PLANINSKI VESTNIK	iM^MH
F eisenhart durch Kaisertreue
majewski; weg.
Erbaut
Enig matični podpis graditeljev poti na planino D'.jp jf
lahko bile dobro vidne prve črke »Felse,..« in zadnje »...reue« del gesla s stare vojne fotografije, je bila uganka kaj hitro rešena.
Ko boste šli naslednjič na planino Duplje, se spomnite ljudi, ki so pred več kot osemdesetimi leti zgradili to pot in ki so zase ponosno trdili, da so trdni kot skala. Naj vas ne zavede uradni nemški napis, govorili so tako kot vi in jaz, slovensko.
P.S. ALI ŠE EN »POSEBEN SPOMENIK«
Istega dne lanskega novembra, ko sva se s prijateljem v Lepeni ubadala z uganko napisne plošče na začetku poti na planino Duplje, so gradbeni delavci popravljali v velikonočnem potresu poškodovan objekt, ki stoji tik za domom dr. Kiementa Juga in ki očitno PD Nova Gorica služi ko! nekakšno skladišče. V enem od njegovih vogalov je bilo desetletja dolgo vzidano avstro-ogrsko vojno obeležje v obliki polmetrske betonske kocke s štirimi napisnimi ploskvami. Dokler je bilo vzidano, sta se videli le dve, pri obnovi novembra lani pa so ga gradbeniki izbili, tako da si ga lahko sedaj ogledamo z vseh štirih strani.
Z enega od napisov je razvidno, da je med vojno obeležje stalo pred barako 1. baterije gorskih havbic iz sestave avstro-ogrskega 3, polka gorskega topništva (glej tudi »klet junakov«). Bateriji je poveljeval nad-poročnik baron von Engerth Na dveh ploskvah sta v nemščini zapisani domoljubni gesli: »Bog varuj Avstri-
jo« (Gott schütze Österreich) in »Z združenimi močmi« (Mit vereinten Kräften). V večnacionalni Avstro-Ogrski je bilo drugo geslo zelo pogosto v uporabi. Morda še bolj kot v nemščini je poznano v latinščini - viribus uni-tls. Tako je bilo ime tudi eni od štirih največjih avstro-ogrskih bojnih ladij. Uporaba pojmov, kot sta bratstvo in enotnost, ki se ju spomnimo iz Jugoslavije, je torej že stara propagandna pogrutavščina, namenjena hlajenju pregretih večnacionalnih državnih kotlov. Na četrti, takrat hrbtni strani, nas čaka ovekovečen še datum izgradnje (postavitve), februar 1916, in ime častniškega namestnika F. Pirkerja, ki takrat verjetno ni imel pametnejšega vojaškega dela, pa se je rajši lotil domoljubno naravnane umetnosti. Kakšna bo prihodnja usoda tega pomnika, še ni znano Ker je med vojno stal prav v zatrepu Lepene, bi bilo verjetno najbolj prav, da tam tudi ostane. Očiščen, obnovljen, postavljen na primeren podstavek in opremljen z ustrezno pojasnjevalno tabl(lc)o. Kot spomenik In čuvar spomina na tiste davne vojne dni...
Z združenimi močmi ga lahko obvarujemo.
Noč
VERONIKA VILTUZNIK
Že mrak se spušča nad vasjo, v tišini vse bo utonilo, sonce že zdavnaj za goro zaspalo je -se pogreznilo.
Na sivem nebu se prižgalo bo tisoč zvezdic z lunico in sanje sladke bo poslalo nam vsem, ki tukaj sanjamo.
Ko vsa narava v mir potone, se sliši le še čričkov glas, ko gode nam prav mile pesmi zame-zate in za vse nas.
Savinjske pozimi
VERA PIPAL
Lepše pravljice ni kot ste vi-beli vrhovi Savinjskih gora. Škoda, kdor pravljice te ne pozna.
Pomlad bo prišla in vas ogrela. Bela odeja počasi skopnela. tančica cvetja vas spet bo odeta.
155
cAub m
KmdtHerr
MtBarot FreW