Pridi fveti Duh nafs refvetliti,

Is gnado tojo nafs napeuniti.

De mi bomo le gorjemdli,

Jenu od nafhih doushnoft nikoli prenehali.
Dej nam vefsele, fe prou uzhiti,

U’ nafhim Serzi glaboku uterdiri.

Viro, jenu Nauke,

Nafhih dobrih deli lete brumne fhtuke.

Predgovor

Ozke nafh , kir fi v ’ Nebefsih .

Pr. Kdii taku moli ?

Oi. Mi virni katholski Kriftiani:

Pr.  Koga imenujemo nafhiga Ozheta ?

Od.  Boga, Ozheta nebefhkiga.

Pr.  Sakaj ?

Od.  Kir je nafs uftvaru, jen dau po foy podobi.
Pr.  Sakaj fhe %

Od.  Kir nafs fhe fdej preshivy.

Pr.  Koku?

Od.  Koker ta narbulfhi Ozhe ?

Pr.  Vender fufsebnu fhe sakaj ?

Od.  Kir je nafs sa foje Otroke goruseu.

Pr.  Kje pa taku?

Od.  Per fVetim kerfti.

Pr.  Skuš zhegavu laflufhenje?

Od.  Jesufa Kriftufa.

Pr.  Ne fkus nafhe ?

Od.  Ne.

Pr.  Sakaj ne ?

Od.  Kir fmo na febi imeli ta poerbanl greh.

Pr.  Jen zhe mi bomo nega koker nafhiga narbul-
fhiga Ozheta fposnali, lubili, jenu bogali:
koga bo on nam dau?

Od.  Koker on je sdej v’ Nebefsih is fojo zhaftj6 y
ja! nebefsa bo nam dau.

Pr.  Kaj je pa u’ Nebefsih?

Od.  Vezhnu Vefsele.

Pr.  Sak a j ?

Od.  Ke bomo Boga gledali.

Pr.  Koku?

Od..  Koker je on fam na febi.

1. Proshna.

Fofvezhenu bodi toye Ime.

Pr.  Zhe mi smo otrozi Ozheta Nebefhkiga, kaj
moremo tedej fturiti?

Od.  Negovu Prefvetu ime pofvezhuvati.
pr.  Koku ?

04.  Is enim brumnim, jenu pravizhnim shjulenjam.

2. Proshna.

Pridi k" nam toje krakfivu.

Pr.  Kdo Kraluje noter u’ nafhim Serzi ?

Od.  Buh, nafh Ozhe nebefhki.

Pr.  Koku?

Od.  Skuš sojo pofvczheozho gnado.

Pr.  Jenu fkus leto koga on nam noter uliva, da
jenu fhenka ?

Od.  Eno popolnemo, gorezho lubesen*

3. P r o s h n a.

Sgodi fe to j a vola kokor na Nebi, taku m Semli.

Pr.  Kaj je pa vola Ozheta Nebefhkiga?

Od.  Negove 1’vete sapovedi.

Pr.  Kaj fe ima tedej sgoditi ?

Od.  De bi mi boshje sapovedi fpounili.

Pr.  Koku ?

Od.  Sveftu.

Pr.  Koku pa sveftu?

Od.  Koku fvetniki u’ Nebefsih.

Pr.  Taifti reshalejo kadaj Boga?

Od.  Nigdar.

Pr.  Tudi mi taku na Semli?

Od.  Ja! kir je on nafh narbulfhi Ozhe,

4. P r o s h n a.

Dej nam dons nafh v fak dam Kruh.

Pr..  Is kolku thalou je ta zlilo vek?

Od.  Is dufhe, jenu is telefsa.

Pr.  Katir je ta nar bel imenitn?

Od.  Dufha.

Pr.  Sakaj ?

Od.  Kil* je ona farna po podobi boshi uft var jena.

Pr.  Sak a j tedej sa en Kruh proisimo ?

Od.  Dufhe, jenu tega telefsa.

Pr.  Kaj sa en je ta viakdani Kruh tega telefsa ?

Od.  Ta vfakdani shivesh jenu oblazhilu.

Pr.  Iido tedej nam da vise letii ?

Od.  Sama dobruta Ozheta Nebefhkiga.

Pr.  Prefs nafhiga truda, jenu Flifsa?

Od.  Ne. Buh fhe lenim odterga.

Pr.  Kaj sa en je ta Kruh te Dufhe?

Od.  Boshja befseda, jenu fvetu Reshnu . ellu.

Pr.  Sakaj boshja befseda je Kruh nafhe Dufhe ?

Od.  Kir fkus boshjo befsedo Dufha u’ Bogu
brumnu shivy.

Pr.  Jenu sa Otrozhizhke kaj sa ena jeta nar bol-
fhi boshja befseda ?

Od.  Svet kerfhanfki Nauk is uft boshih Na-
meftnikou.

Pr.  De tedej vafha Dufha bo if Bogii brumnu shi-
vela, bote vi sveftii pofhlufhali fvet Ker¬
fhanfki Nauk ?

Od.  Ja! ufselej sveftii, radi, jenu is vefselam.

Pr.  Sakaj fhe tu fvetu Reshnu Tellu je Kruh
te Dufhe ?

Od.  Kir tajftu fe imenuje fhpisha, reja, jenu shjulen-
je nafhe Dufhe, jenu je blu gorpoftaulenu—

Pr.  Sakaj ?

Od.  Raunu sa fhpisho, rejo, jemi shjulenje na-
fhe Dufhe.

Pr.  Je pa refs takii pod fhtautio Kruha, jenii vina?

Od.  Ja! kir mi shiviga Boga virjemo, katir ufsem
ludem shjulenje da.

Pr.  Komu fufsebnu ?

Od.  Nam virnim katliolshkim kriftianam.

Pr.  Je tudi nafh ufsakdan Kruh fvetu Reshnu
Tellu ?

Od.  Ja ! o ja !

Pr.  Sakaj pa ?

Od.  Kir mi bi imeli takd brumnu shiveti, de bi tu¬
di uredni bli, tajftu vfsakdan prejeti, ko-
ker fe tudi vfsakdan ofruje.

Pr.  Bomo pa vfsakdan pruti profsili sa Kruh Du¬
fhe, jenu tellefsa ?

Od.  Ja; vfsakdan pruti is veliko ponishnofljo.

Pr.  Sakaj ?

Od.  Kir sa ta jutershn dan she fkerby sa nafs
dobruta, jenu previdnoft Ozheta Nebefhkiga.

Pr.  Je nafha Doufhnoft na taifto fe sanafhat ?

Od.  Ja! tu je nafha Doufhnoft.

Pr.  Sakaj?

Od.  Kir Buh je vfsegamogozhn, dobrutlou jenu
sveil v’ fojih "oblubah.

5. P r o s h n a.

Odpufii nam ndfjie Dougd , ko far mi odpufhamo nctfhim

doushmkam.

Pr.  Imamo pa mi dugove pred Bogam?

04.  Ja!

Pr.  Kadaj pa?

Od.  Kir mi grehe dellahio, negovo dobruto re-
shalemo.

Pr.  Bo on nam tajfte odpuftu ?

Od.  Is ser za rad.

Pr.  Zhe mi ?

Od.  Ja! zhe tudi mi bomo odpufili.

Pr.  Komu ?

Od.  Tajftim, kadri zhes nafs grehe dellajo, jenu
nafs reshalejo.

6. Pr os h n a.

Nafs m  upeli v’ fkmhniavo.

Pr.  Koga mi vender takii profsimo ?

Od.  De smote na bi pervoliii.

Pr. Skuš  zhegavo Pomuzh ?

Od.  Boshije gnade.

Pr.  Ne od farni febe ?

Od.  Ja ! ne.

Pr.  Sakaj pa ne?

Od.  Kir mi od farni febe fmo pre flabi, jenu fhe
virjemo.

Pr . Koga fhe virjemo ?

Od.  De mi preš pomuzhi gnade boshije na more¬
mo ne dobru Kuriti, nehudiga fe varvat,
ne pravizhnu shiveti.

Pr.  Kaj sa ene fo pa te nar huifhi smote, jenu
fkushniave?

Od.  Katire fe vunkej svirajo is te hudobe na-
fhiga laftniga Serza?

Pr.  Kaj na moti nafs ta fvet?

Od.  Tudi.

Pr.  Koku ?

Od.  Skuš shleht Tovarfhe.

Pr.  Koga fe morejo tedej otrozhizhki nar bel
var vati, jenu bati?

Od.  Porednih Tovarfhou.

7. P r o s h n a.

Temuzh nafs ref hi od hudiga.

Pr.  Od kaj sa enga hudiga?

Od.  Dufhe, jenu tega telefsa.

Pr.  Kaj sa enu je tu hudu te Dufhe ?

Od.  Ta naglaun greh.

Pr.  Kaj sa enu je: tu hudu tega telefsa ?

Od.  Nauloge- *

Pr.  Kdo bo nafs greha varvu?

Od.  Buh (Mie nebefhki.

Pr.  Kdo nadlog?

Od.  Tudi Buh Ozhe nebefhki.

Pr.  Vlsega hudiga?

Od.  Tu bo fhe le tamkej v’ nebefhkim kraleftvi.
Pr.  Amen ?

Od.  De bi le nam taki! godilu, kokor fmo profsili,
Pr.  Kje?

Od.  U’ tem fvetim Ozhenafhi.

Fecit Franciscus Alvian,
Parochus Runaensis.

Ozhe Nebefhki! ti nam poshegnej
Lete Nauke, Satire fmo fe uzhilL
Koker ta Mafhnik fo yh osnanili

K’ toj Zhafti sdej, jenu ufselej.

Skuš tojga fvetigd Duha,

Nej fe derfhe nafhiga Serzd,

De bomo shiveli jenu fe sadershali,

Po tojih sdpovedih vednu fe porounalf