time populus me? bsbitscor
syon sb ssiur. In vlrgg.n. xcutiec te-7 bZcu
la luü leusbic lux tel vis eMpri. ^cikuc.n.
pzululü mociicüq;.7 vsümsbit iciigtio mes
7 furo: me? sux lceius eo^.Et suscitsbit sux
eü vns exercituü fisgellu; iuI plsgs mgciu
sn l ^rrs oieb:7 v§s suä sup msre:7 leus -
bires l vis egMi.chc erir in vie üls suferec
onus ei?ve kumero ruo: -7 iuFÜ ei? de collo
cuo.-7 copurrescet iugü s fgcie olei. Jeniet
l siork rckslbiri msgcon-spuci msgmss cö
mecisbir vssg sug.^räsiert curlim gsbee se>
des nrs. Dbstupuic rsms: gsbss ssulcs tu.
glt. Pinm voce cus füis gsllim: srrecle lsü
ls psuxculs snsrork. Wgrsuir meciemens
bicscores Aebin oforrsmi.Hükuc diese: vt
in nob ller. ^girsbir msnü susm sux möce
filiesyon: colie lr^m.^ccevomingtor vns
exercituü oftinget IsFücuIZ i krore:-7e):cel
ü listurs succiäee.7 iublimes kumilisbnc",
ötsubuerteccöciess sslt?ei? secro:7 Iibsn?
cüexcelüscsciet. XI

egreniervgs de rsciice ielIe-7 fios
^^de rsciice eius ssceclet: 7 requiescer
lupeü lpirirus vnlLpüssspielie7
inreileMspüs coNrj^ fomruäims.spl'rit?
Icie7 pieksci: 7 repleblt en spüs cimorj vni.

Oö scüm vrsionem oculoy lu6icgbir: nec^
scd'm suciitü suriü arguet.Äeci iucllesbir in
iufticis psuxes:7 srgueri egcsre^p mäsue-
ris rerce. sst xcucict crä virzs oris sul-7 spü
Isbioiü suorü lcerficiet lpiü. gt erir iulbcm
cingulü lüborü eius: 7 ficles cinäosiü renü
ei?. Pscgbitlup?cü sgno:? psrci?cü beäo
gccubsbit. Plru!?-? leo 7ouissimul mors>
bunr:7 puer psruuI?mlngbiteos.MruIus
7 vilus pgscetrll'mul regescenrcatull eosü.
7 leo cjsi bos comecier psless. Et delectsbik
lbsns ab vbere sux forsmis gspicüs: 71 cs>
uerng reauii g sblsÄstus fuerir.msnü sus;
mirrec. Is2ö nocebüt7 nö occiclec i vniuer^
so montescö meorgarepletrie crgscrs vni:
sicut gque msns opied.1l n vie üls rsäyc les-
se g ssgr i liFnü pcpulo^-ipsü getes txpcg-
bunk:7 erir sepulcrü ei?gloriosü. Er erit in
vie ills-SlZncier vns secucio manui susm gci
possicieclü resiciuü sp!'i sui: qd' reiinquer ab
sls^riis 7 ab egxpto7 spbeccos 7 sb ecbio
pis.7 sb e!giN7 g sennssr7 sb emsrk? sb r-
luiis msrisErieusbirsignüi nstiöes:7cö
gregsbir^pfugos isrb Et visxsos iucis colli -
ger s cjruor plsA rre:7 suferec celus epbrsi
7 koliesiucis pi büc-Epkrsim nö emulsbic
iuciZ^7lucigs non pugnsbitDepkiglm.Lt
volsbüc 1 Ku mecos pkililkn mxmsre: sifs>
vsbuc slIiLsorlLd.')cIumes7 mosb pceptn
msn? eo^ :7 filn Zmon obcciieres erunr. Er
desolgbic vns linguü msris e§ypri: 7 leua>
dir manu luk lux stume c forriruciine spüs
sui:7 xcutiec eü c septe riuis-ics ut trätest x
eü cslcisti. Er eric vis resiciuo rpko meo qui
relinquec sb sisprns.-sicuc iüic israkeli c vie
üls qus ssceöic ve rrs egipti. L^X II —
vices i vie ills.döfirebor ribi vne
E^^^cn irsr?esmiki rcöuerlusefuror
ruus:7cösolst?esme.Eccede?ssb
usror me?:flciucisllt sgä-7 nö timebo.E?uis
forcirucio mes 7 lsus mes vns: 7 tsäus eli
miki i ssluce. s^surietis squss in gsuciio ve
fonrib) sslustorl.7 vicer! c üls vierEöfltemc
vno:7 luocste nome eius.lporss sgcire i po
pulis söluenciöes er?: memecore qm e)ccei
sü ess nome eius-Eätste vno qm msgnifice
fecltrsnnücigcekocc vniuerls trs.^cults 7
lsucis ksbicsrio sxon: qs msgnus i meciio
tuissnÄusisrskel.

E' iKusbsb^IonlsrqÜviciiryssissfü
. llussmos.Luxmontecsliginosuz

leusre ügnü :epJlrgtevocem.leu3re mann:
-7 ingrecüätur porras vuces. Ego mgnclaui
sgnäiflcgcis meis- -7 vomui sorres meos in
lüg mea:exulcüresl gloria mea. Vo^ mul-
ticuclinisi mörilv cji splblxfrezueriu: vop
sonrrus regü genriü cögregaca^.^ns e):en
cicuü pcepir miline belli: veniecit» ve rerra
Lcul. A sümimre celi vns-? vala kuroris ei'?:
vr vispciar oem rrä.^lulgce zgDpe eit dies
vni: za vaKims g vno veniec. 'propc >5 oes
man'/ vüloluec:7 oe cor kois tgbescet7 ore-
rer^orsiöes -7 dolores tenebür: zi pcuries
dolebüt.^ nuszsqz acl L«imü suü Kupcbir:
faches ob alle vulc? eo^.Pcce viel' vni veier
cruöelis7rö ignariöis plen?? ire furorisq;:
gci poneclä rm r solicuäine? pcröres cr?con
rerecios de eg: zm Kelle celi -7 splencior eg^
no e>panäec lume suü. Pbcenebrac? elt löl
in orru suo:-? lung no spleciebir i lumie suo.
Ecvisimbosuporlo mglg:?I ipiosiizmce
eorü.Pr regesce fgciä suxbiä lsiöelrü: ? an
roggciü forriu büiligbo.'jbrecmüor eric vir
guro:-? kömücio obuco.Iu p k' celü curba^
bo-7 mouebiccra de loco luo:F>pr incligng,
None vni e^ercicuü:-7<ppr die ire furorle,?.
Er eric zi vam ulZ fugies-7 zi ouis:? no eir
g cögreger.In7zsP aci jplln suü cöuerter:
7 singuliaci rrZ lug lügier-Pisz iuent?fue
rir occicier:?olsgsupuenecic cgclec in gls^
vio^nlgnres eo^ gllickec i oculis eoy: virn
piLnrdom?eo^:7 v^cores eoy violsbürur.
Pcce ego suscirsbo lux eos mecios-g srgerü
nö zuerst nec aur^ velinr: seci lsgicns puu.
los icerüciec-7 lsÄgnbr vceris no missebüc
-7 lux Klios nö parcac ocul? eoy. Er eric ba-
b;,lon illg cmrms gloriosg i regnis.inclyra i
supbig ckglc!eoy:sicur subuercir vns soäo^
mü-7 gomorra.Hö kabicabic vKtzl fineret
nö füöabir vbp gö genemcione? gnänöne.
IlZec ponec lbi renroria grabs-nec paKores
rezelcec lbi: lec! regelcec ibi KKie: 7 reple/
bürvom? eorü vrsconii». Ec kabimbm ibi
Kruriones- -7 pilosi sglmbüt ibi-7respööe/
bür ibi vluie in ec!lb) eins-'? sirene in delu-
brisvolupmris. .« T'XHII

^»Aope eK vr veniac cps eins:? Vies
V^, ^cms nöelongabür.Nlserebic.n.do

min? Igcob7 eugec acikuc de lsrb?
rezesceeos fgcier supbumüsuü. ^icilungec
göuens scl eosr? säkcrebit vomui igob.Ec
renebür eos M:? gcjcjucec eos in locü suu.

Er polllclebic eos vom? Mlup rrg vni, lec-
uossnclllgsr? erüt mpieces eos qsecew,
ranc: "7 subiicienr eZaciores suos. krerir m
vie illg cü rezuiein decielr ribi degg g
ruo-s? gcöcussiöe rüg? g leruirure vurscuz
gnre ssuistr: su,nes pgrgbolg iüg Zrezek
byl5is-7vices:Guocessguicexgäor:Puit
rribucü: Cocriuic vns bgculü ipio^-virg^
dominüriu ceclece spl'os in incilMcöe.pb
gg insgngblli: subricieceifucoreMesixer-
sequece crucielir.Äögeuir? siluicoistem:
gsuisg e? e^uimult mbieres P lelsre lmiu,
per re--7cecju libgni.ffp q doimlüi nögscen
vir z lucciclar nosnfern? subrer re cörur
bsruseK in occurlügcluecusmi:sulcinu>l
ribi gigances. Pes principes rce surc^ern
de soliis suis: oes principes rmrionü.
uerli respöciebür? vicer nbi: cu vulnm-

rus es ücur? nos: nri limilis effeä?esHe-
trsÄa elbsci inferos supbir cusrconcicliro
vguer run.^ubr re Kemer cinea:-? opecime
rüruuernrvmes.PuoceciäiKiÜcelolug.
fer zui mane oriebarislEorruiKi in cecü z
vulnembgsgeces:z vicebgsi corclecuo^n
celü olceclg-sux gKra dei epglmbo loliü me
um:seclebo i möre reKsmeri-m Isceciksz
lonis: gsceciä sup glrimörne nubm-simiks
ero gltissimo.l^erürn gcl infernüderrrkws
inL>funciü lnci. Dur re vicierir-gcl reiclm^
bunc: cez^pspiciec.I^üzcl iKe e virg cöcuc
bguir crg-g conculür regng-z poluic o:lcm
deseccü-? vrbes eius deltru):ic: vinäis ems
nö gpuic carcerelDes reges genriüvnim-
si dormierüt i gka vir i domo sug:wsmp
ieäuses de sepulckro ruo zü liirps i rcilis
pollut?-7 obuolur?-cü Kis g intleäi lücgb
viö: 7 velcecierür sä fücigmem kn. LuZIi
cgclsuer purriöü nö bgbebiscösottmme^
cü eis i sepulrumA'u.n.crg ruä visxciici^
tu populü tuü occicüKi. lKö vocsbic i ernü
seme pelsimoru.Hreggce ülios ei? occilloni
in ligrstepgrcü eorü. s?ö cösurgecmcck:
reciimbüc rrä: nectz rpleburkneorlinuirS'
rü. Er cölurgä sup eos vicic vns epecnwä:
7 perciä bab^lonis nome? religas? sserme
7<pgeme vicic vns. Et ponä ea i polselliolic
ericrj.7 i pgluclesgzus^:? scopslv m H--"
pgceres oic vnsepeccicuü.lumulsonsep
ercicuü vices:Ei növrpuWuiicne'ic^^llo
mere rmägui sic euenienuccocecii «lssuu^
rerra mea>7i mörib^meis cöculccmeu /

MpMkesip'u.!>

^rMdcönni^

^mrus^en-
Mlni^clcrc^.^!

»k^Il!M:70lsb-
IMÄlÜtkLo:^
ZkMsiscklülliscn..

grM^elezlciv /

ÄbiiUsoimeüs^
«s?ch:c!seee:v^
ickMbitmrc..:

«kkkmaütre-..-.

H»Türioeo:ü^
^eos:qÄcicaill-:l.
Häc!zEimrlu!.c

»re. ExV I
^^iktenFnüeni
"^er^

W

-K

* V.'. > '»E

. .,>77

--7-

l

' . -77

? -

>Z
??

' "^-n««W

'- b. 'r^Nv,
' >c --<i.(^-2zjjE
"-^c A0M^2li,U

- ..'»^rE
» . Ni«L!MlM

l 7'7'-
' 7777
i . --
. , -n'cs^lW
,,7,777
s,7-77!7
/>7 7'7S

, . .

. ->-.07L^^

7 7-
' '7-77
- ^ 7-

- 7^--S'

ü u lerer 2d eis i UFÜ ei/ :7 an? illi? abdüero
eo? roller.Voc cöliliü qd' cogirsui lup oem
cec cä : 7 15 c man? exreta Mpvnmecsas gen.
ces.Dns eperciruü decreurt:7 gs pocerir im
ürmare! ^c man? eins exceca:7 qs suercec
eä1 '^n äno quo moctu? e ry: ackac-saÄüe
onus iüuö. IsZe leceris pbiliüea ois tu: qm
cöminuta e virga pcussoris cui.^e ra6ice.n
colubiiegreciiecregul?:7 seme eius absoi,
bös volucre. Ec pgscec pmogeniri paupü7
paupes fiöucialir regelest:7 interire saciäi
same cacücem cuü:-? reliquiüs was inrficiü
llslula porta-clama ciuicas: ^pürata c pKili-
üea ois.^b gguilone.n.fum? veniet:7 nö
eli g clmgiac agmc ei?. Ec gci rnciebirnun,
ciisgecis:Puia ans fücjguicsxon:7in ipo
spora büc paupes M eiu s.

/ v fl/us moab.E?uia noclevsstgra eü
» ar-möabcöticuicrga nocie vaüac?

" eü m u ru s - m oZ b cöticu ic. lfisceclit
rvm?7 vxbon-acl excelsa i pläÄürsup nabo
>7 lux meclaba-moab vluiablt En cüÄis cg.
piciba el?caluiriü: 7 ois barba raciet.Kn cci
uns ei?acciÄi sürsgccorsup teÄa ei?7 i pla>
keiseius ois vlulatusdesceciet in üetü.Lla,
mauic elebö-7 eleale: vliP igsg auöira e vox
eo^.bupk expeciici moabvlulabürcaig ei?
vluiabir übi. Eor m eü acj moab clamabit:
reäes es- vsg; eci segoi vicuiü vüernäce. p
ascensü.n.luicküens gsceäer:7 i vis orong,
im clainorem cötriciöis leuabür. /llque eni
nemrim reserce erük: qg sruir berbs refecic
germe: viroroisicerm- Pcv'm msgniwäi.
ne oxis-7 MrAio eoiü. P6 rorrence lalicü
vucenceoirqm circucbicclsmor cminü mo
sb.Ilitz scj gsilim vluisr? ei?>7 vsctz sei pu>
ceu Kelim clamor ei?:qa aciue v^bonrsple,
resücsgnguine.'sbonü.n.sux OMn söäicm
mecs bis qui fugerir dL MOUV leone: 7 reli.
quijZrerre.

/  Mcce'ggnuvne. vngroierrerdepe
crg deserti sei möre ülie bpon.Er eir
^sicur suis fugies-7 pulli Ü nicio guo
lsnces: sic erur filie moab i rräscesu grnon.
^Nlcösiliü-coge cociliü: pone qsi noäevm
bau wü i m erici is. Hblcöcle fugietes: 7 vs,
gos ne^Egs.Pgbicsbürupuci cepfugi mei.
l^osb esro laabulü eorü g fgcie vsstgcoris.
smiruse.n.puluis.-cosümgt'-emiserrdefe.
cirgcöculcgbgcrrZ. sscppsrabic i mcssicor.
vis soliü : 7 seciebir lux eü i veriwre i csber.

naculo vauic! n'uciicüs 7 qres iuc'iciü-7 ve.
locir reciciensqü iuiiü e. ^ucliuim?suxbiä
mosbrluxbus elt vglcie. Luxbia ei?7 srco>
§3ntis ei? 7 iciignstio e>7: plusH forcituclo
ei?.Ici circa vlulsbit mosb.gt moub vniuer
sus vlulsbir. pisglecgnt suxmuwscoÄi
lsrerl lozmi plgggs suss:qm iuburbgng ele
bon dcserm iur.Er vineZ subgms.vni geciü
e^cicierut.Ilflggellg eius vsqzsci ig^er xuens
rütrerrsuerüc i deserta r^ppsgines eius reli
öte iut-tmnsiecüt mgre.Vux Koc ploasbo in
6eru igcec- 7 vinesm sgbgms.^nebriabo te
kckiPirm mes esebon7elesle:qm lux vim
dLmiü tun 7 sup messem tuü vox cslcsntiuL
irruir.Ec suferer leticis? e^ulcacio 6 carme
>0:7 i vineis nä ytulrgbir neq; iubllsbic.Vi
nü in rorculIti no cglcsbirq cslcsre alueue
rsr: voce cslcZriü sblruli. P up k venr me?
u6 mosb qsi cirkgrs sonsbic: 7 viscers men
sci muru cocii lateris. prerit cü gjpsrueric
quocj luborsuic moab lupexcelüssuis-igre
diecgci sgncru sua vtobsecret:7 nö valebic.
Oocverbü qv lacut? e vns sb mosb e^crüc:
7nüclocuruse dices: In tribusänisqugsi
üni mercenIrii su ferergü'g mosb sup oi po>
pulo multo: 7 relinquec i eo ücur rscemus
psru? 7 mo6ic?-nequ?.L mult?

^lKus vsmssci.^cce vumgsc? desiner
Wi I ee ciuicas:7ec!t sicut sceru? lapiclü

in ruins. WereliÄe ciuirsres sroec
gregik? ernt: 7 cezelcet ibi-7 non erir g y:,
rerregr.Zr cefsgbir gciiutoriü sb epkrsrm.7
regnü u vsmgsco:7 reliquie i^rie sicut gllz
üliaiü iirakrl erüc-vicic vns ycercituü.^lt
erici vieills gcrenusbicglormigcob-7plm
guecio csrnis ec?emgrcelcet:7 erir ücur cö,
greggsi messe qü relliterir: 7 brsckiu eius
spicsslegec.^teric ücur qrens spicssi vslle
rgpbmm:7 reliquec i eo sicut rgcem?7 sicu c
excussio olee-vuuy vi'criü oliusrn i sümim,
re rsmi-üue quatuö sur gnq?.^n cscumib,
eiustcuclusei?: viconsde^iscs. ^nvieilig
inclingbic Koma acl fgäore suü-7 oculi eius
26 scm istsrespiciec: 7 nö iclimbir sci alt3>
ns que fececür msn? ei?-7 que oxsti sür vi.
giti ei?:nö respiciet lucos 7 delubru.^n vis
illg erüc ciurtsces forriruöinis ei?derelicie-
ücur grscrg7 se§eresque deceliÄe sür g ürcis
ülior^ isrü Er eris desscg-ga oblica es dei sab
uaroiis cui: 7 foacis acliucoris cui non es re
corciara, propres planrabis planracionem

liclelem:? germen aiienüsemiabis.En vie
p'mgtiöis rue labrusca:? mane semen tuü
iiorebic. ^blara e mellis i vie kerecircaris: 7
volebit gcauir.Ie muicicuciini spk'orü mul-
torü vr inulcitucio maris ldnüi :7 rumulr?
rurbaHsicucsonir?gMmuira^.Fonabunr
fpt'lslcucsoni^gqug^iunääcm:-? mcrepa>
bireü7fugierxpcul. tfrrapiec sicurpuluis
moncin a sgcre veu:7 ücur curbo corä rem.
xcsrare.^ n cepvre vesxe.7 ecce rurbario: in
marurmo-? nö subülier. Dec exs eorü qui
a^E^^uerunr nos:7 iors v'.ripienriü nos.

^ckcerrecxmbaloalgrü^ ^sVl ! I
N /U eli cranlbumen erkiopie: gmirrir

^^r msre legacos:? r vasis pgx^ri sux
aqs. 1 re angeli veloces aci genre cöuulsam
>7 vilacerarü:aci spiän rubile poii que nö cli
alms-aci gere e^cpeÄZte7 cöculcarä: cuius
viripueruc tiumma rerrü eins. ^lci mörem
irois vni ycercrruu more syon. Eieskiraro.
res orbis g moruminr r rra-cü eleuarü fueir
srgnü l monritv viclebius: >7 clangore cube
uuöieris.ga 15 vic vns aci me: Ego Huielcü
'7 coliclerabo in loco meo: sicut meciciians
lux clara eii.7 sicut nubes roris i vie mellis.
/En mellem.n.toc?effloruir-7imgrura per.
ieciio gecmiauir: 7 pcicienrramusculi eius
iÄulv-7 que vrelicra fuerlrabscrcler.Excu/
uenr-7 relinquer ümul auiir> m onciÜ7 be.
lins rerre: 7 eliace xpecua erüc sux eü volu
cces:7 oes beliie rre sux illü bxemgbür.En
rxe iilo rsferer mun'-vno exercicuu^ a spko
vruulso? vilacerakora popu io rrrbili p? que
nö suir alius:a genre epprcranre-7 concul.
catarcuius viripuecürbumia tercam emsr
aö locü nois vni eperciruü monre syon.
> XOusegypri.^ccevnsHAIIL
U Idlceöer sux nunc leue:7 ingreciiec

dptum: 7 mouebunc ümulacca
eMpria iacie e>?:7 cor egypri rabescer ime.
vio eius.Ercöcurre fgciü egyptios aciuecs?
eg)?prios:7 pugnabic vir Licem suü:7 vir
ss>gmicüsuü:ciuicgsgcjuers?ciuirgre-regnü
aciuersus regnü:7 virüper spüs egypri i vb
sceriiv eius7cöslliüeiuspcipirgbo: -ricer-
rogsbunr ümulgcra sua-7 vinos luos-7 pki
rones-7aciolos:7 rcaciü egppcnimanu vo
nnnorii crucielm:7 rep torü vnabireo^-ait
vns cpercicuü. Ecaresceraq demgri:7 ilu.
uiuskesolabir^rHsiccgbirt7 delirier taumi.
ns. /Ercenuabüc 7 üccabüc rmi aggeru. <Lg.

Ismus? iunc? msrcescet: nuäadMueusci
ui a fonre suo. 6cms semeci ircigua lic^ . f
arelcet 7 no eric.Er merebunr piscacmcs^
lugebücoes mirreres in iaumebamü^,
panöecss rece sux facie aqu emarcesciclls
iunclerg oxgbüc linü: plecienles? rcKes
subtilia.ckr erüt irrigua eius slsccenrn:
g isciebür Iscunas ac! cgpiecios piscesZc.I
ci prrncixes cbanecs: sapieres cösilbrii p! z
rsonis deöerur cösiliü inlipies. Wuö cicc-
pkarsoi-iriius sspieciü ego: silö regü anrs
quoru! Vbi nücsürsgpietes tuilHnnuciec
tlbi 7 inclicec gci cogicauerir vns epeccicua
sux egypru-Htulci iaäi süc principrs lkne
os-emarcuerüc principes mepkosrücep:
rum egMu-gugulü populo^ eS.Ws m,
scuir i meciio eius spiricu vciginis: ? ecure
fecerüc egypcü i oi oxe suo:sicucecracebrst
7 vomes.kc non ericegypro op^qü fgcuc:
capuc? cauciä mcuruüre? cefrenNeön
rlia erir egyprus oi mulieres: 7 liuprbücr
umebür a ckcie comotiöis man? vni eMcc
kuü>quä ixe mouebic sux eä:7 eril cca iuch
egypro in pauore. Pisqui illlusfueuire-
corclat?: pauebic g iscie osilii vni ycemcuL
qö ipsecogirguicsuxeä.7n vieülaeccgcq;
cmicares i rrs egypri loqueces ligua ckma-
nea: 7 iurätes x vn§ exercicuu.Eluirgs sel>s
vocabic vng.s/n vie illa erir alcare vniime
vio rre egxpri:? rirul? vni mxcmmü eii-7
erir i signü? i reliloniü vno epeccimü i in
egypti. Elsmabuc. n.acl virm a lÄcie mbu -
Igncis: 7 mircer eis sgluatore7^pugnaro:e
qu i liberet eos. Ec cognoscer vns ab eZssco
7 cognoscer egyprü vnm i vic ills: ? coiem
eü in koiins 7 i muneuio:? von vouebm
vno 7 soluer. Ec xcurier vnseMM pbgz
7 sangbic eü: 7 reuercec sc! vnm-7 plscabic
eis: 7 sangbic eos. En vie üia erir via«
pro in gssxrios: 7 irrabic gssxrius eApcü ?
egpprms in alspcios:? secuicceA'pm Mr.
En vie ills erir Mremus eMpcio? aHnc:
beneüictö 1 meciio rre: cui bnclipir onsy:-
crciruü vices:k>eneciiÄus xopul? me?c^
pri:7 op? mgnuü meg^ alh>rms:beremtts
aücmeailrs.

V/ lp anno quo ingreüuse ckarcan 1^0-
1 t- rü-cü misisiereü sargonrepgM"^
L i  pugnalber Z g^ocu? cepiisec cä: m cj.c
rilo locur? e vns i manu Me tiln amoz 01 >
censrVacje 7 solue saccü de lumbis cuik. 7

MM,.«..

KÄMME7/Z7

MwMEÜr,a-..-

chM/Ef/.-,.-

- / EMa/iTnM/

Aüwicvmsu"..

NMmcslcul^re
i dMWciircm^'oi.a.

i MMumca^U!

I tzl'pLN.MNUk V

AIIÜMs^UUN...

LAlMmuricoii^.

MMxvie:7succr
^sWsaoäiic.r'c^.

dliMMä^UlUUw^-

^>s.Än-vumaE,-.

Mr:


slciametg ms tolle de Mb, mis. Ec Mcir
sic: vacies nucius? viscglcigc?.Er vix>r vns.
Picuc gmbuiauirleru? me?ysgias nucius -v
viscaicigrus-rnü gnor? signu? portencu enr
su eg^prü7 su erbiopiä: sic mingbir rex
gMio^ capriuicste eg7pu.'7rcgsmigrgci0'
one elblopie-luuene? lene-klung'? vlicÄcl^
gcä vilcoo^cis nscib, gci ignominiä eg^pci.
Er cimebür^ cöMciec gb etbiopia spe Ma:7
gbeg^progkia Ma. El vicerbirarorisuleb?
invieilig.Peccineecgrspesnrg-gciqscöfu
gimus i auxiliü:ur Iiberarec nos a kcie reA
gssyrio^.Ec quö eüügere pcrerimus nosi

'H^usdcseccimgcis. Licut<m
H. / rurbines sb gfrico veniür-b veser^
ro venic-d' crg Korribiii-Nsio vurg
nüciatgemiki. rDuimcreöuluse-inficielir
ggir.7gbpspu!gcore->caEgr.Kscecieelgm.
obsicie mecie: oem gemicü eius cessare feci.
propres replcri Mrlübi mei volore:7 ggu
stm xosseciir me-sicur angu Em pgrcurieus.
Eorrui cü auciirem.-cöcucbat? sü cü vicicre.
Emäcuircor meü rrenebre Eupetecerr me.
Lsb?!ö viiectg meg-polirg e miki i miracu
lum.'sbone meig;:vreplgrer sxeculg.Eome
denres^bibetes-surgireprincikLsrsrripire
chpeö .vec.n. Ohcir mrki vns. lssgcie? wne
speculgtore:7 qücüq; vicierir Znücier.kt vi
viccurrü vuo^equicmgscelore gsrni? gsce-
so:ecame!i-7 oreplgt? e viliger muico icub
ru. Erclamguir ur leoSux speculä vni ego
M ÜZs iugic x Oie r 7 Mx cuirociiä meä ego
lü stas rotis noäib>.Ecce iste venic gscesor
vir bige equirü.Errnüir? vixir.tecicür ce
ciciir bgMon:7 oig sculprilia «oy ei? ocri-
cs lür in rerralEricura meg? fiiig gree mee:
que sucjiui a vno exerciruü deo jsck gnüc>g-
ui vobis.Än? vums.^lc! me cigmsr ex seit.
Cuüos qci renoäe-cusros qä de noäe. Oi
x>c cuiros.Aenit mane? nqxSi qriö qrire
cöuercimi-7 -cenite, ipnus i grsbig.1 nkim
sci veixgm dormierisrin semiris vocignim.
Hccurretes sitieri ferte aqua : g kgbitgf rrä
sukri-cü pgnik, occurrirefugleri.^ fgcie.n
gbciiorü Mgerüc-g fgcie glgcin rminenris:
s fscie grcus e/tecimsgcle grsui's xeeltj: qm
b vicit vns sei me. ^6kuc in -ono gnno qsi
in äno mercennsrn 7 guferecomnis gloua
ceciuc.-? reliquie numeri fggittgrio^ foiriü
desi!nscecjgrüninuenr.Dommus.n.Oeus
'lrskeUocutuselb. ^XXII

Mus vslllsvlslöis.^ulcj nä tibi q;

X* §qggsceöisti-?tu01sltecigclgmo
ns ples : vrbs freques ciuims e^ul
rgs! ^nterfeäi cui nöiterleÄiglgcüo: nee
mortui tui mortui t bcllo.Eüäi pncixes rui
fugerc sik : vurectz ligsti Mr. <kes q iueri Mr
viÄi Mr psrir^pcul fugerüc.^öroptea vy:i
receclire a me: amsre 6ebo. Molire icübere
ur cölolemi me Mx vssiilace Mie spk mei.
Dies.n.tcerfeÄiöis^cöculcgtiöis^ ssetuuz
ono veo e^ercituü i xmlle -cisiöis. Kcrurks
mu^:7 mggnific? Mx more.Ec elum süpsic
pkarerrücurrü kois egris: psriece nu^
vanic clypeus.Et erür eleÄe cslles tue ple,
ne quscirigg^r^egtes xvnenrseäes Musin
porrsr-r reuelgbir oximerü uMe.Cc-cMe^
bi cis in vie ills grmamersriü vomus sglcus
7 scissuras cmimtis O3uiäviciebiris:qg mul
tiplicure Mr. Er ogregutils gquss piicine i>
ferior! :-?vom? irlm numergiiis 7 rsliruxb
MisOomosuci mumeclü murn-krlscuteci^
ltis inr vuos mucos--? squä Mine -ceter!:
7nö MlMiins gci en gtececsreür? o^sto>
re eius r« longe nö vicjistis.Etcocabir vns
deus exercituu in vie illu sei Ätn.-r gci Mn
äü-gä caiuitiü-^ gci ciguln sgcci:-? ecce ggu
viu? lericig.occicie virulos-7 iugulgre grie
tes:comeciecumes>'7 btbe cinü .Lomečim
mus°7blbgm?:crgs.n.moriemur.Ecceue^
igra e in gunb, meis vox vni exerciruü. Oi
vimirrecuqtgLbec vobis-vonec morigmi:
vicit vns deus exercituüDec vicir vns deus
exerciruü. Ugäe ingrecie sci eü qui birgt in
rgbernsculo-gel sobngm pxositü cepli>-7 vi-
ces gö eü.Wuici tu kic-gut qi qs kicl Dum
exciciM tibi b sepulcbrü: excMilii i excel>
so mein origie: viiiger in xetca rgbngcuiü rb
bi. kcce vns gspougri ce Mcier-iicur gsporca^
rurgaib gaiiingtiusqugsi smiÄü sic Mb>
ieugbit re. EoronZs coronabit re tcibularb
onerqlpiiä m irrer reirrg lgtä-? spgriosgm.
Ibi morierl: 7 ibi errc curr? güe rue-7 ißmb
nig vom? viti rui.Et expellä re 6 Egtlöe rüg
-7 de miniüerio ruo deponü re.Ec erir in vie
tilg-vocgbo ssuü meü eiigcbim Mm kelcbie
-7 inciuü iliä runicg cua:? cingulo ruo cöfor
rabo cü-? pcäte cuä vabo r nmnu eins:? e'ic
quaü psrer bicsnrib, irkm-7 vomui Mcig.Er
vabo clgue vom? Muicl.Mv bumeru eius
gsLrier-? nö ecir gclauciN: 7cigua'et-7nö
erir qui gperisr. 6 r figam liiü Millü i loco

flcieli: 7 erlr l solin glle vomul pris sni:? sus
penög lup eü vem gloriZ voinusparns ei?:
Mso^ viuersg generg: oe vss puulu-g va-
lis crgrera^-vsctzgöoe vas muüco^.En vle
M olclr vnsexerclruü.auserer pgpliiusgui
flxus tuergc IN ioco frcnil: 7 träger 7 csäer.
-7 plimciö pepenclerurl eo: ga vns locut? e.

zs)usryri.Vlu!scenaues^Hll
M Dmgrl>ggvgltgrgevom?vncieveire

- osueuemc: v' rcu cerbim rcuelgrü e

eis. ^acere g klmris r lnsula: negoclgrio sl-
vonlslilrälsceräres marš repieuerr re i sgs
muld rseme nlll inessis tiumlstcuges el?: -7
fg<Az e!t negoclgrlo genciü.^rukcsce slöon
glr mgre: forrlrucio maris vlces: lpon pgr-
rurlul -7 non pepLrl7 nö enurcim luuenes:
nec gci lcremerui pciu>i vglnes. En guciltü
fuerlc i egpptorvolebür cn gucüerrc 6 cpro.
'kranslce inarig rviuigre g blrgrls in inlula.
Oügci nö ta vrgerguegioiladsrg vleto pil
lrlnislgnrlgrgresug! Ducencea peciessul
lon ge gci xegrmgciü. Guis cogirau n H lup
rprü-quoncia corongräi^lur? negocisrores
prlnclpes: lnltlroies er? lnclxci rreDnsep-
erclcun coglrsulr koc ur verrskerer supbls)
ols giorle:7 gci iAmlmg iLciucer vnluersos
lnci)>tos rre.U'rgnsi cercä run gll tluuiü filig
mgrlsrnö elt clnguiu vitra tlbl./^gnü suä
epren6lcsupmgre:cörurbgulrregng.Dns
mgnciauir gciuersusckgnggm: utocererec
forrescius. Er vhclc. Mon gcincies vlcrs ur
glorierls rcalunia sullines vlrgo fliia llcio-
iiis.Isn cerklm cösurges rrgssrecs :lbl qr nö
erlr reges kibl. pcce rm ckglcieorü cgils po-
pulus nö fultrsliuc füclgulr eä.Dn cspriul-
rare rrgäu):erc robultos elus: suttöcierc vo-
mu s elus: posuerür eg ln ru lnä-Ilulme na
ucs mgrls-ga veugltgrs e foiclrucio velicg.
Er erlr l vie ülg-l obllulöe erls o cpre lepru-
gglnrg änlsrslcur vles regls vni?.^? sepru-
gginm gnnos-erlt t^ro quasi cgnrlcü mere -
rr.cls.Lume ribl clrbgrä: clrcue cuurgre me
rerrnc obiiuiöl rrsElrg.chn cgnertrequencg
cgnncüruc memorlg culslr.^t erlr p?septu-
gglncg anos vlslcgblr vns rp^-7 reciucer eg
gct merces suas:7 rursü foinlcgblrurcü vnl
ucrsis regnls rce sup fgcle rreerüc negocl
acloes el? merces ei? sgnÄiflcgre vno.llZö
concienr nea? reponer: gg bis g irltguerlnc
corg vno erlr negocigtlo elusrucmgnciucer
ln sgcucicgce'7 velngnr vlH gci verustgce.

/ VMcevns vMpgdi^^xim.
r^-KZ-7 nucisdireg-n MigerbcEn?

-7visp§erkirgrMesel?.kcem!lcur
ppkus üc sgcerclos-7- slcur seru? sic vns
llcutgnciils sicvngelus.dicuremes llciib
qul vecilrrslcut feneratoi slc ls g muruü sc-
clplr: slcur g reperlr-sic qul debec.Diss,wii'
one vllsipgbir rra:-7 vireprlöe pcisbu Eng
n.iocur? e verbü koc-t-UM 7 Lfiupic rcnz
-7 lnlirmgrg er vesiuplc oibls 7 lnfirmzrg eli
gicicuäo spk rce: 7 recrg mrfeAz ek sb K
blrsroiib? lulsrgg rrghrelli sür ieges.-mu-
rsuerür lus: viMpguert leclus sempicernü,
gbiops Koc mgiecüÄlo vorgbll rm 7 piW
bür bgblcgcmes el? : lcleog; ilgM culica
elus:7 reilnquer koles pAuci.bupil vmäe-
mlg rinflrmgm e vlrls: lngemuerc oes g le.
rgbanr"corcie. Eelisulr ggucilü ympgno^:
quleulrsonir/Ietgrlll:conc>cuicvulcecioci.
rkare. Llü carico nö blbet vlnü: gmM eni
potlo kiberlk, lllä-^rrrlca e cmlcgs vgnicsö
clgusg eolsvomus nuiiolcroeüce. (ikmor
erlr sup vlno i plscels: deserta e ols Iec>cii:
craüncli e gauciiü rre. Felicia e in vrbe soli-
tuäo:7cglgmlrgs dlmecpoms.Dunlj
erürr mecilorre-i me°jpso»! GuZlipsuce
oilu e q remgserc yrcuriär ex oleg:7 cacem,
cü fuerir flNlcs vlnciemig.pl ieugbücvoce
suä grcp lguclgbür: cü glorificac/ fuenc vns
klnnlec Ü mgri.Propr b l wciciniszloub
cgte vnm:l lnsulls mgris nome vni vei ilr!'.
^fmlvv ire lgncies: gucilUlm?gloriälulli.
9c vhcl. 9ecrerä meü mikirseccemm mui
mlkl. Use inibl.lhreugrlcgnces pieuanciu
sunt: 7 pieugricariöne transgrelsmum pic-
ugricstl sunr. lformläo7fc>uea 7kquens
sup ce: gul kabltgroi es rerre. kc ecicg lu
gerlc g fgcieformlälnls.cgäecmfoueam.7
qulse ycpiicguerlr defoueg-renebic kqueo
quig cstgrgÄe de epcelsis sperre sunc.-7 vcu
clenclnucigmecg rre. EonlrsZiöeoscmgec
rra: cörcitlöe cöcerer r'rg.tömonöe cömo-
neblrrra rggitgrlöe gglcgbir rercs sicme^.i-
us:7aufececglcgk:rngculucm?noäis.fc
grgugbiregm lNiqulrgssug-7cWuec:7nv
scincler uc relurggt-Et elr l vie lib vlsiras'l
vns sup mlllcig ceil ln epcels0.7 super s

rerre gur sür sup rcä. Ercögregabüruncn
gceggtlöe vnlus fgscls i iacu: 7 ckucienl > ei
ln csrcere:7 poltmulcos vles vilivbib uc
erubcscer iuns-7 cöluciec soi cü regnsucr.c

-

"M'

7.7777'

..7 7 777

-GU^H^iML

" ^'i»Krx«Ä

s» Mili:

>- -?"cr"-i:M>S

i '.7-7Ä

-777Ä

7^ -7'

'. -'7^-^

. .^"Sch

'.-,cE

.. .- — ,.^i

. - 7

-A

-^>7

-7 7

. ^-1

' 77-
- 7 ---^7

> 7 , ..7' 7 7-,
' ' .../^>
-» ei-'

- 7.7
-7-^

. - -.7
'^' '7NL,^
^777
'-777..A>
-»'viSUUtz.
'77777

- 7 777-7

MUS

vns ycercituö I möre stpon? in kierustsle: ?
m c ö l p rctu scnü stuorst stveric glorificstus.

deus me?es cu-7L>2stX
^pglml» te-? ostrelaor nol tuo:qm
fecisti mirsbilig cogrcgtioes äcicjs
stöelest-gme.Euis postuisti cmimre r tumm
cn-vrbe forre i cuinä-rvmü slieno^: ur nö
str ciurras:? in stempirnu nö eciistcer.sup k
Igucigbic re spsts fon!: ciurras gecrü robustg-
ru rimebir re. Pu is iucr? es fornruäo pav-
peci : forritucio egeno i rribulgtioe sur: stpes
g rurbine-vmbrgculll gbestu.Pprrir?.n.ro-
bustoy-gü rurbo impelles pgriecem.8rcuc
estus c lmrumuirü glienoy kumiirgb:? gi
cslore stub nube corete^ppagrne stortiü mar
cestcere tgcies. <kc rsciecvominus epercicuii
oik) populiš i more koc-cöuiuiü pingvin:
cöuluiü vin6emie:pingum meclullgrorst:
viclemie vefecgre. pcipimbir i möre isto
fzcie vmculi colliggri lup sest populos:? re-
km gus or6 iru s e stup oes ngriöes . "streči -
piulm morce i stempirecnü.Er austerer vns
ceus lsckrpmä sb or freie: 7 ozprobrm zpki
stuigulerecdevniuerstg rm:gg vnslocur?e.
kr vicer i vie illg. kcce de? nr iste: e^pecia-
bim?eu?fglusbirnos. Iste vns.-stustinui-
muZeü:7Lpulcgbrm??ler2bimuc! stsluca-
ri ei?: gg regestcet mgn? vnr i more lsto.
mcursbir mogb fub eo-stcuti rerür pglee in
pkustw.^r e^reciec man? fürs stub eo-stcut
ycceciir nscZs gci nsrkäü: ? kumilisbir glo
cmm e>?cü gllrstöe msnuü ei?. kr munime-
m stublrmiü murorü ruoy cöcrcier: ? kumi -
Iisbüc?detrgker i cerrä vstc^gci pulvere.

vie rllu canrabir cZn-«IHstb.
Lo ricü rstuö i rrg iuclg.Urbs storrrcu-

vinis nostrersglugroi pcnerur r es
murus-rgnremurrüe.Hperire porcss^igre
vierur gens iustg:custwäies verirsre. Mr?
errorgbnc: stemgbispgcerpgce- gsirestpe-
rsuim?. Ppersstis i vno r stecrüis erernis: in
viio veo forri c xxeruü. Pura icumabir kg-
biräres i yccelsto.ciuicgre stublrme kiuiigbic.
küilrgbic eä vsttz aarrZ: eerrskec cü vsttz gcl
pulvere. Höculcgbir eü pes: pes psuxeris:
gressufeAeno^.^emlK iusti recis e.-recms
cgllis iusti a6Zbulü6ü. Lfri iemirg iuclicio-
rü cuo» vne fustinuim? re:nome ruü? me-
morisle ruü i destcierio sie. ^irg meg vestcle-
rsuic re r noÄe: ß? fpiritu meo c precoräns
weis: de msnevigilgbosci re.Cü fecerism-

viciarug r terra riusticiZ vrsteč kabiratores
orbis. /^istreamur impio:? non vistet iu-
sticrä.I n rm stoy iigua gelstc: -? növicjebit
gk'sm vni.Domine eMrer" man/ rüg ur nö
vicleär: viaeär? cofuöäc geläres populi:-?
ignis kostes tuos deuoier.Dne vabis pgce;
nobisroig.n.opa nrg opar? es nobis.Pne
deus nosterposseäertnosvnigbsttzte: rm
c re recoräemur noss rui.Morientes nö vi-
usnr:giggnres non resticganr. stroprerea
visttgsti? contrimstl eos: ? pcjiciisti oem
memorism eorü-lnäulststi genri domine:
lnöulststi geriPungcl gloristcar? esl^flon
ggsti oes cminos rre.LDne c gngustis regste
ru nt re: in rribulatiöe m u cmur.1 docrrra rua
eis.Klcurguecöcepircü gspropinguert aci
parrü-dolesclamgr ivoloriiVfuis: stcisÄi
fum?.^ fgcie rus vnscöcepim?-? cjst parru-
riuim'-?pcpecimus tpm.Kslvres nonfeci-
musc rcs: icleo nö ceciclert stiracores cerre.
Uiuer morrui rui: inrerfeÄi mei restirger.
tHrpgistrmi -7 lauclace g stiwris i pulue:gg
ros iucis ros ruus:? rm gigsnciü «rrskes c
ruinZ.Ugciespkus me?-incra 1 cubiculg rua
claucle bostia rüg lup re: gbstöciece moclicä
sei mometä-vonec prrüieac lck'gnario.Lcce
n.vns egreciierrL loco suo-vtvrfirer inigra
rem kgdicaror! r're Z eü:? reuelabic rrs lan-
Ivine fuü: -7 nö opier vlcrs rcerstÄos fuos.
U7 M vie illg vistcabir vns

Ä G rglgclio stio vuro -7 grücli? iorri-fup
D stuiackgn.fMe veÄe-?lup leuisrkä
WeE rorruofst:? occiöer cerü g r mari est.
1 voreilig vinea meri cgnrabit ei. kgo vns
cjui seruo eZ:rexere<ppmsl» ei: ne forte vi-
fireroeü.l^ocie? vieferuo eZ:inciigngcio
nö e mrki.Puis vsbir me fpmZ 7 -veprem k
"In prelio grucimr fup eä-fuccenciä eä paric.

porius renebo forcicuöine meZ: Dacier
psce miki : pgce tgcier miki . Aui egreöiec
imperu 3 iscod-storebic -7 cermingbir istst'7
implebuc fgcie orbis stmre.l^ungä iux pla
Igm pcurieü fepcussireü! Hurstcurocciäir
inrerteÄos ei? stc occistrs ei^n meiura vrra
melurä cü sclieÄg tuelr.ru 6 stabic eä: mecli
rst? e r fpü suo vuro p vie est?. Hclcirco fup
k vimirrerngrgs domui iscob.? iste vis fru
äus:vr austrar peccarü ei?.(fü prfueriroes
igpröes gltgrl.stcur lgpicles cinerl allisos: nö
stgbür luci 7 kTlubra.fIiuirgs.n. mürra desto
lacg err.- stpsriostg relrqr-7 vimirrec gi restw.

Hbi palcetur vstulus 7 «bi accudabrr:7cö-
sümer summstares eius. n stccstace mestis

l lius ocecec mulieres venieres-7 vocemes
eä!l)ö e.n.populussgpiesMreres no mn
serebstei? g iecic eü:7 qui formaust eu^-no
parcer ei. Ec erst c vie ilia pcurier vns ab ab
ueo stu mis vsg; acl rorrece egypri: -7 vos co
gregabiminlv^vnusstlnlsrabci.ssrerst

m vie lila clangerc cuka magna:'? venstrg
pcjstl ruerücde loco gss^rio^-'? g eieÄi erär
oe rra egypri:7 aäorabuc vnm I monce lan

^Aoinbstrusaiem. «p' X XH-H

"X Gcoronesupkie-ekrys epkrglM'7
U M stori decicienri-gste epulcaciöis ei?r
X. gUierÄrverttcevallispiguistime
errgcesa vino.Gcce vall6?7 forst vns-stcur
ipecusgranclinis rurbocösurges:stcur im-
pecus aqua^ mu starr lunciZrm:7 emissa cu^
suprrst spanosg-'.'jbeällV oculcabu corona
suxbie eduorx epkrai-kc erir 60s dcciäens
glorie epulcattö,sei?>ge supverttcc vallis
pmguiö: gst rpaneü an macurstace aurüni.
Duoci cö sspeperir vieles: statt ur manu re-
nuerst-veuorabst illuä. ?n vie illa enc vns
excrciruui corona gste<7 serrö e/ulrattonis
restciuo populi stri? spüs uicücn secicci sup
wöstiö:7 forricucio reuerrenttbus de brllo
sä porcä .Jeu bl guocp p vino nestierör:7
p ebriecace errauerunr- pacercjos -r^ppkecs
nescierüc p e brlecate: absorn süca vmo:ev
rsuerrl ebrierate -nestierc viejere-lFrauerc
luciicm.Pes.nunense replece sunr vomiru
sorciiög;: ica vc nö ester locus vlrra.Puc do
cebic sciam -7 gue mrelligere faciet auauül
^biacraros a laÄe-guulsosgbvberibus.'gg
mgöaremäöa-mäcla remgciz:eppeäa ree-r
peÄg-expdÄa reeppecia: mosticü idi-moäl
cü lbu'jn logucla m.labn 7 lingua alcera lo
czuersei pc pu lü lstücui vheic.bec est reges
mearestcice lanu:? b est refrigeclü meü:?
noluecöc auöire.Gc erst eis vbü vnl-mäöa
remäöa.mAcla remücia:ycpectg ree-rprÄa-
ycpeÄa reexpecia: mocstcü lbi-mocilcü lbr
vr vaääc? caciär rerrorlü -°? cörerär:? ülcn
quecnr-7 capianr.proprio suclste vbü vnc
verl üiusores: g onaml lup spi'm meü gest
in bleruI'ale.Alixlstls.n. Aercustim? fe6us
cü morrecü mkerno stcun? paÄö. lflagel
lü lunciüs cü rrästerst non venier lup nos:
ga postum? mestaciü spe; nrammeclacio
tpreäl sum?.VciciccoloLc vststvns'de?. Ecce

ego mstrZ m füäan'.ecis fson lapiclel-P -
^bam-angulsre.pclosu 1 sticlamrgfii^r "
Dur creckclerst-nö iestinec. Ec pona i
vere iuciicmmsticm 1 meiurg.kclubun
rergrüciospem mecjacn.^Mestioepll^e
inunäabunr: ? delebstur stclus vestrü cu'
morce: ? pacrü oestcü cü ifemo nö stsdic^
lflagellü m ncläscü cransterst: emise, i cö,
culcsttone.Dncungzpcrästerlc.tollttros-
gm mane vüuculo pcräübici vie?, noae-
-? rmmo strla vepario incelleÄü dabitgucln
rul.ikoangustacüe.n.stracüacaucglrttL,
clciar:? pallrü breue-vcruq^ opecue nö wr
dicur.n.r monce viuistonü stablc vns^ !ic i
valle gue e m gabaon stsster mcfgcistvpus
suü.Hlienü op- ems: ut oxec op?stü Pcw
grcnü e opus emsabeo. E cnüc nolae illu-
vere : ne forte cöstrigäc"vlncula restca ^ö-
snmacione.n.7 abdreumcich guciiui g vnz
veo e-:ercstuü stip vaiiüerfam ccä.^cilvx
cipste^aucllre voce meä:gtte6ite?auciiie
elogucü meü.lpungcj coca vie aradicauns
vc ferak^psticlec-? sarriec kumü suaüfiöne
cö aöequauerst facle eiüs serec gick-? cpmi
nö sparget:? pöet rncicü p orcline? korcleä
7 miliü-7 viciZ c stnlt» suis! Ec ecucliecillll
in luciicio: deus sti? cvcebic illü.lW.na' lec
rcs rrsturabst" gick-nec rocs plaustn suxy
mmü clrculbir: ö m vga yccuciecgitb? cp
minörbaculo: pars äc cöminuec. nö

r pMuö crsturäs ccicurabic illü nieg, reu-
dst eü roca piaustrimec vngulis suis comi-
nuet eö. Gr b a vnodeo epeccicuü epiuistui
mirsblle täcerer consilium-7 magnistcacel
lusticiam.

6 sciel. Hriel ciustas quä y:pugm-
Rur vaulci.Acjcist?estänus sclänü:

sollenltateseuoluresüc.kcciccüuzl
labo ariel-7 est cristl 7 meres:? eic mib qli
ariel. ^tcstcuclabogst sperämciccusturuo

7 lgci'ä Zresggere:-? munimecaponäiob-
stclione ruä>Vumili'gbcü: de cca lobens 7
de Kümo aucüereioguiu; cuü. Ec enc Pu
pkstöls ö rra vo>- rus:? de Kümo elogü lu u
mustrabst. E r erst stcur puluis cenuls-mm
rstuclo vennläclü ce:-? stcur läuilla pciü^s
multicu clo eo^ g § ce pualuerüc. EriiP re
pete cöfestim a vno e^ercicuu- visicabil i cr
nstcuo-7 comorioe rre:? voce nisgna mc-
blnls-7kepestatts-7stämg lgiiis d.uo:-
tis. Ärettrstcur somniü visioiilsnottul.

. -- >'' «»W

. u7'

.-. ''>! >-iei»Lhü

7' -7 77^

L t '

....-

, c ^ivrr'ue?

^-eazB«

-,:>vr:sA^

> 7.7

k -'S

—'r

" .7^sr^

'T

77^

7':"

7 ' »'

. ^7,

. 7.7

^''^8

"- -l-7

' '. -

-.7 V7

.. ' ^>!M>

'7

- l7§

muluruöooiuzgenriuque vimimuerüc 5
Mel:-? oes qu> mllicguemt7 obseöerüc er
pugluerrsciuerluseg^Ec stcursommgrefu
rienscomeciir cü gucfuerlre^pgefgcius
vgcuse sigei?. Ecsicurfomnigrstcies7bst
bic- 7p?chfuerice-:pgefaÄus lsstus scikuc
stnr-7 sig eius vscug elirstc ent mulcicuclo
oiuz genriü que vimimuerüt ömöcefyon.
idbftu pestiče 7 gmicZmi>f!uÄugre7 vgcil-
lgce: inebrigmi7 nö g vino:mouem;7 non
in ebriecgre: qm mlstuir vobis vns spm so
porig, «tlgucieroculosveliros:^ppkergs7
princi pes veliros qui viclenr vistöes opiec.
Ec enc vobis visio oiu) sicur vecb-i libri st --
gnaci:que cü vecierinr stieri IrZs-vicec lege
M: 7 rnciebir- nö postu - signs t? e. n Er vg-
dir liber nestietl lms vicecq? ei lege:? rncio
dir.- nestio lms. (fr Oi>'ic vns. Eo g, gjpro -
pinqc>ptiisllieoresuo.7igbnsfuisglorifi
csc me cor süc eius lange e g me-7 nmuert
me müögco boiu^7 wÄnnifricieo ecce ego
gstclä:vcämimrionetgciä jpkokuic mim ,
culo gräcii 7 liupenc!o.Periblc.n.sgpig g 5a
pienbr eius:7 incellsci? prucieciu eius ab -
icöclec.Lie g^pfücji eliis cora'e-vt g vno gb-
stoncisst cöstlnirquorü süc r cenebrls opg-7
oicüc.Ouisviclet nos 7 qs nouic rioglPer-
uerlg e kec vrg cogimcio-qi stlucüL'figulü
cogiret:? vicsr op? fgciöi stro-nö fecilii me
7 sigmerü vicar stciori fuo: nö irelligs. Ipö-
ne scikuc i moclico? i breui cöuercer"libgn?
in cKcrmel-7 ckermei i fglrü repursbic'! Er
suciiec i vie tilg surcii vbg libri.7 6 renebri?
milgie oculicecovviclebür.Etsciciec micef
in cno lericiä 7 pguxes koies l scö isrkexul
rabüc:qm vriecir g preualebgr-cösumsr? e
illulor:7 succisti für oes q vigilsbär iu p ug
mrerqul peccsrefgciebät kolesi verko-7 sc
guere i porrs stqplgcsbgc:-7 rrclinauerr fru
llm s mlio.'zr ropr k kec v>.cic vns scl vomü
iscob-qui recleinir sbrgkä. lkö mö vfücler
mcob-nec mö vulr?eius emvelcec:ßcü vi-
veric ftlios su os oxa insnuü mesy>i meckö
sui scistcaces nome meü: iMcabunc scm
mcob- 7 vcü strkpörcgbüc:7 sciec ecmnces
spu inrelleäü:? musirgrores viscer legem.

kln rxsercores vic vns

A vc sgcerec! cöstliü -7 nö y: me:7 or-
viremirelk7nöpspmmeü.vcgcl^
dereö xeccsrü lup pccm:q äkulsc! ur vesten-
NtismegMü-7vs meü non inrcoggstis;

spersnresguxülü i fortirucline pkargöis-er
knres üclutiZ in vmbrg egypri:7 err vobis
forricuclopksrgöls Iconfuüone:7 ficlucm
vinkre eMpci iiAmlniä. ^ecäc.n.irspbnls
principes rui:7 nuncü rm vsttzgö -rnes per-
uenerür. <pes cöfust für sup pop o qui eis
«xcieste nö poruic. I6ö fuerut l guxilm-7in
sliquä 'ctlllmre: ß i cöfusione 7 l ojprobri-
um.Änus iumeroy guku.^nrrg rubumri
onis7gngustie-lLenu7 leo-ycelsvipergec
regulus voläs:por rares supküeros iume-
rorü viuirigssugs-7 super gibbücsmelorü
tkesgurossuos: gci populü geis^pcleste nö
porerir.EMpcus.n. krulim 7 mne gu^cilm-
bir-rlcleo clsmgui suxk supbia rm e.gelce.
Düc ingrestus senke ei sup kuxü:7 in libro
viligenc e/gm illuci:7 erir in vie nouistimo
in relrünoniü x-scp in erernu.^opul^.n .sä
imcücii^puocüse-7silii menclsces-fstü no
lenres guclire lege vei.idui vicüc vickenttb,
nolice viciere: 7 gspicicribo nolice gspice no
bis eg que recta sür. i.oqmi nobis plgceria
vifere nobis errores: gukerle g ine x)iü>de-
clingre g me stmirä: cesterg fgcie nm sgnÄ?
M-^bropreg K vicir scüs ismkel. Pro eo q-
rqpbsliis öbü 'o>7 spemstis r mlünig7 r cu-
mulcu -7 in nix» eliis lu p eo rFpreg erir vob
iniqms kec-sieurinrrupriomcies:7 regsim
in muro e):celst>. iVuoniä subito vü nö spe-
mcur venier vrririo ei^:7 cöminuerAcur cö
rerir lggeris figuli orririöe puuliög r? nö >n-
uenier ve krggmeö ei? relis in q porcer igni-
culusvernceclio: gurksurigr pgrügqueve
kouer: qg K vrc vnsrr? ikrl'. ^i reuerminr 7
quiestgris: sglu i ecicl. 1 n ülencio 7 r spe err
korrltucio vm. ^r noluiliis:7 vyaliis.lKe-
qusq;-stgä equossuglem7.1cieofugiest.Ec
sup veloces gsceciem?. Icieo volociores err
qui xsequenrur vos./^ille kominss g fgcie
rerroris vnius:7 g fgcie lerrorisquinq; ku-
gier! rvonec relinqusmi qugst mglus nguis
in x-ercice mons:7 qi lignü lup colle -Pro>
pcereg expecigt vns ur miferesc vri:7 icleo
e^glcsbic psrces vobis: gg veus iuciicn vns
chegti oes qui expeÄZr eü.qbopul?. n. sxon
ksbirgbir r irl'm.PlorZs nequglP plorgbis:
misems miferebir rui. Hci voce clgmor! rui
listi vrgucüerir rnclebic nbi.Ec vgbir cibi
vns pgnegrrü-7 gquä breuemr 7 nö fgcier
auolge s re vlrm vocrore ruü:7 err oculi rui
vicleres preceprore tuü:7 sures cue guciier

vbü xvlr cergü monenö.Pec e via: äbulare
in ea:7 non «clinerrs nsPgci «xrerä nectz
schinilirä.LcoramiabislgmlIssculptlliü
argeti cm.7 vesvmecn cötÄcillS auci rui: -7
vilxges ea sicur imücticlä inelrcuare. Egre-
dere vices ei.^c oabir pluuia semi mo vbi-
cüctz leininaueris i rra:7 panis frugü cre ecr
vberrimus "7 xingms. *A>gscer in posselsioe
rus i vie ülo JAN? sxarioserv raun cur? pul-
li gllno^ g oxac ccä comixtü migms come
dem sicur i area venrilsrü e.Ec erür lux oei
monce exceisü 7 sux oem colle eleuacü riui
curceriü gqua^-in vie lncfeäiöis mulcorp:
cü ceciclerir rres.Lt en lux lune sicur lux lot'
-7 lux sosecn sepreplicir-sicur lux lexre vie^
in vie qua alligaueric vns vulnus xokl sui:7
xculiurä plage ecus sgnguecic. l^cce nomen
vni venic «tonginq: rircics türor ei?:"? gra
uis act porräciü. Labia eius replecs sür incii-
gnariöe:? lingua e>/ q> cgnis «uoräs.Lpi-
rcrus eius velur corres wnclans vÜP acl me¬
dni colli-aci xclenögs geces in nikilü:? sre¬
nu erroris qv' ecar i maxillis spko^. däcicü
erir vobis sicur vox sciticare sollenitacl:7 le
riciacorciis sicur quixgircü cibia: urinrrec
in möce oni gcl sorre ilcs. Ec auciiram fgcier
vnsgklai voci sue:7rrorebracbii suionciec
i cömlnarioe iürorl-7 Mma ignis «uoräü.
Hiltclerm rurbine:7in laxiciegräclinis. H
voce, n. vni pauebir aliur virga xculius:et
erir crgsicus virge fücjgc? qua regesce sacier
vns lux eü.i cxmpäis? citkaü 7 i bellis pci-
pulsexxugnabiceos.'p'rexarge.n.sbkcri
ropkerra rege pparaca^pfuncia 7 vilacaca.
^urrimeta eius ignil>7 ligna mulra: bacus
vni sicur rorres sulpburis lüccenciens eam.

qui desceciüt i egvpcü^ XX XI
U  r scl?ux itiu i eqs specares. 7 bsbetes
ficiucrg suxquaclrigis ga mulce sür
7suxeqcibr> ga pualrcii nimrs:? nösütcon
fili sux scm urakel:7 vnmnö regsierr-Ipse
aüc sgples aciciuxlrmalü:7vbalüa nöab-
ltulir.Är conlurgexsdomü peliimorü:7 Z
auxiiiü oxsnriü inigrare. kgpptus bö 7 no
deus:7 eqm eorü cgro 7 nö lpiricus-^c vns
inclinabir manu suä 7 ccv.ru ec auxiliaror:?
caüer cui plisc auxiliü simulctz oes osümec
ga kcc vic vnsacl me.tZuö ü rugiac Ieo7 ca
rulus leonis sux preclä suä.cü occurrerir ei
mulcicuciopglsoP-a voce eo^ no sormiüa -
blr7smulcilucjmeeorünöpauebir:sicde-

scenüec vns exerciruü vc preliec sux monr^
sxon7 sux colle eius.Licucaues votaces s,c
^regec vns exercituü irkm ^cegek tikriz
crZsiens 7 saluüs. döuerrimi:sicuc i xfun,
vü recesserart filn lsrk. ^n vie.n.itls gbiicier
vir iciolg grgeci sui-7 iüolg auri suiquese«
runt vobis msnus vre i pcrm :7cacleczssur
in glaciio no viri : 7 glack? nö böig wigdir
eö:7 fugiec nö a fscie glscln.7 iüuenese>us
vecligales eruc:7 lormuclo ec? g rrore tnn
Nbir: 7 pauebür fugiencespiincipeselus.
Dixir ons-cuiusignisest i sxon.- 7cgmi^
ems in kiecusalem. «7IXXXII

Cce tiulbicigregngbirrex7p:mci
pes i luäicio perüc. ffc ecic rir sicur
quiabscoclira veco-7celgcsesrem
peliare rsicur riui aqua- in sici-7vmlÄ pr
rre^pminecis in rrg «serca, lfion caligabür
oculi vicleciü-7 aures auckeüü vlllgenizu
sculrabüt: 7 cor liutco^ »eiliger sciP:? Iin
gua balbor? velocir loquer7 plane. iLö co
cabir vlrra is g insipiens eli.princepsrne^
frauciulenc? appellabn maior.ölutcus.n.ü
rua loquer-7 cor ei? sacier iigrare- ulxücur
simulacione-7 loquar aü vnm frauclutün
vacuä fgciar aiam esuriecis-7 psw sinÄi zu
fergr.-vaucluleri-vasa pelsnus lüc. Ipie eni
cogirariöes cöcrnabir acl xclenclos mires in
sermöe mecjgccj:cü loqrerpaupec iuciicm.
I^rinceps vo ea q vigns sunc principi cog>
rabit:? ipse sup vuces stgbic.^utieces opu
lenre surgire-7 auclirs voce meä: lilie conn
venres xclpice auri t» elozü men .'poli oies
7NN0S-7 vos cörurbemi coficienres.losü-
mara e.n.vlciemis:coileÄio vltra nö reier.
Pbtrupescire opulecevöcurbami oüäecce-
exuire vos7cösunciimi: accingirelumlos
velicos. Lux vbera plagire.-suxcegiöe«
slcierIbilirsuxvinegfemti.LuxkumüxÜ
mei spine7 vexres ascecler: quacomaF sup
oes vomos gaucln ciuicgs exulwnü! Pc'n)'
n.vimilm e-mulriruclo vrbisreIiÄae:ccne
bre 7 palpgrio sgäe sür sux spelücas m

ecernö. Paucjiü onagro^ pascua gregv: so
nec effüäar sux nos l'püs «excello.Sr ml
desertu in ckermel 7 ckermel in lalrü repu'
rabit:? birgbit i solicuciine iucliclü: ? wlir
cia in ckermel leclebic. Krečič opus iumue
pgx:7cull?iulricie silenciu!? securiras vl-ir
m lempirnuj. Scseüebicpopulus mcusrn
pulckrituciine pacis:? i cabnacuüs nciuci-

MÄPMSSMiU .

WiMcimMcmu.
jP„k!Mzuiliu!cö' .

IlMuselaconnc
sÄiMicgrmclus. L

MMlpackl-'liix.
ullpisMZbrrosv l
:iÄiomis:ip«necsxr
ÄckeMecki^
r«mli>:niuilincinc^
?Mes.-pcssectilr,

U!wsbzlD.lu
.WHiii>mK,b:ii
M-Wciizuzrici.icc
'WsUgztigi^^. ,

ÄWNeMclMszn./'
'--lwsne-cictcNns, >
«tmunimclasu^-
'-»Ase:gqucc-> '

SLL



-

-"-M

' px-tt

- ^7^.14?

---7

üs-r

^^.r-O

l'^oii«:.^

'Sl

" 'VSIM4,

- "^cr'aM^^
>"i^^

sAü

'r - ^2irj»dj:

- ?». .v

-> uMlsWI!

. v...:ü

,7 n^bliqs

-c ^^:e!»e'2^

7 c.i'NÄU'

7:2'-

7l.L>Ä>E^

' 2---.'

^-ȀL

.

' '... -

7^ -L-s

-L^'l 7",7.,,^

? s requie opulcnm.llirücio uüt l relcentröe
sglrus.-7 kumililgreküilisbic ciuims.ibculi
gu i semrstls sup oes uquss: im irreres pccle
bouis7gslni. < sXXXIl I.

X Ikqui prÄgris.tpone7ipsepcisbe
ris: ^rqspernis:nöne7lpsespne.
risiLü cösümauerl depögllöepde>
pösberis: cü fgrigsrus «sieriscocenere-cö
reinneris.ipne Misere nruce.n.eppsctam?:
eKo bmckiü urm r msne:7 sglus noKm in
cepoie tcibulgcionis.lft vccegngeli fugerüc
popuIl.-7 ab e/üir-iciöe cus vispse sür geres.
krcögreggbürspolis vm llcuccolligirbsu.
cus: velur cü foüe plene suerincveeo. lsia.
Znisicgl? e vns qm kicauic i e^celsorrpleuit
i^on ruclicro 7 luKiciki:7 ent Kctes in cpik>
suis -Dlurtie sglucis supsg -7 scig: rimor oni
ipsee lkes3ur?eius.^ccevictetes clginsbür
tous: ungell pscis Zm-rre 6ebüc. Dlürpure
sürv!e:cellüUlcrcZsiespsemlM:irrirü sicrü
e pscrü ^piccir cruicutes: n repuruuic Koses,
ituplc^ eiunguit rru :cosu!üse libun? 7 ob.
sceäulc.ssrtücius e luron sicut Lseccü -7 cö
cussue bgsgn? mrmelus. Hüccösurgü vrc
vns: nüc epulcubor 7 nüc sublrmubor. tl°on
crpiensurciore? puneü KipuIZ: spirir? ve>
Ker vc ignis vorubic vos : 7 erürpOpuli qsr
ve incectio cinis rspine cögregure ignicöbu
renc./sluclice g lögeeKis q feceri:7 cogno>
lcire vicini sorrrcucline meü. Cörecrirr sunc
in l^on pccöres: possectil rimor kypccrirus.
Du>s poreric birzre de vobis cu^ igne veuo.
rsntel Duiskgbitubirepvo^ cü urciorit»
sempltnis! Hm umbulsr i iuKicns: 7 loqc
ver,csle:g^pncil Luurlciü ep culünru -.7 epcu
ca mznus luss ub or munere. Hui obrumr
SU ces süss ne uucliur sklnguinem: 7 cl-mclrc
cculossuosne vicleuc mM.lKein epcellis
bsbirubrc-munimerg suxo^subltmims ei?,
^snrs er ouc> e: uque eins Ncieles Ml.ft.ege
in vecore vrciebül: oculi eius cernenr cerrä
velonge.dor mü meclicubir rimoie.'pbre
lirrerarus l vbi legrs vb-i pöcieräs! vbi e rv>
äoipgruulo^.l^opulü ipruäece nö vicie>
bis-populü slti lermöisurs ur nö pvssis in-
rellige visermucime lingueer/ :m q nulls e
sspis.ftetpicespon ciuirgresollenimcl nre.
Dculilui viclebürirlm kirglioneopulentü
csternsculü qü nequgch rcüKerri polic.- nec
suKcer clsui er? in scmprmü 7 oes funiculi
cius re rvp. c: qg solümö rbl msgnr! ic? eit

vns noster. ^oc? 6uuioy rim' lgtissimi7 pa>
reres: nö rräsibit sup eü ngurs remigü.-NLP
rcreris magna lrüsgreöier eü.Dns. n.luclep
notier: vns legiter nr.vns rex nr.We tslug
bilnos. 1-gpgci süc funiculi cuirßnö puste.
bum.Hic eril mal? tu?: vt vilursre Kgnü nö
quegs.^üc viurcler spolig preöay multsy:
clsucli viripienrrapinsm.nec vicer vicinus
elangui. P>opu lusqui ksbimr r es: suferec
Kbeoiniauitgs. XXXIIH

<kcecliregeces7gucirre>7 populi sl>
Ä  «-Mrenclire:gu6igr rrs 7 plenicuclo ei?

q s oibis 7 oe germe eius: qg incl igna

rro vnisup oes geces:7 furor sup vniuecssi
milina eoy. ? nrerlecil eos:7 veäir eos i oc.
citrone. V ntecfeÄi eo^pnciec: 7 ve cgösue.
ribus eoH gscecler seloi.Tsbescer monces s
ürnguine eoy 7 rabescer ors milicig celo^:7
coplicgbüc Kcuc liö celi: 7 ors mslillk eom
vetluer Kcut detluir foliü ve vines 7 ve ficri:
qm mebilur? e r celo glsclius me?.^cce sup
löumeü «scenclel: 7trip spfm inl'feÄronis
meescl ructicm. chlsör? vnrrepler?esgngui
ne: rncrullsc? e sclipe ve sungurne ggnorü 7
krrco^: 7 ve sgnguine meciullucoru srierü.
ijslÄimg. n . oni in koicu.- 7 inrfecrio mggnz

r term eclom-chr detcecter vnicornes cü eis:
7 muricü poreritv.Hneb'Kgdlc cm eou ssm
guine:7 kum? eoiü scsipe pinguiü :qa vres
vltiöis vni: änus recributröis ruclicn spon,
^rcöuercectorretes er?»n pice: 7 Ku m? er?
in tulpkur.Er ecir rm eius r pice grclere no.
cie7 v>e: no epringueri sempimü. gscecler
fum? ei? a generstiöe r gnärrone: vesolübic
rn secuta leculo^. tpon erir rrüKes p esm:7
polKcieküc eü onocromlus 7 errcius: 7 rbis
7 coru? ksbimbür in eu.ffr e/rencler sup eü
mentum vccecliggrscl nikrlü:7ppencilcu.
tu in cxsolgcröne.lsZobiles eius nö erüc ibi:
regem porius ruocsbür:7 oes principes er?
ecür r nikilü. hl c cmer in vomik, ei? spine 7
vrtice 7 pslurr? i muniliöik> er?:7 erircubi
le vmconü-7 pgscus Kcutrönü: 7 occurret
vemonlü onocenmuris:? pilosusclamsbir
slcer gci sicer». Dr cubsuic lsmis7 innen rt
srbi requ ie. D bl kübu it foueü ericius 7 enu
rriuic csculos-7 ciccüsöclir7 fouir in vmbra
eius.1lluccögregucr für mrlui glr'gci glrey.
ft.equirice vrtrgenr r Irbro vni7 legice: vnü
ex ers nö detürc-glter slcerü nö quetrmc: qa
qü ep ore meo.pceciit ille manäaull: 7 tpüs

eins iple cögregauir ea:7 ixe niilic eis soire
-7 msnus es? vmüir es üiis i mensurä
in erernö xosstclebür eä: in gnälive -v gene-
racroneloabicabüc in ea.

^Ptabirur deserta -7 rnum: 7 ex-uirs
bitsoIiruc!o:7f!orebitquLslliliu;.

»MH Germmans germinabit: 7 exulta-
dir lecabuncla 7 lauäans.(ßloua lrbani va>
cs est eirvecor carmelr7 Kron pr viäebür
gloriä vominl:7 «corem Li nostri.iiöso^
rare manus vissoluras: 7 genug ve bilra ro,
borare.Dicire r'iöusillammea coioaramini
7 nolice cimere.Ecce Leus nr vlrione aääu >
cer rerriburiois: veus ipie veniec 7 kluabic
uos.Luc apienr oculi cecoy:? aures iuräo-
rü parebür. Unc klier licur ceru?-c'kuäus:
7 axca erir llgua mucoy:ga lciüe I ür r d-sec
rogque-7tMrecesiso!lruäine:7 q erarari
vs i staznü-7 ürres i fontssaqug^.ln cubü
lii» in gb> pri? vracones kabirabäc-orietuc
virorcalami7 iunci:7 erir ibi semira: 7 via
knäa vocabir.Pon rrästbir x eä psliucus
7 kec erir uobis vireäavia: ics ur stulri non
ercec'p eä.l^ö erir ibi leo:7 mala bestk nö
giceäer x eä> nec iueniec ibi. ssr am bulabüc
qui liberaci iuennr 7 reciepri a vno.-cöuev
renr7 veniec i syon cü laucle: 7 lerick km>
pirerna suxcgpuc,eoy.Pauc!iÜ7 lericiä ob>
rinebunr:? fugiecvolor? gemicus.

fgÄü e in qrcocle Wl
U cimoänoregisegecblergsceclicsen
7iackeribrexaü)>riorü suxoesciui
rares iucla müiras:7 cepir eas. Er miüc rex
assxrio2Ü rapkcen ve lackis m irrm-aä rege
e^eckm in manu gram r 7 sterir in aqueclu -
ciu piscinesugioris-in viaagrifulloms.ssr
egrestus e acl eü eliacloim stlius elckie g erat
Nix vomü-7 sobnascriba-7 roške ülr? akxk
a cömersrns.E vixir acl eos rapkces.Dicü
re egeckie.Dec oic rex magn7-rex allyrio^:
Eue e rstg stclucia cj costcirs : am q oülio vs
forciruciine cebellare visponislDux que ka
bcs stäuciä: ga receüisti a me! Lcce cötiäis
sux baculü arüciineü cöstaÄü istü lux eg^
pcü:cuisiinisusfuerickomo inrrabrr i ma
nü eiui7 xfoiabrr eä: sic vkarao rex eMpri
oik> qui constclür in eo. si rnäeris miki-

in vno Leo nro cöstciim?: nöne ipse e cuius
sbstuür e^ecbias excelsg 7 gItarla-7 vixir iu
Le 7 irl'm corä altari isto gäorabrcis!kc nüc
cracie re ono meo regi aff^rioH :7 vabo tibi

vno milk equorü:nec porens extspiekcr-
gscesorcseo^.ssrquösukineblskcwiu^i
vnius loci ex krniš vni mei minoük!^ sj
coficiis in egypton qusclrigs.7 inePib-
7 nüc n.ügcl ttne vno gscenüi acl tercz illiin
vr visxclere eaml Ms vixir säme.-sc^e
tux rrü ikZ: 7 vrlvcle eä. <kr vixir eliE?
sobna.7ioakL-a6rapkcen.s.oguegcIssui)g
ruossyrs lrgua:irelligim?eni: nelo^i
nos iuciaice rn aurilv M geiup murü. Er
vyric aä eos rapsaces. j^ügcl sä vnm cuü 7
aä re mrsic me vns me^.uc logrec oü vecds
iiia:7 nö pocius aci viros g seäeci muco rc
comeclär läeccorg sua 7 bibac vrinä xeäum
suox vobiscü l tc sterir rspssces.7 clsmgmr
voce magna iuämce 7 vixic.Huäire vl>sre.
gis magm-regis assyrio^.l^ec vinr iex.Ij)ö
vos leäucar e^eckias> ga non pereuc ewece
vos: 7 non vobis cribugrUume;ecbis
sux vno vices: (frues libabir nos ons:nö
oabirciuiras ista r manu regis slh>no!x.!ko
lire auäire eßeckiZDecm.vicicrexglh'cioL
Mcire mecü bncliärone-7 egreäimi sä me
7 comeciice vnusgs^; vineä iuä-7 vnuizs^
stcü suä:7bibire vn^gsctzgczuä cistecneiue
vonec veniä7 collävos aä icä que est « m
vestca>rrä frumeci7vini:rrä p.rnÜ7rinen
rü.lLec cörurber vos e^ecbias vices: oiis li
berabit nos - Ougct libersuerür vi^ genum
vnulglP cerrä suä Le manu regis al^rior!
^bi e emsck7 arkä! Vbi ere^iepbzc-
uaiml Kungci liberauerülsamsnavemz-
nu mealEuisest ex oik> viis ira- iliam g
eruerirreccä suäü manu mea:ucerusrvn-
irkm 6 mau mealchtsiluerüc-7nörnäeriir
ei verbüMäciauerat.n.ryc vicesrnecnile
arrs ei. ^r ingrestuse eliackim elcke z

erscsux vomü-7 sobna lcnba-7ioak:silms
asgpk a cömecarns.aä e^eckiä iciKs «ink
7 nücrauerücei vba rspläcis,»l H
äkisgÄüestcüauäilsecrexe^ckss
^"^sciäir vestrmeca sua-7 obuolur^elt
sacco:7icrsulcivomü om.6rm^r
eliackim qur ecac sux rvmii-7 lobnä smirr
7 seniores Ä sgcecäocibus opecwsstccigäl
Xlaiam fiiiu) amos^ppkecsm:7 vixerör aa
eu. t>cc vicic e^ecbias. ^>ies rcibubnois 7
correpriöis-7 blaspkemie vieskc:ga «re
runr stln vstp aci parcu 7 vcus nö e pancck.
Pi czuo mö aucliac Onsve^cu^vba rspln^
Huem misikrex alsxriorücvminusiuuse

Mzemmcasr
MülMbicil^ur
MMempacni
Lirennöceiiaer
Ichgriosspieeills
LiksPinölunric
2!liDc.pciicicrfu^
.MuErmimeaä
eZi«Mrfo^iluäii
L!ifi!c-c!icce,il7nö
airmiiÄcicm. <7

§ceMzämemi
Mkricuclmc.

, Millmulsäi»
-ulrliiwuic-ibo^rc
MlpMri^
'^ebir.Pzb>lq,
EM-cerorspri;
^EbiripU:km
MiPuisbecop
'Wesabexorchc
^egosii.ls,^,
i?°rechstupum

r^sglurinol
^tzilk7^emi5

j

K.Sm-Iucii'-'N:
^iioierocar.

Bisrrokrisomr


---..K

-

-

. - ' ^>i^U

LrZA^

' -'i '7.^

» >^..^fchtz.

' ^-^Llliitz,

"' k-L^^

.' - 'X-^c_'.l-
"U'

. -i 'L-«HlH«

cu:' 7^:^»»

- 77:

--.: .irii'sychc

-L"idrHH

> 7

k^. -

guc aurilex auro figuric illuä-? lamrs ar-
aenceis acgenrari?!ifoice lignu? iputtibile
elegic acrifex sapiens :quecir quo lbamarm
muiaccü a- nö mouear. lpunqci no sclecis.
Hunqci noauciiüis! Hügc! noanuciam e
vobis ab inirio! Iküqcj no incellexlikis nm
vamera rre! Hui leciec supMw. rre:?kabr
racores e>? für qi locuste.PuieMciic velur
mküi ceios: ?exp3cliceosslcuccg8naculu
acl lKaoicäcjü.Dui vac secreroP scrursröes
q!i nösinc.- iuclices rre velur ianes fecir. kl
qcie; ne^piämco nectz sato nePraclicaroin
cca rrunco eo^. fveprnce ilsuic i eos? arue-
cur: ? cucboqsifnpulä au lerer eos. ^rcui
gsslmilgstis me>? acleqstis vic scüs: s-euace
in excellü ocu los veliros: ? vicjece qs crea-
uic Kec. ^Zui eciucir in numero milma eo^i
^7 oes e-c nore vocar. ^>re mulcicucime for--
mucilnis? roboris virrucisq? eiul: neq-vnü
celiquü tuic. Huare vic! iacob -7 loqris iük:
absconciica e via mea g vno:? a deo meo iu-
vicm meü rmübic: lfZunqci nescisraur non
aucliüi: De?sempicern?vns qcreauirrec-
mmos ice:? nödeficier neq,'laborabir:nec
MuMgario sspieeius. Oui vac lasso vic-
cuce: 7 Kis qui no lunr forricuciine? robuc
mulcipllcar. Heücier puerr 7 laborabür: ec
iuuenesi mfirmirare cacler.Eui aücsperäc
i vno-mucabürforrlruclineralsumec penas
ücuc squile-cucrenr >7 nö laborsbür: ambu
Kbiir^non -Mcienr. x KI

^ceanr aä me insule:? gentes mu-
cenc souirucjrne.^cceciüt °? cunc lo
quärrsimulaä lüciiciü^pprquem?.
Euis suicimuir ab oüete ruliü: vocauir eü
uc leerer le! Pabir i ospecku er? geles:? re
ges obunebir. Habir qi puluere glaclio ei?
ücur lirpulävero raprä arcui ei?.'Dersequec
eos: rrZslbic r pace: lemica i peclido eins nö
ssparebir. iPuiskec oxar? e? fecir: vocsns
genecarlöes ab ezrorcirol^go vns:piim??
nomsslni? ego sü.lftclerc msule? limuerr r
excrema creobstupuemt: axpropmquerür
"7 sccelserür. VnusM^pxlmo suo auZilmc:
7 tracci luo Oicer-cofmcare. ^onlorrauir kr>
dererarius xcuriens malleo eü ^uicuclebar
rüc cxis: orces §lurino bonü e:-7 cösorrguic
euäauis vc nö moueac.^rru Mssueme?:
wcobque elegrrleme abrakä gmici mei-i q
appläcii ce-sb e-rrremis rre 7 a lögmgs ei?
^oraui re:-7 vhrl ribi . Teru? meus eg cu: ele

gi re 7 non abiecl re. Ike rimeas gg ego recü
sü.-ne declines ga ego deus ru?. Lonforraui
re -7 auMiarus sum ribi : 7 suscepic re oe>m
iuiii mei.^cce cöfücier"-7 erubescec oes gui
pugnüc aauersü ce.Erunc qü nö lrnr.-7 p>
cibür viri qui Sckcüc ribi. Eueres eos 7 no
iuenies viros rebelles tuos:-7 ecunr qi non
sinr.7 veluri cösüprio Kols belläus acjuecsu
re: P ego vns de? ru? appkeöes manu ruZ
vicesctz ribi.l/Ze rimeas: ego aciiuui re. Ii2oli
time vermis iscob; qui m orrui eliis ex isrk'.
Egoauxiliarussg rui oicir vns;7 reclepror
ruus scüs isrk. ßgo posui re qü plaulirü cri-
rurans nouürkabes rostra serrIria. Äruu-
rabis möres7 cöminues:-7 colles qi pulue--
rem pones.Uenrilabis eos -7 venr? roller-?
rurbo visxger eos:? ru e/ulcabis in vno: rn
sco isrklecaberis.Egeni? pauxes qrür aqs?
non sunrrlingua eoy siri aruir.^go vns ep-
auüiZ eosrve? isrk: nö derelinquä eos.Apiä
in supiniscollikv liumia:?: meclio cäporü
tönres.Oonü desertu r Kagna aqua^: ? rcä
ruiä in cruos aqrü.Dabo l soliruciine ceciru
? spinü? myrrü? lignü oliue. °S>onü in rs-
serko abiere vlmü? buxü simul vr viciesnt
? scianr? recogirec? inrelliganr parir: quia
manus oni fecir k:? sancius israkel creauir
illucl. '^>rope kacire iucliciü vrm vrcic vns.
gsferle si gö force kabec! vl):ir re/: iacob.^lo
ceciär:? nücier uobis quecüctz verum lunr.
Ariora que fuerür nüciace:? ponemus cor
nolkü? sciem?: nouillima eorü? que ven
rum sürinclicare noö.Ännüciare qvenrum
sunr in fururür? sciem? ga vii eliis vos.Hn
quoctzaur male si xoteifis fgcire: ? loqmur
? vrcjesm? ümul. ^cce vos eins ex nikilo:
? opus vrm ex so q6 nö e.^lbominario e g
elegir vos. Tuscicaui ab aqloe: ? veniec ab
orcu solis. Mocauic nomen ineü: ? aclciucer
mgrac? qi lucü:?velur planes oculcäs Ku --
mü.Euisänüclauirab exorclio ur sciam?:?
a pncipio uc vic3M?-iu!nis es! lßon elr an-
nüciüs neqrpclices: neq?aucjiessermones
vros.'^rim? aci s^on vicec-ecce acilü.? irkin
euägeliitZ vabo. Sr viäir? nö erac ex ilris
quiscßqui uretcösiiiü:? inrrogar?cn6erer
vbü.Ecceoes uulti:? vana oxaeoin-ven-
rus? inane simulacra eorü. X l-II

(Ice seru?me?-suscipia eü: eleccus
meus: oplacuir sibl in illo NS mes.
Hecji spirirü meü super eü iuciiciü

resticust m futurog scir me od d r pegrine
lingue eruäiriöe suäafte: ne iuclei de fglürg,
re scriprurg^ ecclesrjs ei^ viutt? ilulrgrcr.

^s^xplicir ,plo gus. sn opič argumecv.

7 chaias in kierusgle nodili genere
' M«! orcuselbridigl,ppkewuic.Kud
Il ^gngfte rege leäus i vuss pgr^

res occuduic.Pepulcusg;eH sud
^guercurogel-iuxrs rrüsirü ggugrü-gs olim
tz ^eckigsrex mcto obstrupersr pulvere .

LT^HMicirMAmuelüZuctM
)'s.iuiLpp!?cm .  Lsplin I

> I§oxi3re

8 füll gmos: gug viciir sup
W mcig 7 irlm.in oieb.- o^ie

X M logtkgn.gckg^7 e^ecbie
regü lucia. Quälte celi-"?
gurÜD pciperermrgm vnslocuc^elb-lfilios
enurriui 7exglcguiripsi sure spreueruc me.
<iso§uic bos posseüore suü: 7 slin'/ psepe oni
sui.Hrgkei sur me nö cognouirr? populus
mens nölnreüexic.^e geti peccsrricirjpkd
graui m igwce.se mi neguZclilns scelersris.
Dere!iguerunrdnm:dlgsplxmguermscm
isrsrgdsllensrisurrecrorsu.Hupgpcurlgm
vos vlccg: g clcteres pvaricgrione: Ee capu t
lüguiclü <7 oecor meres.^l plucs peais vscp
sä vercice-nö ei eo sgnicgs.Vulnus 7 livar
7 plzgs rumes nö ecircüliggcg neccurgrg
mecilcgminernecpfocg oleo.Tdrrsvrs deser
rg: ciUlwces velire succeie igni. l^egione ve
Urä corä vodiš glieni deuorgr:7 desolgbiö
sicur uivLinwcc dolilli.ikrd.celinquecurfl
lis spon vr vmdrsculuc vmes:-/ ücur cvgu
riü in cucu merurio. sicur ciuiws gue vgsrsc.
Miši ons exerciruu religuisier nobis semen
g d soclomg iuissem^:7 gft gomorrg ümiles
eiiem?. ^.uciire vbü oni pricipessociomolx
pcipirc sv rids' lege der veiiri jpls gomorre.
Äuo Midi mulciruciine vicrimg^ vrs^ mc
ons s '^>!en7 sv. polocgustg sciern 7 s6ipe
PINAVIÜ-7 ssnFume viculo^ -7 sgno^7 dir^
coni nolvi.dü venirecis sn cöspecrü men:
guis gueiiuic dec rv msnidv velscis-vrsm-
dulsceris i gcriss meis.Pe öfters c is vlcrs sg
criüciü wustrs. ncensü gdomisrio e Midi.

lsYeomeniZ7sgddgcü7festiuiktessl!r-nö
serü.^niqui sürcer^ velkri. vrgz ?

sollepnirsres vrgsoeiiuirarg mea.lfgAälüc
midi moIestg.l.gdorgui^suk!nes.St cüerce
oeriö man^ vrss- gusrtä oculos meos s vo^
d>s:7 cü mulripliesucrift orone-nö exsuclft
vm./^gnus.n.vessresznguine plene sunc.
lpsuLmr-mücii esrorersuferce mglü cogirz,
rionüvelirsy sd oculis meis.Puiescite gge
puerse: oiicice diissce. Overite wöieiü:
üenice o-prelso.iuäicsce pupillo.defenclice
viftuä: 4 venire? srguire me vlcir ons. L,
fnerinc pcrä veiica vc coccinü-ö'si vip üA
dsdür:-7 si fuerinr rudrg cji vmicul?: veluc
im» slbs erüc.Li voluerft? lnickenns me:
bong cerrecome6er!.itz> si nolueriö 7 mesci
rrgcücilü^puocauecicl-Algcii? deuoigbic vos:
gg os vni locnrü e.Euö fgÄg e inerecrixci'
Ulms ficielisrplens iuciicii! lkusticm kgbicg-
uic in es:nüc güc komiciäe. Ärgern tun viü
eii in lcoriä: vinü mü mycm e sgu-i. ^Z-in-
cixescuiinsicieles: socri surn.Pesviligunc
müerg: seguürrernduriöes.^bu pülo nö iu
vicanr: ? cgusg viciue nö ingcecür gä illos.
'Mopcer d sic vnsdeus e/erciruü forcisiirk
Deu ego cösolgdor sup looitib? meis.? vin.
dicsboi de inimid meis.^tconuertg msnü
meä »ci ce:? e>coguä gci purü sconäcuü:?
guferä oe ibänri mü.-^celiltuZ iuöicescuos

vr fuecüc pims ^cösiligrios cuos sicursucu
guicus.'ßoss 15 vocgberis ciuicgs ivlii: vrbs
siäeiis.äpon in iuclicio reöimer:-7recjucec

eä in iusticig.Lr cörerec icelelros 7 pccöres
simul:7g iXreliguerüc onm-osümer.CoN'
mnciec.n.gd iclolis guido sgcrificguerüc.Lc
erubesceS sup korri guos elegerscis: cü sue>
ricis velur guerc? desiuenrik foliss :7 velur
dorr? gdsctz gqug.^recic fornrucio veftrs vc
fsuilla lduffiei 7 op7 velirü gi scicills:? suo
vencier vrriic^slmul- 7 nö encg e-ccinzusc.

V' ^rdü gü viclic psgiss fi!i7

L smos sux iuciä 7 diecussle. Tcecic
nouiftimis vied? ppsrscus mons
do>n7oni I vercice monciü:7eleusbic sup

coiles.^c iruecgci eü oesgences.7 idnc ffft'l
mfti 7 Oicec.-benice gscecism? sci möce oni
7 aci oomü oci igcod.7 oocedic nos viss süss
7 Zdulsdim? i semiNZ ci b- gg de syon y-ibil
lex: 7 vdü oni de irftn. Lc iucücgbicgeces:
7 grguecpopulos mulcos. ssccöftgbücsslg"
viog suos i vomercs: 7 luncess süss! lslces

i

B


!Vna»!i«i>

iWccle^.t"-' u

- » -

/ftcmcrue.-r.

WS.-7-Niru.v. .7

M
U?
iM!.

«M'l----.

WMrsär-..'. . '

V Wcs7dr77:'

Mor"

7^-

MLPcc;<nvc>.^lV

WseolpaineotV
«MürpäliN7- r r
pi.cn-- "

-ÄilolMLUilr.-' cP
^ünNcicri- tu.7

»c:
^kwimrzine vr e >
^Ärmrcn>.o^.

faÄus est:7 fuccenclic7 coxic panes: de re-
liquo aüc oparuse deü -7 aclorauir:fecir fcul
ptile-7 curuarus e ance iilucl. /IHecliö ei? cö-
bullirigni :7 de meöio ei?carnes comeciir.
Eoxic pulmerü7 faturat?est: 7 calefgäus e
-7 viM.WK calefaäus lü: viöi focü. f^eli-
quü sür si?>deü fecir? stulprile slbi.turuar
gnillucl:7acjorarlliuci7obsecrar-oicens:
Olbera me: ga veus mens es tu. Aetcierunr
nectz inreliexerür,<dblici. n.iunc ne vicleanr
oculi eo^:7 ne intelligstr corcie suo. Vö re-
cogikär i mere fua: nectz cognoscüt neq; sen
riunr uc vicant: /^eöiecace eins obuist igni
"7 coxi stip carbones eius panes: coxr carnes
'7 comecli:7 de reliquo ei? istolü facist! Änre
truncü ligniMicist i^jbars eius cinis est.Eor
instpies aciorabir illucl.7 no stberabic aiam
fuä: nectz vicet-forte meciaciü e r ccxra mea
/Hemers korä iacob 7 istl': qm seru/' me? es
cu.Eormaui re:feru?me?efcu ifrakelrnon
obliuiscaris mei.^deleui ur nubem iigtares
ruas:7 quasi nebulä pcrst cua.^euercereaci
me:qm ceclemite.i-auciateceliqm miferi-
corcliä fecir vns: iubllare extcema rre.^efo
nare möres lauclarione: falc?7 oe lignü ei?>
LZuonmm reciemic vns iacob:7 isrfgloria-
dir. iHecvic vns rec! eptor tu'-': 7 iörmakor
ruus ex vrercEgo lü vns facies oiarexten
dens celos folusrirabilies rrst 7 nullus me-
-cü. ? cum facies figna vluinoy: 7 armlos r
türore vercens. ^öuerces iapieres recrorlu
7 scientist eorü stulrä raciens. Mlciräs vbu
ssui fui:7 cöstliü nüuon suo^ cöplensPui
v>co irl'm kabirabep:7 crustatstv iucle ec!i-
ficabimi:7 veserraeiussuscitabo.^ui vico
Müclo de!olare:7 fiumiatuagrefaciZ.^Ul
vico cpro pastor meus es r7 oem volumske
mestcöplebis. Äui vico irk-n estistcaber! :7
remplostmciaberis.

M ^cviurvns ckristomeocprocui?

Uazprekecii dexrerä ursubricist ante
H. fgcie ei? genres:7 dorfa regst vertu.

Et axist corst eo ianuas:7 porre nö clauclec.
Ego gn re ibo.7 gstosos cre kuiliabo.^bortas
ereas cörecst: 7 vecles ferrcos cöstingst. Er
vabo nbi ckauros abscööiros 7 srčkana se-
ccero^rur stias ga sgo vns-qui voco nome
ruü de? istdpprer fecuü meü iacob7 istsele-
ciü mest.Sr vocauice noietuo: gssimilaui
re:7 nö cognouisti me. Ego vns r 7 non est:
üpkus.E/cm me nö elt deus Kccl'n^l re: 7

5-

/..M

t

icmtWMiUi'

u c: :xMM

n.-v-rusMO

.o.jW<uslitv

- 7-7.75-,

- 7

- 77

'--Lw-Mtz

7 s:Ls

nec Isborastl m me Ml-el. Von obtnüln
milri griecebolomuki rul:7 viäimis ruis
nö gtiticgüi me-Vö te ssuire «eci l oblskröe-
ncc Isboretibl prebui in tbure.Von emisti
miki arzeco cslsmü:7 g^ipevlÄlmsP rus^
nö inebMiil me.Mrucn feruire me fecilii
l pcns mis: pbulstl Midi lsbore i ügrgtlk»
rmz.^so iü-ego fü ipfe-qul deleo mlgmres
cuiis Dpiec me: 7 pccö» tuorü nö recorclu
i»r.tl(ecluc me i memoüü 7 mcilcemur ük:
narrs ü qö Imbes uc lüstisiceü.Ibgf ru? Pri¬
mus peccMt: 7 interpres tui pusricsn für
in me-Eccontsminsul Principes tcösrdecti
zci lncernirione mcob:7 lsci'in blsfpkemiZ.
/ nüc suäi mcob ssueLrX l-I lll
E meus:7 isrfque elegi. Nec vic vns

^facies 7 formüs te : ab vis auMm-
co: tuus.Voli ümere ferue me? iacob re-
äistime que elegi. Effunciü.n -aquas super
imence:? fluencasupariciä. EffunciZfpm
meü supfemecuü:7bnciiäionemeZ super
sncxem cuä: 7 germiabüt inc kecbas quaii
lalices >u):c3 pcecduecesaqsEüe vicer vnr
ego lü: 7 ille vocabir l nore iacob. krb sen¬
kt manu lua vno:7 r noie is cl' gsümilabic.
Pec vic vns rep isrf? reciemptor eius: vns
execicuü.^go pm?7 ego nouilfim?:? absq;
me nö e deus.Duis fimilis mei!Isocer7 sn-
nünec:7 oiclineexponac mlki. Ex quocö-
üirulinibi Mn aciquü.Petura 7 q tutura
iür gnäciec eis.llholice cimere: neq; contur-
kmmi.E):runcaucllrerefLci:7ünücigul.
Vos eüis reifes mei.Düqcj e de? abütz me-
7 formacor que ego nö nouerr l^lalbe iäoli
oes nikil iuc.7 gmüriisima eoy nöMjerc eis
psi süc cestes eoy.gg nö vieler ne<H inrelli-
gunc.'uc cofnci3c.pulsformauirdeu.7 scul
pule cötlamr.gcl nikil vrilel kcce oes pcici-
pesei? ofücler.Eabri.n.sür exkoitv.Löue-
menr oes:ifsbüt7 psuebür:7 cöfüclenrur
s>mul.^ber ferrari? lima opat? e:in prunis
7 in malleis formauit illucl :7 opatu sest in
brackio forrituclinis sue.Esuriec? deficierr
nö bibrtgquä 7 iallelcet. ^rrifexilgnacius
Menclir normst: formauit illucl i runcina.
fecir illnö in Zgulaub): 7 in circino torna-
uit illuö : 7 fecic imagine vin qst fpeciosu m
d-'-em kabirstre in domo.ßucciclit ceclros:
tulit >lice 7 quercü que stecerac inkligna sgl
Ms.^igncault pinü qust pluuia nurriuic:?

est koibusl focü. MM ex eis 7 cale-

non cognouilrr me: ut fcisnt ki qui sb orcu
folis? qui ab occr6ece-qm sblqzine non esc
deus. ^go vns? nö elk skeč r törmäs luce.?
cresns tenebrss: strcies psce-? creüs mslü .
^go vns fgcies ols kec. t^orace celi veku p 7
nukes pluäc iuücum : axme rerrs? germcer
fglusrore:? iuiiicis orisr lik. Ego vns cres.
ui eü.lsseg Zclicir tackorl suo:relbs 6 fsmiis
cerre.lpunzct vicer lucu figulo fuo-gcl fscis
-7 op- cuü sbsq; manld) ellssequi vicir pscri
quiä genscss:? mulieri qucci psnurisiPec
vicir vns lcns M: plsibes eius.^ecurs inf.
rogsce me:luv ttuos meos >7 lup opus ms.
nuü meg!2 müclsre miki.kgo feci cm:? ko.
m ine lü p eü ccesm. Ego? msn- mee rečen,
dem c celos:? or nnlicre eoy mgncisui. ^go
fufcirsul eü sci lufriccZ:? oesvisf er? virigü.
^pfe ecilf-cabic ciuirare meü : ? espriuirscez
meü vunirrer nö cn precio nectzi munenbo
vlcir vns crus exercicuuDec vicir vns. l-a.
bor egMi? negocis° erkiopie? lsbsim vi.
n sublimes: sei re ccsnfibür ? cm ecuc.Polb
re gmbulsbür.-vinäi insnicis pgent: ?ce
sclorsbür ce-P vepcsbüc.'Esncü i re e Le-:er
nö elr LeussvlHre.^fere cu es deussbfcon.
virus:ce-iiri'sslusror.Eöfuflsüc?erubue.
rücoesfimulrsbierürin contüsiöe fsbrics-
rares errorü.'/lrskLi lslusc- elf in vno sglm
teecerng.likon cötüclemi? non erubelcecis
vsH in leculü fecuil : qg kec vicir vns cresns
celos. ^pse Leus tormüs r'rü? facies eü: iple
plslres eius.ls^ö i vsnü cresuir eü: ur ksbi.
tsrectarmsuireü-Ego vns? noesli-. ikö
in sbleäciira locur- fü:r loco rrs renebrofo.
Man vlpl femini iscob fruiirs:querirs me.
ygo vns loques iuliiciä:ünüciüs reäs-t-ö
gregami? venrre:? scceckre frmul g fslusri
estlL e)c genbo.Nel'clerüc z leuür fig nü icui.
pcuresue: ? rozüc vnm nö stiluüce. Znnu.
cisre? venire: ? cösilismi 6k. Äuis suckcü
fecir Koc ab lMok Hc rüc pcti)ci illuä .I6uqci
nö ego vns:? nö e vlrcs de- sbsctzmei De-
iulr-? fsluäs non e pcer me. Eouertimi sci
me? stilui eriris oes ttnes rrs: ga ego deus?
nöesli-. ^n memeriplo iursul-egreciler de
ore meo luHlcie vecbü-? nö reueccer-qum
mlblcumgblcuroegenu:?lurablcois km
gua. Ergo s vno vicec. /Vkee kür iutbicie? im
xerm.Hci eü venlec:? cöfüäec oes g repu,
gnärei. Hi domino lulfiNcgbir ? lilucjgbic
omne iemellmkel. L c— Xl-VI

^ chnfcaÄus elf del-cörm- eü nsbo:
T ^fgÄasm ilmulacra eo» Klbiis? s^.

mccis.Oneca vestra grauixöäece
vkctz aci Igssltucilne cörabuerm:? Ikim sgx
simu!. Oö poruerüc stilu are xorwnre.-? M
corü m egpriultsre ib,c.Huütte me rom-iz
cob: ? oe rekicluu dvm-lsck. Gut pormmini
8 meo vrečo : q Zeliščni g mea vulug.Hst>.
aäseneÄüegorpe:? <-sc;;gcl csnosegopvr
rsbo.kgo feci ? ego fecä: ego portsko ? Kil-
usko.Euc ulsimüMiS me? aöscMs: ?cö.
pgrsstris me? fecistis ümsle.^ul confems
gurü Le sticculo:? grgecü Ifgcers ponclerÄ.
Hociuceresglmfice ucfscmtLeu):7M^N
? aciorür. 'Korcür illü m Kumer! gesträces:?
poneres in loco fuo.ffc lrabic: sc Le loco iuo
nö mouebic.beci? cü clgmguecic gci eü nö
suclier: derribulatlöe nössluabiceos. ?/le-
merore illucl? funcimm: reckte pusricsco.
res acl cor.^ecorögmc porig lecki qm ego sü
deus? nö e vlcm deus: nec e ümik mei ünü.
ciüs sb eForciio nouilsunür? ab initioque
necclü faäs süc-vices: (köstlm meü lisbic.?
ois volürss meg fier. Pocsns sb oriece sue
? Ü rcs ionglnqug virü volürsü mee.tr Io-
cuc- 5ü? sciclucä illuci rcresui? fgciü üiuci.
/Kuclice me vuco corcie: qlange eüisg iM.
cm.Hropr fecc iulflciü meü: nö elongabic:
? sslus mes nö morsbik-Dabo i fxon kslute
^7ln lfrakel gloüä meü.

Ofcecle: secle in pulueögo füü 'm.
L D bplon: secle in crs. lpö e loliü stlie

ckalcleor?: qum ^lrrg nö vocsbccis
mollis? cenera.'(solle molä? mole kmnü:
denuäs rurpirucilne ruü. Pifcoopi kumeo
reuels crura rrrusi flumca.^euelsbir igmi-
nisrug:7-vlcieblr osprobrmcuü.Mione)
capiü:? no reMet miki kö.Hkeöem pcor nr
vns exerciruü: nome illi-scüs ifrk.deöe cs>
ce 7 cnrrs in renebrss filiackglcleoiürquis
nö vocabev vlcrg vns regnorü.lrscuslum
fup populü meü rcörsmlnsui kerecl icgcem
meü:7decji eosi müu ws. Ipöpsimüieis
mifecicorölss. Pup fene sggusül iugn cuü
vslcie:? vi-cilbiHn sempiknü ero ons.lpon
pofuilf» Io fup cor ru ü:nectz cecorclsrg es no
uMmi tui. ffr nöc sucli kec Lelicsts-7 ksbü
tsns coficlerec r que viel > corcie tuo ego fü:
7 nöepc me Zpli-.lDö feöeboviclug:? iArs
bo iterilirsre. Denier cibi vuo Iß fubico i ore
vns: lbecillMö? viöuicss.Ilssnlüerfsvenerr

...

-

- ...

K-!

-

«...

M.Pcttck'.r. .

MsiluctlL. <7 -

M'iscf.r a t^« i

dÄMllÜN'tst.-o ::

Aaieer

»MNiMci i

c'

Nlsioll:

KkeS°°°ßu,r,.v»

V^envc,«.^

^»"opLl'Xt-

kup cevpcer mulcicuciine mgleficiotz ruoru
pocoucicig icücgro^cuo? vekemecem.
MüuciZ babulül i mglicig rüg: 7 vyclstl.
I?>sn e g viclesc me. Lapietig cug7 scienrig

I) cecepic ce. ^r vixiifi i corcie cuo. ssgo
sü.- -7 p:er me no e glcg.Ueniet sup re mglü
„Mes orlü ei?: ? irruer lup re cglgmicgs
ouä nö pocerl expisre. Veniec sup re rexere
imsecm quä nekcles.Hkg cü icürgrorik> cuis
^cü mulcicuciine mgiekicioy tuor? in quik>
Isboiaüi gb säolescecig rüg: si sötte quici
sic ribi : guc ü possis kien komor. PekeciÜi r
mulumclmecosilio^cuo^.^cem7kgiuenc
cesuguresceliqui cöceplgbartzicjerg? kup>
pursbüc mekes: ut ex eis änücrgrer vecurg
nbi. öcce kaäi süc Hi itipulg: ignis obussic
eos.llpölibergbürgigm sugrs mgu kiäme:
nökücprune qkcgleflür: neckoc?vcsecje^
sm sä eü . Hrc ksÄL für cibi : in qu ibuscunP
bborguerzs-Negocigrores cur gb gclolesce^
m rugrvnusgsctz rn vig sug erxguerücrNon
eliqulsril uerce. LT^X UVI IK
'7 V ^c!ice kecdvmüs igcob gvocgmr
k/ nore ilck.-7 de gquis iuög epiliis: q
/ _iurgk! r nore vni.7veiiscscec5cigmr
nö i venrare ne^ rn iu ibcig. De ciuicgce.n .
ssnäg vocgci kür: 7 sux den iirsconstsbiliri
km. Dns exercicuü nome ei?.'Priors exrüc
gnncigui? ex ore meo exiemkr? gucittg ieci
egrreprce opgc? IÜ7 venerüt.^ciui.n. quig
ourus es cu:? nemus kecreus cemip cus :7
kcons cug eres. p-recbpi nbi yctöc : gnqr ve^
nirec iciiesrn ci bi: ne korke vices liciolg mea
kececüc kec:7 sculpcilig meg 7 vkigrilig man
vzuecücistg.^ue gucliüi: vicle orMos Zr
non gnüciglbis.^ucjikg ribi seči norm exrüc
'r okecugcg kür H nescrs. üdüc cresm für ? no
excunc: 7 sme vie :? nö guäiüi eg: ne sötte
vicss ecceegocoAuieg.^ectz guoriir neP
coAuliil: neq; eprüc gpcg ekk guü cug.Bcio
n .P pusricäs pugricgberis: 7 rrützrelsore
exrceco vocgui re.'propr nome men lange
kcig kurore meü:7 lgucle meg tnkrengbo re
ne inreregs.Äcce excoxi re ß nö Hi grgentü:
elegi ce in camrno pguxrgcl.^ropc me ^ppc
meknü-ur non blgspkemer:7Floriü meü
ulken nö vgbo.Huäi me igcob:? ikckquem
ezo voco. <kgo ipse rego prim? 7 ego nouiU
llm?./slgnusH; megsücjguit ccg:7dexreitt
meg mensg eii celos.Hgo vocgboeos:? stg
vüc limul.dongregzmrni oes ws? guciire.

Guisde eis Znücl'guitkeckQns vilexir eä:
fgciec volücgce lug in bgb^ione: -? brgckiü
luü r ckglcieis.^go ego locur- lum? vocgui
en: gcjciuxi eu: virecia e vig ei?. Hececiire
sei me: ? guöice io.Oö g principio r gbscon,
viwlocucusM. chc empöre gnreHsierenr
ibi erä:<? nüc vns deus misir me 7 spüs ei^.
Dec vic ans de? reciepror ru? scus ilrk. L go
vns de? tu?: doces ce vrilig : gubnZs ce i vrg
qug gbulgg.Irinä grreciisses mgclgra meg.
ifacrg fuilser sicur klume pax rüg: 7 iutsicig
rua iicul gurgices mgris. Lgc fuisset Hi kgre»
ng seme ruü:7 lbirps vceci rui ur lgpilli er?,
llssö inrerissec 7 nö fuilser grcricü noine eius
g fgcie meg. kgreciiml ve bgb))lone:fugire
a ckgläeis. n voce exuttgtlönrs gnüciare:
suclicu fgcice Koc: 7esterre illuci vla- sei ex>
rremgkce.Wclre: ^eäemic vns seruü kuü
mcob.Non siciecunr in dekecro cn eciucerer
eog.^cjug de pecra^xluxir eis-7 sciciir xcrrg
vLÜuxecüc gque.llZö eli pgx ipns vicir ans.

^ciice inmler? grcecIice</X UI X
IWSS^populi ve longe. Ans gb vrečo Vi>
^cguirmerdevecremrismeerecor^
vgtus eli nois mei. ^r posuitos meü qugsi
glgciiü gcucü.'i vmbrg mgn? lue^pre/lc me
7poluit me ücurfggircg elecrü n pkarerra
sug gbscocjicme:7O!xir Midi: ^eru?meus
es ru ikrk.gg r ce glorik!cgbor.Hlc ego vixi.^ n-
vacun lgborguirsine cgu!g7 vgne forricuöi'
vine meü vlupki.^cgo iuclicin meü cü vno
7 opus meü cü veo meo. Dec vicir vns kor
müs me ex vcero ssuü übi: uc reciucü igcob
sci eü:7 isrgkel nö cögregabrr.Lr gloukicg-
ruskü in oculis vnr: 7 deus me? kücr? e sc»
ritucio meg.^c vixic.'Hdgrü e uc üs mibi iec
uus gci susciräcigs rrrw iacob.7 keces ikrsbLl
conuerrencjgs.Decii ce in lucem gennü: ur
sis sglus meg vsc^gci excremü rce. Pec vicir
vns-reciempror isrgkel-scüs er?: gci ocepcs
bilegrgm-gci gbomlgcü genre- gci seruü co^
minorü.6I.eges viciebür? vsurgerpricipes
7 gciorgbür^prer vnm gg ficiells eir: 7 sein
ilrgkei qui elegic ce.pec vic vns.") n cepore
pigciro exguctiui ce:7 in vre sglus guMmr?
sum rui.^t serusui ce? decii re r keö? populi
ur lulcirgres rerrü 7 possicleres kereäicgces
vissipgrgsiur viceres Kis g vincii süc-exice:
7 bis qui in renebris-reuelgmini.Pup viss
pgscetur:7 in oliv planis pgscug eorü. lkä
elurienr nec^sicienr: 7 nö pcuriec eos estus

? sol: qa miscrator eorü reget eos-? a6 son>
res gczuarn porsbir eos. Ec pong oes inon.
res meos in Mg: ? semite mee exaicg'ounr.
Ecce lisi de loge veniet:? ecce ilii ab aglone
"7 mzu: 7 iiii W rra aukrali.t-auögte celi er
exulra rra: iubilarc moreš laucie: ga conso.
iarus e vns populü Iüü>? paupü suo^ mi5e>
rebir. Ec vixlt ivö : vereligr me vns:? vns
oblirus e mei .Pungci obliurlei potek mu.
licr inianre suü : ur non miserear klio vreri
sul!Pr ü lila obkrg tuecicrego m nö obllrm
scar rui .Ecce l mgibo meis cekripsi re: mu.
r i rui corg ocuiis meis iemp. Jenerüc Kru.
Limes rui: vekrueres re? vimparesa re ex.
lbunr.peua in circuiru oculos cuos? vicie:
oes riti cogregati krt : venerc tlbi.Aiuo ego
vic vnkga vibo kis velur mnamero vekrer!
? circuclabisribi eoscji sposg-LZuigve terca
rus? soliruöles rue? rca ruine memucan-
guka erur p kabitarorck):? longe fugabur
qui absorbebgc re.^cikuc vicet m auribus
ruis kln treriliracis cue.Hnguk?e imkrloc?
fgc spaciu miki ur kadite. Ek vices in corcie
ruo.Puis genuir miki ikoslEgo keriiis?
nö paries crg sm igram? capriua: ? ikos gs
enutciulc! Ego dekituca? sok:? lki vbi k
erärl Pec oicic vnsde?.Ecce leuaboaci gen>
res m-mu megm :?aci spkösexalcabo kgnk
meü.Et osserenc Klios suos i vlnis: ? klias
suas sup kumeros porcabür.Erecunr reges
nurricn cui:? regme nucrices rue.Pulcu in
rerrs rrmisso acioiabürre:? puiuere peciü
moy lmger.^c scies ga ego vns: sux g non
cöluciergexpecigreü. lpügc! toller gioui
precia:aur qü captü fuerit a robu ko saluu)
esse pocerir! Puiakec vic vns.Equl6e?ca.
priulms 3 torri roller:? qü ablacü meic g ro
du ko s-üusdlr. Eos vo qul iuöicauerur re
ego mcilcabo:? Klios mos ego saluabo. Ec
cibabolrokestuoscarnib) suis:? gl muko
sgnguine suo inebrisbunr . Erscieroismro
quia ego vns sgluansce:? reciemproituus
sortis iacob. I-

. Ec vicir vns.iPuis e kic liber repu.
J M vljmarrisvekrerquovimlsieam!
He v l^uc gs ecreclitorme?:cuiven6i.
vi vosLEcce.n.i inigrstibr» vris vecilk ekis
? l scelenl» vekcis vimik macre vekm:ga
veni ? no erst vir: vocaui ? no cmr g -wein
rer. Oungci abbreuiarg? pgruula iacla ek
mamrs meg urno possnn reciime: sur no e

in me vtus gcl liberacik! Ecce s increpatioe
meavessrü kaeiä msre: xong Kumiaisicai .
(Pputrescst pssces kne gqua:? morienc ui
llN.^nciugeelos renebrl:? sgccü prngoxs
metü eoy.Pns deäir miki lingug eruclltä:
uc Kia sukenmre eü g igssus e veclAEriqic
msne- mane erigit mrki sure; : ut suäig gk
mggikrü.Nns L? gxuic miki sure.-ego är
nö Äico: retrorsü no abssdorp? w,eü recii
pcutietibr? genas mess vellentllv.pciem
meg nö auecri ab increpZtibz? ospuemik
in me.Dnsveus au-tilmrorme^:? icieonö
sä oMs?. ^äeo posui Kleie meg ut prtcZ vu-
rissimZ: ? scio qin nö cöklnägr.duxca e qui
lukikcat me. (ssuis Micet miki ! Prem^ iss.
Louise gclvlsrssme? l Ilceeclsracl meEcce
vns deus gMlliaror me?. -Zuis e g cöcietiec
me! Ecce oes gl vekimetü ocerer: rinez co
msciec eos.^ßuis ex volZ times vnm:gudi.
ens voce senu iuil EZuis äbukuil l tenebll
? nö e lume eüppec lnoie vni:? lnirgc iup
deükiü.Eccevosoesgcceciecesigne>gccmc
ti kgmls. Ambukte i iuie ignis vekri:?in
Mmisqsiucceciikis.ipe manu meatscruj
»^Koc vobrs.In cvlorii» vormiscl. <^U-

Rciire me gui segmi gü iuku e:er
W ^Mgnri vnm.Ucreciice aä pecrä vnäe
's! s excisiekis:?göcauerngigciüqua
pcik ekis.pccecüte aci a kraka patre vestni
? aci laram czue xvpic vos.E?uia vnü vocaui
eö:? bnciixl ei:? multiplicaui eü.Eonsola-
blt ergo vns spon : ? consolabic oes ruinas
eius-Et ponet veserrü ci? ök delicias:? solss
m cline ei? qk korrü vni. (Haucüü ? leciaa ü
uenieclea:gra^acko?voxlauciis./-rteck.
re aci me rplus ine?:? trik» mea me auciice.
L)uia lex a me exier:? iuciieiü meü l luce xo
pulorü rezeicer.Hlro.oe e iuk? meus.-egres-
ius ek saiuaror meus: ? brackig mea ffsscs
iuclicabür./^eisule exxLÄabüt:? b^cbiui
meü sukinebür.Eeuare i celü oculosvros:
?t vicierekib rm veorlü: quia celi stcuc Kim?
liqusicenr:? terra kcut vekimecui arcecec:
?kabltaroreseius sicurkmccribüc. Kalus
gür mea in iempitnü erir:? lukicia mea nö
dekcier.liucü'te mequi scik lükü:xpsus me?
lex mea i coröe eorü .ipolits time osprobu.
um koru;:? plaspkemiasec>^ne mecuacis.
d>cur.n.vekimecü üecomeciereos vmis/r
kcur lang kc deuorabic eos rinea. Hkius aüc
mea i kepiknü erit:? iukicia mea i gnäliöes

aenerationü.(tonsurge cöiurge:mäue kor,
umclmeb:scbm oni. (kosurgeücucc vret»
ziiriqsnn gnänöck seculoru. Pugä no tu
ccu!iiliisupbü:vulnersüi vrsconel «2um
oc< nö cu liccglii msre.-squä sbylü vekeme
ns! (Jui posuiüi^pfüäü msris viZ:uttrZs-
irec!i«:cZci.^c nüc g reäepti sür a vno:re-
ucttec- 7 veniecm hwn lauääces : 7 lecicis
lempirns sup cspics eoru. (^suäiü 7 lericiü
renebllt.-fugiecvolor7gemic?.egoegoipe
conlolaborvos.Puiscuucrimess sbkoie
morcali -7 g f,lio kois: qui qusü fenü cm sre
scec:7 oblirus es vni fsÄoris tur z tecenäic
celos 7 lucisuir rrs:7 formiässri lugir cors
oie s fscie turor! eius q re cribulsbar-7 pum
uerscsäperäenäü! vbinücetüror rribu-
lancislDcoveniergrsäiessäsperienäü:?
nö lterüciet vütz sä mrnicione : nec deflcier
psnls ei?.pgo sür sü vns de?ruus cjui con,
cucbo msre -7 intumescüt flucius eius: vns
yeccicuü nome meü.'jhosui vbs mes in ore
cuo?7 l vm big msn- inee^pryci re: ut plan-
ces celos 7 füäes rrä: 7 vicss sä hwn: jpfus
meusestu.kleugreeleugreccosurgelrfm:
que bibisti de msnu vnicalice ire ec?. Mctz
scl funäum cslicis soporis bibiüi:7 porslki
'cictz sä feces. l^onequi sulketer eä A oi ko
lilnsquos genuit:7 non e g sppkeäsr ms-
nü ecusex olbs tilns qs enurriuir. Duo für
g occurcecür cibi .(suis cörrilisbir sup re!
^gsricss -7 cörrilio -7 Kimes 7 glsäi?.Huis
osolabicle! Srln ruiMÄisür:dormierücr
cspite oiu) visrü sicur oryc illsqgrus: pleni
mcügnsriöe vni-lcrepsrioe dei tui. ^äcirco
?uck bpsuperculs:? ebris non s vino^Iec
viciconscorlu? vns:7deus ru?g pugnsuie
<P pcpu Io suo. ^cce ruli de mäu rus cslice so
svrftüäü cslccis iäignsriöis mee.lsZö sän-
ms sc blbss rllü vlrrs. ktpons ülü r msnu
eo^^ul re kumilisuerür -7 vy:eruncgie tue
incurusce uc ccäsesm?:7 posuiüi uc rrä cor-
pusluu:7qugslVläcrZseücibo.

/^X/Pnlurge oüirge: läuefoirituäine
- - rus sxon.^näue veltimeö Alle tue

wierusgleciuirsssgnäirgs nösäü
cier vlcrs ur prräsesc p re ccircücisus 7 imü-
vus. Meutere de pulue:osurge:seäeickm.
Häue viculs colli tui csptius tilis spon : zg
l«oicic vns : Hrsris venüäsci ellis:7 sine
argero reäimemi.Puis oicir vns ve?.^n
c^plü dcsceält spfg me? l prlcipio.vt colo.

nusellee ibi:7sllur sbsq; vllscsscs'ünmr?
elf eü.^r nüc gä rNM e kic vicir vns! Dm
sblsr?e popul? me? gratis. Dnsrores eius
inique sgüc vicir vns: er iugicer tora vie no
me meü blslpkemar. lsöropc lo scier popul?
meus nome meü in vie clls: ga ego tpe qui
loPebsr ecce aälum.H^ pulckrr lüp möres
peäesZnüciärl 7 päicscl psceränüciätts bo
nu.päicZcissslurevtcetisrd^on.regnsblc
deusru?. llfoxspeculstorütuo^. s-eusuerc
voce: ümul lsuäsbüc: c^uis oculo sä oculu
viäebür-cü ouerrerir vns syon. Psuäere 7
lauäsre s>f desercs irl'm: gz cösolst? elf vns
spkm suü>reäeic irliu.^>grsuir vnsbrsckiü
scm suü i oculis oiui genriü:? viäebür oes
fines rce fslursre der nri.^eceäice receälke:
exire inäe: pollurü nolüe rsge.^ice Ü me-
vio eius: müäsmr qur feccis vsss vni.Pm
nö i cumulru e^cibiris: nec r fugs.ppersbiö.
^receäec.n. vos vns: 7 cogregsbir vos de?
lfrf.Pcce inrelliger seru? ine?: e)calrsbirur7
eleusbic: 7sublimiseric vsiäe. Acobüu-
puerur sup re mu lci: sic rglorlüs erit ins vi,
ros gspeäus el?.7 for ms es/ inr ülios Komi,
^sfesspgecgetesmulrss: suxipsücocine -
buc reges os suü. Ouia czuibs no e nsrrscui
de eoviäerür:7 g nö auäierüc oreplsci sür.
F A Mscreäiäitsuältuinro^llll
R /7 brsckiü vni cu i reuelsrü elf L ssc
gsceäer sicur vgulcü corä eo.7 sicur
Zsähc 6 recru slcieri.llüö e spes ei neP decor.
^ffrviäim? eü7 nö erst sipeäus:7 deüäers-
uim? eü despeÄÜ7 nouilümü viroc^: vch do
Iorü7 sciere infirmitsce-Er qussi abfcöälc?
vulr? eius7 delpeM: vnäe nec repucsuim?
eü. Ifere lsnguores noirros ipse culic:7 do
lores noiiros ipe porrsuic.Lt nos repursui
mus eü qü leplü: 7 pcuM 3 deo7 küümru.
Ipse sür vulnerscus e^ppr migtares nrss:
scrrirus e^ppcer scelecs nrs.HisclpIlns pscis
nostre sup eü:7 lmore ei? lsnstl lüm?. Des
nos qi oues errsuim?^ vnulglH i viä susm
declinsuir: 7 poluir vnsi eo iigrsceoiu) no
licü.H)blacus e gs ipse voluir:7 nö speruic
os suu.Oicur ours sä occilione vucer: 7 M
ggn?corü conäere ss obmutescer.7 nö spick
osürü.De sngu!ris7 de iuäicio sublsr? elr.
Genersrione eius gs enscra'oir: Gma sblci
ms e de reccs viueriu. söroprer scel? populi
mei pculli eü.ffc Osbiripios^p sepulrurs- 7
diuires morre sua: eo z iigrsre nö iecerrr

neP dolus fuerir in ore ei? -7 vns voluit cö»
lerere eü i ifirmirste. tzi posuerir.p prccaro
sigm iuä viciebir seme longeun: 7 volürgs
vnl ui manu eins viriger.Pro eo H> lZboiL-
uic sig eius: victebir7 iacurgbir.^n scru sus
iuibificgbir ipse lüiius seruos mess mulros
7 inigrares eoy ipse poicabir. lfcieo vilpcig
ei plurimos -7 forciü viuiäec spolig:^p eo
rraciiciir r morre Ägmsuü:7cüscelergci re»
pursrus eii .Sr ipse pccü mulrorü rulrr:7go
rransgressoüb) rogguir.

v /)-uclg sterilis q non psris: decgnra

lgucie7kinniqnonpgnebgs:qm
-§-L, mulkiüln dcssre muA cßei? q kebsr
vrcuvrcir vns.Dilgrg locum renrorn lui: 7
pellesrgbngculoy ruor? eptecte. Oe purcas.
l-ogos IÄc lüniculos mos: 7 cl-mos ruos cö
soliöu. Hct dexrerü enim7 leuü penecrsbrs:
-? seme mü genres kereciitsbir: 7 ciuirstes
deserrasinkirgbir. Ooli cimergg nö ofun»
lLris nectzerubesces. Ikon.n.repuciebir<gg
cofusiois säolescerie tue oblrülsceris:7 op»
x>bm victuirsris tue nö recorciaberkimpli?.
Vuig vnsbir mi czuifecir ce: vns eperciruü
nome eiu s: 7 rectepror ruscus isrk: de? ors
trevocabir. Duia ur muiiere 6re!iÄZ7 me»
rence spü vomuic te vns:? vp:ore ab sctole»
scentig gbiectü. Dycic de? tu?. Hct püciü in
mociico dereliqui cer7 i missgtioilv mggnrs
ogregsbo re.^n momeco rciigngtiöis abico
di iscie meü psräp a re: 7 r m issicoröis sem»
picerng miscrr? lü mi. Pipic recieptor ruus
vns. Acucm viebonoeiliuct mikielb: cui
iursui ne lctucece gcjs viluuri vlrra iup im:
sic iumui ur nö irglcar ribi 7 nö rcrepem ce.
/^iöres.n -cömouebür 7 colles ocremiscet:
missicorclm sür meg nö rececier ace:7 feäus
pgcis mee nö mouebic. Pyrit miierator tu?
ons.Paupculg repelbgre cöuulsg gbsq; vllg
osolgriöe: ecce ego lternü p orcime lapicies
ruos:7fücjgboter sgjpkiris.tr ponü Igspi»
dem ppuZculg rug-7 porcgs tuns r lgprctes
scu Ipros: 7 oes rmros tuos r lapicies deüöe
rsbiies -Vniuersos Mos ruos doÄos g vno
7 mulciruciine pgcis filrjs mis: 7 in iulbicig
süncisberis. ^.ececrepcul g cslünig-gg nö ci
mebis: 7 g pguore-gg no gjproplncibit tlbi.
tccegccolg venier-g nöersc mecü.-gctueng
quonctü ru? gctiügec ribi.ffcce ego cregui fg
brü su Mnce i igne prunss: 7^psereiM vZs
in opus suu:7 ego creuui intetteAorem act

dispclenciü. Oe vss qü ficlü e- Z ce nö vm.
ger:7 oem linguä restHece ribi.i iuciieio m-
Oicubis. Oec e kereciims leruorn vm: 7 iu
sticiseorimpuci me-vicirvns. I.P

>i>stnes sicieces venire act kiqs:7 m,
« Dnö kaberis argerü.^pergre.kniicc
7comeäice:venireemiregbschi>r,
gento 7 gbsctz vlla cömukmione-vinin lec.
L^dusre apoenctiö argem nöi panik: 7 !?.k
re veftrü no i sgrurirgre! ^uctice auöiences
ML7 comeöice bonü:7deleÄbiri crMru-
vine gru vra."ß nclinace aure vesträ 7 venire
act merauctire- 7 viuer ma ve!ica:7femm
vobrscu pacrü iempirnü: misericorctias vz^
uici iicieles. Eccereibe ipsisdeclieü vucem
gc pceprore geriba.Ecce gece c^uü neicieks
vocabis:7 gentesque no cognouecürre.gcl
te curret^pprec vnm deu cuü 7 sein Ulk: gz
glorificauit le.Äuerire vnm vü ruenici pöc
luocsre eü oü^ppe elb.lI>ereliiiqc impi? via
suü-7 vir üqu? cogicstiöes suas:7 reuercsc
gct vnm 7 missebir eius:? act deü nrni qm
mulc?elb nct ignoscectu. iKö-n.cogirgtioes
mee cogicariones vrerneq? vie vre vie mee
vicirvns.Hum llcuceMcurcellgim.iicy:,
slmre sür vie mee a vns vris: 7 cogiratlöes
mee 3 cogiratlonib) vris.^tquö veicenctir
Kymber7 nyc de celo 7 üluc vlcm nö reuer-
ric- sect iebrmr rrä 7 infüctic eü 7 germüce
eü iircir>7 var seme sececi.7 pgne cömecien:
sic erit verbü meü qb egreörer de oie meo.
Oö reuerrersci me vscuü: ßfgciecquecöH
vokui:7L>sperabirin Kis act que miiulluci.
Ouig r lericm egrectiemr:7 in pace deciuce»
mini. /Montes 7 colles cümbütcmä vobis
lauclem:7 om ligna regiöis plauctec msnu.
Pao saliücula sicencter sbies:7^p vrtics cce»
scec m^cc?. eric vns noiar? in signu erec»

nürHünommseremr.

T Ecvicirvns. Euibociiceiücticiu)ec
fgciceiufriciä:quigiuxcgesgl?mea
M-. vc vemr: 7 in liicis mez ur reuelec.

Hearus vir quifacickoc: 7filiuskoisgsp-
pkecierilbuö: Euiboctiestablmu nepollu
sriliuct: cuiboctiens mgn?iugs-netncmoe
mglu.tr non vicgr siliusscluene g uctkerel
vno.Oicesrtzepgciöe viuiclec me oiisg ipl'o
suo.tr ü vicüt eunucb?: ecce ego lignu scu
vü. HZui'g k vicvnseunucbis: Puicuüo»
viennrsgbbgrg meg.-7 elegericq ego volui
7 renuerrc sect? meü: vsbo eis in cvmo mcs

>7 m muris meis locü - 7 nome meli? 2 klns
<7MK>.lDomesempiknll Mboeisrqv'no
pcridicFr filiös uöuene g uclkecenr vno ur
coüc eü-? oiligür nome ems ucsinrei i ser>
uos: oem custoöiecem sgbburu ne polluuc
liluc!.^ teuere stcl? meü-uciclucü eos i möte
scm meü? letikcubo eos in vomo orgtionis
mee.Dolocuustu eor? -7 viÄime eorü pluce>
bütmiklsupglcurimeorgudomusmeavo
mus oronis vocsbiccüäls populls.Zit vns
«usg cögregst vispsos llrk.^cikuc ogregs
bo scl eü cogregsros e>7. <)es besne ugri ve^
nice sci eeuorüäü: vniuerse bestie sult^.ßpe
culgtoiesel-cecl omnes: nesciernt vnluer>
ll.-csnes muki nö vuleres lutrsre-vicleres vu
ng-cvrmletes73MZressomniur7 csnes im>
pucieMmlnesclerürsururirsre.Ipsl pusto
cesigruuerüt lntelllgecm .<pes 1 viü iuü ve-
clinsuerr: vnusgsq? acl uusriciü luä a sümo
vscpucinouissimü.Venire-sumum^vinu:?
impleumur ebnetste.? em sicur koclie üc 7
Ms:7mulco3mplius.

"I^stus sLri'r 7 noneti qm recogicer m
k s' coiäe suo:? viri missicorclie colligüt:

I _Z3 nö e ginrelllgst.fgcie.n.mglicie
col eä?eiust!>. Venistpspi regescgrlcubr

Ii suo-q umbulguir i vireälöe suu. I^os süc
scceciue buckln sugurstricis: semen sciub
ceri 7 sornicurieHux que lusistislKup que
vilstsstis os:?eiecüils linguüllKügö non
vos tilu stelesti-seme mecisxl Gui osolsmr
i vüs subk oe lignü fronclosü-imoläres pur
uulosi tonenk: lubc emineres ^tcss.^n
pscrik» konecis ps ruu: kec est sors cug. vr
ipsis effuöistl llbsme: obrulisti sucrificiu;.
Kugci sup bis nö iälgbor! Hup möre epcel
sÜ7 lublime xoluisti cubile tuü: 7 illuc uste
msti ut lmolsres kostiss.^r p? ostiü? retro
pestem polmsti memoriale ruürgu iux me
viscoopuisti 7 suscepistiuclulrerx.Dstutssti
cubile run: 7 peplglsti cü eis fecius.Ipllepl-
st> strurü eo^ msnu uprur? ornustl re regio
vngueco:? multiplicssti pigmecu cus./Vlf
listi legscos tuos ^cul: 7 bumilisrs es vlP
scl lnferos. J n mulcimcime vre me isbvrs >
stl: nec Oipisti-quiescä.Virä msn^cue lue-
nisti Apreres no rogssti.^ro quo solllcim
nmulstl: g» m erirs es 7 mei nö es recorclu -
rg:neH cogirsstl l co:cle ruo gu eao rscens?
ciuzstnö x:lcjLS^7 mei oblim es.LgoZnncm
bo lulilciä cus: 7 oxg Mg nö^pcjen tibs.tü

clamzuens liberer re congreZgri tui. ffr oes
eos suferec venrus: roller gum.LZui sür
vucm bubet meukeciimblt r'rä:7 polstclebit
möce scm meü:7 vlcü.Ulü fscite pbere lter
decllnure de semim: uuferce offenöiculs ve
vis populi mei'.Lßumlo oiclt excelsus7 sub>
llMiskubitZs ecnimre:7 scm nome ems m
epcelsv7 m scö bgbltäs-7 cü cörcito 7 bmli
spü: ur vluistcer spirltü kumM-t viulstcer
corcörrito^. l^ö.n m sempitcrnü litiAsbo
nectzvsttz uci kne rruscuc: g3 spüs u fucie meu
egrecliet:7 kutus ego faclü.jhropr miqmce
3ugricleeluslmt7süt7 pcustieü.Absconcli
7 incilgnut? sum.tkc ubstr vug? in vis coiciis
sul.Plss ei'- vicil 7 tunum eü 7 reclupi eum
7 reclcliöi osolstioes ip!l7 lugecib) el?.Cre>
sui sruäü lubivH pucerpuceel q löge est-et
quiplpe viM vns:7sgn3uieü.?mpn sücqi
mure kerues qü quiesce no pöc:7 rectüclanr
kucius e^ i cöculcutlone7 lutü.isZon e psp
rmprjs vicir vns veus. ni-V  III

V ß.umu-necestes:qktubu exulta vo<
A E ce cuü.7 Znücig spl'o meo scelem eo

rü:7 vomui iucob pcm emu^. Hie
etenl ve vie m vie querür-7 scire vius mess
voiötrqlgensq mlilciä fecerit:7q tucliclü
dei stn nö vecellquerlt.^ogür me iuclicis irr
liicie: 7 ^ppinqusre des volüt-Vusre ieiu >
N3uim?7 nö gspynlii: büillsurm- gms nrss
7nescisril «xccei vielemnn veftriruenirur
volöms veli rs: 7 oes debicores veliros re >
pecitis. Ecce uci lires7 cöceriöes ieiünsü: 7
xcutitis pugno i'mple.IfZollte iemnare < icur
vstp ucl KZc vre: ur guciiuc in e)ccelsoclsmor
velier. llDügci rulee ieiunrü qv elegirp vie
gfflige bolem uism suü! lWgcl cörorquere
qugsi circulü cuput luü:7 ssccü? cinere liec
nere! Wügciiliuc! voesbieiuniö:? vieuc^
ceprsbile vno ÜLönebe mggis ieiuniü qÄ
elegi! Mstoluecollig3tiöesipiecgc!r solue
fgsciculos vepiimeres.Wmrtle eos quicon
fruäi sür librros:7 oe onus virüpe. ßrunge
esu cieci pune kuü:7 egenos vsgosPlciuc ln
vomö ruZ.<tövicieü nuciü operi eü t7csrne
tust ne vespyceü Kucera per qst msne lume
ruü: 7 ssnitgs cus ciri? orier. anceibic fa^

cie cuü lüslicm cug.7gkl3 vni colliger ceTNc
inuocgbis7vnseMuclier.' cismgö-7 vicer
ecceucisü.Kl ubstuleüde mecliö rui cutloenü
7 desteris L-:teäers vigicü 7 loqui qö nö
deli.<^ü efmclecis esuriöcigmm ruü-? umm

gfrliäZ rep!eueris:oüec r tenebris lux tug:
-v renebre tue erür sicut mericiies.chr regem
tibi vgbir vns veus ru? semp :7 iplebir spie
dorit» Slam ruä:«r Visa tus lliLmbir.kr eris
quak' loorcusirrigu?:-? sicuc fons gq^ cm'us
nödeficietgque. Ececkkcabürmrevesserrg
seculoiürfüäsmerg gnänöls? Anünols su>
scirgbis.^r vocgbeci ectiücgcor I'epiü: suer^
teils iemrrgs i quiere. ßi suerrercs g sgkbg^
ro pecie ruü.fscevoiürgre ruä r vie fcö meo-
-7 vocgueris ürbbgrü «licatü? scm vni glo.
riolü:? glorikc-iueris eü vum nö tacis viss
russ 7 nö inuenic volücss rua ur iogris sec-
mone: rücdeleÄgbcrissup vno-7 iulioiiä
re lux alnruämes rre:7 cibabo re kececiirg-
re igcob pris cui-chs.n.vni locurü elr.

lio e gbbreuigcg mgn?«l^n
M DU vnrursglusrenequeacrnectzgML
^ugrg elt guris eins uc nö exsuciigcr
. ß ugrares vre vmilecüc cnc vos 7 rrü vrm:

7 pccä vrs sblcocierür fgcie eius g vobis ne
e)Wucürec. ?flgn?. n.vre poliuce lur ssngurs
7 vigirc vri inigcgre. stsdig vrs iocura sunc
meeigciü:? lingus vrg inigmce imur. Zston
eit qui 1 uocet ruüiciü- neg; e g iuciicec vere:
ß cönöür in mkrlÜ7 loquüc vunicgres.Lö^
cepenic Isbore:? pepererunc lnigrsre-Dua
gipiciü ru pecüc.-7 relas graues ce/uerc.tZui
comecierk ce ouis eo^ moriec:7 qö cöforü
eZi erüM in regulö^eie eorü nö erür i ve-
Üimenru: neP opienc opiiv suls.Ppg eorü
opg luriks: 7 opus migrscis r mgnilv eo^.
^ecies eou g<j msiü curröc:7 feüinZr vr e5-
funciücsgngulne mocere.Eogitsrioeseo^
cogimriöes iuriies.Ngirirgs? corririo i vns
eoru.Uiü pgcis nescierür: 7 no e iuciiciü in
greÜik) eor^. Lemire eorü rcucusre für eis:
ols qui cgicgr r eis ignorsr pace-^bropr Koc
elongacü e iuciiciü g nobis:7 nö gppkeciec
nos miricig.Exi^ÄguiM? luce 7 ecce cene >
bre:spleöore-7 irenekris äbulguim^.'sögl-
pgurm? sicuc ceci pgriece:7 qü gbÜP ocuk gv
rre<Aguim?.^mpegim? merrciie qu cenebri:
i mkgoks qk morcui. I^ugiem? M vrsi oes
7 qi colübc meclirüces gemem^.txzLcrgui^
mus iuciiciü 7 nö eüMure 7 elonMg e g
nobis./^ulriplicgre für. n.ligrsres nre corä
re: 7 pccü nm rncierür nobis: Pum lcelera
noHra nobilcu) :7 migcaces nms coAuim?
xeccgre 7 inencici 2 vnm: 7 guerü ünn? ne
»rem? p"/ cergü oei nri-vc logremur cslüniä

7 rräsgressione. (Kcepim'- 7 locuri sum? rx
corcie verba meöacn r 7 cöueriuz e recrorsü
iuciiciü:7 iukicis lon§e üecic.Duig ccr.uic
in plareaverims r'regcgsnöpstultigcecli.
Er facta est- verims i odliuiöe: 7 g rece^r z
mglo-pcie pgruic.^c viäü ons:7 inMg^-z
ruic in ocu lis eius: gsnö e iuciiclü.kr viciic
deus quia no e vir:7 gporigcus egrnoneq
occurrac.Eriüluguirlidt brackiü luü:7iu
üicin eiusipg ofirmsuic eü. Incluk^eiuüi.
ciaurlorics:7gslegs3luci i cspiceess.-nüu
ruseli veliimecis vlnois:7 oprcr^ e qi pgi,
lio ^eli ücut gct vincliäürqi gci recributlöq
icjigngrioiskoülk)suis.7viclssicuci!neini.
micis suis.^nlulis vrče recicier.Lccimebm
qu> gb occiclere- nome oni :7 g gb ouu Ais
gioriä ei?.Eü venerrc qi iluup violent que
spüs vnicoAlr: 7 veneric syon reciepconec
elsg reäeüc gb rigcace in igcob oic vnsDoc
fectus meu cü eis vicir vns. ^püs me? g eü
»'n re 7 verbs mea g poüri l ore ruo-nö rece-
«nrve ore tuo-7 de ore semrs cui vicir vns:
smocio 7vLtz in sempicnü.

/^^Arge iliumigre irsm gaveniclume
:7 gklg oni lup re orcg e. Dum
' ""—^ecce renedre opiec kcä: 7 cgitzo x»
pulos rsup re aüc orier ons:7 güa eins in ce
vicjebir.Sr übuisbürgenres i lumineruo:
7 re^es r splenciore orc^ rur. steua in circuicu
oculos luos7 viele: oesilil cögreggri lunr:
venerüc ribi.Mn rui delonge venrec:7 üiie
rue 6 lscere surgel.^öc viciekis 7 nülues^
mirsbir? vilgrsbir cor ruü:qn cöuerszüie.
ric gci re mulrirucio mgris: forrirucio geciu)
venerit ribi.^nuncigciocgmeiorü oxiecre:
vromecisrn msciign 7 effg. <^es ve sgbr ve>
niencgurÜ7rkusvesereres:7 isucievnosn
nüciüres. E>epecuscec!grcögreggbir nbi:
srieces ngbgiork miniürgbüc ribi.Etfecec
sup plgcgbüi glcgci meo: 7 vomü mgiestsii
meegkiücgbo.istui süc iki g vc nubes voläc
7 qugsi colübe gci tenelirgs luss.Me eni in-
suieexpeÄür 7 nsuesmsrisipüncipiö.-uc
göciucü kkos cuos deiöge. Hrgecu eo^n zu
ru cu cis-nvi vni dei cui7 scö ilck:gg giouti-
cguir ce.^r eciiücgbüc fitn xegrino- mucos
ruos:7 reges eo!x minlstrgbüc ribiču lnöc
gngrione.n.mes xcussi ce:7 in recöcilöciöe
mea missr? sü rul.c/cgpienrporceruelügic:
vie gc noSe nöclguciec.-ucgssergcgcl cew:-
ricucio geriü:7 reges egrü sciciucgnc.Hcns

aa,

s"

">-ILlilItz

"L-'A

'" '' -?l-Mk

->M-ch

' -LaD

-. vibi»w

s ^..--VlM


7W

_ -^HlAÜ

", L!-

.-M'?

- .^^sE

-J

eiü 7 regnst gä nö suieric ribl-xibit:7 I^n
res soliruäine vastabstr.filorig libani aä le
omiec: abies 7 bmus? pinus stmul sä m ,
dickst locst scificariois mee:7 locst pecium
,L^U gloristcabo.ssr venieraä re curui stlis
c^ü s büiliauerüc ce:7 aäorabunt vestigis
xcäü tuor? oes g verrakbZr tibi:7vocabstc
re cmitstö oni h>on lanckl iirb Hrv eo g- l'u>
ilil Lcelläs^ oäio babica -7 nö erst qui x re
cralirec: ponä re in suxbiä stculoy: gauälst
m gnäcionL7gnäciöei.ffc strges lac genricr
7mamiils regülastaberis. Prstiesgaego
vns salu Ls te:7 reäepror tuns sortis lacob.
^:o ece asterä aurö:7^> ferro aster» ärgern
7^Iignises:7F> lapiäib) ferru.sitponL-cr
sicstlone mä pace:7 ppostros cuosiusticiL.
M auciiec vlcra iniWsi rerra cua- vasticas
7 cöcricio in lmis mis:7 occupabir lal? mu
roskuos: 7 porcastugslguäatio.pon erst
tibi amplius sol sä luceäü x vier nec spien,
cor lune illumiabic re: ßericrlbi vnsiluce
scmpimä77 de? tu? i glorck cuLWö occiäer
vlrcs 5ol cu?-7luna rus no mmuecrga vns
ecit tibi i!uce sempimZ:7 cöplebüc oies In
äus rui./bopul?astc tu? oes iusti in xperuu
kcreäirsbür krärgerme planracionis meer
op? man? mee sä glorificääst. sfinuin? erir
in mille : <7 paruul? i gente fortistlinst. kgo
ons: wtpß ei?.subito ckcck istuä«^1«H
/^^Diritiis viil lux me:eo-z> vnxeric
^^W^ne. stä änücianäü mgsuetis misst
V_^>ne: ur m eäerec cocritis coräe.7 p,

vicare capriuis iäulgeciä 7 clausts apcione
rt päicare annü placabile VÜ07 vie vltiöis
reo nrorur osolarer oes lugeres: ur ponere
fortitiläine lugeribv s^ö : 7 vare eis coronü
^>cinere:oleü gauärj,p luäurpaUin lauäis
lp špiritu meroris.^ r vocabür r es fortes iu,
liläe: planrario vm sä glorificääü. Er eäi>
stcabur deserta s seculo: -? ruings sntic^uss
erigec: 7 instsursbunt ciuirares resecmg er
cissipgrss i gnärione 7 gnsrione.^r stsbüc
iilieni 7 pgscer pecorg vrs: >7 fün pegrinorü
sgricole 7 vinirores -cestri erüc. Vos güt sg
ceräoresvni'cocgbiml: ministri deinri di
cer-cobis ^orcituäine getiü comeäecl:7 in
glis eora suxbierl .'Lro ostisloe vrs vuplici?
rubore: Isuäsbür xce eo^.^opr iZ r rm sua
ouplicis polstäebct: lericis sepirns em eis.
Pum ezo vns viliges iuäiciü: 7 cäiobns
rspinaibolocgustü.^t osbo op?co^i vim.

te:7 feä? xpmm feriü eis.ffr seiet i gentiba
seme eor^:7 germe eor^r mcäio xpldy.^es
gviäerir eos coAlcer ülos-gs isti süc lernen
cui bnähcit vns.k^suäes gsuäebo in r>no:7
exulmbicsck mes in veo meo-Puckinäuir
me vestimetis cklucl:7 räumeto iusticiecic
cüäeäit merqi spöl'ü decorscn corong 77 ^li
sponsP ornsrä monillba suis. dic.n.rrn,p,
ferr germe strü 7 sicur Kort? seme suü germi
nsrrstc vns deus germisbic iusticiZ7 rauäe
corü vniuersisgenciba.

F ^opter sxon nö cacebo-7gapc iclin
R--, nö geicZ: donec egreäisr uc splen,

vor inst? er?: 7 cklusror ei? ul igpss
acceäsr.^ rriäebür geces iustu ruü:7 cucir
reges icIM tuü.ffr vocsbir tibi nome no,
uurqü os viil noisuit. Hlt eris corons gste i
msnu vni:7vigäemsregni lmüu vermi.
Dö vocsbcris vlcrs vereliÄs:7 rrs rus non
vocsbir smpli? vesolsts-deä vocsbeä 'colir
ras mea r ea:7 rca rus inbsbitgrg.iLuig con
placnir vnol ce:7 cm tua inksbicabir. Pa,
bimbir. nnuuenis cn oirgine:7 kabitabüc
in re M) cui.ijsc gauäebir spösus lux spola; :
7 gguäebrr sux re vcus tu?, hbux muros tu,
os irkm cöstirui custoäes.-rota oie-7 toca no
äe in xperuu nö kacebür. pui remlniscimr
vn i ne taceatis: 7 ne detis stlenrin ei. vonec
stabüiac 7 vonec ponar irbm lsuäe i rm.^u,
rauir vns r öfters stia: 71 brackio wrritu,
vlNls sue.Pi veäero rriricum run vitra cibü
iimici ruis: 7 st biberü stlst alieni vinü tust
r Wo laborasti.^uia qui cögregabstr illuä
comeäet? lauägduntvnm:7qui oporcant
illuä blbenriarrns stmÄismeis. Transite
rrZsire x porras: pparareviZ populo.'Mnü
tacire icer:7 eligire lapiäes: 7 eleuare stgnu
aä populos.kcce vns auäitü secir in yrrrs
mis cre. Ädicire stlie lyon: sscce salusror cu?
venir:ccce inerces ei?cn eo:7 opus ei? corä
illo.ssc vocabunr eos zxsus scüs: reäempri

a vno.Tu sure vocaberisWesitaciuiras:?
non deceliÄa.

, UisListsqulvenitdeeäomrrncris
R V vestib) de bosta! '/ste lörmciusm
stola sua rgraäiesr muiciruäie tor-
Lcicuäinls sue.Egoqui loouor iusticist:7^>,
Wignaror sst sä laluLäü.Vuareergo rubrü
lest inäuinerü rüst 77 vestimeca cua stcur cal
ranriü l rorcularüTorcular calcaui solus: 7

b gellbv nö e vir mecü.talcaui eos r turore

meo-7 cöculcgui eos in ica meg.^ r glpsus L
sanguis so,u sup vekiimecg meg^7 oig iöu>
mem meg mqnauiThies.n.'dlriöis in coccis
meo:änusretriburioniLmeevenir.(kircü>
spexi7 noergrgu^llmroi :qüüi.7 nöluirq
gciiuugrer.^tsgluguic miki bigckiü meü:7
lnct'.gngcio meg ipsg gu)ci'ngm e miki . kc cö
culcsui polbs in lurore meo: 7 isbrigui eos
inciignmiöe meg: 7 dcrrgpi l rrü vrute eoy.
/^isersrionü vni recorcisbor: lgucie vni sup
oivz que reciciiciil nobrs vns:7 lux mulriru
vine bonor^ dom? ilrk q largic? e eis Icüm i>
vulgerig suä7 lcüm mulcicuciine missicor>
vis^ lugu.i^c vixil.U erütn ppkus me? eti:
kin nö negüres. Sc KE? e eis sgiustor in oc
cribulgrröe eo^. Mo e cribulsk? :7 ägel?sg-
ciei ei? sgiusuir eos.In vileÄiöe fug 7 iöul>
genug ins ipse reciemic eos r7 porrauit eos

7 eleusmreos cunciis viebd seculi. ^psigür
sä irgcüciig^puocgueru nr:7 gftli^emr spm
sgnäi ei?. Är cöuersus e eis c ümicu: 7 cple
«bellsuireos. ^crecor6gc?e vierü seculi:
mo'M-7 ppb lui-Vki e g ecluxrr eos de mgri
cü pgiioribo gregls suit Mbi e q potuici me>
vio eius lpm lcr türlPui eciuxicgci dextecä
morsen brsckiö mgielisris sue: g sciciir gqs
sn eosrucfgcerer übi nome lempirnu.LÜui
eäuplc eos p gbpllos qü equö in «serko nö
impmgenre: qü gisl l cgpo. Deicecies spüs
oni ouäoi ei? rüir.Pic säciupitil xpün ruü:
ur mceres ubl nome glorie. slccecie de celo:

viöe oe ksbirscuio scö ruo-7 giie rue.Ubi
e §e!us m?:7 körcicucio rus: micirucio vilce^
rü mov7 missscionü cunrrl^up me orinue^
rmse-Lu.n.pr nr:7gbrgkü nelcinirnosr?
ilrk iArguir nos.^u vne pr notier: reciem^
pro: notier: s seculo nome cun. Dugre errg
re nos fecitii vne csvns cuis: inciurglii cor
nrm ne rimerem? re! (köuerre,ppc ssuos cu
osrrcibv keciicsö rue.Pugsinikilü posseöe-
runt jpsm sein cuü koties nrncöcutcguernc
sgncnricgrione ruü r^sÄi sum? qi i prrcipio
cü no dominsreü noiin: nectz ruocgrec ^no.
menruusupnos. / K X l111

V^ins virüpes celos? descenäeres.

8 A fgcie rus monces defluerer: ücur
eMko,Anis cgbescerec:sque srcie

rer igni-uc noru kiec nome ruü iimip ruis:
s fgcre rus gen ces cu rbs rer.^ü keceris mirs^
büm-nö suüinebimus.Descecliskir? s fscie
rus moces vefiuxernr.H lecuio nö suciierüc

neP anrib, xceperük-DcuIus nö vlüickeus
sblctzkerq ppgMi exprÄgUdo ke.stccucw
sti ietäci^fgeieri iuklciä:in vns cuisreco-,
Ogbunr rui.^cce tu irst? es 7 p:ccguim?: in
lpsis fuiin? semg: 7 ssiugbimur. ffr sgcii su
mus ur imücii oes nos: 7 qi pün? meüruz,
revniuerseiuliicie nre.Eccecic!im?cjifol,ü
vniuerlc: 7 iigmces nre qü vecus sbliulerc
nosHö c g iuocer nome cuürqui cölurggc
7 cenesc re. jtblconcMi Mcie rüg g nobis:?
Miiisil nos i manu inigrgtis noüre.ckc nik
vne pr nolker es cu-nos vo lurü:? fiäo: nc
ku: 7 opg msnü mayoes nos. isZe ugscacis
vüe sgcis: 7 ne vlrrs memineü inigrsc! nre.
ffcce respice: popuius cu? oes nos. fimirgg
lcc rui MÄg e deserta : syon desercg kcrg
kierusglei vesolsm:vom?scificgclöis notice
7 güe nre: vbi lauösueruc re pres nri-käg
elt i exuliione ignis:7 ors desläergbitig nrr
versg lür in cumss. t^ügä tüp Kis okincbis
te vneirscekis 7 gütiges nos vekemecec!

F X. UeNerüc me g gn no mc-</KX^
roggbärnuenerüc g nöqnercme.

0 DiXi.^cceegorecceego gcigenres
sque nö iuocsbäc nome meü.chxpücti msn?
megs rorg vie gci ppkm increclulürggrE
in vis nö bong poti cogirgriöes sugs-^pkiis
qui sei irgcücjiä.puocgc me sn fgcie meg tz:
qm imolgc i Korcis7 sgcnücäc tup lucecesq
ksbickt i sepu!ckris7i veiubris ictotWM
miütrgcomeciöt cgrne suiUü-7 m^pignü i
vgsis eo^rq vicür-rececle g me nö gspropin
ques miki-qs imücius es.^til!um?ecücin
furore meorignis srcles rorg vie-^cce sccip-
m e coiä me.ttpö tgcebo-ß recicig7 rerribug
i sinu eoy iniqrgtes orss-7 inigrzres Mm
vrorj! sik vicic vns -q sgcrificguecüt suxmö-
res-7 sup cotics exipbiguerür mibl:7 reme
tigr op?eoiü pmüi ünu eoiü.^ec vic uns.
Guö si iueulsr grsnü i borro 7 vicgc ne vis
siprs Muci qm knöiÄio e: üc fscig^ppc kuos
meos uc nö orspcis tocü. rft eciucg ce iscob
leme:7 de iucis poliicienre möres meos.^kr
kereciirabüreä eleäi meü7 semi mei Kim
bür ibi.ssc erör cgpLlirig in cgulss gregn 7
vgilis gckor in čudile grmečo^ ppso meoq
reqsierür me. (fr vos g deceliquiliisonm:
qui oblici eliis möce scm meü: g poniü tör-
rune mesgm.7 libgö sup eg: numersbo ros
in glgcitö-7 oes l cecte corruecieo q,cocg
ui 7 nö responciitiis: locul- sü 7 nö guciilö -


-'L

'SLIkl^K

- .'NR»Ktz

k ^.-L-ilÄ^

I

E"

..j ,t5l

- -

' Ä

''- r::.-'ö-
- ?

^-<jNWG

'^'-:.-a-.-.iMdk

" - I.VM-H

^l,ii«miiilch

-. Qj'

il-.acAtift

siclebak malü r oculis meis: ? qus nolur
elcgiltis.Propr koc K vic vns de?. Ecce ssur
meicomeclet:? vosesurieö.Lcce serul m el
blbck:7 vos siciec! .kcce ssui mei lerabüct?
vos cöüiclemi.kcce ssui mer lauciabur p ex^
lilcstlöe corclisr? vos clamabitis pre voloie
corcks-? p otririöe spus vlulabic!:? vlmic^
rclis nome vrm I iurametü eleck meis. kr
inrersiciec ce vns de?:? seruos suos vocabit
noie allo In quo g bnäict? e sup rcä : bncii
cerlndeo.gme.ssrgiurarinrranurabirin
oeogme.iLum obllüiöi rraclire sur Zgulile
priores :? ga ablcöciire für ab oculis noKü.
Lcce.n.ego creocelos nouos? crä noua:?
nöemtimemorigpiiora:?nöasce6ersup
cor: ßgauclebiri? exulrabiclvsctzi sempirnrr
i kis cj ego creo.^Zuia ecce ego creo rrkmex^
ulmcione >7 ppkm ei? gaucliu: ? exulcabo m
kierukale? gaucjebo r populo meo:? nö au
vlek in ea vlrra vox ker?? voxclamoü. Po
eric lbl Zpli? r fzns vle^r: ? senex g nö rpleat
viessuos:qm puercenrüänorö morier:?
pccörcerü Znorü mzleciiä?ecic.Lc ecMcg-
bürvomos? bgblrsbür:?plärabüt vineas
? comeclet iruä? eay. lpö eclificabur-? sli?
kablrablc: nö plärabunr»? alrüs comeöer.
scüm.n.vles llgni-erüt vles populi mer':?
oxg manuü eo^ iuecerakür elcr lnei.Pö la-
borsbüc frulirs: nec^ gnäbür r cörurbatiöe
ga leine bncüctorü vnle:? nepoces eo^ cü
els. Lcirgz an.G clsmec ego exaucliä: gäkuc
ill'Ioquetlboegoguckä.y.up? ? agn?pascec
simut:? leo? kos comecler paleas:? sspenri
pululs panis er?. 11^5 noceböt: neq; occlcler
in or möce lcö meo-vicir vns.L xT.XVI
T > EcvrcvnsPelüseclesmes.rraaüe

, icaiÄlü peäü meop.Pae e iüa so-
... mus quä ecllNcablk mrki :? qs lire
loc? regeciöis mee! <bra kec man? mea fecit
7 lääa für vniüersg iüa vic vns.Hö que gut
celplclä: nlü aü paupculü? orrirä spü? rre
mere lermöes meos!Pm i molar kouerM
cjullrerslclgc vrrü. Dur msäsc pec?:ql qur
excerekiercgne.Vul offerroblsclone: Hg
igngume tuüiü oifersr.(Dul recorcjgf rku^:
P gbncilcgr lcloio.pecoig elegemrin vns
suis: ? r gkomisclölw luls sm eo^ delectsca
ek Fncle? ego eligä ülukioes eo^ q rlrne
bsr sciäucZ eis: gg vocsul? no erst g cn6e<
retllocur? sü? nö gucilerür.Pcerütctz mglü
in oculis meis:? q nolui elegemr. Quälte

verbn vm: g rremicis acj vbn el?Dl)cemnr
frsrres vri ocileres vos:? gbncleres^ppr no
me meü. Plorlücer vns:? vi6ebrm? i leri-
clz vrg: ipli zur cöfucier. Uox ppki ve cimrz
te: vox ve teplo: vop vni reääetls rcrclbu-
rronenmicl suis, lstnchprurirer pepic: auch
venirerpruseius pepitmgsculü.Huis nu>
viult vnch rale:? gs viclir kuic ümüe! lpu>
gcl pcuriec terra in vie vna: aur pariergens
simul:cza pturiuic? pepic syon fllios suos!
Pögci ego quialios pare mcionple nö pa>
nam vic vns! Pi ego qui generacione ceris
rribuo lieriiis ero.-air vns de? tu?! Gerami
cü irkm:? yculrare in es oes g viligitlseam.
Eauciece cn es gauciio vniuersi g lugek sup
eam: ur suggacis? repleami ab vbere cö!o>
lariöis eius: vt mulgeatis? delirns attiuac!
ab oiocla glia ei?. (Zula io vic vns. ^cce ego
declmabo sup eä csi Ku uiü pacis: ? qi rorre -
rem lunciuce gloriä gettü quä luggens.^lcl
vbera porrabimr:? sup genug blZäicc voo.
Puö si cui marec bläckiar ica ego cösolakor
vos:? r irkm osolabimi .P iclebic!:? gaucle-
brr cor vrm:? ollavra qi kecba germra bür.
Mcognoscet inan? vni seruis er?:? icligna^
' A°c rimic! suis.Lkuis ecce vns i igne venier:
? quasi kurboquaclcigaei?.reöäe r mciigna
lione turore suü: ? icreparione suä r s Zma
ignls.iPuia rigne vns viruclicabir:? r gia^
viosuoacl oem carne:? mulrlplicabürrnr^
fecii a vno .LIui scisicabät? mücios se pura
bär r korö p?ianuu inrrlsec?:gcomeäekäc
carne suillü:? akomiatio) ? mure: slkosu^
mervic vns. Ego aäc opa eo^? cogicaroes
eo^ venio ur ogrege cü oliv geriiv? irgurs
? venier? viciebür gka- meä. kr po nä r ers
signü:? mrttZ ep eis g ssluari fuerir a<j gen-
res rmacer gfcicZ-in lpcjiä: leneres sggirrZ
in iraliZ? greciä acl insulss longe:aä eos g
nö auciierür ü me.? nö vicierr gloriZ meä.
Eränuciabür gloriä meä genrrlv:? säciu -
cent oes fres veliros re cüärs gecibs cvnü
vno in egs ? in quacicigis ? in leÄrcis er in
muliš? r carrucl.gct möre lcm meü rrkm vic
vnsrquo il interäc üin ilcl'mun? r vale mü
do r vomü vni. Er allumä ex ers in lacerclo-
res? leuiras vic vns: ga sicur celi nour? rca
noua q ego facio Kare corä me vic vns de?:
Ilc lrabic seme vrm? nome velrcü. E r erir
mesr's ex mess:? labbarü ex sabbaco "Meier
oiscaro: ucaclorercorä fgcremeavicvns.

ikieremms

kregrecliec: <7 viäebür caäauerg virorüg
puaricarr lüt r me.Uermis eorx nö morier:
-7 ignrs eorä non ycringuec: ? erür vssP aä
saciecgrevisiöisomnicgrni.

E-cplicir ^sgigs.-Z ncipir pre>
tgtiöinpieremiä<ppkecam^

Ec irerpcgrio Vieronymi
N V eK.Kigcl iegmouerir-ssm
U  kebreos cociices explmer.

M M ^ligesepruaginmirerpm
W ecclesrisvsicgcg.Pue^uis
nönullg glir ksbegl ch rKe
bieis cociicii» ruenir: -crcgctz iä e!cüm

sepruagintg7 ssm kebreä -gpkicg guÄoricgre
Krmarg e-no errore neq; repkessiöe suxiori
ß cerro cossrlio sepruggica nönullr glir vycille
vel cöce)cuiile icelligur.LtZL icleo pmonem?
nequisch altera eMrersvelrcemecjgre.
lrngulorü in suo gene vitgs obssuacig eK.

^n cipirMogusi n  enciem/

^eremias,ppbacuikicMo
k güsfMlk.iermöequicjtz
i » gpucikebreosMe^olee

M U? gbusscig glnLppklsriciec

R elseruKrciorrßlensiiVpgr
WeK:gspegeo6elpü^pke.
taueritTDoTroiimplicirgs eloqun ve loco ei
in quo ngt? e acciärt.Euic.n .gngrkorices g e
viq; kociie viculus crrcv gb kieroiohmis oi
Kans militD-sgcerclos yc sgcecäorü».7 r ma
cris vtero icificac?: virginirste ssua euageli >
cü vch ckiiKi eccke veöicäs.lKic varicingre
ycoisus eK puer:7 capriurrsre vrbis gtH iu
dee nö ssolüspü-ß-7ocukcgrnislruic?e.?gm
dece tribo rssrk glsspcn in meciosträKuIerAt:
iam ccas egycoloni geriü polliäebäcipn rn
ruclg rm-7in lLnramin^pkecauic^ciuitgr!
lue ruinss qclruplici plgn^ir glpkgkcro.qü
nosmenlure mecri verübuictz reäcticlim?.
^brererea orciine viüonä qui apuä grecos?
lgnnos oko cösuius e-gci priKmä fiele corre
)cim?.^.ib^ güt bamck notgrrj eius-g gpuc!
kebreos nec legic nec kgbcr pcecmiüm-.^p
Kis oik> malecüclg gb emuk pKoiZces: qk>
meneceileexsingulgopusculg rnclsre. Er
Kocpgrioirgg voscogicis.ifererü gcicope-
Oiümgli reAiusKiergcmoclum furorieorü

silentio meo xonere; GKticjienouigliquicl
scriprimnre ruicioiü insgnigmMocNe!

L7^temgliusF)logus ineüciem.

U/ Ogckim llli?iosie:cui?rriocleci>

i moZnoF>d^reorsuseüKlece.

Zi migsrsubq^Hlclgmullecpro,

pkersult- iple e qui glio noie m,
pellgr eliackin.-r reguir lux cribü iuägi Ke
ruiale änis vnciecs.^ui successir i regnü D
ioackin cognomero iecomas g ccio mese re
gni ei? vie decrms cgprus goucil» nzbuck>,
vonolor vuÄ? e in bgbxlone-? in loco eius
cöKicut? eK lecieckigs üli? ioiie pgtru? ei?:
cur? änovnclecro rrkm caprg gtcj, lubuerke
l^emo igir purer eüäe in oaniel'pucipro io
ackin.gr e^eckiel' e)corciio iosckim lcribir.
^Ke ycrremg üligbü ckim kgkc-illeckn:
>7 ob KZccZmr euägelio ssm mgtkeüvm rr
deesse gngrio-gg sscbg ressereclecas in iogcki
vessinir ssiliü ioüe: ? certia icipir s iogcbin ss.
lio iogcklm.Lj)6 ignoräs poipkiri-cglänrg
inKruir ecckie-ssug oncies lpeciriä: vü eusn.
gelrKZ mackeü grgue niricur ssalsitgü.^ü^
rrgciicüsscribic iogcbimmöKratnö scluer-
sgriorü torriruciinis iüifle 'ciäoriä: ß comr
nivolunracis.

^ncrpirargumenrü ine üciem^

I ^eremigsangrkorires>gevicup
rnköglAerololymis vilräs mili

M busrapuclrgpknasineMpcos
I— populolgpiclrbusobrurusoccu
burc. ggceröoin eo loco sepulc?-quo vucia
pkargorexkgbitguergc.sscqmpoiiukciöe
iug dessu ggrrs ab eoclem loco secpecilV-egy -
prios g rgciu gspi6ü ssaciree ssecuros mggns
eum rbi celigioneegyptn venergnr.

^plrcrc^rgu menrü^Z ncipir
Vieremigs^ppkLcg.ssgpt'm I

II Lrbabiere/

M M mie^ppkecessiliikelckiece

A sgcer6otib)gsuerür isng"

V rlooc inrrabcmgmm. P6

fgäüeKverbü oniL^eüi
viebo iosie Kln Lmon reA iucla i rerriocleci^
moüno regni er?: -7 ssgctü e i oiek> ioocbim

M lolie rezi iucla: vlMci vlümsnone vn-
«c>m: Zniieclecble ülu ivüe ceA mclg; vlg;
ac! crä! migraclone ickn l mele gnro^ Ec
ciä e verbü vni aci me vices.°piiusch ce lor
m^ice in vcero-noui ce: 7 gnchepices 6 vul-
ui sznÄliicgui re:Mp!xcü r gerib) deck ce.
kr vixi. ^-a-a- vne vc?. kcce nescio log: gg
euer ego sü.^rvipit vnsgci me . Polc vice
oa puer suni : qm gcl oig q mm3 re-ibis: ec
vnmersz quecÜP määguero clbc-loqrl. lfle
nmess s fscie eo^.-gg rccü ego M vteruä ce
vic vns.^r milic vns mgnü luZ:? cerigir os
meu.>7 vi>il aö me.^cce vecil vbü mes r ore
cuo: ecce oliicui re bocke lux geres? liipre-
ßng uc euellas ? «Krugs? visxäas 7 viM-
p:s 7 eälUces 7 plgnres.ffrtgctü eK verbü
vni sci me vices:Pui6 ru vieles kieremisl
Ecvyci.Iirgävigilgreegoviäeo.sscvycie
vnsaä me.Ln vickKirgg vigilsbo ego sux
vck meo vr fgciä illuci. Ec fgäu) e v bü vni
lecüclo gcl me vices. Euicl luvicieslErvixi
EM succellV ego vicleo:? kscie eius g lacie
squüonis. ^r vl)cic vns gcl me. gquiloe
pznclec mgiü.ckuper oes bgbiwcores cerce.
Hum ecce ego cöuocgbo oes cogngriöes re^
gnorü gglonis sic vns:-? venienc rponenc
v-nulgsitzsoliü suü i inrroicu poitgi? ickin-?
lux oes muros ei? i circuicu: 7 lux vniuer-
sss vrbesiucig-kr loqugr iuckcig meg cn eis
luxoem mgliciseorügdereliqrunr me? li
bsuecür vris glienis: ? aclorauerük op? mg-
nun lusP.^u ergo gccinge lübos ruos? suc
ge:?loque sä eosoig q ego pcipio ribi--2e
tormiclesg fgcieeorü:nec.n.rimere re fgciü
vukü eo2.ffgo Me deck re bocke r ciuirgre
municZ -7 in colünZ ferreä-7 in murü eren
lux oem rrä. cegibo iuäg-principibo ei?? ss-
cecäotibo-7 or populo rre:? bellgbür säuer
lu te? non puglebür: gg ego recü sü sic vns
rclijxrem ce. ll _

iV^fgÄüe verbü vni sclmevicens.
^1liffgcje7clgmglguribokierusglem
^vices.lpec vic ons.l^ecöcigt?sü ruc
milecäs gcjolesceriü ms? csrirsre «sponsg>
cionis rueqn lecms es me in deserco: in km
que nö semcrrr.Kcüs llrk vno: pmicie lrugü
eius. <ües qui veuorüc eü -delinquür! msls
veniec lux eos vicir vns. ^luäire vbü vni vo
musizcob:? oes cognsrioes dom? ilrk.pec
vic vns. Amcl iuenerc pres vrii me iiqul
t»cis:Peiögguerüc s me?äbukuerrpoli

vgnicgte.? vgni ssA lüri^rnö vi>:erc: vbc
e vns qui gscenäere nos kecic nr cm egypci:
quirmciuM nosxdesecrü-xrrä inkirsdiie
? suiäx crä licis-7 imsgine morcis-x recrü
r quu nö übulauir vir neP kimucc irö.^r in-
vuxi vos ikcZcsrmeli: urcomecleceö rwc-
rü er? ? bong iiiius. ^c ingressi corsmrgibis
rrü meZ: ? keciirgre ineä posuistis r sbomi-
ngtione.Pacerciores non vhcerunrrvbiesc
vns:? reneces lege nescrerüc me-? pglbores
pugncgri für ime-Er ^pploereZ>pbguerür in
bggl.7 iciolg secuci Mr. Wiopreceg gclkuc in
viciocoreclü vobilcn sir vns:? cü kilns ve-
Kris viiceprgbo.^rgnsice acl ilulgs cerbim
? viclere:? in ceäar mircite? cösiciersre ve,
Kemer:? viciece sifzcrü ek?cemöi-sl muca-
uitgrns dcosMos: Ercerreipli nö Mr vn.
'si>opul? vo me? mursuic glorm luä r iäolü.
D bKupescire celi lux io:? porre eius delois-
mini vekemenkvrc vns.Wuo.n.mgigfecir
pvpul? meus. Ne dereliquerüc fonre sque
viue^c foclerür üdi ciKernas vMpsrgs que
cörine nö vslec gquss.Mügä seruus eK rlrk
suc vemscul?s L^ugre A KÄus e in pclgm!
Pux eü rugiemc leones? declernr voce kuä.
posuecnt rcä eius r solcrucline. Eiuicgres ei?
e)cuKesür:7nöequibirec ieis.^flln quoq;
mepkcos? capknes conKuprsuerüc re vsq?
«ci verrics. lpügcl nö iibuci fgäu e ribi: gg
dereligKi vnm deü tun eo rxe quo vucebgr
re x viä! nüc gci ribi vis r vis egypri:ur
bibgs sguZ turbiclä llfcgä ribi cu vig gssy-
rioy:ucbibssgqugm iluminisl Hrguer re
mglicig rua:? suerüo rüg increpgbic reHci
ro? viele gg mglü? gmgrü e religuisse re vo
minü deüruü:?nöesse ümoreeius gpuci
te vic vns de? e)cerciruü. seculo cölregiln
iugü meü:rupiKi vlculs meg 7 vipiiii.lpö
ssuism. J n oi.n.colle sublimi 7 sub oi ligno
sronclosoru^pKernsbgü merecrip. Egosüt
pMrgui re vineü electü: oe seme verü. Guö
A cöuersg es miki r xuü vineg slieng! Si lg-
ueris re nirro-? mulliplicguer! ribi lverbain
borirk.mgculgrg es l rigrsre rua corü me vrc
vns reus.iKuö vicis-nö sü pvllucg: pslc bg
glim nö gbulgucl Mcle viss cugs c cöuslle:
scirogcl leceris.Eurlorleuisexplicgns vias
su?.s: onuger gssuec? in solicuckne:in desiäe
rio sie sue grrrgxic verü grnoris iui.Wullus
guerrer eZ.Pesqui qrüt eä non vekiciernn
nMmisei? lueniereä. 'Mobibe pecle ruü

8 nuclitgte?7gurrmü s stci.rkc vixisti-Dc-
lpMÜneqmchkscis. Häamaur quispeslie.
nos:7 p? eos sbukko.Wuo cöstuclic kur qn
veMcllt: stc ostust für vom? lirstlpi -7 reges
eorü princlpes7 stgcerciores7^ppkere eorü:
viceces ligno-pr me? es cu: 7 lspicli- tu me
genuistr. ksserrecür sä me cergü7 no köcie:
-7 r rpe MiÄiöis lüe vicecLurgs <7 lioa nos.
^lbc für on tul quoskecisti ribl!IurgN7 II.
borec rericpesstlicklois rue.Äcüm numel?
Wecrüirscü rusrü-erscvn tuiiuclg.^mcl
vulcis mecü lucliciocörecle! Hesderelizlü
me Oicir vns. lfrustrs pculst stiios vestros:
vistiplins no receperüc.Heuorsulc glsclius
vester ^ppkss vros: Hst leo vsstgcor gnano
veirrs-Nclere vbü vni.Pügü stolicucio fz.
cius stüürst.-gukcercs stecorinsiVugreA vl?
X'.c ppkus me?:receffim?-nö veniem? vlcrs
sci cet l^ügci odliuistcec virgo ornsmeci lüi
su c stösts fastcie peÄorslis stue! Ppks vo me?
odlicus e mei viel» lnumeris. Euicl niceü
bonä onclere vis rusrsc! qrencls vlleÄiö;:
oue ilüp7 msiicms cusst vocuisti vms russ:
7 m slis cuis stuerus e stsnguis siki^ pzupÜ7
lnocencüs lpöinfolstsruenieos.-ßcolboq
luprs memorsui. ^c vi):lsti. /ibsttz peccsto
7 inoces ego su: 7gopres suercsckuro: cu? s
ine.stcce ego iuölclö oceciä cecöreo g- vi/e.
cis nö peccsui. sL viststsäs es nimis: rrerss
visskuus. EcgbegPpcocöfücjccls rstcuccö
fuls es sb slsur.^Zs 7 sb ists egce6ieü-7 ms
nus tue ecüc luvcspuc cuürqiü odtriuic 00
min? vstcLeris ruä:7 nikil bsdebis.pstperü.

vioc-Pl vimisteric vir<^III-
A»E vxore stus-7 receclens sb eo OUMr
. _^vcrü slcerü: nügci reuerrec sci esm

vlrrs! Nügä nö pollucs eric7 ou mists mu
ster ills! sure fornicms es cü amacoubr
mulci : rn reuerce sci me viclr vns-7 ego stust
cipis te.l^eug oculos cuos c vireÄü:7 vicie
vdi nunc^plirsts sts. In vcjssteäeb3S expe.
crsns eos ^uast lsrro mstcliss m solicucstne:
7 polluisti irs r kornlcgnölb) tuis 71 msli -
csts rurs.PLobiem^pkibire für stille pluuis --
rü:7 serorin? kxmbec nö fult. ^cös mulieö
meretric! szÄs est crbi.- noluisti erubelcece.
Lrgosslce smoclo vocs me-prmeus- vux
öglniraris mee cu es.sZungci irasterl i ^pe-
run -sur xseuersö in kme! d cce locurs es ec
kecisti msls:7oocuisti.Sc oi>nc vns grl me c
viebv löste regis. I6u nc;uici viälsti q fececic

succlarrix istrHbnt stbiinec sux> sein möce
excelsü-7 kub oc ligno stoöoso -7 kö-.nicgr >
est ibi.ckc vy:i-cü kecissettZoigrzö nieder
lere-7 nö e reuerls-Ec viciic puaricM^ ko-
cor el/ iuöz gs ,p eo meckscz essec suec-
sgtrhc iirkvimlststem esm7 üeclistem ei libci
lü repuän:-7 nö rimuic pugnöscst): män so
ror ei?-i; sbnr? körnlöscs e ecis ipsg:7faclli.
rare fornicsüöis tue orsminsuic rcä: 7 me.
cksm ecülg picle 7 ligno. ^croil» Kis nöe
reuerls rci me puscicgrrhc soroi el? möz > co
rocorcie luo: ßi menäscio-sic vns. (fc vixir
vns sei me-IustistcZuir sism stis guersscri):
rstskel cö^-iwe pusricacricis iuöz. Vsöe ec
clsmskmoesistos osglone? viccs^euec
cere suerlsccy: istksicOns.7 nö suercs stcie
meZ s vobis-gs lcüs egoiu vlcic vns:7nö
irsstsr i xpecuü.Vecütn stico inigrscems:
as i vnm veü tust pusriczm es. rfc vitzstsst
VMS russ sstenis sub or ligno frociolo: 7 vo
ce meä no sucllstl sic vns.^onuecciml M
reuerceces oicir vns: gs ego vir vr.tfcsssu-
ms vos> vnü ve ciustgte 7 vuos de cognacst
one.-7 lnrroclucs vos in sxon. ffc vöö

psstores iux cor men: 7 ps5cec vos icis7 w
örcins.LüP mstipllcgtl kueciö? cceueric m
cm iviek» illis mc vns nö vicecvlMmcck»
restsmeclvnl.ne^ssteöecstixcor-neltzre-
corclabunr ilii?-nec vistcgblc-nec stet vlcm.

l n tspore illo vocsbüc bierulsle soliü om:
7: ogregsbüc sei es oes genres r nore vni in
irlm.-7 nö sbulgbnr pd prsuicsce corciis sni
pesstmst7n ciiew üktbir vom?lucis nci cvmn
istk:7 venienc stmul Ü rrs sglonis nö ceccä
qus deck pril» vns.kgo süc vhci.Guö po-
ns re i stlcos: 7 rribus ribi crs destöergbüe
kereciicsce pclsrs exerciruü geciiilLt oixi.
"Oscre vocsbis me:7 post me igrecli nö cest
lsbrs. Piquöstcörennrmulier smgwrem
stuü:stc cocepstr ine cvm? istrstvic uns,

m vns suöics e-plor3c?7 vlulsc? stlio^ istst
qm iniqus kecert vis stis: oblici lur vni dei
iui.-Äuecciminl stln reueccences:? stsnsbo
suerstoes vrss. !?cce nos venim? acl ce^u
n.es vnsdeus nr.Uere meclacesecaccolles
7 mulciruclo lnöciü.Vere i vno deo nco kl?
istrskel.^östustö comeclic Isbore pMii nwr:
sb söolescenris ncs: greges eo^7 scmenni
eorü: stlios eorü 7 stligs eo^.Dormiem? m
vstustöe nrs 7 oplet nos ignominis nw:gm.
vno veo nro xeccsulm? nos 7 pscres noltn

DieremtW

'"k'rükk^.

,,..-K

.-'.7^-

«-L-

' "^-:M«Sr

> ><^5VMD.
v^rLsW«

V. -.ILIMjM

. e a_aaf

i-:..-«;!«M

---KSP

:§Ä

- -

-fK

/U

-

L?MMW !

-«Ds.tL

gb-äolescecia noüca vsqzgcl viekäc: 7 nö
°uäiuim?vocevnideinossrl. </

reuercecis aci me urakel mr vns:

- L5aä me cöuerce.Ki abssuleris ossen-
/ oiculz mg a kacie mea nö vmouebo
ns kr iurabis viuir vns l vecicare -7 r iucii -
oo7i müicia: 7 bnä icer eum geces ipsüctz
Imäsböc.Ipec.n.Oicic vns viro iuäa? Kadi
mwu irkm Oouace vobis nouale:? nolire
seresuxspmas.ssircücickmr vno:7 auferce
övucm corckui vrorü viri iuäa -7 birarores
,M:rie force egrecliarur ignis icligtio mea
7 succeäar.7 no sic g exringuat,ppr malici»
cogimcionü veliraru.^nnüciare i iuäa>7 r
irkm rauäicü fgcireloqmini-7 caniceruba l
cecca-clamace forcii 7 vicice:<sogreg3mi 7
i^ceckamurciuicgcesmunirgs-leuaceslgnn
i^on.Eöforcami nolice stare.ga malü ego
gääuco ab aquilone 7 concnrione magnä.
/^sceäic les de cubüi suo:7 preäo IÄiü se le
usuic-Egressusede loco luo:uc ponar kram
WZ in solicuäine.Elüicares mevafrabunr:
remanences absq; kabicatore. Hup K accin-
girevoscilltns:pIäIlle7 vlukce:ga non e
auerkairgfuroü vm a vobis.Er enrnnvie
illa vicir vns plbit cor regis? cor pucipu:7
obstuxescec sacercjoces:7^ppbe vssernaböc
Ervini. Peu-kcu-keu-vnedeus.Ergo ne
decepiüi populü issü? irkm vicens: pax ecic
vobisl Ec ecce xuenic glacir? vsq; sä gram.
'In cpeillo vicecppko Kuic7 irkm venc?vres
m vns que kür l deserco: vie ülie spki mei no
sä vecilääö? aä purgääü.ßpüs plenu s ex
leis vemet miki.Er nüc egorß loquar iucii-
cis mea cü eis.E'cce quasi nubes gscencier:7
P ceee stas curr^ ek-?F elocrores sqlis equi
M. P e 1108: qm vsssari sum?. l-gua a ma¬
ličiš cor tun irkm: ur sglua fias.Vsq?q mora-
bucincecogirarioesnoxie! Voxm.änüci-
sncis avan: 7 norü facrens iciotü de monce
epkraim. pičite gentlbs.chcce auäicn cli in
irkm-culroäes venire de kra lögrnq: 7 vare
lup cimrales iuäa voce suä. Puali cussoäes
sgron fgcci sür sux eä i gyrorqa me aä iracü
viZMocauir vic vns. Vie lue 7 cogicalöes
rue kecerrls ribi. Ilia malicia cua ga amara
P cecigic cor ruü. Venrre meü venrre meü
coleo:sensuscorclis mei kurbaci im in me.
Wrscebo-qmvocebuccrneauämiranima
mea-clamore pln.Ootririo l'up ocnriöy vo
csrs est: 7 vastara e ors rra. kepice vastaca

sür taönacula mea: kubiro pelles mee.^sP>
quo viclebofuIienrerauäiä voce buccines
EZuia liulr? ppl'us me^ me nö coßuic. lfiln
insipieces süc-7 vecorcies. ^apiences sür vr
facikr malarbn aörfacere nescierür. ^lspr/i
lercä 7 ecce vacua erar 7 nibilr7 celost nö
erar lux r eis.V iäi möces7 ecce mouebZ r:7
oescollesocurbatisür '1ntuir?sü7 nö erac
komo: 7 oe volarile celi recelslt.pspexi7 ec-
ce carmel? dcserr?.-7 oes vrbes er? velkrucis
sm a facie vnr'7 g fgcie ire firroris er?, pec.n
vicir vnsDessca eric ors rra: ß tn osümarioz
nö fgciä.l-ugebirrra:7 merebütceli desux
eo q> locur? in. Eogiraui 7 nö peniruir me:
nec auersus iü ab eo. H. voce egü 7 mirceris
sagrrcg fugicoisciuicäs.Higressr kuc arclua:
7 gscecierc ruxes. V^iuerse vrbes «relräe
sür:7 nö babirac r eis lDmo.^u aür valiaca
qurcl sacieslEü velkieä ce coccino: cü orna-
tafueris monili auceo>7 pinxeü tiabro ocu-
los cuos: tru ltra cöxoneü. Eöcempserüc re
amatores ruiraiam cuä querec.Voce.n.qü
xrurieä aucjiui:ZFusträs uc puerpere.^kox
ülie syon inrer morieces expaäecesq; man?
suas.lfe mikirqa vekecir anima mea Lprer
rncerlecros. V ..

rcu im vias irkm? aspicire: 7 cöü-
derace? qrirei plarerseius-an me-
nrarrs vicü kaciere rüciiciü.7 qrenre
ücie:7^ppiri?eroei. ü eciä viuircvmin?

vixerrr:7 Koc fglko rürabunr.Dne oculi rui
resprciär ficie.Perculülii eos? nö voluerür
gcrriu iiir eos 7 renuecür accipe vrlciplmZ.
Isnclurauerunr facies suas supra prrrä:7 no
luecüc reuerri-Ego aür Opci. forsitan pau -
pes lM7 skulri: ignoräres via vni7 rüciicru
dci sur.^ko A acl opcimares 7 loqr eis. I psr
n.coßuerüc vram vni 7 rücliciui seisui. ffr
ecce magis ki srkcöfcegeröc rügö: ruperunt
vincula.^ clcirco pcuüir eos leo v silua: lu p?
acl vesperä vastauireos: parä/ vigrläs sup
ciuicsres eo^.<pis qui egrellus lüern ex eis
cspierrqa mulce sür puaricariöes eorü: co-
forrare für auersröes eo:?. Pup quo Lpicius
ribi esse pocero l E'ln cui vereliquerüc ine: 7
iuräriKis qnö mc vn- Hscuraureos7 me¬
čkači süc-.7m vomo mererrici lu-curiabanr.
(Fqul amacores in iemras: 7 emissrrii i acti
süt: vn-qüpaä vxore^pxlkniün krnniebar
llhügci lup Kis non vilirabo vicir vns: 7 in
genre ralr nö vkilcecur als meal ^scenciiee

muros eius >7 viillpsre: vsümscröne sur no
lire lsce.ifiuferce^pggines eius:gs nö funr
vni-^reusricsnone.n. pusricsraer me do-
mus M? dom? iucls-mr vns.l^egsuerc co-
mmü? vycerür . Oo e iple: ne^ venier iup
nos mglü:gls6iü7 ssmem no viciebimus.
'Kropöe cüeruri vem locuri:7 rnsü nö fuic
m eis . Wec ergo eueniec illrs .Dec vicu on s
re? epercicuü.EZurs locuri ekis vbü rtrucl:
^cce ego do verbs mes in ore cuo in lgne:
7 ppknr ilrü r ligns:7 vorsbic eos.Ecce ego
sciclum iup vos gence de longinquo>vom?
M' src vns: genrerobulis-gencesnu^us-
genrecui? ignorsbis Unguk: nec inrelllges
quici loqusr^kscerrs el? cjn sepulckrü ps-
res: vmuerlr rörres.Är comecler segeces cu-
ss: ? psne ruü veuorsblt-lilios ruos7 nllss
russcomecier-grege cuÜ7 srmecs cus:7 co-
meäer vineä cuÜ7 nm ms: 7 cörerer vcbcs
munirascussigw m bsbcstrclucig glacno.
Rerürn ln vrel» rllis src vns nölscisvosin
cösümsrcone. lr vi/euc qre fecic vns de?
noiier nobis l5 ois: vices scl eos.Hicur dere
liqullüs ine7 seru lins deo slreno i cm vrs:
lic teruiecis vrjs slienis l rm nö veiirs. Hn-
nucisre lxc vomni iscob:7 suciicü lscice in
iuös vrceres.Kuäl popule liulce g nö bsbrs
cor:z kgbcces ockos no vrelec!:-? sures? no
auciicis. ergo nö rrmebir sic ons.-7 s la
ne mes nö volevlül^ur prim scens c'mrnü
mscr pceprüsempirnü qü nonprenbic: 7
cömouebüc'7 nö poterür:7 inrumescec 6u-
Äus eius 7 nö rrsnsibür iliuct.Populo sür
kuic sacrü eli cor icceclulü 7 epgspecss.^e-
cesserüc 7 sbiemr: 7 nö vncerüc i corcie suo
^ierusm? vnm «ü nrm-H vsc noö pluuiä
reporsnes? ierorins i rpe iüo: plenicuäine
snuemesscs'cukoäienre nobrs. Intgcsres
nolrcedeciinsuerürio: 7pcrs nrs^pkibue-
runr bonü s nobrs: gs ruerrsürr pplb meo
rmpn isicilüces cji> sucup:s: laqueos ponen
res7 poclicss scl cspiecios viros-^rc dccipu
ls plens surbo:slc vom? eoy plene volo. ^5
msgniflcsri lüc? vi csci: rncrailsu sür 7 im-
vingusri:? pcerierür ssinöes mess pestrme.
lösulsm viclue nö iuclicsuemr:cäm puprl-
ii nö vire)cerüc:7 iucilciü psupü nö lüclrcs -
uerüc.lpügcj iup bis növisirsbo oicir vns:
suc sux genre b?cemöi nö vlciscersrs mes!
sscupor 7 mlrsbillg lscrs für 1 cm. 'ftropbe
.ppbsbsc menciscrü:7 sscercloces spplsucle-

bsr msni'W lms:7 ppkns me?vi!epirrÄig
Purci rgirfiecc nourmmo eius! ;

> X/'^nlöUümc frln bcnramün megliš
U ^rrkm : 7 in tlrecus elZzice buccinz-

7 Mo berkscsren leusce vepiW:qr
mslü vllü e ab squilone 7 cocricio mgM.
Hpeciose 7 velicsce Mmilsui filis s^on!
eü venrer psliores-r greges eo^.

es renroris in circuicu: psscec vn?gsctz ess q
lub manu sua lüc. Pcilicste iupeä beliüicö
surgrre 7 ssceclsm? irr meciciie.Ue nobis P
declinsuic vies: gs longiores fscte Mc cm-
bre vespi-durgice 7 ssceclsm? r noeie:^ v>s
sipem? vom? ems: gs 15 vic vns epeccituü.
(!eciice lignn er?:7 Kclire circs ici'm sggere.
Dec e ciurcss visirsciöis: ors cslünis in,ne -
vio eius.Hlmc frigiclü lscir cikerus squsm
luä: src fcigiclü secir msliciä lus. 7 nigcss 7
vssricss suciler i es corä me sempnnslrmi-
rss7 plsgs.^ruclire kieru lsle ne force rece
vsr sis mes sre: ne lörre pons re deseccsm.
r'cä inbitsbile. Pec vrc vns exereltuö-Vs^
sei rscemü colligecqsrr vines rellquisslscl.
i^ouercemsnü ruü M vinciemrscorsäM-
rsllü.Luiloqusr.-rquecöreligborurgucis
sr! Ecce incircucise sures eorü: 7 sucilce nö
possunc.Lcce vbü vni iserü e eis i vjprobrn
um:7 nö lüscipier llluci. ^elcirco lurore vni
plen? sü: Isborsui suliines.^lfücle suppar
uulü foris:7 ürp cöciliü iuuenü limrü.M
n.cu mutiere cspier": senex cn pleno viecu).
Er crgsibnr vom? eorü sei slros-sgri 7 vxo-
respsrirec: gs eprencis msnü mes supks-
bicsces c'rü vicir vns./t ininore quispe rlP
sei msiore oes susririe liucienr: 7 söpkeu
vlctz sei sscerclore cücri fscrür volü. Er cucs"
bsnr cörririone filie ppkl mei cü iHmims oi
cenres-pY: psx:7nöerstpg):.(^fl!sisunc
gsgbomisrionefecerüc:ezmn pociMiusioe
nö sürcofusi:7 erubesce nescierunrMobre
csöer inr ruecesnn cxe vlürsriöis luc coriu
enr vic vns.Pec vicir vns.Lcsce sup vns?
viclere-7 incrogsre de semicis sncigs que sic
vis bös-7 äbulster es:7iuenleö relrigecm
srsb) veliris.Er vneemc.lfZö sbulsbimus.
Ercöliirru super vogspeculscores. sscoipl.
^luclice voce rubc.Ec viperc. iTo suciiem
"7o suciice geces 7 roß! cice cögregs": quarr
ego fgclg els.flucir rrs.sscceego sciclucs ms
ls sup spl'm iliü-fruÄü cogicscionü ciusrgs
vbs mes nö suclierüc:7 lege mes^iccenic.

o»

--

Drba

BWämra:-.

Mökpsacs--

-Gosecks ra?

Mikcciilir^*

^il^ircos:7-i.7

«Hseym::.. -
Mbin-luc-N'.'- ou
FillsMcäc'arr.

Ä«klimm.-vr

^Wllönucv.Ic«.

ÄilezesF^or s

^ElUcHesus'a > ..

'«rozMommrv.

M-ksmnrcbead^

^locuöevnr!^

Alckm.cmeut
^slikqucr^^
tAincoc.:

'"L

'U'-üMs

. ... .'«Mr

- q-vürMÄ
t.-L^^cii^

MMS

dlgsokemäciü vnm deü viuete-7-pMan
vü ssmonitv qs aucllmc vns dcus m?, l.eua
S orone<p reliquns q rexte für. Er venerür
seru i regls e^ecbie aci plsiam ^7 vrpitacl eos
vs?,NS.Pec vicer! ono vro.Pec vic vns. Ipe
nmess a sacieverbo? que auckstirgb, blgs-
pkemauerüc pueri regis assyrioy me. kcce
ego vsboei spm7suclier nuncm7 reuercec
zci rrasuä:7corruereeüfäciä glaciio in rra
sua.keuerlus e aür rapsaces: 7 menic regel
glstriorü pliäre scluerlus lobna. ^uöierac

л. gsMaus essec ve lackis: 7 auäruir de ra-
lscbz rege eckiope viceresregressus e vt pu
gnec Zre.iDü cäsuciilferrmisic nuncios aci
ececkiä vices. ^>ec vicetis e^eckie regi iu6e
loqueces.lleö re decipiar deus ru? 1 qru osi¬
viš vices:nö vsbir irküi i mau reA assyrio-

м. Ecce ru aucilsti ora q fecerür reges slfp-
ciorü oik> rris qssubuerrerüc: 7 cu poreris
likrariUpöqä eruerunceos vn genciü-qs
subuercerür patres meirgoxan 7 aran 7 re-
sepk-7 ülios ecien g eräc i rkalalsar! Llbi est
cqc emgrk-7 re-c arlact? repvrbis sepkaruar
gng7 sm! Er rulic e^eckias libros de manu
nücior?7 legireos: 7gscencjit i comü vni-
7qcpsnckreoscorZ vno.^rorauicgcl vnm
oicens: Dneepercicuü deus istfquilecies
suxckerubin-ru es deus solus oiP regno^
cerrerru secisti celö7tecrä.Inc!ina vne au-
rem cug^sucii: sperr oculos ruos 7 viele:?
guck via verba sennackenb q misic aü blas-
pkemäclü veü viuere. I^ere.n.vne delerras
lecemc reges gst^rloy t'ras? regiöes earü 7
declerüt ve os earü lgni: nö. n.eräc vn 6 c>pa
mgnuü korul-lignü 7 lapis: 7 comrnuerüc
eos.Er nüc vne «us nr sglua nos de manu
eius: 7cognoscätomnia regna rrs-quia ru
es vns solus. ^r misst ysaiss ülius amos act
e^ecbiä vices. spec vrc vns de'- isrk.^bro qbo
rogssti ine de lennsckerib rege sstyrioy :io
elrcbü qd locut? e vns sup eu.Despepic re
7 lubsannauir re vgo Ma iyon: p^ re cspur
mouic ülia irkm. tui ep^pbrasti-7 que blas-
pkemgsti.7 iüp que epalcasti voce ruä-7 !e
uMüncuäineoculorü cuoyl^cj lcm i'rs.
-n msu ssuo^ruo^y-xpbrssti vno:7 Oycrsti
>n mrüricucirne quscicigs^ mesp ego gscen
viMruciine monriü-iugs libsni:7 succiciü
ycelsz cecirorü ei^ 7 eleciss gbreres rllsl;
lttoiboglrrcuciinesümicgc! er'/.salcü csrmeli
ms:egosocii7 bibisqugmr^siccMi vesti-

gio peciis mei oes riuos gggerü.Pügä non
sucZistr que olim fecerim ei! H)c vret» üciqs
ego pigsmsui üluct.7 nüc sci^uxr: 7 fgrstum
est in erscircarronem collrü cöpugngnrm- 7
crurrsrü munirscü.lpsbicgtores esr^ breuia-
rs msnu cörremuerüt 7 cöfust sütrfsÄi für
sicur fenü ggri-7 grame pglcue:7 kerba tec-
roy q ycaruiranchmaturescer. Wabirgtiöei
WÜ7 egressü cuü-7 inrroiru ruö ego coAui-
7 insgnrä cuZ 2 me.Hü fureres aciuersü me
suxbia cua gsceciir i aures mess.'sbonZ A cir
culu in naribo ruis^irenü i labnsruis:7 re
vucä re in via x quä venisti.Lsbi snrio eric
ügnü.Eomecie 8 äno queiponre nascüc:7
1 äno secücio pomis velcere.fin änosür ter¬
no semiare7 merite :7 piärare vineas:7 co-
mecjire stuÄü earu. mirrer ici qü laluani
fuerir de como iuüa.7 qü reliquü e raciicem
deorsö- 7 fgcier frucrü lursürga de irkin epi¬
bunt relige:7 saluacio de möre s^on.^elus
vni ycercicuü fscier istucl. '^>iopcereslooic
vns de rege afst>riorg.Aon inrrabic ciuirare
käc 7 nö iacrec ibi sggrrcü:7 non occupabie
ea cixpe'/:7 nö mittet r crrcuicu ei?aggere.
^n via qua veiur-x eä reuercec":7 ciuirarem
Kanc no lgreärec vicic vns.Ecgoregä ciuita-
tem istä ursa! ueeä: ^ppr m e? ^ppcec vs mcl
ssuö meü. Egcestus eaür angel? vni 7 xcu5
ürincastrrs gst)?rio^cerüoäogrcaqnq; mi
iia. kr surreperr mane : 7 ecce oes caclauera
morruo^.Etegre!üise7gbnt.Erreuerfus
est lennackerrb rep gssxrio^:7 baorraurr in
niniue. KcsaÄüestcuactorarecl teplo nes-
racb deü saü-söcsmelecb? sarsfsr üin eius
xcusserüc eü giaäio.fugerütctzi rrä ararark.
7 recmauic gsaracicion stlrüs erüs pro eo.

viebo illis egrora-E^L X X VIH
. - uite§ecbias vsq;gcl morce:7 rcroiuic
K<L-Aci eü Miss Müs gmos<ppkera:7 vi
ltir ei.lpec vicir vns.pispvne domui rue:qa
morieris tu 7 nö viues.Ec ouertit e^eckras
säciesuä acl pariere: 7 orauicaci vnm 7 vi-
M.chbiccro vne-memento quesoquö abu
lauen corä rer verirare? in corüe pfeÄoret
qü bonü e r oculis luis-fecen.Zc sjeuit e§e-
cbiassteru mggno.ErfzÄüe verbü vniac!
ipsaiä vices.Uacie 7 vic ececkie.lpec vicic vo
min?de? vauici pris tui. ^uüiui oröne tuä
7 vicli lackrymgs cuas.Tcce ego aclnciä lüp
vies ruos-qurciccim Znos:7 v manu regis
alhirio^ eruä re-7 ciuirare istä:7^regüeü

IDoc girr ribi eric signü a ono: gg fgcier vns
vcrbü Irec gü locurus elr: Ccce ego reuerri
fgciü vmbrg bnegr^ p gugs desceciersc.i bo -
rologio gcbs^ i sole cerrorlu-cece lmeis. tsc
reuerlus e sol dece lineis p grgclus gs vcice-
derac^Dcriprg e§eckie reA iucjg cü egcorgs
ser:7 ougluillec v iürmirsre sugMgo vipr
i olmiclio vie^ mcoy vgcls uci poitgs mleci
L^uesiui cesiciuü änorü meorü.Dipi nö vi
k bo onm deü m res viueriu:nögspiciä ko¬
mme vlrcg:7 ksbilgrore; getis. (ßenergrio
meg gbisrs ello cöuolurg e g me:gsi rgbng-
cu In psiroru. 'sbrecisg e velur s rejence vikg
mol: vü gcilruc orciirer succiciic me. De mg
ne vlHgcl vespergsiniesme:spergbgm vscp
sci mune. Pauli leosicorriuicolg olls meg.
lP>e mgnevig; go vesperu tinics me. Pic pul
lus krcüöinis sic clgmgbo: meciirsbor ur co-

lumbg. Prrenugci lür oculi mer: luspicien-
res ur e-ccellü.Üpnevim pgcior:rn6e^pme.
Puiö oicä :gutgci rnciebic iiubi cü ipe teče
nr: P.ecogimbo ribi oes änos meos i smu-
rlruöine src mee.Dne 6 üc vmir: 7 rn culi-

bus virg spüs inei.Pöripies me 7 ciuiücgb
me: ecce i pgce gmgrirucio meg gmaullimz.
^u gür eruilri gsgm meg ur nö perirec: pro-
ieciiti p/ rergü run org pccZ mes-Puig non
ilecii? otirebic ribi: neg; mors lsucisbir re:
nö eppeäsbür g vesceciüc i lgcü virsce rus-
iisiuens viues ipsecönrebirrlbi sicuc o- ego
kcci ie. ^gcer blns nora kcier vericgre ru g.
P)ne sgluu mefgc:7 psglmos nolrroscmg-
bimus cüÄis viebo vire nosrre r vomo oni.

lussrcMiss ur rollerec mgssgm ve ticis:7
cgrsplgsmgcer sup vuln/7 sgngrec.Ec vipic
e^ecblgs.LDü erir ügnü gg gscecjgm i somu
domini! ^^XXXIX.

NT" sZ cpe illo misrc merocisck bslgcjgn ti-

D !ius bglgclg rep bgbplöis bbroso-mu
U V n ergacj e^eckig. ^uciiergr.n.g-egro-
rgnec? cousluilser. Perut/ e sur lup eis e§e-
cbiss:7 onöit eis ccllg gcomgrü 7 grgenti 7

suri7 ociorgmero^'7 vngueü oprimi"? oes
gpclbecgsiupeUeecilis lue:? vmuerlggue
inuecg sm in rkesguus eius. PL tiuc verbü
qü nö oncierer eis e^eckigs in domo lug:? r
oi prüre sug.Pntroiult gnr^sgissppbocg
ececkigrege:7 OiMel.Auici viperunc virr
liri vncle venerc gcj re! Pr vipir e^ecbiss.
r^>e rrg longingus venerüc gc! me.-ve bgbx-
lone. Pc vipic. r^uict vicierüc cn cvmo rüg!

He'vrpit ececkiss. P)lg que l domo meg für
viäerüc.Po km res guir nö onöecim cisin
ckesguris meis. ffr viplcMigsgcj ^eckm
iPucii verbü oni eperciruu.Pcce vies vem
enr:-? auferet om gue r domo cug Mr:? oue
t!oesgurl§guerc pres cui vsgzgcioie bgncgg
bgbyione.i^o reknguergcctz-vicir vns.fr
oe filns culsgui eplbuc re re guos genueris
rollet:"? erüc eunucki in pglsrio regisbLllv
tonis.Pr dixir e^ecbigs gci ipsgig). jbcmü «c
büvni guoci locumseik.qrviM. Pzr cm
pgp 7 veriras in vieb) ineis. ^^Xl.

>^V^Dnsolgmi cösolgmi Dpulemeus:
M oicir dcusve!ber.P.ogmi sci cor Kie

^-^dusgle -7 gciuocgre eä: gin cöplecz e
mgiiccg el?:vimissg e lnigrgs lliS. Puscepic
ü msnu vni Ouplicigcpoib- pcnsluis.do):
clgmZtiS in delerco:dhürgte viä vni: reäss
igcite i solüuöie semirgs dei nri. Vis Mig
epgicgbirn- ois mös7 collis kuiligbic:? erc
prsug-inciireäs^ gspera i vigs pbms. Pc
reuelgbir gllu oni: -? vlöebic osscgro psric
g, os domini locucü e.Uox oicecisrPIsms.
Er vlpi.Euicj clgmgbo!<kis cgw senumm
oisglorigeius gr riosggri.Pxsiccgcüefenü
?cec>ciiriios:gg ipüsvni lustlguicieo.Pe-
re fenu e popul?. Ppsiccgcü e senü 7 cccM
!los: vbü gürviii mgner i ernü. Pup mon^
rem epcelsügscccteru gui euggeli^slpvs:
epglcs ssorllcucjine voce ruü guieusngell-
^ss irktn.PMrg noll clme.pic ciuicgtlk iu-
de: Pcce de? velbcr -Pcce vns rrus r forricu.
vine veiec:? bracbiüei/' ongbir.Eccemer
cesei7 cü eo:7 op^ illius corä lllo.dicucpr-
jsor grege 5u ü pgscerr in bracirio !uo cögce-
ggbicggnos:7 in imu suoleugbic.-fetssipe
pormbir.Puis mesus e pugillo ggs:? celos
pglmo pöcierguir! Pulsgjpeöicccib> vigiü
mole rrelibrguit i poncie möces-7co!Ies
in irgrerz!iLuisgcjiuuitspm vni: gulgms
cösiilgrb' ei^biiM onciir iliüPü quo innc co
sliiü 7 inlbruM eö- 7 vocuireü semicä luiii-
cle-7 ecuciiulr eü lcig: 7 viä pruclecie ölten-
vicilli! ^ccegenresgugsilbllg s>cule:7 gli
momentu^ stsrecerepucare süc.Pcce inlule
gugsi puluis epiguus:7 Iibgn? nö sulliciec
sc! succecieciü: 7 giglm eius nö sulncienc scl
kolocgultü. Desgeces gugsinösmc siclüc
corg eo:7 gi nibilü 7 rgne repucscc sunl ec
tsurA simile reciltisiLÜ! suc gugimsgine
ponecisel! ll^ügct sculpttlc conllullic igkc



^7

'G

-v T

* 7> »onvdch

. .. .77/st.

^ 7 77:,7

. 7^ ^7.77

7 7 7NÄM

»iL^»K«V

^au.ci mikickus de sgbs ssserü : -7 cslamu
suüue slice «cm longinq ! polocgulsomg-
"gri5 sur gccepcs: 7 vicbme vestre non
vUcuerüc miki.-Heoprerea lo vic ons.fcce
e^s val» m ppkm istü ruinss:7 ruenr uieis
Ees-v M sls: vicin?7^>cim? pibunr.Pec
vicir ons.fcce spkus venic«rm gglonls-7
Kusmggngconsurgecgsinlbo cre. Kggrrm
^saitu srciplec: crucielise >7 nomiserebic.
Vo-: ems qussi mgre songbir: 7 sup equos
gsceclec.-ppargciqi vir gci pliü gcluerlu re sl
I,a h-on.^uciiuim^fgmk ec-: vissolure sune
mau? nre. "Hriioulscio gppioectic nos: volo-
resucpzrcuriece. Oslice epiregci ggros:7
liivlneä neäbulecisrqm glacli^ iimicipg-
uoi i circuicu-filig flokc mei gccinge cllicio.7
cösW cineOuÄü vnigeniri sgc ribi plsccü
gmsm.gs repenre venier vglrscor sup vos.
^robscore «cii ce in populo ineo robustu
7 icies -7 ^pbabis viss eop. <des iiii pncipes
«clingces:gbul3nressrgucluiec.Ss7fecrn
rniuecli: cörupci lüc.^pesecirsusslsroiiä in
,gne:cöiüpcü e plubu. Ouirrs cösisuiccö-
szroicmglicie.n.eorü nölucosüpce.Argen
cü cepbü vocsce eos: gg vns^oiecir illos.

/ "V^rbü qü sgän e gci ioiere«^ll-
ff Mlü g vno Vices: Km I portg vom?

vni: 7 pciics ibi verbü isruci 7 vic.
Aumce vbü vm ois iucis: g ingreciimi per
psMS büs-vr gäorec! vnm. Pec vic vns ex^
crcuuü «? isrgkel.L>onss fscice viss vrss?
siuciisvestrs:? loiwbo vobücüi loccMo.
Police cöficiere i verbis meciacii: vicences
rempln oni-ceplü vni-ceplü vni elb.Om si
bnckxecicis vigs vrss.7 ssuöm vrg-si seceri-
ris iuäiciü inrer virü 7Mmü eius-göuene
7pupillo7 viöue non secerinscslüniä-nec
sznguine inoceceessuciericrsin locoio-7p?
Losslieos nö übulguerid i mslü vobmec-
ipsisrbirsbovobiscu i loco isto i rrg qus de-
vi pscribo vris 3 seculo7 vsctzi ieculü. Ecce
ros osiclins vobis i sermonrbo menclsccj
nöpciemcvobisrfurgri.occicje.gciulrergri
MM mecigcir-libgre bsslrm r7 ire p?veos
slienos quos ignorsris. (f r venist>s7 üeciscl
co:g me i vomo KZc cn qug iuocscü e nome
meü: ? vixilsis-llberzci sum?eo Klečečim?
oes Lbomlgciöes isws. I^ngci ergo spelüm
kcronü fgäa elivomusliknqusiuocgtuj
ell nome meü in oculisvrisl itgo ego sum:
ego vicli viccr vns. ^re sc! locü meü in sylo

vbi löicguit nome meü g principio:? viöece
que feceü ei <pprmsIiciZ populi mei isrk.Cr
nüc gg fecistis ors opa kec vic vns- -7 loeuc?
sn sci vos-mgne cölurges^ loques --7 nö au
vistis--7 vocsui vos 7 nö rncüstis: fgciü M.
muikuic i qug iuocsrü e nome meü-7 in cs
vos kgbec! ficiuciä 7 loco que «cli vobis 7
pgrcil» vns-sicuc seči lxlo^pnciZ vos g
cie meg sicur^pieci oes sracres vros vniuecin
seme epkrsim.^u ergo noli omre^p spko io:
nec gfsumss,p eis Isucie7 orone-7 nö obli>
lias mikirgg non eMuciiä re. Oöne vieles
quici M fgciür i ciuirgnbo iuclg.7 in plgteis
irkm! ^ilii colligüciigng-7 pres succenclür
igne-7mu lieres osxgüc gciipe: u c fgciär pl»
cenrss regine celi.7 IilLnr vns glienis-7 me
sei irgcücllZMocet. i^ngci me gci irgcü6iä
jpuocüc vicic vns! Oöne semerpsos i cöfusi
one vulrus sui! ^cieo io vic vns «?.f:cce su
ror meus 7 incilgngcio ineg cöslsc iup locü
iHü sup viros? sup iumentg7 sup lignn re-
gionis 7 supfruges tre: 7 succeciec? nö ex-
ringuec. Pec vicic vns exercicun veus isrk.
Polocguliomgcg vra gciciire vlÄimis vris
T'comeclice cnrnesrgg nö sü locur?cü pribo
veüris7 non pcepi eis in vie qus eciuxi eos
ve cm egppri 6 vloo IooiocgussomgrÜ7vlÄi-
mgru,-ß io verbü pcepc eis vices. Huäitevo
ce meg 7 ero volois «us7 vos eriö miioi po
pul?: 7 äbulsceioi vis quä mäcisui vob r
vc bn ür vobis.^r nö guciiert neciclingue-
rürguresugrßableräc i voluptgrcbo 7 prg-
uirsre corciis sui mgli: sgÄiP süc recroriü 7
nö in gnre-g vie q egreüi süc pres eoy 8' cm
egypci.vsctzgci vie ioancOr misi sei vosoes
seruos meos^opkerss p vie:cösurges vilu-
culo. 7 micces.7 nö guciierüc me nec incli-
nguerür sure suü 6 inelursuerüc ceruice luä
7 peius opgri süc cp pres eo^.Är lo^ueris sci
eos ois vbg Io 7 nö guclier ce:7 vodsbis eos
7 nörnciebüccibi-Fcvicesscieos. Deceii
gensq non gucliuir voce vnc«isul:necre-
cepir visciplins. ^ercic ficies: 7 gblscs e ve
ore eoy.Toncie cgpillü cuÜ7,pnce-7 sume i
vireÄü plsnÄü: gg ^piecir vns 7 reli^c ge -
nerscionesurorislui rggivcecuncsiln iucis
mglü i oculis meis vicic vns.'fbosuerr osten
viculs sus in vomo m c^us iuocsm e nomen
meü vc polluerer eä: 7 eclisicsuerüc e^celis
rkoploec que e in vslle iiln ennon: uc iceöe-
renr filios suos? filigs sugs lgni: q no pcepi

nec cogicaui l coräe meo. äeo ecce vies ve
nienr vicu vns:7 nö vicer ampli? cop!xc?
vgllisstiiiennonßv3l!lsinrstÄiöis:7sepe,
lienr in copkec eo cx nö sir loc?.Hr eric mor,
ricr'nü ppst k? i cibos voluccil» cel>7 beststs
rerre:7 nö ecic g gdigar. Erc;uiesce sgciü ds
vcbiko luäa-7 de plsceis irlln voce Fauäii -7
voce lecicie: voce spösi-7 voce spöse.^l n delo,
lacioe.n.erirrerrA.

U7^ rpe illo uic vns-eiicier ostg re§ü iu,
J » oa.? ossg prrcipü er?:? ost» szceräorü .7
ostg,ppka^>7 osta eorü g kabirauecür
irkm Ncpuickris suis :7 expääec es aä sole
7 lung7 oem iniiiriä celi c; vileperör: 7 gbo
ssuiecür.7 p? que äbulauerüc:7 q queüerüc
-7 aäorguecüc.lDö colliFer -7 nö lepelier: in
stergliniü sup fscie rre erüc.Ec eli§ec mgA
morce H virZ oes g resiäui stierst de cogna,
klone kac prilima: in vniuersts locis q dere
lststg süc:nä q eieci eos victr vns exercicuü.
ssr vices gci eos.Vec v'c vns.Oügä g cgciir
nö resurgec: 7 c;ul guecsus e no reueccemr!
DuareK suersus e ppks iste i irstn auecliöe
corenosal-ppkeäerücmeägclü.7no!uerr
reuerri.Äcreäi7gusculcgui nemo c;6 bonu
est logr.jlZuIIus e g g§at penireriä sup pcrö
suo vicens: Vuici stcil Descöuerst suncaä
cu rlu suü : ^si equ? lperu vaäens in preliv.
/Muus in celo coAuic temp? su ü : curcur7
kirüäo-7 ciconia custociierüc cps aäuenrus
sui: ppsssur me? nöcognouir iu äicrü oni.
L)uö viciü sapieces nos sum?:-? lex oni no,
bilcu e! Vere meäsciü opgr? e stil? meäax
scribs^.<tölüsi sür sapieces:prercici7 capri
sür.Verbü.n.vni^piecerür:7 sgpianulla e
s eis.lsöropkea vsi» mulieres eorü exceris:
ggros eorü loereäiko.rLuis g mimovsq? sä
ma/rmü oesauaricm sequürra^ppkccavsctz
scl sgcecäote cücst fgciür meäaciü. Ec stn?,.
bäc cöcririöes stlie ppki mei sä ißminiä vi,
cencss-pzxpZxccü nö eilet par? Eöluil sür
quia abomisrione fecerücrgnimo cöluüoe
nö sür cöstist:? erubesce nescierär. 6äcirco
caäerinrercorrueces: in rpevistcariölssue
corruer vrc vns. LoFregäs congregsbo eos
sic ons.Mö e vua i vistbo.? nö sür licus r st,
cu lnea: soliü detluxic: 7 veäi eis q pc'Iresta
süc.Pusrs seäem?lDöuenire7 igreämmur
ciuirace munirü- 7 sileam?lbi:ga vns dcus
noster üle nos stcir:? porü deäic noö aqua
fellis.^eccauim?. n. ono.kxpeÄsuim? pa.

cem 7 nö enc bonü: rep? meäele.?ecce so-
miäo.st van guäit?e fremir?equorü eius -
g voce kinnicuü pugnatorü ei? coniors cls
ols cm.Et venerüt7 dLuorguecücrrZ? n^,
niruäine ei?: vrIL-r stinröes ei?.Duiz ecce
ego mirrä vobis scrxeces regulos gk nö e
incärsrio: 7 moräebüc vos sic vns. Dolor
me? sup voloren me cor meü merens.?cce
vox clsmoris stlie ppst mei de rcs longinö.
lflun^ä vns nö e in syon guc rex eius non
estc es! Pusre K me sä irscuckscocmue.
rütr sculpcilik) luis: 7ivgnimrik) slienis!
prsnim mellls: stnirs e estgs: 7 nos stluni
nö sum?. Kup cörricioe ülie spü mei cöccic?
tü 7 ocristsrus:sttiporoblinuicme.Ipügci
resina nö e in gslssä-sur meäic? nö est ibü
Gusre igir nö est obciuÄs cicztrix ülie co,
pull mei!«sIX

< . Ws vsbircgpicimeo squä:7ocuk

/  messfonre lgckryms^! Ec plorzi«
vieacnoÄeincfeäosülieMmeu
KWuis vgbic mei solicuäre viuersoriü cirro
^rü! ssr dereiinquä populü meü? rececls rd
eis: gg oes säulci sür 7 cerus pugrimorm
7 exreäerür linguZ suZ cji srcü menänciu?
- növericgcis.Eoforcgcisüclrca:gsdcmglo
sä ms!» LIrelst sür: 7 me nö cognouerc oic
vns.Anusgsqr se sopimo suo cu licMiec
l omnistscresuonöbsbesr stäuciZ.-P ois
starec suxpIürZssupplZrabic:7oisgm,cug
stsuäulec lceäec.7 vir stem suü vericleblM
verimre nö locjuer". Docuerr.n.linguZ luä
loqui meärciü:ut iniqne sgerer lsborsue,
runr.pgbirscio rus i meäio coli: in cvlo re-
nuerr scire me-vic vns. propres lo oic vns
exercituü.^cce egocostsbo 7 probsbo eos.
Duiä. n.sliuä faclä s fscie stile spil meü 8s
girca vulnerüs linAus eo^:w!ü locuts est.
In ore suo pgce cü sm ico luo logc.? occulre
ponic er instäigs.Oügä sup Kis nö vistlsbo
vic vnstsucin gere b?cemöi no vlciscecsü
mes! Lup möces astumü Üem sclgmerü?
sup speciosg desem plgncstuqin incenst Er
eo g, nö ür vir pträstes:? nö guäierüc voce
possiäeci.^l volucrecelivs^r säpecors ccäl-
miFrsuerüc? recesterüc.^r osboicstn iscer
uos srene-7 cukllis orsconü: 7 ciuicsces iu-
v3 vsko in delölsriö; eo nö sic ksbimor.
Duis est vir sapiens g in celligsc k? sä quc
verbü oris vni üsr urünüciecistuc!:qugce
perierir cm 7 ex usta sic äst vesercü eo g> non

K

-

Moneorlseu^

zMisra^.---.

Mcimstvis-...

üMPftnüpst.:.' '

)tzchcvicicoc>li'-

- 7.'

«zkMcsidiu

MrilÄle:-?

«Mksilx'.v--.

MkeDlü/Nllv^.

l!kß«Mc>N7sukN»

Eik-i

WMlML.

WreE-plo

WVwcem^ liä. l>..
„lWzenclüncö-.

-M«ucreq,.^

WUsunr.Vuulj,

AmiDsirlcu

;l>Illä:äsulS7n

^Wl°quer:cc-
^?Äenc.
^ne-bn.?;

SÄNs'

DlLMMLS

Z-B

i

cr- -

-.-'2cck«iG

. -U-TL
cr ' c ^"rLAilLP^
' >dr' -^«iM
«^»inMskM
h»»»«sDP

c u>

- 777'ara

' 77ÄT

-t :7.i''«t»t>t!

,:'!?A^

,- .77 7,»^

u2^toick>W'

raa-^

. . .«7SkS»^'

> ..

, '^VaU

' -- .'.7-Fk'

. --

- uo-'^M

-7^

sic aul prrZseac; StviMvns. Dum «rek'
^iiewc lege meü quZ deöi eis-^no auclierc
v-occ meä-"? nö Zbulguemc ceg: 7 gbierür
p-prauicucecorclis fui-7p?bgglim qS vicii
cecurs prib- luisricicircokec vic vnseper -
cicuu «us ilck.Scce ego clbsbo populü issü
g bsmtkio -7 pom vgbo eis aquä fellis - 7 vi-
sM eos i genrik P nö nouerür ipk 7 pg-
creseo^:7 micrg p?eos glgcliü coneccofu-
märDec vic vns epercicuü.^öreplgmini?
vvcsre kmecurcicesvr venigr:7 gci eas q la
piences für mlccice.7gopcrer: feliinet7 sssu
mZclup nos Kmeru. Upeciucgr oculi nri la-
cbrpmss: 7 pglpebre nolire deklum gquis:
gg vox Igmentgciöisguclirg e de spon .^uo
'cglisti sum?:7<Mrll vekemekiÄuig vere-
Iiquim?rrä :qm deieÄgsürcsöngculg nrs.
^uckce A mkieres vbü vni.7 gssumäc gures
vre lermone oris eius: 7 dvcere fikus vrgs
kmerü-7 vngquectzg)>:img fuä pläötü:qg
gsceäic mors p fenestrgs nrss-ingcessg e vo
mosnossrgs:vispclepsruu!osdeför!-iuue-
cies ve placeis. ^-oquere. !hec vicvns.^c cg-
dec morcicinü kois quak sterc? iirp facie re -
gionis-7 qi fenü p? recgü mereči :7 nö eli g
colliggt.l^ec vicit vns.Aö gloriet fgpies in
sgpk ius>7 nö glorierforö r forncuciine fua
-7 nö glier viues i viuitns luis: ß i lo gl'iec g
okrr-scire 7 nasse me: gg ego fü vns g fgcio
miseucorciig 7 iuäiciÜ7 iulkciä in rrg.Dec
n. pkcermiki sir vns. Pcce vres veniür vic
vns7 vssicarosup oem g icircücisü ksb; p>
purmssup egpprü-7 fup ruciü-7 lux eäom>
7 suplilios amon-7 lux mogb: 7 fup oes z
ucconsliuricomä kgbirgntesi «ferro: qg
ors zences kabcc ppuriü:ois güc vom? ilrk
Mircücssifätcoröe. <x7'X

äire verbü qü locut? e vns super
F^DVosvom?isrs. lPecvic vns.^Mg

j s*viss genccü nolire visce: 7 g kgnis
celi nolire meruere q rimer geresrga ieges
ppko^ vsne fu nc.Duia lignn de klru pccclir
opus mun? arrificisi gscia. iRrgenro 7 auro
decvMir ikuci rcluurs 7 mslleis cöpLgir vr
nö vissolusr. l/n simlkcucilne palme kbri-
csce sunr-7 nö loquec: porms roller rga in-
ceclere nö vaienr. llbolcce A rime eg: gg nec
msle piit fgce nec bn.llbo e kmilis rui vne:
msgnus es ru.7 mggnü nome tun r forciru-
vine.Puis nö rimebir re 0 rexgennül'tuü
r.n.decus.^ncercücros kpiMsgentiü-7!

vniuerks regnis eorü-nullus e fimilcs rui:
ibgrikinfipieres 7 fgcuiDbgbür.DoÄrina
vgnirarls eorp lignü eli-Ärgentü iuolucü de
tbarsss gsserr:7 aurü de opkg>- op? grrifcci 7
mgnusergrü:kMmrbus7 purpurg inöu-
menrü eoy. Ppus grtificü vniuerfg la: vns
gücdeusverusei^.lpse deus viuens:7 re)c
sempirn^.^biciigngtiöeei?cömouebirrlA
7 nö sukinebüc getes comingtrö; ei?. Pic A
vicecis eis.Dn qui celos? rerrZ nö fecerüc-
peär de c'kA: 7 de kisque sub celo sunt, pur
fgcir rrä in forrrruciine fug > ppgrsk orbc i sg-
pienrig ssm-7 pruclerig fug tzcceclic celos-gct
voce fuü vgr mulritucline gqugy in celo :er
eteusr nebulss ab eMewltgribo rre.ßfulgu -
ra r pluuig fgcir: 7 eclucir venrüve rkekur!
fuis. Pculc? fgcl? e ois kö g fcig fug: cölnius
eli grcssepois i fculpnli: am fglfü elfqü cö
6guit7 no e fpüs in eis.Mgng iunc:7 opus
rifu vignü. ^n rpe vifirgrionis fue penbüc.
Mo e Kis similis psrs igcob.Mui.n.lörmg-
uir olg-ipfe elf:7 ifrkvirgskereciicgö eius:
vns exercituü nomen illi. Congregg de cra
ofufione cuü quekabirgs in obkcliöe: gg Io
vicir vns: Ecce ego löge^pnciä kabicgrores
rre r kgc vice: 7 rribulabo eos ira ur nö iue-
nigr.Vemiki fup ocriciöe meg: pessim a plg
Ag mea.chgo Zt vi^i.-sblane k Mrmicgs meg
eii:7 porrsbo cllg.Ägberngculü meü vsiig-
rumest:oesfuniculi mei viruprifunc.Mn
mei exierüc g me:7 nö fubMür. Mö elig
epcenciac vlrrs rencoriü meü? eriggr pelles
measrgg itulreegemc pgitores7 vnm non
q fierur:E«a nö rceUexerc-7 ois grex eo^:
vilpsus e.V o;c guciiriois ecce venir:7 cömo
rio mggng 6 rrg sglonis: vr pongr ciuirgtes
iucigfoliruciine7kgbirsculg vigconü.Ocio
vne gg nö e kois vig eius: nec viri eii uram
bulek7 virigscgressussuos. Hlöripe me vne
verücn in iuciiciv7 no i furore ruo:ne forte
gcl nibiiü recirggs me.ffffücle räignacione;
ruü iux gences-que nö cognouerr re: 7 fup
Mintias que nome tuu nö iuocguerür: gg
comeclerür iscob 7deuorguecüceü 7cösg-
pferüt illn^rdecusei? vilsipguerüc.«^2LI

» Srbüqvfgäuegvnogclbieremi-
J I gm vices. Huclice verba psÄib?:7
logmi gcl viros iucla:7 gci kabirg-
rores irkm.7 vices gci eos.pec vic vns deus
ifrl'Ms'ecliÄusvirqui nöguciiericvkg ps
äi kuius: czü precepi pgcrciA veliris in vie

q eöuZei eos de rcn sg^pti de fornace ferceg
vices: Kuclice voce meZ7 lscicc arg g pcepi
vobisr? eriris miki in popuiü >7 ego erovo
bis idcü.-uc suicice iuramecu qÄmmui pz-
rribo -oris varuy me eis rerrü fiuere lscte ec
melle sicur elb vies Ivec-Er rncli7 vhci.Nme
vne.Er vixic vns gcl me.Vocitergre ora vba
b i ciuirarit» iuctg7 icnll irk'm vices. Iluclice
vba pgÄr k? 7 fgcice itla:gg oreHZs otella-
rus lü pres vros in vie cs eciryei eos de rercs
egyprr vlctz g cj vre büc. Mgne cölurges ote-
sfgr?iü7 vy:i:guciitevocemeä>7 nö guclie
runr nec inclinguerür gurem fug: ß gbrerüc
vn?gsctz in praurtgre coiöis sui msli. Er in-
vu-cisupeosoig verba paÄibui?:qÜ pcepi
vc fscerec 7 nö fecerür. Er oixic vns Zci me.
Inuera ecöiurgcrö i viris iuclg 7 in kirrro-
ribus irlln. ss.euerlr für gci inigmces pgrcä
luoru poresrg noluerunrguörrevbg mea.
Ec ki A abierüt p? deos slienos ur leruirenr
eis.^rcirü fecerür wm? M7 vom? ruck pg-
Äum meü: qü pepigi cü prit» eoiü.ll^obre
kec vic vns. ffcceegoinctucä lupeos matg
de quil» epire nö porerc:7 clsmgbür gcl me
7 noexguciiä eos.ssribunrciulraresiucia?
ksdirgroaes irkm 7 clamabür sc! eos gl» ti -
bür: 7 nö lÄusbüc eosr rpe gfftrÄiöis eoy.
Kcv'm numerü.n.ciuiratü rug^ecZc vn rui
iucjg:7fcömnumecü vigrücuarü irlln po¬
lu ilbi gras ofusiörs: gras aci Iibüciü bgalim.
"Tu A noti oraregopptd k:7 neallumss pro
eislgucte7orgcione:gg non epauctiZ in rpe
ctrunoris eorp gci me: in rpe Mictiöis eorü.
Lduici e qd' viteÄus me? rn domo mea fecic
fcetera mutm! Aügci csrnes sce suferer g re
msircigs ruasn gt» gtouarg esiPlruä vtX-
re.putcbrü.fcuälferZ.speciosA vocauic vns
n ome ruu.Hci voce toquele grsnciis exarüc
ignrs in es: 7 cöbulig für frucerg er?. Er vo -
minus e/eccituü g plsnrguir re locur? e lup
re ms.tü:,p mgtis dom? M7 dom? lücig que
fecerür sibr gci irricäciü me-libäres baatim.
"ku sure vne demölirZlli miki 7 cognoui:
ru onciriti miki liuciia eorü: 7 ego cjü ggn?
müfuer?g porrgrgc! viciimZ. Etnöcogno
ur qs cogrrguerür fap me osrlia vicetekmir

r gmus tignü l pgne ei?-7 ersciam? eü de rcz
viueriu:7 nomeer? nömemorer Zplr?.^
g ur one fgbsork g rüclicgs iuire 7 piobas re
nes 7corcia: victeü vltröne ruäep eis.1ibi
n.reuelgui caulgm meü.propreres kec vrc

vns aci viros angrkot: g querür mm ruä.7
vicür: Istö.ppb.l8 i noie vni: 7 nomo-.ier,
i müit» nris'HropreglZ vic vnsexerctruii.
Ecce ego vifirgbosupeos.'juuenes mcmef
r gig6lo:fitii eoy76tieeo^mo:rer ikme:
7 retigenö erücepLis.'jncjucg.n.mgtüsup
viros gngrkot:Znü vrsicgriöis eorü.«ix ! I
"''VT^lius göe m es vne ü dispurem recis

V k> verutn ruiig toqugr sci te. Lugrevis
H^ipio^ L>specgr.-bn e ort» g puzcicgnc
7 rnrque ggür^knralli eos? raäicem mu
serunr:Mciür 7 fgciür truäü. P>roxe es w
orieorü:7 tange grenit» eoy.Erru vneno
iir me: viciitii me 7-pballi coi meü recum.
Congregg eos cjügcege gä viÄimg 7 sciü.
cs eos in vie occrsiöis.Vfg?g lugebicrca: ec
kerba ois regiöis siccgbir^ppr mgticig Ksbi
rgnriu in eg! (jiöfüprü e grgt 7 votucre.-qm
viperücnö victebir nouillrmg nrg.Acüp:
viril» cucres lgboigsti: quö cörecie poreris
cü equist Eügüri fcgpgcissecurgfueürgcj
facies i lupbig iorcian is t I6ä7 fcgcces rui cc
comus pgcris rui-eriä ipir pugnguerüc sä-
uerüü re:7clamauerür p? re plena voce.lKs
ccecjgs eis: cü locuri fuerrr ribi bong.Kelig
vomü meü: oimisi kereciirace megm.Dectl

vrleää gism meü r mguü rimico^ei?:fgäa
e mibi kececirrgs meg csr leo i filug.Deäic 2
me voce-iö ociiui egm. Nügci auis orscolo:
kereciiras mea miki! 1i)ügci guis rinÄa per
rocü! Venire ogceggmr oes bclrre cce^pc-
rate sei deuorgciü.'ftakores mutci demoliii
für vineü meä: cöculcguerl pgrre meä.l^e-
derör porcione meü delicierabile in deseccu^
soticuclinie: posuerür es r vissipgriöem:Iu-
)cirP sup me. Deiolarioe desolarg e ois rui:
gg nuttus e g recogirer coicie.^ux oes viss
deserti venerr oes vglbgtores rre:gg gtacii?
vni veuorauir gb excremo rce vsq^acl yccce-
mü eius. tpö e pgp vniuerie cgrni. 8emia-
uerürrriricü 7spingsmelsuerr: kececiirsce
acceprrr:7 nö eis^cten. Eofüüemi g lruäi
bus vestcls-,ppk icä furort vni.Nec oic vns
scluersü oes vicinos mess pessimos: g can-
gür kereclirate quä vistribui xpko meo lick.
Scce ego euetlgm eos ücraürs: 7 cvmü iu -
vg euetIZ de meclrö eorp. ^rcüeuutlecoeos
ouerrar7 miierebor eorü 7 recluca eos vir?
aci kereclirare 1uä:7 virü i rcä üig. Eceric:
fi erucjiri viciicerinc vias splt mei ur iucenc
rn noie mco-viuit vnsrsicuc cocuecücxün


Mresillu^

^tz^ceccccc^-
.Mltl^UUPlU^ -
Me vicenr-an

i s

!MipLUir;rcc.c.

Mosutlemcd
jUsMlllb-rciin c
LuMloki-- ^-
Mmkeemcr'^ -
MmS'urei>l7 >

«WslHdr.7. '

^^klceiM ci c

MlWpzcilAicn« 1

^chsso8.krccgi

^nnsbWg,^

vieremNS

men iumrel bggl:eciisicgbücin mestiop-ki
mci.Äü ü nö gustiecmr reuellst genre ülgm
cuulsione 7 pstirioe gir vns. ElUX m

Ecvicvstsgstme. Mste7posslste
Mtibi!übgrelineü:7pones stlust sup
5>umbos mos:7 in gquä no mferes
Mst.kc pollesti lübace iuxm vbü vni -7 po
sm circa lübos mess. Er fact?ett sermo vni
gci me scüo-vicesr'kolle lübsre qü possesti^
st- qü e circa lül»s cuos 77 surgens vsste gci
custsren: 7gbscöste ibi illust in foramie pe,
rre. Ec sbü 7 sbscösti illust r eulmren : stcut
pcexsc miki vns .Er fgäu e p? vies pkmos
eixic vns sä me.Lurge 7 vaste gst eufrgcen
7loIIe mstelumbarequost precepi tibi vt
ghsconsteces illust ibi. ktabn gst eufrgcen:
7foci>.7 tust lumbarede loco vbisbsconste-
mm illust.Ec ecce compurruemr lumbare:
irr uc nulli vlui gpru estec.^r fgÄü e verbu
misst me vicens.Vec vlc vns.dic putresce
fgcia supbiä iustg<7 lupbist irkm mulrst:po-
puluistü prstlmü-q nolücgusticevbg mea-
7äbulsttr prauimte corstis suimbiemcq; p?
deosslienos ur seruireceis? sstorgrenr eos.
^cermstcur lübgre isrust-qü ulst vsui gpcü
e.Eic.n.gstketlübgcegst lübos vinrstc gst-
glunnaui miki oem comö iscs? oem vomü
lustg vic vns-ur estenc miki r populn 7 i no
men 7 in lauste 7 m Florist:7 nö gustierüt.
Pices A gst eos ssmone ilium.pec vicic vns
Lus licstHis lZFunculg implebic vino. Er
vicentsst re.ilZüqst ignoram? gg ors lggun
culz ipiebir vino l Er vicef gst eos.Vec oicit
vns. Ecce ego iplebo oes bimrores rve k? 7
reges g fester de srirpe vauist sup rkronü ei?
7 sgcerstores 7^vpkecgs 7 oes Kimröes irkm
ebriergre:7 vispggm eos virü g fratre suo:7
pres 7 Nlios psnr gir vns.pö pgrcä 7 non
cecestst : nsq? mrsereborur nö vlspstam eos.
^ustirc7 suribus pcipirernolice eleugriiqg
vns locu c? e.psce vno veo vro glorist giH
vlenebrescar: 7 gnG offenststr pestes vriast
mötcs cgligosos. E^pecisbib luce:7 ponet
esm in vm brst morris-7 in caligine. iito

nörnstierist:in abscoclito plorgbirgra mea
s faste superbie.^hloräs plorgbic 7 deciucer
«ul?me? lsckrymst:gg cspr?ekgre): vni.
l^cregi7 vngrrici.Aumiligmüsestere i r'ra
stm delcecier de cspire vro corons gste vre.
Auitgces gullri clguse süt:7 nö e g gpecmt.
arstllgcg e ois iucis rrstsmiIrgriöe xerfeÄs.

Neuste oculos vros 7 viclererqui veniö gb
gquilone. Vbiegrexqui vsc?etibi:prcus
iclpcü rullkEZuici vices cn viümueic re! Du
n.vocuisti eos acluerln te 77 eruclilti s capur
tuü.Gäquicl non dolores gjprekenäelMe
cjsi mutiere psrcurienrei li vixerl c corcie
ruo.qrevenernt mikil^l Proprmultitucli
neügracl tue reuelscs für verecücüorg tun:
pollure für pläce tue. Ei mutste pöt erbiops
pelle lust.guc pgrstus variergres sugs: 7 vos
porerir! bnfgcecü vicliceric! mslü. kc viste^
minnbo eos H iiipulä czue vero rrrpcar s de-
lerto. Pec fors rur pacsqz meniure rue g me
vicic vns:gg oblim esmei7 cöfisg es i men^
vscio. Vnste7 ego nustgui femorg cug ö ka>
ciem rüst:7 gppgruir iZminia rua.gclulrerig
tug-7kinni<Atuus scelusfornimcioiscue.
sup colles in gFro visti ubommriöes russ.
I^e ribi kierusstle.Aö müciaberis polr me:
UscL^aci kuc!

/ Uost fgcivF e vbü vni gci bieremist

U / defermöil»siccim6.s.uxitiusteg77
sporceei?corruerüc7obscurgre lut
r in cm:7 clgmor irkm gsceciir.^siores mise^
srunr mioressuossci squst: venem c gci kgu
rienstü. Won menerür gqust: repormuernr
vgfg sug vgcua.Oofusi sür 7 MiÄi.7 opue-
rür cgpim sug^ppr vsibimre r'cs:^g növenic
pluuig i rrst. äofusisürggricoleroperuerüt
cgpim sug.R^st 7 cerus in ggro pepic 7 relizr
gg nö erar bbg. Et onggri iiererür i rupibv:
rrgxerür verä qsi vrscones: defecerür ocuii
eoy gg nö erst kerbg.si ugtgces nossre rn>
derir nolZ: vne fgc^pr nome cuü:qm mul>
te sunt guersiöes nre.Alibi pecmuim? e-cpe-
Kgcio M: sglusror nri rempe tcibulgnöis.
Ousre qusst coion?furur? es in rm :7 qugsi
vigtordeclinsts gci mnneciü! E)ugre fucur?
es velur vir vag? 7 forrisrg no pöc sulugre!
Au güti nobises vne-7 nome ruuluocstü
est sup nos:ne dereirnqugs nos.Ipec vrc do
minus pplö kuic g oilepic mouece pestes su
os7 nö quieu ic:7 vno nö plgcuit. punc re>
corcisbir ilgcgtn eor?:7 visttabir pcrä eorn.
6c vipir vns gci me. poli orsreL ppko ilto
l bonü.Eü leiunguerlc nö e/gustist pces eor?
7 si obculerinr kolocgultomgts 7 viclimss
nö suscipigm eg: qm gstgstio 7fgme7pelle
ego ostimst eos.Et vixi.A-s>g Onede?.pro^
pkete vicüc eis.i/Zö vistebist §lgstm.7 fgmes
nö em i vob: ö pgce verä vabit vobis i loco

isto.Sr vstic vns ast me.falso.pploece vari'
cmari nore mco.lPo mrli eos: 7 non pcepi
ers: neg: locur? sür aci eos. Vistone meclaee
"7 viumarionefrauclulem ^lecluÄiöp; cor.
vis lui^ppkccäc vobis. Icicircok vicic vns
ve^pkerrs g^pkerac i nore meo guos ego
no misirviceces-glacilus? famesnöeririn
rcrr kac.In glaciio? same oKmer^pbe illi:
-7 pM gdazopkecacemr^ieSr r vsts irkm p
same? giaciro: ? no eric g sepeliar eos: ipst
? v)cores eorü-stln 7 Me eorr:? effuäa sup
eos malst snü. ffr vices acj eos verbu istuci.
Lpeclucstr oculi mer lackr^ma p nocie? vre
-7 nö raceäc: gm cocritiöe mggngcörrrca est
vgostlia spkl mer: plaza prlstma vekemek.
dr egrest? sirečo aci agrosecce occist zlaclio:
>7 sr rmroiero r ciuirare ecce accenusri same,
.ssropba P? laceräos abierür r rerca; guä
iFrgbäc.lpüg6gZnciensabiecistiiuciä:aur
spon sbvinraca est ara rrra l Vuare A pcustb
Kr nos rra ur nulla sirsanicask^pecstauim?
pace "7 nö e bonu: -7 rep? curarionis: -7 ecce
rurbario. Cognouim? one rpieraces n ras:
inigrares parrst nostror^ ga peccauim? ribi.
We bes nos r osprobrm^ppc nome mri: neP
facras nobis cörumellä.doln gste me reco>
vare: ne rrcicst facias teci? m st noblscst. lf)st-
gcl sür r sculprrliba gerist gui plustr: sur celi
postuc vare bymbres nistm voluerst Done
m es vns veus nrgue e-:peckauim? L Tm.n
fecistiomnia krc.

IV or-cir vns acl me.^i steceric mox
R k^r^ses 7 kmuel co:Z me: nö e aia mea
acl spim istst.ssnceillos a fgcie mea
7 egreckär.Pr, sr vhcerir aci re g egcecliemur
vrces aci eos. Oec vic vns. Vui aci morrem
aci moire:? g aci glacirü aä glaclist.? g aci fg
me aci lame:? g aci capciuirare aci capcruica
tem.Ec visitabo sup eos gcuor spri vic vns.
Glacirrr aci ocelsrone-^canesac! lacecaclü:?
volacilra celi? bestras rre aci veuoiacjst? vis
tipacjst: 7 vabo eos in seruore vmuersis re .
zn is rre^ppc manasten Km e^eckie regis m
va sup orl» gue fecic in irsm.Guis.n.mike.
bir rui rrttnL-iuc guis corcistabrrL> rei Auc
guis rbir aci rogstcistza pace wa Mu religui.
lii me vic vnsrrerrorsst abisti.kre-crestain
manu mest sup re:? rnrstclst re.^.sboraui ro
gans. 8c vispgst eos vecrlabro i porris r're.
iinrerfeci?pcjlclr popuiry meü:? cn a vns
sms no süc reuerst.?ftulliplicace sstc mrki vi

vue eins: sup Karena macis."jncju):i eis sup
mre; actolelcest vastarme meciciie-mls, sup
ciuicares repere rerroie^nfirmara e q wM
septe: rsfecir aia er?.<Dccrciir ei!ol cüsclllic
elfer vies: ostrsa e 7 erubult.^c resiciuos
in glaciru vabo in cöspeäu iimicorü eoumc
vominus.Vemikimarmea.Euaregeiruu
str me viru ri-ce: virü viicmciie in vmu-rsz
rrailLofenerautrnecfenerauitmikjosL.
ches maleciicür mrki vic vns. Li nö rel^-
ruei bonnrirnö occurri tibi i cempsreM-
äröis:? r rpe rribulariöis aciuerlri iimicü.
Oügci fecierabic secrü ferro ab aquüoneec
es iipiuirias cugS7tixsaurosruosin vic^
prione vabo gcari i oil» pcrrsruis: 7ioii»
rermrs cuis. scaciciuca iimicoscuosbecn
guä nescisrga rgnis succeürs e r fucore meo
? super vos arciebic.Tu scrs vne: recorciare
mei? vrsica me: 7 cue me ab bis g plezuüc
me.l/2oli r pacreria rua suscipe me.rcico zm
sustinuig) re ogoiobüü. / nueti süc secmöes
rur>7 comecir eos.^c faäü e mrkrvbü tuür
gauciiü 7 in lericiä corciis mei: girr ruocam
e nome mir sup me-vns de?e-:ercicull. W
sečil i ocilro lnäerrü: 7 gloriar? lü s läcie ms
nus me. dolus secleba:gm cöminaciöere>
plesti me.OuacetÄÄusevolormFxpM?
7 plagg mea vesperabilis: renuic curarr! lft-
äa est mrbi quasi meciaciü aguarü iiräeliü,
'jöropr K kec vic vns. 9r cöuerrecis ouerrä
re.7 an facie mea stabii:? sr sepaueri pciosü
a vili: gr os meü eris. Eöuercec ipst aci re.?
m nö couerrerZ aci eos. Lc vabo ce jpko kuic
in mum ereü force: ? bellabür aäuersü ce 7
nö pualebüc: gg ego recü sä-vc saluem re 7
ecuä re vicic vns.Ec lrberabo re ve mau pes
ÜM0777 reciimä re ve mau forciü.«PLMl
factu e vbir vni aä me vices. 6ö
sccipies vpore:? no erüc cibl filn?

" frlie i loco isto.ü)uia b vic vnssup
filios? filias gur generäc in loco isto: 7 sup
marres eo^ gue genuerüc eos:? sup pacces
eo-jr ve gy stirpL tur nati i rerca bac: niorct-
bus egrorarionü morierilkö piägenr 7 nö
sepeliec: in stsrglinm sup facie rre erüc. kc
glaciro? fame cöKmet:? ericcaöauec eo:ü
i escä volacrlstv celi ? bestns rre. !oec.n.vic
Ons.isZe rgreciiast vomü cöuiun neq? vaciss
aci plangeciü: necpcösoleris eos>ga abstuli
pace meä a popuio isto vic vns: miserico^
viam 7 mr'seraciöes.^c moeiencur zrsnäer


>7eL,E^'

' -ko<

7" -

. -

-^V

Z-tz

-'»rsrriH!

-k -'.L

c^. oklk

r c_Tcc

irdmiiD I

i

. - :^7:L

-LÄÄ!

.cii*^


s»z

-::ck

7^M

^pzmiicercaistg: nölepelier neq-plggec
nö le icicierneq; caluitiö ficc,P ers. Ec no
s»riM mr eos lugen panem aä cösolanclü
sup morkuo:7 nö osbuc eis poru cs licis a6
cösolgnäü luxpscre suo7 mre.Scrvmü cö
»km nö igreäiaris ur secleascü eis7 come -
ms-7 bibss: ga k vic vns eperciruü de? isE.
6cce ego suferä de loco isto i oculis veürrs
ki viek veüris voce gsu6n7 voce lericie
voce sponsi -7 voce ipöle. 6r cü änüciaueris
sp!b kuic om vba k7 viperir nbi-qre locuc?
A ons Kip nos oe mglü gräcie iüuä: Due
nm iigrss.-auc q6 pckm nrm q6 peccauim?
ono veo nro.vices aci eos: ^uig vereliqrür
me pgrres veliri air vns:7 abierüc p? veos
»ličnost seruierüt eis-"? sciorsuerm eos: ec
medereliqrut7 lege meZ nocuüociierr.tz;
>7 vos peius opari Ms ch pres celrn. Ecce
n.abulac vnulgsq; p? puicare corciis sui ms
li:ur nie no suöigc. Erenciä vos de cm kac
ui rercä quä ignorak vos 7 pacres vedrim'
ssuiens ibi vns alienis vie ac nocte q no va-
bunc vobis rege, propres ecce vies veniet
viäc vns:? nö vicecvlrrs. viuic vns g eclu-
Mklios rsri 6 cra egypri seci viuir vns qm
eciupir filios isrk de rca aqlöis-7 de vn iuer -
ksrerris sä quaseieci eos:'? reöucä eos in
rerrä suä quä oe6i pribo eo^.kcce ego miv
rä piscaroresmulros vic vns:'? piscabürur
eos.E c polrkec micrä eis mulws venatöes
7 venabüceos ve oi möce 7 rv oi colle: 7 de
cauernis pecrsv:qg oculi mei sup oes vias
eorrkl^ö für ablcöärre a facie mea:7 nö kuic
ccculca miqrgs eor? ab oculis Meis. Er reö-
v3 prim ü vuplices üqrares7 pcrä eorü: qa
cöraminauerör crä meä l morcicinis iclolo-
rü suoo: 7 abomisriöibo suis impleuerunc
keciirarej meä. Dneforricuöo mes^robur
meü:7 refugiü meum m vie cribulstionis.
s>cite genresvenier sb eprremis rre7 vicer.
Vere mecigciö posseclerür psrres nri: vank
lsrem que eis non^>fuit.lfZöquici fscier sibi
ködcos.ffr ipsi non für vnk/cjcirco ecce ego
oüclü eis p vice KZcr onciZ eis msnu meä 7
«ure meZ: 7 lcient quis nome miki vns.

Eccgcü mclä scriprü est<S^VlI
r liilo ferreo in vngue gclgmgnrino:

R eMrscry super Isriruciinem coröis

^mn:7 in cornibus arucü eviü.Eum recor^
vsri suermc filn eorü grsrü lusrü:7 lucorä
suonnlignorumqzfconcjenciu i montibus

e-ccelsis-sgcnficgces i ggrorforciruclinetuü
7 oes rkelauros ruos l vireprione vuko: ep,
celsg cus^ppr pclä i vniuersis liinik) ruis.kr
relinqueris lols ab kereciicuce tug quä decii
tibi:7 seruire re fgciä iimrcl ruis r rerco quü
ignoras.dZuoniä ignem succeciisti r lurore
meorvsiPl ernü srclebir. Dec vic vns.

lecliÄus komo qui cöfictir i koie:7 pöir cur-
nebrsckm luü:7 g vno receclitcorel?.krir
n.qsi mirice in dcserco: 7 non viclebircü ve
nerir konü: ß ksbirgbirisiccitgtei veserroi
rerru sglsuginis 7 inkirskili. jdnciiä? vir q
cösiciiri vnon7 eric vnsficiucia eius.Lceric
qi lignn qü rrälplürgr lup nquss:q6 sci Ku
more miccir rsclices süss:7 nö rimebir cum
venem elkus.Äcericsoliü eius viricle:7 in
rxe siccirsü no erc lollicimmec sliqn deünec
fgcefruÄü.Orguü e cor kois 7 ilcrursbüe.
Ouis cognoscer illuci l Ego vns lcruräs cor
7^pbgs renesrq do vnicuiq? luprnviä suä:7
iu)crs fructü ucimuenonö lusrü -Perci yc so
uirqnöpepir ^ecicviuirigs7nöiiuciicio.
Hn vimiciio vierü suorü derelinqueress:7
in nouislimo suo ecirisipies.boliü gke »Ici-
tuclinis s pricipio: loc? scificatiöis nre c)cpe
Äsrio isrl'.Dne oes qui re derelinquüc olü-
dencrrececieres a ce l ccgscrikenqm ocrelk
querücvenägqugyviueriü-vnm.dgnsme
vne 7ssnskor:sgluü mefsc-7 sglu?ero:qm
laus meg cu es.Tcce ipsi vicük sö me. Pbi e
verbü vni! Jenisr.Erego nö sü rurbsr?ce
pslkore seques:7 vie Komis nö desicieraui.
ruscis (Zü egreku e Ü lsbrjsmeisrrecrü in
ospectu ruo fuir.Nö sis mrkim formicimir
spesmesm in vieMiäiöis. Töfüciär qui
me psequ üc 7 nö cöfüösr ego: paueäc illi.7
nö puueä ego.^ nciuc sup eos vie afsliÄröis
7 vuplicr cocriciöe corere eos. Dec vic vns
sci me.V s6e 7 iki porrs filrorü ppk mei p
quä ingreäiuc reges luciz 7egrecliür: 7 in
cunÄis porkls kierusgle:7 vices ucl eos. Au <
vire verbü vni reges iucis-7 oisiuös cunc-
tim kicscores irkn: qui ingreciimi p porrgg
Mss.Decvicir vns.Luliociire giss vrss:7
nolire porc-rre ponöersivie szbbgti. necin -
serak p porms irkm:7 nolrte eiicere onerg Ü
vomik) vris i vie sgbbati 7 oe op? nö iaciek
Kcifrcate vie ssbbati sicut pcepi pribo vris.
Er nö auckernt nec inclinauerüc aure sug):
ß in^urauerüc cecuice suä ne suclirer me: er
neacciperer visciplinZ.Srerirrsiauäieriris

me vic vns-ur nölserscisonecs perporcss
ciuirscisk?! vlesgbbatt^üscificsuenö vie
sgbbsci ne kcisris m eo oe op? ringreciier p
porrzsciuirgcisk?-reges7 prrcipes secieres
sup soku vsuicl7 gsceäetes m currik>7 ezs
ipsi -7 principes eoiü viri iucjg 7 ksbirsroes
irkm:7 kskirsbircmims kecr sempirnu.kr
venienr de ciuicztlb) iucjg in circuitu ic!'m7
ce rrg bcnigmin? de cäpekrik>7 de m-nro,
sis7 gb gulrro porcanres kolocsulrü? cicti(
m?>7 sacukciu-r rkus: >7 inserec oblauone l
domu vni. Pi sür nö suckericis me ar IM,
cecis vie sgbbsci? ne porkecis onus 7 ne rfe-
rsris p porrss kierusgle i vie sgbdsci: luccc-
v3 igne i porris ei? 7 deuorgbic wmos Ke
russle: 7 nöexcinguec. <fXV ! I!

V^rbü qü sgctä e sä Kerem>ä g vno
E I vices.Purge7descecjeic»lnüfigu>

E k:7 iblsuckesvbsmes. (sc dejcen-
vl l domü üguk: 7 ecce lpe fgciebsc op7 sup
rorü:7 vissipgtü e vssqü ipse igclebsc e!u .
ro mgnibo iuis.döuersulctz secic ülucl vss sl
rerü: sicur plscuerar in oculis eins vc lacer.
ErksÄü e verbü vni gcl me vices. ^ü^uici
sicur ügul? ilte.-no poceco vobis lüce dom?
Erk gir vnslEcce sicur lurü cn msnu 6guk:
sic vos vomus Erskei r manu meg.H,epence
loqugrgciuersügence7gcjuersusregnü:ur
ersciice7 deltruu 7 vil'xciü üluci. ßi pnism
egeic gcs iks g malo suo qü locur? sü gciuer>
sus eä:gFÜ7 ego peniceriZ kp mglo qü co-
gicau i ur Mcere ei:7 su biro loquar de gece?
regno: Ur eckttce? pläre iUuä.tzi fecerir ms
lü 1 oculis weis ur nö guckgc voce meä:p>
niccriü ggü sup bono qü locur? lü uc fgcery
el: Düc ergo vic viro iuäs7 bsbirsrorl kie>
ruigle vices.pec vrc vns.Ecce ego fingo ö
vos malü:7 cogico 2 vos cogicscione. ^e>
ueccsr vn?gsctz g vis sus msls:7 virigice vs
Ls velicrik irucka velics.Dul vixerür.De^
spersuim?.1ö?cogicgciöes.n.nrgsibim?:7
vnusgsctz prsuirsce corcks sui mgK fsciem?.
HcieoiZ vic vns.Inrrogsre geles.^ulssu'
Olmccgü-i korribiliarque secunimis virgo
iscskekM^^ dericier Ü pecrs ggrinixllbg,
ni:suc euelU possür gque erüpeces frigicle 7
detiueresLLDuraoblic^e mei ppsus me? fru
lies llbüces7 ipinzeces l viis suis-7 i semid
secuil.- urgbulsrerxess l irinenörncoruc
ilerer r'ca eo^ l Lsolgriö) 7 l sibim seplrnn.
Ors qui pcerieric x eä.obltup?scer.7 moue>

dir cspur suü.Nc ver?vrens visM
rä limico:voM 7 nc> fgcie onäseisi ole p,
oiciöis eorü.Et vixerüc.Ienice? cogicem-
§kieremiü cogirsciones . Oö.n.xiAr z
sgcerciore: neP cösiüü s kpiece: nec sermo
g ^)M^enicL7 xcumm?eä lingus: 7 nö
grrecism? gci vniuersos ssmöes eius.^crecie
vne sä me:7 guck voce gcjuersgcion meo-,
Oungct reciciekD bono mglü:gg focierunc
foueä sie mee! k^ecorclgre g> lierecim i con.
speäu ruo uc ioqcec^' eis bonu: 7 suenere
incjignsrione cuä gbeis. propres oz
eoiü i fgme:7 oeciuc eos i mgn? gkän.i/lzl
vxol-s eoiü absq; llbcr>7 viäue:7 vir, erp
inrerflciäc moire. ?uuenes eoiü cölixknr
glgäio i pko: gucksc cla m or de domik
Äciciuces.n.sux eos lacrone rexece:P focie
rürfoueü vt cgperer me:7 lgqos sbscöäerr
peäibo meis.Tsu güc vne scis oecöükü eor^
gciuerlu me i morce.l6e^>picieri iiglgcieoy
7 pcrm eorü g fscre cug nö deiegc.jfignccA,
ruenresr ospeÄu ruo: in remxefuroiislm
gburereeis.

Hf . EcOicicvN3.Mcie7gccipeIggun

tz  culg kgulr ceieg g senioukppt'i?
L gsen'.o2ik)sgcerciorü:7egreäeLä
vske Mn ennon queeiu-:tg inrroicui Me
trÄiks: 7pcjlcgblsiblvbgq egoloquersä
re 7 vices: Huckre vbü vnl reges iucts 7 k-
birsrores irsm. Pec oicir vns execciruü«?
Erk. Ecce ego inciucü MiÄione sux locum
istürics ur ois g guclierir »kä-cinnigr aures
eius eo cz, derekc^uerir me>7 slienü fecennk
locüiliü- 7kbguerici eo vnsgkenis.-quos
nelcierüc ipsi 7 pres eoy 7 reges mcü.-7 re-
pleuerür iocü iiiü ssnguine inocerü: 7 eäi
kcauerrexceEs bggk gci oburecjosklwssu
osigni rkolocauliu; bggkrq nöpcepi.-nec
locuc? lu nec gscecierr r cor meu.^Lroprez ec
ce dies vemec oic vns:7 nö vocskir gpli?
locus csre ropkec 7 vakis fiki ennon:ß vsK
ks occisionis.Er visslpgbo okku lucisn kie
rusgle i loco ilro; 7 su buercs eos glsöio l cö
spectu iimicorü suorü? in msnu quecennü
ülgs eo^ :7 vabo cgclguers eorü eicg volsn
kkv cek7 beirilS ice: 7 s»ng ciuicgce bäc in
iiupore 71 sibilü.pis g precieicx es obstu
pescec: 7 sibilsbic sux vniuerla plszs eius
Ec cibgl» eos cgrnilv ükorü suorü 7 csrni'
bus filigr^ lugP-7 rnusgsPcgrnesmnicl sm
comecler r obüöiöe 71 ggulilg.i q cöctuüec

Mrenms




6

22^MU

- . ^^L-! I

p.- . -"-Al«!^

- listih

---V'L

t.r.a:vi^rM

' K.VlRM

»jvLirilE

-». ^vidii«

, ,-^.^'V!^!

i- -«A»«»

/ -

. -.sS

.

^.<EF

kos inimici eorü : 7 qui querur aisseor?.Lc
cöceres lagücula m oculis virorü g ibür re-
cn: ? Vices sä eos. vec vicir vns exercicuü.
Siccörerü populü istü 7 ciuirare ists: ücur
coccric vasfiguli qü nö pöc vlcra lstaurari.
Lk in copkec sepelienr: eo q, nö üt alms loc?
sci sepelienciü. ^ic Kris loco kuic gir vns er
b,bic»torik> ei?: uc pons ciuitare istä stcuc
wpbet.ckcecuntvomus irk'm7vomusregü
luclgsicuc locus copkec imunäe:oes vom?
inguaruvomantv saccificaueruror milicie
celi? libauerür libamia vns alienis. Venic
güc kieremias de copkec quo miseral eü vo-
min? aä <ppketääü: 7 sterir in acrio vomus
vni:7 vixic sä oem spkm.Dec vrc vns epe»
eramü de? ilrk.^cce ego läucs tup ciuirarex
bäc 7 snx> oes vrbes ei? vniuersa msis q lo-
cur?söaäuersü es: qm räurauerücceruice
sua vcnöauäirerssmöes meos.<fH
auäiuir pkassurstliuseminersa-
ceräos g cösticut? erar priceps r co
v/ 7N0 vni kieremis gapkance ssmöes
istos.ssr pcussic pkaüur kieremiä<ppbz; :7
mssiceü i neruüqö erar i porra beniamr su-
xioriicomovni. «küctzilluxisser icrastinä
eäupir pkastur kieremiä de nemo : 7 oy:ic
gcl eü kieremias.ikon pkaüur vocauitvns
nome cuü ß pauore vnäiq;: qa kec vic vns.
Ecce ego vsbo re in pauore? oes amicoscu-
os7coriuerglsäiorimicorü suorür? oculi
rui viäebüc.^roem iuäs vabo l manu reA
bsbxloms:? rcaäucer eos l babxlone r 7 p-
cucier eos glsciio. vabo vniuersa) suvam

ciuirgn's k?-7 oem labore er? oectz pciü 7 cn-
stos rketaurosregü iuäa vsbo i msnu iimi
corü eorü:7 viripier eos7 roller:7 vucer in
bab^lone. "kü aür pkassur 7 oes kirarores
dom? rue ibiü in capriuicare:7 in bab^lone
vcnies 7 ibi morieü: idictz sepelicü ru 7 oes
smici cui quik>,ppkecMi meäaciü. Leäu-
Mi me vne 7 teäuÄ? sü: sorcior me fniki
n iuglmstr.ßsÄ? sü r venia rors vieles 56-
ssnnsc me gs ism oll loqrvociferäs nigrs¬
ke? vsibirsre clsmiro. ffr 5sä? e miki ssmo
oni in ojprobiiü 7 r derisü coca vie.Er vhci
isZö recoicisboi ei?r neq? loqusrvlcrs i nore
iliius.chc 5scl?e r corcie meo qi ignisyceiiu
sns clgususqrl offilv meis:7 defeci serre no
sustines.^uäiui.n.vrumeIissmuIcoH7cer
co:e r circuiru rxiegmi? xsequsmur eü:sb
oik viris g eckc pscisici mei 7 custockenres

lstusmearliquomö vecipisr.7puslesm?
sciuersus eü:7 coniequsmurvlrione yc eo.
Dns süc mecü e rsnch beliaror forris: iclcir-
co qui psequür me csäer.7 infirmi erür? cö
funclec vekemerer: gs no incellycerc vjpro
büüiempimö.qü nuncßdelebik.Ercu vne
exerciruü^pbscor iusti q vieles renes 7 cor:
vieles quesovlrione tua yc eisÄibi.n.reue
lsui csusP mes. Läcsce vno lsuclsre vnm:
quis libersuir Mm psuxis de msu mslorg.
/^sleclicts vies in q nsr? sü: vies in qua pe-
xir me mr meanö sic bneirÄsMalecliÄus
vir qui änüciauir pri meo vices-nac?e nbi
puer malcul?:7 qi Fsuciio lerificsuir eü.ßic
komo ille ut sunt ciuicsresqs iubuertir vns
7 non peniruireü.Hucligcclsmoremgne:?
vlulsrü l txe mericliano: qa nö me rcerfecic
g vulus vr fierer miki mar mes lepulck? :7
vulua er? cöcepr? erernus. Vusre ve vulus
egrellussum vc vicierelaborem 7volarem
7 consümerenrur in confuüone vies mei s

Erbüquoäü>.Än esc! «/XXI

A ß kieremisavominorquanclomisir
V, sei eum ryc secleckias pksssur filia
melckie.7 sopkonram 5üiü maasie isceräo-
te vices. 'S nrrogg^p no8 on m: ga nabucko-
vonosorrex badylonis pliac säuert» nos:
si forre facial vns nobilcü scüm ois mirabi
lia lus7 receäar s nobis. Er vixir kieremias
sä eos.ßrc viceü seäeckie.Dec vrc vnsdeus
isrskel.Scce ego cöuerrs vsls belli q r msi-
bus vris süc 7 gl» vos pugnaü aäuersü re¬
gem babylonis 7cksläeos qobüäenrvos
i circuiru murov:7 ogregsbo es i meäio ci-
uiraris k?-7 vebellsbo ego vos i manu e^re-
ta 7 in brackio forri? in furore? r inäigna-
rione 7 i ira gcZäi:? pcurrä kabiracor-^rci-
uiraris k?.t)oies 7 belke pelklencia magna
morianc.Ecp?k sic vns-vabo seäeckis re¬
ge iuäa? seruos eins? populü er?7 q dereli
<Ai süc i ciuirace kac a peste? glaäio? fame:
r manu nsbuckoäonosor regis bab^lörs? i
msu ümicorü eorö:? i manu queceriü arai
eorü: 7 xcurier eos r ore glaän: 7 nö 6eÄec
neq; parcec nec missebin kc sä spün küc vi-
ces.lkec vrc vns ve?.Lcce ego vo corä vobis
vis vire? vis morcl.Pui kabicauecirr vrbe
kac.moriecglaäio?fame7 peste:qui aureg
egrestus iuerrc? ccästugeric aäcksläeos g
obsiäec vos- viuer.? erir ei als 5ua qi spoliü.
-jbolüi.n.facie mes sup ciuirace ksc r malü

7 nö i bonu M vrisan manu reA babylöis
vabircr cxursc eä igni.Pt domuireA iuöa:
Ruclire vbü oni vornus vsuiciDec vic vns
suclicate mane iucliciü-7 eruire vi oppssu)
ve mäu calüniäcl : ne force egrestiak ur ignis
icllgnario mea- 7 succeciar- 7 nö sir g epcin -
guar-^ppc maliciä stucliorü vdoru.Ecce ego
astce kabirarrice vailissolicle acgicaprstr!-
aic vn s: c, ui vicicis: gs pculier nos-7 gs in '
greclisr Mm?ndgs.ycvlstcabosupvosiux
fcuÄü stuclior? vdoru vic vns:7 succeclam
ignem in saltu eius r 7deuorabiromniain
clrcuicu eius. XU I-

s kc vic vns. Hestecle i voinü cegis

K iucla loqueris ibi vbn b 7 vices.
M L /iucli vbü vni rep iucla g stcles lup
soliu vaulci:ru7 šemi rui 7 ppkus ru? qui i-
grecilmi p porras istas.Hec vic vns. Pavice
iu6iclü7 iusticiä 7 liberale vi oppstn ve ma
nu calllnmrorls: 7 aciuenä 7 pupillui 7 vi'
vuä nolire cörnstare neg? oxprimaü inig:7
sangu me rnocece ne effuäacis i loco isto.bi
n.facleresfeceric! vbäistucl-igreclierp por-.
ras Mm? bul? reges stcleres de gene vau icl
sup rkronü eius:7 astecieres curr? 7 eguos
ipst 7 serui7 zpsuseorn.A st nö aucliericis
verba kec: i memecipso iurau i vic vns: qa
in solicuciineerlccom?kec.^uia IZ vicvns
lup oomü regis lucla.t^alaacl m mlki cgput
libäi. Pi nö postiero re iolicuciine: vrbcs i'
kabirablles.^c scificabo sup ce icerstcierem
viru? grma eius:-r lucciclec e'estas ceöros
tual7 pcipicabüc i ignenr prcäst bür genres
mulce p ciuirace KZc 7 vicet vnulgstp<ppio
suo.Wuare tecit vns sic ciuirari kuic grZcli!
Pcmclebüc: Pog>verellgricpaÄü vnidei
fui:7 aclorsuerir veos alienos: 7 seruierinc
eis. sollte bere morcuü.-neg; lugeatis sup
eü stecu - ^langice eü g egreciicrguia nö re,
uercervlrrarnecviclebicrrä naciuiraösue.
duia IZ vic vns ast seiiü siliü loste rege iucla
g regnauic^p iosta pde suo g egcestus e ve lo
coilro.lpöreuerreckucäpliusrßin locoacl
que rrästculi eü lbi morierr? rrä ista nö vi >
vrbic ampll?.Ve qui eclistcar vomü suä i in.
iusticlg:7csnacula sua nö i iucjicio. Ämicu
suü orprimet frustra:7mercecle nö reclcier
e>.^)ui vicireciistcabo miki wmü latä-rcc-
nacula spariosg: qui apir stbi fenestras.7 fg-
cirbgMg cecirma.-puigirg? stnopiste. IsZln
quirl regnabis: qm costrs ce ceclco! 'Pacer

tu? nuqcl nö comeäir 7 bibit7 feciriucliaü
7msticiärröccübn erarei! luckcauircam
paupis7egeni i bonu suü. Ostgci nöicleo
ga cognouir me vic vns! Tui vo oculi?cor
acl auariciä 7 aci sanguineinocetetüncien.
vü 7 aci calüniäv? aci curstu mali opisHro-
prerea kec vic vns aci ioackim stliü löste re.
ge iucla. Mö pläger eü ve frater? ve so:«!
nö cöcrepabür ei ve vne? ve mclMe.ßepul
tura astni sepeliec: putrefaä? 7vieä? gcrn
porras irkm. Hstecie libanü? clama:? in br
san va voce tuä 7 clama acl traleücesigg cö
rriti für oes amarores rui.l-omc? sg aü ke in
abunclätia cua: vi>isti>nö aucliä. dec e rig
cua ab aclolesceria ruarga nö auclistivocem
mcä Des pastores ruos paster ver?:? ams
rares rui i capriuirace ibür. Pt tüc cösncleiZ
7 erubestes ab oi malicia rua: que secieei li-
bano 7 niölstcas i ceciris. (kuö cögemuiüi
cü venissenr tibi volores qi dolores plucien
risipluo ego vicit vnsrqa st luecic ieckonst
ss stliüs ioackim regis iucla änulus i manu
vepra mea: incle euellä eü. Pc vabo re i mz.
nu quereciü aiam ruä: 7 i manu qrn ku str-
miclasfacie: 7 i mäu nabuckocionostr reA
babxlonis7i manu cbalcleo^.Pr mina re
7 macre ruä que genuir ce in rerrä alienä in
qua nari nö estis: ibictz moriemi. ffti kercä
acl quä ipst leuäcaiazsuä urreuertärllluc:
nö reuerrec.lpunqö vas stÄile acq; cöcülä
vircste ieckonias! lstZüqcl vas absq?oi volu
prače! Duare abieai sür ipst 7 seme eius.7
^pieÄl i crs quä ignorauerciPlerca dca cercr
aucli strmöy vni. l^)ec vic vns.Pcribe virü
istü sterilem: virü qui i viel» suis nö^pspe-
rabic.l^ec.n.eritvesemie ei? vicquiseclear
supso llü vauiä:7 pcäre kabeatvltca i iucla.

V P psstoüt» q vispgüt^ös X l U
E I 7 vilacerär grege pastue mee oicic
vns. 16eo b vstic vns veus istk acl
pastores q pastüt ppstn meü. Pos oiipM
grege meü? eiecist eos:7 nö vistcastis eos.
Scce ego vistcabo sup vos maliciä stucliöp
vestro^ aic vns. Pc ego cögregabo religas
gregismei veoilArcis aclquaseiececoeos
illuc-7 cöuertä eos acl rura sua 7 ccelcenc ec
multlplicabür: 7 sustirsbo sup eos pastöes
7 pgstec eos.Mö sormista büc vlcra: 7 nö pa
uebör:7 nullusquerecep numero vic vns.
Äcce viesveniüc oic vns:? susticabo vauicl
germe iu stü 7 regna dir rep 7 sapies cnc.- c c

VLrenms

hciet iucliau7 iulbciü in rm.^n vieb, illis
^lugbir lucia:?^ bicgbircöliciec.Sr k e
nomeqO'vocgbuceü-vnsiulfusnr.^ropc
ecceviesveniör vic vns:7 nö vicec vlcca
viuic ons g eciu^ic füiosifcl' de rrg egypci:
ß vimcons qui eciuM7 aciciu/ir feinen oc>.
mus isrkrr rerm gquilonis7 6 cüciis terris
gci quss eiecerü eos iliuc:7 bgbirgbüc i rm
sus. /sici^pbgs.^onrrirü e cor men i meci io
meircoccemuecur oig ölig mes.ifsÄus lum
qi vir ebri?: 7 qi kö mgciiclus g vino-g fgcie
vni7 g fscie vborü fcöv eius: qs sciulrern s
cepiecs elf rca: gg g fgcle mgleciiÄiöis lnxic
nAkscefgcigfütgrugdeserci. Esct?ecursus
eo^ mgl?.7 forritucio eoy vclscmik.'sbropkg
ngcp'7 lgceröos polluti für: 7 i domo meg K
uem mglum eorü gir vns.^öcirco cis eorn
eric qi lu bricü i renebris: impeilet. n.7cor-
cuer leg.Merä.n fupeosmglgrgnüvcli-
nuöis eor^ mc vns.Er i,ppkis sgmgrie vicli
kcuirzre: 7g?pbgbgci bggl: 7 decipiebsnt
xl'm meu lickEri gzpkis ickm vicii silicuclk
negciulrergriü 7 irer meclgcq.Lr oforrsue-
mc mgn? pelsimorü: ur nö vuerrerer vnuf-
quilH s mslicis fug. KgÄi funt miki oesfo-
cvms ^7 kirgrores eiusqi gomorrg.^öropn
esboic vnsexercicuü gci^ppkns. kcceego
cibsl» eos gbüntkio: 7 pocgbo eos feile. K
^ppkls.n.in'm egresfg elf pollucio fup oem
cm m. Dec vic vns e-:crciruü.iKolite suclire
vbs^pkg^ qppkecür vo8-7 decipiür oos.
ikillöne corckssui loquütcnon de ore vni.
Dicm Kis g blgspkemZr me locur? elf vns
psxeric vob:7 ort» qgmbulär in prguicsre
cMis fui viperc: nö venietfup vos mglu.
Ams.n.gffmcicösilio vni:7 viciic 7 sucin
uir sermone eius! Duis consicierguirverbü
iilius7 suöiuir! Ecce rurbo vniceiöigngti>
onis egrecliet:7 repelfgs erüpens fup cgput
impiorüvenier.Ivö reuercerfuror vni vfctz
vü szcigr:7 vfc^ vü cöplesr cogirsriöy cor.
vis fui- In nouillimis vieknrelligef oülm
eius.isZö miccebüg)pbgf7 cpi currebär: nö
loqbsr gö eos>7 ipsi.ppkgbär. Pi lfeccssent
in Mio meo? norg iecissenc verbs meg po^
pulo meo: guercilfemvriqi eos g via fus mg
ls 7 coAirgriölk? fuis pelfimis Purgfne de?
e vicino ego lu oic vns :7 non de? delongel
Ii occulrgbir vir in gblcöclilis:7 e^o nö vi
deboeü vicvnsl MugcinöcelÜ7rrg ego^
pleo.vic vns! /luöiui que vycemvppke^

pketätesl noie meo mecigciü srctz viceres:
^önizuirfomniauc.'lsfqzqilfuciein corcis
^ppkgr^ vsticinZriü menclacici:7,ppkgnciü
lecluÄiöes corclis fui! Dui volüc fgce uc ob
liuifcgtppks me? nols meiFpr fomnig coy
que ngrrät vn?glcp gchMim n suü: ficut ob
liti lüt pres eoy nols mei^ppr' baal-lbropka
q kz lomniü ngrrecfomniü:7 qui k) ssmöy
meü-ioqugrssmone men vece.Puici pgleis
sct rriticü oicit vns! l6üqci nö vbg meg für
quaf, ignis vic domin? :7 qugsi mglle? con -
teres perrg lqbropreg ecce ego gci ^>pkgs gir
vnsrg furäc verbg meg vn?gfq>gWio luo.
Ecce ego gcigopbgf gir vns g gssum üc liguas
sugs: 7 giüt-vrc vns. Ecce ego gci propbss
sommÄes mencigciü vic vns: q ngrrsuerr
eg 7 feciuxert xpkm ineü i meciscio fuo:7 in
mirgculis fuiscü ego non mifissein eos-nec
mZciglsemeisrq nikil^pfuerc ppko kuic vic
vns. Ti igir lr'rogguerir re ppks ilfevk^ppba
aur fgceröos vices-qü e onus vni: vices gci
eos.i/loseliis onus.'söroücigm quifpe vos
vic vns-Ekcppbg er fgceröos 7 pMs q vrc
onus vni rviücgbo lux vir^ iliÜ7 fux vomu
eius.Dec vrceci vnusqsq; sci ipximü7 gci frs
trem luü. EZuici rnciir vns:7quici locutus
elr vns! Et onus vni vlrrg nö knemorgbic
quig onus ent vnicuiP fermo fu?.Er xuer^
rilfis vbg der viueris: vni ycecciruü der nri.
Dec vices gci^pbgm.Huicl rnciir ribi vns:
7 gci locur?e vns!Ti gär on? vnt vixericis:
ppr Koc k vic vns.Äuig vi^ilkis fermonem
ilfü on? vni:7 miši gcivos vices. nolire vice
onus vni:<pprea ecce ego collä vos pormns
7 derelinquä vos 7 ciuirgre quä decic vobis
7 pgrrib, vrisgfgciemes:7 va bo vosi op>
probriü lempirnü:7 ignominä erernä que
nü<P obliuione delebic. X XI HI

Prenciir miki vnf:7eccevuocglg^
H K tki pleni ficis posiri anre replü vni

poliq? rrsnifulic ngbuckocionofor
re)c bgb^loms ieckoniü üliü iogckim rege)
iucig7 principes eius? fabrü 7 inclulore vs
irkm 7gaöupiceos i bgbylonem.Cslgrkus
vnus ficus bongs bgbebgt nimis: ut foler lr
cuselle primi csporis. E r cgl-irkus vn? ücns
kgbebgr mgigs nimis-quecomecii nö pore
ranreoq>ellenc mgle. stt vlMonsgci me:
LZuici ru vicies bieremig! Et vipi. lficus bo
nas-bongs vglöe: 7 mslgs-mglgs vglcie: q
comecil nöxxMteoq-sinkmgle- SrfaÄüe

verbii vni sä me vices.k)ec vic vnsve?ilrk.
Pic licus Ire bone-siccognolcst rrästnigciö;
luäs quü emist ve loco uloi im cksläeo^ r
bonü: 7 pon ä oculos meos luper eos sc! pla
mnäö.Lr reäucü eosi cm küc-7 eälstmbo
eos 7 nö vestrust:7 plücubo eos -7 nö euellä
vabo eis cor uc scisnc me ga ego sü vns.Ec
erüc miki i ppbm:7 ego ero ecs ivestrgg re
uercer sci me i toro coräe luo.^t stcut stcus
pelstme cj comeäi nö pollstceo stnc mgle:

k vrc vns: sic vg'co seäeckrü rege iuäs 7 pn
clpeseius-7 reliqs ve irkm g remäserüt i vr^
be ksc:-7 g bsbimc i cm egypti.kr vsbo eos
in vexscione afflictioneq? oit» regnis cre:
in oporobiist? in pgmbolä? i ^xuerblü "7 in
maieärÄione m vniuerstsloci gcl queeieci
eost? micm r ecs glsäist? fgrne? peste vonec
cösstmäc ve cm quä rräl eis -7 pribo eorst.

l » Crbst qü istctü e gcl kie.E^X XV
D ß rem ist v oi pelö iucle i Znä cjrco io.

V. gcki stlii loste regisiuäs tiple eZn?
prim? nsbuckoäonosor regis bsb^lonis.kc
iocur? e lAeremiss^ppks gcl oem pspulü iu
Os7sävniuerlosbgbstacores icstn vices.

rerriociecimo gnno löste stlst Zmon regis
iu 6g vsq; aä vie KZc: ipse e rerri?7 vicestm?
ünus: ckctst e verbü vni uä me: 7 Iocur? la
gcl vos Ve noäe cölurges -7 loques.7 no su
vistls. P l mistc vns sä vos oes seruos stios
.ppkss cölurges viluculo mircesttz 7 nö sm
vrstiš: necjmiclingstisgures restrss uruu.
vicecis cu vicerer. ^euerrimivnusqst^ g vis
lus mgls-7 s pelstmis cogimcionit» vns: 7
bsbimbiä r cm quZ veciir vns vobis? pribo
vestris s ieculo-rvsttz in seculst.Pr nolire ire
p?vcos glienosvrssuisct eis säoierlsc^eos
neq; meuä irscüäiZ^puocest i opit» msnuü
vmrü:7 nö gftst'gA vos. Ec nö sucststis me
vic vnlöur me uci imcstäiZ^uocsrest in opst
bus msnu st vestmrü i mslst vrm P>ropres
Irec vic vns epercstuö. ^bro eo nö suäisä
vbg ni eg.- ecce ego micm 7 gssumZ vniuen
sgs cognatiöes gquilölsgic viis 7 nsbuckcv
vonolör rege bsbylöis lernst meü:7 uääu-
cZ eos sup cm istä 7 sup birscoresei? 7 sup
oes nsriöes q in circuicu iMsstc:? inrstclZ
eos 7 ponZ eos i stupvre? i stbilst? i soliru.
vines lempirngs Aerclstctz ep eis voce gsu,
vn 7 voce lecicie: voce spöst 7 voce sponle:
voce mole 7 lume lucerne. Ec erir vniuerta
cm eius i solicuäine? i ltupore: 7 suiec oes

genres iste regi bubxloms seprusgicz Znls
Lüctz im pleti tuerlc fepcuggrw äni.-clsi^ ö
sup rege bsbylonis? stip gece ilIZ vicic eüs
inigcsre eoy:7 stlp rm cbuläeo^:? prnam
illst i solcruclines sempirngs.Ecgclclucg lup
krä illä oia verbs mea q locur? lu Zeaiii: oe
qö Icrlpcü e i libro isto qcüctz <ppkguirkls,
remiss scluersst oes gecestgs ieruierunc cis
cü essenr genres mste7 reges mggni.Er ceci
vä eisscüm opg eorü:7 scüm lgstg mgnuü
scmrst. Quia Ilc vicir vns epercicuü re? istf.
Sume cglice vini türoris kul? oe mäu weg.

7 ^ppinsbis Ü illo cuÄis gecik sä quss ego
micm ce 7 bibec: 7 curbsbüc 7 ins-mm g st
«e glsän que ego micrü inc eol.Ec sccepi cs
lice ve msnu Oni-7L>pin8ui cunctis gecik»
sä quss mistc me vns: bierussle? cluirscik
iucia 7 regit» eius 7 principlt» ei? uc mre
eos m sollrucilne 7 c stupore 7 in stbilü 7 in
mslectiäione stcur e vies ists: ^kzrsöi ce.
gl egypllö ssuis eius7 pricipitv ei?7 oi ppkd
eius.7 vniuersts genemlircststisregitv cre
gustcicils-7 cüÄis reglöo cre pkililtumn ss
«glonis 7 gg;e 7 scmroni s^oci-r ceiigs iäu.
mee 7 moab? stlcis Zmon 7 cstctis cegibus
rxcl 7 vniuersts regit» stäonis 7 regit» cre
cnsulsrggsstccräs msre:7veägN7 ckcmä?
du; 7 vninecsts g gcconst sstri comü 7 cöcü
regibus smbie.7 cunäis regib? occiäencis
qulksbirsnt in vesecro: 7 cunctis regibus
§smbri 7 cunctis regib? elg m 7 cücbis regi,
bus mecio^ cstctis quoctz regit» sglonis rr
prosL7velöge:vnicuictz Sstsrrem suu: 7
oit» regnis cre que sup fscce ei? l uc. Et cyc
sesscb bibec p? eos.Lc vicesgci eos^ec oic
vns ycercituü ve? lstk.E» bite? inebrismim
7 vomite? csäite: nectz surgsst s fgcie glsän
que ego mrrcä cnrvos CüH noluericscclxe
cslice ü müu cusuc bibür.- viccssä eos.pec
vic vns eperciruü.l^ibeces blbccis.Duiz ec
ce c ciuicsre r q ruomrü e nome meü ego in-
cipio astlige: 7 vos cjli inocenres? imu nes
ericislMöecicislmunes.Hstälü.n.egovo
co sup oes birscores cre: vic vns execcicuü.
Eccu ^ppbgbls scieosoisvbgkec: 7 vices
sä illos.^bomin? de yccello rugiet: 7 ve ks.
bimculo scö luo vabit vocesuu-fbugiescu
gier lup vecore sti st. Eeleu ms gi cslmnu cö-
cinec säuersusoesbicscoresrce.^eruenit
sonst? vsttzgci e^crema rerre-gs iuäiciü oüo
cü getit». ^uciimc iple cu oi csrue.lmpios

KzK^...
M'i-

ESz
-

1!!^ c :e

^giswäL^aii^ -
M^ceic c - -

Nl!7l^tIS/V»-
Mrrrsäo:enl >c.?
A«quosege^"i
iK.Msolm.st
üNÄewcm'g'.,'-.''

iWio:iitt:!i.tl.7 v
DiiöMmu-^-: !
vPnstcostuu 7^
üWkMtPovc.

«iiltgsiculstiev -.r.

Uiimaiäi-cu/.'

fle«rstI)lL7e 7-.

MWl^scrrl,

^MS7^psx7ci->,

WMLnöbmx,
^Wsilkbmror: <'
^eäuskenmu'
^principrsluä^
^moceg,slcr„
^Mecvmusc^

lksciicii glsciio vicic vns. Pec vicir vomin?
e>-erclmä.^cce gststÄio egreciiecur 6 genre
in --nte:? mrbo M3gn? egreciierg sümicg -
n »r're:? erücicerfeäi vni i vieüls s luino
cce viLSÜMmü cius.lpo plstger:? no col
iE nePfepeliec: i üergliniü fupfzcier're
iscebur. V lulgce pzstores? clgmsre:? gsxgr
ce voscineopcimscesgregis:gg cöpleri lür
vies vn ut irerstcismi:? vissipgriones vre:
-7 csciens qst vala pciofg. Er xibrr sti gg g PS-
stoubsr? sglusrio gb oprimgcik, greA.Po):
clgmous psstorn -7 vlularus oprlmgrn gre-
gis.'gs vastauicvns pgscua eor^:? oücuerr
gcua pscis g kcie ire fucoris vniüpereliquic
cjstleocgbnaculü luü: faÄa e ccs eorn in ve-
lolscione.g fgcie ire colübe:? g iscie ire furo
usvomini. XX V I

Pprinapioregni iogckim stln ioste
I»regis iuäs facrü e vbü istuci g vno vst
Ai ce nsDec vic vns.Tts i arrio vom? so
mmi:? logris aci oes ciuirgres iucis-ve gba
veniür vrgciorenc in oomovnistvniuerstas
sermöes-quos ego mstckm ribi ur loqusris
aci eos. Koli fu bcrske verbü: st forre gucti-
gnc?cöuerräc vn?gfctzg vis fug mglg?7 pe-
niceac me mgli qü cogirsul fgce eis^ppr mg
licig stuciiorü eorü.Er oices gci eos.Pec vic
vns.A nö guclieritis me-ursbulecis i lege
mea gusvccli vota.ur guciigü ssmones l>uo^:
meo^ ^ppkersy quos ego mist sclvos veno
ck cöi'urges? oirigens.? nö guciiüis: vgbo
somu ista stcur sylo:? vrbe ksc vgboin ms
leciiclione cücris genba cre.^r guöierür ist,
ccriores?^apkele? ois ppkus kieremist lo-
quence verlas la i vomo vni.Lüctzcöplestet
kieremiss loquesois quepcepsr ei vns vc
loquerersti vniuersö ppkm :gppkecierür eü
kceriores?Lpste? ois ppks- vices: li^orre
mvrlsc. Dugre^pplasuiti noie vni vicens:
stcur lPlo erir vom? la: ? vrbs istg veiolgiaic
eo g, non str ksbirgror l Ec cögregsr? e ois
pplsts gciuecfuskieremism i vomo vni.kr
Mäierür princixes iucis vecbg kec:?gfcen-
dernc de vomo regis i vomü vni: ? feclerür
mirroicu porce vomus vni nous. Et locuri
für lstcerciotes? <pplae scl Principes? gci oe)
ppm, viceres.^ucstciü morci e viro kuic.-gg
^pbautt gcluerf? ciu irgre istä stcur auclistis
sunba vris. fst aic kieremiss aci oes prinest
pes? gci vniuersti popuiü Vices. Dns miste
me vr^apkagre gci vomü rstst? gci cmivrem

laste oigöbg q guöiK.lDüc A böas fgcire vigs
vrgs.? stuciig vra? suciirevoce vni der vri:
? penitebir vnm mgli locur? est gciuerfü
vos.Lgo gür ecce i mgniba veiicis fü rfscice
miki qÄ bonü? reäü e l oculis vns. Peru
ramelcicore? coAfcirergg st occicieriris me-
fgnguine inocere rrgäeris § vostneripfos:?
Äciultgreistiä? kgbicgroresei?. in verirg-
re. n.mistr me vns aci vos: ut loqrec i suri-
bus vestrifosg verlas la.Lr vi)cerüc pricipes
? ois ppks sei sgcerclores? gci^apkss.^on e
viro Kuic iuciiciü morrl: quig i noie vni vei
nn locur?escl nos.ßurrexerücA viri ve,fe'
nionba cre:? vixerunr gci oein cerü ppst lo
queres: /^ickegsvemoraikki fuicFapIag in
viebuse§ecbie regis iucis:? mcaci oem po¬
pu lu iuöe vices.ipec vic vns e^cerciruü:^
on qi gger arsbic:? irkm i gceruü Igpiciü eir
? mons vomus i e)cce!fg stlugrp.Kugö mor
re ociensuir eü e^eckias rex iucis? ois iucisl
iNägci nö rimuecür vnm? depcsci für fgcie
vni: ? penicuir vnm msli qü locur? fuersc
gciuerfü eoslIrsPnos racim? mslü grsncie
? aigs nrgs.fun q; vir^pplagns in noie vni
vrigs nli?femei ve carigrklgrim: ?^pp!asuir
gciuerfuf ciuirgce lstä? aciuerl? rrst bäc iux
oisverbg kieremie.kcguciiuirrep iogckim
? oes poreres? pricipes er? verbs kec:?qst-
uic re): mrstce eü.^rsuciimr vriss? rimuic
fugicq,? ingrestus e egxpcü.^c mistr cex io
gcki viros i eMprü l^lckanst film gclaobor
? viros cü eo in egyprü. Er eciu-rerüt vriä
Ü egxpro:? göciuperür eü gci rege iogcki.?
pculstreü glgciio.-?gaiecircgcjguereiusi fe-
pulckris vulgi ignobüis.igirmsn? sicksn
filn fgpkst stur cü kieremis uc nö rrsctecer i
mgnusgast?inrstcecereü. «p XXVIl

M7 l/2 pricipio regni iogckim flln löste re
U Dgis iucis fgciü e verlaü istuö gci kiere-
K- m ists vno vices. Pec vic vnsgci me.
rfgc ribi Vincu Ig? cgriaengf? pones egs i col
io ruo: ? mirces egg sct rege ecloin? gci rege
mosb? g<i rege stlrorü Zmon? gci rege rxri
gci regestcionisi mgnu nüciorügvenemnr
irstn sci fecteckiü rege) iucig:? precipies eis
ur sct vnos fuos loquäc. Dec vic vns c)cerci
ruö ve? Erst Pec vicerl gci vnosvelrros.ssgo
feci rrst? koies? iumem que für st-p fgciem
rre i forciruciine mes mag-? i brsckio meo
eptero: ? vecii es ei qui plscuit i ocukmeis.
Er nöc icsq; ego vecii oes rrss istss i manu

ngbuckocionolor regis bnbylonis ssui mei.
Insuxo -z beGms ggri ve6i ei.uc ssumc illi.Er
ssuier er oes getes- -7 fliio eius -7 fiiio fcln ei?
Lonec venigc cep? cre ei^7 ips^-Sc seruiec er
geces mulce? reges niggni .Gens gür 7 re -
gnü qü non seruisrir ngbuckoäonosor regi
bgloylonis-7 qcucp no curuguerit coliü suü
sub mgo reA bubyiois :i giaciio -7 i fgme 7
i peGe vlsirgiV lux gece iliä gic vns :vonec
olumä eos I manu ei?.)ssos A nolireguöire
zopfogs vros7 viuinos 7 somniacorss? gu-
gures? mgleücos q vicür vobismö kuiecis
regi bgbylöis:gg meägciü^ppkergr vo8 cr
longe fgciäc vos de rca velim: 7 enciür vos
7 xescis."Korio ges que subreceric ceruice;
lug sub iugo regis babylonis? ssuiscic ei vi
mircü eg i rm sug vic vns: 7 coiec eg 7 birg-
dir iea. kcs^seclecloiL cegeiücjg locut?sü
lc6m oig verbg Io vices: Tubiicice collg vrg
sub iugo regis bgbylöis:? seruice ei? ppkb
eius:? viueü.Wugre moriemi cu? spitz cu?
glaclio 7 fgme7 peGe: ücut locu t? e vns gc!
gence q leruire nolueir regi bgbplöis ! lOo
lire gucltre verbg^ppburü viceciü vobis < nc>
seru ieris regi bgbplöis: gg m ecisciu ipü io^
quüc vobls.Guia no mili eos g>r vns:? ipi
rppbgm i noie meo mecigcic.uc enciZc vol?
xesris mvos cx^ppioequiElcinür vob.kr
gci sgcerciores7 gci ppiin iliü locurus sü cV
ces.Dec vic vns. Police guciire vbg.ppioe-
rgrü veiirotz o^ppbergr vobis viceres: ecce
vgsg vni reuercer « bsbplöe nüc cico./IGen
Ogciö.n-pploecgc voio.Molire Z guciire eos
ß seruice regi bgbylöis ur viugö.Gusre vur
Io ciuicss i soliruciine! chr si^opbe lunc-7 eG
verbü vni i eis: occurrür ono eperciruu.vr
nö venKc v>M que vereliäg fuerZr i vomo
vni? i vomo reA iucis 7 i irkn-i bgb^lone.
Duig Io vrcic vns eperciruu gci colüngs.7 gci
mgre 7 gci bgses 7 gci reliq vgloy q cemgn -
serüri ciuimre kac: q non culic nsbucioocio^
nosorrex bubplöis cü rrsiferrer lecbonigm
film iogckim rege iuäg ve kierussle i
lone? omnes oprimgres iucis 7 irkm.Duig
kec olc vns exercicuü veus isrk« gci vglg gue
derelicfg für c vomo vni? i vomo regis iucis
7 rrkm. "fn bgb^Ione crgjferecur: 7 iioi erür
vlg; »6 vie vlsiAciöis iue vlc vns.kc glferri
fgcig es:? reGlcui i loco rGo.EsX XVI II
> ^l'fscru e l gnoülo spimciploregni
^/^secieckie regi mcia-iänogrco-i men

se gnco: vhcir?.ä me gngniss fi!s- ^urnpi)g
ve ggbson s vomo vni corg sgceccioüi» 7 oi
ppko vices.Ipec vic vns exercicuü dcus ssci'.
Lonrciui iugü regis bgbMs. ^cibucvuö
gni viey:7Lgo referci fgcig gci iocü istü ou
vssg vni que rulic nsbuckocionosoi ry: bo.
dylonis 6 loco ilro- 7 trü llulir eg I brlelo,
ne. Sc ieckomü üliü ioacki rege iucig? oem
rrgsmigrarione iuäe qui rgreiil luc in bgb;>
Ione ego cöuercä sä iocü iltü gic ons.^öce
rü.n.iugü regis bgd5>iois.^r vixic kiecemi
g^ppiog sä gngnig^optögm i ocuiissgcecclo.
rü 7 ul oculis 01s ppki q Gübgr i vomo viii.-
7 git ioieremigsxppiög.Ämen.pic fgcigt vns.
Puscicer vnsvbg ruaque^oploecgstnvcrefe
ranr vgsg i vomü vni:? ois crgsmigcmo re
bsbylone gci Iocü iGü. Verüm guckvbü iö
quoä ego loquor i suriioo ruis:? in gunbus
vmüecli jpü.'Hiopiöe gfuerücsnre me?gn
re ab ücio.T^pptoguerc lüp rms mims 7 su^
regna mgg ve piio? de MlÄiöe 7 re fgme:
^oplög g vacicinsc^e pgce:cü veneic vbü eS
rücsciec^pp!;?. que milic vnsi vilAe.kcm
iic gngnigSippIog cmloeng de colio kiecemie
ipplöe:? ofregir eg.Ec gic gngnigs i ospeäu
ois ppkii vices: Dec vicit vns. Tic confcinzg
iugüngbuckocionosor regis bgbylöispost
vuos gnos vie^de colio oiu; geriü.ScgiM
bieremigs^pplög c vlg suZ.kr fgäu e verbn
vni gcl bieremig cöfregic gngn igspro-
pkecg cgrioeng ü colio bieremie^ppiöe vicel.
Vscie:? vices gnsnie. Dec vic vns. Cstko
ngs lignegs orriuilii.7 lsciesp eis cgckenss
ferreas:qg Io vic vns exercicuü deus isck.lu
gö ferreü poiui iux collü cüägy gecin ili^
utssuigrngbuckoäonosor regi bgbxiöis?
ssnier ei: ir.sux 7 bestigs rce Lcii ei.Ec vi)cic
kieremmsL>pkg gägngnig^opkecg: i?ucii
gngnia.iDo miüc ce vns:? ru okiciere liciin
spim iGö i mecigclo.lcicirco Io vic vnükcce
ego mirrg ce g fgcie fre.Docsnno mouecis.
^l6uersü.n.vnmiocuc^es.Lcmortu^egnr
m'gsZptög i gnno iilomenie iepcimo.

iibu«V(XIX
que milit kieremigs^ppvg ve irim
' sci religgs senio^ crgsmiglMiöis ec
sci sgcerciores 7^opi)gs 7 gc! oem spim que
rrgsciuxergr ngbuckocionosordeirkmin bs
balone: p/G egresius e ieckonms rex? vna
7eunucki7 p2icipes iücjg7irsm 7lgioec7
inclusor ö kierusgie.i manu elgsg üin supkg

Mremlgs

^mslie lrin kelckie quos milic ieckeckms
rexiucis sck nsbuckockonolor rege bsbylo »
nis in bsbylone-vicesMec vic vnsLxercn
mn veus ilrlror trZlmigcariöi quä trästuli
«rrlm i bgbyione.kckilicgre vomos? KZbi
mce->7 plärgre kortos? comeckste stuäu eo.
cü.flccipice vxores? gnäre stlios? stligsrek
vgce lrlns vris xxores? stliss vrgs vare vrck
? pgciäc Mos ? liligs.? mstrplicgbimr ibr.?
n slice esse psuci numero:? q rike pgce ciui-
cgnsaci qug rrälmigre voslecr? orgle p es
gci onm.gsi pgce illi? eric pgx vob. Pec vic
vns execcicuü de? ilrl. Po vos leckucgnr.p.
pkece vri glür i meckio vrm? vrüinr vri: ?
nescreckgris sä lomnig vrg q voslommÄ
gs lsllo ipli L>pbgnr vo!Z i nore meo.-? non
mili eolvic vns.Duis k vic vnl.lsä ceperic
rplerii bgbylone lepcugginca Zni: vilstgbo
vos ? lulcrrgbo lux vos verbü men bonü:
uc reckucg vos gck locü istü. ^go. n.lcro cogi
rmöes quss cogiro lux vos vicic vns-cogr.
mcioes pgcis? nö MrÄiois: vt dem vobrs
Me? pgciecrü: ? iuocgbrris me? viuecis-?
orsbicis me? ego exguckiä vos: querec! me
? ruenieci. Pü quesseril me r toco corcke vro
iuenisr g vob mr vns.^r reckucä cgpcluirg-
re MM:? cögreggbo vos de vniuerlis gen
nk) ? de cüÄrs locrs sc! que expulivos vicic
ons.Et reuercrvos lgciä 6 loco gck que trüss
migmre vos fecirga vixistis.Pulcirgbstno
bis vns^pbgs r bgbzrloe.Purg K vicir vns
sck rege g lecker lux loliü vsuick? sä cch po-
pulü kgbicgrore orbis k?: gck lresvros g nö
lüc egressi vobrlcü i crZlmigcgriöei.Pec vic
vns exercicuü -Pcce mirrä r eos glgckiü? tg.
me? Me:? ponü eos qr licus mglgl que co
mecki nö possur eo g> xessime linr;? xlequac
eos r glackro? r fgme? i pestüenrrg.Lr vgbo
eosi vexscione vniuerlis regnrs rre-r mgle
viärone? i stupore? r libilü? r opprobriü
cüäis gerrbo gckquglego eiecr eos:eo nö
suckierinr vbg meg vic vns-q mili gck eos x
luos meos^ppiöss de noÄe cölurges? mix,
tensnnonguckiibisvlcvns.VosAguckice
vbüvnioisrrülmigrioPÜemiliverrkin r
bsb^lone.pec vic vns cxercttuü ve? ilrkgck
scbsb lilrü ckulie? sck leckeckrä Muz mss^
lie ggopbgnr vo'6 i nore meo meckgcir. kcce
egoccscküeos i müu nsbucvockonolor ceA
dZb^oms:? xcuriec eos in oculis vris. kx
Enrec y: eilmsleckläro omni rrälmigriöl

rucke que e r bsbylöe vicetinlssongtke vns
licut leckeckiä? licuk scksb qs lrixrc ryc bg>
bylonis r rgne:^v eo g- fecerit kulciciZ r ilrk
? meckgrr lür r -cxores smrcoy luor^:? locu
tr illtvbü i nore meo menckgcrk-qck nö msn
vaur eis.^go ln iucke)c? testis vicir vns.dc
sck lemeiä neelgmrcen vices.Dec vic vns ex
ercirun deus ilrk.'pro eo g> milisti i nomie
meo libros sck vem spkm g e l irstn?scklo-
pkonisstlin msslielscerckore? sck -oniner>
los lscerckores vrces: viis deckst re lscerckore
xvioiacke laceckore ut lis vux r domo vni lux
oem vir? arrepricrü?,ppbanre ut mirrgs eü
! neruu? in csrcere.ssr nüc qusre nö incre-
pssti kieremrü gnsckotsten quiipplxicvo'öl
Muis luxlo milst r bsbylone gck nos vicenl.
k-ongn e: eckilicste vomos? bgbirgre:? plä
rsre w:ros? comeckire lcuct^ eorü. l.egir z
sopkont'gs lgcecckos libr? istü: r guritv kiere
mieFpke. kc fgcrü e vbü vni gck kieremrü
vrces./slicte gck oem trälmigrgtione vices:
Pec vrc vns gck lemer'Z neelsmiren. 'pro eo
IzopkgurrvolZ lemeigs-? ego nö mrli eü:
? lecir voscöstckerer meckgcro.lckcircoiZvic
vns. ffcce ego vilitgbo lux lemerü neelgmi.
ren ? lux leme eius. Pö erst er vir leckes in
meckio xpki K7:? non vrckebir bonö qck ego
fgciä ppko meoair vnsrgg pugricstionelo,
cutusestgckuerlus vnm. L/X XX
M ' Pc verbu) fgciü e gck kreremis
D Ks vno vrces.Nec vrc vns de? ilrk M
M. " cens.Zcribe ribi omverbg q locuc?
lü ack re r libro. Pcce.n.vies veniüc vic vns
? cöuertü ouerlione ppb mei istk? rücks gir
vns:? ouerm eos gck rrä qua vecki pribo eo>
rn? possickebm eü. Eck verbs que iocur? e
vnssck ilri'? gck luckZ.Em K vic vnsrVoce
rrori guckiurm?:formrcko.? nö e pgx.Bncro
ggre? vrckece li genewc mglculus. tZusre §
vicki ors viri mgnü lux lübü luä qlr pgrcu-
riencrs:? cöuerli lür vnrüerle lscies r guru,
grne! Ve gg mggng vies rllg-nec e lrils ei?:
repulq; rribulgriöis e iscob:? ex iplo sglua>
bic.^r erst :i vie M gir vnl exerciruü orerä
rugü er?vL colio ruo:?vmculg eins virüpZ.
Pc no vngbür"er Zpli? glieni: ß leruier vno
Wo suo:? Mu ick regi luo que lulcirsix) eis.
Vu ß ne rimegg kue me? mcod sic vns: nectz
pguegs rlrk: gg ecce ego lglusko re de rm lon
ginqug-? leme ruü 6 rra cgpriuirgc! eorr.Ec
reuerter iacob? gelcer.? cücck gstluer bonis

minu deü nostrü: ga lxc vic vns.E-iuItzte
in letrcia iacob:7 kiynire ö capur Mui: p,
sonare -7 canire -7 vicire.Zalua vne ppkm w
um reliquias isrk.Scce ezo aclclucam eosce
cm aquilois: 7 cogregabo eos ab extremis
rrennr quos erüc cecus7 clauci?7 pgnäs^
paries srmul: cecus magn? reuerkeriü Kuc.
In 6eru genier:7 in mra reciucä eos.ssracl'
vucü eos p toneres aquarü i via recia 7 nö
impingenrin ea-qasaM tuilrakelipgrer:
7 epkraim pmogeitus me? est. Huckte rbä
vni genres:7 änüciate i insulis q Ml s«:
-7 vrcire.iDui visplir israkel 0Fregabiteü:7
culkociiet eü sicuc pastor gregem suu.^eck
mcc-n. vns iacob:7 liberabrc eü de mau p>
renciorl.Er veniet7 lauclabüci möce l^on.-
7cöf>uenra6 bona vnitup frumenco.-cino
-7 oleo? fern pecorÜ7 armenlorü renr^am
eor^ quasi kort? irrugu?: -7 xlcra nö eluriec.
^unc lerabir virgo i ckoro nuuenek lenes
simulErcöuerkä lucrü eor? i gauöiü:7cö-
sokabor eos: 7 letistcabo a volore luo. Etm,
ebriabo animZ sacecstorü pinguecliue:7 pr
pulus meus bonrs aciimplebic all vns. Wer
vic vns.lssox i excelso auclira e-lamecatiöis
lucr? 7 sterus: racke! ploräcis filios fuos-ec
nolenriscösolarisupeis-ga nö sür.Idecvic
vns. Duiescat vox rua a ploraru? oculicui
a lackrymisrga est merces oxi ruo sic vns.
Erreuecrecve rra iimici:7 e spel nouillimis
ruis air vnsc? reuerrerfiln tui aci r'mioslu-
os./^ucltes austiui epkraim rräsmigrarem.
Lastigasti mevne:7 eruclir? Ium qiiuuen-
culus inciomirus-EZuecte me-7 cöuermc:
ga ru vns deus meu s.'Ao stcß. n .con u eculli
me egi penitetiä:? postch onciisti mcki.ptc-
culst lemur meü.Eöfusussü ec ewbui:qm
sustinui osprobriü aciolelcetie mee. 81üli?
konorabills miki epkraim r si puer dclicar?:
qa ex quo locur? in ve eo.aclkuc cecorclabor
eius. aöcirco cörurbara löt vilceca mea lux
eü: miseräs miserebor eius aic vns- dcscue
ribi specuIZ rpone crbi gmaricucües.Dinge
cor tun i viü reÄä-in q äbuIastiAeueccece
v§o israkel: reuerce aci ciuicsres mas istrs.
Usqzq velirrjs viüolueris tilia vaga! Dum
creauic vns nouü sup rrärfemia circuciabir
virü.pec vic vns execcituü de? ilcs.Hcibuc
vicek vcrbü istuö i cca iucis7 i -erbik) e>us:
cu2uerrerocgpcluirateeoP.ö>ene6icgcnbl
vomin? pulckricucio iusticie: mons lmcc?.

7 non en't que formiclet:qm recu ego sü air
vns vt salue re. ßäciä.n.cZsümarionei cüc^
klsgecibvingk vrM certeaürnökciä in
cösämarione: 6 caliigabo re i iu^icio-vt nö
ribi viciesiZinoxius: gak vic vns.^nsang>
bilis irsÄura tua: peüima plaga cua.Won e
giuclicer iuciiciürun-aciaÜiggnciä curario^
ne ruä-vriliras nö e ribi. <öes amacores rui
obiiri inc rui: rectz nö querer. ^Llagam .iimi
ci xculii re rcaMgatiöe cru6eli.'ss>2opc mub
riruciine iigrarl cue vura fgÄa snr pccZ cua.
Guici clamassux cöcnriöe cua! nsanabik
elb volor mus-ILiopr mulricuciine iigratis
tue7^ppc vura pcrä rua feci k ribi-^broprea
oes qui comecinr re-deuoiabür: 7 vniuerli
Kolkes rui r capriuirare vucer. Sc oes qui re
valkgnc.vaiigbunr : cüäolcH pciarores cuos
vabo in preciä.<pbciucä.n.cicarrice ribr:7 a
vulneriw ruis sgnabo re vicic vns.Puia eie
Kam vocauerür re syon: k eq nö kabebar
requirece.Dec vic vns.Scceegocöuertam
cöueclionerabernaculoy iacob:7 teäis ei-
misebcn.kc eclificabirciuiras in excetso suo
7 rempln iuxca 026m e luü füclabir.Er egre
vierve eis laus voxq; lucientiür? mulcipli^
cabo eos7 non minuec:7 glorificabo eos 7
nö acrenuabür": 7 erücfiln eius sicur a prin>
cipio: 7 cer? eius corä me pmanebir.Er
sirabo aa'uerlu oes g rribuläk eö:7 ecic vux
eius ex eo:7 princeps b meciio ei?x>ciucer.
Ec axplicabo eü:7 acceciel aci me. Duis enr
iste elr: g axplicer cor suü-ur appropinquec
miki air vns. Er eriris miki in ppkm r? ego
ero vob i veü. kcce rurbo vni fu ror egreäi'
ens.rpceUa rues i capire l pioy cögescer.EZö
auerrer irü inäignariöis vns: vonec faciar?
cöplear cogirariöe; corclis lui.^n nouistimo
viem irelligetisea. E/ XXXI.

— H7"Oxpe illo vic vnS-eroveus vnmersis
r coAnariöil» ists^ ipli erür miki in po
p ulü. Pec vic ons-lnuenirgratiäin
deserto popui? qui remäserst glacico.Vaclec
aö requieius istbl-öge vns gsparuir mrki.
Sc in caricare ppecua vilexi re: iö arrcsxi re
m ilerZs. Is^u rsäq? eäificabv re!7 eMcabev
virgo isrs. ^lclkuc ornaberis r^mpanis ruis
7 egreöierl i clroio lucjcciü.^lcjkuc plärabis
vineasimötiba samarie.gtläcabüc pläcan-
res:7 vonec repus reniar nö vinciemiabür
qa erst vies i qua clamabür custocles i mon
re cffraim,Äu cgice 7 alceclam? i sxon aci vo


... . —








i

ege vabo civirare istä s mgn? regis babylo>
nis-7 capier ea>7 seöeckias rex iucia nö estii
gier de manu ckalcleor? ß rracler i man? ceA
bab^lonis-7 loquet os ei? cü ore illi?7 ocu-
li eins oculos illi?viciebür-7 i bsb^lone vu
cer iecleckig7 ibi eic donecvisire en mr vns:
ü gute vimicauerir' acluersü ckglöeos.nibil
Aspern babebic!! Pr vipit bierernias. ffäÄä
e verbn oni gct me vicens Ecce ananekel si
Kus lellu parruelis cu? venier acl te vicens:
Dme ribi ggrü meü qui e i anatkor.L'ibi.n.
operit e-c^ppigtare vtemas.Et venit gcl me
ansnekel fllius pgccui mei lcüm verbu oni
scl vestrbulü carccris:7 airacl me. PoMcle
agrümeüquieianackot irmbeniamirga
ribi cöperil keclicas 7 tu,ppinqu?es vt pos-
sicieas.^nceliexi aücg>vbü vni eec.kr emi
agrü sb ananekel filio pgcrui mei qui est in
anarkot. Pc gjpecliei argem seprestsreres
7 dece argereos:7 lcripli i libro? signaui:7
gcikibui restes. kc agoccii argem i stacera.7
gccepi librü poliessiöis signarü7 stipu!atio>
nes 7 rarg 7 signg forinlecus. Zc deck libru
postesslöisbaruck Mo neri liln maaüe i ocu
lis ananekel pacruelis mei 7 i oculis restiu,'
qu i scripti erär i libro emptionis:7 i oculis
oiu) iucieorü g seciebär in grrio carcens. Ec
pcepi baruck coram eis vices: Dec vic vns
epercituü deus isrk.Dume libros istosrlibtz:
einprionis küc siguarü.7 librü küc g aprus
est:7 pones illos i vase ficiili ur pmane pos-
sink viebus mulcl.Dec.n. vic vns epercituu
deus isrk.^ökuc possiciebüc vc>mus7 ggri 7
vineeircg istg,Sr oraui aci vnm p?chccacii>
viliby polsessiöis baruck füio neri. vicsns:
Deukeu keu vne deus.kcce tu fecisti celü7
rerrä i forrirucline rua mggng:7 in brackio
tuo eptenco.lpö erir tibi visticile oe vecbü-
qui fgcis miam in müikr.7 reciclis inigrate
parrä i sinn stliorü eor? poti eos.Portilsime
magne7 pores-vnse-cercimü nomen ribi:
mggn?c5Mo.7 incompkesibüis cogitsru:
cuius oculi apri lmlüp oes vias üliorü aclä
ut reclclas vnicuiH scÄm vias süss 7 scüm
scuäö aciinuetionü ei?. Gui posuilii signg
7 portenm r cm eMpri vsttz a6 vie loäc.7 m
ist^i koit».7tibilecisti nome licui e vies
Io. Ec ecluxisti xopulü ruü ists vc cm egypli
in signis7 porter! 7i manu robusta 7 r brs>
ckio exrero 7 i rerrore magno: 7 decirsti eis
rerrs kancquä iurasti parribv eor? vr vgres

ssr babica büc i eo iucias? oes ciuitsres eius
slkgqcicole 7 minäresgreges: ga inebrigui
zlam lsssam.7 oem aiam esunere sgckui.lö
m eesomno susciwl? lÜ7 vicli:7 somn? ine?
vulci mibi.Ecce vies veniüt vic vns.7 semi
nabo cvmu) M? vomu iucla semie koiui 7
semie iumero? -Et licuc vigilaui supeos vc
euellere 7 demolirer 7 viffipare 7 visxciere
-7 Fligerersic vigilgbo suxeos vr eciifice7
pläre gic vns. Hi viel» illis nö vicet vlrrg:
pgcres comeöerür vuü gcerbä.7 vetes filio^
cü oblsupuerunr:ß vuusgsctz r inigrace sua
moriec. Pis K6 g comecleric vuü gcerbam:
obMpelcetventesei?.Ecce vies venicr vic
ons-7 feriä domui iscl'7 vomui iucla teci? no
ua rsZon ssm pgctü qü pepegi cü prik> vris
in viequg appkecli mgnü eo^vreclucerem
eos de cm egypri: paÄn qü ircicü fecernt.7
ego vngc? M eorü vic vns: ß io elc psÄü q6
feuä cn domo iM Pols vies Ülos oicit vns
vabo lege meg i visceil» eo^: 7 i corcie eoy
smbg eä: 7 ero eis i deü>7 ipsi ecüc miki in
splbi. Pr nö vocebit vlcra virMimü suü.7
virtrem suü vicesrcognosceonm.cheseni
coüscenr me g mimo eorü vsq? aci ing-cimü
ag vns.-gg^ppicigbor iigtari eor?7 peci eoy
nömemoigi»rgpli?.^)ecOicvns g varso^
lem lumie viei-orcline lune 7 stellar? i luie
nocris: g mrbat mare7 sonanr stuä? eius:
vns exercimü nome illi.Pi defecerint leges
istecorämevic vns:rüc7seme isrkveficiet
rc nö ür gens eorü me cüccis viel». Dec vic
vns. Li mesurari pvrerüc celi sursü7 iuestü
WNtüclameca rcedeorsü:7 egoabcjciZvni,
uecsü seme istsppr via que fecerüc vic vns.
kcce viesveiuer vic domin? :7 ecstficabitci
uitas vno a curce gngnekel vsttz aci porcu an
guli .ff r exibit vlrra norma melure i cöspe.
äu eius sup colle gareb:7 circuibic goatka
7 oem valle caciauerü? cineres7 vniuersg;
regione morrl - vsttz aci rorrere ceciron7 vsP
aä gngulü pvrre equorü orienralis. KanÄä
oninö euellec:7 nö Üstruer vlcra i pperuu.
F V^rbüqöfgÄüeacikisL^XXII
r remiäavnoiänodecimosecieckie
V regisiucjg:ipe eZn?oAgu?decim?
nabückocjonosor.T'üc e-cercit? regis bab^-
lois obiiclebar ir5m: 7 kieremias^pba erat
ckiilus i atrio carceris g erat in domo regis
luäa Llauserar.n.eü secleckias ryciucla vi>
ces.L)uare vaticinaris vices K vic vns ecce

' . 'E-

' -.V.

.


.1- . s.c-7.'^

, i-'

eis terrä sluece lsÄe-7 mclle:7 ingrelst sunr
7 posteciecüc eg.Er nö obccllerür voci tue-?
in lege tun nö gbulauerrroia que mgciasti
eis uc lücerec nö feceröc: 7 euenerüt eis via
malgkec.kcce muninöes epcructe süc gci -
uersü ciuimre ut cs piac.-7 vrbs vam e i m a -
nus ckalcieorü "7 i man? regis bab^lois qui
preliär aciuersus es a kcie glaclrj7 sämig er
pestilenne: 7 quecüqrlocurus es accicierüt
vc tu ipse cernis-Er tu vicis miki one deus-
emeagcü argenro7 gciiribe restesrcü vrbs
vam sir i manus ckglcieorü! L r faäü e vbü
vni gct kieremig vicens.kcce ego vns deus
vniuerle carnis.Oüqci miki vllstcile em oe
verbuk q-roprea kec vic vns Lcceegocra-
vü ciuimre ista i manusckacleor^7 i msnus
regis babylonis? capient eg:7 venier ckal
dci preliäres acluersü vrbe Kanc-? succecler
eä igni7 wburer es:? rvmos i quarr roma
ribus üicristcabär baal7 Iibabüc vnsglients
libgmina gci irriräciü me.krär. n.stlci istkec
stln iucia iugir täcieres malü in oculis meis
gbaciolelcerig sugrfiln istsqui vscp nöc ep
acerbsnr me in ope mgnuü!üg? vrcit vns:
ga i sticore 7 iiciignacioe mea faäg e miki
ciuiras Ks oie q eclistcauerür eg vsttz sci vie
istä quaauferervews^istu meo,pprmali>
ciä stliorü ists? stliorü iucia qug lecerük aci
imcüciig me^puocanres-ipsi7 reges eorü -7
pricipes eorü 7 sgcerclores 7,ppbe eo^ viri
iuöa-r bicarores irkm-Erverlerüt aci me ter
gg7 nö sgciesrcü rvcere eos 7 eruciire vilu^
culo r? nollerguciirevrgccixenrviscipling.
Er posuerüt iciola sua i vomo i qua iuocsru
e nome meü ur polluerer eg:7 eäistcauerür
epcelsg baal q Mr i valle stln ennon.vr iiria-
rer stlios suos 7 Miss Mas molock rqü non
mäcisui eis-nec gsceciir i cor meü-ut facerec
abommcione kacrr i pcrm decjucerer iuclg.
^r nücgzpr ista kec vic vns deus istkact ciui
rate küc:de qua vos vicici-q- rraclar i man?
regis bab))lonisl gladio 7 k käme 7 l peste.
Ecce ego cögregalw eos devniüerlis rcis ad
quas eieci eos i lurore meo7 in im mea 7 in
indignacione grancli:7 reducä eos aci locu
istü 7 kg birg re eos fgciZ cöstder:7erürmi^
ki i ppsm7 ego ero eis i deü-Et vabo eis cor
vnü7 vlgvnä vc timeäc mevniuersis viel»
7 brne lic elS7 stlüs eorü p?eos.Ec seng eis
pacrü sempirernü- 7 nö deüng eis bnfgce:
7 rimore meü vabo i corde eorü vr nö rece.

vant a me.7 lecabor Mx cis cü bn eis secero
Er planrabo eos l rcg ista i virare i tokoco^
de meo 7 r rota aia mea: ga kec vic vnschk
gcidu):i sux populum istü oe mM
ve: üc aciclucä sux eos oe bonü c>8 ego loqc
aci eos. Ec psssidebüc agri i im istz ä cjroz
viciris q> veserra str eo q> nö remgseickmo
7iumerü:7 vara üci man^ckglckoy.

emenr xecu nia.7 scribenr i Ilbro.7 iprimck
fignü.7 cestis gcikibebir : i cm beniamin 7 i
circuiru irkm i cluirarib) iuäa7 in ciuikvk
möranis7 i cinitaribr cäpestrib>7 i ciuivri
busqueaciaustrü Mnr rquig oueccampu,
uicatemeorüairvns. XXXIII

Mäü e verbü vni aci kieremtgm
T s-Ksecücio : cü acikuc claususeec i swo
cacceü vices.pec vic vnsgkäur?
e 7 formarur? illuci? pamcur?: vns nomen
eius-Elgma aci me7e-:auciig re:7gnümbo
ribi grgciig7 strma que nescis.Duiakec vic
vns de? istsaci do mos vrbis k? 7 ad rvmos

regis iucjgq destruäesüt7aci munmöes?
gci glaciiü venieriü vc vimicec cü ckslcieis7
implegreascaclgueribo Komi qs xcussiisu-
rore meo-r i inciignariöe mea: abscöcles sz,
cie meä a ciuimre kacgzpr oe; malicig eorü.
Ecce ego obciucgm eis cicaericem? lamme
7 curaboeos:7 reuelabo eis deprecacionem
pacis7vecimris. ktconuerram cöueckone;
iucia 7 couerstone kierusalem-7 eciificabo

eos stcut a principio: 7 em üciabo illoszb oi
inigrace sua i qua peccauecür miki :7^oM
ero cücbs iiqmribo eorü i quibo veliguewc
miki 7 spreuerüc me.Er ecic miki i nomen
7 in gaucim 7 i laucie 7 i exulmrione cüäis
genribo rre que guciierinc ora bona q egofg
«urussü eis77pauebüt7turbgbürin rns
uerk iocis.7 i oi pace qug ego fscig eis. t)ec
vic vns.Acikuc auciier in loco isto que vos
viciüesteveserrü eoqmösirkö necmmecü
i ciuirarik) iuclg 7 roris kierusale q desokce
lucgblq; boie 7 abstp bimcore 7gbsP peco-
re: vox gaucin7 vox iericie.vox spoli 7 vop
spöservop viceriur-cöstcemi vnoexcrcicuü
qm bon? vns. qm i ecernü missicorciia eius:
7 porrgciü vom i domo vni.i^eclucZ.n. con
uerstone r'ce stcur g pricipio vic vns Dec m
cir vns exerciruü.Zclbuc eir in loco isto rc-
serro absq; Koie7 sbsq; mmctos i cüäis ci
uicgribo e>?: kabimculü psstor?7 gccrlbZun
gregü in ciuimribo monrolis 7 in ciuicacik

smpessnk» 'ki ccuicatibus que aö auürü
siic? l m bcniamin7 i circuiru kcerusalem
? s cmiraribo iuc!a: acibuc cräübu nc greges
gä manu numerZ^ sit vnsFcce viesvenier
ncirons:7 susciraboverbü bonüqölocur?
sum acl wmll ssck-73ci vomü lucla.ln vieb,
ili,s 7 i rpe ülo germiare taciä vauicl germe
,usticie:7 fäcieriuciicin7 cussiciam c rm.In
o:ek> illis saluabir iuöa :7 MksblMbit cö-
üclenc.6rkocenomeq6 vocaböreu :vns
iüü?nosser.Ouia k vicir vns.lltzö inrerlbic
Le oauicj E g seciear lup rkronu dom? ilrk:
-7 re sgcercjorilv 7 de leuicis nö creribit vir a
tzcie mes g offerar bolocanssomaca7 cceclar
szcr>üciü7 ceciat viäimas orba vieb?.Ec fa-
cinelicerbn vniaci bisremiä vicensrpec
vicic Ons-b' irritö pöcfiecipgÄü meü cum
vie? psctü meü cum noäe vr non sir vies7
nop c cpe suo: 7 paäui meü irritü esse poric
cü vauici seruo meo vr nö sit ex eo M g re-
gneč l rkrono ec?:7 leuire 7 sacerciores mi-
mim mei.6icur enumeraü nö possüc sselle
ce!i7 meriri arene maü: iic mulripliarbo se-
mevauicj ssur mei:7 leuicas mrlirosmeos
6c fgcm e vbö vniaci kieremiä vices.i^ü-
czci no vicissn gcj ppklrs bic Iocur?ür vices:
vue cognariones quas e!egerar vns sbiecte
lüc:7ppsm meüdespepsrür eog>no ürvl-
lra Aes corä eis!l/)ec vrc vnsHi psctü meü
ireroiL7nocle-7 iegescelv7 rre nö posui:
ccjuicie7seme mcob7 vauici serui mei^pnci
sm: ur nö assumä de semce ei? prccipes semi
nis akakä )>sgac 7 iacob. Aeciucgm.n.con-
ueckonem eoiÜ7 mssereboreis.

/ ' >e Erdüqö faÄü e aci^XXllU
I i kieremiä a vno: qn nabuckockono

so: re). babplonis 7 ocs e)cercir? ei?
vniuersgq; regna rre que eräc sub präre ma
nus eius 7 oes ppü bellabär 2 irkm7 2 oes
vrbrs eins vices.pec vrc vns de? ssrk.Vaöe
7loouere aä secieckiä rege iucia:7 vices aci
eüHec vic vns.sscce ego craciä ccüirare käc
i msn? regis babylonis^ succecier eä igni.
6c cu nö essugies de msnu ec? ß cöpkeüone
cLp>eris7l msnu ei?trscier!r7oculctulocu
losregis bsb))ionis vi'ciebür.7 os ec?cü oie
cuoloqr-7bLbyioneincrolbis.^crgmesu'
vi rerbn uni seöeclrrs re-: cu6s. wer vrc do¬
minus sc! ce. !lßö moriecis i glsöro ß c psce
morieris 7 scüm cobuttioes psrrü luo^ re-
§ü prioüx qui ssierür snre ce sic cöburel ce-7

ve vne plZget re: gg vbui is ego locur? sum
vicir vns.ffr locur? e kieremigsgipDg sei se-
deckiü rege mös vniuersg verbg to i irissr: 7
ycerclt?regisbab;>lölspugngbgr § irlm 7
Z oes ciuirgces iuös q relcque eräc 2 lgckcs
7 s a^ecks De.n.suxerät de clultgrik> iuc!a
vrbes müice.Ierbü qü fgÄü e sc! kceremi-
sm g vno: p?G xcusscr ryc secieckrss fecl? cü
oc ppko c irün pciccas-ur vimircer vnusgsctz
ssuü suö7 vnusgsP sneiliä suä kebieü? Ke
breü liberos:7 nequsG vnsrec eis ici e r m-
deo 7 frsrre suo-HuclierütZ oes puncipes7
vmüersus ppkus qui inierär psctn ur vcmir
terer vnusgsg; seruuz suü 7 sncüiä suZ übe-
ros:7vlrranö vnsrencel's. ^ucüecürigic:
7 vimiserüc.(ft couerü für demceps 7 rerrs'
)cecürssuossuos7 ancilkss sussqs vimiserc
lcberos:7 subiuggueröc c fsmulos 7 fgmu-
lss.^c fgclü e vbü gc! kieremiü s vno vices
ljdec vicir vns deus isrk.Ego z-cussi fecius cü
psrrilv vnsri vie cj eclu>i eos ve rca egxpti
de domo ssuilucis vices: Hü cöpleri fuecrnr
sepre äni vimirmr 'cnusgsctz tre; suü l^breä
qui veciitus eei: 7 servier rcbi sec Anis:7 vi
nultes eü s ce libey.ß r nö suciierr preš vri
merneclclingueröcsuresuZ.Arcöuerll'esü
vos bociie? feciftrs qd' reclü e i oculis meis
ur pciicsrecis likrsre vnulgscpsü smicü suü
7 iniüis psäui i cöspeÄu meoi vomoc qua
cuocacü e nome meü suxeä.ssr reuerü eüis
7cömaculgsr! nome meü; 7 reäu/iss vnus-
qsq; ssuü ürü 7 vnulgsq; äcillä suä qs vimi-
seraci vr eenc lckri7 lue ptZris:7 sudiuggsü
eos vcsint vo8 ssur'7 ancüle.'fi'roprea!5 vcc
vns.^s os nö auciiüis me:ut pciicsreö liöta
te vnusgsq? fmrri suo 7 vn?qsq; gnuco suo.
Tcce ego pöico liömre air vnsacl glscliü.gct
xelbe 7 acl fgme.7 vabo vos c cömocch cucü
regnis cre.ffr vabo vrrosqpusricär feclus
meü: 7 nö obssuguerc vbs fecier! gl» gsserssl
sücccöspecru meo vitulü quecöciöerürin
vuasxles7 crZsierürinc vmisroes ei?-pun-
pes iucia7 pucipesirsm-eunucki Tssacerclo
res7 ocs ppiüs rre q crZsierc rter viussiones
viruli:7 vabo eos i man? rimicoru suo^ 7 r
manus queretiü aram emü:7ericmorricl-
nü eorü r essgm volanlib) celi 7 beüi'is rre.
Er secleckia rege iucig? prrcipes ec? vabo in
manus ümicorü suo^ 7 c man? quererium
gnimas eo^: 7c manus e^erciruü regis ba-
bxlonlsquirecesserunc a vobis. (fcceego

pcipio vic vns:7 reäucZ eos i ciuitare Kanc
-? preliabücaciuerlu eä: -7 capiec eä7 incen'
dent igni. Er cim'mres mcia vabo r solikucli'
ne: eo g- nö sic kabiracor. «7 7^XXX V
7— ^rbü qö MÄü e aci kiecemiä a vo>
M minoinvieboioackimfilniosiere-
gis iu6a vicens.^acie a6 vomü w'
ckabirav. -7 loque eis.7 iurrociuces eosi rx>
mü vni "in vnü exeäcZ tkciaurorü:7 vabis
eis blbe vinü.Ec asiupsi ie^oniä üiiu Kiew'
mie kln gbsame7fres eins ? oesfilioseius
-7 vmüeriam vomü reckabirsrü:7 irrociuxi
eosi vomü vni aci ga§opkylariü üliorz gnan
tilu ie;eclelie kois vei q6 eär iux ga;opkxla
ciü principu suptkesaurümagüe filnsellü
qecarculros velkibuli- Etposuicora^filcjs
vomus reckabica^ cvpkos plenos vinv7 ca
lices:7 vhci aci eos.vibire vmü.Dui rncie^
rür.l^ö blbcm? vinü rquia ionaciab üli?re
ckab pr nr pcepit nobis vices. Oö bibetis
vinü vos 7 filri vri vsctz in lempimü.Ec vo
mü nö ecMcabiö-7 semere non serec 7 vine
asno plätabiki neckabebiö:ßin rabnaculis
kgbirablciscöÄis vieb?vris:uc viuac! oie'
busmulciL sux facie rreiqua vos pegring'
miMbcöiüim^A voci ionaciab filcj reckab
sarris noikri i oibo q pcepit nobis: ics ut nö
oberem? vinü cücci viebo nostris nos? mu
ieres nre 6ln7 filie nre-7 nö eciilicarem? vo
m os aci kabiräöü: 7 vineZ7 agcÜ7 semere
nö kabuim?:ß kabitauim? in ra8ngculis:7
obcclieres imm? iuxta oia q pcepit nobis io
naciab pater nr.Eü süc gscecüsier nabuckv'
vonosor rex babylonis aci rrä nram-vixim?
Venire? ingrecilamur kierusale a facie exec
cirus ckalcieo^ 7 a iücie exerar? syrie:7 mü
sim? i lrkm.Zt fgÄü e vbü vni aä kieremiä
vices. Pec vic vns exerciruü ve? isrEacie?
vic viris iucia 7 kicarorilv irkm. ifZuqci nö
recipierisvisciplinärucobecliaüvbis meis
vic vns! ihreualuerürssmöes ionaciab irln
reckab qs pcepit fiiiis suisur nö biberer vi'
nü:7 nö bikrrürvsq?aci vie käcrga odeciie
rür pcepro pris sui. Ego äc locut? sü aci vos
ve mane osurgens7 loques: 7 no obeöiliis
miki. /VkisiP gct vos ves ssuos meos^ppkas
cösurges vilucu lo mittensctz7 vices.Eouer
rimi vn?qsq; a via sua xLÜima. 7 Kana facice
sfucilaveiira:7 nolire feg veos aiienos nectz
colaü eos:7 kabitabic! i r'ra quZ vecii vob 7
prib?vris.Tt nö mclinasci aure vram: neq?

au-Mis ine^lfirmauerüt igir Mü

ppkus aür ilte nö obecjiuic miki . icicicco 8
vic vns exercituö-veus isck.Ecce ego gäciu-
cam suxiuciä 7 supoeskicgroresirkm.cni.
uersam aMÄlöne; quamlocutussumg^
uersü illos: eo iocutus M aci illos 7 nö au
vierunr: vocauülios7non responäerunc
miki.Domui aür reckabitg^ v,>it kiercmi
as. Vec vic vns exercitnü vcus ilrk. eo
tz> obeölM pcepto ionaciab pns vri.7 culio
vilbis oia ei? mäciata? fecistisvniuecsg qae
pcepitvo'örppkea k vic vns exerciwü äur
israkel. lfZö veficier vir de üirpr iongciad ft
lrj cecka b KZs i cöspeäu meo cücüs vieln.

"v-'T kcrü e i Zno grco«^X X Xi-1
U k ioackimfilülösieregis iucia:sM
' ' ' elkverbü Koc aci kieremiä g oüo vi
eens.'kolle volume libri 7 scribes in eooig
verba que locur? sü tibi gcluerlü isri 7 iuüä
7 aciuersü oes genres a vie q locur? sü sei te
«X vieb? losie vso; aci vie KZc:ii forke Luäie'
re vomo iucia-vniuersg msla qeFocogiko
Mce eis -reuertar vnulglcp a via sua Mms
-7^>piti? ero inigrati 7 pctö eoy. Iocsuirß
kieremias barucksiilüm necie:7smplirü
ruck e-c ore kieremie oes ssmones vni quos
locur? eacieü i volu m ie libri, ss t pcepir die
remias bacuck vices. Ego ciau s? lü: necm
leo iArecü vomü vni. 7 ngreöere A tu 7 leze
de volumie in qu 0 sccipliüi ex ore meo öbs
vni auciiete ppko i vomo vnii vie ieiunnn-
sup7 auöietevniuerso iucia g veniücdeclui
ratibus suis-k-eges eis:ü force ca^ac orario
eoy i ospeäu vni.7 reuercarvnu sgsq; g via
sua Milima : qm mgFn? furor 7 iclignscio e
quä locucus elf vns aciuersus ppkm böc.ssc
fecir baruck ülius neue iuxta oia q pcepecsi
ei kieremiaspropkecs: legens ex volumine
sermöes vni in vomo vni faÄü eaöci Zno
qnto loacklM filn ioüe regis lucigin messe
nonorpciicauerörieiuniü in olpeÄu vni oi
- ppko rn kieruiale 7 vniuerie mulciruclini q
cokluxerar ve ciuiracib) iucia i kierusale.s-^
gitqz baruck ex volumie ssmoes kieremie i
vomo vni i gg^opkylatio gamaie üln sapkä
sccibe ivelbi bulo supiori i iccoicu porce no
ue vomus vnimuclieceoippko.ctüq-auciis-
sermiclorasfili^gamariefilü iapkan oessec
mones vniex librorvesceciit in vomü regis
aciga^opkxlatiu;senke. Ececceibiomncs

- -

V .l vÄH

-. icr-i

i MM«!

/O

-2S'

W-1

M-

V^A

- 7^?

. -S"'


.- /^r:r

722:

c-rLMK!

'7Ä

v-incip-s seclebant:elisgma sscriba? valaias
tiiius semeie? kelnackan sili? gclV'0227 gg,
Ems sili? lspbgn 7 ssecleckias M ananis
vniuersipiicipesVr nüciauireis mickeas
oia verba que aucliüir legere; baruck ex vo
lumie.-l aurik) ppli. /Ulsenic iraq; oes prm
cices acl baruck cucli filium narkame silil le
,emie silil cbussi vicetes: Volume ex q legk
st, uuclienre ppsso sume c manu ms 7 veni.
Älir Z baruck sili? necie. volumen c manu
sua.-7 uenir acl eos.^t oixercaci eü. Keöe :
7 lege K i auribus noliris.^r leglc baruck i
gurwus eocg.")gic cu auöcssent oia vba-ob,
stupuernc vnusgsg! sö Fxlmü ssuu:7 vixe
ml scl baruck.l^uciare vekom? regi oes ser
mones ilbos l kr incrogauerüc eu vicenres.
belica nob:qu5 scrlpsilii oes ssmoes ilios
cx ore ei?.Pixic auce eis baruck.Ex ore suo
kguebacM legesacl me oes ssnroesilbos:
? ego lende bä i uolumce acrameco-kc orxe
mnc principes a 6 baruck. Vacle 7 ablcöcle
M7 kieremcas:? nemo sciar ubi sicis.kr in-
gcessisür acl rege i atriü .^Zorro volume co,
meclsueruccgg;opkplgcioelisgmescribe7
numuerc auciicre rege oes ssmöes. /sMrq?
replucii uclumerervc>lume:g colles illucl
re ggcopkylario elilame sscnbc legik auöiece
rege:7 vmüerlis principiba g sfabanc circa
rege. I^ex aüc seciebar i domo dremali i me
se nono: 7 polica erst e.cula coram eo plena
pru nis. Cug; legisser iuöi rres pagellas vel
qcuor-scicicc illuü scalpello sscrik: 7 gaiecir in
lgne qui erac lup arulä : vonec cössümererur
oe volu me lgni g ersr c arula. ssc nö rimue,
rlic necp scicierür veliimera sua rex? oes ser
ul eius: qui auclierr vniuersos ssmoes ilios.
Jexcn kelnarkan? valaias? ggmarias 2cii
xecörregi necöburerer librö: 7 nöaucliuic
cos.ftpcepir rex kieremiel ssilio amaleck?
lMle ülco e^rikel? selemle filio abclekel: vc
coprekeclerer baruck sscnbä 7 kieremiä >
pberä . bsscööir Zr eos vns. (sc lacm e vbü
vm acl kieremiä,ppbam:poliG cöbulsecar
rexvolume? ssmöes quosscripserar baruck
ex ore kieremie- vices: f^urssü rolle volume
slmä:7 scnbc c eo oes ssmöes primesg eräc
in pumo volumie qü cöbussir loackim rex
lucia. kc acl loackim rege iucla vlces.Dec vi
cir onslksu cöbussilii volume iliucl vlcens.
Duarescripsililleoänüciäs-se!im?venler
rex babxlonis:7 valiablr cm Kanc7 cessare

facier ex illa kocem 7 iuumerS! ^bioprerea
kec vic vns veus 5 ioackim rege iucia.Mon
enrex eo qui seöear ssup solm vauicl:7 cscla
uer eius »rnciecaci eliü p vie 7gct gelu p no
äem.Or vilcrabo 2 eÜ7 Z semen ec? 7 ölen
uos eius inigrares suas:7 aclclucä sup eos?
sup kimröes irkm? sup viros iucla oe maln
czü locurus sü acl eosr? nö auctierür.piere^
miasgürrulir volumen aliuci7veclitülucl
baruck ssclio nerie scribe :qui scripsic c eo ex
oie kieremie oes ssrmöes libri que cöbusse
rar ioackim rex iucla igni:? csup acjclirc sür
ssmöes mulro plures chancealuerär.

regnauic rex se^ZOOkb'kk
^^^.deckias scliusiosie^pieckonia Klio
" ioackim que oliikmr rege nabucko
rvnosorrex babylonis i rra iucla: 7 nö obe^
viuir ipse? serui eiuS7 ppkcs rre vbis oni q
locurus ei manu kieremie^ppkere milic
rex secleckias cuckal fcliü selemie7 sopkoni^
am fcliü maasie sacerclotc acl kieremiä pro^
pkerä vices :<Dr-^p nobis vnm deü nolirü.
Niecemias aür libe äbulabar in meclio spli.
Mö.n.mlsecZreürcuiiocliäcgrceris^glrur
exercitus pkaraonis egreüüs e de eMpco :7
auclieresckalcleiquiobscöebanr kierusgle
k?cemoi nöccü recesserüt ab kierusgle. kr ssa
ciü eliverbü oni acl kieremiä^ppka; vices.
Dec vcc vns de? c'srk. Zic vicecis regi iucla g
misir vos acl me inrrogäclü. kcce execcicus
pkaraöis g egressus e vobcs c auxiliu reuen
rec c rrä luä c egyprü :7 recl lec ckalclei 7 bei
laocicDciuicgrekZc.7capieceZ7succeclenr
cgni. Wec vicir vns.Nolike rvcipe acas vras
vcceres.eüres abibüt7 reccclek a nobis ckal
dei:ga nö abibüc.Heci7 si pcullericl oem ex,
eccirü cksicieorü qui preliäracluerlü vos er
derelicii fu erinr ex eis a liqui vulnerati: sin
gulc de rerorio suo osurger:7 ccencler ccuira
re käc ignc.Ergo cö recelicller exercit? ckal,
deoy ab irkm^ppr exercirü pkaraonis egres
süsse kieremcas de crssmvr irer c rrä beniamc
7 viuiclerecibi posselssionec cösspeciu ciuiü.
Cüqz puenilsssr acl psrrä beniamc erar ibi cu
lios portep vicesnoie kierias lili? sselemie
silii ananie:7 gsprekeclic kieremiä ppkam
vices^cl ckalcieosMigisL krrnclicklere,
mias-Daissuelb :non iugiogclckalcleos. ssc
nö auciiuir eü : ß cöpkeciic kierias kieremiä
7 aciciuxiteü acl püncipes. fLobrelraci pn-
cipes o bceremiä :celü eü misserür in carcere



qui erari vomoiongrkgn scribe-^pse.n.pre
posicuserst lupczrcere. ^rgqringceffus est
kieremias i romö kci 7 i ergsstulü:7 leäir
»bi kieremias viel» mulcis. Mrcensgürle-
deckigs rep rulic eü: 7 inrrogguir eü i vomo
stm gbscöäire: 7 vipir-lburgs ne estiermo g
vno! Ec viM klercmi^s. Eir. Ec Äc -V n mg
nus regis bgbMis rmäeriS-Ät vipir kiere>
miss gä regeseäeckiü.Euiä pcccmn ribi ec
seruis ruis >7 ppi'o wo: qa miüstl me r vomü
cgccer!! Abt tur^ppke vri q^ppkergbür vo^
bis >7 vicebsnt: non venier rep kgbxionis
super vos7 su per rcrrgm bgnc- ls2unc ergo
guäi obsecro vomine mirep. Pglegrvepre^
cgrio meg in conipeÄu ruo: -7 ne me remir
tss in vomuin iongrke stribe ne morisr löst
P>recepir A rep seäeckigs-ut rrsäerec kiere-
misst vestibulum carceris:7 vsrer er roira
quäle pgnis-epcepto pulmeto: vonec cölü>
merec oes pgnes Ü ciustgre. rkc müffr kiece>
miWi vestibulo carcerl ^csXX X V III

A äiuic gür sspkacigs stil? mgäign
kieäeiigs stlius pkgssur7iückg
stlius selemie 7 pkgffur stlius mel >
lesermonesquos kieremigs loquebscur
sä oem populü vicens. Dec vicitvominus
Vuicüq? mgnfecic i ciuitgte ksc- moriecgia
Ol07 fgme7 peste:qui sür^pfugecir gä ckgl
deos vluer:7 erst rn g ei? sospes7 viues. Dec
vielt vns.^rsäeäo rmäerciuitgs Kimgnu
exercitus regls bgbqiionls: 7 capiec cü. ssr
viperüc princizLS regi.^.oggm?ur occiägr
komo iste.lpe inäustrig.n. vistoluic mgnus
virorü beiiätlä q remgserüc r ciu icsre kac?
mgnus vniuerst spst: loques sei eos vniuec
sg verbg kec.Ngäe ko iste nö qrir pgce spk,
kuic k mslü.^r vhcirrep seäeckigs.kcce ipe
in mgnlbo vris est. llXc.n.fas est vobqcG
neggre.^uierüc K kieremlZ7^piecerür eü i
lscu Keickie stirj gmgieck: g erst ivestibnio
cgrceris-7 sümiserüc kieremis i funib) in la
cü: in q nö erst gqus ß lurü. Delceäir itgltz
kieremigs i cenü. Auäiuic güt gbäemeieck
erkiops vir eunuck? qui ecari vomo regis:
g> mrüllenc kieremiZ i iacu/sdorro rep stäe^
bar i porm benismin.Er egrest? e abcleme,
leck ve vo m o regis:-7 lociir? esei rege vices.
Dne mi rep- male fececür viri isti oia qcücp-
pxeccsrüc öblecemiä^ppkgm: mirreces eu
mlacuurmouac ibitÄme.li2ölul.n prnes
vlcra i ciuicsce.'jLrecepic icaq; rep abäeme-

7°Ttieremü^^

;^L

! ^^suse!sc>

ii M' .

Ark'l-bu^
^l>esreIl4p->^>
tzkiFereosicec
.Bco-cr^^u
Mexvism tv:
Aiouosmul^tt^
Heckcuci'cüill c
MckriiMv
Mciliecre^lkc
MckrMitti-s.
iiilUlb.'7ic>cu^l
LchbsIÄsii!le?
ÄiWS:7be!

-iWinromilNi-
'^lenMsmun e.
^Dm-ievnllixt

MMs«n«bu

leck erkiopi viccs.'kolle recü kic triqicg v,
ros:7 leua kieremm<ppkgm v. lacu gnccL
inmisc. Assüpc! A sbejemelecksecS cicisin,
grellus e vomü regis que erstsub ceüzriü:
7 rulir ineieveceres pänos7 gnrig que cöpü
truerAt:-? sümlsir es sci kieremiü i Kcü wc
funiculos.Dipicq;gbciemeleckeckiopZ gcl
kiecemiäLlpKam. ^onevererespunnos?
lZ scissa 7 puccicktub cubiro mznuü tusrü:
7 iux funes. fecir Z kieremiss lic.ffc y:lu.
perür kieremiä stinibz:? eäu>erüt eü rr Ig,
cuMZstr süt kieremigs I vestibulocgrceü.
^t milit cepsecieckigs:7 miitsästkieceml-
sm^ppbPgcl ostlü rriüqüerak ieomovni
^kr vipir rep sei kieremiä. nterrogo ego ce
kmone: ne gbscöägs g me sllqä.DMzuce
kieremiss gä seäeckiä.bi gnücigueco cib>:
nnqä nö iiricies me! kl ü cöillin eeäecoki-
bi: nö me suäies.^urgustArepsecleckizs
kieremieclgm vices.Viuic vnsgfecicnoö
Ligm KZcrslocciäeco ce-7 ü krgäläecocein
man^ viror? istoqr qui qrüt gigm cuZ.kt vi
^cit kieremigs gä seäeckiä. Dec vic viisex.
erciruü veus istk. Li,pieÄus exienssä pi>n
cipes regis ögbylonis- viucc gigtus: 7 äui-
tss k nö succeäerlgni: 7 sglu u s eris tu 7 co
mus cug.K gär no exiecis sä pcincipesreA
bgb)/löis.rrgäecclulcgs k i mgn^cksläeo?
7 succeäer eü igni: 7 ru nö effugies de mgu
eo^.kc vipic rep seäeckigsgä bieremiädä
licic? sö^ppr iuäeos g rrästugerr sä ckkeoi
ne force rrsäsr r man? eorü 7 illliäsc mibi.
l^näic äc kieremigs.7 viplr ei.Mo ce müei
Auäi quest» voce vni quä ego loquor gci le
7 bene ribi erir.7 viuer gsg rüg. 4^ si nolueü
egreäi-iste e ssmo que onäic miki vniLcce
oes mulieres que remgserüc i vomo rez! m
vg eäucenr sä principes regls bsbxlonis^
ipse vicer.Peäuperuc re 7 pugluertgäuer^
sü re viri pgcistci cui: vemerlerüc ce i ceno 7
in lubrico peäes tuos:7 recelserunt s ce.Sc
oesvpores cue7 stlri rui eäncec sä cbsläeos
7 nö effugies msn^eorü:ß l msnu regis bs-
bylonis cgpier>:7 ciuirste KZc obucec igni.
Dipicß seäeckigs gä kieremiä. isAi^lcisc
vbs k:7nö moAeclS.AMguäiccicpncl
pes qg locur? sü cecü-7 venecic sä ce7vpe-
rinr cibi-inäicg no!5 qä locuc^siscü cege.ne
celes 7 nö ce incstciemus:? gä locur? e cecü
rep: vices aä eos. ^örostrain ego preccs me
gs corü rege: ne me reäuci iuk:rec in comii

vrcremms

konacküN^iblmorerer.VenernrFoespn.
cipes gci keremium:7 mcerwgguerör euz.
Zr locutus e eis iuM ors vbs que precepsr
eiryc^ccessguerrgbeo.Libil.n.Mergrsu
oicii./^snsic vo kieremigs in vessibulo car,
ceris vsm scl vie quo csptg e bierusgle.ssrck
Meli vk csperer kierusgle.^XX XIX

Ono nono seclecbie reAiuäs mess
decro.vercngbuckocionosoirexbg
, bylonis7orsy:ercit?eiusgclirkm
? obückbät eä. V nöecio aör Zno ssecleckie
meriseqrco quira meüs sperra essciuirgs:
igcessr Im oes prrcipes reA bsbylöis <7 le>
«rc i porra meciig: neregel sereser semegsr
ngbusarlätkl csbsgres neregel sereser reb,
msg-7 oes relig Principes regis bsbylonis.
tÜPviclissereos secleckigsryc Mclsnoes
rici Mlkcores:Mgeriss-7 egressi Mr noöte
recmirgre p vigm Korci regis 7 p porrä que
ent inr ouos muros:7 egressi Mr gcl viä de,
serri.^bersecuc? e söc eos ycercit?ckalcleorü
7 cöprekeclecür secieckiä i cäpo solicuciinis
kierickonnne:7cgptü göcluxerncgcl nabu,
cbocionosor rege bsbyloniss in reblstbg q e
mssgemgtk:7locur?egcleülückna.troc
ciclir rex bgbylöis sslios ssecleckie i reblgrka
i oculiseius:7 oes nobiles mcls occiclir ryc
bgbxlonis.sdculos q; secleckie eruitr? vim
picea cöprciitv ur vuceret r bsb^lone.Do,
m ü P regis 7 domu vu lgi Mcceäerür ckgl -
dci igni:7 murü irkm Mbuerterüc.kt reliq,
3s M q remsnsserär in ciuirgte.7 pssugos g
rrM-gerät gcl eÜ7 Mpfluosvulgi g remä,
seräc rrässulit nsbuM^sn mggisser milirä
i Mbxlone:7 de plebd pgupö g nikil penit?
MbLbäc>vimisirngbu;gröä mqrmilicie r
rra iuüs:7decjir eis viness7 cisserngsr vie
M. Wecepgr sür nübuckräonosor ryc bg,
Alonis üe kieremig-ngbucgrclsn msgissro
milrtü clrces.'^olle illü:7 pone Mp eü ocu-
lsstuos nrkilcp ei mali fgcirs: ß uc voluerit
slcfsaes ei. Tilsit A ngblMrcign priceps mi
licie 7 mbu 7 ssessbgn 7 rgbssgres 7 neregel 7
leresec7 rebmgg? oes oprimsres rezs bsbp
lonis msserunr? tuierückieremrZ de vesti,
bulo csrcerrs: 7 rrscliclerüt eü gociolre ssriio
g^ckzm Mn sgpkä: uk inlmrer l comü 7 kg
biczren pptd.^ci kieremig aüc fgä? fueruc
kmo vm cü clausus esset in vessikulocgrce,
ns cices.Vgcie7 vic ubclemeicck erkiopi vi
ceris: Vec vic vns yrercrtuü veus isck. kcce

ego icjucä sermöes mess sup ciuimre kac in
mgiü 7 nöl konü: 7 erör i vipeÄu ruo i vie
ills r? libergko re r vie ills sir vns.tzr nö crg,
veris r manus virorü qs tu formicissrß eru
ens liksko re? glgcjio nö cacles: ß elc tibi mg
rus i sglure gg I me ksbuisti fiäuciä ass vns.

quickÄ?esei L ssXl-
kieremiä g vno: vimMs ess g

ngbu§gc6sn mggissro milicie de ra
maqn rulic eö vincbü cgckeis imeclio oiu;
qui migrabär de irssn 7 iucia: 7 vucebät in
bsbylone. volles A princeps milirie kiere>
miss ohcir gc! eü. Ons de? ru? locut? e mglä
iup locü issu: 7 gclcluM 7 fecit vns sicur Io,
cutus e-qg peccgssis OÜ07 nö suciissis voce
er? :7 fgA? e voI5 ssmo kic. l6üc A ecce solui
re koclie de cmkenis q Mr in mgnrl» ruis.^i
placer tibi vr venms mecä r babylone veni
7 ponä oculos meos Mp re. ki güt visplicer
ribi venire mecü r bgbylonem resicie.Occe
ors rrg l cZspeÄu ruo e. P6 elegeris 7 q plg
cuerirribi utvsclgs illucpge: 7mecünoli
venire: ß kgbita gpuci Focloligfilin gyckä
Mn sgpksn que ppoMir re/ babylöis ciuica
ribs iucle.Dabirg ß cü eo in meöio ppki: vel
qcöctz pigcuerir ribi vk vgcks-vgcle . Declic
q? ei mggisser militie cibsrig? munulculg r
7 vimi'sireü.Penitgür kieremiasaö goclo,
liä Mm g^ckgm i mgspkscb:7 kitsuir cü eo
in mecjio ppki qur relräus fuersr rrcz.LnP
guck'ssenr oes principes ycercit? q visxsi Me
cgnr ß regiöes ipi 7 locn eorx g> ptecisset re-c
babytöis goclolrä ssliü gxcksm rre:7 q- cö,
mencjgsser ei viros7 mulieres7 pgruulos?
de pguxil» r're g no Merkt rrZÜsci i bsbxlo
ne: venerüt gc! gocjoliä r mgspkgrk 7 ismg,
kel Miusngcbgnie? ioksngn fllr?cgcee 7 io
nmkgn 7 sgress filr?rbrnoemetk7 üln offi
q ersnr de nerkopkgti 7 ieckonias ssli? mgg,
ckari ipsi7 viri eoy.Är iurguic eis Aociotigs
silius a^cksm Mn sgpbgn7 comiribv eorx vi
ces.Ooiire rime ssuire cbglcleis. Vsbitgre r
c'cu 7 ssuire regi bsbyionis:7 bn erir vobis.
^cce ego Kiro in mgspkgrk: uc reipööeä p,
cepro cbglcieo? g mittürscl nos. Vos sure
coliigice vinciemis? messen, 7 oleÜ7 cöcii,
re r vsssis vris: 7 manere i vrbibo vns qs re,
necis. secj7 oes iuciei q eräki mogb7l fini
bus ämon 7 i iciumes 7 in vniuerüs regio
nibus: auckro q-vecksser ryc bgbylonis reli
Zgsin iucieL7Kpp)Misset Mp eos goclolrä

Miüsycksm Mri sgpksn: reuersiMtinquü
oes iuäci devnrüerffs locis aäq cpMgersnr
"7 venerc in rrZ wäs aä goäollü i msspksrk
7 collegerür vinü? meiffq mulcü nimis-Io
ks«3n sür Mius csree? oes pücixes exerci,
rus qui vrsxsi Merücr regiorbo-venerur sä
goäolis m msspksck: "7 vi^erur ei-Boro q-
bsloslis rex filior^ Amon milic Ismskel Miü
nscksnie pcure siP cuä. Är nö creciiciir eis
goäoliss Mi? sycksm. I oksnsn sür üli? cs
ree v-xic sä goäoliü leorM in mgspksck lo¬
hnens. ^bo? ocuträ ismskel film nsrksnie
nullosciere: neirerffcigrNs) cuä- 7 villiM
oes iuäer q cogregsti für sä re:? xibunc reli
quie iuäs.Lkr sir goäoliss filius sxcksm sä
ioksnsn nliü csree. Moli Mce verbü K.ßÄK
sü.n.ru loqueris de ismskel. <f Xl.1
> fsÄü e i mese seprimo: venir ifms

filius nscksnie filrj elisams de ie
mins regsli 7 optimss regrs- 7 dece;
viri cü eo-sä Aoäoliam film sycksm i ms ff
pksrk:? comeäerüc ibi psnes simui i mgs-
pksrk.Kurrexitsnt ismskel filiuf nsrksnie
7 dece viri qu i cü eo erüc? xcu fferc goäoliü
Miü sxcksm filii sspksn glsäio:? inriecerc
eü que peefecerst rex bsbyionis r'ce. <Des q;
iuäeos q erär cü goäolis i mgspksrk?cksl
deos qui reprr Mr ibc? viros bellscores per>
cufsir ilmsÄ. secöäo sür die p?ch occiäe -
rst goäolis nullo säkuc scierc venerücviri
W lxckeni? de sylo? de sgmsris ocrogirs vi
ri rsü bsrbs 7 scissis velbibo 7 squslencesr?
munerg?rkus kskrbüci müu:vroffercer
in romo vni ikgrelsus ergo ismskel Mi? ns
cksnie i occurM eoy de msspkstk: iceäens
7 plorss ibsr.M sür occurrrffet eis-vrM sä
eos. penice sä goäoliZ film sycksm.^Zui
cü veniisenr sä meäiui cmirss: inrfeciceos
ismskel Mi? nsrksnie circs meäiu lsci ipe 7
viri qerüccü eo. Dece sür viri re^ci Mr inr
eos-q vixerücsä ismskel. L2o!i occiäe nos
gskem? rkessuros i sgro frumeci? oräei?
olei? mellis. Er ceffsuir:7 nö irfecir eos cuq
fcsrcib?Mis. t-sc?gür in que^piecerscisms^
kel ois csäsuers virorö quos xculsir^pprer
AoäollZ: ipse elr que fecic rex gss^ppc bsssg
rege ilck ? pM repleuir ismskel filc? nscks-
nie occiüs. Äc cspnüss vuxir ismskel oesre
liquiss ppü q erär i mssoksck üliss regis?
vniuerM xpsm q remüseräci ingspksrk.-qs
cömeäsuersr nsbu^sräsn princeps milicie

qoäolie Mio syckL.'ffrcepiceos'ilmg^ ff
lius nsckZ'.e:? sbiir uc rrsffrec sä ffliossm
monHuäiuir sür ioksnä fflius csree 7 oes
princisLs bellsroy q erär cü eo oe mslü 08
fecersr ismskel film s nsrl^snisr? gssum vris
vniuersis viris.pfeÄi Mt uc bellsrec säuer,
sü ismskele üliü nscksnie: 7 menerceü sä
gquss mulrss queMc l gsbson.Lürtz Ms,
sec ois ppküs qui ersrcü lsmskcl.iokznsff,
US csree? vniuersos principes bellsco^ qui
erärcüeoäetsriMr. ktreuecsuseoisppsg
que cepersr ismskel i mgspksck: ceuerlM
sbnrsä ioksnsn MMcsree.lsmsKelsmff
lius nscksnie Mgir cü 0Ä0 viris z Kne iokz
nsn:7 sbnc sä Mios ämon.Tulirtz ioksns
filius csree 7 oes princiqes bellscorü q ersr
cü eo> vniuerlgs reliqss vulgi qs reäu^ersc
sb ismskel Mio nsrksnie-6 msspKsrk:pH
perculfc goäolis filiü sycksm to-ces viros
sä pliü 7 mulieres? pueros? eunuckosqs
reäuxerscdeggkson: 7 sbiecöc7seäemnr
xegrinüces incksnssn queeiuxcsbecklee
ur Mcec 7 inrroirer egyprü s fscie cksläe.
oiö.Trmebsnc.n.eos:qg xcussecscismM
frlius nsrbsn ie goäolis film s^ckP que p.
poMersr rex bsbylöis i rra iuäs<sXKIl
sccelfecür oes principes bälgtox
U ' ^7 ioksnsn fili? csree? ie§oniss iiii?

osie7celiquü vulgus spsruovsctz
sä msgnü: oycerülPsä kieremiü^ppbgm.
(lsäsr orsrio nolirs i ospecäu ruo.7 p:o
nobis sä vnm deü ruüzo vnmerffs reliquüs
ilkis: qg dereliäi Mm? psuci 6 plurik iicuc
oculi cui nos iruenc: 7 snnücier nobis ms
deus tuus vis ßqus xgsm?:7 verbu quoä
fscism?. DlM sür sä eos kieremigsFpbs.
^luäiui. Scce ego 010 sä vnm deü veffcum
scäm verbs vrs: oe vbü qäcüq? cnäecir mi
ki inäicsko vodis neccelsbo vosquicqfckc
illi oyierür sä kieremiü.^ic vns inr nos re.
liis verirsris? fiäei:si nö iu-rcs oe vbü in q
miserir reonsde?cuussä nossicfsciemus
siue konü elb üüe mslü. lssoci vni dei nr> aä
que mirrim? re okeäiem?:uc bene ffc nobis
cü suäierim? voce oni dei nn.Lü süccöple
ri effenrdece dies: fsäü evbü vni sä Kccc
miü.Uocgurc^ ioksnsn Miü csree? oespn
cipes bellscorü qui eräccueo? vniuecffi po
pulü s mimo vsq; sä mggnü 7 vixir sä eci
A)ec vic vns deus ilrkgci que miffMsmc: uc
prostecnerem pces vestrss i cösprciu eins:

A7iobsngnNI

^kssäbiccen

Ni

SS-"-!

D°-Lr-5led

S^erosk:- -

MbismcM'i-
^posuennciu
«lbMc'ribi:rnr
Khuüusa'eisrr

Akiicmsliqbexc >

Mznemr'ss-kl
UiHmnoml7 .
«WÜ.-7MN1 i u

itmilekilMUlü 1

-

i
Ä«iiM,eu^.
EgMnm-'

-

^Ässcieuz.q»

Drcrcmms

^iouiestecesmüseriris , rmk^.c.-estlHabo
^os -7 no cestruZ: p!Zwuo'7 no eueliü.Nm
eniplgcamssll supmsloiquost stci robiš.
Police cimere g facie regis bgbylonis que§
vos pguicil form istgtls. iOolire meču ere eui
oicic vommus: qum vobistum sum ego rt
sgluos vos wcü-7 erust de mgnu ei?t7 vsi»
vodiš miserico2stiss-7 miierebor vri- 7 kg-
bicge ros fgciu i cm rrg.Oi güt vipericirosi
nö brbimbim? m rm istg nec gustiem?voce
vm «i n ostri viceces nequschrß gst trst egy
pri Mmus rbi no ristebim? bellü 7 clsn-
.cvre cube nö gustiem?7 fgme no fustmebi-
mus-7 ibi birgbim?:Ppc knüc suchte rbü
oni ceiiquie lusta. 1l)ec vic vns «us e/erci-
luu «us csck.Pl poiueriö fgcie vrsm rt igre
vismi eMpM7icrgueric! uribi kgbrreö-glg
oiusque ros form istgris- ibi cöpkestecvos
i cm egypti:7 strmes^pHestis sollicitigstke
rebit robiš in cgxpro 7 ibi morieini.<Desctz
vici g postrerinc fgcie stiu rt mgrestignreg^)
pcü ut bgbirer ibi: moriet glgstiö 7 fgme ec
peste. Lullus de eis remgnebic: nec cstugi -
ec s kcic ms!i e§o sfferö lup eos r gg kec

oic vns epecüuä.de? isti'. Hlc ostg^efuror
me?7istigrio mes strp bitgcorcs irstn:sic cö
stgbir inchssnscio meg supvos cü igresti stre
nsts eMptst.-7 enns c iusiurästÜ7i stupo-
re-7 in msleciiÄü-r m osprobriü:? nequsch
r!crg ristebic! locü istü .Verdu oni lup ros
relige iustg.l^olite inrrgreeMprü .Kcieces
scietis gg obrestgtus sst robcs krcice: gg de-
ceplstis giss rrgsIos.n.miststis me sä do
minil «ü nrm viceres: DrgP nob sc! vnm
«n nrm: >7 iux oig quecücp viperit nbi vns
re? nr.stc gnücis nob7 fgciem?.ö!r änücisui
robiš kostie:7 nö gustistis voce oni dei vri
luprnmerüsP gb? mistr me gst ros.lsZunc
ergo stieres stiecis: gg glsstio7 fsme-r peste
moriemini r loco gci gue roluistis icrgre rt
bsbirsretls ibi. ^mXllUK

U^lßäü e gute cö cöplestet bieremias
J logues scl ppkm rniuerfos ssmones
H. vnl dei eorpP quibv misergr eü vns
«useo^ gst illos oig vbg kecrvixit scgrigs
silius ocle -7 iobsngn filius cgree7 oes rin
iupdi vcceres sci kicremiä. ^iestgciü tu log
ris.lpö inistr re vns Leus noster vicesne in-
gcecÜLmi ec^pcü rtkgbirec! stlicill bZruck
stlius nene incirst ce gstuerlü nos rr rrscigt
nosi mgnus ckslsteoy >7 irecficigk nos 7 rrg

vuci fgcisr i bsbylone. sst nö guctiuir iokg-
ngn filmscgree-7 oes principes beilgco^ 7
vniuersusppstis voce vni ur msnerer i cm
iuciZ: ß tolles iokgnsn fili^csres 7 vniuerst
principes bellgroy-rniuerfos religim iustg
gui reuerst fuerür re cnäis genribv ac! qugs
fuerär an vispst ur birgrec i rrg iucig.viros7
mul>eres7 puulos? stligs regrs? oem gigm
quü religrgc ngbu§grägn pricepf militie cü
gociolig fstio gycksm stlü sspkgn.7 breremi
smPpbZi 7 bsruck filiü nerie : 7 rgrelst für
in rrg egypci-Hg non obcciierür roci vni:7
venerrrstpsclrgpknis. ^rfgÄ?essmovni
gci kieremig i rgpknis vices.Pume klbi lgpi
desAräcies i msnu mg 7gbfcöcleseosrcry
prs q e fub muro lgtericio i pvrm vom? pkr
rgonisi rgpknis cernerikv rirjiucieis: 7 vi
ces gci eos.pec vic vns epercirnü-veus lstf.
6cce ego mirrgL 7 gstumä ngbuckxionofor
rege bab^löis seruü meü7 ponä rkronü ei?
fu-o lspicies istos qsgbstöc!i:7 stsruerfoliü
snu lup eos. Meniestp pcuriec rrä egxpri qs
tmorre.i inorce: 7 quos l cspriuirgce-in cs-
ptlmmre: 7 Hs 1 glgciio-i glgciiü.ssr fuccen-
tLt igne i velubris veo^ egypri7 cöburec es
7csptiuosvucer illos.krgmicietlerm egy
pri stcur gmicir pgstor psllio fuo:7 egreche
rur lncie i pgce.Är cöcerec stgmss vomus io
iisque fürr rra egxpci: 7 delu brs veo^egx
pticöburetigni. I

M ^^rbüqs'fgäüe sci Kieremig:7 gst

J Does iusteosqui kicgbäri rm Mpri

krcZtes l mggstgio 7 l rgpknis 7 in
mepkis? l km pkscucesvices- sdec vic vns
e)cerciruö veus UrstIos rististis oe mslum
istust qü gststupi stipirkm 7 fup oes rrbes
iusta: 7 ecce deferre löt kostie? nöei eis kg-
birgcorPpr mglitiä czug fecerr rc nie ast irg
cunstigPuocgret:7 iret7 fgcnficarct7cole-
recveos gkienos quos nesclebät7 rlli7 ros
7 pres restrl.Är mist gst ros oes fuos meos
Ppkgs ve noÄe cösurgesmirresq; 7 vices.
Dolrce fgce vbü gbomlgriöis k?cemosti. kc
nö gustierür:nec inclinguerunr gurestig r r
cöuerrerenr g mglis stiis 7 nö sgcrrficgrenr
vsts glienis . <flr cöiigm e lstignsrio meu-7 st,
cor meus:7 succesg e i cmitglli» mcjg7 i pla
reis irkm:7rerle süc, sol!ruc>ine7 rgstirsre
ssm viem küc.^c nüc kec vic vns eMrcrruü
veus M Husre ros fgciö mglü grstste cötm
«ras restms rt in ceceac ep roö rrr 7 mul'.er

mruu!us7lgäcs demeciioiucle- nec celin -
quac vobis gcch rcsiöu ü - prouocmes m e in
opibo manuü vmm sacrificäcio vis alienis
in rm eMpri r quä igresti eliis uc kabirccis
idi-^ viscereari7 üris i maleöiÄione7 iop
probriü cüÄis gerrko rrelisiuqö oblici eliis
mala parrü veiiroo 7 mala regn iucia 7 ms
la vxorö eorx 7 mala vra7 mala vxorü vra .
rü quefecerüricermiucla7 l rsgioiboirkml
Zl^ö snrmücian vs^aä Oie käc:7 nö timue
rüc? nö äbulsuerüc i lege vni -7 in precepi
meis: q iLaicorä vobis7corP pritv vris.

ökec vicir vns exercicuü rx? M.sscce ego
ponä faciemeäi vobis in mal»:-? visxäam
OLM iuciä. ffraüumä religas iucicgpoiue.
mnr facies suas vr ingreöerec rercäegxpci
-7 kabirarec ibi: -7 cösu meroes i r'm e^pri
-7 cacier i glaclio 7 i fameEöiumcr-i mimo
vl-P a6 maximü:in fgme7 glaclio moriek:
-7 eruri iusiuräckr 7l miracuIÜ7 i maleclic>
kröne -71 ojprobriü.(fr vilicabo sup biraco^
res rre cMpri.slcurvisiraui irfm:i glaciio 7
fame 7 pelie: 7 non eric g effugisr 7 ür celi»
vuus 6 reliquns iucieo? g vaöüc vc pegri>
nenc i res egypri 7 reuercäc in rrä iucia:ac!
quälpieieuäraias suas uc reuercäc? bicec
ibi lipo reuerrer niü g iügeric. k^esxöciecür
gür kierem re oes vin sciences q, iacciacarer
vxores eo^ viisalieis7 vniuerl'e mulieres
quarü irsbar mulcicuciogräciis:? ois ppfs
kiräliü i rra egyprr i pkacu res viceres. der
mone que locuk/esaci nosi noie vni nö au
viem'/ ex re: seci facieres fgciem? oe vbü qü
egreöierve ore nro: vr iäcrificem^ regine ce
li-7 libem? ei Nbamia-ücur fecim? nos7 pa^
rresreges nri? pricipes nostri.i vrbibo iu>
V37 i plareis icbn:7 iacurari lum'i panik>7
bene nobts erac-malüq; non viciim? .^x eo
aure rxe q ceilauim? sacrisicare regine celi 7
libare ei libamia ricliguim? oik>.7 glacilö?
fame osüpri fuin^.^ii nö sacrificam? regie
celi-7 libam? ei libamina: nügä sine vicis
nns fsciem? ei placecas aö colectü eZ7 libg.
sc! übanciulEc oixir kierem iasaci oe; spkm
sciuersü xiros7 scluersü mulieres 7 aöuer^
sü vniuersg piebe.z rncierärei vecbn-oices
lOügci nö sacriricm czü sgcrificasö i ciuirari-
b) mcia-r i pörers irkm vol'7 pres vri.reges
vri7p:i!icipes oii7 ppktz rre.-kcP recoeöa-
rus e ON87 aiceciir lup cor eius! Er nö poce>
rar vnsPlcraporrace^ppc muliciä Euciiörü

ckso reA eg^pri: g erac mx iiuuiücu scscen

vrov7 ,ppr gbonrigtiöss^s feciNig^ fgAg
eii rra vra i vesolarione7 i Kupers i
oiÄü eo g>nö sir kadicarorisicure oieskc.
'Lioprea 4- lacrisicaueriö ic!ok7 prcczucriü
vno:7 nö auciieriris voce oni 7 i lege 71p,
cepcis7 r reifimonns eius nö Zbulzuecüis:
icicicco euenercvobis mala lo ucur e vieslz.
Dixir äc kierem iss s ci oem Mkm: 7 rci vni.
verlas mulieres. Auclice vbü vni ois iuäa g
estis r rrs eMpci. Dec inquir vns exerciwü
Leus ilrk oices. Uos 7 vxores vre locuci ckö
ore vro:7 manik) vrisipleliis viceres fz.
ciamus vora nolim quevommöur bccifi.
cemus regine celi-rlibem?ci libamig.llm.
plelbs opera veifra:7 oxere xperrakiseg.
"Icieo auciicevbü vni ois mcig g kicscis i rca
eMpki: Ecceegoiucaui inoiemeomgzns
sic vns: ga neqch vlcra vocabir nome meu;
ex ore ois viri iuclei vicencl: viuic vns ecus
i oi rra egypri. ^cce ego vigilabo lux eos i
malü 7 nö i bonü:7 cosumec oes viri iuäs
g sur i r'ra egypri glaciio7 fgme vonec penici
cösumär.h c qui lugeric glaciiü-reuerrerre
rra egyptii rrä mcla viri pauci:7sciecoesre
liquie iucia ingreclierm rrü egypri ur liicenl
ibi-cuius ssmo oplearrme^-an rllor^. Er Koc
vobsignügirvns vlilcem egosu^vosin
loco ilto: ur lciaris qa vere cöplebür fmöes
mei ö vosi malü.lPec vicvns.EcceegoM
vä pkaraone epbree rege egyprii mäu ini-
micoyeiuS7 i mäu greciüsiam ü!i?:äcuc
rraclicli lecleckrä rege iucia r mäu nakucko.
vonolör reA babvlölsiimici sui7guerells
aiam eius.

"^Erbü qv' locur7e kieremias^ppkr
R aci baruck filiuz neue cü lcriplM

verba K i libro ex ore kieremie.'gn
no quarko ioackim bln iosie reA mcis. oices
l8ec vic vnsvcus iirkaci re baruckD^lüi:
Ifie misero miki :gm gclciiciic vns cvlore vo
lori meo.Ikaborgul i gemim meo.7 rege nö
iueni.lHec vic vns.kic oices aci eü.kcce qs
eclilicaui ego ve licu 0:7 qs pläcauiego euel
lo:7 vniueria; rrä KZc.ssc cu quec cikigcä.
vial Doli querere:ga ecce ego aciciucä ma.
tüsu^oemcarne girvns:7Oakoribigigm
tuä in salurc i oib) locis aci gcüg; xrcpcris.
M » VocifaÄüevbüvniacl^il-l l
R / kiecemiäg,pbgm Ageces.Acieg^
, ^^77prü-gciuerfü exercini pksraöis ne.

IN cksrcksmis que pcustlc nsbucboäonosor
rex bsbyiöisl qusrcoüno ioscbim üln io-
sie cems iuäs. iLrepsrsre scutü 7 clypeü: et
Deckte sä lrllü. ^ungics equos.7 ssceäire
equicesrüste i gslels.pollle lsncess: iämre
voslm.icis.Gulä igir! Ml ipsos psuiäos
-7 cergs reneresrforres emü cesos. fugerc
Icicinec respexerr.Perror vnäiq? sic vns.
M fug,ec velox-nec sglusri le purer ioins.
Hä squilone iu-:w 6ume eustrscen MÄi süt
7ruerunc. Lkuiseü iüequiqusü 6umen
gscenä,c:7 veluci 6uulov intumelcüc gur-
giceseius! ^gyprus buminis inibsr sicen-
vir:'? velur 6umm mouebür sluäuseius:
7 vicec.Pceäes opiü r'rü:päü cm,rsre7 ks
bicscoies eius. klscenäice equos 7 epulrsce
cu m b>: 7 g^ceä ü c forces eckiopie 7 lib^e
leneres icucülyän srripieres 7 iscieres!a
gicrss.Dies sc üle vni vei exerciluü Oles vl
nonls: ur iumst vmäiäsm ve ümicis suis.
Deuo^bicglgä,st7sgcursbir: 7inebrisbic
sgnguine evP. PiÄimg.n.vni ycercituu in
ics squ ilöis: iuxcs bumeeu frscen. ^lscenäe
m gslssä: ? rolle reünP ncgo filis eMpri.
frulics mulriplicss meäicsmis: ssnicss nö
erilklbi. Huäiecürgeces ignomimü cuü: ec
vluiscuscustrepleuicrm.jMis forcis c pegic
in sollen äbo pgrircöciäerüt.Ierbü qü lo
culste vns sä kieremiä ^ppliP sup eo ven
rucus ester nabuckväonosor rep bsb^lonis
? pcusturst rcü egxptl.^nnücisre egypror 7
»uä,rü sgcicei msgäslo7 resonerrn mem-
pbis.-7 in rspknis vicite brs7 ppsrsre:qs
iruoisbic glsäius cs que p circulM ruü für.
(kusre cöpucruir forris cust! lkö lrecir: qm
vns lubuerlir eü. l^ulriplicguic rueres: ce-
cickcH viraä^ppimü suü .ffc vlcer.Äurge:
7leucrlsmursä pplm nrm7 sä rrünsriui-
Ulis ure s tscie glsän colüdr.V ocsre nome
pksrsonisregisegxpri: lumulm sääupic
lempst. V mo ego inquir rex vns exercituu
nome eius:qm licur cksboi r möcil» 7 stcur
csrmelusl msri veniec.Ugsg rrgsmiFriöis
kc nkl ksbirslry: Illis egypci: qs mepkis r
solicucilne eric: 7 vcserer 7 inl^rsbilig erit.
Jim la elegss srq;formosg eMl?: stimu,
lacm sb gqulloeoemer ei. ^ercensrü q; ei^
grisbsc i meäio e^-qi viruli sgginsn verli
söl7 luFerunc ümul- nec lisre pocuerür:gs
vles lncseÄloniseorü venil supeosrepus
visllsliöis eo^.I ox e^ qs> eris lonsbir qm

cü ecerciru <ppergbüc:7 cü securik) cenienr
ei.Dugsi cecleces ligna stuccicjemnr sglrü ei?
sir vns: qui suppursri nö pöt. /^ultiplicsri
lürstup loculiss:7 nö e eis numer?. Löfuül
est filis egypti:7 rrsciirs l msn? ppki gqiöls
vicir vns exerciruü deus M. Ecce ego viü>
tsbostuptumulrü sleMnclrie -rtupeMpra
7 stupveos eius 7 lup reges eius 7 sup pks^
raone 7 sup omnes qui cöfiäüri eo:7 vsbo
eosi mgnus querellü Asm eo^.7imsnus
nsbuckocionosoi regis lisbylonis? r msn?
semorä eius.Er p? st> töicsbic sicut viebs pri
Kl'nissir vns.lkr cu ne rimess serue me?is>
cob.-7 ne psuess isrk.rDuls ecce ego ssluü re
fsciä 6 longrnq:? seme ruü O ccs espumrs
ris tue.chr reuercer iscob 7 ceqelcer 7 L>spe>
rsbir: 7 non enr q cxrresc eü. ^r ru noli ci-
mere serue mest iscob sic vns quis recü ego
sn:qg ego osums cüctas gences sä qs cieci
re.Eevo nö osumärßcgsbgsborel lueiiclo
necqsi lnocenripsrcsm cibi.^X l.V II

Poči 5sÄüeiröbüvnisäkleremiü
^^ppbsm öpgleliinos-sncechpcure^
' rec pbsrso gs^sm.Dec vlc OnsPc^

ce aque gscecler sb sqlöe 7 eriic qi toMS in-
mnciüs:7 opienr rrä 7 pleniruciineeius: vc
dem 7 birskorc eius.^ismsbür boies7 vlu
Nsbür oes bitstores c're s ürepiru pompe ar-
morÜ7 bcllato2Ü erst: s cömonöe qciriggrü
ieius:7 mulrirucllnerotsr^illius Kö cespe-
q:ecüc pres ülios mgnibo vistoluns,p sciue-
tu vier r quovsstsbüroespkilisrnm:7vis-
sipsbir r^rus 7 ücion cü oib) reliqs suxilns
suls.DepOpuIslstess.n.onLpgleüinos:reli-
qulssinsulecgpsciocie. Venircsluiciüsup
gg^sm:cöticu lt oscalon:7 religevsilis esy.
Mq^q concicieris! D mucro vni: vsq?q nö
qescesllngreciel vsginä cuüireirlgersre 7
üle.Löuomö qescer cü vns pcepltei säuer-
sus gscslone 7 säuerlu msricimss e st regio
^nesnblqicZäirerlr illi.M s^X l-V III
mosbHec vic vnsyerciruü vest
Mls^-Vbsupnsbo: qmosiisrsest?

- ? vfusg.Äaprgecarlzlklsrim:cölüss

eii fom's7 rremuic. I^ö e virrs exullstto in
mosb: Z esebon cozicsuerür mslö. Penice
7vlsxäsmsteü degecePrgoülens oricelces
sequecq; rs glsälst. Po-: clsnioü de oronsim
vsltirgs7 cörricio msgns.^öcricg e mosb:
änöcisreclsmore psruulis elst.Pecsscensü
n.lulcb plorüsssceäec istetu.-qmidescesu

orongim Kosses vlulsrü otnrieiis auckiernr.
lfuAire Muste Ä3S vrssrn eritis qugsi mi>
ricei deserto. ^roeo.n.^kgbulsslfickuciä
l munitionibo ruis7 irlrcsgurigruisrtu q;
cspiens. Litibirckgmosirrgsmlgcgtione:
sscerckores ci7 -7 prmcipes ei^ üs. H^t veniet
precko gck oem vrbä:7 vrbs nulls sgiusbit.
«ftperibüt vslles:7 vissipgbür cgpessrig:
qm vi-cir ons.Dgressore mogbrqg Hörens
ezreckier:7 ciuirstes ei^ deserte erüt 7 inks^
bilsbües./^gleckicpq fgcitop? vnisssucku
lent':7 msleckidt'- qqokibetglgckiü süü g sgn
guine.^errüis lmir mosb gb sckolescetig sug
-7 reqeultlkecrbus suis. IpeccrZssususe de
vsse r V3S:7 in trülmigrgtione nö gbnr.^ck-
circo xmäür gu ss? ei? i eo: 7 ockor er? nö ess
imutgc-.^broxleg ecce dies veniüc vic ons
-7 muru er orckinscores7 ssratores igguncu-
laru7 sserner eü: 7 vgsg eins e> baurier 7 lg
xunculsseorü collicker. Etcosückermoabg
cksmos: licur osula e vomus issk s krtkel r
q kabebar Nckuciä.Duö oiciss-kortes lum?:
7 viri cobussl gck preliäcküiAgssgrg e mogb
7 ciuirgtes iilr? succeckerür: 7 elecri iuuenes
eius oesceckerüt i occiüone sic cy:: vns e^ec
cimü nomeeius.^ropeessintericusmogb
vc venigtr 7 mg!u; ei/ c elocicer accurrer ni-
nus. Eonsolgm! eü oes qur essis in circuiru
ems: 7 vniuerli qui seins nome eius- vicite
Duo cösssÄs e virgg tord r bgcul? Asiosus!
Dessecle deAl'lg- 7 lecke i ssti bitsciosslie vi-
bonrqm -csssgror meab gsceckec gck le: vissr
pgblt lnuniliöesrugs.^n via sss:7^psp>ce
ksbirgLiogroer.^nrrogg fugiente:7el qui
eusür vic:quick gccicklt! Hösulus ess m ogb
qmviciusePlulüce7ck3M3ce.Znüeürem
scnon:qm vsssgrs e mogb: 7 iuckiciü venit
gck rrä cäpessre sux elon? lux lgsg7 sux me
pbgt7 lux vibon 7 lux ngbv7 sux domu oe-
blgtbgim 7 lüxcgrigrbsi; 7 sux brcbggmul
7 sux becbmgon 7 lux cgrrorb 7 sux boira:
7 sux oes ciuirgres rre mogb que löge7<ppe
sunc.Äblcüüe cornu mosbrr brscbiü eius
ornm e gir ons.^ nebrigre eum:qm 2 vnm
ereäus e -Ecmlickec manu moab l vomiru
suo:7 eriti deriiü eriä ixse. lfuirmüderK
ribi issk.-qi mc turel reperiüeseü ^broxr ver
büßmaque gckueclüillülocur?es:capciu^
Oucens.A.ellnqcec!uicgces7 bimrein pcrca
babicZcores moab:7 essore qi colübii Nicki-
sscäsi lümo ore soruims.^ueiiuuu? suxbiä

moabrSuxb, e valcke.yudllmirsteelus 7
srrogäcrä 7 suxbiä 7 slmuckinecorckis
egoscioait vns.^aÄZtlgei? eoq,nösinur
eä virrus eius: nec iu^ca qü pvkerat con^
sirfgce.Fckeo sux moab eiulabo.-7 sci mozb
vniuersgm clamsbo: ack viros muri sMis
lsmetäres. De plääu iZ;er xlorsbo cibi ei¬
nes sabsma.^ropsgines tue cmsiecür mz,
re-vsq? sck msre mxec xuenerüc.Lup messe)
ruä 7 vlnckemiä ruä xrecko irruic. -bbcr e
lericia 7 ycultstlo de cacmelon cx ics mach
7 vinü Ü rorcularik) sussuli is^eqGcrlczror
vue solicü celeuma cätabic.DeclsmNeese.
bö vsq; eleale7 igsg deckercvoce iuä:g sezor
vsPSck oronsim vitulü ossernäre:rque vo
nemrim pelssme erc. Lrguferä cemosbglc
vns osserete i e/cellis: 7 sacrlslcäce vuse^.
Hropl'ea cor meü gck moab-qi cidu eris re -
sonsbic:7 cor meü ack viros muri liäilisoz
bicsonirü libia^rga plus fecirchpclult,ck-
circo periert.<De.n.caxur cgluiciÜ7 ois bsr-
bs rssg eric.^n cücrl mäik> colligsno: niux
oe dorsü ciiüiü. sux ois ceÄs mogb 7 in
plgteiseiusoisplüct- :qin otckui morbss
cur vss mcile aic ons-Duo viäa en vlub-
uerüc! Puö deiecirceruice moab 7 cötulus
esslLfcitq? mogbl irenlu: 7 l exeplüüikin
circuicu suo. löec vic ons.(fcce qi gqls vok
bss:7 Stecker glas süss gck mogb .Egprg ess
cgriork:7 mun>ciöes opkel'e l üc.tl rcrir cor
forriü mogbl vieülgrsicurcormuIievM
turietls.^r cessgbit mosb esse xpkus.qm 5
vnm Mscus e^Lsuor7 touesn lgque^iiix
re 0 bsbivror mosb gir vns.Vui sugerir g
fgcie psuorl-cackerr toueä:7 g cösceckeur«
foues-capler lsqueo ^ckckucg.n.suxmosb
gnnü vilirrcionlseorü mr vns. vmbrs
esebon ssererüt de lsqueo üigieces.'gg issnis
egressus e de esebon.7 näms ck meckio seon
7 veuorgbit xre mogb7 öticesilioix mmul-
rus.Ve crbi mogbP>errssi xpkeckgmos:qr
cöpkeü süc ülii rui 7 ülie tue in csxtiuitgre.
^tcöuercä cgpliultgre mosb in nouillimis
sic ons-lyucusstz iuckiciz mosb.

D ülios ämon.Vec oic X

'' Dvns. Düqck nö üln suc im: suc Ir¬
res non ess ei! -urrgic locreckirrce
posseckic melckon gack- 7 jplüs eius i vrbik>
ei^ kgbicguic: Ickeo ecce oies veniiici ce.oic
vns: 7 suckitü sgcig sux rsbbgcb ssliorü gm-
rnon ssenum pln-^teriti cumulü olssipsu

kliecp eius igni'succeclerur :7 polliclebit Ürk
possessores luos gir vns.Uiulg esebö: qm va
stgrg eil bsi. (klsmsre blie rsbbu rsccingice
ros cilirns-lhlgnglre7 circuire x lepes:qm
melckon > rräsmiArgrio; vucec: sgcercioces
ems? piincipes e>? ü5 Duici glousris i vsl
llb^iDeiiuxic vsllis rüg film velicsrg:q con
ficiebas in rkessur cuis-7 vicebss.Äuis ve
niec sä me ! Lcce ego iciucü sup re rrore sie
vns veus execcicuü gb oibo q für in circuim
mo -7 viipgemi sinFu li g cöspeölu vro: nec
ericqui cögreget fugieces.kt p? 15 reuerri fa
cig fugiecel7 cspnuos filioy Amon mt vns.
Pc! iciumeZ.Nec vic vns exerciruü. Muqij
nö vlrrs e sgpietlg i rkemgnL^ernrcösilm
s filns.^nurilisfgAg e sgpieria eoy. fngice
7 cerFgvercice rvesceclice i vorgssine birsco-
res decisn: qm pckrione esau gclciuxi lux eü
remp? vilirgriois eius -Gl viclemisrores ei?
venlüenr sup re-nö religüenc racemü:ü fu-
res l noÄe-rgpullsentq-sufficererlldi. ^go
vo vilcooxui esgu: reuelgui abscoclira er? ec
celsri nö porecic-^gftgrü e seme eius 7 fccs
eius-7 viclni e>?:7 nö enc. ^elinque pupil
los ruos.7 e§o fgciä eos viuere.7 viclue rue
in me sperabür:gg ko vic vns.kcce qbus nö
enciuciiciüvr bilvreccglice.oibcres bibet
7tuqü inocesreliquev! I^öcrisinocesrlr
bibcs bibcs.d)ulg x memetipiü iuraui-vic
vns: q- in solimclme 7 in ojprobriü7 in ve-
senü7 l mglecliäione erir boirs: 7 oes ciui>
czceseluserürisollruclinessempirngs.^u-
virü gucliui s vno:7 leggr? gö aeres miilus
sü.^ongregsmi? venire öeZ:7 consurgs-
musin pliü.sscce .n.psruulä decli re in gen
nt» mrepubile »nr koies.^rcogärig rrm ve-
cepic re7 supdis corclis rui: q Ksbims m ca-
uernis xcrre- 7 gppl^cjenireris slrimciine
coliis.dü exglcgueöqü gqlg nicjücuä:incle
verrgbZ re vic vns. Pc cm iöumes deserrg.
()is q rrüslbic p eg kupebit: übilgbir sup
oes plagss ei?: licut subuersg est iociomg 7
gomo.ra-? vicine er? su vns.l^öIzirgbic ibi
vir:7 nö icoler eä ülius komrs-^cce qsi leo
sicecier ö lupbis iorcläisscl pulckriruäine
robu <w: qg su biro curre fgclä eü gclillü.^c
qieic e!ecr?quc ppong eüipuis.n.Ms mei!
bcqssustincbic mekLcqseliistepEor q
reüstgr vulcui meo! Aropceg suciire osilin
vniqv' »nm ve eciom:7 cogicgriöes ed/quss
co^rguic rc iurgrorrbo rkcmgn. Ki nö «ic-

cerinr eos puuli gregis: nisi viskipguerir cü
eis bicuculn eoy.p voce mine eoy cöinoca
elt r'ra: clamor i mgri rubro guöirus e voq
eius.^cce qi uqla gscenöer.-7 euolgbir.7 ex-
pgncier glgs suas iup bolrum. ffr erir coi for
riü iciumee i vie illa-qi cor mulier! xrurieü.
flci vsmgscü. Pöfusg eli emgrk? srpkark:
qg guölw peüimn sucliernc.^urbsri für in
mgri-p solliciruöine geice nö poruic Diüo
lum e v3Mgsc?:vsger fugä rremor gppbe-
vic eü. Hnguliig 7 volores renuerür eü: qü
pgrruriece. Muö vcreliquerür ciuicgre lsu-
vabüe: vrbe lecicie ! cjeo cscier iuuenes er?
in plsreis eius:-?oes viri pre!n cöcicescenr
r vie Ug gir vnsexerciruü. «frsucceöü igne
in muco vgmgsci 7 veuoisbir menig bena -
vab.^ci cedsr7 gclregng gsorrque percussir
nabuckocionosor rex bcibpionis. Pec vicic
vns.Burqire 7 gfceciire scl ceclur: 7 vglisre
frlios orieris.^abnaculg eorü7 greges eo^r
cgpiec:pelleseo^7 oig v-rsti eoy 7cgmelos
eoy coUenr sibi:7 vocsbür sup eosformicii
ne i circuim ei?. ^uFire:gbire vekemenr:r
vorgginibv seöere q Irimü gsor gir vnsIniic
n.ö vos nZbucboöonosor rex bgbylöis 06
!iü:7cogirguic gcluersusvoscogirariones.
<^onsurgire7 gscccliregö flenrequierA:7ka
biranre cöücler g,r vns.lfZö oliig necveÄes
eis : soli lrsbirgnr. kr erür c-rmeli eo^r in vi-
repcione:7 mulcirucio iumecor^ in preciü.
Är oisxgA eos i oem vern qui für arronsi in
comä:7 ex or cöfinio eorü sclclucZ inrerim
sup eos gir vns.Pc errgsorr ksbirgculü v?g-
conü:deserrg vsq: in ernü. lpö mgnebir ibi
vir: nec incoler en üli? i»isWü fgckü e ver
bü vnigcikieremiä,ppbgm scluersuselsm
r principio reqni secleckis regis iucls vices.
Pec vic vns exercicun.^cceeFo cöfrinqam
grcü elgm7 sumZ forcirucline eorü.7 iöucü
sux elam qruorvencos g qcuor plgqisceli.7
verüsbo eos r oes veros ilros:7 nö ericqes
acj quü nö pueniüc,pfugi e'äm.^r pgue sr-
cigm elgm corüumicis sur's:7icöspeÄu q>
rentiü gism eo^.^r sclciucZ sux eos mulü:
im iuroris mei vicic vns. kcmirm rvib eos
glsclm vonec osumü eos:7 ponZ soliü meü
i elgm:7 pciü incle reges 7 pricipes gir vns.
°) n nouiülmis gnc viel» reuerri kiriä cgpri-

^ioselsm vicic vns. LI l-

'Erbüquoölocurusevnsdebgbylöe
de cm cbÄcleorü in mgnu kieremic

Dpiae./innücl'gter gencid>7 gu6irüfgcire.
k-eusce ügnü: pciicsce:7 nolire ceisre- ipi-
cice.^gprs e bsb))ion-cöfu!use iLirviÄus
e msrocisck. i^ösusg lür org lculpcüm eorn:
supgcs für iciois eorü. Puoniä siceciec 2 eg
gens gk gq!c>ne-q ponec rerrs ei? rsoiicucii-
ne:7 nö em qui iaabi^ecr es sb bvievsqzgci
pecus.6sc man lür:'? sbiecm.^n ciicix> iilis
i m rpe >llo grr vns-venienr l'üii isrüpsi 7 6
lü wäg sä'. ni buiäces -7 iieccs,ppcrgbür:7
vnm ceü suü quereren syon inrrogzbnc n'
gm: kuc facies eop venier:7 gxponec gci do-
minü fecie sempimo-q6 nuiia odiiuiöe ve-
iebic.Hrex pciiB sgctus e ppk'us mB.-psibo
res eorü seciuMlür eos: fecerürP vgggri in
möcriv. LHe mörei coiiecrgüercrobiici für
cubilis ün.Pes qui iuenerrcomecierc eos:
>7 kosfes eorü vixecür: Hö peccsuim?-^ eo
H> peccsuerür vno vecori iulilcie:7 expecis-
cionr Mrü eo^ vno.f^ececiicede meäiobs
bxiomsrrc cra ckslcieorü egreölinr."7 eifo-
reqr keciisn gceges.^Zm ecceegosuscirabo
? gciciucä in bgbplonecögreggnonegenriü
mgAngrüderraggiöis:7ppgrgbürgcIuer-
sus eä:7 inöe cspiec.^ggicrg ei? cji viriforc!
lnrfeÄorw: nö reuerrer vscu g. chc em cksi-
des i pciäroes vsEäces eä repiebüc sic vns
Lhuonlgexuicsci.7 magna ioqmi viripien'
res kereciirare mea:qm effust eltis ücur vi-
ruk supkecbä:7 mugiiiis sicurraun-ton-
fulae mr velkca nimis: 7 acieqra puiueri q
genuir vos. ^cce nouistima em i gecrt»:7
deserca-iuig 7 arens.Hb irs vni nö birabirr
6 reöigec cora i soirrucime. Disq lräirbll p
babyione strupe dir: 7 ilbiiabirstup vniuerss
piagls el?qbrepami 2 bsb^ione p circuicü:
<l)es 4 cenöms arcü vebciiace eg: nö parcgA
iacust-qa vno peccguir.tiamsre aciuecsus es
Issbicp veciir manü.^ecicterürfüösmera er?
desimcii für murr ews: qm vitro oni e. HN-
rione accipice ü ea- ^icur recic-facire ei.Dif-
pciice tsrore ve bsb^ione.°7 renenre fslce in
rxe melsisa fgcie glacln colübe. Un^s^sä
ppfin luü cöuerrer:7 lmgulisc! rcä luk fu -
gienc.Hiex vlspsus i.rk: leones eiecerüceü.
Drlin? comeciir eü rex g stur: lite nouistim?
ycostsulc eü nsbuckocionolor ryc bgb^iöist
propres 15 oic vns execmuü.ve^ strs. ß: cce
ego vliusbo rege bsb)>!on',s 7 rcä er?-ficur
vUicaulcege-ijiur:7 ccöucü istsaö sticaculä
5uü.(fr Mcercacmeius 7 bal'an:? l monce

epkrsrm7 gostagä sgkurzdirsüi e>?.^
illis 7 r cxe üio gir vns querer rniqrzs
nö em -7 pcrm ruäa 7 nö ruenier.- qm p^,
rius ero ers qs relrqueco. Puxr'rä vnsmiu'
gscencie.-7 fug sticncores eius vistca.^st
7inrficeq p^eoslür Ncvns:7läcmfouq
pcepi rüai.P ox Mst r cca:7 cörcicio mszna.
L^uö cöfcsäus e 7 corm? mglle? vniuerse
rre! Puö verig estrr vesercü bsb^Ion i gen-
ribusi^ligqgui ce 7 cgpra es babxion 7 ne-
sciebgs:inuecaes7 gppkesgrqm vnmM
uocssti. ^xuic vns rlocigurü suü-Muilc cg
sg iresue:qmop?e vnoveoexerclkuü ir«
ckülcleM.Ienire gci eg gb exccemlg flink-
g perice vr exesni qui cöcuicec eg.^ollice ce
vis lspicles 7 reciigice m gceruos:7 inrerfi-
cire eg: nec sic gcH ceiiquuq. Dlstipsce rni-
uersos forres eius.-«scecigc f occistone. pe
eis gg venir vies eo^ :cep? vistmciöis eou.
Vop fugierm 7 eM q eugserüt de ica bsbv
ionls:vrgnücl3rins)'on vicioneoniceino
liri: vlcione repii ei^.^nnücmce in bsb^io
nepiurimisroik) g cenciücarcü.tonststge
sciuersuseg x MM: 7 nuiiuseuscist ^eö-
vice ei scvm op> lüü nuIoig que fecic fgcice
üli-qg 2vnm ereÄs e: scluersü sgnÄü istk.
'Icicirco cscier iuuenes ei? i pigieis e,-:7 oes
viribeilscores euiscöcicelcer in vreilig-Lic
vns. (^cceegoscjce suxbc vicic vns dB yer
cicuü:qg venier vies tuus: cep? visicgliöls
tue. Er cgcieriuM>7 corruec: 7 nö em qui
suscicereä-Ersucceclä ignei vrbck>eius:7
deuorgbic ois s circuicu er?. Dec oic vns ex-
ercicuü.LZgiünig suirmec fiin lstk? stist wck
simui.Hesq ceperc eos cenec: noiüc oimir
tere eos.^ecieproreo^ forö rvns execcimu
nome eius.'juciicio Menciec csusum eo:u:
vr exkreuc rrg 7 cömouesr iricscores bsby-
lonis.tzlsclius sei ckgicieos sic vns:7 sä ks
bitscores bs b^iöiS7 gcl Mncipes 7 sä sgpi
eures eius.piscliusgö viuinosei?: <z stuici
erur. Msciiussci so: ces llliüs.-g rimebunn
<6lscii? gci equos ei? 7 gci curcus ei? 7 sci oe
vulgus quoci elf in meciio eius:7 erücqM
mulieces.ßlg6lus gci ckessurosciusig vici
plen r. diccitas sup gqs ei? ecic 7 ureicec: gg
rca scuipriiw e:7 in pvrcens gioriunr. ib:o
preres kgbicgbüc orsconcs cü fucuis stcucns
7 lag birg bür res lrruriöes.Ernöbabicubic
virm vsttzin sempirnü:nec excruer vsqigci
Anacione 7gnauone. ^icucsubuemcvns

sociomä ? gomorrü 7 vicinss eius-gir vns.
isZon kimbrr ibi vir: 7 nö rncolet eä lrlr? bo--
mmis. Lcce ppkus venrec gb gglone 7gens
msgna: 7 reges mulri cölurgec -r fmlk> rre.
^rm7 scucü gppkeöer rcrucleles für 7 i mr.
serrcorcles. Iox co^ ^r msre songbir:7 lux
eqriosgscec!ecslcrirvlrpgrgr?gcj prelru 5ce
Nim bsbylorr.^uäruit re-c bgbvlonis lsmü
eo^: 7 vrssoluce iüc man? er?. ^ngulirz gp.
pkeclic eürvolm ^r pgrrunenre.ifcce cjrleo
glcecier de luxbis ioröärs sci pulckuruörne
robutiä: gg lubico curre laclü eü gcl rllä.Ec
quisemelecV que pponü er: iDuis.n.siks
mer:7 gs lrMnebir melErgse rke pglior
qur celll^ac vulrur meoi^bropceg guclirecö.
siiiü vnr qd' mere oceprr aciuerln bgb)>!one
7 cogirscröes er? P cogirgurr lu x rrä ckslcie
o?ü. velraxerrnr ess xuuii gregürmlr

villipgrü iuerrc cü ipüs krcgcalü eo». H vo>
ce cgprrurrslis bgb^lörscömom e rra:7cla
mormcgeresgucjicuseli'. EfH-T

, ^c orc vns. kcceeFoluscirgbolux
^)gb)>!one.7 ürp kirscorel' erus g cor
7uü leusuerc vme.csi vew pelrilen
rem: 7 m rcrä i bsbylone vecrtgroies.7 'cen
rrisbüc eZ.ffrdLmolrec rrä emsrqm venerc
sux eä cnciictz r vre gKlÄrörs er?. Ko rectsc
^recircgrcö tuü.7 nö gscecler lorrcgc?. Wolr^
re pgrceruuenrk ei?:irerflcrce oem mrlrtrü
er?. c csclet rnttecri i rm ckslcieo^: 7 vuK
necarr r regräik er?. Dm nö furc viclugtus
rscgkcl 7 ruck g vno dcoluo: vno eMrcituü
Term gür eorjr replecs e «lräo g scö rsrk.lfu
grte ve meciio bsb^lörs: vr sgiuer vnutgictz
sism luä.Koirre race sux ü^mre er? :qm re
pris vltrörs erus e vno: vicilliruciine rple re
crrbuer er.Esly: sureus babylon r mäu vnr
inebrräs oem rrä. Ve vino erus brberüc:?
icteo cömore lurBubiro cecrört bsbylon^r
cörrirs eli?. ^lutace lux eä: collrre relrnä gct
dolore er? ü lorre kner. Cursurm? bsb^to.
ne: 7 nö e lsngrs Derelmcjm? eä:7 esmus
vn?^lcpr rrä suä.(ssuoniä xuenrc vsctzgcj ce
los ruciicrü er?:7 eleuarü eli vliP sc! nubes.
Ihrocuilt vns ruliicrss nrgs:venrre7 narre
musrs^on op? vnr der nrr.HccurresgMss
7 rmpiece pkgrerrgs.Zuscitguic vns spm re
gu meöo^:7 Öbsb^lone meser?ef!c:ut^-
dsc es.^duonlZ vlrro vnr elck vino ceplr sur.
3u^ muros bsb^törsleusresignü: sugece
cu lro6rg. il-eusre cu kvcies: ppsrsre Ncirgs

gs cogrrgurr vns 7 fecic qcÜP locuc? c Z kg.
brrgcoresbgbylonls.LDue bgbrrgs luvgcju
muirgs locupkex r rkessurrs: venrc ünis ru?
xecklis pcisrörs rue-Fursuic vns e-.crcrmü
psrsm llrärqm ceplebolekorkv qfr bruco:
7 lux ce celeumg cä'sbrr.Dur secrc rrä r for-
krcucirne sus: 7 ppgrsurr orbe r sgprs tua:7
prucierrg lug exrenclrt celos -Dance eo voce
mulriplicür sque i ceio.^ur!euar nubcsgb
ycrremo cre.-fulgurg rn pluurä fecrr:7^päu
^crr venros 6 ckelsurrs lurs. Kculr? läci? eli
ors kö g lcigrvfusus e ors ollsrorl lculprrlr:

d nrencigx e cöstsrio erus: nec e spüs r ers.
Hgngsücoxa 7rrlu vrgng: i cxe xrlrcarrörs
iue xrbür.Oon licur kec pars rscob:gg qur
lecrr oig iple e: 7 rscl lcepcrü kereärcsd er?:
vns exercrcuü nomen er?, ^oürclrs cu mrlor
vgsg bellr:7 ego collrciü r re geces:7 vrl xclä
r ce regng.ssr coliröä in reecjuü 7 egreei?:7
colircjZ r re currü 7 gscenlore erus:7 collrciZ
in re vrrü 7 mulrere.Orcollrckm r ce lene 7
puey:7 collrckr s re muene7 ygrne.l'ccoür.
vä r re pslrore 7 grege er?:7 collrciä r re ggrr
coIZ7 rugsles er?. Stcolliclä i re vuces7 mg
8>licgc?:7 reööä bgk^Iör 7 cüÄrs krmrou.
bus cbglclee oe mglu^ luü-qü fecerür r s^sn
in oculrs vnsgrr vns.cfcce ego gc! ce mons
pesirfecgrr vns: gcoirnpis vniucrckm rrä.
Ec e/ reck msnu; meü lux re.7euo!ug ce ve
pecr1:7 vabo ce r möre obulirörs.Ec nö co!
lec de re ispräe i gngulü 7 lspicie r r ücigme.
ro: ß xciir?r ecnü errs-grc vns t-eusce lignn
in rcarcisngrre buccrns rn möcrbo.jöcrNesce
sux eü geresrLmücrgce vrliä regrbogrsmrk
meni 7 glcene§ rnumersce Zeü cgpfgr. A6.
vuciteeczuu cjrr brucü acutes rrn Per srcgre ö
eü geces-regelmeclle vuceler? 7 vnruerlos
mgrgr? er?.-cüäüiP rrä pcürrs er?.Er cömo,
uebrc rrrr7 orurbsbir-zg eurgilgbrr öbab))
lone cogimcro vnr: vc ponsr rrä bsb^ionis
vesercZ7 rnbirgbrle.Äefsguerr koices bgby.
löis s prelro: krrguerüc l psicjns. Heuorgrü

e robur eorü:7 fgcrr lüccjrm ulreres. ncesg
für cgöngculg erusreonrrrcr für vectes erus.
Sucres obuiä curreri veniec.7 nücr? obur?
nüciürlrur änücrec regr bsb^lörs gg cgpra
eciuügserusgsümovl'ctzgcll'ümü: 7 vscig
poccupgkg sük:7palucles icenseiürignr:7
vrri bcügrores orurbgrr lur.Ämg 15 vic vns
ycercrruü Leus rlu'.rfrlm bsbylonrs cjr sceg:
repus rmure erus.Hctlruc moclrcü.7 veniec

renip? messionisei?. Comeclit merveuora-
uic ms nabuckoclonolor rex bgbylöis.l^ecl
vrciir nie qr vas lane. ^sblörbuir me qli vra-
co:repleuic vencremü cenericuclme mea:7
eiecitme. ^niqcss aciuersü me>7 caro mea
lux babxlone vic babicario lxon 7 lsnguis
meus lux bicacores ckalclee vic irlm. Hro-
prea 15 vic vns. ^cceego iuciicabocüm cuü
-7 vlcilcsr vlüone cuü.L r «serca laciü msre
ei?:7 jrccabo venüei?.Erelt babxlo i tumu
los-brrsrio vraconü-lkucor «7 lrbilus:eo q,
nö sic kiracor.dimul vt leöes rugicr.excuri
entcomalveluci csculi leonü.^n calore eo^
ponü pocus eo^:7 inebriabo eos vr sopisnc
-7 dormiäcsomnü sempicnü:7 nocölurgür
vlc vns Declucü eos qi agnos aci viÄrmü:
7 Hl Alleres cü loeciis.fLuö cgprg e selacker
cöprekesa e lnclxra vniuerle cce!Duö fgaa
elll llupore bsdxlon lncgencesi /llcenciir
sux bsbplone mare: mkcirucime tluciuü er?
oxca e. d^äe für ciuimces ei? l stupore: rm
mbicabrüs7 «serca: cm l qnull?bicernec
krüller x eü tili? Kols. Hr vllirabo lux bel in
bgbxlöe.7 eiicrü qb gblorbuerat- de ore er?:
7 nö olluecacl eZ vlcca genres.Piqcle 7 mu
rus babxlonis corruec.^grecliml ve meöio
erus pplsme? rvclgluec vnulqlcp gsgm luü
sb >rs fulüils vnl.Ec ne force inollelcaccor
vrm:7 crmead guciirü g auciier l craHr ve>
nierläno sucliclo.7 p? kücünü gucllüo7 b
iqras l cm:7 vnscor sux vnacore. Hropce»
ecce vies veniür 7 viücsbo lux iculpcilm b»
b^löls: 7 ois cm eius cölüclec: 7 vniuerü l>
cerceen eius caciel l meciio ei?. ^rlauöabüc
lup bsbxloneceli7 rrs 7 ols que in eis surr
gg sb salone c enienc ei pclones sic vns.Er
quö!ec»r babxlon er csäerer occiü l isrl: sic
de vsb))l6e cscienr occiü l vn'.uerls cra.i)ui
fugitö glacliü-venirernolice ftgre.^ecorcls-
Mlnfpcul vni: 7 irkm gsceclar lux cor vrm.
koniullsum?.- qm aucüuimusopprobriü.
^perull lgnominia facies nrss:ga venerüc
slieni sripsciflcsröj vom? vni.Hroprea ecce
vres veniürair vns-7 cisicsbo lup tculpcilia
bab^löis.71 ol cm ei? mugiec vulnersr?.Hl
Liceäecic bsbylö l celü 7 firmsuerl l e^cello
robuc iuü.-scl me veniec vsstacores eiussir
vns. Vox clsmorl de bsbyione.7 otrilio ms
gna «cm ckalcieo^ :qm ealramc vns bsby
lone 7 pclicllc ex es voce msgnä :7 sonsbür
flucius eoP qr sque mtie.Declir ionim vop

eorü:qa venrr lux eam'ic! elf suxbsb^one
pcio.Lr sppläsi süt forresei?:7 emsccuir
cus eo»:qs fo^vlcor vns reclciesreccibuer
Hr inebrisbo pncipes e.?7 sgpieres eius: ou
ces eius:7 mgrucus er? 7 forres ei?, tsc wr
mienc somnü sempirnü:7 nöexMcec g,c
rex-vnsexecicuü nome ei?.Hec vicvnsex
erciruu./^ur? babylöis ille lsrillim? luffiM
one sulfocilec:7 porce ei? excelle,Ane cobu-
rec:7 labores spkoc? aö nibüü 7 geciü i igne
err.7 visxcbüc.lsserbil qüpcepickieremirg
^ppks sgrsie lclio nerie filii magsie-cü Mer
cü lecleckur rege l babxlone-in sno cjrcu re-
gni ei?.Hsrsiss süc ersr prlceps^pkecie.kc
scripsirklereinias oe mslü qü vencucüeuc
sux babxlonez l libro vno: ois vbs IZ q sccl-
pcs l ür L babxlone. ffr vixic kiecemiss scj
lsrsism.^ü veneris i bsbxlone7 ciclerlsec
legens ols vbs 15- vices. Domine ru locuc?
es ö locü ilfü vc vispcieces eü: ne sic quüeo
bitec sb kole vfctz sci pec?.-7 uc üc xxecus so.
llcucio.HüPcöpleueris lege librü illü:I>gz
bis scj eü lapicle 7Mcies iliü i mecliüeutcs
ten:7 vices.^ic üibmergec bsbxlon:^ non
cölurgec gfscie afsilcilöisquäego sclcluco
fuxeu:7villoluer. E)ucusq,vba kieremie.
U^'^liUS VlglNt» 7 VNlllS gnni

ecsc lecieckias cü regnare cepisset:?
^vnclecim änis regnauir in irlln.tc
nome mris eiusamickal: film bierem>e«
lobnu.Erfecic malü i oculisvni lüxruolsö
fecersk ioackim: qm tu cor vni ersr l irkln 7
liuöa vlctzq<pnc'eceos gfsciesua. irreres
sic secieckiss a rege bsbxlöis -ßüÄü esmm
Zno nono regn» ec? lmeledecimo-veclsvie
menüs venic nsbuckoclonosor rex bsbxlo-
Nls ipse 7 ois exercirus er? aciuerlus ickm er
obsecierüceü:7 eclisicauerür ö'eä munirio.
nes l circuiru: 7 fuic ciuiras obielb vsPsci
vncleccmü änü regni secieckie. /lilensesuce
quarco nona vie melis obcinuir lämes ciui-
race: 7 nö erür alimers ppko rce.kc vicuxcs
elf ccullas-7 oes viri bellacoresei?fugeci>c:
exierunrqz de ciuilsce nocte per vism porce
que e rnfvuos muros? vucic sä korm cezl
ckalcleil oblicjencib) vrbe l gxro.-7 sbierur
xviü q vucic l Kerem ü.Herlecu c?esüc cbsi
deo-x exercic? rege 7 gjprekeclecüc leclecbiä
in delecco qü e iuxca kiericloo: 7 ois comics
cusec?viffugicabeo. «tüHcomplxckilenc
regeraciciuxcmreum aciregem bsbyloms

Dieremms


--i >

->- ü!«esDiß
7^ „e >- ?I I»>L-L«^!
«»L,tzui»Mi»taP

u -, .iin»»ivc-

»»/N».' k' i

, . v '-SV«B

.-s

'-A

ss->
,^W^WOEM^,AS

vi

"ill» I

> -Z

m rebliics que est m cm emgcb:7 locurus e
gci eü uiclici-. Ec lugulgiuc rep babylois li-
,,ogst>cieckie i oculis eius : ß? oes princi prs
iu6s ocnclic l reblara. Sc oclbs seüecbie eru
ic-7vipiceü cöpeülbr.frgäüu-rlreü rep ba
hrlonis i bgbylone:7 posuic eu i vomo car
cecisvsPsö oie more sue."? n mele auc qn-
co-eecimg menüs-ipe e anus nonulciecun?
nabuckocionolor regis babplöis.-eenic n»
buesrösn princeps mllicie q ibabac corZre-
qe bgbplonis k klin: -7 incenüit domu VNI7
wmü regis 7 oes vom? irbn: 7 ocm domu
mggnäigneobussrc:7 corumurülrt'm pcir
cuim relirupircüÄus epercir?c!raI6eoru g
eutcii mgro millne-De paupik sur ppki7
vreliquovulgoqb' remäserac i ciuicace7 de
grlugis 4 rrkstügerZt aci rege babylöis 7 ce-
cecos Ä mulcicuüine cräüulir nabu^arüan
princeps müicie :oe paupibr vo rre reliqmc
nsbu^arügn pnceps milirievinirocs7ggri-
colas- Eolünas q; eceas g erac in eomovni
7 bsles 7 mace eneü qü erst i domo oni cö-
lregerr ckglüei:7 culerc oe es eoP i bsbplo-
ne.Lr lebcces 7 cresgras 7 p!alceria7 pbia-
Iss? mortgriola? oia vala eres cs i milkerio
fueräcru!erük:7bxcirigs7kbpmismgreria
7 vrceos 7 pelues 7 cäcielsbra 7 morcaris 7
ygtkos.LDuocqcauresgucea:7qrcir argen
reg argerea-^ulic nigr iniline colüngs ouas
7 mgre vnü-7 viculos vuocleci ereos g eräc
lub ogsibr: qs fecerac cepsglomon in domo
vni.lpö erst pöci?eris oiuz korji ossorü Äe
colünisaurerdece 7 oÄocubici slriruüinis
eräci colüna vna:7 tunicul?vuoäecr cubi-
corü circurbac eü.qkorro grossiluSo ems cs-
ruor viglror^ :7 mrniec? csug erst:7 cgpicel.
Ig sup vrrsctz ereg. ^irrtucio espitelli vnius
gncpcubiroy: 7 rerigcuis 7 malogngrs sup
coronä i circuim-org eneg.ffrfuerür ms1o>
grsngrs nongginrssep depeciccis:7 oig mg-
lognsrs cencü rerigcukcircucigdar. kc culic
mggifter militie sgrsigm sgcercioce pmü:7
sopkoniä sacccäoce secüciü:7 rrescuiiocies
reitii)uti .^r de cwirgre culic eunuckü vnü
qui erst ppcsirus sup xnros bellgrores:7 le-
j. re viros ne Kisg viciebäc fgcie reg! s g me¬
ti für i cmicare: 7 scribä principe müicü qui
z-bgbgr cprones: 7 leesginrg viros de ppld
rcequiiuenci lür i mecliociuitsil.^ulicgür
eo8nsbü;grclä mgr mtlltte:7 vupiceos s6
rege dsb)-lonis r reolam. (t r pcuss.c eos rex

bgk^löis!7 rrfecit eos r reblscg i reu erMk.

craiisc? e iucig ve rm lus. ^llke e ppks que
cranlkulirngbuckoctonosoi.^n anno sepci -
mo iucteos cria milia 7 ^igmrirres.^n Zno
oÄauociecimo nabuckocionosor cranlrulir
deirkm aigsoctingencas rrigincaöuas. pn
Zno vicesimokrio nabuckväonosor ccäim -
lir nabu^arclan magiiker m ilicie giss nicieo-
rö leplingencas quaciragiragn^. (des ergo
sie rqcuor milia sepcence.fft fgäü e i rricesi
moieprimo Zno crasmigrariöig ioackim re
gisin6a vuo6eciomeld vicesimgynra me-
sis-eleuaurc euilmeroöack rep babplöis ipo
anno regni luicapurioackun regis iu6erec
eciuM eu re domo csrceris:7 locurus elk cü
eo bona. Sc poiuic rkronä eius sup rkronos
regü g eräc polt se i babylöe .-7 mucauir ve-
ltlmecacgrcerlseius: -rcomeclebsr panem
corZ eo scmp cücö viek v.re sue.i/c cikana
emscibarigppecua vabärei a regebak^lo-
nis ltarurrr p tingulos vies: vsq; a6 oie mor
lis sue cunÄis oiebus cireeius.

fsÄü est poltch in captiuicate re -
;Z-e isrk 7 irkm veserra elr rlecüc
bleremiss^ppka Kens 7 planpic la-
meracioe bac i irkm :7 ainaco aio su spira ns
7eiulans vlpir. Llepk. «7 Lap!'m I
tK'omoäoseäersolgciuügs
plena populo.ifaÄa e qua¬
si viäua vna genciü: prin -
ceps^puinciarü facts e iub
rrikuro Lecb^blorZs plo
rauicin nocie-7 lackrpme
üus. Honeltquiconsolec

eam rep omnibus caris eius. Omnes gmici
eius spreuerunr eam:7 facri lunc ei inimici.
iUmel.lfiigrauic iu6as L>piec altlictionem
7 mulciruäinem seruirucis.Habicguirincer
genkesrnec inuenic requie.lHcsxsecurores
elusappke^ecüceäinrgngustias.i^erk.
Me spon iuger: eoq-nö sink qui veniäk 36
soklenicare-Oes porre e»^ destruÄe-lacerclo
reseiusgemeres "I^irgineseiussqualiäer?
ipsa oppres.a amgritu3:ne.tz)e. ßääi süc ko-
stesei^rcapire: inimici ei? locuplergri süc:
ga vns locuc?eltsupeZ^ppr mulciru6inem
iniquicLiM eius. Oaruuü eius vuÄi lunc iu

cspri uicare : rin facie tubulär!. Mu.ssr egres
sus e g trim spon ois decor ec?.^ÄÄi sur priči
pes ei/ velur arceres nö iuenieces pgscug:7
gbierüc ablq?forticuctle an fgcie subsequeü.
^gi.l^ecorclurg e bcerustcle; vie^sMÄöis
sue-7 pugricstlöls ocuz vescciergbcliu suorü
que ksbuecst s ocekv gntiqs :cu csäerer po-
pulusei'-c mäu kosrcic:7 nö eec gupiligcor.
V cöerür eä Kolkes : -7 veriserüt sg bbstg e>?.
Herk^eccucü peccsuir irl'm:,ppres iMbil'
fg-äs elk Ges q gloritccgbgc eg spreuerc cllä
qg vcclerür cgnominiä ec?. psg güt gemes
i cöuecsg e rerrorsü.Aetk.Porcles ec? c pccli
bus ecus.nec recorcjgru ennis sui.Depolccg
e!i vekecner: nö bsküs osoigrore-Vicie vne
gsslickione meä: qm ereä? e incmic?. lock,
/pkgnüsuä nMrkoliis gci ocg iLsiclerubclia
eius: qg viclir geres ingcelsss scügriü luü:
de qbus pcepgs ne cnrrgrer l ecclelcä cuuin.
L^gpk.Gis ppius eius gemes: 7 queres pg-
neDecierür pccols queq?ep cibo: sei rekocil
lgnciägiäm.ViäeonL^cöiiciergrqmfgäL
tu ollis.k-umeck.G vos oes g rräsicis p viä
grreciire7 viciecersievolor sicucvolorme?.
(Hm oinöemisucc me ut locur? e vns: i vie
fucorcsluc. ?skem. Deepcelsomisiccgnem
inollibomeis: 7eruömcrme Sppäcicc cere
pecjck> meis:cöueccic meceiro.su. lbosucc
me detölgrü :tocs vie merore cöteÄä.Mun.
Aigllguir iuzü miqrscü mesrü i msuu ei?^
cöuolure iünc7 ipolitecollo meo.lnsicmg-
tu elk < crmlmeg: oecicc me onsi msnu de q
nö petero surae. Igme ck. Hbstuliroes ma
gniücos meos ons de me6io mei: vocsuit
sciuersü me rps: ur cörererer eleÄos meos.
"Torcuisrcslcgucr ons vgini Me wäg. Hin.
"löucco ego plorgns7 oculus me? decluces
squss.-qg lange K>Ä? e gme cösolstor:con-
uerressigm meä.^gcri sunc tilcj mei päirc:
qm iugluirlimlF.AKe.elcpgckrhon mu-
nus sugs: nö e qcösolereg. /^gnciauir vns
söuersü cscob icicccucu ec?koires ec?.lfgckg
elrirün qu pollurg melirucsinceos. Äscie.
Hclk?e vns:qgosec?gci ccgcüclcä^uocgui.
Huclcce oblecco vncuersi ppkc:7 viciere dolo
re meu.^irgines mee7lüuenes mec gbiert
m cspuuicgce.Copk.Vocgui gmicol'meos:
-7 ,pSc rrcc-perüc nie. Pgcerctores mec? lenes
mei c vrbe colupu lut: qaquesierücccbü ši¬
bi ec reroccllgrec gms sugs. Les. Viele vne
qmccibulor.-ocurbgc?evenrme?.Kubuec

sä eit cor meü c memeripsg :qm gmsmucii-
ne plens sü. ssorcs cnlflcitglgciius: 7 c»mc
mors Ms e. Pm. uciiec r qs igemilco eqo-
7nöeq cöloler me.Hes iiinici mei guclieic
mslü meü-lersri sütqm tu fecisri.llcjciu»,
lkc vie cösolgccöis c7 üer simiies mei Lkzu
^ngreclmr oe mslü corü corä reveujncle'
mcg eos ücuc vinäemmiki me^pceriniPz.
cesmess.Nulri.ngemirusmecrrcMmesi
merens. LsHlepk. <1 H

VomöobcexircgliAie ifurmesuo
'düs üliä lyon: piocecir oe celo icrg
" . rcl^rü lick7 no e rccorclsc?sczklli
peciu suoy i oce furori sui.Ülerk. Hrecipirz-
iAir vns nec pepccr oca speciosg cccob: rxlicu
^cc i furore luo municiöes ögcnisiuclir.rrr,
icccr i rerrZ: polluir regnü 7 principes eius.
Eimel..<Pfcegcr i irs iucori luc oe cornu ilck
guerrir recco.lü depcerä luäg sgcie cimici -7
succeciic r iscob q, cgne liäme veuoiLncis in
Mro.DÄeck.^ecenciir grcü lüü qi cimic?:
tirmguitdexrerä suäqsc koliis:7occiäicoe
q6 pulck^ ersr visu i cgbnsculofiliesxon;
effu6ic qi cgne cciigriö; suZ.lLe.^üA? e ons
veluriimlc?.pcipirguicisrs.l^recipirguirois
ncenig ei?: vilnpsuir muninöes ec?:7 reple-
uit in Mg iucjg bücligrü 7 küiligtä.Väu kc
1 OilNpgulcqsikorcürencoriüsuü:vemoIil?e
tzbernsculü suü.^>bliüioni rrgciiciir vns in
syon festlmrgce7 sgbbgcür? i opprobriü er
in iöignsrione furoris suc regL7 sgcercloce.
Tm. Lepulic onsslrare suü: msleöixcc kn
Äifccgrioi lüe: crgöiclir i mäu icmicc muws
turrcü ec?.i^ocedeclerüri vomo vni:sicuci
Olesollemni.Wecb.lkogccguic vns cMpsce
murü ülce sxon: rececjcc suniculü suü.7 non
guerrir msnü suä s pelic-Hu^icq-gncemu
rsle:7 murus psric OilIlp2t?e.LerkcDeäpe
sunri r'm pcrre ec?: pciictlc 7 cöruuic reckes
ecus: rege ecus 7 prcncipes ec? i geulv.Eon
elk lepr7F>pke ecus non cuenemc visione g
vno. lock, ^ecierür i rra: cöricuecür lenes
fiice spon: osplerüc cine cgpitg sus:sccinäi
für cilicns. Abiecerüc i cm cgpica sus össies
irsm.(Igp.k.Pefecerür p Isckrpmisocli mei
corurbam sür viscecg meg. ssMlö e c rra ce-
cur meu sup cörricione tilie ppü inei:cü re-
ficecpgruulus 7 luckssiplsceisospicli- l.s-
meck./^gccib) lücs oc).err-vbiecciricü7 vi
nü:cü vesicerec qi vulnersci i plgceisciüirs
ris: cü e-cglgrcr ging suus i sinu inuccu lus--

VLremigs

/>lem . fu> cöpsrakr te-vkcui ssirmikal» ce
NlizirkmlckueMgbore^cosolsbortevgo
film svonl/Mgns e.n. velur mareconnicio
cualLuismeclebir ru>! Pun.Dropberur
v'iäeröc ribi fsllk 7 stulra: nec apiebüc Üg-
mre cuä:uc te a6 pnism.puocgret.Aicierüc
üt ribi Mptioes Kllas7 eicarves-Lamecb
st-isufertsupce mark oes rrZleüresp viä:
sibilauewc? mouerür cspitsfua lux filiam
ickm.kccine e vrbl vicetef pfecn decorl-gsu
om vnmerse rre.HlL- Apememt lup te os
suüoes rimici tur: sibrlguerüt7fremueröc
rentlk suis:7 vhceriir-deuorabim^Hn ilia
eli oiefquä exxeÄgbain?.iuenim?. viciim?.
Liu. fecit dnsguecogirguit: copleurtfer-
mone iuü guepcepstavieb) ätigsDestm
/ir ? nö pepcit: 7 lerrficauit üw re umicü. 7
exalcsmr cornu bostm cuorü-WLie-Llsma^
uiccoreoröacl onm: sux muros filiefMN.
Deäuc gi tonete lsckrxmas x vre7 noÄe:
nö des regem tibi: negz racear puprils oculi
rui.Topb.fonfurAe.lgucia i nocte-m pncb
pio viAiIlg^ reffuncle licuc aguä cor tuü an
cöspeäu vni. feua scl eu manus russ,p sm
psruulorü ruo^:g fgme xeücm capireoiuz
cöpicorö.l1es.AlÄe vne7 ofickrargue vm
demiaueris ita. Ergo ne comecler mulieres
fruÄllsuu:xuulosgci mensurü palme l Li
occiclir i scüsrio vni>fsceccjos7^ppba!Mm.
^cuerüti ccaforis puer 7 senep: virgines
mee7 iuuenes mei cecicierüt i giaäio.Anr'se
cisti r vre furorl tui: pcussisti: nec miserr? es
Wau.P'ocasti H aä vre sollen e.g trerer me
de circuicu:7nö suiti diefuroris vni g effu
gerer7 relinguerer.Ouos eöucaui7 enurri
ui: intmic? me? osnpsit eosS. Alepk. - III

Ho vir vieles pauprare meä:r vir-
, ^§3 inöignaciöis ei?. Alepb- Me mi-
nauir 7 selci UM i renebras: 7 nö i
lucem. Alepb-Almin me vercir:7 cöuertic
manu suä rota vieHerbiAerukam feor pcl
le meÜ7 csrne meä rorriuir osia megMerb.
Eöificsuit i Mro meo: 7 orcüÄeclrr me fei¬
le 7 izbore . kerb. 8 n tenebrosis collocauir
me gi möruos sepitnos.Gmel.fircüecjisi-
csuic sclueriü me ut nö egrecliar- agZuauic
co peele meü.Pimcl.Peä 7 cü ciamauero 7
cum rogauerorepclusir orone meZ.Mnel.
Oonclusit viss mess lupiclik gäy : semitss
mess subuertic-Delerb-V rsus isiäiüs fcüs
cii Mlkuleo i zbsconciiro.lTeletb.ssemims

mess subuertic 7 osregir me: posuir me de -
folg cü beleck. ^ctenö icg ccü ku ü: 7 polu ir
m e gi signü scl lsgirrä. Ve.?f»isl'r i rsnidus
meis filiss pbsrerre sue.Ve.fsM sü i derilu
oi ppko meo:cznricü eo^ rom vie. pe, ^.e-
pleuir me smsriruöiniby nebris uir me sb-
im cklo.Bsu . ^öireg ic sc! numey veres me-
osrcibsuir me cme.UM.^r repulfs elrsis
mesrobliwslü bonorü .Asu.Hr vhcr peri^t
flnrsmeus:7sprs messvno. TsnAecor-
osre pIuvtsr7 rrZsgreüiöls mee: sbünlkrj
7 fellis.2si. Memoria memor ero:7 csbe-
leer i me am mes. Wec recoles i coräe
meo: i deo spsbo-lZerk. Mifericöclie oni ga
noium? oluptl: ga nö triecerüt misersrio-
nes ei?. Werb, lipoui vrluculo : mlia e licles
rus . l-ilLilL^srs mes ons-vizcir ma mes:,p-
pces ycpeÄsbo Lü.^erb. Konus e vns ipr-
rsnribzieü.-sie queren mü.Aeck. -^onü e
pliolsri cö silerio sslutare vni.LLrb. Ponü
e virorcü porcsueir iugü sb gäoleicenssus
'Lrd.Pccjebit solirari?7 rscebir: gs leuguir
se iup se.F^cd.Donerr pulue os luü:ü for¬
te ür fpes.Iirb. Psbrr pcutien se mYciliZ:
sscurabltopprobrns.LLpb. Dura nö repel
ler i fempimu vns. (Lpk. Pura li abiecir 7
miferebrr: fcüm multirucime missicorclia^
sus^.2Äpb.lPö.n.küiliauir e/ corcie luo:7
abiecir filios komi-ltameck. Ac orerer sub
peclitV suis oes vrnäos rre-t-amecb.D'rve-
clinaret tucliciü virirr cöspLÄu vulr? glcM-
mi. ^ameck.Arxuerteretkoiemi iuclicio
suorvns iAcsuir.Mem.i^uls e rite g oipit
ut fierer: vno non iubente l Aem. HX ore
altilsimi no egreclienc: nec mala nec bona l
Mem.Duicl murmursuir kö viues: vir pro
peccstis suis k Hun.Pcruremur vias nras:
7gueram?7 reuertamur sö onm.lloun-k-e-
uem?corcla nra cü mambo cacionm icelos.
Guo.ff2os inigue e§im?7 acl iracücirägouo
csuim?:'.clcirco tu ieMrabllis es .Wmecb.
(Aperuisti in furore7pculsisti rocciciisti nec
xxxcisti.82mecb.Ppxsfuifti nubö tibi: ne
rrälear orgrio.^amecb.Hrscjicacrone? abre
crioe; pcsuilii me : r meöio jpko^.'chbe.Ape
ruerr lux nof os fuü oes limrci.^kL. formi
c»7 laque? fsÄa e nobis vaticinsrio 7 cörri
tio.MLÜPiuisloesaguam neciuxir oculus
me?: rn cörntiöe film ppki mei. Ain. Ecul?
meus sKr'Äus eit nec rscurrreo g> non elfer
requies. Am.. Doneč relpicet 7 vicZeretL?

rs celiš. Hm. Ocul? me? vepösr? e giar meä
in cüÄis Mak» vrbis mee. gacie-H' engciöe
ceprrüc me qi aue inimicr mec grgris. Hacie.
^-8psg e in lacü vim mea:? poiuerür lgpicie
lup me.Hgcle. fnunösuerc gque lux cspur
meü:vi)ci-pem.(sopb.Hnuocgui noms run
vne:ve lgcu nouiüimo^oplo.Uoce megm
gucliMmeguerras gureruügsingulru meo
?clgmoribv.dopk. Hppiopincilti i vieqn
uocgui re: vyulri-ne rimegs.kfes.^uclicgüi
vne causä Äemeerreäeptor vire mee.Hes.
Iicliüi vneinigrgre cllorü scluerlü menu^
vics iucirciü ineü.^es.Prölliioem furoie.
vniuersgscogimriöes eo^ gcluersü mePin.
HuöliN o^ppbriü eo.^ vne: oescogirgciöes
gcluersü me. Hm. fgbig inlucgecm mrki ?
meclirsriöes eo^r: gcluersü me roca vie.Km
Hestiö; eo^ -7 resurrecriö; eo.u viele:ego sü
psalm? eo^.^bgu.Hecicles eis vice vne.lux
opera msnuü sugrn.^kgu.Dgbls eis scum
corcils rlabsie cuü.'fbgu.'jberseqris i furo-
re:? oteres eos sö celis vne.' AlepbB^ I I.I
^Iomöobscurgrüegurü:mucgr?e
-  coioropnm?-vispsi frlspiclesscüg^
riircgpileomiplgcegrü.tzerb.ßfilü
spö incl))ti? gmicli guro pmo:quö repurg^
ri suri vala relbea: opus msnuö ciguli. 6i>
mel.Eecl? lamie nuclauerüc mämä: lgcrg>
verür catulos suos. filig ppki mei ccuclelis:
cii lirucio i ceserco. Delecb.Hclkesit lingua
lsÄecis 36 pglstü ei?in lici : paruu ii prcierc
pune:? nö erar qm frägerer eis.De. (Kui ve
fcebüc volupruoseinrerierütc vnsrgnucri
ebüci croceis üplepgri süc flercora.H gu.fc
mgior effecls e imqcgs filie ppki mei pcrö so
vomorü: que subuersg e i momeco:? no ce-
perüc r es mrmus. 2si. ^gnciiöiores ng§a^
reiei?niue: niricliores laäe: rubicücliores
ebore Ztiquo: sgppkiro pulckuöres. Deck.
LDeniAg e sup carbones facies eo^-? nö süc
cogniri c plgceis.^clloesir cuciseorü ossibv:
gruir? fgäa e qi lignü. 'ferk. ?sleli? tuic oc
ciüs gigciio ch irfeocis fgmerqm ilii epcgoue
rürcösüpri s Kerilimre cre.^ock. /^gn?mu
lieru nusericorcjiü coperüt lrlios suos: facii
für cibus egu i ocririoe filie ppki mel.Hspb-
(köpieuic vns kürore suurelfuciir irä iorgna
Noms lue.rZc succeetcr ignc in sxon: ? veuo^
rsuir fu näamem ei?, ^.amccb. lfiö crecjicie^
rät reges rre ? vn iuersi ^imroies ort): qm
rngrecjerec koliis? umicus p portas kieru-

fgle. ^em.lHropr pccu.ppkg^ ei?"7 iniqrg
res fgceräorü eius: q effuclerür in meciioec?
sgnguineiufw^.lVun.ffrrauecütceciip^
reis: poliuri für stmgme. isüq, nö xossecrre.
nusrnt lacmias suas. Pameck.^ececkre rot
luri clamauerc eis:rece6ire.gbice.no!lw rg^
gere. Aurgaci quixeMr:? comotiviperül
inc geres nö gclcler vlrrz cr s>icer i eis.^sx.
facies vni viuisic eos: nö gclcler ur resp>cizr
eos.jfgciessgcerciom noembuert: ne^se.
nü milerti für. Hrn .fü gäkuc sMslerem?
vefecernrocuir nriaä gupiliü nolirü vgmi:
cü refpicem? screci zö gere q salusce nos nö
porersc.Pgöe.fubricguerüc veliigig nrg,n
irine plscearö nm^: gxpropinquir sinls nr:
cöplerr süc vies nri.quig venic linis nosrec'
dopd. Jelociores fuerür plecucores nolln
aquilis celi: fup mores psecuri süc vos: i
ferro insicligri lut nobis. iHes.Kpüs oris nn
/pus vns cgpr? e r pcris noltris:cui vipim/'
i vmbra cua vluem?igent».brn. Ogucle?
temre fi lig eciom q Kims in cm kus.Pcl ce qr
pueniec c-rli-:: mebrigberis gcctz nuclsbeus.
^ksu.lPplerg e cigras rus filig syon.-nö sci
vec vltca ur crülinigrec re. IMicguicuMce
tuä filig eclom: viscooperuir peccars cua.

«^iDrgcio Diecemie. V
f M kcorcjgrevnegci gceiclem nobis:
H inrue? respice qppbriü nrm.Vece

d Oicgsnrgversge gclglienosrvom?

nregöeptrgneos. ^upillifgÄi sum?gblP
pgkre: mres nolire qussi viciue. ^lqug nrgj
pecüig bibim?: ligng nrg pcio vpgcguim?.
^eruicibo nris minabgmur.lassis nö mbsc
reges.ssMpco declim? msnü.? gssyrns.ul ls
turaremur pgne.'jögrres nri peccsuerc? nö
für:? nosmigcgreseorü porcauim?. Jecm
vnari für nri nö fuir g reöimerü mgu eop.
öjn giabv nris slrerebgm? pgne not): g lave
gisärj in delerco.Wellig nolbca qsiclibgnns
epulia e : a fgcis cepelistü fgmis. ^ulieces i
spö küiliguerüc:? vgines i ciullgnk iücls.
'jhrinciprs mgnu suspesisüc-fgciessenü non
eru buecüc. fclolesceri l» ipuclice gbuii süc:
? pueri r ligno corruerür.Henes vefecerc re
porris: iuuenes re ckoro plgllencm.Detrcu
gguciiü corciis nri.vers?e > luäü cbor'/ nr-
deciclic coröz cgpiü nri: ve nob gg peccsui
mus.Acopreg melbü biclü elf in wloreco:
noliru riö ocenebraci für oculi nn-lbropkec
monce s)?on gg vispnc.-vulxcs Zbulguecüc

m eoHu süc one i ernii pmsebis: soliü cuü
, gnscione 7 gnscione -Dusre i pMuü ob
liullceris nri: oerelin^ues nos i iogimclme
oie^lEöuerce nos vne sä ce 7 oueccemur:
lnnous oies nros sicuc z pncipio. Ki^pncies
repuliltl nos: irsc? es ö' nos vekemerer.

^rlnc ipic pisno m libro tz smclLppbe.

M ? Lbccistegbsrucknorepnoksr:
i kebreo csnone nö ksber- ß cm

f i vulgsra eäiriöe Mir 7 epiiiols
kieremie.^ropi ncticis süc le¬
gen cm kic scciprs sur: quia mulrs de ckrilto
nouiisimisctztemporibd inäicsnc.

^TbecverbL

libiiqscripsic bsrucbfilr?

I nerie liln msssie M s eäe -
X /D cbiefiln seäeifilü kelckie
'c in bsbylonis m Zno gnco
7 c sepcims vie inesis: m cxe q ceperur cksl-
dei >rkm7 succeäerreä igni.Et kegir bsmcb
vbs libri k? sci sures ieckonie filn losckim
regcs iuäs :7 sä sures vniüerü ppki venieü
sä libra-7 sä sures poreciü ülio^ regu-7 sä
sures pibykorÜ7 sci sures poki g mrmo v5q?
sci msxcmü eo^:olu^ kiräriü in bsbylonis
sä Hume ioäi. (Puc suäieres plorsbäc 7 ie-
iunsbgc.-7 oisbsc i zspeÄu vni. Ec college
cur pecuniZ:ssm g, poru ir vniuscuiusqz ms-
nus. Er miserüc i irkm sä ioackim film kel-
ckie fiin sslon ssceräoktz: 7 sä cebc>ssscer-
cvreš 7 sä oem ppkm z meri iüc cö eo i rrkm
cn sccrperec vsss repli vni cj sblscs fuersnc
de replo reuocsre i rrä iuäs -decims vre me¬
siš sybsn -vssg srgeces cj fecir seäeckiss ülf-
iolie rep iuäs poibes chcepisser nsbuckocio-
nosor rep bsb^lonis ieckonis 7 principes7
cüctos poretes 7 spkm rre sb irkm: 7 vuM
eos vinÄos r bs balone. Ec oycerr.^cce mi
sim^sä uos pecuniss:de gk> emire kolocsu
stomsrs7 cbus 7 fscire ms ns:7 offerle pro
pcrö sä srsm vni vcinri.Ec orgreF> vics ns
ducboäonosor regis bsb))lonis7F) vics bsl
cbsssr ilbi eS-vc sink vies eo^sicuc dies celi
lux crs:7 vc der vns vcure noiZ 7 illuminer
oculos nros:vc viusmus sub vmbrg nsbu

ckoäonosor reg? bsb^löis 7 sub vmbra bsl
rksssc filii ei?.7 seruism^ eis mulcis vieb, 7
ruenism? Arsris i e-speeiu eo^ .ksc^p nobis-
ipis orste sc! vnm deü nolirü gs peccsuim?
onodeo nostro: 7 none suersus furor em s
s nobis vsP in küc die. 6fr legice librn istü
czue misim? sä vos recirsrii remplo vni rn
vie ioUeni: 7 i vie ojpoirüo. L r vicec! .Dno
deo nro iuEicis rnobis süc r>susio fsciei nrs
ücur e vies io:or iuäs 7 bicsnk) l irsm rsgi-
bus nris7 pricipcbo nris7 sgceräoribo nrcs
T^ppkeris nris7 pribo nolbris.^eccsuim?
sn vnm dsö nrm-7 nö creäiäun? vistcäen-
resieü:7nösuim?subleÄibiiesil!i:7non
auäiuim? voce vni bei noiiri uc smbuisre-
musr msäsnsei?q deärr nobis. ist visqus
eäuxic psrres nros ve rm egypci vsctz sä vie
ksncersm? icreäibiles sä viim veü nrm>7
vissipaci recellim? ne suäirem? voce ipims.
Er säkeserüc nobis mulra ms!s 7 msleäic-
tionesquevibituirvnsmoylissuo suorqui
cäu)cir psrres nolbros de rrs eMpci vsre no
bis rrs iiuere isc 7 me! : sicur boäierns vie.
Erno suäiuim?vocevni deinri scümols
vbs,pp!öscü quos miür sä nos 7 sä iuäices
nolbros:? sbiuim? vn/'gsctz in ientu coräis
noiiri msligni-opersri vns slienis-fscietes
mslgsnce ocuios vnc vei nolrri. «slU

H^oprerqäKscuitvnsdLusnoibec
R Mverbu 5uü qö locuc? e sä nos:7Sä
A, ipäices nostros g iuäicsuerr 1 irsm

7 sä reges nolbros7 sä princi pes nros 7 sä
oem lick? iuäs : ur sääucer vns lux nos ms
!s msgns q nö süc fscks G celo quesä moäü
sscis sür r irbm scäm q scriprs sür i lege mo;?
ü vr msäucsrer bomo carnes iilii lm7 csr -
nes ülie sue. Er deält eos 1'8 msu regü om^
quiwr i circuiru nro i im^pperin 71 vesols-
r!one:7i oib?ppbs in ob/ nos viipsirvns.
ErfsÄc sum^subr/7nö!up: gspeccsuim?
vno deo nro:no obsuäieäo voci ipi?.^)no
deo nro iulticis: nobis süc7 psrcib? nris cö
fustofsciei-sicure viesbo.Puis locut/e vns
luv nos osg msls Io q venerür sup nos 7 nö
lum^depcsrt fgcie vni cec nri: vc reuecrere-
mur vn^gsq; nrm sviis nris pelsimis.^c vi
güsuir vns i msiis : 7 sääupir es suv nos :
quisiuVe vnsr oibi opcb^suisczue msn -
vsuir nobis:7 nö suäiucm^voce ipüus: vc
irem'^in pcepö vniq deäirsnfscle noirrä.
Et nüc vne deus ssrl'g eäu-rrsti jp'ün run «

rerm egypti i manu valiös? i signis? ingo-
vlgiis-7 in virmce ms magng7i brgckioep-
celko:? fecilii ribi nome ücur c viesisie-pec
cguim?-ipie egim? -inique gessim? vne de?
notier ioibgiusiicnscuis./^uerrgrirg mag
no8:gg dereliÄi sum? psuci mcgences vbi
vispülii nos. k):gucu vne preces nolims?
orgciöes nms:? ecluc nos^ppk re:? vg nov
inuemre gmciü gn lscie eo^ g nos sbäupe-
rüc:ut scigr ois cm gg ru es vns de? notier:
7 gs nome mü iuocgrü elup isrk? sup gen?
ipsiusAespice vne de vomoscä cug i nos:?
inclins gure mü? epaucli nos.pperi oculos
mos7 viele: gg non mormi g für i inkerno
quoy spüs sccepr? e a vrlcerik? suis.vsbür
konore? uiliificgrione vno: ß gig que krisü
elisupmggnicucline mgli.7icecjircurua7
mfirmg.7 oculi deticieres: 7 anims esuries
OSt ribi gloriä 7 '.ulticiä vno: gü non scvm
lüliicigs pgrrü nro^ nosfunäim?pces? pe
timus missicorcliä an ospeciü mü vne deus
notier: ß gg misilii im mü 7 kurore luü sup
nos:ücur locur? es l msnu pueroix ruoy,p-
pbsrü vices. Nc vic vns.^nclmgre bume?
velirö? ceruice vmi:? opera fgcite regi bg-
bplonis.? seclebiris i cm quä veöi pnb? ve-
lins.^ ü non fececiö necguciierik! voce vo-
mini dei veliri opsri regi bs b)>loie-defeÄi-
one velim täciü Ü ciuirscib? iuclg? g fori kie
rusgie: 7 gutem g vobis voce iocüclirgris ec
voce gsuciij 7 voce spöü? voce spöse:? enc
ois cm sine veliigio sb inbimriiv eü.kr nc>
guclierüc vocetuä ucopgrec regibsbylöis
7 lisruilii verbg rus que locuc? es i mgncb?
puerow ruorü^ppbgrü: ur cmskerec ossg re-
gn nolirorü? ollg pgrrü nrorü de ioco fuo.
Drecce sür^pieciaicslme solis 7 in gelu no-
ccis.-7 morlui süri doloiib? peliimisn käme
7 i glsclio 7 i emiliiöe. ^r posuüii ceplü i q
iuomrü e nome mü i ipso sicur 15 vies:<ppk
inigrare vom? isrk? vom? iuclg.Ät fecilii in
nobis vne deus nr scüm oem bonimre cu^
7 Icüm oe> misssrionei mü illü mggnä sicur
locur? es i mgnu pueri rui moxsi: i vie qua
precepilii ei lcribe lege ruä coiü Ws isrk vi
cens.Si non suclieriris vocem meZ: mulci-
ruclo l§ mggng ouerrec iminimü genreqm
eos vilpgä: gg scio g> menö gucüec ppsus.
'ßbopulus eli.n.vurg cermce. Er ouerrecsci
coi suu i cm egpriuirgris sue: 7 sciergg ego
sü vns deufeo^.Sr vsbo eiscoi 7irelliger:

? aures? guäiec.^r lauäsbür me i crz cgpci
uirsris sue:? memoies erür norms mei.kc
aueccer se g vorso suo vuco.? g mMgmrzn -
bus suis:gs remiscer viä pgrrü suoui g
muerüt i me. jkr reuaczbo Ülos i km qug iu
mui pgrniv eoiü sbraksm )?szgc? iscob: ?
ongbür eius.tr mulciplcabo eos: 7 nö mi.
noisbüc.kr ligcuä ilkceftgmecu glrerü lem
picernll: vc tim illis i deü: 7 ipfi erür miki i
ppkm.tr nö mouebo gpli? spkm meü Aos
ismkelgrrAquädLcüeis.^/ III

nüc vne omnipoies de?ismkel:
L °^snlMg m angusriis 7 spirir?gnMs
clsmgr sci re. Äucii comine? mite-
rece quis deus es mi! ericois:? mikerere »ri
gg peccguim? snre re. Puis ru secies in senu
pirnü: 7 nos peribim? ieuül Dne omnips-
rens deusiirk guclinucoiscionemorruom
isrk? filiorü iplorü: g xxccsuerr sn re.7 nö
suclierur voce vni dei sui:? agglucinsm sm
noö mslg. Moli memisse inigrak pgrrü no-
sirorü: ß memeco man? rue 7 nois rui i cpe
iiro:quig cu es vns deus nr.7lguügbim?ce
vne: gg^ppr toeccllliicimorecuüicoiclib)
noiiris-7 ur mocem? nome mü 7 Iguäem^
re rcgpriuirgrenolim:gg vuerrimur sbini
grgce pgrrü nolirorü g peccsuerür sn ce.kc
ecce nos i mptmirace nm sum? koclie q nos
visplilii in im^perm 7 i msleciiÄu) 7 i pec-
mru scüm oes iigcgces pgrrü nro^: gui vis-
ceüerücg re vne ceus nolier.^ucli isrkmgn-
vgcg vire:gurrk?xcipe ur sciss piuclensm.
Muicleisrk^i rmümicoiü eslInuecerslii
in km gliens: coingnsr? es cü morruis.De-
purgr?escüdefceäerib?iinfernü: vecelig-
tiifonre sgpie.i^ä ü r via ter übulglses:bs-
bitgsses vrictz i pgce sup kmm. lpisce vbi üc
pmcierig-vbl sirvtus-vbl siticelleÄus.-vr
iciss ümul vbi üc lögicurniras vice 7 vier?:
vbi sic lume oculorü? pgp.LKuis iuenic Io-
cü eius! ^tgs irrguir I rkekauros ei? i Vbi
sunc pricrpesgeciü:7g vnLnrsupbeliizsq
süt sup rrü l Mui i aucb? celi luclür.-g srge-
rü rkesguricär 7 gurü r q ofickutkoies^ nö
e fini« gcgll'riöis eorü.Äuigcgecu fsbiicäc
7 sollicici süt: nec e iuenrio operü i!Io^.Ep-
rermingri süc 7 gci inferos desceclecür:? sln
loco eo:ü exsurreperur. ^uuenes viclerunc
lume:? bicguerüc sup krü.Viü »ur vifciplie
ignorguerüc: neH rnrellexecüc semicss ei?:
nectz silcj eo^ suscepecüccgm.^ fgcieipsorü

Damc k

lange laäa e-Pon e auclira l cerca ckanaan
neq> visz esti ckemsn.filn q; agarqui e):g>
üerüc pruclecis que de rm elb-negoclgrores
cce 7 rkeman:? fabulacores 7 epquiücores
pruclene? inrelligerie: vis güc sgple nescie,
rüc- neq? cömemorgci süc semiws ei?. 0 ilcs
L magna e wm? der.-7 mges loc? pollelsiöis
eins, Magnus est 7 nö Kader fine:epcelsus
7 imenlus. 1dl fuerür giggres noiaci: illi q
gb mirio fuerc starura magna scieres brllu.
chö kos elegic vns: nectz via visciplie mene
rüc-^pprerea xerierüc. Ec qm nökabuerur
sgpienciam incerierür propk suä inüpienci,
gm.Oms gsceclir in celum 7 accepir eam: 7
eclupireg ö nubibo! ^ZuisträsirecWicmg,
re? menic illä:? grculir illä lupauy eleÄü!
ißö e g possit scire vias eins: neq; g epqrac
semicaselus. Pecl q scirvniuersa nonic es:?
aäluenir es pruciens sus. Em ppgmc rrä l
erecno rpe:? repleuir es bipeclilv? qclrupe
vlbus.Eui emirrir lume? vaclic:? vocauic
ü!ucir7obecjirüll i tremöe. grelle aüc wcle,
runr lume l cuüoäns suis:? lecace lut. Vo,
cacesüc:? Mecür.Kclsum?. Erluperceicu
locüclicgterq kecic lilas Pic e deus nr>7 nö
eüimsbiralius sciuersus eü. pic aäinuenir
oem viä disciplie:? cracliclic illä iacob pue,
w suo:7 ssrkdüeÄo suo. Aost Io i cris visus
eli:?cü Kolbi cöuerssruseli. <^HII
^cilbermäcigrorüdel:? lyrqein

H er'nü.Desqreneceä.pueniergcivi
R tärquiaücvereliquerreä.rmorre.
(konuerreiacob? gppkLcleeäräbulg x 'cis
sci splenciore ei? Z lume eius.M crgcias siri
gloriä ruä:? vignirsce ruä genri gliene.Hrr
lum? isrl: qg q deo plgcec-mälfeibg für nob
^lnimeqorEo ffrkusdei memorsbilis isrk.
Jenücjgn ellis gencibo nö i pclirione:
pcer q6 l ira s6 iracücliäLuocglbis vnm-cra
oitiq; eldis gciuersarn s.Exncerbaliis eni eü
g iecir vos den ernü: lmoläreswmonns er
nö wo.chbllti melk eü q nucriuic vos:7 cö
tristastisnurrice vram lrkm.Viciic.n.lrgcü>
vis a wo venienre vobis: ? Mir. Huch'ce
diines dx'on. ^tclö U)cir.n.mikl de? luäü ms-
gnü.Ilcjl.n.cgprimtgre populi meinliorü
w.eor^ 7 ülmrü: qus suxclu)rit lllis ecernus.
Ducnülmnilos cum locucilmce : dimili sür
ülolcu Kem? luÄu .Aemo gguclear lup me
'cicius 7 delolsrs: s multis wreliäs sü <ppr
pcrüflliMmeo^.qs declinguerra legedei.

Vuldiciss süc ipü? nescierüc: nec ädulauerc
p viss msäacorü veirnectzp semims viracis
eius cü iuldicm ingrelü für. Renisr cöfines
syon:? memoiercgpciulmre filio^ ? frlia^
mesrürquä supclupir il!isetern?.ficiäuxlr
n.sup illosgece de longinqrgere i^pbä? gl,
rerc? lingue.g nö für ceuenri sene> neq? pue
rorü milerci sür. Er gdciuxerüc vileÄosvi-
Oue:-7 g filns vnics desolsuert. kgo sür gcj
polsügcliuuare vos! Lpul.n.gcicluxltsuper
VOS malg: ipse VOS eripier de manlbi lNimi
corü vro^.Kmbulace ülrj sbulare:ego enr
dereliägsu iolg.Exui meiiola pgcisnnclui
sc me lscco obsecrsciöls.7 clgmabo gcl a'cik
ümü l viebo meis. ^Inimegores eldorefilrj:
clgmare gcl vnm 7 eripier vos de mäu pnci,
pü limico^ .Ego.n.spaui l ernü sgluce vrg;
? venil miki gguciiü g sgncio sup misecicor
viarque venier vobis ab ecno sglurgri nro.
Emm. n. vos cü luclu? plorgru:reciucer sr
vos miki vns cü gguciio 7 iocüclirgce r sem>
pirnü.^lc.n.vicierc vicine lyon cgpriuicgte
velirg g deo-sic viciebür? l celenrsce sglure
velrrä i deo:que lüpuemec vobis cü kono,
re magno 7 splecloreerno.fllii parier iuldl,
neceics queiüpuenic vobis. ^>ersecuc?elb
n.reümic? cu?:li ciro victebis pciicione ipi?
7 lup ceruices ipsrüs gscen6es.Delicgrl mei
sbulsuerüc vigs gspss: vuÄi süc.n.ur grex
virept? ab llmicl.Hnimeqores ellore M :?
^clamgre acl vnm.Erir.n.memoria vrg gb
eo qui vu^lt vos.Kicur.n-fuir sensus velbec
ur errsrens a veo: decies cm icerü cöuercen,
res requireris eü.Tui. nlcluM vobis mala
ipe rurlü aciciucervoö sempirns iocüciirare
cö sgluce vra. Pnimegor Eo irlm. Spkor,
rar.n.cergre nolauir. lsZoceres peribücqui
re vepguerc:? q grgrulsri sücl rüg ruing pu
menr.^iuicaceiqb) seruierür filrj cui.puni >
enc:7 que accepir filios cuos.Ticut.n.ggui
sg elb i rüg ruina.7 lersra e i cgsu ruoriic vrri
Kabiri sug üsolaciöe.Er gputabrr exulracö
mulriruc!lniset?:7gguc1lmoniü Eericllu
ciü.lgnis. n .supuenier ei ab erno i logicnis
viel»:? kabiradic a demonqs l mulcimclle
rpis. jLircüspice lckm acl oriere: 7 viäe iocü
vicare a deo ribi veniere.kcce.n. veniör sillj
rui- qs vimisiül vispsos: venlürcollecii ab
oriere vsq; aä occiciere:l vbo tancil gauöen
res in konorem dei.

^^^uecekierusalesroIaluÄ?tzV__
^//^7 vexationis cue: 7 inöue reoeco-
re7konme gue adeotibiesl sem-
picernz gkia. (kircuclabit te de? v^ploicle iu-
lbcie: 7 imponer micrani capin tu o kvno -
ris ererni. ipeus.n.olkenciec splenclme suü
in re- qui sub celo elr. llDominabiceni tibi
nomen turi 2 dco i sempirnn:pax iulbcie 7
konm piemcis. ^curge ic'ün 7 li-a i epcelso
7 circüsplce gc! miete 7 vrcie colleÄos füios
ruosad miete solevsc^aci occiciece-i v bo lcr
gaucicces dci memmla.ffxicrüc.n .absce pe
vibus vucti ab iimrcl -aclclucet aüc Ülos do
minus acl te pmtacos in ioonmei ücuclilws
regni.Eöliicuit.n.deuskülliare oem mötö
excelüi7 ruprs xkenes:7 cöualles reple in-
equalirare rre: vkäbulec llrl'Oliigec i Irono-
re cm.Abumbrauerüc aüc silue:7 oe lignü
iuamtaü isrk.manöato dei.istclciucerm.deus
lsrkcü iocüciitare i lumie msielrac! suercum
missicmclia? iulricia g elk ex ipso^l/Vncipic
exem plü epilrole eiuicie quä mlsickicrcmi
as aa abcluÄos capciuos l babxloniä a rege
babplonio^: ur änüciarec illis scöm qü pre
ceprü elr illiaveo. <L ?"VI

H N lfcoprer pctä q peccastis ance deü:
P - abciucemi r bab^loniä capciui a na
buckccionosor rege babplommü.
Ingrelii icsctzi babyloneencis.ibi änisplu
rimis 7 rpib- lögls vsg; aci gnäciöes lepte:
poli k am eclucä vos incle cü pace. Aüc aüc
vicleblk i babylonia «os aureos7 argeceos
7 laprcievs 7 ligneosi Kumer! porran-olken
tanres metu gecltv. Viclete ß ne 7 vos ülbs
efficiami iäÄis alienis 7 mecuaü: 7 merus
vos capiac i ipüs. Visa ita^ turba de recro
7 ab an caciorantes oicice i cmciik» vns.^e
oportet aciman vne.^lngel? är me? vobilcü
elk.'Z pe aüt exgra giss vras.Aa ligna ipo^
pcüira s fabro.lpsg etiä iaurata 7 inargecara
falsa süc-7 non pollunt log-Lc sicut virgini
amärc mnameca-itaaccepra auro fabücata
für. (toronascerreaureas kakec lupcapira
lua vii üloy: vncle subtrakür sacerciores ab
eis aurü 7 argecum-7 ecogät illuci i leme»
ipis^är aüt7 ex ipso^olrituc!? merecrices
mnüc:7 icerü cü cepenc illuci g merecriciba
mnäc «os luos. lhi aüc nö libcrär ab erugi
ne et cineg.Ppris am ilk celie purpurea ex-
rerzer sac-e ipsmu gopr pulvere vom?: g eli
pluum?inreos.Icepc^gürbabcrucbomo

sicut iucjex regcöis rgile peccare nö iterü -
cit . Paket etra i manu glackü 7 securim -se
aüc de Kollo 7 a lacronÜD nö liberat.Dü ro.
bis norü sic: ga nö für vü.Pö ergo reuere-
mini eos.dicur.n.vas boiscöfEümuüIe
efflcir:ralessüt7 vn illo^.Lonstirurisill^
i domo: oculi emü plen i für pulvere g Fi¬
lous icroeuciü. ^c sicut alicul g rege offecüc
circüsepre süc ianue: aut sicur acl sepulclrrü
aöciuÄü mmruu? icarurätsgcerclotesoliiz
clausuri 7 teris: ne a latronik expolictbu-
cernas acceciür illis7 quiäe mulcss:exgt»
nullä viele poisunr. ^üc aür sicut rrabesvi
domo. Porcia vo eorü vicüt elmgelerxeces
qui de rra sür: vü comeciür eos 7 veüimew
ipsorg-7 nö senciür.Aigre lüic facies eoy z
fumorgin domo fit. du prg corp?eo^7sup
capuk emü volanc nociue 7 kiruucliues: 7
aues etiä ükk 7 cacce. V ncle lcuns gg nö lnc
vn- AeKrimuericiseos. Hurüeciäqöknt
acl specimen-nlsi aligs excerleik ecugine.nö
fulgebür.lDec^. n.vü cosiarer sentiebäcS):
omni pcio empca sütri gko spüs nö e i ipis.
8ine peclib? i Ku mec! porcütrofketgreslZbi
lirate lua korbc>.(?onfüciZreciä g coluntea.
propres li cecicleric i rcä.a semecipsis nö cö
lurgür-neg- sigs eü lku meric reciü p seiner-
ipsum lkablc.-lecl ücur mmtuis bumeci illis
apponer-polkias illmü venclüc sgcercjotes
ipsorg 7 abulüc: likr 7 mkieres eo^ decerprn
res necp iürmo neH meciicäri aligcl ipriur:
de sgcriücnsemü fece7 menlkcuaceconün-
gür. Pcieresica^exkis ganösüronrneci-
mear! eos.ksn.n.vocär vril Puia mulieces
apponüc dns argLteis7 aureis? Iigneis.-7i
comibo eou sgcerclotes secler bnres tunicss
scissas7 capica7 bacbä rasärq^cspicg nucla
sür. Augmc aüc clamäces ömos luos.-licuc
in cena mmcui. Ueücmera emü suferüc sa¬
cerciores :7 velkiür vxöes süss? silios suos.
llpeP si gci mali paciüc ab aliguo neq? ü gcl
bonirporerüc rerribuemeg, regecöüicuece
possunc necp guferre.Plinilic neH oare oiui
rias pollnc: nectz malü retibue.Kigs illis ro
cü voueric 7 nö reclcllcieric: neq;b regrüc.
löoiei 2 mmre nö likerät: negMrmu a xo-
rencime eripiüc.IDoiei cecü aci visu nö reln
tuüt.'de necelücare looiem nö liberabüc.ILi
vue nö miserebüc lieg; oipkanis bntaciec.
Uapicill» de möce üi'es üic ou illo^ lignci 7
lapiciei 7 aurei 7 acgenrei. L^ui aüc colüc ea




, v.'' !A88
k».

. )-.? Mk^iLL

M Tl^M^rD'-

',-/-^ck^

' .

- -

'M

-7--

c.:

>-Z

',7^'^

- s

. .-c>

' ' ' 7-2

- - «-^L:x

ccrc^

- >'.'^-«M

s i, ..-ü«!ÜL

c '.r.. <L"^N,'«

Ikcienr. Ouö ergo esstmüciü e aut vicema
,Iloseeveos! Hcjkuc.n.ipslsckalcletsnon
knorgrllveg-qcüauciterlr murü noposse
loqui osserüc üluci acl bel: populäres ab eo
louutrqusstposslncsenrireg no kabenr mo
lü-tr lpsi cü iceliycerrc: reltnquet es. Setä
n mo kabct tpir vn i!Io:üMu!teresaurclr-
cü6sce sunil» i vii s secjer: succectenres ossa
oltua?.Lü acaliq ep ipsis abssraäa ab gliq
rrgseöre vormielc cü eoqaptme sue yr^pbear
es nö sir vtgna bira stcur ipsa: nectz funis
e,- Oirupt/ ür. Dia aur que rlk kür-falsa für.
!Luö esstmanclö aur vtceöü e ülof ee veosl
H sübri Zc "7 ab gurtftcil» faÄa suc.iktkil all
uci erüc nist tc! qö volür esse iLcercioces.Hu
riüces ectä tpü g es lactür nö Mr mulci rpts.
Oügcl ergo polürc eg q fgbricata sür ab tpts
ee vn! ^eltqröc güc fgssa -? oppbrtü possea
kucurts .Käcü lupuenerit illts preliu? ma
la: cogltäc sgcecclores vbt se abssoclär cü iss.
Guö A senctri cebeär qm vn sür qui nec de
Klio le liberär: nectz Ü malts se ertpiücl IW
cü üntlignea -rtnauraca 7 tnargecararsciec
p?eaga kalta Ml sb vnlüecsisgertb?? regrb,
q manssessa süc.ga nö sür vn-ß opa manuü
kiu^7nuilü op?rLi cü tilis. UncieAnorü
ess ga non sür vn: 6 opera mgnuü koiP : er
nulltr vet op? l ipsis ess. K.ege regiöi nö ssr-
sctcar: neq; pluuiä boil» vabüt. Juclicm q;
nö vlscecnec-neq; regiöes libabüc ab uurca
cjg nlkü possüc stcur comicule inc mecliü ce¬
li 7 c're.kcem cü rciciercr cgnis c vomu deor^
lizneoy7 argereoy-7 aureor^: sgcecäores q-
ve ipsorö fugtet-? libabür: ipss vo stcur rra-
ks i mecito cöburer.kegt aör-7 bello nö re
Mer. Huö Z essimanclü e aur recipieclü qa
vn sürlMö a surib? neq? a lacronib? se lröa -
bür vri bgnen lspräeM iaurari? cgrgeratir
gb^ miq forrioies sür.Hu^7 argecÜ7 vessr
meta q oxti sür auferet ülis? abcbunr: nec
stbi auMcü ferer .Iraq? meb? e ee rege osse-
wnce vtuce suä -aur vasi domo vrüe c quo
glortar qm pcssccier iliuci: vel ossm i domo
qö cussociir q r pace lut: ch fgssc vn-do! gcte
^lunaacssciera cü sincsplecjicia-veimssg gcj
vcüüsres obauctrur : sskbr fulgur cü gspsrue
m xspicuü e.^clipsü aüt? spös r oi regcöe
spirar r^nubes gl» cü ixatü suenr a veo ß-
äbulace r vnmersü o:be rxficlür qü rmWrü
e eis.lgnrs eciä mcss^vesuß.vr osumgt mö-
res 7 üluas: facir qö pceprü esset. Dec aure

neq? speb? neqz vrurib?Pm' eo^ Ma sür.M
ne<PLsstmZcIue neq-otceclü üloseedeos:
qn nö possüc neq;iuclicruz mclicgre neq;fg-
cere Korb). Lereres traq; gg nö sür vn: ne K
rtmuertü eos. tlLectz.n.regrbus mskeciicec:
neq? bnärcec.Zigna.n.r ceiö gertb? no osse
vür: neq; ur soi iucebür-neq; tliumigbür n
iunaibesstemeltores sür riits: q pokiur kuge
sub ceciü ac^pciesse lrbt.Kullo tcactz mö no8
ess mantkessü gg sür vii: Lpc qö ne rtmegcl
eos.lkZgücur rcucumerario formräontkrl
cussociir nca sür vii tilom lignet? grgecet er
mguract.Eocie mö -7 i korro sptna albarsup
quä ors auts secler. Likc? morruo^ptecko tn
renebrrsrssses süc vn tllorü ltgnet r iauratt
"r margecgti. H purpura q; -r Marmore que
supra rllos reneäc: sccec! tractz za nö für vn.
1 pst erm xossremocomeciunr:-? ectr oxpro-
brtü tn regtone ^lelcoress komo tussusqul
no k; slmulacra:nk ertc löge ab ojprobrns.

<5 Hcpli'crr lrber Harucb. nctplk
Flogus tn «kcecktele ^ppkerami.

Hss^ecktel ,ppba cü toacktm
R rege tucig caprtu? vuct? ess
in babylonenbictzbisqui
H cü eo capnül fuerär ^apba-
M H utr penirertt» q-aci btere -
tmtevriciciniursevlrro acl-
uersgrMmcit6ment:-7 vtcierer acikuc vrt«
kterosol^mü ssare: quä clle casurä ee pclyce
rar.Urtcesrmo gür eraü tue Zno -7 captrültgü
qnco-eporsus e aci cöcgpkiüog loq.kr eocitz
rpe lrcz possertor btc i ckalciearkteremras r
ruclea^ppbauerr. Lermo ei? nec sgris viterl?
nec act moclü cusstc? e: ßep vrroq? meclte re
perar?. Sacercios-r ipse surr stcuc kieremias
prtncrplg voluinrs? sine magnis kabesob
scurtrartba iuolura. Pi?vulgaraer?eclrtlö
nö mulrü vissar ab kebrgico.Vncie sgü mi-
ror qci caule exrirertr: vr st eoscie i vniuerss
ltbris babem? crerpres:! alrjs eacie-in glrjs
viuerl'a rranssulerrr. l-egtre tgtr-7 Küc tupca
rräslanöez nra; r qm p cola scrrpt? -rcomara
mäisesriore legen!» sensu rributr.Kt Zr ami
ci mei «7 küc losänauecic-vicice ets q nemo
eos cöpellar or scribanr. 8; vereor ne tlluc!
etseuemgr qö grece slgntficgnctus victr vr
vocec fagoltciorl.qü e -näciuckres senecias.
^^ltctrprologus.

tceckicl^pkerg. (Lpürr-I-

L kacruz cst
mccicesimoüno rquarto-
M M ignrs Menüs: cüessemrn

M mecliocgpriuoiuiuprgslu

V M,/ 'L uiückobsr : gpercisncceli
7 vidi vssiones Lei.1 n qnrg meiis.ipse egn-
nus qnc? rrüsmigrgciöis regis rogckim: fg.
ctü elt vkn oni gci e§eckiele frliu kuci sgcer
cvre in rca ckglcieo^ iec? liumen ckobsr.tr
tgcts ess lux eü ibi msnus vni.^t vrcir:7 ec
ce vecus curbinis veniebgr gk gqlone:7 nu
Kesmggns7 iAnisiuolues.Crspleciori crr
cuitu elus:7 6 meclro e>.? qsi specres eleÄrr:
ici e ir de meclro ignis. cht i meclio erüs üücu
r» cjcuo2süüiü.-7 kic gspecc? eorü.tzüiruäo
kois rn eis.chr qruor fgcres vni: 7 qruor pe,
ne vni. jcir pecies eorü pecies reär: 7 plgnrg
pectiseorü M pläcg peclis vlculr:7 scinrille
qusli gspeäus eris cgöenrrs . §fr mgn? kois
sub penis eo^ i qruor pgrclkv:7 ficies7 pen
ngsx qruor preš bgbcbäcrlüäectz erst pene
eorü giceu" gci gIrerü.I2ö reuerrebärcü ice-
derer: ii vnüqo'q; gnlgcie fuä graciiebgrur.
Ormilltucio güt vult? eorü -fgcres kois 7 fg >
cies ieonis g deprrrs iplo^ qruorssgcies aüc
Korns g ssnissris ipforü qruor:? fgcies gzle
defux ipforü qtuor:? fgcies eoy7 pene eo^
exrenre vclup.Due penne srngulorü runge-
bät:? vue regebäc corpg eo^.Ec vnüqvctz
eorü corü fgcie fug äbuiabgr-Vki erst ipet?
spüs-rrlucgssiebüc: nec reuerteküc cugm^
bu'gret.Lr üsstucio gialiü <7 gspeÄ? eorü qss
carkonü ignis gräeciü: 7 qü gspeÄus läpg-
vgrü.lpec erZrMo vrscurres i nieäio gigli^
um: splencior rgnrs 7 ve rgne fulAur egreär
ens.tr Nglis ibsc? reueccebät" :i Mruciine
Mgrms coMcäris. EumH gfpicere gislm:
gppgruicrorg vngsuprrü iuI giglig:kskes
qruor fgclLs.^r gspeä? rorsrü 70p? egrö qi
Mo mgris: 7 vns nücuäo iplsrü qcuor:er
gspectus eg^r 7 oxg: qi irr cocg i meäio rors.
1^>er qruor pces esrü eures rbüt:? nö reuer-
rekärcü übulgrer.Lcgcurs q; ersc roris7 gl
rrrucio.7 korribilrs gspeÄus: 7 rocü corpus
ocui' plenü i csscuitu ipsg^ qcuor.tüq^M'
bulsrer gigim-äkulgbsc pgcir 7 rote mxes.
7 cü eleugrecgiglrg ve r'm-eleugbsncsss? ro
re.Guocuqi ikec ipüs: rlluc eure spü.7 roce

pgrireleugbZr sequereseü.Lpirir-.n vire
ecsr i rocis.Cü eunrrb? ibär-7 cü Urik
kgnc:7 cü eleuscis g rrg-pM eleuebg^
ce tequeres eg: gg ipüs vire ersr in rotis.kc
Mrucio su x cgput gigirü rirmsmeci L zspx.
Aus crykglli korrrbriis: 7 epreri iup cgn,rz
eorö desux. Pub ürmamero güc xxnne e?-
reÄeglrerl-scl gicerü. Inuqd'ctzvugd^lis
veirkgr co:p?suü:7 gicecu lik velgbzc. tzx
gucilebäsonuglgrü qisonügquz^ muir^
cji sonu subiimis vci.du äbuigcec.cji sonuz
erar multiru clinis.ur sMcsüro^^uq' stz
renr-vcmicrebgnr penneeorü. ipg cü
vopfup ürmsmerü qü ergc fup cgpureo-:
lkgkZt7 submircebgnr a!gs süsser üix flc.
mgmecü emc imlnes LSpitl eo^:cjlzsxc,
cius lgplcüs sgppkiri rlimilimäo ckroni.ec
sux slkrucline cioroni ükcuclo ch gspeK Kvis
veirix. (fr vicli cjü specie eleÄri: velur ghr.
ctü ignrs icrinsek- x circuicü eius g lübiseS
7 velux:7 g lumbis ems vlq; veorsü vicli cjü
specie ignis splecieü i circuiru velur gspeäü
srcus cüfueminubeivieplume. Ivicersr
sspeÄusspIencloiispMrn. II
v 8c vlüo siklruäis glone om.ffr cr

- ? Oi7 cecicir i iscie meü:7guciiui ro

cemIoquenris.Ecdixirgclme.W
kois lig sup pecies ruos:7 ioqusc recütc i>
gressuselki me spüs p?ch locuc/eümicu?
lsgruicmeluprg pecies mess, ikrgucimilo
quere gci me7 vicere. frli kois: mitro ego re
Lcl filios isrk: sci gences zpoirgrcices quere
cellerr g me.^bres eorü pugricstr söc pgäü
men victz gci die küc:7 filri vurg wcler icio-
msbilicorclesüt gctqsego Micro ce. Econ
ces gcl eos. vec vic vns de?: si force re! ipü
gucllüc-7 ü force quiefcsr>qm cvm?exgi^'
rsns e:7 icienc qg^pplög fueric i meciio eo?.
^u F fili kois ne ermess eos neq?ssmöes eo-
rü memssrqm rncrecluli 7 sribueriores lüc
recü r7 cü fcorpröii» ksbicss. Verbs eor? ne
timess:7 vulc?eorü neformicies:gs com?
epgsperä! e.toquerl§ vba meg sci eos ü for
re suciiäc 7 quieicäc: qm ircicgcores sm.Tu
nur frli Kois gucirquecüq;loquor gci ce.7no
ii esse LMiperäs sicut wm? eMspecscch: eit.
Äxi os ruö:7 comecie (juccuPe^o cv c>bi-
Äc vrcir:? ecce mgnus milla sci me-i qersc
iuolur? liker: 7c-ep>gciirillü corü meqerrc
scripr? inr?7 foris:7 icripre ecäc i eo Ismen
rstroes.7cgrmen.7re.

ML


M -

E-'-

-MiWNuc
MzMtikcrmr.-. -
^«l^evs ri co: :

Ww:süo:lrru^u^

UMil-wiN. ..

V5«ccroüc!..,u

AW.n.vmm

^WjKvl'gliUl!.
Mwri-o,

^ÄWxcrrbü 8:

MMesüimrvu

OliL



. -H

^-L

^> ..^L'!^'^

S^sts

tMA^soiD»»

--M

>""-^l^

- i -v ^--,!7.r»ch

jk^cv..icRr^

, -e ,-«öch

'"'Ä

Eüü2V-'!

- ' ''7--,!^

-S?

--s

.... '7..^ U.W

.,-rM

^«««"7 I

/ sXÄoixir»6melMkolS:q6.Ell-
' mcx iueneri-comcöe. Comeöe vo.

^lumeniltu6:7 vsäesloque aöü.
lios M Pr apecui os MLii!7 Libault me vo-
lumlelllo.^coiMgci me.flli kolsrvenrec
mus comeöet.7 v-fcerg tug coplebür volu>
mme ilro qü ego vo cibi.Cr comecii illuci:7
tzäü est i ore meo sicut mel vulce. Pr vipic
aci me.Mkois vsciesci domu lfck:7loqris
verba mes g6 eos.l6onm.s6 ppün<pfunöi
lecmoisignoce lingue m micceris aci vo <
mü ssrkmectzgä ppkos multosMnöi ssmo.
nlS7 ignore lingue rcjuorü nö postiš auöice
fecmöes.Prfigö ilios mittererisripiguöi-
rccte.Ä)om?aüt Mnolüc auäire ce.-P no
lätauciireme. Pcsgppr vomusilri' accrica
fröre e.7 vuro coröe.Pcce veäi facie cuä v».
lenciorefgciet» eoP:7 fronte ruä vuriorem
fconcitv eoy: vt gäamäte 7 uc ülice vecii fr
ciem ruä. De cimeal eos nem merual a facie
eo^:gadom?exgfpgnseli. kcvlxirsö me.
f>k Kols: oes fermöes mess qs ego loquor
gci re-slfume i corcietuo.7aucllv ruis auöi:
7 vsüe ingreäeaö träsmigratlöneaci üliös
ppki mei:7 loqueris gci eos 7 vices eis. Dec
vicir vns veus: ü force suciianr? quielcanr.
fcailuplic me spüs:7 aucilui xslt me voce
cömonöis magne-bnöicia gloria vni de lo.
co suo:<7 voce alarü aialiu; pcucieciü alcerä
sci alcerä :7 voce rota^ sequerio Mlia 7 vo
cem cömoriois mggne.Kpüsq; leuauic me
7gssuplicme:7sbn amacusr lnöignatiöe
lpirir? mei. ,Mn? . n. vni erst cöforräs me.
st veni sä tcäsmigtione aä aceruü nouarä
lmgä-aü eos g kicabäc iuxrg tiume ckobac
7 leck vbi iili seöebär: 7 mäst ibi septe die -
bus meres i meöio eorü.Pü?.nc pcräsilfenr
lepte vies;fgcrü e verbü vni aci me vicens.
sili bois.fpeculacore veöi re domur isrl.7 au
vies de ore meo verbü:7 annücigbis eis ex
me. Kr vicete me aö impiü morce morieris
nö änüciauerls eimecg locut? fueris ucauer
tac a vis fug lpi-l'7 vlügr: ipse impi? in iiqca
resuamorierrfgnguinesüreiufdemäu rua
requicg. Ki güc m änücl'gueris rmpio- ? ille
no fueric couerfus ab spierste fus? g vis lus
impmnpfegäein impiemrefus moriec: tu
sür äigm rus libersül- Ke6 ? ü couerfus ru>
lius siuliicm fug fueric >7 feccir inigrsce-po
ng ofrenölculü corä eo. Ipfe inouer: gg nö
ünüculii e>.Hi pccö fuo moriec ."7 nö eriir i

memoria iulir'cie eius quas fecit: fgngurne,'
vo eius ü mgnu rua requirä.A süc cu änn-
ciauerl iusw uc nö peccer üle n pecca

uerir: viues viuetga änucigiri er: cu sia-
ruä irberalbi.Pr facta e lux me man? onr: 7
vixic aö me.kurges egreäe i cäpü:7 ibi io.
quar lecü.ssr iürges egressus fü c cgpüec
ce ibi güa vni ltabar qir gloria quü vick iux
6uuiü ckobac: ? cecläi l tacie meä Pc igre!
fus e in me fpüs-7 itarult me lux pecies i ne.
os:7 locucuse miki:7 oixiraü me. Zngre.
dere: 7 incluöe rn meciio dom^ rue.Oc cu ci
II kols ecce vara für fux re vicrüa 7 ilgabür
re c eis>7 no egreöieris c meciio eorü: 7 iin.
guä tuä aäkere fgciä paiaco cuo.7 erlf n.uc?
nec qi vir obiürgäs.ga von,? e-:gi xeräs eit.
Cu aür locur^ tuero udi-aplam os ruü:7 vi
ces aö eos.Dec vic on sveus. gucilt gu^

viat:7 gqefcir gcfcac: ga vom? exai'xans e.

E cu für bois sume ribi ia^libU
kere 7 xoneseü corä ce:7 Llcribcs
in eo ciuicare kieruiaie-kt orcimaö
söuerfus eä odttöione: 7 ecilkcabiZ muni.
riöes? oporcabis aggere:7 vabcs o eam ca<
ltra:7 pones arietes c gyro.Pc cu sume ribi
fgrlgglneferreä.7pones eä in murü ferreü
tnker ce 7 inr ciuicare:7 obürmaö facie tuä
aö eä7ecitl obü6lone>7circü6abiseä.Vi.
gnüedomuiifrs.tkrru dormies fux lac? ruü
ilnifrrü:7 pones ilgcares vom? ifrl luxer eo
numero vierü gbo dormies suplliuö:7assu
mes inigcaces eorü: Pgo gür deäi cibr änos
inigratlseorü numero vierü crececos? no.
naginta vies:? porrabis inigtare vom? ifck.
Er cü copleueris kec-dormies fux lacuf cuü
dexrru fscüöo:7 gfsumesinigrarevom?lü.
va cj6rag:m viel». Wie<x Zno: viö inciuä F>
anno ve3i ribi.Er aci obficiione irkm cöuer.
res facie cuä:7 brackiü cuü ecirexcencu.-ec
^ppbsbis a^uerüif eä-Ecce circüäeöi re vin
culis:7 nö ce couerces a karo ruo c lac? siiuci
cvnec opleas dies obliciiöis tue.Er cu fume
tibi frumeru 7 oröeü 7 fgbZ7 lenre? miliü
7 viciä 7 untres eg in vas vnü:7 facies ccbi
pgnes numero vierü gtv vormies fup lgrus
ruü.P'rececis? nongginca vlebus comeäes
illuci. Eibus aut tu? quo vefcerl: enc r pööe
viginri ltareres m vis. cxe vfP aö cps co.
meäes iiluä. Pc squä c melura blbcs iexcgs
prebin.ft c^evlctzgö cepusbiiLsü!u6.(kr
quaü fubcinericiü orcieaceü comeäes illuci

7 ssercoie^begreciir veboieopies illuciin
oculis eorv. Dec vrc vns.Mc comecier ü'rii
ssrk pgne suü pvllucü incec genresrgci PW
encism eos.Er Oipi.^-g-g-OnecL^.Eccegig
weg nö e pvllucs:7 morricinn 7 lscergrü g
bcssns nö comeöi g'o infgnrm meg vscp nöc
7 nö eit ingressa os meü olscaro imucia.Tr
vipic gcl me. Scce dccii tibi ttmu boüF Ker-
coriw kumanis:7 fscies pgne ruü in eo. Er
vrxir gci me.ffüi boisiecce ego ocerä bgculü
pgnis in irkn l7 comecler pgne suü r poncie?
i solliciruäie: 7 gc;uä i meiura 7 i snguliig
bibec: vc vesicierilv P3NL7 gqcorrusc vnuss
qursq? gv frsrre suü: 7 conrsbcscgc r iniqui -
rscibussuis. V

ru frli Kols su me ribi glgciiü gcu^
E k—Uürgcierepilos:7gssumeseÜ7vu,
cesxcgpurruü7pbgrbücuä:7gs'
sumes tibi ssgrerä pvncieris 7 viuicies eos.
Verriß pceigni oburesr meöiociuicgü iux
cöplecione vierü obüciionis: 7 gssumes rec
rrgm pre7 cocicies Mciiö i circuiru ei?:ktiü
vogliü vispges i vetü- 7 glgciiü nuciabis p?
eos Er lumes incie xuü nume? 7 ligsb eos
in sümirsre pgllü mi:7 ex eis rursü rolles 7
^iicies eos i meciio ignis? vbuceseos igni:
7 ex eo egceciiec ignis i oem vomü issk. Pec
vic vns «us. Ilbg e irkm.^n meclio gencirr
pssui eZ:7 in circuiru eius rrrs-Et cörepsir
lucüciz meg ut plus esset impig ch gences:7
pcepra megvlrrg cßrrequer circuiru ei? lür.
? uciicis.n. meg Pecerüc: 7 in pcepris meis
nö übulguerür.llcicirco lo vrc vns de?.Guia
supZsris genrss q in circuiru vro süc.71 pce^
plis meis nö übulgliis.7 iuclicis mea nöfe,
cistis- 7 MM iuciicr'g genciü q r circuiru ve^
liro sur no estis opari : icleo kec vic vnsde?.
Ecce ego gci ce: 7 ipse ego fgciü i meclio rui
luciicig r oculis geliü:7 wciä i ce qb no reci-
7 gco sikig vlrm no fgciärgopöoes gboming,
riones rugs. cleo pres comeöer üliös suos
i meöio rui: 7 ülrj comecier pgrres suos. Ec
fgciu in re mciicig:? ventilgbovniuecsgsre,
liqums russ i oem venrü.^cicirco viuo ego
vrcvns de?nisi<peog,sgnäü meü violglii
r oi!» offensiöib? ruis 7 i cücris gbommrio,
nib? ru is:ego H; cölrigä:? nö ps rcer ocul?
meus7 no misselviusserrig ps rui pelre mo,
riet7 fgme cölümer i meclio rur:7 cercm ps
lui r glgciio cgclec in circuiru ruo.TecciZ vo
pgrce ruü i oem vencü vispgü:7 glacliü eus

ginabo p? eos. Er cöplebo furore weg; 7
quiesce iscm inckgnscione meä r eig;7 cöso
lslx>i. Er icrenr P ego vns locur? sum i c°Io
meorcü impleuero oem mcligngkioneme;
in eis. Ec os!x> rerdessrü 7 i o^iokiu Mn,
ribus que 1 circuiru ruo sütrin cöspeäu 013
prereücis.^r eris opprobuü 7 bksplxmn
ycemplü 7 ssupor in gecik q i circuiw ruo
sür-cü recero r re wcliciz r furoie?! inciiöri
one? r mcrepzrioik) ire q ego vns locubssi
P milerossgircas fsmis xessimsscjue ecüc
morcifere:7 P mircä vc vispclä vos. Ak,
mem cogregabo sup vos: 7 cörecs mvobts
bsculü P3ms:7 rmrcrä r vos fgme? bcüizz
pessimss vsctzac! incernirione. Ecpestileuz
7 sanguis rräl ibüc p re:7 glsciru inclucä lup
re.Egovnslocur?sü. Vb
^^X/^tÄäusesmo vnigcimevices.fi
^MKli KoiS'pone fgcie ruä sä möces lick

7,ppbgbis sä eos 7 vices. Montes
iscsguöice vbö vm vei.Dec vrc vnsde? mö,
ribus 7 collibv rupib?ec vglM.Ecceegoi-
vucü sup vos glgciiü 7 clispclü epcelk 'crg:
7 vemoliar srss vrgs 7 cöfringer simulgcm
vestlA:7 deirclü in certeÄos veiirosgniclo-
is vessm.Ec vgbocscjguerg üllPiirkgiik.
cieni simulgcrorü vrorü: 7 vsspgg ossg rrr
circü gras vrgs i ort» ksbirgtiöilv vnsIc,
tLSdeierre erüc:7 epcessg demo!ienr7vi!1i
pgbüc:7 inribücare oessre7cöfringenr:7
ceissbür iciols vrg.7 cocerec delubrg rk:7
delebür opg vra: 7 cgcier inrfeä? in meclio
vri:7 sciecl ^g ego sü vns. Ec reliqug i voli
eos z fugermr glgciiü r genribo-cu vilpseco
vos in rris:7 recorcisbür mei libersci vii i
gcntivo gciqscgptiui vucri sücrggcömui
cor eo:ü fornicans 7 rececies g me.7 oculos
eoyfoinicgnres p? iclola sug:7 vilplicebm
sibimerlup mglisc; fecergnr ivniuerssgbo-
mingriöibo illis:7 lcier gg ego vns-non icu
<Ira locur? sü uc fgcere eis mslü b. Dec vicic
vns oeus. P>eccure mgnü rüg 7 sllicie pccie
ruü:7 vic keu gci oes sbomingriöes mslom
comus lirZbel: gg glgäiotsme 7 piüerui,
turi lür. Eui lange e-xessemoriec! quisüc
Lxe-glgciiO corruer: 7 g reliÄ? ruem7ob
tessus mine moiiec. Eccöpleboinciigrione
meü r eii:7 scieü gs ego vns -cü fuecicmsse
öii vessri i meciio iciolorüvrP-in circuiw
grs^ vrg ^-i oi colle epcelso-71 cuccl sümics
ribus monriü.7 subcus oe lignu nemoiolü


.EL-'-

Hs

Miicier.

^«mcfinis^'S',
Afemrcomn-/
tzikchus^p:öi
rMii-Puco/",
lP:7wpIelv!ui>
Alcrim viesm:: '
jsWFcnökur«-.!
ilasw.isi/vn.ir^li
sMgicm: ' 3-
rwEcceoicsia.c
!!.sli>!liicmg^ga

^neitzepsorilucv^

»DlM7^V<e -
iWxlinei>:z,qo
ÄÄWMcrEio'
i^d.iiKloc,'irli.:
^Niriiiii^i^-
«Mg.-ppzlci
^lii. Irz.n.me.n,
Mliis Kus: peli
«Mtzlsckow..
-Mig^kmeviu
Atep eis.

Olives rcepici,
k^clngettenl
^'^suecök

LsecbrÄ '

- '«üväE

. 'H8

- ' ui!«

" "7"!

- ,

. ..

, . .^,-

.. .c.lÄ'O

-'0^4'^

77-

-A

ckl!


-? subc- vniueris queren lfoneiols-Iocü vbi
gccenclewt rkura recioletig vniuerüs iciolis
suis- ^rexceciä manu meäfupeos:7 fgciä
terrä eoru defoIgM7delfituram g «ferro de
blsrka i oik> kirgrionik) eorn:7 sscienr quis
ego wmlnus.^-l^ll

> 'VTfZciusefecmovnigc!mevicens.

^r m füi kois: k vic vns de? r're l'srk
venicfinis fuxqruor
plgFgs rre. Wc finis lux ce:7imrcm furo,
rem meü i ce-kr iuciimbo re iuxra vigs russ
^c ponä 2 re oes gbomigciöes russ.Ernon
pgrcer ocul- me- sup re.-? nö missebor.ß vias
mgs ponä lux re.7 abomigriöes cue i meciio
cm eruc.7 scieö gg ego vns-Dec vic vnsde-.
^stliäco vng: gstliÄio ecce venir. finis ve,
nicrvenir finis. 6uig,lguir gciuerssü re: ecce
venir.tIenic cörririo lux re g ksbicss i r'm.
Venic repusr^pe elf viesoccisionis:7 non
gke möriü. IfZüc ve^ppinq eim n6ä im meä
iuxce:7cöplebo furoremenice.Lkruciicg,
k> re ssc6m vias rugs:7 impons ribi ois fce
len rus.Lr nö xcer ocu!/ me- nec misse bor r
seci vns russ iponä cibi-7 gbomigciöes rue
in meciio cui eröt: -7 fcietis gg ego ssü vns p>
curiens.Ccce vres: ecce venit Lgressg e otri
rio.lfloruirvirgg-germiguicfuxbig-iigrgs
sucrexic i virgg impiecgö.Pö ex eis.-? nö ex
ppko: nectz ex sonicu eo^i 7 nö eric reges in
eis. Vemc repus: gppropinquic dies. Dur
emicmö lerer. 7 g venciic non lugesr gg im
iup oem jpkm ei-:gg g ve6ic.gct ici qö ve«,
dickt nöreuercefr7gökuc in viuerct» vira
eo^.Düo.n.gö oez mkcirucimeei-no regre
dier-7 vir i inigrsre vire sue nö cölorrgbir.
Cünire rubg: ppsreroes: 7 nö e qui vaclac
sci preliü. 1 rs. n.meg sup vniuerssn populü
eius.(^lgciius ssocks:pelfis7 fgmes irrisec-.
Dm in ggro e glaclio moriec:7 qui i ciuicg,
re pelfilecm 7 fgme deuorabüc: 7 sglugbuc
qui fugerit ex eis. fr emr i möribo cji colü,
be ougllin: oes trepiöi: vnusgfg; i inigcgre
ius. Des manus vilfoluec:7 ois genug nuet
squis. 6c uccinger sse cilicn s-7 oxiec eos sor,
mlcjo!7 i or fgcie cötüsior 7 in vniuerssis m-
piribus eoy csluiciü.Argencü eorü ssorisg»
üciec^7gurü eo^ in lfergliniü eric- Hrgerü
eoiü 7 surü eo^ nö vgiebic liöare eos: r vie
luroris vni.Ärs; luZ nö sgturgbüc.7 vecres
eoiü nöiplebürrgg lmnäglü inigrgö eoru;

e:7 ornamem moniliü ssuoiü i iuxbi>

gm xoluerc:7 imggines gbomlsrionü ssugr^r
7 fimulscrorü fecerütexeo.'ftropterlo decti
eisMucl inimucliriZ 7 vgbollluci i msnus
alienorü gcj viripieciü.7 lprjs r're i pieclä: 7
otgmigbm üluö.k c guectZ fgcie m eZ ab eif
7 violgbür grcksnu meü.7 incroibür c üluä
emilfsrn-7 Itaimgbür illuci.fac cöclufiöe;
qm cm plens e iucjicio fgnguinü : 7 cirnms
pleng inigcgre .^r aciciuca pessimos de gen,
tibus:7 poiliciebür domos eo^.kr quiefce
fgciü fuxbiü poreriü:? polliclebunr lcügrig
eorn.^ngulfig luxueniece regrenr pgcem:
7 nö eric.Lörurbgrio fux cöcurbgrione ve,
nier:7 sucjirus sux guclirü. Erquerec Mo,
nein de<ppkg.-7 lex xibit g fgceccloce: 7 con
üliü g senioribo.^ex lugebir:7 prccipes in,
vuenc merore: 7 msn? pM cre ocurbsbüc.
Zcdm viä eo^ fgciä eis 7 fcüm iucjiciü eo^
iuclicgbo eos.-7 feier gg ego vns 47-^IH
fgÄü elf c äno sexco i Mto men,
E '"He i gnm mefis: ego seciebä i vomo
ineg:7 senefiuclg feclebgc corä ine.

Tt ceciclit ibi ssux me mgn? vni cri.Lt vicli:
7 ecce Mtucio q> gfpcüfignis.Hb gfpeäu la
borü ei? 7 deoifü ignis:7 g lübis er? 7 furlü
qi gspeci? fpleciorisr? Mo eleÄri.kr emif,
fgMruclomzii? gppkeclicme icincinocg,
piris mei:? eleuauir me fpüs inr celü7 crü:
7 gclciuxlc me r irkm in vissione vei mxolfiü
lnrerius qö refpiciebgr gci gglone-vbi emr
lfgrutü icloln §eli gchpuocüclä emulgcione.
<lc ecce ibi glorig dec issrk scüm vissione qug;
vielem l cäpo: 7 Oixcc sci me. M kois: leua
oculos ruos gci M ggionis.Er leusui ockbs
meof gci M gquüois:7 ecce gb gglöe porre
glcgris iciolü ^eli in ipfo ccwiru. c vixir gci
me. Mi kois rpulgf ne. vieles ru gci isti fgci,
unc-sbomigrioes mggnss qs vom? ifrktacir
die urgocul receciä g scüsrio meos-r scikuc
cöuerfus-viciebis gboinisriZef msiores.ffr
inrrocluxir mesci ossrin arrü.Tr vicii m ecce
forsme vnü i xiere.Er vixitsci me.Mi kois
focie pariere. Cr cü fociilfy pariere-glpgruit
olfiü vnn.kr vixir sei me.^i ngrecie-7 viele
gbominstiöes pellimss qs ilfi fgciür blc.kt
ingcessus vicii:7 ecce ois fikrucio repnim 7
sialm gbomigro:7 vniuerssg iciola vom'- isrk
vepiÄa emr in xiere-i circuiru x cocu.Er se>
prusgirg viri de feniorib) vom- ifrl'7 ieckr
niss ülius sgpksn lmbsr i meciio eou lfgn -
rin gn prÄuras:7 vn-gsctz kebsr rkuribulü

m mgnu fug: >7 vapornebule de rkurs con-
iurgebsr.Er vixic gci me.^erce vicies fiii ko
minis que seniores vom? iirk frcrm in cene-
bris: vnubjscj; i zbicociito cubiiis sui. Di-
cnc eni.Mö viäer vns nos.Dereliquit viis
rrü-ffc vixic gci me. ^cibuccöuersus viciek
gbominsrioes mgioresEsiliifgciuc. Erin-
rrociuM me per ostm porce dom? vni qü re
spiciebsr sci g^lone.Ec ecce ibi mulieres se-
debsnc plügenres sci onicie. Er vixcr gci me.
Eerre vrciitii filikois.Acikucouerlusvicie-
bis gbomsgcioes msiores kis.^ruco6uM
me m gtriu domus vni incerius. Erecce in
osfio cepli vni mr veliibulü7 glrsre vigc
NgNP viri vorsg kaberesL" tepiiivnl7 fgci -
esscloiiere: 7gciorgbgncgclorcusoiis. Er
vixir gcl meierte viciiEi M kois. isZun^cl
leueelovomuiiucig urfgceretgbomsgcöes
Ms qussfecernr kicrquigreplenccsrerrL
inigtsre cöuersr für gcl irciräci ume!6c ecce
gpplicür rZmü gci nsres suss.Ergo >7 ego sg
ciü i furore: nö pcer oculus meus- nec mise-
rebor: 7 cü cisinguerir sci gures mess voce
mggns-nö exguciiü eos.^f^IX-

clgmguiclgucik) ineis voce ms-
W^^kgna vices-Appropinquerüc visics-
riöesvrbis:7vnusgs^vaslrerfec-
riomskgbec r msnu sus.krecce lex vici ve-
niebZc de vis porce supioris que respicir scl
gglone.7 vniuscuiusctz vgs incic?i mZu ei?.
Vir q; vn? i meciio eor^ vestck?ergr lineis:7
grrsmecgnü scripror! sct renes ei?. Er igres-
si Mr: 7 lbereruc iux glrgre ereu. Er gkis vni
isrskel gliupm e de ckerub: q erst lux eü scl
lime domus. E r vocsuir viru qui iciuc? erst
lineis: 7 grrgmecsriux scripkoris ksbebsr in
lübis suis. Er vlxir vns scl eü.'krgnsi pme-
viü ciuirgre r meciio irkm: 7 signs rksu sup
fconces virorü gemeriÜ7 volenriü sup cücü
gbomrscioik: q Mr i meciio eius.Ec illis vi
xir gucirece meiDrsnsire p ciuirgre sequeres
eü: 7 pcurire. l/Zö psccgr ocul? vr: nectz mi-
seregmi.^ene göolescerulü 7 virgine-xuu-
lü 7 mulieres incticire : vscp scl inrerniriöez
Dem gur sup czue vicierici rbgu ne occicigci:
7 g lcüscio meoicipice.Eeperücöa vicisse-
nioribus qui erüc sn fgcie dom?.E c vixir scl
eos. ilöramizce vomü:7 implece grrig icer-
feäis. Egreci!mi.Lregrelllsunc.-7xcune-
bsnr eos H eräc i ciuirgre. Kr cccle cöpietg re
mäsicgo: rur^z su x fgcie ineü.7 clgmässio.

Veu beu keu vne de?.grgo ne vispcies oes
reiiPS M effücles furore ruü sux iM > kc
vycirscl me. M'gtgsdom?isck7mc!gmz5
e nimis Vlllcie:7 replecg e rrs sgnguinii»-^
ciuirss replecg e suersiöe. Dixecöc eniLe.
religr vns r'cg:7 vns nö viciec.lgir-rmk?
nö xcet ocul?:ne^; misseborPis eor^ suv cs
pur eoy ceciciü.Tr ecce vir g ersriciur? lme-
is gkebst grrsmergriui in dorso luo: rnciir
vbü oices.ffeci sicur pcepilii miki.«sX

/ T viöi: 7 ecce i firmgmeco c;ü ecm

H supcgpucckecubr qsiispissgM.

- rus:7 qugsl sxes lMucimis soi»
psruic sux eü.Ec vhcic gcl viru g inciur?eM
lineisi7gir.Ingrecje l meciio rom»qsgnc
subc?ckerubi7 iple msnü ruü prunisizriis
q iunc incckerubi: 7 eMcie supciuilscem.
IngrellusPelbi olpeÄu meo.tkerubigöc
sfgbäc s rr^cris domus cü ingrecierecrir:7
nubrsimpleuirgrclu inreri?. ffreieuMelt
gloris vni vesupcberubgci Iimedom?:7re-
plerg e vom? nube. Ec scrin replerü e spien-
dore giorie vni:7 sonir? slsy ckecubi suciie
bsr vsq;sci gcriü exceri?.qsi vox veioipelen
ris ioquenns - Eücppcepisiecviroglnäuc?
ergc lineis vices-sume igne re meciio rocs?
que sür inr cirerubiringressus iile sreric iux
rorä.Ete-lteciiccberub mgnüümeciiocke
rubisci ignem quierac inrckeru bi.7 süpsc
7 decirr i mgnus eiusgincluc? ergr lineis:g
gecipiesegressuseli. Ergspsruir rckerubi
Mrucio mgn?koissubr?xengs eorü. Sc ri-
vi:7 ecce cjcuor rore iux cberubi. f^ocs vns
iuxcg ckerub vnü: 7 rots slis iuxm cbeiiib
vnü.Dpecies süt rorsr^ ersr csi visio Igpiäis
vbrxsolicki:7 gspcüs esy sikicuclovns qcuor
cjsi si sit rors i meciio roce.tücp sbulscec in
c^ruor pres graciiebür:7 nö reuerrebürsm.
bulsnres: ßscl iocu^ sei c>ue ire veclinsbgr
primg ersr- sequebäc7 cerere: nec cöuerre-
bgnr.Er oe corp? eg?7 coils7 msnus 7 pen
ne 7 circuli ples erär oculis i ciccuiru gcuor
rocgy: 7 corgs Ms vocguit volubiles sucli
eure me-Gusruor süc fgcies ksbebric vnux.
ßücies vng fgcies ckem b: 7 fgcies lecücis ts
cies kois:7 i mo fgcies leonis:7 in qusclo
fgcies sczu ile.Er eleugcs für ckcru bü ipsum
eligsglcjö vlciecü iuxfiumencbobgr.Cücp
gmbulgcer ckerubi ibür parir? rore iur es:
7 cu eieusrerckerubl glas süss ucexglcgrer
de r'cg- nö resiciebür roce:ß7 ipsc iuxcg e»c.

Erecbie!

ScmibsiIlisEgbär:7cöe!eugtiseIeugbäc.
Daüs.n.vire erar i eis. Eregressg elb gloria
vni a limine cepli:7 ibecic lux ckerubi. k r
eleuaris ckerubi alas Mas epalrarg Mr a cer.
ca MZ me: -7 illis egreciieribo.rore q; Mbse^
cuce Mr. Lc llecir i lnrcoiru porre vom? vni
oiiencalis:? gkia rei isrkeral Mx eos. 7pM e
gial qv' vicil Mbcer veü isrkiuxca iiuum cko^
bar. Er irellexi ga ckerubi essenr-Ouatuor
x qcuoi vulr? vni.7 Huor sie vni.7 siktucio
man? kois Mb alis eo^. Er Mruclo vulruü
eosnpsi vulr? P vicierZ iux fiuuiü ckobar
-7 inmic?eorü 7 imper? singulorü-gnre facie
Mälngrecii.

eleuauic me spüs:7 irro^Mr me
aci porrä vomus vn i oriencale q re>
spicir aci Mlis orrü.E ecce i irroiru
porre viginrlgnctz viri:7 vicii i meciio eorü
reckonmm film g;ur.7 pkelciä filiu; banaie
pncipes M.Dvltctz aci me.füi kois: ki Mr
viri g cogicac inigcgce.7 rmcräc oftlui pelM
mü i vrbe ilM viceres.isZone vucin ecilfica^
reMcvom?:IpiceIebcs:nosgüccgrnes.7ci>
circa vacicinsre de eis: varicinare Mi Kais.
Et irruic i me spüs vni:7 vixicaci me.^.oq>
re.Dec cic vns.Jic iocuti eMis vom? ilrkec
cogiratiöes coröis vitega noul.^Iurimos
occiMis in vrbe kac:7 impleliis vias eins
inileaisPropres Kvic vns.^nrecfcäi vn
quos xvluistis i meciio et? ki Mr carnes: -7
kec e lebcs: 7 eöucä vos cs meciio ei? . pla^
am merulstis:7 glacim iciucä Mp vos vicir
ms ve? .ffc eiiciä vos re meciia ei?. Dsboctz
vos l manü koMü:7 fgciä in vobis iuciicia.
chlsckocscieris.ßn finibs isrsmöicgbo vos:
7lclerisgaego vns. pecnöerit vobis ile>
irre: 7 vos nö eririsimeöio eiusicarnes.
7n kiniba isrkiu6lcgbo vos: 7 lcieris ga ego
vns.Puia i pcepcis meis nö äbulgMis:7 in
oicis mea na feciliil: 6 iupra iuciicia gencm
quem carcuim vro lüteliisopari.EtfaÄü
eil cüppkare: pkelrias Mi? banaie morru?
elb.Ec cecicil i fgcre meä :clgmälvoce mag.
El vipi.I^eu keu keu vne rL?:cöMmgciöer
lu kcis religarü lickiffrssÄö evbü vnigcl
me vices.flii Komis: fratresrui viriL>pin^
qui cui'7 ois vom? lirk-vniuerü gk> vixert
bicgroies kieru Mie-löge receöire g vno: na
bis vscg e cm i xoliefsioner^ppreg K vic vns
deus. <^uis lange ieci eos i getlk: 7 ga vib
eos in rris : ero eis i lcificstione mociicä

m rerrrs gci quas venerür. propres loque.
Dec vic vns veus.Congregabo vos ve spbs
7gciungbode tris in gt» vispü eiirsr vsboci;
vobkumü itrk.Ecigreciiec Muc:7gufercr
oes oifensiöes-cüÄgsctz gbomisriöesel? re
iiis. vsbo eis cor vnii: 7 lpmnouü rribu
sm i vilceribv eo^.Et gufers cor ispicieü re
csrne eoy.7 vsbo eis cor cgrneü :ur i pcepö
meis Zbuienr-7 luciicig meg culbociiär-fgci.
anrctz eg-7 finr miki i papuiü-7 ego üm eis
inven.E)uorü gür cor p? offenciiculg 7 sbo-
miaciäes Mss äbuiac: koy viä in capire Mo
ponZ vicir vns veus.Ereleuguecür ckerubi
siss Mss-7 rare cü eis:7 giig dei ltrkecac Mx
eos. ssceöir gka vni re meciio ciuimris:
Merirctz lux more g e sä oriere vrbis.Er ipi
ric? leuguic mersciciu^cirPi cksicieg gci träs
migrsrione i vilione i spü dei: ^r Mbiars e
a me vilio quä vicierm locut? M gci crä5>
migrstione oia vba vni q olienclemr miki.

MÄUS eli i'MO vni gci<rSL1I_
^^^me vicens. l/tii kois-i meciio vom?

eMlxgnc! cu ksbirss: g oculos knc
gci vicienciÜ7 nö vieler 7 gures aö zuclieciü
7 nö guciiüc: gg vomus ycgsxgnselk.'ku S
Mi iooisMc llbl vsl'g rrZlmigrgrröis:? rrsns
migrgbis x vie corä eis .^rästnigbis sür ve
loco cuo-äö locü glrecü i ospeÄu eo^:li for
te gspiciZr:gg vom? e-cgsxuns elr.kc elleres
foras väM cug.qugli vgsg crgsmigcäö x vie
in olpeÄu eoy.Ä'u gür egrenier! velxe corü
eis licut egreciir migrüs: ante oculos eorü.
Oertöcie nbi pariere:7 egreäieris p eü i cö
speÄu eo^.^n kumeris porraberis: l caiigi
ne elfereris-lfäcie ruä velabis-r nö vicieblg
rrä: ga porrerü decii re vomui ilck.ffeci ergo
sicurpcexsr miki vns. Hialamea^culi qli
vasa rräsmigräris p vie:7 velxe pfocil miki
parieremsnu-7 in caligineegresius M.7 in
kumeri pvrrsr? i coipeciu eo^.Er fcüs e ler
mo vni mane aci me vices. jfill kois: nügö
nö vycerüc aci re vomus ilrk: vom? e-calpas
elb- gä cu facislWic aö eos.Pec vic vns re?.
Zup ouce onus Muci gel irkin :7 Mv oem
vomü Mg e r meciio eo^.iHic: Ego porren
tü vrm. iIuö Mci: sic fier illis.^n rräsmiK
tione 7 in cspriuirgre iböc: 7 vux ze i mc-
vioco^ i kumeris porrgbirn caligineegre^
vierur.Pariere ploöiec ur eciucär eü:Mcies
eius oxier uc no viciear oculo rrä.kr ycren.
vam rere meü sux eü.7 capier" i sagena mea

-7 aääucä eü i bs balone in rrs cksläeorü: 7
ipsgm nö viciekirnbicp moiiec7 ves g circa
eü sür.'jbiellälü eiüs 7 sgmins eius vispgä
in oem vecü."7 glsäiu eusginsko p?eos.oir
lcienr czs ego vns: qn vilpsero »llos l gecibo
>7 vifsemlsuero eos l c'ris. (5 r reiinguä ex eis
viros paucos s glsäio7 fgme 7 pellilenris:
ul nsrrenr ols icelem eoiü in geribus?.ä cis
mgrecüec:-? seiet ga ego vns. ffc fs.ci? e sec^
MO vni sä me vices.ffili Kols psne tuü lcö
rurbsriöe comecle: 67 aqua ruä l festlsrioe

7 meroie bibe:7 vices sei ppkm kre.Dec vlc
vns veus aä eos g kirärl irim:lrcs isrk.^ös
ne suü l tokcuckne comeäer 7 squä sulilvo
soisriöe bikec -ur desoler rca s mscicuäle sus
^ppr ligrsles olu^ g kirsnr l es:7 eiuirsres q
nüc ksbirär-desolgre erür-rrsq; vessca 7 leie
tilgsego vns.TtfsÄus elermo vnlsci me
vices. ifüi kominis-quoä est^puerbiü ikuci
in rcaisrl'Olceciü.-in longü vifferenr oies.7
pikic ols visiol'läeo vic sä eos.Dec vlc vns
veus.OuiescefsciZcpuerbiü lüuämeq; vul
go vicer vlrrs l llrakel.Er loquere sä eos-g-
^ppinquerinr vies 7 sermo ols viüöis,jf)ä
nen'r vicra ols visio cslss-nectzvinsrio sm-
bigus l meäio klio^r isrsga ego vns loHr.7
qöcü^; locul-fuero vbü.sier.l^öxplögsbic
äpliusrß l sieb) vris vomus exgspans logr
verbü: 7 faciä üluä vlc vns ve^.^r fsÄ? eli
sermo vili sä me vices. Hak Kols: ecce vom?
isrkviceriü. MsioquZ kic viciecl vies muk
tos:7 lcpslöga lsre^ppbsc.^öropreg vic acl
eos.Pecvlc vns de?.lpö^plögsbic vlrrs ols
sermo meus.Aerbü qü locur? fuero cöple-
b:lur vlcvominusveus. Ek XI1

T fgäus e sermo vni sä me vices.

8 Gli Kols vsricinsre aä.ppkss Mz
^ppkgnc:7 vices<ppksnril»decor -

de suo.^uäice vbü vni. Dec vlc vns de? -Ve
L>pkis lnsipiecÜV g iequöc spm suü 7 nikil
viäet. Qusü vulpesr veserrogopkeruiisrk
ersnr.W gscecitstis ex scluerlo: nectz ospo^
luiliis murüpvomo ilrkvc lisretisl pielio
in vie vnl.Piäec vsng7 viuinäc meäsccü:
vlceres gil vns cü vns nö milerir eos:7 p^
seuersuerut cofirmsresermone.Oügä nö
visione csüsm viäiliis:7 viuinstione men
vsce locurielkislkr viclü sir vnsrcü ego nö
sim locur^Oiopceaio vlc vns ve?. i^um Io
cuci eüis vsns 7 viäiltis menäsciü nö ecce
ego sä vos sir vns de?:7 enc MSN?MLS sup

g?vkss g viöenr ES 7 viuinäc meMcill
3n cöüüö ppli mei nö ecür-7 i scriprura co'
mus ssrknö scriberrnecl rrs isrskel lgrecik
encur:7 sciecis gs ego vns ve?.Lo ^cep:.
cinrxsm meü vicecespgxpgx^nöe^.
7 ipse eöiücsbsr psriece: üli sür Üinebäcen
luro sbütz paleis Dic sä eosg liniuncgbs»
repscurg-J>cssur?sir.ffric.n.Kymkeriiu^
väs.7 vsbo Ispiäes xgrääes 7 čelu p irmen
res:7 venrü^pcelle viffipäre. 8igäe ecce ce-
ciäir psriesäHügä nö vicec vok: -c>bi est Is
turs quä liulss! propres k vlc vns ee?. fc
erüpe faciä spiricü repellacü in inäignariöe
mes: 7 kpmber inüääs l lüroie meo euc: 7
lapiäes grääes l irs l oMprioez. Ecrellrua
pariere que Iluistis sbscp rpsmeto:7gc!eq.
bo eu rre 7 reuelsbir Käsmerü ei?: 7 caclec
7 cölÜPec in meäio eius:7 scieris gaegosü
vns. (fr vplebo läignsnöne mes i psriece:
7 in Kis g Ilniüc eü sbüP rpsmenro: vicscd
voö.Dö e psries:7 no süt g tiniüc eü. stio.
pkere isclg^pkanc säkierusale:7 vicienc
ei vislone pscis 7 nöe psx sir vns deus. kr
ru fili Kols pone fgcie cuä 2 Üliss pvpuli rui
que^ppkanc vecoräesuor 7Eicinaresux
eas.7 vic.Vec vlc vns ve?. Uequi cölumüc
puiulilos sub ol cubiro msnus:7 fgciür cer-
uicslis sub cspire vnluerse erscissä czpien^
vas alas.Ercu cspererslss populi mei-nui
ficsbsrglgseorü.7 viokbärmeaä populü
meü^ppc pugiilü oräei? fcsgme psnis:ucl-
rficerec glas q nö moriür-7 viuificgrecms
quenö viuüc menrieres ppko meo creckn-
ri meäacns.'stroprkvlc vns veus. Ecce ego
sä puluillos vros gbo vos cspiü glas ro!ä-
res:7 virüps eos de duskns eris:? vimicrs
Äss qs vosespirisslsssä volääü.Ervim
ps ceruicslis vrg-7 libsbo ppkm meü de ms
nu vrg: neH erüc vlrrs l manibo vris sä p-
vsnäü.7 scieü gs ego vns.'sbro eo mecere
lecilkiscor iuiki meäscirrqueego nö cöm-
lisui.7 cöforrslkis man? lpcj vc nö reueciec
s vis sus msls7 vluecec ^pprea vsna nö ri'
debltlS7 viülnsciöes nö viuinsbici splius:
7 erus populü meü ve msnu veücs.7 scieö
quis ego dominus. « X11lI

venerür sä me viriseniorü ilcl:
^^^7 seäerüt co:ä me. ^cssäusefmo
vni sä me vices. ßäli Kols. 'Vin illi
posuerürlmüäiciss süss in coräikc suis: 7
.icsnäalü inigrscissue stscuerüc 2 taae lus.

wLÄk

-L«M

, - .-:^t'"'E

' st'

^rE

.,. - ,-unv»

^l '

»-T

Ivügä inrrogZr? refponüebo eis! ^>ropt b
loqueeis:? vices aü eos.Itec vic vns veus.
Vomo bo ve vomo istakel g pofuerir nnun-
oic»s!üasicorüefuo.7scanüalü migrans
sue stacuent ofaciefuä>7 venerir aügapkai
mcrogäs peü me: ego vns reixöüebo ei in
mulciruüine imüüiciay iuarü utcapiarvo>
mus istakel i corcle suo g recesserüc a mein
cunÄls iüolis suis.'sbroprerea vic aü domü
istakel-Pec vic vns deus.Lonuerrimi7 re
ceciue ab iüolis vestris:7 ab vniuersts org.
mianöiwvris auerrire facies vras.Duia kö
komo ve vomo istkr ve.pselist gcÜH aüuena
stieitiiscakel.sialiengt?fuericgme7pLfue
cic iüola sua i corüe suo-7 fcäüalu migrans
sue stacuerir Z täcie luä 7 veneric sü.ppbP
vc inrrogec p eü me: ego vns refponüebo ei
p me >7 ponä facie meZ sup korem illü:-7 fg^
ciam eü in exeplü7 iMerbiü-7 vispüä eü
ve meüio ppü mer: 7 sciecis ga ego vns. Er
^)pbg cü errauecic-7 locur? lsterirverbu:ego
vns ücepi.ppbai illü.^rexreüä manu meä
sup illü r7 dele!» eü de meüio ppil mei istk:
7 porcabür inigrace luä. "fuxra inigrare in^
stogsris ficinigras^ppbeericrurnon ercer
vlrra vom?istfg me neg^polluac i vniuersts
puaricaclöstv suis: 6 stcmiki i populü? ego
stm eis in deü-aic vns exemtuü.Er fzä? est
sermo vni aü me vices. Hli kors-fm cü pec^
cauericmiki.ucpugricerpuaricZsrexreüä
manu meä supeä7 cörerä virgä psnis ei?:
? imiccä i eä tame:7 inificiä s: ea kost)7 iu
menrü. ^r si fuerir rres viri isti i meüio er?
noe vame! 7 iob: ipsi iusticia sua stberabüc
aiassuas girvnseperciruu^. ^7stbestias
xessimas iüuxero sup rrä ur vaster eä7 tu e^
nr inuia eo g> nö üc prrästes propr bestias:
cces viri isti ü fuerinri ea-viuo ego vic vns
rcus-gg nec Mos nec Miss libabüvseü ipsi
soli Irbabür: rra aüc resolabir. V ei st glaüiü
inüupero sup rrä ülä> 7 vixero glaüio rräst
p crä>7 imkecero re es Koiem7 mmentürec
rces viri isti suenr l meüio ei?-viuo ego vic
vns ve?:nolibabür stlios necpfilläs-ßlpsi
soli libabür. Pi aüc 7 pestileriä imisero sup
cercä iilä-7 estuüero inüignarione meä sup
eäi sanguineur suferä ex ea Korem7 iume^
cü-7 noe vaniei7 iob Nierst i meüio ei?: vi>
uo ego vic vns Lus: ga stliÜ7 stliä nö Ii8a,
bünß ipi lusticia sua libabür aias lu?.s.Ä)m

vst vns: g-7 st gruoriuüicia mea pestim a

giaüiü7 fgrne ac bestias malas7 pestilcnnä
imisero i kiemlale ur incstciä ve ea koiem 7
pecus:rn relinguer r ea saluatio eüuccriü fi
lios7 stlias.Lcce ipi egreüier"sü vof? vrüe^
bicis viä eoiü7 aüinueciöes eo^-7 vsoiabi^
mini lup malo inüuxi i Kieruüile i oiw
que imporraui sup eä:7 cosoiabunrvos cü
viüeriris viä eorö 7 süinueciöes eou: 7 co-
gnosteris g- nö irustea fecerr oia gue feci in
Kirairdominusdeus. <e> XV

fscius e sermo vni aü me vicens.
kois:gü Nerve ligno viö exoi^
bu s iignis nemoy que süc inr ligna
stluarüüDögü toller ve es lignü ur star op?
aur fabstcabic de es pgxillus ur depenüeac i
eo quoücüctz vas ! Ecce igni varu e in estä:
vrräctz parre ei? cölüpstr ignis:7 meüieras
ei? reüaäg est i fguiliä. lpügü vcile erst aü
opus! Ecia cü ester inregrü nö erar sprö aü
op?r guäro mazl cü illuü ignis vLuoraueric
7 obusterst-mkil exeo fier opisl^Zroprea
vic vns deus. LjZuö lignü viris inr ligna NN
uarü gö vxcli igni aü vcuoräüü:stc rraüam
töiracores irkn:7 ponä facie meä i eos. De
rgne egreüier:7 ignis ostimec eos. seiest

ga ego vns cu poluero facie meä k eos:7 rs^
dero rrä iu iä 7 veiolarä: eo g- puaricaroies
excicerinc vicir vnsdeus. «^ X W

T faÄ? est sermo vni aü me vices.
E-s^A,ifili kois: noras fgc icim abomiacst
ones Nias:7 vices. Dec vic vns ve?
irkm. ^aüix rua 7 generativ rua de rca cka-
nggn:prruus amorreus:7mrtus cetkea.
i^cqn nara es i vieorr?rui nö e pcifus vm>
bilicus kuus:7 aqua nö es lora in salure- nec
saie ialira: nec iuviura pänis. lpo pepercit
lup re ocul? ut facerer ribi vuü re Kis miier
rus rui: feü pioieÄa es super faciem rerre in
abieäione sie rue: i vie qua nara es. Dran -
stens aürpte: viüi re coculcarä in languine
tuo.Hr vixi tibi cü estes i sgnguine cuo. Ist
ue.Kipiiquä ribiisanguieruo.Mue./^luI
riplicarä cji germeagri deck re:7 mstiplica^
ra es7 gräüis estecia:7 igresta es? puenisti
aü möüü muliebre.Vbcra rua irumuerür:
7 pilus ru?germisuir:7 eras nuüs 7 ostisi
one plena . Ec cranstui pre 7 viüi re:7 ecce
rep?tuü-rep? gmsnriü. ^r expanüi amiäü
meü lup re.7 operui ignominiä tuä.Er M
raui nbi:7 igrest? sü paÄü recü air vns re?,
kr fg<Ag es miki :7 laur re gc^ua :7 emüüaui

fgngurne kun ex te-Hr vnpr re oleo: 7 vesti -
ui re vrscoloribocakiaur re kyacrrko . Lr
crnpi rebysso:7räur resubrürw:7ornaui
re ornamero.Er vesti armiiias r müik> ruis.
»7 rorque circa coliü ruü .7 vesti raure strp os
tuü.7 crrcuios l aurrbr ruis:7 coronü vecorj
in capice cuo.Er vranam esauro? argenco:
7 vestrra es xolymiro? muicrscolo-

crbus.^imrlü7 mel 7 oleü comestisti: 7 de-
cora sticru cs v eirem er nim is . Er ^pstosti in
regnü:7 egrestu est nome rnü r genres ^ppr
sperre ruür^a pfeäa eras r decore meo que
posuerü sup re vicir onsre/. Erbabüsfistu-
ciä 1 pulcloritustine rua forniczxg es in nore
ruo."7 expostnsti fornicacionez cuam omni
rrüleüci: ur ei? steres. Et fumes ü vestimeö
weis fecisti ribi excells krcinste oiura:-? for
nicats es in 9 eis: stcut nö e fgäü -nec^ stiru'
rü est.E k lu listi vasa vecoX cur de au ro meo
>? argero meo q vesti ribi:7 fecisti cibr imggi
nes msl'cu lras:7 fornic-rw es r eis. (fr lüpsi-
sti vestimera rua mulcicoloria: 7 operuisti
istas. EX oleü meü7 rbymigma meü postn-
sti corü ers:7 pane meü que vesti ribi ümilü
7 ölen 7 mel gk> enumur ce-pofuistl i ospe-
cru eorü r ostore fuauiracl.Er f?.Äü e air ons
deus;7 culistr filios ruos 7 filiss ruas qs ge-
nerasti mMi-7imoIgstiels astdeuoranstn.
jKüqst xuaefornica°cusiHnmoiasti stlios
M-eos: 7 iLctisti Ülos cösecrüs eis. Erp? oes
sbonnanöes rual'7 fornicariöes no es cecor
vara vierü astolestenrie tue: qn erss nusta?
cöfulioe plena:oculcgra i sangumeruo.Er
gccistir prst oem maliciä ruü: ve ve cibl-air
vnsdeus. Erestiflcgstitibilupgnar:7feci-
sti rrbr L>stwulü in cüärs plareis-Ast omne
capur vie estistcastisignü L-strcuriörs tue:7
Zbominabüe fecisti decore ruü. Er dimirsti
pcstes cuos oi rrüseüri: 7 mulciplicssti oes
fornicariöes tuas-Et fornicacs es cum Ws
egypri vicinis ruis magnarü carniü:7 mul-
rrplrcgsti fornicarione ruü ast irriranstü me.
E cce ego exrestü manu meü stip te 7 auferü
iustrflcsrione ruü. ^r vabo re igiss ostieciü
re st!mri palestinay: que erukrscür r via rua
lceierara-Er fornicaca es i stlns assyrio^reo
q- necstn streX explera. Erp?ch fornicaraes
nec Iic es fgriara- 7 mkriplicastifornicaciotz
ruü in rca ckansan cü ckalsteis:7 nec fic la -
ti-ita es. n q müstabo cor ruü sie vns de?:
cu tücias ola IZ oxg mulrecl merercicl7^cgc!f

Gum fabricgsti luprnrr ruü i cspice ok
7 excellü ruü fecisti r or plares.iiiec fzstz
csst merernx fgsticjro guges precrü
lier göulm:q stip vira suü incjucic zLnos
chrk> merecrrcrb? vürmercecles: rrr gmcc.
vrsti mercecies cücü amgcörbz ruis: 7 cvnz
vonsbas ers ur inrrarec aci re vncliq;gci ln-
nicücin cecn.faccrrcpe r re §oürecucüne mu
lrern r fornicsrioiiV ruis: 7 p'- re nö ecrr fo>
nicsrio.Zn eo.n.^ veöisti mercecles.7 mer-
ceäes no gccepistü fscru e r re öriü.-propf
eamerecrix sucst vbn vnr.^)ec vic vnsve?.
Ouia estufn est es cuü-7 reuelarg e rßminü
rus r iörnicsrröik) ruis iup gmacores cuok
strp iciols abomigrionü rusrü r ssngure ülr-
orn ru orn qs decirstr eis: ecce ego ogregsbo
oes gmstoes ruos gb? cömiXra es:7 oes qs
düexrstl cü vniuerssqs ociergs.Lr ogregzbo
eosstip re onciic^: 7 nuciabo ißminig rum
corü ers.kc vicjebür oem rurpiruciine cuä:
7 ruclrcgbo re iuciicns sc!uirera^7 effüäeuü
sgnguine. Er vabo re in fanguine frirorisec
;eli: 7 vabo re l manus eorü. r destruer lu
panar tuü:7 demolier^pstibulü ruü.Ecce-
nuciabür re vestimeris ruis: 7 au lerer vzsz
decoris cur.Ec derelinquet te nuciü plenä^
iAminig:7gcj6ucerfupremuItituc!ine.Ec
lapicjgbürre laprciibr: 7 cruciciabüc cegb-
vrjsfuis.Etcöburerdomosrugsigni:7k-
cienr rce iuürcia r ocuiis mulic^ plurimg^.
Er destnes fornicari: 7 mercecies vlcr-i non
vabiš. Erregeicenciigrmrio mea r ce:rsu-
ferer§eius me?a re.Srgefcü necirascgrgm-
plrüs eo H> nö fueris recorclara die? aciole-
fcencie cue:7^puocasti me r orbrkis.Pus-
^ppt7 egovras ruas r caprre ruo decii-air ons
veus:7 nö seci rüpra stelera cua in ork> sbo-
minariöibo ruis. Ecce orsg vic vuIssoMer
biürin re gstumeciliuci Vices. Eicuc marec:
ira 7 film ei?.Ifi!lg mris tue es cu-qpleac vi
rn luü-7 sürosüros: 7 sororfororü cus^uq
^precerür viros fuos? fürös fuos./Vigrervrs
cerkea:? parer vr Zmorre?.kc soror cus mg
ior sgmaria: ipg7 stlie ei? q bicür sci ünisträ
ruü.Poror aüc cua minorre:q birsladxrü
luisfociomg 7 fliieerüs. Peci nec rvnsea?
äbuiastr: necp fcüm icelers ea^ fec>üi.^.ru
Mlü minus pene steleraciora fecistiillisun
orbr> vns ruis. Hfiuo e^o vic ons ve?: qs nö
fecir socloma fororcua ipfg7tllice>us:ücul
fecisticu 7friiecue. Eccebeclüicmiquius

MnomMUU. -
^Masers

KeiMeucrcc"-'.

NllcMecrcmii.^'
MÜtleäenrslc-..
Kxbiecueigmeq .

-«ccpeiqp.'b
Wiciccuituruolilui

ÄieM^9cele>/ 2
kAgilmsa''-^'
Äiiksicucalsrriüu
«!Spsäch':7irce:e
Uiiivleksliolrlrstickr
liMempimu.
»Mefciirr.up'
«iümo'.ikrrilsX i -

Mnsn nosu n

m.

WsMonziru? <

Mkis^po,cr

.. MW zci rr vi

,,^^°roustu.>ü

Mekncliüerus,^
2^''^n:>nv
i. >üiilikceseiy,s

d'LL

lockome sororis cuersupbig-sgcuricgs pgnis
-7 sböciäcis-7 ociü ipü? 7 filmrü eius:7 ms
nü egeno7 psuxi nö porrigebät:7 eleuate
süc7 fecerücgbomigriöes coiä me:7 sbliu-
liess sicurvicliiii. krismgrig vimiciiü pec-
csMll ruo- no peccsuic : ß viciiii ess scele >
ribusmis:7iüsiiücgkisororestugs i ork,
sbomigtiöilD ruis quss oxsrg es. Srgv7 tu
pIM ofusiöe; ruärq ricistl tororestugs pec
cscis ruis scelersci? ggens gb eis.1 ustisicars
sür.n. 3 re.^rgo 7 ru cötücle: 7 porrs iAmi-
mä cuä:q luliiücgsrisorores cugs. Erouer
kä cellicucs ess cöueriiöe sociomorü cü üli-
gbussuisr^cöuerttöe ssmsrie^ftlmy ems.
Eccöuercä reuerlione ruä in meciioesr^ xt
Portes ignomimä tuä-7 cöfüciscis in oibi q
feciüi cöloläs ess .Ec soror ms soöoms? ü-
lie eius reuercerscl snrigcgre suä:? sgmgris
7 fllie eius reuerrecsei sntigtste üiä:7 ru 7
ülis cue reuercemi sci gnrigcgre vrsm. !8o
suir süc iociomg soior cus suciits i ore ruo in
vis lupbie tue.- snre^ reueisrer mslicig cus
ücuc böc cpe i gppbriü fiiisrü syrie:7 cun>
äscü i circuim mo üligcü pslelrinsy q gm>
bmc re p gzirü.^celus cuü7 iAminiä ruä ru
porwül-git vns ve?. Wuis io vic vns ve?. Et
fsciä ubi ücuc velpexisti iurgmecü vt irriru
fsceres pscruj: 7 recorcisbor ego pgHi msi
cccü in viebv gciolescecie tue :7 suscirsbo ri-
bi pgHü sempirnö.Er recociabeü vmy rüg,
ru:7 oföäeü cü recexis sorores tugs re ms>
imes cü miorik rucs.^t osbo ess ubi i üli-
ss: ß no exvaäo luo: 7 suscitgbo ego pgHü
meü cecn.ffr scies gg ego vns-ur recorcleris
7 cofuclscis:7 nö sir tibi vicra spice os pre
cöiusiöetus: cüplgcgr?ribifuero morbus
queHcM.gik vns veus.

isäu eii xerbü vni scime vices.
U ^Efüiloors^poneenigmg7ngrrgpg
Tsboism scj domü isrk7 vices. Dec
vic vns ve?. ^quils grZciis-mggngrü algp.
longo mebro^vuÄu.plesplumis7 vsrie-
csce : xeir gci libsnü - 7 culic meäullä cecin.
^umicsce fronöiü eius guulsir.-7 rräspAM-
uikcü i rcä cbsnggn: in vrbc negocisro^ po
luic illä.^t tulit ve se mine cre7 posuic iliucl
i rm semie: ur ficmgcer rsciice lux gqugs
müssen supficie poluir lliuä.Eü^germi,
nssseccreulci vineg isriore-küili Egcurg-re
spicierib? rsmis ei? gci eä : 7 rgciices ei? sub
üb eckr. fscig e A xineg:7 lcuÄMcsuir in

pglmites 7 emisirFpggines. kc fgAg § ggls
glr'ggrgnclis: mggnis glis-muiriÜP plumis
Erecce xines iibs csi micres rs6ices süss scj
eZ: pslmices iuos exreciir sei illaxc irrigsec
eä 6 greoiis germinis sui: q in cm bong lux
gqs multss plätgts e vt kscigt fcöcies 7 por¬
ter fcuciü. vr sic r vineg gräcie-Dic- Dec vic
vns veus -Ergo ne^spsbir! Aöne rsclices
eius eueller: 7 truÄus ei? viibrlget: 7 sicca-
bic oes pglmites germrs ei?7 greicet:7 non
in brscloio gräcli neH i ppl'o mulro: ur euel
lerer eä rac!icic??(Zccc plärgrr e.krgo ne^p-
spergbic! lsZöne cü recigerir eä verus vrens
siccgbic: 7 in greis germis 5ui gcelcec! Ertg
Hü e xerbü vnigcl me vices. Dicgci vomü
exgspgnte.Vescicis ilrasiZnisicenclDic
Ecce venier re/c bab^lonis in irkm:7 gssu -
wer rege 7 principes eius.7 gcläucer eos gci
semetipsü i bsbxlone.Lc toller Ve semie re-
ANi: ferier^ cü eo feci?: 7 gbso gccipier ius-
lurüclü.Hscl7 forres rerre rollecvr sir cegnü
kumile 7 nö eleuer: ß cutioöisr pgHü ems
7 seruer illucl.EZui receöes gb eo milir nüci-
os gci egvprö: ur vscec sibi equos7 populu
mulrü.VügcilpsxLrgbir xscösequer sglure
o, kecic lol Er qui vlüoluir pacrü: nü^cl eüü-
gier: Uiuo ego vic vns ve?: qin in loco reA
g cösnculc eü rege cui? tecir irriru iucamen-
w7 soluitpsÄn qü kebgrcü eo-r mechoba
b)?!öis moriec. ^c nö in e-cerciru gräcli nectz
in ppko mkro lacicr Z eü pkgrso pliü r igHu
gggeris7 i e-ccruÄiöe xsllo^: ur inreclaciar
Ms mulms. kpreuergt.n iurgmetü vtsol-
uerel fecius: 7 ecce veöir msnä suä.7 cü M
!o fecerr nö eüügier.lbropteg io vic vns ce?.
Viuo ego: qm iurametü qv lpreuir? fecius
qü pugcicgr? e-ponä i capuc eius.kt expgn-
vgm super eu rece ineü 7 cöprekenciemr in
fggena mes: 7 gciclucsm eum i babplonem
7 iuciicabo eum ibi in preugricgrioe qus de>
speplt me: 7 oes prolugi ei? cum vniuerso
ggmie luo glaclio cgciec. ^.eliclui güt i oem
venrü vispgec:? scieci gg ego vns locuc? lü.
Hec vic vns ve?. Ersumä ego ü meciulls ce
vii iublimis: 7 ponä de verrice rsmo^ eius
renecö: vr'spgä.7 pläcgbo lu p möre excelsü
7 eminere. ^n mote sublinn isrkpläcgbo il>
lucl: 7 erüpec i germe 7 fsciet fruÄü: 7 enr
i ceclcü mggnä.^r birsbüc sub es oes volu-
cres:7 vniuersü volgtile sub vmbrg fröciiü
eiusniciificgbic. ErsciecoigligngregioniZ

gs'egv vns bumiliauilignü sublime.-? e^sl
caui lignü bumüe:7 üccgui lignü viricis: 7
fronciere feci lignü sriciü- kgo vns locurus
suM7feci. «r-p X HU

^liÄÄuseserrnooni aclmevices.
A Wuicieqöinrvospgboläverticis

— bpuerbiü iüuci i rerm isrkviceres:
pres comecierc vuü scerbü-7 vences filiorü
obsrupeicür! Iiuo ego vic vns ve?: üeric
vlrrs vob pabols lo i^>uerbiü r ilrk.Ccce oes
sie mee snr.TFr ars prisn'ra? am ülrj mes e.
^lia q peccsuerirripss morier. ffr virsifue>
ric iuü?.7 fecerir iucliciü7 iuiiiciüin mon-
nbus nö comeclerir.7 oculos suos non leus^
ueric sö iclols vom^isrt'- 7 vxo:e^>pimi sui
nö violsuerir-7 sc! muliere meürusrü non
acceüecir.7korem nocörristauerir pignus
vebicori reclclicjeir-pvim nikürgpuecic ps
nesuüesurieri vcclerit-7lmciü opuerirve^
stimeto-aci vsurü nö cömoöaueü.7 äplius
non sccepit-sb iniquirsre suertericmsnu^
fug--? lüöiciü verü fecerir inr virÜ7 virü-7
in precepcismeisZbulguerir.7iuclicia mes
cuifoclieric urfaciac verirsterbic iuü?e.Ii
rsviuetrair vnsde?. f^sigenuerir filmih
rrone effunclece sgnguine- -7 feceric vnü de
iss.? 15 qöe ors nö fgciere: 6r möcibv como
dence-7 v^coregoximi sui polluere-egenu ec
paupe cörciirZre-rg piere rspinss-pign? nö
reciäece.7 acl iclols leuste oculos suosmbo-
mrscione fgciere scl vsurZ vüce-7 gpli? scci
pienre: nüqö viuec! IsZö viuer.Lü vniuer-
sg kcc «reüiüöa fecerir:morce morier.Psn
guis ei? in ipso eric. A si gen u erir filiü g vn
vens ois pcrü pris sui q fecirnmuerir.7 nö
fecerir simile eisr üip möres nö comeclerir-
? oculos suos nö leusuerir scl iclols vomus
isck-7 v-:ore,vximi ün nö violaueric-r virü
nö corriüsuecir.pign? nö rerinueric.7 rspi>
nü nö rspueric-psne suö esurieri veclerir-er
nuclü opornem vestimero-s psuperl im cm
Luercericmgnüsuü-vsurZ7 supabüciLnriü
no gccepir.7 iuciicia mes feceric-? i pcepris
meis sbulsuericrkicnon morieri iniqcsce
prissui-ü virs viuer.'^grer ei?qs cslünist?
e.7 vim fecic fcsrri.7 mslü opgc? e i meclio
ppt'isui:ccce morru?e liniqtsrefug. ssrvi-
cins. iLusre nö porcgbir sili? inigcsre prisl
Mclelicer gs üli? iuöiciü 7 iuüiciü opsl? e:
our pieceprg mes cuiboöiuit? fecic ills: virs
^iuec. i4is g peccguelcn'psa morieöfüc? nö

porrsbir ligrace prispr no pvrcgbn tnia,
rsre iün.^uüicm «usti sup eä eric: ?

ipn eric iux eü.Li sür impf- egericpenirew
tiü sboilD pccis suis q opgt?e.7cuüociielc
via pcepra mes.7 feceric iuciiciü 7 iukiciZ:
vira 'cmer 7 nö morier. Diu) iigrstü ei? qs
opgc? elf nö recorclabor.1 n iuüiciz sua quz
opgc? e-'ciuec.Mügci volürscis meee >no:s
impn vicir vnsdeus:7nö vrouercsrgviis
fuis.7 viuarl Bi sür suerreric se iuüus s iu-
iticig suL7 feceric inigrme fc6m oes gbom n
nsriöes css opari solec impius:nügci viuec!
(des iuüicie ec? gs fecersc nö recorügbunc.
In puscicstioe qus pugricgr? en i pccö suo
qü peccauir: i iptis moriec.Ec vipiüis. IlZö
elf equs vis vni.Hucüre K romus M. Mir
gö vis mes nö e equs: 7 no msgis vie vre
pisuefür! Lü.n.suercerit se iuü?giusticiz
ius7 fecerir inigrsre: morier i eis.'jnüusin
cis quZ opsrus e morier. Ec cü suercem ie
impi?sb ipietsre ius quü opsruse? fecerir
iuc1iciö7 iuificiZrlpsegism sus viuificgbic.
Cöü'clerZ s. n.7 suerres se sb oilv imMtiK»
su is quss opst? e: vics viuec 7 non morier.
^t oicüt filn isrl'.s^ö e egus vis vni.Mgä
vie mee no süc eque vom? isrf.7 nö mgAcie
vre prsue! Icicirco vnüquecx iux viss süss
iuclicsbo vom? isrk: sir vns ve?. ^öueciimi
7 sgice penitetiä sb oik> iigrsrilv vrisano
eric vobis in ruinü inigcss.isbroncire s w-
bis oes iniglsces vrss i gbus pusricsti eii:
7 fscire vobis cor nouü7 spm nouö^kcqre
moriemi vomusMi^Zuis nolomortemo^
rienris vicit vns veus.l^euertimi 7viüice.

ru slüime pläcrü supL/XIX
Principes isrl'.7 vices.Gugre msrec
rusleens inrecleonescubauic!7n
meclio leüculorü enurciuic csrulos luos.Ec
ecluZic vnü Ü leunculis suis:Ieotsä?eü:7
viclicrt cape preclü koiemcpcomeüe.Srsu^
vierc« eo geces: 7 nö sbicp vulnecib) iuis
ceperüceü:7sci6u)cecllreü icstkenis iiä
egppci. Due cü vicküet qm inürmgra est?
pnc ycpeÄacio ei?:culic vnü ve leiicuiluis:
leone cöliicuir eü.Vui inceciebsr incer leo^
nes.7 fgAus eü leo:7 viciicic preciä cspe.?
boies deuorare: viclicir viclims face.? cmi-
rsces earü i vesertü sciüuce: 7 «solsm e im
7 plenitucloei? a vocerugic?illi?. Eccöuc^
necür acluerüiseü geces vnüiazv puincys
7 eppgnüccüc iup eü rete suü./ii vulnenb»

egrücapmselr7msserüteüincgueä.'sncg
clxms aci-iu-cerüc eü gci rege bgbylonis mi
serölq?eülcgrcere-neguciicecvopei?vIrlA
sup möres i'lrk.Airer cua qi vinea i langui,
ne moffup squä plämca eff.l/ruÄus eins?
fconcieseiuscreuerunre)cgquismulcis:er
faccesüceivgesolicie ilceprrg dominZciü:
-7 epalmm est liacurg ei? inc fröcies.Ec viciik
glncuckne luä i nssciluciine pglmitü luorü:
-7 euussg e i irg i rräcp^piecig.7 vecus vrens
üceauir lcuäö ciul: msrcuert -7 grelacke iür
virge roboris ei?.^gnis comeciir eä.Er nüc
rrgsplZcaca ess i desercü i cm mia 7 litten:7
ezrelsus ess ignisde virgg rgmorü el? g ssu,
äü eins comecilr:7 nö ssiiri eg virga forcis
iceptcü vngnciü.Plgnä? e: 7 eric r plääü.
> ^X.^fgHve^mänosepttmo^6(^
H mgnro m^cimg mensls:venLmr
^nri de lenioribv ilffut incrogsrenc
ONM:7 lecierür corä me. Er sgÄ?e lmo vni
gci me vices.^ll cois loque leniorik> lick': 7
vices aci eos^ec vic vns de?.Pügci gci in^
rogäclü me ws venissis: Viuo ego:gg nö
rnciebo robis aic vns iL?.Li lucücgs eos:si
iuüicgs ssli ix>rs./)bominakiöespgrrü eo:ü
onüe eis.7 vices gci eos. l2ec vic vn s de?.') n
vie qm elegl sscl'7 leuaui mgnü meä,p ssic,
pe vomus lgcob-7 gff>grui eis in cm egMl-r
keuzul msnü meä ^p eis vl'cens: ego vns de?
vesser:in vie illa leugui manü meä^ ers vc
cclucere eos de cm egppri i crä quä^puicierä
eis teuere kscce 7 messe: qu e e egregia inrer
oes cecras.Ec vixc gci eos. Inulgsq; offen,
liöes oculorö suorü gbncigr:7i iciolis egy,
pu nolice polluc. Ego vns re? vr. Er irrirg,
uecücme:nokuerürctz me guöireUnusqsctz
sbomigttoes oculorö luorü nö ^piecir: nec
icio'g LMpri reliquerür.Er vi/.i uc effössere
inciigrione meä sup eos: 7 iplere irä mesi
in eis i meciio cre eMpti.Ecfeci^ppc nomen
meü: ur no violgrercorä geribr i quay me,
vio eräc:7 inr qs gsparui eis uc eciucere eos
de rra egypri.L leci ergo eos de cm egMi 7
eciupi eos m delercü: 7 decii eis pcepcg meg
7mclicig meg ossecii eisrq fgcienskö viuec
meis.1lnsup7sgbbgcg meg dessi eis uc esset
slgnu mr me 7 eos:7 sciret ga ego vns sclss,
cans eos.Ec irricaiceröc me vom? ilffi rxler
ro: i pceptts meis nö äbulguerür.7 iuciicia
mezMeccruc q sscies kö vmer in eis:7 sgb-
bgig inea viÄguemc 'eekemecerÄi)cl A vc

effüciere lurore meu sup eos c ceserro:? cö,
sumereeos. Ec feci^pprnome meü-ne cro,
krercom gettkv: de gb? el'ecr eos r cöspeÄu
esrü. ^go lgic keugur manu meülux eos in
dessto ne iöucece eos i rrZ qua deäl eis 6ue,
le lsÄe7 mekle-pcipuZ rmrö ocu^ :qg mckr,
cig ineg.plececür.7 l pceptts mell no Zbulg,
uerüt.7 sgbbgrs mea vioksuerül.^boff r6o,
sg.n.cor eoy grgöiebgk.Er pepcir ocul? me?
supeos uc nö rncffcere eos: nec osupli eos i
drlro.Di):i gür gci ssllos eorü IN iokiMcime.
Zn preceptis pgcrum veffrocum nokirein,
ceciere: neciucjicigeorumcuffocügris: nec
in iciokis eorü pckkugmini. Ego vns iL? vr.
1 n pcepcis meis Zbulste: 7 lüciicia meg cu,
ffociice7 facire eg.7 lsbbgtg meg icliicgre ur
ür lignü inr ine7 oos.7 lcigö qg ego vns de?
vr. Erepgcerbguernr me filip 7 m pcepris
meis nö Zbulguerr.7 iuckicig meg nö culio,
vierör u c fgcerec eg q ue cü teceric do xuuer c
eis.7 lsbbgcg meg ^iokguerüc. Ec cömingr?
iu ureffüöere lurore meü lup eos: 7 splere
icä meä in eis in velerco. Kuerti gure mgnü
meä: 7 lecdppr noine meü-ur non viokgrec
corä genttdv: de quibg eieci eos r ocukis egy.
7ce^keuaulmgnü meä c eosi soliruöineur
vssxgere ilkos l ngtiöes.7 vencikgre in cms:
eo lüciicig meg nö leclssent-7 pceptg mea
rqpbsssenc.7 ssbbgrg meg vrokgssenc:7 poff
iöolg parni ssiorü luissenr ocuki eorü.Ergo
7 ego decil eis pceprs nö bög 7 lüciicig c gb?
nö ciuec:7 poliui eosi mu neuk, luiscum
offerrel oe qü gpic vuluä,ppk velickg lug:?
scienr qa ego vns-^obie ioquere gci domü
ilrklüi kois:7 vices gci eos-Dec vic vns de?.
Ä6buc7 in d blgspkemguerüt me preš vri
cö spreuissenc me cörenences.7 inäuMssem
eolin rrä lup quä keugui mgnü meä ur va,
re eis.Jicierüt oem cokle epceisü.7 oe lignü
nemorolü 7 imolsuerüt idi ciciimas suas:
7 veöerör ibi irricacioez oblgtiöis iüe:7 po,
suerür ibi ociore luguicaris lüe7 libguerunr
ilbattöes lugs.^r vhci gc! eos.Guici c excel,
süqü vog ingreciiminÜEc vocarü e no
men eius epcelsn 'clctz gci däc vie. 'Mopceg
vic gci domü ssrk.pec vicic vns de?. Cerce in
via pgrrü vrorü vos poilulmi.7 poli offen,
viculg eos vos fornicamini, 7 in obkgrione
vonorü vroru-cutraciucirisfilios^ros per
igne-vospolluimiioilv iciolis veffrrs oüp'
kociie: 7 ego mciebo cobiswmus isradek!

Hiüoego vic vns de?: gs nö rnäebo vodiš
neP cogimrio meriš vre ker vrcecm.Erim?
kcuc gences 7 kcuc cogirsnoes cre rvtcols^
mus Kgns i lspicjes.Viuo ego vic vnsre?:
gm m mgnu forrr 7 in brsckro e^cenco -7 m
furoreekusoregbokip vos. Eceäucü vos
de Msogregsbo vos de rcis i gk> vrspk
ek.En müu vskäs 7 i brackro exrero7 i ki
rore effuso regbo krp vos? gääucü vos i de
term McM? ruäicador vobiscü ibi kine aä
fgcie. Tic iuäicro cöccär gäueckr preš vros
r dessco rce egxpli: sic iuäicgdo vos vic vns.
Er lubiicm vossceprro meo:? rnäucZ vos
in vincuks feäeris.Ec eligg de vodiš crans-
grekores-i- impias:? de rm icolsc? eou eän
ck eos- sz rrä rks nö igreäier: >7 scier! gs ego
vns. Ät vos dom? ik5: H vic vns ve?. Pingu
li p? iäolg vm äbukce :? ssuice eis.ß!>, si -7 in
koc nZ griärccicrs me^r nome meri lcm pol>
lueriris v!crs i muneribo velirrs 7 m räolis
veidrisri möre 5cö meo-in möre yccelio iks
aic vns de? ibi ssurec miki ois rom?»srs:oes
inquÄ l rrrriq plgcebric mrki. Er ibi guerZ
pmirigs veiirss: -r iniriü decims^ vekcay
in ordo scikesciorbo vris.In obore krsuirsä
suscipiä vos-cü eäurceco vosrr ppks^com
gregsueco vos de rris in qrurs vrspk estis:-r
icikcabor i vobis ioculrs ngnonü.Erscrsü
gg ego vns cu eciu/ero vos sä trk ilrk: i rra
zo vM !eu.rui msnu meiuc vare ek psrribo
VNS.Ec recorcisbimi ibi vracü VMU7 oruj
scelerü cekco» guri» pokuri eins rn ers:?
vispkcebiris vobis i osxcäu vroi oik> ms-
licns vekris gs kecrkis:? screcis gs ego vns
cü bnsecero vob.ppr nomen meü:? nö ssm
viss vras mslss neo- scüm lcelem vrs pessi-
mg vom? ikk: sic vns deus-Er krci? e sermo
vni sei me vices. Errr kvis: xone fscre lug 2
viä sukri -7 KM sei skricü .Cr^ppbg sä kr!
rü sgri merräisnt.? vices ssirui merräisno.
^tuär vecbü vni. Pec vic vns ve?.Ecce ego
krcceäu in re rgne:? coburü i re oe lrgnü vi
riäe? oe lrgnü srräü. >Do exringuec bümg
krcceköis.Er cöbucet in es ois fgcies ab au
kro vktz sä gglone:? vräebrr vniueris csro
qutsego vns krcceäreärneceMnguer.Er
vipl'.^^s-s-vne de?.^pk vicür de me.Wum
czurci no v pgrsbolgs logr ike! « ^XXI

. v wcr? ek sermo vni rrci me vices:
W Mr kois-poneHrcrecuü ab icku-ec

^kuia gci lcrracig:? propba 2 kumö

iki': ? vices rre ikk. l-ec vic vns deus.Ace
ego sc! re:-7 encik glkräiü meü de vsgizsU.
-7 occibki re ruKü-7 iprü.'ihro eo gür 4 occi.
vr in reiukü-7 ipiü:rcicirco egceäierglgcii?
meus ve vggirm krs sä oem csrne gb gukcg
vktz sä sgtone: u r scrst ois csro gg xgo vng
eäu/.i glsäru meu 6 vsgrng lüs irrerrocsbr.
ls.ffrru füikois MZemisceicörcirröelum'
bork:"? i gMWruäinib? ingemrsce corg eis.
(^üctz vhcerir sä re.qre ru gemis: vices-
suäiru gs venir: -? cskscer oe cor: 7 vM,
uenc vniuerse rnrm?:? irifrrmsbic ois lpüs
-rpcunÄrrgenug-iuemsque. Acecenic:
-? kersir vns ds?. Et tsctuse ssmo vnr sä me
vices. A!i kois:^ppba7 vrces.Dec vrcir oüs
deus.Logue.ß!uär?g!gäi?e):gcril?e7irms.
rus.wc ceäsc viäimas exscur? e: ur lpleäv
gc!imsr?e.Äui mouesscepcrükiü merirrc
ciäiki oe lignü. Er deäi eü sä lerrigääü:uc
renesrmsnu. ^ke exscucus e glEmiüe
limgr? e i msnu inrkcieä.Eigms? vluls iäi
kvis: ga kic fsä? e in ffrlb meo: krc i cüäis
vucibus iirsg sugerür.T!säio crsärci sürcü
ppkomeo.Wcrrcoplsuäesup femurqurz
Mstusek:? kcü lceprcü kibuerceric:? irö
erirvic vnsM'Eu ecgofllikoisFpbg:?^
eure msnu rrä msnü.7 vuplicergisäi?scm
p'icerglsäius rnrfeÄorü. ^)ic e glsäi/ ocä-
siörs mggnerg obku pel'ce eos lsc^c 7 coräe
rgbesce.-7muiripllcsrruings. 7noib>p>r-
ris eorü dcäi cörurbsrione gisän scuci? !r
msri sä krigeäü: grniÄi sä ceäe. Epscuece
vsäe sä vycrerä siue sä knikrä: quocrrcx b
ciei rue e gjpecir?. Wurn -7 ego pkuää mäu
sä mgnü:7ipleboinälgngrionemes.kgo
vns locurus ki.gr krci? e ssmo vni sä me vi-
cens. Er ru für kois-pone ribi vuss vissiuc
venrsrglsäiusregis bsb^ois. Derrs vns
egreäiec smbo. Ec msnucspieccöieäurä:
l cspire vieciuirsü conncrer. ifrä pones:uc
venisr glsär? sä rsbbsrk kliop gmon c7 sä
iuää rn iüin munrrriKmü. krerrc.n rep bs-
bylöisibrüioicspice vus^ vrs^ vinsriöH
queres:cömisces ssgrccgs. Inrcogsuic räo.
ls:e)ctgcötulmc.flä crMcü e^krcisemur-
nariosupirkm-urponsc srieces-uc sxiscos
in ceäe-ur eleuer vocem i vlulsm uc cousr
srieres 2 porcss-uc oporcec gMcce-uc eäik-
cer müitröes.Erirctz qk cokrtes kukcs ms.
culü l oculis eo^r:? sgbbscorü ociü rmirss.
Ipsesürrecoräsbic inrgrscis sä cspienäü.


'»Ir

' -1?--

"?r!^

- ' ^?-

' -'^7,

^7

E*tmH»GWck

. ' 777S

, » :..<N»-Lr dM

! j ^^rc.'M

— ^: LM?!'

» ' r

--S

» ,.L imtürW

c.--
^.«xM»Sm^«!

-^5

''''' '

I-UU' ;,M

,, n ^-»^,

^clcirco kec vic vns dc-.'ssio eo H, recorcisri
eliis lNlgrsris velire ? ceuekliis pugricrri-
ones velrms:? rxprruerür pcrä vrg i vibi
coglmnöik» veliris-Pro eo inquä g- recor>
Mli elrisrmanu cgpiemmiÄu uüc.ppkrne
lmpie vup ilckcul? venir vies i cxe inigrscis
psznirr: k vic vns ve?.Hulecc)?cjrrim-toi!e
coronä.Ipöne keliq kumile lubleuauir:?
l^limL külliruic! linigrgre inigrsce iicMe
xvnä er. ^r 6 nö fgÄü e vonec venireccui?
M luciicm: 7 rrrciü ei.L r cu tili koisppkg?
vic. Pec vicic vns veus sei tüios ämon:? gci
o^pbiiü eo^.Fr vices.^ucro-mucco-eur
ging re sä occicieäü rlunr re-ur icerlicms 7
wlgerücü nbi viäerer vsnr? vinrrer me
vrcir: uc vgreris lux collg vulnersrorü im>
piörü PÜ veniec vies i rxe inigrrö pfinitg.
^.euercere sc! vsginä ruä in locü in qcresc?
es.lsn rrg nsciuirrv rue iuciicsbo re.7ettun>
vä lux re inciigngrioue meä. Is n igne luroä
mei lutklabo i re: vsboP ce i mrn- kolP
sipieriü -7 fgbcicänü incirü.Hni ecis cidus.
^znguis ru?ecir i meciio cre: obiiuioniccr^
ttrw:grego vns locuc?lü. < bXXH

iaäa e vbü vni aci nie vices- Sk
E ru füi kois nöne iuciicss ciuirrrem
sgnguinü:7ülrencjiseioesgbomr
nrliöes sussiEc vices.Z)ec vic vns ve?< Li>
uicss ettuncies sanguine i meciio lui-ur ve-
mrc cep?eius:7qiecic iciols § lemeripiam
urpolluerec."Zn sgNAuine ruo grre eituüis
eii deliglri: 7 in icioils ruisque kcurr pollu
ts es. kc gspropmcjre teclür oies ruos.7 sä,
vuxilri repusänOP mo^. propres vecii ce
oppiobnü gerrbo:? irriüone vniuerlts ms
que iu):rgsüc7 qgxul gre.Lriüpkgbunrve
re: sorciicia-nobüis-gräciis irerrcu. kcce pn
cixes ilrlsinguli i brrckio luo fuerüc i ce zci
ettüäeciu ümguine: pscre? msrre cöcume-
ins gffececür in re. Pciuenä cgiünigri i'üt in
meäio rulrpupiiin-r vicjuäcötrikguemnc
gpuci cersgnctuüna messpreuiliisni sgbba-
ks mes pvllulsrls.Iiri decmÄores fuerür in
terci effäcieciü säguine:^ sux möcescome>
vecüc in re ricelus oxgli für i meclio rui.Ve-
recüciiors pris vlscovWerür i rerimüciiciä
mekcusre kmliruerür in re.kc cnusgs^ m
-cMeMmi lui oxrc- e rbsmigrione: -7 lo.
cer nurü suZ pcllmc nepkgnertrrrer sorore
lus Kliä pris iui oppreii 'ir i re. i^.u nsrs scce
krrür rpuc! cerc! eiküäeciü isnZuine: vsurä

-7 suprböciZrm acceMl/7 susreMios cuos
caiünirbrris: meiP oblim es vic vns deus.
kcce cöplosi man? mess lux gusricm eusm
quä leciiii:7 lux ssnAuineg effulus ei me^
viorui. ilZügci lusnnebiccortun:zur pug>
lebür mrn? tue i vieb) quos ego fgciä tibi!
^§o vns iocurus lü.-r kciü. ^r visWZ ce in
nsriones: 7 verilsbo re i k'ms. vefice fgm
sin imücjiciü ruä g re:? polsiciel» re i cölpe-
Äu genriü r? scies quis ego vns. Er WÄü e
verbü vni sei me vices. lfili kois: verig eli
miki vom? licki icoiiA.Des iliies? liänü?
ferrn? plübü in meciioforngcis.scorm ar«
§enri fgÄi tuc.Aropreg K vic vnsveus.Eo
Z- verli eins oes in icoriä r<pxr'eg ecce ego cö
gregabv vos in meciio irkm wgreggciöe sm
genri-7 eris? liüni 7 fern? xlübi rn meciio
lorngcisrvrlucceciäin eg igne sc! olknciii.
Kic cögreagbo i furore meo? i im mes:? re
qu lelcs. Er cöl^gbo vos? cöFreAgix, vos:?
succeciävos i igne furoris mei:? coliübimi
imeciio eius: uc cotigrgrgenrü i meciro for
nacis licericis imeciioeius.Erlcierisquig
ego vns: cü est'uäerr lciignsrione meä lux
vos. Er fsörü elr verbü vni sc! nie vices. lsi
li kois- vic ei. esrm imüär? nö cöplum
ln Oie lurorl.-!öiumrio,px!)grü I meciio ei?
Oicur leo rugiei mpiesctz xreciä gfgs veuorg^
uerüc:op:s7preclügccsiLwcrvi6ugseius
mulriplrcsuerc i meciio üli-, tzgcerciores ei?
Olepierr lege meZ:? xoliueriir scüsrig meg.

nr l'cm7^ppkgnü no kgbuerr vilräciZ nnr
poliurü? müclü nö inceiiexemc-7 g sgbbgö
meis suerrerüc oculos suos:? coingnsbrr i
meciio eo^.Piinclpeseius i meciio lMHsi
lupi rgpreres preciä: sä effücleciü sgnguine
7 sö peccienciss giss? gurre leÄrncir lucra.
^»ropke gür ei? liniebär eos sbsq; rxgmero
viäeces vgnr 7 vruinüres ei mencirciü: vi^
cenres-k vic vns de?:cü vns nö ür locutus.
populi rrecglänlgbärcglüni37rgpiebgnr
vroiec:egenü7 psuxem gstli§ebäc: 7gciue
nä oppAmebär csiunig gbl^; «uciicio. Fr ö/
siui ve eis viru g iurponec lepc: 7 lrgret op,
xvlirus ome^prcg ne vMpgreeä: 7 nö in,
ueni.kr effucii lux eos inciignsrione meß:
7 in igne ire mee cölupli eos. "Pm eo^ i cs-
put eoP reciciicii-gir vns 11I

?fgÄuselermo vni rci me vices.
M M Kois: vue mulieresülre msms

> vni?luerc.7 lörnicace lür i eMpco.

Dn a^olelceria sua fornicare sür/lbl subaäa
für vbera eay: -z frsere sur mame pubrrrrö
earäl^ora anr eay oolla maior:7 ooliba so
ror ei? mior.(Ir babui eas: 7 pelrerüc Nlios
-zMlgs.Dorioesrä nora-samaria oolla: -7
irbn ooliba.fornicata e lgiclup me oolla:7
insaniuic i ame.cores suos in asfsnosppln,
quäres- velnws byiacinrko- principes -7 mg
gllfmr?-iuuenescupiclmis vniueNosegres
-z ascen.sores eqrü :7 rvciir fornicaciöes suas
sup eos eleäos Mos sssyriorü vnmecios:7
m orba in quos rsaniuir i nnuciM-s eoy pol
iura e.^nsup7 fornicakiöes suas qs kabue-
rat» eMpro nö religr. Og 7 ill, vorm>.erc cü
es in aüolesccria sua: 7 illi cösregerüc vbeca
pubcrcarl el?: -z effuclerütsornicanone suä
sup eä.Oropr'ea craäicil eg i man? amatorü
suorürin manus süiorü alfur supezuorü >n-
sgniult libicline.Pi viscooxuerüc läminiä
eins: ülios? filias ei? rulerüc: -7 iplam occi-
derür glaclio.ffr faäe iüc famose mulieres:
-7 iuciicm ppetcauerur l es ÄÜ cü v lciüsec so
ror eius ooliba: plus Grlla insaniuic liblüi^
ne:7 fornicariötz suä sup fornicatiöe^ loroü
sue aü filios aüvciorü pbuir rpucler': vuciiv
-7 magiilmcilD ac! le venielib? iclucis velie
variaregcib? g veäsbär ec^uis ^7 aciolescen
ribus forma cücris egreAlg-Fr vicli poliu
ra elfer via vna Zbgr^:7 auMfornicariones
fuas. viciüfet virosdepiÄosl pariere

imagines ckalcleor? epprelfas coloriba-7 ac-
cinäos balclxis renes.7 ryaras cinÄas r ca-
pinbus eor^formä vucuoiui-similirucline
filiorü babMis creq^cbglüeo^ i cj orri für:
inlaniüir sup eos ocupisceria ocülo^ luo^:
-7 miür nücios acl eos i cbalcleä.^ü^ venis-
fenraci eä Mi babylöisacl cubile mämay:
polluerür eam ftupris suis: 7 pollura elf ab
cis.-7 saruraca e aia eius ab ililS-Denuclauic
q; soinicariöes suas: 7 vilcoopuic iAminia^
suä. ^rreceifir giameaabeafsicur receüe-
racala meaa sorore eiusMulnplicauirem
fornicaciöes suas recorciäs vies aciolescecie
sue quii» tornicara elf i rra e^ypri: 7 liani-
uit libicline iup ocubirü eorü quor^ carnes
sunrur carnes aiinoy:7 sicur tlu/us equo^
flu)cus eoru. ^r visicalri sceius acioiescenne
tue: qn subaÄa süc i eg^pco vbera rua.7 cö
fcaÄe lür mäme pubracl rue. ^broprea ooli-
balo oic vns L?.Lcceego suscirabooes ama,
rores ruos,2 re de quibv sariara elf ara rua: 7

Igregabo eosaöuerlü rei circuiru Mioabg
bxlä'.s 7 vniuersos ckalcleos.nobüeskrä
nosctz 7 prscipei.oes filiosass^rio^.iuuenez
forma eAre§ia ouces 7 mgrgcui.vniuerso,
principes pucipü.7 noraros aicciorerenr.
<ssr venier sup re rliruÄi curru 7 roča: mul'
rirucio spkd^.i.orica 7 clxpeovgaiea srmg-
bür2 re vnc!iq;.Er vabo corä eis iuclicai 17
ruciicabür re iucücnssuis kc penä M meä
in re: que e/.ercer recü r iurore .s)ssü ruü 7
auresruaspciäct:7cjremäserirglackocö-
ciclenc.Wsi iiliosruos7 filiasruascaMig
noullflmü ruü veuorabir igni. ^crenucis-
büc re veliimeü ruis : 7 roller vala gtle rue.

requiesce facig scel? müdere:? fornica-
none ruä oe r'ca egypri-l^ec leuabrs oculos
ruos a6 eos: 7 egypci no recorciaberl äpli?:
galooic vns deus. f' cce e§o rraclä re > man?
eorü quos oüilri : r man? cc iallsca eaia
rua:7a§ec recü r ociio.Cc roller oeslabores
ruos:7 oimirrecce nuc!Z7 rAmrnia plenä:7
reuelabir lHininig sornicationü rua^.Scel?
ruü 7fornicariöes rue lecerunr!xctibi:ga
fornicaca es p? geres inr cjs pollura es i iclok
earu . ?n via lororis rue äbulalfi.-7 vabo cs-
Irceel?r manu rua.Dec vicic vns de?, (sslice
sororis rue bibes^pfunciü 7 lacü.ssnsi vm
sÜ7 i subsannacione q es capacissima-ebrie-
race 7 dolore replebcc!: calice meroris7ln-
lbcie-calice soror! tue sgmarie.Er bibesillä
7 eporabls acl feces: 7 fragm ecaei? »-
uorabis.7 vbeca rua lacerabis: 4g ego locu-
rus sü sir vns de?.^>roprea l5 vrc vns oeus.
Puia oblica es mer 7^>ieclln me pslrcorp?
ruü m q>' porcascel?ruü7 lörnicariöeiruas.
6rairvns acl mevices: ^ili kois-nügcliu-
vicas oollg7 oolibä.7 Znucras eis scelecs ea-
rü:ga aüulcerare süc 7 sgnguisr mäikes?
7 cü icioiis suis fornicace sücipniup7 filios
fuogqsgenuerücmiki-obculerüreiLscl«-
uoräclü.Pj 7 lo iecerür mibi.'tzbolluecüc lsn
Äuariü meü rn vie illa.7 sabbara mes.ppbs
naueröc. düctzimolarenrüliossuos iclolis
suis:7 ingreclererscüariü meü in vie illa uc
pollueretilluci : etiä b tecerc i mecüo cvm?
mee./^iserür acl viros venieresL löge.-acl
qsnüciosmiserär. Na^> ecce vcnemccjlv
re laurlfi 7 circüliuisri ülbio oculos cuos7
ornaraes müciomuiiebri. Eecjlüi inlccro
pulckerrimo: mesa ornara e an reiskf^^'
mg meü 7 vnguerü ineü polüiüisupcam:

LLLktel

-

'd"0

1: »>- ?. 7S>nW
Etz»?

E mulciruciinis exultZris erar l ea.Cr m
viris qdem uicicuciine koiu; gciclucebanr?
vemebär« veseccorposuerüt armillas i ms
nibus eorü:? coronss speciosgs l capiribus
eo:ü. kc vipi ei que gcrncg eü in gciuicecns.
itzüc fornicsbir l fornicgciöe sug-eris d. ssc
»nssM sunc gcj esrqsi acl muliere mececri-
cem-sicingrecliebsrgcl oolls 7gcioolibam
mulieres nepkgriss-Viri § iulii für. Vi m-
vicsbüc ess luclicio gciulrergrü? iuckcio ef-
funclenü ssnguinerqa aciulcergre lürr?ssn
guis i msib? es?. Cccü iciolis suis fornics-
ce surHec.n.vic vns de?.Aöciuc gc! ess mul
cicuckne ? cracie ess i cumulrü? in capina^
7 lgpiclenr Igpicübus populorü? cöfoclignr
glsclüs eorum. Akos er kkss escum inrec-
ficier:? comos esrü ignesuccenclcr.Crgu-
fers I'cei? de crg: ? viscer oes mukeres ne f»
cianr scüm scelus eg^. Ar vabüc scelus orm
sux vos:? pclä löolorü vrorü pdrcgbikis:7
sciettsggegovnsveus. M^XXIIll
/ ^lgciüevbüvnigclmeinsnono-

K no-rmese decimo-decimz viemen

sis vices-AIi kois-scnbe tibi nome
oiei kui? in q cös>rmgc?e re-: bsbylonis acl-
uersü inm koclie:? vices g prouerbrü sei vo
mü irrirscrice parabola : 7 loqueris sci eos.
Dec vic vns de?, qtone ollä: pone mqua: 7
mitteles gqua.Longerefruüs ei'/in esmr
om ne parce bona.? iem u c 7 grmü:eiedrg -7
ossibuspleng. qöinguilllmü pecusgslume:
coponeq; strues ossm sub eg. Efterbuicco-
äio cius:7 viscoÄa tür olla ük? l meclio ei?,
propres kec vlc vns ve?.^ ciuirari sgngui-
nü volle cu l? ru bigo l eg eü: 7 m bigo ems
nö exmic de es. ^öer pres -7 v pres sugsence
eg^ö ceciciir sux es sors. Agnguis.n.ems
i meclio es> e: sux lxmplciüsima perrä eftü-
oic iliu -W eituciir illü sup rrs uc possic opi-
ri pulue: vc lüpinclucere lnciiZttone mea?
vlcliÄa vlciscerer.Decli langume ei? sup pe
tcä l^mpiäiHimÄ-ne oxirec.Propreglo vlc
vnsve?.l!leciulcgrisangumü:cul?egogran
dem fgciä pprä.Congece olla-que igneluc-
cencis.Cösumer csrnes: 7 cooler vniueris
cöpvsilio: -7 olsg mbLicer . Pone q; es super
prunss vscus nr incsiescgt? kqsmres ei?:-7
Mer i meäio er? inzngmetti er? :7 olumac
rubigoei?, /^»uko lsbcaesuciscüer? nöe-c-
iuir oe eg nimia rubigo ei?-ne-^ x igne.? m>
mücjicig ms e/ecrsbtks: ^s mücjüle re vr>

lui: -7 nö es mucjsls s sorZib, tuis. Deci nec
müösbecis pri?:donec gesce fgcm mciigns^
rione mes in re. ssgo vns locul-sü .Ueni -7
fgcisrnö rrsses.nec psrcs-nec plscsbor.lux
viss tuss? iu)ctg scjinueriöes russ mciicgbo
re vicir vns. Er fgäü e vecbü vnr sct me vi-
ces.Aüi koisrecce ego tollo g te celiclerzbüe
oculorü ruom in plggg:<? non plgnaes nectz
plorgbis nectz Üuec lgcki))me tue. ; ngemi-
lce rgces: morcuo^ iuÄü nö fgcies. Corona
rus circuliggrs sir ribi:? calcigmerg rüg erüc
in peciib) rms rnecamlÄu org veigb-necci>
bos lugeciü comeöes. t-ocuc? sü ergo aci po
puki msne.7 morruse v)cormeg vesxe.j/e^
cictz msne ücuc pceßgc mibi.Är vycic gcime
populus.C?usre no mcticgs nobis gci ilsg k-
gnificer que ru kcii Cc vi,ri sci eos . Äecmo
vni faä-e scl me vices: I^oque comui lirk.
Dec vic vns ve?. Ccce ego pvkugm scüsriü
meü-suxbis rpn vri-7oesiciergblleocuio^
vro^.7 suxq pguer gra org.? !üi, ori 7 ttlie
vre qugsretlquiskis-glgcüocgöer:? fgcierl
licuc t'eci. Org giniäu nö oeigbttis:? cibos
lugeriünöcomecjetts.Corongs iJgbebic! in
capitibv vrls:7cglcigmenrgm peciiw. il)ö
plangecis nec^ ilebiris: ö rgbescetis i migca,
ribus vestris:?onusgsP gemec sä irgcrem
suü.^rirctzetzecbiel oobis m porreru.iu^ca
org q wcir. ckcielis: cü venerir kbucl: ? sciecl
gg ego vns re-.Ecru tüi Kols ecce i vie cj rol
is ab eis forciruciine eo^.? ggucjm oignuac!
7 desicierm oculorui eorü-iux quo reqescür
sie eorü- ? tüios? trligseorü: in vie ülg cü
venerirtugiens gcire vranucieccidirin vie
inqus ülg gxier os tuü cü eo qm tügir r? io-
queris? nöiiiebisokra-erisctzeis i porcen>
kü:7 iciecis gg ego vns. XXV

tact? eü secmo viii sci me vices r
T -'^AK iooisrpösfgciecus ö'fiiiosgm-
mon 7H)pbgbis ve eisvices üins
Zmon.Iluciice oerbü vni vei Dec vicü vns
deus. 'jbro eo g> vyciki euge euge lüx scüg,
riü meu ga poilucn e.? suß rrs uri' qm oeso-
lgra cis-? lüg vomü iucia qm vuÄi iür r cg,
priuitgre: iclcicco ecce ego crgciä re kinl ori-
encakbo i beciirgre.^coliocgdürcauigs iügs
r re-? ponenr r re renrorig sua.^psi comecier
fruges russ: 7 iplr biber lgccuu.Dsboq; m-
back r lüraculü cgmelo^.7Kios smon i' ču¬
dile pecorü:7 scieü qg ego vns.Puig!o vicir
vnsde?:lbroeo MuiM msu? xcuuiüi

pec?e7gsuiss esexroro ssseckusup terrsm
iirk: iöcirco ecce ego exccclä msnü meä fug
re-? ccsöä re r virepcione genriü: 7 inrsiciä
re de ppkis 7 pöä de cerris7 conrerä7 scceci
gg ego vns. Dec vic vnsve?/^roeo cx vixe
cür mosb 7 sc^r-ecce sicut oes gences vom?
iucis: iäcirco ecce ego speriä kumey m ogb
de ciuirsrcbo: de ciurrsrib? inquä ei?:7 re
mbulei'us inclyrss crebeckiesimotk7 t^el-
meoncsriscbsim ülns oriens cü lilijs srn
mon. Er vsbo eä r keciirsce: ur nö sir -eltrs
memoria filioy ämon i gettb). Fr in mosb
fsciä iuöicis:7 seiet gs ego vns.1pec vic vns
kL?.^ro eo 4- fecir iciumesc-lrione oc se em
vicgrer de filns iucis peccsuirctz wlinques 7
vinciiÄä expecmic ce eis: iücirco b vrc vns
dcus.FMöämsnümeäsuxicIumeZ:73u
ferä de es korem -7 mmecä: 7- sroä eä vesscä
üb suKro.7 g für i cxcisn glscirö cscjenr.ssr
vsbovltionemeäsuxicjumeä xmsnüjpkr
mei isck. Er fgciät in ecjom iuxrs irä meä er
furore meü: 7 scienr vrnciiÄZ meä vicvns
deus.pec vic vns ve? .Pro eog-iecerür ps-
leKini viciiÄä-7 oki se sör coro sio-incerfi-
ciences7 im pleteš limiciriss cereresMres
to vrc vns de?.Fcce ego excenclä msnü meä
suxpg!estinOs:7lnrerficiä inrfeäores.
xc!Z religss mgririme regiöis: tsclägz m eis
^Iriones msgnss s rgues i fu rare: 7 icier gs
ego vns.cn veciero vmcjiÄä meä iux eos.

i xm ci ec! m 0 ^00/ 1
äno prims meüiätsÄuse ssmo vni
sä me vices. Häk kois:^p eo vixit
yrus L irkm: enge cöfrsÄe!üc porre xpl'o^.
cöuerlse säme rplebor-desercseK:^>prea
io vic vns deus.^cce ego lue^e^re:7 gscen
dere taciä sä re getes mulrss: lrcut gscencüc
mgre sjuäuäs.Fr vMpsbüc muros cpn:7
deKruerturreseius. Lrrsciä pu!uereei?de
es.7 osbo eä r lympiciissimä pccrä.kiccscio
lsgensrü eric i meciio msris: gs ego locurus
sü sir vns de?: 7 eric in vireprcone gencib?.
^ilie q; eins cj süc i ggro glaciio inrticienr:7
scienr gg ego vns.LKuis b vic vns ve?Pcce
ego säclucä sö yrü ngbuckoäonosor rege^
bsbylonis sb gglone:rege regücü equis?
currlbv7 equitibo 7 ceru ppkdH msgno.^fi.
ims cuss q iüt in ggro glscjio lnisicrer.^ cir>
cücjsbir ce mumrioi!» 7 coportsbir sggere
in g^ro.Er cieugbir öle cixpeü:7 xiness7
srieces lexabirr muros ruos:7 rurres russ

deKcuerrarmsrurasus.lnun-jMeeouo"
ems oxier te puluis eorürs sonicu emuo ro
rarü7 curruü mouebüc muri rui. W igres
sus fuert porrss russ qr p irroicü orbis M.
psre.vngu!is eqrö suorä vcu!csbic oes plg.
ress russ: pMn ruü gkciio ceäecm kgr^e
tue nobiiss in rrä corruec.VskizduntoMz
russ -viripier negocistiöes russ: 7 restruec
muros ruos-7 vomos russ pckrss iubuer-
renr:7 lsprcies ruos 7 kgm rus? puluerem
tuü i meciio gqrmrü poner.Frquiesce^ciz
mukiruciine cäricorü cuorü.7 sonir? <5rbr>
rarü cusrü nö g uctiergmplius. ifrMborei
I^mpicjiiumä xeccä:üccsrio sggensrü eris-
nececiisiegberis x'lrca:gaego vnsiocurM
gic vns de?. IDec vrc vns ve? ce txro.

nö g soniru ruine rue-7gemiru mcecfeäüv
tuorü cü occrsi suecrr r meciio lui:cömc>ue.
bunc insule.7 «scencienreesecii!» iuisoes
pncipes mgris-7 guseccr ycuuias süss.7 ve
Kuners sus vsrissbncienc 7 inänersru^
reiIn rcs seciebür:7stconiri sux repenrmo
cslu tuo Zmirsbür:7sssumencessuxrelr.
mecü vicer ribi. Kuö periiki cj bims 1 msri
vrbs inciyts: que tüM sortis i lnsri cük>'
blrsroribus turs qs tormicisbät vnmerii!
Püc liuzLbürnguesi vie p?.uorItui:7Mv
bsbür insule i msn eo g> null? egreclisr ex
re.^2uia bvic vnsveus.Cü vecjero tevrlL
desolsrä sicutcmirsres gnöblrär:7gciö^
xero sugre sbMü-7 operueric re sgue mul
te.7 derrgxeco re cü illis g rxlcecj ür i lacü sä
ppkm sempirnü:7 collocauero i rcz nouilli-
mssicutsollruciines cereces cü kisg reclu-
cürin lscü uc nö bsbirer!. ^orrocü «ckw
gloriä i rcs nucriü-i nünlü recligs re-7 nö
eris:7 re^sics nö iuenieris vlrcs i sempicec-
nüvjcicvominusveus.

> O/ktsMevbu vniscj me vices
bois.slsumelüxycü Ismen-
rü: 7 vices r5ro.guetnl.gc i moiru
msris: negocistlöi jptb^ sci mtülss mk»s.
IPec oic vns de?.F> cyre tu vixilb.^erteäi
decoris ego sü:7 in corcle msris lics. i/inlii-
mctuigui reeöificsuecür ipleuerüco.core
ruu: sbiecik) de ssnir exccuxecürce cn oik
rsbulsris msris:cecirü ve libsno culecücuc
fgcerertibi mslü:guercus de bsl'sn wisse-
rür in remos ruosuräücs cus teceruncnl'i
ex ebcne incjico: 7 pcoriols ve iniuks icslie.
Ü>5llüs vgrig de eg^pro rexcs e cibi in celui



' ". '.«-«»Mki

'-rackjM-
' 'LüWW

>,i.0M'LSÄ!

u vrvrjoL

- S

<r ponerekm mglo:bygcmrkus7 purpura
velsullsellsgkaÄasüropimecüruü . Dsbi,
rsco^s slcionis7grscin fueriir remiges tuir
sgmenres rui cyre faäi snkFu8ngro.es mir
senes biblij? prucieres er? kg buerur ngutss
sc! muMerrur vsrie süpelleÄilis rue. Des
ngues ms us-7 ng ure eam kuert i spko nego,
clgciölsruerperse^lycjr 7 bbyesergrinex^
eccicu cuo viri bellsrores cul rclypeum? gg,
lesm sulpenclerürin re pro orngcu ruo.sllij
grscin cö exercilu suo su p muros ruos m cir
cuicu: ß7pxgmei g ergr i currikv mis pkg,
recrZssugslüsxeüerür lmuris ruispMcü.
^psi opleuerüc pulckrlcucirne ruu.Esrrkg,
gineses negocmtoes cui H mulriruöme cü,
ctsrü vluirlg^-grgero-ferro-stäno plüboctz
repleuerc nuncü'ngs ruas.ßrecig -7 rkubgl?
molock: lpsl lnülkores rui. /^Zcipis 7 vsia
eres gciäu-cerr splb tuo Ü como rkogorms:
eguos 7 egres 7 muiossciciu-cerüc sä forü
cuum.^siin vecisn negoclscores rui.Insuls
mulce negocigrlomgn?rue.Pereseburne,
os? kebeninos omucguerrr pciocuo.Kyr?
negocmcorruus.^broprmulrrruämeoxe^
cuorü-gurrä? purpurä? scurulscs? bxllu?
sericÜ7ckocickocig)posuerürr mercsro kuo.
Juck? rcg isci'lpi! lnsnco.esmi r frumenro
pumo: bslsgmü 7 mei? oleü 7 reünü^ppo,
suerüc i nücimis ruis. Dsmsscen? negocig,
kor cuus i multituciine ope^ cuo^n mulri,
luciine viuersscü opü l vino pingui r lsnis
colorl opcimi.pan 7 grecis? mo§el i nuncli
niš cuis.pposuerc ferm nbrefgäü: KaÄen
7cglsm?l negocmciöe rus Decl?.n ilricores
lui l cgpeciiD gci secienctü.Hmbm 7 vmuecsi
pnapes cecigr ipü negocrgrores man? rue:
cu ggnls7 srienbg? keciis venerc gci re nego
ciscoies cui-Uenciirores lgbs-r remslplne,
gocisrores ruucü vniuerirs primis gromg,
Nl»7 Igpiciepcloso7guro qü^pprsuerürtn
mercgko ruo./ßrsm 7 ckenne? eclen nego«
Stores rui.Hgbs gssur 7 ckelmscb veckrores
rui: lpi negocl'grores cui: mulupkarig l uo,
lucrl kMickt7 pel^mico^ gg^g^P pciofgy
gue obuolure 7 gstricre ecäc suiukrcecjros
P ksbebär l negocigtiöib) ruisiKgues mg,
ris principes rui r negocigrioe rüg:7 replerg
es 7 gMcgtg nlmis l corcje mgris.1n gquis
mulö säciuMmr re remiges rui. Uenr?gu,
tier cökriulk re. Hi coräe msris vlultie rue;
7 ckekuri rui7 multiple^ mstrumecu cuü.

Paure rm'7gubecmroresrm'g tenebut su/
peklecille ruu.7 ppkd cuo pergc: -cirr q; be',
lscores ru> qui ecär r re cü vmuerlg mülricu
vl'ne cuu q elr in mcäis rui:cg6enr in corcis
M3N8 in vie ruine rue.H soniru clsmorigu,
berngroy ruorü oturbgbürckües -7 «scen
verve ngulbs suis oes g renebär rernü-lPsu
te7 vniüerü guLnsrores man's i rrn lisbüc
7 eiulsbürsup re -voce mggns:7 clsmgbunr
smgre.kr suprgcienr puiuerecgpicibo lürs:
7 cinere cöspgenc:7 rsüec!üp re csluiciü:7
7 scclnger cilirns. <fr plorakür re i gmaricu
vine sie plorsru gmgrissimo -7 slsumsc sup
recgcmelugubre:?plggenrre. Pueeliuc
yrus que obmuruirr meüro msrisl l)ue r
e-:icu negoclgrionü rusrü ve msn ipleüi po
pulos mulcos-r mulcicuälne viuingr^ rug^
7 spkorü morü virgsti reges rre: Püccöru,
ts es a msri: in F>!ücjis ggcü opes rue: 7 ors
multirucio ms g ersr l meciio rui cecicieröe.
'iFniuersl Ksbicarores inlulg? oulkupuerüt
sup re: 7 reges esrü oes repeltgre pcussi mu
tguerür vulc^iKegocisrorespptdrü ilbüg-
uerr su p re. nrküü rxctuÄs es: 7 nö eris
vsttzinpperuü. <sX X V i ss

ß T sgÄus e lermo oni me vices:

M ^lli kLis:vic principi r^ri. Wc eic
vnsveus Eog>eleugrüecorcuü.7
vycilk tt-ego sü 7 i cgrlrecjrg der secti i cor,
de mgris: cü üs KÖ7 nö veus:7 cectiHi cor
kuü qü corrci.^cce sgpiecior es ru vgniele:
oe secrerü nö e gkscöcjlkü g re,^ n igplenc>z7
prucieriü rüg secM rlbl forricücjine 7 acgsi,
tii aurÜ7 srgentü i ckesguris cull in mulci,
luciine sgpiecie me:7 r negocigrioe rus mul
tiplicaüi rcbi törmuciinez :7 eleusrü elf cor
kuü in rokore ruo.propres K vlc ons «us.
6o H eleuarü e cor ruü gi cor vei: icicirco ec
ce ego gclclucü lup re alienos robulfiürmos
genriü.^t nucisbunc glgciios suos lüp pul,
ckrirucllne sgpienrie rue: 7 polluenr oecore
Wü.?nrerficiec7 derrskec re:7 morieris in
inrericu occlsor^ r corcle mgrls.Mügcj vices
loqueü-de? ego tu-corg inrerficieril» re: cü
siskomo7nödeusi Himmiuoccicietiüre
morre incircücrso^ morieüü mZuglienoy:
gg ego locur? la gir vns de?. r fgä? e smo
vni acj me vlces.ßrli Kols: leug plsnctü sup
rege ryri.7 vices ei.iLec oic vns dcus.H'u ti,
gnsculü Mcucils plen? sgpig.xfeä? vecore
ldekrcispacilsi dei fulsti.chlslgpispcrolüS

s

opimerum run : sgräius rkops^ius -7 isspis
ckrylolirk-7 ony/7 berylius lsjpkrr-? csr
bücul- -7 smsrsgäus. Hum op- cocori rur -7
forsming tu» in vie qua cöäirus es ppscsrg
Mk.Tu ckerub exrenr- 7,preges:7 polüi re l
möce scö vei.^n meäco tgpiäü ignicoy sm -
bukäi: pfeÄusr -oiisrms a viecÖäicionig
rue:donecinuecaeiniqcgsinre. ?n mulm
ruäine negocmtiöis rue rsp'recssüc inriors
rus üqrgre:? xeccsäi :? eieci re re möre scö
dei:7 päiäi re 0 ckecub^preges de meck'o la
piäü lgniroin. Är eleusrü e cor cuü i vecore
ruo.^eräiäiäi sgpiellä ruä r decore tuo: in
rrZMieci re: an fgcieregü vcäi te urcecnerec
re.'/n mulcicuämeinlgcscüruär?? intqrsre
negocisriois rue poUmäi sciircscione cuü.
^Lroäucü ergo igne 6 meäio rui g comeckc
le:? vgbo re >n crnere tu p rrü i osxeäu olu;
viäenriü ce.ches q viäeric re r geritv-okäu
peäenr sup re.lpikiii tsÄ-es: 7 nö eus i
xetuu. Er fgÄ- e secmo vni säme vices. ssn
li Kols: pone mcie ruü 2 ü äone) 7 ^ppbsbis
re es: 7 oices. Dec vrc vns a.-. Ecce ego sä
leüäon:?gloriiücgkor rmeäiocur. Cclci>
enrqg ego vns cü fecero in es mcücm:? sgm
Kificstus suero iea. Er imirrä ei pestilenü
7 sgnguine r plsreis ei-: 7 corruenr inciecri
imeckoel? gigäio p circu irü: 7 lerer qa ego
vns. 4 c nöecic vlcra domui isrkcffenäiculü
gmgricuälnis 7 spins dolore iieres vnäictz
p ccrcuirü eorüq säuersgnreis:? sv.erquia
ego vns «us. Dec oic vns veus.Pn cögre>
ggueco vomü ilrkve ppüs in qk) vrlxlr lunr
sanÄificgdor m eis corü genlrw:? krrgbür
in rca susquü deäl seruo meo iscobr? kirg,
bür r es secun.Ereäiticgbür vomos? plsm
rsoür v-iness:? kirsbüc cöüäec cü tecero iu
vicis r očko g ääuerümr eis, p circurcü: ? scü
enr gg ego vns de- eorü. «eilHH
V? lp üno decimo 7 vuoäecro meie-vns
« vie mess-faciü e öbü vni sei me vices.

A.^ Mikors:ponsfgcieruüs pksrsonez
rege egypri: 7^>pkgbis de eo:? ve egypco
vmüeriü loque? vices.pecvic onsve-.ss«
ce ego sei re pksmo re/ egypri vrgco mggne
gcubssi meäio 6uminü cuo/7 vici-me-e
kluui-.? ego feci memenplü.(sc ponä tcenü
l maxils ruis.7ugglutmabo pilces liumrnu
ruo/ squsmis ruis.Lc e/crakü re ve meciro
fiuminu cuou.7 vniuerü prscelcui squamis
rurs acikerebür.Er^pjjciü ce i «elerrü:? oes

pilcesklumlsmi. duxfgciec'cecgäeZ.
co'ckgerisnectz vgregsbcü. Velins Ke7
isriliw celi «äi re sä deuorüüü:? lä'er oes
töirscores egypli gs ego vns. -ft.ro eo g,
iii bsculus srüäine? domui isckqn sphken
derüt re mgnu-7cöfcs<Ves 7 iscecMoem
Kumer? eor?7 inrrecibo eis lux re cömmuS
es? vilioiuilii oes renes eor?: propres IZ oic
vnsve-.Ecce ego sääucü iup reglzciiü meü
7 inrficiü de re korem 7 iu mecü. Et erir rm
egypriindelercü? m lolicuäme: 7sciecqs
ego vns.-Hro eo z> vy:eä-6uui- me-e 7 ezo
fecieü: räcircoecceegosäre7sä Ilmslug.
Asboq; rcä egypri i solrruäine glsclio
psrürs rre syenes c-sq; sä cminos ecmopie,
Eon pccüstbic eä pes kors: neq; pes rumeci
grsäier m es.? no birsbir qusärggim Ms.
Dsboctz rrü egppri deseccä i -neäio rmx re.
sercsr? :? ciu icsces er- i ineäio vrbiü iu buer
sgrü:? ecüc «soigre qärsglcs ünis.Ervlsx
gä eMprios i nslröes :? venrrlsbo eos i rec-
ras. Puis k orc vns de-: poit üneqärggM'
rs ünorü congregsbo egMü « pMs i
viiplrtiierüt: 7 reäucä cspciuirgreegWl?
coilocsboeosr rrs pkgcures i rrü ngtwilsö
sue n cm deq lüpri sür. kremt ibi in regnü
kumüe:? inccekg regnseric kumilimg.kc
nö eleugbiHlrm iup ngcröes.-riminuseos
nelxencgecikrnectz erc vlrm cvmurMcö
fiäeris voceces üqcsre vc fugiär? teqmeos
7 sciencgs ego vnsde/.Ecfsäü eä i vicA
mo? seprimo üno r primo l ona menlis: k
ciü eä verbü vni sä me Olccs.fck koismg-
buckoäonosor re/ bsb^löis ssuicerecuep.
ercicüsuö leruicuce mggns aäuecsuscpcu).
Oe cspur decslustü : 7 ois Kumer- cepiisr-
e.kr merces non e ceääicg ei ne^yeccirui
ei- derpcor^p ssuicure q ssuiuic miki gcluers-
esm.^bropces k vic vns oeus. krce ego vs>
ko ngbuckoäonosor rege kskplöis m reccs
egypri:? sccipiec mulrlcuäiueems?cepäg
blt mgnubrss el-7 vlri'piet lpolm ei-:? euc
merces exercicui illius 7 open quo lecuiuir
säuersus eä. Deck ei rrü eMpci:/>eo k-
borsueic miki sir vns ve-, ftn vie iils pullu^
lsbiccornu domui Mr? ribi dsbosperrü os
r meäio eor?:? sciergg ego vns^X^X
tsÄn eä 'cecbü vni sä me vices.

E^^ßfili kors^pks 7 vic.pec vicic vüs
de-. liLluIsreveveoiei:ggiu>cge
dies. 7gppropmqkicviesvnl.- vlesnubis

Lrecdm

m

.L

Vk .

- ->

' i7K'

i .

-

.»-i»

L

. . 7-..-ck

- ' XcE

7.-.r-^

'

^tv",

- 'T

- .s?

'i>^ !«->-.' 7 Mi

^7,

' " 7-

- 7--7

—L

' ^'7K

' '^7>

EEd»««sMLi^

" -7777:

>->.»« '««^«ichi

- ?-'.i

* jrm Mds^aMM

iLjpeaW

»--< ,>!,-.- .-N.ELÜW

kempusaennü enr.Cr vemecgigckusr egv
vm.-'rentpauori erbröpis cuceciciecrr vur
ncnrimegypco."73blzrZ krerrc muirrcuöo

veücuÄg krnciamecg eius.krbropm
-/ ilbr» 7 lycü -7 oe relrquü vulgus7 ckub7
M renelecierrscum eis gigciio cscier. Nec
Mic vnsceus.kccorruer fulcieres egyptü
? restruec suxbig rperii eius.Ä rurre syenes
qlscliocgüenrreg.gicvnsycerclruü. kr vrl
sipsbüc i meciio rra? vesolgra^ :7 vrbes er?
m mec!iociuimm veierrgrü erür:7 sciergs
e§ovns K?-cn deciero rgner egypco.7 grcri
l^suenr oes guxrirgröes er?. In vre rlis egre
oienrnucri s sme meg r rrrerrbo acj oceren "
oZ erkiopie cönöenriä :? errr pauor r eis m
vie ezxpcr rga sbsctz vubro venier. Nec vic
vns «us. kr ceiisre fsciä mulciruck'ne eg^
pcnmgnu ngbuc'wcionosor reA bgbMrs.
Ipse^ppks erus crr eo forMmr genrm gci.
oucecgci visxcienöä ccg.Eceugglngbürglg
viLS luos lux egyprü.'7 rm piebüc krä rterfe
Ais n fgciü slueos 6umr'nü urlcios7 tmclgi
irü i Eims xestrmorü.-7 vlllrpgbo crÜ7 ple
mmciineerusr mgn?ülienoy. Ego vnsio^
cumsIü-Pec vic vns de?.Ec vitzciZ simula^
cra;7cessM !uöü rciolg 6 mempkrs: 7 vu):
Ü rcr eMptr nö er'r gmp!r?.kc vabo krore rn
rcü egpprr: ? viscaü frsm pksrures.7 vabo
izne r rspknrs:7 fgcrk lucjicrg meg r gle-cgn,
vng.kr effnciü incirgnstrone men lup pe'u^
iiü cobur egyplr: 7 rnrsiclü mkcrruciine sle>
Dnclrrer? vsbc> igne r egypto- Äuglr xrurr-
ens cviebrt pelukü:7 sieMärm ecir vrkrpg^
ca:7 in inepkrs sngul^ie quoricirgne.Juue-
nes e!roxvleos7 bubsstr glsciiv cscier:7 rpe
cspnue vucec. ffcr rspknrs nrgrelcer vres:
cü cöruuero idi lceprrs eMprr: 7 vefecerrt r
czsuxbig pvrerreeius.Ipsgm nubcsoxiet;
säie sücerus r csprruirsre vucee. Sc iuäicirr
iscEr eMpco.7 scier zs ego vns.kr fgÄü e
in vnäecrmo gnno-r pumo- r seprims men
sisikäü e vbü vni acj me vreens-Mr Kols«
brsckiü pkgraonrs regrs essppri confregi: 7
ecce nö e obuolurrr uc relircuer er sanrtgsuc
ilggrerpZnrs 7 fgserrec lrnrkeok:7 recepro
robore psMr rene glncirü.^Lropreg 15 vic ro>
min^tLUS.Scceegogcl pksrgoneregeegP
pri:? vmrnuü er? dinckm force ß cöfmÄü:
7Kiiclä glgcirü re mnnu er?.kc visxgg egy>
Ptn in zetrkv:7 ven rrlsbo eos i rris.Er vfor
lsbobrsckm re§is bn^löis: vuboq-gkck'ü

meü r msnu erus. kkcöfrrn§3 brnckrü pks
rgonrs:7 gement gemirrk» rncfeÄr cors r3,
eie erus.kr cöformdv brnckrs regrs bnd^'o.
nis:7 brsckra pknrnonr'scöciäer. Er scienr
ga ego vns-cii vecjero glaärä meä rn msnü
reA bsb^lörs: 7 eMncierir eü sux tcä egy,
pcr.kr vrspgä egyptu s nsiröes r 7 vetüsbo
eos r rras:7 scienrgg ego vns.«^XXXI-
eil: r sno c-nciecimo-remo-
vnsmenssrfgÄüeybüvnrsÄme
vrcens.fr'tl!»rs: vic pbzrnoni regr
eMpN7 ppko erus.kur srtts fgÄuses rn ms
gnrrucirne rüg! kcce nssur qsi cecir? r irbsno
pulcker c3mrs.7 fronäiiv nemorolus-excel
suiq? sirrcucirne: 7 mr' cöcienszs fconcZes eie
usrü e cscume er?. Äque nukrierc r!ln: nb^s
sus eMirsurr rlrü. ffiumis er? msnnbZc r crr,
curru märcü er? :7 rruos suos emillc nö vnr>
uerla lrgng regronis.'propres eleuscn e nrcs
rucioerus super ors ügnn rsgrönis:7 muirr-
pücsra M srdulis erus:? eieuZrr sunt rnmr
erus p n'^s mulns.üüctz exrencirsser vmbr»
suä-i mmrs er? fecerr nrcios osg colgrrim cs
lr: 7 sub fcöcirw er? genuecär oes bcitre l-tl'
ruü.7 sub vrnbrscuio ülr? bimbsr cer? gerrü
plurrmsrü.krgrc); pukb-errrm? r mngnicm
vrne sua.7 i vrigrscröe nrbulro^ üroP.Ecar
n.rscrhc rill?ruxcg nauns muirns.kcciri non
fuerr sirrores rllo r psruclrso der.Abreres nö
acjecMuerur sümrcsre er?: 7 plsrgnr nö sus
rüc eque tröcirkv ülr?.Te lrgnü purgärir der
nö e slsrmllnrü ürr 7 pulckMucimi erusrqm
specrosü teo eü:7 muirrscöcjeslktz fröckrb).
6r emulüw sür eü oia ir'gna voiupcsü: que
ecär r pscscjrso der. Wroprea 15 vrc vns ve?.
Mo eo H, su blrmncus esc rn girrrucirne er r«,
vir sümrrare lunm vrrenre nrctz cöciensam.7
eleusrü e cor er? r glrirucirne tua r trscjröi eü
in mrrnus sorrrssrmr gennü.Eueres kreier er.
Jupm rmpiemre erus eiecr eum.7 succr'cienr
en slrenr7 crucielillimr nsnonü.Er^ncienr
eü sup möres: 7 r cüärs cöuallrb) corruenc
rsmr erus.Etcösrtngec srbulba er? r vnruer
srs rupik rre:7 rececjer de vmbirrculo erus
oes jMrce?7 relrnqueceü.In curna er?ks-
brmuerüc ora volarrlm celi :7 r rsmrs er? Kis
rüc vnmersebelbr'eregiörs. i^obie nöele
usbüc r girrrucirne sug ora IrgnL gqugr?: nec
psner sölimirsre suü ins nemorosg sr^frö^
wsgmecKabürr subUmrcgresugoig q irrn
ggnsgqursrgL oes rracira Mr i moice ac! rrä

cicimä i meciio ülro^ koru) ess g vcscen
oüc in iacü Dec vic vns veus.1 n vie c<n ve>
scecjir sci lieros iclixi iucrü - opm eü gb psss:
7^klbui siumiz eü':-7 cokeccui gqs inulr-is
ckoncrikgl? elüßeü Iibgn?:7 om ilgng sgri
cöculia sür.-si soniru cuine eiuscomoui gen
res-cü ceciucere eü aci ifecnü cü kis g delce^
dcbanr inlscü. Lc cösolsr-»!üc in rca inlimg
via iignsvoluprsü egregis src;; pclara i liba
norcnlusrsgH icrigsbärgquls.IPA? lpi cü
co descencier gä ifernü aci iniiectos gkcüo:
-7 brackiü vni?cul?q; seciebir l 8 vmbrgculo
eiusi meckonscionü eius. tui gssimikcus
es o incixre grcp su blimis inr iigng voiuM
tis! lcccen-ciuciuses cü lignis-oolupruris
aci r'rü c-lrimüss n meciio iciccüciso^ roimi>
es:cü eis g inrfeäi sucgigcilo.He e pkzrgo
7 oismulritucio ei?: oicir dominus «us.

> ^Tfgciüeouocieclmo ^XXX II
^äno-imese vuociecimo-ivmmen
sisrigÄü e verbü vniuci mevices-
^i!i kols:gliume lsmenrn sup pksraone re>
gem egxpri: 7 vices aci eü. Leom geriü?.K
ümligruses:? vrsconi guiei msci.tr ven
lüsbsscornu r slumib? culs.-7cöcurbsbss
gqugs peciib) ruis:7 oculcgbgs ilumrs es^.
Dropres i) orc vns ve?. (hepsnciü lux ce ce^
remeu i muicicuciineppkorü mu!M/.-7e-c-
txskü re in lggeng meg7,pnci3ni re i rercü.
Hup sscie agri gbnciä re: 7 bicure fgciä üiß
re ois voisciilg celi: 7 lscurgbo de re beinss
vniuecserre.^c vsbocgrnes cusssuß mon-
res:7 impiebocolles ruos ssnie rua.ss.r irri-
gsbo rrü fecore sgnguis cur üix möres 7 vsl
les ißiebürex re. str operiü cü LMncK iuerj
celos.-7 nigrescefgcis lieilgs ems. i^ote nu^
be regä:7 tung non vgbir iume!üü. iu

mlngriaceiimerereiMÜsußre: 7 vs>eo re-,
nebrss üißrräruü vrc vnseo?. Pc irncsi^
coippko^ muiro^:cü inciu^ero colricione
ruü i getltp lüo rcas Hs nelcis: 7 iäupetcece
fscm lux re ppkos müos. iss c reges eoru ix>i
rare nimio soimiügbüc super re: cü oolsre
ceperirgisclms me? >üß kscies eo^r: 7 obiru
pelceccepere ünguil.p si?. lüs r vie rmne iue
Huia kc die vns de?.Digcil?reA bsb))iöis
vemercibi: igig^nsforclüvenciä mulkim^
vine cuü.^nexpugblies oesgeres iie-tcea
ltaburiußbiä egxpri.-7 Oiisipgblrinulcicu-
co ei", kc ßciüolg mmecg eius H erüc iuprc
gHs plurimss:? nöcörucbgblress xes bois

-circa: neq: onguis iumerorü rur'ogdit egZ
"kücpuMmgs cecicig squsgeorÜ7fiumis
eorü qu oieü gciäucä mcvns de?:cürrcjcw
rrä egypri veloigrä.Deserec gr im g plenica
vineiüzon pcu lic ro oes klkgrores ei-: 7 sc,,
encqs ego onsPisnÄus e.7 plgzercü ü!ie
genciü:lup egi?pcü7 iup mulrituciineews
plüger eü:«r vns cs?, (fr fsciü ei ouocieci.
MOLno-in gnrgciecimg melis: fsänevbä
vül r>6 me vices. Hli boiscgnecsrme lucu
biesußinulürucilneegypn. trvecmiees
ipssm7 flims geciü robu Üs^ sci rrä vlumä
cü Kis g cesce uäücilgcü.Ä)uo pulckrior es
«Icencie:7 dormi cü incircücilis.in meclio
inifeÄorü gisciro cscier.Olsck? osr-est.ssc
grcra-cerür eä:7 oes xpios eius-Lo^uesici
pecenrülrmi robuläorü de meclio miecm.-z
cü gu-ciligroribs eius celcencierüc 7 cormie^
rüc incircuciü in rreäic), glscko. I bi gssur ec
ois muicicucjoeiuscin orcuicu ülmslepub
cbrs eoy oes inrreÄl 7 g ceciciecüc gl^äio:
Hcü dgrs für iepuickra i nouilüims ka. ic
kldrge!i muirirucioei?pgxrü sepulckiei-
vnmerü mrieob cgäeceüp' glgciio.g deciecäk
cju oüäiorin iciinesuäi rm olueciu-lbielä:
7oi8 m!'cicuc!ocl?ßMrü iepulckrism.Hes
Kl lnrreäi ruenrelctz giscllo: g desceäerü c ü
ciccuclü särrä vlcmm. ^)ulposuerücccc>:e
suü in rca viuecm:7 porrguerüc ignominlä
suü cü Kis g descenciecüt i lgcü. 1 n mecko ü
rerleciorü pcsuerürcubüe ems i vmuecks
ppkls eius:i cucuim ei? j'epuickrü ilii?. Pes
ki lncircüclsi lnreriectiep gluclio.Decsecunc
n.r'rore luu i rcg crneriu 7 porrguerüc igno
mlillä suü cü kis g descenciuri kcü. ssn me-
Oio lnrfeäo^ posiri lüc.'/bi mosock 7 cubzl
7 ois muiciruejoel^.-icircultu e^lepulcbu
rili? . ^)es kl iciccücl si lncersccbcp- 7 cscleccs
g!güio:ggdeclecüt iormiciinesuä u>im ri-
uentlür? nö vormiercü forlib) cscseübustz
7 lnclrcüciüs g descencierür sci iniecnü cum
sums suis, tr posuerütglgcjlossuossubcg
picibus suis.7 iüerür inigrsces eoiü i ossik«
eorü: gg rerrorforciü tÄÄi iür i rm ciuenü.
(ssccuergoi meäioincircüclsorü ocececis7
doimles cü iniieciisgkcllo.Di iciumes ec
reges eius? oes vuces eius-g vari süccü ex-
ecciru iuocü inrsecrisZigcilo.7 g cü mcircü-
clüs vo:mierür.7 cü bis g «sceüccücl Iscü.
älbi princlpes agionis oes 7 vniuecü vens-
roresclui ceciucti süccü i'ilieäis-psuenccs

LseciM

>7 m lug forrimciinecofusl-gs vormierutin,
mmclsi m tnrfeÄlS glsciio.? porlMemcco
fusione luä ca kis g «Icenciunr in iscu Vi>
olc eos pbgcao7 vlolsr? e sup vniuersg mul
mučilne lüg q interfeÄa e giaciio rpbgrao?
ois execcift eius sit vns «us. gg rrclir rrore
suü l cra viuetiu:? cvimiuit i meciio mcic,
mcüorü cü inrerteclis glsäio: pkscgo? ois
mulLucjoeiusgitvnsve-.^XXX!I,I
fgäü elt verbü vni sä me vices.

U "Mül kois loque sci ülios ppk mi:?
V-^vices gci eos.Term cü iciuxero lux
es glscliü 7 rulerir ppks rre rirü vnü ve no,
uilümis suis -7 ostituenc eü su p se speculgco
re 7 lile viclerir glgcirü veniete lux rcs? ce,
cmerit buccins? Znucmueric spkorsucilens
aücgsgs üle ersonitü buccine- ? nö odssus-
ueric- venericctz glgcift 7 ru leric eü: sgnguis
ipslUssupcgpureiuserlr.Ponü buccme su
viuic? nö ie obssuguic: sgguis eft i ipo enc.
Ki sure leculrocjleric.'g'gm sus sgtusuir.^
ü specuisror viclerir glsciiü venienre 7 narr
isonuerir bucclns 7 ppiüs se nö cultociinc:
venecilH gigcift? rulerir ve eis SW-ilie gciL
in iigcgce sus cspr? e: lsnguine sür eft v' ms
nuspeculstoris requirs-Cccu üii koisrspe,
culgcore vecii re vomur isrskelMuciiesAe)c
meo sermone: gnnücigbis eis ex me.Li
me vicenre sei imprü-impie inorce morierft
nö üieü locuft ur le cultocimr ipfts Pis sus r
ipe impft i iigrsre sus mouec-sgnguine sür,
eius ve msnu rus regrs. Ki sür snücisre re
sei impm ur 3 vns suis cöuecmc- non fueric
ouecs?g vis sus: ipseiinigrsresus moriec:
prrio ru snims rus liberalii. Lu g sili kois
vic sci vomö iirkLic locuri esö viceres.D m,
quirsres nre7 pcrs noüm sup nos surr? in
ipsis nos rsbrscim?. iDuö g viue porerim?!
Dic sci eos.Hruo ego vicit vns «us: nolo
morce impn: ß ur cöuerrsr impft 3 vis sus?
vluzr.Pöuertimini g vns vris pellimls. Ec
qusre mouemi vom? M i Lu irgP ülr kois
vic gci ülios ppki cui. "1 uliicrs müi nö libs>
dir eü in PÜP vie xeccsuerit: ? ipiecss im,
pri nö nocebirei in qcüitz viecöuerlus fueic
sb impiergre sus. Ec iuüft nö poreric viuere
in iuliicig sug-i qcug; vie pecczuem.lkrlg si
vixero iuüo virs viugc.7 ofisus i iulticls
sus seceririigrgre-oes iuliicie eius obliuröi
rrsöenr:? l migrsre sus qus oxsrus e.i ipsg
moüec.^i gür vixero impio-morce morieri

?eFer,cpenirerlZ gpcröluo fecericctz ruclft
ciu? iuliiciü.'? pign? reliirueric iUe impius
rapmgctzreääiclecir-i mäclsü vite smbula^
uecirnec feceric quicch iiulru;: vics viuet?
nö moriec. Pis pcrä eius q xeccauir-nö im>
pursbücei.luäiciü? iusticiZ fecic: vits vi,
uer.Är vixerür Mi ppk rui.lDö e equi pon>
deris vis vni-Ptipsorü vigüuMeli.Eü.n
recelserit iuü? 3 iuiiicis sus fecerirq? inigrs-
tes.morier i eis.kc cü recesserir rpft sbipie-
tsts sug fecerirctz iuäiciü? lülhiciI: viuer in
eis.<kr Oiciö.js>ö e ceÄ3 vis oni.Unüquectz
iuxcz viss süss iuciicgbo de vobis vom? Urs.
(fr fscrü elr r vuoäecimo Zno i decimo men
lein g nrs meüs rrZsinlZriöls nre: venir sä
me g suZersr rs irkm vicens.Agürgrg e ciui-
css. Alsn? aür vni fsÄs fuecgr gci me vespe
snreG venirer g fugsrsrr speruirctz os meu;
vonec venirer sä me msne: ? gpro ore meo
nösüuismplft.krfgÄüevecbü vni sä me
vices.Mi koisrqni kicär l ruinosis kis-lup
Kumn ilrk loqueres siür. I,ft ersr gbigbü:
?kereclirgcep2sseciiccercZ: !6os sür mulci
sunftr nobis vgrs e rcs i posselsioneLclcirco
vices sa eos.pecvic vnsve?.iPui i sgnguft
ne comeciiris.? oculos vros Kusus sciimü-
viciss veitms? ssnFuinesunclttis rnüqulci
krs kereciirsre pollmebiris! Kreclitis in gls
vns veüris-fecilsisgbomigttöes:? vn?glP
vxore.pximisul poliuir:? r'rs keciirsre poft
ficlebiris! ILec vices gci eos. Kic vic ons se?.
Aluo ego:gs qui i ruinoüs bsbimrgisclio
cgcienr: 7 qui in sgro e-KMs ccscier sci ve>
uorsciürg sür in püci ns? in sxelücis süc-pe
sie mmienr.Et vsbo rrs i lolirucime i
sercü: ? veficier supbg törcirucio eft?? «so,
lgbür möres U'rfteoH, null? sir g p eos crsft
esc. Er scienr gs ego vns: cü veclero rrs eo^
Oesolsrü? «sercs:^ppr vniuerlgs sbomigcft
ones süss cxugs opsri iüc.Ec ru üii kois filij
pM tur g ioqüc ve re iuM muros? r ostns
vomou.? vicücvn?gciülrey vir gci Minin
suü loqueresrvenice? suäism? gs üc ssmo
egreciics gvno.Ec veniür gäre cjii ü ingre,
visrppkus:? secier cors re ppiüs meft.E r su
viür sennones ruos? non fgciüt eos: gs in
cscicü oris lür verrüc illos. Ergugricm lüä
sequir cor eo^: ? es eis gi csrme m ul icü qü
suaui vulcictzsonocgnir. Grguciiürvbg tun
? nö tgcrüt es:? cü venert qü pciiÄü e: ecce
n.vL!c: rüclciec gg<xpkecesfuemlnceos.

> sVlfgäüeöbüvm-xX.XIIII
G ^-HaÄ me vicens.M küss'l^pkMde

» - ^AÜ-onb- l'irk: gopka7 vices pako-
nbv.Dec vicic vns ve?.Ue pgltorrbo ssrkrz
pgscebärsemeupsos. K2önegregesa pgsto-
ri'w pascüc ! t-ac comectebari <7 ianis operie-
bammu-i-qü crslluin erarocciöebaris: gre
ge aut meü nö paicebacis.Ov' inürmü fuic
nö cöloticlaKis :7 qü egrocü nö i'anaK.LZü
vfraÄü e nö ailiggiics.7 as ablectü e nö re.
OU).lsns.-7 queö perrerst nö queüsns:ß cü
auiiericate imperabatls eis7 cü pocecig.kr
Ollperse für oues mee eo nö eilet pglior:
7 fgcre surr veuorarrone ocuI brlimrü ggri:
7 vrsxse iür.Ercsu erür greges mei rn cncns
moncib)7 m vnluerio colie e-ccelso.- 7 super
oe; facie ire vilpsi für greges «nei: 7 nö erac
qui requirercc.zsZö erariquä g requirecet.
Propres palrores guciire verbü vm. ökuo
ego vicic vns veus:gaco factr krm gre
ges mer in rapinä-7 oues mee i veuoraliöe/
oiu) beHiacu ggri-eo g- nö esset paiioc: nectz
n.qtierur palwres grege «neu:ß pcucebanr
patiores t'emeciptss 7 greges mess nö pab
cebäc^pptea vatkores auciire vbü vni. Dec
vic vns Lus.d cceego iple tup paüores: rs
quirä grege ineü Ü manu eo^.7 cessare wci-
amvr vtrm nö pai'cät grege meü-nec palcäe
am plius pakores semecipsos. Lc bösw gre
ge meü de ore eo^.7 nö em vicca eis i elcä:
ga vic vns Lus.^cce ego ixte regrä oues
meas:7 vilicabo ess. ^Ic rcNcgc pMorgre-
gem lüü:i r-ie qn iuemi mecko ouiü suarü
vrillpara^rüc vlsrwbo oues mess:7 übrra-
bo ess ve oibs tocis in gk) mixte tuerät i v«e
nubis 7 cai.iginis.Er ectucä ess ö gekis.7 co
gregabo ess ve cm: 7 inäucä ess i irä iuä:
7 pstcä ess i momlbs «lriin riu«S7 «n cncris
lectik cce. n paicurs c berumis paicä ess:
7 l mörit» epceiüs isrkecür pgscue earü. bi
requieicer i kerbis vlcecctv:71 vsiculs pin>
gucbus pgscer sux monces «Icb r§o psscsm
oues iness:7 ego ess accubare tsc«ä vic vns
deus.Ouocl persecuc requim.7 sbieäü
ecnr rectucä:? otrsäü fuemr stiigsbo:7
quocl inttrmü fuersr cösoticiabo:7qü pin.
gue 7 cöire-cukrocüü.7 paicä itlss r «uöicio.
Uos sür greges mei:k5 vicir vnsceus.tcce
egoiuciico inrerxecus7 pecus srierä7kir.
corü.tl^öne Ums vobis erst pgscus bons ce>
psici! ? nsup 7 reiigss patcuarü reiirri^ cö-

bibereris: reliquä peciib, Eris turbsü«s.
Erouesmee kisquecöculcscg xeciikvns
suerät psscebär.7 que pecieivn turbsueräc
iZ bibebäc. ILropcea lö vic vns re? zci vos.
Kcce ego ipie iucjico inr pecns pingu°7
citenrü. 'söro eo H> tsrerlk>7 Kumer ipinZe-
bsris 7 cornit» veliris ventiisbscis oig m
firm» pecors vonec visMrecforss: sglusbo
grege meü:7 nö erit vtcca i rspinä: 7«ucii.
cs ko inrer p:cus7 xecus.kr suicirsi» sux ez
pstiorevnü gpsscsres-seruümeü osuiä:
ipse psicer es -.7 ipse erir eis in pstime. kgo
süc vniero eis in veür? sem?me? muici xn
ceps i meclio eorü.ifgo vns Iocur?sü^rfg,
ein cü eis paÄü pscis:7 ceüsre fscis belins
pessunss ve rrs.7 g ksibtsnt i veserco-lecmi
cormier itsltik>: 7 pvnä eos in ciccu iw wl
tis meis bnckÄcc>ne:7 vectucs k^mbre i re-
pore suo.7 p!uuie bnctictiölsecör.Äcozbic
lignü sgri fruÄn iuü:7 rra vsbir gecme tu-
uin :7 erör in cm ins sbsrtz rimore.ssc saenc
ga ego vns cü cöcriuero csrkenss iugi eor:
7 eruero eos ve manu imxan tiü übr .Ür nö
erüc vlcm in rapinä in gemiki: nec^beme
recre rLuorsbüreos: ßbsbicabüccösicienc
sbictz vtlo rrore.^c sasciraboeis germen na
«ninatü.7 nö ecüc vlrm iminutr wme i rra:
nectz poicabür otlrs opprobuü geciü.itcsci
cnc gs ego vns veus eorü cü eis: 7 ipli ppks
meus vomus isrk.aic vns veus.iLosaücgie-
ges mei greges pgscue mee koies ein7 ego
vns veus weiter- vic vns ve? .«SfXXXii
faäus e sermo vni sö me orces.

Mi I»is:pvne fgciem tuä acluersü
möre seyr:7M)kabis ü eo.7 oiccs
M Dec vicrc vns re?. L cce ego act ce mons
sexr rr exrenää msnü mes lux re-7 osbo ce
velölacü acq-rrlercü. Urbescussremo!«sc
7 ru veierr? eris:7 sciei gs ego vns:eo tüe
ris inimic? sempirnus-7 cöcluseö Nlios nck
in manus glaciü in cpe Micrims eorg: i cxe
inigtaöe^rreme.'jbropceg viuo ego vic vns
veus: qin languini rraciä ce-71'anguis ce x-
sequec.Mcü stingulneoctecisrsanguis per-
sequerre.Hc vabo monce seyr vesolacu7 ve-
lercü:7 auters de eo eüce7 rectcüce: 7 ipie-
bo Montes eius occisorü iiwrg. Dn coüibus
ruis 7 in oattibo mis acg; in rorierltv-iniie-
äi gtaciio cacjec. st n loiicucünes sempirnas
rmciam re: 7 ciuiwces tue nö babirabucuc.

«ftscietisga ego vnsdeus: eo^- vixeü-vue
gences? oue rre meeeräc7 dereclllace pom-
iLboessrcü vns eeribi.propres >cmo ego
olc vns ve?:ga iaciä lupra irä cuZ7 scvm §e
lü cuü que fecisti ociio badens eos -7 nocus
efilciar p eos cü re iuciicsuero: 7 lcics quia
eso vns. ^luciiui vniuerlaopprobria rua q
Iocuc?es Ü mönlv iscloices. Delerci nobis
sä veuoräclü vari sür.ckc msurre^ikis super
me ore vro7 derogakis sciuerlü meäss er-
da veüra ego auciiül Dec olc vns deus. l-e
cance vnluersg crain soiirucime rereciigar
sicun gauil?es sup keciicace vom? llrk-eo g>
luerir vistipgra: üc faciä ribi. Dilli psc? ens
monslexr7 cciumea ols:7 scier ga ego vns

Iss gür üll Kols .ppka^c XXVI

L h sup mötes isrk:7 oices. blotes Äs
auöire verbü vni.l-ec olc vns ve?.
ko viperir nmlc?vecobeuge alriruciles
sempicne in keciicace vace lüc nobis.-^pprea
vannnare? vlc.pec vic vns ve?. ^ro eo
desolari ekis7 cöculcan x circu icü 7 tacil in
kereciirare reiigs gecibv: 7 gscecilkis lu p la
biü IiNIue-7 opprobriü ppki:g)preg möces
israkei auciire vbü vni vei- Dec olc vns ve?
mon»k>7 collik) co.recid? vaiiib?P '7 cessü
panerinis 7 vrbib? vereliÄis q dep?pu lare
für: 7 sublannare a religs gerib? pciccuirü.
'jöropcesK vicic vns de?. Duoniä i igne ^eli
mei iocuc? sui ve reiigs gencit»7 re rciumea
vuinersg:que dcciernr rrä meä übi in kcre
vicacecü gauülo? rolo corcle? e-: alo:7 ere-
cecüreä ec vakarec: iclcirco vancinsre sup
kumü iscakel:7 vicesmöklb? 7 coilib? mA
7 esliibo.Dec vlc vns dcus.Ecce ego in ^elo
meo? in furore meo iocuc? sü : eo g> oiusio-
ne genciü susrinuerirls.^cicirco kec vlc vns
deus-Egoieuauc manu meä ucgccesguel
circuim vrolm-ipiecöfuslone; luä porcec:
vos aüc möces isrlramos vekros gcrmieb:
7 srucrü vekrü afferaü fplo meo ikk.Orope
ne uc venmc.Guia ecce ego sci oos<7 vuer
carscl vos-7 arsbiml:7 sccipiecis semence:
7 miliplicabo i vob koles oemc^ vomü iirk.
Erbirsbürciuirgres 7 rurnosg mlvruwbür
7ieplebo x>os koll» 7 iumecis:7 mulriplb
czbül7 crescet -kc bicsre vos fscis-n ücuc a
pncipio: bonilc^ vonabo mgioüiD cßlosbui-
As ab inicio:7 scieris gs ego vns .ss rsöciu-
cs lup vos koles ppkm men iso': 7 keclirsce
possiciebüc ce.Lc eris eis in !:eciicgre:7 non

aööes vlrca utabsetzeis ilsDec vlc vns de?.
p>ro eo H> vicür de vob-dcuoracri): Kolu; es
7 suffocäs gence ruä Mreg koles nö come-
des amplms:7 gence MZ no necabis vltm:
air vns de?.^Zec auclirä kaciä i re Zpli?cöfu-
sione genciü:7 qppbrrll zplby nequach pvr
tabls: 7 gence cuä nö ginicces Zplr? air vns
deus. ktcaclü e vbü vni sci me vicensrHüii
kolsrvomuslsrk inrsuerüc in kumolusrer
polluerüreäin 'cns luis 7 l liuci/is suis.'Iux
lmücilciä menliruareraäaeE eorü corä
me:7 effucli incilgnarione meä sup eos pro
sanguinegue fuctecür sup rrä - k c in icloilS
lins polluecür eä:7 vispü eos l geces 7 ven
rilaklsucl rras.^uM viaseorü7 aöinueri-
ones eo^ iucjicaui eos.^c igcelü süc acl gen
resa6cjugsinrroiecüc.7polluertnomescin
meü : cü oicerve ers pM vni iile e.7 de rra
eiusegrelnsür. Ec peperci nolscö meo:q6
polluersc vom? iscsm gerikc sci guss lgrelsi
sunc. iclcirco vices vomui lick. Dec vlc vns
deus.NonFpr vos ego sgciä vom? isrs: ieci
^>pcer nome ianÄü meü qü polluisris l gen
ridus aä quas inrlAstis.kr sclficgbo nomen
meü mzgim qO'pcliurü emrgecesrqO'pol
luiiiis in meöio ea^ruc i'cianc geces ga ego
vns mc vns e/ercicuü:cüsclNcucus lüero c
vobls corü eis. Llollä gjpe oos re gennkr:
7 cogregsbo cos de vmuerlls c'ris: 7 ucjctu-
cü eos l rrä vellrä.kc effuclä iüp vos aquä
müctä:7 müöabiml sboib?mgngmeü oe-
Kris:7 ab 'cnluersis iclokvi ismuclabo vos.
tFr vabo vobis cor nouü:7 spimü nouü po-
nü i meciio v eürl. c/rsulerucor lapicieu ve
csrne ora.-7 vubo vobis cor carneü: 7 spm
meü näin meciio vri. kt kclü ucl pcepü
weis äbuietls:7 iucücia mea culroüigns ec
opereminl.Ec kimbici in cm guä decii pnb)
vek»s:7 eritis miki ln ppkm.-7 ego ero vo
bis l ceü . Äcssiuabo vose-r vniuerüs ing-
namens vekrls:7 'cocaboti.umerü 7 mub
rlplicakviliuclr7nolponä vobis lame, kc
mknplicabo lruäü ligni 7 genimlu ag» : ur
nö porcecis vlcraq.ppb.iii lamis m gencibo.
Ecrecorcisbiml viarü vrarü sLllunarü Ku-
viorüctz nö bonorü.7 vllplicebüc vobis ini-
grares vekre 7 lcelera vra. iKö^ppr vos ego
fgciü-gic vns re?: nocü sic vobis.c/öüiaiml
7 ecubcsclre sup vns vns vom? ilrk. Dec vlc
vns de?. In vie qua müciguero vos ep oit»
inigcgcib? vekris? inbabirari fecerv erbos

7 inksursuero winost: 7 rcrr destrca fusric
excustg-que quoncist erster io igra in oculis
ols vmroürvicer.Aerra iligrculm-fgAg e ur
Kortus voluprsü:? ciuststes «serre7 destst
eureglc;; sti stosse municestcierüc. Prstienr
gences qcücp dereliÄe fueclc r circuiru Pro:
gsego vnseciificgui vissipgrs-plstmuiPin-
culrg - ego vns locur? stm? stcerim. dec vlc
vns de?.^iclkuc in Koc lueniec me vom? lstk
urstcisteis. /Vliulcrplicsboeos licurgregem
kolu> ur greze scm: ur grege irkm i lolienst
rsnbo eius. Lic erüc ciuimres vcstrrs plene
areglb? kolu; : 7 stier PNg ego vomrnus.

HWWWläs esupmems ^rXXX VII

^Mus vni .7 eöuzcir me l spü oni.7 vi
M MVlstc me in mecjiocgmpiquiemr
plenüsMko :? cstcucinxir me p es m gyro.
ssrärsür muirs vgicie suv stcss cüpi: stcc-zo^
vekemerer.Pc vyrirsc! me. Pir Kols purss
ne viuenr ossg ssrs l Sc vixi. Me L? runo.
Hi.krvipicac! me.IgricingreveMb) linst
Er vices eis. Psss sricis: suctire -cerbü vni.
Pec vic vns de? Mb? kis .kcce ego lcromic
rsm l oosspm? viueü:7vsbosup cosnec-
uos.7 succrestefgciä stp vos csrnes 7 lup>
exrenöstloobis cuce:?vaboPobisspm ec
oiuecis.7 stier! gs ego ons.Ec^ppbgui sicur
pcepsc miki-PsÄ? e süc sonit?^pbgnce me
7 ecce cömocio. Pc scceistrunt ossg sc! ossg:
PNÜczbPg6 lüstucst sust.Cr oisti.?' ecce iup
es nerui? carn-es sstecierc: 7 ec cera ess l eis
curis vclup:? spm nö ksbebstc. ekr vstrr sei
me.^scicingregcispmr vsricingre für Kols
7 vices sä fpirirü.pec vlc vns vc?. k cscuor
venrrs venr spüs:7 inlussst lux inrerstcros
issos.-et ceuiuiststr. sstFpkgm licut pcexsr
miki.Er mgretsus e in es spüs? ceul)cerüt:
lberemtqzsup pecies suos e-rercil? grucirs ni
mis vslcie. k c Mir gcl me Pli kois: oiis i§
vniuerst-vom? lsti'e.I pst vicüt. Pruett ossg
nrs:? pernt spes nrs:7 sbstiü sum?.'Propc.
es vsricinsre: 7 vices sä eos. Pec vicic vns
dcus.(cce ego sperm cumulos vros: 7 eclu
cst vos de stpulckris veliris ppks m e?:7 lciu
cs vos in cm istk.1t stien s gs ego vns cu m
gxerueco stpulckrs vrs: °? e6u)cero vos ve
rumuiis vestris-ppke me?:7 decjero spiricü
meü in vobis7 vycericis. Lc requielce cos
faciä supkumü vestrst:? stieris g s ego vns
locums lü o- seci:slt vns ve?. rkc stci?s cmo
vni sc! me vices.Sc tu stiilools iumecibr ist

gnü vnüstrioe su p r'lluö -iucle? stlsty,stk
socnserus.Ccrollelignnglce^.^scukesup
ü!uä.losepbliFNÜesscsim:?cöÄeec>mus
isrksocrorüq?eius.kc säiungetlls cnü gg ss
ceru ribi in lignü cnü eruc i vnionel mr
nu ms.Pü süc vixermrscl re W pMm io
queres-nöneläicss noö gcil kisribi veiis.
poqueris sci eos. Dec vic vns de?.kcce eM
sssumä lignü iosepIo-cjÄel msnu effcsim?
criba lsrakelquesunreigäiüÄe:^ vgioezs
psric cü ligno mcis o iscrä ezs l iignü vnü:
erÄPNÜl msnu eius.Prürsüciignzs^
que stripsens i msnu tus l ocuiis eoröoi
cessci eos.Pec vicic ons ve?. ÄcceegoM.
mästiiosisrkü meciio nscionü sci cjsgssssc
-7 cögregsbo eos Pncii^ 7 sclüucsm eos
kumü lus. (/r fscism eos gence vns i rem
m motiko rstskLi: 7 rex onusencoibstm.
perüs.Ec nö erüc virrs vue geresmec vmü
denc gpli?i vuo regns. iKectzpollueroiccs
in iciolis luisSWinlsciöib? suis:7 cüäis
inigtscro? lüis: 7 sgiuos eos fsciä ce oniuec
sis stci ibus luis l ^b? peccsucrüt:7 emücig.
bo eos.kc erüc m-ki ppl's-7 ego ero eis
7 struus me? vsuici rex supereos:^ psltor
onus erst olm co^. J n luciicng meis äbub
bunr:7 mgcigrg mes custociiet:7 fgc>ele>>.
Prbimbütsupcrä quä cecii ssuo meoiscob
in qus bicguecüc pgcces vn: 7 ststsbuclux
eä lpst 7 stln eo^7 stiii silio^! eo^ os^iiem
pirecnüt7 vgurci struus me?prlncepseo:ä
m ppecuü. ^cvcrmü iUisstciuspscstpsäü
stmpstnu erst ers. 6 c tuncisbo eos 7 muist
piicabo:7 vsbo stlncgriö; inest l meciioeo^
in ppecuü.lcenc csbngculü meü leis? eco
Äs ve?:? ipsi err inikr jpks.Pr stiergeces gs
ego vns ststlcgcorisrk: cum fuericsastcacio
meznneciio eor^ i ppecuü^XXXk' III
z stclus e lermo vni sci me vices.

U Plikols-ponestcietust 5gog7stä

Tnsgog principe capitis mostcbec
tbubsl r? Pgucingce 6 eo 7 vices sei cü.ipec
vlc vns veus. (6cce ego gci re gog principem
<gpiü mosock? ckubgl.Pccircüggä re? po-
nä stenü rn maxliiig cuis:7 eciucä ce? oem
epercirü cuü-equos? equices oesticos loricl
vniueclos: muiticuöine msgnä ksstZ? c!y
peü urripiecm 7 giscliü.Oberst ecbiop:s7ll.
bpes cü eis: oes scutsli? gslezri. ißomer 7
Postierst ggming ei?.vom?tkogormg stcer.'
StMlonis-z corü robuceius: populil: mein

Lseedm

-

I

- - "c.vmM

. ..'.m L«

' .66

! :. - ::6:

. ^6:6

. k:«LMÄ«K

>766

. s. >- -'
'-4
-»?V

'KtLi-d
* -.,eÄ

' 6^4

cecu.Krepgrs -7 istrue re7 oem mulciruäst
ne rus gue cogceruam est sä cer? esto eis rn
pceprä.Kost vres mulcos visirgberl.In no
uiistmo gnoi ü venies gä rrg que reuersg e s
glsäio 7ogreggcg edespks multkgä mom
res Mg fuemr deserri iugic.Dec ve populiš
ecluAg est.7 bimbüc i es coüäenr vniuerlr.
-iscenäes gär gl repestgs venies? qi nubes
ur operms rrZ- cu7 om agmig rus: 7 populi
mulci cecü. Dec vic vns de?.^n vie lila gsce
cent sermöes su per cor run: 7 cogitgbis co^
giratione peliimZ: -7 vices. Alcecjg scl rerrZ
sbsctzmurorveniä gägesceres kabirgresq?
lecure, pr' oes ksbitüt sine murorvecies7
porce nö sur eis.lssc vinpias spolih iugäas
preäg : uc infergs manu cuZ sup eos g desel>
ri fuerkc? postes restiruri : 7 sup ppkm g est
congreggc? ep gentlbo gui poffiäecepic? ee
kimror vmbilici cce.Hgbg 7 deägn 7 nego-
cigroies lbgrüs 7 oes leones ei? vicenc ribi.
^Zügä gä sumecigspolb cuveniš! Ecceaä
viripieäg pää ogreggsti mulciruciine ruk:
uc tollus grgecn 7 gu^r suferss supelleÄile
gcg; sukam >7 viripms manubms infinicas.
Tbropcea vacicingre sili koist? vices acl gag.
Oec vic vns de?.i^ügä nö i vie illo cu Kg bi
cruecn spis me? isrk cokclenr-icies 7 venies
re loco ruo g lgreril» gguilonis tu 7 populi
mulcilecll:gscenso2eseguoyvm'uersi-cer?
mggn?7 epercil? vekemens: 7 gsceäes sup
ppkm meS isrkgsi nubcs ur operiasrrä; D n
nouissim is viek, eris .7 aääucä re sup rerrZ
mea: ut scEt gentes meču scistcac? fuero in
re in oculis eorü o gog.Sec vic vns ce?.^u
ergo ille es de guo locur? lu i vieb? anciguis
in manu ieruom meo^ppbay lsck:g^>pke
csuerüri viek> illor? reporü : uc aääucere re
lupeos.Ereririn vie illa-in vieaäuet?goF
sup rra iirk-sir vns reus rgscenäer inäigcio
mea i furore meo 7 in ^elo meo.Dn igne ire
mee locut? sü.ga in vieilla erircömocio mg
gng sup crZ ilck: 7 cömouebunc 3 fgcie mea
pisces mgris 7 volucres celi 7 bestie ggri: 7
oerepcileqü mouec supkumöccüÄigzl»^
mineš g sur sup fgcie ste.^c lubuerrer mon
res:7csäersepes:7 oismur?corruecin crZ.
ssc ouocgbo säuers? eü i cücü möcib? meis
glsälü sic vns dx?.<ßlaäi? vnc?cui?g;ifrem
luü viciger. Hr iuäicabo eü peste 7 sgnguie
7 kpmbre vekemeri: 7 lspiäibus rmensts.
1gne7sulpkur plug supeu/supepeccim

eiu s :7 sup ppkos multos g sür cä eo.Er mz
gnistcabor 7 scist'csbor: 7 nocu s ero i oculis
gnultSH genriü: 7 seiet gg ego dominus.

Hl güc stli kois-ogri.IX
M Hcinsregäuersügog.7 vices Dec vi
cit vns de?.Tcce ego sup te gog pn>
cipe capitis mosock 7 tkubgl: 7 circuggg ce
7 eäucä re.7 gsceäe re fgciü ix lareribo sgui^
lonis:7 sääucä re sup möres istk.Er xcucig
srcu ruu i mgnu stnistm tus -7 sggicrgs russ
ve manu de-crerg rus tLÜclgm.Kup Montes
rstk csäes ru 7 ois ggming tug7 populi qui
sür recu. ^eris-guik) oictz volgtlli celi 7
st ns cre Wäi ce gä deuorgäü.Hup fgcre ggri
csäescgg ego iocur?sü-3irvnsve?.Htimir^
kü igne i mggog 7 ibisg birgt i insulis cost
denr:? seiet gg ego vns. Ec nome sein meü
nocu fgcig i meäio M mei istk:7 nö pollug
nome scm meü gmpli?:? sciet geces gg ego
vns scüs istk.Elcce veir.7 fgölö e gir vns de?.
Dec e vies de gus locur? sä. jkc egreäiec kg>
birsrores deciuirgribs istk: 7succeäet7cö^
burer armg clppeü 7 bsstas s.ccü7 sggiccgs?
bsculos mgnuu 7conros.7succeäereg igni
sepre ünis ^r nö poirsbör ligng de regiöcb,
neq; succiäer de sglrik: c^cn srma succeäet
igni:7 dcpäsbür eos gk> päe strerär: 7 viri
pier vgstgco2es suos-sic vns de?.chr erir: in
vre illg vabo gog locö noigrui lepulckrü in
lsrk: vslie visrorü gä oriere mgä: g obstu>
pesce fgcier prereüces. E r sepelier ibi gog 7
oem mstituäineei?:7 vocgbicvgllis mults
ruäinis gog.7 sepeliec eos vom? lick', ur mä-
denr crü sepre mensrbv.Seprlier gute eü ois
ppkus rce:7 erir eis noisrg vies in g gkistcg>
rus lü gic vns de?.Hr viros iugikcöstituenr
lustrgresrrgcgsepeliZr 7regrgnreos gre,
mgnserZr sup fgcie cre: uc emüäer eZ.Kost
menses gär septe quere icipier: 7 circuibüt
pggrütes rcg.Euctz viäerinr os kois-stgtuec
rupm rlluä ticulü: vonec se^lign c illuä pob
linÄores i valle mulriruäinis gog.lssomen
gürciulmris gmona:7 müägbücrcg.

fili kois.b vic vns de?.Dic oi volucn7 vnst
uersts guikcüäisctz bestnsggri. ^öuenice
,ppergte:cöcurrite vnäictz gä viÄimä meä
quä ego imoio vobis-viAimg grääe super
möres rstf: ur comeäaü cgrnes? blbgc! sgn>
guine.Egcnes forciöcomeäeü:7 sgnguine
principa cre biberis rarierü 7 sgno^ 7 kir-
corä rgurorüctz 7 gltiliü 7 pinguiü omiliü.

Ercomecletis ackizL m faturirsre:? bibcris
sanguine m ebrietace ve viÄima quä ego i>
moiaui vob:? faturabimr lup mefskn meä
ve equo 7 ve equice forti-7 ve cniuerlis viH
bellatoribo.air vns de?.Er ponZ AloriZ m-L
in genbor? viciebür oes geces iuuiciü meü
qv fecerim r? manü meäquü »ooluerunsup
eos:? fcient dom? ifrkga ego v.is cc? co-v. s
vre tila 7 deinceps.Lt screr geces qm i mig -
rsre lug capra bt dom? ilrk:? g> vereligrind
me? ablcöcierl facie meüab eis.? rmci'.aerr
eosi man? kostiü? ceciclerintr giacko oni-
uerli.^uM cmüäiciä eorü 7 scel? leči eis ^7
ablcöäi kcie meä gb iiiis. Oropreg k- vic
vns deus.Dunc reciucä capriuirgce iacsb.7
miferebor ois voin? ilrk.Lc alluma §elü pr»
nore lcö meo:? porcabüc ofuliö? luä? oem
puaricatiö; quä puaricari für l me:cü brra-
uerint in cm fug cölicler nemine formiclan^
resr? reäu/ero eos de ppkis.7 cögreAauero
de mslimicoru fuorö.7 sclficgt?fuero i eis
i ocukgentin p!urimay.Et feier og ego viis
de? eorü eo g> rrälsulen eos r nariöes: 7 cö -
gregaueri eos lup crä lus: 7 nö vereligum
quech ex eis ibi. Er nö abfconclä vitra lacie
megin ab eis: eo g> eMcierim fpm meü iüp
oem domü M-air vnsdeus.^IXi-

vigefimo gnroäno rrZfmigraciöis
x nre r ycorciio äni vecimg menss quar>
ME  roclecimo Zno p?G pculfa e ciuugs: in
iplakac oie faÄa e fup me msnus vni.-? acl-
ouxir me illucr visiolkr del-EciciuM me in
rerrä >lrf:7 vimisir me sup more exceilü nb
mis sup que erst quasi eckncm eiulcacis ccr
genris aci aulkrü:? inrcocluxir me illuc- Üc
ecce vir cui? erat fpecies qi spis eris: 7 lirnb
culus lineus r manu eins: 7 calam? mesurs
in manu eius. trabst gär in porra:? locur?
elbaci me celem vir. Elli koisrvicieocukruis
7 aurib? ruis suöi.7 pone cor ruü i ora q ego
onciä ribi -ga ur onciär ribi aciciucr? cs buc.
Annücm ora que tu vieles vomui isrl.Lc ec^
ce mur? lörinlec? c circuiru dom?vnciiqp7 i
manu viri calam? melure lex cubiros 7 pal
mo.Er menfus e laciruciineeclificii cglamo
vno.-alncuclineq; cglamo vno.Ervenir sei
porcä que cefpiciebar via oriecale .- ? alce n -
vicx graci?eius.Ot menfus e iime porce ca^
lamovno: latiruciine-icielslimen vnü-cs-
lamo vno i lgricuciine:7 rkalgmü vno c?.lg>
mo in lögü.7 vno cglamo l lacü: 7 int cbg^

iamos gnq; cubiros:? limen poue iuxrg re>
Kibulü porte im'nlec? calamo vno.gxmen
fus eli vestl'ouln Porte octo cubitoy:7
te eius vuobr cubitis. Vestibulü sur poicx
erst intrifec^.^orro rkala mi prrke sei Mm
orienmle rreskinc 7 rres incie: mesucz vm
triü:7 menfura vna fronciüex vrrz^xre.
Er menfus e larimöine limsg porce o.cem'
bicorür? longituöine prrce rcecleci cubiw-
rn:7 margine an tbalsmos cubiri vnius:?
cubit? vn? finis vmq? .EkalZm, sm sy^
bilorn erst kinc 7 incle.Et melusest porcg
g reÄo rkalami viq> sei reciü ei?Izticuc!i!ie
viginrignctz cubitoP rolim 0 oliiü.Ect'ecic
fröres p lexaginra cubiros.-? acl fröre srnü
porte vncliq? p circuimr?an fgcie porce ö p,
rlssebac vsctz acl täcie veliibuli porre inrioll
gnqIinta cubiros r? lenestms obliqs i clÄ>
Igmis? in irotibr eor^: q erat imra porrsm
vnclic^ p circuiru.IM güt erat? i vestibuk
fenestre x> gyrü icrinfec?: 7 gn fröres piäu^
ra palmah celara. Ececiu-cic me sä srrm ex-
reri?.7 ecce ga^opkylacia? pguimera kralä
lspicle r arcio p circuirü.'Ecigintg Mopkp
lacia s circuiru pauimeklM pauimecü i fron
re portarü scbm löglcucü'ne prrtsrü emr in^
feci? .Er melus e iaricucline a kcie x»rte m-
ferioüvfPgä fronte arrn inreciousepttM'
secus.-cern cubiros acl oriere 7 gglone.^bor
tä voque cefpiciebar via aqlonlfaccn eM-
rioris mesus e-ram i longicuöine chi lsricu
vine.7 rkalamos eius rres k'ic 7 rres incie?
fronte eius? veliibulü eius lcbm menlurZ
porte prcoü: gnqginta cubicorü longicucli-
ne eius.? larirucilne viginrigiictzcubirorö.
Ecnelice anc ec? 7 veitrbulü? sculpre scvm
mefurä pvrteque cefpiciebar aö oriere.? ie-
pre gracluü erar gscefuf ei?.^t velbbM sn
eä:? porca arrii interioris 2 porcä gglonisr
oriencale.Er melus e a porra-vfq; sci porcä-
cenrü cubiros. Er ecluxir me acl viä suücs-
le:7ecceportaq refpiciebacaäguüru> Ec
menfuself fronteeius7 vestibulüe^ iup
menfucas supiores: 7 fenestrssei?? vcül
bula icircuiru ficurfenelkmscecems: gnE
ginca cubiros longituciine.? Igcicuöine n-
ginriqnctzcubicoru:?s graclik) lepcesfcen
de bar acl eä. Er velbibulü an fores ei?- ?ce-
late palme eräc vng bi nc.?glcg incie ilröce
eius:? porra arrn inceciorl i via aulfcali.Ec
menfus e a porra vsttzacl porcä i via Mali





-

' ' crNLN

-1-Z

" '-ÜStztz

7^ ' 7^7-7

>->K

' ",'c L7Me

7: . ".,»:M«i

>.>.c^««iW

777777

^>7?7
, -^.'2^

- ^'Tv-.'LI-^
^.'7 "7-"'

^-'i-s--

. ^j-TL^"

2-
' 7 -
'2-

7 -Z
^7A'

cenm cubicos.ktinrrociuxir me r grcmire^
rius gct porcä gustrale: ? melus e xortä iux
meiurss lupiores-rkglgmü ei?.?fronre ei?
? vestibulü e>- kistie meüiris:?fenestras
eius? vestibulü el- l circuilu gnHginrg cv'
biros lögituciinis.? kciruciinis viglrignP
cubitos:? vestibulü p gyrü lögiruciine vü
gintianlhcubitoP.-7lgriruciinegnchcubK
rorü.Lt cestibulü eius aci strm exterius:?
pülmss eius i fröre:? oÄo graö? erät gbus
gscenciebgt'p eä.kl rrrocluxir me i gtrlü in,
rerius p viä orietgle: ? mefus e porrä scvm
mesuras supiores-tkgigmü er? ? fröre eius
>7 vestibulü eius licut sup:? fenestcas er? "7
veliibulg ! circuiru lögicuöine gnHgug cu
bicorü? lgticuäine vigincignctzcubiroy:?
vestibulü ei? ici e scrii exrerivris? pglme ce
Isrei störe el- kine? incle:?in oÄogeaciii»
gscensusel?.Eticcociuxitmegcj vr-rrä q re,
fpiciebsr gci sc^Ione.Ec mefus e icbm men,
sums fupioresrkglsmüel?? stonreei/? ve,
stibulü eius? fenestcas ei? p circuirü longi,
ruciine gnHgintg cubiro^i? Igriruäine vigi,
rignchcubiro^: ? vestibulü ei? respiciebgr
gci gmö exr'iuf? cekrura pglmgH i fröre ei?
kmc? incle: ? in oäo grgclib) gstems er?:?
p linglk ggcopkMttg ost iü i frorik» perts^
lbi Igugbäc l»locgustü.Er in vestibulo por
re vue mele krc? vue me so incle: ur imolec'
supegsbvlocgustü?L> pcrö?^p«liäo.Ec
gci krus excerius qü gsceciir sc! ostiü xorre q
pergir gci gglone vue mele:? gä lgt? slcerü
gn vestibulü porte vue mele.Dugmorme/
sekic.? Hruor mefe iüe:x lgrera xorre octo
mense eräc: lux Hs imolgbät-Dugtuor güt
mefe gci kolocgustü Ü lgpiciib) Höruextru-
Äe.lögiruciie cubiri vnc?? vimrän.? lsrim
vine cubiri vni? ? vimicin:? glriruciine cu,
bici vni? :sup qugs xonär vgsg i gbo imolgc
kolocgustü? viÄims.Er Isbis esru^ pslmi
vni-:resteM inrrinsec-xcircuirü.pux men
ks sür csrires oblsnö is. Är extra porck in^
reriore gg^opkylsris csnrorü r arrio inüöü
qü erst i lsrere xorre refpicieris sci sglone:
r fgcies eorü oviä uustrale: vng ex lsre per
re orierglis.qrefpiciebür sci viä gglonis.kc
vixic scl me. lvoc M^opl^lsriu; qü refpicir
via mericil3nä:fgcerc!orü g excubär r custo
vns templi: porro ggxopkxlgriü qö respicie
scj viä gquilois.fgceräocü eric g excubär gci
Ministerin sltscis. 1 sti für W fgclock g gc>

ceöür de stliis leur g6 vnm: ur ministret ei.
Er mefus e scriü lögiruciine cenrü cubitoy
? larituöine cenrü cubico^ - xqusclcö: ? sl^
tsre ün facre repll.Lc incrociuxic me r vesti'
bulü rempli: ? menfus e vestlbulü ^nq; cu
biris kinc? gn^cubitis inöe:? lstiruciine
porre rriü cubito^ kic .? rrm cubiror? inöe.
longicucline süc vestibuli viginticubirorü
? lsrirucline vncieci cubiro^.Er octo gcjik)
gfcenciebsc gci eä: ? colüne ersnr r frontibv
vrigkinc-rglrergincle

sV^inrcoäuxic mer replü.? mefus e
'N ^M.fröref.fexcubicoslscicuciiniskrc?

fe)c cubiros lgticucirs incle: igüirucir
ne rabngculi.^c lgticucio xorre rsce cubirv'
rü erarr? lat'g xorte gnctz cubiö kinc:? znctz
incie. Är mefus e longicucline er? Hcirggrm
cubicorü: ? lgrirucjine viginri cu bltorü.kc
rntrogrellus intcrsec? mefue c r fronte xorre
vuos cubicos:? porcä fex cubicorü:? lgtiru
vine xorre tepce cubiroy.^r mestiselongb
ruciine eins viginri cubicoru;-? lsricucline;
eius viginri cubicoru; snce fgciemrempli .
Er vyric aci me.Ooc e fcm fcörü-Sr menstrs
e pgriece vom? fex cubiror^:? lgcicucline lg'
rest Hruor cubicos: vnciicp p circuitü vom?.
Enrera süc lsc? sä lsr?: bis rrrgintgrriü. kc
erZt eminerig q ingrecierer p pgriece vom?
r lsrerib? p circuirü uc cötinerec:? nö arcim
gerer pgriece repli. S r plsreg erac r rorüciu;
gsceciens stirsü p cocoleä:? r censculü tepli
veferebgr p gxrü. ^cicirco lgcius ecar replü
in stixiorrbö:? I'ictLinkerioribo gfcenäebsr
gci supiors:? in meciiö.Er vicii r vomo glci'
ruöine x circuitü funcistg larera sei melurä
cskmi fex: cubitorü fpgrio: ? lgtrruciine per
pgriece Krens törinlecus gnr;; cubrtorö.kt
ecar inrior vom? r lscerib? vom?.kr int gg^o
pkylgrr'g Igricucline viginri cubiroy c circui
m vom?vnciiH.Etostiü lgrerigcloronem:
ostcü vnü aö viü ggiois:? ostin vnü gciviä
gustrale:? lgtiruciine loci sc! orone quinctz
cubicos I circuitu . Et eciificiü qÄ erac fexg'
rö verfüg gciviä respicrentegci mgre.lgriru
vinis lepmgginm cubltoy: pgries gücecii'
ficst gnctz cubitorü lgciruciinispcircuirü:?
iongltuäo ei? nonggitg cubicos. ffr mefus
est comus lögiruciine cenrü cubitoy:?
fepgrarü erat eciificiü? pgrieres eius lögiru
viniscentü cubitorü. Lgticucio güc an fgcie
vomus: ? ei? Ljü erat iepgrgrü orra oiienre

ccntü cubirorü.Et menlus est longicucline
eciificii ö iäc>e er- cj6 ecar leparacu 9.6 rorsü
keckirecasex urraq? pcecenrü cubrro^: 7 ce-
plü inren^-? vestibula accn limina "7 lene-
stms obliquas - keÄkecas m circuitu p cres
xres 2 vniü!cui?a;lime stcatüg?ligno p gy
rü in circuiru- ^erra aüc vÜP aci lenestcas:
*7 lenestre claule super ostia.7 vsttz sä vomü
inceriore ? forinsecus7 oem pariere in cir
cuitu inttinlecus7 iormlcc- a6 menlurä:7
fabrefgÄa ckerubi-7 palme. 6 c palma inrer
cirerub7 cloecub. Vuasqz facies kebar cke-
rub: faccekois iuxra palmä ex kac pre:7 la
cie leonis mx palma ex alia pce e/prestam.
^eroem vomü icircuitu 6 cm vst?;sci lupe
nore patte rckerubc 7 palme celace eranr in
pariere cepli li-ime cjclragulü r? tacies sciia-
rn afpeäus 2 alpeÄü. Hltaris iig: ?ei mü cu
bitorü alcicucio: -7 lögirucio ek ouorö cubi-
rorü:7 anguli ei'? 7 longituclo es/-? parieres
eius iignei.Ec locur? e aci me.Dec e mess co
rä vno.i^c ouo o!na ecät i ceplo? i scüario:
>7 r vuoba ostns e> vrcactzpre bina erat osti
olargue in le inuice plicabäci E>ma.n-o!ria
eräc ex vrractz pce ostiorx. fr celara ecanr in
ipsis ostns ccpli ckecubi? lculprura palma-
rü:ücur in pacieril» q; expreil'a erär.^Lob-
re-7 grossiora eräc iigna l vestibuli störe so
rinsecusrlup ö lenestre oblique: <7 lustuclo
paima^ kinc anp inöe r Ku mecu!'vestibuli
lcöm lateca com? laciruaineq; pastem.

eciuxit me m acriü ex< ^X KI l
U »«Hrerk p via vucece ac! acjuuone. ssr
nciupic me in ga^oplo^lacm qö ecat

2 sepgrarüeciistciü^ Seöemvgencesciag
loneun sgcie lögicuciinis cecü cubiros ostn
gquilonis: 7 lariruciinisgncjginca cubiros
Aviginci cubiros mrli instoris: 7 2 pauime
tü strakü lapiöe acrn exceciorl: vb> erar pör
ticusiunÄa xorticuirriplici. FrancsZa§o-
pk))Igcia veambulaciodececubiroru lamu-
Oinis: aci instora relpiciens vie cubiri vni?.
Erostiaearü sciaglone ebieräc gacopkx-
larlalsuproribo kumiliora: ggsusporcabär
porricusciueexilliseminebäc ccijeno-iba
7de mecinsealsteü. ^risteAg.n.eräc:? nc»
kabebärcolunas licurerauccolüncamoy.
^dropiea eminebäc oe ifecioritV 7 V meciiis
s rm cubiris gnquagsta. ^cpcnbokc^ceri-
or 5cüm Fa^opk^latia ö erür r vis arm epre-
riorl an ga^opkplacia. L.ÖZicucioe^gnqua-

ginca cubirorü:qula longiruclo erar mco-
pbylac-orü arcü exkeciorw gn^iiggira cu'bu
rorü:7 lonZicucio an racie repli cecü cudiro
rü. chcerac iübr Mopk^Igkia k-mnok/sb
oriere ingreclieriü i ea de srrio exriori 1 lau-
ruclme penboliattn qö ecar 3vlZ oriMlel
sgcie ecstücn šepati. Tc ecär an eciüicin gzco
pb^laria: 7 via an facie eoru mI liütuümei
ga^opkMriorü c^ue eranr in via aquilonis.
8c6m longirucline eoru lic? lacirucloeo"
7 ois inrroir? eo?r 7 llücuciines 7 ostig eorü
ssm ostia ggcopbylaciop.q eräci via respici
enre aö norkü.<k)stiü r capire vie-q viaecar
gnre vestibulü sepacü p viä orieraleigrecli
enriba.Hrvixicgö me. ijacopkMrig gglo-
nis? ga^opkylacis austri q lüc ance ecliticiä
separarü-kec für g^opkplwa scä:in qbus
vestür sgceröores g a^piguür aci onm i Kn
ista scorü. bi poner stä störü:7 oblacion^

pcto 7,p scilÄo.^-oc^. n.lanck e. Lü aüc
lngresti fuerinrsacecciores.mö egreciiencce
sgnÄis in arriü exren?. Er ibi reponec vesti
mera sua in gbo mmisträrrga lcä lüc: vesti-
enrcp vestlmeris alns 7 sicMclcr aci yrkm.
Lücpcoplestet ineluras vom^ innoris:eciu«
xic me p viä Porte que respiclebar aci cum
orientale!7 melus est eZ vnclictz p circuim.
Zensus e aüc 2 vencü oriergle calamo me
sure.-gngencoscalamos.-in calamo meluce
x circuicu . Hr mcius e 2 venrü aglonis czm
genros calsmos: in calamo melure p gxw.
Eract vencü australe melus est gngecoscr
lamosnn calamo mensure p circuirü-^laci
venrü occicierale mens^e gngecos calamos
l calamo meluce. '^eccjcuor venros melus
estmurüemsvnciltPpcircuicnrlögicucilNL
gngenro^ cubiro^:7 lariruciine gngenw-
cubitorü: viuicienre inr lanÄuarm 7 vulgi
locum. E7 Xl-stH-

vuxit me aci pvrlai q relpiciebac
a ci via oriecale. Ec ecce glia 2. i istk
ingreciiebgc p viü orientalem vox
erat ei qi vox gcjuacü m u lcap: ? rca lplecie-
bar a maielrareeius. Ec vicil vistonelcom
spem guä vicierZ c;n venic vt oilpciereccmi-
rare.-7 spös lcvm al'xeciü que viöera iuptiu
uiü ckobar.kc cecicii lux lacie mea.^c inaie
stggvniigresta eceplürp viaporteg relpi-
ciebar aci oriere. Er eleuauic me lpns.-? in-
rrocluMmein acriü inceci?. Ececcerepstca
erar güa vni>vomus.kt aucilüi loquence sä



> .


- --.-S

> , : IgMA!?

vns scl me .Ports kec clauis eric.7 nö gpiec
? vir nö rräsiet p eä qm vns de? isrk ingres-
lus eft p eä: eritctz clsusg principi.Princeps
ipse seciedir i eg ur comeftst pgne corä vno.
Pec via porce veftibuli mgrecliec:7 p viP
ei? egreclier. Er gclcluM me p via porte gq,
lonis in cospeclu vomus.7 vicli:7 ecce iple-
uir gftg viii vomü vni.ktcecicii I fgcie meä
>7 vixitgci me vns.l/ilikois:ponecortuÜ7
viele oculis ruis.7 auril» ruis gucli oig q ego
loquor gcl terce vniuersis cerimonrjs vom?
vni7de cüclis legidr ei?, kr pones cor ruü i
vns tepli p oes ycitus scügrn: 7 vices gcl e-c-
gspgnre me vomü ilrk.Dec vic vns de?.6uf.
ftciär vobis oig icelers vra vom? ftrk: eo q i-
vucitis ftlios slienos iciccücisos corcle-7 ln -
circüclsos cscne ur Imr in scügrio meo7 pol,
luär vomü mear7 offertis psnes mess gcli-
xem7 lgngume:7 vrssoluiftis psKa meü i
oilv scelerik) vris.7 nö lemsüis pceptg ssn
Ausrn mei:7posuiftiscuftocies obssugrio,
nü megrxi scösrio meo vodilmeripsis. Pec
vic vns rT?.chis glienigeng icircücis? corcle
-7 icircücftus cscne nö igreftier scügriü meü
ois ftlius allen? q e i meclio ftlios isrlHect7
leuire g lange recefterür a me r eccore Mioy
isrs.7 errauerüt a me poft iciols sug.7 porra,
uerür iniqrgte suä rerüc in scüsrio meo ecii-
tui7 isnirores portsrü vom?:7 miniftri co-
mus. pü maäsbür kolocau ftg7 viÄimgs
ppü: 7 ,pü ftgbür i ospeÄu eor^ u r miftrer
eis. Proeo q> ministcauerunr rllisincon -
speäu iclolorü luo^.7 fgcii sürvomui iftkin
offenöiculü iniqrgris: iclcirco leusui manu
meä suo eos sir vns ve?:7 porcsuerc iiqrgce

cö csprg^ imzculsrü pctö: 7 expisbür sl
rare ücut ycpiguerüt i virulo.Äüq; opleueft
expiäs illuft. öfteres vitulü de srmeto ims>
culsrür? sciere de grege imaculgtry r 7 ofte.
res eos i cöspecru vni.kc micrer sacerclores
sup eos szl:7 öfterer eos in kolocguftü vno.
Vepte vieb? fgcies bircü^p pcrö quoriciie:7
vitulü ds grmelo? sriere de pecoribr imacu
lscos öfterer. Vepre vieb? e/piabür slrsre 7
mücisbüt rllucl.7 iplebür msnü ei?. Expleft
aür septe viebr.in vie ocigug 7 vltca fgcienr
sgcercioces supslrsre kolocsufts vrs.7 que
<P pace offerc:? plgcst? ero voö-sir vns de?.




me de domo. Er vir q ftabat iuxmervixlt
gcl me. Ali kois: loc? solil mei.7 loc? veftl,
gio^peciü meo^rvüiksbiror meclioulio^
rü lsrkin ecernü.^r non pclluer vltcs vom?
isrknome scm meü:ipÜ7 reges eorü r fornr
csrionilv suis7 in mmis regü luorü? in ep-
celüs: z fsbricsti iüc lime suü iuI lime meü
7poftes üios iux poftes mess: 7 mur? erst
imme7eos.trpolluerunrnomeicm meü
ingtximlgtiölk! qugssecerütrpprqö cölm
psi eos i irs mes. ll^üc § repclläc^pcul forni>
csciöe; suä 7 ruinss regü suoy gme r7ksbi
tsbo i meclio eorü sp.'Eu gür mi Kols oncle
comui isrkceplü 7 cöfuncignr ab inigrstik»
suis:7 mermnr fabricä:7 erubeftäc yc oibo
q fecerür. Figura voin? 7 fgbriceel?.e-cicus
7 mrroirus.7 oem vescriprione eius7 vni^
uersg pceprs eius-cüäüc^orcline eius7 oes
leges ei? oncie eis.7 scribc r ocu lis eo^.vc cu
ftociiär oes vescripciöes ei?7 pcepm illi?:ec
fgclgnres.^ftg e lex vom?i sümicgce motis.
Desftnesei?rcircmru-scmscö?e. PeceA
lex rv!n?.'i fte sür mesure glcaft i cubiro ve>
nlftmo:q bgbebgc cuoitö? pgimü.1 n ünu
eius ersc cublt?: 7 cubir? 1 Isricucliner 7 de>
ftnirio eius vsq- gcl Igbiü ei? 7 i circuiru psl>
mus vn?. Decq; erac fossg glrgft.Ft de ftnu^
cerre viq? gcl crepicline nouissimä vuo cubft
r>. 7 lgtltuüo cu bici vni?: 7 g crepicline mi,
nore vfttz gcl crepicline mgiore qruorcubi,
u.7 lgricuclocubiri vni?.Pe sür griel qua>
ruorcubicoiür? sb griel vlP gci sursui cor,
nuü qruor. ükr griel vuocieci cubiro^ i lögi,
tuftine p vuocleci cudiros lariruclinis:qug,
orsngulgcü eqs lscerii» .Er crepiclo qruor--
decrcubicoylögirucjinis pqruorclecl cubi,
tos lgcicuftinis in qtuor ägulis ems:7 coro-
ng i circuiru ei? vimiftii čuditi :7 sinus eius
vnms čuditi p circu icü. Grsci? süt ei? verü
sä oriece-kr vixicgä me.lfüi Kols'6 vic vns
deus.pi süt ricus glmris i quscöctz vie tueir
ludricstü: ut oftergr sup illucl kolocguftü 7
eftüclzcsgnguis.Er vsd sgcercloribo 7leuic!
g süt ve semme saclock g gcceclür gcl me-git
onsde?: ut oftersnt miki vitulü desrmen-
ro^p pcrö. ssc gftumes de lsnguie ei? pones
sux qtuor cornus ei?7 sup qruor ägulog cre
piciiniS7 supcoronäicircuiru:7 müösbis
Mä-rexpigbisPttolles vitulü quioblgt?
fuecirqo pclö:7 cöbures eü i sexsto loco vo-
mus ex scügriü. Er i vie kecücls öfteres dir.

-

EU

iuZ . Er nö gjpropinqbür gö me ut sgcercio-
rio fungüc mibi: necp gcceciec aö oe scügriü
meü iuxsgnÄg scörü: ß portsbüc otusconel
suk 7 scelem lua que fecerüc -kr vabo eos m
nicores vom?in ol mlüerio ei? :7 vniuer^
sis que fier lea.Kgcerciores güt 7 leuice filq
sgclocb q cuEociierür cerimöigs scügrn mei
cüerrgrecsiln ilckg meripsigcceclencgci me
ur mmiiirec miki : 7 ligböcl cospeäu meo
ur offerür miki säipö 7 kägume sic vns ve?.
"Zpsi ingreclierscügriü meü: 7 iplmccecienr
gä meinm meZ: urminiliretmiki7cuüo
Omr cerimöigs mess Xjüctz lgreciiec porrss
gcrn innöris veüikv lineis lciuec: nec gscen
versupeos qcchlsneüqn miniücäc i porns
gtrn lnuous7 intrinl^.^licce linee crürin
cgpicibo eoy.-7 femlslig lineg ecüt i lumbis
eorü :7 nö sccinger i luclore. düa: egceciiec
gtciü ycrius gci zpkm.epuec se >ceinmev suis
lquibo ministmuerät:7 reponeres i gg§o^
pkMrio scügrn? vexier se vermeng glns
-7 no sclficgbur ppkm in vellibo suis.^gpur
gürsuü nömciec:neq?coinZ nucrierrßcon/
ven ces gcröcler cspicg iug.Er vinü no biber
ois sgcerclos qn lgressur? e gcciu inceri?. <kc
vicluä 7 repucligcä nö gcopicc v>ores: sect
VAlnes vesele vom? isrk. K>'7 vici uäq fuerir
viöug s sgcerciore gccipier: 7 ppkm meü vo>
cebür qci üc mr sein? pol Ium .7 im müciu 7
lmüciü oÜecieceis.Ercüsueric orrouersls:
lrgbücin iucjiccjs meis 7 iuciicgbür. k-LFes
mess "7 pceprg meg m omnibo sollenitgnko
meis culroöiec:? sgbbsrg mez sclücabunr.
Ec sei mortuü bolem nö ingrecliec ne pollu
gnr:niü gä pgcre -7 mre; -7 cün'1-7 filiä? kre-
? sorore que glrerü virü nö ksbueric: l qko
orgmigbüc.Lc poüqi fuerir emücigc?-sepre
vles numecgbürei: 7 in vie inrroicus sucrn
sgncrugriü gci gcriü lreri? ur mllcret miki in
sgnÄugrio: offerer^p pcto suo -gic vns veus.
Mö erir gut eis kececiltgs: ego keclicss eo^.
er possessione nö vgbiü eis i lsrbego.n.pos-
sessio eo^öfiÄimü -7 L> pccö7^> veliÄo.ipsi
comecier:? oe vorü l lsckipsoru eric. Er pri--
miciun olui pmogeniroiü 7 ols libsmenm
ep omnibo que osterunrilgcerciocü erür.<kl
pmiriug ciborü veiicorü vsbicis sgcerciori:
ur reponsr bncjiäione vomui tue. Oe mör-
ncinü7 capcü s beEm de suid)7 ve pecoüi»
non comecienr sgcecöoces.

EHmHceperiü crä viuiöeresorcico.
T Pepgrgce pümicms vno sclücM cx

rrrcrlögituciine x-igmqnctz milig^
lstiruciine vece müis.DclficAü ericloi kml^
noeiusp eircuirü.Et eric ep ol xre scift^lg
qnAenros p qngecol quscirifsriä x circuiril
7 qnqusglcs cubicis l suburbsng eS ß
tcs melum istamesurgö lögirucline^ii
riqncp miiiü: 7 Iscirucline cece miliü,
ipo eric replüicmq; 5cö^: scisicgcü 6 cm eric
sscerciocibus ininll^rcs lcügrcj:qui gcceciüc
gci miniKerm vni.Ec eric eis locus, vcmos
7 in scüsrlü iclrsns: P iginngn^ güc miliz
lögicuclmls 7 vcce milia Isricucimis L^uice
qui minilicanr vomui: ip!l pMäebuncn-
ginki gs^opbplscig. (fr possessloneciuimus
vabrü qnq, milis lgcicuclinis.7 lögiwclinis
-vigintiqnq! mi'is: scöm sepswtione lciMii
ol vomui isrk.lhunclpiq; binc7 inclel lepg-
rgrione sgnäusrn.7 l poüeisioneciuicg^ 5
fgcie sepsrgriöis sgnciusrn:7 2 fgcie posses,
üönis vrbis 3 Igce msris vlq; sci mgre.7 a Ig
rereoiienci ouence. l-ögiruclinisäc
iupm vnüquäq; xce g rmino occiciecsli vs^
sä rminü ouencsle: ce rra elc ei possessio in
ilck.Ec nö vepopulsbüc vlcra pncipcs ppkm
meü-ß crä vsbüc vomui isskssöm mk eop.
pec vlc vns ve?. Dussicist vobis Principes
lsrk:iczrgce7 rnpinss inrmirrire.7 iucliciün
iuliiclü fgcice.Sepnre oiinin vrs a ppko meo
air vns ve?. Krncem iulis? epbi iukü7 bsc^
iulius eric vobis.^pkr 7 boru s eqlin7vni?
mel'ure erüc uc cgpisr vecimä pce ckou bZc?
7 vecimü pce ckori epki.1uf menkurZ ckcci
erir eq libracio eo^. Kiclus güc 'ciginci obo-
los bi. °ss>orro viginci sicli 7 viFiriqnltz iicli
7 gnclecl ücli mrnä sgciüc.Ecke süc pmme
qugs rolleü.sepcä pce epkc ve ckoro icumeu
7 seprü xce epbi ve ckoro orclei. islelum P
olei.E>glusoIei.veclg xs ckori e-gs «ce b-m
lpler ckorü.Er griece vnü vegrege ouceco^
de Kis que nucciuic ilrkin sgccificlÜ7 in Kolo
cguliü? l pgcisica: sö e)rpigcjü<p eissic vns
deus. <Dls ppks cre tenebic primims Kis pn -
cipi in isck. Er supprincipe erüc koiocsusss
7 igcriciciü 7 libgmlg l sollenirsriiD 7 >n lu-
lenclis7 l sg bbgc!: in vniuerüs sollenirsuki
vom? lick. 7 pe faclec^p pcrö sgcrliiciü 7 Kolo
cgulrü? pgcincgrgci eppinnclü^ vomo ssck.
Dec vlc vns vc?.^n p mense vns meüsssu^
mes viculü ve srmeco lmsclktür? expiskls

Lrccbiel

sanciusnuFr roller sacerciosüsanguleqü
ecivppccö.-7ponec ln posslbr vomusr lnq-
ruor angulls creplcilnis s Karls:"? m posslb,
poicesrrii lnrioris.ssc üc tgcles l sepcia mess
,p vnoquocp g lßraulc -7 errore vcccpr?e: 7
ycplablSxpcomo.lnprlmomesequarcacie
cims ole menslserlc vobls palce sollenltas.
Hepce viek> g^lma comecier. ^r täclec prln
ceps ln vle illa pro se 7 L> vnluerso ppkb rre
viculll.p pcrö.kcm sepre vlerü sollemrare
facleckolocaussü vno.-sepre vlrulos 7 sepre
arleresimacularos Sciclis sepre viebo:7pro
pccö klccü caprarö: 7 sgcrlflciü epkl p vlru-
lü.7 epkl p ariere fgcler:7 olel kpn p slngka
epkl. Sepllmomese gnracieclma vie menss
i sollenlcare fsclec slcuc supcilÄa sür p sepre
vies cam,p peccato cp^p Kolocausso7 r sacrl-
siclo 7 ln oleo.

W 'V (fcvicvns^.'sLorrgacrnlnr'lorls
q resplclrgcj orlenteernclaulä lex

F vlek) in qulb?op?Nr. Dleaücsab-
barl apler. Leci in vie kalencia^ a Pier:? ln-
rrabic princeps p viä vesslbull porre detoü
7 ssablc ln limine porre.Ec täciecl'aceccioces
kolocaussü er? 7 pacissca Li?: 7 aciorablt lup
limen porre.7 egreclier. '^o- ca a üc no clau -
rrc vsq? aci vespam . Ec aciorabir ppsus rre
sä ossm porre illi?l sgbbarls? ln katecus co
ra vno. lIolocaussü aure k osserer prmceps
vno in vle sabbarl: sex agnos smacularos 7
anece imaculgrü: 7 sacrlssclü epkl pariere,
^n agnls aüc sgcrlüclö qö vecierlr man? ei?:
7 olelkxn p slngula epki.En vie aüc Kalen-
var^ vlrulü ve armeco imacularü.7 sex agnl
7 aueres l macularl crunc: 7 epkl x vlrulü:
epkr q; p arlere kaclec sacntlciü.De agnls äc
sicuc ruenenr man? elus.-olel kp>n p llngula
epkl. füc^lngressur? e prlnceps-p vlä ve-
ssibull porre lngreälac:7 p eääe vlä exear.
Er cü lnrrabit pplüs rre i cöspeciu vnii sol¬
len lcgclk>rg rgreälr p porrä aglöls vc acio-
retregrecilac p vlä porre merlälane. 'jborro
g mgreciir p vlä porre merlcilgne: egrecliar
pvlä porre agionls.lkon reuercecx vlä por
re p quä rgrels? e: ß e reglöe illlus egreciler.
Ibrlnceps aure in inectio eo^ cü mgrecü'en-
rlbus lngrecilec.-7 cü egreciient» egreciler.
kcm nunämlS7 lollenicarlb) erirsgcrlflclü
epkl p vlrulü.7 epkl p arlere: In agnls aüc
em sacriliclü sscur luenecic man? er?: 7 oiel
byn x slngula epkl.Äü aür tecerlr prmceps

spöraneü kolocaussü aur pacitica volürarm
vnoaplec el wrra q resplclr aci orlere:7 fg-
cler kolocauliuL suü 7 paclücs sua sscur üeri
soler r vle sgbbarl:7 egrecllecclau äech; por-
ra p?ch e>lerir. agnü eiuicle änl linacula-
rü facrer kolocauliü qrlcjle vno.Lemp mäe
fgcler llluci.^r kanec sacrislclü super eo cara-
mane mane-seprä parre epkl:7 ve oleo r'rlä
parre kyn.vr mlsceacslmlle.bscrlllcm vno
leglrlmü-luge atP ppeculi. faclet agnü 7 sa
crillciui 7 oleü csramane mane kolocauliü
semplrnü.pec vrc vns ve?. Ki veclerlr prrn-
ceps vomü allcul ve flliissulsrkereäirgs er?
fltlo^ suor^ erir: polliclebät eä krecilrarle.
8i aure veclerir legarü ve kerecllcare lua vnl
seruo^i suor^rerlc lill? vsc^ aä änü remlssiois
7 reuercec aci principe. Arecllras aure eins
üliis elus erlr. 4lr nö acclpler pnceps ve ke-
recilrace ppk p vlolerlä 7 ve possessive eoy:
ß ve possessive sua kecilrare vaklr rlliis sulsr
vt no vll'pgar ppkus nie? vnusgütz a pc'sses-
slone sua. tr inrroclupik me p rgressü g erat
ex latere pvrreä ga^opkplaciL sanÄuacü ack
lacercloces-q relplclebäc aci aglone: 7evar
lbl locus verges aci occleiere:7 vixlr aci me.
Dlreelt loc? vbl coquer sgcercioresF> pcrv7

vellÄo: vbl coquer sacrsslclu): uc nö esse-
ranr i amü exrerl?.7 lciticer ppktz.kt ecluxir
me ln arrlü exceri?.^ clrcüciu)cir me p Huor
angulosarrn- Ececceacriolüersc langulo
arrrj racnola slngula p angulos arcii. '1 n q-
ruor ägulls arrr, acrlola vlsposlra rocträglra
cubrror^ p logü n crlglnra p larü. /plenlure
vnl?cjruorerät. Et parles pclrculcü übles
quacuor arrlolai7 culine täbrlcace erär subc
porrlcus p M^.kc vipir aci me. ldec e vom?
cullnaynn quacoquenr mmlssn vom? vnl
vlÄimaspopull.

Q cöuecrlr me aci porrä vom? :7 ec-
Er^ce aque egrecilebärsubr llme vom?
aci ouenre. ßÄcies.n.vom? resplcle-
baraci orlere. Kque aür velceclebär i lar? re-
plldexrcuraci merlciiealrar s.^reciuxlr me
p vlä porre aglonls:7 cöuertic me aci vlä ko
ras porrä exrenore: vrä q resplclebar aci orl
ence-Erecce aque cectücisnres a lare veprro
cüegrecierecvlracl orlenreg kabcbsrtunl-
culü l mäu sua:7 inensus e mllle cublcos:7
rräsclupir me p aqua vlH aä ralos.^urlüq;
mesus ess mllle:7 rräsciupic me p aquävl'q;
aci genua. Är mensus ess müle: 7 rcälciuxlr

mepsquä »sgr aci renes.Er mensus e mille
rauere que no porui prräsire: qm icumue-
rar agMick rauens g nö poreir rräluaäa-
vari .Er vhcir aci me.Eecre viciNi Nil Kais.
Er eciuxir me: ? cöuerricacl r>.pä cauencis.
Cüqz me cöuectikem: ecce in ripa rouenris
ligna mkca nlmis ex vrrsP pre.Er airaä me.
Hque lkre que egrecilür aci cumulos ssbuli
oriencalis? vescencjür sä planarelern-irm-
bür mare:? exibür.7 sanabürsque. Ec als
sia vmes cj terpirquocüg; venera rauens:
viuer:? erür prlces muKisans-p-H veneclc
iliuc aque ilre. Er lanabür? vcuer oia sä q
veneric raues:? liabür suxiks piscarares.
Hbengsciäi vsg?aci engailü iiccsrio sggena-
rü erir.qblurime sprcies erür piklü ei-: sicuc
pilces maris magni mulriruämis nimie.jr»
lirortl» sure ei-? in paluibril» no ianabür:
gs in salinas vabük. Er Kip rauere orierin
ripis ciusex vrcgq;preoe lrgnüpomtferü.
Mö dcsluer roliü ex eo:? nö deficieciruaus
ec-.^ersingutos mefes afferer pAminua:
<guia ague ems ve scügrio egreciler. Er erür
fruäus et- l cibü:? foirä eius sc! meckcinä.
Dec vlc vnsve-.Dic e rniin- in qua paiucie-
biris rerrä in vuociectm rnl» isrk: ga iosepk
vuplice funiculü bxlboikcieb:ri-; aür eä im
guliegueucfrarerki-: lüpquä kusui ma-
nümeä urvare prib-vekris. Errscierrrs
kec vobis in posleKlone.Dic eam rniin- rce
aci plagä seprerrianale a msri msgno: via
erbälon venieril» ieciacia emarb bcrocka fa
ban g e inr iminü vamssci? cotinin emack
vom- lbicon g e iux rmcnü aursn: 7 erir rer
min- g man vktz aci arrcü enon rmrn- vsma
sei:? ab aguilone aci aglone imin- emsrb:
plaga sepcerrionsiis.PorTv plaga oüenrsk
de meclio auran? Ü meäio vamgsci? s me-
vio galaact7 de meäio rre rkk iorcianis vls-
rerminäs:acimareorienrale meriemr pla-
gä oiienrale.'fblaga auce aukcaks meriäm-
na a rksmar vig; aci aquas Lciiäioiscacjesr
-r rauens vigz ac! mare m aznit : 7 be plaga
sei mericiie aulrraks.Er pkgg maris: mare
magnö s confinio per vireccü vonec venms
emarbriZe pigga macis.Ervmicie^ rrä istä
vab p rrlk> ik!:-: mirretls eä i I^äirare va¬
biš? aciuenis g acceüerir aci vos g genuent
filios in mectio vrm: -7 erür vobis l icur icii-
gene inr tiiios tki'.V abücü amici ec possessi-
one i mecjio crtbuu ikk. J n cnbu aüc qcÜP

tuenracjuenaribi vabiri passessioneM-gü
vominusdeus. < iX l-V IH

kec nora tribun a fimk> ga^,z
U ft mMvmerbgionMnnbiemsck
arriüenon cmin-vamgscisbsqio-
ne iuxra viä emark:^ erirei plsgs oriecslis
mgre.v8Nvna.fftarminov3n:gpigazo:i'
enrali vlq?gc! pia§ä msris-gser vna kcsüo
rminü Sierra piaga onencsil vktz sci pbga
maris-neprsiim vna.Ecsup rmtnü neräi
g piags cmerali vsq; aci plagä mzris.ntsnzs.
levna.Erluprmmu manassera pkaaoE-
rali vsqz aci plazä maü-eüraim vna.
fminü effrai: a pluga oiiecalt viHgci pbga
maü-ruben vna.Ecsuxrmmürub:n:g^
ga arienrgli vsP sc! plagä marisuucia cm.
Et suprminü iucis ra plagaauecait vs^ aci
plagä maris-erür piimirie qusssepabiö cr-
gintiqnq? milil» calamis lariruciinls? Ion-
giruciinis: sicuci süigule preš a plaga orien-
rali vsq? aci plagä maris. Ec erir tgnLuanü
i meäio ei-. 1h2imitieqssepabl!i vnoäon-
gicucia viginrlgncp milibo:? lamuclo oece
mrllt». De aür erür pmirie sanÄuacrj sgcec-
docü: sci aglone lögtlucitnis vlglrignq; mi-
lia.-raci mare laricuciinis dece mäm. Keci ec
aci oriece larimciinis dece inilia: ? aci mcri-
viem vigintlgnqzmilig.krerirscüalw vni
in meciio ei-.vacercjocibo sanäuarm eric re
filns saciock-g cuibociierüc cerimöias mess
? nö errauerc cü ercarer bin ürk: licuccccr.
uerüc? leuke.Er erür p-kmicie de pmicmis
keicmlcö^: iuxtarminüieuira^. bi?le-
uicis slkr iuxca fines sgcerciorü vigmngnP
miltg logikucknis:? lacitucilnis cece miin.
Eis lögirucio vigm? gnctz müm.-? lancu-
vo dece miliü. Ec nö venüäabürexeoneP
murabür: ne^ crästerec pmtcie frei ga M
care für vna. milia aür gue lupiut in

lacicuciine p vtgirignq? mciia r^ppbana emr
vcbisin biraculü? in luburbsna. Erericci
uicgsi mecjio ems.'? Ke meiureei-.Hcj pk-
gam seprerrionale gngenra? gcuor mlllz:
? acj plagä meciclianä gngenca? qcuoi mi-
lia:? aci plagä orienrale gngeca? gcuoi mi
lia: ? acj plagä occiclerale gngenca? gcuor
milia. Erür sürüi burbana cluirscis aci ag-
lone vucera gnggincar? aci meciciie ouceca
gnggmca:? sci cmere vucera gnggilacraä
mare vucenragnggincs. t)üaucereliquü
kuenti longicuctine km pnuciaslsnAusrn

«ce miliš l ori'enke:? reče miim c occiöence
ecür sicurprimicie scusrn : 7 erür lcuges ei?
s psnes kis g serumtciu llscl-Zecuicres süc
ciuirsnopsbürex oil» rribubo M.<pes pn
micie vigmrign^mlliü p viglrlgnP milm
in quscirü-sepscabüc i primmas ssnÄusccj
? s psllellione clutrscis. Pö gür reliquü tue
uc principis eric ex oi pce pumicis^ scusrn
-7pvsselsiöls ciulcaris ereglöe-vigmrlgnctz
mlim pilininsrü vsq; scj rmmü onetslem:
lec! 7 s msn e regi'one vlginriquiNiP mümi
vlcx sci rmmü mscis-ümilü m psrnb) pn-
cipiLenc.Ec erür primme lanÄusrn 7 !sn-
Ausnü cempli m meciio elüs.pe xossefsiöe
süc lemcs- -7 re pcsselliöe ciuitsris i meciio
pttö principis: eml rmmü >ücis 7 l rmmü
cemsmm:7 sci puncipe prlneblc.Är reilgs
ccidubo erür rsles psiciöes: H pIsgZ o-iecs-
le vsg; sä plsgä occiciersleibenismin vns.
Ercoccs cermrnü bemsmm s plsgs oriecsli
vsg; sci plsgä occicienrsie : sxmeon vns. Er
lux rerminü spmeonis s pisgs oriersll vütz
sciplgggmoccicjergle-pigcbsrvng. Eclux
rmlnü püickar s plsgs oriecsk vsq) scipls-
gsm occicienrsie :§sbulon vns. Erlüxker-
mmü ßgbulon g plsgs orienmll vsg? sci pls-
gsm msris-gsci vns. Ec super cerminü gsci
sä plsgsm sustri m meriäiem: 7 enrünls
re rbsmsc vütz sci scss cörmöicliöis cscies :
kececiicss cöcm mace msgnü.Pec ess rerm
quam nüccecisi lottem tribul» iscskel7 Ke
pgrciciones esrui-sicrommusreus. Lcki
egressuscluirgns.^ plsgs seprerrlongllgn-
genros 7 gcuormilig mensursbrs: 7 psice
ciuicsn oibus rribubs isrskel. °jboire cres s
seprenrcione.lhoics ruben vns: psrcg lücis
vns-porls leuc vns.E c sci plsgü oriencslem
gngenros7 gruoi müis. Er porce rces.P>or
cs iosepk vng: psrcs bcismi e-ns: porm vsn
vns.Ergä plsgsm menäumZ gngencos?
cjcuoi milig- mecceü.E r psrte cres-'Horcs sp
meocs vrm: porw xsscksr cns: poits csbu-
lon vng.Erscl plsgü occiclersle gngecos?
qruor mclig.Er porre cres. Ibormgscj vng-
psrcs gservnarporcg nepcslim ^na.'jLerccr
cuitü oece 7 oÄo milm. Ec nomen cluimris
exills vcercvmlnustblÄem.Hmen.

«»

kpplicir Egecklel -pp^cs. rncWr^lQMS,
Ignül Occron^mc UI QÄiuelemF'pKwm.

^nleIem.ppKetZmMse-
pcusginrs lnrerpreces.vnl
sgluscoüecclesle nö legnr:
vrenres ckeociorionls eclü
rione:7 ls cur scccclerir ne>
scio. Nue. n.gg ssmo cksl.

vsicus e.7 gbusciä^ppuemrcds a nro eio^o
vlscrepgr.noluerr seprusgim inrpreres eas,
rem lmgue lmess c cr-mslsciöe serugrerüüe
sub noie eor^gb slco nelcio quo nö sgü cksl-
deü lmguü sciere ecjlt^e Uber: üue sltuci ^ct
csuseexriceric lArsnsiis vnü gtürmgre ps!'-
sum-g- mulcü g vitste riscoicler:7 recto
Oicio repucliscus üt-dcleclü ^jpe vgnreiem
mgxime^ eüjrä kebrgicls gcie Iikter! ß cksU
reo ssmöe oscriptos 7 vnü kceremie perico-
pen : lob qz cü grsbicailngus plurimä ksbe
sociersce.iPLNlH-? ego gclolesceru^ p?gncr-
lmni 7 culln lecnone sc 6ores rkeroiicos cü
me s ligue K7 piürlnü recluüstcm.7 mulco
suöore mulro^rxe cixceptssem snkeläris
tbricieriSPvbs resonsre-7 cjsixcriprü übu-
iüs-rsrü rcsux iume gspicem-ipegi n omili,-
mel vsniele:7 rsnrocecltosffect?lü:ucve-
spersciöe sudlM oem lsbore vetere voluerl
orcnere. Ue^säkorräre mequoctä kcbreo
7 tlluci miki crebil?sug ügus lgecece-Iabvr
lm^pbo ow vlncit: cz miki vicledsr leio^ mc
eos ceplrursusrucipub-eliecbslcisicus Lr
ur verü fgcegrrxisitzgci pnce oie msgis pouü
ssmone ckglcisicü lege 7 mrellige ch sonsre.
k)ec rcicirco refero uc oifficulcsce; vobis os-
Nielcs onäererggpuci kebreos neclulgnne
ksbcc kilioirä-nec kymnü criü puero^ nec
belis orsconisq; üsbulgs: qs nos ga i toco or
be vlsxse süc veru snre psüro ess^ rugulüre
subieclm?:ne vlcieremurspuci rpicos ms -
gnü xce voluminis derrücssse. fiucilüi ego
queclk re pcepcorld) lücieo^.cü sulsnne re-
riclec klüoriä.7 g greco nelcio q eä vicer ee
e>bcrä »lluci oppone-qö ougenl Pgscicsn?
ojposuic: eckzimologlsskss gpockoycby-
noy ckile. 7 sps cbop prynoy prpse- re gre¬
co sermoe descecie.Lu»7 rec nos incelligecm
nkis küc possum? vsre: uc verbi grs vicsm?
gb srbore ilice vsxille eü continuo peress r
7 s lencisco m lencececömlnuscgnge^: vel
nö lece peress-sur leni-ici eüsiexibilis ou-
csris sci morce:siue slruci gcj sci srborls no
me cöuenies.^eincie rsncü suille ocn rrib?
pueÄcsuillsbsr-uc icsmmoekuäciLicecin

merro Iuclerenr.7 p oröine a6 lsu6e der oia
c'cmera .puocacec.-gut qö miraculn vrneqr
Lspiraclölslüäiciü vkvraconeirerseÄü offa
picis velsacerclocü belis mackingsdepken--
sas: q magis pruclecia solerris viri Appbali
ellenr spü pperrara.Äü vo abacuc venirec.7
de iuclea i ckslcieä raprn viscopkoy IeÄira>
rer:querebarexeplü vbi legissem? i rolo ve
teri restameco quech sco^ graui volasse cor-
xme:-7 r pöcro Kore rära ccax spacia trästsse.
Lui cü gclä e uns saö aci loqueciü Lmprul?
ececkiele aciciuxisserin mecim.7 vicer eä de
ckalöea in iucieä süisse rcästarü.dcrisir koiei
-7 e/ ipso volumie vsmöstcauir ececkiele in
spü se viciisse rrZspOsirü.ÄdenM? gpostolux
nrm viöelicerurecuciirü virÜ7qul lege ad
kebreis viciicisser nö suisse aussi gssirmare se
rsprü in corpe ß vixisse.ssiue in corxe siue ex
corp7-nescio.de? scir. ihis7 caliba argumeü
apocrypkas i libro eccbc sgbulgsarguebac.
supc^re leÄorl arbirrio iucliciü v'reliques
illucl Zmoneo nö kn vanieleapuci kebreos
inr^ppbas: ß inr eos g agiograpka oscripse-
rür. j n rres sigcje ptes ois ab eis scripra vi>
uiclirnn Iege-ln^ppbas.7 i agiograpka iä e
in gnctz? 0Ä07 in vncleci libros: de q non e
Kur? rpis visserere. Äue Zc ex bgapba-imo
Aküclibrü porpkprlus obnemc-cestes sür
metkociius eusebius7gpollingri:g mulris
vsuü milibaeiusvesaniemcieres nescio an
curiosoleÄsrisatisseceur. lpn obsecro vos
o pauia 7eustockiü funclaris me aci vnm
pces: ur cj;6iu ikcorpusculosü-scribä ali>
gcl grarü vol5: vrile ecclesie.- vignü posteris.
Melentiu gspe iuöicris oblarräriü nö saris
moueor: qui in vrräctz parre aur amore la-
bunrur-aurociio.

regni ioackim reg? iucia ve
nit Wabuckvclonosor rex
babplöis iri'm? obseciic eä
? rmcsscjir vns i manu eius
/ ioackim rege iucle7 pre vasorü dom?oei.7
ssportauicea in rrä sennaac i domü dei sui:
? vasg inruiic i vomü rkesguri vei sui. Ec air
rexaffene§ ppostroeunucko? ucicrociucec

ros in gba nulla eer macula-decoros forma
? erucliros or sapieria-cauros scig 7
disciplina: 7 g possenr stare i Mario remz.
ur vocer eos liccems 7 linguä ckrlcjeormCc
cösticuit eis rexänonam p singulog oiesre
cibissuis7vinovnclebibebaripse:ucenu-
rriri rriba Z nis postea starec i cöspeäu ceri .
^uerNtAinreceosdestlnsiucle-ogiiielgng'
nms misakel? a§arias.Sr sposuir eis pposi-
rus eunuckoy nora : vanieli balckakr:ang.
niestörac-misakeli misgc.7 a^grie abcieng,
go-lkroposuir aüc vaniel i corcle luo ne
luererde mesa regis neqr de vino poiusei?.-
7 rogauireunucko^ pposirü necöramkrer.
Declir aur deus danieli grariä 7 missicorciiä
in cöspeÄu principis eunuckox.Scair prm
ceps eunuckoy aä vaniele.Timeo egoviim
meü rege g cösticuir vobis cibü 7 porü:^ s,
viclerir vukrus vros maclleriores pcekeris
aciolescerik) coeuis vestris rcöcienabitis cz
purmeum regi .^cvlxir vaniel acl malMr
que costiruerar princeps eunuckox sux vr
niele ananiä misgkele? a^ariä.Sempra nos
obsecro seruos tuos vieba dece? denr nobis

leguminaaci vesceöü? aqua acl bibenclü?
cöceplare vulr? nros? vulrus puecox g ve-
l'cürcibo regio: 7 sicuc viclekZ-facies cü ssuis
ruis. Llui auöico ssmone k?cemöi: ceprauic
eos viel» dece.'ßost vies aür dece gsparuerr
vulrus eorü meliores? corpuleriores:poi-
bus pueri g vescebär cibo regio,'jtorro ms-
lassarrollebarcibana? vinü poruseox:og-
barctz eis legumia. Ibueris aür bis declirre?
scram? disciplina rn or libro 7 sgpieüaroa-
nieli aür inrelligeriä oiuz visionü 7 lamm'-
orü. (köplens iractz viel» p? qs vixerac rex
ur inrrociucerecnnrrociuxireos pposic^eu-
nuckorü i cöspeÄu nabuckoclonosor.ikü^
eis locur? suisser ryc: nö suncinueci nies re
vniuersts ur vaniel snsnias misakek^sn-
as.Er stecernt i ospeÄu reA: 7 oe vbü sspi-
enne? rrellect?qü sciscirsc? e ab eis cexnn-
uenit s eis decuplü sup cüÄosariolos 7 ma-
gosquieräci vniuersoregnoeius-fuirsüc
vaniel vsP acl Znü primü yri regis. L/k I
ll2äno secücto regni nabuckoüonolor
I > viciirngbuckocionolFrsomnm.^cö-
rricus e spüs eius: 7 somniü ei? lügic
ab eo?jorecepic aür rex vrouocacenrscioli
7 magi? malessci? cbslclei: ur ickcarec regi

LmM

som n m lug. E?UI ca venissenc stecerüt corai
re^e.-7 oixicaci eos rex:pi6i somniü.? me.
cecöüisusignoroqci vicierim. i^ncierütq;
ckslciel regi syciace. l^ex in lem picnü ciue.
Pic somniü semiš cuis:? inrprecatione ei?
^licabim?. ffr rnüens rex gic ckalüeis. Her
mo recessic g me.pssi lnciicguenö miki som
mu? cöieäurä eius: pibiris vos-"? vomus
velire publicabürSl sure somniü? oiecru
m eius narcguecis: pmia? vona ? konory
mulcü accipierisa me.Honm igic? inrpie.
Kcioneei?'inciicaremiki. stnciemc lemcio
glP oixerüc. i^ex somniü vicat servis suis:
? inrpremcioneei? iciicabim?. stnciic rex ec
aic. terce novi cev? recicm ici: stieres g- re
cesseric g me smo. Pi A soinniü no iciicgue-
ricis miki: vna ede vob senrecia-q- incpre-
tscrone q; fgllsce? vecepciöe plena oposum
riris-ur loqmc miki vonec cps prcäsegc.Lö-
nm icsq? oicice miki: ucstiü q lncpiecaciötz
q; eius vem loqmr. ^ncienres K ckalciei co
rä rege oixerüc. Oö ekö sup cra-g ssmonez
ruü rex possic rple: ß neq; regü gsq; msgn°?
pvces verbü k?cemoi stlsticac ab or gciolo?
mggo? ckalcieo.Hermo.il. que cu qris rex:
grauis e:nec repierqsql qui rüicecillü l cö>
lpeäuregis: excepc? ons qrünöecükoib)
couersttio. i^uo auüiro: rex r lürore ? iim
magna pcepir uc perirec oes sapicces bab^.
löis.Ec egressa sentetia-sapieces inrnciebä-
cur:querebacqiOgniel?socn ei? ut perirec.
Hücvaniel regsiuirdelege scqz senčena ab
Mock principe milicie regis: q egressusLue
rar aci lncsiciecios sapieces babxlöis.Et in-
irogaulc eü qa rege präre; accepac: quä ob
csusgm cäcruüelis senčena afacie regis eek
egreffa.Hü ergo re iäicssser ariock vgnieli:
vaniel ingressusrogauir rege uc rep? ogret
sibi gci solunone inäicäciä regi . ssc igressus
estwmüluü: ananieq;? misakeli? g^srie
socijs suis inciicauir negociü uc qrerer mile,
ricorciiä a fgcie dei celi lup lacmmeco isto:?
nö pirec vaniel? socrj eius cü ceteris sgpien
rilv babylöis. Hüc oanseli mMeciü p uist.
one nocte reuelacü eHc bnciixic vgniel deü
celi? locur? gic.Hlc nome oni bnciiccü g stlo
7 vsgi in leculu: qa sgpiecia? forcicucio eius
süc.-? ipe mutgr cpg? etacesEcussecc regng
scgi osticuit: oar sapietiZ sspietlk):? scigm
inrelligecit» vistiplinZ.lpse reuelarMcia
^abstocircsi? nouikr renebr!ostirucg:?lllx

cü eo est.Libi de^ pgtrü nrorü cöstceor recp
iuuao gg sgpieciä? forcicuäine veclisti mr-
ki:7 nöc onciisti mikc que roguuim/ ce: gg
ssmone regis gperuisti nobisPost K vaniel
mgressus sci griock que osticuerar rex ut x-
derer sgpieres bsb^löls-sicei locut-e.Hgpi-
eures bgbMis ne pciss.Inrroüuc me in cä
specru regis: ? lolucione regi ngrmko.püc
griock feltinus inrroäupic vuniele gci rege:
? vlM ei. 1 nueni koiem de stlcjs rräsmigcü
onisiucie g solu crö; regi änücier. ^nciir cex
? oipir ognieli cui^ nome erar bgickgsgr.Pu
rgs ne vere pores miki iclicgre somniü qüvi
vi: ? inrprecgrione eius! ^r rnciens oaniel
corä rege gir.?flMeriü qü rep inrroggc sgpi
enres mggi? grioli? gruspices nequeüc in-
vlcgre regi: ßeoe? ixelo reuelgns m^sterig
qui iciicgult ribiryc ngbuckoäonosor que
vencu rs süc nouistimis cpibv. Pomniü cun
? vistöes cgpiris cui in cubili ruo K?cemo6i
für. Hu re>- cogicgre cepisti in stmcu cuo gct
esset fucuy p^ Kec^r q reuelgc mysterig oste
vic tibi que verum süc. i^liki q; nö in sgpie.
tlg q e in me pl?q,in cüctls viueciborsgcm-
mecü k reuelsrü e-ß uc incpretgcio regi ins-
nifestg üecec? cogicgriöes mecis tue scires.
<7u rex viciebgs.? ecce qi lracu-r vng gräciis.
Hmrug üls magna? stacum sublimis stabgr
i2re:?incult^eiusemtrribilis.k)ul?stakue
capur ex auro oprimo emr: pecius aür? bra
ckia de argero: porro ver? femora ex ere: ri
die aüc ferree: peciü qciü ps emr ferreg- qciä
gute üÄilis.V cciebgsira: donec abstisus est
lgpis de möre stne manit» ? pcussir staruä i
xecilko ei>' ferreis? stÄllibo:? cöminuir eos
Hüc cörrirg süc pgric-ferrü cesta es argerü ?
aurü:? recis<sta qi in fauülä estme areeque
rapca süc vero: nulluütz locus inuent^e eis.
tapisücq pcussemr stacuü fZcl^ ß monsma
gnus:?imp!euic vniuerisz rrä. Docesom-
niü nnrpiersciöe) q; ei? vicem? co:ü te rex.
Hu rex regü es:? de? celi regnü? forcituäi-
ne? ixiä? güa; iLciicribi:? oia i gls kabi-
rancstlü kviui? bestie agri volucres q; celi
deciic r manu cua:? sub orriöe rua vniuersa
cöstirulr.Hu es A cgpuc aureü.Er p? re osuc
gec reguü gliuci minus re argeceü:? regnü
rerriü gliuci eceü qd' impabic vnrüerse cre.?
regnü qrcü ecir velur ferreü.LKuö ferrü cö.
minmc? vomar ors:üc cöminuec? cörerer
oig kec.^ono ga viciisti xeciü? oigirorum

pgrke celica figu'i.? pscreferreärreANü oi.
uilü erir qü rn de plämrio fern oriec.Hcvm
q>viciilii lerrü inixcü celie ex luro.? vigccos
peciü ex xreferreos.? ex xce fiäüesrex xce
regnü errc soliciu: ? ex xre ocrilünur vi-
vliti fercümixrü reiieexluro: Mmiscebur"
qcle kügno semin, ß nö gcikebur übl-sicuri
terrü milceri nö pöc celie. sin ciek> suce re-
gnorö iilor? sulcicsbirde? ceic regnü qÄ i ec-
nü nö vissipsbic: ? regnü ei? sicer, pplb nö
rracier.Eömmuer sure-? cosumec vmuecsg
regns kec:?ipsü irsbic i er'nü. PcÜm q, vi-
vliti q- de more gbicisuseli lgpis sine mäidv
-7 cömmuic reltä? fec^? es-, grgcrü? su^ r
veus magn? onciic reg, que venrs iür p?es:
-7 verü e lomniu? ficietmrprecsc,o e^.^üe
rex nsbuckocionosor ceciclrr i iscie lüä? os
nceiegäorguit:? iaoliigs? inceiü pcepicud
sgcnficsret ei-i-oques ß rex sir vgniel,.V'ere
deus vr de? deo^ e? vns regü reuekns mx-
steris: qm cu xoruriti gxire Koc sgccamerm
Äüc rex ogniele i lübiime exculir: ? mune-
ea mulcg? mggngdeäicei.Lr cösr-ruireum
pncipe lux oes ^puicigs bgbxlöis: -7 pfeciL
-7 mggilirü sux cüäos sgpiecesbgbxionls.
Dan,ei süc poltuiguicg rege:? oiriruir lux
ox^puinrie bsbxionis sicirsc misse? gbcie-
nsgo.lpse gürvgnreierar in foüboregls.
R bucbocionoso: rex fecir^pll-

Migcuä sureä glriructine cubiro^ se-
vxggincg-lgcimciinecubitorülex:?
ligruir eä, cäxs varan xuintte bgbxionis.
Ascp ngbuckocionosor rex nulic sciogrega-
dos sgrrapss mgrgr??iucjlc.es-Ouces?cy-
ränos? pfecios oesq; pnci-LS regionü: uc
ouenicec sei deciicsriöez liscu e quä erexecac
ngbucboäonolor rex. Tue cögregsr, für sg-
rcape ingrsc?? luciicesvuces? rxräni? opri
mares g erär in pcäcibo coincuu 7 vn iuerü
pncipes regionü: ur ouenirec sei rLciicsrio-
ne ltsrue qua erexeac nsbuclrocionosor rex
Hrsbär äci ospeäu irsrue quä pc suersc ns-
buckocionolor rex:? pco clgmsbgr valenc.
Vobis Oicirppfisrribub)? lmguisrin bora
qussuciierici lonicü rube? tiliule?cirbare
sgmbuce? psslreccj? sxmpkome? vniuerü
generis musicoPrcaöences sciorrrcefrsruk
sureu quä omruic ngbuc!aocjonosorrex.Pi
qs sür no^>lrmr7 sciorgueric-eaöe irois mir
rer in forngce ignis grciecis.'^-oü iß rgir iiac,
vr sucjierür oes x!i sonirü rubc ükuie? cu

rbsre ürmbuce? psgkern hmpkome 7 olz
ALneü muücoy: caöeces oes spk crik? Im,
gue gäoisuerur listuä snreä quä M^e'
mr nabuckoäonosor rex.Scsci^ in mx

gccecieres viri ckaiciei sccusguerüc iucieos:
vixerc» ngbuckocionolor regi, fiiexi
viue. Qu rex poiuilii «crem ucois Köu zu
vieric sonirü rubc üliule? cicksre szmduce
? psglrerq? l^mplaonie? vniuecli gencns
muiico^^psrernac se? gcioiec liscuä sureä.
si qs är nöxciäes aclorsueric: miccsc iloü
nace ignis gröencis. Pur K viri iuöei quos
oliiruilii lux 0x3 regiöis babxlonie äcirsc
milsc? aböenggo.- vici ili, concepsecüc cex
decretü cuü.ipeos cuos nö coiunr:? liaruä
sureä qua erexilia nö acioiäcDic nabucko
vonosor in furoie? irs peepir uc aciciucecec '
ücirac misgc? gbcienggo.iLui cöfeliim zci-
ouciisürin ospeäu regis:Linmiäsctznzbu.
ckoöonosor rex sic eis. Vere ne sicicac milac
? adele nago deos meos nocolms:? iisruä
crureä quä oliirui nö geioisns! isiüc z iiesil
psmri-qcüq; bors guciierlcis sonirü wie lü
liule cirbsre ssmbuce? psglceni? s^mpko.
nie orsq; gnis mulico^-pliermre vos? gclo,
mre sracuä quä tecl: qä si nö scjorgueucis:
eacie borg mücemr in forngce ignis grcieus.
Lcqulseveusqeripiec vos demanu wer!
i^espööenres slcimc misgc? s böensgo: vi^
xerc regi ngbuckoclonosor.ilbö oporcec nog
Äkscrernciereribi. Ecce.n.de-nrquecA
mus xör erixe nos de cämino ignis grüenü
-7 de mgnibo ruis 0 rex liberale. Gö si nolue
ric-nocü lic rib, rex qg deos ruos nö colim-:
? liscuä gureä quäerexilil nögciorgmus.
Tlüc ngbuckocjonosvr replec? e fucore.? gs
xecius fgciei clli? imucgl- e sux liclrsc miüc
? gbciensgo: ? pcepir ut succeciecec foinax
sepcuplü ch iuccecii cösueuerat:? ririsfor-
rillimis Ü exercilu suo iussic-uc ligscis peäi
dus sicicac misgc? gbciensgo miccerec ec>s i
forngce ignis grciencis. ^r cöfeliim vin lili
vinÄi cü brscbis suis? ckisris? calcigmeü
? veiilbv missi süc, mecliü lörnscis ignis sr
dencis.iKZ iulfioregis vrgebgc.^orngxsüc
succesg erac niinis.^orro viros mos g müe
räc sicimc inrisc? gbciensgo inclecicrismL
ignis .Viri süc bi cres iä e licicac milsc? sl>
denggo cecicierc, meciio csmio ignis srciec
coiligsri. Gue lequüc-r bebreis columi^
nörejperi. Lrgmbulgbäc,meciiolismc

Amucl

Iguäsnres vest -7 bnüiceces ono. ^rsns sür
gcgcigsomuirstc. ^xiensq^ossuüm meclio
lgnlS gic. Ünüiäuses vne de? pgcrü nro^:
7 luuclgblle -7 gkiosü nome cuü i scstg:gsm>
stus es i oik> g steerlii nobist.7 vniuersa oxg
rus verg.7 vie rue cecie.7 omnm luciicm rus
vem.^ucllcig.n.vecgsteciliiluJoiagiclupi-
s^l lux nos 7 sux ciuicgre icäm pgrrü nrorü
irkm:gg r vicgre7 in lucilcio iciupllii ora kec
^xstpcrä nrg.^eccguim-.n^ inig egim- re
ceclences sre 7 deligm- i oistv: 7 pcepcg rua
nö guelruim-: nec obstusuim- nec steeim- li-
cur pcexgsrioö ul bn nolo eer. Pia Z g inöu
pilii sux nc>s7 vniuecsg g stealri nob-i vero
luäicio stealii.7 ccucliclilii nos i mäik iimi
co^ inrg^ 7 pestimo^ pugricgcorü<P:7 regr
iiulio 7 pestimo vltcu oem rrä.Ec nnc non
postum^ gxire os.</öiusl07 oxprobriü stgÄi
sum- ssuis ruis: ? Kis g colebgnr ce.lk^e gsu-
mus rracius nos i xpecuügopst nome rum?
ne vistipes relismecü cuü neg?gustecgs ml^
cuä g nobis<ppstgbrgkä vileäü tuü 7 xstggc
ssuü ruü7 stcstlcm cuü: gl» locuc-es pollices
g mulciplicgres seme eo^ licur Üelkstcelr-r
sicursreng/ queelr in licore msris: gg vne
lminuti lum? pl-g, oesgeces.stum-^ bumi
les i vniuecsg rcg kociie^ppi pccä nrs. (?r nö
e i cxe k pnceps 7 vu>7^ppkg neg; kolocgu
list neg;sgccisticlü neg;oblgrio negzincensü
neg; loc- pmirm^ corä cemt postim- irrend
re mism cuä: öi gig cörrics 7 lxü kumilimstt
suscixigmur.Nc in kolocaulio gciecü7 cgU'
ro:ü7 licu r i mili t» ggnorü pinguiü - sic stmt
sgccificiü nrm i cöspecru ruo koclie ur plsce^
sr ribi:gm nö e ostusto ostrclerrl» i ce.Lc nüc
segmur re i coro corcle? crmem- re:7 grim-
kae ruä.lke cöstüügs nos: ß stac nobiscü iux
mäluerucline ruä 7 stcüm mulucucline mie
rue.7 erue nos i mirabürl» culs 7 vg glmm
noi ruo vne: 7 cöstücläc oes g onäüc leruis
luismglg.^östüciäci oi porecm.-rrobuceo^
orersc: 7 sciäc gg cu es vns ve- tot- :7 gstios-
suxorberm^. Lcnöcestgbäcg misecäreos
milici regis luccecie stornsce ngxrg 7 liufpa
7 pice7 mglleok:7 effuclebsr tiämg suxfor >
mcecubiclsqcjr2glncgnoue:7ecuxic7 ice>
vir qs repperir iux toingce ve ckglcleis. An¬
gelus güc viii vesceciircü g^gng7 sociisems
ln forngce:7 yccustir tiämä ignis ü töingce
7fecir mecllü lörnucl cji -ceru roris tignre:7
nö ceriglr eos oio ignrs nectz cörristgulc nec

quicG m ole! iie irulic/Wc ki rres csr ep vno
«e lsuägbät 7 gkilicgb3r7 bnclicebäc rvü i
forngce- oiceres.E>ncjlÄ!-' es one veus pgrrü
nro»:7 lguclubilis7 gliostus 7 suxepglrgc-i
scks.Lr bncliciü nome glie tue lcni;7 isucis -
bile7 luxepalrgrü i oit» sciis. HncirM es in
teplo lcö glie rue:7 suxluucigblk7 suxglios-
in sckä.^>nclici- es i rkrono regni lui:7 wj>
lsucigbilis7 suxepgltgr-in sckg. ÜincirÄ-es
g incuerl abplstos 7 lecles su x ckeru bi:7 lgu
ogbilis 7 suxycglrgc- i sctd . pnciict- es i tt»
mgmecocelr:7 lguctublst? gstostusi stctÄ.k>n^
vicire oia oxg onr ono:lsucigce7 suxycalrs^
teeü i sckä. Ancücireägeli oni ono:lzu.L.
Ü>nciiclcecellvno:lgu.L>ncliciregq oesque
luxcelos sürvnorlgu.chnciicireoesvruces
vni vno: lau. pncliclce sol7 lung ono:luu.
Emcücire iietie celr ono; lgu.Hncüclce K^'M
bec7 ros onolsu.Duclicire ois stpüs rxi oo>
mmo:lgu.chnclicireignis7etius vnoügu.
Hnclicire tilg-? eligs ono: lau.E>nciicire ro
res7p:uing onorlgu. Knürcice gelu 7 strig-
vnorsgu.Hncilcire g!gcies7 nmestvno: luu.
Ünclrcire noÄes 7 oies ono: lau. Hnclicire
lu)c7renebre ono:lau. Hnclicice iulgum7
nubes Ono.ügu.Hnciicgcrcg onm:lguüec7
stuxycglreceü i stcstg. Hnclicice möces7cob
les vno.'lgu.^nclrcice vniuerstg germinäcm
in cerm onorluu.Ümcstcire stonres ono.-lgu.
Lncircire murig7 stumm vnorlgu.pnciicire
cere 7 ois que mouec i ggsono: lgü. ldncib
cire oel volucrestce'i ono:lsu.Lncl>.cire oes
beliie7 pecoig onorlgu-Hnclicirestiln kviuz
Ono:lllu.Hncticgcistcstonm:Iguciel7stuxe)c-
glrer eu i stcstg. lbnclicrce stgcerclocest on 1 ono:
lgu.^>ncllcicessulvniOno:Igu.Hncjicirestpi
nrus 7 sie iulio^ ono: lgu-fönclicire stsncii
7loumilescorcle ono-lsu E>nciiciregngma
g^grig mistgloel vno: lauctace 7 iuxe^alcgre
eü i stcstg:gg ecuic nos de ilecno7 stgluos stecic
ve mgnu morst! :7 llberuuir re meciro grclect
stiäme:7 Ü meclio ignis ecuit nos.Löstcemi
vnoqm bon-:qm i stcstm mm ei-. Lnciiciste
oes religiosti ono reo deov: Igucigsts 7 ostice^
mini ei: gg i ois lag mm el-^vWucustg; i ke>
breo nokgbec.7g postuim-«rkeoäoriöis
ecirrioecruligcg sür. ^tücngbuckocionosor
rep obliupmc7 sturrepic.pxe:? mr opruns.-
rit»<üls. lpone rresviros milim- imecüo
ignis cöpeclirosi Gui rnäetes regi vy:emr
V'cre rep. 6lnäic rep 7 gir . ^kcceego vieles

Mg er?pulckLrrlmg:-7 sruÄ?e>?nrmi?-7
elcg vniuerloy r es. Subr'eä brrgbÄsirlcr
-7 beftie:7r rsmls er? couersgbZceolucres
cell:7 yc eg -celcebsc ois cgro. i^lciebz > vi
slone csprb mer lux iicscü meü :7 ecce ^oil
-7 lcüs decelo rescecirc: clgmsmc fo:klr.7 s,c
mt.Kucclcilregrbore 7 pciclicersmosems:
yccuclcefollgei?7 vlspglcefruä?er?: fug,',
gnc belile q lubr eä lür.7 volrrcres rrrsmiz
Llus.Bernrn germe rgcilcü el? i rs slnrre:7
rrlligek vrnculo ferreo7 ereo r Kerb, s q fc>iis
sür.7 rare cell clngsr:? cü seri ps er? l!xcbs
rerre. dor er/ gb kügno cömucec:7 cor iere
dec elr? sepre kxg mucerlup eü . sms vi-

grla decrerü e.-7 ssmo Scoru 7 Mlcro.-cvnec
coAscür vlueres c^m vngc excellus ln resno
kolu;.7 cuicuctz volueir vsblc il!6:7 kuml-
llmü kole; cöliüuec lux eü.Doc somnlü cr-
vl ego ngbuckocionolor re-cTu § bskbM
lniprersclone ngrcg feliln?:gg oeslzpleces
regnl Niel nö queür lolurlö) ecilce mibi.Tu
gc pores: gg spös oeoP scörn l re eli.Tüc vg-
nlel cur? nome bglcbgsgc-ceplr lnrrs senrec-
lpsü racir? cogrisre H vng borg: 7 cogirzü-
ones er" ocurbabZc eü. Rückens güc re): sic.
Kglckssgr somnlü 7 lnrprermlo ei? nö ocuc
benc re. ^.ncllc bzlcbgsgr 7 vyclc. Dne ml:
somnrü Kis 4 re ociecüt:7 lncprecgcloei?io
lilbs culs lrc. /lrbore quä viclllii Irr bllmem
gcc^ robuli.r cur-gluruckopcingrcucl celri.7
gl pcüs ilü? r oe>' rcä.7 ramr er? pulckemml
7 fruÄ?er? iilml/.7 esca osu; r eg-subc esm
klräres belile ggrl.7 l rsmls el? cömormer
suescell cuesrep^mggnlflcgc?es.7iuglu-
ilil.7 mggnrcucio ruscreult 7 xuelculitzg-l
celü.7 präs rüg r rmros cnruerle rre.Wgc
vlciir cex vlglle 7 scm delcecie de celo? vlce:
succlcirregrboie7 vlstipgce lilä-gtrsmegec-
me rgcilcü elusr rrg vlmlrrlce.7 rincrgc cer-
ro 7 ere i kerö forls.7 rorc cell olMt.7 cü
ferls slc pgbulü er?-donec lepce cp» mucenr
suxeürkelnrprecgclosnle glriEml Fue-
nlr lux vnin meü rege.^nclecce gb boib.'7
cum belins ferlsctz errt klcgno ms:7 lenü uc
kos comecies: 7 rorecell lfücierls. Lepce q,'
rxg mucgbüc sux re-cvnecscms g- oliec e/-
cell? sup ressuli iooru) :7 cuicüq; voluclcrec
llluä. Pv' gür pceplr uc relm^ucc Ferme m
otcü er? rci e srbori: reguü cu ü crbl msnebrr
x?c^ coAuerl präce ee ce'elie. ^obre ry: 0 l >
liü meü xlgcegr clbl.7 pcrü rur elemosynr»

vlros Hruoi soluros 7 gmbuläres ln meälo
lgn ls:7 nlki! coriu prrölsrelse: 7 Iprs cjrrl
lrüs flllo der Äunc gccesslr nsbuckoäonosor
scl olilnforngclslgnlssräecls7 3lr.KrcIr3c
mllsc 7 gb^cnsAd ssul r«l e-icelsr: egrecllmr
7 denlre.Gcsciitz egrelir lunr slcirsc mlsgc 7
sbäensgo 6 meciro lgnls.^c oFregsn sgrrs
pe mgrar? 7 luciices 7 poreres regrs cöcem-
plsbür vlros lilosqm nrkllpmc! kgbmllec
ignls r corzorbo eo^: 7 csplll? cgplö eos non
eergciuli?7 sgcgbÄlrreorü nöfulllem rmu-
rgccr:7 ocior lgnrs nö rrälMcxeos.Äcerü^
pens nsbuckoclonosorglr. k»ncllä?de?eoy
slörscolcieh mlsgc 7 gbciengForgmllrcgn-
Zelü suÜ7 erurr ieruos suos g crecircierür rn
eü:7 vbü reA rmumuerüc:7 rrsciräerccor^
porg ürg ne ssulrec 7 ne sclorgrec oy den
cepco rro suo. nre § xOllrü e k oecrerü: uc
ols ppkus crll» 7 llngug qcÜP locum iuerlt
blgsplormlä ö deü llärsc rnlsac 7 sbäenggo
olsxegr:7 wm?el? vgfiec.lpeq;.n.e glr? de?
g polllr rcg lslugre-^unc re/xmourc üürgc
mlsgc7gbc!enggo kpurncls bsbylonrs.^g,
buckoclori osor re): 01!» Ms gecll»7 iiguls
g klcär i vnluersg rrg: pg> voö mulrlplicek.
Dlgng 7 mlcgblllg fecrtgpucl mede?e/cels?
'Zblsculc A mlkr pcllcgre er? srgns-gg msgng
lür:7 mrrrrbllm el?-gg fortls: 7regnü erus
gg reg nö semplmü:7 ptäs elus rn geriere
kröne 7 Aenersrione. E/ HH

Pongbuckoclsnösor get?erZsvo>
U Mi0meg76oreslpgrgrlomeo.Lö-

^nlüvlcllqöxcerrulcme: 7coglrs^
rloesilimru meo:7vrslöescsplö melorur
bsuerür me.Er x me^pposrrü e öcrecüuc i.
troäucerec i ospcü meo cunöil sgpieres bg-
bylörs:7 uc solutlöe) lomni) icircarer nnkl.
<üc lgrecrrebgnrgrioli msgl ckZlclel 7 sru>
splces.7 somniü ns rmui i olpeÄu eo^ :7 so
lurlone er? nö iörcguerür mikl-doneccolle-
ggigrelluse i olpcü meo vsnlel cul nomen
balrkgsgr lcöm nome vel mei.g k) spm veo-
rö lcö^ r semeclpso.>7 somnlü corä ipo locu
ruslü. Hglckgsgr pncepsgrlolorü-qm ego
fclo g> spni deoy scöy kgbcss l ke 7 oe s-rcrg-
mekü nö e ipolll bile rlbl: 'clüöes lom nlorü
meor^P vlcil7!ölutloneesröngrrg.Irslo
cs pro mcl in cubrll meo.Mciebä :7 ecce sc-
bor m mecliorre:7 gltiruäoel? nrmlg./^lgg
grbor 7 forö: 7 .pcerlcss ei? cörlngens celü.
DpeÄ? lllr? emrvic^ gci rmros vnluerle cce

Lamel

"K

.-a,

«L^L^

^k .

, - -. a

" ' ir?M-.^h

-f-^L

' - -pf

" -7-

'i2^

' "^-",^-

- ' - t ... :v»«M

a ^.aa


. .u ro^'

.> .v



O <*

V-,--!

. ., ao .-«E .j

'.IlU -

-i'"«* ...ss

--jK'V' !

a-

. -

j ".-' mNt,'

, -a .'Nj^
a -

. . -N»

reüime :? imgmres tuas misericorcins psu
xerürforlicä ignoscerve? delicü ruis. Dis 15
veneruc fup nabucboclonofor rege-lbosr 5i>
ne meslü vuocieci i aula bab^lois reubula-
bsc. ^nciilP rep? sir: lpöne 15 e babylon
ciüicssmagna quä ego eciificgui l vomü re^
gm i robore forriruciinis mee.? i gkm vecori
mel I^UP ssmc> gclkuc eec r ore regif: vop ve
celo cuic-Tibl vicirur nabuckoclonosor rep.
i^egnü ruü rcäfibic a re:? ab koibv erjciel ce
? cu beliiis? feris erir kicgrio rus : fenu qs»
bos comecies.? fepre cpa mumbunc iup re:
conec sciss g- onec epcelüis r regno koruper
cuicÜP volueric der illuci.Egcie !»ra fermo
cöplerus e fup nsbuciVclonoforr? ep koil»
gbleä?e-? fenü ur boscomectic:? roreceli
corp? er? ifeäü e: voncc capilli er? i fikrucir?
ne agla^ crescerer.? vnzues e>? M vngues
sum. ^gir p?sine vierü ego ngbuclroüono-
sor oculos mess s6 čelu leuaui.? fensuf me?
reciclir? e miki:? alMmo bnclipi.? viuen^
re in lepimir laucisui ? gkficgui: ga pmiel?
präs lepima.? regnü er? i gngtione? gcne-
rgc!0NL:?oesklcgco:esccegpu6eu i nrkif-
lü repu mri für . 1 up volurare. n. l u ü Mcir rs

l vcuciw celi cp i ktMtoriw rre: ? nö e g ce-
filiac manui el?.? vicar ei.csre fecilii! n ipo
txe sen! ? me? reuerf?e sci me.? g6 konore
regni mei decoreq? pueni: ? ligum meg re>
uerla eir sci me.? opcungres mer? ingrac?
mei reglierm me.? s reß meo relircur? !u:?
msgnlNceris Zplror säciirg e mlkl.1tzüc iigir
ego nabuckoclonosor rkucio? msgu lfrco?
glorilico regem celi: Mg omnm opera eius
vem-? omnes vie erus iucliciz:? grscüttes

m fMrbm počeli Kumlli2re.<x' V,

Hs lfllckgsgrre): senc grgnaecöuium

A- opcimgcib^ suis mrlle: ? vnulHlltz

) scüm suü bibebmetÄL. P>ieceprc
A igm remuler?-uc gfferrer vsfg gurea? gr^
genceg-q gsporrguersc nsbuclooclouoforpr
eius de teplo q6 fuic l lrfm: ur biberecl eis'
rex ? optlmsces el?-v-:oresP ei? ? ocubins
^üc gllsra sur vsls auceg q gfporrgu^sr v re
plo qd' fucrg c i irbm: ? blberc l eis ryc ? op.
timgres er? v^ores? ocubine llli?.^l'beküL
vruü.? laucigküc rros fuos sureos? srgece^
os ? ereos ferreos ligneof^ ? lgpicieos. Z n
escie borg gspgcuerr vigici P mau? kois fcri
becis scsnclelgb^ in lupllcie psciecl sule ce
gie.Ä ryc gfpiciebsc srtrculos mgn? fcribä>

tis .^üc fgcies reA cöiuurgrg e:? cogirstro,
nes ei? cörurbgbckc eü:? cöpgges renü eius
soluebür.? genug er?scj se iuice coUiclebu r.
^pclgmguir irgctz rep törrir: ur inrrocluceret
mggos ckslcLeos? gruspices.^r^pioquens
rep gic sgpiecibo bgb^löis. Euicu^ iegerir
scriprurä käc.? inrprergrione er? mZiteliP
miki fecerirrpurpum veliiec- ? tor^ueLu.
reg kgkeblc i collo:? m? i regno meo enr.
Aüc ingrelsi oes sgpieces regis nö pocuerür
ncc scrlpru cä lege: nec in rprerscione ei? rn^
ciicüre regl.An rep bglcbgl'gr lacis ocurbsr?
e:? vulr? llli? imucar? e.^ ? opcimgres er?
tucbgkgr. l^egiirg gür,p re cj gcciöecac regt
? optlingribr ei?: vvinü cöuiuü lngrelsg e.?
iploczuesgir.^ep in erecnü viue. Pö ceco>
rurbrntcogitstioes rue:necj; facies cua im>
mucer.Hti vir r regno cuo fpm cco^ icör?
K) rn fe: ? in viebv pris cui Icia? f-ipiecia in>
uence für r eo.lpg? rep nsbuckocionolor pr
ru? pncipe mggor^ icärgroH ckalcleo^? aru
spicü coibituir eü. Agrec iquü cu? o rep: ga
spüs äplior? prucieri-l rcelligerlgH? in rp.e.
racio fomnio^ ? olrelio secreco^.gc folucio
liggro^r iuere für i eo-k e rn ounrele:cuic«y:
xoiuir noine bglcksfgrMüc itaq; oanielco.
cer:? inrprecaclone ngrrgblr.jgitlnrrociu/
crusevgnielcorü rege, ^lci^ue plucusrex
sic. (ku es vaniel de lalüs egpriuirgris iucle:
quLgciäuperuc pr me? rep 6 iucleg i-stuckur
dere qm fpm deoy ksbcgs:? fcm ireiligen.
rmqzgcsgpietiggpliores iuerefürinre. ^r
nüc icrogressi lüci cöfpcü meo lgpieres ing.
gl ur fcrlpcurü büc legerer.? mrpaemuone;
ei?i6icgrermlki: ?neguercfenfü K7bmo^
n ls eclice- °jborro ego gucllui ce re-z- polüs
obl'cucg inrprersri: ? ligam mllolr?ece.kiK
vules Ibllprurg lege? lnrprecarione ei? icu.
csremiki.'purpucu verlier!-? rorqueaureg
circa collü ruü kekis: ? ru? i regno meo pm
ceps eris.^ci q rnciens ogniel aircorü rege.
/Ilfüecg rus lmc ribi.? cvna vom? rue sln og.
icnprucZ gür legü nbi rep.? inrpaecaciö; el?
oiiclä rlbi.<l> re^.deusglcillim? regnü? mu
gniricecm glkm? Ironore ecciir nsvuckoclo,
nolor prl cuo:?-ppr mägnificenriä quä se.
de rar ei-vniuerfilpk'i cribo? Irgue rremebür
? mecuebür eu.Euos volebar mrnciebac:
quos volebar xcuriebar.-qs volebar epglcg'
bür.-? qs volebar kürliabgc.^n uür eleusrü
L cor er? ? spüs rlli?obflMM? e acl lupdrä:

repokir? e de solio regin km: ?gkis er?sbisrs.
est:? a Miis kclui eiecrus e. A? co: ei? MIN
bestns prsim e: ? cü onggp e car lnrstto er?,
^enü e;; ur bos comeciebsr.? rore celi co:p?
eius in seči ü c: doneč coAlcer H- pmre kabec
slciknm? i regno koru;: ^stuecüq; volueric
suscitsbicsupillucj.^u P tiki?ei? bslrogsgr
n büülssti M ruü cü sciresko org: ß scluersü
vnscore celi eleusr? es.bsr vgss vonr? er? alls
rg lürcorä ce:? cu? opcimgces mi? vpoes
me? cöcubine me vmü blbliüs c ers.Deos
q; argeceos? sureos ? ereos terreos ligne^
o! H-7 lapicjeos g no Vieler neH sucilüc nee;,
senriür-isucisstl.-poNo deü g k; stscü ruü in
msnu sus.? oes vigs Mss:nö gl'rsicgkbl.lci-
circo ab eo misms earricul? mgn?:g scripsic
b eparscü e.Dec e Zc scriprs ej vigestu e.
/'Kune rkecel pksres.kr io lnrprersno ssmo
nis. /^gne:nüecauir de? regnü ruü:? ople-
uic ülucl.Lkerel: sppelüs es l ltsreca:? in-
uer?es min? bgbes.'ßbkares: Oiuiiu e regnü
mü: ? osrü e mcckls ? pstsiibüc mbere rege
mc-ur? e osniel purpurn: ? circüclara e cor-
e;ues surea collo ei?:? pciiearü e m eo
derer pmcc lcius i regno. E^cle noöte lnrie'
Aus e bglrkLssrrepcbstöe-:? osrr? mcclus
succMrrregnü-änoLN3r?sycgginrgciuos.

i^scuir v3rlö.?ostlMlcstip^H.
regnü sscrapLscemvigüluceencr
roco rcgnosuo: ? suxeos pncipes
tresepgbv oamel vn?elAcur!scrap: ill'recj
derer röne:? rep nö sustiner molestlä .Igic
vsniel lupabsc oes pnncipes? ssrcspssigs
spüs der aplroi eracnlio. '/borco rep cogir^
bar cöstime eü sup oe regriü.D n pncipes?
satrape ^rebäcoccssiötz uciuenirer vZinelr
ep larere regis: nullärtz cäm? lülpicione re>
pire pomerureo^ ficieüseer:? ois culpa?
luspicionöluenirer rneo. DixeruntA v>ri
üli./lL meinem? canielikuicallauä occsH
one: nist forte liege der sui. lücpncipeser
ssceape surcipuerücregl:? stc locuti suncei.
Ldncl repi ernü vme.^öslilü nerüc oes pn,
crpes regnr mümgrsr?? fsrcripe feniicores?
tuaicei-ur derer n unpsrorlü epesc-r eciiÄü:
ur ois g pellen gliezuä peuriokie g e;cücp des
? «ci rrrgirs dies nlü a re ceprmic-

rsr i lscü leonü.l6üc irg^ rep oürina sing;:
'rscnbc decrerü ur nö immer qü lwcutüeg
meclis? psis: ncc pugrlcgcr cuich licear. /bor
ro rep ogr^polüic eejkcrü? ügmit.^6 cü

vgniel cöpmsser.lö e okiturz lege-igrelsus
e domu krm.? senelbüsperr! i censculo sgo 2
ukm-rribylpik, idle ÜeSebst genug kus?
säorsdst: oflcebsr'^ corä v-o suo sicuc? zn
fscecSsueuerac-Diri ß ü!i curiolmsigrelcs
iüenerc vaniele orüce? ob-secrsce den luü:
?sccec!eres locutilürregl supecüäo:^
nügci nö osticulsfiur ois bö g roggerqueL
de vns? !»ik> vÜP sä vreslrigitg nili re cy:
micrerer i lscu leonü! ^lcj qsrnüesreMc.
Ver? fmo iux decrerü m ecloy sr^
pusricari nö licer.^üc rnäeres vipettcors
rege. Dsinel de ülris espciuirsr! iuäe nöcu,
rnuir de lege tus ? de eckiäo gü oliicuilli,-ß
tribustpiM p vieorscobseccgriöelüz.Pü
vbücügucitllecrep'sgr! otrilbgc?c^pv!>nn
cle posurc cor ur lkögrec eü:? vsgz sü occssu;
solrs lsborsbsr ucecuec illü-^irlgürilbicel
ligeces rege diperür.dcico cep gg lcp mecko,
rü srctz psa^ est: ur oe decrerü gü wünum
rep nö licesr rmursri. ^üc rep pcepir? gä-
dupecür vgniele:?miserüc eüi lgcüleonü.
L^iplcep re-: vgineli-De? m?quecolisseiii^
ipse Iibersbir te./-lll-ir?g; e lspis vn? ? pkir'
e küp os lscr:que obügnsuic rep snulo suo-
? ünuloopcimgtü suorü rnegö fierer ö' vg-
mele. Hrsbnrcepmvomülüä?coimmir
icengr?:clbiPnösürgIlstlcorZ eo: lnsux?
lom n? cecesst c gbeo.^ücreppmoviiuculo
osurges sest» n? sei lscü leonu prepir: ^ppn
qusi-,^ lgcur vsineie voce lscbr^msbili iciz-
msurr :? sstst? e eü-Dsniel ssue dei viuecis:
deus ru?cul m ssuis semp-purgs ne vskuic ce
llösregleoniby! Er vsmelregi rnclens sic.
libepi ernü viue.De? me? miücägeliisuü?
coclustc oisleonü:? nö nocuerücmibl: gg
corä eo iusticis iuers e i me.^1 "rcors ce cep
delicrü no kecl.'smc vekemencrepgguisuse
tüp eo:? osnielepcepic eöuci re Ibcu.-cku-
clusPevsnlelde lscu:? nulls lestoiuMe
in eo :gs crecliclir deo suo. Du bere guc rege
sciclucri süc viri illi g gccussuerr vsniele:?
i lscü leonü Misti sürrpsi? stln? vxcceseo^
rü:? nöpuenerc vsq; sö psuimem lsc>: w
nec srriperec eos leones-? ois ossg eoi^ sm,
nuerür.^üc vari? rep scripsir vmüecss Ms
rribubo? llguislnrärik» i vmüecsg rrs.'^sp
vobis mstiplicer. me osticum edeccerü:
ur r vniuerso ipio? regno meo rremilcn?
psueücdcü vsnielis.ilpseest.n.de?viues?
ern? r scks:? regnü ei? nö vilsipsbir: ? pcä«

'1

Lamel


'ir


U- vsMz

-r^"^




V'H

-'-Z

'-/K

/

/

-,

...t

- . ' ..

' ir

»: .»^n«

!,A'cMLrL

k - i-''

r 7' ---

'

.- L l-^'
7'Z- "

2 A>*

,,f>z Ml

e,? -clP r emu. pe liöstor srctz stlualor luči
ens Iigng 7 mimbrlig i celo 7 i cm-g liosuir
mmeie v' lscu leonu.Aorro osmel Auera
uitvlPgcl regnü osrii regnüctzcM perst.

K ^"^nopmo bslckgsgr

regis bsb^lonis vsniel lommü vi>
tz vir.Liiüo gür cgpir! ei?l cubili luo.

nMomniü stribcs breui ssmöecöprekeöir :
iümgnq; xstringes git.^iclebä! visiöe mea
noäe.7 ecce qkuor veri celi pugbär in mari
msgno: 7 csluor bestie gräcies asteclebärde
msn viuerle inr ie. ihrima Hst leena:7 glas
kebat ggle.^lspiciebsm conec euulst für sle
eius? sublgrs e de rra:7 sux pecles Hi kö ste
ric.7 cor ei? vgcaeei.^c ecce bestis slm stkis
vrso-in pgrre stellt: 7 cres orclines ersnc in
ore erus:7 in drncibus eius.7 ist vicebät ei.
8urge:comecle cgrnes plurimss.^ost Irec
gspiciebsm : <7 ecce ölig qusst xarcius:7 giss
bsbebgr qi suis czustuor super st. Er Hcuor
capirs eräc i bcstis: 7 x>cäs vscs e ei Poli 15
gspiciebsm i vistoe noccl: "7 ecce bcstig Hrtg
mbilisgccj; mimbikr lord nimis.Deces stc
reos kebsr mggnosrcomeöes stgrominu.
ens.7 reiiq xeclit» srris cöculcäs. DilMs Zr
emccecerisbelrnsquss viclerä sn eä.-7 ks.
bebsc cornus dece.^ösiäergbä cornus:7 ec
ce cornu iiliuo xuulü ortü e de meciio eoH:
7 rüg de cornibo pmis euulst für 8 stcie ei?.
Er ecce oculi Hü oculi kois erär r cornu isto
7 os toguesigelrg.Psprciebä Wnec rkroni
xcsti liir.7 gric^u? dieH ststic.Uestimerü ec?
cäciiclü Hl mx.7 cgpcllc cspid er? Hi Igns mü.
vs.L"kron?eius näme ignisrwre er? ignis
gccelu8:stuui?izne? rgpiciula; egreätebsc
sstcreeiusMilig milm ministrgbgutei:?
dccies cerens mitra sllistebäc ei.ucjiciä se -
vic: 7 libri s xci lm.Hlpiciebä gzpt wce ler.
monügrüclm Hs cornu itlustloquebsr. Elc
vicli cjin inrstäg eec bcstig.7 xisiec corp? ec?
7 rruckm eec cöbureclü igni:gligy H; be
stirirü gblsrg elsecp'äs:7lxg vicecöstirum
eenceis vsiPgcl rep?7 cep°. ^llpiciebäAm
viiioe noÄcs: 7 ecce cü nudil» celi qlr filius
k2csveniebgr.7 vfctzscl Zciquü vie^'ßueit:
7 in olpeÄu ei? obtulerür eü.ffrceci,c ei po
restare 7 konore 7 regnü i7 oes ppkirrcbe 7
lmgue ipi ssuiet.Pcüs ei? prks eens q nö M
krer: 7 regnü ec? qü no corrüxer . Dorruir
spüs me?.kgo vgniel rrir? sü 1 bis 7 viüoes
opiö mei cörurbsuerüc me. Zccelsi gci vnü

de gssisteribs: 7 vemste Hrebü gbeod- oib,
Kis. (Lui dixir miki interprsrione ssmonü:
7 docuic me.pe Hruor bestie msgne: Hcuor
lurregna H olurger ve rcu.Tuscipiecaüc re>
gnü lci dei altisslmi.7 oblinebüc regnü vlH
i leculü 7 seculn seculoy.M K -čolni viligek
vilce ve bcstig Hrcs: qecric vilüüs M6e ub
oib) 7 rribilis nimis. Letes7 vngues eius
ferrec:comeclebgc7 c>mmuebsr:7 reliH pr^
vil» suis cöcuicabgr.ssr ve cornibo dece que
kebgr r cspire.7 iLulco c>6 orm fueAt-snte
qü cecccleräc cria cornus:7 de cornu illo qö
kebsr oculos.7os loczuesgräclig:7 msius
ersc cecerbHspiccebü: 7 ecce cornu ülmi!ü-
ciebac brllüscluers?scös7 puglebgkeisrdo
necreic ZciHu? oie^ 7 iuüiciü deäic stls e^
celür7 rep? uüuenir 7 regnü obrinuerr sti.
Ec lic sic. Hestiu Hrca-regnö qrcü eririn rm
qb mgi? erl ort» regnis:7 dcuorsbir vniuec
stm rrä: 7 ocu Icgbrr 7 cöminuec eü,'jäorro
cornus dece-ipü? regni vece reges erc:v gli?
osurgec post eog.7 ipe pocetior erir porcl» r
7 rres reges küclmbic.ssr ssmones Le/cellü
loquec:7 stös glclssimi oreret.Ät pursbic g»
polüt mucgre lßg 7 legesr 7 crgclec i msnu
ec? »sctz act cep? 7 lpa 7 oimicim r^is, Et m
Oiciu leclebcr uruulemt polenrig-r otemr 7
vrsxegc in fine: regnü süc 7 xcrestss ec
magnicucio regnc g e lü bc oe celü dec ppko
stor^ stulstmi.-cui? regnü-regnü sempirnü
e: 7 oes reges fucerei 7 obeciier. Lucuig;
tinisvbi. Ego vaniel mulrü cogirgciöibus
me.l oturbgbgr:7 iscies mea mursm e c ms
, vecbusßrccorclemeocoseruaui.«D"III

M Ono rercio regni bglckssgr reg! vi

lio Ltparurc m-ki. ffgo vgnrel p? rci

M , x L6 victers in prlcipio vicli i viliSe
men cu eem i lüül'cgstro gv e r kelü regiöe:
»iüi aür i viüee elle me supporrä vlrri:7 le.
rmm oculosmeos 7 ricli. Ereccesries vn?
stabsc gn paluäe kns cornua e-rcelsg:7 »nü
e^cellt/ slrero atctz succrsstens.lbostcg ^icli
griere cornct» vecclZce s occiclere 7 Z aglo.
ne7 2 mericüe:7 oes bestie nö poceräc cest-
steče ei: nec^ Kbari de mäu er?:fecitcj;st6m
»olürsce suä 7 inggnifstsi-e.ffrego inceili
gebü. Ecce gut kirc? csprgy veniebac gb oc
clstete sux fgcie tori/ rre: 7 nö rZgebsr rrä.
Dorro kirc?Ixbgt cornu instgne mroculos
suos 7 cenil rrsctz sc! griete ülü cornutü que
xiclerä stsnce gnce xercam.7 cucurrir scl eä

im MU fürtimärsürs.<Tiiql M)inqsser.pxL
snete efferar- elcü:7 pcuKik sriere -7 cömi
nuir vuocornuaei-:7 nö pomr scies rcsiKe
ei Lüq? eü misisser i rrä cöculmmkr? nemo
gbsr libaresriere ve mznu eiusDirc? suce
mpmx m-rgn? fg«- c nimis. Cüq; cceuilser
fmÄü L cornu M2INÜ:7 orm mr qmor cor,
nua subrer illuä p qmor verosceli.De vno
aür ex eis egressu e cornu vnü moäicü:7 su
än e grZäe A mericiie -7 2 oriece7 2 forum
vme.Hr mugmficarü e vsq; »6 törrimäineI
celi :7 veiccir ve forcimäine7 de Kellis7 cö-
culmuireas. Lrvsrtzsä princih lorcimäis
mggnificarü e:7übeo mliriuge sgcriüciü:

verecic locö sclficgriöis ess.^obur är vam
eKei 2 iugesscri!rcmFprpcm:<7Merriec
veclws i rerm :7qospsblr7 wciet.ftrguämi
vnü re scis loquece:7 vixi: vn- scüs giü ne,
scio cui loqueci.Vsq;q viüo -7 mge sscrlficiü
«7 pccm ttsolsciöis q facrs e-7 scüsriü 7 for-
mucio ocu'csbicEr vixik ei.Mq? sä vesM
-7 msne-ouo milmrreceü:? müäsbicscüa>
rmifsÄü e gür cü viäece ego vaniel ciüöe;
7 qrere icell igeciä: ecce Kem i ospeäu meo
üir ixeciesvici.kcgucjiui voce viri inr vlsi:
7 clgmsuir? sic. Esbriel fscm tellige iKü vi
sione. E r venic:7 Kem luxca vbi ego Ku bä.
<^ÜP venillec: psues corrui i iÄcie meä. Ec
Lik sc! me."Inrellige M looi's: qm i cxc finis
cöplebic vlsio.Lüctzloqrersä mercolisps-
sü ^pnusirrä. Äc ceklgll me 7 Kmuic ine in
gäu meo: vixicq; miki-Eg^ oKenää ribi q
summ für i nourlUmo msleäiäiöis: qm bi
rps sme luü./^ries que viälKi babe cornua
rex meäox e srq; xlsx.Aorro kirc- csprsx
rex grecox :7 cornu grüäe qü erar inr ockos
cms: «pe e rex pm^.s^süt trsöto rllo su cre-
xerür qmor,p eorqmor reges re gere ei/ co
surgec: 6 nöi forucuciine eb/.Er poK regnü
eox cü creuenr inlqmces-cösurger rex ipu^
ves fgcce7 irelliges.ppoürlöes: 7 roborsbic
törmucio ei^b nö i vcribo luis: 7 sup chcre>
vr pör vnluerfs vsKgbic:7,pspgbic7 kcier.
cktlnrilciec robuKos 7 jpkm!co^ icüm vo>
iürsre iuä: 7 oiu'ger volus l msnu er? 7 cor
suü msgnificg b,r:7 i copig rex om; occiciec
pluriinos. (jro pricipe pncipü cöfurgec. er
line insnu cörerer. Er vilio vefxe7 msne q
OlÄ3 e vera e.T'u A visiöe; signg.-qs p^mul
kos vres erir.A ego vgniei lsngul7 egrocg,
ui x vies.düq; surcexilsem fsciebä oxg rezi

7 kuxebü sä vilich:7 nö erat q mrpr^rek'
Dänopmo osrii fiirj gsueri v
k; semie meciox q ixauir sux regnü ckü
^b-yeorü-äno viio regni eius:ego vzmel
rkeUexi i libü-nuinex änox ü q iacc?e ssma
vni aä kieremiü <WbP: uc coolerer rriolz.
rionlsirfin sepluagmcs üni. krposmbcie
meü sä onm oeü meü rogsre 7rxpcrriiie,
iunrissgcco 7 cme:7 orgui onm oeü.7nA
sus!Ü7 vixi.Hbfecro vnerL^megne7rem
bilis custoätes psÄü 7 mig) oiligenk re.7
cuscoäienbJ müäsrci cun.peccauim^.ügcM
fecim^.ipie egim?.7 rece!bimf 7 rcclmuim-
g mgäscis ruis gc iuälcris.Pö obecimimus
ssuis mis^pbisrq iocuri säcr noieruoregi,
bus nris pnciplw nris priÄ nris oi^ ppfo
r'ce.Trbi vne lulncig:no8 süc cölüliolMt
sicuc e koäie vico iuäs.7 bimoribs tckm.er
01 lirbkls q,ppe sür7 bis qgocul i vniuecils
rris sä qs eieciiri eosppr r iqcsces eox i gk
peccauerür i re vne. Oobis ofufio bcienre'
gib) nris öncipil» nns7pgmb> nnsq pec-
cguecür.Eibraüc onodeo nro m7ü7^piri>
tio qg recelNm7g re:7 nö guäiuim'- cocem
ONI drl nri-ur äbulsrem^ i lege ei^quä p>
suir nobis p seruos fuosgspkecss:7 cis ilrk
pusmscl für lege ruä 7 oeclinsueriir neru-
vrrenr voce cuä:7 Killguic sux nos msleclü
älo7derelrsnoq scriprs ei libromoMser
ui oei qg xeccsuim^ei.t r Ksmir ssmöeslu-
os quos locub e sux nos 7 sup p ncixes no^
Kros q iuäicguerüc nos: ut supiäucer i nos
mzgnü mslü qle nüch fuir su b oi celo scÄm
q> fgäü e i irkm-sicur scnprü e i lege nioxü.
Pe mglüb venir l'upnos. Ecnörogzuim?
ckcie mä one nr-ur reuercemucabügu

kibo nris: 7 cogusrem? vicsre rus. Er cigi-
lsuir vns sup inglrcm:7 sääuxiceä sux nos.
"ZuK? onscr? nr:i oi ko opibo suisqueleac.
^ö.n.guäiuim? voceel^Ernuconeo^nr
q eäuxrKi jpsm ruü oe cca eg^pc, i mäu for
li.7 feciKi nbi nome scäm vie käcr xcccgui-
mus-iigrstefecim- oneioem iuKiciams.
^uertsr obsecro im rua 7 fucor cu^g ciuibi-
le cua irsm:7 2 möce scö cuo.'sbropr pcü.n
nr87nqmres pscrü nrox irsm7ppkiscu^i
qppbriü süroiko pcircuicü nrm.ldücergo
exsuäi Leus nr orone bui cui7 pccselüs:ec
onäe iscie ruä sup scüsriü cuü qä vetcmi e.
q!>ropr remecipsü iclms vr- me7 surecuZ ec
guäi: api oculos ruos7 viäe vesolsuq, nrs,'

LAM

7auicgce)supguüluocgcüeli namen cuü.
^ec^.n.ln iuliiNcgliöik nrisMernlMUS
«essn tscie ruü: ßi missacioik ruis muib.
tlxsucii one: piscsre onerscrecle 7 tsc. ll?e
mo-.eris <ppr cemecipiü de? me?:gs nomen
cuü luocgrü e supcmicgle7 lux ppkm cuiy.
<sü^ scibuc ioquerec7 oigre7 cölirerer pec
cgrs mea? pccü ppti mei liri-ut^pliernerem
pcesmess l cölpcü «l mei^p monce icörvl
mei-scik meioguece loronemes: eccevir
ggbriei que Vieleck l viilöe g piincrpio cüv
voiZscerigic melcxe sgccillcnvesxclni:7 vo
cuic me-7 locuc?e miki-vlxicctz.-Ogniel nüc
egrellus sü ur rvcere re -7 lcelliges. ^>b exoi
via pcü cus^ egrels^ e ssmo. (fgo üc veiü uc
iclicsre nblgs vlrveüciNo^es.'Pu Zrmsci-
uecce ssmonen lreiiige Villone, kepcusgscs
ebclomscles gbbieumle süc lux ppim cuü.7
sux vrbe icZ^ ruZ-uc 3sumecpu3cicgclo.7Ü
ne gccixmc pccm.7 deiesr ngras7 uöclucac
luliicig sepilnz.7 lpiesc visio 7,ppkecig:ec
vngslur icüs ico^. kcicog 7 gmüuerce.-gb
exiru ssmonls ur ice^ eciilicec blerusgie vsP
scixpm ouce-ebcjomgöes lepce.7 ebcloma
ces sexsglcgciue erüc:7 ru clü eclificabir pia
cea7 muri i Zgulim cxm.stirp?ebciomgäes
sycSZiücluss occicier>ps:7 nö eric ei? xris
geü neggrur?eli.^cciuirgre7 scügriü vilü-
psblr ppiscü vuce veruro:7 ssinls er? vgiil-
rss:7 p?üne belil liscu ca deso'grio.lkonflr-
msbir süc pačili muicl ebclomscis vn37 tn
vlMlcko ebciomsciis criiclec ko lilg7 sgcrlii--
cm. Lr eclc l cepiv sbomüirlo desolsclöls : 7
clrscl osumsriör 7 line xleuembu vesolj

r l^nvremöcpri regis ^ 7" X
IM psgH vbü reueisrü e vsnM cogno-
Lc_ merobsirkgsgr:7vbü vey7 lMci-

tuaom^ nreliexlrctzssmone.'l ncelligenriL
ne op? s viiioe.^ n acebo üils ego osmei iu-
Aebg rrlü ebclomgcisrü vlek: pgne delicle-
mblie nö comecil: -7 čara? vrnü nö lcroierc
i os meü . ssi neq? vngueto vncr? in: cvnec
opiecec rrlü ebciomsäg^ vles Die sürcice-
i>ms 7 cjrcs mess pml erü mx iruuiü mggnü
gengris:7 Ieusulocuiosmeos7 vicii.Lrec
ce vir vn? veliil? Ilnels. 7 renes eb accmcii
suro obn^o.7 corp? e>? ch'ckrpsoilrk?,-? fsci
csest ueiuc spes lüigucli:? ocuil e>? uclüpgs
srcles.7 brackig e>?7 cz teorsü usq; sä pecles
^skLseclscgnclecis: 7 vox lecmonü ei?ur
'copmuiliMcimls. Vicll aür ego vsmei lob?

villone: poriv vlrl g erät mecü nö vlcierr:
ß rror nlml? irrulr sux eoss-7 ssugerür r sblcö>
vltü. <7go güc reiiä? ssoi?vicir viüöne gräcie
käc:7 no rcmäücime forclcuclo.-ß7 lpecies
mes imucsra eli i me:7 emurcul nec Kabul
gcch vlrlü. kc sucilul voce ssmonn er?: 7 gu
vles lgcebs vssrernac? lux tscie meZ:7 vu ic?
nie? kecebsc rre. «kr ecce msn? cerlglr me.7
ereilt ine lup genug meg 7 lux gmcios mz>
nuü megljr. T c Oyclr sä me. Danlei vir reli-
rerlvrü ireliige vbg ego loqr gci ce:7 lrg r
gclu cuo.jl2üc n.iü mill??g6 te.<küctz vyilltz
miki ssmone ilin lteci rremes:7 gib sei me.
LZoilmecue Mmel.-ggex oie pmoq polur?
Kr cor ruu aci lnreiiigeciü uc re gffliges r cö>
sspeÄu rel rui-eMucücg süc vba cua.7 ego ve
ni,ppr ssmoes ruos.'^ricepsgüc regnl xsg^
rekltir mibl vlglci 7 vno viel»: 7 ecce ml -
ckaei vn? re pncipliv prlmls venlr in gcilu^
torlü meü:7 ego remZIi ibl iux rege perlgH.
Peni güc uc rvcere re q vecurg süc >pko ruo
in nouisslmls vieborqm uclkuc viliol ries.
EüP ioczuec mrki K7cemöi vbis rrelecr vui
rü meü »cj rrä. 7 cgcul.^c ecce qü sitirucia ii
bl Kols recigic Isbig mes: 7 gxies os meü io
cur? lu:7 oycr sei eü g ligbac 2 me. Ane mi
in viliöerus vliioiucesürcöpgges mee.7m
kli l me rem Zllr vlriü. Ecquö pocerir seru?
vnl meliog cü onOmeollsglKii.n.ln me re-
music viriü:ß7 ksilr? me? lrerciuciir. Aur¬
in A ceciglt me Hvisio Kols: 7 oformuir me
7 OlM.iAoii cime clr resiclerio^: pgx nbl:
cöiorcgre? elbo robulV.Tücx ioquec meca
cöugiul7 oy:l.1.o^ue viie Mlrgg cöiorrglbi
me.^cglr-Nügcl sclsquare venerim sctce!
chc nüc ceuerrgr ur piier söuerssü pncipe xs°l
rü.iLü.n.egreäerer gspsruic pnceps greco,
rü venles. v erürn ünücigbo nbl qü expllui
e l scrlpm vlcscis: 7 nemo e aöiucor me? in
albo kis: mil mlcksei prlceps vr

iV'iko guce g pmo Zna vgrii mecil ks-
U ^PbZrucoiorcgrec7 robornec.^rnüc

vericsce ünücigbo ribi. Ecceacikuc
tre s eges iigbüc l xücie: 7 qrr? vimbir opi
busnimiissuxoes:7cüinug!uerlc vlulcns
suis ocirabir ves aciuersü regnü grecie.Kur
ger vo cex forc! 7 vnsbir pcüce muira:7 fg-
cler q2 pigcuerlr ei. kr cü liecerlr cörerer re
gnu eius:7 vruicier i Puor verosceiiß nö
in polreros el? nec^ ssm porecm iilr? q vnsc?
eli.Pgcenbic. n. regnü er? eciü in e-:cernos




q nZ fecerr pres er?:? pres pscrSess.
nas -? päü -7 viuims eopi olssipsdic;s,r
missimas coglmciöes iniblr.?K usq- gcj
^r concirablrur sorcicubo ei? 7 cor eius
uersum regem aukri in epeccim mggno.Sx
re): gulrri pronocabicur üb bcliu mulcis au
Xilüs -7 fornbus nimisr? non lrsbüc: quin
inibür sciuersus eu m con süia.gc come.len.
res panem cum eo contecenr illum: e^erci.
rulP eius oppumer: 7 caäec inüeäi p!ms
Ml. Quoych regü corecm cc müIefsc>Ä:7
sci mcsg) vnz meclücm loouec? nöMiüi.
ga 9.615 tinis l gliuä ccp?.Lc reuecceiin 16
suä cü opib^ m u lcl: 7 cor ei? aüuecius celiz.
mencü scm:? fgcier? reuecrerm teccäiuä.
Iraruro rpe reuerrec 7 veiec aulr^ 17 nö
ecit priori üib nouissimü. sfr venieni suxeü
trleres7 romgnl7 pcuner.7 reuettec.kcm.
vignabic öreiiamecü scüarip? sacier reuec
rekH.7 cogicabir aüuersü eos g ccrciiqmnc
ceüsmetü scüarli. t brackig ep eo lisbür:
7 polluer s-inÄusriü forricu6inls 7 üukccl
iugesacrisiciür? vaburabomiaclonei^lo-
lariötz.^ripn rreüm simulabüctrzuclulei
'jbopul?aüc scics «ü suü obtu'-ebic? kciei.
Lr vocci i xld wcebür pkmos.7 cuenri
vio 7 i ilZma? icaptiuicare 71 rspinavie^
(lüg; cöruenc lu bleuabür auxilio puulo:7
applicabür eii'pkml frsubuiecec-i/c crecu-
vrn ruec-ur oüenr? eligäc 7 oeglbec vützgci
rep? pflnicüczn g6>5 ailuci rep? eir.EclÄciei
iupvolücace lüü rep-Er eleuzbic? magnili-
cabir aouerius och deü.^'r aäuers?oeü «o,
rü loczuermagntsica? Olrigeisrrvneccöple-
aruciracüäia. Hecpecmca ^ipeedeimino.
^rveü pac^luo^ nö repucabicneciciam
pilcecns feiay: ncc que<P dcorü cucabil:^
aöuersü vniuerla cösurgec. Du äc mso^ini
in loco luo oenecAbic: 7 deü que igmuecm
pgrres ei?-coler suro 7 argero.? kpicie pre-
cioso rebusctz preciosls.t c faciec vc munüc
maopin cü «ogllenoquecoßuicnmuln.
plicabic gklgm: 7 vabic eis präce i mulns: 7
rrZ viuiäec graruiro. Tc r rpe pümco Dbi
rur aclueclus eü rex aulici: 7 cji cepeüas ce.
nier 2 illü rex aquilöis l curriw 7 i egnk>7

r ctalle magna:? ingreüiec iras:? cöierer?
prräsler. Lc iurcoibir i rrg gkiosamn muln
corruer. l^)e güclole sgiusbücee manu ess:
eciom 7 mvüb 7 principe filio? ämon. kl
ME mgnü suä in ccasr 7 lern egypn no

LM-p-.' ki'sffr 2forrabtkrex2ukrl:7de pn.
ripiwel/ puglebirsupea vr onsbrr vitioe
Ms.n. vnäcio ei^.kr p?6ne änor^ feöecs.
bunr.ssllmcx regis guiiri venierscl rege gg,
lonis face ümicillü: 7 nö obrinebir rörricu.
vine brscbnmec ltsbic seme ei?. Trrm6ec"
ipsa:7gs66uxerüreä sclolelceresei?.^
coforkübac eü in lpibs.Sc irübir de germine
rg6icü eius plürsrio.^r -venier cü epercitu?
igreckierAlurntlä reA gglöis.7 aburek eis:7
obrinebic.? nsup 7 deos evP 7 scnlptrlig: va
sa Ppciols suri? argeri esptiug vucer i eoy
prü.lpse puslebir söuerüis rege aglöts.Ec
incrsbir i regnu re>c suliri:7 reuercer9.6 rer
rä suä.ftln uük ei?Mocübüc:7 ogregabür
mulriruciine exermuü pturimo^. Er veiec
<pxecäs7 iunääs:7 reuercer? ocitübic:? cö
greciier cü roboreei?. Ec^puoczmsrex au.
itn egreclier-7 pugbir a6uerl? rege aglöis:
7 ppam dir mukirucllne nimm? vabrr mul
ticuöo i man? ei?: 7 capier mkricu^ine? cp.
slrabir cor ei?:? «nciec mulca in» 'ia: ß non
puaiedir. (töuerrec.n.rex aczlois: 7 ppsbir
mutcicuäine mulro maiöre ^pri?.^r i tins
cepsP änoröitz veier^perZs cü ycercicu ms
gno? oplb) nimijs. Inreport'wülis mulrr
cöiurger aüueclüs rege auüri.Kiin P puari
caco^ ppkr tui excollenrür ipleär viilone:?
corruer.^r^enlecrycugtonis 7 cöporrabic
aggere:? ca pier -orbcs m u nirilsimas:? bra.
ckia aullci nö liMnebür.Cc cösurgec elecci
eiusacl resisreöü:? nö em sorcicu6o.tr r fa
cicr venles supen iux plamü sun: 7 nö enc
gssetLlgcieelus.^ritsbir in rm inclpca 7
cösumec c manu er?: 7 ponec Mcie suä uc ce
nisraü ccneciü vniuerin regn» ei? :?reÄ3
facier cüeo. f'r üliam fearinarü vabir ei vr
euertst illü:? nö liabir-nec illr? eric-Lfrcon
uercec sacie suä sö insulss.7 capicc muirss:
7 ceisare facier principe hppbrn tül. trop,
^pbriü eius ouercec r eü.ir c ouerrec tacie luü
a6 rpenü rcc sue:7ipingec? corruer:? nöl-
ueniec.^l jrabir i loco Lt?viltlsim?7 räign?
decore regio: 7 r pauö vieb? cöcerec nö i tu-
rare nec r piio.lfc iiabic r loco el? «speci?:?
nörribuec eikonorregi?.^treniel clam ec
obrmcbir regnu m srau^ulecia. Äc brackig
pugnanü cxpuHbüra sgcie ess/.? orerer.^In-
sup7 vu):seaeri.<krp?amicitlascü eoiacier
colü: 7 asceüec 7 supabrr in moäico ppko:?
abüöAces? oberes crbessgreöiec. E ctaciec

sD-

Ks-
ssSL
Lab'sgw-w'"'

^filmgmcci7g«

Muclessmoes^':
MmHIunm.pl
Assl^iegovunc
Kvisskiciuplipi -
Mripa^llmis-fle
Äms.-lZÜal'scsupi

ÄlUisqstgbLlsuk.i.p
Lachasimituiua
Memü:Pilpj7kp
iimplMkeureisriie
M'WMck^c.en-.
chiftoiri. ldne m: .p
Wevgmciqgclruiui
»ichscipiimül^ rin
Wispbsbürmulli.c!
'PMMesipii.'tk:
PÄMukienli^
ÄMSivMMlvlL..
-«nonrglu.b^r".
^HgäOlebMen^
«MvsM.vzcic^s,
AmsorcecuLiim!
^lix^iiicocolu,
'Mrs^aüüceilb
Mmüarasulir.
LM kmc eis l)„gz
^uiSloacki,n--7

VMM



7

^euncous^^

-sU
72"»<L

,'nen»scWji.ikr>
>u:Lj-Me«ztzG

--

--Zliu^iMME
> .-7 ^KSkckMM
ul.^mlimulzMiL

- uüobtiMiK
^bvcssä«lch
. i.<iuicare7i'riM
-?:e!Ubur3W!lSpi
".anirsiicluiecechi-.
«v 7c!izU7MM
i-!.-äIiuctrcp?eM
ir^.kieleuM^
eejreu.^tscluM-

-i vlugeiüvch
t-ecpcm^E^'"
^'-nörcpuubo«!
mcequ^aK^s
cvacölurgel.A««
^d>c:7lküq«M

-Ek
kSx
' ,,;>-kllzSsE^

e5iqicc.kc vnabir lkesauroru aun? arAccl
7 ,n omnliv pclosls egypri.'/ber libya q; 7
^ibioplam rrIsibicmfamatucbgblc ePad
o:<ece ? ab aquliöe:? venlec l mulcicueime
magna.uc ocecgr? lnkficm pl'lmos.Lc üger
cgbnaculü luäapeclno lnc vuo maria super
möce inciyrü 7 lcm: 7 venlec vsiP aci sü ml-
caceeius:? nemoauMablc ei. E^I,XH

ij'li cpe sm lilo osurgec mickael pnceps
magn?- liar^p ilins spü Ml: 7 veniet
1 cepus qle nö fulc ab eo e): geres eile
čelnic uktz aci tep?liiuci.Et l rpe illo salua-
bic >pks cu?: ols g iuec? fuecir scripl? i iibco.
kcmuicl ü kis g vormlür l rre pulue-emgl^
bbüc.-airj in vlcäeternä:aln in oppb.m vc
vicieäc lp. ipul aüc oocil fuerlr sulgebür qsl
splencior firmamerl.7g sä lulllciä eruciuic
mulcos-ql lieller pperuas ecnlcaces.Tu äc
oamel claucie ssmöes:7 ügna llbll usttz aci re
pus liarucü.'sölunmi pcrIübüc.? mülplyc
ei'r scia.^r vicii ego vgnlel:? eccecji vuo ain
stabär-vn? kicsup rlpI iiumis:? all? lnüe
ex glceea rips llumls.ffr viri vlro g erar ln-
Ouc?ilnels:g liabacsux ags tlumss-Vs^q
imisbo- micabliiüsErauckül vlmg iciuc?
ccac üciels liabarsup aezuas irumssrcü eie
u Lisec ceMi 7 sinilira lüä s celü 7 luralser p
viuecei ernü.-ggs cps7 cpa? vimicilü rpls.
Cr cü opleca iiiecir orspslo man? pM sei: cö
plebüc vnmersa Kec-Etegoauciml:? nör-
cellexi-Etvixl. lDnemigciempolilo! ssc
sic.lffzcie vgniel.ga clgust sörügnarlc;; ssmo-
nes us^aci pünlrü cps.Eilger? vesibabüc
7cjliguls.pbgbücmulcl.ijrlmpteagerspii
necj'.irelligec oes spcj.Oorro vocil rrelilgec
7 L cxe cü sbisrü sueric luge igcrlslcm? poli-
cg iuecic sbomlaüo l veloiscione: vies m li¬
le oucecc nonJglrz.Legr? <^ex:xLÄsr:7 xue-
nic vsctz sei Olesmclle crececos criglnca^netz.
lu guce vsnlei-vscie 86pflNlM:7 ce^elces
7 slzbis ln sorre lug l sine Olec^ Fs^Iucusctz
vmiele i kebrmco volumleleglm?: cetera
q sequlir vstp sei line Ilbürde ckro^oclonls
eältlsnecranllamsunr.

VL ecar rlr lmgs l b'gbplöe: 7 nome
elu s loacklm: 7 gcceplt vpore noie
ausäng liliä kelckle-pulckrä nimls
7 nmerc Lü.^arekes. n.illius cü eenc lulil
eruciierüt iillä suü ssm lege mo^ü. kmrsüc
wzcki vmes vslcle: 7 erst el xomariü vlcl-
nüvomm tue: 7 e.ci lpsa cösluebür luclel-eo

<z> eec konorgoluoromi.^r 2lilcutl sü t vuo
senes luärces i illo Ino: ü giviocu c? e vns:
g.i egreiiz e llgrgs ve babylöe g senlorll» lu
viclbz g vlciebär rege Wim. Ml ticq uenca-
bär vomü logcklm.7 venlebär ecieos oes 4
kebäc lucllcia.^ü Zr spks reuertlller p merl-
vle.igreci lebar susä ns 7 veübu lsbsrlpoina
rlo virl sul.kr vlciebäceä senes qrlcile rgre-
viere? veäbuläre:? eparserüc l vcuplsceciI
el?. euercerüc sensu; suü: 7 vecl> nsuerüc
oculossuos uc nö eleiererceiü:nee;; recc>r-
varer lucllcio^ iulio^.^rärA äbo culnerri-
ti smore el?: nec rciicauerüt lldl vlcilsiin v>
ioie suü. ^cudrscebät.n.lalcare slbi vcu;l'
sceriIsuI.volecesvcubeclleg.^'cobsu.3bIr
qklcile solllcla? oicle eä.Dlxlre^ gir sü glcey
eam7cvmü-gg korz präüij e. Ecegress, re-
cesserr a se.Eüetz reuerclstenr-venecüc i vnü
7 sclsciräcesgb sulce cauiP cötelsi süc vcupl-
scetiI Mä.Ec cüc i cömune lisruerr rps.-qn
eI polsentsuenlresolI.ygäü eärcüobssua-
renr vleaprü rigrelu e allqn ücuc Kerl 7 nu
vlulierrl?cü vuabo solls puellis: volurcc;; la
usri l pcmsrlo.<kliusc;^e emc.? nö erac lbl
qucslPpcer vuos senes abicockcos:? cötem
plances eZ.WycliFpuelk'. ^il'erce mlbl oieü
7 smigmaca: 7oüra pemarij claucilce ucia-
uec.Ersecerrslcurpceparrclausrrüccpoüla
prmarii:7 egresse iücp polrlcü uc afferrer q
»üllerar. lDei'ciebärP lenes nit ' ee abscöcic-
ros.Eü aür elsenc egrelie puelle: surcycerüc
vuo senes:7 accurrerüc aci eä? vlperc Ecce
vlila pOmari; clausa Iüc.7 nemo nos vlüec.?
ln cecupiscencla cur sum?. ßLobre assenme
nobls.7 cömilce noblscü. ü noluerl: vl'
cem? Zre relilmonlü >z> Men: recü luuenis
7 ob käc cP emlleei puellas a re. D ngemuic
sul'anna? alr.Hngulile lürmlkl vncileg. dl
n.I) egero-moismlkle.-siaürnöegero.nö
effuglä manus vras mell? e mlkl absetz
ope lnclcie r man? kvlP eh peccare s vspecru
vnl.Lc e^clamauir voce insg su sa n na -excla
mauerür aür? senes aciuersus eä.^rcucur-
rlr vn? aci olila pomary:? aperulc.2ü Aau-
vlstenr clamore famull vom? s pomacio: lc-
ruerüc p poliicü vr vlcierec gü nä eec.°jb?ch
aür senes locurl sücrerubuerr ssui vebemer
ga nüH vlci? fuemc ssmo k?cemöl ü Mlä na
Er facia e vles cralilna. <?ÜP venlüer popu
lus aci lvacks vlrü el?-venerüc7 vuo psby-
cerl plenl lw.q coglmrlöe aciuerüis susannä

urinrLrslcerereg.kcvrxerüccoiüppl'oMlc
rürce sä sussnnä filrä lxlckre vxore roscbr.
Er st?.ö mssemr.Er verc cü pscerrbs -7 kil^s
7 vnrüerlrs cognsä lürs.'jLorro sussnng ersc
irxlresm nrmrs7 pulclsis specre. ^c rniH ülr
m lMüc m viscoopirerur: erat, n.cooxls - u r
vel src sscrsrenc vccois er? .ß'lebär rgrr sui: 7
ves g nouecüc es.Wsurgeres sur vuo pjdx
rerr in meärö ppü: xssuerür man? süss lüp
cspurer/'.Due üens suspexrcsä celü.kcsr.n
corci?näucl3 bnsr vno.Etvrxecür psbx-
rerr.Cü vcsbulsrem^ipomgrrosolr.rgresls
e 1s cü vusl» puellrs:7 cisusrc oliis poms crj
-7 vrmrsrcg se puellss.Uenrrqrsä esm säo^
lelces qur ersc sbsconärc?: 7 vcuburr cü es.
^borio noscüeliem?r snAulo pemsr» vräe
res ügrsce: cucu rrr'm? sc! eos --7 vrä rm? eos
psrlr cömilceci.kr rllü gäe nö gurm? vpke
ve: HS forcro nob erst:'? sxro vitro exrüuic.
Däc är cü spptxärüeni? rncrogsu rm?gsnü
eec säolelces.-7 noluir läics re no8. Ouck cer
rekres suin^.breäräiceis mulrrcuäo qi leni'
bus -7 rüärcrbo ppkr: 7 cöäensuerüresm sct
mcme.ssxclsmsurt üc voce msgns sussnng
>7 orxir. De? erne g sbscöärcoy es cognrror
qur nostr o:s snG ftüc: ru scisczm ckllu reiir-
monm rulerür Z me:?ecce inorioicü nibil
ko^ teceri H rltr mslrcröse vposuerücsäuec-
sn me.Exguälülrgürvns voceer?.LÜH; vu
cerer sä mo:te:suscrrguir vns spiurü pueri
runrorrs cur? nome vgnrel :7 exclsmsuic vo
ce msgns. Uüäus ego sü s ssngurnc k?. E c
cöuersus ors jpl's sä eü viM.^uis e ilte ser
mvHuecu iocur?es! Guicültsrecr meäro
eox grr.brc tsrur lil» M nö ruärcsnres neq?
qü verü ecoAscenresrcöäcnslns frirä ri rl':
^.euerrrmr sä märerü: gsssüü reHrmomü
locurr für säuerlus es.^euertus eK >p!'s cü
felirngrroe.Äc vixerücersenes.Venr 7 seäe
l meäro nrm.7 rnärcs no8:gs rrbr ve^oeärc
konore leneÄuc!.Ec Oi).rc sä eos vsniel.be-
pscsce rllossb lurc^pcul: 7 vriuärcsbo eos.
EüAvmlsreenrglrec gbgiro-vocsurc vnu)
rs ers.-7 viM sä eü.) nuerersre viW mslo-
rü -nnc venerür pccä cus cj oxsbsrrs prius:
lüärcäs lüärcrg rruläa inoccresojpnines?
vrm irres no):ros vrcere vno:rnocere7 lüüü
nö rnrirclesäsZncA lr vlärür es: vrcHus ürb
srbore vräer/eoscolloczueres srbi. Pur srr.
8ul> cMo.Drxrc sc vsnrel.l^eÄe merrc? es
r cspuc ruü.Ecce.n.ÜZel?cel scceprs ürls sb

eoscmäerre meäm. Srsmoroeorullikv.
nrre s!rü:7 vi-sc eüSemecksnssn 7^
oa sxes «ceprr re:7cöcupsscenc,g su!)uem>
coicuü.dictsciebsöMlgdorsri'^iIItt^oii
res loqbsnrvobis:ßnöfllrs rücissuHin^c
rnrgtsce vrsm.^üc Z vrc mrki sub q gc«-u>
vpredeäerjeos loauetessrbr.Pui sic.gub
punoTMc süc er vsnrel. ßveäe meuV^
ru rn cspur ruü ./Nsner.n.gngeI?LrolEi
kns uc secer re meär'ü.7 lnrsicrsc vos^Vc
msuirrcsP ors ceruscoce msg:? bnäi>eec
veü qursglusrüXrZres l se.TrcösrmeMüc
säucrms vuos psb^ceros.L6uicemr.mcös
vsnrel ex ore kuo fslsum vrxrste ceürmomü.
lfececuca; eis ücur msle egersc säueclux D-
ximrmuc rscecer lcöm le§e moxiu^ inik«
rüceos.Ecszlugk?esgngursmüxr'/rvieisz
Helcbrss sc-7 vxor er? lsuäsuerc veü.pkm
sus sulsnns cü rosäor msrico er? 7 cognsris
orbo:Hs nö e ruers r es rescurprs Dsmrlsc
frcl? e mggn? r cöl'^ctu ppü s vre >Iis7 rein
ce^'s-Er rex sstxsgesspposrr? e sä pressuos
7! usccprccxcus xses re^nü er?.<,X 1111
/^H^scsuc vsnrel cöurüs rHI:7k!io
^f^rsr? sux oessrcos er?. Kcsc qz räolü
spuä ksbxlörös noiebcl:7ipescie
bsr s eo vres lingsos simrle sccsbr vuoäe
ci!N: 7 oues qä^grntg: vmiH spkcre se^.
peexHzcolebsreu: 7lbscpecslN8uIosvicZ
säorsre eü: porro vsniel säorsbsr c>:ü suü.
Dlxrr^er rex.Guse nö säorss lxis Gui re
sxöäessrc er.Purs nö colo räois msnulsäz
ü vrüere vcü: H cresurr celÜ7 crü:7 b; prsce
ors csrnrs-b r vyrc rex sä eü. Döcräembl
eile be! vrües ve?l Hn nö vräes Huscs come
vsl7 brbsc qcräre!(k r srr vsnrel scriäes^e
errcs rexIiiee.n.lnrrrnsec?Iuce?formsec-
ereus: ne^comeärr slrHnlfr icscus rex w
csurr szceräores erüs: 7 srr ers. I6rsi olxeni!
Mlkl os e H comeäsr rxesss kss- morremuil
8r süc onäcrrlls c>m bc! comeäsr >>mo:iec
vsmel.-ga blsspkemsurcrn bei. Lcorxic es
nrel reU.zfrst rüx vbü cuü.^rgncgücsscec-
vores lxl septugIrrs-excepc! xxorilv? psc-
uulrs7 filns.^r venrc rex cü vsnrele l ceplü
bells.tzirvrxccürssceräotesbclls.iecceiios
egreäremur rörss.7 ru rex pone escsl 7vüiü
Mlsce:7cisuäeolilü7slINSZnuIocuo.Lr
Lu rnzrellus ürerrs msne mir ruencü ois co
meüssbei morre moriemur: celosruelg
meürus e säuer!» nos.Eonüäebsc süc: gs

sccemc iub mess abscööikü inrroirü:7 p l lla
in^reciiebäc sp -7 deuorzbäc es. Eaclüe lgw
v/ cß egreiü sü nlli"? rep pofuic civos an bcl:
^xepn oz nie! pueriüüs-c scruierüc cinerem
7cribrsuicpcocü replücorä rege^egref-
s, cigulerr olbiü."7 ügnätes änuio ceA abl^
rüc. Acerciores sür igreEi für noÄe iurcö^
fueruciine fug 7 vpores 7 filii ec>p:7 come-
eerüc ois7 blberüc. Eurrepir aüc rep primo
vüuculo.7 OLNicl cü eo.Ec sic ryc.ßglus ne
sucsignsculs osnieliGui rnöic. gslugrep.
kcsciP cü gxuliler oüiü: inmic? re-: mekm
epclzmsuic voce mzgng. ZVkgnus es bei:'?
nö e spuci re dolus czuis^-Er ciür vsniel:7
ccnuir rege ne lgreciececlnkro.-7oiM.Ecce
psuimecü rgiscluerrecui? veüigig fücK.vc
vipic re^.Viöeo veüigis vicolx 7 mu'iey7
inbanciü .Ec irsc? e cep.Eüc gppiLciic rep!a
cerciores7 xyMes7liilös eo^ .--7 onciecrei
sbscöcilrs oüiols p c; igreöiebäc -7 cölüme-
bäcq eräc 5up meniam.^cciciirA üios re-::
7 cr-iciicüc bei l präce vgniek.-g iubucmcen
7 cepin ei?. Ec ecsc vrsco msgn? r ioco liio:
7colebäceü bab^Ionij. Er oi/ic cex vsniei»
kcce nüc nö peres vice: gs iüe nö lircc? vi^
ues-Hciora Zeü. Eüpic^ vgnie! regi.Pünr
deümeö scioro:gg ipsee<Ede?viuens.?Ee
sür nö e de? viuesiEu güt re^ vs miki pcäce
7 inrücig viscone gb5ctzgigciio7fulre. Er
sicrex. Dotlbi.'Eulic A vsnicl pice 7 gciipe
7piios.7coMpgric: tecicep ms!lss7dcö!c
i os vraconis.7 viru pt? e vrgco.Er viM va-
niä.Eccequecolebsü. Es cü guäiffenrbs
bxlonn : iciignsci für vekemenc.7 ogregscr
sciueciü rege vl>erür.^u6e?fgci?ere>.pel
küruM: vrgcone inrteclt:7 sgcerciores oc^
näir-Er oiperc cü vemssenr sci rege.Trgcis
noö vgmele : gliogn cnrc cie-n? re 7 oomu^
rus ^lctir Z re)c g> irmecer l eü vekeinecerr
7 necelürsce copuisus rrsäiciireis vsnieie;.
Dui miierc eü i lscü ieonu: 7 erst lbi vick>
kp-storro i kcu eräc leones iepre.7 vsbgnc
eis vuo corps griciie 7 vue oues:7 tüc non
vm für eis ur ecuoisrer vsniele -Ersc sure
sbscucgzpba i luciea 7 lpecopecgrpnimer»
w.7 lntcmersc psnes i siueolo :7 ibgc i csm
Pü ucferrec melioAbv.P-Mg? sngeius vni
Sli sbscuc.Eer prgnciiü gü kgbes i bgbPio,
ne nznieli: eil in iscu leonü -Ec vhcic sbg^
cuc.Me bsb^ione non vicil:7 kcü nelcio.
kc sppbecilc.eü ggelus oni r vrice ec?:7 M

csuir eü cgpülo cgpiö ün': xosuikctz eü in
balone üip igcü in iperu spüs sui. Er clsma,
uir gbscuc vices.Wniei ssue vei: tolle pisn
viü qü mišic ribi vc?.kr sic vanielAecoiclz
cus es mei ve?: 7 nö dereligstl viligeces re.
Zurges mniel comeöirHorro Zgel? vni re
lriruic gbscuc oieln in loco suo.Venir ergo
rex vie seprro uc lugerec vgnielei7venl'r aci
lscü 7 inrrolpexir:7 ecce vgniel secies l me^
vio leonü. Er exclgrnsmc voce:ngö rex vi>
cens. Nagn? es vne Q.? vgnielis. 8r excrn^
xireuvelscu leonü. 'jKorroillosgpömöis
ei? causg ürerzncincromiüc in l?.cü: 7 reuo^
ran lünr in mornenro coram eo.

^plicic l^gn iel ^p!')g i) nciM,pIo>
'gus in librü vuociecimMopiMvE

V iöc o:öo e vuorleMp >

Hc ploergrü spuci bebA^osge
«j M gpucinos.IncieicÄmlct

H WU ibi legir: bic P vil poü>

M  M ri iüc.Giee comancus est:

^TMpsnigsIoques.Iosxl
planus r prscipusn fine obfcurior.7 uützgci
mglsckiL knc ünguli^ppriergres süss: que;
eicicü icribü lezia^ cvccore bebrei gurumär.
Ürga longüenücrvolk> vice: lvrm vos 0
pguls 7 eulrocbiü ümöirss scrire volo vnü
tibrü ee vuocieci ^ppbg^ :7 osee sxnckronö
x-ssle: inslgckiü vo aggei-7 cgirane fuiiie re-
psriw.^n giDgürrps no ptecci ciculo:lpb
rllis eos reglb^pkemsse!ub qull» 7 ki Pii
snre eos kadenc riculos.pplxcsuerür.

» D «^Dremsliusprologus.^

L Egulesörkefubgbvsignl'flcat^
onlk> noiu; gö quss tridus M
L M ^ppbss ssmo vnl viriggc". E?uori^

M»- enfcücpgci vece rubus cencirr^^

pketmtwv kls noliD dcsignZcur-l effcacm
ssmsris ürgkel-iosepk-ie^rakel-berkel-be,
rksuen:7 inröü iscob.Pn äc aci vuaslogc
cciw: sub bis nori» fermo protecr-l iuö.a-
lrkm.bcnlsmin vom? vZuici.7 inrciü igcob.
Mquocies iscksci rorzs vuoclecl rrib? reierri
Duplexe spuci kebreos snrs de Kis czruor
vllbv-g r caprre!ür pnotsci-lLleri^.n.vicür
gbeicics lcrrbg r olbvLpkis üc lücric ncu
lgcürur picupro vniulcuius^ nole<ppkcri°»

cmus srt leques noscar.^pse e sure escims g
vlrünusppkarü malackienoie sccibir. ^llst
vo vicür cp ab ipstsgopkecis x spiricü sancrö
ur cetera srmcconlcripra.

«iosIncipic^Iogus in libr üMe^pkece.

. Smporibo o;ie7 ioarke acka^ -7
xE 'M ececkie regü mäa7 kieroboam
stln ioke reA. <psee stli? keri aci
' .ppkrciä viLeciä-spüscü replec?
e. memmaro iractz numero regü: acka;

rex iuüu.7 kieroboä ryc lstkonm mrelique-
res: ur kistorie regü"? pacalipomenon incii-
cäc.-eciä il'rk iclolarrieccime cmxio ac pcäce
sua acimirrere cosgerüc. -jbiopr' qv veusaci
osee k locuc? e vices. Hccipe nbi vxore for»
nicariä siue fornicarlonÜ7 lac Klios tvrnica
riöis. lfornicariäicgctznö eleÄiöe corporis
mererrice:ßgestle tLÜignoiäreajopeilac:cj
kel crearor! sui amorc cörepco.-stmulacrorü
se subiecitvestclerns.^; cü vei pceprogopba
r kac paruistec oceprü e/ ea stliu iecmlocl p-
cepir norare deo pollicece p? txeue cep? km-
grüne le^rakel r vomoikeu vinclicace.Sui?
gomistiölsKcausgesr.ikeu pkestseü in rege;
iuncio aci vefencicclü läguine nabocb:cul?
ie^cakelqueg; nüc cpismerropok eratque
ie^abelackabregl istsoXMinremerar ücur
regü kistoria e/ponm^s cü gurr >ur vlurnü
pceprü vlüicäcir ssngurs cä r oem memora
rivomü vcseuilset:kggÄo onm vereligile
luenir: cul?Mepcre kieroboä g lecrröe cä-
^kelus e-ouginis suewcla mutäce<ac örer
pcepta >7 celigrone cü p^o strk agence:lan-
gu is nabork g i loco cene Orakel !üerac,p-
mstrs in vomo ikeug?curaroüs memoraci:
kieroboe^p pccö reciüclacur? sigmsic.rr.folc
fgcbü c vc ica vei vk pplb rl'rs p venüciarione
Lijoke^pcelsuravebererrvOmuigüc rüste mi-
nima lecrlöe cöprekesa ob k gomrssa est: ga
e^eckmsre-crüsta srlr?gcka§ lubkusistoirs
q ram pr eins G ceterr reges cösecmuerüt:
replü ver purgasse 7 punkcalle möliracur.

<s e>cpl icl'^>log^.I nclpl'c argumetü l euncle^.

^^^eecrebronolarepkralm-sgma
M rm-iosepk-ie^mel: -7'cxoresor-
M R nicaclä: 7 fornleatlonis Mos. 7
X aciulcerä cubiculo claulP macitl

mulro rpe leäe viclua; 7 usb veste luguki
viri aü se cecjllü prestolan.

^-HWstcit argumentum, tzncipit
/ Il berHleep ropkete. Äapkm 1

I Nl cjb fgÄü est gcl oseetW
M L Ken in vlekoče logibaa
V M^scka^e§ec!>reregummcl-i:

>7 in oiek, kiewbog ülii,0.
gsreglsM. ^rmcipiü loquecli vnoiosee.
6r oiM ons sci osee.Vacle strme nb> vxo.e
forulcanonü: 7 täc ttbi filios soimcacionü:
ga toiuicäs fornicabir rm g vüo. Srabäc^
sccepir gomer stliä cebelgl:? ocepic? pexa
elflilü.v^vi)clcvüsgci eü.Voca nomeeius
ie§mkel. Ouoniam aäkuc mociicum 7 ri-
ürabo sangumem ie^mlxl sux vomü ikeu:
7 czuieste taciä cegnü vom? llck. ffc r illa eie
cörerä sccü ilrknü vaile lexrakel. Lroceplc
acikuc:7 pexiir stliä . <ssc orrlc ei.l^ocr neme
erus sbsti; ima. i^uia nö aciüä vlcca mism
vom ur lirl': ß obiiuiöe obllülscar eo^. Sc co
mul mas mlserebor.7 saluabo eos l vüo 00
suo:7 nö saluabo eos m arcu 7 glaciio? > bei
lo7 l egulS7 in eoclki.kc ablaäault eä gue
erar absg! mig.«vr cöcepir.' 7 pexic stlm. r c
vycir el.poca nomeer? uö ppks me?. Eust
vos nö ppl's ine?: 7 ego nö ero vr veus.
erst nu mec" ststo^ isttgi srena maris q lme
rnelura c: 7 nö nüerabir. 6r ericl loco vbi
vicer eis no ppls meu s vos: vlcer eis stlä vei
vluecis. Srcögregabüc tlln w6a7st!iustl'
paric.7 poner stoimec capuc vnü:7 alcecler
deccargamagnusvies ie§rakel. «/ ll^
^cice stacrik) vns ppsus me?:7so-
W. Drori vestre-msericorclism osecucs.

Juciicare mattem vestra mäicsce:
quoniam ipsa non vxor mea: 7 ego nö cic
eius. ^uferarfornicaliouessuas sfscieka
7 aclulceria sua ve ineclio vberü uo^i ne ior
reexpoliem eä nuciZ7statuZ eä Mm viem
nanuirgtls sue:7ponäeä gisoütiicjinem.7
tiacuä eä velur rrä luiä7lncstciäeä stci:7!i
liorü ilstüs nö miserebos:qm stli; somicriu-
onü süc:^g Mnicaca e maccr eom. Lötüst
eczue cöceplt eos: ga vycic.Mclä p? smsio
res meos cj vur panes mikc 7 ags niess7 k
nä meä.7 irnü meüoleü meü-7 pcm meü.

Aopckoc ecce ego sepism viä tuä spinis:
-7 sepig eg msceris. tr semicss süss nö iue>
uiec: 7 sequec gmscores suos7 no sppken^
d.reos:7querereos7nölueniec. Er vicer.
1/ig6g7 reuercsraö virü inen prio:e: quig
bn mrki ecsr rüc msgilq, nüc.Ec lo nescimr
os ego vecjr ei frumecü7 vinü7 oleü.7 srge
cü mulnpllcauiei7gurü:qiiefecerürbggl.
Icicirco ouercar7 sumä krumecü meü l rpe
suo.7 vinü meü r cpe suo:7 libersbo lsnsm
meä.7 linü meü q opiebsnr lHminig ei?.tc
nüc reuelabo ifulcielg e>?l ocukamsro^ e>?
7 vir nö eruer eg oe mau mes.tr ceüa re ss,
cig oe gsucilü er?: sollenicsce ei7: neomeniä
ei?.ssbbsrü ei?.7 ols feüs ros ei?.tc cörüpg
vmeg ei? 7 ficü el?:ce qk> oi^it. ^iercecles
Ke mee sücrqs cecleriit mikismsrores mei.
Lc ponä esc sglcü:7 comeöereä belass sgri.
tc Vlsicabosupeg nies bsslim q!v scceüe,
bscincensü.7 oinsbsr msure sus 7 monili
suo:7 »bsc p?smscores luos: 7 mei obliun
scebsc oic ons.IKropr K ecce ego lsÄabo eä
7 oucg eg l solicuciine.tc loqusrsö corei?:
7 osbo ei vinicores ei? e)c eoüe loco: 7 valle
sckor scl gxienclä spcm.j^rcsner ibiiuxvies
wuerucissue: 7 iu>cs viessscesionissuetL
rcs eg)?pn. kr enc i vie 1 llo s irvns: vocsbir
menične?:? nö vocgbirme vlcrAbgglim.
Er suterä nois bsslim ve ore ei?:7 nö recor
osbir vlcrs noiscorü.Gc pcucig eis leclus r
eie ills:cü belns sgri 7 cü volucre celi :7 cü
ccpcili cre.ljc srcü 7 glscüü 7 bellü ocerg de
rcccs: 7 voimire eos tscig fi6ucislrr.tr spo>
sabore mlknsempmiü:7spefsbo.ke mikic
lustinr 7 iuöicio 7 i missicosäis? misssriöi-
bss.ck r spossbo re miki i fi6e7 scies qs ego
vns.v c enc: i vie ills eMuöiü oic vns:7 ex,
auüiä celos.7 üb exsuäiec rrg.7 rca exsuüi,
ec cricicü 7 vineü? oleü.7 lZ exauciier ie;ra,
kel.tcsemisboegmlkiirrä:7mifeboie^
que luic sbliP MISE t vicg nö ppko meo PL,
pulus me? cscu: 7 ipse vicec vc? me? es cu.

> sV^vixirvussöme.-ökuc^Ül
T vg6e:7O!llcemuIlereviIecfggml,

- ^-co7s6ulrP: sicurvillglronsüllos
ilck:7 lpsi respecrär s6 oeos slieos? villgür
vmscia vus^-tc fo6i cg miki qncieci srge,
Ms.7cboro orciei 7 cimi6ioclooioor6ei:7
ci^l sä eg.^koies mulcose>prcrs8 me. l^on
fomicsk:6 -7 nö eris vrro: ß 7 ego e,rxeäa,
le.Dum viesmulcos fe6el)ücn!ii sscAkel

üne rege7 sine pncipe7 line fgcrificro 7 sine
glcsri 7Üne epkoc7sinerkecopkin. Erp?
loreuercerüln M':7 querer vnm deüsuü.7
vsuccj rege suü: 7 psuebür s6 onm7s6 bo>
^sin erusi nouMmo vierü. MiIIU

/ I6ice verbü vnifüii llrf:qg iu6i,
M sv-Mciü vno cü kitsroubo rre.W elf.n

// V vericss:7nöe mis: 7 nöe scis rei
in rrg.^lgIe6iÄÜ7 me6gcm7komrci6lü er
türrÜ7 göulreriü cunösuerc:7 ssnguis kn,
gucne tetigir.'jhiopr!o lugebic cra :7 infir,
mgbir ois q lücsr r es. n bcliig sgri 7 i vo,
lucre cc!i:b7 pisces msris cögregsbür-Ve,
rürn onusqscp nö luöicer: 7 nö scgusr vir.
Hopul7.n.tu7slcutki:q ö'6icunrsscec6ott.
Tccoriueg Ko6ie:7 corruec eng ^pp!')g cecü.
ikocre csce feci mgrre cu Z.ilöricurr zpl's m e,
usreoq,nöbsbmerit scrsm.ij)nisruscism
repuliliirrepellg re ne sscerclociofungaris
miki. Et oblica es legis v.i rm robliuiscsr ri
lioy ruo^7 ego.Lcvin mulricuöineeo^ sic
peccauerüc miki : gÜP eo^ r lHminiä comu
rsbo.^eccscs ppü mei come6ec:7 a6 iiqrg,
rc eoy subleusbücsigs eo^.Ereric.-sicur po
pul? l'rc ssceröos. Er vistrabo sup eü viss ei?
7 cogitarioes ei? reclclä ei. ^r comeäec 7 nö
sgrucgbüc. lfornicsri lüc7 nö cesssuerk: qm
onm dccellqrücinöculio6le6o.fornicario
7 vinü7ebriecas gufecürcor. ^opul?me?
in ligno suo incrogsuir:7 bscul? el?Znücig,
uicei. ßpüs.n. fornicarionü vecepiteosrer
fornicgci süc g deo suo. Vup cgpirg mörlü sg,
crisicabgr:7 sup colles scceäebanr cbzimig,
ms subcus quercü 7 populü 7 cecebinckü:
qs bona erac vmbrg Ll?.^ö fornicsbüc lrlie
vre: 7 spöse vre sclulrere erür. ls^ö visicabo
sup filiss vras cü fusrir foinicsce.7 sup spon
las vras cü aöulrauericrqm ipü cü mererri
ciw cöuersgbär: 7 cü effemisrl sacrificabäc.
Er pplüs nö inrelliges vspulabic Li fornc,
cans cu lsrk: nö velinqusc l'slce iu6s. Er no
lice rgreäl c galgala: 7 ne alceciericl i berka,
uen-neq; iurgueriü ciuic viis.pm sicurvsc
,caIgsciuiensdeclinsuir isrl'. l6üc pgscereos
vnsrqi ggnü r lgcicucüne.Asrncepsicjolo,
rü effraim: vimicceeü .kepararü ecöuium
eo^rfornicscioe sornicsri süt: vilycerc aifer,
re lgnominig^pceccorcseius. tlgsuireum
^spüs i slis lms:7 ofüöenr a sacriüciis suis.

iLöire lo sacer6ores.7 arceöire^^
W vom? isrl:7vom?regrssusculmrer


,on v >bk luöt'cm e. Am lagueus fgZi elris
peculariön? ücur rete eppunlu sup rksbor:
^victimasreclinslils dpfüäü. E r ego em-
vicor olm eo^. Egoscro estrain'.:? iirk nö L
sbscööir? s me. Lun nüc fornrcac?eeffm-
imrcocgmsgc? e ssrk.ipö Ogbürcogltguocs
sugs urreuerrar gci veüsuü: gg spüs forni-
cstiönür meciio eorü:7 onm nö co^uerm.
Ec rnöcbir gcrogäcig isrk r iscie ei?:? ilrk er
eftrai ruer m rigmre sus.l^uececiä iuciglcü
eis.s) n gregiiD iurs -7 c srmecis suis vsöenc
sei guececiü onm: -7 no menim. ^blgc?ell:
ud eis/ön vnopugricstisürrggfiliysalieos
genuerüc.Oüc veuorgbir eos melis cü pni»
luis. Elagire buccings ggbssrcubg r ruma..
Ilulgcer beckguen:p? cecgü ruü benramr.
Erfmim i vesolatläe ecir /n vie correpciois
r rribub) isrsonclr ficie. lfucii Im pnciMS iw
vg cji gstumeres cminu: supeos elfunciä cjsn
gguZ ira meä.Eglüniä pgries e e sirar lmÄ?
iuciicio:qm cepir gbire p? sorcie. Er ego g!s
tinegeffraim:? qipurrecio vomui iuäs src
viclir effrgim läguore luü:7 melas vinculü
suü.^rsbnreffrgl sei alsur:7 miürgö regrz^
vlrore. ^t ipse non poreuc lansre vos: nec
soluece porecit a vobis vrnculü. ^)m ego gi
leengestcarm :? grcaculus leonis vomul ru
oa.Ego ego cgpiä 7 vaciä: roilZ7 no eK qm
eruariv aclens reuercar s6 locü meü: vonec
deficigrls^queraösgciLmeZ. <l V l -
'H Drrrbularröesug mane cösurgencac!

Ime.Venlce^reuercgmurgctonm:gg
^^-lpe cepit? sgnabrc nol: pcuriec? cura-
bit nos. Uruicicgbir nos p? vuos viesri vie
rrrs sulcimbtt nod? viuem? r ospcü ei?: lcce
mus sequemurctz: ul coAscam? vnm.Guaü
viluculü ppacar? e egreisus ec?:? veniec qlr
Kimber nob reporsne?? serocin? cre.Luict
fsciä tibi elfraim.gäüiciü tibi iucig! Mssi-
corciia vrs qi nubes macutina:? qi ros ma-
ne prräsies.'jhropr k colam r geplxü: 7 occr
vi eos r verbis oris mei:7 rüclicm mag! lup
egreciier": Lum miam volui 7 nö sacciüciü
7 sciam cri pi^kolocguliu.Ipsi aüciicur
uclä rcüsgreNi luc paÄü nbi pusricati lutm
me.Äalsaci cluims opgnrlu iciolü lu splača-
ts sgngurne:? gl lguces virop larconü.'^ac
nceps sscercloru-i via inrflciecm pgeces ve
HclLM-gg scelus opgci für. J n vomo rick vi-
vi korieciu. N>i rornlcatlöes estcai rcorsmi-
nacus e ilrk. 7 iucis pone -n elfem tibi: cä

couertero captruicate ppl'l mei. «7^ 11»
"Em sansre vcllelsn'.-rcMzrü;^'

U J igraš effrg M7 mslicn szmgae.-os
opari suc meclgciü. Sr leic inzr-ssul
e lpoliäs: lgrrncul^ foris. Erne lo.re vicznc
i coiclibo suisroem msliciä eoy merew^z.
tri. iPüc circücieclerceos gejinumöessue;
corä fzcie mea LÄe sm. ^n mg'ucm sgz leci.
ficauerm rege: 7 r meciacns suis prmci-Xs.
ches gelulceräces: qi cliban^ succes- g cogue
re.Äuieuit paululü cluitgsgcömMöeter-
meri vonec iermetgrecrorü.E)>esreAnu:
()eperörprrcipesfureregvino.Epreäirmz
nü suä cü ülusoiibz-gg gjplicuecüt gli clib,
nü cor suü cü inliäigrer eis."Eoca nocte cor.
mimt coques eos: mäe ipse succes?q, ignis
6Z!ne.<!>es calefaäi snr cji clibsn?:? Luorr
uerr iüäices suos. L^es reges e^ ceciöerc:
noeg clgmeti eis gci me.rlfrgim s spkis >pe
comlicebsc. Effrsim fgc^esubcmecm^pr
nis-g nö reuecsgr.Eomeöerüc alirni robuc
ei?: 7 ipe nel'cmir.K; 7 cgni effuü sücieo:?
ipe iKrguit.Er küill'gbir supbig ilck in lacle
eius . Is)ec reuerü süc gcl vnm deü lüü:? nö
quesiecmeü i orlv Kis. sscl? e elsrgiin cji
colübs secluäg.-nö ksbcs cor.Eg)?pMlUo-
cabäc: aüglfxriosgbierü t.^c cü,p! ecr: lu c-
rint: eppäciä sup eos rere nieü:7 cji volucce
celi verrakg eos. Eeciä eoslcöm guclicione
ccc? eop.Ie cis: cim recesserürs mefEgüs.
bür:gg pusricgn lut i me. Ego reclemie^s
7 ipü locuri süc öme meciscig-Ec nö ckmz-
uercgci me i cöcle suo: ß vlu lgbär I cu büibz
suisÄup criricü? vinü rumrgbäc.-7 receile
rür a ine. Er ego eruckui eos:? ofortaul brz
ckigeotz:7in mecogicguerürmglicm. Fe¬
uers» süc ureenrgdlqz iugo.fMsutchgccus
volos?. Egciec i glsclio prlcipes eo^:s luco-
( reiiguesue.MasMngtioeo^lcmeMpci.

"H M gurre mo lir cu dg cjigglr «st' l kl

1 Mlupvomü oni :,p eo Z- tcgsgrelsi süc se
A , vus meü:? legem meäpusricsti süc.
/Vre ruocgbüc ve? meus: 7 ognouim? reil ist
'jbrolecic isrsbonü:rimlc?pseguec eü> Ipü
reguerür 7 nöepme: Principes exucecüc.7
nö cognoui.Hurü suü 73rgecü suu lecccüc
sibi iclola vc l'nrerirer. Aroiect? e virust ru?
sgmgris. ckrsc?e türor ine? i eis.^sgrg c>on
porerütemücigriL Luiaep iscstriplee.^c-
tlsep lecir illü: 7 nöereus. Lmlargnezrü
reiss erir vicul? sginsrie: ga veru semrsbür


GLe





"7 rurbme merec.Culm^ üZs.nö eü i eo ger
me :nö taciec tärinä. ÄÜ -7 si secerir.-glienl
comecler cä.Deuorgr? e iüs Ilöüc tsä- L in
n.iuonibz g> vss cmüctü : gg ipü gscenclerür
gd glsuc.^nsger soliran^ ilbc etsrgim. l>-su-
nera decierür gmacoubgrsect 7 cü mercecie
cöciuxerür ngriöes. IlZüccögreggboeos:er
auiescer pau lil'p ab onere ceglS7 principu.
i-)m2 mulciplicguiceffcai gicarig s6 peccan
vü rsgäcsür eigrel veliäü. TcnbZei mkci-
plices leges mess : g velur gliene copurme
Iunl-ldoitigsofferer:imc>lgbüccgrnes7co
meclel:7 vns nö lulcipcec eas.k2uc recorcis-
birinigrscis eoc^ .-7 vilirsbic pcrZ eo^. öpü
lneMprücöuecrec. oblici c M fgcioris
sui: 7 ectisicguir delu bra:7 iuclas mlüplica-
uic vrbesmunicgs. micca igneui ciuira^
les ep' -7 deuorgbic ecies illi?. Ek IX-

resep':7 deuorgbic eciesilli^. Ek H

; E)li lecsn iscbnoli epulcgre iicur po

lpulirgg fornicacus es g ec o ruo.Li
M. lepiiil mercecie supoesgregscribcl

^ceZ7'corculgr nö pgscec eos.7 vinu meriec"
eis.M bicabuc l rca oni. i^euersuseestrsl
m egyprü.-7 r allxchs pollucü comecür.jOö
libsbüc ono vinu.-7 nö plscebürei. Vacrisi
cig eorü qü pgnis lugenü.<Des g comeclenr
eü cöcgmsgbürrgg pgnis eoH gle iplb^: nö
iccabir ! vomü vni.LLuici fgcieü i oie sollens
i viefelriuicgtts vniiEcce. n.^psecri süruvu
ltirgre.kg^prus ogreggbileos: mepkis le-
xelieceos. Desicierabtlegrgecüeorü vrcica
kececlirgbic: kpps i rubernsculis eorü. Ve-
necür dies vislWrlöis : venerür dies rembu
riöisScicoce isrssrulcü-^ppbum isgnü-virü
spiricgle. 'shropr mulcuuäme llgrucis rue:
7 mulucuäo gmerce. Hpeculsror estrslin cü
des meo F>ps>g: lsgue? ruine iüä? e su p oes
Ms ei^. pnsgnisr vomoceieius. V>comcie
peccguerücrücuriviebgggbgg.lxecoicjgbir
ligrsü eoP.7 vilirsbic pcrZ eor?.Pugsl vuss
>u veserco luenc ilrk: qsi ping pomg liculnee
in cgcu mie es- vicil pres eocx. 1l pü güc irrg-
uerüc aci beelpkegor:7 gbgliengri sürl ofu-
livne 7 sgcn süc gbamigbües sicut eg g vile-
Müc.^sfrgun qi guis suolauir. Hklg eor^ g
pgrru:7gb vcero7 g ocepcu.^7 si enurrie,
rinc Klios iüos: absg? Iiixris eosfgcism m
boitD.H 7 ve eisrcü recestero gbeis.scffrg-
im uc vicii rxrus ecrir rlunägcg m pulcküm
eine, kreffrsun eclucec scl lnrfeäorefllios
luez.lpgeis one.LLuici vsb eislDg eis vul-

uZ üne liberis:? vbera srenrig.ches negrie
eoy in AglMrgg ibieposos büieos.'^>ropr
msliciä gcliuerionü eoy: de domo meg enci
am eos.Il^ö gciclä ur viligZ eos. Ves princi
pes eor? receöeces.Oercussus e effcaimra-
vy: eo^ epliccgrg e.l/ruäu nequgch igcienr.

7 si genuerinruncticiZ amürüHmg vreri
eor^ .Äviiciec eos vns vc? me?ga nö guöie-
rüreü: 7crunc vsgi i ngcionl'w. «O X
/ öl cis fronciosg lsrk: fcu«? acieqrus e

ei. dcüm mulriruclinem srucVsui
mulciplieguir glmriZ: mx vbcrrgre;
recre lue epubecuuir simulacris. Piuisü eli
cor eo^: nüc mcibüc.^pe olngec kmulscra
eor>: de POPU Igbil gras eoijr.Euig nüc vicer
nö e rep nobis. Do.n.runem? vnm . Lcrex
gci sgcier nobis! Logmi vba visiöis iurilis
7 seriecis lecius cü meclgciö:7 §erm^sbic gi
amgricuclolucüciü supiülcos ggri. Vgccss
berbaueu coluecür birgrores sgmgrieLj)uig
lu> ic sup eü spkus ei?:7 ecjirui es- lüp eü ex-
uliguerür in glla ei?:gg migrguirsb eo.^
gae 7 iple i gliuccelgr-emun-regi vlcori.
Xolüsio essrgim cspiec: 7 cöfücler sscl' i vo-
lunrace sug. Ulranüre fecic sgmarig rege suu
gi spumZ iüp sgcieague.Kr vispcier'epcelsa
»cioll pcrm ilrs-t-gppg 7 cribu i^gscecicr lüp
gras eorü.chc vicer möclbv opile nos: 7 col-
libus cgclice iüp nos. dieso gsbäg xecca-

uit isrt^bi Kecerür.l6ö cöprekeclec eos in
gabau pliü: iüp!üi ,s inigraris. 1 u>ra cesi-
v.riü men cöripiä eolXIogregg buciüp eos
ppü.cü corripiec^ppr vuas ügcgres iüss. Lf-
smim viculu voÄg cilige crirurZ.7 ego rräs-
iui iüp pulckruucüne colli ei^.-scenclü sup
ctsrriim.Krgblcwcigsrcöfringer iibi sulcos
igcob.Lemlgre vobis i iulbicm: 7 merice in
ore mrer inougce voö nousle. Vep-güc ce-
grecii vnm cg venericcü vocebir vosiulbl.
clä. Ara li is ipiergte: lnlg rsre meffülstls: cs
mecilsb trüge mecjgcrj.Oulg ofiiüs es i vüs
tuls.71 mulcicuciineforciütuo^ccösucgec
ruinulc!^ i ppko cuo: 7 oes müiriöes rue va-
ltabüc licur vgstgs-c sglmang-s domo ei^g
viüicguir bggl.i vre pli, mre sup filios glliiü
Lic feccr vobis deckel: g igcie milicle negui
cigcü velrrurum.

Dcur msne rräsic-pccZsir rex isrk: gg
puer isrs? vüepieü:7 ex eMpco vo-
csuifillü meü.Vocguerreos-.sicgbü
ecür a fgcce eo^.l-gglc imolabär.7 simulscü

sa.nficgbZr. ^rego qü nutriti? epkrgl-por>
mbZ eos i brgckns meis: 7 nescierüc q> cu-
mre eos.jln funiculis s6ä rräküeos: c vin
culiscsnmr.Ec ero eis cjü cxulräs iugü lup
mg^illss eor^:7 veclinsui gci eü uc vesccrec.
1^5 reuerceci rrä egypri:7g>suripsere)c ei?
qm noluerücouerri.Ceplcglgcji? iciuimci-
bus ei?:7 cösumer elecios e>?:7 comeüec cz
pim eo^.Er ppsus me? xenclebic aci reciicü
meü. ugü süc iponecers ümul: qü nö au-
ferec'IPuö vsbo ce epkraim -^pceggm ce iük'.
Guövgbore! Kicgcjgmgponüre: ucsebo-
im.(söuerlü erme cor men: pzrircöcurbg-
m e penicuclo meg.l^ö f-rciü cürore ire mee.
Wo cöucrmc ut v-spclü epkr.ü: qmde?ego
-7 nö ko. in meclio mi sZnÄ?: 7 nö igrecliar
ciulmre-lb? onm äbuIsdür-Gugsl leo rugi,
er:Prpse cugiec-7 sormiciabuc üln maus.
Lrguolgbücqiguis e-reMpro:7 qi colübs
ö cm gss^rio^ :7 collocsw eos i vomibo suis
vic vns.Accüclecür me epkrsim r negocig-
riöe: 7 i volo vom? ilcs. ^ucks süc reitis
sceciir cü «ocü scis siciellbus.E^'X l I

'^>krzim pgscic velü:7 segrelrum.
N Lors vie meclaciü7 vglnrgce mul^

tiplicuc. <^c leci^ cü rrüMis inncrec
oleü in egypcü lerebacI ucliciü ß vni cü iu>
vs:7 viürscio üipiZcob-öu-rrs vissei?7 iux
gciiueciöes ei? ceclüecei.^ n vro supplanm-
unsrem suü:7i forcicuüinelüa oireMecu
ÜZelo.^rlugluirgäägelü:7oforcat?e.fle,
ulc:7rogguireü.1>nbcc!xiiueniceü:7ibi
locur?e nobiscü.Er ons cL?exercicuü:vns
memoriale et?.^c lu sü vnm veü cuü couec
ceris. /^iam-r iuciiciü culioäi :7 spem I des
tuo sp. Ckgnggn i msnu ei? liscem vololg:
calüniü vüycic.fft vy:irepkrgl-Jerürn vü
ues effeci? sünueni iciolü miki.jDes laboes
mei n iuenier miki iigcgcy quä pecmui.^r
ego vns oeus ru? yc cm ez)/pri. Äcikuc secle
re fgciü i rzbngculis: sicur i viel» festiuirsr!.
6r locur? sü lup<ppkas:7 ego viüone mul-
NpÜcgui: 7i mgnu^ppkg^gssimllsc?sü. 8i
gglsgö iäolü: § fru!tm erüt i gslggl bobv c>
molares. It2ä 7 almrig eor? qi gcecui sup suk
cos ggri. Sugir igcob in regrone syrie:7 ssuü
u ir iirki vxme: 7 s v):ore üu su ic.? n^ppks Zc
eäu^ic vns isckveegxpco: 7 i^ppkg ssusc? e.

irscüciiä mqpuomuic epkrsim i sm?.m
mäini'cv suis:7 sgnguis ei? sux eü veniet:7
qppbriü eius celinu ec ei ons «?suus. ><1

' ^)quere epkrgim-korrorsAi 111
mM llr!>:7 «liqc i bsgl7 morruug
,/ M eli.kcnnc söciicierücgcl pcccgciü-
kccecüc^ sibi cosiscüe « srgeco suo Si sss,rü
o vinelöoloy.fsÄum arcificü cocü e.Disipi
vicür.^ m molsce looies: viru los gäorgnces.
Iclcirco ecür qi nubes msturins:7 sicur cos
msrurin? pceries. 8ic puluis curbiüe
ex gres:7 sicur fu m? ve tu Mario. Ego guce>
vns «? ru? e>: cm eAypci.7 «ü Mo; mene'
scies:7 Isiuscor nö e prer me.kgo csanoui
rem vesscon cm soliruclinis.^uxpgscun lur
aclimpleri süc:7 sscumci lür. Ereleuauecüc
cor suü:7 oblici sunr mei. Aego eroeis c^sl
leensrsicut pgccl? I via alhmo^.Occuccä ess
qü vrsa mpü carulis: 7 virnpä inü'ora iecoss
eoy.ifr osumü eos ibiqusli leo rbestiz ggri
sciöer eos.^>ercllcio cua isrl': cmmö i me
>liiü cuü.Vbl e ryc cu?l^gpe nücsgluccre
r olbovrbik) ruis. ^c iuclices rui ü qk Omi¬
lil: va miki regL7 principes Drivcibire¬
ge l Mcore meo.-7 gutem i iciigngaöe meg.
Colliggm e inigcgs epkrsim: gbscöüirn pec
catü ei?.1)olores xcucienü venietei.Ipesi-
lius nö igpies.Mc.n.nö ligbici cömcione
ülio^.i^e manu mori libuboeoside mo.re
reäimä eos. (fco mors rugo morsnnortus
ru? ero iserne.^ösolgcio abscöciirg e gb ocu
tis mels.qg iple incec fces viuiciec.Äclüucec
vrere vecü ons « «ssro gsceciere: 7 üccgbic
venas ei?.7 oesolgbic sonce ei?.7 ipe viripiec
rkesgurüocsvgüsocsiüembilis. It II

Ecescsamang: qm gci gmrmucil

A - necöciwulcdeü suü.7n gkclio pcr-

M egnt-'s-gruuli eo^ eliciäc:? fece ei?
scnictZc. (söuerte >sck g6 vnm oeü cuü.-qm
corruiliii cnigcgre cug.Tjollite vobiscü öbs
7 cöuecrimi sä vnm :7 vicne ezXdem Zu ter
iniqrgre.7 gcci pe bonu; : 7 rcciücm? cssulos
lsbrorü nro^r. ^ssuc nö sglug'oic nos.Kupn
equü nö gsceciem?: nec vicem? vlcm vii nri
opg mgnuü nrg^:qgei?qiceemiserebcüs
pupilli-dansbo cöcriciöes eorü: viligg eos
Ipömnee: gg guers? e türor me?sb eis. o ro
qi ros.Lsc ürsgecmigbic ücuc!i'm:7 erüxec
mclhc er? uc libäi.^ böc csmi ei? :7ecic cji oli
us güa er?:7 ocior ei? uc Oöueccecuc
secieces i vmbrg ei?: viuec rcicico. ffc gecm i
ngbür qi vinea: memoriale ei? sicur vinü li
bgni.^pkrsi ga miki vlcm i6olglikgoe>-
uucliä 7 virigü eü:ego vc gbiece vicenccm:

Jobe!

ex me frustus tu? luenr? est. Suis sgpies 7
»Eiliger lsts nnrelligens 7 icier KeciDms
reäe vie oomini 7 »uili gmbulsbunr t eisr
greugricgroresvocorruent in eis.

<7 E-eplicir <Dlee^ppketg. 7ncipir
groiogus in 1 okel proplxrum.

-nstusiokel spuci Kebre
os poli osee ponic.L c licur
iblibnoieepkrsim gclre-
ce rril» cölecr vgriciniurg
vel sgmsrlg csistssepeme-
moräc-üc i kücgrpkgm oe

q6 vicrr acl cribü iucis 7gcl ickin grmeče cre
venäüe.7 nuliä olo iscgkelis.i.dece mbuuz
in k fleci mcnrione.^eporZ P gk>,ppkguic
escie vebcm? gccige g l oste Iegim?-l viebus
o^ie iogckgn.7 sckg§-7 Deckst reguz iucis.
? in viel» kieroboü lilij ioss regis »!rk.'/5or>
ro lüÄü ee stnone vni sei mccicü cius restrc
cu» flr-nöaö oöiriölei? g steri oicicmcslibi
legim?.Dns stci? e miki in stlule.^uciit?.n
ln icrigcurisscrs nö e isteg gcl sures sonsr:
ßgin coröegcipir- iuLilluci göons loguir.
lpui k^ sures guciieciiguciigr.Dü güc vr Ke
brzice k^imi-grece eneck^igsti-lgrine so,
nsc suril» gcipiceMrie nö sure öcorcie g-
cipic. Sui lenes lüt 7 celestessucimc spüg-
licerrg sückirül l rm gppellärg?rceni>guri.
bus xcipiüc.V bicÜP güt kec vuo vba iüÄL
ponüc-non scl ümplice rm vbor^ ionürß gct
recöciicä gz victo^ mrelligetiL grme icelli-
genciü est. 7 n genest Igmeck logrsci v)cöes
lu3s scis 7 selig. Aucstre vbs meg x^cores lg>
mecb-suribo xcipire ssmöes meos.LIula x:i
rn occiäi i vuln? meü--r iuuene in lurorem
meü.Ec ysgigs. Aucüre celi -7 surilv percipe
kerrg.

^cem g lius pro log us lneunöe.

H ^koc^ppkgiäcirconec reges necrxa
süc pnocgcg-gg eilclem rxik> gc regib,
M qk> olee^pkguergc? ipe.ppKgmc.Lx
ttibrigirgenerikr rkeror^ k lumürpncipig
7 cres süc grgumtor^ xces-y: gl» icipe solec
oisorgcor.Äur.n.cvclbilesgurbeniuolos.
suc gcrenrosguciicores dcbcrefficere.DlcA
rppkggmggnicuclineclgclissumespnciM
eosg; g sucülurl erät-voles acl pnigin,puo-
csce.reciciir gccecos gcjmiräs lucuP mslü rr

2l>clerZkes venture clsclis gsxirgte: oci? arn
peccr pncsm. Jokelinrprergr mcipies sur
vin oelcensus.ffsruel vero gur lgcicuöo sur
kolriä vei. ^copologice b e g, g oirm ver?
lcigm kgbuerir gprs-reÄe lciprr^pplrecgre.

ncixir gMmeM in eücje.

I^Pkelfilius fgtue! dclcribirterrgm
> vuocjeccrribuü-erucg bruco.locu^

L.V stg-mbigme va^ärecoluprä^ p-
reüersione prioö spli effusü iri ipnr scm lug
ssuos dcl 7 gcillgs.i.sug cecü vigiri creclcres
koles gfuerelcengcuio sxon: g cer« viglri
sb vno vsP sei gnclecim rpsukrim? giere-
mecg surgeces-gnclea grucüm numecü M-
c»üc- g rn pi'glrenö m^liice otlnentuc.

s -cplieir srMmcröLncipir
7' ^okel Upberg.^LuMn lk _

G^Erbüdomi/

L mgü fgäüe scj iölrelKivi
N M sgruel.^ucjicekl'enesi7gu
v ^./'U nbus xcipiceoeskirgrorcs
v rre: ü lsctü elb ilruci l viel»
vrlsrsutm viekrpgcrü vrorü. Zuglosilizs
vrisngccgce:7filn vri tiiiissuisrrNIn eor?
gnütiolglrere. l^eliöuü ecucecoineejir locu
lk:7 reslciuü locuiie comeciir brucu s: 7 re
slcluü bruci comeciir ru bigo.Llcggescimini
ebrrj: fiere 7 vluisre oes g bibiö vinül vul-
ceciine: gm perkr sb ore vro.tIens. n.gscen
vir sugrru meurlocris-rlnumerAbik.Den-
tes eins uc vences leöis.-? molgresei?ur cg-
tuli leonis.'lboluir vineä meü i «serrü.-rfi-
cü meüvecorricguir iKuciusscoliguiregm?
zriecir: gibi K>cii süc rami ei?.'^-läge csi ögo
gccinäa lscco.-sug virü pulZrgci sue. 'pcrnr
sgcriticiii? Ilbscio re vomo vni: lu)cert sgcec
vores minilrri vni.Dewpukrs eregrö:Iu-
M kum?:om veugibzm e crilicü.Äonfusu^
e vlnü:7eiäguicoleü. Eofuii sürsgricole:
vlu lauecunc vinirores sug lruniero vino ec
orcieo: gg grjr meMs agri. Vinea cölusg e:
-7 lic'- elgnguir. Pslogrg nsrü 7c pslmg? ML
lÜ7oiu iigna sgci gruerür:gg cöfusii e ggu-
viü gfilris kolul.Hccingire vos^ plggire sg-
cercloresrvlulgcemmilfriglrgris.'Zngrecii-
mini : cubsce in sscco ministri dei mei

mren: c de domo dei vri sgcrllrciü? llbgcio.
^Zcrissic-ce iemn!ü:vocgtecerü:cögregare
senes Les bicarorcs rre i vomü Lei vri:-? cin-
mscesc! vnm.A-2-g viei-ga,P!^ e vielem:
7 gr vstricss a poteče venler.Wgö no corä
ocutis vris alirnecg pierc:ö vomo der vir le
ticiö7exutcg° ! rLopucruemriumccailtec-
cvre suo. Semoliča Mr korre-tt vlss.pLke lüc
gpcrbcce:gin cöüisü eli rricicu.Suiäinge-
muicgsgtrmugiemcgregesgrmeri idura
no e pssscug eis. 81 -r greges peco^ visperie-
runc./tc! cevne ctamabo:gg ignis comecjrt
specrosg v serci:? sigma succencticoia trgna
regiöis. ZL 7 besiie sgri qi greš üciens kym
bieiuipe/.ctt acl ce:qm epssiccgti sürssönres
ggua^:7 ignis v uosauic ipeclvsg v. lern .

^inrce cuba in spon.-^vlulare I

o i inmöcescömeo.Eöcurbecoesbg-

birarores cre P venic vies oni: ga
tppr e vies cenebrg^ 7 caliginis .-vies nubis
7 rurbinis Hugsi mgne eppälü sup möccs:
ppks m uk/7 forci Silis ei no suit g pncipio
7 p? eü nö eric vsctz r Z nos gnäciöls? gnati-
onis.An iacie ei? ignis voräs : 7 p? eü epu-
rens sigma. Pugli Korc? voluptarl c ca corgi
eo:7 p/ en solirucio ve terci: neg; e g eftugiac
eü.Duati s sspcüs eg^r gs ecüsseoc: :7 gi egres
siccurrec.Zi utson!c?qua6rigaysupcgpilg
möciü exüiec: licu c sonic? tik m e ignis veuo
rgnris ssriputä: ve!ur ppsss foicis ppsc? sct p
tiü. H ssacie ei^cruciabur ppli: oes vu!t? ce-
vigerc otlä. tzicurtoircscurrerrgi vin bet-
lstores gsceöec m um v iri i vsis luis gcacti-
enr:7 nö vectingbüc g temicis suis.Inl'gsg;
frtz suü nö cogcrablcrsingullt cgtte tüo am-
bulabür.L;? pfenesiras cseter:? növemo
Iienc.ÄriLingrecÜec:i muco currenr-Do-
mos cöscecter: lenesicasicrabüc gi tür. A
fgcie eiuscöcremuicrmrmocifür celi.Kot?
luna obrenebisti 1 üc:7 stelle rerraxerr sple-
do re ssuü-Er vns deckt voce lüg an ssacie ex-
ercicus sui: gs m ulca süc n>mis cgstca eius:
gg törtig7 sgciencia vbü Ll^./^tggn?. n. vies
vni:7 rnbitis vatcje.(fc quis susilnebic eü!
82üc A vic vns. Löuertimi sö me i coro cor
ve vro in ieiunio? siecu? i ptkcru:7 scisiire
corcia vra? nö vesrimera vesira.Srouecli-
mini acj vnm deü vrm.-gg benign'? 7 missi-
cors eli: pacies 7 mulce mie 7 psigbilis tup
mglicig.Äuisscicsiconuercgr7ignosscgt:7
relingusc p? sse bnciiÄione! Tacnssiclü 7 li-

bame vno «0 nroTanicecubgisM:^^
titicare iemn iü: vocare cecü: ogreggce xkm
sclssicgce ecctigm: coaciunate lenes- ogrebe
xuulos7 suggeres vbera. Sgrecligr s^g
Ocubillssuorrspössg Ü tkalgmossuo.^ncce-
lbibutü 7 strare plorabüt ssgcercioces misrci
vni-7 vicec^grce vne pce spl'o tuorrne reg
keclicg cecuär gppbuu - ur vnenc eis nAio-
ries. Muare vicüc c splls vbi e de?eo^! Le-
lgcus e vns crä lüä: 7 pexcil ipko ssuoSr re-
fxööir vns:7 vixir ppko ssuoScce ego mirkä
vobis ssrumecü 7 vlnÜ7 oleü:7 ceplebinä i
cis:7 no vgbo vos vtira gppbriü i gencilx.
Hreüggbggtonee:lpcutcgciggvoö:7y>
pettä eü l rra wiÜ7 desserrk.-Äcie eß ö'mme
-orcccgle:7 e^rremü ei? vssg; sc! mgre neuilli
mü. itr gssceäec tecor e>7:7 gsceciec pucrcüo
>eius:ggsuxbccglr.Oolicimecra:e>uic.i7
letgrerqm magnisstcauir vns uc igcekKcln
re nme sigtia regiöis:gg germigueciics^,
viossg desecn:ga lignü gecuticfruäumluü:
ficus7 vineg vecterüc vturetuä-Lctiliehä
L/uItgte7 lečami in vnodco vro: gscellic
vobis voÄorem iülbicie: 7tLsceciecetilciec

sc! vos bymbre mgrutinü 7 sserocinü licun
pncipio. Eriplebüc areefcumeco:7ceciä-
vsbnr corculgria vino7oleo.^c rcctää eoä
änosgscomeöic toculbabruc?? cubigoec
erucartörmucto meg mggguä miü m ros.
Ercomcciecisvesceres7lgturabimi:7lüu-
vgbiü nome vni dei vri g sccit mirabitm ra
bisscü. (fr nö cöfüöer ppks me'? i sseinpimü:
7 scieö gg r meciio ürssego ssü.C c ego vns re?
velbec:7 nö e äptms:7 nö ofücier jpl's me?
in ecnü.^t eric: p'? Io etfunciä l'pm meü sux
«em carne:7^pkergbüt ssüii vi i 7 ülie ne.
Senesvestrisomniasomnigbüc:7iuueneg
velbri Vislöes victebür d^7lupssuos mess
7 gcillssc dick) ltllseüüciä spm meü:7 m-
bogeälgia c ceto.7 i rra sgnguinc 7 igric? cs
pore tumi.Aot cöuercer i cenebr^s.? tuns i
sgngume: anrecp veniac vies vm mgInus?
korribilis. Ecericrolsg tuocauecic nomen
vni sglu?erit:ga in möre tz-on? in rckn eric
fgtugcioslcur vyiic dominus:? iresllluisqs
rominus vocauecic- IH

Mg ecce i viebe illis 7 in cxe illocii
cöuercerocapciuicgce iucts 7 ickm:
s cogreggbo oes gecess.-? dec! ucä ess
in vglteiosgpkgr 7 viscepwbocü eis ibr lug
jpkomeo? kerecircace mes il'rs gs visgsecuc

m ngriöitvr7rrZ mes oiuiierü^iupppl'm
meü miierut iorce.^c pviuerurpuer? iplil-
buio:7puellä venclicieruc^p vmo uc bibe-
renc Jemm quici miki7 vobis cycus 7 ü-
con7 ois rmin? psleltino^lMgci vlcione
vos ceöclens miki! kr si vlcricrml vos occs
me: cico velocic reclös vrclisrcucline vobis
iupcLpvcvrm.Hrgecü.n.meli7gu^callid
>7 Liiclecsbilis meg7 pulckerrrs rculiiris in
rrlubrs vrg.(^ciillos luciü7Niios ickm ven-
vlciiltis üins gcecor^ :uc löge fscereö eos ve
ünik> suis.Ecce ego susc>t3bo eos ve ioco in
q veclrci litis eol:? OuertäreMbucioneve-
iträ r cspu c veirrü. veciä tilrös vros7 ki
tiZs veltrns r msnitv iilio^ iucis.7 venncis-
büceosigbeisgenrilöginq: gs vns locut?
eit -Llsmsce k in geciborscrücsce bellü: In-
icicace cobuitos. ^sceclädsececim.- oes ori
bellsrores.Conciclice scstca vrs i g.säioi:7
ligones veltros i lscess. niicm? oie-Mgg
ego forcis iü. tk rüpite? venire ocs geces cs
ciccuim: 7 cögreggmr. 7bi occübe isciec do
mm?rvbuitoscuos.Äc>iurgäc7giceclsrge
les l vslle ioigpksrrqg ibi ieciebo ur rucirce
oes geces i circuicu. /Vlircice sglces:qm ms-
lumuic meliis'i/enire? deiceciirergs pienn
eltcorcukr.chcubecsc rorculariargs muirr-
plicscg e mglicrg eo^.Kopuli jpki i vslle cö-
clilölsrog mxe oies oni l vslle ocillois.Lol
7lunsobcenebrgci iur:7 ltellerecrs>erunc
spleäoiesuü.^rvnsÜsPö cugiec.-7 ve ickn
vsbic voce ius.kt mouebüc celi7 rrr>: 7 do
min?ipes ff>Kiui:7 forliruäofüio^isrk. kc
scieö ga ego vns de? vr: kirss i k)>on r möce
icö meo.Lrecic rrkm scä:7 stier nö crülibüc
xesäM.Ererir: rvie ülsltillsbür möces
culceälne^ collestiuec lscce.Erp oeirmos
lucis ibüc sq^7 kons de domo ONl egrecilec:
7 ircigsbic rorrete ipingru.kgypr? i deiols-
liöe eric 7 iciu mes r dessrü xcirrröis:^p eo H>
tlqueegerirrfltiosiucjg-7effucierrci'sngui
ne inocece r crs ius. kc mcies r ernü ^imdic
7 ickm in gnsrrone 7 gnsnone-tr müclsbo
isnguine eo^ quos nö mücisuecsm:7 ons
cömorsbic in ivon.

^iss rexcum religionesolticire
emulsrec-nimioretigiois smo>
revnocsc?: circs precepcü legis

«7 sswllcrc ^o Kel^pi;L,7ncipL
xrologus in /tmosgApbecsm/

moyil srrepco ckucibulo-uc r Klitoris!>k>it
secüäi pgrslipomenö onäitrsscerciorsle o!>
siciü piume const? e.Pb es re rremocn r ce^
plo dei exorcü cöitsr: cui? eriZ zscksriss
pkg meminic. ^n bäc irs^rremorü smog
<xpks rxrk> pckÄl regis 7 c^itv kieroisosm
filri ross regis iirt: r ess geres q eleötiöe.7 p-
toele inr: irg dei ob esscüsqs memorsu ir gf
futurä denücisr.ssc gs icie^ppkall'equetitv
sic. dup rrltv iplecscik>7 iup Hruö nü ouer
tä en. rercio pcrö^ iclulgerrk reu vsre polie
signKcsc: quePcoegcie pctä scimiccecibs
nec pnrsi nec iciulgeriä oscuy änücisr.i^ä
P ignis iil'iruclrne-que i pciräss geces imic
reciu päl-cir rgrsue slctz irreuocsbrle der ikä
«ci euerirone esrücie cruicsrägxessursm vo
luirrsmöstrsre.

^3cem slius prologus^ '

^äos^ppbs psitor7 ruitrc? 7 m
borü mors vutnges.psucl vbls
explicscinöpör.LLuls.n.vigns
expiimsc cris 7 Hcuor icelem vsmsici-gsce
Yrr>i6nmee-filio^ ämon.7 mosb.7 iepno
octsuoP gclu rucle7 ilrk.Dic togcsci vsccsi'
pingues q iüc r möce sgmsrre.7 cuicucä do-
mü mgiore mrnorectz reltsc. ^pse cernrc n-
<Aore locuiie.7 itkce onm iup 1 nurü licü vk
scismmrnu.7 vncinü pomo^ scccakeie sup
pl'.cls pccörlbr-7 fgme r ccri-no fz>ne psms:
nec;; üri gque-ß suciiecli vbn onr: non vhlic
vbs tz vecbn.Ainos vorrerpmconuit?.vic
gmos spüsli grscis p!en?^ppbsuicinr ceros
.ppbss. Wö. n.l'ol? ipie errrl^ppbes: 6 ecism
sln - Hr gspe no pocemc^ppkelee-nlii psirä
an fuisser.Glll eclärubs ins clägir püngtos
vies cruciles7 voces r ecckis.iin vericsce eni
vor oruz^ppbg^rächtubg ipüglis e päicZs
r ecckrs IcLm H scriplü e.^llcecie r möce e»
celin cu geuägeli§ss iyö>ycsics vocecusm
czur preärcss kreruislem.

?rem slius prologus.

U . ?c smos,ppkg7 psitor-nö inic pr
, - ' Me Dpbe.quSH 7 illegrpks e>ci -

celc-Mü slns lris rl!e> g'iiilite spuci
kebreos scridic-q viirereris lcsrü spuci laci -
nos nö bsbcc.7 ilie törris vkcobult?-kic vo
suulius rrerprsr-gs logc 2 rsce ecil»: per
rclolscrism sculcu der 7 g regno vsuici emc

guulle.ßüic sürcoAio ess e): oppiclo tkecue
qv le-: mrliarrl» mssac?. bcrbleecurä geres
peco^.i laricuciie cäpoy g surgoxemi oxiclo
llrecueri gbv kumi ariclo arg? srenoso mkil
oio srugü gignic-k vbcrrimls paicuis sbü^
vär.7 icieo cüÄa für plena passorlk>.7 Iren
Ums crecöxesar pecorü mu'crmcime. (5): IZ
numero pgstoy tuic amos ipiss ssmöe-ß ple
nus scia. iLropbauic aüc esscie rpik? gk> io,
kcUnaum-iongs-osse-Mias.dialiquälulä
e-corlus e^ppUare such ^laias. Aycime äc s
vece rritv tocuss e pauca ve vual» inrseres.
Ducablarü ve numero passorü mssicvns:
uc i la m arm gopUarec-que amasias lacerclos
fcequer plagls affUM-cancie Ulsseius ogias
, vecte p rrmpora rrälnxir. 'jhoss 15 semiuru?
lrerrä suä euectus p?aliqc viesvolore vul-
NL6 L/plMuic ssepu lcuscp e cn pacriiV suis.

U7" ^xpll'cit p rologu» . I nüpit
Ainos proplxm. Laps'N I

I ' s LrbZ Amos

U qulfuicipassorallkzrkecue:
M M queviciir supisrsiviel»o;ie

X M» regls mcla "7 i vleb^ kierobo,
^A-°V ain filii lass cegis ssssan vuos
änos r'cemoss.Sc vixic.Dns ve syon rugiec
>7 ve ickm vabit voce iuä. Er lu^cerüc specio,
sg pgiio^ r-7 exüccass e vercex carmeli. Dec
vic vns.Buprtlk, scelenbo vamasci^ super
gruor nö oueccä eü:eo g> cricucauerci plau
ltris fccreis galaacl. Er mircä igne in vomü
s^glreli-7 kLuorabit comos bcnaciab.kr cö-
terä veÄe vamgsci/7 vlspclä I5irarore re cZ,
po läoll:-? teuere lceprrz 6 vomo volupraö.
>7 krasserer spkus sxriecyrenen vic vns Dec
vic vns.sup trib? sceleris ga§e 7 sup qua-
lum nö ouertä eü: eo g- crässulerir capcmi-
mre pfeclä ur cöclucler eäliclumes. Ec mir
M lgne r murü gs§e.^ vcuorgbir ecies ess: ec
vsspcjä bgblMlme ve a;oco -7 renece scepkrü
de Lscslone/r cöuecrä manu meä sup accks-
ron.-r xibnrrelig pkrüssmoy orc vns. l2ec
vic vns.Lup rrib) scelerib? cpri-7 supqcuor
no couerck eü: eo oclusenc mpriuimrem
pfcciss l iciumesnö sinrrecoiöari sscieriS
frsrrü.Ecmicmignei mum ryn:7«uora
brc eciesess. Dec orc vns.sup rrib/ scelerss
bus ecjom? iup qcuor nö cöuercä eüreoq-

psecu^singlDiofcem sun7 violzuscirmi
sericoräiä ess: -7 lenusric vlrrr! iürore suü.-7
inöigtione suü ssuauerit vlq; r sine-i^urz-n
igne r rkemun:-7 dLuorsbic ecies bolre. Occ
vrc vns. Hup crssss sse-ecib? Mmü Lmon 7
supqruor noncöuercäeu: eoq-vissecumc
pgnäresgglWci-gcj vüsrZc!ürmlnüsuü kc
succeciä ignel muro mbUs? Luorsbirecks
eius: i vlulsru r vie ixlli.-7 r curbine i o>c co
moriöis.Ecibic melckon i mpciuüzcenpse
7 pcincipes ess ümul- vic vns. II

vic vns.Tuprrib'? sceleris mo
ab -7 sup qruor no ouercä eä:eo g>
Dncecieric ossgregisiäumce vlq sci
cinere.Cr mümm igneimoab 7deuo:gbic
eöescgriocb:? morierr lomcu mozb > cUn
gore cubc.-7 vsspöä luöice üc meäioems:7
oes principes ess inrUclZ cii eo vic vns. Dec
vic vns.sux rnb? scelerrb? iucis? lux qms
nö vuercä eü:eoq, gbieceric lcge oiu -7 mä
O3M ess no cussoc!leric.Dece-Lrc.n.e2sic!o
la sua rp^queabieräc pres eo^'. 6c micczm
igne r lucia: -7 vc uorsbic ecies irkm.Dec vic
vns. ssup crib/ scelerib? ssss7 sux qmm nö
cöuercä eü:.p eo z- veciisseirgv argero iustü
<7 paupeni<pcglcismeö.Aui oterücsuxpul
uere rre capim paupü.7 viä külUü vecunäc
6 rUlssscprei^ icrüc ac! puellä uc violacer
nome ssm meü: -7 supvesslmenr! pigneraö
sceubuerülluxoe alcare:^ vinü vänaroru)
bldeUär i vomo vei lui. Ego aüc eprminZui
ämorreu a kacie evP:cuss gltimäo cecirorä
slrikuäo ess:7 forcis lpe qi querc? .^l orciui
ssuäü essdesup77rgclrcesess lubc. 6gos7)
g gscecte vos teci de rca eg^pci: 7 ecjupi ros
rn vessrüquaclmgica änisuc possiöereö crä
ämorre»r7 susciraui ve Ulijs vris i^>pkas.7
deruuensso vris na§areos.l8ügci nö Meli
filn ilri vic vnssifdppinabss na;aceis vinn
^cpp^cis mäciabac! viceresrnegipkeceris.
Ecceego ssriclebo subrer vos: licucliclöec
plsu ssrü onussü seno, ffr xibic luga a velo-
ce: 7 sortis nö oblinebir vcuce suä:7 robu-
ltus nö laluadit aiam suä. ^c cenes arm nö
AgUir.7veto)c pcöiDsuis nö saluablc.7gsce
tor eg no saluabir aiam suä.^cobuü/'corcle
lnr sorces nuclus sugicc i i!Ia vie-vicons

Vciireverbüqv'iocussevns l!l
sup vos sllii ssrk: sup oem cogrione
quä eäupi verm egppu vices. elm-
mocio vos cognoui ex oilsscognauölbr rre

Amos

Iclmco vršiča bo sup vos oesiiqcates vras.
Mnqääbulabncvuoparirrnrkcöuenerir
c>s! Illrliqärugietleoisalcumrsikgbuerlc
oreclä i I^uqä oabic cacu i? leörs voce ve cu -
dlil suo: nrk airgä appbecieiri «2ügci caciec
guisilaqueülreabsctzaucupeiKugcigufe-
rer iaque? ce rca:anch qci cepeciri A ciä§ec
mbs l ciuirare .7 spks nö expauelceri Si erst
mskü iciuicgre:qö vns nö tecerrriSura nö
facrer vns ve? vbn: nist reuekauerir secrecui
lllü aä seruos suos^ppbas. l-eo rugier:quis
nöcrmebiri Vns re'- kocul?e-qs nö^pba>
bici^uäicü facire i eärb? a§oli.7 i eckb? rre
ezypri: 7 vicire. Eözregaini sux moces sg-
msrie.7vicieceisgmas mukras imeciroei?;
-7cslünm pacieresin peneccakb?er?.Sc ne-
tcieröcfgcereäü vic vnsnixsauc^äces m^
,qcacc7 rapinas i ecirb? surs.^>ropceak)vic
vns -Lus."rkrrbulabrr7 circu ree rra -7 vetra
Ker ex ce iorrrrucio rua :7 viciprececies tue.
Dec vic vns.Suo li eruar pastor de ore leo-
Nis vuo crum gucexrremu auricule: kcem
ent lün istkg biräcisgmacia i p!a§a lectuk
-? i vzmgsci Imbgco. ^uälce? oceikm ml i
domo racob-vic vns ve?exercicuü:ga ivie
cüvikrare cepero puaricanöes isti: suxeü
vrsilabo^supalcacra bcrlrel:7 äpucabunc
cornua akaö 7 cacier i rrü. t r xcuciä vomn
boemske cii como estiua: 7 perrbül vomus
edumee:7 vilkpabürecies muke vic vns.

Iäice vbüb vacce pigues^H U.
que estrs i möce samarrerq caküniä
tacrtis egenis:7 ofcingrris paupes.
Oue vicir! vnrs vns: asterce ec brbem? .Üu-
caurc ons de? i icö Mo: ga ecce vies venienc
lux vos.7 kuabüc vos m conris:7 rekqas
vias i oiks feruerstv.Lr p aptums exibicrs
skä ö gkerä: 7 Lncremi i armon vrcrr vns.
I5enüeaci bcrixk7ipiegFite:gcj galgskä-er
mukrpkcace puaricarrone.Sc osterre mane
viärmas vras: crrb? vieb? vecias vras. Ec
taccüicare de fermersco kauäe:7 vocare vo-
lürarias oblariöes.7 änüciare.Kic.n.vokur>
Ikstün istb-vic vns de?.Un 7ego deck vob
stupore venrrü i cüäis vrbrb? vns.-7 rciige
kiü panu i oib? locis vns:7 nö cstis reueck
sä me vic vns.^go c^pkibui g vobis bym
b:e cu säkuc rres menses suxessenr vlh gct
messem :7 plul lux vnä clUitsre:7 sux glr'gz
ouitsce no plui.'Mrs vns cöplum e:7 psrs
iuxquä nö piul Mit. Er venecc vue 7 tres

ciultsres sci vnä ciuirste ut bibrrer gquä: 7
nö Mr Igrišče.--/ nö reckliis scj me vic vns.
iZecculli vos r vero vreče 7 r surugie: mul.
rrcuckne korrorü vro^7 vinesrü orsrü oiu
uerg vra 7 ficera vra comeckc eruca:7 nö re
vrstiš sci me vic vns ^ik i vos morre i vrs
egyprr: pcu lir i gisciro ruuenes vros ulH cci
egpriuimre ec^ vestro^.7 -rlcecie tecr purre
vrnecgstro^ vror^i nsresvrss:7 nöreciiM
sei me vic dns.6ubuercr vossicurMbuerrrl
de? lociomä 7 Aomorrg:7 fsÄr estrs cjk cor>
rrs rsprus ab icecko: 7 nö reckstis act me vi
crr vns.LZua^r b ssciä rrbr lsrb^ostcp aüc

fecero rrbr rpparare in occurM der cur lick'.
^Zuia ecce formäs möres 7 creans venrü 7
änücmns koi ekogui üm: sackens macurinä
nebukZ7gmckens iuxexcelsa rre: vns de?
^exercrruü nomen erus.

Pckceöbü rstüci: qL ego leuo Mtz
vos pIuÄü.ÜDom? lirsceciciic:? nö
Äcinclerurresucgar.Mrgo istk^pie.
Äa e i rrä Mü: nö e g sulercer eü. Äur'a b vic
vns ve?.Irbsde q egrecirebanc mrlle-rekn
quer i es cew:7 ce q egreckebäc cecü.reirn-
quer i ea dece i domo rici: ga 6 vic vnsveus
domui isri'. Euerice me7 vrueö:7 nokce q>
rece beckek-Kr Jatgalä nokce iccare-7 i der
sabce no rräkbic!: qa gakIaka capciua vucec
7 bcckel erir iurlks.E?uerire vnm7 vruire:
ne so.re cöburac uc ignis vom? rosepb:7 de¬
ll ora dir 7 non erir q exrrnguar bcrkek. Hur
cöuerciö i gbknrbrü ruckcm:7 msticm i cra
rekngrrs: kacrece acäurÜ7 orröne? ouerce-
rei manecenebig8:7 vre i noÄe muranre.
Sui vocaraqs maü.7 effunckc eas Mx facie
rre: vns nome e e>?.Oui su bricicr vaikirace
Mp robustu:7 depopularrone sup xorecem
afferr.Oäio babuerür corriprece m po-.ca:7
loquece xfecte abomiaci Mr. ä clcirco.p eo q>
orrrpiebar! pauxem 7 pciü eleää toliebaris
abeo: vomosqöroiapiäeecirficabici:7nö
kablrgbirisieis.Vinezs plärabicisamärrf-
srmas.7 nö brbecis vrnü ear? :ga coZui mul
ca lcelem vra.^ forkra pcrä vra Dostes iustr
accr preces m u n?: 7 pg uxes vepmeces i por -
ra.öo piucies i r^c ilko racebic: qa rps inalü
est. Guerrte bonü 7 nö malü ur viugrisrec
erir vnsde?exerciruuL vobistüsimc vixrsri.
Dckre makÜ7 vlkgirebonü:7cöstiruicern
porra iuölciü:ü force mrsseac vns ce? exercr
ruü rekrquris rosepb.'jbroplea >5 vic vns c^?

eMciruü vnglor.ln oib? plgreis piuäus:
iicüäisg forisim vicer ve ve.sst vocgbür
ggricoiä gci iuÄn: ? gci pläciü eos qui fciür
piäge.El i oibo vns eric piääus: gg xrräfn
do i ineciio tui vic vns.Ve veücieränb) vis
vm. ?l ci gci eä vobis! Dies vni ika renebre
-7 nö tu>.LZuö fi fugiär vir g facie ieöis? oc-
currgrei vrius:? ingreciisc vomü?lnicgtur
mäu lua fux pgriere? morciegl eü coiuber.
ipügci nörenebre viesvni.'? non lux? cgli
go-? nö fpiecior in es!<D6i?^pieci felriuirg/
ces vras:? nö capiä ociorececuü vroy.A il
obcukerici mrki kolocgukomgrg?munem
vrs- nö fufclpiä:? vora piguiü vro^r nö re>
lpiciä.Hufergmerumulrücgrminücuo^:
?cgnricg iyre cue nö suciiä.^r reuelgbicgi
gg möiciü:? lukicig gi rorres fortis.iKügci
koiriss? sgcriüciü obculiiris mibi i Leierco
gärsgüs änis dom?lsrf! kr porrgkis tgbng
cuiü molocbdeo vro:? imgginem icioiorü
vrorü ficius dei vri rempka rfigucas gs fe^
eiirls vobis gciorsre egg. <^r migmre vos fr
ciä rräf vgmäicü v»M vnsrdeusycercltuu;
nomen eins.

^7" V k vobis g opuleci ekis i syon? cö-
kclitisimonrefgmgrie-oprimgtes
cgpim ppkorörigrecilÄespöpgcice
vomü isr!'. T rsnlire i csiäne ? viciece: ? ire
incie in emgrb mggnä.? defceciire i geclr pg
ieklno^? gci oprung g; regng korx: ü isnor
rmm? eoP cmino vro e. Dui fexgci eins in
in vie mglü: ? g.ppinqris foiio iigcgr. Oui
vormiris in leÄis eburneis:<? Igscluiö i krg
ris vris.Dui comeciiri ggnü ve grege.^vlcu
los de mecilo grmeli : g cgnicis gci voce piub
lern. Lic vguici xurauerüt fe kgbe vgsg cgn/
lici : bibeces vinü i pbiglis.? oprio vnguen
to reliburi: ? nibil psriebär fux orricioe io
lexk.Äuz<ppr nüc migrgbür i cgpire rrgfmi
gräciü:? guierec fgÄio igfcimenu.lucauic
vns re? i gig fug: vic vns de? e-cerciruüDe>
tekorego fuxbiä iscob:? domos ei? ocii:?
tcrrclü ciuimre cü birsroribo suis. ü reiig
fueric vece viri s oomo vng.-7 ipl morier.^l
loiiec en cpplgu? fu? ? cöburer eü uc eiferst
ollg de domovicer eigl penetmirk vom?
eü.ifZugci scikucepenesre! Et rnciebic.
nis eif.Tc vrcec ei.Usce: ? nö recorcteü no
minrs oni.Eulg ecce vns mäciauit.? xcuri^
er vomü mgroreruinisvomü mlore seif-
fiomlv. kZugci curcegueür i pcccis eg:guc

grsri s»r r bubglis!Qm ouemstisi smzri
ruciine iuciiciü.-? fruäü iulkcie i stiimrdlü
g lergmr i nikiii g vicici.lfZügci nö i fom^
vrne nra gssüpüm? nobis cornug! Ecce em
suscitgbo sux vos dom? isrk- vic vns de? cxec
cimü gele corerec vosgb inrcoiru emgrk
ufgzgci rorrentem « fertig VIf

T 9c onciir miki vns de?, ssrecce üc-
tor iocu Ke i principio Fermmguu^

V serocini bym bris :? ecce lerorinus
p? tonüöne regis. Er facrü e cü cösumssser
comecie kerbä rce vyeiDne de?Mr>?est2
obi'ecro. Dm's sufcirsbir igcob gg xuui?e!
friert? e vns lux K.Mö eric vixn vns.pec
onciir mibi vns de?.Erecce voeguiriuciina
gci igne vns de?:? deuorsbir sb^ssu mulcg
? comeciet üin ul xre.E r vhci.Dne de?quie'
sce obfecro.Ouis lulcirgbir igcob-gg xuui?
ek!^il-l?e viis fuxk.s;?ikuci nöecicvi-
)cir vns ve?.Dec onäic mibi vns de?.ffrecce
vns käs iüx mucü iicü: ? i manu er?cculb
cemergcn.Er vixlr vnsgct me. Löuici m vi-
dcsgmosiEr vi-ci.Lruiig cemergrn.Scvi'
M vns.llcce ego ponä cculiä in meciio ppü
mei lick'. Mo gcjixiä vlccg fuxinciuceeü:?
demolier e>ceifg icioli.? fclficgriöesilrkcrso
igbüc: ? cöiürgä lux oomü kieroboä i
vio.Ec nnül gmgi»gs igcercios beckei sä bis
roboä re^e lsrk-vices ^ebclkuic vresmos
»n meciio vom? ilck-Mon poreric rcz lulüne
vniuerlos ssmonesei?.Ii)ec.n.vicsmos.)n
§isäio moüec'kieroboä:? ilrfcgpciu?mig-
brr ü cra iug.kc oi^cic amsügs gci smos.Gui
vieles-grgcie: fuge i rrä iucig.? comecie >bi
pgne?^pfgö ibi.? i berkel nö gciiiciesvlm
ur^ppixresrgs fcificgrio regis e? wm?re^
Znre.k^nciicctzgniof:? vycicgcj gmgsiZ.Ko
lü^pbg.? nö iü füi?xppke:ß grmemn?eZo
sü vellicäss^comoros. Ecculirme vnsv-?
cü leguerer grege:? vixic vns gci me.Vgcie
^pp!>s gci pplm meü il ck sscnüc sucii cecbü
vni.^u viel nö^ppbgbisfuxifrifrnöüülg'
bis lüx vomü rcioli.'sbropr bcc 1^ vicic vns.
P)cor rüg m ciullsce fornicgbir:? ülii cui?
fiirerue igigciiocgcier:?kuin?cug iunicu'
lo merler.Hr cu i cm,oo!Iutg morieü:? >fcs-
kel cgptiu? migrgbic re cercs fuz^ l11
M' v Econcücmlklvnsve/.Ercccevn-

. cin?poinorü.^toi)cic.6uici lu vi-
f desgmos!^roi)ci.Vncmüpomo;?
ElviMvns gcime. ILenicliilisfuxxplm

'M

^-K°L

-

->-AÄ>

'ckrcccerM^

^.^'-'il^diikA
4iubicwo!W

-'i.^lmikvüsch,L
"-mllM:?imMG

'r.lonsscime.Mtz
nrtiuIIsccmeM
-non/ilniIIämMtz
- cri vinu luxMx

i5ou.7ici'lioiMsW

, isxcvmiiliÄM.,
; u^sccr-ioLbrclM

. 1.-!. ^cd.-!I.-u-!rsleic
eclLoi pccencmÄ
^n^Vcc.n.vicLM
^co4<l^Mcspl>s
i. cii rmMsämL
-„iirsmclL.ncoM
i'^ik^nörcUf
:ü.inanoreziseiG

4 .,v> pi^eißsrM?

..'ES.

meüilck.Gögönclä vllcs urxrrsleu eu.Ec
strlcieburcgrciinescexlt >n vie iUs vicir vns
ve'-.^ulcimouer:lollocog)nc>erliiencm.
^uciice 15gcöcenr xsuxe:7 veiicere Mcitts
egenos rce viceces-Gn crälibic melllS7ve,
nucisbim'- mecces.7 labbsrü -7 sxiem7 lru-
mccü:ucimmugm?melucs-'7sugesm^l^
clü-7 lupponsm^ lracerss cvlolss: uc poR>
desm? l scgero egenol.7 xsuxes^p cslcisme
lis.-7 glgliss irumeti vectsm'/.^ucauir vns
m luxbm iscob: li obl.c? luero ulg; sä liny
ois oxs eorü.ipügci lu x itzö nö cömouebrc
lQ!7 Iugebiroiskicacorel7! ^rslceciergll
liuui7 vniuerlus:7 eiicier? deftuergi rmus
egMl. ^recici oieülLvicvns: occiciel lol
menciie: -7 cenebrelce lsciü rrä l vie iumis.
^ccöuercä feltiuicscesvrss in luäü: 7 ols
cscicgoekrs i pläcrü.^c iciucs lux oe cvrlü
veltrülsccü.7 lux oe cspuc cstulciu.^ r j»-
näeägi luäü vnigenlcl:7 nouUlimsci^gl
viem smscü. Ec ecce vies venuic vlc vns 7
emicru lsmeirrs: nölamepsisneg?licim
sgue.-ßsuciiencii vbü vnl.6lcömouedurs
msrivlg^scimsre:7gbsg1öeulg;gc1 orie»
keciccuibücgrercs ebu vm:7 nöiuenienr.
"In vie üis d-nciecrirgines xulcdre.7 sciole
sceres i licirg iurZc r ccliäo tgmsrie 7 vicüe
V mir Lus tu- osn: 7 oiuic vis berlsbee
csclec7nöcelurgelvIrcA. M IX

^cii vnm sture lux glcsre.Er ohcic.
'jteccuce csrcime:7 cömoueZr lux-
!imiNLrig.^ugricls.n.i csxice omi-
7 nouMmü eo^ r giscilo mrerlccig.Pö erir
lug» eis: 7 g fugLlir e)e ers- non lÄusbrr.^r
Liceclerinc vl^tzgct inlecnü.incie msn? mes
eäucercos: 7!l gsccäerlc vliPicetü-icsere^
rmküeos. ^rslsblco6mluerir ivricecs»
meküäe lcrurgs sulerä eos.7 ü celsuerlr ie
sb oculis mels i L>lücto msns: lbr mücigbo
lerpeci 7 morclebic eos.Cck sbierir l cgxci,
uirscecorä ümicl luls-ibl mü6-iboMc1i07
occiciel eos.Ecprnü oculos meos lux eos i
mslä 7 nöl bonü. <r r vns vF e-cerciruü qul
rsnglcrrÜ7 rubelcic:7 lugebüc oes klmnces
m es.Ür Lsceclec licuc riuus ois 77 vetiuec li-
cut tiuuc?egypri. Gur eciilicm l celo ülcen^
lloneluk:7 lslciculü luü luxrrüluncisuit.
Lui^oesraqs msr!:7 ellüciicess luxlscie
rre.Onsromeei^.skügct nö ucliirj erklö-
puwseltis mlkllün ilrlsic vnsUKnqulci
nö ilcl slcecie leci ü lrs eIMi.-r pslestinos

de csx>sclocm:7 lyros de cyrenelkcce oculi
vnl Li lux reznü peccäs:7 cöcerä lliucl s fs
cie rre.Verücn ocerel nö ocerü cvmü lscod
dlc vns.^cce.n.mäcjabo ego:7 ocuciä i oi-
bus gecid) vomü ikk-licuc cöcurir criricü in
cribio:7 nocacier lgxil^suxrrg.In giaciio
moriec oes pcröres xli meng dicür nö gx>
«pplngbic 7 nö veniec lux nos ms!ü J n oie
üls lulcirsbo ls!. ernscuiü vsulcj gü ceciclir:
7 reecittics bo sxrurss muro^ 0-7:7 es g co>
ruerärllisursbo. Ecreecnlicsboeü iicurln
vietv urigs.'uc xolsiöesnc religss iciuinee?
oes nsrioel eo g, 1 uocsrü lic nome meü lu x
eos vlc vns lscies 15. (Lcce vies venlec vicir
vns:7 cöxkecier srscor meilöre: 7 csicsror
vuemlccereseme. Erltillsbürmöresvul'
ceciine:7oescol!esculcierüc klouercü cs^
priuilsre sxk mel ilrk:7 eciillcsbüc cmicsres
desscss.7ln1zgblcgbür:7x!ürsbüt cmess.7
biöer 'Linü es^:7lgclec Korcos7 comectenr
fcucr7 eo^.^c xisnrsbo eos lux kumü luü:
7 non eueilsm eos vlrcs L rca lus guä u.äl
eis-viciconscLusruus.

«/ Hcpilclr^mos xropKets.Lncixic
prologus in /tbciism xroxkersm,

Pcob psrnarcks ksbulc lmrcem
elau gu obcuboremcorporilui
eciom kebres llngus sppeilsrus
eKrguoc! Isrlne lmgume^ olcir.
Ismemorscü!rem lungilclno
me sccexsl: Zui ocjlö omoc7 mrime consc-
e. Qua ve cä oes g pxkm llck. i. lilios puccö
srcke lscob xciiÄi elsu ocilü lmirscl xlecu-
tl lüc-elsu 7 eciom appellsri lüc. Er gs xpcs
llrskei decaxriulrglecbslcieo^ xc^>rürege
xsg^ nuru Lireuocsc? l irlm sb slio regno
grsuir ullucN srg; opxlius eit icieo 15 re^nü
gö more elsu pciiäu polm xlecurü e:x
nucistione sbciie^pöe increxsc: gü no vel
iciiKione-ß lus vcuce jp!m luxstü gäsb-rr".
De guo regno olim x vsuici in pscerellmo
rrigellmose^cco victü eltMemorsre vne n,
lio» eöom m ole irlm. >6ä relig lectiöecö>
pkels lucurü igeresluciiclü-obcäs ieäiöe
opkelss.regnüctzdel in xploilrllignincar.
De drei büc vlcür esse-gui lub rege lsmsrie
scbsb.7 sxn llims ie;sbe!: xsu ic cerü^pxDss
in lpecuto-I nöcurusuecurgenu sn bssl7
Ü lepre mlltw erär gs Ixliss srguic iLrslie.

bepulckrü st; ei? usttz kostie cü mguleolo
Ickei^ppbe.? baptiste iobänis-in sebaüe ve,
necrrnöi baber.st olr sgmaria dicebgt.Dgnc
ixrocies rex gnripgrrisflb?rbono:eguau>
Hi cetsris greco nore vocsuic suguliä. Ipic
igic 4 eecum,ppbgspguergr-accepit grarrs;
<vpksle.?de vucee>ercit?suir vuxecclesie.
«ücr igmgrigpuügregeipguergt-nüc i co,
ro orbc xpi pslcic ecc-'iss. ^t sicut tiepkgn?
coronä meruic pgssiörsrsic kic de ssuicub dei
cu; paulo api'o nore gloriar-gg abciiss ssuus
vnr rn nolico sonst eloquio.

wec vic dns dc?gst eclom.
iHuöirü gucliuim?s vno:?
legstü acj geres misit-kur
giie:? cosurggm? gcjuers?
en l pbu.^cce xuulü decli re i gctibo.^öre^
ptibibs ru es vglcle.Pupbis coro'is tui excu
lic te birme r scisiuris pecray: exsicme scssiü
ruü. LVui vicis in cor6e ruo.Guis dcrrskec

6>6issst inrpretsc ssu? vni psonsr s
eciom: lsnguineü crenüc^ tre;: fas
st; iscobsemxemului Ksstgxcuric
lpirirÄi.

E Cxplicrc sraumemm.^ncipir

, I bcliss pwpkera. L apkin' I//

me in rräiTi eMlcsc?tuens ut ggis: ? si inr
siöeca posueri niciüruüriciederrgküte vic
vnsHi tu ces rrrorüenc sei te si lscröes pno,
äe.-quö cörrcuilsesU^öne fursci elssenr I'u5
ficierm tibuW viäemigroresintroissenc sä
ternügcj sglcerscemü reiizsienr rrbr!Guö
scrucsri I'ür essunuest igsuerücsbscöciim
erus. UsP sei rminü emiserür re: oes viri fe
deris rui llluserüc cibl.Inusiuerüt scluertü
te vici pacistue.Äuicomecsür tecü.-ponenc
inslälsssubrte.Wöeprucieris r eo. I6ügct
nö i vre rlls vrc vns pää sgpieces de istumea
-? pruderiä 6 möteelauich'c cimebütforces
cur g meriöiemtrnleregt virdemoreessu-
'lbwpfinneÄiöj^prügtscer fratre run is
cobropietlevfusio.- ?pibisrernü.^n die
cü iiares sei vertu seü c;n cspiebätalleni ex>
ercirn er?? exccanei igreciiebäc portss ei?.?
fug rrün miccebanc force:tu st; ecas stü vn?

ex eis.Z' t nö defpicies r oie fcrs tui.-i nie pe,
grinatiöis ei?. St nö kcsbey iupWos iuciz
in die pckriöiseo^:? no mggnificgtzoscuu
in die Zguliie.;i2eq; rgreck'eZporrä M mei
in die ruine eo^: necp «spicies? tu i msi,s
eins r vre vaificstis rlli?. Hst nö emicreü Li-
uerlus exercrcü ei? r vie vsiiitakis illi?:nea;
ltsbisr exmb) uc incsiciaseosg fugerir.Tc
nö ociucies relrsts ei? r vie rribu bciöis: qür
luxe vies vni suxoesssetes.kicfecistr Irec
rrbureccibmioneruüvuercä incspurwü.
iDuö.n.blbisti suxmöce sein meü:dibcnc
oes sseces iugic? bibcr? absorbcbüc? crür
st'i nö sinr.ür r möre fxon eric sslusrio:? cic
scüs.Erpoülöebir vomus iacobeosg pisse,
derät.Ec enr vom? iacob ignisr? vomus is
sepbfi3mg:?wm?esauüipuk.Srsuccen,
tLncieis? deuorabür eos: ? nö erür relize
dom? esgu:cza vns locut? e, ffc iseciimbüc bi
aä gulim iüc inore esau:? g r cäpelinbug
pkrll iin m.-? possiclebüc reAione epkrsim?
regione sgmsrie. <jkr bcnigm! possicledicgg,
lascj:? tcäsniiArario exercic? Kur? sslio^ ick
osg iocacbgnsneo^ ulcp sei sareptg!?lrgs,
migrscio ickm st in boiioro e possiciebit ciui
lscessuliri. ^rgscecictsglugtoresr möcem
spon luciicare möce essu: ? erir vnoregnü.

«Mxp! icic Abciiss proplreta. J n ci¬
pi c proloZusm Jonam ^ppkecs.

! H I ^)nü sciir kebrei assrrmgnt!uü

J S tuissemuiierrsvicjuesareprsne:

DU i ouekcliastpp!>gmorcuüsulciu

s z uic-mgtrep?egvlceresc!eü-niic

M  , cognoui ga vrrdeies tu.? vbu;

^^^^,der r ore rüg vicas e. 2>b bZcmä
cäm ipsu; puerü üc vocauir gmgcbi
tki.n in nra kngus verirace sonst. Lccx eo
cp ver? keliss iocut? e-ckle g suscicsc?etriius
esse vrerc vericgris.Jöco de verirstecolübr
nsscitur.^uig ronsscolübä sonst. 7n ociö
nstione gür lsrsionssgcj gete mmir-g' nmi
rie gAerepenrrecm-iili m msliclsxseuccsr.
^ep. ribo <zffre bieroboZ regis iirsg rro re-
celiÄorcü spsd suor sgmscis icjolis ssccitcs
bgcrrong^ppbgmfulssecjusrt?ssbclregii i-
dicsc.'Is cü^ppbis illummgtepcröicsciui-
tsris niniue Lei nnsm vsecururos vistereu
ne fgssg pöicare viöerer-gci venuciäciü mre
tü eruscieciuitacis ire volebsc. l-ä sicutcr?'

Jonas

«ci sbraba ve ipiecate soclomoy7 gomorre-
o:u loculus eitrclamor locjomo^-7 gomor
reo^xuenitaci me.^rg7ve niniuevicir-eo
a, alcecieric clamor malicie ei? aci veü.kc ga
lenrerm «ive soctomis fgÄa-mime reuoc«,
lg e >ca7 »onss aciuersu niniu^piarZ Imam
reuocariiiolebar-vlnevispesariöisignarus
a saluce kciuj gct se cöueccenciü magis vulr
g- mmü.poc lili accici erac gv7 tco kelsseo:
g flllü sunammcks muliev mo?tuü izrault
^öa cöspecru vel fuge se ionas pukabac-ku
msnü aiigci palsus-viceure vLuict.ipuolbo
s špiritu mo .1 a facie rus guo tugiam!

o

<KnascoIüba pulckerrima-nsufragio
suo passlOne vni piagurans : müciü aci
prniccriam reuocar.7 lub noie umrue
sglurem genubus cenunciac.

Mi ^plitic acgumenrüEncipir
^vnaspÄoDeca.  ^pkn

vbü vni sei iong ntiü ama
I tbivlccs.Eurge7va6ein

M niniüenciuilscegrancle.7
, ^pckcgleg-gsgsceäicmaib
cia estcora me.Ersurre>ir ionas: ur fugerec
> ckaclis a facie viii.Er desceciic iospen:7 in,
uenic naue eure i rkacsis.Lr ve6:r nauiü er?
7 visceciir i eä ucirer cü eis in rkariis a facie
vni-Dns süc milic vecü magnü i mare.7 ta
äs e repettas magna i man.*? nauis picilta,
brr cöceri. Cc nmucrüc nauleciamauerc
viri sä reü suü :n mrserüc vala g erär r naui
l mare-utaiieuiarec ad eis-Er ionas vescen,
vic aci inreriora nams:7vormiebacsoxore
graui.Er accestir aci eü gubnaror:7 vyilt ei.
OuicI ru sopoce vepineri! Purge ruoca veü
ruu:!i force rccogicer ve? ve noblS7 nö pea'
mus.Ecvy.ic vir aci coilcgä suü. l5emce er
miclam7sortes.7 sciam?cjrekma!ü sirnob.
Er misecür sorces:7 ceciciit sors lup tonam,
kcvyerürscteü. ^nciica nod-cut-cä maiü
ilruci sir nobis. GÜ e op^ ruu-cj cra rua-7 g
vaciis-uel exq spl'oes cu! Er vyit aci eos.
ivebre?egosü:7 vnm veüceiiego timeo-g
kcirmare-7 sriciä. Är cimuerür viri cimore

magno.'!' vycerüt aci eü.Pulci IZ feciNl! Eo-
gnouerüc eni viri g> a facre vni fugecerr ga
mcilcauemtelg. Srvi)cerüracieum: Eurcl
taciem^ rlbl.-ccMbi'c mare a noö.^uia ma
re lbar? lcumescebar. Er vy.ic sä eos.^ol-
Irre me-7 mirme r mare 7 cessabir mare g vo
bls.Scio.n >ego qm^ppr me repestas I§ grä.
vrs venit fup vos.ffc remtgabanr vici ur re
uerrerec aci ariciÜ7 nö vaiebant rquls mare
»bar 7 rrumefcebar sup eos. Er cramauerüc
aci on m: 7 vixerl: Äucsun vne ne xMM?
i Llavlri isri^:7 ne ves sux nos sgnguine in,
nocetergun ru vne stcur volul'sti wcrlil-Ec
rulerüc tonZ7 mrserüc r mace:7 sieric mare
s feruore suo. Er tlmuerür vir! rimoie ma,
gno vüm!7lmolauerür Kolbas wmino:7
vouerür vora. «L H _

/ UppaeauirvnspiscegrZcie-utve,
giurirer iona . k r erar ionas i vecre
piscis rnb) vlek>7 rrik? noctlbs.er
orourc ionas aci vnm veü suü Ü vetre pilcis.
Er vixic.EIamgui«rnbuiacröe mea aci so
minü.7eMuciÜ!icme.De venrre inleri c!a,
maur:7 exauciilbl voce meä. Er,pieci i i ms
m^pfuciü i corcie macis:? Imme circucteciir
me.Dmnes gurgices rui 7 fluä? rui luv me
rrZslerür.Er ego vr-ci. -i bieä? sü a cöftLciu
ocutorü cuoy.Ierürn rursus viciebo cepiü
icm tuü. Liccüciecierc me ague vsg? aci aiai
abyfs^vaiiauir me: priag^ opuic capur meä
HcieMremamöriüvescccjl: rre vectcs oclu
serüc mei ernü:7 lublcuabis vecorrupr-öe
virk meä vne de? me'?. 2ü äguitiarec m me
ma mea vnr recocciar? su vr veniar aci re oro
mea aci repiü lcm ruü.^Au culbocliür vani,
rares: irultm mrain luä veretiguur. kgo är
»voce lauciis lmolabo ribi: qcüP voui cecb
oam pro sgture mea vno.Ecoy.ir vns pisci-
Eceuomuirionam inariäam. </7l

I b vbü vni aci ionä secuncio
n' vices. Eurge:7 vacie m niniusn ci,
uirace magnä: 7 pciica i ea pcticari,
onequä ego ioquor aci ce.Sr lurreM ionas
7abyci ninluen lu/caverbü vni-Erniniue
ecarcruicas magna irinecriü vieH.Erceplr
ionas inrroireciuikareirine viei vm?:7cla-
mauir 7 vixlr-Acibuc qäragira vies:7 niui
ue subuerceäEc creciicieru nr viri niniuice r
vno:7 pciicauerücieiuniü.7 veiiici suclaccl
s maiore vsg; aci minore. Er puenir vbü aä
rege mniue.Er surMic V' so'uo luo.7 abiec^r

Mcbeas

veltimekü suü g se.? iöut? e sscco.? feölc in
cinere: ? clsmsuir? viplc r niniue ex ore re-
gis? principu ep vices. Poies ? iumers ?
bauest pecorsnögultecdcch necpslcäc.?
sczuänöbibül: ?opisnclgccis Kotes r^riu-
mers clsmersci onm i toicirucline:? couer-
tsr vir s vis sus ms!s? sb inigrsce czue e in
msnibo eoy.Guis leit ü cöuercgr? ignoscsr
de?.? reuerrscs furore ire tue:? nö pibim?!
Cr vicjic ve?ops eo^ gs vuertt lucv vis fug
msls.? milerrus e sup msliciä czuü locurus
fuergr ur fgcerec eis.? nö fecir. «IUI

v/^sitllctuse ionsssMöciöe msg:
? irsruse? orsmrscl vnm.? vixic:

.'^Dbiecro vne-nügcl nö Koc e verbü
meü cü sctbuc eem i rcs meslOropr 8 poc-
cupsui ur fugere l ck3rsis.9cion.czg ru ve?
clemes ? miticors esrpaties? mulce mits-
riöis? iA'cens sup mslicis.ffr nüc vne rolle
qsosism meä s me:gs melior e mil)i mors
cp vics.^c vlxir vns. 'jburss ne bn lmsceris
tu!^r egrelsus e lön ss de ciuirsre: ? sectir r>
orienre ciuirsris-Er tecir sidimec vmbrscu-
lü ibi:? seciebsr subr cllucl i vmbrs: vonec
vicierec gclgcclcietciuirsrl. Ljcppsuir vns
deus eclers: ? siceclir sup cspuc ione-ur eec
vmbrs sup cspu r ep:? ^regerer eü. i-sbors
uersr.n. L rlersc?e!7iongslupeciem lericis
msgns.^r pscsuicde? vme sicesu oiluculi r
cmlrmü:?xculsirecler3 ?exsruic.(srcü or
lus suisser sol pcepir vns vero cslicio? e reri
?pcussirsolsupcspul ione:?eirusbsc. Ec
peciuir sie sue ur morerer. E r vixil Delius
e miki mori cß viue. (fr vixir vns sei ions.
'E-ucssne bn irslcecis ru sup eöecälEr vixir
Hn irsfcor egous^sci morre.ffcvixir vns.
LU doles sup eciecs i cj nö lskoralti necp te-
cilii urcrescec-q sub vns nocte nsrs e? lüb
vns nocte perisr: ? ego nö psrcä niniue ci-
uirsri msgne.in q lüc pl? ch cerüvigirl milis
koiui'g neiclüc gcl sic inr cexrerü? smilirä
suam:? iumenrs mulrs!

^xplicir^ onsL vr opkers.7ncipü_

'..-pr oloaus in ^-tlckesm propkers/*

M kmporibus iosrlL?gckg;?
M " k e^eckie cegü lucig-mickes^p-
M k Pi s m scl büc^pkis; spü lcö
t repletüsuisselecrioipsvemö
lrcsr. di re supcjiÄo numero

rega- iosrkZ? e;eckiä deo ob religion- plz.
cuisserkiltoris libri qrcirezü.? secücii xzl,'
pomeuö iclicgr.dcks;vorelicrodLo:M'
ssmsrie gk> eriü iilios iuos in sscrificiü ign^
vcremäclos obculersc-coluisse cösrsc.itzok
re ve? sgmsriä q reges isrk? iucls memorgco
rü simulscrorü supltiriöetefLlleiÄclMpss
inclignsrione suäieä^pcessuräcömingl/e.
Kopula elck isrk puaricscorl? pncipik
qui eunöe zpbn fsllsci sussiöne scicoleiiäs
iclols impulersnr.vbis in lequenritvcgpci-
Uiracc? inrericü scl fucucü venunciguic.

cr- Epplicir^logusIncipicsrZumenm.

« ^ckessdemorsitkicokeresckriltl
D vglisrione änüciscfilielsuE.<7
t- i .^pbsiciione ponic öesm-gs mgxills
xcusseririuciiclsisck'.

«7- Sx piicir srgumen r u. 1 ncipu
^uckcss^plLcs. Lspsin« I__
^TT^Lrbüvowl

I Nl czü sgctuz e sci mickcä mo-
R H rslikire ioietvioarks scks;

?e;eckie regü luösigö ciöic
Viupssmsriä? kiecuigle. ja¬
vite ppl'i oes.? srcecigr rrs? pleniruclo es:
? sic vnsde?uobis i reite: vns de reploicö
suo. Puis ecce vusegreciiet xx Zacosuo: 7
descecier? cslcgbic lu p excelss rerre.ckr oiu
wer monces lubr? eü:? vslles scmciecsicuc
cers s lscie ignis: sicursque czue Lcuccüci
pceps. 7" iceiece iscob oe iltucl: -r in pcris
cvmus isri-Ev scel? iscobl sZönessmsnz!
Ec q excelsg iucle! Is)öne irtm! isrp-nZ is-
msuä cjisceruü lspiclü l sgcocü plscrc ci-
nes.? rerrskä i vslle lspicies ep.kriunüz-
mcrs eius reuelst»: ? oig sculpulm ei? cöci
denr. Ec oes meccecles epcöbucenc igni.-i
ois iclols ei? pons i pcliciöel-gs re merceäi-
bus mererricls vgregsls iüt:? vkj;scl mec-
cecte mercrriö reuercec.dup kplsgä? rlu-
lsko: vsclä spclisc?? nuci^ifsciä pisäü ve¬
lur vrsconü : ? luctü qi'i ircucionürguis ce-
sperscs e plsgs eius.-gs eenicuüz: sei mciä:
tecigic porcü ppki mei usg;gcl ictm. 7n gerb
noliceünücigceclscbipmis neplore^-7n co
mo pulueris pu iuevoscöspglre:<7lrusirc:
vobis bsbirgtlo pulcbrs rofuk ignominm-

'°k^Aus's^-
il-Si N

Ninculü^e.

fgciüc>llucj:qc
«Kocuplensgres >
Mvomos: c^u>
gis:vimrkeclll-l -
-lceegocogico!nc>-
,jmiereöcollgveuc>
:-qmcpsp'IIimce
M^glvkr'rcscg! cc
«W.Depepukliee^
^nieicöniucscie
Mscgrezioesi ir5
mmlibiminc^un.

Uniöcöpiclvcu.
llzcIM':cu!!!s'e>j.e
Glüllöesei?: iKö: c e
isqceäegrM i fu
lklssliiicösurle-ui.^
Wisireos^luiiici
liiMbctlü. Juliens
iWkIiciLrüiu.^:..
^emesiMluüK
tli^eczuie.^.opc i
steüweprffimrEi
K:7meclsciüpLis
mii'li-riebrienr^

Mite.rögregsuc
^Mociucscclio
Weioui!i:üi^
^Msmulruc
^esilergücos.Y
'Meciierpes.ü
^'nc^icee.

isst

Aö eli egreila que srilac in epiru. planem
wmus vlcma accipict ep vobis cjlfenc ubi-
mec:galsirmarae ibonuH kabitsciging/
cicuclinibr. keuia vescecliringlü a vnoipor
ra iclm rcumulc? qclcige lbu poris kicann lg>
cpis.lZiiciprü pcci e ülie spon :ga i re ruem
ca süc scelcm rük löroprea vabrr emilsarios
,up keclicaregerk.-vomos menciacn i vece-
puonem regibus iscslrel. /lclkuc kereclem
gclciucä cibi que bims i macelg.usctz oäollä
vcmec gttg ilrk. jdecsluare7 rocle sup Mos
deliciaru was: vilaca caluiciü luü ücuc gg!»
quomgcapllüivuäilncexte.

g cogirarisiurile: 7 opami maiä
L I incubil>k>vns. Inlucemacurma
fgcrucilluci:qmovnmemgn?eo/
rü.Ec ocuprerr agros7 viotenr rulerüc? ra
puecür vomos: 7 cglüniabgr 'cim ec vomü
eius: virÜ7 keclicare ei?.^clcicco K oic vns.
6cce egocogico sup fgmiliä illg malu vncle
nö aulereci colla velbca:7 nö äbulabib sup/
birqmcpspelsimüe, 7n vieii'gsumerlüp
vospsbolam cargbircZmü cü lüguicace v-i
cenciü. Depopulaciöe vgligri lumus.'jbacs
ppki mei cömucsra e. Ouö receclis a mecü
ceuercsr g regiöes nrgs viuicjgrl^öropc >5
nöeur cibi mirres tüniculü Mb i ceru vm
o lsrk.Ifle loqmi ioczueces. Kö liillabitsup
illos: nö cöprekecier ofuliö vrc vom? racob.
llAgciadbrcu-ac^espus vni.-aur rales lünr
cogicaciöesei?l Pöne vba meg bong sürcü
eo g cecre zcaciir! Pc eÄio ppks me?in aci/
irersgriücösurce-cir.pesuprunicgpzlliüsu/
stuliü is: 7 eos g rrgsiebär simpliccr oueccu
llis m bellü. /^lulieres ppk mei eieciliis ve
domo dcliciarü iuay: g pu u lrs eacui rulilbis
kucie meg i xperuü Kurgice-7 >ce:ga nö kg
bcö k requre. 'jkiopc imüciicrg er? corrüpec
pucreclrne pessima.lf crng nö essem vir kns
lpm.-7 mectsciü pocs/ loquerer.Pcülabo ri>
bi i vinu -7 r ebriersce: 7 em I'ux que lbiUsc
spks »lbe. Lögregsciöe ogregubo iscob rorü
ce: i vnü ociucü rebggs i! rl'.'^orck ponä ü!g
qi grege i ouilirqi pec? i meclio csuig^.L'u-
mulcugbürg mulnrucime kccui.^scccier.n
psncles icersn eos.^Piuicjer^ cMbücpoi-
rü:7 egreciierx eg. Er crgl'lbic cyc eo^ corg
eis:7vnsincgpireeoH. M Hk
/ oyci.^uciltepricipesiscob.-? vu
ces vom/ csrb ip ügö no velirü e sei
re iuckau-g oäio kg beb bemüi vc>

ligiö mglükg violer rolüb xelleseo^ desup
eis.7 cgrne eo^ vesuxostibo eo^;Pui come
derür csrne ppki mei.7 pelle eo^ ve su p exco
risuerür:^ ojsg eoy ofceAecüc: 7 cöclöerür
licur r lederen H cgrne i meclio oileWc cla
mabüc gcl vnm7 nö e-cguclier eos: 7 abscö^
der fgcle lug gb eis c rpe illorücuc negrege-
rürlgciinueriölk? suis. Pec vlc vnssup^p/
pkgs g leclucür ppl'm meü: iz mcecler venci/
bus sulS7 pclicgr poce. kf c ü gs nö vccleric r
o:e eoP g^>,g: scsiicgr sup eü pliü.^opceg
nop vobis,p viüöe erir: 7 cenebre vobis^p
vlngriöe. Ü c occüber löl lu p^pp! ras:7 obre/
nebigbirsup eos Oies.^rcörücierg vicienr
vtüöes.7 ojücler vmini.itc opienc oes vul>
tus suos: ganöe respösü vLi^erütn e^o re
plec^sü sorcirucline spüs vni.iuciicio 7 vir/
ruce.- ur gnüciem igcob scelussuü:7 isrkxec
cacü suü. lstuöice iopncipes vom? racob.7 iu
vices vomusisrb:^ abomigmi iucjicm.7 oia
reÄa puercul.^pui ecilfiegb syon c sgngurbo:
7 ickm i lnigcgce.-jbiincipese^i munerlbus
iuciicgbüc: 7 sacerclores e«? i inercecle cocs/
käc.rfr^ppke ec'- i pecumg viuingbäc:7 lup
vnm re-zescebäc vicences. IlSügci nö vnsni
meclio nrm! llLo venier 5up nol'mals
prec iö cg vn ixon ch ggerombirm ickn cssi
sceru/' laprclu ecir: 7 mons cempli i yccelsg
ütuarum. < 1IIK,

erirr nouissimo viern ^eric mons
R on» ppac7ivricemörlü.7sub/

liMis lupcoiles.ffc Menl 9.c! eü M
7F>xabür geces mkce 7 vicer. Uenice gscen>
vain/ aci more vni:7gc! vomü vci iacob.^r
cocebir nosvevnssu is:7 »bim? i semrri er?.
LÜu ra ve sxö egrecliec lep:7 vbü vni 6 irbn.
Ec iuclicabic inr ppkbs mulcos: 7 corripiec
genres faires uütz rlogincjuü. Ercöciclenc
glacliössuos svomeres:7 kalias suas in li/
gones. llöö su merzens gcluecüi genre zla>
OIÜ7 nö viscec vlcm belligemre.Ec seclebrr
vir subcus vincam suä.7 lubrus frcum sug.
7 nö errc c;u r dererresr: gs os vni ycerciru ü
locurü efr.LÜuia omnes populi Zbulabunc
vnusqulscp m nore vci lüi: nos aüc ambula-
b-mus l nole der nri in ernü 7 vlccg.^n oie
»lla oic vnscogreggboclauclicgrer7egqüg
erecerg colligg:7 c^uä all lycerä conlölabor.
Ec pcnä clauclrcäre r religas: 7 eäq laborg/
uecac r gere cobulbä.Ec regnabic vns super
eos i möre s^on: e): Koc nüc 7 usctz r erernü.

Hrru mrrisZrcgis nebulols stlia s^on-vs^
scr re venM 7 venier pcsts pms regnü Ms
iri'm.Hücgremecore orrskeüi Kügcire/:
nö ecibi-gutcöstl!SN?ru?pnr: gsopiLciit
cs dolor stcuc prunecem iDoie 7 ssrgge film
syoncjugslprurlens.gsnücegreclierisdeci
uirsceklmbrs r cegiöe: 7 venies uiH sci
bsbyione.ljbiiibsbLc!: ibi reciimerre vns
de msu iimico^ ruoy Fr nüc ogregste für
sup re geces mulce: q vicür Ispicjec:7 gspi,
cisr i sxö ocui? nr. "k pst sür nö coZuerüc cv'
girsriöLS vninö rrelle^emc costiiu eiüs:
gg cögregsucr ess gi tenu sree.Kurge? rn>
rum tista šipon : gg cornu tust ponü ferreü:7
vngulss cuss ponä eceas. Ec --öminues po^
pulos mulcos7 inkstcies vno rspinss eor^.7
vno cninecie rre

Ducvsstsberl stlisisrröis.DbstEio
M P neposueürrsupnostlvMxcuriLc
mg^l!läluciiöist?.Crm krklee est
stsrs puupes s Milli» iucis.Eic re Midi egre
vier' g str onsror l ists:7 cgrestusei/gb ririo
g viek> ernirsris.gbropr k vsbic eos ustx sci
repus r q pruries psrierFr relioe stscrü ei?
vuercer sä stlios istk.Er stsbic7 pssteri for-
ticuErnc vni: l lüblimirsre nols vni dei sui.
(kcouecrecrgs nücmggnistcsbicusgzgci rer
mios rre. E r eric iste ps>: sssxrns cü veneric
r crä nrsm:7gn cslcsueriri vomli» nostrl.
Er lülcirsbim? sup eü sepre psstöes:7 ocro
pmsces koies.gr pslcec crä sstür r glgöio:7
r'ränemrorkllsnceisei^Ftlibgbicabgssuc
cü «nenntest nosträ:7cüczlcsuenrin st?
nit» nris.Ererütrelige iscob in meciio po^
pulorü muiro^ gl ros g VN0:7 gst stille sup
kerbä q nö expeäsr vi^.7 nö pitolsc stlios
Komi. Er ecür relige iscob i geribs r meciio
ppi'o^ mulcor? qi leo i iumeü stlustz 7gi cs>
rui? teonis i g regit» pecvH. t2ui cü ccststestr
7cöculcsuerir7cexir:no eg erusr.EreM
rsbic msn? cus sup kostes ruos.7 oes ümici
rui innbü r.Elenci vieiils vrc vns: suferä
equos ruos de meciio rui:? vispciä gcirigss
russ.Er pciä ciuirsres rre tue.-? restcuä oes
munmöes russFrauferü mslestcis Ü mäu
rus:'7 vlnsklöes nö erür i ce.Lr penre fsciä
sculprilis rus: ec stscuss russ de meciio rui.
Erno sctorsbisulrm opers msnuü cug^:7t
eueliä lucos ruos de meciio rui. Äc corerst ci

uirsres russ:? sticiä in furore? lncjignsriöe
vlcione r oil» gecil» g nö aucüecüc<> V!

. ^^ciireqvnslogrur.xurgecöcecle
W MMugicio säuerlu nröresguckstnr

i ^colles voce rüst, puöiür möresmci
cm vni^t forrisfücismrs ice-gg iüclicin vni
cüppldluo:-7cüisrk vuuäicsbic. -Kopale
me'? gci teci nbi-surgö molest- sui ribi'kse
spöcie miki. L)uia ectuxi te dercseMpci:?
de vomo ssuienciü irbemui re/r mist gst f^ie
tust morsen -7 ssron ? mgriü.-Kopule me?
memero qio gci cogirsueric 2 re bzlgck cex
mosb: 7 gct respöcierir ei bslsä stlS Km ve
serkim vsg? sci gs!§M:urcoZlcesiusticüz
oniDuist vignü oftecst dno! «turuskge,
nu deo eMestol Pügci offerä ei kolvcsusto.
msrs ni vicu los gniculos! lKüquicj placzu
pöc vns r mrlil» sciern: sn i mulcl milibus
kirco^ pinguiü l pügci vsbo piimogenim
meugoicelere meo: stuHst vercis meippec-
esrosiemeel lknciicglDtlblolVmogcjsir
bonü:-?gci vns regmt s re. Prig;sgceiucis
ciü -7 vilige mH;: 7 sollicicu übubce cü rro
ruo.^ox vni sä ciuirscs clsmsrn s3i?eirli
meci!» nome eil'.AucjicemI». Ccquis sp
^pbsbir illucil Hcikuc ignis i como spp:tk
ssuri ligmö:7 mestirs mior-ice plens.lpü'
quici iustii icsbostsrerst ipiä.-7 sticcelli pöcle
m coloss l 7 u gl» Oiuires ei? rep'eci sür ng-
tsre."7 istcgres i es loq bstr mecisciü:7 ligus
eotp scsuciulecs i o:e eo^.Lc ego ocepi pcu
rece re pcüciöe-sup pcris ruis. 'Lu comecks
7 nö sgcumbcrls:7 kumiilsrio rus i meciia
rui.Lcspplxcies7 nössiusb.-7 gssslusue,
r-.s.i glscliü vsbo.Lu semisbis7 nö mercs:
Lu cglcgbisoliust 7 nö vngerl oleo:7mustä
7 nö bibcsvinü Ftcustocjistlpceprggmrl
7 oe op- vom'? scksb c7 äbu lsstiivoluprs-
buseotji-ur vsre rei pölrloner7bicsresies

stbilü:7 o.ppbnü ppst mci porraliKV 11
>' Lmlklstgs tscr^ sü stcurg colligici
M r Lucünomccmosvinciemie.Oone

bocrus sä comeciecin: pcoquss st?
cusdesiciemuirgla mes. '/becstrstüscercs:
7 ceä- i kolk nö e.^)es l sgngumessiciisr:
uirstem suüsct morre vensn^alü msnuü
<us^ vicücbonü.^b2lcepspvstulsc:7 iuclex
in recicleclo cst.Er msgn? iocuc? e restclenü
siesue: 7 oru cbsuerüc eä. bu i oprim? i eis
e gi psliur^.7 g reci? csli ipins de sepe. Dies
ipeculgriöiscuervisttgcö cusvemc.lLüccir
vsstirss eo:p. ilbostre crecle smico: 7 nolire
cöstciereivuce. Abesquerormiristnucus

Kaum

I

'»!?. ,A^

C^äotkä^

b-^Vk
!

,'^^Ä Misch»
'"'^kmMchtz
w^.,!,!e^chM
: 7 seülcim Ä!ch,
'.:^ilUkeclAMM

^..ciDsillM^
ic'uo mioi^iepkl!

nuer.iiprä^sMxe
^mlesei/keMi^

i lo^kic meclWch

ssucrr

' tUMÜMSMU
nnösriULbnPb
.7ulcmi»dMHB
tinovngeiZoleoS
i^ccukoör!l>'yV

2bu!M^
rlcipämsncnv'

^.'rmssunM
MUjco^töc^O^

-KS-
L«s

"^4

-

msso6iclaussm oris ruirqa kll-cötumeliL
tscir pri: 7 61'3 cösurget aciuersus marcem
luamurus aciuersus locrü suä:7limicr ko^
minis wmessici ei^ffgo auce aci onm gspi^
ciä.'erpeäaboveüsaluarcxrem meü.^uäiec
merr? me?.l6e iereris umi'cg mea sux me:
qg cecicli^ösurgg.tkü leäero i renebö.-vns
lu-: mea e. ^ra vni porrabo-qm peccaui ei:
wnec cP meä iuciicer7 faciar mciiciü meü.
^clucerme cluce:vi6eboiukiciüews.
sipiciec rimica mea:7 oxiec cöfuüöerq vrc
sä me.l^r e vns veus tuus! Dculi mei vi-
dcbunr m eam. Punc erir in coculcarione:
uc lucumplarearum. Piesruceclikcencuc
maceriecue.^n vieilla löge Ker lyc. ^nvie
ills 7 ulcps6 ce venier assur: 7 ulq? aci ciuica
res munrras:7 aciuicariM munirisukpacl
kume:7g6 mgre Ü mari:7 aci möce Le mö^
re-^rrca erir i vesolanone^ppr babicscores
suos:7^pprkuäü cogitgcionüeo^.Pascs
spkm tuü ivga rua grege beciicaö me-bicä>
res solos i laku . ^n mebrocarmeli pgsceruc
baian -rgalaaci rux oies anriqs: lcüm vres
egressionis tue ce res egypci.^nöä er mim-
brlia. lificiebürgeres.7 okiclec krx ol korci-
rucime sua.Ponec manu lux os:gures eo^
succleerürPingenc xu luere kcur serpercs:
velur repcilia cre ^curbabüc ce e6ri» suis.
Ümm crü nrm nö Lsiäersbüc: 7 rr'mebüc
ce GuisMs cur g sufecs ligrsre: 7 rrä -
sispcrm religgrü keckcsö cue! lpö rminec
r!cs furoce iuü qm voles miam e.l^euer^
rcc? m isccebic nn.Hepcner üqcgces nrss:
7^piiclec c^pfuclü marrsois pccä nm. Da8
'cecicgceiscob-mlsencorciig sbrsksm:que
ruiAlii pgrribus nokrrs s viebussntizs.

CxpIicir/^icsxss^pKecs.'Znci-
«lMFlogus in ffZsum L>pbam.

Aum ^ppbgmgn sciuetüreA
— ossyrio^qppttnrsrk'cgpnullc
W suäregionerrgftulemr Kusse
H  HU kebreo^rrsciicioconkrmgr.

Algcie l knekut?Ieäröls:p^
viäi regrs sauecü.- i6e <ppkg Znücrgre mon
kvr. K,- cü kirmores niniue.iong icerirü cr-
urcms pcircäre: ne oiuins im «nücigcü in-
lencüsukmerec pccö^:7 ipiecsö peniceriä
egllsenkmccexm v. i mm: guiorrk le crimr>
busiMuerür.Qus de cä memorgF ss>p!)g

spü scö plen'- iuöiciü dei ZnüciZs im lomö
eli.^eus;elüs.7 vlciscens vns e L.^gm. n
decetrib, ab gssyrijs ouÄe kreräc c cgpriui.
rsce sub e^eckis rege iucia ssu b q eriZ nüc in
vsolsriöe ppkrrLsmigri: gciuersü niniuen
viko cernir. Pec emr xug vsolstiotJin krs
quüässs;>ms ssuiebsnrr ^religsgsube;e-
cdiri re rribu iucig 7 benismi sbeMs koki^
bus obsiclebütuc suclirec sssyrios q; g cbsl
deis ee cgpieäos sicur r sequecilD lrbü Kur?
demokrabic Ecrenciü q- niniue i nrs kgus
dekebreospeciosgm songr.^peciosus sür b
müci^ vicic. "bn 7 spu6 grecos cosmos ab
ornaru nome gccexrc.^r qcq6 nüc aciueriu
niniuen vicir-o mun6okgumlicerpcilcari
senriam7.(hu3 ob cä)7 gssüpcioquä seprua
ginca inrpreces vicür -gpuä

breosmgssa ponir.i.gcaueonus eo^cü a6-
uersusqussppbgcpremgr-necslngceleugre
cerucce. ^lmuiq^gcrecieciü qbb iM eel
vssüprio-ukonus-uel pöcius^ppbe eiko kr.
Mö.n.Ioqr.ppba i e^calnuc möran?7 pscü
la-maximiitaq; dekranrrß qü^pbac lrberL
Likörs lreiiigct!vniuersggloqr:7x»nciug
koskiü fgcieü suo jplb vikone.De okrmali/
one irsH mücii scv'm snagogenä cösolacröj
tcöKppkia rycir:utqcüq;i mücio eiäenc:
qi x cereücia7 caciuca cörenanr:7 ppacec le
«cj iuclrcn viemrVbi vlcorsäuerkim vires
sssxrrorü assuturus eli dominus.

alum cololaror orbis inr'pretacur.

Increpacciuirare sgnguinü.7 poli

Veueckonerlliusloqurcur.kecelüg
möces peäes euügell;äris 7 änucianü pace-

^7- -^plicir argum emu /Zncipir
li^sum propkers. Lapkm l

Kusnmme.

L Liber vssiöis naum bcickesei
i M Ne?emu!ator7 vlciscesvns

t ,M vlcssces vns 7 kns kirorervl

M  > X cisces vnsiI»kes suos.7 !M-
fcLslplelimrcl suis.Vspariens7 magnus
forricucirne:7 müääs nö faciec cnocerem.
^)ns i tepeligre 7 mrbine vie er^:7 nebule
puluis peciü er-.^ncrepäs mare7 e/kccans

rUuö ?7 ora tiumrna acl velertum veclucens.
Infirmarus eli baMn 7 carmelus: 7 6os lr>
ban: eläguir./>lIccescömocrMr üb eo:7 col
les «šolan Mr. ^ccörremurcclAaMcieei?:
7 orbrs.7 oes brmres r eo.An facre rnciiAr^
onrs eb os tiabir: 7 gs rcüstec r im turoris
elus.^ncilgnarro ei?effusa e ur rgms.7 prrrs
vrssolure Mr ab eo.tk>on? vns7 olorräs r vre
tnbulgrlöls.7 scres specüres i te.ckr r vriuuro
pcereüre oMmanö; laber loci er?:7 umicos
er? xseczuer tenebre. Ourä cogrraii D vnm!
(löMmarrö; ipse fscrer.Oo oturgec vupiyc
rnbulano.-gg ü'cut sprne sernurce opleäüb:
lic cöururu eo^parb pocärm. dölumec Hlr
strpuia anclrcare pleng.Hc ce.u.e^ibir cogb
räs 2 vnm mglrcrärmerexrraÄüs puarrca
rröne.Vec vic vns. Fr pleÄi suerrt7 rra plu
res-stc q; acröclet7 xcr3!rbit.Attlr)cl re.7 nö
gflligä re vlNA.gr nüc vcerä vLÜ ei?« vor-
so ruo.7vrcula tua vrrüpä.Ec pbprec Mxre
vns.tpö lerabityc nore cuo Zplb.De cvmo
der rur mrflbä.Hculptüe 7 coliarile xvnam
sepulckrücuürga rnkonorac?es. kcceMx
inöces pecies euägeli§3ris:7Znücr8ö pace.
Celebra rucla felirurrares ruas7 reclcle voca
tua: ga nö acinner ulcra ur xrrälear rn re be
lral: vniuerMsrnrernc. E s^I I

V EceörtgvlsMccorärergcustocib
arobücilone.göreplarevlZrofor-
«a lübos.robora vrure valcie.Gm'a
trnir reciclicirr vns Mxbiai tacobrüc Mxbrä
ilrk. Eura vatisrores vrllipauerur eosr?^,
pagmes eotz coriuxerür.dl^pe? sorrin erus
rgmrus: vr'ri e-eercrr? i coccrneis. Ignee ka-
bene currus i vre pxanörs er? :7 agltarores
cösopirrMt. In ttrnerrb, orucbanMt.-Hän
ge collise Mr rn placers. eoy Hi lkpa-
ves r Hi Mlgura vrscurretra. A.ecorclabrr for >
riü luo^.-ruenr r rtrnerrbs Mis.Velocrr alce
venr muros er?:7 pxabrc vmbraculu.Ibor,
re fluurorü axre Mr: 7 replü sc! Mlü virurü.
Ec mrles capnu? acicluÄ? e: 7 äcüle er? mb
nabüc gemeres ur colübe: murmu rares m
corclrl» Mls.fft nrniue M piscmg gqy gque
erus:ipsr 00 Mgerüt.srace tiare :7 non e g
reuerrsr. Drnprre srgencü Orriplte aurü: 7
nö e tinls vluirmy e/ orbo vgsrs oelMerrrbb
lrb^.rPrMpsrg e 7 lcüia 7 Oitscerurs.7 cor rs
besces.7 oilloluro genrculo^.7 veseäro r cü^
cns renrlD:7 fgcresoru; ltcuc nigrecio olle.
Ubr e tn'rsculü leonü:7 pgscua caruloy leo.

nü: ^6 quä rurc leo ur mgreäer Nuc: c«u.
Ms leonis:7 nö e g eMesr. 1.eocepicsM,
cienrcarullslursr 7necaurrleenisluls. kc
spleurr precla sxelücgs Mss:7 cubrle luü
pms.^cce ego gö re vrc vns exerciruir.7 bc
cenöä usctz act Mmn qciciggs M2s:7leiM.
los tuos comeciergigär?. Äte-bmlmboL
rerca prsclsm ruam: 7 nc> sucliec vlccz
nücrorümorü. HI

i Ecrmtassangumurrniuerlsmen

. vscsi:vll3cer3tlöeplenr.^onlece
der g re rgplna-Uo): llsgelii. 7 vo): >
rmper? rore.7 ez kremee.7 Hänge lerums
7 egn'sglceäecl.7 mlcänsglgcjri-7 fulgurZü
kalte-7 mkcrrucimls rnr'feÄe.7 gms rurne:
nec e ünis cgciauerü. Et corruec r corpoui»
surs^ppr mulclcucimeformcgnorm merecri
<ts specrose7 gr2re7 knrl mglefrn'g.-H cecii-
vrrgeces r foirucarMiM lms:7 fzMm m
ingleircüs Mls.^cce ego gci re vrc vns yer-
cr'ruü:7 reuelabo puciecis tua r laciews: ec
onää rn gecrbo nucircate ruä? regnrs >gmi-
nrü ruä. ErMcram Mx re abomrnariZes:
7 cörumelns re affrcrä: 7 prnä re r exeplH.
Sr erir-ors g viclerrr re reMrer a le:7 vrcec.
Hsstara eti mmue.Durs comouebrrluxre
capucr^n quecä consolacore rrbr l Mugä
melror es alexZelcra ppkbP: H brcar r tiumi
nrk> 1 Itlq rn crrcurru eb:cub oiurcie msre:
aH murr el?.sscklöpls sornmcio er>7 eMprl
7 nö e trnrs. Offnes? lrbxesMerürr auplio
ruo:ß 7 rpa r crälmlgciöe vucia e i capuul-
rareHbsruulr eb elitr Mr r caprre oiP ns?:
7 Mx mclxcos er? mrlerür sorre: 7 oes opri-
mares er? ol^r Mr i cöpeciiM.Er tu § ieb:>r
beri 7 ens despeÄa.7 Hres ru auxrirü gbmi-
mrco. chesmunitröesmcücritäbcügrol
sis Mrs: sr ocusse Merrr cacier i oscomMb.
6cce ppk's ru?:mulreresr meckoruiJnimr
cls rursactsjZtionepäciecporcerrecue
uombrc rgnrs veÄescuos./lquchppcobsicjr
«ne kaurr trbr: yctrue mumnöes lass.
rra r lucö 7 calca: Mbrgens rene lscece. ibi
comeclerrergnis: xlblsglacilo: veuo^bic
re ur brucus. Üögregace z ur brub: mulci
plrcare ut locut^a.Iblures lecrM nezonmo
ncs tuasrch lrelle Mir celi.brucus expälus
e.7 auolauit.Luliocles mi Hl ioculie^prc-
uulr rur Hr loculie loculrs^-H cökräÄr lepb
bus r vlefclgoc1.Äolorcuse7auobucnir:
7noneticognrrus locuscsrüvbr Merinc.




MruorPpbeivuoclecim
M Mppba^volumiecocmer:e

Mgk> rresi pncipio lemna-i
ponclus riculuknc.nsum
/ abackuc.7 malackiasgbor
H / ro;ackaiaslmeclio7 circa
sine vuos k?cemöi poit riculosie gbr vn? e:
onusvbi oni in cm gclrgcb7O3masciregei
eius.alrerrfine.s.onusvbi vnilupisif.De
naum oronil» cuisiä liber vn?eclit^e. De
;sckaia malackia-si vita comes fuelc ville
cer. lkuc abackuc kem^i mäib) g ve! ep eo
gmablfdeo e-vocsc Zplepatlo.ufg- in cer
rame-r luÄä(7 ut ira vicä)äplepü cu veo co
grecjlr-äplycäris.i.luÄäsi forcic^e nomen.
WM. n.cäauclaci voce auf? e vesi aci visce-
praciötz iusiiciegouocare.7 vice ei-i^ur r re-
bus küanis miiäi isii^pöpa rära re^ vlecuc
inigrrs! Iociteraboracl te vim panes.7 no
AuabisiDuare oncilsii miki ugmce? labo
re viciere! I-gcemta e Iex:7 non puenir vsitz
sci sine iuciicm.ga ipi^ pualec acluersir mitu
rö egrecjic iuclicm puertsi.M6efch remersra
vop sir.7 quociämö blaffemkris creacorem
siisi acl iuciicisi^puoc-irs.7 vas fragile acluec-
fussigulü-cur rale vkralefaÄü sic vifpucs-
re.lLecnon? k aiscluerreclü -g-asiuptio vel
xoclus g guis iä esie vipim^.grpke visio e.-/
aciuersu möcsni dogma puerlu ireltigic gö
victec-nec ur ames logr-nec more ifgnietiü
feia^ var sine mere lonsiiPN7 apks ludcc ur
si^pf>antik> sliis-aln siieric reuelarü-race-
snc g logbäc . kr siarc-nö e igr visiensio-

nis ve?tr pacis-Ep g irelligiccu gs ep colsi.
tace recicec.7 slns locu var aci logueclsi.pof-
sic log -7 race cu velir .Äui iä r eMsi.i.luir?
logr-nec race nec log r sira pcäre bplllucj g;
vllce-ga semel a me violer epiA-ur gsi gsilä
Zcl-7sca!as alriora interi-kisioriä ribi mr,
pcergrpkeciäee circa bsbxlone7nabucl»
ronosor rege ckslcleorü - u r guö prior grpba



j

" -flcoumjcoU I

u^.^raiÄMtz

I

"-'-cregozäcecicinp I
-rpuäeclrcusiAtz- I
'Ne.i!raccwä7rez«p I
^umIuxiezlvW^ I

I
i.si7irccce!ilingl!!i« I
--c.OuiscömoiMH I
iaconsolacorecibi!^ I
i-cupplo-.-gbiMl
oilluu^cu^oiuliiesl
!iopia!c>:ncucioei^I
tncaillb^essiierÄitzl
u:m,MevuÄaeiffI
^.isisiilicaMotzLl
misecürsoMnck!
uisticöpcäikLmM
-rcaagrcswäiiM

'.^-ciüescucsiciiiKv
^ilesilMlcaacciM"

.musiererlmellil«^
cMc>E

''' .

Dormitauerük pastores cuirepassur: sipeii
enr pncipes cui-l-scirauic ppks ru^ i möriba
7 nö e H cögreger. lfio elr obsiura cörricio
cua: pelsimaeli plaga cua. Desgauälerür
auckrione cuam.-comMmtmanülupre:
iLuis lup gue nö cräinc malicig cua semp!

naum que absckuc fegc"-vsriciniü kabuit Z
niniuen 7 asi^rioi g vatbauersirdece trik g
vocsirifrf-ira abackuc^ppkiP bLakaciuers?
bab^lone 7 nabuckoclonofor: g gk> iuäas
7 irlm replüctz sirbuerfa für. Et ur lcias eo re
pore siusie abackuc-g iä vue rrik> gue voca
bär iucla. vucle erär r capriuitare: vaniel ro
ceceporelc aclguerlacü leonü absckuc cü
prancilomittiochH apuclkebreoskec ipfa
non legar kisio.ia.1gic siuegs recipiar scri^
prurä rllZ-siue no recipiat-vrrüg; nob e.
Kur.n.iä recipit.7 p? täctä re liber sbackuc
kepic: au c si nö recipir.qi^ppba scribir g ven
rum cognofcic.Incerim ssm lräm causac acb
uertü deü^>pbg.cur nabuckoclonofor leplü
bei vasier 7 iuöä-cur irl'm guöciä vrbs vni
desiruar.gre clamer ppbs-r nö aucliar« vocr>
ferer act vnm oppss? g ckalcieis? nö saluec-
qre eciä ipfegopba vel flrfsep cui? pfona lo>
quic:acl k vyierir-^ kucusitz pciuM sit-uc
inigrsre kosim 7 suu labore viclerir.-cu r m/
siicia pualear aöuerfu fe. Er k vicit p menö
Zgusiia-nefcics au^ i igne osiari.7 rres pue
ros v' camio ignis puriores episse ch rtcaue^
rär.K> 7 k gnälic accipe prsium?.g>eppso>
nakumaneipaciene logc.urr grulä voce 7
alenä cvlop erüpar vices.Puaerespiö oce>
zrores.7tacesoculcäre impioiusiiore fe!
^>ec aür logc-nesiies iucticia der iussiigsbv
iä.7<pfuciü viairia^ fapiecie7 scie ei?-g> nö
ica vicieac.viclerköutde?. Mcm pnria re-
lpicic :de? tuca7 erna oßscir.Er quo si egro-
rans7 esiuäs febriba aguä frigiää posiuler
7 vicaracl meclicü-vim pacioi-ccutior-vror
epanimor.vsg!guo meciice clainabo 7 epau>
vies.7 rncieat ei sspietilsim? sc clemecilsim?
meclic^: scio g tpe vare rrbeä qü posiulss-
n misseormö-ga mra isia cruöelitase.7 vo-
lüras rua 2 re perir.^ra? vc? nr scies clemen
rie sire poclem arg; inefuras-inrclü no exau-
vir clamanre-ur eü^pbec.7 msgisgouocec eü
aci cogäciü.7 gc igne epcoÄü iusiiore 7 pu-
riore läciar.Qü ireiligesapfs ssm ici 2- mis;
cösicur? e a ono-aic.S; nö vesicim? -Ec bn-
vicir vnm in oi rpe.Sc fcir g- g pfeuemueric
usigsi sine kic falu? erir.7 giiar r labore 7 do¬
lore. Et cn kieremis vic .^ribulacich 7 ini-
seriä luocabo.uc guö all? ruocar lLÜ-sic scüs
vir7 kellacoriuicr^acl eperceclu fe7g)bääü
rribulatione7miseriain menice deliderac.
</ Epplicir Liogus : leguic argumentu^ '

OsckucluÄaror fortis? rigicl? star
lux custocliä sum? figa graäu fup
munirione uc ppmi crucecörem.
plec.7 vicar. Dpuic celos güa ews.? Isuciis
eius plena e rra.Äpeäore^? ur lup erir.cor^
nus i manidrel^-iki äkscociiraefortituclo
eius.

Erp licir arguM Lllw.IociM
Pdäcku^MkL. LsM-I

>^XOus quocl

Moiäic gkackücL>pkg.V !opg

M Mvneclamabo:7nöe):sucik
eslUociferaboracicevim
psries.7nölsluMLZuare
onclisti miki inigrare 7 labore rvicte pclam
-7 iiusticiä 2 me ! iipuare respicl oreprores:
-7 races cöculcanre rpio iustiore sei Er lacies
Kols gst pisces marl 7 gst reprilia non kncia
vuce. EtfaÄö est iuciiciü :7occacjiccio po-
tetior Mops Koc lscerara elf le)::-,' nopue^
nir vsg? aci fine iuciiciü. Puls ipius pualec
sciuerlüs iustürpropcea egreclltiuäiciü x
uersü. i-fpicice i gecibo7 viciece7 Zmirami
? okstupescire: ga op? kääü e i oiebo vrie:
qü nemo crecier cü narrabic- Suis ecce ego
suscitabo ckalcleos gete amarä 7 vetoce am
Kulme f.ip latirucline rrerut polirciear cabcr
nacula nö sua.Horrlbis 7 kcibik erepsemev
ipfg iuciiciü? onus eius egrecü'eöj-euiores
parciis eg ei?.7 velociores lupis vesptinis-
7viffücler egresei?. Lgresnäg;ei?d§loge
veniec: volakür qi agla festinüf aä comeäe
vü. Des sä preciä venierrfgcies eoy vecus
vrens.^r cögregsbic gi arenä capriuicare:
7 ipfe de regit» criüpkabic:7tyräni riciicu
li ei? erüröl pie fup oem munirione riciebic
7 cöporrabic aggece.7 cspiec eä-lküc mura^
bic"fpüs: 7 ptrasikir 7 corruet. Dec e törrk
rucio ei?deilui. lKügci nö tu a pricipio vne
deusme?fceme?r7nömoriemuri Dnein
iuciiciü posuisti eü:7 forte vt corripes fücis
sti eü./^lüc!i für oculi rui ne vicieas mslü:?
respicere scj inigrste nö porecis. Guare nö
cefpicis fup inigueageres:? caces deuoran
re lpio iustlöre fe! Er facies kois qsi pisces
maris: 7 gi reprile nö kns principe. T'otü i
ksmo subleuauir: trapit iliucl i sagens lua:
7 cögcegauic s rete tu ü. Lu p K lecabir? epul
rsblr.-L>pres imolabic sagens sue.7 sgccisic».

dir reti stro. Puia i ipfis iccassarz e pars ei?-
7 cik) ei? eleÄ?.'ss>roprk Zexpäclit lazeng'
luä: 7 lem p inrrice getes nö cessar.1 1/

^Vper cuikockä meä liabo:

i Mäü fup munirione.Prcötempls.-

' kor ur vicieZ gcl vicsc Mlki:7 quici
rnäeä aci arguece me.Ecrnciitmikic>nZ:7
vipir. dcribe visu 7epplanaeü iuprabulss
ur pcurrac g legeir eü. Vuia acikuc vssus^,
cui:7 appmebiri fine7 nö mecier.Rmora
fecenr eppecia ülü: ga venies vemec? non
rarciabir-^cce g icreciul? e: nö eric ceäg A,
eius r semeripso.? ulk? aüt in ficieliis viucr.
Er guö vinü poräre ceciprt: sic ecir cic lux-
Kus7 nö decorakit.Gui vilgrauitgülfem-
mam suä: 7 ipfe gi mors:7 nö aälplec. Lc
cögregauir aä fe oes genres: 7 coaceruauic
sci fe oes pplds.Dügct nö oes isniupeü uz
rabolä sumer:7 loquelä enigmarü ei?! kc
vicer. Veei:g mulciplicat nö lua. Mg;qet
aggrs uar öle denfü lutül -)ügä nö repice
olurger gmorcieär reiEt su scirabüc lacerä^
res re:7 ecis i rapinä eis! Muis tu lpoliM
genres mulras-spoligkürreoesgreligfue-
rinr de ppkis:gopr sg ngu ine Kois7 iigtacem
cre ciuicaris: 7 oru) kicariü i ea.Ie g cögre
garauaricm malä domul suerutsiti epcelio
niciusei?:7 liöarile purarde mZu mgli.llo
gicastl ofusiöne domui cue: cöciciilki ppkos
mulcos:7 peccauicaia rua.iDuia lapisdepz
riete clamabit.7 lignü gö inr iüÄums eäiii
ciorü e rnciebit. Aeg eciificar ciuitaceilgci-
guinik) :7 ppacat vrlE i iigrare. Ik2ügcl nö
lo für s vno eperciruü! l-gkorabüc.n.pplH
multo igni.7 getes i vacuu 7 deficiet.Dm
replebcr rra utcoßscücglorm vni-gii aque
opietes mare.Ve g porü var amico suo-mic
rens fel suü: 7 incbriäs vc aspiciat nuclicace
ei?. Kepler? c iZ incnia ,p güa. Hibe tuP: 7
osopiere.ikircüclabic te calip crptere oni:7
vomic?>Aminie sup güam ruä.lLuia ügws
i'.km opiec te .-7 valluas aialiü rccrebiceos-
de sgnguinibo kois 7 iigrare tre7ciuilAis:
7 oiu) kiräciü i ea. Duici^pcieft sculpcile ga
iculplir illucj ficror su? oilacile? imsgine kl
kam: ga sxerauic i üglneco fiäor ec?ur kcöc
simulacra muka l Pe g vic ligno eppgisce:
furge lapicii caceri.lkügci ipse ooce poceric!
Ecce ilkecooptus elk auro7 grgenco:7ois
fpüs non elr m vifcerikv eius.Dns aucein
teplo scö suo: filear a fscie cl?omnis terra.

-Sopbomas


rnrev

- «>

^*»SL

,5'rNMna^

'-^lRU-

'" mMllMW

l i.I '.iNSÜDllMst

- ^-!>sb,iitec>eszchlr
. - n-gumekWitzr!

^ÄmiegItz«
.i^muiiue-uckiP
msepurllkrMMM
. 'NU! me: cöacliH
.u>nümg.t^U!g!chr
/^nüqömlmSll«

>. ll^tälücLcmUK^
::UEitt4E-^
(mrriü^sbsrM^

-I-ivicmglorÜM^'

- ^uLsnch^M

-v^ pgki-^M''

»MAK?
ZM
-- "LtzE

-A-

LMl'o gd2ckuc,ppkere,p lFnoisnrris.
^^"^Omine gucliui suclicionem «HI.

-tuä:7 rimui. Pomine opus mu) :
in meclio snnorum viulricü illucl .

In meölö gnno^i nomm lÄciesrcum irätus
fueris-misericoröie recorclgberis. Deus ab
sulico venier: 7 lcüs ve möre pbsrsn-Ope-
ruir eeios gks eius: 7 Isuclis ei- pkens e rrg.
vplenöor ei- ur lu^ enc: cornus i msnibus
eius. Ibi gbscöclrrg e fouicuclo ei-:sn tscie
eius ibic mors. Egrecliervisbol- gnpecies
elusiliecir? mesus e irä./4spy:ic7 vilsoluic
yenresorrltl für möres seculi. I ncurusti
lüc colles mnclirub irineril» ecnitslis eius.
'sbro inigrsre vi6i renrorig erbiopre: curba>
bürprlles rre mgcliü.liZügcl i ltumll» lral-
es vnersut i ltumil» surorm--uk s msci im
oigciorug I Dui glcecies sup eqs cuos: 7 cp-
vugecue sglusrio. buscirZssuscirsbis srcü
ruü.iuramecg mbut» q locur-es. Aumos
scincles rre: viclerüt re? voluerür monces-
gu rges sq^r rrüsnr.Decltt sbysius voce luZ
slrimcio man-süss leusuir. Ko!?iung lie>
tecuci ksbirsculosuonn lucessgitm^tuay
ibüc: i Ipleciore fulgu rücis bsiie rue.I n ire
micu oculcsbis rrä? l lirrore obliupefgcies
gences.kgrellus es i talurejpki'rur:i lsluce
cücpo ruo.^bercuMi csput ve vomo lpii:
«nucislii üiägmentü erus ulctzgci collum.
/Vtslecl^llil lcepms el?:cspill beUaroH e»?r
vemmbsuccurl»gävlsxgecjöme. L>ui^
rsuo eo?:sicucei?gdeuoigc psuxersbscon
vuo. I^lä fecisti r msn egs rmsn turo
mulcgcü./stuckul? cörurbsr?e venr me^:g
voce cörremuerür kbis meg-Ingrecimr pu
necior oülbo meis:? subr'mescsregr.Vrre>

qmelcü i vie rrlbutsrlöis r ur slcenctü sä po
putü sccmÄünrm.ssicus.n.nö üoreblkr?
nö erirgerme r vmeis. Kenner op^olme:
7grus nö affererclbü. Äbscläer ve ouik pe>
cus: ? nöecll grmerü i psepik>. Ego süc m
vno gguclebo.? yculrsbo l veo ibu meo.De?
vns torncucio meg:? poner pecles meosqi
ceruor^.^r lupere>ccellg mes veciucerme vi
Äor: in Mlmls csnenre.

L ^;cpIlcrr/4bLcb»c^pk?tsInclplr
ziIvZus m SoplVnigmLAelsm.i'

^g6ürkebrei.cuiulcüctzz)p>I':epgrer
sursuusxonsrm rimto-iposquoctz
^p!')gsfuilie. Incje?smosvnü ve

vuocleciLpkeS g vM nö lü.ppkg necKi?
<ppkerß psliorcgprsy vellicä- sxcomoros-
pscci nomei mulo nö kre.Doc ü verq e-so«
pkonrgs^>pll>s:g noie(uricg vicä)ppkerico
? gloriols msiörü suoy stirpe gnzt^eli.Ng
duic.n.prem ckusi-suü gocjotis^psuü sma
siam-grrguü e§eckiü.?rsle qclrrAg) iple ve^
lur ycrrem? surigg cöpteuir. fZome lopk>
nie-slü sxeculZ.glrj srckanuvmrrMuierr.
Tmeigiclpecula liue sblcöcllcüvniicecp»
rer-vrrüctz^pbe vuenrr.Dicir.n.sci ececki'
ele.ffili kois-ssLculsrore te polm vom ui isrk.
Me A ^>pb>g g erst i speculs? i sublim ibus
cösticui-. ? nouersr mylierm vni-Mi? erst
ckusi-g mrpretgc bmlltssrpsbcbgc P suü
gvÄoliürg vr mggnrrucio vm.^jAuu amg>
Im: g? ipse vercic i ssmone vnigrraull exe>
ckiüg songrforcicucjo vni.De forricuctine
irsop oni nsc? e sermo vnr.7 Le sermone vni
nsra e msgniruclo vni.7 Ü mgFniruciie vni
mm e bumilicgs ur cü xuenerir slizs sä
feäü- vicsr.'gg non lum vignus vocgri gpo^
srol?, Er illuct m psglmis. Domine non eli
exslrarui cor meu nectz elsri sunr oculi mei.
Ioslü rege mäe cut7 rxibo fopkonms^pke,
rsfse iuenir>deo p ort» regit» iucte plscuisse
kliiorm qugrn libri regn? lecück psrslypo^
menon vemolirgr.^osiss simulacm q pscec
luussmon uelgu^msnasses lreplo vei'cot-
tocauerar veleÄs cömlnuiüe monftrar. 6n
gt» ecrä serxece ereü a mo^xse fgciü cur ecro-
ri iciuÄ? optb supliirlöe läolo^ decenr^gä-
Mliemr. pcie culiocilsse pgscka: ? mrmissis
rxltv mulö solus celebrsüe mostrar. Iöve?
x^ppbsm rpit» memorarireA q«puencum
eräc onclens gerit» gcle leäiöe cöpkesls gf>
furuy iucliciüPopulo vo isrk sslure.7 ciub
rsriirkm relisurmlone cüccplsccibuecjsm
re-ccu leÄionis denucmuir.

^Teßlicic prolog-. Inapir argumenta^

^M pkonüs specularor? grcksnorui
dei cognrrorrauclic clsmore s porm
'^ Piscrü.7 elularü a lecücjg.7 cörrrrlch

scollii».?ncjlcicq; vlularü birstorit» pile:
gg cöricuir ois ppks ckgngg: vispierüc vni,
persl gui luoluci emntgcgento.

E/^ Topkonigs,pMr^Lg^m^/

L s Lrbü voinl /

I m qv' fsÄü'ek 26 lopkonig;
N H Kium ckuü füil goclolie klil
A M gmgfie klil ececlore: r vret» io
-^tzsie füll gmon regisluclg. To.
gregZs ogreggbo org g fgcie rce vic vnsrco-
gregss kore^/ xecus : ogregäs volgrilig celi
-7 pifcesmgns. ^rrurneipioy erüc:7 visp-
vä koles s fgcie rre vic vns.^r eprencig ma¬
nu meü fup iucla 7 krp oes kirktes irkm:et
oispciä v loco o celiggs bggl-7 noig ecliruo-
rü cü sgcercioribo:>7 eos g gclorsnc fup reöl»
müiciü celi.-7 scloräc ? iurZr r vno -7 lurunc

in melcloon:? g guecrüc de p? rergü domini
>7 qur nö quesierüc vnm: nec iuelrigguerüc
eü.Pilere a fgcie Oni der :gg iuxeü vres vni.
Suis ppsuit vns kostiZ: scmcguir vocgros
suos. prerit: in vse kolke vni viürgbolup
principe f>7 fup ül ios reA 7 fup oes g incluci
für velte pegrinn. ^r viürgbo lüp oem gui
grrogür rgreöir fup lim e r vie üln: g copler
domü vni ver sui rigcgre? volo.Lc erir i ore
rllg vic vns vop clgmorl g porra pifciü 57 vlu
lgr?a fecucksr? orririo mggng g collikv.Mu
lgre krcgrores pile.(^öcicuit ors xpfs ckgngä
Olsxsercoesiuolucigrgeco. ssrecir i cepore
rllo fcrursbor irlin r lucecms7 vikrsbo lux
vicos defycos r fecibr lüis.-g vicür r coröil»
lms.Oö fgciec bn vns:7 nö fgciec mgle.^c
erir forrituüo eor- i vlrepcione:7 dom? eorx
idesstü.^ceciificgbürdomos7nöbicgbür:
"7 pläcgbüc vrness.7 nö b.böc vinü esy.I ux
clr vies vni mugn'kinM e 7 velop nimis.
Javier vm gmgm: cribulüvir ibl ford.pi
esrre dies ülg>vies ccibulgciöis^ gngustie:
vies cglamimris'7 miferie-vies tenebrgtz ec
cgliginis-vies nebule "7 curbinis: vies cubr
-7 clsngoris ürp ciuirgres munims? lux sn-
gulosexcelfos. ^cccibulgbokoiesr?übu^
labür ur ceci: gg vno peccguerür.Er eKclec
ssnguis eov licuc bum?.-7 corpora eo^kcur
ltercora.sl "7 argem eorr7 gurü eoy no po-
reric libsre eos: r vie ire onl.^n igne §eli ei?
deuorabic ors rra:g osümatione cü feüins-
kiöe fgciec cüäis kg dimmibus rerrZB H
vPnueniceo§reggmrgensnö gma
bilisrpriufchpgrigrulflo qipulue
rem rräleuce Oie-gnrectz venmr lux
vas irs lüroü vnirgnte^ -eenisc fux vosica
incligtiöls vni.Guerice vnm oes mgnfueri

recre: gg iuäiciü er? estig oxgri.i^uerireiu.
liü querice mäfuetü: fi q mo sbscocizmi in
vie furoris vnr.Sum gg;g dekruerg ecir/n
gfcslon r deferm.Ätzocür mericlieencienn-r
gcckgrö ergciicsbrc.Ve g kimö funiculü mg
risrges xcilto^.Aerbü vni fux ros ckzngg
r'ra pkilütmo^:-7 vrfpcläre icgucnösnm>
kgbicgwr.ffc eric funicul? mgü reges Mo
rü :-7 caule Mco^.ssr erir funicul?er?qui ce,
mkferrr de domo iuclg.M pgfcec in domik
gfcglonrs-g6 refxürequiefcel: gg-vilicsbic
Los vns de? eo^ :-7 guertek cgpciuicsre eo^.
Huärui ogopbriu moab -7 bigspkeniissfill-
oru ümon g ep^biguerür pplo meo:7 mz.
ZNlficgti für fux rmros eorü.Hropreg viuo
<ego vrc vns ycercicuiuve? ssrk- Luk mosb
uc fociomg ecir/7 lilii ümon qugsi gomörs:
ficerrzs Klings ^7 gcerui sglis:7 velenü vlg,
i etnü. Reliquie populi mer viripienc eos:
relrciui gen ns mee polliüebüc ülog.Doc eis
euenlel^pfuxblgfugrgblgspkemsuermec
mggnlficgrt lur fux ffrkin vni eMcituü.Ipoi
ribrlis vnsfuxeos: 7grcenuabicoesreos
rre.Lc aclorgbür eü virr ve loco fuo-oesllu-
.legenciü.Kl-7 vosecbiopes.-inlfectiglgciio
meoerlü. Ere/ceöecinanüfuü fuxgglone
"7 xäer allü r. Er poner fpeciofP i loncucline
-7 in rulü:-7gi veserrü.Ecgccubgbmin me-
vio ei? grMs.oes belrie genü:7 onoccoir-
lus7 kenci? rlimibr ei? morgbvnisso^csn-
rgncrs in fenelirarcoru? r luxlrmingruqm
arcenugbo robur ei?. Pec e ciuicgs gloriok
krkäs r coficiecig: cj dicebsr r corcie luo. kgo
sür^exmenöe sim üvlr?. LZuö käse i ce
lercü: cubüe bestreMrs g rrgficxeg.sibils'
t>ic :7mouebicmllnüfuä. <7^111—

^O^>uocgcri)c 7 reüeptg ciuinsco-
», lübg. Ipö guö iuic coce:7 nö lulce-
picviscipllnä. ^lr ono nöeofik:
sö deö fuü no ^p pinguic.Vrincixes eins in
meciioei?:gfileonesrugieres.7ucliceseius
lupi oelpe:nö relingbäc l ingns.^ropkele
er? refgni: viri rficleles. Igcercloces ci?p!l-
luerür fcmr iiuüe egerür ölege.Uns
r meciio ei?:nö fgciec inigcgce.^sne msnc
lüöiciü fuü osbicilucer? nögblcoclec.lLe-
fciuir göc inigu? ofufione-Dilpäicli geces:
-7 vilüpsrillltägulieg?. Wefercssfeaviss
eo^-roü nö eg cräfcgc. Defolscelucauic^
les eorü: nö remsnöre viro neg> vllo bl bi-
tmore.pixl: gcreme rrmebis me fusclpies

viscipling.Srnöxibitbirgculüei?-gJproi3
,n gbu» vrlirsui eäIserürn vilumlo sarge-
tes conuperüc oes coglcscloes luZs,Oug^>
prer e/ präg me orc vns in vie resurreciiöis
mee l fururü:gg iciöiciü meü uc cögcegem
geces.? coliigä regna.Er effüciä lux eos m-
vigrione meä:oem icä iücoö mei. ^n igne
n.;eir mei deuorsbic ois na. t^uis lüc reci-
vsm spiis lsbm eieciü-ur iuocer oes nome
vni:?ssuiäcelkumero vno.Ulrm iiumina
elkiopie-incie lusplices mei: Mi vlspersorü
meoP velerer mun? miki.^n vie rllg nö co-
föcierl supcöctis gciinueriöik» tuisrgbz p -
uscicstg esi me.Puis tücsuferä de meciio
tui mggniloqs iuxbie rue:? nö gcirjcies yc-
giwciäpli?! märe I'co meo.ktderelinquär
meciio cui pplln paupe? egenü r? spembut
in nole vni. selige ürknö lsciec inigcgcem
nec loquecmechrciü:? nö lueniec i ore eor?
lingus volosg. Om ipsipgscer?gccubabüt
"7 nö erir g e^rcesr. i-aucig filis hon: iubilg
isckl-emce^epulm i omni corcle tilig irkm.
Hbliuiit vns iuciiciü tun rsuettic inimicos
ruos. f(ep ilrt' vns i meciio rui:nö nmebis
msla vlrrg.^n vie ilig cicerirkin.Doii cime
hon: no vissoiuär mgn?rue.Dnsve?cu?in
meäio mi sordnpe sgiuabic.Gguciebic lux
re i lecicis: li'lebir r vüeäione tu g: ? epu lta-
blk lux re l igucie. lftuggsg 8 lege recellerät
cögceggbo gg e^reecär.-ucnö vina kgbess
sux essqppbiiü.sscceego inificiü oekg sM
pecüc ce i rxe iiio.-? sgiusbo clguciicäte.? es
q eieäg iüergr cögreggbo.^t ponä eos r lsu
ve? i nome i or r'ca oiüüois eorg-i rxe iiio
sciciucä vos:? i rxe q cögregsbo vos.Dabo
n. vos r nome? r lsucie oi'w ppkl's rre: cü cö
uerrero cgprmitsre vrsz corä oculis vris vrc
vns.

Ileremiss^ppbg obcsulZ xiu-
cn lecleckie regis:urkilio:ig
Ubrisecüciipgippomenon in-
vicst: g üöe^mMm nsbu -
ckocionosoi regi cksicleoy nö
seruLuecäk: pvpuiü ilrk reierc cü memoigco

rege irkm-expugnsra irkm-cgprmü in bsbx
ione iulsse xcluÄü.^; cü memorsrus pvkus
mulnsrxib^ icioiis seruieclo-ermeffusione
knguis mocem se gurr impigssec-voies de?

gnäcione vniuerlsm eiuicie jM ob cüs me-
moisrgs penir? vexirelepruggim änorücs
priuitsre eücie ppkm in regno cksicieoMs
tuic luliine-ksc röne ur opiero numeco gn -
nor^.nouus spitz g memorscis pcris rmunis
sei renousrione irim puenirer Hepsgesimo
im cs; secäcio äno-regno ckgicieoy lubuerlo
g> säkuc octo Lni relisbär sc! regnZciü qü
eriä sepm viirö vgnieionciir-cü^pprcZm la-
crüegn qü i eacie visiöe cötiner fuisse eprin
Äü>vsri?g meöis ixgbatrucseprims visio
vsnieiis onciitrmemorst? l regno succellir.
<^ui? pmo äno regni:ucvecl'mg visio vanie
lis msnifestgr: osnieilllsputgö änis vicies
^pplncjre rps reuecsiöis q p kieremiö lue-
rgr^mlssg-orgsrä^p se spld-eääe^pmis

sione a deo peitu Isbst iplecircui x gabciete
srckgngeiü i escie viüöe iux pces eiulcicm -
vninerla cö pleta ee-de? vhcit.iPä moriente
supciiÄo vgrro rege mecioy:-? succeciere in
reA cxro rege Mrü:^>millröe der cöpiera x
eücie rege spkmcs; isrs l ickm rcciuäürkisko-
ris secuöi libri psralypomenö: -7 uciü escire
«ppivete ofirmZr.^ÜH g spkd isrk? seniorib?
replüveieciilicgri cepilier-morcuocpro re¬
ge ac regnäre vgrio rege xss^-g memoraco
cyro successecgr.vlcine gecesciultgö irbnluc
iäe esciras ceferprell-Zumtiöz tepli? ciuimü
reüliecio speciire cepür. Äus rone vernrus
spktz iirk-repgrione supciiaii repli vni necön
iup^pinissione cöcelilsm ee creciebsr.'tzbropr
qü i iecücio äno regni memorsti vgril reA
pssrü-gggeus^ppbs g deo missus-§orobsbel
g ve rribu ecac iucigg präte regni suscepru-
rus erat? ibm filiü iosecieck sümü sscercio
rem Zmonet: ur cceciät cöplero numero gn
norü cep? reslgumriöis irkm aciuenisse Koc
etiä gclöiro-ne rcreciulitsre ppki vellet imi-
tsri-ve q de? p eü vipir.^opul? b oic.iston-
vö venir rps utcciificer vom? rxi. Dig sure
q cycru kui?,ppkie otlnec-reuersione ppk-
eäificLcionerepil-cenougtloneciuitgcl.ob-
seruänä sgcerciorale.? inricü regnorg geciu
ycrera^slgnifieär.

^n ^rplicitpIogus.I ncivir grgumenrü.

t^geusfeKiuus?ler?-gsemiguicr
iackrxmis ucigguciio niececet-de-
iiruäü teplu reeöificgt-deücs; pre;
inciucit locsuente.^lcikuc vnü mocücü e:?
ego cömouebo celü 7 terrämsre? sricism


7 mouebo oes Fenkes. ? veni'er desiÄerarus
cunÄisgenribus.

gci ^orobabel film sglgrkiel vuce iucla: -7 g<j
il)m film iosecleck sacerstoce^ mggnü: 7 gcj
reliqs ppb vices.Suis i vobis edereiistus
g viciir domu istü i gstg sua pmglffc gcj vos
vicieciskäc nuc! ls)üg6 nöiweqinösirin
ocuiis vrislTcnüc cöforwre;orobzbcl vic
vns:? cöforrare ckestr stli iosecleck sgcercios
magne: 7 cölortgre ois ppss rre vic vns ex-
erccruü.7 fgcice: qm ego vobiscü sst-vic vns
exerciruü.Ierbü qö pepigi vobiscü cü egre
deremi de cm egMi:?spüs meusecicime-
vio vrm. Golice time:gg K vic vns cxerci.
ruü. Acikucvnümo6icüe:?egocömoue-
bocelü? rcä? mgre7gricjä.Ec mouebo oes
genres:? veniec destclerar?cücii8 gecibus.
L^c ipleko vomü cstü glorig: vic vn8exerci-
tuü.^leü e srgecü? meü e gurü: vic vns ex.
ercicuü.Pagng erst glorig vom? isti? noucs-
sime plulH pme:vic vnsexercicuü.6ci lo-
co isto vabo pgce: vic vns exercicmn,nvi-
cestmg? qrcg noni mests i äno secüäo varn
regis:fgAüevbst vnigci gggeü^ppbsm vs
censstpec vic vnsexercstuü.^ncrogaszcec-
votes lege- vicesM culerickocgrne scistca.
rü i org vestimeci sui? cerigeric ve sümicace
eius panem surpulmem gut vinü gucoleü
gut oem cibü.mügci scificabicl f^nclecesäc
fgcerciores vixemc.Oö.^c vixstgggeus.ßi
recigeric polluc?igia ex oik> kis-nüqci ow-
mingbirlkt rnclerür sscerciores:? vixecüc.
^orgmiabin ssc cnstic ggge? 7 vixicLicpr.
pulus iste er stc gens ista an fgcie meü vicic
vns:? stc oe op?mgnuü eor^:? oig q obcu-
lerür ibi-contgmingca erunr. Er nüc penice
corcig vrg g viekac?sup-gnD ponec Ispis
sup lapicic i ceplo vni: cü gcceciereö gci ecer
uü vigici mociioy7 sterer vece:? incracecis
gcl rorculgr ucexpmereo qnqgincg lagenss
7 stebgr viginci.^berculst vos vero vcece.-?
surugine? grüciine oig opg mmiuü viarü:
-c nö tüic i 'cobls q reuercec gö me vic vns.
'Konice corcig xcra ex vie ista ? i fucurrg vie
^ccestma? qrta noni mests:» vieq suclame
rg igägta für tepli vni ponite stip cor rrm.
js2ügci iä semeigermie e! Etgclkucvmeg
?st'c7? mgloHnscst? lignü oliue nöstoruic.
Cx vie istg knciicü.Lc WÄü e vbü vni stcü-
vo aci sggeü i vicestma? qcw mests oiccns.
K.oque aci corobabel vuce iucia-vices:
moueko celü parir? tercü. ? su kucrcü solm
regnoH:?concerü forcicuciine regnigeciü-

Vecait vns exercituü vices.Kopul?iste vic
lsZöclü venit rps vom? vni eclistcücie.<krsg-
Aä estvbü vnii mgnu gggei.ppke vicens.
Ä2ügci rep? voke-ur kitecl i vomibv Iciagö:
7 vom? ista deserta! Er nücK vic vnsexerci
tust. Konice coröa vrg fup vigs vras.ßemi
ngstcs multü:? irulistis pgrü.Lbmeöistis:
7 nö estis sariaci. Hibistis: 7 no estis inebri
sri.Opuistis vos:? noestiscalefgoli. ficq
merceciesogregauir: mistt ess i sscculü pcu
fü.Kec vic vns exercituü .Konice corcjg ve
stm sup vigs vrgs.Ilcecjlte i möre:portgte
ligng?7 ecllstcgte vomü.7 acceptabilis miki
ecit^gstficabor vic vns.^espexistis aci am
plius:? ecce fgäci e min?.Eriru!isc! i vomü
7 yclustl-mi illuci. VuZ ob cum vic vns ex-
crcirull!^)uig vom?mea deserrg er? vosfe
stinastis vnusgsq? i vomü suä.Kropr >5 stip
vos.pkib>ci sstc celi: ne varec rorem:? cerm
^kibicg e ne varer germe fuü.ssr vocaui stc-
cirsce suprrä? stip möces? sup rriticü? sup
vinu? supoleü:? qcÜH^fertkum?:7iup
koies? supiumem? sup otz labore manuü.
Et gucliuit§orobgbclf!li?sglatkiel.7ikesus
fcll? iosecleck sgcercios magn?.7oesreliqui
zpli voce dei stn: 7 vbg aggei ppke stcut mi¬
šic eü vns de? eor? gci eos: 7 cimuir ocs ppl's
g fgcie vni. fft vcxcr ggge? nüci? vni-de nu n
ccjs vni-spko vices.ssgovobiscü sü vic vns.
Er suscitauir de? spm ^orobabel stlii sglgcbi,
ei vucis iucla 7 spm cku stlci iosecleck sacec>
votis msgnc? spm reliq? de oi splb:? igres
fi söc? faciebanr op? in vom 0 vni exercstuü
Listri .

W vie vicestma? qusrca mests i sexto
mese i üno secüclo varst regis i sepcio
meie vicestmg 7 pmg mests:stiÄü est
vecbü vnii manu aggei^ppke vices. !-oq re

OZno Lcücto
vam regis i mcse sexro i vievna
mensts: fgciii e vbü vni i msnu
gggei^ppke gci §orobabel film sg
lackiel vuce iuäar? gci ikm stlm
iosecleck sgcerciore magnü.vices

Ec lubuerrs qclngs7 sfcelore ei?:7 «lcen-
venr equi? gscefores eo^rvir in glsclro ms
lui.^n vie illo vic vns epercicuü sssumu re
corobsbel stli fslsckiel ferne me? vic vns: 7
ponä te qistgculü:gs ceelegi vicvnsexer^

ciluu. . ,

LloZi^M NkjMtMAWlS/

^7  Ecuäo äno vsrii reF meäoy

gggeö 7 ;-ickuriü ^plxrasse:
/ leäiöeseomcledeclgrsnr.A

H bscbcü sgge?;scksrieino>
vinego^bg?plst?eevic!er.d'
eü Ouob? mestk> ur pclicroiü leäiöesoste-"
vücnngopbis pcelMeluenir: 7 ass reMio-
neceplt pceprodci spkm gnimsste-utelcirss
referc vices: 1 n fecücio üno osrii reA xlsrü

Lpb2uecücggge?7§sckarigsfümfs6c!o^>,
pbere-tüx iuäeos g erst l iucla 7 irl'm: lup
istli nore vei fux eos.Düc lurcexerc^orobs
bcl lil^falatblel? Musiose6ecb7 prm
cipes ei?r incbosuerücP eöüicsre vomü «i
qein ickm. Du ilv cü sciessenr^pbe-exkor-
csriöe fug scunuerüc eos.DZ7 ppl'm ifrksb
imimtiöepsrno^del!Äo^.xfuä ämonmöx
läe^ppba cupies reuocsre-vbis tccriöe com
pbeüs vsuse.Viüi noäe.7ecce vir sfcecle-
rscfuxequümbeü L- Viäir^ppbsvi^eg
mbco secieuce.7 stüre l meöro myrreri vm
brosi: cur? vifieis lö solucio est.V ir sscecles

equü cubeü-liy ägelus irelligsr-rn gs pclci
coloris equü vfceüe vilus e: vräicrä sgngui
ms i eä gece ügniticsr ustececiä: q ppkn, lstk
in csplimcsre restegecst. PÜ7 Miss^ppbs
x cubore vestimerom inr geres vlstrÄP cü
stnguie sdco^pfereäü dcmöstrüsrkis vbis
vsus e vices:Duis est iste g venir de eäom
tmcris vestib) de bcsts L. Hrame vo r me¬
dio Marterl vmbräörg- vycir-lericlü yoko gf
fuch-x mxrreti fignistcariöz voluic deligri.
Aus ligni mo^fes i leuicico cü facer menci-
one-sit: gccipletis Oiepmsfrucr^itznifpe-
ciofi:ur leciciZ M p bn o!enö lignit fpecio
fi vmbisculü dcmostrarec.Pz käcrifione q
li!5gtione ppst.7 vincliÄü de sciuerfgriis gf-
tucurü demöstlAt.ob l? noctu^ppkew se vi>
visse memorguicrgg ppl'm istki pms Wsti-
onede cerrs eMpanoccu vlfcesslsse vstgbsr
cur? e^epli gg pns spk's aliquä xce i fe rerins
viäebarüißmoeiulcje screäic? cgpcmirsü

de rm ckglcleoy x noÄeF>plöe ost reueksm.

Hcksrigs memor vni fui-mstiplex
M i^pbig-ilöm cnvestib) for6icus7 lg

x piäe oculoy fepre-csclelgbröctz nn-

reü cü roricle lucernis qt oculis: vuss quoctz
oliuss g ünistris läpgöis cernir.? g dexccis:
7 post equos rufos vsrios-Äbos>7 oisiipa,
rss csstrigss e-: estrmm.7 equü ve irkm: pau
xere regem vgricinsc.? pöicir rege leäenre
Lrx pullü stliü sline lubiugslis.

Äcplicir smum enm/InLMd
McbMLSKp!xlZLWkor_I

Zf OmeLocM

ss MI uoinsunosecuclommreA:

zz fscrüePbüvm'sä§sckWsm

I? filiü baruckie tisti sclclo pro-

M? pkecä.Immsevnsfupprcs

_ vestros irscaciia, Er vires scl
»eos.Dec vrc vns exerciruü.Eöu§rti!nini ucl
mre sic ons execciruü.ffr vuerrsr sävos vlc
-ons exerciruü.We ficis ficnr pres vestri: uci
.quos clumsbür ^optoe pores viceces-kec vrc
Domin? e/ecciruü-cöucrtlMi de vüsoestris
mslrs.7 cogirgriöik) vris petlimis:? nö su
Dierüc neq^ grceclerüt gci me OiL ONS. ibres
vestri vbi für?<ppke! sZügäisempirnü vi
nenc lVerürn verbs mes-7 legirims men q
määguiseruismeis^ppstcrisrnügcino e>p-
lkeclerör pacres vroslE: r couerli lür 7 vhce-
rüc.Picur cogirsuir vns exercituü stice no8
kmvigs nostras7 ssm gcliueciöes nrss.-fecic
noöEn vie vicefimg-7 qrra vnelecimi meüs
fg'obarb runo fecüclo vurmfgcrü e v'oü vni
Äc! ^Lckuciü stnü bumckisstln acläoFpbirin
vices. Iicii p noäe:? ecce vir ssceäes lug
equü rulü7 ipfs stabst inr m^rrem q ersr r
^pfüsto:7 p? eü eg rüst vsrrj 7 slbi.Er vixi.

LI ul für isti vne mi! Er vhcir sä me Zgelus
vnrg loqbsc i ms.Ego onclü tibi gcj linclo
Ec rnciir vir qui stsbsrinr' myrcecs.7 vixir.
V sti für qs mistr vns: ur xübulek cerrü. Er
vncierürgngelo vni g stgbsr inr m^rcers r?
vhcerür.'KerZbulsuim? rrZ: 7 ecce ors cra
ksbirsr"7 gefcic.Er rnciir ägel? vni.7 Oycir.
Wne ycercrcuü vlcxq tu nö miferebr^ irkm

7vrbiüiuciagb)iraruses ! Me lepruage-
simus änus e. Et mciic vns Zgelo g logue-
bac i me verba bona : vba osolarorca.Ec v»,
zcir sä me sngelus gui logue'rac in me.^la^
ma vices.Decvic vnseperciruu- ^elac? s«
irkm-r lipö §elo ma§. sta mag ego irascor
supgences opuleras.-gaego imrus lü pav:
ipsi vo sctiuuerür i malnHropcea kec vicic
vns.Leuercar aci irkm in missicorcins:7 vo^
mus mea estitrcabic i es mr vns eMMtuu :7
ppenciiculü e/cec!ec sup irkm-Räkuc clsma
vices.Dec vic vns ezcercituii.Mkuc astlu-
ent ciuicares mee bonis:7 cölolsbiracikuc
vns spo:7 eligec aäkuc ickn. Kr leugur ocu
los mess ? vlcii 77 ecce q'rumcornua.Är vi
sä ägeiü g loguebaci me.Duici sur Kert

7 vi)rrr sci me. Dec Mr cornua: g veciiauerc
iucis7 ssrk? ici'lii . Er onckc miki vns gcuor
kbros.Lr vlpi.Suicl liti veniur kcelGui
mrvices. kHecsüccornua o vecilauerriucja
p lmgulos vicos.7 nemveo^ leuauir capur
iuu. Kr venerüc isti cxcrere ea: ur rLncianc
cornua genciü g leuauerunc cornua lux crä
luciarmvispgececeam.

leusui oculos mess? vicii.7 ecce
nr 7 z manu ei? tu Nicu!? mensorü.
kcvipl.gruvgcksikcvycicacime
Oc meciar irkm 7 urcieg gusnca str lögicucio
ei?:7guaca lamu6oei?.Ececce angelusg
loguebgr i me egrecliebac: 7 sli? sgek egre
viedar i occursü cc?.7 vipic sci eü.Kurre: !o
gue sct pue^ istü vices.^bsctz m uro barabic
irkm p mkcicuciie koiu^ 7 iumerorü i meciio
ei?.^r ego ero ei sir vns muc? ignis i circui>
ru: 7 in gkia ero i me6io ei?. D o o iugite ve
rm gglöis vic vns: gm in cjkuor venros celi
vtsxli vos vic vns.P spon kuge gue kabiras
apuci stlism babplöis: gg k vic vns e/ercc
ruü.^o? gkam mistr me aci geces:q spcliaue
riir vos.iPui.n.cerigerir vos: cagrc pupilla
oculi mei. ^?uis ecce ego ieuo m snu megm
sup eos:7 erür precle kis g seruiebar sibic?
coAscecstga vns eperciruü nuür me. ksucia
7 lerare stlia spö: gg ecce ego vemo 7 kabi -
kabo i meciio cui-mc vns.Scazplicsbür gen
kes mulce aci vnm i vre illa:7 erür miki i po
pulu.Kc kicabo in meciio rui:7 Iciss gg vns
eperciruü mišic me aci ce. ^kr poliiciebic vns
mciä parre sua i cm scificars: 7 eliger gcikuc
icstn. Eilest ois csco a iacie oni: ga cosucce^
prvekabiraculolancrosuo. ,

onckc miki vns ikeA sscerclote'
magnü stare corä angela vnin st.
tkan stabat a deMis er? ur gciuecst
rec"ei.Er vixir vns sct larkan. 1 ncreper ang
in re sarkan:7 icreper vns i ce g elegir irkm.
ipügcl nö iste torris e erut? de igne! kc ikg
erar ickut? vestrb) so:ciicks:7 stsbar an stcie
ageli.Sui rnciir:7 sir aci eos g stsbäc corgz
se vices-Austrce vestrmenta sorciiüg gbeo.
ssr vipir aci eii.Ecce sbstuli a ce iigrace rus:
7 inciuire murmorns-ffl vlM.'jLonicecx.
varim mnciä sup caput el?.Kr poluercc^cst
rim supcgpurel?muclg: 7iciuerreu cesti.
bus-Scagel? vm stabacr? ocestsbsc agel?
vni iKm vices.Dec vic vns e^ercicuü . 8nst
v?! >s meis abulaueris 7 custocka mea casto
Diecis: ru g; iuäicabisvomü meä7 custociu
vs arria mea: 7vabotibigbulacesrrkisg
nüc k atiistiic. Hucii iks saceccios magne-ra
7 srnici rui g kicäc co:ä re rgaviri porrecien-
res sür.^cce.n.ego gciciucä ssuü meüouece.
-ga ecce lapis gue vecii corä iioesu: luxstpi.
vem vnü sepre oculi süc.Ec ecce ega cestbo
sculpcura ei?-gic vns e-eercicuii: 7gutecgm
aigcare rre illi? ivievns. Inoie illa vic viis
epercicun: vocs bic vir amicü luü lubcec ci-
r>cam7 subcer sicum. <7^1 m

> reuecsus eZgel?g loguebari me
7 suscicauitme gi vrrü g luscicsiL

- somno suo. ssr vipir gct me. Mici
ru viciesiTrvipi.Pick:7 eccecaclelab-su^
reü corü.7 lgpas ei? sup capur ipsi?: 7 sepre
lucerne ei? sup illuci:7 sepre ifusoris lucev

h is gue erZc lup capur eius:7 vue olive lup
illuci: vng a vepcris läpacks.7 vnaa smistü
cius. kr rncii:7 aio acl ägelü g loquebarin
me vices.Ouici sür K one miiKccnclirZge-
tus g loguebac i me:7 vhcic aci me.lkungcj
nestis gclsmklEt vipi. Ko vne m 1. kr ce-
spöciic? aic aci me vicens. Voc e vecbü vni
«ci §orobsbel vices.Po i e>ercim nec in co.
borerß i spü meo vicic vns execacuuOu>s
tu inons magne corä probabel i planu! ssc
eciucer lapicie pmgrin:7 epegbic gracia gre
eius.Kc taclü e vbü vni aci me vices./stan?
§orobabel sticisuecüc cvmü istä :7 man? ei?
xsicieteZ.7scie6 ga vnse/ecciruü mistcme
sci vos.iZuis.n.vespy:ico!esxuos!Kc lcra
büt:7 viciebüc lapicle stäneü i manu ^oro-
babel.Fepre sür isti oculi vni:g viscurmnc

i vniueclam cercä.s/c rncti: 7 oipiaci eum:

tpuicl für vue oliue iiie ucl «xrerü canclelu-
br, -7sct ünlstcä ei? lkcrncic secüüo:7 vixi
gct eü. Duici sür vue spice oliuuy g sunt iux
vuo roliru uureuu glv lüc iuffusoriu ex uu-
ro! Lr uir ucl me oices-Oögcl nescis gcl sür
kec! Er vhci. lpö vn e mi.Ec vcxir. Mi sür
ouoüln oleirguialsiüuncvominucoii vni-
uerle cerre. ^ 7 V

> couenus sü:7leuuuioculos me-

7 vicli:7 ecce Volume volüs.Ec
vixic ucl me.Euiü tu viüesiEc vi-
xi.Ecce ego vicieo volume volüs: longicu-
ro ei? vigici cubirorü: "7 luticuclo ei? vece cu
bicorü. Ec vixirucl me. Pece msleciiäio g
egceciic su p fgcie ois rce: ga ois fuclicucibi
scripcü e iuclicubir:? ois lurüs ex 8 üü iucii
cubic.Eclucü illuci vic vns exercicuü:7 ve¬
rlier ucl cvmü funs 7gä cvmü lurD i noie
meo meclucic; 7cömorublcin meclio vom?
ciüs : 7 vüimec eü? ligng ei? ? lupicies eius.
Er egressus e Zgelus loguebuc i me.-7 oi-
xic uä me^-euu oculos cuos7 vicle-Guicl e
kgÄeAceciir lkc vixi Euici nZ clri Sruir.
Dec e kpkoru e§reclies. Er vhciMec e ocu-
luseo^ i vniüecsg cm. Etecceraletü plübi
porcsbuc: 7 ecce muiier vnu secies i meclio
gpkore.Er vixlc.pece ipierus.Ec^piecic eü i
meclio üpkore.7 misic mullü plübeü i os ei?.
Erleuuuiockos meos-7 vicii:7ecce vue mu
lieres egcecüeces:7 spüs i ulis eu^. ssr kube-
bür ulus gli ulus milur: 7 leusuecür üpkorü
inrrercü-7 celü.Ec vrxi gcl ügelü g loguebuc
i me. E)uo iüevefecür üpkorü l Er vixicuci
me.Pr ecliticer ei vom? i rcu sennaur.7 iia-
bllizc7ponuribisupbusemsuü.

> "E cöuerlus sü.7 leuuui ocsos meos
Ä '^,7 viäi :7 ecce gruor gcirige egrecli-
^enkesü meclio vuo^ möc>ü:7 mo-
res-möres erei .Ai qclrigu pmu egui ruü: i
quucjriAg sccücia egui nigri: i gclrizu rercia
eq slbi:>71 gclcigu guurcu eg vurii -7 forces.
Er rnöi: 7 vix- uci Zgelü g loguebuc in me.
Duici lücK vne im! Errnclirügel?:7 mrucl
me. lii sur gruor venci celi :g e§recimc ur
Ker corü vnucore ois rre.1 n g erm eg nigri
egreüiebäc i rrü uglonis:? ulbi egcelll sunc
p? eos : 7 vurii egressi sür uci crü uukci. Eui
sure erst robuÜMmi exierüc 7 grebüc cre
7v>scurre xoem rrü.Er vixic. Ice: 7 xgm-
bulsceccä.Erxäbuluuerüt rcü.Ecvocuuir
me:7 Iocuc?e scl me vices.Ecceg egrecüüc

in rru uglonis: regesce fecerür spm meü in
rca gglöis. Er fgäü e vbü vni uci me vices.
Tume g rrunsmlZriöe ub olclui 7 u rkobiu 7
ub iclais7veniesru i vie illu? irru8 vomü 10
sie filrj sopköie gvenerc Ü bub))löe.7 sumes
uu^7 grgetÜ7 fucies coronss 7 pvnes i cspi
re iku silij ioseciecksucercloc! mugnr: 7 logrl
uci eü vices.Pec sic vns exerciruü vices.Ec
ce vcr-ories nome ei?.kt subc eü orieiÄ ecii
ücsbic replü vno:7 ipse yrrruetleplü vno.
Er ipse poimbir glonü: 7 ieciebic 7 vnubic
sup solco suo.Er erir sgcerciossup solio suo:
7 vliliü pucis eric irer illos vuos.ssr corone
eröc kelem 7rbobie7icjgle 7ken filioso-
pbonie: memoriale i teplo vni.Erqui^pcul
lür venienr? eciilicubüri replo vni:7 l'cieü
gs vns exerciruü miür me ucl vos. Eric aüc
K' : ü auclicu uuciieric! voce vni bei vriEll-
/ vv suciüeiüno cjrcovurn reAls:fz^

Äü e vbü vni acl §uckuriü i gusrru
meüsnonigecusleu. Ecmilerunr
scl vomü vei sgcasgc? rogomeleck7viri qui
erst cü eis ucl precäclZ wcie vni:ut vicerenc
sgcerciorib) vom? vni e-:erclruü7^>p1recl lo
gueres. lpügcl 6encjü e mikiignco mess:
vel sciiicare me vebco licur feci ig mulcis an
nisi Ecfuciü e vbü vniexercicun uä me vi-
cens. k.ogre ucl oem pokin rre:7 ucl iscecclo-
ces vices. Eü ielunurecl7 plügereris i gnco
7 seprimo p kos sepruugiru unnos: nüguicj
ieiuncü ieiunulics miblLErcü comeclcfkis?
bibiiiis: nügcl nö vobis comecliiiis 7 vo-
bismetipsis dcbiüis! IsZügcl non lüc vbs q
locur? e vns in munu gopkuy poH cü acikuc
irün Kirurek7 eec opulecu:7 lpg7vrbcs i cir
cuicu ei?.7 ucl guirrü 7 i cZpeitrib) bicurec!
Er saÄü e vbü vni ucl ^ucksriü vicens. Dec
uir vns exerccruü vices Eucüciü ve^ iuciicu-
re:7 mcum7 miseruciöesfucire vnusgsgzcü
fce suo.Er vicluä 7 pupillü7 ucluenÜ7 puu-
pece noliceculüniun: 7 mulü vir scscri luo
nö coglteti coröe iuo.kr noluerütuccecle 7
suerrerür scupulä receclenres:7 uures suus
gIguuuertneguciirec:7corsuüposuercuc
uciumüre ne uuclirer lege 7 vbu g miüc vns
e-cerciruü i spü suo scö p munögopkur? poy
ScfuÄse iciiAiomugna avnoexercimü.
ErfuÄü ersicuc locur? sü 7 nö uucüerücrüc
clsmubüc 7 no ycuucliü vic vnse-ceccrcuü.
Er vispsieospois regna g nesciür.7 rm cv-
solura esb eiseo g> nö eec crgües 7 reuerres

7posuewrrmwslcierabi!e i desscu.«^ IU
faäü e vbu oni exercirun viccs:
E*^^il)ec vic vns exerclluü.^elac? iii
on;elomgA:7i6iAioemgA;elac?

sü eä.Dec vic vns exercicuü .k^eucrs? sii aci
sxö :7 bičal» i meäio irlm.ihr vocsbirnkm
ciuicss virast: -z mons oni exerciruö.mons
scMcac?.Dec vic vnsexercirun. Ilcikucka.
birabür lenes^ anus irsplareis irkm:7 viri
bacul? rmanu ei? pie inulrirucilne oiey.gr
plgceeciuirarl coplebür instintil»:7 puellis
luErstv i plareis ei?.Dec vic vnsexeccicuü.
Fi viäebir visticile i oculis religay M bui?
i viek> illis: nügct i oculis meis vilkicile eric
vic vnsexercituü ! Dec vic vns exerciruü.
gcce ego sgluabo ^pkm men de rca oriecis7
de rra occas? soliš:-? aciclucä eos: 7 kicabür
l meäio irkm: 7 erüt miki i ppkm.7 ego ero
eis r veii i verirace7 i iustrcia.Dec vicic vns
e-cercicuü. Löfozrer man? vre g auciicl i kis
viebo sermöes islos x osgapbay : i vre q su n
vara evom?Oniexerciruü uc repln. eclilica-
rer. bigcle anre vies illos merces koiu) non
erac nec merces iumeroy erar-neg? icroeüci
nectz e/eüci erat pax p mbulatiöe: 7 vimisi
ocs wies vnüquectz Apximü suü.Püc aür
nö iur vies pores ego kacis reliqurjs splli k?
vic vns exercicuü: st seme pgcis em. Vinea
vabirsruÄü stiü:7rm vgbirgermesuü.Ec
celi vabunr rore suü rTpossicie fgciä religas
ppki kui? vniuecsalo. (/kemrücurems ma>
leciiÄio i gentil» vom? iucia -7 vom? isrk.sic
laluabo vos-z erins bnciiÄio.Police cime.
Dölortec man? vre:gal§ vic vnsexercituü.
Hicut cogicaui ur affligere vos cü aci iracü.
viä gouocalsenc^arres vri me vic vns.-z nö
tu milen?: sic couerluscogiraui i viek> istis
uc bnfgciä vomui iucia -z irkm. Postce rime.
Dec süc Avba q täciec! .Dogmi vicate vnub
gsctzcügoxiosuo.Herirale? iucliciü pacl
vicace i poitis vns: -z vn?gsctz malü ö amb
cü suü ne cogirec! i corcstbv vris:7 iuramen
tü meciax ne viligaü. Oia.n.K süc q ocii vic
vns.Är faäü e vecbu vni ycercicuu) aci me
vices.Dec vic ons execcicuü.Ieiuniü qrri7
ieiuniü gnri.7 ieiumü sepcimi.7 ieiuniu
cimi :enr vomui iucie igauciiü -z leticiä.-z i
folleniraces pclams-Verirare cm-z pace vi-
ligice.Decvic vns ycerciruü.Isttzq veniät
ppki -z bicec i ciuicauk> muiö:-z vaciäc bira^
cores vn? aci aicey viceres- Sam? 7 veprece/

murkacie vni: ?queram?vnmexerciwu'.
V sclü eccä ego.ffc veniet xpki mulci -z geces
robulii aci guereäü vnm e>cerciruü ÜM.
>7 vepcäciü iscie vni-Dec vic vns exercicuü.
In viel» illisigbe appkeciencdecekoiesex
vil» linguis germ r-z appkeciec ümbrig vs
ri iuciei viceresribim? vobilcü. ^uäiuim?
enigmde?vobiscüeli. <7 IX .

ll)us verbi vni in km acicack:? vL.
G ^mssciregeiei?:gavnseocui?k>is

. -? oiu) rrlbuü isck.Lmackqz i imis

eius: ?cyr?-zsicloii. MüpierunrgsxelU
sgpieriä valcie. ^r eclificsuic yc? munmöy
sua.-z coaceruauir argecü gikumü.7 suo ul
lurü placearü. Ecce vns polsiclebic esm.7
cucieci mariforcicuciineei? :7bigni8uo.
rabic-Jiclebic gscalon? cimebic.-z co

lebic nimig:? accaron:qm okusa e sxcs ei?.
<ic pecibir rex de ga§a.-7 ascalon nö bilgbic.
Lc ieciebir iexaror i a§oco: 7 vilxclg iuxbiä
pkillsnnoy.irr auserä sgnguineeiusreo:e
-eiüs:7gbomiar>öes ei? ve meciio dentiü e>?.
^c relinquereriü ipse wo nror7 ecic gi vux
rn lucla: 7 accaron cji iebu se?. c ciccüciabo
vomü meß yc kis g mlliräc miki eures 7 re-
Aerceces.7 no ccäsibit sax eos ulrm eMÄor
ganüc viciiioculismeis.Hculca srtissN
s^ö: iv bila flllg irkm.^cce ry: tu? veiet nbi
iuli?7 sglugtor:ipsepgu^7gsce6es suxA
nä: 7 sup pullü fliiü aline. Et vlspciü qcki.
gä ex effrsim: 7 eguü de irkm: 7 vistlpabic
arcus belli-kr loguec pacem geclt»: 7 pcäs
-eius s man vsq,scj mare:7 a NuminibvusH
k>6 fines rre. Lu g; i fgnguine celiamecirui
emisisti vinctostuos de lacu:iqnöe aqua.
<köuertimiacimumcioz lunctispei.pociie
q; änüciäs vuplicia reciciä übi: qm eMcü
nukiiuüäqslgrcünpleuieifcsim. Lcsulm
rabo tilios cuos syö sux stlios cuos gcecia.7
ponä re qi glacliü fomü.Er vnsde?iuxeos
vi^ebiwz exrbit ur kulgur iaculü ei?.kr ons
de?c cuba canet.7vacIeciturbiegustci.Dns
exercicuü^ceger eos:7 deuorabüc7 iubiin
enciapi'cjilv fücle. gt bibecesiebiigbüc qil
a vino:7 ceplebütur ut pkiale.7 qst cmnua
alcaris.Sr saluabir eos vns ce?eo^ i oie lila
urgrege M iui:ga lapiciessancn eleuabüc
suxrerräei?.Guicj.n.bonuelüsest.7qu>st
pulckcü eius: nist krumecü eleäorü.? vinü
Fecminans virgines! «"/ X

Eriče g vno piuuig i cpe serorino:
r 7 vns sgcier niues? piuuig k^mbE

-7 vübic eis singuiis becb^ iagro.
Wig simulgccg locucg süc iuciie: 7 vim vi-
derüc meciucui:? somnigcöes iocuti lucstu
stcg7Vgnecöiolgbgc.1ciclrcogciciucitsunr
gi gcex: gstiigec gg nö e eis palior.Kup pg-
srores imc? e iuror me? :? sup kircos vil icg-
bv.E)uis vistrzuic onsyceccicuü gregesuuz
domu iucig:? posuiceosgsieguu Mesnem
brilo .Elipso gngul?.? e/ ipso pg>liius:ex
ipso grc? piij : 7 ex ipso egreciiec ois exucior
slmul. Ececücgsi iorres: cocuicgnres lucü
visr? l piio.ssc beiigbür gg vns cü eis:? cö-
süciergscesores eg^.Eccöfortgbo comü iu>
og:70omü iosepd sgluabo. Et cöu ercü eos
gg misebor eo^ :? ecüc sicut iüert gneo^p-
lececä eos.kgo.n.vns deuseor?:7e>.auciig
eos.Ec eir gl iorces estcsi:? iecsbir cor eor?
gi g vino, tc füii eo^r viciebüc 7 lecgbürrec
exuIcgbicco:eo^iOno.^ibi!gboels.7con-
greggboiiios-gg ceciemieos. Erini'ciplicg-
boeos sicurgn suerärmuicipiieari:? semra-
bo eos i ppiis.Ec vciöge recorcjghür mer : 7
viueccü Nihs suis? reueclenEc ceciucg eos
de cm egxpri:? de gHrv is ogregsbo eos. <k c
gci icü ggiggci 7 IibZni gciciucg eos: 7 nöin-
ueniec eisioc?. kc cräsiec i mgns freco: 7 p-
cucier l mgri Nuci?:7 ofücieroigpsucjg ilu-
minis. Ec küiilgbir supbig gssur : 7 scepcrux
eMpci receciec.Eöforcgbo eos r ono:? i no-
Mieeiusgmbuigbüc vlcvns. XI
V/^Vl^eri ilbgne porcgs cugs:7come6gr
M WErzniscecicos rugs.Viuigsblesgg
^ceciciircecir?: qm mggniücivgligci
Inc.Aiiilgre guerc? bgsgn: qm succisus e igi
tus munir? -w ox viuisr? pgl ior?.- gg vgsrscg
e inggnistcecig eor? .i^ox rugic? leonü:gm
vgirgtg e suxbig iorägnis.lpec vrc ens deus
me?.^Zgsce pecorg occisiöis: g g poüeciecür
occlciebgr? no voiebüc? veciebgceg vicen
c-.s.Ünciicr? vns : viuires sgäi sum?.Er pg-
stores cor? no psrcebüc eis: 7 ego nö pgrcg
vicm sup bltüces rrü Vičič vns.Ecce ego cm
vä koies-vnüguegzimgnuMimi iüi:? in
msnureAsui: 7conciciecrrg7iiöecugde
msnu eorü: 7 pgscä pec? occisiöis^ppr bcc o
svuxes greA.Ec gstupsi mibi vuss virggs:
vnä vocsul rxcoie.7 gicerg vocguifunicuiü
7 pgui gcege.Ec succicii cres pglimes i nie-
se vno.- 7 vcmäs eins meg i eis.Äigciem 7

gig cor? vsriguic i me.Ec vyri.Mö pgscg vos
moric morigc:7g6 succicüc succicjgc: 7
relig deuorec vnusgsg; csrne.pximi sui. Ec
tuli virgg; meggue vocgbgc cec? 7 gbicicii
eä:ut irricü fgcere fecj? meü qü pcussr cü oi-
bus ppics:7 i irricü deciuäü e in vie üla.Ec
coßuerür sic pgupes greA g cuHocüür miki
gg veroü oni e.Cr vhci gci eos.Pi bonu c in
oculis vestris gfferte mercecie meü: 7 si nö
geicice.Er gppencierunc mercecie meß :tri-
girg argeceos. Er vhcic vns gci me. Hbronce
iliuö gci ibgrugriü. Decor? pciü : g gppcigc?
lu ab eis.Er ruii rrigincg grgenreos:7goicci
ilios i vomo vni gci lbgrugnü. kc pcicii vgä
meg lecüciZ g gppeiigbgc tünicui?: ut viiioi
uere germärc-gce inc iucig7 ilri'.E c vhcic vns
sci me.Zcibuc sume ribi vssg pglbori linici.
Wuig ccce ego suscicgbo pgliors i rcg g vere
IrÄg no viücgbic-vispsü nö querer:? occicü
nössngbic.7 ic! gü ligr nö enucriec.7cgrnes
pinguiücomecier.7vngulgseoy vilsoluer«
E) pgsior 7 icloiü: dereiin ques greg e. Hig-
vrussup brgckiü ei?:? sup ocuiü ve)ctr? ei?.
Hrgcbiü ei?griclicgce siccabir.? ocui?Wcrer
eius reneb2esces obscumbicur.

^iidus verbi vni sup lick. Hvhgc vns
U "exrencies ceiü? funciZs rrä: 7 sin¬

gens sprn Kols i eo. Ecce ego pong
irkm supiimlgreccgpuieolbg ppkis rcircui-
ru: ß? lücig erir r obsiciiöe o irkm.Ereric: !
vie iiia ponZ ickm Igpicieoneciscücri ppkis.
<Des g ieugbüreü-ocisiöe igcembüc: ?col-
tlgenc aciuecsus eä osg regng rre.I n vie üig
vic vns pcurig oem eguü i li upore: 7 gscen
sore ei?in gmeriü.Ec sup vomü iucig gperig
vcuios mess:? oem eguü ppkor? pcutig ce-
cicgre .Ec vicer vuces iucig i corcie sgo-okor
recmiki birgtoresirkm: invnoe-cercicuui
veo eor?.ö n vie iiig pong vuces iuög ücur ca
minü ignisi lignis:? sicur face ignis r feno
? ceuorgbüc g3 de-rterä? gci siniiirü oes po
.puios i crrcuitu -Ec birgbicirkm rursus l io-
.co suo i irkm :? ssiugbic vns cabuccuig iucig
iicuri pncipiorur nö mggnificegsier vom?
vguici.7 gk'ig birZtiü irkm o luciä.^n vre iiio
Gregervnsbirgroresirkm. ^r erirg osten-
Wrir ex eis r vie iiia gi vauic!.? vo m? vauici
gü dei: sicur Zgei? vni i cöspeäu ei?.srt erst
in vie üis querü orereoes geces g veniuc s
cckm r? estuncig sup vomü vgucci? sup birg
rores lrstn spm gmcie 7 precü.Ec gspicienc

sä mequecöfixerür:-7 plZNAek eü planciu
cji sup vnigenirü:7 volebür l up eü ur Wleri
lolecl morcepmogenici. ön vieülg msgn?
ecir plgncr? i irkm ücur pläcS sä cemmon i
csmpo mggeäon.Ec plägec rre:fgmü!e7 fg
milie leorsü. fgmüie vom? vguiä seonörec
mulieres eoyseorlü.rMmilie vom? nsckgn
seorsü: -7 müeres eor^ teorl'ü.Mmilie dom?
tem lcoisü:7 muliereseo^ seorlü. HÄmilie
semeiseoriü.7mlIeceseo^seo:Iü.E>es!gmr
lie relique.-igmikie? fgmile leorlü:7 mulie-
res Lorr seo.sum. ^sUll —-

vic illg eic fons pgres vomui vguiä
I» 7 lricäcik) irl'm: r gblurione pcröris 7
MV m eiirugce.Cr cm i vie illg vrcvnsex^
erciruü.vispäü noig iäolo^ s cm.7 nö me-
morsbur vlrm. Erpseuäo^pp!>gs7 ipiy im
müäü suferä vc cerrg. E c ecir cü pkguecir
gspü vlcm: vicer ei pr ei?7 mr ci?^ genue^
runccü.ipö viues.-gg meäscrü loeuc? es nr
nolc Oni.tsrcöilgereü pr ei?7 mgrerel?ge^
inroresei-^ü^psrüuem kcemnn vieilla
Osunäcr7ppl:e vnusgscj; ex viüöe luucü
pl^rgucrirrnec opier pglliv lsccino ur men
rmnr.P; vicer: nölü^opiig. Vomoggricols
ego sü: grn uciü exeplü meü sä gäviescerig
ines.^rvicerei. LLuiä sücplggeiltein me--
vio mgnuü rus^lkr vicer. P>s plgggc? sü r
domo eo^g viligebäc me.ßvsmeg lulcirgre
sup paiiore meü: 7 lup virü cokerere miki
vic vns ycercüuü.'jöercure pgiiore:7 vlsp
ger oues. (sr ouerrü mgnü meü sä xuulos.
«prerc i oi cm vic vnkpres vue i eg oispger
-7 veticicr -.7 rrig ps relmquer m eg.st r vucä
rerriä xce p igne: 7 vrgm eos ücur vric gr^
gerü:-7F>bsk) eos ücur probst surü. "Sple
vocgbic nomen meü:7 egoexguäiä eü.str
vicgm-populus meuses: 7lpsevicec-vns
veusmeus. >< xx Xlll l—

F , > ^ce vies vämini veniur- viar vns:
A j ^?^läec ipolig rüg i meäio cui.Ec
'cogceggbo oes geces gäirkmi pIm
>7 cspiecciulcgs.7 vsiigbür vom?.7 mkieres
vlüigbüc. L r egreäiec meäm ps ciuirsü i cg
pcmirgle:7 reliquü spli nö gulcrec ex vrbc.
Er egreäiec vns? plmbicZgcres illaülicuc
plmc? e i vie ceccgmis.Lc llgdür pecies eins
i vre il!a sup müce olius^ :^c 2 ir-in gä ori^
eure, cktscmäer mons oiiugPex meäig pre
suigä cmcnce 7 uä occiäerc pruprogrgnai
-egläe.Eclepgbic meäm mörisgä schone:

7 meäm ei? aä meriäie. <kr fiigie^cl >c2lle
mörm eoy-qm vmgemrgllis möciü uk-^
^ximü.Ar fugiens ücur fugiiris g
mocus i viek> oüe ceA mäs. Ec ccniec oüs
keus ine?: oesP sci cu m eo.kr ecir: 1 cce
nö eri c lux-ß frig?7 gelu .sc c ecir vies -cng ö
Nvcs e vno.-no vies ne->nox:7 irperek,
cm lux.Ereric: in vieillg exibürscj riues
irkm.^leäiü egrr gä muce cmerale .7 u.cä.ü
cgtz gä mgre nourilimü.^n eligce7 ie>
me eröc: 7 ecir vns rex sup oem nä. )n v>s
illg ecir vns vn? :7 eric nome ei? mü .Cc re
uerrcr oisrca sä celeccii: de colie

mon gä guü^ irkm.rfrexglrabic 7 brrabir i
loco suo g porrg bcnigms ul^ gci locü ^eue
poiis 7 ulq; gä porrZ sngulo^ :7 a rregii.,
nelxlx-üpgä roiculgrig cegis.Erlmgbüc.n
es: 7 gnaclLmg nö errr äplXL; lecielait leie
rusgle secum.7 kcrir piggg qus pcurier e-ns
-oes genresq puguerürgäuersusukm.
bcsccc csco VNl?cui?c> ilätis sup peäessuos
7 oculi ei?vcgbclcLc 1 forgmibu Iüis:7 ligru
eox cörgbelcec in ore suo.In vie illg ecir cg.
mulr? vni inggn? r eis: 7 gppkeaer cic mg.
nü.pximl sm:7 Ä'erec mzn?eius lüp mrnä
^pxmn lui.^z 7 mäss pugbirgäuerl / irkm.

Ervgceggbüc viuirieoiuiIeriüiclccuicu:
su^7grgecü7 verles mulce tgrls.src licenc
ruing eg7 muii7cgmeli7 gsiNl7 oiP mme
ro^cj luemi csücis illisrücuc ruing Ig. itc
oes^celiglüericö vmuersisgencib,
nerüc öirl'mrgsceäet rb üno l ünü-ursclo-
renc rege vnm e-ceccicu ü: 7 celebrec lelnur
rgce rgöngculorü. ^lr ecirgnö gscenäeric re
fgmlliis rce gä iwn-uc gäorec rege vnm ex>
ercituu: nö erir lup eos Kimber, 7 l> lg'

milig eMpri nö slceäem 7 nö venem: nec
lup eos ecir. L; ecir ruing q xcutiec onsoes
genres:^ no slceäecir sä celebmclü kliiui
-race rgönsculorü. poc ecir pccm egMm l>
pccm olu; cecmrcj nö glceäecic gclcclek.g-
OÜ reltiuüscc rgvnsck,^. 1 n vie illg em §6
lup rrenu ecjui eü lcm vno: 7 ecunr lelvu-s
i vomo vni Hi pkiglecorZ glmci. jkceuc cis
lelLS 1 icün 7 i iuäs sciiicgr? ono exerciwü.
Ec veniec oesiinolüres.7 lu m ec ex eis.7 co
rsuec reis. Er nö ecir mecesroi vlcm i roaio
vnr excreicuü in vw ilio.

«^^xplicic 2lgckgr i'gs ^>pkekg . ^nci, ic
^rolögus i/Wglgckigm propkecsm  -

/ Hus x moxsen spko lsrk p>

cevsr.sgcerclorefrabnaculi

H M sui oi corxali vicio libos:

I M kostigsoi -cino vacuss šibi
/ offecce. EmbileHelusacl

regecjü prlin ob lo Lclecsl
ucxfgcnficioiö oblgüötzlnrnücli dci^ko^
minüfgÄirppl'm pceplis celeüib) lscerenc
obeclire.lv n fgcerüores sgelos «iee:k rlo
co lcriprum reüsr.ßi ga mri muner! grscis;
vrenenres-fupclict? ppks sc lacerciores sscri
Ucis vino derurpsrs: lpüscrimibo acg?^^^
rscibomsculsri veo offecce cexuc- 1 o ma.
lsckisgipkam L? spkm üiü ilrk icrepas-git
Tpllyci vos vic vns.Hr viMis. D nq vile^K
Hi nosi ißöne trarer ersc eisu iacob vic onf
? vile^i iscob: efsu süc oclio kabui! Hisu Zc
Harre iscob nöiniq sur fMsnes volmare
oclio ksbirüs dco-vel sine merici grs iscob
vilectü mäifeüü ercüfmpfcierigsus eisu
gcieeffuslöysrsrni fgnguis ocuplsce-iscob
üüc ifuicogniciöeobssuäclä legedciiciecs-
re coZfcerer. (ui?reigrs supciläo vluselk
ycemplo oices. Dilyci iscob eiku süc oclio
ksbui. <^uis ex oxi bi meinorsro^ liber
gencleos meminll.-m q vnusgsq?eo^furu-
rurusersr-gipofcomsifeHecöirgrer uricri
prüe. Ereuelürpueci-^eralefgu liösgresü
iciesvensri-iscob süc köümplex ms.nes in
laiinsculo. isZs reliqque leÄiöe opkels für
pusricslione ppki ricakel i obkusclis iscrifi
ciis vei: icrepacionegz i eücle-<z- vcos alreos
coluerüc-signisicät.

Hxplicicx >lo« ?.V nc ipir srgumerL.

^lsckiss sxre-7 i fine oim gipksrü
vic rr sbieÄiee isri-7 vocsriöe gen
-^-^-Eiriü. Dö e miki sir volürss i vobis
vic vns ezcerclluü.'r inun? nö üisciplä Sms
nu vrs. k o:ru. n.lolis sü occglü ms.
gnüe nome meü i getrbi.'? in oi loco sgcrifi
csr.'7 offecr nomini meo oblstro muncjg.

^- Swlicic grgumenlum.sncipir

/FglscbissgPkelsCsjM.ckI.

Mus verbi
'oni sci ifcskel i msu msls>
ckie,ppke. Dilemi vos vic
vns.HcvlMis.Jnqvil^

Mi nos! lVöne frscer ersr efsu iscob vicir
vns: Hl vilexi iscob-efsu sure oclio kabuii
Är posui feyr möres er? i soliruäine:? keck
rare ei? l viscones dcssci.-^ fi vixeir iclumea
delkruäi sum? ß reuertecefeclificabim? que
delicucru sut:lo vic vns ycerciruü.^sti eclili
csbur:? ego deliruä.Ht vocsbuncrermini
impietsiü: >7 ppkscuiirsr?e vnsu5q,'i emö.
Hrocub vriviciebür: ? vos viceb./)isgnk
ficer vns fux rminü isrkMli? konorsr piem
? ssu? vnm fuü: ki A pr ego lü: vbi e konor
ine?: -7 si vnsegofum-vbierimorme? vic
vns e^eciruu sävos o sgcerclores.g vefpicic!
noine meü:-7v>M-in q vespe^im? nome
ruüi Offerris fux slrsre meüpsne pollurü.
Hr vicif.Hn q polluim?re!^n eo g- viciris:
mess vnivespecls e.P offersö cecü s6 imo>
lsnciürnöne mglü ei ^rfi offerscisclsuän
»7 lsnguiclü: nöne mslü e i Pffer illuci vuci
luo:!i plscuerir ei-sur si suiceperic fscie ms
vic vns exerciruü.Er nüc depcgmini vulrü
.vei ur miieresr vri: de msnu.n.vrs fgÄü e
koctsiqmö üisciplsc facies vestrss vic vns
exercicuü.Puis e i vobis g clsu6sr oiiis: -r
inceasrsirgremengruiroLi^oemikivolu
rss i vobis vic vns ycercicuü: -7 mun? non
fusciplZdemäu vrs.Äbormm.fofusP sci
occgfu msgnü e nome meü i gerik>:-7 in oi
loco fgcriflcsr-7 offecc noi meo oblstio mn>
vsrgs msgnü e nome meü i gcribs vic vns
exerciruü.Hr vos pvlluilc! illuci ieo viciö
mefa vni vtsmists e.7 qü fuxpöir.vceplibi
le e cü igne g illucl deuorar.Er Mifc! .Hcce
de lsbore.Hr exsuftlsül illucl vic vns ycerck
run.^r iruliK de rspinis rclsuclü? lsguiclü
-7inculisils mun?. Kügcj fufcipiäilluä de
mäu vrs vic vns eMicuü! kaleči icr? volo-
fusgkzi grege suo mssculö.'? vocü tsciesk
molsc.debile vno.Suis re)c mggn? ego vic
vnfexeclMü.-7 nome meü koübrle i geribi.
> nüc aci vos mäclacü i? o is^- 11
cerciores. nolu eriö suc! ire? fi no
lueriü pone lüxcorur cclisgloiiä
noi meo sir vns erercicuü: micrä i vos ege^
sfgre:-7 msleclicä bnciiciiöi'cy vris.7 male-
vicä illis qm nö pofuiHis luxcor.Lcce ego
zanciä vobis brsckiü: ? Oispgä sup vulcu^
vrm lkercus follenicarü veirra^: ? siku mec
vos lecü. 4 r scielis qs m iü sc! vos mäciarui
iliucl.-uceilec paciü meü cü leui vic vns ex,
erciluü.lbaäü meü fuic cü eo E 7 pscis:

-z vecit c» rtmore ? rtmutc me: ? a kcie nols
met psuebac.l-ex vertracts intc tn ore etus:
? rtgcas nö e mera r labris et?.'? n pace ? tn
equtrace übulautc mecü:? mkcos auerctr ab
itPare.l-abla.n.sacerclorlculiocimtsciam:
-7 lege regrec ex ore etusrzs ügel? vni exer
ciluü e. Vos aüc recelÜlits de vta n scancla-
lt^glits plurtmost lege.1rrtcü feciliispaÄü
lern vlc vns execctruu- ^ropfqü? ego Le¬
vi vos cörepcibtles-rkumtiesorb, ppkts:
ücur nö serualits vras mess:? acceptlits sz,
cte tn lege. ^ügcj no par vnus oiui noliy!
ll^ügci nö de? vn? creautc noslAuare A de,
sptctr vn?gsP vrm frem ürü-vtoläs pacrui
par^ nrcmtTtralgress? e tucla? abomracio
faÄa e tn tsrk ?r trimrga cöramlautrtuöas
sanertstcartch vnt quä vtlextr:? kabutc ftliä
det altentDispclac vns vtrü g lececicb: ms
gtlirü? vtsctpuiü de taöngculo tacob.? offe
retemun?vnoexerctruü.Etlorursüfectlb.
(vpiebad lackrymis alcäe vnt fieru ? mugt-
ru: tra uc nö resptctä vlrm acl sgcrtftctü: nec
acciptä placabtle gci de manu velim. Srvt-
Xtlrts.tpuä ob cäm! LZuta vns rein ličar? e
tnkre?vxore pubraü cue-quä m despextlit.
Ecb psrctceps tua? vxor leclerts cut.lMne
vnusfectr:?resrciuüspüsei?ei Ecgö vn?
quertcntst seme der i Luliociire A spm vrm
-7 v^ore aclolescecte cue noli desptcere.Lum
oätoksbuerts vtm irre:vtcl'c vns veus tick'.
Oxtec aör itgcas velitmerü et?: vic vns ex-
erctmü. Euliocitce spm vrm:? noltre despi
cere.I-gboiare fectlits vnm r ssmötkvveliü.
Er vixtlü.In q eü fecim? tsborgreL^n eo H
victd.Dls g fgcit malü bon?e i vspcü vnt:?
rales et placec: Äur cerre: vbi e de? tuciicn.
>^^XCceego mtccä ügelü meü:?4A,U
horepabtr vtä an fgcte meä. Er lian
ventec aci ceplü suü vnacor que vos
qrtü.-7 ang-elus teskmetl que vos vuld.kc
ce ventr: vrc vns exerctruü.Etgs pocerttco
gtrare vtesclueruseius! Ergsliabttaci vt-
denciü eü! Ipse.n.^l tgnis cötRs? cjt Ker-
basuüonü. Htc seciebtr cöüüs? emnciäs ar-
genrü:-7 purggbtr ftltos leut.Er cokbtreos
cjr gurü? czi ärgern:? erüc vno offereres ür
ccificts i tuliicm. ^trplacebtrvnosgcnsiciü
rücjs? trim stcur vres leculi.? stcuc ünt än'g.
El sccecjü aci vos i tucjlcto:?ero celil velop
mslefic! ? söulrerts? pturts:?g cslüntgnr
meccecie mercenari^: er kumlltär vtclugs?

pupillos:? oppumm pegnnü:nec rimue-
rür me-vic vns yeerctruü. Ego.n.vns-r nö
muror.-7 vos ftln tgcob nö eld osüpct. lll vte
bus. n.pacrü veliro^ recelMts g legicimtz
meis:? nö culioclilbs. ^.euerctmlni sci me
? reuercaraci vos: vrc vns exercicuü.Srvi-
Xrlits: r quo reuecrcemuctPt gff,gec komo
deütgg vos vstgtrts me.Ec vtMis^n ouo
cöftgim?re! 7nvecimts? tn pmllns.Lcm
penurtg uos mÄeätÄt eliis: ? me ros con
ügtcts gens cors.1 nferre oem decimä i Kn
reü meü:? strctbus tn domomesr^^bsre
me sup!o vic vns.8t nö aperueco vobis cs-
rsractss celt:? effuüero vobts bnüiätone)
uscpscl gbüöültü.Er icrepsbo^» vokLuo-
rsnre:? nö corrüpet fcuÄu rre vrernec ertc
skertlts vmes tn agro vrc vns exerciwü.Lc
bcgros vosvicecoes §ences. Eriris.n.vos
terra destöembüts vic vns e^erctcuu.lnus
iuecürsup me vba velim vic vns.yr v^ilü
Duici Iocucrsum?2cel^ixtlrts.Vgnuseü
g l-uic deo. Srqö emoiumecu gaculiodius
muspcepca et? :?ga äbulgulm?criüesco-
rä vno exerctruü i Ergo nüc beatos victm?
scrogäres. ^tgcie ecliftcart lur fgcteces ipie^
rares:? rem prauecürveü? lalui iäät lunc.
Tüc locurt sür rtmeres veü.'vnusgs^cüp-
X>mo suo.Er arrecitr vns? aucimtr.? lcripc?
eli ltbcr monumect corä eo rtmerik) vnm?
vogträrtbo nome etus. Trerüc mtbt air vns
exerctruül vte^egofaclör pecultü:?parcä
ets stcur pgrctcvtr fillösuosemtetislbt. ssc
cöuerrtmi? viclebirts gö str rnc tuliü? tm-
piü:? tnr'serutenre deo? nö lerutenrem et.
^^E Lce.n . vies ventec succensaE-ll
qtcamtn?:? erunroes supbl?oes
" mcietesiplecace liipula.EriMm
mabtreos vtes ventesvic vnse^erctcuma
nö dereltnquer eis raclice? gecme. kroriec
vobts rimecit» nome meü lol lüüicte:? la-
ntras r penis er?. Lr egreciiemr ? sMö licuc
vtculus Ü acmelo.? calcabiü rpios cn lüenc
cinis sub plära peclü veliro^ i oteqegofg-
cio vic vnsexerctcuü.?stemeroceleAmo^st
ssut met:quä mäciaut et l oieb aci oem l!ct:
pcepra? lucltcta. Ecce ego mtrcä vob keltä
,ppbam ancß ventar vtes vnt magn?? korü-
billkrvuerreccorprm Zcl ültos.^corülto^
sei preseo^: ne force ventä? ecu ltä rcä s»s
rkemare.

^ncipir^logusbesriViero nxmi
preioxrerr cnlcbros  / ^gcK«oy .^

/ j Kckabcorü lcbri vuo pno-

U » rärpliginckebreo^vuces
M OD K geceq;psa?.-pugnäq;sgb

Im bsco^.7nobllesmgcbgbei
M M oucirciüpkos:excui?noce
—». — ^gbriicltzsunc nücupari.
iKec q; kiEoria ocinec eciä inclpta illa geüa
mackäbeo^ tracrurg sub anriocbo rege pro
sgcns legcbo vira rormeca ppelüsüc. Suos
msrpis vü viuersis supplims vrgecer: n»
solü nö fleuic: ß7 gaucles korcsbac aci gkiU
palllöis.

Irem alius prologus.,

I, U Aclosbcocü Ilbri Ily nö bebeanr
» <W» Mscanoekebrco^-rn abeccliamr

I WvinoQvoluminüänocäcbysto,
H ^nas.'prenocücärpligincbebre^
orüvuces-geceiPpss^-pugnÜPsabbacorx

I i nobües macbabci rrinpbos-feüus quoctz
' gmieltlZvcü romanorü oucikrgcPlegario^
num^pmackabei sepcefracces ab vna ma
lre mackabea noke genlri.culioclieces lege,
prcns cmüicionc-nö mg6ucäresc?.me por
cinärobb sbantiocko regeseuilümo can-
ciockia mgccim gt'ia coronari su nc cü marce
sua-acctz sepulricum magna venerariöe ibi
gescür.

E-p-Epplicic prologus^ncipirkkrr-
pülnus /^acksbeo rü -Elaokm  Iv
/^/Tkacruz est
Df-x- ?, ^rM poücß perculür aiexanüec
H pkiligrc maceclo g pumus
M regnauic in grecm egrell?
cerraceckim:Ogriü re^
gemplarü -7 mmor^cöliicuir plia mulca.7
obnnul'comi muniuöes:-? lncerfecic reges
kerre.ErxrrälnrusHgcl sinesire:7 accepir
spolia mulciruüinis geriü:7 üluic cm l 2spr
au eius.Etcongregauic vircuce 7 epeccirü
foue nimis: 7 epslcalü e7 eleuacü cor ec?:
7 obcinuir regiöes genriü7 vpranos.7 facti
sücül, i rribucü. Ec p? kec vcciciirr leäü:7
coßmcgamorerer. Ec vocauir puerossuos
nobilesg secu eräc nurmia luucture fua:7
vimsirilllsrcgnusuucügübuc ciuerer. Lc

regnauicalexZEerZnis vuoclecc: 7 mo-.ru?
elt.^r obtlnuerür pueri ec? regnü vnulgfP
m lvco luo: 7 cpesuecüc oes übl eüciemaca
p? morte ei?.7 füii eoc^ p? eos änis m u üis.-
7 multiplicara sm mala i cm. ^c e>m ex ess
ra6>x peccari gnriock^llustrisfill? ünocbi
regis g fuersr rome obses:7 regnsuic i äno
c^nreümo mceümo seplimo regni grecor^.
°rn viel» illis yclerör e-c ls^külci miH.-7
serür mulris viceres. ssam^7 vlsponam^ cc-
ltamerü cü gscik» circa nos turrga yc czuo
recelüm?ab eis-iuenerüc nosmuira mala,
^r bonus visus essmococuilseo^.^rrLÜt
nauerüc aliz 6 jpko.7 abierüc a6 rege:7 de>
virillispmce-ur sacereriulticiä genciü. Er
ecjilicguerüc Mmnaüü i kiecosolymis ssm
leges narionü.7 fecerür sibi ppm»: 7 rccef
serür g reliameco scö.7 iüäl süc naciöibo:7
venüciari süc uc iücerer malü. ssc pamrü eli
regnü r cöspeÄu smiocki: 7cepir regnare
r cm egyptl-ucregnarersup vuo regua. Er
rcmuiriegWcü c muiriruciie gui-icurciso
7 elepbärls 7 egnk: 7 copioia naurü mul
rirucjcne.sslcöstlruirtLllügcIuecsuspcolo>
meü rege eMpci:7 veriru s e prolome^ a fa,
cleeiüs7fugcc:7 cecicierürvulnemri niulri.
ErcöpiekeÄicclüitaces muniras c ccaegy.
pri:7 sccepirspolm rreegypri^tconuerric
snriock? jFchxculfregpprü ccenresimo 7
qcjragesuno7 rcio äno 7 gsceüir aci isralxl:
7 slceclic biecosolxmär mulricuäregui. tr
rrrauir i scificarcone cü supbia r 7 accepü gl>
rare gureü.7 cäclelab^ iumis7 vnmersa va
sael?7 mesP^ppoüröcs 7 libacoia 7 pkialas
7 morrsriola au rea 7 velü 7 coronas 7 orna
merü uureü qö i iacic repli emc:7 omlnuir
oia-Eracceplcargerü? au^7 vgsa ocupilci,
brlia:7 accepir rbsuros occulcos qs iuenir:
7 sublsü oll» abm i rrä suü. L'r fear ceciem
bocu^:7 locur? e i lüpbia mggns. Er fgälus
e plaÄ7 magn? i isck:7 c oc loco eoc^. E r ige>
muerüc pucipes? feniores.-7 luuenes? vir-
gineslnfirmacisunc:7specioslras mulierü
imurara e. <2)is ingrirus lüpsic lamencü:7 cj
seciebäri rkoro msrirali lugebäc.Eccömo.
ra e rca sup biräces i ea:7 oniuersa vom? »-
cob ccjuir cöfusione. Er p? vuos änos vie^
miür rep principe mbmo« i ciuirstescucla:
7 venic irün cu curba magna.Ec locur? e aci
eos vbs pacifica i wlo:7 ccecll6ecrci.<pc
ruiciup ciuicgcerepenre:7xcujsireü plaga

.msA: 7 x<ji6ik ppkm mukü ex isrk. kt soce-
p>c spolis auirgris."? focceclir es izni.H!t ds,
struxir Mmos ei?7 muros er? m crrcuiru:7
c-iprciZs vuxerücmulieres7 ngcos:7 peco-
rs prisccicrrir. Ec eälficuuerr cimmre vsuici
muco magno 7firmo7 rurrist» ucmis:7fg
cm e illisi srcem ^r poluerüc illic gece pec,
cacrice viros ini^s:7 cöugluerüc i ea.Er po
suemc grma -7 eicss: 7 cögregguecüc spolig
rrlw7 reposuecüc itlrc:7 sgÄi für i laczueum
magnü. (jr faciü e 6 aci -Mias scificgriöi er
in visbolum maium istsbLi. Sc effucierunr
sanguine inocere p circuicü scisicaciöis:7 cö
rsmiguerür fcNcsrlone.(j rfugerür bicsro,
res irkm.ppreosfgctg e bicacio e/rero^ -7
fgÄg e excem semi suo: 7 nan eius rellqrüc
es. Zcistcario emsdesolgtg e iicuc solicuclo:
vies sesti eius ouerü für i lucrii rsgbbsm ei?
in qppbrm:konoresei?i nibilü.dcüm glo
riam erus mulriplicaca e ignomrnig eius.--?
sublimirgseius ouerlsei lucrü. Ecstripfic
rexanriockusoi regnosuo: ureecoisppk's
vnus.Er reliquerüt vnusgstr; lege suür?cö
ienlerütoes geresssmvbü regis anriocki.
^rmulciexistscosenserütei:7 sacriiicaue-
runr i6olis:7 coignauerüc sabbgcü.Ec mi¬
lit rexanriocbus librosp man? nuncio^ in
irstn? i oes ciuiraresiucie ur fequerer iegcs
gecm rre:7gokibcrec kolocau sta7 sgcrrficia
7 piacacröes fieri i ceplo dei.7^pbiberec cele
brari labbsrü 7 vies solienes.ssc lussic com
gnsri stät7 sein ppsm istk-kr luistc ecirstcsri
arss 7 repls7 i6ola 7 imolan carnes luillas
7pecors colg:7relinc)ue stliossuos mcir,
cücilos 7 coingnarr giss eorü m oik» imü -
vicns7 gbvmisriöik>: ics ut obliuiscererur
legem:7 imumrer oes iustificscioes vei.Ec
gcüctz nö fecrssenkssm verbü reA gnriocki:
morerenc". 8cüm via verba 15 icripsir oi reß
suo: 7 pposu ir pncipes Pkbg lxc i ieri coge-
renr. Eciullerütciuicscist» luciesgcristcare.
Er ogregsti sür mkri de spkd sci eos g vereli-
querär lege vni:7 fecerür msla sup rrä.-7 es
fugauerüc ppkm istkr abcliris? i adscöäicis
suginuorx locis. Die gntsclecima mcsis esst
leu -gnco 7 qcicsgestmo? ceceiimo anoecii
stcauir rex anriock? abvminüciü iclolü d-so-
lscrörs sup alrare dei:7 p vniuersgsciuirsres
iucle i circuiru eclificsuerc sras :7 g nis nuss
domoui 71 p'sceis icenclebär tkum 7 sscri-
flcsbäc.Sr lrbros legis der cöbulierunr igni

scinöeres eos:7 gpuäqu ccnq? iueniebsr li¬
bri testsmcci vni: 7gcü^obserngdütleoß
vni.-scd'm eäiÄüregis rruciclsbanreü. fn
virrure ius stciebZr kec pplb istk: suenic-
bsri oi mess in ciuitsrib).ffrgncs7 vicesi-
ms vie mests ürcrificsbZt sup srg ecsr 5gi
rsre.7 mkieres q circüciciebgrfüiossuostru
cicisbürssm iullu regis ütiocki. ssr lüstet
bsnr pueros s ceruicibs p vniuersts cvmog
eorx: 7 eosg circüciclerm illos-ccucicisbäc.
Et mulci de ppso istsdestniemc gpuä se-uc
nö müclucsrecimüclarvelegerücmgAmo-
ri cp cibis coing nsci imüäis: 7 nolucrür in-
fringe lege vei stäm.7 tmcicjsri süc.ffc stctg
est irg msgns sup ppkm istkvslcle.^ 11

; ^viek>ill>s surreM mgtstkigsflIS
c P iokänis filii sxmeöis stceräolex lilns
iosrrm sb irkm: 7 cöseclit r möre mo-
' vin. (jckübcbsrfilios: iobänsngco-
gnomisbgc gs66is.7spmonez gcoZminz-
bsc rbssl.7 iuciZ g vocgbsc mscksbe?:7ele-
scsrü g cognom isbs c sbsron 7 ion scksn g
coAmisbsc sppkus. Di viclemcmglsgue
stebärm ppkd iucls 7 i irkm. ffc vixirmscs-
llJiss.Vemibi.Urgcl ngc?lu viciecöccmo-
ne ppstmei 7 occicionecimrsris sce.7 seäe
illic cü osc i ms ml» iimicoy l 8cä in msnu
extrsneoy mäs Mr - replü ei? stcur kö igno-
bilis-Vssg glorie ei-cspcius sbäucsta sunr:
tmcicjgclsüc ienes ei? in plsceis:7 iuuenes
eiuscecicierüc i glsäio iimico^. Pue gens
nö keclirsuic regnü er?.7 nö odcinmc lxc-Iis
eius! Di s cöxvüriö ei? gblsrs e-Eue ecscli-
berL.fgäs e ücills.dr ecce stü nrg 7 pulckri-
rucio nrg 7 clarirgs nrs desolscs e.7 colgns-
uerüc eü gences- Duo ß nobis gcikuc vme!
Ec sciclir vestimecs sus mgcgcbigs7 ttlii ci?:
7 opuerür tecilicns:7 plsnxecüc vslcle. sic
venerr iliuc g missi erär g rege gnnocbo- vc
cogerec eos gcotugergr i ciuicgceinocjm
imolgre7gccecle ckucs.7 g lege oei oilcecle.
6c mulcr rc ppko istscosenciences gccelserm
scl eos: ß mgcgrbigS7 filii ei? ostgnc liecerc.
^c rncleres g milst erZcab gmiocko mxeriic
mgcgrbie.^brincepS7 clsnlsim?7 msgn? es
i kac ciuicgre.7 ornsr?fiins7 frist», (ergo sc-
cecle prior 7 fgc iulln regis sicuc stceriic oes
gences 7 x»iri iu6S7 gui remZserüc l icim 7
eris tu 7 stlij cur inrgmicos cegis.7 amplili-
cgms suro 7 srgero 7 mu nečist» mulcis. k c
responclir mgrscstiss: 7 oixic msgns voce:

MMbeomm i

s» oes gcces regi anriocko obccIMt uk vis
ceääc vnuigsg? s securcure legis pakH Moo
-7 cösenriär mäclacis ei? : ego-? Mii mer? km
ires mer obccjiem? legi parrü nroH.^>ropi-
tms lir nobis veus: nö e nobis vlile relrng-
re lege -k rullicias vel. K2ö auöiemus verba
regis anrrocki:nec samlicabim? rräsgrecii-
eures legis nostre mäciaca ruceamus alcera
Via- kr uccessguirlog verba kracceMr güä
iucieus! oiu; oculls sacrilicare iclolis super
aram rciuicare močim km iulluregrs.krvi
oic marackras? volu ir: ec cöcreinueru nr re-
nes erus. kr acccMs e furor eius scÄm lucir-
cm legis:? inüliescruciciauiceü M pgra.Sr
-7 vrrü gue rex ankiocbus mlseratg cogebac
lmolari.occrciic i ipso tpe.? srä vestrupic: ?
celac? e lege Mu c lecrr frnees caindri Mio s» -
lomi.Er epclamsuir mararkiasvoce magna
in ciuirsce vices. <Dis g §e!ü kadet legis !ka-
luens ceMamecü epeac p?me.kc Mgic ipse?
ülrj eius i möces:? celigrücguecüg; kedäc
ln ciuicate.'T'ücvesceüerüc mulci guecenres
ruöiciü? lulliciä s veierrü ."7 secierüc ibiipsi
>7 Mn eius? muiieceseoH? pecora eoH :qm
iunciaucrm sup eos mala. Er renüciarü eli
vicis regis?e>ercicui g erst i Mm ciuirare
vauickgm vilceMsient vici guicia g oillipa
uerür mäciacü regis i loca occulra in desscor
?abilsenc p?rliosmulci. kcMacrpcepecüc
sci eos:7 cölriruerür aciuerMs eos preliü in
vieiabbgroH.kr viperüracl eos.^esiliins
7nuncaclkuc!tpice:? lacire lcümverburn
regis anaocki.7 viuecrs.tr vhcerur.!l26 ep
ibimus: neg' sgciem-verbü regrs ur polhg-
mus vie sgbbacoH. kr cocicauerüc aciuers?
eos plm.kr nö rncierür eis-nec lapicle mi-
serüc i eos-nec opprlauecuc loca occuica-vi-
cenres: /^oriamur oes in simplicicace nrg:
7 relies erüc lup nos celü ? rra iniuiie p-
vrris nos.Ermcuiecürillrs bellu sabbaö:?
morcui für ipsi? vpores eoH? iülii eorü? pr
coea eo^.uscpacj nulle aras koiu^.Sc coZuir
marackias? amici er?: ? luäü l^buert sup
eos valcie.ffr vipic virMro sua.si oes Mre
nm? sicuc tres n n fecerc -7 n puZuerim? acl-
uers-gere^paiabo nris?iuslificgrörlv uns.
aMvispcier nos a rra.kc cogirauert r vre rila
viceres.^rs kögcüctz venecir ac! nos i dello
vie labbatom -pugnem? söuerMs eü :? nö
moriemur oes ücur morcui Mc fres nostn r
ecculus.Tüccogcegars e sci eos sinagoga

iucleoM forris viril» ep iscakel: ors volüra
rius r lege.? oes g Mgiebanc a malis aclciiri
suncaci eos:? MÄi Mr iliis acl firmamenrü.
Ec collegerar epercirü : ? xcussecür pcröres
in ica sua? vicos imgs r inciigriöe sua: ? če¬
ten fugerür sc! nariöes-ur euscierer. Ec c>r-
cuiuir macarkras? amici ei? ? relrruperunc
aras.^circüciöerr puerosinciccncisos gcgr
iuenerür i sinit» Mrki forrirucline.kr plecu,
ri süc ülios supbie: ?^pspemrü e opus i ms-
nid? eo^.tc obrinuerür lege ve manit» ge¬
nu ? ve manid) regü: ? nö veclerunc comu
peccarori. kr ^pplnguauerrviesmgtarkie
moriencji:? viprc ülns iuis.Aüccöforraca
ell supbia? cal^igario.-? repus euerüonis.?
ira lciiZciZis. VZüc A o Mn emularores elio-
re legrs:? vare aiss vrasg) rel^smero prm.
? memeroce opeH pglH gue iecerücl gnsci-
onil» suis:? accipiecis gloriä magnu? no-
men erernü. illbrakä nöne r repranöe iuec?
e dcielis:? repuracü e ei scj iusricläi^osepk
in rpe snguiiie sue culiocimir mäclsrü: ? M
crus e vns egypci. f^rnees psccr nr;elancio
celü ver accepir teiismerü sscerclocii ecerni.
ikesus vü ipleuir verdü-sacVeoup in isM.
Eslep!) vü teliikicac i eccka-gccepickeäitL-
tem.Dauici r Ma mikicorc!iacösecur?esecje
regni i lecula.pelias vü ^elsr ^elii legis: re-
ceprus e in celü. ^lnanias acariss? milakel
crecieces lidrmci Mr ve iRma.Daniel in Ms
simplicirare lidoracus e ve ore leonü. Er ics
cogrrace p genersrione? gnscione: ga oes
gui specär i eü nö nisrrmanr.kca vbrs vin
pcröris ne cimueriö: gs gloris eius iiercus
? vermis eDocire epcollic? cras nö iueniec
ga cöuecMs e r cerrä MZ: ? cogiracio ei? pe-
riir- Vos AMii coforcaml? virilic agile rn
lege: ga cü Mcecicisgue vobis pcepra Mr in
lege a ono veo vro: in ips gloiioli ecitis.kc
ecce s)>mon fracerveHecscro g-vrr conüln
eM.^pM auckre semp: ? ipse ecir vobis pr.
kc iucias macksbeus sortis viril» s iuuecu-
re iua lic vobis princeps nulirrer? ipse agec
bcllä ppk. Ecaüciucec! acl vos oes ckÄores
legrs:? vinciicace vinclrÄä ppü veiini^e-
rribuire recciburione genrid):? rnceäite in
pceprü legis.Er bncirpic eos:? apposic? eK

pacres Mos.Er veMÄ? e äno cenresuno
quactragesrmosepco: ? sepulr?e a üliis lüis
in sepulclrris parcü Morü in mociin: ? plan

T furrepir iukas g vocabar^H
A k^Lnackabc? klius es^p eo."7 aäiuua^
banr eü oes kes eius7 vniuerk qui
se cöiüperäc parri eius: 7 pliabäc preliü ikk
cü lericia-kt vilarauicgloriä ppko luv:-? in '
vurr se loucä kcur gigas.7 succin^ic se arma
bellica sua in pielns: 7gocegebac čakra gla.
diosuo.PimillSsaÄuseleomioxiba suis:
7 kcurcarulus leonis rugiens i venacione.

psecuc^e iniquos pfcrukäs eos:7 g vlur
babär spl'm su üreos succenciic Kämis:7 re-
puls, sür umici eius p timore ei?.Er omnes
oparn inigracis cörurbaci sur: 7 oirecra ek
falus i manu e^. kr tzcscecbabar reges mul
ros.7 lecikcabar iacob i opibc kiis.7 i seculü
memoria eiusibnciiÄlöe.^cxäbulabacci
uicaces iucla 7 pckckr ipios e)c eis: 7 auertic
irä ab ikk^c noiarus ek ukp, aci nouilkmii
r're.7 vgregauit peüres. i^c vgregauic 3pob
loniusgences:7g šamana vircure mukam
7 magna aclboiläciü vikk. Ercognouiciu<
O3S7e/mt obum >lli:7 pcunir? occlckc illü
7 ceciclerür vulnerari mlri 7 ceiig fugemc:
7 accepic fpvlia eorum. Lcglacliu apollonn
abkul.t iuclas: 7 erst pugnäs i eoorb) vie'
bus. ffc auciiuic kron priceps epercis- !prie
F cogregauic iuciss cogcegationem kcleliü
7 ecciekä fecü-kc aic: kaciu mibi nomen 7
glorikcabor i regno:7 dcbellabo iuclä 7 eos
quicü iplosülro spnebanc verbü regls.ssr
ppauicse:7 asceclemccü eo cakca ipiop for
resau/iliarn urkcerer vinctiÄLr Klios lks.
Er appropmquerüc cs^ becboron:7 epiuk
iukas obuiä illis cü paucis.Vr aüc vikerüt
ycercirui verliere kbi obuiä: diperüc iuäe.
Puö potečim'- pauci pugnare Smulricuck
nem KZc canrä 7 ram force! Ec nos facigaci
smnus ieiunio bocke -Br aic iucias: ßäcile c
cöclucli mukösi manupaucorü: 7non ek
vikereriar ofpeäu deiceli Kberarei mulcis
7inpaucis:cjm nöi mulnruciineexercicus
viÄoria belli: ß ve celo lörccuclo e. ?pk ve^
nwc aci nos r mukicuäie cöcumgci 7 iupba
uc oisxcläc nos 7 vMres nokras 7 Klios no
kros: 7 ur spolier nos Nos vo pugnabim?
<p aiabr nris 7 legibus nokcis.7 ipie vns cö
rereceosan facie nokrä.Vosaücne cimue
ltciseos. Ar cellauicaure loz: inkluic r eos
fubico:7 corricuseseron 7e)cercttus es- in
conlpeoru ipkus: 7plecurusekeum in oc-
fcenlu brcirvron vf^ i cawpü. Eccecicjcrür

ex eis oÄingenti viri : rekg sute fugecm in
rerram pkil > kn m . bt ccclöic ciw.o: >ucie gc
frarrü eius 7 formicio lux oes genres in cic
cuiru eo^ -7 xuenit aci rege noine ei?.- 7 «
pielns iu6e narrabäc oes geres.Vr auciimr
sürre)cgnciockusssMOnesikosirar?egio.

7 mikr 7 ogregauic Lperckü vniuerli regni
lui cakca forria valcierSraxuirerariüsuü:
7 decke kipeciia epcrcitui iZuü:7 maäsuic
illis ul essenc paran aci ola. Ec viciir o> oac-
cir pecuniaderbLkiuris sui8:7trlburaregi
onis moclica^ppr vissenslonL 7 plagg gugm
fecic in rm uc rolleret legicima q eranr g p»
misviebus.chccimultne nökabec7semel
7 bis i ki m pr? 7 vonaria cj dekecaran brgg
manu:7 abüciauccar sux reges g an eü lue
ranr.(^r cokernac? erst aio valcle: 7 cogicg,
uir ire i pecsiciein: 7 accixe tribura regivnü
7 cögregare ärgernmulcü. ift religr l^ümi
bvlH' nobile de gne regali lux negocia regia
gkumineeuscgrenusctzgcikumeegypl>:7
ut nucriceranriockü kkü suü dvnecreclirer.
Tc rraci iciir ei mecliü epeccitü 7 clepbäcos:
7 mäciault ei de oiln volebat7 dc inbilan-
tibus iukeä 7kierusale:7 uc m irrer scleos
epercilü aci cöcerecjüvepricpäciä virtiilem
isrs.7 reiigss irlm.7 gukereclä meinonä eou
de Ioco:7 utcölbicueret bicatores kilosalle'
nigenas i oibc knibc eo^ .7 force cakribuec
rercä eop.Eccep assüpkc pce epercirus ceil-
oui.7 epiulc ab anciockia ciuicare regnilm
äno cerekmo7 cj6cagesiinoseprlmo:7 ccäs
frecauic eukarekumen^ xäbulabacsuxio
res regiöes. kcelegir lpkas ptolemeü klm
doriinini 7 nicanore 7 gorgiä viros palen-
res ep gmicis regis.7 mikc cü eis iscirsginra
mrka virorg7 sepce miliae^cürucvenirenc
in crä iuclg7 vifpäerenr eä KÜni vbü regis.
Eppcelserür uc lreccü vniuersgvinuresug:
7 venerüc ? applicuerüc am man in cem cü'
pekri-^c auklecür mercacores regionü no>
men eoy: 7 acceperür argecü 7 au cümu Icü
valcie7 puecos 7 venerüli cakca ucaccip:
renr Klios ikt' in seruos: 7 aclcliri imacl ccs
LXercilussprie7cregIieuigenarü.^c>.'icilc
iukas7 Karres eiusrgamulliplicscgsücma
la:7 epeccims applicabar aci tines eop:7 co
gnouerür vecba regisque mäclauic pvpulo
tacece in rnceclrÜ7 cösumatione.kc oiperüc
vnus^lH aclMimü suü. </ rigam^«iccuo-
nem ppü nokri: 7pugneus-p:vppi'o nio

MacbLbcorumüs

-r sgnciis noliris.6c cögregsr? econuencus
vc eclenc parari r plcu :7 u r orarenc-7 xecerel
mcfccorclcä "7 mifaciones-Er kcerusale non
babccabsrrseci ersciccuc «sercu. ll^on erat
a mgceclerec 7 ezreclecve natcs eius:7 scm
coculcabar-Et üin alienigena^ eräc c srce:
,bl emc bimcco geccü. 6c sblaca e volupras
gcacob:7 defeccc ibi cibia? cirbam. Et con-
gcegaci Mnr? venerunc in maspkgc öirkm:
oa locusorgccöisemc cmaipbacancec Erk.
ixc ieiunauerüc lüg oce: 7 ccMerüc se ciliciis
-7 ccnere impoMerüc capicc Mo: 7 vciMerur
vestlineca Ma. Er expääerüc libros legis«
quibus scrurabäc geces similicucline lcmu-
lacco^ Mo^:7 acculerür ornameca sacercio-
cal>g7primicias7decimas:7Mscicauerunr
na^ceos qui impleuecäc vies.^r clamaue-
ru nc voce magna r celü oiceces. Puiä tacie
mus iliis: 7 quo eos vucem?l Ec sancta cua
oculcaca Mnc? cölsminaca M ncm saceräo-
ces cm saÄi süc in luÄü7 i bumilirscem.Et
ecce ngcconescöuenerürscjuerMm nosruc
nos visxciär.T'u scisquecogirärc nos.^uö
pocercmus MbsiMre anre iaciem eorü: nisi
cu veus acüuues nosi Er cubcs exccamsuert
voce magna.E r p? bec oliiruic müas vuces
^kl:mbunos7ccntuciöes7^enrsconcar-
ckos 7 «cuuöcs.t'c o-xic bis g eclificabanr
cvmos 7 sposabäc vxores 7 pläcabäc vine-
SS7 sormiäolosis: uc reciirecvnusqsq? in vo
müMäscüm lege.Ec mouerürcasrra:7col
locauecunc aci auiirü ammsü.Er sic cucias.
)>ccingcmcni7 eliotefcln pocenres.7 eliore
paraci i maneur pugnccis acluerMs naccöes
bas que ouenerür octzäe no»7 lcä noltrs:
qm melius e nos morc cn brilo: ch viele ma-
la gencis noüre7 scö^.Zicuc auce lücrckvo-
lunrasincelo-sccsiar.

/^gsMpscrgoigiasqnq^mcliaviro^
D -j7 mille egres elecros. Ec mouerüc

v/ rastranocreucappiccareracicaltm
iucleoy.7 purerer eos Mbcro.Ec Mij qeräc
exarce:erücillisOuces.Erauclcuiriuclas:7
surcexic ipse7 poreces xcucere vicruceexer-
cicuü regis:queecücin umaü.Äclbucenim
visxMserar cxercirus a calirl-Er venic gor-
giss in calim cucle noctu:7 nemine menic.
Ecquecebac eos in moccbl:qm dixir: !ügc-
uncki snobis.^ccü viesfgä^elsec-sp^uir
iuclss in cäxs cu crilomüibi viror^ cm: qui
legumera7glaclios nö bsbrbäc.ffr vicjeir

cMrrri genriü valicla: 7 loricstog 7 cgmrus
in circuicu eorü: 7 ki oocii sei preliü. chcmc
iuciss viris g secü erZr.^e cimueriris mul-
ricucline eo^:7 imprrü eo^ ne formieiecis.
i^lemecoce qualicec sglui Meb' sür pscces no
irri cn msri rubro: cü lequerec eos pksmo
cü execcicu mulco.^r nüc clsmem^ c celü 7
miserebcc nn vns:7 memorenr rclismenci
pscrü nolrro^:? cöcecec exercirü cstü gnce
Mcie noiicä Ilocüe:7 sciec oes geces ga e ec?
qui re6imgc7 liberec lick. Ec lcuruerurglie-
ncgene oculos luos: 7 vielerüc eos venicccs
ex gciuerio.Ec exierüc de csstris in prcliü:7
tuba cecinert bi q fuerüccü mcia.^c ogcestc
süc.7 occice süc gecel7 fugerc c cZpü.IlLoucssc
mc ür ceciäerr c glgciio.7 psecurc süc eos ul'q?
ge^eron 7 vs^cn cgmpos cciumee 7 g^oci 7
iamme.7 ceccäecär ex illcs usq? sei rrcs milcs
viro^. ^rreuersuse cücias:7 exercicus ei?
seques eü.Dixicq, sei jpkm. ls2ö cöcu -.cscsü
spolcs-qa bellü snose: 7 gorgigS7 exercic?
cius^ppe nosin mörcbl: ß üace nüc ocimi-
cos noiicos 7 expugnsre eos:? sum.eris po-
s^es spolis securi.Erscikuc loqucce cucla b:
ecce gppgrucr ps queclä-pspicces cs inonce.
^ c vrctic gorgias g- in fugä cöuersc Mr Mi:
-rMccesgMccgftrri. ^umus.n.q viciebacur
veclambar qü fsctü elr.ijZucw ilii cöspeäis
rcmuerücvAlcle: gspccieces ümu l? iuäam.7
exercicu in cäpo psrstü ab pielm.Hr Mgerc
oes in cäpo glcenigeng^.-7 cüclas reuecius e
sci spolis csirro^. ffc scceperür aurü mulrü
7 argencü7 kygcinrkü7 purpurä marinam
7 oprs mggnss:7 ouecü bymnö csnebär?
duclicebüroeü in celü qm bonus erqimc le-
culu miserccorckis ec?. Ec McM eialus mag c
csrakelin oieiila. Vuicüq; anc aiienigeng^
eusserüt: venerür7 nüciauerc lxsce vncüer-
sa queacciclerär. Duck) ille sucjiris-cöster-
nscusscodeficcebsr: q-nöqligvoluic ralcs
cöcigerüc in ctrl': 7 qualia mäclauir rex. Tc
sequecc Zno ogregauic lyscas viroH elector^r
iexsgincg micis:7 egrü qnq? milig.-ut «bei
lsrec eos. Er venerüc in cuäeä:7 cairm p>
suerür in brrboron r7 occurric illcs cüclas cü
dece cnclclv viris. Er vicierür exercicü forte
7 oraucr 7 vcxir.lSnEiÄuses saluaror csci'q
cörrcüclii cmpccü pocetis in manu lerui ruc
oaucci:? ccacliclisri calim alccncgena^ i ma
nu ionsrke ülii saul7 armigeri ec?.2öcluüe
exercicü cstü l manu pM rür i!rb7 cölüclüt

l LMcicu fuo -7 ezrid).Ds illis foiinAii-.L :
-7 ra'ceiäcauäsciä x ircucis eoru:7 cöinou»
smuc cörririöe iua.Deijce Aos gis6lo^ili-
genciü ce:7collsuclenr re oesg nouerüc no
men ruü-in K^mms. Eccormferüc picliü:
7 ceciäeruncoe e>ercicu l^üe gnq^ millS xi-
rorö. "lpiäes süc lpüss kio^ tügä.7 iuöeo^
suclsciä.7 -z> pari iacaur vrue sm Monte»
ric.-sbyc snuoLkis? eleMmültesmr mkti-
p'ncaci curlüs xenicec ui iucleä.Dlxic anc iu
OSL7 fres eius.Ecce cörriti lut inimici nri:
gsceäsmus nüc mücisre sanÄa 7 renouare.
ssr ogregscus e ols exercirus:7 ascsnclerüc

m monrc syon. Ec xAerüc scmcsriöe; del'er
ram.7 alcsre^ppksnacü.7 porrssexulcssr-r
in arrns virgulca naca sicurisslru vel c mö-
nbus:7 paltoplroria virma.ffc fcicierür ve>
üimenra sua.7 plan/erüc planciu magno:
-7 impesuecür cinere lüp capur kiü.7 cecicle,
runr in tacie 5up rerrä: 7 yiciamguerüc cu8
figno^^clamauermiceln-Tiuc oräinauic
iu^asvicosurpugiigrenraciuerfuseosqui
ecäcin arce: oonec emüciscec sgnÄa.t cele>
g>c lacscclores!iae macula voiücare Ksbeces
m lege Li i:7 müäauecüc fcä :7 tu lerüc Ispl>
tss ocamlaciölsc iocü imücjü.Er cogicauic
ce slcan kolocaulto^ c,Ä propkaciacu erst:
quicloe eo facerec. Ec incia'ic illc wüliü bv^
nü uro-struereciilucl: netorce ülisessecin
ogrpbriü ga cöramcauerr illucl geces: 7 d»
moliti sunrilluci. Errepofuerür lapiclesin
Monte oomus l loco apco:guo3elusg> xenk
rec,ppkg7 rnclerec re eis. Ec acceperüc lapk
vesinccgros scüm lege:7 ectificauecüc slca-
re uouü icd'm lliuä qö wir prms:7 eclikeg/
uerür sancta:7 que intcs vomü ecüc icrinle^
cus 7 eclein7 acris scificsuewnr.Er fecerür
vslsscä noua:7 inculerür canclelabrÜ7 ak
rsre mcenlc^ 7 melsm i cepki. Er incensui
pofuerütsupalrsre: 7accenclerütlucernss
cme Iüx> can^elabrü erär:7 lucebac l replo-
Erposuerütlup menfam psnes:7 appecie,
runr velsmins:7 cö, umauecüc ois oxa que
fecerär.kr an msrurinü iurre-cerunr ^nrs?
vicekma oce melis noni-krc e menüs csüeu
cemelirm qclrsgesimioÄgui snni:7 obtuls
runr sacriflccü lcüm lege lux slcsre kolocsu
tior^ nouü qO fecerüc.dcSm cen, p?7 lcvm
vte in ouscorsmisuemr illuci geresrin lps
renouscü eir m cgM!clü7Qcksris7 cp-nscis
7 cxmbslis.kr cecicjcr ois jpks i tscce: 7 scio

rsuerunr 7 knäiyerunr in celü eü quiDspa.
uit eis. Hr fecerür ve6icscione sksns o:ek
octo:7 obtulecür kolocsul rs cü leciciz sz.
lucsris lsuäis. Ec ornsuerüc fscie repi, w-
ronis sureis 7 scurulis: 7 veciicsuecüc
rss7 pskopkous:7 ixosuerunc eisiznuss.
E c sscts elr lecicis i ppko msg xslcie:? suec
Ium eli o^ppbriü genciü. <str ^Nuiciucissec
frscres ei7-7 vniuerls eccks iicskel.-ur äzsc
vies veäicsrionis slrsris in tepouw iuis üb
üno in snnu p vies octo:s gnw 7 viceiims
vie menttscslleu cü lecicis7 gsuclio.^teck-
ücsuccür i cpe cllo monre h>on-7 xcircuitü
muros slcos 7 curres krmgsmeqn -cenirec
Aeces7 cocu Icsrec eü ücur s nces fecerür Er
rollocau ic illcc epeccicü u c secuarec eü.-7 mu
4nurc eü aci cultociienclä becklurä-ucksbec
jüvpulus munitione ötbcie iäumee.«Vr.

taäü e uc aucliecüt geces i circuü
A ru ga ecicficarü e slrsre7 sgnäusriü

' licucprius-irsretüccslüe^coeirs.
1>anr rollere genus iscob - gecäc incer eos-.7
ceperür occiclere oe ppko 7 ptequi.tcrebcl
labsriuciss filios eiau i iclumea7eofgerär
in ara backa ne ga circüseclebär cfrskeliws:
7 pcullireos plsga magna. Ec recoiclaSelt
mal'.ciä nlio^ bcanrcz ecüc ppi'o in Kqueü7
in scsnöak: inNciiüccsei in via. Erconcluü
sunrab eo in rurcibus:? applicuir acj eos.7
LN3ckemgci;Mic eos:7 icenciic curreseoiü
igni cü oib.i g in ecs eranr.Eccrüfiuicacl^
iiossmon 7 iuenic manü forre? oepuium
<opiofü:7 cunolkrü Ouceipfo^.Ercömilic
cü eis p.elia mulca 7 cöcrici iunr in ospeäu
-eo^7 pcuiüc eos:7 ce^. ic ig^erciuirgce? li!i-
aseius:7reuersusein >ucieä. EccögceMe
lu nc gences oue fuiirigalaacl aeiuerfus 1!»^
kckrasiZ ecürin ünik> eoiü ut rolleret eos:
"7 tügerüci oackeman munitiöe;.7inüecüc
liccecus aci iuciä 7 trarces e>?- oiceres: Tom
gregace tünr acluerki nos gencespciccuicü
uc nos autemc:7 psranc venire 7 occupsre
munircone rn guü c>lügimus:7rimorbeus
elt cu/e/ercirus eo^.Ipücergo veni7eci-
pe nos dcmäibo eo^: ga ceciclic mulcirucio
ce nobis.Er oes Karres noltci g erac i locis
rubin mcerteäi lünr: 7cgpriugsouperanc
vxoces ec»7 nacos 7 fpolia:7 pem ecüc übc
ifere inille virof.Ec aclbuc epiliote legebär:
Ececcealii nücn venerür ve galileacocilsis
rumccs nücianres küinverba kec: oicences

Mcwbcomm i



Ä?Ä

-^8

2>»-

' "üUu^E

." r.cs^
»'"lklmvLIu^

11-, HNÄWg,

:N!öMMe^

' ^'"^ EcceM

'-j^-!l^inlP
'-^imm^nch
^-»^»pMuiich
^:7iccnciicmM!
ue lFttrüM-

"lnnfoue?^
u cucc>pso^.M
r^musuminH
'«^u^crciM
cmiuäcr lknW
/iieclrüliM«
7>w'eo:üÄiM!!

nmun.o«M

7?.S

' . -

, 7'xLcY!«^

cöuenille sciuersum se-s prolcmsiüe? ryro
-7 ücione:7 replecs c ocs gsliles sliencgenis
uc nos cösumsnr. E^r suüiuic sucem mciss
-7 ppks secmones u'ros: couenic eccleüs ms>
gns cogirsre quici iacecec fcsrrib? suis qui r
rcibulsciöeerkc7 cppugbäc sb sis.plplrq;
iuciss spmou srscri iüo. Elige Nbi viros?
vacie? libcrs fcsrres luos l gsliles:ego süc
<7 srscer me? longrbss ibim? r gslssclitkim
Ec celigc iosepkü Ulm ^scksrie -7 s^sriü vu
ces populi cü resiciuo epercicu l iuües sei cu
Eocl>snc ."7 precepu illis- vicens. ^reelboce
pptbkuic:7 nol>re bclluicömicrere süuer>
sum gences vonec reueccsmur.Ec osci sunc
sxmonl viri ccis miliš ur icec l gsliles: iucie
süc oäo milis m galsaciickim. str sbcjrsy'
mon in gslileä:7 omiücprcllS mulca cum
geiiribo-Er cöcrice süc gences s lscie eius: 7
psecuruselbeos vütz sci porcä pcoleinsiclis
Er ceocierüc de genubo iee ms müig v>ro^
rum:7 gccepiclpolis eo^. Ersüüpsiceos z
eranc in galiles 7 in srbsciscü vporil»7 na
cis 7 oitv que erst illiS:7 sciciupic in lücieL
cü ierlcis msgns.Ec iuciss mscbsbeus7 io>
nukss frscercius rrüsiecunclorcisnem:?
sbiecüc vis mü viecü m vesertü. (sc occuc'
recüc eis nsburkei 7 luiceperuc eos psciftce
7ngrrsuecüccisomque scciEeräc iraccibo
eorü in gslsgciiric!e:7 gs mulci cp eis coin-
prebenü iüc in bsrala 7 bosor 7 in alcmis 7
in cgspbor 7 msgeck7 cscnaim. Pe oesci -
mcares muntre 7 msgneHecl7 in cereris cr
uicscibo gslssciiriciis cenenccöprekesi. Hrr
ccglnnü conslicuecüc gclmouere epercirü cc
uicgcrb^ kcs: 7 cöpiekeäere 7 rollere eos ln
vns vie. st r cöuemc ruciss 7 eperclcus eius
icigin m oeseccü botoa repere:7 occupgmrcl
uimce 7 occicilc oem mssculü in ore glacin:
7 sccepic ols spells eo^ 7 succencill eä iFNl.
stc sucrexei c > ncie noäe.- 7 lbäc vscp gci mu/
nlrlone.EcfgÄüe vüuculocum eleugüenr
oculos luos: 7 ccce ppks mulcus cums non
erst numerus: perlsnces lcalas7 mgcbinss
urcöprekencjerermunrciötz7e):pugn3rec
ros .kr vici >ccu clss gs ceplc bcllü .- 7 cismor
belic gsceclir aci celü lccuc cubg.-7 clsmoi mrc
gnus de ciuiwre.^c vipil exercicui lüo.'jhu^
gngce kxlie^pfcucriv? veil cis. t?c venu rcc>
busorclincb? p/ eos: 7exclginsuerüccubis
7csmguccücm orcme.sttcoInoueruncc^
lis rimoclLl mzclcsbeus e: 7 reliigerüc

g fzcic eins. Er xcullerüc eos plaga mzgna:
7cecccIerüre)ceiS cn die illg fere oÄo milia
vcroeü. Er vluerrir tuöss c mgspku 7 eppu
gnsucr 7 cepcr eam: 7 occicilc oem mssculü
eius7 lumpicc spolis etus: 7 lüccenciiccum
»Inc.^ncie prepir 7 cepir cgsvon.7 msgeci 7
bosor:7 reliquss cluirares ggius^cricjis.
krc uure verbs cögregsuic ccinorkLus epcr>
cicüuliü:7calsm poluir cörrsrgpkonrcsns
rorrence. Er mišic mcigs speculari epercicü:
7 renücmuerüc er viceres-Hg cöueiierunc uci
eü oes gences que cn circurru nolrco lunr:7
epercirus mulcus ntmis. Eracabss oclupe-
runc c uupiliü slbl.-7 cgllm posuerür rrül cor
renre-pgrgrigcice venire m pieüü.stcgbm
cucizsobuiä ülis. Ec aic cunocloe^ pncipibo
epercicussul.Lü ^ppinhuenc iu6ss7 eper^
cicuseEsci correce sczue: ü rcusiecic sei nos
prcor.nö polecim? suitineeü:gg pocens po
recir sciuersu nos. Vivo cimuecir crsnüre 7
posueric cslim epcra fiume: rräiscerem^ sci
eos:7 porenm^scluersus >llü.1fr üc^ppin-
quiriucigssci corrence gque lisruirscriliss
ppÜ secus rorrere:7 mäcisuic eis vices.lEe^
rnme boru^ celiqueriü: ßveniäroes in pre^
tiü.stc ccäifretsulr sci illos prior:7 ocs ppl's
poli eü. E c cörrice süc oes geres s Ecie eo^:
7^pcecerürsring suz:7 rügerrsci pbsnü
ecuc in csmgim. Er occupaurc ipsgin ciuirg-
tem:7 piosnü succecicc igni cü ocrv que eräc
in ipso.^kr opprella e curngim: 7 non pocuic
sukinere L sscie cucie. stc cögregsuic luciss
vnlüecsos ilrskelicssq erär cn gsizg^ccicie g
mincmo vütz sci mspcmü: 7 vpores eorü:7
risros7epeccllü msgnü vslcieruc venirenc
inrerrP iucie. Er venerücusqzepkron:7 to
clüicss msgns c rngcelsu posirs munica vsl-
de. Ec nö ersc declinsre sbes depcm vl' ünü
rusrm: ß p meciiä ccer ecsr. Er inclusecür se
qui erür in clüicsce:7 obliruperür porcss ls
piclibus-Er misic scl eos iuclss verbis psci>
ticis vicens.^räsesmus p reccävelbcsin ut
esmusrr'rZ nolirü:7 nemo vobis noceblc:
rm peciibo cräsibim?. Ecnolebüceisuvire.
Er pcepir iuciss pclicsci in csirüs: uc sppli'
csrencvnusqiHiquoerm loco.Crspplicu>
erücse viu mrcucis :7oppugnguirciuirsre
iliü cors 0107 cocs nocre: 7 cmclicsecimcas
in msnu cius. Er peremerüc oem mssculü
inoregiscin:7ecsciicsuireg:7gcceplrspo
iiselüs: 7 ccZsiuicpcocsin ciuicsrem super

inrerfecios. ^t trülgressi süt iorclZne r cüpo
msgno ö'fgclL berksgn. erat iuclss cögre
ganse/rremos: -7 e^bocrsbsr ppstn p rocü
viä ronec vsnirec in rrü iucia. sscsscÄsmc
in möce lpon cum leticiu7 gsuciio:7 obcu-
lerunrkolocsustg :q> nemo ex eis ceciclistec
rvnec reuercerenr m psce.Sr in viebus gk>
erätiucjgs 7 iongrkasl km gslmcl.7 symon
fmrer ei? i ggliles-I fscie prolemaiäis: rm-
viuir iosepkus ^ckgrie fikus.-/ g^grigs pn-
ceps vircucis res bene gelfgs: 7 presta q sa>
üa sül.-z Oycit: ß-gcigm? -7 ipst nobis nomen
-z eamus pugnare acluerstis gences que i cic
cuicu noltro süc. Er precepit Kis g erär i cir-
cuicusuo7abierüclamn>3:7e)ciuicgorgi-
as de ciuirace.7 viri ei? obuiü stlis i pugnä.
Ec fugari für iosepkus 7 Marias ulq; i fines
iuclee: 7 ceciclerür illa vie ve populo israkel
acl vuo milia vici. Ec faÄa elf plaga magna
in populo: quia nö aucsterüc luclä. -7 fmcres
eius: exiliimüres form fe läctucos. Ipst är
nö eräc de femie virorü illoy: p quos Klus
fgäa e in ifrk. Ec viri iucia magnistcari func
V2loe i olpräu ors isrf7 geriü olui: vbi au-
viebar nome eoy.Er cöuenerür sä eos lau-
sta acclamüces. Ec ycruit iuclas? frarres ei?
7 expugnabär filios elau l ira que sä austr?
eli:7 pculstrckebron7 stlias eius-7 muros
eius 7 rurces eius sticceciil igne in circuicu.
Er mouircalfra ur irer in rra alicnigenarü:
7pgmbul3b2tsgmgriü.In illa vie ceciclerür
sacerclores in Kollo vü volür forrir face: oü
sine cösilio exeür in prestü.^c declinauir iu
OSS in g^orü l r'rä alien>genay:7 vlruic gras
eo'r-7 spolia deorö suorü succeäir igni: 7 re¬
pic spolia ciuirarü 7 reuerlus est i rrä iucla.

ryc anriock? päbulauic su^_k
piores regiöes.kraucllulreeciuica
rem elimsiäem l plicle nobililstmZ
7 copiosgm in urgenco 7 au ro: ceplirq? in ea
locuplex valcie.Erillic velamina aurea7 lo
rice 7 scura: que reliquicslepüclec pkilippi
rep macecio qui regnauir primus in grecia.
Er venit7 querebat capere ciuicare7 cepre-
vari eä:7 nö pocuic qm innocuic iermo bis
qui erüri cluicare.Er instirrexerüc in prelm
7 fugir incie:7 abiic cü crisricia magna:7 re
versus elf bgbxloniü.Er vemc qui nüciarec
ei in pstcterga fugaca lunr calrm que erär in
rcu iuäs:7 qs gbüc lpsias cü virrure forc> in
primis7 fuMusegwcieiuäeox:-/ iuslue-

rüc grmiš? viribr? speliis multis q ceperüc
de custris que excicierür:7 qz oiruenit zso-
minscione quü eclificguersnr sup gligrb 0^
ecur i irkm.7 sclficsüone sicur priuscircüäc.
derüc muris excels s: ß 7 beckfurü ciuirzc^
suZ. ^c fgctu e ur sucliulr cep sermöes iüog
e-rpguim comocus e vslcle.-7 declält i leäü
7inciäirin lunguorepre trist ick: ggnöest
fsÄum sicur cogicsbsr Ec erst illic per oieg
multos: gg renoustg elf in eo rcisticig mgz
7 arbirmt? e se mori.^r vocauit oes smicos
suos:7 vyricistis. l^ecestltsomn?sboculis

meis:7 concicii 7 corrul corcle pre solliciiu-
vine. Er vy:r in corcle meo.^n quützm cm
bulsrione deueni:7 i quosstuÄus cristicie
in quu nvc sü: g iocunäus erü 7 vilectusin
potestgre mesl^üc vo reminilcor mglo^q
fecc in icl'm: vncie7 gbstuli ok sprlk iwier
7 ärgeres q erärc es.-z mist guferrekgbicsm
res luclesm sine cs ulg.EoAui A qg^ppies in-
uenernc me msls istg: 7 ecce pereo cnstlciz
msgns in rm kiliens-Ec vocsuicpkllijpum
vnü de smicis suis:7 ppostnc eü lup vniuec
sü regnü suü.Er dcciir ei oisciemg.7 stokm
suÜ7änulü: utgäciucergntiocküstlmlull

7nucrireceü7regngrec.Ermorruuselkc
anriock?ryc üno ceresimoqämgelimmio-
no. Er cognouir lpstss qm morru? e rep:ec
cöstiruirregnsre snciockü stliü eiusquem
nurriuicsclolescece.7vocguirnomeei-eu-
pgtore. Er kl qui erär in srce cöclulecÄilck
in circuicu scör?:7 querebür eis mgislemß
gclstrmsmecügcriü.Ercogirguirluclssoil
pclece eos:7 cöuocsuir vncuersum ppfm uc
obsiclerer eos.ssr conuenerüc stmul:7 oble
derüc eossnno cecestmo qnqgestmo.-7 lece
rürbskstas 7 mgckinss. Ere/leclirquicl^
ep eis q obstclebäc: 7 sciiüperür le illis sliq
impn ex istf: 7 gbiecüc scl rege 7 oiperu or.
duousqi non fscrs iuciiciü: 7 rinckcgs lces
nostros! ilöos decreuim? seruire pscci cuo7
smbulare in precepcis eius 7 obleg eclictis
ei? :7 filii ppli nri gopr!5 slienabm les nob.
Erqcüctzluenlebür e^nobincliciebsuc :7
beclirsres nre oiripiebür. Ec nosci nos cm
ycreclerr manu: ß? i oes lines nros.Ec ecce
spplicuerür koclie gci srce in irlm occupsce
egm:7municionelbecblucZmuniccüc.Ec
nist preueneris eos velocius mriör-r cx kb-
cienr:7 nö poceris obline eos.Ec imc? e nr
vr loecsucüuit: 7 ouocsuicoes smicos luos

McbZdeorum i

»


^Ot»>WA


s'

rpsvluueü^
:incieuci»il!is
'ssar^Msi.
.'«rtt.tslMUML
^..7mc>^cHel«
uus^mm«Mi>eyE
s7:iccb»M«w->
?.7wczulcnomeL
.?silNMcwcW
- -uerebLMSnck
nuElcogirM^
^-^Knmcckm^
^nuemmclicks

»ms^nPesM
^-iMMlÄ

'.-:u»:is^

-7 pncipes exercir? lul.7 eos g lux egres ecär.
tzj-7 ve regnissins7 de isuiis msrillmis ve.
nerunr sci eüexerclcuscöciuÄ!clus.Ecemr
numerus exercit^ eius cencü miliš pecllcü.7
viglnci miliš equicu :7elepksnri rnglum.
vuo-docil sci pielm. Ec venernrxiclumes
7spplicuernrgci berksurs:7pugnauerunc
vles mulros:? stcerc msckinss.Er exiecüc
succencierür essigni:? pugnsueruntvi.
rilirer.Er recessir mciss ab srce:-? mouic cs-
lira aci berk^ackaran Z castca regis. Er sur.
rexst rep sms lucern?? conciramr eperclr^ m
lmperü 2 viä berbzackaran . Er oparsueruc
stexercirus in preliur? mbis cecmemr. Ec
elepkgnris onäecür sgngumy vue 7 mori r
aäricuencioseos in prelm. ^r vluistrur d:,
stlas x legröes :? asticerüc stngulls elepbsci
mlileviri-m loriclcöcsrkensc!? gsleeeree
in capicibv eolx: 7 gngenci egulres orölnsri
vnicuiP delile eleÄl eräc. Di ante rempus
vbicüctz erar delila ibi eräc: 7 quocüi^ ibsc
ibanr:-? nö ostceciebärabea. E) ? rurresli.
gnee lux eos lärme Ftegences-lux stngulss
bcstias:? lu§ ess mscbine.Er lux stngulss
viri vicruris rriginrsciuo gui pugnsbär ve.
sux:? intus magister belile .(kc restciuü eg.
Mlü kinc? mcje stsruir in vuasxres: tubis
ycercstu comoue:? perurgece cöstipsros r
ieglonlk elus.Ec ur restiil ic stl i clypeos au
reos? ereos respleciuerür monres sbels:7
relpleäuerür stcur läpsctes ignis.Er vilicn.
äaepsrsexercims regis xmöresexcellös
7 alst x locs kumilis.7 rdärcsure? oaciinsre.
Ec cömouebsnc oes mbsbimres rcä s voce
mulclcuciinst eo^:7 incestu rurde? collstioe
Lcmorü.Emr.n.e):ercirus msgnus vslcie7
sorris. Erappiopisuir iucisseteperci^ei^
l prelcu : ? cecicierur de exercrcu regis stxce.
n vcri- Er vistir elesgar stlc? lsucs vnä ve bc.
stiis loricscA lorlcls reA:? ecac emines lux
cetems bestiss. Er vstü e ei g- in es ester rex
? deölr se uc lkberarer ppkm suü: -7 acgrerec
sibl nome erernü. Er cucurrir aä eä aacjacc
in meciio legiois inrerläcies a vexrris? s stni
stns:? caclebät ab eo kuc ar^ liluc.Er iulr
leb pecles elepkanc! >7 iupposuir le ei:? occi
viceü? ceciciir m rrü lux iplü :? morru- est
illic. Et vicienres virrure regis? imperü ex.
ercicus elul : viuerrerür le ab els. Eslirz gür
regis slcencierür 2 eos-in lrbm : 7 sppiicue.
rur csstca regis acj rucjeä 7 monre!>en. Er

fecir pgce cü bis gecüciderdlum.7 sxierüc
de ciuirgre ga nö erät eis ibi slimem oclusig
ga saddsra emrrre. Eccöpiekenöir rex de>
rbl'urä: 7 costltuit ibi eustociiü lerusre eä i
7 cöuertir castra aä locü lancristmnöis vles
mulcos.kr stsruir illic bslistss 7 msckinss
7 ignis isculs7 roimeca sci lsplciei isÄgclos
7 spiculg.7 scorpios-sci mirreclss ssgirms7
fu nciibuk. Eecerür sür? ipsi mscklnss scj.
uerius msckinss eor?: 7 pugnsuerunr dies
muiros.Esce süc nö eräc in ciuimre eo H- se>
prlmus Znus ester :7 g remälemnr in iucles
de genriiy cösüpserär rellgas eoy gue repo,
stre luerär.Ecremäserutin lsnÄis viri psu
ci gm obrinuersr eos fgmes:7 vstperst iu nr
vnusgsttz i locü stiü.Er sucliulr l^stss g- pki
lippus gue ostiruemr rex snriockus cü sci.
kuc vluerer ur nurrirer sntiockü stiiü suü 7
regnsrer:reuers?e s perstcie7mecils.7e)c.
ercirus qui sbremr cü iplo:? ga guerlr sulci
xere regni negocis.Er lestinsuir ire:7 vice
sci cege7 vucesexercirus. ipestcim^qriciie
7 ests nobis mociics e: 7 loc? gue obstciem?
est munir?: 7 incnbic nobis orciinsre de re.
gno. lpüc Mg; demus rexrms kostv istis r
7 fgclsm^cmn rliis psce7cü oi gece eo^:7
cöstlrusm" iilis ur äbulenrin legirimis stiis
stcucprius.'propter legirims n.iploy g de.
spexlm^ irsri iunr:7 fecerür om kec.Ec v!s.
cuirlermo in cospeÄu regis7pricipü:7 mi
str sä eos psce iscere 7 ceperr illä: 7 iumuic
üiis rex 7 principes 7 exierür de munttiöe.
Err rmuirrex möre sxon 7viciir muniriöei
loci:7 rupir ciriu s iummenm qü iumuir:7
macisulr rrstruere mu rü in gyro Er vilces.
str restinsnr 7 reuerstis e snriocklä:? inue.
nir pbilppö vnsnrem ciuirsci:7 puguir sci.
uectuseü 7occupsuirciuicsrem.

7. ; l^no cenrestmo guingusgestmo 7

primo: exnr vemerrius seleuci stü?

^sb vrbe roms:7 gscencilr cü psucis
vins in ciuimre msririmä: 7 regnsuir lilic.
Ec fgäü e ur ingressus e vomü regni psrrui
luo^-cöpiekenäirexercirus snriockü7 h.
stgm ut sciciucerer eos sci eü:7res ei inoruic
7 sir.lpolire miki ostccie fscie eo^.Er occi.
vireos exerclrus.ffr feciirvemerrius lux st.
vem regni st» :7 venecür sci eü viri iniqur?
impn exislAbei.7 slcbimus vuxeo^rg vo.
lebsr steri stcercios -Er sccustuerür populü
gpuci regeln vlcenres^erciigicmciss? stes

eius amr'cos luos.? nos visxckclic ü rca nra.
iMnc ergo mitte virü cur creclis ur ear? ri-
tLSt exterminiü oe qv fecic nob in regiöiba
regis:? puniac omnes amicos eins ? ucim -
toreseo^. Erelegitre-:exgmiclKus backi>
dem qui vnabar cräskume magnü l regno
-7 käele regi:? mikc eü ul viciecer exrermi^
nw. quoci tecit iuctas.Di? alckimü rpiü con
lbtuir in sgcercioriü:? mäciauir ei face vln-
onel Klios ilrakel.Ä surrexerüc? venerüc
cü exercicu magno in term iucla: 7 misecur
nücios? locuti sunt acj iuciä 7 act fracres ei?
verbis pacikcis in colo:? nö imeciemc sec
monit» eoy.Vicierüt.n.ga venerütcü exec
cicu magno: 7 cöuenerür aci aickimü 7 ba-
ckiöem cögregario lcribarü regiere q mka
sunc. Et primi skiclei g erär in Klus ikakel
7exgrebZc ab eis pacs.lpixerür.n.lvomo
sacercios ve semine aaron venit: nö vccipiet
nos. Eclocutusekcü eis verba pacitica:?
iurauit illis vices.ll^on inferem?vobis ma^
lü: nec^amicis veliris. Eccrecilciecürei.?
cöprelxäic ex eis sexagin ca viros:7 occiclit
eos in vna die scd'm verbü gü scriptum ek.
Earnes lcö? ruoy? sanguine ipso^ effücie-
rüc in circuiru irkm:? no erat gui sepelirec.
Errcuburrlimor?tremorioem ppkm: ga
vixemc. ipö ek viras 7 iuciiciü r eis.Eräk
greiK süc.n. coltitucü:7 iuküräciü gü iura-
uerür. Ec mouic bacbicles cakca ab irl'm ec
applicurr in betk^ecka:? mikr7 copreken-
vic mulcos ex eis gase refugerät:? guosciä
de ppko msÄauic:? i puteü magnü ^lecir.
Ec comikr regione alckimo: 7 religc cP eo
auxilm in aciiuroriö ipk. kr abrir backicies
acl rege, Er satis agebat alckim? pro princi-
paru lacerciorn sm. Et cöuenerür acj eu oes
qui pcurbabät ppkm suü:7 obcinuemrrrä
iucia:?fecerür plagä magna l isrk.Er viciic
iucias oiamalague fecir alckimus 7 gcü eo
emc Klus ikakel muko pl? ch gences.? exnt
in oes knes iuclee r circmcu7 tecir vinciiÄä
in viros desertores:? cekauerür vlrraexire
in regione. Iiciil aüt alckimus g- preualmc
iucias 7 gui cü eo erät.7 cognouit gano pöt
sukanere eos:7 cegrekus ek aci rege.?accu
sauir eos mukis cciminibr. Ecmüicrex ni-
csnors vnü qxprmcipil» suis nobilioribus
czui erariimiciciss execcens oikk 7 mäcia^
ult ei eueccere xopulü.ssr venit nicanor in
kierulalecü exerciru magno:? inisic acj iu>

vam? ac! Karres eius verbis pacisiö cü volo
vrces. iMö kr pugna inrec me? vos.lkens!
cum viris paucismr vicieä sgclesveüw.s cü
pace.Ec venir aä iuclä 7 lalmauerüc K iui-
cem pacikce::? kokesMierätraxeiac!',
Et inorultsermoiucie gm cü oolo nnemc
acieü: 7contcituseabeo:7gmpl>?nolmc
viäere sacleeius. (ftcognouic nicano: qm
denuciaru e okliü eius: 7 exiuic obuiä iucie
in pugnü iuxcapbarsglama.sst cecicierütd.-
nicanoris exercicu fere gnctz miliz vir, n üi
gerunt in ciuirate vauict.^c p? k vba zscen-
vlt nicanor in moce syon.7 exierüc de kcec-
votilv ppk salu rare eü l pace:7rLmöslcace
ei kolocaukomaca que offecebäcg) regelt
irricies spreuit eos? polluit.7 locut?e lüxbe
7 iurauit cü ira vices.lVisi ccaöit? sueric iu-
vas? exercic? eius l man? mess: ormuocü
regcessus kiero in pace succeciä comü istä.
^t exrjtcüim magna, ^rinrmuermsgcev
dores? kererüc anre facie altsris tempü:?
kences vixerunr.^u vneelegistiromüM
aci iuocanciü nomeruü in eg:urefsec«>m?
orarlonis? obsecraciois pplo ruo. tac rin-
vicrä in Iooieiko.7execclru eius: ?caci3nc
in glaclio. /^emeto blaspkemlas eo^:?ne
deäeüeisurpmanegnc.krexncnicanorgb
kierusgle 7 cakca applicuit acj beckoromel
occurric illi exercicus sprie. Er iucias appli-
cuk in aciarsa cü ccibus milil» viris.Ec ors-
uit iucias? vixic.Vui misst eranr a rege len-
nackerib one ga blgspkemauerunr ce-exnc
sngelus? pculsir ex eis cecü oÄoginrsgnctz
mrlia: sicconrere exercitü iku in conspeäu
nostro koclie:? sciär cereri ga male locucas
elr sup sgnäa cua:? iuöica illü sm mrüci-ij
illius. Cl cömiserür exercirus preliü rercig-
decimg vie mesis aclar: 7 orrita sulcailca ni
canoris:7ceciciic ipse primus in prelio. jilt
aure viciic ereccicus eius gacecicülsec nica¬
nor :g)iecerüt acma sua? fugecür:? xlecuii
für eos viä vnius viei ab acia;er uigq veni-
arur in ga§aca: 7 tu bis cecinerunc p?eos cü
signlficguonlbo.Ec exierüt ve oll» caüeüis
iucjee l circuiru: 7 venlüsbac eoscornik:
7couertebanr lterü aci eos. trceciclecunc
omnes glaciio: ? nöe relicVex eis nec vn?.
Et acceperür spoiia eo^ in preöam:? capuc
nicanoris ampucauecür? vexrerä eius quü
exrencierar iupbe:7 attulerüc? luspecier c
b irfm.kc lersc?e M valcie:? egerüc oiem

Mlchabeorum i

' - I^^.n >»: . Ä,k!i

-

üÄH

--»rrki

-7'-,

"' ^cbciczlizoz^,
- - knccleziliiWz
.cluüim:M

!->7cxcmlueiMM
-'^^Mimsop
^^al.bkyiik»-
'-u^^cuics^kll»
:.:r^slM. ^riuc!«
7 usmillkvmsü

. l „iipkMuecuW
-n^ascemsäM
iNNUkä Milili

- ü.lLMPNlW
:ri:7mäccLuID^
- mlc>MMSfW

M in lericla msgns.gr ossiruic agi oll» an.
n,s vie lstü cerciaciecima vie meüs aclar: ec
siluiccerraiucla viespaucos. (7^/ IH
guciiuil iuclas nome romanoru)
^gg für porences viribr? acgescöt sä
olag possulanr abeis:7gcügzgc.
cesserür sct eos slacuerüccü eis amiciriasrec
ga lac porences viril».Etauciiecüc plia eor?
>7 vcures bonas cjs fecerür l gallaria: ga obri
nuerüreos? vuxerücsub cribucü.kcguaca
fecerür l regioe ksspanie:? g- l präce reclege
röc meralla argenn7 auri q illic für.'? posse.
«ruroem locü cösilio fuo 7 paciecia rlocacp
q löge erär valöe ab eis. <7 reges g supuene>
rsnc eis sb extremis terre otriuerük: 7 pcus
secöc eos plaga magna. Eereri aut osnr eis
cribucü oll» anis.Er pküispü psen ceckeo.
cü rege? ceros g aciuecsus eos scMs rulerät
orciuerür in bello^obnnuecüceos.Ecan.
riockümagnürege gsieguieispugnä icu>
lecac kns cenrü viginri elepkäces 7 egcacu)
7 curr?7 execcicü msgnü valcle-contrirü sb
eis r7 quig ceperür eü vrüü 7 ssaruerüc ei vr
vsrer ipse? qui regnsrenc poli ipsu rciburü
mggnü:7Ogrecobsicies-7c5ssicutü.Lcre.
gione inciorü:7 mecios 7 Ixcios « oprimis
regiöil» eoP.-7 acceptas eas ab eis declerür
eumeni cegi.kr gg g erär apuci kellaclä vo.
luecüc ire 7 rolle eos: 7 innocuir iermo Kis
7 milecur sc! eos vuce vnü.7 pugnauerür 2
ülos.7 ceciäerüt ex eis mulci :? caprmas vu
xecüt vxores eorü 7 üiios 7 viripuerür eos
7 rcs eoH posseclerör: 7 dessruxerür muros
cor? :7 in leruirute illos reclegerür usctz l küc
oie.ifr reilclua reg? inlulss q aliqn reiiire.
nnr illis: exkmmsuerür 7 in präre reclege>
mnc.Eü smicis sür suis 7 c^ui in cpsis rege
ksbebär vsecuauerür amccrnä:? obrmuerc
reg ns que erär^xima 7 que erär l onge: ga
guicuctz auciiebar nome eoy rimebsnc eos.
Löuitv vo veiler suxilio esse ur regnarer re-
gnabär.Euos sür veiler regno verurbabär
7 exslrsci sür valcie.^r i oll» ssris nemo por
ksbsrvisctemg: necincluebarpurpuramr
mggnssicscer in es.gt ga curiä fececürsibi:
7 quoticüe cösuiebZr rreceros viginri oüliü
ggecessemxrLmulnrucilne: ucque vigns
suncgemr.ktcömicrüc vnikol msgssrrarü
iuü ^singulos änos vnsci vniuerse cce üie:
7 oes obeciiür vnr>7 nö e inuiciis neg; ^elus
mcec eos.^r elegir iuciss eupolemm fliium

iokZnis filii iscob.7 issonem üliü eles^sci.7
misir eos romu cösticue cü illis smicirism?
sociersre: 7 ut suferrer sb eis iugü grecoy:
gs viclerür l seruicure pmerec regnü ssrk.
Cr sbierür romä viä multä vslöe:7 üroie-
runr curiZ7 vixerüc.Iuöss mscksbr/7 fcs
rres eins? ppks iucleoy iniserüc nos sei vog
limuere vobsscü sociersre? psce:? cöscnbe
nos soc>.os 7 amicos vros.Er plgcuir sermo
in ccsspeÄu eoy. Er k ressriprü qü rescripse
runci csbulis ereis: ? miserüc l irkm ur eec
spucj eos ibi memoriale pacis7socierscis.
6>ene sir comanis? genri iucieoy l mari? in
res l er'nü: glaäiusiP? kossis^pcul sir sb eis.
Hr ü insserecic belin comsnis priuisur oll»
socns eo^ in ol vnarione eoy: auxiliö feret
ges iucieo^ ^purcps viccaueic corcie pleno.
Erpreliüril» nö vsbür neg? iubmllrmbüc
rriricü srms pecuniü nsues sscur placuir ro^
manis.-7 cuiiocliec mücisra eoy nibil ab eis
sccipieres.Litlr' aür 7 ss geri iuäeo^ prr? ac^
ciclelr belin : gcliuuaböc romani ex als ur
eis rps pml'serir: 7 aclmuZribo nö vabicrci-
ricü arma pecunia naues sicur placuir roma-
nis: 7 cussociier mäciaca eorum sbsctz volo.
Pcöm l5 vba cössiruecüc romani jpl'o iu6e>
orum.ch^si p? kec verba ki aut illi acicie auc
deme aci K aligc! voluerinr-lacier ex^ppossco
fuo:7 guecüctz acjciiclerlr ukvempserlr rara
erür-di? de malis que demerrius rex fecic r
eossscbpslm^ ei viceresr^uare grauassi iu-
gü tun sup amicos nros? socios iucieos! M
b irer? aöierinr nos acl uersü re r faciem? illis
iucliciü:7 pugbim? recü mari rrag;.^IX—
N/ llZrerea ur auöiuir demetri? ga ceciciir

- nicanor7exercir?ci?in pliorapposuic
L „backicle? glckimü rursü mitte i iucie>
gm 7 vexrru cornu cü illis - kcabrerunt via
que vucic lgalgals:7castrapssuerür in mg
šalotk que e in arbellis? occu pauerüt eü: 7
pemerür glaskom) mulrss. ^nmesepmo
gni cencessmi 7 gnqgeümi? secüöi gppiicu
erür exercicü act ickm: 7 surrexerr 7 abierür
in berea viginri milia viro^7 vuo miiia eg^
rum. ^riucjgsposueratcgficas!msg:7cria
milia viri eleck cü eo.Cr viciernr mulciruöi
ne exercir? ga mulri für? cimuerür valäer?
mulri lubrmxerür se de cassris:7 nö remä>
serüc ex eis nili ocllngen ri viri. c viäic m
vas g> vekluxir exercirus ssiul? bellü pürgen-
bar eü: et cöfcaÄus eli corcle ga nö kabebac

tempus congregüäi eos:? vissolurus e. Ec
vixickis qui reüöuierAc. Lurgam? er esm?
gcl aöuerfgrios nros: lr pocerimus pugnare
uclueckus eos. ssr guerrebüc eü viceres -lDö
poterim?: ßliberem?NSSnrgsmocjo7 re-
uermmur gö fces noliros d? cuc pugbimus
gäuerüileos.Oos söc psucr fum-Fraic iu
OW.Äbta iliü re fscerut fugmm? gb eis. Sc
si g^ppmuic cps nkm-mormmur i vrure^ppc
fces nros:? nö interrrm? crime g!ie nre Ec
mouirexercirus de csstri:? iiererüc illis ob,
uiü.ssc OlUisl lunc ePes l vuas xres:7fü ii,
bulsrn? ssgirtsrn plbür exercirü:7 pmi cec
csminis oes poreces. Kgckicles sure ecar in
vexrro coinu:7^oximguiclegio ex vusbo p-
libus:7clAM2bäcmbis.Exclsm2uerücgüc
-? ki g erüc ex pre lucie eciä lpü-7 cömocs e
rca a voce exercicuürr omriüü e pieliü g ML
ne vsP sövefpä. Ecviciicmäas gz firmior
e ps exercir" bsckiclis i dcxtris:7 ouenecüc
cü ipso oes o! i3 ces coicie:? orrim e dextA
ps gb eis: 7 psecur? e eos ulH sci moce sxo-
ri.Etg in finiüco coinu erZcviclerüc -z> occi
cü e cexr^ cornu:<7 securi lunc p/ iuciä? eos
g cum ipsoerürarergo.Erlngugcü e plW:
7 ceciclerüc vuinerrili mulri ex bis? ex illis.
Ec iuclss cecicüc: ? cereri fugecür. Et ions-
rkas7 fpmon culerüc iuciü fcem suü.7 lepe-
lierc eü I lepulckro pgr? üro^ i ciuirgre mo
vin.kr fieuerür eum ols ppkus isckplsnÄu
msgno.7 lugebäc vies mulcos:? vixerunc.
ZZuö ceciöic pores q fgluü laciebst populu;
lick! Er cetem verbs bellou iuöe 7 vlccucü
czuss fecic 7 mggniruclinis ei? no iunc velcri
pcs.i-lulm n.eräc vaiäe. Lc fgÄü e p? obi-
rum iucle emerserür inig in oibo kinib) isrk:
? exorci lunc oes g opgbäc inicMe.') n vie-
bus ilk fzcrg e fames mgz vslcie:7 crLöickr
fe bsckiäl ois regio eoiui cü ipsis. Er elegir
bsckiöes virosipios 7 conliiruir eos vnos
regionis:7 exgrebZt 7 xscrutabäc umicos
iucle.7 gclclucebür eos sö bsckicier? vincii-
cgbütin iUos7iUucjebgr.^rfgÄg e cribulu-
rio mggns l lick: qlis nö iuic ex vie cjnö elf
vilusLpbg in isrk.Etcogregaci kür oes gmi
ci iucle:? vixemr iongtloe. Ex quo fmr cu?
iucissdefunMervir similiseinö egexesc
s iimicos nros-backicle 7 eos g ümici lunc
genas nostre. lküc irgctz re bocke eligim?ee
eo nobls ln princih 7 vuce gci belknciu)
bellum noftlx.Ec lüfcepic ionscbgsrpelllo

principgrü n surrexir loco iucie ins sui Ec
cognouir bsckicles.7 querebgr eü occiäece
Sc cognouir iongrkgs? bpmon ssczi est? oes
g cü eo eräc:7 fugeruc in delertö rkecue --7
aseclerunr sä gquä lscus ilspksr. Ercosuic
bsckiäes: 7 vie sgbbsroru; venir iple ^ois
exercir?eius rrZs roräsne.Ec ionLckgsmiür
krem suu vucem ppki:? rogguic nsdurbeos
amicos luos ur comoÄsrer iilis gppgiAlum
luü g emr copiosus.Er exiecunc Kn ismbü
ex msÄabg7 cöpbLöerur ioküne 7 oig que
kgbebsr:? sbierüc knres es.'ss,? b -cerbz re
nuncturü e iongtke? h>moi fmtti ci?: gzft,
ln ismbei fgciunr nupciss msgnss? vucunc
sposgm ex msäsbg film vni? de mggnis pn-
cipibus cksnsan cü übicione magnz. re-
coiclari fücfsngulsiokZnisfrls suingscen
derür? sblcöclecüc le ürb cegumew mökis.
Er eleu?.uerürocu!os lüos 7 vicierör.^ecce
rumulc?7gppgr? lnulc? .7 spon lus pcessic?
ginici ei?: 7 fces ei? obuiä illis cü ympsnis
7 muücis 7 3 nn is mulcis.Uc surrexecücgct
eos ex inüciiis? occicierör eos:7 ceciclecunr
vulnelmi mulcr:7 reüäui sugerüri möres.
kc gccepecüc ois fpolig eo^: 7 couerle iunc
nupcierluäü:7 voxmu lico-c ipsoo i Isms
rum.kr vm^iczuerürvlncllÄZsznguisfcz
wssui:7 reuecfisunr scj ripä ioräsnis. Er
guciiuic bsckicies: 7 venic vie fgbbgrmum
uüPsci orü iorügnis in vcure mgg. Lrvixil
scl suos ionsckas.Kurgamus? pugnem? 2
iimicos nros.lPö e.n.koclie sicuc Kerl? nu
viusrerri?. Ecce.n.bellui exsciuersorsqvo
iorcisnis kic 7 incle 7 ripe 7 pslucles 7 sglc?

7 nö e locus viuercecii.lKu ncßckmgreice
lum:ur libecemini de manu rimico? vror^.
Et cömissü e bellum. Er excenclir ionstbzs
Munn suü xcure bcickicie: 7 viuemc gb eo
retro, kr villilnr ionstbss: 7 gcü eo emnci
iorcisne: 7 rcklngrsuerc sci eos imckne. Ec
ceciclecüt de xre bsckick's vie ills mille viri:
7 reuerli sunr i irkm.ereöisicguecücciuim-
tes municus i iucles: municione q ecsci bie
ci'cko:? l Zmsü.7l betlooron.7 betbel? tkZ-
narbrr? pkcim? ckopo muris exceliis? poiö
7 seris.Er poku ic cuüocl iü i eis: uc umicici-
ss exerceret i isrk. Sc muniuic ciuicsce deck-
surü 7 ggcgrü 7 srce.7 pokuic in eisauxilü 7
ZpMü elca^ .-7 gccepic fiiios principu regn
onis obflcies:? poüliteos i srce i kieculgie
in cul'rociiä. Sränocenceümo gnggeümo


<'U- : -c,'

LL^sr

LLL^

' > i-iÄkca-nlN^j

^.-o.'rmusicsppl^

mcsänpsioM!

'. 7cenirMssb!w

^-.s>i«llkem«z.bi

»cv kurFlW»7PI^
lör.n.kxiiesiMk
.--.KUu;qcsö«i^

> - >^7nxe7>.M^
..ncäUKuncxM

7:'- 7>vemrnuiWH
r: i^m.lriVeM

. -

L

cettio mense secüäo pcepir slckim? veslrui
muros Wmus Ice inrions: >7 ccKcui ops^p>
pks^.Er cepir deüruere.1n rpe üio pcussus
eü slcbimus? ipeäics sücops illi?:7 obcM
sum eos ei?7 vilkolur? e psmlM: nec vlrrL
potuir loqui verbü7 mäcisre de domo sus.
Ermorru?e slckim?lcpeillom rormenro
msgno. Erviciicbsckiäesqmmoiru?elt
slcmm?: 7 reuerkus e sct rege:7 siluic rerrs
äms vuobo. Ec cogirsueruc oes inig vicen-
tes.Ecceionsckgs7quicüeosunrisilentio
ksbirärcosicierer. Oüc Z sciclucsm? bscbi^
dem:7cöp:ekenciereosoesvnsnocte. Er
gb!eräc:7 onliü ei vecierunrkr surrexic uc
venicer cü excrcitu mulco. kr milit occulce
epiüolss socijs suisg erär i iucies uropke>
derer ionsrkä.7 eos g cü so erär:ß nöp^cue
runt-gsinokuireiscosilmeo^. Ecsppkcn
virde vins regiois g princixesecär milicie
gnHginrs viros:7 occiäic eos. Ec keceSlirio
nZcbss7 spmö:7 g cui eo erst l l^ckdcssem
g eIN delerco:-7 exrruilc Oirura ei?:7 ürms^
uerüc eg. kr coZuir bscbicies7 cögregsu ic
vnluerläm muIcirucknesuZ: 7klLgveiu-
res erärdenücisuic -Et ven!c7cs!rcs posuit
delux bcrbbelle:7 o-pugnsuireä vres mul
los."7 kecir mscbinss. (kr religc ionscbss sy^
mone trem kuü! ciuirsre.'7e):iulrl regione
? venircum numerv7 pcuüir ocisren7 kres
ems 7 Mos pksleron in csbnsculis ipso^:
7 cepic ceciere 7 crelce in virwcibs. ^ymor,
vo 7 gcü ipio ecär epierür ve ciurrsre 7 iuc,
cenäemc msckinss: 7 puZuerunc Z bscki,
rem: 7 cömc?e sb ms. kr sMxerür eü v?.l^
derqm cöliliü ec? 7 cögrelms ei? erst Mus.
Ec irscus § v.ros iniqs g ec coülm decierär
uc veniret r regione ipso^.mutcos ex eis oc
ciäic. ") pke suce cogicsmc cü relizs abire in
regione luk >^r coAuc ionsckss 7 miür sei
eü legsros cöpone psce cui ipso: 7 rectcie ei
cspriuirgre. kr lcber' sccepic: 7 feccr ssm vbs
ems: 7 iulAuir se nikil faäurui ei msk oik>
viek> vire eius.kr reääicjic ei cspcimrgreni
guü pri?elAr pcisr? de cm iucjs.Ercöuersuf
sbm m rcä suk:7 nö gpposuic gplc? venire i
smes el?.Lrcelssuir glaäi? ex ilrl'Ec biksulc
iongrie-Ls in mZcbmss:7 cepir ionsckss ibi
iuchcure ppkm:7excmiguic impiosex isrk.
/ k äno cenrelrm 0 sexggeümo^c_

K sscencjlrslexznclecsmiockifllmsg

coßmlsl?e nobrk.? occupzulrpco-

lemgiäZ:7 recepecür eü!7 regnuuic iüic.Er
aucliuic demerri? ryc 7 cögregguic exercirü
copiolü vgicie:7 exiuir obuiü illi i pliö. kr
miür demecn? epiliolü scj iongcbsn verbis
pgclfrcis: ul mggnificsrer eüDhcic.n.^nri^
ciprm? fgce psce cü eo: prr'us ch fgcisr cü slm
>Zclro sciueriu nos.f^ecorclgbic.n.olu; ms
lorü que tecim? l eü.7 l frem ec?: 7 in genre
eius.Lrdeciireipcäre cogregäcliycercirü:
7 kabricare arma:7ee ipsü I'ociü eius:? ob,
siciesgersnrinsrce müiccracii ei.kr venir
ionsckss r irkm:? legirepil^olss in suckiru
oks ppki.7 eor^ g in srce eräc. Hr rimuerunr
rimore msgno.-qm suclierür «ciir ei rex
pläre cögregäcii exercitü.kt tcacliti kunr io
nsrke obüctes:7 reci clicjir eos psreclbo suis.
Ec kirsuit ionstbss r irkm: 7 cepir eciiücare
7innousrecMicsre.ffr dycicsscienrrkv ops
ur exrruerer muros 7 möre syoni circuim
lspiciik) qcimü sc! munitione.7 ics kecerüt.
Etfugerücslienigeneg emcin muniriöilv
c;s bscbicies eciificsueesr: 7 religr vn?gsctz
tocü.7 sbm in rerrä suä: rm in bcrksurs re'
mäserur siig ex bis cz reliquerär lege 7 pce>
prs dei.kiAc.n.k eis sei rs-ugiü.El auciiuic
sieMäer cex^pmisss cjue,pmisir demecri? io
nsrke:7 nsrrguerücei preiis 7 vircures P
ipsefecir7 fres ei?7 iabores qs lsborsuerüc.
Et sic. Mügci iueniem? slic^ue virü cslem!
El nücsaciem?eü smicn 7 lociü nolkrn. Ec
scripsic epiitolä: 7 mikic ei ssm Io vbs vices.
kcex siexgnciec-srglri ionarke sslure. /luäi-
ucm? ve re g- vir pores üs viribo:7 gprus es
ur kis smicus nolier.Er nunc cölriruim? re
kociie sümü sscerciore geris cue:7 ul smm?
voceris regis.Er misic ei purpurä? coronZ
gureZ: urq nrs kür lenciss nobiscü.7 cöler^
ues smiciriss sci nos.Ec inciuic sc ionsrkss
ttolü ssnccü sepcio meke äno cereümo sexg-
geümo r die tollem lcenopkegie. Et cogce>
gsuireMcclcü:7fecir srmscopiosg. Ecsu-
oiuir demerri? vbs iits.7 orristsc?e nimis:
7 sic.Emci k fecim?: g> poccupauir nos sim
xZäersppkeclegmiciciZ iucieorü gci murm
men suuKcrioä? ego illrsvbs depcstoris?
oignirsces7 vons: ur sinr mecü r sciiurorm.
Er scripsic eis i k vbs.5(ex vemelri?>geri 1 u
deo^ sslure. Gm serusstis sei nos psclui 7
msnüiils i smiciris nrs: 7 nö scceÄlkis scl
inimicos noliros rsuciiuim? 7 gsuisi lüm?.
EtnücxseuerALescikucconserusre sä nos

ficiem : 7 retridu em? vobis bong Kis qu e
secilbis nobiscü: ? remiccem? vobis psigri-
ones mulms.7 vgbim?vobis wngcioes.ibc
nunc gbkoiuo vos7 oes iucisos g rnbucis:7
prečiš sslis inciuigeor? corongs remirco: er
rerriss seminis.7 vimiciiü ptem iruM iigni
c^ü e porriöis mee reirquo vob ex Köckerns
vie 7 deinceps: ne gccipmr g rm iucig.7 s tri
dusnuirgnbiq gciciice sunt rili epsgmgrig
7 gslileg: ex kociierna Vie 7 r cotü cepU8.ec
kieruigie ür tgnÄg 7 Ii8g cum krnib) suis:7
dcnme7 crrburg ipsi? sinr.k^emitto etck po-
telrgce greis q e r irkm.7 do eä sömo sgcercio
rr: ur colbirugt r es viros qkcüctz ipe eiegecir
g culrocickt eä.Lc oem gW iucieo^ q c»pn-
us e g rca cucig i oi regno meo reiinquo übe
rü grarismc oes g tnbuci sotuär eciü pecor«
suo^-Lt oes vies soiienes 7 sgbburg.7 nec»
menie 7 vies decreti.7 cres vies gnce vie lob
lene>>.7ttes vies p? viesoiiene: sinroesim
munitgtis7 remrsslöis oii» iuciecs g sunt in
regno meo. kc nemo bsbebirptZregge gib
quici.-7 mouere negocig gciuersus siiquem
iiloH in or cgusg.Lc ur gscribür ex mcieis in
exerciru cegis gci trigica milm vlroL.Lr vg>
bunt iliis copie ur oportet ort» e/ercicibus
ceg>s.7 ex eis orciinsbürg fmc i municioib?
regismggni. Crexbiscökituec supnego.
cm cegniqueggürexficle:? pricipesiinrex
ers.7 übuiec i legibo suis: sicur pcepit rex in
tra lucis. Lr rres ciuicgtes q gclciire lunr iu^
vee ex regioe sgmsriercü iuctes repucenc ur
ünc sub vno: 7 nö obeciiär giiene pcürc nisi
fümo sgcerciori: ptolemgicis 7 cöicnes eius
P deck vonü scis g süt i irkm gci necessgnos
süptusicöH. (rego vgbosingulisämsgn^
deck miim licioHgrgenrrde römi» regisque
me cöcingüt: 7 oe qü reiiquü suenr qü no
reciciicierkc g sux negocig erüc gnnis porck)
exk Ogbürmopsvom?. LctupIZgnHnm
lig siclvH grgecr que gccipiebZr velcvH röne
p lmgutos anos:7 IZ gci sgceräores prineäc
g Mlniirerlo fungüc.Lc zcüctz okugerinc m
rempiü qü e Klerosoi)rmls7 in oiiv finlbus
emsobnopri ceglioi negocio vimirrsnt:7
vmüersg q sunt eis in regno meo-liberal
besnr. Lr gci ecilücgnctg vei celigurüäg opg
lcöH-lumpr? Ogbürve röne reA: 7 sei e>rm
encios muros i irkm.7 cöminuecios i circui-
ru-lups-ogbüc ve röne regis.7 gci cöiiruen
vosmuros i iucieg.Uc guciruir sür ionstkss

7 ppks sermöes ikosr nö creäiöerirr ris nee
receperüc eosr gg recorcigti iunk msiicie mz
gne c^uü fecerar l ikrk:7 tribukuemreoivgl
de.Lr cop'mcuic eis i gleMncirö:gg ipsx
cac eis pnnceps sermonu pgcis:7 iM guxi-
im terebäroib? vieiv-Lt ogreggultrepLie
Xgnöerexercirü mggnü.7gcimouicczlkcg Z
vemecriu.kr cömiserür preiiä vuo reges ec
fugic eperciS remerrn: 7 ilecuc? e eu slepg.
der:7tncubuirsupeos. Lrinugiuirpreliu,'
nimis -conec occicke sol: 7 ceciciit remetri?
rn vie liig. ss r miür giexsncier gci proiemeü
rege egyprr ieggros-ssm io vbg oiccns. ^>m
regceüus su r regnu meÜ7 secil in secie pgH
meo^.7 obcinui principgrü.7cörriuideme.
rcm.7 poliecii regione; noiirZ.7cömisipu,
gnä cu eo.7 cöruc? e ipse 7 csstcg eö g noti:
7 seciem^ i secie regni ei?.7 nüc simugm?gck
rnuice gM!ciriÜ7 vg mibi film cuä vpoiem:
7 ero gener cuus:? vgbo ttbi rong.7 ips, vi.
gnirgte. Lr rncirc rep proteine? oices. feltx
vies i qug reuerlus es gci crä pgcrü worü7
leciilti in secie regni eoy. Lc nunc fgcig citi
qü scc>psliii:ß occurre miki protemsicism:
uc viciesm? muice nos:7 sponcieg tibi sicur
oipiltr. Lcepiult ptoleme? de egxpco ipie 7
cteopgcm slim eius: 7 venir pcolemmcig sn
nocsnteslmosepggesimosecücio. Lcoccur-
ru ei ülexgncier rep.Lt decilt ei cieopgtcg li-
liäsuü: 7 secil nupciss ei^ proiemsicie iicuc
reges i mggns giorm. Lrlcnpsirgiexsnckr
re> «onslkeruc venirer obum sibi. Lcsbur
cü giorm protemsiciä? occurrit ibi vuobus
regltv:7 veciir iitls srgencu muicü 7 surü?
dong:7 inuenlt gmriä i cöspcü eo^.Ll oue
nerürgciuersuseu v»ri pefillencesepilmkct
vin lmg lurpeliäres gciuersus eü: 7 nö icen
vir act eos rex.Lc iuliir lpotmri ionsrbg ce-
KiiD luls:7 mciui eü purpurz.Sc im tecerc.
Lc coilocsuir eü rex seclere secürvlpitg; pn-
ciplki sucs. Lx^e cü eo m meciiü cluimcis:
7 pciicgre ur nemo gci uerkus eü incpetlec re
vilo negocio: nec gsch ei moleli? üc re vtis
wne. (ctgcrüe uc vicierütquiincpellgbgc
gioriä eius q pciicgbgc.7 opcü eu purpum:
tugerüc oes. Lc mggmficgulc eü rep:7 lcck
püreü icer pmos gmicos: 7posuic eü ouce
7 pgrucipe pncipgc?.Lrreuecs?eiöngcbgs
rn irkm cü pgce 7 iecicm.slnuno cenceümo
sexggeslmognro:venicdemecri?iill7d.m^
ttll g creta in terrü pgcrü suorü. Lc sucimir

Wgcbabeorum-^

M«

-

- 7^'^!
°^0vin2?*«

L2L^

' '"'«hiL
^ri^iakitzz

-i^cÜMich

-" ^^.klmcW



s>

- ' --^>kpii>IeM
»^'ve^sMW

'^«Wch
. --- rmiiipcolemlir
-....«< nolecoclo^M
/-. ^.-:^lcrciileic!eoB
l ..r.ncbpkolemM
... ,u. tclcnplicÄeM
/ - !-.cloklüK>i.U
^..'-^.üiocmmlidii^

- -s^nmmslmk
: ,2^icölpcve°ckr

^«»s^uerssseiuB

- Elwts«lwtM>»?

. - ^c^W-E

slexsucler re):? cörciirgr? eli x>slcjc^7 reuer
suselisnriockis. ^rcölllruic oemerr^reic
g^polloniü vuce q perst celel^rie:7 congre
Samt e^erctlü msgnü? sccellic sc! isinnlä:
-7 miüc sci ionscbsn sümü lscercioce vicens.

solusrelMsnobls. ^gosücfsol^süin
crnsü-7 i qppbriü MM gs cu ^täre säuer
sü nos exerces i möulv. Eunc A ü cottäis i
vlnurtk) ruis delceäe sä nos i cspu? cöps-
remus illic inulce: gg mecü e virc^ belloru).
1l nrrogs -7 vilce qs lu ego '? cececi q su)iilo
sunc mibi:q7 olcürqs non poc lisre pes vr
snce lscie n olirä: qs bis in lugs cöuerli süc
pscres cm in rrs lüs.^c nücquö poreris sm
lilrieegcscü -7 ycercirü cscü i capo -cb:no e
lspis neP sg)cü: neq; locus lügienclä p c su
viurc süc lonscbss ssmöes sppollonii: moc?
elisro.^relegic cece muiz rico^:? exnc sb
lrün: 7 occurcic ei sxmö krscei/ i gäiucoriü.

appIlcuecüccgltiAM loMn.krexclusir
eü s cluicgce.quis culioäls sppolionn iojpe
ecsc:7 oppugnsuic eü.^re^cemcl g ersc in
cmicgcegguecücel.^obrmuiclonawsslop
p:n. ÜrüuämicgpMonl?:7Sämoulclrls
müm equirü.7 e>ercirü muicü.^csbnc s§m
lü csnch icec lscies : 7 ltscim eM i cspu: eo
oü ksbec mmmäiNL egcÜ7cösiäecerl eis.
rrmsecuc^ e eü lonstbss i a^ocü:? cöinism
rüc pliü.lkc religc sppolloni^ i cgiiris mille
eqces p? eos occu lce. ffc cognomc ionsckss
qm lnsläie süc se: 7 ciccuierüc cslirs ec^:

^lececüc isculg in ppkm g msne uütz sct
sxAM.'ILopuius süc lisb-ic sscur pceplr iona
ks«s:"7 isborsuecüceg eo^. eccccc!^mä

tzceccüü luü:7 cömiüc ösegione.E^ces.n.
sztizsic eräc.^c cöcrlll süc sb eo:-? rüg'erüc.
<^c q vis^ü süc 9 csmpü fugecür m g^ocü:?
incmuerüc cn bocksgon ccjolü I'nü: uc cdi se
Ilbcrgcet.^l succenücc conslkss szocü 7 cc-
uicsces q eräc i ccrcuccu ems:? gccepcc!po>
Im eon:-7 ceplü osaon? oes quc fugecüc in
üluci succeciic ignc.trr fuerür g cecccierc gim
vio m Kis g succeü sunc: iece occo milis vi>
rorü. Ec mourc inae ionsckss cs^rs: 7 gj>
pllcuil es gsckslonsm:?cMcuc ce ciuirsce
obmsüli l mgInggioüs. chrreuersuselo>
rmkssm ickm cü suis bncik) spoüs mulw.
^ltsäü e ursuciiuic sie^snÜLcre): ssmones
üros-scicilcirr säi^uc gloiincuce consrkü.fsc
mišic ei übulä suceä: iicur osuecucio e vsri
cognsü cegü.kt «ckc ei sccksron -7 omneg

fineseiusinpvlsetllonem. Ei XI

X Tryceg^pcicöZreggüitexercirum
H>»°sß iicur srena q ecircs oiä maris.-? ns

- ^ues mulcss? querebsr obrinere re
anü sle)cääri volo:? sääeillucl regno lüo.
Ec e):iir i syriä verbis pscikcis:-7 sxiebsnc
ei ciuirsceL: 7 occu ccebär ei:gs mäclsuersr
sIycZcier rex exire ei obuiä-eo g- socer suus
esser.^ü suce inrroirec ciuirsre ploiemeus:
ponebacculloctiss milimi lsingullscluirm
ribus.ssr ur g^ppisuic s;oro oncierür ei cecm
plu OSF0N succesü iFni: -7 g^otü 7 cecers ei?
demoiirs 7 coixg,plects:7 eorü g ceü ersnr
in bcllorumulos qs seceräc lek- viä.^c nsr
muerüt reziqs k fecik ionsckss:ut luiciisi
kcerencei. ^c cgcuicryc- ^roccurric cons,
rkssregl in loppen cü Aloris: 7 lnmcem se
ss lu csuerüc:7 corm lerüc illic. ^cabiiclons
rbss cü rege us-P sci tlumü g vocsbsc eleu>
rkerus: 7 reuerlus e in irsm.^e-c sürpcole
me? obrlnuic vomlnlü cmirgrü-rsq; seieucig
msricimä:? cogicsbsc in sle-csnckü cöülis
msls. <ssc milic legscos scl demecriü vicens.
Reni oponsmus inc nos psÄü.7 osbo nbi
fülü meä quä kakec giexsciec:? cegnsbis m
regno pscris rui. ^enicec.n. ine g> veclecim
illiiilia meä.rLuesiulr.n.meocciäe. ^ c vi-
ruxsuir eü r^ppres cöcupiemc regnü ems.
Ersbitulic film suü 7 decüc es Lmecno: ec
sliensulr le sb sieMnclco:? msnifeiksre süc
umlcicie ei^. tciccauic proleme^snriockis
7 imposmr vuo oisclemsrgcspitl suo-LM-
prl7ssie.^lexsncjer sucere/emcin cillcia
cllis cxibo: gg rebellsbsr g ecsr in loctl illis.
Srsuciiuicsle)cgnciec:7 venirscl eüi beliü.
Ll^ciu-cit pcoleme^ re-: e>ercicü:7 occur-
rirel in msnu vsilcis:? fugsulk eü. Lr lugic
gte-cscjec rscsbis: ur ibigoregerec. k.e)c gut
proleme?exglcscuself:7sbltulic§abcjikel
scsbs cspuc slexgncici: 7milic prolcmeo.
^c re): pcoleme? morcuus em vie ceccis:er
qm ecsr i mumriöilv perierüc sb bis g emc
inrcs csstm.Tc regnsuic Lmerri? äno cen-
celimo sepcusgesuno sepcio. 1>n vieb? illis
cögregsuic iongckss eos g ecsc in iucles uc
e/pugnsrec srce qein crkm:7 fececüc L es)
mscklnss mulcss. Er sbierür gcls q oclersc
gence iusviri iniqui scl rege vemecriü:7 re
nuncisuecüc ei q> iougckss obüäec srce. <^r
uc sucilült tmrus e.7 lisci venic pcolenisicis
7 scriplir lonsrke ne obllciec sccerk occurrec

srbi acl colloquiü feibinato.A r auEiurr auce
rongckgsiulslrobsrciere.Ecelegicdeseniori-
bus isrk de sacerclociba: 7 nÄr 5e piculo.
kl accepir au? 7 argecü7 veke7 alia en)ce-
nia inulca: 7 abnr aä rege pcolemaiclä:7r-
uenic gracra in cospecru er? -<fc incpellabäc
aciueclüs eu;qciäimgex gecesua. ^lfecll
er rex:ücuc secerär er 4 an eü iüerm. (kl ex-
slcauiceü i cospcü oru) amico^suo^:7 sra-
mil ei principalu laceräorci.7 qcüctz glia ka
buil prius pcioia:7 fecil eü pncrxe amico^r.
Dtpokulsuicionarkas a regem imune ta-
cecec rucieä-r rres ropgrckias.i.sgmariam?
cöslneseius:7gamiüc ei caiera rrecenra. Lc
cöiensirre/ :7icripsiriongrkeepilbolas de
Kis orba küc mociü olineces l^e)c demeccr?:
fcacri ionarke salure 7 geli iuäeo^.^xeplü
epilrole quä icripsrm? lalbkeni parenci nro
de u obis mrlun? aä 'ros : ul lciceriö. U.e)l ee-
merci?: lastkeni parelr salure Geci iuäeo^
amicrsnris7cöseruNlbo q iulbasunt apuä
nos decreuim? bntacere^pr bcnignrracem
ipsorxqua erga nos kabel. Hrgcuim?ßrlll8
oes ünes iuctee: 7 rres ciurrares hclä 7 ra-
macke q acicüce süc rüciee e> sanracra 7 oes
ofines earü lequeliraci oik> lacciircün!» in
Kierosolxmi8:.p Kis q ab eis prius acclpie-
bar re): p singuios annos: 7gr rruÄrk» cre 7
pomo^.Sr aria q ac! nos ptinebär decima^
7 rcibucorü-eic k tpe remllcim?eis.7 areas
lalrna^7 coronas q nob cefecebäc ora rplis
cöceclrm?:7 nikrlko^ rrrirü errr e/ K7 i oe
rps.HuncAcurare face Key exem plü:7 oec
ronatke7 ponac rn möre Icv7 r loco ceiebri.
ffr vieles remerri? rqc -z> ülurr rca r ospeÄu
suo 7 nikileireliiiit: vimrlic corü e>erc>lu)
suö vnüquechr locü suü-e):cepro pegrroex-
ercicu que ccaxrc ab insulrs geliu:7 rnimici
erär er oes e)cercit? parrü er?. ripkon auce
erac gciü pliü ale/äcin prr?: 7 vrcül qm ors
yiercrt? murmurauic sdemerriü: 7 iuicact
emalckuel grabe qnurrrebar gnriockütili-
um ale-canclri:7 gssrciebgrer mrracleceum
rp!r ut regrec i loco pris sui. enüciauic ei
quäta fecrt demeccr?: 7 iimicirias e)cercrluö
erüs sciuecsus illü.Er mäüc rbr vrek> mulö.
Er Mlüt ronarkgs acj vemecriu rege ur eiicer
eos g r acce erär r ici'm.7 g r psiclns eräcrqa
iprigbäc rlrk. fft misrc demerri?acl ronsckä
vicens.is?o k cm facia nbr7gerirue:ögkig
illuiirabo «7 gere ruä cü iuer'c opporlunu.

chric Z reäe fecerl si miseris in suxM mrk,
viros-gs discelsrr ors exercic? me?.(sr misir
ei ionarkas cria mrlia vico- forriü Äiockiä
chr 'cenerür a6 rege:7 deleAgr? e ry: in gcj,
ueru eo^.ffr couenerunr g eräc de ciuicare:
centü vigili mrlia raroy: 7 voledarinrircZ
rege.Hl fugicre): in aulä:7 occupsuecüc q
erac re cimrace irinera ciurraris :7 ceperunr
pugnare.4r vocguic rex iucjeos r guxiliü; -7
cöuenerur oes ümul acl eri.Hc visps, lüc oes
xciuirare:7 occiäerütin illg viececümiliz
koiuz.^r succeäerür ciuimre:7 ceperül spo-
lia mulca r illa ois:7 lrberaueruncrege. Lc
viclerür g erär ve ciuirare q obrinuissenc iu
der ciuicare sicuc volebär:7 rfirmsri für me¬
re lua:7 clamaueruc acl rege cü pcik vicen-
res-kpa nobis vexccas:7 cessenr iuäei oppu
gnare nos 7 ciuicare.(kc,piececücgrmz lur
7 feceruc pgce.Lr güficali süc luclei i cölpcü
regis 7 i cöspecru oiuzgecäc 1 cegno e,?: ec
noigri lür in regno.^r cegre-li lm i ickm:ka
bencesspoligmulta. öktseciircemerc^rexl
iecie regm srü: 7 üluic rca r cölpeciu ei?- Lc
metil? e oia quecüq; vixir: 7 gbalienauil se
a ronarkä 7 non recribuic er scöm bnficig ä
sibircibuerac:7 ve/abgc eü valcle. ^o!i b
suce reuerüis e rcipkon 7 gnriock?cum eo
puecgclolesces:7 regnsuil? rposulc libi cü
denrg. Lc cögregacr lürsci eü oes exemrus
qs Ol spie rar cemecrl?:7 puguerür 2 eum:
7 fugrc7 rerga Ecic.ckr acceprc cripkon k
Iiias:7 obcinuir äciockiä .(jc scripsicgncio-
ckus aclolesces ionacke Oices.döliituo abi
tacercloriü: 7 oiricuo re sup qcuor cmirsces
ur lis b am lcrs regrs .Ec misir il!i raü sucez
in minrkeriü.7 deciic ei präre bibecii i suro
7 eein purpura:7 kabeübuläsurea.^csy
mone frem er? cölilcuic vuce a rininis rxci
usctz acl trnes egypli. (sc exnc ionslks 7 p
übulabar lras flume cruicates:? cögreggr?
e aci eü ois exercic? sxcie i auxiini- ffc remc
«sckalone:7 occudcerüc ei bonoriüce ceaür
rgre.ErabiicincIeFg;gm7cöclusecuncseg
erär ga§e.7 obseclil eam: 7 lucceciic q ecanr
incircurcuciurlacis: 7pclgc?eeä. Äroga-
uerür gg^enles ionarkä 7 ceclic rAis vexcrä:
7 accepir cilios ecP obücles.7 m isic illos m
irliu:7 pambulauic regione usg; ogmülcü.
Ecauciiuic ionarkas gapuscicari sülprici-
pes cemeccn c cacles queei galiles cü execci
m mulro voleceseum remoueceanegocw

regni:7occurnc iilis:frs!resuresuü sxmo
nem religcirrsMinciä. ikrsppiiculcsymö
gäbccksurä.7cxpugt>sreäviek>mu!c>s:7
oclusiceos.kcxossulsueruncsbeovexrrss
gccixe: 7 deäic illis-Er erecic eos läe7 cepir
ciulrsle.7posu>cl es presiä>u.^r lonsrkss?
cssscs el^ ssplicuerüc sä squä genessr:? an
luce vigilsuerür m cäpossm.Ec ecce csssm
»lienrgensijr occurreksr i cäpo 7 ceäebäc ei
insiälgs l möntv: Ipse Zr occurrir ex säuer'
so.H nsiäie Ho exurrycerür de loä üus: ? cö>
msserüc pliü. ffctügerür g ersr ex xre iong'
rke oes:? nemo rekci? e ex eis nisi mscsckü
ss ül^sbsolomi:7iuässsili^cslpki.prln'
ceps mülcie exercic?. ^r sciäic lonsrkss ve-
üimenrs sus:-7 posuit rerrä in csplte suo:?
orsuic. ^r reuerüis e ionsrkss sä eos ip'un
-7 couerlir eos in iugäpugnsuecür. Ec vi
derür g rügiebär xrlsitli/'.? reuerü für sä eü
7 mtequebärcü eo oes vütz csäes sei csssm
sus:? j^uenecüc ul'H illuc. kfccecläerunreo
slienigenis in vi'e i!!s ms milis viro^: 7 re-'
uerius ess lonsckss i kiecusslem

viäir ionsrkss gs cep? eüiuusr:
elegi't vlros:? miür eol'romä ssg'
tuere? renousre cü eis smiciriä.ssr
sä spsrriscss? sä slis locs milir epl'ss icv'm
escie tormä.Lc skrerüc romä.7 lnrcsuerüc
cuns -7 vixerüt. lonsrkss sümus ssceräos
7gens iuäeo» milerüc nos: ur renoueinus
smiciriä 7 sociersre ssm prisslnü. Er deäerc
illis epissolsssä ipsos p locs: ur deäucerer
eos l rcs iuäs cü psce. Er k e exeplü eplkrü
quss scripür lonsrkss spsnisris-^onslbss
Iüm'?sgceräos.7 seniores geris.7 ssceräores
7 reliqu? xl's mäeor? rlpsmscis ssibs.sslu'
le. l sm puäe mrlse erär eple sä on iä sümü
ssceräote s osrio qm regbsc spuä vos: qm
eins sses nrüücuc scripcü cöriner q6 subre>
äü e .Lc tüssepic oniss q missus tüersr

cü konore: 7 sccepic eplssolas i qb) signiss-
csbsr^ sociersre? de gMlcirlS.Wos.n.cum
nullo kor^ iälgerem?.knres solsrio lsnÄos
libros g für i märk> nns: msluim? mirre sä
vos renousre sssrnirsce 7 smicirlsne forre
slienl efficismur s vo6./^ulcs.n.rxs rrälle>
runc ex e; mlüsü sä nos. Mos A r oi rxe üne
wcmMöe i viel» loilenik, 7 cereris quibs
oportz.memoressum?vil lsscriücns qof>
feum'-.7 i obt-usnölb? ücur pkss e 7 decer
memmlsse ftsr-.l-ersmur icsc^ de M xrs.

Pos sure circüäeäerür mu!re tribulsriöes
7 mulrs pils:7 ipuguerur nos reges g surr
circuüu nostro. -Ooluim^A vobismoleM
esse: ne^ cereris socns7 srnici nossrli Kis p>
lns. k)sbulm?.n.de celo suxülü:7 liösci tu
mus nos: 7 küllistifürnmlci nn. ^legim?
rrso,; neumeniü snriockl film 7 sncipsrre is
sonisflliü:7mssim7gäroinsnos renousre
cü eis smiciriü 7 tociersre pssmü. ^lüäsuü
mus icsctz ets ur venirsr errs sä vos: 7 sslu>
renc vos: 7 reääsc vok eokss nras de inno'
usriöe lrarnicsr! notire.kr nüc bnfscl'ecls:
rnäeces nok säk. (/ck relcriprü eplssols^
qd' mssir omgs.tK.ex lpsrnsts^ onlgs.-long.
rke sscecäorl msgno.sglure^nuerü e i tcci'
pcuca ve tpsrrlsÜ7 mäsis qm für kres: 7 gs
tüc L gne sbiskü.^r nüc ex q K coAul'mus:
bn fscirrs scclbeces novdepgcedessm.Kz 7
nos retcnpüm? vobis.'jbecoia nrs 7 possess
üones nre-celire tüc:7 vessre nre. /flsnäa
uim^ irsctz K nucisri voli . ErsuälUl'c rons<
rloss qm regrslü ümc prmcixLS demecrn cü
exercicu mulro lup ctz pri? pugnsre säuerst
eü:7exncgblM.7oo.urmers ismsrkire
regiöe.Kö.n.vcäcrsreisspsrlü ucigceäe'
renr ceglone ci?.(krmis:c tpeculsrores m cs-
lres eoy.7 reuecsi renüclsuerüc q- oliiruür
suxuen>re iltlc noÄe.<Lü occiäissersure 5ol:
pcspic lonsrkss suis vlgüsre- 7 ee in srmis
xsros sä pugnü rors nocte.kc posuircusso
Ls xcircuirü cstico^.Lr suäierücsäuerts'
rn pscuse lonsrkss cum suisl bello:7 ti'
muerüt7 formläauerüti coiäe suo:7 sccö'
dcrür focos i cglkcl tüis. lonsrkss süt 7 qui
cü eo ersc nö coßuerür usstz msne.Viäebür
süc luisris scäecis:7 secuc? e eos ionsrkss:
7noopkeäireos.^rgsierür.n.6umeeleu'
rke^-Er oiüecric ronsrkss sä srsbss q vo,
csbär ^s bsäei:7 xcussir eos.7 sccepic spslis
eoy.ffciüxit7 venic osmslcü:7 Wkulsbsr
oem regione illü. Lsxmö sure exnr.7 venic
ulP gsckslone 7 aäMlins psiälg.7 decling'
uir i toppen: 7 occupsruc eä. ^uäiuic.n.H
veller püäiü rraäe xribo demecrn: 7 posuir
lki cu ssoäes: ur cutroäirer eä. Ecreuecl^e
lonsrkss7 ouocsuir seniores jpki: 7 cogirS'
uircü eis eälficsre sslärs i iuäes:7 eäilics'
re muros r ickm. 7 exslcsce slrimäinemsZ
inrmeälü grcis 7ciuirsc!.ur sexarec eä s ciui
rare-ucecripsg smgulsrir.7 nec^emär necp
venääc.E couenerür vr eälfiescer ciuirrre

n.msliorlü fcarribo msis. IsslnLcsKoirra^
gence meÜ7 scü.nsros q? noircos7 v^ies-
^3 cögregsce lm vnmecle geres cölece Ms
mimlcüw Amcis.^c accenius e Ms j-puli
simm-uc sucliutt ssmoes rssos.7 rnü-rüc co
ce mgZ viceres.'Eu cs vup nossec locoiucle
-r lonsrke Kris cui.p>ugns pliü noir^^oiz
quecÜH vheeris nokrs fsclem?.Ec o^rezss
omnesviros bellsrenes gecelecauu olümz-
re vniuerlös muros icl'-n:7 mummc esm i
Mro.ür miür ionsrkü iiliü sbsalomi-7 cü
eoepercicü nouü i lszpen r ^eieäls Kis qm
eräc i srce reinüslc rlilc ipe.Ec mouic ccpm
s pcolemmcis cüexermm mulco ucvemcec
in rcä iucjs:7 ronsckss cü es i euüoüiz^x-
msn sücsjplicurc mselejus öisciecspiEc
uc ozuir rripkon Zs iucceZic i^mo loco As
sm roustke.7 ga cömissur? eec cü eo pieliu:
nnür sä eü lezscos vices.^co acgero qo ce,
drbar irsr cu? ionsckss i rsne regisM ne-
gocis q k!vuic:cLU!!Ulm-en. ^rnucmin
re srgenri rslecs cecÜ7 ouos ülios eiusobü
vesrur nö vimissus üigiscs nobisn remic,
rem'- eü. Ec coInouic ipmon Zscü colo lo-
querer secü.^ussirrnogr>srZecÜ7puecos:
ne imncrctü mgANÜ iümerecscl Mn M ci
cenrerqs nö mülcei srgecü 7 pueco^ -,ppies
xecm.E r iniür pueros 7 cecü rslecs. Äc me-
ruus eü:7 ns oumllcionackan.Lcss- k«-
nik rripkon incm regione uc cöcecec es.7M
rauerür p vis que oucic scjor.Ers^mö7cs-
Üm ei? Ädulabsc i sch locu qcüq; lbst.Lui
süc i srce erüc-msseruc scl rrrpkone legscos
ur teiiinsrer venire p vekcüiniccerec iüis
slimonlss.Er psuic cripioon sein egmumc
venrrer ills nocre.Ersc.n.m): muilsoslüe:
"7 nö venrr i gslscilikim. Ec cü sppinq!sec
bsicksmsuroccicicc ionscbsn 7ülioseius
rllic.Er cöuerrir rripkon:7 skiic in crs lus.
Er milic sxmö 7 sccepirosss ionscke ins lüi
sepetiuir es i mociin cmirsce psc^ eius.kc
plsn)cerüt eü ois ilriplsäu msgno."7 lupe-
runceü oies inkcos. EceMcamcsxmölup
sepulckrü pstcis sui7fcsrcsisuo:üecjiüciü
Licü visu - lgpicie polico recco 7 sn: 7 sssw ic
sepce pvmmiclss vns ö vnü: pn 7 msm.7
^tuoiscikv.Erkiscircüpoluiccolänssmg-
IN3S.7 iüp colünas Zrms.icl memoüZerec
nä:7 lupsrms nsuesssulprss-q viclecergb
koit» nsuiMcib? msre.voce scpulck?qd'
Lcicin moäin usctz in bücvie.'Tcipkonsör

7 ceciäir murus q ersr sux ronence-sb oicu
sslis: 7 revguir eü qur vocsrur csplxrlrccs.
Ec hpnroirecliflcguirgätsäü r ieplxls.7 nm-
niurc eä:7 rposuic porcss 7 sems-Ec cu cogi
rasser rripbon re^re süe.7 assume visciems
7 e^cecie manu i üciockü regeilimes ne fsr
re nö vinüccceü ionarkas d pugrecacluscl?
eü: qäbgr spkeäe eü 7 occiäe.ckrexurges
sbnc in beckSan: ? e/.ncisnaMas obum cu^
susctcggirg mmba «ro^ eleÄs^r preliü:?
venit berlssan.Ec Viclit rripbon Zs vmic io-
narlms cü exercicu mulco: ur s^cenöec l eü
MSNUS.7 rimuir.Er excepir eü cü Konoie:-7
csineclsuir eü oik-a smic! suis r7 veclir ei mu
necs.^l pcepic e^ercicid? suis uc obeciirenr
ei sscuc übi. Er vhcir ionscke. Vr Zci ve-csssi
vniuertü Mm: cü bcltü noli nö üc! Er näc
remltre eos l voinos süss. Gige sür ribi vi-
ros psucosZ cecü ünc:7 vein mecu; pcole-
msictä:7 cmclä es ciki.7 reliq püctis.^ep,
yicicü. ? vmueclos ppoüros negocr, :7 cä,
uecsuJsbido.^ropres.n.veni.Ercrecilciic
ec:7 cecirsicutviiclc? OimisiriPercirü:7gb-
ierüc i crä iucis.kvecinuir sür secü rris mrlis
viro^.-exZkv remisic i gslüesm vuo mills:
Mille sucs venerür cü eoUrsüc lccsuir pro
lemsiciü ionstbss-cisuserur porrss cmirsü
pcolemeses: 7 cöprekLcierüc eü:7 oes Z cü
eorcmuerür.glgclloinrsecerür.Ermisircci-
piaon exercirü 7 egres i gslileä? i cüpü ms-
tznü-uc pclecer oes socios ionsrke.^r illi cü
coAuissenr.Zs coprekelüs e ionarkas7 piir
7 oes Z cü eo ergr: korcsci sür lemeciplos:7
e)iierür pari i pliü. Ec vicleces ki g inlecuci
kuerär-gs ^psrs rese rilis-reuerü lücnlli sc
venerüc oes cü psce i rrä mäs.Ec plchceräc
ionscbsn 7 eos g cü ipso ecüc valcie. Ec lu>
)cic ssrkluäu msgno.Ec queiierüc oesgeces
Zerüci ciccuicu eoy: cöcere eos.Dyiecüc. n
iüö bnc pricipL7 gciiuusce: nüc K eppugne
MUS illos.7 collsm? ö korba memoria eo^.

sucliuic sxmö Z ogceFsE^L I kl
U / H uic cripkon exercctü coptosü-uc ve-
Nirec i rcü rucls 7 screreres: vieles
Zs l ccemore ppks e7 i cimore-gscenciir ickm
7 cögcegsmr pplm: 7 scil»rcäs viM. Uos
sciris quucs e§o 7 fres mei 7 vom? pris mei
fecim?,p leglba7qa icis plis:7 üzustiss qles
vlürm?.PoP grsris pierür frei mei oes^ppr
issl:7 celiD i ü e§o iol-. ct r nüc nö miki cö-
ringsrxce sie ineen oi rpe cribulsnöls.Lö

sLr
SL

LAS
BcsleLeM/
^7smicocegu
sgluie.'ko-oni'sl'

^gnL-7scnbei
«inäulürn/.v«

kemimm^Pi^
Wvie^corons
„clerscmbulgri
A sscliqercc
Mscubürrrsici'
lepcuggesimo st
ilcepirppliuül'
bliüsiänopmoi
Mgiiovuce.7pr
Pplicuitii'moni
lllls.7fecicmge>?
Lixculsiccurre >
gM^ncerslirr
äiisemomsln
^rZriciuiUltcr
tMskmasIms
Bulätesg^me
kirWnobislia
kkmmigsnu^:
lM.nöassk
^ülüaemüciau
«s:7tiicincrz,

^lü'^virosq

DkvUe^^^
^M^eiuc,
^exierüc/rl
^ssccixenr

I ^wcecei

KSackIbeowM-i

cu icer fgcerer cü ankiocko rege adolescente
wlo occistir eü.? reguic r loco ci? .L c ipvlmt
sibl viastema aste:? tecit plagä magna l rez.
Ereclisicauirsymon pilstia iuciee:muniens
ea rurcil» excelüs.? mu ris magnis.? porcl
? seris: ? pofuiralimeca l muniriöibus. Ec
eiegir sxmö viros? milit aci demecriu rege
ur fgcerer re m »lsione regiöi: ga aÄ? oes cri-
pkoiiis p vireptione stierät gesti. Ec ocme-
rriusrexac! vba istarncllcel:?fcripsir epi-
stola cale.stlex ocmerrl?:sxmöi sümo facer-
von? amico regü? senioni»? geti iusteo^.
saluke.iEoronä aurea.?baken guä miststis
suscepim?: ? pari su in? tace vobistü pgcem
magnä: ? fcnbeppcficis regis remicce vok
que lnciulslm?.(kuecüctz.n.cösticulm? vok
cöstac.^uniciöesgsecMcastis vobis sinr.
^.emicrim? q; lArancias? pcra ufg; l komer
nü vle?co:onäcjuä tLbcbacis.Ecstgcisli-
uci erac cclbucariu in irkm: ia no lic lribuca-
riü. Er lig ex vokapn sur olcribi inc n ros:
cöscribär.- 7 str inrnos pax. ^lnno cccestmo
fepruagestmo ablacu e lugu genciü ab istk.
Erceplcppfsisrkfcrlbei cabulis?gestl8 pu
blicismno pmoluk symöe mmolacecstoce
mggno vuce.?pncipeiusteo^.^n Oieb?illis
gppücmc fpmon aci gs;ä .-7 circurjeciit H
stns.? senc macbings:?2pplicuikgci ciuira
le.? pcullirrurre vnZ:?cöprekeÄlreä. Ec
g erupanr erac Irra macbinä? ciuirare:? kr
cm s e mocus magn? l ciuirare. Ec gfceclerür
g erm i ciuirare cü vxorr!» ? Ws sup muy
sMsrunicis suis: ? clgmauerür voce mag
Postulates a spmöe ccxrcasstbl vari:? oixe
rüc. Mö nobls recistss stLm malicias nras.

5 ssmmrasruas:?seruiem? nbi-Erfiexus
s^mon -nö vrbrllaurc eos reiecir cn eos veci
uicare.? emüäsuir ecies i gl» iuerac simu -
lacra:? cüc intraurc inea cü k^mnis bnsti-
cens Onm.Eceieccggbeaoi imusticiacollo-
cauici ea viros g lege fgcerer:? muniuireä
? tecit šibi biratlone LIui är ecür i srce irl'm
<pklbcbZreg cesti? ingrecii regione? emere
sc venäe:? elurierunr valste:? muiri ex eis
sgme plerüc.Er clgmguerunc ac! fymone ur
crxccgssccipentr? ocstirillis. Ereiecir eos
incle:? möstguic srce a 2rgmiariöit».Lr in-
rcauerüc i eam reccia? vlcestmg vie lecüsti
melis-äno cerestmo fepruggestmo pmo cü
lsucie? ramis pglma^? cynaris? c-rinbalis
'r nsbliL? kxmnis? cäticis: ga cöcrit?e im-

micus mggn? ex istklEr cösticuir ur oll» gn-
nlssgerenr viesbicum lecicig.ffrmuniuir
möre repli: g erst sec? arce.? krtauir iki >pe
? gcüeo erär. ffr viciir symö iobanne stiiü
suü g- fW plrj vir eec:? xvluir eü vuce vir-
rurü vmüerlar?:? kicauic i gacarlE^III
l/2nocereümo sepruagesimosecun
vo-cögregauit rexcemem^exerci-
tü luü:? abrjr i meciiä gci okencia
nibiguxiliL.-ucexpiiZrertripIoone.^tgucii.
uic arlaces re-: püctis? meciie ga ltrauic de-
merriuf ostnes luos:? miüc vnütL pnci pk
bus suis ur opkenclereü viüü:? aclclucerer
eü aci se-^rabift ? pcuIIitcastcaLemetru.?
opkenclireü:? ouxiceü ac! acsgce:? poluir
eu i custociiä.^r üiuic ois rra iu cia oliv oie-
bus s)>möls:? gliüicbonggenci suer? pla-
cuir illis präs er?. ? gila ei? oll» vie'o? ^rcü
ol gkia tüa accepir loppö l porrü:? fecir lccoi
lui insulis maris. Er vilgrauirfinesgencis
sue:?obrinuit regione. Er cögregguicca-
priuicare mulrZ:? vnat? ega^ace.? bcckiu-
re.? arci.? abstulit lmüüiciss ex es:? non
erat g reüstet ei.Lkc vn?gfg» coleksc rrä luü
cü pace: ? cra iucjg vabac lrucl? luos: ? tig
cäxo^ fruciü suü. Eeniorcs in plareis lecle-
baut oes.? oc böis rre rcaÄakäc ^7 inuenes
inctuebär 5e gloris? stolas belli.Erciuiraci-
bus rribuebar alimomas:? cöstltuebac eas
ur eenr vala munitiöis: gaclusg; noiacü eir
nome glie ei? ulctz ac! exrremü rre. lfecir pa-
celup rrZ? letat? e istNecicia magna-Lcie-
vir vn?gütz lub vice iua.? sub ficulnea lug:
? nö ecar g eos crerec-Aefecir rpugnäs eos
suprcä: reges cörrici im r vieb? illis. Er cö-
sirmauir oes kumiles ppil lui:? lege exgli-
uic:? abstulit oe- üquü? malü. 3cä gloii-
stcguic: ? mulriplicguir vala lcö^. Ecaucli-
rü e roine-ga vcfüä? eer ionarkas? ulg; in
sparriaras:? cocristari lüc valcie. Vr auciie-
runt aür g- symon frarei?faä?eec sumus sg
ceröos loco ei?.? ipse obtiner oem regione
? ciu irares 1 es: lcriplerc ac! eü cabu lis ereis
urrenouarec ainicirias? socierare:guä fece
rar cü iucla? cü ionarks stib? eius. Er leäe
iunrl ospectu eccüe l irkm.Er k exeplü epi-
stolasquas sparriace miserür. Pparrianoy
piincipes? ciultates: fpmöi sacerclon inaA
? lemörit» ? sacerciocid? ? reliq ppl'o rüste-
orü frib?-salure. Hegaci g missi für ast ppkm
nrm nucisuerür nobisre vra güa? konore

-?lecicis:? gguilifumus c mrroicu eo^.
scripstm? q sb eis eräc vicis i ociliis populi
stc.l^umenl? anriocki.7Üripacer iasonrs st.
liuslegacitucieo^veneruc sei nos rrenouä^
res nobrlcü smiciriä pristinü. Lr plscuic po
pulo epcipe xiros gkiofe:7 pone epeplu ler
monü eop-r segregacis ppki libris: uc str sei
memoriü ppkoipsrnurs^. ÄpeplüauckvH
scripstm? l^monr msgno sgcecclotl.^ k är
mliiclymonnumenruzromü knreclypeui
gureü magnü pöäo mrnsy mille.sci stscue-
vä cü eie lociecare. (sü aure suclistec spitz ro-
manus ssmöes tstos.vlperücrHuü gcacis^
sÄiöei rectciem?fpmö>7 stinsei?itvestlcuic
n.lpie 5rcs stios: 7 eppuguic umlcos istiab
eis. ^r itsruerücec stocace: -7 descupserüc i
cakuiis eceis: 7 poluerüc i muliš rn monre
spon.trck e epeplü scriprure. s)ccauacjecis
vie mests ebul.uno celestmo l'eprusgelimo
secücjo.ünornosub lpmvesacerciore maß
in allürsmei i cöueru m s§ fgcer6ocu7 jpst-7
pricipügeriS7 seiuop regiölsnoca racts
fürlorqm lrequer facta für plia i regiöe no-
iirs. G^mö sürmscarkie stii?ep stlns iarik
»r tres ei? vecierüt le piculo: >7 restirerüc ucst
ueriariis gecis fue uc sturer stä ipiop7 iep:

-7 gsta mag ns glorckeguerut gece l uü. k c co^
gregauir lonarbaf gece stiä:7 faci? e liiis la-
cercios magn?:7 gppclic? e aci ppt'm luü.tc
volueciir inimici eop calcare lcä."7 accerere
regröi rplopeprecte man? i stü lcöp. Tüc
reitlrir fpmon7 pugnauir^p gere sua:7 ero-
gauic pecunras mulras.7 armauic vrros vir-
runs gecis fue.7 veciic illis stipecüa.chr mu
niuir emicaces iustee -7 becklurä q ecac in Ist
Nlt» lucieevkl erücarmg kostiüancea:7 po
iuir lilic plrciiü vlros mcieos. tc ioppe mu-
niuir q ecarsä msre-7 g^aram cj e i finibr
scoti: i qua kvstes anrea kikabät.7 collocs-
rnrülic lu6eos.-7 quecii^ gpm erüc gclcor-
repllvne eo^ pcsuir i eis.tr viclir ppks sctä
symöis? gklgm quücoZimbsrfscegelilüe:
7 posuerüceü vuceluü^pncipesgceräotur
eo H> iple iecerirlo oia: >7 luiiiciä 7 iiäe c^us
cöserusuir gen lue^7 epgsiutc oi mö epstrs-
re populu luü.Erm vietD el?^pspsrii e i ms
mbv e^ ur rolleret geces re cegioe ipsop: 7
czue i ciuirsce vsuict eräc i irim i srce ve cz,p-
ceciebäc^ cörsmigbär oig q i circuilu scmü
süt:7ifecebäcplggam magnä cuitiraci. ^r
collorsult l es vrros lucicos sci cucsmecü re^

gionis? civirstis:? epslcsuic murosi »cini.
Er rep vernem? stsruir illi lumü sscerclouü
Lcvm kec tecir eu smicü suü:7 glorssicgulr
eügüs msgns. Hucliuir.n.^spM^su^x
iuciel g romsnis smin-7 socis7 tres.7 gz s^s
ceperm legaros sxmöis gloriose.7 zz mäei
7 lscercioreleop ol'enseruc eü ee ouce suü 7
sumü sgcerclore i errm vonec surgucppürü
delrs :7 ur tir lup eos vup: 7 uccum elfer üll
^lcis.7 uc olncuec pposicos lu p oxz eo>^ 7
lup regione:-? supsrms^ fuppliäiL.7cuo
lic >ll> oe icls:*7 ur gucimr sb oik.7 scriüüc i
nore er? omnes conlccipnöes in regiüe.7 uc
oplsr purpura 7 uuro.-7ne lrceur Mep pr
pulo 7 ep tücerclorlt» rrrirü lüce sligcj l»>p
7 ocju.e kis q gd eo vicürruucouocgrecon'
uerü 1 regroe lme lpso: 7 vestirr purpncz 7
^n fibuls sures. Aui äc ieeerrc ex lZ-gur icu
rü secerir sügcl koprreus enr. Pcwplücuir
oi ppib lisrue spmone:7 fgee ssm vbuistz.
<jr 1 uscepic lMÖ7 plscuir ei ur sümo Kcer.
cono tügecec.-7 elfer vu>7 priceps geril >u-
LeoH 7 l8cerclorü.-7 peffecoil». Eclcupru,
rü rltü vlperur pene r cabullserels:7pone
ess i xerpbolo lc6^ilococelcl)ri.chceplügc
eoppone i ccsrio: ut Ksbesr spmö? iun er-.

miürcep gnliock?ttll?<PUitz
merrn epiliolus isr:>!S mgcis:
lscerciori? pncipr genü m-
veop7 x-niuerte genri:7 erür otineres Kunc
mociü.^ep ünock?.-spmöl tscerctocr msß?
gen lucieop ssluce. tLmgcie peliilecesod'
rinuerüc regnu pucp niorü: volosürveclü
csreregnu7celtrcuelilucllrcucecscgnteg:
7 lecru iecr mkcicuciine epercrc?.7 ieci n^ues
beillcgs.Oolo uüppcecte p regiöx uc vicilcur
in eosgcorruperüc cegrone nolrrs:7q ce>
lolsuerrcluirsces muitssi regnomeo.Küc
I itsruo ribi oeloblsnöefP remlierüc nbi
sn me oes reges.7 glis oons remüerc

nbl:7 pmicco nbr sgce pculfuräpprü num^
mil mucis r ceglvc rus .Oreculgie sure scsm
esfe7 lrberü:7 org scms cs fgbrlficucs ümc7
pliciis cj cölirupiiii q renes-manescribikc
oc oe bllü regis7 que fürs für regi ep k 7 m
rorürpsrenurtürnbi, ^usürobrinuerim?
regnii nrm.gloruicsbim?ce 7 gencecuä:7
replu gkru msA-rrs uc manifester gloua rra
in vniuerm rrrr. ^lnnocetestmosepcusgesf
mo csccorepür Zriocb? c rrü pacp luo^-7 cö
uenerür scieü omnes epercic? ncaucpaun

Mcbabeorum


-»D«

ür»!"s.

'vuln!?^

-««Iiiir^^

' ' ^^SlG»

''-Ul-iUI^UKltz

- -7«iUl^

>-^.'l kMHiH

^-^uriLcK,^

' ..^AlcmkM

^fc^r^k.Msd !

. I lll'U^WiP

. :..^tckkW
.rrgtullMA

7 inlioc^nvP
. uloig-sbNs«
^n^oli7pnapiz»
^m^cr^M«
IrmölliklÄ«!«

. ^m^epcln»
t-n>o:u:<oto«
^ümäncuiea»

..^clcrre^f-

. ^'nonc^E
'^jxcW«s

---'E

rellÄi essent cn tripkone.Tc tnsecur? est eu,
gnnockus rex:7 venit vorä sugien s p msri^
tims. pciebsr. n H- ogreggm süc mgls i eü :7
reliquir eü exerclc?. Ec spplicult anciockus
sup cvrgm cü cecü vigintl miüsovico^ k:k
ligemtoy.7 octo millkv egrü.Et circuiuir ci
mcsre:7 ngues s msri gccelsecut.7 vexsbäc
ciuirgre g rm? msri:7 nemine sinebäc igre
vi vel egrecii.Jenir güc numeni? 7 g cü eo
krerscgb vrbe romg kabenreseMs regibs
7 regionib, scriptgs:r gk> cönnebüc K.I-m
ciuscölul romgnol):plolemeo regl.sgiute.
^eggri iucieor) venerüc gci nos gmici nn re
nousces piiiiins gmiciciä 7 soclecgcenrM
s sxmone pncipe sgcecciorü 7 ppt'o lucleo?.
/-icculerüt güc 7 chpeü guceü m>ng? mille.
'jölscuit icsctz nobis scrlbe reglb) 7 reglöliv
uc nö lnferäc liüs mals: neP ipugnec eos 7
ciuirgces eor)7 reglöes eol):7 ur nö feräc au
Mm pugnätlk sciuecl/' eos.Alsü äce no!5
«ccipesbeisclMüHl g A pestileres fugen c
deregiöeipsoP sc! vos-cmciireeossxmonl
pricipi sgcecciorü: ut vmciicec i eos ssm lege
suä.Dec egcie scripta süc vemecuo regi.7 ar-
rglo 7 gmbe.7 grfgci.7 l oes regioes:7 lmm
same.7 spgccgnis.7 celo.7 mlöo.7 siriöe.7
cscie.7 sgmu)7 pbäpky!iA.7lxciZ.7 glicgr^
nM 7 rkocium.7 fgselicig.7 ckoo.7 ücien.7
gmäo.7 gorcxnü.7 gnpciü. 7 cyprum.7 py
reue. ffpempiü güt eorü scripiecür symonr
principi sgcerciorü:7 populo iucieoy. pnri^
ockus güc rex applicuit cgiim i vork secücio
gcimoueseisempmsn^7mgckingsfgciesr
7 cöclusic cripkone neLcecierec ^r misic sci
eü symö vuo mliigviro^ eieÄor^ i gu)cillü:
7 srgencü 7 surü7 vssg coprosg.7 noluik es
scciße ß rupic oig ä pgäus eii cü eo snres.7
glicnsuir le sb eo.^r mcür sc! eü stkenobm
7nüregmicl luw:ur cracrgrec cü ipo vices.
Nos cerieü ioppen7 gg§grü7 grce q er irkm
auitgres regni mei rüncs egr^ desoigkis? fe
ciüis plggs mggnZ l rrg:7 vnaci ekis plocs
mulrs l regno meo.Duc F rmciire cmirstes
cjs occu psliis:7 rrrbuts locoH in gk> onsti
ekis exünes iuciee.Sin sure vgte,p lilis
genrg rslecs grgentl: 7 ycrminn qü yccmü
ngliis.7 mburoH ciuitgrü-gllg rsierg gnge^
tg.kin gür veniem?:7 ycpugngbim? vos.
^t venic stkenobius gmic? regis in irkm-7
vlciit giorlü ixmois 7 clgritgte i surv7 grge
lv7 appgrgrü copiosü.7 obstupuic.7 reru'ür

ei verbg regis.Äc mäir ei spmö.7 vhcit ei:
l/2ectz slienä rrZ süpüm^ne^ slienü dccine-
musrßkeciitgceprm nroy cj iiulieab iimi
cis nostris gliq rxe possesss e.Oosöo repus
kirres veciiesm^kereciltgre pstru; nokro^.

veioppe.7gg^t3.queexpo1iulgs: ipsi
rsciebsnr r populo plggä msgng.7 l reglöe
nolics.ko^ vgm? cslerg cerü.^t non rüciic
eigrkenobms vbü. H.euerlus gürcü im s6
rege renücisuic ei verbg riis:7 gloiis sxmo
Nis 7 vniuersg viciit:7 imr? e re): im mgz
Tripkögür fugirnauii orrkosg!äs.ffccö!tl>
tuic rexceciebcu vuce msritimür? exercim
pe6itü er egrü deckt üü.kr mäciguic lili mo
uece csltm 2 tacie mciee:7 mscjguir ei e<M
csre cecirone.7 oblirue portss cmirgü:7
klisre populü.^yc gute ßsequebgrcripko^
iie.^r xuenic cenciebe^isnis? cepit irrica>
re plebe-et cocu lcare iucies.er csptiuare pg-
pulü er lnrüce: 7 eciiücgre ceclrone. ^r coi>
locguic illic egtes 7 exercicü: uc egceül pum
buisret vigm iuciee sicur cöliituic ei ce-c.

gsceclit iobsnes re gg;gü

77 nücisuic s))moni pn sno que fecit
cenciebc? in ppko ipsoix.E r vomuir
s^mö ouos Klios iuos seniores iuclÜ7 robä^
ne :ergiciil>s. Ego 7 tres mel ec cvm? pris
mei expugnguim? Koltes isrksb sciolesceris
uscj;lkücOierec^sxgrü e inmgnibg nris li
bemreiscsalic^tles. Wücaücsenui: ßeHote
loco meo et fris mei: 7 egressi pugnste pro
genre nolim.Auxiiiü vo de ceiovobiscü Nt.
vtelegirve reglöe viginri milig virorü bek
ligersroy7 egcesrec^pfeÄi für sci cenciebeü
7 vormierür in mociin.Er surrexeröt mgne
7 sbierürr cspü. ecceyceccit^coplosus l
obuis iilis pe6icü7 e^ultuz -7 fi.uul^ corres
emr inter mecim ipso^ Ecaclmouic cgsfm
^fscie eol) ipse7 popul? ei?:7 viciir populü
lrepicistescl crüssreräctü rorrece:7 rrsisre>
ksuit prim?. Er vlcierüc eü v>ici 7trüsiecüt
p? eü.^c viuisic pp m7 egres i mecilv pecik
cü.krgrsüt egcst^ sciuersarioy copiosus ni
mis.Erepclsmguert sgcris rubiš: 7 ln fugs
cöuecsus e cenciebeü calkm ei^.7 ceciciecüc
ex em mulci vuinemti: resl6uigäri munü
rionefugerüc.Wc vulnemr^e iucigs fmter
lobsnis. Iobsnes güc rnsecut? e eos oonec
venic ceclrons) quä eciificguic: 7 fugerunc
vsctzgci cucresque erst i ggrisg;ori:7 succe
vireaslgni. (ttcecicierütexillisvuo muss

Mgcbabeomm v

virozi7 reuerlus e i iuäes in pgce. Cc pro>
lemeus fikus g bobi oltimr? ecar vux r capo
kiericko rr ksbebsr grgscu7 su^ mulrum^
Emc.n.generlumi sgcercioris. Erycslrsru
e cor e»?: 7 volebsc odrine regione: -7 cogl-
rsbsr volu scluersus symone7 filios eins ur
tollerer cos. symon sür psbulss ciuics res
q ersc l regiöe iuclee.7 solliciruciine gerens
ei^ velcedirin biecickoipse? m urgrkms fi¬
kus ei?7 iucias: kno cenrekmo seprusgesi>
moseprcmo-mese vnclecimo. Vicemensis
ssbscb . (jr suscepcc eos fikus skobi in mu>
mciüculZ quevocsrcock.cü colo qus ecilfk
cauic:7 fecic eis cöuium mggnu: 7 sbscon -
vir ilkc viros.Ec cü levrisd eec fymö 7 kln
cius surrepcrproleme? cü suls.7 lüplerunr
srms Ika:7 inrmuerüc i cöuiuiü.7 occicierr
cü 7 vuos fikos eius: 7 quosäü pueros er?,
^rfecir dccsprione msgns i isrf:7 recickckc
mslsgo boms.rt r scripkc 6 proleme?7 milic
regi: ur miccecec ei e>erclru i su>iliü :«? rra,
derer ei regione? ciuicsreseoP7 rri burs.<fr
milic skos s gsxsrZ roke loküne:? cribunif
Mikt epkss ur venirec sct le.-7 os cer eis srge
rum? sum -7 vons. (fr skos mišic occupsre
icsm.7 inoce cepk.^c pcurres gää nuciguir
iokZni l gs^sm Zg pernrpr eius? kes ei^:7
gg milic reqz incficnljscsuoiulcguce-veke-
menc e-cpsuir:7 opkenckr riros g venersc
pcteeür? occiciireos. lkoAuir.n.gs qrebäc
päeceeü.^r čerem ssmonuiobsnls? bcllo-
rü clus.-r koirsrü öcurü gbr forcirer gelkr.-r
ecklicii muro^ 5/ exccuM? re^ ge listek-:
ecce k lcriprs für i libro oier^ lscecclorn ei? r
yc qlsä?e prmceps sgcecäorü p? pry suü .

.SMim kbcvp,uL)lLcKs!L2L.
")ncipirsecunclus.« Cgpkm' I.

^.stribusgsör pegypM)
J iucleis-lgluteOicücfrsrres

gui lüc in kieroiolymis iu

H ! dei.7glrealoeiucies77ps

M L ce konä. lpnfgcisr vobve?

meminecic relismeci sui
qü locur? esc! sbrskä -7 plssc 7 iscob ssuoy
luo^ fiäekü:7 der vobis cor oiko ur colsris
eu -7 fgcigris eius volürarecorcle msgno er
sig voleri.^lclgpigccor vekcn r lege Iks7 in
pcepc! suis^7 fscigr pgce. bMuciisrorones
velicas.7 reconciliecrobis.-necuos cesemr

in rpemslo.krnückic fum?orZces^ro8.
l^egnsnce vemettio Zno ceuceslmo le^ze,
simo nono nos iuciei lcriplim? vobis in lci-
bulsriöe7 rperu g supuenir nobis i ilks sn-
nis:ex quo recelkr islon g scs rrg7 g regno.
»lborcü succecterür:? effuclecürsgnguinein-
nocenre.Ec orsuim? sä vnm7 eMuäui fu-
mus: 7 obru Km? sgcriflciü 7 sunilggme: ec
scceckm? lucernss.7L>posuimus pgnes. gc
nöc keguetgre dies scenopkrgie meks csf
leu.^nno cerekmo oäogeiuno oasso-po.
pulus g e Kierosolxmis7 i iucies fengcuf^^
iucissrgrikobolo msgikro pcolemei regis
g e ve gene ckriko^ sgcerciocü7 kis g i egx
pro für iucleis.sslure7 sgnicgce.He mggnis
picuks g reo Kbgri mgINliicegrsugsggim?
ipimcpore g scluerl? rale rege vimicLUim?,
'Z pse.n^bullire fecir cepficle eos g puguen
2 nos7 scä; ciuume. lM cü l plicie eec oup
,pse 7cüipso imeius exeMc?:ceciuic i cem-
plongneercösilio vecepr? sgcecäorü ngnee.
<^reni cü es biwcurus venir sä iocü äuock?
7SMlcieius: 7ucgcciperxecunizsmulczs
Doris nolL.LüiP gopofurllenr ess lscercioces
-nsnee.7 ipse cü psuci rgrelsus essec inrcggm
bicü pksni.-ciMserürceplü.iküsure imrgs
<er äuocbus zpco^ occuiro särcu cepk mic-
rences tspiäes pcul serür vuce 7 eos zcü eo
ecgc:7 oiulserürmembrgrlm.7cgMi»gm
purscisforgsF>iecerür.lber ola bnciict-o-
gu> ccscliäic ipios.ifgoluri igirgnrz 7 vice>
Gmg vie meliscsileu purlücscio!ierepli:ne
«ffsnü ou).im?ügni!icgce vobis:ul7«>g
q; ggsü ore scenopkegie.7 vie lgms.-g vsr?
elf qn nsemiss säiflcsro replo7 slcgu odru
Krsrcriü'cis.M cü i pücle vucererpresuri
-sscerciores g cüc cukoies vei ersnc.-gccepc»
rgnecesirgn occulre sblcociccüci rslieobi
-emc puceus glrus 7 licc?: 71 eo cöcucgci lm
eü-ira uc oikv ignoruseilec locus.^ö süc p-
rerülenr snni mulci. 7 plscu ic ceo uc niicrec"
neemiss s rege puciis: nepoces sscecclorum
Mo^g gbscoäecsnrmlücgci regreäü i^nc:
7 sicur usrrguerür uobtl-uö inueiierucigne
ß gc;u ü crgüs m. Er lulkc eos kzu rice^ äckk'
re übi:7 sgccificig lpoücs ergriuilic lscec-
dos neemiss gspgi ipls squs: 7 ligns 7 que
erär supposirs.VcP k fzctü e.7 cep? sifu>c g
solrefulücg prl7emrlnubi!o: gccenluselt
»gnis msgnus ics ucoes mirgrerDiscioner
sür fsciebär oesssceräoces oüconlu-nscec

kmiicin ionacka inclroäce rcecert aüc^resps-
kNtttD-Er neemie erac oratio küc bns mo-
ou.Hne veus oiu; crearor cerribilis? lorcis
iufcus7Missicors gsolus es bonus rycriol?
prelians solus iuli?7 oipcres? em?-g libe-
ras isrkveoi malo: g feciül patres eleäos.7
sanäificalii eos: accipe sacrisiciu g) 'cn luec-

50 splo ruo lsck.7 culrocii pce cuä? läciitica.
Üongregs vispsione nostca: libeca eos qui
serunic genriboucörcpcos 7 abomiaros re-
Ipice: u c sciac gecesga ru esocusnosrer.Hs-
bigeoppmeces nosu cöcumeliä facienres
m lupbra. (Föliicue ffrsm cuü i loco scö tuor
sicur vix il moMs. Lacercloces äc psallebär
kxmnos:us^ cölupcü eec lacciticm-slum
auceconsüpcü elfer sgcritäcm - ex cel'iäua acs
neemias lulsrclapicies nraiores psünclr.Pö
ucckäü eexcis siämg gccenlae:lrex iumie
c<v rettillic ab alcari coiüpca e. Ic vo mani-
feiiara e res: renücigcü c regi psarü l loco
in q igne abscööerac ki g ccäl Kn lüecanc sa
cercioces-a^appuirrtL g neemias 7 g cü eo
eräc punficaueruc sacuUcia. (Lnlicjeras äc
re>7 rem viligecerexammäs-secic ei replu;
ucgrbarer qv isäü erac.is r cchpbsslec: lacec
rvuk> cvnauic mkca bona7 alia acq; aiis mu
necarracciples manu sua cribuebaceiS.Hp
prllsuic aüc neemias küc locü nepckar: qc§
inrpreracur purMcaclö.Iocac aucem apuci
vluresnepkt. < ^H  _

T/Isiuenic sürr üescriprionilV kieremie
8 .ppbe-g, iulsic eol igne accipe g cräsmi

51 g cabäcucsi^nlücacue:?ucmaäamc
rräsmiMö. E c Lcü'c illis lege ne obliüisce-
rencpcepra vnu7 uc nöexerrarer mennba
vicleces simulacca aurea? argemea.? orna-
meca eor^: Er alm k?möi vices Korca bac-ne
lege amouerec a coräe suo. tfrac aüc in rpla
scnpcurarquö cabnaculü? arckä iuliic pro-
pira oiuino riiso acl se facto comicari secum
vscpqexnll moncen qmo^sesasceclic? vi-
vic cei kereclirace. Hr venies ibi kieremias
iuenic locü spelüce:? cabnaculü 7 arckam?
slcsreicensi inculic illuc:? oinü obliruxic.
dr accesserür quiciä simul g seqläf uc nocg-
recübi locü:? no pocuerüciuenire.Ucsär
coßuir kieremias: culpüs ilios oixic H> iAc?
enc locus cvnec cögregc c oc'- cogregarione;
ppü: 7Fplll? fisc.src cüc ons oncler K.7 ap
parebic msieflasoomini.-? nubesencsicur
7 moM manuestabaruiicuc cü laloinö pc

rnc urloc^scitlcarer magno oeomanifeHa-
bar kec.Gsgnlfice eceni sapleriä rmcrabar
7 uc lspiecm bns obculic facriäciu decilcaci-
onis 7 cölümarionis cepli. Ficuc 7 moxles
orabacaci wminn: 7 AcencilL -gnis oc celo
7 confumM kolocaustPcsicuc 7 lalomon
orauicu oelcenctic ignis ce celo:er consum-
psic ix>locauüum:? oycic moyles eocz-non
sic comeltü qü ecac^p pcrö.7 olüpcü e.Pil>c
7 salomö occo viel» celebrauic rLciicacioe;.
^nferebäc aüc in a.scnpiiöib>7 comemrus
neemie keceacleu ^lircostrues bibliocire-
cam ogregauir oe regionibo libros:7^ppke-
ra^7 oauicl: 7 epiltolas regü? «cvnarns.
Abc am? lucial ea cj vicircersc p ballü cjuocl
nobis acciclerac cögregauic oia: 7 sürapucl
nos.KiZ vesicieraliskrmicciteg pferäc co
bis. Mim ica^; purificacione sccipsim- vo-
bis.Hene A faciecis: ü egeriü kos vies. fpe^
aüc g libguir ppl'm suü? reäciiciic keclicace;
oiba.7 regnÜ7 sacercloriü? scificacioez ücur
grmüiti lege: sxemm7g>cico nn mis-ebic:
7 cogregsbir ce lub celo i locü scm.Eupulr
n.nos ce magnis piculis: 7 locü purgamc.
A)e lucisco mackabeo 7 mb) ei^.7 Lc cem-
pli «nagni puclficariöeu ce are reclicarioe :
b7 re plus q xciner acl antiockü nobilem 7
siliü ei? euparore:? re illumisciölbv gue re
celo facre iüt acl eos g^p iucieis forcic recerc:
scg uc vniueriam regionecü paucc eent vm
vrcarec.7 barbaru mulcicu^ine fügarenc:?
sgmoiilsimü i coro orbe reptü recuparenc.7
cluilace lioarec: uclegesqueaboiencleecäc
relbruerervnocu oi rrangllicace^piclo la-
cio illrs: ice^ab lusone c))reneo-^NP libris
cö pretresa repraulm? nos ono volumie bre
m'gre.Aöiicieräces.n mulcicuäine libros?
visticulcare volelibo aggrecii narraciöes ki-
storia^grpcmu!l>cuoine re^cumuim? vo
lennb? gäe lege ucessec al obleefacio: Iru-
Oloslsvour fgcilepossmc memoriecomen-
vareroibr aüc legecib? crlllicas cöferar. kc
nobis gcle spis g Ir op? breuiäcii cü luscepi-
xnus nö facile laborem:imo vo negociü ple
nü vigllia^ 7 sucioris sllupssm?. Acuc ki g
pparüc ouium,? qrürallo^ colucari pace:
Lpr inl'coH grariä librnc la bore su ibnem?:
veriracegcie rresingulis aurorsbusoceclen-
resripsl aure ssm vacä forma breuiari üucie
res.sicur.n.noue cvmus arc'riieclo ve om
uersgltruÄucricuräcjü eli.eivog prngece

cucalq gptg für gä orngrü exgrecüa sunrrirg
estimanäüe^in nobis-Äteni incelleäum
collige -7 orcirngre secmone. 7 curiost? pces
singulas quLütz vlsgrere kistorie cögruic gu
rori: bieuicace vo oicrlöis seclari.7 e>ecu kl¬
oneš rey vicare breuiüri ocecleclü e. pinc ö
nscracione icipiem?: de pkmöe täru vl/isse
susslclgr.tzculcü eceni e an kistorig estluerer
in lpss guce klstong succingi.

Hi Hirur cü scä ciuirss kgbicgrec in oi pg
H W cerleges äc gäkuc oprime custociicec
K^vpronie ponclüci OÜpestcione^pierz
race 7 aios ocüo kadenres mglz rttebar uc7
lpü reges-7 piinclxes iocü sümo Konoie oi-
gnü vucerer.7 replu mg/lmis munenki ü-
lustrgrec: icg uc leleucus güe re-c ve reciäiri-
bus suis pstsrec oes süpc? g6 mlsteriü sgcri
ficio^prinires ürrerribu bcnisml
ppoM cepli cökicuc^: cörenäebsc obüken
re sibi princlpe saceräorü iniquü gliquici in
ciuirure molici.Lq cü cmce oig nö posser-ve
nu gciapolloniü rkgrseeflliPqul lilo repe
ecur vu/ celelst>rie7 pkenicis: 7 nnciauic ei
pecunnslnumernbllibo pienü eeemnü die
rosoi)>mis.7 cöes copigs imcnlas esse q non
xcmec sei röne succiiiclo^-esse güc possibile
sub präce cegis csäere vniuersg. Eü-.p recu-
llssec rrct regegpolionl? ve pecunnsq velgce
ergc: liie gccicü keliocio^r qul ecar sup nego
cckei^mssircü mücisris ucpülÄL pecnniZ
tcüsporrgrer.dlgricp keliocior? icer e gggres-
sus: specre gcle qi p celesspclg7 pkenice ciui
rares esser pagrgcucus: re vera aür cegis
poücü pfeciur?. cü venilset Kieroiolpmg
>7 benigne g sümo sgceröore in ciuirgte esser
e)cepr?:ngcrgulcve varo rnciicio pecumay-
<7 cui? rel grscia aciesser gpinc.^ncerroggbgr
aür si vere kec irg essenc. ciüc sümi sgceccios
onciir veposica esse kec 7 viclualig vrclug^7
pupliiorü: queciä vo ee kircs ni clrobie viri
vgtcleeminencis i Kis queoecuiecac impi?
symö: vnluersa sür grgecr rsiers esse q6rin>
gecg.7 suri vucecs reecipi vo eos c; crecüciss
lent Ioco7 repio czü p vniuersö müciü kono
rar-^p lui venemcioe^ scicace-oio ipossibüe
ce.Hc ille^p Kis q kebac l muclacisa rege.- vi
cebsc ol gne regi eg esse dcferecig. Löiiuurg
gur Ole inrrabsc Ü klskeiiocioiusoicilNAru,
rus. lj2ö moclicg vo p vniuerism cunrgrem
ergcrcepiclgcio. ßgcerclOtesgücgnce girsre
cü stoiis sgcecciocgili» iaäguecür semuo

cgbgnr« celo eü gde ceposiris lege xEr:
ur Kis g depc suecgc es sgiug cussoäirer.7giÄ
vo gvicler sümi sgcer6oö vulrü: menre rui
necgbsc. Acies.n.-r color imucgc?.reclzni.
bsrinrnu 3i volorem.Eircüsusg.n.emc me
lricig queciä viro.7 konor corpis: p guem
müssest? gspioeciw cvlorcoiüisel?essc>e-
bsr. -in eriä cogreggri de vomisy gfiuedgx
publics suppltczcroe obsecrätes^eo i cö
ceprü locus esser vencur?.^ccinÄe^ muiie-
res cllicns peäus p plgreascösiuebgncss^
virgines ö ocluse eräc-pcurrebär Zc! onig:
glie sür sci muros rqäüvop teneücgs zspu
ciedüt: vniuerse gür^reüeces mgnus in ce-
lü deprecgbür.Scgr.n.mlsecg cömiicce mul-
rirucünis'7 mggni lgceräoü i »goneoüimci
ycpeÄgrio (kc ki quicleiuocgbäc oipocenre
deü: uc creclim übl Kis qm ccecliüersscu oi
rtegritgce oserugrec. peiiocior? sure qü ee-
creuemr xüciebgc-eocie loco ipe cü szreiiln-
bus circa emriü prei'ens: D; spös oiporenö
der mggnä tecir lue onüZis eurciecig: usm
oesqu! nuiliüecanc pareei ruenresoei vir-
rure-i dissolurione? soimicilnecouerierer.
^ppuu.n.iillsqcig equ?-rcib leKns!ello:e
opcimis opimecisaclornarus: isq;cüipem
keilocloio pores calces eliüc. i^u>aüc ei se-
debsc viciebsc acmg kgbe gureg. HKn ecum
spxuerür vuo iuuenes Eure ceccm-opm
mr glo2ig-speciosl<P gmiäu: cq ciccusteressr
eÜ7 ex vrcaq- xce kggellgbäc: line inrmiiss
onemulrispiggisverbergres.dubicoauce
keiioäo-? cöcicirc i crä: eÜH muirs caiiglne
circüfusü rgpuerunc: arq; m selig gelkco:ü
xoücü eiececunr. ffrlSqui cü muiciscussm
ritD7sgcelllcik>pckÄumigressuseecgciii:
portgbgrnuiioslbi gu>illürecenre:mgnile-
stgiLicognira virrure.^rüiequiclexolng
-vruce iacebar murus.gcq;oi spe^sglucep-i-
«scus. plgüronm bnclicebgc-PMZgniss
ca bgr locü suü:7 replü qü pauio an rnnme
sc rumulcuergrpienü-gppaceme oipacece
vno gguclio 7 lericig impiecü e.^unc io qc
amicis keliociori quicin rvggbäc olelri onu
sm uc luocgrecgklsslmü:ucvicg conacecci
g isupmo spüecgrcösticuci.^ösiciecgs sür
süm?sgcerclos ne force re/suspicarec mail-
cram gliquü er iucleis circa knoclom cösn-
msrü: obcuil^p sgiuce viri loostlü saiurarc,'.
Cücp süm? sgceccios e/orgcec: nüe iuuencs
cssciem vestrbus gmiäi gstanreskeliociM

WgMbeommn

vi>'erüc.<)niesgceräorigrgcigsgge:

^ccr eü vns ribi vicä cvnguic. r.u sure a reo
tlggeilac-: nncia oik> mggiig cei-7 pcäre.Er
bis viciis nö cöparuerüc.iHeiiöcjor- güc i»
liis reo odigra vocis inagnis^pmilsis ei g
viuere liiicöcelsic.^oniegrgcigsggLns: ce^
cepto e^ercicu rcpeciabgl gci rege. Leliadac
sure oido es ^ue lud oculis luis viöerac o^g
msg vei. Hüüccex inrroggsser keiiocto^ gs
eec apc^ scikuc seines kieroloi^mä mrcci ait.
Kl gue Kades kolte auk regnicui llicjiatore
mine illuc:? liggeliacü eü recipies-si cn eua
secitreo H- in loco üc cere rei gciä virc^.li^ä
ipeg k; i celis kabirgnone clücgcoi^gcku'
cor eit loci iili?; ? r-enieres gci mslewcieciü
xcurir gc xcjic.^gic re keiioöoio? erarii cu
ltociia ira ces le kabcc. III

. '^^^mögücpÄiVpecuma^pgcrle
^WMWdcclgcor mäielogbgrceoma: csnP
Vl - iple kelroclorü iliigaliecgci b.-r ipse
fucÜec ccicencor mgioiü-gauüorectzciüirgris
gc cetensoregecis lue.-c emulscore legis dec
gucledac lsrcüscore regni cice. ß; cü ümic^
ne incäcü pceüerec uceng xquosciä Ixmo-
nis necestgriosbomioclig nerecicöücjerans
oniss xiculü occnöcs^ gpolioniü insgnire:
ucpoce vuce ceieilxrie -7 pbenras. aci äugen
vk maliciä iymon is: gc! rege se cöru lic- non
uccmiu^ gceusgroi-l? cömunevniirsce gpuct
lemecipsü vniuerse muiciruciinis olicleräs.
Iiclebacm sine reggiigouiciecig ipellidiie ee
pgce rebus rsri: nec limone xossecelsare a
liuicic g iug.Peci p? leieuci vice e-:ce!iu cum
lulcepilsec cegnü gnuocio? g nobriis gppeiia
barurramdiebgl mlon fmrer onie sümü ia
cerciociu: aäico cege-^pni irces ei grgenci rs>
lenra crecencg le-iggincs:-? yc reciclinbo aiiis
cslenrg octoginrZ. Äu^ io ^mirrebgc'r giia
cerü ^nqusgmca: ü pra n e^ ocecierer Mm
ngsm.'7 epkebiä übi cöüicueeos o i kie>
roiöi^miscrärgnnocbcnosscnbe.r^cum
ryc änuiliec? obcinuFec priccpgcü-stgcrm
sc! genrile rirü cömbuies luos crsnsserre ce
pir:'7smoc! kisque kumsnicstts cä luclecs
s regib) fueräc cösticurg-x coiogne psrce eu
poiemn-^spuci comgnos v' amicicis-? lone
rscefunct/elr leggriöe leginmg:cmm iura
dMcuesprsua mstirucgssnciebgr. Creni
susus e lud ipls srce Mmnal'iü olticuece
optimosqsH epkedo^m lupsnsribo pone.
^vcgmto nö lnlttüb cncremenm quocicjä

-7^>feV gennlis? alicmgcne ouersgtöis.p-
prer ipn-7 nö lscercioris igsonis nepkanü?
lngucücü lcelus: crg uc lscerclotes m nö circa
altsns offtcia deöici essenr: ß cöcepco cepIo-7
sgccificus negleÄis feltingcenr xcicipcs fieri
palelire.? pbiriöis eius uuste.-ci exercicns
vilccpgcriös gcle konores nibil kakeres:
grecgs glorcgs opcimas grbicrabac. Lpuarü
grätig joiculosg eos cöcecio ksbebar? eorü
initicuca emuladäc: gc x via bis cölHes eile
cupiedäc.quos kolies? ^empcores kgbue>
ranr.^n leges.n.Omascmpieggecpune nö
ceclrr: ß b rps seques Occlzcabir ijln gür c>n^
quenglis ggon ryrocelebrgcer.^reic psens
eec: m llcc lglon fgcin orolos g b krerololiM ls
vcros pecoret Mrcäces grgenci vicliacbingg
trecetssi lgcriiiciü becculil:^sx»liuiguerr
ki g gpxorcguergc ne c sgcrülcus ecoggrenc
ga non opsrcerer: ß l glios süpcus ess depu>
cari.K; b oblgcg 5üc Pucie ab eo g milecar c
sgerilicm kerculisr^pc pnres süc cme!ur in
fgbricä ngmü rrircmin. /^tillo güc l eMpcä
apoiloiö neltbei Mo^pr pmsces prolemei
pkilomecoris regis-cu coZuiIlec anciockus
gllenlllegnegocusregni ect'eÄu: proprns
-ccilirgrid? olu ies-DtecV icie ven ir iopxe: ?
ccie biewiolymg.itr mggnidce ab iglone?
ciuitare lulcepcus-cü tacuigL lumid'^ "7 lau-
vibus igcelsus e: ? incle i pkenice exercirü
cöuercic^ c p? crienn cepus milic ialbn me^
neiaü supciicti lymöis irscre porcance p^cu>
ncas regi : ? ve negociis necMrns rnia zrla
rurn.^c i!le cömeclgrus regi cü mggnittcäs-
sec iäcie präris ei^-c seinecipsü recorlic iumü
sacercjotiü: luppones igsoni raieca grgenci
trecerg.lKcceprisPa rege maclacis venir: ni
Kit gclekns oignü sgcerclotio: giss öo ccu >
dclls c^ränc.-? fere belue ira geres. Lc igson
gcle qui ^ppriü frscre cgpciuauecar: iple ve>
ceprus protug? r ämanice ycpulius e regio>
ne. Deneta? gütpnnciMü gcleobclnuic:
de pecuncis vo regi^milüs nlbü ggedgc:cü
eMÄione fgcec lolcrgd- g grci erac p.celid-.
Mägcjkücexgcrro vectlgaliü xrcedgr.-quZ
obcäm vcricj; aci rege süreuocaci. <^c mene
laus gmot?e a sgcecöocio lucceöere lxlimg.
cko fratre suo: loitcgcus aüt plat? e c^prrj s.
6ccüb sgerer otigic rkarsenses? maüocgs
seciirione moue: eo gnriocbi regis ocubi
ne dvno eenc ogti-ßfeltinanr icgP re>: venir
seciare ülos.reliÄo suffeÄo vno e/ comicid?

suis anöronico.fxM gut menelaus accepissc
le rps oprorcunü-aurea qciä vala erep c> fu
rsrus rönaurc ancironico:7alra veclicierac
r'pco7 p ricinus ciuicaces. Dücst cernlstme
cognouissec onias-arguebareü: ipl'e in loco
turo se conrmes antiocloie sec- vapbne. Vn

menela^ accecles ast anstronicü: rogsbar ut
oniämcstcerec.ij)mcumveiiisset3stoniä.7
vansre)crstcüiucemrästochulseecerstilpe-
ctus suastssec re gsplo^pcestc: staci eü pemic
nö veclruslusticiäDbcjuä causam nösolst
rustei-ß ecrä alle q; naciöes istiAbär:7 mole
sie kerebär ü nece räcivin iiulra tzj regrestu
rege re cilicre locis astlerüt iuclei apust ann-
oclommstmul -r greci: cöquereces re nqua
nece onie-Eörristar? icacpe aio äciock7,ppc
oniä: 7 stex? ast mram lackrPmas lustic: re-
corstar? cetücn sobrierare -7 mostestiä.Hcce

üsH animis anstronicü purpura e^um p co
rä cruirace iubcrnccüstuc!: 7 i costeiocor
ionläipiecarecöccilecat-sacrilegu vica pü-
uariTono illi ost-gnä rerrrbuece penä./flulst
aüc sacrilegüs i remplo a lpstmacloo omisss
menelai Mio7 viuulgara täma.-ogregaca
eKmulcicustoastuersülvstmackürmulcoiä
suro yrportaco Kürbis astcilurgent»? sni-
m is im repletts: lpstmacb? armans lecc rri
bus milllv-inigs manrb) vncepic: vuceq-
vu cpräno eraceparir7 cemecia^pueÄo. Pi
urincelle^errconsrst lpstmgcbi alii lapistes
alir!u stes valistos arripue: gstä vo cinere r
lpstmackst lecere.t/rmulctgstevulneiAN :
gstä am 7^plrcati: oes vo r fugä cöuerst lüt.
opiü enä lacrilegü seSerar ü mrfecerr. pe
Kis ß cepic lusticrst astuecs? menelsü sgicsrr
Et cst verrisset rep cxrstrast ipsst negocist re-
tulert inissi cres vm a senioubo.Ec cst lupa-
rec inenela^-^omistr protemeo mulras pecu-
nias vare aci iüustestü regiösra^ ptolemeus
l cjstä arrlo postrü cjst remgerästi gra regem
astnr.7 decluxirgsM:7 menelaü gste vni-
uerle malicie rcü crimimk ablolurcimise^
ros aür g eciä ü apuci lcxrkss cäm viMlenr
lnoceces mclicarec-kosmorre vünguic.Liro
x riulrä prnü reclerüt: g cimrste -7 ppl'o7
lacris vasiscgm^psecuti lüc. c^obreryrn q;
lucirAl:erga sepuirurä eo^ lMlillimi eM
recuc. /^lenela? mic^ppr oo-r o i počena eräc
suarmü xmanel'gc r pcäre: creicensrmM
Lia aämuclmsciuium. M. V

Oöe tpe anciück?secücjZ^A,^
ß^^,nem PMmriegMü.röriF.r gs«
p vniuerlam kierosol))mo^ cims,
re-oicieri viel» Pragrm p gcra egreioi cur
renres auraras^olas knces 7 iMus.Ss,
korres armargl.7 curlus xlorciies
Kos.-7 ogrelliöes fieri comin/7 lcukor wo-
rus"7gaieZtoy mulnruclinegkcliisAliucö
-7 celo^ mÄXT'Sureo^ grmon lplencio^m:
orscpgeneris loilcgy.EugF>pc ocscozzbäc
in wnümoKracöuerri. khcü KIlus rumor
e^ilsec-tach vica excelsisser auciockus: gssü.
prisrason nö min? mrlle viris gggcess?ea-
uirace cepece: 7 ciuibo aci murü cöuolmib?
acl ulrimü apploesa ciuirure menel^wzjc i
arce^ason vo nö pcebac i ceäe Ü auib/'mis
neccogicabgr^pspugre acluersücoKosmz.
lü ee ma>imü: ar birräs I00K1Ü-7 nö ciuiü se
rropke-u caprurü.Lr prmcipaw zcle nö ob.
rinuic:lmL vo rnttäla^ lua^ cölusionescce
pic: 7^pfug? irer? abi^c i ämgnicen .^lä c la¬
mu i exiciü!ui cöclusus ab arecki scabü y-
räno tügies re ciuüace i cmirare oik> oclio-
sus-urreluga legü-re/ecrabilis ur parum
ciuiü boiris-! egxprü eMcusus e: 7 g niicog
ve parna sua e>pu!erm pegce pernc lacecie-
mongSF>leä?>qli,pcLgnLti0!ieiblrem^ä
kabiml^:7gilepuiros mulcos abiecem:
ipse? rllamecat? -7 isepulcus abiictr-sepuli»
neP pegnnausus:nec); parno lepulcbrox-
ticrpäs. Drs icacp geltis luspicab-e reMci-
ccare reserruros rucieos.-7 oblo .ptectusex
eIpptoefferaasanuiusciuirare gäesr.us
cepir.?ussicsücinilicib?inlfice-necparcere
occursancibo:u p vomos ascecieres irucioa-
re.^ebütAceäesiuuenü-acsenlo^rmuIl'
erü 7 naror^ epcminia: virginüc^ xuulo^
neces. Eräc aür roro mctuo-oäogica milia
inrerfeälrcjcicaginra milia vmcri.-nömm^
güc venüclari. Pi nec ista su sticiüc. ^usus e
eliä lnrrare teplm vniuerla cca ian.ci? me-
nelao vuÄore rg legst 7 pacrie fuic^pöao..
<kc scelestis mäibo lumes scä vala abslns
regib?7 cluicaribo eräc poüca acl ornacü loci
7 glorlä: cörreäsbak iciignc7 cöcsmialm.
^ra alienar^ mere ancioclo^ nö ostcierabsl 4
^ppc pccä bitancim ciuicace mociicst re^lue-
rac rmrus.^ppr qS7 acciclic circa iocn relpe
äio. ^lllogn nistconcigilleceosmu^ ^vlis
esse ruolucos ssicur kelioclor^ g missusest a
scleuco rege acl e)cpoliäc!st erarist -ec-am 101c

Wgcbabeomm n

starim sciuenies flggellgtus7 repu llus utlP
stiissecgb guciscis. isser^ nö,ppr locü gence:
ß^ppc gence locü oeus elegir. !lc>o,;7 iple loc?
priceps lgcr?e ppü mslo^: p/'es gurttec so-
cius bonor?:7gvereliÄ? i >m ee^oiporecis
eliicerü i mggni vni recöclllsciöe cü sums
gkls erslrgbir.^glcgnciocb^ Mille? oäiger!
sblscis ve teplo rsleris velocirgnnocbiä re,
grellus e exiliimäs le p supbm rrä sä nsui,
gsnciü:pelgg?vogciicer sgenöüveciuäuy
^ppr mencls elscione. ^.ellgr sure ppoücos
sä sstligenög gence: kierosol^misgcie pkl
ligoü gne pbryge-moril» cruäeliore eo ipo
ggcoliicur-eli:in gsri^im sücgnciconicu7
menelsü qui gus^cececi iminebäc ciuitv.
llüq? sppolicus eec 2 mcieos: nu'sic ocüosly
principe gpolloniü cü exercicu vigici? vuo,
bus mil>bus:pciplesel oes pfeäeecsö cnr>
fice:muiiecesgc iuuenes vencle.Duicü ve
nistec klecosolymä pace stmulüs gemc uütz
scl vielcm sabbsci.7 cüc ferign lucleis arm»
cs pe suis pcepit.<delP sts^ sci specrsculü p>,
celserZr-rruc-clguir7ciuicscecügrmsrl oist
curces igence msncuclmepenuc. ^uclss Zc
mscirsbe^g decim/ fuersc tececlerst i oessru
locü: iblH inr serssvicä in möklbus cü Ims
ggevsc:7 lenicibo vescecesrrmorsbsncne
parcicipeLelsentcomguingnönig. I,
L^V^Cci nö poli mulcü rpis mistr rezc se,
nequeöä sntlockenü gcöpellerm
deos ut le cräi lercent g pgrrns7 der
legikrcörgmsgre eciä guoci c kierolohmis
ecgl ceplü.7 coßmcngre iouis olympnin
gsri;im^putergnr kiqui locü mksbicsbär
iouis kospirglis . "sbesslms gare -r vnmecl cs
grMlsero.r mslorü »ncursio.Wgm remplu;
lupur>.3 -7 cömessscionlbus crar plenum :?
scorcsnriücum merecricibus: sgergrisPecii
bus m ulieres se vlcro cgerebür: rcrosereres
eg g no licebär. ^lrsre eciä plenü erst illici,
ns: q legik><pkibebär.lü!ectz sür igbbscg cu>
iiocliebär: neg? vies sollenes pscrn ssusbär
nec sim plicik s e gscß iucieü cöritebsr. Duce,
bür güc cü smsrg nccsrgre i vie nstglisregis
sci sgcnücig.-7 cü über, sgcm ceiebrgccr: co,
gebär ecieca coronstc llbero circulre Deere
rü süc exnr in ^pximgs cruitsces gccüiü lug,
gecenb) plotemels: uc pgri moclo 7 ips» scj,
uecluläucleos sgerer uc sgcnlicgrer :eos süt
qul nollerrrällre scl biicurg gecilm inrüce-
renr-lkrst ß viele miseciä.Wue.n. mulieres

delsre sunt nscos suoscircuclöl'sse: quas sä
vberg mfanril» suspeüscü publice pciuics,
rem clrcüciuxifsenr.-p muros pcipirguerür.
ifiln vo sclMl'mgs coeüres spelücgs.7 lace^
sabbgtl vi'ecelebrZces cü cciicgcr eisenc p!:i-
lippo llämlssuccesi süt:eo verebgnc,ppc
religione? obseruäriä-mgnu libimecgupb
liü ferre. Obsecro süreos g küc llbr^ lectu,
ri sür-ne gbI»NescZr<ppr gcluersos csius: 6
repurec es cj gcciclerür nö gcl icericü: lecl gci
correpcioneeste generls notici, (item inkio
rpenö sine pcröiibo ex senceciz sge: ö lisci
vlcionssgclkibe-mggnlbniicneiiincliciü.
^ö.n.licur in glsts ngciöib? ons psnenr ex>
peÄsruregscü luciicn viessciuenericc ple,
nccuciine pccö» punisrncs 7 s nobis srsculr
ur pclis nris l fine dcuoluris lig remn c nos
vlnciicetk^ppr qü nüch ^cle g nob mÄm suä
gmouec.-corripsesöo in scluecsts ppkm suü
nö verelinizc. vrlönoögclcömonicione le>
xeriü oicis sink psucis:^gm süc vencecine
sci ngcr3cione."igiceleg;gr?vn?oepmor!k>
scribs^ vrr ecsre^uecius.7 vulcu dcco.us:
gproore kignscöpellebgcurcsrne porcinä
mäclucgce:ar ille glorlöüssimä morce maA
ctz oölblle virä opleÄes. volücgrie plbsc sä
suspliciü.lnrues äc c;uegcimoü opo^rec sc,
cecle:pgnec sulirnes deliins irnö gönurce
illicirg.xprvicesmoie.ldn äcggligbüc.ü^
m isemriöe cömoci^>pc änquä cici gmioilä
rollenres eü secreco rogsbsnt gffcrci csrnes
gl» velci ei licebgc:ur ümulsrec mäciucgsse
sicur rex rpsuersr ve sscriücn carnib?: uc!o
fgcio g morre libscec.7^ppc verere ein gini,
cin'gm käc c eo fgciebäc kumsnirsce. Hc ille
cogirare cepit ersü sc seneciuü sue em rnei iä
vignä.7 igenice nobilltsü cgnicce grctzg pue
ro oprime cöuerssriöisgÄ?: 7 sm lsncre 7
g Lo cöciice legis coliiruca mcüccico vices:
premim se velle in iniernü. lpö enim ecrri
nre vignü e cnquic lingere-ur mulrc sciole,
scenressrbirräles cleg^g^ nonsgicg änorü
rräsiliegä virä glienigeng^:7 ipli^ppr meä
simulgtione^^ppr mociicü corrupnbis vice
rep^vecipiär:7 piomgculä grcpexecrskiö,
ne mee seneciuti oguirä. WZ 7 li i pnci rxe
supplicijs ko:u^ enpisr. ß mgnü orpoccncis
nec viuus nec cLiunei'-etsugrä.c^obrc!or>
tirer virä exceclecjo.seneäure gcie vign^sp
parebo:gciolesccrib?gürexcplu lorce celin,
guä:si«pmxroglo sc lörnc progrgulilinus

sc sgnäissimis legibus koneÜa morre pmn
ggr.i^iü orÄlsreonteslim aä suppliciü cca>
kbgr.^)igürqeü cucebäcv pgulognrefu.
erär mirioresi irä ouerü sür^pprer ssmones
ab eo vicrosrqs rllr p grcogärrüxplskosacbi
rmbür.di cü plagis pimererrrgemuic -7 vi-
)cir. Dneqkabcsscam scigm-manifeskeru
lcilrgg cü g morre possein libsri-vuros cor-
poü sutimeo dolo:es:scüm gram voLprer
rimorei tuü libenc 15 parror. Hciüe gäe Koc
mö vrcs dvcessic: non solü iuuenit» ß7 vnr.
uerse genri memoris mord lue gä e):emplü
virturrs 7 iörcicuäinis verelrnques.^sLU

Mncigic gute lepre t'res vns cü ms
. tre appkesos cöpelli s rege eäere s
— ^pkgscgcnespercmasrslggrrs7rgu
reiscruciaros. Anus gütep rll'.s g emr pm?
srcgrc.iKuiä queris:7 quiä vis vrice a nob!
Igrači sumusmou magis ^pgrcigsd<ile.
gespugricgri."/cgrusitaqrreIluürrlgrrggi.
nes 7 ollgs eneas lücceär: qbr starr lücc: lis
iustir ei q prior tuersc locurus ampursn lrn
guä:7curecaprüabstrgcksümasqz man?
7 peäes ei pciäucererisei? iribr? mre rspr.
cienüw.tzlrcü ia p ora lurrlis fgcr?eec.lulsit
ignegämoueci: 7aäkucspicscecorrerrrn
sarrsgineü qcü viu cruciarerrcererr vns cü
mgcreruice sekorcabanr moriiöicirvicen-
res: Dns re? gspiciec verilme.7 consolgbrr
r nobisccjuegämoäülLrelsgtiöecacicr de.
claramr mopsts:<^c r seruis lüis cösolabrc.
i^lorcuo rraq; rllo pmo 15 mö sequere cväu.
cebäc aä rlluäenäü:7 cutecaprns ei? cü cs.
pillrs gbstmclgsutecroggbäc ü määucaret
pri?ctz cococorpep meb.a stnguls punirer.
^ir ille mäes pgcrra voce vrprc. Oö iacram.
'jöropr qü 7 iste iequecr loco primi rormeca
suceprr:7 i vlcio spü ostrcuc? üc sic.'su gäe
sceleliissime i pnrr virs nos päis-b rep mü.
or deiüÄos nos^p ims legrko eine vire reiür
rectiöe suscimbrr.'^? böc rerci/ llluäir.7 lrn
gus pvstuIgcuscrroL>cullc.7 man?cöstscec
epreäir:7 cü stäucia air. H celo istg poüräeo
ßrppi der legesnüc kcc ipsa desprcro: qm ab
ipso me ea rcceprurü sxero.")rs urre^7 qui
cum ipso erär mirarer säolescerrsguimü:
ran^nikrl vucerercrucigrus.dfr 15 im de.
funcstorquarrü vycgbäcülircorqucces. ssc
cü iä eüec sc! morre sic sit. qj>oci? e ab kolb,
morn vgros spern eppeÄsre a ceoireru) sb
ipso resuscimüos. Dbi.n.resurreälogci vi>

kam no emgccü aämouiflec gnrü vepgbgc
eü:ar ille respEl eü v^ic.'^räre iniko-es
ksbens cü sis corrupribikfgcisqö vis.
aüc pursre gen? nrin a dco ee dcreliäü.^u
sür pscienrer suliine:7 viöebis m?.gng
reftare ipl? qliccr ce7 semen ruü rccuuebs
qd? küc ducebär tepcü: 7 is moü lci-ies üc
sic.IlkolifruUcs errare.lpos.n ^pinosmn
ipsosI5pgnmur peccäcesrdeünosr^:7v.
gns ämlraciöe tsäg iur i nobis. Tu güc ne
tzcistimes rrbi lpune suru^: quoc! 5 deü pu
gnsre repcaueris.bup mociü gür mgrec mi
rabllis7 konorü memoria vigng-g öeunces
sepce filios sub vni? vici rpe cöspiaesbono
gio ferebgc g)pr sxem qusm i drü ksbebsc:
smgulos illo^r koirgbac voce parna foirirer
cepleca sgprs:7 semineecogimriöi matculi.
nü giu; insercs ohcir acl eos. iPescio cjilec i
vreromeo apparulüis. IlDe^.n egospmec
aism vonaui vobis7 vicg:7 üngulo^ mö
bis nö ego ipsg cöpegl. Deä eni müüi crea
rorg iöimguic-Vrsngrluirgce quiq-oi^ i-
uenic origlne:7 spm vobis icecü cü mia ceü
dvr 7 vica : sicur nüc vosmecipsos cespicins
,pprleges ems./lnriockus aür oreniseacbi
rracus-simul7exprobiäcls voce döpecrai
cügübucacioielceciör supefsec nö lölüviis
K)rcabac-ß7cü iucamecoaffirmal ar ciu-re
se 7 kcgrüiacru^:7 rrstlsrü g parrnslegilv
amicü kabicu^.7 res necellgriss ei pdicu^.
Keci sä kec cü säoleices nequ ach jclrnarec:
vocsuir re-c macre7 suaäebsc e» uc säoklce
ri fierec r salure. lü gür muli es vecb seec
korrscus^miür sugsurs se ülio suo.Aactzi.
clinsca gä illum rcnäes cruäele lxcgnü-sic
pscrig voce.lfili ml misere me> querer vce.
ro noue mesrb? porrgui: 7 lsc rrienio rrä>7
alui.-7 i erste iüä päu)a.'/öeco nace ucaipl.
cias gä celü 7 ccs.7 aä ors que l eis süc.-7 ü
relliggs gg ep nickilo secrc illa vc? 7 kolu- ge
nus: irg siel uc nö rimess cgcmüce iüu!eä
vignus frscribus cuis eile«? pciceps sulcipe
morrerur i ülg miserarioecu fcamb?lug re
recipiA. Hü 15 ülg gäbuc vicerer: sicaäoie.
sccs.Vue suitrnecisl jl^ö okcäio pcepro re
ms: k pcepro legrs q vam e noiöp mo^len.
^u vo q muecorols mslrcie sgäus es in Ke
breos.nö enügielmanü derNosar,ppcüs
nriskeepgrimur.^rü nokls-pprmccepam
one7 correptiöne vns deus noüec moäicü
irarus eii: seä rcecü recocilisbrr seruis suis.

,^*<.^

V>»suni».^?'t>

- .7-^

. 7.

2L»'-»

' '.^"W

- -

^VW«t»I!Mci»E

»-^'iMMps«Llst

^..vl-.-.insMchr
^n».-:su^esia^ö^7
tmimno^cm^iAi
..-ccisiLNispMch
. ^.''^rilWsei^
o ?. >-^us^icliE

^rujcbsce>mM
: Lc ^imulresmdL

^.lülMolüch
»Axiircru^clci^«

-.^ccremeiqM
om;-Ucwl^

- ' .^sUPilMi

' . . .---IrLD

.- -. rcceM^

: p .7

Di gut o scelesse7 ow; koiu; flagiciosissime
not, Kukca yccolli vanis sp.'k>: i lewos e>7
inttämar?.ilZöclü n.olpotctls dei7 0ia in,
spicienris iucliciu; ekugissi. ll^am Kes mei
mociiconüc dolore sussemto sbreliameco
ererne vire esseÄi lunc: cu vo luclicio vei iu,
stas superbie tue penasycolues-Agoaure
sicut7lresmei aiam7corp? meü crsclo^)
pacrns legit» iuocäs deü macuri?genci nre
^piciü kecureHcö rormekis? verberit» cö
Kren 4> ipse e oeussolus. Sn me vv7 l ki>»
meisdesinecolpcreö ica-q supoe gen? nrm
miielupcrciuctg ess.^ucrycaccensusira:
in Kücsupoescruäeli7oeseult: inciignefe-
rens se ver>sü.^ c kic icactz müclus obnc: per
oia i vno cöliclens. ll^ouissime auc p? Klios
? macer cösüpca e.lgirre laculici.87 de ni,
mks cruclelicstil» lacis viÄü eti.L^I 11
""V' Pciasvomsckgkeus7ouicu,>illo

J/» erärincroibanclacenrin cssrella:7
vuocätescogngcos7gmicos.7eos
gpmälttär in luclaismoassumeces-eciuice,
runcacl se sex mil:gviros.^tiuocabür onm
uc cespicerecl ppfm g gboll»cglcabsc7 mi
lererer replo qs ocamlabac sbimpns ssll,
serecec eliä e>cecminio ciuiralis q essec ilico
cöplanäcja.7 voce sanguinis aci seckmäcis
sucliret: memorarec q; iicjuissimas mortes
psruulorü inoceriü.7 biaspkemigs nol luo
ilkcss:7 inciignarer sup Kis. Ar mackabe?
cögregsra muincucline lcollersbilisgerit»
eiilcie dsr. ra.n. vni l mssericorcliä ouerl'a
eit.Ec lüpuenies cakellis 7 ciülcarlwi^ul,
sus succenciebar ess:? oppvrtuna loca occu
pzns-nöpaucaskokiü kragesvabat. l^a,
pme är noält» gcik/'cemöi e-rcunus fere-
bar:-7 sgms vicruü ei? vbirtz viküciebarur.
Vlcjensgürpküipp?pgulscim virü gä^pfe'
iäü venire-ac srequeri? res elcecie^pspere:
sei ptolemeü vuce celess^cie "7 pkenins scrk
pür: uc uuxiliä tecrer regis negocns.^r ille
velocic misic nicsnore patrocli Ü pnmorll»
smicü.vgö ei Ü xmr>c! genk).gcmzö nö mi,
nus viglli milib? uk vniuerlü lucieo^ gen?
Lelec-gciiüäo ei -7 gorgig viro miiirsn.-? in
ktlicl reboe^xietisümo.^östlculraücnicg,
nor regi vr cridurü q6 romsnis emc vsnclü
vuo miliš cslenrorü se cspriuicsce luclemü
supplerer.Prstlmctz sei msrlcimssciuicsces
mijicouocässclccempclonL iucigico^mü,
cipio^.^miues l'e nonsgics mäcipis cslen.

tovikmÄur?:nö respiciesacl vr'ncliÄüque
eü sb oipocece eer cöiecururg. Lucias är vbi
cöperic.-lnciicguirklsg secüeräc iucleis-nl-
csnor! gciuerü. chc quib^quiclä formicisn,
res.-? nö crecleres Lei iukicie in fugä verte,
dank: glii vo si g Le Kis suxerär-veniebäc:
likrtz vnm Lepcgbär Uten per eos Ü lpiom,
csnore g eos pr»?ch l comrn? venirec vecti -
Lersc.^csi nö^pprer eos:,ppter teksmenrü
qü ersc sä pscreseorü:-7<pprerluocgrtone
sgnÄi nr msgnifici noisel?supipsos<kvuo,
cstls siir mscksbe?ieple milib?^uicü ipso
erüc: roggbsr ne kokib? recöcilisrenc r neq;
meruerec inique venleriü söueriü 5e kokiü
multirucllnemrß lorciroceclerer.gn oculos
kskeces orumeliA cjue loco scö sb Kis lluke
esset illscs: itemrp' luciibno ksbire ciultaris
iniuriä-gcikucetiä vecerüikicucs cöuulls.

rlli cjuicie srmis cöflclül sic slmul'r su,
Oscmrnosgür i oipocece onoqui pör-7 ve,
Nietes scluerlü nos^vniueM müclü vno
nucu veleče cössciin!?.ftmmonuicsüreos 7
Le su)ci!iiscrl quefsÄs 5üc ergg psreres: 7
<z>suk sennsckeribcerü ocroginrs izn^ mu
lrs piecuc: 7 ve pielio qs eis sciuersus gg ls,
rkss suit l ksbPlonia.- vr oes u kl scl re ven,
rü ess msceclonik? socns kekrätik?: ipü lex
Mtlislöli pememccenrü viginrimil!Z,ppk
suzcil-ü illis vscü de celo:7 knsicrgFi Kis p!u
llms cösecurc sun t.iHis verkis oksnces ei le
Äikunt:7^plegik?7 psrns mori osri.Lon,
kituit icsctz ttstres suos ouces vtrl^ orcirni
s))mone7 losepkü? ionsrkä subiectis vni,
cuirtz milienis 7 quingenrems: sei Koc etisi
ab elclcs iecto >llis scö libro? vstosigno sct,
iurorn Lei: r prims acie rpie oux cömisircä
tticanore.Äc fsÄo libiscliucore orpotenre:
inrersececüt lup noue milrs kviui: msiore;
sure prem yerncus nicsnoris vulnerikus
debile fsciü fuge cöpulerunr.^ecunris vo
eoy g scl emprione ipso-/ venecär iubigus.
ipfoi usq;qctz plecuri sücsect ceuerk süc borg
oclull.iskä ersc snce ssbbsrü r quä ob causa;
nö pseuerauecüt lnsequences^lrmg gutem
ipsorn 7 spolis cögregüces sgbbsrü agebür
bnclicecesvnmrqul llöauireos in lko vier
miiericoröie iniriü killgns in eos. lab,
bacü vo rebillb? 7 orpksnis7 vicluls viui,
serür spolis: 7 reslciua ipü cü suis kabuere.
Dis icacy geltis 7 coccer ab oibus facta oble
crstiöe: misecicoiclem vnm pvlrulsbäc:uc

instnessnissvisrecöciliarek. Ecepbisqcst
rimorkro-7 backicie erstr o le cörecieres l up
viginci miln mriecccür:7 munmves excel
sss obrinuerüc.7 pkes pcias vmifecücrcquü
porcrone vebilibus pu pullrs 7 vicluis sed 7
feniomb? facieces. Ec cü arma eo^ viligenö
collegrlfencrora vpoluerr i locrs oppvrrüis.
i^el'räua So lpvka blecofo^nrä verulerür:
>7 pklrgccben q cü rbimoclxo erac inrlecerr
vicüicelestürgm mulcis iucleos afflirerar.

cü epicinra agerenrr bierosolxmis eos q
sacrasranuasrncecierör.- iciestcaststkenen
cü l quccicia comrclilü retügistenc iceclerük
vrgns ei! mercedes ipierarrb) stül reciarca.
ßÄcinoaoi issrmus aur nicanv: qur miste ne-
gocranres ad iudeorü vendirtvnesddupe-
rar:bumünr?suMio vnc sbkisqsnulios
existrmauemr.vc polica veste glorie 9 mecir-
lerraneafugres lolufvemrancrockiamssü-
mä infeltcicace ve rnrericu sm exercicul con-
secur^. r q^miferac roinanis se rnburü re-
strrucre vecapcimrace br'erofolxmo^: pdr-
cabsr nüqpreÄore vcü babere lucieos 7 ob
rplü ru ulnerabiles esse: es Z- sequerencur le
gesabiplocösticuras. Di

<Dciem rpe snciocbüs mbonecse re-
L uerreb3rv- ks!cie.7nrraueruc.n.ln
que viclrxstjMs7 rempcaurc
eppoliars cepiü.7 ciuirare ospumere: ß mul
riluciine ad arina teuerere i luga verii für:
>7 rca conligic uc ancrockus p? inga curpicer
reciirec.^ccü venrssec circa egdackanan.re-
cognouirqueerga nicanore/ tiinorkeüge-
stg für.lklarus gur r um arburabar l'e üuuä
rllo^ q le fugaueräc posse l rudeoi recorqrer
ldeoqqussicaglcgri cuccum lüü stne tnrmrf-
frone agens »cec-celestr eü ludicro xurgere:
eog- ica strpbe ločuje se vencu^ breroiol)'-
nia.7 congerie fepulckri rucieoH eä raÄu^.
Hed qur vniuerla cofplcir vns Wus rlrakel
xcussrceüifanabllr? rmüblll plaga. Vcenr
tinrurcbüclpfü lermone: appkenarceü cv-
lor virus visce^-7 amara mriio^rorinenra.
6lg6e facrs rusterqurpp: g mulcis -7 nours
«ucrscrbus alroiuzrorsecar vssceca: lrcl rile
nullomocio astra malicraceliärer. Puxkoc
sütstrxbra replel-rgne spicäs aior rucleos
-7 pclprenLgccelersci negocm-cörrgic rllum
kpcm estre ve curru ca6ere:>7 grsur corporis
cotlrstone mebraveparr.^sttz g stbr vrctcba?
err» stuärbus marrs rmxsre-lüp kumanu;

moöü strxbis replerus.'r mörlü altltuämes
,'n starem sppenäere: nüc kumllizF »ci nä
in gestacorroportabar manifesta rri v.ccu-
rem in femeciplo cörestäs: irs urvecorp,^
impii vermes lcacurirenr:ac ciueres in rö,
lcnik» carnes eins cssluerer: ocloie mä lll,?
-7 feroie epercirus grsuacec-kr qm paulogij
srciera celi cörmge le arbicrabar: eu m nemo
pvrerar<ppr incoleräciä stro.is porcace^'c
lgircepir ep graur stixbiavecluKaü agnai
one für venire vrurna ämonss- plaga: p mo
mera stngula volombe stns augmecacaplen,
kib^.rfr cü nec ipfe iä fecore suü lene possec.
,'la aic.'lustü e strb6>cü ee veo!7 mmulem
nö parra veo sencire. <prabgr aüc lm scclcli^
vnm aqnö elfer inssecicorciiz cöiecucur!' .-
cmirare a6 quä ssstrnäs venrebac-uc csm
aci solü vecl ucecer ac fepulck^ cögestoiü la-
ercec-nüc opwc Iiberä reclclece.-7 wcleosqs
necsepulrura quicie l'e vignos ksbrru^ leci
sulbus ac leris viriplecios rrsciirurü 7 cam
paruulisexrermraru^ viverac equmesnüc
arkenienstbuf lacrurü pellicerrceplüeuam
sanÄü quoci puusexpoliauerac opcimrl w
nis ornacurü:7 lcä vala muiciplicscu^.7 p
rmenres aci facnstcia fstprus-vc reciciicibus
stus pstacurü.-fupkec^lücreü leluruunec
oem iocü rcejmmdularurü.7 pclrcam^ ni
pkäce.T; nöcessamiba rvloiilVssupucnecar
n.in eü rustum ver iucliciü:defp:rüsiccij.m
aci rucleos m kücmociü vepcatronrscMm
^corinecL.<tpcrmiLclü>tViucIei8:plurimä
falure 7 bn valere.7 esse l'elrces: rep r pun-
cepsanriockusHr bn vsleris 7 liln cestcia
cxfencenria vobiscüÄafür: mg^imasagi'
rnus gracias.^r ego r instrmiracecolbcuc):
vestn ür meinor benigne reueclus re xliciis
iocis 7 mirrmicsre graui apprekelüs necel-
farm vupig) cöi vrilirare curä babcrc: non
velperäs memeripsürß fjLin muka kabcns
essugrecii mlirmrcare. frefpicres aücq 7 pr
meus qurb^ rxrb? i locis stipiouw vucebsc
epercicü: onclrr quip'- fe lüstixerpimpacul
ur st quicl vrcacrü acciciecer sul vnficile Nll-
ciarec-fcrentes bi qm in regional eram cm
ester rerü lüma verestÄa >10 curbaccc: so b
cöstcicräs veMuno pocemes c,sq;7 oicinos
rempik) instciiares? euerü tzepecianler-ve-
ügnam! rlrü meu) anrrocbü rege -questp.'
recurresin strpiora regna mulcis vestrücö-
menclab3:7 scripst aüeü quesubreclalüc.

Äro iraq? 'cos 7 pero memores bcneliciorü
publice 7 privatim: uc vnulgsstz oseruecü.
ve acl me 7 acl ssliü meü.Conficio.n.eü mo
veüe7kumanegäurü7se^uenceg)p:ssrü
meü.-cömune vobis foreilgicur komiciüa
-7 blaspkem^ pessime pcullus:7 ur ipse alios
traäauerar-pegre i moub) miserabili obi-
ru vica funKu s elr. "5rgnl ferebsr gur corp?
pkilisp? collacia neus ei^: qui mecuens tilm
anriocbi acl pcolemeü pkilomerore inegy.
pcumabnr. X

j x /)>ckgbcussur?gmeoerZrvnole
S . H<pregenre replü quicle7ciulcgcem
' recepic:argsaücqugs glienigenep
MteslH:truxerm icemcp velubian malici
ess-ktpurgsco replogliuci glcsrelecerür:7
ve igniv lapiclib^ igne cöcepro saccisicia ob-
ku leruc p? bienniü .- 7 incensü 7 lucernas-er
pgnesg)polltiäis posuerür.Quib? gestis ro
gg bür vnm .plimri i rrü : ne Zplivs ralibus
mallsiciclerer.seci 7Üqn peccgssenr urad
ipso mill/'corAperer:? no barbucisac blsb
pkemis koik> rracierer. Oug vie aücreplü
ab giienigenis polluru lüersc: corigiceacle
vie purilicscione tieci vicciimg 7 <jnca mess
qui luic cgsseu. kr cü lericig oieb'-' oäo ege.
runc i moüü c-ibccngculo^: recorbances uz¬
ance moclicü rpis vie sollene rsbernaculo^
in mökibus? i speluncis mo:e bcüisrü ege>
rsnr : ,ppr qü kirsos 7 m m os vicictes 7 pal.
mss pfecebgcei g grspersuir müüare locuz
suü.tz c vccreuerür cöi pcepro7 rxcrero vni,
uerse geti ivcleo^ ort» amsagere vies ilios.
kcanriockigssegappellgrusenobilisvire
excellusiralekabuir. ^ücsür veeupacore
anriocbi impn Mo g gesta Mr narrabun?:
breuianres mala Pelbellis gesta iur. Pic
n.suscepcoregno ostiruiriup negocmregyi
Ipsism cjueciu pkenicis 7 h>rie milirie pnci.
pem.lLZ proleme^ qui vicebar macer lusti
tenax ergs iucleos resse cöstiruit7 precipue
Lprec ugrareque KÄg erst i eos: 7 pacistce
agere cü eis. sseü ob Koc gcculaF ab amicis
spuci eupsrorercü fcecjuerergxiiror auclirer
eo lz> cxprü creclitä šibi a pkilomecore vese.
Miller: 7 sei üriocbü nobile rrätlsc^-enü üb
eorecessisser: veneno vica kiniuir. Eorgias
snr cü esset vux loco^:assüpris aäuenls Ke-
c,uet iucieos Lbellabac ^uciei öo H cenebür
cppouunas mu!iltiöes.üig3co! ab bieroso^
l»ius lüssipiebuc.7 bcllsre cchrsbär Divo

qui eräc cü macksbeo p orones vnm rogä
res ut essec übi acliuroiim pcrü fecerür i mu
niriöes iüumeoy: mulcaq; vi iüsseccs loca
obrinuerür occucreres mrecemeruc: 7 oes
simul nö minus viginrignP milrbus ccucv
oauerür. Duiciä gürcücömgissencin vuas
turres valcle municas oem gpparacü acl re.
pugnZöü knres: mackabeus acl eor? expu^
gnacionei reliäo sxmone 7 iosepko icemc^
§ackeo.eilctz g cü ipsss erär Kris mulris: ipe
aclegg q gmpli?purgebüc pugnascöueri?
e. k)r öo g cü tpmone eräccupiclirare vucti
a gbuiciä g i rurcrb? erüt luali für pecunia:
7 lepruaginca mrlibus viürgckmis accepris
vimiierc quoläü erlüge. Lü aüc macbabeo
nüciarü elfer gö fgäü e: principilD ppki con
gregaü-gccukmc g, pecunia trarces venüi-
äillenc aüuersarnseo^vimilfls. Vos igir
pioctirores kctos rnrfecir: 7 cöteüim ouas
rurres occupauic. strmiš aür sc manib? ora
proipe agecio i vuab? muniriorb? plus ch vi
ginci milia pemic.itc rimorke^ g puusa iu.
vcis suemc lupgcus ouocsco yrerciru pegri.
ne mulllcucimis 7 cogregaro egraru nsiano
gciuenir:HarmisiucleücaprurusMacba-
beus aür 7 c^ui cü ipso eräc sgspmguüre ssio
deprecabüc vnm capurrm alpgences lum.
bologcilicns precinäi-acl alraris creprcline
Luoiurr:urlibilpplrlus:imrmcisauceo:ü
esset iunicus-7aciuerkriisaciuersarer sscuc
lex vicir- ktira poüorone lüpusarmislon
gius ve ciuicace^cecietes.7^pxlml kollibus
essecri resecierüt-^rimo är solis orcu vrriP
cömlserür-isri cjcte vicroue 7 Lüsplcgtis lxö.
sore cü virrute onm knres: iltr ür vuce bcili
srur kabebäc. Kzcü cekemens pugna eilet:
gpparuerüc acluerkriis ve celo viri gn g; in
egs sren!saureisveco7i vucacü iucleis plbü>
res: ex cjmb? ouo mackabcü meciiü iünces
grmiš lüis circüseprü i columein vssuabäc:
in gcluerkrios aüc rela 7 sulminu isciebüc:
ex q7 cecicarecöfus. 7 repleri prurbgcione
LLciebär.?nrlie<Al für sure viginci mssig gn.
genri.7 egres sex cenriDmockeus vo colü-
gir in ggtzgcü preücliü municü cur pecgc ce.
ress: macksbe? aür 7 g cum eo erm leräres
obseüerüc pssüiü viüb> qcuor.flc ki incus
ecär loci ürmirgre cossn l up iri ociü mglecii-
cebür.7 sermöes nepbäcios iacrabZr cü
viesgncg illucescerec: vigrri iuuenes ex iüis
gcni mackabeo eranc-sccensi anunls^pprer

bigfpkermZ virilic accessecür all murü.7 fe-
rocr aioincecleres gsceclebär: ss "7 aln ümilir
gsscecieres cres porcasg; iuccecie aggressi sur.
arg? ipsos maleöicos viuos ocremacc. ^bec
2ÜNUÜ aüc bicluü-pliciio vassaco cimockrü
occu lcäce se c qciä reprü loco ^emeruc:7 kra
rceilliuscereü 7gpoilopkane occicierum.
Euib^geliisrikymnis 7 cökessöib? bncii.
cebär on mguc magna ssecir in sscakrl :7 vi-
Äorism veciic ülis. H-

'^V'kci pgruo p7 cxe l^sias^pcuraror re
AMMZ grs 7 Frpmqu-' sc negoaoy ppcssir?

grau ir feces re Kis q accicierär: con
gregatis ocrogirg miliba 7 egracu vmuerso
veniebac aclueclü cucleos exiltunäs ie ciuc-
race gciecapcü gennbo bicaculü fgäurü-ce-
plü vo l pecunie guessü sicur cecem Lvlubrg
genriü bicurü:7 x üngulos änos venale ssa-
ceccioriü: nulH recogiräsoei pcäce) ß mere
effrenacus in mulciruciine peclccÜ7 l milcb?
equcrü 7 in ociogincg elepbäciscöiiäebac.
Ingress? güciucleä 7 appropiäs becbsuceg
ersc i äguiio loco ab klerosoi^ina incuallo
gng? sracilo^: illucl prenclill expuAbac. Ur
süc mgcbabe?7 g cü eo eräcrcoßuei c expu-
gnari psicliarcü kecu 7 !acbc))>nis rogabäc
Onni.-? oiscurba ssimulmr!»nu ügelü mir
rerec aci lsluce ssck. <^c if>se penn? macbabe?
sumprlsgcmiscererosgclkorcgtusesiksecü
xiculu ssubire? secre auxiliu iribo suis.<Lüctz
parir^pmpco aio^pceckecec bcerosol^mrs-ap
paru cr pcecles eos egu es i velre canciicia: sr
mis aurecs kastä vcbiäs.Uüc oes srmul bn-
vixerc mrssrcorcte onm:7cöualuerc animis
nö ioln komres secl -7 bcsscas kerocilsrmgS7
murossserreos pacari penercare I bancigic
prompcirve celo knres acliucoee7 mriecme
sux eos vnm^.eonü sür moreipccu rrruen
res ln kossresgasscauerüc ex ecscncieci miim
peclirü-7egrü mcilessexceros.-vniuersos äc
i ssugä vercerüc^plures aüc ex eis vulneracr
nucil eugsewr. 8eä7 ipse lyssgs curpcr kugi-
ens eusür. ga nö rnseniar? ecac: iecü lpe
repuräs kaEtä erga se viminucione.-7 mrelli
genslulÄoselle kebreosoiporenüsvei au
xrilö nireres rmisir act eos-,pmistcctz!e cöien
suru olk) que iulta sunr:"7 rege cöpuiliiru)
smicü fieri. ^lnnuiraöc mackabeus pcidus
i)>!ie: i oibus vrilikari cölules.Ec c^ciecunP
mackabcus scripür kxlie de iuclels: es cex cö
celüc.j^A ccär serixre iucjeis epliiole s!)i>a

siquicje KScmocjäcörineces. l-Msmpkc>
iuöeo^-sÄure^ okänes -7 akMcm g
fuerär a vobis tracleres sccipra postuiabäc:
uleaqxillos signiflcgbär.iplere Puecü -
,gic regipLluerunrxfecri.exposui.-^öces
xmirrebar-coscnsi. igir i negoccis liciem

cöseruauencis: 7 deinceps bonor^ roücaus,
esse repcabo: cr cerer! aür x llnguk vbg mg.
vsui 7 sscis7 bis game missi für cosog co
biicü. tj>n valeče. /§nnocerelimo cjcirngesi.
mo ocrauo mess vioscori vieciceiimz-? grr^.
k^egcs aüc epi'a cssa cöcineöar.lliex griociS:
tysie kracri salure.^hacre nro mc eeos cr-ins
laro: nos voleceseosgsüciregnonro sine
tumulcu agere 7 rebus Mis actoibevüigen
riä: auäiucm? cucleos no cölensisse pc, niea
ur rrässerrer aci rcru gre^o^ch cene veile luü
rnssicu rü:ac ^ppres possulsre a nobis acecli
slbiieg ccmalua. ^oleces iglckäcqjgence
quierä ee: sssrueres luci-camm? ceplu ieiu-
ruiilllsrurggerenrscüm suorü maiorücon
suerucime.I^ene igicuc kececis: n miieulacl
eos 7 vexcrä cröeris: uccognica nolrca co-
tuncacebonogiolinl: 7 vcn^caub-prop-s!«
deseruläc. ^ci iucleos vo regis epka c.-tccac.
lliex anciock?: lenacui liicleorü:7 ceceus 11c
decs laluce.Hivgleclsciicessssuc volum/'rß
7 ijssbcne valcm'?./icinc nos menela'- 0 ces
velle vos ceicecie aa vros g iunr apucl nos.
lÄisigicg omeäc ulanci vcerricelimümci
xanciic, vam? oexceas ssecu ciraö: uc iuclams
uräc ctbiü 7 legib^ luis ücur 7 prb: 7 nemo
eor^ vilo mocio molelllä pariar ce bis cj per
ignoigcig gell» sunr./^sscmusaüc 7 mene-
laum g vos alloP. Ualece. /^nno cecessmo
qcirggeiimooäauoxgncjlcimessgnracleciL
vleMssemr m eciä romanc epiam im le!es-
bece.iIuicus memius7 ucul msnm^egsii
romgno^rppkoiucleo^-sglure.peksgue
lxüas cognac- regis ocesscc vobis:7 noscö
eelsim?:cL gbo süc aci rege iuciicauic recece.
vü:cösse!r>malic>uemiwceviligenc^l rec
vos cökereres: uc vecernsnMcuccongrmc
vobis. iNos.n äciocleiü acceclcm-.'icleo^ «e
iringre reicribe: uc nosqz scizms'cus-euis
voluncaö.Hnvalece.^nnocelesimogclea-
Lellmooccauogncgclecigoiemess^ancilci.

M- ^?s kacbs pacrioniba lxiias I l
U Mebar aci rege: iuclei aücagrculce
,Ä. oxgm vabäcUeo big ccseaeräc rn
mockeus.7 gpolloniusgemnei kilms iccl 7

a

t^^l^SÄUUn
''' ' '?urt«air:siM
> cc> glco^iuM

'ttUwMM^M

' >''-^S7kM//WH-

-r:^7c,rw«Ä

" .'gl-77/^/MH^

. c

s

ÜMEeüsge^M

'^>^cv«z»qtckl
° !:»'UNiI(lt.ÄNM
i»'.I M5' I.MvlM

. lüiVnosmeM
c c ä livv^llMPk
: :. ^ilnemcel«

'. nx-.»äp«iu«ch
, .-l.^WNUSM»

^'->ki^!i!

»^»S

ecp

/7

- ...8 "^<->1^7.

Kieron5mus7 eemopkon superbus7 nics -
nor c^priarckes nö lmebär eos i ülerio g§e
>7 gece.dopice vo rale quoääü üggicm pp>
lcarür. ^ogguerüciuäeoscü gkubicgbäc:
gsceäe scgpkss qs pguWnc cü vxorik> 7 ü-
lns:P nullis iimicicnsinreos subigcetik».
sscüm cöe irsq; dccrerü ciuicatisr-nplls gc-
gesceribo pgcisPcä nikil lulpeÄu bünbus:
cü i glcü^pcelsillcnr: submecseruc non mm?
vucecos. Puäcruäelicgreiuägs ssuegenü
koies tscis u c cognouir: pcepir viris g erst
LU lpso.7iuocgro iulio inciice reo venil gä-
uerlus lürleciores srac?:7 porrü gäe nocce
succeäik: Icgpkgse/uMr: eosgürggblgne
cefugerär: glgäio xemic. Ec cü k im egilset
vilcellic csi icerü reuecsuc?:7 vniuersos iopi
rss ergäicscur?. cü coßuilsel7 eos g eräc
mm nie uelle pzci mö täce birsucik) secü m>
deis: igmniü q; noÄe supuenic.7 porcü cP
nguikv su«eäir: icg uc lume iznis gspsrecec
kierosol^mrs gb lillänsvucerls ^ämginca.
Hnäecü iZsbnüencnoue irgäns7 icecfgce-
renc gci rimorkeü: cöm isecu nc cü eo ücsbcs
gnctz miüs vir, 7 equires Zngenri. -MH pu^
Zng vgliäg fiecer? guxtlio reiptze celkliler:
reiiciul grobes vicii pecebäc g ruäs rexrcss
sibivgri^micreces se pgscus vscuros:7 i>i
ceceriSFsucuros.^uäg-gücsrbicmcusvere
in mulü eos vciles promii rr psce: rexrrilP
sccepcis vllcessece sei mbuscula sus-^g^ces
sus e sure? ciuimre ^uäciü nrmä-xonkbus
muriscpctrcüseprä q s rurbis kimdsrgermz
<pmlscu3H:cmnomecaspkin k» vogmcus
eräc oficieces i ligbiümce muro^ -7 gpxgra
slimonis^ remiüi g§ebür:maieciicü isces-
senres iuciä? pigspkemäces:>7 ioquenres q
pkss nö e. /^gcksbcus Zule iuocgromggno
müöi pnncixecjuiünearielik>'7 msckmis
txlbz ie!ü pcipMuükieri koürruic sororw
mucis-7 cspm ciuimce x vni volümce innu
mersbilescecies feciruia uc scilsces Üggnä
üaciioH ruor^ Igricuöinis sgnguine inrecte^
ÄcH lauere vicierec.^ncje viscesserüc stscim
leMmgeca gnqtzinrs-? venerüc s tbamck»
sä eos: qui vlcunc libignei >ncjeos:7 timo>
Üxumg6e mülislocis nöcöprel^cjerür:
nuüo^ negocio xfeäo cegressus e-reiicroc
^üiocofirmil1imopl'i6lo.Hoürke?8ür?
lolipsr g erZr vuces cü msckgbco xemerc a
limockeo relläos i pücjio recemüi-i viros.
Zc msckükius orcknsns circii 5e lex müito

? cölkruris x cokoires: gäuersus timockeü
tpcessir knce secü cencü vigm milm peüiru;
egröiPvuo mülg gngenros. doFnico sucs
iucieaclueru rimorke?pmisirmulieres 7 fü
lios-7 reliquü sppzmlü i psiäiü qü csrmon
vicik. (frgr.n.iexpuZbile^accessu vifficils:
<ppr lvcoy ägukiüs. codors iucie ping
spxuillec-rimor kostik icuüus c ex psenrig
dei g vniuerlg cöspicic:7 in fugZ verli lunc
sli? »b glio: im ur msgis g suis oencerenr-?
glsciioy suo^ iciibus vebilicarec. lucias äc
vekementer infsgbac pu nies,ppkgnos7^>
lkgulcexeisrriglncg milig vicorü. ^pseoo
rimockeus sciüll s xres cvüclxi 7 soüpgccis
7 mulris pciiv pEulskglue viuus oimir -
rerer: eog, muko^ ex lucieis pgreces bskec
sc fres-qs moire el? cecipi euenirec.Er cü fi
dem veclisserressiluru^ le eos ssm olsaurü:
illem eü Oimisecür^ppcfrgr^sglure. lucias
sül regrelsus e g cgrmö mrsecrls vi§lll^n^
mlliki.'p? ko^fu§Ü7 nece-mouirexeccilü
sä etfcon ciuirgce municü i cs mulciruäo vi>
uecsau genciü kllsbgt.-7 cokuls l muenes^p
rnuris cöülteres lorcircepugngbäc. ksc
sür mgckine mulce: 7 celomi ecgcgppgrac?.

cü osporece luocgssenr:g präce lug vices
kolriü cölcingic-ceperüc ciulmce: 7 ex eis g
»nc?eräc viJicignP müigMmuerüc.'i nae
säciuicgle lc^rksrü äkiecöc:que gdkieco-
solznnis sexcecis lsgäiis gkemc. Eonrelign-
libus aöc bis g spuä sexcloopoliras ersnc iu^
dLis-g- benigne sb eis bsberec:-? kepculbus
lnsellcitgü.g- moäeüe secü egecinc:gcgrms
sgeces eis:7 exkorceci enä ce cecero ergg gs
nusluü benignos e.: venerc kierosohmZi
vie sollenc seprimgns? inlrgnce. Er p? pen-
rkecoEegbierüc ogocgiü pposicü läumee.
H:iuic sür cü pecimt» crib^ milib?.7 egcib?
öäcmgens.iVulb/ cögceMs cörigir puucos
cuere iuäeoP.sk)oürke? vo czää o bgckeno>
cis eques vir foecis gorgiü cenebgr: 7cum
vellerillücaxe viuü equesgää re rkracido
irru icieü - Ku m e^Peiusüpuc?.u ic: glH icg
goigigseffuFitl mgresg.^rilllsc2>.ü esänn
eräc oiuci? pu§näcrb?7 sgllzgcis: luocguic
l'uäss dnm gäiuro2e7 ouce belli üecinnc^
piens voce pgccm 7 cü kxmnis cismore ex-
colles-fugügoigiL milltib-iiicussir. '/uass
sür colleäo exercitu vcnic in ciuimre oäol-
sgm.^c cü leptm vies supusniccrrscbm con
suemcjme purisicaci- i eoäenc loco mbbgcä

egerür. Sc sequenri vre venrc cü suisruclss
ur corxg,pstmro^ roller:7 cü pgrencib) po>
nerer r lepulckrrs psmis.^ nuenecür ürlub
runicl rncteolo^cevongrnsiciolo^ q spucj
iamniü fueruncm gbus le/^pkibec iuäeos.
Drl» K mürfeliü fgÄü e ob küc cP eos cor,
ru,sse.C>es imq; bnclr/err ruüü ruäiciü vni
g occulm teccmc mgmfetbg.Acq; im sä /ces
ouersrrogguerr:uciciqb fsäüemr cclrciü
odlrurör cmcjer. ^lr vo forrilüm? mass kor-
tsbgr pxkm cöfecuare le üne pcro: lub ocuk
vicieces q fscls luc,v pccrs eo^ g,plfmcr Mr.
^rlgÄscollgrioe-vuociecr mi'is vmcbmss
grgencr miür krerosolymü offerrbp peccgus
morruo^ fgcrifrciü: bn7 religiöse ce rclür-
reäiöe cogicäs. lftiü. n. eoscz cecrclemc re-
furreäurosspersrec: lux! uü vicbcer7 vg-
nu orare^p morrurs. (fr osräembsr >z> bi
g cü p-ecsre cvrmirronei sccexanr: oprrmz
da dererrepcücügmriä Pcü A 7 sslu brlečo
«irscroL reiucc e/orsreruc g pccrs solu üc".

U' Knoceresimo qcirsgelimo^X l 11
»LE» nonocognouiciuciris anciocküeu-
pscore venire cP mulncucjine sci-
uerluHcleü:7 cü eo lpfiü gxumrcne? ppo
srrü negocio^ secü knce pecücü cerü oecem
mrlrg.7 egrü gncp milis "7 elepküces viglcl.
Ouos:curr? cü fglcrb? crecencos.tümücuir
Nur le üliS7 meneis?.? cü mulmfgllscra ce-
pmbsrsnrrocbü nögopgrne üiiuce.ß speräs
se oliirur r principgtüS; re/ regu suscrrsuic
sros gnriockr i pccöre:7 suggerece lx>üs küc
eecäm orP mglorjr: iulsir uceis e osuerucio
spplxsü r eoäe loco necsri. ^r?,r sür i eocle
loco cuccignMrg cubico^mggeftu vncirctz
ksbes cinerl. Dec ^pspecrü ksbebsr r pceps.
'i ncie in cinere dcücr rullrcsacrilegü roibus
eü^pellerib-gcjrcenrü. mir lege pusrr-

csroie legis ocigit mori : nec rre vsn mene-
lsü.ßr qcle ss>l rulie.^ä gs MÜ3 ergg smm
der vebÄL omisrt cur? ignis-r cinis emr lcüs:
lpie i cinecis morre vünzc? eli. tz; re/ mete
eiirensr? veniebsc negore se pre suo iuclers
onluF.Huib? iucias cognrö pceprc ppko ur
vre gc nocie vnm ruocsrec: H- licur lx nr nüc
sciiuugrec eos:gspe g lege -r xgcri-i scörtz re-
plo pusri uererec-sc xbn g nux pgululü re
spiruller: ne lmer blglpixmis rurs^ naciöi-
bus subcli.<Drb? irsc;? ümul ici fgcielrb^? pe
renrib? g vilo mrgm cü bcru-7 leiunnsx cri
vuü cörinuü ^plrrarrs: borcgcu s eeos ruäas

ur se ppsmrec. 1 ple vo cü seni-ub^eeiü,
uir.pMH re/ scimouec e/erclrü »c> rucleä
obrinelciuilZcere/rre^ynliucliclocömir,
rere ycirü rer-vüs icgP prüre ow) deomücl,
crearorr. -r korcsr^ suos ur forrir cimiczr^ -
-7usq?scl morce^>!egrb?>replo cluimie nz,
trm.'vcrulb^ lbgrecrcrrcs moclin e/eccmi cä
stiruic 6c osro ügno suis dci viLtorie iuue-
nrb? forrrlümis eleclis.noäe sggressus sulz
regrü r cglirl inrfecrc vrros Puorüeci mrliz.

mg/rmü elexküco^ cü bis g lupM, fue
rär.Kömoctz mecu sc xrurbtMöekolnücs-
ttco repleces: rebusq? <psxe gesris-rbiecm.
ipoc aör fscru e oie illuceicererscliuuNe eü
ONdpceÄione.Hz rex sccepro gustu suciscle
iucleo^.-grce vilficulrgre locorü ceprgbsc^
becksuce q erst rucieorü psicliu; munirücz-
ibm amouebsc.kfugsbgc^plngebgr mmo
rrrbsc. vrs äc g mr' eräc ruclas nccis mirce-
bgr.ffnüclsuir är mylierig lx>stib^rocloc^
gciü ü lucigico exerciru: g regürus oplxsus
e 7 cöclusus. ^cerü re/ sermone bsbullüä
«os g erür l berksuris: ve/rrä occllr gcce^ir.
sbndcömlsitcülucjg:suxsi-e.VrNco^mc
rebeligsse pkilijpö sntiockie c> reüclliseczc
sux negocisi mere olierngr? iuüeos repcäg
subclic^q;eis i'umcü olb'/ gbl^iuliü rllüe:
reconcilmrus obculic sacrisiciü-konorsuir
leplü-7 muners posuic.-mgcbsbcü gplysi?
e."7feciceü s pcolemgicleulq; acl geccenos
ouce 7 pncisZ .A c üc venic pcolemgMgrs
uir secebüc prolemeses gnrrcicie oueuöy i-
vignüres: ne force feM irrüxenc. Tuc slce-
vir lyliss ccibunsl:7 e/posurc rönecrpplm
feügurc: regresusctz e sncrockiä. kcbmccia
rezs MH ro 7 recl rcu s^xcesstc. sili

- / ^l^ ci lrienn cps coZurc iuäZS7g
^MWMiü eo emr: vemerriü leleuci cü mu!

- ncucüne vsliäs 7 naurbus x pvrm
-tripokslcecirlse scl locs opsvrlüs: 7 cenuille
regröesscluers? üriocbü7 er? ouce hluHl-
ckim? äc gclü g süm? liicercios lüecsr: ß co-
t8lsuecoigngc?e rxrb? omiMüis.osicleckg
nullo mö üb» ee sslure neH accessü scl girr-
re: venir sä rege cemecriu ceceümo giiqze-
ümo Zno olfercs ei coronü sureä? ^Im.l:
ürxi§7ralosgcepliee viciebäc. <f clpssg-
Oeoiesirurr.^epusaucopporcunuLmcne
fue nsÄus rcöuocsc? g vcmem'o scl osiliü-^
rnrcoggc- g b? reb? 7 cölilns iuüeinltecec:
LÜciic. 7xfr g vrcür gssicjei iucleorü gb? pclt

Mcwbeorum g

3

7?»«iiA

> - '
'-K
.-..."-lStz.

r,:K

. ^^P VXIW»

: !

' 'rnauMM
,^uru:^sAj^
Mßv^ lammW

-'u.lu^Wch

: : ,lss.LM
«ÜoiVgbi'Mi
/ / ^llmllAK»

i M->c:m^k!lrirß

,, 'U^culq;sciffs
.VlXEplviemch
. i.-.ll-.«

- <

-coÄM!

^mMiäW*

> ,^zj7«dLB

- -

lvctss micbabcus kllg nutnüc^ seciinönes
mouec: nec pgriür regnü ee gerü.llrä'7 ego
«lrguclsr? parecö gkls-vico sursümo lscer^
vono buc veni : pmo quicle vrisscaniv regis
sscie lemss: secücto güc eriä ciulk cöMes.
jl)ä illo^ puitgrevniuecsü gen'- nrm nö mr
nime vexgt.P; oro kis ssnguk o rex cognw:
-7 reglvl-7§enerlssm bumgnimre ruäprc>
mulgscä olbe^ps pice, lpä chciiu supcreli m>
vasnposslbüe e pgce esse nezocns.Dzlibus
üücgbk oiÄis: 7 ceceri amici kolilssr le ks^
beces »ciuecl - iuctässtiämguerür demerrlü.
(Zur sssn nicanore ppesscü elepkäroy vuce
misst l iucleä-vglis msnäscis uc lpsü quicle
mclä cspec viuü: cos vo g cü isso eräc vitz^
gecec.7 cöliiruct glck^ü mg/imi lepsslü^
mü sacerclore.T^üc geres c^ue ec iuclea fuge^
räciucik legreggcim lenicgnoii miicebsrr
mssiLS -7 clsctes iuöeo^ ^ptzicsies re^ ssis^
exiliimgres.^uciico sssc;? luclei nicanori sct^
uentu.^ouecu n3ttonü:nspss rm roggbsnc
eü g ppkm ssm oiticuic in ernssculrociirer:
qul-tz I'uä porcione ssgnis euiclecibJ^cegic.
Im^nre güc ouce 5rscl i ncie mvuerüc: oue
necücq; sci caitellü oelHu. vo rrsc iu>

de cömssersr cü niča nore : d' omck e lepetl no
gcjuecu scluecsgcio^rnicgnorcn suciies vlc-
lurecomicüiucie^gl mggnicucssne quü^)
psrriecerlgmlb? bsbobäc: ssrnAuieluciiLlü
srce metuebgr.^obre pmiüc polsscivnm.7
tkeocioriü.7 mgtkiz.7 uc vgrerrqcrrgs-srP
sccipenr.Tccü viu ve biscölUiä sgec.-? ipie
vuxscl mulricuciine recussssec-oiui vna kmr
senceria amrcichs ünue. v'.e oiiiruerc

qus iecreco mr se ggerec.'r!ingulss iesse^pts-
kelül'7 pssire.lhiecepirgüc mcigs srnigccs
eile locrs opporrunis: ne toice gb koiiibo rs
prnce msii Äigä oiirec. F r cögruü coUogü
fecernr i^orsbgc gür nicZnor kiecolo^mls
NlbllPtnicj ggebsrrgregesctzcurbüy q con>
greggre duerkt: Oimlssc-ldsbebac suce mciä
iemx cgrü ex sio:? erat vrro icknal- ^.ogz,
uiLtz eä vucere vxore: fsslosstz^pcregre.Hu>
pcias feciugere egir rcölrer^ x-iuebgnk.
ckim?sül Zielens csncsce iltorü gci inuice?
cöueciöesrvenic gckveniecriü^vicebac ni,
c-inoie rek> slienis gssencire: ^uciZctz cegni
uiciistore luccesssre übi celili .gUe.iMltzcex
tDsxsi-7 xellin'.il kui? cnmlLNöliv irrüst?
scripsic nicsnori Olceirgrglnr gcie le terce vs
»micüie cöueriöe: lubcce m n,äcksdcu cicS

vinÄü mircegntiockiZ. Lbuik) coFniris ni>
csnoi cölierngbsrgrguic fecebgc: ss es cj
cöuenerZt: irrirs ssicerec-Nlkil lelus a vico:
seci gg regt ressiie nö potemrr oppormnim,
rem obiuzbatrcs pceptä xficet. ^rmacks>
beug 'ciäes secn guliec^gge nicanore.^ cö,
suerä occursü feroci? exkiböre irelliges non
ex bono ee auliericare iiiä: pgucis tuoH cö>
greggcis occulrsuir se g nicsnoie. cu; li'e
cognouic foirik le g viro preuemö rvem'c scl
maximä °? sgnÄisslmü cemplü:>7 sgcerclori-
bus lolirss koliiss offererib?: iussir übi cm-
vl 'cirü.Muib?cü iucamero vicenio neicire
se vbi esset g querebsr: exceciens msnü act
tempiä iuraulc vices. ll2ssi iuciü mibi oläa
rcgct>c!erilis:iliucj rri fgnn l pknicie oeciu^
cgm: -rglcsre effocliäreplü Koc llbcro pz-
rri oseccsbo.^ckis viÄisgbiir. Äscerclorcs
suce ^precleres man- i celu iuocsbäc eü qsß
xppugngroressergenr! ipsorü.lZ oiceces:ku
vne vniuersotzgnulss/icü'ges: voluiliile/
plü l-icsciols me üeri r nob -ssr nüc sce scö^r
oiu) vne cöserus l ecnu) lx»llurä rvmn llrä
qnu^ mäciers e.l^g;iüs gür gciä de seniori-
busgbbieroso^misoeig^eit mcsnori cic
smsrorciurlgris? bn gucties.-qui gsseäu
pr luäeo^ gppellgbsc. sOic mnlris cxil» >n
r> erie LpMü renuic l iucisismo: coipusc^?
8i3m rrsciecorenr^p xleuecäcia.lssOiessür
nicanor msnsselisre ociiü qü ksbebar >n in
deos Milic mürres gngenros: ut eü cöpreke-
decet.'K'Utsbgr.n.ll lllü ücepisser: seie ciscle
iuctcis msxiinä lliscuy.'L'urbis äc ircucre l
vomü ei? ? iznuä vilrüxe sc^igne mnoue
cupierikrcü iü oplxciecer'-glkicilo se pecssc:
essges nobilir mori prcr?-ch! ubcili? l>ec> pec
cmoribus:-7 § nsrales luos gms iiucns
ggi.E; cü x teliinsvone nö cerc^ iciu plggä
declisser:7 rurbc inrkolils >ccüpenc:recuv
res auclaÄerscj mu^-pcipimuic semeciplü
vicissr i lurbssrqulbus veiocic locü vMk»
cgsui el?: venir x mecim ccruice. ( ccü acil)
splmcec gccelus sic, surce>i c? cü s-inguiser?
mggnosiuxu deKuerec^grgUissimis culne
ribusessersaucius-curlü rucbä pkrinssir:?
lrgnssuprgquäclä perrä prupm^läexsm
guis esse<3?: cöplexus inrelilna ssis vtrisg
msnibusproieciclüx rurbss inuocsns s>
mlnsrorevire gcsprirus: urkecüssiremm
recjclererrgrctzimEdefunÄuseit. '

h ; "Icgnoraute urcöpeririucjZLLI^
^ceiioclsgmsrie.-cogitguiccv osipe
tu viesgdbgri omiccö kellulUucleis
voquiülü pnecessirgrc sequedät vicecibs:
ne irg ferocir-r dsrdure feceris: ß konore tri
bue visi scsftcgciöis-7 konorg eri g vniuersg
cöspicic:gc ille intelyc incrogsuit ii e perens
m celo g impauic ggl oie sgbbgcoy: -7 rncle.
Nb^ilks-e vns viu/'lpse i celo pores g iussic
ggi leprimä vie: sr ille sit. Er ego potens sü
sup crä-qui impo sumi srma-7 negocig reA
tmpleri.Lgme nö odtinulNut osiliü pftcer.
Er nicanor gclecü süma supbis ereiPcogl-
lguecarcöe rropdeü Esrue ve luclgMgckg.
dcus sör semp cöficlebsrcum oi spe gupiüü
šibi s vno gffuruy.7 korcgdgc suos ne formi
vsrer g6 acluerü ngcionü ß i mere ksberenr
gclmrorig libi iscia w celo.7 nüc sperarer gd
olpc-rere übi gft'ucucä viÄoriZ -kc gllocurus
eos ve lege 7^ppdis - ämones eciä cermmis
que fecerär pri7:^pmprisresconHituic eos.
Et irs gnimls eorü ereÄisrsimul okeciedur
genciö fsllgciä.7 lummeco^ pugricstlönep
Vlguios ärillo» grmsuit nöclxpei7 kalke
munitiöe: ß lermöil» oprimis 7 epkorc-in
onibus e-cposico vigno fiele iöm mö: p qu«t
vniueriös iLcificsurr.Erric gür k'/inöi vilus.
Gniä g fuersrsüm'-sgcercios vi^ donÜ7 de
nignü-verecunctü visu moclelfü morikr/7
eloqo oecorü.7 g g puero r vircucil» epercü
rglussir-mgn^^cenciere-orgreFioispfom
deo^.'^ d gMruilse-7 sliü virü erste? gl'm
micabilem: "7 mggni decou's ditucüne cixcs
illü.Evnclenrevo omä vhcille. !l)>c e srsrcu;
gmsror 7 ppk ifrk: d e q mulcü orgcF> ppko
7 vniuersg scä cmitste kieremigs^ppdg sei.
ExreciiEe güt kieremiä de-crcä: 7 vecMe tu
de glsciiü gureü oicenre. Äccipe fcm glsöiü
mun?g oeo: i q der -cies scluerlsrios jpl'i mei
rük. Eickorrsri irgq? tucie ssmöibo dcus vslcie
de gl» exrolii possettperus.? gi iuuenü com
forrsri: lfgruerür oimicgce 7 ofige forricec
ur virms denegocnsiuclicgrec-eo^cluirgf
scä 7 replü ^iclicgMEkÄt n-P vxoribus ec
ftlns-rree^p trik>7 cogngris minor solliciru
do: ms-rim? vo 7 prrm^p fcirgce timor erst
tepli : ß 7 eosgi ciuirste ecäc nö mims sollt
ciruöo kebüc^> bis g cögrelllin erät-Ec mm
cü oes spsrec iucliciü lücu^.kofrescp scleenr
StP y:eccitus emrorciinsrus deine egtescx
opportun0 loco copolin rcölicjeräs niscbg-

dcus gclucntü mulmuclin:s7 gppgrgcü rg.
rium gcmo^-sc ferocirztelrlfiAyexiecjes
msnus i celü.prociigis fsciente vnm iuoc-.
uirrqui nö ssm grmov xotLntt^fecl,punli
placec ost oigms viÄoriä. Dixic am inii 0
cans 8 mö. Eu onequi miMi gngelü wu >
sub e§eckiz rege iuclg.7 inrfecüii v czstcs^
ngckeclbcenrü oÄoginrg gn^müig^ „öc
vnscor ce'orü mitte ägelü cuü bonü sü nos
k timore 7 rremore mggnituöis b:gckg na
ur rnecuär qui cü dlgspkemig venmc säuer
sussancrü populüruü. Er k>c quirle irsxcc-
orgu ir. ikics norgut 7 quicü ipso erst cum
kubis 7 cäcicis gcimouebär. 1ucissvo7 qui
cü ev ersnt: inuocsro oco p orones cögrels,
sunt: mgnu gclem pugnäces sec! 7 cominü
corciidus orsnres proitrsuerüc nan minus
trigitsqnq; milia psentis del inggniüce re.
leäsri. Eüep cellgllenc 7 cü gsuclio ceclirer:
cognouerunr nicsnore ruilse cü srmis suis,
tzfgäo ltgq? cigmore 7 pturbgciöe sulciisn:
pstrm voce o: potentem onm dcneriicebÄ.
precepit güt Niclas qui p ois corpe7 snimo
mon^p ciuib) pgmcus ecar: cupuc nic-uioö
7ingnücü kumero gbsclssmklecosohmz
pferri. l/)uo cü puLniüetcöuocscis olvbu-
übus 7 sgceröotib? sei glcsre: gccecsiic 7 ess
<qui m grce erär.^ r olfensocgpicc nicsnous
-7 msnu nepksrig qusm excenclecar conis
do mu in sznÄgm omnipotentls deirmszni.
Nce gügtuself. ^-inguä eciä impn nicsnoij
pscisgj lulllt pticulgtim suibus oun! msnü
Aüc cemeü ö'ceplü suspecln (Des iglkceilk
neciixerüt vnmvicenres: bucliÄusglocö
suö lcöcsmislü secusuir. Lusxenclicsucem
nicgnoriscgpurisümg grce: uceulciesM
7 mgnitelfü signü guxilii rxi. ?lsp oes cöi
cöülio vecreuerür nullo mö oiem iüu sblltz
celebrimre pcerire: badeätcelebutscelec
kmciecimgoiemeüs gcisc:quevicitroccs)>
rigcg priclie mgrclockei vie.lgirkisecgs ni-
Lgnoregeiils: 7e)cilustpilv gbkcbieiscl'
ultgre posselsg: ego q; i bis luciä line lmöis.
Et siquiciem dene uc biliorie cöpetic >07 >xe
velim sigür minus vigne-conceclenclüeik
midi.Dlcur.n.-cinü semp dideresut semxrr
Lquäcontrgriüesf.glcernlS sücun relecls-
dile: itg legentidugslsempeceMcius silier
mo-non ericgrgcus:I:icergoem oiüms^.

«^^Explicit iecunclus libec älackabeolum.

Ws

- -

. .? x'!°Ad
.'. «»<
...^^°k^ü«

^Ncv^Etz

N»«iDrki«^

-"'..ScrilUDA

BdmaoibsalzmkM

.-i'KrwmM

' .' c.aecM
a e iiloilmsoaMRV

'-. '.a..j:nmcMNiil«

' . -.-IMMISI«

L-: l.!-zuä«üinWi
-!.6MM«libuSM

- .^ päsu!xccil^W
x - ,-c.nM:l>üi!W
>u .-vuuil.AiM

, , ,:'.!umr«kk!s>öi
:iaai.lE

"7. ' ^.^ek<Wb

e.c--*
s

Tncipitepissola beacilÄeronymi sei,
Damasupapä inqtuor euügelisssA

»-"H Sacissimopapevamaso-Kie-

-I ' ronpm?.!Vouü Opus me fa-
d» cere cogis ex večeri: vr poli

M  D exeplacia scriprura^r roco or
Ke vsspersg qi cjuiclZ arbicer
seciesm ,7 ga int se varmc-q
sink illa q cü greca osencianr vericace-decer-'
nam.I^ius laborsecl piculosg presüprio-iu^
vicare re ceceris-ipsüab oib) iuöicanöüsse/
nismurare linguA:7canescencemöciü aü
mms recrakere paruulo^.tZuis em voclus
panc vel inöoct?: cü r man? volumen assü-
psecic-7 a salrüa quZ semel imbibic viüeric
viscrepare q6 leciitar- nö Kar, ecüpat i n vo
ce me fglsgriü-me clsmsns esse sacrilegütg
aucleä aligö i veteriba libü aciciere-mutare
corrigere! Zäuecsusqnä inuiöiam vuplex
causa me osolar": qö 7 tug sümus lacerclos
esssieri iu des:7 verö nö esse qv' variar-etiä
maleöico^ cessimonio oprobar.N enllari-
nis epeplarib? 5i6.es e aclkibecia rrespocleZr
ouibus cor sür exeplacia pene quot coäices.
pin güt veritas e quereäs re pluribus:cur
nö sä grecä origine reuerreces-ea H uel a vi
riosis iniprecit» male e6iw.-vol a p:esüpco-
ribus impitis eineäara puersius-vka librs^
rns oormiräcibo aut sääita sunt am murara

corrigimus! Oectz vo ego de veren vispuro
tessameco: qv a septuagira seniorii» in gre
cam linguä versü-rerrio graäu acl nos vsstz
puenir. Ilbö quero 06 agla g6 s^-mmackus
sgpiäc:quaretkeo6orion inrnouos? vece^
res meclius mceäar. ^ir üls vera rterpreca -
üo: quä gpkl L>bauerr.De nouo nüc loquor
testameco oü grecü esse nö vudlü elire^ce
pro apko maclxog prim? i iuöea euügeliu;
ppi kebraicis ins eäiöir.Doc cerre cü r nro
secmoe viscoröac--r vtuersos riuuloH rrami
res vucirr vno « fonre queceöus e?f!>reter>
micco eos cocüces qs a lucisno 7 keiiclö nss
cupgroies paucoykoi'u; asserit puersa ocen
rio.-gbus vricp nec i vereri inltrumeco poür
sepruagüa incprecesemeäare gü licuic-nec
in nouoLifuic emeöasse: cü mulrar? Fenriü
linFuis scriptum an trZllatg vocear fgssa esse
queaück'ta sür.Igic?rec presens pfgriücuia
psllicec cjcuor rm eusgelis tqrü oröo e iste-
mgrke?-marcus-lucgs-iöksnes-co6lcügre-

corü emeüata collatiöe ßvecerürq nemul-
tum g lectionis lärme oluecuciine vsscrepa,
rent-ica calamo imperauim?:ur Kis tm que
sensum viöebgc murare-correÄis rreliqua
manere paceremur ur fueranr. Canones q;
quoseusebiuscesariesisepüs aleMnölrinü
secut? ämoniü in dece numeros oräinauit:
sicut in greco kabenc eppressim?. si quis
de curiosis-volueric nosse cj in euügelns vel
eaöe uel vicina uel sola sintreo^ vissincN'öe
cognoscer. /NsFNus sigöekicinnriscocjü
cibus error inoleuir: vü q6 in eaöe re-alius
euügeiissa plus vipir-i al-.o ga minus pucs>
uerint a66iöerüt:vel vüeunäe sensu alius
a'ir expressit - rllegvnüequacuor prima le-
gerar-ack eius exemplü ceros P essimaueric
emeöanöosil^n acci6ic-ur s.pu6 nos miM
sint ora:-7 in marco plura luce arq; marke,.
Aurin in markeo plura iokannis er marci :
71 m cecis reliquoy q in alns^ppria sür inue-
niZc.Eü itaq; canones legens q subieÄi sür
Ifussöis errore lublaro.-? similia oiu; scies-
-r singulissua que^ressicues.'ln canöe pri
mo ocorclZtHcuor: mscke?-maccus-lucas-
iokZnep.^n secüclo rres: matkeus-marcus.
lucas.3n rerrio rres: mackeus-lucas-iokan
nes. n quarro rres: marke?-marcus.iokä-
nes.^n gnro Ouo.-mackeus-lucas.In sycro
vuormackeus-marcus.In seprio vuorma-
rkeus-iokünes.Dn ocrauo vuorlucas-mac
cus.In nono vuorlucas-iokänes. In deci-
mo-^ppM vnusgsstz q nö kabec" in aliis e6i-
derür. Kingulis vero euägelris ab vno inci-
prens viP aö fine libroy vispar immer? ac-
crescir.Dic nigro colore pscripc? sub se kab;
aliü ex minio viscolore numeyrg acl decem
vsctz^pceöes inöicar.-priornumerus in q sic
canone regreöus.Cü A apro coöice vbi gra
üluä sme illuö capkm ssire volueris cm? ca-
noius sir: lian ex lubiecto numero vocebe-
ris: er recurres acl principia i gbus canonn
elf vistinäa ogeries: eociemq^ ssacl canone
excirulofrontlsluenronllüqueqrebgsnu
merü eiuscie euägelrj g 7 ipse ex rnscripriöe
ügnar lusnies-acq? e vicino cerero^ rrami-
ril» inspeclisrqsnumeroseregiöe kabeär
aänorabis: 7 cü scierl-recurres acl volumig
singu loy.7 sme mora repris numeris qs an
signaueras:reperies7locg in gbus uel ea-
dem uel vicina vixerür. Opro vc inppo vs
less:7 meminerismei papa bearissime-

^uresstrlsseguleuangeils
lcriplerc i.ucas euAgeststa
M M- reirur vlces. Qm gste m ul
L 5 tl conacl süc orstlnare nsr-
raclonererüglunobiscö
pieresür-stcucrcsstlstemnr
^riobi's g ab inlrlo lpst vlsterur ssmone-7 ml-
nistrauerüc el:? pieuerstcls vsttzgst pns rps
monimeca decisrär.q a viuerstfsuäoilbus
estlra vmerssrü kecesll fuere pncipig urest
Muci lu/egpprlos- ? rkomg.?mgrblsm-er
bsrrkoiomeü vuosteci P spkoiu.? bsstilstls
grctz ajplkls sc relrqcü P enumerare loglist-
mü e-cü io rm m pnrlsy neceste str vice-e/cl
rlsse guosstA gline spst ? grs del conacl stinc
msA orstlnarensrcsrlone-G kll^oriece/e-
re verlcsce. (j)ulb:- lure pör liiust^ppixricü
coaprarl.Ae g^oferuc vecorste suog smbu
igr p^ spni sust-g vlcüc-kec vlclr ons-? vns
nö milic eos.iPe gbus? saluaror l euagello
iokZnls iogc.Äes g an me venerunrrstires
fuerüt? iarrones.Pul venecürrnö g mllst
sür.^pse.n.alc.Venlebäc-7 ego no mlrcebst
eos.Zn venlerlbo prempclo remerimrls-ln
milsts oblegst ssuicutls est.Ecciesta sr g vnl
voce supra perrst funcisrs e -quä lnrrostu/ir
re/ k cudiculü stiü-7 sci quä p tcuame delce-
stöls occuire mlstc msnst stism stkls vsmuie

kmulog? cerucPgruorvolumia pastili in-
stareruÄuäs gcuor? anguios? unuloskx
pqs gst srčka cestsmest 7 culbos iegis oni
stgnismobülbo veki c. ^>rim^oru) msrke^
e!t pubilcan7cognomero ieur:g euügeliü i
lucies kebreo ssmöe estlstlc-ob eoqr uk ma/t-
me cäm g in ikesst creciiciersnr e/ luciels: ?
negcß iegis vm bra secesteke euggein venca
rem euabstc. Becüci? marc^ lnkpres apkr pe-
rri-7 aie/snstrlne eccieste primi' epusrg ro-
mlnügstessluarore lpsenö vrstic: ßesque
austlerac mgrm pstlcanre-iu/stste msA ge-
liorü narrauirGorstme.^ertlAucas mecil
cus naciöe sxr^snclocests-cul?lsusreuäge
lro :g 7 rpe vrsclpuius spki psull r gcbsle bl-
ckrnreg; pnbo voiume cöstistlr-gstü alti? re-
peres-7 uripei^ioemlo ostreč sucilrs maA
cxvisadLscribens. Mrimusiobgnesapkus
euugelista gue lbus amsuic piurlmü g st-p
prcS onl recübens purlsslms oeärins^ stu-
encs potsult.-r g soi? ve ccuce merulc sucilre

Scce mrcus- 'Zscü eer i gstg^ la tücixrea
corü semlns puiuisrec cberlnrki.eblonis 7
cero^ g negär/pm I csrne venlssergz-,
i epks sus sncl/pos vocst.-? gppus pzuv stc, '
guenk pcutlr: cosct? e sb oik xene rüc gs,e
epls.-7 multgP ecciestsr^ legsclölk: de ciuu
nlcsce sslusrorls siri/ scuixre-7 sci ipm ur
lrs vlcäMi verbü: nö rü suäscl cß feilst re,
merlrsre Mumpe-uc ecclestsstlcg nsrcsrkl,
Korls-cum s fribus cogerec" uc scrlberecsrs
fscturjl le rnstlste st lnstrcio lelunlo i cöe oes
deö depiecsrer".LIuo e/pieco-reuelscloe st,
rursrus ln liiuchpkemln celo venies eruäs
ulr.Z n pnclplo ersc vbü-7 verbü ecsr spuä
deü-7 deus ersc verbü-loocersrrn punclplo
spust deü Hec lglc gustuor eusngells mul-
rosn pstlcise^ecklellg Pvolume^bzrsnq
prlms vlsto lrs oce/lr.Er ln mecilo sssicuclo
gusruor sisilü "7 vuK? eoy.i/scles Kols 7 st
cles ieonis-7 fgcles vlruil-7 ssclessgle.-ssrl
ms bois fgcles msckeü stgnlstcgr g gstoko-
mie e/orstis e scrlbere. t-'-der gnärlöls lkess
/pl stirj osulst ststj gbrgkä.Tecüsts msrsti-i
guo vo/ leonls l beremo rugienusgucilc:
Uo/ cismärls i deserco-pgrsre vlg vnl-rec-
rss fgclre semlrss el^errls vlculi-g eusge
Ilsta lucü s ^scbsrls sgcerstore stipstsie miriü
preslgurgr.VusrcglobgnneeuügeIlstg-qui
slstlpcls penls ggle"? ast alclorg festlnsns«
verbo del oispucac-Lerera q sequüc-ln eun-
dem lenM,pliclüc.Erura eo^ recis 7 permi
pestes-7guocüctzspus lbsc-lbär:? nöreuer
rebanc-7 dorla eoiü piens oculls /7 lclnstlle
kgs iZpsstes i mestlo vlscurrxres-? rors l w
ram-7 l stngulls qcuor fgcles.Vnste7sco-
cslppsts lobüms-poste/postrlöe; viglnclq-
ruor seulorü g renences clrlNrgS7plMlss
astorZres sgnum dei-lcrostucic fulgu» scq;
ronlrrua.7 sepreipus mscurceresmsre ri
rreü-7 qruor giglls pleng oculls-vlces.^stl
prlmu stke leonl.7 secüstü stke vlculo.7 cernü
stke komlnl-7 qusrcü stke sgle volZn. er
psuiulü.'fblens lrigc erZc ocullst? ceqrue nö
bgbebär vle gc noÄe vlceria. ^sncb stnc^
fgnctus vns de^olpores.gersc.7g est.7 qm
velurus elb.^Zuibus cücclspsplcueonciic-
guacuoi debere rm eusngellg sustlpl-7oes
apocripko^r venlas-moiculs mgA beceucis
P ecciestasticls vluls csnenstss.

E? Deguic" pioiogus in Wrixum.



1



^-nöütz^K
^-««iD^

v.- - E?^

'> '// ^'^'i-

' >--A««W

MG

' --l">»ciW
'"U.-NkzMg^

' ---ri, UcnzuWj
'».''tdubL.-eMUi

v:cmoruzi«G

^uv p^MA»:

^'-auü^«eillM

. -:-"'.-cu.iM'

-I: ,-r^lglno^M«
. -..: snM^seqMS
. ' ^ninco^reäsiW

.',u>.c.uüs.ck.

, -(^nscuttflNi*

„/-ä^pcsiuxr-r
.' ., , ^cuawiD
.«m inxlooi^^


« k M -tkkeus cü pmo pciicMc

M  euägeliüiniucleacvolens

E s E kratice aclgecespm? euan

Dff I geliu lccipüc Kebraice:q6

W I W scarrik) agk>ibac-acime-

^morm religr-Licureni ne-
cesse suit aci ofirmatione üciei euagelm pre
oicare sic? ocra kececicos scribi.Tü aücpla
ces euägeliü sccipserlr-qtuor cm Kader auc-
roriratis ceikmoniü:qa x qmor möcli par¬
tes ücle nuciant crinicacis7 tunk qü qtuor
rore s quacirigg vni que vebiceü p preclica -
cione euägeln: 7 gen? kumanü quacirificla
morce pemprü-eo^ erat pieclicariöe viuifl-
cäclü: vnöe -7 alio^ euZgelia veciclerür-nec
rccepra lur:qa nolebZc pfinicü nume? cas-
san-<ppr virm ce sacrameri.Designanr eüü
euägeliüe qmor figuns: q nö für vecepro-
ne ß iocöcli Maliern sibl cöscieMarke/ in-
koieicelllgipqa circa kumanirarexplpnci-
palic imorac. /^arc? l leone-ga agir Ü resuc-
recrione. l-ucas i viculo-ages ve sgcecciotl'o.
Jokänes lgqla-sccibessaccamem oiuinica-
ns. i^püs vero que describüc ko fuir ve vir-
ginenarus-viculusin imolaciöe.i-eoin re-
surreäiöe. Hquüa i gscensione.^el in kole
kumaniras.?n virulo sacecclorm.lsn leone
cegnö.In agla expmicvminiraü sgcramerü

I ncipir argumecü l euägeliü km s^arkeü.

Ackeus yc iuöea sicut ior-
M DM eine prim? poncc- ira euan
geliü in iuclea prim? scrip-
M D sir:cui?vocgtiogäOnme)c

M  publicam'sgÄiktmrivu-
——orn in gnäriöexpi pncipia
plumes: vn»?.cui? prima circücisio i cacne:
slrerius-cui-km coreleÄroüiic. Ex^cnsq;
ens pn1»):pus. Picctz Hrercienario numero
kriformlt pršico . principm a crecleät fiele in
elcriöis tepus porriges-? ep electiöe vsep in
krgsmigrariöis vie vinFes>gtqza rräkmigm
riöis vie vkq^ in^pm definies-decucfam sci-
uentus vni onclit gnationerr numero larif-
fzcies 7 tpi-vc -i se qü eec oncler 7 dei in ke
op?möiträs eriä ikis qrü gen?posuir-)cpi
operäcis a pncipio reiiimoniü nö negarer.
Öusy oiu; rer^: rep?.or6o-numer?> visposi
rio ukracio-qö flciei necellann e-de^ps e:
cruifsci-e/muIiere-faÄussublege.ngl-ex

Pirgre-passus c carneoia i cruce fi-eic: ur rri
umpkäs ea in lemeriplo rekurges r corpore
-7 pris nome in pnbusfilio.7 nln nome pri
restirues i kilns-sine pncipio line fine.osten
dens vnü se cü pre eega vnus e.lnq euan
gelio vrilee deüöeränk> veü> sic prima uel
meciia uel pfeÄa cognoscerut-7 vocationy
apki rc op? euZgelq 7 vileäione der in carne
ngsceris p vniuerka legeres irelligät: atctz ict
r eo i quo asprekesi sür 7 aff>rekec!ere gspe-
tunr.recoAscZr. lsZobis eni t? i stuciio argu-
meri tuic: 7 fiele täcte rei rraclerer? opanris
deimrelligenclam viligenkee visposiciöem
querentibus non racere.

< Cxplicitargumenrü.stnciprc
tzuangeliumstüm /V^ackeum.

ssHbergenb

Wz rarionisüocsuppi tälrj va-

L uicl:6In abrakä. i^brakZ

H genuirMacrxsaacaütge

M nuir iacob. Jacob am ge-

^FW^»-<ÄWMNuir iuclä 7 kres eius: iu-

vas aure genmcplMes 7 ^aram de ckamar.
ILbaces aut genuir esrom: esrom aür genu-
iraram. /lram aure genuic aminaciab: ami-
naclab anr genuir naason-Kaason ant genu
ir salmon: salmon aür genuic boo; vergab.
6ovtz aür genuic obeck ep curk: oberb aure
genuic iesse.Iesse aür genuic vauiö regem:
vauicl aür rep genuic salomone ep ea q fuie
vrie.Sglomon am genuic roboam: robcsm
aure genuic abiam.Abia am genuic asa: ala
güc genuic iolapkgr. IosgpMraure genuir
iorgm: ioram aür genuic oxiam.Ocias gurs
genuir ioatkgnrioarkgn auce genuccackic.
Äcba^ aür genuir e§eckiä regeckias auce ge-
nuicmgnassenrmanassesaür genuic gmon.
Amon aüc genuic iosiam: iolms aür genuir
ieckoniä 7 frarres ei?i rrüsmlgrgciöe baby-
lonis. Stp?cräsmiZnönebabyI5is: iecbo-
nias genuir salarbiel: sglarbielauce genuir
corobabrl.Lorobabe! äc genuic abiucl:abi-
Ü6 aüc genuic eliacbim.Sliackim aür genu
ica^or: axoraür genuic saöocb. Haclocb aür
genuir ackimrackim aüc genuir eliucl. ffli-
uci aucegenuireleg§ar: elea^ar aure genuir
marrkan. /Vlacckan aüc genuic iacob: iacob
aür genuir iolepk virü marie: re qua narus

est rkelus: g vocar>:pus.L)es rracp general r
onelab abrakä vüpact vauicl-genergtrones
quaruoräeci: 73 vauicl vsP acl rrasmrgrarr
one bab^löis-gnäcröes ^cuorcieci: -7 2 rr5rs
mizratiöe bab^lonrs VÜP acixprn-gnäctöes
quscuorcieci Xpiaür gnäcio sic erar.ßiü eer
despösara mr rkesu marrs iosepk:anre^co-
uenirer ruencaein vrero Kades de spü sanc-
ro. losepk aük vir ermesset rüstus.7 nollec
eam craciuce: voluicocculre vimircereeam.
Pec aüc eo cogiräte: ecce arrgelus vnr appa-
wir rn somnis rosepk vices.Dosepkfrli va-
uiü: noli rime accipere mariä cörügem cuä.

em in ea narü est: de spü scö elr.'s5griec
gür frliü:7 vocabisnomeei?il^sum.^pse
eni sgluü taciec populü suü a pclis eoy.Doc
aüc rorü faäü est: ur aciipleref' qö vicrü e a
vno p gapkrcä vrcere. ffccs virgo r vrero ka-
bebit-7 parier frliü.-7 vocabrr" nome ei?ema-
nuel:qÄerncprerarü-nobiscüde?.^)curges
äc rosepk a somno fecir licur pcepir er angel?
Onr:-7 gccepiccölügelüZ.ffrnon cognosce-
bar ea donec pexirfiliüsuü pmogenrcü:ec
vocauirnomeeiusikesum. <7 7 II

> M m narus eec ikus in berkleem iu-

ce in viel» kecociis regis:ecce ms

-gi ab oriete venerckrerololymä vi
cenres. Abi e g nar? e ry: iucleoyl Mclim?
eni stellä er?iorisnre:7 venim? aciorare eü.
Auciies auce lrerocles rex rurbat?est: -7 ois
kierosolyina cü ülo.Hr cögregäs oes princi
pes lacercl orü er scribas ppki: sciscrrabar ab
ersvbippus nalcerer. Hrrllr vipemrei.^n
berkleem rücie.3rc.n.tcciprü e p.ppkecsm.
grruberkleererra luciarnequaG minima
es in pncipibv iucia.C;c re.n.epier vuxg re-
gar ppbm meü isrk.Äüc kerocles clsm voca -
rrs magiseiligen c viclicic ab eis repus stelle
q apparu ir eis.-7 mirres Ülos in berklee-vr-
Mr^ce -7 inc'rogare viligenr' de puero:-7 cü
inueneriü renüciare miki:ut7ego veniens
acjore eü-LZurcü auclillenrrege abierüt-Ec
ecce stell» quä viclerär i orience- anceclebar
eosrvs^ vü venies starec ürpvbi erar puer
Vicieres aür stellä:gauisr ürnc gauciio maA
valäe Sc inträres vomü iuenerör puerü cü
maria mre ei?.- -r^pcicietes aciorauerür eür-7
apcis rkesauÄ suis obru lerür er möera-au^ -
tkus et m^rrkä.Sr responso accepro r som¬
nis ne reclirec acl kecocle.- p aliä via; reuersi
sunr iregionesuä. OuicürecelMenrrecce

angel? vniapparuiN somnis rosepk vices-
Zurge -7 accipe puerü -7 marre ei? -7 fuge in
egypcü:-7 esto ibi vig; oü vicä tibi.furu" e
eni: urkerociesejrar puerü aüpclenciüeü.
Gur coiurges sccepir puey-r marre ei? noc'
re: ? secessir i egMü.chc erar ibi vsc^aci odi
rum keroclis :ur a<llm pler ciü vicrü e a ono
xz-pkersm vicenre.k): egypto vocaui film
meü/tüc kerocles vrciesqm illususesseca
maA-irar? e valcie: -7 mirces occiclic oesme
rosg erac i berklee-7 i orba finiba ei? a dima,
ru -7 insta: ss>n cps qü exgsierac a mzA.'tiic
aciimplerü est:g6 vicrü e p kiecemnppke
ram vicece -Vo)c i rama auclrrgeld-plms^
vlulac? mulr?: rackel ploia ns ülios Kos:-7
noluir ololari ga no sür.Defüccoaückrro.
ve:ecceangel? oniasparuici somnis iolspk
in egypro vices^urae -7 accrxe puey-r nig,
rre ei?:-7 vacle i rerrä isrk.Defunccr söc.n z
qrebäc aiam pueri.Eui oürrges accepic p'.I
erü -7 marre ei?: 7 venir i rerrä ilrk. Huüics
aüc g- arckelaus regnarer i iuüea ^berocle
presuo-rimuiriilo rre:7 Zmonicusin som-
riis secellir i partesgalilee.^t venies dsdica.
urciciurtare q vocar ngcarerkmcaclimplec
qüvlcrü e p^ppkeras-qm nacare? vocadik.

H vieba aüt illis venir iokänes «II II
«D baptista : preclicäs rcesecro iuüee -7 o>
. M^cens-'Knigm3gice./^jpropiqugdir.n.
regnü celoy.lSic eenr: de q vicrü e pMgm
.ppkecä vicence -Ao): clamanü i rxssro: para
re via vni: reäas fscire semicas ei?.7plc aüc
iokänes kabebar vestimeru; ve pilis came-
IoiÜ7^onam pelliceam circa lumbos kos.
^sca aüc ei? erar locuste 7 mel siIueüre.Däc
exibar acl eükierosol^ma 7 ois iuclea-7 ois
regio circa im6ane:7bgpri;gbgncgbeom
iorciane vüreces pccä lua. Uiües aüc mkcos
pkari^eoy 7 sacluceo^ veniences aci dapns
müsumviMeis^rogenlesvipergL^uk
demonstrabir voö fugea veruca rra! lfacice
A stuctü vignü pnie. Lc ne veliü vicece im
vos:p3crekabem?abiakä.Pico.n.vod!q!N
pores e rxus de lapiclibv istis suscicare Mos
abrake.'lä.n.secuügclrsüicegrbo^ poücae
Ois Aarbor q nö iacit fruccü bonü exciciec
7 i igiie mitter.^go gcie baprixo vosi ac>ua
r pniam: g aüc p?me vetur?est-fo:tio: >ne
estrcui? nö sä vign?calciamera poitare^pe
vos baptl^abir i spü scö-7 rgnl.Cui? ren!a-
brüin mg nusua: 7 pmücia dir aream sua7

Mrbeus

LL^»^L

HZL^^ä

'". ' b '?'^«II!I!«Ä!!
2^'«M>!^dchch«

«^'7 7M!!iWzU^.

'r'E 'rr^imn^M

' !'.'iN!7.iiM>M

' .E<<.i/Ice.^'Mi
«k I ^KnximkülM
ss:l^i»qmngflröMi

,2^-kvmriodWs

- >. .-r.:>..isl'ccseclo^k"

t i- ^.cc. ^sproplqck

.->./.^:«qvicme^

-,:^'rc«srmm»^
^«ikmrruj«M
. . -r : -Mcircümdid

- ''' -^.rS'

cögregskil crincö in korreü suü rpaleas aür
cöburer igni inexclguikül.'Tüc venic lks a
gglilea in iorcisne aci iokäne vr kapci^arer
sbeo.1 okänes är^pkidebar en Vices. kao
g cedekcobgpri^srl:7ru venisac! me! lxe-
sponclesaur iks vixicei.Hine mocio.Hic.n
večer nos lple oem lüsticiä.'Hnc vimistc eü.
Hgpri^ar? Zc iks oseki alceclic 6 a^.Kt ecce
apcilunrei celi: 7viclirspmdeidesceclence
stcuk colu mkä: 7 venienrem supse.ifr ecce
vox de celis vices.IHic e ülss me? vllecr?: i q
miki coplacu i. «L/ 11II

Vnc iks vucc?e in velercü a spö-uc
Z Kreprgreraviaiaoloreccüielünastec
cjäraglra vleb)7 csclcaglra nocild)-
pokea esuriir.kc acccciens cepcaror vixir ei.
di ülss dec es: vic ut lapiües ist i panes stanc.
Oui rüciens vixir. Hcriprü eü. Ilvö l solo pa
ne viuir komo.-st I ol verko czü^pceciic Ü ore
rei.Eüc astupstren viakossl sanccä ciurmre:
"7 ltaruir en iup pinnaculü cepli: 7 oycit ei.
Hl kill? der es: muce re deorsü.Hcripruin elt
enlrga angelis suis mäciauirü re-7 i mani-
Kus roller re: ne force ostenclas aci ispiclem
prcie ruü. fiic illi iks rursti: sscciprü eii. Is)ö
rcprak vnm veü ruü. ^cerü astupstc en rna-
lossl möreexcelsü vg!cje:7Lnciicei ola re-
gna mücii 7 glonä eorü:7 vixir ei. Pec ola
cibivakorstcaciensaciorauens me.Tucvi-
ciceiikus.^gcic sarbang.Hcriptü eenijDo
minll den ruü aciorabis:? illisoli ssuies^küc
reli^reü oiakoss:7ecce angeli accesserüc 7
mlkrabäc ei.kü gut aucilster ikus iz- rokan -
nes rrscür? eer secestir l galileä: <7 relicca cs
umre na^arerk-vemr-r ksbirauic i ciuicare
capkarngü marittma-in stnlk) ^abulö 7 ne -
prall: ur scilp'er qü vicrü e p Miä L>pkam
clercg ^kulon 7 kra nepcsll: viamsÄ lrsns
lo.cjgne galilee genrin: ppkus g ambulabar
in cenebris-viciir iuce magnärel leclettd) s
cegiöe vmbre morrl lux orra e eis.ÄMe ce
p>r ltrs pclicsre7 vice: Onigm ggire.-ppro
pincjbit.n.re§näceIo^.ÄmbulässürGus
luxmaregZIilee riclir vuostres s)rmoneg
vocsrperr^-7 gnclceä karre ei?:mircerefre,
ce I wäre. ^rZr.n.pifcarores.ffcair iilis-ve^
Nice p? me:7 fgciä vos f>eri piscarores kow;
Hr illi cönnuo relicc! renk) lecuri für en kr
-Pceäes I6e viclir alios vuos fres.iacobü
beäei 7 iokäne ke-n ei/ in naui cü ^ebecleo
pre eo^ reticienres reria Iua:7 vocautceos.

'Illi aür Kan relicf rerik)7 pre securi Mr eü.
Ercircuibatikusrorägalileä voceg ssyna^
gogis eorx:7 preclicäs euägeliü regni: 7 sg
nans oem languore 7 oem ikrmicsce r spko
Kr a biir opinio ess c rock syriä: 7 okrulerür
ei oes male kaberes varns languorik, 7 ror>
menü cöprekesos.7 g demöia kabebär-7 lu
nacicos 7 paralyricos:7 curauireos. kr se^
cuci lür eum mrke mulce de gMea 7 deca-
poli 7 de kieroiolymis-r de iucles 7 de trans
iorclane. «7 V

U Selens aurikus turbas rsscenciir in
H ? monce:7cgseciisser-sccellerunrscj
--- eü vlsciplill ess:7 gpiens os lun co

cekar eos vices-peari paupes spü :qm ipso-
ru e re§nn celorjr.Hegri iniles:qm ipsi posti
debunc terrZ.peari g luger:qm ipsi cösola
kür.Heang esurmr7sinücmkiciZ:qm lpi
sarurskücHesri mificorcles-qm ipsimlam
osequec.pegci mücio corcierqm ipü den vr-
dekuc.Öesri pacisicircM Ülii vei vocakunr.
Leari g psecurione paklür^ppriukiciärqm
lpl'or^ e regnu celo^. Heari ekis cn mglecii-
peric vok koles 7 psecuri vos inertt 7 vixe
rir oe maiü aciuersti; vos merieces.ppcme.
pauclete 7 exulcste:qm merces vra copio
la e in celis. Hic.n.psscuri Mr<ppkerssg ine
runr an vos. Uos estis lal fre.VK si sal eus-
nuerirrlqsglieciKcinikilü valecvlrra nist
vr mirrgcforas:7 oculcer ab koiki.Uos eM
lux mücii. Mö pör ciu icss abscöcii sup mon
rem postra: nectz acceöunr lucernä-7 ponür
eü lk moeiio ß sup cäcielakrü: uc lucear or k)
g in domo für. Zic lucear lux vracorä kolb)
uc vlcieär opa vra kona: 7 gloristcec patrem
vrm g l celis ek.s)ollce pucare qm veni sol
uere lege aur^ppkeras.ifZö veni soluerß acl-
i in plere. kme gjpe vico vokis: vonec träfe-
accelü 7 fra-iora vnü aur axex vn^ nö prer -
ibll a lege: donec ola üär.Pui ergo solueric
vnü 6 manciaci rstis minimis 7 vocuerirstc
koles-minim? vocakirl regno celoy:ggür
fecerrr 7 docueric: kic magn? vocakir i reA
celor^.ipico aut vokisr-zs nlstabunciauerlr
rukiciä vra plus ch scribay 7 pkariseo^: nö
incrakiü in regnü celov. -suciikis ga oicrü e
anrigs-nö occiüe!:^ aür occicierir re? erir iu
vlcio.kgo aür vico vokis: ga ols g iraicicur
frl suo-re? enc iuclicio Pui aür vixelr trarri
suo racka:re? erir ocilio.Eui aür vixerir-fa
ru e: re? erir gekene ign is Hi 5 offecs m un?

ruö sö sichre ec cbi recoräsF suecis: gsfcsr
cu?k;slig6 söuersä re:relinq ibi mun? ruö
sn slrsre-7 vscle pus reconcilisri src ruo: 7
rüc benies offeres mun^ruü -kiro vsenries
scluerssrio ruo ciro vü es c vis cü eo: ne for,
re rraclsr re söuerssri? iucjici:7 iucieZ: crsäsr
re mikro n in csrcere mirrsris. Amen vico
ribi; nö epces incle vonec reciclss nouMmü
qusärsnce. Auciiliis gs victü e gncigs: nö
mecksbeö.^go sür vico vobis: gs ocs g vi-
venr muliece sei cöcupisceöü es r cs mecks-
rus e es in corcie suo.<l^ ü ocul? tuns ve-rrer
scancisli^sr re: erue en -7 ^pnce sbs re. Expo,
vir.n.ribi ur xeresr vnü membrorx cuo^iß
rorü corp? ruü micrsrin gedenk lgnis.Ersc
ve^cers msn^ rus sesüsli^sr re: sbicicie e»7
proncegbsre.ffxpeclir.n.rcbl vr peresc vnü
mebroykuo^:^ cotü cop? ruü esc c gedenk
Dcctü e aür-gcügr olmisscr vpme ürs: der ec
lcbellü cepucln-ssgo sür vico vo8:gs ois g
vimissir vxore suä-exceprs soinicsccois csu-
ssrfgccres; mecdsri.7 g vrmMm vu-cerit:
sciulcersr. rerü suciisö gs vccrü e Zrigsno
piursbis: recicies sure vno iursmenrs rus.
^go sc vico vob:no iursre oio: neg? p celü
gs ckron?vei e: neP p cerrs -gs scsioeltu elf
pecln ec?: neq? p kierosolyms-ga ciuirss elb
msgnireA. IfiePpespurtuuicursuerl: gs
nö porss vnü cspillü slbü fscere sur nigrü.
Nr sür ssmo vr: eü ett: non norqü sür Kis
abücisn? e-s mslo e.^uclisdsgs vccrü eü:
occi lü,p ocu lo-«nce denre. Ego sür vico
vo8 nö relcüe mslo: ß ü gs re pcussercc c ve^
xrerä mapills cuä-pbe clli -7 slcerü: -7 ec gui
vulc cecü i iuÄicio vreciere 7 lunica ruk col-
lere- vimirre ec 7 psllrü: 7 gcüg; re sngscrs^
uercr müle psüus: vscle cücllo er sks vuo.
Sucsür peric sre- vsecr 7 volerc mucusre s
re ne sueccsü.^uclisnsgs viccüest:vcliges
M,mü ruü-7 ociiokabeb inimicö cuü.ssgo
sür vico vov vcligire inimicos vros: bntscc
re kis g ocierür vos- 7 orsce L> psegueriks 7
calünisrib? 00s: er siü ülii pris vri g c celis
e-g sole suü oriri sgcir üip bonos? mslos:7
piucrsup cu^os7 iiuKos. ^c.n.vlllgcü eos
g vosvcligücrguä cneccecieksbebi'ö L ipö-
ne? pubiicgnl k fsccürLffr ü sglursuercr! km
rres vros rm:gci splc? fgccc! !Möne7 erknü
cc d fsccnt! küoce § vos xfeÄc: ücur 7 psr
vester celellcs pfeäus eir. sr - VI

^^^krenöcre ne culkcis vrsm ssmc-s
L ----Zorä I»cb) ur »lciesmc sb eiz.-

gn merceclenöksdebcs spüpzcre
vrm g in celcs e.Cö A fsccs elemo^ngn-,''i
rubs csne sn re: ücur bppocrcredccunc i
nsgogis 7 c vr'ccs ur konouücec sb ksilius.
Ame vcco voö-recexüc mercecie sus 'Ee sür
mciece elemosynä-nesccsc üncstrg rus gä K
cisc vepcs rus: ur sic elemosynr rus c sblcöck
ko:7pr cu'^ g vieler i sblcöciiro reciclernbc.
^rcö orsris: nö ercr sicuckypocrice a gmsc
r sxnsgoA 7 c sngulis plsces^ lisres orgre:
ur viciesrsb docku. Ame vico vol): cecexüc
mercecie luZ.^u sür cü orsuerl-ircs c cubu
culü ruü :7 clsuso oido org prem ruü in A
scoäiro:7 prru^g vcclecc sblcocliro ceäclec
rcbi.Dräres Zr nolice ml'cü log: ücur erkm-
cc isciür.^urZr enc g, c mulrclogo iucexzu-
vlsnc". iVolice A slümcisri eis.ßcccm. pzcvr
gci op^ ^cc vo6: snch persc! eü.Kicß vos o_z
diccs.^ac nr gesi celcs: sciücer nome ruü.
Aäuecsr regnüruö. Asrvolücsscusrsicur
in celo 7 c rrs.Osne nrm suxsubüsrcsle es
noökoclie.^r vimirre no8 crbccsnrg-ücuc
7 nos vimicrim? vebirorid) nris.kr ne nog
rciucss c ceprsrcöH': ß liös nos s mslo.l^cuL
issi enc vimissic! Kocks pcrs eo^: vimiccec?
vc>8 prvrceleldsvelcÄs vru.öcsürnöor
inissiris kock>:nec psi vr vimcrrec coö pcrs
vrs.Hrisür iecünscl:nolcce üeri ücutk^po
cricetrlües.Hcrminär.n.fgciessuss:uc^
resc Koc!» lecunsces.Ame vico vobis:ggre
ceperürmecceclesus.Vu süccü ieiunss rn-
gecspurruü-7 iscce ruü lsusmeviciegiik)
mit» iecünss ß pc i cuogec abscöso:^ psrec
luusg vieler in sbscöso reciäec ribi. Police
rdessuri^sce vo8 ckessuros c cercs: vbi ecu-
go 7rmes veinolir:7 vbi fures effocliünr 7
inrZc.'Tdesguri^gce sür voö rkeduros i re
Io: vbi nec erugo ncc rines vemolcr:ec cbi
fures nö effoclcür nec fursnc Vbieckessuc-
ruus:ibi eli 7 cor ruü.l-ucems corporis wi
elkoculusruus. Moculusruus fuencüm.
plex: rorü corp^ ruü luciciö ecic. kl sür ocu
tus ru? suecir nequs: rorü corpus ruö rene-
brosü ecc.bi A lume qü l re eü-lenebre sür.-
ipse tenebre qusre emc! E^emo pöc ouol§
Onisssuire. ^tuc.n.vnüccl!okgk:blc7 sire
cü viliger:sur vnü suüinebic? sire? occm
ner.^ö potelcl deo ssuice 7 msmone.lö er
co vöb:ne sollcciri üö sie vre gcl msciucccis

Wgwcus

' nelcurs^

-klllm^M

ö

- ^^iÄÄlich

.::> llmevicg«K

.luMwi»'

„mozeiM^
-xicöl'sr^eiD

7--«nrarM

' vS

- -

- eüM^x
jmakiKilimM
' dc fllllciMW

/ "c nm suxsüWi

- -, /-roudm-k«
?.>-;: pÜÄNRlM

7rc?s«zm;:«e
'^nii.iam.8iW!
^csulVroimillelch
7:nsliii?kimsllv

^'.ivMl.n.siciessM

neq?corpori vro z6 rcluami.I^önegig p!?e
eka: et corp? plus veüiinecü! lxespici-
re volarilig celi q nöierüc nezr mecüc- nectz
cössreMnc in korrea: 7 pr vr celeüis palcu:
,IIa. l^önevosmgA pluüeüislllisi^uis
gucevrm cogirüspöcgclrjcegcistgtucZfuü
cubicü vnü lssc Ü veüimec! gcl follicici efü!
Üösiüergre lilig ggri quö crelcür. Oö labo>
rar neqr nenr.Dico üc vob:qm nec fatomö
in oi güa fug coopt^ e Ücut vnü ex iüZ. ki. n.
fenü ggn" zb kociiee 7 cras i clibanü mircic
de? üc velbir: quäto msgl vos mvclice ücieil
Police § follicua ee viceres zci manciucabi-
m?:gucgcl bibcm?: gurzopiemur.Vec.n.
oig gencesinzrür.Hcic n.pr vrggbisoibv
icliAeS.^uenceA^mü regnü vei? iuüicrä
ei/."7 k oig gclrjciet vob.l^olireZ follicici ee
icrakmü. slrgliln?.n. vlessollicir?eritftbl
ipü.Zuürcirvieimglicigfug. <L» Vll

i<Mreiucücäe-7 no iuclicabimimoli-
L Hreoclengre7nöociengblmi.7nq.n

V iuclicio lucücau eri kiu cü'cgbim i.7 r z
mefurg mesi tneriö- remetiec vob. Puicl är
vieles feüucü i oculo fris mir7 trgbe i ocko
ruonö vieles! Au c quö vici fri cuo-frgrüne
eiiciä feüucä re oculo tuo: 7 ecce trabs e in
oculo tuolDypecrica eqcepmü rrsbe 6 ocu
loruo: er rüc viöeb eijcece feüucä de oculo
Kis tui.ltZolice km vsre canibv.neq; mirraü
marganrgg vrsfan porcos: ne forte oculcer
e.is peellbv suis;'? cgnes ouerÜ virüpär vos.
Petire? vabit vob: qrice 7 iuenieü: pulla-
re 7 gviervob.Äis. n . g perir gccipir: 7 gq,
ric iucnir: 7 pulfsnti gpier.Äucgs e ex vov
böque si pecierir fiii? bu? pane: nungä lgpb
km perriget ei! Huc li pike petierir: nüzö
fpece porriger ei! Li ß vos cü strl mgli-noirl
bona vara vare für,s vnsrquäco maA pr vr
g i celiš e vabit bona xecetlbv felDis F que>
cü^ vulü uc fgcianc vo8 koies: 7 vos facice
illis.lpec e.nlex 7^>pkere.1nrrarep angu^
stä j»rrg: ga laca portg7 lpgrisla via eq vu
cic aci pciirione:7 inuIcifuncgiträrpeä.tL
anguka porra 7 arta via eq vuciraci vicär?
pauct luc g iueniür eZ.Äcteöice a fMg pro>
pke^ cz venmcaci vos in vestimecl ouiünn-
lnnsec^ gür für lupi rapaces. žll fcuÄil» eor?
cognoscens eos. l^ungcj colligüc ve fpinis
russrauc V rribulis fic^iKic ois arbor bong
kucc? bonos facir.-malg üc grbor malos fru^
ctusläcic.IlLö pölütarbor mala bonosfru-

Kus face: neq? grbor bong mglos fruct^ fgcö
<Fis grbor q no weit fruccn bonü exciclecec
in igne miner. Hic ex fcuKit» emü cogn o-
lcec! eos.Oö ois g vic mibi vne vne itlabic
r regnü celo^: ß g fgcit volücsre pris mei g
in celis eripe inrcabir i regnü celo^. iKuln
vicet milai i illg vie vne vne nöne i noie cuo
<ppkerauiin?7in noie cuovemöig encim?-7
in ruo noie ötures ml'cas kecim?:7 tüc okre^
bor illis: za nüch noui vos . Dikeclite g me
oef g opami iigcgte.Dls K z aucllt vba mea
i)>7 facltearasslmilgbic vico fgpieci g eäifi-
cauir vomü suü lup pcrcü:7 velccciic pluuia
7 venerc 6umig-7 flauecüc veci-7 irruerüt
invomüilIZ7nöceciciic.ifüclgca.n.eratsup
xecrü.Hr ois g auciir vbg mea I>7 non fgctr
eg.fitis eic viro ftulco z ectificguit vomü suü
lup arenä:7 vescenciir pluuig 7 venerüc llu
mig 7 biauecüc veri 7 irrueruci vomü illü.7
cec>ciit:7 fuic wina ei? mgFna.kr fsctü e cü
olumgüeribusvba brämirabät rurbesup
voctrig ei^Erat.n.voces eos ücur präre kns
7 no licut scribe eo^ 7 pbarilei. I ll
> s - ^ümgürvescecliffetlbsdemöre se-

? ^cute für eü curbe mkce: 7 ecce lepro
lus venics.gciorgbgc eü vices.Wne
si vis-pores ine mücigre.kt exrecies ibs mg
nü: rerigir eü vices.Volo Müügre.^kc oke-
ibim müciarg e lepra ei?. Et arc rlll ibus. Ui¬
de nemi vixeü: ö vgcle oncie re fgcercioci: er
offer mnn? ruü qü pcepir moxfes i reüimo
mü ülis.Eü gür icroiüercgpbarnaü.gccelsir
ucieü ceruriorrogüs eü 7 vices. Dnerpuec
me^iacerin vomo parglxtiS:? malecorcjc.
Er mr iili ibus.kgo veniü: 7 cursbo eü. kt
rnclens ceturio arc.Dne: nö fü vign? ut in-
rces sö recrü ineü: ß rm vic vbo-7 fgngbirur
puer me^.lsrä 7 ego bv sü bub präre olbicur?
kns sub me mllices:7 vico kuic vscle7 vg-
vir 7 slio veni 7 venit :7 ssuo meo fgc k7 fg
cic.^uäles aüc ibus mimt? e:7 sezuecibv se
vixrt. Hme vico voo: nö iueni ranrü fiele in
isrk.Drco aüc vo!5:z> ml'ci gb o:iete7 occiöe
re venier er recübeccü abrgkü 7 xfggc 7 la-
cob in reAnocelo^rfiln sürregnienciec in
renebrss exreriores. bi ecir bet? ec i'rriclor
ventili. Et vixir ibuscetunöi.Ugcie:7 ücur
creckciiliiügcclbi. Erknarusepuecexlllg
korg.kr cü veillec ibs i vomü perrr viciic so-
crü ei? iacenre? febricitärc: 7 rerizir mgnü
ei?-7 vimifir eü 5ebÄ:7 surrexil7 milbcgbgc

dentes sur rurbe rimuerürr7 glorificsuerüc
deü g deäir präre tale kolb, .(fr cü crsnüccr
inäe cks: vcclir boiem seäenre i celoneo.mz
rkeü noie.Lc sicilli-begre me.Tc surgeslc
cur? eeü.bc fgccü e viscübece eo i cvmo:ec-
ce mktt pubkcrim -7 pccores venieces c»lcü-
bebär cü ibu:7 visciplcs ei?Er vicieces pkz
risei vicebäc viscipkisei?.pugrecüpuklicg
nis7 pccöribo müäucac mgr vri^r ibus su
vies sir. ls2ö e op? vsleciw meäic?: ß mgle
kncibo. ffücessürviscire 46 c:mlsm rolo
-7 no lZcrmcm. lpo.n.veni vocsre>üüos:ß
pcröres.Aüc sccelserür säcü viscipuli loks
ms viceres. Husre nos 7 pksrüei ieiünsm?
frequerrdiscipuli sür rui nö ieiunscl Sc ric
illisiks.llKügä pnrüln s^öü luge ^äiu cu;
ülis e spösusi Venier güc vies cü sufececgb
eis spölus: 7 rüc leiunsbür.Mmosücimir
ric cömissucä päni ruäis > veüimerü vetus
Tvllir.n.plemruäinem eius s veüimcco:7
prior scislüra ür. IlSeP micrür vinu nouü in
vrres veceres. /ltioiz n rüpunr vcres7oinü
effüciic>7 vrres xeöc.F; vinü nouü in vcres
nouos miccüc.7 übo ossuür.Pec Ülo lcouen
re sä eos-ecce princeps vn? gccesscr 7 scio^.
bsc eü oices.One: ülm mes mcäo delüccs e
seä venc ipone msnü ruü supeä.7 viuer.Sr
surges ibs seqbsreü: 7 vilcipuli ei?.kcecce
mulier g ssnguis äu^ü psciebsr vuocleam
anms sccelÜr rerro: 7 cerigir ümbris cesti
menci ei? .Dicebsr.n.irrs se. 8i cengeco cm
veiiimenrö ec?:sslus ero.^lr ikus cöueclus
7 viäes eü vcxlc. Lonüäe ülis. ^iäes cur re
sgluä kecit. kr lslua fg<Aa e mulierex ilk ko
rs-Eccu venisseciks in vomü pncipis.-r b
viÜer crbicines7 rurbü tu mulruüce vicebrc
Leceäcremo e.n.morms puells- ßcvrmu.
Hr deriäebür en. Er cü eiects eec cucbs ins
uir:7 renuir msnü ei?7viM-1bueIlz lurge
Et surry.ir puells: 7 epncfsmsb iviuuec-
ssm krü.Errranseüte inäe ibu: secuci lüc eü
vuo ceci clsmüres 7 viceres. /süssere nri üli
vsuiä.Lü sür veniffec domö-sccesterc sä eü
ceci: 7 vic ers ibs. Ereäiü os Is possö kce vo
bislDicür ei.Vci^ vne. "Eüc cecigic ecu los
eoy vices.Kcäm iüäe vrsm fisr vo8.kr sx
risar ockieorx. Ecomlsr^eilk iks vices
dere ne gs sciar-Ali äc exeöces viffsmsuen
eü c locs crs ills. ssgrelüs sür illis^ecce okm
lerür ei boie; murü vemoniö küre: 7 erecro
demonio locuc?emur?:ecmirscesücmcoe

eis. ^lesxe 3c fsÄo-obculerär ei mulros de>
möis knres:7 eiiciebsr spüs vbo-7 oes ma -
le knres cursuir: ur säimplecqä vicrü elk x
xsgiü cppkerZ vicere. 1 pse Mrmirsces nrss
accepic:7 egrorsriöes nrss porrsuic.Uiäes
aür cksrurbss mkksscircn seriussir viscipu-
tos ire rrsnslrerü. Er gcceäes vn? scribs sir
illi. /lägr: leqr te qcüq; ieris.Ec vicir ei ikus
Vulpesfouessknr- 7 volucres celi niäosr
sili? ürkors nö k; vbi csput suü recliner.^lli
usücve orscipkis ei? sir illi.Dne: xm irre me
prima ire 7 sepelire prem meü. "Zks sur sic
illi. Teqreme:7vimirremorruos sepelrce
morruos suos. krssceäeceeo i nsuiculü se¬
cuci sunr eü viicipuli ei?.7 ecce mor? msgn?
fgcc?e in msri: ics ur nsuicula opirec" äuäi-
bus.Ipse vo vormiebsr.Er sccesserr sä ery
viscipuli ei? i7 lulcitsuerüt eü viceres. Dne
salua nos:perim?.kr vicir eis iks. Äurä ci-
miäi esü moäice fi6ei!Wc surges impsmr
vÄ7 msri:7 fscts e rrägllirss msgng.'^>or
ro koies mirsri sür viceres.Guslis e kic: ga
venci 7 msre obcäiür ei. Ercü venister ilos
trsns fcecü c cegione gersseno^: occurrerür
ei vuoknresdemöis demonumecl yceörcs
seui nimis: ics ur nemo polier ccüsire p viP
iliä. Er ecce clsmsuerür viceres. Äuiänoö
7 ribi ibu üli dcil Ueniläi kuc sn cps rorczce
nos. Ersc sür nö löge sb iilis zrep nmlrorä
porcoy pgsces.^pemöes aüc rogsbär eü vi-
cenres.yl ecjcis noskinc: mirce nos c grege
porcoy.ffr sir cllis.^te.Ht illi epeüres sbie-
rür in porcos ffr ecce msgno iperu sbncro-
tus grep p pceps in msre:7 moirui Mt i ggs
Pastores sür lugerüc:7 veniecesr ciuirsre-
nüciguerürK ois:7 de Kis g demöis ksbue-
rsm.ssc ecce roks ciuirss exnr obuiä ibu: er
vl'io eocogsbäc eü urrrüürec s finiko eoy.

gsceäens iks in nsuiculü «TX
R rrüslrersuikt7 veniri ciuicstesuä.

'bk ccce offerebüc ei psrslxricn isce-
rem r leÄo.A iäes Zr iks üäe illoy r vipir ps
rslyrcco.töfiäe üli. kemirrüctibi pctä rus.
Et ecce gää de scrib vixerür crrs se.IZic blss-
pkemsc. Et cü viälüer ibs cogirsrioes eorü
vixir. Vr gä cogicsö msls i coräibus vrisl
L)uiä e fscül? vice : vimirtür ribi pclZ tus r
sn vicere üirge? äbulsl Ur sür lcisd gg üli?
koisk,' prürec rcs vimicreäipcrürtücsirps
rslyrico.8u rge rolle lecrü ruü: 7 vsäervo-
mü ruü.Sr surre/:ic:7 sbric i cvmü suä-Vi-

Wzrbeus



'i<'LZ,'NNg«>«
n-McMß^r
s-'.-r,'

n k^^!rim«mgioM

v 'i:tu:70ltcipuliÄkL
. . --^rvs«>et»k«tr

u" ' 7!M^lssmiÄ!k
- / uimieKcch'
k>7 iigitto.^tiiiukÄ
^n.t^onNäeMD
l tr ^dtärcmMD

'^'7
. .... <i,wk>eL«^

—--i

Ms
ss-'LS
^-///
«Mvck iMWk

oicetes.i^üquü Zlpswit sic in isrk.Pkariser
gür dicebür.iln pncipe demöior^ erjcir demo
nes.^r circuibsc iks oes cruicgces? csikeilgr
occens in synggogj eorü 7 pciicäseusgeiill
rcgni.7 curüs oem jgguore 7 oem ifirmitI-
re.Iicies güt türkis misst)' e eis: gg erär ve-
rgri 7 iscetes üclM oues nö knces pgstore.
^öc vrc viscrpulissuis, /Vieiüsgciemuirsr
oxgrrj sure pguci. s^oggceA vnm melsismr
micrgr o^rgrios in messem luam
^^fx^cöuocgc! vuociecr viscipuirssuis-
L '7 deciicükprärespiriruüimöcioyut

^encerec eos:7 cumrer oem lgguore
>7 oem lürmirgce.Duociecr güt vricipuiorü
norgsücio.'ihnm^s^mon g vicic petr^.7gn>
vress frsr er)':pkllisp)'7 bgrrkoiome^-igco-
Kus;ebeciei - -7 loksnnes irsr es/: tkomss ec
mstke? pubiicsn?:? iacoko slpker 7 rkscie)'.
symö ckangne?-? iuciss sckgriockis:g7 tca
vrciit eü.Dos vuociecr miüt iks: pcipies eis
7 vices.viü geciü ne gbierw:7i ciuirsces
sgmgricäoQ ne icc-iULnd: ss pori)' ice gci oues
q prerür vom)' ürs Eures su c pciicgce vicen-
res:gg gjpropmcsbit regnücelo^.^nfirmos
curare, mortuos suscirsre-leprosos mücigre.
demöes eiicicergrgü gcceprsk-grgci v»te.iKo
Ircepslsicieüu?-neq;grgecü:neitz pecuniä i
;onis orig, ipö perü in oisrneq; vugs runi-
css - nec^ caicigmeca: neeg ögä. Pign?.n.elk
oxgci?cibo iüo.^n quäcüc^ güc cruirgte guc
csüeiiü rcraueriüvncroggtegsr eg vign? ür
? rbi mgnere conec exesö. nrräres sür r vo
mü t sgiutste eZ vicentes. ^Lgx kuic vomur.
(stügöefuericvom?rlig vigng-venietpgx
org sux eg:ü gör non fueric vigna: pgx vrg
reuerrer gci oos. Et zcÜP non receprt vos-
neq: suciierrr ssmöes vrosrexeüces ssoigg de
domo uei ciuirgte excutire pulvere de xecii-
bus ons. Hme vico vsörroiersdü^ erir r're
soöomo^ 7 goinoneoy r vie iuöicn 4 iili ci
uicgri.Hcce ego Micro oos: sicur oues i me¬
dio lupo^. Eliote A pruäeces ücur sspetes:
7 ümplices ücur colübe.<ksuere ät gb koik
^rscler.n. vos in oc, >ns:7 in synggoA suis
Üggeügbunr oos7 gcj pücjes 7 gci reges vu-
cemini^ppr me- in ceftimonm iilis7 gecil».
du gut trgcier vos: nolire cogicgre quö sur
gci locsmi.Dsbir.n.ook in iils Koog gci iocs-
mini.Ij^o.n.vos esc! g logmüß spüs prisrri
g logt in vo8.L"racier gür frsr ssrem i inoite
7 pr fiiiü:7 insurgct 61 n > pgrcres-7 morre

eos sfficiec:7 eriü ockio oikv koiiv^xpr nomö
meü.SZui aüt pieuecguerir vsP r cine.- k sgj-
uus erir.Cü gür xsequec vos r ciuirgre üra:
fugire l glig.^ime vico voörnö osumgbiris
ciuirgtes isrs: wnec venisr fili? kois.iPö elr
viscipup sup mgrm: nec ssu7 sup vnnr suü.
dufficic viscipk'o ur sir sicur mgr ei?:7 ssuo si
cur vns ei?.A premfgmüigs vcel^ebub -co-
csuerür: cMco mgzj vomeliicos eiA Meg
timueriü eos.iplkü.n.eoprüqü nö reueie
turr7occulcüqü nöicizt.Hü dicovoörre-
nebü-vicire i lumre:7 qö i gure guciiö-pai-
cgre suprecig.chrnoiirecime eos gocciciür
coip?.glgm güt nö pnc occicie: ß pors- rime-
re eui g pöc 7 gssm 7 corp? päe in gekenä.
Möne vuo pgsseres gsse veneunt! ^r vn'? ex
riiis nö cacler sup rrä üne pre cro. Uri güc?
cgpüii cgpiö oes nüergri für. ipolireö time-
rennuiö pgiseribo meiiores esü xns.AsF g
ofirebic me corü kor ko: oürebor 7 ego eim
corg pre meo g r ceiis e.Gui Zr negguerr me
corg korkornegsko? ego eum coig pre meo
g in celis e. iPoiice grditrsri-gg venerr pgce
micrere in rerrä.Zpö vem pgcem mirrerseci
glgcirü. Hleni. n. lepgre koiem gciueciüs pg-
tre suü.76iiP gciueciüs mgrreüiü: 7 nurü
gciuersus löcrüsuü:7 rimici kors cvmeikici
ei°.Our gmgc pgcre guc mgrce pk- ch me:nö
ei r me vrgn7. ^c^gmgr trim gut ülrü super
mernöe me dign/^tg nö sccipicccuce suä
7 segc me: nö c me vrgn7.Oui muenrcmam
sug.pcjecüiä:? g pckcierirgr3)suä^ppr me
ruenieteä. Gui recrpir vos-me reciplt:7g
me ccciprrrcipir eü g me misir. Oui reciprr
^ppkair nore^ppke: mercecie^ppire gccipiec
Erg recipitiuiiül noreiuitimerceckeiulii
sccrpier.^r gcüctz porü vecieric vni ex mini-
mis liü cairce aq ssrigicie rm r nore vrscipuli-
sme vico voö r nö xciet mercecie suä.« XI
^^/^sgcrü eiicücösumssserrks pcipi-
U H ensvuociecr vüapulissuisrrrsiyr
incie urcocer? pcircsrer r ciurrgtlkv
eor^ .lokä nes güc cü guciister r vincu iis opg
xprrmittes vuos de viscipulis suis: sit rili.
T"u esg vencur/'esrgn girü expeägm?! kc
rnciens iks sir riiis. ff ütes renücigre ioiogn-
ni q guciisci 7 vrcilsrsHecr vicier cisucii äku-
lgnr-lepiosr mücignr: surcii guciiüc-morrui
resurgür-pgupeseuügeii^äc:? begc^e gnö
ssuecir scäögii§gt? r me.Hlis aure gbeürrko:
cepir Gus vice gci mrdgs de iokäne. Puici

eMiscvesstu viöerekflrücstne cencogZica.
cä! d; gö yciist viclere! Docem mollibo
liirü! Ecce g mostrtv vestiöc.i vomibi regü
für. P,- gä eMis vistere! -chropketa! kriaz
vico vobr-rpyctz^pkam Mc e.n.de q Icn>
ptu m est. Ecce ego Micro angeln meü ante
iücie ruä: g pparsbrr viä ruä anre re.^men
vico vobrnö surrexltinr natos mulieA ma>
jor iokäne baprika.Sui gute minor e i reA
celos.-maiorelsto. ist Meboasttiokänisba'
pcilte viP nstcregnücelorum vim parit:?
violeci rapiüc üiuö.Desm^ppKe? le)c vsq?
gä iokäne^pkauerr:? st vulv recipe-ipse e
kcstas g verur? e. Dui k; aures auäreciiau^
viar.Cui ärsimileeliiinabognätionei!käI
Fists e puer! seäecibv l toro : gui clsmanres
coeglilv vicstr.Eecinim? vob? nö saltastis:
lamecauim?? nö plä)stsü.Uenir.n.iokänes
neg> mäclucäs neg; bibes:? vicüc vemonist
k). Jen ir fist? kois mäclu cäs ? bibes: ? ob
cunr-ecce ko vorax?pOcgcor vini:pubiica
no^ ? pcrö^ amic?.kr iulfistcaca e sapis a st
Ins lms.Hstc cepic exprobrare ciuitacik) i g^
bus fgcte süc pstme vcuces er?.- ga non egiü
senc pmam.Ie ribi coro^aim: ve tibi bock'
saicla: ga st i ryro? stclone fgÄe eenr vmces
g facte sstr i vo8: olim i cilicio? cine pniam
egistenr.Uecücn oico vo8:yro? stcionire>
miist? evr i vie iuciicrj g; vo8. ^c tu capkar-
naümügci x-sttz rn celü exaltaberis II stx in
rfernü descsäes. Pma st i foäomls kicte fu>
ilfenc vircuces que inäe stmc i re force man
sttfenr vsttz in Kanc sie. Ltecücame vico vo>
bis: gg rre sociomoy remilst? eric i vie mcii'
cn G cibi.W isto tpe rüstens iks vl-rit.ßlöst
tekor ribi pr vne cest -7 rre: ga abscöstisti 15
a sgpiecibr ? prustend?:? reuelaliiea puuk
1 ta pr: gm stc stiit pigcrcst sme ce.iDla miki
crastica sunra pre meo.^r nemo noucr tillü
nist pr: nectz prem gs nouir nist ststus-? cui
voluerir still? reuelare.Ienire aci me oösqui
laborac!? cmerati estlego restciä vos.Äol
iice lügst mest sup vos:-7 oiscire a me ga mst
cis sst? kumiscoräe:-? iüenier rege aiabus
vris-Hugst.n .meü fuaue e:^ oii? meü leue.

' P isto cpe abstc ikestis p lsm

H j»fabbaro: oifcipustaöc eius efuriences
Az, ceperunr 'cestere ipicas? manclucare.
^kgrisei Zc vi6cres.vy:erörei.kcce viscipu
st cultäciöcgü nö stcereis tacere sabbast. Hc
»Ile vi/ireis. Kö stgis^ gci feceeicoauici gn

elurnc "c g cn eo erär guöürguici wmü cri
-7 pgnes^pMSis comeciic-qs nö licebrc ei
eciereneHkis gcö eoerantrnisisoiissgcec
corlbr.'kuc nö legilü i leze-gg szbb^ Kcec
vokes in replo sabbatü violäcsine crimie
lüc!Dlco aur vob: ga teplo maior e K . tzi N
sciceö gä e mram volo? nö sscrisiciü: nüL
ociengstest inocecesDns.n.e stst? koisreiiä
sabbari. Sc cn ccie rrststster: veic i sxnszogg
eoyEc ecce kö manü kns anstän inicoaz-
bätest viceres. Li licet ladbar! curscetrc sc-
custirec eü.lpse är vyiir ilk.Puisericex vo8
bö g kabear oue cnä: et st ceciciericb sgbbs
ris l foueä rnone cenebcc? leuabic eälvuä
ro maA melior e kö oue tag; stcec ssbbeüs
bnfacere. ^stc air Koc. ssMenüe mann ruä.
Sc excenclic: -7 resticuca e sanirati stcur alü.
Epeüres är pkarisei.oststü faciebäc säuerst
eörguö pciereceü. ?ksaücsciesrecMrm.
der-7 secuci sstr eü mist' rr curauir eos oes.kc
precepir eis-ne manifeliü eü iacerec:uc aci-
implecg6 oictst e p ystiiä<ppbgm vicere.^c
ce puer me? gue elegi: oilect? me? i q bn cö-
placuir sie meePonä spm meü sup eü^ iu
viciü Aentlt» nstciabir. Ipö ocecter ne^ck,
mabic: neg;aucliec aligs l placeis voreei?.
ifirncline qstarä nö Ifrrget.-r linst tvmtzäs
nö exringuerrvonecencisc aci victoriä iucli
ciü:"7M noieei?geces sperabür.'<öcoblgct
e ei vemonist kns cec? -7 mur?:-? curauireiy
ica ur logrec-7 vicler-Ec lirkpebäc oes curir
^7 vicebärMügä b e st'li? vauicst'^kariseiar
anÄetes vy:erüt. Ihic nö estcir remöes: nist
in beel^ebub pnciperrmonio?.7bsaücsci
ens cogicariöes eor^ vycit eis. (pe regnü r>i-
uisst Zse desolabrc:>7 ols ciuicas ut wmtoi'
uisg 5se nö lbabrr. ffr si sgrkanas sarbanam
encir actuersus se viuisuserguoMabirre,
gnü ei?i Hcst'eHoin bceI;ebubeiicioLmo
nes: üln x:ri in g enciüc! ^ö ipsi iuciices vri
erücKi aör ego c spü dei eiicio «semöes: igic
pueniti vos regnü vei.Hucguö pörgschm
rrarec vomü torci-7 vala ei?oiclLe:n>stp'.l?
sstigauerit forte! kc tüc vomü iist? oiripiec.
Sui nö e mecn öme e:v g nö cögcegac me^
cü fpargir! 1ö vico vob: oe pctm 7 dblpke
miaremicce5kolk>:spüsäcblgsp!xmienö
remirrec. ^r gcügz oixecir vbö ö stlm
remirrecei: ggüt viüeciccöcra spm scmmö
remltrerei: npP in K seculomeq; in fucuco.
/^ur faclte srbore bonä? üuccü eme benü:

gut sscire arkore malz: 7 frucrü eius malü.
Kigcie ex fruäu arkor ggnoscic.^rogenies
vipar^rquö psrelci kona log cü siü mall! ssx
gköciarig.n.coröis.os logr.Hon? Kode ko-
no ckesauroz)ferl bona: 7 mal?kö de malo
rkrsauro^pferc mala. Wco güc vc>8: qm oe
verbü ociosü qü locuri suerir koies: reclcler
ranone ü eo in oie iuclicn.Ex vbis em tuis
iulkikcaberld? ex vbis cuis oclenabeü-Tunc
rncierür ei gcia de scrik -7 pkarileis viceres.
/^lgr:volum?g re lignü vicle. Gui rnclens
air illis-tKnario mala 7 sclulrera ügnü grir:
7 signü nö vabicei niü ügnü ione.ppkeSi-
cuc.n.fuir ionas in verre ceri rrrko viebus?
mko noÄilo: sic enr Nl>? Kols in corcle rerre
ml» vleko? crikv noÄika.Iin niniuicesur
genr i iuclicio cü gnaciöe ista? cöclenskunr
ca.-gs pniam egerür i pclicaciöe ione.kt ec-
ce pl?galona k.fkeginaaulkrilurgeriiucli-
cio cü gnäriöe iira7 oclenabireär" ga venir
a lrnikv cce auciire iapiam fglomöis.Äc ecce
pl? G sglomö bic. (sü am imüclus spüs exie-
ric ablaorembularploca griclaqresrcquie
7 nö iuenit.^üc vrc. ^euecrar l vomü meä
vncleexiui.ffrveniesiuenicezvgcgre-sco
prs mucjarä-7 ornacä.Wc vaciic 7 assumit
seprealiosspüs secü negoresse:7intrzms
kiranr ibi:? flür nouilüma Kols rill? perora
priorikus.^ic eric 7 gnärioni kuic pellime.
^täkuceoloqueceacl rurbasrecce mreius?
Kes üabgc lorjrqrences log ei.Dlxir aür ei
gää-kcre mr rua? frei rui ioü iiär qretel're
Ar ipe rncies viceri šibi sir. Oue e mr mes:
7g Im Ms meitTr exrecies manü l viscrprr
los mos vixir.kcce mr mea? freimei.Gui-
cuc^ enr fecerir voluntare pris mei.g l celis
,e:MS me? fcac ioror7 inacec elk.

illo vie yciens iks Ü domo seös-
barsec?mgre:7ogregaresüracjeü
rucke mulce-ica ur i nauicula alcen
vb§ secler.7 ois rurba lkakar i licore:? locu-
rnseeis mlra r parabclis vices.kcceexmg
semrar seminare.Lr vü semiat: qckä cecicie-
cüc sec? vis!7 venerüc volucres? comeöerr
ea. Kiia amceciclerürinprrcoszvbinökg-
kekär r'm mukä:? ocinuo exoira für ga nö
kabebär alrirucline rce.Tole aür orro elkua-
uerür^-ga nö babckär rsckcearuerür.-liia
sür ceciöerür in spinas: 7 cceuecür spine er
lufiocauerr ea. -llia aür ceciöerr i irä Konz r
7 vskär fcuctü-alluö cenresimü-sliuci lexa-

gessmü.aliucl nicesimü.Wui k- aures auöi-
encii aucjlar.kt sccecleres viscipuli vixerrei
Suare i parakolis loqris eis!^)u: cnöes air
illis.Eula vok varu e Nolle mMeriö rezni
celo^nllisaürnö e varü.Hui.n.bj vakirei
7 abüöabir: g aür nö l^.7 qü b; auferec"ab
eo.?ö in parakolis loqreis-ga vicleres non
viöer. 7gucllecesnöaucliüc nectzlretligür:
7 aciipler in eis^ppkeria xsaie viceris.Aucii-
ru auclieü 7 nö inrelligeü:? vici eres vicieki
ris? no viciebiri.llncrallalü en.cor spliku-
ius 7 auriko grauir auciierüc- 7 oculos luos
clauserur: ne qn viclear oculis? auriko au-
vizr.7 corcle irelligär: 7 vuerrär.? sgne eos
Vri Zk keari ock ga viöer:? aures vre ga au
viür.Hmeglpe vicovoö: ga mulr^ppke?
iulkicupiemr vicieq vicleci 7 nö vicierür:?
suclire q aucliü-7 nö aucjierur.PosA auöi-
re parakolg seminad.Disg auclic vbu cegni
7 nö inkelligir- venir mal? 7 capirgü semia-
kü e i corcle el?:keg 5ec5 via lemiar? e.Pui
sürsup perrosa semi ar? e : kic e g öbü auclic
7 otlnuo cü gsuclio accipir illuci.Mö k; aür
in se raclice: 8 e kpalis. rfaäa aür cribulariöe
? plecuriös gapt oerkü: ocinuo scanclali^ac.
LMri aür semiat?e in spinis: bic e g öbü dei
suöir-7 sollicicucio seckl iiki?7 fgllscia viui-
ria^ suffocar vkö: 7 sme iruÄu efficir. Gui
x-ero in rerrü Konz seminar? e-kic e g auclic
verbü 7 icelligic? fruccü afferr:? fgcicaliuä
gäe cenresimü-aliuc! aür iexagellmü raliuä
Ho rricesimü.Aliam pgkvl3,pposuir illis vi-
cens. MefZcrü e re§nü celorü kor g semra-
uic Kon ü seme in ggro suo.-ü aür vorinicec
kores: veir rimic? ei? 7 suplemiauir §i^ania
in meclio rririci:? abnc.tü aür creuisser kec
da 7 fruccü fecisser- rüc axparuerür 7 §i;ania
Hccecleres aücssui priifgmliiasrvixecücei.
Ane-nönekonüleme semralrii agroruo!
Uncle A k>i §!^3nia!ssr air illis. Inimic? K6 l?
fecir.Perui är vlxerc ei.U is rm? 7 colligl m?
ea! Ak. ?Don: lpe force colligetes ^!§gnia
eraciiceö sis 7rrlcicü. Pmice vrracpcrescere
vsqracl meüem: 7 r rpe mellis vicä mellorr-
bus.^olliAics pmü ^anla-7 alligare es in
lälciculos acl okureclürrriricü aür cögrega-
re r korreü meü.Hlm xakola L>x»suic eis vi
censHike e regnü celoy gno sxnapisrqö ac
cipies kö seminguir in agro suorqü minimü
göe e orko temrkv.Cü aür creuerirrmai? eik
orbus olerib?:7 fit arbor ira rc colucres celi

veniür ? ksbiter r ramis er?. HU» pgrabolü
iocut? e eis. brke e regnü celoy serinero-q6
gcceptü mulier gbscöciir in sgrine sgü trrdi:
doneč sermergcü e rorn Nec org locuc?e rl5s
in pgbolis gcl rurbgs:7 Uns pgbolrs nc> loq^
bgreisrur rplerecqü vicrü erst p<ppk«rgm
vicere.Hpiü i pgrabolis os meureruÄug'oo
gbscöäirg a oMrukröe mücii.^unc ormissis
turö venir r vomü: 7 gccesserür gcl eü visci>
puli er? viceres.Ecliüere noiö pgbolä §i;ani,
orü ggri-Pur rnäes gir.ßZui semingc bonü
seme-e Mr? kors. Hger güc e mücius.Honry
Ho seme :krfür für, regni. ^i§gnig gütrssilq
für nequä. ?nimrc? aur q semišu rc es- e vis
bol?MeÜr's Ho.- osumgtio seculi e. Nessores
güc gngeli sunr.Uc A colligür ^gnig.7 igni
oburunc: src erir i osumsriöe seculr.Wccet
frliu s kors sngelos suos-7 colliger rx regno
er? oig lcääglg-7 eos g fgciüc ügMe:7 mir
renc eos rn csminü ignis.d bi errc klec? 7 stri
vor denriü.Mc rusti sulgebüt ücuc sol r reK
pris eor^.Eui k) sures guclreäi gu6lsr.Pike
est regnü celo^ rkessuro gbscöcjico r ggro:
que g ruenit ko gbscöcirr-7 p gsuclio illr? vs
vic7 venclir vnrüerig q k;.7emicggru illä.
ijrey Ve e regnü ce!orr kor negocmrori:qce>
rr bonss mgcggrirgs.'Znuerg güc vng pcrosg
mgrggrirg rgbnt 7 vecliciir ors q ksbuic: ec
emir" eä. Item ültz e regnü ce!o^ sggene miss
se r irisre:7 ex oi gns priciü cögregZcr.Ouä
cü rplscg eet- eäucetes -7 sec? lic? seoieces eie,
gerüc bonos r vssgr mslos M forss miserc.
Lic erit in osumgtiöe seculi. Pcibür gngeli-
7 sepsrsbüc mglos ve meäio rüstoy: 7 in ic>
tenr eos in cmninü ignrsribi eric 6er? 7 stri
vorrXNtiü.Zntellexiscl 15 orgiDimt ei.Eciä.
Hit ilk.Hö ors sccibs voct? r regno celoysikis
e kor pricgmiligsrqui^pfert de rkessuro srro
nous 7 vers. ^c facrü e cü oürmgfser iks ps-
caiDiss iikss! crZsiir röe.Ct venies r psmü
lüä vocebsr eos r synsgoA eorx:irg ur mim-
renc"7 vrcerentrVn burcsgpmI57 Hruces!
Ziböne k e fabri fül?!lsZöne msk ei? vicik ms
rrs> 7 fres ei?- iscobo 7 iosepk 7 sxmon 7im
vssr7 soroies erüs nöne oes gpuci nos sür!
Un A kuic oig rKsiffr scacigii^bsnt m eo.
Mus sure vycit eis Ikö e,ppkg üne konore
nrü r psrris sug:7 r domo sus.Hr nö feciribi
virtuces mu!cgs,ppi increcluUmte ülorum.
r' §2 rilo rpe -ruciiürr kxrocjes^ XIIH
L rerrsrcka ürmä rkurr sir pueü suis. Die

estiokünesbsptistgnpsesurrexirgMNwis
7i6eo Hcrrcesoxgnkr eo.Perocies.n.lenuic
ioloäne? glrigguit eü:7 posuirrcsrcerenpr
keroämcte vxore fcrs kur. Drcebgc.n.ilino
ksnnes.Ipö licet tibi kabe eä.Sk voles ülü
occiciere rimuit ppkm: P ücur<ppkzm eum
Ksbebär-Lüle sür ngrslis keroüisMrzmc i>
Iiktkecocim6is in mecjro:er pkcuickeroät.
Vncülürametopollicir?eer osrs:
poüuwssec gb eo. Hr ills pmonitsr mre iuz
M miki ingrk i OiscorcapuriokZnisbzpti.
5re. Ec orrrstgc? e rex-^pi iursmenrü güc 7
eosg pgriirecübebZr-iussic vsri. /^isic^7
decollsuir ioksne in csrce.Et gllacü e czpur
ei? in visco.7 vstn e puelle:7 illg gnulic mri
tue. Ht sccecieres vilcipuli ei? tulecür corp?
ei? 7 sepeliert iUucl: 7 venreceg nüciguecür
iku. D6 cü suciisser iks secelüc incier nsui-
culä:r locü desscü seorsü.tftcü suäissencwr
bc: secucesüceüpecjelkcesreciuicMi».ssc
ycies viclir rurbä mulcü:7 misst? e eisn cu-
rsuir läguicios eo^.Uesxs süc fsäo:gcce!se
rücscleü orscipuliei?Orceres. Deserr?elc>'
cus? borg iä premtroimicce mrbss:ur eü>
cesr cgiietlg emäc lrbiescas. Mus gücvipc
eis.ls2ö knc neceüe ire: vgte ülis vos mäciu
csre. A.nclerücei. Ipö ksdrm? bic niügnctz
psnessr ouospisces.LDui sit eis. Merce miki
illos kuc.chrcü iulÜssec curbü viscubereluß
tenü: sccepd gnctz pgnit» 7 vuok> plscrbus.
gsprciesin celü bnärxrc 7 tregir- 7 ve6icvs
scipulis pgnesrviscipulr güc rurbis.Ecmgn
vucgrrecüroes.7 sacursrisür. culemcce-
liggs.vuocjecr copkinos tragmecoy plenos.
Wclucäciü sure ssuir numer? gnctz Miliz ri
rorürexcepö mulierrk>7 xuulrs. ^tügtim
cöputic viscrpkos gscecie r nauiculZ.7 pcecie
eü rrüstretü vonec vimircerek curbgs.kroi
mM turbg: gsceclir in möce sol?mgre. Ues-
kxreaüt sgäo:sol?ergtrbi. Aguicubsürm
meclio msri igÄgbgr"6ucitk).!kr!rl.n.Älus
ver?. Pusrrg ärvigilig nocö-veic sci eos sm
bulüs sup inarc.Ec viäeteseü lrip mscegm
bulgnce-turbgcisücvicetes:ggsgnrgsmge.
Üc pre cimore clgmguerc. Lscirx iks locm?
e eis vicesDgbere fi6uciü:ego sü: nolice ci-
mece. Uncles güc petr? vixir. Dne li cu cs:
iube me venire lux gqs.Hcipemc.Uem.ssl
delcecles pecr? ü nsuickg Zbulgbgc sup squä
vr venirer gcl ibm.Asictes vo vecü vsllciü n
muit. Etcücepilsetmergicclgmguic vices

MMbeus

Hne saluö me fac.Pr vnnuo ikus exreciens
manü appkeclir eü: 7 aic üli. ^loclice ficlei
^re vubitaüil Pr cü gscecliiset in nauiculä r
ccsiauir ver-.Oui aür i nauicuia erat: vene-
rür? aclorauerreü viceres. Vere sili? dei es
Pccü träürerassenc venerüc icerrä genesar
Ercü cognouilsenceü viri loci illi?-misecüt
in vniuerla; regione illä? obrulecür ei oes
male kaberes: >7 rogabäc eü vt vel fimbriü
velkimeri eins tangerer, Prgcüctz recigerüt
^uifgÄisunr. 2H

Vnc accesserür acleüab kierosoly-
D mis scrike 7 pkariiei viceces.Oua-
re viscipuli rui näsgrecimr craäirio
nes lenio^! Ilstö. n.lauäc man? suas cü pane
mäclucäc. ? pse aür rncles-aic illis. Ovare 7
vos rräsgreciimi mäclarü dei^pprrraüirio-
ne vram! IlLä de? vixir. Ponora prem? ma
cre: 7 g maieclixeic pn usmri-morre moria
rur. Vos am vicid. gcöctz vixeric pri uel m ri
mun?qv'cÜPecxmenbl^pcierir:7 non ko-
noriücabic prem suü aur marce luä:? icrirü
fecilr mäclacü dei,ppc cracimöH' vram. py-
pocrire: kn L>pkauir 6 voö ysgias vices.^öo
pul?k labns me konorsr: coraüreo^ löge
e ame. Pme causa aür colür me vocetes voc-
trinas? mZclsra I»iu;.Pr vuocab acl se rur-
bis: vixir eis.^uclire 7 itelligire.Mö qü in-
trat i os coin gnar kosem: ß qü^pceclir ex ore
k coingnac koiem. ^öc acceöeces viscipuli
ei? vixerüc ei.Pcls ga pkansei aucliro k vbo
scäclali;ari sürl Hcille rnäes gic.E)lS plan ra¬
no guä nö plärauir pr me? celescl -eraäicabi
rur.Linice illos:ceci sntr? vucescecorü.tle
cus aür Ü ceco vucarü püer: äbo in foueü cs
vür. K.ncles aür xerr?.vixic ei.Eclissere no'v
parabola ikam. Hcille vixir. Acikuc? vos
üneicelleciu esü llltzon rcelligiö -ga oe gü in
os irrar i verre vaclic: 7 i lecellum emirrir i
Oue aüppceclür re ore-de corcie exeür:? ea
coingnäc koiem.De corüe.nexeüc cogica-
riöes male: komiciclia aclulreria fornicatiö
nes tu rra falsa reüimöia: blaspkemie. Pec
sücq comgnäc koiem.lpö lob aütmanibus
mäciucare nö coingnar koiem. ffr egressu g
incle iks: secesür i pres cxri 7 sicionis. Pr ec-
ce mulierckananea a finit» illis egressarcla
miluic oices ei. Miere mei vneüli vauiä: fi
tis mea male a demöio vexar.Gui nö riiciir
er vbü.Er accecleres viscipuli ei?r rogabanr
eü vicenres-Dlmitte eä: ga clamar p?nos.
^Ple är rncles ait. !fiö lu missus nssi acl oues

q pierüc vom? iirk'.Hc illa venir: 7 scjoaauir
eü vices.Vne: gciiuug me.Oui rnciens air.
Mö e konü sume pane f,!iorjr: 7 mirce cani-
bus.^rilla vixir.Hrmm vne.1flgm7carelki
eäüc ix miet :q caclüc de mesa vnorü luorü.
T^üc rncles iks: sir üli.P mulier magna e fi
des ruarfiar tibi sicut vis.Pcsanam e Mis ei?
ex illg korg.ktcü rrZsiiler iöe iks-venirsec?
mare galilee: 7 alceciesi möre seciebar ibi.
Er accesserür acl eü rurbe mulre: knres secü
muros oecos clauclos-debües ? alios mul-
tos 77<piecerr eosgci pecles ei? .-7 curauic eos
ira urrurbcmirarervicieres muros loguen
tes-clauclos Zbulsces-cecos vicieresr? ma-
gnificabär veü isrs.lkus aürcöuocaö visci-
pulissuis vixlr./^isereoi turbe.-ga rricluo iä
xseuecäcmecü.-? nöknrqö mäciucec.ffr vi
mitte eos ieiunos nolo: ne deficiär i vis. Pr
vicür ei viscipuli. Vn A nob in ressco panes
tanros ur ssrurem? curbü ranrä i Er air illis
iks.Quocpaneskeris!i?lrillivixerc sepre.
7 paucos piscicukos.Pr pcepir curke ur vr's-
cuberec sup recrs.Lc accipies sepre panes 7
pisces-7 gras ages fcegir 7 veclic viscipulis:
7 viscipuli veclerür ppko. Zrcomecierr ocs:
7 saru rari für.Pr cjü iupfuir de fragmeb: tu.
lerür sepre sporras plenas -Prär aür g man-
vucauerunlPuor milig koiu)rexpuulos 7
mulieres.Pr oimiüa turba asceclic i nauicu-
tam :7 venit in fines mggecian.«7H'I

U accesserüt acl eü pkariiei 7 saciu-
H F-K ceireprüces:? rogauerr eü uc signü
de celo onclerec eis. Zr ille rnclens
air ülis.lfaÄo vespe vicicl-serenü erirrrubi-
cunc>üe.n.ceIü.Ttmane-kväiecempeüas:
rutilar.n.rriliecelü. ßäcieß celi viiuclicare
noliis: signa aür ceporü nöporesc!. Gnäcio
mala 7 aclultera ügnü gric.7 signü nö vabit
ei niüügnü ione ^ppbe.Ctrelicbillisabür.
Er cü venissenr viscipuli ei? rräsfrerü: obli¬
ti iüc panes accipe. Qui vixir illis.? nruemi
7 cauere a fermenro pkariseo^ 7 lacluceorü.
Trillicogirgbätinrseviceres. Ouiapanes
nö accepim?. Fcies aür iks vixir.Guici cogi
raü inr vos mociice ficiei: ga panes nö ketisl
llZöclü rrelligirl nectzrecorcjaml gnctz panü
7 gnctzmiliü koiu^: 7 quor copkinos süpsi
üislls^eg; sepre panü 7 qruormiliü koiuz:
7 qr sporras süpM: (2uace nö iceiligiö -ga
nö ve pane vixi vob: cauere a fermelo pka
ciseo^7saäuceo!x! Mcirellexerürga non
vixeric caueciü s fermero panü:ß a voÄrina

pksrileo^ ssckuceoy.Aenic sür ibs c preš
cesaree pkilijplü7 inrrogsbac viscipkds lu os
vices. Ouedicürkoieseefiliükols! -rilli
vheerüc. -ln loküne bapciirü: aln aurkelis
aln vo kieremiü-aur vnü ep^ppkerl.Dic ülss
ibs. Vos sür que me ee vicicl! ^.nckes symo
perr? cüM.Au es pps fili? vei vim. Duckens
süc ibs vixic ei.Seac? es hmon bsrions: ga
csro -7 sgnguis nö reuelauir tibi: ß pr me? z
l celis e.Äego vico tibi -gs tu es pecr?:7 tu-
per küc perrü eckificsbo ecckam meä -7 porte
iteri nö puslebür sckuersus eü.cht cibi vabo
clsues regni celoy.^t qbcü<P ligsueris lup
rrü eric ligsrü 7 l celis: 7 qücü^ solueü sup
rrü erit solurÜ7 i celis.Hüc pcepic viscipulls
suis ut nenn vicerer: gs ipe eer ibsxps.^
incke cepit ibs oncke vlscipulis suis- gs opor
terer eü ire kierosol^mü:? mkcs pači s senio
nk> 7 scrib? pncipcba sscecckorü:7 occicii 7
terria vieresurge.^rgssumeseü perr?-cepit
inccepsre illü vices.-büt s ce vne: non eric
tibi bij)ui ouerlus vipic pecro.Iacke p? me
sgtkanss scückslü es Mlki: gs non sgpises g
vei sücrseck eg que boiuz.^uc ibs vlpir visci-
pulis tuis.Ll gs vulr p? me venire sbnegec
semecipm:7 tollst cruce luZ7 iecjc me-Oui
n. volueric als? 5uü ssluü IÄce: pckec eü.Äui
sür pciicjeric sism suü^ppr me: inuenler eü.
Hurck-n^ckelikoi si mücku vniuerlu luccec
sie vo sue derrimerü pgcisc" ! -uc guä vabir
köcomucgriöe;^p sia sua!Mi?.n.kois vecu
rus e i glis pris sm cü ägelis suis:7 rüc reck-
ver vnicuiP ssm ops ei?, me vico vob: sür
gckä de b üantib) g nö gu Ibsbüt morce: vo -
nec vickembliu Kors venienrer regnosuo.

I P? dies sep MM ibs

E / ^Hpecrü7 iacobü 7 ioküne fcem ei?:?
vuxit illos i möce epcellu seorsü: 7
rrZsf>gursc?e sn eos.Er respleckuir facies ei?
sicut solrvekimers äcei? sgck sür albs ücur
nix. Er ecce sxpsruerr illis mo^ses 7 keliss
cü eo loquetes-l-nckes Zt pecr?-Oipic sci lbm
Dne- bonü e nos b ee: si vis iaciamus b cris
ts8ngculg:ribi vnü-moM vnü.7 kelie vnu
-ckkuc eo loquete.ecce nubes lucicks obum-
brsuir eos Ec ecce vop de nuk: vices - pic e
flli? me? vilecr? in g mrki bn cöplscui: ipsä
guöire.^r suciieres vilcipull cecicierr i fgcie
suü:7 rimuerür valcie. Lfc sccessr ibs 7 reci-
gireosrviMPeis.Lssurgire: 7 nolirecime.
I^euZces aücockbssuos nemineviciert:ni>
üsolü ibm.fftdesceciecib) ilkb mötepcepit

ibs vices.Pemr viperiü viüone:vonec üli?
kois s morruis resurgsk.^r iterrozsuerl eü
viscipuli vicetes. Purcl Z scribr vicm 2,^.
liü oportesc p venire! grille rnüensm eis
Delias gäe verut? e:7 reiiiruec oiz.Dim
vobrga keliss iä venir.7 nö coznouen en:
ß fecerür i eo Hcüm voluerür.Jic? üli? Kois
psffur? e sb eis.Wc lcelleperc viscipki gz ce
loksnne bspcilbs vhciiset eis.kccü vemssec
sc! curbü: sccessit sä eü kö genik>Molur?
an eü vices.ipne m iiere ülio meo zg lunsü
cus er? msle psrir.Kü sepe csüirin igne:7
crebro i squä. Et obruli eü viscipulis ruis:
7 nö poruerr cursre eü. k^ncies sc ibs sir. O
Fnskio icceciuls7 puerss: qnsPero vobiscn
Usctzq pstiac vos! Merce kuc illü sci me.kc
lncrepsutc illü ibs:7 eprit sb eo demoniü.7
cucsr? e puer e)c ills kors.^üc sccessen viici
puli sei lbm lecreto :7 vixerüc. Hmce nos
nc> poruim?enceillü! ^Dicir illis ibs.'E.opr
icreclulirsre vrsm. -men gff>e vicovoö:li
ksbueriü ficke sicut gnü lmspis-dice^ möci
kuic ccüü Kic7 trsü bic.7 nikil ipoMle enc
vob-poc sät gen? nö encir": niiip orsciöe/:
ieiuniu. Oöuerssntib) äc eis i gsliles: vip,c
illis lbs. lflli? Kols crack eck us e l msn? koiuj:
7 occickeceü:7 ccis vieresurger.grocnstm
süc vekemec: 7 cü venissent cgpksrnaü: sc-
ceüerr g oickrsckmZ sccipiebür sci prrrn.7
vlxerr ei./^gr vr nö loiuir vickcsckms-ic,
^ciü.Ac cü irrsisec i vomü: puenic en ibs oi
ces.puick ribi vieler spmö! !-eges cres gk
sccipiürcriburüukcensürgülnssuis-angb
slienislEt ille vixir. -b slieis.Dl/ic illi ibs.
i^rgo liberisüt kiln -Vr süc nö scscishem?
eos.vsckesck msre7 mitrekgmü:7en piice
g pm? gsceckenc rolle: 7 gpro oreei?inenics
iratere: illum sumens vs eisL> me 7 ce.

Ip ills kors sccelierür visci «^1'1 lb
ß puli gcklbm-viceces-Duispuc s ms

M. ioreinregnocelo^! Ecsckuccansiks
xuulu: stscuic eü i meckio eo?-7 oipic.
vico vob: mli ouecü fuetiö 7 effiaami limc
xuulirnö rrrsbicl i regnücelo^. Puicii; g
küiliaueric se sicut puul? iste: b e mgio: i ce
gnocelorü. Etgtulcepic vnü puulü calem
noce meo - me suscepic.pui äc icäckali^ueic
vnü Ick puM iik g i me creckucrexpeckuei uc
suspecksr mola gsmsris l collo ei?.-7 oimerg'
tur l Mickü msr! Ve mücko sb icscksIlsM
cesse e.n.uc venisc scücksia.^eciim ve bei x
que scückslü venic. di aüc msn? cus uel pes

nms scäcigll'^r re: gbsciöe eü 7Mice gbs re^
Honü ribi e sä virä lgreöi vebiie ukclsuciu
^vuss man? ukouos peclesknrem mirci in
igne emü.Ec li ocul? cu? seäcigli^gr re: erue
en^cprjce gbs re.^>onü ribi e vnü oculü ks-
bence i vim lcrgre:^ vuosoculos knie mir
ci i gekenä ignis. Hl iclere ne ocengü vnü ex
Kis puüllis. x)ico. n. vo8: gg ügelieo^ i ce-
lis sv vicier kcie pris mei g l celis e. Venir
n. Nil? Kols sgiuacc qü piecgc.Suiä votz vi-
decidl fuecinrglicui cencüoues^eccgueric
vns exeis:nöne relingc nongzinranouein
mörilv? vaciic grere es g errsuirikr li oci-
gerir ur lueigr es: gme vico voö>gg gsucier
sup es mgA cy sup nonaglrgnoue q nö errs-
uerüc-Pc nö e volürss gn pscre vrm g l ce-
lis e:ur pesc VN? de puülklsü.Ki güc peccsue
cicin re iruc cu7: vgcle? corripeeü inrer re-7
iplü solü. Er re gucilerir:iucrgr? eris frscre
tuü.di sr nö re sucilecir-söklbe recn gcikuc
vnü uel vuos: uc lore vuo^ ue! rriü ceüiu^
üet oe vbü.ü nö guciieric eos: vic eccle-
lie. disüreccleüs nösuciierlc.-sicribisicuc
erbnic?7publirsn?. ^ime oico vo8:gcÜP
slligsuerid lup cm erücllgsrs 7 l celo: -7 g-
cüctz solueclü sup cm. erüc solu M7r celo.'/ce-
cü oico vob:gg si vuo ex vob cösenlenr sup
tcs veorre guscüg;petieric: tiecillis gpre
meo g I celiš e. Ilbi. n.snr vuo uk cres cogre
ggci c nore meoübi sö l meclio eorülksüc sc-
cecies xecc?gci eü oixic. lDne qcies peccsbic
in metrsc me?:7 oirnirrs eil ^sg^Iepcies !
Mc illi iks ipö vico tibi vlg; septies: ß vütz
sepcuggies sepcies.^cleo slümilgrü e regnü
celo^ IÄ regi-g voluic mciöei pone cö ssuis
luis/^ccü cepriiec röne pone oblsr? e ei vn?
g vebebgr ei dece milis mlecs.Iü sür nö kg-
derer 'cn reciöec: lussir eü vns ei? venücjgri-
7 vxore e>?-7 filios.7 ois q kskebgr.^ recicli.
Kočiči es sc ssu? ille -Mgbgc eü Oices.'ßmgi
ksbe r me/7 ois reclciü nbi Eifert? sür vns
kui illi? vimilir eü -? debirü vimisic eukgres
iusLüc ssu? ille: ruenlk onü de cössuis üns-g
dekebgrer cenrü eengriös:7 cenens-sußvm
bAeü vices. Aeöcieqüvebes EkMclescö^
seru?el?.roggbgceü vices. Ibzrienükgbe r
me:7oig ceciciü riki.^llegürnolulkrßgknc
7 mssic eü i csrcece: vonec reciclec debicüPi
vrnres sür ossui er? cj fiebüc-otrilksri sür val
ve:7 venerüc 7 nurrsuelr ono suo oüi q fac-
cs suerüc.^üc vocsuir illü vns su?:7 git illi.
becue ne^uäroe cebicü vimisi ubi-qm ro>

gslkl ms. lkZöne Z oporruit 7 re misereri cö
ssui cu i - ücut 7 ego cui missr? sü l Ec irgr? vns
eiusrrscliciir eü corcorikv Pcluütz reciciecer
vniueclü «birü.bic "7 pr me? celeüis fgcier
voö: si nö remiseriü xnusgsctz fri suo de cor,
vibusvettris. ««, XIX

^I^isios miguirs ggliles:? venir in 6.
nes iuciee ccgs ioicisne- 7 lecure Mr
eü rucke ml'ce^curzuireos ibi.Ergccesserr
gci eü pksrisei reptäces eü -r viceres. di licer
koi vimirre vxoie luä Pü^ ex muss L Eui
rncies air eis. ipö legisü: gg secic koiem gk
inrrio. masculü 7 feminü secir eos! Pd vixik
P>ropr k vimircec kö prem 7 mgrrer? ucike
rebit vxori suer^erc vuo l csrne vng.prgP
iünösür vuorßvngmro.LDöKde^oiüxic:
kö nö sepgrer.Ipicüc illi.Guicl z moxies m3
oguic vrm likellü repucin? vimirre! Air ilk.
L)m moyses äci vuricigm corciisvnpmisir
voö vimirre vxores vrss: gb licio sür nö fu
it sic.Aicogüc vo8:gg gcüqz vimiseric vxo
rem suü n>si ob fornlcgciöe;.? uliä vuxeric:
meckac.^rg vimisiam vuMrmecbgc.pi
cur eivilcipuli ei?.bi is emuss Kols cü vxo
re: nö expeciir nube. ^)ui vixrr illis.Ipö oes
cgpiürvbü iüuci:ßgbo varü e.Püc n eunu
cki g ve marü vreco sic nsn sür.- 7 sür eunu-
cki g fgcii sürsb koidvr^iunt eunucki g se-
ipos cuirmuecupppr regnü celop. Sui pör
cgpe cspiar. Tüc oblsci sür eipuuli:ut ma-
nus ers lponer? orgrer.Dlscipuli sür lcrepg
bär eos. 1 ks vo gir eis. binice puulos -7 no-
lice eosLikibe sci me veire:mim e. n.regnü
celo^.Lkc cü lposulsser eis msn7:gbüc incie.

t ecce vn? scceöens gir illi. ökgr Kone: gci
Konc igciä ur ksdeZ virä etnä! Sui vlxic ei.
Suici me lnccoggs de kono!Un? e Kon? de?
di sür vls gci virä lgrecli: !-ug mäciscs. iPic
illi.Sue!Ws sür vixir. iipö komicicim fgci
es.nö gciulrergb.nö fgcies furrü.nö iÄlsü re-
iilmoniü vices-konorg pgrre ruÜ7 mrtz-vi
IlgesMimü tuö ücut reipsü.Wc illi gäole-
sces.Dlg k cuKocilui.'gä gcik-uc miki deeü!
Hit rlli iks.Si vis ptecc?ee> vgöe "7 vecie oia
q bak:s7 vs pgupib,: 7 kakeb rkeüiu^ l ce¬
lo:'? veni legre me.2ü guöiller üc gctolesces
vbümbnrmsü.Lrgc.n.kgKesml'cgspolses-
siöes. ?kssürvixic viscipu lis suis. Hine vi-
co vo8:gg viues vüricile lrrgbitl regnü ce-
loy-^r icey oico vob.^gcillus e csmelü per
forsme scus rräüre:ch vluice rrmre l regnü

celoy. Auciiä gär Kis vilcrpuli- rmrsbüc vgl
re viceres. Vuis A pocerir lalu? ee! ^lpicies
gär iks-oixir illis. l^puci koles k lpolübile e
gpuci veü sör ola poüibilig sär. l-öc cnciens
pecr?viplrei.kcce nosreligmus oia:7 lecu-
ri Ium? ce.Ouici Z erir nokLIKs Zt ohcir ilk.
^me vico vob : g> vos g lecuri elü me: in re-
gngriöe cü lecierrc ülr? Kols i lecie maielbaö
sue.leöebirl7 vosluplecles vuociecl: iucli-
cäres vuociecl rribo ilrb tc ois g reliqnr vo-
mü uk fres gur lorores gut pacre guc mrem
sur vpooe suc lrlios gur ggros^ppc nome me
um.-cctuplü gccipier:7 vira ecernä possicie-
dir. ^lulci gurem erunr primi nouissimi: 7
nourssimi primi. « XX

J mile e re^nir celomi Kol prilamili-
äZ-MGU s: g epitpmo mane ocluce opari-
°>^^os in vineü lu3.<Iöuerione gär lac-
rgcüopgrnlepvenario viurnormilireosrn
vineäluZ.^ceIrelsuscircg korä rtiä: viclir
alios lbüres l foro ociolos:7 vipic illis. 1ce7
vos l vmeä meäoö iulbü fueric vsbo vo-
bis.'M güc gbierr.Ire^ gär exnc circa seprä
-7 nona borg :7 fecir ülrPiccg vnöecimg vo
exnlrr luenirslios HZ res: 7 vlc illis. is)uict
k liar! cora vie ociosüDicüc ei-Duia nemo
nol ociupir-Ncillis^re? vosr vineä meä.
Cü lero äc fgcrü eec- vlc vns vinee^curgco
ri luo.Uoca opgrios -7 recicie illis mercecie:
mcipiesg nouillimis vÜPgci pmos. Cü ve-
nissenc A g circa vnciecimä korä venerär:gc
cepöc lmglos densrios. Penleresaür 7 pri-
mi- srbicrsrisütg-pl?eenr gccepruriracce-
perür güc -7 ipi lingulos densrios Pr gccipi-
ences murmurgbär aciuerlul pacretamilms
viceres Di noucssimi vng kora lecerüc-7 pa
res illos nobfecisti g porrauim?pöcl? v>ei7
eiiusl ^tr üle rncies vni eoH vipir. Amice:
non facio ribi ü u riä. iKöne ep vengcio con-
uenilci mecü! (solle qd'tuüe7Vgcie.Polo
s ür 7 kuic nouilümo vare :ücuc 7 ribi. Hur
nö licer Miki qü volo fgcei/iin ocul? tu? ne-
qua e gg ego Kon? lü iPic err nouilümi pmi
7 pmi nouistrml. /lssulri. n. für voce-ri: pguci
vo el-cli.^r glcecies iks kierosolxinä.'gllü-
püc vuociecl oilcipulos lecrcto:7 gic ilk. ^c-
ce gscecilm? kierololpmä.7 filr? Kols craciec
pncipibv sgcerclotü 7 scrib: 7 ocienaböt eü
morce:7 traöec eü geribo gci illucieciü.7 6g-
Elläciü:7 cruciügeclü: 7 rria vie relur§ec.
c uc gccelürgci eü inr ülio^r ^ebeciei cü Nirjs
suis: sclorZs 7 peres aligci gb eo. Vui vipir

ei.Quiä vis.' -irüli. ^icurseciegrbivuo
blii mei-vn? acl dexcerZ ruam:7 vn?zci lin»
tträ i regno ruo. l^ncies aür ibs vipir
ris zä pecaö. Horelü bibe cslice que ego bi-
bcrur? sülDicuc ei.^olsum?.^>c ülis (ssln
ce g6e meü bibeü: lecie aür gci oepterg nieg
vlilnübrä nö e meü vare vo8:ß

e g pre meo.Sc auciieres vece-incilgnsn für
de vuotV frlbg.^ks aür vocsuir eos gci lerer
gic.ssciü gg pncipes gecrü vnanreo^rrqui
mgrores lür präre exercec ins eoslDö >cg eir
inr vos. B,' gcüctz volu erir inr vos mgio: üe
ri: sir vr milier. isr g voluericint vos pm^
ee: erir vr ssu?. ^lc fili? Kols nö venit mistÄ
ri k mllirare: 7 osre glgm sua reciepliöe; p
mulü.^reIreciieciki ilk gbkienckorsecu'cz
elr eü rurbg mulcg. ffrecce vuo ceci iecieres
sec? vlä-guciierc gg >bs rräsirec.7clgmguen
viceres.Dnermilerenri filivsuicl.Turbg
güc lccepgbgr eos u r racerer.^lc illi mzA ck-
inabäc viceres. Dne: Misere nri äll vsuici.
<tc lieric iks:7 vocauir eos 7 git-Vuici vulil
urfgciZ vob;DicüclIIl.iDne:urgplgcocull
nrr. /Piiecc? gür eo^ ibs: cerigic erlös eoy.
Cc olestl vicierül: 7 secu cr lür eü. </X X l
cü gppropinqlsenrkierololxmig
U ß 7 vcillenc berpka^e gci möce oliue
tr: rüc iks milic vuos oilcipulos v>-
cens eis.Ire l cgstellü qü 5vos e:7 lkci nr
ueniec! gsinä alliggrü 7 pullü cü es rioluirer
gcjciucile mrki.tzirsl gs vobis aligci vixenc.
vicire zg vns Kis op? kj: 7 oleliim vimicrek
eos.Doc süc sgccü e: ur gctlplec qö vicm e
p^ppkecä vicere. Dicice Mre syon: ecce rex
tu? venu tibi mäluerus leciens lupglinä!?
pullü üliü subiugglis.Eüres aür oilcipli le
cerür ücur pcepic illis ibs.ffr gciciuperncgsi
nä 7 pullür? lpoluerür lup eos veüimenn
sug:7 eü dclup lecie lecerürPIunmg m cuc
bg lirsuerüc vellimeca lugi vis Msürce
debäc ramos de grboribo:7 üernebäci vrn.
'Turbo güc q pcecjebar 7 cj lequebäcickmz
bür viceres.Olanng liliö vguici:bnciicrus4
venrc l nole onirosgnns l glrilümis.Ltcum
lrrgsser kicrolol^mZ: cömoca e vniuerlg a-
uirss vices. Quis e bl^opuli gut oicebäc.
Die e iks L>pkg-g ng^greck gslilee.kc inrrr
uic iks l replü vei- 7 enciebsc ocs vecieces 7
emeres l replo: 7 melas nümulariow 7 cs
rkeclras vecieriü coIübgseueclir-7 viceis
Scriprü e: vom? nies vom?orgtiöis vocsbic
vos auremleciliisillgmlpeluncä lücrong.

Mrlbeus

luisNupcie qcie parate für: ß g iuicari eräc
nö tüerüc vigni. zre ß ac! epicus visr? :7qp
cuPluenerirl.vocgceac! nuptias. Ecegreür
ssuiei? in vias cögregauecür oes qs inuene-
rur malos7 donosa iplere lür nuprie viscü
benciü.?ntcauicgütre)curviäererviscübe
res: >7 vickr ibi kory nö vekirü veke nupci
gli.kraieüli.Zmicerquo kucuraki nokns
veke nupriale! Hrilleobmucuir.püc vipir
rep mrkcispigass manibo-r prckb, ei?mir
tire eü in renebras eprerimes: ibi eric Ilecus
kričim veciü./^ulciaütsür vocari: pguci
vero eleäi.püc abeüces pkarilei osiliü ne-
runrmtcapenreü i ssmone. ssrmitcürei vi
tcipulos suos-cü kerociianis viceces. /^igr.
scim? qa verap es 7 viü vei in vitare voces:
7 nöe tibi cura de aliq.Kö. n.resspic! psonü
koruxDic A nob: qci ribi viclerpicer censsü
van cesgci-aur nö! Ložnica sür ibus neqcir

a'ios ssuos piures pmik.7 tecerür illis Mr-
Oouissime Zr muirac! eosfiliü suü vicei: ve
reböclmre filiü meü. Agricole aür vicieces
filiü- vlperür icra se.Wic e keres: venire occi
vam? eü: 7 kabrbim? kereciicare ei?.Ecgp^
prekenfü eü eiecerüc ex vineü r? occicierüc.
Cü A veneric vns vinee: qci faciet agncolis
rllisi^iür illiMalos male pciet.7 vineZ suü
locabiralns agricolisrqui reciciärei fruccü
rxik suis, picic ülis lbs.lsZücß legisü i tccb
vcuris.i-gpicie que rqpbauernc eciificütes:
kicefgccus in capur Zguli ! Hvno factum e
ikuci:-7 e mirabile in oculis nris.Iö vico vo
bis: ga auferera vob regnü dci:7 vabit gen
ti facreri ssrucr? ei?. tcq ceciclerir lup lapiäe
lku ckrtnger: ssup que vo ceciclerir: cöcerer
eu. Er cü aucMenc pncipes sacerclocü? pka
nsei pabolas eius: cognouerüc q> de ipsis vi.
cerer.^c qrenres eü cene rimuerüt rurbas:
qm s-cur^ppKerZ eü kabebZr.Ec rnciens ibs

OvlM lteH i pabolis eis Vices. XX I I

) mile facrö e regnü celox: koi regi:

gfecirnupngskliosuo.Ermisicsec
uosüros vocareruiratosaci nupci.

-üs:-7nolebüc venire. Acer?misirsliosssuos
vices.picirs ruicac!. Ecce prücliü meü pars,
ui: raun mei7 glcilia occisg sür- 7 oia para:
venire aci nuptias. Illiaütneg!exerc:72bir
rur. gi.i? in villü suZ.aIi? vo aci negociacionö
su ü.l^eliq vo renuerc ssuos ei? :7 otumelns
aüeÄos occiclerütb-ex aür cü aucilsser irar?
e: 7 miHisexercitib) suis pciiciir bomiciüas

Et acceüerür aci eü ceci 7 clauöik kepio:7 s»
nauir cos. Vicicres aut pncipes laceräotü 7
scnbe mirabüiaq secira puerosclamüresi
teplo? viceces-oianns ülio vauicinciignari
sür 7viperüc ei.Huciis qc^ilri vicür! Z bus
gut oixrt eis. VriH.lsiunch iegisrirqa epoie
»fannü 7 iactentiü pfeciki laucie! Er reliccl
ülis abm fmgsexciuitacei becbaniänbiP
müsir./Vigne aür reuerres k ciultaceesurnt.
Ec viciens fici arbore vnä sec? viä venir ac!
eamr? nlkil inuenir in ea nilr folia cm: 7 air
ü!i IvüLex cefrucr?nascac in sempirernö.
ErscefaÄg e ocinuoüculneaprviüeresvi
scipuii rmiraci lür viceces.Muö minus aru>
ir!-.nöens aüc Gs:air eis. fime vico vob:
s> kabueriü ücie7 nö kesiraueriü-nö soiü ve
ficulnea iscietisrü?!! möclkuicvlperiürol
le 7 iacta ce in mgre:üer.<fr oia quecüm pe>
üericis in oraliöe creöeres: accipieü. Er cü
venisser in replü-accefferüt aö eü vocenrem
principes sgceröorü 7 senimes ppü viceces.
InqprZrebsgcis: Lrqstibl veciirkäcpo.
tekače! l^nclens ibs: vycireis. dnrwgabo
vos 7 ego vnü ssmone: que ü vipeciss mibi:
7 ego voö vicü in q pcäre b faciö.Kgpnsmu
lo^änisvncie erat:e celo an yc boik>! ^ir illi
cogicabüt inr se viceces. 6i vixerim? e celo :
vicet noö. Guare § nö crecliöisü illi!Zi aür
vixerim^ep koibs: rimem?curbü. Ges em
kabebär iokanne sicuc^ppkecü.Et rncleces
ibu:viperür. is2etcim?.Miilis7ipse. lfiec
ego vico vob in q pcüce ls ssacio. Guicl gute
vob viäec!pomo gclä kabebac vuos ülios
7 acceciens ac! pmum vicit-füi-vacie koclie
opari i vineü meü.Hle aür rnciens air. Km
lo.^okea aür pura mor? abnr.Acceäes aür
sü alrerü vipir >M. ^c üle rnöes air-^o vne
Er noiuic.Ouisep vuobs iecir volürare pa
rnsiDicur ei. °ss>rim?.Dicic iüis ü'ss.^men
vico vob rqa pubticani7 merercices pceöür
vos in regno vei.Venic en, aö vos iokünes
M via iukicie:7 nö creciiöisc! ei. Hublicani
«öc 7 merercices creciiclerüc ei: vos aure vi>
den ces necpnism kabuisü p?ea:utcrec!er^
üs ei.HM pabolü auciire. Domo erac prfa>
milias q plürauit vineü: 7 sepe ciccücleäic ei
7 sockt in ea rorcular:? eckficauir kurn-7 lo
cauit eü sgricolis xegce ^pssecc? eXü aure
lps fruÄuü gfpropinqllet: miür ssuos suos
sä agricolas uc accixenc kuct? ei?. Er agrico
le gsprekessis ssuis ei?.gliü cecicierüc-alm oc.
Äermrslm vero lgpiciauerür. Item milic

eo? sit-Guid me tepcsü kypocrire! Qiten>
vire miki nümiims ceMs.^r Mi obrulerrei
dengriä.kcgic illis iks. Lui?eimsgoloec?
Mpscriprio Dicüc ei. LeMii . ^lunc gir Mrs.
l^eddice K q Mt ceisrl cessri:? q Mr der deo.
kr gudieces mirscr Mt r? relr'Äo eo gbiecüc.
^sn illo viegccesserürgd eü saducei g vicunr
nö ee reMrreäione: >7 inrrogguerc eü vice-
res. l^tgr: mopses oixir: ir gs morruus Me,
rir nö ksbes frliü: ut vucsr frgk ei? vxore il -
lius? Mscicecseme Mr Mo. ffrZr gute gpud
nos sepre tres- ? pmusvxoie vuäg deMcr?
elt: ? nökns seme religr vxoieMain Mo.
Nkir secüd? "7 cerci?: vsctz gd seplimü. Ivo-
uiiüme.Mr oiu!.-7 mutier defücrg eit."Zn ce-
MrreäiöcA cui? eritde sepce >5x01! Des enr
ksbuerüc eZ. Endens gür iks-gir illis.Errg
tisnescienres scripruras.-nectzörure dei.^n
reMrceÄlöeenr nectznubernectznubenr:ß
erüc ücur ägeti der r celo.De reMrreÄiöe Zr
mortuo^ nö legiM qd vicrü es reo vicente
vo8-ego M de? gbrgkZ-? de? psggc? ve? ig-
cok! lvö e de? moiruo^:ß clüenrin. Er gu
vieres turbe mimbZc in vo erring ei?."ss>lLgci-
sei Zrgudieces g, silecrü) rpoMilser sgduceis
cöuenerör r vnü:? inrrogguir eü vn? ex eis
legis coÄor reprZs eü. /Vtgrrqü e mZcjgru
mggnü in lege! Hic üll lkus. Orliges vnm
den ruö ex roto corde ruo.-? r corg srg cug:?
krorg mererug.Docemgximü?pmümZ-
vgrü.Pecndü Zr üke e Kurc-Diligespximn
tuü sicurreipM. ^nkisvuokvmZdgü.vnü
uerM lex pedec? ^ppke.Lögreggö gür pksri
seis-inrrogguic eos iks vrces. Ouici vobis
vielerdexpo: cui? kli? e! Dicüc ei.Dsuid.
^tir illis. Wuö A vsuid in spü vocgr eü on m
oicelrvixir vnsvno meo.secle g dexrd meis:
vonec ponä inimicos cuos- scabcliü pedum
cuoylSiA vguid vocgreü vnm.- quö Mius
ei? eitlffc nemo porsrei rndevbü: neP su-
Ms Mir gsG ex illg vie eü Zpli? inrroggre.

Mic ikus locurus egd^X XIII
M '' rurbas?gci viscipulos Mos vices.

HupcgrkedrP moxsi sederc icribe
«7 pksriiei. Pig A guecüg; vixcric vo8-ssua-
re 7 fscice:scdm opg vo eo^ nolice fgce.Di-
cür.n.-7 nö Mciür. fliligär sür oners grguig
? iporsbülg-'? iponüc i kumeros koiu^: vi-
giro sure sno nolür eg mouere. QM vo ox>a
Ms Mciür ur vicieZr gk koil» .Düäkgnr eni
pkilg'eris Ms.-? mggniücär üm kriss. -lmZr
sür pmos recubir? in ceniš ? piimss cgrke

vrgs in synggoH.? sglukstioes i M:g .

csri sb koik> rsbbi. yossuce nolire vwnn
rsbbi Mn? e enr mgr vr: oes sure vos fce-
eltiskr pgcre nolice vocsre vo8 Mx rerrg-
vn?e.n.pr vr g in celis e.Ivec vocemimz.
giltri: P mgr vr- vn? exps.Qui msioi clt
vrm.erirmiitervr. Quigücseexglcsuem
büiligbic:? z se Ku miliguecic exglcsbir. Ve
sürvoö scribc? pkgriseik^pomte:gcisu.
vms regnö celo^ gn koies.Vos.n.nö nrsö
nec inrroeüres siniö icrgre. Ve vo8 fcrcbe?
pkanse, kypocrike.g comeäiü cvmol vicim
rö-orgnoes löggs oiZres:L>pc k smpli? scci
piecis iuciiciü.tsse voöscrite? pksnseikx.
pocrirerg circuiris msre? snüg. urkcisris
vnü^pselirü: ?cü Meric fgcr?-fgciriseü üliö
gekene duplo cßvos. Ue voö vucesceci^
vicM gcüc^ iursuerir x replö nikil e: g sme
»ursuerir i suro repli debiror e.Lwlci? cm
qci.n.mgi? e> su^-gn ceplü qü saücgtguy!
^rgcÜPiucgueriringlrgri.niküerquicv^
sür lursuerir in dono qü e Mp illuci- «kr.
Leci: gci.n.msi? eit: eonü -gn glmre qü kn-
äificgrvonü! Quißlürgci glmririuMieo
? i oitv q Mp illuci Mr. ffc gcüq, iursumk i
teplo nürgrin illo? l eo gkgbirar i iplo.fr
qui iucgr in celo: Mrgr i ckrono «i? in esg
sedec Mp eü .Ve voö scnbc? pksrilei k^pr
crirergoecimgü menrg? gnekkn? cxmmä
? retigitisg grsuiorg MrleA-iudicru-? ml
sericoidiZ? üde.Dec oporruic fgcere^nlk
non omirreDuces ceci excoiäces culice:cs
melü sür glurieres. Ve vo8 scrite? pbsw
sei kppocrire-g müdaü gd defoiis e ci!lc>s7
pgrgpsidis:in^ gür pleni eltis rgpins? im-
müding.lökgriseecece müds pusqdinms
eltcglici?pgrgpsidis:ukfigt Mciqdvdon
eltmüdü-Ve vo8 scrike? pkgriiel kxpocn
te.gg ükes eM sepulckris deslbsö-q s ror ps
renr kor t» specioig: inrus vo plens im oli
bus moiruo^ ? or spurcirig.sic? -cvss Mn
gde psreris kork) iulti: inrus sure pleni elü
kppocriii? inigrsre.Ve voö icribc? pl^rn
ter loppocrire: g edisicgr! sepulclMPpkers?
?orngris monumecg iulto^^r vlc^.LMni
semusr oiebus pgrrö nroy:nöe!lem'?«n
eoiüi sgnguie^ppkemrü. ^cgiPkeMmoni^
eitis vokismecipis:gs ü!n eiö eo^ g.ppk)
rss occiderüc. Ec vos iplere menlurä pscm
vrop Lerperes geniming vipergp:qu6m
gieris g iudiciogekcnne! Ideo vico voms
Ecce ego Micro gd vos^ppkecss? ispiences

W

muncli vsctz mocloineq? sier.Sc nisi breugei
fuiüenr dies illi-no üerec salua oiscaro: seči
^ppr eleeios dreuiadüc vies illi. T"uc si quis
vodiš Oipenr- eccekiceüpps aucillic: na¬
lite creclere.Pu rgenr. n. pieucloppi7 pseu -
vo^ppkece-7 vadur sign g magna 7^>cligia:
irg ur in errore inciucär si fieri pöc eciä elec-
r,. kcce pciipi vodiš. Zl ergo viperic vodiš
eccein «serca eü-nolireepirerecce in pene-
tcalilv: nalite creciere. Licur-n.sulgureM
ad oriere -7 parec vsq? in occiclenre : ics erir?
aciuecus filn Kais. Ubicuq;fuerircoip?:il-
luc cögregadüc 7 agle-prarr sur p? cridula-
lione vie» illo^ sol odscuradir : 7 lu na non
vsdir lume iuu.7 üelle cacler ve celo-'? vru-
tescelo^ cöinouedüc:7 tunc parebir signn
trln Ko, s s celo, (jr rüc plangec oes rricv rre
'r vicledüc l ilm kois venience in nu bik) celi
cü virruce mulca 7 m melišče, (fr mircer an-
gelos suos cü ruda 7 voce magna : 7 cögre-
gadöl eleÄos eiul'a qcuoi venci- a lümis ce-
loru vsq? acl rernuoseo^. Äd ardoce aür lici
vilcite parabola : cü IZ cam?ei?renerfuerir
7 folig nararscir! qgppeeeü-iS.Zca? voscü
viöerib K oiarsciroce qa^ppe e r ianuis./lme
vica vodrqg nö pteridic gnario lZ vonec oig
fmnr. <celü 7 terra rcansibüt: vda gute mea
non pceridunc.De vie aür illa 7 kora nemo
sc r: neP angeli celoy-nisi pr sol? Nc aür rn
viek) noe:iraerit7gc1uenr?li!n kors.slcut
eni erüc i viebv an viluuiü comecieces 7 di-
beres.nuberes? nupcm rraöeres-vütz acl eä
vie qua rcrauic noe in arcka:7 nöcognous
runc vonec venic vlluuiä? culic oesrira erlr
7 acluer? filii kvis.Tsüc vuo erüc c agro: vn?
gssumer7 vn? relinqc.Due moleces c mola
vna astumec 7 vna relinquer. Duo i lecto:
vn?assumet7 vn? relinquer. Uigilareß qa
nel'ciö q koia ans vrvecur?sir.1lluclaursci
race: qm s> lcirer prsgmilias q kora sur ven-
turus eet: vigilarer vriq?.7 nö lmerec pfocli
comü suä.'föeo 7 vos eüoce paracr:qa qua
nescicl koca üli? Kols vecurus e.^uis puras
eü sicielis seru? 7 piucies- que cöüiruir ons
sup familiä suä: ut vet illis cibü in txe! köea
tusille ssuusrquecü venerit vnsei? iuene-
rrt sic saciente. ^men vico vodrqm sup oig
bona sua oüiruer eü. Pi gut vlpeur mal? ler
uus ille l corcle sua: moiä facir ans me? ve
nire.7 ceperit pcurece cöseruos suos- man-
vucer aür 7 didarcum edriosis.- venier ons

7 sccibasr? ep c lis occiöeris 7 crucisigetis.7
ex eis üagellabiciS in synsgogis vris:7 ple-
^mini veciuirate m ciultare ur veniar super
vos als sanguis iuüus q estüsus eü sup rer-
mm-gsgiiFuineabel iuüi-vsc^aci sanguine
^ckacie Än darackierque occictilils inr ce-
plum 7 alcare. Hme vico vobis: venier kec
oia sup generacione lüg- Dierusale kierusa-
lem-queocciclis^ppkecas 7 lapiclaseosqui
sei re mMiuntcquories volui cögregarefi-
lior cuos-queacimoclü gallina cögregac pul
los suos su d alas-7 noluiüi.^cce relinquer
vodiseomus veüca vesecca.^ico em vobis
non me viciedltis amoclo vonec vicacisSe-
necüÄus qui venic i noie oni.

> sX/tlegrellusiloesus veceploidar Ec
accellerunt viscipuli eius: ucoüen
derenc ei eciilicaciones rem pli "fpse
»ucernciens-vlicic illis. I^iöecis kec omnia!
Zme vico vodis: nö relinquec kic lapis lüp
lapicierqui nö velicuac.^ecience aüc eo sup
monre oliueci: Lccellecnt acieuvilcipulise-
crero oicences Dic nobis qn kec ernr.-7q6
signü sciuecus rui: 7 cösumatiöis secuilkL c
rnclens idus vlpir eis. Mciere ne gs vos se-
vucarMulci.n.veniek l nole meo-viceces:
ego sum pps:7 mu Itos seclucer.Äucticu rin
elris pcelia 7 opimöes plio^: viclece ne cur
bemini. Gporcer enc kec fieruß nöcin eü ci-
nis. Lösurgereni gens in gence-7 regnü in
regnu r 7 erüc peüilerie 7 mmes 7 rercemo-
rus p loca.Dec güt omnis-miria sür volorü.
^unc rraclet vog in cridulacione- 7 occicier
vos: 7 eciris «lio oidus genndus Liprer no
men meü.Cr cunc scäciali^adnr mulci-7 in-
uice cracjer:7 «lio Kadebür inuice. kr mul-
ti pseuöo^opkere surger.7 seciucet mulros:
7qmgduncigdicinlqrgs:resrigescercgriras
mnlcoy.(Üui aüc pseueraueric vütz in üner
kc ialuus erir.j^t pclicadiUc euägeliü re-
gni in vniuerso orbe i reüimoniü oido gen -
tibus.7 cüc venier osumacio.Lü ergo viele-
ritisadomlngtlöne desolaciöis-que v:äa e
sosnielegopkeca üante m locosancco.-q le-
gic incelligar. ^öc qui in iuclea snc-fugianc
sei möces: 7 qui iii recro - nö de scenclar rolle
sligcj ve vomo sua:? qui in agro nö reuerra
rar rollere runicü suü.Ve gür pregnZcibus
7 nurriecidz in illis viecv.Drace aür urnon
lmlüggveüra kyeme uelsabbaro.kric.n
lvc mdukkio magna- qualis nö tiiicab imö

- - 'c-

c ' »noqSkkxillM
i-oj'ul.fcgcüq«

iieooäkwlK

- cmikmonokki«
fewt»lmlr7plM!ik
1? ---ic.i?jnekbni!ff
-. -.-asmIt^-iukliE

>-ickvkrcoüies^
d-Tv.lkcvotzsmkÄ

i pltmkGs^'
, c- ^«ct

7-

secui illius m vie qua non spergt-7 kora qug
ignorgr.7 viuiäer eü-pgrcec^ eius xonec cü
kypocriris: illic ecu fierus7 lfriciorventiü.

Vncsimileerirregnum«^XX§
celorum decem virginibus:que sc-
cipieces lsmpgcles mss exierüc ob-
uiam sponso 7 sponle. LJuinP gutem ex eis
eräc fgrue r7 quinq; prucienres. Zeci quinq;
iürue gccepris lgmpgclibus nö lüpserüc ole¬
um lecum.qöruclences vero gcceperuc ölen
in vgsis suis cum lgmpgclibus. /Vlcugm süc
fscienre sponko : vormirsueruc om nes 7 vor
mierunr. Kfecüs gutem nocteclgmorincr?
elf:eccesponsus venil-exice obmgei.'Tunc
surrexecüc omnes vgines ille: 7 ornsuecüt
lumpacles suas. fgrue sure sgpiecibus oixe-
rüc.Dsre nobisve oleo velfrorquig lgmpg,
desnolfre exringuürur. ^espsncierürpru-
venres vlcenres. sZe forte non suMciar nos
7 vobis: ire porius acj veciences 7 emne vo
bis.fUmm gutem irencemere-venic spösus:
7 que pgrgte ergc inrrsuerurcum eo sci nu-
ptlgg:7clgusg elf lgnng.lNouMme vero ve
Niunr 7 relique Virgines vicenres.Domine
vomme:gpen nobis./icillereljx6ensg:c.
Äme vico vobis:ne5cio vos.Hfg-ilgreitgP
quig nescitis oiem neq; borgm. 9icuc enrm
komo peregre<pircilcens vocguitsecuos su-
osr? rrgüiciir ilkbons 5ug.fr vni deciic gnq?
tglent»- gln gure vuo-gln vero vnum: vm-
cuiq>scöm.pprigm virtutem:7^feÄus elf
lfgtim Hbnr gutem qui quinq; tglenrg gcce-
pecsc: 7 opersrus elf in eis: 7 lucrgcus e glia
qnq^.Pimilicecqui vuo gccepergtüucrgtus
elrslis vuo.Gul gutem vnü gccepergt gbi-
ens tociic in cercsm: 7 gbscöciir pecuniä vni
suiqLoif mulcu vero rem porig venit vomi-
nus ieruorn illorum: 7 posuirrgrionem cü
eis.Er gcceclens qui qnctz rslentg gccepersc:
obrulirglig quinP rglencg-vicensDomine
quinctz rglets trscliclilfi miki.ecce slig gnq;
suplucrgrus 5um. Hit illi vns eius.Euge 5er
ue bone 7 ficlelis: quig super pgucg fuilfi 6'
ixlis supermulrs teconlficuä:inrcgingsu
vium vni rui.Hccessir Zur 7 qui vuo rglentg
accepergt.7 gitDomine-vuo cglenrg rcacii-
oilfimiki: eccegligvuolucrgtussum. ^it
illivnseius. kugeserue bone 7 ficlelis: gg
super pgucg luilfiticielis-luper mults recö-
llirugm: inrrg in gguöium vni tui.Hccecies
gutem 7 qui vnum tglenrum gcreperstgic.

One- scio qgbomo vurus esrmerizybi nö
seminglfi-7 congregss vbi non spz^lli-ec
timens gbii7 gbsconäi r-'lenrumruü in üic
rs.Ecce kgbesqü tuüelf. ^nclensguceco-
minus e^-viM ei: serue mgle? pimc: lcie
bgsquig meto vbi non semino.7 conzrem
vbi non spgrsi. Oporruirecgotecömmäe
pecunigm megnümulgrns:7veniense-2
recepissem vriq^qü meü elf cum vlursTol
Ure ltgq; ab eo ralencum?7 vgre ei qui krtrk
decem cglenrg.Pmni eni ksbenti vsbirui 7
gbüclgbit: ei gutem qui non kabtt-7 qü ri
derur kg bere auferer gb eo. Ec inunle leruu
enciteinrenebrgsexterioresnlllcecicflttiis
7 üricior dencium.^um gute venecic lilius
kominis i msielfgte 5us 7 omnes sngelicü
eo: cücseclebic super seclem msiestguslue:
7 congreggbücur gute eum omnes genres:
7 sepgrsblteos gb inuice-sicur pslforiezre-
Agc oues gb kecl is.tsc ifgtuer oues quiciem
s vexcr!s:kecios gutem g sinistris.Iunc oi
csr rex bis qui g vexteris eius erunr. l^cni
tebncjlÄiprig mei: possiüece pgrzrumw-
bls ceAnü a colfirurione munäi.Esuriui.n
7 veclilfis uliki mgnciucgre. 8iciui:7irlli.
ifis mi kr bibere -Dospes ersm: 7 collegillis
me.liZucjus: 7vperuilfis me. Iniirmu;:?
visirglfis me.^n csrcece ersm:7 venillis^
melfuncrnüebunreiiulfi-oicences.M'
quücio re viäimus esuriente.7 pauimu-ili-
rienre-7 veüimus vbi porumlGusnclogör
re vick'mus Kospire7collegimusce>sigiiu
vum7 coopulm? rel^luc quancio ce riciim'
infumü guti cgrcere:7 venim^sci ce.'kcre
spöclens cex vicec illis. fime v.co voö^clm
secilfisvni ve Kis fratribsmeis minimis:
miki seciltis.'func vicec 7 kisqui g lmilbl
eräc.Nisceciire a ine mgleciicii in igne ecer
num:qui pgrgtus elf visbolo 7 angelis ei^.
fsuriui enim;7 non veciisrismik msnclu-
cgre.Ls>ciui:7 non vcüilfis miki pscü.
pes ecsm:7 non collegilfis me. Iliuclus:?
non operuiliis me. ? nürmus 7 in csrcece:
7 non vilirglns me.^lunc rnciebmei7 ipn
vicences.H>ne qusncio re viclimus elum'n
tem-gur sicienre.guc kospice-guc nucki^ suk
infirmü-gut in csrcere: 7 nö minilksuim
tibi l "föc rnciebic illis vices. riw

bis.-qzäiu nö fecilfis vni ve minoribus
nec miki fecilfis. ft ibunt bi in luxuc>uw
ecernum.-iulfi gutem in virsm ecernsm.


Aiiekumull^^

^'cesg.-cv-c'l'u
^lili°:7MUP
jis-ic>lIis.Guic!w
o-Hpusembonu'
s5skglxcisvol
Mittes.n.kv
Fe^lienäumek
Mpclicgrnfueric
Mrrqbblecici'
kü-vevuoclecim q
Hncipeslscercioi
Mvsce:7e§ovc
iWmceimgiwiN
bsiopMmcgtcuti
N^mo^gccellcrc
LMvispsrem?
LikksviM.^cei
Wieei.^ggilfervi
Pklcetzciopgscl^g
lAiviscipulilicuc.
MewcMba. Vel
«Meclecivilcipul
W.^lme vico vof
MWek.Srcöu!
AiÜvice.chüqäeo
Alpuimtingicm
imetrscier. l/ili
Vüedeilio:vc
«kvrsrrgcier.L
Wille.^nclec
Mpüqclegosü
«mikmileis.

^cfrezic-vixl
!«ZN"

v. "N'>1UluÄ'»i
^'*r<ö''»2>

V

V

7^^'-"-*

^ZZ

i -UMmra^

> '°:sNsckiM

I. '^UsnemMiL

- '> > r:c lXvxrsmmnM
ir: . -ccrr.u'iizme1»

-> .^rcnrmmn«

:"tNM>tl-0Msv

- -.' - 7i->uncnce^M

-,-. -!s.d,pcwm!^V
: "V °ri>»'.cic2^PMiisM
. ««-"ir^lllPZNiiKE
., ,', .««rnrmii^

.^^.L-nc^rcikiff-

> IViV fgctn ek cü osumgssec > t/X X I

^^Hkeiusssmoneskos oes: vipitvisci
puliš suis.kcic! gg p? biciuu psička
siec:? kli? kois rmciec ur cruciüggr !Äüc co
gregsri Mr pncipes sgcerciorü-? seniores po
puli in grrin pncipissgcerciotum-g vicebgF
cg^pkss: -7 osilin fecerüc ut ikeM cvlo tene
renc? occicierer-Dicebür gut.is^o i oie feko
ijZeforre rumult?fierer i ppid-Cü sure eilet
ibcius i berkanig in vomo symonis ieprosi-
gccesslc gci eü m ker kabes gigbgkrü vngue^
v pcioli:? effuciic fup cspur ipV recübenö.
Vicieres gut viicipuiinciigngrisür oiceres.
Ur guici pciltio loec.^oruit.n.iliuci veva--
osci mulro: ? vgri paupibus.Kcies güt rke-
susair iiiis. Guici moleki eiiiskuic muke>
n! Opus eni bonu opatg e in ine.i^Z seinp
pgupes kabecis vobiicu: megüc nö sp kak
bltls. /^ittes.n.io vnguetü k in co:p? meü:
gci sepeiienciu me fecir.K me vico vo8 : vbü
cüctzpciicgrü fuerirkeuggeliü i cocomücio
vicec? gv' is fecic i memoria ei?. Vunc gbift
vn? de vuociecim g vicebgr iucfgg icgriork-
gci pncipes sgcerciorü.? gic iiiis: Euici vuici
miki vgre:? ego vobis eü rrgciä! /kr iili co-
üicuerüc ei rrigirs grgereos. Lr exinöe gre-
bscopporcuirgre uceü tmcieret. Prima güt
vieg§imoygcceiierr viscipuligcj ikesü vice/
res. Abi vis parem? ribicomeckere psičk»!
A ikesus vipir .lire i cimrgre gci guecigm :?
Vičiče ei . Magiker vicir: rep? meü .PPL ek:
spuci ce iacio pgsckg ca visciplis mers. Lr fe
cerör viscipuil sicur osticuir rliis ikus :? pg-
rsuerüc pgsckg. Vespe ärfgäo rvrscübebgc
cü ouoäeci viscipulcs suis . ecietlb? iiiis

ohcir.^me vico voö: gs vnus vrm me cra-
murus ekt.Ätcörrikari vgicie: ceperüt sm-
guli vice.lAügci ego sü one: /lcipe rnciens
git. Pui intingic mecü mgnü rn psrgbWe:
bic ine rrsciec. Filius gclem kois vsair licur
icripcü e de illo : ve güt komini illi-p que ti-
lius kois rrgciet.Konü erst ei :si iigr?nö iu^
issetkö lUe. ^ncies gute iucjgs g rrgäiciir eö
viM.lpügci ego sü rgbbi! Air illiAu vhciki
(iengncibo gür eis-eccepic ikesus pg ne? bn>
vipic.gciregicrvhcitctz viscipussuis? git-fic-
ciplte ? comeciite :k e coip? meü.Hic gccipi^
enscslice grss egir:? dLÜirillis Mces-Lrbi
ce ep k oes.wic e- n - sgnguis me? noui cslri:
9ip mulci enunclec in remlssrone xeccgroy.
Wico güt voö: nö bibg gmocio de k genimi

ne viris vsq: in die illürcü illuci bi'oZ vvbik
cn nouü i regno pris mei.^rkxmno vicio:
exierüt in moke oliueri.Tüc vicir illis ikus.
Ees vos lcücklü pgriemi i me i ikg nocre.
Tcriptum e eni. ^ercuciü pglwre:? visp-
gencoues gregls.^okGgm resurrycero:
prececiä vos i gglilea. kncles güt pecrus sic
illi. Er si oes scgcjgli^gri fuerir i re: ego nücß
scäcigli^gbor. ^itüil ikus.Amen vico tlbi:
^g in kgc noÄe gnrech gsllus cuncec- rer me
neggb.Aic illi pcrrus. E riä si oporruerir me
moü recü: no ce neggbo. Pimilir? oes vilci
puli vycerc.'k/üc venit ikesus cn iiiis i viiiü
^vicikgerksemgni.ckt vixic viscipuiis suis.
Heciere kicrvonec vgciä liiuc? orem.ktgs-
süproxetro?vuobJfiins^ebeciei:cepiccon
rrikgri? mek? ee.Vüc git iliis.^rikls e gig
meg vso; gci morre.pustinere kic-.? vigilgre
mecü .'s r^pgrelsus puliilü^pciair i fgciem
suä orüs? vrces.Ä>r mi: si polübiie e cräseac
g me culip iüe. Verürn non ücur ego voio:
v ücur ru.^c venit gci viscipuios suos? iue-
nic eos wrmietes- ? vicir pecro: Nc nö po^
ruikis vngkorg vigilgre mecü! VigrKteec
orgce: uc no inrrec! i reprgtione. Epüs gcie
,pmpc? ek: cgro güt infirmg.lcerü secuncio
gbrjr: -roigmr vices. iZgcmirsinöpötkic
cgihc rrgnüce niü bibam iliumrfigr voiürss
rug.Ec venic iterü: ?iuenir eos vormieres.
Lkrüt.n.ocuii eo^ gugti-Ec relicr! iiiis-iterü
abrjt? orguic cerrioreüciessmone vicesliküc
venit aci viscipuios suos? orcir iiiis: Dor-
mcce ig?regeicite.^cce gjpropinqbit kora:
? kil? kois rrgciec in mgn? pcrörü. Hucgite
e-rm?.Lcce gspropiqugbic g me rraclct. ?ici^
kuc eo ioczuereecce luciss vn?ve vuociecim
venit:? cü so rurbg muicg cü glgcins? iüüi
bus- missi g pncipik sgcerciocü?seniorib?
spk.Gui gür crgäiciir eü:deciic iiiis srgnum
vices.iZuecÜP olculgt?üiero lpeelr:cene>
re eü.Sc cöfeki gccecies gci ikesü vipit: ^iue
rgbbi.Pr oscuiar? eeum.^ycirctz iiii ikesus
Hmicegö gci veniliüVücgccellert? msn?
necerür i ikin:? renuerür eü ^kr ecce vnus
yc kis g erür cü ikesü- e^rencies manü yce -
micgigciiü iüü: ? pcuties ssuüpncipis sgcec
dorü gmpurguic guricuiä er?. Lüc mr iiii üx
sus.^öuerre glgcliü ruü in iocü Iüü.<Des.n.
g gccepenrgigciiü rgiack'oplbür.ikn putgs
gg no possü rogsre prem meü: ? ycklbebir
miki mocio pi? ch vuociecr iegiöes Zgeioy!

Puöö cplebür scriprurel LPui's sic oportet
fieri.^n illa borg vixic iks curbis.LanG sä
lscrons epcliiscü glaclns 7 cüEcloo coprelH-
dere me. ^ZuorcSiegpuci vos leclebü voces
in teplo :7nö merenuiliis.Pocgüctocum
sscrü ekruc gciimplerec scriprure Lipkeca^.
^üc viscipuli oes reliÄo eo fugerür. Hc illi
reneces ikm > vuperüt gä cs^pkä pnclpe sg-
cerciorü: x>bi lcribr? sencores vuenerüc.Pe
crus gür seqbsc eü a lange:vsP i stclä pnci
pis sgcerclocü.Lr igreüus lcroseciebsr cum
miHris: ur viäerecfme.^örmclpes güc sgcer
dotü 7 oe cöcclcü prekär fglsü cesiimomü 2
ikm.ureu moici crgcieret:7 nö cuenecunr-
cü mulci fglü ceKes accessillent. sZouMme
güt venerr vuo M celies 7 vixert: Die vi
M.^hossürrscruL teplü vei:7 p?m6uü re-
eciiücgre illuckSr lurges pnceps sgceröorü
gir illi.lpikll mcles gcl es q il^i sauersum ce
reliificäc: Wussücmcebsc. kr pnceps sg-
cecciotü aic illi. Hcliuro ce p reü vrü ü: uc vi-
css no8 si tu es ppus ülc? rei. Dicic illi >l)us
vixilii. Jerürn vico vobis ramocio vi-
debiü fclcü Kols lecienre s vexcris örurisdei:
7 venienre i nudilv ceic-Mc pnceps sgcec-
cvcüsciEir veSimets sus vicensrHlassema-
uit. LIuiclgcikucegem?testik>i Sccenunc
guäistisblgffemig.LZuici vo8 vicieriArilli
rncien ces viperüc. lHeus e morü."Tüc expu -
ernt i tacie eius: 7 colgpkis eü cecierüt-AIrj
aürpglmas i tgcieei? decieröc vicetesMke
ri§g noö xpe. Guis e g ce pculsccl Petr? vo
seciebat for! i gcrio:7 gccellic sc! eü vna anccl
la vices. Ec ru cü iku gslüeo eras.Ht üle ne-
gaucr corZ oibo vicesmescio g6 vicis.Lxeö-
re gute illo ignuä-viclir eü alcg ancillg:7 sic
Kis g erst ibi.Sr kicerat cü üxlu ns^areno
^ricerü negguir cü iurgmeco: gg non noui
kocem. H r p? pulillü gcceüerürg iigbsnr:?
vycerür xerro.Iere 7 tu ex cllis es.KK-r lo-
quela rua mgnifelrü te tscic.Wc cepit crce-
ltsri -7 iurare: ga nö nouissec kocem.kr ori-
nuo Fall? cgncauir. Er recoiäst? e Mr? vbi
iku q6 vipersr: prius ch ggll? csncec> rer me
negsbis. Äregressusforgsffemrgmgre.

? L AnegürfgÄs-ollliö HXX VII
R s M lnierüc oes pncipcs sgcerclocü 7 se-
" ^E.niores ppli scluerlüs ckm: uc eum
morti rrscierer. ssc vinccü gäciuMür eü:ec
rcgäicierr ponrio pilsro pücli.TAc vicies iu-
vgsg eü trgcliciic z> sängt? eer:pnig vucrus

rewlir rrcgcra grgeceospncipiksgcerciorü
-7 senioridv oices.1k>eccgui:crgcjessg^uine
iukö.Irilli vipemrrLLuickgcl nos!^ vp
deris.^tL>ieÄis grgereis in ceplo receMr -7
abies lsqueo ss suspenckt.^incipcs p
cecciotü gcceptis grgeceis vixecüc. W ^cr
eos mitte in corbonärgg pccü knzuinis e
CZülio aöt initoemeruc ex cllis ggrü fic;u! >
in sepulturä pegnnoy: ^>pr!Z wcgr? e Mr
ille ackelclemsckrlo egger ssnzuims: rsq i
kociiernü vie. ^üc i plecü e q8 viccu e p >:ie
remiü L>pketü vicere. gcceperüccciWcz
urgenceos pciü gppcigti que sppcmuecür z
filrjs isrk: 7 vecierüc eos in ggrü ügull sicuc
oliiruic miki ons. Dus gür fteric gn pücle:
7 inrrogsuic eü pies vices. es rex wäeö
rum!Vcic illi ckus:^su vicis. Ec cü gccusg.
rerurs pncipil» sscecäorü? senioukmikll
rnclit.Äüc sicit illi pclgt?.srögucjisqugK
gciueriü re vicutteiklmonigl Ätnörnciicei
scl vllü vbüntg uc micarec" ples rekemen-
rer.Aer vie aüt sollemne cösueuecgr preies
ppl'o oiinitte vnü vinccü que volulffer^
bebgrgüt cüc victü cügne g vicebgc bgrn-
bss.()öAreggü A illis sixic pilgc?.Due rulö
vimircä vobis: bsrrgbZ.sn ikesum gvicic
pps! tzciebac.n.g- x cuicliä trgücclissenc eü.
Keäeteät llio,p tribungli:miüt gci eü vxor
ei? vices.Vikcl cibi 7 iulio 1U1.1Wcz.li.pgs
sg sü kociie p 'cischppceü.'jbuncipesMresg-
cerciotü7 senioies xüisserc ppi'is uc pececec
bgrrsbä: ikm vo xcierec. K.ncjensgötplcs
gic illis riPue vulü vobis de vuok> vimim!
Zt illi viperüc. Pgrrabä.ipicic illis pilsms.
Suicj lgic fgciä de iku g vicirxps! Dicunc
oes. CruciÜIg c: Hit cllis ples. Dulci . n.m <
li feciriHc illi mggl clamabäc viceces-Emn
trggc.Viclensguce pilac?^g ncbilpücececß
mgAtumult? üerec: gccepcg gquglguicmg.
nuscorä ppso vices.^nriocens egolü s ssn-
guine kuc?iusti: vos vicieriü.ffr rncies rni-
uersus ppkus vhcir. Hgnguis ec? iux nos: ec
sup fclios nros.^lunc vimiüc illis bsrnbü:
ikm güt iiggellgtö crgciicilcels uccruciüge-
reruc.Luc milicespüclissusciplecesiüm cn
prerorio-cögreggueröc gci eü vmüersP co-
korce:7 exueces eucklamycie cocccncü cic
cüciecierör ei: Ec plecreres coconü re spinis
posuerürsupcgpucel?.'7grücilnem rcxccs
ei?: 7 genu iiepogneü.illuciebgceloiccccs
Aue rep iucieM. Sc expueces 1 eü rgccepuc


gmncline? pcuciebZc cgpur ei?.Ec p?ch illu-
serüc ei exu erüt eü clgm iäe-7 iclueruc eum
veliimenü e>?r? vuxerör eü urcruciügerec.
Hxeüres güriuenerc koiem cyreneü nomi-
ne limone: böc gngariguerür uc roller cru-
ceni ei?.^r venerüc i locü g vicicgolgorkg:
qü e cglugne loc?.^r decieröcei vinü bibere
cü selle mpcrü. ^c cü guüsller: noluicbibe^
^?G güc cruciüxerür eü-oiuiserüc veüime
cs ei? sorre miccecesmr lpler qü oicrö e p^p-
pberü vicere: pulsen sibi veüimecg mes-
7 lux veüe meu missüc sorce.Lc secieces ssua
bäc eu.Ec lpoluert üipcgpuc ei? cgusg) ipü?
scriptärkic e ikus ryc müeo^.^üc crucifixi
süc cü eo vuo lgrröesrvn? g dexrü.7 vn?g li-
niücis. ^brecereüces mir blgspkemgbüc eür
moueres cgpicg lug'? viceces.l/gb g delicu-
is ceplö dec:-vi cricluo lllucl reeüiflcgs. Igl¬
us remetipm:ü sili? cei es desceäe de cruce.
^ikc? pncixcs sgcerclorü ülucieces cü scnk
? leniorikr dicebZr.lAlios sgluos secir: seip-
sum nö pot ssluö fgce.tzirex ilcke-cescecüic
nüc de ccuce:7 crecllm?ci. Eoüclit i veo: l>-
derer nüc eü si vulr.Dixic eni : gg A? vei la
Mpsü güt 7 lgrrones g ccucityci erär cü eo
impropgbZcei.^l sexrg sückorg cenebreck-
äesürsup vniusrsgm cerrü: vsctzgclkorgin
nong.^r circg koiZ nonä clamgucc lbs voce
mggns vices.^eii-keli lgmg^bsccani.Doc
eü. De? me?-de? me?: vr gci dereligüi me!
Huiclü güc lliic lrüces-7 suclieces oicebär.
peliä vorsc ilie.ffc Onnuo curces vn? ex elf
gcceptü spögeä ipleuic gcero:7 rposuic grün
omu? vgbgcei bibeHererivo vicebür. Di¬
ne: viclegm? an veigr lxlias libergs eü."I bs
süc icerü clamüs voce magna: emiür spm.
Ec ecce velü repli scM e in vugs preš : g sü-
mo victz deocsü. Ec rrg mors e- 7 pecre sciüe
lüc-7 monumecg gxra für i7 mulm corpora
scörü g dormieräc lurrexerür.Lr exeöres de
monumenö p? resurrecrione ec? venerüc in
sgnccg ciuirgce:? gxpgruerür mulü.Herurio
süc 7 g cum eo erär custoclienres ikm: vilo
lerre moru 7 Kis q fiebäc rimuerunr vslcie
viceres. Uece lili^ rei ecgc iste . Erär gücibr
mulieres mulce g lange- q lecure erär ikm g
gslileg milimnres eirmcgs erst mgrig mg-
gclslene.7 msrig igcobi-7 ioiepbmr:7 mar
tillo^;edeclei. du gürsero isccü eller-venir
gclsm kö viues ab grimgrkig-noie iolepb:
z? ipe viscipul^ erst iku . Ipic sccessic sci pi-

l3w:7 pechr coip? iku.TÄc pilaS iuMc recl-
vicoip?. 6rgcceprocorpo2e iofepkiuoiuic
illucl i lynclone möclg: 7 poluir iiluci c mo-
numenco suo nouo.qö exciciecmi pecm.Ec
acluoluir sgxü mggnü acl okriü monumeri.7
sbcjr.^rsc gür ibi msng mggcislene- 7 alte¬
ra mgrig: lecteres A sepulckrü. Alts süc die
cj eli p? pgrgsceuen.-ouenerüc pnciprs sgcer
dorü 7 pkgriiei scipllgrü viceresDne recor
Ognium^-gg seciucrorüie vixic gclk viues:
p? cres dies relurgü. J ube A cuüociici lepul
ckrüvsctzi viecerciü: nefoice venignrvlsci
pu!i ei? 7 furenceö-7 vicär plebi-su rcexic g
moituis: 7 eric nouiüim? error peior pore .
^itlllis pilg!?.fl)gbcrl culiociiünreculrocü-
re ücuc sciü. ^llr gürgbeüres-mu nisrunr se-
pulckrürslgnZres igpicle cücuüoälbus.

j ssspere aür lgdban q

luceicir in pmg sgbbgci: venir mg-

> »-rig mggclglene 7 glrerg mgrig viele
sepulcbrü.Lc ecce cre moc? fgcr? e mggnus.
/Angel?, n.vni dLlceciir de celo:7 gccecies re-
uoluic lgpicier? seciebgr sup eö.^mr gutem
gspecr? ec? ücuc fulgur:7 vein'mekü ei? licur
nixPre rimore guc ei?exmci süc mstocles:
7 tgäi süc velur morcui.knciens Zr angel?,
vixic mullerik.lfZolice cime vos.Lcio.n. g>
ikm g crucichc? e qricis. Oon e kic-surrepic
eni-ücuc OlM-Uenice? viclere locürvbi po
sic? erat düs. Er cito eures vicirs oiscipulis
ei?>gg surrexir: ec ecce pcecjer vos i gslileü.
Ibieu viclebis: ecce pclhci vobis. Ecexie-.
runr cico de monumeco cü timore 7 gguciio
msgnorcurceces nöcmre Oiscipulis eius.Lc
ecce iks occurrir illis vices: Auere. 11le güc
gccellerür 7 renuerär pecles ei'?: 7gäorsue-
röc eö.Ruc gir illis iks.Wolice rime-ice nü-
cisre üribo meis uc eäc i gglileü: ibi me vicle-
büc. Que cü gbilienrrecce gciü vc cultoclibo
venerüc in ciuirgce 7 nüciguerc pncipit» sg
ceräorüorgq fgAgfuerüc. ^rcogreggricü
senioribo: cösllio sccepro pecunig copiosgm
de6erc militilD viceres. picics og oiscipuli
ei? noäe venerüc:7 lürsci süc eü no8 vormi
encibd-Lt si k guäirum lüerir g presicle: nos
sug6ebim?ei-7 lecuros vos fgciem?. Äcilli
gcceprs pecunig: kecerc ücuc erüc eclocii.kr
Oiüulggcü e verbü iiruci gpuc! rücieos: vsP
! Irociiernö vie.PnEecr süc oiscipuli sbisrc
in gglileäc möcevbi ostiru erst illis ibs.Er
vicienres eü sclorauerc: gcjg üc oubirguerr

Marcus

Aacceclens ikusüocmus § eis vicens.Da -
rs e miki ors pcäsin celo ec i rca. Eunres A
cvcece oes geres: bapritzäres eos in nomine
pris 7 ülii 7 spüs sei: voceces eos ssuare oia
guecög; mäclaui vodis.Er ecce ego vobiscä
sü oll» viel»: vlg? acl osumarione seculi.

Epplicireuägsliü lcüm /^larloeum.

Picipir^xloZ^l euZAeliü ssm /Vlgccü.

F » Arcus euZgelilfg Li elcüs
F L I 7perricbaptismgcefiiius.

M ff « arctz l vmino ssmöe visclpu

MM M lus-sgcerciociüiisrkgges.

L U scümcarne leuira-aäfiele

R. M ppicöuecsus euangeliüin

Italia scripsir onäens i eo gci 7 generr sus
deberec.7ppo.l^ü miau pncipn in voce^p,
«- pkecice epclamariöis inüicues aräine leuü
tice elecriöis onclcr: ur pciicäs pcleliina cum
iokäne fcliü ^ackarie i voce ägeli annücräü
emi!lü):nö solü verbücacneracrü l?7corp?
vni ioiavverküoiumsvccl aiarü-iinino
euägelice pckcatwis onclecer:ur qui kec le^
gensscireccuiiniriücsrnis in vno: -7 ikeür
aäuenieris kiraculücsrodekerer ggnol'ce:
StP r!'e verbir voci qvi osonäril» pciiciecar
muenirecDenig; cum pseäieuägein opus
inrrans. ec a bapcismo vominc pciicare ceü
inckoäs nö lsMauirnacmicarecarnisquä
in poüb) vi6erar vice: ß con? eppmes cppo
sicloneLserci nueyielünn-repracione via^
boli>sgregacione bcllia^.7 mlkeciü L>culir
gngelo^:urinlriruesnosgclincclligenciu:
üngula i breui cöpinges-nec auÄoricace ia^
Ke rei remerer.7 pficiecli opis plsnicuüine
nö negacec.Denig; ZpuralKe üki p? fiele pol
lice vicic- urüzcerclorco reprobs lOabec: seü
cm vsenries ficki pöellinaca pccuir eleciio:
vr nec sic in ope vbi pcierec-qü pus ncerue-
rar in gene. MZ aiepanörieeps nur. Euc? p
singula opus ünt scire 7 euageln in se vicla
vispone: 7 visciplinä legis in le sgnolce: et
viuinä i carne vniinrellige narurä. Duein
nos primü regn' opvrcec-Lkinc cngsira vo^
lumus 2g n oln kabetes mercecle epkorracio
nisrqm g plancac7 g rigar vnü slic:gui aür
incremencü preliar-ccuseli.

^-j kxplicirprologu L K ncip i r

euangelm  scüsn  /Vwrcu in-

F/^Oiüüemnge

ln lkesu ppi filii Li: iicut lcnpcn
'1. elf i Ma^pkeu.ccce maw gn

gelü meü antäcieruä: gppz^
M  dir via tuä an te.Uox c!r>nzr in

E^deserro. Harare vm vnüreäzg
facire semitas ei^.ssurr i vessro iokäncs bzp,
ri^ns 7 päicäs baptilmü pnie: in remillio
ne pccöy. kt egreäiebara6 eü ois luciee re¬
gio .7 kierosolymice vniuerü 7 bapri^bznr
ab illo in iorcianis stumie: offreces pcca luz.
ffteraciokänesveliit? pilis cameloy 7^-
na pellicea circa iumbos er?:7 locukas7 mel
lrluekre eclebar: er pclicabar vices. Denier
forrior me poif me: cm? no sü vign? pcum-
bes solue corrigiä calcismerorü ei?.sizo bz-
pri^aui vos squanlle vo bapricabir ros spü
sancro.Lc facrn e in ciek illis: venir ilxius
a na^arerk galiies er bapci^ac? e a iokäne ni
ioräane. Erstarr asceciensve aqua-nä.rce-
losapcos: 7 spm sgncrü ranchcolübaixsce-
denre7 manencei ipso. Er vopfacraevece
lis.TIu es kili? me? vilecl?:m ce copiacui.f c
Hali spüs eppu lir eü in vcssrü. 6c erac m ress
ro gäraginca oiek> 7 gciraginca nomk:er
reprabarasackana. ßirarg;cü bcüns:7sn-
geli milrrabärilli.HostP Zc craciic?eiobä-
nes: venirrlousin galileä p6icanseuägelm
regni dei.7 vices.Om implecü e rpus.7 sp-
^ppinqbir regnü dciHeniremr7 creciireeuä
gelio.^t preries sec? wäre galüee: riclic Ix-
mone7 anclreä ircm ei? mcrceces rccis i mg
re.^rsr.n.piscacores.Er vhcir eis lbs Pem-
ce polt me:7 fgciä vos fieri piscacmes koiu!
Et^prin?relicü retilv lecun lüreü.fcMe^
sus icle puMü vicicr iacobü ^cbcclei7iodä-
nemfracreer?7 ipos oponecesrensi nsui:
7 ifarc vocauir illos.ifr relicro pre suo (c-L-
deo in ngui cü mercenariis: secuci liic en.c c
mgreöiunccgpkarnaü: 7 srari sabbae igrei
sus l spnsgogä cocebar eos. Erüu pebäclun
voÄrina ei?.ifrar. n.voces eos gü pcäce käs
7 non sicur sccibe.ffr erac in hmagoga eo: ü
Köm spü lmüäo.7epc!gmaulc oices:Vu>ü
nod 7 riki:kesu na;arene.Mem'Üi pcle nos
scio g- sis sgncc? Li. ölr cöininac?ei'r cuks
vices. Dbmuresce: ec epi de boie. Ec oilcec-
pens eü spüs rmücius.7 epclamäs voce n a
gns:epcicakeo. ^cmicacisucoesncs ucco
grerec cnr se viceces.Guic! nü eÄsens

^>l>ü

M»»rdv'Ki^'^R!

-2'

pch^^ch,

- -'^-^ti-Li

.^r?«j^i,

'^criifis.firorkL:

.-EmüD

t .' .'d-7^nzilLM
c .m fnc.päkk?

>! ^ eü,!«pcltcSIM!

... '.>"ii>sä«SelsK
«rmGc.UEM
s?mare^l>lcech

- . !^n?mMiesO

.-MroslimMM
j^«cko>«urilMKtz
" u-alucobiD^'
.. ..r^zkemrv«

- - -ir-.n»E

7/

- '' ...Ek

. . .. . ^

»1,

wScins kec noug! Puig in prüce spicirrd?
jmü6isipcrsr:^obLälunlei.^t^cesslr ru¬
mor e»? Karim i oem regione gslilee. kc^pri
nusegreclieces re hmsgogg: venerucin co-
mös^monls^anclreecümcobo 7ioküne.
l^ecöbrdgc am socrus symonis febricirüs:
7 Ksrcm vicüc ei re ills.Gcgccecies eleuauic
eü gjpiekesa manu ei?.- 7 orinuo vimlür eg;
sebri:7 miKcadar eis.Ifespe aüc fgäo cum
occiüisset sol gfferekürgci eü oes msleknces
-7 rem oig knres: 7 ergc ois ciuicss cögregg
kggci ignuä. Ercurguicmulcosgvepsbgnc
var ns Krguo2lba:7 vemöis mulca enciedac:
7 nösmedgceg log gm sciedäreü.kc vilucu
lo vslcle surges egressus adnci ressrü locü:
lbiP orsbgr.^rMcur? e eü lymon: 7 gcü
ilIoerür.kccuiuenissenceü.Oixecunrei:gg
oes guerüt re.Gc gir illis. Kam? in Kcimos
vicos7ciüicgres: uribipclice. ^cik.nve-
ni. Gl ergr pclicüs in sxnsgoA eo^7 ioigg-
lileg: 7 vemöis encies.ssr venic sä eü lepro
sus depiecsns eü: 7 genu l^exo vlM.Pi vis
poces me m üclgce.^kesus güc msscus ei? e>--
cenciic mgnü suä: 7 rügens eü sü illi-Volo.
/^unciace.kr cü vixiüec: Kari viscessir sdeo
Iep2srermücjgc?e. ffrcömingr?eei Karig;
eiecicillü:7 vicir ei. Viele nemi rixe^rß vs
re oncle re pncipi sgcerciocü:7 offecgaemü-
osriöe cua-q pcepir mo^ses i reKimonrum
illis. ffc egressus cepir pclicare-7 vissgmare
ssmone: irs ut iü nö polier mansseKe itrocre
in cruitsre ß foris i vesscis loci ee: 7 cöuenie
bancacieumvnclicp. II

lcerüinrrguircgpkgmgüp?vies
R 1 ocro:7 auärcü c g, i como eer 7 co-
uenerüc mkri-irz uc nö cgperer neP
sä ignuü:7 logdgs eisvdü.Er venerr gö eü
lereres pgrsl^cicüig g cjcuoi porcabgc.Gr cü
nö possenc otferceeü illipcurdg-nuclguerc
recrü vdi erst: 7 pgcefgciences sudmssecür
grsbalü i q pgrglxccc'- iscedsr.Lk güc viöis-
ier idus freie illo^: aic paral^rico.^ili oimir
kunrribi peccscg cug.Gräcgürlllicg^gmde
icribis leäeres: 7 cogicäces in coräiw Kus.
2uici b sic logr"i iölgipkemarEuis pöc vi-
wirrere pcrä: niü lol? ve^ii^uo Kari cogni-
coikeius spü suo-gg siccogcrarec icra le: vi-
cirillis-LHuici lKg cogirscis in corcirda vris!
iPuici e fgcill?.vlce parglprico vimircüc ribi
pcrg cug: sn vice-surge rolle grsbam ruü 7
übulal Ir gut scig^gg lill? lac-ispcmem i

rerm vimiccecii pcrZigic pgrsI^nco.Ddi vi
co surge: rolle grg bgcü tuü: 7 vscie i c» mü
ruü.Gr Kari surrexir ille r 7 iublaco gcabaco
abnr inclecorä oiba-irg ur mirarec oes.7 ko
norlKcarec deü viceces: gg nüch iic viöim?.
Sc egressus e rurius sci mgre.-oisg; rurba ve
niebsr gcieü: ec vocebar eos.Gccü prerirer
viciic leui slpkei secienrem gcl celoneumrec
airllli.beqreme. EcKirgeslecuc?eeü. Gr
fgcru e cu sccumbcrer i como illl?: mkri pu¬
blicum 7 pctores sisviscubebür cü rku 7 vi-
scipulisei?. ^rür.n.mulcigsegbgnr eü.Gr
senke 7pkgrisei vicieres-gg mgclucacetcu;
puklicgnis7 pctörilv: viperr yiscipulis ei?
^Zuare cü publicgnis 7 pccöük? müclucar?
brbir mgr vrllSoc guciito ikus gir illis. Kö
riecesse baker sani meciico :ß g male kgber.
Vo.n.veni vocare iuKos: se6 pctöres. ssr
erüc vsscipuli iobünis7 pbgrisei reiunäres r
7venmt7 vicütilli.^Zugre viscipuli iobgn-
nis 7 pbgrsseo^ ieiunüt: cui güc vilcipki nö
ieiunärl Gc ginllis idus.lsZügcl pncKlii nu-
Ptig^ cpcliu spoius cü illis e leiunace! Pu Z-
ro rpe ksker secü sposü nö pnc ieiunsre. ife
nienr güc vies cü auferec gb eis spölüs:7 cüc
ieiungbütl illis oielv.Ipemogssumecü pgn
m ruciisgssulr veKimcco veceri.^llogn gu-
ferr sujplemetü nouü g ven:7 maior icissu-
rg sir.Gc nemo mircic vinum nouü m vrres
vececesrgliogn virüpec vinü vrres-er vmü
effuncler:7 vrces pcdür. beci vinü nouü in
-vrces nouos mircr reber. Ec fgccü e irerü cü
Onslgbbgci gmdularec p iaca: 7 osscipli ei?
cepunr pgrecii 7 velle spicgs.'jhbgrisec gure
vicebüc ei.^cceaö sgciür viscipli cui sgdbg-
cisrgö nö licer.rrgic cll-s.lPüch legiKis gcl
fecerit vguici qn necessirgce kgbuir 7 elürric
lpse7 g cü eo erüc:guö irrocuic in romü oei
sub gbigtkgr pncipe sgcerclocü.7 pgnes^apo
siriöismüclucguic gsnö licebsr müciucgre
nisi soliš lücerclocibo 7 deöiceis 7g cum eo
erüc! Gr vicekgreisHgbbgrü^pr koiem lg-
crum e 77 no komo^ppr sgddacu. 8 rag; vns
eKülmskoiscriäürbdaci. <7 III

/k incroiuic ice» i sxnagogä: 7 erac
ibi kökns mgnü grictsm .Gr obsec-
" ugdür eü ü stiddgü curarec: uc gccu-
sgret illö.^rgickoikgberi manum griciam.
Kurze in mecliü. Gr vccir eis. jbrcer sgbbgcis
vnfgceregn mglergrgm sgluüfgce an pcls I
Hr illi racebgnr.ffc circüspiciens eos cü irg:

cörristm? lup cecirgre coröis eorn vicir koü
^crecie manü cuä.Er exreciicrel cestlmra e
msn? illi.Exeures aüc pbrrisei- starr cü be^
rociianis cöliliä fsciebär aciuersus eu): quo
eü pcierer. ^bsaürcü viscipulissuis secessir
gcj mgrei-7 mkra curba a galüea 7 iuciea secu
ra e cum:7 abkiecoso^mis "/ab iclumea-r
transiorclane -7 g circa rM-rsicione mkn
rucio magna aucneres q ckeiebsr venerr sä
eü.Er vipir ibus viscipulis luisruli nauicu
la šibi defuireqppr rucbä ne cöprimecec en
/^sulros.n.sangbar:ica ucicruerenc i eu; uc
illü cägerer quocqr bal^bär plagas.Er ipl-
ricus imücii cü ülü vlciebäc^c'.öLbücel:?
clamabäcvicences.'H'u es fili?dei.gr vebe-
menr comrabareisrnemaifestarecillst. Er
gsceciens i monre vocauir acj se quos voluir
ipen venerr aä en.Ec fecir uc ellenr vuocie
cim ck ülo:7 ut innrerer eos pciicare.Lr de-
vir illis präce curäcli infirmirgces:7 encieir
vi demöia.Errposult svmoni nome pecrus.
gr iacobü §ebeäei -7 iobänefrem iacobi: -7
iinpolüir ers noia boanerges qv' e stlii roni-
rrui-Ec anclreä -7 pktlqpü? barrbolomeÜ7
marbeü:? clDinä 7 iacobü alpker 7 tkaöest
-r spinone cbananeü;7 luclä scbariork qui 7
tracucjiriilü.Crveniöcacl comü-Elduenic
ne^ rurda :ica uc nö polier neq? pane mäciu
care. Ec cü auciissenc sui: epierc cene eü.pi-
cebär eni: qm. i!ü rore vlus e.Er scribe q ab
kierolölxmis delceclerm vicebar qm beeide
bub k) :-r qa i pncipe demonior^ encir demo
Nlg.Er ouocav eis: i parabolis vicebst ülis.
Aus pöc ssckanas sgrlranä eücere! ffr si re¬
gn ü in se vimciarmo porregnüüluci stare.
L c st vom? su p semenpsam vlsxriar: nö pöc
vom? illa lrare.Er st sgckanas olurce^erir in
semecipsü: vilpric? e-7 nö pcnc stare ß fine
lopnemo pör vasaforri igrelws i vomü vi-
ripe nist pus force alligecr 7 rüc vomü ei? vi
rlpier.Ame Oicooob.-qm ora vimirrecfllns
koiPpeccaca -/blaipbennegb) blaipkema
uerür. Dur aüc bialpkemauerir in fpm fcm
nö kabcbir rem iluone i ernst: ß re? eric ecer-
ni rxliäirqm vicebärspm imüöu b^.Lt ve
niür mar ei? 7 fres: 7 tor! stäres miferür aci
eü-vocäres est.Er leciebac circa eü curba:7
vrcür ei.Scce mgccua 7 fces cui fori qrür re.
Sc rncies eis aic.^ue e inr mea 7 fces meii
Er ciccül'picies eos g in circuiru ei? feclebär
gic. Lcce >nr mea 7 tres mei. Gui.n.fececir

voluntate dec: dickrarer meus 7 form
7macerest. IIII

irern cepir vocere aci mare:7 cö
^Vgregara e aö eü rurba mka- irz ur i
nauim gsceclens lecler i mari:7 vis
rurba circa mare lup rrü erac.-7 vacebar eos
in paradoks msta: 7 cicebar il'as i kvcinag
sug.^uciice.Scce epnr seminäsacl sew.mzn
vü.Ec vü seminar: aliuci ceciclircirca r:g 7
venerür volucres celi 7 com eclem ncülucl^
žklliucl öo ceciciir sup pocrosg vbi nö babnic
crä inulrä: 7 lrari eporcü e-qm nö babcbsr
alcicuöine cre.7 qn eporc?esol exeliuamr?
eo q> nö kabebac raäice eparuic.ssc aliüci ce
ciclirl spinas: 7 asceöerüc spine 7 luffoczue
rüc iliuc!: 7 frucrü nö declic- Er aliucl ceciciir
i crä bona 7 vabac frucrü gsceüere7crescen
re:7 affcrebar cnü cricesimü.7 -cnü sqcage-
stmü.7 vnü cecestmü.Er vicebac.Pui au
resaucliecii-gucligt.Ercüeetsmgulaünnö
rogauerr eü bi g cü eo erär vuocieci prbolg.
Sc vicebateis. ipob varu e noüem^stenü
-regniveirillisastcg forllüc-in parabolisoia
icücrur vicleres vicieäc7 nö vicieärmaucii
ences auciiär 7 nö icelligäl: ne qn cöuenär
7 vimirrär eis pccä. Eraic illis.Ilöc-lcls para
bolä KZcl Er q uö oes pa bolgscoZscÄ! Dm
semiar-vbü semrar.Dl är für q circa ciZobi
semiac vbü:7 cü auclierir.-cösestl venil sa-
ckanas 7 aucerröbü qö semiarü ercorciik
^o^..Kr bi sstrsimilirq sup peccosg seminar
q cü suciiccinc vbü.stacl cü gauclio accipül
rllucl-7 nö kstcraclice i se-ßrpglessücmin-
v-oirgrribulariöe 7 psecuciöeFpkvbücö-
sestun lcäcjgli^är. ffr alq für g i Ipinis semi-
nanr. Dlsürqvbüauöiür 7erüneseculi7
decepcio vluirlg^ 7 circa reliq cöcupiscencie
incroeüles sutfocäc öbü: 7 ime sruäu eÜi-
cic. Et kl für q !ü p cercü bona semiali für: g
auciiüc verbst 7 suscipiür:7fruAiücäl vnü
rriceslmü.vnü sepggesimü.7 vnü cerestmü.
Cr vicebar lüis.i!2üqö venil lucerna ut sub
mociio ponacur.auciub leäo! ivöneucsux
cäöelabrü ponakl Wöe.n.aligcl abscöciicü
qv nö mZilestec: necfgcrü eocculcü qönö
-veniac i palü.tzi qs b^ guresauciieciiaucliar
Er vicebar lilis.iLlciecegci aucliar!. l)nqua
mesurameststierici-remeciervob^scinciec
vob.i2ul.n.b;-Oablcllü:7qnöb>'eriäq^
kg au serec ab eo. Er vicebar. dir e cegnii rei
queactmociü st Isomo iaciac feinere 1 ccrrä 7

Mzrars


.: u.^semismeiw
^..a.jsuxpecrolglm
/ -: ürlicügLucjWi!
^:.ciie4c^>less«

.. 7xs«uriöeFM
u <riilnsm4ip!sß
,iuckür

Wl«a«iiqcÄD

./....

'f --

>2'»
^'^Ä'

-

' f .

..

..- '..'a«rmtzH

U-ticvöeM^j

' -r?nöM^

^u^-ÄmeqUä-ß

-i i/rgitillis.Lbtz

^i^ivstic^sM

- ."i.fgcii«

^ca mc:cötelii«i

wrmiac: 7 exurgac nocie? vie-7 seme ger-
minec-7 icrescat: vü nelcir ilie.Vlrro.n.cra
stuctsticac: pmü kerbä-deincie lpicärdeiüe
plenü stumecü in spica.Ercü e)e se^äuxestc
stuec? stari miccir falce: qm seiest melsts-Er
r>rcebac.Eui aistmilabim? regnü reüLuc cui
parabole oparabun? illuci!Pic gnü synaprs
qb cü semmacü tüerir i cra min? e oÜnsemi
niba q für in cm:7 cü narü fueric alcecstc rar
bore-7!ic maiüs oik> olecik>:7 sacil ramos
magnos- im ur polfincsubvmbiaerul aues
celi bicare. Ec rasttv mu ir parabolis loqbac
eisverbü^pur poteräraucticerstns parabola
aür no loq dar eis. Eeoilü aür oiscipsts suis
villerebsr oia.Ecmr illis i illa vie cii sero eer
faccü.^räsegm?cöcca. Er oimicceces curbä
gffumür eü im ur eac i naui.7 alte nauel eräc
cüüio.^r facta e^pcella magna vecr:7nuc-
cus miccebac i nauirica uc implec nauis.d r
erat ipe i puxpi sup ceruical cormres er exci
rar eü.'? oicür cili. tNgr: nö sei re prmer: aa
perim?L^rcxurgenscömrnsr?e vero-? vi-
M mari.^ace: odmuresce.Ec cesssuic ver?:
>7 laäa e rrangllirgL magna. Ecsic lif.Puici
cimicii elf ! iltzecclü babeci stcle.Ec cimuecür
umoremazno:? vicebscacl aicurrü-Puis
puMe iste: qa vec? 7 mare obecjiür ei.^Ä^-
marl iregio>
T /EA negersseno^.Ärexcunciei de naui

Ostari occurric de monumeriköispü
imücio:qdomrciliü babebar i monumens.
Et neqMkLnis iäqschpoiaceü ligsre: qm
sepecöpecilk) 7carbLNiS vmctus-virupüler
carlLnas7 2prciescvm!nuister:7 nemo oo-
tersceü vomare-Er ip vie sc nocce in monu
meno 'c cn möriba erac clamäs:7 cöcicies se
lapicjiba.Viöens aür ibm a löge cucurrir er
süorauireum: 7 clamäs voce magna oixic.
Huiö mikc7 ribi ibu stli dei alcilstmü^cliu
ro ce p veü ne me corqgs.tpicebac.n.illi.kxi
spüs imuncie ab koie lsto.Er incrogabareü
W tibi nome eliEr vic ei.i-egio miki no
men e:qa muki tünV-.Lc vepcabareü mul
tum: ne se expeilec e-crca reglone.traraure
ibi circa monte gryc poico^ mggn?pgsces r
agrisr^kt depcabär eü spüs-viceces: Nicce
nos in po2cos: uc l eos inrroeam^.Er ocelüt
eis Kari ibs .Ec yceüces spüs imüäi inrroie
rüc in porcos:'? magno ipecu grs>: pcipicar?
e i mari acl ouo miiia:'? iustocari süci mari.
Vui aür pgscebär eos lügerüc.-r nüciauecür

in ciuirate "7 in ggros. gt egrestl sür viäe z-t
eec factivenerüc aci ibm: -? vieler ülü q g
demöio vexabar se6enre vestirü -? sgne ms-
tis -7 rimuerür. Er narrauerüc illis g vicle^
ranr qlir facrü elfer ei g remoniü kabuersr.
>7 ve porcl.Ek rogače cexüt eü:ur visceelerer
de flnlba eo^. CÜP ascecier naui:cepir illu;
dexcari q a rrinonio vexar? lüerar-ur eer cü
illono acimistr eü: ß air illi.Iacle i voinü
ruä acl ruos:? annücia ik quära tibi vns se
ceric:-? missrus str cui.Er abi ir? cepir päica
re in decapoli-quanca st'oi fecilsec cbs: >7 oes
mirgbär.Eccü asceöüsec cbs in naui rurlüs
rrgsfrecü:cöuenicrucba mulcaacl eü.7 erar
circa mare.Er venst qöä de arcklsxnagogls
noie ia))r^: -7 vicies eü ^pcickr acl xecles ecus
7 depcabar eü mulcü vices: qm stlia mea in
extremis LVeni ixone manü ruZ suxeü-ur
salua lir? viüac.Gc abürcü ilio.--7 seqbac eü
rurbamuicar^coprlmebäreü.Ecmuüerq
erar in Muuio sanguinisänis vuoclecim?
furrar mulca pxelfg a cöpluribus mecücis.7
erogauecaroia lua-necqmcG,ptececgr: stcl
maA doreci kaiLVacrcü auciuier ce ibu ve-
nic in rurba recro: -? cerigst vestunerü Lius.
Dicebar eni: ga st uelveitimerü er? cecigero
ialua cco.Ec oiesti stccar? e tons sangurs er?
-r lenstrcorpoiegasgnacaeecg plags.Ecsta
lim ibusi seinerrpo cognolces vruce q cxie^
rac v r!io: ousrstis acl curbä Äebac.tZuisce^
rigic vestimera mea! Er vrcebäc ei vistipuli
sui. Vieles curbä cöpriinece ce-7 viel qs me
recigiriÄcclrcüspiciebar viele eä q lofecerar
bullervo cimes 7 rremes scicsqü Kerum
eer c se: venic^^cielir anre eü 7 oiM ei oem
verstare.Me auce oixic er.Zälia stcles cus re
saluä lecir: vaöe in pace:7esto sana apiaga
rua.Aclbuceoloquencevenrürnücn acl ai>
ckis^nagogü oiceres.-ga stiia cua morcua s.
LÜurcl vlcra vexss mgrm: ^bus aür auclico
verboqv'Oicevarrairarcbisxnagogo. ltzoii
time: cinmcclocrecie.^r non aelmiiirquech
se ieq: nist peccü 7 iacobü 7 iokäne trem ia,
cobi.Ecveiürrdomüarckisxnagogi.St vi
vir cimuicÜ7 stetes 7 emiäces mstü:7 rgres
sus air iliis-Puicl curbami? plorac! i'Kuella
nö e morcua st vorm ir. ffr irrrclebär eü.älpe
vero eiecü oib> astumic parre7 macre puel>
le-7 g lecü eräc:7 ingrecjiür vbi puella erar
iacens:7 renes manü puelle air list.Tlkabst
rbacumi: qü e incpreracü: puella tibi vico

surge.Ärofelcisurrepirpuella: °? ambuk-
bgr-Emr ür äno^ vuoäeci. Er obsrupuerüc
lrupore msgno. Ec pcepir rllis oekemer- ur
nemo icl scirec:7 iulüc osre ülr mäciucsre.

egrellus incie sbrjc r pgrciü 1
R " ^suü:7segbanceü oUclpkl sui.Erfg,
cro sudbarocepits iynagogg voce:
7 mulri suciletes Zmirsbäc in voÄrina eius
viceres.lssn kuic 15 om! Er q eli sgpis q vs>
rMM:7okciresralesq xmsn^ e^eKcmr!
Is^one krc e fskr bli? msrie: fcsc igcobi -7 io
sepb 7 rucie7 chmoislS2one -7 lorores eius
Muchbiicn süc! Etscäcigli^gbür i ülo.^r vi
ceMMlsGus: ga nc> ekLpba stne konore
nm l pZcpig sua 7 r como lug-71 cogngriöne
sus. tc riö poksr tbl vruce fgce-nl! l psu

coscürmosrposiö msnibocursuic: 7mim>
bac^ppc icreclulilgre eoy:7 circuibgr cgüel-
la c circulcu voces.Er vocuuir vuoclecr: 7 ce
mreos miccebinos: vsbgc rllis pcäce spin
ruüimüöov. Et pcepir cis ne gcl rollerenr
in cia n!lr virgä rm: no pr rü nö psne ne^ c
^onseslicglcrgros sgncisliis:7ne iciuerenr
vuabscunici.ifr vicebgreis. Euocüitzirro
ieriü i vomü-illic msnece von ec epesü incle:
7 gcÜP nö recepinc vos nec aucliecic: epeü>
resräeepcurire puluece de peöik> vrisi ce,
Kimoniü ilk. Ecexeüres pclicgbärucpiügz
sgercr: 7 demöm mulca enciebsnc:7 vnge,
bücoleo msrosegros7 sgnsbür.Ec sucliuic
rep IxroEes: msnifeüum.n.fscrü enomö
e>-:7 vicebgc.Euig iokänes bapcilis resur,
repic a moiruis.-7 ippreg öcuresopär c cilo.
Hin 8Ür vicebärP keligs erslii vo vicebär
gg^ppbgeM'cn^eXxppkekis. Puoguclico
kerocies gir.Pue ego vecollgul iokü ne kic 3
moicurs resurrepicEpse-n.keroöes miürgc
renuit lokäne 7 ompic eü i csrcere^ppc lx-
rociiZcle vpore pbilixpi lussui: qg ouxersc
eä.Aicebgr.n. iokäneskerocii. Wö licercr-
bc ksbe opore fris cui. Decoclias güc lücjig,
bgr illi:7 volebar occicle eü nec pocsr .pero
des süc mecuebsr lokäne scies eü och iustü
7 scm7 culiociiebgr eü:7 guclico eo ml'cg fa,
ciebar: 7 iibenr eü auciiebsc. Er cü vies op¬
portun- acciciiller: kerocies nscalis sui cenü
iecir pncipibus7 criöunis 7 primis gslilee.
Cuctz irroiller üiig ipius berocliscjiS7 ialm,
sl'er? plscuiflerberocli ümuch recubeabs:
rep sir puelle. 'jLere g me c;Ä ois.- 7 vsbo ru
bi. Er iursuic illi: gg Zcgcl pecier! vabo clbi:

l) vimchrn regni mei.Due cum exissec vixir
MN che.^uiö perä! Ar illa vipic. lkgpui 12.
Kanis bzprilie. Äü^ ccroissec Kg« cü leitu
nariöe aä rege periuic oiccs.Volo: ur,pnn?
desmibii vilco czput iokünis büpriü^ («c
cörriügtus e rep.Mopr luüurZclü 7 ppi s-k
Ollcudöres nolmceZ ocriüarerß misso lplcu
lacore pcepir alfertccgpur el- i vilco:7 rrwl
isuir eü in cgrc'e. Pc urculchcgpurei-i vücr:
7 veclic illucl puelle: 7 puella ve^ic mri sue.
Quc>gucliro vlscipull el- oenerüc 7 rulerüc
corp-eius:7 posuerür illucl in monumcro.
Er couenieces spü ucl lbm: renücmuecür ei
ocu c; egersr 7 vocuerüc.^rgicll!is."Penice
scorlu i cokü locu:7 reqesc-kc pulillüEck
eni g oeniebür 7 recliebür mulü:7 nec sp>
riü müclucücli bübebür. Er gscecieres in ng.
uim abierüc c desscü locü seorlü chc ciclerüc
eos abeüces:7 cognouerür nM 7 präelrreg
de oibo ciuirgtlk cucuccerür ülucr pueneic
eos.Är epies ciclic rurbü mulrü il587 milcr-

rus e sup eos gs erüc ücur oues nö bmespr
Kore:7 cepit illos voce mlrg-Ercü ism lorz
mulcg fierec: accellerüc viicipuli eS oiceres.
iPelerc-e loc'-klc:7lü ko:gpceciic.D>mic
ce illos: ur eunres in^ppimas oillgs ec oicog
emäc übierbosqsmäciucer. Errnclens2ic
illls.Dscelliiimäcjucgre.kroiperürei.Lü-
kes emgm- vucecl vcngrnspgnes:7 ogbim?
illis müclucgre.br vicic eis.Puor psnesbr
bccrsl ^ce7 oiclere. Ercücognouilsenroi-
cunr .(Luinctz: Er vuos pilccs. E r pcepic Ä
or sccüb'reigcerecvesssm orubecnig super
oiricle lenü.Ec oiscubuerür i preš: p cence-
nos7 gnqgenos.ircgccech gnc> punibus 7
vuob? pilcilDuntucs l celü dnclipic? lrcgic
panes 7 veclicviscipüs suis ucponececsnce
eos:7 vuos pssces vluisir oik>. Er müclucg-
uerüc oes:7 sgru rsri lüc. Ec su üu lecüc reli-

ggs frggmeco^ vuocieci copbinosplenos:
7vepiscik>. Eräcgürgmüclucuucrücgnctz
miliuoico^. Erstgcicoegicoiscipulosluos
ssceclers nguc uc pceclerec eü rmnssccrü sä
berblsiclä: oum >pse Oimiccecetspsm.Eccü
vimlüEec eos: gbnc in möce o^ce. krcü le-
ro eec ecsr nauis i meclio muci :7 ipse sol- in
cercs.Et oicles eos lsboräres i cemiggnäo:
ersr.n.oenr- occsri- eis ^7 circa qusrcü rigl
liä noccl oenic scl eos gmbulüs sup muce :7
ooiebgrpcecireeos. Trilli urviclcrüreum
umbuläce sup msrepucuuercfuncssmuelse


-. -ri-^??^>

' ' ^ucmnllmsttz
' ' '---'-!^üich

' -'- ' '--« 'ÄicktljWtz

'' '-^.spreiiichU
eieMsMsk!«

^^e:cä. siM
- ,r:.:. ice.tr AMM

-'spinesiiM
k :.^e:asE?uc>rp»l!
^nLm.-lcucoznouMr
L: p.ccs.sskpp'
» :/..ssrmaiub:mch
: . u- ucmlixres:^«
clrc^pf^fli^
si celil bncliMi
MvMikluisurpow*
, >>, . aaaibElEiR
/.i . MissüMl^

,.7

.,: -"ällssD

.. c^k - '- '.. LiMSl

«rfr


exclamauerür. «Des . n. viäerür eü:7ocuc
bstlfür. N ssaci iocur? e cü eis: -7 vixic eis.
Eöficiice.tgo sü: nolire rime.Ecgsccci-c gcj
ilios in naui:7cessiuir vecus.Sc plus maA
mcrafessupebäc. Oö.n.icellexecücde pani
busE^c.n.coreo^ obcecaru.El cü rrällce.
cgsseur «necüc in rercü gengfarerb:7 gjpli
cuerc.lsüq; egcessi eenc de namorinuo coA.
uemreü:7 pcurreces vniueciP regione illä
cepZc I grabac! eos q fe male babebäc circü,
fecre vbi aucjiebär eü esse. Er qcÜP inrroie
bari vicosuel l cillasaurciuicaces :i place,
isponebär inflrmos.7depcabäc eüur vel
fimbrig veüimeci ei? cügerer17 quocqc ran
aebanceü-sg'.ui liebanc. ^/ ssss I ss-

> cöuenerr gcj cü pkarssei 7 g6Z re
M fcclbrvenleces abkiecosolxmisEss

cüvrcjissenrqfciäexOsscipuliseius
cömunil» maniba ict eü non lcss mäüucare
panes: vicu paueröc.'ßbkacisei enim 7 oes
iuciei niü crebro Igueric man? nö müclucüc
cenenres tracucione fenio^.-7 g löro niü da.
ptt^enr nöcomeclüc: 7 glia mulca lnccz cra.
vica für illis ssuace bgpcismgca calicü -7 x.rce
orü?ecamecvP -7 elessor^. Er irercogabär
eum pkaclsei 7 lccibr.Pugre oiscipü cui no
gmbulac mM rraöicione lemörü: 6 comu.
nlkmäik mZcjucäcpanelEl ülernäes vi
xic eis. Eene^ppbauir yfaias de vo8 bppocri
ns-ficuclccipcü ePopul? I) labiis me kono
rsrrcorgüceoylögeeame.En vanümme
colür coceres vossrinas 7 pcepra koiu;.^.e.
linqucres.n.mäclarü reiceneürraöiciönes
korujibsptilmgrg rrceo^i 7 caiicü>7 iimüia
kissaclü mulca Er oicebariljis.k>eneirrirü
Kass pceprü deirur cracircione oram ssuecl!
/Üopjes. n . oiM-Donora prem mü 7 m re;
ruä:7 q malectixerir pn uel mri morce mo-
mc.Vos aüc Oiciö.^l oixerir kö pri auc ma
cri corban qü e conö c^ücÜP ex ms cibi ^fu
emr? vlrm nö vunmss eü Pctz fgce pri luo
gurmri.-rescicieresvbü «i prraömöe; ve-
strä quä rrgöicissü.El ümilia k?möi mkcg la
cicis. kc aciuocäs icen rucbas vicebacillis.
Kuüire me oes 7 irelliAice. ll^ikil e ex koie;
inrroies s eü qö possic eü coignare: ßq ü ko
mie Lceüör illa sür q cömunicär koiem. Ki
gsk; auresauciieciiauäiac. Eccüincroisser
m oemü a rurbaürerrogabm eü Oiicipü ei?
parabola . Er air illis. 8ic 7 rosipiuäenres
essss^ö inrellrgiö ga oe excrin! ec? ccroies in

bolem nö pör eü coccare gg nö irrar r cor ei?
ß in verre vacjic 7 in secellu exic purgas oes
escas! llpicebar aüc: qm illa q re Koie exeür
iUa coicanr kocem. Hb inr?.n.de corcie koiu;
mglscogirarlöes^pceciürraöulriassornicacj.
ones-komiciöla furca.guariciemegctL.ooi?
lpuclicitie-ocul? mal?.b!aspbemig.lupbia-
üulricia.chia b mala ab ic?^pceöüc.7 coicär
boiem. Er incle surges abnr l fines cxn7 ü>
vonisrr igressus oomü nemine Murr scire
7 nö pocuir lare. /Vluliec. n. lrari ur aucliuic
de eo cm? Ma kabebar lpm imüclü icrauic:
7^ciöiract pecjesei?.krar. n. mutier geciks
fxropkenissa gne . Er ro§abar eü ur vemoni
um encerer re ülia eius. Gut vixir üli.Pine
pri? lamrgri Mos. j^ö e.n. bonu sume pa>
ne >' iliorr :7 m irre can issysslr illa rnöic:7 of
)cir illiss' csstz one .ssjä 7 cscelli comeciür lub
mefg de mici pueco^.ssr air illi. Propc büc
ssmone -oacle: exnc demoniü de Ma cua. E r
cü abisser domü ruenic puellä iacecesup le.
äu m:7 demoniü exilsse-Ec ice^exies cetss
Nida rx-ri venir p üäone acl mare Agiiiee inr
meclios laues decapoleos.Er sclciucücei lur,
oum 7 mucü.krcrpcabgreü uriponacilli
manü.Ergpplxcles eü de curba seorsü-nn?
üc vigiros lüos i auricula ei?:7 expues reci,
gir linguä ei?i7 fufpicies in celü igemmc-er
gir illi.Effecarqö e aciapice.Er Üsn axre für
gures ei?:7 iolucü e -cinculü lingue ess: 7 lo
qbac resse. Er pcepir iik ne cui vicecec. t)uü
ro gur eis pcipiebar räro maA pl? pciicabär:
7 eo ampiss ümirabäc. viceres Ln ora fecik:
7 surciosfecit auöire:7 muros log III
' viel» illis icer^cü lurba muka essec
«U cü iku nec krenrqö mäciucarecrcöuo

, cacls oilcipulis air lilis. /stssereor fup
rurbZIgaecce ism rricluofussinenrme nec
kncqü mäctucer:7 ü vimisero eos ieiunos
ä vomü fuZ-Lkciss i cia.Quiöä.n.ex eisee
lö§e venerc .^c rncierür ei vifcipuli sm.'p n
rilos qs poric k saturare panrb) c folicucline!
Erinrcogauiceos.Euot panes kabeü Mui
vixerüc.Lepce.Ec pcepir rurbe vifcübe fup
rerrü.Lc accipies lepre panes gras sges trc.
gir:7 vabac oilcipulis lü is ur apponerenc>7
axpofuerrcurbe-Erkabebürpisciculos pam
<08:7 ipos bnciixir r7 iussic appon 1. «Ec mü.'
vucauerüc7 iacuraci lür:7 lüstulecüc qö lu
paueracüfragmecssepresportgs.Erücgcq
mäciucauerüc qü qcuor milia:7 vlmiüceos

ff c lisci slceöes nsul cü visclMs suis: venic
s zares mimsnurbs.ffc exierüc pkarrlei 7 ce
pecüc Irrere cü eorqrcces sk iiio signü 6 ce
to rrepcäces eü.Ec igemisces lpu sic. ck)ui6
gnärio iüa signü gnrlHme oico vok: ü os-
dir gnaciöl iüi signü.ffr vimirces eos slcen
vic irey naui:7 sdiir rrkssrerü.ckc oklici für
pene sume: 7 nisi vnu psne nö kskekäc se-
cuml naul.ffcpcipieksceis vices. Vlciece?
cauece g fermeco pbs.rtseW;7 fermeco kero
cris.^r cogicabär sä sicurrü vrceces: ga pa-
nes nö ksbcm-.Puo cogniro: sir iliis »Kus.
1§uici cogitsö ga psnes nö ksbcöilkööum
cognosciü nec ireUigiü^cikuccecscü Ksbe-
lls cor vrin.^ckos kn ces nö vicleü:7 aures
ksböres nö suöic!. ls)ec recorciaml qn
psnes fcegl l gnrP m ilis: 7 gr copkinos irs >
gmecoy plencsslllluiiscüpicücei.Duocie
cun.iPn "7 lepre psnes in qruor mliis:guoc
sporrssfragmcozcuilscii ^c dicüce.tzepce
chc vicebscels.Lruö nöciü lceitigick Äc ve-
nim becksgicis:7 sciöucür ei cecu:7 rogskäc
eum uc ciiü cägeret.chc szprekesg manu ceci
ectuxrr eü ex vrcü:7 expues i ocu los ei- lpo-
sicis msnlka suis: inrrogsuir eü li gci vicjer.
^raspiciens gic-vicieo koles veiucscbo.es
smkulsnces.Deincie ice^ lpoluic man)' lup
ocuiosei-7cepic vrcie:7 resncut-eü: ica uc
cisre vicier ola.Er milic iiiü ln vomü luü vi-
cens.Hscie l cvmü ruü:7 ü in vicü incroieü
neml vcxeri.Ll lgress- e iks7 oiscipki ek cs>
lieilacesaree pkilixpi:-? l vis incrogskac oi>
scipulosluos vices eis. t2ue me oicüree ko-
mies! Pui rncierür >!ii viceres.Hin iokZne
bapriliü: slrj kliä: s!n vo gi vnü 6,ppkö.
^üc vic ill.V os vo ^ue me ee viciöi b-nöes
perr? sic ei. ^uesxps.Lc cömisc- e eis: ne
cui vicerer Oüio.Hr cepil voce eos gm opor
tec ükü Kols pari muksr reprobsri s semo-
rit» s sümls ssceröocibo'r lcrcö? occicii:?

rres vies resurge.Er pslä vbü loqbsc. ec
slprebiecleseü pecr^rcepir lcrepsce eu.Gul
nuertus? viäes viscipulos suosrcomisl^e
pctro vices.Usöe rerro me lsrbsnsrqm nö
sgpis dei sür-ß lut Kolu^-Är ouocacs cur¬
ka cü vilcipulis suis: vyccr eis.Oi gs vulr me
seg-oenegec semeripm r-rcoilscccuce luü
seqcme.^ui.n.voluerirslsmsuüssIuJss-
cerepciereärJLücpcjiciecicglsinsuü^pcec
me-7euZgLliü.ssbuüiscieceZ.Ouiä.n.<pcle
rir ix>i!l iucrec müciü cocü: ec vernmetilsie

sls sua.Pui.n.mecöfessus fuenn mea
in Znsciöe ista söuiterg'r peccscrice:-?

Kols ollrebic eü cü venericl gl'ia plis luic^
sngelrs sclsSr oicebsr iUis.^me vico
gg sür g6Z 6 k liäribo g nö guüakür mo
cOnecciclem regnu dec veniesin virruce
p? vies lex assüpsic ii;§ per/ IX
W^^tru 7 iacoku-7 ioksnevucil ilk-«
in möce ercellü solos:? crsiliqucr,
cus e corü ipis.^c vestimencs eS lacia lunr
splecicris^cücicös mmis veluc nipiÄizsuI-
lo nö pöc lup crä canciiäs fsce. <kc gppzrmc
iilis kel^sscu moplei-7 eräc loquecescü ,i:u
ö!c rnäespecc^ sic iku.Kgbbi bonü c nos!?ic
esse.-? fgcismus rcis rsvnscula: nbivnum-
^7 moxsi vnü-7 Kebe vnü. ipö.n.sciebur^ci
vicec. ^rZrm.cimore exrrici. H c lsäg e nu-
bcs obübrZs eos:? venrc vox de nube eiccs
pic e flli> me- cgMm?: suciire illü.kr stzil

clrcüspicieces: neminesmpk-cickmrnili
Em cm secü.^t delceclecik) rlliscemöcep-
cepic tllis necuichqü viciissenrnärarec: nssi
cü Nil-Kols a morculs celurreperir.ch vbü
ocinuerucspuci serogreces gc! eeccü s mm
tuis resurrexecic.^c lcerrogadsr en viceces.
iDuici A Oicur pbsrisei? lcribe ga kelisopr:
test venire jemn I Lpu i rncies si c litll. peills
cü venecic pmo reliicuet olg: 7 quö stliplü
e in üliü Kols: ur mika pacisr 7 orenacHeci
vico vokrga? Keims venicr^seceniliique-
cÜP voiuen ücuc scripcü e de eo- Lc vemes
scioilcipuioslüos viäiccurkä insgns circa
eos:-7 scribss cögreces cü iik.Lc cöielli ois
ppküs viäes ikm Ntu pelscc- e 7 expauerr nl
sccurreres ssiursbäc eü.ffc inccogamc eos-
Mulci mc vos ogric!! kcrncies vn- ce wrba
vycic.^grsccuil sliiü meü gcicekncespin-
tömucürgvbicücpeü SMekeciecicalliciic
liiü:7 spumsc 7 llriüec den cika 7 acescn.k c
vixi oiscipuiiscuisucencereciliü: 7nöpo-
cuecür. Dui rncies eis vixir. O gnano lcre-
duia.-cßcilu spuct vos ecol^ciiü vol pacmi
!stlferreiilü scime ^tsrcuierüceü.kccüci
viiseceü lrsrl spüsocurbsuiciilü: 7eiilusl
terrüvolucsbgrspumZs.Lclcercoggullpa
cre ei-.Puücü cpis eex g eik acciöict fic ilie
sic. Hk lssnria.(fr freguereü in igncm 7 in
sc/uä miüc.-ureü pciec.bl llgci pcres.-aciiu-
ua üLs-misercus nn.Husaurein sic ilb
pvces creciere ois polttvilis Illc ccecicnu. lfc

....

>

r^eiyAk

. . -./?^L-
' st -

^«n.rr°xs->,
E^E^-«xketztz

>< ^«öaik^Uiz^

-k>?riässerl!stM
^**^1umM.tzj

-'.^ilMVAsälKW

NUlirsmirP^P
-^uimcjcsEiM
'ir<ii:unois.-7PslG
«MldipalUl7.MH
i .2-rcn,c.-7kecmk

vo.ipmerreoH«
>ucklkurdLMg«
'xunrscüük.tiMiH
- ,!usriL^e7W!ii

acii.ltcimoM
'/ ^'cmäcscM
...lämeü söMff
d.. >. cü isp'.elÄMlü

...

»««cnav^E

Jtinuo epclamas pr pueri cu lackipmis aie
bsc. treclo one: acliuua icreclulirace meZ.
Ercü vicllster iks ocurcente curbä-cömma.
rus e spiricui i mücio dices illiSurcle "7 mu.
cestpüsrego pcipio tlbl epi ab eo.7 gmplius
ne icroeas l eü.qc exclamäs ? mulcü vistcer
peris eü-epiic ab ec>."7 stact? e st-cur morcuus
ics ur mulci vicerct ga morcu? e.^bs sur ce.
nens mgnü el?eieu3uiceu lurrepir.tfccü
inrroister r romü: viscipuli ei? stecrero Icerro
gzbäc eü. Puare nos nö poruimustence eu!
(j c eipic illis Doc gen? c nikb pöc epire: niti
in orariöe^ieiünio. ^cicle.pfecti pcergre.
viebac gallieü : nec volebac guecj, scireHo.
cebar šiit vistcipulos suos -7 eicebac illis qm
stil? Kols rraclec i man? koluz ? occiciec cu:
^occisusrcig dieresturgec. lßciiiiignorabac
vecbü :7 n m ebn c inirogare eü.^r venerüc
Qpksrngü.Oui cü voml estei.c icerrogabsc
eost.^uiü rcig crgcigbast!Hriiiicgcebal.^i.
gclc i via inc le oistpucauecäc:gseo^ maior
ester ^c resticies vocauic vuociecl:7 air illis.

gst vuic pm?ee:estcoru^ nouistlm?.-7oiu;
milter.Lcgccipies pue^ üacuiceü i mečka
eo:p:guecü op!ep?eecaic liiis.^ulstgs vnü
ep>)/m6l puer?cecepicin nore meo-me reci
picr? gcÜP me stustcep-r-nö me stustclpir.k eü
g milic me.t^nciir illi iokänes oicens./^sgc
vlciim?guenüä in noie cuo eiicieredcmoia
g nö stegc nos :>7gokibulM?eü. ks aüc air.
t^oiire^pklbeeü. ipemo e.ng staciar vcurec
nole meo:? polstircico m g le log ve me .L)ui
nmo e acluerstü vost^p vok e Duistgst.n.pocu
decleric vok caiiceag frigläe c noie meo: ga
ppl esst : sme vico vok nö pciec mercecle suä
chc glgs scaclali^auelc vnü ep kispulillis cre
dencibusime: konueeimaA ticircuciarer
mola gsinaua colloei?^ i mare mlcrer.^rli
scäciaii§au eric reman? rus: ablciäe illä . t>o
nue ribi vebile iccolre i vicä-ch vual manus
knce-lre m gekenä in ignelepringuibllem:
vbi vmls eorp no mouc :-7 ignis nö epllgmc
E c si pes ru^ re scäögli^ac: äpuca tilu. Honu
ecibiclauclü icrolrel vicäernä.GOuospe.
des knce. milli i gekenä ignis lepcinAUibiK
vbi vermls eoru m non moril: -7 ignis non
cpcinguir. si ocuk cu/ scaclali^c ce: erice
en Honü e ribi luscu lncroire i regnü vei-ch
vuosoculoskrile micci i gekenä igmsrvbl
ccrmis eorp nö moric:-? ignis nö epciguil.
(kis n agne laliec: -r ois viälma stale saliec.

ßonüestal. cLstisglinstuIlü stuerlr.-m gilluct
conciieris! vabeče in vok stal: ? pace kadete
incervos.

incie epurges venit in strneš iuciee
A vlcrsiorcianerTsouenmciremruek:
acl eü r? sticur ostueuerat irerp docebar
illos.Ecacceöeces pkaristei incrogabär eü sti
licet viro vpore vimirce:repräces eü.Ar üle
rnciensvipireis Dnicl vokpcepitmopstesl
Hui Olperc.^opstes pmistic libelln repuciii
stcribe-7 Olmirce.Ljöuik> rnclens iks sir Hci
vuriciä coröis vri stcripstir vok pceptü istiucl
^b inicio aüccreacure mastculü "7 temina ste
cir eos c^.-propr k relingr bö pLtcesuüet
macre.-7aciloerebicaci vpore stua:-7 erc ouo
in čarne vng.irac^ia nö stür vuo: 6 ona caco
Pv' Z de? cöiüpil: kö nö steparec (kr i von'.o
icerp vistcipuli eius ve eocle incrogauemr eü.
Etaitillis.HZuicüg; vimisterir vporestuä ec
glisOuperr:acjulcecmcomitcitstupek.Lrsti
vpor vimlsteric virü stuü ? alri nu psterit-me.
ckgr.^rosferebäcillipuulosturrägetillos:
vistcipuli ärcominabacofferetilv.Puoscü
vieler ikusnncligneculil.^rait illis Sinrre
paruulostvenire aci me 7 n^pkibuerist eos.
Xuliü.ne regnü rvi.Pme vico vok-gstgs nö
recepir regnü «i velur puulus-no iccabtt i
illuci. ^rcöplexäseos'7 lponens man? stug
illos: bnclicebareos.ikccll egrelstuseeri vm
^curcensgclä genukepoaneü-rogabar eü
vices>pgr Kond: gci tscrä uc vica ecerna p.
ctpiäsPksgücviplcel.Puicimeviel bonu!
Memo bon? nisti vn? de?.^recepca nolii:ne
sclulteres-neocciclast-ne tucerl-ne taista cestti
moniu viperPnetrauciefeceü-konoia prem
tuü ? marre.^r ille cncicsaic illiMgr K oia
obssuguiamuerucemea. ^ksaücsmil?eu;
vtlepir eü: "7 vlpic ei. Vnü ribi oceld. Uacle:
gcügz kabesvccieT'Oa pguplt»--7kabebis
tkestaupricelo.7 veni stegreme.LFui ocristra>
rus in vecix>:abnr meres.Erat.il kns muk
ras poste lstiöes. S r circüstpicies ikus:sir oistci
puliš stuis.Pr vitticile g pecuniaskabet-l ce-
gnüdeiirrolbür.lplstcipult aücobstrupe!ce>
bär in vbis ei?. lPc iks rurstus riicies ait iliis.
ß-'ilioli:ch Oiülcilee ostlcieresl pLciinsts°ire>
gnü del icroire . ifaclli? e camelü p storamen
acust rrästirerch viuice irrare i regnü eci-Hui
mags ämirabäc viceces aci stemecipos. Sr gg
pör stalu?tieri!Er lnrues illos >ks air./-pucL
koiesipostlbile e: ß nö apuci deü.Wa enim

psülbilis lüt spuä deü.9r cepir ei xec^ vice
Ecce nos vimisim^ ora:7 securi sumVce.^s
spocies ibs sir .istme vico voö: nemo e g re.
Uqrir vomü am tces aur soroiessuc psrrem
Luc marce auc filios auc azros^pr me 7^ppc
euügeliü.q nö sccipier cenes rürü nüc i rpe
b-vomos7 sres 7 iorores7 mres -7 ülios ar
ggros cü psecmiöibo: ar scculo lüruro vitü
erernü. /Nulri sür ccür pmi nouissimi:7 no
uMmi pmi. Lrür sirr i vis gsceclercs biero.
sol^inärapceciebscrllosiirs.^rstupebür.?
sequeces rimebüc.Er si! umesite^ vuociecr
cepir >!!is vice q eenr ei Ventura. iLuis ecce
alceciim7Kiero!olpmü.7fili/IociS tcacierpn
cipibo sscerclocü7 scril)7 seniorib): 7 vüns>
bür eü morre.E c rrscler eü gerlk>7 illuüenr
errr vspuereü -7 6a§ellabür eü> ar incsicienc
eü :a> rercis vie resurger. (fr scceciür aci eum
iscob) 7 iokänes üln zebcciei viceres. /^gr
volum-ucq6cüq; pecrerun^fscigs nob. Ar
iile vipic eis.iöuicl vulci ur ssciü vok>! kt vr.
/erür.Da nob.'uc vn^aci cycrerä ruü>7gll-
sct üniirrü cuü seclesm? in g!ia cua.Ibsaüc
mr ms. iPescic! gö xcrsö.Doresr! bibe calice
que ego bibo: su c bsprümo q e§o bsprizor
bsptlzaril^lr illi vixecücei. ^ojsum^. Düs
kücsrce!S.<ksllcegc!equeeZo bibo bibes.7
bspcilmo q ego ba prizor bgpcizgbimlsecie
»maciveprerü meäul' sä lmilrrä nöe meü
osre vob: ß gk> pacü e.ikr suciieces dece m,
vignsci sur L iscobo -7 iokäne.I bs aüc vo.
cäsLos.gicillis.Hciü bl g vieler pncipsri
genbv vnanr eis: 7 pnclpes eor^ prüre bm
lpso^ULö rrs e sür in vob: ß gcüep voluecir
tterr msior-erir vr mlüer.7 gcüq? voluerir i
voblspilmuselse-emomniüseruus.Dsm
>7 tilius kominis nö venir ur mlNlstrsrerei:
ß uc mrlirsrecrec vsrec aiamsuü recieptio.
ncLiMullZ.fft venlür kicrico. krMciscen.
reeode bierico. -7 viscipuliseiusar piurims
muincucime: üli'- lkimei bgrrkime? cecus
seclebsriu^ vlü mcciicäs iLmcum suöiüer
gsrbsngzsren^ercepicclsmsre ar viMim
bk vsmct mileče mer. (fr cömiabsr i!k müi
urrscerec. ^rülemuIromsAclsmsbsrüili
vsuict misere mei.kc Iras lbus pcepir üium
vocsri.kr vocürcecü: viccresei.Aie^or eüo
bürge vocsc ce.i^ui^piecio veiiimeco suo:
exllies venir sei eü. Lr rncies lbus vyrir >lii.
Quici ribi vls lsciä! (kec'- sür vl-ric er. l^sb.
boni ur viüeü. Ws sür sic iili. Uacle.i/icjes

rus te ssluü fecir. Sr cöfeüim viclic^sease.
bstureummmis. XI '

cü g^>pin^usreckieroschmea
K f^bclbsmesämöteoliua^mllmvu

- os e>: viscipulis suis:ar sir llkL.lce
r csiieüü c>6 r>vose."7 üsri irroeükesliiuc
iueiner pubü IiIscü- supquenemosükuc
lroiu; seäirHoluire ikü.-a sciclucice^rsi c^s
vob vixerir ^ct sgciö: vicire gg ono necelim
us e:-7 ormuo rllü vlmirrer buc ^r sbemes
ruenerürpuüü kgscü-sn isnus sorjinbisio
-7 loluür eü.Hr göä de illic stsrik) vicebäc >1,
Iis.^)u»ci fsciö lolueces puUüichuiviMüc
eis ücuc pcepsc iüis lbs:-7 vimlserür eis .Er
vu-cerür puUü sä ikm:7 iponür illi nlrme
ra sus -7 ieciir sup eü. /^lulci sür vestimenca
sus strsuecüc i vis.^Ii, gür fröciesceciebsnr
de srborlbi:7 üemebäc »n vis.kc^ pibär.'r
g seqbsnc clsmabär oiceres.^sannz bnciic.
rusg venirlnoieoni.-bnciictü qürcmrrc.
gnü pris nri vsuici-osanng i epceliis.Enn.
rroiulc bleroloixms i ceplü:7 circüspecr on
bus cü iä vespa eec borg: epm i bcrksn>z cü
vuocieci.(frs!lg viecüepicers berbsmaesu
rmHiücj; viciissers longe ficü bsböreWs:
venic ü tzö sörceiuenirer s es.Ercn vemffec
sc! eü: nibii iuenir pcer sölis.lM n.erst rps
sico^-E r rncies vhcir ei. 1ä nö üplwsi ecnü
er re gsch sruccü müciucer.kr suciiebm viici
pull el^.-a veniüc ire^ bieroiolpmü.Er cü in.
rrolsiec in replü cepir ence vecienres a eme.
res >n replo: 7 meias nümulsrio^ 7 cicse.
v:ss vecieciü coln bas euerrir .(f r nö ü nebac
ur gscß crüsterrer vss p replü: 7 vocebac vi.
ces e>s. lpone scriprü e-P vom? mes wm?
oisclöis vocsbir oibr> geribo! Posgür lecilü
eäspeluncälscronü.Puosuciiroip-.incipes
sscerciorü? scnbe qrebäc quö eü pcieccc. ki
mebür.n.eü: qm vniuecisturba smirsmr
iup vocirlns ei?.<bccn vesps lsäz eer.-egre
Oiebscdeciuirsre. (fccü mane ccssircrrci.
derürücü sriciä fsccä s racilclk>.Äl recmcis
rus pecr^ vi,nc ei.^abbi.-ecce cui mslecii
Xrlrlgruir.^crncieslbsaicillis.Pabcleil'
ve dsl.Pme vico vobrgs qcüq- vipecic kuic
möu collere-7 micce in mare-7 nö belimue
ric i corcie suoß creclicierir ga qv'cücx vlpeic
üac.-Nec ei. propres vico co8:oisquccöq;
orsnres peud creciire qa sccipics: 7 eueniec
vob.kccü liabiü gciorgnciü.vimünleslgci
kabeü sciueclüs glique.-uca pr vr g in ceüs

^'-r.cH"'P

>^»Gc^ch»

7

-L^

' ' -'^iyccktz

-'^«kl-nciM

- 'v .acricilltridii»
'-^'lici-^G
..-u^i'n^rciM

^T-urci^^nosMi

-v.äuui.klsuciM
'o^uc.^k-rosolymM
> .'. lc' cuvräcnM«

7 ". ^7!IIlMUlM0!^lch
toM«rurmHlM
^:»xccplü:7M^
:--niegirvm?«i

i,- ?.v->:^kiPM
^»iioruäidiM
cr>uccil«l^^l
-^.trcottlk^^

ch<ümz«E

_ _

- /..^ILipa^k

»»»L-.''

eft vim ircgr vobis peccats vrs -pr ü vas no
olMlseclsrnec prvrg i celiš e olmircec -008
ixtsvrg.Ervenlürrursuskierosolpmä.ssr
cä sbulsrecin replo-secectursci eü sümi sg^
ceräoces 7 scribc 7 seniores:? vicu c ei.In g
pcme 8 fscis: -7 gs oeclir ltbi KZc pršcem ur
,st» tgcmsl Iks sur rncics ruc ilbs J nrrogg^
bo vos 7 ego vnü vbu? rnciere mcki: 7 or<
czm vos m g präce io lÄciä . st>gprismn iokZ,
nis ve celo emr: sn ep kor k)! s^nclere mrki.

lili cogimbär seču diceres-di virerimus
re celo: vicer nos. Auore A nö crecircliscl ei!
Polpenm?ex Ioolbo:timem?;pt'm. Hes n
kbcbsr lokäne gg vere^opbs eer.Hrrncle^
les oicutibu. Ill!esclinus. ffc rnciens iksuic
ülis. Iljiecpego vico voo >n q pcäce lofsciü .

čepu lilisi psbolis log^c sX 11
I Ilneü psliinsuic ko:"7 circücieclic
^scpe 7 foclir locü.7 eclincautr c urn.
7locguireu agricoks.? pegce^ps.ccuse.Ec
milic scl sgricolss i rpetmurursbugricolis
gcciper ce tcuccu vinee. Pui appkelu eü ce>
ciäerut: er oumlernc vscuü. (fr lcerü iniüc
sä illos aliü ssuü:? iliü in capire vulnersue-
röc:7 ocumelüs affecerc.Ec rurlÜ sliü miüc
7 iliü occicierürr? plures slios gsciä cecieres
silos vo occicienres. /^cibuc K vnü kns nliü
csnlumü-7 ülü misir sä eos noulllimü viccs
gg reuerebürüliü meü.ifoloni sm vycerüc
sä inuicem. Drc eir keres Jenire occicigm?
eumrecnoliraeullLreciirZs.c-rgjpieken,
denreseum ococierunc:? eiecerürexcrg vi-
neä.(öuiä ergo fgcier dominus vinee l Je,
vier 7 pclercolonos :? vrbic vlneam slüs.
Mcsccipcurä ksnelegisns: lspicieguere-
pbguerüc eciittcäces - k wer" e i cspur äguli.
s vno ssccü e rüuä 7 e mirabrle 1 omk nns.
kc grebär eü cene :7 nmuerül rurbg.EloZ>
uerul.n.qm sä eos psbolä kgnc vycerlc.Er
reitÄo eo gbierür. iu c mmüc acl eü qiciP yc
pkgnsels-7 kerocjtgnls: ureü cgxencrn vbo
Pul venleres oicüc ei^gr: fcim^ gg vecsp
es 7 nö curss quech.lstec . n. xiläesi fgcle ko
mlnn: k r vilsre viü der voces.j-icec vurl rn-
bucücelsn-gn nö vgbtiN^liDursciesversu-
cism illo^.gli llils Euiä me cepcg^Hfferre
mlklvengrm ur vicleä.^c llll culemrei.Ec
sic illis.Lul'- e lmggo io? iscrlprloiLDlcüc ei
(kssrlAnciensgünks vipic ilils. tf.ecläire
tgir q l üc celgü cesgn: ? q i ur vel eeo.Sr mi
«bür lux eo.Et venerür sä eü sgcjucer gui

orcüc resurreÄione nö ee:? mcroggbär eü
viceres. 51Sr: moyses nob sccrpsir. vc tt cur-
frac morcu7 fuen'c? vimlsenr v>xore.? filios
nö reilquerit: gcclplgr frsr ei? vxore lpluy?
resuscicer seme kri luo.Pepre A fces erär: ec
prim?gccepirvxoie: 7 morru?e nö reliäo
iemie.^rsecücj?gcceprreä7 morru?e:? nec
ilie religr seme.Är rerrc? üsr.ffr gccepunr eä
sikb sepre:? nö reilquerür seine. DoulllHma
owirefücrae7 mulier. In resurreätoneZ
cü relürcerenrrcui? vr Kis eric v)cor! dvpte
n.küerüc ek o))co.e.kr rncies Gs gic ilk.Lö>
ne rcteo errgö-nö scieces scripruras neP vic>
rure vLi! Ln. n.g moocuis relurceperlc-neg;
nuber neg? nuber: ß sür slcur ügeli vel m ce>
UsDe moituis sure g- resurgäc nö legtüis
i libro moysi sup rubü quö vycerir illi veus
ingens: egosücx?gbrskä7ve?))ssgc 7«?
iscobl ifZö e ve? morruoy ß viuorü. Jos §
mulrü errscl^Er uccessic vn? de scriiog suciie
rar Ülos ogreres: 7 vieles qm bn ülis rnäe-
rlc-inrrogLuic eü gb eer pmü oiu; mücisrü.
Ikus sür rnclic ei: gg pmü osu^' müägrü e.
Hu6i lsxs vns de? ru7 de? vn? e:? eiliges V0'
minü deum ruü ex coro corcje cuo 7 ep rors
ülg rüg- 7 e-c rotg Mente lug:7 ex cors vruce
tus.iöoc c pmü ingncisrü. Kecüciü sür üle e
ilir. DiligesMimü ruü rüchreiplü. /Iglus
ko^gliucl mäügcü nö e.Etgirüll scr.bok>e
ne mgr l virsce dipilii. gg vn? e de? 7 nö eli
sli? preceü.Ec ur olliggr ep rorocorcie-7 ex
coro icelleeru 7 ep rorg gsg ? ex rom forricu
vrne^7 dllige<px>>nü rgchselplü msl?e os>
buskoloesuitomsttk).? sgcrlsicns. It'ossr
vieles g- sgpier'rnclüler- vixic illi.lLö es I6>
ge g regno vei. Er nemo iä suüebgreü lcer^
roggre. Er rncies iks vicebst voces in replo
Guö vicür scribexpm üllü ee oguici -Ipe. n
dguicl vic i spü scö.Hb'XÜ ons vno meo leäe
sö vHerr! meis:vonec ponü üm>.cos ruos sca
beUü pecium ruo^lHe ß osuici vlc eü vnm
7 vneüli? ei^Ec mulcu curbs eü übersucii
ulr.ifr vicebsr ess in doärina sus.Eauere s
lcriö:g volüciüolls übuigre.7 sslursr» i so,
ro 7 r pmis eslkecicis lecle l s^nsgoAr? prü
mos vlicublt?: cems. (DuideuorZrwmos
vicius? iu b obcenru golhce orsriöis: bi sccü
pierMpl? iuciiciü.Er secies ilos D gg^opky
!sccü gspiciebsr guö curbg isÄsret es l gsco
pkxlsciü:7 mkil vmires isctsbür mulcs.Oü
vemssersurem vns vicius psux: mlür vuo

mimsts a.Üegciräs.Sccöuocüs vistipulos
luos g? c rlk ^lme vica voö.gn : viäuu io pgu x
plus oibo mrscr g mlserür m Agzopk^lgriü.
^es.n.yc es gü gbuncisdgr stlis rmlerüc: io
vera de penurig fug omnig gue iogiouir misst
komm ViÄUM still. L« . XI lI.

cü egreciec «reala r gir illi VN US
ex viscixulis suis. Mgr: sspice Pes
^lapiües.? Pes Kruäure.Ec rnäes
»bs sic illi. V iäes toss oes mggnss eclifstar:.
ones! Oö relingc lspis stix ispicie g nö ve>
Krugt-Er cü leciet in möte olmgu 2 ceplü r
inrrogsbär eü sexgci Mr? 7 rstcotoo -7 ioiosn,
nes 7 gnöregs.Dlc noö gn iKs stenc:7 gü st
gnü erst gn!§ oig incipienr asumZri. Er re>
HScies ists cepir vice illcs.Viäere ne gs vos
seöucgc.Ksulci.n.venietinoiemeo viceres
gg 68056:7 mulros seöucer. Eü Luäieriü är
bellg 7 opiniöes bellMme cimuerici.Dpor
ter.n.io Kerirß nöciü finm.Exurgecm.ges 2
genre-7 regn ü lux regnü: 7 erur kremah x
loca-7 strmes. Instiü voloyiö.Uiclereguttz
vosmecrpos.^rgcjer.n.vos i aciIrjs-7 in h>
nggoA vgxulgbiü:7 sn pstcies 7 reges Ksbi
ris,ppr me i reKimoniö ülis.kc i oes getes
pmü oxsicer pcticsri euägeliü.Er cü vuxe.
rincvos rrscieresmolire pcogirare gclloP
mim': ß qü vucü V08 fuerit l llig karg ici log
mim'.Ipö.n. vos eföloguecescßfpusscös.
Trscier Zur Kgcer krem i morre-7 pr filiü:7
vstirgec stln c psreces:? marce gsticier eos.
Ec erst ociia aibo.-gopcnomemeü. EAiisüc
suKinueric i fine: iö fslu? erst.En söc v:6e-
rstis gbomiscioe; defolgciocs Kanre vbi nö
veberrg legst irelligst.Wc g i iucieg lür-lu^
giäc i möresn g fux recrü°ne vesteclär i vo>
mü-necicroegr ur rollsr gä de vemo sua:er
g in ggro erst non reuerrsc recro-rolle vesti
menrü luü.He süc pregnütibo 7 nurrienb,
r ükviebo-DE vomrkxeme nö stür.kcüc
n. vies illi rribulsriöis csles Pes nö stierür
kburiocrescurequs cöcliclirve?usttz nüc:
nectz fier. Gr nist breuislser vns vies: no lu^
isser fgius als cgro. D; ^ppr elecros qs elegir
breuisuir vies. Er küc fi gs vo'v vixerrc.Ec-
ce ia e^cps-eccc illic: ne creciicieriü. Exurgec
npseuöoxpi 7 pseucio L>pkece: 7 vgbür fi>
gns 7 xorrerg sä leciuceclos 6 üeri pör eng;
electos. UosA vi6ere. Eccepäixi voöorg.
Lss; i illis viebv p? mbulijriöe; illä fol ocene^
brgbic:7 luns nö vsbirfpleäorem fuü. Er

Kelle celierüc iXciclercs:7 vruresä incelig
für mouebüc. ffr rüc viclebür filiü koiz ce-
nienre i nubik> cü vcure muls 7 glorij n c
rüc mictecsngelosluos: 7cägreMbirelec-
ros suos a Puor venü a lümo rre ulcb gcl lü-
mü celi. A ücu sür vlscire psrabolg.^ü uni
rsmus ei^ cenerfuerir? ngmfuencfoliz:^
gnolciü gg inMimo üc eKgg. Nc 7 voscü
vicleriö Isfierr: scirore HiMimosici ollug
Zmen vico vo!5:qm no crgsibicgngriokec
vonec arg iKs figr. Ceiü er rm rrgsibm! vbg
am mes nö rrZübüc.De oiesürillsukkoig
nema lcir. nectz sngeli i celo necMü':M pr
Aiciere-vigllgce-7 orsce. Lelciü. n.qn rps
fic.dickög xegre^pfecc? relizr vomü lug rr
veciir ssuis iuis pcäre cuiu IP opis.-7 ignirori
pcepirur vigilec.lssigilgreF. ^elc,ü eniqn
vns domus venigt-fero-gn meclig noäesn
ggllicätU'gn msne: ne cü Venem repere iin
uenisr vos vormieres. Lü sure vobis vico
ommbusvicorvigilare. Xllll

^K.grNpgscks7g^ma^biciuü:7P
T ^Hrebgnclümifgcecciores7lcnbcqu5
eü vola reneret? acciüerec.Dicebgr
em .sZo in vie KKo: ne force rumulcl> lierec
in ppkd. Er cü eet berksnie c vomo spmoniZ
leprosi 7 recübcrer: venir mulierkns slsbs
Krum vnguerc ngrciifpicgri xcioü:7fczcto
algbsKro eüuciir I'ux cspu r ei?. Eräc Ä gclä
icligne fereces icm lemecipos:7 viceces.Vc
gä xclirio iKs vngueci fgÄa e l Poterscem
vnguerü iKuci venöclsri plusP rcecÄ «ns
rrjs:7 vsri pguxit». Er Kemebm ieä. D>s
güt vlxir.Pinireeä.Guicj üli malest: eltiri
chonü op? oxgcs e l me.^x.n.pguxes bsbc-
ris voblstü:7 cü volueriü pocelü illis bnfr-
ce-me är nö Ix ksbebiü.iDü kgbuic I) stcic:
puenir vnge corp? meü in lepulcurg. ^>me
vico voö: vblcücp xclicucn Meric euägeliü
iKuci r vmüerio müclo;7 qü lecit >0. nscrgbi
rur r memoriü ei?. Ec iuöss scgnockr rn?
ve vuocleci abiir gct üimos sgceräoces: uc^>.
derer eü ilk.Aui guclieces gsuist süc:?Lmi.
Krc ei pecuniä le vgruros.EcPebgcquö ü-
lü ojporcune rrscierec-Ec pmo vie g^imorü
qn pgscks imolgbüc.vicücei viscipuli.Duo
vis esm?7 pgrem? cibiuc müciuces pslcbg:
Ec m irrst vuos ex vstcipulis tuis:7 vic e:s-
Ice in ciustgre:-? occurcer voö kö lggenü gq
bsculss. begini eü: 7gcüg;iccoiencvime
snovom?:gg mgr vlc.Ablerefeäiomcg.-

vbi pslcbg cü viscipulis meis mgncluce! Ec
ipse vob vemöstrgbir censculü gmncle strs-
mm ^r istic pgrsre nob.Ec gbierüc viscipuli
e,- ? venerür l ciuicace:? inuenecüc stcur or
xersc istis:? psrsuerür pgsckg .Uetze güt fg
sto. venit cü vuoclecl.Ec vistübenrik) eis ?
mäciucancik» git ibs.Ame vico vob: gg vn?
ex vobil lmcjer me g m gstucsr mecü.Trilli
cepunccöcristgri? vice ei singstlgrl. Wögst
ego! Pui sit istis.In? ex vuostecl g inrlgir
mecümsnö lcsrino. Erflliusgstekoisvs-
vit-sicur scriprü edeeo^eär Kol rsti :pgue
filsskolsrrgstec. ponü erat eirst nö eer nsr^
kö ille-Er mgstucgncibo illis.gccepir lbs pa-
ne:? bnstices stegir.? veciic eis? mr.sumi-
re: kestcorp? meu. Ergcceprocglice:grgs
gges deäic em.6c biberüc ex istooes.Ermc
illis. Die e sgnguis me^noui restsmerr: g,p
mulst effüster.Ame vico vob: g> iZ. no bidä
kegenimle vist: vsgzl vie istü cü rstuct bibü
nouü i regno vei.^t kymno oiÄo: exierüc
imöreoliusP. kcsireis ibs.<!)esscgclsli^g-
bimi in noÄe istg: gs scriprü est:pcutlä pa
store ? vispgec oues.P p^eg G relurrexero
pceciä vos in gslileä. Wecr^sür girilli.Et st
oes lcsnckliMl fuerint: ß nö ego. Et sir isti
iks:flme vico tibi: ggmkostiel noÄeksc
priuich gsst? voce bis veciecic-rer me es ne-
garur^. Hc iste Zplius!ogbst".Er st opoitue-
ric me stmul omori tibi: nö te ne§gbo.Kikic
am7 oes vicebäc. Ec veniücl pciiü cui no-
mengecklemsni:? gic viscipkissuis.sestere
bic vonec orem.ss r gstu mir xecrü? iacobü?
ioksne iecü:? cepic pgu'e? restere. Er aic ilk
^cilö e Äs meg vsttz sä inorre. Dustinece k
? vigilsre. 6r cü gxessiffec pgululm -gocistic
sup cerrä r? oisbsr ur st steri postet rranstrec
sb eo Korsar vixir. Abbs pr: ola cibi postibi-
In für: rräster cslice küc s m e. Lz nö qü ego
volo: ßqü tu. Gt venit:? luenic eos vormi-
emes.kc girxerro.kimo vormisMö pom¬
iki vna borg vigstsre! V igilsre? orsre: vc
nöinnest i teptgriöe)Ipüsgste^pmpi?estr
csro vo ifirms. Er irey sbies orguit:eunste
kmone vices. ^treuerstisoenuonuenir eos
cvrmiekes. ^rär.n.oculi eo^ ßusci:? iAcs-
bärgst rnsterec ei. Ervenicüiö: ?giristis.
Qormüe iär? regescice.dufficir.Venit ko¬
ra: ecce stli? Kols rrsciec" in man? pctöy.Pur
gire eam-.Scce g me rrscler^ppe e C r scikuc
eoloPere- venit iuciss stsciotb vn? L vuo-

vecim: ? cü eo turbg mulca cn Alsösts? li-
gnis s inmis lscerciotst» ? lcrib? senioribo.
Declerrr sür crsclitor eis stgnü vices. Gue-
cu<P oscular? fuero ipe e teuere eü: ? vucire
csute.^ccü venister:stgrr acceöes aci eü sic
t^gbbi. Er oscular? e eü. Hr isti man? iniece-
rürinibm:?tenuerüreü.Unusgötzcigve
circöstätibo eciuces glaäiü pcustir ssuü sümi
ssceräoci:-7 Zpumuir isti guricu lä. Er rnöes
ibs sic istis.LZH sei latrone exisst cü glsciüs
? ligms coprekecle me. Wuoriciie erst gpuck
vos i cemplo vocen s:? nö me tenuistis. Ti
ur i plese" lcriprure.Äüc vifcipulie^ relique
res eü oes rügeec.Aeioleices süc gciä leqbgt"
eü smicr^ stnclone sup nuöo:? cenuerüc eü.
Hr iste reieäastnöone nuäus ^pstigic gb eis
Er söciuxeruc ibm sei lümü sgcerciore? cö
uenerüt oes lscerclotes? stribe? seniores.
Aetc? sür g löge lecur? e eü vsttz icro i acriü
sümi ssceccjorisrrseciebatcü mistüscligne
? cglefgciebar se.Kummi vo lscerctores? oe
vcilm qrebüc scluecsusibmrestimoniü-ur
eü morri rmöerec: nec iueniebüt-Nulci sür
restimomü mlstc vicebäc sciuerlüs eü:? cö-
ueniecig cestimois nö erär.Ergcjä surgen-
res: isisü cestimoniü ferebär söuerlus eum
vlceces.Pm nos guöiuim? eü vicenre.kgo
vistöluä replü Io msnuiüccü:? p? rriciuü ali-
uci no mgnufaccü eciificsbo.Er no erat con-
uenies restimoniü lsto^.kxurges gür lnm?
sgceröos in meciiä:incroFguir cbm vicens.
Mö rncles gccß sci eg q ribi obnciüc sb kisi
J ste gür cgcebgt: 7 Nlkl! rnäir. Lursti süm?
sgcerclos inkroggbsr eü.? vixcr ei:Tu esxps
fist? dei bnctiäciMs göc vixit iili.E§o suin
6t viclebiü ststü Kols secjere a vexcü vtucis
bei:? venienrecü nubibo celi.Mm?gücsg-
cercios scincies vestimers strs sit-ÜZuici sä-
kuc vestclersm? testesifiuciistl blgspkemiä.
LZuici vob viöetl Eui oes oclenguerr eü ee
reü morst. Er cepür gciä cospue eü? veisre
fgcie ec?:? colspkis eü cecje? vice ei.-.pploe-
ri;a.kc mliici glgpis eü ceclebär. Er cü ester
perr? l grrio deorstü-venic vng epsnecstm sü¬
mi sgceröosti? cü viclisser percücgletgcienre
se-sspiciens istü gir.Er cu cü ikesti ns§sreno
ems. Ar iste nsgsuir vicens. Kectz scio neq;
noui gcl vicgs.Etexnrforgsgn scriü:? gsl-
lus cärguic. Kursus surcü viclisser cllü gncil
ls cepic vice circüstgncibo: gg k ep cst'.s e. Ar
iste icetz negsuir. Er post puststü rurlüs qui

astabür vicebür pelro.Iere ex üks es: nü 7
gsklc^es. ^Ileaure cepirÄngrkemari;gre7
mrarerga neicio kocem iiüum que vicwIr
ksci gall? irey csnrauic.^c recoröac/ e prcr?
verblqÄ vixeracei iksrpuicßgallus canrer
bis-r^ me negak.^r cepir ilere.

Ifeliun manecösiliüfgcieressä.
^misacerclotescüienlöuk)7scri87
" vniuerio ocilio- vincieres ikm vu .
xerür 7 craciiöeröc püsco.^r inkrogauic eü
püsc".^u es rex iuäeoy! ille rügens sir
ük.Äu Oicis.Ll accuiabäreü lumi iscercio-
res in mulü. Oilst" aür ruriü incroFauic eü
vcces. Mö cnäes gccpMccle in quäcis ce sc.
cusanr.Wusgutegmpli?nikiIrnclic: ica uc
miracerpüsc^.^er vie aür iekü solebac vi.
mitte ülcsvnu ex vinÄlsquecöc;, pecissenc.
Ersraürg vicebsr bacrabas: g cü secknoks
erar vincr^ g i seciirione tececar komicicicü.
kccü glcecllllec rurba: cepir rogareücuc lp
täciebar illis.Pilarus süc rncüc eis 7 vcxir.
^ulü vimicrä voö re§e iucieoy! tzciebac.n
g, p cuiciiä rraciiclifsenc eü iüm i sacerciores.
^öriticei sür ocirauerür rurbü: ur maA bar
rabä vimicceret eis.Pilar? aür icer? rnciens
airillis. Vuici § vulü faccü re^i iucleo^iÄr
üli ice^ clsmsuerür.^ruciüge eü-Pilar? vo
vicebar illlS.Puici.n.mali tecici Zr illi ms.
gis clamabüc: crucifige eü.Pllar? sür voles
jptdlsrMce-vimislclllis karrsbü:7 rracii.
virikmilgAelksceiüuccrucifigec. ^ilices
sürvuxerüreü in amu proin 7 ouocsr co.
rsm cokorrecöuüceü purpura» 7 cponüc
ei pleÄeres spineü coronü:7 cepunr iaiuca.
re eü: Hue rex iucieo^.ör xcuciebsnc capur
ei? srücilne:-? vspuebüceü: 7 ponences ge.
nus aciorsbär eü. Er p?>P ülulert ei exuerür
illü purpura:7 inciuerüreö veEimetisiuis
7 eäucüc illü uc cmcisi§erer eü- Ec angaria.
uerüc prereunre quepcü iymone cxreneum
venienreve vüla-prem glexäciri-7rufi: uc
rolleret cruce e>?. Et pciucüc illüi golgocks
locü.-qö e inrpietsrü csluane loS.Er vsbär
ei bibe m^rrksrü vinu.'? nö sccepir Ercru
cifigeces eü viuilerc veliimers ess: mirreces
loire lup eis gs gcl rolleret. Erst sure kors
rercig:-7cruciti)eerüceü.Erergr rilul^csuse
e>7 inscripc?: rex iucieor? .^ccumeo cruciü.
gunc vuos lsrrones: vnü s dexrr! ^7 sliü s ü.
nilrrisci?.kr iplers e scriprumq vic. ssccü
iiiigs cepucst^e.kc pcereuncesblsspkemg.

bsnt eü: moueres cspirs sus -r viceresIzK
g destruis replü vciin ttik> viek rceclin.
css. Ksluü kc remeripsü descecles «cruce.
HM? sümi ssceräores illuüeces sü slrur-
cü scribis vicebär. sllios ssluos fecic: iciM
nö poc laluü fscere. Xpus rex iük-resce^r
nüc de cruce: ur viüesm?-? creclsw^.^r qui
cü eo cruciüxi erür Ouirisbar ei.Hr fgäz Ko
rs sexrs: renebre lscre lur p rors ceccs vsq> i
koränonü.^rkois «Onsexclsmsuiciksco
ce msgns vlces.Ipelo^-Krlo^ Isms;gbrcrg.
ni.^Üeinrpiecgru.We?me-.«usme^ ur
gci rLreilglii me l ffr gciä de circülignk gu-
vieres vicebär. ^cce Keks vocsr. Dürres sc
vil^ 7 iplens sxögiä sceco circupones^cslg
morperü vsbscei vlces.Pinlre.-riclesm^li
veniar keliss sc! deponenciü eü. ^kus sure
cmlsss voce msgns expirsuic.^r veli, cepi,
scissü ein vuo: s iümo vsctzdeoriü.Wens
surecenmrio gex scluerio stsksc Psiccls-
müs expirsiler: sir . Jere bK6 üIS «icrsc.
Ersnc sure 7 mu lieres delonge sipiaeces!
inc css ersr mgris mgAcislene- 7 msrü lsco.
blMlnoü-7 iolepkmr-7lslome: 7cüeeci
Zskies ieql)Zceü7 mlstrsbärei^sliemul
re cj ümul cüeogsceüerür kieroiolyms. ssr
cü >ü iero eec fscrü - gg ersc pscssceue qü eü
an sabbarü-venirioiepb gbanmatbisno.
dilis decurio.- g 7 ipie erat expecrsns reznü
dei. cfc guciaÄer inccoluir aü pilsrü:7prci,c
corp^ iöu.^llat^guce mirsbaril iü obissec.
^t sccerlico centuriöe: inrrogsuireü ii >sm
morru^ eec.Ec cü cognouiüer s centurione:
vonsuir corp^ ioiepd.^oiepkaöcmercgrus
sincione-7 depones eü inuoluir imclone: er
poiuic eü in monumero qü erac exciiü v' pe
rra: 7 gcjuoluit lapicie sei oftiu monumen.
rl./Vkrris aucem mggüalenL7 msrig ioüpk
slpiciebsnr vbi ponererur. V I

Lum lranüsser iabbatum: msria
C/^snggcialene7 msria iscobi? Äome
emerüraromgcarucveniecesrnge
rencikm. ^r valcie mane vns ssbbsco^ ve.
niüc sei monumenrü: orco iü sole . kr eice-
büracl iuice. Wüisreuoluecnok Ispiüesb
oilio monumecil Ec reipicleces vicierüc ce.
uolurü lapicie. ffracgspemsgn^ valcle. kc
rnrroeötesl monumecü viciecurmuene ie.
vete r dexrricooprü Eoia cacilcis:7 obüu pu
erür.Äui Oicllks.lLolircexpauesce. Isn
qcici nL^grenücruclfixü-suttexicmöekc.

Lucas

kerocils registuctee sgcer-
vosgcignole^ckanas ds

M  d vice sbta.7 vpor lili? 8 M
,-MK— ^L,bus aaronn nome el? ett-
sstLtb.ErZc aür tulil ambo an den : tncecie-
res l oiiv mactaris -? iuliiftcattöik) vnt sine
querets .Ec nö erst ttlts Ml? eo g- esset etika-
deck lierilss:? ambo^pcesstssenr i viek> suts.
ßsscrü e sür cu saceccjorto fügerec ^sckartss
c orcttne vtcts sue an den : kc8m cokuemätne
lacerciom sorte epm ur icekü ponA rgressus

citepctcierers vttaree!gborgrer:dektnc vr
m pnctpto euZAeln-tokants nartu trače pre>
süpracut euggeliü scriberer.7 i q etecr? kcri-
borec tcitcarer: oreliäs i se optera ee: q ecnr
absInslncboacg.Cut icieo p? baprtsmu fttn
det apfectiöe Anstlois tppo splete reperen
de s pncipio nartutmiZ büane präs pmtsss e:
ur regrenk) demölirsret m asprekeciens
ersr p nsrkan stliü vautcj trcotcu recurrek r
deu gnärtonis acimtssorinctispabltis der pctt
csns in koitvppm kuü.pfeäl op? kois reclt-
rei se p film lscer: g p vauici patre venrert-
bus trer pbebacippo. Lui luce nö smerico
ertä kccidecio^ actuü aplby porelias s mrlre
rto var:uk Leo s Leu pleno.? kllto pclitiöis ep
rincto-orarione abapks fgAgssorte vntete-
Ätots numer? copter: tztcctz paul? okumart-
one sMcts scitio vareč. que vtu ölitmulä
recatcirrüce vnsete§tsser. 7 leteči dvac
regrennba deü--? ü p stnguta eppeätrt s no9
vtrle luerac-scies rit spance agricola opor
rear pmü v kcucilt» suts eciere.virautm? pu-
klicu runosicace: ne nö cä votennb) deu de-
molirace vicie-nur-G sakrictierlbo^ctickisse.

^ptremtü beacti-uce i euangeliüsuü.

Uonls gcte mulrt conan kunr orctt-
nare narrartöes q l nob cöplece Mr
2 re^-sicur ccactlcierüc no'ü z ab mio
»pst vtcjerur? mrlin fuecüc ssmonis: vssü e
-7 mtkt sssecuro osa s pnctpto vtttger ep orcit
nertbtlcrtbe oprime rbeopktle: ut cogno-
scss eoP verbog de gk> erucitc? es verträte.

nciptc euangeltüssml.ucam. Lapssn I

v

i

' r VcrrkbrNL

- - -kubične.-,M»

..lMlberssW
^i rucMeH

. 7 i.^-mcersMiG
.7i'7lrolllilS.-lssi!.MP
st'iulcmlrüMllM

lMroAlMi»
_ ^nolUlletZA»
.i.nb.^osepks«M
r^HculnuoluliOki

- '.ElSPMItM

rLZSt


Arcelor?: vbrposuerüceü Hrtrevicice vtlct
puliš ei? >7 perro: ga pceclec vos tn galtlea.
ribi eü viclebtü rstcur vlpic vob-^r Me epeu-
cesfugerurdemonumeco.lnuasersl.n.eas
tcemor? pauor:? nemi PP vhcerürDme
banr eni. Lurges aüc ins mane pma sabba-
rtsspsruic pmo marie magclalenerde q eie-
cerar sepce vemoia. J lis vacies nüciauir kis
g cü eo fuerär lugeribo 7 tienctiv:7 Mi auclt
eures ga viuerer 7 vilus eec ab es:no crecli-
verür.^? l5 sur vuobo ep kis ambularibus
olielus e in alta effigie euctiv in vitla :7 Mt
eures nüciauemcceris: nec itliscrecticiemr.
HouiMme aür recüberiki lllts vnctect axa-
ruic."7 eppbrsu tc icrecl ultrace eoP7 vurrriL
corcks: ga Kis g vrEerar eü resurreptüe nö
ccecticlerr.^r orpit ets Eures in nructu vnt-
uerlü: pcitcare euagelium ot crearure. lKut
creätclerü^ baprizar? fueric- salu? em: g vs
nö ccectlcjecic.cöciengbir. ^igna auce eos A
creätclertc Ksequer. In noiemeovemoma
eticierrlinFuts loouec nouis-serpeces roller
Ecsimomsecügcl blberrr: noers nocebtr.
supegros man?tponer:7 bn kabebür.jEr
vns göe lb>s p?H iocur? e eis-alsüpt? e in ce-
lumr? seciec a deprü Wt. Illi aür,pfecii pcit-
eauecäc vbictz: vno coopance.7 kmone vür
mantersequencibus stgnts.

< kppliclt euangeltü km Parcum.
Inclpir prekallo beart^teronymi
presbytert i euangelm km t.ucsm.

Acaslyrusnattone anrio-
cesis-arre mecttc?. vtkcipu-
tusapko^poliea pautü se-
cur?vützact osumactöe; ei?
kutes vno stne crlmie.siä
_ nectz vpoiem vnch badens
nectz ftttosrsepMtzrra'? Puor äno^ obtjc k
bitkynta - pten? spü sco. Wut cü iam scrtpta
essenc euagelta-p marken gcie tn tuctes-per
marcü aür l tratls:kcö inlitgäre spü l acbste
psrubs k scrtpsir euägetiöElgniflcäs eriam
lpse tn pnctpro gii iüü alta ee «scripta. Lut
ex es q orcio euägeitce vtspostriöis epposetr-
es mapre necessicas laboy futrmc pmü gre.
cts tMettk) ol^ppkgrione verurt r carne Lei
ppi mantfelisrs büanicacernemöaici fsbu-
lisarcen in solo teH destcterlv renerecmkne
kerecic! fsbults? ltulö solliciraciölb) seclu-

s ceplü vni.Ec ois inulcicuclo rp-st erar oias
fori kora incest. Äjparu ir ant illi angel? vni:
Irans s vexcri alcaü incest. ^r §acbarias cur-
batus e vieles :7 rimor irruir lup eü-i^ir anr
aci illü ggelus. Ke nmeas cacimrmrgm ex,
auciica e orpcacio ma.9c vxoo rua estlaberk
parier ribi film- 7 vocabis nome ei? iokan,
nem:7 erirgaucku ribi7 exulrario.7 mulci
in er? naciuirarcgguclebunt.Erir.n.magn?
cora ono:-? vinu 7 stcera non biber. Er lpü
sanÄo replebicaclkuc ex vrero matu lue:7
mulcosstliöy lstkouerceraci vnm cest ipo^r
Er iple pcecier an listi in lpu -7 vrvce beste i
vr cöuerrar corcla parrü in stlios.7 increcju,
los aä piuclenriä iustoix: parare vno plebe
pfecra;. ErviM^ackariasacl angelu.Vnio
sciam! Ego.n. lülenex:7 vxor me^pcelm i
viel» svls.Errncles angel? vixir ei. Egosü
gabriel g asto an vest:7 millus lü log sä re:
-7 io ribi euggeli;are. Ec ecce eris races 7 no
poreci log vsg? in vie g io stanc:^o eo g- nö cre
vististi vbis meis:g iplebunr in txe luo.Or
erar plebs expecrgs cackacig:7 m ira banrg,
tarciarer ip!e s teplo.Egrestus gr no pocerar
log ac! illos. Er cognouecstr g- vilione vrclil
ser in replo.Ec iple erar innues illis:7 xmä
sir mvr?.Er fsccum e ur ipleci siic oies otstcii
el?abntin vomü sug.P? kos str oies ocepir
elilabeck v^corer?: 7 occulrsbarle melibus
gng; vices.lPuia stc fecir miki vns: in viel»
gbulrelpexic auferre osprobuü meü inr ko,
mineš. n mess aür lexro-mistus e angelus
gabriel a deo in ciuicare galilee cui nome na
^arerk- aci vgine vespölarai viro cur nomen
erat iosepb-ve vomo vauiä:7 nome vginis
maria.Eringrestusangel? aci es vixir.Hue
gra plena : vns tecü: bncliÄa tu in mulieri,
bus.Huecü auclisser-rurbaca e i ssmöe er?:
7 cogicabar qlis eec ista sglurario.kcgir gge
lusei.Mellmeasmgrmnnuenistl.n.gracig
spucl deö. Ccce ocipies in vrero 7 paries st,
tlü:7 vocab nomen ei? iiömDic ecic magn?
7 stli? alciilimi vocabir. Er vabir illi vns ve?
secle vauiä pris ec?:7 regnabir i como lacob
in ecernü:7 regni ei? nö ecic stnis Dixir gär
maria aciggelü.Huöst'er istuci-qm vch nö
cognolco L Er rnclens angel? vixicei.spüs
sancl-Iuxuemer i re:7 vrus alrissimiobum
brabic ribi.ZcleoP 7 qü nalcec ex celanccü:
vocabir stst?vei. Ec ecce eltlabeck cognara
rua: 7 ipla cocepir stliü r leneÄure lua.Eck

melise lexr?illi-g vocar sterilis:Pnöenr
rpvsslbile apuä veü oe verbüDixic ^c mz.
ria.Ecce ancills vni : star miki km vbü mii
Er vilcestic ab illa angel?.E):ucges gute mz.
ria r viel» illis abnt i morana cü kstmzuöe
in cimcace iuclar? ircaultl eomü^cksuc^
salucauir elilaberb. Er lacrü e ucauckuirk,
lurarione marie estlabeck.- exulrauic iläns i
vrero el-.ffr replera e spü scö elisalxrk7 ex.
clamauir voce magna? vixicHnckäg cu in.
rer musteres:7bnciicr?frucc? vecrisrui. Ec
vncie io mikc:uc venisc mr vm mei aci mei
Ecce.n.ur laäa e vox sgluracöis rue > aurik
mels:exulrauici gaucsto ifansi vrero meo.
Erbrara q crecliclistirgm pstciec eaq Mg
sstccibi a vno. 6rair mana Magnikcacm
megvnm: 7 exulcauic lpüs me? in reo lala,
rarc meo: ga relpexir loumilicace anc>lle lue.
Ecce erst ex io bearg ine orcec oes gnätiöes:
ga lecic miki magna-g potes er7 lanctn no,
men ei?.Ec mm ei? iN ipgenie7^enles:ci,
mencii» eu-Eecirporecla in brackiosuo.-oc
spstc lupbos merecorcils sui-Dexosuic pole
res ve lecie.7 exalcauic Kustes. Äluricres >m.
pleuit bonis:7 vluices vimistc lanes.Kusce,
piciirl puecü luü memomrimie luesticuc
locuc?cacj pres nros-abmkä 7 leminiei? i
secula./Mstcgücmariacü illa ost mesikm
busroreueclaein vomü lug. Estlabeck mc
implecü erpuspanecii:? pepir stliü.ffcau.
vierüc vicini 7 cognati ei?- ga magnilicamc
vns mikicoocstg lua cü illa: 7 cögralukbäc
ei.Ec sgccü e c oie oäauo venerüc circuciäe
puerü: 7 vocabar eü noie pris lui^ckinä.
Er rnclens mr ei? viM.IPeguach: k vocabic
iokanes.Ec vixerür aci >llä. 6uls nemo e m
cognarioerua-gvocerk noie.Innuebmäc
pn ei?:que veiler vocari eü.kc polnüäs pu
gillare lcripstc vices: lokanes e nomeeius.
Er miracr lür vniuerli. Apercu eam stico os
ec? 7 lingua ei?r7 logbac bnclices veä.kr la
Äus e cimor lup oes vicinos eoy: 7 lupoia
möcana iuclee- viuulgabac oia vba k:7 po-
suerür oes g auciieräc in corcle luo vicercs.
Huil puras pueccste ecic! Eceni man? em
erar cü illo. Er ^ackariss pr ei? replec? c lpä
scö.-7^ppioguil O!ceng.Lnclicc?ons ve? ilck:
ga vistrauic? fecir reclepcione plebis lue.vc
erexircornu luluri nob in vomo vauiä pucn
suirlicuc locut?exos lcmü g a leculolüc<p.
pk>eta^el?:lalucee-:iiilmic!nris-7veinäu

Laczs

' 'ML

-'M.

- - 7?^.

L

' r

ÄZ^

KSL

' .^cs-nl-ch,,

> ^'k.iuwpHchW

"- . -'u-uIes.ösM
zaa»vml>nMtz.

- ^cmounMlich

^i^rucüilkäliM

-.- i.vnlliua.tliMi

. :^.ii:7p'plkslM

- v"/.cis?.Pm»M

. .:i:vükr:7cöziM
x!?soceneru!aL
.7 scunoiepn-sii^L

>u'-l ldikü ^WWkl

^xn'ünoied^E

^vrncü.ki/sP

.ri.^cs^
r-iiLö««?

. .. ^ ^ .LM«

'/LB

'--Z

.

olur 9 oderörnos: sc! fgciendZ missicordiL
cäpn!» nns?memorsrirestgmett luiscr:
iusiurüdn qü iurauirad sbrskä premnrm-
vsmr^se no8:utsinetimoreb manu inimi^
corü nro^ libLr3ki-kulam?i!lr:iscirgce7 iu^
sticia corä ipso. oib) oieb) nris. Ecm puec
xpkgglMmi vocgberl.^breibis.n.an kscie
vm parare vias ei?: ad vandZ scieriä lalutis
plcbi ei?-in remissione pccöy eo^: p viscera
mikicordiedei nri-in gbo visimuit nöl' ories
epslto: ülumiare Kis g in tenebü 7 vmbra
morü sedecrsd virigeöospedesnros l via
pgcis.'Eu er aürccescebar7 vfortsbar spü i7
ersclwtzrci vützin vl'eoüesiöisiüeadisrk'.

H Gccüeüaüt in oieb) üliseM^ll-

A, ediccü s cekare auguüo.-urdescrik:

M ^re r vnr'uersus orbis.ipec descriplio
pms kacla e g pside s^rie cprmo.Et ibäroes
ucMrererriinguli i luZ ciüicare.^scedit sc
7iosepka Mikes veciuirsce na^aretl^ >nim
des ciuitsce vauid 9 vocsc becktee.eo <z> eet
drrvmo 7 familia vauid: urMrerec cü ms>
ria delpÄsm liki vpore pregnäke. Eaccü eir
güccäecnribin'mplen sürvics urp.rec.Er
xe^tkiliü suü pmogenirü: 7 pänls eü iuob
uir-7rec!inaulreü rn psepio-ga non erster
loc?in vl'uecsorio.Ecpslroreseräc i regröe
escle vigilüces:7cuibodietLS vigilias nocü
supgcege suü.krecce ägel? oni ireric lux ib
los:n clsrirss dei circüiü lüc illos:7 rimuert
nmNemsgno.Hr viprc ilkis angel?. Police
time.Ecce.n.euägeki§ovovggudmmggnÄ
qü ecic or jpld.-gg N8t? e vob l»die saluscor
0 epps vnsi ciu'.tsre vaurd-E c k vo'6 lignst
llnueniecl ikanre pünis ruolurü: 7 psürü in
piepio. Er Giro iäctg e cü sgelo mulciwdo
miliciecelesürlaudäriü deü7 vicecmrMia
in alcissimis deo:7 in rrs psx Kordo bone vo>
lücsö.Er fscm euc vriceisewc sb eis ägeki r
cekü: pslrores kocjbär scimulce.Lmesm?
vliP beckkee: ? viclesm? i? öbü 96 sscrü elb
qvfecrrvnsnonijir nob- ErvenerücfM/
Mesn iuenerür msriä? iosepk-7 inisnte
priirä in plepio.V räeres sirr cognouerüc 6
vborqü eicrü erst illis de puero K.Eroes g
suäiermmirstisür: 7dekisq viÄsersnra
psstoiit» sc! ipos Ms cis sure cössusbsr ora
Berdsk: oferesincorciesuo. Et rLucrü lüc
Mores glorificäres >7 lauclscesdeü ioib,
qsuckierär 7 viciecät:iicur victü esä ikkos.
Ecp?G olumsci Mr vres oäo- uc crccüciciec

puer: vocsrü e nome ei? iks.(K6 vocsrü eii
sb sngelo pusch in vrero cöciper.Er poUch
lpleci iur viespurgsriÄs er? t-m lege moM
tulerür iklü in kiecussle- ur Merer eü viro:
sicut scriprü e in lege vni.EZuis oe mssculn
nuacispiensvulusm-sem vnovorsbir. Ec
ur vsrer koliiä km c>- victü e i lege vni: psr
rurru zur vuos pullos colu m bs^. Et ecce
kö erst in irt'm cui nome spmeon.Ec kö iike
iustus 7 rimorst? expeccss osolscione M:
7 lpüs sg ncc? erst i eo. Er mlu gccepsr s spü
scö-no viüiPse morre: nisi puSPicicrppm
vni.St venit r spü in replü. Er cü iclucecet
pue^ ikm psreces ei?-ur iscecer km olueru
vine leAp eo:7 ipse sccepir eü l vlnss süss:
7bn6i).irdLÜ7 MM. Pncvimirc! kuü cuü
vne km vbn run in pace: gg viderunt ocull
mei üilutsce cuü: qv pgrsiti gnte i'gcie orui
spid^.-lumescireueksrionegenliü: 7gM
plebis tue isrl'. Er erat prei? 7 m rer? m irü'
res sup Kis 9 vicebüt oe illo.Er bnciipic ikkis
s))meo:7 vheiraci msciü matre ei?.Ccce po-
licuse k r ruinä-7 r relucceciione mulw^ 1
li'rki7 i srgnü cui otradicec. Ec kuü ipli? aiP
Mgslbitg!acii?:ur reuelecep mulü coräibr
cogirstiöes.Er erac äna^ppktiüa Ws pM
nuel cs rribu aier: l5,pceUrsc i oieb) inukc!
7 vlMimcü virosuoänissepre avginirgre
kua Er k vrciua vlch sei änos oÄoglraqruor
cj nö visceciebar de teplo ieiunns7 obsecm
tioniko ssuies noäe sc vie.Er!Z ipsg kvra!ü>
pecueniens oütebac vno:7 loqbarur ve ülo
or bo d eppectsbär recieprione lsrk. krurp^
fecerüc org ssrn lege vni: reuerli lüt i ggilkeä
in clüirace suä ng^srerk.'^uec süc crescebsr
7 ofortabar plen? Sapiens:7 gra vei erst l il-
lo.Lr ibür pareres ei?pocs änos in irün rn
viesokkenl pgsce.ktcüfact?eecänorü vuo>
decl-ascecientilvillis i kierosolpmä km cö'^
suetudine vier' fcibi vsumariÜP viebs cü re>
virec-rLmäsic pueriles in icbn :7 nö coZus^
rür psretes ei?. Epiii imäres gür ilm eer co^
micatu: venerür iter viei:7 regredüc eü inc
cognaros 7 nocos. Ec no iuenieres regressi
sür l ickm rregreees eu. Et fscrü eü p? cridu-
um- luenecür illü r replo sedenre in medio
voäo^:gudieceillos.7inrcogäceeos.Kru^
pebäk sür oesg eü audiebär kup prudenris
7 respösis ei?.Er cidences smiracr tüc.Er vi
M mr er? ad illü. Mi gd teciln no8 lic! Ec>
ceprru? 7 ego vclenres qrebam? ce. Ersir

sä ülos.ipcücl e cx ms csrebaö! llpelciebarig
qa in lris q pns mei für o porter ms eke! ^r
>ei nö icellexerüc verbü qö locut? e 36 eos.
Er vekenciir cü eis :7 vcnic ng^areck:7 erat
lubciir? iiiis.^t mr ei? ossuabar oig öbadec
in corcie suo-Lcid^pficiebsc fgpiscia >7 em>
reTgcscia apuci ceü 7 koies^lU_

Puoancgnäecimoivürxbecnce.
k «ss^lsris^pcuranke pöriopilsco iuclea:
tecrarcks sure galilee kecocie: pbi>
lifpo aüc karre ei?recrarckg icuree 7 craco-
niriciis reglöis:7 Ulsnis abiline rercsrclra-
sub pncipibo faceräocü anns 7caypka: !a.
Äuin e verbü vni Kip iokäne;acksrie kliä
in dcssro. Er venrr in oem regione iorcisnis
pclicäs bapriknü pnie in remilkone pcröc^
kcuc scriprü e in libro kmonü Mi^pMre.
Äi o)c clsmäö in dessto parare oiä vni: ceÄas
fgcice femiras e^.<hls vallis implebic:? ors
mons7colliskülliabit. krerücpuar vice^
Äs 7 gspa in vias planas:? n'ciebrr ois caro
saluraredei. DicebacKac! curbasq e-nebm
vr bapc^arerab ipso. Penimina vixa^rgs
oncier vob fugere a veru ra ica! Hücue § Ku.
ccus vignos pnie:7 ne cexic! vice prem kg'
bem?abrakä.Dico.n.vob:ga poces edeus
de lapiclibs iK fukikare kllos abrake.Km.n
secuü sei raciice arboris pokra e.<Dis Z arbor
nö imies frucrü bonü e-rciöeck? i igne mir-
ret^rrnrroggbäc eö curbe vicenresr^uicl
taciem?! Uncles am vicebsr iliis. Äur k;
vuas runicas der nö kaberig k; ekas Mr
fgcisr. Uenerüc aüc 7 publicani ur bapri;s-
renr-7 vixerüraci illü Mgr-gcl taciem?: ^lc
ille vipic sei eos.Ikikil ampk? ctz cjö cokicu.
rum e vobfaciar.'Znrrogabgr am eü-rmüi
res viceres. Guici faciem? 7 nosl Ec sic ülis
tltzemine vcuciarl nec^calüniä faciad:7 oceci
ekoce krpeclns vris.ckxlkimäce aüc jpko 7
cogirärib, oibr in corctlt» Kris de iobäne.ne
force ipfeeec-rps:rnciiciokänes viccsoibs.
Ego gcle aqua bapri;o vos; renietaüt for.
kior.cui? nö In vign? folue cöriglä cslcigme^
ro^ei?:ipse vos bgpri§gbir i spü scö 7 igni.
vecilgbrü i msnu ec?: 7 purgsbir sreä
suü 7 ogregabir rricicü in korreü iun: psle>
gs süc oburec i§ni iepciguibili. /Viulcg gcte
7 slig exkorrüs euügeli^gbsr spko. Necoöes
süc cerrsrclrs cü corriper ab itlo de keroclm^
de vxore frls sui-7 ö oit» mslis q fecir kero
des: scjiecic 7 lZ lüx oia:7 icluüc ioksnne in

crrrcere ^ckü e süc cü br pri^rek o, g 3.

7 i!)u bspritzgco 7 oräce Mii e celü.7 Lcsc/n
vcr spüs scüs corporsli spscie sicur colübz in
ipsü -.7 vox de celo fgÄs e. esftlj- meug
vüecc?:in recöplscuit miki.Etipe>k)seux
incipics cssi ünor^ rrigirs ur puwbgc iil>?
sepk-gfucc keli g tüir mgrksr-g suicleui o
fuicmelcbi-gfuirmne-zsuitiolepk.^fuil
msrksrkie.^fuicamoZ.^fuicngum ^fuic
kelli- 2 »üü nggge. g fuic mgsck. fmc
rbarkle-^fuir lemei-g fuiciosepk >ziuicm,
va-gfuirlokänA. Kur ress, gmir^robz-
bcl-g rücc sgisckiel-c; km neri ^iüu meicbi

Kur aclck. g Kur cbvsan g fuir kelmsciä q
tüir Ker iüic >bu fuir Kellnern suicio
rim.g surr msckgrb.g Kur leui.g fuir sMö
kut kreis- q iüirioi'epk- g su>cions^üuc
sreliscbrin. ^sui iüic melcka- qui suicmens-
<ju> tüir murlrscgg tüir nsckgnqui imc cs-
uicig tüir leüeqm kuc oberk-quifuic lvoc
c;ui tüir ialmon-g furc nsslon quitrrcsmr.
nsclsv-g Kur srgm-g fuicescom-gfulc pb«/
res-qurfuicuröe-quifuiriscob gkmM-ic
qu i fuir g brake - g i uic cksce qui iurc mckor
qui tüic iarucb.c'ui kuc cagsu.qui kir por-
leck qui kür kebsc-g iüirislequi kurckr^
nsn.qui fuir arpka-rsc-qui iüic tem-quikuc
noe c^uifuir lsmeck- qui kür mstkukle. 4
kuc enock- qui fuic iarecb- quitüic msbie -
kel czui fuiccbsynan-^ui fuicenosquifuic
feck quikucacism qur kuc dei.

"Videfus sür plen? spü scö reFrelsuselrr
K»» iorögne:7ggebgcinfpümcrfcovle-
A-bus qclrsginra: 7leprsbscs oirbolo.
Er nik>l maclucauic i viebr lllis: 7 osumsü
illis efurnc Dixir aüc illi vigbol?.8> Mai
esrvlclspiörkuicurpgnisksrElcnciicsci
illü rbs. ^cciptü e-quia nö in psne so!o vü
uirkörßin orvboder.ffc ouMlNo>zi»I?:
7 onclic rlli org regnz orbis cce i momeco ce-
poris:7 sic illi.Dbi vabo pcäce KZc cniuer
sgM-7 gloriä rllo^rquia miki rrsclirs sirr: 7
cui volo vo illa.lü Z^pcicles figclursueüco-
ram me: erür cus ois. kr rnöens ibus cixr
illi. Hcriptii e.Dnm deü cuü gciorsbis:7 illi
soli ssmes.Ec ou>>c illü in ükn-n kscuiceH
fuppinnä rempli.- 7 viM illi. Pi lrli? rries:
Micce re dinc deorkr. beripcu e. ng- nzelis
Kris niäciauic re ce-uc ossuer ce:7 ^uis i ms.
nrbs toller ce-ne force oifenciss scl lapicie P-'
dem cuü.ffc rnciens idusaic illi.Dlcl" elr:

Lucas


---

---EM

-.-. .M

! . . '^Ddidi

> ^esw,nM
u-ui.'ljchz^

^'bicr^UP^

- ^-nb-^chiiM,
" '-'lUkib-qmM

'-N gai^Istri.^

-i c^m-lpülcore^ii
'- < aage^lmspmM
' ^p'UMlcpMM

.. uilio>ekG!i.is
tnucaülillivML'

,>i "anucprnirlttM
^nrvcgUUMNMS
»««rtvmLcciiMW
tt >!: '''ISÜ1SMMS
i ^>'.1 calvfkMM

..'^7-csrk

, ra

!dmr-«l-.bap°^E

b/

OZ reprabis onmdeüruü. Et čoku mata oi
repcaciöe: viabol- cecefsir ab illo vkq: aci rps
Er regrestus e ibs m vcure kpüs m galilea:
7kama epnrp vniuerkam regionev' illo.Ec
ipkeoocebarin lynagoA eorö:7 magnikica-
bacab viba. ^r venit na^arecb vbi erac nu-
ccicusr? irrauir km oiueruclme kuä oie kab-
bari in kynagogä :7kurce)cic lege. Sc craclit?
eillc liber ykaiegopbe. kr ur reuoluic librü:
inuenir locü vbi lcrlprn erar:8püs oni kup
me>pprqü vnpir me- euäzeli^are paupitv
mišic me: langes cocricos corcle-pclicace ca-
pkiuis remiskiöy.7 cecis viku: vimirce otra-
«osi remillione: pciicare Znü oni accepcü-
-7 oie recribuciois. Er cu plicuisser libru: reci
oiciir milico7 keciir.kr oiu) i kynagoga očki
erst intecieres i eü. «kepic gut vice gci illos:
qg koäie ipleca elr Ir kcripcum i auril» vris.
Ecoesreüimoniöilli vgbZc:7mirabZr in
vecb gre-ö^ceciebäc ve oie ipü-.7 vicebar:
Köne k elr kili- iolepblEc air illis l^cig; oi
cecis mibi Kanc Mcuciine. /Vieciicecura ce -
iplü.Äuärs auciiuim-racts in capbarnaS:
kac7bin pgccigrua.lßitaüc.AmeOico vo3
ganemogopbagccepc-ein parriakua.^n ve
cicareoico vobrmkce viciueerac i visb) be¬
lle in ilrk qn ciaukü e čelu annis criba 7 me-
sibus kep-cü fgcis eec lam es magna i oi cra :
-7 gci nuilä ülay millus e keliak-niki i kacepra
liciome-acl muliere viciuä.Er mulci lepioki
eracin ikrk kub kelikeoF>pba:7 nemo eoicy
müclacus e nisi naamä sxcus. Er repieri kür
oes in sinagoga ira!o auäieres.Er kurcexerc
? eiececunr illü ex ciuirare: 7 vuperüc illum
vlctz acl kupciliü monrl - lup que ciuicas illo-
rum erat eciikicara: uc pcipirarer eü.Zpisär
ccäliens-p meciiü illoy ibar.Sr vekceclir i ca
pkarnaü ciuirare galileenbictz vocebar illos
kbbaS.Er üuprbär m ooÄrina ei^: ga i po-
celtace erar ssmo ipV.ffc i hmagoga erac bä
bnsvemoniü imunciö: 7epclamauirvoce
magna oices.8ine:gci no8-^ ribiibu na^a
renel Venilii xcie nos.Zcio te g lis kancrus
dei.kcicrepguitillü ibs oices.Dbmurescei'r
exi ab eo.Lr cn.piecillec illuci vemcmin i me
vw-cxnt ab illo: nikilP illü nocuir.kc facc^
elipguori oik>:-7 collocjbanr acl inuiceoi-
ceces.Gü e lo verbü: ga i pcäce -r vruce im-
prrar imnciis spiritibo 7 e-ceüc! Er oiuulgg-
bac lama oe illo in omne locn regiöis.Lur-
gens süc ibs ve sxnsgoga-itroiuic in vomuz

lymonis. Focrus gute symöis renebar mg-
gnis tebrik) :7 rogauecür illü <p eg.Ecliüs
kup illü ipamc febri 7 oimikir illä.-7 orinuo
kurzes milirabac illis.tu aurkolocciciiller
oes gkabebärikirmos variis läguoritV-ou
cebäc illos aci eü: ar üle kingulis man"- ipo-
nens curabac eos. k^iebanc aür oemonia a
mulö clamüria 7 oicecia^uia cu es kilc^ oei.
Sc mcrepäs nö kinebacea loqui:qa sciebär
ipkü elke^cpm.l/acig aür oie egcessus ibac m
dekertü locü:7 rurbe requirebäc eÜ7 vene-
runr vktzact ipkü.7 oecmebanr illü ne oikce-
rxrer ab eis.Puib) ille air.Duia 7 alns ciui
raciba oporcec me euägeli§are regnü vei: ga
icieo milius kü.Sc erac pclicäs in lynsgogis
galilee.

UE Hccü eli gär cü rurbr irruerer in eü
urauciirer vbü ver:7 ipke liabarke-
cus ltagnü gene^arecb.Sr viciir ou
asnaüetz liäces kec? liagnü: pikcarores aure
vekcecierär 7 lauabäc recia. Äkceciens aür rn
vnä naui q erac k)>möis: rogauic eü a r'ca re-
ouce pukillü. Er keclens oocebac ve nauicula
rurbasüLccelsauicgücloqui-vhcicaäkymo-
nem.Duc in slcü.-7 lajate recia vra i capcu-
ram.kcrnciens sxmon vi)cn illi.sbiecepcor
p rocä nocce laborüces nibrl cepim- rin vbo
aür ruo lapabo rece.Sc cü 6 fecissenrroclule
runt pikciü mulriruciine copioka;. l^üpebac
aür rere eo^. Er änuerc kocns qui eräc i alia
naui: ur venicer 7 acliuuarenc eos. ffr ve ne
runt 7 ipleuecüc äbas nauiculas: ira ur pe¬
ne mergerec.iLü cü vieler kymo pecc-r.pci-
viracl genug ibu oices.kicra me onsrcjuia
kö peccaror kum.Zcupor.n.circüüeclecar eü
7 oes qui cü illo erac: in capcura pikciu; qua
cepant.Kkic aür iscobÜ7 iokäne ülios cede
deuqui eräc kocn kymois. Ecairacl kimone
ibus.Goli rimeryc lo iä koieserrscapiens.
kt kubciucc! aci rerrä nauiba rrelicrlk oik> ke-
curi kunc eä.ikc kaccü eü cü essec m vna ciui-
racü: 7 ecce vir plenus lepra viciens Mm-7
^pciclens i kacie kuä rrogauic eü olcens.Dne
ki vispores memüciare.Ereprencies msnü
recigic eum oicens.VoloMunciare.Sccö-
felii lepra oikcelkic ab illo. 6fr ipse pcepir illi
ucnemi oicec: ßvacjeoüencierekacerciori:
7 offerLi emüclarione rua kicuc pcepir moy-
kes i reüimoniö illis."sLeräbulabac Zc maA
ssmo ve illo:7 oueniebäc rurbe mulceurau-
virec:7 curarecab ikirmicaciba kuis.1pe aür

seceäedsrm delertü? orsdsr kr fscrn est in
vn3 vie^:7 ipse feäebsr coces. Ec erär plrs.
nsei leäeres7 lezl oociorcs g venerär y: os
csstello gslllee 7 mäee-7 irtm: -7 vws vni
ersc sä ssnsnäü eos. Er ecce ein porräres i
leäo kose) 4 ersr xglyric?:7 qrebär eü sfer,
re -7 pone snre eü.krno inuenieces q psrce
illü cnfercer pre rurbs: gsceäerür sup reckü.
-7 9 cegulss sümisecür eü cü le-sto m meäiü
snre rkm.Ouo^ üäe uc «iäir vixir. Domo
remicrunr rrbc pccä rus.Lr cepunr cogicsre
scribe7 pkansei-viceres. Quis e k <z lo^uir
blslpkemissLEuis por vimircere pcrä: nist
folus ve?!Vr coFnourr sür >ks coFirsriöes
eorü: rnäens oixir sä lllos.Qurä cogirsris
c corälb, «ns! Ouiä e fgcilc? vice vimittür
ridlpccärsn vicelurge-rgmbulg! Vrsure
stisü gs stlc? irois kz pcäre in rrs vimirrenäi
pccä: sirpslyrlco.Dbi vicosurge: rolle le>
<stum cuü.-7 osäe m vomü ruäkr ofesti ci>
lurges corä Mrullr lecrü i q iscebsr: 7 gdnc
m vomu fuä msgmürss oeü. Er stuM SP.
prekeäir oes:7 msgnificsbär veü. kr reple
ri für rcmore oicenresr^s eiäim? inirsbilis
koäie.Er p? K ecist.-7 viäir publicsnü nose
leur feäenre sä reloneü: 7 sic illi. ßequere
me.krrelicüoiborlürgeslecur'-eeu. krfe>
clceicöuiülümsgnüleuilvomosus^ersr
rurbs mulcs publicsnorü 7 slio^-g cü Ms
erär vistü beres. kc murmu rsbsnr pksnfei
7 scribe eor?: oiceces sä vifcipulos ei?.Qus
re cü publicsms 7 pccö.lb) msnäucsü >7 bl.
blus! k c rnäens iks vixic sä illos Mö eger
g lsm luc meäico: ß g msle bnr. IsZon veni
vocsre iustosö pcröres sä pnisrn. ?lr illi vi
):err sä eü.Dusre vistlpuli iokä nis ieiunät
trequec 7 obsecrsnöes fgciür-ststr 7 pksri >
leo^: rui sure eäür 7 blbürMmb, ipse sir.
lOügä poce ö filios fpöü vü cü illis e spöstis
fsce leuinsre! Hsenier sür vies 7 cü sblsrus
fueir sb illis lpölus rüc ieiunsbür i illif vie-
busDicebsc süc7 üüruälneaä illos.Muia
riemo omillurs s nouo veliimero micril in
veülmerü ver^: slioqn 7 nouü rüpicr? ve.
reri non ouenir omissurs a nouo. kr nemo
miccic vinü nouü l vcres ceres: sliogn rü.
pir vinü nouü vrref:7 vinü eltucier7 vcres
xeribür. deä vinü nouü l vcres nouog mir-
tenäü e:7 vcrgP oferusc. kcnemo bibens
ver- stari vulr nouü: vic eni r rec^ meldest.

co pmo cui rrsürec x sgcs «ll^sc
vistipull el?spicss:7 msäurgbsnc
IMcäres msnlk>.Duiäs sür pksriseoü v>.
cebär illis.Guiä ksciü qänö l>cec i sgbbzr -
Er rnäens ilös sä eos oiicic-KeclZlezis!' q8
fecir osulä cü efurissec iple 7 g cü ülo ers::
quö inrrsuic i cvmu «1-7 pgnes,pMnoig
süpür7määucsuü!7 deäirkis^cuminso
erälrqs nö licer müäucsre niü cm ssceräo-
rib?l Er vicebsc illis: gs vns e f>I>? Kols ec>g
ssbbsri. rfscrüesüc 7 in sliossbbsromrm.
rrsrec in fynogsgä 7 cvcerec. Sr ersr ibi Kü
7 msn? er? tt^rrs ersr sriäs. Obserusbsc sc
scnbc7pksrüei ü i fgbbsrocurgrer uriue.
nirec vnäesccussrereü- Iplecosciebstco.
girsriöes eo^n7 sir kos g kebsc msnü sriäs
vurge:7 stsin meäm-Erfurges ümc^ik
sür sä illos iks.lnrrogo ros l> licec kbbsü
bniscesn msle:sssm Isluä sscesn xäe!Tc
clrcüfpecü oik> vixickos EMäemsnörus
Er e)creäir:7 resticurs e msn? e>?.?pü guie
repleci für lnüpieris.7 colloqbsnc sä iuice;
gä nä fscerec ve üm.fscm e sür in illis vie
busexnc l monreorsre:7ersrxnocknsin
oisclöe vei.Ec cü oies fscc^ eec vocsu >r r»sä
pulos suos:7 elegü ouoäecim ex lpüsqsr
gptks nosgmr: symoneque cognominsmc
perrü- 7 snäreä trem ei?: iscobü 7 ioksne-
pküljpü 7 bsrrkolomeü.msrkeü 7 ckomgj
rscobu) slpkel.7 stimone 4 vocsr;eloces.7
iuää iscobi: 7 iuäü scsriock g fuir^clicm.
Er oefceäes cü ilk steric s loco cs pestri 7 cur

bs vistipulo^ ec?:7 mulricuäocopiofg ple.
dis sb os iuäea 7 kierulsle 7 msrmmg7 y
tt 7 üäonis iz veneräc ur suäicec eü:7 fgn»
renc s lÜAuoril» suis.kr g vexsbsrs spiciii
dusimüäis cursbäc. kross rurbs Krebst
eü csnge: gsöc? ve illo exibsc 7 fsnsbsr oes
Er rpse eleusü oculis s oiscipulos üios oice-
bsr.Legri psuxesrgs vrm e regnü eei-bes
ttg nuncesuriü: gs fscursbims-bn^nunc
srecis: gg riäebiü.kci eriris cum vos «terir
doses7 cü lepsuenc eos 7 exprobrsueric:7
eieceric nome vrm räch mslum.ppc ülmm
kois.Gsuäerein ills vle7exulrgre:ecce.n.
merces vrs mulcs e l celo .Zcdm k. n äsäe-
dsnc^pkeci pres eo^.lsserücn ee «ob viüi
ritv g ksbeü ofolscione vrsm.Ie vobgfs.
rurstl estis:gg efuriecl.Vevobcjriäeü nüc>
luAebul 7 flebst. Je cü bnäixerincoeo

oes knes.yÄm dec em ksciebsnr.ppkeris
pres eoy.K; vo8 vico 4 suäiö.DiliAire ini-
micos vros - bnckcire kis 4 vos «ierür.Sn-
vierte mglecliceribo vob: 7 oisreF'calünis-
iibus vos .Er 4 re pcuric in msMs: prebe
1 glrerä: 7 sbeo 4 auferc nbi veitimcü -eris
runics noli ^oblbe.<pi sür pereri re rribue:
-7 4 suferr 4 rüg sür ne reperss-Er^put vulö
vr tsclär vob koles :-? vos fscire ük Mr.Lr ü
viligirl eos 4 vos oiligütrq vob e grsl Ms
>7 pcröres vliigeres se viligür. kr übn sececi
liskisg vo8bnt«clül:q voöegrg i 81460
-7 pcröres 15 fgcinr. Er ü muruü cröericl Kis
s gk> spersö recixe: 4 grs e votölM-r pccö-
res pccöübo fenersr.ur recipisre^lig.Ie^-
rn diligire iimicos vros: bnsgcite.7 muruü
vsre: nikil incie spersres: 7 enr merces vra
mulcg:7 eriö ttlii glrilümligg ipe bcmgnus
eü suplgraroS7 mglos.kltoce A misecicor-
ccs:ücuc7 prvrmificoise. Molite lüöicg-
re:7 nö iucücgbiml.Mollte oöensre:7 non
o6engbimi.ipimirrire:7 vimitremüDsre:
7 vskic voö Mensucä bons 7 0terra 7 coa
Pvcä7siipetÜuerembüc l iinüvrm. ka¬
ve gjpe meiurs 4 meü sueriörcemencr vo
bisDlcebgrZciIllS7 siücu6lne.Mügci cöc
cecuscecü vuceiMönegbo in foues cgciür!
Mö eü viscipul? sup möcm: piecr? sm ois
erit: ü ür stcuc mgr ei? -Duici Zr vickes teltu
csm in oculo fmrris cui: crsbem gucem que
in oculo ruo eü non c>si6ecgs!Aurquomo-
w «res vicere frscri ruo: frarcr sine encism
feltucg ce oculo wo: ipe in oculo ruo rrsbc
non vicies! Dypocrirg eiice pmü rrsbem de
oculo tuo:7wcpspicies uceciucss feüucs
de oculo fris cui.ilkö eü.n.srbor bong 4 fg-
cic frucr? mslos: nectzgrbor msls facies iru-
äumbonü.1jsngqc^.n.gcbo! dekruÄusuo
cognoscic. llDec^.n despiniscolllgürücus:
neq; reruko cinäemisr vus.pon? kö de bc>
no tloesuuro corclis sui,pierc bonü-7 malus
kö ve malo ckesguroMrc mslü.S)c sbuclü,
rig.n.cwclisoslo'zr. Ouicisür vocgris me
vne oner7non fgcicl 4 oicolDlsg venicgct
w.e>7 auclitssmöes meos-7 sgcireos: ölten
wm vo8 mi sikls Üc. Kimliis e Kol ecilürgn-
ti domü 4 focilk in girü 77 posuir KclgmenrL
sup perrs. 1 nu ncjariöe gürtsÄs ülisü e iiu-
men rvmui illi:7 nö powires moue.^üü»
v enl erac sup perrs. (Lui sür guclir 7 nö sg-
cic Ms e Kol eäincanri domü suä sup rw-si¬

ne kucismero:! quZ illis? e kiuui?-7 otinuo
ceciclir: 7 fgcta e roina domus Mi? mggns.

Vm sure implellec oig vbgLiv U
E sug l sures pleb: ltrsuir cgpkgrna-
um.Lenwcionisgürcuiusclg ssuus
mgle kns ewr moricuc?: 4 illi erar pciosus.
Cr cü auciisser de iku misir gci eü senioresm
deom: rozäs eü ur venicer 7 sglusrer semü
e>?. ^r illi cü venissenr s6 ikm rogsbüc eum
soliicice vicerss ei: 4g vign?e ur Killi pltes
DMsslr.n.gsnre nwm:7 spnggogg ipie ecti
ficguic nob.Wus gür ibut cü illis.Lrcü iam
nö löge eer g romo: milic gci eü cewrlo ami
cos vicesDne.'Noli vexsrilkö.n. sü vign?
urlub cecrü ineü inrres Mt4Ü7 meiplum
nö sü vignü grbirrgr? ur venire sci re: ß vic
verkv7 sgngbir" puer me?. l6ü7 ego kä sum
fub pcüce ostiwr?kns sub me milites:7 dl
co kuic vscle 7 vselit- 7 slio veni 7 venir.-7
kuo meo lüc io 7 facir.Äuo suclico i!')g mirg
wse:7 ouers?sequerik)serur3 oi-cir-^me
vico vo8:nec in isrk wnrä ficie wem . Er re-
uersi 4 misli fusrär domü: inuenerür ssuü 4
lgnguewr sgnu.kr fgccü e veinceps ibsr iks
in ciuimre c;ue vocgrngpm:7 ibär cü eo vi-
scipuli ei? er rurbs coprosg.Eü sür sjpropin
csrer porre ciuirgö: ecce vefücr? eilerebac ü-
lius vnic? mris sue.krk vrcius ecsc.-7 rurbs
ciuitgrl mulrgcüilis.Duä cö viciiller vnsr
mrs mor? sup es vixic illi. Moli klere. krsc-
cesslt: 7 recigir lomlö. Vi sür 4 porrabär lte
tecür. Ergir. ^clolesces:libi vico surge.kr
reseclir 4 erst morru?: 7 cepir loqui: 7 deciir
illü mri sue. Hccepir sc oes rimor.7 msgni-
ficgbsc reü viceces. Euis^pkg mgAN? sur-
repic in no8:7 4g de? visirguir plebe sus.kr
exiir lö ssmo in vniuersP iucles deeo:7 oem
circs rcgione. Sr nücisuerr iokäni vlscipkil
ei? re olkv bis. Är ouocsuic vuos de viscipu
lis suis iokänesr? misic gci ikm vicesiilu es
4 venrut?es-sn gliu expeägm?lLü aür ve-
nillent gci eü vici vycerc: 7oksnes bgprilts
misir nos sci re vicens.Tu es 4 verur? es-gn
,!lü expeägm?l s?n ipis sür kois mulcos cu
rauic g lgnzuoribo suis7 plaA-er spiriribus
Malis 77 cecis mulö vonsuir visu. 6r rncies
vyrik illis. Süresrenücisre ioksni q suctisä
7 viöisö.Guig ceci vlcier.clgucli gmbulär.ie
proli müMr-iürcii suciiür-moirui relürgüc
psupes eusFeli^sr:7 besr? e 4M4: nö wec'.r
lcscigli§gr? in me. Sr cum viscelliffenr nücn

iobänis: cepirve iokanne vicere gö curbss.
Suicl epiffls in dcserrü viele! Hrücline velo
agirgcäLb; gcl epiiö vicierelDoiem mollibs
veffimenü inclurülEcce gl veile pciosa iüt
7 delitiisn'n domil» rega iür.H) yciffis
viöe! ibropkecä! Vciqzvico vob:7 plusG
Z-pkam -lDic e ce q scripcü e. Ecce Micro an -
gelü meü an facie ruä: g ppgrabic viä ruam
snre.lpico.n.vokrmsiorinc naros muliey
zgpka iokäne bapciffa nemoe Dui güc mi'
nore in regno vei-maior e Ao. fr ols spkus
auÄes-7 publicani iuffiffcauert veü: bapti
§arc bspriimo iobänis. 'söksriiei Zr7 legis'
periti-cösillü deiipreuerüt i iemecipos: nö
bapri;ari ab eo.Air aür vns.Lui A Ms vicä
koies gnäriöis kui?:7 cui similes Mrlbimi
les Mr pueü seclecibo i foro: >7 loguerit» acb
inuice 7 viceribo-Eärauim? vob ribns7 nö
sglrgsö:lgmerauim?7 nö plorgM. Veniraür
iokes baptiffa neq; mäclucäs psne neq? bi'
bens vinö.7 vicicl :L)emoniü k). Venit Ai?
Kols mäclucäs 7 bibes.7 vicicl: Ecce kö «
uoraror.7bilL8 vinür amic?publicgnoy 7
pccö^.ffc iuibbcZrs e sgpiecia.gb oibofflns
suis. f^ogabar gute illü göä ve pbariieis u t
mäclucgrer cü illo. Sc igrellus vomü pkZri'
sei viicubuic.Er ecce mulier q erac in cimlA'
te peccgrrix uccoAuic ibs accubuiri domo
pkaniei: gcrulir algbaff^ vngueri.7 ffäs re>
rro ffc? pecles ei?.Igcbrymis cepir rigare pe>
des ei?7 cgpilliscapic! sui rergebar: 7 vicu'
iabar pecles ei?7 vngueto vngebsr - Vieles
sörpkarise?g vocauerateü glticrase vices
H)ic ü eergopbg icicer vriA q 7 Ais e mulier
oue rägir eü r ga peccacrir e. fr rnclens ibs
vipiraöAv. 8ymörbabco cibi aligü vice.
Krille airMgr vic Duo vebicores ecärcui^
vsm fenerarorir vn^debebst denarioignge
tos: 7 ali? gnquagirg.lpö knciba illis vnöe
reclcleret: donauit vtriictz.DuisAeü pl? vi'
llg>r!I^.nciensspmon vixlr.Efflmo:quia is
cui plus donauir. Kc ille vipicei. l^-ecle iucii'
cgffi.fr onerlus gci muliereoixic spmoni.
Viöes KZc m uliere! ? nrraui in vomü ru ä r
gquä pecllb? meii nö decliili Pecaürlackrp
mis rigzuit peöes meos: 7 capillis iucs ret'
fit-DieuIü miki nödc<Mi:Io ärexglcraui
nöcessauiroscuIaripecjesmeos.Dleocgpor
meü nö vnxiüi: IZZr vntzüero vnxic pecles
meos.^ropk'qü vico cibi.U.emlktürel pccZ
mulrar^m vileM mulrü.duiauce min? vi'

miccic min? viligir.Dheil ät acl As.s^emic.
runctlbi pccä.Sc cepunr g irmul sccükbst
viceirra ie.Puis ekic q eriä pccä vimiccic!
Dycic aüc scl muliere. fficles rua ce islus ie.
cit.Mcleinpace. V III

T fsctü e vcincepS7 iple icer fzcie-
Usedat pciuirares 7cgllellgpcllcs3er
euZgeIi;gs regnü dci:7 vuo^ecim
cü ülo- 7 mulieres aliq que erst curare g sp,
rink) malig MS7 iürmiratibai mana g voca
rur mggclalene de q iepte cemöia exierär 7
iokäna vxor cbu^e^pcurarorl keroclis:7 iu -
ianna 7 alie mulrer q mistrabäteidefacul'
ratibs suis.<Lüsüc curba plurimg ouenicec:
7 ve ciuirarlb) ^pperacec gcl eü: vyür p Mru,
vine.ISicnrgiemingrsemigresemesuii.gr
vü seminar: sliuct ceciciir sec? viZ7 cöculcz-
tum eit.7 volucres celi comeclerür illucl.fr
alluc! ceciAriup pecrä:7 nZrü aruic ggnö
kebar kumore. isralmcl ceciölcincspings.-
et simuleporte spine suffocguemclllucl.fr
sliuci ceciclir i rercä bona: 7 orrü fecir lcuc-
rum cenruplü.Vec vices clamgbar.Vuik;
auresgucliecli aucliar. "Znrrogabär äceü oi
scipuliei?:g eer kecpabola Pulk> lpe vixic
Vob vatü e noffe mpfferm regni dcircens
süc i pabolisruc vicleces nö vicleZr-7aucli'
eures nöirelligäc.klk aür bpabola Jemen
eff vbü vei-Gui aüriec? viZki iuncgguäu
unr.-deincle venit otgbol?eccollitvbum «
corcieeoy:necreäeres sgluiilär. Ik)Zg iup
perrärg cü sucliecic cum gauclio suscipiunc
verbü.Scki raclices no Knr:gaa6rescce-
Ounr:ecirpereprgnöls receclunr.Ko'guce
i spinas ceciclir: ki Mr g guclieröc ec g sollici
tucliulboer viuirnsec volupracib) viceeun'
res suffocäc: 7 nö reieröt irucrü Düsüc in
bonä cecrä: bi lür g in coicle bono7 opcimo
suciiecesverbürelinet:7fcuctü afferuc in
palieciallüemo aür lucerna gccenclens opic
eä vaie-gul subc? lecrü ponirffiup canclela
brum ponic: ur inträces viücZc lume. Il)öe
eni occultü qg nö manifeffec- nec abicöcii'
rum gü nö cognoscar 7 in palä venigc.Vu
dereA gcl auöigri.Dul n. Kader vabic illi: 7
quicüPNö k;: eriä qü pumc se bre sui cec
ab llloDenerürgüraci illü mal7 ffes ei?:7
nö porergnraöireeum pre turbg.fr ni cia-
rum e iliiMgrer rua? ffes rui ffanc ffü: vo
lenres re viclere. Dui rnclens vipic acl eos.
klarer mea er ffes mei bi süc: g vecbu m «1

Lucas

suciiöt ? fgciöt.rftcru eli gut in vns oie?^r
,pse gsceciir in nguiculZ-7 viscipuli ei? r? sir
gci ilios.TsrZisrerem? rmns lisgnö. Sr gsce^
derür.Er nguigäribr illis obcioimiuir r? de^
scenciir^cellg venci i liggnö:? cöpellebgnk'
7 piclirgbäc.^ccecieres görsuscirguerüreü
viceres.^recepror pim?.^rüle surges rcre
pguic vencu 7 repeftgre gque 7 celikuir:7 fg
Ag e rrügllitgs. Dhcir güt illis. Vbi e fiües
vrai Qui cimeces mirgri lür gci inuice vice^
ces (Duis purgs biceliLuig 7 venris7mgri
impsr: 7 obeciiür e> L Sr nsuigguerr gci regi>
one gergsenorü.g eE ögglileü.Sr cö de ns-
uiegreüus eer gci rerrä occurrir üli vir gciä
gksbcbgr vemoniü iü rpib) mulcis: er ve>
kimeronö inciuebgfrnectz invomomsne^
bst ß inmonumeckls ucvick'cibm^cickr
sn iiln:7 epclamäs voce mggns vixic.Guici
miki 7 ribi e iku üli dei glrilümi! Oblecro
ce: ne nie rorggs.^ecipiebgr enim spicicui
im u ncio: ur epirec gb koie. /^uiö.n. repori-
bus grripiebgr lllür? vinciebgr" cgrkenis 7
cöpeciik custociit?:? rupcis vinculis ggebs
cur g dcmoniosdesecrg.Mrrogguic gür illu
ikus oices-Sb tibi nome eik! ^t ille vixic.
Legio.Guig icrgueräc demoiu'g mulcg 1 eü.
kcrogguerür lllüme ipgrer illisut i gbylM
irenr.Ergc ür ibi grep porco^ mulcoy pglce
nüm i möcer? roggbäceü ur pmirreteis in
Ülos igrecii.^r xmilir illis.§x>erücA vemo
um sb koie.7 irrsuerüc in porcos:? imperu
chuc grepp pceps in lisgnür? suffocgl? eit.
Mur vicierür fsccü g pgscebär ürgerör: 7
nüciguerütin cinirgre?! viilgs.Epierürär
viciere q6 fgcrö er? venerür gci ibm-7 inue
necuc koiem seciere a q demonig epierüt ve>
üirü-gc lang mere g6 peäes ei?:? rlmuerür.
i^öciguerür sör iiiis 7 g vicierür: quö sgn?
fgct? eer s legiöe- Er rogguerk iiiü ois mkri>
ruclo gerslenoy-ur visceclersb lpis:gg ma
gno umore renebüf.lple aüc gsceciens ngur
reuerlus est.Sr roggbsr iiiü vir-g q vemöig
cxierücrurcü eoeeuDimisitüreü iks vices
Keck i vomü rugm:7 narrg guäcg cibi fecir
de?. Ergbnrp vniuersg)ciuirgrem pckcüs:
quäm illi fecistet iks. lfgcmcgürcü reciissec
lks:excepic iiiü rurbg.Srüc gür oes expecrä
reseu. Sc ecce venic vir cui nome igirus-ec
>ple pnceps synggoge erst: er ceciöir gci pr-
deslku-rogüseü ucirrsrerin vomü ei?: gg
vnicg füig eral ei fere gnno^ vuocIeci-7 kec

moriebgr. St okigir vü irec: g rurbis cöpri- '
mebar.ffrmull'erqciäerscin iiuxu sgngub
nis sb anis vuocieci:q s meciicos eroggue>
raloem lubam suarnecgb ulioporuircurg,
ri. Hccessir rerro? reugir limbriä vestimen-
ti ei?: 7 okeM ftecir tiu)cus sgnguinis eius.
Er sir lkelus. Gu iseliqui me reriFiti ^2e>
ggnrik) sur ocb): Oycir perr?7 g cü illo erüc.
'Kieceprorrurbe re cöprimür 7 gfflizür:7
vicis gs me rerigir! Er vhcir iks.'Terigir me
sligs.Oä 7 e§o noui vrure de me exisse-Vi
densgür mulier gg nö Igtuirrtremes venir
7 cpcickr gn peci es ei?:7 ob qug cgusgm reri-
geric eü inckcguit corä oi fptb:7 queactmo,
vum ofeikl sgngcg lcr.Kc ipie vixir ei. fiiia:
iicies cug sgiuü ce fecir.Mcie in pgce.^cikuc

1110 locjuere-vencr gciü aci pncipe synggoge
vices ei- gg mortug e ülig cug: noli velare il
lum.Mus gür guciiro k vecbo: rnck'r pacri
pueUe.lKoli rimere.Ccecie rm: 7 lslug erir.
Ercu veniller vomü nö pmiüc incrgre!ecn
quequä-niil pecrü 7 iscobü 7 iokäne:7 pg,
crem 7 msrre puelle.flebär aör oes 7 plsn
gebär illä.Hr ille vi)cic.!Dolice iiere.IlTon e
morrug puells ß dormir.Sr vericiebgnc eü r
icieres guig morrus eer. ? pse gür re nes mg,
num ei? clgmsuir vices.'puellg lurgekc re>
uers? e spüs ec?: 7 furcepir ocinuo. Sr iullir

1111 vare mZciucsre. Sr tiupuerrpgrecesei?
gb> pcepic ne glicui vicerer qri fgcrum ersr.

X, Dnuocgc! güriksvuociecim MIX -
Hz H gpks-deciir illis vrure? pcüce super

oi» demois: 7 ur läguores cursrec.
Sr miür illos pciicsre reanü vei: 7 sgnsre b
ürmos.Ec gir gci illos. Mibii rulerir! l viar
nectz vicgä nectz perü neg; pgnem nectz pecu
mgm: nectz vugs runicss bgbcgd.Sr in quü^
EP romu inrrsueriri ibi msnere: 7 icie ne
e)cegri. Sc gcÜP nö recepinr vos: yceüces S
ciuitgre illg-eriü puluere peciü vro^ e^cuci>
re in reliimoniü sup illos. Sgressl gnr circu,
ibsnt p cgstellg:eugngeli;gnces 7 curgnres
vbictz. ^luciiuir gür kerocies cerrgrckg oig q
fiebäc sb eo> 7 kesicsbgc eo g, vicerer g qui-
buscism gg iokgnnessurcexics morluisrg
gbusciävogg lreligsgjpgruit: gbglüsgure
gg^pkg vn?ve snrigs surrepic.Srgic kero,
ves.'i okgnne ego ckcollgui. Guis e sür itbe
veq ego rslig guciio! ^r grebgr vicieeü.ssc
reuerü gpi', ngcrguerüt illl quecÜP fecerür:
7 gssüpus lllis secelüc leorsu; clocü vesecrü

g e berksaicle.Dü cü cognouistenr curke ste^
curesürillü: 7epcepiceos -7 loguedar Ms
de regno ver:7eos g cura icligekar-sanabar
Dies aür čepar declinare.Er acceäeres vuo,
decim viperüc illc-Wmicre rurbas: ur eures
in calfella villascx q circa süc viüerrär-r in,
ueniar escas: ga kic in loco dessco sum?. Air
8l act ülos. Vos vare illis mäclucare. Trilli
vixerür. Iltzö für nobis plus cx gng; panes er
vuo pisces: niü force nos eam?7 emam? in
oemkäcrurbä escas. krär gutem fere viri
gnctz milia.ißir gär gci vlscipulos luos.ßÄci
re ülos oiscübere p cöuiuia gngugAenos:7
irs fecerür.Er viscukuerür oes. ^lccepcl gar
gnctz panik» -7 vuok> piscik>-respe)cic i celü
-7 bnäixcc illis:-7fcegir 7 vilfribuic vil'cipu
lis suis utponecer an curbas.Er mäciucaue
rür oes:7 saruran lm. Ersölacu e gü supec>
fuic illis tragmeroy copkini vuocieci.Ec fg
äumecü sol? eec orans-erärcü ilio 7 vistci,
puli. -7 inkrogauic illos vices.Eue me vicüc
ee rurbeüAc clli rncierür 7 vlperücrlobäne
baprilfg:aln aückeliä:aln vo ga vn?^>pke
rg ve porit» surrepic.Di)cir süc illis.Vos är
cme meee vicrüi Uncles sxmon perr? vipir.
Xpm vei.Hc llle ccrepas ilios pcepic ne cui
vicerer k: vices-ga oporter film kois mulca
psri 7 reprobariab ieniorilv 7 pncipib)sta,
cerclotü 7 scribis- 7 occicli 7 cecria vie resur
gere.Dicebgrär sci oes. Li gs vulr pvlf me
venire-abneAec semeripsü: 7 rollst crucem
suä qciclte.7 segc me.Oui.n. voluecir gram
suä saluä face pöec illaülpä g pöiöerir aiam
suä,ppcec me:saluä fgcier Ülä Gulcl.Nxpfi,
cir ko ü lucrer vniuerlu munciü: se aüc ipsu
pclar 7 dercimencü sui faccar! lsZZ g me em,
kueric 7 mess lermöes: köc sül? iwis erube
scet cü venerir in maielface sua 7 pris 7 scö,
rü angeloy.Dico aüc vok: vere sör alig kic
lfanres-g nö Fulfaküc morce cvnec viüeäc
regnü dei .ifgctü elf aüc p? k verba sere vres
oäo:7 affapür perru 7 igcobü 7 iokanne:7
asceöir c monre ur orarer. kc facta e vü ora>
rec lpecies vulr? er? alrera: 7 velfit? ei? alk»
7 refulges.kt ecce vuo viri logkanrcü illo.
Erär aüc mopses 7 kelias visi in maielface:
7 vicebanr excessü el?-quecöplerur? erat in
kierusgle. °jberrus vo 7 g cü illo eeäc>buaci
erär lomno. Ec euiFiläres viclerur macelia-
tem ei?:7 vuos viros g sfakär cü Ülo. Er läc
tum e cü vrsceclerec ab illoraic pecr?acj ikm

^receptor bonü elf nos k ee:7 fgctam? cris
rabernacula: vnü riki> 7 vnü moysi.7 vnü
kelie.ilZescies gci viceret Dec ar illo loque,
re-facta e nubes 7 obükrauir eos!7 clmuecr
inrrätik» ülis in nube.Er vox faÄa e de na-
Ke vices: Vic e üll? me^ vilect?: ipsü guclice
Er vü fieret voxnnuet? elf rks sol?.7 ipira.
cuerüt:7 nemi vycerüt in illis viel» gcchy:
Kis q viüerär. lfacrü e göc in lequeci vie ve
scencierik, illis de more : occurcit illif cucba
mulra-Sr ecce vir Ü rurba exclamauir vices
Mgr obsecro re r relpice in flliü meö gs vni
cus e miki.Ec ecce lpüs appkeclic eü-7 üibi
roclamar:7 elicilf 7 vililpar eü cü spums -7
vip vilceclir vrlaniäs eü. Errogau» vilcivu,
los ruosur eücerenc illü:7 nö pocuerüc.^
sxöäens aür iks vi)cic. <V gnäcio inficlelis ec
puersg: vsc^quo ero apuä vos? pariar vos!
Dlciciuc bucflliü cuü. grcü scceciecer: elilic
illü vemoniü? vissipauic-Ec increpauic >ks
spm imuciü 7 lanauir pue^: 7 reciciiäic illü
pri el?.Zrupekär aür oes i magnicuüine vei
(Pikus-p mirätü» i olk) g faciekgtr vixicac!
viscipulos luos.Oonice vos in couiik» vris
ssmöes ilfos.r/ili?.n.kois türu^ eurcracisc
in man? koiui. Hr illi lArabanc verbü iüuä
7 erac velacü anre eos ur nö sentirenr üluci:
7 timebäreä incrogare 6 k verbo-lncrauic
aür cogicatio i eos; gs eo^ maioi eet. Hc lüs
viclens coAitatiöes coiciis illo^ gjprekeäll
pue^:7 sracuir ülü lecus se:7 air illrs.Duf
cüctz luicepit pue^ ilfü in nore meo me reci
pir.ffr gcüc^ me recepcc: recipic eü g me mi
sirüpä g minore inr oes vos: kic maior elf.
k^nclens är iokänes vycic.ibrecepror-vicii
mus quenöä in noie ruo enciente demonia
7^pkibuim? eü.ga no segr nobilcuEc aic sä
illos iks.l6oIice^>kibe.Wui enr nöercluec
sum vos-^pvok elf. lfgccü e aüc vü cöplerec
vies allupriois ei?: 7 ipse fgcie suä ficmauic
vr irer i kierulale.Ec miüc nücios an cöspe
Kum suü:7eüceslrrauemtin cmicaresama
ritanorü ur parsrer illi.Sr nö recepunreü:
ga facies ec? erar eüü kierusale.Eü viö istem
aüc viscipuli e>? iacoba 7 iokes oiperc.Dne
vis vicim? ur ignis vesceöat de celo: 7 wlu-
mar ülos! Er cöu ersu s iccepauic lllos- vices
lpelciü cui? spüs esc! .lftli? kois növenic aias
pclece ß sgiuare.^c abierüc i aliucl castellm -
ßäcrü e auce äku IZcik, illis i via: vipic qclä
aci ülü.ßeguar re qcüg; iecis. Üvixic illi iks

Lucas

Julpesfoueasknr- 7 volucres celi melos:
üli?aür kors non kz vki caput Mu recliner.
H,caürgcl alrecü.Tegueme.^lleaür vixir.
Me r pmirre miki pmü rre.7 sepelire prem
meü.ÄixitP ei lksHine ur mortrn lepelist
morruos Mos.-cu aür vacle? gnnücia regnü
rei.Er sir alrer.^eqr re vner ß pmirre miki
pnmü renüciare Kis g rvmi lur. Zic gci illü
ikeMs.iDemo mirrens manu Ms acl aracrü
>7 gspicies recro:apc? e regno «r. X

» <k>lr kecaüc«slgnauir vns7siios
, sepruggrraöuos.-n millr illos Kinos
sn fgcie Ms i oem ciuirare7 locü q
ersripse verur?.Ec vicebar illis./Aellisgcle
mlla:oparn Zr paucr.I^oggte Z vnm mellls
ul mirrscoparios i melle,' suZ. 7re:ecceego
miklo vos ücuc agnos inr lupos.lllkolire por
rare lacculü nectz pers nec^calclgmera.7 ne >
mine p vis salurauerrrl.^n quäcÜP comuz
mrcsuecill pmü vicire pax kuic cvmui:? si
>bi Merr kli? paei-regescer Mp ülu pax vra:
sinam-aci vos reuerrer.Fneacle aürvomo
manecerecleres? bibekes q apucl illos Mnt.
Dign? eni e oparil mercecle Ma.lKolite trs-
sire « vomo in rvmü.Tc s quscu^cMitgre
ircauenr!? Mssepinr vos-mäciucare q apps
nunr voll:7 curare ifirmos g in üls Mc.-7 vi
cire illis- axpropiquabir r vos regnü «i.1n
quäcüctz aüc ciuirgre irraueric! 7 nö Mlcepir
vos.exeucesi plsreas ei? vicire.Sris puiue
rem g aökeüt no8 ü ciuirare vra exrergim?
i vos.T"n k scirore ga gspropiquakir regnü
rei.Dico vo8:ga Mclomis r vre ill» remilli?
ecic G illi ciuiraci. Je ribi coro^aim -ve ribi
ktblsiciarga ü r ryro? liclone fgäe Mrssenr
vcuces q MÄe Mr r vok-olim r cilicio 7 cine
re secienres penüerer.Verürn cpro -7 siciani
cemissms errr r iuclicio ch vok.kr ru capkar,
nsü vlltz aci celuexalcarg: vscpaciifecnü de-
mergecis.Äui vos auckc meauclir;7g vos
sperrst me sxernir.Gur aür me spernicrsper
niceum g mssir me.5l.euerü Mraure ieplug
gicacluocum ggucilo viceres.Vnereris de»
möia Mbnciunr no8 r nore cuo.Scair illis.
Iiclebs sackanä licur Mlguc« celocgclere.
6cce decli vo8 prsre calcäöi Mp lecpentcs?
kcorplones? Mp oem vrure inimici:-? niki!
voll nocebrr-Ierücn in k nolire gaucle: ga
spüs vo8 Mknclunr.Gaucjece auce:^> nois
vra ll npra Mnr r celrs ^n ipa kora exulranir
in spü icö ? vlM. Üöttrebor črki vne pr celi

-7 krer gbscöclilki J a Mpieril»? prucletibo
«rreuelaliies puulis.Enä prrqm üc placu-
iran re.Ma miki rraciirg Mnr a pre meo.^c
nemo scic gs llc Ml? nill pr 77 gs ür pr nrü M
l>us:7 cui voluenr kili? reuelace.Ec ouecsUS
scl vikcipulos Mos vipir.Leari oculi g vicier
q vos vrclell.Dico.n.vokr^mulri^ppkeir
reges volueruc viele q vos vieler! .7 nö viöe>
rür: >7 guclire q suclins -r nö aucIiemr.Tr ec
ce czels legisxir? Mrrexir repcss illü 7 vices.
/Igrrgcl Mcieclo vics eternä pollicleko! /Kr
ille vherr aci eü. In lege gci scrrprü etkkiJuö
legis! Ale rüclens olpü. Piliges onm «uz
kuüeproro corcle tuo.n e-c coca als rua.7 ex
oiba virikv ruis7 ex or menre rus ? 7,pximü
ruu ficur reipMz.Äixirg; rlli. K.eÄe rücllsti.
lZoc ksc? viues. Ale auce volens iuikiflcsre
leipsü vixir aci ikm Är gs e me?gaxim?!6u
sptcies aüc rks vixir. Dö gctä «ll eclebar ab
kierusale i krericko 7 rciciir i larröes: g eriä
«spollguerreü:? plaA ipoüü gbierürsemi>
uiuo reliÄo.^cciciiraür uc lacerclos gciä «/
scencierer escle vm:7 vrso illo preciurr srkc
7 lernt»: cü elfer lec? locü 7 vräecer eü plrä>
siir. dsmsriwn? aure gclä irer fzcrens venir
sec?eum:7vröes eü mü mor?elt .kcaspro
pians »lliggurc vulnera ei?-inM ncies oleü7
vinö:7 impones illum r rumeruz Mü ouxir
in itakulü:7curä ei?egir.ffrglrera vie^pru/
lir vuos «nanosr 7 «ctir siakulacio.7 air:
Turä illr? Kader? qücüctz s»perogaueü-ego
cü reckero reclclä rrbi. Guis ko^ rriü vieler
ribrgaxrm? Misse illi g rciciir r lsrrones! Är
ille Olxic.Gul kecrr mrssicoicliä in lllum.Tr
sic illilkus.Iacle.-7 ru kac ükr.ßsccü e gute
vum irer.7 ipse irrau lr in qclciä cgsseltuz: 7
mulier qclä marcka nore excepirillum i r»,
mü Ms: 7 kuic erar soror nore maria Gue
etiä secles secus pecles vnr guclrebgr verbuz
illr?: marrka aür lacagebac circa kre^ucs mi
nisseriü.Gue sterrr? sic.Dne:nö e ubi cu>
re H-loror mea religr me lols mrssrare! Die
Arlll ur me acliuuer.Er rnctes vixir illr vns.
/Vllarcka marrka sollicira es:7 curbaris erga
plurrma. -Korro vnum e necessacm./Ksria
oprims pre elegirrq nö auterecab easMI^
Mcrü e cü eec in qcls loco oians:

4 i Hvtcessauir-vycir vnus ex vilcipulis
er?acl eü.Dne voce nos orare ssrcut
cocuir iokänes oissipu los Mos.Sr grc illis.
Eüorsrrs Orcrce.A»r>lsnÄtftcer nometuü

säuenigr regnü wü: pgnem noürü quori -
virnü vg notz kociie:7 vimirre noö peccsca
nrg-üqcie7 nos vimirrim?debeci nobis:7
ne nos inciucas i repcgrione. Er mr 26 Mos
Duls vrm kebir gmicÜ7 cbir sä illä meciis
nocte >7 vicer iili-smice cömocig miki rces
pgnes:qm gmik? me? venil oe vig gci me.7
non bsbeo qü ponä gnre ülü:7ille veinrus
responciens oicsr noli miki molelius ee-iä
oüiü cisusü eü-7 pueri mei mecü sunr i cu-
bili-nö postu surge 7 vgre ribilEr iste s, pse-
uerguenr pulsgns: vico vod-7 si non ozbic
illi surges eo q, amicusel?sic:^pr iprobi-
rsre m ei? surgec.7 vgbrc isti qrquork; neces
sgrios.Er vico ego vo8qLerire7 vgbic vo8:
querice 7 iuenieü : pulsgce? apier vok.Dis
eni g peric sccipir:7 q querir inuenir:7 pub
lsnri gpier. Äuis sur ep vo8 pgrre perir pg¬
nem : nügct lspicie ogbir isti L Hut pisce: nü-
gci,p pisce serpenre vgbiristi! Hur si perierir
ouü : nügct porrigec isti scorpione! Ji A vos
cü üris mgli nosü bona vgrg vgre ülns vris:
quäro mgA pr vr celess 6 celo vgbic spiricü
bonü pečenk, se.Er emr estciens demoniü?
istucl ersr mucu ^7 cü eieciiler oemoniü locu
rus e muc?r7 ämirsre lür rurbe. Guicls gür
ep eif viperc.In beel^ebub pncipe demoror^
eijcit demöigffc gin rep cäces: ügnü de celo
q redar gb eo. ")pse gür ur viciir cogirscioes
eo^ vixiceis. De regnü in ieipsg viuiM-de-
solgbic"77 vom? sup domu cgcter.N gür 7 sg-
tkgnss i seipsü viuisus e- quö üsbir regnü
ei?:qg viciöibcelgebub meencedemonis!
Pi sur ego i beelgebub encio remonia: ülii
vri in q enciürlDcleoipsi iuciices vrierunt.
^»orro sl in vigico dei encio demoig: ,pfe<Ao
puenici vosregnü dei.Eü forr! srmgcus cu-
^ociirsmü suü:in pgce süregq pollicier- 81
gür forrior eo iupuenies vicerir eü: vniuec
sg grma ei? girieret in qbv oücIebgr.-7 spolia
el?viüribuer.Qul nö e mecü cörrs me c:7
qnöcostigirmecü vlspgic.Dü imüci?spüs
epierir Ü kole-ambulsr p locs lgquosg que¬
res requie:7 nöluenies vlc.k^euerrgri vo
mü meZ vnele eriui.Ec cü venerir menic ea
scopis mücisrä Mc vgcjir 7 gssum ir seprem
slios spös secü negores se:7 igresti kabicar
ibi, Er fiür nouissimg kois isti? peiorg pori-
bus.rfgctü eü sure cü K vicer: eprolles voce
que6Z mulier de kurbs vipir isti. L>esr? venr
g te porcsuir:7 vbers q supilbi-Hr iste vipir.

Ouinimo beacig guclmcvbudei:7custo
viunr istucl - T^urvis sur ocurreril» cspic A
cere.G nLrio generscio nequä eü : stgnu-
querir-7 ügnü non osbic ei mü stgnü ione^
llSL ücur fuit iongs ügnü niniuic!icg eurä
fstl?koisgngtiöiist», k^egingsuürisucger
i iuclicio cü viris guLriois Kur? 7 oclensbic
istos: gg venic s simk> rerre suclire sgpieng
szlomöis.Er ecce plulH sglomö kic.Vlri nr-
niuire lurgec in iuclicio cü gngkoe ksc? cö
vengbür lstmqs pnigm egerüc in päicariöe
ione .Er ecce pl? cß iong kic.IDemo lucerna
gcceclir? in gbscöcliro ponic neq; sub meclio
f, sup cäcielgbrü: ur q igrecstür-lume viele <
gnc. k-ucerng corporis rui e ocul? ru?.Li oca
lus tu? lüeir ümplep- rocü coepd cuü luciciü
erir: üsur nequä fuerir.eriä corp?cuü rene
broül merir. Viele K ne lu meqv' i reecene-
bre ünr. Pi A corpus ruü rocü luaclü fuerir
nö kns sliquä pre tenebrgr^: erir luciciü lo¬
tu m: Ec ücur lucerns fulgorlistumigblcre.
Elt cum loquerer :roggmc illum qclg pkgn-
seusucpräclerergpucjse.Ms gürmgressus
recubuir.Mgrise?güccepic ircs serepuräs
oicere: qre nö baptist? ecc gn prsncliü. fr
sic vns gci illum.Nüc vos pbariseiqs' ceio-
risecglicl7cgtinimuncjgü: qüäclnc?eve
ürum -plenum ergpins 7 inigrgce.brulü:
nöne q fecirqö defoüe eriä lci qo deincuse
fecirlUerücn qü supeü vare eiemosxnüiec
ecce oig müclg sunr vob.sj ve vo8 pkgcise-
is q decimgü mencä 7 rutä 7 oe olus:7 pce-
ririsiuciiciü 7 cgrirgcevei.Oecguc oporluik
ü>ce:7istg nöomirre. Ue vob pkgnleis:g
diligiü pmgscgclreöcgs i spnggozs.7 sglurä-
tiones i foro.Ue vo8 gs esc! ur monuinersq
nö pgrer-7 koies Zbuläres sup nesciür.^e-
fpööens gür qclä ep legispist g>c isti, /llgr: I)
vices enä okumeliä no8 lgcis. -Ilc ille sic.Ec
vobis legispiü ve: qgonecrs koies onerib)
que portgre nö pnr:7 ipi vno Olgico veüro
nö rsngiü sgrclnss.Ve vok g ecilücgris mo-
numerg^ppkgP:presgüc veüri occiclecunr
ülos.OrofeÄo teüiücgmi q> cösencis opibs
pgrrö veüroy:qm qcie ipü eos occiclemc:
vos gute eclisicac! eo^ sepulckrs. Ibropceg7
sgpien'g deivipit. Nirrsm gci illos,pp>;gS7
spkbs.7 ep illis occiciel7 xsequec: ur inqrgc
sgnguisoiur^pkg^qeffususegoüiruciöe
müclig genergriöe iüg.'g ssuguine übel vsp
Zci sgnguine^gckgne-quipernc inc «lcgce 7

LlILZS

eckem.^ks vico vobi reqrek' sb ksc Anariöe
I5e vob legispiris g rulisss clsue scie: ipi nö
imroiiiis 7 e os H inrroibgr^pkibuiK.^um
»ncKacl illos vicer ceperür pkansei -7 legis,
penri gmuir'inlNere: 7 os ei? oporimere de
mulris insiömres ei:7 qreres sliqcl cape de
oreeius ursccusgrereum. XII-

- Vlrig gü:rurbiscöcurrerit»imur
le inuice oculmrer-cepir vice acl vi
1 L Wscipulossuos.Kkceclttegfermenro
pkanle^y qü e bypocrisis. IlTikcl.n.opcü e
qü nö reueler: neq? gbscöclini q6 nö Iciac.

que in renebris vipisrl-in lumie vicer:
7qÜi sure locuri eliisicubiculis pciimbik
w reÄis.Dico güc vo3 amid meis ne rerre,
gminisb Kisqocci6üccoip?: 7 poli K non
bncgmpli?qci fgciür. iKlienclüN vobque
rimeass .Himere eü: q poli^occiclerit-kübr
pläre mirre in gekenä.?ca oico vo8:küc ri,
mece.Döne gncp pgsseres veneüt vipoclio:
7 cn?ep ülls nö e in obliuiöe corg deolK; 7
capiüi cgpiss vri oes numemri süc.DoiireA
ume: mu Ins pglsenbi plucisesö vos.Nico
gnc vob: ois qcüq? osselfus lüeric me cors m
kvik>:7 fili? Koks cönrebirilln corä sngelis
dei.DuigücnegguecicmecorZboik>rnegg
bicurcorZgngelisdei. Lroisq vicirverbü
i film kois remicrer illirei sür q in spm scm
blgspkemgueric nö rsmlrler.Lü är inöucer
vosin sxnsgoggs 7 acl msgilimrus? pore,
liacesrnolite lolliciri ee-qlir Zur qcl rnaegrl:
suc qcl vimü. 8pgs n.iancc? vocebir vos in
ipla borg: qcl opxregr oos vice. Äir aureei
gclg rr curbg. vic in meo: uk viuiclgr
mecü kereclimre.^rille vipic ei-wö:gs me
oliicu ir luöice aur viursore lu prs vos! Di,
MHgö illos.Viciere 7cguere sb oi augricia
gg no m gbücjgnria cuiusq; vim m? e ep Kis
q polsiclcr Ivixic gute sikrucirne gcl Ülos vi-
cens. Doiscuiuläam viuiri vberes ssruccus
sger grrulir.- 7 cogimbar icm le vices- Vuic!
kciä: q> nö bgbeo q congrege irucr? mess!
dr Olplr.Woc faciä. Deliru a Korbes mes.-ec
maioia fgcm:7 illuccongregsko om q nsca
lunc miki 7 Kong mes: 7 vicg sie mee. Ilsa
bsbes mkrg kös poiirs iänos Mmosrreg^
elce-comecle-bibe epulare.Dixic äc i-Ii de?
Trulre kac noAe gls> cuä reperüc g ce. Äue
snr pgliiicni? erür:8ic e cz iibi rkelauri^gr:
7 nö eiiin den viues.Di^ircp scl vilcipulog
luo°.")ö vico 'cok.l^olüe loiliciu ee sre vle

gcl mäckucerl: neH cor pori gölciusml. Hig
plus ecßescso? corp? plus G veliimem.Lö
liciergrecoruosrgg nö leminür ne^ meciic-
gk> nö estcellsnü nectzkorreü:7veus pgscir
ülos.ÄuälomgH vos pluriselö illis.Guis
güt vrm cogirüclo pöc aclncere gö liaruram
suücubirumvnü l siF nectzqÜmimmü e
pocelS: gct Ü ceterl lolliciri elö i Lösiöerare li
lig quöcrelcür.lKö lskoräc neq; nenr.Dico
am votkneclglomö i oigloria sus veliieba
rurücurvnü epilks. 8i gürfenüqv'kociie
e in gAro 7 crss in clibanü minic-ve? üc ve>
liirrqumomgFsvos puülle ficleilEt <os no
lire qrere gci mZcluceü aut gä bibsü.-7 no,
lite i sublime colli.lZec sure oia geces mücli
qrür. ^gr güc vr lcic qm bis incligens. Isse>
rücn qrireprimü re§nü vei 7 iultciä ei?: 7
kcc oia gctncienc vob.Molice time pusttlus
grep: gg cöplacuir pri vro vgre voo regnü.
Nenciikeq poll>clecl:7vgre elemoszxig.^
cite vobsgcculosq nö verascüc.-rbau^ non
deflciere i celis. Duo für nö g spropmr ne<P
rinea corrumpir.Ubt.n.rKesgur? veliec e:
ibi 7 cor velirü erir.Einr lumbi vn pcincii
7 lucerne srcieres i mznibo vns: 7 vos ül'es
Kolk expecräribus vnmsun qn reuerrgr g
nuprnsruccü 'cenerir 7 pulsaucrir oleliim
spignrei. lön ssuiiliirqscü venerironsin-
uenerir vi^ilares. Ume vico rob: q, pciger
se 7 fscier rllos viscübrreo? cräsiens mbirg>
birltk'.Lrsi veneriri secüös vigil.g:7 si l cer
na vlgiiig venem.7 im iuenerr: brl für ssui
illi. Doc güt scicoce: qm si Icirer psreclÄmil^
gg q borg für oenirer-vi§llsrer vnctz:7 non
sinerer pfocii vomü fuü.Cr vos elioce psm^
tirqs qkorsnö pumcis üll?kols veniec.Hic
gnrei prcr-.Dnescl nos vici kücpgkolüran
7 acl oeslDixir süc vns.Guis pumse bcle-
lis vispesstor? pruclös: que oÄmil ons lu-
prg fgmiliä suü ur ver illis i rpe rrinci men,
surällörüsille ssuus quecü venenrvns in.
uenerir im fgcienre.Here vico vobrqm sup
om que polsicier-conlriruer illü.itz. ü viperir
ssuus «lle l corcle luomorü i^cir vns me? ve,
nire7 cepir pcurere ssuos? äctlIgs-7 eclere7
blbe 7lnebrigri rvenier ons ssui illi?in oie
qua nöspemc7 borg qnelcir-7 viuicleteü e
psrrecpei?cü inf-öellbo poner.AIe sür ssuus
q cvAnouir volümre vni fui. 7 nö se pparg.
uit 7 nö fecitlcöm volunmreei? vgpulgbic
mulcis: qui güc non coZnoult7 ssecir vigns

plsgis vgpulsbl'c pgucis. C>l güt cui mulrü
varü e-mulrü querergb eor? cur cömeägue
rür mulrü: plus pecenr 3b eo. ^gnem veni
mitte in rrä:7 qä volo niü uc gcceägr! La -
prismo güt ksbeo bgpri;gri: 7 quö cogrcor
vftz vü pficigrllburgc! qs psce veni mirrere
in rercä! Oö vico vo8: ß sepguone.krüc.n
exloqnq-in vomo vns oiuili: tresl vüos7
vuo in rres viuiäer: pr m film -7 nli? i pry
sun: marin üliä 7 filmm mgcre:socr?i nu
rum suü:-7 nur? in socrü suä. Wcebgc gute
sä rurbas.Cü viäeriü nube orienre ab occg
su ligti viciü nimbr venic.7 irs ür: 7 cü gu -
strum fignre-vlcicls qsesruseric 7f»r.IV^-
pocrire fscie celi 7 rre nosü L>bgre: >v sür rps
quö nö<pbgcis lDuicl gür7 g vo8 ipüs non
iuäicgü qü iuüü e l Cü güt vgäis cü säuer-
sgrio cuo sä pncipe in vis: vs opgm libersn
sb illo: ne forte ccsbgc re sä iuäice- 7 iuäex
ttscisr re exgÄori:7 exsÄor mirrsr re in csc-
cere.Dico ribi : nö exies inäe vonec ecm no-
Mffunüminurumreclciss. Ls XIII

Decär sure qää ipso in rpe nücisn-
resük'degsltleisrq^sgnAuineM
: ^rusmCcuircüsgcMcüseo^.Ecre
/xöäes vixic illis.^>ucgci q> ki gslilei poik>
gglileispcröresluerinrrquigrgltr psiü fürs
lidö vico va8:ß niü pnlsm bsbueclü-oes ü--
milic pibiü sicur lili vece7 oäo iup qs ceci-
vir rurris i syloe 7 occiäir eos. löurac! qg ec
ipl vebirores fuecir: pcer oes koles bsbirsn
tes in irkm! Mö vico vobisr ß si nö pnlsm
kabueric! -oes Mr pibiü Dicebgr sür 7 käc
sikicuäine Urbare üci bsbebst qää plürgtä
in vineg sus: 7 venir queres fcucrü in ills-7
nö iuenirDixir sür sci culcorevinee. Ecce
gnni ttes süt ex q venio queres krucru in ü-
cuineg ksc:7 nö muenio.Lucciäe § iUsM
qä ekiü rcä occupgr! Ilr ille rnäes vixic ü!i:
Wie: vimirre ü!ä 7 >5 anno vsq; vü foäism
crrcs ülä? mirrü üercors.Ec üqäem feceuc
fructü:sin sür i fukuxr succiäes eä. Erst s ör
Voces in synggogg eo^sabbsü.Ec ecce mu -
liecq ksbebsripm inürmirsü snnis vece ec
0Ä0.-7 erst inclingcgrnec olopoc'ar ürrsü re-
spice. Guä cü viäec ii'rs- vocsmr eg sä se: 7
girilli./^ulier: vimilsg es sblficmirsre tu».
Er lcosuic >!ü man? :7 vselil ereäs e.'7glo-
riücabgtveü. i^näens gücgcckis^nggogus
inäignüs osfibbsü cursäecikus: vrcebsc
Lurbe. 3ex vies lüc in gbs operrcr opsri. ä n

bis K venire 7 curgmr: 7 nö in vie sibbsri.
^näensaücgäillum vns virir.Vxpocrire
vnusqsP vrm sgbbsco non laluit baue suü
sur günü g plepio 7 vucir sägqusre! Wlmc
our fiiiä gbrskequä Miggmrsgrksnssecce
vece 7 0Ä0 Znis: no oporruir solui g vmcg

10 ilio vie tsbbgri! St cü b vicer rembcsce-
bar oes säuersgrii ei?.-7 ols spkus gguäebzc
l vniuerüsq gloriose fiebärgbeo. Dicebsc
K.Lui üke e regnü vei r? cui sikeeüimgko is
tucii Tike e grsno sinspis qü gcceprükömi
sicl Ko:rüsuü7 creuic:? fgcrü e l grbore mg-
gnä.7 volucres celi reqeuerüc 1 n rgm>s ci?.
Sr irerü vixic. Cui Me ekimsbo regnü cri!
Nmilee ferinero qü scceprü muliersblcö-
vir l lärme sgtg cris: vonec fermem rec tocü.
Sr ibgr p ciuitsces 7 csliells voces.7 irec ls,
ciens in irkin. Air sür iili qäü.Dne: ü psuci
für q sglusc"! H pe gür vixir sä illos.Cöceä>-
reinrrsre p gnguüä xorcürqg mkci vicovo-
bis qrec inrrgre 7 nö oorerüc.Cü süc inrca-
ueril prlgmilias 7 clguterir oliiü: incipieris
foü lisre.7 pulsgre sä oliiü viceresvne gxi
noö: 7 rnäens vicer vc>8. lsZescio vos vnäe
sirisiTöc müpiecis vice. /^Zäucauim? co:g
re 7 bibim?^7 in plgreis nns vocuiüi ei
cer vob-Wescio vos vnäe sitis. Disceäicea
me oes opgrci inigrgcis. bi eric fier? 7 üm
vor venriü:cü viäeritis gbrskZ7 pilnc? ir
cob7 oes^ppbas in regno vei: vos sür expel

11 forss.St venietsb oriere7 occ!äece7gg,
lone7 suüro:7 gccüber in regno vei-kcec-
ce sunr nouilsimi q erst pmi:7 für pmi qui
erür nouilllmi. n ipsg vie gccelsecür quiää
pkirileo^ viceres illi-Sxi 7 vgäe kincquiü
kcroäes vulr re occiäe.Sr gir illis.lce 7 vi-
cice vulpi ilii Ecce ericio vemöis7 sgnicaces
pficio koä>L7cras:7 rcig vie viumor.VcP-
tii oporrer me koclie 7 cras 7 sequeri vie am
bulsre: qg nö cspir.ppbg; pire exirkln Die-
rusgle irün q occiäisqvpkgs 7 lspiäas eos q
mircür sä ce.Muories vo'ui ogregacefilios
tuosquesämoän guis niäü fuü m penis :7
noluiib.Ecce relinqr vobvom? vrs rcssm.
Dico güt vobis: qg nö viäebirts me vonec
venigc cü Oiceü-bnäicr? q venicl nole vni.

^sZccü e cü incroiüet<fXä 11
in vomü cuiüsäü pnnvis pka-
rileorü sgbbgco määucare pr ne: 7
lpi obserusbär eü. St eccebö qää kxäropi
cusergrgnreillü.Sr rnäensi!>us:v>.»r sä

LlMS

tegrlxirof? pkarlseos vlces 8i licet labbam
curare! Trilli racuerür.^psi voamrekenm
sgnauireü:ac vimilir.kcrnclens sa mos vr
xic.Eur? vrm »sin?sur bos m puceücacierr
7 nö vrinuo excraker illü vle sabbsci!kt no
pocersnr aci k rnclere illi. Dlcedat aür-7 act
luicsros xabolä inceciesquö pmos sccuvl
tus eligerer: vcces aci illos.Eü inurrac? me¬
ns acl nupnas-nö vrscübas in pmo loco-ne
force konorarlor re üc inurcar? abillo:? ve-
nies isgre? rllü vocaulc-vicar ubi vs kuic
locü:? rüc incipiss cü rubore nouiürmü lo-
cum rene.K; cü vocgr?fuerl-vaöerecudr in
nouilsimo loco: ur cü venerrc^re rnultauir
vicsr ribi. Amrce glcecie luxmsX'üc erit tibi
gloris corä limul vrfcübcrltv: ga als gur le
epilcsr büiliabirr'7 g se kumlligc eMrsbic.
Dicebar aür ? eigle iuicauerar.Lü iäc! p:ä-
viü auccenä-noli -cocace amicoscuos neP
lces ruol nectz cogrosmeg; vrcinos neg; vi-
nires: ne force 7 rpü re reinuicer: 7 trst ribi
rerriburio.8;cüfgclscöuiuiü.vocgpauxes
rebiles clauclos? cecos.7 bcgr?errs:g3 non
knr recrrbuere rrdi. ^elcibuer-n-cibr in re-
surreciiöe cuüo^.Dec cü auciisier gclä de ü-
mul vilcübekilV vrxir rlli. Oeac? g mäciuca-
l»c pane in regno der.^lr iple vi/rc ei.kl)o g-
vam lecircenä magna:vocauir mulcos.
Ec misicfecuü luu kora cene viceinuitaci uc
venirercga rä para für oia. Ec ceperür limul
oee eicculare.-Drim? oixic er. Milam emi:-r
necesse kabeo exrce? viele illä.A.ogore:ka-
bc meexcularü-Eralr vixicr^uga boü emi
gnHr? eo^pdareilla. k^ogo re:kabe me ex-
cularü.Srslr? vixic Vxore vuxi: 7 iäeo nö
pM vcncre. E c reuerlus seru? nüciauir kec
vno lüo.Tuc irar? prfamilias vixic ssuo suo
E/iorom plareas? vicolciüiraör7pauxes
sc rvdrles? ceccs? clauüosrrrocluckuc. Er
sic leru?.Dne: faccü elf uc imxalfi.-r aäkuc
loc? elr.Cc s>r vns kuo.E)ci in vlas7 sepes.7
cöprlle irrare: uc iplear dom?meaDlco sr
vok:g> nemo viro^rlloy g vocari luncgu-
llabic ceng meä.^bär aür rurbe mulce cum
eo:-? couersus viril acl illos. Zi gs venrcaci
me? nö oclcr parre luü? murre? vxore? lr-
lios? i res? sorores scibuc aür? acum luä r
nöpör me^ee vilcipi'l?.Ergnö bmulur cru
rem luü? vccarpolf mernö per me^ee vi!ci
pulus Guis.n.ex voö volesmrrim eclilica
lemöne puslecies vpursl süpi-g necellärii

funr-ü bgbesr aci xkkcienöumme polkH po-
fuerir lööamecü.? nö poruerir xfcce: oes g
vieler lcipiZr illuclere ei oiccrel: <zs krc kö ce
plteMcare? nöpetuirofumsre! Hurquis
rex irurus vmicre bellü sciuerlus aliö rege:
nö fecles pus cogiwtsi polliccü krce müifv
occurre ei g cü vigitl milib) veic sei le! ^lio
gn geikuc illo lögeagece: legsrionemmes
roggr es q pscis für. Tic Z ois e-c vo8 g non
renüciat oik> q pcllcciec: nö per me? ee vrici
^ulus.Honü e fal.Li sure lsl euunuercrnn
q cöcliec! IVeqz i rerrä neq? i liergliniü vli¬
le elf:ß foras miccer.Gui Kader auresaucli-
enclirsucjlgr. « 7^ X L

aür gspropin^vüces ei publi
M^Hcani? pcröiesrutauciirer illum.Ec
murmurabürpkarifei? lcribe vice
les: gs kic pcröres recipir? mäclucar cü ük.
Erair acl illos Wbolä il'ram vices. Duis e):
vad kä g kz cenlü oues:? ü xelceienc vnä ex
illis nöne vimirril nonagiranoue i vessro?
vaclir act illZ q xierar vonec mueniar eä! kr
cu iuenerireä- iponiri küerosfuosgaucles
-7 venies vomü vuocaramicos? Ticinos vi-
cens lllis.LögrscuIgmc mcki: ga iueni oue
mes q xiersr.Dico vod: «z> lca gaucliü eric i
celo lux vno pcröre pniam agecerch fup no-
nagicanoue iulr! 4 nö icliger xnis. Äut que
mkiec kns vracbmas vecerü xcliclecr vracb-
mävnä- nöne accenäir lucernam -r euerric
comü? gcic viliger'-vonec iueniar eä! Crcü
ruenerir:cöuocgramicas'7 vicinss vicens r
Cögrarulami miki : gg iueni vrscbmä guä
xcliclerü.Ira vico vod: gauciiü eric corä an
gek der lux vno pcröre pniam agece.Hic aür
Nö quiöä kabuir vuos filios:? vixir sciole
lcenttor ex ülis pri -Har': va mrki pornöne
luke q mecöringir.Erviuiflrilkfudam.Er
nö p? mulcos vies: cögregaü oikz aclolesce-
rior Mi? xegre^plect?e m regione löginquä
7 ibi vtffipguir lukam luä vrüeclo luxuriole
Er p?G via cölumassec: facta e fames vaücls
in regiöe illa.-? iple cepir ege. Er gbnr? acj-
kesrr vni ciulü reglörs illi?:? mrlič illü i vil-
lam luä ur palcerer porcos.6 rcupiedsr iple
venrrelrm de rl<gs qs pvrcc määucadäc:?
nemo illi vabar. ^n le auce; reueriüs vixic:
Guäli mercenarn i domo pris mei abüöär
panikrego aure k fgme pereo.Turgä? ilo
scl parce meü:? vicu ei-^ar' peccaui i celü 7
corä re: ism nösü vign?vocgri lilr? tu?: fac

me sicur vnüde mercenarns ruis.Ccsurges
venit sä parre suü. Tü aür aclkuc löge eec:
Viclinllü pailpsl?:7 mm mor?e:7accucres
ceciclir sup collü er?-7 oscular? e eü. Ducu^
et fili?.Par: peccauiicelü7corZ re: iZ non
la vign? vocari kli? cu?-Dixlr Zr pr aä ssuos
suos.Firopsecce Kols pms-7 täuireillü:?
vare Znulü i manu et?calciamerg i pecles
et?, tr aciclucire virulü sgginarü -7 occiclike.
-7 müclucem?7 epulemur: «za kic üli? meus
morru? erac.7 reuixir: pecierar.7 cuenr? ek.
Er cexunr epulari.krac sure bll? ei? senior i
agro.Ercü venirec -7 appincsrec vomui-su-
viuic sympkoniä -7 ckorü:? rocau-c vnü re
lerul's:-? incrogauic gci Io eenr. Iktz vixic illi
sfrsrcu? renir:7 occiclir pr tu? Mulü sagma
rumsalu üülü recepir. 1nclignac?eaür
>7 nolebac icroire. Ibar A illi? egressus cepic
rogare illü.Hr ille rnöes vixic pii luo. kcce
ror Znis ssuio ribi 77 nücß manclarü ruü p:e>
reriuir-7 nüctzdecliki miki keöü urcü amiä
meis epularerS; p?G sili? cu? bic cj veuora,
Ulk subamsuZcumecerricibo venir:occicli>
sri illi virulü saginarü. Ncipse vixicilk.fili
ru sp mecü es 7 ola mea ruafür. kpulan sc
7 gaucieoporcebac.^a fracru? kicmoiruus
-°erac,7 reuixir: pierar -7 iuenrus ek</X7' I.

?cebarZr7gcl viscipulossuos P5
H Dgös erst viues 4 kabebac vilücü.-7

öic viffamac? e apuö Z!u;: qu viM
palleckona illius. Fr vocauir illü: 7 sic üli.
Guicl Io auöio de te! K.e6äe racione rillica-
tionis cue.lü n nö poleri vülicare.^rc auce
villic? incra se.Eui^ facis: <za vns meus au
ferc a me villicacionelfoclere nö valeo: me
vicare ecubesco.Zcio gcl fans: ur cü gmot?
suero 3 villicacrone: reciprsc me i vomos su
ss.Föuocaü iraqzsinguk debitorib) vni sui:
vicebat pmo.Gusnrüdebes vnomco! kc
rile vixic. Lencü cacios o'ei.Dixirq- tbi.Zlc>
cipe caucione cus:7 seäe cico scrlbe i^ncsgirz
iDeinclealio vixir.'T'u öoguZtu debes!6ui
Sir. Lencü cko-ros rririci. /^ic tlli. ^lccipe lras
r ugs: 7 senke octogirs.Frlguäsuic vns viK
licü lnigrsr! dg piucienr' fecillerrga filn loui?
secuki piucieciores ftlüs lucis i guZcione sus
simc.kc ego vo!5 vico-fscire vo8 smicos re
MZ mons inicztgs: ur cü desecerlü -reciplgnr
vos in eins rskngcuIs.LZuificielis e in mini
wo.-? i msiori ficielis e: 7 gin moeiico riqu?
els.7tM8lou iniquuse.Ki A in iniq mAmo.

ns fi'öelcs nö ftM: q6 cerü e ^scredec vc,
bts! krsil siieno ficieies no KM5
gsvsbiroo^! Is^emossuusMouobz vNts
ssutre.^ur.n.vnuecüer^glrerüvülgecmur
vni sclkerebic.7 ske^ cörenec. Ikö perekis
des ssuice7 mämone. ^uälebsnrsütoiz Io
pksrisei g ecZc gusri:7 deriäebäc üium.Tr
sir ils. Vosesü g tuktiicgr! voscors Koibo:
de? gür nomrcmäg vrs.buis q8 Koibo slcü
eskrsbomlscioesnce den. l-ex7,pp!>e cs>
sö iokäne-.ep eo rcAnü vei euZgeIl^c:7oi3
in iUuci vim fzcit. ^2ci!l?cgutece!ü7kercZ
precerirerch ü lege vnü spice csöere.Eis q
dlmircir vpore suZ.7 slcerä oucic-meckor^
g OimissZ s viro vucir mecksr.ILö gcjg ewc
viues g inciuebsr purpurs7 bMo:7 epuk
bscquotiöiespleöicle. Srerstq6Z meciic?
noie I-o^grus: iscebsr sei ignuä ei?vlcec,k>
plen?.cuples sstursri de micis cs cgüebgcke
mess viuiü:7 nemo illi vabeč. L^7 csnes re
niebZc: 7 lingebäc vlcers ei?, ^gccü e mir uc
mmerer meciic?: 7 porwrer ab angelisi lii
num abral^L. /I^ortu? e aüc 7 viues: 7 sepul
rus e in inlerno.kkeuZs gür oculos suos cux
eer i rormecis: riöic abrskä a löge 7 k^rü
in sinu ei?:7 ipseclsmäs vipic/Dacabrskä
m ilere inei:7 micre la^sy ur inriguar excre-
mü vigin sui i aquZ: uc refrigerer lingugm
mesmrgacrucior in bsc KZms.Sr vlxir illi
gbiakü.ifili recoröare gs recepiki bonsiri
ra cus :7 la^ar? sikic mala.i^üc süc die okla
tur: cu vo crucmrl . krin Kis oibo inc nos 7
vosckaos mggnükrmaru; e:uc ki g volüc
kinc krZsire acl ros nö possint : neg; iöe buc
rrsnsmeare.gr air.i^ogo A re pr: uc mircas
eü in domü pns meiDabeo. n.^nq? Kes: uc
rekec illis ne7 ipsi reniZc in Kunc locii ro>
menroy.kr aic ilü abmikZ.IV.Mc moysen7
^ppbascauckZrtllos.^rillevipic.Oopscec
abrakä: 6 si gs ex morcuis ieric acl eom pnu?
ggenc.^icgurellli.Limoxsen^ppbasnon
aucü'ür: neu,! si quis ex morcuis relucrerecu
crecienc. XVkb

^s  sic acl visclpuIossuos.Imroll,,
bile eur nö renisc sesclala llleanr

- üll pquereniüc.Vci!l?eiI!isikpis
molaris iponac circa collü ei?:7^>nci->c i ma
re:^ ur scäclal^ec rnü de pusillls ikis ^rre
vice vob.N peccaueric i ce Kai cuui incrcpa
illü:7si pnigzegeric vimirceüli.Fcsisepru
esc viepeccaue7rice.-7sepciesi oieouerlue

Lucas

bis n Ms noÄe erür vuo r leÄo -ono : vnus
sstumec 7 slr'relinqr. Dne erür moleres in
vnü: vns assumef'7 alrers relinqr. Duo m
sgro: vn? sstumef? slc relinqrl ^Scieres vi
cunrilli.VbivnelOui vixiriltis . Vbicuch
fuerircorpus: illuc cögregsbunr-rsgle.

'Zcebstam^^sbolggcj <XVbH
illos: qm opoirer sp orsre 7 no vest
cerervices. ^uciexgcläersrin qclä

ciuirsre; g deü nö rimebgc.7 kosem nö reue
rebar.Viciua aür qciZ ersr in ciuirsre illa:7
veniebaracl eü vices.Vinclica mede söuer
ssrio meo.Er nolebsr p mulrü cps. ^>ost!o
süc vi/ir irrs se. E t si deü nö cimeo nec Kore;
reuereor: rn ga molests e mckl 15 viäua vir»
vicsba ülü.-ne s nouissimo venies suggiller
me.Hir sur vns. Huclire gcl iuclep inlgrsriS
vic. Ue? sür nö 5scier vröictZ elecccn? suo^
clsmannü scl fe vie sc nocte: >7 pacienriZ kg
bebic s ülislDico sür vob:qg ciro sgcier vin
viclZ iilo^V eröcn stli? bois venies:^>urss
inuenier stcle in km! Dl^ir sür 7 scl qscls g
i se ostclebgr cäcß iulki-r gspnsbär cecos-pa-
bolü istä vices.Duo kores gsceciebür r replü
vr orarek: vn? pkarist?? slr publican?.1bkÄ
rise? stsns-K spuö se orsbac.Oeus gras ggo
tibi: gs nö sü sicur cereri kolui-rsptoresin-
iusti-aclu Iren: velur ekiü k publican?.Ieiu-
no bis»ssbbsro: decrss vo oius q polstcieo.
Er publicsn? s löge stgsnolebar nec oculos
gcj celü leusre: ß pcuriebsc pecc? suü viceng.
De? L>piri? esto miki pcröri.Dico vob veste
vir kic iustistcst? i domü su Z ab illo: ga ois
g se epslrar küüiabir:7 g se küilist epalrabi
tur. Äfferebär sür sc! eü >7 sfgnres: ur eos rä
gerer.Sü cü vicieret vistipuliscrepabäril-
los.lbssürouocüsillosviscic Linice pue-
ros venire sclme:7 nolite versre eos.^sliä
est.n.regnüdei. Ume vico vobrgcÜPnon
sccepir regnü dei sicur puer: no itrsbil s illri
Er inrrogsuir eü gclü pnceps vicens Mgr
bonergölscies virä ernä polstclebol Di)cir
sür ei lbs.Guicl me vicis bonü! Kemo bo-
nusniüsol?de?MI6acsnosti.Kö occiöes
nö meckabeünö stircü facies nö falsü celi»
moniü vices rkonors parrerüü -7 msrrem.
Sui sir.Nec ois custocliui s iuuenluce mes
Duo sucicco ibs: sic ei. Aclbuc vnü ribi cv-
est rMa qcüctz babcs vecIe-7 m psuplbo: er
kabeb rketaur? s celo :7 vens leqre me. Dis
ille suciiö ocristsr? est: gg vmes ecac vslcle.

iuerir sc! re vicenspeniret mervimirreilli.
ssr vi^err spü vno. Aösuge no8 ü6e Dirrr
Zrvns. Pi ksbueriö ücle sicur grsnü sinspls
vlceris kuicsrbou moio- erscncgre?trsni>
plsncsrei msre:er obrclisr vob^Ouis sure
vrm bns seruü srsre sur psscece bouesg re-
zcello ö sgro vicsr illi stari rrüst? recübe
non vic- para H- cene 7 pcinge re 7 ministra
miki vonec mäcluce? bibä- 7 p? k tu man-
vucab 7 bibesl Kügci gra; k; ssuo illi: ga fe
cilq ei spsuerarllkö puro.Aic? vos cü fece
cicis ois q pceprs Mr vob vicile: kui iunles
sum?.Gürxbuim?sgcefecim?.Etfacrüest
vum irec s irstn: rrZsibar p mecliZ samaciZ7
gMes.Ec cü ingreclek qciciä castellüroccue
rerurei deceviri iepiosi.Sui stecerüralon-
§e.-7 leusuerür voce viceres. Mu pcepcor:
Misere nn. Suos ur viciir vixir. Ice ostecli-
re vos sgcerciolllv.E r facrü e oö irerr mun-
oaci sür.Vn? aür e-c illis ur viclir ga möclac?
est: regrestus e cü magna voce mggni!icäs
reü.ErcecicilN fsciesn peclesei?!grsssges
kc b erst ssmsrirsn?. ^nclens sür lbsvipir
)öne vecem müciari sürlkc noue vbi lucl
!s)ö einuer?g recliret-? varer gsta; deo: nist
kcsllenigens.Er sic illi. Lurge vsciergs st^
res ms re ssluö tecic. I? nkcogsr? süc s pkari-
seis qn venir regnü dei: rncies eis v»)cic. Kö
veniec regnü dei cu obssusriöe: neP vicene
eccebsurecce illic.Eccem.regnum dei irrs
vos e Erslr sci viscipulos suos Veniec vies
qn destclereö viele vnü vie stlii kors:7 növi
üebiö.Er vicer vob.Ecce kic 7 ecce illic.Ko
lice ire: neq, leäemi. IW sicur fulgur coru>
lcäs de strb celo c esq sub celo für kuiger: ils
mcstli?koisin vielus. ^rimüsüroporrer
illü mulca psri: 7 reprobsris gnäriöeksc.
kc stcur facrü e in viel» noe: irs erir 7 i vie-
bus stlii kois.Eäebär 7 bibebsr-vxores vu
cebäc-7 vsbsnc scl nupriss-vsttzs vie q in -
krault noe i srckZ. 7 venir viluuiü 7 pcliciir
oes.LM stcur fsc rü e in viel» lork. Eclebär
7 bikbär-emebär 7 veclebär-plsnrsbär?
eciistcsbätrq vie sure eMllotkssoclomis-
pluicigne 7st>Ipkurdecelo: 7oespcii6ir.
Tcümk erir q vie stll?kois ceuelabir. Mil¬
la borg g fuerir in reÄo 7 vsis ei? i domone
desteüsc rollere ills:7 g s agroststc nö recle-
arrerro. ^lemores estore 'groris lork.Qui-
cüq;qsieritgsgm suä ssluä fscepclerülä. Er
qcüq; pcilclerir illä: vlulstcabir eä-Dico vo-

regnö dei A.!)o

gc!Z nobilit gbntl regtone löginquZ gccipe
stbiregnö r7reuerci.Iocgü sür rečem kuls
suis declir eis reče muss:7 sir gü illos. ivs
goctamr vü venio.diuessüce^ccieckceü.-
>7 miserr legscione p? ülü viceres. Iltzolum^
Kunc regre sup nos.Er lckctü e uc reckrer sc
cepko regno r7 iussir vocari stru es gl» reckt
pecumckm: uc stirer gusncü quil^ negocm
tus cecstssenit gür pm? oices.Dne: mnz cus
dece muss gcgstuir.9kgir üll.Euge böe ssue
gg in mocstcosmsti stcieligiecispcärekslLs
sup reče ciuirgres.Sr slr venit vices. Düe:
mng cua feclk gnP mngs.Er kuic sir. Er ru
esto ü>pgng;ciuirgles.Srslc venic vicens.
Dneeccemng rug:gug ksbuirepostrZisu-
vgrio.Dmuin.te gg kösustecuses: collis
g6 nö pvsuistt-7 meö gd> no stmigstiDipic
et.De ore ruo re lucstco ssuc negug. Lciebss
g, ego kö guster? tu m: tolles qö nö pcsui.7
meces qv' nö stminaui.Ec gre nö reckst, pe
cunm meZ sä meckm:7 ego ventcscü vstü
vcigzexegtllem illuci.kc sstäcil» oixir.^g.
ferce ab illo mng:7 osre tllt g vece m nss
Stohcecürei.Dne:bz rece mnss.Dicosüc
vob:gg ot ksbenti Vgbic7gbüci3bir:sbeo
sure g nö k; 7 qü kz gustrer sb eo.Vecüm
tntmtcos mess tllos g noluerüc me regnsre
sup segclöuctre kuc:7 intstcite an me.Ecbl
vtccl pceclebgr gsteäcns kierosolpmiü.Ecst-
Äum est cü gfforopingiler sc! bctpbgge 7 ck
«ksniZ-gö monce g vocst oliueti: mistc ou-
os vtstipuios suos vstes. ?ce tn csstellö qÄ
§ vos e.? n qb tcroeüres tuenteö pullü zsl-
ne glliggcürcm nemo vnctz kotu) stciit.Iol.
utre tllü:7 söclucice. Är st gs vos inrcoggue
ritgresoiuiötstc otceö ei.SumonsoWei?
desictergr.^bierür gür g misst erst:7tuene,
rür stcur vixit illis stznce pullü. goluennl»
gtülis pullü: vycerür vni ei? sc! illos.Ouiä
solutü pullü! ^r illi dtperür.Äum MS eum
necestgrtü k; .Sc vuxeröc illü sc! ikm.6c,L-
Äsnces vestimecs stia sup pullü: tpesuerüc
tkm. Eüre gür tllo substecnebär vestimccs
sug i vis. Ec cü gsproptnqret mm gü cestesü
monü oliuetircepecütoes cuckc restecleciü
^sucletes lsucisre deü voce magna stp oil»
gs vicjergrvcuril» viceres. Anckcc^g venit
repi note oni:par tcelo: 7glk m exccllis.
Scgciä pkaristou re türkis oiperüc sü istu-
Ngr tcrepg vlicipuloscucs.E'uikipstalc

Mcjens süt st')us tllü triste fgctu m - vipir.4^
visttciie g pecunigsknctn regnü vei trrgbük
EsciV eenr csmelu p foisme acus rrnstre:
cß viuire inrrsre t regnü ret.Sc viperür qut
suciiebät.Et zs pöt strlu!) steci! stik ilk. Gue
lpossibilm süt spucl Kotes : postibstis lur spv'
deu. Htc süt pecr^.kcce nos oimistm^ois.-7
secuti sum^ re.Gui vi)nt cis.Hme otco vo8
nemo e g relizc romü gut parentes sur stes
sur vpore au c stlios^ppk regn ü rei 7 no reci -
piac mulco plurs in orxe: ect lecuio fucuro
vica ecernä.^stupstcgüriks vuocjectrecglc
illlS.Scce slceciim? kierosol^mg: 7 osums-
bunk oig q scripta süt p,ppk?.s de stlio Kots
Trgclek.n.Aecibs. 7 illuclec.7stggellgbir7
ospuek:7 p^G stsgellsuertc occiäec eü:7 vie
rercm resurzec.Lr tpst n,kil ko^ ttellepecuc.

r erst vbü istuci sbscöciicü sb eis :? nö in,
telllgebm q vlcebZc.lMcrü e süc cü -Mops
cjrer blericlos: ceS gcjä seciebscseS viä me
vtcüsstkc cü aucltcer curbä pcereüte rtncro.
gabsr Aci k eet.Dycerüt sür et: g> lks ng;s>
ren^ccäiirer Ecclamauicvtces.?Ku stl, vs-
uic!: Misere met.Ecg pibät tccepabäc eü uc
tsceret.Dple vo mulcomsA elsmskstrstl, 03
uicl Misere me,. 8cässür iksnusticillügcj>
vuct scj se. Ec cui ssproptnqstec: t nr'cogau tr
tllü oices. Du ist rtb, vcs tsciä! Ac ille vixir
Dne ut vicieZ.Et ikus oi/irci. i^espice.^,.
des cus re laluü tecic-Et cöfestt vistit:7 seq,
bar tllü msgnistcäs veü.Er ots plebs uc vi,
vir-dectulmclemrco. XU

tgrestuspübulsbsrkiericico. Ec

- ecce vir note ;scke^.7 k pncepserst

publtcsnoy.7 ,pc viues.El Krebst
viclere tlom gs eer:7 nö xorsl pre cucds: Hs
stscurs pustlS erst.Ec pcucres gscecitr in sr
bore sycoino^ uc vicier eü: iäe erst tickst -

rur? .ffrcü venlstec sä locü:suspicies tks vi
vlt ülü:7 dyctr gcl eü.^sckee festinäs ceste
ve: gg kocüe t domo rus oporcec me mgnere
Sc testtnüs desteclic: 7 excepic tllü gsucies.
Srcü vtüececoes mucmucabüc oiceces: g»
sc! Kote; pccöre otuercistec. 8täs sür;scke?
vtpic sc! ikm. Ecce oiMicku bonorü meorü
vne do pgupibus:7 st gc! slique destAucjgut
re^cio gäruplü-Hit lkus gc! eü.Guig Iroclle
sglus domui kuic fgcia e: eo g> 7 tpse stl,^ stc
gbrgke.Venir.n.ftli^kols grere? sgluü stice
gdptersk. Dec illis guciiertl» scincies oipic
pgt»lä:eo eec^ppe ickm:7ga episttmaret

inöWemcd"'

^>/rsgcruest'^
^pulüircploo.^
0 rücpncipc^

jüc!KÄ^o.pü -
iWVNÜMstu^.

As rrcelowt.ni" »n->
M im st M U '

liMpkcstrn^
ljemsücm.ioi^m,, c

Mevnect.p c r -,. 1.

vöiqpcÄeIck.t!.

pboltktc.lvc.n
«ÄMlonis7,st^>co. '
stisteilstnnca, 0.
Allmeemcenum c. . ..
me.Eksclckckl.ic.

dicPceclecesm.cn,.. u->
limmsneLtaN..,a
ÄnersnteseiEu: i?/.
Ac!stcm.st>l,il.!

«Kücvickürvcnl ,c.
ckni cogusuecm i . .. .
Ecickmusillüa.: >
AöMervuic.,.<.
Avnsvinee.-Vcnc,

lstllesuczsp^ -,
Mptve:!.iP>.^ .
«^^etcs,' ! ..

Luczs

Dico voli : <zg st bi tgeuerint-ispicies clsmg
bu nr.kr ur »rpropinquic : vicles ciu icace ste
uit stpülü vices. Guis st cognouilsts? cu.
Sr m kgc vie cug q gci pgce ribi: nuc Zr

gbicöäiR sstl gk oculis ruis.Guig venier vi
es m re- ?circüclgkürre lnimlci cui vgilo:?
urcüösbüc ce.? coägu stsbüc re vnciictz^ gct
leccuMecnec ce:? stiios cuos g i cestic, kr
nö reimquer i ce Is pičle lux igp>cle:Lo cp nö
cognoueri rps vistrscivis rue.Er igrestus m
ceplst cepic ence vecteres "7 emeres: vices lik
Kcnprüestrqg vom?mes vom?oigriolse.
Vos göc feccst liiü speiücü igcronü . k t erst
cvces qklclie i cepiv. 'Hrmcipes gstc lscercio^
ca "7 lcc.be? pncipes piebls-qrebär iilü pcie
7 no inueniekZrquici stcerec iiil.chis enim
populus iuspestis ersr guciies liiü.L^XX
fgcrü est l vng vie^ vocere lilo po
V^^puiü i repio? euZgeii§Zce:couene-
rstr pncipes stcecclocii? stcibe cum
leniorik):? sistr vicecessci lilst D>c nok i cj
pcZce K fgcli^iur qseq decstc ribi kac pcZcel
l^nciesüriks oixirsci liios.7nrroggbo vos
7ego vnü vecbü.scnSere miki. L>gpristnü
iobis deceloersr-gnepkoik)!^cillicogi>
csbüc mrle viceres. Äu is st vi-cerim?6celo
v>cec.L2ugre K nö crecstcilst listi 8l güroyce
rimi'ep koilv.-pieks vniuerst ispicisbir nos
6em süc. n.lökem,ppi>gm ee.Er rncierar se
nestire vn eec.^r iks sir lik. lpec^ego vico
vob i q pcüce IZ fgcio.Depit Zc vicesci plebe
psbolä küc. Dö qciä plärgult vineä ? iocg.
uit eä coionis:7 ipst pegre kuic mulci cpib>.
kri lpe ilio mistrsci cuirores ssuürut ve stu.
Äu vinee vurenr liii.Öui cesti vimistrür eü
ingne.Sr gSSicstc glre^ ssuü mirre. 7iii sure
bnc q; cecleres? gfficieres orumeiig: vimi>
serüc ingne.kr aäcüäic cerciü mirre: ij? liiü
vulnerguceseiecerüc-Dixir gür vns vinee.
Drnci lüciä! girrst kiiiü men vileccürforstcg
cum küc vicienr verebür.Gue cü vicstssent
coioni cogi rsuerür ins le viceres.löic e Ke.
res.Dccicigmusiliü.-ur nra sturkecstms.Er
eiecrü liiü ex vineü occicierüc.Guici ß stcler
illis vns vinee! Veniec? pcler colonos istos
7 vsbic vineü gliis.Duo uuciico vixerüriiii
^bstr Ilie süc gspiciens eos air. LZuiS e H15
qü lcripcü e: lupicie que ceprobauerr ecjist.
csnces k lücr? e lcspucangust! Pis g cecicie.
msupillst igpicieoqusstüblc: stipquesure
ceciclcrirvminuerlliü. kr^rebsnr pncipes
kcerciotü? stri Ke mstre i liiu mgn? illu kor»

? timuerötspstn.Lognouernr.n.q, sc! ipos
vixerirstüruciineksc. EcobssuZres mrserc
instcstgtores 4 st iustos stmulsrer:ur cgpenr
eü cn ssmöe:? rrsclerec iilü pncipgcui? pv.
testsrlpstcils. Ecinrrogsueröreü viccres.
/I^gr strm? gg reäe vicis? rvces:? nö ucci.
pis pstnürß vis dei s virsre voces-k-icer no!Z
mburü vsrecestrirgn nö!kösicleräsZrvo>
lü riloy vipic aci eostZuicl me reprsri l <Dste
vice miki venuriü.kui? k) imsgine? in stri,
prione: k.ncicces vhcernr. Cestri-kr uir ist.
l^ecicstrc A q sür cestü cestri:? q stir »i veo.
Ecnöpcrueruc verbüei^rcpkenclecorgm
pieke:? mirsrii rnst ei?cgcuerür.^ccelserr
süc Hciü sgciuceo^-g negsree resurrectione
? lnrrogguerc eü Oiceres. /^lgr - m oxsts stri,
pstr nobls: st stur glicui? morru? stierit kns
vxore.? k stne liberi fueir. urgccipisr eü stsi
ei? vpoce:? lusticec stme sti sto.AepreK sta
rres erür:? pm?gccepir vxore? mortu?est
stne stins.Tr seines gccepir iilü:? ipst mor.
ruus e stne lista. Er rem? gccepir iilü rststr'er
oes stpre? nö restcjrürstme:? morrur für.
IkZouiffimevlui morcuge?ml'ier.7n resur
reLiiöeßvul? eor^enc vxor i Ki^ciestprem
kgbuerc eü vpore.lf r sir iilisiks.ffiln kui?
stculi nubür? rrgciüc sci nuprigs:ilii vog
vlgnl ksbebür stculo rilo- ? resurreÄiöe ex
morcuis: neq; nuber neq; vucet vxores necp
virrs mori porerur kqusies n.sngeiis stit
? stiri für der cü stnt stin relurceÄiöis.Oma
vo resurgäc morkul-? mopsts onciir stc? ru
bu: stcuc vic vn m veö abrakä? veü ystuc?
deü lgcob. De? sür nö e mormoy ß viuoy.
<hes.n.vmürei.K,ncieres ür czclü strikay vi
xerüc ei. kn vixilii. Er Zpii? nö uucie.

kür eum gcch lncroggre.Dixir mir ucl iilos.
Quö vlcürxpm stiiü ee oguici:? ipst vauicl
vrcin libropstimo^rvipic vns vno messt-
ve avexcrimels- vonecpvnüinimicosruos
stgbciiü peciü ruo^: Dsuici A vnm iilü vo-
cur:? quö stil? ei? e! Zuckere gür oi xpst vi.
xil vistipustsstiis. ^irreciireu strikg volunr
gmkuisre i stosts.7 smäc stiurgtiöesl forv;
? pmss csckecicgs l synsgoA:? pmos viscu
bic? in cöuluns. Duiveuorüc vomos viciua.
rum:stmuiüres iögä orgrionevi gcci'pient
vsmnsclönem msrorem. «7 XX I.

Espicies gutem vicstr eosg micre-
I kücmüergsuglMopkylgnüoiul
A H»res.ViciirZt?quääZ viciuü pgup-
cuium miccenrem ec» minuN vuo.Sc vixrr.

Vere v-co vo8: >za viöuak paup pl? ctz oes
Mlkc. iKüoeskiexabücignri kbi inistrunc
in munera vec: >5 sür ex eoqü osek illc asm
Victü snu PL kabuic miür.Er gbuktü vice
ritv ve ceplo böis lapiäcbo -7 vonis ornarü
eervlx.r.vecq vläeürveniec vresigbvnö
relingc lapis kcp lapicte g nö vestruar.iSnr.
rogauerüc aüc lllü oiceces. 'ftrecepcor cuclo
erur:7 qü ügnü-cü keri icipiel! Äui oixic.
Wiclece ne seciucamc./^ulri.n. venier i noie
meo viceres ga egolü.-? rps gAropinPic.
Mokre ire p? eos. Eü sür auciierlö plia7 le-
viriöes: nolcre rceri.Dporrec pmü K keu: 8
nöciü lisci tsms.Mnc vccebsr cllis.Kurgec
gensögece? regnü aciuerkcs regnü: 7 rce-
moc? magni erür p loca? pelilierie? famest
rerroreiltz ve celo--? signa magna scüc H ast
iß oia lninec vo8 man? kras- "7 psequec cra-
vences i lynagogas? custoöias: crakecek aci
reges -7 pucte^ppr nome meü - Töcingec äc
voü i reinmomü.löonice Z m corciibo vns
nö pmeciccan quegämoctü rnciear!. kgo.n.
vs do voö os7 lapceriarcuc nöporerür rek-
stecc7 oölcereoesaciuerkarn vri.Traöe>ni
aüc apaceclk>7fc!bo7cognac! 7amicls: 7
morre amciec e> vo8. Sc erici ociio oik> koi-
bus.ppr nome meü. Et capill? Ü caplre vro
nö xidic?n panecra vra poliiciebiü aias ve¬
si ras. Eü aure vicleric! clccüctaci ab exercitu
cckm: rückicocega sgopinPir velolarioei?
kiic g i luciea lür rugiüc aci märest g i me
vcoel? viiceciär.7giregiöil» nöicrerieür
^a vles vlciöls ki lür uc ipleär oia q scupra
suc.Vesür pregnäciki 7 nurriecil» i ilk vie-
bus-Surn-pliura magna kipkcä:7 ira po-
pulo ku'.c.Lc cscler k ore glacln:7 capriuc vu
cenc in oes geces.Ec irkm calcabir" a gencibo
vonec ipleär rpa narionü. Sc erc kgna i kole
-7 luna 7 stel!is:7i ms pssurageccü pre otü-
Hone toncr? mar!-? Kuäuü:arescecik> kocko
p umore 7 expestauöe q klpuenier vniuec-
soorbi.Mä vrurescelP mouebür.Errunc
vlöekür fülü kois venienre i nubecü pcüce
magna 7 macestare. Dls är tieri icipiecrlv:
respiccre? leuarecapira vrargm^ppinPar
recieprio vra-lkc Oixlrililsslkirucilne-Mäe-
ce kculneü -7 oes acboresrcü F>öucgc cam ex
sc lcuccii rsciö gm^ope e elias. Äca 7 vos cuL
-viclertv i5 iieri: Icuore L>pe e cegnü dei.
A ne oico voö: cza no pcerlbir gnäcio!Z vo-
nec oia »är.<selü 7 rerm crälibuc: verka Zr
mea nsn rrsnkbunc. ^cce>.cjire auce »obli¬

ne forte gmuenmr corcia vekra > crspu'.g xs
ebriecace? curis kuc? vire su ^ruenis c m
vos repetina vies illa. T^ÜPlaqueus nkup-
uenieci oes g leciec Kip facie ois rreIigila-
ceica^oi rxeoräleslucoigni kabegmikuge
iliaoia kz tücura lül: 7 stare ancekkü koiZ.
Ärar aüc viebo voces i replo: noäik, vo e>l>
ensmorabaci möreg vocac oliueci.Tc ois
w^manicabac aci eum in replo auüire eü.
H '^-propinqbal äc me festus</X XI l
a^imP g vr palčka, kc qcebär pncl
j ^pes sscerstocü? scribe quö ibm iterk
öercr: cimebär vo plebe. ? nrrauir aüc sscks
nas i iucjä gcognominabac kkariock-vnil
ve Ouocieci:? sbiit 7 locut? e cü pnapik st
cerciocu? magistrarrk) queaclmoclü illü rra
derer eis.Tr gauili sürc? pack sür pecanizm
illi oare. Er spopöölc.Ec qrebac opporkuni-
rareruc craciec lllü kne curbis.issenic äcvies
a§imoy:i H necesse erar occicli psscka.Er mi
kr pecrÜ7 iokäne vices. Eures pare no8 ps
scka:urmäcjucem?.^cilliOi)cecürVklvis
parem?! Er oixlr aci eos. Ecce iccoeünk vo
bisicmirace-occurcer vobis kögclä ampko
rä aque portäs: segmi eü i vomü i qua irrst
7 oicek pnfamillgs vom?-Dic ribi mgr.Vbi
est Olüersoriüvbi pakka cri Olkcipulis meis
manciuce! Er ipseoncier vo8cenaculä ms-
gnü strarü:? ibi parate. Süres aüc iueneir
kcur vixir lllis:? pauerür pastka. Sc cü stc-
ra eec kora viscubuir: 7 vuocleci apki cü eo.
Sr sir tilis.Dekclecio deköeraui Koc pslcks
mäciucare vobikcü anG pgriar.Dlco.n.vo8
ga ex k nö mäciucako illucl vonec iplesr in
regno vei.Ec accepro calice gras egic-roixir.
Zeciplie 7 viuiclice ink vos.Dico.n.vokz»
nöbibä vegnäcione vitis-vonecregnö vei
veniac.Er accepro pane gras egic 7 kegic?
deciir eis vices.Doc e corp? meü: q6,p vo8
var.Doc saure i meü comemorsrione-IiKc
7 calice p?q, cenauic vices. pic e csiix norm
testni m langme meo:g^> vo8klncier. be¬
rück ecce man?craclenö memecü ein mest
Sc gcie kli? kois ssm «z- deknicü e vsüic. Ve
rücn ve Koc illi p que rra^er". Scipk cepn nc
arere i n cke: gs eec ex eis g K stccur? eec. fa-
äaeaür?orerioinr'eos:gseo^ viclcc elie
mglor Dixic aüc eis. keges geriü eominäc
eoljl:7 g ptücem knc supeos bnkci vocanr.
Vos aüc nö kc. 8; g maior e i coli k u licu c
minor:7^ pcellore-kcucm.strsco .Ü7U gs
maiorest.Plcecübirran gmilirac! 12öne

qrecSbik.'kgoglltlnmeclr'o vrm sü sicutq
mmistrsc. Vos »uce esc! q pmZ sisci mecü in
lcvtgliörbs meis. Ec ego vlspono vo8 sicut
visposuir Midi pzr me- regnümc eclgcis7 bi
bsns sup melaz meZ in regio meor7 ieöea^
vs sux ckronos iuckcäces vuocleci crib) isrk
!llirgüconssymöi.Lymö:eccesgrkgngsex>
xenuic vos uc cribisrer sicur rciricn.Lgo Zr
rogsui.p ce:uc non crficigr freies rüg. Tc ru
gliqn ouersus: vürmg fres cuos. Gur oixrc
ei.Dnerlecü pgcussü7 i csrcere? in moire
ire.S c lile viplt. Dico ribi pme: no cZrgbir
kxiie ggllus.vonec rec gbneges nosse me.Tr
0!xir eis. Qn mili vos srne sgcculo 7 pem er
cslcigmeö:nüqcl aliqci deluic vo8! Hc rill vi
xerüc.I^ibrlDlMA eis.8r nöcgk)sgcculü
loligt:siür7 perZ. Er q nö k^: veclsr cunicZ
suZ emgr glgöiü .Drco.n .vo8:qm gclkuc
8 q6 scriprü eE op02ter i m pleri ime : kccü
migs vepnrgr- e. kreni eg q für re me: fine
knr- ?it rili viperür.Dne:ecce vuo glgcln k.
Äc ille vipic eis.Kgcis e.ffr egcessus rbgc ssm
cösuecuciine in möce oliug^. Kecuci sürgör
illü 7 viscipuli. Etcö puenisserscl locü: vr>
Xiciüis.Drgce: ne irrer! icepcgcione.kr ipse
»uussuse sb eisquZtü iscr- e lgpiclis: 7 polr
kisgenitv orgbgt vicens.'^gr':sl vis- rcZffer
czliceiüü g me.Vecücn nö me-i volürssrb
lugfrzc.Äspzrrntgnr rlligngel? re celo ofor
rgs eü.Erfgcr- i ggonig g^lipi- orgbgr.krfg
cius e suclor er? sicur gurre sgnguis recurre
krsicerrä. Ercü surrepilsser sb orsriöe -7 ve,
nisser sci viscipulos suosriuenir eos Mimre
res pre rrrsticrg.Lc grr illis.Äulci dormiris!
8urgiceo2gre:neirreri i replgrione.Aäkuc
eoloquenre:ecce rurbg-7 q vocabgk iuciss
rn? ce vuocieci gnceclebgreos:7 gppropin-
Piribu-urosculsrer eü. Ms görviMilli.
iuäg osculo filiü kois rrsciis! Vröeres güc
kigcrrcg >pm ergrqüfuruyergrrvlpercei.
Dne:ü pcurim-in glgciioikc pcussir vn-ev
Ars kuü pncipis sgcecciotn:7 äpulguirgun
culg er? oeMrZ. knetens gür rks gic Linice.
VlH kuc. Er cü recigisser guricuIZ ei-sgng-
mceö. ^rxitgüribssc! eosq venerärgcise
Pncrpes sgcerciorü 7 mgziürgl- tepli 7 seni,
v.es. Gugsr gci lgrrone exiK cü gisclns 7 5u>
liik>.<kü qticiie vobiscü fueri in ceplornon
exrenärlc! man? i me-L; 8 eii borg vrs^7 ps
Mgsrenebigy.isöp'.ekeclencesZceü vuxe
nic?ci vomü pnciprs s icerciocn: perr- vo se-
^bgr eü s löge.kcceso är igne i meck'o grrii

7 circüsecleril» illis: erst perr' i meckio eoy.
Sue cü viciisseräcillg qciü ieciencesci iume
7 eü ürissec iruirg-vl-rir.Er b cü illo ergr. ^tr
iUenegguireü vicesMker nönouirllü Ec
pd pusrllü gli? vieles eü vr^ic.Er ru de rlk es.
Iberr- vo gic.D kö non sü.Äl inrugllo fgeio
cjü ore vnr^ rsl^^eiä güirmgbgr vices. Ve^
re 7 b cü illo erac: ns 7 gslrle? e.krgir perr?
D6: neicio ^ci vicis ^r ocinuo gclkuc Ülo Io
quere cürguicggll^.Er ouerius ons relpexlr
pecrü.krreco2cigl?e perr^ vbr oni sicur orxe
rst:qg puschggll?cürer-rermeneggbis. Er
egrelss^ forgs peri- fieuir gmgre. Ä r vrrr q re
nebüc illü: iliuclebgr er cecleres. Er ve!sue>
röt eü:7 xcuriebür fgcie e-:7 rncrogguerüt
eü vicetesqbropioeti^g.Guis eqre pculürl
Crgliz msm blgspbemüces oicebür 1 eü. kr
ur fgci- e vres : ouenerüc senröres ple8 7 pn
cipes sgcerciorü 7 icribc.7 vu-cerüc rllü i oci-
liü suü-oiceces:Ki ru esxps-vic nob.Craic
illis.Li vob vipero nö crecieri miki : ü gür 7
rnrrogguero nö rnciebiö miki : neq; ormir-
tecis. S)r >o gür erir ülr- kois secles g re> cris
virrur! dei D'.xerc Zcoes. 7u § es für? der!
Gui grr. Vos vicici:qg ego sü.^r rlli viperc
Surci gclkuc desiciergm^ reürmoniü! 'jpim
guciiuimusveoreeius. Xlll

'k surges ois mulrirucio eo^ vu>:e-
T/^rüriilü acipilgrü. Leperür gür illü
accussre viceres.püc iuenim? lub,
Uerkence genrc nrsm:7^>kibece rcr bürg og>
recesgri:7 vicereseppm rege ee-Orlgr-gür
inrrogguir eü vices T^u es rep iircieoyi^r rl
le rnclens sir/ku vici . Äic gür piki- acl pnci
pes sgcerciorü 7 rurbas. iQrkil ruerrio cgule
in k koie.Ar illi iugletcebüc viceres.Lömo>
uir fpkfn voces p vniuersg; iucieü: incrpies g
gglilegvs^kuc.^ilgc^gücguäies^iirieg:
inrrogguir si K6gglile-cer.^rurco§uir q> 6
keroclis pcäre eer remisir eü sci kerocie: q7
ipse kierosolymis ersr ilk viel» .Derocles ür
visoikurgsuisusevglcle.krgr.n.cupiesex
mulro rpe viele eü eo q-suclirec mulrg ü eo
7 spgbsr signü sliqü viele gb eo rieri.^nrro,
ggbgraüceü mulci ssmörl»: Aripe nikrl rili
rnclebgr. Frsbüc Zr pncipes sgcecciorÜ7 scri
be oligni gccusgnres cü. Lpreuir güc illü Ke
rocles cü eperciru suo:7 illusir inclucü veEe
slbg:7 remiür gci pilgrü.Lr fgcli sunr gmici
kerocies 7 pilgc- i ipsg vre: nZ gnces rnrmici
erZr gct iuice.'sbllgc?gür ouocgli pncipik) sg
cerciocü 7 mgrsril» 7 plebc: vy:ic sei rllos.

ri>7scvk:i„^stii

lN l'.^ >ov s-l.. - .

. rurb:s.ifk^,z,oU

^ces

^-^uliioirevWiT

-'^EcceiMÄtm
mr vok«
pnieiücvmü>PzU
lv-n'fDicrikmM
ciiclcgcüeisctpliit-»
on.lcc voticenNÜ»
n ile. EücesMi«
iuenicpüscki.kÄl-
>l: 7 vuocieci PÜm
govesicleMikx^lk
inq>pgrisc.VW^
lv iilucl cvnecip!«»
locsircegrgsGM
-lnivosDicsE
ie vmsmmreg"^
pznegrzgezili'V'

-icZmemoiM»"!

^ncmemeciicA
^c^cieüÄVl-F

'ukKE

DkruM mikikückolem.qi suerrere xpsm
>7 ecce ego coiä vo6 iniroggs nullü cüm rue
Mo l koie iüo: ep Kis in gbo eü gccussris.T;
neH kerocies.lKä remiü vos sä Mn:7 ecce
Nikil vignü morre gccü e ei Emeäacü K üin
vimirrä.lKecesse sürksbebgr vimirre eis ß
vie felin vnü .Ercizmnuir sure ük vniusrsg
lurbs vices.^olle küc^r vimirre noiZdsrrs
bä.SZui ersc^ppr seciicione guäää fgcrs i ci
uicsre -7 komiciciiü miMus i csrcere. I rey Zr
piisk? locur? e sci eos: voles vimirre ibm.^c
Mi succlsmabär viceres.CrucisiAe.cruclfige
en/jile söc icio vi-cir scl illos. Guicl.n.msli
fecir iüel Mullä csusgm morö menio in eo.
Eorripiä § illn 7 vimicrü.^c illi Mgbüc vo
cik, mggnis xokulZres ur crucifiger: 7 lug.
lescebZr voces eo^.Sc püsr? sciiuclicsuir sie
ri pericione eop.Dlmiür sure illis eü g ^pc
komiciclin -7 seclirione miüus fuecsrlcsrce.
re qne peredätrikm vo rmclsöir volümci eo
rü.Srcü vucereceü: gspiekeclerörsymone
nuenciZcyrenesemvenienredevillg:7lpo
lueräc illi cruce porrsre p? ikm.Keqbsr suc
illümulrs rurbsspsi 7mulie^:q pIZgebüc
? lsmersbür en. Eöuersus snc sä illss ibus
vixic. ^ilie irün: nolire fiere sup meß super
vosipsgsfiere-7 supfiliös vros.Gm ecce ve
nier vies l gbs oicec.Leste Henles7 verres
g nö genuecür:7 vberg q nö lsÄsuert.Tnc
lncipier vice möridv csclire Mp nos:7 colli,
busvßire nos.Guig sil viricliligno kfgciür
s sriclo gci fier! Ducebär sür 7 gln vuo ne
quü cü eo: uc inr'ficercc.kt venerür in
locü 4 vocsc" cslusneibi crucifixervt en:7
Isrrones: vnü s vexrü 7 slcey s siniüri. 1 bs
gür vlcebsc.'jör vimirre illis.Mö.n iciür gci
fgciür. Diuicieres vo veüimers ei? miserür
sorres.Er stabsr pM eppicrüs r? vericiebär
en pncipes cü eis viceres.Hlrossgluos ficic:
se sgluü tücisr.si k expsdei elecr?.?lluclebZr
gür ei >7 milires.sccecleres:7 scerü offereces
ei- vicenres-N m es rex iucieoy fgluü re fsc.
Erst Zk7 suvscripno scriprs sux eü lris gre,
cis 7 lscinis -7 kebrsiä: k e rex iucieoy Un?
sure ve Kis g xecledür k-troml» klgspkems-
ksr eü vicens. N m esxps: sg'nn fsc reipsü
-7 nos. Uncles är Mer inccepsdst en vices.
Meg; ru rimes Len: glesäe vänsriöe es Er
nos qcie iufie: nä vigns fsc6 recipim?. Dic
vo nikil msliAessir L r viceksr acl »km.Do
msermemero meicü venefi l regnn mn.Är
vi^ic rlli iks.Ame vico nbirkocile mecü ecis

lxscliso.Srsrsür ferekors sexrs r^ceneke
kiÄesüci vniuersPrm vsPlkomnong.Kc
obscurst? eü solr7 velü repli icissü e mecliü.
Ürclsmäs voce msgns iksgir.Mc:,
küss cömenüo spm meü. Lr k vices expirz.
uir.1ssiclessürcccurioqüfgccüfuersr:glo.
rificguic den vices. Vere k ko iustusenr.kr
ois rurks eo^ g fimul sfierür sä spectsculü
Muci-d- vicledüc q üevZr-xcutiLcespeAorz
Ms reueccebär.Brsbüc är ves noči ei? s löge
-7 mulreres q lecure eü ecär g FslileslZ viäe
res.Lr ecce vrr noie lolepk qui ersr cecurio
vir bvn?7iufius: k nö vlensersc vülio7 sc.
rik> eo^.sb grimsckis ciuirsce iuäee:^expe
üsbsr 7 ipse regnü vei: Vic sccessil sä p,lg-
rü-7 pernrcorp? iku: 7 veposicü iuoluic i sui
vone:-7 poluir eü in monumeco exciloun q
nöclü gsG posic?mersc.ffr vies erst psrslce
ues:7 isbbsrü »llucescebsr. Kuble^uresuce
mulieres q cü eo venerücrLAglileg vicleruc
monumecü:7 cjuesclmoclü sVsimersrco>
pus e>?.°7 reuerreres xsuecür sromscs7 vn.
gucra:7 sgbbzcogcieMuernckm msnäsm.

U isbksri vsläe^X X i ! 11

U 'h viluculo venerr scl monu-nerü p«
rsncesq psueräcscomscs:7iuene
rar Ispicle reuoluln s monumeco: 7 igresse
nö inuenerür corp? vni iku.kr fscm eü va
mere vüernsre eenc Ü iüo: ecce vuo viri ste
rerür sec? illss l veüe Migeči. Lü rimerec sc
veclinsrer vulcü in rerrä: vl)cerüc sä iliss.
Duicl qcici: viuentecü morruis! WeMß
surrexir K.ecorclsmigür locur?e vo^cusä
kuc i gsliles eer vices. Guis cy filiü kois ccs
vi in msn? kolu; pcrö^r^7 crucifigi.7 vie ins
resurge.Er recorclsce für vko^ e;?:7 regres
Les monu mero nücisuerürK ols iiiis vncie.
cim:7 cer'is oltv. krsr ür msris msgäsiene
7ioksnng. 7 msns lscobi.7 cecece g cü eis
«Är: q vicebäc sci gpkds k. 6c vils süt s nce
illos iicuc velirsmecü vbs ifis:7 nö creäiäe
rllcillis.^becr^gllrsurgescucurcicgcjmonu
menrü 77^pcübös viciic linckesmis lok pesi
rs^sbnrlecü mirZsqö tsctü Mecsc.Cccc-
ce vuo e): ilk ibür ipss vie l csüellv q6ersc l
spstio fisciloysexsIllssb irlm noleemsus
7 ipü loqbsnr sä iuice re bis olk> p scciäe-
rsnr. Erfgcrüevü fgbukcec7secügrerec:
7ipseikusgff7:oplguZsibüccülI!lsXkcu!i
gür iilo^ renebär: ne en sgnosccrenr 6c aic
sci lilos.Giit snc ki ssmöesps cöierü sä lu?.
cem äbulMes.7 t.üis crilies! Sccnäcsvn?

Jobannes

rui name ckeopkss: vixic ei.^u Ml? pe§nn?
es in irkm ? nö cognouiibi cj iaäs lüc in illst
,'is oieb-Qmk> ille vlxir.QuelEr vixerc.
Oe »kesu ns^sreno g Mit vir^pkecs: pores
m ope 7 sermone-corä veo7 oi spkb.Erquö
eü trsciiclerüc iümi sgcerclores? pncipes nri
in osnscione mortis;? cruciNxecür eü.iOos
guw spersbsm?: qs ipse elier recleptur? iirk.
kc nüc sup kcc vis rercis vies eibboöie: q- b
ssciu siic.K;7 msieces quecis ex nris cerrue -
röc nos-q snce luce fuerür scj monumecu;:
7 nö iuenco corpore ei?» venerüc viceres le
ens visionesngelo^ viöisse: q oicunreum
viuere. Er sbierüc qcis ex noibris scl monu
mencü:7 irs wenernr sicuc mkieres vixerc:
ipsn vero nö inuenerör.tripse vixic sei eos
D lrulci 7 rsröi corcle scl crecjenöum i oib)
que locuri lnr<ppdere. ivöne lZ oporruic ps
uxpm:"7imincrsrei glorissuäl tricipies
gmoyse7oik)g?pkckis:lnrprecgbgc illis in
oiiDscripturis queve ipo eräcElsspropin
qum ernc cslbelloquo ibsnc:7 ipse se finxic
lang,? ire.Ec coegerür illum viceres. /^sne
nobiscü qm söuesvsscic:7 iclinsrs e is vies
Ecicrsuircü lilis Ecfgcrumevn reciibecec
cum eis: sccepik pgne 7 bnclixic sc tregic:7
xorrigebsr illis. Ec upri sunc oculi eo^ 7? co
AnouewceÜ! 7ipseeusnmc eroculiseo^.
El virerüc sci' uice. -Zone cor nrm srciens
em inob vn loquerer in vis:7gpirernoö
sccipmrsslKrsurgeres esciem kors regrefsi
lunc in irkmrvluenerunrcöFreggtos vncle,
cim-7 eos q cü illis ersnr viceres q> surrexix
uns vere: 7 SMrmr limoni. Er ipü nsrrs,
bM que geiis ersr in vis: 7 quö cogmou e>
runccn i frsmöe psnisDn sure 6 loqunr:
iieciribus i meöio eoy 7 vixir.qLsx vobis.
kgo sum : nolire time. Löcurbgci vo 7 ocec
nci exi lbimsbsnr se spm viäe. k r vixic eis.
Tuici mrbsci sliis:? cozitsriöes slceäüc in
corcis vrs! Viciece mgn? mess7 pecles:qg
egoipse sü. T^slpsce 7 viclere: qs spns cum
nem 7 ossg nö kirsicur me viöer! ksbere.tr
cumkoirisser:oncliceis msn?7 pe6es.^ci-
kucsuce illis nö creäeril» 7 mir-mnk) pre
8suciio.vixir.Dgbec! kic?.Iiq6.-qü mäöuce>
wc!i4l üli obrulerür ei psrcem piscis slii: 7
kuümeiüs. Cccümäclucglserco geig; lu>
mens reliqss declir eis. Cr virir sä eos Dec
lunc verbs que locuc7 iü sci vos cum gcibuc
e5em vobiscui: qm necesse e ipleri oig que
saiM sunc liege moylt7FpKec! 7 psglmis

de me.T"üc speruit iliis sensg >ur mrelligcrer
scripcum8:7 vixir eis. Qm sic scriprü eli-7
sicoporcebgkxpm psci 7resurgeg morruis
kerris oie:7 pciicsre in noie es- pnism 7 re,
miffiönepcroy in oesAetes:inclpierik>gb
kierosol^mg. Vos sure celies eliis koru- Er
ego milcZ<pmiüu pris meiin vos: vosaüc
secierein ciuiwre-qsclusqrinciugmi virture
ex slco.kcjuxir sür eos forss in bcckuncum
7 eleusris msnibo suis bnclixir eis.tr fgctü
e vü bnciicerer iilis recelsir gb eis-7 serebg,
tuc in celü.tr ipsi aclorütes regcessl Mr i kie
rusglecv gsuciio mggno:7 erst sp cn replo
lsuclüres7 bnc!icenresdeum./lmen.

txplicit euZgeliü sc6m l.ucü. 7ncip:r
^plogusineusngeliü  5cvm ^okänem..

^ceisiokanneseuZgeiiHa
M vn? ex viscipuk vni: g vim

AM M gogdeoelecrufesr:quece
nupms volenre nubevo<
M M cguirrc?.Esulvirginir3rIiir
"«M— - — NR Koc vuple^. keiiimonin og,
kur in eusnIeno: q> 7 p cereris oüecc? g oco
oicir^? kuic marre suü peciens c cruce cömc
vsuit vns ur vgine virgo ieruurec. Denicp
msnifeikäs in euggelio g- ersr ipe icorrupri
bilis verbi op? inckoäs: sotus verbn cscne
kccü este.nec lume g renebrZ cöprekeM iuis>
se teibsr: prim ü sign üpones qü i nu priis te
cit vns oibeclens ipse erst: ul legenk> re,
möibrsrer q- vbi vns iuirsc? sir vetrce nupri
srn vinn vebesr.-7 vereribo imurstis-noua
oig q s xpo inibiruür sspsreälDoc sür eus-
gelin scn'psic i gsis- poliescß in parbmos in-
suisspocshpsim scripsersr: uccuiin pnci-
pio csnonis icorrupribile pncipiü pnocsc i
§enes>: ei eriü incorrupcibilisttnis p virgi,
nem i spocslypsireciciecer viccntexpo ego
sä slpks 7 o.kt kic e iobes: q sciens supue,
nisse vie recellirs sui- ouocsrt vcscipulis suis
kepkeso- p mulrs lignor?exximers<pmens
xpm: vesceclens i vefossü sepulture sue locn
fgÄs orsriöe.posic?e scj pres tuosrtü exne?
svoloremorr! ch gcorrupciöecurmsiuenir
slien-.Tisme poib omnes eusgeiiü scripsir:
7 Koc virgini vebcbsk.Quo^ rn uei scripro-
rü tpis visposiriö uei libro^ orclmstiö icieo
g nobis p linAuis nö exponic: ur Äencli ve,
sicier-o coilsro 7 quereribr truÄus isboris:
7 deo msgilbern vocirins seruetur.

Jovanncs

Dncipireuägeliüssm Bokane Eapl'm.s

s " O princi/

pio erst verbü: 7 ver--

'Ms r bumeracapucldeü:?
»k deus erar verbü. Voc
ersr i principio gpucl

WL», deü.OlgperipsüfgÄa
: -7 sine ipso läcrü
ek nikil. Q6 factü ess in ipso vira erar:7 vi
ta erar lux koiux: 7 lux c cenebris lucer>7 re^
nebre eä nö cöprekeclerür.Euir ko missus a
deorcui nome erar iokänes.Vic venir in re>
ssimoniü ur cessimomü pkiberer de lumie:
vr oes creclerec p illü.lss o erar üle lux: ß vt
tessrmonlü pkiberer de lumie. Srar lux ve>
ra:q illummaroem korem venienre in Küc
munclü.ln müclo erar:? müclus p iplü fg>
Aus ess: -7 müclus eü nö cognouir. J n ppa
venir: 7 sui eü nö receperüc Auorquor aör
receperür eü.vec!ir eis poressace ülios vei üe>
ri:kisqcreclütinoiee^.Guinö exsangun
nibo nectz ex volücare carnis neq? ex volun>
tare viri : seci ex deo naci süc. kr verbü caro
facrü ess:7kabicauir in nobis. Er viciimus
gloriZ el?>glorm öü vnigeniri a pre: plenü
gcarre7 veriraü. i okänes cessimomü pkü
der ve ipo :7 clamar vices.lSic erar que v>xi
gpossme vencuc^e-an me fachest: gapor
me erar. Er re plenirucline ei? nos oes acce>
pimus.7grgmpgrs:qglexpmoysen vara
ess:gra7 venraspikmxpm faÄae.Deum
nemo vrcilr vnH. Vnigenir? ssli? qe in sinu
ssisnpieenarrauir.Ec Koc e tessimoniü io>
oannis: qn miserür iuclei ab kierololymis
acerclores leuiras acl eü urinrrogarer eö.
T°u gs es! Er ofessus er? nö negauir.Ec cö^
iessus e:qa nö sü egoxps. Et inrrogauerüt
eü.EZulöA! Nebasesm! Er vixic.Kö sü.
I^ropkcra es ru! Ec rnclic.ll2ö -Dixerr A ei.
Ouisesucrnlum vem? Kisgmiserürnos!
Guict olccsde ceipsoLAit. Ego voxclamäü
i reserro: virigire vcä vni: ücur vixic ^saias
^ppka.Cr g misij fuerär ecäc cx pkarsseis-kc
cnrrogauerör eür? vixerc c>. Suicl A bapci^
§asü ru non esxps-neH kelias necpppka!
l^nöir eis »obes vices-Ego bapri^o i aqua:
mecii? aüc vrm ssettc que vos nescss.Aple e
g poss me vencur^ e q an me sacc7 ess:cuiüs
kgonö sü oign? ursoluäei?coi2i'Iiä calcia-
mencl.Dec i beckania taÄa süc ccgliorclanc

* vbieratiokünesbapn^äs. Altera vieviclic
iokänesckm veniereacl ser-^aic. Ecceazn^
tei: ecce g rollir pccä mücli.Mc edeq v,xi.-
»sZoss me venir vir ganre me fgcc^e. ga por
me erar.-? ego nessiebä eü.8^ ur msnilesse.
rur i isckLprerea veni ego i aqua bapcicäs.
Erressimoniü pkibmt iobes vicens. vuis
vicli spm desceclente cjsi columbg re celo : 7
manür supeum.Srego nesciebsm eüssecl g
milic me da primäre in aqua: lile miki vixic:
super que vicleris spm vescencience- 7 ma-
nctem supeum:kic esscz bapci^cin spinru
sgnÄo.Ec ego vlcit7 celkmomü pklbui: ^a
kic ess sslius rei.Alrera vieice^ssabac iokä^
nes.7 exoiscipuliset? vuo.Etrespic es ike.
sum ambulance vixic.kcce agnus rci.Ec au
viecunc eü vuo vsscipuli loquentc; 7 secuu
sunc ikesum.Eöuerlus aurellxsus? vicles
eossequeresserorceis ^uiüquecie! Dui
vlxeruncec.lü.gbbi:qö vicicur tncerpMcü
magisserrvbi l^bitas! rDrctrelL.ikemceec
viciere. Venerür 7 viclerunc vb>. manerer:
7gpucieum mansecüc dietllo.Do:ggücergc
quasi vecimg. Erar aureanclrcas ssac lxmo,
nis pecri-vnusex vuobus qsucitecacatoka
ne:7 securr ssieräc eu.'inuenic kic pnmü üa
crem suü lpmone: 7 Olcicei.lnueninx/ mes
kam: qö ess incecpreracü cbiilrus. kl sclclu
xir eü aö ikelu m . Vnruicusaure eum lkus
vlM.Alu es sxmon sslius tökanna:cu voc^
beriscepkas: qü incerprecacur pecrus. ?n
crasslnü voluic exire mgalilesm: 7 inuemr
pküispü.Er oicic ei lkus.sequere me.krsc
gute pktltspus a berksaicia ciuirsre anclcee7
pet». "Znuenir pkilisp? nackgnake>:7 oicic
ei.iZue sccipüc ino^les in lege7^ppkcce: im
uenimus ikesum ssliü iosepka ng^reck.d'r
vixirei nackangkel.A ng^grcrkxörZliquicl
Koni esse.Dic ei pkclixpus.Veni^ vicle. EK
vir ikesus nackanakei veniecein acl le:7 vi
cit ve eo. Ecce vere issakelica: in quo Wlus
nö ess-Dicit ei nackanakel. l5ncie me nossi
^espöclttikesusr 7 vixic ei-lbnüschrepk^
lippus vocareccü essessubticu vräice. sse,
spcciic ei narkanakel7 aic.K.abbt:cu es lili?
dei.-cu esrexisrgkel.^espon6icikesus7 vn
xir ei. Äuia vtxi ribi vicli re!iib ficu cceciis:
mawskis viclebis-Erviciret Amen amen
vico vobisrvicieblkiscelum apermm:7 an
gelos vel gscenclenres 7 Licenclcnces lupra
tillum koiniNls.

Lciciq6«cer>^cAua!

Mücieüolscipuii-
«kmalnsse^mi -
K^lbimgserr nö-i -
^ckiucleo^^ss"-'^
Mmcileplorccli^-
Hss.7nümulauc!-v
^gzellärLkinicisss >
«SP7lvUeS.7Nii"^
UsgslubuMlc.<5k- «
Milluferteil! i
snsmelvomü nec-vi/
»vilcipulieö.gg'cr >.:
meclicme.^nclcu: /
Wznüoncilsn^.j^
Meis-rolmrcicUi
Mssnllucl.^ixd
S?sy:änlsecli>ic?>sse!
Nkexcils8illuci!i'?
«xorlsui.cüKreiun.
lMsütviscipuIiel
!ürücsmpre:7ssmöi
^eckerosolpmigii
^Mecminoiees'c
^Pseaür,busnöi7
^°r>pse notteroö.
^mikoie. .

I ^ttUtekvcx
V'?Me>pncepg,^

Johannes

vie rercis nuplie kscste lüt in

E ' Hksna gglileeeär mar iku ibl.Hio
mr? c gut ikus? viscipulc ei? gcl nu
pcias. Er deficiere vino-vicit marikuaci eü.
^>nü nö knc.Ec vicic el lkus:Euiö miki?
M e mulier! Döclü venit kora mea.Dicic
mr ei? ministri: Gücüg; oixeric voö facire.
Lcäc aut ibi lapiciee kpcirie sex polite lcvm
purificacione iuöeo^-capieres üngke metre
ns binas uel recnas.Wicir eis ikusrImple^
ke kpcirias ag. ^r spleuerr ess vlg; acl sum>
mü.krviceisikusrDgucirenöc^fercegr,
ckicriclcno.kt culemnc.Icaücgustauicar,
ckicriclin? gquä vinü fgcrürr no stiebac vn
eec-ministri gürsciebätg kguserZcaguam.
racat sponsü arckirciclinus.? vic ei: Dss kä
pmü bonü vinü ponic^cü iebriari fuerint
cüc ici qü deceu? e.Tu anc ssuasti bonü rinn
vsctzaökuc. l2oc iecit ininü signorü ikusin
ckang gglilee:? mäifestauic gkiam suä.?cre
viclerüc i eü viscipuli ei?, ^host 6 veicenclit
capkarngü ipse ? mr ei? ? kres er? ? vistipki
ei?:? ibi mälerc nömulö viebv.Etgope erat
palčka lucieoy:?gsceciicikusbierosolpmä
>7 iuenic i ceplo vecientes oues? bvues? co
lubas.?nümulariossecieces. Etcüfecister
qislagellü rr stinicu!is: ocs eiecir tr ceplo:
oues P? boues.7 nümularioy estuöites?
mesassubuertic.Erkisgcolübgs veciebär
vixit: Zuferre ista kicr? nolite facere cvmü
pris mei cvmü negocimiöis. kecoröaci für
vo viscipuli ei?-ga striprü e: ^el? rvmus tue
comeclic me^nclerür ß iuclei.? vixerüc ei.
D6 ügnü onciis nob gg k fgcis! kxnclic iks
? vixic eis: Ioluire ceplük:?i rnbo viebus
excicabo illuö.Dixerüc Z iuclei-Duscirags,
la? sex Anis eclistcatü e replük.? tu in rribg
viebv excirab illucilIste sör vicebar ü teplo
Mpoü lui. <Lü A resurrexiiser a mouuis re^
cm-laci iüt vilcipull ei? ga k vicebar: ?cre>
vicierör scnpre:? ssmöi que vixir ikus-Lu^
sc eer kierololpmis s pgscka k vie šesto- mul
cicceciiclerütsnoseei?vicieres sigei?g facie
bsl-lpse gütikus nö creclebat semeripsum
eis eog- ipsenolseroes:?ggop?ei nöerar
uc P cestimoniü pklbec dekoie.1 pse.ir.lcie
bat ^cl eet r kose. IH-
E , km gute köex pkariseis nicoöem?

V /^oiL-pnceps iucleoy. Dic venir acl
ckm noäe/7 vixir ei: kabbirtcim?
gsLdeovenifti mßr. Kemo.n.xöchsigng

face q tu fgcis:nisi fuerit deuscü eo. K-nöit
ikus-7 vixitei: Rme amen vico tibi:nisigs
rengr? kuerir denuo non pot viele regnü vei.
Dicitgcl eä nicociem?. Du ö potko nascicä
sir senexl Dii^ci xSr s vencre mris sue icecg
toscroire-7renasci l knclirikus: Zmeame
vico ribi : nifi gs renac? fueic exg^spü scö
nö pör icroire s regnü dei.Gü nglü e ex cac-
ne caro e:>7 qö ngcü e ex spüspüs e.?)ö mi
reris ga opri riki - oportet vos ngsci denuo.
Kpüs vbi vuklpirgc:-r voceei?auciis:sec1
nelcis vn veniac gut H vscisr. Zic e oss g na
tus eex spö. Anciir nicoclemus.^ vipic ei r
Guo pnr k kieri! ^.näir ckus.-? vixir ec. Tu
esmgrl isrk? k lAcgs! alme ame vico cibi:
gg q6 lcim? logmur/7 qüviöim? cestgmur.
7 leffimoniü nrm nö gccipiris.Ki rreng vi>
xi vo8 "7 nö crecliü: quö ü vixero vo8ceie>
siig crecietisk Er nemo glceclit in celü nisi g
delceciit dece!o:fili?kossgeicelo. Ecsicut
mo^ses exglmuir lerpenre r deserco.-ira exal
tgriopoirecfilmkois-ucosgqcreclirin ipso
nö pem: ß kskoac vitü ernä. Pic. n.de? vile,
xic müclüvt kilrü suüvnigeicü varer: ut ois
g creclir s eü nö pesr.ßkabegr virg eknZMö
eni misst de? film suü s müöü ur iuclicer mg
vü:ßut sgluec mücl?p ipsn. Dui creci.r s eü
nö iuciicgf.iDui äc nö crecsir mm iuclicsr? e-
g non creclir s noše vnigeniri Mii dei. Doc e
gür iuckciü: gg lux venirs m üclü:"? vilexe-
rut koles maA cenekrss G luce. Srät enim
eoy mglgopg.Drs.n.g msleggitoclirluce:
77 nö venit gö luce ur nö grgusnropg eius.
Dui äc fgcir vicare venitsc! luce uc mgniie^
ibenc opg er?: ga s veo für facra.^oü k veit
ikus? viscipuli ei?s tcä iu6eü:'/ illic morg>
bar cü eis'? bapri^abar. Erat gür? iokänes
bapli§ässennoniuxsglim gagömibeerär
tllic:>7 veniebäc? kapti^kgnc. Döciü eru;
missus fuerac iokänes s carcere. ffaäg e gür
qstio ex viscipufiobänis cü iucleisde purifi
csriöe.Er venecücaö iokem.-? vixerunrei:
kakki:geratrecü rräsioreignecui tu cesti,
moniü pkibuisti-ecce kic ksprigar-? oes ve
niürgci eui-tlfneiir iokes -? vixir. ipö >oöc kö
gccipe gceß nist fuerit ei vgcü 6 celo .'Hi vog
miki restimonlü pkiberis g> vixerlnö su m
ego xpus: ßgg mlsius süan illü. Gurks Ker
fponsgm spösuse gmic?güt spöfi g stgc? au
vir eü-AgucIioZgu6eyppc voce spcnsi. Doc
ß gguciiü meü sptecü e.?llü opv2tet crefcers

me aürmrnui.Wui vesurlü venic lup ves e
Wui de r'ra e de cm e-7 derra logt : g de celo
venic sup oes e. ffc qü viciir 7 aucimrclo re-
iisr:7 reüamoniü ei? nemo scciprr. Gui Ä
accepir ei? relkioniü ssguir: gs de? verax e.
LÜue.n. misst de?-vba derlogcWön.aä me
surä osc reus spm-lLarec villgic Mm.- -7 ois
deM l manu el?.LZui creciiri nliü k) vicsm
ernZ:gaücicreäul? e sslio-no viciebir vlrä-
secl m3 del maner supeü. D7 ! 111

Z cognomr iks au6iecür pka-
K.rssei Gus plures viscipuloskcir
7bgpci;archiokes:chchikusnöba
primärer ß viscipuli ei? religr iuciesm? abssc
irer? r galüeä.<Dporrebsr är eü rrässre p me-
olä sgmariä. Veir A l ciuirare lamme q oicir
spckarriux pciiü qd deciit iacob ioiepk Mio
suo-Erar aür lbl ions lacod.^ ksaüc faciga-
tus ex irine seciebar lic lup fonre.Vors sure
erac qi sexta.Venir muliec de samaria Kauri
re gquä.Die el ikus:Da miki dibe. Nisci-
puli.n.el?abierZcicimtace uccldosemerer
Dicir A el muller llls sammcana.Guö cu iu-
deus cu srs bibere 3 me poscis q üi muller la
maritsnalVö.n.courüciuöeiszmariranis.
ssdncür lkus.7 Oixicei.-bl scires vonü del: ec
gs e g vicir clbi-vg miki bide: cu lorllcgn pe
risses ab eo.7 decilssec rlbl gquä viuä.Dic ei
muller:Dne-nectz in q kaurms Kades:7 pu
re? alcus e. Un A Kades aquä viuä l Kügci
cu maior es pre nro iacod g decke nobls pu
reü: 7 rpse ex eo bibir.7 sslü ei?.7 pecors er?!
Ancilr ikus.7 vixir ei.Dis g blblr ex gq kac
ssrier irey.Gm aür blbcrlr ex gq quä ego oa
ko el-nö lirler i ernürß aq quä ego vabo ei-
flec i eo fons gq sgliecis i vira ernä Dicir aci
eü m uker:Dne va mlkl KZc aqu ä -ur no ss -
crä neq; veniä kuc kaurice.Dic ei ikus:Va
de vocs viru ruü: -7 veni kuc- sknciic muker
7 vixir:1k2ö kadeo virn. Dicir ei ikus.Aene
vixilki: ga nö kabeo vi^.Qui^.n.viros ka
buissi.7 nncqueksbes no e cu?vir.Doc ve
re vixilki.iplctt ei mulierrDne: vicieo quia
,ppka es tu. Jarres nni möce Koc aäorgue
rüc:7vos viciris qa kierosolpmis e loc? ubi
acioegce opoiret.Dic ei ikus: Fuller crecle
miki: gg venickoraqn neq? i möceK-nectz
l kierololpmis gciorgbltis pacre. Vos acio-
rgrisqdnefciris: nosacIo2IM?^d fcimus:
gs sgl?ex mcieis e.Kj venic borg 7 nücelk:
qn veri sclorarores aclorabutprem r lpü er

virare. WZ7 pr rales qric ggcloier eü. Lpi.
ric?edeus: 7eoso3clorgceü ispü7vitace
opoecer aclorare-Picic ei muller: Kcioqum
messias venic g vicirxps. 2ü A venerirnlle
no!5 an nücigbit oia.Mc ei lkus: egolü Io
qr recü. ^c orinuo venerc vlscipuli ei?.7^i
rsbancga cu; muiiere locjbar.Demo cn vi-
xirgel qris aut gä loqris cü ea. ^.eligr Z Kx
orlä lug muliec.7 gbiir i ciulrace.7 oiclr ülll
koibus.Vemre7 c icl ere koiem g vixic mssa
oiaqcu^fecl.lpll^ä ipleexpus! Lxicn-
ve clulrace:7 veniebäc aci eu.^nreres roga-
düceü vsscipuli vicenrestAabbl-mäciuca.
Meaürvixiceis: Zgocibükad:omznciu-
careque vos nelciris-Dicebürß ollciM ücj
luice: lftügci aligs arculir ei mäclucarc! Di
cir ers lbs: /Ke? cibus e uc faciä volücsce eS
g mssic me ur pliclü op?er?.Köne vos ciclü
Kgclkucqcuor meles lüc 7messlsvemc!kc
ce oico vob: leuace oculos vros7 viclece re-
giöesrga albe lür iam aci messem. Erg me¬
rit mercecle accipir.7 ogregac fcucrü in vica;
ernü-ur er g seminar lik gauclear 7 g meric.
1>nkoc.n.evbüverü:gg all? eg seminar: 7
alr? e g meric. E§o miss vos mecere gü vos
nölsiVrassis.Alnlal»rauemc:7vosidbo
res eo^ ilroissis. ^xciuirare är lila müi ae
viüerür l eü samaciranorü ppi vbü mulieü
tessimon iu; pkibeci: ga oixic m rki oia gue-
cügrfecr. Cü venissenrßacl iiiu; samaritani
rogauerür eü ur ibi manec. Cr inZiic ibl ou
os Oles. Ec mulco plures creciicierücpprcr
km one e>?. ^c m uilerl vicebkr: ga nö p.opr
ruü loglg creciim?.'jlpss.n.aucliulm?7 ssim?
ga kic e vere sgluacör mück-Aoir vuosaiic
diesexnrinüe: 7 abssc i AgIileä.Ipse.n.ibs
ressimonium pkibuir: ga^ppba i ssa pacria
Konoie nö k;. Äü A venilker i galileä excep:
rüreü galilel.-cu; ora viclissenc g fececsr kie-
rololpmis r vie fesso.Er ipss.n.veneranc aü
die teliü. Vemr Z icep r ckana gslilee ubi ss
cir aquä vinü.Ec ecar guiüä regul?cuius n
li? inslrmabarcapkarnaum.Dic cu auclisscr
qa ikusacluLNicecs iuöeg i galileä-abiil aä
eü r? rogabat eü uc desceiiciec7 sanarec liliü
ei?. ncipiebar. n . mori .Dixir A lös aci eü:
Hiss ssgna 7^ciiAM vicleritis nö creciiki.Di
cir aci eü regul?:Dne-desceöe pusqi moriac
ssli? me?.Dlcicei ikelus: Vgcie:fl!i?cu? vi-
uir.Erecllciic kö ssmoni que oixic ei lbcssis.
7 ldac.Vam süceo descccjetesuioccurceruc

Jovzmies

nncmuert viceresga kili? el? viuec. 7nk,
rozgbsr Z koram ab els l g meli?küecic. Er
vipert ei r ga keri kora lepim rebgr eülekü
llogu ir § pr gg lllg kora ergr l g viplr ei iks
sili? cu? viulr:7 creciicjit >pse7 dom? el? cota
Voc lce- secüciü signu fecic ikus cü venilKer
gmcleaingMeam.

Hl ^LPlilZecacolesfestusiuäeorumnr
gsceclic ikus kiecosolpmä.kli sure
kiecosolpmis^pkarica pisclng g co>
M>isc kebrgice bccklalcia gng porclc? kns
?n kis lgcebac mkricuclo mggng Ignguemm
ceco^clauclo^griclo^-eicpeÄgnliüggmo--
rü.^ngel?güc oni oesceclebat fm cempus i
pisclnä:7mouekgrgq. Ctgpor descenäis
sec in piscinä p? mocione sg-san? flekac a g>
cügdcrinebacliifirmirgte.Eracgütgcläbo
ibl crlzica^ ocro Znos kns s mfirmir-ire sua
Mc cü vicMer lks mcence:7 coßuilkec guia
lam mulcu rcpus kgberec-viclc el: Vis san?
Neci: l^.n6ir el languiöus.Dne bolem non
kskouccujlurbgcafuerirgg miccacmein
pilcina Dü venio.n.ego.g!i>an me«scen>
vlc.Dlcireiiks:^urge:colIegrgbacü cuü7
smbula.Ec listi san? fact?e bo ille: -r lüliu-
Ilcgrabgcü suü7äbulgkat. Emrmsabkam
i oie lllo.DicebarA iuciei ilii g lsngc? fuear.
kabbgcü e: nö licec ribi rolle grabatü c mi;.
kincjlrels:Gui mesgnum fecic ille mibi vi
M:coIIegrgbarüruÜ7gmbula.?nfroggue
rüc A eü.Duis e ille kö g vipic cibi-rolle gra
bacu ruü7 ambulsl 7s gucg sgn?fuerar ek
fectus nesclebgt gs eec. 7kus.n.decllnauic a
rucbg oliicuca i loco.P>oliea luenir eü ikus
l ceplo. 7 vi>ic illi: Ecce san? taäus esc mm
noli peccare-ne vecerius tiki gllgcl oringar.
lllknrille Ko: "7 nüciguic iucieis gg ikus eec
g fecic eü sanü. itropreg pseguekanc iuciei
ikm :gg k fgciebgc i sgkkaro. 7 Kus ar rnciir
eisr^ksc me? vsgmoclo opac:7 ego opero:.
Zapreg A magm grebäc eü iuciei milicere
gg nö solu loluebgc sgbbgrürß erprem suu;
vicebgr deü-equale se fgcies veo. klnciit icag
>ks.7 vixireis : Hmeame vicovok: nöpöc
kili? g se fsce gcg: nisi gb viclerir prem fgck
ence.6uecüg;.n.illefeceir:kcc7flll?slklcer
kcir.gbgs.n.vüigicfillü.ec ola demötirsc ei
g lpse fgcir.7 maiora kis demölrrgblc ei opa
ucvosmiremini.kic.n.prsuscicgcmortuos
viussicar: sic7 lili? gsvulc viuilrcgr. Keg
eni pr luciicgc gueg: ß oe luciiciü declit Mio

ut oes konorificet filiu sicut konoriffcät ps>
tre.Gui nö konorisicar siliü r nö konorificat
parre g milic illü. Jime ame vico vok: gg g
vbü meü auclir 7 crecitc ei g mikr me-kgber
vica ernä.A i iuciiciü nö venit: 6 transiera
morte i vitZ.Ame gmen vico vok: gg venit
korg 7 nüc eqnmo:rui auciier voce fillj dei
7 g guciienr vluec.Lic .n. pr k; virsm in le>
meripo sic vecilt7 filivkabe vrrs i semerrpo
ErprZre deciicei iuciiciu; krce: ggslll?kois
e.lLollte mlrari k: gg venit kora in g oes g
i monumetislutguciier voce filn rvi:7^pce
cent g bong secerüc-in resurreÄione vice:g
vonmlg egerr-l resurreÄione iucjiclj. ikon
polku; ego g me ipso fgce gcG.Plc suclio iu'
vico:? iuciiciü meü iulbü eegg nö gco volu
rare meü ß volunrace ei? g nusir me.Oi ego
teibimonlü pklbcove meipso:relbimoniu;
meü no e verü. ^ll>? e g relbimoniü pkiber
de me:ec scio guig verü e celrimoniü es qö
pkiber de me. Vos misiltis gci iokemrec ce-
ltimonlü pkibuic virgtl. Egoaürnöab ko
mine teliimomü accipio: ß kec vico ut vos
sglui sitis. Ille erst lucerna arcies 7 lucens.
Vos aüc voluisbisacl korä epulrare l luce ei?
Lgogürkabcotelbimoniü manioke. <kpa
eni q veciic miki pr ur pficiä ea.ipa opa gue
ego racio reliimoniü pkiber de me : gum pr
mil il me. Ec g mišic me pr ipse celil moniu;
pklkuicde me.1k2eq? voce ei?vnchgu6ifris-
neg- spem ei? viclilils. Lc vbü er? nö kabeci
i vokmanesrga quemlsitillekuic vos nö
creciirls.Fcrurgmini scripcas:guig vos pu-
rgcis i ipsls vlcä ecnü kgde. kr ille sunr gue
reliimoniü pkiber reme:7 nö vulcis veni>
re aci me ur vlcä kgbcgü . klaricare gk kolk»
nöaccipio: ßcognoul vos.-gum vclecilone;
dei nö kaberis i vob.Ego veni i nole pacris
mei:7 nö gccepiliis me.Ti al^veneir i nole
suo-illuz accipieris. Guö vosporeliiscrecie
gui gkam ab inuice accipiris:7 Mam gue a
solo veo e no guenr! iKolice purgre ga ego
accusgrur? sum vos apucl prem.E ti g accu -
sac vos: moMs l g vos spak. Hi.n.creciereü
mopsircrecjerecis forsicZ 7 miki.De me.n.
ille scriplit. 8i güc illi? lris nö creciicis-guö
vbis ineis crecieris! VI.

LOli Kabnkikuskrgns maregslüee
H / g O' e t^bermciis. Är sequekacur eü
A mulriruciomggna:quiaviciebanr
lrgna gue läclebar sup kis gui inflcmabanr.

OuknrA m monrem ikeüis: etikiseclekar
cü viscipulis suis. Erac ärg?ximü psička vi
esfeliusiucieo^. Cum sukleuaüerAoculos
lks.7 viclilser ga mulcicucto maxiavenir act
eü.vicic a6 pkilixpü.V ncie emem? panes uc
mäclucerkiMocaurvicebaccepranseum.
'Ipse.n.sciebacgci eec cäÄui^.kxnciil ei pki-
lipp'-Mucero^ denario^ panes nö sufficiür
eis: uc vnusgso,? moclicü gci accipiar. Qäc ei
vn?ex viscipukei? ancireas lrar kpmoniv pe-
rci. puer vn? kic g I?z gnq? panes orcleS'
ceos -7 vuospiices. L;I?gcI für mcrancos!
AÄc A lks: lfacire locles oilcüke.Srar aüc fe>
nü mulrü i iocoDlscukuerrß vm numero
ä> gn.H milia.^ccepcrA iks panes.»7 cü gra
riasegilser-vistrikult viscükcnrik?. klürec
ex pilcik? quäcü volekac. Vcaüc lpleci für:
viM vilcipuiis üus: Colligice supauerör
kragmeca ne peanc. Collegerüc Z: 7 ipleue^
rür vuoöeci copkinos kragmenco^ex gciH
panik? orcleacecs? ouok? prscib? :q su picke-
rüc Kis g mäciucaueräc-'/lli Z koles cum vi-
viüenrqö iksfeceracslgnü-vicekäc: Guia
kic e verex>plck g vecuc- e l müciü. "Zkesus
Z cü coAuüler ga vcturi eenc uc rapenr eü?
tacerec eü rege: cügir ice? l monce ipse sol-.
Vraürserotacrne: dcleecierüc oilcipuli e»?
acl mare.kccü gsceclillenc nauim - venerunr
rras mare in capkarnaü. kr cenekre mm sac
rceräc: 7növenergcacIcoLlks.^saregurL
veco magno flanreexurgekac. ikü cemigas-
senc K qi lkaclia viglngnq; aur criglca. vieler
ikm äbulgnce sup mare.7^ximü naui üeri
>7 nmuecüc.llle aür vlc eis.kgo sü: nolire ci
mere ä^oluerör A gccixe eü r naul: 7 lkarim
nauis tuu acl rrä quä ikär.^llrera vierurba
q lkakar cräs mare viclir ga nauicuia alia nö
erac rki niüvna:7 ga no lrcoisscc cü eiülpuk
suis iks i nauim: ß lolc viscipult e^ akillenr
^lievosuxuenerrnaues a cykcriacie iuxca
locü ubi mäclucaueräc panem: gras ageres
deo. <^ü A vicliüer curka ga ikus nö ellec iki
neq; viscipuli e»?:asceclerücl nauiculas.7ve
neröc capksrnaü q rences ikm.Sc cü luenis
senteürrZsmare-vixerrei: H.skki qiikuc
venilii! k^nciic eis iks.7 viMrAmen amen
oico vok: qriris me nö gs viclilirs ügna iecl
ga manclucalkis ex panik? : >7 sgruraki elkis.
Äpamini nö cibü g peric : ß g pmanec in vi-
cä ecnä que filc? Kols vabic vok. Vüc. n.par
signsuirdc?.Dl>errKacieü:Guicifaciem?

ur opemur opa dei! A.n6ic iKus.-7 vipir eis.
Voc e op^ oei uc creciacis r eü que miüc üle
Dixecüc ß ec§ ru fgcis ügnü uc viüez.
MUS <7 creöam? cikli Vulcj opariš !^>gcrxg
nn mäciucauerür mäna i resecco rlicuc lccü
prü e.lbane « celo deckt eis mäclucsre.Di
xic Z eis iks: ž^lme ame oico vok-non MQ^>.
ses «6ir voö paneü celo : ßprme^ vacvoö
panc de celo verü.^anis .n . ver^ e o de celo
desceclir -7 vat virä müclo.D^ecnc^ zci eü.
Q>ne sp va nok pane kücDxic aüc eis iks:
ckgosü panlsvire.Lkii venicaclme nöesu,
rier:7 g cceckr l me no üccec iecnü . H vixi
vok:cza'7 'cicllüisme? non creüiciisns.De
qü oar m>ki pr acl me veniece? eü quinnir
aci me nö eliciä foras: cza de scecli ü celo non
ucfaciävolücare meäckvolüracee^q miüc
me. Dec e.n. volücas ei?g miüc me parr'-uc
oe c;Ü declcc m iki no pöa ex eo. ß resuscicem
rllucl l nouüümo vie.Pec c är colüras pacü
mei gmiüc me: ucolsg viäcc üliü 7 cceckr
leükabeac crrZ ecnä:7 ego reluscirako eü i
nouilüino vis. ^lurmurabätF iucki vie il-
io: ga oixiüet- ego sö panis viu^ o o celo de-
scecii -ffr vicckanc: IfZonne kic e üli^ ioiepk
cui^ nos nouim? pacce 7 macce ! Äuö g ou
cit kic-ga de celo vesceck l ^.nciic F lkus.7 di
xireis:Mo!ice murmucare m luice. Demo
pöc venire aci meniüpar^ miürmern/elc
eü:7 ego reluscicaboeü l nouilsimo oie.Lll
scriprü l,pp>.oö. Ärür oes venbiles dci.^is
gauctiuica patce7 vicliccr venicaci me.Kö
^a pacce viclir gsHrmü is g esta des: kic vi
oic parre-Kmeame oico vok g crecücin me
k; vicä ecnä. kgo sü panis vire, ^bacccs ve-
stri mäöucauerür mäna i rrscrco.7 morm,
süc.pcc e panis de celo dcsceclens: ul ü quis
ex ipso mäclucaucric nö moriacikgo ln ps
ncs viu? g ve celo rescecü-bi gs mäciucaue^
ric ex K pane viuec l ecnü. Er panis queego
va ko caro mea e <p mücli virg.l.itigabanc g
iuclei aci luice c»cekes:Duöröckicnokcac
ne luä vare aö mäciucZciüDixirgeisiks.
^me ame oico vokcniü mäclucaueciliscar
ne klil Kols 7 kibericis ei? sanguinc: nö ka-
bekccl vicä r vo8. LZui mäclucac meä carne
7 bikir meü sgngucne k^ vicä ecnä:7 ego ce
suscicakoeüinouiüimo oie.^aro.n.mcsve
re e cik^ :7 sanguis meus vere c porus. ^)ui
mäciucar meä carne 7 kibir meü languine
i me msnec? ego l il!o.9lc miüc me viuens

JobMnes

psi.? ego viuo L>prer patre:7 g manöucar
me."71 pse vluet^ppr me. Dic e panis g 6 ce¬
lo cesceöir. Ho stcuc manciucguerür pacres
«stri mäna:7 mortui lüt. Hui manciucat
büc pane viuet i ecnü Dec vixit s synsgogg
coces i cgpkgrnguz./^ulti A auciieres ex vi-
scipu lis ei? vixerür : Dur? e kic ssmo. L c gs
pcreu guciice i Lcienssütikusapucisemet
ipsu gg murmurgrenc 6 koc vilcipuii ei?-vi
x,c eis: Doc vos Icäcigli^gtiLi Z vicieritis 6
liökossgscencienceubiergrpus i kipüseg
viulficsc.-csro non^pciestgcg; Verbs g ego
iocur? sü vob-spüs7 vicg für. P; sür gcig; ex
vobg nöcreciüc.Lciebgr.n.gbinitlö ilxlus
oui essenc ccecietes: -7 gs rraciiruc? ellec eu.
Hvicebstr^roprea vlxivob:gs nemoxo
celi vemre act me nisi strerit er vgcu- g pscre
meo. Sx k mu In viscipu lor? ems g s ierüt re
tro 7iam nöcü illoäbulgbät.Dixitßikus
sci vuociecim:Oüguici7 vos vulrisabire!
stnciirKei spmö pecr?.Dne:g6gueibim?!
Jerba vice ecne kabcs.ffc nos cre6>m?7 co
gnoulmus gum m esxps flli?dei K.n6iceis
lbs: Höne ego vos vuocieci elegi:7 ex voö
rn? vis bol? e.Dicebst sürü iucia lxmonis
scgriocbls. Vic.n.erattraciirur?eü cumeer
virus exonociecim. EH V U

H PstlZgüräbuIgbstiksrgglilegm.
A > Wö.n.voiebsr siucieuambulare:
M- qurg grebst eu; iuciei inKce. krst
MlMo viesfestus iucieo^scenopkegig.
Dixerüc Šiit gci eri stes ei?.Lran sr kinc >7 va
te i iucieä : ur 7 vlscipulr cui vicieZr opg rus
q lacis.ikemo guizpe i occulco gä sacir.7g'
mipseipMee.Kii§igcis:mZifestg reiplu
mucio.Mectz.n.stesei?creciebärieü. Drc
g eis iks rDepus meü nöciü gciuenir : rem-
pus süc vesti? sp e patü.Wö pör müci? «ilf
se vos /sle gstc «irc: guig ego cestimoirium
pbibeo de lilo: gg opg er? mslg stir/Hos gsce
vuesci ois selili küc.kgo.n.nögscenci^gci
vle tett ü istü :qulg meri rep? nöciü spletu e
večeri viplster.lpse m lisic s ggliiea.Vr gute
gscecierü r fres ei?: mc 7 ipe gscenciic gci me
selili no manifeste-ßgst in occulco.luciei A
qrebäk eü s vle festo 7 oicebZr: Vbi ek sile!
Ecmurmucmulr?egrirurbaveeo.Huiciä
eni vicebäc gg bon? e: sin aüc vicebär nö-8
seäucic turbas.pemo rii psIZ loqbgröillo
-ppr' metu lucleoP.Hm gr oie šesto mecksre
»sceciic iks s remplü7 cvcebgr.Lr mirabsnf

iuciei viceces: Euö kic Iris scircunovicii.
Lenr!b.ncirr eis iks.7 vixst: /sieg rvÄrig nö
e mea: ße>? g misir me. Li gs voluerir volü
rare ei? krce- coßlcer de vocrring vrrn ex deo
stc-gn ego g me ipso logr.Eui g semecipo Io
quiö- gstam^ppuä gnr.Dui süc gut gk'l'P ei?
gmllic eü - kic verax e: 7 üusticlg s illo nö e.
Nöne moMs decitt vob lege! Er nemo ex
vobwclt lege. iDmci me griris inkstce! l^n-
vir turbg7 oixirriikemonrü kgbes.Duis re
qrir lnnice: ^.nclir iks.7 vixir eisrissnü op?
feci? oes miyrmini. propres moxses deöir
vob circstcisioi e: nö gg ex moxse eßex pn-
bus.Ec i >g bbsto circünciitls korem. Glcir
cüciüone gcclpirkö r labbsro vr non soluar
lex moM.nukl iciignsms gg rorö korem lg
nütecr r lgbbgtoildolice iuciicgre ssm fgcie:
ß lu stü lucilciü iuciicgre.Dicebär A quiägm
ex kieroloivmls.Donne I.ic e qrie e^uerunk
in rerstcei Ecce pslä logc:7 mkii ei vicunr.
lchügci vere coßuerür pncipes gg k expus!
L; Kunc scim? vncie str: xps mir cü venerir
nemo scir vncie sic.^lgmgdgrAikslN teplo
rvces7 vices: Er me scins.7 vncie stm scui-
7 gme ipso nö veni : teci est ver? g misst me
que vos nesciris. ^go scio sürv st vrxero gg
nestio sü-ero stl'is voö mecisx.P; scio eum-
gg gbipso iü.7 ipse me misst. Ouerebanc A
eü gppl7Lncie:7 nemo misst i lilö mgn?:gg
nöclü veneratkors et?. De curbs güc mulu
crecilcierr i eü. Ä r vicebär:Ckritt?cü vene
rir: nügä plurs stgng fsciec cßque Kic facir!
Huciierür pkgnsei rurbä murmursnre ü ll-
lo k:7 miserür pnclpes7 pbariser ministros
ur gsprekencierec tkm.Nixst K eis iks: Hci-
kuc moörcu repus voblstü sü:7 vacio aci eü
g me misst. tZuereris me 7 non iuenietis.7
ubi ego M vos nö psrestis venste.Mxerr A
iucier gci semetiplosrOuokic irur? egg nö
sueniem?eu;! ilZögci in vispstone gentium
irur? e 7 vociur? genres! LJuis est krc ssmo
que vixst.qretlsme? non menierisrerubi
sü ego vos nö pocest! venire I7n nouistimo
«ür vie msgno festiuirgris ksbarikus? cls-
ms bsc oices: 3i gs strst: venisr sä me et bi-
bst. Hui crecist in me licur vicir scripta: stu
mina de verre er? stuer gg viue. Doc sure oi
xirdespü que sccepmn erst crecieres in eü
i^onciü.n.erarspris vsr^: gg iks nöciü erst
gkst'car?. chc lila Z rurba cum guciissenr kos
Fmones eius vicebgnr.Wc est vere.ppkers.

Aii vicebZtrMc ex:ps.Oui6Z aüc vicebäc
Dügci g galilea vencrxps ! Ü2öne scripra vi
clr-^a ex semine vaui67 de krkleecaliello
ubrerarvauicj venicxpus ! Dlliensioicactz
fgäg e in turba^ppi eü. Oui6Z N e/ ipis vo
lebäcaxprekencleeö: ß nemo misirsup eux
man?. Uenerr A mtnilir, aci pötiüces 7 pka
riieos. 7 vixerüc ets iIN:Ouare no aäciuxi.
ltis lllüi.Anöerüt ministri: ssZüchüc locu-
rus e ko-sicut kic logc. K.ncierm Z eis pksri
sei:ikrüg67 vos secluäi eliisiPügcl e>pn
crpibo aligs crecliclir i eü: am ex pkariseis!
LzrurbaK q nö nouirlege: maleäiÄisüt.
DM nicociem? acleos lile g venil aci eu m
noSe:g vn? eratexlpsis.ff2ügci lex nra iu.
vicar kosem : nisi pri? auclierll ab iplo.er co-
gnouerir gci taciac! k^nclerüc.7 vixerüc ei.-
Il2ügci? cu gsIile?es!Fcrulgrescripcuras7
viele: gaagalilea^ppka nölurgl'r.Erreuer,
slsütvnusgsctzicvmüsuam.

p elus sör prexic s Monte olmeci:7 vi
J P luculo iteP venirsteplü:7 ois spkd ve
H, r. nir sei eö:7 seciensvocebar eos. Hclclu
cür Zclcribo7 pkarisei muliere in aclulrerio
depkensg^7 liatuerür eü»meclio.-7 vixerüc
ei: /Magister:ls muIier mocio depkensg e in
sclulcerio. n legeaücmoxses müclauitno
bis buiusmöi lapiciare. ^u g gcl vicisl Doc
sül vicebär repranres eü: urxvssencaccusg-
re eü.lks aüc inclinäs sedeorsü-vigito scci,
bcbac i rrä.Eü ß xseuerarec inirogüres ere
/ir se 7 vixic eis:E)ui sine pcrö e vrm pm? s
illä lapicle micrsc.Er ice? se inclings lcrik>
bar r r'ra.Auäieces aüc l5 vn? p? vnü exibür
scipieres a senioriiv.7 remüür sol? iks.7 mu
lier s meclio liäs. kriges am se iks vixic ei:
/Vlulier-ubi sür g re accussbät! ls?emo le cö
venauir! L)ue viplr.-lkemo vne.Dixicaüc
iks:Wec ego re oclenabo-Uaeie^ mm Zpli?
noli peccare.Irerü A locur? e eis iks vicens.
Ego sü lux mücli.Äui segt" me-nö ambulac
s tenebiZ. ß kebir lume vice.Dixerc A ei plra
cisei:Tiu de reipso celiimoniü pkibes:telii
moniü ruü nö e verü. ssenctic iks 7 vixic eis
Srü ego celiimoniü pkibeo de meipso-ve-
rü e celiimoniü meü: ga scio vnele veni. 7 q
vaöo.Vos äcnesciris vn venio-aurq vaclo
Uos scöm carne lv^lcaris: ego non iuclico
quech. Er si iu6ico ego : m cliciü meü verü e
gg sol? no sü: ßego 7 g mim me pr. kc in le
ge vra scripcü e: ga vuotz kosu; resnmoniü

verüe. Cgo lri g celiimoniü; pkibeo ve me
ipso: 7 celiimoniü pkibrr de me g miür me
pr.D'cebär Z ei: Vbi e pr cu?! ^nclitiks:
U2eq? me scills neq? prem meü.^i me scice.
ris forsirZ7 patre meü scireü.'Dec vba locu.
rus e iks sga^opkMio-voces i templo.ßr
nemoappkenöiceü: ga necclö venecacko.
ra ei?.DM Z ire^ eis iks: Hgo vsclo7 que^
recis me :7 i pero vro moriemini.i^uo ego
vaclo vos nö poreliis venire-Dicebäc gia.
dei. Högö inrficier semetipsü: gs vicic quo
ego vaclo vos non poreüis venire! gc vice-
bar eis :Ios deorsü eliis:ego ve supius lux
"Vos re mücio lo estis:ego nö sü dek müclo
DixlA vob:ga moriems in pccis vris.Si.n
nö creclicleritis ga ego sü: moriems in pccö
vro.Dicebül Z ei:T"u gs es! Dicit e,s ibus.
-^bricipiü g7 logr vob. /Vlulca kabco ve voll
1og7 luclicare: ß me misic verax e:7 ego g
aucliuiabeo klo^c smüclo. kc nöcoZueic
ga prem ei? vicebac deü. Dixic Z eis ibs.Lä
«xalcauericis üliü koss -tüc cognosceris quia
ego sü:7g meipso Mcio nikü: ßücurvocuil
me pr-lo loqr. Et g me misir mecü e:7non
religt me iolü: ga ego q plgcira su nc eifacio
spüÄec illo loquece m ulci creöiclerül in eü.
Dicebar A iks ac! eos g crecliclerc e> welecs.
Pi vos mäseritis s ssmöe meo- vere viscipuli
mei ecins: 7 coßsceris virate:7 vicas Ilkers
dir vos.knäerüc ei: Feme abrake sumus-
7 nems seruiuim? vnch.EZuo cu vicis Ilbcci
ericis! l^nclir eis iks: Hme ame vico vobis
^aoisgfacir pccm - ssu? e pcci. Fern? sür nö
maner s vomo s ernü: für? aüc manec i einü
Liß voskill?libersueric: vere libeciecins.
Lciogafilii sbralx eliis: secl qricismemc
fice: ga ssmo me? nö capit s vo8. kgo quccl
v>äl zpucl pscre-loqr: 7 vos q vicilss spucl
patre vrm-fgcitls.svnclerür7 vixercei.'psr
noiier abrabü e. Dicir eis iks: 81 üln

Ke eliis: opa abrake sacice.Kücaüc qnü me
interlice: kosem quivicace voll locut?sum-
quä aucliui a deo. Doc abrakä nö iecic Vos
faciü opa patrl velici.Dixerüt icag; ei. Vos
ex formcaciöe nö sum? nati. Unü pstre ks>
dem? deü.Dixitß eis iks: 8i de? pui veüec
eer:viligeretls vticpme. kgo.n.ex veopcci
si:7 veni. Mecp n.a meipo veni: secl ille me
milic- Duare loqueiü meü nocognoscins!
Suis nö poreliis auclire ssmone meü. Vos
ex patre viabolo esü: 7 desicleria patü velin

Me.6lissrml
vicicis.-g3rr?noiku.
Lgogücnouieii.ek
eroWsvo8meö c
fi?semo^b^bäcv^
lerervlemelllvicla '
iMscl eüi k?
isbiskäucillii:D' -
vicowbislsn^ -! u'
M^Igpicleeull^ 1
sconäiile.nlxiulro
/ VVprencs ü*'
s nsvuinlktm,'
>s^pullel?. l^sli
Mtes el?ul ccc"!.
Üectzkicxcrc^
cifelieropLdrliib
ri?czuimisicme:cr!,
ilemo sxcop,ll.>r.-
mücii.IDoccüvltrbl
lvexspulo:7linmlcl
Mei.-Vaclelauaic
Mgcmissu8.illbnli
molčim-?
»oicebäc:!b-
«Mvlcebäco^
l^Mlieöov^!
^duögxcisunlll

°^vyitini^:Vsclc

IlledL^"

-E'

^nomnb- -/
e-M ^-alvo tk
M^„o^ldswc^

iLZ-d

JobMnes

vulris fscere. ?lle komiciöaerar sb mitro:
-r i virste nö tieric: ga nö e virss r eo.dum
logt menöseiü-ex/ppriis logt: ga mečice
? pr ei?. Sgo güt l i vericare vico nö creciiü
mlbl.Guis ex vok srguec me 6 pcro!Li ve
rrrsre vico.- gre nö cceciiü miki! Emer des
e: vecbs der suclit. propres vos no auciiss:
ga ex deo nö etiis.^.nclerür A iuclei.7 vipe-
mc ei: Ikone bn vicim? nos:gs sssmsrirsn?
es cu r? vcmonru ksbcs! t^nciir ikessus.Ego
demoniü nö kako ß konorilico parre meü
7 vos inkonoratiis me. L^oMk nö gco glo
nä mes.Eti g grsr.7 iuclicer. /lme sme di>
co vok: ü gs ssmone men ssuauerit:morte;
nö viciebrc i er'nü.ipixerütA rüclei .Kücco
gnouim?gs demoniü kskis. Kkrskä mor-
ru? e 7^)pke.7 tu vicis : ssi gs ssermone meu;
ssusuerlr:nögutigkicmorreiernü. Kögcl
tu ms>07 es pre notico abrskä g mortui e!
Ec^pkere morrui ssür. Äuem teipssü fgcis!
tllnctrr rks: Li ego gktico meipssörgssis mes
nikil e.Tti parme?g gkissicatme-guemvos
vicicis: gg de? notier e.7 nö cognourtiis eü
kgo güt nour eü.Etssi cixeco gg nö sscioeü-
ero ssikrs voö m ects)c. 3ec! sscrö eü:7 ssmone;
ei?feruo.^brskä pacvetierexulrguit ur vi
derer vie meü: viciir.7 gauissuseDhcerürA
lüclei acl eü: Guing^ints gnoss nöciü kstrs
7sbrsbs victitir iDr^irersiksr/llmesmen
dico vobis: sng? sbrskü üeret-ego ssö-T^ule
rüc A k picles uc rarerer r eü. Akessus aüt sb-
ssconclir sse.7 exiüil de lem plo. —

' 'kprecieslksvictikkoiemcecums
nstiuirsre:7 incrogsuerür eü vissci-
pulier?. l^gbbigspeccsuir-kicguc
pareteser? ur cec? nasscerer! k^nclir rkessus:
I^ectz kic peccaurr-neg: psreces ei?:ß ur ms
nissetier ops der r ülo./^e oportet opsri ops
er?gut milic me: doneč vrese Venit noxqii
nemo pöc opsri. Aciiu ssü i müclo: Iu)c ssum
müclr.Doc cü oyüllet expuir r rrä:7 ssecrc lu
tü ex spuro:7 liniuir lucü ssup oculos erüs. 7
vixir er.-Vscie laus r ngrsroiis ssploergü rnk>
prelat milssris.HbntA'? lsuit:7 venit viöes
Äsg? vicinr7g victersreü pusgsmeciicus
erar-vicebZt:Köne Keg ssectebsr <7 meciics
bar! Aln vicebärgs kiceralü sürneqch.sseci
Urs e ei?.I lle vo vicebsr ga ego luDicebür
ZeuEuöspcissunccrkroculi! t^nclir: Ale
kög vicirrks lurö ssecrc: 7 vnxir oculos me^
vs.7 dixic mikirRscle scl nstscoris ssxloe:7

laua.Sr abii.7 lsur.7 v,6eo.St vixerunr ei.
Vbi e illeL^ic: nesscio./4clciucüceü sä pksri
sseos g cec?fuergr.^rar sür ssabbarn qn lucü
fecrt iks: 7 spurt oculos er?.7tw A rnsscogs^
bür eü pbgrrlet guö vrörssser. Ale aute orxit
eis: l-urü miki poluit ssup oculos:7 lau r7 vi
deo.Drcebär A ex: pkarrlers gcjs.Kö eti krc
köadeog sgbkacü nö culioäit. /4ln sür oi-
cebür: Suö pöl kö pctör k tigns tscere! Er
fcrssma egc inr eos.Wicür A ceco rte^rA'u gct
vicis 6 illo g spurt oculos ruosiIlle sür vi-
M: ga^ppka e.Mö crecircierüt A iucier 6 rllo
gg cec? ssmssec 7 vrciisser: vonec vocauerunc
pureres er? g vrciersr: 7 inrrogguerür eos vi
ceres rldrc e ssilr? velier gue vos vrciris gu m
cecus nur? e! Auö A nüc vieler! t^nclert eis
pureres ei?.7 viperür: 8crm? ga krc eti für?
nr:7 gg cecus nsruse. Quosüc nüc viciear
nesscrm?:gur gs erüs spurt oculos nos nessci'
mus.? plu rnrroggce.Elgre k;: ipsse de se lo
qugf. lhec vycerür pureres ei?:gm rimebär
iucleos.lgm erii osspirauerZt iucler: ur ü gs
eü stirerer eexpm:exrm ssynsgogam ssierer.
propres pgreces er? vr)cerüc gg ecare kgber
ipssü rnrcoggre.VocguerürKrurfü korem g
frierst cec?.7 vrvecur ei.Da gliam deo. Aos
scrm? gs krc Kö pctör etiDixic A eis ille.Ti
pctör e nesscio.vnü sscro gs cec?cü eem moclo
vicieo-iZycerüt A rili: Ourcl ssecrc tibi! Euö
gpuir ribi oculos! fxncüc ersrPrxi vok iam
7aucirtiis.(j?u>c! rcey vultrssucirre! Mu»
gui67 vos vulcis vrlcrpuli ei? tierr! /iialecli
xernt A ei.7 vixerüc:^u visscipul? illiüs üs-
nos aürmovsi vlsscipulr tum?. Kos sscrmus
gg moM locut? e de? :küc gut nesscrm? vncle
ssrt.fvnörr rlle Kö.7 vrxrt eis:Bnk.n.mirabi
le e gs vos nesscicis vn ssrr:7 spurt meosocu
los.Tcrm?güt gs pccöres deus non suclrr: ß
lr gs der culcor e 7 volürske er? ssscir küc e-:-
guclir. ^sseculo nöesuciltü: gsgurs spuic
oculos ceci nsrr. Krst eer krc a deo: nö porsr
fgce guicH.Dncierüc.7 or^erüc ei: ? n pctis
nar? es cor?-7 ru voces nos ! C r eiecerür ery
forss. Hrcliu ir iks gurs eiecerür eü ssorss:7
cü ruenilsser eü - vixir ei.Tku creclrs i tiliü dei!
^nclic ille 7 vrxrc: Wuise vne uccreüsm »
eü! Er viprr ei iks: Ec vicirtir eü:7 g logurss
tecü ipsse e.^lr rlle srr: Ereclo vne.Er<pcrcies
sclorsuit eü.Er vixir ei iks: ^n rücliciü ego
inkücmüciö veni:urg nö vi6crvlciesnr.7
gut vicienr ceci flanc.Sc sväreruurgurelsm

«X pkgriseis g cü ipo erür.7 vhrerur ei.llZst-
gst >» nos cen lumus l Dipirers iks: Ličeči
eilens nö kskereris pcrm.lDuc vo viciris as
vrstem?:pcrm vestrx msnec. X

^5ßengmevicovo8:gnonmtrgtp
26m I ovile oum st slcestir glmste:
Ule fur est 7 lsrro.Dul sur inrcsr p
olRL-pskor e oum Duic oskisri? sprnrr er
oves voce eius gustmc.Gr^ppss oves vocsr
noisrim:estucic ess.6r cn^ppss oves emi
lerirmn egsvsst>c-7 oves M segustngg sci
unr voceel?.^lrcnü äc nä seguucstestugmr
sb eo:gg nö novcem voce sireno^. Doc,p.
uerblü vy ir eis iks.jüi svr non coßuerunr
quill logrer eis-DiXlr K eis icerst llis.Amen
sme vico volj: cm is ego iü ostiuj oum. Osts
qrgr venerüc rures l ur "7 lscrones: st non su
vicmreos oues.tzigo lü ostiü. Ker me si gs
llwierir sg Iv gbrr:n ig restiest? eg rest ieru c.7
pgscus ruenier sur nö venir niliurfurecuc
7 mZÄem pstur.ifgo veni ur vikP kabc-ic:
7 gbüstsnci? ksdeär.Ego sü pastor kon?.k>o
nus pastor Asm suü vac.p ouik) suis. ^ster-
censri? Lure7 gvl nö e pgtrorcui? non sunc
oues.ppe vrster lupü venienrem? vimirrir
oues-7 fugirm lupus rspic7 vlspergiroues.
Nercengn-güctugir-quis mercensri?e: er
nö priner gst eü o ouika.Ego lü pgstorbcn?
-7 cognosco oucs mess :-? cognolcstr me mee
Lic nouic me pr.-? ego ggnosco parre:7 ais;
meä pono^p ouidus ineis.kc slms oues kg-
bco que nö sur e-c la ouili: -7 rllgs oporcer me
sststuce-7 voce mest gustiet:7 stet vnü ovi¬
le -7 vn? pastor.I5ropceg me pgc viligir: gg
ego peno glP mes.uc :ce^ sums es. Krmo
rollst eü s me:st ego j»no eu s meipso. ^bo
testace kg bco ponesti eü.7 präte kabco irerg
(umesti eä.Doc mästsrü sccepi s patre meo
Nllensto ire^fgAa e inr iusteos^prsermo
nes Kos-Dicebärsür mulci exipüs.Demo
niü k) -r inlsnst.scuist en Lustiust-iln vice-
bsne: Pec v sta nö sürvcmoniü knns .Vm
quist demomü pörceco^ oculos »pire! fgc-
rs sur ur encenig cn Kicrosolpmis: -7 kpems
ersr-ArübuIgbacikssrepIo in pcrcicu salo-
monis. dircnstcsternt A en iustei.7 vicebät
eirDvoustpsig; nosträ rollcsl Lirv espps
vicnost pglZ. l^nsticeis iks:k.ogc vok? nö
cresticis. Dpg g ego strcio i noie psrrl mei:I5
restimoniv) pkiberdc me. Lest vos non cre
virisrguis non estise-c ouibus meis.Lmes

mee voce meä gustiür : 7 ego cognosco ess-
-7 leguür me.ssc ego vica emu do eis:-7 non
pibnc in ecnü : 7 nö mpier eas gsG de manu
meg-sbar me? qv destic miki mas- oistz est-r
nemo por rape v manu pris mei.Ego? par
vnü sum?. Lustulerstc A lgpistes iustei ur Iz
pistscer est. ssvnstic eis iksMulrg bona opg
onsti voiZyc premeo. -sZroprgst con opus
me lspistsr! llxnsterc A mstei. De bono ope-
re nö lgprstgm?re-ß de blastemiacerquiz cu
kö cn sts: fgcis teipsst vest. pustit eis rkcsus
ll2one scripcst est cn lege vrg-ga ego vsti v>i
estis! Külos vl^irdeosastgsstmodeikcr?
e.? nö pör salvi scrrprg:quem pr sststcguic?
mistri müstü vos oicirisgg blzstemssquiz
osti stli? der sü : 8i nö tscio opg pns mei no
irre creste miki.Pi sure fzcio--? st miki non
vulris crcste-opiko crestire: ur cogsciiö 7 cre
vsns: gs pr c me e.n- ego i pscre.Äuecebäc
p eüsstcrelLnste: 7 e>iust de manikeorn.
Ecabiir irep rrZs iorstgne r eui locst ubi ecar
iokes bapri§Zs pmstr7 mLstc illic.Crin ulci
venerül sst ein 7 vicebär cgg iokes gstem st¬
anu secir nullst.chlg a str qcücp vyiir iokes st
l> vem eistr: 7 mulci crestistecstc m en.OLs

^grgstc gstst Iangueslg^gr?gbrrlÄ
", niscst csstello marie7 m srčke so:o^

ec?Macig gstrersrg vnMvnm vn-
gucto:7 e^rstc pestcs ei? capük stris cui?star
ls;sr? lstrmgbzr./^userstr Z lorores ei?gcj eü
diceres: Aneecce gue amas instrmar. /)u -
crLSsstrlks.oiMeis.^nflrmstgsKnoegst
morre: st,p gstz vel ut gkiticer stll? dci p esm.
Iptllgebac gstc rKs marrkstsorore ec? ms-
riÜ7 ls^s^.Vr A sustiuic ga iiistrmgbzr.rnc
gste mgstcr eoc!e loco vuol» viek. Deinste
p? 15 vicic viscipuk suis: Ssm? i iustes icep.
Wicür er oiscipust: l^abbi nücqcebär re iu
dci lsprstsre: 7 irer^ vastcs illnc: ^.nsticiks.
Köne ouosteci sstr Kore viell ki gs äbulsue
rit r oie-nö ostenstic.-gg lucekukmstciivi
dcc.NsstrstbuIguericm noäe-offenstic:gg
lux nöei eo.Nec sir.7 p? 15 vicic eis: lsts^c-
gmic? nr dormit: sest vssto ur g som no e, ra¬
rem est-Di-rerstr g viscipuli ec?: Dne st vor
mir-sglu? ertc.Dipergr gstc iks re morre ek:
illi sure pursuerstr gg de cormirionesomni
vicerer.Dstc F iks vixir eis manifeste: l-g^a
rus morru? e:7 ggusteo,pprvos uccrestss:
qm nöerü ibi.Lcst egm-gsteu.Di-lltLlko
mgsg vicic vist^m? sst cöstiscipulos : stam?

At-»"", U:! -

^rxiccos^
j„sur'

FuZlüenn
Mursustwcciu^
Wü.n.vcner -
ßotocovbioccm
Mmesicom
MNäg^iie
Mreslt9ui»csstlr»1
Nchu^caLluo-i
Meüceclsl-
Meskicnäcai-^
lilMregpIo:e- l
Nj)IorÄes

M7stcie.strlzcky*M
ilckukcceguörm
ipsisvi>emr:>6ei 0 7
MNgti.sgceuc' '
sremesisemeupio ccc
ßrztamspclncna,
^rlkus^Mrckn-
M ei? g morru? lua v
«n?eeni.Diarr>>!
Gstcrestistoc ,
Ispiülstlkusgürcll.l
^skgcgs ggouknp'
iMbzgzspmesustis
^vyiiuc crrst.il ga
chissec-vocemzgnsi
l°W.klsta,
">M?7Ptstcsmst,M-
E'Wg.Dir>ceis,
^>r^ulc.§^lv
»S?Nlzuks.7vkstc^

Johannes

7 nos.-? morigmur cü eo.Venit icacpGus-
7 iuenireü gluor oies mm i monumero kg
bcnre. 6rar sür bcrkgniaiux kierosoiyma;
qi ligcins gncleci. /^uln güc ex iucieis vene
rgnr scl msrckä 7 mariä ur osolarenreas de
fre suo. /^isrckg Autaucliüit ga Gus venir-
occurric üli: mana sür comi seciebar.Oixir
marcks aö ikelu m: One sl üi ilses kic trat
me? nö ünGec morcu?. Keci-r nüc scio-gg g.
cüa- pepvlcecis a rro osbic tibi«?. Oicir ib
li ibs: lx.esurgcl fracer ruus.Dic ei martka.
Fcio ga resucger i resurreäioe i nouistimo
vie Mc ei iks: ^go su m resurreÄio? vim.
iIm crecilti meeriä ü morcu?fueric -cm et:
7 oi's gviüic-r creciir i me nö morierin ecnä
(Ireciis kociHicilli:OnH vne.kgocreciiöi
ag ru esxps üli? cvi g in küc müöüvenistl.
EccüK vixiüer mbiik 7 vocgu ic mariä soro.
re suä silencio viccs: /Agr sclelb:7 voczr re.
Als uc suciimc surrexic cico r et venit sä eu.
I^öciü.n. venerar Gs r calielln :ßerarZciK l
ü!o locovbi occurrergr ei mgnka.?u6ei § g
erär cü es i cvmo7oso!gbgreZ cüviclilsenr
mariä ga ciro surrexic? exüc securi süceam
viceces:Suigvg6itgclmonumerü urplo.
cer ibi. Nsria A cü veniGer ubi erst Gs: vi.
dcnseüceciclicgci xL6esel?.7vlMei: One
si fuisses kicnö eec moiru? fxgr me?.1kus §
uc vickr eä plorsnre.7 iucieos g venerär cn
es ploräreslscem uir spü: 7 rurbguir leipsü
7 vixic:Ibr posuistis eü:^icütei:Dne ve
ni 7 vicle. g t lackrymm? e Gs. Dixerunr A
m6ei:kcce quö smabgceü.Guiclä gute ex
ipsis vixerüc: l6on pvrar kic g spuir oculos
ceci nsci.sace ur k nö morcrerl Ms A rursg
üemes r semeripso venit scl manu menrui-
Srat sür spelüca: ec lgpis suxposirus erst ei.
Air Gus icsollire lapicleOicir ei mgrrka so.
ror ei? g mortui tuersr Dne mm feker qöri
vusn? e eni.Dicir ei Gus: Möne vixi tibi:
qm si creciicler! riciebgklam dci! TulerürA
lapiüe. Ikussüteleugrissursü oculis vixit
Ibgsgras gFo tibi qm auclisti me.Lgoguce
lciebä ggspme auöis seci^ppr spsm g circü.
üsc vixi:urcre6üt qa tu me mMi. Deccn
vixisser-voce nmgns clgmguir:k.g§greveni
foms. krstütl^änt qfueratmoirGligac?
mgn?7 peci cs in liiris:? tÄcies ülius suögrio
erst Ilgglg.V)ixit eis Gs: Loluice eü:7 sini.
tegbice.iRulciAexlücjeisq venerZcaci ms
cm7 msrlkä.7viäerät q fecir Gs-creciiäerr

in eü.GuiciZ sür ex tpkis'gbierür scj pksri.
seos.7 vixerüc eis q fecic Gus.ÄoUegerür A
pörifices7 pkanlei vcüiü.7 vicebät: Quici
fgcim?! Suia kic KZ mulrs signs fgcik 8i vi
minim? eü sic:oes cceciec i eü.Cr venier ro
msnr:7 roller nrm locÜ7 Fente.Un? sür ex
ipslscs^pkss noie:cü eecprtifexüni illius
vixic eis:Vos nescicis qcq-nec cogirscis gs
expeclir vob uc vn? morist kö^p spko.7 non
rocs gens xesr.Poc är a semeripso no vixic-

6 cu eet pemnfex snni illl?^ppkauit: ga ike-

lus moucur? ersc,p gece. CcnZcm^pgeke:
seci ur ülios vei g ersr vispsi vgregsrer i vnü
Hb illoA viecogirguerüc ur mtücercr eum.
'IkesusF i3m nö i pslü äbulabsr spuci iucie
osrßsdnrin regione iuxdcserrü in cmirsre;
q vicir effrem.7 lbi morsbgccö viscipuk su>
lS-Moximü sür erst psscks iuöeo^.7 gscen
rxrür mkti kierosoiymü 6 regioe sn psscks
ük sclüesrec seipsos.Vuerebär A ikesu m: 7
colloqbsn^gcj iuice l replo stüces Puici pu
rsrls:gg non vemrsci clie feliü ilbü: Decie
rät sür pvnrifices7 pkscisei msnclsru? :uc si
gscognouerirubisic inclicet: ursspiekem
Mnccuni. XU

M/ lhesus ß sn sex vies psice venil bcrks.
nm ubi is^srus suersr morru?: quem
h ^suscirsuit Gs. ßecerüt sür ei cena ibi-

7 msrcks mlniiirgbgr:lg§gr?vo vn?erstex
viscubentibr cü eo. /^,arig Z sccepir libram
vngueri nami piirici pciok: er vnxic pecles
ikesu:7 exrerüc pecles c«? capillis suis:7 vo.
mus ipleca e ex oclore vngueri.üdixirA vn?
ex viscipulis el? iuöas scariorkis g ersr eum
rracürur?.Olm ce k vnguemn nö vennrrre
cenris venariis: 7 varu e egenis! Mxir sur
k non ga de egenis prinebst acl eö: ß ga fur
erat?? loculos kns ea g mirrebgnfporrsbat
Vlxir A Gs Ainice illä-ur i vie sepulre mee
semer llluci.-sLaupes. n Gp kabebiö vobiscu-
me sur non sp kskibicis-Lognouir A rurba
mulca ex iucleis ga illic e:7 venerüt nöx>pr
ikesü rm -ß ur la^av vicierer que suscirauic s
morruls.Eogr'rguerüraücpiicipessgceccjo.
rü uk7 ktzg? inrerficeretrga muitpppruiu;
abibZr ex lü cieis:7 creciebZc l ikesü. J n cra
ftinü Zr rurba nGca g venerak acl oie feirü :
cü auciilsenc gg venic iks kierosol^mZgcce
perür rsmos palmov. :7,pceiserür obuiä ei-
7cigmgbär:Hsgnng.bn6icr?gvenirlnc>ie
vni rex isrkEt weit Gs slellü.7 seciir sup eö

ücur scripru; e. ll2olr rimers llstg syon: ecce
rex ru?venir secies sux puUü güne.Vec non
coßuerür viscipulr er? pmü: ß qn gsilicst? e
iks rüc recorclaci sür gg 15 ergc lcriptg ö eo:

Kec lececür eiTestlmoniü Z xbibebgc lur
da q ergc cum eo qn laxsy vocguic de monu
mero:'? suscitguic eü g morruis.^ropreg ?
obum venir er rurbs: ga guclierür eü feciste
ls slgnü.'sbkgrist'i ß vixeröc sc! semeripsos:
Vicieris: gg nikil^pticim?: kcce mücl?coc?
p? eü gbisc. krür güc gclg gcriles ex bis qui
slcenciecm ur sciorgrer l vie festo.Di ß scces
serüc gcl pkillspü g ergc g bccksglcjg gslilee.
-rroggbüreü viceresDne:volum?ikm rc-
dere.Venir pkllixp'.'? vicu gnclcee: Anöce-
ss rursü'r plellisp? vixerür »su.Ikesus gure
rncisteisvices:Venlckorgurclgrislcerfili?
kois. Ame smen vico robis: mli gmnü lru
meu cgcles r krä nlvrcuü stierst: ipiu lölum
maner.Zi är morcuü luericmulcü stuäum
ssterr.Qui smsc sigz suä-xcier eg.krg ociir
msmsug inkmüclo-i vicä erngcust«lireä
8i gs miki ministrsr:me sequsökl ubi sü
ego: illic'? minister me? enr:8l gs miki mi
Nlstrsuerir: konorsticgbic en pr me?.Vunc
»ig meg rucbgrs e.ffr gcl vicü i 'pgr sgluistcg
me ex k?.c korg. g^ppcegveni l korg büc.'Kbr
cignsteg nomen kun.UemtA voxvecelooi-
cenx.Er clgristcgui.'? ire^ cigrlsicgbo.^urbg
Aq stsbgr-7Wcliergt> vicebgc conirruü este
sgccü.Aln gutevicebär: Angel?e> locur?e.
kstnclst ikelus.? vixcr rlVö^ppc me K rox ve
nirrß^pc vos.Vüciuclicium e mücjl. lOüc
pnceps Kur? mücli eyciec forgs. S r ego siex-
slcsr? fuero g cra:oig rrskg sci meipiü.Doc
gure vicebsc signistcss cj inorce eer moricu-
rus.lstnciir ec turbs: ^os auciiuim? ex lege
gg xps mgner i ecnü. Cr quö ru vccis opor>
rer eMrari st'liü kocs! Sr gs e iste stlc? Kois!
DlxstßelsikesusrAökucmociicülume m
vo8e. Ambulsce vu luceksberi: urno ros
tenebre oprekenciüc.^r g kbulsr i renebus
nestir q vsclgrDü luce ksbcris crecjice i lu-
cem:ur stln lucis stris.i^ec locur? e ikelus/7
sbnki'7 skscöclir se gb eis.Cü aut rärs ügna
fecistec corg ei s nö creclebüc in eü u r lerm o
5>sgie iplecer que vixst:Dne gs ccccliclir su-
virui nrobrgckiü oni cui reuelscum est!
.sLiopreg nö porsnr crecle-gs ire^r vixic xlsi
ss.Lxcecguir oculoseoy«? iclunmiccor eo^
Ul nö vicleär ocuk.>7 nö irelilgür corcte? co.

uerräk/7 sane eos.Vec vixir yküg qn viciir
glorcü ec?:>7 locur?e ce eo.Vecütn-7 ex xnci
pit» mulri crecücterür r eü: se6^>pk pksnle.
os no oticebäc: ur v' synggogg nöeiicecenc
Dilexerüc.n.gstsm kviu; maA G gkizm vei.
"Ikssörclgmguir.'? vixir: Qm crecliri me¬
no crecticr me.-ßl eü g misst me. Crqui vi¬
der me: vrclec eü g mstir me.Ego lux i mun
vü venc:ur ors ^creciic i me-r cenebus non
mgnegc.kr si gs auclierir vbz meg-r non cu
stociierirrego nö cuciico eü.Qon.n. vem vc
rüclice müciü.ß ur lsluistce müctü.Qui spec
ncr me 7 nö sccipir öbg meg: k; qui mciicer
eü. Lermo czue locur? sü nlle iuciicgbic eü i
noulssuno vie.Quig ego ex meiplo nö lü lo
cur?:ß g misst me pr- ipse miki mäcisrü de-
vst-gci vccä.-7 gcl loqc.Lc scio:ga mgnäslü
er? Es eins est. Que A ego loquor: sicuc«
M miki pgrecstc loquor. XIII

U vre lestü pgste sciens iüus gs

venir kora ei? ur rräsesr ex k müclo
oci pgrre: cu vilexiller suos g ergc I
müclo-in stne oilexsteos Ercenskäscum
vtsbol? ism mlülsec in cor ur craciereceü iu-
V3S symonis scarrorbls: sciens gg oi» veclir
ei pscec l msn?: 'r gg g deo exiull.'? sü cruj
vsciirrsurgir g cena.-? ponir vestimecs lug:
cü gccepi.ser linrkeü xcinxir se.Dercie mi
sicaquä rn peluim:ercexic lgugre peclesvi
scipulo^: 'r exrecgece liNtkeo q ergc pcincl?
VenicAgci sxmone pec^.tu vicicei pecrus.
Dnecu mlbllgugspecies! k.ncstcckus.'rOi
xcic ei: Dö ego fgclo cu nescrs mocio: scies üc
xostes Mc ei pecr?: !s)ö lgusbls miki pecles
in ernü.^nöll e> >i:s 8i nö lguero cernö ka
bcbisxce mecü.D>cicel lxmon perc?:L>ne
nö cm pecles meos:ü-7 mgn?'? cspuc. Oicic
ei lksrQui lor?e: non incligecniü ucpeclcs
lauer rseci e mücius roc?.Ec vos mücii estis-
seci nö oes Lciebgc.n.czs nü eer g rrsciec eü.
^bropr'eg vixil: nö estrs müclioes. Oosti^
x laust pecles eo^-accepst vestimecs susr er
cü recubuiller ice^r vlxlc eis: Lcicis gcl lece-
nm coö! IHos vocgris me m^r "7 vne ^7 bn
viciü.Tü erenl.PtA ego Isui pecles restros
vnsermgc: -7rosOeberisgIcsIceri?Igugce
pecles.kxeplü.n.deciivo!5:ucquegclmalü
egofeci roö.stg-7roslÄciacis.Amegme ost
coroö:nöessu?mgior onosuornectzgpkus
msior e eog misir illü.bi k sciris: drsci ecul
stlecerins es.!/2on ve oinmbus vobcs oico.

»SL-:

InncckK»
°E ^^scct -
B
Liymow^
mimcieuku >
^caci?.^^
McloiMrn.AA
loskM'SNuclgs»«
op?smnobsclvu
vsrec.Süü-
linuo.tmcsücn
Üi-cckril^-
xieo.Liv.?^
bjceüisemcc!p!7'
flioll:2cil)ucmccc^ .
me!7sicucor
soieists vcigi. .
lünouüdorol':gi7 .'
lepirosmc^r«-
znoscmcoe? g
limcküerms.ccli >c !

Negrgclis! / c .
Ämes me m. c j
Nicecpccr?.^!.! c.
)lmm meglic pri' l
luZ^mepoms- st-.
lgblcgMdonccc^nr
^^/'ksirvlsclpuli
^-st'crm.lreclin
/Incvmopn!;

lllt.9iqmm?.-dixi v
robislocü^c
wcürice^renio'7 -c.
vlubilüeg'o'7 rosii!

'Mscir>s.Vlc.re.ki>
P°^is.6c.

»lKSikgosi;
^premniiixii.e.

JodMnes

fgo scro qs eiegerr. P; ur görplesc scripcs:
E?ur msuciucar meču pgnem-Iermbic o>me
csicsneü iuü.^imcclo vico vobis puschfigr
urcü faäü suerik creciaris-gg ego sü. Umen
gmen vico vobrg gcciprrsi gue miiero.me
gccrpir. Äui sür me accipir:acbpireu g me
milic.Äü K virilser iks rurbal? e spü: ?gare.
tiar? e.?vlM:^me sme vico vo8:gsvn?
yc vobis rraciec me. ^spiciebanr A scl iuice
viscipu lr: kcsicanres de 5 vicerer.E mr A re.
cübens vn?ex viscipulrs er? r sinu iKu:que
viirgebsc iks. Innuir g kuic sxmon pecrus
7 vycrr ei : L^u is e de quo vicik! Irsctz cu re>
cubuilser iste suprs peäus iku-vicicer. Dne
gsc! l^ncirtikesus: Isteecuiegoinrincrü
pgne porrexero. Er cü irinristec prme-deckc
iucie s^monls scariorkis.Ec p? buccestu-m.
troiuic i eü sgrkanss.Sr vhcic ei ibs: Go' f-d
ciskaccirr?. Docsür nemosciuic viscübcriü
gcj gcj vhcerirei.Guiclü n.pucsbZrgs!ocu
loskabebsc lucigs g, oipilsecei ibs.emeeg cs
op? sücnobsci viefeüü-suregenis ucsligci
ogrec.Eü A acceprster iste buccestü-epmir cö
linuo.emrgür nox.Eü gepistec.vrpir rbs:
is?ücclgrrficgr?efili?kois:7deusclgrific3r?
e r eo. Lr de? clgriücsr? e r eo:7 de? clsrii rcs.
brr eü r iemecipso.-7 cörinuoclarificgbir eü.
lfiliollmcibuc mociicü vobrscü sü. Guereü
me:7Ücur vipi rücieis-q ego vsclo vos non
poceürs venire.Er vob vico mocloMgnös^
kü nouü do vobrur vilizstis rnuice srcur vr-
iepr vos: uc 7 vos viligstis iuice.7 n Koc co,
gnoscenr oes-gg vilcipuli mer' elir's: si vriec
tione küericis aci ru rce.Dicit ei h>mö perr?.
Dneqvgciis! ^.näirikus:Guoegovgüo
nöpoces memoclo feg: lequeü sücpolieg.
Dicic ei pecr?-Gugre nö postu re seg moclo!
/Iram mechp re penü. K.nciic ei rks: iltnimü
tuü^pme ponesi H me sme vico cibr.nö csn
rsbir ggii?donec rer me neges.*iH HI

sic vlicipulis surs: Oö rurber cor
vrm.Treckris r deü:7s mecrectire
In domo prrs mei mäsrones mulre
sör.Nq mm?:vi):istem vob.ggvgcio pgrsre
vobis iocü.Lr ü 3biero7 ppsrsuero vobis
locü: rrey vemo? sccipigm vos sä mer'psü
ur u bi lü 670-7 vos sicis.Er g ego vaclo seist
7 vrü sciris.Dicic ei r Komas: Dne nescimus
quo vsäis-Erquö postum? viü scire! Dicic
ei rbs: kgo s» via.7 vicgs.7 vira.Demo ve>
nirscj prem mir p me. Krcoßurstecis merec

psrrem meü vtlq^coZulsscris.Et gmoöo co
gnoscer! eü: 7 victiüis eü. Die ei pkikxpus
Dne oncje nob psrre: 7 sufficrr no8 .Dlc ei
rks.A'gnro rpe vobrscü sü 7 nö cognom'iiis
meiWllipperg vicier me-viciec7 psrrem.
Guö ru vicrs onöe noö pscre! iDon creciis
gs ego r pre: 7 pr imee! Verbs q ego loqc
vo8-s meipso nö loqrlhgk sürr me msnes
ipe ckcic ops.;f2ö cccöiris gg ego i pre7 par'
r me e! Iboczn^ppropg ipsgcceciire. Hmen
sme vico voio-g ccecilt r ms-opg cj ego fscio
7 ipse fsciec: 7 msiors korü fscier.-quig ego
gciparre vscio.Erqücüq; perieriris parre in
noie meo K fgclä wrgkrllcec pr r ttlio.K gci
pLnecicis r nore meo iö saciä. Ki rüigist me
manciara mes stusce.Ec ego rogsbo patre 7
gliü psrscürü vsbir vob ur mgnesr vobrscü
in er'nü-spm virgris:que mücius nö pörsc^
cipe : gs nö vicier eü - nec scrr en. Vosaücco
gnosceü eügpuci vos manebic:7 i vo6
eric.Wo relmquü vosorpksnos:veniüsä
vos.Kclkuc mocircü?? müöus me ism non
viciec.Vos sure vrcierrs mergs ego viuo ec
vos viuens.in isto vievos coA'ceris quis
ego sü rparre meo:7 vos rms: 7 ego i voö.
Quiki müösca mes 7 ierusc es nlie e g vür
gic me. Dur sure vüigir me: viiigers psrre
meo. Er ego viiigü eü:7 msnifcügboei me
ipsu.Dici c ei iuöas: nö il'e scsrrörkis: Dne
gö fgctü e gs mani!eüsrur?es nobisrerpstü
7no müäoi^ricirrikus.7 vycirei:Ilg8vr>
ligir me sermone meü susbic.-7 pr me? vili
ger eü 7sci eü veniem?: 7 insnlröne apuci
eü fsciem?. Gui nö viligir me-ssmones me.
os no ssusr.Er i-mone que suciisü nö e me?.
ßei?Hmrtir mepsrcrs. Dec locur?sü vobis
gpuci vos msnes. Asraclir? sür spüs lanä?
que mirrer psr i noie meo: rile vos docebir
org:7 ürgger voö om qcüg? vhcero voik'fba.
cerelinq voörpuce meü do vobis. iW cpaö
mücjus vac-ego vo vob.Don rurber cor ve.
irrü nectz iörmrciec. ^uciilst gs ego vipi vo.
brs:vacio7 venio aci vos.si dürgerecis me
gauciereris vrictzrgg vsciosö psrre: ga pac
msror me e.Er nunc vipi vo8 pusch üsr: ur
cü fgÄü ürerir creclacis.Igm nö muirs iogr
vobiscü.Venir.n princepsmun6rkui?:ec
inmenonksbor quicch. Zeci urcognoscsr
mücius: gr vriigo psrrem:7 iicur manöarü
decjir Midi psr-lrc laciö. Jucgrcercam? krc.

6o sü vicis vera: -7 pr me?« XV
ggricolse.Gempgimireimenöfe
renče fcuÄü roller en:"? vem g ferr
fruäüpurgsbiceüutfruÄüpi/gfsersc. Vä
vos mülli ellis.ppc sermone que iocuc? lu;
vob.Nsnereime:?egoi vob. Ncpglmes
nö pör ferre fruciü g semeripso nisi mgseric
r vire:üc nec vos niü i me müierir!. Sgo sü
vicis: vospsimires.Aui msneti me? ego
i eo>!oic ferr fcuctü muicü: gs sineme nrkil,
poreliis fgce. 8igsi me no müseric-miccer
forss sicur pslmes? srescel:? coiligec eü ec
in igne miccec.7 srllec. 8l mgseritis in me?
vba mes i vo!5 mZsenr.'qöcüctz voluerid p:
tecis:? üer vob.^ n io clgrificsc? e pr me? uc
fcucrü plurimü gffemü:? efficlgmr mei ob
scipuli.Sic vilexic me pur:? ego oiiexi vos.
Nsnece i vileciiöe mea Li pcepca meg ssus -
uecicis mgnebiö i vllecllöe mea-licur? ego
pscrl mei pceprg ssusui:? msneo i es/ oüec.
tionc. i8eclocuc?süvobucgsulliümeü in
vob stn? ggulliü vrm ipiesc.Doc e pcepcü
meü uc cü'.gsris iuice sicur vilexi vos.M-i>
l'oie iosc Ollecrrone nemo b)chuc siP susm
ponsc gs^p smccis üus. Jos smici mei esc:
sifecerirlsczegopcipio vob. Dgm non vicü
vos ssuosrggssu/nesctrgll fgcmronseius.
Jos süc vixigmicoscgs oisqcüctzgulliuig
premeo-nocg feci vob.Ipövosmeelegiüis
i- ego elegi vos:?posui vos ul El? fruciü
gffemcis:? lcucr? vellec msnesc: uc qd'cüP
peciecic! purrei noie meo der voo.pec msn
do vob ur vilrggcrs iuice. 8i müll? vos ociir
sciloce gs mepüore vobolliokgbuir. Tide
müllo iuiüecis: munll? qL suü errrc viiigec.
Duis vo de inücio nö eü-ß ego elegi vos de
müllor/ppceres ollrc vos müll/Memecore
ssmonis mei que ego vixi vob. Dö e seruus
msior vno suo.K me piecuci süt: ? vos ple
quenc.Ki ssmone meü ssuauerüc:? vrm ser
usbüc. 8ell io ois fgciecvobgopr nome meü
gg nelcmc eü g miürme. Ii nö veniliem ec
iocurus ürilsem eis-pcrm nö bsbcrer.lsZunc
süc exculgtione nökncö pcrö suo. Gui me
ollir:?pscre meü ollic.Zloxa nö feciüem i
eisq nemogll/fecir-pccm nö k-gbcrec.lOüc
sür? villerüc? ollecüc? me7 pgcre meu;.
8; urgllimplesc ssmog i lege eo^scripc/e:
qsolliobsbuecunrmeglis.^ü sürveneric
psrsclil? que ego mircä voö g pre-spm vics
lis g s pre^ceciir: ille celiimoniü pbldebl'r

de me. Ec vosrellimoniö pklbcbms-gggd
initiomecüellis. <s X VI^

F kc locur?süvoö ur nö scZllzlicemi.
L L- ^bsq> srnsgoA wciec vos. 8z venir
H M kora ur ois g incerücic vos scllicrer
obsegu se plisce deo.Cc lo fscrec vob:gg nö
nouerür pscre neg; m.e.Lell Io locur? sü voll
urcü venenci»2g eo:ü: reminiscsmim gz
ego oyci vob.^ec guc vob gb ürio nö vi)cl:
gg vobiscü erä.^r nunc vsllo gci eü g mssic
me:? nemo ex voiö inrrogsc me g vsllis.6;
gs Io locur? sü vob-mlricm ipleuir cor vrm.
Lell ego vi^ce vico vob: expeciic vobis ur
ego vgciä.Zi.n.non sbieco-psrEusnon
veniersci vos.kigurem sbiecormittsmeü
gci vos. Lccui venerir: lllegrguermunllü
de peccsro.? de iullicm.? de tullicio.il>e xrc
csco glle-gz nö crellillerör i me.iDe iuüicig
vo: gg sei pgcre vsllo.? iü nö villebilis me.
De iuciicio suterguig pnceps kui? mücli iä
rullicgc? e.Jicllo mulca ksbco vob vice:ß nö
pocesö porwre moc!o.<tü ät venercülespüs
vimcis: vocebir vos oem virgce.Weni Io.
quer a semeripso: ß qcung;gucliec loguecn
q verurg iücünücigbir vob. 1 lleme clsriü?
cgbic: gs de meo gccipiec: 7 änüciabil vob.
Dis gcügz k- pgr-meä süc. 'proprer vixiga
re meogccipier.? gnnücisbic vob. kllollicii
? lä non villebilis me:? ircrü mollicü? vu
rebius me:ga vsllo gci pscre.Dlxerücg ex
viscipukes/ all iuice: Äuict eloqb oic nöo:
mollicü? no villebilis me.? icer^ mollicö?
villebiris me.?gg vsllosll pgcre: Dicebsr
A : Guill e io qö vicic mollicü! is/escim? gll
iogr.CoAuicsüc ibs gs volebüc eü inrcogg.
re.? vixic eis:De io qricl inr vos-quis vl/i:
mollicü? nö villebilis me: ? ice^ mollicü?
Villebid me.^ime amen vico vob:gs plors
bicis? ilebiö vos: müll? M gsullebic. Vos
süc c>rrillsbimi:ß rrifricisvrg verrecin gsu
viü. /Viuller cü pgric rcisricig b>: gs venil ko
rs ei/.Lü süc peperirpuerü-ism nö memic
plürregopr ggulliü:gg nsr? e loöi müllü.kc
vos igic nüc glle lrüriciä ksbecis. 7ce^ süc
villebo vos.? ggullebitcor vrm: 7gsulliü
velb^r nemo toller s vob.Ll i Ülo die me no
lnrrogsblü gcctz. Z men sme vico von: ü gll
pecierlcis pscre i noie meo osbic vob. V I g;
mollo nö pclilns gccß i noie meo.'^elice ec
sceipietls: ur gaullm vellrü üc plenü Deci
.puerbijs locub sü vob.Ienir borg cü iü no

s me rut oes vnü sink sicut ru pr in me 7 ego
i re: ur-7 ipi i nok vnü sint:urcrecigr muci?
guig tu me milisri. Fr ego clgrirgte gug; de.
viKimikiveciieisurimrvnum sicur7nog
vnü sum?.Egol eis? ru l me ur linč osöinz
n l vnü:? coAlcsr muci? gg ru me miMl>?
vüexiKi eos ücut-rme viiexiKi.'Hgc qs ve-
d'-stl miki volo ur vbi sü ego-? rili lmr me.
curur viciegrciglrgte meg guZ deciiKimlki
gg vilexlKi megn oKirurionemücii.^grer
iustemöci?re nöcoAuir. EgogürrecoAuir
k» coKuerür gg ru me milistl-Ernorufeci
eis name ruü? norü MciZ urvileÄiog vüe
>ilti me-i ipsis ür:? ego l ipsis.«^Lä^4

H V Ec cü vixisser iks: egreüus e cü vi.

K scipussuis cräs rorrencececiron ubi
S. ^ersr korr? iqve mrroiul'l ipe 7 vika
pu!iei?.sciebgr Zt7iu6asg rrsciebsreum
iocu: gg trequenr iks ouenemr iiluc cü vilci
pulis suis. Hucks A cü sccepiüec cokorre? s
ponciticibus 7 pkgriseis miniKros: venic il
iuc cü lgrernis 7 fgcib? 7 grmis.Hksus irgP
iciens olg q verurg erär lux eü>vce!lir 7 vb
xir eis: Gue qriris ls^ncierür ei: H km ns^g
renu.Dicir eis iks: ggo sü. dtgbst gür 7 iu
Vgsgrrsciebgreü cum ipsis. UcA vixireis
ego sürgbierr recrorsür? ceciciercl nä.Hre^
8 inrrogguir eos: Gue gricislBlü Zr vixerr
Hkm ng§grenü.K.nciiriks: Dixi vokrquig
ego sum.Ti A me griris sinire kcs gbire.Vr
rpierersermogue vlxirrggqsdcciisii miki
nö pck'cii ex eis quech. dsmö A perr?ksbes
gigAm eciuxic en: 7 pculüc ponrilicis ssuü:?
sbsciöir guricuiü ei? «xcerä. Emr äc nome
ssuo m glck?. Die F ii'-s pecro: Mrre gigciiü
tuü l ^gginü. Taiice gue dcöic miki pr non
visurbibäiilü i Cokorsgt7rrlbun?7 mi.
nistri iucieo^i cöpkecierür ikm: 7 iigguerük
eü-7 gciciuxerc eü gci g nnä pmü. Ergt. n.so.
cer csppke g erst ponkitex änr üli?.Ergc güt
cgypkgsg osrliü rLciergciucieis:ggexpeciir
vnü koiem mori^p spio segbsr Zr ikm sp.
mon perr?7sli? discipui?.Discipui?ZcüIe
ersr nocuspc kitici: 7üroiu>rcüiku rgrriü
pöiikcis.'sbecr? sür Kgbar sci oüium foris.
Exivic A viscipui? g eZc nor? pörifici.7 vixir
oKkrie:? irrociuxir pery.Dixir g pecro gn.
eilig okisrig: Gügci? cu ex vilcipul'es Kols
ilii?i Dicic üle:Mo sü-stsbärsür ssui7 mi.
nilin gci piungg -gg frig? eäc:7 cgiefgciekZr
se.Ergrsüc cü eis7 pcci^ Käs 7 cslefgcles se.

in.puerklisloqr vokrßpglgm de pgrre meo
gnnücigko voö.Hn ilio viel nore meo pereü
Fr nö vico voö: gg ego rozgbo pgrre 6 vo8
Hpse.n.pgrgmgrvos:ggvosmegmgKls.7
creciiciilrisquigadeoeplül.EMig psrre?
veni i müciü: icey reling müciü:? vscio gci
pgrre.Dicürei viscipuli ei?:§cce nüc psig;
logris:7,pueckin nuilü vicis. Il^ücscimus
gg scis olg .7 nö op? e ribi ur gs re inrcoger.
ön k creciim?:gg g veo exiltl.^-nciir eis iks
/^iocio creciiüikcce venic kors:? ism venic
uc viipggmi vn?gsg?r,ppg: 7 me soiö relin.
qugcis.Fr non sü soi?:gg psrer mecü e.Nec
locur?lü vo8:uri mepgcekgbegrlsÄn mü
dopssurä kabekicl.'ßotlciire ego vici müciü

kclocur?eiks:7subie.«-^ H
nisris ocusin celü vixir: 'pgr venir
M ^koig-ciarificg tiilü cuü uclili?ruus
ekrificerre.Pic «cüüiciptZreoiscgrmsr
uroe qü rrciisti ei der eisvicä ernä Dec e är
vics erng urcoAl'cäc re soiü reu verü: 7 gue
mislKi lkmxpm.Egoreclgriücgui supcrä-
op? osumsui qv' deciiü i miki ut kcigm. Er
nücclgrisicg meru psr'gpuci remeciplü- cig.
nrgrequä kgbui pus g; müci? fierer gpuci re
WiteKguinomeruü kolb? gsrecliliimiki
re mücio.Lui erärr 7 miki eos reciiüi:? sec
mone tuü ssuguerür.Kunccoguernc gg olg
q veciiüimikigbsresunr.iDuig vbgg decii.
üi mikidecii eil:? ipü gcceoür? coAuerunr
vere gg g re exiui:? creclickrüc gg ru me mi
siül -Ego pro ers rogo.il)on,p mücio: sect,p
Kis qs d-ciiKi miki: gg kui sunt. Er meg olg
cugsüc:7rugmegsür:7cl8rificgt?süineis.
Er km nö sü r mücio:?ki l mücio sür.7 ego
gci re venio.^hgrsce ssug eosl nole cuoqsve.
visti miknurtmrvnürsicur? nos küeem
cü eis:egossugbäeosin noletuo.Ouosrs.
vitri miki ego cuüociiui:7 nemo ex eispür
nili Mi? pciiriöis:ur lcriprg ipiegrl I6üc sür
gci re vemo :7 K ioqr i mücio ut kgbeäc gau.
viü meuzlpierü in semeripüs. Ego decii eis
ssmone ruü:? munci? eos ociio köicrgg non
sür de mücio licu c 7 ego nö sü ve mücio.ilZö
rogo urcolIss eos de mücio: ß ur ssues eosg
msio.De mücio nö sücrsicur? ego nö sü de
mücio.Tclticg eos l virsre.Zermo ru? virgs
e.Flcru memiMiin müciü:itg7ego misi
eosl müciü.Er,p eis ego lcisico meipsüruk
sint7ipsi sciü'cgri i verirgreü^öpeisätro,
§0 rm: 67 ,p eisg creciicurr lürpverbü eoy

Oonriiex Z inkrogguit Km ve vilcipuk suis
-7 de voÄrina ei?, knclic ei iks: kgo palZ io.
cur?lü müclo.^gosxdocuiisynggoAg'r in
teplo q oes iuöei oueniür:7 i occulro locut?
tu nikil.Quiö me inrrogas! 1 nrrogg eos g
auclierc gä locur? üm ipis! ecce ki sciör q vi
xeri ego. Dec Zr cü vixlsser: vn? gssiües mi-
nistro? dcöir alspam Ku vices: Tic rncles
pörifici! knclir ei Ks: Ti male locur? iü re-
tkimoniü pkibede mglo: si Zr bn-gci me ce¬
diš i Ec milic eum anngs liggtü gcl ca^pkü
ponriüce. Erst gür symon xerr? ügs 7 csle-
fgcies se.Dixerr ß ei: Kügcl7 cu ex vilcipuk
ei? es! Meganir ille.7 vixic: 1125 sü.Dicirei
vn?exssuis pötificl cognat?el?cui?gblciciir
perr? auriculZ: Möne ego re viöi i korto cü
illo llreyK negauic perr?.-? lisri ggll? cäca-
uir.Hciclucüc ergo Km g cgypka i precoriü.
^rac Zr manen ipsi nö irro erür i prorrü ur
nö oraminarec-ß ur mäcluEt pglcka.kxi
uirK pilar? acl eosforgl-7 vixirrSuZ acculg
rione afferü acluerlus kocem küc! knclemt
? vixerr ei: Ti nö eer kic malefaclor-nö ribi
rrgckclilsem?eü.DicirA eis pilar?: Iccipire
eüvos.7 ssm lege veürZ iücjicareeü.Dixe-
rül A ei iuclei: Wob nö licer inrücere queqi.
Urssmo Ku iplerer que vixir: significäs cs
morre eer morirur?.?ncroiuicA ire^ in pro-
riü pilacus.7 vocauirikm 7 vixir ei:'?'» es
rex rucleo^! ^.nöir Ks. remecipso k oicis
an sln vixerürribi 6 me! kncilt pilar? 1l2ö-
quicl ego iucle?lum! Sens cua 7 ponriüces
rrsciicierr re mlki.Duici fecifti! Knclic iks.
kegnü meü nö e de l? müclo. Ti ex k mücio
eer regnü meü: milici mei vricp decerrarer-
ur nö rrgclerer iucleis. IlTüc aür regnü meü
nö ekic.Dixir iracp ei pilarus: Ergo rex es
tu!Knckrlks.Tuvlcis:garexsüego.Sgo
i ls nar? M.7 gcl K veni c mnciü. ut lekioniü
pklbeZ virgri. Dis g e ex vicare-guclir voce
meü -Die ei pilar?: Duicl e viras! E r cü Koc
dixiller icexr exiuir gcl iucleos.7 vic eis.Lgo
nullZ iuenio i eo cZm.Lli Zr osueruclo vob
ur vnü climirrZ vob i paleka-Vulü A vimir-
rZ vob rege iuüeor?!Llamguerüc rurlü oes
viceres. Oon küc seci barrabä. Erat gutem
harrabgslarro. XIX,

A ncA appkenclir pilar? ikm.7 6a-
E V gellguir. ssr Milirespleccerescoro-
nZÜ spinis ivoluerc capiti ei?.7 ve-
ste purpurea circuclecierör eü. Ec veniebZr

gcl eü.7 vicebac: ^ue rex iuclec^. Sc vabgc
ei slgpas. Sxluir irer? pilar? foras.7 vic eis:
ffcce gclcluco vob en foras ur coßscacis qcüz
nullä iuenio i eo cgusgm.Exiuir Z Kus por-
tZs spineZ coronä- 7 purpureü veüimecü.
7 vcc eis: ffcce kö.LüA viclissenr eü poncill
ces 7 minilici-clgmgbäc viceres: LrucKge
crucisige eü.Dic eis pilar? : ^ccipice eü vos
7crucifigire.kgo.n.noiuenioleo causam.
Ülnöerc ei iuclei.160s lege kein?:7 ssm lege
deber mori : ga film dei se fecic. Euz ß aucks-
ser pilgr? küc ssmone maA limuir.Cr ingres
luseü proriü ice^.7 vicgciKm.-Vnescul
1 Kus aür rnfü nö deciir ei.Dic Z ei pilarus:
/Vliki nö locsrisl lvescis ga pcäre kabeo cru
cifigece:erprüre babeovimirrere! knüll
iks.lkZö kabcres präre gclueriü me vlla nisi
tibi vacü eilet dessup^roprea g me rracliclir
tlbi:mai? pcrm kz. erexincleqrebgrpilsc?
dimirre eü.ltucleiaüt clamgbäc viceres:!,
küc vlmiltis non es gmic? cesgri.<dism.g ie
rege facir-otraclicir cesari.1öügr?güt cü au-
viileclros kmones-scicluxilfoias Km7le-
vi^p rribungll c loco g vicir lickoüracos Ke
braice göc gabacka. Erst Zc pargiceue palce
kora csi sexls.7 vicir iuüeis.Ecce rex veüer.
Slli aür clamgbät^olle-rolle cruccsige eü.
lPiceis pilar?: Kege vrm cruciügg! knüe-
rür pötlsices: ll?5 kg dem? rege niü cesarem
Düc A rracliclir eis illü ur crucitigerer.ßulce
perürätlkm.7ecIuxerc.ErbgiuIZsfibicru
ce exiuic i eu^ g vicir caluarie locü -kebraice
gür golgorka -Vbi crucifixerr eü -7 cü eo all
os vuos kic 7 kic: mecliü aür ikm. Tcriplik
aür 7 rirulü pilar?:7 poluir lup cruce. krar
gür lcriptü.'I ks narren? rex iucteoy.Düc^
ciculü mulci lucieoxr legert: ga^ppe ciuicace
erac loc? vbi cruciüx? e ikus.Er erar lcriprü
kebraice-grece.7 lgrine. DicebancKpilaro
pörissices iucleoxr. Ik^oli lcribe rex lüoeoxi: ß
gg iple vixlt:rex lü iucleo^. Kuciir pilaws:
iTü scripsi-scripsi. ^silires A cü ccucliixilsec
eü-gccepör veüimra ei?.7 feceiccsmorxres
vnicuic^ müiri pce-7 runicä-Eracaccunica
incölurllis-vesup orexra prorü.DixerrSacl
inuice: iyö scinclsm?eä: ß lorciamur ve illa
cui? sir.Vlscripra iplerer vices:^srrir>lüc
veliimera mea sibi:7 in veüe meä mileröc
sorce.Er milires güe k fecerlc.Trabgc sure
iux cruce iku marel?.7 loror mns e>? maus
cleopke-7 marig magcialene. <lü ciciillerx

Jodznncs

iksmgkre? vilcipulü stsnreque viligebst-
vic MN lue: l^ulier-eccestlius ru?Deincie
vicvilcipulo:Eccemsrrus. Erexillgbors
gccepir eü vilcipul? i luü - ^bosteg lciens iks
qs ei z olümgcs lüc-ur vlümgcec lcriprs-vic
Zirio.Ms üc erst pslirü sceco plenu. 1 lli §
lpongiü p!enä gcero kvlops circöprnentes
obculerör ori ei?, <^ü g sccepilseriks scetü-
vixicrEösümstüe.Eticlinscocgpiterrscji-
vir lpm.?uciei A qm psrslceue erst uc nö re
msnercc in cruce corpora lsbbgco:Ergr em
msgn? vies ille sgbbsti: rogguerr pilscü uc
lrägereceo^ crurg.7 rollerer.VenerrK mi-
lires: 7 pmi qcie stegerüt crurg:7 slreciulq
crucilix? e cü eo.^ci ikm gürcüveniüenrur
vicierüteü igm morcuü nöiregemrei? cru¬
rg : 6 VN? milirn lgnces lgr? ei? gpuit: 7 cöri'
nuo exiuic lsnguis 7 gq.kc q viciir restimo-
niü pkibuir.7 verü erestimoniü ei?: Er ille
lcirqg vers vicrr ur? voscreüsü. fgÄalür
eniKurlcripcgiplerer.Osnöcöminueclex
eo.Ec ice^r slig lcriprs vicit. Viciebür i que
tcgüixerüc.^bostKZc rogguit pilsrü iolepk
ab grimgckig eo q> eec viicipul? iku: occulr?
aür ppr merü iucieo^: uc roller corp? ikelu.
ffr pmilir pikt?. Uenitg? culic corp? ikelu
Mnirsür? nicoöemus q venergcsc! ikelü
noäepmu: leres mixrurü mprrioe7 gloes
qi librss cenrü. Accepür A corp? iku.7 liga-
uerceü linrkeis cü sromscibr-licur mos eil:
iucieislepelire. Erst süri loco ubicructüx?
e-bort?:? i korto monumetü nouü in q nö-
vü qlH polir? ersc.rbi A Fpr' psrglceuen iu-
vcox:qg iüxerst monumerü rpcluerc lkm.

p lDggürlgbbItimsrigmg^sXX-
gcislene veir msne cü gük cenebre
eenrsci monumerü:? viciir lspiüe
lublsrum 2 monumero.Lucurrir -7 venit
«6 lpmone prrrui "7 sö aliü vilcipulü quem
smobsc iks.7 vicir illis.^ulerör vnm ö mo
numeco-.-7 nescim?ubi poluerüreü ExmA
perr? ? ille sli? vilcipul?: er venerüc gci mo
numerü.Eurr^bür sürvuoli!'^ illesli?vi-
lcipul? pcucurrit ciri? prrco: et venit pmus
sc! monumerü. Eccü le rclinsller viciirpoli
mlmrkekimingrnon cnirroiuic. IssenirAst»
mon xecr? leques eü:? irromir i monumen
rn.ffr viciir lintkeamins polira -7 lucisnüm
c?6 luecs c lup cspu c ei? nö cri; linrkegmini-
buspOsirü-ß lepsri iuolutü i vnü locü.Tüc
8 irroiuic -7 rile vilcipul? q venergr primus

sä monumetüviciir.? creciiciit.IOöciü.n.
lciebür lcriplurZ: qg oporruir eü g mortuis
relurge-AbiertFirey vilcipliaci lemeripos
Ugria gr stsbar gci monumerü lorilplarüs
lZü ß lierec iclinguir le?,plpexiti monume
rü. kc viciir vuos gngelos r albis lecienres-
vng scl cs pur.? vnü aci pecies: ubi polirum
erst corp? iku.Dicüc ei illi: Nulier qci plo-
rssl DicireisrDum rulecürvnm meum.?
nelcio u bi poluerür eü.ipec cü vixisset vuer
sg e rerrorlö:? viciir ibm üäre:? nö lciebur
qa ibs LDrcei ibs. /Nulier gö plorgslOue
qrisl^lls exiüimgs gg kortulsn? eer>vic ei
Vne li ru lukulistl eö vicito miki ubi polu
iüi eü:?ego eum rollü.Dicir ei ibs: i^gria.
LöuerlZ illg vicei: lkabbonüqü vicir mgr
Dicir ei »ks: IsZoli me ränge. Vöclü. n.slce-
visci psrremmeü. Vscie aüt sci lres meos
? vic eis: Alcencio gci pgrre meü? psrre ve-
ibrjrrdeü meü? veü veü^.Venir maris ma-
gcialene gnnüciüs vilcipulgg vicii vnm: er
K vixir miki: <kü Z lero eer vie illo vng lsb-
baroy? lores eenr claule ubi erst vilcipuli
vgreggriqrpr metü iucieoy: venir iks? lie-
riti meciio.7 vixir eis:lLgx vob. Er cü I§ vi
Zister onöireis msn?-7 lgc?.Eguili lürg vi-
lcipuli vilo vno.Dixirß eis irey.-qLgxvob
8rc milic me psr.? ego mirro vos. Dec cum
vixistec:inluülguic.7 viceis: Hccipirelpin
lcm.Suor^ remileric! pcrü remirrunr eis: er
qrü rerinueriris cerecg lur.^komss är vn?
ex vuociecr q vicic" vicipm? nö erst cü eilqn
veniribs.DixerürA eislü vilcipü.Viciim?
vnm.'-lleäc vixicels: Ilrili vicieroi müib,
er? üxurü clsuoy:? mirrä vigirü meü i locü
clg uox:: 7 mirrümsnümeüilsr? ei?- nö cre
vü.Er p? viel 0Ä0 irey erür vilcipk ei? inr?
7 rkomgs cü eis.lssenlt iks isnuis clgulis:?
llerir i mecilv.7 vixir eis r'sLgx vob.Qein6e
vicir rkome: 1 uler vigirü ruü kuc: er viele
man? mess:? gffec mgnü ruü? mitte in Ist?
meü:? noli ee icreciul? ß licielis. l^nciir rko
mss.7 v«xic:Dns me? 7 de? me?.Dic ei iks
Ouig vicilüi me rkomg creöiäilbi: bri q nö
vicierür 7 creciicierur. /Vlulcg qcie 7 glis lig
fecitiksi olpeÄu vilcipulor^ luoy q nö lür
scriptg i libro K.Dec Zr lcriprs lüt uc crecisrl
gg iks e lili? vei: 7 ur crecieres virsm ksbcs
risinnoieeius. <^7 XXI

Ostes mgnifestsuir le irey ikus sci
mgre yberiscils. /^äilestsuir ür lic

krm sikspmon Mr? -7 tkomss g vicu vicip
m?7 narksnakel gerar g cbana galilce:7 Ü-
ln ^ebecleir? aln y: viscipuker? vuo Dic eis
sxmö perr?.Vaclo piscari.Dicm ei.Venim?
>7 noscecü.Erexierüc7ascecIerc r naui:7il'
la nocie nikil preciiclerr. /Viane m fgAo lbe'
miks in licoremö cn coßuerür viscipuli ga
lkse.DicKeis iks: °fi>ueri: nüqä pulmeca>
nü kaberrs! l^.nciecür ei:^ö.Diceis:/^ic
tire i vexrerä nauign reče.7 iuenieöMiserr
A »am nö valebac illuci rrake p mkuruclie
plsciü.Dic A vilcipul? ille que viligebac lks
perco.Vnse.Tpmon petr?cü aucüüerquia
vns e-mnica lucchm se.Trar.n.nuci?.7 mi'
sir se i mare.M är viscipuli nauigio venerc
Mö.n.loge erm a cra:ß qi cubib vuceris cm
loenres cere pilciu. VrF vesceclecuc i rra-vi
verüc prunas pvsicas.7 pisce suMosirü .7 pa
ne.Dic eis rks: ^ffecre ve piscibv qs prencli
Eis nüc.Ilscecirr spmo perr?.7 trapic reke r
rcä plenü magnis piscibv cenlü qnqg,nrarri
bus. (kr cü räri eenr:nö e scissü rete.Dic eis
iks: Jenire präclere.Er nemo auclebar vis'
cübcnrm incrogareeu; cu gsesrscienresga
vns e.Lr venu lkus7 sccepu pane.7 vakar
eis: ? pisce sikir. Doc iain rnö manirelfat^e
iks oiscipuk suis cü resurrexissec a mortuis.
2ü A präcMenr-vlM spmoni Mro ikesus
Kpmö iokis viliA me pl? kisi Dic er- Eriar
vne-lu scis ga amo re. Die ei: Aaice agnos
meos.Mcei ÜL^:8xmö iokis viligis me!
/Kil illi: Triam vne ru scis qa amo re Dic ei
irerx: Oalce agnos meos.Mc ei rrio:

iokrs smas me! Oonrriüat? e peir?-ga vyric
er cerrio smas ine.7 vic ei:Dne cu oia nosti
ru scis qa amo re.Dlcei: Oasce oues mess,
^me ame vico tibi cü ees iunior cigebas re
7 äkulabas ubi volebas. Lü sc senuev-epre-
des man? ruas.7 alms re cinger:7 vucec q cu
nö vis. Doc am vi)cir ügniiicäs q morce cla
rificsrur?eer veü.Eccü k vixillec-vic ei.Le
quere me.Wuersus pecr? viciir ülü viscipu
lü que viligebac il'rs sequere- g 7 recubuir i
cena >üp pecc? er?.7 vipir.Dne gse g cracler
re! Düc H cü viciisset perr?-vic iku.Dne-Kic
aürqci!Dic ei iks: Tic eü volo mauere vv'
nec venia.Suicl acl re.Eu me seq re.E/rm
ssmo ilre inr ües.-qa viscipul? ü!e nö mour.
6c nö vixic ei iks nö moru: ß üc eüvolo ma
nere vonec venia: q6 acl re! Dic e viscipul?
illegreliimoniü pktbcrve kis:7scripsick»

6c scim7gg verü e relkimoniu ei?.3ücaör7
alia mulca que fecir ikesus q si scribac p lm,
gula nec iplü arbicror müclü cape polk eos
quiscrlbeciisürlibros.

<^k-:pllciceuangeliüfmMLM.I1ncipirptz
rio lci Dieronymc i oeseplasLnä, ^^ ,1,

6(lmüqrir:qugrep?euan

M geliaqsuiplemecüleAsüc
v M 7 i qsy uo8 c^empk'? pce.

R M pravlüecliplenissimevige

üa liu: volueric apkus kss
— eMg sei singulas ecclesigs
dMnsre.Dgcmcauigfgccü vieler uc.8.iik>a
ngscA ecckie nouis cauüs e-cnc>k> puenicer-
7 ur pncia arq? orieria resecarec virian p?fu
ruras ycclucjerqönes-exeplo^ppka^ g M
eclirg lege mo^sr i qua oia der inäüata lege-
dank:nikilomin?cnvccrringsua reciiuiua
sp spü e>pre!sece pccä:7,ppry:epl^ viueäi
irbros acl nrsm eriä memoria rrgsmssewc.
Deincleqrlc: LurnöäpVchrcceeMs acl
ecckias scripsecic.Dece iüc.n.cü ea q viciracl
kebreos.Mü reliq qcuoraci oilcipkos špalir'
sur prrrecce.-Vc oncler nouü nö vilcrepäes
ven reüö:7 se Z lege nö iäce moM: sä uu
merü pmM decalogi mauciaro^sugsepkgg
vestinauit.7qrille pcepö a pkaraöeisriculr
lisacos: rocicke k epüs a vlakoll7iclokttle
ssuikuce eclocer acgsicos.Mä 7 vuasubulas
lapiÄeas vuoy reüös ügurä kürsse vin ecu
virlssiMl cracüclerr. kpkam sane q acl Kebre
os scrlbic gciä pauli nö ee orenclür-eo q m
ücci?noie rirulara:7^>prssmonis üül.i ei
liannä.Aaur Karnak: iuxcertuilignii:guc
luce lukqlclä.ui'cecceclemee viscipki-ipio^
7 epi romäe eccl'ie p? apkos orclinari. D >k>
rnclenctü e:si,ppreg paulr nöeric:gaei?nö
kr nomerß necalicul^erürgg null^noieri
rular-Dü li iconueniesaksurcjücpeliiipü?
mazs ee creclecls e q räro voälrine suekulger
elogo. T; qm apuä kebreoy ecclesias qr cv,
üwcio: leA fglsg suspülöe kabebar: vo!uu
raciw noie de ügurl lezl ervusrexpi reclcle
röne-ne oclig nois r fröre primlm vrüicare
exclucler lecröiS.lWe sane mi? ü eloqncio:
vicieac i^ppo.i.kekreo ch i pegno.ii grcco
q cec'e epl'e für scripce ssmöe. /i^ouec cuäqs-
va qre romanM epkä i pmo sic pobca:cii ea
non pmo lcriprä rö mamreüer.Oam Kanc

M Romanos

(: ficilcete kierosolymä scriplcüe relksr-cü
corltkios'7 ulios ium gn uc mMriu qv' seču
p rwcur? eruc colligerer- Ins gcikorcucus sir
Hmcie'7 icelligi gciä volür icu ves eplus orcii
nsrss: ur pmu pon ec chuis p/cerior fumr r«,
liinacu ut p smgkrs epkus gciibr uci pfeciioru
venirer. f^omznorr nZH plerictz rum rucies
ersc- ur nö sceliigerec rei se grav no smsme>
riö ee ssluuros :7 ob IZ cuo mr se jpsi oiiiÄs
rec. ^cicirco illos rclige ussecic corrigi: vma
gerilltsü poru omemorasDorirkns ur ium
vici c scre gru) ee ocestu; rrc no m oes icrepsc
q?cur prccüres nö iccepuuerr-repkenciirrlü
cul sir. ^uciir mr' vos fornicucio.Er iru^Lö
greguc! vobcü meo lpü-ccucie K/Mvi sutkue
J n lecüüu vo lsuciäc :r ur muH uc muAM
ciüccömoner.Gul->ck«voiumr,ulll?crimü
nis uczuür.nill IZ rin g, ceilibilHmis pseuüo
gpkiscreöiclerr.^'pkcsii sune nullu repiren'
siöe-ß mulcu kube sur rigni: czu ficieupsicä
ssuuuerr. 'sbkilifpcses er-g mulco mugiscol
kuciärg nccuucliregöcfilsosupsos volve,
lüc.^keMoniceles nibi!omin?r ruubo epi
ftokoslguöegriegr: eo cp nö solü cicle mcon
cuiH ssuuuerir vicsürßeciZ r psecutöeciuiü
fueric oüärcs iuenri. Lolossenscs uüccgies
eruc uc cü ub upkb viü corporulif nö fuissenr
kuc iuuoe rigni buhcrec. Hcli corpore ingr
ubsens in: k spü vobiscü sü guuöes? vieles
orcline vrm. De kebreis vo gcl vicenciü e!

rkssulöiceses g pkmü luueluci süc imicu
rores cucri ee vicür I Eic ipe Är. Äc vos fres
nnimröesfuÄi eins eccüuy cci c) süc i iucleu
^gcie.n.pgssiestis "r vos u orribulibs vris:

lUl u maeis. A puö, rpos q; Kebre: seuüe
cömemorsrvices.Dü rvicrisopulüein-:
7 rupinü bono^ vrov cü guuöio iulcepüris
cogsceres vos kube mcliorei muncre subu;

^ncipi^plog? sMis i eMm säRomunos.

DmMsücgexiüäeisvgencib)
creclicieir.Wsupbuoleciöevo,
/ lebüc se siruty suppcnö Il2Z iu,

divi vicebür:Mossum?spfusdci
qssb inino vilexic -7 form: nos circücisi ex
gneubrukä lcü desceciim?exliirpr:7 norus
recro apuc! iucieü cm dc?. Dos oueg;pco si,
gmsd,-7 vrunk liberuri-mure siccopcrZsn
mm^xeciercu; u'micos nrospuiflimi 6ucr?
iuoiuerer.II2o!Z pluir mäns vnsrvefco.7cji

filiis suis celeste pubulü mMmuir. IlZos vis
nociue^icolünu nubc's ignilq, pceMr-uc no
bis in ruio iker onc!er.Ätetz ur cem eius circa
nos rmesg bnficis tsceumus: vos soli vigni
suim? oei lege uccipe.-r voce rxi loqueris uu
vire-eiusqrcoAsce volüruceIn q lege nobis
>pnnisus e pps: uci qs eciu; ipse se venille ce
ibur^ e vicens: nö veni nisi uci oues q pierur
vom? ilrk-.cü vos cunes poči? ch Koses gjpellu
uerir. kquü ne ßc uc iciolu Ircclie vc sere ces
gbrub iinö veseruiK noö opuremi^ nö po
r'.?s,pse!icoL lccü ex leA uuÄoricsce-r oiue
ruclme vepuceini I kc IZ ipsü nö merebumr-
nck czg lurou lpdeiclemencig voluir vos uci
nrum imicurione uclmirce.Oeces eciu ecom
rcurio rnclebZr.rtzco.n.mgiorg ergu vcs rvi
bnüciu nurrsucrirl rZro muiorl voscriminis
reos ee mösbrubiü.bp.n.kis orbv exriciliis
lgrsriDä lpis peciik) gbr uriciü mure trüli-
škis- luclebscisun iciolu q seciHis:? ipo ore
q puulo un ob nece uciuersulo^ vno cgruue
rsürsimulsccu vob fieri poxoscistis. ilkocuk
gbv veneräclo LLÜ i nubc ve! igne ošpice so
ieburis- simulucrustuebuml. lViünu qz voö
suüibio iüic: 7 sps del-co vvnm murmuru>
üis uci egyprü vn vos munu vuliciu eiecerut
recilrecupieces.Duiö pluru! 7ra pucres vs
iiri crebr^puocaciöe viim irricuuerr ur oes
rkeremo morerec":nec pl?ep senioribe eor^
ch vuo kvies rrZ r^pinilliöis irrurenr.Sz gä
unriq cepltcum?- cü eriü si illu mlme feciLc!
vek iblo nemo vos vignosveniu iuöicurer
c^ vnm xpm^ppkg^ spvo8voc>bv re^pmissü
nö solü suscipe noluilris: 6 eci ü morce peili,
mu pemilbts: E)ue ur nos coAuim? liun cre
oiciim?: cü no6 M eo Zreu nö fueric pöicucü
Lln,pbgr:c; iöolisssuiuim? nö ooüinurioi
meris: ß ißrürie iv pucüciö. Dm. n cognirü
üico segmur: olc vrictz segremuc ü unreu cc>,
gnouilsem?. Hic Zc vos de geneü nobilicsre
igäutiscjsinömoyimicuno maHLcurnuk
ngrimrss ülios vos fuciur eüe lcöy.L)enictz
esuu7 ismukel cn Ü iiirpe sinc ubruke-msme
rn c ülns repurüü Ws calir slccuntilV upid
se meciiü inrpsnens ira pciü virimir qones
uc neur? ecrx lüu iukiciu sgiure meruiüe cö
firmer: Zbosvo spkos? scienr' -r Aur deligs-
se:7l ucieos gcie cp p puun'curö; leA drü inko
norguericr genres vo cü cognirü 6 creuru
creurore ur veü debuenr venerun güsp ei?r
mgnusuÄgmuriiuermrsimulgccs.O'crosqZ

erik Mr oeniZ osecuros: equales ee verissimg
röne vemössrat: pserri cü in eacie lege päicrü
sic "7 iuäeo87 geces aä xpi ssäe vocääos esse.
Quäobrö vicMm eos kumilians sä pacem7
concoräiäcokorrsr.

. ffxpliur.plogus.Incipirsrgumentü.

Omani sür pris iralie.Di puenri Mr s
fslsss splis: ec lub nomie vni nri ii)u
i lege 7^>plögs erär inäoÄi.Dos
reuocacspks sä vecü7 euägelicä ssäe: iccilLs
eisacoiinrko.

pauli apossoli aä Homanos.§apkm I

Huws Ln^
ilöuxpi vocat?gpls-segrega>
rus i euägeliü vei q6 snpmi
serar Mpbas Mos i scripruü
scisvessliosuogfsct?eeiex
semie vsuiässm cacne-y päessisr? e ssli? vei l
vcuce ssin spm scificarölseic relürreÄme mor
ruoy i!öu xpi vni nri p que sccepiin? grsciä ec
avossolarü aä obcäienäü ssäei i orbs getib?,p
noieei? rgb?essis 7vos vocarillöuxplroliÄ
g sür rome vileÄrs vei ^ocaris scis. Pra vo8-r
ps): s veo pre-7 ono nro ikuicpo.Aumss gäe
gras ago veomeop iümxpm oik) vo8:ga
siäes vra annuciarin vniuerlo müäo.Tescl.n

ni '.kiede? cui seruio i spü meo l euägelio ssin
eius-c^sme inrmissiöe memoria xrifscio sp r
orönivo meis: obsecräs ss q mö rüäe aliqn^p-
sperü icer kskrü i volürare vei venieäi sä ros
Dessäero.n.viäe ros ut aliczä ipamar vobis
gre spiricsk'aä ossrmanäosvos l.sikosoiari i
voiZ peü q mice e fiäe vram srctz meä. Kolo
aürros ißrare fres: ga sepe^ppossii venire aä
vos.7 rpkibit? sü rss;; gälo: uc slique frucrum
kabeZ i ro6 sscur >7 s cereö gecibus Grecis sc
dsrbaris-sapierllA? inssplecib-z debitor sum:
irgP qü i me^pmpcü e7 vok arome essis euä
geli^are.Kö.n.erubesco euZgeliü.Virc? enim
vei e m sgluce oi creäenri: iuäeo pmÜ7 greco
Hussicm.n.dei in co reue! srep ssäe i ssäe-sscuc
scciprüe.Iuss?sücy: ssäe viuit. ^euelsreni
ira bei ve celo sup oem ipiersre 7 iiüssicia ko
minü eoy g vecirsre vei in nüssicis verinenc:
gs qü norü e deimäifessü e i illisT)e?.n.illis
inan liess M ic-In u iss bilis. n .ipV a creara mu-
vi xea q KÄs süclcelleÄa osplciürrseinpiins

q; ei? vms 7 vmicas: ira ur sinr iy:cussbües.
Ouis cü coßuissenr veü nö sscur vcü gsissczue'
rücLutgrasegerücrßeugnuecüclcogicstiöi'
dus suis:7 oblcuracä e inlipiens c« eo^.Di
ceressn.se ee sapieces-ssulct tsäi sür.ssr murg.
uerücgl'iam icorrupribikvci rsstlkuciineims,
giniscoriupcibilis Kais:? ooluccärcjäcupe,
vö7 sersXncm.'ssiropcciÜ rrsäläicillosveusi
dessäeris coiäis eo^ r imüäinä-utacumelng
afficiär corprrs sua i semecipsss. Gais cömu-
tauerürvüacedei i meäaciü.7coluerür:7sec
uierür cresre pcn? cycresrori g e bnäicc? i se,
cula ame.-Kaoprea rraälälr Ülos pgssiöes
iAminie.lM femlne eo^ imursuerr nsle rluj
ieü riö g e S nsm.dilic sür 7 msscul, reliäo
nsli rlü rewlne-exgcsecür in vessäerns suis in
ruicermasculiinmstculos mrpiwäineoxgn
res: er merceäe guä oporcu il erroris sui in ie-
meripsss recipieres.Er sscur nö^pbsueiür een
kabe in nociclg: rracsscssr illos veus i repiobü
sensu uc sgcisr es q no conueniücrreplelos oi
inigrgce.mgliua.fornicgröe ausritia negus.
plcriosmiäia-komiciäiis.ocenriöe-voloms
lignirgle-lüsurrones-verracrores-ttooclibl
tes-orumeIlosos-supbOS-eIstos.iueco:esms.
lo^-pennkr nö obcäleces-insspieces. incöpo
ssros-ssnegsseäione^bsq-teäe sine mis.Pui
cü lüssiciävci coAuissenc-nö srel!e):en:qm g
calia agür-oignl Mr morce: no solü g es sscim
seä eriam qui osenriüc ssciennbus«/11

^.opk qü iexcusgblses o K5 oisg lucli
i-' css. In g.n.slcey iuäicas-teipsücon
«V venas.kaäe.n agisq iuäicas,Äcim?
n.qm iuäiciü vei e ssm virsre i eos g cslis sgüc
(fXrsslmss äclookög mäicas eos g cs!is sgüc
7 fgcisea-ga cu effugiesluälciü cessen oiuiti
as boniraö ei?7 parie -r loganimicsc! cörenis i
?gnorssqm benignirgs vei sä pnism resciciu
cir! Hcv'm aür vurinä ruä 7 ipemcescor
sauri§as tibi lrä i vie ire 7 reuelsuöis wssi iu-
vicrj vei g reciäer rniculg; ssm opa el?.Mgäe

psrrsm boni opisgssg>n7 kcnoie^icor-
ruprione qrenrit». vuü einäDis siicglücex
oreriöe 7 gnö scgescüc riraci-creäiicär img-
kgci:ira7 läignariorribulsrö? ägussis i oem
Liam kois opanris msln: mäei pmü er grcci.
Gssa aür 7 Kcnoi7 pg): oi oxaci bonu):iüäco
pmÜ7 greco. ls^ö.n.c scceptio psonsrü spuä
veum. iZuicücp eniin sine lege peccsuernc ss
ne lege peribunr. (fr gcüc;- in lege xeccsuemc
p lege lüäicsbunr. Kon enim suäuoies legi
iussi sür apuä veü: ß isÄores leA iussisscsbüc

^oss^"'

-Kseinu'-ec^'

-Eo?noss^'^

AÄ«--»"!

imoneleglsrrum
»osblchkeErm^
üccücislogäessä-^

MSncgro'.leAü?^/
eHiigirpPuuum u

juclicabiricl^ern
x^plism7circäa >

,estolcgmeecmü
Mse^circuciss'^

lWnöe-: o

/Vlflss'

I »cicciicssom.''
V^lbrimnaäe j
^kri.Guici.n.ug.i;
Wäiccec!uliu>s>llo:
Uir!kssWt«?rern

mscnprüemrluss/
Msscämckcs.rd
ucömeäsn gis oe -
ilmirä!Lcömk>
Wiuäicsblkvc^ül
mmeomeclsäoü->ss
chuc^egoracsirrcc.
dlsspkemsmur.7sc>
Mm- mgsi ur veni
>'i>lMe.Guiä^^
VM.l,.sum?,uäo
^ecssicursmpmc
"°elrelliges:nöe^
Mrr-

viAiöe-rgmgn'ruälne plenu e: ve'.oces pe>
ves eor? scl essMüenclü sanguine.<^örrirlö -v
infelicicas k vrjs eoy- 7 viZ pacis nö cogno,
uerüt: nö e rimor vei an oculos eoy. Pcim?
gür : qin qcüctz lep logc: kis czilege Mr log,
rur.Vc oe os obstruar-r subäir? Nar ois mü
vus deo:gg ep opibr legis nö iustificabir ois
caro corZ illo. -ss>er lege.n.cognirio prccari.
Düc Zt üne lege iuliicia vei mm'feüara e.re,
irificgrg g lege -7 Fpkecl .^uÜicia gür ver' p ki
ve lku ppi : in oes vsupoes g creüür i eü .
Po. n.e vilbiÄio . Pes. n.peccsuerr -? eger
gloria vei-Jukificsti gr-iö p gram ipsi?p re-
veptione q e in ppo lku :que^pposuir ve?.p>
piriarore p fiele i sangu ie ipsi? gel oücsione
iuüiciesus <ppf remlMonepceclcriü velic-
toru in sulbetatiöe vei acioliesioneiusbicie
er? i k rpe ur sir iple iuibus -7 iuüiflcüs eü
ep fiele e iku ppi. Vbi e K glorigrio rus! kp -
clnsa e.^Lerquä legei^aÄoLÜPö.O) p lege
siclei. Hrbirramur n lustificari boiex plääe
sine opil» legis.H n iucleoy ve? cm! Pone-r
geriü! Immo^gerill. Vm4cievn?eve?4
tulbiilcac circücisione er iicie: -7 ppuriü p L
vem. l-ege A velbru im? p freie ! Hbsir.H>»'le,
gem sbaruimus. Hll ,

, 1^icjAvicem?inueniliegbrgkZpa,
r^^cre nrm ssm cgrne!8i.n.abrakä ep
opik> legis iuüificgc? e:k; gf>am ß
^nogpuc!reu.^)uicI.n.vicscripcs!Lre6lcilc
^abrabä veo- -7 repuksm e illi aci lüüiciä . ki
sür gopar: merces no! pursr ssm gram seči
ssm vcbicüCi vo g nöopac crecieri sur i eü
g iulbificar ipigrcepurm ficies e>? sä iulrici
sin ssm^pnsim gre veirficurr vaulü vic bes
tirucline ko: s cui vc? accepro ferr iuüicrZ ü>
ne opli» Lri äy remisse Mr imPgres:-?
reÄs Mr pcts.veac? vir cui nö ipursbil vns
,, petin. Krirucio ö K i circücisiöe rm msnec:
sn ecis l ppurioi Oicim? eni: ga repu ra ca e
liciesabrsbe sei iulbiciü.Duö A repuraca e!
"In circücisiöe: an in p puncü rl >ö k circüclsl.
onerßi ppurio.^r signü accepitcircucrsiöis
signacuiü ruÜiciefiäeiqeinppurio: urüc
pacoiuj crecienriü pppuriü:ur repurer-? il
lis aci iuüiciü. tfc ücprcircücisiöi;: nöKis
rm g Mr ex circüc.söc.-Z-rkisczsaccm velbi
gia kiclei q e in pputio pris nri sbrake Pö
em p lege pmiilio gbrrlx suc lemiui >? cr
keres eer mäöi ß p >u ' icli fi iei Oi n.cz ep
legekerecles lärrepr.iaiiiAe ücle: »boku e

^Ibüc.EÜ süt ve? verap: ois sür kö meclap:
llcur scnprü e: ur iuülüceri i ssmonik» ruis<7
oincas cn mciicsü.T'. am iuzras nra iu Üiclü
ri cöineclarrgö vicem?! iLügüiiqu? e ve?
glfercirüiLcöm bolem -ico.^bsic./lliogn
quö luüicabir ve? küc müäü! Fin.öicgs vei
in meo meclscio abnclauir i gloriä ipü?:czci
rclkuc'7 ego rüG peccsror lückcoir? nö sicur
blsspkemamurrrsicurgiunrgüs nos vicer
kcism? mala ur venim bong! Ouo^ väns^
tiolusta e.Oulcib!lbreceilim?eos! Is^egcß
CsusZri.n. su m? iucieos'7 grecosom nes iub
pcrö ec: sicur scciprü e: Duia nö e luV tzsctz
nöeirelliges: nö e teures veü.Pes veclmg,
uerüc ümul iuriles facti Mr: nö e cz fgcisr bo
nummöevsctzgcl vnü. Zepuicbrüpaccse
gurrureorü:linguis ims cvloseagebgc: ve>
nenü afplciü sub lsbcil eo^.Quotz os male>

Lü.n. gäces q >ege nö knc nslirer es q leg >s
sunr iäciür:eiusmcvli lege nö babeces ipsi ši¬
bi Mnr ler:u olbeciür op? legis scriprü icoi-
vik; suis: remmölä reäöere iliis olcia ipso,
inr se inuice cogirarionü accusgnriü suk
eciä vetzncleciü:i vie cü iuclicabir ne? occub
cs boiuz ssm eusgeliü meü p ibm ppm.Oi Zt
tu iucle?cognomigris? regescis l lege.-? glo
nsüiveo.-? noüi volürakeel?--?gabagvrilio
rs lüruäus p lege: oficiis reipM ee vucc ce,
coM-lume eo^ g i rensbr! Mr eruciicore inl»
pienciü mgrm lfsnriü- kadence formä scie
-7 vikar! i lege.Li)ui Z giiu voces reipM nö vo
ces. Pu i püicas nZfucäöü Mrgri-Pui vicis
nö meckäöü meckari. Pui sbomisrl iclola:
sacnlegiü ürcis. Pui i lege gloriaü: p puarü
canone legis veü lnkonoras.iOome.n.nei p
vos blsspkemgc inr geres: sicur scciprü eü:
Llrcüclüo czcie^cieüsi lege obserues: si gür
pnaricarcu leA üs: circucisio rüg ppuriu 'rü
e.siigirppurM iuüicigs IeAcuüociiar:nö>
ne ppuriü üli? in circücisione repiirabicksc
iuäicabir icj cz6 er na e ppuriü lege oMmäs
le:g v ir.gm-7 circücisione pusricaco: leAes
W.n g i mznifeüo,ücie?e nectz g in mani,
telboi čarne ecircücislo.-ss g m abscoclirom-
rcus e-? circüc isio co:ck is i n spü nö lra: cui?
Isus nö ep koik, ß ep veo e!b ^»"1 II .

> V ^iciAamMiucleorgurqvtllirgs
R / circucisionisl^lulrü poem mociü.

Drimü czcle- qz creclira Mr iliis elo,
tza vei. Duict.n.si <zclä illoix nö creciiclecür!
Wögci iccecluliras illoy ficie vei eugcuarm!

LimMo. l.ex.u.irä spar". Vdi.n.nöölcx:
nec puaricario. P ex fiöe-ur ssm graz ürms
scc^pmclfco ol semini. Mö ei q ex lege ö solu:
ß? ecqex sicle ö abrake g pur ö olu; nrm ü-
cm icriprü ö.Duia patre mulrgr? gentiü po¬
sul regn rxücuicreölclllbirq vimficar mor-
tuos? vocar eg q nö sürrla^ea q sunt.Dui
vtra spem: i spem crecliöir: u c fieret pr mul
rgrü genriürssm q> victü ö ei.Tic erir semen
ruü sicur Kelle celi "7 srena mar!, kt nö sfir-
mac^e I siciernec vüclerguircoip? suü emor
ruü cü iam ferecenrüeec änoyr-cemortuä
vuluä sgre.Hn repromisscöne eciä Lei nö ks
sicauir vüfcäöcia: ss oforcal? ö fiäe> vans glo
riä veo: plenissime sccös ga qcüq^misic ce?
porös ö -7 facere.W? repucsrü ö illr gö iulri
ciZMö e är scriptö cm<ppr ipsü: qa repura-
rü ö üli acl iuKiciä: ß? ,ppk nos qk> reputg -
bic cceäörik> leü: q sulcirauir üömxpm w-
minü nrm gmortuis:qcrgciir?ö^ppcwlic-
ks nra.? relurrerir.ppf iustificarionö nram.
M" 1bKikcari ex fiele pgcö kabcam^s V
Nff «cldeü ß vnmnrmikmxpm pqueb»
MX bem^gccelfüpfiöölgrgmcstZiqüg-
m?.? glorcamur l fpe gkle füioy vei Iflö solü
süc-ß? gloriamur l rrlbulaciöibo.-sciöces q>
rrcbulanö pgrientiZ oparrpacieria aüc.pba-
tlöuö:x>bacio vc> spem. Kpes sät nö ofüclir
ga carirss wi viffuia öl corciibo nrisr p spm
scmquivgrusönokVcqö.n.xpscnaclbuc
lfirmi elfem? ssm cps.pipns morru?ö! Ibcx
niuKo qs morir. Oä^o bono forsican qs
auöear mori.Cömöclgrgürcarirarö luä de?l
noörqm fi cü aökuc pcröres essem? ssm rps-
xps x> noö morru?eK: mulro igir msA nüc
luKificaci l fgngule ipü? saiui enm? ab ira p
ipsü.tzi.ncü ümici elsem?recöciliari sum?
reo p morre filrj ei?: mulro maA recöciliari
sglui erim? l vira ipsi?.I^ö solu aür ß? glo-
rigmur l deo p vnm noKy ikmxpm: p quö
nüc recöciliationö accepcm?. Oroprea ücur
p vnü kocem pcrm l küc müüü lcrauir? p
pcrm mors ^7 ira l oös koles mors pcräsnc-
rnq oöspeccauerüc-HlsPaci legö.n.peccgrü
ergrlmnclo.^eccgcS aurö nö lpurabsr:cü
lex non eör: ß regnauic mors ab aclä vscp aci
moysen eciZ l eos g nö xeccguecürlüümöi
r e puaricariöls acle: ö forma furun b; nö
si cur Lklicrü: ira >7 conü 8i n. vnius celiÄo
miün morruifür: mulro maAgrgd^i^w-
riüin gra vni?kolsiku/pi- l plures abüclg-

ult.tzr nö ücur p vnu pcrmrirg >7 cvnü W
luälciu czcie ex vno ui oäönarionö-glg aucö
ex mulö celiccl in iusrlficgrionö.Ti.n.vniug
reliÄo mors regnauic p enü: mulro mggig
abüögntiZ gre? vonariöis -7 lusticie gccipi
eures l vira regnabür penü ikmxpm.Hzif
ücur poni? relicrü in oöskolesl oüöngrio-
nem -sic? p oni? iuificiä l oös koiesi iuliiü
cationö oire.Hlc.n pinobecliönä vn>?k)ls
pctöres oifiruri für muln: ics 7 p eni? obe-
virionö luüi oüiruec mulci. t.exaüc sudin-
rrguic-utabücigrer delicm.Albiaurabuclr-
uit delicrü -supgbüösu it7 grg: ut ücur reg-
uir pcrm i morcö- icg 7 grg regnec p lüüing
in vitäecernä-pit'zmxpm vnm noürum.

V sc! A vicem? l /^lanebim? i s

T Dpcrö.urgraaböcier! Hbsic.Dm'.n
morruisum?pcrö: guö sclkucci-
, uemus lillolHn ignoratis:ga gcüg; bspri-
Mgtl sum? l xpo iHv: l morre ipius bzpki;gri
wm?!C5sepulti.n.sum? cü Ülo p baprssmü
morrö-uc quö xps surrexil a mortuis p glo
aä pris:icu7 nos in nouicare vice äbulem?
^i enl cöplärgri lücti su m? üsiruclmi mortis
xi?: simul-7 resurrecriöis erim?üpoc scieces
^a vetus kö nr ü'mul ccuclüx?ö ur ocüruzc
corp?pccl:ut vlrca nö ssuiam? pccö Gui.n.
moiru? ö: iuflificst? ö a pccö.Li aür morrui
sum?cüxpo:cceciimusggsifetiä viuemus
cü ülo: sciöces H> xps resucgenser morruis
iam nö morir-mors üli vlcra nö vnabir.tz.
enl morcuus ö pctö: morcu?ö semel: gute
viuit.viuic deo.^rg^ vosexrifimace vos mor
tuos ^clö eö pccö: viuöres aür dco lxpo ilru
Wö g regnet pcrm in vro mormli corxe: uc
okccjiaöcöcupiscörüsei?.T;neg;exkibegcis
membra vra arma inigraü pccörßexklbece
vos veo rZG ex morruis viuöres:? membra
velbra arma iuüicie dco.'fbeccatü.n.vob nö
vnabik.IsZö.n.sölegeeüis ß subgra.Duiä
Z! Aeccauunus qm nö sum? sub lege-ß sub
gra l-Kbür. l^l n nesciö qm cui exbibcus ws
feruos acl obecliöclll: ssui eüis ei?c>iiobccii-
lbis-slue pccl aci morlö siue otrcliciöis acl iu
iiiciä !6rarias aürko »tuiss ssui pccl:ok
vistis aür excorcle l eä forma wärme in q
traclici esc! .^-ibcrgri aüc a pccö ssui faäi eüis
iü üicie.^)umanü vico:,ppr mfirmicare car-
nis vre-dlc.n.cxk buisö mebra vralecuice
rmücücie-7 siqraci ucl liqraterica nücexbik:
te möbrs vra ssuire iuüicie l sanäiücauöy.

MRomanos

Sl enlssuiessed xeccsri : liberi fu isd iukicie.
SueA kruccü ksbuisd rüc in illis: l gbs nüc
ecukcscid! WZ ssinis illoy mors e. Koc vo k
krsti g pcrö :ssui sür sssäi deo-ksbed lructü
vrm l ssnÄificscionerfinevo virZ erernä.
öcipeöis.n.pcn mors: grs süc der vics eins
»»i^cpolkesu onono^co. LEI H_I—

LZiZrsdfres: sciecik.n.Iege loqr:
og lex l kole onsc qusco cpe viuir!
WZqsubviroemsier: viuereviro
glligscs e legi.kl Zc morcu? fueric vir ei?:so^
lurs e a lege viri.lglc viuence viro vocsbir
söulcers sifuerircü slio viro: si sür morcu?
fueric vlr eius-likerscs e s lege virimt nö ür
gäulcers-ü fueric cü slio vlro.Lrsq: fres mei
? vos morcificsci esd legi p corp?xpi ur Üris
slceri^.qex morcuis relurrexirmrfruäifice^
risdeo.<^ü.n.elsem?lcsrne-p!Möespcrö^
q p lege ergc opsküc in mebü nris: uc fruc>
tlficsrec morri.Wücsür ioluci sumus s lege
mord inqcclineksmvrrttsucssuigm? lno
u irs re spüs 7 nö l veru iks re lre. Suici Z vü
cem?l^e-rpcrm elHbür. 8; pcrm nöcoAui
niü p lege.lDZ ocupiscetiZ nesciebü:nisi lex
vicec: Wö ocupiscss.Dccssiöesücscceprs:
pcrm p mZciscü oxscü e l me oem ocupilce
ciZ.Linelege.n pcrmmorruüecsr. Egoür
viuebZ sine lege sliqn .8; cü veniüec mücls
cüipcrm reuipr.Ego zur morru? sü: 7 lue>
rü e m,ki mZclscü qö erst sei virZ: io eise sci
morce. IKü pcrm occglione scceprs p mücls
tü leärmc me: 7 p illü occiöirlIrsq; lex qcie
scü:7 müciscü scm 7 iuifü 7 bonü.Sü A ko
nü elf: miki focrü e mors! /Lküc.8; pcrm ur
»lpsrcsr pctm p konü opsrü e miki morre:
vr skr sup moöü peccss pcrm p m Zclsrum.
kcim? enl: qs lex spirirslis e.kgoüc csrnsk
iü: venöösc? sub pctö. Sö.n .opor nö lrel-
ligo . Wö. n,q6 volo konü: k sgo: 6 qü oclio
mslünlluclfgcio.FiZrqönoloillucifgcio:
olenrio legi qm Kons e.Müc suceiZ nö ego
operor illucl: ß qü kicsr l me pcrm. Tcio. n.
P nö Kicar m me k elf i csrne mes konum.
iks veile sciiscer miki : püce ür konü nö in>
üenio Wö.n.qv' volo konü k sscio.-ßqö no
Io mslü lo ggo. 8i Zrq6 noloilluci fgcionZ
nöegooporil!ucl:ßqükirsclmepcrm.Ln^
uenio igic lege valenci miki fsce konü:qm
miki mslü sciiscer. 2oncieleÄor.n.legiver
fm lrerioiekolemWöeosücsliZ leger me
bris weis repugnZre legi mens mee: 7 cs-
pliuüte ms r lege perl q e r mebü meis.7n>

felix ego K6: qs mellbersbic de corpe mord
kur?!Hrstig dei:p lkmxpm vnm nrm.Igic
egoipe mere ssuio legideucsrne ür legi pcrr.

'X )kil A nüc vämngriöis e<^V 111
Kis q für inrpo ikugnössm csrne
A. ^smbulär. k-exein spüs vire inxpo
rkurlibsuic me g lege pcÜ7 mord.WZ qü l^
xotsibileersr legiin q infirmsbsc pcarne:
de? film fuä mirresl sit'icucline carnis perl:7
ri pcrö vänguirpcrm rcgrne: uriuüificgcio
IeA rplerer l noö: g no ssm cscne Zbulsm?:
ß ssm fpm Gui.n.ssm csrne süc-q cornis sür
sgpiür.-q vo ssm spm-que ssunr spüs senriür.
WZ prucicris csrnis mors e: pruciclia sure
spüs virs 7 pryc. Sm sspiccig carnis limic-r
ereo. L.egi. n .dei no e su biecrs: nccenl pör.
Sui Zur rn csrne ssür-deo pisce nö pnc. Ibos
sür l csrne nö esd-ss l spü:ü rn spüsi kirsr
in volZ.Li qssnc spm xpi nö k^: k nöeei?.
8i sur xps r voke: cor p? qcie morruü öppr
pcrm: spüs vo vnnk.pprec inlllsicgrione.L^
s> spüs er? q susckrsuic ikm a mormis lritsc l
voö.q suscirauitikm >pm g morruis vmiri
csbir-r morcsliscoipg vrs>ppc lksbrcürem
spm ei? l voö.Ergo fres dekcores sum?-nö
csrni uc ssm csrne viusmus. Li. n. ssm csrne
vixerid.moriemi.si ür spü fcZ csrnis morri-
sicsueriö-viueö.Guicüctz.n.spü der ggunc:
ki sät silil dei.Wö.n.sccepisd spm ssuicud ice-
rä in rimore-ß sccepisd spm aciopriöis filio.
rum:lq clsmsm?.gbk>s pr.1l ple.n.spüs re-
srimoniü reöciicspirirul nro:q-sumus kllr»
dei.N sücfiln? kecles.-kecies qcie dei:coke
reciesaürxpi: si rn cöpsrimuc: uc 7 cöglori-
tücemur. ^xisrimoenl:q-nösunr cöcligne
pMöes kui? cpisscl futurü gloriZ q reuels-
dir in noK.Wü expecrstio crescure rcuelsri-
one filiop dci expscisc. Usnitgri-n crescurs
subieÄs e nö voles: ß L>preü q lubiccic eü r
spe: qs 7 ipsg crescurs llöskr s ssuicurecor-
rupllöis i lilürsre güe filio^ dei. Lcim? enl:
q> ols crescurs lgemiscn 7 psrruriculq? sci-
kuc.LZö solü Zclila ß7 nosipi pmiciss spüs
knres-7 ipsi irrs nos gemim? scioprione fi-
Iio^dei:expectZres recleprione corpis nri.
Lpen.ssluifsÄikun?. vpessrq viüec-nö
e spes.llZä q8 viöer qs:qö sperscidi sül qü
nö viciem?spergm?:ppgrleriä expeÄsm?.
SilÜrsöc? spüs scliuusrinfirmimre nram.
WZ gcj orem? sicucoporrec-nesscim?: ßipse
spüs poiiuispp nok gemirlkv lenscrsbibkv
Sui gut scrutsc corcls:scic qci deüöerer spüs

gg ssm deü pvlkuIgrL> sgncö Fcim?suceqm
vlllgenbe deü osg coopsnr i bonürkis ^ssm
<ppolirü vocsti Mr lciKä qspsciuir:7 pcie>
lnsuir oformes steri rmaginis An sunuc sie
ipse pmogenic?in mulü frib).Guo8sürp>
destinguir:kos7 vocsuir-7 qs cocguicrkos
>7 iusfistcsuir. Guss güc iustiMsuir : illos -7
mggnificguic.Wui6 § vicem? sö k!3i deus
,p nob: gs 2 nos! Dui eliZ <ppo stliosuonö
pepcir: ß<x nob oik> rracllüic lllü.Guö non
eriZ cü lllo ois nob vonsuir! Duis sccuiabir
sÄuersuseleÄos der ! De? g iustificar.Guis
e g cööener! Xpös lks g morru?eümo g 7
restirrexir:g e gcl dcxrerä veig eriZ icerpeb
laxp nob. GuisZ nos sepsbir g cmrgrexpi!
^ribularioran gnguffia-snfgmes-gn nucli
tassn piculü sn plecurio-gn glaäl?! Ncur
lcnprü e.Duis,ppr re moiristcamur rorz vie
estimsri sum?stcur oues occistonis. H i Kis
ork> su pgm?:<ppr eü g vilexir nos. Äerc? M
N.gg nec^mors neg; vica- nectzangeli-neP
pncipsr? nectz vkures-neq^ ilkärigneP fucu
ra nectztorcirucjo ne^glrimäo nelP,pfun>
vum nectz cresruw slis porerrc nos lepare s
„ cgricare dei: q e in xpo iku ono nro^ssi IX

Ericarc vico ixpo iku - nö mecior te>
L s lk'moniö miki xkibenre cölcig me»
Espiritu sgncro: quoniärcifficiaest:
m>k>i msgns: 7 contmuus colorcorcli meo.
Hprsbä.n egoipfe gngckemaeffe gckristo
«pfrstrilDmeis gsürcognari mei ssmcgrne
g für isrslxlire: qs scloprio e stlioy.7 glorir
7 relbm 7 legiüario 7 obsegü 7 ^>missa: qrü
pres ex qbo e xpus ssm carne.q e M p ois ve?
bnciicr? i seculs sme.lKö üc g exciclcric vbü
dei.Oö.n.oesqui ex M ki sunr iscslxlire:
necpg seme sunr gbiske oes Mn-Tz in xssac
vocabir llbi seme.inöqMn carnis ki sili?
dei:ßg Mn MrgomissiZis-estimZr in semie.
'jZiomifflöis.n.vbü kelkLcÜm k cps veni
sm: 7 erir fsre rill?.ll8ö lolü sure ills: ß 7 re^
becca ex vno concubiru kns xsssc pris nri.
Äün.nöclü nsri fuistenr-sursllgcl boni egis
senc sur mgli: ur ssm eleölione^ppostru; «i
msner-nö exopik» ßexvocüre vicrü ester:
gg mgioi ssu ier msoii: sicur scriprü e-lscob
vikexiresau är ock'o Kabul.(kuici § vicem^k
Ildüqö im'grgsgpuci veü! ^bücMoxsi.n.vi
cic./^iserebor cui milerOM .7 mism pibsbo
cu l miserebor. ^grc nö voleö neg' cu rree: ß
nnserenrl e vei. lpicir n scriptura pkaraoni
Eula in 15 ipi u excicaul re ur oncla in re vu>

kure meä > 7 ur gnnüciec" nome men in vni-
uerl'g rca Ergo cui? vulr iniserer:7 que vliic
inöursr.Dicl icaq?mlki.Guiciaäkucqclc:
Volär-m.n.ei? gs reslibir! D kö: ru gses ö
resxöciegs «oilsZüqci vic fizmecü e> q se f,n
xic:gci mefecisti sic! An nö k; prgce fizulus
luri er eacie Mails fsce slluä gcie vssiKons
re:aliuciöoln orumeb'gm! ^>side? vokns
oncte irZ7 norä IÄce pcrerm iuä susrinuic in
mkca pgrErig vala ire gpra i irericii: ur oste-
derer omicias glorie iuei vssg nue q ppars-
uir ingloüam: Vuos7 vocsuir nösolüex
,uöeis ß eciä ex genrib?: stcur i osee «c.Vs.
csbo nö plebe meä plebö meä.7 nö vilecrg-
vilecrä:7 nö mrsm osecutä mmm osecurä.
Är erici loco vbi vicrö e eis non plebs mez
vos: lbi vocsbürtiln vei viuirxsaias gstrck
marx> isrk. 8i lueric numer?Mio^ istkwn^
srena marlrrelige sgiue ficr. Verbü.n.osü-
Mgns7gbb2euiZsin egrgrergsobü b:eui-
«rü fgcier vns iup nä.Er stcuc pclixirxkigg
nist vns sabgotkreligstet no8 seme.-stcuc io
Doms iÄcki estem?.7 stcur zoinorra stkesfuis
sem?.(Suici K vicem?!^ gen res q nökäa-
banr lusticiü sppke.'iecüciusticig: insticis
nur q ex fiele c : isrkvo seccäcio lege iu sticie- i
lege iu sticie nö xuenir.LKusre! Lkuia nö ex
stäe-ßqst ex ogik>. (kstenclernl.nan lapicle
offenstöis: stcur scriprü e. Ecce pono i lxon
lapicie offenstöis 7 percä scäclali:7 oisgcce
dirine ünon conMnöecuc.

b.grres: volüras qcle corclis mei er
obsecrsrio gcl deü str^p illisi islare.

R  v 'Teffimoniü n.pkibeo illis q emu
xärione göe ceikncrß nö ssm scism.lgräres
ens iusticist dei 7 suä qreces staruere:mstst
ciedeinö Mrstibiecii fmis n.leAxpus-scl
lusticiä oi creclenri. ^loxles n sccipstc:qm
iuiiiciam q ex lege e-g feccrickö vmeri ea.
L))ue sürex stele ciu sticia stc olc. I!2e oxen >
corcleluo-qsgscecierin celn i.xpmdecluce-
su r qs descecier i abxffü: k expm s moMis
reuocare.äh q6 vic scnpcura l^brope e öbst
inoreruo -ricoröeruo. woceverbüstelei
qü pcllcsm?: gg st cöstreacis in ore ruo onm
ikm:71 corcle ruo creclicler! q> de? illü iusti-
r uira morruiS'salu?eris. «toröe.n crecl>r
sc! iusticiärore anr ofestio str aci ssluce.pic
enlscrlprucg.PlsqcrcöiciiÜü-nöosticler.
Nö.n.c distiÄioiuclei7gre i iDä icle ons
olu;:viues i oes q Mocstr >liü.<Dis n.qcnqi
wocgueric no.ne vüi salu?eric. Duom-cio

AilRowMos

erAo inuocgbürn'n que nö crecliciernr! Hut
quöcrecletei-quenöguöierüclDuögürgu
viencsine pciicüce! Puö vero pciicgbüt: ni,
simirräc! Mur scciprü eii. lpcciosi peäes

euggeii^gncm psce:euggcli§gnriü bong.81
nö omnes obeciMl eu ägelio. sgigg. n. vicit
Dne g3 creci Mir guöicuc nro! Ergo freies ex
guüicu.'guciil? gür p vbnxpi. d; oico: Il)ü,
quici no guciierüli kl q6e in oem cerrü eri-
u ir son? eoy i fines orbis rre vbs eo^.8;
oico: Ipngcl iirfnZ coguiri'sbrim? moyfes
vic. kgo sei emulacione vos aciciucs i oem
genre-i gere insipiece:i irä vos micrg.M,
igggürguciit-7 vic.lnuenssM g nöqrerik»
nie: pglä gspgru i bis qm me nö incroggbZt
Ilci iirkgüt vic.Vorg nie expäcii mgss- mess
. gci wim nöcrecienre:ßöciicere miki^sXI
"ZcoA^pugcive^repuiitipfmsuu!

ß K Hbsir.kKü'reAoisrgbeiirgsüexse,
mine sbrskZ ö rcibu benismi.Pö
repulir ve? plebe Mä quü psciuir. Hn nescic!
i kxlig qci vic sccipruc-i: quegcimociü^ inrpel
br xü gciuerM lick': Dne.ppkgs tuos occi,
^'rüc:alcgr>g rus suffociemc/r ego relicssM
so!?.'? qrürgigm meä.A vic itti vinn re,
MmM kAellgnukisepremiligvjrWrg.nL
curuguerrFsnug 8q.haZI,.Mc A^ik^rpe re,
k'cDm ekeäiö; gre vei sglue fgÄe Mr. Ti äc
zrg'iä nö eropibo. ^lioqn grs >Z nö e Arg.
Duick Z! Eü qrebsr liri' 6 no e oiecut? : ele,
Äio güc olecu cg e:cereri vero yccecgci Mr-si -
cur icn'prn eDeäir illis er? spm cöpücriöis
«ulos ur nö vMeZr? sures uk nö gucliärr
vsPin kociiernn vie.kr vsuici vic.fmc me-
sg eoycorZ ipsis i lgqueü: -ci cgplione? in
scsnciglü7 in rernbuccone illis. Hbicurenr
oculi eoy ne vicieül: "7 vorM eoy sp icurug.
Dico K. iDnquic! sic offencierür ul caLerer!
Pbsir T) illoy«licto.sgssegeridvrutillos
emuler. ü «iiccü illor^ viuirie Mr muck'-
i viminurio eoy viuirie germ:quäromggl
plenirucio eorum k Vobis eni oico gentibo.
^6iu quiäe ego Mm genrin gpoikolus-mi
nisteriü meu konoiificgbo: ii quo mocio gci
eniulsncium^uocem cgrnem mesm:-csgI,
uoskgclü gliqs ex llüs.Ti eni smissio eor? re
conciliskio e mü6i:que gssüptio M vicg ex
morruis!<tzr ü velibgrio sznäg er7msüg.kr
ü rgciix sgnäg: -r rgmi.^ si gkiqui ex rsmis
srEisürrlu aütcü oleg ibec estes: m ilecr? es
in ilkis:<7 iocr? rsärcis? pingueciinis oliue

iscruses: noliglorigri gciuerMsrsmos.^
ii glorigris.no ru mclice xortss: 6 ruciix re.
Dicis Z. ffrsÄi Mr rsmi ur ego msersc. L>n
rpprer increclulirarem irscir McHu gür ücie
ligs.ff2oli glrü faxe ß rime. Iienl vcus ng,
rurslibo rsmis nö pepercir: ne forke nec libr
psresr-VMe A bonirsre seueritgrö vei.In
eos gcie gceciclemr-seuerrrgrerin re gür bo
nirgre veisi pmgnieris i bonicgce.Hiiogn?
tu exciäeris.^r^ «lli ü nö xmZserint i incre
vulirgreinserec. ^botes e eni veus irerü in,
sere ülos.;s)gm? ü tu ex ngrursli exclMs es
olegltro -r ocrs nsrurä inserr? es in bonä oli
ugmrqugncomggis ki ssm mmrZ inserenk
Me oliueHf)olo.n.vos lArure fres mMeriü
lo ur nö siris voöipsis sgpietes:gg cecicgs ex
xte ocigir i ürk vonec plenirucio geriü irr»,
rer? sic ois isrksglu^ üerer: ücur icriprü est.
Venier ex sxon: q eripiar-7 guecrgr ipiersce
sb iscob. chrk? iilis g me reMamenrurcu ab,
liulero pctä eo^.Lc6ni euügelm qcle inimi
csppc vosrssm eleÄioneäccariülMlxppipg
rres. 3m e pnig eni Ml cona vocgrro vci.
Ticur eni üliquäcio? vos nö creciiclilci dco.
nöc gür misencorclig osecuci eliisLpc'icre,
vukicste illor^: ics 3c ikri nüc nö cceciicierür i
vrsm inisericorciiärur^ ipsi mi'gm osequZ
rur. Eoncluür.n. ve? oig i mcreciulirgre.- ur
oiur miseregt. 0 alricuclo oiuicig^ sgpierie
-7 scie vei: ctz incöprebesibillg Mriuciicig ess
-r iuelbiggbiles vie eiss.Äuis eni coAuit sen
Mm vm suc gs osilisrssess MiriKur gs por
veciir illi: ? rerribuecu r ei! Dm ex ipso ? p
rpM ? in ipso Mnt ois: ipsi glorig in seculg-
Ämeu. « XII

L E>secro irgq? Vos fres p mrsm der r
P F ut exkibesü corpg vrs koMiä viue,
re- ssncrü - reo plscenre: rsciögbile
obsegu vrm.Kr nolire cöformgri kuic secu,
lo:ß reformami i nouimre ienMs vri: uxp,
lLtis q sir volüras vei bong--? bnplscens -7
pfeäg .Dico eni p gratis que vsrg elf miki,
oibus q Mc inc vos-nö plus sgpececß opor,
rer sgxere: ß sgpe gci sobriergte.? vnicuiP ü-
cur reus viuisir menMrZ ficiei. Ticur eni in
vno corxe muktg mebrs ksbem^-oig gutem
mebrg nö eu ncic scrü bgbcr: irs multi vnü
corpusMm^inxpo- ünguli sure glreraire,
rius mebrg-kglLres vongriöesscv'm grsriä
que Wtg ck nobis oiiferemcs: siue^pke,
cigm-sc6m rsrione ficiei. Kiue mmisterium

in minissrgnclo.Tiusqurdocer in doÄrma.
Sur exkoirgr-in exkoirancio. Sui rribuirr
simplicirgre.Sui pess-in sollicrruäine.Gut
misecer-in bilsricare. DileÄio sine iimulari
one.<l>6ieresmM:gcikerentesbono.<kari>
tsrem trsceriiinns luice vüigences rkonore
ruicem puenieres.Tolliciruäine nö pigri:
spü ferneres: vno secuieres. 8pe ggucieces:
i rrrbulgrioe psciecesroigriöi inssüces,Is)e>
cessirarikv scörö corcgnresrkospicglilgcesec
räres-Lnörcire xsequelrl» vos. Lncjicire 7
nolire maleclice.Gguctere cü gaucleriky: K'e>
re cü ilemilv.lcüpsü inurce sentietes^on
glca sgpieres: b kuinüik) osencieces. Molice
esse pruöeres apucl vosmeripsos.lkZuIli ma.
In,p malo recläeres^puicleres kons-nö cm
corä veo: ß eriZ corä o b) kor ko . 8i fien pök
qü ex vo8e-cü orbo kocko pgceknces.Mon
^osmeripsos defenöeces canssimirk vare lo-
cum ire ZcnpcüeenrMlki vrciiclZ^ego
rembuätüic vns. Bz si esurierrc lN!mic?cu?
cibz rllussiüllc.pvtü va il-r.IVoe.n.frciezcgc
bones ignls cögeres su v capuc er?. Ook vin
ci gmalorßvincerkonomglü.E^HI.

> X/^nisaiu präciko sublimioiik) sub
G Ivrra sic.ilIon ess cnr pcäs nrsi a deo.

Sueguce fürs veo: oiclingrsiunr.
^rgP q reüssic prän-dei orciinariöl resissir.
Pui Lcreslssörnpss sibtvZnstioneacqrüc.
MZ pncipes nö tüc rimori Koni oxis ß mali.
V is anr nö ri me präre! Lonü fgc: -7 kabeö
inicieeiillgDern.msssere.ribitkonü.Ti
äc malü teceü-kime. Ko.n.sine muss glaöiü
pmrgr.Dei-n.mrsser e:oin6ex c irä ei q ma
lv m agrr. 1 cieoqz necessicare iu bcliri essoce:
nö folü^piiräß etläL>pkoscssm."1ö eni7
rribura pssaris. /^issn.n.dei sürik ip!ü sec
U'enres.^ecjclireAoikodebira.^uitcikurü
trikurü:cui vecrigal veÄigslrcuitimoietl
morercui konorekonoielVemigcEdekca
tis nssiucinuice viliggö.Sui.n.oiligitMi'
mü.lezespleurc.Wnögäulcemö-nöocci.
des- nö furaberl- nö fgllu ressimoniü vices-
nöcöcupisces: 7siqüealiücl mäciRÜ ink
verkoisssursr: vl!i§es,xyimü ruü sicut ke>
iM.DileckioMimi mgln nö oj)8f. Menn
r c!oß IsAe oileÄio.Lt scieces chs:ga ko
raeissnos desomnofurge. §)nc n ^piore

- nrasal^rqicn cre6iclim^. Moxpcessic.-vics
sm g,stpinquir. ^Kncigm'-Aopg renebra^
"rtnciuamursrmg lucsslicur in vre konesse

ambulem?.lI2ö in comessalionil» 7 ebriera
tikv- nö in cubilii» 7 ipuciicirns-nö r cöcen
rione^emulJttZe: 8 inöuimini vnm ikelü
Xpmr ^carniscurZnsfecenrisicxMem«
M/ iWrmü amin fiele assu> <sXI 11^
x mirernon in visceptarionrbuscoFics,
LV rionum.Nws.n.creckrmanclucarefe
ora. Sui aüc infirm? e olus mäcluccc.ls g
mäclucar: nö mZö.ucanre nö spcrngr: 7 qur
nö mäclucarrmäciucanre nö luckcer.Deus
em illü assnpsit. T°u gsesrgiuciicgsalrenä
serun! Dno fuo ssar aur caciit.Ltzbic gute.
^>ores essenr de? ssatuere illä.lkä g'.ius iu.
vicsr vieinr vieralius gür iücii:ac oem vie.
Inusizscp l fuo sensu gbncier.Sui sgpir vre'
ono sapic;? 9 mAclucar-vno mäciucsc.Orz
riss eni ggir veo. Sc g nö mäclucgr. vno nö
manöucar: Ims gFi'r deo. ;Demo eni nrin
šibi vmir:7 nemo sibi morir.Fiue.n.viui

1 mu s-vn 0 viuim?:siue morimur-vnomon
mur. Nue ergo viuim?.siue moumur: vni
sumus. In lVcemxpüs mmmuse7relür7
rerir: ur 7 viuoy 7 morcuoy vominec. 'ku
kmramöluclicssssemrun lauccucjrespec.
nisfcgcreruükDmnes n.ssgblmusgncem
dunglxvi.Tcriprum ess enr.Viuo ego vinc
vns: qm miki flecketur omne genu: Tois
linguz conürebic deo.^cgq; vnusquisq; no-
ssrum^se rstione recicler deo.lDö ergo gnu
pliusinuicem iucilcemus.Tect kociucllcgte
maA: ne wnsris ossen6icu lü ssgln rce! scsu
valum .Lcio 7 conficko in domino rkelu.-ga
nrkil cömune per iplum: niü ei q enstinm
qinö cömu ne esse: i! li cömu nee. Li.n.,ppc
cibn ssarer ruus ocrissacnä nö scüm cgcica-
rem gmbulgs.Molicikotuo il!ü pcjece^pg
xpus morruus ess-Mö ergo blasplLmecbo
num nrm .lpö ess.n.regnü der e!cg7 porus:
secl inssicia 7 pax7 gguoiüm in spiricuLoc
ro.Suien! in kocseruirckusso-pkeetreo:
7^pbgrus e loominibus.Asq; que paas süc-
feÄemur:7 que eäificsrionis süc in iuicem
cussoöigm?. llpoli^oprer essg dessruerc op?
dei.Org qcle sücmücla:ß mslü e kvi q xos-
fenöiculü mgnöucar.köonü e nö mäciucare
, carne7nökibevinörneqssqssgcru?ossew
clir gurscäcialicgk guri'tirmgc.Dillciequä
kg kos penes remenplu:ksbc coiü deo. ssm-
tus q nö luclicsr semerips» i eo q,^>bor.Sm
Zr vissernir:si mgclucsuesr vZngt?e:qg nö
exsscle. Eegürqünöeexflcje-xe ccgm^est.

KMoMMOS

v ^bem? gür nos ürmio-^x.^
L V res ibecillicsres i nlcrmoy fužine:

? nö no8 pisce. VnuIglPveffru^
s° oximo Mo plgcesc m bonü:sci eMcstto-
_n. ttenrpps nö übi placuicrß ficut fcri-
prü eff- improperis ipropergcm ribi cecicie
rürMpme. Vuccugl- nsscrip ca Mr-acj nrsZ,
r/ a. Mr:vrxM'en'gm-7osoia-
crone fcripmrgkss^mmwam7."Oeu§mic
"pzriecie ? solarn del vok icirpm sape i siru,
rru fm ikmppm: vr vngnimes vno ore ko
norifrceris deui? pgrre oni noffri rku ppl.
Aropkqü Mscipiceluice: slcur?ppsMIce-
pic vos l konoreoei. idico.nppm ikm mn
nssirü füllte circucissöis^ppr vicarem der sci
ofirmscias ^pmiffröes pacp: Fen ces gür M p
ima konorgreveürficucscrrpcü e. propres
ofrrebor nbli genlv vne:? nör luo cambo
Ec icey vic. l-ergmini geres cii plebc eius.
fft ice^.t.gu6gre oes geres onm:? msgnffi
csre eum oes M. ffc rurMs pfaias aicrkuc
raciip resse : 7 g epurgec rege geces- in eü ge
res spgbür.De?gör fpei replesr vos or gau-
vio? psce i creciecio: vc gbu6ec! rn spe'/ vcu
ce fpös lci.Orcus M aüc lres mer"? egoiple
rs vobrgm -7 ipfr pleni effis vlleÄionere-
vleci oi lcig: ica uc pofficl slruc^ mone. Au-
oscf-anc fcripsi vo6 Mes ep precanchi me-
moriš vos re6uces:^ppr gram g vara e mi
ki g veo ur ssm mifferppr rku i gencibr fcifi
cans euZgsIiü der : vr fisc oblscro geriuz gc'
cepca? lcikcara i lpü lco.i^akco igir glonä
in ppo iku sä reü.lldö.n aucieo aliqcl log ui
eoy q p me nö essicirppusi obeciiecig gen-
riü: vl» ? facrl i vrure signor^ ?p>6igioy in
vrure fpös sci: im uc ab rrkm p circuirü vM;
gci rli)>ricü repleuerim euägeliüppi.Lic üc
pciicaui euägeliü k-nö vbi noiar? e pps ne
Mpalienü füöamcö eöificarem: ß sicur lcri-
prü e.Hm gb? no e änüciscü Ü eo viciebüc:
? g nö aucirerüc de eo ireiligec. stropi qö 7
ipeciiebarplurimü venire sci vos:?pkibi
rus M vf«P gcikuc.I6üc vo vlcecsslocii non
Kusin Kisregiöiborcupiöicgceaücbns ve-
niecii ass vos ep mulr! iä pce6erik> Znrs: cü
in kifpaniZMcifci cexero. fprro q preries
iucleä vos? a vo!Z veclucar illuc-li vo8 pri.
w.uep pre fruirus Mero.ff)üc igir p>ficifcar
i rrkm milirare fcis. strobauerüt.n.mace-
donis? ackaia collacione alrgz face 1 paupe-
ces fcöv-g snc i irkm. ^lacuic.n.eis.- ? debi -

tcv.es lut eoy. ifZgm si spiisliri eo».' pciciprs
facti Mk gerilesrdebec? i carnaliba milira.
re eis. if)oc igir cä cZsumauero ? assignaue^
ro eis frucrü büc: p vos Mcifcsr in kilps
nrZ.scio aut: qm venies sci vos i abncisn^
tis bricirctiöls ppi veniä. Dbfecro ß vos ftL .
rres p vnm nrm iläm ppm? p caricacez fci t
fpüs uc säiu ueö me i oiarroibus vrrsp> me
gci veüvc lrberer gb ifrcielil» g Mt i iucien: i
? oblequn mei oklscio gcceprs fiar in irkm)
scrs: vr veniZ sci vos i gsuciio pvolürarem
der ut refrigerer vobiscü. D e?gür pacissi cp
LLsMvoblSEL.

Dmmecioaurevoöpkebenlorore
nram que e in mistecio ecckre q elr
cenckris uceä fuicipiad in vno vi >
gne fcis: ? aMad ei i gcücp negocio vri in»
Olgueric. Äreni ipsg q; assicir mulil : ? mrki
rpli.sgiucgle piifcä? gglü aciiutores mess
inppo iku: g <p sia mea Msscerurces Mp>
possisrütrqk) nö solu ego gräs sgo: ß? cüc
re eccke getiü.? rvinestrcä eccssP eoy.Lalu
rgre epkenecü vilectii miki :quie pmiriu?
gfie in ppo iku. Talucare ^iarrä g mulw lg
borauirrn voö.Aaiucacegnöronicü? iuiiZ
cognacos? cöcapciuos mess gfür nobrles
i gpkisrq?gn me fuerür rppo iku.Kglucg^
re amplisrü viieciissimü mrkrc vno. Talu^
rare vrbsnü göiurore nrm lppo iku:? lta>
ckrn vilecrü ineü. Talucare stellen probä
in ppo. Lslucace eos q Mrep arrliotvii vv'
mo. Palucace kerociröne cognatü meü.Kg
iursre eos q Mr ep narcssci vomorqMr i vo>
mino. Kgiursre rripkenam? rripkosgm: q
iaboiäc i vno.Kglu rate perliciam cacissrmä
q mulcu lgkoiguicrn vno.KglurgceruMm
elecm c ono: ? marce ei? ? meanc .salurace
gsinececü pklegöcä kennen parrobam Ker
man:? q cü eis Mc fres-Kglumre pküologü
? ruliä nereü? foioie erüs? olpmpiaciem:?
oes g cü eis Mr lcös.Talucgre ruice r ofculo
scö.vsiutärvos oes ecckieppi. ^.ogo Ztvos
fces ur obferuec! eos q vrssensiones? offen-
viculg prer vocirinü quä vos viciiciffis in.
ciunr:7declingregb illis.Durufcemocii.n.
ppo vno nro nö sslimc-ß Mo vecri:? p vul-
ces I'ermoes? bnciictioes teciucür corcis in-
nocetiü. Veffra. n. obeciierig in or loco or -
uulggrg eff-Gsucieoigifi vo8:ß volo vos
sgpreres ee i bono: ? sim plrces 1 malo.De?
gür pacrscöreracsackanü Mb peöibus vris

MLormtbloS-L

velocir.Trstrg vni nri iku xpi vobiscü.Fz
lucac vosrimotkeusacimtorme?: -7 lucius
lison 7Lsi Mer cognsri mei-saluro vos
ezo rc^Ug scripsi epkP l vno-Tslutat vos
cuius kospes me?:-7 vniuerse eccke.Zaiumr
vos ergVgrckarius ciuimris: 7 cjrc? fmcer
Krsrm vni nri i!')U xpi cn oik> voö- amen.
El sür g psres e uos vfirmsre iux euägeliü
meü7 pcilcurioneKuxpirssm reuelsrione
mylieris rplt» ernis rsciri q6 nüc pgrefgctä
e p scriprurzgz)pi'>ay ssm pcepcü emi Lei uci
o beäirione üäei l cüctis geni» cognici soll
sspieri «o p ibm xpm: cm konor-7 gloris l
ieculaieculoH.amen.

Cxplicicepiliolz pauli acl p.omgnos.?nci>
pir^plog? in prima epiliolä aci Lorinckios.

X- Hllkola PMS aci coritbios
M Z  mi'ms cäs viuecsgsctz vplec
tic.Quu^ vK relgnöe frm
H tcücoZuir spsus.l-grnm
l lpso^cormcblMsunrirls
^inciicace. il^önullgsvo^p
offios sui cumrsut orclinar.guc emencigr-7
vgrnscurgnöli» mecisr-viuersg insirmilg.
rs lZguennbv.Mm gpucieos pmücurgtuc
viüensionis vmü.qü mulci pleuäo gpkorü
vnicureinculerüc scincieces eccsie-ec^pprn
nois fgcenc seÄgtores.qÜ Kis expbruc «bis
gpsus.Doc söc vico-qv'vnusgsq; erm vicir.
Ego g6e sü psull- ego gure ajpollo-ego vo
cepke-ego güc-cpl.Er obiicj 1»^ se vicfgce
nominü mennone-vr mkro mazs erubescar
ici se fgce sub fsisorü apkoy noibo-qü etiä ü
sub psuli? sLkri fier noie-visplicet-Lecucis
cü er? inciucicg pgme oblici reuerecie vxm
re übt nö erubuickace de nouercs. Sö tack
nus iic; fomicstlonegspellguenr gpsus- rn
ira ociensmc uti vin'oiiefaäl suäoierslis
vM OlgbolOlucilcguerir depmäclülposlcg
luciiciM -7 imü rertm qsnone.Sugrto loco
mnmonro^ mm rrscrZrur kis.Euico loco
vgmitgi^ cösilm veluceviclnomögir. Ke-
):ro loco de elcZy licena vispucgr. Tepttmo
srctz oÄuuo loco de gnonclecio riris.7 mm
lierilDvelä^o csplte-sc ssccsmecoP coione
p:eciplr.l6ono loco emulscio cs orsitste vo
noyspicicsllü ngscebgc föe-ceplö mebro^
7corvis cssiigac. Decloresurrecriolsspes
muls? grgumenns«? rönit» g^pbgc.UIno

de colligeclis Zä ncclkgte scörx nois cZn'mis
cur» velecilficgttoculmL iponus. insseröc
Kis pauce q aur (ur gbulclä viciekspenclenc
ex suxlorlki-gut knc Iic)^ppgs m psmulss
gcnones.

^Explicir prologus. 1 ncipit argumentu .

Hrinrkis sörackaici r 7K1
M r Mrgbgpkogucjierücöliü

M k virsör^subuerliillkmus

A npkgriegsglslsgMg.Tul'

/» vam g pkilosopkie öbosz

- ieloquenngrglnsectziegis
luömce läuäl sür.Dos reuocst gpsus ve
rä flcie -7 euügclicam sgpism: scrilLs eis ab
epkeso x rimorkeü Oiscipulü suu.

Explicic argumerü.3ncipirepillo-
k sei Eoüncklos prima. Lgpkm I

H ZiLivcL/

M M rusgpsusi^uxplxvolü'
race vei 7soMöenes scai ec
W >. M  / clelle vei g e cormcki:lcisi

cglisixpoilöuvocaöscis!

cu; oik> g iuocäc nome vni nri Ku )cpi ioi
loco ipso^? nro.ssratig »06-7 psx s «0 p.i
kcenro:7 vno ü'mxpo. HrZssgoveomeo
sp.p vo8 i gra dei q vam e voö inxpoibu:
ga i oii» viuires fgAi elbis i illo i oi öbo 7 i
öl scis: sicu r ressimoniü xpi cöfirmsm e in
vo8 icg ur mbil vo8 «sic in ulls grz:expec-
rünb^reuelgrione vni nriü^uxssl.-g^ofir
mgbic vos vÜP i fine sine crimine: i oie sä^
uent?vni nri Kuxpi-Hncielis ve^pquevo
čari eltis i socierare filn ei? Ku xpi oni n ü-
«Dbsecro gür vos lres p nomen vni nri Ku
Xpirur iäipm vicaö oes: 7 non sink i oobis
sclsmgr-rLicis güt psecii in eocle sensu:7 in
egcie scla.significgcü e. n . miki re vov ttes
meiub kisg lütcloes:ggcöcencioessücinc
vos.lQocgücvico:q6 vnusgsP vrm vicic.
kgogcjelu pauli: egogütgspollo egovo
cepke: egogürxpi.Diuisusexps i i^ügci
pauI7crucisix? e^> vo6:aucl noie pauli bs-
pticgti elsisl Trstiss ggo veo meo q- nemi-
ne vrm bgpti^ui- nisicnspü 7c.aiü:negs
vicsr cz, i noie meo bupci^n eüis-bapc>(^
ui güc? lfepkanecomü-cere^ nesciosigue
aliu; vrm bupticauerim. Mon.n.misit'nc

,/us baptMe ß euägeliMS i non m la dir
vbi: ur nö euacuer cru^pi.^ü erbü.n.cruc!
pcunriba göe ssulcicia ekrkis aüc gui salui
üür iö ess no8 dei vrus e.Lcripcü e.n.^Ler>
oam sapiani sgpieciü:? prucicciä prucieciü
re^pbabo.Ubi sapiens-vbi scriba-vbi ingM
cor kni? leculii Möne ssulcä fecic de? sgpiar
kui? mä6l! Mam ga i dei srpia non coAuir
mnci? § sgpiam deü: pkcmc deo p kulciciä
pciicarionis saluosfscecreöeres.Mm? iu-
delügM prrük:?gceci sgpiaigrür.Mos är
pcl!cam?/pm ccucinrü: iucieisgcie scacia^
lum-gecib) sür kulciciä r ipsis sür vocatis
lücieisaccpgrecl-xpm der vcuce? dei saplP.
LDuia qü Kulm e dei- Ü!piecl?ekoik>:? gü
inürmö e dei.forcl?e koibi.Tsiciere.n.voca
tione vram Mesr ganö mki sapieces scöm
csrne nö mulri prcetes.nö mkci Nobiles: ß
q kulra Mr mücii elegic de? uc osüciZc sapk
eures:? ificmg mücii elegic de? ur cöMnöae
form:? lAbilia mücii? oremptibilig elegit
de? ? ea q nö Mr-vres g Mr dekruec: uc nö
gloriet"ois caro in olprcM ei?.E)c ipso gute
vos ekis i>po iku: gfacc?en o8 sgpia?iu>
klein? scificari o? recieprio :ur aueaömoö
scripru e: g glo r iN usvn ogIorier .^11

jVkl essocüvenissem3civosfres: ve,
H '^ni nö r sublim irsre fecmöis aur sg,

pienne: änücirns vo8 tekimoniü
ppi. Mon.n iuciicrui me icire aligö inr vos
niü ikmppmr? küc crucifixü. kr ego i in -
ürmirace? rimore? cremore mkco Mi apuc!
vos? ssmo me? ? pcücario mea: nö l pMaü
bilibr körne saple vbis: ß i oireüöe spüs?
vcuü :ur ficies vra nö sir in sgpia lwmpß in
vrure dci.Tapiam aürlogmur inr pfeclos.
Lrpiai vo nö kui? ieculi nectz pncipö kui?
feculi g dekruüs:ß logmur dei sgpia; i m^>
lierio q gbscöcjirg e:guäpciekinauicdeus
rn secula l gloriä nram-quä nemopncipö
kui?seculico§uic.Ki.n.coKuissenr.nüchco
minö glorie cmciüpissenr -Llc scnprü e: g>
vculusnö viciirnec rurisruciimr necrcor
kois gsceclir.-q ppgrsuir de? Kis g vliigüc il
luj.lkobis rür ceueisuir de? p spm luü.Lpi
ric?.n.olsfcrurrcteriZ^pMncIsdei.Guis.n
scic Komi q iür kois: niö fpüs kois g in ipso
eki^tr? cj dei Mtnemo oAuic niü spüs dei.
Kossütnon spm kui? mücii accepim?.seci
spm g yc deo ek: ur iciamus q g deo von arg
Ar no6:q? lozmur nö in eoäis küsne A/

pierie vbis-ßr WÄnng spüs: spnriibo spi
LicusiiscopgrZres. Kis iisrürkönöpclpic
eu q iürspüs del .Lrulcicia.n.e >Ui:? nö pöc
inreilige: gg spüaiic ycam insc. Dpüsli- rür
luciicgross:?ipse!rnemineluclicgcur:sicuc
scnprü ek.Ouis.n.cognouir senM viil Mur
gs ikrupic eü! Kos sür senM/.pl kg Kem?.

ego Mes nö porui votzsl I l
cjüspürlibus:ßchcsrnslibus.

^tgnPparuuiisi)cpo lac voöporü
deöi nö eic-rm. Kociü.n. prceraö: ß nec nüc
gciepolekis.Zcikuc.n.cgrnsleseiiig.Lü.n
sir inrer vos ^elus? conrencio: nönecacna-
les ekis? ssin koiei ambulaü! Eö.n. gs vö
cgt.egogciemsüpsull all?Mr.egospollo:
nöne koles eM! Guici igic e gpollo! Euicl
öo paulus! i^inikri el?cui creciicilkis.Lc
vnicui^ sicur cns veciir. ssgo plmaui apok
lo rigaulkrseci de?nücicremerödecilr.1rgitz
nectz g plürar e ali^ci neq; g riAgt: ß g incre/
mecü dar de?.Äui plärar aür? g rigat. VN ü
sunrVnufgsctzsur^ppam mercecie accipier
ssm Mü lakl»e^Dei.n.sum?gcilütores. Dei
agricuirura ekistdei eclificario ekis.^cöm
gräm dei q vata e Mlkiur sgpies arckicect?
füciamecü posui:gli?sür MpeciiMarVnus
gscp aöc viciear quo MpeciUicer. rfüciame tü
n.aliuö nemopöc ponepcer rci qv' posicü e.
qü expus iKus-Ä gs aür supeöificar Mpra
Mciamerü k aur?argem lapicies pciososii>
gngfenükipulä:vniuscuiusctzop?mgniM/
iiü erit. Dies.n. vni declarablt: za i igne re
uelsbir:? vniuicuiusPop?Hle slcignis.p-
babic. N cu»?op? mäleic.-qd Mpecilficauir
merceöe accipier.Ti cui? op? arseit-detrime
rü parierupe är salu? eic.üc cn cji p igne.Ke/
sciö ga replü dei eM: ? spüs dei kitar i vob!
81 gs äc replü dei violauelr: vispcier illü de?
'keinplü.n.deiscme:q6estisvcs. Memo
s? seöucar.Ei gs vieler inr vos sgpies esse in
k seculorssulrus fiar ur ür sapiens.Dapig.n
kui? mücii kulticia e apuci deü. Zcriprü ess
eni.Eöprekecism sgpieres i assucia eor^.Er
irep.Dns nouir cogitaröes sgpieliü-qm va
ne Mr. Memo icag; gkier i koitv.Gig.n.vra
sunrrssue paul? üüe apollo üue cepkas üüe
müci? üue vira üüe mors üue pnria üue
rura.Äia n.vrs Mr: vos ät):pi:)cps är sei.

nosexistimeckö </ Illi
^irminissros M: ? vispensgcores
^nlsseriorü delDic iam gueric ini

oiipesscores : ut fiäelis qs luenisr. /^iki süc
p mimo est ur g voö iuäicer :suc sb kusno
oie. bi nePmeipsüiuäico. ll2ikil.n.mlki
cösci? sü:ß nö ink iuliisicst? sü.Eui süt :u
vicac me: Onse.ltäPnolüegnchsmäics.
rerqsäusq? venisr vns q 7Ülumingbit sb-
scöäirs renebrs^ 7 msnifeüsbit olllis cor.
viü:7 rüclsuserir vnicuiq; s deo. Dec sure
fres rrMgursui i me -7 spollo<ppc vos: vr
in vob oiscsü.ne sup cß scripcö e vn? säuer-
sussirey inäeppsüo.(?)u!S.nce vilcernir!
Luiägütksbes qÄ nö sccepiäi!Zl sm sc,
cepllb:qä glorisrj qi nö scceperisllgm ls-
rurscieKisnü oiuicessgÄi ekis. 8ine nob
regnsü.^r vrinü regneü ur 7 nos vobiscü
cegnem?-lhuro.n.q>deusnosspkosnouis-
simos onäir rü>H morri deibinaros: qs sxec-
rsculü fsÄl sum? müäo 7 sngelis -7 koib^
Is>03lkultl,ppr ppmrvos sürpruäeresin
Xpo.lLos inürmi: vossüc forres. Rosno,
biies: nos süt ißblles. V sq> i küc Kvrü7 esu
rim? ? sirim? -7 nuäiiüm? -7 colspbis ceäi-
mur 7 instsbiles sum?7 lsborsm? opsnces
manibus nris./VtsIeäiclmur: 7 bnäicim?.
qöersecurione psnmur: 7sukinem?.Llss-
femsmur:7 oblecrsm?.^snch purgsmers
bui?müäi fsctisumusosui peripsims vim
gäkuc.Nöutconfüäü vos IZscriborßutn
lios meoscsriüimosmoneo. Wgmüdece
milis peäsgogollkgbescl in)cpo:ß nö mul-
rospres. ;VZ rxpo iku peusgeliü ego x)os
genui. s^ogo A vos : imltsrores mei eliors
sicur 7 egoppi-lö misi sä vos cimorkcü g
e üli? me? cscilttm?7 fiäelis r vno: qui vos
cömonesscisr viss mess q sür in ppo iku:
sicur vbictz i oi eccüs cvceo.L'anG nö vetu-
rus sim gävosrsicmskriluntgäü. Remü
sür sä vosciro si vns volueric:7 coAscs nö
sermone eoy q inklsti suut: ß örure.Kö. n.
l sermöe e regnü der: ß in öcuce-Vuiä vub
lis: in ögs eenis sä vos: sn i csrirsre 7 spü
msnsueruäinis! V

-- < /^ninosuckirinrvosfoinicgtio^?

H W rsiis fornicsrio qlis nec inr §eces:

ics ur vxore pris sui glizsksbesc.

'ros instsri eltis.7 nö mgA?uÄü kabui-
Kis: ur rollsc ve meäio vrm g t5 opus kecir.
Tgo gäe sbsens corpe-pns sür spü: ism iu
vicsu lurpnseucz sic opsc? e i nore vni nri
lbuxpi-o§reFgc! vobis? meo spü cü vluce
vniis:u rraäekulüsmoäikoiem sskbsnein

inrirü csrnis: ur spüs ssiu? sir i sie vni nn
is>uppr. iikö e bons glorirmo vrs. Descuis
qum moäicü iermenrü rocZ mssssm corrü-
pirickppurgsce ver? fermerü:ur sinsnous
cösperslolicuceitis^lmi. Treni pzscsnrm
imolsr? eppus.lcs^ eprüemur: nö m fer.
menro vereci-nectz i fermeco mslirie7 neg.
tie:ßis;imissincerlrsü 7 öirsS.Kcripsi vo-
bis r epks: ne cömilcesmi fornicsrns.Don
vriP fornicsrns km? müäi sur susris suc
rspscibg-sur läoiis kuietib):gliogn vebue-
rsö 6 k müäoexisie.IpncZtscripsi vo^no
cömisceri.^iisg frsknoisnncvos-eUfvr.
nicscor.surgugr?.gur iäolisseruies sur mg
leäic?.gurcbriosus.gucrgps)cr cu; k?meäi
nec cibü sume. Gmä. n.miki ve Kis g foris
sür iuäicgreil^öne de bis g int? süc vos iu-
vicsr!! Ifiü eos g foiis sür de? iuäicgbic.Hu
^ecc^msiü ep vobisipsis. VI

, ^äetsligs vrm bnsneAlxm gci.
D uersusglteynuäicgrigpuäüqg.7

( nöspuäscösl^nnesciü.qmscide
Kmüäo iuäicgbüt! ^tsil voölüäiczbimr
müä?: inäigni eläis g de minimis iuäice^!
Mesciü qm sngelos iuäicgbim?:qugro mz,
gis seculsris! ßeculsris iFicur iuäiciz ü kg.
buenü rcöcepnblles g süc i eccl'is iUosoüi -
tuiresä iuäicääü.Hci verecüälZ vr^vico.
Vic nö e inr vos sspies gsE-g possit iuäics-
re inr fcscre suü: ß frsr cü fre luäiciocöcen-
vit:7k gpuä ifiäeles. P gäe oio rrkcm e
i voök iuäicis ksbeö ink ws-Dusce non
mgA iiüi iä sccipiü I Dusre nö mgF fczucie
pncunmik Fzvosiiüriüfgctü7frsuägö.-7
K srik). ,4n nesciü -gs >nig regnü dei nö pol
siäeböclWolice errscernectz fornicgcij-nectz
iäolis seruieces-nectz säuiterimecp'molles-
nectz mgsculoy ocubitorss-neH suresneq-
susri.neqiebriosi.nectzmsleäia n^ raps
ces regnü dei psssiäebür. Sclogliqn gciem
fuiüisrß gbiuriesbs.bsäficgciesöäi mün
ficstieüisnn noieoninniku^pi 7 m spü
dei nri.Dlg mibi licet: seä nö ois eppeäiüc.
Eis mibi licer: l- ego sub nulll? reciigsr po.
relisce. ssscs verci.7 venkescis:deusgüc7
büc 7 KZc deliruer.Ooip?süt non so-.nicg-
tioniß vno:7 vnscoipi.^e?vo7 vnmsu
scitsult!7 nossuscimbirpvmce suü
qm corpg ers mebrs sücppi.volles ü me^
braxpirtsciZ mebrs meremcis! /Iksic.^n
nesciürqm g gäberecmeretclc!"cnüco.p?

efficic k krunrui.mgr vuo r čarne vna. Qui
güc »äderet ono: vn? spös elf.r/ugice forni
csrione.^e.n pctm qücüq;fece7r kö-eptra
corp? e:q gür fornicsc-l corpus luü peccar .
-in nelciü qm mebrg vra replü e spüs sci g
i voö c que ksbeü g reo:7 nö elfis velfri!
Empri.n.elfis precio mggno:glouficgce7
Irrste den r corxe vro. Ls V 11

E gl» göc scripsilfis mikübonu; e
köi mutiere nötgnge. ^ropr'fo^
nicatione aürvnulgsctz suü vpore
bsbegr:7 vngqueq? suü viy kgkcst.V-rori
virdekitü reääst: similic süc7 vror viro.
/täuliecsuicorpis prücenöki-ßvir: M'üt
>7 vir üii corpis pcüce nö k^-ß muiier.1s2oü'
telrauäsre ruice nisi forte yc oleniu sä cps
uc vacecl oröni:7 ite^reuemmiin läiplu:
ne repcec vos sarkanas ^ppr meörineng ve^
tirä -Idoc gür vico ssm iäulgetiä: non scv'm
imperiü.lloto gutem omnes vos komines
ellesicurmeipfü. 3eä vnusquifq-propriü
donü ksbec ycdeorgtlüs quiäem lic: glius
vo sic. Nicogüt nö nupö7 viäuisrbonü e
illis fisic pmanlenc ficur7 ego.«^ si non fe
cönner nubärMeli?e.n.nubeG vri. Dis
sürg mrimonio iüÄi für pcipio nö egoseä
vns: v>:ore s viro nö visceäe. si visceüe^

rlc:mgnelnuprZ.gutvirosuoreconciIlgn.
chc vir vpore nö vimittgt. llSsm eens vico
ego nö vns. N gs frar VMre kj lfiäele.7 t)
cösentitIritsrecü ltlornövimicrgt itlü. kc
si q mutier vir^ infiäcte7 kicosenrirka>
bicare cü Ms: nö vimiltgr virx.sciücac? elf
n.vir Räetrs x mutiere fiäele: 7 lnficgrg e
mutier mfl'äetis x vl'yfiäetem. Atiogn fitrj
vri imüäi eent: nüc aör scr sür.tz, si inkäek
visceäic-vrsceägc.Wö.n.seruirutisubiectus
e frsr sur soror i eiusmöi A n pace gür vocs
uic vos vc?.V näe.n äcis muiier si viy sstuü
kcies t Aut vnäe ins vir ü mu tiere lstuü fg
ries l Visi vnicuictzslcur vimisit vns.Vnü^
queq> sicur vocauir de? im Zkutek."7 licu t in
vid) ecctesns cvceo.Tircücisus gligsvocst?
elirnögääucstpputin. ^nppuriosliquis
vocst? e: nö nccüciäsc.fkircücisio nikit elf.
7 prepunü nikit elf-ß obferugrio mZäato^
dei .Nnuiqsq? l q vocstiöe vocsc? e: in es p>
mgnegr.8eru?vocgc?es:nöücribicure.8r
7slprresfieri liker: maA vcere. Qui.n.in
ono voM?eseru?:IibLrr?e vni. Mr g 1,8
vocarus e: seru?eppi. Arecio empn eliis:

notire fieri kui korui.Anusgsctz A, 3 vocsi-
elf fmr.-i k xmgnesrapuä veüHe vginik,
güt pceptn oni nö kskeo: osiliü güt vo räch
m7gm osecuk? g deorut sim Kriek. Exlstimo
nkbonü ee^ppr instgrenccrrgrerqm bona
e koi sic ee. Atligsr? es v):ori: not, qrere s>
tucione.Lotur? es sb vxorernoli qrere vxo
rem. 8i gür gcceperl vxore-nö peccslii: ? lk
nupserir vgonö peccguir.^ribulstione rii
csrnis ksbebür k?möi.kgo gür voö psrco.
Doc irsq; vico fres.T"emp? breue elf. lkeli,
quü elf: ur-7 qui knt vxoreskäch nö knres
sinc^-7 g kenr-rgG nö kences:-? q gsuäec-
rgnch no gauäeres: ? g emücrüG nö xsssi.
denres.-7 gvrücuc IZ müäo-rgNH nö vcgnc.
I^rereric.n.kgurg kul? müäi. Hole gute
vos sine sotticicuäine ee.ik)ui sine vxore e«
sollicirus e q vni lürrquö plgcegrdco.iVui
surcü v-roree-sollicituseq lürmnäirquö
plgcesr vxori:? viuisus eli.Ec mutier lnu,
ptg? vgo cogirst q vnisüt: ur sirscä corpe
? spö.Gue aüc nupca e cogirgr q für müäi
quö ptacegt viro.'jborro d sä utilitäre vrgj
vico-nö ut lsqueü voö iiriä: ß sä iä qü ko^
nelfü e:? qü faculmre pbegc.üne lpeäime.
ro vnm obleccgäi.Ngsaörrurpele viäeri
e^ciliimgr sup virgine sus q- ür suxgäutrs?
im oportet fieri: qü vult fsciac.lsZö peccsr si
nubgc. >6ä q lisruit in coräe luo firmus nö
kns nccicste.'präte gür kns sue volümtis:
'r Koc iuäicauir in coräe luo serusre virgine
sugm: bn fgcir. Agic 7 qui mnmonio iügir
vgine suü-kn fgcir: 7 q nöiügir.meti? fgcir
Nutierstliggrge Iegi:quäro rpe virei? vu
uir.^ si vormieric vir ei?: tiösrs elf g lege.
<kui gür vutc nubsurm in vno.Legrior süc
erirrü sic xmgnserir ssm meü cösiliü. Auco
süc q>7 ego spm dei kgkrsm. «jlHH.

L Kis Zt q iäotis sgcrificür lcim?:
qg oes fcram kakem?. Tcia infigc:
cgrirgs vo eälficgr.Ti qs süc se exü
lfimgtsciregliqä: nöäücoAurrquegämo,
vü oporresc eü fcire.Zi qs sür vitigic rvü: k
cognit? e gb eo.De elcis gür q iäotis ünolüc'
scim?: gg nikit e iäotü i müäo: 7 q, nutlus
de? nili vn?.Mü 7 ü lüc g vicücvn.siüe r ce^
to sme in rrg: ü qäe süc vri multi 7 vni mut
ti: no8 tn vn? deus pr yc q ois -7 nos r üto:
7 vn? vns ikusxps pqueois:7 nos p ipsü.
8; nö i ort» e scrg. Quiää güt cü osna vlq;
nüc iäoli.qugsi iäolotitu määucät:7 oscrg

rplor? cü lic ilirma poiiuir. Esca aür nos nö
cömenöst deo.Wsq;.n.si mäöucauerim?:
abüöabimus: necpsrnon mäciucauerim?.
dLficiem?Viciere aür.-ne force Is liceris um
olfenciiculu^fiar inürmis. Li.n.qs vicleric
eü q b; sciam i iciolio recübenrernone con-
scieria ei?cü üccfcrms ectificabir aö mäciu >
cäctü iciolorira! Et pibir inlirm? i rua con-
feig fcac:,ppc quexps morcu?e.8ic aür prc
cäres i Kes 7 pcutieces olciam eo^ Mrmg.
mxpm peccarl. Guapropc ü esca scäcigli§ar
fcarre meü-nö mäöucabocarnein ernüme
Katre men icäcklhem. IX

U "'L <^nsü liber llftösüaplbslWonne
xpmidmvnmnrm vicli! Wonne
op?meüvosekisiOnoiCrsialns
nö sü apl'us: ß tn vob sü.lfia signaculü apo
Kolar? meivosekis in vno. lneadefensio
gpuöeosq meinrrogär-isek. Wüqci non
kadem? präce mäclucäcii -7 bideäi: Nüqci
non kadem? präce sorore mulierecircüclu,
cecii: sicur? ceteri apli? kres vni7 cepkas i
Aurlolus ego-rdarnadas-nö kakem? po-
tekare k opäcülÄuismilicac suiskipecins
vnch! Guisplnatgcvninesm: 7rxkuÄu
eins nöeckt! Puls palcicgrege:7 ve lacre
greZ nö mZciucarMüqci ssm kolyls oico!
^n? lex K nö vicirlTcriptum ek.nin lege
moxsi. Wöalligab vsboui rcicuräri.Wn-
gcl« kok) cuca e veo! ^n,ppr nos vcicstk
oicir!üDäppr nos kripra für:qm deb) i lpe
g arac arare:? q rrirurar in spe kucr? pcipi -
enöi.ßi nos vob spüalia leminauim?: ma-
gnü e ü nos carnalia vrs meramusl Oi alcj
pläcis vre pricipes sür-qre nö pori? nos.B,'
nö vk Kim? kac pcäre.Z; oia sukinemusr
ne q6 offenöiculü dem? euägelio xpi. IKe-
scin qmqi sacrario opanc": q de sgcrario sgr
eciüt! Er q altano desecuiür cü altario ptici-
pätrIra? vnsorcjlnauirkl's q euägeliö an-
nücianr: de euägelio viue. Egoancnuilo
kop Plus sü.llTö är scripü K:uc ica fiäci me.
6>onü ek.n.miki maA mori: G ut glorlam
meä qs euacuer.Ipä sc ü euägeli^ueco: nö
e mikl glorm. I^ccrcas.n. miki lncübic. Ve
n.miki e: si nö LuZgeli^aueco. 8i.n. voles
kago-merceclekakeo: siaüc lulc?.vl'ba-
rio miki creciltg e.Gue e A mecces mea lvr
euZgelm pöicäs sin lüptu ponZeuägeliül
ur nö gburar pmre mea i eukgeliollsZam cn
kldeceem ex orbo owi me ssuü feci: ütpkes

lucrifacere- ffriäcSin iucleis rZGiucieue
vr iuäeos lucrarer. Dis g sub lege sunc qn
sub lege eem-cü ipe no eem sub legemteos
q sub lege eranc lucrrfacere. Dis q sine lege
erZc cäch üne lege eem: cü sine lege dei non
eem - ß in lege eem xpi: ur luccifacere eos q
sine lege erür. ßfacc? tu insirmis infirm?: ur
»nkrmos lucrifacere.Oik) oiakctussü:uc
oestacere saluos. Dia aürfgcio^preuäge-
Uü: ur priceps ei? efficiar. lsZesciü q,ki q in
sfsciio currüt-oes gc!ecurrüt:ß vn?accipic
brauiü! Pic currice: ur opkenäaö. Dis aüc
g in agone cöreciit ab oik> se abstinet: 7 illi
gcie ur corrupcibile coronZ accipiant: nos
aüc icorru ptä. Ego igir üc curro nö qi i in >
cerrursic pugno nö qiaece verberäs.K^ca -
tiigo corp? meü:7 i ssuitute recligo: ne fo:.
re cü alns pciicauerimipse reprok) essiclac.

>^^X<plo.n.vos ignorare fces ^/XT "
qm pres nri oes sub nubr fuerunr

- 7 oes mare cräsiecgc:7 oes i moxle

baptisti sür i nubc 71 man'. Er oes eancle
escä spiricaie mäclucguerücr^oeseüüeps-
rü spicirale biberür.bibebäcaüc deipinrali
osequere eos perra: perca aüt erakxpus.
no i pluriba eoy bnplacicü e deo.lDä,plica
ri für i desecro.lPec agr i figura facia für nri
vtnonsim?cöcupiscecesmaioijr:sicut7illi
ocu piecu nc.lDecp iclolacre eEiciamini sicuc
qciä exipsis-queactmocln scnpcü eli.Leclic
jplb mäclucace? bibe^c sucrexecör luclece.
Wecpfornlcenrur sicur qciä ex iplis foinicr
ti süt:7 cecicierüt vns vie Vigincittia müls.
Weq; reprem?xpm sicur qciä eo^ ceprsue-
rät: 7 9 serperibi peclerür.lDeq^mucmura-
ueritis sicur qciä eoy mucmucauecüc.7 pe
rierüt ab exrminarore.i^ec aür oia i figur :
oringsbäc rlf: scripra für aür aci correpröeg
nramri qs fines seculor? deuenecnc.lcaqq
seexMmgtsfare:vicleatnecgckc. Mpca-
rio vos non appkenckt niü käana. Wells
sür deus e-q nö parier vos ccpcaci supia
qb porestl: 6 facier eciä cü teprsriöe^ueclii
vr possicl suli-ine.^roprqÄ carilliml mikl-
fugiresb icioloy <lultuca.^srprucieciklo-
quor-vosipsr iuciicare qü Ol'co.<ksl>x bnciic
riöiscuibnci!cim?:nönecoicatio sanguinis
xpl elilEr panis que fcägl'm?:nöne parcr
cipgrio corvis vni elilDm vn? panis? rnü
corp? mulci sumus: oesq re vno pane? o?
vno calice pricipam?. Niäete iirk fin cacnc.

Kci Lmntdlos l

Ponne g eäürkostigsrpgrcicipes sürgltg/
ris!Ü2uiciAlDicoq»icloiisimolgrüsicgIi.
gcl-gurq-iclolüsirgliqcilßrqimolZtFeres
rcmonns imolgc: 7 nö deo. Wolo gür vos
socios fieridemonioy.Mon pocestis calice
vni bibe.7 calice demöio?:no potesü mess
vni pricipesee^r messevemonio^.^n emu
lamur vnmlMüqcj forciöes illo sum?!Ma
miki licec: k non oig expeäiür. Ms miki li.
cec: 6 nö oig eciificgr.IlDemo qü suü e qrac:
ß qüglren?.Omne qü i macello venic mä.
vucare: niki! inrroggnces^ppr olciam.Dni
e ira7 plenirucio ei?.Hi gs vocar vos itiöe.
lin gä cenä-7 vulü ire:oeqü vobisssponic
mäclucgre: nikil infcogmes^pi cöstiam.
Li qs aüc viperir k imolarü e iclolis: nolice
mäciucgre<ppc illü g iclicguir:7.x>pc osciam
(töscig) gär vico:nörug.ssglteri?.Mqci n
libcrcss mes iuäicgr gb gliena oscigl^i ego
cü gra pgrricipo.-qci blastemor.p eo q> gras
ggol Pme A mäciucgr! üüe bibir!-vel gliuci
qct fgcic! :oig i gloria del fgcire. Tine offene
siöe estoce iucieis? gecib? 7 ecckle der rssicut
7ego poigoiboplaceo.-nöqueresqü mrki
vrileestrßqü mukkis.ucsgluifignc. ^XI

I /^lstgrores mei estore: licur 7 egoxpi

I » t-guclo aür vos fccs q- p oig mei me.
M. mores estis:7 sicut rraclicii vobis pce>
pta mea renecis. Mlo gürvos feste: g, ois
viri egpur^pusestresputgürmulieü vir:
caput voxpi de?.<pis vir oräsgur.ppkecäs
velgro capste:derurpar cgpur suü.<kis auce
mulier öräs gut LpkerZs nö velgro capire
derurpac capurstiü.Mu e.n: scsi vecgluec
lKäsinö velsr mulierrröclesr". Pi vorurpe
emulieriröcleri surdecaluari-veler cgpur
suü.A ir göe nö deb: velare csput suü: qm
imsgo 7 gloria vei e: mulier süc gl'ia viri e.
Mon. n. vir ex muliere e: ss mulier ex viro.
dreni nö erregt? vir,ppt muliere: ß mlier
,ppr viy. ^ö deb; mkier velame kre fup ca.
pur suü :7^>pc ggelos.Verücn nectz vir sine
muliere: nectz mkier sine viro i vno. js)g si>
cur mulier de viro:irs 7 vir x muliere. <!>ig
sür ex deo.lloslpsi iucü'cgre.-decet muliere
nö velgrs orsre deüMec ipsg na rvceruos
vir q6e li comä nutrigr-ißminis eü illi:
mulier vo si com A nu rrtgt-gloris e illi: qm
cgpilli^p velgmie ei vaci sür. Pi qsgtviaer
greciol?ee:nostglee>suecu6inen5 Kem?:
nec^eccllg vei.ldoc görpcipio: non lsuciäs

q>nö in meli? ß in deterius 2ueniö.^iimü
gcte cöuenierik) vo6 l eccliam- guclio sculu
casesse inr vos:7 ex xre crecioWZ opory7
Keses ee: ut7 q^pbaci sunt manifesti star in
voö.Löuenietikv A voö in vnü: iü nöevo-
minica cenü mäclucare.Vnusgscp.n.suä ce
nü psumitgcl mgnäucäclü.Et sli? qcle esu>
rit : sli? gür ebn? e.isZüqcl vomos nö kabeü
gci mäclucgciü7bibeöü! ^urecckiPdeicö-
renirl:7ofüclic!eogqnöknc! Ouiä oicgm
votzls-gucio vosnn lZ nölauclo. ssgo.n.ac
cepi a vno qü 7 tcaclicii voö: qm vns ibus
in qug noÄe traclebgc.gcceplr pane:7 gräs
gges sregir-7 vipic: /lccipire 7 manclurace.
Mac est corpus meum quoci pro vobis tcg -
derur. Il7oc fgcire i meam cömemorarione.
Pikic 7 cslice: p?ctzcenauir vices; Ipic calix
nouü restm e i meo sanguie. Hoc fgcire qri-
enscuctzblbcün meäcömemoigrich.Vuo^
riescüq;. n.m üöucabir! pgne küc 7 cslicem
bibcö:morte vniZnüciabir! vonec veniat.
?rgqz gcüq? mäclucguerir pane-7 biberir ca
lice vni lciignerreus erst corxis? sanguinis
vni.Orobet aür seipsü kö: 7 üc de pane illo
eciar 7 de cglice bibgr.LLui. n. msnciucgr 7
bibst iciigne: iuciiciü sibi mäclucat 7 bibir:
no Oliuciicüs corp? vni.^ö inr vos mkri in>
krmi? rbecilles:7 vormiür mulri-^ ii nos>
meripl'os viiuciicgrem?: nö vriq; iuclicgre-
mur.Düiuclicgmucsür a vnocorripimur
vrnöcülo müclo vänemur. Hcgqzfcesmei
cücöuenid gct müciucäclünuiceexxeäare.
Pi qsesuric.domi määucerrur nö i iuciicm
^öuenmd.Ceterg aütcü venero vispongm.

E spirimlib? sür nolo vos 11

H MiArsre lces.Pcst sütqm cü genres
eileürgäsimulgcrg murg^pur vuce^
baminieüres.P nocü vob facio: q-nemo
s spü vei loques vicir gnarkema ibu. Er ne.
mo pöc vice vns ibus: msi in spü lcö.Diui-
siöes vogrä^ sürriclegök spüs.Er viuisio.
nesmistrarionüsürnclegücvns. Erviui.
siöesopgriönü für: icle vo de? q opar"oig in
oitv-Inicuiq; sür vgrmmfestgrio spüsmcl
vrilirste. Aln qcle p spm vgr ssmo sgpie: gln
gute ssmo scie fm eücie spm.Klceri ficles in
eoclem spü:glü grg sanirarü i vno spü.Zlii
opgrio vrurö: g!n,ppkEtig: gin viscrerio spi
riruü rsln gng ligug^: gln inrpeecmo ssmo
nö.lvec sür oig opar vn? acq^ iöe spüst viui
dens üngulis^ur vulrOic. n.corp? vnü est

7 mebca ki mulraroia aüc mebr» co2pis cü
sink mulca vnü rn corpustunrrira 7 xpus.
Eceni i vno spü oes nos r vnü corp? bspri,
^atisum?.siueiuöei iruegeciles üue serui-
siue llbi:7 oes l vno spü poraki sum?.Dä7
coip-non e vnü meby k mulm.K vixeric
xe^.qm nö sü man7-nö sum de corpe: nü iö
nö e ve corpe! Er ü vixertr suris qm nö sui
ocul?nö sü ve corpe: nü io non e ve corpe!
Ki körn corp? ocul?: vbi auc!ir?;Ki rocü au,
vic?: vbi oäorsc?!Vücaür posuic veus me,
bra: vnüquoüg; eo? i corpe licnr voluir.^
ü eenc oia vnü meb?: vbi corp?! Wüc sure
mulca gÄemebrg:vnüagcco2p?.tI2on pöc
aür dies oculus manui> opa cua nö röigeo:
aurireycapur peciibornöeüismiki necefss
rn-A mulro mgA q vicierur mebra corpis
inürmiorgeerneceliariorgsunr.ktqpuca,
mua iAbiliora mebra ee corpis: bis konore
abüciariore circüclam?. (fr q inlronella für
nra-abüclZciore konekarß bnc. donelia är
nra nulli? eqec.Ll de? reperauir corp?-ei cui
deerar abüüäriorecribueclO konore: vr nö
üc icilmg c corpe: ßin iciiplü p> iu ice sollici -
ra smr mebra.kr si gcl psric vnü meb? cö,
psciüs via mebra: siue g-lorisr vnü meb?:
cöggucleroia mebra. Jos aüc elris corpus
xpi:7 mebra vemebro.Drqsclägcle posuir
de?i eccks-pmü gpkogsecücio ppbas-recrio
r»Äores:deincie vcures-epincle Iräscura,
tiONÜ:opiru!griöesgubcrnzriöes.gnzlin>
guarünnrpretariöes ssmonü.Mquicioes
gpsi! ß)ögci oes^ppbeNKügö oes voccöes!
IsZügcl oes vrucesIlsZögc! oes gräm knrcu
rarionü! oes liguis loquüf! 82ügcl

oes inrpierär ltzkmulamini aürckan'smara
meliora.ffr aclkuc excelleriore viam vobis
demonüro. XIII

""^"5 linFuiskowl ioqr? ägelo?: ca -
isct?lS velur
x "  ^essonäsaurcymbalürinnies. kc
si kabuero^ppkeciam.7 nouerim mpüeria
oia -7 oem sciam.7 si büeco sein fiele im ut
moces rräüerZ rcaricate Zt nö küew rnikil
sü.Er li vistribuero l cibos pauperü oes fg>
cultares mess>? si kraäiöeco corp?men im
uc srcieZ-cgrirste sür nö küerornikil miki
,pcieil. ksricss psries e.-benigna e.Lsrims
nö emular- nö gAic xperä-nö inflsc-nö est
smbinosg: nö qric q sua lür.IsZö irrirsr no
cogirsr malü: nö gsuclet sux iigcsle:oAau,

dec Zc öirari. Dm suffecr-oiacreäic-mz
rat-o'gsu!iinec.<Lsrirasnüctze)ecicIit.Kiue
^ppkieeuscusbürrsiuelinguecelsabiirisiue
scia ve Hru ec. xre.n.coZscimus.- ? ex pre

^ppbemm?.<Lü aüc veneir qü xfecru e: enz,
cusbir qü ex xre e.Tü eem paruul?.Ioqbzr
urpgruul?:sgpiebüucp3ruui?'coAirgbsuc
xuui?. LDn säc fscr? sü virreuacuaui q erst
xuuli- Mäem? nücxspeculüienigmme:
tüc aüc fscie eci fgciem.Mnc co^sco ex xre:
rüc sür coZscü -sicur cognic? su. Ipüc auce
manec ücies-spes csricasetria b.illziorsnr
ko? ell carirss. < ^"XI  111

caricaceremukmi spin-
^^WWkalia: maA aür urLpkereö. Pui.n
logclinguarnonkoik)loq5ßveo.
Aemo.n.auöir. Ipüs aüc loqkmz)üem.
Da q^pbemr: kolb, loqr acl eciisicauone
-7 exbriracione 7 osolattone. Pui logciin-
gua-semecipsn eciificgrrq auköppkemc«.
clesiä ecilflcac.Volo aute oes vosloqm lin,
guis: mgA aütLpketare. M maior e
pkerarGqlogclinAuisrnisiforreincpiecek
vr eccüs eäificalione accipiac. ilZüc aüc lrÄ
si venero acl vos kinguis loques- qci vobis
xpcleromisi vob loqr suri reuelsciöe-suci
scla-surl^pketia-gutin cvÄnnz!Tameq
lineaia süreoce vanria-siue cibia siuecirks'
ra-msi viümäöl sonicuü veöericrquö lcies
icl qü caniraur qü cirkari^ar; k reni si iccr-
rä voce dec cuba qs parabir seaci brllWcg
7 vos p ! ingua niü m anifellü ssmon e träe,
riö:quö scier icl qü vicic! kriö.n.i sem Io,
queres. Tam mulra ucpurs gnä iigus^ lüc
rb mü6o:7niküsinevocee. Nßnescieco
vrute vocis-ero ei cui loqr barbar?:-? H Io,
quir miki barbac?.Nic7 vos qm emulaco,
res ekis spiricuü aci eciificarione eccüe:qri
re urabücieü.Lciög logik Ilgua vier uc in,
recprer. iDZsiorem linAua-spusme^orzc.-
mes üc mea sine fruÄu e.Suic! Z e! Drat»
spü: 02gbo 7 mece.gbsailZ spü: psallä 7 m e
re. Lere? si bnöixeris spü:gs suspler Ioan
icliorei Duö vicer amesupruä bncüäiö;!
Sm gcl vicas nescic. Kam ru güe bn zräs
gFis: !i alr nö eciificac Mas ago veo meo q,
oiu; vrm linssua loqc. i eccüa volo gnq;
verba sensu meo log-vr 7 alias inüroä:
dece milia vbo? r lmgirafres.-nolice puea
eüäcisensik). ß mgliciapuulieüoccrsenlik»
aurem perfeÄi eiloce.7n lege.n.scriplü eil

M ÄMMVloS l

(j)m I glns IlNAuis 7 i labiis glns loqr sptb
kuic: 7 nec sic exauclient me vic vns. ö tSP
Imgue i signü sür nö fictelibr-k ificielik
pken'e sür nö infictelibr-ß ficlelitv.Li Z cö^
ueniat vniuersgecckmi vnü.7 oes ImFuis
loquäkrirrent güc ictioce gut iücleles nöne
vicec:qci insaniöiLi aüc oesF>pkeccc: icrec
gür gs mfictekuel icliotg cöuicir"ab oibr: vi
iuüicgt"ab olbs.Occulca.n.corctis ei? mäife
ka fiür.7 ica cacies i facie aciorabit deü:L>nü
ciäs c;, vere de? i vobsir.Guict K e fces:tü
ouenir!:vnusqsq;vrm psalmu K)-Ooccrinä
kgbz-apocalppsim kabi-linguü kabr-incer^
prscione k; : oi g aci ectificacione fianc.Aue
ligua gs loqr-ssm ouos:aut ur mulcü cres:
7 p pces:7 vn? inrpreret.Li sür non fuerir
intpres-cacear in ecckia: sibi güt loqc 7 des.
-sswpkere ät vuo aur cres vicät:? ceü vüü^
vicer ÄÜ si aln reuelarü fueric secieri: prior
racear.lborekls.n.oLspsingulos^pkecgre
vr oes viscZrr7 oes ex körtet", sst spüs^ppke
rs^^pkec! lubiect? e. iDö.n. vissensiöis ek
de?-ß pgcls:ücut7 in oik> ecclesns scor? vo>
ceo. /Vtulieres i eccleln's raceZr.l/Zö.n.pmir
tir eis log-ß subcticss eerlicut? le-c vic.Li
gct sure volüc visce-comi viros suosinrro-
gec.^urpe e.n.mulieri loq i scckla.^n a vo
bis vbü dei ^pcestic:sur i vos solos puenit:
8i gs victec^pba ee-sut spüaIis:coAscarq
scribo vobis: ga vni süc mäciata. 8i gs mit
iArarnArabit". Itactz fres emulamini^ppke
tare: 7 log linguis notice zrkibe. <dig gute
bonske 7 km orctine fiät i vobisLplXiV
It^^tprü sür vobis fgcio fres eusgeliü
lqü pöicaui vobis-qü 7 accepistis-
i g 7 Karis p qd 7 saluanü-H wne
pöicauerim vob si cened: nik irukra creöi-
vikis. ^racticii-n. vob i pmis od' 7 gccepir
qm xps mortu? ego pctis uns km scripras:
7 qg sepulr? e- 7 gg resurrexir rna vie lcüm
scripras: 7 gs visus e cepke: 7p?k vncteci.
Deincle visus e plusGgngec! trik, simul:
ex gbr mkci manec vsq, aökucrgctä güt vor-
mierc. Deincte visus e iacobo: deincle gpkt's
mb? lkOuiisimegücoim ca^aborciuo vi>
suse7 miki.6go.n.sü minim?aplby:qui
nö sü vign? vocsri gpkus:qm xsecut? stz ec-
cleüä dei. lZratigsüt deisü icl qd sü:7 grg
ei?imevgcug nöfuic:ßgbücjZri?illisoibo
lsborsui.lpo ego anr: ß grg dei mecü.Tiue
n.ego slüe illi: sic pciicauim?:7 sic crecjictu

Kis. Hi aürxpus pclicgc0- resurrepit g mor
kuisrquö qclä vicüt in vo8-qm resurreÄio
morruorx nöe! KiärresurceÄio morruor?
nö ekrneq-xpus cesurrexir.kisüt-rpsnö
resurrepit: ianis e pclicgrio nrg: isnis e7 f>
des vrg. Inuenimur Wte-r fstü rekesdei:
qm tekimoniü vycim? sciuersusdeüq>su'
scirguerit ppm que nö sulcirsuir: si mortui
nö relurgür.lldü si mörui nö resurgürmeq;
-cpus resurrexir.^ sixpus non resurrexir:
vsns e kiclesvrs./^öbuc.n ekis l pctis vris
Ergo7 g vormierüt cxpo.perierüc.Li l lrgc
virs rm ixpo spances sum?: misersbürores
sum? oibr koib). iküc sütxpus resucrexic a
morruis pmiciedoimieciö-qm göepkoiy
mors.7 p Koiei reiurreÄio mortuor?. Ec si^
cur i sctü oes moriükritg 7 ixpo oes viuiü>
csbunc.Vnusqsi^ güt l suo orctine: pmirie
vpus.Deincte ki g lm ppi: g i gciuerü cius
crecticterr.ipclcie finis cü rrgclicienr regnü
deo 7 pri:cü eugcusuerit oem pncipstuL 7
präre 7 vmre. Dpory sür illü regnare: vo^
nec ponsc oes cimicos iub pectibr eiusMo>
uilsime süt limica dekruerur mors. Oig.n
sudiecirsub peciil» ei?.(lü är viesroigsub^
leÄgsücei: sine vubio preceü gsubiecirei
oig.(^ü göc iubieÄg fuenc illi oig:tüc7 ipse
sili? su biect? eric illi g subiecit sibi oia: ur sir
de? oig i oibr. dliioqn gcl fgciüc g bapti^sn t
<P morruis! Pi oio mortui nö resurgürruc
gci 7 bgpri^ütD illis! Ut qcj 7 nos piclitg,
mur ol borg: Duoriöie morior ^ppc vrsm
gloriü kres: quü ksbeoi xpo ibu vno nro.
8i km koce; sci bekiss pugnsuiepkesi:qcj
miki gvctek si mortui no resurgüt! Nsnöu
ce mu 87 bikg m? : crgs. n . moriemur. 1l2olite
seäuci.Corrüpür mores bonos collo^s mg
tg.LviAilgre iutri: 7 nolire peccsre.A^rgm
riä.n.dei qciä knr.Hö reuerenrm vo8 toqr
8; vrc gliqs.Quö resurgür mortui! tVusli
güc corpe venieriInsipiens tu:qü leminss
non viulficacnisi pus morisr. Etqci semi
nasMö corp?q6 futu? e seminss: 6 nuctü
gnü:urpum tritici-sur slic? ceror^.De? sür
var illi corpus sicur vulr.7 vnicuiq, seminü
^ppriü corpus.Mö ocscgroegctecgro: Kalis
koiui glia pecoy.glis voluco-glig Zc piscm.
Sr corpg celekig.7 cöpg rcekrig.sr alia qcie
celekin gkia: slia süt rcekriö. ^llis clarirss
solis: alia clgitgs lune.-7 alig clsrims kellgrr
Drells enim g Kella vifferc m clancate: sic 7

relurreÄio moituo^-Semiac icörupriöe:
sucgec i icorrupriöe.Seminac i tZbilirsre:
surger i aka. Seminar i mfirmicacersurger
i vcuce. Seminar corp^ aialersurgec corpus
spirituale. Sie corp? male-e^spualerlicuc
lcriprü e. ifacr- e pm? kö actä i sia; viuece-
noutkim?aclü in lpm vmisicäce.sz nö pus
qü spüale ekrß qü aialerveinöe qö spüale.
Primus ko verra rren?:secüclus Kode celo
celekis. Hualis cren?-rales "7 creni: 7 qlis
celelü rales7 celeKes.Igir kcuc porramm?
imaFinerreni:portem?7tmggine celekis.
N)oc aür vico Kes rqa caro7 sgnguis regnü
deipolKcienon pnc: neq>corruprioicorru >
pcelä xokiclebit. Äcce Malierin vob vico.
Hes qcle rekirgem?: ß nö oes imurabim ur
In momero-in iciu ocu!i-in nouikima cu>
ba.^anet.n.ruba: -7 mortui rekirgericor-
ru prir "7 n os im ursbimur. «Dxory. n.corru-
pribile lo inclueicsrruptioner7 mortale k
inclueimortalicace. dü aür morale kiciue-
ric imorralirace: rüc Ker ssmoq kriprus ek
Hbsorca e mors i vicioria. i^bi e mors vic-
roria mal Vbi e mors kimul^tu^l Stimu¬
lus aür morcl pccm er vcus vo pcti lep.Deo
aür gräsrqui veciir nov viÄoriä p vnm no
krü lkm ppm.Hactz Kes mei vileÄi: kabi-
les ekote "7 im obiles: abücianres in oi ope
vnl sp: kieces q- labor vekec nö e manis in

^LWN0.

Hcollecüaütqfiüt iicösrsicutor-
^4 F vinautieccknsgglaciekraatvosfs
"cilepvnäsabbsri.Inufgscpvrm
spucl kreponarrecöclens q6 ei bnplacue-
rllmcnöcü venečo rüc colleäe Kär-Cü aür
pns fuero-qs^pbaueric! peMs kosmirram
perkrre gräm vram i ickm.^ k vignü kre-
ricur ego eamrmecü rbür. Ueniam aüract
vosr cü maceclonrüxtrasiero.Mä macecio-
niü xcräübo.lkpuä vos üt sorücZ manebo.
vel euä byemaboruc vos me declucaü quo-
cüq? leroMolo.n. vos mocio i trakcu viele.
8pero.n.mea!iquäcu!ü cpismanere apuc!
vos: k vns pmiserir ^ermanebo aür epke-
ü vsq^aci pe'ntecoken.Ekiü.n.mikigpercu
e magnÜ7 euicjes:7gciuecsarii mulci.Si Zt
venerit rimorke^: viclere ut line rimore üc
apucl vos . Gp?. n . vn i opat ücucr ego. Ve
gsKillü spnac. Deciuciregürillü ipacerur
veniaraÄ me.ExpeÄo.n.illücü 5cibus.De
aprllo aür Ke vöb nocü läcio:qm mulcü ro-

Aaui eü ur venirec aä vos cü kibusrn- vti»
non fuic volüras e^ ur nuc venirec.Veniec
aütrcü ei vacuü fuerir.VtZilsce.kareificie:
virilir agire 7 oforrami: oia.n.vra i cacicz.
re k'üc. Obiecro är vos kes-noici rvmü Ke-
pkane -7 törcunari7 ackaici.-qm Mr pmicie
ackaie.7 i mikeriü lcötz orciinauerc leipos.
ut7 vossubcliciÜö eiuimöu7oicoopäu7
laboranri.(pauäeo aüc in pnria kepkane 7
forrunari 7 ackaici: qm iä qö vob deerat:
ipk luspleuerüc. ^.efecerur.n.7 meü spiÜ7
vrm.ÜoZscireZ q eiusmöi süc.Sglurär vos
oes ecckie gke.salucär vos i vno mkü
-7 priics cü vomekica lua eccka r apucl qs 7
kolpicor. Salutäc vos oes kes.Salucace in -
uicem rin osculo lco.balutacio mearmaiiLtz
pauli.Si qs no amac vnm nrm ibmppm^
licanarkemgmaranarbg.tzracig vmnokri'
tk>uxpi vobikö -darltas mea cü oik- vobis
mppoibu-^lmen.

<E>pIicit epikola pauli aäLorinckios hnu.
^ncipit^>log? i lecüclä epkkmaü Loricbics.

l6 iecüöa acl coritkios epi
Kola qk i pce suxiori pok
O» < tribu lacionü suarp relacio-

nes reclclircäsqre aäeos
Mi lecüclo no lecik.-qm nole-
——«>iii mucatiöe oltlii tecisselc
aKeric-ß ne aüuencu suo ccikiciä icuccecer:
cü i pccö pmane vikipulos repperilsec-lpe-
lnäe p? agnicos kucr? pnie recöciliac eü ec-
cleüe-que i pma^ppc fornicationea olerno
scop msserar amoueri.^lercio cöcca pleucio
apl'os okicri sui vignicate tuec-7 noui reki
mikros-räco anreire giaonciit qcoeuäFc
lin e lege pkärS.lmmorgreciä i cä i!!a plu
rimüquäbreuitipmsocigecac urpmpro
ac libru aio nccia pnris vice non knük> lav
gianr-7^ vkilitgte l'püalis comercii comurec
pnciacü futis.grq;sbücjZtig luaköpiopia
iulpleäc.uc vicikim eorp iopia lcöL abücian
tia iuprleac.In kne cepecirquoci supl?cöttL
pseuclo apl'os egerac-7 iaciacione eorp pcln
catiöeiPve le glorioias-vel collaca antigra
re generis-vel carkalogo iluria^ ac piculorp
suorp euacuar- vicirq; eos oparios liibclolos
q sci imirationeiarkane rräKigucec iapsos
-cpr-üib pclicatiöis lxr lucra prcuniamqq
seccances.

H M DGgccZgcorinrknspnlgmco-
M soigrorigmscribicelsepkämgpo
> Go!us s rroscie per cirü-7 colisu

__ pgns eosüx>rc-icgcj meliorg:c5-
triGatos göe eos-ieä emeciscos oGeciens.

< t^xplicir grgumentuZncipirepiGoig.

xsull gci ^orintkiog  secncig.C»pknI/^

I JuIusspGsxpiibupvo
Gcscedei.7rimotke?Ggk

R ccckrereiqecorinckicum

oik> Gis qui Gr s vniuerG
gcksia. (Krgcm vo67psx
g deo pscre nro 7 ono rku

' xpo.Hnciict? de? 7 pr oni nn ibuxpi-psrer
misericorciigr? -7 de? tori? oloisciöis.g colo-
lg^noslormbu!gtlöenrg:urpofllm?7ipi
cöloisri eos gloi pssurg Gr p exkorrstch
exkorrsmur 7lpslgdeo:qmslcut sbücläc
pgssiöesxpi i n ob: irz 7 pxpm gbäcisr oG
tgcionrg.SGegöcrcibuGmur^vrgexkor
rsrloe7sg!ure:siuecosolzmur^pvrg oGG-
riöe.'siueexbortsmur^pvrg exkorrgcöe? sg
lure-q opsr coleräriä egrüüe pglüonü cjs 7
nos psrimur-ur sxe§ nrs Grmg sir^pvobis:
sciercsqm ücur locn pglsionü eGiGlic eriö?
oGigtöis.!sZö.n. voium? iAmre vos Ges 6
tnbuistiöe nrs q GÄs e I gsisrqm Gp mo-
vü grsusri Gm? Gp vruce: icg urceäec nos
eriä viuere. Zeci ipü i nobiüpsis respöGm
moG ksbuiw,?: ur nö üm? Gäeces r noö-ß
»n reo g Gscirgr morkuos: g de rgnr picuiis
nos eripuic 7 eruirn'n que spgm? qm? gci-
kuc eripier-göiuuärit»? vobioiöne^pno
bis:urexmulcgr? psonis Geier? ei? q i nob
edongriöis-pmuicosgregggnr^pnob.isZä
c-kig nrg k e teGlmoniö cöscie nre: ^iüm-
piicimce coröis? sincerirgce drr 7 nö i sgpig
ccirnsli-ß r grg dci ouerGci Gm?ik mücior
gbuciäri?gurgcivos, l^ö.n.sligscribimus
vobischcj iegiGiS7co8uiGis. Specosürg,
v sctz i fine coxscef -sicuc 7 coAu iGis nos ex
xre:gg güs vrg Gm?.sicut7 vos nrsn oie
oni nri ibuxpi.Et KZc cöfiöerig volui pus
venire sei vos ursecüclä gräm kgbereö:7 p
vos cräsire i mgcecioniä:? icerü 2 mgcecG.
nn venire sei vos: 7 g vob deciuci i iucieZ.
LuAkvoluilsem: nngcl leuirgrevGsG:

^urq cogiro ssm cgrnecogito: ursirapuct
me: eli7 nöifficieiis Ml de?:gs Grmo nr <z
fuirspucl vos-nö e i iiio e7 nö.-ße r iiioe.
Hier .n.sili? ikus)cpus g r vo6 p nos pöics
rus e-p me? fliusnü7 cimorkeumö Giri ii
loe 7 nö:ßek liio Gir.EuorP.n.,pmiMo>
nes tri Gr: i rilo e.lö-r p ipm amen deo a6
glouä vrsm- ^Zui anc oGmsr nos vobilcü
i)cpo 7 g vnxir nos de?-7 g signsuir nos 7
deäir pign? spns l corciil» nris. ffgo sär re-
iiem den iuoco i gsgm meä-g- parcef vobis
nö veni virrs corikkürnö ga vnsmurirclei
vrerßgciinrores Gm?gaucki velici. Pgm
fiele lrsriß, jfl

i'^TH^scui gür iZipG gpuci me: ne iter?
in rristicigvenire aci vos.U.n.ego
conrnlfo vos: 7 gs e g me lecificer
nisi g orrilfgcyc me! Ec kipG lcripfi vobis
ur nö cüvenero rriGiciä Gp crilriciä bgbeä
Ü gbr> opoiruerar me gguciercöftcies i oib,
vobrga meü gäucim owz vrm eG. §2Zex
mulra rribuigrione 7 ZguGis coräis Gripsi
vo6 p mu Iras lgckrpmss: nö ut ocriGemr-
ß ur!nsö c>uä carirgce ksbeä sbüääri? r vo>
bis.Pi gs aüc orristsuir ine-nö me cörriGs
uir-ßex pce:ur nöonereoes vos. VuGcir
i!ii g eiufmöi e obiurgscio K q ür g plurib).
rrg ur eorio mgA doneü 7 osoleminirnefor
re gHiciücion criGicig gbsorbegc eiutmöi
eG. Oroprqüobseccovos: urcöGrmeüiu
iilü cgrirgre. ^ö.n,7 scnpG voö urcoAGsm
e-cpimern vrm:rm l oidö obeciieces sG.Lui
gnr «ligci vongGis:7 ego. lsZä7 ego <^d' do-
ngui G cjci vongui,ppc vos in xlong )rpi:uc
no circüuenigmuc s Grkgng.lfZö n iAram?
cogirsröes ei?.Eü venistein süc rrogöe^ppr
euägeliu rpi:7 oGiü mikigplneeri vno:
nö bsbui requie i'püi meo- eo cz- nö Gene-
rim rirum Gein meü: ß vgieGcics eis>pfec-
rus G i macecioniä.Deo güc gcäs g sp rriü-
pksr nos r>po i!G 7 ociore nocicie Ge mg-
nifeGsr p nos i oi ioco :quig)cpl bon? oGor
G in? reo r kis g Glui Güc:? i Kis g pereür.
HlnsgciemorciormoG in morre:glnsaüc
ocio: vice r vicä. Lc g6 K rä Gone?: !sZö
n.Gm? ücuc piurimr gciuicecäces vbü cei-ß
ex sincecirgre ücuc ex deo corsm deo in x'po
ioquimur. Lll

Mcipim? icer? nosmelipsoscömenög-
re. /Kurnü^äegem? sicurgciäeome-
^^.pgliciiseplGolls:iü vos:aur ex vob!

Cptllolg nrg vos eliis scripra r coröibo no-
iiris-q scic7 legic sb oiw korbrrmÄifeliari
qm epsg eKxpr mriirgls a nobis 7 scriprg:
nö grrameto-ß spü der viuirnö r czbulis la-
picieis- ß in rsbulis coröis cgrnglik). Ificiu-
ciä güt mlem ksbem? pxpm sä veüi nö H
sufficietes sim? cogrrgre sliquici a noö qi ex
nokrsecl sufficietia nrs ex deoe.Sui 7 icio-
neos nos fecit mikros noui cetil: nö licteca
ß spü.l-iktera.n. occiciic: spüs göc viuificgr.

Ir mliirgcio morö lirrer! veformgrg i lgpi
vibo.fuic r Mg ira ut nö polier itecle silü isrk
i fgcie mo^ü^ppr gloriä vuik? ei? q euscugk:
quö nö mgA milirsrio spüs erit i gkig! ll2ä
si miirrario oüngriois > gloria e : muko ma
gis sbüclgr milieriü iuliicie I gloria- Kam
nec gloriii'cgtü e qö clgruir i kgc xrer.pprer
excellere gloriä. »i.n.qö euscugr-p gloris
elirmulro maA q6 mgnel i glorig e.vnles
iFir csle spemrmulra fiäucia vcimur.kr nö
sicul Mooses ponebsr velgme sux fgcie tuä
ut nö intecierer filn isrt'i fgcie er? quocl eua-
cuakrß obrusi für sensus eor?.Vsq, i kociier
nn vie iclipsü velgme in lsäione veceÄ re-
tismeri mgnec nö ceuelalürqü inxpo eug -
cuatrßvsPtkockernü viecü le§icmo^sek
velameposirü e supcoreov.Lii gurcöuer-
susfuerirgcl veü-suferecvelgme.Dns aüc
spüse.Vbi süt spüs vni-ibi iiörgs.Ildos vc>
oes reuelgrg fgcie gloriü vni speculäres- in
eanöe imggine crgsformamurg clgrirgre in
<^xlgricgtem räch s vni špiritu, IIII

Oeoknreskäcärnistrmione iux q6
imgm cösecuri sum?: nö veficim?.secl
gböicgm?occulradecjecoris-nöZbu--
lgnres r giiucig - neq- aciulteräres vbüdeuk
i manifetigriöe virgü cömecisnres nosmec-
ipsos scl oem oscrgm koru; coram deo.lL ü
enZ oprü e euZgeliü nostcü - l Kis g pereüt
e opcü: i qt» de?kui? seculi excecguir men-
res ificielm-ur nö fulgest illumiscio euüge
In Aloriexpirq eimgFoveiDö.n.nosmer-
iplos pclicgm?: ß ikmxpm vnm nrm.lQos
güt ssuos vnos p iii>m: qm rxusg vixil de re?
neb'.i luce spleöesce-ipe ikuxic r corcir^k> no
st-ris aci ülumrgtione scre clgrirsü rcr i fgcie
)cpi iku.Dabem? gür ckessuy ikü r vgsisfic
rilibo: ur sublimitss sic vrccuü der ;7 non ex
noö.ln oik rnbuiscione pgcimurrß nö gn
guüismur.Hporlgmurrßnö deüicuimur.
qäecsecucione pgcimur: b nö «celinqmuc.

Dumiligmur.-ß nö ofüäimur.Deücimur:
ß nö perim?. semp mortificgcioneisiuxpi
in corpe nrocircüfececesruc 7 vicz iku mg.
nisekec r corpik, nrrs. Ap.n.nos q viuim?
i moue rrgöimur Fiprer ikm - ut 7 virg iku
mälfekec I cgrne nrg moicgli.Ergo mors r
no6 opgk: vita süt i vobis.Dmes güc eücle
spm fielet sicur scciptü e-crecjicii,ppr qü lo,
curus In:7 nos crecjim?-L>pi qö7 lozmur:
scieres qm g suscirsuit is>m-7 nos cum iiiu
suscitgbit: 7 cöllituec voblscü.<I>rg.n.^pi
vos: ur grg gbunciäs p mutlos grgr? scno-
ne gbüäer r glouZ der. Aropc qö nö vesici-
mus: sikrsqsorisenrkö corrüpgcrtnis
q int? e renousr de vie r oie.Icimqö i pnci
e mometaneü? leue rribulgtionis nre.-sup
mociü i sublimicgce einö güe pvncj? opgs s
nob: no otcplgntik) noöq viäet: ßq non
viclec.Lpue.n.vicier-rpgtig sürrq göc nö vi
dLnc-ecetmgsunt. Es V
Ix^T^Eim? eni:qm si crestcis rvm? nr»
bui? kitgtrois oissolugf: q-eäifcz-
"nonc ex des kgbem? vomü nö ms,
nufgccä-seci ernZ i celis. iKä 71 lZ rgemisct,
mus kikgtione nram q 6 celo e supinciui cu
preces: si cn velliri 7 non nucliiuenigmuc.
Z^ä7 q sum? i k cgöngculo-lAem>scim?grg
ugtireo q> nolumusexpsligrißsupueüiri:
u t gbsmbcgc qü mortale e a vim. Sui sure
esticitnosikipsu de?:qdeclirnobis pign?
spüs.Auc!enresigitsp7lcieces:qm vusu^
mus ikcorpe-peFtingmurgvnoqLeclrcie
n.übulgm?:7 nöpspecie.i1uciem?güc7 l»
na volumre ksbem? mgA pegringn acöxe
7 pures ee gci vnm:7 iö oreciim? siuegblen
res üüe pnces place illi.Des.n.nos msnite
tiari oportz gn rribunglxpi-ur referat vnus
gsqr ^>pa coipvrisMr gellit: sme bonu siue
malu.scieres A cimore vni I»rk) susclem?.
veo Zr MAifelti sum?.8pero güt? r oicierns
vrig niäifelios nosee.Wöire^cömeclam?
nos voö:6 occgsrone osm? voögloriäclip
no8: ur kgbegc! aci eos g 1 fgcie glorigc'7 nö
rcoröe.Nue.n.mete exceciim? veo-siüe so^
brn sum? vol5.(kmcas.n.xpi vrgel nos eilt
märes k:qm si vn?poiko morcu?ek:Foes
morcui lür.Ec^porb) morru? e xpus: ul 7
q viuürris nö übt viuac-k eigxnpsis mor¬
ru? eil 7 relurrexit. Icao- nos ex K nemine
nouim? ssm carne. kc si coAuim? fm carne
xpm: ß nüc iam nö nouim?.8i qua§ rxpo

nous cresrum rverera rrsnüerür: ecce fscis
für o» nous.<dis sür epdeo g nos recöclü'a
uic l ibi pppm: 7 deck ir no8 miüeriü recon -
cilisriöis chm gckebergli-.'pomuckure-
cöciüässibi: nö repucäs illis osliäs ipssor?:
-7 potim i no8 vdü recöcilisriöis. ^tro^po
legsri öe fügimur mnH deo y:kormnce p
nos. d>bseccgm?^pppo-cecoci!mmini des.

g nö nouersc pccm-^p no8 pcrm fecir:
uc kiosefficeremur iuliicis irr i ipso. -

X Diuuäres sütepkortsmur nei vs
I WWMcuü grch der reclpisö.^ir eni r^pe
", sccepro epauckiul re: 7 i oie fglucis

sckiuui re.^cce nöc tepus scceprsbüerecce
nüc vres sgluö. sZemi väres vllä offensiö;:
ur nö vicuper misteriö nrmrßi oik) epki-
besmus noünecipfos ücur dei mistcos: 1 n
mulcs pacieris i rribulscöitv-s nccirsrik>-i
sngulins lplsgis r csrcerik-i feckitioibr-
i lsboridm vigrtns-i leiunns.-^n csüimce-
i leis-1 lögsulmirsce-i fusuimceri fpu scö-
in csrirsre nö üÄs -l öbo vimö-i öcuce dei.
Ibersrms iuüicierg depra7s ünüfck. Oer
gloriä -7 ißdilimre: 9 ifsmiä -7 donä fsmä.
V r teckuctores7 versces:ücur g ignori? co
gnlci.Dusü morieres 7ecce viuim?:utcs-
üigari 7 nö morciücgri Dusü rrissres-fp Zc
gsuckeres-ficuregeres: mulcos sm iocupie
rares rräGnibü Knces7ois potückeces-Äs
nrm pscer sc! cos 0 cormrkü: cor nrm vüs-
mm e.ll^ö äguliisinini i no8:sngulkismr
sür i visscerid) vris.Esncke sür knres remu
nersrionerrächfüns vico: dilsrsmi? x>os.
sollte iugü vuce cüificketik>>Due.n.psr-
tierpstio iuüicie cü inigmre: Zur q socierss
luci sck renedrss! Due surem conuecio xpi
sc! dcliskAur que psrsfickeü cum inückeli!
Dui sür conlenlus cemplo der cum ickolist
Vos.n.esc replüdei viuiücur vrcde?: qm
inkicak) i ülis 7 ismbulsdo inr eos: 7 ero
ülorü c^-7 ipü erür miki ppkusPropcqü
exice Oe meckio eorü 7 sspsrsmi vic vns:7
imückü ne cerigecir!: 7 ego recipism vos 7
ero vok i pscre:7 vos enr! miki i filios? ss.
liss.Oicvnsolpotes.

k 7 Äsßknres^miWescsrisslmimü
^>dem? nos sb oi ingnsmeco cgrnrs
' 7 spüs: pücieres s cMcsrione i rimo
redei.Lspire nos.IsZemine Iesim?:nemine
cörupim^: nemme circüuenim^.Oö gci cö-
demnsrione vrsm vlco.'jörecj^im^.n.g-ln

coräibo nris elkis 26 cömorieciü 7 sci cöui-
uenäü. /^ulm mrki ficiucia elr spuä vos:
Mulm miki gloriario.p vok.^-epler^ la cö-
soigriöerluxsbücio gguäio i oi cribulsnöe
urg.rsZZ7 cü venissem^r msceöoniä.nullä
requie bsbuir csro nrs: ß oem rribulsrioe;
pM lum?. foris pUFne nur? rimores. 8; g
cölolac kuiles rcololsc? e nos de? in sciuetu
rici. ;Kö lolü sür I gäuecu ei?: ß ekiä l osoig^
riöeq osolsr? e i vo8: reieres no8 vrm deü
deriü-vrm 6erü- vrs^ emulsrione^p merim
ur msA gsuclere. Dm 7 li ocrilisui vos in
eM: nö me penicec.Er si penirerec vicies K
epkrl ills7 sisc! korü vos orcilksuir: nncgM
deo-no gs orriltsci esörßqscörciligcieikis
gci pnmz. Eörriiksri.n.esö ssm den: ur i nuk
Io derrimerü psrismi e): nok.iZue.n.scÜm
deü rriliicis e-pnism i sglure lkskile oxsr:
secuk sür lrilkicm morce opsr.kcce. n.koc^
ipsü ssm deu orrilksn voss quurä i -coö 09 sc"
lollicicuciine:ß «fenssione-ß incliAnsrione-
ß umore- ß deücjeriü- ß emulscione- ß vim
Oicrü. ^n oik> epkibiMis vos icöcsming^
ros ee ne§ocio.?gic"7 ssi sscriptt vokrnö^ppr
en g ssecic iiuriü-nec,ppr eü g pslssus e: ss aci
mgnifestäciü foNiciwciine nrgm quü Kade¬
rn? ,p vodcorü deo.Iö ossokri lum?.^n cösso
lsriöe sür nrs sbüääri? msH Aguiü sumus
sup Zsu äio rici: Zs reieck? e lpus ei? sb ordo
voö.ssc ü gci spuck M de vo8 glorisrus ssn -
nö sü cökiius: ß sicur org vo8 i 'örrsce locuci
sum?:irg7glorisrionrsq fuirsck rirü vitss
fsÄs e.(Zc visscers ei? adückäri? 1 vo8 für: re
minilcenrl orv; -orm obeckienris: quö cü ci-
mors7 rremore e^cepilris illö. (Ksuckeo: K
in oldsoückoivobis. VHI

E)rä sür fgcim? V08 ires gräm der
L Aq Osrse recciessns msceckonie:7 q-
i mulro expimero rribuisriöls sbü
vsncis gsuckn ipsoy fuir- 7 slrisilms psup -
tss eoP sbücksuic l vmitiss fimplicirsrl eoy
Guts ssm vrurem ceikimoniü ülis reckcko:?
sup vrure volürsrn ruerür: cümulcs cxkor
csriöe obfecräres nos gräm7 coicarione mi
nilkern q6 üciscös. kcnö ssicurfpersuim?:
ß semecipfosdeckemtrpmü vno deincke no
bis x volümre dei: irs ur rogsremus ricü u c
quesckmockö cepir-ics pficisci vo8 eriä grs
krä liiü.Z; ücur i oibr sbücksr! ficke 7 ssmöe
-7 fcm7 oi folliciruckine: inssup7 csrirsre vrg
snos-ur 7 ikscgrs sbückeü. O5 qi iperäs

vi'co: 6 ß 3lioy solliciruciins eciärre csrirgü
rgeniü bonücö^pbäs.Lcici.n.grä) vm nri
ibuxpi:qm/ppt rosegen? mcc?ecu esc ei-
uesrutillSiopis ros viuitesesseö.Ec cösi,
lm i io vo.Voc.n.rob rtüe e:g nö solü tace
ß? rellecepiliis ab Zno poie.Küc ro7 fgc
rc> pficice: ur quescimociüF>mprus e mm?
volörgü :irg sic 7 pficiecii e)c eo qü logbecis.
di.n.rolücssximprg elirssm icl qö ki-scce,
pm e-nö ssm iö qö nö ksbj.lkon.n.ur glrjs
sic remMo-voö aüc cribulsciorß ex ecsiirste
in pnri txe-rrs äbüäücw. ülo^r inopiä sup,
plegr:ut7 illor? sbüctsntisvestre inopie sic
sujplemerü:ur ssisc eqlirss sicuc scriplü e!i.
L)ui mulrü-nö gbuncisuir: 7qui mociicü-
nö minorsuir. Ergtisssür sgo des g deciir
eääe solliciruöine^o robis I corcie cici.- qm
yckorrscione gcle susscepir: ß cu; sollicitcor
eec-sus rolücgreMct?esö ros. /Nlümus
eciä cu illo trgrre nrm:cui? lsus e in euäge,
lio x oes eccligs. lpö solü sür: ß 7 orciingt?
esbecclesciscomes ßegcingriöis nrei loäc
gräm q mistrsr g no8 sä vni gloiiä-7 delii
nsrä rolürslLnrg) .-Peuiräces ne g's nos
ricuxer in ksc pleniruciine q milirgr s noö
in vni gloriä ^rouiclem?.n.bona:nö idlü
corä cro: 6 eciä corä Kolbus-Nissim? süc cü
illis >7 ssrem nrm que^pbguim? i mulv lepe
sollicicüeernücgörmulrosollicicioreicöfi
dentis Ms in ro6:siuex> rito g e loci? me?
-7 i roö gömtog: siue fres nri spki ecclesisy
gloiie xpirDiiesione A qe cgrirgü rre7 no
lire glorieL> robis: i illos olbenciire i ssscie
eccleiisrü. IX

^lm de misterio quoct fit i scös: ex
R HübSclsriemibifcribevo8.Lcio.n
Ä ^Lrmprügnlmürrm^pqdevoöglo
rior spuci msceciones: quonigM7sc!osis
pgrsrs est sb snno preceriro:7 velbrg emu>
lsrro prouocauit plunmos. /Vblimus gute
fres: uc ne qü glorismur ve robeuscuerin
ksc pre: ür quescjmoclü vixi psrsci sic!: ne
cumrenerit msceclones mecü-7 luenecmr
voslpgcsros.'erubescsm^nos rurno vica^
mus vos l bsclM.Mecelfgrm A exiliimsui
rogs re ires ur pueniac sc! vos:'7 ppsrer re
PMlsssm bncllÄivne ksnc pgrstä ee-sic qsi
bnciicrione: nö qsi gusricik. Noc sür vico.
Oui pgrce semmsc-pgrce? mecer: "7 q semi
nsc in bnciiäiöil».de bnciiÄiöibs? meter.
VnusgsPMc veliinguici corcie luornö ex

rciilicis suk ex nccirgrs. Dilsre.n.vgkoiem
viligic ve^.Poces e sür ve'-oem gräm sbü.
vsre fsce r vo8: uc r orbo sx oem lufficiecm
knres sbüciec! i oe op? bonü: sicur scripcii e
Ipisxsit deciir psuxib): iusticig ei? msnec in
seculü seculi. Pui süc ZnMrsc semelemu
näci:? psne sci mäcjucäciü pligbirffc mul
tiplicsbir seme vrm: -r sugebinccemenm
frugü iuliicie -celrre.-ut l oibus locuplemri
sbücier! roem simplicirgrem.-q oxskxnos
gräy uÄione deo.Am milieriü kui? officü
nö solu luxplec eg q vesüc lclsß eriä gbüclgr
x mt'ms gräy säioes i vno ^pbgcione mu
ntiierii kui^rglorificäces reü i obeciieriz cö
sellioms vre r eugngelio xpi 7 simplicitste
coicstiois vre l illos 7 i oes:7 i ipio^ obse,
crgtiöexi voiZ: «siclerärm vos<ppcemine>
re) gräm vci r r-06 .ßräs sgo deo sux iemv
rsbilidonoeius. X _

z" D>se sur ego psul? obsecco vos x msn
5 suetucline 7 mocieliiäxpi: qui i tzcie

i^gcie knilis sä int vosrsbsenssürcon
ficiol vobis.fvogogüc vos ne uns sucleä
eä oficieriä q exiliimor gucte i qsciäig grbi,
rcäc noscancßbm cgcneäbulem?.1ncgrne
n.sbuläres: no ssm carne milicsm?. Ikä gu
ms mllicie nre nö cgrngiig süc ß pocecig veo
gcl destcucco; municionü-osilig destcueces-
7 oem slticucjine extollece se sc!ners?scig)
der: 7 i cgptiultsre reciigeresoem icellecta
r oblequiüxpi: 7 ix>mpcu knces vlcisci oe;
robeclieciä: cü ipleca fueric vrs obeciienns.
Ouelcüm fgcie lunc viciere.Li quis obäic
xpi se elfe: Koc cogicec icerg gpuci sergz sicuc
ipsexpi e-irs 7 nos.Oäi si Zpli^gligci g!o,
risr? tuero de ptäre nrg quä deciic noboüs
i e6ificscionL7 nö l veiiruÄione vrgm.-nö
eru bescä.Vc är nö exilrimer räch crere ros
xeMsrqmqcieepk'einquiütgcguessüc?
forres: pncig gür corxis iNrms-7 smo con -
repccbiiisr 8 cogicet g eiusmöi e- gs qles su
mus vbo § epkbs sbsenres: csles 7 pncesin
fgcio. Mon.n.suciemus insecece auc copg-
rare nosqbusciä g seipsoscömeciäc: ßipsi
l noö nosmenpsos merieces:7cöpgrgnles
nosmecipsos nobis.lpos aüt nö in imensu
qlorisbimur: ß ssm melürä regule q melus
e noödc^mesurä xringecii vlHgci ros?85
n csi nö tztingeces gc! ros suxexceäim? nos
i^sP gö ros. n.xuenim? i euägelioxpi: nc>
in imenssu m glousntes lglienislslo-ibus.

Rci Lonntdlos ii

Kpem güt knces crelcetis stckei vre-in vo8
msgnistcsrissm regulä nrsm in sbuckuns:
eciü i Ns q vlrrs vos für eusgeli§sre: nc> in
sliens reguls i Kis q ppsrsrs sunr glorisri.
Sm sür glorisr-in vno glorier.ll2on.n.qui
seiplu cömecksr ille^pbscus est: seck que ve?
cömencksr. XI

TinZsustinereümockicugckinsipi
enne mee: ß? su jpormre me.ffm u
lor.n.vosdeiemulsrioe-delponcki
n.vos vni viro vginecsstü exkibexpo.P,
meo sürnestcurserpesseckuxiceusm astu,
ris lusrirg corrüpäc sensus vri.7 yccicksnc s
simplicirste q e ixpo.IlZüst is g venst.gliü
xpmpckicsrquem nö pckicsuim?: surslin
spm acciprris quy nö sccepistis:sur slmck
euägeliü qü nc> recepistl: reäe psteremini.
Üxistimo.n.nrkil me min?fecille g msgnis
spsts. llhü -7 st iprrir? sermöerß no icia-lin
oibo sür manifest? lu voö.^uc nögck pccm
feci meipsü kniliäs: ur vos exslremr L Gm
graü euägeliü vei euögeii^ui voörsliss ec,
clestss expolisu, gccipies stixeckissck miste
riu vrm: 7cüeem spuck vos7egece-nulli
onerosus fui. M qd' miki deersr suprleue,
cürstes q venerc s msceckonia:? i ort» sine
onere me voö fusui:7 ssusbo.^st vicssxpi
l merqin Kgloiiscio nö istingerin mei re,
giöii» gckg>e.Suare:Suia nö viligo vos!
De? scir.Sü güc fscio: 7 fgciü-ur üpure oc>
csstone eao-q volüc occsstone: ucrq glori,
gnc-iueniÄk stcur 7 nos.lsZZ ei?möi pleucko
öpki sunc opacn lubckoli: trklstgursres se in
gpkosxpi. ktnömirum.Ipse.n.ssrksms
träMgurst se i ägelü lucis. I!2ö e ß magna
st mistri ci? trästigurer velur mistri iusticie
qrü stnis erst ssm oxs ipsoy. Icey vico:ne
gs me purer istpiece. ^lioqn velur istpiece
occipire me:ur 7 ego mockicü quick glorier.
Sv loqc.nöloqr ssm deü ß qi r instpietis:
rkscibsglorie. Sm mulrigloriürfmcar,
nem?7 ego glorisbor. I»lbcnter.n.susterris
insipleresrcü litis lpsisgpleres. sustinetis
n.li quis vos in lerusturem reckigst. stquis
ceuorar-si quis sccipir-si quis ycrostitur- st
quis in fgciem vosceckir.Tcckm ignobilicg,
tem vico: quast nos r'ni irmi fuer>m? in kse
xre. IN q qs gucket: 1 i'nstpierig vico: guckeo
7 ego.Ipebrel sür: 7 ego.Mgkelice sunt: 7
ego.Zeme sbrgke sür:7 ego. Wnistrixpi
lüc:7ego. Vrmm'-sspicsoicorMego.Hn

Isboribus plurimis in cgrcenbus abücksn
tius> in piggislupra mockum in mo2cibus
stequerer. A iuckeis gnquies qugckrggenss
vng min'-gccepi.^er vlrgis cestis sü-semel
Ispicksrus sum-rer ngufrggiü feci. IsZocie 7
vie i ^pi uckü mäü fui.In irinerik sepe-picu,
lis stuminü-piculis igrronü -piculis ex gne
piculis exgecii» picuiis inciustare.piculis
in sostruckinepiculis i mgnpiculis in fglsts
fnky.In lsbore7erüng:t vigllrjs mulö.In
tüme7 stri- in reiunns mulü.In frigore? nu
vstace: prer ülg q exrnlec? sür: instücir meg
qcickigna.sostrcitucko oiui eccstgH. Suis in,
firmgk:7 ego nö istrmori Guis scückgli^gr:
7 ego nö vror! Ti glouari oport; lstrmirg
ris mee sür giorigbor. De? 7 pr oni nri iku
xpi stir g e bnckicr? in leculs nö menrior.
Tpsmgsci ppostr? gecis srečke ceA custockie,
bsr ciustsre vgmgscenoi? uc me vpkencker:
7 pfenestrüin sporca vimissus lu p muy:7
stceffugi mun?eius. «/ XII

' iZ" " glorigri opory:non expeckilgcke.
Veniä sür ack vistöes7 reuelgriöes.
vni. Pcio koiy ixpo gn änos qruor>
veci stüe i cöpe stue excorp? nescio: oe? scic:
rsptü k?möicsg;gck rriü ceiü.kr scio k?möi
koitz stue i corpe stüe exrra cöp? nestio: de?
scic: qm rspr? e s pgrsckisü.-7 guckiust srckg>
ng vba q nö licer köi loqui.Ibro k?möi glo,
riabor:^ me gstr nikil nist i instrmirgribus
meis.llZä 7 st voluero gloüari: nö eco inst,
piesPemsre. n. vicä.'Ksrco güt: neqsme
exlstimersuprs ickqü vicker i mersutguckir
siiqck ex me.kt ne msgnirucko reueiacionü
exrollst me: vgr?e miki stimul? canis mee
Lngel?sgrkgne q me colgpki^ec.qöropc qü
rer vnm roggui uc vilceckerer gme:7 vixst
miki. Tusticic tibi grs meslstü vtus r istr,
mirsre pstcir. l-ibenr igirglorisbor i instc,
micsril» weis: ur inksbirer i me örus xpi.
ILropr qü plsceo miki l lfirmstsrib) meis:
in vcumestisn necitgrilD:» psecutiöik:in
ägustns.pxpo.Lu.n.istrmortücporessü.
ffgcr?lü lstpies: vos mecoegistis.L'go.n.g
vobdebui cömeckgri.lpikil.n.min? feci ab
Kis q süt sup mov' gpki.DgM7 st nikil sü: st,
gnu rn apostolat? mei facra sur sup vos s ok
psrietig.stgnis 7^.>ckigns 7 vrutil». Suick e
n.qü min? ksbuistis p ceüs ecclesnsrnist q.
egoipse nö grauaui vosLDonure mrki küc
uuriZ.lkccsktiok parst? sü venire sck vos


/Znci pirgrgu merü in eMolä gci Wgtkgs.

Algrkefuncgreci.yivbü
vimcispMll gbgpko gcce-
nt-seäMscellueius
Mrisunr gfMsgpJ,
Kolis:urinlege7cirmci,
lionevercececDosspkus
reuocsr scl fiele vimcklcribLs eis sb epkeso.

^Explicirsrgumem.IncipiceMo,
lg 'psuli sä Gglgrdss. CgMn I

fiulusgpo/
Kolas nögbkvitD nectzx
koiexßpGmxpm^ccu)
pscrequisuscirsuiceumg
morruls.?gmecüsüloes
Kes: ecclefqs gglsrkie. Grsrig voö-7 pgx g
veo pre nro -7 vno ibu xpo: q «ciit semec-
ipsü,p pcrls noKris ur eripecec nos ve pmi
seculo necp scümvolüczre dei? pris nricui
e glig i seculg seculo^ ame. /lAiror q-sic csm
cira rrälferimini sb eo g vos vocsuici zrz-
riü xpiigliucieuggeliü:qü nöegliucl nisi
sürsliq quivoscöcurbgc:7volüccöume
euügeliüxpi.H; h nos suc ägel'-Ä celo euä,
gelber vob prerq? qü euZgelimuiml' vo8:
gnarlxmg 5r.8rc pckxim?/? nüc ice^ vico:
siqsvo8euggeli;sueric pcericiqü sccepi-
Kismnackemg sic. /Vloclo. n. koibo suscieo-
sn deollln qrokolby plgcelsigclkucbvlb)
plgcece:xpi leru? nöeem.IlZacün -voö k-
clv fres euägeliü q6 euggeliegkü eür me:
qg nö e fm Kale; .l^eq>. n. egö ab koie scce-
pi illucj neq; viclicirß p reuelacione ibu xpi
AucjiKis.n cöuersgtionemesm sliqn iiu-
vgilmo qmsup mociü pseqbsrecÄPaeii
-r expugngbZ lllsm:7Mciebä i iaüsis
sup miros coetgneos mess r zne meo mbn-
vätl? emulgcor exiKes vamsp mesy rmcii-
cionü. Lü güt plscuic ei g me legregsuir ex
vtero mris mee 7 vomuirp gräm luä uc re
ueisrec Kliü luü r me ur euägeli^sre ä!u; in
gecib):cöcinuonögcqeuimrni7ssnguini.
Keckem lriecofolpmä sä gncelsores meos
apsos: ö gbrj igrsbiä.7 lce?^ reuersussü m-
mgscü.Deincle p^ünos eres veni biecololp
mä viele pec^:7 mgsispuci eü aiebrgncle
cim.Aiiügrgpkd^ Vlöinemine-Iii uäccbü

GsS.
Vglsusslo^cir^
7 ^ esnls-uu .

Srütepplo-.--^
S«l»neq;sclkon'"
Mscugngelnpm^-
AqvÄebgreesb^ci
klmMiniek^'^,
stjki.n.^iciebmee,
ße5.aü vrc!Fenc^ u
liäprepum-ücuc^p'u

^miblinigccc-s^.-
UWemibiiscotv^cp
Äebär colüneee n > i
kkbMesocieis^:ul l'
«sionem.-rm
Fem^Ä6enäso!I>ui^
KvenOrpcn- snne.
Wgsreprelxnüb,!,«
Mttgöäsiscoko.m gc
missenr.submkel.u
«seos^epciroxe^
Keil'Jsenserükceiu^
krvucerekabeislilu
rMemg>nöre6eun
Msscln.-vlpicepl^cc
wssis-gerilirviuisn
>eswgism6gi;grel!

pccö:es.8cien
^MtvIeA.nibe
lp°wucre6imus.-ur
D^nöexop!!

^wiustssicqbiro!.-
AlpPou-uenk.sun
Mpcrimmisterel
d?»"«--"«

^Xpoco^s^,,

-7 nö ero gcauis vak.lW.n.qra q velim lac
° ß vos.lkZec.n.delLcsiln pgrerik rkelsur^z
re: ß pgreces kllsjs. Ego gar libeciMme im,
peclä 7 lupipenäsr egoipse <p Äg!» vris: h
plus vos orliges-min- viligsr.81 eiw.Sga
-oos nö gusui: ß cü eem sliur? dolo vos ce,
pi.^Züg6 p slique eorü qs miši gci vos cir,
cüuenivos! l^-oggui cirü:? misi cü ilio frem
Mügcl rir? vos circüuenirl IlZöne eocie lpü
gbulguim?! lI2öne eisclem veKigns! Dlim
purarl epcusein? nos üpucl voslEorg veo
ippa logmur.chigni.cgrissimi ^ppc eclificg >
rianL vram. ^imeo.n.ne force cü venečo-
nö cjles oolo iuenißvos:? ego ruenigr s vo
bis cjle nö vulürne force orenciöesemuls,
riöes-glosicgres-villensiöes-dcccgÄiöes-su
surrgciöes-i^griZes-seöiriöes: sinr inr vos.
Ilks iretz cü venero küiliec me de?spuä vof.

7 lugeä mulcos ex Kis g gn peccguerüt7 nö
egerür pnism sup rmüöicig 7 lörnicacione
7 spuclicitig quZ gesserür.

/ z^Ecetliokac venioaä vos: urlore
U ^ÄvuoyuelcciürestiüKsbicoevbs.

.>^^recly:i.n.7 pciicorutpns voö.7
n üc sbsens Kis g gn peccsuerü» cens olk>:
qm si venera rceH no pgrcä. An expimecu;
qriü el?g i me logrxpuslEui r voö nö in,
flrmgc": ß p: ces e z voö.VZ 7 li crucifixus e
ex mürmimre: ß viuic ex vmee dei. Osm 7
nos iürmi sum? i illo.ß viuem? cü eo ex vir-
ruce »u i vob. posmecipsos reprsce: si esü c -
sicleipsi vos^pbgre.An no coZlew vosmer,
ipsosrggxpsibus ivo8 e! Oiü force reF>bi
eltis. PpM güc q- coAscirl: gg nos no sum?
repbi.<Vrgm?güc den ur mkil mglifgcür!:
non vc nosFbgci pgreaml': ß ur vos qü l»,
nü e fscisü.Oos sür uc re,pbi sum?.ls)ö pal'
sum?.n.giig6 gciuecsus vericgre:ß^viWre
Hsuclem? .n.qm nos Mmi sum'-'rvos süc
prreres eKis. Doc 7 orsm?: vrP osumsrio,
nem ffö.nk gbsens scribo: ur no pns vurl?
gggm sc6m roreltace qucrm ons veclic miki
in eciificgüone? non in reKruÄionem.De
cetera rres gsuclere: pfeÄ! eKoce: exkorcg,
mini: iclem sgpice -Pscem ksbece:7iLUS
pgc!S7 vilecciöls erirvobiscü.sglurgre iui,
cem s oscu'o scö.^gluranr vos oes sei. 6m
cm om nolrri ibuxpi 7carims vei-7coicg,
no sgnüi spüs üc cum oibus vobis-Amen..

^ Kxplicic ep L Ibs vlr sci csorinckios secüäa > '

fratre vni.Hue aüclcribo vobreccecoram
veo-ga nö mecim.Deincie veni i pces syrie

7 cilirie. Crä güt iZrus facie eceksts mciee:q
erZc l xpo.Lm am guciicü kgkbgncrqm g
psecjbgr nos gliqnmüc euZgeli§gt stöe HM
glion expugnsbat : 7 i me elgristcabät deü .

^inaep?Znosgtuorcleciirey Lil

8 st gscencli kierosolyms cum barnaba:

gstüpco -? tito.Asce6i8Ütssmreuela.
stö;7 otust cü ilkeuggeliü qö pclicoi geni»
Keorlu sür bis g viclebacastgö ee: ne force
i vacuü curcere gut cucurristem.A ne^ cit?
g mecü erat-cü eer gecilis opustus e eircüci.
vi- ß^pk fu bintrocluÄos iglsos stes g sub^
incroierük explorare stötary nrsm qua ba^
km? ixpo lku: ur nos i ssuiruce reäigerec.
(Kuil» neq>acl borg cestim?lubleÄie>nuut
vl'tgg eusngeln pmsnegr gpucl vos.Ab Kis
ȟrg viclebZceegligclrglesgliqn fueric ni-
kil mea intest.l^)e?.n.psong Kols nö seciplc
/^liki.n.g viclebäc ee gligcl nikil otulerur:
ß eo. 2ü viclistent g> creciltö e mikl euäge.
stü preputn-licuc7 petro circüclsiö!S:qui.n
opsc? e xerco r gpostolgtü circucstiZst-opat?
e >7 miki ins geces: 7 cü coßmstenr gräm q
vscs e mikl iscot» 7 cepkss? iokänes qur
viclebäc colüne ee.dexrrgs declerüt miki 7
bsrbane fociersci: ut nos i geces-ipst güt in
circü-rsionem: cm ut pguprrum memores
estem?. Ä6 eriä sollicic? iiu K' iM fgce.^u^
süc venisser Mtr? gnriockigm :in fgcie ei re
sticigs reprelxnfibilig ergt.'ßbrius.n.G ve»
nirec gciä 8 iscoko.cü gecibr eclebst.Cü gür
venlstenr.subrrgkebgr7segreggbar le: ri.
mens eos 4 ex circücifiöne erät.ffr stmula,
kiöi ei? osenserür ceri iucleuikg ut7 bgrng.
ksoucerec abeisiista simulgkione. Fzcü
viöistein o> nö reäe smbulsrer sei virarem
euägeln: dixi cepke corä ort» .Li tu cuj in.
deus sts-getistr viuis7 nö iuclaicerquö ge.
rescogis iucigi§gre! ilüos na iuöei-7 nöex
xencik pcröres.Lcietes gür g- nö iustistcar
kex oprl» legst nifipstöeiku xpi:7nosi
xpo ibu creölmus: uc iustistcemur e/ stöe
xp' 7 nöex opit» leH.Propk czü exopibus
leA nö iutlificgbirois caro. s, qreces iu>
fflcsri lxpoiuemi sum?7 ipsi pctöresrnü>
gäxps pcn minister est.^bstc. ^i.n.cj de.
strvri iceykree6stico:pugricgrore mecö>
stltuo.kgo n. p leze leg« morru? sü rutveo
vmg.Xpo costx? sö cruci.Viuo gür ism nö

egorviuikvor meHus.P gürnüc -ciuo in
csrne - i ficie viuo tisti vei: g oilycir me 7 rra
viciic ieipschp me.Mö sbcicio gräm dei. ^i
n . p lege iusticia: A gratis/pus morru? est.

. Insenfgrigglgtkergs vosLlN

* fsscinauit nö okcstre virsti! Ante
qy ocutos^pus ikus.pscripl?est:
7 c vo8 crucithc?.Voc solu a voö volo vilce
ex opit» legis spm gccepistis: an ex auciiru
stclei! Pic stulri estis: ur cü spü ceperiü: nüc
csrne osumami.^Zta pM est sine cürst rn
stn cä.Vui A tribuilvoö spm7 opac vrures
r vo8: ex opit» leA an ex auclitu ficiei !8ic
scriprü erabrakä crecliclir deor? repurgtü e
illi sst iusticia.ÄoIfcire A : ga g ex st'cie für:
ki süc stlst abrake-lbroulaes gür scriprg:gg
ex fiele mstificsr gete« de?: pnöciguic abra-
lx ga bnciicer r re oes geces. Igic"g ex fiele
für: bnclicet'cä fielest abrgkgm.DuicÜP.n
ex opik teAföc-sub maleclicto für.Lcriptä
e enr. ^tgieciict? ois g nö pmäferir i oil» q
fcriprsstiristbroleA:urfgcigceg. Gmaür
r lege nemo iustificgr"apucl deü müifestü e
ga tust? ex fiele -eiuic.l-ex gür nö e ex stele:
ß g fccecic eg - »iver in ist is. Xpüs nos recle -
mir de ingleöiÄo leA-fsct^p noö mgleciic-
tü:ga striprü est-mgleclicr? ois g peäer i st.
gno.-mr gerib us bnöiöiio abiake fierec in
xpo rku ur potlicirsrione fpüs gccipigm? p
stöe.kfresssm koie)vlco:rn koiscöstrmgrü
testm nemo fpnir aur fuporclingc. Abrake
viÄe lür.pmilliöes:7 semi er?. iDö vic 7 fe.
minit» qüimust! ßqstivno: 7 semini mo
g exps.poc süc vico restm oficmgrü g deo:
cz p? qclrigecos7 rrigira Znos tÄÄg e lex nö
irrirü strcic acl eugcuZclgF>milsione.lsZgm si
ex lege keöirgs.-m nö ex^pmissiöe. Abrake
güt p re^pmissione donguir deus.Guicl igi5
lexiOropr rräsgrestione postrg e: doneč ve
nirec seme cmFmisecac: orclingrg p ägelos
i manu mecliaro^. /läeöiator gür vni? nö er
de? gür vn? est-l-ex Z g6uersusF>mM ceil
Abstr. Ki n. vscs eer lex q poster viuistcgre:
vere ex lege eer iusticig.P; oclustr scriprura
via sub pcrö: ucx>missio ex stele ikuxpi vg.
rercrecietik.'shrius äc eß venicec stclesstub
legecustociiebamur: oclusi i eg fiele q reue
läcia ergc.'/cgqstex peclggog? nrstiitixpo:
ut ex stele iustistcemur. Ar vbi venicstcies:
igm nö lüm? sub peclggozo. Ges.n.ststi dci
estis pstcleq e ixpoiku. QuicÜP.n.ixpo

bspchskl eüisrxpm rckuiltis äfZöe iuäeus
ne-P grec?: nö e seru? ne» über: no e msscu
lus nectzfemmL. Des.n.vosvnü esc! ixpo
ibu. Si sur cos xpi: A seme sbrslx eldssm
DmMonekereckes. <- Illi-

1cc> gör.Duücö rxe keres xuul? e-
K ^libl^vistea a kuo-cü sir vns Äu)r
, "ßlub ruroülv ? sÄorltv e vsa- gck
pflm'mrpsapre -Prsninoscu essem?puu!i.
sub elemenics mücki ersmusseruienres.-lr
vbi venir plenicucko cpis-misic re? filin luü
facrü e>c muliere-fgccü sub lege: uc eos qui
sub lege erüc reckimerec: uc ackopriZi ülioy
reciperem?. Dm sür eitis ftlü dei:nusir de?
spm üüi sur r corcks vrs clgmäre-gbbg psi.

cgctz iü non e seru?- 6 fü?.tü ü filt?:>7 keres
xdeü. Lz tüc gcke tHrükes den: Kisg nänö
für vti-seruiebgö.Nücsürcü coAuerid reü
imo cognici siris sdeorquö cöuercim! irerx
gck rfirms-7 egens elemers qbr renuo serui^
re vulr iDies obleruacl? meses? tps? sn,
nos.D'meo vos:ne force sine cü lsborsue^
rim in vob-Mocesiculegorgg ^egosicut
vosäfrarres obsecro vos: nikil me lesistis.
SciÄ süc ga p Rcmirsre csrnis euägeii§gul
vob ism pricke: -r ceprsriöne vrsm i csrne
nies nö spreuilris neP respuistis: leck slcuc
angelum dei excepiltis mesicucxpm ibm.
Vbie Abricuckovrs L'Eestimoniü.n.pki^
beo vo8-qa si fieri possec ocl'os vros eruilteü
'rdeckisteü miki. Lomnic? vob sgct?lum
verü vices -cobis! Tmulürvos nö bn: ß ex^
clucievosvolütructllosemulemini-Honü
güt emulgmi in bono spnö cm cü pns lü
spuck vos. ^ilioli meiqs ttey psrruno:vo-
necformecxpusin vob.Hlellesür ee spuck
vos mocko-r mucsre voce meä:qm oKckor
! vob. ipicike miki: q sub lege vulü ee:t-e^
ge nö legiiiliIccipcü e.nqm sbrskä vuos
siüos ksbuic: vnii de Zcüls?7 vnü de libers
Leck q de äcills ssm csrne nsl? e:g süc de lb
bers-p re^pmilsione.Due süc p sllegorism
OtÄs-Dec.n.snc ouo relkmera.Vnn gcker
möce syns i ssuicuce generüsrq e sgsr.
ns. n . mons e i grsbia g cöiücc? e ei- q nüc e
irkm: -7 ssuir cü fiiiis suis. 1 ll-r sür surlu-'e
irsm-iibcrs e:q emr nostrs.kcripcö eeni.
ß^rsreliecilis c; nö psrisreröpe ^ckm-rä
nöparruckrgg mulci filn deserte mszHei?
q ksb? viy.Ilkos sür ires ssm ^sggc^pmlsiio^
nis filn sum?.D) quö cüc is g ssm csrne nsr?

fuersk pse^uebsr en qui km spin : itsn nüc.
Lzqck vic scr^pckEiice ücüiü^ film ei?. VZ
n.kres ecic sili? äcille:cü silio libere. Icae-
fces no sum? äcille ülrj: ß libe-c^us Übrrcste
^pus noslibersuir. V

V UTk ksce:-: nolite itey iugokuituö cö,
Ms«^i^bci.Lcce ego psul? oico wbis:
qmsicircücksmini-xpusvobnlkil
-pckeric. Leibficor gür rurüis oi K5> ciccüci-
venrt se: qm tLbicor e vniuerle legs fsciecle
Suscuuri ekis sxpo.Dui i lege iuMcgmi
s grs yccickMs.!8os.n.spü e): fiele spem iu
lficie expeÄ3m?.lVZ ixpo ibu neq, circnci
sio sligck oa! ec nectz ppuriü-ß fickes q pcgri-
rsre oxac.Lurrebgd bn.Vuis vosipecliuit
vicgti nö obeckirelOemini oienseriö. ^er-
sussiok nö e ex eo g vocsc vos./^oäicü fer
menrü rorü mssssm corrüpik.Sgo oficio in
vobt dno-q> nikil sliuck lgpiÄ.ZmMüö
rurbsr vos: portsbic iuckiciü-quicn^ e!Üe.
^go gute fres ü circucisione gckkucpckco:
gck sckkuc psecutione psriorl Ergo euacu3-
rn escZckglücrucis.lLcinZ-rgbsciclZtgvos
corurbüt.^os.n.in libcsre vocsci elr ires:
tm nelibrgcei occgsionedetiscgrnis:ßxcs
rirsre spüs ssuire mice-Dism . lex i vno ser-
mone splecrviligedimö ruü sicur ceipiü
s,iuice morckecis ^comeckirl: vickecene
sb iuice olumsmi-Dico güc ixpo.6pü gm
bulgce:? dcsickeris csrnis nö pticier. Csco
n .ocupiscic gckuecsusspm rspüsaücsciuer-
suscgrne.Dec.n.sibiiulcegckuersgnmr-uc
nöqcüq; vuld iilgfgcigcl.^sispü vucimi:
noeckissublege.?^snife<issücsücoxgcgr
nlsrqsunrfornicsclö-tmückicw.spucjlcm-
luxuris-ickolo^ssuirus-veneficis limicicie-
cöceriöes-emulZciöes.ire-rlxe-vilsensiöes.
seÄe-tuickie-komicickig-ebrietstes-comelk
kiones °? Kis sikis: q pckico vob licet pciixi :
qm q talis sgür regnü dei nö osequec.'ftuc
russör spüs e cgitss-gguckia-M-sHcletb-
bcnignicss-boniws-löggnimlczs-mälüeru
do-fickes-mockeiii3-cöcinecig;cgül»s -^ci-
uersus k?möi nö e lex.LDui gut sucxpi! csr
ne suä cruxifixecüt cüvltns? ocupiscenjs.

'^ ^ spüviuim?:spü'7gm ^/ l
bulem?. ipöefficigmuriamsglo-

- riecupicii:iulce,puocäces:iuicem
suickecesHlcesrn'sipoccupstusfuecicköin
sliq delicto- vos g spinmles eirisk?iiiöiw
itruire i spü lenicsöroslckemsteipsu-ne'rcu

^meiecco:u'i^
E^pllmececv'll^u

5Äcg°^nessU->

^g-mMmesui

,^U!cüP-n-colu,^
^öpMk.,Iveq-n-E
Mücrß^ut^--
AAloiienc.^-1^"^ '
Mvninnrbuxpup-s
B^er'regomiicio.
zrmsiosligci vslcc >i. '
Aturg.^tgcli^i.^uc
Zjckupll!c>S7M1:17»,
momibimoleituslil. r
Uuinco'.nem:'

Wiciispürestrofttin

H Kicep iliok Pauli sä
.«rgllmecumineptstcl.!
! l^kelu sunc sli
»M vecüoreiituu-

Doscollsuäu
bens cis grom
AMviZconem.

^pucitgcgumenwr
mnpsuligcidplxl

Nu!
liolusx
tr>: oib
^ückclib
tisvobn

'chD-^^ut-ut

Acl Lpbelios

remptecis. l^lrer alceci- onera porrare:? stc
gstimpiebiris legeHi.Hä 6 gl existimac st
sligst eecü niki! strnpst le ststucic.Opus äc
suü ^pber vnusgütz: ? sic i stmeripso cm glo
rmm bsbebic:? nö in alceco.V nulquilP. n
on- suü porrabic: Loicec aür is g carkeciHr
öbo:ei g st cacbeHac in oitv bonis.Ipolire
ecrare:oeus nö irrlster.Due.n.seminaueric
kö: b? Meter. Dm g seminar i carne lua:tL
carne? mecec corruptione: qui aür stmiat
i spür rr spn mecec ricä ecnä. Honü aur st -
cieces nö oessiciam-: cps.n.suo mecem- nö
veficieces-Ergo oü repus ksbem--opemuc
bonu; ast oes: maxime auce ast vomesticos
stciei.Vistere cjlik> Ins scripst rob mea ma¬
nu. Dursts, n.rolunc place icarne-lAco-
gunc vos circücisti:rm ur ccucisHi pstcu-
crone nö pgciäc.lVectz.n.gciccstcistüc-Iege
custostistc: ß rolstc ros circstciai-ur icarne
vra gioiienr. /^libi aür abstc zloriari nsti in
cruce vni nn>buxpi:pquem mibimüstus
ccuciüx-e:? ego müsto. ^nHo.n.ibu nectz
circstcistö aligst valec neq? prepuciö! ß noua
creacura. gcst^ bäc regulä stcuri Meric:
pax!up ilios7 mia7 !ü p Mdei. lPe cececo
nemo m,bi molestus stc. Ego eni stigmam
cm ibu in corpe meo porro. Hcsria vni nri
istu xpi cü spü vestro starres.^men.

csEWllciceHstolgpguIiastGalaclazsInci-
pik argumecum in epistolä ast Epkestos.

F  Ibbein stinc astani. Di accepro
recboPeriratis-pstirerüc lliste.

.E Dos collaustac apostolus: stri-
bens eis a roma re carcere p ry-
ckicum viaconem.

^xplic ic argume ntum.Lncipicepi-
stola^LauliastEpkcsios.Lgpkm I

AÄMLM
stolusHiibupvolürare;
tri: oil» stis gsstcepkest

R . <7 fisteliiD inxpo ibu.Eca-

tiavob7pgxadeopreno
stro? vno ibuHo.Kene-
vicr- de-7 pr vni nri ibuHi g bnstixit nos
in oi bnstiÄiöe sp icirali c ce!estik> i Ho: st-
cuk elegir nos i iplo gii mücji cösticurich: vr

essem? sti 7 imsculaci i 2specstu ei'- i carirare
Gui pöestinault nos in scjopcione stlio^ p
ilöm )cpin i ipsst ssm.ppostrü rolürucis sue l
lauste glmie gre sue: i cs Aistcauic nos r oi-
leÄo stlio stiostg lasbem- resteprione p sgn
guine ei- remissione pctö^ ssm viuirms grs
ei- cs suxsbüstauic i noö i oi stpia? prusten
na: ur norü fgcec no8 stcrameru; volürsris
sue ssm bnplgcim ei-q6L>posuirieoi visxe
sariöe plenicustinis lepo^ instsurare oia in
^cpo q l celis -7 q in r'rg sür i ipso-- n q eriam
nos sorke vocari lum-:pstMnsri ssm,ppo-
sirn ei- g opac ois ssm ostliä volürac! sue:ur
stm-i lauste gkie ei- nos g an sxauim- i-cpo.
J n q? vos cü austiüec! vbu; viratis euüge-
geliü sglucl vre: in q-7 ccesteres signaci estis
spü cpmistiöts stö:g e pign- besticac! nre in
resteprione actzsiriöis i lauste glone ipstus
^»ropkea -c ego au sties fiste vram q e i Ho
ü)urüeÄione i oes stös: nö cesto grstias
ggesF) volZ- memon'Z vri facies in oiönibu
meistur de- vni nri i!:uxpi pr glorie dec vo
bis spm sgpie-7 reuelaciöisi agmrioneeius
illumiacos oculos coistis vri: uc stiacis cs sic
fpes vocaciöis ei-:'? cs viuitie glorie kestica
ris er- in stis:? <s str strpemines magnirusto
vruris ei- i nos-g crestnn- ssm oparione po-
rene vrucl ei- c,uä opac- e i ppo: sustiräs il-
lü a mortuis '7 vsticues ast deprerä suü i ce
lestib) sup oem pnciparü? pcäce? vrure?
vnarione-7 oe nome q6 noiac nö lolü in i?
seculo-ss euä i tucuro:-? oia subiecir sub pe-
vii» ei-.Cr ipsst vesticcapur sup oem ecckia;
c^ue estcorp- ipsi-:? plenicusto eiufqui oia
in omnibus astimpiecur. II

vos cum esteris morrui trliciis?

- pccisorisingboaliqnäbulgsstssm
seculü mststi b ui--ssm pncipe präst
sest kui-.spüs q nüc opari filios viffisterie:
i Hbi-rnosoesatiqn ouerstcisum-idcUste
riiscarnis nre facietes volstrakecarnis-rco
girarionü:? eram- nä stln ire stcur? ceceri.
Lde- sür g viues e i mia,ppc nimm carirare
suü q Oilepic noscü estem- morrui pcris-
cöuiuificauir nos iHocui- gra esst saluaci.
-7 cörefustirauir -7 conststere stcic i celestibo
iHv ibu:ur onster i seculis supueniencibo
abunstanres viuiriasgre sue i bonirare sup
nos inHo ibu. Grä. n.estis sgluari p fiste?
lonöep vob.Dei. n ronüe nö ex oxib?: vc
ne gs gloriec. ^pst- .n.lüm- fgclura:creaci

lögirucio -7 sudlimirgST-Mclü. Fcice erig
supeminetescrecgricgtexpiruripkgmiin
oem pleniruciine vei. Li gür q pvrens e oig
fgce tupgbuncM G perim? gucicelligimus
ssm vrute q opgri noönpsi glori'si ecckm7
rxpo iku r oes gnariöes leculi seckoü.gnge.

in xpo iku i opilw konis: q ppgrsuic de? ur
i Ms Zbulem?.^>ropr' qü memores eliore
H> gliqn vos q geces ecsr! icacne q vicebgmr
pputrü sk ea q oicircircucisio in csrne mg,
nussgÄg: qersvs illoi rpe sinexposliengri
g cöuersgrione isrk:7 lrospires reliamerorü.
^pmisiiöls spem nö knres- 7 sine deo i K mü-
vo.McZrippo iku vosg aliqn erso löge:
fgÄi esc>ippe:!sgngu,ne xpi.^pse.n.epgx
nrg 4 fecir vlrgcp vnü: 7 mecliü pgriece ms
cerie solues iimicitigs i csrne sug - lege mä>
OZroy decreris eugcuäs ut vuos cöclsr in so-
meriplü i vnü nouü koiei fgcies pgce-ur re
cöcilier äbosi vno cope deo pcruce rrficies
iimicitigs r semecipo.7 veniesseuggelizguic
psce vok g lange fuiliis-7 pgce Kis g <pxe:
qm p ipm ksbem? gccesiü äboi vno spü g^
pgcre-krgo iä nö elkis Kospires7gcluene-ö
estis ciues scö^r 7 vomestici der: suxeMca
ri sup ssü<Zgmerü gpko^ 7,pp!)gy ipso sümo
gngulzri lspiclexpoikunn q oiseciissicgtlö
cölsscuÄgcrescicireplum scm i viioInq 7
vos coeöincgmini in kirsculü dei i spü lcö.

Ains rergrg sgo pgulus ^ illl
vincr?xpi >Kv,p vobis getilv- si tn
guöisiris vistrsgriöne gre cei q og-
rs elk miki i voörqm ssm reuelgrione norn
miki fgclü esgcrm sicur ssup sscripsi in breui
Mt poreHis legeres icellige prucieriä mcä
i miissecioxpl: qü glqs gnscröllv nö e ggni
kü filiiskoiu) sicuri nüc ceueigrü e lcis spüs
ei?7^>pkis i spüree gecescokereöes7 con^
co!pgles7cöpticipLSrpmifsiöisi)cpoikup
euügeliü cm? ssscr? sö ego milder ssm oonu;
gre ociq ogrg e miki ssm opgrrone vruc! ei?
Miki.n.oiuj scörü minimo Wls e grg K: in
getibus euZgkli^grs luestrggbiles viuirigs
Xpi: 7 illumingre oös q sit visxZsscio sgcm^
meti sbscöcliri g seculis r deo q oig cresuil:
ur lnocesscst pncipib? 7 präribv i celestibus
p ecckism mulriformissspia cei: ssm pnni-
rröne ieculor? quü ssecic ixpo iku vno nro:
in q kgbem? ssiöuciM gcceisü i oüöecig p 6 -
dem ei?qbTopr qü pero ne deficisc! I rribuls
riöil» meis^p vok: q e gkis crsDui? rei gm
6eÄo genug mes sä prem oni nriiku ppi
ex q ois pgrnicss i celis 7 i c'cg norsr: ut der
vok ssm viuirias glle sue vcute-coirol»2»>
ri p spm ei? i innörikoiexpm kirsre p ssicie
i corclikwris: i curirgre rgciicgri?ssüclgtl ur
pollir! opkencle cü oibe scis q ssir lsrirucio 7

csröe q vocgri esci-cü oi kuilirgre 7
mAsuerucline-cu pgtietig susporrsces iuice
i csrrgce. Hollicrri ssuare vnirsre spüs i nm
culo pscis. Unü corp? 7 vn? spüs: simr vo
csri esc! i vng spe xocgciöis vre.Unus vns:
vng fiöes: vnü bgprisma.V n? re?7 pr oiu)

q sup oes-7 x oig.7 i oilv no8. Vnicuig? Lk
nrm ogrg e grg ssm messurä cvngnöisxpi.
*ß>ropk qü vlcrHscecies i gltü cgpriuZ vuxic
egpriuimrerdeälc vong kominibus. ^güc
gscenclir:quici e nlssi qg? desceöir pmü i in -
seriores ptes trelLZui oelceciir: ipsse e7 qui
gscenclir lup oes celos: vr gclimpIecois.Sr
ipse declir qsclä qcle gpkos-qsclg güc^pbss-
siios vo eugngeliltgs.glios söc pgstmes 7
voÄoies aci ossumgrione lcörü l op? miste -
rn in cöisicgrionH' corpis ppi:r»nec occur,
rgm? oes r vnirsre ssicleim ggniriöisstln cei-
s viy pssecrü-i messurä ersö pleiruciinisxpi.
vriü nö stm?puu!i 6uÄugces-7ciccüssen -
muroi vero voÄcine r negtis koiur-igstu/
lig scl circüuetö; errorl-Verirgre äc kcieres

r cgirsce crelcgm? i illo p oig qe capuc xps:
ex q cotü corp? opgcrÜ7 cönexü p oem mc>
rurä süminütcgröis ssm opgrione i melurä
vniuicuiusq; inekri gugmentü corpis ssscil
1 ecMcgcione sui i carrrsre. Voc igir oico 7
resilkicoiivnorvrig nögbulesisicuk7gen
res äbuläc r canic-ire senssus sin renebr! M
scu rgrü knres irellecrü: gliensci s vics tri p
rArärig q e i illls p:pr cecicare corciis ipso^
q despgnres semeripsos rmclicierüt ipuclici-
rie-in opgrione imüclicie oisin glmiasm.
Oos güc nö im oickcistisxpm:stm >IIü su-
viiiiss? i ipso ecioäi estis sicur e öims i
Deponice vos ssm pstirm cöuecssgrö-' večere
koiem g corrüpic ssm dcsicieris ercoü.l^eno
ugminigürspü meris vre:7 mäuirenouü
koiem g ssm den cresr?ein iusticign scicece
vlrgsi.^ropr'qüdeponecesmeögclwlogmi
vitgre vnusizsimcur^ppimo luo: qm sumus
inuice mebrg.Srgscimini: 7 nolite peccsre.
80I nö occiclsr ssup irscuclig vrsm. Lolice

^st.vrkgb--l
?uci,cck'us-e

nice-slcm^cr?
'!!fv/Scoleg'
/ i-1 ristimi^
X^rpusvllt
iMnovoblscu
LLö.forn.^.
gugncisnecnour
,ucmrpimciomn
llisq^äremnop
pocm.sciloreicel
Lurrmüä?gucgu
b)keclitgceiregr
vucgtignikvbis
filiosviMecie.^
ergö.n.gll^ncc
UrssisijiuclSÄ'u!
k>niE-7iustic^
sik bnplscikii tro. <
ismAuostsrencl'^
Que.n.iocculrost
cere.Wsörqglp
rilr.Dem.qrjmm!
vicisurgegdorm
illummgdirrexpli
wucegbuleilnö!
reäimeresrcp?.qi
nolire ssierilprucii
lücgsdei.ki noiir
m-ssipleminispi
iplisipsglmis!?i
k^Äes7psgIlcrl
Üssggeressppoi
d-°7pn.8ul)iel!
«svicissuissu
«rcgputemulie
«npsesgiugro

°'KVicio,lig,re,
"«enpsel^

loca vare viabolo.Dui iurabac-ia nö str ref.
mazl Zur laborer oxanäo mäil» suis qü bo-
nu; est: vt kabrar vncle rribuar nccrrarc pa
trenn'. Ors ssmo mal? ex ore vro nö^pceclar.
ß si qs bon?-aci eclist'caröe; stclei: vr der gra-
liä aucliecibus.Er nolire orristare spm scm
dei: in q stgnari estisr vie recieplionis.Ors
amancuclo >7 ira 7 rciignatio? clamor? blas
femiarollaca vobis: cu; or malicra. Estore
sure ruice benigni -misericorcles donanres
ruice: sicur? de? rxpo donauit vobis/M^

^Tcore A imicacores der stcur stlst cs
riistmi r7 übulate r vilecriöe stcur?
Xpus vüexic nos:? rraciiclir lemec-
iplü^p nob oblanone? kostiä veo r oclorem
sugurcgö.ßöinicatio aür 7 ors rmuclicia auc
auaricia nec norerur k voö-stcur derer scös:
gur rurpiruclo aur stultiloquiü gut scurriir-
ras q aci rem nö pnnec: ß mazs grärü aÄio.
Doc. n.scilore rcelliqeces: a-oisiornicator
aur rm ücl? aur auar? qü e icioloy seruir?.nc>
k) keclirare i regno/pi -7 dei. <2emo vos se-
vucar ranil» vbisr^pr Iz.n. venic ira der in
Klios vitficlerie.isZolireAeKcl xricipes eo^
Erast.n.aliqn cenebrernücaüc lux m vno.
Irstln lucis Zbulare-rucr?.n.lucis est l oi
bonicare-7 iusticia? vitace.Orobäres quick
sir bnplacikü deo. Er nolice corcare oxibus
rfruäuoste kenebra?: mags aüt reäarguire.
Oue. n.r occulro stur ab ipsis: curpee? vi,
cers.Ma aür q arAuür-g lumme mäiiestan
rur. Oen.qü mäiiestar lume e.^örovt qü
vrc: Furge qdormis 7 epurge a moiruis:?
illumrnabit rexpus. Viclereitactzfresquö
caure äbuleü: nö qi rstpieres-ß ur sapieres:
recitmeres tep?.qm dies mali snr.^roprea
nolire sterr rprucieres: ß rrelligeres q sir vo ->
lürss sei.Er notice rebrisri vinoi q e lu/u-
ria:ßrplemini spü scö-loqueres vobismcr-
ipsis r psalmis kymnis? cäricis spiriralil»
cätätes -7 psglleces i coröil» vris vno: grg.
rigs sgeres sp.p ort» in nore vin nri ibuxpr
deo? pri.subieÄi ruice: r rimorexpi-iViu
lieres viris suis ürbclice stnr sicut viro: qm
vircapur e mulieris stcucxpus capur e ec -
rlelre: ipse sgluator corxis ei?.Fz sicureccka
subieÄa e xpo r ira ? mulieces viris suis in
oiI».Vlri vlligrrevxores vras ücur^xps vr
lexrr eccliam:-7 seipsü rracliclilP es ur illam
scikcgrerrmüclsg eZ lauacro aq r vbo vire:
N eMbÄ ipse sibigloriosaz ecckgm nö

bente maculä aut rugZ gut aligö K7mör:ß
ur ür scä? imacularg.^ra -7 viri deber vilige
v-cores suas; vrcoipg iua. Duiiuam y^ors
viligit: seipsum vrl,Air.lpemo.n.vniPcgr>
nem suä oclio kabuir: ß numr 7 fouec eam
sicur^pps ecckka;:gg mebrg sum? corxis ei?
de carne er?? ve omt» er?. °sZropc i? celinqr
ko parre? macre suam: ? acikecebir vpork
sue: 7 ernr vuo in carne vna. Hscramern l?
magnö e.Ego aür vico.rxpo? r ecckig.Ue,
rürn7 vos lmAuli vnusgsq? vpore suä sicuk
seipsum viligar: vpor aure rimesr vir? iuü.

^lq obeclire parentib? vris

i vno.Doc n.iuliü e. Donors prez
cuÜ7 marre cuä: qü e mäciarü pri^
mü r^pmilsröeruk bn in ribi.7 sis lögeu? lux
frä.Er vos pres nolire gc! iracücliä L>uocs/
re Klios vros: ßeciucarerllosroisciplina?
correptiöe vni.Feruiobeciire vniscarnali^
buscü rimore7tremöer simplicirarecöckis
vri sicutxpo: nö aci oculü ssuieres qlr Korb)
placeres.-ßut ssuixpi facienres volürare der
ex sio cu bonavolümre ssuieres lrcur vno 7
nö boil»:scieres qin vnusqsq:qrlcüctz iece>
rit bonü k recrpier a vno siue seru? siue li8.
Ervos vni-eacle ssacice illis remirrenres mi¬
nus: lereres qa? illo^7 velber vns e r celisr
7 psona^r acceprio nö e apucl veü.De cetera
fres afortamrr vno:? r poterig vruü eius.
Hnciuire vos armarurä dei urpsssiris Kare
aciuersusrsiclläsvräboli: qm nöenoöcol-
lucrario sciuerius carne? ssnguine.ß sciusr
sus pncipes? präres: actuerlus mgcli re<Ao-
res renebray Ka^-L spiriralis neqrie r cele-
ltrl» .'iLroprea accipire armarurä dei ur pos
srtis reMe r vic malo : ? r orl» xsseÄi Kare.
LrareAsuccinÄi lübos vros r vicare:? in-
vu rr loricä iuiiicie: 7 calcisri xecles r ppam
troneeuZAeln pacisiZnorbi iumeres scurä
ficlei i q poM ora tela neqlsimi iqnea ycrin
§uere:7gsleä saluö assumire.7glaciiü spüs
q6 e vbü dei: poem oröny? oblecratione
oräres or rxe in spü:? r ipso viFiianres r or
intiäria 7 oblecratiöe L> ort» scrs 7 mer
vt derur miki ssmo r aprione orrs meicü k-
oucia norü täce mMenü eugngeln-L> q le-
gatiöe Kgor r carlöena ista : ira ut in ipso au
deam<puropory meloq.Vrgür? vosicisS
q circa me tur-gä agäroia vobis nora facier
yckicus carrssim? frar? ficielis minister in
vnorque mist aci vos r k ipm ur coInoscas

MKblUppenles

que circa nos lüt: 7 cösolec corcla vra .^bsx
fcik> r? cariras cü üöe s des pre nro:7vno
ikuxpo.Grscia cü oib, g viligüc vnm nrm
ikmxpm in incorruprione/lmen.

Cxplicir e pikola iLsuk sä Epkesios^nci-
picacgumeru in epikolä aci^kiliff-enses.

* H H Vilispensessürmaceüones. W
M accepro vbo veritacis pkirerör
in kciemscceceperütfalsosapo-
kolos.Dos collauäar apkusUcri
bcns eis a roma de carcere p epapkroöirü.

< s (fxplicir arzumenrum.'i ncipir epiko-
ta'tbguliacj'Kkiliipensss. Eapkm I

Rulus^n/

M molke? serui iku xpiroikr
W W lcisi ppo iku q für pkilip-
M  piscüepis7visconibus.

- Grätig voö7 PZXadeopa
_———-. trenokro:7vnoikuxpo.

Erarias gFo veo meo ioimemoria vri lo i
cüc6 orönib? meis^p oibs voö.cum Aauciio
dLpcationem faciens suxcoicgrionevrain
euägelio xpia pma vie vsPnöcrcökciesk
ipsü:qa g cepir i vob op? bonü psicier vs<P
! vieppl iku.^ic e miki iukü k ienrirepro
olk> voo: eo q, kabeä vos l corcie7 I vincuk
meis 7 i defenkös 7 okrmacione euägelii:
socios gauciii mei ocs vos ee.Tsefü.n.miki
e de? quö cupiü oes vos ee in viiceril» iku
Xpi.gckoro: vr cariras vra magl ac magis
abüciet k oi scia7 i oi sensu: vkpbrü xvkiora
vcimslinceres7 sine offensa m viexpirre-
pleti fruäu iukicie p ikmxpm i glormm 7
laucle dei. Pcire aür volo ros Kes: ga que
circa mesüc maA achpfeccü venerüceuäge
ln: ica ur vincula mea mZiteka keret ixpo.
l oi prorio7 i ceris oik>: vr piures e fribr in
Ono:cöüäetesrvinculismetS3bücjäci?gu
derenc sme timoreöbü dei log.Duiüä güe
7^ppriuicil3 7cörerlone:g63gür7F>pcec
bonZ volörarexpm pciicär-Duic!Z epcari-
race: scieres qm i vesenslöe euÜAeln pvsicus
sü.Euiclä aür e> orenriöexpm ünöciäc nö
sincererexikimgresplüicä sesuscirsrevin
culis meis.Pui6 enikipü oimocjoüue per
occgsione üue p vicarexpus änücier^in i)

gaucleo: ß 7 gauüebo.Fcio.n.qa t? miki o.
uenier sci saiuce-pvram orzrione7 sümini-
krmione spüs iku ppi.scüm eppeÄscione7
spem meü qai nullo ofüäarrßin oiüüuciz
sicur sp 7 nüc mggnificabilur xpus i corpe
meo: siue xvicä sine p morce.^ikim.ciue
Xpus e: 7 mori lucrx. ü viue in csrne-kic
miki trucc^ opise: 7 gcl eiigä iZco; cogccor
sür: e Ouodvdesiäeriü Kakes vlssolui:7esse
cuxpo muko mag mell? :pmgne mit icar-
ne.nccrui <ppc vos . Sr k oficles lclmqz ma
neko7pmsnekooik> voksäpsecm vrm7
gsuciiü üciei: vrgrulsrio vraabnäerixpo
»Ku imerp meö scluetum ireygc! vog.^ff,
vigne euügelioxpi cöuerssmi.vr siue cü ve
nero7 crüerovosLlue absens auäiü ü mk
gg kad m vnospü-vngnimes:collsl»rgcer
siclei euäAelii:7 i nullorresmi gb scluecs».
ms q e illiscü pcliciöis: vokgürlÄutis.Tc
k u deo.Guia vovvonmü e^xpo-nen sulü
vr i eu) creciaö:ß ureriä.p illo pscismi:icie
cercsmen knces qle 7 viclikis ime: 7 nüc

> üuürkistzeme. «7 II.

) s qusAosolgtioin xpo-siqösoim
nü cgritsö -siq socierss spüs-ü qus
viscecgmiserariöis: iplete gauciiü
meü - vc icie sapmn's eancjecsrimre Knies:
vn3mmes:iclipsumsentienres.Oikilxcö-
tentlone nm: P inunegloriä: ßl kumilirs-
te 5u piores üki iuice arbiträres: nö que sug
lürsinAuli osiüecgresrßea q alioy.Docem
sencire i vo8:qÜ7lXpc>iku.Puicninfor-
ma oei eer-nö rspinä arbirrat? e elk se eqle
lLo:ß semeripsö exinanmictormä ssuiscci-
pies in Mtuüine koiu; fgcrus:7kabim in-
uenc? urkörküiliauic semetiplu sscc^obrcli
ens vsqr ac! morte: morke aür ccuas.'^ropl'
qü 7 de? exalrauir ülü >7 vonauic illi nomen
qö e supoc nomen: vt in noie iku oezenu
keäar celeiriü rrekriÜ7 iferno^!:7 ois lin-
gua otikeacrqs vns ikusxpus igloriaecei
pris-'Zrgq; carilümi metsicuc sp obeclistis!
nö i pncia meirm: ß mulco maA nüc in ab-
lenrig mea cü meru 7 rremore vram klure
opamini- Upe? e.n .g opari voö 7 velim p
fice^p bona volürare. Dmnia aür kcice sine
murmurarlölba 7 Ixsicanöikv: ul lmslme
qrela7 simplices üln oei sine replLnüöe in
meciio nauöis praue 7 puecle: inr qs luc«'
sicur lumiaria i mücio vbü vice otinecels!
Flori ä meü i viexpi.-qa nöi vacuücucurn

nectz r vscuü Igborgui. F) 7 st emulor strpra
sgccificiü7 obsequiü träei vre: gsuäev7 cö
grsrulor oibs vobiläipsü güc-7 vos gsuäe -
te: 7 cogrgtulsmr miki. 8pero gute m ono
ibu -rimockeü me cito mirrere sä vos: uc 7
ego kono slo sim ogniü q circa vos sur.1i2e-
mine.n.kgbeorgm vngnimecg stncers gf-
feÄiöe^p voö sollicic?ür. Oes.n.q sug lunt
querüt: no que ikuxpi.Expimencü sür ei?
vAscire.qm stcut pri üli? meču ssuiuit r euä-
gelio.Dunc igiripo me mirce sci vos: mox
ur viäero q circa me üicCöüäo güc r ono:
qm7 ipse veniä sä vos cico.lpecestgriü güc
exlstimgui epgpkroäicü stgcre? coopgcore
icömüirone meü-vrm gütspkm^mrstrü
nccir-iü mee-mittegävos:qm qcleoes vos
tesiäersbac:7 mestus ergr ^ppreg K suäie-
rgrisillürficmscö. Ipä ? rstrmgc?e vstpsä
morte: ß ve? misecc? e ei?. lkö solü güc ei?:
ve^ enä -7 mei: ne cristiciä sup rcisticiä kg.
bere.zfestmätr? A m is. illü: ut viso illo ire?
gguäegcis:7egosinetristicigslM.Exc!pice
icgcp illü cö ol gguäio r vno: 7 eiusmcäicü
konore ksbetole:qm,ppt opusxpi vsctz sci
morce gccessir-rraciesgrP üiä-uciplerec iä
LÖ ex voö oc erst ecgg meü oblequiü< III
kcereco stes meigguäece in vno:
A 'Esäe vok scnbe mrki qäe non pi-
grü: vok güt nccäui.Uiclere csnes.

viäece mglos opgrios: viclece concistonem
lOosn.sum? circücilio g fpü ssuim? des: 7
glorismur i xpo ibu-7 nö i csrne ficiucigm
Knres:quäch7 ego ksbeä ofiäecrä i car e.
8i gs sli? viäer ostäe r carne:ego mgH cir.
cücrsus occsug vieex gnerstkü rrrbu knis-
min:kebre?ex kebreisrssm lege pksrise?:
ssm emulstione xseques eccleüä vei: sm iu -
sticiä q r lege e cöuerssr? sine qrelg. 8^ que
mlkisuecütlucrg:kgrbirrgr?sü^ppr'xpm
derrimetg.Ierütn existimo o'g detrimecü
es ^preminete scigm lkuxpi vni me-Mk
que org bcrimerü feci7 grbirror ur stercorg
urxpm luccistciä: ur? iuenisr s illo nö kns
meü iusticiä q ex lege e-k illü q ex ficle est
xpi ibu: q exveoe iusticig r ficle sä coKscen
vü iltü.7 vrute cesurreäiöisei?.7 societsre
Pglsiöis i!li?-c;flgurgr? möti ei?:st q mö oc-
currä gcl resurreÄione q elf er morcuistnö
A iägcceperr-guriZ xfecr?sim.Leqrsüt:si
q mö opkenää i q7 opkelus sü gxpo iku.
ssces:ego me nö grbirror vpkenäisse.Vnü

aut: q gcle rerro söt obliuilceng. gciegvoq
sür porg excecles meiplu: gcl destinsrü pse.
qr-gci brsuiü supne vocgtiöis bei ixpo lku
Öuicüq; A pfecti sum? k senrismussi qct
alirsgpirisi-rk voöde?reuelgbir. Verürn
sä qü puenim? :uc iäe sgpism?: 7 i esäe p.
manegm? regulg.H mirgrores mei eliore fca
rres:7 obssusre eos q icg übulät ücuc ksbeü
forma nram. Blulri.n. äbulär qs sepe vice,
bä vok: nücgur 7 tlens vico umicos crucis
xpirq^flnis incit?: q^ re? venc e: 7 gloris
r cöfusioe rpsorü g rreng sgpiöt.1sZostrs sür
couersgrio i celis e.Vnäe eriä sglugrore ex-
prÄgm? onm nrm lkmxpm.q reformgbir
corp? kuililgü nre cöügurgrü corpi clgrirgü
suerkm  oxglöi q eriä pollic subiice sibi org.

'M' Tlsctz kres meicgrMmi 7<^Z. III
resräeräcilllmi: gguäiü meÜ7co,
iU^rona mea: sic stme r vno cgrissimi.
6uckockä rogc>7 lynticen vepcoriäipsuin
sape r vno.Criä rogo 7 re germsnecopsr:
gäiuug rllss q mecö lsborguerm r euägelio
cü clemere7 cens gäiutorik> meis:q? nom
süc r libro vire. Gsuäere r vno sp: ice^ vico
gsuäere. /Vloäelrig vrg nors ür ol b, krrbo.
Vns.n,<p.pe e. Mrkll solliciti ür: ßior oröe
7 obsecrsriöe cü grä^ gäione periciöes vre
lnorescgncgpuäveü.Scpsxvei q exupemr
oem senür:cusloäigr corcia vrg 7 itelligen
tigs vrgs r xpo iku.De cetera sres qcücp süc
verg- qcüitzpuäica- qcüq? iulrg-qcüq^scä.
qcüq; gmgbilig-qcüq; bonefgme:si q virt?
si q lgus viscipline-Kcogirgre: q7 viäicisü
7 sccepisü 7 suckln 7 viäisü r meDec gglte.
7 de? pgc! erir vobiscü.Gguisus sü güc l vno
vekemekrqm cgnäe gliqn relloruisö,p me
sentire sicut7 senriebgü. <^)ccupgri güt ersü.
IsZö qü^ppr penuriä vico. Ego.n.viäici in
gbv sü suftines ee. 8cio 7 kumiligci: lcio 7
gbüäare.Ikbictz 7 r orbo institut? sum :-? sg.
tiari 7 esurire.7gböägre7 penurism pgri.
Ors polstr: in eo g me cöfoitgt. Verütn bn
fecisü:corcZrestribulgriöimee.dcirIgurL7
vos pkllizpeses g> r pncipio euägeln qn F>-
fect? stri g mgceäonig nulls mikrecckig cor-
cguit i rsciöe vsri7gcceprinisi vos soli:gg
7 rkeMonicä semel ? brs in vüü miki mist
stls.lPö qgqro vstü: ß reqro stucrö gbüää
re i rgriöe vrg. Vsbeogüt org:7 sbüäo. Ke¬
pler? sü sccepü gb epgpkroäiro:q miststis s
oäore susuitgü Irosträ gcceprä plgcere veo.

flcl LolEnles

Deus sure me? rplesr oe destäeciü vrm km
viu iciss suss i gkis r xpo iku. Deo sur -7 pri
nro gkis i seču la seckbr? sme- Lslursre oem
scm rppo iku.Sslucät vos g meču sur kres.
Fslurar vos oes sci: mspime sur g ve cessä
domo sunr. Grsris oni nostci iku ppl cum
spstvestro.ž^men.

Spplrcicepistols ^Zgu lisci Pkiliprenses.
'^ncipicargumem i epksm sä Lola sten les.

M Hlostenses-7kisicur7lsoäicen
M  » sessunrgstgni:7ipslpueriersr

A 2 pseucio apsts.I^ec sä kos scces
-- str ipse spkus: leä? kos pepksm
corrigik. Huäierär.n .vbu; sb srckijpo: g?
mrsterist i eos sccepir. Ergo spstrs m ligsr?
sccibireisgbepkeso p upckicum visconem
7onestmstacolpckum.

chcpiicirsrgumencum^ncipireplsto^
ls^sulisäslolostenses. Espkm I

Uniusapo/

M stolus iku ppi p volstcsre

M vci-7 rimorke? stsc: kis g

L M sur cololsts scis? stäellbus

frilD ippo iku Gratis vo>
kis 7 psp s «o pstre nro.

Erguss sgim? veo 7 pn oni nri iku ppi sp
ep vok oräres : suäreces stäe vrši i ppo rku
7 vileÄione quä Irsbeö i scös oes,ppr' spe m
q repostrs e vok i celisrquä suäistl i vko ve
rrcsst eusngelü c;8 puenir sä vos stcur -7 in
vmuerlo müäo e st:? stustistcat? crescit st,
curr vo8 ep es diecs suäisc! 7 coäuist gräm
veri virsre: stcur viciicist! skeps pkrscsristr
mo oieruo nro: c; e stäelis.pvoö mrsterppi
istu.Eui eriä inälfestauic no8 vileäionem
vrs; i 1 pst.? 07 nos ep q vie suäruim?-non
cestsm?p vo8 oräres:? postuläresurrples^
mrnisgniriöe volstrast es?i oisgpig7rcellec
tu spirirsli: ur äkulerrs vigne veo p ors pla-
ceres: i or ope kono stuÄistcäces 7 crescen-
res i scrs vei : r or vrure oforcsci ssm počena
clsricsc! ei?-r oi pscieris? logsnimitste:cui
gsuäio gras sgeces veo? pri: g vignos nos
fecic i pre sortis stör? r lamine. Gui eripuic
nos ve präre renekrsy: 7 rrästulir i regnuL
stlü vileäiöis sueri q kakem? reäepcione?

remissrone pccör?. Guiestnagovei iuistbik
pmozenir? ors cresre: qm i ipso cöäitz sstt
vniuerstl i ceiis? in rrs vistkilrs? iurstkrlis.
Piue rkroni stue vnsrioes stue pncipes stue
prmes: ois p ipm? i ipso cresrs sstr.Tr ipse
esn oes:7oigripsoostsnr.tzcipseecspuc
corpis ecckie: g e pncipiu pmogeir? ep mor
tuis: ur str i ort» ipse pmsru tenes.Guig in
ipso cöplscuic oem plenituäine inkirsre: 7
pest recöcilisrioisirpsürpgcistcsnspszn.
gume crucis er?.stue q r rris stue q r celiš sstc
rrc vos cu ester! sli-gn sliensri? iimici sensu
i opikus mslisrnstc sur recocilisuir r corpe
csrnis er? p morre-epkike vos stös 7 ima-
culsros 7 irrepkenstbiles corä rpso.-st cn p.
msnecl r stäe fstäsri 7 stabiles 7 rmobiless
spe euägelri qü suäistrqö päicstüei vnu
uerssscrescs ^sukceloest: cui?facc?strego
psul? mrstec: gnücgsuäeorpsstiöikpro
vo8:? särpleo es q vesstc psströnüppi i cac
ne mescorpe ei? q8 e ecckia. (ui? iscr? ist
ego mister ssm vispessrione der que vata eli
nuki r vo8: ut rpleä vbu) dei-m)>steriä
gkstöärcü fuics seculis 7 gnsciöiknnucäl
mästestü estisei?gl» volu >r de? noras kce
viuiriss glorie sscrsmeri kur?in gecikrqä
e)cpus r vo8 spes gste-que nos änümmus
corripieteloem koiem? roceces in oi sgpir
vrexkikcgm?oem koiem pfeccürppoibu-
rn quo? lskoro certsnäo ssm opsrioneems

^qusm opar in me in viccure. «/II

4 Dloenr vosstireqiesollicimcime
ksbeä,p vo8? go Kis g sät Kockae
7 ^cüq? nö viäerür facie mes 1 csu
ne: vr ostlenr coräs ipsor? rstcucst r cscsg>
re-7 i oes viuitiss pleniruäinis icelleccus i
agnlriöe musterst der pris? ppi iku:in q lut
oes rbrsguri sgpre 7 stle skscöäiti. Idoc söl
vico: vr nemo vos vccipisr in sublimimce
ssmonn. IßZZ 7 stcorpeskstnssst.-ßspü vo-
bistü sn gsuäes 7 viäes oräine vrm? stu
msmerü ei?q inppoestäei vre.öicgscce-
pistis ikm rpm vnm nrmstipst äbulsce:
rsäicsri? supeäistcsti r ipso-7 ostrmati ist
de stcur 7 oiäicistis: sbüäsces i rilo i grsrü
sÄiöe.Viäere ne HS vos vecipist p pkiloso
pkiä 7 isne fsltscis: ssm crsäiuöne koiu^:
ssm elemers mstäi: 7 nö ssm ppm. Luis in
ipso inkicsc ois pleniruäo viuinicsil corps^
lir: 7 estl r 1II0 repleci g ecspur ois pncipsr?
7ptäcis.?n quo7circücistestl ciccüc stane

ö^Iocarms'

^^sicleupalü rrin
^zvosiuäic^^
L^u-neom-
^brstucurov-
seclucsrvolesi > >
qnövM-»buI^
Zislue-^nörene:-
pnyuS7coluctioc.
Aumcresucrsugu,
cüppeskelemenu!
tsihviuenlesmüä'
ricismecpgustsuer
siic ors irnucu 'Pio
nsskoiu;:qilllrsn
suxsticiöe7kstillk°i
Mirnöibonoresst

«Zicurstconiul
quesuckissuc^
Murers reiseäcsl
nöqsuxsts.^o:ra
sMcsecstppol.c
rilvitsvrs:lstc7v.'
M.SsoMcsrcp n
lornicstione imucix
mslg.7susriclä:gc
qventcirsdcrsupnl
smbulastgliqncnvi
deponire7vos ois:
licig-blsstemrä: rur
lstolire merici iulce
kviemcstsäiksul!
zrenouaslggnitio
aeguicestrvbi nöe
l^ppuriü-karksi
°l^roil»^pug.ls
Kiscl7oileäiviscei
Mtste-moäestig.,
^7tvngcesvoki
8^klä:stcu^
?'.bukoissstrk
^kkeSiö.s^

„5 msnufgäs i expoligriöe corxis csrnis: ß
l circüciüöexpi osepulki ei i ksprismo.-ln c>
?resurrexiM xticle oxgriöisvei gsuscirguir
iliüamorculs. <krvoscümortuielseörre-
licri7ppuriocgrnisvre-ouiuificguircöillo
vonüs voö oig deliäsrdelens gö gciuerlus
noserstcyrogrgpku)vecreci cjüersr Mü
nokis.^c lpsü culic de meciio sffiges llluci
cruci: 7expoligs pncipsr?? prgres-rracju-
M olicier: pglü rriüpkgs Ülos i seipso.Me-
mo A vos iuclicec i cibo sur i poru sur i xre
viei testi sur neomenie mr lsbbgror? q für
vmbrs McuroH:corp?gürxpi.i^emo vos
seclucm voles l küilicsce -r reiigioe ggelo^
g nö viciir-äbuläs trulirg ink.gr? lensu csr-
nis tue: -7 nö renes cgpurex q cocii corpus
x nexus7 cöiüÄiöes Mministrsrü 7 oüru
äum crelcit l sugmecü vei.8iZ morrui esci
cäxpo ab elemenris kui? mücli: gci scikuc
tkch viuentes mücio decernicisi Me recige-
ricis: neq? gulisueriö : necp orceÄsuecic! : q
für ora l inriru ipso vlu ssm pcepra 7 WÄci-
rms koiu; :q sur rgcione gcle ksbecm sgpie i
suxiiiriöe 7 I^üiiirsce 7 no gcl parceciü cor-
wri: nö l konoreslig gcj sarurirgre carnis.

Gicursiconsurrexisvcllxpor^rlll
que sursü süc quecice vbi xpus e l ve.
xcecs dei secies: que Mrsu; Mr sgpire:
nöq supkrä. Mortui.n.eM:7 vica vrg gb-
scöckrg e cüxpo i deo:cü gürxpus aspgcue-
rir Vlts vra: tüc7 vos gspgrebiü cü ipso in
gks.Nortificgte A mebravra q sür lux crü.
tornicsrione imüciiclü. lrbicjine-ocupram
mglä.7augricig:qeslmuiacro^ssuir?:^ppc
q venit irs dei suxfilios ccreäulirgris i gl»
ambulaM glign cüviuerelis l illis. Müc sür
dcponire7 vos oiarirg incligngrione-mg-
üciZ-blgssemlZ: curpe sermoneve ore vro.
Golice merici iuicerycpoliäres vos verere
koiem cü gciib) Mis7 inciueres nouü eum
g renouar' l ggnirione dei ssm imsgine ei? g
cresuir eü: vb> nö e geciliS7 iucle?: circüci -
sio-7 ppuriü bgrbsr?7 scyckg-seru?7 lib:ß
oig-7 i olboxpus.lncjuire vos ß sicur electi
bei lci7 vilecri viscecs mierbenignirgre-ku
millcgce-mocjeüig-pgrierig-susportücesin.
uice-7 donüres vobismeripsis si gs gclueri?
slique k; qrelZrsicur? vns donauitvob-ila
7 vos. 8ux oig gürK cgrcgre bsbere: qö eli
vinculu xfeÄiöispsxxpi e^ulrec in cor-
dlk vris i q vocski eliis ivno corxe: ? Ai

eliore.Berbü rpi ksbirer r voö sbäcjsr: iii
vl sgpia voceces cömoneres vosmetlpios
in psglmis k)>mnis? caric! lpiriwlik) i grs
caräres l coräikr vris des. De qücücp tüciü
i vbo sur r oxe: ors i noie vni nri lbu xpi:
gras sgeres veo pri x lpm. /^ulieres lub-
vi re eliore virisrsicut oportz i vno.Viri vi-
ligire vxores vrsscr nolire smsri ee scl illss.
Z^lln obeclire psrerik) x ols:l5. nplscilü e r
vno.Psrces nolire scl icliAione^puocgre ti
lios vros: ur nö pusilio aio üüc. Lerui obe -
vire x ois vniscgcnslid): non scl oculü 5ui-
eures A koik>plgceres:ßl ümplicirsrecor-
vis cimeces vnm.Sücüctz fgcirl -ex mo oxs-
mini-sicur vno -7 nö kollvrscietes^g vno
scciAecl relribucich Ireclimü.Dnoxpo ssui-
re.6ui.n.üuriü fscit: recipiet iö qü inique
gelsic.Er no exlons^gcceprio spucl deum.

Gmini czö iuliü e 7 equö 11II,
R L kuis plisre: scieces qm? vös vnm

bsberi l ceio.Drgriöi iliste vigilä-
tes regr grär^ göiiöe: oräres simul^^p noö:
ur de? aperisr noö oliiü ssmöissci loqueclü
mxlieciü xpi:<PPt qö eriä vinct? sü: ur ms
nitelie iliucj ur oportet me logZn sgpm
übulsre sc! eos g torrs iütrtep? reciimeres.
Kermo veliec sxigrg sgle ür cöcjir?:ur scigcl
quö oporresr vos vnicuiH rncie.Gue circa
me süc.oig voö nom fgciet rxckic? carilüm?
frsi7 ticielis Miltern oseru?r vno:que ni-
ü sei vos gcj i? ipm ut coAcst que circ^ vo 7
sür: 7 cölolekcorcjg vrg cu) vnesimo cgriül-
irio7 Ücieil sre g ep voö e:g ors q kic ggunt
nora sgcier voö. Lglucsc vos griliarcb? ocg
priu? me?:7 mgrc?cösobrin? bsrngbe: de q
sccepiiv mgcjgrg.N venerir gcj vosrüiscipi
re illü.Sr ielus g vicir iuli?:g sür ex circüci
üöe Di soli sür göiucoresmer rregnovei:
g miki tüerr solgrio.Kglurgr vos epgpkrgs
g ex vo8 e ssu?xpi iku: sx lolliciF ^obis
i orsrlöik): ur liecis xfeäi 7 pleni i or volü
rscevei.'keliimoniü.n.illi xkibeo:g>kgbi
mulrü IgboreL» vok 7L> Kis g sür lgoöicie?
g kiergpoli. Aglurar vos lucss meciic? caris-
üm?: 7 demss. Iglursre Ices g Mr lsocjicie
7 nympkü: 7 qin vomo ei? e ecckism.^c cü
lects Merit gpuci vos epkg loec-fgcire uk7 in
lgocilcesiü eccüg legst: 7 es q Igocjiceüü elt
vobis legscuc.^c viciregrckl'lpo.Jicie mi
nisteriuquocl gccepiltiin vnorutilluciim-
pleas.Kgiurgtio meg:mäu pguli'Memores

MLbeMomceuies i

elioce vinculor? meorü. Gratia domini nri
cbu )cpi vobilcum.Arnen.

« Hcplicic cpLqbguli gä Loloflenles .0 ncipic
grgMw.l epkgm gclTlkessgloniceses pmä.

M O VeMoniceses Mr mgcecjones:
M g ggccepro vbo vimö püicerüc in
Ai ki6e:ecml xsecuriöeciuiüMoy
nec receperunc fglsos
gplds: nec egqg fglüs gpkls vicebärur.Dos
collgucigcgpkus scribenseis sbgtkenisrp
rxckicü viacone--? onesimü gcolMum.

«71 explicit srgumerü. ? ncipic epkg Hgull
gä^kelsalonicensesprimg. Cspbn I

A M Aulus

DM ugnus-r limocke?: ecciefie
ZM rkessglonicesiä l oeo pgcre

M M nro?vnoibu)cpo:grgvo
ZU-^M/' bis-? pgx.Hmcigs ggunus
deo sp oll» vo8. memo,
riä vri fgcieres l orgciöit» nris sme incmif-
siöe: memores opis ückei vre-r lgborl-r mri
mris'7 MAnenrie sxei vni nri ikuxpi: gnre
deü -? pgcre nrm. ^cieces fces oileäi g veo
eleckionevr^rggeuägeliü noliynon Mir
gävosc sermöe cm-ß-r l vcure-c i fpü icö-7 l
pleniruöine multg: ücuc lcw qles Merim?
l vob^ppt vos. Er vos imimcores nrc fgcii
elb<7 vniryccipieres vbü l rrMulacloe mkrg
cü gguclio spüs sgnÄi: ics ur MÄc üö Mrmg
oll» creöeril» l mscecionig-rl gckgig.st vo
bis.n.vMmgr?essmovni nöMlü imsce-
donig-ri gckgig.ß-7 l ol loco üclesvrg q ea6
deüMÄg e: im ut nö sic no8 ncce gcch log.
Ipsl.n.rx uo8 änüciär qle irroirü bsbuerü
mus a6 vos:-r quö cöueril eiiis gci deü g si -
mulgcrl ssuire deo viuo? vero: -? expectsre
Mm ei? re celis quem sufcimuirex morruis
ibm:g ecipuir nos ab im verum. -^Ill

Am -r ipsi sciris fres inrroicü nrm
gclvos-qgnölgnis MirrßanpZlü
M, -rcontumelris gffeÄ! sicur scicis in
pkilirpis-ücluciä kgbuim?in des nro loqui
gc! vos euägeliü tvi in muim solliciruciine.
Exkorrgcio.n nrg nö s' errore neq?re Imü^
vicm neqzldolorßiicurMgc! Mm?g deour
creciercr nob euägeliü imlogmurrnon qfi

boll» plgceces: ßdeoq Mm corcls nollxg
lsrectz.n.sliqn Miin? i ssmoe säulgröis sicur
sciö: neq> l occssioe Zugricie.de? ce^ sft^ec
qrenres gb kort» gloriä nectz g votz ne^ gh
glüs cü possemus vob oneri ee uc xpigpkl.
8i fgÄiMm? pgruuli r mecjio vrm rsn^ li
num> fouegr filios Mosnm desiclersnces
vos cupicie-volebgm? tcacie vo8 nö solum
euägeliü dei: ß eriä glas nrss: qm cgrissimi
no8 MÄi eMMemores.n.fgÄi eMs fces lz
bori nri-? fgriggciöis: nocie? oie opäresme
que vrm guarem?-pciicguim? l vob euäge
llü dei.Ros rebres eM -? ve?: ch sce -? mke^
sine qrelg cod q creciicliM gffuim? iicur sciö
qlir vnüquectz vrm sicur pr fillogsuos krp,
cäres vos -? osoläres: reltificgri fum? uc sm
bulsrecis oigne «o q vocsuir vos i suü re>
gnü -r gloiiä. Jo -r nos gräs ggim? veo sme
rnrmMoerqm cü gccepisseö g noovbü gu-
vir? dei.gcceplibis illucl nö uc vbu^ koiu^ß
sicure vere vbü veirg opzfl vo8qcceciicl>
Ibis. Uos.n. imcmcores fsÄi esc! fces eccle-
üg^ dei q für in iucieg l xpo ibu: qg esäem
pglü eM-r vos s orribuiil» vris iicur-? >pi g
iuöe>s:q-7 ONM occicierutrbm-c.ppbssn
nos pseculi fük:-r deo nö plscet- oikl»
minil» acluerfgnkr^ploibeces nos gerik log
uc sglue fläc-ur lpleäc pcrä Ma fp.'^ecuemc
n. im Lei Mp cilos vlcp l üne.lKos är scesve-
lolgci s vo8 sci lps Kore- gspeäu nö corcle:
gbuclärius feücnguim?Mcie vmm viclem
mkro dcücieciorqm voluim? venire sä vos
ego gcie pgul?-r semel-7 irer^: ß ipeäiuic nos
sgrksngs. i2ue e.n.nra fpef guc gzucliü suc
corong glorielllköne vosgn vnm nrm i!)m
^ppm l sciuetu emslVos.n.eüis gloris nrs
-rgguciiü. Ilb

»^.opfqö nonMstineces3p!i?-plg-
cuic nob reinsne grkenisfok? nir
sim? cimorkeü frsrre nrm? miüy
dei i euägelioxpi-scl cöfirmäclos vos -? er-
kortäcios^p ücie vm: uc nemo mouesc i m
bulgriöil» illis.^pü.n.fccMq-i k pofirifu-
mus.lsZä -r cü gpucl vos essem? pclicebz m?
vob pgssuros nos rribu lgciöes: ficul'? fscrn
e-r sciü.Jöropr'eg? ego gmpli? nö fuMnes:
miü gcl coAsceciü kicke vmm:ne force cepu
ueric vos is q repmc: ? ingnis üsc bbor nr.
Müc gür venienre cimockeo sci nof s uobis
-ränücignce nob ficie-r cscicsce velim :? gr
memoriä nofiri bübcö bonä-fpLcüclemces

nos vicie-sicut? nos P vos:iö osolati sum?
lres in vob-l ol nccltals? ccibulariöe nra p
s,cie vra;: qin nüc viuim?:li uos ltad lvno
Guä.n.grg^actionepoI1um?deorecribue
^p vobis l ol gauciio q gau6em?^ppr uos -m
veönrm : noÄeacviegbüc!anri?oräresut
vicieam? facie veltrü ? cöpleam? ea q velur
ficiei veltre! pse aür de?? pat noltec? vns
ibus ^cps vicigsr viam nolträ ac! vos.Vos
aöc vns mulciplicet:? abüclare faciar muca
te veltcü i luice? l oes: queacimociü ? nos
l uotz aci ofirmäcia coröa velim sine grela r
sclrare an veu m? pacre nolt^ i acluetu vni
nxubu)cpi cü olba scls ei?.Amen.^?I IH

k cetera A kres rogam? uos? obse
cram?in vnoiku: urqueacimoclü
accepisü anobisquöoporceacuos
abulare? pisce deo: sic? abulecis-ur abun
deris maH.sciü.n.q pceptavecieriinvobp
vnm ibm.tvec elt enl uolüras dei sclficario
vra-ursblimesö uos s fornicarröe.- ut lciar
vnulgscp uelt^ vas suü possicie l sclficatiöe
? konore.nö ln pastioedeliciern licu t? gen
res q ignorant deu. Ecnegslupgrecligcuc
neq?clrcüueniarin negocio fratre luü: qm
vinciexe vns ve kis olk> ücur pciipim? uob
? reltifican sum?.lKon. n. vocauic nos «us
in lmüclicig : ß l sclficatione. 1 tactz g io lper^
nit: nö bolem specnic-k deü :qui etiä dcclic
spin suü sgnccü l nobis.De carirate aüc !ta-
ternicaris nö necesse kabuim? scrlbere uoiZ.
'j psi. n .uos a deo vicliciltis: u t viligatis in -
uice- Erenl üluä lao.tisin oeslresnn vni>
uersg mace6onig.ft.ogam?aure uos kres ut
abücied maA: ? opera deris ut geti sir!-? ut
vrm negociü aga6 - ? opeml maibr vris si -
cucpcepim?uob:?urkonelte abuleris ac!
eos g foris lunt.7 nullius aliqci delicjerecis.
K olum? aür uos iArare fres de vormierit»
ut nö orriltemini sicur? ceri g spem nö kiir
8>.nccsciim?q>iks mortu?e?relurre)cic:
ita? dr? eos q dorm ierüt p ikm aöciucet cü
eo.Doc.n -uob vicim? in vbo vni:qa nosg
viuim? g resicluilumusn'n sciuetu vnino
pueniem?eos q dormieröt. Qin iple vnsr
iussu? l uoce arckangeli?in tuba deidelce-
der de celo:? morcui g in)cpo Mr resurgenc
pmi.Deincie nos g viuim? qui relingmur
simul rapiemuc cu; illis in nubibr obuiam
Xpol sera:? sic sxcü vnoerimus.^ractzcö-
solamini luice in vbis iitls.

S reporil» aür? momecis fces no
' inciigetis ut scribamus uobis llpsi
n. vlligenr seid rquia vies vni sicur
für l noÄe ira veniet. ^ü.n.vixerinr pax?
lecuricas: tüc cepelin? eis supueniec icenr?
sicur colorin vteroknrisr? non effugienc.
Vos aür lres nö eltis l renebri: ut uos vies
ille canch für opkencjsr.Ges.n.uos filn luc!
eltis:? filn viei.llZö sum? noäis neq? tene>
bra^.lgic nö vormiam? sicur? ceri:ß vigi-
lemus? sobrn sim?.Sui.n.dormiüt: noäe
dormiüt:? qui ebrij sunt: noäe ebrq sunt.
1I)os aür q viei lum?: sobrn üm?: inciuti lo
ricä üclei? carirad -? galeä spem saluü:qm
no poluir nos de? l irü:ßl acgsirione salucis
x vnm nrm ikmrpm q morcu?e,p nobis:
uc siue vigilem? siue vormiam?.- simul cum
illo viuam?.'ftropc qv cölolamini luice: ?
eöiücare alcerury: sicur? facicis.l^ogamus
aür uos lres ut noueriü eosq laboranr inrer
vog.? psüc uobis l vno.? monenr uos:ur
kabeac! illcsabücianri?lcaritgke^ppropus
illoy.? pacem babcre cü eis. f^ogamus aür
vos fres:corripire mgetos-osolamim puül
lanimes- luscipice infirmos: pacieccselto-
re aci oes.Viciere ne qs malü malo alicui
reciclar: ßspqübonö eleciaminil luice?l
oes.Lx gauclere:sine inrmilsione orare.-in
oltv gras agice. Vece.n.uolürasveil)cpo
iku: in olk> uobis. Lpm nolire e/clguere:
rppkias nolite spne.Dia ärpbace:qü bonü
elt cenete:ab oi lpecie mala abltinere uos.
"l ple aür de? pacl sclücet uos p ols: ur lreger
spüs veliec? ala? corp? sine qrela l aäueru
vni nri iku-cpi seruer.ficielis elt q uocauit
vos:q eriä facier.ßtes:orace^p nob. Jalu-
race fres oes: l osculoscö.Hcüüro uospvo-
minü urlegacepiltola looibus sclsfclbus.
Gratia vni nn iku/pi uobiscü.Hmen.

<rE/plicit epfg^auli aci^kelsaloniceses pri-
' ma.^ncipirmcgum erü l epiltolam lecücts.

Drkessaloniceieslecöcjä scribir
epkam apkrs:? norü facir eis de
tpibr nouiillmis? deaciuersarn
iectiöe. Tcribit bäc epkam ab
srkeiüs x tirn oiacone? onelimü acol^rkü.

^,n^)cplicic argumecü.Incipicepiltola qLamr
gäDrelsalonicenles lecunöa. Lapkin 1

MLdeMomcenles u

^ulus7siluanus7timo,
ckeus : eccleüe rlxsssloni,
«M censiüiveoprenro7vno

I W ibu)rpo:gravo87pgxa
tLo pre noliro 7 vno ibu
ppo.Grarigs a§e cebemus
"" spdeo^vobfresiraurvi,

gnäerqm luxcrelcir bcles vra7 abö^akca
Mas vniuscuiuüP vrm i iuice: ira ur "7 nob
ipü i vo8gloriemuri ecclesrjs cei^p paben
ris vetrca 7 kiele? i oibo psecuriöibs velkris
-7 rribulatioikv qs luliineb i exeplü iulki iu
vicü del: ur vigne kabegminl i re§no rxi,p
q? pacimini:si rn iulkö elrapuä deü retri,
buere recriburiö; Kis g vos rribulät:? vo8
g rribulami requie nobiscü i reuelariöe vnl
ibu 6 celo cü anFelis vruö ei? i llümg ignis
vanris vinclicrü kis q nö nouerür veug-7 q
nö obecliüt euanAelio vnl nri ikuppi.Dul
penas vabür i inreritu ecnasa kacie vm -7 a
güa vruü ei?:cü venem Floilkicariisanciis
iuis-7 ümirablk kieri i oik> q crecjiäerc: ga
creöirü e relkimoniü nolky lup vos i oie il,
lo.ln q eciü aram? sp vo8 ur vignec"vos
vocariöesua de?:7iplearocm volürare bo,
niraö sue 7 opus kiciei in vture: ur clanücec
nome vnl nn ikuppi r vobis:? vosi ülo:
km urümdelnn<7vnlibuxpi.

- / 1. Dgam?gür vos kres p acluerü vm

§ nriibuppi7nreossregaröisiipsü.
ut nö clro moueami a velkco sensu
neq^ rreami neP p spm neqz p ssmone neq;
p eMi räch p nos missam: qi isker dies vni.
i6e qs vos seclucar vllo moclo.Gm nlsl ve,
nerlr visceilro pmü: -7 reueisr? kuerir I» pec
cari kili? peliclöls- g acluersar7 exrollir sup
oe qü vicir «7 gut qü colltur: ira ur i ceplo
vei seciear: olkeclens le cücß sir dc?. 165 reci,
neü q, cü aclkuc eem?.puö vos-K vicebü vo
bis! ffc nüc qci detinear sciü: ur reuelerur i
luocpe.Wä mysterm lü oxsr ügtgürcm ur
o cenec-niic cenest: von ec de mecllo flgr.^t
nücreuelsblc lllelnlqu^quevns lkslnr'fü
ciec spü orls sul:-7 delkruet illulkrarione Z6-
uenr? suleü cui? e scluenr? km opsrlone tg -
rksne ln oi vrure^ slgm's 7^>cl!Fns meclg>
cii.v-7 i oi seöuÄläe mlgrgcls kis g xereür:
eo g- csrlrgre verirgcis nö receperüt ur ssiul
flerec.^ö wirrer illls de? opurione erroü ur
creciür meclscio: ur luciicec' oes g nö ccecli-
derurvimli secjosenserürttgmrl.IZosaüc

debrm? grüs gzeveo sp,p vo8 kres vileäl 2
deo:^ elegenc nos deus pmirms i szlure m
sciricLklone spüs7 i ücie vlrzö nn qua^vo
cgulr vos p euügellü nrm i scgslüöe Florie
vnl nn lbuxpl.^m^sres stsce:-7 renere cm
vlcöes qs vlckciW.slue p kmone üüe p epkg>
nrsmI pe güc vns nr iksxps 7 de?-7 pr m
g vilycir nos^ decilr osolscöei eknä 7 spem
bong in grg: exkorceccorcjg vrg? cöilrmec
. in oi ope 7 lermone bono. Ils

^7"- ff cetera fres orgre^p no8 ur sermo
dei currar 7 elsriücer kcur 7 zpuö
vos:7 ur liberemur sb ixouunis7
mslls koikv.lpö. n . oiu) e lröes.Melis sc
de? eg cösirmabic vosr 7 culroöier s malo,
döficlim?güc de vo8 kres i vnorqm gcüctz
pcipim?7 fgciris:7 sgc!er!.is)nsgürvmggc
corcls vrg in carirsre der.7 pzrig)cpl Denin
cism? ür vo8 kres i noie oni nn ibuxpi: ur
subrraksö vos gdoikre äbulüceioiclinüce
7 nö km rrgclirchquü »cceperür g no8.?psi
n. lciü quesclmo6u; oporcesr imimri nos:
qm nö lngeri kuim? inr vos neq; gczk pane
manclucauim? ab aliq: ß in ladore 7 längs,
riöe no:re 7 die oxances: ne que vrm gus-
rem?.Oö qi nö kabuerim? prüce: ßur nok
mecipsos kor mü varem? vobis aö imiräclü
nos.iHü7cü ellem?apucj vos-l? denöcisbs
m us vobrqm s> gsnö vulc opan : nec msn
vucec^ucliuim?.n.lnr vos qlciä Zbulüres
ingele: nlloil opanres-ß curiose gFeces.ldis
sure g eiukmöi sür-venüciam? 7 oblecram?
1 vnoibucporutnisilekioovüres sun psne
wäciucetDos aür kres nolice delice bnläci-
ences.^, kl qs nö obeclieic vkv nro: p epksc
köc Notare: 7 nö cömilceami cü illo ur olu -
var.^r nolice qi iimicü exiliimgrerkcoiü
pire urtrem.^psegücde?pgcldecvot?p<ice
lempirnü in oi loco.Dns sir cü oik vobis.
Pglurauomea manu pauli:q6 esignü ioi
eptskolg.^ra scribo. ffrü vNi nolkci ibuxpi
cü omnibus vobis. Amen.

ffpplicirepiikolaHauIiac!Tbelsalo
nicenses secücla. ^ncipic argumerum
inepiltolam acl T'imockeü pumam.

V S> mocloeü inlkruir 7 vocec de oicli
naciöe epilcopar?7 viaconii -7 ois
eccleü'alkice discipline: scrilrns et
g laoclicia prpcbicum vlaconem.

'IncipitepistolsPsuliscj D-
mocbeum prcms. Lspkm I

fK Mlus Lpo/

F M liolusibu^pissmimperm
dei sglugrori nri 7 ppi ibu

R spei nrertimotkeo vilecco

slIioifiSe.-grg7Mlg7pgx
g deo Mre 7 ppo ibu ono
nro. Brc roggui re ut remsneres epkeli cui
ire imscectoniärutdenüciscesgbusciä ne
slic vocerek: necpmrecierei fgbutis7 gene»
lozns incmistisrque güioes pstst msA P
eciificgcione dei g e in iicie.ffäms aurpcepti
ecsrirss: vecorcie puro.'? cösciabong.? si¬
ve nö fläg.H gk> gclä sberrZrescöuersi süc
i vgniloguiü: voteces ee teA voÄoresrnon
icelligeces- nectz g toguuk"» nsctz ve gb> stsir-
mür.Lcim? süc gs bom e !ex si gs es legiti¬
me vrgtrscieces tZrgs !ep iulio no e poüts«
ß iiulbcs? no subcilÜ ipns -7 pctöriby.scele-
rsö ? orsminsc1.pgcriciciis7mgtriciciis-ko/
miciciis.foinicgrns-mgsculorü cöcubirori -
buspiggikims menöscik'? xiuris r? si gck
kiliuci sgne doärine s6uersgr:q e ssm euäge
lin glorie bri vei gb creciirü e!b mibi.Hrss
ggo ei qui me oforcsuir i)cpo rou ono nro:
gsücleie meexistimsuitponesi milbeno.
Qui pus blassem? fui? psecutor 7 cötume-
liosus: ß migm dei osscur? su^rga igraš seči
in mcreäulicgte.Pupgbücisuirsm grs vni
nri cu m f>6e-? vileciione g e in>po ibu.^fi
«Us smooi scceptiöe vlgn?: gs xps ibs
venit i küc müän pctöres ssluos fscerqrü
pm? ego sü. G; iö mram olecur? so: ur I me
pmo onclekpps ibusoem pgrietiü scl infor
marione eoy g creülturi für illi i virä eins,
l^egi gürseculoyimortsli iuisibililoli deo
Konor7güs:in seculz seculo^-ame.Docp-
cepcu cömeclo tibi sili rimotkee km pcecie,
res i te^ppkeriss: ur milices i illis bong mili
tiä kns flcle'7 bonü oscism.DuZ gciä repel
leces circa üöe nguirsgsuerüc: ex gk) e kp>-
mene? -7 sleMcierguos rrsötcli ktbsne:ur
vilcsnrnöblgssermre. N

i^secro igirpmü oiu) sieri obsecm
tiöes oröes-postulstöes.grä^ sc-
tiöeSip olk) koilvg) regibo7 oib,
g isublimicare ostituri sär:urgetä?rcsn-
gllä vicä sg8m?t oi pietste'rcaliicgte.Voc

eni bona e-7 scceptü corZ sglurrore nro deo
g oes koies vulr ialuos seri.-? sci sgnicione
virsö ven ire.V n?. n. de? vn?? ineclisror eei
>7 koiuj käxpus Gus rgdeciic recieprionem
semeripsä,p oibv. <Lul?cestimonin rprbug
suis ofirmsrü eri g poüi-sü ego pcjicsrorTr
spkus.Vericsre vico:nö meciorrvoctor gen
rin r ficie? vitsre. Avlo A viros orsre in or
loco: leuäres purss man? sine ir»7 visceptg
lläe-Nkic 7 mulieres i ksbicu ornstocum
vsrecüciis 7 lobrietsce oinsnres se:non in
roiris crinib) sur suro sur msrgsricis ukve-
liepciosgrßqüdecet mulieresr^pmircences
pietace p oxs bons. /^lu lier i silecio viscar:
cn oi subieäioe.Doce gilt mulieri nö pmir
to nectz vmrii virüröeeisüetio. Acism.n.
pmus formst? e: deincieeus: ? »ciä nö e 5e-
vuct?: mutier süc leciucis i pusricsröe suit.
Almbit güt p fltiM gnstione: si xmäseic
iflcie? v üectiöe? sciticstioe cü sobrierare.

t^clelis sermo. bi gs epstü desi^llH.
versr.bonü op? desicier3r.Gporret.n
<epm irrepkelibile ee-vni?vporl viy.

sobriü ornsrü pructece puöicn kospirgie'
dociore-nö vinotew-nö pcussore- ß mocte-
liumrnölitigosumnöcupiciürsuedomui
bn pposlw rfitlös bnce lubctiros cü oi cslbi-
rste.Ei gssute vomuisuepeüe nescirrquö
eccbevsi oiligetiä kabcbicNsZö neopkicür
ne i supbiä elarus i iuciiciü inciclgr visboli.
chpcacer süt7 ülä celiimoniü kre bonü ab
Kis g foris für: uc nö i oxprobriü icicist? in
lsgueü vlsboti. Discones likir puciicos-nö
bilinguesnö mutro vino veöitos nö rurpe
lucy secräres: kntes m^H-ciü fictei i cöscia
purs.kr ki sürpknr pmü? 7 sic milbrenr
nuttü crime kmesMulieres Mr puciicssr
nö vetrskeres: sobriss: iicjeleZ i omnibus.
Discones sink vni? vporis viri: g iuris suis
bn psinc-7 suis rvmibs.Sui.n.bn mistrs-
uerrc -graciu bonü libi gcgrenr:7 mu!tä ü-
vuciä i ücie gue e i)cpo ibu .Dec ribi scnbo
fili cimorkee.spersns me venire gct re ciro.
8i süt tsrcisuero: ur sciss quö oporcesr re i
domo vei oueclsri g e ecckig vei viuücotüm
7 firmsmetü Ed.Sc müifelbe msgnü elb
piersci sscrm gü msnifelistü e in csrneiu-
liificsrü e i spü: gspsruir ägetis: pclicacü e
gentlborcrecticu ei mücto-glluptu eigüs.

^P>irit? süc mäisetie vic »L/'III.I,
gs l nolMlmsrxlbo vlsceäelgäü

s fiös:atreäecesspiririb,erroÄ7 doÄrim's
demonio^ i b)>pocriü-ioqueriü meciacm 7
csureriarä kn cm suä cöicram :,pkibcciü nu
bererabiiine g cibis qs ve? creauik aci pcipi-
enciö cü grär? aÄione f>clelibus:7 Kis qco-
gnouerr vicare.Suia ois crears dei bonge:
-7 nikil reqcieclu; qb cü grL^ aSiöe pcipik.
Tcsficar.n.p vbü der -7 Marione. Dec^po-
nes iril». bon? eris miifer Zpi ibn: enurric-
vbis ficiei 7 bone voÄrine quä assecvr? es.
Inepras aük7 aniies fabuias «uica. E)cer^
ce am ceipsü aci pierareDä corpaliseicerci-
«Mio aci moäicü vcüise.Dieras aür aci osg
vriiis e r^pmissione kns vire-q nüc e 7 fure.
fiäeks lermo7 or acceptiöe vign?. J n b.n
iaboiam?7 maieciicimurrga spam? i deum
viuü g e saiu stör om) Komi: mapime fiäe-
liü.'sbiecipe b 7 voce, ikemoaciolescecigm
cus ocenar: ß epeplü efto ficieiiü-in vbo-in
cöuersgnöe-i carirare-i fiäe-r casticace- Oü
venio:arrecie ieÄiöi exkorrgroi-7 voÄrine
Moli negkge grariä q i re e : q vara e ribi v
^ppbellä cü iposiciöe manuü plbpcern.peo
meöirgren biselfo:ut^pfecr?ru? mäiieV
üc orbo.Accecie.n.ribi 7 voÄrmerinüai ib
Us.poc.n.fgcies-7 reipsü ssiuü facies:7 eos
iquireau^lür. V

V kniorenercrspsusr! rßobsecraur
loscre.'Z u uenes ur fces: an us u r ma
' rresrmueculas ursororesi oicaüi
rare.M'ciuas konora: q vere viciue sunrÄi
qua aür viciuafiliosaur neporeskz: viscar
pmü vomü suä rege-7 muruä vice reäciere
psrenriboDoc.n acceptü e!i corä veo.Vue
aür vere viciua e!i7 «soigra rspererr ceü:7
iniierobsecrariöik)7 Msciöii» noäe7 vie.
Mäq l delirüs e: viues morrua e.Er io pci-
sx: uc irrepkenübiies ünr.Ti qs aür suo^7
marlme vomeliicoy curä nök)-fiäe nega-
uir:7 e rficieii veceriMÜFicius eiigac nö mi¬
nus se-cagica änoy.q fueric VN»? viri v^cor:
in oxibo bonis ceiiimoniü kns-ü ülics eclu
cauir-ü boipicio recepir-ü icö^ pecies lauir-
si rribuiacione pacienribo sümiiirsuic: ü oe
opus bonü subfecurs e. Pcioiescerio:esgüc
viciussdeuirg.Cü.n.lupurigtefuerlr-iXpo
nube voiür: kntesogngrionergg pmä ü>
dem irrirä fecerr. Limui sür-c ocioie vifcür
circuicedomos: nö solü ociote-ß7 vbofe 7
curiose: loqueces cj nö opork;. Voio aür iu-
niMesnube-üilios^cregre.mgtrelsgmiliss

eernullä occgsiö; vare süuersgio mgleüi^i
grgIäm.qciü cöuerse für recro p? sackzng.
8i gs ü'cieils bi vici uss I umr ürec iliis ur nö
guececckigrur bis q vere viäue für sufficigr
rLuibnpiüc psbyrirvuplicikonMe vigni
kabeär: mg>le g isbomr inv'007 cvÄcing.
Dicir. n.scriprurs. Man siii§ab os boui rri -
turäri.kr vign? e opari? merceüe sug. -ci-
uerlus psbpre^ gccusarione noli cecixe.nisi
su b vuobo sur cribo celiibo 'sLeccances cmä
orbo argue:ul7 ceri rimore kgbeäcTeüor
coiü deo7)cpo ibu7 elecö angelisrurb cu-
ftociias sine piuöicio: nikii facies i gireram
pre oecllngcioMgn7ciro nemmi iposueür
nectz coccaueü pccis glienis.'keipsü csüum
cuiiocli. ipoli acibuc aqua bibe:6 moüico
vino vrere p>pr liomsckü ruÜ7 frequentes
ruas infirmiraces.Duorücjä koiu; pcrämg
nifelia für pceclenrig aci iuckcünqrücjggür
fubsequüc.8iüc'7 faäa bona mäcfestg für:
-7 q gtir' se knc-gbscöcli nö pnc.^fV I

^^icöctz für subiugossui vnos suos
^oi Konoie vignosarbircef: ne no
^^me vni 7 vocccina blsffemec.Dui
Mure ficleles kabenr vominos: non conrem-
W nanr: quia frgtces funr-seci inggis seruiäc:
quia ficleles lunr-7 vilecrirquiabnficn pzr-
ricilRs lunc. !Äec cvce:7 e-cborrare. Li quis,
aiikvocec 7 non acqescir tanis sermolk) vni
nri iöuxpi-7 ei que ssm piecare e vocrrine:
!upk> nikt! scies-6 langues circa cMones?
pugnasöbo^rex qbo oriüc ruiciie-cörmo-
/nes - blaüemis-üispiciöes male: cöfiicigcio -
nes!ooIuimerecMruprMÜ7qgvicarepn-
uarisüc:e;citiimZriüqriüeepictgre.LüZc
qüns mazn?:piergscösufiicierig.Nlki! n
iruiim?, büc müöü:kauö vubiü quis nec
suferre qci possum?.iAgberes aür giimera 7
obo kegamurrkis oretl sim?.ipä q volücoi
uires fieri-incictür i repracöz7 i lgqueö via-
boli7 desicieria ml'm iurilis? nociug.q mec
güc koies i inrirÜ7 vciinöe;. 5<ac!ix.n.oiu)
malop e cupiciirasrquZ qciä apoeretes er»-
uerca ficle:7 iferuertsevoioiibomulf.^u
Zco bödeibfuAe.beÄarevoiuüiciä piecr
re.ücle-carrace. parieciä-ma suecuci inöOec-
ta bonü cercame:gppkencie vilä er'nänn q
vocac? es7 ofessus bonä ofeisione coca mul
cis ceibbusqhcecipio ribi corä ceo q viüiil
csr oia 7)cpo ibu qui reülmoniü; reüciiciic
subponriopilgtolVnä ofeüionerucserues

RciNmorbeum n

manciatü sine macula irreprekcnsibile vsP
in aäuentü vni NN ibu ppi:que suis cplbö
oüencier brüs 7 sol? perens ryc regÜ7 vns
vnanciü:4 soluskabec imorralikare^ luce
kabrrat isccelllbilerque null? keiu; vrclir.ß
nec viäc pör-cul konor7 iperiüsempir'nü
gme.Diuinb) kui? seculi pcipe nö sublime
szpere: neA? spare i incerco viuiciar? ß i deo
viüo 4 piiar nob oia abücie aci krueclürbn
age. viuices fieri i bonis opib) -facile rribue
coicare: ckesauri^gre sibi füclamerü bonü l
furu?: ur appkeclär vecä vicä.P cimorkee
depoürü culbocii: deuicäs,ppl)snss vocum
nouiraces7ojposiki5es fMnois scieiquä
gciä.pm irreres circa ficieexcicterür.iIratis
cecum.pmen.

«7k Explicit epil^ola ^auli aclTrmorKeü pma
' Incipic argumencrlin epiüolam secüciam.

' ? ^emrimorlreoscribir deepkorraciöe
-/ mactyrn 7 ors regule veriracir-rcjmct
furu^üttemporibusnouilsimls.7de
n^pMonelcribens ei ab vrbe roma.

.7 ^pplicicargumecu. "ZncipirepiKols
löauli aci riiridcl^ü secücia. Lapkm I

Bullis apkus ibu -cpr p vo
M lüraredeissm^pmilsionem
^4 5» vite 4 eli r)cpo ibu: riino.

M rkeo carissimo fiiio: gra7
m7a -z pg)c a veo pre nro 7
Zpoivuvnonro.Gracias
' ago deomeorcuileruio a

L>geni'roiib) meis r cöscis pura : 4- sine ins-
milüöekabeä rui memoria i orönib) meis
noäesc vleveslclerästeviciere>memor la-
ckrxmgy ruar? :ut gauciio iplear.k^ecorcia-
rione accipies ei? üöei 4 ein re nö üÄa:ö7
kabirauir pmü r auia rua loicie7 marre cua
eu nice: cerr? Mär 4,-71 ce^ropc quä cäm
smoneo re: uc resusscires gräm dei 4 e lrep
ipOürione manuü megr^. IsZö.n. declir nob
de? spm rimori: ß vrurl -7 vileäiöis -7 sobrie
rass. Doli iraq; erubcscereüimoniü vninri
neq, me vinctü ei?: seci collabora euangelio
km vcurevei-4 nos iiLsuic? vocauir voca-
tiöe lua !cä: nö ssm oxa nra ß ssm ppcsirum
suü -7 Arä m 4 vara e nobis rppo ibu an rpa
secularig./^gnitestam eär nöc p illumiarch

saluarot! nri iku ppi.-A detimM gcie morce
illumrauir aür virä -7 icorru prione p euam
gellü: mq posir? tu essv pclicaror -7 gpkus-7
mör gerin.Db quä cäm ertä lZ pacior:8 nö
oinöor Lcio.n.cui crecjiciir7cert? su ga po
tens e depolicü meü ssuare i illü vie.fformä
babe sano^ verbog q a me auciisti in fiele -7
vileÄioei ^cpo ibu. Honü deposicü culroäi
p spm scm 4 birar r nob.Lcis. n. l5 auersi
sur a me oes g i asm süc.-ex zl» e pkigelusT-
kermogenes. Dec miam vnsonesifori co>
mu i.ga sepe me refrigerauit-7 carkenä meä
nö erubuir: ß cü romä venisser sollicire me
qsiuir 7 iuenit. Der illi vns ruenire MISM
s deo i illa me. Htquacs epkesi minilbrauir
müoi: tu  melius nolbi. <^ ^11

V ß frli mi oforrare i graqer xpo
! lbu:7queauciistia me permulros
' relies vcome6a li6elib)l»lb):g
rcionei erüc 7 alias voce, ß-abora sicur bon?
miles^pi ibu.tpemo militäs veo rplicarse
negocnssecularib): ureiplacearcui se pro.
bauir.Kg^gcerraci agone nöcoronabir
n>si legicime cercauem. Uaboräce agricolä
oporrer pmü vs kruÄll» sccipe.'snrellige 4
vico: vabic. n.ribl vnsroib) irellecrü. /^Ke -
mor elbo vnm ibm ppm relurcepisse a mor
tuis ep semine vauiö ssm euägellü meü in 4
sgboro vsm s6 vincu la cjli male oxeräs rsecl
vbü vei nö e alligarü.^ö oia sulbineo^prer
eleÄos: ur7 iplr saluce oseAUZrque e ixpo
il)u cü gkia celeiii.!ficlelis ssmo. lDam si cö>
morrui sum?-7cöuiuem?:ü suiiinebim? 7
cöregnabim?: sinegsuecim77il!e ncgabir
n os si no creciim?.ille ssiciek pm»ner.negare
teipsü non pör. Dec cömone reliiticas corä
veo.IsZoli orencie vbis:a6 nikil.n.vtileelb
msi aci subuersione suciieriui-Zollicire aür
cura reipsum^babileerkibe deo:operarrü
rcötüs1 bile : reäe rracräre vbü vicacis .^>ro.
pkans aül7 iamlogg deuira. /^ulrü.n
ciüc ac! lpierace:7 ssmo eor^ uccäcer secpir.
H: 4b) e Ismene? 7 pkilet?:g a virare excr
verüc oicenresresurreÄioneism läcram
subuecrerür qcüöä ücie.ßr ssirmü füciame
rü vc 1 üac: kns ügnacu lü ^.kognouir vns
g süc ei?: 7 vllcecjgr ab iigrare ors 4 wocar
nome vni.An magna aürvomo nö lolü süc
vasa aurea 7 argenrea-ß 7 lignea 7 fiÄilia:
746g göe i bonore.-^ag güc r om meliä.si
4s § emüösueric se ablsc!.erir vas i konore

W LlMM

ssnÄificarü:7 vrile vno-aä oeopusbonü
pstü.Juuenilig gücvesiäeria fuze: seÄsre
vero iuKiciZ.fiäem.csrirgre.7 pacercü bis
quiiuocücvüm decoräspuro. srulcsssüc
7 sine visciplins qKiöes dem'cs: lcies gs ge-
nerär lices.seruü sr vni no oporrer liciga -
re:ß mstuerö eesä oes.vocidlle-pgriece.cu
moäeKis corripiecem eos g resiKuc vicsrir
ne qn ve? vcc ill pniam aä coAsceäü virsre:
>7 resipiscär a visboli lgqueis: 3 Huo capriui
renencsäipsius volürgce. L/ III

Gc süc scito gs i nouissimis viebus
inKadür rpg piculosg 77 erür Iwres
ff' seipsos gmZcescupiäi.elaci-lupbi
bklsemi pÄrecil» no obeäieces ügrsci sce-
leKi-sine gffeÄiöe-lme psce-crimrnscores-
incöcinentes-imires-sinebcnignirsre-Hoäi-
rares iprerui-rumiäi-7 volupmcuL smsro-
res mgA cs, vsi : knresspeciegäem pietsü-
vircure s.üc eius sdnegsces. Cr kos deuics.
Exkis.n.sürg penecrärdomas.7cgpciuas
Oucürmulierculgsonersrsspcrrs q vucäc
vsciss vesiäerns: sp visceres -7 nüPsä scie-
riZ virsü puenieres.Huesämoäü auc ism-
nes 7- mädres reKicerüc moM'-ics 7 bi resi-
Kür vitsci: bares corrupri mece-repbi crrc-r
ficle:ß clrca nöDficiec. Pisipiekia. n.eorü
manileKa eric oibo:ücut7 rllo^ Krit.Tu Zr
sssecut? es meü voÄrinä -lKirurione-,ppo-
slrü.ficie-löWnimirgre-vlleÄione-pgciecis
psecuriöes-psssiöes: Pis mlki fsäs süc sn-
riockie-iconiollKris-Pes psecuriones su -
Kinui:7 e)c olbo eripuir me vns.Er oesqui
pie volöt Viuei/rpo idu-psecuriöei pscier.
silgli aör Koies7 seäuÄoreZMciec i peius:
errüces 7 in errore mirceces.'Tu vo pmsne
r Kis >.s viciicilki.7 creäirs sur ribi: sciens g is
Oiciicerl. Er Hg sb ifgncis sscrss lräs nosti :
q re prWr iKrue sä ssluce p fiele q e in xpo
ibu.Els.n.scripcsviuinlVlspirgrs-vcilise
sä voceäü sä srgueäü-sä corripienäü-sä
emäienäü in iuKicisrurpsecc? sic lrödeisä
oeapusbonüinKructus. L. HII

^kKil icor corä deo 7 ibuxpo g iuäi
' »cskur^e viuo87morcuos 7scluen

rü ipsl?7 regnn er?:pclicg vbn-Ns
osporrunerporrunersrgue-odseccs-icreps
i oi psriecm 7 voÄrins.kric.n.cep^ cü ssnü
voÄcinü non suKinedürrk g6 sus vesicieci-l
coscecusdür sibi mgAiKros prurieres gurr-
bus:73 virsregelesuciirü gueccetrscl fgdu

lss sutcZusrter.Lu öa vigils-in ori» Izlx,
rs-opus fgc eusugeliKe-miKerm cuü ipk:
tobrr? eiia. Ego. n.iü velidor.7 rep? relalu.
röis mee iKsr.L>onü certsme cercgui.cursü
osumaui-flcle ssugui.'ln reliq rexolicg e mi -
ki corona iu Kicie: quü reciclec mibi ans in
ills vie iuK7 iucle)c.don salü süc miki: 87
Kis g aillgüc säuern ei?, ffeliing gä me ve¬
nire ciroDemss.n.me religc oiliges Ksecu
lum7 sdnt rkessglanicü:crescens i gglgriä-
licus i vslmgciZ: lucsse mecü soy. /^srcü
Assums7 sääucrecüreK.n.mrki vrilisi mi
niKerio. ^ckicü gnr misi epkesüPenuls
quä relig rragäe spuä csrpü veniens gffer
tecu.7 lidros: mz>äe süc medrsnss.^leMn
verersn'us mulca mgls miki onäic:reclclec
illi ans ssm oxg ei?:que 7tu veuicg.Uglcle
n.reKiric vdis nris. 1l n pms mes «fensiöe
nemo miki Mirnß oes me vereliqrüc: nö
,'lk ipucer.Dns süc miki gliicic? cöfortguic
me ur p me päicsrio lpiesr.7 suäisc oesge-
res.7 lidgr?lll 6 ore leonls.l.i8suir me vns
3'0 ol ope mslo:7 lsluü fsciec in regnü suü
celeKercuigloris in seculs seculorü-smen.
Hglucs prilcsm7 sglsm:7 oneüsorr cvmrn
HrsKus remsüc corintki: rropkimü süc re
dH isirmü mileci-zfeKins sn kyemevemce
TsIucZr reeudol?7puäes7 Iin?7clsuäu:
-7 frsrres oes.Dns ibusxpuscum spü wo.
(Srsris vobiscü. Ämen.

«cr Explicic epks Pauli sä limorkeü secücla.
I nciprc grgumencü in epiliols sä ^ücum.

^cum comanekicic 7 iKcuic decö-
Kicuriöe pld^tern 7 de spiiülicom
uerssciöe7 keciä vicsäis g crack-
kionibo iuäsicl creäüc: scrrbes ei s nicopoli.

<7"kxp!icic arZu mevcü. -ncipit epi -
Üsck Psuli sä Drum.Lspkm I

"sU Aulus Lm"
M dei gpidsaulelduxpickm

R M fräe eleÄo^ dci 7 ggnlno-

nemvicsö-qsmpiecacee
; spem vice eine: qus^pmi
s,c Hnö mecir de? an cepo-
rs seculans-mgifeiiguic süc ceporidus suis
vdü suü i päicsriöe- q creäica e miki scom

Rä Kbüemonem

preceprüsslusroü nridei: rico vilecio Mo
ssm cömune licle: grg? pgx s vco pre? xpo
tku ssluarore nro.Dur? rei Ars reliq re crece
uc ea q oesürcorriAgs:? ossicuss pciuimres
psbxleros sscuc? e§o oisposm cibisi gs ssne
crimie e vni? vxoris vir: füios kns sscleles
nö m scculsriöe luxurie gut non subciiros.
Oporcer eni epm sine ccimine esse sscuc vei
vilpesgrore: non ssipbü-nö irgcüöum-non
Vinolem-nö pcussore-no curpis lucri cupi>
vumrßkospicsIe.benlFnü.sobriü.iussum-
scm-orinenre.gpleÄenre eü q ssm voÄcin»
ess ssciele iermone: uc pores ssr ex borcgri in
voÄllng sgng;? eos g oclicür grgue.Lüc.n
mssl 7 wbeciieces-vgniloqui 7 seciuÄores-
maxle g decircnclssöe ssinr qs opory reclsc^
guirqvnlüecsgsvomossubuertücrvoceces
q nö oporc; rurpis lucri grg-Dixic qctgm ex
iilis<ppri? ipso^qopbg.Lrerenses sp meäg^
cesrmgle bessie: verrispigri. ^essimonm
8 'cev ess.Guü ob cüin icrepg illos vure uc
sgni ssnr i ssciernö irencleces lucjgicis sgbu-
ils 7 mäclgr! koiui guerssntlü leg vericgte.
<Dmmn6g möclisrcomqngü Zr7lsscielib)
niküemüclü:ßlnqnsresunceoP7mes7
oscig.^össcencle nosse dcü-fgcc! gür negZk:
cü ssnr gbomisci 7 increcssbiles 7 sä oe op?
bonüreprobi. « II

V aür loq«q vecer sgng voÄcinZ.
Lenesursobrrj ssncrpucjlcl-pmcie
res ssnii sscien vüeäiöe r psrien-
ng^n^ sskir l ksbiru sco: nö crimingrcices.
nö mulco vino ssuieces:bn doceres ucpru>
iLnrü vocegr.^ciolesceculss-ut viros luos

iniqrgre:? mücigrer ssbi xpssn scceprsbilei
seägcore bonoi^ ope^ .Dec loq re? exkorcg-
re: 7 grgue cü oi i perio. Ikemo re cörensr.

Arnone Ülos pncipibus L?111

7 pcücssv subciirogeervlÄo obcäi
re: gc! oe op? bonü pgrsros ee: ne.
niineblassemgre-nöliciFiösos eer ß mocle^
ssos.-oem ossecienres mZsueruöine gci oes
koies.krgm^.n.gliqn 7 noslsspleres icre^
vuli-errüces-seruieres velrclerns? volu pm
tlk> vgrns:in mgiicm? iulöm g§cres:ocii>
biles-ockeres iulce.Lü gür bentgnirss? Ku
msnicss gspgrull sglusroü nossn der: nö ex
oxrk> lüssicie l'eclm? nos-ß 5m migm ssrä
liiluos nos fecrr x lguscy regnariöis 7 reno
usrröls ipus lci ^uem effuciirr nos sbücie g
lbmxpm sglugrore nrm r utlusslsscgri gm
ipV kecies sum? ssm spem vire ec'ne.ffläelis
sermo e.Er oe bis volo re cössrmgrerur cu-
renc bonrs oxüv pesse g creclüt deo.Dec söc
bong 7 vnllg koitV.bculcgs gür qssiones 7
Aeneslogigs 7 orenriöes 7 pugnss lezs oe^
uicg. Lüc.n.iutües 7 vsne.Dererl'cü kolei
p? vnü 7 iecüöä correpcione oeurrgrsclens
gg subuerlus e g eiusmöl ess: 7 velingr cu;
üc.ppo iucliciö ociengr^.^um misero scl re
srcemgn gur ryckicü: fessing gci me venire
nlcopolim.^bi.n.ssgruibyemgre.Tenam
leglsperirü? gpollo soliicicepmme:ur nikü
illis ocür.yvilcäc gür? uri bonls oxitv pesse
gci vlus nccws: ur nö ssnc rnsruÄuosi.Lglu
rsnr re qui nrecü ssrnr oes,8glum eos g nos
smütr sscle. Ergcigveicü olb) voö.kmen.

«^Exxlicir epissolslLguli gciDcum. "Incipir

Ärgumeircü in epürolmn gcilbkilemonem.

Dilemoni fgmiligres lräs fgcir pro
0 nessmo seruo ei^: scribös ei gb or>
be romg ü carcew per suprsscriprü

gmecrtiliogsuos vüiFgcrprucieces cgssss-
sobrigs-vomuscurgknresibenigngs-sub-
oirss vins suis: ur no blsssemec verbü oei.
Huuenes Mr korrsre uc sobrss sinr. In oik>
teipsü p br exeplö bonoy opey: in voÄring
1 inreFrirsce-l gu'.rgre.Verbü ssnü irrepre-
kennbile: ur is g ex sciuerlo e veregcmikil
biis msiu) viceoe nobis. Oeruos vnis suis
sböicosee:ioibr plscetesrnö ocliceres.-nö
sssuciZres: ß i oibr ticie bonä ossenüetesrur
wcrcinä lglusroü nri dei orner l oik). ^fljpg
rurr.n. §rs del? sglusroü nri oik> Korb) eru
oics nos: uc sbnegäres i piersre 7 seculgris
deiiüerig.sobrie 7 lusse? pie vmsmus in 15
leculorexpecrmes bcarä spem? gciuencum
glorie mgAni vei 7 sglustori nri ikuxpi qui
deciirsemecipsn^) noo uc nosrecilmersb 0!

xMüLAW menrn. Zncrpireprg
>gu lisci iLbüemone. Lgpkm !

AENNE
xpi ibu.7 cimorke? sssrer:
pkilemoni vileäo gciiuto^
ri nro.7 gspie sorori carissn
me- 7 grcklspo cömilironi
nro.7 ecckle q in vomo cu»

RclDebreos

ess: grskl'a vobis7 pgx g vco pre nro 7 vno
ikuxpo.Gräs ago veo meosp memoiig cur
fgcies c orgciöib? meis auciiens cgrirgre rus
-? ficie quä iosbes i vno iku -71 oes lcös: ur
coicscio ficiei cue euiäes kgriggnmöe ois
opis boniinxpoiku.Gguciiü.n.mggnü log
bui -7 violsrione i cgrirgre tug: qm'g viscecg
scö^reqeuerüc^refrgf. qLropcqü mulcä
ficiuciä kns i xpo iku i perücli ribi qü gcl re
xriner:,ppk cgrirgre mggis obsecro cü sis ra,
lis ur paul? senexrnüc ggc7 vincc? iku xpi:
obsecro re^p meo filio que genui i vinculis
onesimoqribigliqniuciiisfuir: nücgür?
miki -7 ribi vri'is: que remist ribi.Tu gure
illü ur mes viscecg suscipe. Vue ego voine,
rsm mecü derinererur te miki milicgrec
in vinculis euZgely. Zineconsiliogürcuo
Niki! -čoku fgce: vri ne velur ex nccirsre bo -
nü ruü eer-ß volücsriö. fockcü.n.iö oiices-
sit gci kom g ce-vc in ec'nü ülü recipes: iä nö
ur leruü.lechp seruo cgrisii'mü srarrem mg'
/ime miki.Guäro mZgis ribi 77i cgrne? m
vno! Pi A kg des me sociü: suscipe ilin licur
me.Kigücak'qmcinocur'rribi gutoebccrlo
miki ipukg.Pgo pzulus scripsi meg mgnu.
PgoreclcigmrnZ vicä nbi q,7reipsümiki
debcs. Icgfrgceregorefruarin vno: resice
viscecg mea ixpo.köfiäes in obeöierig rua
scripü ribi: lcies qm7 supiä qb vico fgcies
Pimul 7 pgrs miki kospitiü: nk spo p org'
riöes vrgs vonsri me vobis.Lslmgc re epg'
pkrss concgprm? meus l/po iku rmgrcus
gristgrckusvemgserlucss sämrores mei.
Gra vni nri iku/pi cü spü velbro.^men.

^s Sxplicir epka P>g uk sä P>kilemone. ^na>
plt grgumenkum i eMolam gä Webreos.

H H pmdvrcenckuzekcvrgMlSpguI?
in ksc epkg scribeäs nö serusueric mo
remsuürvcuel vocgbulünoissuiuel
oiclinis vescribec vignicgcem.Qec cZ eli:q>
sc! eos scribes g ex circücislöe cceöiöerär qi
geciü gpkus? nö kebreoy: scies q; eor^ sup-
big-sugmctz küüirgreipsedemöttrW: me-
rirü ofkcn iui noluir snreferre!!2sm simili
moäo eciü iokänesgpkus^ppk küilicsrem l
epkg kug nome kuü egöe rariöe nö prerulic.
DücAepkgm secrspks sci sLbreososcriprä
kebrsicg lkgug misiile: cui? seniu- -7 orcline
rennens lucgs euangelilsg poii excellu spki

pguli grsco sermone copssuic.

ExplicicgrFumcmrü.7ncipicepe
lbolg'jZgukgäQsbreos.dzpkm s

Nlüpbzrrc
M «WO M mulcisctzmöisolimde^lo

M » quesprlb)l^pkecis:no.

M  W Ulssime viebc iss locub'elb

W nobrfilioqueosticuirke-

r reöem vniuerkoy:p que fecic? secuk.Qm
/ cü ür spleclor gke- -7 ÜFurg substüne cius:
/ porcgsq;oigvlx)ytuc! sue-purggrionepeccg
/ rou fgctes:se6er gä vexcerZ msiestgö i excel
sis:r3ro me!ior angelis elsect?.qumo viffe>
reci^p illiz nome kereclirguir. Lui.n.vixic
sliqn Ägelo^:fili? meus es cu-ego bocke ge
nuire! Lcrurlü. Egoerol!lii pMe:7ipse
cric miki l Kim. krcu rcex inrroclucic pmo-
genikü in orbe rre>vic: Sc scloreceü oesgN'
geli vei. Lr sci gngelos gcie vicir: Wui lscic
sngelos iuos spns:7 miisros suos ksmmg
iFnis.^lö film güc.Doron? ck? rrus i seculü
secki: virgg egtsc! virgg regni cui. Dilexisri
iu lbr'ciä-7 ockiii liqrgce: ^ppres vnxir re
re? cu^oleocxulcgciöis ppcicipi!» cuis.^c
tu in pncipio vne rrä füciglbi:7 opg mgnuü
ru sy für celi.') pü pibüc ru gür pmgnebis:7
oes uc vMmecü vececgscec.kr velur smic>
rü mucgb eos7 murabuc: cu gnr icle ipse es
>7 Zni cui nö veflciec.^cj que gür ggeloy vi-
M gliqn-seäe g vextris meis: qsäusq; xonZ
umicosruosscsbellum peäü cuoy! Oöne
oes tut Äministrsroirj spüs c milkeriü mick
^ppr eos 0 keclirgre cgpiür sgluris l <sll
U' pi.opreggbüc!Zci?oporccrobssuzre

A nos eaqgu6iuim?.-netorrexefflu'

gmus.Pi.n.q p gngelos vicl-eser'
mö fgcc? e krm? :7 ois pusricario 7 wbrck'
encig gccepir iulkä merceciis rercibunone:
quö nos effugiem? ü rancZ negieren
luceiQue cü urin sccepiüec enärgri x VN!71.
gb eis q guciierür l nos ofiringw emceüZce
veo signis 7 porceci 7 varris öcucick 7 spüs
sei oistributiöibs ssm suävolücsce.Kon.n
Zgelis iubiecir ve? orbö cre fucucö: n. q lo^
gmur.^eiigt^e süri quoclä locoqs vices:
Muicl eköq-memoreseius: gucnli?bois
qm visirgs eumiMinuissieum psuio min'
sb s ngeiis: gloriä7 konore coronzlb eum:

7cöstituistieüsupops msnuü rusru. Gis
subiecisti sub pecstl» eius.^n eo.n.g-ois ei
lubiecir: nikst vimistc non lubiccrü ei. Il8üc
gut necctü vielem? ois subieäs ei.^um güt
q moclico cß ägeli minorsc? e vielem? ikm
^>pr pastione morcl gsts? konore coronscü.
vr grs «i^p oib? gu starec möre.Decebsc n
eüx>pc que oi g7 p que oism stos stlios r
gloriü gsteluxersr:sucore ssluf eoy p pslsto
ne osumsri.Vui.n.scistcsr? g scistesne: ex
vno oes. Propc quä cäm nö cötunclic fres
eos voesre-vices: sZücisbo nome ruü stil»
meisu meclio eccleste lsuclsbo re. Ec icerü.
k§o ero stöes i eü.Sc ice^.Ecce ego'? pue-
ri mei: Hs dcclic miki dc?.L)uis H pueci cost
cguerürcsrncst sgnFuini:-/ ipie ststrpscricst
pauir elscle:ucp morre destrueceü ksbe-
bsc morcl iperiü -icl est visbolü:7 libersrec
eol g rimore morf p corüvicü obnoxn eräc
strurcuri. lpusctz.n.gFelossppkenclil:secj
seme sbrskessprekencilc. Vnele vebuirp
ois stibus stmilsri: ut misecicors sterec^ st^
delis pölifex sei deu^: uc re^ppicsi cet rrlicis
ppki. ^n eo. n.in H psstus e ipse 7 cepcsrus:
pores e7 eis g reprsnc suxilisri .<^1 11

V ll)c!e fres sei vocsclöis celem pgccf
cipes.vst6erscespl'm7xötiflcecö-
festiöisnrclbm: gstcleliseeiqte-
citillürsicuc7 mo^ses in oi vomo ei?. Am»
plcorl n.glie iste p moxse vign? ksbir? est:
qusto üpiiore konore k; vom?:g kbricsuic
Mm. Eis näcpOom?fgbricscgb glcH.Dui
kr ois cresuic: ve? est.Er moyses gele fictek
erst i rocs vomo ei? rsnchfamul?i restimo,
nmeorzg viceclgecüc:xpus vo cäLstst?in
vomo sus.Pue vom? sum? nos: si stclueiü?
gloriü spei vsttz selstne strmürerinesmus.
Pus^pr licuc vicic spiis scüs.Nociie st voce
ei? suclieriö nolire obclursrecoreia vrs: st-
cur l exscerbsclöe ssm vie repcsnöis i vessco
Vbr repcsuerür me prcs vn:,pbsuerunt 7
vicleruc opg mes qclrsgicg Znis.-sbropl qö
infenstis fui genersriöc kuicvixi sp ecrür
corcie. Ipst sür nö cognouerüc viss mess:
ab)iursuisirs mes st irroibücfrege meä.
Riclere stes: ne forre str i sliH vrm cor mg,
lö increclulimf visceäecst s deo viuo.8; 36>
koicgmi vosmeripsos p stngulos vies Lonec
koäie coßmlsrrur nö obciurekgs ex vobis
Mscis pcri.lbgrticipes.n.xpiesteÄi sum?:
st rn iitm substmie e>?vsctz sei stne strmo re-

rinesm?: vst vicir-ks.-iie st voce e>? su csteriü
nolire obclursrecorcis vrg.quesstmoctn in
illg eMcerbgtiöe.Puicjg. n. suesteresexscer
bsuerütrß nö vniuerst g ,pfeäi list sb egy.
pro p morsen. Dustv aüc infensus e Hcirs>
glca änisMcme illis peccsuertrHy cscls-
uersMrsrs süci«secco! Puikrsür iura-
uic nö icroire i requie ipst?: nist illis g icre-
vuli fuecür! kr vielem? quis non petueröc
inrcome,pprincreclulirsrem .«/ l III.

^mesmusZ: ne force relicmpolli-
cicsrione incroeücli in rec>uiö eius
existimec" glcquis ex nobis «eile.
Eceni 7 nobis nücisrum est quescimoclü 7
illis: seci nö Mstr illis sermo suclir? nö scj>
mixt? 66ei ex Kisq suclierüc.lngrecllemur
n i cequie A crecliciim?:quegömocjü vixit.
Pic iumui l irs mes:st incroibür r requiem
meä.^rgcleopib) ab istirunöe mücii pstc
cis: vixir.n.i Hciä loco ü vis iepkims stc .kc
reo en m «? vie seprims sb oik) opib) suis,
kr i isto rucsü. Piirroibüt r requie mesm.
Gm ß supest icrorre Hstiä in i!IZ:7 ki lzbus
porilv Znucisrü e-nö rrroierürx'pr icreciu-
lirsre: irey t'minsr vie queciä koclis r vsuiä
viceöo: post csnrü reis stcur suv victn est:
koclie st voce ei? suciieriris nolire obciursre
coicls vrs. st eis ikus requce pstiristet:
nüA de slis loHrec p? ksc vie.Irscprelingc
ssbbsrilstm? jplb vei.Duim.sArestus e i re-
quie ec?-eriü ipse regeuirsb opil» suis stcur
7 s suis de?.Eestinem? H igrecii l ülü re^uie
vr ne i iclipsst gslciclgricreöulirsö exeplü.
Mu? e.n.sermo vei? efficsx7 penecrsbiüor
oi glscliosncipici:7 pringes vsqi Zcl viuist -
one sie sc spns-cöpsgü H; sc meclullsrü:7
vliccecor cogimcion ü 7 irecionü corclis. kr
nö e vlls ccesrs iuistbilis i cöspeÄu ei?: ois
süt nucls7 gxrs sunr oculis ec? :sä que no8
ssmoDnres A pöristce mggnüg penetrauir
celol'ikm stim «i-renesm? spei nre ofestio-
ne.lpö.n ksbem? pöristce g nö possir vpsri
istrmirst-b) nris: reprsrü sörpoisp ststru
vine absg? pclö.^cleamusZcumstclucig scl
rkronn gre er?:ut mism vseqmur>7 grsriü
luenmm?in3uxiliooxporruno.

nücp pörifexyc kost» gstnpr?
^p kost» cöstituici Kis q sstr scj «ü
vt offersr vona 7 sgcnstcisp pccis.
LZui cöcjolere polstr kis g ißrüc? ercsr.-qm
7 ipse circucisr? e rstrmirsre: 7 ^ppres «brr

quesömcML spkoirs err'am-7^>semenpfo
oüerre.p pctts.Mec gsch tumir übt konore:
ß g vocsc z veo räch ggron.Nc-rxpus nö se>
meripsü elsrifiegurc ur pscifex üerec.ß g lo
cuc? e sci eü: Mi? meuses tu ego kocke ge,
nur ce.Duesämoäü'7 r slio loco vrc.Au es
sgcerclos r ernu;:ssm orclrne melckrseöeck.
Qur i vr'ebr csrnis sue pces suMicatröesq;
sci eü g polür illüürluü fgce a morcecü clg,
more vslicio -r lsckrymis offeresrexzuciir?
e^p sus rsuerecis.krqciecü eerüli? der:vi-
vicic ex bis cj pgffüs e-obe^ieriä.? osumsr?
fgcc? e orbi obceperärrt» übi cä sglur eine:
gzpellsc? a dec> pöcrfex iurorcline melckile^
deck. Deqnob gräciis sermo -7 inrprecsbik
sci viceclrrrqm rbcclllesfgÄi elb scj aucken
vü ^csnrcü vebereb mgri ce<ppr rep?:ruc
sü inniger! utvos rvceu mini q ünc elesnem
exorcin sermonü der: 7 fgäi eK qbus laÄe
op? sic. nö solicio cibo.Eüs.n.g lucb e parcr-
ceps: expers e sermöis iumcie 'A>ZwuI?.n.
eü.PerfeÄorü güt e soliö? crbv: eor^ qui
consuetuciine exercirscos ksl«nr sensussä
vlscrecioneboniscmsli.

Vsprops incmirreces mckogriöis
^xpi ssmone.gci pfeÄione femmur:
, , nö rurlum i'gciecesfüögmerü pure

Kb oxibr morruis-^ficleigci veü-bsprism^
doÄcine.ixoücionis qr msnuü-sc celur>
ecrrörs morruo^:7 rucken ecnr. Er K fscie.
Mus:Ir qcie pmiserit de?.Impoürbile.n eü
eos o semel für illumigci.guüguerüc errsm
»nü celeüe 7 psrricipesfgÄisircspüsicr:
guüsuerüc nikilomrn? bonü deiöbü-öcu^
esctzseculi vecuri7Mpsi sürrrursusreno
usrrgö pnism:rursü crucifigeressibimec.
ipüs film dei.7 oüetui kntes.T'crrg. n!epe
veniece sux se bibens Kymbre7 gecminas
kerbä oxporrunä illrs g glv colic"scciprc b>
neöiÄione g deo:pfeces üt spinss sc tcibu>
los repda e "7 mzleöicio ^pxims: cul?colu>
mario r obuüione. Eöfickm?güc de vobis
vileÄliirmr meliors? viciniors stilunrram
'r si ics logmur.ls^on.n.iiuli? de? ut obliui'
tcac opis vri-? vileÄiöis quZ ostenck'liis in
nore rpsr?: g mMrgsö scis-r miiirgr!.Cupi>
mus sütvnrrqueqr vrm eanäe osietgre sol -
licimckne sc! explerione sper vsP in fine-rrt
nö se§nes effrcismi : ver^ imitskores eorü g
ficis ^pzrierigke^irgbnt^pmissioes. ^ibra.
kenZcp,pmiccesde?-qm nemlnyksbuictz

quem lursrermsrorer: rurkluirpsemeciM
vicens: niü bnäices bnclicü re- <7 mulrip!,.
cäs mukipllcgbo re: "7 siclöganimis
sciepr? e re,pmilllone.Vores. n.x mgiorem
sui iurZr:-? ois otcouerüe eoyünis gi cöür
matrone eü iurämentü.Hn q gbucicki? vo-
lens de? oncie poUicirgriöis keckk> imobr,
litgreconsrlnsulinrposuiriusiurgclmmtp
Ouas res rmobrles gk> iposirbile eü meriri
deü-fortiisrmü solsriü lrsbcgm? g osumim?
sci reneciZFpositS spem:quü sicutsnckorü
ksbcm? sie ruck gc firmü-7 rcecienrevsq; »6
inriora veisminis: vbi pcursor^ nobrs in-
rroiuilibus scöm orclinem melckisecieck:
ponrisexkerusincrernü. < VII

> ")c enr melcbiseciecbrexsglesgcec,

dosdersümiqobuiguic gbrgkere>
' gressog cecieregü>7 bnäMei:cui
"7 decimss om; Oluisic gbrskü: pmü gciy
icerprsr rex iuÜicie-deincie Zc -? rexsgleqü
e cex pscis: sine pre-üne mre- sine Zenesb.
gisnSPlirin vierö nePÜne vitekns:M.
milsr? äc fi!io ver msnec sgceräos r ppecuö.
^ncuemini sür quäk? sic krc: cui r vecimss
deciir de srcipuis sbrslrü parrmrckg.Sr czäe
re filns leu, sgcecciorm gcclpreces-mäöüruj
kncoccimgs su me gppko ssm legem iciells
snbus suis: ? ips, exierrr de lirbissbrs-

ke.Eui? sür gnücio nöünu merscr eis-decr
mgssuplrrgbgbrgbü: ?kücgkabebglc^
promrffiöesbnörxic.kine Mg girr öciicröe
qö min?eg meliore bnckcir.Erbqciettci
mas morieces kores sccrpiürübi är ocelkr
qs viuir.kc uc ics viccü sic.-p sbrskä 7 leui
q decimgsgccepic-decimsc?LÜ. /lcikuc.n.r
lnbrs pscris erst: qn obuisurc ei melcbiie.
deckSi K consumscio p sgcecciorur leuicicü
ersc-ppss.n.sub ipo legesccepic.- qci scibuc
nccru; t'uic ssm orckne meickiseclecksriü sur
gece sgceräoce-7 nöt>m orckne asron erci!
T'rZüsco.n srceröokio:necelieeü uerlegis
rrülisrio fist-ln q.n K oicüdü alis ccibu e:
de q null?glcsrio püo üric. /Vlgnifeüü e.n.

ex in cis orc?sic vns nru'n q ccibu nikri re
sgceröocibr moyseslocuc?e.ktüp!i?scibur
msnifeürn e-ü bm üHcuciine melckilecleck
exurggcslr? sgcercios g nö sm legemZckri
csrnglrs sgcc? e: 6 sm bruce vice isolubilis.
Coteüsc enr: qm ru es sscercios r ecnü sm
orciinemelckisecieck. ^qpbscioquiäelrc
pceciencis mircisclipprer infirmicscem eiur

Mvebreos

7mcilicace.Kikil-N.acl pfeccü aöciu)cir lex
hncrocluÄio vo melioü spei p quä gPima.
musaäveü.krquärüernonsineiurelurä.
cvlÄbi qclesin iureiurääo sgcercloces faäi
für: kic aüt cü iureiuräcio p eü g vip>c aclil.
lü Iursuir vns 7 no penirebir eü: ru es sa>
cerclos i emü.ln cäcü meliorl celii sponsor
fgct? eli ikus.kr skj Icle plures facti süc sa
cerciores iclcicco q, mocegokiberec pmgne:
krc aüreoq, maneaciecnü-sempirernük;
sacercloriü.iffncie7sglusceippecuü pöcac.
cecles p semeripsui aö rrörlp vluesaci inc.
peiläclü^p noö. Lalis.n.decebsr uc noo eer
pör>fe)c:scüg>inoces.ipollul?>segregatusa
pcröribo-7 epcelüor celis ssacl?. Pur non k;
nccirare qciäie queacimoclü sgcerclores pus
^psuisvelräis Königs offercerteinclegappsi
Noc.n.fecir semel se oft'erenclo.i.e/.no!ii
mir kom ines sgcercloces inttrmicace Knies,
lecmo anc iunüuräcii qui poli leze ekt.iiliü
inerernüperfecrü. VI Ik

Apirulüaürsupeaq oicöc.Talem
kabem^ pönlice: g oseciic i r^xcera
seclis magnituclinisi celis-sco^ mi
nilier7 csbnaculi verl:qüfipitve?7 nö kö
Dis.n.poncifex aci oliereciü munera7ko.
lrms oliimis. Uncie ncce e7 küc kre sliqci
qü offergc.Ki Z eer lux rrämeceer sgcercios
cü ecnc q offerrec ssm lege munera g ycem^
p!gri7vmbrevesemiütceleliiü:sicurrespo
sä e mo^sicü consumarer tabnaculü. Vicle
inqt oia fgcrro ssm exeplar: qü ribi oliesü e
i monce.lQöc sät meli? sorticus e mrlieuü
quü co-7 melior! ressri mecliaror eli.qü i me>
lroriio reg-mrssiölt» sancirü elikpü si illuä
pus culpa vacasser: nö vrictz secücii loc? in.
qrerer. lfrcuperäs.n.eos vicrEcce oies ve.
nur vic vnsr7 consumabo sup vomü M:7
lupvemü iucla relim nouürnon ssm reiim
qucci ssecr pribus eorü in vie qua affrieken.
vrmanüeorum uteciuccremilios de terra
eg^pri: qm ipsi nö pmäserüri teliamenlo
weo:7 ego neglexi eos vic vns. Gum 15 eli
relrm qb visponä vomui isrkp?oiesiilos vl
cic onsvscio leges mess i mere eor^7 l cor.
cs eoü luplcribü egs: ? ero eis ideü:-? ipsi
ernt miki r ppl'm-^c non vocebir vnusgsctz
MUNÜ luü >7 vnusgsq; fratre suü oices.-co.
gnosce vnm: qm omnes sciec me g minore
usctzgci maiore: qa^ppics-ero ligrscik> eo^.
7 pcröy eo^ lä nö memorabc-r-ÜNceclo aür

nouu: vererauir prius. Quoä aüc anriqc?
senelcicr^ppeinceraüeli. E7 IX

Äbuit qcie 7 pus iuliisicarioes cul
cure: 7 scm seculare.'Tgönsculü.n
V lacm e pmü: in q ecär cZöelabra 7
mess 7<pposicio panü-q or scä: p? velsme,
tü aür secüöü taönaculü qü vicir scä scöy r
aureü kns rlruribulü.7 acckä celii ciccüce>
ccä ep oi preaurorrq vrna aurea kns man
na.7virgg aaron qtronciuerar.7tabuiere,
iiameri:sup q erär ckerubin gkie obübran
liaL>pilisroriü:ve gbo non e mocto viceciü
xslnguia.vis vo ira oxosiüin pori gcle ca.
bernaculo sp inrcoibanr sacerciores- laccissi.
cior^ officia cosumücesri secüclo aücfemel k
äno sos- pöcifex nö sine languine que offer.
rec.p sua 7 ppü iAräriarboc significäre spü
icö-nonciü ^ppalacä ee lco^ vlä aclkuc pore
rabnacuto bnce liatü. Gue parabola e rpis
inliäc.-mxquä munera-r koliie offecunc q
no pnc iux olcram pssecrü fgce seruienre: so.
iümoclo i cibis? i poriba? m varqs baptis.
mariba7 iuiiicnscarnis: vscpacj cpscorrec-
tiöis iposlü.Xpös aucalülies pöcifep fucu.
ro^ bonoi? p Zpls-7 pfeÄi? rabernaculü nö
mgnufacrn: ici eli nö bui? creatlöist neq? p
sanguine kircor^ aut rrrulo^ß pLpriü san
guine inrroiuir lemelin scärecna reciepciöe
rnuenra. Tl.n.sanguis kirco^7taucorü 7
cinls 'ciruleaspsus-lnqnacosIanÄificac aci
enlüctaliö; carnisrquäro maA sanguisppi
q p ipmkm semeripsü obrulic lmacularui
deo emuöauircöscig; nram ab oprk morü
aci lerurectü deo viuecilEc io nour relir me.
viacor eli: ur morte mrceciete l cecleprione
ea^pusricarronü q eräcsöpori reliamero:
reF>ml!llone accipläc g vocari lucerne kere
Oicaü.iklbi.n.telim eli: mors ncce e rrecce.
vac relisroü. Äeliamerü.n.i mormis cöür
maru eli.Aliogn nööü valet: vü viuirqui
reiial-eli.Mcle nec pmü qciesine sanguie
decücarü e.l.ecio. n. or mäclaro legi a moy.
se vniuerlö spkoracciples sanguine viculo^
7 kircoy cü aqua7 lang coccinea 7 kpsopo:
ipsü q; libr^ 7 oem jpkin asperütvicesMic
sanguiscelilrqü mäciauiraci voscx?.ffnä
ra!Znaculü7 osg vala miliern sgnguine Mc
gsperüt. sst ors pene i sanguie ssm lege mü-
vanc:7 sine sanguinis effusiöe nö fic remis
üo. Gecelle eA e^ceplaria qciem celeliiü Kis
müclan: ipsaaücceleliia meliorrivkostns

chiftis.Kö.n.r mgnufgÄs scä ikus introftr
epeplaria vero- ; ß in ipsü celü: ur appsregr
nücvulrui dei^p nobis.lkZccp ur sepe offerar
semeripsü: queaclmociü sÄrftyc icmr in scZ
psingulosänosissnguine glieno. ^lliogn
oporrebsr eü frequer pari sborigine muck'
rköc aür semel i cösumariöe seculo- gcl de.
ttirurione pcci p koliiä suam gpparuic. Sr
queaömoäü ftsrutü eft kori» seme! mori,
p? i5 aür iucl iciü: sic 7 ppus sem el oblat? eli
aö mulro- erkauriecia peccararsecüclo sine
pcrö axparebic omnibo eppecrancibus se in
sglurem. -

Hs /Ubram.n.knslepfucuro-bono-
nölplam imggine re-: p smgulos
Znos eiscle ipfts Kolitis qs offerüc
inöeftnek: nüch pör gccecleres pfeöios lace.
Äliogn cessgssentofferri:iö g>nullakgbe-
rer virm oscrgm pcn cultores semel müclg.
vgri.F; i ipsis cömemorgtio pctö- pftngu
los Znos sic. Im possibile.n. s sgnguine rau
ro-7 kncoy auferri pctä.lö rgreclies mä -
vü vlc:DoliiZ7ob!arione noluifti:corp?
gürspralii mlki.Rolocauliomgrg 7, p pcrö
non tibi placuerüt.T'unc oipi:kcce venio.
In cspire libri lcciptü e ve me: vr läciä re?
volürareruä. superl?oices:quia Koliigs7
oblariöes7 kolocaustomara 7 pro pcrö no.
luiiiinec placim sür tibi g ssm lege osserür.
tüc vipi: ecce venio - ut fsciZ de? voiürarem
ruä rsufecr pmü ur seques liacuac.? nqvo
lürsre sciftcari su m?: p oblarione corpis 1 Ku
xpi semel.Ct ois gäe sacerclos pfto eii qti.
vie milrransi7 esicle sepe öfteres Kolligs g
nö pnc auferre pcrä Die sür vna,p pcns of
feres koftiZ i sepft'nü secler in depters dei de
ceto eppecräs vonec pvnär iimici ei? scabel -
lü pecju ei?.Ang n.oblaröe osumguik r senr
pirnü scificaros.Coreslak Zr nos7 spüs scös
^?cßm. vipft: Doc Zt reftm q6 reliaborgck
illos p? vies illos vrc vns: osbo leges mess
r cöclib? eo-7 l meribs eoy supscciba ess:
7 pctöy 7 nqtgcü eo- iä nö recorösbor am,
pli?. issbisürko-remissionZnöeoblscio
pcröDnres ftgq; fres ftöuciä in inrroicu
scö- i sgnguine -pi quä initiauit nobis via
nouZ7viüere-p velsme icl eli csrne suä:7
sgcercioce msgnü sup vomü dei: acceclsm?
cö vero corcie l plen im cl le ftclei gspersi cor.
os s cöscra mg!a: 7 abluki corp?ag müöa:
renesm?spei nre ofessione mcieclmabilem.

fiöelis. n.eg repmisir. Cr oftclerem? iuic?
in Luocacione cariraö 7 bono» operü: non
delereres colleciione nram sicur cösuetucli.
nis e gbuscjg.ß ^so!Zees:7 täto MSI guäco
viclericl gspropinquZce sie. Voincgrie eni
peccZtik) nob p? acceprä noriciä virst igm
nö relingttp pcris koftia: rribilig sure qciä
eppeÄario iuclicn 7 ignis emuktiorg con -
luprura e scluecssrios. 'Zrrirä gsfscies lege
moysi sine vila milerariöe vuob) uel rcibus
testii» morir: quäro mgA puraS trteriorg
mereri supplicia g ftliü deiconculcsueric-7
sanguine relii pollutu; vuMrir-i q scificsc?
eli^r spür gre ommeliZ fecerit! 8cim?.n.g
dir ft miki viöftrZ :7 ego retribuä.er lkey.
ga iuciicsbir vns ppk'm suü.Worreftü e inci>
rere l man? Lei viueris. l^ememoramigüt
pliinos vies r gb) illumlgci mggnu) cecrr.
men lu ftinuisü paftiönü:7 i alrero gcie op.
probrns7 rribulariöib) speäaculü faäinn
alrero aür locü ralic cöuersanciü efteäiDä
-7 vincü opasti eK:7 capina bonoy veliw?
<ü gauciio suscepisür oAsceres vos kre meiio
re? mgneces8a;.ls?olireitzql amicce oüciö
riä vra^rg magna k) remuneraröilöZciecis
n.voö nccia eft: ur volüratevei laaeces ce.
porceü ^pmiftionem. ^löbuc. n.mocjicü A
quarulüctz g vetur? e veniet? nö rarclrbic:
ruft? aür me? ep ftcle viuir. ft subrraxem
se: nö plgcebrr g>e mee.lsZos sür non ftmus
subrraÄiöis ftlii l pclirione: lecl ftciei in sc-
quiftrioneanime. </ XI

7X Fr ar ftöes specaciay sbg re- argu
mekö nögppgreciü.^nkacm.relii
moniü cösecutisür lenes. iMe lcel
ligim?gprgraeesecul» vbodel: utepiuili
bilik, viftbilia fterec. fiele plurima boftiä
adel H csyn obrulik des: p qua teliimonin
consecutus eli esse iulius: reftimoniü per -
kibente munerft» ei? deo^r p lllä cefücrus
sclkuc logr.lfiöe-enockrräftgc? e ne vickr
möce:7 nö iusniebglftgs cräftulir iliü ons
AnretrZftgrione.n.teftimonmbabuftpla
cuisse deo. Fine fiele sür spossi büe e placere
deo.Lrecle.n.opory scceö ereacidrügse:
7 ingrecik se remunerscorsir.Iflcle-noe re.
spöso accepro de Kis q gclkuc nö viclebäruc.
merues gprgulr arcbä i sgluce cvmus sue: 9
quä vZnguicmü6ü:7lülilcieq p ftciei eft
kxreseiliftur?.ficle-g vocarsbrskaoiccli
uir i locü epire que accepmr? e5r i becliure

Rclvebreos

7 exisc nesties q irek-ficie-demorgr? e in krs
repmilüöls räch isliengnncgsullsbicäclo
cü )>sggc -7 läcob cokeclib) re^pmilstois eins-
dem. kxpectsbsr. n.fücigmers küre ciultg-
rem:cu>? »rrifex7 conciiror re?.MIe-7 lpss
ssrs sterilis vruce i cöcepriöe lemrs gccepir
eciä prer rps ecsdrqm stclele creäicilt eeen
g re^misergc.Paopc qb 7 gb vno orri sür:
-7 b emoicuo räch üüers celi r mulcituäine:
7Ücursrengq escioigm msüinumersbik.
")uxrs stcie dedücti für oes lsti-nö sccepü re-
^pmillloik): ß s löge ess gspicieres7 sslurä-
les'? vstreres:gs pegrini7 kospires für sup
rrä.Gm.n.b vlcür:stgnistcärle psrriä ing-
rere.Ec st gcle ipVmeminissenc ve cs exierk
bgbebäc vcictz rps reuerrecil. lOüc sür nie-
lioie gspecüc: ici est celeste. 15 nö osüöicur
de? vocsri de? eo^.Hgrsuir.n.illis ciuirgce.
^icie-obrulir sbrgbä Msccum ceprsrec:?
vnigenirü offerebsc r q sui'cepsr re^pmilsto-
nesrsct que vicrü estgs i yszsc vocgblcribi
seme: srblrräsP ^amorruisstisclcgrepo-
rens e ve?. Vnöe eum -7 ipsrabolZ gccepir.
^iäe-7 desucurl bncüxic )>sggc mcob? elsu.
^icle-iscob moriens stngulos stlio^r iosepb
bnclixir:7 gclorguicfgstigiü vrrge ei?. ficie
iosepb mories HpfeÄiöe stiioP lstkmemo-
rsc? est:7 de oisti» suis mäclguic.ßsiclemo^
sesngc?occulrgr? e mestk>rrlk> spsrecibi
suiseo g- viclissencelegäre inkgnre:7 nö ri-
muerür reH eclicrum. zficiemoxses gräöis
fscc? negsuic se ee stliü stlre pkgrsoms: ma-
gis eliges sffligi cü >pk> dei-ch rpslis peccsri
kre iocuciirsre: mgiores viuiriss estimsns
tkelsuro egyprio^ iL>perm xpl. ^spreiebgr
n.rremunergrione.ßääe-religreMprürnö
verir? snimostrsre reZ.^nucstblle.n.rgnctz
viclens sustinuir. siZe-celebisuir pslcks 7
sgngumls etfustone: ne gxMgbgr pmirius
rsnger eos.We-lrästerür msre rubr? rsnch
p griöä rrä: qb exxerri eg^prü deuorgtr lac
ssicle.muri kiericbo corruerrcircuiru viey
sepce. ß'läe-rssb meretrix nö xecmcüi'cre-
vulis: e^ciples e)cplorgrores cü pgce. Ct zci
säkuc vlcä Lspestclet-n- me rps engcrärem.
de geäeon - bsrsck-sgm son -lepke- vguic!.sg -
muel-7^ppkeü:g pstcje >cicerür regna-ope-
rZn für msticmm: sciepst süt re,pmlssiones.
2bcursuerörora leonörexttnxerücipetui
ignls. Effugauerütscie glgcistrcöusluerür
de istrmlrsrerfottes strctl sür i bcllo. Lgstcg

verterük e-creroy: scceperüc mulieres 6 re-
surceÄlöemortuos suos. Hin gür vlstenn
sür non suscipleres reckeptione:urmestoie
ruenirerresurreÄronem.Hlsj vo luölbrü"r
vbcm expem insup 7 viculs 7 csrceres: la-
plcisri sür-seöti sürreprsri für l occtstöe Fis
vn morrui sür. CircmerSr i meloü.i pelllbs
cgpüms: egeres-Zgustlgri.sMÄl: gbus vr
gn^ö ersr mücl?n sollicicu6lnlk> erräres.
i möribus 7 spelüc>s-7 r esuernis rre.kc bi
oes restimöio stäei ^bsri- nö gcceperr r^p-
müstone: veo<p noö mest?gligclF>uiclenre:

>. vrnöstnenoöcösumsrentur. XII

Deocp 7 nos rgncä bnces lposträ nu-
bem restiü: deponeres oeponci?7 cir-
i cüstsns nos pcrm p pgrieriä curcsm?
aö^ppostrü noö cerrsme gspicieres l surore
stciei-7 ostrmsroie lbm: g ^pxostro stbi gsu-
vio lustmuircruce. cöstistone orepra srctzl
dycrers lecüs dei seöer. k^ecogicsre.n.eü g
rglesustmuirapctörik) gciuers? semeripsä
ZcstÄlone: ur ne farigenn snimis vris vest
cieres.Möcjü.n.vsch gcj sgnguine restiststis
söuersus pcrm repuAnmes:7 oblici esü cö
solsriöis q vob räcp stliss iogc vices: Mi mi
noli Neglige visciplinä vni-ne^fsriAerl vü
gb eogrgueü-Lpue ii.vlllssic vnsrcgstiggc-
slsgellsc aücoem stliüque recipic.ln visci-
plins pseuergre.'Mnch stlns vobis offertse
xe?.Guis.n.stst?que nöcoriipir priest ex
visciplinä estis- cui? pricipes fsÄi sür oes:
§ sclulreci 7 nö stln elci.tzteincle pres quicle
csrnis nre eruciiroies ksbuim? 7 reuereba
mur eos.llZon mulro msA obrepersbimus
pri spiriru ü 7 viuem?l Er illi gcle i rpe psu
coy viey ssm volürsre suä erucliebär nos:
kic sür sci ici qü rcile e i recipieclo scrstcsrö;
ei?. Fissurvisciplmsipncigcie viclernö
ee gsucln-ß merorl: p?ea sür fruccü pscsrist
stmü exercststls p eä recicler iusticie.'zhiopr
q6 remistss msn?7 solurs genug erigire:7
grellus reäos fscire peclibc» vris-ur nö clsu
vicäs gs errec: msH sür sgnec.^gce segmr
cü oib) 7 scimoniä rstne qus nemo viciebir
veü. Eonreplsnres ne gs vestc gre dei: ne cs
rsclix smsrituöinis sucsügerminäsipecü-
sr7pcrillä lngnenr mnIn.Megs fornica-
toigur^ppban? uc est,u:czppc vnä estä -cen
viclir pmirius stis. Kciroce.n.qm 7 postes
cupies keciirsre bnclictione re.pbsr? e. Ipö
n.lnuenir pnie locum: chchcum lscbrymis

inzsiffer eZ.lkZö.n.gccelM ud crsÄsbÜem
7 sccessibile igne -7 rurbine 7 csligine7^p,
cellä -7 cube sonÜ7 voce vbo?:quü g gucke
rütexcussuerurfe ne eis fierecvbu.lDo.n
portsbm quod vicebsr: -7 st bestrs teti gerir
möce lspidgbic.Sc irs rribile ecsr q6 vide^
bsrMoyses oixic: kxr'ric?fü 7 rremebüd?
B; sccessistis sd lyon möre 7 ciuicarevei vi
uencis irkm celeste-7 mulroy milm ägeloy
frequeriä.7 ecclests; pmiriuoy qui oscripri
für i celiš : 7 iudice oiu; deü 7 spm iustorü
pfeAoy-7 resti noui medisrore ü':m:7 sgn
guinis gsperstone- meli? loquere G sbel.I r>
«re ne reculeö loquereHi.n.itli nö effu§e,
rürcecusgnres eüg supr'rsm loqbsr'-mulro
magis nos H de celis loquece nod suercim?
cur? vox mouir krü runc: nüc sm re^pmirrir
vices: stdkuc semel:7 e§o mouebo nö solu
rrä ß7celü.ch^ sürsdkuc semelvic: decls^
rm mobiliü rrüslscione räG faäoy: ur ms>
neät es q für smobilm.'/ruq, regnn imobi>
lesuscipieres ksbem?grüm:pquä ssuism?
plscetes deo cü mecu 7 reuerenris.Erenim
de?nosterigniscösumensest,< XIII
U cicss stgruiraf msnesc i vobis N7

K , kospitzlirsry nolire obliuisci.^ber

M.KZc.n.plscuecntgdgägeliskospi>
tiorecepö. /^emecoce vincio^ rancH stmul
vinäi: 7 IsborZkiü cä<H 7 ipst in corpe mo>
rmes-Nonorsbile cönubiü i ork>.-7 lkorus
imsculst?. fo7nicgrores.n.7gdulceros iu-
vicsbir ve?.Nnt mores stne susriris-orenri
pnrilv.lpse.n.vixir: iDö re deierü nectzde^
relinquärirs ur ostdenr dicgm?.Dnsmrki
sdiucor e: non rimebo quid fsciar miki kö.
/^emerore ppostro^ vroy q vob locuti süt
vbü deirqynuetesexim cöuersgtiöisim^
tsmini fiöe.1 k)us xpus Ken 7 koctre - iple 7
s seculs.DoÄrinis vsrüs? xegrinis nolire
gbcluci.Oprimü e.n.grs ilabüirecor: non
elcis q nö^fuerüc IbuIZrik» r eis.Dsbem?
glmrerde q edere 110 knt präteg rskngculo
deseruiüt.Guoy.n.gsglm inferr ssnguisL
pcrö i scZ pöciüce: koy coißs cremsnr ex
cslirs. ^ioprq67ikusurlclficgrerxsuu
sgnguine ppkm exrrg porrä pgssus e.kxes -
mus igicsci eü ercatirs: rpioperiü ei?
tsres.Ko.n.kgbcm^kicmgnereciuicsrer
ßfucurZingrim^.^ber ipsüA offemm?ko^
liiZ lgucksipdco icieil?fruccn lsbioyconfi
ceciü nöl ei?. Hnffcerie 2Üc 7 coionis nolire

obliuisci.T'alidv.n.kofkns ^>mererur trug
Obcciire pposiris vris:7 subigcere eisIps,
n.xuigüsnr qsi rsrione,p slsl» vris reclck
rurirurcu gsudio >5 fscim-.7 non gemeces.
Voc.n. nö expeckr votz.Orsrez) nol). Lon
fidim?.n.gs bonZ oscrsmksbem^.-ioibus
bn voleces conuecssri. Hmpll?sm dep-ecoi
vos k face: q celeri? ceiii cusr vo8.De? gür
pscis 4 ecluxir de morruis pgliore mgInui
ouiü r sgnguinecetir ererni vnm nrm ikm
)cpm-gpcer vos r or bono urfgcisi! ei? volü>
rsre: fscies i vo8 qü plscegr corü se x >8m
xpmrcui e gllia r seculs leculo^-gme.^ogo
süc vos fres: ur sustersö vbü iolsrn. greni
xpsucisscripsi vo8. Cognolcire frem vrm
limorkeü vimillu:cü q ii celeri? venerir vi
debovos.Tslursce oes ppoüros vros:7 oes
tcös.Lckurm vos de irslig fres. Srscn cum
omnibus vobis.^men.

« ExplicireM iLsulisci Debreos.
?nciprr prefgrio bcsri Oieronxmi
presbM in lib^ ^ctusspolioloy.

Inicpfglmistg.-äbukbm
M H Üvrucibolvruces^spki

M I pguli epkss vuclu vno vo-

A bisvolumine rrZnslms.

/ r vömon7roggcisnecgM
^mi.scr?gp!d? opelliris ur
rrüsserZ r lsrinürque libv nullioubmestz
lucs snrioceno grre meclico-qui p?cg inscr-
uies pgulo spkdxpi tscr? e eiscipulus-fuilse
eclicü.Leruices pmir ipositg sepi? oner! ms
gniruclo: gg studiš ruidoy repkensione ei
gns purstes q fcribim?.I!loynüq;ocIio7
dercucrlöe- m uäcex po meü lllebic eloqu iü.
«x'AÄus spko^ nudä <zdem viclenclonsce
l^istoüü:7 nssceklg eccste sfgnris rexere.' ß si
nouerim? scriprore eorü iucsm ee meciicw
cuius lsus est in eusnzelio: mscluemmus
pirom vbs illi7-aie lsnguecisee meclicinä.

"Zrem slius prologus.

Vcss gnri'ocensisnatiöeftrus^
r cuius Kus leusngcliocsmmr:

/ gpud sntiockiü medicine sccis

^^^egregi?- 7 gplbyxpi visdpulus
^fuir:p?esvsctzsd ofellionem puulü secucus
gpkm.stnecrimlnel vginirsrepmunes-neo

Lcms

maluir ssuireÄn sepruagcra? Huoränos
eraü ages »n birk^nra obm plen? spü scö:q
istigäre r sedme pcilv euageliü scrilös-gre-
cis li6eli.lv rcarnacione vnr st6eli narrstiöe
onstü: eüstemctz er stirpe vauist velcenstilse
monstrauir.Eui non »merico icribesto^ sc-
tun apüco^pcZsr ministerio varmtveom
reu pleno ? lilio pstiriöis exnnÄo oratiöe
ab gpks lasta- sorre vnice elestiöis numer?
oplerer.Kicctz paul? osumariöz apkicl acritv
varec-Gstiu ö stimulu calcttrgre vns elegist
sec. legecilv? ceqrecilv den breuc pori?
volu» onste fermöe:chMxi? aliqst fgstisti-
enrilv.pciististe.-sciensH opanke agricolam
oporceacprimü 6 suis stuÄilv estere. Gue
»kg viuing subsecuca estgra: uc nösolu cor-
porilv-ß eriä aiatv-eius Mcecer mesticina.

<s ?ncipic likr Ilcruü apostolorum
^-keM^-uceeuangeuste. Lapl'm I

s Mimüqm/

M dem lermone seci c> oibus
M o ceopkile-q cepir iks face
U ^ ? voce: vstxr vie pcipies
> apl'is p spm scm qs elegic
M.. -assüpr?est.Vuilv?pbuit

seipsüviuü p? pafflonesuar mulö argume-
ris pviesqstrggicagWrsseis: ?loques6
regno den Er cöuesces pcepic eis ab kiero-
solpmis ne vilcesterer- ß expeciarLcx>miss»-
one pris quä austistis inqr p os meü: ga io-
känes gste bapri^auir »cs: vos sät bspri^a-
bimin» fpü stö nö p? mulcos kos vies. ^gir
g cöuenerär inrrogabär eü viceces: Dne:
ü»cpe!5 restirues regnü isck;Dix»c aür eis.
Mö e vrm nosse cpa uk momera q pr poüiit
»sua präce-ß accipiecl vrure supuenieü spüs
sst r vos:? eriö miki restesin »rkm?» oi »ü-
des? samaris-? vsq-ast vlrimü rce. ErcüK
vixissec: vistenrilv illis eleuac? eil:? nubes
suscepireü ab oculis eo^.Eüq;icuererucin
celü eunreillüreccevuo viri astiterüclüM
illos r vestiiv albis:g? vixemc^iriggli-
leiaei stas gspicietesicelülDicikusgailü-
pt? e a vo8 icelü: sic ven iec qu eastmostü vi
v'.ss eü eure i celüWc reuerli für kierololy
mä g möre g vocar oliueti g e iuxic8n:sab-
biri kns irer. Ercum srroissenr i censculü:
ssceäemr vbi msnebst pecr?? lolränes? »g

cobus pkilispus? tkomss barrkolomeus?
marke?: igcolv slpkei? hmiö ^elores? iu
vas igcobi.pi oeseräc perleueräces vnsni
mir i orgriöe cn mulierilv? maris mre iku
? fcrtv ei?.I n oielv illis exurges perr? rme -
vio fcgrr^.vhcir: krsr aüt curka Komi kmul
fere ceru viAlci.Viri fresropory »pleci scri-
prurü quZ pre6l)cic spüs scüs x os vauicl ve
ruüs g fuic Our eor^g opkenüenir ikm qui
cönumersr? erac»noö:? sorrir? e sorre mi-
nüiern kui?.Lc lric güe possiüebir gArü ve
merceüs ügrsc!: ? lussLlus crepurc meüi?:
?vtlsusg sür osg viscers ei?. Kc norü fgcrü e
orlv kabitZriiv irkm: irs uc szpellsrer sgec
ille linFua eo^ :gckeläemzck6o e sger ssn-
guinis.Lcriprü e.n.m libro psslmo^. fisr
comorsrio eo^ deserca:? nö sir g inkicer in
es-Er epgrü ei? gccipiat glr'.Dporrr A ex Kis
viris g nobiscü fürcögreggri»or rpe q »crg -
uir? exiuic inc nos vns »Kus »cipiens g kg-
prismare iokänis vütz i vie q gssüpt? eano
b>s: teste cesurreÄiöisei? nobiscü Neri vnü
ex istis. A staruerür vuos: iosepk g vocac
bsrsabas g cognom»ar?e iust?: ? markig .
6c orüres vixerüc:Uu vnequi coroa nosti
oiui:oste6e queeleAeüex Kis vuoiv vnui
accipe iocü misterij km?? gpsar?:de q pua-
ricar? e iuäss uc sbireci locü luü. Ecc^öe-
rür sorres eis.<kr ceciüir lors sup markiam:
? änumerac? ecü vnüecim aplis -^/l I

'Ecumcöplerer" vies penrecostes:
eräcoes pir»eoäe loco. Eclacr?e
repcre de celo son?. räch aü uenienü
spüs vekemenü: ? repleuir rocä vomü vbi
erst festeres.Er gjparuerüc illis visprice lin
Iue räcßizn!S:sestirP supra üngulos eor?.
Ec repleci für oes spü lcö: ? ceperüc loq va -
rns lmguis ^)ur spüs scüs vabsr elog illis.
Erär auc»irkm kirgnres »ustei viri religiös»
ex or ngriöe q sub celo est.^Äa anc loac vo
ce cöuenit mulcicusto:? mere ostjsa estrqnr
gustiebsc vnusgfPligug sua illos loqueces.
Fcupebür aür oes:? mirgbär viceces: Kö¬
ne ecce oes »st» g loquücgalllei für! Er quö
nosaustiuim? vnusglH lingus nram r qua
nari sum?l 'parčki? mesti? elamire? g ka
bcranr mesoporamig-iusteZ- ?cappastociä
poncü.?gsiam.pI»Mä.?pgmpky!iü.egy-
prü-? ptes Iib^e-^ est circa c^rene-?2stue-
ne romani: iustei q;? proselikl-creres ? am-
Kes: austiuim? eos loqueces nostris linguis

msgnalis vei.dcupebäc süc oes :7 mirsbäc
scimice viceresrÄuici ngm vulrkeel^ln
sür irrigeres vicebäc: qs muMo pleni Mnr
isti . Ltäs aüt perr? cü vnclecl elcugutc voce
MZ:7locurns eMeis.Viri iuclei? qksbicg.
ns irkän vnmersl Io vobis nocüüc:7 suni»
xciplte vbs mes.iQö.n.sicur vos eMimgris
kl eben für: cü ür borg viel rris.Feci k eqü
vicrü e pppkecä iokel.Er erir i nouissimis
viebi vic vns-efföÄLm Ü spü meo Mx oem
csrnem.^k gopkersbür filn vri 7 ülie vrc:
iuuenes vn viüöes viäebüc: 7seniores ve
Mrilommg somnigbunr.^rqcleMp seruos
meos "7 äcillss mess in viel» illis effüclä de
spü meo7^>pkembüc:7 vs.bo,pciigig in ce-
lo sursü-7 ügns r rerrg deoiM: sgnguinem7
igne-7 vgpore fumi.Fol cöuerrer i renebrgs
7 Inns r fgnguine: gnceP veisr vies vni ms
gn?7 mgni^Ü?.^r erir.ois qcüP iuocsueü:
nome vni lslu? eüc.Iln isrskelice: suclice
vbs K.'lixM ns^srenü viy grprobgrü a veo
i vobvrutlb)7^'6igns7 ügnis q tecic veus
p iliö i meöio vri sicursciürküc deünirocö
Mio -7 psciecla del rrgälrü p man? iniq^-gf,
figeces incemiüis.Pue de?suscirguir soiuü
vo'oub) l terni: mi'qL ipoüiblle erst renerr
Mü sb eo.Dsu 16 n . vic i eü .qbrouiciebs m
vnm corä me semp: qm g vexrcis e miki ne
vmouegr-^broprk iecgrü ecor meü7 exul
ranrr ligug mes:inMp7cgco mea reqelcec i
spe-Dm nö üreiinqs gsg? meü r sferno: nec
v?.8 scm ruü vicle coiiupcione-lKorss mrki
feciiri viss virerrsplebis me iocüüirgrecü
fscie kug. Vin fresrlicear guciec vice s6 vos
de psrrisrcbs vsuicirqm dsMcr?e7 sepulr?
eil:-? iepulcky ei?egpuö nos vfq? i kocjiel>
nü vie. 'ihropkecs izir cü esser7 icirer quis
iureinrääo lursiser illi ve? ve irnÄu lübi ei?
seäe Mpleciee,?: ^»uiües locur? e dereMr-
reäiöc xplr qg necp verc'icr? elf in inferno-
neq- csro ei? viclir corru prioneDssc ibm re
suscirsuic ve?:cui?oes nos reifes Mm?De^
preui igic vci epslrsr?-? promiüiöe spüs scr
gccepng pre:effuc!irKdonuqv' vos viüec!
? gucilrls.sZö.n.vsulö gsceciic l celos-Dic
söc ipfe. Ähcit vns vno meo iecie g dc^rris
meis: vonec pcnZ iimicos mos scsbcllü pe>
vü mo^.Lercisslme scisr A ois vom? isrkqs
-7 vnm eü-7)cpm fecir de? küc ie>m que vvs
cruciüriüis Ms gr guciiü vpücti Mr corcie:
? vyerär sä perrü "7 gci reliqs apl'os. Dnici

fgciem? viri fres i Oecr? sür sci iUos: pnig)
lngcggl'ce-s: bspri^er vnuiqlq; vrm in noie
iku)cpl r remiMone pccö^ vssrroy:? zcc>,
pieü vonü spös sci.Uok.n r^pmissio? ft/
Ms vrisrsl oi k> q löge lur qscÜH scluocsue
rir vns de?nr. Alrjs eciü vbts plurimis te-
liificsc?eli:-7 yckorrsbsreog vices:3gluz.
mini s gnnriöe itis pisus. Äui A receprrüc
sermone ei? bspri;srl Mr:^7 gspoüre Mnc in
vie ills sie circir rria milig. krsc güc pleue>
rsnres i voÄring gpso^ :-7coicsriöe friÄio>
nis psnis-? oisnonib?.^iebgr gür or sie ri>
morMrilcs q; pciigis 7 signs p spokolos i
irkm fiebärr? mer? erar mggn? r vniuerfis.
<^>es eciä qm creöebür eräc xir: 7 ksbcbsr
ola coia.qholseMöes7 subiiäcigs veclebür.
7 viuiciebsnr ills orM^puc cuictz opus erir.
Guociclie q; xcluräkes vnsnimir'l teplo:7
frägerescircs vomos pane-sumebgncclbü
cü exulrscione 7 simplicirsre corclis: collm
osnres veü 7 bnres gräm scl oem plebem.
Dns aürsugebsr qui sglui fiebär quociciie
in icüpMm. III

^§cc? gür 7 iokänes gsceclebsnrin
E <remplü: sc! korä orsoois nonä.kr
qclä vir erst clgucl? e-: vrero ms
rrisMebgiuIgbsrrquexOnebgnrqciciiegä
porrä repli q vicic speci osg: ur perec elemo-
synä gb irroeärik) r replü.^s cü viöiüer p>
trü 7 iokäne-incipieces irroire r cepin : rc>,
gsbgrucelemosynägcciper.^nmes ärlen
pecr?cü iokäne-vi)cic:^espicer nos. drille
inceciebsr i eos: speräs se gliquict gccepcuo
gb eis.^ecr? gür viyic: ^rgecü7 gurr non e
m iki:q6 gure kgbeo k ribi co.^ n nore ibu
^cpi ng(greni Mrge 7 gmbulg.Lcgppixnfg
msnu ei? vcxrerg glleuguic eü:7,pnn? cöfo
liögce Mr bsles el?7 pince- Eir e^iiies üccic
7" äbnisbar: 7 irrsuir cü iliis r replü: gmbn
Igns 7 eicilies 7 lsucläs deum. Lc viciic ors
ppMs eü äbulgnce7 lsucknte deü.<logno
scebär gür illü: q- ipse erst q aö clemo!^>nä
seöebgrgöspeciosgm porräcepli. Lcipieci
Mr üu PV767 eptgsi: l eo qö ocigerac iiii.Lü
teuerer gür perrü 7 iokänercucumr ois po
pui?g6 eos gcl poccicü q gpprllsc fgiomöis
Mu penres. Uicies gür perr?: rncl^t gä pp!'n
Hiin'lsrgkeiireqci mirsmiin k-gucnosqci
icueminirqi nrs vrnrc gur präre fecerimus
küc äbu!gre!De?gbrsbä7 vc? ylzgc? dcus
iscob-deus pacv nro^ gioriücsnic Mlü üin

ikmrque vo8qöetrgciicjiiii87 neggiiisgn
tzciem pilan iuciicgce illo vimicci. Vos gür
5cm -7 müü negsstis:7 pecikis vi? komici
vÄ vonarivokrsucorevovire inriecifris:
iLue «us 5u5cirguir s morruis: cui? nos re-
lies 5um?: >71 sicie noisei? küc que vos vr-
«NS7 noliis:s5irmguic nome ei?: 7 ficies
q xeüe veciic icegrü 5gnitgceiüä i o5peciu
oiu^ vrm.Er nüc lies 5no:qg p ignorsnciä
feciliis: 5icut7 pncipes vri.Oe? gür q pnu -
cisuic x os oim L>pkecs? pmppm iuü: 5ic
ipleu ir. ^öenirem ini igir? couerrim i uc ver¬
legne pccü vrs:ur cu; veneric c^g relrigem
g o5peÄu vni:7 milem eü q pcilcar? e voö
ikm;cpm :queoporr;qciecelü5u5cipe u5ctz
i cpg retiiruciöis oiu;quelocur?e ve?pos
5cö? 5uo? g leculo grpkg? /Boyles qcie vi-
M: GmFrpkgm 5u5cirgbic voö ons ve? ve-
lier ve fcii» vns rücp meiplü guciieü mM
oig quecücp locur? lüeric voö.Eric süc: ois
gig q nö auciierirgipirgm illü-e)crmigbtr ve
plebe.Er oess>pkere g 5gmuel 7 vcinceps g
locurl Mr Znüciauerür vles iitos.Vos eins
filngzpkg?7 religmeri:q6 vilposulc ve?gci
pres uros- vices gö gbrskgm :Ecm 5emine
ruoknc!iceroesfgmi!ietre.Voöpmöveu5
5u5cirüs film5uü miiiceübnüicece vol>:ur
cöuercgc se vnusglq? s neqrig 5ug.Es! ! H
M E>quecik>gücillisg6pp5m-5upue-

^nerüc 5gcerciores7Mgcar? tepli 7
MMRüciucei-voleces q> vocerer ppkm-7
^-ünncigrec i ikm reiurreäione e): morruis:

7 üecerüc i eos mgnus:7 poluerut eosi cu-
lioöiü in crgiimüEcgrgücm veixgMulri
gür eo? q guciierät vbü-cceciiclemr:7 fscr"
e numer!^ eo? qncp milig. sgcrü e güt i ccs.-
limü ur cögreggrerpncipes eo?7 ieniores
7 scvibe I irlm:7 gnnss pnceps fgcerciorü-7
cgvpkas-7 lokgnnes-7giepgnöer-7 qrquoc
erür ve gne iscecclorgli. Er ligrueces eos »n
meciio lnrroggbär.7n q vrure: gut i q noie
fecriiis k' vos! 7unc perrus repler? 5pü 5cö<
vt-ilt gci eos: srincipes pptt 7 5eniores i5rk
guciire:5l nos kociie viiuciicgmur i bnlacro
kois lürml i quo ilie 5-ilu? tack? eli: notü lir
oibus vobis 7 omnl plebi ilr5 :qum r nore
tbu>:pl unsrem que-> voscmcifniklsque
ve? 5u5cicguic s mortms.-in iö iste gtigrcoTZ
vobis 5sn?. Die e Igpis g re,pbgr? e g vobls
ecilficättk.g fgcc?e rcgpurgngull:7 non e
i silo gliq sglus. lDec- n.glluci nome est 5ub

celo osrn koibsrin quo oporregr nos lsluos
kren. Vlciecesgüc perrl e>lignriZ7 lokünis:
campens q-Kries eenr üne linev 7 icliore:
ämlrgbur:7 coAscebüc eos qm cu; Mu tue-
rsnr: komme q; vlcieres lignce cü els q cm
rgc? fuergc: nlkil pocecZc Zcilce. V u lleruc Zc
eos foiss exconcillü 5ecec!e:7 colerebüc gct
iuicevlceles: Omcl fgclem? koibus üns l
(Zm gcle nocü slAnü fgetuexeosoik kg-
bimcik» lrkm. ^gmleliü eli: 7 nö possum?
neggre.K^ ne Zpli? vmulAec l ppkmrcöml-
nemur ers ne vlrrg loquür i noie ls vlk ko-
MINU. Er vocgres eos: venünsuerc ne oro
loquecec nectz vocecec r noie lku. Aerr? vo
7 lokänes reipsclenres-vixerüc scl eos: kl
inliü e in conspeÄu ui vos pori?guöire P
veü:iucllcgte.Mon.n.polsum?q viclim? 7
sucüuim? nö loq.i^c illi cöminäres vimile-
ruc eosrnö iuenleres quö pumrcr eos.ppr
splm: oes clgriücgbät ict qü fgcrü fuersr
i eo qS gcciöergc.^nno^.n.ccgr äpli? qcirg
ginrg körin q fgcrü lüersr ügnn ütucl!gni-
mcis.Dimüsl süc venerüc gci iuosv? ünun-
nsuerüc eis quära gci eos pncipes sgcercio-
rum7senlöre5vl>issent.Duicügucil!fenr:
vnsnimtc leuguecür vocegci veü 7 vl)cerr:
Dne cu q feciltr ce-ü 7 crü mare 7 ois que i
eis luc : q spü 5cö p os pris nri vguici pueri
cu» oipliri: Gusre lremuecür geces 7 ppki
meciirari jurignigrMnerr reges rre 7 pn-
npes suenerür m vnü aciuersus vnm7 gci-
uerlüsxpm ei?i döuenerüc.n.veceiciulra
re lirg gauerius 5cm pueru; ruü ikm quem
onvilil: Kerocies7 psntr? pilsr? cü gendus
7 ppüs Uclilgceq mgn?rug 7 o5üiü ruü ve-
creuerür lien. Ät nüc vne re5pice in mings
eo?: 7 os 5eruis ruis cü oi ticiucig loq vbu;
ruü i eo q> mgnü ruü e^recisl sc! 5znirsces 7
slgng 7 .pcligis 5ieri p nome 5ci ftlü cui illru.
Er cü orgssenr>mor?e loc?iqergnr ogregg
ri: 7 repleci 5üc oes 5pü 5cö: 7 loquebür ver
bü «i cü ficiucigMulriruciinisgürccecienr
riü erst cor vnÜ7 gig vng: nec quilH eo? q
poNciebgrgliqci 5uü ee vicebsr: ß eräriltis
oig coig. Er öcure mggns cecictebür gpk re-
liimoniü re5urreäionts lkuppc oni nn:7
grg mggnsergri omnilv illis.lfZeq;.n,q5ctz
ege5 erst inr ilios.LZuorquor.n.pollessores
ggro? sur vomo? erär: vecienres glserebür
pcia eorü q venciebär:7 ponebZr gn pecies
gp!o?.D!uiciebgrucgürlingu!is.purcuiq;

opus ergr.Iosepk gut g cognomisc? e ker -
sgbas gk gpkis-qü e st rnrprecgrS ülr? okolg>
rionisrleuites cyprr? gne cü Krek gg? 'cen.
vkciic eum: 7 srculrr pciü 7 posuir sir pecies
»postolo?.

M^r sur g6Z nore gngnigs cü sgpkp^
rs vporelus venüiciirgg?:? smu^
^vaull 6 pcio ggci cöscig opore sug:
-7 gfferes pce quäciä-gcl pecies gpko? posuir
Dipic gür perr? gci gnsnrZ.^ngnig cur rem
prsurr sgrkgnss cor luü meriri re spü, lcö:7
krsuägreü pcio ggci! I8öne msnesribr mg
nebsr:7 venücigcü i rüg erst pcZre! Äugre
posuisti l corcie ruo KZc rem! Oö es merit?
korkr-üdeo.^uciiesgücgngnigsloöbgrce-
cicirt >7 eppirsuir. Sr iscc? e cimor mggnus
sup oes g gucirerunr.^urgeres gür rüuencs
amouerür eü:7 ekkereces lepelierür.ßgccü e
gür qü borg? rriü spgciü: 7 vpor ipki? nelci.
ens qü fgcrö fuergrrrroiuit.Älpicgürei pe
crus. Plc mrki mulisr:sicanti gg? vencii>
viiiis! Hr rllg-vipit: triZ muri-lterrus gür
gcieZ.Duici vricpcöuenic vobrepmrespm
vni! Ecce pecles eo? qm sepeüerur vi? ruü
sä oliiü:7 etrerenc re.Conkeisim cecibir an
pecies erus: 7 eppimuic-l nrrZres gür iuue-
nes iuenerürillZ morkus:7 eptulerüt-7 se>
xelierörsci vi? suö.Ecfgcc?erimormggn?
rvniuerls ecckk:7 r oes q suciierüc IrHer
mgn? gür gpko? siebst kigng -^pciigig mkcg
! pleke.tr ecär vnsnimir oes > porricu sglo>
monis terero? aür nemo guciebgc secom-
gere illis:ß mggnrkicgbgt eos ppkusMggis
sur gugebsc creäerm in vno mulcirucio vi>
ro? gc muke?: im ur i plgtess encerec infir
mos-? ponerer i leciulrs gc gmbgris uc ve,
niece perro sglrem vmkrg ük? obumbrgrec
qucchiilo?: 7 Irbergrecoesgb rkirmimrib)
suis.toncurrekgr süc7 mulritucio vicing?
ciurmrü irkm > gfferenres egros >7 vepgcos g
spicicik? rmüclis:q cumbgnroes.Epurges
gür pnceps sgcerciocü? oes q cü illo erZtrq
c kerekis sgcluceo? replerr kür ^elo:7 liecerc
msn? in gpkos:7 posuerunceosin culbobig
publica.-ingel? sur oni p nocce gxeries m-
nugs cgrcerm-7 eäuces eos-vi^ic r'l re:? itü
res loqmini i replo plebi om v kg vire km?
Om'cü suciillenr immuerör vilucuio i rem
plü:'? vocebäc. Itcluenies aüc pnceps sgcer-
vorü? q cü eo ergkrcöuocguerürconcikü-^
oes seniores lik'o? isrs: -7 miserür üci cgrcere

ut gclciucerec.Tü Zr venissent mMci-7 gpro
csrcere nö iuenlüenc ülos: reuerü nücigur
rür oiceres.dgrcsre gcie menim? clsM cü
or vikgecigr'rcuftocles signcesgnignugs:
gperreces gür nemineinr? menim?. Vr gür
guciierür kos sermöes mggistrar? repK-7 pn
cipes sgcerciorümmkigebgnr de illis gä nü
fierec. Aciueniensgürgäg nüciguireis:gz
ecceviri qs posuisü r cgrcere für i replo lkn
res: n: doceres ppkm.?iunc gbür mggikmc?
cü misrris^gciäuplt illos kne viDmekär
n.ppkm ne igpiögrer. Ht cü gclclupissenr il^
los:lkgruerür r concilio. 8r mrroggult eos
pnceps sgcerclom-OicensrOrecipieclo pce^
pim? vobis ne doceceü r noie iiio.7 ecce re>
pleüis irkin doäring vrgvulü lüuce sup
nos sgnAuinekois lüi?.t^esponcjesgür pe>
rcus'? gpki -oycerüc: (Dkecüre oportz deo mg
gis cß kork). De?pgr? uro? luscirsuirikm
que vos interemilkis suspecjenres in ligno.
vüc pncrpe 7 sglugcore ve? erglmuir depre>
rg lug gci vsn6Z pnmm isrk? remissiöz xec>
csro? :7 nos su m? relies ko? vko?: 7 spüs
scüs que declir ve? ork> obecüerit» siki.Dec
cü suciillenr villecgkZr: 7 coAirakZrinrfice
ilios. Durges Zr qcjZ i cöcilio pksrile? nore
ggmglrkel legis vocior konorsbik vnrüerse
pleki: iussic forgs »6 krene koles fieci. Or-
xiretzgci ülos.Vin isrgkelire srrenciire vo8
sup kork? rsris:quic! gÄuri siü.knke kos.n
dies extitic ckeoclgs vicens se ee glr'que: cui
olensic nüer?vico? circir' q6rrgero?: q occr
sus e: 7 oes q creclekär ei viislpgci sür:7 re
vack gci nikilü. 'fboik küc epnrir iuciss gg^
lile? r vielv^pfestiöis: 7 suerrir ppkm p? se.
Er ipse perm - 7 oes quorqcconsenlerüc ei
vispü sunr.tr nücirgctz vico vo8:visceciire
sb kork? ,sc! -7 ünire illos. Wmsie ep kork>
osrliü l? gurop?-vilsoluec:si vo exveoe-nö
pvceriü visiolue: ne korke 7 deo repugngre
viciegmr. Eösenserür sür illi: 7 cöuomnres
spkoscekis denüciguerr ne oio loqrecurm
norerku:7 vimrserüc eos. kr illi gcieikgnt
ggucieces g cöspeÄu cöcriii: qm vigni KZ bi
ri kut.p noleibu orumeKZ psri.^)mni gute
die nö cessgbZc i replo 7 circg vomos wcen
tes:7euZgei^gncesppmibm. V I.

Ui viebus gürilliscrekcenrenumeco
s vikcipulo? fgcrüesr murmurgceco?
Ms Lciuerkuskebreos:eo dekpiceremr
r mlskerioqriciigno viciueeo?. töuocZces

Lcms

cob:7igcob vuoöecl psrn,rckas.Tr pgrri,
srcke emulüres iosepb veclicierunr in egy,
pcür7ecarde?cü eo.kreripuireö ex oibus
rcibulatiolbgei?:7veckreigrgm7 sgpigm
i MpeÄu pkaraonis reH egppcio^: -7 colli
llicmceü pposlcü sup egypcö 7 supoem do
mü suä- Venic är fgmesi vniuersg; egMü
7 ckanaan>7 rcibulgrio mggngr? nöiuenie,
bät cibos pres nri.Lü auciisiet güt iacob es
frumem i egypro.misir pres noliros pmü.
7 l tecüclo cognic? ell iosepk a lrikr suis: 7
mZifetlsrü e pkgraoi gen? ei?. Wirres ar 10
lepk gccersiuir mcob parrem suü: 7 oem co
gnacione luä i grgbus sepruaginrggnctz.^c
desceclit iacob i egyprü: 7 delüct? ell lpse 7
presnri.krcranllari sunr i sickemr? posiri
tüt i sepulckro qd' emlc gbrgkä pcio argeci
3 filüsemorüln sickem.<lügücajpropinq>
rec cps ^pmilliöls quä ofellüs erst de? abra«
ke-creulr ppkus7 mulciplicac? e ln egxpto:
qaciusq? surrexic all? rex l eg^pco g nö leie,
dariosepk Dlc circüuemes gen? nrmaM,
zelt pres nros-urexponerer il'gnces suos ne
viuiticgrer. kocle rpe nac? e mo^ses.7 fuir
grst?deo: g nucr>c?e rrik> menüb, i domo
pris sui.dxposiro güt illo lullulir eum filia
pkgrgonis:? nucriuireü libirfiliü.Eceru
Olt? e Mooses oi sgpia eMpcioy: 7 erst PS,
rens iöblS7l opibr suis. Cn gut iplerec"ei
qcirsginrg änoN rps: ssceclir in cor eins uc
viürgret kres suos Mos M. Crcü viclillek
queciä uuriä paciente vincllcguic illü: 7 M
cir vlriöneei g iiuriä sullinebgrpculloegy
prio.Sxillimgbgt gür itellige fres: qm de?
x mgnü ipü? ogret salure iilis. It illi nö in,
rellexerür.Kequeri vo vie ggsaruir lllis lici,
ggntt'k:7 recöciliabat eos in pgce-vicens:
Mri : 5res eliislssr gcl noceris altutyl (Lui
güriiuriä fgeiebgr^ximo: repuliceü oices
LLuis re cöllicuir pncipe 7 iuclice lup nos:
Mügcj incfice me ru vis quegclmoclü inc'fe
cilli Ken egypriü lfugir güc moyses in vbo
illo: 7 fgcr? e aöuena i rcg mgciian: vbi ge,
nersuir üliös vuos. Tr expleris Znis qörg,
gints: gffsgrult illi i deserco möris s>mg gn -
gelusiigne Mine rubi. Nobles gür vieles
Zmirac? e visü.kr gcceöete illo urcöüclera,
rerrfgÄs e s6 eü vox vni-oices: Ego sum
de? pgm ruoy r de? gbrskZ-veus ysggc-7 re?
iscob.Lremefgct? gür moyses: nö guclebsr
osicjerare.Dlxlt Zr illi de?.8olue cglcigmcü

zur vuoclecim mulciruciinem viscipulorü-
vixerüc: ll)ö e equü nos verelinqre vbum
vei:7 millrsre mesis-LösiciergreA fres vi>
ros ex vobis boni rellimonii sepre plenos
spü lcö 7 sgplsr qs cöllirugm? sup k opus .
Kos vo orgtiöi 7 mrsterio vbi inllütes eri>
mus.Et plscuir sermo corä oi mulritucline
kcelegerür llepksnüvicü plenü ficle-r spü
lcö:7 pkillspü7 procoy 7 nicgnore7 rimo,
nem 7 psrmengm7 nicolsü gctuenü gntio,
cenüDos llgruerür sn conspecrü gpld^: 7
orgnces ipssuerür eis msn?.Lt vbü vni cre
scebgt:? mulriplicgbgc numer? viscipulo^
i irkm vslcie.lVlulcs eriä turbs sgceräocum
obeciiebgr6clei.8repkgn?gütplenusgrg7
forriruöine fgciebgr^pcligiz 7 ligna mggng
in pp^o.Lurrexerür güc geig de synsgogg q
gspellgrur libercinoy 7 cyrenesiü 7glexsn,
vnnoy-7 eorü g eranr g cilicig 7 glm vispu,
tgnres cö llepksno:7 non pscecZc relillere
sgpierie7 spinruiquiloquebgcur.Tunclü,
miserüt viros q vicerec se guciilse eü vicece
vbs blgssemie i nioxlen-rdeu.tomouerüc
itUP plebe 7 seniores 7 lcribgs c 7 cöcurcen
resrgpuerüreü 7gclcjuxerricöclllü:7 üg,
ruerür fglsos telles g vicecer.Vomo iile nö
cellgr log verbg gciuersus locü sein 7 legem
Huc!iuim?.n eü.vicecergm lbus ng§scen?
Kic deliruec locü illü.7 murgbir ccgcirriöes
qs rrgöiöic no8 mo))ses.Trinmereseü oes
g seciebür i cöcilio: viciecur fgcre eius rgnH
kaciem angeli. l^ll

> ^Hrirgürpncepssgceräorörülsirg
seknc. Vuigit:Nrifces7pstres
guciire.De? glorie gspgruir pri no,
llcogbrgkecum eet i mesopsrginig priusch
morsreri ckgrrsn7 vixir 26 illürkxi b rcg
rus7 de cogngriöe rüg! 7 veni i rerrä gu am
möllrauero ribi.lköc exm de rca ckslcieo^
7kgbirguic i ckgrrgn. Tr incie pollch mor,
ruus e pr ei? trüllulic illu^ in krZ illä: i qua
nüc vos bsbicgü.ffr non deckt illi keckrsre
i ea-necpgssü pecks rßr^pmisicvgre illi eZ l
pss!elsione-7semin: ei?p? ipmrcü nobrer
üliö.t-ocur? e Zt ei de?: ga erit seme ei?acco
la in r'rg glieng: 7 leruituri eos subrjcienr 7
mgle trsÄabur eos Znisqciringecis:7 gen
remcui leruierinr iuclicaboego vicvns.kr
poll K exibüt 7 seru ier miki l loco illo. kr
declir illi rellam erü circücislöiM sic genuit
Mac.? circüciclit eü sie oäaua: 7 ysggc ia -

peäü tuoy. !.oc?.n.c qkas cm scä e.Vicles
vicic affliäcone spkc merqui ek c egypto: ?
gemicü eoy sucjiuir? vescecli lidsre eos.Sr
nnc venu? miccä rec egyprü.Vücmoysen
que negauerör oiceresrbuis ce oscicrur pn-
cipem? cüclicerküc ve? pncipe? reclepcore
mssic cü manu angelc g appacuit illi c rubo.
pcc ectuxcr illos facies <pciigia? scgna c rra
egypki? c rubra mari: ? in «ferro änis q-
oragcra. Vic ek moyses qur viM fclns sscs.
°sZropbam suscitabil vo8 «? « frctv vris:
ranch mecM aucüeü.Vrc e g fuir in ecclesia
l loliruciine cü angela g loqbac ei in Monte
syna? cü prik>uns:qui accepir verba vite
vareuob. Cui noluerüc obeckre pres un:
ß repulerür? suerlc funt corclitv! uis c egy-
ptü - vicctes aci aaron: fac noö deos g pce-
oanr nos./sloysi.n.buic qui ecluxir nosde
rra egypcc:nescim?gö facrü ücei-Cc viculü
fecerüri vlekiil'cs.? obtlllerckoiiiüfimu-
lgcro:? letabanssropcb? manuü lüa^.don
uercir aür ve?:? ccacjiöir eos serucre müicie
celnsicutscriprü e c lcbio^ppba^.Küquici
victimas sur kokiasobculikcs mikc annis
quaöragica c «serro-dom? ifrf! Sc suscepi-
lfis rabernaculü molocb-? ücjus vec vekrc
rempl^m -figuras qs fecilrcs aclomre ess:
? lranlferam vosin babylonem.'Tgberng-
culü ceklmonn fuir cü parciba uns c veser-
co-sicut vispofult illis veus loques aci moy-
len :ur facerec clluci ssm formäquävicjerat.
tDü? mcluxerür suscipienres patres un cü
lbu c possessione gentiürqs eppulir de? a ta¬
ci e patQuror? vsctzin vieba vauick.Dui cue-
n>rgräm an deü:? petüc uc cuencrercaber-
naculü reo mcob Zalom ö aüc eciiticauct illc
cvm ü.Zi nö e-ccelsus cn manufaäis birst:
sicu r p.ppbam vcc.Celü miki secies ek: cm
aüc fcsbeilü peciü meor?. Quä vomü eöcfc-
cabiris mikc vrc vns: aur gs loc? regeciöis
mee ek! ipöne man? mea fecit la oca tDura
ceruice? mcircuccli corclcba? auribus-vos
sp spül icö rekccikis.-slcut pres veltri-im?
vos. Äuegopba^ nö für pfecuti pres vrc!
L r occiclerür eos g pnuccabanc de aciuenru
iusfl:culus vos nüc proclitores? komicicle
fuilfis-^sccepiülslege c visposirröe ange¬
la^ ? no cuiiocllsfis. ^uciceces aür la vitle-
cabsnrcorciib) suis:? üriciebäcdenclbusi
eü.Lü aür eer plen? fpü scö-inreöens c celü
viciit gloriä der: ? clam lianrea ve):rris dec.

St aic: 6cce viöeo celos »percos? f,liü Ko¬
mmis kance a dexcrrs vruris cei.Sxclamä -
res aür voce magna cörinuerüt aures süss:
? cpecü fecerüc vnanimcc ceü. Sr encienres
eü exciulmte lapiclabär.-? lekesdeposuerc
vekimera fus lecus pecies aclolefcetl: g vo-
cabacfaul?.ffr lapiclabäc kepkanü luocan-
rem? vccerem: Dne ibu sulcipe spm meü.
'jbobris aür genibus:clamauic voce magna
vices: Dne: ne karuas cllisla pccm. fftcu)
lavixifsec:obcloimiuicr vno.«^VlII

-iulus aür erar osenries neci eius.
K - l/aÄa eaür cn illa vce psecucio ma-
gna c eccüg cj erat kierosolymis: ?
oes Olfpersi func p regcöes iuclee? sgmarie
prer aplbs.Lumuerür aüc keplaanü vici ci-
momci: ? fecerüc pläccü magnü fux eum.
Laulus vo deualiabac eccüam p comos in-
cräs:? trabens vcros ac mulieres-rraclebar
icukocliä.^gic g visperfieräcxtmnsibanc
euägeli^äres vbü vel.^kilispusautdesce-
dens i ccuirare lamgrie päicabsr illisypm.
^nceclebanr aürrurbekis qapkilippovi-
cebgiicvngnlmlcgucileces:?vlciecessigna
q täclebacMuIcc.n.eo^ g laabcbäc fpirirus
rmüclos: clamances voce magna e-ribanc.
i^ulri är paralytici? clauclc curari sür-t/ac-
rü ekA gaucilü magnü in illa ccuirare. Vir
ärcjciä nore symon qui an fuemcr ccuirare
mggus feöuces gence; sgmarie vicesseesse
alique magnü :cuc aulculmbär oes a mini¬
mo vscp acl ma^imü-viceces: bic e vcus rrc
q vocar magna, ^creclebäc aür eü:ppr qö
mulro rpe magicis suis dememssec eos. Cü
vocrecüclissenc pkilippoeuägeli;Zti dere-
gno dei: m noce ibu )cpi bapci^abär viri ac
mulieres. "Cunc symon? iple crecliclir:? cü
bapti^ac? eet acikerebat pkilippo. Viciens
eciä ügna? vircuces MMmasfieci: stupes
ämirabar. Sü aür auciissenr apki g eranc in
kiecololymis ga recepisset samaris vcrbui
dciimiferüracleos pecrü? cokäne.Duicü
venissenc oiauerücga ipsis: uc acciperec spi-
ricü scm. IsZöclü.n.in que^illo^ venemc:
teci bapri^ari tm erant in noie vniiku-^üc
sponebäc man? sup illos:? accipiebät spm
scm.Cü vicllssergücsymon ga pcxoücione
man? apid^r varec spüs scüsrobculit eis pe
cuniä- vices:Dare? miki bäc porelmcemr
culcüiP s poüiero man? accipiar spm sanccn-
löerr?aür vipir aci eü- Mecums tua cccü ür

IN pclirione: qm eonü dei epistimssti pecu,
nispolstcleri. ik)one.n.liblpsnectzsorsm
sermöe isto.Eorm.tuü nö e ceccö corä des.
Aniam icsq: age sb ksc negria cua: 7 roga
deü st force remicrsc tibi 6 cogirano corclis
rui.ln felle. n.gmaricucstnis 7 obligacione
«gratis vrcleo re ee.^espöciens süc sxmon
orxic: IZrecsmini vosp me gc! onm: ut ni,
kilvenisc stix me koixq vixistiskt illi gc!e
restistcsri7locuri vbü dei recilbärkieroso,
i^mZ: 7 mulcis regiölb? iamgritanoy euä-'
gelitzsbüc. Angelus süc vn, locur? e sc! pkst
stppü-vicens: Lurge:7 vscle omericilsnu
gcix-m q descecirc ad irl'm i gg^ä:15 e deserts.
L c sucgens gbn t kc ecce vir eckiops eunu,
ckus pores csnclscis regine etkiopü -g erat
lux oes gs^ss er? venersr säorsre i irkm:7
reuercebsr seäesstiprg currü suü-legensq?
z-ssiü.ppksm.Dycir aüc spüs pkllippo.Ac,
cecie:7 sclinge re sä currü um. Accurrens
süc pkistpp'-rsuciiusteüIegenrexjglZxro,
pkecä-7 OlM.P>urZf ne intelligis q legis!
Dm sic: Er quö postu: st no gligs ostencie,
nr mikiilAogguitcppkilippü ucsscecierer:
7 festerer secü. k.oc?süt scriptuce quä lege,
barerst kic. tssn^ouissst occistone vucc?
est.-7 i?cursgn?corZ constence se stne voce-
stc nö gprmit os strü. E n Ku milicste msticm
ei? fu blgrü est.Denerstione eius Zs enarra -
birltlZm costec 6rrs vita ei?.lAespöstessür
eunuckus pkilippo- vipit: Obsecco re ve q
gcpks vic lo! Ne se an de alio aliqi ^lperies
gnc pkllipp? os luü:7 icipies a scripra ista:
euggeli^suir illi ikm.Ec vüiretpviärve-
necunr gst quanstä gquä.kc sic eunuckus:
kcce squa.Duispkibcr me bspti^srilDi,
):ir süc pkl!lpp?.Ti creäis e)c coro coräe: st-
cer.tr respöstes sir: Lresto sstiü Li ee ikm
^pm.Stlustlrstgrecurrü.Scdescensterunt
vrerctz i gquä pkistpp/7 eunuck?:7 bspli-
^auir en. tu süc gscestisser de gq-spüs vni m
pu ir pkl lippü: 7 g mpli? nö vici ireüeunu-
ck?. Ibsr.n.p via suä gaustesPIrilipp'-Zc
ruerus e i s^oro:7 xrrästeS'euZgel^sbgt ci
uicarik) cücü vonec venireccessreä.^I X
' j/  Aulus güt gstkuc spirüs mmarü 7
ceciis in viscipulos vnirsecelstr sä
pncipe sscerstocö 7 perlst sb eo epi
stolss i vamsstü scl synagogss: ut st qs in,
uenisseckui? vieviros gcmulieresrvrctos
xstucerer i irkm. Etcü irer kscerrconrigit uc

appropinqrer vamssto. Lt subito circustil,
str eum lup decelo:7 csciens in rcäsuciiuir
vocem vicenremstbi rKsulessulequici me
plequeris! Qui vixir.Vuis es vnei Sr ilie.
Ego iü ikus.-quem cu xsequeris.Durü elf
crbl o stimulu cslcirrsre. Er rremes sc stu -
pes vi)cit:Dne:qci me visfsce! krvnsgä
eü. Pu rge-r igreäe ciu irsce: 7 ibi vicec tibi
qcl re oportesr fscere.Mri süc illi q comica -
bsnc cu eo stsbät stupefgcii: sucliecesqäe
voce: nemine sc vicleresSurrepirsüt isu-
lus 6 rrs: sperrisq; oculis nikil viciebar. Acl
man"- ät illu ccakeres ltcociuperr osmsscü.
Et erst rbr rrik) viebo növicies :7 nö man,
vucauir necxbibic.Ersr sücgciü viscipulus
vamssci-noie ananiss.kr viscirsä illü c vi,
lü ons.Ananig. Ar stiegst: Ecce ego one.Er
vns sei eü.Kurze? vscle r vicü q vocsc reo
rus:7 qre i domoiucle-sgulu nore cksrlen,
sem.Ecce.n.orsr.Et viclir vis snaniä nore
irroeüre:7!ponele stbi msn^ur vistrL reci-
piar. k^.n clic aüc ansniss.H)ne auäiui a mul
tis ve viro iö: quäta msla feceric scis ruis in
irsm.Et kic ksbet prüce s pncipik» lscercio,
rü:alstganc!i oesq mocZr nome cuü.Dipit
güt scl en ons.Vsäe: qm vas eleÄiöis e mi
ki iste: ut porter nome meö corä getlk)7 re
gib? 7 stlsts istk.Ego.n.ostecjg illi:qusnca
oporresc eui noie meo pari. Sc sbm ans,
nms- 7 irroiuir r oomü:7 sponcs ei msnus
vipir: ssule frar: vns misst me ikus-q ap,
paru! r pbi i vis q veniebas: ut vicieas7 im
plear! lpü scö.Er ofestim ceciclerür sb ocuk
ei? rsnch squsme:7 v,lü recepst.Ec surges
bspci^gr?est:7 cü sccepilser cibü oforracus
est.Eulrsüc cü discipulis q erant vsmssti p
oies sliqr.Er corinuo lgrsstus r synsgogss
pciicsbsr iüm: qm kic e stli? vei. Tru pebäc
aüc oes q eü suäiebär-7 vicebZt: Däne k
e g eppugnabsrr irkm eos g wocsbsnr no,
men istuci: Er buc gc! k venicmr vinäss
illos vucec sä pnopes sacerclorü.Igul? aüc
muico mggiscöuglescebgt7 ofunclebstiu-
dcos g kgbitgbZt oamssci-affirmüs qm kic
e-cpus.Lü aüc iplerec dies inulci: cöüliü fe
csrüc r vnü iuäei ur eü incstcerer. ll)ore süc
fscce süc ssulo instäie eoy.tustociiebär aüc
7 porrss diese noäe:ur eü inificecer.Acci,
pientes sure eum vistipuli noÄe p mumm
vimiserür eürsümirreres i sporrg.tum gür
venistetl rrkm ceprabst seiügere oucipulig

g cognomiac" perrus. Vic kospirsc' spuä sp.
mone queciü coriarlü.cui? e vom?mxmgre
Vic vicec ribi: gcl te oporteac fgce. Cc cü vib
cessilier sgel? g loqbar illi-vocguit vuos c»
mestica? luos-? milite metuete vü) exkis
g üli pgrebät.Löuibr cü ngrrgsset oia: mišic
illos i iospen.qbostera gür vie icec illis laci-
encibus?gspropinquZtik>ciuirgri:gsce6ir
perr? c supiorg uc orarer circs borg iexrä.Ec
cü elurirer voluic gustgre.^gräcik) güc ilk:
ceciclir lux eü mencl epceüus.Tr viüic celux
gperrö :? vesceciens vgsquoclcig velur lin,
tkeu) mggnu qcuor iiriis sümirti de celo in
rrü :in q eräcoig qcjmpeclig? serperig kre?
volarilig celi.Ec fgAg est vox gcl eü .Purge
prcre:occicle? mZciuca.Hir sur petr?. ^blir
vne: gs nücp müciucaui oecömune? imü.
vü. vox irey sccüclo sei eü. LZÜ de? puri -

ficauit: tu cöe ne viperis. Doc fgckum eü p
rer.kcstgkim receptu e vas i celü. Sc vum
irrs se kesicarer perr? qö nü eer viüo qmm
viciiliek: ecceviri q missierZcgcorneliam.
quirentes vomü symonisastirerunr »6 ig.
nuä.Et cü vocgssenrn'ncroggbgr.si symou
q cognomigc perrus illic kret kospiciü-lbe
rro güc cogirürs ce visiöe- vipic spüs ei: Ec.
ce viri rces qröc re. Purge irgcp? desceclerr
vscle cü eis mkü vubirüs: qg ego misi illos
Nesceäes güc pecrus gö viros-vixir: 8cce
ego M que qricl. PuecZ eü <ppc quä veni,
irisi L8m vixerür:Eornell? cenrurio vir iu.
stus?rimes n?ü? restlmoniü kns gb vni
uerla gere iucleorü: celvonsü gccepic ab gn
gelo scö gccecün ce in comu; suü:? guclire
vba abs re.lncrociuces Z eos-recepic baspi.
tio.Pequeri güc vie iurges^pfect? e cü illis.
-7 qclä ex stik> ab iospe comirgri sunceum.
Werg güc vie irroimc cesgreü -corneli? vo
expectabac illos: cöuocsü cognaü suis? ne>
cesssrnsamicis.Etfgcrü ecü ircoilserperr?
obui? venic ei cornell?: ?^pciciensgcl peües
ei? aclorg u ic eü.^ecr? vo eleug uir eü- aices
Purge:? egoipse bälü Scloquescum illo
icrguir-?inuenirmultos quiconueneräc-
vixirq-gcl illos: Vosscirisquomocio sba
minam sic viro iucleocöiügi aurgccecle aü
glienigenä.8; miki onclitdeus neminecö
munegurlmüöu; vicekolemr^ppcqösine .
vubicgriöe veni gccerür?. 1nrrogoA:quä
obcäm gccerüsü me.Ercorneli?gir:A nu
viusqrcg vie vsq; gcl Kanc korä orgns eram

? oes rimebär eü: nö crecienres q- eec visci-
pulus. Hgrngbas güc gppkensö illui vuxir
sä apkos:? ngrrsuic illisquö r vis viciisser
vnm.? qa locur? e ei:? quö I vamgsco üclm
cialir egelr i noie ibu. Er erar cü illis irrgns
-? ycies i irkm: ficluciglirec gges i noie vni.
l-oqbarch genribs-? vispursbarcü grecis:
illi sür qrebäc occicle eü:LZ6 cü coKuissent
fres-deouxerüren cesareü:? vimiserc rbar-
sum.Eccleüg qöe xrotü iuöeü? gallleü?
sgmanäkabebac pgce:? scliircabar äbuläs
s rimore vni: ? oiolgriöe sci spös replebgr.
ßÄcrü e sür ur xerr? vü rrgnürer vniuersos
veuenirecgcj lcös g bicgbür lyclcle.lnuenit
gür ibi Kamine queöü nole eneZ.ab snnis
oÄo iscenre i grabgco: q erst paralxricus.
Eraicilli perr?.Änes:sgnerce vnsibsxps.
Purge r? üerne ribi.Er arinua lurrexic.Er
vicierür eü oes q kabirsbür lxclöe? sarone
q auerü sür scivnm. ^n iozpe aüc fuicqöü
vücipulg nore radira : q inrprecarg vicirur
dorcas.Vec erar plena opil» bonis? elemo
sxnisqs fgcrebgr. fgccü esür in viebs illis:
ur inürmgrg morerer'.Duä cü lauillenc: po
suerüc eü l cengculo.Eü gür^ppe eec lxclclg
ab ioxpe: viscrpuli auäieces qa perr? eüec in
ea:misecuntvuos viros aö eü-rogüces:ne
pigrireris venire vsq> gcl nos.kxurges güc
perr?: venic cü illis. Er cü gclueiüer vuxerr
illü c cengculü:? circüüecerr illü oesviclue
Benkes:? oüeclcnres ei runicss? veües qs
fgciebgr illis dorcgs.Eieccisgürorbs forss:
perr? pones genug ocsuir:? cöuers? gö cor-
pus-vixic:?sgblrg surge.lsic illg gperuir ocu
los:? viso perro resectir. D»ns gür illi mg-
nü erexireZ?7cü vocaüerscös? vicluss gs-
signauir eä viuü.Oocü gür fgcrü eü p vni.
uersgm iospen?crec!l6erunrmulril vno.
ifgcrü esüc ucvies mulcos morgreci ioxpe
gpuci sxmonequeclü co-.iarm. X

^^rgürqciü erar in cesgreg noie cor.
D neli? cenrurio cokorris q vicic irg.
, lics-religiosus? rimes deum cü oi
vomosug:fgcieselemosynas m ulras plebi
? depcgnsdeü sp.^s viaici visu mgnüeüe
qsi Kara viei nona gngelu; dei icroeunce gct
le^7 vicere sibi: Eorneli. Hc ille intues eü:
timore correpk? vixir: (kuis es vnel Dixic
gür illi.Ergciöes tue? elemos^neluegsce.
derüc i memoria i cöspeÄu dei. Er nnc mir
te viros i iospen.°?gccersis))monequeclgm

News

ko:kl nons r vomo mes: 7 ecce vir stellt sü
me in veste cäckäs7 sitrEorneli epsuäits
e orsrio rüg:7 elemosyne cue cömemorsre
für r ospeäu vei. Aitre K r ioppen 7 sccerü'
himone g cognomrsc pecr? :kic kospirsc in
domo lymöis coriacn iux msre.^nfestim
A mist sä re:7 ru bn fecisti venieäo. ikZöcA
vesnos rcöspeÄumo sckum?:suckreolg
qcüitztikl pceprs sücs vno.^lperies sür pe-
rrus os luü - vipic: ^n virsre cöxeri ga no e
psons^gccepro2de?.ßm os gence qui cimec
eü "7 opsc illsticiZ :sccepr? est llk. Verbum
Mlsir Leus filiis istk- snnücisns psce p ibm
Xpm :kic e oiu; vns. Vos sciris qü fsccü est
vbü p vnmerssm iuäeü. Incipies.n.s gsli-
les p? bspristnu; qd pästsuic iokänes ibm
a ns^srerb quo vnrir eü w? spü scö 7 vcure
g prräüic bnsscieäo7 ssnsnäo oes oppstos
g visbolo: qm de? erst cü illo.Lr nos cestes
strm? oru; que fecir i regiöe lüäeo^ 7 irkm:
que occiclerür strspeäenres i ligno.Vüc de?
suscirsuit ms die 7deäireü msnifestü steri

nö oi ppko: ß cestil» po2äinsris s deo-nob
g msnäucsuim?7 bibim?cü ilio polrcß re-
surrepir s inöruis. <kr pcepic nobis päicsre
ppkd7 cesti! lcsri:gg iple e g ostirutus est a
deo iuäex viuoL7 möruoxi.Duic oesppbe
testimoniü pkr'oer remistione pctöy sccipe
p nome ei?: oes q creäür l eum. Hcikuc lo-
quere perro vbs k-cecickr spüs scüs strp oes
g su ä iebär vbü . kr obstu puerür ex circüci
stöe stäeles g venerZccü perro:gS7 i nslio-
nesgrs spüssti estusge. Iluästbäc.n.iilos
ioqueres lmguis:7msgnistcsres deü.Vüc
mält perr?.1pügä squü gs<pkibere pöt vl
r>6 bspti^enr bi qspm scm scceperürsicur
7 nos: Ec misst eos bspti^sri i nomine ibu
XpiVüc rogsnerül eum: ur msnererspuä
^osgliquordisbus. XI

F Väiernr süt spü 7 stes g erärr iu-

I - :qm>7 geres receperürvbö dei.

"<!ü Zr gsceäisset pecc? kierosolxms
visceprsbür säuerlus illü q emr ex circüci-
siöe vicetes: Drmre inrrolsti sci viros ppu-
riü knres: 7 mZciucgsti cü illis i Incipiens
göc s^rrus:exxonebsr ülis oiciinem- vices
Ego ersm in ciüirsre ioppe mgns 7 vicji in
epceüu menris meeviüone:descec!ens vgg
<MZ velur linrkeurmggnü qugruor iicns
sumim v? celo: 7 ven ir vlH gci me. In qü
inruens ostcjembä:? viüi qclrupecjig rerre

7 bestms 7 reptilia 7 volacüm celi. Aucliul
sür 7 voce vicenre mibi.Lurge xerre:occi-
de 7 mäclum.yixi güt.MequgPvne.qum
cöe sutimücjü nüGinrroiuir in os meum
^nciir gür vop secüclo de celo. Pue de? mü-
vsuir: tu ne cöe vixeris. iHoc aüc fgcrü e g
ter r7 recept» für oia rursü i celü.Er ecce vi¬
ri rres olestim gstirerür i vomo in q ersm:
mM s cesgres aci me-Dycir süt spüs miki:
ur irem cum illis nlkstkesstans. Venerunt
sürmecü 7sepstesisti:7rgre!sisum?ido-
mü viri. KurmuirZr nobquö viciistetgn-
gelü I como strg stsnre:7 vicenre sibi./flit'
le r ioppen: 7 sccersi spmone g cognomrsc
prrr?:g loqrur tibi vbs in qk> lslu?eris tu
7 vniuerss dom? tu». En süc cepisiem log t
ceciürr spüs scus üipeos: stcu c? r nos i ricio
ß^ecorcigt? sü sür vbi vni sicur Oicebgr:^o-
KZnes gcie bapri^suitsq: vos güc bspü^a
btmi spü scö.ßiZ esnäe gräm deckt ils de?
s«cut7 nob g creciiclim? in vnm ikm xpm:
ego gs em g possem^pkibe deü! Dis sucliü
mcuerücr? gloristcsuerür deü viceresrssr-
go 7 gentii» pmsm deckt de? sä virsm.Et
rili gäe g oisperü fuemr s rribulstiöe q fsc-
rs stierst sub stepksno: psmbulsuert vsttz
pkenice? cpp^r7 sntiockiZ: nemini loque-
res vbu; nist solis iuäeis.Ersnt sürgäü e)c
eis vici cypüi 7 cyrenei: g cü itroistent sn-
riocblü logbsnrur sä grecosmnnüclsnces
vnm ikm.Ecergt msn? vni cü eis: mstusttz
numer?creäeciücöuecsusegävnm.^ber-
uenic är sermo sä sures ecckie q erar kieco-
iol^mis stip rstis:7 miserunr bsrnsbü vsg;
sä snriockism.E)ui cü puenistec 7 vräilser
gräm vei:gsuisusest.7 korksbacoes^ppo-
siro coräis pmsne l vno: gs erst vir bc>n?7
plen? spü scö 7 stäe: 7 gppolicg e mulrs rur
bs vno. V»rofeccus est sür rbsrsö ur qrerer
sgulü: que cü inuenistet pciupir sntiocbiä.
El änü rocü cöuerssri für ibi r eccks:7 co-
cuerürrurbZmulm icsurcognominsrenc"
pmö snriockie viscipulixpisni.'ln kissüc
oiek> suxuenerür sb kierosolymis^ppkere
gntiockiä :7 su rges vn? ex eis nore sgsbus
sl'gnificsbsr p spm: fgmem magnsm strru-
rsm I vniuerso o.be r'rsy:que fsÄs est sub
clsuäio.Discipuli sür,put glq? kebsr-gopo
suerüc r mrsteriü mirreksbirsntil» r luäes
frrbo-qä 7 fecerür mirrenressä senior es §
msnusbsrnsbL7ssulü

F ^Höem gür cepore milic
R^M«ro^es rex mgn--ucaMigcr cM
be ecckig. lpcciclir sür iacobü frarre
iokänis glaclio: vicles aür ga placec iucieis
öpposuicgppkencie7 per^.Eranc aür vies
g;imo^.Lue cü appkencliller misic i cgrce
rem rtrgllensP qkuor qcerniöilv milirö acl
cuEoüleäü: voles p? pgscba <pcluceeü po,
puIo.Er peri- g6e lerugbac in carcereroro
gür nebar si ne inrmilliöe sb ecckia g6veum
z, eo.-Ä gureL>cIuÄur? eö eer kecocies:m
lpsg noÄe erst perr? vormies inr vuos mili
res vincc?cgrkenis vuak>:7cultociesanre
oüiü cultocliebät cgrcere. Ec ecce gngelus
onigsticic: "7 lume refullic s kübirsculo:p.
culloctzlgrere pecri cxcicauit eü oices: kur-
ge velocik. Er ceciclerür cackens ve msnik»
et-.Dixir Mangel? a6 eü .^brennge: 7 cgk.
cig re caligss ruas. (st fecir ücEr vixic illi.
Liccöcla ribi veltimerü cuü:7 seqre me.Ec
exiens leqbak eü: "7 nelciebgc qg ve^ eit q,
fiebsr p angelu. Epiltimgbar gür se visu vi-
dere.^rüseüces aür pmZ7 secüciä cullocliü
venerüc aci poirä fecres q vucir aci ciui^re.
q vlcro gperra eeis.krexeücesgxellerür vi
cum vnü:7 orinuo viscelllcgngelusabeo.
Er peresci sereuersus-vixicMüc sciovere
ga miür vns Zgelüsuü:7 erivuir me ve ma
nu Keroäis7 ü oi expeÄariöe pleb rucieo^
tonliüergsq? veniracl vomü marie marris
iokänis qcognomingt- e marc?: vbi cranr
mulci congregab? oräces ^ullanre sür eo
sciaitm isnue kprsilit puella aci vickeclum
noie roäe. Er ur cognouir voce pecci p gau -
via nö apemic mnuü: ß inrro curres nvcia ,
vir ltare perp an ianuä.^c illi vhcerrad eü.
^nsgnis. "^lla gür Mrmabar sic se Kre. Illi
gür vicebär. H nxel? ei'- elb.^etr- aür vieu e
rabac pulsans.Eü ggrapermllent oltiü: vi
verüreum 7 obltupuerür. Annuesaüc eis
mau ur racerec - närauir quö vns e6uxillet
eü Ü oi rcere.Mvlt^ rücis ce iscobo^ frs
trib?1>Ere§reÜusgbiic in sliü locö.ßÄÄs
riür vie erst nopsrua rurbstio inr miuccs:
gcl nä fgcrü eet ve vetra. Deroči es süc cu m
reqsiüer eö 7 no iuenilsec-mgöciöe facta ve
cu lioölbv iuült eos vuci rvescenciensP a iu -
des i cesareü: ibi cömorar- e. Erac sür irsr?
kyrns 7 öcioniis. ^c üb vnsnimes venerüc
gclen: 7 psuasobigitaH erarsuxcubicuiux
ikgls poltulsbär psce: eo 4- alerenc regiöes

eoy ab i!Io.Lraluto gür vie berocles veni-
rus velte regia seäik L> rrlbunalir? conrio-
nabgc gci eos-Populus gut gcclamabgr oe,
voccsr? nöbvis.^onfeltim gütxcusiiteu^
gngelusvni eo H non veciiiler konore veo:
7 olnprus a vecmibo expirauic. Verbü sür
vni ccescebar7 muIcipIicgbarur.Sarngbzs
güt7 sgulus reuerö sür sb kierofohmis ex,
pleco mitteriorallnpro iokanne qui cogns
minacuseftmsrcus. XI! I

l^snt aöc l ecclelig q erst anriockie
vbppbere7 voctoresn gb) bgrnsbgs

7 s))mon g vocgbac Niger.7 lucius
cyrenesis- 7 manZken qui erac keroäis ce-
rrsrcbe coUgctane--7 fguius. Niniürärib?
güt lUlS vno7 leiunäribus- vixirilbsspüs
scüs.Zegreggre miki 5auIÜ7 bgrnabä i op¬
ri ci qv gssöpsieos.Tköc ieiunäces7 orgnces
lponecesctz eis mgn-: vimiserör illos. Cc ipi
g6e milli s spü lcö sbierütseleucia: 7inäe
ngulgguerütopprü.Eccüvenillenrsalami,
nam: pclicsbZr vbü vei i synsgogis iucieo^
IHsbebanr guce 7 iokannem in mmillecio.
Ercü pgmbulallenr vnmerssm insulä vsgf
papkürluenerür quenciZ virü msgü pseu>
vo ^opbam iucien cui nomen erst bsrieu-z
ecac cö.pcon lule secgia pauto viro prullen.
re.Dic gccersiris bgrngbs 7 pguiorvesiöer»
bar au ctire vbü vei. ^esiüebgr gür illis ely,
mas mag? r sic.n.inrprergs name essrqres
auerre^vconsulea ficie. Paul-gürq7 pgul?
repiet- lpö scö irues i eü-vixir: <d plene oi
volo 7 oi fgllacig öli viaboli- rimice ors iu-
lticiernövesinis subuerre vias vnireässl
Ec nüc ecce man? vni lup re:7 eris cec? non
vicies sole vsq? sci repus.Er ofeitim cecillit
i eü cgligo7 renebre: 7 circuies qrebac qui
ei insnü vgrec.D'ncpcösul cü vick'ller f-rc-
rü creöiäicrgmirZs iup voÄrina vni.Eccü
g pgpko nauiggller psulus 7 qcü eo eranr:
venerüc pergen pampkxlie. ^akänesgure
visceäesab eis-reuscs- e kierosok^mä ? lli
vo pcrgnseöres pergen venerunt snnocklä
piöcjie: 7 ingrelli spnagogä vie sabbscorü
seüerunr.lboft leÄione gürleA7F>pbg?:
miserür pncrpes sinagoge gcieos-viceres:
V i ri fres: 5iqs e n 1 vo8 serm 0 exkorcsnöls
sci plebe-vicire:ducgcsgücpgul?-7 manu
öleriü incfices-glt:Vlrl israke!lce7 g rimeö
veü guclire.tpe^ piebis isrsciezit pacres no
lrros 7 plebe exglmuic cü eenr incole in ica

egyptt.-71 brgckio erceisso eciu):ir eos ex eg;
? § qärsgincg ünoy repus moreš eo? ssulii
null i « ssecro. (fr «limes geres ssepce l rca
ckgnggn ssoire visiribuir eisrrä eorö qssi p?
qciringecos? gnqglncz ünos:?p? Kveäic
iucilcesvsscp gcisgmnelFlpkecü. (kr epincie
possiulsuerur rege:? «c! ir lliis ssaul liku cis
vio ve rribu benigmin-ünis qcirsginrg. Ec
gmoco »Uo ssusscicguir lilis osuici reze.-cui re-
ssiimonm pkliEs-OiM.lnueni vsuicl tlim
ieüe vir- ssm cor meürg ssgcier oess voiürsces
mess. f2ui? ve? ep ssemrne ssm ^pmiliionem
ectuxir issrk ssslugtore ibm: pciicäte iobgnne
an fgciegcjuerusei? bsprissmü pme oi ppko
issrss.tüimpiecgüccurssüssuü vicebacrOue
me arbirrsmini ee- non ssü ego: ß ecce venic
p? me.-cul? nö ssuz vign?cg!clgmers pecium
ssolue. Issiri ssres: üin gn7s gbrsbü? gl voö
timec veü: vobis vbu; ssgluris ku>? rmiin e.
LjZui. n. bgbicsbZr ickm ? pncipes ei? Kunc
ignoiäres. 7 voces ^ppbsr- q poe sssbbgcui
legunc: iuciicüres ipleuerür. Er nullä cüm
Morris wenieres i eoperierunc s pilaro uc
mrticerec eü.Eüq? ossumslssec ois q s eo sscri
pcg erür: deponeces eü ce ligno possuecür eü
lmonumero.De?gncssussclcsuiceu^smor-
ruisc'cig vier g vissusepoiesmulros kisg
ssimul ssscecieräc cü eo ve gsilieg i ickm: qui
vssg- nüc ssunr celies ei? sä pleiE.tt nos vo
bis ünücism?eü q sä pres nros rtzpmlssssio
tg<Ag eli: qm büc «?gciimpleuic ssiliis vris
ressusscitüs rbin-licur? i pssglmo ssecücio sscri-
prö eli.Fül? me? es cu rego kociie genui te.

güt sussciwulteg s moicuisgmpii? iä nö
reuerssur- l corrupcich-itg vixic: Suis vgbo
vob sscü vg u lä tic! e! is. 'fcieocp? giiss vicir r
iK6 vgb sscm ruö viäe corwpcione. Danici
n.in ssua gngcioecuz üminisirglsser volürgri
deirvor minic-? gppossik? e sei pres ssuossr? vi
vircorrupröpSue vo «? ssuikraulr g m or¬
lu >s : nö vicüt corrupkch.Porü rgicssic vob
viel ssres rgs p Kunc vos rsmülio pcrö^ sn-
nncigssgbolbö rgbg nö potuissü i lege mopssi
miriflcgn.^n 15 oisquicreclir iuiriücgcur.
H iclere A ne ssuxuenisr vobqö viclü eii in
^pkeü.Viciece očem proces? ümicamini?
vlssperciiminirgg op?operoregos viek> -ce-
iiris: opusqö nö creciicis ssi gs enarcauenc
vobis.^)ceüribus2ürl!lis:roIgbgnrnrsse-
queri ssgbbsro logren^übi verba ixc -Cüctz
vin issg esser ssyn ggogg - ssecu ri ssunr mnlti iu-

deoljr -7 colenriü den aciuengy pguln? bsr -
nabä: g loqueres ssusciebgnr eis ur pmsne-
renr i gra vel.Lequeri vo ssgbbgro pene vni-
uerssgclul'ms cöuenir auclire verbü vci.isi,
«nres güc curbas iucieireplerissunr^elo:?
Aclicebäc kisg g pguio vicebäc blgssssemsn-
res.Tüc oiignrpgul?7bgrnsbgs vixerär:
Pi obis oxorrebar pmü log verbü «i r ß qm
repeliin ülucl-? inclignos vos iuclicae' erne
virereccecöuerrimur scl geces. kic.n no8
pceplc ons.'^ossui re i lucegenriü: ur sie in
sssluce vssg; gci errremü rerre. Auciieces güc
geces gsursse ssür: ? giorissicgbür verbü vni:
?ccecücierc quorqcecür porclinsrigä-oirZ
ernü.Mliemingbgc ür vecbn vni p vmüer
sssm regione. luciei güt ocirauerc mulieces
religiossgs? koneligs.? pmosciuirgür^ex-
cicguernr pssecncione i pgulü? barnabä:-?
eiececnnr eos ve ssinibus ssuis.Pc iili excullo
puiuepeciüieos venerüriconiü.Disscipuli
q; replebäcgguciio? sspü sscö.<«X Uli

EM^Wcrü esörin iconio ur nmul icroi-
renrsssnsgogü iucieoui? loqrenr:

M icg ur crecierer iucleo^nc gceco^ co-
pwlg mulricucio DuiEo lcreciulissuerriü-
«i: l ulcicauerür? gci irgcücliü octrauerunr
gigs germ gciuerssus ssres. Nu ico igi5rpe ve-
morskl ssür ssiäucisiicggeres i vno.-reiiimo-
niü pbibece Ebo gre ssue r vgnre ssigng?^pcii,
gig tieri p man? eo^. Diuisss e gür muiriru-
r» cinirac!: ? gciä gcie ergnr cü iucieis.-gciZ
Eo cü gpkis.dü gür tgcr? eer lpecus geriiiü?
iucieotz cü pncipiiv ssuisur ocu meins gssssics
renr? igpiciarer eos: ireliigeres ossugerc gci
ciuirsres lycsonielpssrmm? «rben? vni-
uerssgm i circuicu regioner? ibi cuügelixgn
res erär. E r comora e ois inu Icicuäo i voc-
crins eou: pguius sür? bgrnabgs morgbüc
lpliris. kc gclü vir iyliris iniirmus peclibs
sseäebgrcisuci? e)c vreromsMsssuerg mich
gblügULlA.kk)icgnci>u>r pguiü loquecem.
rVui iruicns eu; ? vici es gg ücie krcc uc ssgt-
uusssierec.vipcmggngvoce: Burgessuper
peciesruos recc?.Ere)cillüic:7 gmbulgbsr.
^urbe güc cü viclilienr qö ssecersc pgu i?: le-
uauerür voce ssuü lycaonice viceces. ipii ssi -
miles Kick koliv «ssceclerür sc! nos.kc vo-
csbgnr barnsbü ione: pgulü vo mercuriü:
qm ipsse erst oup verbi. Jacercios qz iouis
g ersr gn ciuirarem rrgucos? cororms gn ig
nuss afferens cü ppi'is: voiebac ssacrissiesre.

Ho' vdi auäierunr apki darnadas? paulus
concilstscunicissuis epilieruncm rucbas:
clamanrcs? viceces:Viri:q6t5faciris! Ec
nos moecales sum? iimiles vodiš koces-an-
nüciäces vodiš ad bis vanis cöuerri sei veü
viuü : g stcic celü crä-? msre-7 oia q in eis
sur: q m pceriris gnäciöib, ounisic oes gen-
res igrecli vias suas. quicle nö sine cesti-
monio semecipsürelcquic dnfaciesrve celo
OZns pluuias? cpa stuÄiferanplenscibo?
leciciacorclseoy.Srb vicetes vi> seclauerc
mcdasrne üdi imolarenc-supuenerüc aüc
qciäab anciockiä'7 iconioiuclei: "7 pluasis
rurdis lapiciäces paulü rraxerc exciuirare:
estimäces eü morcuu ee. Eircucianrik! am
eüviscipudssurAensiccguicciuicgce:^ xo-
sters die.pstcc? e cü darnada i derben.Eüq:
euägeli^assenc ciuiraci illi -7 docuistenr mul
tos: reuerü für l))strä? iconiü anciockiä
cöstrmäresaigSOiscipulo^.epkoicZresPuc
xmaneret i stcie:? qm p mulcas rcibulacio-
nes opory nos irrare s regnü vei.Er cü con
stiruistenriliis psingulas eccüsspsdMros
<7orgfsenccPieiunsciöibo:cömencIguecm
eos ono i que crecliclerüc. VrZseücesq? psti-
viü venerür i pampb^liä: 7 loqueces vbü
vni i pergen-destecierüc i nscalm-? incle na
uigauerür äciocbiä: vncie eranc craclici gre
dei m op?qö opleuerür.Cü aüc venistenc-?
cögregastent eccl'iam-rerulerür quäca fecst.
sec «7 cö illis: -7 qg gperuister gennd) ostiü
stclei. Horaci sunr amcepusnö mociicum
cum viscipulis. H

V Vqclädesceöenres deiuclea voce-
U bäc stes: ga niü circüciclsmini ssm
moiem moxü nö perestis saluari.
faäa F secüriöe nö minima paulo 7 darna-
be aäueci us ülos: ststuecüc uc gscencierenr
psul? ? barnabas -7 qüä alü ycalys aci spo
stolos? psd^reros l istm: supksc qstione.
"Z lli I vcciuÄi ad eccka prcansldäc ploenice
i lamariä narräres cöuecsioncgencm:'/ lä
ciedär gaucliü magnü oido stibo.<Iü am ve
nillenr bierosolymü suscepli sm ad eccleüä
'rad apsts 7 senio:ido:Znnciäresquäcade?
stcister cü illis.kucrexerüc äc qciä de kereü
pkariieotz q crecliclerüc viceres:gs oxoicer
ciccüciüi eos: pcipe P secuare lege moxü.
Louencrürqzapbstsenioies vicievevdo b.
Eü aüc magna coqsirio fiecec: surges xecr?-
vixic acl eos:V in tccs vos sciü qm ad äciqs

vieb) de? in ob elegir p os meü auöire gen-
res vdü euangeln? crecie.ift g nouic corüz
ve?.restimoniü pkibuic vans illis spm scm
sicur? nod: ? nibil viscreuir inr nos? illos
stele puristcäs corcla eop. lKüc K qcl cepcaci
deü-impone iugü supcecuices oiscipulo«:
qd neq> nos neq; pres nri pörare pocuim?l
P p gräm vni iduppi creäim? saluari que-
aclmoclü'r illiiEacuil äc ois msticuclo: -7 au
viedLcbarnadä? paulü närätes quäca de?
stciller signa-7 ^pcligia m gencibus p eos. Er
postchracuerür: rnclic iacodus vices: Viri
stesauclue me.Symon narrauicqueactmo
vü pmü de? vilicauir iume e-c gencil» spkm
nöi suo:-7 kuic ocorctac verda^pdatz rsicm
lcriprü e: ibost lo ceuerrar 7 reeciistcabo ra-
decnacului oauicl quocl deciclir-? virma ei?
reeciistcsdo-'r erigä illuci:ur reqranc ceceri
Komi vnm-7 oes geres sup cis iuocacü est
nome meü Olcvns facies io. »Zocüaseculo
e vno op? suü.Propr qd ego iuciico nö in,
qecari eos g e-e gecib, couecrük acl veü steci
scride acl eos ucabstineäcse a orsmigciöik»
simulacco^.-r fornicarioe? suffocalis-r s»n,
guine. /l^oyses. n.g cpstv anrigs bad^ i sin-
gulisciuiracido q eum pclicer i synagogis:
vdi p oe saddarü legic.T"unc placuic apkisas
senioridus cü oi ecclesta elige vicos ep eisi
micreanriocistä cP paulo? darnabanuclä
q cognominadarur barsadas'r splam viros
pmos i stad) stcribdtes x man? eo^. ^lpst 7
seniores stes: bis q sunr anciockie'7 syrie?
cilicie sti st> ex gecido- sa lure. iDm aucliuim?
qa gclä ex nod exeüces rurbauerc vos vbis
euecceres aias vras- quibo nö maöauim?:
placuic nodcoilecü in vnü elige viros^ mir
cere acl vos cum caristimis nris barnaba?
paulo: kckiV q rrscliclerüc aias stias^p noie
vni nri iduxpi. hststim? Z iuclä? sylam
ipsi vod verdis restcenr eaclem.Visüesr.n
spüi sco'r nod. mbil vlcra rpone vod oneris
qz lo nccla: ut abstinegü vos ab imolscis ii-
mulacco^.7 sanguine«? suffocaro.-? fornica-
rioe.a qd) custociieres vos bn ageö.Valece.
öll> A vimilst vescecierüc anriocbiäogre-
gara mkciruäme krgöicierücepsgm.Duäcü
legissenr: gausti süc sup osolacme. luclss äc
-r s>>las -7 ips, cü eenxppkece vdoplurimo
ololaci süc stesr-r ostrmauerunc.ifaclo aüc
id, aliquäro cpe: vimissi sürcü pace a stist»
acl eosq miseräcillos.Vstüestaücsxleidc

Kcms

remgnerenuciasamsolusabnrirkin.Ogu,
lusaür7 barnabas demorabanranciockie
doceres? euanFcIi;anres cum alijs pluriba
vecbü vni.^ostaligraürvies oipiraci bar
nabä paulus. ^euerretesvisicemustresp
vniuersas ciuicaces r gb) pöicauim? verbü
vni.-quösebgbrär.Harnabasaürvolebgc
secüallume 7iobäne: qurcognomr'nabac
marc?. Paulus ant rogabar eü: ur g viscest
silier ab eis de pampbMa 7 nö ilsec cü els:
m op? nö vebere recipi. lfscia e Zt villensio
iA ur visceclerer abruice:7 barnabasgcleF
assupro marca nauigarec cyprü. °ßaul? vo
eleÄo s))Ig^pfect? est: crackt gre dei a frik.
Aerambulabar aüc spriä7 ciliriä cZfirmäs
ecekias-pcipienscustoclirs pcepts aplb^7
senio^um. «i XVI

; -Erueniraute in rLcbcn7lystram.

^Erccce vistipulusqiuciam erat ibr
M, nomre rimotbeusstüius mulieris

vraue ficielis- pacre genrili. Ifluiccestimo,
nru; bonum reclclebanr qui in lystcis ersnc
"7 rconio fres.Düc voluic pau!?secüg)slcisci
7 aüumes circüciclic eög)pr iucieosg eranc
i illis locis. Lciebär. n. oes g- pr ei? erar ge -
rilis-Eü aür percrZsirecciuiraresrrraciebZc
eiscustocliredogmara queerätdecceta ab
apsts "7 seniorib? g erant kierosolymis. Ec
eccste gcie ostrmabär ü6e: 7 abüöabär nu
mero oriciie.Urgnsenccs aüc pkrygrä 7 ga-
larie regione: versri süc a spü scö log vbü r
asta.^ü venilsenraücin mMä ceprabärire
r brrkyniä:7 nö pmisiceosspüsibu. Eum
aür prräiiisenc myüä delcesterüc troaäem:
7 visio p nocce paulo ostcsa est Tir macecls
guiciä erat stans:7 v. pcsns eum7 vicens:
Drästes i maceöoniä acliuua nog.Vtaötvr
sum vistir-stari qsiuim?^pfrcisci in maceclo,
niä: cetti fgÄi a- voca üer nos re? euägelica-
re eis.lpsuiganres aür a rroaste recio curstr
verm? sg morkraciZ: 7 sequeri vie neaxoll:
7 incie pkilipprs- q e pma ptis maceclonie
ciurcas colonig. ffram? aöts kac vrbe viebo
slicic osilleces.Die aür labbaroy egrelli lu
mus foras portä mxstume vbr viclebar oro
ee-7 seclenreslog bamur mulierik» ci cöus,
neranr: 7 q6Z mulier noie l))clia purpurn
ris ciuirar! rbiarkirenoy coles deü aucliuir:
cuius vnsaperuircor incenöere krsq vice -
bsnca paulo. Oöaürbapri^rgeer7 rvm?
ei?:«pcam e vices: Tl ru circa ins me fixere

vno eennrroirer domö meä 7 manece. Er
coegir nos.^acrü eaüreunrik, noö ac! oia-
cione pueila quäciä bnce Ipm pkicone ob-
uiare nobilrq quellü mgFnü pstabac vms
luis viuinäclo. Dec üibsecura paulü 7 nos
clamabat vicens rDliikoiesserui deie)ccelll
für g Znücianr vo8 via laluö.Voc aür facie>
barmulü viebv.poles aürpaul?.7 cöuers?
spüi Oycic/sbrecipio ribi i nore ibu/pi exire
abea.Ere-imeacjemkorg.Jicieres aücvni
ei? ga e)ciuic spes q lius eorü rappkenciekes
pauiü7 sxlam pciuxerüc i forü acl pnerxesr
7 offereces eos magissrarib? vr>erc: Di k><
mines conrurbär ciuicare nollrä cü sint iu,
dei.-7 gnücianc more que nö licer no8 sulci^
xerenectz 5ace cu^üm? romani- Eccucurrir
plebs acluersus eos : 7 magistral? icilsis tu-
nicis eorx iullerc eos virgis cecü.Ercü mub
ras plagas eis ipoluiilenc miserüc eos r car,
cere : öcipierescu stocli ur viligercustoöirer
eos.Dur cü rale pceprü accepiller mistr eos
r inreriore carcerem: 7 pecles eorü strinxic
iigno. /^eclia aurem noäe Paulus 7 sylas
aäorsnres lauclabanr reum: 7gucliebanr
eos qui in custoclia eranc.bubiro vo cerre-
morus facrus est magnus : ira ur maueren,
rurfüclgmeca carceris. kr starim apta sunr
org ostra: 7 vniuersor^ vincula solura 1'unr.
(hcpgekäcr? aür custos carcecis7 viciens ia-
nuasapras carceris euaginaro glastio vole,
darseinrstce:estimZs fugüle vinäos. Ela>
mauir aür paul? voce magna-vices: lßZikrl
ribi malr feceril: V niuerst.nkic sum?.'>heri,
roc^:lumre inrrogrellus est:7 cremefactus
.pciciir paulo 7 syle acl pecies:7Licjuces eos
foras-aic Dnirgcl me oporrec tace ur salu?
fiam.tHciUi vixerürrCrecle in virm rbm:7
salu? ecilru7 vom? rua.kr locuri luc ei vbü
vnircü orbr gerät i vomoei?. Er tolles eos
r illa kora nocü lauir plagas eoy: 7 bapti§a,
rus e ipse? ors vom? er? orinuo. Eng? pclu,
xillet eosr vomü strä spposuic eis mesam:7
lecacus est cü oi vomo sua crestes deo. Er cü
vies läcc? eer miserüc magistral? liäorss vi
ceces^imirre kores illos. Mücmmc aüc cu
stos carcerl vba l§ paulo: ga miserr mgrar?
ur vimiccamint.Wüc igic epeüres ire r pacs
Paulus aür viric eis telos nos publice in¬
dem nacos koics romsnos miserr rcarcere:
7nücocculre nosenciür! Köira:ßvenläc
7 ipst nos erjcigr. ^ücrauerür aür mgraribr

liÄores verbs kec.Dmuernurq? suöico q,
romZni eent: -7 vemeces veprecsli für eos:
7 ectuceres rogsbsnr ur egrecierer de vrk.
fxeücessüc cecsrcere icroierücsci lxciiü:
-7 visis fxibus cösolsci für eos:7MÄi sür.

'V Im 2Üc pambulsssenr ^X V II
ä gmpkipolim-7gpolloniu venerüc
rkeflslonicü: vbi ersr synsgogg iu.
Leorx. Scüm oluecuöine sür pgul? icroiuic
gc! eos:7 p sabbsca rris visserebsc eis de lcri
pkuris sclsperies "7 insmusns qs xpm opor,
wirpari"7 resurge s morcms: -7 qs biceil
ibusxpus que ego ünücio vob. Ct gciä ex
eis creciicierüc:7 gciiücri für psulo -7 syle-7
oe colecitv gerilibusq; mulricuüo msgns:7
müeres nobile! nö psuce.2elüces üc iuciei
gssumencesttz de vulgo viros qsciü mslos 7
rurbs fsccs cöcicsuerür ciuirsce: 7 Msten.
les dvmui issonis qrebür eos<pciuce i xplm
Er cui nö luenillenr eos crslLbär igsonem
7 qsclsm fres sci pncipes ciuirsü clsmüces:
qm ki qui vrbem ocicsnw kuc venerüc qs
suscepicisson: 7 kioes rdecrecs celsrisfg.
ciüc rege sliü oiceres ee ibm.Honciwuerüc
güc plelL 7 pncipes ciuirsü suciieces 15. Er
gccepcs sgciffgäiöe g islone 7 2 ceris vimi.
serüreos.fresvoconfestim pnocre vimi.
lerürpsuium7sxlsm in bcrosm Euicum
veniüenc: r sxnsgogä iucieo^ iccoierürDi
sür ersnc nobiliores eo^ g Int rkessslonice
qiulceperunc vbum cü or Luiclimcerqdöie
scruräres lcripwrss si kecüs le ksberer.kc
muln qcie creclicierür ex eis.7 muiiey gen.
riliü konellsy:7 viri non psuci.Eü sür co.
gnouiüenrirkeüslonics iuclei quig7 beroe
pclicsrü e s psulo verbü dei: venerunc 7 il.
luccömoueres7 curbsnres mulriruclinem.
dcslimq;tücpgulu; vrmisecüc fcesrurrrer
vlq?sä mgre.SMsgM7 rimorke?remsse>
rücibi.GuigücrLäucebäc psulü-xcjuxerr
eü vützgö srleengs:7 sccepro müclsro sb eo
sei sylä 7 cimockeü ur G celerir venirecscl
illü geleÄi iunc.'^gulus güc cü slkenis eos
expeÄsrec: lcirsbsr spüse>?i ipso-viciens
iciolsrcie deciirä ciuirsce. f)ispucsbgr igic i
hmsgogs cü rucleis 7 colecibus: 7 in foro p
oes vies sci eos q suclierär.Vuiöä sür epi.
eurer 7 üoici pkilolopki viüerebüccü eo:7
qclü cicebZr:Duicl vulc leminiuerbi? kic
vice! Jiln vo.-nouo^r^monro^vicleränü-
cisror ellergs lbm7 rLlurreälonesnnöcis.

bsreis Srgppkenlüeü.scigriopggum ou^
xscüc vicenresr'jtolsum^ lcrre qe 15 noug q
g re vicir voÄrins! I2ous -n.qciü inkers au-
ri'co nris.Iolum^K scire gcl nü velinr >5 ee.
Arkenieles sür oes? söuene kospices sci ni
kil sliuö vscsbgnc-nlsi suc oice sursuckre
sliqä noui. Lrüs äc psul? i meciio sriopsgi
sir : Viri grkenieles: p ois qü luplliriosos
vos vicleo.^rereriesn.7 vieles ümulscra
vrs:iueni7 srsm i qus lcripcü ersr.Ignoro
veo.Qö A iZrsnres coliü: b ego änücio vo
bis.De? q lecic müciü 7 oisqin eo Mr: kic
celi7 rce cü sic vnsnoi msnufscö replis ks
birsc: nec müit» küsnis colic inäiges sliq:
cü iple der oliv vicü 7 inspirscione 7 oig.-fe
circp ex vno oe gen? koluz-inbimre lup vni
uersgm fscie crerdefinres lisrucs rpS7 r'mb
nos bicsriöis eo^-qrere deü-si force sccrec/
rer eü su c rueniür :Guis nö löge sic sb vno-
quoq; noil^.7n lpo.n. viuim?7 mouemuc
7 sum?-sicur7 qclä vror^r poemy vxerunc:
Ipsi?. n.7 gen? sum?. Gen? § cü simus der:
nö debem? eltimsre suro7 gcgeco aur ls pi,
vi-lculpruresrü 7cogirgtiois Koks viuinu;
ee ümile. Ercxs göe kui?i§rZcie despicies
de?: nücZnücisr koik> uroes vbiq; pmsm
sgZr:eoq,stscuir viein q iu6icscuc?eorbe
i egcscei viroin q lisruirficlepbensoib):
suscitäseü s mortuis. Eü guclissentsörre
surreÄione morruoyrqciü gcle irriclebär;
gciüvooixerüc: ^lucliem? ce vet5ice^.Nc
psul? exiuic de meciio eorü.Duiciü vo viri
sciberenres ei creciicierür: in qk>7 vionxli?
griopsgics 7 mutier nomie Mmscis: 7 sln
cum eis. </ XVIII

V l5 egressusgbsckenis venil co

A rlnrkür? iuenies queöä iucieü nc>

minegqlsmponricügnegnupre
nersr sb icslis 7 pscills vxore eius:eo q- p-
cepissecclsucii? vilceöeoesiucieosgroms:
accelüc gci eos: 7 qs eiulcie er-rc accis msne-
bsr spuci eos7 opergbsc.Erür sür lcenofsc
rorie srcis.Ec oispursbsci lynsgogs per oe
sgbbgcü.incsrpones nome vni ibu: susüe.
bstq; iucieis7 grecis.^ü venillencZcö ms>
cecionis sylss7 rimorbe?: inüsbst vbo psu
lus telrificäs iuöeis eexpm ibm. Eörr^cir
cenciiv sür eis7 blgffemücib):excurles ve
Himerssus-Olxirsci eos.-KZguis veüersup
capurvrm. /5Iüci? ego ex b 2 cl geces vsciü.
El migrüs incie-incrsuic i domü cuiulcism

Rcms

nore mi iufti colekis Neu :cui? dom? erst cö-
iüccg syngAoge.Erispus süc grckisyngIog?
cceciictrr ono cü oi oomo sus 77 mulci corin^
rkior^ auclieces creciebär 7 bgprixgbsr.Di-
xit sure vns noäe p visione psulo.Noli m
mere : ß loqre 7 ne rgcess.'sbropr q6 ego lu
cecü: 7 nemo gsponecribr ur nocesr re: qm
ppluse miki mull?ilAcciuirare.Ieöirgür
ibi ünü 7 lex mesesrvocesgpuci eos verbu
der. lk5gllionegüc,pcöfulegckgie insurrexe^
rüc vno sio luclei i paulü:7 gclcluxerür eui
sci rrrbungl vicences2 lege kic psugcier
koi k> cole neu. I ncipiere sür psulo gxerire
os vlxlcgglliogöiuäeos.Zigüeeec uquü
öbqägucfzclnus peüimü oviri iuciei-cecre
vos suüinece: ü vo qüiones für re vert» 7
noik> leA vrer vosipsi viciericl. luciex ego
korü noloelle- Srminsuireos scribunsli.
^ppkencleresgüroesiosrenem pncipe sy^
nagogepcuriebznceü gnrribungl:7mkü
eo^ gsllioni eure ergc. Ibsul? vo cü gäimc
suümuissec viesmulcos:ftik> vsietscies na
uiggultin syciü 7cü eo pscillgxgglsrg übi
rococlersc i cenckris cs pur. Vgbebgc.n. vo^
rum. Deuenrrctzepkesü:7 illos ibireliqc.
Ipse vo ingressus syngzogZ oispucabgr cü
iuöeis.iK.ozürii» güc eis urüplimirpe ma-
necec: nö ofenüc 8 ogleigcies 7 vices: ire^
reuertsr sc! vos oeo volecepfecc? e sb epke
so.rkr nel'cecles cessreä slceciic? sglucsuirec
cleüä:7 vesceclic gnciockik.ffr lsäo lbi all
qusnco rpe,pfecr?est pgmbuläs ex oröine
gglgciü regione7 pk^giä-oftrmüs omnes
vilcrpulos. 1ucle?gücqciä swllo noie-sle^
xgnänn? qenere-vir eloquel neuenir eplL'
sum rockens in scripruris-Dicerskecioccus
viü ON177 fernes spn loqbgc"7 nocebsr vili'
genr es q für lkü: lcies rm baprüms ioksn^
NIS Dir A cepir ftclucislir sgere i synsFvgg.
lAue cü suciissenr P2>scilla7 gqls gssüpsecur
eu:7 vlligeti?expcsuercei viä vni.llüuüc
veller ire gcksiü: exkecksri ftes lcripserunr
oifcipulis ur suiciperereü. Vui cü venillek
orulic mulrü Kis q creclicierürVekemec.n
iucleos reu incebsrr publice oüecies p scrü
pcurasels expm ibm. <7 XIX
H^'IAcrö eü gürcü gpollo eer corintki:
H urpgul?pg§rgcissupio2ll»pribus

L venicec epkesgr? iuenirer qfclgm
vllupulos.DixirP gci eos.Lispm fcm acce

M crecjeresl Ur illi vixerüraä eü:Tr neP

ü'fpüs scüsegu6luim?.1lleHogir: UnqL
bsptMi eüis! Nur orxerunr: In iokünis
bsprilmgre.rpixic snc psul!>.Iokgnnes bg
pti^uic bgpcilmo pnre ppfin-vicens: in eü
g vcrui-eerp?ipm urcreclerer:l?ein ikm
His guciins bapri;gti für l noie ONl iku. kr
cum ipofuilserülis msn? pM?: venir fpüs
scüs fup eos 77 loq bäcur linguis7^ppkcc»^
bsnr. krsnr gütoes viri fere vuocleci. ^n,
trogcellusgür synggogücü frciucis loqbsr
tz rres mefes: vifpursns7 lusüens ne regno
dei.Tü sürquiciüiciurgrenr 7 nöcreclerer
malecjiceres viä vni corü mulriruöine: vis'
ceciens ab eis legregzuir oiscipulosrpcictie
vispuräs r scola yräni curüscism. Doc sür
fgcrü eü p bieniürirg uroes g krtzbür r gsu
suöirenc verbü vni iuciei grcp gerilesVic>
rurelcp non qusiliber fgciebgr deus p msnü
psuli: irs ur eciä fup ignguiclos vefercencur
g corpe ei? fucjgcig 7 femicicrig 7 receciebär
sb eis lsnguores: 7 fpüs nechegreciiebgnr.
"^sem pcguerüc güc gclü 7vecrrcüeunrrbus
iucleis exmciüis iuocgre sup eos g kgkcbüc
fpüs mglos nome vrii iku-oicecesrHeliuro
vos p ikmquem paulus preöicsr.krürgür
cuiulciü scene iuöei pncipls sgcerclorü septe
filii:q >5 fgciebär. lk^nöens sür spüs nech- vi
xic eis: ?kesg noui: 7 pgulü scio. Vos gute
g eüis! Mies köieosrq ergr demoniü
pelsimÜ7 vngrusgmboy.lULluic Zeosrica
ur nuöi 7 vulnersri effugerer re domo ills.
Doc sür norü fscrü eoilv rucleis acq? genti'
lib, g ksbirsbüc epkeü -7 ceciclir nmor fup
oes illos:7 mggnlflcgbgturnomevmiku,
/^ulriq;cce6eciü veniebür öftreres 7 Znü'
cisnresgcr? suos /^ulri uürex eis q ftiergnc
curiosg seÄgri-oculerürlibros 7obuiserör
eos corü oik>: 7 opucgfts pcps ülo? mene,
rüc pecuniü rengrior^ qnqusgirg miliü.^cs
forrircrescebgr öbum rrl7 oftrmgbsc. Dis
sür explechpxvimr paul? l spü rcäsirs mgce-
conm7 scksig ire kierololymZ-vicensrqm
poftchfuero ibiropoirec me 7 romü viele.
/Vlilces sürl mgcecloniü vuos ex mistcan.
rik) übi rimorkeü 7 ersüü: ipse remZsirg>I
rps in aftg. ^gAg e sür illo rpe curbsrio nö
minimg Nevis nni.Ipemerri?.n.g6ünole
argentüri? facies ecles grgccegsvigne püs
bsc grriftcik) nö mociicü qüü: qs cöuocäs
7 eos g eiusmocji erät oplüces-nixic: I rn
scicl gsne K grtlftclo e nob gcgsirio:7 vieles

7 gucirrrs quig nö solü epkesr seči pme corr?
gsre prul? klc suscies guerrrc mulrü rurb?.m
vrces: qm no sür vij g mgmlv fiür. Mö so>
lum sütlo prclrmbrc nov ps i recigrgutrone
venrrerß 7 mgzne vignereplü in nrkrlü re^
purabrc:7 rvlicui rnciprer mmessas er? quL
lom gsrs 7 orbrs colitDrs guclrü repleki Ml
rra-7epclgmguerücviceces: /^lggns vrang
epkesroy . kr ipleca e cruicss cocs otusröe :
"-? lpecum fecerüc vno aio rn rlregrrü rupro
gaio 7grrssgrcko mscecjonibuscomrnbus
pgulr.'st'gulo gür volecercmre r ppi'm.non
pmrserüc vlscipull.Guröü kmc7 re güe pn -
ciprl» g ergnesmicr eiüs miserüt sä eü: ro>
ggnces nese vsrec rnrKegrrü.Älü gucsliu^
clgmgbär.Ergr.n.eccsrg ofuss:7 pluresne-
screbüt qus ep cü cöuenrssent-De curbg süc
dcrcgxerüc glycäcirü r^ppellecrk) err >u6eis.
Alepgncierairc msnu siletro pokulsro: vo>
lebgc catione recicle jpko.Gue ur cognoue>
rüt lucieü ee: vop sgäa e vng orry qsr p ko>
ms OU3S clgmürrü Mgna vrsng epkessoy
Etcum secigsserscribg curbss- oipir: Vltt
eplxsrjrqurs.n.e koruiq nesemrepkesrorü
cruimrem culrrice esse mggne vr'gne rouiscp
spliss <Lü A drs Dciicr nö possrc: oportet vos
secisros ee.-7 nrkü temere gge. ^ciöupisci n
koiesrsbosrneaz sgcrlegos neq; blgsseman-
tes deä vrgm.<^. ü demetrr? 7 qur.cn eo süc
gmfrces knc söuersus slrque cüm:c8uenc?
foreiesggür.7^pconsulessüc: gccusencrur-
cem.Kr qcl gür slrecr? rer qrrcrsrin legrtrmg
ecclesis potent gblolur.Mä 7 piclrcgmur ar
gur seciitröis koci iern e: cü nuli? obnopr? sic
de q possim? reclcle racione cöcursus issius.
EtcüIZ viplsset: vlMlslcecckrsm.^DLX.
r^V aür cesssuir rumulr?: vocgü

» pgul? viscipu lis 7 epkorrst? eos vg

lecly.lt: 7 ^fecr? e ut iret r mgceclv
NIZ Eü gücpgmbulgsset ples Mas 7 e> iror-
rsr? eos fuisser mulco sermöe- venit gä gre^
crsm: vbr cü secisser meles cres-fgÄe sur rlli
isicire g lucieis ngurggturo r syrrä: kgburtq;
oüliü ur reuerrer p mgcecionlZ.Comrmmg
e »üt eü soss pgr p^crl:i beroenüs rtkessslo-
nrceliü vo gnssgccl>?7 secuclus 7 gams der-
bcus7tlmorl7eus:gsignlvo tpckic?7rro-
pkrn?.Dl cum pcelssssenr-sussrnuerüt nos
rroacle: nosvo nauigsurm? p? vres I^imo-
rum s pkrlippis 7 venim? acl eoskroscie m
drek, gnq;: vbr «morati sum? vrel» iepce.

Vna Zr sabbstl cü cöuenlssem? aci scggeäü
psne-psul? vrspumbsc cü eisM'äur? i cm
ttmü:Mrsprcq? secmonö vsqrl meciignoc
rem. Emnc süc lüpscles coprose i cengculo
vbi eram? ogreggrr.Kecles süc qurclü gcio,
lesces nole euc^ck? sup fenessrä-cü mergec
lomno gurvlspucäce vm pgu!ovucc?som-
no ceciclit de rcro cengculo «orssi.»7 sublgc?
e morru?.Ilci que cu celceclisset pgul? inču-
buit sup eu;-7 coplepus virit: Police cur-
bgn.Aig -n.ipsr? rn ipso ess. Hsceclens sure
fcägensq;p3ne7gultJs sgrisctzgl!ocui?eli
vsq; rn luce:7 src.psecc? ess.llcjciuperür sur
puep vluece-7 ololgn süc nö minrme.Pos
ärgscecleres nsue ngurgsurm?! gsson-rncle
susceprurlpgulü.Jicm.visposuergrnpsep
rrü rrer fgctur?.2ü aütcouenrssem? r gsson
sssü pro eo venrm? mptilene.Lr rnöe nsuu
gäces sequecr vre ve nrmu s Lckiu in: 7 gliz
vre gpplrcurm?sgmü:7 sequcrr drevenim?
mrlerü.iöroposuergr.n.pgul?trgnsnzulD.
re epkesü: ne q mors rlli frecec rn gsig.ifest!-
ngbgt.n.sr posslbrleübr eer:ur die penceco-
slen sgcec krerosolxmrs. mrlecogücmit¬
ten sepkesü voesurc mgiores nsru eccleüe:
q cü venissenc gci eü7 ümul ecnc-vipic eis:
Äos sciö g pmg vre q lgressus sü rn gsrü q!rc
vobrlcü p oe rps fuerim serures vno cui or
döililgte 7 Igckrpmrs 7 reptariör'k) q mrkr
üccrcjerütep iücins rücieo^:quö nilrilsub-
rrgpenm vo8vtiliü:q mrn? änücigre vo8
7 vocere vos pu blrce 7 p vomos: ressrficZs
ruäsis gtctz gerrkk r dcü pmgm 7 frcle r eo-
mrnü nrm rlrm ppm. (krnücecceego gllr
ggcus spü-vscio r ickm q r cs vecurs süc mr>
irr rgnorüs: nr'sr q- spüs scüs p oes clüicgces
milrr,pce!rgr vrces: qm Vlnculg7tril)ulg.
tloes KierOlolymrs me ingnec G; nrkrl
veceormec fgcio grsm meä pcrosiorechme
vömo columem cursü meü 7 mrsserw vkr
qü gccepi 3 vno r-ru ressilrcgri euZgeliö gre
der. Et nüc ecce ego scio qs gmplr? nö viäe-
bltls fgcre meä: vos oes p qs rrüslur pclicäs
regnü der.Dugpropr'oceltor voskociierng
viergg müclus lü g iangurne oiu>. Ikö enr
subtecsugl q mrn? Znücigreoeconsiliu der
voI5. Hcceciite voö? vnmerso gregi-i q vos
spüs scüs polurc epos rege ecckgm vei rquä
gcqs-uic sgngurne tuo.Ego scioqm lttgbüc
p? vlscesslone meü lupr rapaces r vos: non
psrcenres gregi'. Sc ep vobisiplis epurgent

Actus

E loquereipuersg ur sbclucär viscipulos
p? ie.^>ropr qü vigilare memoria rercneces
qm p crieniü noÄe 7 die nö cessaui cum la-
cbrpMlsmonesvnüquecpvrm.Frnüccö
meöo vos veo7 vbo gre ipü?:q pores e ecli
ficgre-7 vare keäicace i iciiicaö oik.Argen
kum7 suy aur vestem nulll? cocupiui ücuc
lpü teil!: qm aci ea q miki opus eranc 7 bis
q mecü sür-mistrauerüt man? iste. Pmnia
oncli vobrqm sic laboranres opory iuicipe
ifirmos sc meminisse ob» oni lku: qm lpe
vixic:k>eari?e magis dgrechaccipe. ssccü
k oipmet: poiicii genik> suis orauic cü old)
iIIis.iAggn?aücker?sgcc?eoiu):7^pcüben
ressupcollü pauliosculabanceumrdo.eces
mxime in vbo qü oixecac qm ampll? tacie
eius nö eenr vssuri.^c veciucebanr eum aci
nauem. XXI

- Im ZrfgccüLeturnauigarem?gb^
U ^straÄi ab eis: recio cuclü venim?

' ckoum^sequccivierboäürrincie
pacacä. Srcü inendem? naue crässreranre
ipkenicem:gscecienresnauigauim?.Cum
sppgruissem?aucecpprorellnquerss eä aci
stnistrü nauizauim?! spriä.»7 venim?cprü.
"Ibi n.nauisexposicurg eraconus. Iiiuecis
zur vilcipulls mälim? ibi oieb? lepre. C)ui
paulo dicebär p spm: ne gscecier kiecoiolp>
mam ^r explcc! viek),pseäl lbam?-dcclu^
cenrit» nos oibz cuj vxorik? -7 tilns vsq? io>
rasciuicare:7 posicis gemk) i licoreoraui^
mus.^rcü vslefecissem? iuiceascecilm? na
uem: illi aüc reciierüc i lüa.Kos vo nauiga
nöe expl cica 3 cpco «icecilm-pcolema-qä
-7 saluran fcik» mäiim? vle vna apuci illos.
Alis aücvle^ssecri venim? cesareä.Srürä>
res domu pkilippi euangellste q erac vnus
de tepce rmüüm? apuci eum.Vuic gut eräc
qruor tilie virgines,ppkeräres.Crcu; mo>
raremurpviesgllqrssupuenirqulöä vir a
iuciea^pka noce ggabus.^s cü venisser aci
nosrullk^onä pauli-7 Mggnsilbi pccies7
man? vixikrHec vic spüs tcüs. Ii^ cui/ eil
§ona I) lic alligabüc i irkm iucieirr cracier in
man? §eriü.Ä6 cuz suciissem? cogabgmus
nos-7 qui loci il!i? eräc: ne gscecler bierolo^
lxmä.Lunc mciirpaul?.'? vy:it: Guiä m-
ciris Genres 7 gffliqeces cor meüiEgo?.uce
nösoiü alllFgrirß 7 mori l ickm parsc? sum
p>pc nome on,iöu ffrcii ei suscle nö pc lie-
muskquieuim? viceres: Wni volürgsksc.

IboiV dies aure istos pparari atceöebam? in
irkm. Venerur aur qciä ex viscipulis s ceia>
rea noblicürgcicluceces lecu; gpuci que ko-
lpicgremur iglone quenclä cypriü anciquü
viscipulii- kc cü venistemus bierololMä:
übenc exceperür nos ires. ^equeci aur oce
inrroidar paul? nodiscü gci iscobum roetctz
coüecti iüc seniores. Duos cum sgiucallec:
ngriabar p üngulg q de? keci'sec r gencitv p
miiiermilll?. Acilll cngucilüenc-mggnlü-
cgbacveü vixerurq?ei: Iiöesfcarqcm'.lia
süri iucieis q ccecilüecncnvoes emulsrores
süc leH.^uctlerunraürvecerqa viiceüione
coceasa mopse eo^ q p zencesiüc lucieo^r
vcces nö celiere eos clrcüciciere ülios suos:
neqz ssm cösuecuciine ingrecti. Duici Z eii!
Ptiq;opory cöuenire mulncuciine.Hucii^
enr n.celupuem le. IDocZ sgcqöribiviai-
mus.Iür noö viri qruor vocum kn ces lup
se. Disallupris sciüca recü ülisn? ipencie i
ülis ur raciär csplrs: 7 icienr oes-qa q de re
gucilecücfalsgsunc.ßgmbulgs7ipleculio,
vies iege.Ae Kis nur q creciiöerce-c gerib,
nos lcriplim? inciicäres: uc sbüaneär se ab
iclolis imolaco 7 lancjuine-? üiffocaro 7 for
nlcaciöe.^u nc psul? gssuplis viris poüeca
vie purilicar? cü illis ircauir i ceplü: änuci^
gns explecione vie^ purisicgriöisdoncc ok
terrer^p vnoqz eo^ oblacio.Dum aüc sepce
Oies vlumarec: ki q de aüa erär iuciel cu vu
vüienceüiceplo cöcirauerür ocm ppl'm-7
üececürei manus clamäces- Im ürakelire
säiuuace.Wce köq geluecills ppkm 7 lege
7 locü küc oes vbiq;voccs! lntup7 genies
inciuxiri replü:7 violaulc lcm locü lüum.
Viäerär-n.cropkinü epkciü i ciuirzre cum
ipsorqueeülmauecücqm i ceplü incrociu,
xiüerpaul?.<kömorgq?e ciuicss coca:7fac'
raecöcurüo ppü.rsrgpp-Lncleres paulu;
rrakebär eü ex ceplü:7 irscun claute süc ia.
nue.Duerelibs aüreü occiciernüciacü e cri
bunocokorcis-qa rora cölünciirirkin. Gul
tiari aüupris miliklb)7 ceturwibi decucur^
ric gcl illos. Duicü viciissenc cnbunü 7 mi>
lices:celsauerücpcutepgulü.T"uncgccec!es
rribun? appkenörceum 7 milic alliIgricg/
tkenis vuak): 7 inrrogabac qs eer:7 qci fe-
cliler.Aln gücaliuciclgmabän curba.Eccu
non polier cerrü cognoice p cumulru nuliir
vuci eü in cgüra.Lr cü venisser aci gracius:
cörigir ur porcareca mllirib? ,ppr vim ppli.

8egbac" n mulciruclo ppkiclamasrkolle eü
Ec cü cepisser läuc, i csüca paul?-oic tribu¬
no. 8i licec miki log aligä sä re! Qui vixic
ei. Grece noüi! llröne ru es ezypn? g anre
kos vies cumulcü cociraüi: 7 eäuxlü, i de¬
sertu gcuor miliš virorü üccario^! Er oixir
sä eü paulus.Ego ko sü gäe iuäe? s ckarso
ciüciernö ignocecmiraü municeps. l^ogo
güc re - pnncce miki log sä ppkm. Er cü Ule
pmiüsset: paul? Eans in graäibo Znuik mg,
nu aä plebe.-7 magno üleciolaÄo-sllocuc?
elinguakebrea-vices: XX H

'L-»Hrifces7pres:guäiceguäaä vos
A V nunc reääo racione. Lü auälüenc
aür ga kcbiea lingua logr aä illos.
magl püicerur sileciü.Sr Oixic: Lgo sui vir
iuäe?nac?kkarlocilirie r nucrir?auc inlüa
ciuirace secus peäes gamalielis -eruäic? iu,r
verirare parne legis remulscor legis stcur 7
vosoeseüiskoäle: g käc viä psecm?lum
vsq? aä morce-alligäs 7 craäes i cuüoäigs
virokac mulleres-li<uc pnceps sgcecäocum
miki reülmoniü reääic 7 oes maioies na -
tu:a gk>7 epl'as accipiens aä kres vamascä
pgebü ucaääuceremäe vinciosrn irkm uc
punicec. ßÄccü eaür eunce me7 sgoropin-
quäre vamasco meäia vle subito ve celo cic
cufulüc me luxcopiosa :-7 deciäes in rrä au -
viul voce oicence mik>.3aule saule:gä me
pseguerisirssgogücrncti.Huises one:Dl-
>ititzaä me.Ego su) ibus na^cen?:gue ru
xsegris-Erg mecüerärlume gäe viäerc:
voce aür nö auäierür ei? g logbac mecü.kr
vixirEulä saciä oneiDns aüc oixir aä me
Kurzes vaäe oamgscü:7 ibi ribi vicecur de
oib) g re oporcear face.Ec cü nö vülerem p
claricarelumlsilli?: aä manu oeäucr?aco-
mmba- veni vamascü.^ngniasgücgää vir
ssm legereüiinonm knsaboilocokabiran
rilv iuäeis: venies aä me7 Eans oixir mi-
kl.Ksule irar rekpice.E r ego eaäem kora re-
spexi i eü.Hnlie oixicrDeus par^ noürorx
posäinauir te uc cognolceres volürace ei?:
-7 viäes iuüü 7 auäires voce e)c oie ei? :ga
ecls reüis clli? aä oes koles eor? g viäiül7
guälüi.Ernuncgämoigris!kxurge7ba-
pci^rc:7 ablue pcrä rua iuocaro noie ipü?.
ß^scrü e aür ceuerceri mikl i irkm >7 orsnci i
teplorüeci me i ü upore mecis:7 viäe ülur
oicence miki.rfeüina? epi velocir ex irkm:
gm non recipiec ceüimoniü cuü de me. Ec

ego vixirDnenpikciüc gaego erä oäuäes
r caccece:7 ceäes p spnagozas eos g creäe-
bäcinre. Eccüfunäerec sanguisüepksni
reEiS cui ego Eabä 7 osenrisbä:7 cuüoäie
kam veüimers inificiecm ülü. 6c vixicsä
meMäe.-gm ego l naciöes lange miccä ce.
^luäiebäl aüceü vsgraäK vbu;:7ieuauerr
voce suä-oiceces:"(7olle de r'rs K?mäi.ll2on
n.pkas eeum viue. Vociferärit» aüceis7
^pnclecit» veEimeca ius--? pulvere iaÄan-
riba l aereriulsic mbun? inäuci eü r csürs7
Eagellis ceäi "7 corgri eü: uc icirecgspc guä
cäm sicscclamarerei.ErcüaErixisseteü lo
ris oixic aEüci übi cecuriöi pau!?.Fi koiem
romanü<7 inäenarum licer voöüagellare!
Suo auäico cencurio scceilic aä cribumu-r
nüciauir el-oicens:iZuiägäur?es.Dlc.n.
kö ciu is roman? eit. Zcceäes aür rribu nus
vlxic illirüplc mikiü ru romanuses.Hc i!le
vixic: kciam. Er rnäic mbun?.kgo muka
süma ciullicare käc okecur? lü.kr psul?air.
Ego aür? nac?sum.gtrorin? g vilcelserunc
ab illo g eü corrun ecZc.Tribun? P rimuic
poüch resciuir ga ciuis roman? eec:7 ga sili
gallec eü.^oEera aür vie volens scire Oili-
genri? q ex cä acculacera iuäeis koluic eü:7
ruMc saceräores cöuenire n» oecäciliü.7,p.
ouces paulü Earuir inr illos. «/ XX11!

D Mcenäesaücicöclliü paul? sicrIiri
» p tres: egooi.olcls bona cöuecial?sum
Mx.Hn oeü vkg;i koäiernü oie ^rinceps
süc saceräocü ananias pcepic aEancitv libi
xcure os ei? .^unc paul? oixic aä eü.göercu
risc ce ce? paries dealbare. 6r ru seäes luäi-
cas me lcv'm lege:>7 ? lege iubes me pcuu!
Ec g aEabäc vixerürr Iümü saceräoce oei
Müieälcls! iDixic aür paul?. lDesciebä scls:
ga pnceps e saceräocü.bcnprü emgbnci
pem ppk» cui nö msleäices.Jcies süc psul?
ga vns ps eec kaäuceoy? alceea pkariseo- :
exclamau ir in cöcilio.V iri kres : ego pksri-
seus kum rülius pkariseo^. De kpe 7 rekur
reäiöe morcuo^ ego iuäicor.Et cü Is oixis-
sec-faÄs e vlüensio inr pkarikeos 7 ssäuce
osr? solura e mulricuäo. Kaäuceiäc vicür
nö ee rekurreckione morruoy-neg; angelu z
neg,- spm: plaarisei aür vrcag; oürenc.fscc?
e aür clamor magn?: 7 exurgeces gäa p!»
ciseoll-pugnabäroiceces: Mikilmali iue
nim? i Kore iüo -LDuiä ü spüslocucus eü ei
auc angel?! Er cü magna vissensiofsäs ccc

timens tribun? ne oiscerpererur Paulus sb
ipsis iulür milices desceöe7 raps sü de me-
vio eor?.- sc veciuce eü in calirs. Iequeri äc
noäe Müesei ons-air:Lonüäs esro.sic
n. ceüificgc? es ve me i irkm: üc re opoirer "7
rome reüificsri^aÄs aüc vre collegerür se
gclü ex iucleis:7 veuouerüc se viceces neg;
msnclucaruros neg; bibiruros- donec occi-
derer psulü. kranraüc pl? chgciragns viri
q ksc cöiurgtione feceräcrgui gcceüerör sct
pncipe sacerciorum7 seniores-7 vixerunc:
Deuotiöe deuouim? nos nikü guüacuros:
vonecocciclsmus psulü.NuncA vos nocä
fgcite rribuno cu; cZliliorurMucsc illü sci
vos rsnch siigci cerci? cogniruri reeoKos
vo pusch gspropiec pscaci Mm? inrfice illü.
tz^cum suciisser sili? sororis pauli insicliss:
venit -7 incrsuir i cgürg:nücisuirg?psulo.
UocZs güt psul? aü se vnü epcelurionik»
silt ^lclolelcenrem kücscjclucsci tnbunü.
Vsbcrn.siiguicl inclicgreiili.kt ille guicie
slMmes eü: vuxir sü rribunö.7Sir: Vincc?
psul? rozsuir me küc sciolescerepcluce scl
re:knresligcl log ribi.Fppkenclessüc rci-
dun? munn ill.? seceilitcü eo seorM:7 irer-
rogcuir illü.Ouici e qv'ksbcs iciicse miki!
Diie gür vipit: Jucleiscöuenir rogsre re uc
crsüina vie^pciucss pauim i cocillu-chi gli-
gcl certl? ingsicuri sink de ilio: ru vo ne cce-
v>cierisiI!is.^nsiciiZcur.n eiexeis virism-
plius chgcirsgics:g se veuouerür no msn-
vucsre necp bibe donec iniücmnc eü:7 nüc
parati Mr expeÄäces^miffü ruü.Tlribun^
igir vimisic aciolelcenre: pcipiens ei ne cui
logcer-qm kec norgslbifecisser.Lr vocsns
vuot» ceruriöikvixil iilis.-Aarare milires
vucenros uc eanc vsq^ celsreä: 7 equires se-
pruagira-7 lancearios vucenros s rclg kora
nocü:7iumergppgcgte:vrixonenrespsu-
lum.laluü pciucerer sc! feiice psicie.Timuir
n.ne force raperereü iuciei7 occiciecenr: 7
ipse poüea calüniam suüinerer:csnchgcce-
Pturus pecunism: scnbes ei epiüolam-con
rinencem Kec-Llauciiüs hligs: oprimo pre-
si6i selici sglure.lLiy kücvpkensü s iucieis
^icipiece inrücigbeis supuemescöexerci
ru eripui.-cogniro ga romsn? est; volensq,
scirecsm quü obuciebäciili deciuxi eü icö-
c>liüeor^. Suerueni uccussridegiiiöibus
leA ipsonmikil vo viANü morre gur vincu -
!isknrecrime.6kcü miki perlarü eer de in-

slöns gs psrsuerüritti miss eü g-I re: denü-
ciüs?sceussrorib)uc vicürspucl re. Mle.
/^ilices vo ssm pcepru^ slbl s!lum eres psu -
lü vuxerür p nocre i snriparciclepoliem
vie vimilsis egribr ut cü eo irerrreuersl Mr
sci caltraLVui cü venilsenrcelsreZ "7 rrscli-
viffenrepksm psiäi.-ügruerurgnülü-r psu
Ium. Lü legissec gür^r inc'rogassec de g pro-
uiria eer: "7 cognolces quis ve ciliris: gucliü
re ingrcü accussrores cui venerinrlullirctz
i pcorio Keroclis cuitoclin eü XIl11

^Dikgncpgücviesdesceäir pncepS
sscerciorü angniascu^senioribog-
buscig 7 rerrullo gcig orarore: qui
aüierunr psiclesciuerlus psulum.Lccirsro
paulo : cepir sccussre rercullus-vices: Lum
r mulrs psce sgam? pre: 7 mulcg corriggnc
p ruü Liulciermm: sp7 vbig? Mscipim? opri
mefelipcü cü gcü^. uÄione.lpe viuci^sute
ke procrsksm:oro breuic guciiss nos.p cus
clemeris. V nuenim^ köc koiem peülferü 7
cöcirgnre seclirione oilv iucleis in vmüerio
orbe 7 sutore secliciöis secie ns^srenorü :g
criä ceplü Vlolsrecongr^eü:que7gpp!xn
Mm voluim7ssm lege nrsm iuciicsre.tzup-
ueniens süc rribun? Ipsiss cü vi magna eci-
pulreü ve müll» nris iubcssccussroresei?
acl re venire: a g poris ipse iuclicgns de olbs
iüis cognosce: ve gk> nos accusam? eü.^lci-
iececör süc 7 iuciei : oiceres 15 ica se kre. l^e-
spöciic sür paul?:ünuenre libi psicie vicere.
Sx mulr Znis re ee iuciice gell kuic Iciens:
kono aio,p me sgclssaciü.^ores.n.cognosce
gg nö plus Mr miki vies H ouocieci ex quo
gscecli sclorgre i irlm:7 necp i replo iuenert
mecü sliq vlspumnre aurcöcurM taciente
rurbe-neq? r spnagogis neq? i ciuirsrernectz
^pbare pnr ribi de gbo nüc me accusanr.Lö-
fireor gür k ri bi scüm tecrZ q uü vicür Ke-
cesim sic desecuio psrri 7 deo meo: creciens
oik) q i lege7gopkeris scripcs Mr: spem Ka¬
des i den quZ7 bi ipsi expecrär reMrrectich
Mrurä iuüo^7 iniqy.In Koc 7 ipse liucieo
sine offenüicu!o olcism kre acl deum: 7 sci
kcües sp-lboü änos aür pluces elemolpnss
fgÄurus i genre msä veni-7 oblariöes7 vo
rann gl» iuenerür me purilicstüm replo:
nöcü rurbaneg; cü ru mu lru .^r a ppkencie
rüt me:clamüces7 oiceres rT'ollerimicum
nrm.GuiciZ gür ex glia iuciei qs oporrebac
Zpuci re psto ee 7 sccussre li guicj babcrenr

aciuerlu me-auc ki ipst vicäc st gci ruenerüt
r me liquiraö cum stcm i cöci.io: nist Ü vna
kac solümocio voce q clamzui >nr eos stäs:
qm 6 reiurrectiös möruor^ego iuciicor ko
viesvok.DistuIicäc ülos stli)c:cercr strme
scies de via Irac-vicensrEum crikust- lMs
dkscecierirauciiZ vos.?usticcpcerurionicu>
stociireeum7 kre requiernec quech de stus
MkiKe mrstrare ei.^Lost aliqr aure dies ve-
nies felyccü vrustlls v^oresuaqerariucieg
vocauir paulör? auciruicabeo Iicie q eit m
Xpm ikm.D>fputZteaüciIlodeiustlcia7 ca
sticare 7 demäicio stituro:tremestcr?fel>)c
rnciic.O6nücaltinec.vacie:cpezüro^or.
runoaccerstä ce:stmul 7 lperans q- pecunia
ei varec a paulo: ppr qü 7 stequer accerstes
eü loqkac cü eo. Sienio ürexplecoracceplc
succestorefelixporciü testu m. Polens sure
gräm pstgre iucieis feli-rrreliquicpsulum
vinäum . XXV

^stus F cu venistec r Fuinä: post
. .. tricjuügsceci'.rkierosoi^mZgcest-

> rea. ^6lerücq;eü pncipesstcerüo-
tum.-7 pmi iuöeo^ aciuectus paulü:7 rogz
kär eü postuläces gräm aciuersts eü ur iu-
derer pciuci eü i irkm: istciias tecieces ur m-
terstcerereül via. ifestus aür rnciic struari
gcie paulü i cestrea: st aür maruri? pfeciurx
lDui A in vo8 sir poreres luc cesteäctes stt:
st q6 e in viro crime gccustnr eö.Demoiar?
sür inreos vies non äpli? ch o<sto aur decem
destenciir cestreä.-7 alrera die secstVp rribu-
ns.Ii:7 iu stir pauln süciuci. Eui cu; pciuct?
eer:circüstererr cü q sk kiecosol^ma deste^
derür iuciei.mulcas7 graues cäs okücieres
qsnöpoterZr^bare: paulo rsrionerectcie-
kerqm neqrilegem mcieoy-nec^i teplum
neq?i cestre qcG peccaui Gestus aür voles
gräm prestare iucieis rnöens paulo vstic:
Vis kierosolpmü gscecie: 7 iki de Kis iucii.
cari apuö mei D^ic är paul? .Äci tribunsl
cest cis storiki me oporreciuciicari. Iucieis
non nocuirstcurru mel»? nosti.ki.n.nocui

gur vignü morre aliqci t'eci:nö recuso mori
Fi v 0 nilril e eorü q ki accustnr me: nemo
pör me ilk cvnsre.Äesgre gspello- Vüc fest?
cum cöliliolocur? rnciir.2est.re gspellkstl r
sci cestre ibis.kr cü dies gligr rrüstäi eenc.
ggnppa rep-7 kernice cesteciernr cestreü sci
stlurüciü ststü.Ercn diespiureslki mors-
renr-ststus regi inciicauic de paulooices:

'F ir qäZ e derelicr? ?. stlice vmct?: ve q cum
cem kiecosolymis aciierunr me öncipes st-
cerciorü -7 stnior.es iucieo^r: xostulüressci-
uersts illü vamngcione i^ct qs rn6i:qg nö
e roma ms osterucio vongre aliqu e komme
pusch iS q sccustc pures kabeat accustrores
iocüq? detenciecii sccipmr sci skluecla crimi
na cj ei oknciür.Gü A buc couenilstnr: sine
vlst vilanoe istqueri viestües^prnkunali
iusit aclciuci viy.Oe q cü sterissencaccustro
res nullä cäm restcekär de qk> ego luspica
bar malü: qstiones öo qsciam de sua supsti
nöe bsbeküc aäuecstis eüdeqää iku de-
fücro que astirmabac paulus viue.Nesicäs
sür ego Ü k?möi qstiöe vicekü-si vellec ire
krerosolipmä:? lbr iuciicaride istis.lbgulo
Lürappelstnreurstruareturaugusticogni.
rioni: iusti struari eü donec mirrä eü aci ce-
stre- Agrippa aür vixic aci test ü. Vole kam 7
aplekoiem auciire. Crasinqc auäieseum.
-4!rera aure viecum venifsecagrippa^ Ker-
nicecü mulca ambinoe:-? icroissenc i aucii-
roriü cü cribunis? viris pncipsllk> ciuiwö
rubere testo aciciucc?e paul?.El vipir stst?.
Agrippa ryc 7 oes q simul sciestis nokistu
viri : vieles küc koiem de q ois mkricuäo iu
deoy inrpellauir ine kierololpmis perences
7 accstmüresrnö oporcereeü vmeampli?.
9go öo cöpeci nrkil vignü morre eü aclmi-
siste.1psogürl?appelläre:gci augustü iucli
caui mirre-De q qci cercü lcrikä vno nö ka
kco:^prqÄ pciuxieüaci vos-7 maximeacl
re rer agripps: ur inrcogarions st sta kabea
qcitcrikä. Finerariöe.n.mlki vieler müre
vincrü:7 cäs ei?nö significare.E/X XV!

brippa vo aci paulü air.'jifecmicric
tikr loq^i remcripso T^unc paulus
excecamanu cepir rarionerecicie.
De ost» quik? accuior a iucieis rep agripps
estimo mebeacü apuci cs cü sim «tenstc?
me kociie-mgxime re lcienre oia q apuci iu-
deossücosuetuciines7qstiöes:pprqüok-
stcro pariecer me auüias. 2r qcie viM meä
g iuueruce gab ncio tüic s gece mea s Irieco-
folpmis nouerüt oes lucieirpscieces me ab
rninö st velinr restlmoniü pbibecerqm ssm
cercilstmä secrä nre religiöis vixi pkarist?.
Ecnücispeqaci vres nros ce^pmilstois stc
ra e a deo-sto iuciicio sukiect?:ln q vuocjeci
rrik> nostre no<ste7 viedeseruienressperäc
veuenire.Dequa fpeaccusor s iucieis rex.

Ncms

Ü)uiä increöibile iuciicgrgpuci vosü veus
morcuos suscicgc lkc ego ^cie ekimauergm
me zctuerlus nomerdu ng;greni rede mul-
la 5ris gge:c)Ü7 kn kiecosolymis.Et mul
los scö^ ezo i carceribo inciuü a pncipibus
sgcerciorü pracegcceprg:7 cü occicierec-re>
lull snrgm.ec p oes lynggoggs fcequec pu>
nienseos-cöpellebä blaifemarer? gmplius
insgnies leos-psecjbar vsitzi exrergsciutcg-
les. ^n gbo vü irem ogmakü-cü place -7 p>
miüu pncipü sgcerciorü: vie mectia i via vi
vi rex ve celo üiprg splenciore lolis circüful
siste me lume? eos mecü simul eräcrom,
nesitz nos cü «crciissem? in lräraucimi voce
loqueremikikebrgicaimgug. tzguleisule
gci me psegns! Du^ e ribi öiiimuiü cslci<
trsre.4: go g üc vix»: (k)uis es oneiPns gür
v!M:kgo sü iks ng^sren?: gue ru pseqris
Kz exurge: 7 üg su pra pecles ruos. stä io.n.
sxpgrui ribi-ur oKicuZ le minist^7 reüem
eorx g viciiidi 7 eo^ gbo gpparebo «bi. eri-
piens re ce ppks 7 §erri» i qs nüc ego mire¬
čo ceaperire oculos eoy ulcöuercärg rene,
bris gci luce-7 de präce sgckane gci veur ruc
gccipiär remillione pclö^:7 force inrfcös p
ficieq ein me.Vncierexggrippg nöfunn-
creöul? celelii visiöi: ß Kis gul für vgmgsci
pmn 7 biecosol^misn in omne regione >u -
vee-7gecibo ünücigbgm uc pnism ggerec:
7 cöuerrerer gci den vizna pnie opa kcren>
les. Idsc ex csusg me iuclei cü essem i ceplo
cöprekenlü temprabär voieces me mrerü-
cece.^uxlliogüc scilurus «i vf^lkocirer-
nü Oiem lio reliiücäsminori acq; mgiori:
nikil extra vices cß eg que propkere loculi
für lürura ee.7 moyiesrsipMbilrs xpus-
si pm? ex relurreÄlöe morruoy iume änn-
cistur? c ppko 7 gecibo.Dec loquece eo7 rs>
lionem reclclererkstus mggng voce vixrlr
'Infgnis pgule. /^ulce re Ire sci inkniZ con,
uectür.^rpgulus:non sfgnio in^c oprime
feiie-ß öitgÜ7 sobrietgtis vbg eio^r.Pcic.n
de Kis rex: sci que7 ostsnr loqr. k.grere. n.
en nikil ko^grbitcor. l^ecpm.sZgulo^cG
kos geliüek. Creciis rex ggcippg,ppkÄ l
Lcioggcreclis.Hgrippggürgcj pgulürIn
moclicofuscles mexpisnö fieri.krpgulus.
Opro gpu cl den? r m oclico7 kmggno: non
tm re.ßeciä oes qui snümc koclie fieri csles
Pis? ego M: excepci vinculis Kis. kr exur,
rexil rex 7 pks7 krnice 7 g gssiciebäc eis.

chl cü lecellissenr- logbZr gci ruice dickes:
gg nikil morls sul vincul-.s oignu) czcl fecil
köiHe. islIrippg gucefeüo vrxic: Dimim
pocersr komo kic:ü nö gppellgüec cesgrem.
/ H 7lgüriucIicgcüe!rL7 XX^ U
R ^nguiggre eü in icslia 7 rrsäi psulü

cu reliqurs culioclns cecuriöi nore
iuliocokouisguguikergfcenclencesnguem
gclrumerinä icipiere nguiggre circa aüe lo^
cg suitulim^: pfeueräle noblfciy gclkgrcko
maceclone lke!fglonicefe.^ec;ueri guce vie
venim^ ücione.Idumgne güc ccgccäs iulius
pgulü pmiüc gci gmicos icer 7 curä fui gge.
Erincie cü fuskuliüem'-fubnguiFguim^cy,
prü.ppreg cpeenc veri Ää.tr pelgg^cilicie
7 pgmpkylie nguiggnrefvenim^tykrä q e
lMe:7ibi lneniescelurlo naue alexancik
rmm nguigürein iralmrrZspolmc nos i eä.
vrcu; muld viel» rsrcie nguiggrem?7 vix
deuenissem? Zgn^cium.-pokibece nos vero
acinsuizguim^crere iuxrg sglmone. (sr vix
iux ngmFZces venrm? i!ocü que6Z l; -cocar"
boniporrus: cui iuxcg erst ciuirrs rkglsüg.
Mu!co gü c rpe psÄo? cü rä nö eer ruta ng^
uiAgrioeo gileiunlü iam prerissetrcölolg -
bsr eospgu!!^ Olcesels.-Aicirvicleoqmcui
iiucn7 mulco väno nö folü oneris7 nsuis
ßeliä gsgrr nrg^ icipicee nauiggriöLencu-
rlo guc gukrngrori 7 nauclero msgZ crecie^
bgcrPkis^ g pgulo Oicebgnc. Srcügprus
porc? nö eec sä kpemäciü: plurtmi lkscue/
xüc cöfiliü nguigare liicie si q mocio postenk
deuenieres pkcnice kyemsre-porcn crere re
spiciere gci africü 7 sä ckorü. ^fptcZre sure
sukro efnmäces ^poücü t'e tene : cü lulim
lissentregüön<legebZccrerg Oö mulrü
gürmuirse s ipigm vencusl^pkonic^rqui
vocgc eurogglo.ltüo^grreprg eilet nguis-7
nc> polkrcongri in vencü: vsrg naue llgnbo
ferebgmuc.'ßnlsuIZgücquZciädecurreles
q vocnrcaucig: poruim? vix odrine scgpkä
Gua iudlgrg gciiuroriisvcebgnc accingeres
naue: cimctes ne i syrrim icicierer: sümisso
vsk üc kerebgnr. Mlicig sül no8 cepeüme
iaciglis-sequeri vieigccü fecerür:7 ccig die
luismälbogrmgmecg ngulSFoiecerr. i^eq?
güc sole neq; ücierib) gppgreribus p plures
dies- 7 repLÜstc nöexrgug iminece: iggb.
lgcgergrspesoisssluiinre. E^rcü mulmig
iu nariy fuiüer: röc Kans pgu l^ s meciio eor^
vixir. Dporrebarquiciein o ein guctire me

non tollere g crera: lucri'P läce liuriä KZc ^7
iaäurä. Er nüc iüacleo vobis bono aioec.
smililo. n.nu lU7 sie em e)c nob rprerG na -
uis.4lricic.n.mlkikacnoÄegngel?velcui?
sü ego? cui ceseruio-oices. lOe cimeas pau
le rcesari ce opory alMe.krecce conauic tl-
bl vc? oes 4 nauizanc cem.^öropr 4Ü bono
aioelkore viel. Lcecioeni deo: quis siceric
queaämoäü vicrü e miki^n isulä Zc quä-
vam opory nos veuenlre.K^ polkea ctz cscca-
decima noxsuxuenir: nauigänk) nobis in
lockig circa mecliä nocte susprcabär nauce
gpparere übi aliquä regione. Hui "7 lnmic-
reces boliclem iuenecüc pallus vigici:^ pu
s, llü mcle separab. iuenecüc passus izncieci.
dimeres am ne in gspera loca rcicjerem?:ve
puppi mirceres snckoras quacuor opra bür
vie ben-lKaucis vo qrennb) fuge ve nam:
cu; mlsiüenr scapkä i mare sub obren tu qli
lclperer a prors anckorss excecle: oycic pau
lus ceruriöi-7 milmbJ.Msi ki i naui mäse-
rir: vos salui beri nö pore! risÄüc abscicle-
rür milltes funes scapke:? pM Mr eä exci
dere.^r cü lux seiner kierirrogabac paulus
oes lumecibü-vices: Duarraclecia vie ko-
vieexpecrZtes ieiunipmanecis: nikii acci-
pienres.lbropcqv' rogo vos accipe cibü.p
lglurevrg.'4snul!l7vrm capillusvecapice
pibir. (sc cu 6 vlpllfec: sumes pane gracias
egic «o in ospeÄu olP:-7 cä treglssec cepir
müciucsre.Knlme^oresgüc faÄl oes:-7 ipi
lupserür cibü-Cram? vo vniuecle sie in na-
ui vucece sepruagirgse):. kr läcian clbo alle-
uiabär nauenäccäres rriricü r mare.Lü am
vies facr? eec cram nö agnolcebäk: smü vo
queciä osicierabäc kncelic?: in que cogicg-
bür II pollenr erjce naue. Er cü anckorss su-
siulilfenccömicrebär le mari simul la-räres
iüäuras gubernaculop r? leuaco arremone
ssm aure Karü reclebär aci lic^.C r cü iciclisse
mus in locü bickalallum ipegerür naue: -7
prora gclefixg mgnebarimobilis: puppis
vo soluebac a vi maris. /Hilirü aür conüliü
suiruccubociiasocciäecer negscü enaras-
sec effuger ccerurlo aür wies leruace pauiü
^klbuic fieri.")ulsicctz eos g poilenr natare
emirre le pmos^ euacle-7 acl rrä ycire."? ce-
reros aliosi rabulis ferebäcrqsciä lup ea 4
ke naui erZr. Er sic fgcrü eb: ur oes sie eua
rcreracirerram. XX ^III

^cüeuafMm?: rmcoznouimus
ga mirxlene isula vocabar.barba
nvopbgbärnömoclicü küanica-
rem noö.^ccela.n.pycareficiebZr nosoes
<ppc kxmbie g lminebac-7 frigus.Cü ozre-
gassecaür paul-sgrmenro^ allcjuantä mui
rlcucline-7 iposuillec sux lFne: vipera a calo
re cü ^pcelbllec luaür manü eö>. Vc vo vicle-
rür barbari pccienre bcliiä remanu e>^: ac!
ruice vicebär. Vrictz komicicjg e kckicrg cü
euaüc de mari vlrio nö lmi c eü vme. Cr lile
gcle excuries bebiä i igne: nikil mali paff?
eli.Hc üii e)cibimgbZc eü i rumore ouerre-
vumsubirocasuy-7 mori. Diu aure illis
sperürit» -7 vicierrba nikil malii eo fierircö
uerceres 5e-oicebanr eü ee «ü. V n locis aür
illis eranrpcliapnclpisisule nore publii: 4
nossuscipies-rriöuobenigneexkibuir Eö
ri§ir aür pacre publii febribus? o^senreria
veMü iscere. Hcl que paul? icrauicr-rcum
orassec^ rposuilleteimanus saluauiceum.
(duo sgÄo: oes 4 l insula bakebäc ifirmira -
res acceciebür? curabür. Hui eciä muls ko
noribo nos konorauerür.^7 naui§3tib) ip>
suerürq nccia ecär. °söoli meies anc rces na
uiIguim? i ngui alexanclrina 4 in llulakxe
mauerarrcuiecarinügnecalkorö. (srcu vs-
nilsem'-s^racusam mäli'm^ibi criöuo.?ncle
circülegeces c. uenim^ cegiü: "7 vnü vie

klance aulkro secuncla vie venim? pureolos
vbi luenris trik» rozaci sumus maneapucj
eos vies sepre:? sic venim? roma, kr incie
cü aucllssenc fcesoccur'-ert nob vlch acl gspi,
sorü-7 mbusrabnis. Huoscü viclilserpau
lus: gras ages veo accepir ficiuciä. Cü gute
venilüem? comä xmillui e paulo pmane si -
bimerrcu cubociiere se milice.'poli rriü äc
vie ouscaurc pmos iucleo^.Cü^ venillenc
vicebaceisrkgo virifres nikil acluecs?ple
bemsgciesaurmoreparnü: vincc?abbie-
rosol^mis craciir? lu i man? comanoy.-g cü
inrroggtioned'mekgbuilsencvoluerücme
oimircereo 4-eer nulla cä morn i me. Eon,
traclicerlbr aür iucleis coacr?sü appellare ce
sare: nö ciü genre meä kns aligcl acculare.
P>ropr käc igiccäm rogaui vos vicic? allo
czui.i-roprspem.n.lscscgrkengkgccircu^a
rus lu. Z c iili vixerüc aö eü. Ivos neq? lräs
accepim?« rea iuclea: ne4?acluenies aligs
srarynüciauirgurlocu^egcidecemglum.
k.ogg m? aür a re auclire 4 senü.Hä de lecra

kac norä e nobis: gg vbictz ei Nicir.M cö-
ftiruissenr gür M Oie : venecür aci en i Kolpi
tm plurimi-gl» exponebar kelilficäs reznu
dei rsugciefg; eis 6 iku ep lege moyMppke
ris-g mgne vlg;gclvelpera.Ltqulcig crecie-
kür kis q Oiceküc rgciam vo no creciebür.
(lücp Mice nö eenl cölenrieres: visceciekZr
vicenre pgulo vnä vkü. Guig bn fpüs scüs
locuc? e ppsgiä.ppkgm g cipres uros vices.
Mcie s6 ppfm llin7 vic. ^ure gu6ieci7 nö
rccliiAeci: 7 vicieres viciebiü 7 nö pspicieö .
1 nccassarü e.n cor ppli bul?-? šunk) grsuir
guciierür.7oculos suosoprellerür: ne force
vicieür oculis-7 au ni» guäläc-7 corcie icel-
liggc:7cöuerranc.7 sanem eos.Iporü § llc
vokrqm getil» missü e k salularevei:7lpi
auäier.^rcükvixiffecrexierllcgkeoiuciei
wulrä küces im le qliione. l^gnsic anc bi-
ennio roko I fuo cöciucro:7 luscipiebar oes
g ingrecilebarur scl eö: pciicüs regnü rei>7
docens que für vevnoikuxporcum omni
ficiucia line prokikicione.

«tfE xpli cic Mr a cfnnapo^olorü. Z nck
pir4)loA?in sevleeolkokscanonlcgs .

On ita est orcio gpucl gre-
cos g integre lapiuc ficiegr
rectü feccücepka^ sepre- q
canonice nücupür-ficur in
lacmis coöicrt» luemnur
ga perr2 elf pm2 in orciine
gpsov: pme sink eng ei/ epke in orciine cere-
ra^.D; sicur euägeliifgs vuciü gci vicaris li-
neg correpim?: irg kas^pprio orciini veo iu-
ugnre recicilcilm2.Mn.pmg es? vna iaco
bi-vue peccicres iokgnis.7iucie vna.Due
silicuc abei? viFelfesürncaq;gk inr'preti/
Kus fiöelir i lacinü vcereceloquiü-nec gm-
brc uitsre legccib) facecer-nec lermonü lele
vaciecas ipugnarernllo pcipuo loco vbi ve
vnuare rrinlkgli i pmg lokänis epl'g pcficu)
legim2-iqua eng ab nificietlb) rrüllacorifo
mulcu erracui ee g ficiei veriratecöperim?:
rrm rmmoäo xcocabulaGeli aq fangumls
spüs lipfg sua eäl'ciöeponeniVr'rpgcris
^ecbiPgcsplif reliimonw omltteclk>i7n q
maxime -7 f cies cs t Kolleg roborar r >7 parcis
7illü 7 spüssci vna vlulnicaii ska opiobar.
Incensi'oepü'squsncü a nra allop vlliec
ecimorlecioris prucienrie verelinq.Keci cu

virFoxpieulkockiü vuiamekpenfius fern
pcure vericarein iqulris meg quociämocio
fenectuce luiclo^ vennbg corrocienM expo
niš :g me falsgrin corrupkorectz fcg^puun -
ciäc lcriprurs^. k; e§o in rak ope nec emu-
lorii meorü iuicienrig pnmesco-neclanÄr
scripcure Ärare polcennbus veneggko.

«c^cplic it proloaus in seoc emeQiLolgLcg
nonicss. Dnciplr arqumenrü in ealciem .

U />cobus-p:rcus.iokgnes-7lu6gs:fe
I » pre epifkolaseciicierüc cam mplilcas
fuccincras -? breues paric sc lögas :
breues i vkis löggs i fenrerrjs: ur carus lir
quinonez^ lectione cecuriar.

«-p^xpl lclr arqumecum in sepre epi'L o^
las canomcas. /n clpir arAu menrü i rr
eplam canonicg bci rlacobi apoiiolr.

- 8 Anbssgpkislcm msfruicclerüdecul-
MM ruracelekm peepto^-rregulscatko-
'M. ^jice obseruanne: ? de wlÄe pgnentie
maieirace.-? ve reuelanone plurimor^:-? ve
meciacio magilicorn.

öpiLols.
cg nonlca.iMrl^gWkrgpki.Lspkm.^

Acodusdei
Ni vni nri lku ppi seruus:
vuocieclm rrikuiroqsuc i
vispsiöe-salurem.<Ie gau-
viü eplUlmgcefresmeicü
in kepranoes varias icicie-
ricist scieres qgobano fi6ei ure panenriam
opar-gtariena aür op? pfecrü kabear:uc lici
pfecii-7 lnregri i nullo delicieces -di gs aür
vrm icilgec iapra: poliuler g des g vac oibz
gftluenc'.? nöip2oprrar-7 vabirei.'Holiu^
lec gücc fiäe: nibil kesicgs.Dui n.Keslrar:
siliš e f°uÄui marl: q g veko mouen? circü-
ferc. Non Z elbimer kö ille g, accipiar gllgci
g vno.Uic vuplex aio: mröstgs e in oibus
viis suis. Elorier auc lrar küilis i exalraröe
sua: viues auce in bumüirare sua: qm sicur
flos feni crä sibir. (sxorc2 e >n. so! cü arctore
-v arefecic fenü: ? flos eins deciciir: nc cvcor
vuIr?el?deperütIrg'7 viues I umeril» fürs
marcelcec. Lrüs vir g sufferr rempracione:

qm cü.pbacus fueriraccipieccoronam vice
quä rqpmificve? viligecikr se. Ipemo cum
reprac vicariqm g veo cepcac.De?.n.üeM'
pcaror malo^ elt. Ipfe aür nemine repcar.
Unufqfq? vo ceprar a cöcuplfcecia lua: ab-
^racr?7 lllecc?. Deincie cöcupifceria cn cö-
cepir parir pccm: pcrm vo cü consumarum
fuerirgnZr marce. Police iraq; errare fres
mei vllectittimi. Pmne varu; oprimü 7 oe
vonüpfecrüvefurfü evefceciesapre lumi-
nü: apuö qu e nö e träfmuracio: nec vicitti-
rucimis obumbrario. Volücarie. n.genuic
nos verbo verirr: ut üm/üciü aliqö ccea
rure ei?.Iciü fres mei vilectilümi. Äic auce
ois kö velop aö aueiieeiü: carclus aür sc! lo-
queöüv? rarci?a6 iram.Ira n.viri witiciä
vel non oparur.'jöroprqö gbiicienresoem
imüeliciä 7abüäanriä malme: c mgfueru-
vine l'uscipire inlirü verbn: qö pör laluare
giss vras.chiiore aüc iäcrores verbi:7 non
guciiroref cm-fallcres vofmecipfos:qa sc qs
ancliror e verbi r nö fscror: kic opacabitur
viro oüäerün vulrü naciucraü fuec sprculo
Eonficlerauir.n.fe7gbnr:7itarlob!ic?eit
qlls iuenc.ii)ulam pfpeperir in lege pttcle
Itbrrrar7 pmäleric i ea nö auöicor obliuio
sus tacc?-kfaLtor opis: kic bcüsc facto iuo
enc.N qs aür pucar le reügiosü ee nö rette -
nZsImguä fuü-ß feciuces corfuü: kui?va-
na eit religio, l^eligio müclg7 immaculacs
apuci vcü 7 parre veitrvittrarepupillos 7
vicluas i rrlbulaciöe eor^^c imacularü le cu
ltoclice  ab Koc seculo.

VE t^acres mei : nolireixfonsyacce-
I —s pciöe kre fiele vni nri >ku xpi Flo-
U  rie. krenc fi icroierir i cöuencü ve-

ltrü vic-aureü Znulü kns i veltecanckcia:
lcroienr aüc 7 pa u p l foröielo kabicu: 7 in-
reciaris i eü q icluc? e veste pclara 7 vixetis
ei: ruseelekic-bn: paupi üc vicaci:tll üa il-
lic-aur fccle fu b icabeilo peöü meo^r: nöne
luclicans apucl vosmeclpfos? facti eltis iu-
vices cogsracionü iniqyLduclttefresvilec-
cilfiml. Ipöne elegic pauxes in lZ mücla
viuices c fiele 7 kcrecles regni: qd' repmiiic
vc? vülgecibr fe l Ifos aüc e^konoraltls pau
pere.Möne viuices x pvreriä oppmüc vos-
7 ips> crakunc vos aci iuciicia! Ikonne ipsi
blatte mm bonü nomen qü ruocarn eit fux
vos! ^i cn lege psicici regale ssm fcripcaf-vi
liges Mimü tuii ficul ceipfü: bn fgciri.fi 3k

xsonZgccipiö-pccm opamc: reclargucig le¬
ge qtt ccZfgressores. Huicücpaüt cocä lege
ssuaueir offenclar aür c vno: lac«?e ocu) re?.
Ltzui.n.viM nö meckabcrisrvixit-? nöoc-
cicles.^L fi nö meckaberis-occicies guc: fgc-
kus es rräigrelkor legis. 3ic loqminitt sic iä
cirerficur x lege libracis ccipieces iuciicari.
^ucliciü.n.sine mra illirqui nö sgcic miam.
JuxeMlcac auce nna iuciicio-Dulö,pclccic
fres mei tt fiele qs vicar fekreroxg aür non
kabeac! I^üqcl pocecic fiöcs fgluareeui! ki
aüc irarer 7 foror nucli sink 7 icligeäc viäu
qciöiano: vicar aur aliqs ex vob illis-ice in
pacecalefaciminitt fgcursmini.no ceöeriS
aüc eis q nccta für corxirqö^pcieric! Pic 7 tt
ves ü nö babeac oxg: morcus e c femeripfg.

vicer qs.Tku ficlem kabes:7egooxa ka-
beo.Dltecle miki fiele ru s üne oxibor? ego
oiteciam nbi ex oxiba fiele meä. 'Tu creclis
qm vn?eve?: bn sacis.6tdemonescrecläc
7 ocremiicür.Iis aüc fcice o K6 inanis: qm
ücles fineoxiboociofg e! ^brakä parernr
nöne ex oxik> iultificacus elt-offeresMsc
filiü fuü fup alcarekNicles qm fiöes coope-
rabar opika ill>?:7 ex opika ficles cölu mala
eü! Ecfusplecaefcriprura vices: Lre^iclir
a brakam veo7 repu rarü e illi acl iu lticiä :7
amic? vei aspellac? elt.Aiöeris qm ex opibr
cüliificacko:7 non ex fiele cm! Tikic7 rasb
mececry:: nöne ex opika iultificaca e iuici -
piesnücios7alia viae>iciens!dlc.n.corp?
fine fpü morluü eitrica ficles üne operibus
morcus eit. L 7 I II

(tlire plures mgri üeci fres mei:
Mfcieresqm mai?ru6lciüsumicl. ?n
mulü.n.offencl!M?oes.Ziqslvbo
nö offenclir:kic pfecc?e vir.qborelt eriä fce
noccrcüclucerocü corp?. Zi aüceqs frena c
oramirrim?gc!cofenrieciünob:oecorpus
clloycircüferim?.Lrecce nauescu,' magne
sinr-ravenc! vaüclis minecrcircüfecür aüc
a moöico gubernsculo vbi ipec? virigeö vo
luerlc.?cg7 lmgua moäicö qcie meb;: eit:
7 magna exalrar. Tccequätusignis^ma
gnü liluä icenclir.Fc lingua igniseit: vni
uersicas iiqraü.l!.ingua olticuici mebrino
ltris q inaculac toru corp? :7 inllämac rocä
nariuicaü nre inrlämara g gekena.Giseni
nä bcitia^7 volucy7 ferpccm eciZ7 cetera
rü vomanc7vomica fürs n5küsna:lmguä
aüc nullus kocurvomsre pör.'lnqem mslg

EMolLIgcobü

plena veneno morrifero. ^n ipfa bnclicim?
rrü "7 pstre:7 i ipsa maleclicim? lroies q aö
imaglne i Mcucline rei fgäi func. Ex ipfa
oregaceclit bnclictio7 mgleciiäio.IlIö opor
rer fres mer I) ila Kerl. Küqci fons ve eocle
foramine emanac vulcem? amarä aquam i
Küqci pör fres mei üc? vuastäcerauc vicis
kc?ivic nectz salsg vulcepörfaceaquä-Dulf
sgpies7 visciplinar? inc voslDkeöac ex bo
nacöuecsgriöe oparionesuä i mäsueruäie
fgpie.i^ sl (elü amaix kabecl.7 oreciöes linc
i corciiba vns - nolice gloriari? meciaces ee
sciuecsusvirare. li2ö e.n.ikg szpra vesursü
vefceciens a pre luminü: ß crena anlis via,
dolica.^di n.^ei?7 ocecionbl incökäcia7
oe op? prauü.Gue aücvefurfü e sapia.-pri-
mü qcle puclica e deinäe paclfica>mocjeka
fusärdülsbonis osenries-plena mig7 t'ruc
ribo doniš : iuclicans üne fimulaciöe. frucc?
.aöc iukicis i pace feminarrfacientldo pace.

P6e della 7 iires i vo8 i Hl
ez lpöneexocupifcecns vrisrq inili>

rät i inebris vrlslEöcupllclü 7 nö
Kader! roccicilü 7 ;elgf-7 nö potefn aclipisci
l-icigaris7 belligeracis:? nö babcügapr qö
nö pokulaö.^etiö 7 nö accipicl: eo male
pecac!: ur r ocupLcerns vnsifuinac!. Äciul,
kerc: nescirl quiaamicirig kui?müciiirmica
ekvei! Euicüq^K volueriramic?eefeculi
kui?: iimic? rri oilituir. Hn putar! qa ranik
scriprura vicar: aci iuiciiä cöcupiscic spüs q
lradirar i vod! /^aiore kr var gräm.^>ropc
q ö vic:De? in pbis resikic: Ku milibus aür
var gräm.Dubclir-. Z ekoce veo: resikire är
viadolo: 7 kigier a vo8. Äspropiare des:7
aflaropinqdir vola.Emöclare man? pctöres
7 purlficacecoröa ouplicesaioMiserieko,
ke 7 lugcre 7 plorace: cisus veker i lucrü cö
uecrar:7ALuctiü i merore-Dumiliamini in
vfpeciu vni:7 exalcadit vos.Kolire vctca,
kere alcerurrr fres mei. Vui vnrakic frarri
sur q mciicar karre iuü: vctrakic legi? iucii
cac lege. Ei aür iuclicas lege: nö es taÄor le
gis-ß mclex.^nuse.n.legiüator 7 iucjycrz
pör pciere7 libcrace Tu aürgs es g iuclicas
Mimi, ruüEcce nüc g oicw-doöie aur cra
Kino ibimus i iilä ciuiratem: 7 faciem? ibi
gcie änl>7 mercabimur 7 luc^ fgciemus:g
lKraö gä erir l ccairinü.Gue e.n. vrča vra i
Napor e aci mocjicü pares: 7 Linceps exk>
minübir^p eo ur vicaris: 5i vns voluenc-7 K

vixerim? faciem? kaur illuci.Mc aür exul
raus r lupbcjs vns.Dis exulracio ralis ma>
ligns elr. Kcieci igic donü fgce 7 nö fgcierr:
chMccarüLllli. V

Gire nüc viuicesrploiace vlulZres
! miserns vris que Äciuenier voö.
Diuicievre purrefaäe im-7 veki,
mera vra a rineiscornska süc.Ku^ 7 arge,
tü vrm eruFmauir: 7erugoeo^llekimo/
nm vo8 erir:7 mactucabrr cacnes vras ücuc
lgnis-Tkesgun^gslis voöirä in nouMmis
vlebv.Pcce mecces operariorü g messuerüc
regionel vras q rcauciara e a voö -clamar.-7
clamor eoy in aures oni sabaork inrroiuir.
Epulari ekis ürp rrä: 7 l luxuciis enucrisci
corcla vra.^n Oieoccisiöisaciciuxikis7 occi
vikts iukü:7 nö rekirir vobis.'ßbatienres
igic ekore fres uliP aci aöuencum oni. kcce
sgricola expecrar pciosü kuccü rre-pscienc
feces vonec accipiac ceporanem 7 lerorinü«
T>arienres igic ekore7 vos? onrmace cor,
va vekca: qm acluerus oni appropinqbir.
Police igemisce tres i alreruc^ rucnöiuöi'
cemini.kcce mciex an lanuä asslkir. kxem
plü accipire fres exic? mall7 loganimiracl7
laborisr parieriex>pdas:q locuci für i noie
vni.Ecce btlfrcam?eosg suirinuerüc.Kuf-
fereciä iod auctlkis:7 kne oni vicilkifrqm
mifericors e vns 7 mifecaror. Znce ora aür
fres mec nolire iurarerneiPpcelum neg; p
rrs neq; aliucl quoclcüq; iucamerü.Licaüc
sermoveker ek ek nö nö:ur nö sudiuclö
cio dcciclaris.Trikac aür aliquis vrm: orer
eq ako7 pfallar.^nfirmar qsi vodrinclucat
psbyreros eccüe? orer iupeü: vngences eü
oleo in noie vni.ffr oro iiclei faluadir lnkr,
mu:7 aileuisbic eü vns:7 ü i pcris lir remic
renc ei. Löürem i § alcerur^ pctä vra.7 ora
rega iuice ur faluemini. iVbulrü -n.valet ve,
pcacio iuki alüclua.ldelias kö erar lilis no8
passlblf:7 orariöe orauit ur nö pluecer lup
rram: 7 nö pluir änos tres 7 meles lex. Er
rucfä orauic:7 celug deciir pluuiZ:7 rra ve.
vir rcucrü üiü. ß'res mei Li qs ex voö erra,
uerir a vericare7couerrericqs eü:fcire ve.
dec: qm g cöuerci fecerir pcrörem ad ecrore
viefuefglugdiraiam eiusamorrer? operit
mulricucline peccacorü.

Cxplicic epla beati 'aaccbi apokeli. Fequic
argumetü in epikolam beatl 'sbecri prima.

LMM Kern

WHlcipulossgluacoris luictiroco
Mo:ke vrifulos 7 peregrmosin

< / feculomö5rcgc-7prericevrcepe

nicece fugciec:7 l noug virägofk
cere rorg cü löllicicuciine exkoirar l^mö pe-
krus für? iobänis goulcie galtlee vico deck,
sgicla fcscer gnciree gpolkoll.

«7- ^ xpll'cir grgum enrülncipir epilkols
besli Aecri gp2i>oli primaLgpkm I

Lr^gpofto

M lus iku xpi elecü sciueni»
M rrfpersionis ponri gglsrie
M cg^psclotie süe7 birbynie
/ ssm pscig)«l prisl scilrcs-

tioneipäs iobeöielism'r
gsMone fznFUi'nisiku xpirgrs vo3 7 pgx
mulrrplicer. ß>nclicc?oeus -7 pr viri nri iku
xpi 4 lc6m mism fug; mggns regenersuic
nos i fpem viuä p resurreÄione rku xpi ex
morruis lkeclirsre lcoNupttbile-rlconrz-
mingrg? lmgccesslbile oferusrü in celisrin
vo8 q in örure rei cuüoclimini p ücie l fglu
rem pgrscg reuelaci in rpe nouiisimo. In q
exulcsbiris mocücü nüc ü oporrec orriügri
in vsrns repcsriöiko: ur pbsrio c-elire fielet
mulcopciolior ficsuroq6 pigne^pkgr:iN'
uemak in kucte7 glor'g7 konore i reuelg,
nöeikuxpirquecü növicierlüviliglö.
que nüc Hz nö vici eres creclul: crecieres sür
exullskiris lecicig lensrrskili? gloriücZrgr
reoorrgres fme fiöei vre fslure glsrü vrg^.
De q faiure exqslcrr srcp fcrursci lür gepke-
re-q rekucurg i uo8gra,pMruuerür:fcru
rares l qö uel ale cps ügnificgrer l ei s spüs
xpi pnücigsessqlxpo >ükpglliönes7po-
Kecloresglorizsrqk! reuelsrü e-qg nö ükrk
mecipüs.-vo8 gute miürgkäre-r q nüc nü-
cisci für vo8 p eos q enägeli^sueröc vobis
spü sco mülo re celo : in que veücjerär gnge
li^spice.^öropcqv luccinÄr lnbos mencis
v're lobrii preÄi losce legq offerr vok grg>
ciä i reuelgnone >!iu rpncsi ülri obeciierie-
no erÜFurau porrka iAräcie vre rcüclecns:
secl ssm eü>z vocsuic vos lcm:uri ipü in ol
ouersstioescl üris.-qm scriprüe^-sclerikis
qm ezoscnssü. ^r s> pgrreluocsr! eü q üne
sccepriöe psonsrü mclicgrssm rniuscuiusq;
opus:llimoreicolgc?vnrpe cöuerlgminl:

Zciekes q> nö corruptibilil» »uro ukgrzero
reciepri eHis ee«in3 <>rg cöuersgriöe psme
rracilriöls:ß pcroso ssnZule qü gznnmzcu-
iacixpi? incorsmisci: pcognici gcle gii mü
vi oMrutione: mgnifeksn gür nouissimi»
rpü»^ppr vos g p ipsü ficieleeestislveo: q
luscimuic eü a mormis-'r declit ei Florig ruc
lrcles vrši lpes elfer l des. ^llgs vrgscgüiü-
cgres l obeciiecig csricgü-l frgr'nicgü smore-
simplici ex cöcie iuice viligire arcerl-.-renaci
nöexleminecorrupkibilr ß lcorrupribili p
öbü vci vlüi? pmgnecis l ernürgs ois csrs
ur fen ü:-7 ois güs el? räch 60g feni, yxgrmr
fenu? 60s el? oeciclir: vbü güc vni msneci
emü.lduceli gurevbum qü eusngeli;grü
cliinvos. H-.

Sponecesigic oemmglicig-roem
volü >7 ümulgciöes'7 iuicilgs-7 oes
detrsÄiöes: ficur mocloAeniriin,
fgnres rgtionsbiles 7 line volo lsc ocupilci-
re ur i eo crelcgü in fglure: ü rn gustmis qm
vulcl e ons.llci que gcceclenres lgpicle viuü
gb kolk> gcle r^pbgrü-g reo sür elecrü? ko-
noriIrcgrü:7lpsltgG lsplcjes viuisupcclül
caminl romos spüskesifacer^otm lcmrof.
feceres spiricsles koltias gcceprgbilef reo x
ikmxpm.qLropfqÜ srinec fcripcg.kcce po
no l tzion lzpiclefümü angulsr^pbatü elec¬
rü pciofü: 7 qui creüiclen'r i eü nö ofüctec.
'lIolZ lgic konor creciecid): nö ccecleril» güc
tgpis que rqpbsuerüc eüicgres - kic kcl? elf
i cspuc äguli 7 lspis offenüöis 7 perra fcsn
vsli:kls q offenäüc vbo nec creclür l q 7 po
üli für. Vos Jürgen? elecrü - regste iscercio
riü-gensscä ppfsscqüciöis r ur öruces sn-
nücieü ei?q rersnekus vosvocsuir l gmi-
rgküe iume suü. Dur güqn non pplüs reir
nüc sür pplsveirqui nö rilecun m'igm.nüc
sür migm consecuri (ksriülmi-olifecco vos
räGsc!uengs7pezrinosabllinevosgcgr-
nslü» reüäernsq milirgrscluerfusgigm:
cöuersgrione vrgm inrgenresknresbonZ:
ur leo qü rercucläroe voö rgGremgleisc
ro2lk>:ex konisopil» roscöficiergces-glo
riücer reü l ois vrürgnöis. Tu k eck igicuc
eüore ol küsne ccegre ppr ceü.Lüie regi qi
xrecellcri: liue rucik räch ob eo im!üs-gci
vinciicmm mglelgLov.-kuclem vo kono^r.
Äuig üce volürgs rei;ur kn tscieces okmu
reice fgcigrls iprucieriü Kolurignoranriam.
Dugli llkccr:7 nö qi -celame lmres mslrae

liberrgre-teö licut lemi ver .Des konorsre:
frsrnirgre viligire.Deu clmece: re§e kono >
rificgre.Zerui subciiri elboce i or cimore vo-
minisrnon rm bonis7 mocieüisß ecig oi^
scolis.Wec e.n.gm: li^pr del coicrgm luki-
nec c;s rrikicigs paües üuKe.Que.n.e grg:
si peccgres 7 colgpkhgri sufferöiL; st bn la-
cieres parier sukineclrk e gra apuci reü.'in

к. n. vocan ekis.-gg7pps pgssuse^p nob:
vobis relinquesepeplü : ur secjnuni veki-
giger?.Eui pcrm no seclr: riec iuenc? e rol?
in ore el?. Dul ca maleciicerer no maleclice -
bacrcu parerec nö cömingbgrurlTrgäebgc
güc iuciicgnci se üuke.Äui pccü nra ipl'e p-
culic i corpe suo lux lignü: uc pcris morcui
iukicie viuam?:cur? lruoie lanaci esü.kraci

л. licu t oues errktes:ß cöuersi eüis nüc gci
pLkore7epmglgyvra^.

1 milic? mkieres subciice slm viris
suis:uc7sig nöcreüücvbo pmuli
erü ouersgcöi sine vbo lucriliär: cö
siöergres r cimore scäm cöuersarione vra>
Gus? ür nö Lpcrisec?cgpi!larucg aurcnm-
vgrioauri suc iöumeci vekimero^culcus:
ß g gbscöclir? e corclis kö ncorrupribilllsce
qeci7mociekispüs:gein ospeÄu vnlocu
plex.Lic. n.gliqn? sce mulieres sperüces in
deo orngbücsesubleÄecpprnsvlrls.'slcucsa
ra obecilebarabiake-vnm eum vocüsrcui?
ekis fille bnsacieces.7 nö pcimentes ullam
prurbsrione. lffici Mrcokabirgres ssm sci-
enciü: qi rürmlogi vasculo muliebri rparci-
ences konore täG cokereclibus gre virer ur
non rpecliänir orariöes vre. in flcte aür oes
vngnimes cöpgnekes-fracnirgü gmatores-
misericorcles-mocleüiküiles-nörecicieres
mglö^mglo.necmgleöicrü^mglecliÄo:
ß ecorrsrio bn öiceres: gg in!o vocari ekis:
urbncilÄione kereöirgcexvsliclegnZ. Dur
n vulrvirgm vilissere?? dies viele l»nos!
i^oercesc linguZ suä g mslo: 7 lgbia ei? ne
loquücur dolü.Declmec güte mglo? faciar
bonü ngrgr pace? seqiseä: gg oculi vni sup
iukos?7 g ures ei? r pces eo^: vulc? aür oni
sup fgciences mglg.tr gs e g vo6 nocearrü
boni emuigrores fuericisiP;? si gci psrimk
Lpr iulkicigm;begci.Dmore sür eo^r ne cb
muerieruc nö orurbemini.Dnm sürxpm
scificere icorcllk? vris: paren tzsci sariifg^
None or posceki vos rsnöne ve eg q s vobis
e sper ß cü mocieliia? rimore olcism bnces

bonäurreo «rmkür de voö cötuöanr:
g cglüniär vram bong i)cpo cöuersgrions.
^äeli? e.n.urbnfgcieres si volücgs der velic
pati H mglefgcieces: gg? xpus sem e!.p pec
cacis nris morru? e iuliusF> uulbis: ur nos
offerrer veo-mortisiegkos gcie csrneviuifj
cgcos suc spü.'H n q-7 Kis g i cgrcere eräc spi -
rim venies pöicauing icreciuli tüeranr skn
qn expeÄgbZr sei pgtiencig in viek) noe cü
fgbricgrec srcbg:i qua pguci iö esr 0Ä0 sie
sglue fgcrc suc p gquä.L^ ? vos nüc Ms for
me sgluos fgcsr bgpcilmg: nö carnis sepoln
tio sorciiü-ß oscie bone inrroggcio r veu^ p
resurreäione iku ppi g mouuis g e i depce
m deirdegluciens moire uc vice eme keäes
efficecemur^psecc? i celü subrecö stbi gnge^
lis7pcgribus-7vrunbus.

/ Orilro igic psüo l čarnem vos escie

s coIicgnönegcmgnum:Hgquipgi?

suseicgrne-desnrgpccis: ur nö m
deMergs kom^rß uoiücgriser q6 reliquü e
i čarne viusr cpis. kuKcir. n -prericü repus
sci uoiörgtSAenNücösumZctZ Kisgäbuiz.
uerürin lupums- desiciems-vinoiems-co-
mestsriöilD.porgciöiba-cbriergclbI: "7 lliici-
ris icioiop culnk». ?nq gmirgnc nö cöcur>
reribi vo8 i eancie lupurie cöfuüone blgsie
mZcesr g rscicierrsrione ei qui pgrsr? e iu>
vicgrs viuos-7 morcuos.'ijk>roprlo.n.'7 mor
ruiseuggeii^gmesrruciuciicecquiöescöm
kolesi cgme: viuZt söt ssm den l spü.<?)rui
güc finis gkpiopinqbir.Lliore irgr;? pruäe^
res-? vigüsce r orscioibo tsn om güc mucuZ
r vobismecipsiscgricgce orinuü kntes-quig
csrirgs operlr mukiruöine pcrör^ jdospicg '
les iuice: sine murmurgnöe.l5nusM licur
gccepir gräm:i gicurix iUä ZmiürZces-ücuc
boni vissLnsgroies rnulritoimrsgredei.di
quis logkrqsl sermöes vei. Ti c>ms rnilkme
rZG ep vrure quä gministrgc de? : ur i orb,
konorisicer se? p ikmppm: cui e gkis 7 ipe>
nü r seculs seculoy-gmen. (karissimi-nolice
pegrinari i feruore g scl repranöne voö sic
cssi nouigligci vödcöringgr.kcoicgnresppi
pgsliönikv gau öere:ur 7 rreu eknäe glorie
el?gguöesü epulräres.Oi eppbrgrni in nore
ppi- brr ericis: qm q6 e konoü gloiie-r vru.
tis vei.7 g e ei? spüs sup vos requiescir. Ne¬
mo sör vrm pacigc qikomicicjg gur sursuc
niküeckcus gur glienoy gzxeriror.ki guce uc
ppianusmö erubescgr: gloriNcec güc veum

LMola Kemiji

m i kro rime: quirpsesturicipiariucilcill g
vomo vei.Ll' sät pmü s uoörgs äulseop g
no crectur vel euägelio ! 6r st iust?guiaem
vix sgluabimr: rpius -7 pcrör ubr parebüri

I^l HM pAtlM uolumte del: klejev

eresrorl cömeclenr aiäs tuss i dn iÄcc! . V

Euiores Z qul i vok iuc-oblecro cö
senior? cestlsppi patstonü : g7 e>?

i fururo reueläcia e: glorie colca,
tor-lLafcice qui r vodiš e grege vel:^»uicte>
res non cosÄe.ß spöcanee ssm ven mectztur^
pis lucri gra-ß uolmarie: nectz ur dominam
ces r clecis-ß forma faäi gregrs ep mo: 7 cä
sspsruenr pnceps pastös pcipieü imsrces,
sl bile glorie coronä-TM aciolescenres sud-
viri esrore senimlk. (Des . n .iuice kütllrgre
llinuars: ga vns strpbis reststurkumilibus
gär var gräm-Wumlliamini igirstlb polen
n manu ml-uc vosexalrer i rpe vistraciöls:
vem follicicuclme vram ^pncleres r eu: qm
ipstcura e Ü vodis.Lobrri estoce? vigllace
guia aciuersar>? vester viadol? ranG leo m,
gies circuir-cjrens gue veuorer. Eui ceststst
re forres l stcie: stieres eancie palstone ei g r
mncio e vestre starnicari tieri. De? sur ms
gre qui uocsuir nosi crnä suä glmiä r ppo
ldu mociicü pastös: ipsepstciercostrmadir
fvlicjabico;.1psi gloria7 iperm: m lecula ie>
c>üoP ame-sbec stluanü stciere starre vok ur
arbirror breuir stripstrobsecras 7 ocestans
käc eite verä grün» ver i ^us ilsris.Lalulac
vos eccstaoe ibab^!onecolle<sta:7msrc?
stllus me? Kg!urgce r uice l ostalo sto. Gra-
ris vok olk> gestisrppo iku.Hmen.

Epplicir epistola besrilLeni apostoli pma.
ncipir argumerum i epistolam lecückm.

^mon pecr? p ficke kuic mücio sapi-
eures morruos ee veclarat : eistiec^
piecaris quäcgsirmagnicuäoluce
ipsaclariusmanifestar.

epplicirargumecu. Incipir epistola
n apostoli. Lapkm I

Vmouperr? seru? 7 apkds
i>'u ppi: kis gcoegleno,
klicu torriri sur stcie r iu sti
cia ver nri-7 sgluaroris iku
ppl: grg vok 7 pap aciim-

pisarl cogniroe del 7ppi iku vni uri HuZ
ola!lod oruine vcuä lue q a6 vira 7 piecace
vonata sur p cognmone el? qui uocsuic nos
.ppg glorlL7 vrure-p que mapimg7 pciols
nod^pmMvouauic: urpkefficiami viui-
ne osorces näe : fugieres er? q l mücio e co>
cuplicelle corrupcione-V os aüc curZ om ne
subinsereres m rstrare r stcie vra vircuce: n,
v cule g ur scisin: r sera anrsbstineciä :i sb.
stlnecia aur parieriS: s panecig Zr piecare:i
pierare m amore frarnirar!: l amore ar strü
nicalis carirare.Oec. n.si vobiscum gssinr 7
iuperer: nö vacuos nec lmefmÄu vos con
stiruet i vni nri ikuppr ognitöe.Lui.n no
p sto inc K:cecuse7 manu cepcäs.-oblmim
nem acci pies purgsriöis vererü iuo^ deli»
ro^. Gus^pprstes maHsgcagirerucpbonz
opg cerrä vram uocallone 7 eleäloue facia
«s. Oec. n. fgcieres non peccabiä ailqn . ßic
n .adücianr inistrabic vobis incrolc? i einü
regnüvni7saluarori nri il)u ppi. proprer
cjL vos iclplg spcomone ve kis:7 gctelcr
euces7 conrmaros vos r pnrr vstM.^ustü
ararbrcror chciiu tu l kraknaculo suscirsce
vos i cömonlciöe:cerr? g> veiop e repoklio
raunacull mei: ssm ^7 vns ur ilispps lignu
stcault mlbi.Dabo aür opcrä7 stecjuenr ka
bere vos p? odirä inen: ur koy orui memo
riä fsciiie.M.n.incioäZs fabulasfecuki no
ram fecim? vok vni uri iku ppi vcuce 7 p.
fclennärß lpecularores äräi illi? magnirucii
nls./klcciples.n.a veo pre Konme7 glmism
voce velspsggci en kuluscemöi a m gg nitim
<glor>g:kic est kli? me?vr!eÄus l q mrki c5
Mcui: ipsuauciice.^r Kanc uoce nos suliä
ulm? s celo allacär cü ellem?cü ipso i more
ico-kr bsbem? strmlore,pp!^cicn sermone
cui bufaclus srrecientes c^st lucerne lucenci
r caliginolo loco vonec vies elucescrc 71 u ci¬
ter orisr i corcilb? vrist l? pmü lceliigeres z>
ors^ppbia scripre^ppria iurprerscioe no nc
^o.n.uolürglebügna aliaca egliqnppfis.
seči sputc o iuspnari locuci für sci oci koles.

Verucvov pfeucto.ppkcce II
l pplo sicur 7 i vok erüc mgci men

I vacesrg lrrocjucecseÄssxüiciöis:
7 eü g emir eos veu negllc- supciuceres libi
celere pöirione. Lc mul« sequereo- lupu^
rias: p qs vlä vicsü blgtfemgbir.7 i guarikla
ficct vbls Ü vok negociabur.Äultvlüciiciü
m olim nöcestac:7 pciirioeo^ nö wmirar.

Li.n. re? angelispeccarik, non pexcir ßru
rencid) interni verraÄos i carrsrü ccacllcjir
cruciäcios i mciicium reieruart:? oriAmali
müclo nö pepcir-8o<stauu noe iusticie pco-
nem custocliuir viluuiü müclo ipior^ in6u
cens: ? ciuitares soäomo^? Aomorreorü i
cinererecjigenseuersiöevänauir exeplum
eoy q ipie aÄuri sür ponese iustü lork op
prelm a nepkääoyiiuria acluxuriola con-
uersgriöeeripuir.UsprÄu.n.? auclicu iust?
erar rlrabicas apucl eos g de die in die aiam
iustä inigi opiba crucisbar.lKouir re? pios
ve reprsciöe eripe: iniqs vo i die iuclicii ce-
seruare crucianclos./^agis sür eos g p?čar¬
nem in cöcuplicerialmüclinegmbuläc-cv-
mmanoneq; vrenuc: auciaces-sibi placeres
seÄasnö meruürirroclucere blasiemäres.
Ibi ägeli forriru6ine? vrure cü sink maio-
res: nö porrär aciuerlu se ycecrabüe iuckcm
idi vo velur irrarionabilia pecora nAir i cs-
prione i pnirie i Kis q iAranc blasiemäres
i corruptiöe sus pibüt: xcipienres meccecle
uusticie.Iolupcsre existimäres viel delici-
as coinqnariöis? macule-delims asilueres
in cöuiuns luis lupuciares vobilcö: oculos
knces plenos aciultem ? lcessabilis delicti:
pellicieres giss instsbiles: cor exercirskü in
auaricia knces-mgleäiÄionis silsi: derelin -
queres recrä via ecrauerörsecuri viä balaä
ex boior:q mercecteinigrsö amauir:corre-
pcionem vokabuiclue velanie.Lubiuggle
murü aiali kois voce loques:<pkibuir pro-
pkere isipiennä.lHi lut fonres sine gq-nl ne¬
bule curbinil» exagirsre gbus csligo rene -
bra? celeruar. Tupbia.n.vgnirarl loquen-
res: pellicivt i desiclecns csrnis luxuie eos q
paululü esiugiur g in errore oueriari libra -
cem ülis^>mircenres cü ipsi ierui sinr corru -
priöis.« q. n.gs iuperat? e:kui?? seruus e
Hi.n.resiigietesco ingnarionesmucli ico-
gn iciöe vni nri? laluarorl lku xpi-kis rur-
si,s iplicari iuperac" :fsÄa iör eis posteriors
derer'org poril». Delius.n erst lllis nö co-
xsnosce viä iulticierG p?gb"irione rerrorsir
cöuerti ab eo qü illis rraöirü eicö mäöaro.
(konligl'r.n.eisisiuciven^puerbn.Lanisre-
uerlus acl iun vomirum:? sirs lots in volu-
rsbroluki. III_

/^lnc ecce vob carisikmi lecnciä siri-
bo epistolä in gk vram ycciro i cö

- monirione sincerämence: urme-

mores sicif eoy q pclyci vbo? s fcis ^plrcris
7 apkb? vrorx pcepcorx vnl? saluacorjvoc
pmü scieces: venier i nouissimis oieb, i
veceprione ülutores iu^pprias cöcupilcen -
riss ambuläres-viceres: Vbi e^pmillio aur
acluerus ei?!chc quo.n.pres doimieräc.ois
sic xieueräc ab lirio creature.I.gtecm eosl?
voleces: g> celi erär pusnl rra de acs^ p gqu«
cösisies dei verbo: p que ille rüc müclus aq
iuncisrus pernt.ikeli aörg nucsac-rrra eo-
dem verbo reposiri tunr igni seruari i viem
iuciicsi:-7 perciiriöis lpior^ boiP.V nü vo ir
nö larear vos canlsimirquia vn? dies apucl
vnm sicur mille äni:"? nulle anni sicur dies
vnus.ll^on rarciar domin?<pmissionesiiä:
sicur quiclamexisilmanr: leö pariereragir
<ppc vos : noles aliqs perire-ß oes aci pnia;
reuerri. Acluenier aür dies vni ursiirnn q
celi mgFnoiMu rräsierrelemenra vocalo-
re ioluerur: rerra aür^que in ipsa siir opa:
exurecur.ÄülZigic oia disioluecia sinr-qles
oporrec vos ee i n lcis coversacioik»? piera -
tib) ycpecräres >7^perZlesiacluerum viei
vni: p que celi arcleres loluerur >7 elemera
ignis arclore rabelcenr! l/2ouos vo celos
nouä rrä^misia ipsi?expeÄam?:in qbus
iulticia kitar, ^ropkqö carisiimi k expec-
rärei ssmAire lmaculan'7 suiolari ei meniri
! pace-7 vni nri ikuxpi löggnimirare lalure
«rbicrami sicur? carilsim? siar nr paul? ssm
oarä sibi sgpiam scripsir vob: sicur? i oibr
epkis loques in eis de bis: in quitv für qclä
vMcilia irelleäu -q icioäi ? instabiles de-
prauär sicur? cereras lcnpras-acl iuä iporx
xciicione.Vos igir stesplcienres custociire
ne insipienriü errore cranlciuÄi exciciatis s
propria sirmirare-Lrelcire vo in graria? in
cognicione vomini nostri? ssluaroris ibelu
xpi. psi gloria? nunc? in viem ecernira-
ris.^men.

«Hc^licir epka briKekriapsi tecüäa.^ncipir
acgumerü lepkam bri "Zokänisapkipmä.

"'M / stisnem verbi? g-deus ipse sir
«I carirasmäifestar:?lusurrones
M  Mstar^ : nec deü lcire nec pios sie-

-M—V n posie-eo vsitz vrsierrsr ur ee cö
proberkÄmcicias: eog>ociiü sinrerfectro ,
nisoccasio.

_ ;

LpKolaIoväms i

«r7?ncipic epissolsbeari loksn»
NIS gpossoli prims .Lspkn I

Noä kun ab

W inirio-q6 suciimm?-qb vi
M M ^icn? oculis nris- qb pspe,
Xim?-7 man? nre cörreäs»
uerür de verbo vice:7 vics
manisssssts ess: 7 viciim? 7 resssmur 7 an»
nüciam? vob vicZ ernä q ecsr apuci psrre:
7 gspsruirno8.(K6 vicilm?7guci!uim?sn»
nücmm?vob:ur7 vos socier?.re ksbesö no
biscö:7 sociecss nrs lit cü pre 7 cü Mo ei?
ikuxpo.^cl5scribim?vo8:urggucje.rcis7
gsucliü vrm sic plenü.kr 15 e ünnciscio quü
auciiuim? sb eo 7 Znücrsm? vo6 :qm deus
lu): Ü7 cenebre r eo nö für vlle. 8i virerim?
qm sociersre ksbcm?cü eo:7 i renebr! übu»
tsm?:mecimur 7 vicsre non facim?.8r süc
l luce smbulam? sicur 7 iple e in luce socie -
rsre ksbem? sä w:ce.7 sanguis cbu xpi ssln
ec? emücisr nossb or pcrö.Pi vi)cerim?.qm
pcrm non kabem?: ipü nos seciucim?7 ve-
rirss r nob nö ess.Pi cössrea mur pccä nrs r
ficlelis e 7 rüst? ucremicrst nob pccä nra:7
emöcietnosab or ügrsre. Pi videčim? qm
nö peccsuim?: mecisce facim? eü.-7 verbüß
ei? nöe in nobis. H

" 1"^' ^lioii mei:15 scribo cob ur nö pec>
ssM, ceö.Ki7sl qs peccauerik: aciuocarä
bsbemusspucipacrelbmxpmiu
ssum Ecipse cL>picisrio^p pcrrs nris: non
nris süc cm ßeklä,procr?mücji. Sri Koc
scim? qm coZnouim? eu) :ss mäcisra ec? ob»
sewem?.LDui vrc se nosse cü-7 mäcista eins
nö cussoäicrmeciax ess 7i 15 vericss nö ess.
lKui sürserusc verbü eius.-verer 15 csricss
tri pfeÄs ess.ön 15 icim?qm in ipso sumus.
Dm vic se i xpo mzne: deber sicur ille am >
bulsuic.7 ipe kbulsre.Cgnllrmr-nZ macis -
rü nouü scnbo vo8:ß mäöatui ver? qv ks-
buissis sb iirio /'Hsn cisrü ver? ess: vbü q6
suciissislcern mäösrü nouü scribo vobis
qü vey e? i rpo7 r vob:qs cenebre träsierr
7 vex lume iä lucer.LZui oic se r luce esse 7
ssscre suü oclic:rrenebr!e vsq^scibuc. Gur
viligir tracre suü n lumie mcner-7 scücigln
i eo nö ess.Gui güc oclir ssem suü ii cenebri
ess? in renebü äbulsr:7 nelcir q eur: qs re
nebreobcecsuerürocukos ei?. 8cribvn)8

ülioli.-qm remirrütur c-obis pcrü^pc ns»
men er?. Lcrrbo vob presrqm coznouistis
eü q sb ricio ess.scribo vobis sciolesceresr
qm vmlbs msügnü.Hcribo vob infgncesr
qm cognouüü psrre.Pcrrbo vobruuenes:
qm fo:ceselris-7 vcrbu «i msnec r vobis:
7 vicisscs mgliFnü.ssöolire vüiAere müciö:
neq? esqi müöo sunc.Zi qs viligir müciö:
nö e csrirgs pris r eo.Gm oe q8 ei müciö:
cöcupsscecig csrnis css:7 ocupig oculori:7
supbis vite q nöeex pre>ßex müüo esskc
müci? rrüsir? cöcu piscecig ei?.(2ucsür fgcir
uolütZce cxumLneciecnü. Miolunouiss
ms borg e .Lr sicur suciissis qs snrixpus ve
nir:nücsnrixpi mulci sscti sür.Vncieicim?
gs nouissms kors ess.^x no8^pöierunc:5
nö ersnc ex nob.Msm ü tüissent ex no!Z:p-
msüssenr vricp nobiscü.P) ur mZiceiii smr:
qm nö sür oes ex nob.3; vos vnäcone ks-
beris s scö:7 nossis ois.Mon scripü vob qü
ignoräcibr virsre: ß qü icieriki es:7 qm oe
mecisciü ex vericsre nö ess. Duis ess men -
vsx: nisi is g negsr qm ibus nö expusDic
eannxpus q negsrpsrre 7 ssliü- Oisqne-
gsrslim-necpgrce kabz: qui cöfirec s-'uü: i
psrre ksbec.mos qü svölssis sb iicio-c vo8
pmgnest:qs si r vob pmgserir qb suciissis
sb urio.-7 vos i sslio 7 pre msnebiris.Ärir
e re^pmissio: qus iple pollicic?e nob virsm
eins.Dec scripü vob de bis q seciucür vos.
Er vosvnctione qus sccepiss ab eo mane
acr vob.Ecnö neceksberisursliqs oocesr
vos: ß sicur vnÄio ei? oocer vos oe oi iv.Lr
ve^e^rnö e mecisciü.Är sicur vocuir vos-
mgnece i eo. Är nüc füioli msnete in eo:ut
cü gxpsruerir kabc3M?fiöucis:7 no cöüin
vamur sb eoiaciuencu e>?.Liscss qm iuss?
ess: scicoceqm7orsqui fscir iussicism-yc

,.ip!o nscus ess. III 

Hc slöece qle csrirsre dcciic nobispc:
urssici dei noiemur7slM?.^ropc
15 müöus nö nouir nos:qs nö no
uireü.2srisslmi-nücssln deisum?:7 nöäui
gspsruir qcl erim?.Kcim?qm cü Sff>srue7c:
sssesei errm?-qm vic!ebim?eü sicune'r.Ec
ors q bsbcrbäc spem r eo: scisicar se sicur 7
rlle scüs ess.<Drs q fscir pcrni:7 iigrsce tscir
Ec pcrm eiiqcss.Erscic! qgillesspscuic ur
pcrä rollerec: 7 pcrm i eo nö ess -<D>s q r eo
msner nö peccsc. Etoisq peccsr non viciic
eü-nec coIuit eü.^ilioürnemo vos leciucsr

Gui facir iuliiciä iutius eli: kcur -7 tile m,
Kus eli.Äui fscir pcrm ep visbolo eli: qm
sb iirio visboi? peccar-In IZ asparuir klius
de«:ur villolusr ops oisboli-Ois qui nar? e
ep deo pcrm nö ürcir.-qm seme ipk? l eo ms
ner? nö pör peccsre:qm ep deo nat- eli.In
IZ msniieli« sur tilu de« ? M viaboli. D«s g
nö e«üli?nö e ep deo:? qui nö viligir frs-
kre suü. LDmtZeii Znucisrio quä sucklö sb
unorur viligaris alrerurrü.IIZö sicur cspn g
ep msiigno ecsr: ? occiöir frem suü- Crppc
quoci occiclir eülQm ops ei? msiigns erät:
fris sure e«- «uliaMolire mirari kres s« oclir
vosmücl?.l6osscim? qm trans!gnsum?de
moireacl virä:qm viiigim? sres. Äui non
viiigir: msnec r morre.<Vrs qui oclir fratre
suökomiciciaeli. Crsciöqmolskomlcicia
nö kab; vira emä l se manete.In IZ cozui-
mus csrirare deirqm iiie glsm suä^> nobis
poluir: ? nos vedem us^> Uk) mas ponere.
Ldui ksbuerirsubliäciä kui? muck.? vicie,
ricfcsrrem suüncce kre:?clsusen'tvlsceca
sua ab eo- quö csrirss ve« msner« eollMioii
mei:non viligamus verbo neq?lin§ua seči
ope? vltace.In IZ cognosc«m?qm ex virste
sum?.-? i cöipeäu ei? susclebim? corcls nrs
Om ü repkenöeric nos cor nrm.-msior eli
de? corcle nro:? nouic o«s. LaMmi-si cor
nrm nö repkencleit nos:ficluc«'Z ksbrmus
s6 deuir7gcg6 pttiecim?gcciplem?abeor
qm mZclsrs ei?custoäim?:? es q sur pisci-
ra corä eo fzcim?.chrIZ e mäcisrü eins ulcre
vam?«nore siln eius ikuppi:? vliigam? ai,
rerury sicur deckc msclstu nob-kt g serusr
mäcisra eius:« iiio msner-? «pse i eo kr m
IZ sc«m?: qm msner in nobisve spü que ve,
vir nobis. II.U

, ^rilkmi-noitte or spui creclere-seci
tpbsre spus s« ep deo sinl:qm muk«
pseucio propkere ycierür « müclü.

In IZcoAnoscir"spllsdel'.<Digspusgc5ficek'
»kmPPM «k« csrne venisse-epdeoeli.Eroig
spü s qui soluir «Km ep veo non elin biceli
annppus ve q auüisci qm venit:? nüc ism r
müclo eli.V'os ep deo el? lriioli.? vicisü eu:
qm msior eli g i vok e: chg in mnclo. Ips«'
de müclo lurnöeo de müöo loquut>7 mun
vus eos suclit. lsZos ep «o lumus.Qui no,
uic deü suciit nos:qui nö e ep deo no auclir
n os. J n IZ coZlcim? spin virsö? spm ercoci.
LarilltmioiliFsm? nos lnuice:quig csritsZ

ep deo e. fft ois g viligir-yc deo nsrus eli: ?
coAscir veü.Gui nö viligir-nö nouir veum r
qm ve?carirase.In lZgsparuircaricas dei r
nob:qm trliu suü vnigenicü misir de?«mü
oum:ur viuam? peü.In IZ e carirasrnö qi
nos viieperimus veu ß qm ipse por viiepic
nos:? misir Kim sullFpiriarioneL pcris no
tiris.karisllml.il ve? vilepir nos: ? nos de,
dem? sirur^ viiiFe.Deü nemo vickr vnch.
8r viiiAsm? iuice-deus l nob manec:? csri
ras eius r noiZ pfeLia e.1 n IZ coßscim? qm»
eo msnem?-? ipse i nob: qm de spü lcö suo
deckt nob.kc nos viclimus? reliikcsmur:
qm pr misir kliö suü ssluatore mück.AuiP
quis cöfeüus fuericqm ikuseki«? de«':de?
i eo maner? ipse r veo.kr nos cognouim?:
? crecliclim? carirsr« quä kab^ deus r nobis.
Deus csrirss e: ? qu« manet r csrirsre i deo
msner:? deus r eo.I n IZ pfeÄs e csrilss der
nobl'scü-ur kciuclä babeam? «'n vie «uöicrj:
qs kcur iilee:? nos tum?r IZ mucio.Dimor
nö e in csmsre-ß pfeÄa canras forss mirtir
rimore:qm rimor penä kab; Äui ärrimet
nö e xlecrus i caricare.llZos A viligsm? veu
qm deus por vllepit nos. 8i qs viperit qm
viligo deü? lisrre suu oclerir: menclap eli.
kdui.n. nö viiigic lrsrre suü que vicler: den
que nö vicler quö pöc vilice l St IZ mäclsn«
ksbemus a veo: ur qui viiigir deü: oiligar?
frarre suü.

/^Inis g creckr qm ikus eppusrex
deo nsr? eli.Ec olsq vliigir eü qui
genuir: diligic? eö q nsrus e epeo

In IZ cognoscimus qm viligim? nsros deir
cü deü oiligam?.? mäciars ei? fscism?. Vec
e.n csrirss dei ur mäcisra eiusculiockam?:
? mäcisrs eius Arauis nö sür.LZm oe qö na
rum eepdeo vincir müciü:?IZe viäorisq
vincir müciürficies nrs. Äuis e sur g vicir
müclü .-nisi g creclic qm ikus e kli? veüDic
equivenirpsquä?ssnFuine «Kus ppus.
Kö in sqsolü ßlsq? lsnAuine. Ecspüse
q retiikcse":qm xpuse viras.LZm rres sunr
g reitimoniu vsnr i ceio: parer-vbü? spus
scüs:? ki rres vnö lür.kr rres sürq reliimo
niö vanr« rrg:spns-gqus? ianguis:?rres
vnüsür. direliimoniü Komi accipim?:te,
tiimoniö dei mai?eli.LVm k e reliimoniü
bei qü msi?eli:qm reliikcsr?e de Klio suo.
L)ui creciir«kiiü deirksbi reliimoniü dei i
se.Gui non crecili Klio meclace facic en: ga

nö creäir r testimonio qü rsstistcar? e deus
de stlio stio.Lc 6 est restimoniü: qm viram
ernä ceciir no8 oe?: 7 iZ vira i Mio eius est.
Lur bsbecMiü rm-kabec vicä: q nö bakt
Mm cei-oicü nö kalXt. Vec scribo vo8: ut
scmö qm virä toZbec! ecnü: g cceciiris i noie
Mii dei.ssrloestciucia quü babcm?gctdeü:
qg qd'cüq; perierim? ssm uolücare er? auciir
nos-i^c sscrm?: quia aucstr nos-gcquici pecie
rimus.Zcimusrqm kabcmuspetiriöes qs
postulam? ab eo.Wui scic fratre Mn peccare
pcrm nö gci morce: pecar 7 vabicei vica pec
canri nö aci morte. Estpccm gci morre.-nö
lito vico ut roger qs -Ms iniquiras pcrm
est:7 e pcrm gci morce.Hcimus:ga oisqui
nar? e ex deo non peccar: ß gnzcio dei cöler>
uar eü : 7 malign? nö ragec eü. Keim?: qm
ex veo Mm?:7 müäus ror? i maligno postt?
est.^rsscimusrqm stii? rei venir7 deäir no
bisfenstü.-urcoKfcamus verü den:? stm? l
vero stlio eius.iplc e vecus de?:-? vira eins
ffllioli: custoclire vos g stmulacris.

«TT^xplicir epfg beacil okä nis apki pma.?nci
prc argu mecü in eplkm  eluMe secmiciam.

A H FHgcieogölanctZ sseminü stribir
Mt I uc eancie vnam nö vubirec Iris gs>

vellare: eiuMeqi Mrjs restimoniü
q-ambulec in verirace pkibec.

kxplicir argumentum. 3 ncipir epistolg
bri ^okänis a^stolifecuncm^apkm I

M  Enior: eleÄe vne -7 ngcis

eins qs ego villgo i virste
7 nö ego solus.§7 oes qni
, coßuerürvicgre^ppcvirg/

rem q pmanet in vobis:7
- voblscü erir icrnüKic vo

bifcügmnnapax g deo pre: 7 axpoiouü-
lio prisi virare? cgricE.Ggiulus sü vslcie
qm iueni ne Müs ruis gmbuläres i virsce:
sicur mgncisrü accepim? g pre.kc nüc rogo
tevng nöräch mkösrü nouüicribesribirß
qÄkgbuim'-gb urio:ur viliggmusglrury.
Eriße cgrirss: uräbu Iem7 ssm mgcjgra ei?.
Doc.n.emgcigrürurquescimocin gucjMs
ab ürio i eo äbuless: qm mulri sseciuÄoies
exierüc imnclüq nöcössirenc iiömxpm ve>
niste in carn em.ivic e leciuÄo: 7 gnrixpus.

Mciere vosmetiplos n e pci-ms q opgri esü:
ßuc merceäe plenZ gccipisris.Drs q pceöir
7 nö pmsner i doäring xpirrrum nö kabz.
Lui pmgner r voÄcing:kic pgrre? Mm
si qs veil gci vos 7 KZc voÄring nö gfferr:
nostce recipeeü i rvmürnecgueei vixeriö.
Gui.n.viciiil aue: corcgropidveius mgii-
Anis.Lcce pciixi voö ur r vie vni nö oMcig.
mini.qLIucg kns vo8 fcribe: nolui p cgccÜ7
grcrzmerü.8pero.n.mefucu^gpucivos:7
os sö os log- ur gguciiü vrm pienü ssic. 2z-
iurär re ssüq ssororis tue eieÄe.

LsSxpiicic epks brr lokänis apostoli lecüög.
I ncipir grgumecü i epkam eiussäe rercism.

M piergriscZextollirarcpur in

R ipla piecare mgnegr exkoicsc: vio>

/ rrepem Ipieraö 7 Mpbie cü obiur-
gar: demerrioaür bann restimoniü pkibcc
cu starribus vniuerüs.

«I^cplicir 3W men tum.? ncipir epistola
bri II oban nisaeostoli cercia. Lapi'm I -

R H 6ni or:g aio caristimo.que
ego viligo r virace. Carilst-
me-de oik> oosrioneiacio
U <pspereceigrecii7vgle:M

M cur^pspereassiraigrua.Ka
/ uiluslu vaiöe venieribus

frrwWUimoniü pkibenrit» viraci cue.-st-
cur ru k Ärsce ambulss. /^giore ko^ nö kz
boo gräm: ur auciiü stlios mess in vicate
gmbulgre.Lsristime.fiöelicerfacisqcquiö
opariš r fres:7 iö i pegrinog.q restimoniü
recicücierüc earicaci tue i cöspräu eccste: qs
bnssacies deciuces vigne deoPro noie.n.ei?
^psseäi ssuntrnikil acclpietesa gerillt». !l?os
A debom?suscipek?möi.urcooperacores st-
mus vericgcl's.Acripsistem loriiran eccste:ß
isqamgt pmacügerereieis oiorceposmö
recipir nos.'zbropr io st venečo cömoneä ei?
opa qfgcic: verbis maiignisgarries i nos.
^rqstnon ei istg iu Meist r: necp ipse strscipic
fres:7co8quiMscipiütL>kibec-78eccIcstL
eücic.Caristimernoli imicari mslst-ssqv' do
nüest.Duidn fgcic-exdcoest:q mzlessacik
nö vicietdeü-Demerrio restimoniü reciciic
ab oli»7 adipsg virarerst-? nos cestimonm
pkitLM?:7 nosti qm restimoniü nrz ve^ e.

/ttulr» Kabul ribi scribrre-ß nolui per grrrg-
menrü 7 cslgmü scnbe rrbi.Ipero aür,pci-
nus re viele:7 os scl os loqmur.'s^gie tibi.
Aglurür re gmici.Lglurg cu gmicos nomrl.

ET' kxplicic epilrolg braci IokZnisspkirerciL.
ncrpit grgu mecü i eprlbolä brr? uck apü.

gpfus-fresdecorruptoril» vie
vecirsci irg informstiurilllcitü ee vis-
^ecrec ü Mbiugo semel erutos ssuicuör
Lnuo opgm suü offrciis nougre seruilibus.

«7 ^cplicirgrgumemiZncipirepiko-
lgbcgti?uüegpoiioli. Lgpkin I

NMrbelü
>pr seru'^ frater güc iscobi:
Kis q für i des pre oileciis-
n)cpoibu oferugÜ7 vocsü.

M ?jiifencorciig vob? pg)c 's
cg rimsgclipIegr.Lgrilsimi-
oem so licituclinesgciesscribcäivob decöi
vrg sglute ncce ksbui fccibe vobis.-depcüs
supcecran seme! trapice fgncc! früei.^ubin-
troierüc.n.qclä koies g olim pscripri Mr r lö
iucliciü impü: vni nri gram rrgnilereres in
luxuriü-ssolum vngcorervnm nrm ibm
Xpm negürcs. ^ömone güt vos volo feien >
res seme! oig:qm ibs ppkm Ü rrg eMpri sgl-
ugns secücloeosqm nöccecli6erüt pcliciit.
Angelos vo q nö seruguecör suü pncipgrü-
ß vereiiqrüt suü vomiciliü :r iucliciü mggni
dei vrculiser'nissubcgljgineressuguit. Nc
socio ms -7 gomorcg 7 siririmeciuirgres siki
mocio e-cfornicgre-7 gbeöres p? carneglre-
rsm rivÄi für exeplü-ignis erni penü sulri-
neces.Kkic'7 ki carne quicle maculüt: vna-
tionegürspnüc.-mgieifgcegüt blgffemsnr.
tkü micksel grckggel? cü vigbolo vispucüs
glccgcec de moMcorpemöesulusiuckciü
infecre blgssemie ß vi)cit:1m pecer tibi oe?.
Vi sure qcircp qcle iArant b!gifemüt:qcüq;
güc ng!ir csnq; murg giglrg norüt-r-kiscoi-
mpüc" Ve illis q r vis csyn gbierüc:7 erro-
re bglggm mercecle effuii Mt:7 r scliÄivne
cko2esbierür. I2i sunt repulis suis mgcule
couiuäcesrsmerimore-semecipsos pgscen-
tesrnubes sinesq-q g venü circüferöt": gr>
boressulünsles irruÄuose.bis mortueera

vicare:6uct5feri msö delpumZres sugscö>
fusiöes siclers errätis: gl»^>cellg renebrgy
serusts c in ernü. ^iopk:muir güc-? ve Kis
septim? gb gciam enock vices: Scce venit
vns in scis milik) suis face iuciicm 5oes: s
argue oes ipios ve oiba oxik> ipiecacl eo^:
gl» ipie egerütrs de orl» vuris q locuti sm
S deü pcrores impn.Pi Mr murmurarores
qrulosi.ssm desicleia sugsbulmesrs oseo^
logriuxbiZ rmicätes psonas qiiuscü.Vos
gär cgrulimi memores eirore vboy g pclic^
kg Mr sb gpkis vni nri ibu -:pi:qui vicebät
vob qm i nouissimis t^ik> veniet illusmes
ssm desiclerig sug äbulüres i impiecaciba-Di
Mt q legregät semetipsosrgiglesrfpm non
kntes.Ros güc csrissimi supeclifickcef vos>
meripos icissime nre ficlei: i Ipg scö oiäres
vosmeciplos i vüeäiöe cei ssuare: expectä>
res mism vni nri ibu ^cpi i vicä erngin -kr
kos gcie arguite iuciicgros: illos vo sgluste
de igne rgpieces. Alrjs güt müeremi r cimo
reroclieces -? eä q esrnalis e msculsrä runi-
cgm. ki gür q pores e vos oserusre üne pec
caro-s sstitue an ospectü glorie sue imscu-
lgtos r erultgtioe-i güueru vni nri ttm/pir
soli veo sglusrori nro.x ibmxpm vnm nrm
glorig mggnificetig ip?rm s prZs an via se-
cuig:? nüc? i oig seculs scculo^. Ämeo^

E^xglicit epsg brr Luck klpLIncipir prolo-
gusr Hfivcglypfin briLobgnnis gpolroli.

i^nes g pie volüc viuere
M Ml-cposicurgirgplsrpsecu-

M Wrione pgriec rü^ illucl.Mi

Mgececles sel seruirucem der
Ms r rimore-? ppgrs srsm
tuä gcl ceptgtlöi.T'empts-
kio nüq? e virg kois Mp rrZ.Me gute ückles
defreiät r Kis: cölolsc eos vns srq^ cöirrmgt
vices rVobiscü M usq? acl otuman'ö; ieculi-
-7 nolite time puüll? grex.'jbropreg viüens
de? pr rribulgciöes qs pgflurg ergt eccklg gb
gpkis Mclgrg iuma percä-:pm ur min? rime
ütur-Oisiccsuic vns cu; filio ? spü scö ess re-
ueisre. t^euelsuir gür rocg rrinicss >po ssm
kumgnitgce.Xpüsvo iokünipgngeiüLo-
känes ecckie de q reuelgriöe küc lrbr? cöpo-
suir.Uncles Iiberrsregpoeglypsis vicic.i.re
uelscio-gg k okinenr q de? reuelguic ioksni
? iokänes scckie: quürg scilicet ecclesis pslsa

sir in tpe pmiciuo/7 nüc pgrigc.7 noursirme
tpil» anrrxpi passura stc qn tgnrs eric rcibu-
lario ur sl nerr pör errü mouean c eleäi.Ck H
<p l^is 7 nüc 7 rn tu co pmrg sic susceprura ur
qs venüciarg sufl-licra rrec-xmissg pmia le,
rifrcec.lö ritelib increliqs lcrrpcas noui re,
stgmecr ^pkcrie noie celec" q glris e epcelle,
rlo7,pp!xliis.8icut.n.nouü restm pstsc oe-
reri eugngelrü legi : ira kec,ppkm ^>pkeriis
ver'is cesti : ga vexpo 7 ecckrg magna ex pre
iä gclrpleca sgcrg venüciar.Ael eng icleorga
cü alsts onipkaria: rsti rripkaria vars estx>'
pkeria simul scrlic; prerico -7 pnci 7 türuro.
^>c! cur? ofrrmgncjä autoritäre occurrir errü
aucoriras in irrecis veterec-r acc,pienü. ?stir,
renk scrlicrt rriniraü-7 vefereö scrlrcet ägeli-
7 gcci pretrs scrlrcer rokanrs. 2ü güt rokäni
15 i orlröe tuerüc reuelarg-7 sink tilg gnä oi,
sronürsubqgneocineacorcleciüe.Vrsio.n
slracorpglrs-qn cicielrc; corpairbo ocut' gli,
gä orcjem?.?llig spüalisseu imaginarig-cux
orcielrc; vormiecesuel oigrlanres rmagines
re- cemrm? gk> alrzcl srgniNcac-srcur viclit
pkargospicgs-7 mopses rubum arciere rlle
vormres-isteoigiläs. ^liarrellectuglisrqrr
viüelrcz spü lco reueläce rcelleäur meü oe-
r>rgcem^sterio-:iicucecgpllu?quovlclic
iobänesqi l5 libro reterür. il^ö.n.figuras
cm lpü vrciir-b7 ea- ügiüücgli mente icek,
lexic. Oiciir güc rokänes 7 lcripsir m park,
mosrlüla rclegar? g vomiriano i eprliopn-
cipe ipiissuno-kac n sä sccrbcöü copellenre
cä:gs oüexul cenereca vornrrianorn park,
mos ssula-i eccleü isgk> perac mulra pullu-
lsrüc grcp ioleuerör oicra skH viuerse lreies
^rär.n.gclg kecrcr rbi viceces xpni nö fu,
rsse an marrä og rpalic rr es nsr^ er-rt: qs ic»,
künesrn pnclpioeuägcln suireciarIulc-Oi
cens: A n pncrpro erst x erbü. 6 tin 6 lrbro
cüvic glp!?g7 o.l.^nciplÜ7ünis-Dicebüt
eriä ooü eccügm poncle rnbuigrionü sn ü",
nem7ecultn sicurü lsbore no pmiu ec",
nü susce^ruräDo^ L errores volcsneüme
iokünes.- onclirxpm pncipiü ee 7 tine. Vn
Essigs, ^lnce me non e formal vc9--7 p- me
nö eric. C r ecct'igm exerciciü rribulgrionü
nötLÜnc I:is brguiü ernü reci

pere. Kcribir güt iokünes septe eccleli'is güe
-7 eg- sepce episve pcliccl rürues-7 ^eZ ro.

um gnale ecckigm Voces Cü irgctz mg iokü
nis i l5 oxe lrac? lpülii gsigne eccke: nec nö
-7 coci? viclelic; q i pnci pgrigc-7 r türo rece,
prurg lrt.1l nrecio öo ei? e mone sei psrisriä
q seruäclg e-tü gg breuis labor-kü gg pmrü
mggnü./^o6?ccgccäcjitglis:pmopmittrr
Xlogui? sglutgcione vbi reöciik guclicoies
benrgnos'7 grteros-cjuopmilfogcceclir gct
ngrrgcione./ftnce ngccgcioezöo onclirxpm
esse ab erno sine püncipio-7 fine.1 nüucens
rpm loquere.ggo sü glpkg? o.i.pncipiü 7
finis.'Kosseg sccecles sc! narrgtione ciliin,
gurr sepre vssiöesrgk rminscl iste I18 cösu,
mgr.Piemrrrir sür^plogü vices: Aprcgly,
psisil5u xpi: lubgucüs kicest-stcut m glns
vilioMie l5 est-^7 pgrsbole sglomonis.

c em gliu s pro! ogusjlrklpocglppsin.

1 iDkünesgpstis?euZgeIistggxpoelec
<D tus gccp vriecr?-r türo gmoie oileäio,
H^ris vlXrior!5ir? e-uc i cena lup pectus
ei?recöber-? gcl cruce gstäri soli mrerxM
cömeögflecrucquenube colece scläplepü
vginitgr!gsciücrgc: ipietiZcustoclieüg rir>
grne tuciielisser. lk)ic irg-pcu^pl verbü «i
-7 restrmoniü rkuxpr i pgckmos insulä sor.

t.rer exrlrü -rllic gb eociem gpocglppsis pre,
ostesgvcscnbir: ursicut rpncipiöcgnonrs
iclestlibrr geneseos-rcoriuptiblle pncipiü
pnorsc: rrgerrä rcorrupcibss stnis pogine
igxocglppüceüöercr-vicet!: Cgolüslpkg
-7 0 rrriü 7 Unis. lj)rc e iol^gnes g sciessup,
uenisse srbi vre egressröis 6 corpercöuocaö r
eplxsoviscipulis vescecirti vefollu sepulce
sue locü: orönecp oplecs reäcirclic lpm-ram
a volore morrl tgcr? epneus: cj; g coriuptiöe
carnis notcrc glren?. tui?rn icripre visxoss
lio uel Irbrr orciinsttorög no6p srnguls nö
exponit:ucnessr rilv ingrcclivesiclecröcol
locer:7querencrbus lsboris fruccus-7veo
mggrsteni voÄcrns seruecur.

^ocglppsis iokZnrs rot ba b) sscrs
quor oerbg-1-g- vipi:7X merico
oolumis lgus ois iterrör e-7n öbis
ngulis mulciplices latent incelligenrre.

Dicixir Mr Hpccalxpsis beati
. lokannlsapoikoli. Lapkm I
Z^rbocalvvüs
«is " 1 iku xpi quä deöic illi de? pa-
d? I lamfaceseruissiusqopsrret
cito: -7 significauir mit,
tes p Zsselü suü seruo suo iokäni g relkimo-
niüpkikuitvbodei:7relkimonm^ikuxpr
qcÜP viclic.Hrüsg Iegil7 cz guclic verba^p,
pkerie Ku i?: "7 seruar ea que i eg lcripca süc.
^emp?.n,^ppeeli.1lokänes sepre ecclesiis
cjsüri gsia. (örarig vob7 par ab eo g e7 qui
ersr -7 g vecuc?eli.-7 g sepre spiricik, g r cö,
speäu rkronc ei? süc: 7 a ikuppo g e ceü! ü-
dek pmogeic? morruor^7 pnceps regü rre:
g vüexic nos -7 lauir nos g pctis nrisr kn,
gume luo:-7 fecir nc>s regnunm sacecclores
dco7 pri suo:1 psi güa7 iperiü i sccula lecu,
loy -amen. Ecce ven it cü nubii» :7 viaebic
eü ois oculus: 7 geü pupugerüc. ^r plan,
genr le sup eü oes crik) rre: eciä amen.Ego
lu glpka7 0: pncipiü7 finis- vic vns de? g
e7^ erarvg verur?eolporens-Egoiokgn,
nes ttsc veüec -7 pticeps i rribulaciöe 7 re,
gno7 paneria ixpoibu:tui i inüila q sxpeli
lac parkmosLpc vbü dem ceüimoniü iku.
Ifui r spü i vnicg vie-Ec aucliüi p? me voce
magnärgHruke viceü: LZÜ vieles krike in
likro: "7 wirre seprem ecclesiis que süc i gsia
epkeso "7 smxrne7 pergamo7 rkiaryre7
saräis 7- pkilaäelpkie 7ko6icie. E r ebner,
sus lu: uc viclere voce c; loquebar mecü-Et
cöuersus vicii seprem caclelsbig aurea:7 in
mcclio sepre cgnöelabroy aureo^ simile 6>
iio kors velrirü pociere.7 pcincrn aö msmik
Iss ^ona aurea.ägpur aür ei? 7 capilli eranc
cZciicii rü^ lang alkan rgqz nip.Tr oculi ei?
velur sämg ignis:7 peciesei?sil'esauricgl,
cko licur i cgmino arcleci. Ec vop illi? canP
voxgqymulray:7kabekarin deMrgsus
lkellss seprem. Er de ore ems glaci? vrrgP
pre scur?eribgr:7 fgcies eius sicut sol lucec
in vircure lua.^c cn viclillem eürceciciigci
xecies ems rsnG morruus.ssr posuir dexte-
rsm susm super me vicens: Doli rimere.
kgosum pmus 7 noulssimus? viu? :7fui
mmcu? 7 eccelü vmes m seculgssculo^:?
kgbeoclgues morc!7 mferni.Lcclbc Z q vi
yisti7 iür:7 qopcry üeri p? k.Tscrsme.

rü sepke ltellgrü qs viöisli r dexrerg meg:7
seprem cäcielslng gurea. sepre ikelle-Zgeli
für sepre eccleügy:7 cZ6elsbig septe- sepre
ecclesielum.

ägeloepkcsiecclesiescribe.Dec
E s/^vrc quirenersepreliellgsldkprerg
sus: g äbulgr r meäio seple cäcielg,
bror^ suceo^.scio opg cu37 lgbore? psrie,
tiä ruä m gg nö pores su liine mglos. Et re,
pcglsi eos qui se vicür spkds ee 7 non süc: 7
ruenikl eos mecisces. Ec pscieriä kabes: 7
sustinuifli.Pprnome meü:7 non defecM.
Seci ksbeo gcluersü re: g-csricgce tuä pmä
religlti. /^iemor clio irgH vn6e ycci6eris:
7ggepnlg;:7pmsopg fgc-kin gücrvenio
tibi 7 mouebo cgnclelgbrü ruü de loco suo:
niü pnigin egeris.gecl K bgbes:qula oöisti
fg<Agnickolgirgr?:q 7egoocii.Ouik; gure
suciigr: gci spüs vicsr ecclesiis. Vinceci og,
bo eclere ve ligno vire: qü e in pgraciilo der
mei.Er ügelo lmyrne ecclie scrike. Dec vrc
PMUS7 nouissim?rg fuir morruus7 viuir.
Tcio rnbulgtione tuä 7 psuprare tuä: ßvi,
ues es 7 blgsfemsri gb Kis g le vicür iü6eos
ee7 nö luc: ß lunr synggogs sgcksne.Mikll
/kovrimegs q pgffur?es.Ecce missuc? e vis-
kolTaliHs ex vok c carcece ur repremi:7 kg
bcbiü cribulstione viedv dece. ss iso fiöelis
vscßgci mmrem vabo ribicorongvire.iLui
Ksb;guregu6igt: quicilpüs vicgr ecclesiis.
<Oui vice7t:nölec!ecg morre secüclg.Ersn,
gelo perggmr eccl'ie scribc. Vec vic 4 Iraker
rüpkeä ex vtrsq? pregcucä. scio vkiKims
vki se6es eli sgrkgnem tenes nome meü 7
nö negslki ficie meü.Ec r viel» ilsgnripkss
retkis me? ficleiis cj occilus e gpuä vos vki
sstkgngskirgc.Krkgkeog6uers?repgucg:
gg ksbesillic renentesdoÄring bslsZ g do
cekar balsc micrescZöalücorZ iains isrkecle
7 foinicsri: ira Kakes 7 ru reneres vocirinä
nickolaita^.güir pnlam age: li q min?: ve,
niä tibi cito 7 pugnakocü illis s glaciio oris
mei. (Zuikzaureauöigt: göspüsvicarec,
clesiis -Vinceri vabo mZna abscööitum: 7
vabo illi calculü cäcliciü-7 i calculo nomen
nouü scripcü.qri nemo seit niü g accipir.Er
angelo rkiatyre ecckie scribe. Dec vrc ülius
der: gkak-' oculos täGdlammä ignis:7 pc,
des ei? sises auricalcko. Ooui opa rua7 fiöe
7carirgrem7 minilkenü? parier am ruä:7
opg ma nouiülma plura porikus.T; kabco

scluerluske paucargapmirS mutiere ie;a-
bet q!e vicgapkece voce'? seöuce ssuos mess
fornicari >7 manöucare ve iöoloriü.Tc veöi
üli rps uc pniam agec: 7 novulc penirereg
fornicanöe sua.Tcce ego mirco eä i lecrü-7
g meckär cü ea-i cribularioe ma-cima erüc:
nis, pniam ab opiba suis egerit:7 ülios e>-
mrticiä i morce:7 seiet oes eccü's ga ego sü
scrucäs renes7 coröa: 7 vabo vnicuicp ve-
sirü ssm opg sua.Vobis aüc vico7 cekis gui
lkiac^re elb-geuP nö knc vvÄrinä Kanc 7
g nö cognouert alcicuöine sgrkane gueaö-
moctü vicür-nö micra sup vos aliuö ponct-
Ln ict qü kabeü renece cvnec veniä.kc g vi
cerir7cuHoöieril usg; i sine opg mea: vrbo
itli pcäre sup geres:7 reger ess in virga 5er-
rea7canchvgs ssguli cöfringec sicur -7 ego
accepi I pre meo: -7 ost» üli srellä macurb
nam-Eui kakec aureaucliarrguic! spirirus
vicacecclelns. _

sngelo ecclcsie sarciis iccibe.Dec
U " vic q ki sepre fpüsdei:7 sepre steU
las.vciooparugrga nomen kabes
g> viuas:7 morcu^esTlto vigiläs:7cötic
ma cera q morirura eräc.llbö.n.iuenio opa
rua plena corü deo meo.In mereAkabeg-
l>r acceperl 7 aucjielZ-7 serua: 7 pniam age.

A nö vigüauer! veniä aö re räch surr? ne^
scies q kora venia aci re.K; kabes pauca no
mina i sgrciis g nöignauerc veliimera sua:
7äbulabücmecü ialbis ga vignisüc.Üui
viceric sic veskier veiiimeö albis:7 nö dcle-
ko nome ei^ ve libro vire: 7 olirebo: nome
ei? corü pre meo"? corä agelis eius. Äui k;
aure aucü'ar:gci spüs vicar ecclesns.Tr an,
gelo pküaclelpkie ecclle scnbc.Vec vic Icüs
-7 ver? g k? claue vauicl: g apit7 nemo clau-
vir:clau6!t7 nemo apenr.Dcio opg rua.Tc
ce dccli corä re olnü aprü gb nemo pöc clau
dcrerga moclicä kabesvrure:? ssualkivbä
meü:7 non negaliinomemeö.Tcce vabo
de sinagoga sgrkane g vicüc seiucleosee 7
nö sör:ß meciür". T cce faciä ülos ur veniäc
-raclorecan peöesruos 7sciergaegovile)ci
re.Vm ssuaüivbn pacierremcc:? egosua-
l» re ab kora rcptariöis g verura eili orbe
vmüerlu reprare kabicäres i rra.kcce veio
cito-l7ene qb kabes:ur nemo accipiarcoro
namruä.Wui vicerirsgciäillücolünZ ire-
plo de i mei:7 foras nö egcecliecampb?. kr
lcribü sup eü nome dci mei 7 nome ciuiraö

dei mei noue irkm - cj vescenciir ve celo g des
meo: ? nomen meü nouu.Oui k) aureau-
viac: gö spüs vicar ecclesrjs.Ct Zgelo laoöi
tie eccl'ie scribe. lpec vic amen relÜ ficielis 7
'cer-: g e pncipiü creare der. 8cio opg rua r
ga neg; frigiö? es nectz caliä^.Vrinä fcigici)
essesaurcallci?.Jlga repiö-es7 nec fcigicl-
nec caliclus-icipiü re euome y: o:e meo: gz
vicis c^ viues sü7 locu plerar?7 nulli^egeo:
7 nelcis ga ru es miser7miserabis-7 paup
7 cecus 7 nucj?. Luacleo tibi eme 3 me auy
ignirü ^pbgcü ur locuply: fias.7 velkimecis
slbis iciuab: 7 nc> gspareac cöfusio nucliraü
rue:7 collyrio iunge oculos ruos ur viclegs
Ego gs amo: grguo? calkigo.kmulare z.7
pniam age.tfcce lio aci olkm:7 pulso.N gs
auclieric voce meä:7 aperueric miki ianug-
fcrabo gci illü:7 cenabo cü ülo:7 iple mecö
(6ui viceir. vabo ei seöere mecum i rkrono

meorlicut 7 ego vici7 secli cum pre meo in
rkrono er?. Gui Kader aucem aucliat: quicj
spüs vicar ecciesrjs. III!

T>liKvlöi:7 ecce ostiü aprü i celo

7 vop pma qua aucliui räch tube Io
Mb quecismecü-vices:Hsceclekuc.7
osteclä ribi g opory üericiro.'ßöolb 5 starim
fu i in spu. Trecce lecles posica erat i celo :7
sup lecte secies.Tt g seclebat: siüs erar gspec
rui lapicils igspiciis7 sar6inis.Tr ins eär i cir
cuicu lecüs sitis visioi smaragöine. Tricir-
cuiru seäis seöilia vigincigruor:7 sup rkro-
nos vigincjcuor seniores seöccescircugmi-
Äi veliimecl albis:7 i capiribr eoy coronas
sureas.Tc 6 rkrono,pceäebär fulgura7 vo

ces 7 ronicrua: 7 sepre läpacles aröeles an
rk:onü:quesüc spüsvei. Tri vsxectu seöis
ranchmare virreü sikecrylkallo^in meüio
seöis 7 i circuiru seclis guacuoraialia plena
oculis an 7 recro. T c aial pmü M leoni:7
secnöü sTe viculo:7criü aial kiis laciem gli
kois: 7 Hcü aial like agle volanci.Tr gruor
aialigüngula eo^kalLbäralas senas:7in
circuiru 7 irus plena sunt oculis.Tr regem
nö kabebäc oie ac noAe-vicerig:scüs-scüs-

scüs vnsdc?oipvces:gerat7gö7g verur!^
elk-Tr cü varek lila aialia gloriä-r'lVnorem
7 bnöictione seäeri sup rkronul viueri i se
cula seckorm.pciclebäc vigltigruor seniores
an seöere r rkrono 7 aöorabac viuerem in
secula seculorjr:? micrebüccoronas suas an
rkronü-viceres: Dignus es vne noster

gccipe gloiiZ7 konore-7 vrure: gg ru cressti
oig:7Dpr volürsre ruu ersnc:7 cresrg sunc.

^77 vicii i oexcers stcieil lupra
i^kronü liby stciprn in^7forl:slg-
tü siZÜks sepce.6r vicii ägelu iöire
pciicäre voce mggns. Euise vlgn^gperire
ild^:7soluesizngculgel!>! Ecnemoporgc
neci'icelo neg,- i rrs negi stibr? crä s perire li
brö: neg- respice il lü. Ec ego stebg mulcü:
gm nemo vign?iuenc?eaperirelibrn:nec
victö eü Er vn^ ö leniorib? vixic miki: il)e
steuerl.kcce vicir ieo ve rribu iucia rsciix oa

uici gpr're librü-7 solue stpce signsculg ec?.
Er <ic!i:-7 ecce i mecilo rkroni 7 gcuoiaig^
liü -c l meciio senioy-ggnü stance cZG occi-
sum knce cornua sepre7 oculos sepre: gut
sür sepre spüsdc-i mistl in oem rrü.Er uenic
7accepirdedcxrem leciecis in cbrono llbr^:
>7cum gperuislerlibrum: gugruor gnima-
iig-7Vlgmslguscuor stnioies ceciciemrco-
rsm ggno knres ünguli cirkaras -7 pbiglss
guress plenss o6or?meco^:g lunrorönes
scöy^cärgbZtcäkicü nouü viceces-Dign?
es vne gccipe Iibrü:7 gperire lignaculg ei?:
gm occistis es:7recjcmisti nos Lv i sgngui
ne ruo ex oi rcibu7 lingus7 pplo7 ngcioe:
«7 fecisti nos deo nro regnÜ7 lacerclores.Ec
regngbim^suprcä. Er vicii:7 gu6iui voce
ügeloy mulroy in circurcu cbroni7gigliü7
seniorum."7 ecar numeruseor? milig miliü
viceciü voce magna: Dlgn?e ggn-^occis?
e rsccixe vcuce7 oiuinltgce-7 sgpcgz 7 foiri-
ruöine? Konme7 gloriZ7 bn6l<stione.Et
oem cregrurä g i celo e:7 sup rrÜ7 sub cm:
7 g str c i m a ri7 g u e i eo : ocs au cüu i viceres
se6eci i rkiono 7 ggno.Hnciicll07 Konoi7
gloris7 präs i seculs seculo^.Ercjcuoigrg-
lia vicebür- Hmen.Er vigmcjruor senrores
cecicieruci facies suas:7 gciorguerüc viuen

remistculgseculo^. VI

vi6i g, gpuiller ggn^vnü 6sepre
^^R,sigl!s.-7 anclüii vnü de gcuor sialibv
vices csncd voce roniccui. Veni7vi
dr.Er vicii:7 ecceequ?glbus.7 guiseciebsr
su v illü ka bc bgr grcü: 7 ogra e ei corona: 7
cxünr vinces uc vincer. Ercig gpewisierst-
gillü secücjü:su6iui secöcium mal vicens:
Nen» 7 viele: Er exmir sll^equ? rufus.-7g
seciebsr su p illü- dsru; eeiuc sumer pgce re
rrs7ur wiceseinsficiZr: 7vsr? eeiAlscli?
magn?. Ercü speruisselsiglilumu-Arcilui

r'tlü sia! vices:Veni 7 vicie-7 ecce egu7 ni>
ger 77 g leciebgr lux illubgbebgr srarecä in
manu sus.Sr sucimicanchvoce l meciioq.
ruor Ngliü viceriu;: Lilibris rcirici dengrio
VN2N7 rres bilibres orclei rengrio vno:7 vi
nü 7 oleü ne leleris. Ercü gperuisser siglllü
grcü guciiul voce qrri siglis viceü: Veni 7
vicle.kr ecce equ7 palliclus:7 g seclebst sup
eü nome illi mors-7 ssern7 seqbgr eü-Ecvg
rs e i Ili pcüs sux qruor xres rre.-inrüce §lg,
vio fgme 7 m 07767 beltys rerre.Ercü gpe-
ruissec sigillu m gncü: vicii subr? sitgre giss
inrfeäo^pr vbum dei: 7,ppr reliirnoniü
gükebär. Eccigmabgnc voce mggnavice>
res: VüPg vne scüs 7 ver? nö iuöicss 7 nö
viciicss läguine nrm 6 kis g!öimr i cm! Er
vsce sür ilk ün^ule liole gibe: 7 vicrü e illis
ur regelcerer rps gclbuc mocjicü-voneccö>
plegnccoseruieo^r 7 fceseo^ ginr'ficiencii
iur ücur7 iili.Er vicii cü gperuiüer üglllum
sexrü:7 ecce rcemor? mggn? fgcrus e. kr sol
sgcVe Niger rüg- sgccuscüicin?:7 luna tora
tgcm e ücur sgnguis:7 stelle d' ceio ceciclerr
sux r'rä sicurstcusemircir grossosiuoscuj
s vero mgA mouec. kr celu receistr ücuc Ii6
iuoluc^:7 ois M0NS7 lsuleü locissuis mo¬
te süt. Ec reges cre7 pncipes 7 cribu n i-7 vi
uices 7 fo:res7 ois seru? 7 liber gbscöclerür
ie i spelücis 71 pecrl monriü: 7 vicüc mon-
nbv 7 percj cgcilre sux nos:7 adscoclire nos
N fgcle l'ecieü lüg rkionü: 7 ab irg agni:qm
venir vies msgnus ire ipsoy.Er quis pcre-
rirstarel ..^11

tz E>stI5 vicii gcuorügelos stures su^
gwoi ügulos rce: ceneres quscuor
vecos rerre ne stsrenc stro crä-neg;
supmaremeg- i vllü grboie.Ec vicii glcerö
ügelu gsceäere sb orcu solis knre stgnü dei
viui .7 clamauir voce magna cjruv2 Zgelis
guiba vgrü e nocerce7 mgri-vices:Poiire
ncce rerre 7 mgri nec^ arboribv: qaci uig; sst
gnem? semos «i nri i stoncibv eov. Er su-
VIUI nunrey signaco^icerü gciraglncagua-
nior mülg signsri ex oi rribu ülioP istk- Ex
kubu iuciarvuociecim milig sigri.Ex rribu
rubenrvuociecr milig sigri. 6-c mbu gaci:
vuociecr mligstgri. Ex rribugserrouaciecr
milig sign. Ex rribu neprzlim: vuocieci mi
ligstgri.Exrr-bu mgugsservuociecim milig
stgci.Ex rribu l^meon: vuocieci milig stHri
Ex rribu leuü vuocieci milig stAi.Ex rribu

Mckar: ouocleclm müla slgnari.Sx rrlbu
^abulon:vuoüecl milla siZci. Excclbu lo
sepk: vuociecc Milla slgri. Ex ccibu benud
mln.-vuociecl mll>a slZrl.'jLosti) vlöl curbä
magnäquä vlnumerare nemo pocerac: ex
oll» gecil»7 crlbul»7 ppks7 lmguis-stan
ressn rkronÜ7 l ospeÄu agnl.-amlcii stolls
slbls:7 palme i manll» eor^.Er clamabanr
voce mggng-vlceres:8gl?veonro.-g lecier
Mp cbronü.7 agno.Er oes Zgelc stabär i clc
cmru rkronl7 senlo^7 ^cuoralallü:7 cecl>
deruc i cöspeciu rbroni l sgcles Mas 7 acio-
rauerücdeü vlceces - /Imen . Öncliäio -7 cla
rlcas7 saplg7 grä^ acilo.kono:7 vcus? sor
tlruclodeo nrorlnseculaseculoP-amen.Er
rncllc vn? ve senlorl!»-? yixlc mlkl: IOl qul
amlcrlsücstolisalblsrg Mnt7 vncie vene>
rürlkr Oixnlll.Dne ml cu icls.Ec vixlc ml
kl:W Mr g venerür de rrlbulatloe magna:
>7 lauerür stolasMas: 7 dealbaueröc easin
sangule agnl.^ö Mran tkronü vel:7ssulür
el öle ac noäe ln replo el?:'? g seciec in rkro^
no Klcsblr Mp lllos.lstö eMrlenr neg? slriec
äpll?- nec^caöer Mp Ülos so! ne^ vll? est?:
q m agn? g ln mecllo cbron l e reger illos: 7
deöuceceosaci vlre Mutes aqcu^:7absted
get re?oem laclorxmü ab ocukeo^it^llU
cü aperülssec slglllü seprlmü: Mc-
Hsi-iM tu e süettu l ce!o ql meäla kora. Ec
V vlcii sepceägelos stmes lcöipeÄu
del d? varesüc lllls iepre cu be. Ec all? angel?
venlc7 iicclr an slcare-kns rkurlbului au^
reu:-7 raca sunrilll icensa mulra uc vacer de
orönlbus scö^ olu; sup alrare aureü qv' est
an rbronü del. E r gscecllr Minus lnceM^ de
orönibus lcörü ve manu ägellrcoram deo.
6c acceplc angel? rkurlbulumimplemr
llluci de igneglcaiZ.7 mlslc i r'cä:7sacra sunt
toniccua7 voces7 iulgura -? r'remocus ma-
gn?: -7 sepce ägell cz ksbebäl Mpre cubas p -
pgrauerürse:uctubgcgnerec.6tpm?äge^
lus cuba cecinlr.ffrsaÄa egranclon lgnis:
mlxra i sangulne:7 mllM ein rrZ.Ercercla
xs cre cöbusta e-7 ccla ps arboy cöcremara
est.-7oeMnü vülclecöbustüe. EtMcüclus
sgel? cuba cecMlr:7 cä^ mons mggn?lgne
sr6es miliuseimgre.Et lacca e rrla ps mg
ris sanguis-7 mo^ruaerrla pscreaceeo^g
kabebär aias i man:-? rrla ps nauiu iternc.
6 t rem? ägel? cuba ceclnlr:"7 ceclcilr V' celo
liella magna arclce räch sgcula. Srceclcllt i

rclä pte stumlnü? i fonres acjrä: 7 nomen
stelle vlclcabslncblü.St fgäa eccla psgg^
i abslncklü.7 mlil kolu) moicul sür ve agg;
gg amace faöie sür. Sr Pt? ägel? cecinic.-^
xculiaerrlaps solls7 rrla psinne7ccla pg
tiella^rira uc obscu rarer ccla pseo^.7 viel
nö luccrps rng.7 nocc! sikc.Ec vicju-vauck-
ul voce vnl? agle voläcls p meülü cell dlce>
ns voce magna. Ale ve ve lncäclbz s rra: de
cererls vocib? rrlü angelorü czul ecanc cuba
canlcurl. I X

Agnrus Zgel? cuba cecinir: 7 viül
stellä de celo ceclälsse c crain; 7 da
caeel clauls purel abylsl-? apeculc
pureü abxssi: 7 asceälr Mm? purel slcur M-
mus ioinacls magne-7 obscurar?e lol? aer
de Mmo purel.Sc de Mmo pure, exlerüc Io
custe rcrä:7 vara e illls ptäs-slcurkncptm
tem scorplones cce.Lc pcepru; e illis ne le^
derer fenü rre neq; oe vlricie nectz oem arbo
rem:nlü tm koles g nö knr slgnü delifrö^
rllv Mls.kr vacüe ilsneocciclecereos ßur
cruclarec menüba gnctz.Er cruclar? eoiü uc
cruclac?tccnpli:cu xcurlc bocem.Eri viel»
lllls qrec koles moire: 7 nö iuenler eam:7
deslcierabüc morlr? Mgler mors akels.^c
siklruclliies locusta^ siies egs parad l pllü:
7 Mvcaplca eap räch corone ül'es auro:7 sa
clesea^slcucfacleskoiur.Erkgbebäccapll-
los sicuc capülos mulle^ .-7 dentes eaix ücur
denres leonü eräc. Ec bakebär lorlcas slcur
lorccasierreas:7 vox alarm carüsicuc vox
curruuec^rü mulco»cucceclü i bellü.Erka
bebärcauclgs sEes scorpionü: 7 aculelerät
tcaucils eaPr 7 pcäs ear? noče kolt» mesil»
gn^. Er kabebäc Mp se rege ägelö abyssl:
cul nome kebralce abaclclon-grece aüc apol
llon:7 laclne kns nome exrminZs.Ve vnü
abnc7ecce venlürarlbuc vuo vep?lxc.Ec
sexr? ägel? tuba ceclnlc:7 aucllul voce vnä
ex cscuor cornlt» alkar! aurel qü e an oculos
dcl: vlcence sexro ägelo c> kabcbac cubam.
Loluecscuor ügelos g alllgali Mcl tiumlne
magno eusracen.Et soluti sür gruorangeli
g paracl eräc l korZ7 vle7 mesem? äuü: uc
occiclerecrrlä pre koluxSc nöecusequescü
exerclt?-vieles mllies vena milia: 7aucliul
numerjr eorü-Er lra vlcjl eqs l vislöe:7gui
seciebZc Mp eosrkabebanc lorlcas lAneas7
kxaclcklnas7 MIpkureas.7cgplcg eg^ eräc
räctzcapltgIeonü:7deoreeoP^cecllclgnls

7 fum?7 sulpkur.Ecgb kis rrik> plggis oc>
«sgercis pskom;:veigne7 vefumo7 sul>
pkure que^pceciekär ex ore ipso^.^rZs.n.
eqrü l ore eoy e:7 l cauclis eorü.Oä csucie
eo^ siles serpeklk, knles cgpicg:7i kis no>
cer.Er cen koles g nö sur occiii l kis plsgis
necp puls; egerür ve oplk> msnuü susr?: ur
nö gclorsrer vemoniS7 simulgcrgsureg7 sr
geres -7 ereg7 lgpicles >71 igneg:q nectz viele
prir nectz guclire neq? abulace 7 nö egerunr
pnlsm sk komicicins suis-neHg veneficijs
luls-nePg fornicgriöe sus-nsH» furü suis.

<7 viclisliu ägelü forte vcscen>F X
denrevecelogmicrunube: 7irisl
capire ess. Er fgcies ess ersr uk sol:
7pecles essrZHcolungignis.Erksbebgcin
muuu lug llbellügpcü-7 posuicpeclem suü
vexrcü supmare: sirulirü ücsupccg:7clg^
msu.t voce mgzns quescimoelP cü leoru^
gic-Ercuin clgmgsserUocurgsürsepretoni^
trug voces lugs.Ercu; locurs fuiffencsepre
ronlcrna voces süss: 7egoscripturuserü.
Er guctmi voce ve celo vicence miki: Ligna
ölocurs sür sepre conirrus:? noll es scribe.
Erügelusque viciilisresup msre 7luprs
rrsm leusuit msnü suä gclceiü:7 iursuit p
viuere i seculs leculor^q creauitcelü-res q
»eosür^7rrs7ezqlessüc:7mgre7egql
eo sür qs rps nö enr Zpli^ß in viel» vocis
seprimi ägelicn cepirrubscane-cösumsbic
mplierm vci.-s«cut euägeli^suir p ssuos suos
tppkss.Hr sucllm voce ve celo irer^ loquere
mecü-7 vicele: Möe 7 gccipellbygxrü ve
mgnu gNAeli lianö sup mgre7 suxkrsm.Ec
sbn sä Zgelü-viceseuur vsrer mikiliky:
7 oixic miku HccipeIibrü-7veuorg illü:7
faciersmsriesri verrem müßt ore ruo erir
vulce «ÄH mel.Er sccepi kbrü ve manu sm
geli 7 vcuorsui illum: 7 ersc i ore meo cZP
mel vulce.Er cu; veuorgflem eürgmsricsss
elr venr me?. Er vixir miki: Opory re ire?
^ppkersre gecibus7 ppkis7 Iingu«S7 regtbs
mulris. <, XI^.

vssse mikieslsm^sikis virge:7
vicrü e mikiTHurge? merire rem-
plum rci7 glcsre 7 gclorZres in eo.
^ltrin gürqüeforl teplumerjceforss.7ne
merisrl tlluci: qm vsrü e getil» .Et ciuitsre
lcäm cglcgbunt meükv qärsginrscluobus.
Er vgbo vuobs reliitv meis:7^pkersbunr
viebus mille vucenrl sexsgltg gmiäi sgccis.
Vi süt vue oliue 7 ouo cZelelsbrs l ospeäu

vni kre lisces.Er si gs voluerir eos nocere r
ignis exier ve ore eo^:7 deuorsbic umicog
eoP -7 si qs voluerir eos lecle- sic oporrec eü
occicii. Pi knr präce clguäecli celü ne pluse
vieb^ppkie illoy:7 ptZre knr sup s^s con^
uerreckessl sgnguine:7pcurecmol plsgs
qrielcÜH voluerlk. Et cü finierint cekimo.
nlü suübekis que gscenciit desbyssofacier
aciuersus eos bellü: 7 vlcec illos 7 occicler
eos.Ercorpg eo^ iscebür i plsreis ciuiratis
msgne q vocsr spirirslir soclomg7 egM?:
vbi7 vns eor^ crucitix^ e-Er viöedür ve tri
bul» 7 pplk 7 linguis 7 gecibs corxg eorü
x cres vies7 vim icliil: 7 corpg eoy nö sinek
poni l monumeü.Er inkitsnres crä gsucie,
kür sup illos.7 iocüclsbür:7 munecs mir-
rerlmce:qm ki ouoppke ccucmuerr eos g
kicsbgnr sup rrä. krp? vies rres7 vimicliü
spüs vires veo «rrsuir l eos.Cc sleceruc sup
pecles suos.7 rimor mggiss ceciciic sup eosq
viöerr eos, Er auciierr voce mggnü de celo
vicereeis: Alceciire kuc.Er ssceaerütlcelä
! nube>7 viclerr illos limicieoy.Erlllla ko
rg fgcss e rremoc7 msgrss.-7 vecls ps ciuirsü
ceciciir. Er occisg sür in rremocu nols kolu)
sepre milig:7 relig l rimore sür milsi:7ve>
derür gloriä veo celi.Ve secücjü gkiir:7 ec
ce ve criü venier ciro.Er septim^ ügess rubs
cecinir-7 fgAe sür voces mggneicelo oicč
les. lftclu^ e regnü Kuss müäi vni nr«7)cpi
ess.-7 reKbür i leculg secu lo^ gme. Et vigl-
tiqcuor seniores q i ospeÄu dei lecier i seöu
Kus suis-ceciclerr l tscies süss: 7 sciorsuerr
deü-viceres: (Krüssgim^ribi vnevcusnr
olpores q es7 g ergs 7 q veruss es: qs sccc
pilli vcure ruü msgnä 7 regnslii. Er irsre
sür geres:7s6uenicirg cug-7 rpsmöruorx
iuclicsri 7 reclcle mercecle ssuis cuis^ppkeü
7 scls7 rimeribus nomeruü puüilis 7 ms-
gnis:7 exr'minäcii eos g corruperür rrä.Ec
gprü e ceplii ve« l celo.7 visg e grcks telil ess
l replo ems. Er fgäs lunr fulgum 7 voces?
r'remoss7gcZctomsgng. XU-
signü msgnum gxpgruirlceio.

T."" iVluIiecgmlägsole:7lunalubpc
vik> ess-7 r cspire esscorong liellg-
rum vuoclecl.Erin vrero kns:7clgmgbar
psrcuries>7 crucisc: ur psrisr.Er visü e gli,
ucl signui l celo.Et ecce vrgco msgn? rufus
kns cspits septe-7 cornus dcce:7 l cspititv
suis sepre oigclemgtg7cguclgei? rrskebar
rrism pre liellsP celi :7 misic ess in rerram.

kr vrsco lrerir an muliere q erat parirura:
ur cu; pepisser film ei? veuorarer.Er pe^ric
film malculü reerur? erar oes geres i vga
ferreg.Er rapt? e sili? ei? aci deü? sä ckronü
el?:-? muliec lügiri solicuciine vbi ixbac lo
cü pararüa dco:uribi palcareä viel» mille
vucenl? sepagira.Er faccü elrplin magnü i
celo. /Vbcbael ? ägeli ei? pliabäccü vrscöe.
>7 vrsco pugnabar? ägeli ei?:? nö valuerc.
neq? Ioc?iuer? e eorx äpli? i celo. Er^piecr? e
veaco llle magn?: secxes anriqu? qui vocar
viabol?? sarkanas-g leciucit vniueriö oibe
?^>iect? e i rrä:? ägeli ei? cü Ülo missi sunr.
Lrauäiui voce magnä r celo vicece: Kunc
faÄa e lal?? vtus? regnü der nri? präs)cpi
ei?: ga.piccc? e accusaroi frac^ nroy g accu-
sabacillos an cöspecrü dei nri vie sc nocle:
? ips, vicerür sü.pprianguine agni-?^ppr
vbü ceiiimonn sui: ? nö vilexerc aias suas
vlch aci möre.'sbiopreg lečami celi? 4 biraü
! eis. Ve rre? mari:ga descenciic viabol? a6
vos Kris irä magnä: Icies moäicü rps br
E r polbch viciir viaco <z>,piecr? eet i rrä: pse
cur? elf m u liere q peperir malcu In. Er vare
für müeri sie vue agle magne: ur volarer i
dessrü i locü suü vbi slic" x rps? rpa? vimi-
viü rpis a facie serpeü -Er miür lerpes ep ore
suo p? mu liere aqua räch 6ume: uc eä lacec
trakigflumie. Erauciiuirrra mulierem:?
aperuic rra os suü? absoebuir tlumen quocl
miic vraco de oee suo, Ec irac? e vrsco r mu
liere: ? abür läce pliü cü religs de semie ei?
g cuüocliüc manösra dei:? knt ceüimoniü
ibu xpi.Er lferir lup srenä marisvU-ll
> /k vicii de man belbam Zscenciente
-knce capira sepre? cornua vece: ?
supcornuaeiusdeceviaciemara:?
supcapitaei? nomma blassem ie. Elbeba
quä vicii: ül'is erat psrcio? pecies eius ücuc
peöes vrli:? es eius sicurosleonis.Erde-
vir illi vraco virruce suü? pcäcem magnä.
§r vicii vnü de capini» lu is ch occisü l mor
tcm:?plagg morüei?curara e. Ecämicara
c vniuecia cra p? belbä. Er sclorauecüc vra
cone cz declic pcäre besne: ? aclorsuerür be-
lbä viceres: Ouis ülis belfie:? gs potenc
pugnarecü egf Er varü eeiosloques mag
? blafsemias r? vata eK ei pcäs face menses
qöragüac! uos. Et gperu icossuüi blassem i
as aci deü blastemare nome ei?? rabnaculü
ei?:? eos 4 i celo bicanc.Et e vgrü illi belin
iäcecö sns: ? vince eos kr vara e üli ptäsi

oem rridü? ppkm? linguä? Fers:? aclorz-
uerüt eä oes g inbicabac crü: qy nö Im scci
pra noia i libro vire agni g occisus e ab ori^
gine mücii.N gsk; aureauciigc.Duiincg,
ptlüirare vuperir-t captiuirare vgcier: g in
rlaciio occicienc- opo:t; eum glaciio occiäi.
Vic e pacierta:? fiäes lcö^.Er vicii aliä be>
! bä alcecienre 6 rra: ? babebar coinua vuo
Ma gFni: ? locjbak ücut vraco. Sr ptücem
poris belbe oem taciebsr i ospecru ei?-? se
cir rcä? birances i ea aclorare beliiä pmä:
cu>? curara e plaza morü.Sr tecic signa ma¬
gna : ur eriä igne facer 6 celo delcecie in rcä
, ospeäu kolui- Etseciuxirkabitätes in kra
ippr sign» q vara sür illi fgce i ospräu belbie
vices birärit» i rra ur fgciät imagine bestie
q bi plagä glacln? vycir. Er varü ess illi ut
osrer spm imggini belbe: ? uc locsr imggo
belbe-? facier ucgcüq-nö acimaueric ima-
ginem bel^ie.occiciar.kr facier oes pulillos
? magnos? viuires? paupes? iiberos? ser
uos kre caracrere in depteca manu auk i srö
riba suis: ? ne P polür eme auc venöe: niii
g kabear cargäerem: aur nomen belbe aur
numer? norsel?.Dic sapia est.Eui k) incel-
lecrü opucernüerü betbie.rl?umec?.n kois
e: ? nüer? ei? lepceri sepagirasep. IH

vicii:? ecce agn? liabar sup man
^p^rem spon -?cüeo ceru; qcicggilaq-
ruor milia knres nome ei? ? nome
pns ei?scnprü i fröriba suis. El auciiui vo
cem v' celo räch voce acs^r mulra^? räch vo
cem ronicrui magnr? voce quam auciiui li¬
cu r cirksrecio^ cickari^Lnü in cirkaü suis.
Ercärabäc qii cäricü nouü an secie? an ch
ruorglalig?seniores: ? nemo porerac vice
cäricü rnisi illa cerü qciragicachuor milia g
empri sür ve rra.Di sür g cu; mulieciba non
sürcoiczngri-vgines.n.sur.Disequürggnü
PÜP iecir.lOi empri luc ep oiba pm icie dco
? agno:? r ore eorx nö e iuenrü menclaciü.
8me macula.n.sunran rlaeonü vei.Ec viüi
slcey Zgelü voläre p meciiü celn knce euä-
geliü ernü: ur euägeli^arer secieril» sux rcä
?supoemgenre?knbü?Isguä?ppk'm-vi-
cens magna voce:Dmece vnm:? vare illi
konore:ga venic kora iuciicrj el?.?a6o:ace
eü H fecir celü? rcä mare? fonres achu;. Ec
sli?ägei?secut?e vices:Eeciciir:cec>äicbg
bplon illa magna: a vino ire foinicanöis
sue porauic oes genres.Er rn?Zgel? secur? e
illos- vicens voce magna.Li gs aäorguenc

Apocalxplis

bestK-7 imagrne eius:7 acceprt caraÄerem
r fröre stra aul i man u stia: kic bibrr ve vino
ire de» qü mixcü e mero i calice ire ipst?. kr
cruciabic igne7 strlpkure r ofpeäu ägelor?
scör? 7 an ofpecrü agnr.kr strm? rormeror?
eor? gsceöer r fecula leculor?. lf?ec knr reger
vie ac noäe g göorauerüc bestiä -7 imggrne
er?r >7 6 gs accepir caraÄere nors er?.pic pa
riena fcö^eq custocliür manclara der'? stöe
iku.Eraucjiui voce «celo vicenrem miki:
8^cnbe.9rl möcui g r vno moüür.^moclo
»a vrc fpüs-ur reqefcäc a lakorik» fuis.Oxa
n.rllor? fequüc rllos.Ec vicli: 7 ecce nubcm
cäcliclä 7 sup nubc festere stmile stlio Kols:
knte i capire fuo corsnä aureäi mäu sua
falce acurä.Et all? ägel? exrüic« teplo : cla
mäs voce magna aci sestenre sux nubc./^ic
re falce ruÄ7 mere: ga venir kora uc merar:
qm acuic mestrs cre. Ec mrstr g sestebar sup
nube falce fuä r cram.7 mesturc eä.kr alius
Zgel? exiuir ü ceplo qü elf r celo Kns7 ipse
fglcem acurä. Er all? ägel? exiuir« alrari g
kabebar präre fup lgnem: 7 clamauir voce
magna ast eu; g kebar salcem acurä- vices:
flirre falce ruä acurä:7 vrstemia bolros vi
nee rre: qm macure lüc vue er?. E c mistr an
gel? falce strä acurä r r'cä-7 vinstemiauir vi^
neä cre:7 inistr r lacu ire «i magnü.Ec cal^
car?est lac? ex ciuiface.-7 exruic fgnguls ü la
cu vf<P acl stenos eqy v stastia mille fexcera

" Ävistisliust siZnümcelo«ZO7
magnü 7 mirabile: ägelos leplem
knces plagas fepre nouissrmasrqm
l illrs ofümara e ira «i. Er vrsti ranch mgre
virceu mixcü igne-7 eos g vicerür kestiä 7
imagrne er?-7 numer? nors er" stäres suprs
mace virrev: kn ces cu Kargs «1-7 cäcäres
cäücü mo^fr ssur «r-7cäncü agnr-vrceces:
/^agn37 mirabilia stopa rua vne «? orpo-
rens: rulie7 vere für vie rue vne rex feckor?
Ours nö cimebic re vne-7 magnistcakir no
me cuü l Gu i'a fol? pr? es: qm oes geces ve>
nier 7 astorabüc r cöfpecirr ruo: qm rüsticrä
lus märfesta süc.Er p? visti:7 ecce aprü e
replü raönaculr relfrmonn rcelo. Erexrert
fepre Zgetr biires fepre plagas «repio: ve-
kirr laprcle müclo 7 cäclrclor? pcrnÄl crrca
xecfora ^onrs aurers.Er vnü « qruor aialu
bus«circfepteZgeIis fepre pkralasaureas
plenas rracüöre der vrüeü r lecula feculorü.
Ei lplerv e replü «r strmo amarestace «r.7
de vcuce et?:7 nemo pcrar ttrerce in replü r

vonec ostrmarec fepre plage fepre angelo>r.
- , Lauciiuivocemagnä«E^^

replo oicence fepre angelis: ^re 7
effüciire fepre pkialas rre «i l rrZ.

Er abiir pm? angel? 7 effuöic pkialä strä in
rrä r? fsccü e vuln? feuÜ7 pestim ü r koles g
babebär caraÄere bestie:7 i eos q acloraue
rör bestiä 7 imagine ei?.kr lecücl? ägel? est
fuclic pkialä strä in mare7 facc? est fanguis
räch mötui:7ors als viuesmorruaer mari
Er rci? etstrclir pkialä fuä fup Kumra 7 fup
fonces aqy-7 fgct? e fanguis. kr aucirüi äge
lum aqrü vrcenre: Dst? es one qes 7 qni
eras fcüsrg k iuclicasti: qa fangui ne lcöy 7
<,ppkayeffuaerüc:7 fanguine e>s «ciisti bi>
kere.Oigni.n.für.Är aucliui alter? vrcenre
Errä vne «? orporens: vera? rüsta iuclicia
rua. Er qcr? Zgel? essuöir pkialä fuä r fole:
7 varu est illi estu astligere kores 7 igni.Er
estuauerckoiesestu maA: 7bla>femauerr
nome «i kntis pcäce fup kas plagas: nectz
egecür pniam: ur varer illi giorrä. ffcqnc?
rrgel?effuciir pkialä strä fup feclem bestie-7
faccü e regnü er? renebrofö.7 comäöucaue
mr lrguas fuas p volore:7blastemauemnc
«ü celi p voloribus? vulneribo luis 7 non
egerüt pnram ex oprbo fürs. Sr fexc? Zgel?
emrciic pkialä fuä r stume rlluci magnü eu,
frace:7 ficcauiraquä er?:uc pparacec via re
giba ab ortu folis-Et vicli de ore vracon >S7
ü 02L bcstie7 d' ore pfeuclogsplie exire fpüs
rresrmüclosr mcciü ranar?.Hür.n.spüs«>
monio^fgcienres stgna: 7,pceclüc aci reges
toti? rre ogregare rllosi pliü: 36 viem ma^
gnü orporeö «i.Ecce venio stcur fur.Hcüs
q vigilgt7 custocü'r vestimenra fua ne nuö?
Zbuler-7 viüeZtcucpiruclineei?. <kr ogce-
gauic rllos in locry q vocar Kebra« Kerina -
gecion. E c leprim? ägelus estu ciir pkialam
fuä r aere: 7 e>iuir vox magna «remplo a
tkronovices: factö est.kr faäa strc strlgu,
ra7 voces7tonirrug.7rremor? stcc?ema
gn? qlis nüch stirc e)c q koies fuerüc fup rrä
ralis rremor? stc magn?. Ec facra est ciuicas
magna r rres pces- 7 ciurrares gcriü cecicle>
rör.Srbakylö magna venir 1 memor-Z an
den: vare illi calrce vini sclignaciois ire er?.
Erossrfulastigit:7 möres nö fücrueri.kr
gräcio magna stcur ralerü « scenclir« celo
i kores:7 blastemauerüt koies deü <ppr pla.
gam gräcirnistqm magna täcca e vekemer.

venit vn? os lepke gn/« XVll.
g kabebär septe pbislgs:7 lo
cuc?emecü-oices: Uenc7osteciä
tibi vanscionem merecricis mggne q sester
sup gqs mulcss cü q fornicgti für reges rre:
»7 sebrigri für q rnbirsnt rrä re vino L>st-.cu>
riöis ei?.kr sbstulic me in lpü i oefectü.Er
vicii mustere lestence sup bestiä coccinegm
plenä noitv blsl7emie: küre cgpirs fepce?
cornus oece. kr mkier ergtcircüstgtg purpu
rg 7coccino7 igurgcs guro -7 Igpiste pcioso
-7 mgrggricl.kns poculü sureü i mäu sua ple
nn gbomingtiöe7 rmüstcccz fornicgtiöis ei?
^r r fröre ei? nome scriprü Malierin bgby-
lon mggng: marer fornicarionö? gl»ming
rionü rre.Er vrsti mustere ebriäde lgngure
scör? -? 6 sgnguie mgrc^rü ibu.Er mirscus
sü cü vcstere cllä ämirgriöe mggng.Er vcxir
miki ägel?. Guare mirast! kgo vicä tibi la
crsmerü mulieris? bestieq porrgreä:q bi
capica septe7cornug dece.vestia quä vtsti>
sti tuicnö est:7 gscesura e re gb^llo7 in
rreritü rbit:7 micabüc inbiräces rrä nö
für scripra nora i libro vrre a osticucöe mü>
vi visteres bestiä ä ersr."7 no est.Er Il> e sen
sus: zk) sgpigm. vepre cgpica septe möres
für: sup qs mulier fester 7 reges septe sunr.
Muinq?cecisterüc-vn?e:7 slc?nöstü venic
Er cü venecic: oporr; illü breue cps msne.
kr festig q erac.7 nöe:7 ipsg oÄguge.7ve
lepce est.Etin inccrü vgsteoEr oececornua
q vrstistc:sce reges süc g regnü nöstü gcce
perür ß präre räch reges vng kora sccipier
p? bestcä.^i vnü oüliü knr:7 vrute -7 prä>
le suä bcstie rrgstent.pi cü ggno pugngbüt
7,agn? vicer >IIos:qm ons vnoy e-7 rex re
gü."7 q cü illo sunr vocgri7 eiecii7 ststeles.
Et vcpir mibi :Hqsqs vististi vbi merecccp
festecrpplr Mt7 geres7 ligue:7 oecem cor^
nugq vististi cbcstia biostierfornicariär?
«solara fgcier ülä 7 nustä r? csrnes ei? mä-
vucabüc-7 ipam igni ocremgbür.Deus.n
«stir i corstg eoy: uc sgciär q6 plgciru e illi
ut renc regnü suü brstie vonecconlumerur
vba «i. Ec mulier quä vististi eciuirgs iE
gng: q k; regnü supreges rre-L^X I,U-
p? I> visti sliü ägelu; vescestenre
rv celo :kncepräre mggna.7rrg il-
lumcgra e s gstg ei?. Eterclamsuir
lforticustine vices:Cecistitcecistitbgbplö
mggng:-7fgäg est birstio kLmonio^.^cu-
stocligoisspüs imücll 7custoc1ig ois volu-

cris cmüöe? oclibilis: gg 6 vino ire fomics
riöls ei? bibcrüroes gences.Tt reges rre cü
illg fornicgti sük: 7 mercstores rre de vcure
delirisrü ei? viuires facri sür.Er gucliuigliä
voce oe celo oicenre: E)cite ö illg ppsg me?
7 ne pticipes üö dclieroy ei?- 7 ve plggis ec?
nö gccipigü. Gm pu enerüc pctä et? vlch gci
celü: 7 recorclgc?e ons ugrskü ei?, l^eclüire
illi sicut7 ipsg reclcliclit vob-7 vuplicgce vu
plicis ssm opg ei?.1n poculo q mcscuir vob:
milcere illi vuplü. Duärü glorifccguit se? i
velicris fuir: räcü vace illi tormecü7 luccü:
Hz i corcle suo vic: Kecleo regsg.7 viäug nö
sü-7 luccö nö viclebo.lö i vng vie venienc
plgge ei?-mors7 Iucc?7 fgmes-7 igne cöbu
recrgg forü e oe?H iuöicgbicillä. Ersteböc
7 plägerseüip illäreges rre g cü illg form-
cati süc-7 i deliciis vixertrcü visterirüimü
icencln ei?r löge stüresppc timore cormen
roruieius-vicenres: Ve veciuirgsillgmg.
gna bgbylon-ciuirgs tilg forü: quoniä vng
borg venir iucliciü kuü^c negocigtoresr'ce
flebunr 7 lugebüc super illgm: qm merces
eorü nemoemergmplc?: merces suri 7 gr>
genri7 Igpiäis pciosc 7 mgrggrice7 bM7
purpure 7 ierici 7 cocci.7 oe lignü rbnnö.7
ocg vssg eboris7 oig vgiä «lspicle pcioso7
ergmero 7ferro 7 mscmore: Tcopnngmo.
mü 7 gmomü 7 oclorgmenro^!7 vngueki 7
rbucis7 vinin olec 7 stmile 7 tricici7 iume-
rorü 7 ouiü 7 eqrü7 recisrü 7 mäcipiorü 7
gigrü kocu;. ssr pomg oesiclerii sie tue vis
cesserüc gre: 7 oig pinguca 7 pclgrg perierc
n re: 7 äpli? clls i-cm nö rueniec mercsrores
boru;. Gui viuires fsÄi süc gb eg: löge stg>
bür^ppc kimoretormetorx ei?:6enres gc lu-
geres7 vicecesrVe veciuirgs illg mggng.'q
gmiciz ergrbylso7 purpurg7cocco7krgu.
rgcge guro 7 lgpccle pcioso 7 mgrgaricbgm
vng borg vestirute sunr rgnre viume.Ecoig
guberngcor7 oes q in Igcü nguigäc 7 nauce
7 gr mgri opgnr löge stererüt:7 clsmsuerc
visteres locürcenän ec? oiceces: Äueslüs
ciuitgrikuic mggne! Er miserücpuluerem
sup cspirg sug: 7 clgmguerör steces7 lugen
res-oiceres: Ne veciutrssilla msgnZ c q vi
uiresfgÄi süroes g ksbebäc muss in mgri
« pcns ei?: qm vng borg rvsolstg e.Epulrg
sup eä celü 7 sci gpÜ7 ,ppbe:qm iuciicsucr
ve?iucliciü vrmveillg.Ersustulir vn?äge-
lus forü lgpicle qü molgrc mggnü-'r milit r
mgce vicensrDocimperu mircer bgbplon

eoy o^regsros scl iscieclui pliü cü ülö g secle>
bsc i ec; .? cü exemru ei?. Er sppkesg e beliis
-7 cu es pseucioggpkg.-7g fecic sißcorä ipso g,
bus seciuxir eos g scceperür csmÄere bessie:
? sciorsuerör imsgine ei?. Viui missr sür ki
vuo l stagnü ignissrciencl 7 sulpkuris:? ceri
occssr für s glsclio secteü sup equü-g ^pceciit de
ore lpsi?: 7 oes sues sstursre sät csrnilv eoy.

jXA Vlölsgelüdesceöenre de </X X .
M celo : bnre clsue sbpss? csrkenü ms

gnsimsnu sus. Ergppkecllcvrsco,
ne-serpere snriquü g e visbol?? sgrksnss:? li
gsuiceü psnosmille? misir eö in sbyK: 7
clsusit? siguic sup illü ut nö seciucsr spli? ge>
tes: vonec osömec mille sni.7 p? K' opory »llü
solu, moclico cpe.ffr vicli secies.? seclerüt sup
ess:? iucliciü vsrü e iss. Ec giss vecollsro^pr
relrimonlü iku^ppr vbü dei:? g nö sclorsue
rät besslä nectz imsgine ec?- nec scceperr carsc
recc ei? i frötid? suc l mäik> suis: 7 viperüc?
reguerr cüxpo mille änis. Eeü morcuo? nö
vixerüc: vonec cssümer mille sni.Vec e cessir'
reäio pms.Ltüs? scüs g bi pre i resurrecröe
pmsls n bis secücls mors nö bi ptsce.5 erüc ss
cerciores dei ?/pl:? regbüc cü >llo mille sms
Srcü osümsrifuerintmillesni soluersatks<
ngs de csrcece suo? exibic: -7 seciucec geces q
sür supgcuor sgulos cre gog? ms gog:? ogre
gsbrc eos i pim-q? nüer?e sscut srens msris.
Ersscecien sup lsrirucline cre:? circuiecürcs
Krs lcö^<? ciuirsce vilects.kr vesceöu ignis a
deo de celo.'? veuorsult eos:-? visbol? g seäu-
«ebsceos missus e m ssagnü ignis? sulpkur!
-rdi 7 belüg 7 pseuclo^ppke crucisbunc vie sc
noäe l seculs seculo^.Er vicli rkronü msgnü
csöiciü.? seclecem sup en: g cui?sipeÄu fugir
rra?celü-7 loc? non ess iuenr?sb eis.6r vicli
morruosmsgnos? puüllos ssscesm ospeciu
tkroni:? libri spri sur? sli? Iib spc?eg e 'čire
Et iuöicsri süc mörui ep Kis H scriprs erst i li'
bris l'cüm ops ipsor^ .Er deäit msre morruos
quiceoersr: 7 moiS7infecn? veclerütmor,
tuos suos i ipsis erst: 7 iuciicstü e de singuk
ssm ops ipor^. 6k ssern? 7 mors misst lüt c sss-
gnü ignis-Vec e mors secüös. Ergnö cuent?
e l libro vire sccipt?: missus e r itagnu ignis.

L vicii celü N0UN7 rrä no-<^XH-
uä.^rimü.n.ce^ pms kra sbnt:7
mgre iä nöeli ffr e§o ioksnnes vicli
scüm ciuitsre irbn nous vefceöenre de celo : a
deo psrstZ ssicur sponsgm ornsts viro suo.Er
suciiui voce msgnä de rkrono.vicerem: 6cce

cmims üls msg -7 vitra is nö iuenie^Et vox
cilkscec1o^7 musicorü 7 tlbis csnecm? rubs
nö suöiec" rlespli^:7ois srrifex osscx srs nö
lueniec r te spll?:7 vo/: mole nö suciier in re
,mpls-. Er lux lucerne nö lucebir i re äpll?:-?
vop spösi7 spöse nö suciiecaclkuc i te:gs mec
csrores tu, erst pncipes r're: quis i venesscrjs
tuiserrsuert oes geres.E r i es sanguis,ppbsr§
7 scörü iuent? e: 7 olu/ g incieÄi luc m rerrs.

H<HstKaucIiuiqivocemggns.tL1L
A . ^rubsrü mulrsy in celo vrcenriü-M:
M. ^.aus7gklS7örusdeonroe:gg vem
7 iussg iuljicia sür ei^ g iuclicguir ü merecrice
mgAr q corru pir rrs i.pstirutlöe sus.7 viclics >
uicsgnguinessuoy suo-xde märbr ei?. Lc ice^
vhcerür slks: kr fum? ei? ssceöir i seculs lecu
lo^.Ec cecicterr seniores vigiricjruor7 Huor
sislisr 7sclorsuertdLll seclere sup rkronü vi>
cereksmeslks-kt vox de rkrono yriuic-oices
k-sucie vicire deo nro oes sei eius:7 g rimeris
dcü pusillr7 msgni.ktgucliui csi vocem rubc
msrjne 7 sscur voce sHr? 7 srcur voce ro

nicruor? mgßrü>Oicenriü sllsrqm rcguit ons
de?nro!poles.6sucleam?7e).ultem?7dem?
tloris ei: qs veneräc n uplie azni 7 v)cor eius
ppsnic se.Er vsrü e illi urcoo-Lrist se byssino
splecteri7 cZäiüo.AMnü.n.lusrificsröes suc
scö^r.E r diplt miki: ScribcLti g sc! cenä NU
ptisysgm vocsri sür.Cr vhcirmiki: Decvbs
dei vera sur. E c cecicli scl peöes er? ut sclorsre
cü.Ec vi)rirmiki:VrcIe ne feceü.Eosecu?tu?
lü:7frscrü cuotzkntiü tessimoniü iku-Deü
söors.Tiesslmonm.n.rbu e spüs.ppkie.kt vi
vl celü gprn: 7 ecce equ? slbi. 7 g seclebsr sup
cü vocsbsr!i6el7 vergor:? cö iulricia iucircst
7pugnsr Oculi srei?ücuttrsms iznis7 i cg'
pire eius oisciemscs mkcs: knsnome lcripcü
qS nemo nouir niü iple. Er vessir?ersr vesse
sspss sanguie^r vocsbsr nome ei?vbü dei.kr
ycercit?4 süc iceloseqbär eüiegssibis.-ve-
ttici byssmo slbo 7 müclo.7 6 ore eius ^pceclir
§Iscli? ex u rrsH pre scut?: ucripo pcurist ge-
res. 6r ipse reger ess i vgs ferres .7 cslcst ro>
culsrvinriuroo ircdeioiporeü. ktkzivessü
mero 7 i semore suo scriptü. ^ep regü 7 vns
vnsnriü. Ec vicli vnü ägelü sssce i sole :7 cis-
msuir voce msg-vicensoibrsuibo g volsbkt
p meciiü celi. Venire? ogregsmi scl cens ms
gns: ur msclucec! csrnes regü? csrnes rnbu'
nor^7 csrnes forriü? csrnes eqr? 7 secleriä in
lpis.-? csrnes oiu; liberoy? ssuorr 7 puüllorü
7 mgßrü. 6c vicli beüis? reges rre 7 eperciV

rgrmöculü veicü koidv: 7 kabirsbircü eis.Er
lpsl pp!s ei? ecür-? ipse de? cü eis:enc eoy de?
Er gbiiergec de? oenr lsckrymä ab ocuseor^:
»7 mors vlrrs non erir nec^ luccus nec^ clsmor
nectz dolor em vlccs: g pmg gbierüt. ffr vlpic
g ieciebm i rkrono: Ecce nour fgcio oig.Sr vi
xir miki.Icribe:gg lö vbs ficlelissims sür? ve
ra.Er vizcic miki, ifgccü e: kgo sü glpka 7 o:
iiriü? ünis.Ego sinek l vsbo se sonce gq viue
grr^.Gui vicerir: pockciebirK.Er ero illi ve?.
-7 rlle erir miki fili? .Amicks Zc 7 icreclulis 7
execcsö 7 koiciclis 7 fornicgroribo? veneficis
7 iclolsrü 7 oibo meclsclbo: ps illorü erir r stg.
gno gröeci igne 7 lulpkure:gü e mors secun
os. kr ven> c cn? ve septe ägelis: knribo pkig.
Iss plengs sspce plgA nouMmis: 7 locuc? elk
mecü-vices: Veni:? oüsclä tiki spoigm vxo.
reagni.Ersulrulic meispüi monte msgnü?
glcü.7 onckr miki ciuitgre scäm irkm vckecle-
redecelorkme ckrirgre «i Er lumeei? ülb irr
picli pcisso rächigpickisspiäisE-curcc^stallü
Ec ksbeksc muy msgnü? slrü kncem porrss
vuocleci:? i porrl gngclos vuocleci-? noig in -
scriprs g sank nora vuocleci tribuü ülio^ isrk
Hb oriece porre rces: 7 gb gglöe porce tres:7
gb Micro porre tres:? sb occgsu verte cres.Er
mur?ciuicgü bnsfüösmecg vuoüeci:? i ipis
vuocleci noig vuocleci gpkb^ 7 ggni. Ec g lo^
bsrmecü l^bsr mensurä grüclineä gureä: uc
mecirec ciuirgre? porcgs ei?7 mu^.krciuicgs
i ö'ciro wsltg e:7 lögiruclo ei? MM3 e czuäkg?
lgricuöo.Ermes? e ciuirgre de mucke sureg p
il-sclis vuocleci milig:? Iözicuclo7glticuclo7
lgriru6oei?echigsür.Etmes?emurosel?ce^
tü gcirggirgchuor cubito^: men surr kois q e
ägeli. Er eror Ecuccg muri ei? ex ispicie igspi -
veripz vo ciuirgsgulx müclüsiks virro müclo.
7füclgmrg muri ciuicscl oi lgpicle pcioso orna
raErfücjgmerü pmü igspis secüclüsgpkyr?-
rk!ück3lcecloni?.qrrüsmgcsgc!?.gnrü sgrcio.
nyx-exrü sgrck?.septimü ckrysolick?-ocrguö
berxlkmonn rkopg;i?.decimu ckr^sopsssus-
vnclecimü kMcikkus.vuoclecimü gmerklst?.
Er vuocleci porre-vuocleci mäggrikesüc xsin
gu lgs.Er singlb porre erat e>c imguk mgrgsriü
7 pkrez ciuMö guy müciü täG viry pluciöü.
Erceplünövickreg.Dns.n.de?oiporesrem
plü illi?e 7 gFn? .Ec ciuiris nö egec lole neqi
lunarut lucegc i eg.l5?Z ckrirgs dei illumigbir
eü:7 lucerns ei? e ggn?. Er Zbulgbüc geres in
lumie ei?:7 reges rre ufferer gloriä suZ7 kono
rem r illä. E c porre ei? nö ckuclecp vie.I6ox

n.nö erir illic.Er sfferec gioM 7 konore gen-
riüiillä. Wiccgbirreggligc! coingngtüsut
sbomingrione fgcies 7 mecisciü: nisi g scripci
für in libro vire ggni. L7HU

Tonclirmiki 6uuiü gq viue spleti-
vü räch crysisllü rpceciere de iecte dei
' 7 ggm'H n meöio pkcee ei?7 ex ctrsg;

xre klumis lignü vite gsferes fcucc? vuocieci?
p meles singkog recicies iructuz sun: 7 folis li^
gni sä sgnirgregecln.kr oe mgleciiccü nö erit
Zpli?ß secies dei? ggni i illg erüt-7 ssui ei? ser^
vier illi. Er viclebür fgcie ei?.? nome ei? i frö -
ribo eo».Ec no)c virrs nö erit:? nö egeburlu
mie lucerne nectz luie solis:czm vns de? illuig
dir illos:? cegbüci secklr seculox-.Er vixic mi-
ki: Dec vbs ficielissimg sür 7 vers. Ec vns de?
spiricuü L>pkgp misir Zgelü suü: oncie seruis
su is q oportet fieri cico. Er ecce venio velocir.
L>cüs g cu lio6 ir vba,ppkie libri kui?. Er ego
iokänesggucjiui7V!ckK.Etp?ch3ucklsem7
viclissem? cecicii ur gciorsce an peoes gngeli g
miloi Io onäebsr. Er vixic miki: Viele ne seceiZ
E6seru?.n.tu? sü 7 frsty cuoy.ppkg^:? eorü
g seruär vbsDpkie libri kui?.Deü sclorg. Er
vixic miki: Me sigueris vbgppbie libri loui?.
Aemp?. n.,ppe e. Äui nocer nocesr seikuc:7
g isorciibo eE-soröescstgclkuc.Et giuit?.iu-
tbilicecucikuc: 7 scüs scificer gcikuc.Ecce ve-
nio cico: 7 merces meg mecü eH re6cie vni-
cuiq? ssm opg sug.Ego sü slpks 7 0: pm?7 no^
ulckm?: pncipiü 7 sinis. §>ci qui lsuZc liolss
sussi sgnguieggni ur sir präseo^ i ligno vite
7 p portss intrenc ciuirsrem foris csnes? re.
nefici 7 ipuciici 7 komicicie 7 iciolis ssuieces:
7 ois g 8mgr? facir mecigciü.Ego iks misi sn-
gelö men relrificari vobloin ecclelns.Egoln
gen? 7 rsciy: vsuiä: üella spleöicis 7 mscutb
ng. Er spüs 7 spösg vicüc veni. Sr gsuclir: vi -
csc veni. Ec qui siric-venistr? g vulcgccipigr
gquä vire grgcl.Eoreiior.n.oi gucken vbg.p.
pketie libri kcu?.^i gs gpposuerit sci lo gspo.
nec de? sup illü plsgas scriprgs i libro iiio.7 li
gs viminuerir de vbis ilbr>.pp!)ie kui?» sule-
rec de?pte ei? de libro vice.7 6 cmimtescä.7 6
Kis q scriprg sgr i libro isto.Dic g restimoniü
pkiber istoy.Srlä.Venio cito-gme.Veni vne
iku.Erä vni nri lkuxpicü oibo vob.Hmen.

^ Explicil^ibIi'gimprellgVenetns_o lkcäclscä
de Kgilbrun 7 !s?ico!gü de franlUorcks socios<

n'Mnsvno.

möcegrträsicu.ukmöcesrrZseüciü.

gpprekencles-vel gppre-
kensio.

Zgcl-restistcgns-vel reliimo>

-lgäbur-deprecatio.

^glmr: virgo ablcöciitg-vel abscon-
siovirgliucans.

Agrs: möcgng-ve! mong fmrituciis.
Agron: mös foiris-vel mons forriru
oinis-siuemoncanus.

kronice: möres robulii-vel möriü

pucris rgcrusriäenris.

Abis: purer vns-uk pgrris vnm-kue
vni parnicas-gur vbi pgr sinr.

Äbmil: par meus epulräs-uel pgrris
meitzculrario.

Mal: pgrer meus cvnrempkus- uel
parrismeirespeälo.

^lbigsbori: pur me/ supintelligens-
vel pgrris mei supin ceiligenlla.

Abigm: pgrris mei ppkus uel purer
meuseorum.

Äbiassb: purer me? colligensuel pa
rrismeicolleäio.

^lkigsgpkrpgrer me? congregäs.uel
psrrls mei congreggtio.

^biackar-pgrecmeus ros uelpurer
me? supßuus-siue pur me?sulciräs
pcrm-Zur pur msuspctövigilgns.
^lbicia: purer meus iclens.uel purcis
meilcienriu.

^lbiäum: purer me? scies eos uel pur
meusscienriaeo?.

meiiuciiciü.

>lbiel:pr me? de?-uspris mei deirgs.
/lbiem - purcis mei mur-uelpur' me?

murernus.

Kbie^er: purer meus forö -uel pgrris
mei auMü.siue pur meus sepurus.
uur pucris mei scisicalro.

^bre^eri: purcis mei auptliü uel psk
meusuuMiaror meus.

^lbigubuon: pur collis merÄ-gut pr
vallis mel^icie- siue pur me? vuliis
mefts-uk purer me? collis mercciü.

/kbiguil: purer me- epulräs-uel punZ
meiexulcurio.

-UL m pcciesmgelio

.l'.KeüMkl

v.tnoccuiMn

>c.ckcgiMii-

eu mecii elireciclcM'
uilpbg?o:pm^m,
kmguiIuuüMs
i-prüc-eo^iligna«
ic.m fonscunMw
imcleni.'lolissu«!

c^oüMism-

I,sp!ccl!cIu7M»

; : - okuFlM'
»,,'pcclumrs^E

..

'.'..M'one

,^,-xBascL
-^'^^ssass-

MM inrerprutiöeskebruicom lrue secuiens eius-uel seruirus mea
„ammü icüm orclinem ulpkubeci. vel lecuiria er? miki.

" /Abäekel:seru?rLl'-uelseruiesdeo.

> ^lbciemeleck:seru? reH-uel secuiens
reAno-siue leruus regi?« gut seruus
regnucor.

^käenugo: leru?ruces uel secuiens
ksceo-uel vni uupliüuur vns gu>i-
liutor.

Abcti: seru? me?- uel secuies miki.

^bcliusriem? vni-uel secuiens vno-
siue vnr reliis-uur ono elecr?.

/lbclieliseru? dei-uel seruies veo.
/ lbäo:seru?eius-uel seruiesei.

forticuclies siue möcuni-uur mon - - lbcjom rseruies eis-uel seruus eoy.

reseorum. / kcion:seru?meres.ukseru?lurilis.

^zrsrsol vel lume>siueilluminuns- / bclon -seru? musiräs.ul'ssu?iiqu?.
Hbcjon.-unclllg voles-uel ssuies muc
muruncio.

^beä: seruus M uel secuiens fpkd.
^kecliu-sermes vno> uel ssuiciü vni.
^belrcömicres-uel cömissio.

Hbei: lucrus uel vupor- leuvanicss ^bicign:puterme?iucjy:.uel purcis
aurmisecubilis. ..

Äbelu: cömittesei-uel comMo ei?.

Sbu: purer- uel purnirus. Fx - siue luges eü sur imserubilis ei.

Abelgu: vupor -calliü-uel lucr? veuo^
runs.

Milluminucio.

^grbuc -de purre ruo-uktpe ruo siue
m snre-uur remporulis ruus.

^-uspiekencies-uel forrirucio-seu
soms-gut gpprekensio.

hg;iu -putruus-uel pgrruelis-seu up-
prekecies vnm: gut fartirucjo vni.

Dicb.po^.g,

rumelr-nonkekren.

bbucuc: luÄucor forcis vel

us-lluecöplexZseos.gutsusce Abelmgrim-vgnicgskgbirgculi-uel
eorum. luÄusinkgbirunciü.

)bbu6ig -seru? vni-uelseruies vno. ^belmeola-vgporvgllissglse-ukluc
MbuFg - pr sollenis uel pris sollens- tus purcuriecm seu vunirss vomici
tuš seuprloques.gurpnslocutio. ln-uelmlsergbilicssinkrcgrlöis.

^buis: pr vns.uel prgbücjgns-siue ^bclmeuig-iciem e^>

pr me? ilie-sur pris mei gbüciülig. ^beisgrim - vgpor spinosus-uel luct?

Abuim: pgreis-uel pgternicgcl eorü- gecminsns-seu misersbllisposicio.

^bgng:prAcgr?-uklupiciescolliges. uuc vunirus resurceciiöis.

Duni:prisreges ukpgrcömor?.seu ^bemkoen-lspispcllicis eo-p ukla- ^lbiM: pgrerroris-uelerrori's.siue
pzr'Acgt?miki-uk pgrAi6cZsme. pisin meclioeorum. parrismei scemus. gutpgcris mei

1>knia:pgrssrgt?vno.uelpgtergra HKenner: lapis gckutorii-uellgpis iuolurio.

Ecunsdeum. suMuror. ^bikel:Merme?W?-uelpgtrismei

^bsm-rrässensvns-uelinrcgnsicu ^bener-lgpis lucici?-ukpr lucerne, deirgs.

vm siue pzrer susciräs vnm-aur pr Hber-comilit- uel cerrume inijr- seu Abilmg - lu§es uel plorans siue luc-
nzllzns vno. pgrciceps-gurpgrcicipgrio. rusgurplorsuo.

^mm-pcräües-gurxtrgnsirio.seu 1lber:vulnus uel liuor-stueluciclus ^bilmei: lugeresuelplorsntes-seu
möcesr trgsicu.usmöcesrrZseüciü. gutvulnerurus. vgnisucmiserubiles.

^baronrprsusciräs rvlore-vkprvi ^belsslon-pgxpgrr!- uel pr pgcis-si. Hbtlmes-iciem.

Miss murmurgtiöi-siue pr susciräs ue pris lucr?-uuc pgrris gmgricgtio. ^lbimgkel-pgrer meus a deo-uel pgr
iiMe.guc pgrer vigiläs iurilirari. Äbcssan:pr sbucläs-ukpris egrelsio meus epuuciiens deum.

Msbgs-pgrces-uelpepcic-seupgr^ ^lbeckun - pstcis repulsio-ukvis ep - ^lbimeleck: pur meus rex.uel pucris
cmsmiki-suk pgrsimonig mea. ploigrionis. meireznum.

bclg-sewies-uelseruiriü-siueseru? Abcrksekkim:lucl?liÄorü.uel vani ^lbim-pgcer mesuremel pur merilu/
sur secuiens ei. ras Ferminis. rur?-siue par fuir-auc pgrer erir.

Wcki-secu?meus-uel seruies miki Akgarksrparer tangens riäenre uel?lbingam-pucrismeivec?.uelpgrris

reneracvelicaöerateiuuecuS kct? couersus-orlronr-gurappE^en»
meicömoris. , ?st n°rer senu merico sapietle-7 pas- forcrcualnem.

-.binaäab: pat^mei voru-uelparer 'i^rmb,. Acks;ms:appkencieg onm-uk app.

meussponraneus. A bsalon: pa): psrö- uel pater pacis- kenllovm.seucouersusforricvno

Nbinoem: patÄ me, käsUcss-ue, pa aucgmancario. aut appkecles nlune vnicam.

rrismeirequreno. ÄbWon: parrem meüpaciNcäs-uel rlcka;rb:ksrlup,.uelfcareeuorans

Kbirarpacerm^magikeruetparr, ^^^meiamancaao. , seu reuens lupum-aurappkencles

meimagikenü. Äs>sanigs:r>arerecirellusvno-uelpa rapacikatem.

^rgm-pakme7excelfus.urprme7 ^'Eas.Mere^^ Äcsa-clau-iicüs.uelfaÄura.

exalrarus-kue pacer mesub ^burrpalnslumsn.uelpar'isneus- ^csapkrclauäacolleÄlo.uelfzÄurs
gurpacr-smersudumrcas. >>n narecicen^es-aurpacns apno. congrezanoms.

Abiron: pak me? mzr muüms.urpr p^M.seu lmiä^auc ^ces: kamus-uel rececio-siue kumi-

mSmZrmurmuraus.s.ueiaarme? ^m.lmoruetpraza ^s-aurbumilicas.

mgruqu7-aurprmL7mZriucl lpiccrvk.a. ^ccesriciem.

Ilbisa:pac salucl-uel patns lLlucare^^. g^b-karMris-uelkarer^ Hccererk:vissipäsuel vispcles: siue
Kbila:paterme?lacnNcas-uel panZ ^mraso^nE. «molies-autinKcies.

meilacriticm- kue pacns me,rce -O- -Kar pacrlsui-ukka- ^ccereclai: vissipäs me-uk viipciens

sum-aurpamsmelkolocauku. ^e-siue demolitio mea-aur intlec-

^bisanpacersalunsmeemelpacns/re^ «E,.

glutaremrk,. , ... ^kgig.^orlaboräs-uelsoroique Zekelarsuscipteseu-uksusceptioe^.

-lbisau pacer meus,censu)M,kt.uel ^s-lo-or i ^^mack:ager sanzu.nis- uel

pacerme^sacrlflcmmeu. ^ksici- Karres laboianres-uel Kes ageriangume^.Syrnenökbreü.

«i:parecmeussupM.uelp-rrI ^res m ona. A«kerub,m-co§sceukicell,Ze.iiue

meiMAltus. . ^I^.m-Öruvra uk^mbisculu-sme sciesmkiruciine.gursciemsntucio

-,blk3-pamsmelccensu.uelpams L-kiek-emeus-uelkainicssm-a.

melkolocaultu. , L^l-ma-ueliordarkukarconce- Äckia:vmbraculu)-uel pruptw scu

Hbilue: pater meus carans-uel parö Smirno. ksreconi-aurkacmcanstvWn!'.

mei canlena-kue pacsr me? loques _p^ ^^uknccicas-seu colul^r lilclnam: kac ppü.uel Kak pplas.si'
gurpams mellocuno. ins>8iäs aur karniraseoll. ue vmbrgculü eis surprupnoeo?.

Msur: pacer meusmuc7-uelpat c - Kar i'apie. uel kac i'apie- ^ckias.-mercesusretriburio.seuic,

Hblsur: pater me^robiius uel pscer
meus angukisrus siue parer meus
cörmeiis-aur pauis mciacerbicas.
Hbirkalrpacer me^ros-uelprmeus
irroiattis siueparremeü gpplren-
rrns.aur pacns mei azxre^nsio.

Abiu: pater me?ek-uel pr me^ipse.
Pbiu6: patris robur-uet pacr robor
siue parereo^-aur parec meus ilre.
^bi^ecrpr iuciaus-ui' parri lucerna.
Hbobi-parermcäcacor-uel pacriam-
plexario.

Hborrparmönü uel parrisforsme-
seu pmerluminis-sutpar iracüci7.

Z.bra: pacris mgaikeriur-uel pams
exalracio.

is.brakü: pgrer viciens ff>km-uel par
viäes mulcicucjlne- seu pater mul-
Ntuclmis-aur par mulcarürsubin -
rellizir gentiü: nö ek.n.in noie.

Hbramrpgreycels/'.uel par exalcar?
seu pr sublimis- suc pris sblimicas
^ibreck: pr velicgc^- ukpr tenerci m7,
Ipsee iosepk g plar7 essppco cü eec

rilslmus.

^ckrn: cribulakor-ue! necelsarius.
^ccan: necelsicas uel rrlbulatio-
-ickaran rrennes-uelappltencies si¬
ue rerines gräm-auc appkesio gre.

Ackar.'mecces-ueicurbalor-siuecu/
mulus-aur puersio.

^c!tAram:cucbäs ppsm-uel pueciio
ppki - üue puecres eos-sur curbaao
eorum.

isickaranimecceszre-uel turbüsIra
rificsros.

Äccarcka:insern?.uel pauimenrü.

Pekaris: kerrlisuel igrarus- seuste-
rilikas-sucingcaricucio.

Hckarob: mures-uelvemolicio.

/stccaronnn pgscuis-uelgreA pascua
seu kerilitas- sureructiriorristine.

Kccaronice: i palcuis-uel pzscua Are
gum-sme lienles surecucjimenm
rrlsticiarii.

Hckas: reuens: gur appkenäes-siue
rererio.gurgppicensio.

i?tcl)g;:cöuerres.uel gppkecles-siue

rer vns-aur fcarultas oni.
^ckie:c>mbraculn-uel i coll,k>.
^ckiia: suscipres eü-uel luscepcw ei7
i^ckilai rsuscipies eü Mlki-uel sulce-
pnoessmea.

i4cbim: slekus uel plorgs-liue lratec
eius-aurksrniraseo^.

^ckimaasrfrls mei onus, uel fratri»
meiallupno.

^chimgi.-kacec me? reciucl-ucl tra-
tris mei reci uäio.

^.ckimau: frarer meus quis uel frac
meusquomocio.

^ckimeleck:fcscmeus cex-uel karr
meiregnii.

iPcklmock:frgcme7mo:cu7- uellra
ccis mei vesecrio.

/^cbimuan rtrarri cecor-uel frarer n.
coms.

^ckinoem.'frams kecus uel Kater
nicativeleciabilis.

islckio:: Karns mei lumc-uel Kater
meusmontan? seu Karns meilo-
rsmen suc Kis mei iracücka -

-'°Leu-bo«

MNM-,
^Eruins-

ZVS

E'ksmus-uelvsq
^we-ks^-ueivsq
„Mseö-aurkumtUv
lllkirerkamr-'cr'ci^
Mes-aurrerenu.
zcckosrksmus.velri
milirss-surrerenno.
lcrkobor: mures uel r
icbor.-rurbstiouelw
«tens-aurpuerfio.
llc'mrrksttis Iume-u>
laclo-seukarv tv^m,
Mcüöia.

<cbron:recenriouela,
ketines-surapplaenäi
lcckub:kamtguiras-
löäemnsrio.

Hllbupks:kam2subr
liseruÄacio.
kbus: rerines cöstli
Mliliator.

'«Kur.-rerines lume
iM.

^brrecetio-ukner
R-'ü-autkulricig.

^barmüieusei-l
^cecines eü-auc tri
^tpDlc.o.p

nium.

-, stlači : reki« u
LLLL

rueai, ^^c!ez
'''"fliel^r,

:-ÄL^
>ilem.

- H'wsIllioniKMiM

^^'>c-eüM^>°K
-cmzck:gMs^,^

'-'^mxoxsceukWge-sM
n^ilü.linc-gulsäMch
irlm^is-uebrMz»
r-nb:aculu)->ielMi°sA
^-ii-ruttrarmMsiMK
i^i 'cppti.uelkltzM-
^^uIoels^MMis^
.mcrcesu5mcibMm

-lUtKüMitÜS M!>
^>nb^culn-ueliMK

. i!a^eseü-ueMp«§
.-iusclp>egeüm>W^l-
rmca.

-^lusuelpk'^«»

-ultrarmcaseo^

..;,:.:ttismeio«M^

^xm^-ns^u

E

Icbis:irsr meus uel quomocio ek. sscüöa legislano lärme. klkcarto lanAtficattLis.

-Icblsrksrvlr-ukvernrn-cir-seufrg ^6acie;er:vecorüguxtlm-ukpctpu? Äciemg:seru?vnt-uscektftcZsvnm
cer me?-auc karntcas vtrt. separaror. Aclrekel.-greges der ukoues vtutne-

Äcbtsameck: karre meö corroboräs Häaclexer: tekimonm fornwcltnis- seu veuoräs oen-aur tnciutrto del.

vel Karns met ftrmametü. ukpacruelis scikcano.slüe fornruäk /käremeleck: Kola reA uel vecor re,

Msameck: karre ackuuäs-aur ka, ne pcipu?-aur rekirkca' kikcartöts. gm-stuerex mciurus- aur regnaror
ternltsö ackuror- seu kaknirarl kil, -lclaglamrconAregäseos- uel ozre- decorus.

mra-aurkaknirar! ereäto. gauoeorü. Äclremon .- rekts sublim ts-uel seru?

tlcktrob: kar' meus bon?-uel Karns ^clat rrobukus uel sukictes-sme re- eccleke.

met bonlms. kts me?-aur fornruclo mea. Vrezec: kola forrts-uel decor sepa>

-lcbtropkel: Kater meus mens-uel Hcigigrssutesdno.uktektmontüonl ratus-leu decaruauxliiü-autlnäu-
ksm's metruma. Ä6cjgtg:seru?vni-ukrektftcäsvnm mentüsgnÄtkcartöis.

^ckiropkel: karer nie? cacles-ukkac Äclalta: seru? laborgs-ukrektmontu ^6t.-seru? me?-uel cektmonm meü.
meus trmens.stue Kak me?rrscräs tabortosum. Hätacta: seruiesrekiba-uelforncu,

aur Kak meus cogtrans. Hclalia: rekts laboräs-uelseruus la, vorekikcanrtü.

^cklhib: kulcicta uelmenkactu-seu boriosus. Nätkel: seru? det-uel rektricans den

kakmeus deuoräs-aurkarrts met ^cism:cektftcäseos-uelrekkmontn deor?.

kokta. eorum. serutes crmle-uei rek tuclich.

Zccko-.kamus-uel vsttzkuc-kue km Häam i kö.aur rerrenus.kue tncitze, Hckna: serutes cause er?-uel rekts tu
mtltcas-aur rerenrto. na uel terra rubra. vicii etus.

^cckx:kam?:uelvsctzkucrseurert, ^6amz:bum?.gurlra-stuererreng- H6tno:renellus>ueldeltcgr?seufor,
neue eü-aur kumtUras et?. uel dekäerabilis. ris tuclex-aur ki»ö causgror.

^ccbolcerkamt-vsvsctzkuc stueku, ^äamercruores-uel sangutnesrplu ^ckrkatmrserutl? duplex-uel reki,
miles-aurrerenri. ralt numero. ftcano.

manonts.

/lckrikel paks det-uel oues vmine sev
vecoräs deü-aur tclutlto dei.

/llclo: seru? seu rekts uel serutes vn»
aurfvrrtrucioet?.

^leloarrseruus vizilanLuel seru? su>
sctlaror.

A6§am:prlor6ts-uk reklsor^lcius. ^clollamtn:icle aciollam.

Acimarkarscru? vonaror-uel rektü, Nclollamtres-dgregäseos-ue
canseösümattone.

Äciracb: ftolr-uel decor?. stuetnciu >
menrn aurmäutrto.

^ciratm: müclans prliimos-ue! m ü-
vanopelsimo^.

Hclcamelecbrkola rezj-uel decor re,

Ant-seu rex iclur?-aucregnacor ve.

^cckobor:

dckor: turbarto-uelcumulr?-seu p, Aciarrgrexüelpopulus.

uertens-aur puersto. Aäacrpgiiln.uel subitmt

^cborrkarns lume-uelkakrts aln-

kuclo-seu karv soramen-sutkatris
iracucita.

bekrön: rerenrto uel appkensto-leu

retiNcs-! ,7

/lcckub rkaml gutras-uel kumiltcaü
cöciemnsno. _

Zccbupkarkam? subtms.uel Kumt kiarus-seu serutes prcre- aur cekt, gano eoy-seu rektmoniü aque-aur

lis eruÄarto. ktcas sagtctä lumtnts. rektttcacto tn aqua.

äccbus:rertnescöllltü«uelkumtlts "' ^. .. ........

constltaror.

^cckur: rectnes!ume>uel Ku m Mas

iDea.

^ck;ibrrecerto.ukdcreilÄa.feu men
vsciügutkulrtctg.

^cb^ba: melkens ei-uel kulnci'g et?

recines eü-aur dereltÄa ei.

r^Wc.v^okL.

i^ParteiiRcans uelrestkmo, corus.

ntum. Höenaberkrseruus L>pkert§ans-uel

^7^-. Ääacicekts uel patru?-llüe kektstcaror^ppkerte.

pctpuus-aurpacmells. Äclerrrexeffusus-uelcurrksgregts- Äcionatrvnsuel ynaror.

^icjacla: rekts ei?-ukvsq; a6 rekimo, liue retü ctgilZs-aur seru? oturges. Äcjonaia: vns vnans-ukont dnarto.
E-lluepcipu?el'-aurpsrruek et?. AclelarrektskÄure-uelseruusplas, Acjontasrvnacorek viis-uel onteli
^ackbactm.- deureronomm gcece: mscor.stuesemlc?noulcartsgurre> vomknarto.

ügcrpaiiln.uel subitmks.stue tekts
xaztläs-aur seru? susctraror.
Äciarrpalltü-uel mazntkcus.
K6arsa: rektftcäs sole-uel seru? tllu,

-ron:retenrlouetappken!to.seu mmaror. _

incs-autappkenclens. ?,kla!sa: nouauelnoutws seurekis ^ciockrseruü cenes- uelcekiftcatto-
^ub rkamt gutras-uel kumiltcaü KÄure-sur serutr? plasmactöts. nts appkensto.

Hclassor: seru?forü- uelrektsangu, Ilciollamrcögreganseos-ue!cögre.

Icckos:ksmul.ue!vlHlAic.lrueKu 5!6smt: magntficäs-uelq e magntk Rclnasron'nesmala-uelloc?msloy
mtliras-aur rerenrto. cenna.stue serutes populomeo-aur seu decor fgäure-auc tnciutrtoplss,

muresueldeuakarto. rektkcZsppkmmeu. manonts.

.Iclollamtres-oFregäs eos-uel ogce,
garto eoy-seu reltts aque-aut rekt,
ftcano tn aqua.

Hclom: ssutes ets-uel forttruöo eor^.
Hclomtm rrubra-uelascelus ruKorü
? Ke e locus ille cruer? 7 sgnAutng,
rtus q deuentr kö g ab trkm delceckr
in ktertckv7 tnctcttr tn latrones.

Äcion .-seru? meres uel resö murmu
rans-stue forü tntqu?.auk forltrucis
iunlts.

Hpkon: volsns ini^ue- uelvolsms
securirgsinurilis.

mus vigilie eorü-leu likersns c-lFl-
lüces eis gut secuicgs suscirsco^ ei7
Hpksrsg: rca vigns-uk fociieseleug-
none- leu liberslitgs solis-gur like-
rsnsülumingcos.

Apkssorki: securiras - uklilZcss seu l> -

clingriones-

«l ldic.g.posr.g.
(Hgrleiiiug uelsollenis.

/ßAgrloques-uel meclicsns-
leu meüicmo-gucloqlg.

gsbg: feltiu^pr-uksollenitLs pns.
^Fgbus: nücl7tcibulgns-uel cnbu
lgtioniggnücnno.

lstggcl: pluncc7 eMpci-uk plgcl-czy
ptio^. seu ssul^leMuL-sucsoUenc
reltimonium.

^ops.kke: Ilkerrrsuelggu6iu. ^etkiopes.-renekrosi.uelcgliginosi. ^pkecg-ormekiceS-uelgn^lv^^

kclor: seruic? genecas- uel celtificg> seucenekigtes-gurcsliggres. "°---- - lss'^uuer

rio generstiöis. ^erkonoäosgi: via ifecior- uel viam

/liciulgmr restimoniü p7.uel leruies tesmferius.

erernirgri. " " '

käursm: decor excelsi-uel §energtio

excelsa.seu vecor excelsus.üur sluurj^
epglcstio.

^ärumenng: villoluklimis-uel vi-

vens sublim irer.

Nic.pk.post.s.

Aksim:kum7 eo^-uel vols
rus eorum-seu likcrgs eos.
„sucsecumsseo^.

i- ^pkgmriciem.

Hpksin: Kum7-ukvolgt?.seu libecäs

Dic.e.polk.g. pgupes-gutsecuricgsIrgcie.

'glg-'ciculg-ueliuuenculg. ^pkgn:kum7meg-uelvolgc7meus-
siue sollenis -gutfelsiuügs seu IlbcrZs pgupes meos-guc secu>
eius. ricssgrgriemee.

renekre-uel gnIustm-siue Hpkgr: rrs uel puluis-siue kumus-
bülgcio counFustas- gutcnbulg- aurfociiens.
tionis cogNFulsgcio.

Hegyptii:tensbre-uk gngustignces-

seu cribulätes cognguscgros.sur rri
bulsMes coguAukaco^.

Legion:iuueculg-uel vsccg eo^-seu
vgcca meces gut iuueculs cutilis.

HelsmrveliikulP-uelgnfores- seu
polkis-guc suxlimingce.

kelgmire: Vestibüls-uel gntefores-
seu polies-guc suplimingrig.

keigm: gjpositg uelobiecis-seude^ Apksrgm: fociceskumü-uelpuluis ^pkonice: volgnresmlkue-uclro
spicics gurcöpgrgtg.

^elgmice-gsposlci-ukobieÄi-seu de-
spicietes-sur cöpgrgti.

slelmork: rgbne uel officine-seu tu-
Kerne mors -gu c oiticine morruo^.

siena-fonsuelbiuiu-seufonseius-
suc oculus eius.

^encior;fons§ngns-ueloculusAe^ /Hipbarin.-pulmssuscuZseos-uelk

nersnonis. .'° ''

Henegs.- pgup-ul'misec-scu respoäes
gucrelpsnslo.

^enganim:5ons kortorü-uel oculus
elsrorum.

Penomrlons eoy-uel oculus eorii. ?ipkgrsgcei:rrenl vlgne-uk focüeces

Ilerim: gcecu us Ispiclü -uel sceruan eleuscos seu liken solis-gur llberä^
lspicies. cesillummacos.

^lesäcelon: guMm merous- uel ml- ^lpkgcsuglrtellus lslugrg-uk recrg sg

sencoicjig cvlencm. lutis- siuepululssusclcgnssglutem

i-i-na-i-ck: °n°

gurvnsOngcor-egmcocepcus^ -

.^ciomckgm: vns cglliä?-uel vnsror ^ns^ uel xrerrens- Apkgrlgsnuöicüs vns.uriucilcm dei

cÄlmugcis. uelvna^ seurrmprlsme, gucobliupefacies /ipkeck: connnuu-uelcontmentü-

Aclomram: vns exgltscus- uel vnu ,e s,^ connnens-gut luror nouus.

toi l'uvlE. vngtor lrieckiopm: renekre-uel cgligo-seu re lstpkeck-concmeblvuel gppknciec

^omsecjeckrvnspgclsuelvngr ^brüs-gutcgllggns. sluecormes.gucgppkensio.

eu-siue vnnerm es-.auc nppixlloel?
^pkee:furoralien7.uk vlrg vissipata
seu vlcä vlsslpgns-guc 'cice viscusso
lilpkelecki r mirskllis -uelscimirün-
vus seu viulfleäs-gurexclEs.

/ipker: Kum7-uel foclies-seu pululs
gurvltulus.

Hpkere^ei rsexscl ukabsq; muro-seu
foäleres olluä-gut vituli foruicures
Apkesri lmiba-uel in extremis.

Zpkes: donü in sinil» rukenuü uel
in extremis gscesiöis rukoy.

Apkles; Irkere egceciies.uksecuricas
egrestionis.

^pkig:li8glis Ons uellMicssvni.

Hvbgrrpuluissulcirgns-uelkumus > pkrics-fercilis-uelgugmeM.
vigilie-seu liberüs vieles- gutsecu pkricgni:ferciles-uelgugmÄrü.
rltgs suscicgroru. ^pklkg rcolliges reäe-uel ozcezgn,

Hpkerg: r'rg eius-uel puluisei^- siue cöuersionem-seu liker ezressussuc
Kum7el7-guc fo^ieseu m. securs egcelsio.

Kpkgrg-puluisluscicgseu.uk kum? Kpkicknecurus-uelil^r seusecuri
vigikeeius seu likerans vizilgntes rgs-suc iidecglirzs.

eis gutsecuritgssuscugroyeius. kpkon: volsns inique- uclvol-itus
Apkurs: tgur?-uel vituius-liue puk mecoris-seu lidecemurmucäs-Luc
uiser? äuckociieseum.

rutilis. lsnäo merenres-seu securi iunlicer

kpkgrsiui: puluis sulcitgns eos-uel üur likere murmurances.

Kum7vigilieeorü-seu likrcäs vigi ^pkusr'coignscoMio-uelrolgtus
Ignces els-ciutsecunrgsluscicgtorü cöslln-scu likereconsulcs sucsecu
eius rusfelkingroi.

^lpkgcim: fohlens mgre-uel mgris ^p!guck:ei7iclumem-ukcl7rLcllNLc
effossio. / kpkurkei:ei7inciumentg-uelei7ec-

BA¬
US-
^^lr-ueUuucc"

B-sucreu'

^Äuene-uk-^u
MLsauc^cnU-
Ee^„g<uirul
^-Luefet'n

Losullcxiuelg.

! echg6:gcc>ct?.uel
jMsä-feMugsenr
SenereMmvuru
.tzlomi^encscgn
LiniMMemmtt

ZscoMü-gucletu-
zc-i:questlo-uelle!^
me-guctMuirLSme-
zg-g.-qresonm-ucllo!
jmz.-scllemniswmiu
lüscomini.

^Iicemon: sonssuklu
ecäeüe seu fons cszre
mslorumgrguLtorum
llzrixa: congreZuslu
zreggriosubics.
Mrkrscluene-uclrcr
Mmeus-gulmcoizn
^ck-festiug-uel soll
Mio gurloquelg.
iziclre-selriui uksollc
Mes-gurmeclirsni

/XN vWr kgcecp
uitLspgrern
kkgionrcsmc

MMesgrgncles-gr
stilres.

^Kkk:mon8viui6t
ivis-icielslimpi^s,

^-q^ierro.

-

' .'s^u L2°^
---LNL
/^'Od-rmylliM '

^'Nll m kimKnikGue!
'"sFcesiölsms^
"-^rc^^eciiesÄkmüz
'NIS.

ons-uelU««^
Lemlis uelsuzML
n:tirciIcs-uelgiigM
colliAeüreäe-uÄrW
'nem-scu liixreM^s
srellio.

ceucus-uel lilnNkm
idcralicas.

^lmsinique-ucl»«!«
> , e .>

smulilis.

-: colsnrcsmqütWlK
,>.ienrcs-seusecuri^
^cmucmurmkes.,

-liggg: doms-ueltecrum-seusestlue Msres:telis-uelsol-seuslccltss-guk gurquelilovitespontsnee.

tollenls-autfeliluasollemnlras. arlcilrss. Min.-frskmeres ukfcgruqu?seuvl

^gggice: domača -uel reäs- slue sol- /tka§: pgrru?-uelpgrruells-seu forö tsvgllluvoleclu-autqlilo vireiutls
lemnes feliiue-sur felilul sollenlk. sur a;pieken6es. jlkirsm: vallls e)ccelsg-uel vlrs exal

->gz,: queiiloautfelilultrs-seu lo- fiks^asrpacruusvns-uelparruells raca- seufrater meussublimls- sur
quesmikl-gut meälcstio mea. vno-slueapprekenclensvominu;- frarrismelexaltgtlo.

^glg: vltuls-uelluuecula-seu solle. aucsormucio domini. Miran rsculptor-aulscülpens.

nis-auc felilulraselus. Pkeberim :kebieoru)-uelrranseun. Hklranlrersculproiesuel sculpeces.

Agsr: gäuena-uelcöuerrens-seufe. riü-seu rräsirus sucrräslroreseo^. Kkicorbrsculptu-uelscalprü.

stumsuscicäs-gutsollenicssvlgille ?lkel:vmbraculü-ueilntecüclicgs. Misgmeckr fracclmei sculprurg uel
^Fgcem: acluene-ukouersl-leu felis Älreri: decllnas- ueldeclinatlo. fris mel ereciio-seu frsr meus acü'u

suscicäces.aursollenlrscesvigillgy skesam: volüras-uelcosillü-seu vo usns surfrstremeuroborans.

/llggrsi:s6uens vulrur-uel cöuerslo lürarl-aurconsilioeorum. Ablssc: iiar meus pnceps-uel 5rsrr!
deuorarorls- slue fetiiu? mgr meus Ml: fracernlcas-uel vbl kec-seu vsl mel leusme-seu vira valliü pnclpis
gurlollenirasmaFlliri mel. lls-sucqueliio. aucquelilo vireanguliiancls.

^ge:queliio-uel lollemnls-ieu me. Mi: vluer-uelviuir-seuvirs valliü Abitub:frsrerme? bonus uel frsrü
dicsrio sur loquels. gut queliio vite. mel bonlcss-seu virs valliü «sečen

Hssebsrlolienlspr-ukfeliiuirss prls Akis r lisrereius-uel vbikecel- feu rlü-aur qsno vire«serce.
Me6gg6:gccicl?-uelgnöcrgnspcio. vlrseius-autviuir. Lkol:sping-uelopücrlo.

^geclAgü: feiiiua serulrus preciois- Äkia: queres eü-uelvalliselus-scu Kkclces-sxlnosl uelopüFenres.

uksollene relrlmoniüscclnciionls. vlrs vslllüel^sur qlilo vlreec?. Pkolsbsnrsplna Ispieuel opunÄlo

Hgelom: soUenlscsnäor-uel ünun> Mislim :cerul-uel ceruorü!Zpl6es- lnrelilgencls.

cm lnlqulrsrem mesm. slue vsllis fermcl-suc q lilo malicle ^kolmsn:xcurbscus-uelMrbscor

^lAAe?: feklu?-uel sollenls-seu que- Ablglon:g6mlrZsmt'g6mlrsclo.seu feu oÜZensqs-sursplns quö.
renscöslllü-aurlerusfelilusror. vlcs meres-suc vsllls lnlqulcgrls.^Abimrlurlie-uelinlgcgs.

Hgl : quelilo-uelsollenls-seu sclens Mlssrvlrgplzsmgcg-ufPlcsfaciure^
me-suc feliluirss mes. 5eu krsrluliolles-guc fris plasmsrlo

gm: q res vnm uel sollenlcss vni. ^Ki6s6 : vlues gkis uel vlcs sssie-seul

^§is rlollemnls domlno-uel felilul- frsr me? glou'üs.sur fris mel gks°

kssoomlni. -lblerlierilltgs uelobumbrsno-seu

il^^^4:vulruc-uel deuorstor.
^M^lsrvulrure^.ufcLuorgns
) V eum.

lstk: vulrur uel oöensrloLeu vul

^giremon: fonssubllmls uelfons
ccclesie-seu fonscögregäs-surfons
mslo^um grsnsrorum.

/llArljps: congregäs sublro uel con-
gregsclosubics.

^grlrk:s6uene-uel rcols-slue gclue>
ns meus surmcols meus.

^Airkrfelilus uel sollenls-seu meöl
Mio suc loquels.

Hgicbe: felriul u ssollem nessluelo-
queres-surmeölrsnces.

^Dlc^,pQLL.

>s-^'Dsb : frsrec pns-uel lrster-
Hl-H nilgspsrernlksns.

^-Msionrcsmpl-uelgulones
seu vslles grsncles -suc vslles csm-
xekrss.

^kslsrb: mons vlulclens-uel mons
leulsncl elillmplci^ slue lubrlcus.
Hksmon.-sgplZ-uel ssplenllkmus.
^kgrs-kris oclor-uel trsrocioris.
^kscel: poli exerclcü-uel leques e>c^
ercitum del-ipse eli obab cognatus
Moyslrqui^lerro.

frsr obübrüs-surfns obübrsculü.
Mlel: vluens veo-uel viues vnc-seu
vlca valliü rel-sur qtiio -clce vine.

Miere: vsllls smics-uel vlrs smicl.
seu trsrer me?smlc^.uel fcsrrls mel
smiclcis.

Mieter: frsterme? fortls-uel frsrr!
mel guMlsror-leu vlrs vslllii seps-
rsroy-surqlilo vlre sanÄlllcsrcöls
Ilkilsm: doles-uel prurles seu sme
fores-uelsnreveiiibulum.

^kllockrfrscec vincies-usfrsr llM?
seuvsllls «cllnsssuc vlce vocarlo
Miluck: vsllislnclyrs uelqlilo no
bllis-seu irsc lnclxrussur fcscecnl.
rsrlsnoblllcag.

Kbimsn: vlrs quslls-uel qlilo que-
seu ssracer gs-aut frarnirss quö.

^lblmeleck: vlra regls-uel vsllls re.
gla-seu frsrer meus re):- sur fracris
meiregnum.

Akim rfons- uel oculus.

^klnsclsb: frater sponte-uel frsk spö
tane^-seu vira valllü sxclanesrum-

rur «c'inZs-auc veuorstlo pcröy.
Hicbam: frater ine? surgens-uel ms
melrelucreäio- seu vulcurcsllict?-
sur seuoraror callicilcarls.

Nlkcl: vulrurvci-uel deuorstor de?.
^llgrk:doles-us pkurles-leu vulcur
ulcc?sucdeuorgrordeclinäs.

Villon: vsllis sämlräs-slue'cblerZt
visl aurvbl vislsunr.

Äilucirvultur vnnä urills-ueldkuo'
rarer vrlnü vecllnstus.

Mulrvbl erät vrliuel vbl vrsl lut.
/imriutills-suclcloktcg.

mman rläolü gratu-ukiut^ronano
seu vulcur gs-sut deuorstor quö.

Zlnrfons-uel oculus.

Hlnssm: vultur decorus-uel deuor»
tlopulckrltucllnls.

^lnsFgtlim: oculus vlruli- uel fons
inüäans-slue oculus reuelsrus sur
fons transmlgrsclonls.

Hion: vultur m eres-uk vultur ilqu?
seu deuorarus murmure-sut deuo
raror lnucllls.

popussreüincgns rempoie.

benres.

bilis sllupte-seu ppks peccüs riro-
i?imcisn:ocupiscibilis-uel ocuplües

Eigens uelpopulus.
ms:zesmeg-uel zpks me?

^msgiges ei?.uel ppkseius
eu ppüteü!.gurppkm teüiücäs.

lstgy-uel vespiciens oxprobrig.

^loesrlsus fscrure-ukkuclano pIZs.
msroiis.

-lllonrlsus volsris-uk lsus meroris
üue lsuclgcoi iniquus sur lsuclsror
inunlis. -

/iluarvespicrens uelcontenens üue seu ppkr vnm luscirsces- sur populi
-vno vigilgnres.

Alusmrconrenenseos-uelvespicies istmss: suror-uelinclignstioLeu po-
eos-seuorepc^eis-gucoelpeciioeo? - -

Alus: fermem uelcömiptio.seucö
tenes Miü-gut vespecc?feüinstor

xFK^"'

-LS

7c°^ens-
Mg!ppkS°N'-U^

MSveo.

M-.populusm-
meiveus.
rMrgesmes-ue
^msäabrpopulu
WPU^mFlpoWs
E-»urppksme>
Lminocl:popul?m
popu!?me?gloiiol
slmisZcjcisi.'ppksmi
vpllmetlumcienku
Wikkül.-cglcfgcr^ro
kous-sme popu^ ir
populi menrrorarit
llmiurk: popul? mr
populi meigloikri^
zini^clab: populi c
nelpopulomeoro
l>mnes:robuüus-r
pul?fugltiu?-suts
!tmob:pces-uelsul
lWvilecc?.gurpop
l^ock: wpul? cen
piekensio.

Molun,: llos Kn
kcins.

^onroneräs-uel
nienzsurficlelis.
Mvn:cvngs-ueln
NMoENMttsk
^°n-Mv-Ies.u

??SL
«mn. k

Amursn-temulemsuelrubniczcus
soicliclus. üue populus Isucisc? rci
rico gut populus scerustus.

Amurms: vicete vnouel vbum vni
seu gens susciräs vnm -gut populus
vlgüsns vno.

Omarice: vicemes vno-uel vbg vni-
vnövigllgnres.

pulü rolles-gur ppks plgsmsciömL
^mgsa:furorei?.ukincjignüseiseu
üiüolles gere-sur pM plssmscio
- furoi eius me?-uel inckgna
rio ec? miki . leu gencem suüollens
miki-uut ppki plssmgrio ines.

^msürüiror me?-ueliclignzriomcg
üueppkm rollens miki-gucplgsms

inciignus vns-uelüiroirv.
temnesmcli'gngrionem. ^lms6:ppks sökuc-uel ppks seruies mmi-seuFenresuüollensvnoguc

Ugmon: vespeäio-uel «kup mulci - üue ppkscc-scl-sut spkare reüimoniü populi plgsmstoivns.

rucline- üueinürmsnseos colori- Hmgägrki:pvpul?seruiespcrö-uel ^mmgckrvter.uelicllgngrio.siuepo
- -popul?reül!icgns tempore. pulusvongt?-gutppkuscösumsr?.

^mklöor: populus restes genersns- -lmsrk: venms-uel lnälgnscio-siue
" ", ppkspeccuroi gurpopubrpslis.

^cömisces ppkm-sur fermecucio spki Hms'l :Zens cömirrZ" uel populi con ^M3tkg:vlrasel^uklciigngnobll>s
meussupintelligens.

cömisces callicism feüinsrione.

kle: oscensio- uel cömiscens üue in.
firmus gurinfirmirss-

^llepkrmille ukwÄcinsteprslionü

Mpküm: ignis-ukigne^-seu voÄrü
namsnäsli sur milk reprarionü.

Me!:lgus-ueIIguclrlNo.

Meluiurlguclgre vnmuklsucis" vni

Klexanöer rglieuästenebias-uelsu
ferens gnguliiss renebrsrum.

Z.lLMn6riu:l6em. .

/fl lepgn6rim rcenebrss slleuütes.uel Amgn: ppkb vonsr^-uc pon grinckmo
tenebrsy snguüikis uufereres. /lmznirecpopulovonsri-uel populi

Zlpbglrkl'rbirume-uelgqbirumlS. grgtificariones.

Älploeusrvoäus ueloocumöni-üue /lmmgnrcubiru!
fugiriu^-aur miilesimus.

Mgnr otenesvonü ukoelpeÄiogre
H.lisn: eieÄus-uel eieäio.

Alimis: velrlbulis-usluplimmrik».

^lingrk:vrer-uel inciiAnsrio.

?llmgrk3n:concempcor voni uelve-
spiciensvonsrorem.

i4lmon:ocepruä-uel despiciens.

Mnonclebkclooim: cöcempcus ps.

eius-üue populus declmgseü--iur
populus peccgnsei.

ikmgtkeus: populus peccans-uel in.
viAngtorriAicius.

^mgrki: virss mes-uel iciignsciobi
lis mee- seu ppkus peccüs mibi guc
populi veclcnüs.uüe gmgrki e ions
L>pli>3 sgrepcsne viciue fili? que re.
luscirguir keliasrmre p.eg oicence
aci eü.llräciiliocoßul ga ricoeies
tu -nc vbü vei vell eü in oie tuo.

mea vni-siue ppltz peccsns onosuc
> dcclinans vnm.

.^mglkim:vicgs-uel scliANgnobilis
eo»-üue ppkus prccss eis aul ppks
declingnseos.

cubicus uel mesura-seu po Amgtbinsrvicrs viri-uek icliFnacio
pulusgs-autgensquomocio. bilis sllupee-seu ppks peccusriro-
Ammsnicercubirgti uelmensursci. uelppks declingssllupnonc.

seu geresq -sur populi quö. i?imckn:ocupiscibilis-uelocupisces

^lmgsgme:cubit?fulcies>uel mesum fiue ppks iuckcäseos-gut populus
ereclionis - sme populi vono g6iut? iucie^c eoy.

gutpopul?Kiücgnöeürmscus. ^mgumrppkmsbüciens uelpopulc

^mgrgploslrvlÄocgcies-uelvixituk sdieäio.

csclerec.seupopuluscurgr?veo-gut ^mgus.-pokssbceiF-ukppkigbieLo
populus meclicgmerü vei. i^men rvere-uel vericss-ieu lraraur

^irrauicssuelospiclü. I

^icsgmes: ciuitgssolis-uel oppiöui ^lmocb: vrer uelinclignzrio.

illuminsrü. --

lismock: vesscio-ukgcicluÄio morö.

lick? cöcjena^-uelcöclengno.

liuä rvulcur incl^cusuel veuorans

gloiiosum.

«-sl-ic.l.pv^.a.

l^a cömipnouel cöscencies- conreprüggut vespeÄio.

üue inürm?.gut iürmims. -----

^lgbrlsÄeg ue! vulceclo.

....lubricü uelpsmeg.

lgcZrnslu : fermentu cöciciens vu
ces- uel cömiprio viuicles pncipes

/lllglrlspicgs uel Igüiras üueleuicss-
gurlsntuclo.

^llals: lapirssei^.uel lalÜNsec?- seu
leuirss ei? suc lsricucio eius.

HlsmrifirmZseos ukcömyctio eoy Ämgg^rppkm teüiücgns-uel populi kio populi mea.

/ligmarbrdespiciensEm-uelcon rMücgtio. ikmgügn'näicrnZ

temnesinclignsrionem. ?.- - p v _

gut cömisces eos inigrgri.

llss rcömixriouel fecmenrü.

llskm: rriplice uel cöüernscZ Leu uel popul? seniles generstioni.

Hldislbonr prismecvolor-üel pgcersceciens.üueppks inürm?.'gutppki
meusüipintelligens. vespeclio.

Hlckimus: fermem osni cöü'm-uel Amalskr: vhcic pnceps-uel victum
pncipis-siue gens cömiprg csrceri-
uel populi velpeÄe curcersrus.

Ämgleckrgesbiurg uel ppksläbens
Kmsleckire: getesbrute-uel populi
lsm'

/lmsn: iniqu?-uelco3nguügns-seu
cöprimesme-gurcoZAuüstio mes.

islmgns: iniqu? ei-uel coZgu üüs eu -
seu opmeseü-uut coznguüscio ei? Hmsrkig:vicgsmea ono.u!ü6e!icgs

Xmanice: inig-uel cogguüäces Leu i
opmeres eos -sur cogguümio eoy. populus

^msn: ppko vongl?-ukxpki Mücgnö Hmslkim

PE

!lNkrz,

'^-'>ÄLL
EA-»«M

^^velinGz

^remW^b

- '1-kiMmzvoniez,

u mer.

' / ^ i^üsMfliMxy,
?^ke suIiol!msM>Ni
KMMNoiiz.

' c - u-ll^MisLep
''it^rukpMscölM
cmms.ueimäigiiMl
tor gukpoMiA

-ic^rci'' ukicllgNMißs
p-'p'vlus ccclMSÄ«
pcccansei.

: PSPUlusMMÄiü'
ngiclus.

insmeg-ueUciiMisdi
?a ppfuspMsnAU
clmü>'iste!imÄie»

. > icciciueMvei!-
l»x'lus:mrcpÄ«M
üc'nstscosuig^rNK
ürvireuellin^M

/ ismcLvno^I^kB

-MS vnm- , .

^-^.ism'!W"obck-
pp^ssrccD^^

>»KÄ--K

^„kppkl°bi^

crr-ul>'

sicielirer. Ammons: opmes-ukcosguka' ei?.

Ämessa pptm tolles -uel ppll sblsrio Ammons : popul? pcens ei-uel ppks
AmelkgppkmleugnsOnr-uel^popu- mecorisel?Liueslli? generiseius-
I, subleuscio. sur fiiius populi eius.

Ameselb: popul?rimes-uelpopul? Ammoni: oprimensme-uelcosgu-

F>lcmAgl-. seu ppll germe- sur ppk kscio mes.

rekurreäio. Ammoni: populus pcens miki-uel

Ametksrlucms -uelinciignsrio-siue popul-merorrsmei- siuetMgms Anab: uua-uelkumilitgs-siuevona
populi conü-sur ppk pfeäio. meisur fiiius populi mei. pris -surgrars pgknirss.

Merken: populus gscecies-uel po- Ammonite: opmentesmeuel cosn AngbgruugeS-uelkSilirsseius Liue
pulifomruäo. guksncesme. wnü prisei?-sur Atgpginicasei?.

Merki: lucr^me^uellciigns'' mes Ammonire:ppkipsrcenres miki-uel Ansckam: köüisuelepurgensseu
siue ppklls meču- sur M odkupe - populus rplor? meo-xseu filrj gms vona caliäü -gurgrikcstg caliclicss
kcrus. mei gurfiliippko^meoy. AnacebrcvAmecu-uelcognomistio

Ampkibolis; ppks corrues-uel ppks Amors :loquens- uelsmsricss- Ime Angckim:nö ekinoces-uel krulirgs
orecorruens. ppkscirus-aur populi illumisrio. renues-siuemonilecollo kublimi-

Mis.-ppks vni-uelppk onsrio. Amorreirsmsri-uelloqueres-seu po surkumilirsü renuirio.

Amiel: popul? me? vei-uel populus pulisciri-sur ppk illuminsri. Anse : nagci cömorus ek- uel nügci

meusdeo. AmosLorkis-uel poces.liue onerss. cömorio.

Amiel: populusme?dei.uel populi sur vir robu Kus. Hngpküim:cscieces-uel violeti-üue

meiveus. Amogionersuic-ukfortiruclo leu po gigsntes sur grsm declinsres.

Mim: ges mes uel ppks me?. pulu suelles sur populi viuulfio. Anske: nügci cömor-ek ipe.uel nü.

ißminscisd.'populus me? spontemel Amessrforü ei-uel poles ei liue one^ g<j e cömorio ika-siue vonsc? vire-
popul? me? spömne?- liue ppk mei rsns eü sur fortirucio eius. sur grikcsrus suicepcioni.

vocs surppksme^vrbsnus. Amols:virrobukuseimelonersuit Ansmrnubcs uelobumdrsrio siue

Aminoci: popul? meusinclyrusuel eüLeu populü suelles ei sur viuul- vonu populi-surgrificstio eo?.

popul? me? gloriolus. kopopuli eius. Ansmslecb.-vonü regniuel respöko

Amisscicisi:ppksmeussMcies-uel ^mork:csle5sciio-uelcslekscies. rezl-üuevonsnscegnsror surgrau

ppki mei kumcienris. AmotbciorrcslelÄctio generscionis- ticscio regis.

Amikk3l:cglefgcr?rosuelcs!efgÄio uelcsleisciesbenersrione. Angminrrelpöcienresggue-uelgrs-
roris- kiue popul?me? irrorsl?-sur Ampllsr?:populi mslleg.uelpopul? rificsriöes sgusrö.

populi menrcorstio. msllestor-liue jpl'sore c>tüclens. AngnrvonSgre-ukvongtsgrificgtio

kmlürk: popul? meus inclytus-uel Amrspkel: viÄo cscles- uel oipir ur Ansnekel grsr? veo-uel respotto vei-
populi mei gloriacio. csöececLiuesxkuscurstus deosur siuecuivonsuirveus sur quiekt»

Ami^sclsb -populi meiüuenscorri» pspulimecilesmenrüdeus. nsrusveo.

uelpopulomeororrisiiuirio. Amrsm: popul?epcelsus uel populi Ansnerk:cvnoviues-ukgrspsuicl?
Amnes:robukusuelforrisLiuepo- celiirucio-liuepopulus exslrsrus- Hnsm:vonsr?milL-uelgcifics"mes
pul? fugiriu?-suc ppk reprsrio. sur populi e-calrsrio. Ansni-rncies mlbi.uelArikcs° mes.

Mob:pces uel lukines-siuepopu^ Amrsmirerpopuliexcelli uel popu- Msnissrvonü grsrie vni.uel vonsrs

lug vilecc?.sur populi smplepsrio. li exalrsri. grsrificstto vno.

Mocbrxopul? renes uel populi sp Amri.-gmsricsns-uellscescensLiue Ansnissrresponciens grsrie veo uel
prekenlio. ppksmsglker.gurppklmggikeriü. grskikcZsgrsrevnm.

Amolum:stosisrine-ueldeklorscs Amsirxkslciiges uelppkvormirs" Ansnimrrelpöcteresgque-uelrvns-
kcins. Amcksr.-popul?psrös-uelpopulus rionessqusy.

Amon: onerZs-uelonukusLiuenu smbiges- siue populus epplorscor Angs: vonäs uel vonsrusLeu gräm
Niens aurkicielis. octoris-guc ppks explorsrorgscellöis rolles surrespöciens.

Amon.-cvnss uel nurririus-siuevo- Amukelpopuluscslefzcr? deo-uel Anark.-gra-uelrespociesLeugrgtie
iMio-suc mgrns ferus. populuscü quo ek veus. peccss sur respöiio rpis.

Mon:ppksr»lLs-uelpopulusmur- Amul.-ppksvoles-uelppkspruries. Angcks:respccies ei-uelAikicsseü-
murgsLme ppkus liqu?-auc popul? Amulg: populus cvles ei-uel popu- seu gre peccäs ei?-sur reipölio rem-
lnutilis. lusxrurienn'ü. poris eius.

Ammon-popul?pcens-uel ppks me- Amulire: populi rvlenres-uel popu- Ansrkim:respööens eis-uelgrgriii-
rorisLlueflll?generis mei-aurkli? lipruriences. cgnseos-ieu grg peccgnseoruz- sur

populi mei. Anpucksl-cglefscr?ros-ukcslefgäiv resMorpiseo^.

rous-liue ppkdsicroisr?gur populi
irrorscio.

ElPix.n.Pok.g.

l6s: donar?-uel grilicgt?-seu
vonü-gurgrgMcsrio.

.Anns: gra uelrespöcies- k-
ue vonsns-sur vonsrio.

^psesrlibereegreciies-uelokinentig
egressionis.

Anglkin:kumilitgs vgng uel rnsio pertgtisülenrium. sulcitäspstre-lme-cizüig priseg

vgns seu monilecolli.gutbumiles ^lnriockeni: psuperumMentig-uel Argbarmulra-uelvesperg-siueocci-
consurgenres. pgupectgresllentes. vens-gurinkgbirgbilis.

Argbcsr bumiles-ueloccicienwles-
siue cgllicli-gur insiclisrores.

Argbgrk>gne:kuüe rokur-uk cesens
forciruclo-siue suscicäs pgcre cobu
ssum-sut vigilüs pn fomcuciims.

Ambig: cslllcjg-uk iüämcrixLiue Ku
milis surocciclencglis.

Argbock:plgng-uelbüilig.siuecgm-
pelkrig-gutequslig.

Argcbrlögituäo-uellonggnimicgs-
siue suscicgns ii^m-gut vigiliz fcis.
/trsckeus: iögituclo osules-uellon-
ggnimirss seisinäs-gut vigilgs tn
osiln -gut kilcims trem seibugtem
Arsckirlongicucio mes-uel longsni
micss meg-seu kn meo vigiläs-guc
suscicgnsücgrremeü.

ries peccgtorm- siue suscirsns pgcre
peccsti sur vigilgs pn declinanti.

Argbgtkice:«sern tpe-uel plsninei
peccaroy-siue suscirgnres psrre pec

sVle-L-xoss.z.
uilg:rvlens-uel pgrwrieng.
seu color-suc pgrruritio.

Nicr.poii.g.
s^; suscirstiouel oigilie.
Arg: eleÄus-uel eleÄio-seu
vigüZs ei-gur suscirüs eü.

seu vigilgns Harn cöuersö-gut sulci
rgnstrgrrecgpriuü.

Argclrvesceciit uel descesio-siue sulci
tguir velceäens-gut suscitguic «sce
sionem.

Arg^rdescecles-ukoescesio-siuesusci
rgnsssuu-gurvigilgstelbmonio.

Argcigrmirgculü-uelgömlrgcio-siue
obstupuic-gutgcjmiczc?est.

Argclgm rcxscecles ei-uel uescelioei?
seu vigilgns serultuci-suc suscugns
teiilmonm.

^rgclirdeponeces-usceposiläes-siue
vigilgs secuiruti mee-gur suscicsns
reitlmomu meum.

Argcimsrceponesosiliü-usdescecies
felimäk-seu vigilgs ssuituci tesbng-
ri- gut telkinZs tesillicatione osily.

Arscliusesclmirgs uel okitupelces-
seu vinclemiscor me?susficies- guc
vmciemigco^ mei sufficiecm.

Arscio.-miruculü-usveposirioseusu
rab: insiclie.uel cslliciicss seu vigi- scikäs ssuü-gut vigilig teliisicstiÄs
lgnspgcri.gutsuscicgnspgtrem. Argpkg r suscitgsrrg-uel vigilsulec
Arabs: iliäie ei?-uscgllicjikgsei?-siue fociiens.

A>pe!ies: congregsnseos- uelcon-
gregstioeorum.

Aspigrlibers-uel llbertgs-siueconci- Acgckites: longus-uel löggnimicss
nens-gutconnnenrig.

Hspsfoy: Übers uel sortis libertgs.

^pollormirgbüis-gurgmirgncius.

/ßpollopkanes: mirsnäussscie uel
ümirsbilis conremplsror.

Hnm:c»nü rei.uel griflLÜsvnm.

^nmn rvonü jM-usl grätig eo^.

^nikeirdongr^deo-uelgcificAs dein
sius Zciticgs eos-uel psupms eo^.

Anorwnüseis.uelgrificäseos siue Apllbg: continesreÄicuciinem-uel
kOloreoy.gurlgkcLeorum. ltbercgsconuersgtiöis.

/lnob rvono seruies- uel grgrificstio
seruientis.

Anon: vongtor meres-uel grgc! uqu
seu gcsne mcilis- gutgrgMcgriom
murmurans.

Anrbipkss: vgns trsnsirumuel osn
riscrgnsirio.

Anriockus: pgupecsilens- uelpgu -
prnsslienrium.

Anriockig: pguptgssüens-uelpgu>

-.

Angckotklg: cnllo oni-uel okäiens vgnns lauäsrionem.

Ono-siueresxöclensllgnoOni.gut ' '' '-

gcgrificäsvesigngntem vnm.

Angrkorkice: respöciences-uelobe
viencesLiue ress»cienres signo.guü
gcgtltlcüles oesignsrore.

Anciressrrespöciens pgbulo-uel de^
cor? l iigkiöe siuevec?. gut ssm gre.
csm eymoiogiZ.gpo top gnciros-i
avirovinlis.

kncironicus: responcles pgbulo.gm
decorus sci lisnctum. siue cogitgns
pgstionem-guk respösio pgssionis.

Anebggbg:sollicirguit.uelkllmülg>
uic siuesollicirgns vglles-gutkumi
lignscolies.

Anegeb rsuker-ukmenclies siue au-
licalis gutmeciclignus.

vens reliitv- gut Zrisicstio seruicucl eorum.

Anüpsuper uelegenus siueconum Apolioniusrmirgculü ukgmirsbik.
meü-gut grstificstio weg. Apollosrcögreggns eos-uel congre^

Aniarconü rLi.uel Aificüsvnm. ggrioeoy.

Angckotk:rnsio.uelobeciienrig.gur Antipgt:vgnsisucle-usvgnc!lguclg° ^lrubg:plang-uel-AMp-ssns-leu re-
rn6essigno.gurgMcaciovesigngcI Ancipgcriclem: vonülguclgtum uel ^lerta-gutocciclentglis.

Aniulgrvoles-uel pgnuriens.
Aniürvonü vnicum-uel grgtificario

sempirerni.

E IDic.o.poH.g^
(kcen: nictus-uel cubiculü.
Aoci:iclM?-uel gloriosus.
Aokuiping-uel opüccio.
okike: sptnoü-uel opügentes.

kigbgn rsping sgpientle-uel opüc
rio inrelligencis.

Aokimgn: pturbatus-ukprurbgrio.
seu pügesgs-gutpuzensquö.

Aork: nobiliras -uel gloiiacio.

«^M.p.posta.

^mimrkumuseorum-uel
voktus eorum.

..... Ajpsrsm: liberonager-uel
Anei: nüquicl cömorus eii miki-uel continens fericgcem.

nüquiä cömorio meg. Ajpgima: librcras populi vni-uel cö

Aneligbrvonü vei patris uelgrstifi- kinens populum vomino.

csnsveumpgcrem.

Aneiurcircuiiuel corone- seu preci -
nens-sutpconsror.

Aneni:rvnümeu-ukArislcg° meg.

/ßner: lums-uelülumingrio- seu co¬
no 'cizilgs-guc gtlficgriöe cölurges

Angercvnum preruptum uelgrgci-
ficgtiopeÄoris.

Angärgrgris-uel respösio- siue respö Apollonis: visciplim-uelspnggogg
oens restib?- aut Zrificstio seruicur!

^'^nEono-gucU

AS
icenS-sM"

LLL

Dm-l-epceuu
lgnseu-Wt«»eni
Mmglkurrnc^
Mo:eprutä^sut
Hrsmeleckrsukics
ngilisffktrezm-
^r-rmeleck: epcell
rex.sLU «cor regn
Arm: res cüsrcks
smesuscilgnsycc
exglmtioni.

^Kn.-gceru?mcic
seulusncäscvnn

^cgnon:lgusfrun
sticie seu luscicg-
ngilansgrgtieit

Arsrgtk:monsvt
licncus-seu lu leit
tLlceöence-sucr
descenclenci.
?lrgn:mons ussu
IZsvlMmeo-ar
cem me.
^wrice: montsni
chiläces viglli n
resiuscitgtorism!
^rgsrelgtlo-uelsuj
sEollere- gur r>c
Wsid-grnsep.ucl
Mkrtcltlnioniü
llltteciiovescesiot
^bsck.'brucus-ue
WLü

Arbona: iocuka iniqua-uel brucus

Möllere- aur vigiläs plasmarioi.
HrzstdrsttliM-uel sruficm.
/lrark rreirimoniü vesceciens uel cö
lurreÄio vescesionis-srue suscirans
p:lw.-gur vigilans teporalirec.

Hrbark: brucus-uel locuka-seu bru
cuspcn-aur loculrg rpalis-
Hrbstkicerlocuste-ukbruci-siuebru
ci kLccäres-auc locuüe rpales.

mons faauresupüue.

Hlrisrobolus susciras dolore uel sulci
tatiogerminis.

Hrina: lübllmisuel cölurgens- siue
sublimiras-autconsurreÄio.

Hlrrnage6clon rmons ek latrüculis-
uk mons globosus-üue cösurreäio
recii-aut vsurreÄro r^pria sm.

Hrrnatkaim: sublimitas vuoruL-uel
alcitucio eo^.üue sublimes vuo.auc
conlurgenres bini.

Armenia: mons vulsus ukmös vel-
licacus-seu monü auulüo-aur mon
tisvellicacio.

Hraci:mons uksublimiras seu vigi- ^tecirdesceües ukoescesio-üueasce-
läs vigili meo-aur suscirZs susciran sus monciü a utglcelus salruu.
rem me. /Hrepk: suscirator melure-uk vigilia

Erguss: monraniuelsublimes seu vrilolutionis.

vigilZces vigtli meo- aur suscicaco- Hreli: declinäsme-ukdeclinario mea
res suscicaroris mei, siue suscirans dev) meü-sur vigilia

Arssreiscio uelsujobia-siuesuscirüs dermei.

Krelire r declinsri mibimk declinsrio
nes mee-üue iuscrräres Lum men
aur vigtlsntes deo meo.

?iremr acerui lapiclü uklapicies acer
uari.

Aren Mi- meus-uksiliatio mea siue
susciras fonre-aut vigilia oculi.

^res:elect--ueleleÄio leu suscirans ^lrmenrir Montes vulü-uel Montes

- s—faclurä uel vigilia plaünarionis. vellicari-seu monriü vulsiones aur

ärbarkis-locustaviri-uk bruc? allu- ^ceckrüupor-uelvesceüo-siue sulci- montiävellicariones.

serm-uel mbabirabilis.

lrebia: büilis ono-uel retetio vni.

^canonrlausfrumeki.uÄaceru-rri- HreblarinsiciiZs-uelinsiciiario.

lricie-seu susciras vonüinicjuü-aur Hrebnarküilispulcker-uelinsiciiäs Kriopagos : pmiriugsolleniras uel

vigilans grgtieiurili. ' ' ' ' .....

Araratb: mons vullus-ukmons vel-

licacus- seu suscirans cöfurreötione

Preuna .-arcka-uel repoücio.

Ärpkasa: susciras rransicum-uel vi-
g lia rransgressionis.

Ilrpkasei: suscirarores rrgseürm-uel
vigilia ccansgressionü.

lstrpkarrsanäs-uel sgluans üue sani-
cas-aucsaluacio.

^rpkgMt:ssluans°uel sanans depo-
pularionem.

Hrga: mensurs-uel mesuraror.

-lrgob:maleciices yrcelsü-uel male-
viäa sublimitas.

Ilri6ai: suscirZs oileccü mery-uel vi-
giliaamabilismei. (sufficres.

l lriciarka.-leo vonat-mkieonis conü
lrielrleodeus-uelleodei.

kieli: leo de- me- - uel leo dei mei.

, lripk: vigilia germinis6ou'cli uel
sutcicario visiois buccelle. (uaki.

Arim:sceru- lapiclu.uklapicles acer-
Hrimatkeus: alritucjoeius.uel ipse
epalratusek.

Hrimarbia: lulciransvonui vüo-uei
vigilia vonalionis vni.

^riotbrebriecas-ul' aci sollicituciine
virigens-

žkriopgIus rpmiriua sollemnitas-uk
pmilie sollem nltacis.

Zriopagica: pmiriuesollemnis-uel
pmiriuasollemnitas.

V. „ - ------ -I

pmitiesollenitaclrß lo violetü cum
arkenienüs curie nome lit q a mar-
. te nomen accepir.

pulckükuclo.

^reck: lögicuäouel löggnimiras.

Areckon: longanimiras merens>uel

Liceäence-aur vigüZs restimonio lögikucio iniqua-siue Zmiratio pos- Wsai:leo repräs-uel leöis tepMio.

descencienri. sessiois-aut descesto negocistlöis. Hrikarckus: susciranscoronam-uel

! -^Itzd^g^^bscch

LLSL

ocuciencziig,

- in

irequslig.

n^röm.gulchbL
s'-liucioMes-MÜM,

-N.ISMHW
lasiiääfrMfMm
i.,-!wctomez-uelI«W
l l il ln'meovW«
vtkremeü.

lonAus-uellögmmN
ic, Micri cEilo-sM

l^riliü.

Zlt-uei cescKo-smU
ciens-sutsMM

-Zes-ulrkscelv-^^a
ucclZiIäskelliK"^

. i.uln-uelgcimiWi«
^-^-sel-uelMn

. , .m mee-M'sM

lia populi eius.

Hramarexcelsg-uel iralces-seu deco-
rans eü-aut deiecrio eius.

Aramark»: dLncles-gur deiec° ei-.seu
deco:e pauiä--auc epcelse vsümZs.

JIrsmeleckrsuscicgns genre regt-uel
vigilia Mregni.

Šramel eck: excelsü cegnü-uk erecl- Ärcion: suscicZs iuclicesuelvigilm
rex.leu veco: regni.gurirscuclis reA Meareligenseu-uel eleÄio eius-seu
Aran:res cü arcka uel res cu) capsg- suscirans descencienrem-aut vigllia
siue suscirans epcelsP-auc vlgüans Lscenüonis.

exalrarioni. ^rebarplana uelcampekris seude>

^ran.-aceru-cricici-uklausfrumeri- ' ' '' '

seu luscitäs vonü-aur vigtlZs grs.

^capkice: suscicarores cerre-vel vigi prus-slue kamus pauicl-.gut kumi rans pauore ei.gur vigilia vite,
lancer fociiences. litas supiorum.

Arakarblnegociaror-uk negociario. Hrbee-quarm-uelquaruor.

seu vigilZs vire-aur suscirZspauore Hrbrlla 7 suscirans vetukacem auri-
^raia.-eliges vnm uk electio vni.seu vel vigilia sine assuprione.

vigllans vno aur suscicario vni. Hrbi: locuka-uel brucus-siuekam?

Aral: suscirässfirmü.uelvigilgnrer meusaurkumilirgseius.

consceciens siuesuscicZsvremnece ^lrborkam-.uel vsctzbuc- siuekumi
aut vigilia despeäiöis. (rarioni. lis aurkumilirasmeg.

,4cZ:lulcuZs excelsü-ukvigilZseMl- Arbotk 7 kumilis uelcZpeliris siue
: res cu arcka-uel rescü capsa- kam? renes aur Kami rerencio.

siue icascens-aut inciignario. Ilcbona r loculra iniqua-uel brucus
Aram :susc-rasgece-uel vigilia spki. sutilis- siue kumiliras merens eu)-
Mgmrepcelsus-ueliracucius-seude- aurrerencio voloriseins,
cor auceieäioeo^. ^rckab: msiäie-uel insiüians.

Hrama: suscirans gerem ei uel vigi- /sirckackrinsiciiatorieruus-uel insicii
ansreliimonio. (leonis.

Ärckeiausragnosces leo-uel agnitio
Hlrcbiatbarork: moracorone-uellö
gituclocirculi.

Hlrckixus: insiüie oris-uel lögiruöo
opis Liue rücke vilacari aur insiöia-
rum vilarsrio. siuck'cZcloy.

Hrmon -gngrkemamecoris-ukima- rosiomes. cömursriöis guc plgsmgrio rollens

go rrüiicie . ^run: gceru? tricici- uklaus fcumeki. volore smsriruciinis .

Hrmon: vom?.uelcellgriü-siueillu. ?.rungs:illuminüs uelrllumrgrio. Mgr: viluculü uelmgneviluculo-
minas-gurangrkems. Hruc: suscicZs igne-uk vigüia lumrs. seu fgÄucü estimüs.guc plgsmauo,

^rmonrgnsckemg mcroiismei-uel Hrus: incisg-uelaures- seu vigilgns mseMimgrio.

imggorrilbiciemee. osilio-Lursuscirüsseslrngrione. ^sgrgcion r viäor-uel epzcurusLeu

demoni: vom? meg-ukcellgriü me^ ... «7 Vic. s.xoii. g. fgÄurs suscrrks ssuos riqs- zur plgs

srueülumingnsme guc gnsrkemg Sartolles-uel^äurg-siuesu mgrioviFllgnscelKmöiomereciü
w.eum. stolles-gur plgsmgrio. iMrakel: bcüs ve?mel bcacicuclo o.i

^mgpkerr vigiligcöuertes uelsusci Mgbgrei^cgpriultgg.uke^couersio. seu faclurgviFÜgZ veo.gucplzsmg.

rsriocöuersronis. liue suiiollespre-.gut plgsms" pris r>o suscicans rrü.

^rngurvigilisvoni-uksuscirgriogre ^sgbigsrcolligesvnm-uscogrezgr? ^sargmelrsustollesexcelsu^veü uel
seu grckg meroAs-gurmglecüc°eoH vnoLiuesulbollens pgrre onm aur plgsmgrio e^celsi der.

Arnonrsrckgmerorl uelmsleckctio plgsmgrio pgtrisoni. ^sbaglrplgsmüs virüuelrolles ve,

fiueiumeeo^-surmglecliÄioeoy. ^lsgcktfg^urgprupcg-usplgsmgrio- rulrsrem.

lKroci:mgle6iciio sufficies guc male ms "cmbigculüLiue sulbolies lrem Lslrl:cgpriu?dei.ukgtciü vecustgc!.
viÄa suMcrecer. aur rollens frscemirsre. »spekel rcgpriu?deiukfgcrg vecuisg

Rroäi:mgieclicr?sufficierer uel ms- Hsaclias: fgcLucgsecuresonomellu- »seglourgspesg-uktpensgLiueignis
leciiäio sufficiens miki. volles rekimoniü oni. insgmis-aur ignis ignobilis.

^roaire:male6icr?sufficienr.usma. Hsgel:suliollesLmuelp!gsmg°dei. Ilscglonirergspensr-uelimpensiLiue
lecjiÄionüsuKcierig. Hsgpk: colliges-uelcongregäs-siue ignesisgmes-autignesignobües.

^roe6r: vinclemigrorsuKciens-uel colleÄiv-aurcongregslio. ^scene;:rolleswsseiloreoreptibüic
vinclemiesufflcisnrig. ^sgigrsgeicons-uelfgelereonoLiue ussuilollesoreptibilepollestore.

Hwerrsuffoslrovigilie-ukvgcuefgc- luliolles onm-gurplgsmatto oni. Asckene;:ignisgspersio-ueliznissic
trovigilis. Hlgigsriciem: gsperlus.

^roerrmirice-uelexurges-sluesub. Hlsm: velictum-uelfumus-siueiu/ ^lscoä: Oilsolucio-ue!effusio-siuem-
leusns guk suffollg. volles spkm.gurp'gsmgcioeo^. cencies gurmcenclm.

JiroerirervscuefgÄionesvigl'Iü.uel Mmarülicrüei^uk'fumlggseü.slue ^sercolles-uelfgäurg-siuesustollR
suffossiones vigiliacu. luliolles fplmei?- surpallma^eo^ gurplgsmgrro.

H roecice: mirice ul' lu bleu üces-liue Hlan: rolles oonü -uel plgsms°gre. Ksebgmrsustolleslempexcelsü uel
suffolli-gur exurgeces. ž^sans :rolles conü ei- uel plgsmarro plgsmgrio spexcells.

/ rom: nequä-uelversipellis. gracieeius. Aseblgs: lulsolles onm-uel plalmz-

Ž romgrkrne^rps-ukösisLllispcrör ^lsrrcarcer ukcarcersr?.seu^ckurZ riocomini. (lkgciöis.

/ rorirmons uellublimirss. sulcirgs-surlultolles-cigiläres. ^febinrfgÄure kgcio-uel plalmsno

lro:ices:sublimis-uelmonrgn?. ^sgrscign:vinces uke>:gcuc?-siuesu ^sebonigsrcolles pollice onluelkc

UrolerkrneGseme uelini^posino- vollesvigiiesruclices aurpigsmu. rurain meciiovnarorig.

seu viailZsgerme-sucluscirsriore> rioneiulcrrZsiuclicio. ^seck: fgÄurs prerupcg-uelplgsms-

lurreäionis. /llarel: csrcer ver-uel carcecarus veo rionisvmbrsculü-smesulbollesfcr

^rsarloleius uel illuminstio. leu faciura iulcicüsveu- aur lustol^ rre-suc rolles frsmirare.

Hrlaces : solisouricis-uelillumins- lens oigilesvei. ^se^eebrressg-uelsol-siuesciciirzs-

rio wmirus. Hlgcela : fgAurs lulcirüs mgleciictü- guc liccicsssrcious.

Hrlelemrüles circücisio-uelsrlenriü uelpiasmsciorollesvigilium mg'e ^sse6im:siccimsgrcio:is uelsubur-
circüciliöis-seu suscicäs nomevni viäionis. bsng eorü.

gurvigilässuclirioniviuine. ^lsgronckgmar: bricu6o palme- uel ^seciemorkrsrugmelsuburbsns.
Hrck:mo:g-uel imorans. bricuciocömuräs iruegrrmgmgrb Mcjockpkgsggnrgbscislo uelosve-

Hrcbgbgrmorg pnsmel moräspre^. ruclinis-gurvestibuliicömularöls liäiLiue rollesgbsasü^urplglmz-
^ccg^erpesilumensilenrio cepcgns- Hsgrluglrm: virnres vulpes-us acriu rionisconario.

uel lumineslleciorempcgcus. vulpiü-leu kicrg sulcicussgluce-gur Hseclock: fgAurspsbuli-ukpIssms-
^rckemgn: angrkemgri;snrem uel plgsmgrio vigilss sgluarioni. rio -ciricliracis.

concurbsnre eos. Hsgriulimviuiresobcinens-uel bre Hseciotkpkgsggrolscio fgciure ri-

Arrkemis-i.vigng orucbgs-uelang, reuerrel-leu fgcrg lulcicäsequü.suc riciis-ukfgciespsbulü ablcislöis.

rkemsn^sns-siue lulcicäs egrorari. plgsmgrro vigitZs reuecliöi. Hsepk:gtcm-uel vellibulü Leu colli
ones-guregrorgrionv.suscirsrio. ^lsgsonckamar.'osgmgrn-uelsileciü gens sutcongceggrio.

Aruces:circürociesme-uelcircum- comurgcü.seufgcrgfgciesinlgrsre ^semrsultolleseos.usplssmacoreo-

v«N0US.

VMrbrrruöomc
bl-siuegrriümev
zseräsn:eMUl--i
brm iuclicm-sur i
Zserimrsrriüuel
urcis-gutbegcicuc
^sermackimstk:
czueebcgcgcvng
Uecuiork: stciü i
momles.

lllcock:LMu,'gr
Uerork:grrig uel
leLurbezricuclir

Uecsuglrbräsgl?-
?Lersug:gcciü ggu
ricre.

^sem:noigt?.uell
Mollengguclilv
nrosegi-ciiliouis.
Mmg.-osgbosse!
llollesnomeci?.,
Mclicionem.

Ksen:sgAurg denk
bservuln?» sen r
MellensZpkn
«ewmork.-suburl
^sLeugtriü mci
Mbtirucjofo:mi
M^gl.-grrmgcc
K'eceprgnÄsx

M^gscLus-u

-°L

ei
Wn^bsc.ru
^^^minguelp

Metb-ruenl-uUs

jsec-awü-ukvmlr
surbcams.

ksecice: sir» uel
vmesguclLsc.err

^ri°.

nHD
lk-TL

''^'w^Es«,

^^kglriü^,

' ^'?kkas«E,
> Ul lMs^ille^z
s '-lZnMz.

uelimpeMk

^uukiznesigM,
^s°'.e2iPkiii

'rc^ribilepossM

luüo-uelelllisio-k»
incenclw.

ul laäura-siaesliW

io.

olles semgeM-ül
iexcelsa.

olles vnm-ml D-
liili«.

>reststio-ueWM
)tlcs polliceoüi«!^'
j>ovn.uo:is>
n memprg-mlsM

- ^ulü-smeiliEi
lcsstsiairüb.

Ikuiellol-siM-is-^

nn»elsub"^

.^^W^uelss«'

^Äib-lü-l-^

gens-aur vireäio. Ä

?Nsyrn stücture vi§iIZtes vno-ueliü i«li

riorxalis.

Hsorkice: tollenres si§ng.uk fgöiure
temporales.

Marviminutio uel viminutus seu
tolles magistru-guc plssinacio mg,
grsterst.

Israel: viminm?deo uelsustollens
maIisteriüvei.

^lsrabi: brm facies-ukbcäcömorio.
seu viminur? ipse-aur viminutioni
parens.

/llrelÄ: brarus dco-uel btituäo dei-
siue tolles magistru veum- gut plas
maciomagisterüdei.

gut plalmati magistecio del.

Astaol: ignis gementium- uel ignis
parturienriü.

Mgrircaula mea- uel pst>L meum.

Msri.-ouile meü-uelcubiculü meü
siuearriü meü.aur taciura ycplora,
cionismee.

riemona-restinäs-uelos ei? ab oste ikspksnes: eqyromitor uelfgÄura arriüseruiinig- gurtollens foramü
nonsbore. (oculi. couerstoneaxprekenclens. cestimonninucilis.

Hsen: sustolles fonrem-ukplasmario Hspkar: tolles onagrü- ukplasmario /^soram: arriü cxcelsüuel sggicra lu-
-sena: ignis asxsus-uel ignis sspsto- terociratis. 'oni. miniseMrari.seu tolles forame ex-

siue sustollens fönte eins- aur pla5 Mg: sustollens vnm> uel plasmario cestü sur plasma" icacüclie exglrare
mariooculiei?. MarZciiens-ueleleuäs seu aureres Ksorbrsustollens signüaur plasma.

Hstyria.-fgÄura vigilans ono-auc ür ^stacock.-ouile uel täcca epploratoH:
sollens vi^ilias vüi. iastarotkrarriü uscubiculü seu cau,

Hssyria.- vülges uel vileÄa siue viri le ant psepia.

"lstgrotkires- ouile uel faÄura.

lstaroc rires.-caula usarriü-seu pse,
stolleces vigüiasvni. pe-auccubiculü.

Hssym:vireäi uel virigentes-seu vi iÄstgrcen stgÄurs supstua uk plastna
leÄi-aur viligenres. rionis suv6uitas.

Mia rfacturalaborans-aur sustolles ^lstragesrvolürasfestiüa uelcöstliü
laboranres. ' parturies.

Asenngrminaei7-uelpcipirgrio^ aurelatio. (vnm.

-lsennaa:ruma ei7ukpcipicäs eü. Hüani: fgäure vni-uel suslollentes

Uennapkac rrues onager-uel pcipi> Hsmni: elaci-uel auferetes seu gracli

wnsfericas. eures aureleuari.

Ilseneckrruina.uel pcipira" seu facca ^üas:suHolles vnm ukplgsma" vni

declicas gutplasmacioneeclificäs. AüM:milu?-uklLroch?.seufaÄura

Asennes.-Ieuäsme.uksubleua" mea. vilecla-aurplasmatioamabilis.

Psenerk:ruens-uelprecipicans-slue Mel:sustollLsdeü.uelplssma°vei.

ignis gspsus aut ignis gspsio. Asiel: Zclies deo-uel eleuatio «i.

^ler.-acrm-uk viuirie-seubeatiruäo /lsimrlukolleseos-uelplasma" eoy

-Rsima: suiiollens eos ei.uel plasma^
noeoyeius.

/jlsinckrirus: viriles tkuribulP- uel
vireäiorkuribuli- __

Hliongaberrligua viri ukvolario ko ^srekelire: bn veo ukbclflcäresdeü
Minis seu favesmeretescolleslub
limes-autsul^ollens volorescollm
sublimm.

Hsir: vinculu-uk vinculat^leu fscra
vigilas-aut su volles vigilätes.

^lNäeirmilui-ukkeroclrj-seufgcture
vileZe-aurplasmarioes amabiles.

aucbrarus.

Esence: ama-uel viuirie- seu briru,
vines aucbearierür.

Ellers: arriü vulrurisuel viuirie rx,
uoracoris.

^serai: btttu^o mea ukbrüs erir mi

ki> siue atriü meü auc viuirie mee.

Hler6an:y:gcut7-uk viculü cucl-leu
brin iu6iciü>aur vwirie iuckcäcle.

Hserim: atriü uelvestibulur-seu vi>
uicie-aur kearicucio eor^r.

Mrmackimatk: brirucjovoni uel
queebegraeonario.

Hsermorb: arriü morris uel viüicie
mo:c»les. (rpales.

,?serock: arriü? angustie-uel viuirie
Erocb: grria - uel veliibula-siue 'cit
le aur besricuclines.

dseciüal? brä sal^-aur viuirie Iglucl.

?.seriüa: arriü gaucln -uel bcrcuclo le

kicie.

^sem: noigk?-uel fgciens nomöüüe

sufloltensauäirü.gucplasmanosa, ^smornouissimum
moseanciirionis. ^smocleustsgäurs

Uem a: os ab oi!e non ab ore-uel su, mario iuclicäris. meras.
üo!Iesnomecl?-aurfaciesfgmosa) Lsmonarse^inans uelcelerirernu-
suciirionem. Hsnaa i rolles serpenre.uel plasmario

Asenrsgciura ventiui-uelplasmatio colubri.

suxer vuln?- seu rollens nome gut ^isopk: colleöiio-uel veliibulü- seu
ü stellens Zpkorä remptanöis. festinZs-aur festinario.

^seremork rsuburbana-uel suburbr /lsomrsiles-uel os ab ore nö ab olle.
bus> seu acriü instignatiöiscigicle- Rsometkros vmax-abolle nö abore
aur brirucjo formiciatiöis eoy. uel sileriü vire-aur šestina" pauoris

^serFsclairgmüaccinÄi vulruü uel ^sonrfgctucapupille-uelplasmario
viuirie repranörs iLuoranri's. coccmea.

>Ispkg:tollessubiro-ukfgccaeructäs ^sorratriü uel lagitta lumis seu tol
^spkzngrrequoyrvMltoruelfaÄu lensforame-aurplastna"iracüciie.

ra gppkenciens. Hsoraclon: viäor-uel e/acurus-seu

festiuiraris. - uersioms.
eius-üel fgäura Zsub: tacra inceün-uk plasma" con,
sgäurs iuüiciü-uel plas >>.spkg.-rollessubiro.uksgcra eructas

—'' Äsuerusrbriruclo.uelarriüei?.
lsumroseo^-uelrümigZseos.
llum: faÄura coccinea uel rollens
pupillameo».

Hsur: viues uel btüs-stne facrura!u
minis-aur tollens incencliü.

^lsurir vlüesmrbi uelarriü meü stu
facta lumis meiaur tollens incen,
viömeum.

Osutim : viuirieeorü uel brariruclo
eoy.siue factura rlluminäs eos- aut
tollens incencliöeorx.

illssur: rollens robustum-uel tollens
acerbirarem.



veculiatibus.

illuminüs-Ieu ville vigilanciü- gut
ospicla üluminaco^.

Ilupkrsrkonrfrugifera.vk' pulueru^
leraLcue vbercgs-aur6cine venies

Mpkratkonice: frugifen vel pulue
rulenri Leu vkres aucücinere ve-
nienres.

t conrines-vel appkenclesLeu
viäes forrir-aur visio forris.

^§ias:conrinesvnm vel gppken
sio vni Leu vieles form vnm-aurro
bulia visio vni. .ruligre

:tps vnm-velpc

Vic. v. poli,
Vg:iniqu?:velu^
/li uamrlons vk^l-Liuemo^
uens eos-aur subuersio eorz.

. Leciu'^^snin^

D-?

HZ-
kl>IIensw^men»u
5'Ä^irasc^ns
sioneLeuuekuiiasrp
rl'opeccgtous.
bssllxr!tk:virks^
mstgsveuoiansieai
tzWlpkarascm:viros
mcles-ukknlmuen
Laslpkeor: vcrkns
staseeuorks osxcll
Hsalgacirvirformn^
ptacioneLiuevlr a
lis-gutvirdeuorace
hggliarvicknsvnm
uorans tvminacivr
kgalimrasceöentcs
vaalim: viriuel kn
rioribus autdeuori
tWlisrueruiiasvin
prioneLeu veuoran
Karis Mpcio.
tMmaon:vescecles
sioküilirgcis. seu v
vomicilium aut uel
ksbicaculü.
Simeon: vescenLi
rescensusklimilicac
Wlmeiarrknseä-u
lmuetustgses.guc,
VÄotk: asceclensu
Mvic küs cepug g
L^elponüonek
MlsL-knsriruIä
^MuIZcösternm
^Zkerkllj
?^ccienglem

riruclolugenriu.

^l^kaci r viclens mare- vel formulo
luotkrsecjes-vkcömora" seu vrculü maris.

luorkrvirs-uelgkiaLeuville.gurci. ^§ckac: vieles cvlente-vel vieles cö
uitates. xonenteLeu forris ve?molarisaut

vigilieLeucömorgns lUummscio- ^ebrpgens-velambiensLeu valliz
.   aur icunabula illuminaciois. veuorsns-aur vallis rapacicacis.

g: remp?>üel pccmLeu de> Huorkiair: gloria luminis. vel vita ^§ecka: forticuclo aut vecipulaLiue
robulia-aurclausa pessulo.

^§er:auxilium.veIsgnÄificacioLeu
forris cösurges-aur vieles vigiligg.

^^agacl : for^ reptaciomel vieles ac.
cinctü lacroculü.

Z^i.-forr! me?-usvislomeg. eorx.
^ciam: vieles populn - vel fornmclo
-l^ias: vieles vnm-uel forriru<lo vni
R;iel: pgens.uel ^pficiscesLeu vieles
deü-aurforciruclodei.

^13: forris visio-vel vieles vilione.
/l;iel:pgens uel akiensLeu viclens
deü autforcikueiovei.

MirLorkif vigiläsLeu viäes Vigilias
^^arforrisiiie-uel visio llis.

Mmarkroicles möre-usforri morcu?
-lcmauetkriclem. (morcem.
L.cmotk: forö morre-uel appkecles
^motkrforris inclusio-uel appken
vensvecorem.

^^orrgcliums-uel guxiliscor- seu v>-
dens lume-gursoiric irsciielus.

^^ig.-icencles vno.ueliccclm vni
^;orus:incen6iü.uelincencles Lme
ignis pZtruek- auc iFnis pslrui mei

ignes pLtruesguc ignes pstrui mei
^^oriclencecliü uel ignis pscruelis.
/ß^grsel: g6iuugsveü>uel foilicucla
«>.

^;ubg rrelicts uel vesecraLiue relic-
rio-surdeseccio.

^^urrscliuto: lucicius-uel su)ellium
igneum- siue vieles lumesul robu
ttumincenckum.

meü deo.

i?ltkgnsi: kpslluÄuZs-uelpctörcö-
morus- seu corons cvnsci mei> aur
yeploisrio gmttncsliöis mee.

Hrbsrrpctör suscitüs ukcxak vigilis

Hrbars: perm suscirüs ei uel petöris

vigiligeius. l)ic.^pVÜ.L.

^ckgrimre-cploiaror-use/plorglio^»-^ Xs: furor-velfuribüäg.

Atkgrolb.-coione-uelcirculi. ; - ^xgnrclguclicäs-velicgsces.

/ltksck: pecm rxis-uel lps pccöris. meciieina-uel meciiesmem.

Alkene: visxse uel villipace. Vic. ^.pois. a.

^ckenieses:vissipsri uk visxgenres.H" 2s: viäens-uel cöbustusLeu

^rkenobius: pccör lstrsns-uel rerm ^l f orö vni surforrilucio ei?,
rvrslls lsrrano. ^§sbigs: vieles pscce vnm-vcl forri^

/ficker: !pse cölurges vtcgn?.uel pec^ ruclo pstns vni.

cgroiefsunclesgciuecsg. ^skel: vieles deü.velfortim^odei. .

Hrkicon: tpsme6>u)-uel pecestoiis ^gm:vieles eos-veliorcimeloeo;?. ^^orrinnceclencesueimcenämLlue
vimicliskio- siue rpsvgreggreiniz> H;anoe:foirituclocömon'ois-vel vi '-"     ""

raris-sur perm vgreggriöis iukilis. sio regerionis.

i4rkipki: rpssubicum-vel peeescu^ Ä;sra:voisü-velccepiclo.

emÄsns. isi^griz: gu)ciliü vni-vel gu^eilistvr e

Hrkil: pcn gecme: vel rps wererZs. vomin?.

/ tkicg:rpsqres.vel oileÄisiIeciü. Z;grms:iclem.

/ rkolus.-cpsvsiln.vkpcticömixrio A;grsm: gciiuuäspopulü-velguxü
rkomiel:rnclesveo uel rpser? bei. lm populiLmervrsüeo? autcrepi-

^rkupka.-rpssöiw.uspcu ificmiras voeorii.

Mur; sustollensmurü-uel tollens Arkul.-tps vsiln-vel petörfeliinans
gnguiiiä- seu saciura cörinens-aur^ _ Dic.v. poli, g.

plasmaiio vireäionis.

Assur: negocisror-uel negocistio Li
uenem? aur ignis illuminakio. .

Mur r viriges uel viliges siue bküs Mi: ferop-vel ferocirasLiue im'qu? /l;bel r viäes vetera-vel robuli? ve,
gut graciiens. miki aur inigras mea. /l^belice: vicleres vetera uk cobusti

Murim: suliollesmurüeis uel toi Milrinsipies velstulricia. veculiatibus.

lens acerbicarem. ^ium raceru? lapiclü - vk inigtas eoy. A^kotk: vieles vomete-uel vieles in

MurimMeies robulioseos-ukplas /^uisa:volüras mea.velinigcacl mee vomicuLeu forris verulias autfor

mario vireLia eis- siue tolles angu- saluatio.

liiaseoy.aur sultolles vrinetia eoy Äuick: iniqua-vel inigcas.

Murimruemora ueligmuillumra ""
ciöesLeu negociatores aut negoci
ariones.

IlLunm rvirigenres uel viligenres Morkiair: vinculü vigilis-vel seäes fortituclo penicetie.
seu Dari auc graäienres.

«^-7 wie. r.poli, a. auricunabulgilluminaciois.

1

linques-aurtpalis.

pccör büilis uel pcn recentio
seu delinques fn-aut tpalis frater.

Itkacl:rkgmn?>uel reliimoniü.^
Ärkaia: peccäs vno-uel tpalis vni.
Atkslia: rps vni uelrpsei?Leu pec-
cäs vnoauc declinario vni.

Hrkania: cöcupiscetia uelvesicleriü Hugulil-sollenirerliZres.vksollem
iÄtkanael:repus meuj bei- uel pctm niras gclciica.

Mlon: valllsgrääis-vfvslk'cäfleliÄ

i lunamrmeroreoy^vklabores eoy.

i iungnrnöeli-veliutlle.

luram: icgcüciia-veliracücius.

Zurgn:irasces-vel iracüciia.

perm susciräs ei-uel pctöris /lufiri6is:vsiliü-vel e>siligrri)e.


S8s>

^^rcrz^, 'kchz^
''u,.

-^rec^

^SWs^

^ÄL
keniiMe. '
^mbiens^E,

'l-'sc»MsL
^ncu^M^pch^
iul dzussE!^

''7^^Nw.sN

'AviciesHlU

' UMo^elMgx,
grrüculü.

-'ic^ukMom. M
s>ivpeIsrreIfMs

'"/> .7!MsWsWÄS
rkoLNiclorei.

:::s v.iio-relnilcnck«.

- ^!äb»swÄM

NcUIMÄM.

I/ /nli^ÄurlesW

!-^lItisil>^

sE

.. v.riiMM..

^oek.-^iznlsM«^

Kequürurinc'preratiöes
kebrgicor^ nominü icipi^
enciumper.K.lictecam.

Ä D Agbana : venit rnclens-uel
. venir relponsio.

Iv^/Kaalrviruel verulias. sme
bians-aucdeuoiaror.

ssssls: venit kec-uel kns eü-seu vir
ei?>gurdeuoranseü.

bagkansn: venir lödonu-uk knseü
ArsciZ- seu virgrar? ei- aucdeuora,
cor grgrificationis.

Agslgsor: vetulkas veumäs amu - uk
vir kns sagircü luimsLeu veruitas
rollens fmamen-suc vir plgsmarm
irscuclie.

Laaiackr vir gsceclens-uel kns ascen
lione-seu ueruiiasrxis-aurdeuoia-
riopeccgkoris.

baslberick: vir Kakens pacm-uk ve>
cuikas deuorsns tecius.

chaalpkarslim: viros deuoranres vi-
uicles-uk knriä ueruftace viuisio.

Laalpkeor: vir knskiaru-uel uecu>
Las deuoräs os pellis supius.

Haalgaci:virforrunal?-uel kns rem
ptsrione-siue vir accincr? larrucu-
lis-aurvirdeuorgkor.

Paalia: vir kns vnm ukuecustasds^
uorans comingrione.

kcmlim : asceclenres-uel suxiores.

Laslim: viri-uel kncesLme in supe-
riorrbus-aut deuorarores.

Oslllisruewsiss viri uel kns assum
prione-leu deuorsns viv-sutueru-
Laris gssüprio.

lbsslmaon: descectes knilis-ukdelce-
lio küiiiracis- 5eu vir kunülis kns
cvmicilium-gutuecuLgs deuorsns
kabirsculll.

haalmeon: delceniio kumilis-uel
descensuskumiliraris.

Hsalmesarrknseä-uk vir ex pncipe
seu uetuLal ei-.gut deuorg° pncipis
hsalork? ssceciens-uel i gscesionlk>-
seu vir kns repus sur uecuLss de-
uoisnsrelponsionem.

k>gglsglisg:knsviruläoLerngnte-uk

deuorsns cömuraros- autuetuLas
deuorsns cömutsrione.

Saansruenir donsr?uel uenir grari-
ficarus.

Haanä: Mi? ei?-uel uenies ei Leu ue-
nir rnciens-aur uenir responlio.

E-aanir uenir donar? miki-uel uenir
grsrMcariomea.

Haani: ueniens miki. uel Mi? meus
seu uenir responciens miki- aur re-
sponliomes.

Hggrg: uenir rncles-uel uenir rnlio.
E-ggriruenit responcles miki-uel ue^
nicresxcnsiomeg.

Lagri: fonces-uel pucei-siue in uen-
rre-gurincömursnäo.

Kggrms: uenir rncies vns-uei uenir
responsüvni.

iksasa: uenir tollens-uel ueniere sgc-
rurs.

Vgbgckg:rrgnllgr?rxe-uel conMsus
peccsrorLeu rrüNgrio rxglis-gur cö
iülio peccsroris.

Label: conMclens-uelconfusio-seu
rranfferens-aur rraniLmo.

Lab)>lon:i6em.

Dabylonn: conMsi-uel rranslari-seu
cöfu6enres-aurrranLereres.

pacloac: insgAingre uel igrelsus elk
pgckacgr: ueruLasssgglnare-uel lu
gensingressuseagn?.

Lmckenorrlucens lucerna-uel igces^
suseLagn? lucerne.

Kacci: verus-uellucr?- siuelugens-
auci vomiru.

Lackiclesrlucrusforris-uelueruLas
in vomiru.

lZsägcbar: uenir Opügi- uel uenir ru
mulr?- siue uenir merces-aur uenir
turbscio.

Haclacj: maxim?-uel excellecistim?.
siue uenir restis- aur uenir sufficies
Paciacli: maxim? miki-uel excellsn-
Mm? me?-seu robur meü-aur Iu5
ficienria mea.

chaöaias: pcipuus vno-uel i iuciicio
vniLeu uenir ons-gur uenir vnaror

Gaclal: pcipuus-uk sublimisLeu ue-
nir osceäens aur uenir infirmicss.

lentilNmus sanÄLicatorLeu uenir
fortis-gur uenir sexacio.

Laclseba r filia seprem-uel Mia iura-
menriLeu uenir eloques aur uenir
cöuersio.

LaFuba: filia deprecarionis-uelM
lia sarierarisLeu uenir cöuerres-aur
venit incecliü.^ lia. n.bacisu ba uel
baclseba ipsa eli bersabee marer sa >
lomonis.

K»aem: locus vite mee-uel!oc? sulci-
piensmiki-

Laen n'niqu? ocul?-uel iniquiras fon
risLeu uenitfons- aut uenir ocul?.

La§aci: uenir accincrus-uel uenir in
forcunaLeu venir latcücul?.aut us-
nirremprario.

Aagal: on? uel iugü- seu venir acer-
uus-aur venir luolutio.

Gagaba:excelsusc^e uel sublimiras
xeccaroris.

kagackan: uenir cacr? viclenris-uel
venir risusrsngeciu.

Haga^imr in yccello cöcepr?-uel us-
nictorriruclo.

kagoaim: tublimicas oeuorans eos
ueliuInvulcuriseo^.

Hakem: loc? uel i eis-seu venir loc?
gut locus eoi?.

L-girMi?me?-uel uenies miki.

Dalarabsorta uelinuererara-seuab-
sorbens uel iuecerans.

^-alaarabsoibenseui- uel iueterario
eius.

Kalggckrceuoians uk pcipitäs Lme
abloibes fcarre-aur iuereras eos.

Kglaam: vsn? jpks uel sine spko siue
in eis-suc pcipiräs fcgr'nicgte.

ss-glsam: turbäs gente uel ceuoias
Ml'mLiue gbiorbcns eos- aucabiP
substanriaeorx.

Kglggnrcurbäsvonü- ueldeuoraror
doni- siue abioiknsgraros-auc in-
ueteracioIratie.

Lalaanam: ksbensgrgriä-ueliuere
raus responsione-siuegbloMsvo-
nü-sur pcipirgnogrgrie.

Oalack: lingens-uel luclens- siue in
uoluens-gucelisio.

knsvirulä cöllerngküLeu uetustas öaöam:sol?-aur i iuclicio- seu uenir palacla: gbsorbens ceLes-uelruere-
deunasrertm-aurvirkabensviru xks-gurgclueni?eoy. ransfraternicaremLiuevenienseg

lamtnenalem. Ha6gn.-pcipu? ue! i iuclicio- seu ue- iuclicareaurpeipirsrioreLlmonn.

Taalrkgmgr: virknspalmü-uel vir nir donü-aur uenir gratificstio. Palaclaciruetusigs sola- uel rruoräs
kabens amariruciine- seu uerustas üacla^er: mgximir auxiliü -uel excel- restimonm-sius absorbes pcipuos-

gut pcipirans paccueles.
tsla^gm: venic übimer iuäicäs uk
vgnirgsL>semecipso seu absorbens
iuäicesaur iueceracor iuclicn.

Lglgggci: gbsorbens larrüculos-uel
pcipicansreprarione.

Lalagacl: viracnncS-uelkabuic ac-
cincru)- seu vir forrunacus- gut vir
pxrara.

Lglam rcurbakiouel peipiriü.

Lglamgn: rurbacor xpk- uel precipi
rscoreorü.

tzglanan: curdäs vonü-uel pcipicZs
graciam.

Lglgsor: asceclensvomü-uel knssa-
gircä iuminis- üue absorbes forces
guc iueceracor sriFulbie.

Kglacl rsbsorbes pccm-uel iuereraS
remxvrs.

Lg!gä:luFens-uelluoIuens.seulin-
gens surelisio.

Lglägä: veculfgs lola-uel vecustgf
sobcuäo.

Lalcign: venic sibimet iuclicans-uel
vanicss^semenpso-seu gbsorbens
iuciices-guc iuekeracor iucjicrj.

Lalerpcipicäs uelveuoracor.
pgieicerveuorgcores. ul' pcipicgtöes
psle^: gbsorlLS-uel pcipiräs.
paliacjg: vgrierscescognouic-uel va
ciatoy coZnino-siue absorbes celii-
moniu-suliuerergrorseruicucis.

Halock: gsceciens-uel in gsceiiOib,-
siue absorbes gut iuecergri rnüone

Hgisgllsg knsvirulü okerngnre-uel
kabens viculZ olrerngcä- leu vecu-
Kgs reuorgns cerrin- aur vir loqbeg
viculgm rriengle^n.

Lglcbasgrrcspilluscgpicis.uelgbfor
bensviuitns.

Lglstus.-Kns luccü-uelknspmiü.

Lsma: inquo- uelgs-liue ingbus-
sucsxexcelsg.

Hamock: in morre- uslexcelsg-siue
mors aäuenies. guc morö geluecus
Lamorkbai: ercelsz i morce vir> lra-
kennsuel morsgclueniencisveru-
lbgciveuorgnri.

Lsna: venic rc-sponcles-uelvenir ce-
sponüo.

Lanaar venic responcles ei uel venic
responsioeius.

Hgnai: venic respöcies miki- uel ve-
nirrespösiomeg.

Lgnngiriciem.

Langmasre^iMäs vno-uel cemeca-
rius vül-sea responcies vno.gucre-
sponsiovni.

HgngcgrfllS viclens-vel forticuclinis
Mius.

Lanes: venic respöclens ei-uel venic
responsioeius.

Hgness: venirrespöMm rollens-uel
venic respölio plgsmarionis.

Lgnebargc!): ülius Mlmis-ul'Mius
Mlguns!eu ülS fui§urgncis-gut fi
liuspcuciencis.

Agnebgrscb: venic refponclens Ml-
mm!- uel venicrnäesfulguri-siue
venic rncies Miguräci- aur venic re
spöciens pcucienri.

chaneiackan: MS liriäoris« uel nlS
neceMcuäinls- seu venic Mmicas-
guc venic ppgracio.

Lgni:MS meus-uel venies miki,
llsnni: poilex me^-uei i mecim mei.
wgnnimirüli? mens vnicus-uel tüi^
meus lempicemus.

Laonrr lnigrsce-uei in ugtgtib».

Laon: venic rvior- uel venic ii^css -
len venic murmuräs- uel venic iu^
nüs.

Lsorri pelie-uelr pelilb?.

Dgor: venic iume-uel venic forsme
sea venic xLilis-gurvemr icscnäm.

LsrrflUus uk fliigcio.B)>rum eii nö
irebreum.

Lgmrleänsuel cregrurz-üue/ilius
eins aucmaürü.

Egrwbgs: 5lV pris uk f,li? mZaistri
P)?rn eirxlr? ixbreü.

Hgrsci):fuimenuelful§ur.siuecul-
Iucgns.sucxcuriens.

Hsrsckel: fuig-ur iLl-uelfuimevei-
üue fuiguräs veü gut pculsio cei.

Lgrckemini: ccibuU-uelccescurg iu
deorum.

Hsrackigs: bnäicius vno-uel bene-
viÄus vomini.

Ggrgcbias: fulgurvni ueifulguräs
vns-lme fuigurZSOno.gurxcuIlio
vomini. soei.

Larsckiel: bncjicc^deo uel bnäiÄ?
Dsrgckiel: fulgur dei mei-uel fuime
vei mei llue fulFuräs reo meo- gut
xculNoveimei.

Hgrgclg: fill? secoris-uel MS decor?-
seu ülii leruus-sutüISreliimonn.

psrgkel-bnclixicdeü-urbeneöiÄio
vei-lme leÄus deo-suc crescurgi
Hgrgsg: kgucieres - uelI egestgre. ieu
venies sc! fgcieäü-gucMius lulbob
lensplgsmgrione.

E-gmck: grgnelo-ueltepeligsseu fi-
lius pcci-gut lülS teporglis.

Lgrg^g.-filS vicles-uffilS forcimäis
Dareck.- grscjo uel cepekggseu MS
vlugic-gucsilSpzuiclus.

Haremn: Mgic eu) quifpig-uel quo
pigm Mgg eins.

thsris: in mglis-uel MS oni. sine in
clgmore eS-guri cömorione ipsS.

Lsrien: 5llS i mslo.uel ttlS msleiicn
que -7 ipsui nönulli bgrielu corru
prenomingnr.

Hanken:MS ipfe-ukssilS ^cesLeu f,
lius cömocus-gur MS fgcies.

Lsnong: MS colübc-aut MS simpli
cirgtis.Zyrum elb vicer 7 kebreu;-
Lar gspe ücuc pciiccü e sxriace MS.
-viongcolüba.

Lsritba r pkironissz-uelsudirgnea
fiue osabysfi-guros,pMc!um.

LsrnadgsrülSconclucies. uel Mias
L>pkete-feu filS venietis-gur Mias
confolationis.

Lgrne:Mius mocionis-uel MS mu
tscionis.

Larneereleäs cömocio-uel filSelec
cemucarionis.

Hariadgs rülius ceuercensue! films
geci s: e>: fk>ro 7 kebreo secm one cö
posicüseu MS iuramenn-sucMius
confolgrionis.

Lgrfemia: filS cecusuel fi!S cecicar
quecorrupce <^clä bgcckimeele§üc
Larckimeus filiufpin§uecünis uel
MSrumingncis.

LgrtkolomeusrMSsuspencims me
vel MS suspenciecis aquss Srm m
elf non kebreü.

kacuck: bnclicS-uel bncliäio.

kgr^girk:filS oliue eS-uel Mius M:
nicgnoniseoy.

Lasgnrbrucus-uel pinguecio seu M
cicas-aucconfufio.

Hgsgr:infgnria-uel in anguliia. siue
infans-gutgFuMams.

Hasgru r infgns uel infanria eS siue
gnAuliianseu-gut i angulfia eS.

Hgsckamg: coMsiocaloris-ucl anAu
MacalicticariseS.

^nS'vclrr"

D<^en.ens-'^
k-leE-gucinorl

---»""S
nessurrobum.
Manires-s^ns-u«
uems'iwcrobulius
KMks:conrenens'
sLÄusptccaror. ,
ögceolka: srencs en
ög;orkia:conremn<
sMovni.

Vic.e.p
^Laä:miqu?c
k rorpcipuus.
Leanniqu^gre-uk
beben:os vulcuns
cscoris.
Seckeckias: lclyru
genicusvei.
kecker: inclMs u
reckericerinclyciu
beckerigs:incIyruL
^enicus vomini.
keckor: ^mozeniS
öeckori:pmoAenir>
mogenirusmibi.
öecborecbi: pmogt
PmoAeniruscimM
«ckuck: inclySgr
Diriconclenatio.
k^Mg.uelmenM
Mecl.inl^auracio.
Mmensura viuiru
lapiuosg,
^lre-Mmsepti,
2'^umefucaf!
"siggecsug,

x>M:Igp,g ,

>Ipk >>cvr plicw e IvMik^'
«cstöb».

-M«.

^»mll'cmäü^üMi-,
.!.- icuKI^ekNiM.Mtilw
Binoms.

mono«! Um,

n^nsne. ^»slch°

-«L^

^u§ ^«s

MO

.^ccMMÄiWc
ittnonü.

. i

AK«M

. / ^^^euv'UÜV

. ^-^LN

. -^^s^nziiAklül


Mi^"

' °M--7

>»«L-°«'

Kgsckar:gsteps-uel defecgcio. ror -stue domin? vekustgris gut vir tustgs tvuorgrionis.
s'gieckgr:gstipem-vel defecarione. kgbens verustarem. Lelm: verustus ons-uel gbsq? vno.

bsiecksck : gsteps-ueldefecatto-seu lbeelpkegor:virkgdenskiatum uel ff>elia:pureusel? ueliclgmoreeius.
refecansgurdefecgtio. vecustus deus kisns stue vns veku siuei mgl,s-gurcömurgrio ipstus.

hgsemgrk:depositg.ueldelinquens stgtiskiZrisgurvetustgs deuoräs Leligl:gbs^iugo-uelgbsctzvno.

seu venies-gutveliÄio. ospellissuperius.^pseestprigpus veligrrcecülume-gurcecggngustis

ßgsemock: veniens gutdelinques- uel stmulscrü ignommie. seu vetustasvestcies-uel gksqz con

stueioikus aurinocbus. Leelsepkon:vicksdensgcckgng-uel rinenris.

LsIrasrgÄepsvni-uel defecgrusvno domin? gqmlonis-leu vecustusde? Selmeleck: Leus me?rexuel veku-
Kgsmgck:deposstg-ukdclinques seu kskcns specuIZ-gut vecustgs deuo- stas mes regngns.

«linques.gutvellÄio. rgnsascenstonemspeculi. Selma: Kadens deststeriü uel absttz

backanim: domusrespöstentiü-uel cheel^ekuk: virmusca^uelpnceps domicilio.

comuskumiliratiseo?. mulcam-stue vecustus deus kalLs kelmeula: Kakens domicilium-uel

Lackuel: virgo dei-uel castus deo.
Laurim:eleäi-veleleÄoH.feu iuue
nes-aucrobusti.

Lgurgmres:forris-uel elect?-seu iu.
uenis aurrobustus.

Sg;skks :contenenstempus-uelde-
speÄuspeccator.

Lazeocka: orenes eü.ukdespeäio ei?
vaxorkia: concemnens vnm-uel de.
speäio vni.

Pic .e.psst.b.

Esst: miqu? restis-uel estist'ca.
R. rorpcipuus.
Lean:uqu?gre-uk ugrgg donariöis
Leban :os vulturis- uelostrstodeuo
raroiis.

Leckeckiss: iclycusdeo-uel primo-
genirus dei.

Lecker: inclytus-uel pmogenitus.
Leckerste: inclyci.uel pmogemri.
oeckerias: inclpcus vno.uel pstmo
genicus domini.

Leckor: ^mogenic? uelvniIenirus
keckori: pmogenikus meus uel pst
mogenicusmiki.

Leckorekki: pmogenirusfortis-uel
pmogenirus timistus.

veckuck: lnclyr?grsuis uel primo.
gensticoncienstio.

Le6 .-fllis-uel meniura.
pecleästnstsursrio-uel instsurskus
seu mensurs viustisrü-sur stlis vo-
lupluosg.

lbeässkee: stlia seplims-uel stlis iura
menti-seu meluralsturirstis sukfi
Ilgsstiemris.

Hecissn: Mis vurs uel mestirs iniq-
seu Mig iniquikgtis guripsg ugrss.
bclellium:lgpis>uel csrbüculus.
beel: verustusdeus-uelvirdeuoig.

muscss-sur verustss deuorans mu
scss.

Seemock: gnimsl-uel Siglis-seu Ke.
stmlis-suckestia.

Oeers:fons eius uel pureus ei?.siue
in lumme-sut pure» eius.

Leeri:fons-uel pureus meus-ime in
lumine-sur purei mei.

Sega: sublimisuel epcelsg.siue lud.
limstgs.guccelsstuclo.

SeAvginugü vulruris-uel sublimi-
tssdeuorsroris.

Segusi:epcelsus meusuelsublimi.
rssmes seufsbricg vulruris-gutfs
krics deuorscri):.

Leg ui: e^ccelsus meus uel iu klimi-
tssmea.

Legumim : fgkricg cemenrarn- uel
fgdrics cemenrgciomm.

Lekelmon: vecustideus kgbstgculi-
uel vns kns domicili» vecustgris.
Lel: vecustgs uel gks<P.

vels: kskstus-ue! inclumenru).seu
vewstss eius uel aksttz eo.

Selgtk:kgkes-uel kgbic?:gkkgbcn
dononakkskicu.

Selsrk: vecustgs peccsri ukaksctz ce-
pcre.

Helgtkglg:kgbens-uel kgbstg:gene
re feminino gk Ku desto: pgcticipiü
est non verbum ipgstuü.

Letkslg:kgbirum gjprekenstesuel
instumenrüircorgcü.

Lelbecig: vecustss pmogeniri vni-
vel sbsc^ nobilirgre dominus,
sselgg: gksttz motu uel oerustg com
mocio.

Selge: istem.

Lelgusi:absctz vslls- uk gklctz preru -
pro-seu verustgsvorsginis-gur ve-

gdsPinkgbirsr-one.

Delsgn: vecustgs vurs-uel ipsius ve.
tustarisini^ustgs.

Pelssr: abiH principe-uel gklcpcar-
kone.seu vecustum velsme leu ve-
rustscisgngustig.

Selsgrkim: skscp germine-vel sbsctz
posstione- seu verustss spingrum-
gut vecustgs resurceäionis eorü.

Sen:f!lius.velstliatio.

Sengbingstgb: flll?pstris mei vori
uus-vel stlr? parris mei sponrsne?.

Lengstsd: iüms voriuus- uel stlius
spontgneus.

Sensel: estificsr?cLo vel estificstio
dei seu fili?ei?deo.guc sili? eius dei
Sensil:6ll? voloris uel stli? prurieä
venstggsr: cecum lumen-uelstlius
preugrstscionis.

Kenekscgck: stst? fulminis- uel stli?
fulguris uel stlius fulgurss-surfi.
liorü percuMo.

Senecksm: stli?csllistus-uel stli? lur
gens-siue stlius necellsrius-gutfi.
Kus necessiracis.

Senensn: filius in eis-vel stli? i me-
vioeorü. kstsunr.

Senennon: filü ecce sür uel filp ecce
Denereemrstln ronsntis-uel üln ko.
nitcui: quost corrupte kosnerges
vlus obrinuic. - mgtiöis.

kenesest: filius mstres-uel üll? ostr.
venggker: sik? viri forcis-uel stlius
iuuenis virilis.

Lenkur: stli? lucis uel stli? igneus.
veni: filius meus vel filisrio mes.

Leni.-fili? regesces.ukstli? regeciöis
penigmm: stli? die?-uel stll? virtu.
tum siue stlius gmsrirustin is uel st'
liussmsrium.

'eseliumrobumbrAseos-usoburm

ramecr Me pureus sgrrsns sur pU'
reusssrurrrgrrs.

seu prngue vonui- gurconfuM vo-
ngrorrs.

^esgmgrkrsäeps-uelvefecgrro.

posrcaels.

berrksn : fons glrus-uel pure? slrrs
2 simus.

nisvccllngrro.

Desorrtrrbulatio.ukägusslg.seucgc.

nglls-uurpelirceus,

Lerbrvomus-uelkoabrrgculü.

verkzrreges-uscegecro -Mevomus Eerkgcggmrvom?moncrü.vsrvm^

erus guc ksbicacuiner. sublimirgnseo^-Meromussuscr

Verksesre: vom?sserürs-uf vomus rausgence-gutoom?viFi!''ssp^

ervärrroniscriiricle. Lelbgrabz:com?suscirgspzrccs^k

Lerbgpkgleckroomussglulis-ufoo vomus vigügspgcrlk).

mus muIrg-Me vomus kumrlrs^

Lerkarspkgrvomus ssnäs-ek vom?

rrie-sme vom? veuorüs eossuc rv-
musvulrurrseoy.

checksisimork: vomus delerrg-vkvo

^eckslork: vom?cäpessrrs- vkvom?
r'n cüpestrrbusseu reger vzcäs.gur
requrecione declmans.

Geckgmorkrvomus morcug-vk co.
mus mortglru-seu regures morcig.

Lerksmm:vom?pgr6o^.vk vomus
gmgrrcuärnisseu reges gmacrcgnr
aurrequiecro psrcii.

L>erkgnsn:vom?vonr-vk vom?zre-
seu regures vonsror!- sucreguiecia
Frgcrfrcgrronrs.

betkgnarbrvomusresponcieus-cel
Kumrlrrgris-Me vom? vbr e rnäes
vns.sur vom? vbr e grsriz vci.

berksnis.- vom? obcciierre-vk vom?
gffliÄronis er?-Mevom? vonr vm
3ucvom?grgtlflcgrg vno.

L»etksnocb:vom? gre-vkvomus re.
spontronrs- seu vomus pcrnes- re!
vomus pcrnerrü.

Hecksra r vom? ggue- vkvom? purer,
iderkgrs: vomuselectiols-vscv mus
eleccg üue vomus suscirsns eü-suc
vomus vigrligrü eins.

tE'xoMUsc^l-'

E'sme^n
musvepol>c^

^fsnr
I-Müucomu-r
Wsllumie'^-
^kescwnr vom^.
mussculpw«-
peib-sr:°°m?3Zne
tzerkeur!vom?trrgu
iucorü- ,
ftckösgZrrrvomu.
Lakäügon:vom/!
muspiicrürcrlircre
berke: vomus erus
)erixl:vom?«r-u
Zerloemeleckroom
mus^fuclilgris-si
sucvemssulienc!
Heckeu.-venrer-vr
mussontrs-sucvc
herkesimork:vom
mussclclucesmo:
herkpbgge: vomr
bucce- Me vomu
vomus mspille-r
7 non kb:eü.
E>eckpkgleck:vom
musexclucies.seu
Mvomusgcjmrr
öerkpkgses.-vomu
«musrrgnMon!
^etbp!Xor:cvm?l
bücus.seu vom-!
comusorispelllü
dechpkse: vomus
">WrrZsceu6ens.
^rom?ocjorrs5
pWNmuI:cvm?r
^mock-wm
k L^^Ubvxs.c
^1:rvnuk.ue!

lLenmmrn: M?dexrre.uelfrlr?vtu> fonsresponclens miki- guc pureus Detkaggnrvom? kvrtr.-crvom? ek
cls slueMr?gsmln?-gutfr!t?gslnoy rempersns me. rionis.

Lenmc.-cecülume-uelcecsgngulrrg Lerorbrrerfontgles-seu puceZIes.seu Leckggk: vomus vicule-vk com?fe
seu frlr?vefrcresgurf>!r? pugricgrörs fonres responcteresmrkl.sur purer lslurcgtlseru8.velvom?defectio!s.
HenorrM? vmor?-rkfr!r?regerrois repemnres me. aucvom? pkngerrü.

venon:für?meces-ue!für?volorrs- löersgrpuceusfeäerrs-uelfonsrurs^ iheckuglum: vomuspknct?-relvo.
g'eu sr!r? murmurüs-uur für? rucürs menrr. mussestiulcurrseo^.

Senom Mr? mecens-uel ülr? rurürs Lerkbee: fons seprrm?>uel fons ru^ Ü>eckglm:vom?rcjo!l.rk'vom? rclok
mrkr- srue Mus voloüs mer-sur fr- —... - ' ' -°

lrusrnrgrsrrsmee.

Henurrfr!r?meus uelMsriomes. Hrelltknncuprce-uel m cgprrulo.-rcl checbgrsrmorkrvomu-
Lenur: frlr'us regurescens uel frlrus elf genesrs q rn csprre oru) Irbrorü mus sclcluces moice.

requrerronrs.

Lenun: frll?ferusuelfllr? prs-rsLr,
ue ülr? vnrc? sur frlr? femprkn?.

benrrr M? mceciens uel frlr? lucr'cl? Ler^ellsi: ferm meu) uel forrrrucio
seu trlr? lumrms-aur M? rgneus. mes.

bencoerk:M?Kur?psurck'-uelfrlr? Selm: pr'ngueäomes-uelrgnomr^ surregescesmorruus.
kurusriugcrs. nrosusmrkl.

Leon rpoliex uel r meck'o Me uqu? E-essra: prnguisvomrnus.uel rgno>
murmurüs-suc rnrgmce voles. mrnrosus ono.

L>eoi:rpelles.siueipulslo.uellnrqu? Sesamgckrvereliques-ukverelläl'o.
lumrs gurrnrgrssrrgcüctre.

Lerrfons-uel pureus.

Lers:fons erus uel pureus er?.

öerameck:fonsexglrgc?vrre.uelpu Leseerprngurs ukrgnommiosus.

reus sirr psuorrs. pesellum: obumbrüs eos-usobum.

Lerckos: fonrrs csly: > uel purer pot? brscul ü eom.

äerclsn: pureusrucliesns- uel fons Leleleel:r-mbrg der-uel rmbisculü
ruclrcn. vrurnü.

L>eres r pureus er?-uel frlraerusrke^ Hesoclrsrsnzusng melure vnr.uk cn
breü elf pic arg; syrum. bulsns meiurä vomrnrcLM.

Len:pure?meusms pucer-plurslir. LeNorkrplngulLllgscuL ukignomr
Lerm: fons vnr'-uel pure? vno. ""' -

Lemlorfeciusuel pscrü.

vernice: pureusrnoces-vel Ms eie-
ganrercömom.

beronrce: rcle ess: vrrüctz Koc nome
ex kekreo sproP cöposirü eis.

Lecoes: pureus er?-uel frlrs er?.
iZeroensesrfiln er?-uel purer erus.
loeronirfrlmgue-uelpuceusgs. Er __ .. _ _

Ixcrrlgnorgexkebreoprcersproctz mus vrurfrcgns- Mevomusexclu- Lerbscabg:vomusArznärs-velvo
cöposicgsüc. vens-gurvom?mirgbrlrs. mus mulrs-sruevomus bumürs^

Lerorktfonres-uelpurer-seufonsre Lerbgpke: vom?errmrs-velvomus sucvomusvespcirrs.
sponcies-gur pure? rpslis. mgir: nö g mgling-Mb arboie. Lerkargpksrvomus ssnäs-ek vom?

Lerorks: fonres er?-uelpurererus- E>erkgpke:vom?oris-velvom?vecr- mecircrne>seu reges mecircr-guc re.
seu fons responäenser-gur pureus pule- Me vomus kguei. zur vom? guleclosgnrcgcis.

rempersnseö- viscipline. L>eckgrZ:vom?rreoc>k'wm?ss>llmiri

Aerockm: fonresmer-uelpurer mer cherkgpkug:vomus rnclues eos-vel Lerksrsm:vom?veco:g-vcl vomus

seu fonres vulcurü-sul purer veuo vomus veclrnsnsos eo^-seu reges eleösg-Mevom?suscrcüsgence-auc
rsnres. lskorui er?> suc requrerro rnciuriro. vomus vrgrlZs populo.

Lerockr: fonces-uel purer mer- seu ms eorü, Perksran: vomus vrgrlüs vonove!

^ÄN«*

.«»°»,?»--»«,»

? ??»^

...il"»

*«^rrmuz^

'-U^kW

:c;ulM2^

'-»mn-^Mi^iP

- . -^'^lAMIMW

' > 7>VW.

'u .u:-.»-!>^sM^jM

»»«vm'rbttDm,

^^moöi

: -VI MIM»

. " j.-cux7LsA«I

murponevä.

-. -" --c.7..'i--<km

, .-ITi^suVWS«!

E«üiirve>li> ,

- .----

/^»-v

?Z.»-

-'-Ä-

^.^lllsavsS^

Wmussuscirüsgratificarionem. Lerbia:vom?vni.uk'cOM?illuigtöis locoyLiue vomus morrificgns suc
Mbaran:vom?ire.uelvom?grcke perblabaorbrvomusvemenriu-uel vomus morcicicaciöis.

siuecom?montiü-survom?ascen> vomus ingreclienriü. Lelbsuc: vomus acecba-uel vomus

suskumiliu. Lerbleem-vomuspanis-uel vomus angulbie-siue vom? orines-gurvo

Leckasan: vom? tümi-velvom? ve> refeäionis. (refeciionii. mus forciruclinis.

IiÄi-siue vomus rollens vonu.gur Heckleemue: vom? panü - ukvomus Lerbsur: vomus forris- ukvom? vi-
comus plasmara grsrie. verklensborb: vomus venieciü uk reÄs.üue vom? mumlis-aur vom?

Ketkasan:vom?depones.uel vomus vomus eclificantrü. otinerie. (musvicigeseü.

veposüa- liue vom?vepones vonu- L>erkmscba: vomus mollis- uel vo, Lerksura: vomus muri eius-uel vo
sucvomusvepollts graue. musofracta sme vom? pcurres-guc Helksuca: vom?acerbs ei uelvom?

Hecbauen:vom?iclolgcrg>vkvomus vomus ingeniosg. snguliieei?-siue vomus otineseü

inuniis. (purer eius. Leckmaon: vomus babica culi- uel guc vomus forcicuciiniseius.

Lecl'sca: vom? fonc!ei?.uel vomus vomus inkabirariouis. Lecksuram.- vom? vicigens eos-uel

beckl^rairvomus purei mei-uelvo, Herkmarcbaktk: vomus curcuü- vomusmurieoy-
musllumiemeo. (pingueäinis uel vomus quackiggrii. Lelbsuram: vom?cobuliippki-uel

Lecbbesse:vomus osuia-uel vomus Leckmarcloalocb: vom?isäcigayul' vomus angukiZsspkm.siue vom?
Lerkeackonrvomussculprg.uelvo, vom?qcicigLrm. ,bumilcslori. vrineš eos-aur vom? acerbicgf eo^
muslculpcure. -cionis. Leckmgtka:vom?mbuti-uk vom? Heckular nrgo.uelcMg-siue vom?

Letbear:vom?agni.vkvom?cogni- Keckmorerk:vomusarckani-ukvo volesei-ukvom?pturieseü.

Leclxur:vom?fccgiclamellapisaä- mus oMii-üue vomus arckanoin- Lecbula.-virgo vni^etcEa vno.su
mcorrj. ,fcumeli. auc vomus consiiiocü. ue vomus voleus vno-aut vomus

Letbclazari: vomus rririci-vkoom? k-ecknemra: vomusparäo^-auc vo parcuriens vominü.

verbäagon:vom?pilcisccisö-ul'vo musgmaricans. ; E-erburlacina : vom?ignissublimis

muspslciürriliicie. beckorgborvomusbüllis-uel vom? uelincencicjconsurgentls.

tZetbervomuseius-velkabicgcuIü. vespting.liue vomuskeremi-Zur Herk;acbaram:vomusmemorie-uk
pecloel :vom?vei-uelkabicacuiü vei vomus locoy q sür iux ikabicabile vomusmemoraloy.

verkemelecb: vomus vsllis- velvo Derkoro:vomus ire-uelvomusms Le^eck: kulgur-uelegelias-seu ml?
mus^fuclirstis-sme vterusvulrus giltri. cans-auroreprus vanus.

gurvecrissuliencsculü. Leckoronrvom?ire-uelvom?arcbe Le^ecks:mlcäsel.ukegeligsel?.siue

Serben : venrer-vel vrerus- seu vo - liue vomus montlü-auc vom?glce fulgurZs eü.auc orenös vZicsce ei?-
mus foncis-sur vomus oculi. suskumüiü. . . ^/Nic.i.zoosl. b.

Herkesimock:vomus«serra uel vo Lerkolsrk: vomus coccines-uel vo^ Iblürlibrarn vel licreraci.

mussciäucesmocre. musvermiculars. Lllkalaliu: fclios cömcsces -uel

k-ecbpkaze: vomus oris-uel vom? öerkioob: vomusplsresrü-uel vo lilio^cömiprio.

bucce- siue vomus oris vslliü- auc mus latiruclmis. kbickia: filig vni-uk filig vominans.

vomusmgMe.uellsbcj.TMeli Lerksgbee:vom?sepre-uelvom?iu e!bliliapkaraöisgaciopcauic
-cnonlxbreü. rameli-seu vomus sbuclanne-sur moxsen.

E-eckpbaleck: vomus ssiuZs-vel vo vomus sgruricatis. (kmguloy. Lickimarflliu rucilluelfilm lpeciotg.
musycclucies.seu vomusviuificüs Herksgckar:vom?curuZclü.usvom? L-riersobrius-uelmocierar?.

aurvomusacimicabllis. Derkkiclg: vomusfcugü-velvom? iZcierce:sobrn-uelmoclecaci.
iderbpbssesrvomusrrsnscencles-uk xecuöü-siuevomuspeculmlis-aur . «7^ ^>ic.o.poir.b.

voniusrransirionis. vomus vengcorü. Danerges:fün conZres-usfiln

LecbpsXm: vom? kigns-vel vomus berksamis: vomus solis.uk illumu E ronirrui.

biarus-seuvom-kignspellicn-sut ngrionis. (vom? illumiare- Losneriesriclem.

vomusoiispelliü. Secksgmire:vom?sol!sp!urglir-vel Tocci: verustas-ukvecus.

kechpkese: vomus rcsnlles-utzlvo, toetbsgn:vomusvormleris-uelvo, Tocci:luges-uk luccus-leu vomens
mus rcZscenciens-siue vomus oris mus securicacis-üue vom?abüäan velin vomitu.

sur som? ocl oris tloreris. , cerie. lie-siue vomus egressionis. Locbian: lucc? vni elr-uel luges vo

Setkggcjgr:vom?murl.ukvom?mg Aetksemes: vomussolis uel vom? minüeli-leuvomesvnoeli-aurin
pecbgamul:vom?rerribues uel vo illuminsns. vomicu vnielk. ,nir?mibi.

mus recriburionis. Herkstmon: vomus obeclies-uel vo Lockor: igress? e angel?-ukpmoge-

E-erkiesemock:vomus vcsiÄerrj vul musobeäiecie-siuevomussuclies vockor2tk:incl5t?pccö-uelpmoge
cis ueivomusvesicierarevulceclis. mecore-aucvom?veponescriliiciü nirustempore. (meus.
kerkim:vomib)-uelvom?plurglir. Kecbümucb: vomusloci-uelvom? ßocbri:cilecr?wlki ukpmogenir?

rarioxfeckionis.

aurmauuvnoreäimeces.

Lajparis: man?recjepca-uel msnus
recieprio- üue msnus coiroris-aur
msnus explorgtoris.

Lapseb: ecclesis-uel cögregario.

Lapseel: cogregäsdeo-uel ecckia vri
Lsptor: caspacio^-urcarpaclocia-si-
ue msnus rmroris- suc msnus ex-

süprumsir.
langgnrcömursrus-uk cömurscio.

lanack: elstio-uel;eloripis.

lanclscisrcömutans-uelcömucsrio
aanclenrclgngor-ukrecursu-seu re-

Cs6.es : cranllsra -uel fons iuclicn.

Cacies-scL-uelmurgrs seumgretoU Lananeus-iciem.

lens-surpncipmplgsmationis.

Esciela -rräiferes eä-uk fons möicii
eius.

Caclesa:scorrü-uel scimse^-fme mu rines sur rerenrio.

tsrs ei- sur pncipiü plasmsciöis ei? Caspsciocia: man?tortoiis-uel m an?
ifg^esbarnersancriras morionis-uel explorsro^.seu man? vno reclimes
fcicss eleäe murscionis. sur man? reciepra vno.

(ksrcbgmciuirgsgcsrie-uko^iclüco
nsrionis. l üue ospiclü vigilas
Lgrcbar: luekfigaror-uk iuelfigarcs
Lsree-caluus-uelcsluiriens siueoc-
curres ignis-sur occurlus igneus.

Careim -vecsluäs eos-uk vecaluario
eorx. (seuo^iclü-ulvilla.
Csriark: vrds murarg- uelciuiras.

^«curres
Mw-
KSr!

cöciäenubus.

fgrmi:vinesmcs.<c
wes^gnoscc^u'
ftrmilei'vmeemee
siuesgnosceress^s
squsrä-
Arnsimrcomus-m
MctesÜucru.sur
ilsrmo-coinus-uel
Csemon-cornu cm
iucilis-seuoicicie!
vifio murmursnc

Caromei-mollicie!
seucognoscescicc
circücisionis.

ifaromelile- molf
sciencescircucilco
circuciclerit».

Larpü: scienreclai
sserksgorscrucari
seu vrbsmeclrrgn
lemnis.

^sttbsginefes: sei
mari seu ciues so!
meältsnres.

ünbsm: pfeAg >
klone perfecir-ime
clulraseo^.

tEus^fectevx
'kscstio: Hü gpuc
e-q-lmm-rtvics!
^M;süM?ONS-l
»>e°n-vurefo:ce-
^-«eusönmssi
ptt>'nurmucsc,°n

CssrkrvolLS-uelvoläs-seuvpones. (sglickg-qss viriciis gurqsioecor. Ls
Lggckite:volsres-uel pariences- gut Lalistenes: miseriaküilm-uelcölü- Cs
Cenres molsres. mscio cesponsionis.

Caarkire-volenres- uelvoläres-siue (lalubi-csnis me?-ufqiviriclisme?

oponeces-sutvenres molares. siue qicormeü-surqioecormeü.

<labalggmrpceps-ukpcipiciü-seup- Clgucli?:spestrgnqllg-uelspcscran-
cipirauir-aut pcipirabir. quillicaris.

«lgbsrorkr memorcä-uellepulcky. Äsuctisriciem. s flecuä

Labarorki: memoria mea-uel sepul Claurkomon:iocus f!etus uellocus
ckrümeü-aucsepulckrg-uk'memo Camus -liano, uelresurreäio.
rie-plursli numero. Csmuel:käsveo:ukresurreÄiovci _

<^gbgror^igckgngi:memo:ievesicje l7gmuelire:lfgncesveo-uelresurrec> Carigckisrim: villssiiusy.uelctui
rn-uelsepulckmcöcupiscetie. tionesdei. (lucilis. rsssslcuü-seu villa veficieseis.sur

Lsbasgn.-ogreggseos-uelecckiseotz Hgmonrifgtioliqus-uelresurreAio villsvefeÄioniseo^.

Cgb2glkg:Hsigue-uelqiLlictM. Lsnng:sucjü.uelcslgm?-seuppsräs 2srisckim:ciuicssmgris-usoxi6ü

tscjrmare uetpncipiü. ukprepgrsrio.MomciüicsH;g>no^ mscium.

L-UAgrus: e^celfus-uel sublimirss. Capksrssmslg: msn?suscirss velii^ vlorstoris.

uelzecme-uelgerminZs. mew-ukoxgrioviFiläsretrlburöif Espcurim.-csjpsöoces-uk'mgnucor
, ^unsrvenirrnctens uelvenicrMo (sapkececs: msnus wbulfg-ueloxe- queres.ü'ue msnus corco»-sucms
! l.nnosrdrmcles-ufcoifpputio^ — - — --

k msg:cöfusio-uel ignominis.

l l>u§:«spicies-uelocenens.

I >utzi:oremprus-uel vefpecr?-feu ve-
ÜLd:ir me-suc orepribürs mim.
Hu§lces:celpreCuel otepridlUs.

«s- PeqrmreMslio nomurü

incixiencium s licrers.

Hslsks: voces- uel veloces

fubsuciir venerüt-seu ecckg Csleb: canis-uel qü viriäe- siue qir ^grisrksim:xfeÄe wcsm uel pfec-

^enir-sur ecckie scluenc?. cor-sur quasi oe cor. kg vocscio-seu vlils eo^-sur ox-iclü

'gstkrpnis-uelpstienris. Cslepkuclem. eor?. (populosg.

Csrigrkms; villg eorum uelciuirss
arisrksrk:: vills qruor-uelciuirss
qruor-icl elf aciam sbrsbsm Msci
iscob-qui »bi iepuici süc.

<lsrisr1sbggl: vrbs vicoy »ei ciuirss
kns seu villsveuorsns-suiosriclü
verulkum.

Csriarkcjem na -villa sikens uel vills
silenrn.

Lariacksri - vills veisciens-uel oxi-
oum vefeciionis.

rarioxfectionis. >pscs. nusycploraco^.

Sspkira: expiacio-uel manus vissi- Larckamis: vrvs attrectasmel ciui
Caypkas-saFax-uk iueifigaror-siue rascongregsro^.

vomes ore-aur vomic? orrs.

Lgymt pollelHo-ul' lsmenracio-siue
gcqsirus-gucgcqsitio.

Csynärpolsiäesxkm-uel lamecario
spki -siue scqres eos-ukscgs>rio eoy

«Laynsn: possicles vonu-uklsmersno
gre-siue scqrens gräm -gut acqsicio
vonarionis.

e>ockur:pmogenit?-uelvilecrvs. Lsclemock: msre moicuü-uel pnci- lirüktinücsnng delincrnalvi^«,
Ooemrpollexeo^-uelimeckoeo^:. pmmorris. - res

Con-pollyc-uelimecko. ' '

C>oni: pollex me?-uki meüro mei.
C>öni: Ägitus-uel in meciio.

E>oo^rrq robur-uellqvrus-siuem

ipso fortiruljo-aut ipse r fortirucire

6oritk:le6usuel pactü.

voses: abscisus-uel sbscisio-gut ipse

6ores auc r ipso floruit-

Hospkor: angulfis succrescens- uel

criduls" ferirar! - ne?.auc pellice? Lscleäm: cömurgci-uelexr'minari. Csxpsäoces-man?lorcoy-uel man-
Losorrtribulsrio ufägulflg siuecsr Csclumim-mscecub^-uelmsrean- explorgco^.siuemanurecleprivno
E-osors: ccibuläs eü-uel in gngusria riquo^.ppr anciqus q fgcca süc r eo -" " -

ei?-siuecacoel?-gurZnüciansei. miracula.

Losoricaro-uel Znücigcio-siue cci- Cscicsntes.-csligo-uel renebre-quoci
buläs me gucr sngusnä mea. nos p lräm.q.er.v.qclräresvicim?

Loses-in Zgultis-uel r rridulatione Cgpk: incuruäs-uel icucustio.

«CDi c, v Lgpk-vola-uelpglmg-siue man?.

- /Vbgifus: osexpmens-uella^ ^gpksrngum-ggerpingueclinis.uel

R > biü erprimeris. vills consolscionis.

(xl,'

.1 '^nl.L

s-

-Uuu.ueic^U

' ^Ächsj.

»-«riMUk^,^

.'pt.'M?.

'"-»iNkzllM.M,

NglkgUV^.

" .-..nuiM-ckBa

- lscli.-^-ckiHi»

. ü'.^Umiche«

^ixMigUW-

^o-sKMl

- -

HM-

-?-';'L

^.,,,.1^«'"

- ' ' -.gj»

^K.°-

lucecns.

Cenerork: ^si lucerns-uel cirbsrsru
signs.

Cene;: ;elokipus us;elokes.siue pos-
sessor concempcus sur possessivcon
reinpribilis.

Ceneni: ;elocipl- uel;e!ores- sme pos
sessoresconrempu-surposseisiones
cörempribiles.

Ceniies meü-uel ersnus meus siue

kecims:snklqrü-uel snrececlcs-ssue
orienrslis-sucorie'

-cel cmims licrersy. uel pncipiü liboraiis irscuciie.

EgmckW:cmims pine-uelokpiciu) Lslm.-süm?oni-uel pncipiü vni.
mciecie. seu vills voleciü- succiui- Cssimrsümirss-uel pncipiü'
ms colsroy. mirss eoy-suc pncipm eor^.

^rens ignis-sut occursus igneus.

^gneussiüecsluusrnclens-succsl- Mptionis.
uinüteporsle.

ilsrick: occurresignis-uel occursus gsnsrempore.

igneus.

ssgrmelus: mallis-uelcenellus-siue ggnspsuicie.

cognoscescircücisione.smsciemis ^suöa: clsngor robu ssus-uel psri- ^eiiecessrpossiclesseAgrores-usposs
circücisionis.

CkrmeUce molies uel tenellisseu sc»
ences circücisionem-sur cogniri cir
cüciclennbus.

Csrmi: vines mes. vel cognirio mes
siue scj sgnolces-rmr cognilio sque
(grmile: vinee mee-ukcogniri mei.

'gcisckseplxr: vills pulckrikuclinis Lsspbor: sümilss iibersns monres- vicsrio sublimicstis.

'^1 ciuims iicrersy. uel pncipiü Üderslis irscuciie. Celerki roccicieces-uel epcminsrores

Celeumsrsntececles-usloriersle.

uel pncipiü-siue sü- ( elirs:qü viriciis-uelecclisvenies.

__ . Celmo.-vsllisrobulis uelcongrega
Lgrielcsluus-uelcsluitm-smeoccur Lgsisrmeills uelmesis- seu summe rioiöimuclinis.

«ns lgnis-sut occursus igneus. vigilZs-guc pncipiü vigilie. Clemens recclesial^es uel okionstor

Cgriock: occurresigneü-ukoccurs? tslis: lumirss viri- uelpüncipium Lleopkgs:!cörionecrsscen6ens uel
igneus siuecgluusrn6ens-gutcgl- gsiuprionis. congreggriotmnseüris.

mnürepsisle. Csrksc: moisusxeccsri-uelcongce. Lleopgcrsrcongregsns sgnitos- uel

' - -- conn'onem oissoluens-

Lsrlxr: morcies virsm-uelcongre- LenikelrorissrLo.uk rmrecelsiodei.

Henris: ;elores-uel;elocipus.

entisforris. seslioseÄsrorü.

Äsuere: clsngorrube-su tclsngens Cenäebeus.-;elores fufficies sei üel^
csnore. leccü-vel;elolipus sbunCancer in-

Laue: penirenris- uel psriencia-seu telligens.

buccing.Ex illolrebreo oiciecur ee Tenererk: signum cirbsre-uel qusli
craclü nollrülsrinü.

v.— . , EsDi c.e.po li.c.

siuesgnosceresgP-surcognitmes ; z Ccisr: meror-uelrenebre-seu
squsrü. meres-aurcenebiosus.

TsrnknmrcomuL-ueldefenüöes-seu Ceöemorkrsnrececjes-uelpus-siue
oscicies fiuctü.gur viuisio omoröis orienmtis °mr oriens.

Cgrmorcornus-uelvefenüo. Leclenroriens-uel orientslis.

Tsrmonicornuiniquü-uelvefensio Cecjesrgnrececies-ueloüecglis.

rurilis seu osci6es mereres-sut oi-
uisio murmursntm.

Cgromelrmollicies uelcenerituäo- Cecimonei^Zrececle - ^k anri^rri- niclusmF-gurpossessio mes.
seu cognosces circücisione-gur scia tricis leu pores-sur oriemles. Lepšam : ecclelm- uel congregsrio.

circücisionis. Leämlkelioücsdeo-uelancessiocci Cepssmrogregäseos ukvensrores

Csromelike: molles-uelreneri-siue Cecjron: rri^is meror- uel inucilis Lereas: occiciesfsäurü-uel ycimi-
sciences circücisionem. suc cogniri dolor. nsror plssmsuonis.

circüciciecik). -lem pspicue. Celsrkgrcögreggrio-ueleccsisvenir Cererkiioccicjetes-ukeMmingroies
Lgrpü: scienreclsre-uelcognoscen- Tepkss:xerr7.uelncnucug.T^curn Cececeusrcenebros^ ukrenebresces
Carrksgo: scrursrio-uel cösümsrio. ess nö kebreü. (lrers: ^ocsts-uel vocstlo olumsrs-

seu vrbs meclitsns- sur ciuirss sol- Lepkirs: eppisno-ukmsn? oissipsts mrer syrü -r krbreü mixcü ess..
lemnis. Cepkisrsreppms viglleeF-uelms- Creces: voczcimscocgrioe olümgri.

Cgrtkügineses rscrutsnres-uelosä- nö vissipsrä suscirsns. Lrerensesnäem.

msri seu ciues sollenes-guc vrbsne Ceilsrscl füäsm iscies-uelsuscirsns TesurrpossicleS pncixesuel possessor
meäitsnces. esm-siue rolles sibimer suc iussol- puncipsrus.

Cgrrkgm r pfeäs cocstio-uel vocg- lenssemecipssm. Cesares:possessio pncipis uelposses

rioneperfecir-sluevrbspopuli- uel Celgis.-vop oni-uele):collss sibimer sso principalis.

ciuiraseo^. vominü. Celeleckaor: pollesss principi lucis >

tsrckus: pfecievocscus-uel pfeäs kelgssickam:vsllisgigsnrü-uel Ku uel possessio lurmsscluenienris.

vocstio: qü spuci nos mell? essecc milirssiörnü. Cesson: ourus sorciruüine-uel ouri

p q.lräm vrOlcsrqugrrus. Celesb: vincllcsnspstrem uelvin ris fouicuciinis.

(.ssglg:süm?Ons uspncipiü vni. vicstio pstris. Ceckeus:fhcus uelabscisus-üuecö-

Csseonivurefortes uelvuriforriru Celeisrvsllisvni uelogregst?vno- frsclus-surmennsexcessio.

vinesseusümicsslurilis- surpnci- seuvlöicgsvnm-sucxüclicsciovni Lerkim:flXl-uelsbscssi.ul'cSfcscli-
piü murmursrionis. Leleon: vinclicäsdolore uel vincil- suc menreexcecleres.

tsspkisrsümlrsslibersnsvnm-uel Mloiniquimris. Cetklmorbissgensrepus uelsbsci

pncipiü libersrionisoni. Äelessyris:vinclicansargmuelvin- densrelponssone- seucösssötg rpe


Lkgl»r:cöiungens uelincgnrgror-
seu oiüciio-guc incsntgcio.

(I Kabul: displicirü-uel inciigngtio.
slkgbrirqi guitss-uel cssi elsrio..

<tkgrsggr:fortis vir-uel robussg viri

^lkglggl: oreäs regio cömixrionis-

^kslgckgrk-pssces-uel nurriesLeu
pabulg-gurnurrimencii.

Clrglgclrpgscensmgryre.uelconsik
matioressimonü.

^kalamackroem forritucjmekzber
uel ols fortikuciinlskgbicuclo.

tkglgmgrromnegmgrü-uelomni,
gmgriruclo.

Lkglgmgrbrmensus eli-uel osgniz
uic-sme olumgcus-gut osümscio.

(lkglimeroes-uelomnis seuomncr
nos-gur consumscio fururg.

Lkglckglrpslces.uel nutcies-seu pz
bulü-gut nucrimenrum.

Lkslcieg: cjsi ferg-uel qsi ferirrs lm
qsi demoni ü-guc qsi msmillg.

«tkalci eiqsi fere-uel qi fecoces- siue
qss oemones gut qugsi mgmille.

Lbale:conreclgregio-uel oceSiore
gionis.

Ckslebrcanis-uel qü viricie-smeqi
cor-gut qugsi omne cor.

Lkgleckncle. soreäg regio eoix
L kgleselum: conreges regio eos-uel
^kglpki: otegesregioneerrsris uk
conrecrio regionis illgquesce.

(lkgmrcglicjusuelcglliclus-siuec»-
> lor-gurcglliciirgg.

Eksm-lurges-ut' resurreciiosseu ne
cessirgs gut necessgrius.

vtoicsturquirmus.

Ocene: kereciirgs-uel kececlirgtio.
u icenei:keceäes uel kereciimres.

< ireneses: kececlicZs.ukkereciirZres

(vispusrscies-uelcognicio.

Lisrvir vomes-uel vurus.

Eisoncourusiniqu^-uel vir vomes

dolorem.

(lison: lerisicäseos-uel vuritrg eo^-
ssue ipegeru nr in eos- aucvomirus
murmurgnonis.

(lifn.-gmenres-uelssupences-seu mi relligeiitig.
rantes-gutacimirgtio.

Lickn.-cösclü-usplage osümgriöis.

<Mic.oMLar.

F jMpk:vocgrio-ukcöcluito-siue

< ^guis-gutexcussio.

(lokgrkrmor^eres-usogreggti-siue
morsus-gurcongregskio.

Lokilgnuerergns-guriuetergtio.

«koküsam: meceranspopulum-gut Lkgckon:sculpens-uelsculpcurg.

iuerersno populi. <LI ' '

<toko: exculuouel pressolgrio-ssue sulcirgrio.
prelkolus-gutepcuriens. k _ __

Tolgig: vox fgcra-siue vocisfgÄio- uel ocectio regionisfecmelgte.

(lolonieses: voces eorü- uel reuels-
kioneseorum.

Elolossis: vocis lsÄe obrciies-uel vo
cissscieobeciienrig.

(lolossenses: vocisfgAeobeclientes
uel vocis sgcie obeciiecie.

Lolo§gi: vox sornicgrig.ukficiio vuc
rionis.

Loloes: oes-uel conciusio.siuelue-
lliggntes-sur consümsrio.

Lonclimeusrscypkus-uel pkislg.
(orbanrvonü-ueloblgrio.
(orbgngrdonüei^-ueloblgtioeius.
CorbanZ: donü gre-uel oblgtio grg>
risicarionis.

Ebneres-
xsS-"'
SS-

<lbMnei:Polst6eces
jkLnsnei-^onp'-u'
seuprepÄLttEnc
lss-smemuwbüis.
tkgngmrpaukculuk
asnsmiki-smepoN
svrteniulgror grsrik
ckgnsneirkumiles
seu ^elotipi gutem
sskspsgelrogregss!
hogrgcbgrlrgkices
kle.

skgrg6g:exercit?-uk
ckstgllgremitgslgu
kuclgrionis.

Ikgrgnrlyrg uel tor
bunclus-sutirgscil
lkgrrgm ifoclies eo
Wcrgn:lM-uellti
KsMiNg.

ikgrckgrknuestiqg
iuestiggnoremvor!
Ärirk: o-uisiomel
Wkusuelcogniric
ilrrrnigmos: ggnuk
Wikioqugligrmei
(Mmuvinegörg.g
(krseng:furor gbm
Mangustie.

^rpseSg^
«cgrionem.

^n:p^eÄgvo<

MtinsgnigresMonls. seu vox vni- gut voxdominicg.

cserkron: renebre-uel lkymigmg. (7ola;a:vo,r viclerl.usvox torcimciis
^erkron:tenebrüs eos-uel ckymia- koloma: voxeo^-uel reuelgtio eor^
ms eoy.

(teckurs: mnctg. uelcopulgrg- liue
rbymismg offeres-sur menre exce>
denslumini.

lLic.ipolk. c.

Z- plicig: cecus- uel luäus- siue
V. vglMptio-uelvomituse^.

(king:luges-ulluci--seu possicies-aut
xslsellio.

(linsm: luges eos-uel xosli6eseos-
üueluct^eoy-gut pesteslioeoy.

Lineus: luäus-uel pollellio.

Linei:lugetes-uel pollicienres.

tmorkrlgmecgtlo-uellgmecgriöes-
seu lugens tempore.

<linrus-lucrus-ukpollellio:q6spucj Cornelius:intelligenscircüciilone-

nos meVefferc x.q.lrgm-vc vicgc uelintelligetis circücisiois.

gntus. Losgm:divingns-uelviuingcio-seu

Lyprusrmeror uelrriilicig. dluinäseis-aur viumscio eor^.

(>yprius:merens-uelcristis. Lo^bircglyclmensus-ukimolgmiki

ävpriarckes: meres pnceps-uelrri- <s vic. u.post^ _

lricmpncipis-lnceckebreü-7grecü F ,Vr:ge!u-ueisrigus.
mixrum esl. Mus: oucus-uel vomes vir.

H'rcus:kerecittäs-uel loeclitator. Lucka: biuiü-uel ouplicitgs.

Lmnusrkeres-uelloereciicgs.-quoci Türkei:vuplices-uelin biuio.

gpuclnosmeli^esser5p.q.littersm Luba:cauis-uelIgtrscor.

- - - ' tubgircgnls me?-uel lgcrüs iniki.

Ducusctzpsimplicem.c.IrLm-iclest Ckamaa!:ficieliscöniycrio.uel simi
sinegspirgkiöeleÄgsüc pncipig no liruclodespeÄionis.

7 minü.Ex kic cj sequür gspirstione ükgmgm: fi^elis ukttclelitgs-seu fi-
gciäitg-icl eil p .ck -grecum legecls delis sptb guc ficielicss populi.
süt.Zcienciürneg-kebreussermo (lkamsn: Ms-uelftclelisdono-gut
nö kgbet.cb lräm-seänoigij gpucl similicucloFrglificgrionis.

nos p KZclegur-epucl eos scribunk Ckgmogm:Nclelis spld-aucsimiliru
pkerk^ vupIicigspiiarioeMrr. roeorum.

Lkgkolrqsigerme-usqsigerminZs. dkgmon: surgesdolor-uelcslliclus
^kgbon: i^ugsi incelliges-uel oli in, meror-seu cslliclg iiczuicss- surne-
cellitgs murmurationis.

Ckgbonimrlibg-ueicrullulg seu cssi LksmosrogregZs-uscogregg^-siue
Icelliges eos-aut oi icelligecia eo^. qigrtrectZs-gurMgtcceärno.

Lkakonim:man?spina^.uelscecu? Ckgmuelrcglesdeo-uelcglicjusdei-
sping^-siueppgräres gut ppaciöes seu der nccrrgs-gutdciresurreAio.

Ckamuelire: cslences dco-uel cgll6i
dei-slue dconeceüäm-gutdcoresur
genres. -uorous

(^kamul: cglefgÄusros.uelcglefac
(sksmulrsurgens volor-uel necclls
rie pg cm ries-seu cglens cvlore-guc
cgliclirgspgccuciencis.

Cksng: ^elus-uelemulgrio seu pol
seclit eos.gur possessio eorum,

ocemmoni».

X' oemK'.MM^
-»»iormu^EM^,
nmäo.

ix^d-.mrMLckMK^
>-. -

mc^^ävMzkUKU
v^xoMmM2iLM>
v^-.'^Ü4lä«W^
it «rcnuccMEM.

i,.x .

-viNi-üÄ^kMi-R
^,v. one» rÄ^MmMr>

xrÄr^ü^Mm
f>r»

aucgu^>oWicoi. '
- ' -MlPM

^«ium:con«;esH!^
!pK, i

:e.:i0le.:?nu^«
m : ttli^^il LklÄIlijiisiML
imcall^ik»

ilt!« iillNkkÄM

n^n: iiks-atlMisAE

^WMirÄisM

i..rz.akE«

'^^^.uelcs^'

'7'/-^^>cessliÜ^

..

^.x--

-LLol-"^

' ^Eseo-»^

uus.aursolicucjo.

(lkoreb: mesa uel massg.siue repräs.
aurreprario.

Ckorreusrlracüöus.uelliber.siuest»
rinarus aucdeforamine.

t Ke6el:ügnü paupisuksciatabula? chkiNorbrssulnslFnü-uelssulricies,'

< kLlboiirlgÄeiuelalbcnres.

> kelciarps vni uel parriens vns.

< kelcianrpsvnie uelpriesvnsess.

< 'Kel>gn:incen6iü vn» c-uelosüma-
tio vnielr.

sskelionrincencllll uelcösumario.

Ekellmarbrps coni ukvöario pura.

Lkelomabmirio-i '

oi3 volor aur reuelarioeo^.

vanres-gürmssnienres.

> Lkiclon sscurü uelclppeus.

Ekipkara reypians uel expiatlo-seu

vipim^caculü leone siznificar que

-aurvin-

^keros glaciesuel solrrucio.

Lkerub.-scia muiciplicaca- uel seien-
tiepleniructo.

^keneretrsrgnum cickare- uel qugsi

Lkennerekkriöem.

Lkarram:fo6ies eos ukessossoeor? Lkenerock:qs» lucerne- uel signaci-
iskarran.-lyra-uel ics-siue kuror-aur rkararum.

foramina. Lkennerorb:i6em.

tlkennoricZricnukc

Aanazn suspiras uk mor?eoy-slue
bumilis surnegociaror.

Ll^naan^eppoki uelemulasxpkm-
siue possiclens popul?- am possessio
Mpulc?.

Lkanaan: possiäes cvnn-uel emula-
corgrane.

^Kanaan:eru Kelces- uel reuersus e-
sme qsi moneces- aur qü rnclences.

Lbansan.pgupcul? uel negociacor-
ilue rollicles oonum- auremulacor
grarie.

Ekanana:büiliase6 uknegociäs er-
seu possläes conü ei^-aucemularor
graue eins.

ck bznaneusrpollicles uel possessio.

lkgnaneus.-emulgcor.uk ^elores-ss
uepparatus-gurnegociaror.

Llrangner: posscleres-uk posselllöes.
lskangne»: ^elonpiuel emulgrores-
seu preparstl-auc nezociacores.

Ukanam: Ku mülkss- uel ipe psupcu
lus-stuemurabilis.

tkan am: pauxculus me^-uel nego -
cians mikl-liue pslliäes conü meü.
suc emulncor grsrie mee.

^kansneirkumües- ukpolkiäences-
seu^eloripl aur emulgrores.

Ckspsgel : ogcegäs veo-ukecckl'g de».

^logracka nra kuces-uksorsmeirasci
bile.

^Kgrg6g:exercit^-ukcglsrglrlioyisrk Lkeluctrsignüdessmäs-uelsciecig.

Lkarg!lg:ciülcgslaucjls ukoipiäum ^kennerqsicickgrg-velqsl lucerne.

lguclanonis. LI ''- '

Eksr4n:lyrg uel storsmen- smestun- lucerna,
bunclus-aurirgscibilis. ss'

liueca!i)cme7 gutlmokano mes. quasi plures scienrie-7 mcelleÄus.

(/kasbonrcglycmecorls uklmolano Lkerukinnöem.

inl'q rans stue calix inurmuräs-aur Lkeilon rgoreges - uel ^precno-seu Ice
imolans lnucllis. lus aur rnssicia.

tkalec! qicopulgr s-uelq» popuIZ- skelim rcosümario-uelois volor-ss
tes.sür c>o lpickalciei muraro noie. ue incencles eos aur »cencliü eoix.

Hkasaleuripesei^-uksperanslneü. Lketrxcurlens.uelßcuülo.

^kaselon: torns vuritia ueltorncu- Ckerktkealuckrsignülsanie-uksor--
vineourus. nructoinigraris.

^ksserk: messor- ukmellio seu vure Lkeclis: pcussagngrio- uelpcuci'ens
forris aur ourus forcicucline. §enerarione.

Lbgspkimnmoläsori ukcsliciinues ^kerim:signaci-uel merü-seuform»
LkaNeu: spes e»? uel sperans »n eü.
tka^oimccösümacio- ueloiscolor-
siueinceclens aurincencilü.

<kkallon:sce^ ukrMiclg-slüeprecr^ carul^ei^-gurmgn?vlslipgra:qüZr
aur procecrio. vixim^carulü leonesiznificar que

§kg;bl!mencjgc»ü-ue!lniquiras. areci vimeon vocanc.

Lka;ib: sicciouel menclacium. ykilssb: Vinclicäs parrem - aur vin-

Lkebron rcölÜFiü- uel »canrario-seu oicario parris.

vi^essempirne aurMosempilns ^kiM: robussus-ue!forrim6o.

gnilrcario.

^kiü: cinäicüs eos-ukci6lcgrio eoy
lvic.o poss.cb.

v Dos:ecck»a-uelcögregano.
() kogcsgä: maximü-uel pre>
cipuü.

Ni ukvoatlo xcira. sskobalrcöclensns.uel cociemnario.
uel osümacio üue Elrovgrrguttuclo.uel iu^rgeieccn.
elgrio eoy. Lkocickoci: carrkago. uk carrksAlne,

ses.

(kkoclong;er:cgpies plasma viüüuk
caprura -ciu» plasmacis.

Lkoclorlagomer: qi gnacio manipu
l» uelqikns vecoymanipuln.

Ckocioilgomoinclem. s lacine.
<' kolxler recckla!kes grece - ori onacor
(komarimieclicuiuelianicares.

kkarckgrkriuessiqgns peccacug uel ^kennorreäcicä -ukcirkara seu ggni L komor: lacekcesuel gpuocsns.siue
messiggriocemporls lumlumen-aurcognmoluminis. lacesstones.aucprouocgnones.

^karirk: v ussiomel cöclsio smeco- Lkerelotk: vsslo signi- uel vicüstl ü- (^konenias: pcussus vno.uel pcuMo
Fnicus-uelcognirlo. gnum. vomm».

Lbarmamos: gFnusc6gceFgcus.uk «kkereckim: visponeres-uelvsspos». lskobarcvecaluZspgtre.uelcaluana
ggnirloquallarmenrum. tioneseorum. parris.

dmrnürvineagra-gurcognitiogq. Ckereckororcognireauferes-uelco- kore-.clgmZs.uelcaluus.siueglacr-

Lkarsenassurorabuclans-ueloccuc- Fnirgablacio. eg.gurcaiulrlüm.

lüsangussie. «tkermel:molle-ukreney-siueagn? Ekorekracclor.uelsicciras.siuecor-

eksrckg: pfeSavocario- ukperfecic renerigurcogninocirmcislonis.

voesnonem. ' ' ' ' ''

Prarckan:p!eÄa vocan'ovoni ukp-
fecir vocarionem gra rie.

rkMocb:speseov ukcsi popnIZres 2kerubim:lmacu!ara piciura uklci'a

Ekasbircassrin me-uel »mola m»k». mkriplicara- seu scieplenicucjo-aur sskorre»: libi.uk iracücj».f»aefarinaci

nü.guc cpfurMgs.

Lkulsrouririr itia-ulrenebios?ille neussgccus.

Lequüc inrprerruoeskekrrico
rü nominü incipienü g.Dlrs

^lbg:cliuus-uel pcliuü.

Dgrgsrsoirtsvno.uelpgtipcul^oni. Hebels: delecrässeculo.uelaleäg-
Dglriss:kau «es vno.ul pruxculus no keculans.

vomml. ^elklatkrim: lateres uel mgsse:qg

Dslaian rkaunes vno e.uel pruxcu - loler cöptnaere 6 recencik sicis P
lusoommie^. ' ' ' '

Qrlsni:egcs psup.ukegea pruptas.

Osm»ig - ürulauel pauprrculs.

Drlmsttg: gratis egelias. uk mrgni
rucioeAeliacis-

Palmaricr : graäis egelias. uel ms-
^rlmanura: «üulaquo: pauper uel
lDsmsim: sanguis-ul ssnguines.seu

Ogn-causg-ueliuclicium.
Drnarcsusz ei^.uel mäicium emr.
Ormtenu6ices uelcaust>cores.
pgnielrcausa «i. ukiuckcw vei/we
iuöicäs «o-aur iuciicguic me Lus.
... 'kclamNesmi Dsbrra.-loquesei uelloquenaeius. Daram raullralis.uelafncgnus.

^Ulesmes, 6ue logt et ve?.gur «uiras lirrersr?. Darclabe gnäcio cozmtu.uel genecs

-- - Dabu: loques. uel locuno.Ime orr- tiocogninonis.

culum.aureloquentta. , Darius-ferrüts rucaugmeranis.

Dacksr:cöpun§es. uelcöpüctto.st- Daran rafrica.uelplssss australts.
uecöpungeres.ruccöpuncttöes. Dasemrfrenü.uelretmsculum.

Daäannucileäs.ueltuätctü.siueso- Darksn: cvnü eoy.ul conü sullicies
ltrartussutfrscrueltseorü. DarkLmgnrrvnuzfoimtÄoloso. uel

Daearloms maluua.uel iucliclü ma ooni sufficientm scciplens.

leäiätonis. Dautö: forcl manu -uel vulru vesiöe-

rsbüts.

. «t lpic.e.xosl.cl.

Lbalam: oeleckäs seculo.uel
deležno seculsris.

Debakssetk: apes vefecäs.
vel eloquenkis vefecsta.

sutdeforaminibus. tt'opukeorum.

6korerkrki:visp<ses.ue! visxllo.seu lPabieiamin: parrlxpomeon grece

vtl7ipgns gurvissipakio. verba vie^lscine. Danikennckce«

Lkxncalu^m^.uk clsmäs mikt.si- Dab.rrloques.uelloqig.siueloques U ' - uelcnusgk^g.

uecalumümeä.aurglraesmea. deo-guroiaculumvel. iucllcäsdeo.gurluciimuir'm7^7/

tkonre-A'gcioslmci ukclamacesmr Dabica.-Ioqueset-uel loqueaaeins -- - ^ug.

kl.smecalulmel-k '

(lkoreirfgrmg uelfg«ngt?.seu p? me
uurkoigmins mea.

Lkormrk^; vrbsn^-uel orkr ipse seu
cöuecszrto eoy-sur getmilirscio re»
publice.

Lkountklirciues uel overkrntes sibi
seuvecurioneseo^.gurpubltci s<l-
miniirrucores.

^koroKpkig: regiones tXscripre.uel Dseei: fortesmgltIne.ul tuclices mr
regronumdescripcio. lecliäi.

Llrorc^gi: Kocsecreru; mikr. uelKoc Dspkeea raökesio.uel remlssio.siue
nniierm meü. gcikereris.gut pulirrio.

Lkowcrimriclem. llprpkenen: pulirns oculus. uel rcl-

Orosrerlir uel corrn'o. kesio sonris.

^kosl-csllxmeus uelprtgtlomeg. Wpknlmrslgnuopu uki!gmoxsno DeblgrrrprlNg ulowiobnü oreco
Lkoknrcsly: vongt^ uelpot-Mca Drgsn-rcmcu uel trumeru.seu ptici guresermone «blrrsiouis ciult-s

kionls. wngrus.rutplsctSArsnlicrms. in'er^ewtur

gkoumrcZgregZseos.uelconsregr Pgsson-pisc.s merorts.uelpiscism Ipeklgrkrlmr vsIrte.ueloModii».

«oeomm. ^>e.seup,sciuqu?.zutpiseimn!is. seuprlgceeoy.gur°sprob2,se°rä.

^K^kr:im(jxss.uelmen6gcrum. --'-. <7-

^ko;ukerknniqug vom?-uel mencla

ciilNbirrculum-

«s sAc.u.polr.ck.

^ubrguirgs-uelcöclenrrio.

8 * Lkun: pcuries- uel pculllo.

^kusreckiops ukrenekroi?

CkusgirriMc-uk reuebrosus vulcur
uel veuorgns. (eo^.

Ckulsm: renebrrnseosuk nigre6o

Ckus»n:cenekrZsconü-uk nigreclo gnicuclopsuperrscis.

flrgMcrcionis. ' ' '

Äkusgmrsrrkggm: renebrosgiigrss psuxers regescenssuperius.

uelnigreclospierrns.

(lkusirniAermibi ueicenekräsme. srnguinu.gucsgngume?!

ÜkuN:kecrem.uelsllsntiü-sluegrcr- Pgmsrl.-silescspuc.uelülecmcgpic! Decjg^älxrens.uelpulstns/eure-
iDsmsicus: srnguis srccl.uel ssNAui- mirrens-aur remillio.

Declsrplmgrg.uelplgsmsrg.iiiiesti-

Drmgscus: srnAuine kibes.uel kau- rilirgs.gur vlglmstio-
§urne,pplngs-siuesgngulspclus. ^e6gn:l?lucjiclll.uelrgleiuclicin.
rursrnFumtsoscuiu. Decl-,ur.- un5no ei?.uel gn.ino eorü.

Ormgicent: krnguinu sacci.uelsrn, Lepkes:pulsrnsue! scikereus. iiue
. . , gumuosculr. pulsgrio.gucremissic). (oüi.

rksi:cl,uusme? uel^cli- Vgmgscen.-ssnguineblderes.uksgn Velgir-Krunes vnm.uel pruoculus
_ SUlne^pingces.üuesgnsumüpo Velegnreaens.uelegelsW.

trcNes.gursgngumee porrnöes. Velerkg^eqes.ue! eAestrs eoium.

Lr^rekk-» ü-cW/g.uel luä.«ui.seu Meng VelerkrcgbuIe-uklskulLp.seupru-

W3vcretk:orgculufonrtu.uellocu- aurülenuum. per-sutirnur.

l^ekekrkrim: lateres, uel mgsse:qg

kebiei vebelstk nuneu psnr.
Dekerrrlocuno.uelursü timens.
Dekir: loques- uel loqlr.üue ucium
rl'mens.rukurslnmor.

lpebon: suificieus rcl inrellectu^.uel
gbunörnrermtelliges.

Dekoncsg6: sufficiens g6 intellecm!
reptgtiöis-uel sbuncirnc mreiligcs
gccincrü lgrrnculu.

Delkorg;gpis.ukloqur)c-seuelo^ucg
gureloquenrir.

^pv>n-k"
-^2'v^-uk
m!»-' .meqer'^

EAens-se^

-Ls
Lniiksanguu
lLk-'nA
-Mhr-'u6'cw't
ennM-löem-
:en»ksb2-auwl
MNZ.

Axlxn:lo^ueS'
'erkcns:lo^uP
l)ecrkonr >
pcuÜroritS-
lOLlLnrkrltS ele
^elsrn.'MÜSvi!
eleusnonis.

Yeseck:muck-v<
mcslcMo.

Delon rioms pu
sxrossmonerk
comiprecrc-N
locrullorum.
llenkel:aznosc
/ ' V Äl u s
iUMZW
ror-suc
^gpkgnesnllui
'Änz:eMu6u
Monum suscit
uchklmrrpcüc
lmosiue rmen
scrmoneinc'pre
sulflcies
skunözncecmt
"Nnzzcirlussic
Mionis-rel gl
^cinnükrcunc!
umonisufflci^
^^^'..sluel^
^°ng:subllin

''^nv.uÄ^lirchi,

^t^secui^

'->7.!?NN,yxs^

^'p^^p-ülMWA
^^onk vedlzviW^,^
r'vnrm

»lMkrCMoxMM,
n >kmzs«v!o.iieIM,
v»tm§.

!:<^>^:b«k?ük!Mch

-.'"^T^mmMcisP
n TvkliifnimM.

- > sxagaurlMriMS.

'«toqvi»»>IG'lmlsW
", «MNllMM.

s'^u-'otr-iöinlÄMKl

»^»nkNMIklllIK.

«j. sMenssöimI!«

'>; aclilaincli^^illljÄ

.., 'Vril^ÜbMS

s>-'
^7.7'^

,.^!s-nsu-I^

l^L°-

atl'ose

orngra.

^ckemiü: volu ptares delinose- uel or
nar» vim'riole.

kckenrvoluprasuelorngr?-leu vim
r»e »urdeline.

Eclenn»: volu ptas pulclara uel neli
ne pulckre-üue ornar^ pulckri-gur
vlumepulckrtmäinls.

loques spkd.aur pulcku'ruclo eoy.
Hrulilka-generis paclüc». uel gene
ratlonem pgc»f»c»ns.

xxivwu:p6»kläicre-uelegen^con> Mnarcausglöveliucilc»»'» »stuck,
lemplaror. Dine,» uiöices divel caullöin »st».

Wel^.-üinua ufpguxnis. (egestss. lDlonyslusrviiucklcgr^vt'vekemenr
E^IrktrPZuxegens.uel pauperrans fugiens

Vemasrlilens-vel rrenus-s»ue lilen Dioscorerpulckr» sei regcciü-ve! pul
kiü-auc sgnguineus. ckre stezeres.sürgür gem» cgstores

Demens» nimm pseques- ve! velx> D»oscor?:pulckre oceges.vkpulcb:e
meni »nceclens-leu fort! aal xleque- gci regencluni.

vä-sucrobustus virga cencere. D»osxolls-gbnues.vel»bren8n»no
Wng» caula-vel »u ckic»ü- seu lilens- Dtorrepes.-lpeclolus »lullus- vel rx-
sutlilennum. corlnsanlens. elepbäns.

lpemopkon: Menrin sublk» meroris. Dilan» forns eieploül?-vel forticuclo
vel lanzuineusecucrans. Dalon »einig »ur plnguecio. seu fort!
Demon :sangu»neusmeror.uelsustl puptll» gurcalcatloeius.

ciens »niqutras. Ptüne:sck occiclenre. vel occlckerallS

Demon»»» »lgnguine? meroreis- vel D»s»r:quercus-velilyc.

lusficles »Nlgkgs eorü. afferes.

Densba: luclic»»» feres uel»uclicmm
;7ennabg»»6em.

Denakabg: csusa pr»s - ut'silec»8 lrgr>

nirariZ.

rsnonum lulcirgno.

Dmpsalma: pcZr^>llo vel spüssc» ces
smo s»ue gmeii-gulf»gr:greco
scrmone »nr'precar vocü visiü.mo.

Dlbon: suisicies gck »ncellectum-vel

sbuncianceclnrelligens.

Dibongäck: Iutt»c«es r»ä »ncelleccü ce>
prarionisrel gbunckanc »ncelltges
sccincmlurunculü. _

Tim!»on:sust»circl3Mior-uksustlcrr um?lettc»s. I

e»8mero2.slueluific»eri3murmurg Dursck:loqugx> gurlocuno-seulo- 2urüinösnopgdulomeorü.
k»mgesy.!»ursui1i«eogüeiwrleoy. queslrsr'.uellocutiolrsms.

D»monz:sub!lmirZg velsaä nüeräs Durärpulckmucko. uelioquela-seu gmenrü-aurfertiliräs.

osurges- seu oiulc»eestuse.aurveli>
rieresurgeres. plusmgno.
EclegivellttWrolles uel oolupruosg
6ck»llg:vel,cgm mkiec-vel volupcuo-
ssa<sumpt»o.

Ecina: volupcuosg pulckra.uel orng
mencir pulckricucllnis.

Eckngsrornucü rollens-uel vl'ultiosg
plasmgrio -s»ue Lellesc? lerpens »ur
volupruosuscolubec.

kckom:rufus-uelfulu?.s»ueteccen?
»urs»nguineus.

Acki: sollkgri^-uel srgrrueli's Eckomor rufg.uel r'rens.slue rubens
Vulrvecus uel pulckrirucko »ursangulne».

DuKelrvecorZsonm.ukpul ^ckrsxr lunckgcl'opgsclrme vellun-
ckriruckorx». v»riop»stusme».

Du»n»:r»ces-ueisi'enriü.siue gsucj» Tckcgl'm nunci»c»'o msloy-vel nanu»
r»s pelstmo^.stuedescensio pzsto^.

^pkrgnn rcresces.us »uÄus.siue au

Aal: vsllls ver). uel vor? vo
rago-seu vallis def»cies-gur
aceruuslgpicl»».

Hbrons: rrsnsiensuel rrüslno-slue
rrsnscenckes »ur rrsnsgreSlio.

^bronarinckrarorustncZrgno.siue
cöluguimuk visio seinpl'cern».

^bron»:rräs»es m»k» ukrrZsstio me»
s»ue rrZsceclens »uc rrägrellio me».
kbronurrüslös mik» ukcrZslN'o mea
^1l3»c.o.vost.cl. s»ue mugm >ne»i »ur v»s»osepirna.

7 <Dr6:cömor7. siuesol!»c»ms Sbronire: crZseiues me.ul'm»b» seu
»ucsolliclrucio. rrüsirusme» »urrrüsgresllöesmce.

^c>ckm?p»rruus vnoest.vk ssbionices: »ncZcgrores me» uel »cZ.
pgkruelis vni est. rr»c»ones mee.seu oiuggr» nud» »ur

Lerk:n:loeiues-vstMgnäcloms. Docjgn»m:p»rmus-velpscrue'is. viciencessemperme.

Eerbcns:lcx;u»x velgenersrus. ^okec:mor!l.velmoiru?-s»uesoli»ci Eclzelaroingm-uel volupruosg.
Derrkon: loqls xcunes- vel gnano rusmur solliciniclo. <k6emg: volupras eius- uel delinose

pLusstoms. l '

Delan »forns elepkä<?-vs forncucko 7
Cessan »forns vignilas-vsplnguecio 's

Werbens:loquax velgenersrus.

Derrkon: loqla xcunes- vel gnano rus-gut lo!l»'clNr6o.

pcuMonlS. ^elepkZns. Dom im: rub:s. vel a lcelu s nisor^.

Delan» forns elepkär?-vkforncucko Domng»s»lens.vcllilenkium.

Cessan »lorns vlFNlcal-vspinguecjo Don »iucl,ciu-uel luclicacor.

eleusnonis. lTorrngnuiras uel genecan'o.

Peseck:mur^-velm»cglio-seuplens Dvrä»generZs spsos.ukAnän'o ff>ko^

succalcano. Dorckasrcaprea-uel vamula-

Delon »forns pupillg-vkcalcsuiceP s ?orcia: ngnuicss foul - vkgnä'clo del»
syrossmonerkebraicogürplngue. «rabltls.

w »nfprecgc. »uccinls.». iäuillg ko^ Dormrm»gnams excelle-vel gene- Scker»volupras vigilie- uel ornsrus
locaustorum. ranoerglrar».

Denkel:»gnoscär neü-ul gAscic v.'/. Dormin:gnänones yccelse.uk gene
iHic.l.post.cj. ranonüexalkano. loioameni.

Cg'oo!us.-rxl!ueng-vel dror l^orlv-geni^luror.ukgnanolsme-

I ff lum grece»s»rviclrcclmins Dorckap'xck»naciuirgg»6'ier?Ku-
ror.»urcl»ulusiccgastulo. mllss.ukgnänopuultven,enns.

Dlgpbgnes:illumlnZs.vl'oiluc»cjü. Dollckcns»calcatiostlpicia.uelvnc-

D,gn»:egcitucklnessusclräs-vkegro nonemformickans.

Dorbsim»pabulu-uel viricle eo^.s»>
l ue sustkcles eefeälo- aut lusticleri'a
deseäronis

^Mlc.u.post.ck.

Du»:oecus-uel pulckrirucko »ursgngulne».


vanopastusme».

ifttraemicergugentes.uelsuÄi.liue
tiercües aurcrescenres.

Lrirarvicles-uel krugisera.seu ferrik.

aurpulueculenra.

Lifrsranclem.

Litmleirserriles uksrugiferl.siue vi
venres.aurpulueculenci.

Effrem:aucr?-uel ccesces.seu fercilis
aurlecuncius.

sslfcon:puluismeroiZ.ukpuluislurik

liue puluis eo^.aur vlrio mi^cacu.

Lffeca:gclzpire.velapr?sls.

E fta: met u ca. uel etkucies siue relolu
rus auc resolucio.

cuiusparruoccubuir.

Kglalm: vicule-uei iuuecule sme lo!
lenes eis-auc feiiiuicaces eo^.

Kglon r virul? mero^. uel iuueculus
inigracis.siue iollene murmurauc
sestluicas inucilis.

c . vic. l. poli. e.

Vvl-a : maleciicra. uel ipsi- seu
G</^tloerebinl?.aur arbulcula.

Klaarbracl solü. uel aci ioli,
rariui.llueacj vnü.auc maleciiÄio
peccari.

Klaäa:deissu?.ukdeireliimoniü.scu
maleciiÄio foms- aurckecebincus

mea.

(iläea-acl scienliäueldescicnria.

Q leale: oscesio uel aö oscensi onem .
(oleaman: dei mei decus. uel cei mei
pulctoiicuäo.

Kleger: de?me?aäiuto:.uelrxim«
acliurorium.

Lleacarus:ve? ine? aölucor oMn.uel
de? me? acimuäs felilnanrer.

L leb: re? par uel vei pamicas.
r: leckrporcio. uel pornuncula.

leckice: paccicule.uel poiuones.

« leere rasceciences.uel gscenliones.
siue ascenciens uel ascensio.

Kftäirmesuca mea.uelveleckio mea.
liue effüöesme.aur vissolur? miki-
^tfacack: rMöluNo vmbraculi. uel
eiiuüo cisionis cöiümare.

Lpbenerus reffucles vecooe-uk oissol
uenscmagines.

Kploer: mel'ura osurges-uel effulus
vigllns liue oissoluApelliceus.aur
relolucio.

Esferice: elfuü vigilns.uk mesure cö
surgeces. siue villölun pellicer. auc
reiolueres cölurreÄione.

K ploecuteliba: mesura eifücjelvarlü
ukcösurreäio vi.solues variecace.

Kp!oesü:osi!iu meü.uelais mea-seu
NnlseoH.aur volücas meam ea.

Kploesn-volucasmes-ukaia mea s eis
leu knes eo^.aur IÜliarores mei.

Etsreerfecunclicas.uelaugmermio.
Kpki: melura rrm mociio^- uel rres
mocin mensurari.

Spkocl: supiciumecü-uksupküerale
EpbiIlbs:mensurareÄiruäinis.ueI
volunrasmeainea.

^Wcg.posr.e.

tvbacban: sollens manclacü
bumile.uklcradom?rniiöis
Ä gbacbanis:sollene mancla
cü küüis viruuk leca vom?cnslonis
allumpre.

6geus:lecus.uelsollenis.

(fgypcus: cenebre.uelangullia siue
cnbulaciocosnzulräs.auc coangu,
liacio rrtdulsttonis.

^Mpcigc?:renebrosus-ukgnguliia>
cis liuembulariöecoanguikacus.
aurcoanguliaciöerrlbutacus.

Kgla:viculz.ukiuuencg.siuelollem>
mg. auckeiiuicasel?' ipsa emickol
v-cororuiclquegenuireiieckrä in

desicterabllis
fllaclaraci sciam. uelacl sensum.seu
laus ssmcu^.auc oe> scia: öyro aure
sermone inrpiecac sup banc.

glacier gscesio.ucl aci ascetu.liue vni
ssuir? sucmslcclieiioreiiimonn.

tlamroabis.ul'leculü.aucpoiics.sur
luperliminace.

tlamrvestibulü.uelcöxacio.seu de
spicles.aucojposluo.

lamicerorbcs.uel secula.teu posres
aursupliminarig.

lamice: veltibula.ukcöpsri.seu re,
spicleres.auc o xosici. - nes.

ci tasrmalecücc? ipe. ukckcies opacio-
«t laka : opacio - uelacl fgcieclü.seu lau
ve laries.auc lauciabikplssmaclo.

ssligssropacio sei facceciü.slue veum
suliollens-aurrei plasmacio.

Ällasarrbäc sepans.uk b separio.siue
deum ceclinäs.suc vei veclinacuo.
llasar. lauclans carvere.uel laus lu -
liollcriü vigiläces.aurlaucjgs plas
Marione suscüanres.

ElacK.-vnüuel vniras.siue soliran?.
aucsolicuclo.

Elacbraulones. uelrkcrebinc?. siue
veo peccäs.aur maleclicc? ipe pcrör

Kllauerapolicäs.ukpsecutio.siueap,
plicabir-aur pkequec. ne.

6 lbonrcro forü.ukrobuli? fouirucli,
i/lckä: pseo^-uelrelilmoniüeoH
siuereosucges aucrei necellari?.

Klckanrpseo^.ukreliimoniü eo^r.
seu rei poccionü-aur eei pollellio.
tlrbacb: porno. uelpoociüculg.seu
porno cepis.aucporkiücula pcrölZ.
klcloeserariuocaclo.uelacluocara.
< lcbese?:gciuocäs.uelgcjuocar?.
klckeslrsciuocac? me^.ukactuocario

rrllelrlauclans.uellauclmo.

Elemrposlesukseculgsiuevelllbu.
lum.auc supliminare eoiü.

Klamarpolilsec?- uel seculne^-uel
deü accipies siue reu colens.
6lemon:scia vei.uelasceiio.
ü llenon: greci-uel grecow.

is leon: viumlcas.u kilcksborZces: ipe
eii mons oliueri reH onscorP oi-
iclpulis ascenclir in celn.

Llelsraci inluIJ-uel acl facieäü liue
reu luilolles.aur rei plasmmo.

kleuclxrus: seculukonoräs-uele^
erciruurobabirano.

kliabroe? me?pr.ukvei meiprnicae
tliabroanaabscosio-uelnegugiiua
absconciu?- siue re? me? pr ei?» auc
dei mei pacernirasei.

E lrackim: re? meus resuscicabic. uel
de? me? srarer eorü.

k liacla: de? me? coAuir-uel re? meur
auclier. seu dei mei ssu?> auc rei mei
rcliiinoniü-

LIiacleriäem.

1c iiacian: de? me?coZuiceos uel ve?
meusaucliLceos-siuede?me?suicc
eis aurde?me?keHi!icaro:eo:ü.

K liä: de? me? poku s. uel rei mei polo.
siue de? me? mirabilis eis auc rvus
me?miraculüeo:n.

Kliasub: ve?me?faäucämcencles-
aur de? me? plasmatione ouecres.

Kliarkarde? me?cu.uel rr? me? veni
siue veo meo peccäs.suc reo meoce
pus.

Klialkanirco meo cales. uclrci mei
cglicj?.uelreomeosurgens-aiirrel
mei necessacius.

Klicu: vestibula. uel maleäiäi se»
polies sursupliminaria. .

^Ä'acecu^'M^
' brmisir-^'
üke7?o3 e.g^r
nie?sc>cp°-u

VK-7-

meioiMo-sme^
sMasviueres-auc^
IirerlilLcanspamäo
Llmmrdeimerxts.r

Lliamamv5?me?d0'
vominässmereon
Mmasrcräsgrcckk
gresilonemgreäier
älimelecb: aciregc-
siue dei mei regnu)
regnacor.

Llionrepcelsus- uel
reiroloi aurveoin
^lionairsublimis vi
deuooaror.

ülioreb:«imeikyc
Llilarsäinsulä-aucr
plilabeckrdei meilei
ML?co§uic.siue dei
mcdeimeisgrurlcg!
fljsgpbrdei mei spec
specu!gcor-siuede?c
Ml rei meiabsconsi
klssapk.'delineilabii
calum-seu dcimeil
meianguliia.

Wpkan: der nieik
Ixrlci?. siue dei mei
Ämeivinculü.

Wke:de.me.salus
kkenätlme.

Msma^usmeuss
S-r-

c sicia-vc? me? nouic-aur scia del'mer L like rdei mei ial?. u kvei mci ^pceLio
^Iiäacl:veimeipgccuus-uelde?me? pliserk:dcimeifal?-uelde?me?ke-

conciüonis.

^mim rgeres- uel spk>- sme korreäi.
autterrlbiles.

Smmimriciem.

Emona: calor eius-uel accipies eü.
kmor:gsinus-ukasine?-siueloquL):.
auramaricans.

Ismen-sme pr me? forcis-auc pater
meus coangustans.

lor eoy. sur formiclo evro.

Emack: formiciäseos- uelacceprio

res-aur amsricaci. s desrcjecm.

«r Mc.m.post.e.

/Viackr vallis.uel psucliras.
Emackimrvalles- uel^zfun
virareseorS. (vel.

( volurarius.
knaciabrsonsspokaneus-uel oculus
Pnaclanroculusmclicäs- ueloculus
iuciicn- (virulorum.

Enagallimrfons crililcie-uel oculus
Lnai: fons meus- uel oculus meus.
^naimrecce kec süc.uel ecce Mr ocu -
li-üüe fonces eoru.aur oculi eor^.
ffnan: nubes-uel ecce Is Mr sme Mn
res eoru-auc oculi eorü.

Snarrarkrecce vceprc-ukecce ocepcö
Enackan raci vanre-ukveo väce-slus
fons varus eis.auc ocalus vonario-
niseorum.

knackonrvas gram-uk van6 gra-M
ue Mns var? iniqu?.aur oculus var?
cesponüoni.

kricema: renouara declicario. uel re-
nouamina deciicarionis.

pzcruelis.

(l licjJker«? me? !cic ipM esse -uel ve?
me?scir iplü vmere.siue de? me? no
mr sulcepcos. aur ve? -ne? nouir su.

cipienclos.

^liäelack : aceru? emistus germinis
ukemissio germis sceruan- üue ve?

me? lcic porrioue.aur ve? me? nouir
parriculam.

t: lieber: de? me? ford - uel de? me? aci/
iuroi- sme veo meo sepacus-aur dei
meisanÄificscio.

Llipbalrveus me? mirabllls-uelvei
meimiracuM.

<k lipkaleck rde? me? viuiäes. uel vei
mei viuiüo-lme de? me?mirabilic
saluas viueres-auc ve? me? mirabi-
licer llberans pauiclos.

Lliamrvei mer xpks. uel dei mei con.

gregano.

tz liaman: de? me? vonZs.uel de? me?
dominäs sme veo meo vonanre.

6 Irmas: cräsgreäi facies. uel aci rcgf
greüloneingreäiens.

(tlimeleck: aclrege-ukaci principe-
sme deimeiregnui-aurdeusmeus
regnacor.

Llion: yccelsus- uel üiblimicas.siue
dei volor-auc veo inutilis.

Hlionairsublimis vulr- uelyccelsus Elon:querc?-uk roboreus seu regio
veuoraror. (repestas. capeitrisgure)cercll?forrirucjlnls.

ülloreb.-veimeibxems-aurvei mei SlorbrariecariouelarierissiANü-si-
k tilar aci mlulä-aur vei mei saluario. us veo relpocies-auc dei ceporalis.

eorü-ü'ue i> iciignans rigicie.sur rn
viznarorrigiclus.

L markeus: tormiclo eor^-ue! accips
ens eos-fiue inciignas rigrcle-aur i>
vignariorigicla- coliln.
Emaus: marfestinans.uel deüäeriü
Emmarmarer-uel velicierm.

knackrforcis- uel poces- siue gigas.
aurcerrlbilis.

Snackimrforres- uel poreces.seu gi>
ganres-aurrerribiles.

Engclarfonsacutus.uel oculi exacu>
rio- ttus fons sufficiens- aur oculus
reiiimonirj.

lilabeckrvei meiseprima- uel veus Eliackba:vana al)scösio-uknequach knactcia: iclem.

me?coAuic.siue deimeimramsm- abiconciirus.

aur vei mei saruricas. (lckaci: van? vomitus. uel nequach

iflisgpkrvei meispecula.uelve?me? vomens.

speculacor-siue ve?me? abtcöciens- Llrdece;pferes-uelL>lario eorü.

aur vei mei ablconsio. Elrkecem r^ptulic.uelgalano.

Llisgpbrdei mei labm-ukvei meivin EirkecenrMces fonte.uk^pla"oculi

culum- seu deimeifpeculu.aurvei Elrlwlecirngriuicgs ukaclnariuirare

meianguM'a. ^luanreMlcarus-uelexalrario.

^lisapban: veimeilep?-ueldeimei kluclrglorigbuctus.ukgcclplesgkig^
kcrici?- siue veimei specularor-auc klul rveivoles-uel veu parcuriens.
deimeivinculu.

Llisakervei mei salusuel deukmeus
defenciirme.

E-isamardeusmeusacimult- uel de?

meusexaucliuir. bmac'.uelrvalkviuing-uk^pfüciiras

Tlisarrvei mei pnceps-uk dei mei ve ffman: caliclus. uel accipies.siue ca-

. "«Mer.

i

r -
^7'°°»--^

- -i-ueiziecW,

' -"u suelzrisU-M

^!öbom«es-x,
ruucodal'Miis.

lnn pakiMwri.

mc?l«erco:ü.

u-. -m^cvzuilM«

imoniö

-r -

- - lr-NM»

--me'^s.iiel«>m^

- --rÄlvk»««'

^mcop-cc^.^

siue deus me? saluäs vica- auc veus
ussaluanspaurclos. (ceciio.

Ä lisua rdel mer I'alus-uel dei mei pro-

^liiue:i<?em.

«lisuerrveimei murus.uel deomeo

cörines-üueparme?forcis -sur par tmmärmareoy.uelvesiclerZseos.

meuscoanguikansme. ämanuel-nobilcü veus.uel noblicu

Cliuci:de?meusOnsukve?me?iife. vminiras. (cösii^.

Elmgclanrdeimesurg ukoeienüera" kmmausrmgifeliinäs.ukdesicjeriü
Älmeleckrdei meiregnü-ukveus re kmackakis:vallis ocläes.uelvallis

gnacor. concisionis.

Elmociabrvei regno.ukvei nariuiras ssmmer: verbü-uel ssmo.siue ssmoci
klmociaclrveimelura. uelacimarre nans-aursermocinario.

eiusprecipuä.

Slmom: orenens-uel cöremprus.

Simon: locus uel ille-liue bic.aul cö

reuens me.

<klinonciablarkaim: orenes palatas

aul oceprus oxprobriorü. --

Elnackamracläes. uelaclieÄio. üue ^morimraüni uelaünei-seu loque-
actvanre-gurceidonario. s '' '

klngtkanrceidonaro-ukdeocongr? Emorirk:marlu)cmea.ukvesicjeras
Slorveo uk rxims-üueycercic?cms q Nic.n post.e.

aucexerciruseorü. (eorum. Karfons-ueloculus.

Slocupouar curmemiliru-velopes ß ^narecce^sur-ukecceocul?

Moi:de?meus.uelveirasmea. ' siue fonsei -aur oculuseius.
kloimrveuseis-uel veicaseo^.

Slom rexecciciü fornruclinis-uel ex-
ercitacusforlicuäine.

msrrMcie.

rbems nossux- sursnstbemscigsrio

Dic.g.poss.e.

VSSN rolirmäs. vel lnicens.

Essbsn: ignis in es- vel ignis i eis.
^lsksm rcäfirmo, veliniror.seu ini-
lens-suc conficmscus.

Ekskim : voläiss mecoris-vel volü-
cssfoirimcilnis.

Essir incenkü-uel iniuls libscio.

Essai: iciem.

qsssion: volücss mecoris- uel osiliü
trissicie.

Esgonriciem.

Essmmsinnltensmlbl.uelcöfirms
cio mes.

ffsslrin: sömuss mereces. uel miss
ricorsiniquikgribus.

Elebonr cigulä crissicie.ukcogltstio
mecoris.

Efe!: vicin?-uel vicinirss.

E seli : vicrn? m e?. iss vici nirgg m eg.

Pselisn: ,ppe vnsess- uel vnozrpm.
qusnsess.

Esemsl.gemms.uel elscrcü«

_ ssu: vsn?.uel frussrs. lme rubens.
sursceruuslspiclum.

Efbssl: ignis msric-- uel igner msri
rscio.

Esbsn: ignis in so.uel ignis in eis.

Esben: venrus- uel slscus.siueizms
vsnus-suc ignis oscus.

Eibon: stscus mecoris- uelcingulu)
rrissicis.

Elli:vicin?me?.uel vicinirss meg.
seu tsccurs lsborsns.sut plssmscio
lsboriols.

Ssmonsrfessinsng.uelfessingrio.

Esns: ignls.uslfecücisns.seu eciisse-
rens-sureciisserrio.

Sfcsirinciigens-uelorientalis.

Ssribebsuxlliü oei.uksuMisr?g iro
Essom risgittä vi-Iens.u kssgiccs vi-
lionis-üue icslces fass isculogcegü
^scon:scriüei?-uelamumeo^.üue
scrm cci^icie- sut smui iuclicincis
iucjicis.

Lsromire.-ssgittä viäetes. uelsgzic-
re visionü. siueirssceces. suttorces
isculisgregum.

Essonire: scris ei?, uel srcis eoy. les
srcis crlssicie.gucams iuciicäcis m-
vicis.

Essks: ignis uel cozicscio.

Elrbsms: ignis msnes.ukcogicscio
Mloris.

Essksmo.-iciem.

Eliksmoks: iznis msnes. uelcogi
rscio oolorüeius.

ssnclsärfons sollc2ri?.ukocul? sbrüis

^nclor: fonsgnstlonis.uk ocul? ns Ermsnrsuferes.vslsblsrio-uksns-

rurslis. i ^7

Eneamreece isss-uel ecce loec süc. grscie.

Enessipsup.uelmiser.siuernciens. ^rmenrsnsrkemgtrissicis-velsns-

surresponsio. - onis. rbemschsnsmerorem.

Engsöcii-.fons Kecli.vkocul?ceprsri Ecobon:volor. vel coloru. siuein fs-

Engsllim: sons müclsns. vel oculus cie eom-sut in fscie colom.

träsmlFcss.smefonsrsuelgclonis. M^Dic.g.poss.e.

surocul?crssmigrstlonis. - nis bssnrolirmäs.vellnicens. EserrpIssms ueleleÄio.

Engsni:sonskorri.velocul?elecclo, fluesussollesgrsm.sucplss Espkscs: klctucssZies- uelplgsms>

Tngänimrfonskorrosü. veloculus msciovonscionis. tioreglonis.

elationiseorum.

Enikelrgrs mes deo.ukgrs mes vei.

Eneclo: vecilcault.uel eeclicstio. ssus
eciissesns. succüveoambulsns.

Enockicervecilcsnres ueleLciiesue-
runc.üue eelificsntes-succumveo
smbulsnles.

Enom: ecce sük. vel ecceloec sut- keu

sons robuss?.sur ocul?iömtu6ims

Enonrcursus merosisvel ocul? me>
roll l'eu fons rriliicie.guc fons mur
mursrionis.

Ennoncursus mscoris. veloculus Esgonza^oec: voläcss- ueliuuenilis.
iniguussseu fons crisricie-suc fons leu forris ossrio. sur ostliu m cofor
murmurscionis. rsremssicie.

Enos:'oosnoeLtzsms-seu inuocsns Esgurfaciens.uelfsckurs.

aucoiolencus. Essu:c>sn?.uelfrussrs.siue rubens.

Enremonrfons cögregsns.velocu>
lusfublimis.

Enssmesssons soliš, vel oculus ms-
vsnsbumilis.

«-flLic .p.poss .e.,

^sfcss:crefcens. vei sugme
rum. siue frugsser- suregui-
dem viciens.

psetucienrium.

Eliloommsrcogicss uelcozlfgcio.si.

ueconcitgns.gurconcigngclo.

Ssskemo rignis msnes-ukeozirscio
coloris.

Elfbemonriclem.

Elfkemoerfemrs.uel »enc muliebrl

E ssl»n: ignis meroris-uel cogicstio

despeälonem. ksdbsloolicerlzneegemeres.ukignee

Esebsborkivegkle-uelcecleiltgloriz psrcunences.

feuoeglorioso-sut glonsno ks xc Essbsdome.-cozicsnscvlore.uelco-
occssum. gicsrio oolous.

Vic-r^oaLL.

l^sn: vscuefecir- vei vscue-
fgäio.

Erslfusrsrsi! me? vicies-vk fris mei
villo.lscis sbsurcjü vocsbulüfigu-
csrum.

Ererb: vigil virs-vei essuluspsuore EscIrsg:scjiuror.ueIauMn.sluemi

Ergsbrlgpis vel lspicleus. seclcorcllL oni- gut mm mscutms. _

Eriocbr ebnerss.velsollruclinem. kscirelourmisecicorclis ver.uelmise ini^uitstls.
rrmgrsnstkemsmerous-uksnslbe ricoräismesceusmeus.

ffprfrocilron: feccile- vei fcugsssrü- Escbs: ocen es.uel bicss vesoe Aiöe^. Essbsbol: ignis gemenciü. uel ign is
seufecunclitss. Pscksni: ocenences. uel bsb.csnces psrcuciencium.

Epssroäicus: feuzsser. sut fecücl u s.
seu feccills.guc secunclirss.

Epiclnis: lup lucrü- vel sup lugecis.

Epicureirluv eure, vel sup cursres.

Lponecbon.-sup.velsuplctumencü. Escbol:borrus.uelignisois.seu rar? Elfbskul:ignis volenctui. uel ignis
iznis.succoruslgneus.
rlelsrmlsecicors uelmssecicorclis.
: seioä:essuslo.uel incencilü.

csciomr incenclis- uel icencieres.fi-
ue ignis pscruelis.guc ignls pstcui
mei.

-

k^'-meces-uetlu,
roiLüt luc u -

^llMLM-ukNMMl
Wrobkuvuerunr.
LcbLiimerü.uelnmnc
vimurobHupuecun
Lrkim:Meäl0-u^<
soinseiS'Sucpie^tto
8rbiopialcs!lgo-ue^
Elbrols: cenebroll-
sscbnici.-psgsnl.uelg
stbuel:tobuss? eso u

L^-Vuui.,p
M:ve.uelvi
u ' rss.sucmsr v
Eubolusrcok
bsbicstio.
Lucwcksrgxp'.elxcier
pie^nsiocvmini.
5lci: glousbunss-.uk-,
tuäomslgjpielxcien-
prekensiocomini.
Eueck:e.uel eesiciersc
Mrrsiclecsui.
Smges:lo:culsrpci1i
oPressio.

Mmsriecus-uel pessi
Mlrpiciescoltigens.
MM:frug>sers. ue!
Megcievicieg.gur^
MMkes:ccesces. uel
^s.sucp,^^^

Mo.-fecgbg,^-

'"rinx.-

t-

^u-lel-4.?-

m^'"s»'k>»<»

.,?/ -^riÄNUg^

'^'-Nl-uelo^E,

'-I-WW^sM

jrrgum.

mua' .e.Mtt^sM

i ^orc.-rruMüsu-

^r-ucic^iM.

. _-i>, nn^.!.!lszM

lo:ünu»

cnnum.

^!cn°^-->igE

^L-oS'-

0»-

Lalonrcgcies merore uk cususngcas
t^lonices: cacisns murmurüs.uel cs

siufcsmesrcrescss. uel trugicer-ssus
bumus.gurpuluerulenkus.

ssufczcesnciem.

k ui: vs mibi.gurcslgml'cgg mes.

E'uirb: fersles mssecoces -ssue crsscie
nnr.zurvessäerium meum.

Auil:ttu!rus-uel insspiens.

(sufcaca.'fruAsserz- ue! pu Kiew len- Arsi: seminüsmiki.uelsrciü meü. seu occatus vire mee- aurwcies ps-
seue-zcie visses-surcicinere vsnies AMcesrgrrinmeu-uksemlgcorme^ uoremei.

surcalamicaseorum.

Lumenis rorans vitcen viri uel cö-
miscese-cipsissssumpcü.

Eunice: konorüs- uel bonorum em.
Eupacer: konoracossepsn-s - uelcö-
missens sspscores.

kupolem^ könorks ore cöcusos.
kulis: comlssssors malleatorum.

rurickon:vucensinferius,uelcomi
scens deorsum.

Curkices.-amens-uelinsulsus.grece
sure oiciturforrungrus.

Luckicusnäem.

iZic.x.posse.

A^tzXbarksnis: tollens mgncia
^^kum kumile-uel letu vomus
responssonis. - cessio.

«^IVic^xoli.e.,

n rkioplu:wi:zo-uelrenebie. . x Labs bysop? uel bumilicss

Eckiopes: cenebross-uelcslizlnosi. U^A, Azbi.-bysop^meus-uelbu
keknict.-pz^uniueiAentiles. milirssmea.

lcbuel:cobuit-oeo.ul'sorcicuciodei Agbo:vl6ens-uelvisso

c ljic.rb.poss.e. ssuilssvolens-uelpZrruries.ssuesso Ä^ro: leme ei^-uknrriüsi?.sineuu/i>

^^V Tkiom.-robussus me?.uel,p- kclus.Zucmprincipio. lmnseu gutuuMgmsa'oeo.

^eenomeu. kuilurkrissem.

Srbuia: forcis Ons uel^prec kuilmero6Lcb:ssultegmLr?.uel in- «s^egr «incipiencilvsb.jf.lrg.
liooni. sipienreramgricgns.

Fcbrlonnncunsbulsmeroris-ukre kuimrincqui uel inigcas.seu veeis"
possnocrissicce.

(srkam : forns.ul' robu ssus. ssue for^
nseo^.auc^pceötioeorum.

L cbun rslcenäes. uel gssesso.seu kor-
riseono.sur robuliusFrscie.

Lcbzni: robussi.uel cobuliorui-seu
sorces cvno.guc forres gcukie.

SkkebLlirobuVcLo-uk^pceÄlo bei.
ssckemarmeres- uelluzesssiueme-
ror.suc luctus.

EriLr: formiclo.uel incunsbulum.

Stlreus: liupes-uel formicluns-siue
ssupicius.uuc formläo.

Ärbirmem-uk cimuerutssiue tiupor
gucobliupuerunr.

Lcbeirmem.uelrimuecär seu ssupi

vi.uurobssupuerunc.

Lrbim: perteciio.uel forrssuöo- seu ^crusss: mere excecies uelmens e-r-
forrrs eis-gucpiectioeo^ ^1Wi c.;.vol i.e.,

t g^gi:recjept?me7-urreclepno meg
i 'acluis.-reclepl? ono-uk recleprö oni
s 'gclussurrvgllsc^.uel reclepcio sorcm
teu recilmesunAussiucos »urrecte,
ptlogcerbirsris.

^uclussuritervulluri uk reciepri sortis
seu reäimeres guFussias. suc rects>
prionesucerbicgcum.

lfgcigrk: reciimes rps uel reclempcio
peccutoris.

lfuctigs: recleprö ono-usreciepria oni
ssgelo:recilmeseü-uel recksprio eit'.
yÄclon: reciimes mereces uel reciem
pcioin.quituwm. ireus.

Hnzielroccurlio sei- uel ocurcir mibi
Hügurrkigt?- uelos pelliceü.siusoc,
k^bo:vl6ens-uelvisso. curceslumini.guroccurres ceciio.

McurujLss e^ k^;on: vissens surssim- uel viciens tznbuct euicies cessis- uel o^ucs- vrre.

Mrve.uelvics-seucglumi. inssiperioribus .sslficuror. tfglressnciem.

^e»ä:viciens seruitute- uelboul ce- tfglgckirssiuacö me^ulMurrionrez
'' ' " Muis rcsssesOno.uel occussis oni.

ssulssgr:csclss pnceps.usoccM oni.
ffulcigs:cgcisns germe-uel ruinu puu
permris.

LgleZ: cuciens splb-uel occssus eou.
fg!ecb:viuicies.uel viussussseu oim
ssc me-sut viuisso -neu.

KÄlel.-cucles ono-uel occussis dei.

KÄIesgr: caclenre pncipe uel occslus
csrbonis.

^Zlce: 2piens.uk' oris assuprio
I  jsaceenciem.

^sZcem :spiensvno.uelgssu
msnsdeum.

i 'gclgrspienre ono-uel ossssumes ei
'scbucl: vissmns.uel vlssrslio.

z 'gcjg.recieptus-uel reciemprio.
scigi:recjept?me7-ul'reclepcio meg

rgs.gurmurvwencium. L__

Subolus:cc>ksbicscor-usco E^sckurguxiliü-uelconforcgrio.

bubitttio. H^eckms: uunliü oni- uel conforn-

^ucloocim : uxprekeclens onm-uelzp uir me vominus.

pre'oensso oomini. L^el: viciens oeu-uel sorricucio oei.

Lucirgloriabuncl^.usgcciples gll»m. k§ec: guxiliü- uel sorricucio- ssuese-
Euciomzrskprekectensonm.uelgp' pursrus-gurssinäificucus.

prekensio oomini. S^is: visses onm-uel sorcicu6o oni.

Sueclore.uel oessciecar.seu desscirräs E;iei:viciesdeü-uelforcirucio sei.

^ionrvicies oolore- uel vicies inig^
(vissilie.

r ^rssrguxiliü.uel seminsror. Mnusarrcuciens princeps. uel occu,
k^cel: temen vei-uel aurilmcor oeus. susinucilis.

< '^rirseme mess-uel suxiligror meus ffulonrcgcies merore uk c-ssusngns

i pričkam rsememeu-uel»uxliistor zstlonices:caciens murmurüs.uelcg
meus necesssrius. susinucilis^

Lene!:semen meum veo-ueluu)clliu tfglcki:euucies.uel libcrmus-ssue ssil
ror meus oeus. usrorr meo-aur ssrluurioni mee.

gut «ssciemui.

Äuerzes:corculzrprlilmui-uelverg rarem.

opressio. Air: tgnckisscüs vigile-ukfomcucio ßHlecb:saluüs.uelsgIu2tio-siueoccu

ckueus:serus-uel pesslm?.ssueserox ss^rgelrsemen oe» ukscriss.ssueguxi-- sus vics.guccacienspguore.

suc lspicies collizens. lium vei-sursu)cil»rus 3 veo. tfslerki: ssrluüs me-uel sslugcio mea.

slo gnäcionis.

vni.seu sgluar mevns.gursii^mes
vomino.

ifelgon : vrurcles-vel vrursio.seu ois
secansgurorsseäro.

ugricscores.

k arsin: ssmocinans-vel ssmocinatio.
ß srucla: feconras ruclrcis- vel conci-
sloruclicancis.

L smercec. nras. uel cocisio.

Kamrin: feroces. vel concisi.

ffgsgercrgscencles.vkcrgscenslo.siue
krzrisgreciiens auk crgnsgrellro.

Kake : crnscensio-vkrcansic-'. ^ro isso
fgsernolicipgsckglegunc.

sio

Ksgsorrtrgnllens monres.uel rrgsicio
rrscuncire.

^assa: crgsitus venies.vel ccZscensio

nls-seu ecroris forame-suc oilcipli-
namonciu.

^ere^eusrseparro. uel vlssemingcio.
sruesepgi--sucvissemrngrus.

Kere^er: sepgci.velvissemimci.siue
sepgnces-sur orssemingrores.

ß eros: orssipas-vel vrolecus sme vis
üpZno.gm violenna.

sersur: violencia gngussie. uel visti-
pakrogcerbirgris.

feserrransies. uel crsnscecies.siue os
Zutoclor klärens.

Kesse riclem.

sesgs rvolsrr'o.uel presnno.ilueoris
muri-gurorrs mulci.

Kekorros nigrü-vk ecro: fgäure.siue
isque^forrl.gucvlsclpllng giiguliie
l/essus:oremulro^.ukosmulclm6i-
nis.br Koc lgrinunomeviolec ke-
brsiceftgursrüess.

Kekur: os scerbü. vel Igque^siuc er¬
rang robust^- suc vilciplrng vlicce-
rionis.

Keck: gperies. vkaprrcio.

fferkgrgplvkgpire. siue spies eum-
sucgpercioeius.

iferkelbe: oiuicles- uel oiscoopies.ü
ue os inclinans-aur libic^ vlrul?.

Keclxra:sxres vnm-vkupeccio vni.

sur apcro de pre genrcoru.
lfarkielreusclens s veo. uel lscituclo
dei.seu gprens ve?.suc sprio vei.

7alkuel:iclem.

/srku ces: «cepci cglcat?. uel cglcatr
decepao siue buccellam oNcmgns.
ssu.-nikrl. vel subico. seu eruägns.

gureruÄgrro.

Vic.e.poss.f.

"V?W-E:vlsclpllng. vel os ab ore-
siue crror.guc vecipuls.

eben: ore ecissicäs-vel den
pulemia.

8««°As°Iucs">'
ftibuel: - ^g.vf

N.a-7ermmsns»c

gressioaugumm. " nescrogs aurnescioquslis.

Kgselicig: crgsgcellro vrilis-vel trans- kellon rcscles merore-uk ras? ugr^
greäieseölfioicos. Kelloniresrcgctesmurmurgs.velcg-

ris. velrrgsgressro iracüclie inique. ikellonem rfacreder ukfgcre meum.
gspks.'Sperrens subico. vel dolacio. Kelckircuacles-ukliberst? seusglua-

faltkiasreusciesa vnouel lrbecatus Käsearrrgsiensen. vel rrälcenllo er?, feliprexclu6es.uk sa!ugr?.scu mics-
Onl.seusslugcme vns sucMmea ßgsee.rrgsgreäieseu. uel rrgsgressro bilis gur vluifrcgcus.

vomino. eius. felicem:rumäfgäureukclmoreel)

falckielreuscjesg vnouNibcrgt?del ßfgserk: rrZsgressor.velrrälgressus. llZonelgrmü.seciKebreü.

seu salugr me «7- gurlzl^meaveo. siueccäsgrecliensgugures>auc rräss ^elmonmlinonrille, uklsseloc'-.üue
Lsllurmirgbilis.gurgömlrscio. gressiogugumm. nesciogs gurnescioquslig.

Mlluirermirabiles auc gclmiranres Kaselicig: rcuhcelllo vrilis- vel trans- Fellon rcgcies merore.uk cgs^ugu^
jfgnueiroreplgnsveü-aurtäaesvel. greäieseölfioicos. selloniresrcactesmurmuräs.velcz-

HÄrarferox.ukferus siueongAer-aut ßglecon:rcgsgceciiegmonces mero- susmunlis.

ferocirgg. ris. veltrgsgressloirscüclieinique. ssellonem rfgciedei-ukfaciemegrn.

kgrairgluro.uelisacigbllis.siueong faspka: sperrens subito, vel volario. Zelcbircuacles.uslibcrgt? seusglus-

ger meus.aur ferociras mea. assumprionis. tori meo.sut saluarioni mee.

HÄrgornuösuir virü ukvisllpsuiteü Kgsgarvolacus-uelexcisus-siueabsci K'eltkiasreusclessvno.vl'libergcus
seu venegas vicu autviscoopieseü e»»lc>i>,c>r rn<»^na --„i-sal-»».—

Karsoneckso: venucläs pcussus-vel

vüsipasppsrgcos.seu venegas per-

cusslonc-gur viscoopiespparsciöej

^grss.-guck^ uel lucccelces.seu oiui-
vens.aurviuisio.

lfsrasim: iuccreices eis - uel au gmen
rum eoy.seu viuicteseos- survlui-
sioeorum.

/enicisrnur^-velabnuerm.

^grgrl:kigcus ue!blgult-seu kranke facbarg-clrma vni uel plaga ono.si- steniciü: Olsnplrna gscencientm rel
me.aurkiaclo mea. ueaxiens vns-sutsprcio oni. visciplinggscesroniseorü.

K'grarkonrkigcusinl^uus.uelauols- Kackmoabrsperlensexpregenicos. Keorrosicacunäü.vkoisclplmalumi
cusrnssicie. - — --- - - >

tarenackrviscesslo mea- uel vitulus

»griiarus.

K ares: viuiäes.uel oruisus. seu villr Kc
pgns-gut ciolenrus. ss

ßgresice: viursr- uel oiuiciences leu
violenri.gurolsslpgnres. l

Kgrsgrrcglpa.vel iöäies-leu vMpgs
aucvrsslpacio.

sarrsei: vlurs, vsoluicieces.seu vro- '
lenci.aucvlssipgnres.

Ksrnacb: vlscecies g me. vel vr'culus
sggrnarus.

Karos: vrolenria - vel oisllpacio. Keclakelrceciepc? deo.ukrecleprio der

ßgcsancjgckaronggergbücIgnsLonis ßegorrkiauit-uelorr'spellrs-srueos

vel fencasegressa iuMciens. pelliceü.gurorisbrgrus.

ß'arsiicb-onsgecceran?-vel lerocicas K eläas:e^cclucles frenü.velexclusso
preuarrcacionis. rerinaculi.

Kacsackerronagcicoccacn-usferr pre teleckrsaluacl'vno.ul'viulficaOvnl.

K eleias rrurng.uk veieäro.

ßelerk.-exclucles ukmrrgbilis.seu vr
ulficans-aursslugno.

teieckerepcluciesell.ukmrrgbillser
ffeleckr: sglugsm^ukmrrabik miki

seu exciuclecesaor vruisicances.

felerklgrsglugl-Ono-vkszluaciovni
seu exclucles onin-aur mirabrkons

Keletkicerexclucleres. uk kgluan.leu
mirablles-sut viurfrcscr.

/'^oiaMLSw.c
germlnanc>2

^B^akirokl^co.
cor nobrlrrgcr
Hickok osoc
si'n°n:°uftäo ulo
iunäio-surosgärgl
grgelus-.cölrgllusu.
Kgolusr os sncip-v
Ma-Ielpkisrsslugnk
no-uelsgluLNSSdlr

Marckesrveclingns
clinmioprincipis.

Kilemonen: «nire oe
conakio siue os p-n
nlsoriseorum.

filerus: «cunsns-u
ueosmeum surcsi
fllixusr os lüpgcli»
tzrlWsrosmanuii r
sllippesesrorsnianc

AMIN.

^Megrceciclic.ueln
rm'ng vuplcx. aukv
stiliümrcecicierüt l
llöe-seuruin» oiipl,
mli.

ßioFvIus:oreprenp
Meimormü.

!ilcllror: cgcleg viros
luli. '

^>ees'oripgrcens-s
smouprpercir.

!'"ees:o8mucu!.uel
^Aurans-autOA
7°"'°»weriinurilc
k.sl^"'^nenor
2>g:vsssiigg.^^

venienrrs. -brrare. KenLck:mor7.velminues.

Kgssur: passor vnärcp. uel axies gcer ffencisgar: ouerla gnärio. ul'conuer-

Kätkrclimg.uelplsggrveluccü vici sio gnarronis.

mus sepcercionglrs plaga. vel meri Kenena rouerla.vel vuecsio.

oiana regio. ß enicisrnur?-vel sbnuerm.

LL'""°°2^''
L^rs*
-Nliz. ^^S-Älz,

^'LL^

vrimmueL

^«rl-znÄLllkcouW,

»:o«ch.veiM^

cnvuitouU.suloM
onnö.

- . - rr.'NMI«.

rr^'rMM,

, r -r.rr'El«

r ^.i.-;«Mes.

. m r> v'-MME

.? rscnslem.

vr^:u

ixilÜ^ÄK^Eil

<i^üorcn5.

^«»IN»l0-

-r- c/mo:^"

. .i^-mdKä-

^^n°n«ne-^

Ls^

.^-n>ncl^

nsnssci oesiccsnclum.

cognoscensonm-gurcogniriovni eius svtvmseius.

sikon: cscerus.uk ospupille. üueos sunm.-sorciumuel -crngrü-seu so-»
mucscum suroiismucstio. eorum guc vrn-reorum.

sirkonrsubico-uel sud>csne?.üue os surk:l»dia-uel lnciu>re üueiciume-
sbvlll-suroreprofunäus. rum- gutLclmgclooris

sbM-sut ore prokunäus.

sickonig - lüdirs uksubltsnes-siue surkilÄrrorisinclinario-uelos incli
os gdylli-su c oris ^ptü ncirrss.

sickonrllariäsm.

stMsiscincics pecors. uelsclllio pe- <sSequitur de nomimbus
corum. inciprenril» g.K.licrers.

srygenses-scinöeres pecora-ul'sctlll-

. / ^Hg:vglliserb?.uk^gllisei^u-

«^,Wc o.pvli.f. F sns.

H »Ecerecd: euiclenc occiclens. Gsscirsduciens ieruirucem
^^^uelopersuusexrerminsror. vel reuelsr» rekilücgn'o.

-Xsocelecklreuiclererocclcies 6»gl.-gbiectio.ue!renelgrio.
me.uelopersriusexrermlgrormet Egglgrsbucienseu-ukreuelsnoel?
^o6ssur:v»!!gli0 uelforcisrecleprio GgsmrsbnQenspopuIum.uelreue-
-oeäenroreeciiücuns uel vtlclpline lsrio populr-seu OgUiseüuseoru^-
ülius. survallise^uanseis.

soZoridigns uelkiarus. üueos pel- 6ggs:cömocus-uel cömocio-

l )gslsr:omorgr?peliss ukomotio.

< isbg.^sllis-uel prociiuium.

< >gbgZ:cgl!isems. uel^pc ium eius.

l ösbusb: vg^lispgcrur. uel collis ps-
rruelis.seu vgllisreüiflcsns aur^p-
cliuiumseruiens.

lium surospelliceum.
ßoksrblcsciuerdmmloci uelrubrx
smelomrus.tmrsHrgrebo.

'viri j : euiäens - uclc Mgriu s
'orsrka: fems cempore- uel fecoci -
no uel sglusnsgcikeüonein oni. rss peccgrorls.

ferkmoab: speries ycpregeniros-
»ei Aperno -re pscre genico^.

i/eckors: osmrns-uk oreepplorsns
seu buccell-r luls-üur ous epplorg°

seclrros: vtllolue» menl'urä uel vr5-
loluriomesure.

zfeckroüm: oilsolues mesurä eis.uel
villolucio meürceeorum.

Lerbrukmnctem.

feckuel: spreris «o.uel lamuöo der
^eckuüm: spies eis. vk lsriru^oeo^

fe^iei: os meü «i.uel os meü veus- ones pecorum.
lme os Fecminsns oco.suc os orlci- "
pline u-r.

ße^ielire: ors meg vei.ukors mes de?
l-ue or» MMinguris veo- sur ors
Alcipllnsrum.

_, Vil^i-psk-f. s
'Zskicorbrcornobilium-uel ff<
cor nobtlrrsris-

N ^ickolrosoe.uelosommü.
flknon:ou 6cro uk ori eor^.üue con
iunÄio.gurosslliggram.

tztgelusreorrsriusuelocoirrens. s
ffigoms: os pncipis.uel os pcipuü.

Msclelpkis: sglugriskeröremvomi sc

isilsrclres: occiinsns prmcisL - uk oe, sfOir^minolUlsio pefeäe glorie po Gavssrk:vsllis peccsri.uel.pcliuiu;
cilnscio principis. puli uel vluilro pecteäs populi glo remporsle.

Alemonen: mire vonscus- uel mim nosi. Osbsi: vsllis mes uel^pcliuiü men.

Gsbso: vsllis slm-uel procliuiä kub
uisio perieccranis. lime

lfoseck: dolauo vcre.vel sbscisio ps (Ksbson:vsUis mesticie.ukprocliui
uorrs. um iniquirstis.

ysossssrcvlsrio uksbscisio-lrue osmu Ggbsomre: vslles mel^icie uel pro-
cum uel os inulcü. cliuesiniqulMtis.

rfotdielr kicreclinsns deum. Esbsckrsepes uel colonie-siue in l's-
sokcl - bic ecclinstlo oei.lvic scluer- pibus-suc in colonns.

bium-nonpronomen. Hsbgrksr cOllisslcus uel^pcliuium

« ? Vic u.postrf. sublime.

Esbsrkire: colles slri- ucl procliuis
s'ue incluirio ei?> sur veclins su bllmis.

»^io or is eoru in. k-sbsrkon: collis meibicieuel sudln

fubsbire: lsdig eorü uel lcluire eos. milas emum.

siueinclumenm eorü suc eeclinan- Esdee:collrssublimis-uelcollis!ub
resorseorum. limium.

Hml:sciclens-uelsclieäio siuemclcs (Zgbelusrvsllisdeofeslinsns.ukcol-
särruin». lis viuini conMii.

suni: osmeummelosmikirabore Gskrrrir uelmuems uelforris.

nö sb olle. Dsblsrg'rilucloconfusionis.uel slrs

sunrel: os meum des. uel os meum confulio.

vei. 6g bli: rerm alloployloru m uel rerrs

congkio siue os psniseorü-gurps- i/oirungcvsrviuiciensperlecie.ukvl Gsbgo:vMsalm-uelp'.ocliuiäsub
nlsouseorum. .„r. —

silerus: cecllnsns-uel veciinmo.sn

ueosmeum gurcsromes.

silispus: os läpsciis-uelos msnuü.

siltjpisrosmgnuü uelosläpscigy.

silippeses:org msnuü.ukors lsmps ^ordiel: kicreclinsnsdeum

Ogrum.

§rlilbes: ceciclit.uel cscies poriöe-ieu

ruins vuplcp. sur rums poculi.

siliilnin:-recicierüt uel csciences po

nöe-leu ruing oupiex gut mlns po
culi.

filoFolus: ore precipuus uel os me

umermorcuu.

filerkor: cscies virgs- uel cskus lec -
culi.

ß inees: ori pgrcens -siue os regeuir-

suroripepercir.

smeesros mucu;- uel osülens- siue
os sugursns- gut oris suzurium.

finon ros meü inunle uel os meum

mepcumrsborenon gbolle. surrsors uel vrns. incircumcrlorum.

^slciis:ossoniis-ukorissonicus.seu sursriruglfer.uel Isgüculg-liue sors Csbüel:virt^ megve?.uk fortltuclo

ver seuconforraul'cmedeus.gutcö n'ones. »rrigaka.

forrarromeadeus. Galaciac!:vemgkomo. uelverustas Ganlrkorkusmeus. uel clauOmea.

Pgbuamrsuklimrras.uelglncuäo. sola. Ganimrkoen-uelelsrioiies.

Gsci: succinstuslatro-uksucclnÄus Palaclickim:Ersteaque.uelposses vaomrMlisestus.uel Escömo

larrunculus. sionesaquarum. ra.seuvglllsestuans.aurvMscö-

Egärreprano-uelleuem.seu felrcir KM: volucabrü-uelvoluracio. mono.

sucin forcuna. (valall.-colucabis.ufMurgcoes.seu Kars.ruml'nans.uel peregnnus.

Dastice:iuccmäl larrones-uelaccl'u^ volucabrü meü-uel volurarlo mea. lparablscabies.usscablosus.slue rco-

Ällarcunculr. GglMrvolucabrü vulcuris.uebvo lacus mulcus.aucmcolarus mulco

Gaclrce: rempraki. uel forcunall-seu
sellces.aunn euennbus.

Eaclcjgrrempcano.ueiaccmÄro.

Paclelä: remprarus populus- uel ac^
cmistro populi.

(Iaclclelrleeelusvei uel teprar?«us.

(!gcier:murus-uelsepes.

t Merarmucusei.velsepeseius.

(laclerice:muri-oel macerie.

Eacicrock: sepes cesponckens-vkma^
cermremporalis.

Egciga6:coirclslo.velgccmÄlo.stue
nunciusaur expeäicus.

Caclciirkecius me^.vkgccinÄro mea
lius accinÄusmeus-auc rempran'o
mea.

Pgcic!lre:kLcilmel' us! accinÄiones
mee.srue gccinäi mer- aur cempra
riones mee.

Paääie!: remprauil me dcusuel ao
cinciiomea oeo. (vei.

Taclciielire: reprari reo-aur accinäl
Pgcj6ls:accinäus vrc-uel cempraci
onemastumens.

luranodeuoracoris.

Vslackamrimraqua poüella. uelaq
posselsto

Dalackia: magmstca.uel rcäslara si-
ue rcansmigracio. aur cransmeario.
Galarke: magnistci-uel rranstari-seu
rransmegnres.aurrräsmlgrari.

Gglarkensesnciem.

(Zalgal: roča ust reuolurio.

Kalggla:colllgp:epurrorum.uelcol
liscircumcisionis.

Palgala: rocaeiusu? reuolurioeiX
siue volucgbiü.aur iuolurano.

Pglggll'srroca viri- uel reuoluriosst
lumprionis.

Galgalis: colurabris-uel reuolurio-
nibus.seu rocis auclnuolucanölk,

Palilea: roca-uel volubrlis.siuelcäs
means auccransmigraclofgÄa.

6al>!ei: oolubiles ukrocan-sme rräs
meances-auc i cräsmigcarlöetäAl.

Palim: acecur lapiciam- uel locs pa-
lustrra.

Kalllocb-reuolunöes. aut cransmi-

rum.

Grcebnclem.

Garerkraltenusdescenclens.uelalie
na vescensto.

(ögri^lm: viulslo-uel abscisro.

Gaci^gccola.usgctuenzeius.seu vr-
urcienseos-aurpreicisloeorum.

Earim.-altenusorre-stus uelmcola.
tusbumiilcans.

Gaspka: vallis-eruÄusns.uel cömo
nosu birg.

Parkam : ranAensrisrc- uel canzeriö
rrsus-srue raäus riclenns. aur crsus
rangennum.

Pa ckec: corcu lar vräes.us accola ex-
ploranonrs.

Sackeron: coicular viclens voiMm
ue! accola explorans iniquos.

Parkecon: coicular vrcienarepore.
uel accola explorans responüonem
Pgrkerorkice.-ro:cular viclemes ce^
pore- uel accole explorances relpen-
sronem.

Gaulonrvolucadrü ul' volurguost-

<Zgcior:acclnstloluminls.ueIrepta>
noiracuncire.

Taec: oora§o consurgen s-uelveuo^
ranoreturrestloms.

Par: vallls.uel prerupmm.seu deuo
rans.aucoorago.

Parlrep > Irans uel exulrsn'o.

Pgllrval ls.uelcollrs.seu oeuorsno.

Gailark.'exulrans cempore.uel e):ul>
rano cesoonlloms.

Cailock: valles. uelcolles. seu vora-
giries gur oeuorgnones.

Pglus:mokll>s-uelcömok?.seuval^
lensls.aucoefsnslblllg.

Kal:aceruus uel muoluno.

(salaarl:cu mulus cestrs uel aceruus
restimonü - Nue rcansmiZcances re,
stes-aur cransinlzcano restium.

Paiaacllcerrumull cestium.uelacec
ui re ramomora.'-slue restes rraus>
miAcances. auccestruin crasmizca-

gran'ones.seu reuoluno remporis-
sur ccansmiArano cesponcleun's.

Eallia: cransterens uel cranllsra-seu
rransterens cranffececes.auc trank
lanocransmeannum.

Galllm-inunclarlo uel reuoluno-st-
ue rransterens eos-aur rrausmigra-
rio eorum.

Gallion: ccansterens iniquiracem. uk
rczuslznomunlls.

Ggmgliasrreciälno onl.uelrecribu-
ecmlkloeus.

(^amsllel: cecjcün'o denuel rerrtbuec
mllol veus.

Gamarras: recnbuno vniuel reccr-
buecmlkioommus.

Gamul rrecrlkuens.uel rernbuno.

EgmuelrremkuenscLo-usrembu-
rio oei.

Gaurkortusuelelano.

Ganges: irorcus cöplucus.ul' elano

ue iuoluensLum.gul luoluuoel?.
Ga^a:robusta onl-uel torncuäoest.

Lcienclum rame g> Koc nomeapuc!
kebreos.g.liccecä i puncipio nö b»
Ker: iecl urcipica vocallain. erci-
cura;anongg(g.subccgsta.z.lra.

Eg;gbgr:rokustusflllus.uestoulcu
vo stln - /^i)rcü est yc Ireb.eo 7 stro.

Pg^an:nu):.uelam))gcjalü seu robu
stuscvno-aurrorncuöo graue.

Tatars: vluiclens eu m . a uc prescisio
eius.

Ga^arias: vlurclens crcü-ccl pscisio
allumprionls.

Ga^ee: srčka rrer- vel forciruclo cius.

Pa^el.-rokustl ono-vel torres e^.

Ca^cnsesuclem.

Va^emrrobrZseos.vssorncuclo eo¬
rum

ka;ec:robusteconsurgens.ve!sorn
rer cigllans. - .

FAS

ILumonrorum
Levrkkon.-^lbi,'
merennum.

Lebrnstossa-veleN
Eebimrivsle.uem
Eebockrlucta-'eel
gurmunlls.

Eeäelraconcc?«!
Peclctelrrepcarus
den

Geöelms-magnls
gmflcsruscomu
Secleonrcl'rculeni
menminiqulran
Milans mee-ar
tanseorum.

Secierarsepes uel
weclälrcempcacu!
GecllMllrel.-acnn
narus veo.

Gecicjo.-accinstro.
veciorracceclens-
seprum.gucmace
Eecloriraccelsusn
meg.smesepes m
mearum.

Eeäuci-.Iarrunculu
lme sccmÄlo-gui
bMrrsepeslgne
«ncleiis.

^kenna:cgi,,sen
dma.seuvevsllel
mcie.

^boe-volucano.!

7wagp!uenz.g,
bram.

. ^-robvlie^'-

VS'--

chic.e-1

'Num.

kronic

c?:.u^ri^;NisM
xr.'. pKuNMqW,

.! . i^.v.'.:^«ch»'

stE»am^miMkS>

L:^"'

^/^"-uelcer^

' '"^ouelzbsMg

>ÜL"^-

---«°,

> --- u^^kocEPl!

. , ^:nripiWPi°«b>

, ,5.M^lWbl>

^2»

^-ß,<o"lur^

enspopulus.

Getkaslsc: kumi-uelfossuiLiue ror
culsr e,us.aur eltolklo eius.

rempcario inig- Kerrem: incole.uel peregrini.

Gecgeseusrpropmcjuans sciuens - uk
colonum encrens üuecolonü axpli
cans-surcolomesjplicgno.

uelxezcinuscöplensnumerum.
Geron raccols inutilis- uel cununäs

lsrisconlümatio.

Eeckaim rrorcular populi, uel oipri-
mens populü üuea^llcuerüceos-
aut axplrcario eoru m.
eltkirrorculsregenü ukop-
pauperrsns.
xr: toxulsr tepsns- uel op-
vilsemlnacionis.
»jpümeces- uel corcularia.
: rorculartrangens-uelop-
congregationis.
mursleuel sepes. siue mu -

cinusLrueaspropinquäs plZtaliöi
aucaspropinquäsplsnrarlonieo^.
Gellemsm: vs^lis pmguis-uk vsllis
pinguecllnum.

Gessouzajplicans lume m iki-uel ap-
plicans vlrigenlem me.

GelLurrszplicanslume. uelgsplicäs
virigencem.

Gencixn: orcus respösionis.uel pn- P>
cipiumkumillraris. Gi

Leon: peäus-uel prerupkum.

Gers: mcols.uel peregrinus Liue ru

minsns.aurmcolgcus.

migrario. uewminsns aurmm nstio.

chemallus: vsllissglsg- uel vsllisl's- (Zrecis:incolarus uelrummgrio.

lis seu msre-aucamsricucio. Grecirincoleuelcuminsnres.

Gemalliriclem. Gregorius:grece.lar>nevigilsnci?.

Pemallue: valles salse. uel valles sa- Gesbaärrxsuens uel leciensm ffoko.

lis.seu msrrs guramanruciines siue populusvespiciens- auc popu-

. lusseciensmrenebris.

»emuel rmareveuuelamscicäsvo- Gessenriecracoplurs ukkpmbcrvi-
mmi. -

(penngszr: orcusprinciplu;- uel na
nuilgnsunnum.

Genebarkrorrus tilius uel principi-
umlikorum.

Genessr: orrus. uel principiu)- siue
ums nscmuss. sur »niciu nsumrsü
Genessrerkuäem.

Gcnneus:orcusgerminis- uelprin- GessurnsMcsnslumenuki uk gp.
cipium moclvnls. plicsns virigencem me

" " ' ">essuru iu>ra tum ^ukricina lumini

iellurimriuMlumen meüuelsp-
plicsncese lumcne meo.

Decbrrorcuisc uel o z rimens.

Perkeusrcorculsr- uk oxprimens-si-
Ee6el:accincc?veo. velmscerisvei. Geccs.-incolscus.uelpegrinsrio. uevjpressus sucoyorellio.

^eciclel: reprscusveo.velsccinäio Persrsrincolscus v.sm uelcumms- fieckssn:cesluensgens uel«spicu
der. rioneviäic. '

Gecieliss-mggnific?vommi.vei ms Eersrlsrsciuenepropmqusnres.

gnlficscusvommo. Gerssenirluburbsm uetcolomibl-

Geäeonrcircmensm vrero.uelexpi vemLeu incolemei-sur peregrma- Serbsiiokprrmenssignü.uelcorcu-
mencü iniquirsris siue cepcscio Ku tiones mee.

miliraris inee- suc i
tsriseorum.

Seclera Lepes uel maceris

Ge6c1i:cempc-irus. uelsccinäio.

Seoilmi'xl.- sccinÄiover- uelform- Penan rrummsns vnoeL-uel pere-
nscusveo. grmussommlest.

Ge-lciorgccinÄio.uelrempkan'o. Gerlelrrumlnäsveo.ukpegrin^rri.

verlor.-scccciens- uel gff-licsns. siue Derimorb:cimens morre-uel meru-
sepium.aurmsceriscum. ensslkicuclinem morlis.

Eecloriraccellusmeus ukasplicstio Gecmsnus: ruminüs quiciconsilii.

meaLlue sepes mee- aut maceriarü
mesrum.

Lg^ersrrobvüe olurgens ei.rk forrl
Mgiiia eius.

L^ecrpscllus-vkviuisusLiuepscislo
gulorclmscio.

Eggers: viuiäenseü.vk prescisioer^

siueorctinsns eu.surorcllnsrioelX

Gg;er.ronsor.veltonsio.^pseettna- KemelsrvüllislsLs uelMllissslis.
bslcsrmeli rculusv^oremaccepic Gemuelrmsrsvec.uelsmsctcäsvo-
vsulct.

Ü>ic.e.xoll?.g.

/ Ebs: vallis-vel<pclruium.

A R Gebsl: precu prü-vk oelicics

siue vsllis verul.aur vorggo
eprerminsns.

EebarLockes filios.vk estollio filior^

Eebeerk: vallis fortlrucilnis. ^el col
lisreiiimomorum.

Gebeckon: vrllis mesricle-velcollis
merenrium.

Eebln: fosis-vel effolsio.

Cebim rlosse.uel eitolliones.

(vebock:lucts.vel arensLiue puluis

surmutilis.

EecluclLsrmnculus.ueleppeöicus.
siue sccinÄio. auc lacronü cuneus.
6e6ur: sepes ignes- uel maceris in-
cenclens.

Lekenna: cailisennö ukoallisgrs-
cuirsLeu ve valle sür. aur vsilis rri-
sricie.

Delboe: volucatio.uel vecursus.liue
scecuus pluensaur aceruus pluui
srum.

Telon:migrang uelmigrsci'o.
sselonires: rcansmigrans uel crans-

iniquimrem.

Gerssn: aclueng-uelglienug.llueL>-
fugus-sut eoru eiecrio.

töersanicersciuene.uel alieni.stue^
fuFi aut eoru m eleÄi.

Gersl:s6uena vni-uelalien?vno.
Gerson acluena lbi uel eieäio eoru.
Person,: aciuena meuslbi- uel eiec-
kiomeaeorum.

Gersonniriclem.

Personue: sciuene ibi-uel eiecri eoy
Gerusa: pegrinario-uel incolacus-s,-

: muruseius uelcircüclans
eum.

Gelkeremon: torcularexcelsum.uk
o-prelsio sublimitaris.

Gerkremon rotprimens.uk rorcular
msllpunici.

(kerksemanl: vsllis pinguis- uel val
Us pigueclinü.stus ozprrmes nome
kumüe-auctorcularkamLsegucliti-
onis.

Perkkon rojprimens pupillü-uktor-
cularcoccineum.

pinqugnsplancarioni.

Velpke: robultusla^ueus.uelforri
riru6o oiscipline.

Kerbel elt irer uel e 6up? sgngins
Ge^bel:5upus van? uel 6uenssgn
guine-siuecokakicgcri):.

sntiquMUm qmenlum čudečima meus dominus.

parsepki. Dgckgntneceisicas.uelnecesszrium.

gulne-siuecokadrrgcn):. Pomorratcecicas-uelleclicio-seuci- wgcbacgnrrurbg.uelrurbgrio.

Se^em: vicinus palpsriZi-uel ayoro mens populü.suc cimor populsris lkackin: recines eog-uel rereno eou.

- ' <frscienäüq6kocnomeinkebreo l lacko2:e)ccelsum.uelsubllmicgs?

nökabcr.g.litcerZ.fe^fcriblrurpcr lrscjgcig: ceitis uelvlHaci celiimo
___ voc-ilem am.-7 vicic aomorra. nium.

tzecon: fiupus voloüs.uel cokabtts- Ponatk: orcus prccaci. uel arrogan - lra6icüt munclsns pessimos- uel m-
rioiniquicatis. ristemporglis. uncisciopellimoru.

He^onires: kluensmerore-uelcoks. «Poneakar: furru)filie.uelsuransfr- Paclrekcl: gcegesvei. uelaggregaci
birgrorinucilis. liam. deo.

(Komor tpfeäio. fiueofolariouel p> ltgbi.- parer meus- uel frsrme?ilte.
ficiens-auc venüägrio. Resurs eit Llgbielr purer meus Leus- uel frsrer

ror-aurin^ignario.

psmiel: ppkus meus reo.uel popul?
meusoei.

^smora- populussacus.uelpopul?
illuminans.

I^gmulicaletsÄus ros-uel cglefaäio
roris. liue ppkus rvlens.aucppt'us

fcifioluÄgntium.

Oortinam: presci^ensdona-ukviui

(kosem rapplicgs eos.uel appropin-
quansplancanonieorü.

loilonices^lransmigrgns.uelträstni Gosenrgpplicäs. uel applicgrio.siue
grsrus.

g^ppinquanspalpsriöl aur g^ppin-
quansplancarioni.

(Kosngrgppllcgrg.uel iupta eam siue
applicans-aurapplicario.

(Kofonrappropinquanspglpgcioni. pggiel:

uel appropinquans plancarioni. paküon

Kuniče: Korci meiukgrrogätie mee. Dalsa. -fermentu ei?.uel oilemäseii
Kurbsaltviuiäens vicosuel pretci- pglgctportio.ukpars meg-siuelub.i
sio verultaris.

lpgfgc.-cercg. uel puluis.smekumes
gucfoäiens.

1pgfara:caurus-uel virulus.sme pul¬
vis eius-gurfociienseum.

lpgfarim: mgreeffoäiens- uelmsüs
effollio.

ltsgg: loques - uel meclirsns siue Io,
curlo.gucine6ick.tio.

p ggeggck:annücia uelgnnüciario-
siuegccinccus- gurlgcrunculus.

'!g6ueng me?-ueiincoIgM.

Älrüon: vici vallium quercuv.ue!

Gorkömel: rorcularrefpon6ensdeo quelilo vice roboree.

uel oppiellio zpp'.icgns ligno.

Gorko2:murus.uelcircun6zrio.

Do§gr: gm^göslü uel nuxeo2u)-fi-
ue conlro.guc forriru6o eoru m.

Dic.u.pos^.§.

A> kcl.ppm^usns oco.uel're

/ dempriocei.

Dukelice:re6eptiodei.u^p-

pinqui deo.

Ilgkul tiite cvles uel vicä purwne»
ls si: vicg vgllill.uelqueliio vice,
pgigt vim vglliu eius ul'ciuestio vi¬
te ems.

ttglgm: vira vglliü corü. uel quellio
vireeo2um.

pgilon: vbi erär vrli. uel vbi ccli lür
Llaimsn: virg vglliü mirgn6gcü-uel
queitiovicemirgbllis.

GuligSt^ppiquusOno.uk'reöempclo lisin:fons-ueloculus.

romlm. IrÄiotvicgvglliüeius.uelqueltiovi

re eius.

Time!: p!enitu6o uel rerributio.

Elinetk: oirus vire- uel prmcipium

P2U02IS.

Eio: luÄgtio-uel luÄgre.

6ion: IvÄscio.uel Karens.

Gic: Oiuisio.uk' presalio.

pllsaltsgcriücgns-uelsgcrificium.

Suiäumtinflgrio.uelgscenslo.

«rs Vic.o.xoit.g.

Darlagtgens peccgrri)c-ukpo

puluspeccsrorum.

Pobtlgcus-uellocuitg.

t?o6oligs: mggniiücgns vnm-ukmg
gnificus vommi.

Goäoligri.-mggnificecia peccgri mei.

uel mggnificus in rempoie meo.

6og:vomg uelreäum.

6okel:^piquus Oeo-ukrecleptioLei 6un tlrorc^ meus.uk grroAÜrig meg.
poimtgens-uel populi.

polam .- rcznsmigrgns eos.uel volu^
racioeorum.

^olgorbgilcxuscglui. uellocuscgk
uarie.P^rum elt-non kebreum.

Solias: crgnlmigrgns. uelrrgnsmi-

Arario seu ceueläseos. aucrobuit?

eorum.

Golislk: iöem elt.

Gollmrscecuiue! locz pgluitn'z.

Tomfouea- uel vecipiens. üue laq-
us-sul cecipulg,
lpomec:glfumpcio-uel pfeÄio-siue
consümsrus gucconsümgcio.

cum.gurimpeäicio.

pglaia : rriple)>uel olterngtg.lmc cö
Aequic LenominiDus in> lternsns gurconlternano.

c,pientlbusab.t).llrrerg. Lalcla: depreczusrommü-uel oepie
catiovomini.

Ilbcntinfllio.uelipncipio. I2glus:fermenrü.uelconsternario.

W HDaber:priccps.uelpgcrm- ldgmgsinöignäs.uelüirens swefu
^«clo.siuecömisil-aulcerts
menlnrjr.

pgberice: psrticipes. uel pricipacio-
nes- keu commisecnt- sutcerrgmen
inierüc.

^7 lpici.pOlt.A. Pom.-o2ti mei-uelarcoFgnrie mee. 1pa6rin:teslismensure-ueliunciZs
P^"^uerock:sepes.uel msceris. Soigiastviui6ens luccsm. uel pre- mensucano.

Hiäerorkgim rsepes VU02Ü.

uelmaccriebine.

lie^i r vallis visio- uel pruprü viöes vens caltra eorum.

)iggg!:reöeprio-uelceäemprus.

ukontmigrsl.uel migrans.

kV!-E.uek

i Mkupsg uc

^S^ttlLNIu,^

^'.Äens^
^k-rcöcic'H-u^

--°-L

Npbron-pulus^
Lr^-.mlcscuu-
vzce:wusme-.ur
pgres:le>iattome.
pgrlm:e>ülcglio-r
pgsgrmork: gcrlll
snguM.

ligserorktStns ui
le-surbegmuclu
tsgsonrfestlngcio-
§gkAk.-cgmus.ue
itmionium.auc 1
lsrbarorkicircul
^grwniel:rn6cs
llsungnpsgii^cg!
Ipguantfons-uelr
tenseos-aulsubi
Vauilr stulcicia. u
stulcus aucuiüp
lLguorbtfe6ens.u
vinculum.autln
kspanr clauäus u
vicans-aucclauci!

KAxarktmeälc^- u
l«pm:vl6en8-uel
I ^torineiig ue
cörmens-gurgspr
^chitmenriaciuu
»l^ebtpFens ueli
»o aurprollciscer
^°9bg:OeIercg ut
uo-surrelictio

Lsniel : paup ve» uel responcies deo. suscipiens bumilirgtem.

Lsnonrrelpsnäensmerori-uelreci- ik^cigsrorngrusmikl-uelvolupruo-

Delikas



no domini e!i.

Delcksgs: xs vni uel 'oeöl'car? vno.

susmeus. (vire.

Decielo:pgui6us ssu?.ue! restlücaror
! :efer: kouea uel precipinüm.
Deierqui el^.uel qut Mstir.

. - ' u u.ÄnW!

« <ikk miubills.

^»oetoculiis.

Wang: rekpociens ppid.uk rnüo ppkl.
mgngnrrsciclens donü-uelmliogre
Ivgngcb:reclcle8-uel mäens.leu cecj
vicilk gurrespon6,r.

Dsnebgadg .-lollicirgns- uei kumili-
gns.s,uLsMc,rgulc-surbumlilsult

pgrtunens.

Pgmulire: eglefgäi rmes.uel caisssc
ciones irrorgrion ü. seu ppä ooleres

^ebieusrvlncens-ucltrgnücor.flue mesconzreggrio.

lranssens-gur ccgn.lcorius. Deligsspl^n: de, mei sgcies- uel de»

Lebion: pgupculus-ukpgup sensu. me, conuerüo.

6ebsonlte:pgupcull.ukpgupessesu. s^elmtkgrdeomeopeccZs ukveime»
Oebn: vickoi me?- uktrsnürio mez. remporslis.

Debron: mcancas-uei scgncgrio.slüe Delsstki: deü meü vrcles.uel de, mei
colugiü suc v»sso sempicerns.

PelcKeigrps ono.uel vecliesc? vno.
)elckese:gcluocgm-ueigciuocgrso. , meioculusn^us.^
7elc-oeke?-gcjuocgns-uk g6uocarus. Deliopolssrsolcmw.«k

foirirucime.

lyelonrexercirus forciwclouk ycer-
cscgtusfoiriruäme.

'elels rosrernsrro uel olternsrus.
elles: exiens - uel exirio.

ellesmorbrgrece epoclus-lgrine su
rem erirus moins.

g§ed:pgens uei gblens-üue^pfec- Melleck rsceipiens Vlt3.uksusceprso
no gurprolscikcens. paumis.

' '-ils-xllenseW.

»-rlig.

oriicrot»!«.

!l V

vens lniqullsre. leu reciciens oolo-
rem.uul res ponüo inurllis.
iOgoirsplne-uei cöpunÄlones.
Egolres: spma.ues cöpunÄio.

1:gpkron.-pululs meroriut ccu iurik ll)elg: vgllisquerc?- uel mglecliclio.

l gracjg:mlcgculü.uelaämicgno.

corugiü suc v»sso sempicerns. vilio-siue des mei guxiüum-uel sei
pebronirerdlUIgrs uelicgnrgrores mesfomcucjo. ricula-

üue lcümcioes.guc «siZeskepskne. peis§el:deo meo prir? ukeei mei psr
Vecerksn: spse mere excecies.ukllie Oeilkel:ve? me? ä-uk«s me» descgf

Pelspksl re? me?ca6ens.uel des mei
cgsus. (mes viuslio.

Welipksles: de?me?oiuscies uel des
Pelipkslu rde? me? mimbüls. ukcei
meimsrsculum.

Delspkelecrvel mes ruinz-ukoes me»
deseÄio.

Delskasrdeus me?NHrgbslss-uelvei
meimirsculum.

Velielrdeus me?«s uel rei mes de?,
k^ellmrdeticies- uelforclseorü- ssue
sneres surrobulis.

Delsmgsclis: des mes dlraclscild. uel
de» mensurs sufficiens.

Delioclorusrdee» meogeneräs ukeer
melgenecsttd.

l^elidengs: de» mes fons me?- uel de»

Delsopdlssrsol csulü.lMdlss ciuiras.
Velioreb: de» me»c«iB. uel ce» me»
solicucio- üue ve» mes srctor. gur cei
mesrempmud.

PelssgracjMluiä uelde?sglusror.

svekssberrrs me» sglus ukdesmes de-
fenüo.üue des mes lursmecum gut
tLlmesgbunciantlg. ssglurare.

Uv

^.ucl^rens's>^°

Delssu: ve» mes sgl?.uei ves mes .preč'
kelmrve? vns uk«? onsror.üüe ve?
- me?sHe.aurveusmeusspse.
lpeli^err de» me» gu^ilm. uel ve» me»
forriruäo. -uirss.

Lelmoclan:deo nscus- uel des nsri -
Ielngerveo üclells-uel ves requrecsa
2elngcbsn:deo vsr? uel vei vonarso
)eloe:deus.uel descas.

ü bg: deserrg.ukcelsÄg-ssue deser D'etpksgl: des tzcclusus uel des nura- pelom: cömoc? so-.lir.uel exercscar?

rio.gurrelläio- rsriopsuorrs.

^l_^kÄc.e.poli.b. Lekrveus meus-uel deiras mes.

Trelle-uel vtüere. Leks rveus vns-vel ve» onan'o.

Menpsg uellltg.ssuesuscsp» Delisbttr?mr-pr-ukoeimei prnirss KÄon»re:e>cercsall forrirucd'nis- uel
ens sur suicepno !. elms: n usvns-ue! ce» dü .rso üue exerc»rgksidrrscucimsbus.

k'eberr>c»äor uelrräüens.üüerrsn- gsceciesvns-surrobu^usvngror. lLelülpkan: des vsM.ukr» »rinculü
slcus.surrrgnsttlo. Lelsgsgpk: des mescoileälo uel ves ssueveüspecuiäs gutspecuLre>rLei

Keisl: vgllis quercus mee-uel mgle-
lLsre:flliusme?.uelülsgric>meg. vicig msks.

Pgresrreitgllo mea-uel relismerü. Velgm:gbieäio. uel supltmsngre.
^gumrepglMlo-uelergirgtus. ?<lelgm:ospossrs.uelcöposscs.
pgsgrmock: acclü morrrs- ueiscriu; lrelsn:veo grsr?. uel deo vongr? seu
gngustse. vallis duerc?-sur rdborsrus Fr».

K gserc>rk:grr»g-uk'oesr»dulg.!cu vil- lLelbicl:oeiüii?-uel desepceisus.
le-sur bcsrscucjlnes. ^eicbgi rporno.vel pgrciculg.

hgsonrfeüsngclo.ukfestsngntes. Melcgngrves^e'ug-ueivespolleiÜo.
^glglk.-cgmus.uelO»lÜM»o.lsuere- i>7elcKeig:xsOno.uelveciscgc?vno.
t^lmonlum.sur vlisipgror.

I^Slbgroib:csccui».uelcorone. . _

: rncies deo. ukrncilc ei re? )elcbl ! prit? miks.u k vecilcgrio meg
! gungnpsgil^rgs.uksusceprloll^ pelcklgnrpgrsvnieii.uelvencltca
lpgugn; fons- uei mocio.üue subuer-

rens eos suc subuerüo em um.

lL-gmlr sruicicig. uellnlspienug. üue Pelcih :gcuöel?.uel exscuenseum.
üulcus surmüplens.

üulcus sucinüplens. ll elclgärgcrsum-uelergcuens.

l^suockrseciens.uelcömorgrso-seu Welcigirgmü meü uei gcuriomes.

vmculum.gutincungbulg. slZeleanülvelmeivonu ukdelmelgrs ^ellse?:ve?me?sglusror ueloesmei
lkgxgn: clauclus uklrgices üüecku Deieci.-gcceprsogkie ukgccspsesgklgr '

vicgnsgucclguälcgno. uelem rpoües-ukseculg.seu deülbu

l!gMb:meclic?- uelineclicamenrü. lum.gucsuperlsmingce.

is-gplg:vlc1eng-uel plouiiio.

ocinellg uelsxprekensso.üüe
cöcinens-gur gsprekenciens.

^g;bi: meneigclüm uellnsquiras.

kgcebrpaens uelgbiens-üue^fs

pfeces uelproiacio.

f 'eirkecixn : istem. me rubost.
Peirkolarkrarrium coccineü.ukacu-
svemanipecturbans uel perrurbacio
sme suscipies au' formi sto eom.

Pemeck: vallis . ukabyssus .siue pro-
sunstus.auc prosti nstiras.

Ven recce sonce- uel ecce oculum.

vengckigigas-uelforcis.siuekuiiis
ostirges auc kuimilisconsurreÄio

Vengckim.-Fizäres.ueirobusti-sme
porences.aur karies cösurgenres.

Penanrcurs^ mecoist ukfonscristicie
Ivennon: vallis rristicie.uk vallis in-
rerfestianis.

Ver: vigilans uel pestičev- sme ostrr-
gens auceffusio.

veran: vacuefacc^uel vacneläcien»
sur vacuefeciraac vacuefactio .

Veranire: vacuestr.uk vacuefacieres
siue vacuestcerc- sur vacuefacciöes
Pecastus: vizilans-uel eifulus. siue
star meus vistes-auc stls mei vika.

Pesti: vicin? me^.uel vinnicas m es.

Vestonracriu n-uelamplikusto.
pester :ablcöstica-ukgblcöstens-seu
eleuara in Fosts-auc pparara incpe.

Verk:v»rg.uelpauor
peckgn: tonsuel astenstrs sme paui-
vus cono, sur viuens gcarie.

Perkanreoiilumacio. uel consuma-
cus.Iiuc suis eorum.aur sustipiens
nauigacionem.

Deckeus: viua^-uel pauistus sta for
mistans-aucstupistus.

Verknasrpauorcolubr» uelvicastr
penris.

Velki: vira mea uel psuor meus.
«! Pic.i.post.k.

1 la rstrblimis- uel epgicarus.

Ipiarrre: sublimes uel epal-
vickurinei: ipse est oupiexveo-uel
»psesperansmoeum.

Vielon: ipseestparcens. uelipstest
täciens siue ipse est cömouens far-

Piramrvigilans populo-ue! vigilie
popust-seu viu»re):celsul.guc rmes
estercelse.

Mas:starcem mest vistic uk stgrris
mei visto.seu vigiimrem sustolles
auc vigilans plasmacion».

PircanusrcÄurgens possessio, u el ri
giliaemularionis.

Pssbaal: »pe vrr vecust? uel ipse vir
Leuoraror.

Vistmiel: ipse nommac- Lei.uel ipse
postuiacusaoeo.

Plsrmork: »pse morreaststucens-uel
»pse est Morris aclstuctio.

K ispaniaraccinSio- ueleppesticio.

Vispgnienies-gccmÄt-uelexpeckcl.
Pirkai rcömouens b»na-uel parcens
vuobus.

Vchaöab: ipse stuens rorris. uel ipsg
rorrisstuicio.

W»;iel: »pse forcis veus. uel ipsg forki
lucio sei.

Pilmael: virauciicusaveo uelgssu-

irecckuszrosurALS meciacm.uk vigi ricer aur ipse est epciracus sorciru. mensaucticionem oei.
liaMionis. vme. Vic.o.post.k.

lverckusei: osurgeresmeciacio-ukvi Viemlg:parcensmaleciiäio uelcö^ 'M «Dbarincancgcor.uelmcrn.
gilanresst'Äionibus. mouensacciplenrem. I rauo.slueoileÄus.gucgm.

Pereči : cigilvica ukosurFespauore ^ierckonripsgpossessiomel violam M. ^.plepgrio.

Pececiicervigstgces vice. uel corssur- lia nezociacionls. volciardestrues. uei viscernes miki

Fences p-iuoribus. Wiesana: ipse faciesoona.uel iplep- sme oiueruculum meü- feu viicre.

Vere: vizilZs eis.uk cesurceÄioeo^ cens Fcacuicrco. rio.-mc viuecciculum.

PercoiqilZs mikl ukresucressmea. Pieunpse-uelest. Volclai:oestruens me.uel oiscernes

Verizs:viFiläsvno-ukresurcec°vni Dieu:pareens ukfaciens.s»uecömo m»ki siueviuerriculum meü.
perirerestusi-ukviFlles. siue pestiče» rus-auccömocio. Volofernes: instrmicas oiscessionis

gurconsurgences. V»eus:omocus.aucomorio seu lpe uelinstrmans virulum saFingrum.

Vecicopker: vacuefgciesos prečka, est pgrcens.-mnpleestraciens. iDomarrpopuiumamgcicgns uelpa

uel vacuefaÄio oris pregeans. Vieler: »pse est l orcis-uel ipse e auxi pul» amar»cac»o.

Vermggecion:ofuczesrepracio.uel liacor.lmclpeest lepa cacus.aur»pe Pomec:crsspans-uelmampulns.

vigilia inkabicarlonis. est sanÄiäcarus. Poon: labor. uel cvlor.s»uelzbo^nr

Permanranarkema meroris eoyuk 1^ie^er»le: »psi suncforces uk »ps» sür aur Wiens.

gnzckemarieaciocrlsticieeorum. gupillgrores- üue lpü sunrsepacaci Poreb:mesz.uelmgssg slue rcmpcz

Dermesranarkemameroris ukana- gucip.lsunrsgnÄificaci. rio aurrempcacus.

rkema cristicie. PiFgkacerugrtoepairgca.uelycaica- Dorebrarcior- uelsiccims-smecoru^

Vermogenes: monslcrukm^.uelvo rionlsinuolurio. aursolicucio.

menseosin vgste. Piel:fgciensveo uelcömotioder. Worrei.-iibcci uelicacuciissmere io

Permon:->ngckema meroris- ukana Vstarepalcarus-ueiepalracio. ramimbus.auciacinarn.

rkemacristicie. (gloriosus. Pllai.-epalrgk^miki-ukeicglrgtioEg Porem:wlor uelirasteuveepceisa.

Peroci es.- peilik, Florins.uk pestiče- vimeneus: ipsenumergnsfestingn aurve iracunciie.

Perociian» -peliiku gioriances.uk pel res- uel suscipiens aci implenonem Porri: farma, uel facinacus sseu post
liceigioriosi. s glorios,, consiin. meaurforamenmeu.

Veroäias:peliib, glorlZs.ukpeilicea V»n:mensuca.uei mensuratio loque Porim:forces.uel epcelst sme gigan

Verocjion.'formiio.ueipauor. tismgrerie-tluefuir.gucerlc. res. aur robust».

vescicelon:m7acLl.uelauMiimell Pir.-viFilgns ue! vigllacusei. Porasti: malestistiosufflciens.ukm,

Leus meus. wira: trarris v>s»o uei vlgiians. leckct» suificiencer.



/ ^p!I '

!7^

. - '«»»A

acL.

'' <7 Nk»^illz,UE
c-KLtcku-di».

4, Kc.o.M

^.NU^W.^W,

.: .-.r ri'.'lssdt-

> . >k urEslsr.

< !»i llK^rSHi.Ä«

-t > ;?>I n Uilll^E

- - .V^Iu'NMliS«^

»1VM20K

..v

lisror populi.

VumsrteHinsn

Vun:lögicuc!o
meus.

^-K:vns.uelvominsror. i . .

» ^slekel: incipiens lsuösre Igcjgerlclens.uelscmig.siuecogno-
veum. uele-ipeäsclo lsuclis scens surcognirio.

Vortkosisck rreöteincliges rellimo Iscksls: fortisems- uclconforkans rstianesvei. fiueincipleressurcsr
nio. uellumepolirörelrificsttoni. eum. nglisconiuF-s.

Lo!»:spes.uelssluscio. Iscbslm: forrisrominus- ueltorki ^gkellre.-gsLcnckences.uelsscensiöes

- Ls Dic.u.post.k. ruclovOmim. sluealcendentcsdeo.gurgscensiöes

Ucksc: lculflös uel lcuIsM- Ttscksmrcclkulsclo.uelrnbulscus. ver.

smesculpror- sur tculprucs. llscksn:rribulsror.uel rribulsrio. ^skelel: oiues veo-uelerprclsrio vei
K, lJupkimrpenecrsk uelrka^ lrgckgner prepamnsflrmlrsrem.uel üuepotfulss veumsucrequiesces
Ismus. prepscsrio ürmilsris. in reo.

^ums:teH»nsnsllbi.uel msnipul7. ?gcbim: prepgrsns-uelprepsraror- Isinvigilsns uelillumingns.seull-
»meg.uelilluminstor sluepiepacgrus.gurprepsrsclo.

Igckimrflrmus-ueltlrmicss.

Dus.-fellinsns.uel conüligtor. Isckin: t6em.

DulsmrfMnsnspopulo.uelconü- ' sckmlrerürmi-uelfirmirgres.

luminsulr.suc lllumiurklo.

?sirus: ülummsns. uel illuminsNo
üue viJille-gur vigilsnces.

, _ ^slsmre^peclsnskumillg ueleypec

lisror populi. ' ' ^gcobrsuMlsnrgror.uelfuMlsnrario rsrorperculltonis.

Lusarküleliinäre me.uelfeliinsrio ^scoba:lugolsncäseum-uel luxlsn Islelel:expecisnsveum-uke^präs-
mea. rsnoeius. rlodei.

Vusi.-lekingns miki, uel conülisror Iscobus: suxpkncZs selimsnre. uel Isleck: expeäsns psuorem- uelep.
meus. sakplgnrscloconülii. peAanoE.

packon : prepargns.uei prepscario. ?slon: expeäsns cvlorem>uel eppee

<NOeciutc re icipientibs sd.'Z.lrg.» ösckomg: populi vitto-uk' populum rsrio lniquirscis.
vlcilcecur.üueprepgrsnscomlno- ^smrmsre uelvies.
guc prepsrslio vomim. 'Ismbri: msre lscesces- uel vies gmr

- ricans.

^gmim: vies plurgli nüero uel sma
rxi. ' ^gcimrlclensme.uelcognltt'omea. na.seuamgrltuciines.sulgmarica-

Igzlonulex.uelquercus. ^scjgm.laensonm.uelcognlliocv^ riones.

Isamena.-exrremus i coiru cslor uel mmi. ?2min: vircus.uel dexrers-slue glln»

erkremscoeuntlsveleästio. Hcislsu -lciens ezressum. uelcogno aulsstnei.

?3an:relponäens.uelresponlum.sl> scensgbuncjgnclgm. ?gmln>ce: dexcere- uel virruces- 5eu

ue rcsponsio. llgclamsrcoznicus vomiuo.ui'tcieclu sslnl-Lucgslnel.

^ssrersglcus.uelsilug. vomim. Ismus: msre.uel dexcersLlue msri-

?ggs .-fuir.uk vimtclium.siue vimiöi 'lsärelrsciensvominü- uelcognirus nus.gut vbl eii fignum.

uns-gutoimicliscor. domini. 'lgmnenclem.

IgssekolMiclisuic veus.uel oimicila> 1 aciorscicus rekimoniü uel e^cpeÄg "lsmnes: msrinus uel vdi ell^ lignü.
lia vei. tio secuiruris. luni» : veprem oomini uel vbi elf li>

?asrb:expeÄgnstempus-uelexprc- ^s6on riciens volorem. uelcoZnicio gnum

rstio peccgcoris. iniquirscis. Ismnlre.-oictukes vomini.uk in qui,

^s§raker:gurllium.ue!suMgbl5. ^spke: expeäsnslsqueum.uele)c^ buseli signum.

1>W;mm:auxl!ium vni-uelsuMsbi peLscio visclpline. "Mor.-ginzricLslumen- uel vexrem

rurcominus. lZspke: eligens. uel elecrioslue ollL' irscunclie.

^abg.-IuÄzclo uellnrelligemis. «ns.gurilluminurio. Igmrsm: msreeorurpelliceum.uel

fgbcsrvolor uelcolens leu iiccirss. ^JpkerkUsmucjo-uel vilgtgrio. msreeorum m cspire.

sureicli'ccsrs. ispkisrolienciens- uelolrenlio-seu lamres: msrepelliceum. uelmgre l

1sl)!n.-sspiens-uel!splenclg. üueiN' spenens-surspemo. cspire.

relliIens.suc inrelliAenris. ?spkie:olienciens- uel gperiens.seu lSsmsupkrmsre rudrü-uel vies in cs
Isbins: lgpieus vommo-uel iucelii- expeÄsnseos.sursuperäcies. pire.

genriscominl. ^ggsgl.-Lipinquirss uel^ppinquus. Mmuelrvies eiusveus.uk oieseius

Mirrciuitss voÄrine.ukciulcsslil- TigAur.-s^uens-uelcolonus. vei.

rersrum. »sei: expeäansveum-uelexpeäs> Dmuelire:vieseorum deus-ukvies

Tlsbob:puluis.uel luÄs-siueluclsns tio vei.sur incipiens.seu csrnsle cö eorum vei.

sur luäsclo. iuglum. ^gnsirgubernsror meus. uel guber^

^sbockiiäem. ^akel.-gsceclens-uelsscensio.seussce nsriomes.

^scksbeä:Alarm vomini uel ubieE vir veus-surgscenslo vei. 1smni:prepsrscor meus- uel preps-

Lloru.seu e grsuis.sur e grsurluäo ^skelice: expräsnces rrü-uel expeo rstio mes.

bilis vlolencig.

del.

E/ Mc.e.poli.i.

'Cabscim: lspiclestmnseun
res- uelgcecuikpiäumuzn
seuncium.

lebsgrrmons sortis-uel eleäio sM

_ _ _ moclemronmoremulierum.

^noerexsLÄLNscomorrone-ueler- 1asubice.-reuercenres.uk reuersi.seu 7cii6'g.-olleciio voinmi-uelamabill

" ' - ---- rsselus.

uel rekponclens kuinilimri del.

^anaciiack: colüba dei^uens cepore,
uelcolübarisdeticleuspeccaro.

lanarkircolumba-uelelkrPyrüeli rar».

non kebreum. lebanias: sgpies vno.uel inrelligen

Nur: expeÄans incencjium.ucl ex- ria vomini.

veÄario lumims. lebLecpresepium.uel epsiccerio.

Nusrexpeäansconsiliü.uelexpec- ; ebcr: imimns lonce- uelexpeeizrio
mrioselkinancis. puren

Va§er:gcilucus.uela6iurorium.siue lebcrkon: -csl'ismesticie. ue!collls
aupilians.gut guxlliaror. merencium.

1a;i3s.mucilensoominu.uelsuscul- lebgsrreligens.uele'eciio.

mcio vni. sebkam: gbsorms-uel abkorrio-seu

N;iel:sucliesdeum. uelausculmrio absorbens populum- aur populus
desiplscens.

lebnaelrecllficans deo.uk ecüfimu'o
del.

lebock: arena >u el luciatio.

1ebus:presepe-uel calcam-siuecon-
culcans auc conculcstio.

lecd'N^^uU-
c>na>^ Lcicns
lecbrl^'^puli.
»zrgttop-p.^.
fecb^ '-(fzAu

S»"--"'

Isckkrsrmsnusrr
uslmg^m»iec>l-
-jeäew-saensvnn
eäl'.sciensme ue
Kckei-saens«»
' eälapk^anuc.
gcios-seuwk>nu!
nuülubleu-mo-
leäöoarscienseu
" eäckan: puulus
leciri-accecles uc
ce!sus.surgsp!ie
l ecjciurscc-nctus.
' Lcicim.-cepmsen
' eciuls.-mnnlism!

mslectiLionis.

?epkäaia:innues
"ieplxkeligxriod!
repklaärcrclusio
«ieclionis.

lepbletircxclucle
aperciodeieÄlo,
1epbon:viismio
viuisicacorum.

lepbone.-nucus.c
Pplvnneränuen
Wzli^PMcMS
Winquims-autl
^M-^pp,nquu-
pnomea.

ieg'zmidespicien!
uecontemprus.
lebel:vmensdeo
smemurgt?eeo.g
^KIi:>vluen8deo
u°Ämei.siueir

^txoftulztlo.

HnoarAudernacor-uelgubernacio. uocans.autreuocario.

NnoerexpeÄans cömocione-uel ex-

peZakiorequiecionis. reuocanres-surreuocaü.

Ignoe.gubernsrlo.uelFubcrnaculü lackskalpeccancesmea uelpeccarü Zclirkun.saliens-uel ccLnülienskor
mnon: cvrmimnsmecore.uk guder ineis. u^oxrdlleäusvolunmne.uelsmi-

nsror cvioris. Mtkä-vni perfeäus-ue! vommo cö- bilis vmlencig.

Isnus:requies-ukrequiecio. sümscus-kme domini pecseälv-sur A6ume3:rufs.ueImbeir.seutMen,

Isnum: dormimns- uel dormimno. domini conMmgcio. sur sgngulneg.

?gocl:conücens-uel gloMcgns.fiue Isckan: vns dumiiis.uel deirekpon ?6ume>: ruti'-uelrubei siuelerceni.
cuius eik fcscer.guc cuws eii fmrer- slo.seuexpeemnskumlUmcem.guc gursgnguinei.

Nlms. expeötLtioresponslonis.

"Hgoe: fuÄumfmrris. ueltrskervm. lackanael: expeägns kumiiedeu
s,ue vbi eli frsrer- auc vbi ekrsrec -
nims.

Ismrdeficiens.uel defeäio.

Msm: timens vnm- uel umor vni.
seudeirciensdomino-gur dekiciens
dominus.

Ismmock: timens morrem.uel veke
ciio mortis.

Arerluns.uel defeÄio.
^srrenclem.

mreörcobomns.uel roboratus.sl'ue
descen6ens.gurconrinentig.

Igreäenrdescesloeorum.uel visio iu
vicis.

'Lree-siluz.uelsgltus.

ggrpkgel: oimisic veus.uel vimilllo
dei.

Arpkelu'äem.

Igrib: vlrio-uel viiu6icsns-siue rl-
ciscens-sut viiuclimcio. , _

^smmrsglruü.uksüugrü.siuemons "Zckakorkrceciclitglorig.uelrmnsls- ^ebusei.-presepemeum.uelconculc»
riomes.

5- ?cbu!c!:presepig-ue!conculmw.

secbg.-rorculgr.ukoppressio.smeop
ckglam?.gucprepsmcio osolgtlöis. Jeckss.-torculsreius. uel ospumcs
Wc.cl.poss.i, ^eckbWrluÄsnsei.uelsrenzems.
Daisr vilecc-' oni-ukamabik Jeckcls r magnitü-.uel msIniliccni
^clgigsroilectus rgominr.uk Jeckcizllgn: mgAnikicus rxgminoc-
-«^.smgbiUs vomino. uel mzgnlkicentig vominicst.

Iclielgldileäus vomml^pprerdo- ?eckc!on:incukunspepulus.uelin-
minum-uelgmgbllis vomino pro- cubscio populi.

preroominür^psee^sglomonqui Aeckelia-rorculgrlgboris-uelospres
viIeÄus vnrppcec onm-uel gmgbi so Isboriosg.

lis ono ^pcer oiim vicicuc: proper Jecloeniss: prepgmns vomino. uel
lusm mikericorclig scilicec gmcuikü prepgmrio oomini.

qugeum vlligerevigns^elkrcum ^eckimürposseclicp-pulum.uelpos
vtiP vlleäione? misericorclis incii lessio popu li.

gnus cxilkcrec.queconliabgc mgn leckimü:vinciimns populü-uel vin
;er esse-? que reprekenclir scripru- vimkio populi.

rs vlulns^ppecmcolclolgrrie.nlim- JecKimgn: gc^uirenspopulum-uel

^j)l'c.b.etc.po^.i.

*7 Pagc:monssorcls.ukvicsu-
/ s> lcimror.

-»(.^ckmmZn: verequiekcenri-
uel rmnilam eik requiecio.

sglmü.gurmonssrlugrum. meliglormcio.

^gsrdominus-ukoomlngtor. ^kginggnrvucükgblMculü.uelco-
ggsgrfaÄummsnclgrl.uelfsÄusl'n solsrioinkgbimncis.

mgnclsco.siuesgÄummgncjgrum. ^konmrvum-uelvomm.siuevble primens-gurojpressg.

surinksbimrioeius. i' ' " - -

^Mrvimiclium-uel vimicligno.seu Ickurkiel: spesdei.ukspemnsinden eum.

tsäum msnägtü. suc sgccü in mgn^

vaco.

^gsgpk-kgbimtm.uel ksbimcio-siue

seciens.gucconficjencig.

Hssloel: vimiäium dei uel vimicjig-

urcveus.

^aken: domitor-uel domgtio.

' aU:ee;usIims.ueI vesi6erium.

' gsiel: equslisdeo -uel dekicieriü dei.

-sso: fzeium mancisri- uel fgäus in
msnösco.

Igson: Lsiciersns- uelqui mancisrü

ieceric.

7gsu:conuertens.uelconuerllo.

msub:reuercens.ukreuersio.sluere-

k'-E:L

°>^«lL»«->>

^»»?^>»

/ ^'^''^k!exs>ML

«um.

' - «biouvrnklzdsoüis-sei

' "' -- -^ AsvM
N.ch.

uv.ivneMM

»^ulcomlM.

::^-pcmnmLl«iiIcr

I.

. alvurnIcmailW.

..- !i uf,'.-p:eG.sU!>l>

MMUapFi.

.n^s.M«

- ' .VH'-M»

m-'mr^n>kicuitME

^ens^>°^^

gcquilikio populi.

lecloinsam: possiclens populum -vel
vindicatio populi.

leckinä: possiclens populil -uel pre-
pgrscio populi.

seckomgmriäem.

1eckonigs:sicfgÄus- uel prepgrgtor
seu pparans ono. gut ppsrario vni.
Čečkan: eptenlio- uel mclmstro. ieu
merces-aur mercimonium.

7ekiel: vica vci- us! epoicliü vei. siue limicgs vomi ni rvi.

requiescens deo.gur possukrio vei. lermn: timens mučile.»el umor rv
lelgcla: cognolcesvnm- uelcogni - miniel^.

cio vomini. ^eriasrtimes vnm.uel timor vni.

lelepk: msnü rollens- uel mgnüaä 1erib:oclor-ue!lum.

os-üuemgnuslubleugns.gutmg- 'leribgüoäorvulcurl.uel veleclio ve-
nuülubleugrio. uorgcoris.

Čemela: pleniruclo.uelcircumcisio. ^erickvrlunL.uelocloreius.

Jemei: veusmeusmel cobur'meum ")erickonrini:ocioignreseü-uel desi-
vemiss:numer?vni. uelnumersbi- cienresei

ieckel: cerusdel-uelguxilignsveö. lisvomino. 1erilxl:rimesdeü-ueltimorvei.

leckcercorculsr lupi- uel ospiimens ^emim:robur meü. uelvenera mea Jerimorb:timens morre- uel mecu-
lupüm. ZemlgipcensmaleäiÄo-uelcömo- ensglricu6ine Morris.

leclgkiMgnusmgleäiÄg- uel man? uenssccipienrem. ^erimutkriciem.

mkjle6iäionis. ?emleck:nüerus vire, uel gmgncm 7eriork: iurgm signi.uk iuclicn vesi-

7e^ekos:mgnusmgle6iäarribuläs vopguoris. gnsn'o.

uel msn?mgleckäiöis gnguttiZris '/emug:mgre-uelamsm.siuenume- Jermgi:vnsexcelsus-ukvominiyc-
' ecieiz: sciens vnm-uel cogmrio vni rus.gurnumergbilis. cellituclo.

' ecli: sciensme-uelcogniriomeg. ^emumrermgrig-uelsmari- siuenu- ^eroä:timens xxkm-uel iuclicin rpki'°
^eöiel: sciens veü.uel mggnific? veo mersbües-gut marini. ?erobggl n'urgiü kgbcns.uel iucliciä

' ecligpk:mgnu tollens-uel mgnum ^emulxl:vies eius vei-uel vies eius Kgbcnris-gut mäicium superioris.

gä os-seumsnus subleugs-aurma deus. Jeroboglrkimor viri, uel rimoiveru

nuilsubleugrio. '-eplem.-gprünome-ukgptgguclicio st-gtis.siuetimens kgbenrem.gurri

^eclclogrscienseü-uelcognitioeius. 'leptgtgperiens-uelgprmo. mensdeuorsrione.

jsäcbgnrpuulus-uelmmorgtio. "lepcalrel.-gpiens veo. uel gptlo vei. 1ecobogm:causg ipki.uel viuisio >ro-
reciri:nccectes. uel gzplicgns.siue sc- ?epre: gpiens-uel g§tus. imeapuic- puli.siue viscernens populü-aut su
ceslus.gucgsplicgcio. surgpercio. perius viiuclicsns.

^eclclu:sccinäus.ueltepcscio. ^epclronrgperiensvolorem. lerobosetk:iuäicansignominiä uk

^ecicjugrceptüseü.guraccinKioei?. Jersrtimens uelrimor. siuemilerü vüuclicgnsconfusionem.

recjulg:mgnusmÄeäicia-uelmgn? cors.surmisericorclig. lerorunmor.uel pegringtio. siueti-

msleclickionis. ^ecsartimes eü.uel misericorciiaei?, miclus.gutxeregrinus.

7Lpkciais:innuesvno-uel3priovni ^erscko.-gurugo-ueldemolitio. Meronym?:visiopulcbmuclinis uel

^epkekelrgptiodei-uelgpierrsus. ^er?.mgleck:t'.mesveu-ukmilericor viiuöicgnslocutiones.

iepklgci:e>cclusiopecc2ti.uelgperrio vmvei. ^erosolymgrpgcificg.uelvisiopgcis.

rLieÄionis. ^eramekelticlem. ^ecosol^mice:pgciflciuelpgcem vi-

'lepbleti.-excluöens peccgtü meü uk iergmelriclem. ventes.

gpertioveieciionis mee. lergmelurimesveum meü uel mike eckig -gclueng vni uel glienus vno.

lepkon: vns mirgbilis-uk vominus ricorüiaveimei. ^eruelrcollis vni-uel vallis bnclicii-

viuüicgcorum. ^ergmielnclem. onis.

^epbone.-nurus.uelinnuens. lergmieluiäem. Lerulg: ruminäs-uel rumingrio.siue

^epkonnerZnuens uelmuitio. Jergonrcimmes.uknmebunr-seuti- incolgrus.gutperegrinario.

7eggl:L>pinc;uus- uel reclimens.seu mes iniquitgte- surmisericors me- ^erusgle: pgcificg.uel pgcis visio. ü-
^pinquirgs-gutreäsmprio. renribus. uerimor pfeclus.Mt cimebic p!ce.

Weggli: ^ppinc^uus miki, uel reclem- Jergpolrs.-iucliciü supius- uelsineri- less:verui^gs.uel plgnicies.siuesal-
ptiomea. moremisericorsciuitgs. ugcio-gurvesiöerinmeum.

1 eg! gm : vespi ciens.uel Velpeclus-si- ^erekgZ: gurugo populi- uel vemoli Fellg.-incensü.uel sscrificiü.seu inlu-
uecontemptus. e-spopulum. Is sgcrlücin-gut ilule kolocausrü.

)ekel: vluensveo. uel poliulgtiover ljereklxl:iu6iciüvei- uel viiuciicäs lessssr: incensüsuscirgns- vel Kalo-
, siue mulgt? veo.gutexpecigcio vei- superiorg. cgulki vigrlia.

1elÄi:viusns veo meo. uel polliulg- lecemign: epcellus vno elk.uel sub- llessgarire: incenla sulcltüces.nel ko-
rio vei mei- sius murscus veo meo. limiras vomini eik. locaulrorum vigilie.

gurepprctgrioveimel. ^eremigsrspcelsusvomino-uelsub- zesigi: incenlum men- uel sgcrif-ciur

leki rvicg.uel exorcü'ü- siue requies. limicss vomini. meü. siue ilule sgcrificiü-gur inlule

.Mtpostukrio. '/eremikel:epce!lusc-noveo-uellub kvlocgullum.

pgrer-aur ess pgcerniczs.
Iogckg;:forris.uelcol>ussussscu ro
mino torris suc oni sorcicuäo.^
Jogckim: vbi e ppscio. ukcui- e pp»
rsrio.siue vno prepsc?. sur vomi ni
relurceÄio.

J oabg;:retines forticuäine-uk' elu^e
recinece. siue onm vi6ens.auc oni
forrilucjo.

"Varl: vir sbucies. ukeir ce-
uelacionis.

Igarrscecuus ukinuolucis.

me-sur eeMlicZs mer.
lesus: suluaror-uel salursrisssius
lus.aursslursre.

lecks reMnsio.uel rclingrio.siue su^
xeccluens-gucsupersluicio.

JerbMmssupiluusspss.gursupslui
ras M. sme inclinsns populu. uuc
eMmsso eorum.

Jeckabg: bonMs.uel reclinano.

Jetkabstka: bonicss.uel bonicsr

^esgmarirverusigsümgrg-ueldesicie involoremeossiuesglusillaminäs Jecsricersortes uelsupiliarn.
rrj smariruäo.

Jesgurvemssss-uelvecersns.

Jelgna rvecussas ems- uel inuecerus

eum.

^esgrrüzmenrü- uelrnbulgcio. sme

lnsuiesgcrlsicm.suc inssile oblrno.

Iessrc.-men6ie6.uk vnÄro mea.siue

meri6ianuZ.sm mergpkoric^ olei.

^esb?.:c2>lau6rns.uLlco!lru6gno.

Jesbsu: collsu6gns populu.uel col,
lruäacio populi.

Jesbackasz : collauöüs sümn-uel col
lguäanopuncipn.

Jesbrr ess in me uel coequat? miki.

resbmeäob.-ess in me spenrrne^.ue

Jecccel: sortis vei- ukg^rekeärs reu
Ie^eckiss: sortis vni-uel nxpreke6es
vnm-smecofortZuic eumvns.guc
vnsconforcacioeius.

Jececkiel: sortis dei. uel gxrelx6^s
veü- siue veus contortauic eum-,uc
deus confortstio eius.

Jeeec: forriruäo -uel a6 iutoriu m.
Ie^eriterforres. uel guxilisrii.

_uel bonitsces. I e;iel: guciies veü -uksusculrgtio dei.
seu«clinanicutvenirc-auc«ciinr Heilig: forrislsbor-uelsülutorium
ciopuennonis. laborgnris.

Jeckgmrmerces.ukmercimoniö.seu Ie^onissrviresei^.uelauresel? siue
___ , incliNgnseos.guleMensioeorum. gu^iesonm-surguscultgtiovni.
Jesbineciob rest in ms spenrrne^.uel Jetkeba: bonicss.ueleeclingriove^ ^e;rr: semenuel semingcor.

coequsrus miki sponmnee. nienris. Jecrskel.- semen dei uelsemisuitde?

Mbock.-esscinis-uelessmäus. Jeckebgrarbonims.uelbonicares-ss. Ie^rgkelirerseminätesveo-uelsemi
Jesckg-rrkcrnaculü.uelvnÄioe^. ue veclinauic vc vemac-guc declm^ nstoresvei.

Jesse: lncen6snJmellncsn6iU)-sme cio puentionis. Ie;mia: seme vni-ue! seminäs ono.

insulelibsme-gutisulekolocsussü Jerkebcrk: bonacom7.ul' veclinatio «'r Dic.g.poss.i.

Velems: salus resl6erü-uel sgluario ueniencis.

requiescemis. I erkels: incling tio palme.uele/cen

Jeserrfinxic- uel plssmsuitssiue ünc- sio lniquimris. ( resi6uicss. _ __

riorur plgsmgcio. Aeckerrmoäicü resiäuü-uel moäica Fprum ess non kebreum.

Iessrice:ficiores.uelplasmrcores. ^etkeckrvongns.uelvongrio. IFgrseckurkgiirceruuscessimonssuk

Jesssi reejurlissrluacor^ueloelicteri- Jerkusü:possi6enspopulü.uel6u- iuolucioresslmonioy.DocsMeit
umsslugtionis. enspopulo. Igbrtkanis.-sollens msn6acükum>

' esem:resi6eriü usl desiäeraui. Jerbr^suptlues-uel konorgbilis. le uellerg vomus responsionis.

' esureÄlismeus sutequslitgsmeg ' etkrgs:l»norjpl't-uksupsluesjpld I llyncn:aäueng-uelelemenrü siuc

l espkrrvnÄio.uelmbernaculum. ---

l espksn:i6em.

' esi:equrllrgs-uelcgkn:ngculum.

' essir incensum miki, uel sgcMciu)
meum- -mini.

' esissrequalis ono. uel sslutsris vo-

' lesielrincensusLo-uksacrisiciü vei. Heckro:suMens-uel konorsbilis.

' esiclite:incesi oeo.uel srccinclrcei. Jeckuc:vlus.ueloräo.smeorck'mt?

Jesimuckreesiäermoulce-ui'tLsiäe aucor^ingtio.

rrrs oulce6o. Jeckusre^censio-uel sublimicss.

Jesmacklss.-recussss peutisns onm Jeurpgrcens.uelcömocio seu male,

uel flgmenru peussronis vni. ficus-sut malesicium.

"lesmsrasssalus vesläsrZtlsvnm-uk' Jeus.-iäem. (tioeius.

sziurclorequieclonisvomlni.

enspopulo. Igbrrksnisrsollene msn6arübumi

Jekbrs.-supilues-uel konorgbilis. le uellerg vomus responsionis.

eckrael: konor «i.uk suptlues veo. iu buerius-sur secü6s su buersio.
erkrairkonorme^.uksupsiuesmlki ^n6i:nutus viluciäi-uelconcessio,
etbrürkonorüseos.ussupsiu^eo^. nes lliuminzrionu.

ecbrsn.-konordei.uksupsiulcas gre In6m:nucus viluciäus. uelcöcelsio
eckrissupsluu.uelkonorabiles. illuminans.

erkrirssssupslu^.uelkonorsbilis. Inirmiemucusmel inuitssme inues
succoncessio.

E'^Wic.o.possu.

i—<Da:retinesmel cscencik.

Iorarcecmeseii.uk mencio

— eius.

Ioss;: recines forrlcu6me.uk' ebi ess
- .- reciners.siueonmvl6es^uccoml.

leusg: iple psrcensei.uel ipsg cömo> ni forciruäo.

fessel: sacriricznsreo. uel libecrcio leukclripsepsrcensoeus.uellpzcö Jogbrinimicus-uelmimicicie-siuee
vei. (sglus. motioems.

Iesu3.-p!snicleg-uslevesi6eciümeü Ie;an:vurus-uelvurities.

' esue:sglugcio.uelvesi6erium. Ie;sbel:eicer.ul'ess tlup? sanguinis

esuirequrlis miki-uel ecjlims mea. Jeebel.-lluxus vanus- uel ilues sgn>

' essuirvesläeraul-ueidesl^erium. guine. sme cokablciirclp-gur sserz^

' e!suice:vesi6ecsnces. uelvesi6erig. linium.

l esucrvolor. uel ess in oolore.siuesz Ie;znias: vices eius-uel aures ei^-sl-

luslumis-guceejuirlicasignez. uegu6iesvnm.gucgusculcgciooni

lemci:lrlus colousmei-uel sglurcio Ie;ar.-sorcicu6o.uel aäiucorium.

orrriuus.uelstuucus.

dens-aurestvns deus.

seu vigilgre lustollens-aut vigilks

K "vrvirmelastumprus.

Ip lstgrmulier.uelastumpcio.

Mgcrrcsus.uelgaucim.

prekensto eius.

lobrdolor ukociostras. (vlulZs.

7ob:mag?.uelmagn? stuevoles-aur oonsrkZ: colüba cenies-uelcolübe lo§gkgci:Onivoc3r?-uelgeootgrus
Jokak: vilbillans-uelmagopre seu

msgn? pr-sur dolor! uel vlulaciois
viliillsrio.

lobgl:delgr-.ukdelgrio.siuevimirres

ML

Ms

/^uetskmi^

' '---mzbM.iikM

ocunomL

Mkftn«iKrt>UMz

' E "-^^KocsMeE

' -

-.'Asiiblieck-

' - .v,7L-'LlwMo,

I»gkNtkE^V«

- - loailS.llelcN»

lopke: oni os uk oni visciplina stue krnsto eorum

vns elegir.guc vns illuminauir.

loglircorempcus.uel despiciens.

lokg: vnornckes-uel vnirnstost

vnans ei-auc vnscio ems.

7okgna:onidonü.ukonigrgtia.

iskana: vns mificors-stue vnc mm ue! vbi e satucicas reku rceciionis.

seu vns grar?-auc vns gra eius. losgberkronisgritas.ukoniiurgmru sunr mercedes mee.

^okannZ: vnsgrar?eis> ukvns mi- "josabia: vkieli incenstl) oni-uel m ikai: salus mea- uel oni lalurare. seu

serico:6ia eorum. quoeliiursmenrum. vic «uoracor.auc vir ajkumens.

lekananrerardonas-uelonidonü. ^osgpkrvnispeculü.ukvnoviculgt? 3sgias:vnisgl?.uelvnisalurare.

3obZnan:cuc?edonü.ukvnigrg. stue vni lsbiü- aur vno anguliiac?. Mr:virpuul?.uelviriminucus.leu

lobänen: ono donski.ukono grarist 'l/oidpkatupe iu6icZs.uk ipe iuäicar vcr vigrias-aur vic suiciraror.

cacus. sme oni iuäicm aur vns iuclicabir. ^sari: vcrpuul? miki, uel vir mino,

lokänes: oni Arg.uk in q e grg-stue Goseck: oniiultus.ukvni iustistcar?. rgriöcs mee.seu vir suscicZs meaut

.....^—lofectecbrickem. virvigilcarummeaN.

(ens.gucvecipies. losepk:gugmerst.uelaxpostcio. )sbggl:virveculr?.uclvirdeuoraror

ikmutgt?-seu deliu lolevkus:sucres ostlio. uel arpones liboam: vir -.vuoras n: km.uel siku m

7oake:ipse coAces.uk vnicognicio- lokackim:geosurges ukvniresur, ^ostssr vbieincesstoni.ukin3slr
sme cognoscessciam-aurcoKscens reÄco.siue vnssuscicZs aurvnosu ccistcium.

principiü. scicanre. ,gnicco. ^osopkonigg:vnoabscöo'ic?.uelvni

loanZ:onivec?.ukvnipulckriru6o Zsoiacka: vnmcognosces.guronico, speculsror. corvns.

7ognb: vns suscicZs monres.uel vo, roiaäae: vnc'cognicio.ukipso vnoco losoias: vki e sak- oni-ukin h e salua
minus vigclZsforciru6ine. gnolcenre. - csAsccs oculü. losue:sal?.uelsalusrio.stuesgluaror
1oari:vnoe)cgltgr?.ukOniexaIcgrio. loia6en:vnscoAscesfonre-uelvns auclaluarurus. aurvnario.
ioss:spersns.ukcpglis.stuevnmsu, loiarck :vni vlcio.uk oni iuclicm. lork: scia.uelprincipist.stue on-icoc

stollessuroniplgsmLtio. foigrim:vnmexglrZs -uelonieM- 4ockg.-epfecS.uele pfeciio-üue eik

vni pieäusguc elk oni pfeckio.

7 ocbZ: oni pieciio. ukvni osümsrio.
siue xkeÄio eo^gur osumscio eo^
' orkan:scsg vni.uel pncipmgre.
^ouis:iimicuskic.uel vns ille.

1 c^abaacirvno vocar^-ukoni vorsrö
' o;ba6:vni6uesrorris.uel ono cor
risstuirio. (a ono.

,i Dico-Mr

nacv'

msrus.aucoMmgrio. lomna: maturn

'ioarkan:i6em. (plasmano. -onarcoluba-uk
'oarkgsrxfeÄesuliolles.ukosümarg ngl?.gurvbievonario. _

'oa§: onm vieles ueloniforciruclo 'iona6ab:vnoobeclies-ukvnispon,
siuevbi e rerinere eü.aur vbieli re, sonaöabrcolüka pcipus.ukdonatio

aurvimissio. (Arariedei. lospe:pulckra.uelpulckriru6o. lo§anb:
lokamarmagusdonar?vni.ukvolor loffrice.-pulckrimel vecori. lo^ian:c

lokel: magusdei uel volens deo. ^or:riuus.uelsluums.

l ockakeä rvnigerme.ukvni ppacio lo:a:riul'ei/-uel6uu>^ek?-seu man? —i
siue vnilibame sur vnisreilissecir. sklimm.au c vni celli'ruäo. , limm

loclxlrgerme viuinu-uk ppariovei lorgbecb:vom?excelsg.ukoom7sub

locc lZ r vprimes eos.ukoxpressio eo^ lorarei: riu7spina^-uel6uui?com, lras frač me? vleles-ukfcis mei cisto
locirscka ukpnciplu.seuvnariodei. punäionis. s , " "

locjgenpecoßsces.uelvnicognilio- ^orärzeexcelsus.ukvkieexcelsus plasmacioni. «^'Flic.s.polk.i7
stue cognoscens sciam- aur cogno, stue vns e^celt?- aur oni sklimiras. ' '

scenspuncipiu. ?oran:riuusvoni ueliluuiusgre.

loe6:onossuiens-uk vnm keliistcZs loi6anis:riu?iu6icii uksluuc?iu6i>-

loe;er: oni forris.uk vnosepscus. canlis stue cescenstoeo^.auraspre- lsgar: vic vigilZs. uel vir sulciraror.
lopkeronios uk vni visciplina stue krnstoeorum. a sgsrice: viri vigMces uel viri sulci

vns elegir.guc vns illuminauir. lore: riuuse-:cels7-uel stuun ycalrs° carores.

Aorun:ciuuseor^.ukstuui?eo^.stue lsackarige memor.uk onm memo-
!oka: vnorncles uel vnicnsto stue e-ccelsusriuus.gurstuui?exglrgrus rgns.seu virmerceäis-aurelimer,
' ' lorgrlgÄurgmääacl-ukonisglugcio cesmea.

-osgbeserk: vbi e saruricasgermis. lssckaricerg ist c memores uel onm
" memoräces. seu viri merccäü- aur

cuidonacüs-aurcuivonariog ono
faöisest. (_._ „ -

lokel:Oimicces.ukmutgl?.seudeliu losepkusraugesostlio. uela^ones 'dskoam:virLuorZsrpkm.uelastum

>oIxl:suicLl.uellcipiececco-stuee festinarione. ioni. pcusinsorriru6inexpki. ,fusto.

dens-surest vns deus. lospklssripeliber vnomkipa likras ^sboseciö: vir otustöis.uk astnpra con

patruelis. ( nsrio-aur g vöar? e deo
lonasrdonZs ukvöac?.stuecuiedo-
yonarka: colüba venies uel colübe

vonü-stue colüba oans-aur oni vo- lo^aberkrvni vos.ukg c vorara a ono
naris. lo;ackac:vni vlcio. uel vni iuäiciü.

'Ronircolstbg meg.ukconZsmiki.siue lo^a6e6r vniforris seru?.uel oomi,
vonümeü-autvonariomeg. nst force restistcans.

: vnivlciouelvniviiu6ica^
o^ianroni vuckio e. uel oniolms e.
Dic.r.postst.

' ^a6:ciuicgsdescecjes.ukci,
D uiraö cLscesto. stue vigilgns .

ssu?-aursuscicZsrestimonm

gnostence.

loiarik: vni vlrco.uk oni iuäiciü.

oiarim: vnmexalrZs uelvnieM. 4ocka:e pfecc?.ueIepfeLiio-stueest
'joacbZ: pfecr5-uel pfeÄco.stue osst- racio-stue vns sglruü.

maruring.uel dexreraeius.

'donZs stuevkievo

s tgne?.


l-euices: acileetlomelatposicia. liue
axplieacla-aurprasecucio.

l-euiackam r^-s^uens eos.ue! acicli
ramenrumemum.

pkllarcki mulcar? rnbuü- aur p: in-
cipes muicorü populom.

^.gpicjock.-tlllgor.ukfulgur.sluefu!-
Aurans-auckuiguracio.

karma rsudlimicasmelasurreclio.

l-aba .-salub.uel saluscioLiue i laiuce-
aucinsaluacione.

-alabi-spauici me-uellanaspesei?

^fcariork: vir memoiie-uk e merces

ess.seu memaua morcis ei'Lauc me

morialevni. ,rianem. , . .

Isimurbrbesert^-uelallumes oiLipa l-aabim: beustimelinbiümäccsseu

-camis.

kaaclgiblüma mejicrimkoeuibia lu6i
l-aaclon: pclensme! incerficiens.
imamas: inigras-ue! a6 mlquicare.
t.abac!ciom:pelesmbincüciens-slue
solirarius-auclolicucloeo^.

l-aban: album-uelalbecio.siuecan- kallenisrsal- Oögca.ukialugcöaH)
viclus.auccanälclsrio. l-acuiimrfgbrl-ue! malleacaies.

kabanardealbas eü-ukcsciiäarlaei? Ikg;arus:ac!iuc?vni-ul' suMzruss
l-abaockrveniecesmelegreclieces.

kabeckraccepransmelacceprabilis.

V-adcm:canäor.ukcancli6ü.smecor

eo^-aurcorfiliomeo.

l-gbumrbeustl-uelinilamgnces.si-
ue deukia-auc inbiämalla.

t-sboringressus- ue! igre lilo Leu ve^
nienres-aucingreellences.

' .sbotknäe.

^uckaclam: parekasoxprimeseas-
uel torcis ojprellio eoeum.

'Zucimarofices vnm-ubIkcica" vni.
^uclarsmusrlaus ueleoncelsia.

1 uciaice: afirencesmel gloritreances.
Äuclas cöncens-uel glarifrcans.

' uciea: afeilio-uel gloristcalio.
lucleirlguclätcs.uelcäiicences.

luclirlauclans-uelconbcens.

1uciick:aiices.ue!g!oMcans.

Julius: inciplesme! prmcipium.
luligriciem.

^unius.-incipies.uelprincipm.

'iuniariclem sleparscor.

' upu: inimic^sepans- uelvaminus
Mli?:elal^.ue!elano.siuexcens-auc
iplealleuacus.

^uckrprincipiü-ue! onacio.

<l Heqr urke inciplecibr> ab.i..lra»

kosccsss^^^

.gZ rgrs-vc^
cs^,.,„gs ucl

sus-McoiE"'"
^seck-«üc»es.ue
Mo surprolong

seu speculauo aul
,^eMima:cgPle'"
parioeo^beus.

Merorkivicula-
succe6iöes-auce)c
Me;sdc!:benigr
rscorvni.

^espksrrspecukt
cempkcimsviHi
^eipkgrerk:kolx
ns bisrus.

/i-Llpke: boipiV!
viibipime.

/Lessias: crilma-u
gurvnäus.

^essolamrkaspes
ecemicaris.

^essolam: capies
eoig.

^esopotaml'g:eleu
eleuatiocuiulclä c
HelMM.-kospirZs
eorü. Lcienciu v<
pmsgppellgrur.
^elcbuElus-uel
"essulgm: mesum
mrerior.

^ttbekgrvulcis-^
Ekirvirggue!
^bsgl-bcnign!
MnsLuorgrio^
^bskelrGbvnu-
viumitgg,

cvmmo.

iJic-e.past.l.

^bgngrglbeäo.ukcgciiciguo
eben:cäckcjü.uelcgc!ic!^
.edeusrcorculu ueiqslcor.

-ebng: lslec-ue! cemenrü.

-ebni: lsreres- ue! cemenrg.
-ebnmcl: lscericii-ue! cemewcü.
-ebong:glbec!o-ue!cguc!icjzno.

-ecbs:gen3 ei^.uel mgMzews.
.ecbi: gena meg.ue! maplk mca.

-ecbis: gena viri-ul' mg^üissssum,
pca.

t-ecbü:alurzens.ueIcölurceÄio.
l-ecian: 6äma iucilcäs- ue! epurges.
Uecjlke!:6ämg lucjlcäsdeo-ue!yuc
gensiuckclumdei.

t-eecjgn: 6Zmä iucjicäs-ue! epurzis
luciicium.

-eemssrinigtas ue!a6 lnigmcem.

-eeck: t-iümg vire-u!e)cuklopLuolj
.egbsrka rignis-ue! incencjlü.
-eem rpsnls ue! refeäio.

-emg^sdackaniruc gä aeceii'gsk me
ue! ucquici dere!lälo mea.

l.em:acjc!irio.uk kreques bona opg°
H-els: salus-ue! ssiuscio. 5iue in salü-
rem.gucin iÄuscione.

l-e!'cm:gct namen luckcii-ue! aci au -
vilionem.

l-elem^gn: a6 nomeiu6icij- ue! aä
auälüoneluälcgncls.

h.euabork: venteces.uelecilLcäres.
Leul.-gcjclttus. uelasposicus- bue as-
_ lumpkus.gucaspllcalus.

t_amue!:cuq e de?-uk i e bnciiÄio ^eulcergääm.uelgxosm.sluegssü-
I-gociuig: tüici comicu mb nuriuicas pci.gucsjpücacl.

expLÄam-sluernbusamstaavno.

auc rnbus smabüis ani.

l-aaäiceiesLüc i vomirlb). ue! naci.

uicaces e^pccrsce. leu rribv gmare a

^abaääon: gpairion grece- vno.auc rcibo amsbilee ani.
exrerminüs ueie/rminacar t-sanimim : rcibus.ue! mzcres.seu
lärme.

1simut!a:vesert^<uelgl1umes Olllipa ^-sabim: deulri-ue! mnü

7smgkel:vlrau6lc?cea.ue!assumes reulrio-surmtiümacia.

exgucluioneari.

ilmakelice: viriguclici rLo uel slsm

meres e^auäuiones «i^

Israel: mes vicles ceü - ube vicie deü.

Make!: v:r vieles oeü me! pnceps cü

deo-siue vei visia e> auc forr! vireec^

Israels:mes viäesveü luümb (dei.

pncepscui deosuoLiuee viele bell
ei?-auc oiceäiobeilui.

'Zscalxlire: viri vicleres deü-uk allu-

pclpnclpescüeLo.

Mar: vir puu!?.ubviciminur?-üue
vir ssluc! - auc allupno sgluraris.

' sui:vlc!oques.ubLssiip"sa!ub mee.

' kobrvirbon^ukassupciobonicar!.

' ra!lg mes epceeiesmbmenb excess^.

' rallca:mceexcecies.u!'ineri exceslio k!

' caliei.-meciüexcels7-ue! meče e>ce> H-aceclemonisrcasurgeslllencm.ue!

vences. consurreÄiosanguinea.

^ckamarinbule palma ubinluleama k.gcecjemones:cösurgeces ülecia.ub
ricucla.liue vbi e amarus-auc vbi e cosurgences languinei.

cömocio. (kebreii. I-ackis: incerek-uelsibimervir.

^cursgmrocgnamkMlmis.Z^ena i-gckor:cösurgens.ue!cölurcecbio.
Lcureinnörani-ubsublimes. . caö. l-ackü: asurceciiomb aciasurgeclü.

arb^imans yccel^.ukmonsWmi t-abecj: iplettbimec virmk iplemec

_ iKic-^xslb.c. virluus.

Vbile^rannusremissus-uel ^-gpkiciark:Iampasquasioscu!rri:
ann^remMäis. abore-nonabosse.

^uckal-paceria.ubforriluao l_abcl:inbeo.uelin beum.

l_ais: leo- ue! fM leonis. siue iple li>
bimec vic.auc ipbemer vir luus.

jl-aila: leenamel i laluceLeu fliia!ea.

iiismurülialeene.

^gmscbara.-signP. uel aäläio lme
aci lignn.auc conclictu m.

^.ama;gbgrkani:ur gci oereli^sti me
ue! uc^uicl vereliäio mea.

l.gmg;apkrkani:iciem.

l-amecb: czn e name lre: fulkura -uel
göiucariumLlueeceÄio.gucfirma,
mencu.

l-amcck: qn e name laois: pcuries-
ub pculLlo.siuekumlb.auc küiliÄc?.

>. quisetste. ?stob

velpsl lVllckegstgseiste-velgse ilZIoco. /llob

succeülöes-gur epciustones.

Golckö: reges eos uel pncepseo^.

gb gciolescence-gur g pgrtunele.
/floelstki rdolor meus-uel psrcurics

MlKl.

/Vosei:p3lpgtlo.uel sttrecisrio.

/>! olem: pslpüs eü-u sgltreÄscio ess.
Go^ses:gqtlc?-uel gffüpss de gqua.
GoMsrurgens-MllNtens sluesc-
treäsns-gurpg'päs.

GesigrkospessgluZs-uelmensurgsg /^eussm:sgluüseos-velgttreÄgtl'o feu declmgtlo-kiutrrzsmlgrgno.
lutt's. eorü. ^llcrleigresrdcclinZsdonüsufficiLS-

Gesgrsrgq rarg-uelproplngtlo-sme Ge^rexboc-uelextsto. uelrräsmlgrgnocon^uMcteris.

vansporü aur^plngcor. Ge^ssb: eleugm-velsuxeZ-siue gH Gi§ggb: quisur summ obrixum-

/^esgcb^ppmüs uel porü vans-üue stuens-gursquestumo. vel^ulsestcurgurum purMmg.

<s Vic, o. post,  m.

Osb: de pgtre vel ex pgcre.
osbire: depskregenmuk
psrregenergkl.

Gosicjg rmensurs vni-uel sufficiens
vommo.

Gog;: sortis-vel robusss-üue cobur
aurtorrltuäo.

Gog^isn: re aciiütorlovnl-velvns

obomis: ecllffclü-uele6lflcgror.
obcmlgr: ecili lcsns mikt-uel ecilfi

vsnsporü-aur^pl'ngcor.

kospesiris gurkostes frarernlrgc!.

Gessslem: kospesmisius-ukre^cles

reclciltlone.seu menlursspsce-gut

kospesiusticie.

Gesslorb: eugciensn'nculü-uelgq
rsre reclinsrio.

Gessmeletb.-psrü vZscboro-uel^p-

pingnsspuncipio.

Geseck: gmes-uel rmkens-liüe ops-
sus-sutcompielsto.

Geseckrdeficles-uel ^plögüs-seu de-

stÄro surprolonggno. _

/^esepbZrspecukror uelcöteplaror- ^ickgsrquisekic.gciuerbm loci-us cscio mea.

leu speculsuo sur cöreplsrio.

Geselltmarrsplenseos vno-

Zischst,

L"'

"->^>-ue!cW

-ui

u-rc> llelceme^g,

- - >ui>oi-ueicemblg^
E^'Uel«ncIÜM0E

gsuirdeü.

^.isggm.-rrakes xpkm.uel lnrrogsrio
eorü.

/^isggck:gsutnsus-velgsut trscer ^olgcls: princepspisclü-vel dolor
slüe qui's ur rllus-sur gs re gsuclio. pstturienrrs.

^ltsgelrpopulusdel-uelgsestursgl- ^olgrkrregnsns-MprlnclpZs-seu
usnsdeus. volens-surpsrtunens.

/V^üs.-q icligell'g uel q edormicgtio. ^olsckl: rex me?-uel priceps me?-

G.isor: kumüirss-uel cribulsrio-seu siüervlorme? sutpscrurlriomeg.

dekumülmre-gurderribuknone. Golsckirerregnäces-uel prrcipZrcs

___ /^lsorrplgna-us direäa-si'ue kumi- üuervieres-surparruneres.

^eckrt:vulcecjo xickens-uel vulcis Iis gurcampelttis. Molckö: reges eosuelpncepseo^.

Mo. Mtilener lrälmlgräs ueldeclinsns golici mfirmtrss ue! s principio.

psno eo^ deus. /Mkvl: scj ols- uel gqus ex oibv.

^eserock: viculg-vel vlsciplme>seu Mcio rmeciens-uel mensurono.
succeMöes-sur exciuliones, stsr^bgsrrsq lmpessuksg^ ipulsio.

/^ese^gbclrbenlgnus deo-uel mesu- MpkibMrosdeuorss uel osuecu
rLtorvnl. listis.

/^espksr rspeculstore suscitäs-uel cö Mpblboserk: os ofusü ukos eerecü

Jelpke: kosplÄ lsque? uelkospitls mciodonancm.

vULlpime. /^liletum.-generZs uel generstio-seu

Aelügs: crismg-uel vnÄlo.siuexps genemce guconuseruse.

sur vnäus. ^ulickorregngroi-eel regnü.

Hessolsm rkospesseculi-uel melura ^ingmm; gs mns fess-uel cur do -
erernitsns. natusel^.

/^essolsm: cgpieseos-uelpglpgrt'o ^yrrks: smsra uelgmgncgus-seu ^ioelgtk: dolens-uelporrunes-kue
eorü. smamuclo-surgmanesno. -

^lesopotsmig-eleugrgvoceqciä-uel /^iribgsl: lmgüscu manro-uellm.
eleugtioculüsclüuocsnöis. gsnscüglMmo siuelmgüs i ms-

HielrglMrkolplrZseos-uelmensum rirü-sutimgäs Zglnssimii.

eorü. tzcienclü vo mesrsm egx- z^ilggl: rrsääs deo-uel quis intecro
prusgppellsrur.

Gestkr: vgnu s-uel vgriems.

Messulsm: mesum coloris-uel kosü
anrertor.

Geckebg: vulcis-vel vulceclo.

Gecklks: virgg uel leäulus.

G.erkgbagl-benlgnusvlrbgbes-uel
ctz bong veuorakio vetuligtis.

Gerksbel: G bonusve?-vel Gbons
vlÜtNltgS.

i'

-ltewE.

/>.^üs>iie!Wrgcs
m.

AKK»"'

/^lcrleigresrdccllnZsdonüsufflciLS-
Ge;a:exbcc-uelcx lüo. uelrräsmigrrmo c»nt sufficteris.

Ge^ssb: eleuam-vel sux eZ-siüe g^ Gi;sgb>: quis ur surum obr,§um-

MfÄc.l. post.ru.

Igmin: qulsmsmsfess-vel
culvonarus.

tbggr: ele<V-vel electio-
üüe de elecils-aut de eleäione.

Glcbgrgs b-scluerbiü lociuel quls
esttste.

s^ickgelrgs urde?-uel gs e stcuc lste
domlnstor.

Mckslg: gs ur de?-vel gs ur del'css. suxtlmcor est.

Gicksrob: quis klc vtlsräs-uel que Gobomis: ecii
estkeclsrirucio.

obumlg reclistclü-uel eeltficstor.
obumlar: ecüü'cäs Mtbi-uel ecltü-
cstlo meg.

/GocKeborrvulnerZspgrre lummis
uel psterne lcscüciie.

Gcckong: suppo lllto- vksu stcrscu lü
/^ockoiirvenuncigrormeus-vel ve-
nunclsttomeg.

remplsüöisvlglllg. vü-siue osoiüsiöls.suc os iAmu-ie /Uockctkrplgge-uelvulneea.

Gespbsrerbrkolpesklans-ukkospi- Nlkakeltvom?dei-ukdom?exercir?. Gockotkgrpiggg ems-uel vulnerüs
klsbigrus. müerbenergencrZscgstm uel gene- eum.

Gocisb: nsnültgs-uel generotio.

/ ^oöabgrnsscespn-uel gnsrio ess.
Gocim: tüciiciü-ueliuci>c3No.

/ äoclim: lü^icäs eos-usiuclicm eor^r.
äociollä: gnZrlonerestlticgns uel
natluttstls restlftegno.

Imin roldlgseos vel Vl'sce Ilpgbgi'otk-seöes-velexcluöens-siue
raeorü. s—'- ' '

moues eos-guc mocus eorü.
S?gerk:regesces-uelregens,
^gpkacloi: vispsg generatio uel vis
persiogenergnonis.

isÄpkeck: msrins uel msntims.
s^9pkecior:suersg generano-uelcö'
uecsiogenergrionis.

llIspkeg:mgrm?-uelmMtimus.
lllgpkei r mgricimi uel snimgrum

siue cömoues eos-guc omono eo^.

jpggmgck: mouens morce-uel vecor
peccaci.

^.ggmgcbice: moueres mortem -uel

decoripeccato.

lpggmin: pulckerrim?-uel cömorio

co.um.

lf ggripuer uelinfsnculus.

!f ggrs: puer ei uel intünculus ei?.

llZggrruk: puericm cemprris-uelin-

fgnng peccscoris.

iLggn: puer miki-uel ifsncul? me?>

^ggriss rpuer vno uel isgnrul? vm.

iftggs: serpens-uel colubcr siue gu-
gurgns-gursugunum.

lkggron: reguies sonüs-uel reguien-
onis;sonrcus.

lpgglon rcolubor murmurgg-vel ler !s)gemgn: fiöelis-uel ficlelitgs-siue
pcnsinunlis-smegugurgs dolore-
gurgugunüinigcgns.

l^ggrkrdecorrepls-uel pulckricuäo

pcn-liuegbsconclens pcrm.gur^
guiescesrempore.

Iggcsb:extüc.ppks-uk^pksuirrüc
üue pulckrui gu^ilcu - gurceillonis
inicium.

itsbsirospicuus-uel regescens.

vlockrrep uel prcceps üue ryc nr-
gurprincepsnolrer.

Hool: inürmügs uel gci iürmirgce
siue ckorus-sut g principio.

Mools: ckorusei? uelgburi

siuelfirmäseu-aurinlirmikssei?.

.^ooli: iulirmimsmes uelcrinfir^
mimre meg siue ckorus meus-auc a
principio meo.

^ooli: ckorus Isboris-uel s punci >

pio IgiVuoso-siue insirm? lgkorgs-

gurveinfirmirscelgboriosg.

Moolice: ckorimei- uel s principio

meo-üue if.rmirgces mee-gucve

sirmicacibusmeis.

^oosrinsürmirss uelkgbirsculü.

? loosgnfirmüseü-velkirgculüet?.

/> iooüg:Nrm^ vns ukl)icgculü vni.

? loisrkrkeres-uellgerecjiras.

iorackirkeres me?-ukke6irgs meg.

/Vlorgtkicke: keres me? iste-uk kere
virgsmesil^g.

/Uorgftkim: keres eoy iste-vel kere sZgglon r veus csnciorig.uel pulckri^
virsseo^ilig. tu^olgrerü.

/Koisttkire-kereclesmeiisti ueliste l^ggmardecora ukpulckerrimg.siue
sunrkereäicsresmee. cömouenseos guccömonoeorü.

^ousrvisior-el visiöis-siue ülumi. lpggmgnrdecoius uelpulckerrim?-
nss-sur vilucicjgs-ipe e loc? in quo
sbrgke vicrü e-^cgöe l rrü visiöis.

gorički: Ke ces me^-ukkeciicas meg.

Moiomersublimiras-vkcelsitucto.

^losg: sslus uel eruciirio.

Mosee:sglugror-uelsgluificgror.siue

g sslusrore-guc sgluificstore.

/^oieligmork: Lgpieseosmorn'-uel
pslMia morcis eoy.

/^olerg-eruclirio. vel viscipling.

? -oserockrvinculg-vel vilcipline.

-'s' ose>kemim: sorres - uel vicinie seu
sorciumgut'cicinig^.

?riosi:pglpgtoi uel gcrreÄgcor.

?liolock:cgpturg>velcgpies-sluecg^

pienres-gurcgpmre.

?p,osoUom:cgpieceseos-ueIpglpgtio
co:ü.

^'osollgmigrcgpieseosvno.uelpgl
psnoeowvns.

>1 osollgmockrcgpies eos morti- uel
pglpgriomorciseoy.

Aosollgm rcapiens eos-vel pgipsrio

eoru.

/^osurzcvinculu-uel viscipling.

/»lo^ei:cru6u-veo.uel visciplcs vei.

pic. u. poli .m.

V2gbcke:<ppbg - uel ^>plu'g.

^gbclk:seÜlo uel<ppkcng slueoclu
dens-gursupueniens.

s^sbu: vences-uel inclu6ens.

ßÄbuckocionosorrsecieslgngustig
ggnitg-uelselsio iggnmone gngu>
lne-siue propketgns iiiiusmocli ss
gnu sur^pkig laguncule snguste.
s.gbusabargl: cslcäs temp? uel csl>
csrio remporis.

iKgbusgrgckim: cskcgtor srgträ-uel
cglcgtiosrgrernicgtl's.

s)gbuckei;ppke-uel^ppkgnces.

s-gbu;srclgn ^pkecguic psless uel
,ppkig slienc iuciicn.

^sckem: pxgns eos uk ppsn'o eoy.
HÄckon: ppsräsvolore uel ppscio
iniquicskis.

^sckouregeiceceluce.ukoblcurgn'S
noullHmgsiue reges luminis suc
prepsrioirscunciie.

Mscl rslceciens uel gscensio.
ls^gägb: uoriuus uel spcncgneus.
I6aclgbiss:voueevno uksponnne?
domini.

^-E^usg-palpüs.ul'arcceÄZs. lüi
__ ... siuepglpgnosucürcreÄLno. ilik
uelgbürioeius- /^usgck.-pglpgnsfrem.uelgrrreÄa^ lk-
liofrgcris.

^luserock: vincula-uel visciplme.

Musirke: pgipsnres- uel orreääres.

^Seguirurdenoibusmci.

piennbus aöTlllTTllcrerg.

regesces rpe-gur osp!cu?rei-»slöe.
^gbslrliulcus-velssipiös.

gbgo.^ppke-uel venicces.

.. gbskoc: seclcs.uelexclu6ens-siue
conspicu?-gur requiescens.

ilegbsrk: scanclalü-uel scgncls!i;gns.
siue mlipies-guc insipienng.

P7gbgrkeinsipieces.uel scucigliAes.
ß^sksu: vemes uel lclucies-seuve>
nimus-gurmcluslmus.

Agbcisel-vrlus veiuel leruics des.

I ^Hsrpulckrg ukpulckricuclo. llÄbeork-.ppkgns.uel^pKgrlo.

Wkggb: gbscöclcr?.ukcegesces. tz^sblgtk: organu-'cel lguclmouü.

^^ggbi:gbsconcliculmlki uel j/gblionipsgltenugrece-Isuclgloug
regeciomeg. lgrme.

lpgsä: puickrgseruitus-uelpulck^ Esklum iorggnü.uellguösroriü.
ceiiimoniü. -7al»:selslo-uel ^pkia-siue oclusio.

;^gglgl:lgucignr uellgucigbunr-llue sursupueniens.
roirens-gurlsuciscio.

lsiggligrroriens dei-uel lsuciZsdeu.
lkggliel: torresvei uel igucl-icio vni.

rcingecationer.

Hapkes: anima-vel resrigeriü.

ZQapkisriclem.

r -aggermericiieg-uel merlüianus.
lsZsgebnciem.

liAbalmrpuer me?uel liantia mea.
llÄlxlel: kpmnus-vel laus-üüe lau>
vans veü aur del lauclario.

Waicj: salü uel maceüue fluÄuans.
aur inüabilis -7 seüis incerre.

Palm: Üuäusuel mol? üue rkuÄu,
ansaurcömono.

Zl7giolk-cöspicu?>uel epcluclens.
kl.aiol: rorren suel lauclario.
lüamardeusuel cömotto.

Hamsel:dormiuicve? uel vormitio
dci üüe Kl g für oei aur qs oormire
facildcus.

Nam ra: pa rclus uel amarirucio-üüe
amarüuclines-aur smaricariöes.

^amrimrparcli uelapoüaceüueF>,
iügi-aur cransgreiüones eor^.

Is^amürpalpäs uel langens üue ad-
rreÄsns auracrreägno.

l^amukel: loquescüdeouscöquo
loquirurdcus.

l^amukeiire: loqueres cü deo- uel cü
quibus lo^ultur oeus.

js.gnee: piscis uel sems-üuegerme
pulckricuclinis aur pslcua eorü.

ls-'arlisius colliges-ucl colleäloüüe
lucerna scincles-aur acceüis lecicie.

Lalab; ycüccans uelepüccario-aur
germinarioeor^.

^gsaramrgerme molle-uelgermen
renerü üue germinäs eis.

lpaüa: coluli vni-uel ferxes rrnaror.
TZgsib: rirulus uel Kano.

Paüm: vux-uel pnceps-üüe princi,
panseis.

Ipssonrosolüs-uel c^uiesces-üueau
gurüs aurauguriü.

Is^asorrpulckricucioluminis-uelcö,
solansangustiacü.

1karkam:donar?els ukdonacioeo^.

Darkamelecbr vonat?regno.uelcv,
nan'oregnaroris.

Pglkanrronäs vonü.uk«ngt?gre.
Karanakel; conüdei-uelvonauiteü

deus.

is-srklnei: rvnances-ue! donaci-üüe
kypccüacones grece aur subminc,
ürilgtine.

Balkon: cvnar?merori-uelvongrio

lniqultatis.

llÄuarsemenuel germe«üüe karrst?
sur pulckrirucio.

isZauericlem.

ls-'aum: germinäs uel consolaror.
llÄuü rgermmäs en-usosolaco eoy.
js)g;arecb: sios uelvirgulrü üüe lan
Ällas-aulconseccatio.

Oa§arerk:vnÄio-uelmun<Zilia>seu
cultociiens-auc sepan'o.

fÄ^areus r^irgullü-uek 6orici?-üüe
cuüoüiens-aur separus.

lsi s^are?: müci?- uel scus- üüe vnä?»
aul2seclat?.UrrÜPk nome apuci
kebreos nöicnblrp.^.lrsm ßxke
breü I'acieqü nec.s.nec.§.Iräj sonar.
LZs^gcei: virgulca uel tkoricii-üue cu
stocliences-aul sepacsll.

lk)a§arei: mücli uel vnÄl-siue sanäi
aulcosecrali.

lLa§aceni:iciem.

. L NDic.e polk.n.,

M M^apclls: inire commora vel
H miracömoclo.

^^e'ogg;:larrgc?apprekesus
uel lakrancis apprekeüo.

Pebaml: lacrüs Ig)c?.uslaccäs laxar?
seu lglranllsleuirasaur larrancis
laticuclo.

lKebsilsrbrlatcarusceporis-uelinsi,
pienüg peccatoils.

s2elL:larms uel larraws-siue psal-
rerm autmensuca.

Nebal: larrans veouel kalcalus vei-
üue mesura vel-aucdei psalcenü.

^ebo:larrans uellacrarus.

/>2ebm: larracor me? uel psallerium
meum.

lLeckao: params lüe-uel palio iüa.
lOecebriiacio-cel arcrecrario.

lpeckorxculiens uelpculÜo.
Peckocia-mclucjes lüäicto.
l^ecopkali:e>:clu6ens.uel e>c!uüo.

üüe inclulü spiens aur percuüione
euaciens.

Keckora: aroma ukrk)>m>gma üüe
üorax erus-aul aromaciMo eius.
lpeelerscala uelrorrens.
i^eelamile:cul?ciä kecies uel cui/clü
kereclirsres.

beeile: c?c!ä Irecles-ukc?cls keclicas
Oeeüam ire: scale-uel rorrcres.

l^eelescol:röreskcrrl-ukbotr?tore6
Leemi»:cötoläs uel cololario.

Heemias: osolar?» vno ulülolaüo
domini.

lpeelkares uel merallü.

l!2epkakek: spiräs veo- uel gsplicans
oüdei.

l!2epke:spirZs-uel üiMg-üüe spür
aulsufflano.

KepkeerapplicZs ori-uel liguri? q6
eü nomen lapiciis.

^epkecrpruna uelcarbo üüe seclu>
cens-autseclucrio.

Nepkegriclem.

Nepkeüor-marina-uel maririma.
Pepkl: purificans-uel puriü'cario.
!l2epbsa:purlficZs aggraualü-uel pu
rificarioaggrauaci.

lüepkoa: deceptio- uel villolutio.

Il^epkuüm: aprü nome>uel viüolu'
taauclülo.

t^eger:6orens-uel 6oriclu§.

kegocianncluciens lucl>clo.uel per,
clM'olücücn.

Ipekiet iüansdeus-vel kigtio dei.

Mebisock: käs uel srario«üue liar?
temporis.

^.eman: pulckrilucko uel cösolatio.

IlZembra-^>fugiü uel apoliasm-üue
apoüara aurgpoüaüa.

ss-emm: ^psugiü-uel rräsgreiüo üüe
parclus-aucamarlcatlo.

t-emri: parcü ukapcikare üueama,
ricäres eos-sur^plügia eo^-leu par,
dorü-gurapoliacam.

lüemrick: parcli uel apostare.
j^emrock: ryränus-uelcpiüg? üüe
rransgressor-aur apostara.

ls/emü.-palpäs vel tüges-üüe anre,
crans-aut arcreÄscio.

OemübrstsnsuelgrcreÄäs.üüe üa
rio-aucarrreckario.

ls'eprkaci: deceprio uel viüolucio-
Depralulariruclo mea-ukouerüo ei?
I-epcall: viscretus.uelseiücrus seu
ouoluirme-aurcouoluriomea.

IsZepralim: kicario-uelcopgrio-siue
ouerres eos-auc laticuclo eoy.

8?epralim riplicatio-uel ouersa°üüe
vilarauir me aur vilatario mea.

Deprallmicercouercenreseos uella
tirucimeseoiü.

geprallte: Kiracu la -ul' opariöes seu
vilarati meiaur iplicanöes eo^.

lsieprar: purisicas uel puriücallo.
jkeprke; vecipEs uel diilolues-üue

,^»^.^...
^2elopkgttte:lclu6eresuelincluso. lstoism: regescesexcelie-uelcömo- ^6clor:2cestäsgn3liöei-uellestlst^
LfiiZici.post.n. lioeMrsci. <)cjomg:ssu^vn»uelkestlstcäsvnm.

H » Fcgnor: stgns lucerng-uel HDic.u .pok.n. < )Mrmeü'sme--uelmeüiram«.

L A stsrurgluciäg. )nglk:pulckcr-uelpulckri <kclurg:mesuramggistri.uellestifi'

lkicoclem?:lclu6eslu6icio- L K rucio. l eoy. csiismggistru.

velestusiorrenilaris. ls.un.-pgsceseos-uspgscug <s Pic.e.pcit.o.

1!jlickolgus:estiues uel estluxio-stue Zstun:fekus-uelpiscis-sme vnic^-aul . kpks: mesurs-ueleffucies-
stulcusecclesielgngueris-sur stul- sempilernitss. O smeestus-sucestusno.

---I.<n lD»m«>ninl!.»Vk-ci?ii<,.iipI fi^pli,; <ke^Kl5M^slIM sklü mostič

lPumenlus:veco2us-uelfi6eIis.

pestbi.-rirul? me^-uel stgrio meg.
ssteson:suguräsukguguriü-siuegu
gur forü-sut sugurl foiriruclo.

s^esturk: repkglioreners-uslugici
uusrener.

Destkeus: ergrius.uel melsllgcius.
perlrmgn-dccus-uelmono-siuecö-
mouens eos-gur cömono eo^.

<7 yic.Ö.post.o.

> Drnca: mcsurgs-ukmeiurg"

1 ? Lclemg:seru?vni-uelrestst
^clisuclem. -stcZsvnm.
(tcioig:iaem.

Ltclollä : restimoniucop-uellestlo-

Hcstvnitgs-uellguciglio

Ogl.-lglZngculu-uelinbirg'
«Lall': rslinsculü meü-uel L
ksbilgliome».

<Lsm:ve sxpulo-uel ltsmens.

Pic.b.post.o.

cgnrgcor-gurincgntgrio.

<?bclsrem: seru^gustcglig.uelssuus
gfncgnus.

Gbcilas: ssuies vno-uel ssuil- oni.
«Lbcci: seruil^-uel seruitor.
Ebccleclom: ssuiesrufo-uelseruies
fuluo-seu ssuies rre-guc seruus srn-
gumeus.

Obeclig:ssu?vni-uelseruies ono.
Obecliel: seru^ dei-uel seruiensveo.
Obig:seruus vistuel seruies ono.
Obork : pkirones-uel msgi- siue läge
ne grsncies-gul lggeng- gräclirgs.

«tMc.c.poli.o.

Lkel: oiliges-uelxscruräs-
sme vileÄio-gur xscrurs"
«Lckol: reneskirgrione-uel
gff rekeciens cgbcrngculü.

Ocko;a:lenes mgrm.usreten°MFri.

< )ckc^glk: rečeno usgppkesio. (vni

< lcko^igs: retwesonm ukappkelio

< ^ckisn: renes-uelgsprekecies-liue
recennosurappkeslo.

licig lsnguonsecclesie.

t^lekolglke: effluctes uelefflMöes
siue stuln ecclesie läguens-guc stul
ricis lgnguoris ecclesie.

l^ickopolis.-germen^reÄiöismee-
uel^preäio germi'nis mei.

llÄAerrgsceciesuel gscensio.

lLimpkstosgspllcgrü.uk'oügsplicg'
q.miuerfelg uelspcciosg.seu germe
pulckncucils-gucnllnuicgspulckrg

ls?erggl:luci sceru^ uellucerng gcer.
ustg. ^nescemsno.

perFelilucerug scerngrs-uel lucer
Merger: lucernsmolurg uellucer^

— Eepkirmesurgcrmmocüo
ru uel'rresmocjn mensumri.

Lezlurdeincipiecik>gb.D.lillem. OepkrolliAesruelxscwcgs.smev^
leäiosur xscmrgrio.

Eic.pk.poit.o.
^kareifuslo-uelestugno.
Dpkslrnebuls ukobscurs'
sme obscuräs sur nebulös?.

Lpkg rbslgmi'eoy.uk'mgrittmg eoy
^pksr: volans- uel volgrus-siue

vecepliosulviMutio. lslmmicc: sen-ukspeciosi-seu germig . H^sb.-spergnsuelgmv'^i,
Mepkkee: decepn-ueloissoluli-llue pulcbilcuäis.gucngnrgcespulckie x. " llueoileÄus-gurvileSi

--r.isgn.-guZurZs grgtiä.uelgugiinu- «Pbgcjigrssuusoni.uelseruiesvn'c,
congnonis. PbggrmaAus.ukpkiconM.smem.

- 13,c.o.poff.n.

» Dg:moues-uelcömon'o.

> K b Mogclgicjg: mouesssullure
vno: uel omvl? teMmonio

vecipiereseos-guroiHolunoeseo^ I2og6ige: mouesviluculü-uelcom.

Ä, "I' ' . '

^er:lucicl?-uklucerng. l

^eregel : lucissceruus-uel_

(feltmsns.

neinuolurio.

lOeri.-Iuces miki-uel lucecng mes.
lUerig:luces ono-uellucerng vni.
s2esig:colul5 oniuel lerpens vnic^.

«cepliosul r-iMutio

veceptio-gul vlüolurio.

lOeprknm: sculpenres uel sxienres
siue vecipleces eos-gur vilsoluriöes
eorum.

Lepckupkg: vcceprio vrre remisse-
uel vrlsolurioe clguclicäs.

Devrkuim: scglpeles-usgMes-lme

«cipiereseos-cu:v:^''^^7 „

rOevlkuilm:gklü nom-ukvissolutg morio lllumlnsn-

per> lücicl?-uklucerng. (sucillio. pobsks:moueseos-ukomolo eoy.
pereael: lucissceruus-uel lucerne pElog : moueslxiü-uel comono

scerugrio. (felimsns. cösümgcionisvisionü.

pereus: luciscösilium-vel lucerna pob:Igrräs-uel lgrmcus.

pererk:cickgrg-uelqsi lucerns-seu pocisb.-ucec-uelinllgno.

lux vire-gur lucerns psuoiis. Poe: regesces-uel regeuic-sme omo
° -- rus-guccömolio.

poemg:Ücor-ukNäes-seu uolupras

gurdeleÄsrio.

poemsn: pulckiruclo-uel pulcker-
seu osolgrus-gurcösolgrio.

p'oemgnice:pulcku-uel osolgtt-seu

cösolglores-guccösolgnöes.

I ^oemupulcbrg-uelcösolsrg.
i ioesikg:melgllü-uelcseius-
; )oesil:3:esco^-uel mecsllüeo^.

- oepkerk: molAgxrus-uelvmono
lüncuciinis.

li.ogg:meri6ies-uel meriöisnus.

lLoge:iciem.

l 2oom:dccus-uelcosolgtio.

! .oo7Zi: vcco:gs mStzikrü meü-uel (^clollä: restimoniü eoy-uel cesiio-
lsterlougnmggo-uellmgtzingrio. cösolgriomsMrimei. nnöffiobsno.

peropkgn : icluclesme-ueliclusio ^ooigri:LecoräscurreremFrm-uk Ociollsmucs: olekäsÄicjue-uelle,
'mea. resmei. cösolsuocösümgn magistri. ilimoniinsq. cskiogngtiöis.

kam rpellis p: li-uel forgme eoy. ^,Akä : tps eis-uel vesigrio eoy.

!rgm:irgcüci?lxks-ukir3cücjigeo^. Drkei: signümeü.uelkempc>

'rckgtkreliimgs-vel estimstio.

rslirasmeg.

P?gm:irgri-uel ne excelso-Ieu neira^
cü6ie-8ucneir«cvc!o.

Drsmrmons populi-uel lume eoy.

Dr:mons-uel lumen-siue pek Dsgigs: sxgns i vno-uel sglugtto vni.
lis-gurirsmöus. Dsgnng: sglug- uel viuiticg.siuesgl^

Drsim r cöcipies-uel cöprekenclens ulficg nos-sursgluificstio nostrg.
sme cöceprio-gutcöprekesio. Dserlpes-uelsglugror.

sxgnsineo.uelsglugrioei?.

sxansivno-uelsglugtiovni.

niss: meres vno- uel volor vni.

^nigr: iniqu? vno-uel inuklllsvns.
^nigsrmurmuräs vno-uel muslia>

kio vni.

^no: meres eu-uel volor eius.

)no:inurilisel:uelinigrgsei?.

?nor murmuräsei-uel musirsrö ei?
!rnon:murmuremusims-uelmusk
tgnöe mmmurZs-liue volor rurilis D:
surmeresiniquirgre. D

^sDic.o.xoft.o.

s tzOIürrEnsculü uel insu'tgtio.

<^olla:iciem. lmca

> <r M s prfk o.

i. ^^9g:spes uel sglugkio.

Dsgirspesmeg-uksglugtiomes.

decorescikerens.

Dnirmecesnuki-uelvolormeus.
Dniuurilis miki-uel inigrss meg.
Dnirmurmur meum-uel musirgtio
meg. (requiescens.

Dga: nobilis-uelgloriosus Pnni: volorecomorus-uel merore
kuegbscöcjeseü-gurcogcerugsei. Dnnirmcilisregesrueliiqcömocö.

Wc.k.poli.o. Dnni:murmuremoms-uelmusirg>

5 K Dm: ipe coßuir-ukcoßuir vns. klone quiesces.

Pkisäs:ip!ecognouiclecuitu^ Dnig<r-mk>r?«nno.n<-Irv>!o? vni.
te-uelcognouit vns rellimoniü.

Okcll:kaöngculü-uelint)ilglio.

«7^Lic.i-psL^.

Oyg rkirmäs eum -uel infirmirgs
eius. -mirsseo^.

Dism: infirmäs eos-uel infl^

Eigm : seculü-uelermcgs-smesnn?
iu bile? g u c g nn? rem iNonis.

^DtLi-xyslo.

s.cjg:dellruens-uelviscernens
sruevelrruc°gurviuerkiculü.

Dlclgi: deürues me-uel viscernens

miki siue viuerticulü meü-suc vis Doli: rgknsculü meü-uel iulritgtio cunäig inigksris eoy.
creriomes. -culögre. Doligb:rg8ngculümeüpr ukllrirg' Pronomrmonsinutili

' o;gm: vieles eos-ukforrikuc!o eor?. uel lume xosicü resiitiesrioni.

'ocms: viäens vnm-uellorMuclo

^Dic.r.poft.o . (vni
l^rwrgme-ueUrgcüclig.

L )ngm:merorspti-uelmeroreorü. Prckiglkgrotk r longg

< )nZiurllispopuIo-uelinigrgseoy. Dieb-grelor-uelsiccirg-

< )nü:murmur'xll-usmusicgröeo^. gursolimclo.

< )ngn: meror cvni-uel wlor gre.

< üngnnigtg» voni-uelrurilicgsgre.

< )ngnrmurmuräsvono-ukmulitäs

voläres-sur volsnones.

Dxksrrgurü obri^ü-uel guy purM
Ppkg^:ic!em. ^mü.

Ppkel : nebula-uelobscurstio-siue
obscurgrus.sur nebulosus.

Dxkerrignominig-ueliZminiosus.
Dpkirmsirmus uel ignominiosus.
< 'pkim: rgkngculg-uel kicstiones-
EpkimircgLngcsg meg-uel kirgnoes
mee. >ricügutebriosü.

DpkirnfirmZs- uel ifirmiras-siue ic-
Dxkin: viscglcigl? uel isgns vuerüo.
Dxkrs: volsns-uel rkslgmus.

^Mg-pv^.o.

Mcogreggs-uelsceruas-seu
gbscöcill?-gutcogcerugrio.

Ongnurilis ei-uelugrssei?. (ei?. Drekstki.-eklimäs miki-ueleilims-
Ongrmurmurgsei-ukmurmucscio riomeg. (lögiruclocorone.
, > corong- uel.
uel siccirss siue coru?-
(gurreprgrio.

keb: mesg-uelmsllg-siuerempms
>rem:dolor-uel iracunejig.

/retkrlöggnimis-uel viuturn?-seu
grstie. (gurrnsio. löggnimims-gurviururnitgs.

Dnesim?rdecor?-uelrno!es-smedec? Drxbgrceruixei^-gutsuxbiensei.
Pnesipkorusrresponcleslitteris-uel Du:lux meg-uelmonsmeus.

< kirpellis meg-uel forgmemeü.

< )ri: irgsccs miki-uel irscuclig mes.

Srirgiggs-uelexcelsus.

< kircoques-uele^clucles.

< kirgxxkeclesme-ukgxpkesiomeg.

< )nm:giggntes-uelyccelsi.

Drim: gxpkeclclcs me-uel gfpreke^
sionesmee.

Drim: loqueres-uel excluöenres.

< kmgtgngtkemg-us anglkemgn^g°

< )rnü:lumeno6-ukillumigttonrg.
Drnsn : lume gre-uel illumisrio vo^

ngtiouis. -liicie.

Dron:monsiunlis-uel forgmen cri-
Dron: sLlsmiq-ulira murmuräcm.
<pron: Iumcmerorl-uelvolormuli>
rsntm. (rriilicig^.

ronice: mörcs mriles-uelforgmig
ronirerpeiles iniq-uk volores mu-
sitsmiü. (murmuräriü.
Lronite: lumig meror?-uelirgcüclie
Vrvnim rlume meroris eo^-uel im>

oligb:rg8ngculümeüpr-ul llurg" Dronom:monsinucüiseis-uelsorg
Qlclgmrviscernesvonö-uelvmerr^ megpris. (ekEnsculümeü. menmllicieeo^.

< )il:infirmitgs-uelL>teÄio. DolibgrtgLnsculümeüieg-uelipsg Drngimriäe.

< >iiab:Mmgspre;-ueI^preÄiopns. Polibgmg:rglZnsculi sluruclo-uel ivronsim: lumemeror!eoyue!ieg>

< »limpgrvoles-ul'xturies. (ssuirme küsculümeuigllq. (Igbcriosus. cunciiginigrgkisevy.

< )limpig6lS:vLloilMiü-ulxturies Ponrlsbor-uelvolor-siue volcs-sur <^rikesig6g:reZemciigcskekionio-

< I lofernes: ikrmicss vitcelköis-uel
mfirmsns vitulü sgginam.

«rT 'Dic.m.pest.o .

^^^ägr: pexulll gmgcicZs-uel po,
pulussmgricgrus.

Dmer:crispäs-uel mgnipulus.

DmrircrispZs me-uel muixul? me?
Pmroi: erispgns mggislrü meü.uel
mgnipulus mggistri mei.

«c-sMc.n.pofl.o.
z^rvolor-uel meror.

> Dn: inigrgs-uel iurilirgs.
Dn rmulicskio-uel murmurslio.
Ens rmercs eü-uel volor ei?.

risticü: fiäels-uel fläeUlüs.

rerickopen:inc>sus-uelincisio.

Lerone.'sgccul^-uel repolicio.
hücia: ceprss-uel isrerg lug villues-
bl'e: teprsri: uel Isrecg sug vissueces.
Kersipolis rreprscio ciuimrü: uel vis
suenslscerscluirgrilv.

s ^^bVrtgbngculll-uel inkits°
x- ^toilgtiroreorücies-uel os msl
i° ^lestM
^oncici.'iclinZces-uel cclingciöes.

siue vilgtgs eüguc oilgrsrio e>?.

^.ggbis: lper? vni-uel tgmelic? ono-
sme viiuciicgns onm-guc viiuäics^
tiovomini. ,ce-sur milile.

l^gabsck-bucca-uk msMIg-seu buo
l^ggm-mulcü-uelMo-siuetvnictu-
um-gurmulrirucio.

kxggmg:Mes.ueIronirruüei7-siue
mulcu ei-gut mulcicu6o eius.

sxggmss : mulcu vno-uel Mo oüi-
seu vieles vnmgucronitruu vni.

l^ggmses: mglicigtiiiee-uelmzlicir
rerines- siuestonuiclecus- suciro
ngnrislecicia.

K.ggson rcurlus-vel placerig-siue co-
replatio-guccösumgrio. poralis.

gclmelurZrecluÄg.
brolemaisriclem.

^colemgiclensesrgä mensurüdeclu-
Äi-uel sct mensurü recluceres.

L/ Wcu^oli.p.

Dblius: rgkngculü-uel ikics"

^elusiü:os mgllesns-uelos mailen ^encllcösilsj.
decUngns-ueldeclingtio.

:osiclmgs-uko:ismcli-
nscio-siue os iclinäs äci vilsecanclü
gut vissecgnsscl os inclinaclü. Vec
oig noigItecgvel lgcing ssm IiFuz
debrgicuviolenr inrprecgtg sür.Lci
enctnnüctzeg, gpuclkebreos.p Icg
nokgbct.necullünomeegpiicieos
qü Koc elemecü sonet, ^busiueizir
gccipienclglunr.

9egtur de incipientibi gb. .^.lictM
:fgmes-uel im per?.

^^kxggbclgtg-uei vilscstg-siue Ig.
tituäo-gur vilargo K.n. raab x gin
mecliä liccecZ scribar- famesiznif^
csrüue ipecü.Hi -öo o keck-lzcicucli
ne-uel vilsrstione-k süc euenic em
gccecuü -7 lram vrsicace: ur in csm
variss? Äizssignisicgriones nolg
cömurenc.-? i cam viuerla verrüc.

cemporüks.

Prkonielrslgnü cei-uel rncies «0.

Ockocärslanäseos.ueldeslAloeo?.

>kkio:doloieü>-ueicöcriMse8. vmlöenrm. iruAuü congreggri'o.^

ckic-c<cöciqüäs-ueiü.-nücx-äe. iLgsckürcruscensus ueltrusgrelNo. ^tolemeusrgämesumdecluces.uel
itkln-^äspcco-uel liano ceealis. Lmkmg-sexaciO.uel sexawx- sci mesumreciucrus.

ilkolia - ttanülgko^.uelcesigngno -pgrkmos.-seLgnokokis-uelleMo '.ttolemsi: gcimensurZdecluces-uel
pÄpantlu. gämelurädeäuÄio.

' ^croba:ciäeseü-uel oissolu^e>?. Pcolemalclgraä mesurädeciuceg-uk
' ogrroclus:sexans-vel villolues.

' ^grurg:sexgtry:-uelseMlo.

' Lgul?: oscube-ukoseoy.seueleÄä
m irskile-gut eleälöis micaculn.

> ^..viciLs ukrobuli? seuvisio OtLL.poli.p. Vicm^oii.p.

gutfoinruclo. Oss6no:tepcgtlomoues-ueivl5 r HMlius: rgkngcuiü-ueliMz"

^csirfornsm^-urroburmeü-ttue secgno-comonois. (roüs. 'stuäes:Lciul-cosüio-ueimciu
^iciös me-gut foincucio meg. ^elustü:os mailesns-uel os mailen menca coMrj.

Ocgmrvicieseos.uelfoincuäoeor?. 'pencareuckü: gnctzlibnmoM-uel 'Luceollsrdecllngns-ueldeclmgtio.
Ocä:vläesconü-uelfoinruc!o§re. gnctziibn mosgici. 'puripkares: ''' _

Ocamotb.-qisignü-uktorödesiZno. '^erZamu : vissecans uglles-uel viui>
toidoucioi-uel viäes olmü. dens cornuseoru.

Ocen : -cicies tone-uel sortis ocul?. Sergen: deuorüs-uel uorago.

Ocensem: viäesforce principis-uel Perxbol?:ltzcc?adsort^-uel ceposicio
tornsocu^äguliigti. (luÄstor. muerergcg. (ptgriosmsbüis.

OM:viciensluÄgm-uel robuftus ^ecick-remptgtusvileciusueltem
Occrvläes llkrobuli?-seu Mo-aut k----—.—n.-

forcitucio.

O;>gs: Mes onm-usfortituclo vni.

oni e-ukforcirucjo oni e.

OclpkrgecmmZs-ue! gecminatio.

D§<el: vläens deü-uel lortituclo vei.

O§iellre:MecesdLÜ.uk' fortituciies Hecrus ggnosces-uel vilcalcigs-liue
D^lnrsurlmeg-ukguäit^me?. (det. cogultus-gucviHolues.
sinice: gures mee-usguciitoesmec Mc.l.posr.p.

cognlN vno-ukonm co

^egturds inciMtibJg.lL.Itrcerg. K gnoscences.

Hpkum:re6lmescgctete-uk' ^iIg:osmgUegs:ueloriscöcullo.

e reclemptiocacjenris. ^,lac7:oreocü6es-uelosmgllegcod
'-hglesnna rore orulg-uel ore ^lrrusrvlüoluesmel visiolut^.

cöcücles-slULos mgliegtüÄ-guroris '^isicig-coznica vno.uscoZnino oni. l^arba: fgmes eius uel im xeruZ ei?-
cöruüo.

glestmi: orecöcusi-uelore otüclen 'Grilca rcognira-uelco§nosces.

res üue org mgllegcorum-gutoris ' 5riscllla: cozscesonm-uelcognitio
ocusiones. - leacoris. domini.

'Mmiramrorecotuciens-ukosmsk ^riscus:gguicus-uelgguosces.

Däpkilig-ouerscog cuing-uk viuisio Ls lpic.o.poli.p.

cgÄeciü. Oiuiiiöecgcieces. ? ^<PKIi?: rgkusculü-i
'lösmpkilieusesicöuecsigruing.uel M? '
^gnareclros: liber ecclesie-uel liber Äonr?':lcIinZs.ueIiclingl

ecclesMic?. _

^argpkrglies:ggcrul?-ufcöisÄgtor ^onci?:dec!ings osiim-ueldrclings

-jfgrgsceue:cengpurg-ue!p^ztto. festingrione. -ricigmeor^
Marionrotlcooßk?-ueloiscoo^iens. ^orn?: vursdiuisio-uel viuicjesvu
'sbgrmena: viuiclösplenicucline-uel söMcioni?:coAscesvengriötz-ukco
viuisio plenimclinis. viuisio. gmriocömotiois. ^äuü^minia.

'^grckig.'xfecreviuiclens-uel^feÄg Hrobus r fruÄusconfusus uel liu^ ,,

>.gnki: tzfeAeviuicieresrusMAio 'procorus: fmÄuscongreggns-uel fvggtbgrmgrpcn ul'mgAisrrüliole-

r

moliis pr aurrenerlcuüo pgcrls.
becbabice: cocecleres.uk excelst.seu
reneri prib, sur delicie pacrü.

" ecbar: m ollicies- uel sublim icas.
ecem: pusturg-ukvaciecas- seu va-
cuelecic aurvacuefackio.

K.eckmarreprario ukmülclgquepiä
^.eestr: ckam^-uel stenü-stuereccna-
culü-autcokibitio.

flepkan: fgötura-uelre^es-seunra
reczules-aur nastcu sgAum.

s.eggiim: peües-uel ambulalio-stue
irer-auririnera.

^gbg: mulca-uel magna-stüe iuüi- ftggglrres-uelnegociacio-seucristis marusmagisterio.
cans-aurmaicist. aurveorsufercs. Pgronicercurceces magistri uel cö-

sümaci Magistern.

^asaia.-iplus ons-uel varieras vüi.

^.alackaim: varieras bcnauelcnig-

tas-aurpiciura.

Packanim: sonicffuel iuniper^-stue
vistocosümara-aur viliäis zlümg"
iferür b lignü iunipi msto rpe igne
ostuare: cca ucstpruna tzcel^cinere
opra sueir-ust^ sei änü »gnica pclu-
rent.

Aa^iasrsaccac? vno-uel mxstic^vni.
Aa^om: myltic^.uel saccar?.
^axonnclem.

lJtc.e.past.r.

Hgigs:mgröns-ukollgra°Oni.
i^eba: mulca-uelmagna-üue
f^ebgi: mulcü nnki uel magnicuclo

Tamork-excelsum signü-uelepalcs- Hegme: cib,usrefeÄ>o-stuepgsces
faran: Kursus magistn-uel osüma° eos aur palcua eoy.

Magistern. Pegm a: repracm-u kmilma stuepiä-

d-sronices: cucres magister. uel asti l^egomucer-uelambulscio.

cans-aurmciicm.

l^abaZ: muicirustopM-ukmagniru stagaurpasces-uelegrocans.
voeotz-stueiuclicäspapulos-auriü lxages: pabuiu-uel egroracio.
viciü papulo^.

^abai: mulcü miki-uelmgzniruüo
mea-stue iuciicans me-aur lucliciü
meü.

^abacb: mulrü rpis-ukgräste pcrm

stüe iuclicäsrps aur iucliciü pcrö^.

^.gvi : coÄor-uel mgr-seu voces me

aucmgc me?. l magistenü tuciicZö.

k abiucb: rvärinamulrirucsts-uei

K.abaai: mulca la-uk muirirucloista.

l^ablark: mulrn-uel mkca stuemul-

titusto-aur mulricuctines. ecieriü.

keabmag : princepscibi-uel vnacor
svaboni : tOÄor-uel mgr seu rvcens

me-aur magister me!>.

isxabctk:gräciestgnü-uel mulcü re-

spanctes-nüe iuclicäsrncleres- auc
iuciiciü rnsteclü. iocolculäs.

R.absaces : mulc? osculo-uel priceps

» astsgris: paiceps eunuck?- uel ma¬
gister eunucko?. (

Sagbares:mulcü alsenus-uelgräcil's ksmacl?g:ictem

ff.acl,a : 'can^ uelvanitas-slueabsP kvamgrkä:c).cell

cerebro autsignü subsannaciöis.

^acksb: cöcica uekqciciga seu uiüo

aucascesto. (res surnegoclg°

packal.- cristis-uel rxorlü feres-stue
kaclxl: ouls-ukvisla-seu vieles veü

aurvläespuncipm.

K.acbus:su8a-uel pecunra.

l lgcia>: viües me-sur forucu^o mes
Pvapka: saniraš uel meclicina rc>.

A apkael:sgnäsdeo uel mecileia o-i.

P.apkgia:sanJS vnoukmeciicm vnr
sxapkaim :giganres-uel meciicl-stue
fgäure nre-auc la^an eo^.

st^apkao: sanäs eü-uel meciicma eil>.

ttapka^arsana Villaruel meälcra for

tituclinis. -lucrl-auccursusorl.

stapkesrdestens uelmeclic^-seu vo-
k5.apkl6im: cepca, uk la)ce man?-seu
vrsto orrs-aur uicilr os susticies eis.

stapkiciim rsaniras fortiü-uksanicgs
iuciicn-seu vistöisforrl-auroillolu"
foiciü. Jux^pperare vo lingue sxre
inrprerac remille man^-ukremistio
manuü. (inigraris.

stapkion r meclicia doloiZ-uel repca°
b apku: reprariouei vistolurio-slüe

länicasaur meclicina.

^akukelriclem.

šakala rpastor vni-uel egroräs vno
stüe palces onm-auc pabulü ei^ ans

ss.gkelaig:iclem.

Asm:e):cell^-uel exalcac?-slue coni-

rrun-aureMcario.

l^ama: e/celis-uel exalraca- liue ro -
niccuü-gucexalracio.

Jamale: lubstmitas-aur yealca" stüe
tonicruü.aur e-ealcabir.

fvamalia-e^ceisus vno-uel ronicruü

vni siueexcelselaboräs-aureMlca- <

tloloboianris. ^^1

^gmall'erpabulü.uel rinea-stüe ma- iucjicans auc iucliciü.
licig cinee aut malicig derinea.

>- ^gmacb:e/eellüstgnü-stüee-calkaca mea-stueiucie^me?-autiücllclüm
(descensto- pciö-seu morre Uiclic-auc morü vi-

sto.

meü. (aurorcjinacio.

eebc:qrc?>uel cjcuoi-stue orcstnar?«
epcelsti stgnü ff ki-uel e>'- ^.ebce: >cle.

alrario peci eo^-seu marce viclic eis sxebecca: pariecia-uel mulcü accepir
aurvisiomorciseo^. stue mulca parieria-aucq mulcüac-

Aamacdaimre-ccelsgvuo-uelepcelsa Geblaramillü-uelmlncucla. (cepit.

bing.stue Ouosublimes.gurvuoe):- l^eblarar mkraiZ-uel mulrü iste iiue
alraci. Pec vuo excelka uk bma sub- mulcü comistr b-aut mulcü cömis-
limigsürvuetrilv.reglg.s.acsgcec- sükut?. (orciinstapculsto.
rvlalis.Dnlrelckanastnsseiegir re K.ebmag: quartus ingenrolus uel
ramackaim-^g preiusdecribu ieui Neckarmollrs ueldelical^-stuemal-
küic.'r mrei^tL rribu iuüa: qö nör licies-gurrenericuäo.

reo estrgre'- vicic ab estrarav^ore A.eckab : cöceciens-uele^celsus-seu
s.cslepb quü astac eMriile Ü rnbu
illa.

is a m a rkiecki: excellu stgnü gene-uk

cleuario ma^ille (viclenres. k>>

K.gmatkire: excelsa stgna uel moire
i'-ameleck: e/celsg parcio-uel e-ealca-

raparcicula.

ß.gme!lergmgricZs.uelcömotlorur
buleca stüe corrasto rmee.aucroni-
rruügaucin.

lf.smeck: morcisvisto-uel excellü st-
Mü-stue celstcucio pauoris-auc e^c -
alraciovire. -rarnsto.

l^ggonrbpemps-uel pabulum-stue rvalackaim: variecas bcna-uel cnig-
mulcü veleMs-aur mulcü celiäü. ras vuo^.

^aguel: pastor Li uelegroräsveo- /xastm: variäseos-uel inigraseo^.
stuepalcesdeü-aurpsbuluei^ ce^. sxastn:iinpius-ueliniriu>-!eu varie-

»ckl:P^Mme?.ueiPgdulümeü. ., st!,o?-st'u v.elerespmeclm.

Lemmg:«celsg.uelvictes»lig6. ' Ormagister-uelmagrstena.. ^ufus:knans.ue)ret,cies.sme n°»
5empba:ercellaecuÄans.uelexab kvoagarmgr mecl.cus usmgrr sanans-aucrelectioniz.

rsuonlklll -gäreguiei. locutio-aurtorcissusceptlo. sslumaryecelsg-uelviciensaliocl.

stseml-ercelsacomolio-uel vieles ali ^obzlm:i>Ltus uellacituclo. ^urd.-vicies-uelfestmäs-seuLfici,

/vemlg-ercels?Ons-uelexi,lcg°Oni. ^oboamrvilgmsffkm-uelOistipgns ens-gukdeleÄo.

k>'emö: erceK murmur uelex2lm> ffsos-stueimMuspopuli-aucmcli

nolnucüls. (lniquiraü. naciopopulorn. <Zegtur de inelpierilD 2 Iicccta.r.

Kemono - excelie mercs.uelexalca' ^oboork:plgree.uellatlcuclines.seu >

Lemonreccleslg-uelcögregsrio. plscee inclinace-aut piatearümcli^ Kapkrspeculö-urägustigS.

k.emon r sublimis-uelycalkstt-feu nariones.. Fasl-recicles-uelaggrauäs.

msill punicu-gurmglügnarü. ^o6e :vic!es-uel foitls-seu Vlsionis ^^/Pgaltvolg-ukpugil-ieuvub
^emöokgresrviuiclensecclesiä-uel foir>cucjo-gucvlsiofortltu6inis. pis-aurorrusaquarü.

vlisipanscongrezatione- ^ociie: vieles vicä-ukviclesestenliä LaalablrgggrauäsintelleÄü.uelgg
lsvemopkares.-iüblimirgsviolenra. seuvlcisnsiuciiclü. grgugriointelllgetle.

uelexalra" eMpaca-leu viuisloma- gostim : pacm? iu ei >cäs - u ei visto iu- jaslim ruole-uelpugilcs seu vulpes
k punici-aut Oiulsio mali gnali . vicrj pacrueils. sucoitusgguarü.

^emclkrvlclens mortem-ueluisto ^oclumrvisio-usdescesio.seu Villen Zgslumrreciäens uelreelelicor-siue
mortis. ries-autvilllcllü. recistirio-aut reclcliclic eis.

F^lOic.u.pest.r.

cellä.

l>elglkg:lmpiecgs.uelini'gtgs.

l tSsgrkgim: ipl?e>? ukmigrgseo?.

k.esepkrugms meiure-uel capur.

! lesen: capur fonö-ukparierigoculi.

! l.eseck:lpietgs>uelttgr3s-seu capur
uice-sur psnens pauoris.

ff.elpba : curres-uk velop-seu cursus
sur velocitas.

st estg rcaput vni uel pgrics vns.

if erkma: lonic?-uel iu niper?-seu vi-
dens osümare-aur visto cösümsra.

fxeu:pgsces-uel past? e seu pauir me
aurpastio mea.

steumrpgsceseü-uelpgbulüeo^.

Islcxer: magistri viscera forria-ukma
gistro nsterg scistcgrs.

, -^ Dic.i^Ost.F.

? lim:mulrg.uelmgFns stuem^

V vicäs surlucticm. __,

k>lbgi: mulcü mlki.uelmggnltuöo ^ork: 'cisto.x'elfestmacio-seudest- S<
meg.seulucle):meus-gucluciiclum ciens-gur defeäio. P

meü. '' '" 7_ "

fiplr-r:viäesbong.uelvlclensbuc> «s>Vben: vielesfll>ü-uelstll?vl> Hgbalkgcg:se6esrug
^ iplTsrk: vieles bcns cxis-uelvieles ^^stONls-seu vieles in meclig-sP stue circulcus ru^.su

uel mggistrZs decipulss peillcis.
k^oma: msglsterm träges-uel msgi
sterii confrsäla.

Isvoms: ronsns-uel subll'mis-stue co-
mcruü-sutsubliMlrkis.

^.omam.-ronäres-uelsublimes-slue
ronancessublimtrer-suc ronlrrua
excelsg.

jvvmelm: mgzister stäges ls borätes
guc sublime ronitruü lübsrärm.

b.oob: plscee-uel Islirucjines.
ffloobm: pkree vni uel Isrim
dommäcm. -grülnclingttoes.

st.oobolb: plstee inclinsre-uel plZts^
st.oos- curris-uel propugrmcu lg.

6.os:cspuc-uelimcm. (viclngy.
fvosmopkmrcspur lorciü-uel ininü

^lens: magister absconck'l^uelma> Loclri: Vicleres-uel desceclenres-seu Laarrestlmäs-uel estimano.
gilrermpulcbeiruclinls. Olstencieces-aucvissiöig. >grecline. Mame-estimäres uelestimatoies.

st.es: capuc-uelpalrecig. Koäockus: foittrvur^-uk vielesnl- Lgarim.-estlmäreseos ukestimsco-

ff.esa:capuce>7.uelpslieseü. kvoegalrdeorsüseresusmgrmsticie reseo^. -eubacioegrelliois.
st.elm: cbam^ ueltrenü-siuestsclill- fflogel:deoisstfecens-uelnegociario kaastn: incubuitegrecliens-uelin.
surrecmaculü. lusticie. .claciocilsticieeo^. kabarcapra-uelcapliua-siuecapriui

h.ogelim:dec>isüfereseos-uel nego, ras aurcöuersto.
Evogomeleckrmagisterloueepgiiis Laba: clamäs uelcouertes-stuecla.
mor-auceloqueria.
kabcka: rece-uel rerinaculü-siuelo,
quesei-auceloquetla ei?.

Äabgigs: capk^ono.uel ouecsto c>n>.
pabaim: clamanres-uel clo^uences
siuecapriui-aureöuerleces.
Zgbama: leua-uel stnistra.

Jabamg-.excelsg.uelcöuersloqstam
stue colles slnrustinem-Lur rollens
ceisü. ,lensy:celsü.

Zabanrrollensakicustinem-uel col-
lancuclines q abana: leua meis-uel ouecüo ^piä
teu tolles alticucline-aut tolles ex-
celiu. vittutü-gutexecmuü.
Labaotk: virrures-uel exercic^Liue
kabarl.möcesclrcuies-uei mölium
circuitlo. ,Ius autp2iiiclps^.
gbark: sceptrü-uel virga-stue bscu
Äbatka tgiräs-uel c>ccules-siue er»
cultus-gurclrcücicles.
i-uelcircuieske
, . _ _...._ _.guccircücisiokua

buccellä vire. viclens x mecliü. Labatkai rcircuit? me?- uel clreüeislo

txipker: vieles bong pauoiis-uel vi- ff.ubcni.-viclens stlm meum-uelstln öabbarn:reges-uel regerio. (mea.
dens buccellä vice. meivisto.seu viclereinc me-gucvi> ^gbbatismusrregctio-uelreges.

^ilkus:queres-uelbon?-seulumen viclecex mecliü mei. ' ^abe rggne-ueloues-stuesepre-auk
sur igsilioboniraris. kvubenitervicjetesstlios.velvisiöes iuramccü.

iLdcer iciem. - mritss. ^g6ucci:iulii-uel iu^ificm'-lme m>

!iibc:septces-uel gbunckzns-siue sg- Kicie-sut iulsisicaciües.

sirgrk-vgmmg uelcspre».

Älscleug uel milisLiuerollens sur

Aäbeersepre-uel sbunclZs-siuesgcu ggelclem-u peliclens3sr-uelpeliile- 'missio.

rirgs.gurabuncIZaa. rmseris. Pglabim: pgcisguirgsuel vellime-

Abel:cgpriuiuelclgmgres siue cö- Hspk: vinculü-uel lsbmLmespecu > rü grsue scue aggmuZs inrelleÄü«
uersi-sureloqueres. la gursngEig. surgggrgugrioincelligerie.

Ksder :cgpriu?vigilZs>uelc6uersus Hapka: vincieseü-uel ei?-liue Msbon: rollens meroremuc sggm-
returgens. (surssrierss. specuIZseuaucgnguliigeius. ugtioinizrgcis.

Lsder-uirgulrü ueliuräs-scueouis Tgpkm: vincies me-ue! speculüsme kglabonirerrollenresmerore-usgF-
Hgbecb:ouis uel sgrierss-üue ogul- sme lsbiu meumur Zgulim mes. gmusti inigrstib,.

m sutgcliursrco - uersio vice. ^gpkan rvincces xpkm uel Isbuc zpki ^slgckarleus venir-uel tolles venit

Kgberk: cspriuuspsuicius-uel con- siue Zgulims eos-sut speculü eo^. siue tulit lidimer-sur tepcscio icine
Kgbm: vsmma ukcgpres-siue iums Zspkgn: absconciitusvel^psicisces. rzncm.

vnomuc ssrierss oni. Kgpksn:lepus-ukkeric>7-sluesngu- 3glgi:rollesme-uelmililo meg.

Lgblgtkrrsges>uelinrmMo. limns-gutcycogrill?. Pglsbürsaluscorclis-uelssnitgscor-

dablgrkgcmrcezes i eisuscnrmMo kspksn rspeculss conu-uklgbm gre vin ecP.

eorum. -res guclisrio. seuvlculusuxms aurbgrbgsugio- ^glsma r veliimenru uel pscificgns
Ksboim: vZme-uxlcspree-scuelign nsmclicn, siueveliispgcis-gurrribulgrioei?.

Lgheim .-colles slmuckne ueltolles kspbsne: vinculü grgcie-uelspecu- Pglamikel:pg)cmegde?.ukrerribuet
epcelsii. lsrorrongrionis. mibide?>smede7veliimerämeum

KgclNr rcüiciü-uel penitetig. ^spdgne: lsbiu ei?>uel lsbm lupius sur rerribucio mea retribucio dei.
Lsckstrsingulimel cucuäces. seu bsrbaei?. sur bsrbaluperioris ^glgmlM:xfeÄl-ueI conlümari-seu
Lsclgrgrcksnll.uelliicusrglscerenö iuclicn. xfeälo-aur cösümgrio .

gkritucime. (ems. Pgpkgnetpkgnersgluatormücliuel Galgming:6uÄus uelcömotio seu

ksäsciarlsreri gclkeres-uel grcksnü ebscociiro^ reperror."l pie e rosepb vmbrs omoriöis-sur sglua'iuäicn.
rscism: iscusiniquü-uelgrcksnum egypru sglusuir^gbsconcilrg re Lslgrkirfrutex-uel pecicio.

iniqulrgris. uelsmcpkgrsoni. Lalurkiel: peres ceü-uelfmcexdet.

8scläzi:omnipores-uelolporecia. Llgpksmg.-ablcöcü'rons uelgefeäio Lule.-egreclies-uel egrelilo.

sscke - regio-ueliufticm-slueconso- vni-leu speculgnsvonüre vnm.sut kslebim: pgcisFUltgs.uei veliime-
lscio-gur venergrlo. lsbm gmcie oni. rü gmue-sme gggrrmäs incelieÄu-

?!. ocZclüe5tiKZclrüscülcz.s^sicur ^spbscriucjlczns uelmäicLuic-siue aursIgrauatlomrelligecre.

qciä vocrlescü spuci nos sincee6e: iucilcm>sut vuuciicgtio. Egleckregreclies-uelegrelilo.

spuä keb.eos oiuerslscLMÄeük, ÄspkLM: mclicüsjplin-uelpopulu; Mleci:LIcecjies>uelemllslo.
änoMnr-OrsosLtzsonoskät iäeo^ mcllcsurt-siue iuciicgseü-gur olm- kslepk: millus-uelreciclrt^-sme con
viuersssslgniflcsriöescöcinerrirs vicINoems. sümsr^pfeÄe sutosümgre^feÄ?.

ermipaegäe.s.cüvnggpuclnosüc: ^spiTacKissnucilcgrvns-uelmclic»- Pslemrp^-ul'mliiclg seu mlür-gut
spu6 Ülos omerlz loicic nolg vmec novommi. mlllio.

lgsPfigurzspolliclerscOmersosso Pgpbütbmorknucjicäs morre-ukm Pglem:reci6es.ukreöclim siuecölu-
nos.-r rclcirco nemo mi^ epililmer viesrio moiruorü. mgca pseÄe.surcösüms" pfeÄiöis.

si ipsg esäe i vzrüs irerprsriolbJ cü Lspkcr: decusmel pulekriruclo-seu ^glemork: egreckens moeruus.uel
muceEessür.n.gpucikebreoslre speculksviglles-surlgbmrelurge- egcelliomorrui-smerollesmortem
vnaq vocsr sameck?simplrclrle- rmm. sutemMomortis.

gltqip.s.nrgmlrchMrsr-slrgsln ^g^k^rusrngrräsuellittergtA.siue llglpksgcl:vmdrs pgnr-uel vmkra
uel sen vicit l q liriciorgüZ no nn librsrius-gutegregiespeclosus. forrituclinls-seu vmbra formiüZs-
ssmonis inkiireplc.tem'ssscle nomt rliccecZrg uel librerm-lme sur vmbrs in icliplü.

quü niesures penu?relormicigc. NLrcäs-gucegregie sp^cioüi. Iu^rs Psli : mM-uel leuü-seu rollens-lluc

dsciemotk: regiöes-uel arus-siue iu vo^ppiiersce s^ri sermonrs incpre- milico.

liicle-autcösolgciones. mr iormosg-uel formosicas. Halim: leus-uelvulpes-siue tollens

Ig6erotb:portic?publicg-uelouen- ^spkonrlsbiiimurmurgns uelspe- eos suc milico eor^.

rcopvpulor?. (meorü. culüinuccle-seu vinculu^ meroris- Tslisg: virulsterrig-vel vitularrien

Lsclesor r vbern lume.uel lu)c vberü sur gnguliis inigrgcis. nalcs seu viruls cöliernüs sur viru

Mclirk:grcb3nü iuliicie-uelcölolg- IgpkriL;iucjicgr vns-ukiu6icm vni. Iscöliecnsm.

rioceliificgtcöis. Ägsrlocurio-uel minorstio. Hslclisriciem.

KAK:iMcia-iie! iuliiklcgtis. ^sk'srrßprZs>uel teprskio. E^lms : prrfeök-ve! psa'sccsns-lkr

kennens gur kensbilis.

dalman: senciens-uelkensibilis seu
pgcit'cus-guccönrmgtio.

Dglmgng: xleä?-uclcösumgr?-siue
pgciNcüs eü.suc lensibüirss ei?.

^glmgngsgr: pfeä? vinculo-uel con
sümgc? sci vincien6ü-slue kennens
csrcere sur pgcificüs »nguliigros^

^glmgne: psciklcgs eii-guc cölüML
eius-slue vmbrg^pklböcli- aurvm^
brgcömociöis.

Hslmgnoe: sensus viceuel pscMcgg
suscepcos-siue vmbrg ottencliculi-
gucunggoforcicucimis. (vni.

Lglmgs: kennens vnm uel pscilicus
ßslmon: senübilisuel pgcüic?-kme
vmbrgvcurk gucimggofornructls.
dalmong nmsgüculg el?-vel imggo
torricucklnis ec?-siue vmbrg pomo-
ms-gur vmbrgmunergtionis.

^glmonernome ksbirsculi-vel vm
brscio muners seu vmbrs virruris
eor^-sur imggo foiriruclinis eo^.

delo: rollens- vel cömissio eo^.
Lgloim: rolles eos- vel emilsio eoy.

Hglom:recnbues-uel pscificus-srue
rerrlbuno-sur pgciklcsrro. (er?.

Kg lome : pgerlicäs eü-vel rerribucio
Lglomlirernbues mibi-vkpgcillcg°
mes (megeo^.

Lglomi: pgx meg eis uel rembuklo
glomirk: ceprsrio reseines rräsm n
granone-ukrmlmlIrrmo respicies
repracione.

dgtomon:pgcific?-ut'rerriburOr.seu
pgcrkicgs merenres-gur rerci buens
lniqui,.

Z glius-srurex-uel perilio.

Lgtu: ceprguo respicies-uel rekpecl?
reprscionis. 'Zu-crg cc^mologig vo
greck ssmöis lnrprergc uegergc?-guc
forrunsrus.

dakumnk: ceprgrio respicies rrüsmi
granone-uel rrgsmigrgno respicies
repmcione.

^gluk: Eg cöliernstg-uel teptgrio
respicienseü.

5.k>mg:iblcle uel pclirio-siue ycguclb
rus-sucergucilbilis.

E g m gg:, bicte pclirio ei?-uel ibiclem
exgu6ilioeius.

dsmgcki: celi cui.uel celos ruos.

Lsmgckigs.-celi rui vne-ukcelosruos
rvmine.

kgmsrk: nome inclyrü uel gu6ino
retiimonn. -cuno sciuengcü.
Lgmggsr: nomen gäuene-uelycsu-
Pgmsi: e-cguclles me-uel rbicke exsu
virio mes.

Lsmgi: celestis-uelkumilis-seu ve
mlbi-gur lbicle xclicro meg.

dsmgis: kumisvno-u kguciies vnm
slueibläe gu6icorvns-guc ibiclem
ycgu6movni.

^gmsolk: suclies signü-uel ibidem
pciikio relponkioms. - kl.

kamgrari: lsns meg - ukcu t^oclis mi^
dgmgrsrk: nome amg^-uel e-cgucli^
riogmürlmcilnis.

Kgmsre?: Igng-uelcöiüäio-siue cu-
tios-gur cuscocim.

damsri: lgng mcg-uslcöiüci? miki-
l iuexulios me?-guc cukrockig mes.

Pgmgns: lsng vni vetcöiüäg vno-
siuecukiosvm.guccukoclles vnm.

Lgmgmgn?: Uns-uel oillÄio-seu cu
stos-gucculiociiens.

kamgrirgni: lsne-uei cöiüÄi. seu cu^
liocles-guccusko^ln.

dsmsrirenclem.

Lgmgron: ibiclemeror uel ibiclem
xclino inigrgns.

Kabuceg.'sol uel lumen-siue illumi'
mns gucüluminguo.

Ägmecb: sulmrg-uel eceäl0-siue sci
luronü-gur firmsmerü.

damec:cui'wclies-uelcuiioclir? siue
cutros-gurcutbociig.

Pgmes: svl uel fons tolis-seu määg>
rükumile-guc muciarübumilitgr!.

^gnzgr:nomingc?incolg-uel norm-
nano gcluengcü.

tzsmiasrsuliollesnomevni-uelgu^
vies onm pigsmscore.

Dsmir: vepres-uel lculcü-siue nome
vigrlle-guc exguäies vizilgnres.

Lgmicb: nome rpüle-ul guclino pcn
Hgmocli: nomina uel nolsciones.
kgmoe: nomen vue-vel ycgucliens
susceptione.

Lgmorbrgcig:guciiesrnsione-usgu^
viens reuelsrione-seu guclirio rnsi-
onls-guc guclirio reuelgriöls.

dsmorbrsces.-guciiecesrnsione-uel"
guäieres reuelgrione seu suclirores
respösionü-gur guciiroies reuelgci^
onum. *

dgmsgcinoigcus princeps uel eMu

oiror gngustie. s smsntväinis.
Lgmn: nome lgcesces uk exguclirko
Pgmsgme: nome auclirü-uel fsmosg
guclirio.

Kgrnlon: solforkis uelsolisfowru-
vo-seu soleoy.gurillummZseos.

kgmurgucliens-uelycguciMis-seu
lbiäe xciirio-gur lblcte e)cgu6itio.

Pg'nug: guciics eü - uel exgucilbikei-
siue lbicle xclirio er?-aur ibiäe exm
virio eius.

Pgmuel: noigr? vco-uel po^ulsrus g
veo-slue gucliesveü guc e-cgucüuo
vei.

Lamü: guciieseos-uelnolgrioeo^.
dgm?:nolgcus-uel e/guckibllis.

Dgmusgckä:noigc?eis.use):auck'cia
eom virio mer.

Tgmusgcbi rnoigrus miki-uel ycsu-
kanrvormies-uel securus-seu gbum
vgns-gucezrecliens.

ßignabgllstk: gbunclansvirrpe-uel
egrelsg veuorsrio pcröris.

Hgugbig: vormies vno uelegrekllo
vnl-keu gbüclgnsono-gur lecucicgg
vomiill.

^gng.-vormies^7ks.uk'securims 7K'
seu gdüclgnseos gurezrellioeo^'.

Ignsn: vormiens vno-uelegreclies
grg-seugbuncjgnr cvml?-uuc secu>
lirasgcgrlslcgrg.

dgngmr: vormies vnoeis-uclessce-
viens grg eoH-klue abü6Znr vongg
eos-guc securirss grik icsriöis eos-
Bsnciicus: gbunclgnscöpüÄio- uel
egrekkio cöpüÄionis.

dsnir: de?luminis-uelvcuslucerne
seu leuüs nouicsre - sur nouirgcem
srcollens.

Tgpgn: speculsror-uel lsbiu ei?-siue
iucliciu lux>?.guc bsrbgsuperioris
luclicn-

^grgrprinceps-ukcgrbo.seu velame
gurgnguklg.

dgrrgnäem.

Lamg:princeps ei?-uel csrbo ess.keu
ei? velgme-sur gnguklig mslo^ ei?

Lgcgbgllg: princlpgrü kgbcnclg uel
cgrbonü ocuorstlones.

'dgcabigs rprinceps par? vni-ucl pn
cipgnsvnipgrcuus.

dgmci: rrscen6es-uel«scensio siue
vescenclir-gur uc vescen6erec.

Lgrgpkgr.-lncencies-uelincencliü.

-S.

re iituminari.

^račkim: facies cärilenss uel faäor
canrilenay.

^rkackim-facies cZrilems eis uel fz
Äorcanrllenayeoy.

brarbu^änai: iu6e/ cöreptor grarie
mee uel fpecularor velpicies gram
meam.

liolles-feuuelamefsÄure suram cepsruineLeu pnceps ruenriü-aut
gulim plafmarionis. pnceps caclenrlü.

ffsrebias: priceps vni-uelangulii, Larckan -pnceps vemolicor^ei?-uel
snsviis. -

^srect:defcen6ens ueldefcefioLiue
defcecliraur ur defcecierer.

^arectire: dcfcecteresuel vcfceüöes

üuedefceclerür.gur urvcfceäerer.

ksreclg; defcefioei?.uel veicectesei. stians-gucangulim.

ksreclarka-delcectescpe-ueldefcen, Tgsa:senari?.uellon^
fiopccöris.

^au-vigna-ueleleuara Leu vigniras
. aureleuario.

i u^ppaginesLeu pm kauce-canriöes uel canrilene.

zur priceps.ppaginü. Laue: vigna-ukeleuaca Leu vigniras
eius-aureleuacioei?.

Oaupka - fpecularor.uel fpecu?a° feu
fupeüLctcs-surfuxeffuflo.

ffaul - peririo-uel eppecicusLeu ab,
urens-aurabusiuü eo^.

ffaulice: pcrecef ueleppeciciLme ab-
urcresaucabufiuieo^.

, icieris uel rem,
pralionis fecuriras fiueaburesco,
canransei cancicä rriliicle. üliogur ypes inofellmakiäis.

^aron: princeps merorl-ukcanrans ffau ca -vigniras nmgllici-uelclcua,
rriliiciä. riomagilirieius.

Aarons: princeps rriliicie uelcäräs kckscka-^ppago-ue! raberrmculü.
rriliiciäLeu princepsmeroriseius kcarlork-merces uelmercecleacce,
auc carilena cciliicie e>?. pir.

Haronire: pncipesmereres-uelcan, Lpania: gccinÄio uelexpeclirio.
rankes rriiiiciä. Zpani: accinäi uel expcciiri.

ffarai-inciur? uelin6umccüLiüeco Kparrm: acc ncrio bang uel eppeäi,
angulias-aurcoanguliacio. rio illuminarionis.

karba-lepra-uelmorlNifansbilis. Taroron-pnceps morm-ukpncipZs ^parckmre-accicti bene-uel y-pccii>
Larclis: prmcepspulckiiluctlnis.uk lumiri- leu äguliäs pelles- aurve,
principal? pulckriruäo. lame irZcuncÜc.

Pareas: priceps rolles uel carba fu, Pgrfarkim: pnceps caöauer! uel pn-
liolles-leuuelamefgÄure suram cepsruineLeu pnceps ruenriü-aut
gulim plgfmarionis. pnceps caclenrm.

pnceps cogguliarc>yei?Leu rribu,
Ians eü-aur coanguliario eius.

karuckrlorü uelcorrigiaifeu repen

^dens aurpfeÄio. kba - liacio-uei eloquecia.

Laruia: vinäa-uelvincuIü-leuZgu kebaüe - valläs uel Mcäs.

kebaliianus - vallarus-ucl ciccuies.

_ uellongeuus. Leberliario.ueleloqueria.

. _ _gsgbMr:senari?infgns.uellange, rekectia- liac-eliäs vnm-uelliario

ksremarpiincepsflbilgnS'UelpAN, uirss anguliiars. ferui vni.

ffkndr: prmccps frarrü vcl ve'sme
frscnü-üue carba fukciples auc an,
gu'iiavire.

L e.rui: pAnccps mca - 'cel carba meus

seuvelsmemeü-auräguliia mea.

^araia-princeps fuir-uel princi pans

ans fcu 'cinÄus vno-aur anguliia
romini.

^arriias: princeps vni uel princlpZs

vns feu velsmen vnsns aurangu,
liis oomini.

Mamile : prlcipes uelägusriali üue
carbonesmur velamina.

Aararr porra.uel cäcior feu cZtilena-

aurcsnroilnrroiens.

Kgrarim: parre eoyuel caräres eis> virgulci.

feu canleneeorü aurcsnroresüro

eunkesactcos. , . ....

Igrala : princeps rribukroruel pn, ceps ramo^mur priceps.ppaginü

tiänis-aur principal? rributario.

guliie-leu princepsrrlbulaklonis- cipäseis-auc angustia eo-^.

auc principäs rrlbulgriöibr. . .

dsrark --cincesuel lepraLeu cribu, urilisLeu velame müicie aurägm

lacio aurmorbvinfgnsbiiis. ümmigraris. -

Varacb: vinces venil uel lepra eius Larirb-relige uel priceps religay. Paulus ceprario refpu
feu rnbulZs eü-aur mark) infam, Eacone- princeps meroris eorn uel pracioms lecuriras L
biiisei.

Earackan:lepra vonara uel viöloria

greLeu knbutans eos-aur morbus

eopactuenics.

^ararkgsar - vinces viuire-uel lepra

viuiriay Leu morbü inssnabile ral-

lens aur rribularö faÄurä fusciräs.

Esrsrkr: leprs mea uel cribuläs me

üue vläor me?-sur morbv infanabi
lis mlki.

karba: lepra-1

karclis: prmc

ceps lirigio'us. Igfagaci: fcnari? robull?-ucl lange -

H'areon-prmcepsmerens-uek carba uirasforrituciinis.

inurilisLeu velameculilcie-gucan Halsi: fenariusmeus uellögeuiras
guüminigraris. mea.

darepka-icenfg-vel inckctiüLeu tri 8afon:ciu'ras uel oxpiijü.

bulario panis.aurpanis anguliia: Agsonrkamgr-vrbspglmgy.uk'ciui
nome ep kebreo iyrocp cöpcürü. ras amacirucünis - ieu vrbs cömu >
ksrefsl-princeps-uelangulimrus. ranriü-aucoipiclücömucgco^.
rares-princeps vigiläs uelpriceps darkaim - kbri uellibraru.üueky'
sufciräs elarione sngu liie. liorici eoy aur kp liorie eoy.

karetb: vinces uellepraLeu rnbu, Tarkan: acrarius ukgctuerfgci?Leu
laciomur relige principal?. rrätzressormur puaricaror.

ksrpkan: princeps incectes uel car, Harkanas:rräfgrelsor ukpuaricaror
be incencln. feu cöcrari?faäure aur aciuerfari?

Hargan: princeps korv-uel priceps plafmariöis.

kgrgon-i6em.
parigaur-rami

ceps rribuIac?Leu princeps rribuls H arias: princeps vni-uel principäs
tionis-aur principal? rributario. vns.

ff »rafac-princeps fuit uelelarioan, ^arim: korcleü uel cibariöLeu prin

ffarionrprincepsmcres uelcarboi.

^ebciarüsnslmquus vns-uk liano
inl^ulvomml.

^ebemastliarmiqu^Ons-uel liano
iniquicvmmi.

Gebcon: liäs meces-uel liario ooles
seu ltalmi^las-aureloquerla iurik.
peberkai: lisnssupioe-ukeloquena
pauicia.

Gebig: liansons-ueliiansono-seu
seÄans vnm suc leäscor oni.

^ebikel rlignsde^veliignsdco.seu
seäansdeü-aurseÄarordei.

^ebna: stäs pulckre-uel liano pub
ckuruciinls. l mare.

ä ebim: liatio maris-vel seÄacio

C eboim: vama.ukcapiea-seu caprea
eotz-aurvamuiaeorü.

keboleckrspica-uelgecminano.

j ebom: vama-uelcapreaLeu liano
msrisLeu seäslioems märe.

L abukel: reuerces aci deü - vel reuer
riracl eüveus.

' eeckac: byssus-uel cilicm.

< Zeckarbrramus-uel^ppago.
tecloeckLpeculü-vel lpeculario.

-eckem: laborans-velbumerosus.
eeckemirerlaboeiosi-vel bumerosi.

! -eckemgsrvanus vns-velvsrieras
vomini.

Ceckim : vari?- ^cel varietas.

Leckias: van? ons. vel variekas vni.

Leckiel: vari^deo-vel variecasLei.

C eckimas: varius vns-uel varieras
vommi.

^eckorkanolk.-rabnaculallliay-uel
obumbiansfüigs.

Lcckrr: ebiieras-uel tabcrnaculü.

^eckronarebriecas meces uel über
naculüdoloriseius.

Lecckg: spme-velcarcii-seu cribuli-
aulpuncliones.

Feckm: fgruus-uel läluicas-siuein-
sulsus-aurinfgrualus.

Lecüclus: eleuans-ueleleuarus Leu
elgno-ueleleuatio.

§ ecla:cibgria->cel ex latere,
beciaöa: cibaria teliiü-uel ex latere
leruiruns.

8e6eckg.-lülslcig.ueliu<ilfi'cac>o.

Geclecke: luliManseui-ueliuliitn
calio eius.

ffecleckias: iuliicia vni-ukluliisicäs
rvminü.

^ecleur: cibarm ignis.uel ex latere

luminis.

Lecjircibarii, meü-ukex latere meo.
Becln: cibanü meü mikr-uel ex lace
meomeus.

Peclim: sallue-ukamaritu^inesLeu
nemus gmenum-auc ameniras ne>
moiis.

Heäius: cibariu festinäns-uel e> la>
rereLösiliacous.

declimrkel: ex latere der uel cibarm
qüeaveo.

Deciao: cibanüteftmi.uelex latere
seuienris.

Feärack: vecor- vel decvrus.

Lecirackl: ve<- meü uel vecor? m> ki.
öe6ucka:celilmonm.uktelslslcarlo.
Lepkana-kumllis uelcäpettris.leu
alleres eos-aur aclrlllo eo».

ffepkamold: alleres morte-uelku^
mllräs morcuosLeu labm mortiL-
gulluciicm moeluoy.

Lepkanrspeculabo-uel gglonans.

Hepkarrliber-uel litlera leu llbrari?
aurlürerak?.

sepkarrballm: liber psalmoruj-vel
volume bxmnorü.

Kepkarugim.-Ilbri »pü uk lmere ipe
seu Ilb'.acn eo^:suc lpü lräti eo^.

Lepbat: luclicäs uel luclicacio.
repkarka: lucilcäs eü-uel luciicauo
erus.

^epbackigs r iuclicäs vnsiuel iucli-
cauovomml.

^epkala rkumüls-uel campe lirl-seu
uMs-aurpIanllles.

Hepker: kbriuel licrereLmescus-
aurpulcku'kuclo.

Lepbcrk: luciicm -uel vüü6icario.
8epkcus:splcular^uei e^reclies.
Hepkirsplculac^-uel unlpes.

kepkina: gquüo-uelgqullonaü-seu
reprans eos-aur ceprauo eov.

Lepkiouregreclies-uelabclirus-seu
egreclcre os merous-aur egrecilens
oscrililcie.

Cepko .-spicularor-uel bi'pes.

8epkon: speculs uel aquiloLeu spe-
culü-aucarckanü.

^epkonice: speculg-uelarckanüLeu
gglonares-aurspeculacores. *

kepkoe: auls-ueliplculü-seu acike-
rens sucplacens.

repkorg:gulsel?.uk speculsseü-seu
places acikelit.auk scikeslo placurr.

Cepkrai:places signü-uel aäkerenr
subrellus

^epkckan: speculator kumü>s-uel
grckanüresponslonl's.

Sepkuspiculum -uel spiculalorscu
bipes.aurvnlpes.

Cepkuran: alleres naues-usatlrillo
naum-seu aclumbrans lustlclä.auc
-cmbraculüllMcie.

gegar-callcius-uel minorarus.
ffegim: spine- uelcubuliLeu pun>
gens eos-aur punäiöes eo».

8egon rlorurio murmurans-uel Io-
quelamutilis.

ke§or-. iunior-uelpuula-seu calens
gurmencilgna.

Cegur: spln» puula-uelloquelaim
ulüis.

Eegurnunior-uel puuI7Leu calens-
aurmenclianus.

8epkln:exilus-uelexeunres.

de^rrkircus-uelkirsutus-Ieuklspl-
vus-aurpilosus.

^eyca: kispiLauel kirsuraLiueko:-
rlbllisgurpllosg.

Lexmrknclem.

Lela: pecilio.-cel 'cmbraculü-seu vu
micces eü aur vimMo eius-

Cels: lemp-uel i ime-siue sempirer-
nus-aurinsempirernü.

^elacki: rollesübimec-uelceplacio
ambuläris.

Cella: perino-uel vmbia eius.

^ellai.perilio mea-uel vmbiaculum
meum.

Kellam: perensvnm-uelvmb^cu-
lum rvmini.

Lellaice: pecenres-uelsempirni-seu
vimiklen ces eos-aur obumbiacu la
eorum.

Celamrmilsus-uellacusralarecenö
a laricucime

^elam: petino. uel sempicniras-leu
obumbräs eos-aur vimilHoeo^.

Telcka: ramus-uelzepago-seupaci
suspiräs -aur pacific? erubesces.

Helebin: peres ülios-uel obumbra-
culüftliorü.

delecb r peres-uel oimirces-seu vm-
beaculü-aut sem picecniras.

Celecka rteptano icmens-ue^c pra-
cio ambuläcis-üueobumbeäs eos-
aur sempirernicas eius.

Gellem: paciücus -uelpacarus- seu

gurexcelü.

Hmgggmg
Tinicklvn:

obgb: conuerrens.uel cöuerüö.

iopkcr: liber- vel ngrrgrio.

rsglusns eü-vel locurio er?.
^^Pogr : pusillus-uelpuMsni'
mis-seu puüllirgs.gur pulillgnimü
kss.

Loba rlerrs secgns i eg-vel mgnclsrü

lgtiruckie-seu grcksnü guccxcluüo.
^ockgcjg:lgr?ei?>uele)cclu6eieü-seu
srcksnü ei?-guce)cclusio eius.
ßocji: lgcusmeü-velgrckgnü meü-
scuexclusiomea.

dlsgi: ceprgnsme-vkfgringmeg.seu Locckoriclem.

egreclies mikigurlögeuirgsmeg. bvcckor: recorig vkrsberngculg-seu
dlsgm.repcäseos vkfgnngeo^-seu rgmi-guckumllirgres.

egreöieseis-guclögeuirgseo^.

seurubr gurocllg:pluralinumero. uibusuelvulpllvülumlgriciues.
dingi: venres mei uel vcnriö meorx Zmirng cosümskiogmgricucllNlS vk
seu supvutnus meü gur smpkorg gmgrlcgrioconsümgcg.

keprgllon!8 mee. ^mirnei: cösümgri in gmgnruöine-

dincusregreclles.uek ociiosus seu le uel gmgricgci m consümgrione.

usns me-gur»lieuättömeg. Li

gur excelü. bobock: irrerinens conuerüo.

^yropkenlstg: glreconuersg mulier Pobecbm: cöuerüo mes.uel mceöiu
velsublimirgscouerlionis gllupre. meü-vel irrerines vulruce-gurcon

Wirres: rnbulsriones uelgnguirie- uerrensveuorgrore.
seupcrlonesgucrcaÄgciones.Klr- Dockgrmmus-uel^ppggo.
res.n.s rmcru sgluüi?vicsffreügri. bvckgcrrgmi-vel^ppggines.

4>s- rcpcgclo-uelfgring-üueegrecli ^ocko:mm?.«l kumiiicas-seu vm
ensei-sur longeuirss eius. brgculü.

uel ürmsmenrü noue glbeciinis.
Airrsulg uel lebes-quä vulgo ollsm
vocsnr: ici elr ckglcigrism.

8irs:gulg ei?-vel lebeser?.

Kirarb: murus-vel mgceri«.

birscula: murus glacin-uel msceria
lecicie.

kirgsinm: cZrZrigcgricg cgnricorn.
LMgisrg.uk kumeäg-seu sublimis
üursubllmirZs.

Txrnrgre-ukkumeÄi-Lu sublimer

ffimmgirk: mortificus-uei morkiü'
cm so-seu morrlücgr?-3uc gca^ mo
rierur.

Z^meonrgu^i^.uke^kiuclibiliS-seu
guci;cs mecorc-suc nome bitgculi.

Eymeonire: suclm uele-igucllblles
seu guckieres criülciä-gur nass ksbi
rsculorü.

K),mon: obeöies ukobcöienrig-seu
pones miiiciä gursuclic« meroü.
Limpglmg: vocücopulgtlo-uel vo-
cü conuenienug.

Älmurb:locus uel locs.

k in: ceprscio egrecliens uel egrestio
remplscionis.

Pinrueutes uk ventosi seu suxxuu-
t.s sur gmpkorg reprsrionis.

ttn : rubus ueloclm.seu msn6gw-
guregrecües.

lSopkerecb: libcr vire- vel ngrrgrio
. . (eo?.

Hopblmrspeculas eosusspeculsror

Popkon ms: speculü vni- vkcogmror

gxrgns gurcircüägrio. i
Topkgrk: irretlr?uel euiscergr?-seu
lrremio.sureulscergrio.

Topküi: speculü meü-uel speculskor
meus.

Lopkgn: srreres ukgrrririo.seu vm
brgculü gur vmbrgcio.

Kopier: sp.cu!äs eü. vsspccule viski'
pscio. üue vllüpäs speculgroie- gur
spcculgcorem vicicl».

egre6ies ew sur lögeuirgs ec>^. L occorbbenork: cenrorig fiin rücken
^»sgcgrequlVlsio use>clusioggucirj ris velcgberngculgfiln repvrglis.

seu rollenscecienre- guce^cluckens Tocigc:epcluckes-vel lsr?:g lgre-nös
gguäenrem.

L ilüriel rrimes deö. vel bnciiÄ? der.
Liumm: vignirgs vel elsrio.

! -l^ilig:pcn3erosg uel lsboriosg.

§ i§ilienses: pviiäerosi uel lgbcrlosl.

^ins: unresei? ukveriüei? seusup 8 irbisrvulpesillummscg uel renro Locickrickem.
vu!n?er? gur gpkorg reprgriölsei?. riü illummgrü.

King: mcsurs uelmZcjgcü.leu rub? ^irke: vulpeculeillummgte-uelrg'
eius.guc ociiens eü. berngculs üluminscg.

Aing: remprscio egreöies miki uel Ziropolis: vulpes illumingkg ciuii»
egressiolemprgrionis mee. uel vulpeculis üluminscg ciurcss.

^ingir mcsurg mes ukmäckgrü meu Eüopclire: vulpeculeillumrngrec /
seu rubr gurocllg:plurali numero. uibus-uel vulplbnilumlgticiues.

^ociomg: pgstio siles uel declinsrio
eoru.

dockomg: külug-uel sterrlis seu cecü
tgssurpecussilens.

doclomie: pski iones silenrrj uel
clingcroneseo^.

Lkociomire.'fului uliberiles seu ceci
sucpecorgsiienrig.

boem : gyrus uel e^xecigrio eo^.
bmirnei: cösümgriin gmariruciine- PaenrMrus vel eppeÄsrio.

" ' . Boene: Mruse.? uelexpeÄsrioeo^

urglieugciomeg. LmirnercZläscgticü-vkcürgrioeo^ üüee-cpecignseos.

cväung uel inLiwtio. Lmirnesesrcsncgnces cmicg-uelcsn ^ecr expeäans velexpeägrio.scu
viÄorideopglmgukvi' lscioneseorum.
Äortgveirriumpkus.

Linckicken r loc^ues ue l loczuels-kü
cacirgs.

Lion rspeculsuel semen eius.

Non r mäcigrü-uel nume-siue specU'
lum surspeculsrio.

^ior.-pgruul? ukcurbulenr? seu tur^ in es.

brclus sur firmsmenrü nouü. bobgb: conuerrens.uel cöuerüo.

H ror: lsbgngrk-pgruulus cancliösr? bobgbg: ouercens eü-ukouerüe ei?.
-- Sobscbriimplyc.velcolöbsns5eu Lopkecbnückicgns uelvriüciicglio.
conuerreske gurcöuersiorug. Lopker:lrber-vel ngrrgrio.

Fobgi:serrgmegsecäs.uelmäckscu bopKergtngrrZseü velllkrei?.
meüines. -'-

bobslrspicg-vel veÄesgck porrsnöü psuoris.
seu vgng velulbss-aur vgnilgs ve - '

^ruügris. !, ,

bobi: serrg secsns me vel msnclgrü grcksnorü vci.

in me. Lopkoniss: gblconckens vnm-uel

8obng^:seclens uelsecles seu viuer sbsconöik? vno.seu speculssonm-
lenL.-gulOiucrriculü. gurhLculgrorvni.

res-seugtcricioes-gutobumbrgcu^

morclficüs-guc morcisicgre.

Punercoccinü-uelcoccineuLeuden
res-gur eleugciodencm.

Pune: kpicjeusoculus-uel ouricig
sončiš.

Pu n i: peccu m eg -uel lgpis meus-seu
vurus miki-gur ouricig meg.

Eunice: perce mee-uel lgpläes men
seu vuri miki-gur vurmemee.

Pur: murus-uelrobulV-leuormes
gucvirecius.

seäes-uelreuerces-seu secles Puc.-iingulblg-usgcecbicgs-seu vire/
ciio-guccörinerig.

8ui:loquens-uellocurio.
ßuickesriclem.

vun: pecrg-uellgpisvurus.gutvu>
ricies.

LunZ: lgpiöeus M-us vuricia mki.
Lungmice: lgpiciei pvpuli-veivuri-
ria populorü.

Pungmirb: morcificgtL-uel morcifi,
cstiv. seu morMcgns- gut ^uicüm
morierur.

Polemresrsuelies-velvimittes-seu subrecior.

guulsro-gurvimMo. Lorkices-grckgnus-uelexclucles.

Polomurk:cepcgrro respicies tcülmi ssroici:f»ciecescurrlengs-uel i porcr,

grsrione. cibgvllpuEces.

Pomer: culbos-uelculboäig-seucu- Nic.u.x»sr.s.

lbociiens-surcustoäir?. V: sgkig-veisglugcor.^

Komorms: culrosvm-^custoelies Lug.-sgluse^-uelsglugseu.

^Pugg:ssluäseü-uelsglugroreius.

Pompckopbgnecrsglugtor mücii-vk Lugl: recicles-uel sglugns-seu sglus-

- - - '- gurrecläirio.

Pugr:sslugrorsuscicZs-uelsglugcio, Pungmicis: misecg-uelcgpriug-seu
nisvlgüis. ---

Eubs: rncencles-uel inceckü seu cö-
uerrens-gurcöuersio.

Pubgck: frucerü-uelcoclenlü.^
Pubackgl: lrurerü meu- uel cöcien^
sio mea.

Pubskel: vuerlus deo-uel incencliü
dei.

Pubockgi: irreties:uel irreticus-leu
incencliü meü succöuersiomeg.

Pubbgrexcelsus-uelsublimcrgs.

Pubns:seäes-uelreuerces-seu 5e6
gurreuerü'o.

8ubnZ: secles eis-uel reuecüo eoy. Puri: gngusrismeg-uelexacerbgns
vubnelrcöuersusdeo-uelincenclmi me- seu murus meus vrcectus- guc
dei. corinerigmesrobulbg.

Pucbng:obumbrZseu-uel rgbcrng, Puriei: gcerbansceu)-uelangustig
culüeius. der.

Puclclirgrcksnü meum-uel de lgrere Purikel:mur?dei-ue! robuikus deo.
meo. leucörinensdLü-gutvireÄiodei.

«r: petrL-uelfoms.seucxrius.aut Fuerloques-uellocurio.leucgncüs Äurikelliriomsme^veus-velgngu>
. guccgmileng. kignsmedeus-seude?cörinesme>

gbl'conclirorü reciempror.

8on: pecus eo^>uei denres eor^.

Bon: pupüis eo^.ve' lecnci^ eis-seu
coccus cor^ >sur coccinu eor^.

8ongr:coccineg-uk'subsilies eis-seu
pecorg eo^-sut xccora rubeg.

Hom: pecus-uel denres.

DonirpupM meg-vel denres miki-
seu coccusmeus-surcoccinu meü.

9onü: pupltts eorx-uk secüci? eis-seu
coccus eo^-guc coccinü eorx.

Poon:ciuirgs-uei-ozpiciü.

Poonrkgnis: ciuirgs e§ypci-ukojp^
vü mücigncis kumürs.

Pool: pecrs pulülg-uei sortis pusiils^
nimis-seu mane plgsmsc?-guc ägu-
lilgcussomrer.

Pooilg: pecrupusM-ueldni plgs-
mslio.

Popkim: liber iuckcü-uei libeciu-
vicgnriü.

8or:plgsmat^-uelgngulbigtus.

B'o? - fo7!-i».seii rvriuk

merictisnus.

Porgrgtk:Kolbescui-ukkosilüruo^ Pupk: rubrümelicirpus-leuspecrn
ieu ümico^ cuo^-sur bcllüciü Sre. culü-sur effusio.

Porecb: kons-uel oprimg-seu eleccö Lupks: scicpusei?-uel rubrüei-seu
gur eligens vons oprima. est'uncles eü-guc speculscio eius.

Zorerk: bongviris-ukoprimgoineg Pupkgmcgtceres-ukgrcclcio.seuvm
seu eleÄg viris-suc vineg eleäiöis. braculü-suc vmbrgrio.

Pori: percamea-velcoburmen-seu Pupbgmire:grrececes-ukobumbr^
plgsmgr? miki-guc snAulbig meg,

Porim: korreü-uel cibrciü-scu robo ls.

^rans eos-suc plgsmgcio eoy.

viMone.

ibigns me deus-leu de?cörines me-
gut veus vireÄio meg.

Eurissclcle: sorcisvns-uelcöcinens
mes vbers-seu murus scerbus-suc
direÄiognguibig^.

Purisgcjcigi:forcisvnsme?-uelcon-
rinencig vberü meorü- siue murus
gcecbirgcismee-gurvlreälo sngu-
lbigrümegrü.

Bus: gguciiü-uel leticig.

Pusg:lerg-uelgguciens-siue ggucliu
gurlecicig.

rsns eos-suc plgsmgcio eoy. Pupkamstcerens-uel elbusio grarie-

Poslpgrer: sgluüsvisxsos-us narrüs seu vmbrgculü-gucobumbrgrio.

viMone. _ Pupkgpkmrgrlerensngues-uelgci^ Pusgck:Ietus-uelFguciescilicio-seu

PolbKenes:sgIuZseos-uelsgluüs in vmbrgculürolbcorö. ggu6iü-ciucletlcig cilicii.

rxe-slue gsuclrj osror-gur vgmiki ^upkereck: vgnicgs vire-uelirrirP Pusgekirlet^-uelAgucies cilicioeo^
Mucliü. pguoris. seuggucliu-guclenciscilicneo^.

Lostkrgrusrsglugnsvlsxsos-uelsgs Pupkim:vnä?-ueIvnAio-seuelf^- Pusgn: gaucliü voni-'cel leciclggre.

usnsinrepore. dens eos-surspeculü eo^r. ' Pusgnng: gguäiu; Acucie-vel lecicm

Porkgrgrckgnn-uele^clufio. Lupkir^gnirgs-uelirrini. responsionis.

Porkgl:grckgnü meum-uelycclusio Pukgmrsglugseos-uelsslugtioeo^. §usgnng:llliu-uelgra seu obrenms
'"eg. Pukgmire: sgluüreseos ueksglugri- liln-gut obrinulcsscariü.

Porkelreirrgclicgnssignü-uelrgcll-: oneseor?. Pusgnnelkgnei: liliü poEtes-uel

pgcilicäs-gurpgcmcgn'o. purer. »marus.

^eilLMlie: pscifici-uelpacan-seupa Hemedgbrnomen pdirionis-ueliki ^emron: nome eius uel audikioe,?-
oticgnres-gur p?.ci5cac,ones. pdüio: seu nome auduiöis-aut lbi- leu culios vidu -gut vision,s custm

§Äemgn:reddicusvnoest. dem epguditio. via.

Lelemigsueddicusoomino-uel red Eeme§gr: ibigduena uelibkcolon? Leromarom:nome gmare triüicie-
virio rvmlnl. >eu auditio gduene-aur nomen ad> uel audiens gmarü merore-seu cu>

Lelemuceprstio respicies trälmigra uenarü. stos gmari meroris aut custodiens

rione uelrrgnsmiZcanorespiciens Lemei: audi miki uel audi me-seu meroregmgrirudmis.

remprsnonem. nome meü-aurauduio meg. ^emsgirguciies nome saluris-uel fg-

kelles: pecitiouel pacificans. ffemeias r sudiesvnm-uel noiacus mosg auditiv sglustvris.

leeleckgi:üucexvulcuns-uel peririo domino. Lemsk,:solme?-usillum,griomeg.

deuorantis. Pemeitici: noiari miki-uelycgudi - Len :denres.uel sbüdanria-seu sup

Peleucus:epiensaduocar? uel epies toresmei. vulnus gurampkorateprglion's.l

aduocacio-seu rollens semeripsos- kemelrlol-uel idolü. HcnorZdüH- benna:volürgs.uelmädatü seuvo
auricineriseppimerü. Koc nome r Kebre, svoluminibsqlt lunrgsmgndaci aut mädarü volü,

^cieudgryciens gduocstio uelycit? sermolsrinustugümiIüudlne.Vn rgtiseius.

xduocgr,öis-seu tolles lemeriplam isimulacravicunc ipsg idola quasi Zeng:tolles uel gn^ustia-siuedens
suririnerise>pimetum. ümulgta. c,us gurabüdmigeius.

belim : vulpes ul'tolles-seusuullio kemeliss,dolü vni uelso! vnicus. Lengs: tolleseü-uel agustia ei^-teu
aurvlimülv. Lemer: nomeamarü-ucle-cauditio supvuiuuseius-aur gmpkorgcem

Lelma:senüis uelvfeÄio. Lmgricstionis. pcgcioniseius.

Kelmsi: sentü s me'^ uel pfeclio meg Hemeriss: cöiücl? vno-uel custodia Lennggb: volürss parris-uel mäda-
Selmon: pap uel tenlub teu iouis domini. tü parnü seuvolütgsmäcigr, parni

imago-gurvirtucisvmbrsculä- Lemeronrvepresvoloris uelrea im aucmädaiü volunraris psme.

belo: veei-ueloimMoeius.leupe^ culrgmerenü scu nomemsgistri EennZar:ferc>l,s-uel teror eorn-liue
renseum. doletis.Lur audiesmagist^iunle. cpculliodenrm gurdenclumvscue^

ffelomrguulsio ukvimMoLiuetrZs Lemesdol ueltönssolts-seumäda- fsäio.

lsrus surrestirucs. rü kumile-sucmädsmkumilusö. ^enngckerib.uollesvesetta-uelglle,

Hellü: pgcific^uelpgcgt- seupgcifl' ^eniirnome gudilumlbi uellumo usnsdelerrione.

cans gurpgcificgno. ls cxsuditiomeg. ^enä: veus xst uelgngustiZsv-km

Lemrsudus uel nosac?>iluelÄmos? Hemiclg: nome meü scirü uel nome leu tolleseos-gursbüducig eou.

sut^mosggudicio. meüguditü leunoismeiauditiv- ^enngserrrolürgsdiuirig^-uelmm

Lema : nome audilll-uellamosaau^ aur nome meü scis. Ogtükacimdinis.

vicio. ssemidske: nome meü scirü uel nm bene:«useius uel ZAustiäseü.seu

Lems:idem. me meü suditü-seu nome meü su- rollens eü-gutgbüdans ei-,

ffcmgg: nome sudirü ei-uel fgmolg vitio-guc nome meü scienng. 4eneck:cp,nbglü-ueltinnüus.

exgudmoems. Temldgre: noigmegscua-uelnoia senelarmg: tollesrubrü-uelrepta,

Lemsm: nomeguditüdno-uksgmo meggudüs-leunoiULmeorü sudü ciones tollens.

sgytsuduio oni. riones gut noiu- meo^sclencie. benim:vo unrss msndgrieorü uel

b emanotk: nomekumile-uel nom bemir: vepres uel inculrü.seu terra mädarü volürar,seo^>.

kumilirgris- leu nome audüü- gur spinosg-aurrra inculca. ^enron: nomen vldens.uelcustos

nolgrgauditio. ^emiramolk: nomemeum viden, nominis.

Lemsrirk: nomeHuesicü-uelgudü morre-uelguditiomeavisiomorü Lenik,:sol me^-uel ülumlgrio meg.
rio boniraris. Lemorkmome morruü.gur gudüio pennug: dentes moues-uel äpkora

3emlllk: nomerpale uelyAudirio mortis. teprstioniscomore.

peccgroris. bemugrnoigtusuelepgudibilis. Leon: cglor-uelcglidus-siuegerme

bemgckei: nolgripckö-uelepsudiri 3enesec:plgspkem? ukblgspkemia. qv nö c-gucgermen iutile.
remporalik. qenork:noig uel guditiöes-seu nm deon: teptano lscelces-ukgllocucio

Lemadske: nome scirü-uel nomen me signi-aur e^gudicg responsio. inurilis-leu germe reptgtü-aur ger

suditü-seuno,sgudikioaurnois 'demrä:audlesnomeyccelsüuelfa mmarioreprarionis.

scienrig. mosg guditioycaltgtionis. Leor:cglens-uelpuulus leu minor-

^eme: sudies ukguditio-feu nome kemrsmite: gudüces noig yccelsa sur meridignus.

surnolgüo. uelfgmoseaudtclöesepgltacionü. Eeorim: minoräs eos-uelcalidiras

Lemeberrnomesonkis-ukexaudirio Lemri:nomen lacesces uelaudirus eorü.

Sepkirlpiculsms-vsl vnijLS mollis
Oepkinarspiculü scaäü.

Lerspkin: ardor-usl incedium-seu
arderes aurincederes.

Heraia : princepsvni-velsnguliiäs
rommü.

Herabias:idem.

Lereserrprinceps principu uel Zzu>
ttians principes.

^ererk:pnceps-vei lepra-seu tribu^
lano-guc reli^uie principsrus.

HerIius: priceps vallis uelpnceps
korruli-seu priceps korri kumtliari
gucanguAiäskorcükumiliaru.

Herim: prmcrpans eis-auc anzuliia
eorü.

Heron: princeps meroris-uel canräs
kriAiciü.

Her:carbo murmuranriu-surangu^
stia iurilm.

Perk'.gi: seminäsmgMerme?-uel
reiurreäro mazlidn mei.

Heeckunsptne-uel germina-seu po
imones.

Seema:loques-ukrenrorill-seuvub
pecula clamäs aucrabecnacuiü.

Hene: loqueces-uelteroria-seu oub
peculeclamances-aurcadernacula.
Hcenopkegia: rencor>oy occurlro-uk
radernaculorü sollenicas.

Hcena: vulpecula lZ-uelrabernaculü
iplü.

^epkanus: corona-uel norma nra-
seu iudicäs nos-aucspeculsrornr.

Dcepkan?: cegula-uel coronarus-leu
speculans-aur taculario.

Srepioana: corona-uknorma noliru
seu iudicäs nol-aur speculacrix nm
Hrepkana:regula-vkcorona-seu ipe
cutans-suriaculario.

grecüsong verrik-utlickima nnü-
creruc.

Acblm rkumerosi-uellab-rioli

Picrone: pond? wloris-uel ladoliosz
inlgiäris.

ssiculus: pödus conülii-uel kdor fe-
skingcionis.

Dickem: cöiüÄus.uel venario sonc
velracirurniras.

Sidon Mus vel rares seu sgluäs.

^icionn: klui-uel cacenres- seu KI,
uanres auc racirurnicas.

Hidourvenacio-uelcomorio-leuve^
nacro rciidtcie-gur cömorio ltgrarl.

Hidama: cömouenseü-vel venario
eius-seucomouenscrl^ciä ei.aur
venario lniquirsris ems.

Hldomg: venaclo-uelcömorio- seu
venario meroris-auc venario iurik.

Elcionn rvenäres ukomoueres-sea

Heruarvinculü-velangulilg.

»ecuck: lorüuel corrtgia-sius depen
dens auc plectio.

Hecuia: vin Aus- vel vinÄio seu an>
gu ksns aur anguiiiarus.

Kek: reprario-uelkrinac?-siuelon,
geuus-aur egrediüs.

Zelac o: mgn?-uelbplsus-seu man?
sacci aur laccus dysstn?.

kekl rezredies miki- vel longeui'ras
mea seu farmar? meus sur rempra
lio mea.

ek mo:: reprario vrges. u kegreMo
arrreÄms.

^ekn: remplario voni-uel egrelsio
gmrie.

ssesban: md>u!ario venies-uel rribu
laroredificarionis.

Telbasar: rnbularor-uel cribulams
seu mbuIans-aureZreciies.

keirma: eArelHomorciticacionis uk
egrsilu elros rnsticie.

Seüon: egre!lto cnldisoris-uk'egres,
süeAos rrildicie.

' L^vjc.i pok.s.

' ^a: cormicaclo-uel indiAeris
seu cOrmiräres-aur idigeces.
Siaa: vormugsei-uelmcilgecm er?.
Stabs: idizcs pie-uel cvrmlla°prls.
3iai: vormims mibt uel mdlIenrm
mea.

Siam: siris-uelsicies seuvormicans
aurindigennaeo^.

Piba: redre-uelconuersio.seu venic
ezrellus.auc vemcegrelHo.

3'ban : reÄcudooonr- ueicöuersio
gcacie.

Srdoimrreä? udcöuersus-seu egre
viens els-auc couerüo eo^r.

Sieckannknia ue'ebriecas.
Steckarnrebrn-ueltnsani.

Sicbar: peniresmel peniceria.

Sicbsr:ramus.uelcöclusto.seu bxs
sus aucciliciü.

Sickeiecb:vefecario voci'sadduÄe-
veladduAio vocis oekcace seu ef,
füdes sexrariü aur e.tuüo sexcarn.

Sickem:kumec?-uel kumeri-seu la-

venarores meroris.aur venäresin-
unle.

Sidrac: decor-velvecorus-seuvecus
meu-aur vecorus miki.

Siene :iiris uk liries-seu vormitario
aurindigencia.

Sienenkes: oormieres-uel ürienccs-
leu indlAenres-aucindiIencis.

Libabrluparcollcs-uellupricrolte.
Stlg.-milsus uel missio.

pilam : mtlsio ems- uel miMo eoy.

Silas: mt!fa plalmacio uel miiftone
lulfosens.

Lid^m: ceces uelnouus seu recersr
aucnupercime.

Silan: milsus miki-uel mililo mea.

Stlomuulsio.uelvbielfipsg.

pllo:auullio-uel ccäüara-seu oimif
sio aur reldtcucio.

Silonice:auulii-uel vbi sunr ipsi.

Tllonire:crällereres uelauellenree-
seu oimirreres.auc re kruti.

Silloa: millus-uel mlilio-seu milsus
ei auc mils.oems.

Serk: pones-uel posicus-se» posuic-
sutrelurreÄio.

Perk: keme uel gsrms-seu germen-
surpoculü.

ß-eroar: poculüsuscicZs uelgermen
vigilie. -sluones.

kerkim: spine uel Fermina-seu ps>
Heckri: cxaäor me?-uelgbüdanci»
mea seu viuercens miki »ur vluer,
riculümeü.

bor-auclado äres.

Slckec:ebrius-uel ebrieras.

Sicloerz.-ebrius ei-uel ebrieras ei?.

Piccilez: elm ndes lexcaciü - uel etiu -
siosexrarn-üue vefecano vocis ad-
vuÄe-auradcluAlo vocisvefecare^

Sicilia:pondecosa-uel laooriola.
Diciliesestponderosi uel ladoaosi.
Pickimg: kumerok-uel lalDnola:

Apsa eli^eii? llckim: d i lacinü

Siioekdem.

Silogm: missus eis-uel millio eo?.

Liloni: rcäsies ukauelles seu oimis-
sio aur reikru-io.

Htlonue c-alse eces-uel grellen ces¬
sen oimillt-aur relficuri.

Hiluanus: milsus trucer-uel emilkio
ad fcarecnirare.

Simmaa: exaudirio-uel exaudibik.

Simin»ck?.-e>suckc?-uke^audiblk.

^apkrpauor-uellup-seu pa nruclo lnigracis.

u>6us aursupior. > >

Tabarbrbcna-uelboniras.

Tsbetkroccicies-uelinrerficlensLeu ^pinguis-autruminacio

occisio-aur incecfeaio.

Tabckel: bonus ve?-vel boniras dei.

Tabenensiorberocciclentes uelicer-



srAtieemulatores Leu gauöiu doni Tapsopks: fpecula-uel speculu)-seu ^opaxion: bonum kekamecum-vel
kumilis-aurlenciagrareemulatto- speculacor-aurspeculano. bomrasreksmen.

siis. ^srelarvicienstenblnrkü.uel vilio "^roacle: seru>cs-ue! serumu-seu rs-

Luli: gauäiü meum-vel lecicia mea arbuscule. quies-auc laucucSo.

smeobcinuicequum. aucobtinuit ^srgal: e-rplorator-vel e/:p!orano. ^ropbimus: vissolues-uelvilLoluS
equiratione. seu sciens mgü-aur scieria iugi. seu villolues ckalamos- sur vrstolu

LMs:ggu6m viri-usleticia allüpta Tarrkan: supsiu?-velelongans-siue norkalamorü.

seu reuerres miki.auc reuecsio mea turrure declik-aur tucuris osno. «L picu.pok.c,,

Zusis: gau^mcosiln-vellericigeki- Tau: signü-vel subcer-seu ügnarus.)ssbal:vuÄ?aä luÄü-uelvuer
mgnris-seuobnnulceguü-aurob- aursubrerior. susacivniuersa.

rinuireguirstlone. Tarckonlciclis: cogiräsrrikiciü-vel Tubabdeserens-veldeserrusLeu de-

ducksla-racjip.velrg^lcar?. cogrcario crikicie. seces-gurvelarus.

Ourkalam:rac!lcst?els-vel raäica- ^I)lc.e.pok.r. ^ubglcksim: vuctusücjluÄü kame¬
no eorü. A*'» Eruus :aciiügens-ve! acimclio talionis- ve! conuecsus aci vniuersa

kurkalaire: ru6icates-vel raöicaki. seuasplicans-aucasplicano. acquisikionis.

Lutkale:poculüml)crll-vksplngmg- Tectullius: agereo^-uelplaces ker ^ubalckaimrdeserespolselkone-vel
vläa-seu spina viriäis-aucspinsrü core. desereslamergrioneLeudelgt^pos-

macliAario. ^„Vic.i.pok.r. selLloni-autdesecrus acgulsirioni.

^uir: faciens igne-vel äugens incen j ^bcrius: vicies-uelbonus-seu f)ucusq?psimplicec.lräm.i6esine
vium. " viclenseu-aurbonicasel?. gspicatme leäa snc pricipn noiui:

Tiberigclls: visio-vel bonirasLeu vi epinciecjuesequür gspirarione acl-
ke^mrdemciplen, dens lekünonm- guc bcnMS cesti- vicalegen6asunr.
tibussliccera.^ ficanonü. «LDlc.ka.posk.r.

Tlpkonlus:gekcnngllsdolor>uella-^, Ipsamark: varorinckignallois
tiruclo migrans. ' aurbllis-veldeciirmcilgnano-

Tigris - velox: vel velociras. ne sur bileLeu vara esi bilis er-auc

!. Timonrruminäs uelpinguecioLeu varaeli eiinclignaNo.

. '» Tkäanrviuesvono.uel pauickusgru

Timorkcus: beneficusuel bnficiü- na.

    seubnfgcles-gucbnflcienna. Abgas: sup-uel paui6us-seu viues -
Esbenensiorkerocciclenres uellcer-- ^yrannusrotineseos-uelconforra- aursuxior.

sicienres.seu occilores-auc interfec- rio eo^. ^kagsar: viues.vel viumeLeu psuo-

rares. T^ränr: cörineres eos-vel ofoirano- rem sulcuans-auc lupm? uigilans.

Tabira: vama- vel caprea. nes eoy. Tkabce: bon? occisor-vel bene occi-

Tackos: lilens uel silenriü. ^rusmngustia-vel cribulano- seu densLeu bene occisus gut bona oc-
aäcicus:atprebenöes princi pe-vel pigsmano-aursorriruclo. cisio.

gxrekensiOprinclpis. ^xrmplgsmgnuelrribulan.seu for ^babclias: bonus de? vns-ue! boni-

Tapkacb:aäuencusxuuli-uelpuu- res-aurangustiaci. tasdeivni.

lusvenier. ^ickicus: racens ueltacirurnusLeu kabecne:bona visio-vel bone visi-

-^gpkiL:clgu6icgns-velclguäican'o. silermaurracirurnicas ei?. ones.

seuviram remiccens aucremistio TirusrquerensmelbonusLiuelurü Akabianarbonadonatio-vkbonicas
vite. aurlurarus. gracifican'onis.

Tapkne: malü ab arbore nöamali- Triplxn«: muens uel reuerres- seu Akabianei: benevonanres-vel bene
cia-vsrympanü gptüLeu rympani nucus-aurreuersio. gratificari.

gperNO-aurlpmpgnllgciaxiens. ^ripkosa: clara-velpspicuaLeu cla- ukabor:veniarlux-vel veniaclume
Tala rros-uel iccorario. re viclens-auc pspicue altenciens- seu acluenrus lumims-auc tuns ac>

Ts!ä irrorans eos-uel ircorario eo^. <^Wc.o.pok.t. celllo.

Tsllarager uelsspensioeo^. Vbrbvnus-uelbonitas. Tkabremonrbenesublimis ukbona

' Ia!iäraxencleseos-uelagereoy. 'Tobias: bonusvno-uelboni- congregarioLeu bonus aclvicieciü

' samark: ps plecla-uel pfeöiio xris- ras vni- seu vu«? 26 luÄü- auc cö - aut bomras visionis eo^.

seu vstü cölumarum- aut cösäma - uersusacl vniuersg. Akackasim: katere axpenüo-uel sile-

rio vsc». Tobis: bonus vir. vel bona allupn'o. ^ciü eoy.

Tanamerbrcosolator-uelconsolatus Topkel:'cuins-velcacles-seu rcaciäs Tkaclalrprinceps gspencies-uel pn-
seu consoläs-auc cösolario. aut irruens. cipis aspenlorLeu priceps aspelus-

krgmglkerseruienscvno-ueiviiso
^krgsee: vilsoluesrkglZmos-uelvis
'kkgnisrmgnciäLkumlllg.uel mgn- soiucio ckglgmorü.

1Oic.ke.poii t-

Äkebgoikrcöuertenscempus
keback: bonü-uei bonitas-siuecö-
uerrens vcllnquence-gurcöueclio
^kebclrinsulsus-uei msipies.

seuseciesoffencies-sucselsloolfen- "Ikebeck: bvnuspguor.uelbvnicgs
vite-

^kgrsrpglcens-uelpgiilo-seu ycplo ^bcbinrpgleg meg-uei oug fen.

-gurycplorgno gscen- ^kebln;bonusmlki-uelpglegmeg.
„lionis. »7kebo!eck:spicgpgleeuelinsuisicgs

gurprincipisglpensio. ^KZngrksgrgrnumeräsopl'metüno Tkgrsascrr: liber vuodeciLpKarü.

Tapklpku-clgucircäsigbiiis-uk'tym uum-uel numerus opimetinoui. Lkgres: e-iplorgrorggudn-usexpio
pgnu gpiens. MZnes : Numerus ueideficies-leu racorlericieLeu gsudrü gbiges gur

kspknas: lignü optum- vei iigni fideiis ei-gur cölümgrio eo^. iecicurm.

oxrio-seuliusLsosierpenris-guti' »käni : numerüs Miki-uel colüma- T Karlis.- e-rplorus ggudiü-uelexplo
sgng c>s serpenriürgbore inceliigen rio mea. rgnslericiü-leu vlisipäs lpecuium-

vüeiinögbosse. 'klkgng: kumilis-uelrespondes.seu gucviilipgriospecule.

Dogpknes:idem. relponlio.gurkumüirgs. ^ksrlenles.-e):plorZcesggudiö-uel

Ekgpkngtklgre.-numeräsoperime- T"bsngg: kumiirs eis-ueiresponlio e)cplorgnreslericiä-scu viMpsnres

rumnouü- vel numerus opimenn eius. ssvcuiü-gurviiflpgroresspecuie.

noui. Tkgngrk:respondirribi-ueikumiii- T Karlumeppiorstioggudn-ueivil-

'ilkgpkugrrympgnü gpiens-vei txm ms gd re-leu kumiiis tibi-gur relpö sipgcio lpecuie.

pgni gprio. lic> rüg. Tkgsi: politi miki-uel positiv meg.

^KÄ: psuormeus-uelsupiormiki. Tksngis: kumiiignsvirü uelrespö Äkgu: cösümäs-uei2lümgl--leucö
LkZim: vuo-uei bini-liue vuo- gur densassumpcioni. sümgror-gur cölümgrio.

bing. Ukanark: kumiiis-ueirespondens- ^krgcig:requies-uel lgticudo.

^ksig rgspensio-vel aspendes-leu ir- ieu kumiiicss-gutresponlio-gur cö T krgces:Isci-uelregesceces.

rorans.gur irrmsrio. lolgrio pecicionis. p brgmglkerseruiens cvno-uel vlilo

^kaigmig: e^ipio-uelproiemerlpo IbAngrvlelorkumilitgsOimilliöis luriovongcionls.

ieu ipsemer cespOnäic iibi-gurübl - uei conlolgcio pemionis. ____

merreiponilveius. ^ksnis-mgucigskumlim-uei mgm soiuciockgigmorü.

^kglgsgrgjpenciest^AurZ-vkgspen^ vsnskumilirgceLeumgnciglüKu- 1Oic.ke.poii t.

sio pigsmgrioms-seu irroräsfgäu- mrle-gur mücisrükumiiirgns. Ipebmcig: cöuersg-uel ouersso.

rgm.sucirrorgsplgsmgcione. Tkgnrkänei: relponsioficielismiki ^^Äkebgork: cöuertenscempus
^kglgigrmfpeciirpimcipe.uelgspen ueikumliise^cpiorgcor gscenlionis uelcöuLriiopeccgrous.

sio prlncipis Leu irroräs princi pem mee. kebgck: bonü-uei bonirgs-siuecö-

gucprincipisicrorgrio. Drgpsgrspeculü-ueiin^igngrio. uerrens vclinquenre-gurcöuecsio

Tksie:g,pensio.vei gppeclens-siue vkgpsgr.-specuIuvigliie-ueilctignL- pcccgroris.

irrorgns-guriccorglio. cioneluscirsus. Tkebcl.-insulsus-uei msipies.

^KMmlMmi.velkymniLeulgu ^kgpse: mciiAngns.uelinäiANgrio. ^kebes: tacigmeg-ueimegsuerük.

res suciguägtiones. s L. " " -- - ...

^kgbiwcumi: pueiig ribi vico lurge vicuii.

9^rusiinonkebreum. _,

^krüme: sulcus-vei sulci- seudepen- mrorocjorls-
rens-guc suspensiv. " _ ___

^kgimgi:suicus meus-vei sulci mei ^kgmcksrsupiiuus eius-uelelögäs Aerminscionis.'
siue gspendens me-suc suspensso gbeoLeusuxiiuens ems-gucelon- Tkebonrpglee-uelsuisicgg.

ggrioeius. T keckel: ligtece gspenslo-uei gwen-

y^kgmgr:pg!mg-ue!gmgrg-seu vmu ksrasim: icioig-uel imgginss-seu ii su eli in smlem.

rsns-aurcomurgrg. gure-gucimsgingriones. '

^kämu§: cosümgmes-velcöcenem ^kscang: nequä rcvno-uelgbiAes '
resLiueconremprus-gutconiümg- Fmtigm. autpculsio.

^kgrrkgc: supiiuus uselongäs-seu ^kecusm: rube-ueibuccine- seu so,

<KZng:numerus-veificjeIlrgs-seu fi suxtluicgs-gurelonAgcio. nguces-gurpcurienres.

deiiseis-gutcösümgcioeo^. ^kardems: Amuis-guc^pfunclus so- Tkecuem:idem.

Tlkängs: numerus-veiveircies-seu por-ueiAmulms-guc profuncilMs ^kecuecuirenciem.
veääs sgcrurü-gur cösümgtio pigs- soporis. c kecusrk: buccing dciincsuens-uel

>^5kion,s. ^kgre-gbgÄor-usvepuisor-seune, pcussiopecegroris.

Lkungck.1 rveÄäseppiorstores ocio cjuü-gur neczuicig. - ^kecugn: psriens-uel pgnenrig-seu

ris-uelveÄgnsepplorgcores gscen ^kgrei: nequä-guc nsquicie-seu gbi- pcunes eos-sur buccing eor^.

genres-surdepeiienres. Tkecjoi:pgpillus-uelinivio.

(ngngtkelrvecrgnresepplvrgrores ^kgrei: pgscens me-ueipgliismeg- keem:meclcimnus-uei iigcum me
odorls-ueivettgnces explomrores seuy-plorsrorodoris mci-'gutep- sure.

-icensionis. piorgno gscenlionis mee. ^keglgckrrräsmlgrAs-ukcräsmlAoi

Kares: epplorgrorgguän-ukexpiv

iecicigm.

s-uelpgliio-seu explo ^bcblnrpgieg meg-uei oug fen.
gurycplorsuo gscen- Lkebiii: bonus miki-uelpglegmeg.

Lix! ' ' '

siue gspenciens me-suc iuspeniio sbeo-seusuxliuens etus-guceion- Tkebonrpglee-ueisuisicgg.

^neg. -ggrioeius. Tkeckei: ligtece gipenlio-uel gxem

^keckoerrubacgnes-uei buccingtor
" kecug: cubg-ul buccmz-seu lonit?

gcnugiigniiicglioneinrelligecium gure-gurimggingriones. Akiris: timens eominüuelreci:eN3
est.i.slios fsciens rcäimlgmre. Tkercksrk: iubuerrens ucl iubuer- comino.

Lkeglslkpkglsigr: rrZimigräi cscie- sto. ^kripkon: vistoluens colore-uel ser

tem principem uel rrZsmigrsuo cs ekcrpksls: iubuerstouecsciens-uel uiens iniquirsri.

«nkisprincipis. ycplorgrs viuiiio. ^krlmockrvistolues morte-ukrege-

Tkeglsrkpkgliisrriciem. Lkerpkgleire-cplorgtoresviuiii uel tiomorns.

Ekekenriiscersmeiure uellksrera iubuerstonecgcienles. < Dic.ko.prik.t.

meniucsrg. ?kemgtk:explorgrgreciemplio.uel^ KoKrgblgtio.vel-cniueriicss.

^kekeniterststergmeiucstg-ukka- e-cplorstioreckeprionis. * ^^kobelrEgsueigblsrioLeu
remmeiurstionis. Tkeri»pulckrg-uel plscens-ieu cö^ vuÄus gciluäü- surconuerius gci

Äkelsbinroispsi-uel viipgenles Leu plscicio-gurcöplgces stbl. vniuecia.

viipiio sut olipstones. Tlxisn: xviuitvonum-ueldepcsttio ^kockgsck-striciensuelstricior.

Lkelgmersggecgqug^ uelriuislu- gmne. Tkocem: stricior forns uel stnciens

uiorü. Tkriisrpoiirg ueldepoiirio. oculus.

Akelslssrrsipenäens principemuel ^keibi.-cgpnugs-uelconuerces-ieu Tkoopk.-gekeng-uel stulricig-ieu Ig>
gpcensto principis. egprimtss-sutconuersto. nrucio-sur ampls pens stulrorü.

Tkelemrroseo^-uel sggersqugy. Tkeibiresrconuerrens uelcgplius- Tkopkec: oris opculü.uel oris pro-
Ilkelmelstkelgria rsgger squsrü vis tor-ieu festin? sä mrelllgencist. sur reäio seu os^pcegens.gut os proce-
xergentiuiiole-uelriui sluuiorum inrelligenrigfestingrg. Äum.

viipgenreslllummstos. ^kesbonrfeliingrginrelligencis uel Tkopkel: osdei^tegens-ukdeipro-
Tkelmon: ros cvni uel irroratio re- felkmsrio acl inrelligenclü. recrü-ieu oris rei opculum -guc oris

quieicencis. LkeibuesrcspriuZs -uelcspriugtor- LciproreÄio.

Tkelmü:ros ooni-uel iccorslio rez- leucgprluus-gurcgprluicgs. ^kopkerk: gebens pguoris uelgm-
estemium. ^kestglonicsrfestingnsvmbrsmsta plspenavstestulto^.

T Kemsrsuiber uel gsric?Leusuttra- tuere- ueltelimäsvmbrsm strms- ^bogormgrsuellens uelinrerpres-
lls-surmericiisnus. re. seu quispiä mcolsi?-gur incolsrus

Tkemsnrsuster-uelssricus. Tkellsloniceses: felkingnresvmbrä suuliio.

Tkemsns : sulterems- uel africus iigruere ueltestinmesvmbrsmfir Tkols:coccinü uel vermiculus.
ems. msre. ^kolsärcoccincusseruus ukrubeus

kemsni : guster meus> uel gfricus ^keck: subter-uel intrsLeu bonum color cestiü.
m«bi. gurycclusto. Tkolgircrcoccinei-uelrubicuncli.

^kcmsnires: sustcslis.uel skriesn? Tkerim:Koni uel eMustLeu inferi- T kole :cocci nest uel rubr?color.
skssriconösksfrics. ores-gucsubreriores. 'Lkolmsi: gci menluru veciuces uel

^kensr veclgs ueldcfeäio. ^kencissi lsucisns uellgucisrio seu
^kemorLmims-uelotummosms- signumcspieus üurcgplursstgng-
rirucjmis. culi.

Tkemorsr smirnsess-uelcosSmstio Tlre§e;:gggerkorribilis ukcubster
smaricucliniseius. ribists.

^kcmoriresrsmirnensis uelcöstrm- ^1^i c.ki.p oli.r.

msrusin gmsriruciine. -H Itlistkirs: illumingts-uelillu-

Äkengrcastrg.uelcOnstsLeuvong- minscrycLeuillummsnssuril
riones-gurwnseoy. luminsno.

Äkengrkrcgftrg frstris-uelvons^e- Tkisrkireni: illuminsntes-uelillu-
ruü. minsri.

Dremsrk:ficus-uel sm^gcislü. Tkiskstbrsorü-uelmscellü.
Lkenoemerk: osolsrusuelconsolg- Tkickon: meäiö uel vimiäisrio.
" bickoniumriclem.
Tkicknarspes-uel desperskio.
Tknns: kumilis uel respöcleris.
e'kicon roispergens merore-uel vis-
perstoiniquirgris.

!imeus:pinguls-uei rumings.

Dremstkrstcusuel gmygäslu.
^kenoemerk: ololscus uel coni ...
rio.

'kkcociss: lsucisns uellsuästioLeu
stgnü csplessur esprura stgnsculi.

Tkeociorus: lsucisns uel lsuclstio.

Tkcopkilusrcöuertens.uelcöuers?
seu iuriü terens-suriuriu pcrrsr?. >ki

Tkersrkrproculus uelelonggws. "Lki
Ltxmpki: rciols ueltncecim Lme^

gci meniurü reciuclio.leu tulc? me?
suriuspenstomeg.

Drolomgiriciem.

rskolomsicigrsci mensurZ deöucens
uel aä meniurü reciuÄs.

T"kolomais:iciem.

^kolomgicienies: gci meniurü deäu
ctiuel scl meniurü deciucentes-

Äkolomeus: sci meniurü deciucens-
velsä meniurü reciuäus.

Tkolusrrotunäus uel romciikss.

Tkomgs: gbxstus-uel gemin?.M 7
grece Oicl)>mus spxellstur.

T^kopo: mgnentis-uel lsücuclo.
Tkorgtk:lyc-ue! pcntsreucbü.
" koie:cgpriuitgs uelfestinsrio.
' skoisices: csptmus vel ieiiinsroi.

Ikorbrerror-velsmencig.

' kolkirerrormeui-uelsmelismeg.

Kiras: -lmor^irecilcusLeu nmes Tkou: gmcs uelerrüs ieueccoreo?
suriuxfiuus. »ursmemiseoy.

o

HrvicksZe: regesces-uel requierio.
dkorggclite: serui- succinÄi-uelre -
guiesceceslscrunculi.

_ <s Vlc..bu.rM-c.

Dubgl:vuÄ?sciluäu.uelcon
, ^ ueclussci vnwerlg.
Akubakveseresuel ceserrus-seude-
serens suroelsrus.

Äkubalcksim : vuä? sel luÄü lame-
tstivnis-uel conuerlus sc! vniuerss
scquiürionis.

Tkubsleksim: reserens pMonem
vel tvseres Ismecstione. leu relsr?
pol7esslonl.gurdeserrus gcgsmoni.

Tbub.nrdeseresueldeserlioseubc-
ne menes-sur bons mensurs.

ssegku rde incipien-
rlbussb.U.littera.

^ilrfestinäsgermeuelcon
stliu veruststis.

Uckccks: ignis morciens- uel dolor
prestoLstionis-

Uckockg:infirm?.uel debilis-seu in-
firmsnLeos-guriniirmims eo^.

Uxksn'.ce : infirmiuelvebiles-seu
instrmürcseos.smlfirmicgreseo^.

Hpkic: instrm? uelmfirmirgs sme
mmü.surkecbvlum.

ULidolens-surpürmnens-seu dolor
surpgrrunrio.

)ssisi :cenü.uelp3lus:spglucienög
pslo-ieu dolor temori.gut dolorvm
brsculi.

V km.- prius uel snteLcu prior-sut
snrermr.

Vr: lume-ue! ignis-seu incecliu-gut
tenestm.

Prsi: Lumen meü-uel ignis me?-uel
rncenstiü meü.

Umm: deusexcelsusmellumenex-
ceisri- seu ignis eorum-sut fenestm
evru.

Issrsm: !ucenspopulo>ue!igne?xo-
pulus-seu incenciespOpulü.gurin-
cencjm populorä.

V mrk«: ignis pecegri- vel inceclens
peccerü seu lumer^sle-uur gpiens
peccstori.

W rbsnusstuce gsucles-ukLucis ggu-
vm seu gguaens igne sur gsncies
incenclio.

Ice,: longiruclo mes uel iilumina-

ror meusLeu ignis meus> sur inče-
viü men.

Vri: Lux mes uel ignis meusLeu in-
cenclens me-sutsxtio mes.

Uci-rs: Lux mcu v. > uel lumemeum
on» Leu vns ignis meus-sur vns
incenäiü men.

Uriel : lucensdeo-uel ignis deiLeu
gpiens deo-sut incecliü vei.

Us: consiLmuelcosiliglor. Leu sesti-
ngns.sucfestinsrio.

Usgm :cölulens pepulo uel conülrü
pvpuli- seu festlnsns eos aur sesti -
nscioeo^.

Ussrki: festinsnre meuel const'iun
re miki.seu corilUiü meü suc sesti -
nsnomeg.

UsgtkitesstestinZs uel cösilütor.

Usi: conlules miki uel cöstlm meü.
seu festinüs me sur festinstio meg.

Mm: lestmsnseos-ueLcoMmm
eorü.

Isin:cösililluelfestingkio seu kesti-
nusconstlio. sur festingror colilii.

Urkai.-cLlorsigni-ukconsilmerrus.

U§u: constiiü-uel cölütgcoi.

V^glrconsilium ems>uel coMmtor
eorü.

Vspks: stnis-uel destnirio.

V spkst: finls me? uel definirio mes.

Ugpklsus: stnis cösüii - uel tesiniens
testlNNione.

Uspnunstnisconsiln mei-ueLdelmi
ensfestinscionemeZ.

Usgtzo: ipsg vsllisestusns-uel ipss
xMlsestumo.

Uggerkrg: liber leuitsmuel liber le-
uicicus.

UggecLäder.-libernumerüs-uellikr
numeri.

Usi^stks.: ipe vuces buc- uel ipse sor
nicsror.

Ussem: finisrentiu ueldestinarus
angustie.

Ugiiki: stnis signarus-uel definitiv
conlümms.

Usku: kec uelipg.seu ipfe-sut rile.

UeLluck:finisvci!.is-ueL vestnltio ve-
clingrionis.

O"ur: xures-uelviriö seu<puocs6o
ire-aucimcunc!iucpuocguonis.

«. ^egrur de incixieil-
tibusu.^.llM-»».

^gb:8urüobri^.uel2urvr
purlssimu.

"U ^barmoues-uelmoms-
leu i,U^U28'3Ut6u(^U3UO.

pgbacLrstuens corris uel koius fue
tio-que 'eulgo tmone vocür.

^sbsc!gm:nuens torris inutilis-uk
stuensrorusiclolscrie.

^gbscieirstuxus corrm.uel torrium
stultio.

Lsbsclig: stuens torris eni-uel torij
stuens cvmino.

Hsbbsi: morusme?.uels!uäugkio
mea.

Usbson: mouesdolore-uelkustu'
griomiquilsris.

LLabütk : mouens delicrü uel torris
suens peccaro.

Lsbsm: mouens eos. uel suciuslio
eorö.

UsbeL: istg confusio-ukiste ignomi-
niosus.

Lsbec: mouespureü-usfiuctuskio
fonlis.

^sbcLi.-fLuxus vekemssuel suxus
gbunclsns-seu tauens gbunciälec.

Isbcllgs: fLuxusvekemcsv.i-ueI
stuenssbunägnterdro.

^sbckkelnciem.

Aubing: iste venitresponclens. uel
istaveiuccesponslo.

^sburk: suens torris ul' torris im-
icio-

^sbulon: stuxusnoüi- uel iusiu -
mnelueius.

^sbulon: bsbirgeuLisubstsci^uel
ksbirsculueo^-seu ksbltscuLütor
tüucjls-surblmculü pulclrrituciis.

Esbulonüe: stux?noctiü uelium-
iursnciaeo^.

^gbulonicerbirgculo^substüne uk
kitaculs eorx- seu buscuk fortitucii
nü-surbltsculg puLckrüucliuü.

2gckÄ:iust?me^.ukiustiN<Ä°meg.

Tsekarigs: memorss enm uelsu-
Miüvni.

gacker: memorm-usgüiucoriü seu
iustus vigilgns-sur iustlficstus cö -
surgens.

^gcke?:iusticia.uel iustistcMu
stusoslllo>gutlü<tificl>t?festings.

^geburrmemoriaukgäiucoriü-seu
iustus igneus-suc lustificscus l!!u
minans.

Lamma: rstestueus.ueliiu>?elus.
Lambri: iste lacelccs-uMe gmari-
cans.

Lgw.6irs!u>:usvelxmens-uelstup?
gbunügns.

AgMtMN
ngns.

requietioeorü.

Lerrkei: istemagisterde? uel istae
mg§lstratio dci.

Lenmock: iste timens morte-uel
lste meruens astiruciine morcis.

Lelum: lite kpisuel ista vurines.
Leckas: iste paui6? uei iste supior.
Leckä: isteamgr?uellstgcömulg°
Leckou: iste ames uklste errone?.
Metkuanste erräs ei>uei ista gmens
Pleku:iui^u?-uel imgcas. (eius.
kleuä: mi^uuseis-uel inigtgs ec>H.
L euotk:Lenciiismeisx,kio.

^xMc.i.post^.

'Zpkrstorensuelgermingns.

. ' L ipkel.-storeres' ukgerminäces
^eipkargermen-ueUllumingre.

Lipkairgecmenmeü-ueiistummg-
Lio: vucno-uel oliua. > rio mea.
Ltza:korren6?.ue!cernbrlis.

vns gut stuens torris merüi vno.
Locko.-^pplxng-uci^pketgtio.
Loe: sttrakLS-uel sttraKio.

Loeierk: rraä?.ueiLtrgk-esLeu rn
Äum-gukprorrsÄso.

Lokerknste pguici?-uel iste viuap.
Lolomim:ppsncesgciem.ukppgrl
in acie. (ppgrari.

Lommüacie ppswutesueiln acie
^oobraurü ueivlulne.
Loonnste iniqu?-uel istemutilis.

Loor:plasmg.ukplgsmgror seu iste

Laciab: iste parer.uel ista parnitas. Lguaciiarrvsvni.uelcLSvno.

Lacjabia: iste pater vns-uei lsta pa- La§i:korricjus uei rerrencius.

rernstgsvno. Lscim: korror ueiccrrorseukorre-

. Lapkrüluminare-uelillumingtio. vt-aur cernbües.

^gpkir lumemeü-uei ülumingNo L^omlmrqueekecgqua-ukppgci

mea. m acieseu gcie prepgnces-guc gciei

Lapkim: stluminZs eos-uel ülumi- preparano.

nanoeoy. Vic,e,xOst.c.

2 ai:vucre-uskuc.seu oliua-gutsor ssb:Iupus uel rgpg^-stu dcuo

nicatio. ' rans.gutveuoracor

Lgimustg-ueikec. Lebgärstuenscorü-uscorris stuitio

2 aick: oucie kuc-uel lornicar! ribi- Lebaciia: stues corris vni-uci corrl
leu o!iug eius-gutfornicstioeo^. stuensvomino.

^g!mon:subumbrg ukobumbrgs ^ebee: viciimg-uelrgping- seu ko¬

scu obumkrscus- gurobumbisno. stia-gurveuorano.

Lebeäeusrvons^ uk vcra^stu liu

ens iste-guc stuino istg.

Leber: lupus vitzilgns- uelLuorg-

rorresurreÄionis.

us. Lebirlup? me^-ueideuormiomeg.

iste aprrtus ue! iste illumi Lebicia: vorismee formucio uei

mnomegLcst^erabüis.

Lamra:psallesei-ue!cgnncüeius. Lebub: musta ucl mulce: pluralir. )Lvüra: minor-uelpuula- seu

Lamram: psgUenseius-uelcmicu^ Lebul:bgbitgno>uelrg8ngculü. vimkosterngs-guc vuu.gostnüra.

eorü. (meg. Lebulorures:rgbcrnacuiümeroris Lobaciomss^uesuelcorres iiqu?

Tgmn: psastes miki-uelcsncgtto uelinkgbirgnomMgns. '

Lgrimrpsgstesels-ueicgrgnoeo^. Leci: memormel-ueimemorscio

Lamro: psgiles maMw-ueiesmi- meg.

cnmgglstri. Leckrr-iäcm.

Lsnosnstg requiesusistacomocio Lecbrim: memorZseos-uel memo

leu iste rcpuiic gur iste rec^uieuir. rsno eo^.

Lgnoericiem. Lecbur: memoria iummis-uel mc-

Lgrgroriens-ue! orientglis. morgno ignes.

Israel: vc scenäens uci gstenus-seu ^epkcrnug: Koc os viöisti-uel kui?

iLlcentlo-guc gstensno. oris visto.

Le.racial: delcensto inucilis uel aiie- Lepkrona: os koc viciic uel oris k>?

riusicjolscra. l meus. oisto.

Tgcai r onens miki- uek oriencsks Lciriste mc?-uel iste miki. ajprekeaens-auc iste iracü6us.

Lamiss: oriensvomino-uelorietg- Leipksroskigns-ueiosstuens-seu Loori r plsstnameö-uel piglmgror
iis domini. os gmbuiüs-gul oris stuino. me^-leu iste gxrekcnciens me-gur

Lsrgtk-orcusxeccgn-ueloriemglis Lemma: istestuens-uellstestu-cus iste irscücius miki.

dclw.cjuens. l ab eo. eius. Loxbabel:giiena ccastacio-uel ort?

Lgr6g:gstenItusvs!c!e.ueIgllengr? Lemeri: iste gmaricgns uel iste e^ rbgbxioue-leu iste pncepsrrä^gti-
Lsrerortusest-uelorienksliseiste. gcerbsns. onis-Zuc istemggiltercouerstois.

lsreä : delcenciens-uel abalienac?. Lemram: canrss ei-uel cgnn'cü eor^ L°^omirq k e aczmkq süt kocogica-
Lsreicle : dcscenäeces-ueiorietüles seutempuseoyostencjes-gutrem- nöes-leu ppücelacic-sucigneppa

luuriiri. poriseorü ostensto. ' Dic.u.po st.^.  -ran.

ares: orcussgäure-uelorientslis Lemrirpsgllensmiki-uelcanricum^"' Vstticiis:oliliü-ucl ostllatrst.

pklmscio. s -citg. meum -seu iste Iscelcens am iste Lu§im:cöstlignrcs eos-uei cö

2 greck: oriens pauor-uei orienralis gmaricans. stlmtores eor^.

Lgriüs:orlesOno-uelorierg!isvni. Lens: commoucs us!cömotio-seu

2 grksn:istekumiiis-uei rnsto ista, ipserequiescens-aucipsg regecio- expliciür ^nrerpmario-

L^uariniquus-ueiiniqultgs. Lenärcomoueseos-ueicommotio nes kebraicorü nogrinü..

Lsuarkrtvnatus-uel vonakio. eoy-leu ip^restuielces eis-auc ipia /Laus^eo.^





KL-L-skVMKKKO V !<0^8L^V4'M

OL^V^iLi 3?.3 L

O?Oki^S^L^i POLIMvi:

L^5L.