■ . - - - NHI ■*>•«•. jaay.thriu . . r«Mt ItJL-i.-J. if: iS .. . . .. ■»•..■ill A* Cleveland. Oluo By gnter oa mm A. s. T ■iMsJ Postmaster GeneraL UHLJ ? SI StllMlfff ^ America Ii II Justice toaK V*.Si' SH^Bl AffcPs^f vox tS?ii rtJnjv B AHA l/l IIA UUralU IH M wmvvmn AMERICAN IN 8PIBIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "AtttMTtClitt NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ' III I ■ , , ' '1 ■ ' ' IT --—— ■' ■ _...............I" ' . NO- '7_ . .__CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY FEBRUARY Ilth 1920 LETO XXIII. - VOL XXIII. i *g * tf hran,f, npnar . ■ r.. " - A \ ft * Kdor hode po|lu*ati, mM damo dober opomin. Vsakemu je znano kako poceni fc danes evropski denar, lira, frank, krona ali funt Sterling ali marka. Papirnatega denarja imajo v Evropi več kot smeti. BoljSeviki v Rusiji tiskajo že dve leti noč in dan papirnati denar, da imajo za stroške". Vse to uničuje vrednost denarja, ker ni nobene rezerve in odgovorno sti za papirjem. Resnica je n. pr. da je danes v Jugoslaviji dvajsetkrat toliko papirnatega denarja kot ga bilo pred vojno, v Rusiji pa ga je sedemindvajsetkrat toliko. Drugi vzrok, zakaj je denar tako poceni, je ker oni prebi valci Evrope, ki so kaj dolžni, imajo dobitek če pade denarna vrednost, čim bolj poceni je denar, temveč zasluži človek, in tim prej se izogne dolgovom. N. pr. oseba je bila dolžna pred vojno 5000 kron. Ogromna svota tedaj. Toda dotična oseba je zaslužila pred vojno 10 kron na dan, a danes jih zasluži 50, in dasi je zaslužek v Številkah večji, pa je dolg 5000 K. vredno isto Znižana vred. denarja je slaba za one, ki imajo mnogo denarja, dobro pa za one, ki so mno^o dol- mislili, da so naredili mnogo • denarja tekom vojne, toda sedaj spoznajo, da ta denar nima nobene veljave. i Nam v Ameriki se ni treba bati tega. Tekom leta 1920 bodemo manj izvozili v p Evropo kot ldta 1019, toda Evropa bo več k nam pripeljala kot prej. Na ta način se bo uredila vrednost evropskega denarja* Mi nismo Ev: | ropi ničesar dolžni, nasprotno Evropa nam je dolžna skoro $30.000.000.000. Res je, da kmalu ne bodejo i' tako dobri časi v tej deleli Ki kot so danes. Mi smo izdelo-•<'vali blago za cel svet, dočim je bil cel svet v vojni. Evropa pet let ničesar ni produ-cirala. Naravno in pravično | je, da dobi Evropa priliko, da začne z delom. To pomeni, da so dnevi profitarstva v tej, deželi Šteti. Cene bodo pa die \ Ameriki, ne tako hitro, toda padle bodo. Toda bati se ni treba nikomur ničesar. If Pač pa stavimo resen opo-H] min vsem, da začnejo nemilih doma hraniti vsak cent in dolar, Id ga morejo. Vsakdb M moral začeti hraniti denar, kjerkoli more, in vsakdo nam bo hvaležen za ta opo- Kot smo rekli, časi bodejo nekoliko drugačni tekom Ileta. Hranite sedaj, f začnite takoj. Koliko stotiso ijl žv^B milijonov se lahko pri ^Sarani . &mfc, kar se je prej * izplačalo zaApijačo! In pomnite : Dolar, ki ga prihranite danes, bo vreden dva dolar-h čez eno leto, kajti draginja bo sla, in za vsak dolar, |f ki ga danes prihranite bode te čez čas kupili lahko vrednost dveh dolarjev. Poslu šajte nas, imejte trdno voljo, da začnete, vsak teden nekaj, vsak mesec nekaj dolarjev, in ko mine leto okoli, ; ^ imateraslombo, ^ ngp katero l Prav so inM^i pri liftu, kar liga narodov bo M l.p/ifll n.-Oh I|nl it|*l ,i geslo volitev. i -.n - •' ^ .f Washington, 10. febr. Letos je le*o predsedniških vo Jitev. Vse stranke se ogledujejo za kandidati. Najbolj in teresanten politični boj se pričakuje letos, kakoršnjega Amerika Se ni videla o3 dne-vov plemenitega Lincolna. Nove ideje, nove zahteve, probuja delavcev, veliki business, izvanredne razmere ra di vojne, vse to bo Štelo pri volitvah. Kdo bo zvoljen? Republikanec, demokrat, ne odviisen kindldat? Mnogo se govori in piSe zadnje čase o predsedniški kandidaturi Herbert Hoverja, katerega ime je znano stotinam milijo nom V Ameriki in v Evropi. Kajti tekom vojne se je ska-zal kot izvanredno nadarjen mož za ljudsko prehrano. Preteklo nedeljo je Hoover izjavil, da on ni kandidat za predsednika, toda objednem je povedal, da bo podpiral ono stranko, ki bo vzela v svoj program Ligo narodov, brez katere Lige ni mogoče miru na svejtu. To pomeni, da se Hoover direktno ni od povedal, ampak prevzame kandidaturo one stranke, ki bo imela program po njegovem mnenju. Ne ve se, ali bo predsednik Wilson kandidat ali ne. RepuMfktnei se niso le odločili. Med njimi danes Šteje največ general Leonard Wood. Kar se tiče socijali-stov, so postaviil dva silno klaVerna kandidata. Predsed niški kandidat socijalistov je Eugene Debs, ki se nahaja v ječi, kamor je bil obsojen za 20 let, ker je tekom vojne pomagal naSim sovražnikom. Podpredsedniški kandidat socijalistov je pa neka ženska, po imenu Kate Richards O'Hare, ki je tudi zaprta v zvezinih zaporih radi razgrajanja in drugih zločinov. Menda najbolj žalostno ulogo med vsemi kandidati igra prismojeni William Jennings Bryan. On bi kandidiral na prohibicijonistični platformi za predsednika. On skuSa razcepiti demokra tično stranko, če slednja brezpogojno ne odobri prohi bfcije. o — Ko se je v soboto ponoči vračal od svojega dela Mr. Ivan Zorman domov, so ga na vogalu Edna ave. in 67. ce sta napadli Štirje zlikovci, ki so ga ž revolverji prisilili, da je dvignil roke, nakar so preiskali vsebino njegovih žepov ter odnesli $7.00 in en — ključ od hilnih vrat. Zlikovci so" bili jako predrzni, napad se je zvrSil tik pod cestno svetilko. Močno se sumi, da so bili domači potepuhi kje iz okolfca, in Mr. Zorman skoroinega ali druzega pozna. Njnd se je pripetil petaajstijttpist po polnoči. Leta inJH je že Mr. Zorman hqml po oni poti ne da bi se mu kaj pripetilo. Mr. Zorman je stoično vzel ta napad, in žal mu je le ključa, ki je bil edini, s katerim j* mogel v hiSo. Sicer pa, ali ste Že naročili njegove poezije, katere dobite v zalogi tudi rnas? Krasna knjiga velja $1.25 ter bi morala biti v vsaki slovenski hiif. — 67 jih Je bilo aretiranih v pondeljek in torek v mestu radi prodajanja ai^jzdeovanja M Avstriji da 7'fiqsi >b£*d nb ,T)u al or svoje generale. * , ^ v. t ' Bazel, švica, 10. febr. Gla som neke brzojavke iz Dunaja je tudi Avstrija prisiljena izročiti zaveznikom svoje bivSe generale in politične voditelje, ki so se tekom vojne pregrešili zoper mednarodne pravice. Lista bivSih avstrijskih generalov bo v kifatkem izročena (avstrijski vladi. Predno izročijo zavezniki Avstriji to listo, jo bode Jo pregledali jugoslovanski, poljski, rumunski in čeho-slovaški zastopniki. Lista ni obsežna, in sledeči bivSi avstrijski generali so, katere zahtevajo Jugoslovani, Ru-munci, Poljaki in Čeho-slor vaki, da se izročijo mednarodnemu sodiSČu: Nadvojvoda Josip, feld-marSal Straussenberg, fefiJ-marSal Koevess, general Po-tiorek, feldmarSal Boroevič in grof Berchtold, svoječasni avstrijski zunanji minister. Izročitev teh oseb bo jako težavna, kajti večina zahtevanih je pobegnila iz Avstrije in stanuje danes v nevtral nih deželah. Naznanja se, da je avstrij ska vlada naložila 30 procentov davka na železniške vozne liste. Vožnja po Avstriji velja danes 700 krat tofiko kot pred vojno. F-W^ - • o-t— — Mr. A. Grdina nam sporoča: 2e dalj časa se čuti potreba, da je treba nekaj sto riti glede pokopališča v Go^ linwoodu in Nottinghamu. St. Paul pokopališče je skoro prenapoljeno, inv zadostuje pokopališče tako kot je sedaj le za farane. Že dve leti ni mogoče pokopati tam nikogar, kdor ni imel svojega lota kupljenega. Odvisno pa je sedaj od tam stanujo-čih posestnikov, da to stvar uredijo. Mnogi bi radi dali tam pokopati svoje ljudi, toda primanjkuje prostora. Iz skuSnje je znano, da bi neka teri radi plačali velike svote denarja, samo da bi zamogn dobiti prostor. Nihče ne misli rad o tem, toda prej ali slej pride čas, k<* je treba to stvar urediti. Vsak dan se pri peti, da pride slučaj, ko tar namo, kje naj se pokoplje tega ali onega? Zakaj ne bi bili malo bolj gospodarski in gledali na' to, kako bi eden drugemu * pomagali. Velika bodočnost je v Colinwoodu in Notinghamu, zakaj se ne bi torej združili in kupili poleg pokopališča večji kos zemlje in jo priklopili obstoječemu pokopališču? Ako je veČina ljudi istega mnenja sedaj kot v slučaju kakega pokopa, potem upam, da se bo to lahko storilo. Farani omenjenih župnij so zadovoljni in če najde ta poziv od mev, tedaj sdm popolnoma na razpolago, da se obrnete do mene pismeno ali ustme-no, da se doseže ta ideja. Pokažite torej koliko vam je na tem, in z vztrajno in skupno močjo bodemo dosegli, kar nam je potrebno. — V Euclid, O. je umrla pre tečeni petek popoldne Frančiška Hiti, stara 54 let, umrla je za pljučnico. Bila je doma iz Slivnice pri Cerknici. Doma zapuiča stariSe in brata, tukaj pa sestro, moža in Štiri otročiče. Pogreb se je vrSil v pondeljek. — Iz bolniinice se je povrnila soproga Podpadec, sta-nujoCa nn Thifncs ^y^ y | Stavka pri jeta-nkahJ7. febr. Detroit, wjch. 10. febr. Unija žeiezdfikih uslužbencev, ki cfelajoj v delavnicah Železnic in skrbijo za promet na potu, znajlia pod imenom "United Brothčrhood of Maintenance of Way Employes and Railway Shop La borers" je fgzposlaia na vse podružnice FfNje, da mora jo vsi ti železniški uslužbenci prenehati z delom v torek, 17. febr, ob 7. uri zjutraj. Stavka teh d^iavcev se more ustaviti le, če Madna železni Ska administracija pred soboto, 14. febridovoli poviSa-nje plače uslbžbencem, kakor so jih zafjtevali lansko leto. Stavka J prizadele vse Železniške t^lužbence, ki delajo v skladiščih, firema-ne in inženirje v kurilnicah, delavce pri mostovih, oilerje kot tudi drugfe uslužbence. Voditelju unije železniških uslužbencev so se izjavili: Dne 9. febr. so odpotovali zastopniki že}ezniSkin usluž bencev v Washingtonu, da motgpče izposlfujejo od želez niSkega ravnateljstva pogoje, katere so (stavili delavci. Ako se to iM zgodi do 14. febr. se vrSi d^trajk. Dne L marca preideM železnice iz državne konl»le v kontrolo fim^^a^W^^prej uredijo, predno dobijo privatni lastniki -železnice" v roke. Občinstvu se naznanja, da ta Strajk ni bil sklican na-nagloma, ampak Strajk je bil obljubljen že julija meseca lanskega leta. Tedaj smo predložili vladi naSe prošnje po zboljSanih plačah. Predsednik Wilson je naprosil uslužbence naj počakajo in dajo vladi priliko, da zniža draginjo, čakali smo 6 mese cev, toda draginja ni ponehala. Več kot 100.000 železniških uslužbencev je, ki za služijo manj kot $3.00 na dan. Kakih 100.000 železniških uslužbencev, ki so mizarji* mehaniki, barvarji, za služijo povprečno 55c. na uro, ali polovico manj kot dobijo delavci iste industrije druigod. Mi bodemo potrošili zadnji dolar, ki ga imamo, da dobimo Štrajk. Splošno zahtevamo 40 procentov zboljSano plačo, in večina tega zviSanja bo Sla onim de lavcem, ki so najslabše plačani. Državna uprava železnic se je izjavila, da^ je unija Železniških uslužbencev prekr šila svojo lastni pogodbo. U nija se je zavezafa, da v slučaju Strajka, da vladl30 dni odloga, toda unija je sklicala Strajk tekom 8 dni. Posledice bodejo gotovi, da bo moral počivati ves železniški promet, kajti nf Strajk gredo vsi Čuvaji prage in delavci v kurilnicah. | ..... O " 1 " " K"; — V petek je umrl Frank Milaučič, po domače Drenov-čev, za influenoo. Stanoval je na 1175 E. 6tat St. Doma je bil iz vasi Lista, fara St. Jernej.,V Ameriki je bival 15 let, v domovini zapuiča mater, 2 brata, 3 sestre, tukaj soprogo in dva ofroka. Bil je Član društva Prešeren, St. 17. SDZ. Pogreb se: je vrSil v -Mrs. Eva Matejunas, 7007 Bumham a je obdol- li » : J? fc' '• Korejci so podili Japonce. Washington,' 110. febr. Sem so dospele brzojavke, ki poročajo, da se je korejski narod spuntal proti Japoncem in se v severnih krajih otresel japonskega jarma. Korejcem so prišli na pomoč ruski boljSeviki, ki so Korej ce preskrbeli z orožjem. Po vsef severni Koreji je priSlo do oboroženih spopadov med Kuicjci in Japonci, in Japon ci so bili povsod poraženi, ker so bili v vseh krajih manjšini. Med Korejci se Siri revolucionarni duh kate rega podpirajo boljSeviki. Po leg tejga se nahaja na sibirski meji in v Mandžuriji mnogo kitajskih roparskih band, s katerimi so boljSeviki sklenili prijateljstvo. Japonci imajo v Koreji tri polne divizije vojaštva, toda slednje so tako raztresene, da je Korejcem lahko nadlegovati posamezne divizije. Dočim Korej ci ne poznajo boljševiSkega gibanja, pa so boljSeviki med njimi zanetili tako sovraštvo napram Japoncem, da se ljud stvo vsepovsod oborožuje proti njim. -o-r — Ribničani so nam poslali to-le: "Hallo Jože, Hallo Na ce, vajS kaj novga? Lej ga no, kaj Se ne vajš, da bomo Raj-benČanTe imajn plesno veselico prav po domači rajbenSki šegi ? — Kej pa bo ta veselica? V John Grdinovi dvorani v nedeljo, 22. febr. zvečer ob pol osmih. — Kaj pa vse za anga šmenta bo tam gori v dvorani? -- Gor bodo umetniki rajbenške obrti, vi del bodeS lončarja, ki bo glino /tlačil, lonce; in piščalke delal, potem bo tudi rešetar s krošno, in bo vitre cepil, re-šeta pleu in pa rajto bo na-brajnču. To vse se bo vidlo tam gor in še dosti drugih rejči, katerih pa ne smajm zda; povajdat, ker to je skrlv nost lončarja in rešetarja. Vi diš, no, kaj vse boste imajli na vaši veselici, jaz bom goto vo pršu in Se moje prijatelje in znance bom pripelu sabo taku, da nas bo več. Taku le pridi, da se bomo Rajbenča-nje malo pozabavili med sabo, pa kakšno rajbenSko bomo zapel j, tisto: Sem Rajbenčan Urban, pa še več druzih, ki se najso še slišale. Pa pozdrav ljen do nedelje 22. febr. takrat se borna spet vidla na ve selici. — V petek ob 5. zjutraj je umrla za plučnico Marija Vin tar, stanujoča na 5704 Bonna ave. Stara je bila 32 let. Po-kojnica je bila doma i ž Gort-čičak fara Preserje. V Ameriki je bivala 13 let, v domovi ni zapuS£a brata, tukaj pa soproga in 5 malih otrok, brata in sestro. Bila je članica dr. sv. Ane, St. 4 SDZ. Pogreb se je vršil v pondeljek zjutraj. — V Clevelandu bo zaStraj kalo dne 17. tebr. kakih 3000 železniških uslužbencev, ve činoma v Colinwoodu. Mnogo Slovencev je med njimi. Kot se čuje zaštrajkajo tudi ostali železniški uslužbenci, in promet bo $*polnoma počival. Niti poŠta ne bo vozila. Ako pritisne zopet zima, bo hudo za Geveland, ker premoga Se sedaj primanjkuje. — Za rojaka Valenčiča se je nabralo $38.25, da se kdo požene zanj pri sodnji obrav na vi. I Ji i 'J.jfej 'fV':, ••.. •■* d »t ""- -V lasj« Nesnaga na cestah vzrok influence. Odstranjevanje snega v Clevelandu nima ne začetka ne konca. Od 13. decembra leži sneg po glavnih ulicah, osem tednov je Že tega, oidkar je zapadel. Kolikor snega od nese južno vreme, ga zgine, a mesto ne naredi ničesar. Med snegom je nakopičeno blato, ki razširja bolezni. Ostanki jedil ali garbič, tega ni so pobirali po Clevelandu že cele mesece.~Dvor*šča in vrtovi zgledajo kot gnojne ja me, vsa nesnaiga leži tik pred okni stanovanj ter razširja bolezen. Mesto je nezmo žno kaj narediti. Župan Davis potuje okoli po državi in drži politične govore sebi v prid, a v Clevelandu se razširja influenca, katere prvi vzrok je nezdravo stanje me sta. Mestni oddelek za snago se izgovarja z vse mogočimi izgovori: Enkrat ni ljudi, drugič ni vozov, tretjič je preslabo vreme. Toda pravi vzrok je, ker imamo* v City Hall gospode, ki se absolutno nič ne zmenijo za blagor ljudstva. Mesto ima široko oblast, da pride tem razmeram v oko. Zdravstveni oddelek lahko potroši denar in naj&me kolikor hoče delavcev, da očistijo mesto. Kana A so zaprtji ceste.^blQkaQC. namesto da bi pospravili ne snago, ^dprji hidrante ter z vodo odplavili nesnago. Sama od sebe nesnaga ne bo zginila. Najbolje je,- da mesto zaviha svoje rokave in se spravi na delo. Če le hočejo gospodje v City Hall bi se kma lu naredil red. — Iz Ljubljane smo prejeli prvo sporočilo, da so zastop niki United States Relief Shipment, gjg. Frank JakSiČ, Rudolf Perdan in James De-bevec srečno in veselo dospe li v domovino. V Ljubljano so prišli iz Pariza po tridnev ni vožnji skozi Francijo, Svi I co in Italijo. Na potu niso imeli nobene nezgode, oblasti vsepovsod so jim pomagale naprej, kakor so imeli pripo ročilo od ameriške vlade, da se jim pomaga vsepovsod. V Ljubljani so dospeli 17. jan. Časopisje v domovini je sporočilo o njih dohodu, in ko se je to zvedelo med ljudstvom, so prišli naenkrat od vsen strani kranjske dežele ljudje skupaj. Več stotin slovenske ga ljudstva je priSlo v Ljubljano, da poizve kaj o svojih dragih ter o pošiljatvi. Prve dneve uporabijo naši zastopniki, da naznanijo pismeno vsakemu posebej kdaj naj pričakuje svojega zaboja in kje naj ga pričakuje. Preskrbelo se je toliko, da nikomur ne bo treba daleč hoditi po blago. Dobili smo tudi pismo ministerstva, da bo vlada šla na roke naSim ljudem in pomagala povsod. Kakor hitro odpravijo naši zastopniki posle z vlado v Ljubljani, Zagre bu, Sarajevu in v Belgradu, se podajo v Trst, kjer počaka jo prihoda parnika, pazijo prij>rekladanju in^spremljajo blago v Jugoslavijo. Dela in skrBi imajo dovolj. Iz vseh večjih vasi j in mest pošljejo slike, ki kažejo vaSe znance pri sprejemanju zabojev. — V staro domovino se je namenil star slovenski Cleve landčan, Louis Pečjak, ki je skozi zadnjih 24 let prebival med nami. Poda se v Žužem berk, kjer ga močno potrebu jejo aoma. 5>rečna vožnja. ■K. • ^laHr * .jžv&i Kako delajo umetne cene v Ameriki Washington, 10. febr. Via daje priSla pa sled velikanski sleparji kapitalistov. Kot zna no je eksport živeža v Evropo ustavljen, ker se je denarna vrednost toliko zmanj Sala, da je evropski" denai brez veljave. Posledica tega bi morala biti, da postanejc živila v Ameriki cenejša. Tc da velike kompanije so že za čele izvažati živež v Canada, z namenom, ,da se v Ameriki nekoliko izpraznejo zalog« ter kompanije ne bodejo pri siljene pečeni prodajati blago. Prišlo je tydi na dan, di je mnogo ameriških kompa nij naredilo pogodbe s canac skimi kompanijami,' glason katerih bi Amerikanci pr*** jali blago v Canado veliko < neje kot prodajajo v Ameri ki. Vlada bo upeljala preiska vo, ker ameriško ljudstvo b< ponovno osleparjeno za mil jone, če se načrt velikih kor poracij začne spolnovati. — Nad sto cleveland8kil pismonosS in uradnikov ji bolnih na influenci. PoŠta ji ko zaostaja. — Stranka suhih deluje s< daj na to, da kateri gostilni čar je aretiran radi proddjai ja opojne pijače, mora nemu dom» in bs vselej zapreti sro prostor. — Angleški kralj Edvard V je tožil v torek v Cleveland! kompanijo Hawgood & Ave ry Transit Co. Baje mu dol guje 11.000 bušliev pšenice« Ko so kralja klicali na sod ni ji, da priča, ga seveda" ni b lo. Zastopal ga je odvetnil Squire. — V četrtek, 12. febr. y rojstni dan Abraham Lin čolna, predsednika mučeni ka Zjed. držav. Pojdite v Pi blic Library in sposodite s kako knjigo o njegovem ž^v ljenju, čitajte, da bodete poz nali tega velikega Amerika! ca. — StariSem Martinčič m 61. cesti je umrl sinko sta poldrugo leto. Starišem Zaji v Newburgu je umrl sinel Edvard, in starišem Jagod nik na 53. cesti je umrl pol drugoletni sinko Josip. Vsen starišem izrekamo naSe iskn no sožalje. — Nevarno je zbolel Josij Zalokar, 1081 Addison Rd. — Pismo ima v uredništvi Ivana PerSin. — V pondeljek je bila odpe Ijana v bolnišnico vsa druži na Josip Pirca, 1188 E. 61s St. Vsi so nevarno zbolel za influenco, oče, mati in tr je otroci. Odpeljali so v Cit) bolnišnico vse naenkrat. — Umrl je za influenco Ni kolaj Stermec, rodom Hrvat star 38 let. — Preteklo soboto ponoč so zvezini detektivi zaplenil v saloonu J. B. Rose žganji in vina, ki je vredno $100 000. Ta saloon se nahaja m E. 6th St. in Lakeside ave ravno nasproti City Hall Štirje veliki poStni trucki odpeljali zaplenjeno blago Lastnik zaplenjenega Žganji se bo boril proti zaplembi. Or se je izjavil, da je pijača nje gova privatna lastnina, kajti on stanuje v istem poslopju kot ima gostilno. Ko je stopi !a prohibicija v veljavo, mu je ostalo toliko blaga, katerega ni mogel zavreči, pač pa ga je moral obdržati v svoji hiSi. Sodnija bo sedaj odločila, ali je bilo zaplenjeno blSr go postavno ali ne. i -*r.. 4 a- • ' . J&JNkAuSI "AMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) NAROČNINA: | Za Ameriko ... - $3.00 Za Cleveland po potti - $4.0« Za Evropo.....$4.00 P—araeana ttevtlka - - - S* dopisiftn dioir naj sepošilU nt "Ameriška Domovina" 1111 St. Clair Ave. N. B. Cleveland, Ohio Tal. Cuy. Prtnoton 18fl fAMES DEBEVEC. Publidm LOUIS J. P1RC, Editor ISSUED MONDAY. WEDNESDAY AND FRIDAY Rend by 25.090 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit Foreip in language onl} Entered as second-clot natter January 5th 1009, at tka pott of flot at Cleveland. Ohio under tht Act of Mtrch 3rd, 1879. i i f ,<4^.83 NO. 17. Wed. Feb. 11th 1920 mi^®®®^®®®®®®®®®®®®®*)®®®® —————— "r K V zadnji uri. ^mrnmmmmmamm hp ■ "Jugoslavija" piše: Odločitev o Jadranskem vprašanju se bliža, — pri nas pa jo pričakuje vse od najnižjega do najvišjega s tako apa-I lijo. kakor bi šlo za kako Afriško kolonijo in za biti ali ne biti slovenskega in jugoslovanskega naroda ter cele države. Če pa pride celo novica, da bo mejna črta med Italijo in Jugoslavijo takozvana Wilsonova črta — je veselje na naših obrazih! Ali se zavedamo, kaj pomeni Učkg jpr---nos za nas in za državo? Ta meja izroča na mJJjMflrfn nemilost Italije vse naše vpadne kraje — to J^tfalijanski pašalik, kjer se bo skušalo izživeti itaUiariška brutalnost, kakor dela že sedaj. In ' mi bomo hladnokrvno gledali, kako bo umiral in giriil del našega nacocia okraj te meje.... Ta narod je že toliko pretrpel tekrfm okupacije, prenaša to trpljenje z idealizmom, K Jter HpMa je to samo zadnja preizkušnja pred odrešenjem, .laar pa ne bo priznal odločitve mirovne konference, ki i hotela oddati te kraje definitivno pod Italijo. Z bolestjo I .n obupom pa bi sprejel novico, da se je narod v Svobodni II Jugoslaviji sam spozabil tako daleč — da ga je prodal v direktnih pogajanjih z Italijo! Kako se mora kvalificirati I tako postopanje. Ali pa se zavedamo mogoče, kaj pomeni ta črta, ki jo je porabila Italija pri prvi priliki, da zasede premogovnike ; v Trbovljah, ki jih hoče imeti na vsak način. V teku štiri-| indvajsetih ul^po začetku sovražnosti bo imela Italija v ro-I kah glavno mesto Kranjske, Ljubljano, Vso ljubljansko kotlino in Savsko dolino, od prvega trenotka sovražnosti bo-? do ležali naši kraji pod najtežjim italijanskim ognjem! Ta-I krat ne bo gledala naša jvnost antipatično kot danes — ali ] takrat bo prepozno! < Sedaj še v zadnji uri se mora dvigniti naša vlada; naši , poslanci, in naša delegacija na mirovni konferenci vsa na- ] ša Javnost, vse niše časopisje ter zavrniti najodločnejše vsako rešitev Jadranskega vprašanja, ki izroči Italiji našo Goriško, našo Istro in naš Trst. « ---—--- i TRST. "Jugoslavija" piše: ! Ko i* v dilemo, ali naj picjuisti Trst svoji ; usod^ali pa naj ga vzdržuje na škodo drugih italijanskih I luk, se je odbcla za prvo možnost ln prodaja danes Trst na licitaciji. , 1 S tem upa, da bo postal Trst to, kar je bil pred vojno, 1 namreč glavna luka držav, ki so tvorile nekdaj avstro-ogr- 5 sko monarhijo. Ni tu umestno, da bi se spuščali v razprav- 1 ljanje, ali ni priznala s tem Italija implicite, da Trst spada J i: k njej, ker mora pred njo poginiti, in da spada še manj k ' Italiji ozemlje, ki leži vzhodno od Trsta — tu bi bHa hva- « llevredna naloga toliko poveličevane zveze narodov— po- 1 Imejmo za trenutek samo dejstva. Kakor hitro se proglasi I P&st takorekoč kot svobodno mesto, je brezdvomno, da bo j naval v Trstu iz vseh delov nekdanje monarhije velik, ka- • kor Je to navada v takih mestih. Tu pa mi ne smemo drža- 1 ti križem rok. Gledati moramo, da ne utone naš tržaški ži- j velj v valovju tujstva. Vsaka postojanka, ki smo jo imeli J pred vojno, se mora ne samo vzdržati, ampak moramo jti I brez obotavljanja na to, da bo naš vpliv dominira! nad 1 vsemi drugimi. To ni danes nič nemoigpčega, če pomislimo, < da smo tvorili do konca vojne kot poldrugmilijonski narod I v Tretu znatno manjšina, da pa smo danes država, ki se 1 ; prišteva med srednje. Zato mora biti naša parola ne izse- J Ijevanje iz Trsta, ampak naseljevanje, in sicer naseljevanje : iz vseh delov države. Dolžnost naših trgovcev je, da dopi- ! sujejo s Trstom samo v slovenskem ali srbohrvatskem je- < ziku, da odklanjajo vsako internacijonalnost v tem orizu, 1 ki ae bo skušala vtihotapiti samo v našo škodo. Brez ozira ; | na tO, kako bo odločila končno mirovna konferenca o Trstu in o vsem našem zapadu, se moramo zaenkrat pripraviti na najhujše tako kot so gledali Poljaki na svoje vprašanj* v Prusiji, to je vse naše zapadno vprašanje zlasti Trst se mora smatrati kot kolorizačni problem. To je zaenkrat naša najmočnejša opor a.Seveda nas ne sme pri tem ostrašiti P trenoten neuspeh. Tudi Poljaki so se morali boriti stoletja 1 — a dosegli so vendar svoj cilj. ZVEZA JUGOSLOVANSKIH ŽEN IN DEKLET. CLEVELAND, OHIO. Račun za leto 1919 o delovanje naše Zveze: DOHODKI: Asesment in vpisnine..........................$119.75 Izvanredni darovi .............................. 11.07 Preostanek veselice 26. jan..................... 470.19 h Darovi jok priliki prve pošiljatve zabojev..........49^4 Plesna veselica 9. marca ....................... Id8.25 Preostanek igre "Mati", 4. maja................ 187.76 Plesna veselica 2. nov .......................... 22.29 Pol-letne obresti na Slov. posojilnici............... 2.30 Zapleke ...............'.......................... 5.00 Rud. Cerkvenik za podarjeno moko............... 10.00 Preostanek računa iz leta 1918 ..................104,51 Skupaj........................$1090.56 • Stroški'.......................751.32 Preostanek ..........'............ $339.24 Za reveže v stari domovini se je nabralo $7.196.15, na American Jugoslav Relief se je poslalo skupno svoto $6746. 15, poleg tega pa smo poslale 16 zabojev obleke in pri zad- ' K nji pošiljatvi smo nabrale okrog $500.00 za zdravila, kiso ] bila poslana v 4 velikih zabojih v domovino. i Stroški: Razne tiskovine .............................. $85.65 Za prvo pošjljatev, 6 vel. in 10. mal. zabojev ........ 43.80 i Za sirote kupljeno blago pri slovenskih trgovcih .. 223.27 . Za poštnino od pošiljatve....................... 282.60 j Venec ponesrečnemu junaku Ferdinand Želetu .... 15.00 Venec za umrlo čl. Mary Zakrajšek................ 7.00 i Venec za umrlo članico Ivo Lenče ................ 800 i Dar J. in Dr. M. D. M.................. ........20.00 Najemnina obleke pri igri Mati................... 2.00 Slike poslane v domovino........................ 2.00 Najemnina dvorane J. Crdina za seje.............12.00 ; Od igre Mati za American Jugoslav Relief.........50.00 Skupaj..........................$751.32 i Članice Zveze Jugoslovanskih It n in Deklet lahko ] gledajo z zadovoljstvom na svoje delo. Brez hrupa in vpitja smo dosegle krasen uspeh. Ni nam bilo treba posebnih i zastopnikov, da nas prepričajo o bedi naše domovine, ker j drzna se nam je zdela misel, da po štiriletni vojni, stradanja in mraza naši niso pomoči potrebni. Vedele smo, da so i oči naših revežev obrnjene proti Ameriškim Jugoslovanom da je potreba nujna. Sle smo na delo proti volji naših na- I sprotnikov, skrbeli so za nas s psovkami in blatenjeih, toda ko zaključujemo uspehe leta 1919, nas pa ni sram naše- i ga dela in vspeha. Javnost naj pa sodi, kdo je delal pošteno j in v dobrobit naroda. Članice se pa prosi, da vztrajajo p n < svojem delu, ker prihajajo vsakovrstne prošnje iz domovi- ; ne za pomoči potrebne, rojake. I Naj ml bo še dovoljeno spregovoriti iskreno zahvalo I vsem našim* trgovcem, ki so vselej kot možje in plemenite- f ga srca priskočili na pomoč z obilno denarnp in materija!- I no podnje, Savoi^i-sa se yselej; da od naroda prejmejo in < nftfocfiTdajo. Iskrena jim hvala. \ Frances Hudovernik, tajnica, < VESTI IZ STARE DOMOVINE- ! Pogreb junaka Pavla Širni ka. Dne 7. jan. je padel v bojih pri Borovljah poročnik Pavel Sirnik, vreden drug ju naka Malgaja. Danes so polo žili njegove zemeljske ostan ke k večnemu počitku v domači vasi. Dne 3. jan. so jih v Borovljah ekshumirali in prepeljali v Zalog, odkoder se je pomikal sprevod, ki ga je vodil vojni superior Klo-bovs v Marijo Devico v Polju. Pogreba so se udeležili razen pokojnikovih sorodnikov njegovi ožji tovariši, čast niki takratne trboveljske po sadke z majorjem Lavričem na čc^u, mnogo vojaštva, raz lična društva med njimi Sokol iz Device Marije v Polju, občinski zastop, šolska mladina in mnogobrojno občinstvo. Pri cerkvi Device Marije v Polju je ČaTcal na sprevod poveljnik dravske di viziske pbjagti ffi?eral SnV" ljanič s sVojjm Srafcom. Na pokopališču se je najprej'poslovil od pokojnega vojni superior Klobovs, ki Je slavil junaka Sirnika kot vzornega, sina, tovariša in vojaka. Umreti za domovino", je dejal g. superior, je sladjco, toda umreti za domovino, ki se šele - vstvarja in gradi, je apostelstvo in mu-čeništvo. In tak apostol je Sirnik. V imenu takratne boroveljske posadke je govo ril poveljnik posadke major LavriČ, čigar pobočnik je bil pokojni. Ko smo branili prtd letom dni v spodnji Rožni dolini poverjeno nam zemljo proti napadu sovražnika, v neposredni bližini naše pošto janke sovražno glavno mesto za hrbtom zasneženo gorko steno Karavank, majhni sicer poštevilu, a tem vnetejši v ljubezni do predrage domo vine, si padel Ti — od mogih krogel j zadet — boreč se'do zadnjega diha za sveto pravico naroda. Plošča, ki smo jo Tvoji sobojevniki odkrili v znak hvaležnosti, naj kakor spomenik v Termopilah opozarja slehernega potnika na Tvojo špartansko ljubezen do domovine. Pavel Sirnik čast in slava Ti!" Vojaška godba je zaigrala "Lepo našo domovino" in častni od delek vojakov je podal salvo. Nato je govoril poročnikov tovariš g. poročnik Ude: Bili smo dosedaj suženjski narod s sklenjenimi hrbti. Naša prošlost je bila temna kot grob. Pokazali pa smo, da se hočemo rešiti tega suženjstva in eden izmed pr-bit. Ti dragi tovariš. Tukaj ob odprtem grobu odklanjamo vsako rešitev na šega vprašanja, ki ne bi bila v duhu pokojnega Sirnika. Odklanjamo vsako nepravično rešitev kar imamo svoje junake mučenike, ki so dali svojo kri za slobodo naroda. Ti pa slovenski narod spo- štuj svoje mučenike in deluj v duhu naših koroških junakov. Sirnika in Malgaja." In črna prst je jela padati na krsto junaka, ki je bil eden prvih, kije ob preobratu pohitel na Koroško, da re ši domovini naSe koroške Slo vence, ta krasni Korotan. ! Mnogo-številno občinstvo je vedelo, da je izkazalo čast mlademu možu, ki bo za vsakega Slovenca vzor vojaka in vzor državljana. Med mno ! gimi venci naj omenimo ven-' ce Sirnikovih tovarišev ž na | pisom "Častniški zbor 1918", venec Ženskega- društva v Borovljah, venec poljskega Sokola, venec boroveljskega Sokola itd. N* Kolodvoru v Zalogu, v cerkirt Devici Mari ji v Polju in na pokopališču je zbor Sokolov pel žalostin-ke. Roparski umor. V Zgornji mM?)" so MŠfcM JenolnfeTHo dtflharlco Jahe-žič. Ker niso našli v njenem stanovanju nobenega denarja in je tudi nekaj obleke in perila manjkalo, je nesumno da gre za roparski umo& Kot zločina osumljena so prijeli orožniki nekega Alojzija Prestorja in stričnika rajni-jce Matijo Janežiča. Oba sta .izročena deželnemu sodišču. Svojega očeta je ubil 18-' letni Matija Makše v Mali Strnici. Mladi zločinec, ki je | bil uslužben pri nekem ljubljanskem trgovcu za hlapca j t neznano kam pobepil. Akcijski odbor narodno-stanovskih društev. Danes, dne 7. jan. ob 6. zvečer, seja širšega akcijskega odbora v ; prostorih narodno socialistične stranke v Nardonem domu, I. nadstropje. Paradiž pMiotnežev. V Ljubljani je pravzaprav javna tajnost, da se v nekem ho telu zbirajo baje sumljive deklice. Pripovedovalo se je celo, da so to "dame" iz nek-1 danje ljubljanske hiše "svo-I bodne ljubezni* Predvčerajšnjem je prišla v dotični hotel | nenadoma policija in zasačila več takšnih zaljubljenih parov. Nastala je takšna zme da kot pri požaru. Neka "dama" je v smrtni nevarnosti skočila iz prvega nadstropja, da bi ušla krutim in indiskret nim preganjalcem, kar pa u-božici ni mnogo koristilo, ker so jo kmalu dohiteli ter jo z ostalimi sotipinkami prepelja li na policijsko ravnateljstvo, kjer so bile kaznovane s primernimi globami. Govori se, da bo policija ta hotel zaprla. Kje se dobi mast? Neki ljubljanski velctržec je baje skril vagon masti v svoji kle ti v Spodnji Šiški. Mož bo čakal s prodajo seveda tako da se bo mast "primerno" podražila in da nas bo lahko potem "priidemo" odiral za krvavo prisluleni denar. Vrnitev vfjnih ujetnikov Italije. Beograd, Jugoslovan-1 ■ ski poslanik v Rimu, g. Anto- I jevič se je sporazumel z i tall- II jansko vlado glede repatria- I cije jugoslovanskih vojnih u- | Jetnikov. Vsak teden bo od- I potoval transport 2000 mož. I Bržkone presega število voj- ■ nih ujetnikov vsoto 30.000 I mož. Vojni minister Hadžič I je ukazal poveljniku 4. arma- I de v Zaigrebu, naj pripravi I vse potrebno za sprejem teh I jugoslovanskih vojakov. Po- I vodom tega je bil poveljnik ■ dravske divizije general Smi I ljanič pozvan v Zagreb. Odre I jeno je tudi, da bodo repatri I rani vsi jugoslovanski poda- I niki, ki so bili med vojno in- I ternirani v raznih zavezni- m ških državah. , Trst, 5. jan. "Corriere del- I la Sera" >poroča da je imel I Ernesto Vercesi v Milanu pre I davanje o srednja evropskem I problemu. Dr. Vercesi je iz- I vajal, da je temeline važnosti I za uspešen razvoj italijanske m bodočnosti stališče, ki ga bo — Italija zavzela z ozirom na ps srednje-evropsko vprašanje. Italija mora na vsak način odklanjati ustanovitev donav ske federacije; v lastno škodo ne vidijo vsi odgovorni dr žavniški krogi dovolj jasno, kaj je njihova dolžnost, ampak so se slepo zagrizlfv reško in dalmatinsko vprašanje. Za Italijo ni nevaren Bel grad ali Zagreb/ ampak Budimpešta, ki priteza Dunaj v ekonomsko zvezo. Samo če se Italija pomiri z Jugoslovani, bo mogla preprečiti osnovanje novega bloka, ki bi težil na Adrijo. V svoji kratkovidnosti sprejemajo in slavijo ti krogi gotove hrvatske politike, ki streme za tem, da se vzpostavi stara monarhija, največja sovražnica Italije Dr. Vercesi apelira na jav- _ nost, da se zave in spozna, da je ustvaritev in okrepitev g Jugoslavije koristnejša za Ita lijo, kot pa kakršnakoli formacija drugih skupin. Nagla-šal je posebno, da je treba podpirati ministrskega predsednika Nittja s celo narodovo močjo v njegovih poizkusih, da se začne Italija direktno pogajati z Jugoslavijo. Predavatelju so poslušalci z velikim odobravanjem in nav ™ dušenj em^pfcskklf-^' -44 M Italija cesarstvo? Ženeva, 6. jan. Vodilni italijanski senatorji in poslanci se zavze-, majo za to, da se Italija proglasi za cesarstvo. Ministrski predsednik Nitti je nasprotnik teh teženj. NAZNANILO. Članicam dr. Napredne Slovenke, $t. 137 S. N. P. J. se naznanja, da je društvo na redni mes. seji 5. febr. sklenilo, da se udeleži slavnosti desetletnice dr. Primož Trubar, št. 126 SNPJ. Zbirališče je pri sestri Lausche, ob 8. uri zvečer dne 14. febr. Pozdrav sestram. Fannie Trbež > nik, tajnica „ 18 800 DRUŽIN in SAMSKI FANTJE DOBUO DELO PRI SLADKORNEM PODJETJU. MI PLAČAMO 128 do $30 od AKRA. Mi plačamo vso vožnjo in damo stanovanja zastonj. Obrnite se do naših agentov ali pišite. FRANK DUBEC, 4*29 Praha St. Clevolsad, Ohio Mod 6. in 8. rrefer. JOS. BART A, 652ft St Clair Ave. Cleveland, O. vsak čaa. TONY WINKLER, 5115 Guy Are, Cleveland, Ohio Med 6. in 8. xveifer. ANDRY R1BARIK, 12417 W. Madison Art., Lakewood, O. vsak £m. JOE BAROSIN. 2943 E. 37th St, Cleveland, Ohio med 6. in 8. »večer. JOHN BARTA, 14510 Jennie Ave^ Collin wood, Ohio «ed ft. in 8. sveder M. KADANEC. 2928 WoodhUI Road, Cleveland, O. vsak čas. Pojdite til pišite do sfenta GEORGE KOZLEY. 2030 Quail St Lakewood. 0W0SS0 SUGAR CO. Owosso, Mich. i zdravljene. Imel sem uspeh z mnogi paci- I ■ jeirti, M nikakor niso mogli dobiti olajšanja PŠčZA I ■ JH zdravlja, in kar sem storil za druge, lah- časa, arnpak*pri«Se dani "k SEuSmt*J« I I ALI TRPITE NA £ KONIČNI H NERVOZNIH, KRVNIH, KOŽNIH ALI KOMPLICI- I M SčXLHJ?0LEZNlH> P« im,lt® ŽELODČNE, ODVAJALNE IN JE* ■ ■ IR£S~£LB,PRIUKE> ■» imate mogoče RBVMaTIZEM, bolečine I ■ ¥*W?Vl\GLAVOBOL> ZAPRTJE, VRTOGLAVQST ALI PA KA- ■ TAR V GLAVI, NOSU ALI GRLO. Ce |e tako, teda) se posvetujte z I ■ meno}, kajti imel sem priliko z uspehom zdraviti vs« to bolezni. Po- I dal vam bom svoje polteno mnenje glede vaiega zdravja, potem ko I vas akuratno In natančno PREISCEM in vam potem kaj morem n* ■ I LAHKOzprepoznoRA9AJTB m SEDAJf' *BR ODLA5ANJE JB I pomnite preiskava je zastonj. I Š K? DR. KENEALY I 647 Euclid ave. Second Floor, Clevdand, Ohio. I | °Bir Republic Bldg. I Lake Shore Banking & Trust Co. st. clair ave. vocal 55. ceste Pošiljamo denar v staro domovino točno in hitro. Vsaka poiiljatev je jamčena. Prodajamo iifkarte. Pomagamo dobiti legitimacije, pase. ■ Plačamo od hranilnih vlog 4 proc. obfestl POŠILJAMO AMERIŠKE DOLARJE V JUGOSLAVIJO. J. B. MIHALJEVIČ, - upravitelj inozemskega oddelka. / ____" a-"-"..... ",,,l'l'v. I: POZOR ŽENINI IN NEVESTE! k [ Ali veste k)« dobite najlepši avtomobil za poroke? Jos. Vovk, 6708 Bonna Ave. Ina avtomobil na razpolago vedno, ponoti ali podnevu. Je lep zaprt in gorak avtomobil. Posebnost za poroke, krste in pogrebe. Se priporočan JOS. VOVK, 6708 BONNA AVE. Točna postrežba noč in PRINCETON 1233 L ROSEDALE 2149 J m.....■"■■,i.....11 ■■■■■ 1 . -k *m>VTr.-^ «Uf ■■ -- .-i. TV»i.vV,. . H i1 I Kašelj I ponavadi mu slede neposredno influenca in gripa, pečica bronhitis in ponavljajoče se kašljanje. To je zelo nevarno ter ga je treba takoj ozdraviti, preprečiti jijegove napade in ozdraviti bolnika. . SEVERA'S Balsam for Lungs (Severov Balzam za Pljuča) se toplo priporoča za zdravljenje ka&lja in drugih bolezni. Namenjen je v to, da o-zdravi vnete žleze v grlu, da zavstavi pečico, olajSa dihanje in odpravi napade kašlja. Je jako dobrega okus» ter ga ljubijo otroci kakortudi stari. Poskušajte jga. Cena 25 in 50 centov 1 oziroma 2 centa takse. GRIPA je skoraj vsepovsod na ZAPRTJE ponavgdi vzrok raz* dnevnem redu. Pride nepričako- tUh drugih bolezitl. Kot zname- vano ter je ni tako lahko odpra- nja se ponavadi frojkri z vsako viti, pridejo na pomoč Severn's boleznijo, vsledtega pa morajo Cold and Grip Tableta (Severo- biti čreVa regulirana z uporabo ve Tablete zoper prehlad in grj- Seven's Balsam of Life (Seve- III po). Priporočajo se za zdravTje- rovega Zivljenskega Balzama) III nje influence, prehladov in gri- ki je prRnan, da papravi konec ri Poskušajte jih. Cena dOc in zaprtju, če M ga uporablja zaeno I centa takse. . z drugimi zdravili. Cena 85 cts. II ^^^^^^^^^^^^^^^^ In 4 centa davka. !SSF4nfei221^iBOLEZNI V RUMU napravijo II menje bližajočega se prehlada. m ž revneaa. bolnwa in nez- 111 w' rr^r|irvampa,k P0V" m^neia^ddo. PoSv^li ima- zroča tudi bolečine.Grgrajte svo> jo te balečiBe tVoj izvor v obist- Je grip sSevers's Antisepsol riSa°d''* I I Several I I mrSSS ftl? Izpiranja no*nlo^fMik in pllM* ? unit, prijetem oku*- O uHo In lodtflUi T iMbUw- I Prvi in Edini Slovenski Doktor ' Ophthalmologije Zdravim sUb pogled, gltvobdl in j me^voznost z oftalmologijsko metodo In preskrbim ofiala. Uravnam križpo-4tled brez operacije. Ako ate vl all vai otrok kriipogleda, pridite k meni ob pravem fiasu, da vas ozdravim. U ravnanje kriipogleda ae vam garantira. Ka-•dar vala.oQala dajo .dober pogled, to-■da ne olajšalo glavobola in nervoi-f uostl, je to dokaz, da očeaa nlao pra-j va. Vprašajte mene zakaj nlao prava, [ nasvet »e vam da zaatonj. Glavobol in nervoznost povzročajo slabe oči. Ako /Imate alab pogled in ne dobite pravih itočal ter ortalmologično zdravljenje, 'postanejo llvci v očesu mrtvi in zgubl-tfe vai vid. I L. A. STARCE DOCTOR of OPHTHALMOLOGY 58*1 St. Clair Are. I URADNE URE: od 10 do 12 " od 2 do 4 ffl od 0 do 8 f ^ ob nedeljah od 10 do 12 Dr. S. Hollander, 1 H ' i \ zobozdravnik i frfta^1 Ure od 9. zjutraj do 8. »večer. [ Zaprto ob sredah pop. ; f tildiv nedeljo zjutraj J ROJAKI, naročite hiše sedaj. Povejte kakšno hišo ki kje hočete Imeti. Mi imamo več različ-plh hiš naprodaj. Oglasite se na 6508 St. Clair ave. . St Clair Redty Cd, ^ POZOR 1 PLUMBING! Ako rabite v hiši zanesljivega delavca za vsakovrstno plumbersko delo, potem jšr oglasite pri vašem stalni, dobro znanem ^ pri jata- Geo. A. Lorentz, 6203 Superior ave. Sprejemam vsakovrstna popravila, postavljam kopališča, vsakovrstne sinke, boi-lerje na paro, za vročo vodo jj toilete in najnovejše vrste CENE NIZKE IN DELO GARANTIRANO! Bell Phone Rosedale 5224 Princeton, 1319 W. (x2S) Dr. Edinost je sklenilo, da je za tri mesece, januar, februar in marc prosta pri-; stopnina. Torej kogar veseli petje in zabava naj ne zamudi te prilike in pristopi k dru Anton Podpadec, tajnik ^(Kaprodaj je hiša za 2 dru-flnf, elektrika, voda, lurnes, foT45xl88, na Bliss Rd. Jako lepa hiša. Ta mesec se pro Mlekarna naprodaj, na 6302 Edna Edna ave. _ Wed. Fri. 18 ž" kje"! S dobile najboljši slado- # I lad in. mehke pijače? I If. BRMnuca.1 S 1353 E. 55th STREET 9 m ' vogal St. Chlr Aro. @ Točna postrežba. * I v®' Dr. J. B. ŽUPNIK, • . Slovenski ZOBOZDRAVNIK. 6127 St Chir Ate. Nad GrdSnovo trgovino. Uradne ure 8:30 ajulraj do 8. svete 4 r \ ,1 Prihranite si denar na vaših oblekah. Pošljite vaše stare obleke čistit in barvat k Franku, ker bodete zadovoljni Telefoni S" 5694 CRANK mCIeanerc fi Dyer j \ 136lE.55thŠt zraven StClair Ave. __/ i Pozor, rojaki in rojakinje. Naj uspel ne jia ALPBNTINKTURA z« mo5ke in ienske lase, od katere takoj prenehajo lasje ixpadatl, in zrastejo v 8 tednih gosti in krasni laa)et samo 6e so ie korenine na glavi. Za fante in mole, ki tele imeti krasne in goste brke se rabi Alpenpomada, od katere v 6 tednih krasni in goeti brki po-j polnoma zrastejo. 1 Ako imate REVMATIZEM, kosti-| bolj, trganje, otekline ali krC v nogah, ! rokah, potem rabite WAHC1C Fluid, ki je najuspešnejše zdravilo, od kate-: rega tekom 8 dnij ozdravite od najstarejših bolezni. Rane, opekline, bule, ture, krast« in grinte, potne noge, kurja očesa, ozebline in drugo v pgr dnevih popolnoma odstranim. Kdor rabi mena zdravila brez uspeha, povrnem denar. Pišite takoj pol cenik, ki ga pošljem zastonj, ali pa pridite osebno. . JACOB WAHČI£, L 6792 Borna Ave. Cleveland, Okie (W) Dve sobi se oddajo v najem za dva ali itiri fante, s hrano ali b^l5034 1 O O 'tj- ." (Poštnina samo 15 centov za vtako svoto) Posebne cene za večje nakupe. Amerfdn'VUL Co. MotXCy QvdtV M 65 Broadway N:w Yort postna znamKfi IBf 4 I Je vse, kar potrebujete da paAIJeto denar r katerikoli kraj Jugoslavije. Sedaj, ko Je denar I ' ' poceni, Je iavratna prilika, da ga pottjete domov, kjer ga silno potrebujejo. Bres odra n%to, Ika kjerkoli širite v Združenih drlavah, vi lahko ■ pošljete denar v Jugoslavijo ravnotako poceni, ravnoUko pripreato in skoraj mvnrf*o hitro če bi Uveli v New Yorku. K _ ČESA JE TREBA: Pišite naravno«! na spodnji naslov ter prill denlte ekapresni Money Order ali pa poštni Mo-BH H ney Order, ixaUvljen na AMERICAN JIH PESS COMPANY, New York, sa število denar-jev, katere hočete poslati. Napišite svoje polno Pi * ime ter naslor ter Ime in poln naalev osebe ka-|rjl teri pošljete denar. Vaš denar bo poslan takoj Pil po najnišjl ceni ter vam bomtf*poslali reztt. Ali pa še hočete, pišite po informacije, na-Ustanovljeno kapital kMnice ali naslovljene zalepke, oziroma se og-1841 $18,000.000 lasite v kateremkoli velikem ekapreanem uradu: American Express Company , Foreign Money Order Department "N" 65 BROADWAY, " NEW YORK ^JRAD V CLEVELANDU: 2048 E. gth ST Kjerkoli in kamorkoli pošljete denar, zahtevajte zanj potrdilo American Express Company. To je vaša zavarovalnina proti izgubi. Pri napadu influence, zglasite se takoj pri meni. Jaz vas obvarujem pred pneumonijo. pkre-vali bodete v par dneh popolnoma ter bodete fcil^^H osta^ zdravi. 1 Kiropraktika ozdravi 90 odst. bolezni, katere 1 so sic£r znane ne- HkaHHHHI ozdravljive. Albert Ivnik, D. C. SLOVENSKI DOKTOR KKOPRAKTIKE. 5506 ST. CLAIR AVE. MUEHLHAUSER BLOCK I Uradne ure 10-4-1 a dop. 9—4 pop. in 7--8 *več«r. Ob nedeljah 10—12 dop. ' - j Društvo "Primož Trabar", J J PROSLAVLJA SVOJO j DESETLETNICO, 1 DRUŠTVENEGA OBSTANKA. TEM POTOM VA- M I BI VSA DRUŠTVA KAKOR TUDI POSAMEZNI- B M KE NA SVOJO VESELICO, ki se vrši 1 i SOBOTO H, FEBRUARIJA 1920. ( ■ ■ v. > I ob 8. ori zvečer V BIRK0VI DVORANI I • TO JE ZADNJA PREDPUS. SOBOTA TE SEZONE I PROGRAM: Pozdrav cenjenega občinstva. Proslava prvega ■ društvenega predsednika Frank Želeta. Zgodovina dru-m itvenega imena Primož Trubar. * l M Godba zaigra "Star Spangled Banner" ter himno I 1 "Hej Slovani *M \ - m Žrebanje zlate žepne ure in zlatega prstana. Licita-I m cija in srečelov za dobitke. Prosto zabava in ples za ve- - ■ sele pare in tudi za lačne in žejne ne bo manjkalo okrep-' B čila. Zaključek veselice ob is. uri opolnoči. . M Igral bo izvrsten tamburaški orkester pod vod-* m stvom g. Jelačiča. M Vsi na Primoževo veselico. S M K obilni udeleži prijazno vabi ■ I ODBOR. J 1 m _ 1 DELAVCI dobijo takoj dobro delo v tovarni, dobra plača In stalno delo. American Box Co. 1932 W. 3rd St. 13 Hist wdi t rent kaki dru žini zastonj, ki bi nekoliko varovala okoli hiše in ka) po magala pri gospodinjstvu. Fr. Kastelic, 1283 B. 170th St. 17 -m - IPazite na menjajoče cene. Sedaj morete poslati denar v staro domovino na Kranjsko, Štajersko, | Hrvatsko, Koroško v KRONAH ali lirah v one kraje, katere so Italijani i zasedli | i Današnje cene zajedno a po starino so: i 100 Kron............$ 1.25 500Kron..........$ 6.00 i 200 Kron...........$ 2.40 lOOOKron..........$ 11.20 i 300 Kron...........$ 3.60 5000Kron..........$56.00 i 400 Kron.........•..$ 4.80 | 10000Kron..........$111.00 Lahko tudtkupite vozni listek prt nas za potovanje v staro domovino, toda pprnilp j ' so sedaj prenapolnjeni, in naj bo vsak pripravljen čakati nekaj Časa v New Jorku. Tiso- , | če ljudij je, ki čakajo, toda potniških parobrodov je malo. Pišite nam za vsa pojasnil^ in bodete točno in pošteno vselej postrežem od domačih ljudij. | Frank Sakse* ! 1 82 Cortlandt St. Nevr York, N. Y. i i . ' - . • X-žarki preiskava za $1.00 ^^^Ubi Ct ste boiai'br*1 °,ir*^jutoi««?*11',H koiik° *u ** °bapjai ^Bllff Nikar ne zgubite upanja, ampak pridite k meni Jaz zdravim vsakovrstne ipeclalne bolezni molkih in ienak, zajedno ps bolwni krvi, koie lelodea. oblati, jeter, pljufi, milic, area, nosu In grlu. S pomoAJo X Isrkov, elektrlcitete in mojega najbolj modernega zdravljenja, bodete poatall boljil v najkrajšem mogočem Času. Pri nas ni nobenega ugibanja. Skriynost mojega uapeha je mojs akrbna metoda preiskave, da doienem, kaj vas boli. Jsz rabim X žurke atroj, mikroskop in kemično analizo4er vse znanstvene metode, da pronsjdem vzrok valega trubla. Ali ste slabič? Pridite k meni, jaz vam pomagam! Moje posebno proučevanje metod, ki re rabijo na evropakih klinikah v Berlinu, Londona, Dunaju Parizu in Rimu in jnoja dvajsetletne skuinja v zdravljenju akutnih in kroničnih boleznih moAklh In fensk ml daje prednost pri zdravljenju in moji uspehi so bili jako zadovoljivi. Jaz rsbim veliko krvno sredstvo 606 in 914. Vae zdravljenje absolutno bres bolečin. Vi ae lshko zaneeete na poiteno mnenle* poSteno postrežbo ia najboifte zdravljenje za ceno, ki )o morate plačati. Ce je vaia bolezen neozdravljiva, vam tako) povem. Ce je ozdravljiva, bodete ozdravil) v najkrajiem času. Govorimo alovenako. •DOKTOR BAILEY "ŠPECIJALIST" S311 Euclid \ve. blisn 55. ceste Room 322. Drago nadstropje. Cleveland. -Okie 'Uradne ure od 0:30 zjutraj do 8. zvečer. V nedeljo od 10. do 1. . i! 1 1 I 1 National Drug Store 1 sLOV&NSftA LEKANA Vogal St. Clair ave. in 61. ces ta. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpi-e. \ zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. Nehajte plačati rent LASTUJTE SVOJO HUO RADI VAŠIH OTROK. Vai atari prijatelj John Kova-čič je upravitelj oddelka sa prodajanje zemlji« od The R. P. Clark Land Co. Vpralajte Mr. KOVAČIČA za nasvet Oa Je aedaj z R. P. Clark Land | Co. na SOI Banger Bldg. 942 Proepect St Telefon Praapaet Sit Najstarejši slovenski j plumbarji. Kadarkoli potrebujete dobrega plum I barskega dela, katerega hočete Imeti I iwrienega čedno, točno in po zmerni I ceni, tedaj ae oglaaite pri najatarej- I Sem alovenskem plumbarakem p od jet- I ju v Clevelandu MOHAR in OBLAK, Ml Izvršujemo vsa plumberska dela naie delo je garantirano, nale cene I nizke. Tel. Bdgeveter 1825 R. — 3421 U W. 97th St._(X130) Naprodaj je hiša 12 sob, lot 40x210, cena »0600. HiSa ■ 13 sob, za 3 družine, cena $7.000. Hiša s prodajalno na St. Clair ave. Cena $14.500. Hiša na Bonna ave. 10 sob, cena $7600. Oglasite se pri nas, če hočete dobro hišo ku piti. 6508 St. Clair ave. pri J. Luiin. _20 dekleta dobijo takoj dobro in stalno I delo v tovarni. American Box I Co. 1932 V. 3rd St. 18 Dre sobi se oddajo v najem za 4 fante, ali pa dve dekleti, brez hrane. 1378 E. 47th St. I 20 I s VABILO — p —NA— m+m + m ki ga priredijo ČLANICE DRUŠTVA NAPREDNE SLOVENKE, ST. S. N. P. J. v nedeljo, 15. febr. v Grdinovi dvorani Hejsasa, tralala, pustna nedelja I Vlani pečenke sit, letos pa zelja f Oh ja — pa kaj še! Letos bode vse impor-tirano! Kuharica — kelnarca in godci prav iz Jugoslavije. Samo kapljica — ah, žab mora biti ia St. Clair Ave. Ti presneti suhačif Da bi vas.... če bi pa komu kaj slabo prihajajo, naj se pa oglasi 15. febr. pri nas, morda bi ga Napredne Jugoalovanke kaj ozdravile! Začetek točno ob 7. uri zvečer VSTOPNINA 50c Vabijo vas Napredne Slovenke. ■ 9 VOŽNJA V EVROPO | Saxonia . ..... 14. febr. Imperator.....6.. marca Patria ......... ai. febr. Pres. Wilson ... 6. marca Kaiserin Auguste Royal George .. 9. marca Victoria .. 35. febr. Britannia ...... 27. febr. Maurctania ■ ■ ■ ao- 0141X31 Carmania ...... a. marca Pannonia.....31. marca H Posebno vas opozarjamo na nekatere parnike zgo-rej omenjene ki plovejo DIREKTNO v Trst ali Du- H brovnik. Pridite in preskrbite si prostor. Mi pošiljamo denar v vse dele sveta. Izdajamo draf- I te na evropske banke. Preskrbimo potne liste. Preskrbimo vse, da dobite sorodnike iz Evrope. .m Zupnick & Co. I FOREIGN EXCHANGE PAROBRODNI LISTI. 6824 Stdair Ave, OevelandOhio I __1 ■ - " £&■ * de - ■ ■ - • i ? • ■ •• . . i . . SVETLOBA IN SENCA. P O V B S T SplMl DR. FB. DETKLA. "Hitreje, hitreje, zaspanci!11 se je oglasila Jerica. Pr-j va družba je počakala, druga. pospešila korak, in kmalu 80j se veselo pozdravljali naSi ro j marji in stari Kržan s hčerko Jerico in mlado Bricovo ženo tozalo. "Tone, kako pa, da si zale-Žal?" se je smejala Jerica in pogledala bistro Toneta, ki ni vedel, kako bi se opavičil. "Jaz sem pa mislila, da si ti že na Primskovem, da si za sedel klop v cerkvi in mi hra-, niš sedež." "Ali na moški ali na ženski strani?" je vprašal Klančar. "Kjer je, bi bil doBer, danes, ko bo taka gneča." "A na ženski bi bili izrinili Toneta, na moški pa tebe." Mladi ljudje so hodili naprej stara dva za njimi. Jerica in Rozala sta bili obe hitrega govorjenja, tako da ji je Ton« < s svojimi mislimi komaj do- 1 hajal; Mana je bila počasnejša; vse tri pa polne skrivno- ' sti. Vedno so si kimale, se < nasmihale in presojale in pre i cenjavale kroj in blago vseh ženskih oblek, kar so jih ugle . dale. I "Tone, ali nam boš kaj od- ] pustkov kupil?" je vprašala Jerica. i "Ali jih ne kupujejo današ i nji dan dekleta?" je dejal To 1 ne, vesel, da se mu je odgovor i tako posrečil. j Klančar in Kržan pa sta i imela modrejŠe pogovore. J "še bo vreme; vse grmovje ^ je prepredel pajek," je dejal t Klančar in gledal pajčine, ki t so rosne kakor razpletene ni- r ti nabranih bisercev prepre- 1: gale brinje in smrečje. s "Tvoje čebele imajo tudi " lepo pašo," je dejal Kržan. d "Ampak kako je tQ, Klančar* f da si bil ti hud, ko je zašla moja krava v tvoj zelnik; tvo z je čebele pa h6dijo vuninvun Č na mojo ajdo!" b "Zapodi jih I" p "Poditi in vračati bi jih mo ral ti, ker so tvoje." P "Odkod pa veš, da so mo- n je?" k "En sat medu mi boš dal za 1( odškodnino." p Potem sta začela hvaliti n Klančar svojega sina, Kržan svojo hčer, in postrani je na- k mignil Klančar, .da se mu zdi si dota, ki jo je namenil Kržan n svoji hčeri, majhna in da bi d lehko še nekoliko primek-nil; saj bi prišlo tudi njegovi g hčeri na dobro. z "Iz srca rad," je kimal Kržan, "če bi mogel. A jaz nimam samo Jerice; druge moram tudi preskrbeti." Jerica pa je nagajala Mani in hvalila Gašperja, kakšen g; korenjak da je in kako sta "i pri Pljuskarju on in Miha po metala Šest Češnjičanov iz krčme. "Mana, ti ga boš ugnala/* se je zasmejala in stisnila roko prijateljici, ki je z žareči-mi lici in svetlimi očmi poslu o< Šala hvalo svojega izvoljenca n "Ampak trdo ga bo morala si držati," je pripomnila Brico- k va Rozala. "Če zajde v staro gi (Jružbo, bo huda." s! Tonetu se je zdelo to go- IV vorjenje nestano. Ugovarjal o< ni, da ne bi žalil sestre, in pri govarjal si je, da se hoče Je- di rica samo Mani prikupiti, da in pa je sicer pametnejših misli. Čisto prav mu je bilo, da n; so se jim pridružili znanci, "j ki so prihajali po drugih potih iz sosednjih vasi. di Iz svetle zore, ki se je spe-njala po jasnem nebu, |e po- Z; gledalo žarko solnce, razgan jalo na vse strani vlažno me- zi glo in razgrinjalo pred očmi kj temne gozde, pisano polje in zelene travnike po dolih in in gričih, med katerimi se dvi- na ga sam zase stožasti hrib z belo cerkvico na vrhu, ki gle da na vse strani daleč po do- "I mači zemlji. Tja so hiteli kc praznični romarji posamič iz in v gručah, mnogi iz pobož- se nosti, drugi iz navade in mar se sikdo iz radovednosti in v že gj Iji, da bi se otresel topeče mi vsakdanjosti. Radostni so bo i- pozdravljali hišo božjo, ki je r- j.odzdravljala in vabila s praz . a 'pitnim zvonjenjem. Ko se je o | zavila pot ob kostanjevem I o j gozdu za grič, se jim je skri o la; a ne za dolgo časa; kma« 0 1 lu jim je zopet zableščala v ; jutranjem solncu nasproti. j- Pod vrhom se dviga zele-j n na strmina, po kateri pelje :i pot mimo redkih hiš po po-[. bočju, mimo belih znamenj ti skoz taborsko obzidje pod : a župniščem na mehko trato na j i- kateri stoji cerkev. Tukaj je -že bilo zbranih mnogo ro- 1 marjev, ki so se ozirali po , znancih in prijateljih in čaka r ■ - li drugih tovarišev. Ženice < so hitro našle svojo družbo; < i dekleta so se držale skupaj 1 in se živahno razgovarjale; j - možje so imeli svoje pogovo- < i re, in fantje so se družili po ] i vaseh in se moško ozirali po ; t dekletih in prezirljivo po ( - vrstnikih iz drugih krajev, i Jerica in Mana sta stali ] . skupaj z Rozalo, da se oftla- i > difa in pričakata še kaj zna- \ i nih ljudi. li i "Ali ga vidiš?" je prijela > j Jerica Mano za roko, migrti la z zabelim obrazom in si " . popravila ruto na glavi. ' i Prihajal je mogočno, suknjo čez ramo,, Gašper z dve 1 i ma drugima fantoma in ma- * i hal z belimi .rokavi. Poleg r ' njega je švedral Miha. Fant- J je so se postavili dekletom * i nasproti. Gašper si je porinil " klobuk na tilnik in si prižgal i viržinko. Začeli so rešetati tiste, ki so mimo hodili. Mi- d ha, ki je znal jako spretno za r netiti prepir, se je tudi na- d lašč zadel ob kakega fanta in se potem jezil na Gašperja: d "Kaj pa suješ? Ali ne vidiš, č da bi bil kmalu podrl tega-le n fantiča?" 1 Dekleta, katera se niso J* zanašala na lepo postavo in * Čeden obraz, so se daleč ogi- n bala naših junakov. Fantje tj pa niso vsi molčati. C( •-VPogleji no one>ga4e!" je 6 pokazal eden na Miha. "Ali P ne stoji tako kakor tesarska v kobila? Tega se nikdar ne s< lotiva! Na obe strani je pod- n prt, in ne podere ga ne jug, ne-burja." E Marsikateri korenjak je 1' koračil tako trdo tik fantov da te so kar čakali, kdaj stopi ko- m mu na nogo. To so bile uvo-dnice poznejši zabavi. "Glejte! Dekleta iz Mišje- ~ ga dola," je dejal Gašper in zapel poiuglasno: . "Oj, dekle, miSmaš, Kako pa ravnaš? ' Dva !uboga fantiča Za norca imaš." a; "V cerkev pojdi, v cerkev," ga je zavrnila najstarejša, nj "in pusti ljudi pri miru!" ' 0( Gašper je odgovoril: "Ne bodi štimana! Saj nisi le sama, p Je velik ta svet In polhen deklet." * Tone je gledal nejevoljen od strani to zoprno počenja- _ nje in se čudil, kako se more smejati kakšno pametno dekle, kakršna je vendar nje- nj gova sestra in njegova neve pl sta. Kako se je mogla vendar g< Mana zagledati v te divje nj oči! V "Pojdimo v cerkev!" je -dejala Rozala in se obrnila in Jerica za njo. ca "Gašper," je vprašala Ma- st na, ki se ni mogla Še ločiti, m "ali boš dal kaj odpustka?" wi "Seveda, en srček ali pa "" dva," je dejal fant. "Ali ne greš še v cerkev? . Zamudil boš." "Bom pa zato toliko prej zunaj. Ali se bomo potlej še kaj videli?" "Jaz pojdem z očetom in s Tonetom," je dejala Mana. pc "Gašper, pojdi še ti s To- nj netom!' je zabavljal Miha. se "Boste pili imenitno mle- je ko pri Rožmanu. En liter ga no izpiješ, pa ga čutiš. Jaz, ki na sem bolj slabotne narave, K< sem bil ves omotičen, ko sem B< ga komaj pokusil, in dva dni mi me je bolela glava. Tako ga da boste pa vlekli, da bo od St, - ________stf ' smehrUja in zardej^ ad sr» SfciCMlIdfml . I^pvUiUvllAf Mlikvr VIKI la, da zavrne on zabavilivoa, je potem se je obrnila in hitela j v cerkev, žalostna, da se je njen Gašper brati s takšnim m človekom. Da bi bil le {e ri Gašper enkrat njep mož; po a* tem bo v$s drugačen, v Po božji službi so se ljud-je, katerim se je mudilo do-e-jmov, razleteli po vseh potih i je in stezah ob potrkavanju i o- ubranih zvonov; drugi so se nj razšli po trati, da se pozneje >d §e oglase v cerkvi, da se raz >a igledajo po pokrajini, pogo-j i je vore z znanci in nakupijo od i o- pustkov; nekateri so posedli »o po travi in odprli košare z 1 a ' jestvinami. Naši znanci so i :e se bili ustavili na vrhu ob zi 1 >; du, odkoder so gledali in ugi i ij bali, kakšne gore da se dviga ] r, jo pred njimi, kakšne cerkve i )- da se belijo po hribih in do- i o linah. Za seboj in na desno o so imeli dolenjske griče, v 0 ozadju Kum in Sveto goro, v daljavi na levo grebene 1 li Kamniških planin, v daljavi t- na levo grebene Kampiških , t- planin, v lahni megli oblast- | i ni Stol in kakor bel oblaček a vrh Triglava. i ti Dalje prihodnji«. # 1 1 D'ANNUNZIO ROPA. ... Iz Rima se poroča, da so e roparji čete d'Annunzla pri h št% Petru na Notranjskem o- « g ropali en cel vlak živeža in t vlak z živežem prepelja v n Reko. NAZNANILO. i Tem potom opozarjamo . delničarje Slovenskega' Na-a rodnega , Doma v CleVelan-. du, O. ki so podpisali delni-, ce S. N. Doma pred več kot : dve leti ter istih Še niso izpla | čali, da to storijo#do prvega l maja, 1920. S prvim majem 1920 zapadejo vse nad dve e ) leti nazaj podpisane delnice, , ki še niso izplačane S. N. Do -. mu v rezervni sklad, ter do- [j k tični s tem zgubijo vse pravi S ce do vplačane svote. V bodo 5 s Če velja za vsakega, ako ne i plača v teku dveh let od dne fi i va podpisa, svote, za katero K i se je podpisal, izgubi vplača- 6 . ni denar* v Enako tudi opeke S. N. I Doma zgubijo vso veljavo s ^ . 1. majem 1020 ter se istih po ju tem dnevu ne bo več spreje-i , malo. f[ Direktorij S. fl. Doma, ji Cleveland, O. Wed. 50 [§ ' NAZNANILO. ^ Iz urada dr.* sv. Ane,- Št. Jj 4. SDZ, se naznanja člani- r cam, da se v polnem številu X udeleže redne seje, ki se vi^ u ši 11. febr. da plačate svoj f asesment. Čas za pobiranje gj asesmenta je odločen na red ni seji, vsako tretjo nedeljo S od 12. do pol dveh pop. in g vsakega 20. v mesecu od 7-8 zvečer na 6022 Glass ave. rz Prosim, da to upoštevate in u se držite reda. S sestrskim ^ pozdravom Frances Debe- E vec, tajnica. tt OSEBNA VEST. g Podpisani uljudno nazna- (£] njam trgovcem, da jaz nisem ca plačnik za mojo ženo za bla- S go, ako ga ji daste na upa- g nje. Domen Martinčič, 6422 Varian ave. Q VEČ MIZARJEV carpenter dobi takoj dobro 6 stalno delo. Unijski možje sa |A mo. J. Demšar, 1164 Nor- d wood Rd. 18 M POZOR! S Kdorkoli je vzel mali voz 0 izpred Pintjarjeve mesnice, \ je prijazno prošen, da ga vr- [g ne ali pripelje k L. Primožič, ra 1064 E.61stSt. K ' ■■ ■ ———-m * -■' -m '■ £V NAZNANILO. p Uljudno prosim Slovesi ce po Ameriki, če se kdo sporni ^ nja ranjkega Paul Bojca, če P se ne motim je bil dom4i nek je od Ribnice. Gre se za važ- rzi no vprašanje, ali je imel lase | na glavi ali je bil plešast. Kdor se spominja ranjkega Bojca, je uljudno prošen, da r^i mi naznani v kratkih bese- nj dah. Charles Lenardič, 4719 % St. Oair ave. 18 « bar, 126 S. N. f. J. se zvečer, da se vse potrebno uredi jn preskrbi, Tudi se a-pelira, da se člani v najveC-jem ^tevilu udeleže veselice, ciani Vese. prosfbra najf ob-do ob času na svojih prostorih. Z bratskim pozdravom in na svidefije na veselici, • 1U' 1 f 1 NAZNANILO. Sloyencem v Clevelandu in okolici naznanjam, da imam na razpolago najboljše avteftfbfle katere lahko rabite za slučaj ženitovanja. krsta, pogreba ali izletov. Pokličite nas in bodete točno postreže«i, po nizlcih cenah. Se priporočam za obila naročila. Dobro I poznani i Anton Korošec, 1063 Addison Rd. 1 Tel., Princeton 701 L. Bell Rosedale 5464 R, Odprto noč in dan 281 P« ■1 ml t I Ji v • fft d*i ftiliHi"! tffnannni4»ii«a Iti vn*! sit ip voqjq ip^sponaenco v | lO n—jrfl riXl nii 11 1------J...I------- jI ' angleškem m hrvatskem. 1 * Hm operirati pisalni 1 0e; stroj. Oglasite se takoj: I lu ■ sjn.ivjTt 2 jj P"Prtv- s drugA^zobo* zobe 'brec5^ Uradne ure od 9-12. Ob nedeljah 9-12 Govori se slovensko in hrvatsko. Rooedale 976 Princ«ton 3037 W « Dr. D. J. SMALLY, ZOBOZDRAVNIK 8 I 6204 St Clair Avenue MOflj! Zastonj! j JJ^■BHin Kdorkoli nam polije naroČilo za to uro, dobi za- k Iff. ,tonJ fon°8r»f i" 5 plošč ter 100 igel, ABSOLUTNO f| t ^ , ZASTONJ. Enkrat r življenju se um nudi taka pri- M j II Hka. Poglejte to kraano uro. Jt motno narejena,kra* H sno dovršena, 21 dragih kamnov garantirana 25 let. H jflft Drži vedno pravi čas in jo največ rabijo inienirji in H ^Jff drugi, ki morajo meti natančen čes. Redna cena te ure D Jpgj^^* je $18.00, toda da predstavimo to uro občinstvu, jo De MjM A. prodajamo za $12.95, in kdor i a rele ta oglas ter po- S jfigijBEA Sije naročilo za uro, dobi ZASTONJ FQNOGRAF, 5 |c IBIRj^uH Pl°ŠČ Ifl 100 i8el' PošIjitc nam samo $100> ostanek §j ^ffiSN^ plačate ko dobite uro in fonograf. Poiljite naročilo ta- B XKH&mIBSiS koj- ker imamo le 1000 takih fonografov. Ne odlaiajte l^H^Bt^r ampak^pilite danes na: K EUROPEAN WATCH CO. 1065 MILWAUKEE AVE. Dept. 863, Chicago, 111. 3 ritno delati čreva. Ako ka- ftljate, poolužite eeSeveraveca balzama za pty**. Pojdite v posteljo, I izpijte kaj vročega in se dobro spotite. Bodite dobro zaviti. Ako pa I to ne pomaga v enem dnevu, tedaj pokličite zdravnika in posluiajte ■ njegova navodila. T« zdravila vam bodo veliko pomagala proti tej epidemiji, vsled tega bi jih morali imeti vedno doma pri rokah. Pro-. daja m v vseh lekarnah po sledečih cenah: Ife^a C^^Ci^i^able^2!^^^^ davka. 8evee»*e Balaam far Laaga, 25 ln 50c I« 1 ia 2c davka. čite JŽ^^8^™0«^ dobiH Pri vt4era ick»rntr^ »"O- j W. P. SEVERA CO^Cedar Rapids, Iowa mimmmmmmmmmmmtm* JI m. I . . ■■ ■ ■■■■jtj-irn. Delo dobita dva dobra kro- Dafafii na anitiJialf " WMVB VTB U^'Oia WLi V II« poapuljn mv* ?