RAJ) J O G S LJ U B L JAN A povejte svojim znancem ki še qinjajo radia\ da dobe detektor brezplačno pri radioforjski oddaj rji postaji v JCjub/jani KOMPLETEN DETEKTORSKI APARAT DOBI VSAK KDOR SE IZKAŽE S POTRDILOM POŠTE, DA JE PLAČAL NAROČNINO ZA TEKOČE TROMESEČJE KDOR BO ENO LETO REDNO PLAČEVAL NAROČNINO, PREIDE DETEKTOR V NJEGOVO LAST DETEKTORJE DAJE RADIOFONSKA ODDAJNA POSTAJA V LJUBLJANI, BLEIWEISOVA CESTA ŠTEVILKA 54. RADIO LJUBLJANA Vlll IS. Decembra 1936 51 do svoje zemlje, do svojih gor in jezer, do svojih polj. njiv, gbzdov in travnikov. ljubezen do stvarstva. Drugače skromen mnogo preveč skromen! — se razbohoti v pesmi. Tam je doma njegova umetniška duša. Ko zadoni mehka koroška melodija. postane Korošce zaiti šljen, melanholičen. Ko se n-taplja koroški Slovenec v nemškem morju, ko ga že objema .nemško mišljenje in tuja kultura, mu se sledi v odpadništvo — slovenska Slovenska pesem - naš zaklad in radio (k nedeljskemu koncertu koroških zborov) Poslanstvo radia v življenju malega izobraženega naroda kakor je slovenski, je v nečem pomembnejša kakor je njegova vloga v življenju velikih narodov. Medtem, ko tem navsezadnje ne more biti toliko za vsako dušo, ki se jim izgubi v svetu, je za nas. ki smo majhni, draga vsaka kapljica naše krvi. Nimamo denarja in včasih uiti volje ne. da k svojim bratom, ki so odtrgani od nas in žive pod na-napadi tujine ali pod jarmom vse pridobitve, ki jih je dal čas tistemu delu slovenstva, ki se lahko kolikor toliko razvija v svobodni državi in kj so zanje bratje on- stran meja prikrajšani; drugi način pa je v tem, da jim naš radio predočuje in kliče v opomin osnovne vrednote in znamenja slovenstva, ki so še živa med njimi tam kjer se naš narod še žilavo bori proti tujstvu. Tako znamenje je slovenska pesem za vse.zlasti pa za naše koroške ljudi, ki so pravi svoji pesmi izoblikovali neko samostojno in svojskoi kulturno ter slovensko vrednoto. Kar ima Korošec na srcu, to položi v svojo pesem: ljubezen do svoje matere, do svoje izvoljenke, do svojih dragih, do svoje dece in svojih sester in bratov, ljubezen Kaj bomo poslušali doma NEDELJA 13. DECEMBRA 8.50 Telovadba 9.13 Solistični koncert na flavti. (g. Bernard Filip) 11.50 Jurček in Jerica gresta po svetu (Otroška ura) 12.15 Koncert slovenskih pevskih zborov s Koroškega 16.00 Krščanski družabni in gospo, darski red (fantovska ura g. ravnatelj Gabrovšek) 18.00 Finžgar: Razvalina življenja (Drama v 3 dejanjih) 19.50 Slovenska ura: Ob obletnici smrti Franceta Grafeuauerja.) PONEDELJEK 14. DECEMBRA 18.00 O prehrani sploh (zdravniška ura dr Breclja) 18.50 Slovenska narodna pesem (Fr. Marolt) TOREK 15. DECEMBRA 11.00 Božič ili novo leto v verova- Initi slovenskega ljudstva (V. Moderndorfe r) i 15.15 Wurliške orgle 18.40 Zmaga popolne udanosti AL lahu (Fr. Terseglav) 19.50 Zabavni zvočni tednik 21.15 Klavirski koncert prof | Antona Trosta (Brahms, Bach) SREDA 16. DECEMBRA | 18.00 Kako si naredimo jaslice (Zr. i Omerza) 18.40 Racionalizacija industrije (A\- sust Kuhar) 20.00 Prenos iz opere ČETRTEK iT. DECEMBRA 18.00 Skladbe komponista H. Ail-bonta 18.4(1 Slovenščina za Slovence (dr. Kolarič) B 19 50 10 minut zabave | 20.00 V svitu božiča - orgelski koncert učencev g. St. Premrla (orenos iz stobvce) | 21.00 Koncert slovenske glasbe (radijski orkester) fe PETEK 18. DECEMBRA I 11.00 Premog - pogled v davnino (razgovor s šolarji) 18.00 Pomoč otroku pri jezikovnem pouku' (Dora Peganova) 20.00 Prenos koncerta ljubljanskega godalnega kvarteta (Mozart. Grieg, Zebre) 22.00 Angleške plošče SOBOTA 19. DECEMBRA i 20.00 Pojdimo v Celje po veselje l" (Obisk mikrofona v celjskem gledališču) Požar Kristalne palače v Londonu pomeni ogromno škodo za angleško radiofonijo, ker so bile pri njem uničene dragocene televizijske naprave najnovejšega datuma; škoda zaradi njih znaša več milijonov funtov. pesem. Njenemu čaru ne more o-doloti niti najbolj zagrizen nem-škutar. Ko je pozabil že slovenski očenaš, ko mu otroci govore že samo nemško in ko je on sam zatrl v sebi davno zadnji spomin na svojo ubogo mater-kmetico tam nekje v Rožu ali pri Žili. mu ob tihih zimskih večerih prinaša zvočnik glasove koroške slovenske pesmi iz Ljubljane ali pa K.ošatove harmonizacije (slovenske narodne melodije v nemški obleki) • z Dunaja ali iz Celovca. Saj je v obeh ista mehka slovanska melodija: v Gor čriez izaro" ali pa v ..Ver-lassert, verlassen bin i . .. " Koroški Slovenci se dobro zavedajo tega bogastva. Kakor njihovi dedje, tako gojijo ta zaklad tudi današnji rodovi. V nad 40 zborili jo našla koroška narodna pesem svoje zavetje. Nad tisoč slovenskih pevcev štejejo 'ti zbori. Mogočni zbori so med njimi, kakor zbori na Brnci. v Borovljah, v Logivesi-Sentilju-Bilčovsu. v Libušah-Pliber- ku; a tudi bolj ponižni, ki gojijo svojo pesem doina v zatišju in v cerkvi, kakor na Melvieati- pri Mariji na Žili. v Maloščah. v Za-homcu, v Ciebinjskem Kloštru in na Djekšah. Pravi biseri so med srednjevelikimj zbori: Šent Jakob. Sele, Slovenji Plajberk. Kotmara-ves. llodiše. Radiše, Škocijan, Galicija. Šmarjeta. Zitaraves. Vogrče, Podljubelj. Šent Lenart pri sedmih studencih, Brdo pri Štnohorju, Škorce. Železna kaplja Šent Peter na Vašinjah. Šmihel, Globasnica itd. Zbora s Sel in Radiš bosta koncer-trirala v našem radiu. Slovenska pesem, ki doni ob tihih večerih na bregovih Žile in Drave. ki se razlega po koroških jezerih, ni labodja pesem, ni pesem u-mirajočih. Ona je živ. vedno nov dokaz mlade slovenske kulture, ki je zrastla in se najbolj afirmirala na tleh današnje Koroške. Naš radio bo z oddajanjem tega zaklada našega ljudstva izvršil nad vse važno in potrebno delo. Ljubljana ta teden Fantovska ura v našem radiu io približala marsikaterega fanta k zvočniku ob nedeljah popoldne. Tako se bo tudi zgodilo ob prihodnji uri na kateri je na sporedu: krščanski in gospodarski družabni red. predava g. ravnatelj 1'^auc Gabrovšek. Navzoči fantje, bodo posegli v razgovor in končno zapeli še fantovsko pesem. Za naše delavce je namenjeno predavanje v sredo K), decembra ko bo Avgust 'Kuhar govoril: o racionalizaciji naše industrije Predavatelj se je zadnjo fa«» tiui'1 I dalj časla v Nemčiii v Poreniu-. kjer je doma težka nemška industrija. .Z izkušnjami, katerih si je nabral na tem potu bo podal tudi načrt kako bi naj so tudi pri nas industrija in veliki obrati smotre-iio preuredili, da bi služili lepšim uspehom. V sobotni aktualni uri bo seznanjal univ. prof. g. Viktor Gostiša naše poslušalce z bogastvom, ki ga krije in h ran j jugoslovanska zemlja v svoji notranjosti. Slišali bomo kakega pomena je naše rudarstvo za celokupno jugoslovansko gospodarstvo. Zadnje čase s<' zlasti inozemski kapital zanima za sklade rud v Srbiji, zato je na mestu velika pozornost da ne bodo tujci imeli glavni dobiček pri našem rudarstvu. Pocenili smo naročnino. Sedaj znaša mesečno le Din 10"-, tromesečno Din ISO'-, polletno Din 60-, celoletno Din 110"-. Za inozemstvo: Tromesečno Din 18"-, polletno Din 96-, letno Din 192" . Kdor takoj plača celoletno naročnino za 1. 1937., prejema revijo brezplačno do konca tekočega leta. Sedanjim naročnikom e naročnina za zadnje četrtletje tekočega leta vpiše v dobro za prihodnje leto. ..Jaz som tu. ker sem izropal banko Šparovec in Co. . . ." .Oh, kako je svet vendar majhen — jaz sem pa Šparovec sam." IZMENA PROGRAMA MED RUSIJO IN FRANCIJO Prod nekaj tedni se je vršil prvi francosko ruski izmoujalni radijski koncert, ki pomeni začetek v vrsti podobnih prireditev. Ker ni mod Parizom in Moskvo primernih telegrafskih kabljev za direktni pre-, nos teh izrazov prijateljstva med 1 BI umom in Stalinom, so za začetek porabili kratkovalovne odda in i ke in sicer v Moskvi postajo RNE v Franciji pa državni kolonijalui oddajnik J V B. RADIJSKI IZUMITELJ UMRL Dr. Edvard Weston. profesor na amerikanski univerzi v Montclai-rti, je umrl pred nedavnim. Njegovo ime je v tesni zvezi z razvojem radiofonije. Weston je izumil .nešteto merilnih priprav za radijsko industrijo in spada med njene i-zumitelje in najpomembnejše az-popoln jevalce. MEDNARODNA RADIJSKA ZVEZA UJR, kakor se glase kratice za označbo te važne ustanove v svetovni radipfoniji, se je preselila \ Ženevi, kjer je njen sedež iz dosedanjih prostorov v bivše stanovanje tajništva Zveze Narodov. Motel Bellevue. Delo te mednarodne organizacije je tako naraslo, da ji dosedanji prostori niso več zadostovali. KONCERT NA NAJSLAVNEJŠIH GOSLIH SVETA Prihodnje leto bo Italija in z njo glasbeni svet slavil 200 letnico smrti najslavnejšega lizdelova-telja gosli Stradivarija. Ob proslavah bodo priredili violinski koncert velikih italijanskih mojstrov na najslavnejših italijanskih go-slili. kar jih imajo po muzejih.Iz-pososodili si bodo tudi Stradivari-jeve izdelke, kar jih jo v inozemstvu. ITALIJANSKI RADIO IN NJEGOVE ZANIMIVOSTI Italijanske postaje imajo iz gospodarskih razlogov povečini skupen program. Zaradi zveze z A-besini.jo in kolonijami izpopolnjuje italijanska radiofonija svojo naprave zlasti glede kratkovalovne službo. Zdaj grade štiri tak" ni k o v Prato Sineraldo pri Rtmif. Ena od teh postaj bo vzdrževala zvezo z Abesinijo, druga za Libijo in Tripolis, tretja za Lidijo, četrta za Avstralijo. Ti dve sta namenjeni predvsem italijanskim ladjam ki vzdržujejo plovbo- s tema dvema celinama. Vse te postaje bodo gotove sredi prihodnjega leta. Zaradi boljšega stika s poslušalci imajo italijanske postaje stalno antena pod naslovom: kaj vam najbolj ugaja v oddajah, kaj vam je zoprno, kaj na vas najbolj vpliva, Odziv je zelo velik. "!!!"! !!>!!>!! !! "!! "" Naš glasbeni leksikon Svetlotonske orgije, nov glasbeni izum © Ljubljanski godalni kvartet; prenog njegovega koncerta lx>-1110 slišali v petek 18 decembra. Kvartet tvorijo gg. Vinko šu-štaršič, Le,o Pfeifer. Franc Stanič. Gustav Miiller. C Viktorie Švihlikova, slovita nila-da češka klavirska virtuozinja. koncertirala konec novembra v Ljubljani in očarala tudi radijske poslušalce s svojo mojstrsko igro. • 18. decembra preteče 150 let, kar je umrl nemški skladatelj in utemeljitelj romantične ppere Car! Maria Weber. V Nemčiji so za posnemanje filmske glasbe konstruirali svojevrsten. docela nov glasbeni instrument. takozvane VVeltejeve svetlotonske orgle. Izumil jih je Edvin Welte. ki je potomec prastare nemške rodbine, ki je stoletja izdelovala orgle. Delo najmlajšega potomca te <>''-glarske rodbine vsebuje vse odlike dela njegovih dedov in prade-dov. poleg tega pa še nekaj kar se ni dozdaj posrečilo še nobenemu izdelovalcu orgel. V njih done tudi zvoki in barve zvokov, ki jih dozdaj še ni mogel ujeti v registre noben mojster razen Welteja. To je mogoče zaradi tega. ker te svetlotonske orgle sploh nimajo piščali, torej niso odvisne od lesnih ali kovinastih nihajev. Od zvočnega filma vemo, da vsebuje trak poleg slike tudi zvok v obiiki redkejših in gostejših črt. Aparatura spreminja ta fotografirani zvok s pomočjo fotoelektrične celce v zvenenje. Ozka zvočna proga na filmskem traku kaže čudno narezano zobčasto črto. Če to črto premikamo pred zelo ozko odprtino skozi katero pada luč iz žarnice, nastajajo j za trtakom enakomerno ponavljajoče se zatemnitve, ker valovita črta odprtino zdaj bolj, zdaj manj zakriva. Če namestimo tu zadaj fotoelektrično celico, pada iz odprtine nanjo zdaj več zdaj manj svetlobe, kakoršne so pač zareze na črti. V celici nastajajo zaradi tega različno močni električni sunki, ki gibljejo opno v zvočniku in dajejo tako zvok v obliki glasbe ali glasa. V novih orglah so ti zvočni trakovi razporejeni na prozorni plošči kakor zareze na gramafonski plošči Dvanajst takih plošč (za 12 poiltonov v oktavi) se vrti v orglali v e-nakem tempu pred številnimi malimi žarnicami. Te žarnice tedaj, ko so orgle v teku, mečejo svojo slabotno luč skozi dotično zvočno črto na prozorni plošči. Za ploščo je nameščena fotoelektrična celica ki daje tresljaje za zvočnik. Torej vidimo tu isto načelo glede tepremjn jfenja svetlobnih tresj-fjajev v zvočne kakor pri zvočnem filmu. Ker je treba za orgle sedem o-ktav in približno 20 zveneč h registrov (zvočnih barv), je treba za vsakih dvanajst tonov dveh, štirih ali šest zvočnih plošč, tako da i-tnajo velike svetlotonske orgle nad tisoč malih žarnic. Organist, ki na te orgle igra ne opazi tega nič. Njegove tipke so razdeljene kakor na navadnih orglah, na dva ali tri manuale, registre naravna prav tako. s spojkami. kakor na katerikoli navadnih orglah. Iste so tudi kombinacije registrov. Organista preseneča pri teh orglah samo nekaj: registre uravnava lahko v mehkih, lahnih preho- dih od naj nežnejšega piana do moči. ker je mogoče pri teli električnih orglah moč glasu -uravnavati tako, kakor pri radijskih sprejemnikih. Najpresenetljivejša novost .pri teh orglah pa je v tem: sestava zvoč-hin barv, registrovanje se izvodi tako, da posnamejo kakor pri zv'0_ čnein filmu, čudovite zvoke najbol jših orgel na svetu, ali pa -da. sliko tona narišejo in potem fotografirajo. Z risanjem, ki sloni na računstvu lahko pričarajo za orgle tako čiste in idealne barve zvoka, kakršnih ne more dati nobena lesena ali ko-vinasta piščal. Mogoče je. celo u-resničiti stoletne sanje vseli orgelskih mojstrov in vključiti zveneli je teh orgel najdovršenejši zvok narave: človeški glas. Zanimivo je tudi to. da je mogoče orgle v petih minutah preugla-siti na vsako zaželjeffo višino. Treba je samo spremeniti brzino s katero se vrste zvočne plošče na katerih so narisane slike tonov in poltonov. Take orgle lahko napolni-« največje dvorane in stadione na svetu, treba je samo izpopoliiiti njihov električni del in zvočnike.' Weltejeve orgle so pri poskusnem koncertu vzbudile občudovanje in stremen.je. Toda to delo je šele začetek začetka, kakor pravi njihov izumitelj, ki upa. da bo svoj instrument povzdignil do ..liad-zemskih višin". SLOVENSKA PEVSKA ORGANIZACIJA NA KOROŠKEM Pri Slov. prosv. zvezi v Celovcu je — kot odsek te najvišje kulturne instance naše manjšine na Koroškem — organizirana Korbška slovenska pevsJka zveza. Kot pevski referent skrbi za organizatorno in umetniško povezanost slovenskih zborov skladatelj g. Pavle Ker-njak. Pevski zbori so razdeljeni na tri pevska okrožja: Na Zilsko, ki obsega vse zbore od Brda pri Šmo-horju do Loč ob Baskem jezeru. Središče tega okrožja je Bruca. To okrožje vodi zborovodja g. Hanzej Koprivnik z Bruce, ki je še dobro znan izza velike pevske turneje pred tremi leti. Tedaj mu je bila radi tega, ker je vodil pevske zbore v Ljubljano odpovedana služba. Ostal je brez službe do danes. Drugo okrožje je rožansko, ki ga vodi skladatelj g. Pavel Kernjak in ki mu tvorijo jedro tako imenovani Kerhjakovi zbori iz Logevesi-Šent-IIja-Bilčovsa Jn odlični zbor iz Kotmarevesi. To okrožje sega od Radiš in Šmarjete in je najmočnejše in tudi pevsko najbolj . enotno. Podjunsko okrožje obsega vse po-djunske zbore od Galicije in Tinj do meje ob Mežiški dolini. Vodi r ga zborovodja g. Zdrav ko llart-man iz Libuš. _ 0253010001020100015300010153230100020202020101010100000100010101020102010101000101000000010100000201000002535353000100230201020200000202020000010211000201010002020000010002010053530201014823010200 KULTURNA KRONSKA !(Jt f? .•(■ ' I • .i ■ NOVE KNJIGE Novosti od našega zadnjega poročila: Ribičič Jos., Barka zaplavala. O-blasini- odbor Jadr. Straže. Ljubljana 1956, Din 15.—. Anoninino, Sinček Sneguljčiee pri palčkih (Slikanica) Podravska kuj. 1 Podravska tiskarna. Maribor 1936 Kart 6__ Lavrenčič Ivan Sovražnik Janka in Metke (Slikanica) Podravska knjižnica 2. Podravska tiskarna. Maribor 1936. Kart. Din 6. Gregorič' M. Štefani, Gramatica Slovena, cosso elementare teorico di Lingua Slovena ad tiso degl I-taliani, IV. ed. Samozaložba. Trst. 1956 Din 25,— Zor. Društveni koledarček za 1. 1956. Din.?: Vpvk Joža, Sveta noč. Božična igra v dveh slikah. Samozaložba. Dobrava pri Ljubljani 1956. Din 15.—. Pretnar dr. Janko. Priročnik za mojstrski in pomočniški izpit. II. izd.. Tiskarna .'Merkur, Ljubljana 1956. yez. Din 26.—. Pravljice — Slike iz pravljične dežele. Založba Vesna Ljubljana 1956 . Din 30.— MED 'KNJIGAMI NARODNO BLAGO V SSSR Izšli sta dve deli, ki prinašata tatarsko in samojedsko narodno blago. Prvo delo (Tatarskije na-rodnv.je pesni) je izšlo v uredništvu A.'Erikejeva v Moskvi in obsega epskt; pesmi iz predvojne dobe, lirske pesmj in sodobne tatarske narodne pestni. Drugo delo obsega samojedske narodne pravljice (Nenneckije skazki) in je izšlo v Arhangelsku. T odelo pa ni tako pristno narodno, ker so priobčeni le zapisi in priredbe slikarja llija V vike, BELEŽKE OKOH NOBELOVE NAGRADE Nobelovo nagrado za književnost je dobil letos samo en književnik, dasi nagrada lani ni bila podeljena. Letos je doletela sreča znanega a-ineriškega dramatika Evgena O Neilla. ()'Neill je star 48 let in je predvsem dramatik, kot kakršen se je začel uveljavljati leta 1914. Med najbolj znanimi deil sta ..Anna Christie" in ..Cesar Jonnes". Nastaja sedaj spričo rastoče nezadovoljnosti raziskovanje in komentiranje določb iz oporoke dr. Nobela. Letos je ena nagrada spet romala v rezervni fond — celili 159.850 K. Švedske kritike postopanja Aakademije pravijo, da gre del tega denarja za podporo švedskega znanstvenega dela, da si ga torej Akademija kratko in tnalo prilašča, kar' da je nedopustno. Važneje pa je, ali je podeljevanje nagrad za književnost v zadnjih letih res v duhu pok. dr. Nobela, ki je zapisal, da naj dobi nagrado za književnost ..the most di-stinguished work of an idealistic tendencv", najodličnejše delo z i-dealistično tendenco. Kritike se rosno vprašujejo, ali so književniki, ki so bili zadnja leta dobili nagrado. ustvarili res ..idealistična dela"? Nagrade nista bila nikoli deležna rte Tolstoj ne Svvinburne. Na drugi strani si je Akademija prizadevala podeljevati nagrade kar se da po vrsti književnikom različnih narodov. Tako je bila nagrade deležna svoj čas tudi Grazia Dele-dda. Nikdar pa nagrade ni prejel Thomas llardv. ki ga je zahtevala vsa britska javnost. Reklo se je. da ie preveč izrazit pesimist.. .. Kritike ugotavljajo, da. se je podeljevala Nobelova nagrada razen v štirih ali petih izjemnih primerih docela nasprotno duhu pokojnega dr. Nobela. JAROSLAV DURYCH _ 50 LETNIK Letos dne 2. XII. je dosegel Jurosl. Durvch. eden največjih sodobnih čeških pesnikov, hkrati pa eden najvidnejših avtorjev katoliške svetovne literature, svoj petdeseti rojstni dan. \ se delo Durvchovo izhaja iz njegovega globokega katoliškega prepričanja. V slovenščini imamo prevod njegovih ..Blodenj., (Bloudeni) in njegove ..Marjetice" (..Serlmikraska"). Znana je tudi njegova mala ..Wallensteino\a trilogija" v oblikj treh novel. DOBA NAGRAD \ francoskem književnem sve-'i je vse mrzlično v znamenji' književnih nagrad. Te dni se bodo • določile naslednje nagrade: nagrada za zgodovinsko povest, nagrada „Femina" in „Interalle", Gon-courtova nagrada in Renati dat,jeva nagrada. Znano je že. kako se je podelila Louvsova nagrada: sre-čnika sta Erangois de Reze i" Henri Retnon. — Književna nagrada je pri Slovencih tako rekoč neznana stvar. Kakor marsikaj drugega. Kaj hočemo. ŠE ENA NAGRADA Velika mednarodna nagrada za književnost je bila podeljena neki ogrski pisateljici za roman, ki nosi naslov po neki pariški ulici ..La rite du Chat-cpii peche". NOVA KNJIŽEVNA ŠOLA Beležimo nastanek nove književne šole. Spočela se je seveda v Parizu. Nadela si je ime „dolori-zem", izhaja pa iz trditve,, da je za vsako umetnino treba trpljenja in da raste poezija vedli,o iz bolesti. To mnenje sicer ni novo. Nova je samo interpretacija te stare resnice, ki se glasi po izjavah pokretnika te šole. mladega Ju lična Teppe-a: pesniku je treba fizičnega, ne samo duševnega trpljenja .,. ASE GLEDALIŠČE možic: Spodaj pri mizi: Gjungjen-čeva, Zupevčeva, — Slike Leica foto R- Kos, Ljubljana — Summar F. 1:2, 5 cm — Perutzov. Peromnia film. TEHNIKA IV. NIHAJNI KROGI Radijska telefonija in telegrafi-ju je navezana na neprestano spreminjanje polj. Če l>i se magnetno polje ne spreminjalo, ne bi bilo inducirane napetosti, če bi se električno polje ne spreminjalo, bi se sprejemna antena takoj izpraznila in bi tudi nabojlie napetosti zman jkalo in z njo toka: sprejema bi b.lo v hipu konec. Edini izhod je to raj, kakor nam je znano stalna i nivečja časovna sprememba in la se da vzdrževati le v obliki nihanja. SI. 11. laka nihanja nastanejo v tako-zvanih nihajnih krogih. Taki krogi obstojajo v načelu iz samoindu-kcije in kapacitete, trdi fizika. \ ladijski tehniki jih bomo našli domala vedno sestavljene kratkomalo i/, po ''ne tuljave in po enega kon huizatorja kakor kaže si. II. Tuljave so namreč take tvorbe, ki i majo posebno veliki meri baš ti sto lastnost, ki jo poznamo pod na zivom „samoindukcija", vse drug lastnosti, kakor n. pr. Ohmov u por žice, iz katere je tuljava na ; \ ita, ali prostorska razsežnost j > tako majhna' napram samoindukci ^ i i. da jo običa jno zanemarimo. Koti denzator pa je zopet taka stvar, ki ima posebno močno razvito tisto lastnost, kj jo poznamo kot ..kapa-c teto" in je to tako izrazita, da običajno zanemarimo vse druge njegove lastnosti. Nič nam ne bo škodilo č.e si predstavljamo, / da pomenil takale tuljava za elektrončke nekakšen vrtiljak na katerem se vsak od njih lahko enkrat ali večkrat za-\ rti. Seveda je treba lak vrtil jak poganjati, če naj se vrti. SI. 12 SI. 12 nam predstavlja kondenzator z njegovim poljem vred. Znano nam je, da so tam, kjer je naboj negativen elektroni zelo na gostem, tam kjer je pozitiven, jih pa primanjkuje. Radi napetosti med obema oblogoma bodo zače- li teči elektroni v obliki tako preko tuljave od negativno nabite o-bloge k pozitivno nabiti. Toda, in to je zopet važno, zato ponavljamo, le dotlej, da bo gostota elektronov ua obeh oblogah enaka: v tem trenutku bo gonilne napetosti konec. Zamislimo se v položaj elektron-čkov. Dve čakalnici imajo na razpolago. ^ eni se prav drenjajo. druga pa je prazna. Takoj jo bodo ucvrli iz prve v drugo. Toliko časa bodo silili vanje, da bosta o-be enako polni. Na svoji poti iz e-ne v drugo pa srečajo omenjeni vrtiljak — tuljavico. Vrtiljak stoji pri miru in stoječ vrtiljak tudi elektrončkov ne zanima. Zato bi tekli kar mimo njega — če bi mogli. Ker ne morejo, morajo preko njega. Ta vrtiljak je pa tak, da se da priti preko njega le če se vrti. Elektrončkom, ki pridejo do stoječega vrtiljaka, ne ostane nič drugega, kakor da ga sami zaženo. Prvi polovici elektronov je do tega. da čimprej pride v prazno čakalnico. in ko lio tam, se bo vrtiljak vrtel s čedno brzino; vsak od njih je doprinesel svoj del pri poganjanju. Sedaj ni več prazne čakalnice in elektroni bi pravzaprav lahko o-stali v tem stanju in trenutku. Toda sedaj se vrtiljak vrti — saj so ga pošteno zagnali — in vrteči se vrtiljak predstavlja veliko privlačnost tudi za elektrončke. Oni iz prve čakalnice takoj spoznajo -janskj stan in priliko, da se zapeljejo zastonj z vrtiljakom. U-sujejo se toraj na vrteči se vrtiljak in se zastonj pripeljejo k svojim tovarišem v drugo čakalnico. Prav. ko je zadnji elektron iz ene čakalnice prispel v drugo pa se je vrtiljak ustavil. Vsak od za-stonjkarjev je namreč porabil toliko žive sile iz vrtiljaka, kolikor je uložil njegov delavnejši prednik iz prve polovice. Ker je bilo točno pol enih in točno pol drugih, so vsi drugi porabili točno vse delo. ki so ga vložili vsi prvi v vrtiljak, ki se je toraj moral • u-staviti v trenutku ko je poslednjega zastonj kar ja prepeljal preko. Sedaj so zopet vsi elektroni srečno zbrani: sedi)j se v drugi čakalnici drenjajo točno tako. kakor so se prej v prvi, ta pa sedaj stoji prazna. Elektrončkom postane žal in skomina jih po lepem prostoru v čakalnici. Sedaj se pa igra ponovi, lev obratni smeri. Spet jo uderejo preko ..ringelšpila" in ga zaženo topot narobe — da se vrnejo v prazno prvo čakalnico. Ko pa oni drugi vidijo vrteči se vrtiljak, si ne more jo kaj. da se ne bi zastonj vozili in kmalu se spet vsi drenjajo v prvi sobi. Sedaj je spet vse pri starem in stvar se prične znova. Množica elektronov toraj niha iz ene čakalnice v drugo Sedaj si pa zopet nataknimo fizikalne očale in opaznjmo prizor skoz nje. SI. 13. nam predočuje tu- ljavo in njeno polje; njima posvetimo najprej svojo pozornost. Takoj spoznamo, da obstoja iz kosa žice, ki enkrat ali večkrat oklepa neko gotovo ploskev. To se pravi, da mora tok. ki teče po tej tuljavi, enkrat ali večkrat obkrožiti domenjeno ploskev. Fizika pa nas 'tiči, da se razpredejo v tem slučaju magnetne smernice po prostoru in stvorijo magnetno polje. Te smernice so vse razporejene tako. da potekajo skozi objeto ploskev. Zna no nam je že. da vsako polje predstavlja neko količino nakupičene e-nergije. Tako polje je treba z delom ustvariti, kajti če hočemo e-nergijo nositi na kup, moramo zato opravljati neko delo; v fiziki, tako delo nikdar ni zastonj. Z drugimi besedami, tuljava se bo upirala in tok si bo le počasi in postopoma priboril prehod. Tuljava se namreč brani proti prehitremu narastu tako. ker hoče imeti čas. da sproti skrbi za polie. ki mora biti v slehernemu trenutku tako močno, kakor to zahteva trenot-na jakost toka oziroma imeti hoče čas, da nanosi potrebno količino energije v svoje polje; nihče ji ne bo zameril, če tega ne more o-praviti v poljubno kratkem času. Seveda bo stvar držala tudi narobe. Kakor teče enkrat skozi tuljavo tok določene jakosti, in bo v tuljavinem polju nakopičena primerna količina energije, bo tuljava oporekala, če bomo ta tok skušali nenadoma ustaviti. Kajti če bi tok nenadoma prenehal, bi moralo prav tak0 nenadoma propasti tu-ijavino magnetno polje, to pa zopet ne gre. Prej je tuljava rabila čas zato. da je energijo nosila na kup. sedaj rabi zopet časa. da jo razmeče. Tuljava si pomaga na svojevrsten način: poprej smo morali s silo tlačiti tok skozi njo, sedaj ga pa ona vleče iz svoje proste volje in za to delo porablja e-nergijo iz svojega polja; ko je polja konec, je konec tudi njene trme. Spočetka vloženo delo torej res ni bilo zastonj. Če si sedaj ogledamo si. 11, in si predstavljamo, da ie kondenzator napolnjen tako, da obstoja napetost med obema oblogama, leži vsa energija v polju med obema oblogama kondenzatorja. Napetost bo pognala nek tok preko tuljave in ga bo gnala dotlej, dokler bo še kaj električnega polja v kondenzatorju. Ko napetosti ne bo več. SI. 15. torej tudi električnega polja ne. kondenzator ne bo več. gnal toka čez tuljavo, saj nima več nobene energije ta. to. Tuljava pa vsebuje sedaj vso energijo, ki je bila prej v kondenzatorju. Kakor smo uvideli že' prej. jo bo porabila za to, da bo gnala sedaj ona tok naprej, t isti smeri in bo z n jim spet napolnila kondenzator, a narobe. Negativni pol bo sedaj tam, kjer je bil prej pozitivni in obratno. S tem pa je zavladala med oblogama spet polje in napetost: energija se je preselila iz tuljave nazaj v kondenzator. Sedaj se bo igra začela znova, le v obratni smeri: kondenzatorjeva napetost bo pognala tok preko tuljave nazaj, tuljava se bo zopet branila, potem ne bo kondenzator spet tak, kakršen je bil prav od začetka. Energija toraj niha iz kondenzatorja v tuljavo in zopet nazaj, oziroma iz električnega polja v magnetno in nazaj. To energijo prenaša tok sem in tja, tok pa teče po žici. Vsaka žica ima nek upor in tok mora porabiti malo svoje energije ža premagovanje tega upora. Iz enega polja toraj ne bo prišla vsa energija v drugo in ta primanjkljaj moramo nadoknaditi od zunaj, če hočemo, da bo tok v našem krogu stalno nihal. Če bi pa imeli tak nihajni krog, ki bi ne imel prav nobenega upora, bi lahko nihal naprej brez prestanka. od takrat, ko ga zaženemo s tem. da mu podeli; mo neko energijo v obliki tega ali onega polja pa dotlej, da mu je na ta aH oni način zopet ne odvzamejo. Saj se gugalnica tudi u-stavi, če je stalno ne poganjamo, le zato. ker mora premagovati razne upore. Tak nihajni krog lahko niha hitro ali počasi: to je-odvisno le od njegove kapacitete in samo-indnkcije. Če večja bo ena od njih ali obe. tem bol j počasi bo nihal. Razen tega ima pa tudi to lastnost. da niha samo tako. kakor sam hoče. ali pa sploh ne. Nihanje, ki mu ni všeč, ki ni v skladu z njegovo kapaciteto in samo-indukcijo, si ne da vsiliti. In to dvoje je silno važno in prav radi tega ie tako neobhoden radijski tehniki. B. R. Nova pripravazaiskanje motenj „Kaj ne znate brati, vi? Ribar-jen je je v tem jezeru strogo prepovedano." Tudi sprejem^ z najboljšim sprejemnikom se človeku zameri, če venomer prihajajo motnje vmes. Zato posvečajo dandanes odpravljanju radijskih motenj največjo pozornost. To se vrši na dva načina: na eni strani z izboljševanjem sprejemnikov, na drugi strani pa z odstranjevanjem virov radijskih motenj. Slednje je možno seveda šele takrat.' ko smo jih našli. Tako iskanje zelo olajša upodobljena priprava. Motnje so različnega izvora. prvi vrsti jih je treba iskati pri električnih napravah vseh vrst in sicer tako pri onih. katere gonijo električni motorji, kakor tudi .pri onih, ki delajo z visoko frekvenco. Med temi so se izkazale znane zdravilne naprave /vseh vrst kot posebno hudi kalivci miru; Vsekakor, je treba priznati, da je v novejšem času nastopilo zboljšanje v toliko, v kolikor tovarne same opremljajo vse nove naprave in priprave, ki bi mogle povzročati a radijske motnje, ž učinkovitimi ® varovali proti motnjam, take. tla jih sploh ne morejo povzročati. V ostalem pa še vedno obratuje nešteto starejših naprav, ki nimajo takega varovala. Veliko večiito izmed njih pa brez težav naknadno opremimo z njim. V vseh slučajih, kjer je mesto moteče priprave znano, na splošno zelo lahko odpravimo motnje. Mnogo neugodnejše so okolščine, če vira radijskih moten j ne poznamo. Tedaj nam ne preostaja drugega, kakor da ga poiščemo s pomočjo iskalne priprave. Pri veliki občutljivosti teh priprav se bo to večinoma posrečilo v razmeroma kratkem času. Posebno prednost najnovejših iskalnih priprav je treba videti v tem. da z njimi obenem že merimo jakost motnje. Na sliki vidimo uporabo ene teh novodobnih .naprav. V načelu je to dvokrožen sprejemnik ki ima v stopnji visokofrekvenčnega ojačenja elektronko z zaščitno mrežico, kateri sledi audion in temu transformatorska končna stopnja. Obe frekvenčni območji od 1500 do 500 kllz in od 400 do 150 kilz moremo izbirati od zunaj. Priprava je opremljena s svojevrstnim samoročnim ravnalcem (Einknopfbedienung) in vgrajena v priročen usnjen kovček. Antena za tipanje je spravljena v stranskem žepu tako, da je lahko dosegljiva. Občutljivost te nove priprave za iskanje radijskih motenj je tako velika, da prav lahko odkrije mo-tilca. ki znatno moti sprejem sobne jakostiv. Dipl. Ing. Častner. 11.000 INŽENIRJEV V RADIJSKI SLUŽBI Amerikanske univerze sp kot novo stroko uvedle na svojih fakultetah radijsko inženerstvo. ker zaposluje amerikanska radiofonija 11.000 inženirjev, ki se bodo morali v bodoče bolj in bolj speciiili-zirati. JAZ BEREM TVOJE MISLI Tonček je imel god. Povabil je nekaj tovarišev na malico. Ko so pospravili vse dobrote, ki jih je bila pripravila Tončkova mamica, so se začeli igrati. Igrali so vsake \ i ste igre, ko pa se ničesar več n so spomnili, se je oglasil sosedov Jože: ..Jaz vam bom pa pokazal. da znam brati vaše misli. Tukajle imam znamko. Položim jo semkaj na mizo. Stopil bom iz sobe in ko se spet vrnem, vas po vrti nekaj vprašal, lz vašega glasu bom spoznal, kateri ima znamko. „No, ta bo pa lepa! Kar daj. pa brž, sicer ti ne verjamemo!" In Jože je potegnil majhno listnico iz žepa. vzel. iz nje staro znamko, jo položil na mizo in rekel: „Prav. Jaz grem zdaj v vežo, medtem pa naj kdo od vas znamko vtakne v žep. In ko se vrnem, mi nihče ne bo mogel odgovoriti, ne da bi'se pri tem izdal." Rečeno, storjeno. Jože je šel v vežo. Eden izmed fantov je vzel znamko in jo skril v žep. Nato so Jožeta spet poklicali. „Lepo" se je prismejal Jože v izbo. Nato se je obrnil do prvega izmed tovarišev ter ga vprašal: ,.Povej mi, koliko je pet krat šest?" „Petkrat šest je trideset." „Prav. In ti: katero je glavno mesto Francije? ..Glavno mesto Francije je Pariš." ..Prav. In ti: ob kateri reki leži Dunaj? ..Dunaj leži ob Donavi." ..Lepo. Odgovori so bili pravilni." ..No. in kdo ima znamko?" so zače- li vpraševati tovariši: ..Znamko i-ina Mihec." „Res je! Res je! Še enkrat poskusimo!" — Jože je svojo čarovnijo res večkrat ponos.1. in tovariši se mu niso mogli naču-d ti. — In kako je mogel vsakokrat prav uganiti? Domenjena sta bila s sestro. .. Kadar je Jožetu odgovoril tisti, ki je imel znamko spravljeno, se je Jožetova sestrica ne-opaženo podrgnila po nosu. Stvar je torej zelo preprosta: dva mo rata biti med seboj domenjena Kar brž poskusite! Film I. „Make-up" je naslov novemu angleškemu filmu, kjer igrata glavni vlogi Nils Asther in Kerneth Dun-can. Nemško-japonska vzajemnost tudi v filmu: znani režiser zimsko športnih filmov dr. Franck režira novo planinsko delo o japonski sveti gori, ognjeniku Fujijama. V njem igra glavno vlogo 16 letna Japonka Setsulo Mara. ki ji obetajo enako filmsko karijero kakor Ani May Wong. 3. Nov obraz Hansi Knoteckove, ki jo poznamo iz sentimentalnih planinskih filmov, v komediji „Lepa gospodična Schraggova". LANGIITON KOT REMBRAND Charles Langhton. čigar nesmrtne igre v „Ilenriku \lll" in v ..Bed-niku" ni pozabil nihče, kdor jih je videl, je z Aleksandrom Kordo kon čal novo zgodovinsko filmsko delo o velikem holandskem slikarju Reinbrandtu. Film je v igralskem in režiserskem oziru mojstrovina, ki zvesto oživlja zgodovinsko dobo, \ kateri se je uveljavljal Renibrand-tov genij. Toda manjka mu napetosti. Film so dov ršili v angleškem filmskem mestu Denhamu. POLJSKI FILM Poljska filmska proizvodnja se je začela dvigati odkar Poljskta izdelujejo takozvane ..Gemeinsehafts-filme". Prvo polovic« leta 1936 so Poljaki dovršili 4-0 filmoi v celotni dolžini 28.000 metrov. Večina odpade na kratke kulturne filme kakor film o Krakovu, Varšavi itd. Je pa tudi nekaj velikih, predvsem zgodovinskih del s poljskim in nemškim besedilom. Marlene Dietrich je končala nov film „ Vitez brez oprave", ki ffe giblje v znanem vzdušju dosedanji!) njenih filrrtov, Tabela evropskih postaj kc/s m. J 55 1955 <<>0 1875 160 1875 166 1807 174 1724 182 1648 187 1600 191 1571 200 1500 200 1500 208 1442 208 1442 216 1389 217 1579 224 1539 250 1504 250 1504 252 1295 258 1261 240 1250 245 1124 255 1186 256 1170 260 1155.8 271 1107 280 1071.4 355 845,1 555 559 575 592 592 401 401 415 415 451 456 517 519 5(9 527 527 556 536 546 556 565 565 574 585 585 592 601 601 610 620 620 629 629 658 648 648 658 668 677 668 100 150 40 500 75 5 60 150 55 55 16 150 100 120 150 7 20 60 60 100 35 5 20 20 50 50 845.1 834,5 800 765 765 748 748 726 726 696 688 580 578 578 569.3 569.3 559.7 559.7 549.5 120 559.6 100 531 60 551 5 522.6 100 514.6 12 5146 15 506.8 100 499.2 20 499.2 491.8 485.9 485,9 476 9 476.9 470,2 120 465 90 465 10 455.9 100 449.1 50 445.1 100 457. 457. kw POSTAJA 7 Kaunas (Litva) Hilversum 1 (Nizozem.) R. Romania (Rumunija) Lahti. (Finska) Moskva I (URSS) Radio-Pariz (Francija) Stambul (Turčija) Deutsehlandsender (N.) Droitvvich (Anglija) Irkutsk (URSS) Minsk (URSS) Reykjavik ('slandija) Motala (Švedska) Novosibirsk (URSS) Varšava (Poljska) Luxembou rg Angora (Turčija) Harkov (URSS) Kalundbourg (Danska)-0,5 Dunaj (Avslriia) 100 Leningrad (URSS) 0,1 Tromso Norveška) 25 Taškent (URSS) Oslo (Norveška) Moskva U (URSS) Ti f I is (URSS) Finmark (Norveška) Rostov (URSS) Budapest II (Madž.) Sverdlovsk (URSS) Banska Bvstrica (CSR) 0.6 Boden (Švedska) 100 Moskva III (URSS) 1.5 Zenova (Švica) 10 Voronež (URSS) 06 Ostersund (Švedska) 1,2 Ulu (Finska) 10 Ufa (URSS) 0.5 Tartu (Estonska) 0.5 Tnnsbruek (Avstrija) 0,7 Hamar (Norveška) 5 Ljubljana (Jugoslavija) 10 Viipuri (Finska) 21.5 Vilno (Poljska) 1 Bolzano (Italija) Budapest (Madžarska) Beromiinster (Švica) Athlone (Irska) Palermo (Italija) Stuttgart (Nemčija) Grenoble-Ptt. (Francija) Riga (Letonska) Dunaj (Avstrija) Rad io-Ma roko Snndsvall (Švedska) Florence (Italija) INR Francais (Belgija) Kairo (Egipt)^ Troendelag (Švedska) Lisbona (Portugalska) Praga (CSR) Lvon-Ptt. (Francija) Petroza vodsk (URSS) Koln (Nemčija) North Regional (Angl. Sottens (Švica) 2.5 Beograd (Jugoslavija) 0.5 Bodo (Švedska) 10 20 15 20 20 20 686 695 451.7 120 Paris-Ptt (Francija) 704 426 1 55 Stockholm (Švedska) Roma (Ttaliia) Kijev (URSS) Tali in (Estonska) 5.5 Sevilja (Španija) 5 " 715 722 73? 731 751 740 749 749 749 50 56 20 420.8 415,5 410.4 410,4 410.4 5 Madrid (Španija) 405.4 100 Miinchen (Nemčija) 400.5 100 Marseille-Ptt. (Franc.) 400.5 1 Pori (Finska) 400.5 0.2 Sortavala (Finska) 595.8 10 Katovviee (Poljska) kc/s m. kvv POSTAJA 767 591.1 50 Scottich Reg. (Angl.) 776 586.6 2 Toulouse Ptt. (Franc.) 776 586.6 10 Stalingrad (URSS) 776 586.6 0,7 Frederikstad (Norv.) 785 582.2 120 Leipzig (Nemčija) 795 577.4 16 Lvvovv (Poljska) 795 577.4 7,5 Barcelona EAJ I (Šp.) 804 575.1 50 West Regional (Angl.) 814 568.6 50 Milan (Italija) 825 564.5 12 Bukarešta (Rumunija) 852 560,6 100 Moskva IV (URSS)' 841 556.7 100 Berlin (Nemčija) 850 552.9 5 Valencija (Španija) 850 552.9 I Bergen (Norveška) 850 552.9 0.4 Aalesund (Norveška) 850 552.9 0.7 Porsgrund (Norveška) 850 552.9 1 Sofija (Bolgarska) 859 549,2 120 Strasbou rg-Ptt. (Franc.) 856 549.2 10 Simferopol (URSS) 868 545.6 0.6 Radio.Agen (Francija) 868 545.6 16 Poznanj (Poljska) 877 542,1 50 Londres Reg. (Anglija) 886 558.6 7 Graz (Avstrija) 895 555.2 0,5 Limoges-Ptt. (Francija) 895 555,'2 10 Helsingfors (Finska) 904 551.9 100 Hamburg (Nemčiia) 915 328,6 60 Radio-Toulouse (Frc.) 915 528.6 10 Dniepropetrovsk (URSS) 922 525.4 52 Brno (CSR) 952 521.9 15 INR Flamand (Belg.) 941 518 8 12 Alžir 941 518 8 10 Goteborg (Švedska) 950 515.8 100 Breslau (Nemčiia) 959 512.8 60 Poste Parisien (Frc.) 968 509.9 50 Radio-Bordeaux (Frc.) 968 509.9 10 Odesa (URSS) 968 509 9 2 Oukhta (URSS) 977 507.1 1 Belfast (Anglija) 986 504.5 10 Genova (Ttaliia) 986 504 5 24 Torunj (Polrska) 995 501.5 60 Hilversum II (Nizoz.) 1004 298.8 15.5 Bratislava (CSR) 1015 296.2 50 Midland Reg (Angl.) 1015 296.2 5 Černigov (URSS) 1022 295.5 1.7 Krakov (Poljska) 1022 295.5 5 Barcelona EAJ 15 (Španija) 1022 295.5 0.7 Oviedo' (Španija) 1051 291 100 Konigsberg (Nemčija) 1051 291 5 Pareda (Portugalska) 1040 288 * 40 Rennes-Ptt. (Franc.) 104!) 288.5 10 Leningrad II (TTRSS) 1050 285.7 50 Scottish Nat. (Angl.) 1059 285.5 20 Bari (Italija) 1068 280.9 0.8 Radio-Cite (F.ancija) 1068 280.9 4 Tiraspol (URSS) 1077 2786 50 Bordeaux-Ptt (Francija) 1085 276 2 0.7 Zagreb (Jugoslavija) 1085 276 2 2 Falun (Švedska) 1095 274 10 Madrid EAT 7 (Špan.) 1095 274 10 Vinila (URSS) 1104 271.7 50 Madona (Letonska) 1104 271,7 15 Neapel f (Italija) 1115 269.5 5 Radio Normandie (Fr. 1115 269 5 11.2 Moravska Ostrava (CSf) 1122 267.4 0.1 Bruxelles-Con f. (Belg.) 1122 267.4 0.1 R. Schaerbeek (Belg.) 1122 267.4 6.2 Nvireghvhaza (Ogrska 1122 267.4 I Nevvcastle (Anglija) 1122 267.4 0 2 Aleksandria (Egipt) 1151 265.5 10. TTorbv (Švedska) 1140 265.2 7 Turfn (Italija) 1149 261.1 50 London Nat. (Anglija! 1149 261.1 50 North Nation. (AnvUia) 1149 261.1 50 West Nation (Anglija) 1158 259,1 5 Košice (CSR) 1167 257.1 15 Monte Ceneri (Švica) 1176 255.1 10 Kopenhagen (Danska) 1185 255.2 60 Nice-Corse-Ptt. (Fran.) m. 255,2 251 251 251 251 251 251 249.2 247.5 245.4 245.4 245.7 241.9 240.2 240.2 258.5 258 5 258.5 256.8 255.1 255.1 255.5 255.5 251.8 251.8 251,8 251.8 250.2 228,7 228,7 228.7' 228.7 • 227,1 225.6 225.6 225.6 225.6 225.6 224 224 222 6 222 6 222.6 222.6 222 6 222,6 221.1 221 1 221.1 221.1 221.1 2168 215.4 211 5 209 lf kakor, ravnateljeva osebnost, ki je bil;t oblečena v izdelke prvih krojaških mojstrov v državi. Zdaj pa je sredi zelene mize medne red no zmetanimi predmeti ležu-lr kos papirja, na katerem .-je bi,br hačečkan« nekaj s svinčnikom,). V Ko je vratar šel mimo, je videl niimogrede na papirju eno sf^fio'. besedo: PES. Ta beseda;1 fhi, ?e tako hipnotizirala, da je nehotl; zgrabil papir, da bi ga natančneje pregledal. V njegovo neizrečno zaeuderijtv-je videl, da je bil na papirju »a-i-risan osnutek, zelo neroden in pro-j. prost osnutek z načrtom južnega.: poslopja. Okrog tega bile na- ' značene trate v parku; na epi iz-.' med njih je bil začrtan.,križi; pod" -njim je bilo s pisavo gospoda GaarL-' derja napisano ..PES". Na tistem delu rizbe, ki ie kazala južno kr'^ lo hotela, sta bili potegiijeni dvf* • vzporedni črti in tu ie bil spet: narisan križ ter zapisano z isto iioi- -ko ..Hodnik D". ;l of - •■•:. 1 -T ,<> : i ' f - Vratar je čutil, kako mu je, planil« kri v glavo. Papir mu je drli- . tel v roki. . • ,- , Bil je tako zatopljen vf'rizb(V, da'-' ga je ravnatelj docela ^reseiletih' -ko je stopil v sobo. Gospod Gaa'!i;r'; der ie obstal na pragu in ko j)' vil ' de! list v vratarjevih rokah. ' mir '■ ' ie planila silovita jezna rdeč:c>..- ■j T .»i MU-.t r H-■ "J. 'I' t M -, lr> ■-d ■ii) U) •<)tt "tO Jr)(l "Pn (•0T I" t-" ''<•? et-T iT TEDENSKI SPOREDI j Radio Ljubljana Nedelja, 13. decembra 8. Vesel nedeljski pozdrav (plošče): Morena: Na vrat na nos!, venček koračnic; Siiss: Priliznjenka (ci-traški orkester); Siiss: Pomladno prebujenje (citraški orkester.); Blaufuss: Moj otok zlatih sanj (orkester); Robledo: Ob treh zjutraj; Westlin: Švedski kmečki valček (duet harmonik): Olle i Wendel: O kresu 8.30 Telovadba (13 minut za ženske 15 minut za moške, vodi g. prof. Marjan Dobovšek) 9. Čas, poročila, spored 9.15 Solistični koncert na flavti, g. Bernard Filip, pri klavirju g. prof. M. Lipovšek: Čajkovski: Nocturno; Chopin: Mazurka; Chopin Valse: Bernard: Nocturno: Bernard: Menuet; Rubinstein: Mala konjenica; Mozart: Menuet; Reger: Romanca; Moszkovski: 2 španska plesa 9.45 Verski govor (g. prior Valerian Učak)' 10 Prenos cerkvene glasbe iz stolnice: Pokropi me (koralna; Kimo-vec: Missa montana; Griesbacher: Gradual in ofertorij 11.30 Otroška ura; Jurček in Jerica gresta po svetu (zvočna slika) 12 Nekaj koračnic (plošče): Sousa: Wašingtonska pošta (voj. orkester); Sousa: Koračnica kadetov; Meverbeer: Koračnica po motivih op. ..Hugenoti"; Landenbach: Koračnica o Probtu in Primu 12.15 Koncert slovenskih pevskih zborov s Sel in Radiš na Koroškem: Je pa kraj'č posvava . . ., S'm se rajtov žaniti, skupni zbor; Kmetovski ovčar. O ti preburna ženska stvar, Še lipša življenja ni.., Mrzva rosa. ojstra kosa, zbor iz Sel: Vhredič v ta hujšam not' . . ., Pojdam v rute. Da bi biva liiepa ura, Tam čier teče bistra Žila, zbor z Radiš; Oj, te mlinar, Da b' biva liepa ura.... skupni zbor; Mam pa mlin'č pod kvancam. Santr pojdi. Je pa rin-č'ca padva, Juhej, pojdamo v Škufče, zbor z Radiš: Pastirc pa pase ovce tri, Večni Buh vse živi! S'm še majhna bva, Vse te uštne ljiete moje, Zbor s sel: Gor čriez izaro. Ob večerni uri, skupni zbor 13 Čas, spored, obvestila 15.15 Kar želite, to dobite (Radijski orkester); (Oddaja prekinjena od 14. do 16. ure) 16 Fantovska ura: Krščanski, gospodarski in 'družabni red, predavanje in razgovor, vodi g. ravnatelj Franc Gabrovšek) 17 Kmetijska ura: Smotreno sadjarstvo (g. Flego Anton): Za kratek čas (plošče: Ellington-Mills: Stari mož je dobre volje: Washington-Freiberg: Pes in mačka (orkester) Lehar: Rada bi zopet videla dom; Lehar: Ne pusti žene nikdar same (Vera Schvvarz, kom. pevka) VValdteufel: Estudiantina, valček: Waldteufel: Espania, valček (vel. simf. ork.) Gal: Podoknica; Nie-wiadomska: Odpri Janko (Ada Sara, sopran); Beneš: Ti moj sveti Antoniček; Voldan: Ja povedal jen hvezdain (orkester): Monfred: Želja; Bover: Hčerke noči (Lu-cienne Bover); Brovvn: Pokloni se, baby; Brovvn: To je najin poslednji večer 18 E. S. Finžgar: Razvalina življenja. Ljudska drama v treh dejanjih. Osebe Urh Kante, žganjar. oče, Lenčka, njegova hči. Tona. njegova rejenka, Martin, kmet, sosed. Ferjan, kmet, sosed, Sirk sosed. Mica Slana, potovka. Igrajo člani radijske igralske družine 19 Čas. vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacijonalna ura: Slovenska ideologija, pokret in ideologika (Vlajko Savič), Beograd; 19.50 Slovenska ura: l) Koncert tamburaškega orkestra; Kocjan-čič: Popotna pesem: Slovenski kraji, valček; Venček koroških narodnih; Forster: Planinska, koračnica; 2) Ob obletnici smrti Franceta Grafenauerja (g. France Uršič) 20.30 Koncert tamburaškega orkestra: Hribar: Podati Ti hočem srce (cerkvena pesem); Vodraček: Pozdrav iz Tatre, podpuri; Čajkovski: Chanson triste: Hruza: Savski valovi, valček; Mravee: Iz narodnega vrtiča, potpuri; Schu-bert: Serenada; Adamič: Volga valček; Mravee: Idila 21 Cvetje z domačih poljan (koncert Radijskega orkestra); Jaki: Potovanje po Sloveniji: Bernard: Ziv'jo valček, potpuri; Bučar: Na trški gori. igra s petjem; Gre--gore: V dolenjskih gričih, potpuri 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Vesel nedeljski večer (Radijski orkester); Pischek: Radijska koračnica; Gregorc: Saj si sama kriva! valček; Reckcnvvald: Pri dunajskih šramlih, potpuri; Ke-telbey: V modrih vodah havajskih; Caludi: Nepozabne sanje, melodija; Ranzato: Mirka, ciganski valček; Kreuzberger: V dunajskem gozdu, glasbena slika; Konec ob 23. uri Ponedeljek, 14. decembra 12 Zvoki iz daljnih dežel (plošče): Foster: Melodije z juga (havajski orkester): Freed-Brovvn: Pesem iz džungle (kino orgle); Grofe: Mississipi. suita (orkester): Prichystal: Ples odalisk: Lange: Orijentalska fantazija: Nussbaum: Ruska rapsodija (simf. jazz orkester); Ketelbev: Na vrtu kitajskega templja: Ketelbev: Na perzijskem trgu (kino orgle) 12.45 \ reme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 15.15 Koncert baletne godbe (plošče): Verdi: Aida. tempeljski ples in ples zamorcev ter baletna godba iz II. dejanja (člani orkestra berlinske opere): Luigi-ni: Egiptovski balet (simfonični orkester); Bizet: Carmen, baletna godba iz 4. dejanja; Massenet: Manon. baletna godba (simfonični orkester); Saint Seans: Baletna godba iz opere ..Samson in Dalila" (člani orkestra berlinske državne opere); Delibes: Svlvia, balet 14 Vreme, borza 18 Zdraviliška ura: O prehrani sploh: Življenje v stradanju in obilju (g. dr. A. Brecelj) 18.20 Veseli dnevi v Kijevu, ven- ček ukrajinskih pesmi (plošče) 18.30 Slovenska narodna pesem (g. France Marolt) 19 Čas. vreme, poročila, spored, ob. vestila 19.30 Nacijoualna ura: Početki na-rodno-političnega življenja v Po-dravju g. (Franjo Baš, profesor. Ljubljana) 19.30 Zanimivosti 20 Prenos koncerta Ljubljanskega godalnega kvarteta: Mozart: IIT. kvartet B-dru (Allegro vivace, Menuett, Adagio, Allegro assai: Zebre: Maestoso, Andante, Alle-gretto; Grieg 0])era 27 g-mol (Un poco andante. Allegro molto et agitato, Andantino, Allegro molto marcato, Lento. Presto al Salta-rello; 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Zvoki v oddih (igra Radijski orkester: Adam: Če bi bil Torek, 15. decembra 11 Šolska ura: Božič in Novo leto v verovanju slovenskega ljudstva (g. Vinko Moderndorfer) 12 Iz Dvorakoivih skladb (plošče): Dvorak - Leopold: Iz starega in novega sveta, fantazija; Dvorak: Valček v A duru (kvartet Šev-čik); Dvorak: Valček v D duru: Dvorak Spev iz opere ..Rusalka" (Ada Sari); Dvorak: Lento iz-kvarteta v F duru; Dvorak: Karnevalska uvertura '12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Reproduciran koncert na wur-liških orglah: Schubert: Vojaška koračnica: Yradier: La paloma; Mayerl: Zamenjave, Stare narodne od blizu in daleč; Shavv: Vihar, glasbena slika; Billy: Dekle posebne vrste, valček: Rose: Čutim, da propadam, foxtrot; Berlin: Modro nebo; Mever: Zaljubil sem se v Vas; Milton: Odpusti mi; Nicholls: Shalimer 14 Vreme, borza 18 Pojdimo v daljni Orijent (plošče); Glan: Madžurske slike: V pristanišču Xai.stan-wai; Na potu v dolino Sugari; Parada pred knezom Kintschou: V dolini Liau-ho; Rubinstein: Perzijska suita: Romanje v Roknabad. Ples suženj. Hafisova oda. Cvetlično slavje v Schirasu; Monton: Eksotični prizori, suita: Na hindu-skem sejmu. Derviši, Krotilec kač, Sprevod z lampioni; Leu-sehner: Mamaloi. eksotična suita: Pokrajina na otoku Haiti, Ples vražjih svečenikov, Daritev ljudi in orgije, Konec 18.40 Zmaea popolne vdanosti AUa. hu (g. Franc Terseglav) 19 Čas, vreme, poročila, spored, ob. stila 19.50 Nacijonalna ura: Mesečni kulturni pregled 19.50 Zabavni zvočni tednik 20 Koncert zbora balalajk ..Rus-lan": Hajduška pesem (zbor); Černjavski: Ukrajinski potpuri (orkester); Dragomižski: Trio: Vojna pesem; Potpuri romansa kralj, uvertura; Siede: Plesalka iz Teksasa; Jaki: Jugoslovanske notice; Gregorc: Moj ljubček je krepak mornar; Ackermans: Najine sladke sanje; Groitzsch: O-pica, plesalka; Ketelbey: Zvonovi v daljavi Konec ob 25. uri (orkester); Življenje je lepo, romanca (sopran soloj; Ciganski tabor (sopran solo in zbor); Re-bikoff: Romanca (orkester); Dve kozaški pesmi (zbor); Hočeš li vedeti, romanca (sopran solo); Sattner: Pogled v nedolžno oko (zbor); Študentov, pesem (zbor) 20.15 Koncertni plesi (plošče): Dri-go-Auer: Valček Bluette (violina solo); Mozart: Minuet v D duru; Richard Strauss: Salomin ples (londonski simfonični orkester); Brahms: Ogrski ples v f (violina); Albeniz: Malaguena, španski ples 21.15 Klavirski koncert g. prof. Antona Trosta Brahms op: 21: Vari jaci je na lastno temo v D duru; Bach-Busoni: Preludij in tripel-fuga v Es duru 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Jugoslovanska operetna glasba in spevoigre (Radijski orkester): Vodopivec-Schonherr: Kovačev študent, spevoigra zala sopran. kvartet in orkester; Raha. Rajhenič: Pesem ljubezni, potpuri; Tijardovič: Mala Floramve, potpuri Konec ob 23. uri POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva! Sreda, 16. decembra 12 Slavne pevke (plošče): Rimski Korsakov: Indijska pesem iz o-pere „Sadko" (Marija Kurenko); Benedict: Beneški karneval (Toti dal Monto); Rachmaninov: Prihod pomladi; Rachmaninov; Za lastno mu je ljubezen posvetila (Ada Sari); Bizet: Habanera Maria Gay, kontraalt); Massenet: Spev iz opere „Herodijada" (Maria Jerica); Saint Saens: Pomlad, ki prihaja (Martje Offers, kontraalt); Rossini: Spev iz opere Seviljski brivec (Ema Sack) 12.45 Vreme, poročila 15 Čas, spored, obvestila 15.15 Vse mogoče, kar kdo hoče (plošče po željah) 14 Vreme, borza 18 Mladinska ura: a) Kamena doba v Sloveniji (g. prof. Srečko Bro-dar); b) Ročna dela: Kako si naredimo jaslice (g. ZdravkoOmer. za) 18.40 Racijonalizacija industrije (g. Avgust Kuhar) 19 Čas, vreme, poročila, spored, ob. vestila 19.50 Nacijonalna ura: Vprašanje socialnega in pokojninskega zavarovanja trg. (in priv. nameščencev kraljevine Jugoslavije (Djurdje Djordjevič, Beograd) 19.50 Uvod v prenos 20. Prenos opere iz Narodnega gledališča v Ljubljani v I. odmoru: Ukmar); v II. odmoru: Čas, vreme, poročila, spored Konec ob 23. uri Četrtek, 17. decembra 12 Vsakemu svoje (plošče): Kriiger: Sevilska plesalka: Doppler: El-za. mazurka (ksilofon): Offen-bach: Iloffmanove pripovedke, barcarola; Mendelssohn: Pomladna pesem (trio Černjavski)) Lanner: Valček peštancev: Lan-ner: Schonbrnnovci, valček (orkester); Krome - Rotter: Tvoja majka je vedno s Teboj (Helge Rossvvaenge); Ples s trakovi, valček; Na visokih gorah, valček (kmečki orkester); Joh. Strauss: Podaj se v gondolo: Joh. Strauss: Dunajski bonboni (H. E. Groh): Kreisler: Ljubavna bolest (violina solo); Schubert - Godovski: Moment musicale (klavir) 12.45 Vreme, poročila 15 Čas, spored, obvestila 15.15 Razne zborovske pesmi (plošče): Novak: Uspavanka (pevski zbor praških učiteljev); Kričku: Vysoko zornička; Wagner: Drevesnica (zbor dunajskih učiteljev); Lully: Mesec sveti prelepo; Burleight: Mati v grobu; Bur-leight: Rahlo se ziblje voz (West-minstrski samostanski zbor); Škroup: Kje dom je moj (pevsko društvo praških učiteljev); Nist-schensky: Pesem ujetih kozakov; Kolotilin; Konjeniška koračnica; (zbor donskih kozakov); Arhan-gelskij: Gospod usliši mojo molitev (pariški pravoslavni pevski zbor); Mozart: Lacrimosa (dunajska pevska akademija) 14 Vreme, borza 18 Skladbe komponista II. Ailbouta (igra Radijski orkester): Prihod tribunov, koračnica; Sanje, valček; Rhapsodie Catalan: V znamenju rokokoja, suita: Arija, Me-nuet, .Pastorale, Rigodon; Gwen-doline; Kitajska fantazija, Rajanje punčk; Moj najlepši čas. serenada; Cvetlični dnevi, koračnica 28.40 Slovenščina za Slovence (g. dr. Rudolf Kolarič) 19 Čas vreme, poročila, spored obvestila 19.30 Nacijonalna ura: Savez Sokola kraljevine Jugoslavije 19.50 tO minut zabave: Včeraj in danes, prizorček (g. Vinko Bi-tenc) 20 V svitu božiča (Orgelski koncert učencev g. mgs. Stanka Premrla na drž. konservatorju v Ljubljani) prenos iz stolnice: Guil-mant: Melodija; Premrl: Sveta noč Premrl: Pastorale v G duru Vittadiniet: Scherzo (igra Bolii. nec Stanko); Liszt: Tolažba; Guilmant: Scherzo: Kimovec: Sv. Trije kralji (igra frater Salvator Majhenič); Springer: Pastorale; Premrl: Prelil dij iz božične silite; Novowievskij_ Božič (igra Simon iti Radko) 21 Koncert slovenske glasbe (Radijski orkester): Ipavic: Tičnik. u-vertura; Škerjanc: Žlahtni* meščan. suita: Uvertura. Arabski ples. Arija. Turška koračnica. Menuet in Chaconne. Finale: Šan-tel: Istrska suita: Osterc: Variacije na Schwabovo pesem ..Slanica": Vilhar-Bernard: Lastavice. pesem; Foerster: Fantazija II. iz opere ..Gorenjski slavček" 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Citraški trio „Vesna": Kosi: llajd naprej, koračnica; Tonho-fer: Koncertni valček: Orleth: Puščavnikov zvonček, idila: Mun-car: Uvertura; Muncar: Valček: Orleth: Srček, polka: Siiss: Pozdrav Plznu. mazurka: Siiss: Čez hrib in plan. koračnica Konec ob 23. uri Petek, 18. decembra 11 Šolska ura: Premog, pogled v davnino (razgovor z učenci vodi g. Miroslav Zor); 12 Slovenski biseri L, II., III.; Verbič: Večerno žuborenje (orkester); Ipavec: Savska; Mirk: Jutro (Slovenski vokalni kvintet; Smukova: Dekle povej, povej (Jelačin in Žagar); Jaki: V veseli družbi, venček (Radio orkester), Na Gorenjskem je fletno, Lani sem se ženil (Svetozar Banovec), Bom šel k svoji ljubici. Ljubca kot si hodila (Jelačin in Žagar), Kje je moj mili dom, Moja ljubca je... (Anton Šubelj) 12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Koncert Radijskega orkestra: Mayerbeer: Afrikanka, uvertura: Nielsen: Aladin. suita: Orijen-talski slavnostni pohod, Hindu ples, Kitajski ples. Zamorski ples Tvanovici: Donavski valovi, valček: O. Strauss: Zadnji valček, potpuri; Fetras: Alpski- pevci, potpuri 18 Ženska ura: Pomoč otroku pri jezikovnem pouku (ga. Dora Pegan) 18.20 Maurice- Ravel: Valček (ko-reografska pesnitev, plošče) 18.40 Francoščina (g. dr. Stanko I.e-ben) 19 Čas, vreme, poročila, spored, ob. stila 19.30 Nacijonalna ura: Boža Kne- ževič in naša doba (dr. Dušan Stojadinovič. Beograd 19.50 Zanimivosti 20 Pevski koncert g. Edvarda Kovača s spremi jevanjem Radijskega orkestra. Vmesne točke izvaja Radijski orkester: Glinka: Ruslan in Ljudmila, uvertura (Radijski orkester); Smetana: Dva speva Janka iz ..Prodane neveste": Bizet: Spev Don Josea iz „Carmen": Giordano: Andree Chenier. fantazija (Radijski orkester): Verdi: Spev Radamesa iz ..Aide". Spev Alfreda iz ..Tra-viate": Verdi: Odlomki iz ..Tra-viate" (Radijski orkester): Pucci-ni: Spev Rudolfa iz ..La Boheme" Čajkovski: Spev Lenskega iz ..Engen Onjegin": Wagner: Lohen glin. fantazija (Radijski orkester): Wagner: Legneda o Graalu iz Lohegrina: Wagner: Walther-jeva pesem iz opere ..Mojstri pevci norimberški" 22 Čas. v reme, poročila, spored 22.30 Angleške plošče: Lehar: The Merrv Widow Walt (Marek We-ber and hiš Orcliestra); Mercer: Seven Little Steps to Heaven (The Rhvthin Kings): Rrvor: The AVhistlere and his Dog (Reginald Dixou); When Irish Eyes are Sinil ing (Alcott) (Jach Dalv): Se. lection, Happv (Conventrv Hippo- droiue Oreh.); Butler: Copsula (Billi Cotton and his Band); Kahr: Werever You Are) De-rickson and Brown); Damorell: Whistling Lovers' Waltz (Ambro-se and his Orcliestra) Konec ob 23 uri Sobota, 19. deccmbra 12. Plošča za ploščo pisana zmes -pesmic veselih in godbe za ples 12,45 Vreme, poročila 13. Plošča za ploščo pisana zmes -pesmic veselih in godbe za ples 14. Vreme 18. Za delopust! (plošče) Fahrbach: Dijaški pozdrav, polka; Zdravi-ca (org. Polydor); Lepi Tonček V gostilni „prj fajmoštru" (kmečki orkester) Myddleton: Tam doli na jugu (ameriška fantazija, orkester Pavel Godvvin) Arlen: Vihar Chvvat: Blazen ples (Von-rašek klavir) Fučik: Ideali sanj. valček Prohaszka: Empirska ga-vota (salonski orkester) Gregorc: Erika tango (tamburaški orkester) Moj ljubi fant je krepak mornar 18.40 Pomen našega rudarstva za narodno gospodarstvo (g. Viktor Gostiša) 19.Čas. vreme, poročila, spored, obvestila 19 Čas. vreme, poročila, spored, ob. vestila 19.30 Nacionalna ura: Naši izseljenci delavci v Holandiji dr. Vladimir Pavljakovič Zagreb 19.50 Pregled sporeda 20 Zunanja politika (g. dr. Alojzij Kuhar) 20.20 Pojdimo v Celje po veselje! Obisk mikrofona v celjskem mestnem gledališču 22. Čas, vreme, poročila, spored 22.15: Cimermanov trio Koliec ob 23. uri jVaročife se takoj na prvi slovenski tednik ja radiofonijo 7{adio £ ju bi j a na Ostale postaje Nedelja, 13. decembra BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 9.30 Bogoslužje © II Prenos koncerta iz glasbene šole © 12 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila 0 17 Pol judne melodije © 17.15 Plošče 17.50 Poljudne melodije in pesmi ® 18il5 Plesna glasba ® 18.50 Violinčelo koncert m 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Češki večer © 22 Poročila 0 22.50 Prenos koncerta iz restavracije © 25 Plesna glasba, plošče ZAGREB ~~ 276.2/1086 0.7 kw 11 Maša © 12 Pesmi in arije, plošče ® 16.50 Koncert radijskega kvarteta © 19.30 Nacionalna ura © 20 Violinski koncert ti 20.50 Čtivo © 21 Zabavni večer 9 22 Poročila © 22.50 Harmonika ALŽIR 321.9/941 12 kw 20.50 Kubanske pesmi © 20.55 Poročila © 21.02 Simfonični koncert plošče ® 21.45 Športne vesti © 22 Pestra orientalska glasba BERLIN "56.7/841 100 kw 6.50 Hamburg © 8.25 Beethovnove skmadbe 9 8.55 Bogoslužje © 12 Opoldanska koncert © 13 Operna glasbo, plošče © 16 Zabavni koncert 9 18 Kabaretni program © 19 Advetna glasba © 20 Koncert vojaške godbe 8 21 Koncert orkestra Hans Bund d 22 Poročila • 22.30 Plošče 0 24 Plošeč BEROM^NSTER 540/556 100 kw 17 Koncert radijskega orkestra ® 17.30 Božično petje • 19.30 Narodna glasba 9 19.30 Poročila • 19.45 „Metuljna mreža", veseloigra 0 20.25 Zabavni koncert m 21.10 Evropsko gledališče na Dunaju ® 21.35 Orgelski koncert BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.45 Praga • 10.20 Plošče 0 10.30 Simfonični koncert © 12.25 Koncert ladijskega orkestra © 15.45 Pogovor s poslušalci 0 16.15 Lahka glasba • 16.50 Slušna igra 0 18 Madžarska ura • 18J55 Praga 9 20 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Narodno gledališče 0 6 Hamburg 9 Bogoslužje m 9.30 Klavirski koncert © 12 Berlin ® 1 .50 Pestra ura 8 15 30 Otroški koncert po željah ® 17 Zabavna glasba 0 18 Slušna prireditev © 19 Mozartove skladbe ® 20 Pester program © 22 Poročila » 22.30 Plesna glasba BRNO 525.4/922 32 kw 6.45 Praga 0 9.20 Praga © 10.50 Bratislava © 12.20 Bratislava © 14 Praga © 15.45 Pester koncert © 17 Praga © 17.50 M. Ostrava « 18.55 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 10.50 Nabožna glasba, plošče ® 11.20 Koralni koncert « 1150 Poljudna runninskag lasba 9 14 Poročila ® 15 Poljudna rumunska glasba © 18.50 Plesna glasba ® 19.50 Koralni koncert © 20.20 O-peretni prenos DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6 Hamburg fti 9 Dopoldanski koncert 9 11.50 Plošče © 12 Munehen © 14 Otroška ura © 14.50 Plošče • 16 Plesne melodije, plošče © 17 Koncert po željah ® 22.15 Poročila © 22.30 Plesna glasba DUNAJ 306.7/592 100 k\v .745 Zvonenje © 8.05 oročila ® 8.45 Ploše © 9.45 Bogoslužje © 11.40 Poročila © 11.45 Simfonični koncert 9 15 Zabavni koncert, radijski orkester © 15 Poročila © 15.15 Literarna ura • 15.40 Komorna glasba © 16.50 Bach: Božični oratorij © 17.55 Pestri zvoki, tamburaški zbor 9 19 Poročila © 1910 Zabavni koncert ® 19.50 Zabavna ura • 20.50 Slušni prireditev 0 22.10 Poročila © 22.50 Plesna glasba FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6 Hamburg © 9 Bogoslužje 9 10.50 Zborovno petje © 11.50 Leipzig ® 12 Berlin 15 Nemška gruda ® 16 Zabavni koncert ® 18 „Domača hiša" kantata © 18.30 Pod advent-nim vencem, orgle, zbor in govor ® 20 Pester večer dunajske pesmi © 22 Poročila © 22.10 Plošče « 24 Stuttgart HAMBURG 351.9/904 100 kw 9 Dopol- 6 Pristraniški koncert danski koncert © II Narodne pesmi in stari plesi ® 12 Opoldanski koncert © 15 Klavir in sopran © 15.30 Pester program © 18 Odlomki iz raznih iger in spevov 9 19 Stara glasba © 20 V. ljudski koncert ® (VVagner) © 22 Poročila © 22.50 Plošče HILVERSUM I 1875/160 100 kw 17 Nabožna glasba © 20.20 Lisztova rapsodija 9 21.45 Koncert moškega zbora ® 22.30 Poročila in plošče KATOVTCE 395.8/758 10 kw 16 Plošče © 16.30 Varšava ® 19.20 Klarinet in pianino ® 20.20 Varšava • 22.30 Plošče 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kw 6.45 Praga © 12.25 Bratislava ® 14.20 Praga ® 15.45 Bratislava © 18 Program za Podkarpate © 18.55 Plošče © 19 Praga 20 Praga © 22.25 Bratislava $ 22.35 Praga KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6 Hamburg © 9 Jutranje bogoslužje m 12 Opoldanski koncert © 13.05 Berlin © 14.50 Narodna glasba, plošče © 16 Koncert simfoničnega orkestra 9 18.50 Dogodivščine sedem bratov © 20 Frankfurt © 22 Poročila 0 22.35 Plesna glasba KRAKOV 293,5/1022 1.7 kw Program ni prispel LANGENBERG 658/455.9 100 kw 6 Hamburg ® 8.15 Zabavni koneert komornega orkestra © 10 Plošče 9 12 Berlin © 15.15 Koncert komornega kvinteta ® 16 Pester popoldanski program 0 20 Večerni koncert radijskega orkestra ® 21 Zgodovina stolnice v Kolini © 22 Poročila ® Detschlandsender LEIPZIG 582.2/785 120 kvv 6 Hamburg 9 8.30 Orgelski koncert Ci 10 Plošče © 10.50 Koncert Heinz. Fuchs kvinteta ® 11.30 Kantata J. Seb. Bacha ® 12 Berlin © 14.25 Otroška ura 8 15 Slišna prireditev $ 16 Pester popoldanski koncert © 18 Prenos iz Weimar-ja ® 20 Frankfurt © 22 Poročilu © 22.30 Plesna glasba 476.9/629 LISBONA 20 kvv 18.30 Koncert 9 20 Koncert © 2030 Pesmi 0 21 Pestra glasba © 21.50 Pestra glasba © 22.10 Kitare © 2.35 Lahka glasba © 25.45 Nočni koncert 9 0.15 Plesna glasba 8.15 Pester koncert, plošče ® 9.15 Pester koncert © 13 Pester koncert ® 19 Pester koncert • 22 Pester koncert MADONA 271.7/1104 50 k\v RIGA 514,6/583 15 k\v1 16 Popoldanski koncert orkestra © 18.35 Plesi © 19.30 Robert Schu-mann: Karneval v Rimu ® 20.-10 Simfonična glasba © 21.05 Ciklus letonskih pesmi © 22.15 Plesna glasba MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11 Maša © 12.20 Komorna glasba © 13.45 Orkestralni koncert ® 16.15 Plošče © 17 Rim © 18.50 Plošče ® 20.05 Poročila © 20.40 Komedija • 22.20 Orkestralni koncert 0» 23 Poročila ® 23.15 Plesna glasba MOTALA 1389/216 150 kw STOCKHOLM 426,1/ 704 55 kw 17.05 Pesmi © 19.30 Slušna igra ® 20.30 Večerni koncert © 21.15 Reportaža ® 21.45 Poročila © 22 Koncert radijskega orkestra MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.45 Praga © 9 Dopoldanski koncert © 12.25 Bratislava © 15.45 Plošče © 17.50 Nemška ura © 18.55 Praga MtlNCHEN 405.4/740 100 kw 6 Hamburg ® 9.50 Klavirska glasba © 10.30 Petje © 12 Koncert vojaške godbe © 13 Koncert radijskega orkestra © 15.05 Orgelski koncert © 16 Pester koncert © 18 Slušna igra © 20 Koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.30 Nočni koncert radijskega orkestra OSLO 1153,8/260 60 tw 17 Plošče ® 18.05 Pesmi © 18.55 Zborovni koncert © 19.30 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Poiroči-la © 22.30 Plesna glasba, plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18.15 Lahka glasba, plošče © 20.10 Poročila ® 20.27 Pesmi © 20.37 Plošče ® 20.57 Koncert orkestra 9 21.35 Vesel koncert © 22.05 Reklamni koncert © 22.35 Slušna prireditev © 23 Plesna glasba ® 23.30 Lahka glasba, plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.45 Gimnastika, jutranjj koncert © 7.40 Nabožna glasba © 8 Pre- nos koncerta iz Karlovih Varov © 9 Plošče © 9.30 Koncert salonskega kvarteta ® 10.30 Simfonični koncert « 12.25 Bratislava © 14 Nogometna _ tekma Italija-Čeho,slovaška © 17 Slušna igra © 17.55 Nemška ura © 18.55 Plošče ® 19.05 Koncert vojaške godba © 20 Koncert Češke Filharmonije © 22 Poročila © 22.20 Plošče © 22.55 Koncert orkestra FOK RIM Neapel - Bari - Milano II-TurinII 11 Maša © 12.20 Milan © 13.45 Pestra glasba © 16.15 Plošče © 17 Simfonični koncert © 18.30 Plošče © 19.50 Plošče © 20.05Poročila ® 20.40 Pestra glasba © 21 „Falstaff" lirična komedija, Poročila SOFIJA 352.9/850 1 kw 18 Poljudna bolgarska glasba ® 18.15 Koncert orkestra © 18.45 Vokalni koncert ® 19.15 Plošče © 19.55 Pianinski koncert © 20.50 Dueti © 21 Lahka plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw Program ni prispel STUTTGART 522.6/574 100 kw 6 Hamburg © 9 Bogoslužje © 11.50 Leipzig © 12 Berlin ® 14 Otroška uri ® 15 Pestra glasba © 15.30 Zbo-rovno petje © 16 Zabavni koncert 17,45 Pianinski koncert © 19.45 Reportaža 0 20.15 ?? 9 21.15 Zborovni koncert © 22.35 Plošče KATOVICE 395.8/758 10 kw 15.15 Plošče © 15.40 Plošče 0 16.15 Varšava © 18.30 Plošče 0 18.50 Varšava 12.15 Pestra glasba 9 13.30 Plošče • 14 Poročila © 17.15 Poljudna rumunska glasba 0 19.20 Plošče 0 20.15 Violinski koncert in radijski orkester 9 22 Prenos iz restavracije © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 12 Leipzig 0 14 Pestra ura 0 16 Koncert orkestra Barnabas Gerzy © 18 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 19 Razgled čez XI. o-limpi jske igre A 22 Poročila • 22.30 Nočna glasba © 23 Nočni koncert DUNAJ 506.7/592 100 k\v 7.05 Poročila 0 7.10 Plošče $ 9.20 Tržne vesti ® 10.20 Šolska ura © 11.25 Plesna godba, plošče 9 11.55 Poročila 9 12.30 Opoldanski koncert 0 13 Poročila © 13.30 Plošče 0 14 Sopran in tenor, plošče © 15 Poročila 3 15.20 Mladinska ura © 15.40 Esperanto 0 16 Poročila © 16.05 Plošče 0 16.55 Odkritje južnega pola 9 17.15 Pesmi za sopran, klarinet in klavir © 17.35 Sonatni koncert 0 18.35 Angleščina ® 19 Poročila ® 19.20 Fritz Maier kot ladijski konstruktor 9 20 Božične pesmi 0 21 Italianska narodna pesem 0 22.10 Poročila © 22.20 Violinčelo koncert 0 23.15 Plesna glasba, plošče FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Jutranji koncert 0 8.30 Dopol. danski koncert © 12 Hamburg © 14.10 Plošče © 15.45 Zabavni koncert © 17 Klavirska glasba 0 18 Stuttgart 0 19 Koncert ktmornega orkestra • 20 Prročila • 20.10 Slušna igra 0 21.15 Zabavni koncert © 22 Poročila 0 22.30 Zabavni koncert © 24 Oberon, romantična opera (Weber) KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.15 Praga 9 11.05 Šolska ura 0 12.05 Plošče 0 12.25 Praga © 14.10 Plošče © 15 Praga © 15.20 Koncert radijskega orkestra 9 16.10 Bratislava • 17.25 Popoldanski koncert 0 17.40 Madžarska ura 0 18 Za Podkarpate © 18.55 Plošče 9 19.25 Brno 0 20.55 Praga © 22.15 Bratislava KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6.30 Frankfurt O 12 Opoldanski koncert 9 14.25 Klavirska glasba © 15.40 Koncert deželnega orkestra • 18 Zabavni koncert vojaške godbe • 19 Deutschlandseder 0 22 Poročila 0 22.40 Koncert orkestra Borschel KR4KOV 293,5/1022 1.7 kw Konec ob 23. uri LANGENBERG 658/455.9 100 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 . Koncert radi jskeag orkestra © 12 Opoldanski koncert 0 13.15 Hamburg © 14.15 Šramel koncert 9 16 Plošče 0 1? Egbert Grappe-jev koncert 0 18 Zabavni koncert © 19 Leipzig © 20.10 Zabavni koncert © 21,10 Tedenski pregled 9 22 Poročila 0 22.30 Nočna glasba LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Frankfurt 0 8.30 Breslau © 12 Kpncert simfoničnega orkestra 0 14 Poročila © 14.15 Plošče 0 16 Plošče • 17.30 Plošče 0 18 Koncert saškega orkestra 0 19 O božičnih darovih 9 20.10 Pester zabavni program 0 21 Tirolski komponisti 0 22 Poročila • 22,30 Plošče © 23 Langenberg LISBONA 100 kw 476,9/629 6.30 Plošče © 7.10 Frankfurt 0 10.45 Dopoldanski koncert 0 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14.20 Zabavna glasba © 15.20 Chopinova klavirska glasba 9 16 Plošče 0 17 Slušna prireditev 0 18 Plesni orkester 0 19 Plošče © 20.10 75 letnica Heinrich Marschnerjeve smrti • 22 Poročila 0 Langenberg 8.40 Plošče © 9.15 Plošče m 13 Pester program © 15.05 Vokalni in pianinski koncert © 16.50 Pester koncert <9 19.15 Pester koncert © 21.15 Reklamni koncert © 22 Reklamni koncert 0 22.15 Pester koncert © 23.20 Koncert orkestra 9 24 Plesna glasba MADONA 271.7/1104 50 kw RIGA 514,6/583 15 kw 18.30 Letonske pesmi za zbor © 19.15 Božični preludiji ® 20.15 Simfonični koncert © 92 Poročila • 22.25 Plsena glasba, plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen H.30 Komorna glasba 0 12.15 Plošče © 12.40 Koncert orkestra Am-brosiano ® 12.40 Plošče © 14 Poročila © 16.40 Mladinska us'a 9 17.15 Plesna glasba © 20.05 Poročila © 20.40 Poljudna glasba ® 21 Pestra glasba 9 22.15 Orkestralni koncert © 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba MOTALA 1389/216 150 kw STOCKHOLM 426.1/ 704 55 kw 19.30 Koncert vojaške godbe ® 21.05 Zborovni koncert © 21.45 Poročila 9 22.15 Orgelski koncert MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.15 Praga © 12.35 Praga « 15.10 Košice ® 16.10 Bratislava © 17.35 Praga 9 18.05 Plošče m 18.10 Nemška ura © 18.55 Praga © 19.20 Brno ® 20.55 Koncert simfoničnega orkestra « 22 Praga 9 23 Brno 20 kw 18 Pestra glasba 9 18.15 Lahka glasba © 19.15 Pestra glasba © 20 Lahka glasba © 21.35 Pestra glasba © 22.20 Solo točke 9 22.40 Plošče © 23 Koncert velikega simfoničnega orkestra © 23.45 Poročila © 23.45 Koncert velikega simfoničnega orkestra © 0.30 Plesna glasba MUNCHEN 405.4/740 100 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 Dop. koncert radijskega orkestra © 12 Hamburg 16 Čtivo ® 16.30 Pester koncert 9 17.30 Literarna ura © 18 Koncert frankovskega orkestra © 19.20 Koncertna ura © 20.20 Dobrodelni koncert i3 22 Poročila ® 22.35 Šah © 23 Plesna glasba OSLO 1153,8/260 60 w 17 Norveška glasba • 18.25 Norveške pesmi © 19.30 Pianinski koncert © 21.45 Violinski koncert © 21.45 Poročila (§■ 22.15 Plsena glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.22 Plošče © 19.55 Plošče © 20.06 Poročila © 20.39 Plošče ® 20.59 Reki amni program 9 21.25 Pesmi © 21.40 Humoristična ura © 22.25 Reklamni program jj 23.05 Komorna glasba © 23.35 Lahka glasba, plošče 6.15 Jutranji Šolska u ra © 120 k v ski komponisti © 9 24 Frankfurt 25.50 Langenberg ">283/913 1339.3/677 koncert ® 11-05 12.11 Plošče ® 12.55 Koncert orkestra KO K. 13.40 Plošče © 15 Sonate za violino in pianino © 15.20 Košice © 16.20 Bratislava © '7.55 Pianinski koncert 9 18.10 Nemška ura © 18.55 Plošče ® 19.20 Brno © 20. 55 Simfonični koncert © 22 Poročila © 22.15 Violinski koncert 9 25 Brno RIM Neapel - Bari - Milano II - Turin II 12.15 Plošče © 12.40 Milan « 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Zoročila 17.15 Plesna glasba ® 19 Plošče » 20.05 Poročila © 20.40 Violinski koncert © 21.50 „Grof Brechard", komedija • 25 Poročila 9 25.15 Plesna glasba SOFIJA 352,9/850 1 kw 18 Poljudna glasba © 18.15 Operni potpuriji ® 18.45 Pianinskik oncert © 19.20 Vokalni koncert © 20.10 Violinčelo koncert 9 21 Lahka in plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw Program ni prispel STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.50 Frankfurt © 8.50 Breslau ® 12 Opoldanski koncert © 16 Plošče 9 18 Zabavni koncert vojaške godbe © 20.10 Čas glasov, Milica Korjus s londonskimi filharmoniki © 22.50 Balade © 22 Poročila © 25.50 Bad- Torek, 15. decembra SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 18.50 Esperanto ® 19.15 Reportaža 9) 20 Večerni koncert ® 20.15 Milano © 20.40 Znanstveno predavanje © 21 Koncert radijskega orkestra ® 22 Tz delovanja Društva narodov ba m --— 21.45 Simfonični ......... _ Poročila © 25.45 Plesna glasba VARŠAVA 120 k w 6.50 Plošče <9 12.05 Francoska glasba © 12.40 Poročila « 15.15 Plošče 16.50 Koncert vojaške godbe ® 17.15 Pianinski koncert © 20 Koncert radijskega orkestra :© 20.45 Poročila 91 21 Slušna irra © 21.50 Vokalni koncert ® 22 Simfonični koncert © 25 Plesna glasba, plošče ZAVAROVANJE za primer smrtne nezgode in zavarovanje aparata za primer defekta uživate, če ste naš reden naročnik! Naročite se zato nemudoma in poravnajte naročnino! 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Koncert radijskga orkestra © 15.45 Poročila © 17.20 Koncert radijskega orkestra © 18.05 Poljudne pesmi © 18.35 Poljudne melodije © 19.30 Nacionalna uri © 19.50 Mi-hovil 1 ogarjeve kompozicije © 20.25 Poljudne pesmi © 20.55 Slušna igra & 21.30 Koncert orkestra 9 22 Poročila © 22.20 Koncert radijskega orkestra ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Narodne ljubavne pesmi, plošče © 12.40 Poročila © 13 Plošče © 17.15 Koncert radijskega orkestra ® 19.30 Nacionalna ura © 20 Operni prenos, vmes poročila ALŽIR 321,9/941 12 kvv 21.10 Plošče © -21.25 PoročSla © 21.50 Pester program ©'21.40 Plošče © 21.55 Koncert komorne glasbe © 22.20 Poročila « 22.50 Koncert orientalske glasbe BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.50 Jutranij koncert © 8.30 Dopoldanski koncert © 11 Pestra glasba © 12 Miinchen © 14 Poročila © 14.15 Plošče © 16.50 Pestra ura © 18 Konigsberg © 19 Pregled čez XI. olimpijske igre © 22 Poročila © 22.30 Hamburg BEROMCNSTER 540/556 100 kvv 19 Zabavni koncert © 19.30 .Komorna glasba 9 20.10 Schubertov koncert © 20.45 Švica po zimi. literarna glasbena slušna prireditev BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.15 Praga © 12.35 M. Ostrava © 15 Koncert radijskega orkestra © 16.10 M. Ostrava © 17.10 Otroška ura ® 18 Madžarska ura © 19.20 M. Ostrava © 20 Košice © 20.15 Brno ® 21 Humoreska © 21.15 Koncert radijskega orkestra ® 22 Praga © 22.30 Plošče 5 Kino orgle © 6.50 Jutranji koncert 0) 8.50 Dopoldanki koncert 9 12 Miinchen © 16.20 Sodobna klavirska glasba © 17 Popoldanski koncert radijskega orkestra © 18 konigsberg 9 19 „Advetna luč", slušna igra © 20.10 Slušna prireditev © 20.40 Pester program © 21.40 Deutschlandsender © 22 Poročila 9 22.50 Plsena glasba, radijski orkester TOULOUSE 5 60 kvv 18.10 Plošče © 18.50 Komorna glas. 20.45 Plošče © 21.20 Plošče (* BRNO 525.4/922 32 kvv Koncert © 22.30 6.15 Praga © 12.55 M. Ostrava © 15 Bratislava ® 16.10 Košice © 17.20 Nemška ura 9 18.30 Plošče © 18.55 Praga © 19.10 M. Ostrava © 20.15 Poljudni koncert radijskega orkestru ® 21 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.15 Opoldanski koncert © 15.30 Poročila 9 13.30 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 17.15 Pestra glasba © 18.10 Lahka glasba, plošče 9 19 Balalajke « 19.35 Koncert New-yorškega filharmoničnega orkestra, dirigira Toscanini. plošče ® 20.15 Koncert radijskega orkestra © 22 Plošče © 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Jutranji koncert 9 12 Opoldanski koncert © 15.45 Pestre pesmi ® 16 Popoldanski koncert orkestra Geczy 9 18 Nemška pesem © 19 Plošče © 20.10 Plesni večer ® 21.40 „Machbett", O. Strauss © 22 Poročila © 22.50 Nočna glasba © 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7.05 Poročila 9 7.10 Plošče © 9.20 Tržne vesti © 11.20 Poročila © 12 Koncert radijskega orkestra ® 13 Poročila © 13.10 Koncert radijskega orkestra © 14 Plošče © 15 Poročila © 15.20 Otroška ura 9 15.40 Ženska ura © 16 Poročila © 16.05 Filmska glasba, plošče 9 17.50 Pesmi in operni dueti © 18.25 Francoščina © 19 Poročila © Kuhar in natakar pri delu • 20.10 Pester koncert vojaške godbe in radijske, ga orkestra ® 21.45 Plošče © 22.10 Poročila © 22.20 Beethovnove skladbe © 23.05 Plošče FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.51) Jutranji koncert © 9.50 Dopol-danskik oncert © 12 Miinchen 14.10 Plošče 8 15.15 Nemška pesem © 16 Zabavna glasba © 18 Konigsberg © 20.10 Večerni koncert © 22 Poročila © 22.30 Hamburg © 24 Stuttgart POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM! HAMBURG 331.9/904 ' .00 kvv 6.30 Jutranji koncert « 10.45 Dopoldanski koncert 9 12 Pester o-poldanski koncert 9 14.20 Zabavna glasba 9 15.20 Plošče ® 16 Koncert radijskega loirkestra ® 17.15 Pestra ura 9 17.55 Koncert godalnega kvarteta 9 19 Berlin 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna in narodna glasba HILVERSUM I 1875/160 100 kw 16 Plošče 9 17.20 Vokalni koncert • 20.10 Koncert komornega orkestra 9 20.50 Plošče 9 20.55 Flavta 9 21.05 Plošče 9 21.15 Koncert orkestra 9 22 Plošče 9 22.10 Pesmi 9 23 Plošče KATOVICE 395.8/758 10 kw 15.15 Plošče 9 15.55 Plošče 9 16.15 Varšava 9 18.50 Varšava KOŠICE ~~ 259.1/1158 2.6 kw 6.15 Praga 9 12.35 M. Ostrava © 14.10 Plošče ® 15 Bratislava ® 16.10 Koncert radijskega orkestra 9 17.30 Poljudne slovanske pesmi 9 17.40 Madžarska ura ® 18 Program za Podkarpate 9 18.55 M. Ostrava 9 20.10 Brno 9 21 Bratislava 9 22 Praga KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6.30 Frankfurt 9 8.40 Dopoldanski koncert 9 12 Miinclien 9 16 Popoldanski koncert 9 plošče 9 18 Pester koncert solistov in radijskega orkestra 9 20.10 „Lutke plešejo", koncert 9 22 Poročila 9 22.40 Langenberg KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw Program ni prispel LANGENBERG 658/455.9 100 kw 6.30 Frankfurt 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Opoldanski koncert 9 13.15 Munchen ® 16.15 Joh. Brahmsov koncert 9 17.15 Plošče 9 18.40 Pesmi 9 20.10 Koncert radijskega orkestra ® 21 ..Podplati in pete" slušna igra ® 22 Poročila 9 22.40 Hamburg 382.2/785 LEIPZIG 9 21.55 Pianinski koncert 9 22.10 Večerni koncert 9 22.35 Koncert salonskega orkestra ® 25.45 Lahka glasba 9 24 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.50 Plošče ® 9.15 Pester koncert ® 15 Operna glasba ® 13.45 Pe.r ste r koncert 9 14.25 Plošče 9 15.20 Solistovski in pianinski koncert ® 16.15 Pester koncert 9 19.15 Pester koncert » 20.15 Reklamni koncert 9 21.15 Reklamni koncert 9 22 Gledališki koncert PRAGA I. MADONA 271,7/1104 50 kw RIGA 514.6/583 15 kw 17 Lahka glasba ® 18.35 Lirična glasba 9 20.15 Humoristični večei « 22 Poročila ® 22.20 Koncert or kestra MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen '1.30 Opoldanski koncert » 12.15 'lošče ® 12.40 Orkestralni koncert ---- v --------.a^JllUHll "VIMIV... . 9 14 Poročila ® 16.40 Mladinska MUNCHEN 405.4/740 120 kw 6.30 Frankfurt 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14.15 Plošče ® 16 Pester koncera radijskega orkestra 9 17.30 Plošče 9 18 Narodne pesmi in plesi 9 20.10 Zabavni koncert 9 22 Poročila ® 22.30 Plesna glasba'' ( LISBONA 476,9/629 20 kw 18.15 Lahka glasba 9 19.30 Večerni koncert 9 20 Lahka glasba 9 21 Koncert kvinteta hotela Burgas 1153.8/260 OSLO 60 kvv 470.2/852.5 120 kw 6.15 Jutranji koncert 9 12.35 Moravska Ostrava ® 15.40 Plošče 9 15 Bratislava ® 16.10 Košice 9 17 Koncert kvarteta Ondrišek 9 18 Nemška ura 9 19.10 Moravska O-strava 9 20.15 Brno « 21 Dramatični koncert 922 Poročila 9 22.15 Angelski Božič RIM Neapel - Bari - Milano II - Turin II 12.40 Pestra glasba 9 13.15 Koncert kvarteta 9 13.50 Plošče 9 16 Mladinska ura 9 17.15 Komorna glasba ® 19 Plošče 9 20.05 Porot-čiia 9 20.40 Simfonični koncert 9 21.50 Koncert orkestra Cetra 9 22.40 Plesna glasba vmes ob 23 poročila 352,9/850 SOFIJA 1 kw Plošče ® 'orocna <8 io.w lviiaomsK« ura 9 20.05 Poročila 9 20.40 Pe stra glasba 9 21 Nero, opera MOTALA 1389/216 150 kvv STOCKHOLM 426.1/ 704 55 k\v 18 Plošče 9 18.35 Plošče 9 Radio gledališče 9 21 Koncert radijskega prkestrai 9 21.43 Poročila ® 22 Koncert radijskega orkestra MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.15 Praga 9 12.35 Koncert policijske godbe 9 15 Bratislava 9 16.10 Košice ® 18 Esperant0 9 l8-20 Nemška ura 9 18.55 Praga 9 19-20 Lahka glasba 9 20.05 Božič v sobi « 20.15 Brno 9 22 Praga 100 kw 6.30 Jutranji koncert ® 8.30 Do-danski koncert 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 16.10 Ženska vira ® 16.50 Pester koncert ® 18 Lahka glasba 9 19 Berlin ® 22 Poročila ® 22.30 Koncert orkestra 9 Hamburg 18 Ko račnice 9 28.10 Pestra glasba 9 18.45 Zabavna glasba ® 18.55 Na-politanske pesmi ob spremljevanju gitare in mandoline 9 19.35 Zbo-rovni koncert 9 20.45 Poročila 9 21 Pol judna glasba 9 21.30 Poročila ® 21.35 Lahka in plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw Program ni prispel STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.50 Jutranji koncert 9 8.30 Dopoldanski koncert » 12. Opoldanski koncert 16. Popoldanski koncert 9 18 Plošče 9 19 Narodne pesmi in popevke ® 20.10 ..Podplati in pete" slušna igra ® 21.30 Plošče, pestra narodna glasba 9 22 Poročila 9 22.40 Hamburg 9 24 Nočni koncert SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 17 Pianinski koncert 9 17.30 Pester koncert ® 18 Violinski in pianinski koncert v® 18,50 Poljudne melodije 9 20 Glasbene slike 9 20.50 Vojaški večer 9 21.45 Lahka glasba TOULOUSE 328.3/913 60 kw 17 Koncert radijskega orkestra 9 18.35 Koncert radijskega okestra 9 21.10 Zborovni koncert 9 21.45 Poročila 9 22.15 Kabaretni program, plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.17 Plošče 9 20.06 Poročila 9 2050 Plošče ® 20.47 Reklamni koncert 9 21.17 Operetni koncert ® 21.35 Gledališki program 9 25.30 Wre-nos iz kabareta 18.30 Koncert 9 19.30 Poročila 9 20.50 Predavanje 9 20.45 Plošče 9 21.20 Plošče 9 22.50 Poročila 9 23.45 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče 9 12.03 Pestri plesni program 9 12.50 Poročila 9 15.15 Koncert radijskega ..orkestra • 16 Popoldanski koncert orkestra « 17 Vokalni koncert 9 19.20 Koncert radijskega orkestra ® 20.15 Simfonični koncert 9 22.45 Plesna gl- POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva! Sreda, 16. decembra 437.3/686 beograd 2.5 kw 12 Koncert radijsekga orkestra © 13.45 Poročila ® 17.20 Pestre pesmi © 17.40 Koncert radijskega orkestra © 19.30 Nemščina © 19.30 Nacionalna ura © 20.10 Simfonična ura © 21.30 Pesna glasba, plošče © 22 Poročila © 22 Poročila © 22.20 Koncert kvinteta zagreb 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Plošče © 12.40 Pročila * 13 Opoldanski koncert plošče © 17.15 Otroška ura © 19.30 Nacionalna u-. ra © 20 Ljubljana alžir 321,9/941 12 kw 9. Koncert orientalske glasbe © 20 Italijanske operne pesmi © 21.10 Ruski in češki zbori © 21.30 Baletna glasba © 22.20 Poročila © 22.20 Baletna glasba © 23 Koncert orientalske glasbe 356.7/841 berlin 100 kw 6.30 Langenber © 8.30 Dopoldanski koncert © 11.10 Slušna igra © 12 Stutgart © 14 Poročila © 14.15 Za: bavna glasba © 16.45 Popoldanski koncert © 18 Frankfurt © 19 Veseloigra © 20.45 Deutsehlandsender © 20.45 Pester koncert © 21 Rim © 22Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba beromunster 540/556 100 kw 16.30 Domača glasba © 17.10 Zabavni koncert © 18 Otroška ura © 19.15 Pesmi © 20 Simfonični koncert © 20.50 Slušna igra © 22 Za živelj v tujini bratislava 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga © 11.05 Koncert radijskega orkestra © 12.15 Plošče © 12.35 Brno © 13.40 Plošče © 15 Praga © 15.25 Otroška ura © 16.45 Košice © 17.25 Mladinska ura © 17.40 Plošče ©18 Madžarska ura © 19.20 Plesna glasba © 19.50 Košice © 21 Praga © 22.30 Praga breslau 315.8/950 100 kw 5 Plošče © 6.30 Langenberg © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Koncert radijskega orkestra © 16 'Pestra ura © 17 Otroško petje © 17 Deutsehlandsender © 18 Frankfurt © 19 Pester koncert © 20.15 Ura mlade generacije © 20.45 „Poštene pesmi" igra © 22 Poročila © 22.20 Šlezij-ski kvartet igra © 23.10 Zabavni koncert POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM! bucarest 364/823 12 506.7/592 dunaj 100 k w 7.05 Poročila © 7.10 Plošče 9.20 Tržne vesti © 10.20 Šolska ura © 12 Plošče © 13 Poročila © 14 Plošče ® 15 Poročila © ©15.9 Otroška ura © 16 Poročila © 16.05 Plošče © 17 Avstrijski komponisti © 18.10 Avstrija kot dežila zimskega športa © 19 Poročila © 19.30 Glasbena u-ra v Avstriji © 20.50 Čajkovskij Simfonija v f molu © 21.55 Zabavni knocert radijskega orkestra © 22.10 Poročila © 22.20 Zabavni k. 251/1195 frankfurt 17 kvv 6.50 Langenberg © 8.50 Dopoldanski koncert © 12 Stuttgart © 14.10 Plošče © 16 Zabavna glasba © 17 Koimorna glasba © 18 Pester večerni koncert © 20 Poročila © 20.15 Deutsehlandsender © 20.45 Pester koncert © 22 Poročila © 22.50 Plesna glasba © 24 Nočni koncert hamburg 351.9/904 100 kw 6.50 ' Koncert komornega orkestra © 11 Dopoldanski koncert © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14.20 Zabavna glasba © 15.20 Schu-mann Brahms-ove pesmi in dueti © 16 Deutsehlandsender © 18 Zabavni konvert © 19 Breslav © 20 Deutsehlandsender © 20.45 150 letnica Webrovega rojstva © 22 Po-ročila © 22.50 Berlin_ "hilversum i 1875/160 100 kw 16 Orgelski koncert © 20 Poročila in zborovni koncert © 22.50 Poročila ® 22.50 Plošče 395.8/758 katovice 10 k\v brno 325.4/922 32 kw 6.15 Praga © 12.55 Koncert salonskega orkestra © 15.50 Plošče ® 15 Pesmi in arije © 15.25 Praga © 17.40 Nemška ura © 18.55 Praga © 19.20 Moravska Ostrava ® 19.40 Praga 15.10 Plošče © 15.40 Plošče © 16.50 Varšava © 18.55 Plošče © 19.20 Poljudne pesmi © 19.50 Lahka glasba ® 20 Varšava košice 259.1/1158 6.15 Praga © 12.55 Brno Plošče © 15.25 Bratislava © 2.6 kw 14.10 15.50 12.15 Plošče © 14 Poročila © 17 Po. Ijudne pesmi plošče © 18.05 Francoska simfonična glasba © 20.15 Sonatni koncert © 21.10 Vokalni koncert © 21.50 Poročila © 21.45 Nočni koncert © 22.55 Poročila deutschlandsender 1571/191 60 kw 6.50 Langenberg 12 Breslav © 14 Pestra glasba © 15.15 Donski ko-zaki pojejo © 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra ® 19 Koncert orkestra Gerczy © 20.15 Svet v zimskem oblačilu, ura mlade generacije © 20.45 Plošče © 21 Nemško italijanski dobrodelni koncert prenos iz Rima © 22 Poročila 22.50 Flavta klarinet harfa © 25 Plesna glasba ® Praga © 17 Zabavna glasba © 17.40 Madžarska ura 18 Za Podkarpate 18.15 Plošče © 18.55 jMošče <©19.20 Bratislava © 20.05 Koncert vojaške godbe © 21 Praga © 22.50 Praga_— konigsberg 291/1031 60 kw 6 Plošče © 6. 50 Koncert komrrne-% ga orkestra © 8.50 Dgpoldanski k. ©. 12 Narodna glasba in glasba na pihala © 14.25 Zabavna glasba in plošče ® 15.45 Lahka zabavna glasba © 18 Frankfurt © 19.10 slušna igra © 20.15 Deutsehlandsender © 21 Nemško italijanski dobrodelni koncert © 22.40 Berlin krakov 293,5/1022 . 1.7 kw Program ni prispel langenberg 658/455.9 100 kw 6.50 Jutranji koncert © 8.50 Leipzig © 12 Opoldanski koncert 0 15 Otroška ura © 16.50 Koncert komornega orkestra © 18 Komorna glasba © 18.45 Zabavni koncert komornega kvinteta © 20.10 Deutsehlandsender © 20.45 R. Wagnerjev koncert © 22 Poročila © 25 Berlin leipzig 382.2/785 120 kw 6.50 Langenberg © 8.50 Dopoldanski koncert © 12 Oopoldanski koncert © 15.15 Koncert saškega or-kerstra © 14.15 Plošče © 15.50 Plo šče 16 Popoldanski koncert © 17.50 Plošče 18 Frankfurt © 19 Večerni koncert di iždanskih solistov © 20.15 Deutsclilgndsender © E1 Klasična glasba © 22 Poročila © 22.40 Berlin lisbona 476,9/629 20 kw 19.15 Pestra glasba © 19.50 Lahka glasba ® 20 Večerni koncert © 20 Poljudna španska glasba © 21.40 Večerni koncert © 22.50 Pestra gl-©25. Koncert komornega kvarteta © 25.45 Lahka glasba © 24 Plesna glasba luxenbourg 1304/230 200 kw 8. 15 Lahka glasba © 9.15 Pester koncert © 15 Belgijska glasba © 15.45 Pester koncert © 14.25 Flavta in pianino © 15.05 Plošče © 16.15 Pestra glasba ® 19.15 Pester koncert © 19.45 Reklamni koncert © 20 Pester koncert © 21 Gledališki večer ©1 22.50 Literarna ura © 25 Pester koncert ® 24 Plesna glasba u 9 RIGA 514.6/583 15 kw 16.20 Plošče m 18.50 Komona glasba « 19.10 Poljudne letonske pesmi « 20.15 Lalika glasba ® 21.05 Operna glasba 22 Poročila ® 2230 Ura klasičnih komponistov MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Komorni koncert « 12.15 Plo-« 12.40 Opoldanski koncert ® Poročila ® 16.40 Mladinska ura ^ 17.15 Komorna glasba ® 20.05 Poročila « 20.40 Peter in Pavel komedija ® 21.30 Italijanski, nemški koncert plesna glasba MOTALA 1389/216 150 kw STOCKHOLM 426,1/ 704 55 kw 18.10 Plošče ® 19.30 Zabavni program ® 20.45 Josip Jonssn Missa solemnis (zbor, orkester in orgle opus 27) « 21.45 Poročila » 22 Moderna plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.15 Praga • 12.35 Brno ® 13.40 Plošče ® 15 Praga ® 17.50 Lahka glasba 9 18 Narodne melodije « 18.30 Plošče ® 19.20 Harmonike • 19.40 Praga ® 23.40 Slušna komedija « 21 Praga « 22.15 Brno MUNCHEN 405.4/740 100 kw ra « 18.55 Plošče « 19.20 Moravska Ostrava 9 19.40 Pesmi ® 21 Simfonični koncert « 22 Poročila ® 23 Lahka glasba RIM 12.15 Plošče ® 12.40 Pestra glasba ® 14 Poročila ® 16.40 Mladinska u-ra OJi 17.15 Plesna glasba ® 19 I-gra « 20.05 Poročila « 20.45 Lo-hengrin opera (Wagner) poročila 352.9/850 SOFIJA 1 kw 7 Jutranji koncert 8.30 Leipzig • 12 Opoldanski koncert ® 16.30 Sodobne pesmi ® 17 Klavirski koncert 0 18 Pester koncert « 19 Lahka glasba .15 Praga $ 12.35 Košice © 15 Praga © 16.10 Brno © 17.35 Plošče 18.10 Nemška ura ® 19..25 Pra- LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Jutranji koncert © 8.50 K.nig berg ® 12 Frankfurt © 14.15 Plošče © 17.50 Plošče ® Langenberg® 19.10 Weinheberjeva ura « 20.10 Pester program © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba 476.9/629 LISBONA MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.50 Koncert orkestra Ambrosiano ® 12.40 Orkestralni koncert ® l-l Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.25 Orkestralni k. ® 20.40 Varšava ® 21.15 Violninski in pianinski koncert $ 22.15 Orkestralni koncert ® 25 Poročila ® 25.15 Plesna glasba M1TNCHEN 405.4/740 100 kw 6.50 Leipzig © 8.30 Dopoldanski k. plesnega orkestra © 11 Dopoldanski koncert komornega orkestra ® 12 Opoldanski koncert © 16 Koncert komornega zbora © 17 Seks-tet na pihala ® 18 Zabavni koncert 19 Koncert radijskega orkestra © 23.10 Hamburg © 21.35 Boj proti nezgodam v idustriji ® 22 Prenos © 22.20 Carl M. Webrovo življenje © 23 Nočni koncert 20 kw 1153,8/260 18.15 Lahka glasba © 19.15 Pestra glasba ® 20.10 Koncert vojaške godbe © 21 Pester koncert © 21.25 Lahka glasba © 22.10 Gitare « 25 Koncert opernega orkestra © 23.45 Večerni koncert © 0.15 Plesna glasba. LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.15 Plošče © 9.15 Pester koncert © 12.30 Plošče © 13 Koračnice in valčki © 13.45 Koncert radijskega orkestra © 14.25 Valčki in pesmi © 16.15 Pester koncert © 19.15 Lahka glasba © 21.15 Reklamni koncert © 22 Andre Godon ov koncert © 22.1 Prenos koncerta iz kazine ® 24 Plesna glasba MADONA 271,7/1104 - 50 kw RIGA 514,6/583 15 kw 17.15 Salonska glasba in pesmi ® 18.40 Beethovnove skladbe ® 1925 Poljudne letonske pesmi © 20.15 Pester večer koncert © 22 Poročila ® 22.15 Estonska glasba OSLO 60 kw 17 Pestra glasba ® 18.25 Koncert mešanega zbora © 19.30 Plošče © 20 Kmoorna glasba © 21.10 Violinski koncert © 21.45 Poročila © 25 Balalajke POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.02 Plošče ® 20.06 Poročila © 20.37 Plošče ® 20.52 Večerni koncert ® 21.25 Slušna prireditev ©t 21.43 Reklamni program © 22.25 Komedija © 23 Koncert orkestralnega kvinteta PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6. 15 Jutranji koncert © 11.05 Kon Plošče ® 12.35 Košice © 15.40 Plo-cert salonskega orkestra ® 12.10 šče ® 16.10 Brno © 17.45 Nemška ura ® 19.30 Gledališki program ® 22 Poročila ® 22.25 Prenos koncerta iz kavarne RIM Neapel - Bari - Milano II - Turin II 12.15 Plošče ® 12.40 Koncert orkestra Mancini © 14 Poročila © 15 Mladinska ura ® 17.15 Orkestralni koncert © 19 Plošče ® 20.05 Poročila ® 20.40 Operetni prenos Plesna glasba vmes ob 20 poročila 352,9/850 SOFIJA 1 kw 18 Pianinski koncert © 18.45Ukra-jinske pesmi ® 19.22 Zabavna glasba © 19.45 III. dejanje iz opere Knez Igov © 20.30 Simfonnični orkester Priporočajte naš list! STRASBOURG 859/349.2 40 kw Program ni prispel STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.50 Leipzig © 8.30 Konigsberg © 12 Opoldanski godalni orkester ® 13.15 Plošče © 16 Deutschlandsen-der ® 18 Langenberg © 19 Deutsh-hlandsender © 22 Poročila » 22.30 Pesmi (gi 24 Nočni orkester SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 17 Koncert lahke glasbe © 17.40 Pianino jazz © 18.20 Lahka glasba plošče ® 20.30 Operetni prenos TOULOUSE 328.3/913 60 kw 17 Otroška ura © 18.30 Koncert © 20.30 Predavanje $i 20.45 Plošče • 21. Poročila © 22 Večerni koncert ® 23.30 Poročila m 23.45 Plesna gl. VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče © 11.30 Koncert varšavske filharmonije A 12.03 Koncert radijskega orkestra ® 12.40 Poročila © 15.15 Koncert trio m 16.55 Plošče ® 17.15 Koncert instrumentalnega kvarteta © 19 Lahka glasba © 19.45 Solistovski poncert ® 20.25 Lahka glasba « 20.45 Poljski plesi in melodije © 21.15 Poročila ® 21.30 Poljske kompozicije 22 Plesna glasba Petek, 18. decembra 437.3/686 BEOGRAD 2.5 k\ 12 Koncert radijskega orkestra ® l'3.45 Poročila f) 17.50 Koncert radijskega orkestra © 18.05 Poljudne melodije © 18.50 Plošče ® 19.50 Nacionalna ura ® 19.50 Plošče J--Pročila • 22.20 Plošče 276.2/1086 zagreb 0.7 kw 12. 10 Narodna glasba plošče m 17 Koncert radijskega kvarteta © 19 Športne vesti ® 20 Prenos koncerta orkestra glasbane akademije 22 Poročila ® 22.20 Jazz koucert BERLIN 356.7/841 100 kw 6.50 Jutranji koncert ® 8.50 Miinc-hen © II Dopoldanski koncert 19 12 Stuttgart 81 14.15 Zabavni koncert radi jskega orkestra ® 17.. Plošče ® 18 Leipzig © 19.15 150 letnica Carl M. Webrovega rojstva © 20.10 Zabavni koncert orkestra H-Bund © 21 Pester program $> 22 Poročila ® 22.50 Plesna glasba © 25.30 Simfonična pesnitev (Liszt) BEROMtJNSTER 540/556 100 kAv 16.50 Koncert radijskega orkestra ® 17 Stara in nova operetna glasba m 18 Plošče fi 18.45 Zvočni tednik © 19.25 Operni prenos BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga * 12.15 Plošče © 12.55 Moravska Ostrava ® 15 Praga ® 16.10 Košice © 17 Madžarska ura © 19.40 Pojludne sloavške pesmi ® 19.25 Moravska Ostrava «1 20.55 Poljudne slovaške pesmi ®i 20.55 slušna igra ® 21. 55 Pesmi o noči © 22 Praga © 22.55 Plošče breslau 315.8/950 100 kw 5 Vesela glasba ® 6.50 Jutranji k. m 8.50 Dopoldanski koncert orkestra Caspara © 12. Stuttgart © 15 Langenberg © 16.50 Brahmsove kla v irske skladbe m 17 Deutschland-sender ® 18 Leipzig • 19 Deutsch-landsender © 20.10 Pesmi © 20.40 150 letnica Carl M. Webrovega rojstva ® 22 Poročila © 22.50 Deutsch-landsender alžir 321,9/941 12 kw - 19. 15 Popevke • 20.50 Ifavaiska glasba m 21.10 Plošče © 21.50 Simfonični koncert ® 22.15 Poročila ($1 22.55 Simfonični koncert ® 23 Koncert orientalske glasbe BRNO 325.4/922 32 kw 6.15 Praga • 12. 55 Moravska O-strava © 15.45 Plošče 15 Praga iT) 16.10 Košice « 17.40 Nemška lira ® 18.55 Praga m 19.25 Moravska Ostrava (Ji 20.10 Slušna igra ® 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kw. 12.15 Plošče n 14 Poročila © 17 Koncert radjskega orkestra <* 18 Poročila ® 18.10 Koncert radijskega orkestra ® 19.10 Sonate za pia-n;no in flavto © 19.40 Overtura iz opere Oberon plošče 9) 20.10 O-perni prenos f> 22 Nočni koncert 22.55 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 Lav 6.50 Jutranji koncert ® 12 Stuttgart ® 14 Pestra glasba © 16 Koncert orkerstra Gerczv © 19 Koncert orkestra Gerczv 18.20 Potovanje po Avstriji © 18.55 Ogrožena mladina in njeni rešitelji 19 Poročila © 20 Leipzig a 22 Zabavni koncert radijskega orkestra ® 22.10 Poročila nato koncert radijskega orkest- FRANKFURT 251/1195 i 7k av 6.50 Konigsberg © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Stuttgart ® 15.15 Langenberg © 14.10 Operna glasba plošče ® 16 Popoldanski koncert ® 18 Leipzig © 19 Zabavni program ® 20.10 Koncert orkestra Hauek © 22 Poročila m 22.50 Deutschlandsen-der © 24 Nočni koncert hamburg 3". i.9/904 100 W 6.50 Konigsberg ® 10.45 Dopoldanski koncert © 12 Stuttgart © 14.20 Zabavna glasba ® 15.20 Plošče © 16 Deutschlandsender »i 17.50 Čti-vo ® 18 Plošče © 19.15 Leipzig © 22 Poročila « 22.30 Zabavna glasba HILVERSUM I 1875/160 100 kw 15 Orgelski koncert ® 16 Pester koncert © 20 Poročilo nato solistovski in orkestralni koncert © 22 Poročila © 22.35 Plošče KATOVICE 395.8/758 10 kw 15.15 Plošče © 15.55 Plošče © 16.15 Varšava © 17.14 Plošče © 1950 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kAv 6.15 Praga • 12.50 Plošče © 12.55 Moravska Ostrava «1 14.10 Plošče © 15 Brno © 16.10 Koncert radijskega orkestra ® 17.40 Madžarska ura © 18. Za Potika rpate « 18.55 Plošče © 19.10 Bratislava ® 19.25 Moravsjca Ostrava © 20.25 Bratislava ® 22 Praga konigsberg 291/1031 60 kw 6 Plošče © 6.50 Jutranji koncert policijskega orkestra © 8.40 Miin-clien © 12 Stuttgart © 14.50 Plošče ® 15.20 Otroci pojejo ® 16 Popoldanski radijski koncert © 18 Pester večerni koncert © 19.15 Leipzig © 22 Poročila © 22.40 Nočni koncert radijskega orkestra KRAKOV 293.5/1022 1.7 k\v Program ni prispel Širite naš list! XJIJ 6.30 Konigsberg 9 7 Plošče 9 8.30 Miinchen 9 12 Stuttgart ® 14 Poročila ® 16 Dve pestri uri ® 18 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 19 Plošče ® 22 Poročila 9 22.30 Izbrana glasba & 23 Nočna glasba LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Konigsberg $ 8.30 Mtineben-'® 12 Stuttgart ® 13 13 Langenberg 9 14.15 Plošče 9 16 Plošče ® 18 lec", ljudska opera © 22 Poročila Večerni koncert ® 19.15 ..Čarostre-9 22.30 Detschlandsendcr LISBONA 476,9/629 20 kvv 18.15 Lahka glasba ® 19.30 Večerni koncert 9 20 Lahka glasba 9 21 Koncert kvinteta ftoves ® 21.35 Pestra glasba ® 22.10 Lahka glas. ba 9 22.40 Koncert komornega orkestra ® 25. Poročila 25.45 Koncert komornega orkestra 9 24 Plesna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.15 Plošče 9 9 Pester koncert 9 13 Opoldanski koncert 9 13.40 Koncert orkestra 9 15.05 Komorna glasba 9 16.15 Pester koncert 9 16.50 Pester koncert ® 19.15 Pester koncert 9 21.25 Pester koncert 9 22 Pester koncert ® 22.50 Radio Reportaža 9 23.20 Moderna francoska glasba ® 24 Plesna glasba MADONA 271,7/1104 50 kw RIGA 514,6/583 15 kvv 16.45 Poljudni koncert ® 17.50 Koračnice in valčki ® 18 40 Solistov-ski koncert 9 20.15 Operni prenos 9 23 Poročila MILANO 11.30 Komorni koncert 9 12.40 Koncert tria Chesi 9 16 Koncert kvarteta, Pestra glasba ® 20.05 Po. ročila 9 20.40 Pestra glasba 9 21 Simfonični koncert ® Poročila nato plesna glasba MOTALA 1389/216 150 kw STOCKHOLM 426,1/ 704 55 kvv 17.30 Vokalni koncert 9 18.15 Plošče ® 20 Operni prenos 9 21.45 Poročila 9 22 Lahka glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 U kvv 6.15 Praga 9 11.10 Šolska ura 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 16 Praga ® 16.10 Košice 9 17.50 Plošče 9 18.05 Plošče ® 18.10 Nemška ura 9 19.25 Pester koncert 9 20.20 Brno 9 22 Praga 9 22.10 Plošče 6.50 Konigsberg 9 8.50 Zabavni koncert ® 11 Dopoldanski koncert <$' 12 Stuttgart © 15.40 Ctivo 9 1650 16.50 Koncertna ura 9 9 18 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 19 Leipzig e 22 Poročila 9 22.30 Koncert radijskega orkestra ® 23.50 Plošče OSLO 1153,8/260 60 k" 17 Koncert simfoničnega orkestra 9 t8.25 Večerni koncert » 20 Operni prenos ij» 21.50 Poročila ® 22.15 Plesna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 19.15 Plošče ® 20.06 Poročila S 20.44 Plošče m 21.04 Reklamni koncert 9 21.30 Slušni prireditev 9 21.55 Gledališki koncert PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.15 Jutri koiicert II Plošče © 12.14 Plošče ® 12.55 M. Ostrava 9 15.40 Plošče ® 15 Koncert radijskega orkestra 9 16.10 Koncert kvarteta Budriček © 18.20 Nemška ura 9 19.25 M. Ostrava 9 20.20 Brno ® 22 Poročila ® 22.50 Paul Ilindernith-ove kompozicije RTM Neapel - Bari - Milano II - Turin II 12 15 Plošče 9 12.40 Koncert tria Chersi © 14 Poročda © 16 40 Mlad-Chersi ® 14 Poročila * 16 40 Mladinska ura !*i 17.15 Plesna glasba 19 Plošče 9 20.40 Komed;ia 9 21.15 Operni odlomki • 22.10 Plesna glasba vmes ob 25. poročila SOFIJA 352-.9/850 , 1 kvv 18 Koračnice m 18 20 Poljudne pesmi © 18 45 Pian;nsk;k oncert rti 19.20 Simfonični koncert © 21 Lahka in plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kvv Program ni prispel STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.50 Lahka glasba ® 8.50 Miinchen • 12 Opoldanskik oncert m 15.30 Otroška ura 16 Plošče ® 18 Plošče ® 19 DekPce 'po j o ;n igraio ® 20.10 Voiaki v snegu, slušni prieditev © 2.10 150 letnica Carl M. Welsovega rojstva » 22.10 Poročila 9 22.30 Nac;onalna zabavna glasba 24 Frankfurt TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 18.50 Večerni konce rt 9 20.45 Plošče ® 21.20 Plršče 9 21.50 Dra-matska in literarna ura 25.50 Poročila 9 22.45 Plošče ® 24 Nočni koncert VARŠAVA 6.50 Plošče © 7.50 Pestra glasba 9 12.05 Koncert vojaške godbe ® 12.40 Poročila ® 16.40 Koncert radijskega orkestra ® 17 Jeniltari ® 17.15 Plošče 9 18.30 Slušna igra ® 19.15 Pesmi 9 19.55 Harfa, klave-cin in pianino © 20.15 „Marija'\ opera 9 23 Plesna glasba, plošče Sobota, 19. dccembra BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Poročila 9 17.20 Violinčelo koncert 9 17.50 Koncert radijskega orkestra ® 18.40 Plošče ® 19.30 Nacionalna ura 9 19.50 Srbski večer ® 22 Poročila m 22.20 Prenos koncerta iz restavracije ® 22.50 Plesna glasba, plošče ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Plošče 9 12.40 Poročila ® 12.55 Šlagerji © 17.15 Koncert radijskega orkestra 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Iz zgodovine hrvaške glasbe © 20.45 Koncert tria ® 21 45 Plošče 9 22 Poročila * 22.20 Plesna glasba ALŽIR 321.9/941 12 kvv 19 Koncert orientalske glasbe 9 20.50 Ciganska glasba 9 21.02 plošče ® 21.25 Poročila © 21.30 Pl<-šče 22.15 Pester koncert ® 22.50 Poročila 9 25 Koncert orientalske glasbe BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.50 pold SUISSE 443.1/677 ROMANDE 25 kvv 54 19.15 Reportaža 9 20 Koncert švicarske glasba 9 21.05 Vesef večer © 21.55 Iz delovanja Društva narodov Jutranji koncert 9 85.0 Do _______anski koncert © 12 Opoldanski koncert © 14.15 Plošče 9 16 Pester koncert 9 18.15 Vesele zimske slike. * 19 Adventna glasba & 20.10 Berlinske pravljice ® 22 Poročila 9 22.50 Miinchen ® 24 Plesna gl-isba, plošče BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 16 Harmonike 9 18 Mladinska ura 9 18.50 Plošče 9 19 Zvonenje 9 19.20 Plošče 9 19.40 Razvoj zbo-rovnega pet ja 20.50 Zabavn, koncert 9 21.15 Slušna igra © 22.15 Počitnice v snegu 6.15 Praga © 12.25 Praga © 1J Moravska Ostrava a 16.05 Moravska Ostrava ® 17.45 Plošče © 18 Madžarska ura © 20.30 Operetni prenos 22 Praga © 22.50 Košice BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče ®i 6.30 Berlin «» 8.50 Koncert vojaške godbe ® 12 Opoldanski koncert $ 15.25 Pesmi © 16 Pester koncert simfoničnega orkestra © 18.15 Portugalska v pesmi 19 Slušna prireditev © 20.10 Hamburg ® 22 Poročila © 22.50 Plesna glasba, radijski orkester BRNO 325.4/922 32 kvv 6.15 Praga ® 11.05 Koncert salonskega orkestra ® 12.35 Praga © 15.45 Plošče 15 Moravska Ostrava ® 17.55 Plošče © 17-40 Nemška ura • 18,55 Praga © 20 50 Bratislava ® 22 Praga ® 22.30 Košice BUCAREST 364/823 12 kw 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila ® 17.15 Koncert vojaške godbe © 18.10 Koncert salonskega orkestra ® 19 Poročila ® 19.10 Koncert salonskega orkestra ® 20.15 Vokalni koncert © 21.15 Poročila © 21.50 Koralni konce rt ® 22 Plesna glasba, plošče ® 22 15 Poročila © 23 Nočni koncert jazz-orkestra DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Berlin ® 12 Opoldanski koncert vojaške godbe © 15.15 Konigsberg 9 16 Plošče © 18 Narodni plesi in pesmi ® 19 150 letnica Carl Marije Webra © 20.10 Dve pestri uri ® 22 Poročila © 22.50 Nočna glasba ® 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7.05 Poročila « 7.10 Plošče $ 1.20 Tržne vesti © 10.50 Kmečka glasba ® 11.55 Poročila 12 Opoldanski koncert © 13 Poročila © 13.10 Opoldanski koncert !»i 14 Plošče ® 15 Poročila © 15.15 Italijanščina ® 15.55 Zborovni koncert ® 16.05 Doživljaji na Kavkazu <»i 16.50 Plošče po željah © 18.55 Narodne pesmi i* 19 Poročila ® 19.40 Franz Sclimid-tov koncert © 20.15 Pestra ura * 20.50 Božična pravljica m 21.55 O filmu ® 22.10 Poročila 22.20 Plesna glasba FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Berlin (»i 12 Breslau © 14.10 Plošče • 16 Hamburg 17 Prenos iz instituta ® 19 Plošče « 20.05 Poročlia « 2Q.40 Izbrana glasba igra orkester Cezcy ® 21.20 Simfonični koncert 22 Poročila « 23.30 Plesna glasba 352,9/850 SOFIJA 1 kw 17.30 Koncert vojaške godbe «18 Poljudne pesmi « 19.10 Violinski koncert « 20 Vokalni koncert $ 20.30 Simfonične slike # 21 Lalika in plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw Program ni prispel STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.30 Berlin « 8.30 Dopoldanski kon cert « 12 Breslav « 16 Pester k. « 18 Zvočni tednik « 18.30 Plošče « 19 Slušna prireditev <$ 20.10 Lan genberg « 22 Poročila « 22.30 Plošče ® 23 Plesna glasba ® 24 Zabavni koncert, plošče SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 16.30 Popoldanski koncert ® 18 Zvonneje 19 Film ®i 19.50 Poročila ® 20.30 Francoska glasba igra radijski orkester « 21.15 Slušna igra ® 21.45 Koncert radijskega orkestra 9) 22.15 Ritmična reportaža 328.3/913 TOULOUSE 60 kw 20.45 Plošče (t> 21 Poročila 21.30 Komedija « 23.30 Poročila « 23.45 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.50 Plošče © 12.03 Opoldanski kon cert 12.40 Poročila «> 14.30 Slušna igra gi 15.15 Koncert radijskega orkestra ® 16.15 Pester koncert «17 Solistovski koncert « 19.30 Orkestralni in zborovni koncert ® 20.45 Poročila « 21 Plesna glasba 9 2( Zborovni in solistovski koncert a 22.30 R. Schumannn, fantazija v c. duru opus 17 ® 23 Plesna glasba POMNITE! Ako postanete naši naročniki, ste zavarovani za slučaj smrtne nezgode in za primer defekta v Vašem radijsk. aparatu. „Zadosti mi je tega, da bi me Pufi vsako jutro budil s svojim li-zanjem." Naročnina: Tromesečna Din 30.—, polletna Din 60.—, letna Din 110.—. — Za inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun št. 15228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleivveisova cesta. — Izdaja: ..Prosvetna zveza", Ljubljana. — ..Radio Ljubljana" izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Blei-\veisova cesta. — Tiska Tiskovno društvo, r. z. z o. z. v Kranju. Ste naglušni? Menda ne. Zakaj potem tako pogosto slabo slišite radio? Gotovo so slabe elektronke v aparatu! Na njihovo mesto spadajo sveže Tungsramove elektronke one Vam prineso novega veselja do radia.