NASLOV—ADDRE88: "Gkurito K. S. K. Jednote"
•117 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO
Telephone: HEnderson Ml J
LETOS
ft Male«
mladinskega oddelka
V to na a>en mJ mka kra-J*tm dr«Mve Marljiv a*Hlra a mladinski oddelek.
Bat«rc4 M liiwl Ctaaa BUM«	r DcMBher'tlk. 1*23 »t the ft	«t Offle« %f CImlni, Ofcto, Cito tt	M AM «f AinK Mh. Utt *III>M trn mMmg M BpMtal BM« «f Pwte«. p,	niioi r«a IM	MM H«, Ai	et »t Oett	•tar M UH. 4	IrtfcntMi «i Maj HM. lili
NO. 12 — ŠTEV. 12			CLEVELAND, O.. 24. MARCA (MARCH), 1936					LETO (VOLUME) XXII.
Oklic za pomoč poplavljencem
IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. I
Jjoliet, 111., 20. marca, 1936.
Iz raznih poročil, ki prihajajo pred nas o katastrofalnih vremenskih nezgodah je razvidno, da so razne vzhodne ir-žave poplavljene.
Posebno je prizadeta država Pennsylvania in predvseir še mesti Pittsburgh in Johnstown, škoda je ogromna. Veliko naših slovenskih dnižin, članov in članic K. S. K. Jed-note, je vsled strašne povodnji brez hrane, brez obleke in brez strehe.
Naša Jednota ima v državi Pennsylvania več tisoč članov in članic, ki so z malo izjemo vsi prizadeti in izročeni usodi. Vredni so, kot naši sorojaki, sobratje in sosestre, da z njimi simpatiziramo in jim po svojih močeh pomagamo.
Zato tem potom apeliramo na vse članstvo naše Jedno-te, da priskoči na pomoč usmiljenja in pomoči vrednim so-bratom in sosestram v prizadetih naselbinah.
Apeliramo, da bi vsak član in članica, ako le mogoče v ta namen prispeval vsaj 50c.
Vse darove naj se izroči društvenim tajnikom in tajni cam. Tajniki in tajnice, naj potem denar odpošljejo na glavni urad in tako naznanijo tudi imena in svote darovalcev.
Imena darovalcev in darovane svote se bo priobčilo v Glasilu.
Sobratje in sosestre! K. S. K. Jednota je bila vedno prva med prvimi, zato tudi v tem ozjru ne sme zaostati. Pomagajmo vsak po svoji moči tem našim ponesrečencem, ki jih je zadela nesrečna usoda. Vsak dar, ki ga boste v ta namen prispevali, bo gotovo s hvaležnostjo sprejet.
Vsi prispevki bodo iz glavnega urada poslani na posebni tozadevni odbor v Pittsburgh, Pa., ki sestoji iz glavnih urad-nikov(ice) K. S. K. Jednote: Math Pavlakovich, Frank J. Lokar, R. G. Rudman in Mrs. Agnes Gorisek.
Pomnite dragi sobratje in sosestre, da kdor hitro da, dvakrat da!
Za K. S. K. Jednoto:
Frank Opeka, glavni predsednik; Josip Zalar, glavni tajnik; Rev. John Plevnik, duhovni vodja, Louis Zelezni-kar, gl. blagajnik; Frank J. Gospodarich, tajnik fin. odbora.
11 AGITATORJEV BO DELALO ZA PRIDOBITEV 200 ČLANOV
25-LETNICA SMRTI REV. SUSTERŠIČA
KVOTE ZA K A
ED0L0ČE MPANJO
Otvoritev kampanje I. aprila
Joliet. III. — Kakor je bilo že poročano, bo od L aprila do 31. decembra t. 1. razpisana velika kampanja za pridobivanje novih članov in članic mladinskega oddelka.
Ta kampanja se bo po določilu glavnega odbora vršila ]x»d
Silna povodenj v vzhodnih državah
Da stori svojo dolžnost v bližajoči se jubilejni kampanji mladinskega oddelka K. S. K. Jednote, je društvo sv. Jožefa št. 160 v Clevelandu že nastopilo potrebne korake s tem, da je minuli teden izvolilo svoj precej velik kampanjski odbor in določilo kvoto, najmanj 200 novih članov.
Da bo pa to število mogoče doseči, bo delovalo kar 11 društvenih agitatorjev in sicer sledeči: Frank Eržen, načelnik. An-, ton Rudman, svetovalec. Frank Dolenc, Frank Savel, Joseph O-stanek, Rose Chapic, Anna Vid-
DRAGO OGLAŠEVANJE PO RADIO
Predzadnjo nedeljo, dne 10. marca zvečer od osmih do devetih je bilo čuti tudi potom cle-velandske WHK radio oddajne postaje gotovo najdražji oglaševalni program v zgodovini te moderne iznajdbe.
Da bi neka verižna trgovina izpodrinila neko drugo vrsto kave. katero oglašuje znani major Bowes iz New Yorka, je morala samo za to uro plačati $120,-000, cziroma $2000 za 1 minuto. Ta gotovo dragi program ?e je oddajalo v petih različnih študijih, kjer je nastopilo 140 oseb, vštevši več godb.
Ker se je ta program proizvajalo v zvezi z drugimi večjimi postajami, ga je lahko poslušalo več milijonov oseb.
mar, Mary Lukanc, Olga Chapic, Jennie Sulen in Josephine Dolgan.
Ako se temu društvu ta kampanjski načrt posreči, bo štelo koncem tekočega leta okrog 1650 članstva v obeh oddelkih, saj jih šteje >edaj 1441.
-o-
LEP ZASLUŽEK
Občeznani 62 letni major Edward Bowes, ravnatelj Capitol gledališča v New Yorku, ki o-glašuje vsako nedeljo večer neke vrste kavot dobiva za to $3.500 tedensko ali $182,000 na leto. Od filmskih slik itd. sprejema tedensko $1000, kot ravnatelj gledališča ravno toliko, od njegovih 14 potovalnih ama-ternih radio skupin pa $364,-000 letno; torej vsega skupaj $650,000.
-—o--
ZNANA CERKVICA ZGORELA
Zgorela je stara lesena cerkvica sv. Terezije v Royal Oak blizu Detrcita, Mich., katero je ,pred desetimi leti zgradil znani radio pridigar Rev. Coughlin.
Škoda 30,000 je krita z zavarovalnino. Father Coughlin gradi že dalj časa v bližini novo romarsko cerkev, ki bo veljala $500,000.
-o-
Komisar konservacijskega oddelka države Ohio poroča, da se bo nekje na zapadu kupilo 5000 gozdnih zajcev in iste v svrho reje izpustilo,v ohijskih gozdovih.
t Rev. Fr. S. Šusteršič
Ravno danes pred 25 leti, dir -'4. marca 11)11 je dospela iz Ljubljane brzojavna vest, da je .»ti dan ondi umrl ustanovnik in prvi župnik slovenske fare v Jc-tietu, 111., Rev. Frančišek S. šu steršič, kamor si je šal iskat '.dravja in počitka vsled prena-xjrneya dela med ameriškimi Slovenci.
Tedaj je gornja vest prešinila tudi vse članstvo naše Jednote, ;tj je bil pokojnik njen oče, oz. rh.vni ustanovnik. in nje« goreč jubitelj do svoje smrti, zato ga K. S. K. Jednota ne bo nikdar pozabila.	' ^ .
Vse prekmalu se je Rev. Su-steršič, ločil iz tega sveta, star komaj 47 let. (Rojen 22. januarja 1864.) Svoja najlepša leta je žrtvoval v naši novi domovini ko je vestno in naporno delal v vinogradu Gospodovem. A-meriška Slovenija ga ne bo nikdar pozabila.
Danes, ob 25-letnici njegove smrti se v duhu preko morja c-*.iramo proti oni blagoslovljeni orrudi, kjer sniva večno spanje že, četrt stoletja mu kličemo: S/nro in hlap opomin Father Šitfiter&ičv!
i' -o- .
VETERANI BODOČIH VOJN ZAHTEVAJO BONUS
Princeton, N. J. — Študentje tukajšnje univerze so ustanovili novo organizacijo "Veteranov U.dočih vojn" in izdali manifest, naj se jim že sedaj izplača $1,000 bonusa, namesto leta 1965.
Pred vsem bi ta bonus pomagal odpraviti depresijo; v obče bi pa ne imelo pozneje izplačilo bonusa zanje nobenega pomena, ker bi bili lahko v vojni ubiti. Louis J. Gorin Jr.f iz Louisville, Ky., je načelnik organizacije teh novih veteranov.
V manifestu se tudi zahteva, da naj vlada že sedaj na svoje stroške dovoli izlet bodočim "Gold Star" materam v Franci-jo. «
-o-
DETE ROJENO Z ZOBMI
Zdravnica Bertha Dauch v Cincinnati, Ohio, poroča, da je imela te dni izreden slučaj poroda v oskrbi, namreč Mrs. G. Kennig se je rodila hčerka s popolnoma doraščenim zobovjem.
-o-
SIR ZA AMERIKO
Split, Dalmacija. — Stanovalci otokov Olib, Silba in Mo-lat ob jadranskem obžju so u-itanovili ko-operativno sirarno za pridelovanje ovčjega sira. Ves ta sir se pošila v Ameriko.
NAZNANILO!
Tabelica kvote društev se nahaja na 3. strani.
VLADA DOLOČILA PREISKAVO VELIKE KORPORACIJE
Washington. — Da se pride v okom raznim nerednostim naj-	'	■
večje Utilitetne družbe v deželi Nad 200 oseb utonilo. Nad 400,000 brez strehe. (American Telephone and Tele-	Nepopisna škoda. Mesto Pittsburgh
graph Co.), je vlada v svrho te	najbolj prizadeto.
investigacije nedavno določila1
znesek $750,000.	j36 OSEB rTONILO v ,,ITTS. ne so	^^ dva dneva
l ozadevna komisija ima na- j	BURGHU
jetih 200 odvetnikov, računskih, Pittnburgh, Pa.. 22. marca.- je. Ker so narastle reke izsto-izvedencev in izpraševalcev, kar
pokroviteljstvom ' K. S. K. J Joosterjev."
Za vsako krajevno društvo jt iul čena posebna kvota v' oblici dolarjev, ali bolje rečeno, v )bl»ki posmrtninske zavaroval-line vsakega novega člana al-lanice.
Iz tu priobčenega jwrocila je azvidno, koliko znaša kvota za vsako posamezno društvo.
Kampanjski načelniki (managers) se prosijo, da to |»roci-!o hranijo, -da boj^ko vsakteri imel predpisano kvoto svojega društva pred seboj.
Še dober teden dni in kampanja bo otvorjena. Kampanjski načelniki bodite pripravljeni!
Z bratskimi pozdravi.
Josip Zalar. gl. tajnik.
PRVI DAROVI ZA POPLAVLJENCE
IZ GL. URADA K.S.K.J.
I
Izkaz darov vsled povodnji prizadetim:
Fr. Opeka, gl. preds. $10.00
I Jos. Zalar, gl. tajnik	10.00
j L. Ztleznikar, gl. blag.	10.00 i Rev. Plevnik, duh. vod. 10.00 F. J. Gospodarich, tajnik
fin odbora	10.00 F. J. Jones, Jed not in «>d—
vetnik	10.00
Mr. in Mrs. F. J. Curry	10.00
S. G. Vertin, pom. taj.	5.00
Mrs. S. G. Vertin	2.00
Michael Hochevar	2.00
S. Vertin, ml.	1.00
Frances Papesh	1.00
Josephine Judnich	1.00 Vida Zalar Bernice Filak Dorothy Sitar Anne Vranesieh Josephine Slapnichar Mary Rolih Robert Kosmerl Margaret Pluth
| v vzhodnih državah naše .Uni-
Pittsburgh. Pa.. 22. marca.-H
Do danes večer so se dogna-^pile iz svojih bregov, so poplačane na mesec $60.000. Polovi, le sledeče številke vsled pov d-.ule mesta. Do danes je uradna določene kvote je že porab- nji prizadetih: Utonilo j- 36 o-j no naznanjenih že nad 200 ijena. Navedeni družbi se pred-Iscb, pogrešanih je 42, bre:: 'smrtnih slučajev oseb, ki so u-baciva nerednost pri davkih in'strehe 58,906 v 13,672 druži-j tonile. Med temi je največ da vzdržuje monopol s p revi so-, na h. V pittsburški okolici je j žensk in otrok. Voda jih je za-cimi pristojbinami.	11,797 družin (51,238 oseb) v ; jela nepričakovano čez noč, da
--o--j oskrbi Rdečega Križa. V dr-I se niso mogli rešiti. Računa
CERKVE V MEHIKI BODO žavi Penna. je utonilo 108 o- se, da je jk> raznih mestih nad ZOPET ODPRTE	!seb.	500,000 ljudi brez strehe; ma-
Mexico City, Mehika. — Taj- | ? • -o--.erijalne škode se pa še sploh
lištvo ministrstva notranjih za- 8000 DRUŽIN BREZ STREHI! j ne more oceniti, ista bo z naša -lev dobiva številne prošnje, da. Hartford. Conn„ 22. marca, ia gotovo več kakor 500 mili-•i viaaa zopet dovolila odpreti —Dcsedaj preračunjena mate- jonov dolarjev, atoliške cerkve, katere so že rijalna škoda vsled povodnji v J Vlada je do danes kot za pr-eto dni zaprte, odkar se je iz-'tem mestu znaša 25 milijon sv j vo i»moč poplavljencem določilo proticerkveno kampanjo, dolarjev, okrog osem tisoč dru ila 843.000,000. Sveto ima v /lada je že izjav'la, da bo ngo- žin je pa brez strehe. »skrbi Ameriški rdeči križ. Talila želji vernikov, ostale pa	-o--xs je bilo tudi v prizadete kra-
bOdj zaprte še samo one hiše Washington. D. CN 10. mar- i ie odj>oslam> vojaštvo, ki skrbi 'itžje, katere se je na ukaz ca. — V zgodovini Združenih ' ca varnost. Dalje je bilo v*ona predsednik* preihenilo v šole in i držav se še ne pomni tako veli- aiesta odposlanih številno bol-knjižnice.	kih poplav ali povodnji kakors-! ničark in zdravnikov, da nudi-
PROŠNJA BARAGOVE ZVEZE NA !	..,,
j ocnih držav. Mej temi je naj-
SLOVENSKE ORGANIZACIJE	' *1«
ranija, ker so reke Susquehan---ia, Monongahela in Allegheny
Spoštovana društva!	moč k dosegi našega cilja.—To-! izstopile iz svojih strug. Pri-
Zopet letos se je Baragova rej naši trudi, kot moremo skle- -»kovati je. da bo voda jutri .e Zveza obrnila na cenjena sle- pati. ne bodo zastonj. Vaš pri- , padla.
venska društva po Ameriki za spevek gre torej v najboljši na-j	-o_
letno članarino. Upamo, da bo- men in se naj pošlje na Rev. M. če zlasti letos z največjim ve- J. Hiti, 810 N. Chicago St., Jo-seljem in s ponosom članarino liet. III.
poravnali. Baragova ideja jej Občni zbor Baragove Zveze h*» napravila v pretečenem letu j ,V/o* r četrtek pa Veliki ,n»*č, mogočni korak naprej k svoje- dm Hi. aprila l'JJC in nicer r mu cilju. Širša amerikanska j Wavlcgann, III. Ob H. ari zjit-javnost je za zadevo interesira- t raj (Standard tirne) ho speta na. Veličastna slovesnost od- maša in pridigi r slovenski cer-kritja Baragovega spomenika v Ivi Matere Božje. Po sr. maši Clevelandu. Ohio, je prinesla, bode zborovanje v ccrfcvni dvo-
navdušenje v naša srca. Bara- 'rani
ga postaja vedno bolj zna« tudi med drugimi narodi. Takega i slavlja, kot smo ga videli v Cle- j velandu, še slovenska Amerika ni nikoli videla in ga najbrž ni- j kdj.r več ne bo.
Najbolj pa je potisnil našo
Rev. John Plevnik,
predsednik "B. Z.f j Rev. Odilo, OJ\M., tajnik "B. Z."
-o---
ITALIJANSKE BANKE W-DRZAVLJENE
Rim, Italija. — Premijer Benito Mussolini je izdal ukaz, da
1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
$90.00
Skupaj
Vsem darovalcem prav iskrena hvala!
Josip Zalar. gl. tajnik. -o-
Pittsburgh. Pa.. 19. marca.—
Vsled povodnji je skoraj vse laše mesto v vodi; okreg 50 lokov spodnjega dela mesta je oda zalila ter stopila do 17 evljev iz svoje struge. Preplašeno ljudstvo je zbežajo na irib. ponekod so pa stanovalci iskali rešitve na strehah in v gornjih nadstropjih nebotični-iov. Sinoči je bilo vse mesto >rez luči. Državna milica stra-:i mesto; vsi vlaki so preneha-i voziti, ker so tudi nekatere postaje v vodi kakortudi železniške proge. I)o danes se domneva da je naredila povodenj v tem mestu okrog 15 milijonov dolarjev škode.
To grozno katastrofo izkoriščajo nekateri oderuhi s tem, da prodajajo hleb kruha po 30cf eno svečo pa za $1. Večjo množino sveč se pričakuje i>o zra-
zadevo bližje cilja ljubljanski 1.00 I nadškof Dr. Gregor i j Rožman
1.00 | svojo navzočnostjo na Barago- j morajo bitj vse banke in hranil-
1.00 vem dnevu v Clevelandu in s • ^ ltalije podržavljene,
, j	i	i £inu »vec se pnianuje
svojo besedo po vseh slovenskih oziroma JK d njegovim nadzor-f ko.)lov„ iz Xew yorka
naselbinah, kjer je povsod ome- stvom. na ta način lxi imela; ^ ^	Pa.
njal veliko m prevazno delo za y]ada denar v vojne svrhe uajj^ ^	^ ^ ^
Baragovo beatifikacijo. r^an- razp0lago. Nova bančna pasta-, (iet() škof Rožman je uporabil tudi j va se ^udi tujezemskh bank vsako priliko, da je govoril o Ba- j poslujejo v Italiji.
ragovi zadevi z amerikanskimi j	-o-
škofi. Povsod so mu obetali po-j OGROMEN PRORAČUN
PONESREČENA DEKLICA
BIVŠI VODITELJ GRČIJE UMRL
Strut hers, O. — Štiriletna hčerka Irena tu 'živeče družine John Batista, je šla 18. marca obiskat svojega strica Jurija Batista. 2e iz navade je stekla zopet na dvorišie s stekleno posodo po vode. Pri tem je pa spodrsnila in padla na stekleni /rč; del istega ji je prebode! ■»rce, da je deklica na mestu umrla.
Washington, I). C. — Od 1.
julija tekočega leta do 1. julija 19^7 bo vlada Združenih držav rabila in izdala ogromno vsoto 9 bilijonov dolarjev. Za edne upravne stroške je prora- j 8G poplavljena: Braddock, Am
Leta 1889 se je ondi u-trgal velik jez. vsled česar je tekom usodne noči utonilo 2,-200 oseb. Sedaj je bilo zopet pričakovati slične katastrofe. Na tisoče ljudi je moralo bežati iz hiš ker sta potok Stony Creek in reka Conemaugh izstopila.
Sledeča mesta Pennsvlvanije
Pariz. Francija. 19. mana.— Včeraj je v tem mestu umr!	_ _
bivši ministrski predsednik ne- 'unanih $8,250,000,000, za relif bridge, Baden, Bellefonte, Con-kdanje grške republike Eleuth- $1,500,000.000 in eno milijardo wav> Bridgewater, Clearfield, erios Venizelos, star 72 let. — |za vojaški bonus.	Fishing Creek, Freedom, Har-
Ker'so ga njegovi politični na-	«	,risburg. Huntington Lewisburg.
sprotniki leta 1933 hoteli umo-1 ZAinit,A iumuaui ^.jLockhaven, Petersburg, Reno-Hti je zbežal v svoj rojstni I)ne 20. marca je bil po kole- VOt Steelton, Sunburv, Vander-raj na otok Kreto, od tam pa.darju prvi jwrndadanski dan. grrfft, Wilk'esbarre. Williams-,e je iani podal v Pariz od jeze, Žal. da se letos ni isti kot tak iz-
ker je grški plebiscit postavil
r0pet kralja Jurija na prestol.
k: zal. V Clevelandu, O., je bilo označeni dan še vse zasneženo.
burg in McKees Rocks. V Mc-Kees Rocku je utonilo tudi četvero Jugoslovanov.
DRUŠTVENA NAZNANILA
Dnitve ur. Cirila in Metoda, št. 8, Jobet, Itt.
Tem potom naznanjam članom našega društva sklep zadnje seje, da opravimo skupno sv. obhajilo v nedeljo, dne 29. marca (na Tiho nedeljo) pri šesti sv. maši. Zato ste vsi pro* šeni, da opravite spoved že v soboto popoldne ali pa zvečer.
Zbiramo se v nedeljo zjutraj ob 5:30 v navadnih prostorih stare šole da skupno odkorakamo v cerkev k 6. sv. maši in pristopimo k mizi Gospodovi. Prinesite svoje društvene rega-lije seboj.
Ako bi se pa kateri ne mogel udeležiti tega skupnega obha-, društva se naznanja, da bomo jila, pa naj opravi svojo ver-'imeli skupno sv. obhajilo na sko dolžnost kadar ima prilož-; Cvetno nedeljo 5. aprila pri pr-nost; toda zapomnite si dobro, vi sv\ maši ob sedmi uri. Spo-če bi pa kateri član (ca) zane-j vedo vanje bo v soboto popoldne maril opraviti to važno dolž-'in zvečer. Letos imate lepo pri-
kateri izmed članov, in posledica je bila, da sem morml mesečno poročilo ponovne predelati. Prosim vas, naj se to ne nadaljuje več. Kdor izmed članov bi izostal s plačilom ases-menta več kakor društvena pravila določujejo, namreč za en mesec, bo suspendiran. Pazite in varujte se suspendecije! Pričakujem torej da se to vpošte-\a.
Bratsko pozdravljeni!
Anton Kordan, tajnik.
Društvo sv. Janeza Evang., št. 65» Milwaukee, Wis.
Članom in -članicam našega
nost, se bo z njim strogo postopalo po Jednotinih pravilih. Torej pozor!
S sobratskim pozdravom, Math Buchar, tajnik.
Društvo sv. Roka, št. 15, Pittsburgh, Pa. ^
S tem naznanjam članom našega društva sklep zadnje seje, da bo društvo imelo velikonočno spoved dne 28. marca in sKupno sv. obhajilo dn,e 29. marca med sv. mašo ob osmih. Člani so prošeni, da opravijo svojo versko dolžnost. Ravno tako prosim članstvo, da mi prinese
ložnost cpraviti svojo velikonočno dolžnost; pri naši cerkvi sv. Janeza Evangelista sta dva slovenska duhovnika, pri cerkvi sv. Trojice ravno tako, in na West Allisu pa č. g. Luka Gladek, ki je bil prej naš župnik; torej še enkrat prosim da opravite svojo versko dolžnost.
Nadalje vam naznanjam, da je bil na zadnji redni seji izvoljen za kampanjskega načelnika društva (manager) Ignatz Gorentz za pridobivanje novega članstva v novi kampanji Jed-note.
Zdaj pa prosim vse člane in
jo spovedne listke pravočasno,[članice, ki ste zaostali s plače-aa mi bo mogoče poslati toza- vanjem asesmenta, da ga kma-devno poročilo Jednotinemu du-jlu poravnate, drugače se bom hovnemu vodji.
S sobratskim pozdravom, Mathias Malich, tajnik.
Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O.
Sobratje in sestre! Naglo se približuje velikonočni čas. Objznanjam vam, da bomc imeli
ravnal po pravilih TCSKJ. Z bratskim pozdravom, Louis V®tttOverh> tajnik.
Dcuštvo Presv. Srca Jezusovega št. 70, St. Louis, Mo.
Cenjeno mi članstvo! Na-
p ris topu v društvo in Jednotc je obljubil vsak izmed na*v da bo opravil svojo versko ali
skupno sv. obhajilo v nedeljo, dne 29. marca pri 8. sv. maši v cerkvi sv. Jožefa na 12th in
likonočno dolžnost. Vsled tega Russell Blvd. Kar se tiče spo-bo naše društvo imelo 3kupno vednih listkov, se bo ravnalo sv. obhajila v nedeljo dne 29. kakor lansko leto. To je; iste marca (na Tiho nedeljo) med bcste dcbili pri sv .obhajilu od drugo sv. mašo. V ta namen predsednika ali pa od mene sa-
so se delili spovedni listki že na zadnji seji, v kolikor je bilo mogoče. Delili se bodo pa tudi 25. marca pri pobiranju asesmenta. Ako pa vkljub temu
mega. Z nami vred bodo pristopile k mizi Gospodovi tudi članice Slovenske Ženske Zveze od lokalne podružnice št.. 46.
Takoj po sv. maši pa bomo
še kateri ne bi imel spovednega imeli zajtrk v naših zboroval-listka, ga bo pa dobil omenje- nih prostcrih, ki bo nekaj po-no nedeljo pred sv. obhajilom.'vsem drugačen kakor v prejš-Prosi se velike udeležbe.	; njih letih. Upam, da bo bole-
Nadalje se opozarja še na zen edini vzrok nenavzočnosti. tem mestu o sklepu zadnje se- Ker so se pa vsi bolniki nazna-je in sicer ker pade dan nase nili zdravim, je pričakovati pol-prihčdnje seje na velikonočno: noetevilne udeležbe.
kem društvu tako godilo, potem se ni treba bati prihodnosti.
Ob tem Času se moram v i-menu odbora zahvaliti vsemu članstvu za prijazno sodelovanje na Card Party. Vsi ste se redevolje odzvali, bodisi z darili, s prodajanjem vstopnic in vsem delom sploh. Vkljub vremenskim neugodnostim smo i-meli povoljno udeletbo in dobiček je bil ie precej lep. Ponovna lepa hvala vse! *
Zdaj se pa pripravljamo na velik piknik, katerega bosta priredila društvo sv. Jurija šl. 3 KSKJ. in pa naše društvo sv. Antena Padov., dne 7. junija v Rivals Park. Več o tem drugič.
Dragi člani (ce)! Brali ste naznanilo č. g. duh. vodje Father Plevnika, v katerem opozarjajo članstvo na velikonočno dolžnost. Naše društvo bo i-melo skupno sv. obhajilo na Cvetno nedeljo dne 6. aprila pri šesti sv. maši. Na ta dan popoldne se bo tudi vršila redna mesečna seja, en teden prej kot po navadi, to pa zaradi Velikonočne nedelje, ki pade na drugo nedeljo v aprilu in bi ne bilo umestno imeti sejo na ta veliki praznik. Zatorej se prosi vse članstvo, da se udeležite sv. maše cb šesti uri in skupnega sv. obhajila, popoldne pa pridite na redno mesečno sejo.
Z bratskim pozdravom,
Paul J. Laurich, predsednik.
Društvo sv. Barbare, odsj. 92, Pittsburgh, Pa.
Do znanja našim članicam, koje nisu bile na prošloj sjed-nici, da je zaključeno, da če biti naša drurštvena izpoved u večer, 28. marca, a skupna sv. oričest na 29. v nedelj u. Sestre! Lepe bi bilo, da se sa-kupite što u večem breju. Mi-sa bude u 8. sati pred našim ol-larcm sv. Barbare. Dodjite sve, jer ovo zahteva naša katoliška Jednota, a drugo je naša 30 letnica kaj smo u Jed not i.
Koje ste bliže, i j oš nematc cedulje, dodjite k meni ponju, a koje ste oddaljene, ja ču vam izročiti cedulju pri cerkvi. Jos vam rečem, da se sakupite, da bu lepše izgledalo i da budemo sedele u crkvi sve skupaj. Re-galije (badges) donesite sobom To če biti u crkvi sv. Nikole u Millvale, kamo nas večina spada. — Sa pozdravom,
Mary Novogradac. tajnica.
nedeljo, se vrši prihodnja seja dne 11. aprila zvečer cb 7. v1 navadnih prostorih. (To je na velikonočno soboto.)
Ne vem, ali bo kaj veljalo ali ne? Pa vseeno apeliram na vas, da bi
bolj številno udeleževali.
S sobratskim pozdravom, A. J. Skoff, tajnik.
Društvo Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa. Članice zgoraj omenjenega se društvenih sej društva so naprošene, da se u-Za- deleže skupno Velikonočno ob-losten je pogled na navzočnost hajilo dne 29. marca (na Tiho članstva na sejah, saj so ven- nedeljo) ob 8. uri zjutraj^' cer-dar seje kratke; nekaj minut kvi Marije Vnebovzete na 57. bi pa že moral žrtvovati vsak cesti, Pittsburgh, Pa. Spoved svojega prostega časa za dru- lahko opravijo v isti cerkvi v
štvo.
Več članov je, katerih se nikdar ne opazi na seji, le v društvenih knjigah se vidi, da je tudi on član našega društva in Jednote. Prosim torej, za-vzemite se, ter pridite vsaj vsak
seboto dne 28. marca, dopoldne ali pa zvečer.
Odbor.
Društvo sv. Antona Padov„ št. 87, Joliet, III.
Par besedi članstvu našega drugi mesec na sejo, na ta na- (.društva. Z veseljem moram po-
čin vam bo jasno poslovanje društva in njega napredek.
Končno! Kakor že večkrat o-menjeno, se pobira asesment vsakega 25. v mesecu, če pa pride nedelja na 25., se pobira pa dan pozneje (to je v pon-deljek). Zadnje čase so se pa nekateri člani odtegnili temu ukrepu ter prinašajo svoj asesment komaj zadnjega dne v mesecu. Prosim vas, bodite točni
ročati, da so bile vse dosedanje seje jako lepo obiskane, vendar pa je bilo še precej sedežev praznih tako, da bi človek rekel,, da je ta presneta depresija povzročila ne samo pomanjkanje dela, temveč tudi sedenja. Društveni odbor je zelo vesel ko vidi, kako se redno u-deleiujejo sej naši ustanovitelji, staroste našega društva.'Na primer, na februarski seji je
Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O.
Vsem članom imenovanega društva se uradno naznanja sklep zadnje seje, da se skupno ali korporativno udeležimo velikonočne spovedi dne 28. marca, skupnega sv. obhajila pa dne 29. marca pri prvi sv. maši.
Cenjeni člani! Pravila' naše Jednote zahtevajo, da mora vsak član ali članica opraviti svojo velikonočno dolžnost; zaradi tega vas prosim, da se vsi udeležite skupnega sv. obhajila. Zbe-
^^^^^^^^^	rite se vsi člani na omenjeni
rad; kar prinese asesment še j siil sem si — ako se bo1 pri vsa- dan pred cerkvijo najkasneje
v tem oziru, saj je vam gotovo j bilo po končanem dnevnem re-znano, da mora biti asesmentMu malo zabave, in nekaj lep
Društvo sv. Ano, št. 105, New York, N. Y.
Društveno skupno obhajilo bo 29. marca ob 8. uri zjutraj. Spoved 28. marca po 3. uri popoldne v slovenski cerkvi na 62 St. Mark's PI., New York.
Pokažimo se in se udeležimo polnoštevilno. Zberemo se v cerkveni dvorani. Prinesite re-galije.
Seja za april je prestavljena na 19. aprila. Na tej seji imamo za odločiti zaradi 30letnice, katero bo društvo obhajalo to lete. Kaj mislite, kako bi izgledalo, ako bi se vse vsaj enkrat odzvale temu vabilu. Katera Se ne udeleži seje, plača 25 centov kazni.
Vse one, katere dolgujete, prosim, da poravnate dolg. Imamo štiri članice na bolniški listi: Fanny Burgar, Teresa Zuc-ccny. Louise Grum in Julio Met,son. Želim da bi kmalu o-zdravele. S sosestrskim pozdravom, Jennie Toncich, tajnica.
16 minut pred*^. ujo, nakar potem skupno odkorakamo v cerkev, kjer zasedemo rezervirane nam sedete.
Upam, da boste vsi vpošteva-11 to naznanilo in da ne bo nobenega manjkalo.
Sprejmite moj bratski pozdrav,
Joseph Mean, tajnik.
Droitvo Marije sv. Roinega Venca, št. 131, Aurora, Minn.
Članstvu našega društva na znanje, da se bo v tukajšnji slovenski cerkvi vršila 40 urna poboinost, ki se prične dne 2. aprila in konča dne 4. aprila. Ta čas bosta tukaj dva slovenska duhovnika, Rev. Sholar in Rev. Stukelj; torej se nam vsem nudi lepa prilika, da ta čas opravimo našo velikonočno dolžnost; spovedovalo se bo vse tri dni v slovenskem in angleškem jeziku.	»
V petek in soboto bodo sv. maše cb 6:30 in 7:30. Ako mogoče komu ni možno iti k spovedi in sv. obhajilu zaradi dela prva dneva, naj opravi spoved v soboto zvečer in potem v nedeljo med polosmo sv. maso naj prejme sv. obhajilo. Priporoča se, da bi v nedeljo vsi naši člani in članice skupaj pristopili k mizi Gospcdovi med polosmo sv. mašo.
Upamo torej, da bo sleherni izmed vas vporabil to lepo priliko in izvršil svojo versko dolžnost kot vnet član (ca) nase Jednote.
Scbratski pozdrav,
Anton C*glar, tajnik.
do zadnjega dne že v gl. uradu, drugače je pa društvo zaznamovano kot da dolguje asesment. Zadnje čase se je večkrat pripetilo, da sem imel že
ga je bilo poslušati te naše društvene prvake, kateri šo vsi tako navdušeno in prav po očetovsko prisrčno govorili, kakor stari Tobija in podajali nasvete
vse v redu za poslati na gl. u- nam — njih naslednikom. Mi«
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis.
Uradno se naznanja članstvu našega društva, da imamo kakor prejšnja leta skupno sv. obhajilo na Tiho nedeljo 29. mar ca; spovedovanje bo v soboto popoldne in zvečer; ako kateri nima priložnosti to nedeljo, gre lahko tudi med tednom, in namreč vsaki četrtek zvečer ob 7:30 je sv. Križev pot, ker je spovedovanje pred tem in potem. Vsak petek zvečer ob 7:30 je postna pridiga in spovedovanje pred in po pridigi. Vsaki petek in soboto zjutraj je sv. maša cb 8. uri, spovedovanje pred sv. mašo in po sv. maši, tako je dana prav vsakemu prilika, da opravi svojo versko velikonočno dolžnost.
Spovedne listke sem oddal vsem. v slučaju da ga kateri izgubi, ali ga pozabi doma, lahko dobi pred obhajilom drugega. Vsak naj odda svoj listek pri obhajilni mizi. V slučaju da gre kateri v kako drugo cerkev k sv. obhajilu, naj da svoj spovedni listek podpisati župniku dotične cerkve in ga prinese potem nazaj.
Vsako leto prosim članstvo, da držite red pri spovedi; kateri pride prvi v cerkev, naj bo tudi prvi na vrsti za spoved, kajti ni lepo, r da oni ki pride zadnji v cerkev in jih že cela vrsta čaka, pa gre tebi nič meni nič po sredi cerkve in naravnost od spredaj k spovedni-ci, tako da tisti, ki so že pol ure ali še več čakali pa morajo še zmirom čakati. Zatorej če hočeš biti prvi na /vrsti potrudi se in pridi prvi v cerkev. Omenim naj, da je bolj malo takih, vendar dobi se pa še tu in tam kateri, zatoraj prosim še enkrat, držite se reda in tudi da dotično nedeljo pridete vsi pred sv. mašo v dvorano, da tako skupno odkorakamo v cerkev in zasedemo prve klopi kakor je že navada. Oposarjam pa tudi vse tiste, ki ostajajo v zadnjih klopeh in potem posamezno prihajajo k obhajilni mizi, da to zgleda tako, Jtot da se sramujete, da bi drugi ljudje videli, da ste Člani društva. Zakaj se pa takrat ne sramujete da ste člani društva kadar imate kaj za dobiti 'od društva? Torej se vam tudi ni treba sramovati pristopiti k obhajilni mizi skupno z drugimi člani. Prosim in želim, da bi prav vsi vpošte-vali to moje priporočilo. Se eno vas prosim, da skušajte o-
praviti spbved in sv. obhajilo vsi pred Velikonočjo, da mi ne bt> treba čakati do zadnjega (dne i na katerega člana; ko bi imelo poročilo biti Že poslano na duhovnega vodjo moram pa še za katerem članom hoditi in ga o-pominjati, da je zadnji Čas.
Želim vsemu članstvu KSKJ vesele velikonočne praznike in mnogo pirhov.
Sobratski pozdrav,
John Udovich, tajnik.
Društvo PreBv. Srca Jezusovega št. 172, West Park, O.
S tem vabim cenjeno članstvo na prihodnjo sejo dne 7. a-prila. Ker se naših sej tako maloštevilno udeležujete, je bilo na zadnji seji sklenjeno, da bomo imčli po prihodnji seji neko party. Začetek seje bo ob 7.
Jaz bom pobirala asesment že ob 6:30; pridite torej prej, da seja ne bo trajala predolgo.
Dalje Je bik) sklenjeno, da se asesment pobira tudi na domu tajnice in sicer od 20. do 25. vsak mesec; zadnji dan je 25., petem moram denar poslati na gl. urad.
Prosim vas, da izvolite to vpeštevati in da se udeležite prihodnje seje v obilnem številu.
S pozdravom,
T. I^ach, tajnica.
Društvo Marije Pomagaj, št.
174, Willard, Wis.
Cenjenim članicam naznanjam, da bomo imele skupno velikonočno spoved in sv. obha jilo v nedeljo 29. marca pri pr vi sv. maši, ki bo darovana za vse žive in mrtve članice našega društva. Spovedovalo se bo že v soboto popoldne in zvečer. Listke boste dobile pri obhajilni mizi; podpišite jih in vrnite tajnici. Po maši bomo imele malo zajtrka v dvorani, torej naj vsaka prinese kaj ma lega v ta namen in pa društveno regalfjo. Pridite vse žene in tudi dekleta (katera hoče), ker to obhajilo bo ob enem tudi za Oltarno društvo.
Zaeno pa opominjam tudi Članice živeče« izven društvenega sedeža, da mi doposljejo spričevalo o opravljeni velikonočni dolžnosti, da bom zamo-gla o tem pravočasno in v redu poročati Jednotinemu duhovnemu vodji. Pravila so za vse enaka, torej pozor!
V bolniški postelji se nahaja noša sosestra Ana Ružič, ki je lako nesrečno padla, da si je nekaj reber poškodovala. Tudi sestra J. Horvat boleha že celo rimo. da mora biti vedno sama v hiši. Svetujem članicam, da jih greste ob priliki obiskat; o-cema pa želim, da bi kmalu o krevale.
S sosestrskim pozdravom, Mary Gosar. tajnica.
na TRETJO nedeljo dne 19. a-prila po prvi sv. maši, NE pa na Veliko nedeljo.
Drufitvo sv. Štefana, št. 187, Johnstown, Pa.
Dragi mi člani in članice! V nadi da ne prezrete tega naznanila, vam navajam sklep zadnje 6eje, da bo zadnja nedelja tega meseca (29. marca) društvena nedelja, namreč da vse naše članstvo pristopi k mizi Gospodovi ali k skupnem sv. obhajilu, da na ta način zadostimo cerkveni zapovedi in praviloie K. S. K. J. Torej je pričakovati, da se polnoštevilno udeležite prve sv. maše ob 8. v cerkvi sv. Terezije. V cerkvi zasedi-te prve klopi tudi če kedo pride slučajno malo pozno, naj gre v prve klopi. Odborniki društva morajo tudi biti v prvi vrsti, da jim ne bo treba stati. Torej naj nikdo ne izostane! Skažimo se za prave brate in sestre prave katoliške Jednote! Po sv. maši opravimo skupno molitev, potem pa odkorakamo v cerkveno dvorano, kjer nam bodo dobre žene pripravile okusen zajtrk, da ne bo morda kdo omagal na poti domov; saj veste, kako smo nekateri oddaljeni. Zajtrk bo pripravljen za vse članstvo našega društva.
Torej na svidenje dne 29. marca!
S pozdravom. Matt Klucevsek, predsed.
Društvo Marije Pomagaj, št.
190. Denver, Colo.
Cenjene članice: Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da se priredi veselica na dan 18. apria v prid društvene blagajne. Ze danes uljudno prosim in vabim \se članice, da se udeležite te veselice ker bo prva po Veliki noči. Vstopnice se bo razdelilo med več članic, druge ste pa prošene, da greste na roko tistim, katere jih bodo prodajale. Ker se bliža Velika noč, se
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland,"O.
Na 2adnji seji je bik) sklenjeno, da ima naše društvo skupno spoved 28. marca zvečer in dne 29. marca (na Tiho nedeljo) pa skupno sv. obhajilo cb 7. zjutraj v cerkvi sv. Kristine. Zbirali se bomo ob 6:45 v spodnjih šolskih prostorih da odkorakamo potem k sv. mašit ki bo darovana za vse rive in mrtve člane tega društva. Vsi brez izjeme ste prošeni, da se udeležite in prinesite legali je seboj! Tak nastop naj bi nam bil v ponos ker smo člani društva zavedne katoliške organizacije. Ako že greste morda kam drugam k spovedi, pridite k društveni maši in skupnem sv. obhajilu v našo cerkev Sv. Kristine, da nas bo častno število! Kaj takega imamo samo enkrat v letu. Zasedli bomo nam določene klopi, da ne bodo prazne! Kdor še nima re-galije, isto lahko dobi pri meni.
K sklepu vam zopet omenjam, da je zadnji dan za a-sesment 25. v mesecu.
S pozdravom,
M. Ropret, tajnica.
Dodatek: Naše društvo je tudi sklenilo darovati iz svoje blagajne $5.00 za nesrečno družino Ncvosel v Steel ton. Pa., katerih hiša je nedavno pogorela. K tej sveti je dodala še Mrs. Pritekel $1.00 in Mrs. Ke-be $1.00, torej skupaj $7.00. Sicer ni to veliko, pa gotovo jim bo ta svotica tudi dobrodošla.
NAZNANILO IN
PRIPOROČILO
Opozarjam vsa elevelandska društva naše Jednote, ki še nimajo vstopnic za plesno veselico vršečo se dne 3. maja v Slovenskem Domu na Holmes Ave.
po kegljaški tekmi KSKJ. Ohio
bliža tudi čas spovedi.* Skupno | Boosted*,1' da M lshko tikke
nabavijo (ako jih še nimajo) pri meni na 6329 Carl Ave. Lahko j-ar se zglasite osebno ali pismeno
vse pridite in s tem pokažite, da vam Jih d°P°*>J«n po pošti, da smo še članice katoliške i Jaz sem uverjen, da vsako dru-
sv. obhajilo bomo imele na Tiho nedeljo. * Prosim vas, da pridete v velikem številu
Jednote.
Aprilska seja je preložena na
jštve-, ki bo poslalo svoj "team" na to tekmo, si bo gotovo vstop-
15. aprila namesto 12. aprila | nic* za ples nabavilo, ker ta dan je ravno velikonočna nedelja.
Se enkrat vas vse skupaj u-ljudno povabim na našo veselico dne 18. aprila.
Pozdrav, Christine Siskar, tajnica.
Društvo Marije Čistega Spoč-št. 85, Lorain. O.
Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich.
0|K)zarjam vse člane in članice našega društva, da bomo i-meli skupno spoved v soboto 28. marca, na Tiho nedeljo, 29. marca med prvo mašo pa skupno sv. obhajilo. Spovedovanje se vrši od 3. do 6. ure popoldne in potem od sedmih naprej. Priporočam vsem, da opravite spoved že v soboto. V nedeljo zjutraj pridite malo prej kot navadno, da bo vsak dobil spovedni listek v dvorani, katerega morate oddati pri obhajilni mizi. Prinesite tudi društvene regalije s sabo; kdor iste še nima, jo lahko kupi od tajnika' v dvorani.
Ta opomin naj velja za vse člane (ce) našega društva, stare in mlade, ker Jednotina pravila so za vse jednako veljavna. Na to se bo strogo gledalo, da bodo vsi člani našega društva svojo versko dolžnost opravili.
Upam in pričakujem da boste ta moj opomin vpoštevali.
S pozdravom,
John Gojenca, predsed.
Dodatek: Vsled velikonočnega praznika sc bo naša prihodnja redna mesečna seja vršila
S tem obveščam članice našega društva, da bomo imele skupno sv. obhajilo dne 29. marca pri prvi sv. maši in tako izvršile svojo velikonočno dolžnost. Zasedle bomo prve klopi v cerkvi kakor ponavadi.
Še posebno lepa prilika s nam bo nudila prihodnjo nedeljo ko bo ravno ob času sv. mi-sijena, ki ga bo vodil č. g. misijonar p. Odilo Hajnšek.
Sklep zadnje seje (je bil tudi, da se premesti prihodnjo sejo, ki bi se imela vršiti na velikonočno nedeljo — na en dan kasneje, to bo dne 13j aprila (na velikonočni pondeljek zv. Po seji pa bomo imele čajanko in sicer brezplačno. Da pa ne bomo samo sedele se bomo lahko zabavale s kartami in drugimi igrami, samo da bomo zopet skupaj v veseli družbi. Vsaka pa lahko pripelje tudi svoje prijateljice seboj vsaj najmanj eno, postrežba zanje bo tudi brezplačna.
Asesment bom začela pobirati že ob 7.
Vem, da ste čitale v Glasilu zaradi kampanje mladinskega oddelka. Prosila bi vas, da se že sedaj nato pripravite, o nagradah boste lahko čitali v prihodnjem Glasilu. V ta namen bomo na prihodnji seji izvolile društveno agitatorico.
9 pozdravom,
Frances Jevec, tajnica.
Dosedaj jih imajo že sledeč* društva:
Sv. Vida št. 25, Anton Fortu-na, 1093 E. 64th St., Cleveland,
Ohio.
Marije Čistega Spočetja št. 85, (jorain, Ohio, Marv E. Po-lutnik, 1171 E. 30th St.
Sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain, Ohio, Stephen Strong, 1725 E. 32d St.
Sv. Ane, št. 150, Cleveland, Agnes Žagar, T569 E. 80th St.
Sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, Antonia Tanko, 1161 E. 60th St.
Sv. Jožefa, št. 169, Cleveland. John Pezdirtz, 15408 Holmes Ave.
Presv. Srca Jezusa, št. 172, West Park, Anton Host*, 13224 Carrington Ave.
Sv. Helene, št. 193, Cleveland. Margaret Kogovsek, 15606 Holmes Ave.
Sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, Matilda Ropret, 19601 Killdeer Ave.
Sv. Kristine, št. 219, Euclid. O., Alice Bradač, 20974 Miller Ave.
S pozdravom,
Anton Klančar, taja. dr. Kristusa Kralja št. 226 6329 Carl Avenue, Cleveland, Ohio. -o-
—V Dieselovi tovarni motorjev na Angleškem delajo sedaj posebne vrste motorje za manjše avtomobile. Z eno galono ga-zolina bo lahko prevoziti 65 milj.
* Sodnijsko ločena zakonca Gilbert in Gretchen Winning, 73 in 65 let stara, živita še vedno v svoji hiši. Mož ima "front" sobo, žena pa zadnjo sobo; kuhinjo rabita skupaj kjer se nahajata dva ognjišča.
GLASILO K. S. K. JEDNOffc, MARČfl fržfft. 1936
i 8
Novice iz Miiuiesote tnu ker * Je pokojnik udeležil
St. Stephen ,Brockway, Minn lzadnJe v°in* Francoskem. —Mislih sem da se bliža letošjGanljiv je bil priror ko je eden nja huda zima že h koncu pa!izmed v°Jakov Pri Oprtem gro-s>mo te dni zopet dobili dosti bu podaril atneriško »stavo po-
snega, katerega je treba kidati. Vendar bo par gorkih solnčnih dni »kopnelo sneg, da se bo iztekel doli v reko Mississippi. Da bi se res star pregovor uresničil: Dosti snega, dobra letina.
Tukajšnje cerkveno žensko društvo sv. Rožnega venca je dne 2. februarja obhajalo svojo 50 letnico obstanka. Ustanovil ga je Rev. Vincent Šifrer, OSB. s 40 članicami. Od teh sta žive samo še Mrs. Mary Oman in pa Mrs. Ana Poglajen.
Sv. mašo in pridigo je opravil Rev. Kanizij, zvečer se je pa vršila card party v cerkveni dvorani. Zdaj spadajo k temu najstarejšemu slovenskemu društvu sv. Rožnega venca v Ameriki vse žene naše fare.
Dne 5. marca je tukaj mirno v Gospodu zaspala Mrs. Uršula Moličnik v starosti 76 let; bila je tretjerednica kakor tudi članica društva sv. Rožnega venca. Prišla je semkaj nekje iz štajerskega; otrok ni imela, zapušča moža Blaža. Semkaj sta prišla pred 22 leti in si kupila farmo, kjer sta bivala do zadnje jeseni, nakar sta se preselila v bližino cerkve, kjer sta mislila preživeti svoja stara leta. Svoječasno sta živela na Iron Range. Naj počiva blaga pokojnica v miru!
Nedavno sem čitala dopis iz Eveletha, Minn., kako se ondi veselijo nove sv. maše letos v juniju. Res, vesela novica in čestitke vam že vnaprej; posebno g. novomašniku ter njegovim staršem. Tudi pri nas bomo zopet imeli novo mašo in sicer prihodnje spomlad.
Poročevalka.
Novice iz Bridgeporta
Bridgeport, Ohio. — Najprej moram poročati o smrti naše so-sestre Lucije Markus. Umrla je previdena s sv. zakramenti po dolgi bolezni dne 27. februarja t. 1. Imela je sladkorno bolezen in zadnje čase veliko pretrpela, toda vse bolečine je voljno prenašala. Poprej je bila junaška žena, zdaj pa skoro samo kost in koža. Umrla je v starosti 72 let.
Pokojnica je bila doma iz Bele Krajine; tukaj zapušča dva sina in eno omoženo hčer. Spadala je k našemu društvu sv. Ane št. 123 KSKJ, kamor je spadala celih 27 let. Društvo ji je v zadnji pozdrav kupilo krasen venec, tako so tudi članice dva večera molile ob njeni krsti sv. rožni venec in se ludeležile njenega
kojnikovi materi rekoč: "Vzemite to zastavo v znamenje hrabrosti Vašega sina in jo ohranite do smrti!"
Ko smo odhajali od pogreba je Vsakdo mislil: "Skoda ga jef Težko mu bo dobiti namestnika!" Naj mu bo Bog obilen plačnik za vsa njegova storjena dobra dela! Blag mu spomin!
Pokojnik je bil samec, zapušča že priletne starše, katere je iskreno ljubil in zanje skrbel in tri brate, vsi člarri društva Sv. Barbare št. 23 KSKJ.
Tudi bolnikov imamo precej. Mrs. Terezija Glivar je prestala nevarno operacijo na želodčnih kamnih; zdravje se ji polagoma vrača. Mrs. Mafy Ma-tosh je bila operirana na vratu, je že tudi precej okrevala. Mr. Andrej Hochevar je bil operiran na slepiču, nevarno operacijo je srečno prestal in je na potu o-krevanja. Mrs. Smrekar je že mesec dni na bolniški postelji zaradi r.og. Mr. Martin Legan je v bolnišnici že v drugič kjer mu hočejo zdravniki nogo vrav-nati ker ga je že pred več časom v rovu med delom poškodovalo; revež trpi velike bolečine. Mrs. Uršula Kovačič je tudi boleh na in Mrs. L. Hoge se je nevarno ranila v nogo. Vsem tem bolnikom želimo ljubega zdravja.
Štorklja je obiskala družino loe Sercel in ji pustila za spo-•nin čvrstega sinčka. Pri Angeli Thay se je tudi oglasila in pustila zalo hčerkico.
Poročam tudi, da bo imelo naše društvo sv. Ane št. 123 velikonočno obhajilo 29. marca (Tiha nedelja) v cerkvi sv. Antona in sicer skupaj z društvom sv. Barbare št. 23. Vse Članice pridite v šolsko dvorano ob 7:45 in prinesite seboj regalije ter spo-vedne listke, iste oddajte pri ob-hajilni mizi. Vsaka naj zapiše svoje ime nanj. Katera še nima lista, ga dobi lahko pri tajnici Ani Rot. Slovenskega duhovnika letos ne bo. Pridite pravočasno v dvorano. Pridite vse, da tako skupno prejmemo sv. obhajilo, ter s tem pokažemo zanimanje za društvo. Le na tak način moremo upati na božji blagoslov.
S pozdravom,
M. Hoge. -o-
SHOD V NEW YORKU
TABEEICA PREDPISANE KVOTE — ASSIGNED QUOTA
Sporoča se nam: "Udruže-nje za obrambo Jugoslovanov v
pogreba i Pokoj na je spadala tu-!1*1^' ki 30 Pred »ieseci »
di k cerkvenemu društvu Rožne-:snovalf newyorska društva, in ga venca in v tretji red sv. Fran- 81^ slovenska hrvatska ,n srb-čiška. Tudi ta dva društva sta fka Priredi velik shod v nede-
jo spremila na pokopališče. Bog ^29 *"arca/b 2:30 J	v Arlington dvorani na 19 St.
Marks Place, Manhattan. Svr-
ji daj večni mir in pokoj!
Ravno isti dan (2D. februarja) je tudi umrl član društva sv. Barbare št. 23 KSKJ. John Leo Michael v najlepših letih 42 let, korenjak, vedno čvrst in zdrav. Bolehal je samo tri dni za pljučnico, bil je tudi previden s sv. zakramenti. Pokojni John ni bil sicer Slovenec, ampak sin nemških staršev, toda bil je dobro znan pri vseh tujih narodih, posebno je bil naklonjen nam Slovencem. Vedno je deloval za društvo sv. Barbare in tudi za naše društvo sv. Ane, saj je vedno vodil in učil kako angleško igro. Zadnje leto je bil urednik dnevnika "Wheeling News," zdaj je bil pa klerk demokratske stranke. Bil je praktičen katoličan, kot pevec je pel v cer-
ha tega shoda je, da se potom raznih govornikov spozna naš narod s.težkočami, s katerimi se morajo boriti naši rojaki v Italiji in s težkim preganjanjem, katerim so podvrženi od strani laških oblasti. Bratje in sestre v New Yorku in okolici so naprošeni, da se v največjem številu udeležijo tega shoda, ki naj pospeši skupno gibanje širom Amerike v korist našim zasužnjenim bratom v Italiji. Vstop je brezplačen. Izvr-ševalni odbor Udruženja obstoja iz sledečih oseb:. Josip An-lončič, Ilija Bratina, Tomo Cu-ča, Donko Curac, Anton Ger-lach, R. F. Hlacha, Harry M. Justiz, Frank Kerže, Ivan Mla-dineo, Josip Siseta, Josip Taf-
kvi na koru 20 let. Spadal je ra Mary Vidovič in Leo Zakraj-tudi k drugim katoliškim društ- §ek » vom. Nosilci krste so bili sami predsedniki društev. Društvo sv. Barbare se je zadnji večer korporativno Udeležilo molitve sv. Rožnega venca in plačalo namesto venca za 10 sy. maš v znak hvaležnosti do svojega so-brata. Pcgreb dne 3. marca je bil sijajen in po vojaškem nači-
V pariškem podzemlju se nahaja največja gobja farma na svetu, kjer na umeten način gojijo užitne gobe. Ta gobja vas obsega 8 milj površine pod zemljo z električno razsvetljavo, stanovanji delavcev in gobjimi gredicami.
Dr.it.	Člani (oe)	Kvota	Dr.lt.	Člani (oe)	Kvota	Dr.it.	Člani (oe)
odee No.	Members	Quota	LodpeNo.	Members	Quota	Lodge No.	Members
1	149	$30,000	87	58	20,000	169	578
2	328	50,000	- 88	2	10,000	170	63
3	63	20,000	90	30	15,000	171	50
4	73	20,000	91	73	20,000	172	44
5	33	15,000	92	19	10,000	173	72
7	247	40,000	93	119	30,000	174	60
8	57	20,000	94	30	15,000	175	60 ,
10		10,000	95	34	15,000	176	39
11	71	20,000	97		10,000	178	19
12	108	30,000	98	53	20,000	179	
13	8	10,000	101	45	15,000	180	33
14	38	15 000	103	51	20,000	181	76
15	57	20,000	104	106	30,000	182	7
16	10	10,000	105	8	10,000	183	65
17	3	10,000	108	170	35,000	184	6
20	r 35	15,000	109	55	20,000	185	64
21	40	15,000	110	101	30,000	186	5
23	33	15,000	111	113	30,000	187	70
25	100	25,000	112	46	15,000	188	34
29	379	50,000	113	171	35 000	189	10
30	55 '	20,000	. 114	11	10,000	190	86
32	49	15 000	115 j	50	15,000	191	73
38	70	20,000	118	14	10,000	193	86
39		10,000	119	33	15,000	194	55
40	31	15,000	120	161	35,000	195	15
41	57	20,000	121		10,000	196	29
42	158	35,000	122	6	10,000	197	16
43	13	10,000	123	82	25,000	198	18
44	73	20,000	124	5	10,000	202	1
45	28	15,000	126		10,000	203	40
46	16	10,000	127	126	30,000	204	13
47	24	10 000	128	17	10,000	206	128
50	265	45,000	130	7	10,000	207	65
51	6 .	10,000	131	62	20,000	208	62
52	171	35,000	132	25	10,000	210	25
53	161	35,000	133	3	10,000	211	22
55	141	30,000	134	53	20,000	213	43
56	135	30,000	135	26	15,000	214	23
57	24	10,000	136	70	20 000 j	216	30
58	2	10,000	139	42	15,000	217	9
59	93	25,000	143	36	15,000	218	21
60		10000	144	62	20,000	219	50
61	44	4 15,000	145	64	20,000	220	5
62	4	10,000	146	198	35,000	221	10
63	245	40,000	147	43	15,000	222	13
64	98	25,000	148	152	35,000	224	36
65	68	20,000	150	158	35,000	225	53
69	12	10,000	152	98	25,000	226	61
70	57	20,000	153	116	30 000	232	4
72	147 •	30,000	154	8	10,000	235	31
73	2	10,000	156	">4	20,000	236	35
74	18	10 000	157	126	30,000	237	5
75	, .9 .<,	10,000	158	24 u:	10,000	238	
77	53	20,000	160	Y3	20,000	239	9
78	129	30,000	161	28	15,000	241	80
79	73	20,000	162	217	40,000	242	29
80	74	20,000	163	154	35,000	243	38
81	116	30,000	164	41	15 000	246	20
83	2	10,000	165	227	40,000	248	
84		10,000	166	41	15,000	249	8
85	46	15,000	167	9	10,000	250	13
86	54	20 000	168	46	15,000 i	251	13
Kvota Quota
60,000 20,000 15,000 16,000 20,000 20,000 20,000 15,000 10,000 10,000 15,000 25,000 10,000 20,000 10,000 20,000 10,000 20,000 15,000 10,000 25,000 20,000 25,000 20,000 10,000 15 000 10,000 10,000 10,000 15,000 10,000 30,000 20,000 20,000 10,000 10,000 15 000 10,000 15,000 10,000 10,000 15,000 10,000 10,000 10,000 15,000 20 000 20,000 10,000 15,000 15,000 10,000 10„000 10,000 25,000 15 000 15,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000
TAJNOST
kuhanja črn« kave
I v kaki ameriški department tr-' govini. Hiše so barvane rume-' no, plavo in v raznih drugih bledih barvah in vrtovi zelo le-
^ ,°^elanK *ma,u. Zatemž O tem, kako se mora kava pred nami pokažejo krasne švi- kuhatj „ ^^ mnenja _
oarake Alpe o katerih sem toh- Kuhanje kave je ,igto
kokrat slišala v šol,. Res, temu sto> ^ tudi ne AromaPpraže-
kiasnemu naravnemu čudesu se negH kavinega ^j* je 2elo o5_
nisem mogla prečuditi.	čutljiva> ttto ^ ne smemo
Tudi na Avstrijskem so njive kuhati ne pred(Ag0 ^ premalo
lepo obdelane, vsaka v svoji le- časa. Nekatere gospodinje jo gi in vrsti kakor nalašč umer- puste dolgo vreti. ^ ^ ni ^
jeno. Te obširne poljane so od daleč izgledale kakor kaka ži votarvna posteljna odeja. Komaj sem prišla nazaj k sapi, se nam" prikažejo visoke tirolske Alpe. V hudi poletni vročim pa še vedno pokrite s snegom to je za Amerikanca pač nekaj posebnega. Ob robu teh hribov pi drvijo v dolino hudourniki kakor niagarski slapovi. Noč mi je odvzela razgled na to na ravno krasoto, le tu in tam se je videla še kaka lučka iz hiše v bližini proge. Meni so pri tem misli uhajale na vse to, kar sem pcdnevi videla, česar gotovo nikoli ne pozabim.
(Dalje sledi)
-o-
DAROVI ZA BARAGOVO SE
MENISCE V LJUBLJANI
Mrs. Mary Brince, Eveleth, Minn. ponovni prispevek $1.00. John Bizal, Emporia, Kans. $1. Skupaj $2.00. — Lepa hvala!
Zadnji izkaz $32.25. Skupaj $34.25.
-o-
SPOMIN NA POTOVANJE V SLOVENIJI
(Piše Mrs. Antonia P. Komin, semkaj celo besa, ker so moje
Johnstown, Pa.)
Ko to pišem, je res že nekaj mesecev minilo, odkar sem se vrnila s svojega prvega obiska .z Jugoslavije v Ameriko, toda moje misli pa še vedno večkrat hite tja v prelepo Slovenijo, o kateri so mi moji starši tolikokrat pripovedovali. Videla sem jo prvič lansko poletje, kar mi ni žal in na kar sem zelo ponosna.
Moja draga matf me je spremila do parnika v newyorškem pristanišču. Kaj je bilo v njenih mislih in srcu, sem čutila, ko so me objeli in poljubili pred odhodom, rekoč: "Lepe pozdrave pošiljam vsem, posebno moji dragi mami. Le pogovori se ž njo, saj te bo zelo vesela!" — Parnik francos, družbe 'Champ-lain" je odplul 15. junija; na istem sem se kmalu spfoanala s številnimi slovenskimi sopotniki.
Ko smo se peljali mimo znanega kipa boginje Svobode, sem stala na krovu parnika in zrla nazaj preko zelenih morskih valov. Pri tem me je obšla žalost ob spominu, da začasno doma zapuščam moža, dva sinčka in
čeveljčke v Parizu izgubili. Kasneje so sfe rojaki večkrat pogovarjali v naši hiši; eden je trdil, da je Dolenje, drugi Gorenje
ju in celo ponoči, mi to ni dajalo nobene korajže.
Dne 22. junija, v sobote ob 5. zjutraj smo prispeli v Plymouth na Angleškem in isti dan ob petih popoldne smo bili že v Havre na Francoskem. Vsled prijet-
in tretji Štajerc. Vse to se mi ne družbe in dobre postrežbe na
je čudno zdelo, ker so vendar vsi enak jezik govorili, četudi v svojih narečjih. Moja mama mi je tudi večkrat pripovedovala, kako okusna so v starem kraju jabolka, hruške in češplje in kako lepo so starokrajske rože dišale, veliko bolj kakor v Ameriki. Potem so mi pripovedovali ,kako lepo fantje zapojejo na vasi, o božjih potih, kamor so šli peš in zelo daleč, kako je bilo na teh potih zanimivo. Za take pogovore se moje mlajše sestre niso zanimale, pač pa jaz, kakor že gori omenjeno. Ko pa sem na tem parniku zaslišala naš slovenski narodni instrument — kranjsko harmoniko, — sem bila še bolj prešinjena za Slovenijo, kamor zdaj potujem. Kmalu se bom o lepoti Slovenije lahko prepričala na lastne oči. . .
Na parniku je bilo jako krat-kočasno. Bilo nas je 19 Jugoslovanov; ko smo se skupaj sestali in zbrali, si lahko mislite, da ni bilo dolgočasja. Morje je
sedaj še mater; vendar se mi je bilo mirno in krasno kakor ze-žalost izpremenila kmalu v nav-lleno ogledalo. Vožnja sredi ju-dušenje in hrepenenje, da vidim nija preko oceana je v resnici grudo svojih staršev; dvomila romantična; pogleda ob vzhodu pa sem pri tem, če je Slovenija ali zatonu solnca ni mogoče opi-res tako lepa kakor so mi pri-1 sati, res stvarstvo božje je čudo-povedovali.	/ito krasno.
Da, tudi jaz sem bila rojena četrto noč, ko sem že spala, v stari domovini, toda se iste po- se je začel parnik močno zibati, polnoma nič ne spominjam. — da sem se zbudila; isto noč ni-
Pred 29. leti so me namreč prinesli starši v Ameriko, ko sem bila dobro leto stara. Prišla sem
sem več spala pač pa vneto molila. Ni bilo sicer nič hudega, a zato ker sem bila prvič na mor-
parniku, smo se kar težko od njega ločili. Treba je bilo torej pripravljati prtljago za nadaljevanje vožnje po železnici.
Ob osmih zvečer smo zasedli pariški vlak. Med vožnjo sem v mesečini opazovala velikan ske njive rdečega maka (Poppies). Kakor valovito rdeče morje so se te cvetke zibale ob lahni sapici in pričale, da se je tudi i.u vršila krvava svetovna vojna, kjer je padel marsikak junak za svojo domovino in v dosego svetovne svobode. Marsikdo izmed njih sniva večno spanje pod tem krasnim rdečim plaščem matere narave.
V Pariz smo dospeli ob 10:30 zvečer. Ustavili smo se v hotelu "Terminus," kjer so nam postregli z dobro večerjo. Zatem smo pa šetali okrog hotela, da vidimo, kakšno je pariško mesto ponoči. Meni se je zdelo bolj tiho in temno in bilo je celo v soboto. Kje so vse one pariške lepotice, katere tako opisujejo v Ameriki?
• Iz Pariza smo se naprej podali bolj zgodaj. Tedaj sem sklenila, da si to svetovno - znano mesto zopet ogledam ob povrat-ku. Pred odhodom smo šli isto nedeljo zjutraj k sv. maši v cerkev sv. Lovrenca; zelo stara in velika cerkev, pa tudi lepa.
Ko smo se vozili skozi Švico, se nisem mogla prečuditi čistosti te dežele. Zdela se mi je kakor kak "Toy Town" o
božiču
M AL POLOŽI DAR DOMU S A OLTAR!
Emporia, Kans. — Cenjeni mi rojaki širom naše nove domovine, Amerike! Naša mati Slove nija nas kliče za mali dar v čast in spomin blagopokojnega ško-.'a Barage.
Ravno danes sem čital tudi v katoliškem listu "Denver Register," da se je podvzelo potrebne korake za beatifikacijo našega amer. slovenskega škofa Friderika Barage. V onem listu je priobčena tudi Baragova slika in opomba, da nas je v Ameriki okrog 240,000 Slovencev. Res lepo število!
Cenjeni rojaki! Vsak naš. mali dar bo mati Slovenija z veseljem sprejela in bo 2 f klicala: 'čujte hribi in doline, da sinovi moji so!" Naredimo veselje velikemu ljubljanskemu nadškofu Dr. Rožmanu. Srečni ste bili, kateri ste ga lansko jesen v A-meriki videli in poslušali. Bratje, mi stojimo trdno, kakor
zidi grada. Naj ne šteje se Slovenca, tisti, ki odpada!
S pozdravom,
John Bizal.
P.S.—V prilogi pošiljam $1 za Baragovo semenišče v Ljubljani.
-o-
O postanku imena mesta Cleveland
Dne 6. marca 1.1. je minilo sto let odkar je mesto Cleveland, O., inkorporirano. Ime je zado-bilo po njegovem ustanovniku, pijonirju Moses Cleavelandu, tedanjemu agentu neke velike zemljiške družbe.
že leta 1832 je v tem mestu izhajal list "Cleaveland Advertiser." Poroča se, da je nekoč ta list izšel pod imenom "Cleveland Advertiser," torej brez četrte črke "a" in sicer vsled tega, ker ni bil papir zadosti velik. Dalje, da se je v tiskarni pokvarila črka "a." Od tedaj naprej je ostalo do danes ime Cleveland, namesto Cleaveland. _____o-
Japonci so pravi umetniki v drevesoreji, osobito pri gojenju dreves pritlikalcev kot okrasek v sobah. Ta drevesca, ki ra-sejo v malih lončkih, niso višja kot dva čevlja in dosežejo starost do 100 let. Sest takih drevesc skupaj v eni posodi velja do $1,000.
V slovečem Louvre muzeju v Parizu se nahaja soha Plau-drille z lasuljo na glavi. To lasuljo večkrat predelajo in pre-menijo po modi.
ker s tem uničijo najboljše in ji pok van jo okus. Druge jo, da bi bila močnejša, samo enkat prevro. Tudi to ni prav, ker jo s tem samo poparijo. Kavno zrno ima namreč zelo trde celice, v katerih leže razna fina a-romatična olja. Ta olja morajo ven.
. To pa je mogoče samo v vreli vodi, zakaj samo v vreli vodi razpoči trda celica. Če torej kavo samo enkrat prevremo, se celice razpočijo, in kar je najboljše v kavnem zrnu, tisti fini kavni aroma, ostane v njem. Tako izgubi kava tem več vonja, čim debeleje je zmleta. — Zato naj se na drobno zmelje. Pretiravati pa tudi ne smemo, zakaj če jo zmeljemo tako fino kakor moko, plavajo mali delci kakor prah po tekočini in kvarijo užitek. Kava naj bo torej fino zmleta, a vendar nekoliko zrnata.
Najbolj priporočljiva za kuho kave je porcelanasta kavna 'mašina." Na zmleto kavo na »itu zlijemo vrele vode, ki potem skozi kavo počasi pronica. Bolje je, če ne zlijemo vsega kropa naenkrat, ampak sama toliko, da kavo pokrije približno za dva prsta. Ko je vsa doda že prefiltrirana, nalijemo zopet nekoliko nove, a vedno vrele vode kakor prej. To ponavljamo toliko časa, dokler je toliko kave, kolikor jo hočemo i-meti. Nato pokrijemo pripravo pokrovom, da se aroma ne zdiši. Kar poskusite, pa boste videli, da boste iz majhne količine zmletih kavnih zrn skuhale veliko okusne kave.
Po vsem svetu je zaslovela dunajska kava. Dolgo so mislili, da ji dajejo kakšne tajne primesi. Vsi dodatki, kakor ci-korija, figova kava, karlovar-«ka kavna primes in slično, napravijo kavo pač temnejšo, ji dajo tudi močnejši okus, toda slastnega aroma kavnega zrna pa ne morejo nadomestiti. Taj-lost dunajske kave ni tajnost. Dunajske kuharice se ozirajo na najvažnejše stvari. Kavo vza-iiejo čim bolj sveže praženo, :a vsako kuho jo sveže zmelje-o, kuhajo jo na sveži, ne na prestani vodi in jo puste pravilno vreti. Kakovost kave ne odloča. Sveže pražena, sveže zmleta, sveže skuhana kava se pokaže v vsej skladnosti okus-nosti, če je ne mešamo z mlekom, ampak z umetno smetano. Smetana bolj dvigne kavin aroma kakor mleko; okus tako rekoč zaokroži.
-o-
Nemci so na ukaz Hitlerja črtali in zavrgli sledeče znane umetnike in sloveče može židovskega pokolenja, ki so ži-eli v Nemčiji: zdravnike dr. Henleya, dr. Wassermanna in dr. Ehrlicha; Hertza; Francka in Einsteina, kemike; Freun-da psihologa, Heineja pesnika; Mendelsohna, glasbenika in slikarja Liebermana.
V bolnišnici sv. Ane v Chi-cagu imajo v inkubatorju najmanjšega in najlažjega otroka na svetu, šele nekaj tednov staro Jacqueline Benson, ki je tehtala ob rojstvu samo 12 unč. Otrok se vseeno lepo razvija.
United Air Lines zrakoplov-na družba bo s 1. julijem t. 1. uvedla 24 novih aeroplanov Douglasovega tipa za promet med New Yorkom in San Fran-ciscom. Vsak izmed teh novih aeroplanov bo imel prostora za 24 potnikov. Stroški gradnje teh aeroplanov bodo znašali — $1,000,000.
"GLASILO K. S. K. JEBIOTE'
m
GXJfVHLAND. OHZO
Xa mm m i
Za nsčlane— ZS
____80 J4
.....$3.00
OPFICIAL ORGAN AND PUBLISHED BY GRAND CARNKHJAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. 8. A
of tfcr ordsr •vary Tuasday
Oil St Ctalr Ai
CLEVELAND. OHIO
»19
For msmbera Yearly.. Por nonmanbera---
ol (full* fr'Upp;
Foreign Oountrta
4 M ..$1.60 -$3.0«
88
Govor ljubljanskega nadškofa Dr. G. Rožmana izseljencem
Na radio postaji 1. marca 1936
Moje besede, ki jih prenašajo nocoj električni valovi v vse dežele, kjer bivajo naši bratje in sestre, so povsem topel in prisrčen pozdrav iz domače zemlje, e. skoraj še bolj so namenjene poslušalcem v dcmovini. Za nje hočejo biti glasen in resen opomin: Nikar no pozabljajte bratov in sestra, ki so se izselili iz redne grude in šli v daljni svet, iskat kruha in eksistence — nikdar jih ne pozabljajte ne v mislih vaših, ne v delu vašem za kulturo slovensko, najmanj pc v vaših molitvah.
Noben evropski narod nima razmeroma toliko izseljencev kakor naš slovenski. Ako štejemc vse, ki so v severnih Združenih državah in Kanadi, jih najdemo okrog 300,000 — pa šs Braziliji, Argentina in znpadna Evropa: Francija, Belgija, Holand-ska in Nemčija. Ne bo dolgo, pa bc polovica Slovencev izseljenih — bo polovica naše krvi iztekla v tuja morja, kjer se pomena fn svojstvena slov« V ska kri izgine. Premalo mislimo na to dejstvo. Premalo nas boli odhod slehernega izseljenca in vse premalo obdržujemo mi tesne kulturne stike z njimi, ki ss enkrat v tujini naselijo.
Koliko tihe bridkosti se dvigne v srcu, če ima človek priložnost spoznati življenje, mišljenje in čustvovanje naših ljudi \ tujini!
Nesli so seboj slovenske prid ne roke, ki po vsem svetu slovijo, zato povsod Slovenca čak* najtežje in najslabše plačano de lo, nesli so seboj svojo naravne poštenost, ki v blifnjem zahrbt nosti in prevare ne sluti — veli ka večina pa je nesla seboj št trdno vero svojih očetov, v duš pa sliko Marije brezjanske, že-željske, nevoštiftske ali Mariborske ali Kokarske — saj ima Marija pri nas toliko naslovov, kolikor je njenih velikih in malih romarskih cerkva — vsaka dolina iftia svojo.
Ko so cdhajali: še z zadnjim pogledom so objeli svoj domač kraj, svojo rodno zemljo, globoko ga not je so skrili za veselim smehljajem, solzo so zatrli nasilno v svojem očesu. A v njihovih dušah je ostal spomin, utisnjen kot neizbrisen pečat. V kakšni tihi uri, ko se srca iskreno odpirajo, so mi ponovno pripovedovali v Ameriki naši izseljenci, da ne mine dan, ko ne bi romale misli nazaj v domači kraj, ko bi v spominu ne prehodili pota in steze, kjer so hodili v svoji mladosti. Pa čeprav jim v tujini gmotno dobro gre, imajo udobnejše življenje, zar-dovoljno družino, a vendar vsak dan, deset in desetletja dolgo, u-haj^jo misli nazaj, se povračajo spomini v dolenjske gorice, na kršne njivice Suhe Krajine, na bregove Kolpe od Osilnice preko Fare in Kostela, Starega trga in Vinice čez Preloko in Podzemelj do Metlike, pa v planine Gorenjske in v notranjski Kras, v zelene pr.šnike in temne gozdove Savinjske doline in v ct>-murske ravnine Z drevoredi me-
lanholičnih jagned. In spomin vse steze prehodi, vse prijatelje pozdravlja in se ob grobovih staršev ustavlja. Oj, s kolikimi vezmi so srca izseljencev povezana z domačo zemljo! In ko jim govoriš tam v tujini o domačem kraju, solza zablesti v očesu najtršega moža in najpr:-izkušenejše matere, mladina pod tujim soncem irojtfcia, pa prisluhne in rahlo se ji vzbuja želja, da bi kdaj videla zemljo, ki je cilj hrepenenja njihovih staršev.
Najtežje pa je to, da domače cerkve ni, ne široke pesmi domačih zvonov, ne petja v njej in besede božje, jasne in tople v tistem jeziku, v katerem je prve molitvice jecljal za dobro svojo materjo.
V težkih trenutkih — in koliko jih je v tujini — ko se človek skrije v najtišji kot svoje notranjosti, kjer lučka otroške vere in nade brli — o, če tedaj ni slovenskega duhovniktl vednika — oj, kako je to težko: In če na smrtni postelji ni to-lažljivega smehljaja slovenskega kaplana, ne skrbnega pogleda slovenskega župnika, oj, kako je to trikrat hudo!
Ali se naj čudimo, če je v takih okoliščinah marsikateremu v skritem kotu duše lučka vere ugasnila, ko pa ni bilo domače roke, da bi pravočasno olja pri-livala? Kako malo mislimo m to, ko sodimo in obsojamo vsevprek, če se kateri vrne domov s pogoriščem v duši.
Videl sem jih in spoznal, kako si le s heroizmom morejo o-hraniti svojo vero in so si jo v takih razmerah, v katerih bi pri nas doma vsi propadli, ker sme preveč postreženi in zato razvajeni.
čim bolj spoznavamo razme re, v katerih naši izseljenci živi jc, tem bolj bomo doumeli, koliko smo mi v domovini nad njimi grešili. Kako malo smo mislili nanje! še manj storili za nje. Sodili jih le po tem, koliko denarja so domov pošiljali. Ob sojali tiste, ki so versko in moralno propadli. Zdaj, ko sem jih toliko videl in čislati začel razumem, da tak, ki že doma ni bil najubogljivejša ovca v božji čredi, v tujini brez pastirja in brez očetovskega prijatelja, ki za njegovo dušo odgovornost nosi, da tak propade in se zastrupljen vrne, ki strup še med druge širi kakor nalezljivo bolezen. — Naša krščanska in naredna dolžnost je, da podpiramo izseljence s kulturnimi, moralnimi in o-sebnimi vezmi, da vzdrže ob navalu tujih vplivov, katerim odo-leti se niso naučili ne pripravili.
če kot Slovenec govorim — pravim: knjige in časopise in pesmi slovenske jim nudimo in kadar pridejo v domovino na obisk poskrbimo, da preživijo doma velik slovenski praznik.
če kot škof govorim — pravim: duhovne postrežbe jim dajmo, misijonarje pošiljajmo, kadar se domov vrnejo, v svoje mo, da ostanejo zvesti Bogu in veri. In z vero in božjo službo
toplo versko življenje jih ukeni-
jim ohranimo najdlje in najbolj uspešno tudi besedo in čustvovanje slovensko in jugoslovansko. Ves narod — pa bodisi da so posamezniki še tako različnih nazorov — bi moral v tem oziru složno in sporazumno sodelovati in ne zavedati, da v tujini izseljenci najdlje ohranijo materinsko besedo in slovansko mišljenje, če jim Cerkev in duhovnik ta naravni zaklad čuva in obdaja z nadnaravno obrambo. — Oboje naj gre med naše izseljence po naši radio-postaji redno in stalno. Vsakokrat — kakor nocoj — naj jim prinese iz domaČe zemlje pozdrave, iz naših bratskih src pa molitve in vsaka izseljenska ura naj znova utrdi duhovne vezi krvi, jezika in vere med nami in našimi brati in sestrami v tujini. Pozdravljeni in blagoslovljeni bodite!
(Ponatis iz Izšel j. vestnika "Rafael").
-o—
Iz urada glavnega tajnika
PKEMEMBE ZA FEBRUAR, 1935 Pristopili — Razred "C
K društvu sv. Jožefa št. 2, Jolict, III.: 2145 Frank Brozovich, R. 26, $250. Sprejet 2. februarja.
K društvu sv. Jožefa št. 12, Forest City, Pa.: 2138 William Omahen, R. 18, $1000. Sprejet 14. februarja.
K društvu sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, III.: 2139 Mac Rose Gre-gorich, R. 16, $500. Sprejeta 2. febru-arja. ,
K društvu Presv. Srca Jezusovega št. 70, St. Louis, Mo.: 2143 Ann Edna Golobic, R. 20, $500. Sprejeta 18. februarja.
K društvu Marije -Čistega Spočetja ft. 80, South Chicago, 111.: 2140 Rose Chaps, R. 16, $500. Sprejeta 16. februarja.
K društvu Marije Sedem Žalosti St. 81, Pittsburgh, Pa.: 2144 Angeline Klobuchar, R. 16, $500. Sprejeta 20. februarja.
K društvu sv. Treh Kraljev št. 98, Rockdale, III.: 2153 Sophie Jagodnik, R. 18, $500. Sprejeta 2. februarja.
K društvu sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa.: 2141 Joseph Bucharin, R. 21, $500. Sprejeta 9. februarja.
K društvu Marije Pomoč Kristjanov št. 165, West Allis, Wis.: 2142 Albert Vernski, R. 19, $500 Sprejet 20. februarja.
K društvu sv. Jožefa it. 169, Cleveland, O.: 2151 Frank Sernel, R. 19, $1000 ; 2152 Anthony Sernel, R. 22, $1000 ; 2154 Mary Ostanek, R. 18, $500; 2155 Edward Kovach, R. 18, $500; 2160 Josephine Anzlovar, R. 17, $1000. Sprejeti 27. februarja.
Pristopili — Razred "D"
K društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, III.: 2284 Edward Retel, R.' 17, $250. Sprejet 1. februarja.
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 8, Joliet, III.: 2285 Katerena Lesh, R. 18, $500. Sprejeta 16. februarja.
K društvu sv. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont.: 2248 Matt Panyon, R. 40. $1000. Sprejet 9. februarja.
K društvu sv. Barbare St. 23, Bridgeport, O.: 2286 Frank Smrekar, R. 16, $500. Sprejeta 5. februarja.
K društvu sv. Vida št. 25, Cleveland, O.: 2249 Matilda Drecnik, R. 22, $500. Sprejeta 2. februarja.
K društvu sv Florijana št. 44, South Chicago, III.: 2250 William Benkovich, R. 16, $500. Sprejet 2. februarja.
K društvu sv. Alojzija št. 47, Chicago, III.: 2251 Charles Simck, R. 24, $250 ; 2252 William Neckar, R. 21, $500. Sprejeta 8. februarja.
K društvu sv. Jožefa št. 56, Lead-ville, Colo.: 2271 Willmer Bartell, R. 20, $1000. Sprejet 14 februarja.
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn.: 2253 Tony Kalin, R. 18, $500 2289 Julia Znidarsich, R. 20, $500 Sp/ejeta 18. februarja.
K društvu sv. Atona Padovanskega št. 72, Ely, Minn.: 2254 Matt Skube, R. 18, $500. Sprejet ly februarja.
K društvu Marije Vnebovzete št. 77, Forest City, Pa.: 2267 Frank Novak, R. 17, $1000. Sprejet 14. februarja.
K društvu Marije Čistega Spočetja št. 80, South Chicago, lil.: 2255 Anna Skul, R. 18. $1000. Sprejeta 16. februarja.
K društvu Friderik Baraga št. 93, Chisholm, Minn.: 2256 Frances Shsga, R. 17, $500. Sprejeta 16. februarja.
K društvu sv. Cenovefe št. 108, Joliet, 111.: 2257 Frances Zagoda, R. 29, $250. Sprejeta 2. februarja.
K društvu sv. Roka št 113, Denver, Colo.: 2260 Vencent Vessel, R. 40, $500. Sprejet 18. februarja.
K društvu sv. Roka št. 113, Denver, Colo.: 2258 Joseph P. Popish, R. 26, $500; 2259 Julia H. 'Glivar, R. 35, $1000. Sprejeta 5. februarja.
K društvu sv. Ane št. 120, Forest City, Pa.: 2288 Pauline Shivitz, R. 17, $1000. Sprejeta 16. februarja.
K društvu sv. Jožefa št. 122, Rock Springs, Wyo.: 2261 Matt Oblack, R. 16, $500. Sprejet 16. februarja.
K društvu Marije sv. Rožnega Venca št. 131, Aurora, Minn.: 2272 Frank R. Bradac'n, R 30, $500. Sprejet 16. februarja.
K društvu sv. Družin« št. 136, Wil-lard, Wisr.: 2268 Joseph Brayer, R. 18, $500; 2269 Victor Trost, R. 18, $500. Sprejeta 3. februarja.
144, Sheboygan, Wis.: 2262 Steven Radovan, R. 16, $500; 2263 Joseph Prh ne, R. 19, $250. Sprejet« 3. februarja.
K druStvu sv. Ane št. 150, Cleveland, O.: 2244 Mary Kresevic, R. 36, $500. Sprejeta 29. januarja.
K društvu sv. Ane it. i 56, Chisholm, Minn.: 2273 Anna F. Ruper, R. 29, $1000; 2287 Julia Baraga, R. 18, $500. Sprejeti 25. februarja.
K društvu Kraljice Majnika št. 157, Sheboygan, Wis.: 2270 Theresa Zagožen, R. 19, $500. Sprejeta 12. februsrja.
K društvu sv. Jožefa it. 169, Cleveland, O.: 2264 Frank Sustarsic, R. 26, $500; 2280 Frank Mervar, R. 27, $1000. Sprejeta 22. februarja.
K društvu sv. Vincencija št. 182, Elkhart, Ind.: 2290 Helen J. Strukel, R. 16, $250. Sprejeta 29. februarja.
K druStvu Marije Pomagaj it. 188, Homer City, Pa.: 2274 Charles G. Clements, R. 18, $500. Sprejet 11. februarja.
K društvu sv. Ane št. 208, Butte, Mont.: 2281 Dorothy Skubitz, R. 16, $500. Sprejeta II. februarja.
K društvu sv. Križa št. 214, Cleveland, O.: 2265 Mary Kristancic, R. 17, $500; 2266. Fred Kristancic, R. 16, $500. Sprejeta 2. februarja.
K društvu sv. Antona Padovanskega št. 222, Bessemer, Pa.: 2275 Mary Puz, R. 30, $500. Sprejeta 25. februarja.
K društvu Majke Božje Lurdske it. 246, Etna, Pa.: 2276 Cecilia Winsky, R. 24, $1000. Sprejeta 25. februarja.
Pristopili — Razred "E"
K društvu sv. Petra št. 30, Calumet, Mich.: 74 Joseph A. Bahor, R. 16, $1000. Sprejet 14. februarja.
K društvu Marije Majnika št. 204, Hibbing, Minn.: 75 Catherine Muhvich, R. 16, $500 ; 76 Mary Tratar, R. 16, $500. Sprejeti 27. februarja.
Pristopil — Razred T
K društvu sv. Družine št. 136, Wil-lard. Wis.: 71 Edward Trunkel, R. 18, $500. Sprejet 3. februarja.
Suspendirani
Od društva sv. Štefana št. 1, Chicago, III.: 25818 Primozich Frank, R. 32, $500. Suspendiran 26. februarja.
Od društva sv. Cirila in Metoda št. 4, Tower, Minn.: 15406 Caven Anna M., R. 23, $1000. Suspendirana 22. februarja.
Od društva sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, lil.: C-1806 Petrovcic i
$500; C-1801 Fo*nna James, R. 34, $250; C-1328 Spilir John, R. 20, $500. Suspendirani 28. februarja.
Od društva sv. Ane it. 170, Chicago* III.: 10012 Balaxic Teresa, R. 32»$500. Suspendirana 27. februarja.
Od druitva sv Štefana it. 197, Rice, Minn.: 35606 Kapus John A., R .18, $500. Suspendiran 24. februarja.
Od druitva sv. Štefana it. 224, Cleveland, 0.: 30576 Casar Anton, R. 18, $1000; 28849 Fticar Steve, R. 33, $1500. Suspendirana 25. januarja.
Od druitva sv. Terezije 5t. 225, South Chicago, III.: 34137 Sudar Anna, R. 19, $1000. Suspendirana 25. februarja.
Od društva Kristusa Kralja it. 226, Cleveland, O.: D-2058 Novak Anton, R. 53, $500. Suspendiran 28. februarja.
Suspendirani zopet sprejeti
K društvu sv. Jožefa št. 12, Forest City, Pa.: 34542 Oblak Frank, R. 16, $1000; 19451 Oblak Ivan, R. 28, $1000; 19451-A Oblak Ivan, R. 38, $1000; 10656-A Oblak Mary, R. 34, $1000; 10656 Oblak Mary, R. 32, $1000 ; 34540 Zalar Elizabeth, R. 18, $1000 ; 22971 Zalar John, R. 30, $1000 ; 34545 Zalar John Jr., R. 16, $1000 ; 23306 Zalar Joseph, R. 17, $1000; 12161 Skubic Anton, R. 44, $1000 ; 28380 Skubic Joseph, R.' 16, $1000; 7928 Bučar Joseph, R. 40, $1000. Zopet sprejeti 21. februarja.
K društvu sv. Roka št. 15, Pittsburgh, Pa.: 23753 Mihelic Ivan, R. 16, $1000. Zopet sprejeti 16. februarja.
K društvu sv. Jožefa št. 41, Pittsburgh, Pa.: 27162 Bahorich Joseph, R. 16, $1000. Zopet sprejet 25. februarja.
K društvu Marije Device št. 50, Pittsburgh, Pa.: D-489 Ivanusic Anna, R. 16, $500. Zopet sprejeta 27. februarja.
K društvu sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind.: 14757 Bollman Mary, R. 16, $1000. Zopet sprejeta 3. februarja.
K društvu sv. Cenovefe št. 108. Joliet, III.: 11891 Beber Jennie. R. 27. $1000. Zopet sprejeta 26. februarja.
K društvu sv. Rožnega Venca št. 131, Aurora, Minn.: 33403 Skerbitz Joseph, R. 28, $250. Zopet sprejet 21. februarja.
K društvu sv. Mihaela št. 152, South Chicago, III.: 35588 Dinnocenzo Rudolph, R. 24, $250. Zopet sprejet 14. februarja.^
L S. L
JEIMT1
Ustanovljena v JoUetu. HL. dne 2. aprila, 1694. Inkorporirana ▼ Jolietu. državi T"'™*« dna 12. januarja, 1$M. GLAVNI URAD: 10M N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL Telefon v glavnem uradu: Joliet 21048; stanovanja gL tajnika: 9448 Solvsntnost: aktivnega oddelka 103J9%; mladinskega oddelka 301% Od ustanovitve do 31. januarja 1936 znala skupna Izplačana podpora $3,406.335
GLAVNI ODBORNIKI: halami predsednik: FRANK OPEKA. 26—10th St. North Chioago. HL Prvi podpredsednik: JOHN GERM. nT Rast O St, Pueblo, Odo. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4739 Hatfield St. Plttsbgh, Pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH IKKSAN, 196—22nd St.. N.W, Barberton. O. Četrti podpredsednik: GEORGE NEMANICH. SR, Bos 701, Soudan. Minn. Glaval tajnik: JOSIP ZALAR, 1604 N. Chicago St., Joliet, HL PomoAni tajnik: STEVE O. VERUN, 1004 N. Chicago, 8t„ Joliet, HI. Glavni blagajnik: LOUIS ŽELSZNIKAR, 1004 N. Chicago 8t„ Joliet, Hi. Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 810 N. Chicago St, Joliet, HL Vrhovni zdravnik: DR M P. OMAN. 6411 St Clair Ave, Cleveland. O.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 716 Jones St, Eveleth. Minn L nadzornica: LOUISE LIKOVICH. 9527 Swing Ave, So. Chicago, HL
H.	nadzornik: PRANK LOKAR, 4617 Coleridge St.. Pittsburgh. Pa.
HI. nadzornik: PRANK FRANCICH. 8911 W. National Ave, Milwaukee. Wis. IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave, Cleveland. O.
PINANCNI ODBOR PRANK GOSPODARICH. 212 Scott 8t. Joliet, HI. MARTIN SHUKLK 811 Avenue A. Eveleth, Minn. RUDOLPH O. RUD MAN, 400 Burlington Rd., Wilkinsburg. Pa.
POROTNI ODBOR JOHN DEČMAN. Box 529, Forest City. Pa. AGNES GORIAEK. 5336 Butler 8t, Pittsburgh, Pa. J08EPH RUSS. 1101 E. 8th St.. Pueblo. Colo . GEORGE PANCHUR. R. T. D. 4. Chardon, Ohio. WILLIAM P. KOMPARE. 9206 Commercial Ave, So. Chicago, IU.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA rVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ava, Cleveland. O.
Vsa pisma In denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se po&iljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago 8t, Joliet, I1L, dopise, druitvene vesti, rasna naznanila, oglase ln naročnino pa na GLASILO K. 8 K JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave.. Cleveland, Ohio
I,	Chicago, III.: 18209 Julia Schiffler. $1000. Sprememba izvršena 1. decem-
R. 16, $1000. Prestopila 21. februarja.
Od društva sv. Jožefa št. 112, Ely, Minn., k društvu sv. Antona Padovanskega št. 72, Ely, Minn.: 17849 Frances Skubitz, R. 40, $1000; 33797 John Skubitz, R. 19, $500. Prestopila 10. (e-bruarja.
Od društva sv. Jožefa št. 112, Ely, Minn., k društvu Vnebovzetje Marije Device št. 203. Ely, Minn.: 33058 Slo-gar Katherine, R. 39, $250. Prestopila 30. januarja.
Od društva sv. Jožefa št. 146, Cleve-
K društvu Marije Magdalene št. 162, ,and q, k druitvu sv Lovrenca št. 63,
Cleveland, O : 8047 Matjasic Agnes.
! R 29, $1000; 35416 Matjasic Veronica.
1 R. 18, $500; 17603 Mervar Johanna. R. 36, $500; 15584 Pirnat Mary, R. 17. $1000; 15583 Pirnat Josephine, R. 16. $1000; 17868 Novak Agnes, R. 40. $1000; 136S8 Prebel Antoinette. R. 16, $1000; 11151 Strnisha Frances, R. 16, $1000; 12471 Fabian Mary, R. 22. $1C00; 12470 Burdelick Anna, R. 21, $1000i Zopet sprejete 25. februarja.
K društvu sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa.: C-1767 Orehovich Agnesl R 24, $2000. Zopet sprejeta 28. februarja.
K društvu Marije Pomoč Kristjanov št. 165, West Allis, Wis.: 4949 Korbar Frances, R. 27, $1000 35443 Klarich Mike, R. 16, $1000. Zopet sprejeta 2. februarja.
K društvu sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O.: D-22 Perat James A., R. 30, $1500 ; 31919 Omahen Wide, R. 37, 51000; 30145 Blatnik Ludwig, R. 22, $1500; 31765 Struna Frank, R. 16, $1000; 31767 Struna Anna, R. 19, $ICC0; 31779 Struna Mary, R. 46, $500; 18169 Cebular Rose, R. 16, $500; 27937 Močnik Joseph, R. 34, $1000; 27324 Beck' Frank, R. 20, $1000; 13485 Ver-hotz Rose, R. 20, $1000 ; 26987 Verhotz Frank, R. 22. $1500; 15736 Strnad Mary, R. 37, $50C; 34357 Blatnik Pauline, R. 20, $1500 ; 31606 Kovach Leo,
William, R. 21, $1000. Suspendiran 28. februarja.
v Od društva sv. Petra in Pavla it. 33, Kansas City, Kas.: 31808 Klepac Joseph, R. 16, $2000. Suspendiran 10. februarja.
Od društva Vitezi sv. Florijana št. 44, South Chicago, III.: 23229 Mertic Adolph, R. 16, $1000. Suspendiran 29. februarja.
Od društva sv. Jožefa št. 55, Crested Butte, Colo.: 17160 Saya Ann, R. 22. $1000; 24768 Saya Frank J., R. 19, $1000. Suspendirana 26. februarja.
Od društva sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn.: 8421 Capan Joseph, R. 29, $1000 ; 30078 Spehar Peter, R. 19, $500; 12114 Drobnich Karoline, R. 16, $500; 12114-A Drobnich Caroline, R. 22, $500 ; 34468 Drobnich Joseph. R. 28. $1000. Suspendirani 27. februarja.
Od društva sv. Lovrenca št. 63, Cleveland, O.: 10184 Genda Frances, R. 16, $1000; D-1177 Novak Edward. R. 16, $500; 15972 Okoren Mary, R. 16, $500. Suspendirana 26. februarja.
Od društva Marije Pomagaj št. 79, Waukegar., III.: C-1559 Skof Philip. R. 20 ,$1000. Suspendiran 1%. februarja.
Od društva Marije Sedem Žalosti št. 81, Pittsburgh, Pa.: 13874 Renner Mary, R. 17, $1C00 8232 Miroslavic Caroline, R. 21, $1000. Suspendirana! Rn6,$1000; 14786 Čebular Louise! I
24. februarja.
Od društva sv. Petra in Pavla št. 91,
Rp.nkin, Pa.: 21915 Kambic Mato, R. 32, $1000; C-1481 Kambic Matthew, R. 19, $1000. Suspendirana 26. febru-arja. ,
Od društva Friderik Baraga št. 93, | bVuarja Chisholm, Minn.: 28410 Bovitz Vinccnt, j R. 16, $1000. Suspendiran 26. februarja.
- Od društva sv. Jožefa št. 103, Milwaukee, Wis.: 31124 Pornath Joseph, R. 47, $500 ; 33578 Frishkovetz Rose, R. 16, $1000. Suspendirana 29. februarja.
Od društva sv. Srca Marije št. IU, Barberton, O.: 32237 Goleč Jennie, R. 26, $500. Suspendirana 26. februarja.
Od društva Marije Pomagaj št. 119, Rockdale, III.: 35082 Runguitis Constance, R. 51, $250. Suspendirana 28. februarja.
Od društva sv. Ane št. 120, Forest City, Pa.: 7975 Drasler Johanna, R. 19, $1000. Suspendirana 16. februarja.
Od društva sv. Janeza Krstnika št. 143, Joliet, III.: 29294 Przybylski Joseph, R. 34, $1C00. Suspendiran 12. februarja.
Od društva sv. Ane št. 150, Cleveland, O.: 35383 Kocjan Anton, R. 17, $500; 14319 Zalatel Angela, R. 16, $1000; 13766 Čolnar Mary, R. 16 $1000. Suspendirani 29. februarja.
Od društva sv. Mihaela št. 152, South Chicago, 111.: D-2I04 Cargo Mary, R. 21, $1000. Suspendirana 29. februarja.
Od društva sv. Mihaela št. 163, Pitts-burgh, Pa.: C-I590 Yagash Frank, R. 20, $2000. Suspendiran 28. februarja.
Od društva Marije Pomoč Kristjanov št. 165, West Allis, Wis.: 35454 Ole-winski Julia, R. 55, $250; C-1927 Fischer Goldie, R. 21, $1000. Suspendirani 27. februarja.
Od društva Kraljice Miru št. 167 Thomas, W. Va.: 31537 Bratanich Michael, R. 16, $500 ; 8650 Bratenic Helena, R. 26, $500. Suspendirana 26 februarja.
Od društva sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O.: 14661 Mivsek Frances, R. 16,
R. 37, $500; C-1921 Omahen William,
Cleveland. O.: 35033 Vivian Krama-rich, R. 16, S1000; 35034 Anna Krania-rich, R. 18. $1000 ; 34687 Tomsic Rose, R. 40, $1000. Prestopile 9. februarja.
Od društva sv. Mihaela št. 152, South Chicago, III, k društvu Vitezi sv. Florijana št. 44, South Chicago, fll.: 40008 Rudolph Konar, R. 23, $250. Prestopil 24. februarja.
Od društva sv. Ane št. 170, Chicago, III, k društvu sv. Štefana At. I, Chicago, 111.: D-1125 Stephanie Schrolf, R. 20, $500. Prestopila 27. januarja.
Od društva sv. Neže št. 206, Chicago, 111, k društvu sv. Mihaela št. 152, South Chicago, lil.: 14178 Frances Kozul, R. 20, $1000; D-127 Josephine Yurkis. R. 16, $1000. Prestopili 21. februarji.
Od društva sv. Neže št. 206, Chicago, III, k društvu sv. Terezije št 225, South Chicago, III.: D-816 Caroline Zdenek. R. 30, $1000. Prestopila 16 februarja.
Odstopila
Od društva Marije Vnebovzete št. 77, Forest Cify, Pa.: 34554 Rose Novak. R. 17, $500. Odstopila 12. februarja 1936.
Izločena
Od društva sv. Križa št. 214, Cleveland, O.: D-1631 Stephanie Seme, R. 17, $500. Izločena 27. februarja 1936.
Zvišala zavarovalnino
Pri društvu Vitezi sv. Florijana št.
bra 1935.
Pri društvu sv. Vida št. 25, Cleveland, O.: 2277 Joseph Piks, R. 37, $1000 ; 2278 Joseph Pečjak, R. 42, $1000. Sprememba izvršena 1. februarja.
Pri društvu sv. Petra in Pavla št. 61, Etna, Pa.: 2279 Stephen Janko. R. 18,
$500. Sprememba izvršena I. febru-
\
arja.
Pri društvu sv. Cenovefe št. 108, Joliet. Ill: 2283 Johanna Marolt, R. 35, $1000. Sprememba izvršena 1. februarja.
Pri društvu sv. Ane št. 150, Cleveland, O.: 2291 Frances Kozjan, R. 24, $1000. Sprememba izvršena 1. februarja.
Preraembi zavarovalnine iz razreda MC v razred T
Pri društvu Friderik Baraga št. 93,
Chisholm, Minn.: 72 Mary Klanchnik. R. 19, $500 ; 73 Joseph Ekar, R. 22, $1000. Sprememba izvršena 1. marca.
44, South Chicago, III.: C-II50 Tony Okoren, R. 19, z $500 na $1000. Zvišal 2. februarja.
Pri društvu sv. Janeza Krstnika št.
R. 16, $1000; D-1630 Cebular Edward, R. 18, $500; D-1679 Milatovic John, R. 44, $500; D-1678 Milatovic Mary,
R. 34, $250; C-I84I Tomazic Victor,. t._ , . ,„ 10„	_
r.	rr .	143, Joliet. III. D- 839 Wi lam Bu-
R. 21, $ 000. Zopet sprejeti 29. fe- ' JD '
r r	1 char, R. 16, z S500 na >1000. Zvijal
| 5. februarja.
Znižala zavarovalnino
Pri društvu sv. Jožefa št. 146, Cleveland, O.: D-1629 Louis Žagar, R. 21, z $1000 na $500. Znižal 25. februarja.
Pri društvu Marije Pomagaj št. 190, Denver, Colo.: 11669 Puzel Mary, R. 25, z $1000 na $500. Znižala 25. februarja.
Sprememba zavarovalnine iz razreda
"A in B" v razred "C"
Pri društvu sv. Vida št. 25, Cleveland, O.: 2147 Anthony Piks, R. 20, $500. Sprememba izvršena 1. februarja.
Pri društvu sv. Vida št. 25, Cleveland. O.: 2158 Louis Koželj, R. 21, 515C0; 2159 Frank Sebenik, R. 24, $10C0. Sprememba izvršena I. marca. Pri društvu sv. Cirila in Metoda št.
K društvu sv. Helene št. 193, Clcve-1 land, O.: 12741 Lukanc Mary, R. 45, $5CC; 12597 Eger Rosella, R. 27, $500. Zopet sprejeti 28. februarja.
K društvu sv. Kristine št. 219, Euclid, O.: 34731 Sokach Marie, R. 16, S500 ; 32014 Sokach Peter Jr., R. 17, $1000; 15683 Hočevar Frank, R. 23, $500; 28234 Tekavcic Matija, R. 46, $500. Zopet sprejeti 27. februarja.
K društvu Knights and Ladies of Baraga št. 237, Milwaukee, Wis.: 31559 Bender John, R. 21, $500; 35550 Paulin Margaret, R. 21, $1000 ; 31860 Janzovnik Lucas, R. 16, $500; 18050 Janzovnik Frances, R. 17, $500; 12562 Levar Anna, R. 16, $500. Zopet sprejeti 29. februarja.
Prestopili
Od društva sv. Vida št. 25, Cleveland, O, k društvu sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O.: 26620 Frank Krainz, R. 17, $1000. Prestopil 20. februarja.
Od društva sv. Vida št. 25, Cleveland, O, k društvu sv. Martina št. 213, Colorado Springs, Colo.: D-463 Anthony Russ, R. 18, $1000. Prestopil-1. februarja.
Od društva sv. Frančiška Serafin-skega št. 46, New York, N. Y, k društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, III.: atf405 Br. Akur. Somrak, R. 31, $500. Prestopil 19. februarja.
Od društva sv. Lovrcnca št. 63, Cleveland, O, k društvu sv. Janeza Krstnika št. 143, Joliet, lil.: 28727 Anthony Rozman, R. 16, $1000T Prestopil 16. februarja.
Od društva Vnebovzetje Marije Device št. 77, Forest City, Pa, k društvu sv. Ane št. 120, Forest City, Pa.: 34103 Mary Ursich, R. 18, $1000. Prestopila 15. februarja.
Od društva Marije Pomagaj št. 78,
IMENA ČLANOV IN ČLANIC PRI-STOPILIH V MLADINSKI ODDELEK V KERRI ARJL7 1936
"Razred "A"
K društvu sv. Štefana št. 1. Chicago, III.: 28419 Richard Arbanas.
K društvu sv. Jožefa št. 21, Presto, Pa.: 28399 Walter V. Stampfel.
K društvu sv. Alojzija št. 47, Chicago, III.: 28400 George Husich.
K društvu .\\arije Device št. 50, Pittsburgh, Pa.: 28401 Barbara Slo-bodnik.
K društvu sv. Alojzija št. 52. Indianapolis, Ind.: 28402 Robert Paul Radez.
K društvu Marije Pomagaj št. 79, Waukegan. 111.: 28420 Mary Ann Ger-jol, 28421 Florence Archer.
K društvu sv. Petra in Pavla št. 91, Rankin, Pa.: 28403 Margaret Rudman.
K druStvu sv. Roka št. 113, Denver. Colo.: 28404 Martin Glivar, 28405 Richard Glivar. 28406 Leo Glivar.
K društvu Marije Rožnega Venca it. 131, Aurora. Minn.: 28407 Frances L. Berdice.
K društvu sv. Jožefa št. 146, Cleveland, O.: 28422 Mildred Oberstar.
K društvu Kraljice Majnika št. 157. Sheboygan, Wis.: 28408 Anton Urbas.
K društvu Marije Pomagaj št. 164, Eveleth, Minn.: 28423 James P. Mu-hich.
K društvu sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O.: 28424 Richard Česen, 28425 Andrew Svigcl. 28426 Joan Klemencic, 28427 George Opalich.
K društvu sv. Štefana št. 197, Rice, Minn.: 28409 Daniel F. Justin.
K društvu Jezus Dobri Pastir št. 183, Ambridge, Pa.: 28428 Leonard Kosela.
K društvu sv. Cirila in Metoda št.
191, Cleveland, O.: 28429 Patricia Sa-
jovic.
K društvu sv. Ane št. 216. Butte, Mont.: 28430 Mary Rose Mandich.
K društvu sv. Martina št. 213, Colorado Springs, Colo.: 28431 Pauline
59, Eveleth, Minn.: 2148 Primos Pet- L. Ausec. rich, R. 30, $1000; 2149 Mary Jcglasky,' K društvu Matere Božje Sinjske št. R. 26, $500. Sprememba izvršena I. 235: Portland, Ore.: 28410 James
februarja.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 101, Lorain, O.: 2156 Albert Zehel, R. 21, $1000. Sprememba izvršena I. marca.
Pri društvu sv. Cenovefe št. 108, Joliet, III.: 2157 Mary Tomazic, R. 28, $1CC0. Sprememba izvršena I. februarja.
Pri društvu Presv. Srca Jezusovega št. 172, Cleveland, O.: 2150 Anna Yonfrida, R. 21, $1000. Sprememba izvršena I. februarja. Prememb* zavarovalnine iz razreda "D" v razred "C Pri društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, 111.: 2146 William Rudolph, R. 23, $1000. Sprememba izvršena 1. februarja.
Premembi zavarovalnine iz razreda "A in B" v razred "D"
Pri društvu Vitezi sv. Jurija št. 3, j
K druStvu sv. Cirila in Metoda 4U $1000;.D-1675 Logar Frank,- R. & Chicago, 111, k društvu sv. Štefana št. Joliet, 111.: 2232 Johi> Plariiijc, R. 3§,l
Jacoby.
Razred "B"
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 4, Tower, Minn.: 28411 Caroline Poder-zay, 28412 Joseph Poderzay, 28413 Anton Poderzay.
K društvu sv. Janeza Krstnika št. 20, Iron wood, Mich.: 28432 John Perlich.
K društvu sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, III.: 28414 John R. Luksich.
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn.: 28415 Ann Marie Miro-
slavich.
K društvu sv. Jožefa 5t. 146, Cleveland. O.: 28416 Richard Zakrajsek, 28417 Maric Ann Zakrajsek.
K društvu sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O.: 28433 Frederick J Tekavec.
Kdruštvu Marije Vnebovzete št. 210, Universal, Pa.: 28418 Elaine Pavlik.
Joseph Zalar. glavni tajnik.
Finančno poročilo K. S. K. Jednote
_ FWcW R«p«rt af K. S. K. J. for
D0H0DEI~
febm«r 1936
Preostanek I. februarja 193«..........
Prejemki tekam
Prejeti od draitav....... ...................
Ofcmti ...........................................„,..............................
Najemnina ...........................................................
Vrnjen« obresti od kupljenih obvaznfc.""ZZ.
Vrnj«M asesment 70 tet star. č|.................................
Vrnjeni sodnijski stroški..................................
Dobiček pri posojila...........................
srn
W.3O 110.82 21223 Z1.91 7aoi 71.55
72.80 57.11
26J3f 34.42' 39.41 0*.jO| 277.07
26.24 87 Ji
143.25 17L7O
8.50 37.75
B 22.20
21.95 0.75 H.70 41.00
10.70 &25 13.65 25.501 63.85
9.00 27.30 47.45 123.45
17.15 6.75 30.80
6.15 22.00 11.75 8.40
100.00
75.00
75.001
100.00«

150.50 100.00
40100 2000
7.50
54.00-
20.00
80.00 108.81 04.66
20.00
25.00
50.00
27.00
$15.001
—uSIT
I »3 12
I 31 I 67 | 153 t »8
34 37
I 35
35
f 30 81
I 62 16
I 16
1»
| 39 I 75 I 104
14
i 36 | 62 | 115 I 23 19
I 31
15
f 59 | 33 | 13 ! 23 I 19 1 12 $15.00 $1,798.52 23,118
Mfspcs februarja 1936 -.....-......................$38,602.91
................................ 6,673.37
134.00 4.58
20.45 17.75 10.00—
.$3,463,532.38
45,463.06
Izplačali
KJZS22 —.....-.....—......................................$12335.00
Koškodmne ...........—......................................Tfl7S«>
Centralne bolniške podpore.................................J™	600016
Asesment za 70 let stare člane (ice)	4623
Uradne podpora .................................. ........................................,50|)
60 in 70 let starostne podpore........... ............................................ 7™ ^
Upravni stroški .............................ZIZIZI	iS'S-
$3^06,995.44
Vrnjena nagrada in zdravniška preiskava....................
1.00
Izplačali
Posmrtnine ...........$168.00
Kredit za presto-ple v aktivni oddelek .................. 171.00
Nagrade za nove
člane(ice) .......... 64.00
Upravni stroški..... 119.27—
$156,304.30
74 7454 Mary Sotnopoulos..
74 7825 Val. Kerhlikar ______
74 7825 Val. Kerhlikar____
74 6905 Josaph Bukovac ....
74	7454 Mary Sotnopoulos..
75	34691 Anne Barlic............
75 35206 Jennie Jordan
75 11002 Anton Barlic ______
75 3000 Josephine Kos ......
77 28675 Frank Oven ..........
77 18856 Frank Peter lin ......
77 11126 Victor Lavriha ......
77 16457 Lawrence Kotar ....
77 16121 Math Riznar_______
77 13852 John Yakelj ..........
77 12254 Luka Peterka ........
77 3158 Primož Matous
83 19360 John Saja ___________
85 3112 Barbara Jakopin....
88 1655 Martin Pozek _______
91 2377 Joseph Rudman ....
93 15023 Louis Turk _________
93 30837 John Kuzma _________
93 23286 Anton Skerjanc .... 93 30554 Louis Novak ..........
93	2690 Frank Funter ........
94	12472 Anton Rocbnik ______
98 10983 Frank Verbic ..
FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA ZA FEBRUAR 1»36 St. otrok Asesment. Dr. št.
140 $	22.50
328	40.95
63	10.06
73	13.05
33	5.25
	40.35
247	
57	8.55
71	11.40
	16.80
108	18.00
8	1-20
38	7.50
57	8.55
10	1.50
3	.45
35	5.85
40	6.00
33	4.95
100	
	61.20
370 *	
55	
40	8.40
	11.40
70	
31	4.95
57	
158	24.00
13	2.25
73	11.55
28	4.50
16	
24	3.90
265	
6	.90
171	
	27.60
161	27.75
141	
135	27.45
24	1.80
2	.30
93	15.00
44	6.6«
4	.60
	39.7Š
245	37.80
98	16.95
68	10.80
12	1.95
57	11.55
147	24.45
2	.30
18	3.15
9	1.50
	8.25
53	
129	20.85
73	11.55
74	12.90
116	19.50
	.15
2	
46	7.35
	8.40
54	
58 ~	8.70
2	.30
30	6.00
73	11.25
19	3.45
119	18.15
30	6.60
34	5.10
53	8.10
45	7.80
	8.85
51	
106	16.35
8	
170	26.25
55	8.70
101	15.15
113	15.45
	8.55
46	
17!	28.35
11	1.95
50	
14	2.25
33 .	5.55
	24.60
161	25.80
	1.05
6	
82	12.90
5	.75
126	19.95
17	2.70
7	1.05
62	9.30
25	
3	.45
	8.85
53	8.25
26	3.90
136 139 139
143
144
145
146
147
148
150 150 152
152
153
153
154
156
157
158 160 161 162 162
163	.
164 166 166 . IG6 .
167	.
168	. 168 . 169 .
169	.
170	.
171	.
172	.
173	.
174	.
175	.
176	. 176 . 178 . 180 . 181 . 181 . 182 .
183	.
184	.
185	.
186	.
187	.
188	.
189	.
190	.
191	.
193	•
194
195	.
196	.
197	.
198	. 202 . 202 .
203	.
204	. 206
207
208 210 211
213
214 216
217
218
219
220 221 222 224
224
225
225
226 232 232 7.35
235
236
237 237 239
241
242
243 246 249
249
250
251
Skupaj --------
Preostanek I. feb. Prejeli od društev. Obresti---------------
št. otrok Asesment	
70	10.95
	6.30
42	6.30
36	6.90
62	9.40
64	10.65
198	40.95
43	7.20
152	24.75
	23.85
158	
	19.20
98	
	17.25
116	
8	
64	10.35
126	19.35
24	3.30
73	11.25
28	4.20
	36.15
217	
154	27.15
41	
227	35.25
	9.90
41	9.00
9	1 35
	7.80
46	7.80
	02.70
578	
63	9.60
50	9.00
44	6.45
72	11.25
60	9.00
60	
	7.20
39	7.20
19	3.00
33	6.30
	15.00
76	
7	1.20
65	
6	.90
64	10.95
5	.75
70	10.95
34	5.55
10	1.50
86	
73	11.10
86	14.10
55	8.85
15	2.25
29	4.65
16	2.85
18	
	.15
l	.15
40	
13	1.95
128	25.50
65	11.00
62	10.95 1
25	4.80
22	3.60
43	6.45
23	
30	4.80
9	1.80
21	3.15'
50	7.951
5	.75
10	2 21
13	1.95
	4.50 1
36	
	10.95
53	12.15
61	
	.60
4	
	5.70
31	
35	8.55
	1.20
5	
9	
80	12.15
29	435
38	5.70
20	3.90
	1.35
8	1.35
13	2.40
13	2.10
522.36
Preostanek 29. feb. 1936..$155,781.94
Jatiip Zalar.
glavni tajnik.
-O-
IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA MESECA FEBRUARJA 1936
Dr. Cert. št. št. Ime
3 10390 Mary Težak \.........
3 1514 John Wardjan ......
3 922 Joseph Resetich ....
3 193 Rose Kolich ..........
3 301 Katherine Planine.
3	4877 Nick Klepec ..........
4	22413 Anton Zallar..........
4 14429 Sophie Zallar ........
4 34533 Louis Spollar ........
4 1834 Agnes Murin..........
4	241 Mary Miklich ........
5	16500 Frank Savnik ........
5 520 Anton Kastelc........
5 7059 Matt Besal ............
11 567 Helen Zelensek......
14 20054 George Balkovetz..
14 549 Martin Slogar_______
14 13191 John Tekaucic ......
14	20954 George Balkovetz..
15	23811 John Lipoid ..........
15	2760 John Pavlesic........
16	1108 Anton Stefancic ....
16	1108 Anton Stefancic ....
17	1917 Henry Krisher ......
17 1917 Henry Krisher......
21 12062 Nellie Stamfel ......
21 113 Johanna Lukek......
21 1819 Mary Krek ............
23 34674 Joseph Zlate ..........
25 463 Anthony Russ ......
25 1269 James Mohorcic.....
25 1226 Rose Smerkc..........
25 13521 Peter Sokach ..........
25 11577 Ignac Vidmar ........
25 21264 John Novak ..........
25 1451 John Mohorcic .... 25 12186 Joseph Zupančič .... 25 12864 Andrew Zamejc ....
25 1422 John Vidrih............
25 10422 Ignac Bartol ..........
25 5460 John Bait ................ 28.00
25 32032 Anton Slamnik ... 25 22120 Ignac Cercek ...
25 11240 John Merhar .....
25 12171 Martin Zerjal .....
30 9277 Petei1 Maurin .....
30 27146 Jacob Vertin .......
30 9277 Peter Maurin .....
30 13322 Louis Shimetz ...
30 3089 Matt Majerle.......
30 28143 Fank Gregorich... 30 28160 John Klobuchar . 30 38178 John Kobe .......
101 605 Mary Stallar.........
103 10371 Antonia Jenich .._..
103 19982 John Seme ............
103 1642 Mary Petershak ...
103 26534 Frank Rauscek ......
103 4871 Mary Plautz ..........
103 12678 John Muren _________
103 32226 Michael Rotar........
103 1659 Markus Sterk ........
105 1631 Fannie Burger ......
108 10949 Mary Ivanich ________
108 1488 Theresa Zadel ......
108 6058 Louise Dusa ..........
108 14208 Caroline McGuckin
108 12268 Mary Mrozek ........
100 34190 Barbara Jazvac ....
112 1793 John Vene __________
112 16156 Joseph Sever ........
112	7335 Paul Lube ..............
113	34057 Anna Tezak............
113 17880 Joseph Marolt........
119 7639 Josephine Luksic.. 119 7944 Anna Skrtic ..........
122	20381 John Kure ............
123	34702 Theresa Timko......
126 13642 Martin Oberzan ...
133 12675 Mary Kapugia ......
135 19901 John Domonski .... 135 29132 Marko Biondich .... 147 10874 Mary Bukovac ......
156 156 156 156
Svota 9.66 29.00 14.50 9.66
20 001 147 12799 Mary Mogus 15.00 147 »0976 Margaret Evanusic
64.00, 147 2552 Anna Vinski .........
152 33270 Jennie Starcevic ....
152 33240 Mary Pandzk........
152 19430 Andrew Popovic .... 152 28499 Joseph Rendulic ....
152 28986 Mike Stampar ......
152 32747 Helen Stojkovic .... 152 31055 Joseph Koklich ....
156 647 Mary Pakiz............
8376 Frances Drechnik..
7678 Mary Oberstar _____
9070 Mary Kukich ..........
5474 Frances Lushine .... 156 13451 Catherine Mihelich
156 8541 Mary Bovitz .........
156 10540 Mary Oreshek........
156 61 Margaret Tanko ....
162 9431 Frances Mavko......
162 10357 Mary Jeraj ..........
162 11337 Frances Petcrlin ....
162 33332 Marie Avscc ..........
162 6203 Rose Strumbelj ....
.«.00 1 162 10358 Mary Winter ........
13.00 J 162 34929 Albina Malovasic.. 162 10444 Jos. Cimperman ....
8054 Johanna Arko ........
12483 Christine Mollc ....
8472 Mary Virant ..........
1608 Anna Stiftar ...„.....
12490 Ursula Zobec ........
12692 Mary Pečjak ..........
12496 Rose Koman ..........
9557 Mary Oster ............
9307 Gertrude Jarc ......
8083 Mary Mervar ........
12528 Mary Petek ............
8693 Frances Gruden .... 165 184-5150 Theresa Lange.
165 8481 Sophie Moze ..........
6050 Mary Kastelic........
2824 Josephine Certelich
10956 Mary Kopac ..........
11503 Agnes Pavik ..........
2134 Mary Pazdirtz ......
1433 Frank Abramovich
33.001
19.32	j 34.00
10.33 33.00)
9.33 9.33 I 26.90 j 32.00 38.00 1
28.00 I
40.00' 19.00 I 17.00 J 19.00 j 31.00 28.00 5.00
20.00	J 16.00 j
21.001
21.00 5.33 162 14.50 162 28.00 162 21.00 162 23.00 i 162 9.331 162 13.50 : 25.50; 12.00
162 162
162 162 164
772 Ivana Chacata .....
3225 Joseph Richter ......
2562 John Pomade ........
7418 John Kosak ............
1606 Anton Petric..........
15647 Joseph Baselj ........
1936 Josephine Zaversek 11050 Peter Razpotnik ....
21.00 38.00 161 29.00, 3l.00| 40.00'
16.00 I 21.00 29.00 I 25.00 ! 28.00; 30.00} 31.00 12.00 15.50
165 165 165 165
165
166
32 32 32
40 «10
41 41 41
41 I860 Joseph Lokar ........ 28.00
45	13522 Joseph Sasek ........ 22.00
46	8771 Albina Potočnik .... 46 24010 Method Viskovich..
52 8640 Mary Urajnar........
52 26393 Philip Bajt ............
52 26393 Philip Bajt ............
52 753 Louis Dezclan........
30.00 12.00 36.00 9.00 24.00 25.00
40.00 40.00 8.00 25.00 28.00 30.00
55 3:231 Joseph Sedmak...... 23.00
55 21247 Anton Penko .....
55 9621 Anton Golobich 17150 Louis Judnich . 6969 Joseph Pasic
11,445 $1,824.90 i
1936..
$154,423.40 1,824.90' 55.00
19.00 22.00 11.00 K.00
7713 John Cvctkovic...... 32.00
15.00 39.00 34.00 26 00 6.66 10.00 11.00 11.00 15.50 29
14.00 15.00 14.00 31.00 25.00 15.50 1900 17.00
10763 Michael Majetic
18022 Frank Zaman ........
3458 Peter Dolenc ....'....
59 34049 E. Miroslavich ......
59 35243 Frank Rakovec ......
59 13329 Mary Fritz ............
59 32918 Anna Miroslavich..
59	413 Geo. Matekovich ....
60	10254 Joseph Kraker ......
65 .30983 Frank Kooach ......
65 31743 John Hochevar......
65 1807 Rudolph Pauc........
65 24774 Martin Jenich ........
65 22984 John Pucel ............
65 4547 Theresa Hren ........
65 13151 Joseph Hren ..........
72 7766 John Zupancich .... 74.30500 .Lawrence Perko ._.
166 24452 Frank Plesa ..........
I 167 17873 Elsie Lochiner ......
168	35157 Mary Horvath ......
, 168 11569 Mary Kuhar ..........
169	12812 Catherine Cesen .... 169 14661 F. Mivsck Saccone..
169 23717 Jakob Hribar ........
169 13694 Jos. Klemencic......
13819 Antonia Svigel ......
11359 Mary Puklavec......
231 Rudolph Zakrajsek.
1192 Jennie Zalar..........
5C8 Mary Jesen ..........
16424 Mollie Skoda ........
11263 Josephine Kastelc.. 14795 Mary Bradovinac.
10384 Agnes Peterlin ......
1351 Mary Bailey ________
11051 Amelia Pelko ........
19811 Frank Ferkul ........
23 Mary Strufrel ........
187	3CS65 Rudolph Pristow....
188	26S82 Frank Klemene ......
188 25513 Thomas Kosich ......
!88 1924 Frances Sopotnik....
I 15252 Anna Perko ---------
12026 Anna Rehar ..........
13708 Mary Virant ..........
14332 M. Ulcar Petrovcic 197 35516 Bernadine Justin.... 197 13038 Johanna Trobec .... 10614 Rev. John Trobec..
16011 Jennie Intihar ......
2002 Pauline Kovacic ....
16041 Jennie Intihar ......
30851 Joseph Stavec ......
207 30852 Stanley Lipnos......
207	2002 Pauline Kovacic .... ."08 16168 Mary Martinich ....
208	14341 Anna Metuli ..........
208 15017 Agnes Pufel.........
- (Dalje na 6. strani)
169
170 172 172 172
172
173 173 173 173 175 180 182
190
191
193
i 96
137 207 207 207 207
18.00
13.00 10.00 18.QD 29.00 31JX) 24 JO 28.00 28 JD 28.00 28.00 54.00 14.00 17.00 13wdD 18 JO 28.00 34.00 17.00 19.50
6.05 18.00 10.00
9.06 40.00
■ 19.00 36.00 27.84
20.00 20.00 14.00 31.00 17.00 27.00 4.00 8.33 19.00 38.00 2000 6.90 27.00 20.00 14.00 28.00 iaoo
14.00 9.33 7.00 36.00 8.55 17.84 13.00 33.00 28.00 62.00 26.00 11.66 . 8.66 12.00 14.00 14.00 8.00 28.00 9.00 62.00 10.00 31.00 19.00 9.00 22.00 18.00 31.00 11.66 28.00 18.00 21.00 27.00 51.08 22.13 15.71 29.00 14.26
17.12 18.00 25.00
8.55 32.10 21.42 18.55
12.13 6.66
14.36 20.00 24.26 6.66 25.00 15.00 15.50 22.13 28.00 18.00 28.00 31.00 14.00 60.00 17.00 29.00 35.00 16.50 20.00 20.00 92.00 20.00 20.00 9.28 28.00 9.00 35.00 30.00 20.00 31.00 15.50 7.84 39.00 28.00 13.00 40.00 60.00 27.00 20.71 25.00 29.00 20.00 32.00 20.00 35.00 10.33 27.00 11.00 15 JO 28.00 6000 0.00 20.00 33.00 40.00
mM mSSMs^i ' % ■ ■ , t * '
BE
GLASILO K. S. K. JEDNOTE, MARCH
• >iiit>ii>iM<>i>«iMiiitii#iiniiiti»»t»»>»»UMiii»t gtu se ne y kur tako. +	DRUGII: Vsak po svoje.
PAS1J0N
Velikonočni misterij v sedmih skrivnostih in s tremi predpodobami
spisal KSAVER MESKO tmmnmniiniiihuh milim iiiiihh 11
Čuvajte tvoj vid
Piše dr. John L. Rice, sdrav
DEKLA (gre z vojakom če* stveni komisar mesta New York
dvorišče; pogleda pri ognju se-j Prenapetost oči je nekaj na-deče, nekaj pošepeta vojaku j vadnega in se dostikrat najprej vojak odhaja, ona pristopi k pojavlja z glavobolom. Ako se
PETER (razprostrte roke, ki seka uho.) mu pa kar omahujejo; z glavo MAJLEH: Joj, po meni je! kinkaje moli):	Moje uho, moje uho! (Si s kon-
Oči povzdignem tja k goram, cem plašča zatika rano.) od koder mi pomoč prihaja, HI —- —
ognju): Dober večer, gospodje. | TRETJI: Da bi ga dali bogovi 1 Ako te zebe, kar pristopi in se ogrej.
DEKLA: Hvala! Prijazni ste nocoj. Zmerom brž niste taki.
TRETJI: Kakor kane. Včasih prijazni, cčasih osorni. Kaj je nocoj, sam ne vem: nekako
nebes in zemlje Stvarnik nam. DRUGI HLAPEC: Maleh je mehko mi je pri srcu. Kar na Gospod in Bog pomoč mi daje. ranjen! Pobijmo to golazen!
fcPlane proti Petru.)
JEZUS (dvigne roko; vsi obstanejo kakor ukopani; Petru):
(Nagne glavo, zaspi.) JANEZ: On, tvoj čuvar, ne spi nikdar, ne spolzne noga ti nesrečno; on Izraelov je čuvar, ne spi, ne dremlje, čuje večno, za meč prijemajo, bodo z me-
Simcn Peter, spravi meč na to> tV0j dom? njegovo mesto. Zakaj vsi, ki1
prej in naprej moram misliti na mater in sestro doma.
DEKLA (si ogleduje Petra, a posluša tudi vojaka): Kje je
(Nagne glavo, zaspi.) JAKOB (že globoko spi.)
čem končani. Ali misliš, da ne nija?
TRETJI: Daleč. V Panoniji. DEKLA: A kje je to, Pano-
zanemarja, utegnejo nastati bolj resne posledice. Mnogi o-troci zaostajajo v šoli radi pomanjkljivega vida. To se je nedavno dokazalo v mestu New York, ko so preiskali 250,000 šolskih otrok in se je našlo, da je več kot 28,000 imelo slabe oči.
Da uspešno čuvamo svoj vid, je treba, da se varujemo raznih malih stvari. Na primer nikdar ne smemo Čitati, ako solnč-na svetloba pada na Čtivo. Ko Čitamo ali delamo, je treba sedeti ali stati z licom obrnjeno stran od svetlobe in treba je paziti, da telo ne zasenči pred
bi mogel svojega Očeta prositi | TRETJI: Tega ti ne morem meta dela ali čitanja. Najbolj-
JEZUS (moli glasno, iz veli-	in bi mi takoj poslal več ko 12 jahko dopovedati, ko pa poznaš ša svetloba je dnevna svetloba
ke srčne stiske): Moj Oče, te-	legij angelov? A kako se naj j sveta toliko, kolikor ga zdaj Jn nikaka umetna svetloba ne
bi je vse mogoče. Vzemi ta ke-	potem izpolnijo pisma, ki pra- pono^j1 vidiš!'' '
lih od mene, da ga ne pijem;	vijo, da se mora tako zgoditi?1	—
pa ne kakor jaz hočem, ampak	(Ranjeni hlapec je med tem po-
kakor ti. Ako ne more ta ke-	bral uho. Jezus mu ga vzam$
lih mimo iti, kakor da ga pi-	iz rok, ga podrži k rani.) f4: jem, naj se zgodi tvoja volja. MALEH: Ozdravljen! Nič
(Globoko sklone glavo, tiho, a	več ne boli! — Prijatelji, n\or"
vztrajno moli. Cez čas se za-	da je pa Nazarečan vendar pra-
čne tresti. Vstane, gre k trem.)	vi prerok? Simon Peter, spiš? Glej, on,
(Dalje prihodnjič)4
-o-
ABESINSKA IMENA
Pred leti je republika Ecuador hotela postaviti spomenik svojemu pesniku Olmedi. Ker bi bila p* originalna soha pesnika predraga, so kupili pri nekem starinarju v Londonu ao-ho angleškega pisatelja Byro-na, ki stoji sedaj v Guayagui-lu * z vklesanim napisom "Olme-da."
Starokrajska SEMENA
tmrn are Jell rasnih vrst
Zapet mmm pr*J«U wu Is UtUJaiM ter
ki me bo izdal, pa tako vztrajno čuje.
PETER (plane, v polspanju): Gospod, naj udarim z mečem? (Seže po meču.) JANEZ (iz spanja): Ali ni v
Peter, Janez in * Jakob med tem, ko vsi začudeno strmijo v ozdravljenega, izginejo v noč.
JEZUS (duhovnikom): Kakor nad razbojnika sta prišli z meči in koli, da bi me prijeli.
moje srce goreče v meni, da Dan za dnem sem bil pri vas v spim in si ne morem pomagati? templju in sem učil, pa me ni-. JAKOB (si molče mane oči.) ste prijeli. Ali pismo se mora
JEZUS (molče, žalosten od- izpolniti. haja)	EDEN DUHOVNIKOV <vo-
TRIJE (zro nekoliko za njim, Jakom ostro): Vršite svojo dol-pa jim glave omahnejo na ska- znost!
lovje; zaspijo).	CETNIK: Gospod, vojak sem.
JEZUS (poklekne): Aba, O- Nihče me ne vpraša: "Hočeš — če, ako ne more ta kelih mimo nočeš?" Samo zapovedo: "Pojiti, ne da ga pijem, zgodi se tvo- d>!" — »n moram iti — "Stori ja volja. (Ves drhti, pade z ob- to!" in moram storiti. Povelje razom na zemljo.)	imam, da te privedemo. Ne
ANGEL (se prikaže s keli- vračuni tega eni, prosim.
JEZUS (usmiljeno pokima.r"-
V času sedanjega spopada med Italijo in Abesinijo smo se privadili že najbolj čudnih abesinskih imen. Razlikovati je mogoče tu dve skupini: religiozna in materna imena.
Prva so kaj mnogovrstna in jih najdeš V vseh mogočih kom-biacijah. Tako se imenujejo premnogi Abesinci, na primer, Cabra Egziahaber, Cabra Jo-hanes, Cabra Gujorius, to pa pomeni naše Suženj Gospodov, Suženj sv. Janeza, Suženj sv. Jurija. Zelo pogosta so ime-] na kakor Lidž Mariam, Lidž Havariat, Lidž Mikael ali Lidž Jasu. Po naše bi se reklo temu Sin (ali otrok) Marijin, Sin a-postolov, Sin Mihaelov, Sin Jezusov.
Ime Haile je ta čas v Abfcsi-niji najbolj v modi, še bolj ga ob raj ta j o nego Slovenci Jane-
Pomeni Moč in ga, sprav-
hom): Jezus, edini Sin večne-	lu^nnjenu ^h.., y	z ^ mogočimi
ga Očeta! (Jezus se dvigne na molče ponudi roke, hlapci »u,^. ^^ Na primer
kolena.) To ti sporoča nebeški J,h z\ežejo.)	Haile Hajmamot, Haile Kedu-
Oče: Sin, spomni se, da sem te	Tretja skrivnost::	san, Haile Amlak, Haile Selas-
zato ra svet poslal, da reših svet PETER JEZUSA ZATAJI isie, kar pomeni: Moč vere. Moč prekletstva, greha in smrti. Gre- >ja dvorišču velikega duhovni-j svetnikov, Moč božja, Moč. sv. hi človeštva so te vrgli v prah, Vojaki stoje okrog ognja j Trojice. Ime bivšega abesin-da človek po tvojem ponižanju in se grejejo. V ozadju sloni jskega zastopnika v Ženevi Tek-in trpljenju iz prahu vstane. — . ob vratih vratarica. |la Havariata pomeni "zastop-Grehi človeštva te bodo pribili PRVI VOJAK: Sem res rado-,njk apostolov." Me Tafari, ki
more biti enaka. Mnogo ljudi !pa je prisiljenih rabiti umetno svetlobo in treba je paziti na to, da taka svetloba ni preveč žareča. Ravno tako nespametno je rabiti premočno svetlobo kot delati ali čitati v svetlobi, ki je pretemna. Važno je tudi, da je svetloba stalna in da predmet, ki ga gledamo, se ne trese. Nikar ne gleda j te na isto stvar predolgo časa, marveč ogledujte se okoli od časa do časa. To nudi počitek očem.
Nespametno je za mater, ako zavlačuje nakup naočnikov za otroke ali za samo sebe, ker misli, da naočniki kvarijo lepoto lica. Ako je mati obveščena od šolskih oblasti, da ima otrok slab vid, naj da takoj preiskati njegove oči od registriranega okulista (zdravnika za oči) in kupi očala po njegovem predpisu.
Ako imate težave z očmi, vprašajte okulista za nasvet. Je preveč riskantno kupiti naočnike nekje zato, ker so poceni. Več ljudi je na tak način pokvarilo svoje , oči kot na kak drugi način. Zato, ker morete videti z očali, kupljenimi poceni, ni s tem rečeno, da se podajo vašim očem. Ako imamo
SALATA. kaaMnlta ftan. stanja BALATa it«|W|Wiu gtavnaU SALATA. ijnbljanaka Msnks SALATA. srjažkl SALATA. rvdsčkaste, RADIČ, selen ali ENDIVJA, ramena sgodnejfta ENDIVJA. selena )wtnrti KORENJE, belo ali rteUče FETRilLJ. nakodran aH korenski REPA. sfodna all strniščna KUMARE, fine domače vrsto GRAH. fini s užitnim stročjem PltOL, nlskl seteni kras niti FttOL. visoki "Četajerec" REDKVICA, radeča trda MAJERON. sladki dttečl MOTOVILC, reptneelj ZELJE, fino sfodno kdo ZELJEE. ljubljanska
Cena teh semen Je 12e paket, ko kar israiete ta ogla«. podčrtate semena katera telite In nam ga Trne te s Money erdrom In naročile bomo točno odposlali.
Pišite po popolen sesnam staro-krajsklh In amerikanskih semen ter dragega bla«a v nafti salofl.
STEVE MOHORKO CO.
7M So. 2nd Street Milwaalu*. Wis.
na križ, da križ postane ključ veden, kaj bodo z njim nare-do zdaj zaprtega vhoda k Očetu! dili ?
tvojemu in Očetu vseh ljudi. Le; DRUGI: Obsodili ga bodo. s ceno tvojega trpljenja in tvoje Saj si videl, da so kar pihali od
krvi je mogoče odrešenje. Sicer bi ostal zmagovalec kralj teme in greha. (Mu poda kelih. Gospod pije, vrne kelih, angel izgine.)
JEZUS (okrepčan, glasno in slovesno): Oče, ne moja, tvoja volja naj se zgodi! Glej, prihajam, da izvršim, o Bog, tvojo voljo. (Vstane, gre k apostolom.) Dosti je! Glejte, približala se je ura, v kateri bo Sin človekov dan grešnikom v roke. Vstanite, pojdimo. Glejte, oni, ki me bo izdal, se bliža.
Juda iz Kariota, nižji duhovniki, vojaki, hlapci velikega duhovnika prihajajo s plamenica-mi, meči, palicami, vrvmi. Du-
jeze in sovraštva kakor gad v
ga je nosil sedanji negus, ko je bil še ras, spada v tisto vrsto imen, ki jih matere prosto izmišljajo svojim otrokom. Pomeni "Zmagovalca." precepu.	Iz takšnih imen je najbolje
TRETJI: Jaz bi rekel isto. razviden ves ponos in vsa než-Sliiš se, da jim je mož zelo ne- nost, ki ju čutijo abesinske ma-priličen. Ljudstvo drvi za njim, 'tere, torej matere "necivilizira-za duhcvnike se že skoraj nih- nega ljudstva" do svojih malih, če ne meni.	Dečki se imenujejo Makonen,
PRVI: Pusto to. Za duhov- jMasfen, Ačanfi, t. j. Osvajeva-nike, mislim. Za ljudstvo bo lec, Sodnik, Princ. Dekleta pa
bolje, če jim kdo kaj novega in boljšega pove.
DRUGI: Boljšega ali ne boljšega. Važno je samo, da se njih pravic nihče ne dotika. To zamerijo, tega • nikoli bijo.
V ozadju pristopita k vrata-rici Peter in Janez. Janez po-tihoma z njo govori. Vratarica prikimava, da Petry zname
hpvniki ostanejo v ozadjn. jnje, naj le gre na dvorišče. Ja-
JUDA (se odloči od vojakov, !nez se poslovi in odhaja, stepi k Jezusu, ga poljubi):	PETER: Gospodje, bi se
Po? Iravljen, Udenik! *• Smel pri vas malo ogreti? Noč JEZUS: Prijatelj, za to si je hladna, prišel? Juda, s poljubom izdajaš Sinu človekovega?
JUDA (se plašen in osramočen umika za vojake.)
JEZUS (vfjakom, slovesno): Koga iščete?
VOJAKI: Jezusa Nazarečana. JEZUS: Jaz sem. VOJAKI (prestrašeni za korak odstopijo in kakor po nevidni moči zadeti popadajo na zemljo.)
JEZUS (čez čas): Vstanite! Koga iščete? VOJAKI: Jezusa Nazarečana. JEZUS: Povedal sem vam, da sem jaz. Ako torej mene j
iščete, pustite te, naj odidejo. (	---------------- ,
PETER: Gospod, ali naj ma-|kaj ni pokazal te svoje moči, takombah
hnem z mečem?
se imenujejo Ababač, Ujarke, Ujeb, Neh, po naše Cvetličica, Zlato meje, Prelepa si. Ce hoče, imenuje mati svojega sina lahko tudi Tana Načao — Njene poza- gov ščit je močan— in ima sploh največjo svobodo v izberi imen.
-o-
Dne 9. marca 1847 je bil o-tvorjen prvi poštni urad zapad-no od Rocky gorovja v Astoria, Oregon.
American Tobacco Co. je naredila 1. 1935 čistega profita v TRETJI: Mraz ti je, se vidi, znesku, $24,282,643, vsled česar kar drgetaš. Pa se mala stis- bo izplačala na vsako delnico nimo — kar pristopi!	$4.57 dividende.
PRVI (ko nekaj časa vsi	-
molčijo): Meni se mož smili. Največji dimnik kake tovar-Ni razbojniku podoben.	ne na svetu se nahaja v Ana-
DRUGI: Razbojnik ali ne condi, Mont. Dimnik tamkaj-razbojnik, visiš vendar lahko, šnje rudotopilnice je namreč aa sam ne veš kdaj. Pravica, visok 586 čevljev.
pravijo, 'ima zavezane oči.	-
PRVI: A prav to ne bi bilo!| Znani pittsburški bogatin A. Slišal sem, da je dober človek, Mellon je te dni kupil zgodovin-mogočen prerok. Čudeže dela: sko sliko George Washingtona, bolnike ozdravlja, celo mrtve katero je naredil Gilbert Stuart
obuja.
TRETJI: Nevarne reči! Tudi zaradi takih lahko visiš.
za $175,000.
V Rimu in okolici se nahaja TRETJI: Radovoden sem, za- okrog 6 milijonov grobov v-ka
Ta podzemska gro-
...____ (Izdere meč ce jo res ima, ko so ga ujeli in bišča se raztezajo v skupni da-
udari enega hlapcev in mu od- luklenili. Jaz na njegovem me- ljavi katakomb okrog 500 milj.
VELIKANOč
Če se bodete spomnili svojih stari -ter, otrok in drugih sorodnikov v starem kraju s kakim denarnim darom ta velikonočne praznike, tedaj je čas. da ga odpočijete čim prej. Nate denarna nakazila so Izplačana v starem kraju hitro in točno. Sedanje cene trn denarne pošiljke so:
Za	t 1.7»	1«0	Din!Za	* t.U	1*0	Lir
Za	k.It	l«0	Din Za	1S.00	20®	Lir
Z«	«.«»	4*0	Din Za	14.7»	SO«	Lir
Za	11.7»	»••	Din Za	44.00	»00	Lir
Za	tt.»0	1.0*0	Din Za	*7.»0	1.000	Ur
Za	47.00	i.000	Din!Za 174.00	C.000	Lir
Potiljaao tudi	v ameriikih dolarjih.
V start kraj sa VeUkonoč
Še je čas. da se pridružite rojakom ki bodo odpotovali v stari kraj 27 marca na parniku Champlain. PiSite mi takoj ta pojasnila.
Glavni le toči) Ji izlet v stari kraj se vrti 17. Junija ta naj-težave z očmi, je lahko mogoče, j večjem in najhltrejtem parniku da kaka druga bolezen je odgo-	normandie vorna za to in zdravnik za oči jpotnlke ^	bo podpisani vam utegne dati pravi nasvet spremljal osebno od New Yorka do v tem pogledu. Ljubljane. Priglasite se in rezervi --—O rajte si prostor na parniku čim prej.
Iz urada glavnega tajnika -™te mi« vs* daljna pojavna«
Leo Zakrajsek
,aoo GENERAL TRAVEL SERVICE 20XJ01 E—* ?*nd Street. New York. N. Y.
29.00
(Nadaljevanje s pete strani) 206 18185 Josephine kunst..
211 10699 Mary Bavec .... 211 30231 Anton Krapenc
213	15398 Theresa Ausec .
214	33422 Joseph Krist ...
219 16681 Sophine Sturm ...... 26.00
219 30150 John Miklavcic...... 28.00
221 1656 Ann Skraba .....
224 30044 Frank Cseh .......
224 30044 Frank Cseh.......
224	17719 Katie Rozsman
225	14587 Theresa Spisich 225 16319 Anna Radman
225 16688 Anna Lulich .....
225 15488 Mary Medonich
225	5750 Jela Radelia .......... 25.00
226	17631 Mayme Krce ........ 24.66
226 11757 Mary Mencin ........
235 994 Anna Sverko..........
239 35552 Joseph Schmuck .... 243 11194 Joseph Podpecnik..
20.00 36.00 36.00 14.00 31.00 5.00 28.55 19.26
40.00	1
29.001	j 25.00 28.00!
243 31969 Frances Lupec ...... 31.00 '
249
2 Mildred Pavlick
27.00
Skupaj ................................$6,000.16
Josip Zalar, glavni tajnik.
"MOJ MALI DEČEK JE BIL TAKO SUH—ZJOKALA SEM SE, KADAR SEM GA POGLEDALA"
"Nagovarjati sem ga morala, da J* jedel, in nič, kar Je pojedel, ni pomagalo, da bi pridobil na te« Vedno bom hvaležna tisti materi, ki ml Je povedala o Trinerjevem grenkem vinu."
TrinejrJevo grenko vino Je staro, zanesljivo družinsko zdravilo, ki odpravlja zaprtje, pline, nespečnost, alabo sapo, nečistost kože in težave, združene s prebavnimi nerodnostmi in navda z življenjem oslabeli teh. Doblu ga lahko v vsaki lekarnL
TRINERJEV ELIKSIR GRENKEGA VINA
Joseph Trlner Company, Chicago
ŽELITE POSTATI AMERIŠKI DRŽAVLJAN?
Tedaj naročite najnovejšo knjigo, ki ima vse podrobne podatke za državljanstvo in ki se dobi samo pri
. Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave.
Cleveland, Ohio Cena samo 20< SHKHHMMI
VAŽNO ZA VSAKOGA
opil »oiiuau 4uu v stari kraji KADka »m MiMaJoai v atari kraj; CAOaa Milt* tee* te staraaa kraja S K ADAS raki ta kaka nafclMtlto ali tete lajava «a atari kraj m ateallo aa aa* UITI »reteJaSM aa tm boljte paraite M aajalijl aaai ta mroža ta« m to«
100	Din
100	Din
tO«	Dta
•00	Dta
1,«0S	Dta
MH	Dta
V ITALIJO
Za	« 0.1»	10«	Lb
Sa	18.«	100	Lir
Za	44.4«	t««	Lir
Za	SI.!«	1.900	Lir
Za 17«.««	t.«««	Lb
te	tOt.OO «,«••	Lir
MM oo p*»wnot pn
__MDJmm tjaH teaar
tartrtejMM IsaMfla v tetarflfc. Vika laotaata tatarwa Ja, te silite aaflfc »raaM o« teaslo »Mlatita, sa aaaa ta
Slovenk Publishing Co.
(Olas Naroda—TrM Bonn) «11 Wast IIH Now Tsrk. M. V.
M2 East 72 St.	New Tsrk, N.Y.
HITRA DIREKTNA VOŽNJA
Po lepi in prijetni južni progi
M stevečlk parnikih Italijanske narobrodne dražbe Poskusite ss enkrat peljati po tej zanimivi progi. Morje je v obče mirno; vožnja privlačna tekom celega leta. tako tudi ekonomska. Vpra-ftajte za pojasnila vatega frotnižkega agenta in se prepričajte. Izborna kuhinja, kjer se vam servira dosti vina. Potujte na teh modernih parnikih, ki spadajo v vrsto najhitrejših m najlepfah na celem svetu. Lahko dospete z brzovlakom iz Oenove ali Trsta naravnost v važ rojstni kraj.
NARAVNOST V JUGOSLAVIJO VULCANIA, svetovno naJhltreJU motorni parntk
2. maja. C. junija PREKO GENOVE — 15 UR V JUGOSLAVIJO CONTE DI SAVOIA	REX
edini gyro-stabiliziran	najhitrejši parnik na
plavajoči brod	Južni črti
25. aprila, 23. maja, 13. Junija 9 maja, 29. maja, 27. junija
Obrnite se na kateregakoli natega pooblaščenega
_.agenta ali na 1000 Chester Ave., Cleveland. Ohio.
ITALIAN LINE
S3
>M
BREZPLAČNO
DOBITE LEPO ZANIMIVO NOVOST
"Tru-Vue Aparat"
katerega vidite tu na sliki.
KAJ IMATE ZA STORITI?
Da dobite brezplačno "Tru-Vue" aparat, s katerim vidite krasne filmske slike, raznih zanimiv krajev mest. dogodkov, itd., je treba, da greste na delo za l»t "AMERIKANSKI SLOVENEC " Pridobite in pošljite nam caio celoletno ali dve polletne nove naročnine, pa bo vam Uprava lista poslala:
1—"Tra-Vne" aparat sa gledanje filmskih slik, ter s istim dobite 3 filme pa «i Jonski h slik.
Za dve celoletne nove ali itirf polletne nove naročnine, pa Vam
Uprava lista pofiilje:
1—"Tra.Vae" aparat sa gledanje filmskih slik. ter s istim dobite tri filme pasi Jonskih slik: ter glavno mesto Združenih držav. Washington. D. C. v dveh filmih ter en film živalski svet in en fUm new-rorški tverinjak. Skopaj sedem filmov.
Vsi filmi so zelo lepi, jasni in čisti in prava zanimiva novo6t za vsako hito. Je nekaj, kar te niste videli Pojdite takoj na delo in pridobite listu enega ali dva nova naročnika in dobili bo6te to brezplačno. Ta ponudba traja samo tekom leto&nje jubilejne kampanje lista "Amerikanski Slovenec." ki obhaja baS letos svojo 45-letnico obstanka in ustanovitve.
Traja do 15. aprila 1936. Poslužite se te redke prilike!
Naročnina za dnevnik "Amerikanski Slovenec" je za pol leta $2.50; za celo leto $5.00. Za Chicago, Kanado in inozemstvo za pol leta $3.00; za celo leto $6.00. Naročnino je poslati na:
AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 West Cermak Road
Chicago, Illinois
NAZNANILO IN ZAHVALA
Naznanjam žalostno vest prijateljem in znancem fcirom Amerike in stare domovine, da Je dne 3. marca t. 1. umrl moj ljubljeni in nepozabni soprog in oče številne družine
Math Majerle
Preminul je na svojem domu tukaj v Cadillac. Mlch., kamor smo se preselili pred 13 leti iz Calumeta, Mich. Pokopan Je bil Iz cerkve sv. Ane ha Mt. Carmel pokopališče.
Ob času '.mrti je bil star 60 let. Rojen Je-bil v Otavcu pri Črnomlju.
Dolžnost me veže, da se zahvalim sorodmkem, prijateljem in sosedom za številne vence in cvetlice, za naročene sv. mate, kakor tudi za vso pomoč, obiske in tolažbo v njegovi bolezni. Hvala tudi gospodom duhovnikom naše fare in društvu Knights of Columbus za cvetlice in molitev sv. Rožnega venca ob -ak\i. Nadalje lepa hvala članicam Oltarnega društva naše cerkve in vsem drugim, ki so nam kaj dobrega storili v najbolj žalostnih dnevih našega življenja. Ako Je morda kako ime izpuščene naj se nam to oprosti ker je preveč imen. Še enkrat lepa hvala vsem skupaj in vsakemu posebej!
Pokojnika priporočamo v molitev in blag spomin.
Mrs. Johanna Majerle, žena: Math Jr., Anthony. Joseph. Albin, sinovi;
Mrs. Johanna Martel, Mamie, Bertha, Helen. Paoline, in Esther, hčere.
Cadillac. Michigan, 17. marca 193G.
glasilo k. s. k. jepnote,. march mflflj mm
APPEAL TO KSKJ MEMBERS TO AID FLOOD SUFFERERS
Secretaries Authorized to Accept Contributions; Name Pittsburgh Committee
An appeal to all KSKJ members to help flood victims was issued March 20 in an official announcement from KSKJ office in Joliet, III.
The appeal, published on Page 1 of this issue, reminds all KSKJ people that many of their fraternity brothers and sisters, especially in the cities of Johnstown and Pittsburgh, Pa., are without food, clothing or shelter.
"It is no more than right that we sympathize with our brothers and sisters in the stricken area," the appeal states, "and that we do all in our power to aid those in need.
• "If at all possible, an appeal is made to each member of the KSKJ to give at least 50 cents for our unfortunate members."
All contributions are to be made to the society secretaries, who are to forward all funds, the names of contributors and specified sums to the KSKJ Supreme Office, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111. All contributions will be acknowledged in the Glasilo.
"The KSKJ has always been the first among the first, and in this emergency should again come to the fore," the announcement reminds. "Every member should give according to his means to help our needy brothers and sisters. Undoubtedly every contribution will be accepted with great appreciation."
All contributions received by the Supreme Office will be forwarded to the committee consisting of KSKJ supreme officers in Pittsburgh ; Math Pavlakovich, Frank J. Lokar. R. G. Rudman and Mrs. Agnes Gorishek.
"Remember, brothers and sisters," the appeal closes, "he
AMATEUR BILL ON STEVES' GIRL SCOUT PROGRAM
Chicago, 111.—The Girl Scouts of St. Stephen's are including an amateur contest on their dramatic entertainment Friday, March 27, at 8 p. m., in St. Stephen's School hall, 22d and Lincoln St. Anyone in the audience,, regardless of age, will be cordially invited to step up to the stage to present any talent he or she may possess.
Several prizes will be awarded to the ones giving the best performance. The audience will act as judges, so ask your friends to come up and give you a big hand.
In addition the following series of short comedy acts will be presented: "False Love," "Murderer at Large," "The Little Red Schoolhouse" and "Station WXYZ's Audition Contest." Come prepared for a night of fun. Tickets 20 cents in advance, 25 cents at the door, children 10 cents.
MOVIES IN DETROIT
Detroit, Mich.—Anton Grdi-na of Cleveland will show the films of the Eucharistic Con-giess in Ljubljana and in Cleveland besides a few other interesting films March 28 and 29 in the St. John Vianney Church hall.
The showing will begin at 8 o'clock both evenings.
who gives promptly, gives twice!"
The board acting for the KSKJ in this emergency consists of Frank Opeka, supreme president; Rev. John Plevnik, supreme spiritual director; Joseph Zalar, supreme secretary; Louis Zleznikar, supreme treasurer, and Frank J. Gospodaric, secretary of the Finance Committee.
BARAGAS NAME DATE FOR DAMCE
JOLIET CLOSES CAGE SEASON IN FAST 34 TO 24 TILT
Joliet, 111.—Determined to close the season with a victory, the local KSKJ booster basketball team traveled to Wauke-gan, where it defeated the St. Mary's Kay Jay team 34 to 24 in a fast tilt.
The tip-off was the signal for the Joliet boys, and they continued on the offensive to lead 20 to 10 at the half. As the game rolled on to the final frames, the home-townersmade every effort to match the score.
While St. Marys attempted a scoring rally, the Jolieters, led by Simec, tall forward who bagged seven field goals, kept setting the pace. Stupper was high with five goals for the losers.
VISITS INDIANAPOLIS
Cleveland, O.—Miss Erma Rose Sintic, a sophomore at the School of Pharmacy, Western Reserv e, is spending a few days in Indianapolis, Ind., with her classmates. While there she will be the guest of Eli Lilly and company, distinguished pharmaceutical chemists.
Miss Sintic is a member of St. Mary Magdalene Society, No. 162. •
Milwaukee, Wis. — The Knights and Ladies of Baraga announce the forthcoming dance to be held April 19 in the lower hall of the South Side Turnverein Building.
More details about the affair will be announced following the next meeting, Thursday, April 2.
--
Cage Teams Extend Thanks to Supporters
Waukegan, 111.—Members of the three St. Mary's, No. 79, basketball squads hereby extend their thanks to Mr. John Cankar Sr. and Mr. John Hlad-rik, who have done much to boost sports in the St. Mary's Society.
Thanks is also due Miss Angie Gerchar, Miss Pauline Treven, John Gerchar and Frank Hladnik, who are always ready to back any venture sponsored by the *St. Mary's Sport Club.
The players of the three teams can best show -their appreciation for what these boosters have done by attending the society meetings regularly. The society holds its meetings every third Sunday at 1:30 p. m. in the school club rooms. Let's all be there at the next meeting to give the boosters and the society a vote of thanks J
- . ~ mrmfm Scrifo
--o-
TO GIVE BENEFIT PARTY
Pittsburgh; Pa.—At the last meeting of the Mother Of Seven Sorrows Society, No. 81, Mrs. Anne Solomon suggested that a party be held fpr the benefit of St, Mary's Assumption Church, 57th and Butler St. A committee was selected to secure prizes. A date will be decided upon later and published in the Our Page.
All prizes are to be sent or taken to the home of Mrs. Josephine Fortun, 4811 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. Receipt of prizes, no matter how small, will be greatly appreciated.
Frances Lo*kar.
CANDLE LIGHT PITT SCRIBE'S AID IN SENDING IN REPORT
Pittsburgh, Pa.—It sure does eeem like the days of yore— before the time of electrical inventions—since I am sitting at my desk, typing with the light of candles only burning on either side of me, and the flood waters only about one block away from my doorstep. But with these inconveniences and different tragedies which have arisen as a result of the floods, it made me think of the wonderful protection we, the members of the KSKJ, would have in just such a predicament. It would mean that if any of our members would be affected in any of the tragedies, beneficiaries would be able to take care of them in the proper manner, since the damage to property is so great that it would probably leave one penniless.
And, in addition to the above, the KSKJ also offers much in the line of sports to divert one's mind from ill fortune and help one see the sunny side of life. For instance, take our bov/ling leagues and tournaments which are DppeN most in everyone's mind at this
time of the season.
rThe Pitt girls have been doing, some excellent bowling— six n^atch games and no losses. In Ambridge the past week the Pitt girls came up on top, and in McKees Rocks, the same week, scored another winning game to the extent of 190 pins.
In the approaching tournament the Pitt girls and boys are going to bowl under the names of their respective lodges and in this way give each lodge a good representation and the winning team will donate the plaque to the respective lodge* which, of course, will be the pride of the individual lodge and its members. It will give each lodge an equal chance to win the prizes, too, in this way.
The members of the different lodges are requested to get in touch with their lodge manager pr secretary and be placed on a team. It is my hope that there will be few if any members who will not bowl in the tournament this year. Those who have entered the tournaments (duckpins) in Pittsburgh during the past years, Will be
(Continued on page 8)
KSKJ DAND SCORES NIT IN CLEVELAND
300 Hear St. Joes Play at Cage Game
Cleveland, O.—"Surprising! I didn't believe iti" "Grand!" "Swell!"
That's the composite of 25 answers received at the St. Clair Bathhouse last Wednesday, when an O. P. reporter questioned spectators what they thought of the St. Josephs, No. 169, KSKJ band.
The band, under the direction of Louis Opalek and Charles Tercek, made Its debut in the St. Clair district that night when it played at the second game of the Interlodge basketball series.
Some 300 people were on hand when Heine Martin An-toncic, president of the league, introduced the band before it swung into the "Little Giant" as an introduction to the Spartan-Serbian tussle, feature tilt cf the evening. ,
The Spartans went into the game as underdogs, but finally broke the see-saw score in the final canto to top the Serbs 25 to 16, evening the series count one-up. The next and final game will be played Wednesday, March 24, in the bath-house.	>
The band waa clad in white vest jackets, the temporary costume of the group. Bkndmaster Opalek reports that the society intends to have the band in blue and gold uniforms by the time of the eastern bowling tourney.
The group meets every Sunday, 2 to 3, in St. Mary's Mall. The repertoire, now including a variety of marches and overtures, will be augmented shortly when a batch of music ordered from Slovenia arrives.
WAUKEGAN LODGE SEES SUCCESS IN AMATEUR SHOW
IGNATZ GORENTZ NAMED MANAGER
Open to All; Entries Close March 29
Waukegan, III.—In view of the fact that the card party on Sunday, March 8, was such a success, the members are confident that the amateur show which the St. Anne's Society is sponsoring will be an even greater event.
The amateur show will be given Sunday, April 19, at 7 $0 and is not restricted to mem* bers only, but is open to the public.
Anyone wishing to enter this amateur show is asked to get in touch with the secretary, Mrs. Frances Tercek, not later thah March 29. The committee in charge of arranging the program reports that a dozen or more act« have already been entered.
MAGDALENES HAVE COMPANY
Cleveland, O.—Two KSKJ ladies' teams practiced at the Norwood Alleys last Thursday. The Mary Magdalenes, who usually bowl on that night, had as companions the ladies of the Christ the King Society. Low seoree were rolled all around in the impromptu match games arranged.
Milwaukee, WU.—Ignatss Go-rentz has been chosen as manager to lead the forthcoming membership campaign in the St. John the Evangelist Society, No. 65.
The selection was made at the March 8 meeting of the society. Mr. Gorentz is looking forward to receiving co-operation from all members.
Bridgeport Mourns Lobs of L Michael, Active Member
Bridgeport, O.—The local KSKJ community mourns the loss of John Leo Michael, who passed away Feb. 2».
The entire community paid respects to the deceased March 3, when he was buried with military rites.
Mr. Michael, 42, a World War veteran, was a member of St. Barbara's Society and took an active part in all affairs of the local KSKJ societies and In the community. Last year he was editor of the Wheeling News, and more recently was a clerk of the local Democratic party. ■
He Is survived by his mother.
—--o-
Jugetlav Radia Far« ti lAtlude Slovenian Stttft
Chicago, 111.—The Jugoslav-American program, broadcast every Sunday from 1 to 2 o'clock over Station WWAE, 1200 kilocycles, is creating such an interest among the Slovenian people that Prof. Savine has arranged to include two Slovenian songs In next Sunday's program. They will be sung by Theodore Lovich of the Chicago Civic Opera.
On a recent program Mr. Pa-landech gave a description of Ljubljana and other Slovenian points that will be of interest to the tourists and traveling people.
On Easter Sunday Mme. Olga Vukmirovich and Mr. Theodore Lovich will appear In a special program arranged by Prof. Savine.
OFFICIAL NOTICE
As previously announced, the campaign for juvenile members will start at sunrise Wednesday, April 1st, and end at midnight Thursday, December 31st, 1936.
At the recent meeting of the Supreme Board ,it was decided that the new Juvenile Campaign shall be sponsored under the auspices of the "KSKJ BOOSTERS."
Each subordinate. Society has been assigned a definite quota for the campaign period. This quota is expressed in dollars of insurance.
For future reference, it is recommended that each Campaign Manager retains a copy of the report of "Assigned Quotas" published in this issue.
Just one more week and the Juvenile Membership drive Is on!
CAMPAIGN MANAGERS! ! ! BE PREPARED! ! !
JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary.
200 MEMBERS GOAL OF CLEVELAND SOCIETY; NAME COMMITTEE OF 11 TO LEAD MEMBERSHIP DRIVE
Frank Etten Manager, Anton Rudman Adviser as St. Josephs Pred for Campaign
Cleveland, O.—At least 200 new members was the quota set when the St. Joseph's Society, No. 169, met last week to make plans and elect a campaign manager and committee for the membership drive which is to open April 1.
Frank Erzen was elected manager and will be assisted by a committee of ten. The workers include Anton Rudman, active member and veteran of many KSKJ membership camaigns, Anna Vidmar, Rose Chapic, Mary Lukano, Olga Chapic, Jennie Sulen, Frank Dolenc, Frank Savel,
Joseph Ostanek and Josephine Dolgan. Of the group, four are older members and they will aid the committee as a whole.
Not only will the committee set to work in recruiting new members, but it will also guide and have as its aid an army of 180 cadets, juvenile members.
In the past month the society augmented its membership with nine senior members and five juveniles, to have a total membership of 1,441, consisting of 578 juveniles and 863 seniors.
The committee will meet shortly to make plans.
KSKJ MARCHES ON!
To a bigger, better, stronger KSK J just as our forefathers
juvenile department!
In just a few more days the most decisive KSKJ juvenile campaign will be launched. Decisive because the foundation for a future greater organization will be firmly grounded if its basic force—the juvenile department—is strong.
This Campaign, which is to make its official bow April 1, is a most propitious time to manifest our interest in the
POSTAL LAW RELATING TO LOTTERIES, SCHEMES TO DEFRAUD, ETC.
"No letter, package, postal card, or circular concerning any lottery, gift enterprise, or similar scheme offering prizes dependent in whole or in part upon lot or chance and no lottery ticket or part thereof, or paper, certificate, or instrument purporting to be or to represent a ticket, chance, share, or interest in or dependent upon the event of lottery, gift enterprise, or similar scheme offering prizes dependent in whole or in part upon lot or chance; and no check, draft bill, money, postal note, or money order for the purchase of any ticket or part thereof, or of any share or chance in any such lottery, gift enterprise, or scheme; and no newspaper, circular, pamphlet, or publication of any kind containing any advertisement of any lottery, gift enterprise, or scheme of any kind offering prizes dependent in whole or in part upon lot or chance, or containing any list of the prizes drawn or awardted by means of any such lottery, gift enterprise, or scheme, whether said list contains any part of all such prises, shall be deposited in or carried by the mails of the United States or be delivered by any postmaster or letter carrier. Whoever shall knowingly deposit or cause to be deposited, or shall knowingly send or cause to be sent, anything to be conveyed or delivered by mail in violation of the provisions of this section, or shall knowingly deliver or cause to be delivered by mail anything hereinforbidden to be carried by mail, shall be fined not more than $1,000, or imprisoned not more than 2 years, or both; and for any subsequent offense shall be imprisoned not more than 5 years. Any person violating any provision of this section may j as many juvenile members as be tried and punished either in the district in which the unlaw- possible!
ful matter or publication was mailed, or to which it was carried, Join the booster foices and by mail for delivery according to the direction thereon, or in | march on! which it was caused to be delivered by mail to the person to j Supreme Office Correspondents whom it was addressed." (18 U. S. Code 336.)	|	Vida and Mary.
did 42 years ago when they conceived the idea of protecting and insuring our future.
Each succeeding year has shown such marked progress and it is now up to us to continue to cairy on the splendid work which was commenced so many years ago. This century has enjoyed so many advances —new inventions—transcontinental flights—planes soaring over the skies to all parts of the world—motors taking us across the country at the fastest rate of speed possible—streamlined i trains — breath - taking spectacles.
With everything else moving along so rapidly, why shouldn't this be the time for the insurance field to spread out its wings and strive to attain the highest possible standard. It is up to us who are fortunate enough to be living in this particular age to see that our KSKJ is ranked not only as one of the best, but as the TOP of all fraternal Slovenian insurance societies.
When our future membeis look back to see what we have done in our era, let them be proud of the 20th century, not enly because of the spectacular strides science has made, but especially for the fact that the present membership remembered to carry on and strengthen the foundation of the KSKJ by building up one of the gieatest juvenile departments that the society has ever known.
Prepare for this great drive! Co-operate and do your share! Boost the organization! Enroll
V i'w ii ¥i lnii
ČLASILČ a E.	llAZZn.Z&X, 1936
TWO VICTORIES, ORE LOB CLOSES
■ raw,■ ■ w ■ vhibvj vim ■■ ww raraiiv
SEASON FOR ST. MARY'S CAGERS
j ST. ANNE'S CAGERS TRIP OPPONENTS IN CURTAIN TILT
Waukegan. 111.—Twe victories and one defeat closed the current basketball season March 15 for the local St. Mary's cage quintets.
In the curtain raiser of the three-tilt bill, the local light? overpowered the St. Stephen's ponies 50 to 9. A1 Kovacic led the winners with eight goals and one free toss, while Repp and R. Gerchar had six and five baskets respectively.
Led by Anne Hibel with five goals and one chanty toss, the local girls' team defeated the
nich led the Windy City crew with one goal and one gratis shot.
Waukegan, 111.—-The St. Anne's, No. 127, basketball team successfully closed the
CMMMSMHTO
TO CLEVELAND
In the curtain tilt of the day season by trimming the Unde- Bus Load of Rooters to
Travel With Teams
GIRARD PLANS TO ATTEND EASTERN BOWLING TOURNEY
CANONSBURG BOOSTERS SENSE SPRING; PREP FOR PIN TOBRNIES
Canonsburg, Pa.
Cleveland, O-Though there —k. .--Spring matter a^ngements were
is a scarcity of bowlers in «eems to be a great season for made for the comingmeeting a scarcity oi uowiers in	of the Associated Booster Clubs
Girard, according to a report activities among the Canons |«The received by the Ohio KSKJ burg Boosters. The spirit shown meet- whjch fa to be heId Booster Club, the Girard peo- at thejast meeting indicates^a ^ fourih Sunday in April, wi|, pie will make every effort to be very busy time ahead for the	.
Canonsburg, Pa—At least on hand for the second annual Gunners.	|fe he ^t ^^j^Ito*
lieteers bombarded the basket. Mary Cpcn, Mrs. Frances Ter- three teams will represent the j eastern K6K J bowling tourney! Increased interest is being , lon a * a and held a 22 to 12 lead at the cek, Frances Drassler, Marion local KSKJ Booster Club at the to be held here May 2 and 3. shown in the coming duckpin half-way mark. The locals Prime and Millie Novak. What eastern KSKJ bowling tourney| It is possible that Anthony tournament in Pittsburgh, pressed the sccre, but the vis-'a game it turned out to be! It to be held May 2 and 3 in Yelenc Jr., president of St. Pat-! where the Canonsburg Boosters
the Joliet heavies found them- feated Five in a 30 to 19 game. ?elves in the second quarter to j The Undefeated Five is corn-break an 8-to-8 tie. The Jo- .posed of members of the lodge,
lead.
The score at the final season for another game.
-o	•
whistle was 34 to 24.
Among the large crowd in
St. Stephens of Chicago, 25 to attendance were the Rev. Fr. 8. "Jose" Treven followed the, Butala, the Rev. Fr. Vaclav Ar-high pointer with three grals das and Frank Banich, athletic and a free toss, while E. Ba- commissioner of the KSKJ.
EASTER DUTY NOTICES
It Takes Plenty To Greet Lodge
No. 191, Cleveland, O. resa's Church. Following setv-Cleveland, O.—Members of ices breakfast will be served in SS. Cyril and Methodius So- the church hall, ciety, No. 191, are hereby in-
formed that March 29 is the day set aside for the peiform-ance of the Easter duty.
Holy Communion will be received at the 7 o'clock Mass in St. Christine's Church. All members are asked to report at 6:45, at which time they will march to the church.
I wculd like to see all the younger folks there, to show that they belong to a Catholic society.
Matilda Ropret, Sec'y.
itors continued to retain their is hoped they will turn out next Cleveland, according to the
plans made at>the recent meeting of the club.
It was also decided that a bus be hired to transport the Strabane Jays to the Convention City, and if necessary two will be hired. The club will
'stand the expenses of the Cleveland, O.—It's the cus- bURsea
torn in Europe, so perhaps it's, Reports have been received all right in Collin wood! That in this ccmmunity that Am-refers to last Thursday, March bridge and Pitt8burgh Jays are 19, evening when the St. Jo- making plans to make the trip seph's Society in session in the to Cleveland
schocl hall at a regular meet-	_0
! ing were disturbed by a clang-	I AV AD
ling of bells, pounding on rlMIVML? LIMA K drums, and other noises.
rick's Society, a good bowler will be represented by at least may be able to round out a five teams. Immediately after team for the meet.	the discussion closed cn this
Worried About the Weather? Then Try this Recipe!
No. 65, Milwaukee, Wis.
Milwaukee, Wis.—Members of St. John the Evangelist Society, No. 65, will perform their Easter duty in a body at the 7 o'clock Mass April 5 in St. John the Evangelist Church.
is
No. 79, Waukegan, 111.
Waukegan, 111.—Notice hereby given that members of St. Mary's Society, No. 79, will perform their Easter duty Sunday, March 29, at the 8 o'clock Mass. All members are to report at the school hall not later than 7:45 a. m. Please bring your badges.
J. A. C.
No. 70, St. Louis, Mo.
St. Louis, Mo.—At the recent meeting of the Sacred Heart of Jesus Society, No. 70, the members decided to perform the Easter duty in a body. Confessions will be heard March 28 and Holy Communion will be received at the 8 o'clock Mass March 29 in the St. Joseph's Church, 12th and Russell Blvd Breakfast will be served after Mass.
Joining us in the reception of the sacraments will be the ladies of local branch No. 46 SCU.
Let's have a 100 per cent attendance !
Secretary.
The explanation: The Joes' friendly neighbors, the members of St. Helen's Society,
DRIVE LEASER
No. 176, Detroit, Mich.
Detroit, Mich.—Members of the Blessed Virgin of Help Society, No. 176, are reminded all will perfornj their Easter duty in a bodv at the 8 o'clock Mass
Cleveland, O.—Weather	Another group of observers
usually a dry topic, but this have faith in the song of the year it is more than that.	first robin of the year. He
About a month ago all eyes chirped a week ago. were turned to the ground hog. j If you have an almanac Old-timers will tell you it's a around the house, it's handy to i sure bet every time. Some mag- look up the day of the week, azine writers say there's ncth- Mere than that, you can count ing to it.	| the days, take a trip to your
Now if you haven't a Grandt- basement and figure out how pa or some other aged relative many shovelfuls of coal you can with rheumatics, what are you use to save the supply until to do to get the information on! next pay day. the weather?	j Take them all! Groundhog,
"Ask your local weather- grandpa, weatherman, robin« man!" That's what most pec- and almanac—and vou mav get Mother of Seven Sorrows So- j ple wi„ teU you U may be the lhe answer. But for sure-fire
thing to do, but we are a little
Pittsburgh, Pa.—Miss Fran-gathered outside the hall andces Lokar was elected cam-made the noise which signified j paign manager for the KSKJ that they wished someone a Golden Booster Campaign for happy namesday. Since they new members at the meeting of wished the entire lodge the good wishes, it naturally took a big noise.	It is requested that all mem- peeved. for after everv cold
The Joes interrupted their bers b? °n hand he'P the pell, ami rain, and whatnot.
ciety.
information, when ycu see a few lumps of coal in the basement corner and don't order pn-
March 29 in St. John Vianney j meeting to send a represent-	n = r^.w^^T'lito'b^r^ '.»"d! """T ^ "7	IT
Church	ative out to the Helens, extend-	. ' . .	j8 new record Has Deen set and -mortgage winter is not over.
meana that not onl>' the organ-1 that it ig unusiial> Generally we Order a few tons and see what rzatron but your individual j have had our ahare of Weather. happen« lodge will benefit by the en-,and to be remised, that the
Confessions will be heard on 1 ed their thanks and invited Saturday, March 28, from 3 to them to the next meeting.
4:30 in the afternoon and in the evening from 7 to 8:30. Members are to meet in the hall not later than 7:45 a. m. Sunday. Please bring your badges.
G. E.
which will be after Easter and will include a social.
No. 144, Sheboygan, Wis.
Sheboygan, Wis.—All members of SS. Cyril and Methodius Society. No. 144, are re-
FOURTEEN TEAMS TO CARRY COLORS FOR STEPHENS
rollment of new members. Miss old-fashioned winters were gen -Lokar can be reached at 4908 jtIe -frostbites to what we have Hatfield St. or by telephone. ^^ experiencing .merely puts CANDLE LIGHT AIDS PITT
Don't let the robins fool you! It's the coal bin that is the jinx, -o
•FChenley 1723, and will be i glad to receive any information to contact certain prospective members.
Members of the lodge are also requested to get in touch ; with Miss Lokar if they are interested in joining the rank« of bowlers' for the tournament.
us at edds with our weatherman.
Chicago, 111. — Fourteen minded that members of the so- teams have been selected to which aviII be held April 18 and
ciety will receive Holy Com- represent St. Stephen's Society,
No. 1, in the ninth annual midwest KSKJ bowling tourna-
receive
munion in a body Sunday, March 29, at the 7:30 Mass.
19 in Pittsburgh, Pa.
o-
ST. ALS TO LINE UP EIGHT QUINTS FOR PIN MEET
SCRIBE
All members are to meet in ment to be held here April
the church hall at 7:15 a. m.
Secretary.
No. 81, Pittsburgh, Pa.
Pittsburgh, Pa.—Members of the Mother of Seven Sorrows Society, No. 81, arfe requested bowlers to receive Communion in a
and 26.
Not only is there safety in numbers, as the Stephe ns hope to make a strong bid for honors in the pinfest, but them is also strength in the individual Lccal scouts have ! been eyeing the boys and have
St Joes, Ogrins Top in 25 M. G. Weekly Matches
(Contlrued from page 7> only too glad to join our ranks again, but we appeal to the members who have never participated in our bowling tournaments to enter now.
This year the tournament is Chicago. 111.—Eight teams *P°nsored by the newly organ-thus far have been lined up to ,zed *rouP kH0Wn as the KSKJ
Boosters will be hosts to this group.
Taking things in a chronological order, it was definitely-decided to send a delegation to the Cleveland tournament, which is to be held the first week-end in May. To raise finances for the trip, the boosters will sponsor a dance April 26. Interest is growing and there is no doubt that most of the boosters will spend a happy week-end in Cleveland.
The membership campaign that is to be started soon has already netted St. Jerome's six adult members. It is suggested that the boosters be alert and help Canonsburg be the first to go ever the top in their campaign.
Winning 31 consecutive matches, the Canonsburg High School wrestlers are greatly aided by the services of one of our ardent boosters. Joe Ches-nik, who wrestles in the 145-pound class, is one of the main cogwheels in helping the local Gunners to establish such a record.
Another prominent booster making headway is Julia Krulce, who is taking nursing at the Canonsburg General Hospital. Julia is a graduate of Canonsburg High School and at present is a high ranking student in her nursing class.
The sick list of the Canons-buig Boosters already headed by Joe Drenik and Joe Koklich was bolstered this week by the addition of a boosteret, Josephine Retzel. A speedy recovery is wished to all.
Reporter.
Outpin Team But Lose Two of Three
Waukegan, 111.—St. Joes KSKJ took two games from Ogrin Grocers, while the Twin City Tavern team won two games from the league leading Cepon Bros, quintet. Andy Ce-pon featured for the Cepon out-
No. 237, Milwaukee, Wis.
Milwaukee, Wis. — Knights and Ladies cf Baraga will perform their Easter duty in a body at the 7 o'clock Mass March 29 in St. John the Evangelist Church.
All efforts should be made to attend, for the Mass will be offered for the intention of the society. Those having badges are requested to wear them at that time, in order that there will be no confusion.
Jos. P. Matzelle.
body Sunday, March 29, at 8, earned that the Steves have a f|t ^ ^ ^ a. m. in St. Mary's Assumption^ number of high-average ■ ^ to Church, 57th and Butler St. Posters »n; their lineups. If the, ^ ^ ^ Confessions will be heard at the bo.vs their high marks w y ^ ^ ^ above church on Saturday, i through the tourney, it wih	,	04> T-----J
represent the St. Aloysius' Society, No. 47, in the forthcoming midwest pin tourney, ac-i cording to a recent survey.
Judging from the wav the; pins have been falling, the Als will have every reason to be proud of their teams.
As the tourney date is near-ing, if was only natural that the main topic at the recent meeting was the formation lor the meet which will be held in Chicago this year. .
The St. Aloysius Sports Club
March 28, in the afternoon and take some tal1 bowling to beat	cornered 503 for
.vainer	them. But let it stand at IF. ; JVT K,rn Sa™e™<» lnr
evening.
CHANGE MEETING DATE
at its recent meeting h^ld election and installation of officers. J'
Associated Booster Clubs of Western Pennsylvania, composed of the Pitt KSKJ Booster Club, the Kay Jays of Strabane, and the Ambiidge The previous year's tournament was conducted by the Pitt KSKJ Booster Club, which is the first booster club organized in the KSKJ circles.
The location of the tournament is Lawrenceville Recreation Alleys, 53d and Butler St., Joseph Kobe, proprietor. The entry fee is 35 cents per person and 50 cents for each event, therefore if you desire to bowl
No. 127, Waukegan, 111.
Waukegan, 111.—Members of St. Anne's Society, No. 127, are to make their Easter duty by receiving Communion in a body Sunday, March 29, at the 6 o'clock Mass. All members are asked to meet in the school club rooms at 5:45, from where they will proceed to the church in a body.
Pittsburgh, Pa.—At the last meeting of Mother of Seven Sorrows Society, No. 81, the bowling tournament which will be held in Pittsburgh Apri! 18, which happens to be the regular monthly meeting date, the April meeting will be postponed to Monday, April 20. The secretary will be in the Slovenian Auditorium at 6 o'clock on the evening of April 20 to collect assessments from the members. The time of meeting is set for 8 o'clock.
The men of the society are responding in true style. Now the committee wishes the ladies would get together and organize a few teams for the big event.
Scribe.
high series on the Ogrin team. JThe f0ji0W,-ng were elected to in the sin£,es- doubles and team
Scores:
CEPON BROS.
I. Gerzel............ 168 165
M. Ivanetich...... 161 135
F. Furlan.......... 158 177
I
188 159 152
MEET WAUKEGAN TO CLOSE CAGE SEASON
Chicago, 111.—The local St.
- *	Stephen'« lightweight and girls'
No. 187, Johnstown, Pa. j teams traveled to Waukegan Johnstown, Pa. — Members March 15^ where both quints of St. Stephen's Society, No.'received setbacks in the closing 187,. will receive IJcly Com- j booking of the current season, munion in a body March 29 at j The girls had the best team the 8 o'clock Mass in St. The-1in years this season.
KSKJ ATHLETIC BOARD
Athlftlr CommiMioners
Commissioner of Athletics: Frank Banich. 20« 5 W. 22d PI., Chicago. 111.
Zone 1: John Starcevic. 10820 Tor-
rence Ave.. Chicago. III. Zone 2: Josephine Ramuta, 1805 N.
Center St., Joliet, 111. Zone 3: Pauline Treven, 1229 Lincoln St., Waukegan, III. Zone 4: Rose Chapic, 845 B. 140th St., Cleveland O.; Leo C. Svete. 1780 E. 28th St., Lorain, O. Zone 5: Rudolph Maierle, 1220 W.
Walker St., Milwaukee, Wis. Zone 6: John J. Kordish, 325 Ho«.
ard St., Chisholm, Minn. Zone 7: Frances Loksr, 4908 Hatfield St., Pittsburgh, Pa.; Frantis J. Sumic, 222 57th St., Pittsburgh, Pa.
Zone 8: J. P. Staudohar, 1675 Cafes Ave., Ridgewood, Brooklyn, N. Y. Zone 9: Nick Mikatich Jr., 208 E. Mess Ave., Pueblo, Colo.,
E. Cepon.......... 190 186 1891
M. Suhadolnik ... 163 159 159
Totals ............ 840 821 847
TWIN CITY TAVERNS
T. Root .............. 168
F. Mivshek ........ 153
T. Mozina.......... 161
J. Grampo.......... 201
M. Slana ...... ... 171 176 167
Totals ............ 854 857 749
167 156 161 197
143! 124 j 161 j 154'
office: Frank Ribich. president; Stanley Kozjek, honorary president; Charles Simec, secretary; Louis Kovacic, treasurer.
St. A1 Booster.
-o-
The Page Must Top! The Page Must Lead! Our Page is Your Page!
-o-
i Sound travels at the rate of about 400 yards per second, but there are some exceptions to the rule, namely: Scandal—1,000 yards a second; Flattery—10 yards; and Truth—six inches. The first two religious or-
J- Slana............ 107 134 125 ders in the United States were
J- Merlak .......... 153 156 132 the Ursulines, established at
J. Zabkar....... 158 163 136 New Orleans in 1727, and the
F. Drassler........ 149 166 159 Carmelites, established near Bal-
Totals ............ 757 811 714 tim0re in 1790. The former
OGRIN GROCERS I now have three provinces in 41
J. Mozina .......... 146 156 189 archdioceses and dioceses of
S. M er lock ........ 141 110 150 this country and in Alaska.
J. Merfo&f ...... 134 186 162	-—o-
J. Furlan........... 136 169 163 , DEADLINE NOTICE
F. Kirn ............. 170 165 168 The regular Our Page dead-
Totals ........... 727 786 832 line is 8 a. m. Friday.
the cost will be $1.85. If you desire to bowl in only one event, for instance in a team, it will cost you 85 cents. The bowlers will not be assessed for
Cleveland, O.—The St. Josephs, No. 169, though out-pinned by the SS. Cyril and
Boosters ' Methodius ladies 1668 to 1637, won a three-game series over the Euclidites March 15 at Skufca's Alleys.
R. Planinsek of the winners took high single honors with 153. Other high scores were: Mrs. R. Planinsek with 146 and Mary Perdan witn 142. Scores:
C. AND M.
S. Jeleric.......... 120
M. Skufea.......... 88
Mrs. Klaus ........ 99
A. Skufea .......... 133
Mary Perdan .... 142 ST. JOSEPHS
M. Zupančič...... 109 107
J. Prentice ........ 88
110 108 86 137 118
106 129 81 109 96
ST. JOES KSKJ J. Zorc .............. 190 192
162
the banquet on the evening of!^™' p,aninsek April 19. In order for a bowler to be entitled to the one-game
•J. Jevnikar
123 69
86 146
107 118 87
R. Planinsek ...... 136 153
132 108
high score prize he or she must!^"	................
bowl in all three events-^sin- The C- and M" teams- men gles, doubles and team—mak-'and	wou,<* 1Jke more
ing a total of nine games.	match *ames to be rol,ed at
The prizes, selection of which Skufca's A,,eys and the Nor" is awaiting approval of the ath-!wood A,,fys' on a bome-and-ietic commissioner and board. |honie basia'
will be the pride of every KSKJ	-0-
member.	MEETING NOTICE
Fill out your entry blanks	__
and send them on to the tour- Detroit, Mich.—St. Joseph's nament secretary, Mr. John Go- Society, No. 249, will hold its lobic, 5730 Butler St., Pitts-' regular monthly meeting the burgh, Pa., together with the i first Sunday in April instead of entry fees, as soon as possible.:the second Sunday, which this Members, get in touch with year falls on Easter Sunday, your bowling manager andj All members are requested hand in your name so that he to meet April 5 in the church oan include you in the line-up basement not later than 2 p. m.
as a representative of your lodge........
Frances Lokar.
Alice Verbic, Sec'y. -o-
Boost KSKJ Sports!